Edicion impresa Norte del 04 de agosto de 2011 by Diario La Hora Ecuador

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS!

JUEVES 04 DE AGOSTO DEL 2011 LA FRASE

“Yo no trabajo sectariamente, los consensos fortalecen la administración y esto se convierte en una práctica en nuestro Municipio” ALBERTO ANRANGO

ALCALDE DE COTACACHI

Página A8

Nadie los controla MEDIDA. Los dirigentes del gremio dejaron la Gobernación con la esperanza de recibir una respuesta positiva en pocos días.

Piden revisar pasajes Un grupo de manifestantes llegaron a las afueras de la Gobernación para pedir que se revise la tarifa de pasajes. IBARRA-TULCÁN • La

situación económica y el alto costo de los repuestos para el mantenimiento de las unidades de transporte público, obligaron a los choferes a manifestarse. El incremento de pasajes es la solución a los problemas. Ellos están dispuestos a

someterse a una revisión técnica por la Agencia Nacional de Tránsito y aceptarán las sugerencias emitidas. Ángel Hinojosa, presidente de la Unión de Transportistas Interprovinciales de Imbabura, dijo que la protesta es a nivel na-

cional. El dirigente descartó una paralización y pidió a las autoridades una respuesta inmediata a su pedido. En pocos días visitarán la capital para mantener un dialogo con el Presidente y la Ministra de Transporte. El gremio tiene el apoyo del Sindicato de Choferes Profesionales. Los costos se mantienen desde el 2003. A Otavalo, Cotacachi y Urcuquí cuesta 0,45 centavos, a Atuntaqui 0, 25 y a Pimampiro 0,90. Página A3-A17

También en Tulcán Pliego de pedidos

de la Unión Provincial °deRepresentantes Cooperativas de Transportes de Pasa-

jeros del Carchi (Upctpc), entregaron la petición para el incremento de pasajes en un 30% al Gobernador del Carchi Efrén Benavides. del volante interprovin°cialLasnoautoridades descartan una paralización de no tener una respuesta favorable.

Hoy habrá una reunión en la ciudad de °Quito entre representantes de la Fede-

ración Nacional de Cooperativas de Transporte de Pasajeros del Ecuador y de la provincia, para concensuar cuanto tiempo esperarán la respuesta a la petición y que medidas tomarán de ser necesario.

IBARRA • Desde el inicio del período, Andrea Scacco, concejal de Ibarra, indicó que se les ofreció nuevas oﬁcinas para desempeñar su jornada laboral. Pero hasta el momento realizan sus actividades desde la Secretaría de Comisiones, en donde disponen de dos secretarias y un computador. En cuanto al horario de trabajo no existe una persona para el control. Laureano Alencastro indicó que inicialmente creían que al ser considerados como funcionarios públicos, tendrían un horario laboral, pero luego de una consulta, no se determina una jornada especíﬁca. Página A4

CIRCULA HOY

‘Indignados’ se toman el centro de Madrid FOTO Y TEXTO: EFE-AFP

MADRID: Más de un millar de simpatizantes del Movimiento 15-M iniciaron anoche en Madrid una marcha hacia la Puerta del Sol, en protesta por el desalojo policial de sus ‘acampadas’ en los dos últimos días. Esto ocurre cuando la capital se prepara para la próxima visita del papa Benedicto XVI. Página B7

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

LA HORA DEL LECTOR Ya se aproxima la temporada de matrículas, como padre de familia quisiera que realicen una investigación del negociado que representa para las instituciones educativas la venta de uniformes. Hasta el momento ninguna autoridad ha hecho respetar la prohibición de venderlos en los planteles, pues seguramente eso representa una ganancia para todos quienes participan sin medir que para nosotros es muy costoso.

Braulio Puente Ibarra

EL ESPÍA CIUDADANO

Barrios de parroquias rurales de Ibarra presenta inconformidad por criaderos de cerdos y aves de corral.

BUEN MANTENIMIENTO

A la altura de los cañaverales se realizan trabajos para quitar los escombros y la basura de las cunetas para el mejoramiento de la vía. Esto da un mejor aspecto y mejora el tránsito en el sector por que evita que la basura se levante con el viento obstaculizando la vista a los conductores. Nos envía: Galo Pupiales Vía correo BlackBerry

Los criaderos de cerdos en Priorato, Caranqui y Bellavista de San Antonio, generan malestar. Vadin Villota, habitante del barrio Bellavista, dice que la contaminación es evidente. “Los olores son pestilentes, la proliferación de moscos es abundante”, señala. Sus palabras las corrobora en cierta medida Zoila Ibadango, una de las propietarias de las cancheras. Ella reconoce que su criadero ocasionaba incomodidad. Por eso cambió el lugar de crianza y disminuyó la cantidad de chanchos. Pero va más allá, asegura que hay otras personas que sí contaminan el ambiente. Públicamente ninguno de los afectados se prenuncia. Sin embargo, cuestionan la actitud de los organismos de control al permitir está actividad. “Estamos conscientes que son parroquias rurales, pero antes de emitir IBARRA•

REPORTER0 CIUDADANO Conviértete en nuestro reportero. Envía tus fotos a: mcadena@lahora.com.ec.

DESDE LA RED

Criaderos, fuente de contaminación en sectores rurales CHANCHERAS. Las quejas por la contaminación en el sector rural cada vez son más.

EL GRAN NEGOCIO

La pregunta de hoy es: ¿Está de acuerdo con la reelección de Fernando Cordero como presidente de la Asamblea Nacional ?. Escribe en facebook o twitter a la hora imbabura o a ibarra@lahora. com.ec

La pregunta enviada a nuestros seguidores en Twitter y Facebook ayer fue ¿Que opina sobre la clausura de los casinos? Aquí algunas respuestas. pregunta es ¿que esta permitido hacer?, porque ahora ya no °se Mi puede decidir libremente sobre nuestra vida y dinero. Yo creí que era libre pero de esto, veo que no. Nos escribe: Jenny Onofre Benitez

Lastimosamente el pueblo mismo le dio tanto poder al Presidente en las Consultas. Nos escribe: Criss Pomasqui A donde vamos a llegar con tanta represión, donde queda la °libertad ciudadana. Nos escribe: Andre Guerrero

Todos tienen derecho de escoger que hacer con sus vidas y dinero. Nos escribe: Robert Gibson Z Tarde o temprano tienen que responder por sus perjudiciales °decisiones ante los organismos internacionales. Cuando ya no tengan el control, los EE.UU les van a caer con todo. Nos escribe: Christian Aguirre

el permiso de funcionamiento debe tomarse en cuenta la zona y el numero de habitantes”, asegura Gloria Cruz, presidenta del barrio. El Departamento de Salud y Medio Ambiente del Municipio es el encargado del control de salubridad. Su directora Silvia Castro confirma la situación. “Hemos recibido varias quejas sobre el tema. Según la Constitución, todos tenemos derecho al buen vivir por lo que cualquier ciudadano que se considere afectado puede presentar sus quejas”, señala. Sustento familiar Arturo Guamán, negociante de esta actividad, deﬁende la posición de quienes se dedican a criar y comercializar chanchos y pollos. “Es una fuente de ingresos, de esto viven muchas familias”, destaca.

Requisitos

Trámite en Municipio Presentar un oﬁcio al Alcalde de Ibarra, °para luego ser remitido a la Dirección de Salud y Medio Ambiente.

° Inspectores sanitarios supervisan. En caso de encontrar irregularidades se °hace observaciones y se da un plazo para que los propietarios cumplan.

° Seguimiento y reinspección. no cumplir se procede a la clausura °delDelugar a través de la Comisaría Municipal.

La historia que se vive en Bellavista no es aislada. En Caranqui y Priorato la situación es más complicada. De hecho, las denuncias registradas en la dependencia es mayor. Según la normativa municipal, los propietarios de criaderos deben sujetarse a parámetros establecidos. Estos le obligan a cumplir con las observaciones que hagan los inspectores sanitarios. Caso contrario serán sometidos a sanciones.

En Azaya el temor ronda Ajuste de cuentas con gente de San Lorenzo, es lo que ha generado el brote de violencia en Azaya. La situación en el populoso sector del cantón Ibarra es crítica. Así lo explica Cecilia Anangonó, quien hace tres meses vio morir a su hermano Alex Fernando. “Yo se quien mató a mi hermano. Es gente de San Lorenzo que viene al barrio a robar y delinquir”, asegura. Este barrio no tiene directiva. La falta de trabajo y políticas de reivindicación social, obliga a que sus moradores estén al margen de la ley. Caminar por estos lugares

es una misión que a veces queda reservada para verdaderos temerarios. Hasta los policías lo piensan dos veces antes de entrar a impartir justicia. Al menos ese es el panorama en la calle Tena y Ambato. Ese es el sentir de Anangonó. Peligro latente Este sector de Azaya es grande y la pobreza deambula de casa en casa. Los delincuentes parecen tener controladas todas sus calles. “Acá roban desde una billetera hasta casas”, comenta. Gladis dice que está amenazada de muerte. “Por estos sitios

PELIGRO. La situación en los habitantes de la calle Tena y Ambato es complicada, pero pocos hablan por miedo a represalias.

se expende droga y licor. Y es muy peligroso. La gente de San Lorenzo viene a provocar”, dice la madre de cinco hijos menores de edad.

CIUDAD IBARRA

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

DATOS

MINUTERO

Nueve cooperativas conforman la Unión de Transportistas Interprovinciales de Imbabura. 50 socios es el número aproximado que tiene cada filial interprovincial.

MANIFESTACIÓN. Representantes de cada una de las compañías llegaron a la Gobernación de Imbabura para dialogar con las autoridades.

Transportistas piden revisión de pasajes Dirigentes de las nueve operadoras de transporte interprovincial, realizaron un plantón en la Gobernación. IBARRA • El

llamado de atención de los transportistas se replicó a nivel nacional en todas las gobernaciones. Los choferes exigen una revisión técnica de las unidades de transporte público y que se establezca una tarifa justa por el cobro del pasaje. Los dirigentes fueron recibidos por las autoridades. Edwin Vásquez, secretario general del Sindicato de Choferes Profesionales, indicó que el alto costo para el mantenimien-

to de las unidades, la compra de repuestos y la seguridad, son los motivos que impulsaron a los transportistas a manifestarse. Además dijo que los conductores tienen el respaldo de la institución a nivel nacional. “Nuestro pedido es que se revisen las tarifas y los pasajes para poder solventar los gastos y las ganancias que en la actualidad son escasas”, puntualizó. Ángel Hinojosa, presidente de la Unión de Transportistas

Interprovinciales de Imbabura, señaló que la protesta es organizada por la Federación Nacional de Transportes de Pasajeros, conformada por nueve ﬁliales provinciales. “El objetivo es solicitar a la Gobernadora y a través de ella, al Presidente, un examen de tarifas, porque desde el 2003 no se la ha realizado”, eplicó. No hay propuestas de cobros

La dirigencia provincial no ha ﬁjado una tarifa. Ellos quieren ser copartícipes en el proceso de revisión con técnicos de la Agencia Nacional de Tránsito. “Estaremos dispuestos a acatar

Protesta nacional tiene previsto que en 15 días °losSedirigentes de la transportación

pública, visiten a la Ministra de Transporte y al Presidente Rafael Correa. La manifestación se desarrolló ayer en las 24 provincias del país. El documento con las peticiones de los choferes será entregado a todas las autoridades y en él se pide un análisis del tema.

las disposiciones”, dijo Ángel Hinojosa. Un cambio de aceite costaba alrededor de 30 dólares y ahora supera los 100. El cambio de una llanta cuesta ahora 500 dólares. Estos precios disminuyeron el nivel económico de los choferes y de sus familias. Pablo Carrera, delegado provincial de la Agencia Nacional de Tránsito, explicó que la revisión de frecuencias, rutas y pasajes, es competencia de Agencia Nacional de Tránsito.

Comerciantes de la Playa piden solución Ayer representantes del sector de las columnas del mercado La Playa se reunieron con el Alcalde de Ibarra y la directora de Medio Ambiente, para pedir el cambio de una puerta ubicada a la entrada del centro de abastos, pues según ellos, no permite la libre circulación y la venta en el sector. Nancy Túquerez, comerciante, indicó que nadie se opuso a la colocación de la puerta, pero no como la actual, porque ésta perjudica a los comerciantes y a los consumidores. Silvia Castro, directora de Salud y Medio Ambiente del Municipio, señaló que la socialización para colocación de puertas en el mercado, se desarrolló desde hace ocho meses. Expresó que no llegaron a un acuerdo con los comerciantes, porque no se toma en cuenta las recomendaciones y no hay decisión. Jorge Martínez, alcalde, dijo que la solución deﬁnitiva a todos

Diálogo zonal

desde las 16:00 en °la Hoy Secretaría Nacional de

Planiﬁcación y Desarrollo, se realizará una reunión de trabajo entre el Prefecto de Imbabura, el Subsecretario de la Senplades y la Subsecretaria de Información. Se tratarán temas de coordinación interinstitucional relacionados al sistema zonal de información.

Nuevo programa radial “Democraticemos la Opi°nión”, es el nuevo espacio

radial que tiene Radio Municipal, La Voz de Imbabura. Es un programa de opinión sobre diferentes temas sociales con la participación de representantes de entidades públicas y privadas, además de la opinión ciudadana. El programa inicia mañana desde las 09:00 en el dial AM 1050 y FM 89.9.

CAPACITACIÓN. El Taller se realizará en el aula de capacitación de la UNP los días viernes 5 y sábado 6 de agosto, desde las 09:00.

DIÁLOGO. Un grupo de vendedores llegaron hasta la sala de sesiones del Municipio de Ibarra.

los problemas, será la construcción del nuevo mercado. Hizo el llamado a los comerciantes para que a través del diálogo se resuelvan éstos inconvenientes y se logren acuerdos. Al ﬁnal de la reunión, los comerciantes decidieron reemplazar la actual puerta por una lanfort, la cual será comprada por los propios comerciantes. Ellos aprovecharon la visita para pedir a las autoridades que se socialice el proceso de reubicación de los comerciantes.

Comunicadores participarán en taller sobre Ética Periodística El Periódico Electrónico Ciudadanía Informada, desarrollará un taller de capacitación a periodistas, editores, estudiantes y relacionadores públicos de Imbabura. El objetivo es fortalecer entre los profesionales de la comunicación, el conocimiento y la importancia de la Transparencia, Rendición de Cuentas y la Ética en el ejercicio de la profesión. En el taller se analizarán casos de investigación periodística a nivel nacional. Los capacitadores serán: Luis Boada, periodista de investigación desde 2003 en suplemento semanal Blanco y Negro de diario Hoy, ganador

del premio en investigación de la UNP en el año 2011, redactor político y editor de actualidad en diario HOY, coordinador regional de diario El Comercio en la Amazonía y corresponsal en Esmeraldas, entre otros. Pablo Villacís, periodista con 16 años de experiencia, especializado en coberturas de temas sociales, judiciales y políticos. Trabajó en los diarios El Comercio y el Universo, donde ganó el premio al mejor reportaje anual de investigación en la Frontera Norte 2001, actualmente es director del Periódico Electrónico Ciudadanía Informada.

Últimos días

María Isabel Tobar, °delegada provincial del

Concejo Nacional Electoral, dijo que hasta el 9 de agosto tienen plazo los miembros de las Juntas Receptoras del Voto, para cobrar por el trabajo realizado el pasado 7 de mayo durante el proceso electoral realizado a nivel nacional. Los pagos se realizan en el Banco de Guayaquil o en los bancos del Barrio con la cédula.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD IBARRA

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

Conectividad en las parroquias

Irvin Reascos, director de la Unidad de Tecnología y Sistemas del Municipio de Ibarra, dijo que se sigue avanzando en el proyecto de “Ibarra Ciudad Digital” y particularmente del diseño para cuatro nuevas parroquias que tendrán conectividad y el servicio de Internet especialmente en los centros de salud y las escuelas. Alpachaca, Ambuquí, Salinas y La Esperanza serán las beneﬁciadas.

Expo Metropoli espacio de posibilidades

los años 70 la Feria °deDesde Integración Colombo

Ecuatoriana denominada Los Lagos fue una aspiración y un recuerdo imborrable en la memoria de los ibarreños. Ahora con el nombre de ExpoMetropoli quiere volver a tener ese tipo de química con la gente, desea recobrar la gloria de sus buenos tiempos. Será un espacio para las nuevas generaciones del norte del país como una ventana de posibilidades y ofertas que garantizaran a Ibarra como destino turístico, cultural y productivo.

NORTE

Sin control y a la espera de oﬁcinas

un una amplia agen°daCon de ﬁestas la parroquia

La Esperanza, cumplió los festejos por los 112 años de parroquialización. El domingo pasado se realizó el desﬁle cívico militar y sesión solemne encabezado autoridades parroquiales, cantorales y provinciales. Personal del Grupo de Caballería Yaguachi tuvo destacada participación.

El 50 % de la remuneración del Alcalde de Ibarra, perciben los Concejales.

Los concejales de Ibarra, esperan que con nuevos espacios puedan trabajar mejor. Nadie controla su horario. No existe EL DATO nadie quien controle el horario de enero los trabajo de los con- Desde concejales de cejales del Muni- Ibarra perciben los beneficipio de Ibarra. todos cios de ley, pero nadie controla Al cumplir dos su horario de años de gestión, trabajo. aún laboran desde la Secretaría de Comisiones. Desde el inicio de la actual administración se les ofreció un nuevo espacio, pero hasta la fecha esperan su turno para utilizar la única computadora que dispone esta dependencia. Andrea Scacco, concejala, dijo que no tienen un jefe directo que regule sus actividades, a más de los comentarios en los medios de comunicación, criterios propios y los de la ciudadanía. Asegura que muchas de las actividades que realizan sobrepasan las ocho horas diarias. En cuanto al lugar de trabajo, señaló que los dos espacios son medianamente grandes con dos secretarias y una computadora. Muchas de sus actividades las desempeña desde este lugar, los pasillos de la Municipalidad o la calle. “Ojala al ﬁnal del periodo podamos IBARRA•

Nuevas oﬁcinas Raúl López, administrador del °Municipio, indicó que el requeri-

miento para las nuevas oficinas, ya está en el portal de compras públicas, para las ofertas y contrataciones. Señaló que en 40 días esperan arrancar con la construcción de las oficinas, conforme a la planificación realizada. En cuanto al control de los horarios de trabajo, dijo que no es competencia de la administración, que la responsabilidad es de cada uno de los concejales.

ver nuestras oficinas por respeto a la ciudadanía y a uno mismo”, enfatizó. Superan las ocho horas de trabajo Por su parte Laureano Alencastro, dijo que inicialmente se creía que se iba a fijar un horario laboral por ser considerados como funcionarios públicos de elección popular, pero luego de realizar una consulta a la Procuraduría General del Estado, no se determina una jornada específica, pero sí las tareas exclusi-

EDILES. Inés Almeida, al igual que sus 10 compañeros concejales, realiza su trabajo en la Secretaría de Comisiones, a la espera de nuevas oﬁcinas.

vas de legislar y ﬁscalizar. Alencastro asegura que en su caso al ser electo por el sector rural, además de las reuniones de comisiones, realiza visitas y reuniones en las diferentes parroquias, los ﬁnes de semana y feriados, con lo que, según él, su-

pera la jornada de ocho horas. Como se recuerda, en base a la Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, Autonomía y Descentralización. Ese fue el argumentado para que sus sueldos suban, por segunda ocasión en esta administración.

Terán: ‘Esta dirección no será de escritorio, será de campo’

CINE. Un nuevo proyecto cinematográﬁco, extrae la historia de la ciudad conjugando la creatividad de sus creadores.

Aniversario de parroquialización

EL DATO

Presentan a la ‘Kaukara’ El viernes 19 de agosto, en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño, a las 20:30 se realizará la presentación del proyecto cinematográﬁco “El Anﬁteatro, La Leyenda de la Kaukara”, de Jorge Luis Narváez. El film que busca recuperar la memoria histórica del antiguo hospital San Vicente de Paúl, es una iniciativa que viene desarrollándose desde inicio de año, por un grupo de artistas

imbabureños. El guión fue seleccionado por el Concejo Nacional de Cinematografía del Ecuador y el Instituto Nacional de Cine y Artes Escénicas de Argentina, durante un taller sobre reescritura de guión. La película busca el concurso de la empresa pública y privada. Actualmente está en proceso de preproducción. Será la primera vez que se verá.

Desde el 2 de agosto, Jorge Terán asumió la dirección provincial de Gestión de Riesgos. Profesional en ingeniería civil, tiene 51 años y renunció al cargo de asistente de ingeniería en la Subsecretaría de la Zona 1 del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, para asumir su nuevo rol. Señaló que sus primeras actividades serán el análisis de las comunidades y parroquias afectadas por la emergencia en la provincia. “Muchos nos e reclaman porrque todo quedó solo en papeles y ofrecimientos”, dijo. Explicó que existen dos planes posibles para la ejecución de obras, la fórmula 80-20 y la 5050. La demora en la entrega de recursos, se da por ciertos errores que se estarían por corregirse. “La ciudadanía tiene la razón en estar molesta por la falta de

CARGO. El ibarreño Jorge Terán, es el nuevo director de la dirección provincial de Gestión de Riesgos en Imbabura.

resultados, pero en Gestión de Riesgos, no existía una persona titular”, destacó. En cuanto a como encontró la dirección, indicó que preﬁere no ver atrás y rescatar lo positivo. Fue enfático en mencionar que su trabajo no será de escritorio, sino de campo. Llegará a cada uno de los sectores con respuestas y los recursos ofrecidos.

CURIOSO A5 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 LA HORA IMBABURA-CARCHI

REVISTA PUBLICÓ

CONFUSIÓN. La revista ‘Dessiner’ difundió 16 páginas con imágenes eróticas en lugar de convencionales clases de pintura.

PORNOGRAFÍA POR ERROR

Las clases de diseño se transformaron en imágenes un ‘poco’ ‘encendidas’. Los paisajes hechos con pintura y los retratos con óleo de la revista ‘Dessiner’ fueron reemplazados bruscamente por fotografías de mujeres desnudas en sugerentes posiciones.

La edición número 33 de este medio, que se difunde en varios países de Europa, publicó por equivocación nada menos que 16 páginas con imágenes eróticas, en lugar de las convencionales

La retiraron de los quioscos La polémica edición de ‘Dessiner’, que se publica cada tres meses, fue retirada de todos los sitios de venta “por precaución”. Sin embargo, el diario francés ‘L’express’, encargado de la edición de dicho medio, registró la falla en “una treintena de ejemplares, de una tirada de 20.000”. En tanto, el director de la pu-

blicación, Manuel Ornato, dijo que podría tratarse de un traspié de la imprenta, la cual probablemente se encargó de lanzar varias revistas a la vez y se confundió al encuadernar las publicaciones, informó ‘El Mundo’. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

¿Oro por excrementos de perro?

Chilenos, los más felices de América Latina Un estudio realizado por el Instituto de la Felicidad de Coca-Cola muestra que los chilenos son los más alegres de Latinoamérica y rompe con algunos mitos sobre su estado emocional, dijo recientemente Ernesto Escobar, gerente de Asuntos Públicos y Comunicaciones de la compañía en Chile. Según el ‘Barómetro de la Felicidad’, Chile está en el primer lugar en la región junto con Argentina, ya que un 46% de la población chilena se siente feliz y satisfecha con su vida. “Los chilenos no estamos tan deprimidos, tristes ni ofuscados..., y este indicador nos permite romper con ciertas creen-

clases de diseño. Una madre de familia suiza fue una de las primeras en notar el hecho y denunciarlo. La mujer compró esta revista para regalársela a sus hijas de 10 y 16 años, pero se llevó una gran sorpresa al pasar de una página en la que se enseñaba a diseñar pequeños barcos a otra llena de pornografía.

CONOZCA. El barómetro concluye que los elementos relacionados con los ingresos no son determinantes en la felicidad.

cias”, explicó Escobar. El principal objetivo de este barómetro es que los gobiernos tengan en cuenta en sus políticas todos los factores que determinan la felicidad de los ciudadanos, agregó. Además, entre los que se deﬁnen como personas felices, la mitad reconoce tener relaciones sexuales regularmente y el 74% valora la empresa donde trabaja. EFE

Las personas que recojan los excrementos de canes en las calles de la ciudad china de Taipéi, recibirán un boleto para ganar un lingote de oro, indicó el Departamento de Protección Ambiental. “Creemos que esta medida innovadora despertará la conciencia de la población”, comentó el portavoz del Departamento, Chen Chao-mint. “A través del sorteo, esperamos que la ciudadanía preste más atención al saneamiento ambiental y comience a desempeñar un papel más activo en mantener su entorno limpio”, agregó. Tres lingotes de oro valorados en 2.100, 625 y 420 dólares ya esperan a sus dueños. Este programa comenzó desde el primero de agosto y los ganadores se anunciarán el primero

INUSUAL. Será que esta medida llega algún día a Latinoamérica. ¿Le parece conveniente?

de octubre. Aquellos que tomen fotografías de los dueños de perros que contaminan el medio ambiente también recibirán recompensas. Además, Taipéi anima a sus residentes a formar equipos para patrullar sus barrios y

educar a la gente sobre la importancia de la limpieza. Los que se salten estas reglas se enfrentarán a multas de entre 1.200 y 6.000 dólares, la mitad de cuya recaudación se utilizará como remuneración para los informantes. PLANETACURIOSO.COM

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Nuestra prioEl proceso ridad es que mediante el todos los cual los otavaleños tengan bancos crean condiciones digdinero es tan nas para vivir” simple, que la MARIO CONEJO mente lo rechaza”. ALCALDE DE OTAVALO JOHN KENNETH GALBRAITH

CARTAS Vergüenza

El 31 de julio los ecuatorianos estuvimos atentos a la sesión No. 117 de la Asamblea Nacional, que se aprestaba a elegir a sus autoridades. Con sorpresa escuchamos la intervención del asambleísta de Alianza PAIS, Virgilio Hernández, al emitir casi un informe parlamentario. Lo más sorprenderte fue escucharle decir que aún falta mucho por hacer y que estaba inconforme con el trabajo realizado. Si Hernández está inconforme, qué diremos los ecuatorianos. ¡Qué “vergüenza”!, han pasado tantos años y la inconformidad nace de sus propios actores del legislativo que, por cierto, tuvieron mayoría absoluta desde Montecristi. Otra sorpresa fue la elección para Presidente de la Asamblea: cuando dirigía la sesión la asambleísta Irina Cabezas en calidad de Presidenta, Fernando Cordero deja su curul de asambleísta y se dirige a la Presidencia y le “ordena” que anule la votación. Esto no se vio a través de la “prensa corrupta”, sino por Ecuador TV. ¡Qué “vergüenza” para la mujer ecuatoriana, que en calidad de máxima autoridad parlamentaria, un candidato le “ordene” lo que tiene que hacer! ¡Qué “vergüenza”, que el Gobierno haga campañas para erradicar la violencia contra la mujer y el candidato gobiernista y nuevamente Presidente de la Asamblea agreda de esa manera a una mujer. Con lo que se vio y se oyó, creo que muchas mujeres deben sentirse decepcionadas. Una nueva sorpresa se da en el momento de consignar los votos. Se presenta la misma confusión y acusaciones de gobiernistas y opositores, al estilo de los congresos anteriores. ¡Qué “vergüenza” que se hable reiteradamente de que han inaugurado una nueva forma de legislar y gobernar y terminen con el mismo show! En lo que han mejorado es en los sueldos, superiores a los que tenía la partidocracia. Iván Villa Arregui CC: 0200758498 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (ﬁjo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

UN ‘RING DE BOXEO’

El canciller Ricardo Patiño dijo que tras la ajustada reelección del ‘Corcho’ Cordero como Presidente de la Asamblea Nacional, esperaba que la institución no se convierta en “un ring de boxeo” que impida su ejercicio. No sólo el experimentado funcionario del Régimen desea que esto no ocurra, sino cualquier persona sensata, independientemente de su ideología o afiliación política. Sin embargo, ¿quién ha impuesto en los últimos años ese estilo de golpe y contragolpe que cada día vuelve más bochornosa e impresentable la práctica política ecuatoriana? Patiño, con el aval de haber pasado ya por varias carteras de Estado, debería saber por dónde comenzar la tarea de adecentar el escenario en donde sus coidearios son parte del problema, comenzando por su más alta dirección política sin olvidar quien la encabeza.

RAMIRO RUIZ R.

La revolución es un slogan

Hace muchos años el poder se ponía al servicio de otros. Pero también de ciertas metas sociales. Desde las luchas por la expansión territorial, a los reyes, emperadores o zares los importaba poco someter a los pueblos, y más todavía, matar y destruir. Aquellos tiempos históricos y crueles, pensé que habían terminado, pero no. En la época actual, el poder no conquista tierras. Sin embargo, sigue sometiendo a millones de hombres y mujeres, sin distinción. El poder no somete con el fuete, ahora las herramientas son soﬁsticadas. En manos de algunos políticos,

Pero, imaginando un escenario aún menos favorable al oficialismo, ¿ofrecerán desde la bancada correísta un espectáculo más “civilizado”? ¿Acaso desde Montecristi algunos de los que hoy ocupan curules aliancistas no fueron protagonistas de primera fila de uno más que otro escándalo? Como suele decir su jefe: “Prohibido olvidar, compañeros”. Todos queremos que no sólo la Asamblea Nacional, sino el país, no se transformen en un “un ring de boxeo” y se emprenda una política mucho más sana y conveniente para los ecuatorianos, sobre la base de la tolerancia, el diálogo civilizado y la concertación de voluntades en procura del bien común. Pero la sensatez parece que anda secuestrada o arrumbada en algún almacén de antigüedades inútiles.

la tecnología de la información somete, es el látigo que reciben las masas. El castigo es imperceptible, sutil, va directamente al cerebro, manipula ideas, convierte mentiras en verdades. Crea escándalos en contra de las personas; rompe la privacidad, da al traste el respeto, destruye la honestidad y mata la convivencia pacíﬁca, inmediatamente o a largo plazo. En nuestro querido Ecuador, el poder hace la revolución de palabras. La vulgaridad se transforma en lenguaje del poder, la grosería es la virtud. Esta forma de usar el lenguaje ha facilitado la confrontación, el rechazo y el odio. Antes no me había dado cuenta que el odio une más que el amor. El odio ha reunido a todos los pobres y excluidos de este lado de la mitad del mundo. Cada bono de treinta y cinco dólares es una pequeña ayuda a unos cuantos pobres, a otros

no tan pobres y a los vagos. Ese puñado de monedas multiplica votos y también odio a los ricos. Todavía hay la idea pendeja que el rico existe gracias a los pobres explotados. El sector político se ha convertido en una empresa desesperada por mantener en el paladar las delicias del poder. Ahora todos los ecuatorianos sabemos que no sólo han sido delicias del paladar sino del bolsillo. La estrategia es controlar la mente social, anular el pasado histórico, liquidar las instituciones o someterlas como el IESS, la justicia, los medios de comunicación, la Asamblea. Inventar más poderes, incluido el poder ciudadano, que no es más que una ﬁcción. Quién es responsable de esta realidad? Específicamente los necios que dieron el voto por un gobierno populista y su revolución. ciudadana que es más bien solo un slogan.

ROSALÍA ARTEGA SERRANO

Los hijos pródigos Observando lo que ocurre en la política ecuatoriana, no sé porqué, recordé una parábola bíblica, la del Hijo Pródigo, aquella que relata la situación del hijo aquel que abandona a su padre, que deja su hogar, que despilfarra su patrimonio y que ﬁnalmente, sintiéndose desvalido, regresa al hogar, donde es recibido con cariño y hasta con honores por sus padres, que se sienten felices de la recuperación del hijo. Así, a lo largo de estos últimos años en los que la revolución ciudadana se ha adueñado de las mentes y de los corazones de muchos ecuatorianos, que se rasgaron las vestiduras por defender la aprobación de una Constitución, que en el fondo aparece como bastante centralizadora y concentradora de poder, ahora se dan cuenta de que los cantos de sirena fueron vanas ilusiones de las que han despertado a lo largo de los meses. No es raro ver a quienes se ubicaban a diestra y siniestra del Ejecutivo, aparecer ahora como detractores, dejando en claro que algo falló, que algo no cuajó, que el camino del país no va por el rumbo correcto o esperado, que el liderazgo solitario está perjudicando al país. Este abrir los ojos a una realidad que ya algunos habíamos avizorado desde un inicio, parece que va volviéndose cada vez más frecuente. Y va dejando entrever las costuras de un gobierno que no representa las aspiraciones de todos los ecuatorianos. La democracia, como madre generosa, no guarda rencores, abre los brazos para recibir a estos nuevos hijos pródigos, a quienes han reﬂexionado respecto de variados temas y se han dado cuenta que el camino, por cierto duro y riesgoso, de dejar de lado las mieles de un poder absoluto, es el mejor aporte que le pueden hacer a la Patria, en estas horas de congoja. rarteaga@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Director JORGE PONCE ARTETA Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editor Regional MARCO CADENA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 5839

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reﬂejan necesariamente el pensamiento del periódico.

ENTORNO

Destacan normativa

Hoy a las 10:00 la Fundación Ecuatoriana de Salud Respiratoria entregará un reconocimiento a la Municipalidad de Urcuquí. Esto debido a constituirse en la segunda ciudad en el país en emitir una normativa sobre el consumo de cigarrillo en lugares públicos. La primera en cumplirlo fue Cuenca. La ordenanza fue aprobada en mayo de este año. También ésta institución entregará material impreso para la difusión de la ley.

Priorización de proyecto hídrico condicionada a compromisos

La declaratoria de prioridad del proyecto para las comunidades orientales está en la mesa del Concejo. ANTONIO ANTE • El talón de Aqui-

les de Antonio Ante es la falta del líquido vital. Sólo en nueve comunidades de la zona alta se dota de 10,39 litros por segundo. Son siete mil 170 personas con líos por el racionamiento del agua. La solución, un plan que espera entrar como prioridad en la agenda del cabildo anteño. La obra costará un millón 287 mil dólares. Un rubro que el Municipio no dispone. El alcalde Richard Calderón llamó ayer a sesión extraordinaria a los miembros del Concejo Municipal. El primer paso fue la consultoría contratada por 54 mil dólares. De acuerdo al estudio, la propuesta es dotar de 19, 93 litros por segundo a La Esperanza, Pucará, Pucará Alto, Cerotal, Jatum Rumi, Santa Bernardita, Santa Isabel, Los Óvalos y Pilascacho. De acuerdo al análisis se perforará un pozo en La Espe-

ranza, bombeará 800 metros el agua. En Pucará instalarán una planta de tratamiento. A través de las líneas de distribución se entregará a gravedad. “Tendrán el líquido las 24 horas”, aseguró Marcelo Mosquera, consultor para el sistema. Detalles sueltos

La propuesta de Calderón es la declaratoria de prioridad cantonal. “El agua es más importante que el adoquinado, aceras y bordillos”, dijo el burgomaestre. Él aseguró que está dispuesto a mermar recursos destinados a otras obras para invertir en este proyecto. Una de las obras que se limitaría es la remodelación del mercado de Atuntaqui. Urgen cuatro millones 500 mil dólares. Pidió que las parroquias también comprometan recursos. La respuesta ante la solicitud de Alcalde no fue inmediata. Sin embargo, Guillermo Reyes, presidente de la Junta Parroquial

Plan para Timbuyacu en trámite para apoyo URCUQUÍ • La

intención de impulsar el complejo Timbuyacu en Urcuquí está en proceso. La Municipalidad en conjunto con las autoridades de turismo de Imbabura realiza los ajustes del proyecto para la renovación. La propuesta fue presentada a Narcisa Cárdenas, subsecretaria de infraestructura del Ministerio de Turismo. Tras la revisión de los puntos, la delegada realizó observaciones. Entre otras, no aportaría a la construcción de cabañas.

Sin embargo, existiría financiamiento para piscinas, señalética, muro de gaviones y difusión de las termas. El plan contemplaba un rubro inicial de un millón 200 mil dólares pero ahora bordea los 500 mil dólares. Nelson Félix, alcalde de Urcuquí, explicó que existe el compromiso de la Cartera de Estado para el 2012. “Estamos preparando el proyecto para presentarlo. Seguiremos gestionando” dijo la autoridad.

EL DATO De manera complementaria el acceso a Timbuyacu será ampliado y asfaltado el próximo año. Son siete kilómetros.

IMBABURA

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

EL DATO Seis pozos perforados en Antonio Ante.

Obra en Natabuela

ANTONIO ANTE. Hoy a las °11:00 se inaugurará el reem-

CITA. En la sala de sesiones del Concejo Municipal de Antonio Ante, la tarde de ayer se reunieron los ediles y representantes de las Juntas Parroquiales.

de San Roque, explicó que la impulsarán. “Nos sacrificaríamos para que las comunidades del cerro Imbabura por fin tengan un buen servicio”, aseguró. Antonio Cerón, presidente de la Junta Parroquial de Natabuela, recalcó la necesidad del sistema. “Primero es el agua potable, mal estamos al pensar en otras obras”, añadió Cerón. El financiamiento se solicitará ante el Banco del Estado (Bede), Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda y a través de la Estrategia

En las comunidades Dotación actual de agua La Esperanza Pucará Cerotal Pucará Alto y Jatum Rumi Santa Bernardita Santa Isabel Los Óvalos y El Carmelo

2, 35 litros por segundo (l/s) 0,70 (l/s) 0, 21(l/s) 0,31 (l/s) 0,46 (l/s) 4,00 (l/s) 2,00 (l/s)

de Intervención Nutricional Territorial Integral.

pedrado, aceras y bordillos de la calle Flores Vásquez en la parroquia Natabuela de Antonio Ante. Se intervino en la arteria entre la Selva Alegre y Palto. El Gobierno Provincial de Imbabura destinó 60 mil dólares. Las tareas iniciaron en el primer trimestre del 2011.

Campamento en video ANTONIO ANTE. La primera °semana del Campamento

Vacacional organizado por el Municipio de Antonio Ante se registró. Se grabaron las clases de danza, pintura, teatro, dibujo, primeros auxilios, manualidades, títeres y deportes. Participan 500 niños y adolescentes de los seis sectores del cantón.

A LA COMUNIDAD ANTEÑA

La Comisión Constituida para efectuar el seguimiento al proceso de transformación de la actual Unidad Médico Ambulatoria del IESS de la ciudad de Atuntaqui a un Centro de Salud Urbano de 24 horas de primer nivel con acciones de promoción, prevención, recuperación de la salud, rehabilitación y cuidados paliativos, a través de los servicios de medicina general y de especialidades básicas, odontología, psicología, enfermería, maternidad de corta estancia y emergencia, servicios auxiliares de diagnóstico en laboratorio clínico, imagenologia básica, audiometría, farmacia institucional y talleres de uso múltiple para el sector de jubilados. Invita a los representantes de los gremios de artesanos, sector textil, jubilados y ciudadanía en general a una reunión informativa. Día: Viernes, 05 de agosto de 2011 Hora: 16h00 Lugar: Salón Máximo del Gobierno Municipal de Antonio Ante Atuntaqui, agosto 04 de 2011 COMISION DE SEGUIMIENTO

SITIO. Las termas de Timbuyacu están ubicadas en la comunidad de Irugincho. ad\fp\ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO COTACACHI

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

Habló de la libertad de expresión

Vivimos la libertad en °todo sentido, caminamos,

nos organizamos, nos expresamos, el cambio es total en el Ecuador. Pero esto no les gusta a los empresarios, algunos de ellos le toman a Rafael Correa como dictador, porque no hace lo que quieren. Soy un hombre de izquierda y no traiciono a mi pueblo. Siempre he buscado la equidad y que la pobreza desaparezca de mi país. Por lo mismo conozca muy bien los tropiezos que tenemos que enfrentar cuando se busca un cambio positivo, dijo Anrango.

No descarta la reelección no descarta en°trarAnrango en la contienda política

en las próximas elecciones. Espera cumplir con las obras emprendidas y satisfacer a la mayoría de cotacacheños. Si el trabajo es bien visto por los cotacacheños y él está seguro de que ha cumplido con una gestión buena sería el candidato.

Waminka Rumiñahui

año anterior se confor°móElWaminka Rumiñahui,

una organización indígena liderada por Auki tituaña, aunque en la actualidad quien preside esta institución es Alberto Marcillo, comunero de La Calera, bastiones políticos de Tituaña, es decir de Pachakutik. Los dirigentes tienen una posición contraria al de PAIS. El Alcalde no está en contra de esta organización sino el carácter que tiene, “es divisionista y quiere destruir a la Unorcac que ha tenido un largo proceso”, dijo.

NORTE

Gestión de Anrango entre emergencias La primera fue sanitaria, la segunda de seguridad. No descarta la reelección. En dos años de administración, el Alcalde de Cotacachi, Alberto Anrango de 63 años de edad, entró a la Alcaldía auspiciado por PAIS. Se decretaron dos emergencias, la primera fue por el colapso del relleno sanitario y la segunda por delincuencia en las comunidades. Sobre su primer año, no quiso pronunciarse abiertamente por el tema minero. Ahora dijo que no apoyará la explotación minera y se buscará alternativas para volverle verde y turístico al cantón. Asegura que en el Ecuador existe democracia.

Usted dice que la carretera Cuicocha-Apuela será asfaltada, según técnicos del Gobierno Provincial lo más probable es que esto no suceda. ¿Que piensa sobre esto? Sé que el Municipio no tiene competencia en la vialidad, pero gestionaré junto al Prefecto ante el Ministerio de Obras Públicas para conseguir los recursos, pero la vía tiene que ser asfaltada, porque el ﬁn es que la zona de Íntag impulse el turismo y una buena vía es base para conseguirlo. En Íntag hay miles de toneladas de cobre, en menor escala otros minerales ¿Usted apoyaría la explotación minera si el Gobierno le pide? En los años que quedan de mi administración, quiero ponerle verde a Cotacachi. Deﬁendo la naturaleza, las aguas puras, la biodiversidad y eso haré. No podemos pensar en sacar los minerales, pienso que hay muchas alternativas para sobrevivir, tenemos que trabajar en la producción agrícola ganadera. El plan económico y de desarrollo establece que el turismo y artesanías tenemos que impulsar.

¿Qué opina sobre los dos años de administración del Alcalde Alberto Anrango?

Según lo que se ve están caminando bien, recién compraron recolectores de basura, hay obras de alcantarillado” ROMÁN AGUILAR JORNALERO

COTACACHI•

En la campaña electoral prometió varias obras, para captar votos. ¿Ha cumplido esas promesas? Es verdad que realicé ofertas de campaña y las he cumplido. La carretera Cuicocha-Apuela será una realidad. Los estudios están listos y será asfaltada. La educación es otro punto que propagué en la campaña electoral. La construcción de la unidad del milenio se concretará, una obra que contribuirá a erradicar la pobreza del cantón, obras de saneamiento ambiental en las comunidades se ejecutan.

VOCES

PERSONAJE. Alberto Anrango es un crítico de la anterior administración.

El relleno sanitario fue una de sus primeras obras. ¿Cumplen con todos los permisos para la ejecución? Sí, el permiso y la licencia ambiental están en orden. Hemos captado un crédito del Banco del Estado para levantar la obra en 45 hectáreas y en pocos días entrará a funcionar. No sé cómo declararon a Cotacachi en la administración anterior como cantón ecológico. Yo sí llegaré a esta categoría En Cotacachi no hay un camal. ¿Hay proyectos para construir en el cantón? Tengo que reconocer que en este tema estamos retrasados, pero no estamos descuidados, construiremos un camal en mancomunidad. Mientras esto se sustente se remodelará el que existe o se construirá otro. Las piscinas Yanayacu están descuidadas. ¿Qué proyectos tienen para recuperarlas? Hay un pedido del grupo de mujeres parteras de la Unión de Comunidades Indígenas y Campesinas de Cotacachi para concederles las instalaciones de las Yanayacu. La idea es utilizar las vertientes de aguas ferruginosas y termales que existen en este sector, para sus prácticas ancestrales. La Asamblea de Unidad Cantonal (AUC) hizo reparos a la organización de la última feria. ¿Hay buena relación con este espacio de participación? La presidenta de la AUC ocupa la silla vacía, en temas especíﬁcos. Pero tenemos que buscar un nuevo modelo de participación, y que las organizaciones aporten con nuevas iniciativas para que la toma de decisiones sea más dinámica y democrática. La mayoría impera en el Municipio ¿cómo trabajan para conseguir consensos con la minoría sin que haya resentimientos? La mayoría de Ordenanzas que se han reformado, aprobados y se tramitan tienen el apoyo casi

todos los Concejales, no desconozco que a veces la minoría vota en contra de algunos proyectos, pero esto es parte de la democracia y es respetable su posición. Acepto las sugerencias que son constructivas, si esto no se cumple les digo de frente porque el afán de destruir, las mentiras no van con mi forma de ser ¿Los sectores que son bastión de Tituaña (anterior Alcalde) tienen su apoyo? Yo soy el Alcalde de los que no votaron por mi y de los que si lo hicieron, El presupuesto participativo es un ejemplo de equidad. Prueba de ello es que en la Cercado se destruyeron puentes y ya se construyeron, esta comunidad se dice es parte de Tituaña, pero mi pueblo es Cotacachi y no de una tienda política. Ciertos comerciantes del mercado Jatuk Cem critican la nueva administración. ¿Ha tendido puentes de entendimiento? En Asamblea se eligió democráticamente al directorio. Hay un “grupito” que molesta y quiere impedir el desarrollo del mercado, son rezagos de la administración anterior, pero también tiene su espacio. Hay cotacacheños que sostienen que su estabilidad política permanecerá porque la dinastía Anrango gobierna Cotacachi. ¿Es verdad? En primer lugar para ser dinastía se necesita tener un imperio y tener suﬁciente dinero, pero soy una persona que viene de una familia humilde que con sacriﬁcio y honradez hemos llegado a dirigir organizaciones. En el caso, de mi hijo, Rumiñahui Anrango, presidente de la Unorcac, fue elegido por sus méritos y mi sobrino Luis Anrango, presidente de la Fenocin, también, mi hermano está al momento está sin trabajo. No he buscado jamás ubicar a mi familia en cargos políticos. Además, no es cuestión de tener el apellido Anrango para ocupar cualquier dignidad, cuentan la capacidad y el proceso político.

Al inicio no ejecutaba las cosas bien, pero el pueblo empuja para que se cumplan. Hay el Consejo de Seguridad y la Asamblea de Unidad Cantonal que están pendientes” HUGO REINOSO TAXISTA

Se ve que ha ejecutado obras en el sector rural, también ayuda en la educación, pero aún es temprano para caliﬁcar su gestión” MARÍA BELÉN LIMA ESTUDIANTE

Los barrios, especialmente los periféricos tienen obras, porque el Alcalde pone énfasis en el presupuesto participativo que es fruto de consensos” CARLOS ANDRAMUNIO

PRESIDENTE DE LOS BARRIOS

No puedo decir ni que es tan buena ni tan mala, creo que falta mejorar especialmente en el mercado” MYRIAM PUETATE COMERCIANTE

Taita Alberto camina por las comunidades, ve las necesidades, conversa con los dirigentes y hace obras” MARÍA LIQUINCHANA ADULTA MAYOR

La administración tiene otra imagen, ya se ven las obras, hay planiﬁcación y esto permitirá desarrollo del cantón” EDWIN ECHEVERRÍA EMPLEADO PRIVADO

EL DATO La nueva reina del Yamor recibirá como premio un auto cero kilómetros, donado por al asociación de oficiales otavaleños

ENTORNO OTAVALO

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Homenaje a los jubilados

OTAVALO• El domingo en la

Yamor: cuatro ﬁnes semana dedicados para los festejos FIESTAS. Con la elección y coronación de la Reina del Yamor arrancarán las ﬁestas. Seis candidatas disputan la corona del certamen de belleza.

El programa de ﬁestas saldrá la próxima semana a la venta. La celebración arranca el 20 de agosto. OTAVALO• A un paso de las ﬁestas

OTAVALO• El viernes concluye

la campaña de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones que tiene como objetivo la difusión e inscripción gratuita de telefonía ﬁja. El objetivo es ampliar la cobertura de la red telefónica en el cantón y la provincia. Esperan beneﬁciar al menos a 780 familias de los barrios periféricos.

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL DE IBARRA

Campaña de telefonía ﬁja

NOMBRES DE LOS PROPETARIOS QUE TIENEN SUS CASAS EN ABANDONO Y EN PROCESO DE DETERIORO.

AUTOM CA O NI

IBARRA- ECUADOR

ALIANZA TÉCNICA AUTOMOTRÍZ

INVITACIÓN

Te invita al curso de Bombas de Inyección, Diesel Camon Rail. Dictado por Cise. A realizarse en la sede de ATA Parque Industrial. Ramiro Urbina Presidente

Plan de seguridad pendiente A diferencia de años anteriores

las autoridades de control todavía no se reúnen con la cabeza de la ﬁesta. El plan de contingencia para la celebración del Yamor no está determinado. Marianita Montalvo, comisaria nacional, mostró su preocupación al respecto. Dijo que esperan ser convocados para organizar el tema. Al respecto, en el Comité informaron que se prevé planiﬁcar una cita con el Intendente, comisarios y Gobernación hasta el viernes. Esperan la participación de unos 300 policías para la noche del pregón.

ZA IAN TÉC

del Yamor, el Comité confirma la participación de las delegaciones internacionales para la noche del pregón y define los eventos del programa general de fiestas. Los organizadores trabajan en la organización para el día de la elección y coronación de la reina. Este es el primer evento de abre las puertas de la gran celebración otavaleña la noche del 20 de agosto. Son 23 días de fiesta, pero en cuatro fines de semana se concentrarán los eventos más importantes. La segunda semana se realizará la feria interna-

cional que inicia el 25 de agosto. El plato fuerte será el pregón de ﬁestas, el viernes 26 y la carrera de rally el domingo. Para el viernes 2 de septiembre está previsto un show artístico de transportes unidos, el sábado 3 el evento “La policía canta a Otavalo” y el domingo el tradicional 4x4. La última semana del Yamor está conﬁrmado el encuentro deportivo entre la Liga de Quito y el Imbabura Sporting Club. El festival de Las Marías se realizará el 9 de septiembre y el domingo 11 en la mañana la edición

número 50 de la travesía al lago San Pablo. Elmer Carvajal, director del Comité de Fiestas, explicó al momento el tema de artistas y locaciones estará totalmente definido. La próxima semana saldrán a la venta los aﬁches y el programa general. “Durante las ﬁestas se cumplirán un serie de eventos deportivos, artísticos y culturales que esperamos cuenten con la participación de propios y extraños”, añadió.

Sede Social de Jubilados, se cumplió un homenaje para el gremio que cuenta con más de un centenar de aﬁliados. El acto tuvo la participación de renombrados personajes otavaleños que reconocieron la importancia de la institución. Además el ex diputado Marco Proaño Maya, dictó una conferencia sobre los derechos de los jubilados.

Luis Pérez Tesorero

Según el artículo 18 que cumple con lo establecido de la ley del patrimonio cultural del Estado.

Lista de propietarios: Prop. Sr. Oscar Efren Espinoza Páez Prop. Sr. José Leonidas Rosero Cifuentes Prop. Sr. Galo Ruben Amador Yépez Prop. Sr. Miguel Angel Vásquez Vásquez Prop. Sra. Juana Marisol Peñafiel Prop. Sr. Miguel Angel Endara Prop. Sr. Luís Alfonso Rocha Legarda Prop. Sra. Maria Rogelia Loyo A. Prop. Sr. Flia Monge Genovesse Prop. Sr. Enrique Ayala Palacios Prop. Sindicato de Choferes Imbabura

Prop. Sr. Franklin Fuentes Chiliquinga Prop. Sr. Rogelio Galarza Vizcaíno Prop. Sr. Guillermo Enriquez Ortíz Prop. Sr. Juan Carlos Jimenez Prop. Sr. Hugo Mafla Martínez Prop. Sr. Carlos Patricio Pavón Prop. Sr. Rigoberto Justicia Vargas Prop. Sr. Richard Estévez Zumárraga Prop. Sra. Elvia María Avellaneda Prop. Sr. Jorge Vallejo Revelo Prop. Sr. Segundo Vásquez y Hrds.

Atentamente Crl. Patricio Ochoa Comisario Municipal

fp/ad/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

NORTE

JUEVES 4 DE AGOSTO DEL 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

CELEC EP TRANSELECTRIC

INFORMA

SUSPENSIÓN DE SERVICIO ELÉCTRICO POR TRABAJOS DE MODERNIZACIÓN DE LA SUBESTACIÓN IBARRA DE TRANSELECTRIC FECHA: SÁBADO, 06 DE AGOSTO DEL 2011 HORA: DE 06H00 A 18H00 SECTORES: TODO EL CANTÓN CAYAMBE: Toda el área de concesión del cantón Cayambe: Ciudad de Cayambe, Juan Montalvo, Santo Domingo, Ayora, Paquistancia, Porotog, Pisambilla, Cangahua, San Luis de Guachalá, La Josefina, Guachalá, Pingulmí. TODO EL CANTÓN PEDRO MONCAYO: Todo el área de concesión del Cantón Pedro Moncayo: Malchinguí, Cananvalle, Tupigachi, San Pablito de Agualongo, Ñaño Loma, Cajas, Tabacundo y Tocachi. TODO EL CANTÓN OTAVALO: Toda el área de concesión del cantón Otavalo: Ciudad de Otavalo, Patalanga, Tangalí, Cambugan, Larcacunga, San Rafael, San Pablo del Lago, Araque, Imbaburita, Topo, Ugsha y Gonzales Suarez, Barrio Monserrat, Colegio Otavalo, Gasolinera El Jordán, Marmolera Otavalo, Coop. Antonio Mejía Cisneros, Centrales de Generación Otavalo 1 y 2, Agencia EMELNORTE S.A., Ciudadela Rumiñahui, Quinchuquí, Barrio Atahualpa, La Bolsa, Sigsichaca, Iluman, Azares, Carabuela, Pivarense, Peguche, San Luis de Agualongo, Agato. TODO EL CANTÓN COTACACHI: Toda la ciudad de Cotacachi y sus alrededores: Florícola Santa Barbará, Florícola Cerengueti, Ashambuela, Turibamba, Piava, San Pedro, Alambuela, El Cercado, San Pedro, Perafan, Colimbuela, Imantag. Quiroga, Repetidoras Ubicadas en el Cerro Cotacachi, Floricolas Azama y San Martín, Mercado de los Andes, Cuicocha, Muelle bar Cuicocha, Hacienda Las Queseras, Ugshapungo, Santa Rosa, Pucará, Puranquí, Peñaherrera, Chilcapamba, Vacas Galindo, Cuellaje, García Moreno, Selva Alegre, La Delicia, El Cristal, Apuela, Intag, Hostería Mirage, Labamda, El Batan, San Miguel, Topo. Lotización Arupos, Colegio Ulpiano de la Torre, Medias Gardenias, Gasolinera Cotacachi, Hacienda Erzal, Pilchibuela, Plantacion San Nicolas, San Miguel, El Cuero, La Pradera, Hacienda El Rosario, San Ignacio, La Calera, Quituyo, Avícola San Ignacio. TODO EL CANTÓN ANTONIO ANTE: Toda la ciudad de Atuntaqui y sus alrededores: Perugal, El Camal, Central del IESS y Central Atuntaqui, La Merced, Sto. Domingo, Calle Bolívar hasta la Calle Rocafuerte, desde calle Bolívar hasta la panamericana, Sector Estadio, Parroquia Andrade Marín, Sta. Isabel, Sta. Bernardita, Pucará de San Roque, San Joaquín, Faindui, Petrocomercial, Jatun Rumi, Cerotal, San Roque, La Esperanza, Cuatro esquinas, Chamanal, Peaje Panavial, Panadería la Avelina, Pinzaqui, Carabuela. CANTÓN IBARRA: Toda la ciudad de Ibarra: El Ejido de Caranqui, Barrios 20 de Octubre, 19 de Enero, Chamanal, Guayaquil de Piedras, Naranjal, Turupamba y Manzanal, Fabrica Floralp, Calle Duchicela, Calle Manco Capac, Calle Cory Cory, Calle Princesa Cacha, Calle Princesa Paccha, calle General Pintag, Sto. Domingo de San Antonio, Tanguarin, San Antonio, Barrio Los Soles, Bellavista de San Antonio, Los Ovalos, Parroquia La Esperanza, parroquia Angochagua, Barrio San Luis de Caranqui, Comunidad San Clemente, parroquia Olmedo, Grupo de Caballería Mecanizado No. 36 Yahuachi, Cooperativa La Pradera, Av. El Retorno, Calle Nasacota Puento, Barrio Santa Lucía del Retorno, Barrio El Tejar, barrio Santa Rosa, Barrio La Bola Verde, Barrio El Bosque , Barrio San Eduardo, Barrio Romerillo Alto y Bajo, Barrio Las Malvinas, Barrio La Primavera, Barrio La Campiña, Urbanización Los Ceibos, Urb. La Victoria, Barrio El Alpargate, Barrio José Domingo Albuja, Av. Teodoro Gómez desde la Av. El Retorno hasta la Av. Atahualpa, Universidad Católica, Colegio Teodoro Gómez de la Torre, Seminario San Diego, Instituto Médico de Especialidades, Colegio Victor Manuel Guzman, Escuela Fabián Jaramillo Dávila. El sector de las calles Juan Montalvo, Salinas, Maldonado, Sucre y Jacinto Egas desde la calle Francisco Bonilla hasta la calle Obispo Mosquera, Caranqui, La Floral, Urb. Colinas de Caranqui, Parque Atahualpa, Tanques de EMAPA, La Candelária, Cuatro Esquinas, Av. Ricardo Sanchez, Av. Atahualpa, Urb. Santa María, Ciudadela Municipal, Bola Amarilla, Parte de Yacucalle, Urbanizaciones Pilanqui del BEV, Ciudadela Almeida Galárraga, calle Luis Felipe Borja desde la calle Jorge Dávila Mesa, hasta la Mariano Acosta, Barrio El Ejido de Ibarra, Barrio Pugacho, Ciudadela Aguilar Pozo, Cooperativa de Vivienda Popular No. 1, Barrio La Florida, Sector Chorlaví, Hostería Chorlaví, Imparmo, Sector de la Hostería San Agustín, Barrio Moras, Barrio La Floresta, Lotización Rosita Paredes, Lotización Jardines de Imbabura, Av. Teodoro Gómez desde la Av. Eugenio Espejo hasta la Heleodoro Ayala, la Av. Heleodoro Ayala, Av. Mariano Acosta, desde la Av. Fray Vacas Galindo hasta la Luis Felipe Borja, el sector tras Imbauto, Terminal Terrestre, SECAP, Hotel Ajaví, Supermaxi, Clínica Ibarra, Urbanizaciones Pilanqui del IESS, Ciudadela Jardín, Clinica Moderna, Colegio Ibarra, Imbauto, Av. Eugenio Espejo desde la Ricardo Sánchez hasta la Av. Teodoro Gómez de la Torre, Av. Teodoro Gómez de la Torre hasta la calle Bolívar, la calle Bolívar desde la Teodoro Gómez hasta la calle García Moreno, la calle Rafael Larrea desde la calle Sucre hasta la calle Sánchez y Cifuentes, la calle Velasco y la calle Colón desde la Bolívar hasta la Juan Montalvo, Av. 17 de Julio. Municipio de Ibarra, Colegio La Inmaculada, Unidad Educativa La Salle, Universidad Técnica del Norte, Universidad Cristiana Latinoamericana, Colegio Sánchez y Cifuentes, AKI, Patronato Municipal, Emapa, Envasadora de Gas. Sector el Olivo, parroquia La Dolorosa del Priorato, Yahuarcocha, Yuracruz, Yuracrucito, Añaspamba, Manzano Guaranguí, Urb. Yacucalle, el sector comprendido entre las Avs. Atahualpa, Teodoro Gómez, Eugenio Espejo y la calle Río Blanco, Calle Rafael Larrea hasta la Obispo Mosquera, Mercado Amazonas, Mercado La Playa, Av. Perez Guerrero, Av. Mariano Acosta, Av. Jaime Rivadeneira, Diario El Norte, Coliseo Leoro Franco. Urbanización Empleados de Emelnorte, Urbanización Nuevo Hogar, Urbanización Flota Imbabura, calle Luis Felipe Borja desde el redondel de Ajaví hasta la calle Jorge Dávila Mesa, Barrio El Empedrado, Av. Fray Vacas Galindo desde la Av. Cristobal de Troya hasta la calle Uruguay, Estación 3 de EMAPA, Centro de la ciudad de Ibarra en el sector comprendido entre las calles Pedro Rodríguez, Velasco, Rocafuerte y Borrero, excepto la calle Bolívar desde la Velasco hasta la calle García Moreno. Emelnorte, Clínica Metropolitana. Escuela 28 de Septiembre. Av. Victor M. Guzmán, Urb. Ciudad de Ibarra, Urb. Del Chofer II Etapa, Antigua vía a Urcuquí, Urb. Zoila Gaárraga, Zona Industrial, Coop. 16 de Abril, Urb. El Milagro, Las Orquídeas, Imbaya, Santiago de Monjas, Santiago del Rey, Coñaqui, Chamanal, Bellavista, Natabuela, San José de Chaltura, Col. Abelardo Moncayo, Cdla. Gangotena y San Francisco de la Comuna, Hosp. IESS, Calle Benjamín Carrión, Col. 17 de Julio, Urb. 7 de Abril, Urb. 28 de Abril, Guayaquil de Alpachaca, Lot. Sta. Teresita, Loma de Azaya, Urb. San Miguel de Ibarra y Urb. Simón Bolívar, Sto. Domingo, Policía, Urb. Concejo Provincial, Ajaví Chiquito, Urb. Colina, Camal Municipal, Coop. Carchi, Policía Judicial, INNFA, Huertos Familiares, Tanques de EMAPA, Antenas Celulares, Plan de vivienda Imbabura, Coop. Miravalle. Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y solicitamos su comprensión, en vista de que estos trabajos técnicos están encaminados a entregar un mejor servicio eléctrico a la colectividad.

DIRECCIÓN DE DISTRIBUCIÓN Consulte el valor de su planilla de consumo eléctrico en la página web de la empresa: www.emelnorte.com fp/ad/ai

COMERCIO. En los meses de julio, agosto y septiembre las ventas, principalmente las prendas de vestir se adquieren con más frecuencia.

Buena racha de ventas en el Copacabana El comercio en este sector se dispara en esta temporada. La venta de textiles prolifera miércoles y sábado. OTAVALO • Desde las 05:00, to-

dos los miércoles y sábados, el mercado Copacabana se convierte en una feria textil. En las últimas semanas, las áreas de venta están copadas de comerciantes. Ellos sostienen que ésta temporada la deben aprovechar pues el negocio despunta. Además con la cercanía del nuevo año lectivo la venta de uniformes aumenta signiﬁcativamente. Los compradores, en gran parte otavaleños, llegan muy temprano al mercado de la ciudad y se encuentran con casi 300 vendedores ubicados en la explanada del mercado Copacabana. “Aquí siempre se encuentran cosas buenas y cómodas para el bolsillo en este tiempo de crisis”, explicó Vilma Martínez, otavaleña, quien llegó en busca de ropa deportiva para sus dos hijos. Ella comentó además que la mercadería que se encuentra en este lugar llega de Atuntaqui por lo que a su criterio no hay necesidad de trasladarse al cantón vecino. Una buena parte de pequeños productores de Atunta-

qui aprovechan este mercado local para expender al por mayor y menor sus textiles. Además la mayoría de los productores viajan también a la feria de Ambato todos los lunes. Juan Criollo se dedica a la confección de licras y camisetas desde hace cinco años. Él es oriundo de Antonio Ante y cree que se abren nuevos mercados para su producto a través del recorrido hacia otros cantones. “En Ambato y Otavalo tenemos clientes ﬁjos y siempre estamos innovando la mercadería”, explicó. Productos locales

La otavaleña Rosita Mendoza, junto a su familia se dedica por más de 10 años a la fabricación de bufandas, gorras y sacos. Señaló que su producción tiene mayor salida por el costo pues se venden desde uno hasta cinco dólares. “Nosotros en estas fechas no dejamos de salir a la feria porque hay buenas ventas”, mencionó. La feria en el Copacabana termina aproximadamente a las 13:00.

GENTE WEB Web información www.lahora.com.ec

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

De vacaciones

En clases de danza moderna, teatro, música y pintura 200 niños y jóvenes ocupan su tiempo libre. Es el curso de verano 2011 de la Casa de la Juventud de Ibarra. Un espacio de diversión antes de regresar a clases.

Daniel Suárez, Kevin Caraguay y Cristian Quintana.

Nicole y Ariana Flores junto a Andrea Hernández.

Jóvenes enseñando a jóvenes

Los maestros de este curso son los más chicos, parte de la organización. Sus conocimientos los imparten con dedicación, paciencia y cariño cada mañana. Este taller se realizará hasta el 12 de agosto.

Karina Ruiz junto a Anaela Ayala.

Estefanía Cadena, Ayrton Rivadeneira, Liseth Landázuri y Alexander Olmedo organizadores del campamento.

Klever Estrella, Vanesa Játiva, Geovanna Oña y Nicole Narváez.

Gustavo Gualote, María Conchita Mancero, Karolina Cevallos y Guashington Estrella.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE A12

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

WEB Web información www.lahora.com.ec

Para olvidar el estrés

Los bares y discotecas de la ciudad son el punto de encuentro de la juventud que sabe disfrutar de la noche junto a sus amigos. En esta ocasión les presentamos a chicos que regalaron una sonrisa para el lente de Gente.

Lorena Pozo, Jacqueline Huera junto a Yadira Pozo.

Algo refrescante

Después de bailar, una buena opción es disfrutar de una tradicional cerveza, sin duda esta es una de las bebidas que no pueden faltar en las farras de los lugares de diversión juvenil.

Francisco Vinuesa, Sindy Medina y Esteban Lima.

Roberto Aulestia y Flor Acosta disfrutaron de una divertida noche.

Casa de Novias

20%

Quito: Amazonas N46-29 y Logroño frente a mallas del Aeropuerto Telf: 02 2243091 / 2451964 cel: 095679252 / 088192866 / 097260149

DSCTO. EN VESTIDOS DE NOVIA Y VESTIDOS DE NOCHE

AB/29627/cl

Camila Bastidas, Esteban Cabrera y Liss Jara.

��

ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS

FIDEICOMISO EJECUTIVO

ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 (EXPRESADO EN MILES DE DOLARES ESTADOUNIDENSES )

)

ESTADO DE RESULTADOS INTEGRALES DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2010 (EXPRESADO EN MILES DE DOLARES ESTADOUNIDENSES

INGRESOS

ACTIVOS Efectivo y equivalente de efectivo Activos Financieros A valor Razonable con cambios en resultados Otras cuentas por cobrar Total activos

17 7,527 2 7,546

Ganancias en inversiones

249

Total ingresos

249

GASTOS Honorarios de la administradora

PASIVOS Y PATRIMONIO Cuentas por pagar

Total pasivos (excluyendo activos netos atribuibles a los partícipes)

Activos netos atribuibles a los partícipes

7,543

Total pasivos y patrimonio

7,546

Gastos Administrativos Impuestos

15 3

Total gastos

los partícipes

231

Rendimientos del año distribuído a

��

Ma. Fernanda Rocha APODERADA ESPECIAL

Lcda. Cristina López CONTADOR GENERAL CPA 27623

AB/29634

��

ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS

��

FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACIÓN DE FLUJOS “PRONACA” ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 (EXPRESADO EN MILES DE DOLARES ESTADOUNIDENSES )

ACTIVOS

PASIVOS Y PATRIMONIO

ACTIVOS CORRIENTES:

PASIVOS CORRIENTES: Obligaciones financieras Pasivos por impuestos corrientes Cuentas por pagar al Constituyente Provisiones

10,127 1 176 70

Total pasivos corrientes

10,374

Efectivo y equivalente de efectivo Cuentas por cobrar al Constituyente Otras cuentas por cobrar al Constituyente ��

��

492 8,208 1,684

��

Total activos corrientes

10,384

Obligaciones financieras y total pasivos no corrientes

ACTIVOS NO CORRIENTES: Cuentas por cobrar al Constituyente y total activos no corrientes TOTAL

PASIVOS NO CORRIENTES:

7,330 17,714

TOTAL PASIVOS

7,330 17,704

PATRIMONIO: Aporte inicial y total patrimonio TOTAL

10 17,714

��

AG./49893

��

Ma. Fernanda Rocha APODERADA ESPECIAL

Lcda. Cristina López CONTADOR GENERAL CPA 27623

AB/29635

��

ESPAÑOLA DE MÚSICA POP

��

CREMA DE LA LECHE

PLANETA ALFA

�� CANTIDAD

ESTADO DE ASIA

EXTREMIDAD

��

GRAN TAMAÑO

INGLÉS

DE LUZ

CIUDAD DE CHILE PROBAR

SEÑALAR LA PÚBLICO

SÍMBOLO DE AZUFRE

ADVERBIO DE CANTIDAD

DESEO, ANHELO

TRAJE DE FAENA

OBEDECER

FRAGANCIA

CIUDAD DE EE. UU. ANTES DE CRISTO

R O

A T

L A

RELATIVO AL SOL

PAREJA

CELEBRIDADES ��

PARTIR, MARCHAR

DESTREZA REY PERSA 1736

EXTINGUIR

O R

VAHO, BUQUE PERFORAR, AGUJEREAR

ARIDA, ESTÉRIL DISPERSO

C O

DIOS EN EL ISLAM

ESTADO EN INGLÉS

CONCLUIR,

PEÑASCO

STOP

DIADEMA

O C

L A

ALGA DE LOS

CHARCALES

RÍO DEL PERÚ

ONDA

SÍMBOLO DE

CENA

DEL MAL

APOSENTO TANTALIO

RELIOSA

QUEJARSE

I G

TOMAR LA

DIOSA GRIEGA

REZAR, SUPLICAR FALDA INDÍGENA

VOLCÁN DE COLOMBIA

PADECIMIENTO

FLUJO, ROCÍO

ENFERMEDAD,

ELEVADO,

NINGUNA PERSONA

DIEZ CENTENAS

EL FUEGO

CON RESPALDO

ASIENTO MULLIDO

TERMINAR

DEL TEJADO

FUNDAR, ESTABLECER ATAR CON LIANAS

ASESINAR SOSA GANSO

A L P

PAÍS DE CENTROAMÉRICA

IGLESIA,

CATEDRAL

SÍMBOLO DE CERIO

PLUMA EN INGLÉS

MAQUINAR, FRAGUAR

VERDADERO

GRAN TAMAÑO

OFIDIO DE

GRITO TAURINO ALFA

��

2 7 6

9 4 3

HOGAR ERRANTE, MIGRATORIO

5 3 1 6 7 9 4 4 7 9 2 8 6 5 9 6 4 5 3 8 1 8 1 5 9 2 4 3 3 4 7 8 1 5 2 2 5 3 4 6 1 7 6 9 2 3 5 7 8 8 6 1 4 2 9 1 2 8 7 9 3 6

2 3

7 6 9 8 1

5 4

7 2 4

EXTENSIÓN

DEL SUR

SIGNO GRAMATICAL

SOBRENOMBRE

MIEDO

O D

SÍMBOLO DE CROMO

TOSTAR

SÍMBOLO DE LITRO

PRONOMBRE PERSONAL

EMBROLLO, MARAÑA

TIZA

YUNQUE DEL

MORIR

TIEMPO

PLATERO

ASALTAR

RUEDA,

U R

NEUMÁTICO

PATO

5 1

9 5

7 3

6 5

SALUDO INDIO EXTRAÑO

4 8

9 5 2 5 2 3 6 7 2 4 8 4 9 2

��

ESTADO DE BRASIL SÍMBOLO DE NITRÓGENO

��

1 3

��

ACCIÓN DE

MESSIER

QUE HA DE

CARRIL DE UNA

SÍMBOLO DE

TIZA

VÍA FÉRREA

��

ALTAR TACAÑO

FALTA

ACRIZ ESPAÑOL DE LA TELENOVELA LA REINA

ORACIÓN, MAHOMETANA CIUDAD DE COLOMBIA

��

8 1

��

ANIMAL VERTEBRADO ACUÁTICO

MARINO

MUSICAL

PARTE INFERIOR

Solución anterior

CRUEL

LIMAR, RALLAR

CRUSTÁCEO

VERBAL

ESPAÑOL DE LA TELENOVELA LA REINA DEL SUR

��

COSTADO

RAMAJE

FOTOGRAFIAR

��

ESCRITOR ESP. PRIMERA NOTA

TARA

PEÑASCO ALTO

ACTOR

��

MÉDICO Y

TESORO

SANTO

TERMINACIÓN

��

EQUIVOCADA HOMBRE MUY

APARATO PARA

��

DIOSA DE LA

��

HOMBRE EN BAÑADO

ROEDOR

��

ESTADO DE ÁFRICA DIOSA GRIEGA

ACERTAR

��

INGLÉS

��

LONGITUD

PURA, NETA APÓCOPE DE

TALEGO

RATA EN

TRIUNFAR MEDIDA DE

ANTORCHA

��

AL SOL

TIERRA ESTADO DE VENEZUELA

BOLSA,

PRODUCTOR Y COMPOSITOR MEXICANO

GUISAR

DEL MAL

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

��

VASIJA PARA APOSENTO

CIUDAD DE YEMEN

��

CANTANTE,

SUPERIOR

RÍO DE ALEMANIA RELATIVO

INTRIGA

DIOS EN EL ISLAM CIERVO DE

��

DE SODIO

TOPE SIN P

ADVERBIO DE

��

SÍMBOLO

LICOR

��

CANTANTE

��

A ratiﬁcar sus condiciones

MOTOCROSS

Salas cerca de emigrar

Hasta el cierre de esta edición, Franklin Salas estaba cerca de vincularse al Godoy Cruz de Argentina. El delantero del Imbabura conﬁrmó la premisa. “Me llamaron de Godoy Cruz a preguntarme cuál era mi situación. Hablé con el presidente (Luis Aguire) y me dijo que gustoso me daba la mano para poder salir del club”. La negociación la maneja Gustavo Lescovich. “Hasta ayer iba todo bien”, aseguró el delantero. Hoy se cierra el libro de pases en Argentina, por lo que las negociaciones marchan de manera acelerada. “Hay todas las facilidades de salir del Imbabura, Gusta-

CRONOS JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

FIGURA. Franklin Salas ha convertido nueve goles con el Imbabura en lo que va del torneo.

vo gestionaba para hablar de lo contractual y temas que se manejan entre directivos del club”, agregó.

El sábado se realizan las pruebas de clasiﬁcación. El domingo arranca las competencias en la pista Las Garzas. MOTOCROSS. Los mejores pilotos de la región se darán cita este ﬁn de semana en la pista Las Garzas para la tercera válida del torneo regional.

11 pilotos, entre ellos una mujer, pondrán a prueba su liderato este ﬁn de semana. La tercera válida del provincial de motocross les pone en juego su liderato. La entrada a la pista Las Garzas vale dos dólares. La programación arranca desde las 10:00. En la categoría piwi, 50 cc, Sebastián Brito es el mejor en las dos primeras competencias. Camilo Madrid y César Andrés Yépez lo escoltan. En la mx2 B, el puntero absoluto es Henry Moreno seguido por Christopher Barrera y Galo Amador. En la MX1A, la punta se la disputan los imbabureños Álvaro y Santiago Yépez. Los ‘mellizos’, deslumbraron por sus condiciones en las dos pruebas anteriores. “Para esta competencia vamos a tener alrededor de 80 pilotos de Imbabura, Pichincha y

Colombia”, comenta Hugo Hernández, presidente de la Comisión de Motociclismo del Club de Automovilismo y Turismo de Imbabura. Según la programación, ﬁjada por los organizadores, el sábado se realizarán las pruebas de clasiﬁcación. El domingo la competencia arranca desde las 10:00. Para hoy se tienen previsto confirmar la participación de Álvaro Cárdenas, el corredor imbabureño que compite en EE.UU. “Sí logra las conexiones desde la ciudad donde está, puede venir”, puntualiza Hugo Hernández. Mujeres también aceleran

Tatiana Cerón mantiene una leve ventaja sobre sus oponentes. Por eso la premisa de Nicole Mina y Sara Benavides será ganar la válida dominical. Las dos

Así está el torneo Posiciones

Categoría Novatos 1. Byron Terán 2. Fausto Domínguez 3. Pablo Jarrín Ejecutivos 1. Julio Córdova 2. Jimy Esparza 3. Luis Revelo Motocross 1. Kevin Reina 2. Jesús Pastas 3. Juan Yela Minicross 1. Bryan Yerovi 2. Jorge Armas 3. Andrés Rojas 65 CC 1. Bruce Tacuri 2. Matías Madrid 3. Nicolás Córdova

corredoras intensificaron sus entrenamientos para superar a Cerón.

COMPETENCIA. Más de 50 pilotos competirán en la válida del Rally de Tungurahua que se disputará en Ibarra.

Rally regresa a Imbabura El rally de Tungurahua llegará a Ibarra. Así lo conﬁrmaron los directivos del Club de Automovilismo y Turismo de Imbabura. La prueba automovilística que es organizada por el Tungurahua Automóvil Club, se disputará el 21 de agosto próximo. El recorrido inicia en Ibarra, concretamente en Zuleta, los caminos de segundo orden guiaran a los pilotos hasta San Pablo donde se realizará el primer enlace hasta Selva Alegre. Luego se irá a Cuicocha, con un segundo

prime en Cotacachi, para salir al sector de la hacienda el Hospital. La prueba llegará hasta Urcuquí, donde se diseñó un segundo prime en Salinas, para salir a San Alfonso. Luego llegan a Pimam y Yahuarcocha en Ibarra. La competencia se realizará en caminos de segundo orden. Hasta el momento Fernando Madera es el único piloto imbabureño conﬁrmado para la cita. El experimentado corredor hará duo con su hijo Fernando en estos tres días de prueba.

rv/15320

IBARRA •

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS A14

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Interligas con muchos goles Un total de 70 goles se marcaron en la segunda fecha del Campeonato Provincial Interligas de Fútbol Senior. La mayor goleada de la jornada fue la propinada por el Inter SC a su similar Huertos Familiares. El resultado fue 8-0. La tercera fecha se jugará este domingo en las distintas zonas.

Interligas

Segunda fecha Zona 1. Estadio Municipal Atuntaqui Colo Colo vs. Palmeiras ° 11:00 Los Gallos vs. Imbabura ° 13:00 ° 15:00 Relámpagos vs. Liverpool Zona 2. Estd. Juan Yépez (Atuntaqui) Ajisa vs. Platense Amigos ° 10:00 Tanguarín vs. Halcones ° 12:00 Adidas vs U.T.N. ° 14:00 16:00 Natabuela vs. Jaime Rivad°eneira Zona 3. Estadio El Priorato (Ibarra) 10:00 Real Sociedad vs. Indepen°diente 12:00 Juventud Unida vs. Santo °Domingo 14:00 Huertos Familiares vs. °Barcelona ° 16:00 Estrella Juvenil vs. Tulipanes Zona 4. Estadio Caranqui Ibarra Yacucalle vs. Estrella Juvenil ° 10:00 Mandela vs. San Francisco ° 12:00 Sánchez vs. Star ° 14:00 ° 16:00 D 12 vs. San Pedro

La prioridad es mantenerse

VALLE DEL CHOTA

INCORPORACIONES. Los refuerzos del Valle entrenan desde el martes. En la foto: Erick de Jesús (verde) durante las prácticas que el equipo realizó ayer en la hostería Agustín Delgado.

El equipo no descarta ascender pero dependerá de las posibilidades. Pedro Delgado, coordinador del Valle del Chota, reconoció que el equipo tuvo ilusión de ascender a la serie A en esta temporada, pero explica que la prioridad es que el conjunto mantenga la categoría. En la segunda etapa del Campeonato Nacional serie B las cosas se tornaron más complicadas. La idea de los dirigentes choteños es sacar los tres punIBARRA•

tos en condición de locales y si la oportunidad se presenta, pelear para subir de categoría. De momento el plantel imbabureño es sexto en la tabla acumulada y con 39 unidades, pero con apenas dos de diferencia respecto del tercero que es Macará. Precisamente el equipo ambateño será el rival del Valle en la cuarta fecha de la segunda etapa. Según Delgado,

son tres los objetivos que persi- gará este sábado en el estadio gue la institución. La primero Olímpico de Ibarra desde las es mantener la categoría, se- 16:00. Para ese encuentro esgundo promocionar a sus juga- tará habilitado el jugador Erick dores y tercero ascender, de Jesús, quien llegó a la pero dependiendo de las EL DATO casa verdiblanca, luego posibilidades. de vestir la camiseta del “No hemos armado un Independiente. Imbabureño equipo para subir ahora El El lateral diestro jugó Jhon Minda de como lo hicieron otros 25 años de edad por 15 años en El Naciootro de los clubes. Primero eso re- es nal y señala que su objetijugadores que presenta gastos y luego contrató el Valle vo es colaborar con el club para la segunda no serviría de nada el pro- etapa. de su primo Agustín Delceso que se ha hecho con gado, presidente y prolos deportistas de nuestra pietario del equipo. “Esto provincia”, resalta el dirigente. no va por el dinero si no por la familia”, aclara el jugador de 28 Nueva incorporación años de edad, quie forma ﬁlas en El partido ante el Macará se ju- el conjunto imbabureño.

Patinadores calientan para el Campeonato Nacional

INTERLIGAS. De cada zona clasiﬁcarán los dos primeros a los octavos de ﬁnal.

Los seleccionados de patinaje de la categoría menores, realizan sus entrenamientos diarios a doble jornada. La intención es aprovechar el tiempo al máximo para llegar en las mejores condiciones al Campeonato Nacional que se correrá en Ibarra. El certamen arranca el 19 de agosto en el patinódromo de la Federación Deportiva de Im-

babura. Alfredo Riquelme, entrenador de los imbabureños, menciona que el nivel de sus pupilos es bueno y que se estima competir con un promedio de 25 deportistas. El número exacto no se conoce porque todavía. Se estima que al evento acudan delegaciones de 10 provincias. El objetivo para Imbabura es alcanzar al menos 10 preseas.

PATINAJE. Los imbabureños entrenan de 10:00 a 12:00 y de 17:00 a 19:00.

C.F.A. TÉCNICO “IMBABURA”

SEA PROFESIONAL EN CORTO TIEMPO Y ADEMÁS APRUEBE EL CICLO BÁSICO Belleza - Mecánica Automotriz - Electrónica - Electricidad HORARIOS: MATUTINO - VESPERTINO - NOCTURNO

UNIDAD EDUCATIVA “VIEJO LUCHADOR”

BACHILLERATO A DISTANCIA Mecánica Automotriz - Infor mática Estudios Sociales - Contabilidad

Estudios con Guías Didácticas Clases los Sábados

Inf: Colón 5-45 y Sucre Telfs: (06) 2640 458 / 2952 509

Ofreció ayuda

MINISTRO DEL DEPORTE

Francisco Cevallos; y el alcalde de Tulcán, se entrevistaron en Quito la semana pasada. La autoridad municipal presentó proyectos de desarrollo integral para el cantón. “Estamos solicitando, tal como es el mandato legal, la competencia al registro, coordinación y reconocimiento de los clubes barriales que, de acuerdo a la Ley, sean reconocidos y cuenten con el aval de los municipios”, dijo el alcalde tulcaneño. La iniciativa fue bien recibida por el ministro, quien manifestó que Robles era el primer alcalde y autoridad del país en preocuparse del tema. Cevallos acotó que el Ministerio del Deporte trabaja en el asunto y que sin duda coordinará además con la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME) para facilitar la transición a escala nacional. El segundo planteamiento del

Jugará en Tulcán En la cita también se pactó una °visita a Tulcán y un encuentro de fútbol en una fecha por deﬁnirse. José Francisco Cevallos ofreció que cuando esté en la capital de los carchenses informará a los ciudadanos sobre el avance de los proyectos presentados por el alcalde Robles como también revelará su amor por un equipo y con qué club está eternamente agradecido. Esta duda nació después de que el mandatario municipal formulara la pregunta.

alcalde tulcaneño fue la adquisición de implementación deportiva para las escuelas de taekwondo, tenis de mesa, fútbol, baloncesto, atletismo, patinaje y ciclismo. Para ello se requiere más de 400 mil dólares, de los cuales Robles pidió el 50 por ciento ya que el restante está en las arcas municipales.

A15

JUEVES 04 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Resultados de intercantonal TULCÁN • Tulcán 9-Bolívar 0 y

Un coliseo en Julio Andrade y la recuperación de la piscina del Bolívar son obras prioritarias. TULCÁN • El ministro del Deporte,

CRONOS CRONOS

ENCUENTRO. El alcalde de Tulcán, Julio Robles, indicó al ministro del Deporte, Francisco Cevallos, los proyectos que tiene el cantón.

Cevallos respondió que revisará lo que hay en stock y en primera instancia se comprometió a entregar balones de fútbol y baloncesto, como también mesas de micro tenis. Para el resto de disciplinas analizará la posibilidad de apoyar, más aún si Carchi es cantera de ciclistas. En la cita, el burgomaestre también habló de infraestructura deportiva, como la construcción de un polideportivo en Julio Andrade y la rehabilitación de la piscina del Instituto Bolívar de Tulcán. Los dos proyectos tuvieron luz verde por parte del ministro del Deporte. Para el primero Cevallos dijo que esperará los resultados de un censo de infraestructura deportiva el cual indicará la necesidad de construir la obra. Robles justiﬁcó la situación de Julio Andrade, jurisdicción de es-

tratégica ubicación geográﬁca que no cuenta con escenarios deportivos. El aporte municipal será el terreno de tres a cuatro hectáreas. El proyecto superará los 800 mil dólares. Para el segundo proyecto (recuperación de la piscina del Instituto Bolívar), Cevallos encargó a Robles que gestione el aval del Ministerio de Educación con referencia a la posibilidad de inversión en la institución educativa. El costo sería de 250 mil dólares. El Municipio aportaría con la mitad, es decir, 125 mil dólares. En la reunión también participaron Juan Carlos Aguirre, director de Desarrollo Sostenible; Napoleón López, vocal de la Federación Nacional de Ligas Deportivas y Parroquiales del Ecuador; Roberto Enríquez y Víctor Hugo Cadena, presidente y tesorero de la Fedeligas del Carchi.

Espejo 6-Mira 0, en la categoría sub 14, fueron las goleadas que se registraron en la apertura del campeonato de fútbol intercantonal. Los partidos se jugaron en el estadio del Batallón Mayor Galo Molina. La sub 16 se jugó en el Olímpico de Tulcán. San Gabriel, capital del cantón Montúfar, será la sede de la próxima fecha. El principal objetivo es escoger a los mejores jugadores que integrarán las selecciones de fútbol en las categorías sub 14 y sub 16. El campeonato se jugará en sedes alternas y concluirá a mediados de septiembre. Los resultados de los partidos en la categoría sub 16 jugados en el estadio Olímpico fueron Tulcán 1-Bolívar 0, Montúfar 2-Huaca 1 y Mira 4-Espejo 1. En la categoría sub 14 los marcadores fueron Montúfar 6-Huaca 2, Espejo 6-Mira 0 y Tulcán 9-Bolívar 0. Los partidos se jugaron en el estadio del Batallón Mayor Galo Molina. El torneo es organizado por Federación Deportiva del Carchi. Participan las selecciones de los seis cantones de la provincia: Tulcán, Huaca, Montúfar, Bolívar, Espejo y Mira y la entrada es totalmente gratuita.

EMPRESA PÚBLICA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE IBARRA SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE EN TODA LA CIUDAD La EMAPA-I, informa a los habitantes de los diferentes barrios, urbanizaciones, conjuntos habitacionales y otros de la ciudad de Ibarra, que el día sábado 6 de agosto de 2011, se suspenderá el servicio de agua potable por falta de energía eléctrica en los sistemas de bombeo y rebombeo, pozos profundos y tanques de reserva, debido a trabajos que realizará CELEC EP TRANSELECTRIC, en la Subestación Eléctrica Ibarra. HORARIO DE SUSPENSIÓN:

Desde las 10:00 del sábado 6 de agosto hasta las 06:00 del domingo 7 de agosto de 2011

SECTORES AFECTADOS: Todas las residencias, conjuntos habitacionales, instituciones públicas y privadas y más locales ubicados desde la avenida Hernán González de Saá hacia el norte, en donde se encuentran barrios como Yacucalle, Yuyucocha, La Bola Amarilla, Los Ceibos, La Cruz Verde, todo el centro de la ciudad, La Victoria, avenida 17 de Julio, avenida Carchi, Santo Domingo, Ajaví, Ajaví Chiquito, barrio El Obrero, El Camal, Centro de Movilización de Imbabura, Parque Industrial, urbanizaciones San Patricio, Zoila Galárraga, Unión Popular número 1, jardines del Imbabura y de Odila, Los Galeanos, Cananvalle, El Milagro, todo Alpachaca, Azaya, urbanizaciones La Quinta, Flota Imbabura, Terminal Terrestre, mercados Amazonas, La Playa, Santo Domingo, centro comercial La Bahía, hospitales San Vicente de Paúl y del IESS, sector del SECAP, Pilanquí, Supermaxi, El Ejido de Ibarra, San Antonio de Ibarra y El Priorato. La Empresa recomienda a las personas que habitan en estos sectores, abastecerse del líquido vital con la debida anticipación, con el fin de reducir las molestias.

JEFATURA DE COMUNICACIÓN SOCIAL fp/ad/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

TULCÁN A16 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Educación inicial

TULCÁN • El proyecto Cre°ciendo con Nuestros Hijos

del convenio Mies – INFA y Gobierno Municipal de Tulcán, realizará la graduación de niños y niñas que cumplen cinco años de edad y han complementado la educación inicial no formal. El evento se efectuará este viernes a partir de las 10:00 en el salón de la municipalidad de Tulcán. Este evento busca incentivar a los menores de edad al estudio y realizar un lazo social con los familiares de los niños y niñas que participan en el proyecto.

Parada de buses

TULCÁN • Dentro de la regene°ración urbana que se realiza en

la avenida Rafael Arrellano se encuentra la implementación de parada de buses. Al momento se ubicaron cuatro, dos en la Terminal Terrestres, otra en el parque de la Tortugas y al frente de la Corte de Justicia. La municipalidad de Tulcán ﬁrmó un convenio con la empresa Inteligencia Urbana quienes entregan y colocan el equipamiento de la parada de buses y a cambio por varios años podrán publicitar en estas estaciones y luego volverá las paradas a propiedad del Cabildo.

MEDIDA. De no aprobarse el incremento de pasajes podría darse una paralización como medida de presión para que se dé paso al requerimiento.

Piden incremento de pasajes Representantes del trasporte interprovincial buscan subir 30% en las tarifas. Representantes de la Unión Provincial de Cooperativas de Transportes de Pasajeros del Carchi (Upctpc), entregaron la petición para el incremento de tarifas en un 30 % al Gobernador del Carchi Efrén Benavides y por medio de la autoridad se concrete el pedido. Para que se aumente los pasajes dieron a conocer que desde el 2003 hasta la fecha, se ha

TULCÁN •

mantenido congelada las tarifas, sin tomar en cuenta que se acrecienta cada año los repuestos, lubricantes y llantas entre otros accesorios esenciales para mantener a los vehículos. También que no se devuelve el 50% del pasaje restante que se cobra a los discapacitados, estudiantes, menores de edad, personas embarazadas, como indica la Ley. Además que no reciben por este servicio alguna medida compensatoria a diferencia de otros medios de transporte que no subsidian el pasaje de personas vulnerables y son beneﬁciados con la importación de unidades con cero aranceles. Dentro de la exposición hicieron mención que al momento la clase del transporte interprovin-

Seminario de manejo hídrico

concensuar cuanto tiempo esperarán la respuesta a la petición y que medidas tomarán de no tener algo favorable.

cial cumple a cabalidad con las obligaciones laborables y seguridad social como se establece en la Ley, con un aumento notable. Explicaron junto a la Federación Nacional de Cooperativas de Transporte de Pasajeros del Ecuador (Fenacotip) que vienen dialogando con las autoridades de tránsito sobre este requerimiento. Y como respuesta reciben que están en análisis para aprobar el aumento de tarifa. Juan Miguel Andrade, presi-

dente de la Upctpc, dijo que no descartan una paralización, de no tener una respuesta favorable a la petición. Además señaló que la ciudadanía debe comprender esta medida que para el gremio del volante es justa. Comentó que la agrupación de transporte se encuentra dividida pero si otra organización del volante desea plegarse a la medida, estarán gustosos de uniﬁcar fuerzas para obtener el incremento en los pasajes.

Buscan leche de calidad TULCÁN • Adecarchi,

TULCÁN • El

Gobierno Provincial del Carchi junto a La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), realizaron un seminario taller de manejo de cuencas hidrográﬁcas. En el evento participaron entidades cantonales y provinciales que vienen trabajando con el mejoramiento hídrico años atrás. El objetivos fue mirar el manejo de los recursos naturales y como se está favoreciendo a los agricultores, como se afecta al medio ambiente al destruir estas fuentes naturales y escuchar las experiencias de cantones y pro-

Reunión Hoy habrá una reunión en la ciudad de Quito con los representantes de la Fe°deración Nacional de Cooperativas de Transporte de Pasajeros del Ecuador, para

EVENTO. El taller de recursos hídricos será replicado en otras provincias.

vincias que fueron invitadas al evento. René Yandún, prefecto del Carchi dijo que es esencial tener un inventario de recursos hídricos en cada territorio, aún en la Ley de Aguas no se aprobó este requerimiento pero ya se entregó el control del recurso hídrico a Senaguas y a su vez

a los gobiernos provinciales. La agenda que se realizó fue amplia. Para concluir identificaron espacios para implementar el mecanismo de compensación ambiental hídrico en Carchi. En las próximas semanas este taller se replicará en otras provincias del país.

el Municipio de Montúfar y la empresa de quesos maduros Floralp, realizaron un convenio tripartito para implementar un laboratorio en la comunidad San Francisco de la Línea Roja y un centro de acopio en la Dolorosa en Cristóbal Colón. Este proyecto apunta a mejorar la calidad de leche de las asociaciones que hay en estas comunidades montufareñas. Los beneficiados directos serán 80 agremiados, quienes al mejorar la calidad de su producto, incrementarán sus ingresos económicos. La empresa Floralp de quesos maduros, en la provincia trabaja con ocho asociaciones productoras de leche, quienes ganan 39 cen-

CONVENIO. Adecarchi, el Municipio de Montúfar y la empresa de quesos maduros Floralp, apuntan obtener leche de calidad.

tavos por litro pero al mejorarla ganarían hasta 42 centavos por litro.

Enseñarán sobre cuidados de personas con discapacidades Los talleres estarán a cargo de la Dirección de Salud y del Seguro Social Campesino. ama de casa, Betty A., cuida a su hija de ocho años que sufre discapacidad intelectual del 60 por ciento. Ella recibe desde el mes pasado el bono Joaquín Gallegos Lara de la campaña Manuela Sáenz de 240 dólares para los gastos de su niña. “Gracias a Dios es una gran ayuda que da el Gobierno Nacional y particularmente la Vicepresidencia de la República para cuidar a las personas que tienen discapacidades”, dijo la mujer de 38 años de edad, quien dedica todo el tiempo al cuiadado de su pequeña hija. Ella al igual que las personas que reciben el bono Joaquín Gallegos Lara por cuidar a pacientes con discapacidades severas, serán parte de talleres de capacitación en la provincia. Los cursos serán dictados por funcionarios de la Dirección Provincial de Salud del Carchi que también están en proceso de preparación para replicar los conocimientos a las beneficiarias del bono gubernamental. Ellos tocarán temas, como autoestima, signos vitales, nutrición, higiene, automedicación y cambios de postura, entre otros, gracias a un convenio con la Vicepresidencia de la República. La Dirección de Salud capacitará en los sectores urba-

CIUDAD CIUDAD TULCÁN

A17

JUEVES JUEVES 04 04DE DEAGOSTO AGOSTO2011 2011 La LaHora HoraIMBABURA-CARCHI IMBABURA-CARCHI

Educación integral TULCÁN • En Tulcán se realizó

TULCÁN • La

AYUDA. Las personas que cuidan de pacientes con discapacidades severas reciben uno bono de 240 dólares.

nos, mientras el Seguro Social Campesino lo hará en las áreas rurales. Lo que se pretende es que las personas que tienen a su cargo a pacientes con discapacidades severas también se conviertan en promotores de sus comunidades, expresó Ruth Velasco, directora de Normatización de la Dirección de Salud. “El fin es que no se deteriore su salud e incluso fallezcan”, dijo la funcionaria. La capacitación empezará a 16 personas del área urba-

Bono gubernamental de la República entrega 240 dólares a los padres o familia°resLadeVicepresidencia las personas que cuidan a los pacientes con discapacidad física e intelectual severa en situación de extrema pobreza. Requieren de atención y cuidados permanentes de por vida. La apertura de cuentas y entrega de tarjetas de débito se hizo en el Banco Nacional de Fomento (BNF).

na y están a la espera de que se les envíe la lista a la dependencia pública.

Lara y por lo tanto tendrán que ser capacitadas.

la tercera reunión de la mesa técnica de educación provincial compuesta por diferentes organismos interinstitucionales. Entre los objetivos principales están socializar el espacio de concertación educativa. También está la elaboración de un plan de trabajo de manera articulada hasta el mes de diciembre y en lo posterior diseñar un Plan Operativo Anual (POA) para el año 2012. La propuesta es seguir trabajando por la institucionalidad del espacio de concertación provincial y dar así cumplimiento a cada uno de los componentes de la mesa de trabajo creada el 7 de junio del 2011, como son asistencia técnica, cultura, salud y movilidad humana, entre otros, explicó Irene Ibarra, oficial del Programa Frontera Norte del Consejo Noruego para Refugiados. La Dirección de Educación brinda apertura a las instituciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. Las instituciones tienen como finalidad beneficiar a la población en movilidad humana con necesidad de protección internacional y relacionado fundamentalmente con el tema de educación integral. La reunión se realizó el 28 de julio en el salón de la Dirección de Educación.

De acuerdo a la funcionaria en la provincia serían 100 personas las que reciben el bono Joaquín Gallegos

LA HORA A TU SERVICIO CAUSAS MAS COMUNES DE LOS DESASTRES NATURALES LOS DESASTRES NATURALES SON IMPREDECIBLES, POR LO TANTO HAY QUE ESTAR PREVENIDOS

° Cuidado con los delincuentes ° Prevención contra la acción de los delincuentes. ° 1.- Manténgase informado sobre actos delictivos que a diario se comenten. ° 2.- Evite transitar; especialmente al atardecer y en la noche, por zonas peligrosas, poco concurridas o despobladas. ° 3.- Desconfíe de personas extrañas, cuentistas, extranjeros sospechosos, vendedores, clandestinos, mujeres callejeras. ° 4.-No salga lleno de joyas y objetos de valor, porque se expone a ser asaltado. ° 5.- Si sale de compras, no lleve su

dinero en la cartera; colóquelo en lugar seguro, distribúyalo en todos sus bolsillos. ° 6.- Anote la placa del taxi cuyos servicios requiera; no lo ocupe si otra persona acompaña al chofer. ° 7.- En caso de asalto, ataque o violencia de cualquier tipo, grite, toque la bocina del vehículo, llame la atención pida ayuda. ° 8.- Considérese en todo momento en condiciones desfavorables; evite ser sorprendido. ° 9.- Mantenga siempre la serenidad; reﬂexione y luego actúe. ° 10.- Lleve permanentemente sus

documentos de identiﬁcación. ° 11.- Cuídese de los motociclistas; muchos sujetos realizan actos delictivos en este tipo de vehículos. ° 12.- No se embarque en vehículos de personas desconocidas. ° 13.- Si viaja en bus, colectivos o busetas, manténgase alerta; ladrones y asaltantes operan en esos vehículos. ° 14.- En aeropuertos y terminales terrestres operan los delincuentes; manténgase alerta. °Texto tomado del Manual de Autoprotección - Dirección Nacional de Defensa Civil.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO ENTORNO CARCHI

A18

JUEVES 04 DE DEAGOSTO AGOSTO2011 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

Caserío protegerá vertientes de agua PIARTAL • Jorge Lora, Tenien-

te Político de la parroquia Piartal del cantón Montúfar comentó que el pasado lunes a las 17:00, mantuvo una reunión con los propietarios de los terrenos de la Línea Roja, en donde nacen las vertientes de agua que sirven para el consumo de la comunidad de San Pedro.

El objetivo es legalizar las tierras y efectuar los límites respectivos. “Queremos comprar más de la mitad de terreno a Carlos Calderón. Ya que en su propiedad nace el agua”. Lora afirmó que el fin es mantener la fuente de agua en buen estado y que el líquido esté bien protegido para las generaciones venideras. Al momento, la vertiente se encuentra estable por el cuidado que los moradores quienes realizaron arreglos en anteriores años. 132 familias se benefician con este servicio.

NORTE

Los Andes cumple años

Los Andes. La parroquia Los Andes del cantón Bolívar hoy cumple 133 años de vida. A las 10:00, se realizará el desﬁle cívico en el cual participan instituciones educativas, organizaciones sociales, culturales, autoridades y comunidad en general. A partir de las 11:30, se realizará la inauguración del alcantarillado de la calle Gabino Lara. A las 12:00, dará inicio a la sesión solemne en el Teatro Roma.

Delincuencia azota a barrio El domingo se registraron dos hechos delictivos. Piden mayor vigilancia.

Minimizan el problema No obstante, el suboﬁcial Jaime °Vizcaíno, Jefe de la Unidad Policial

Comunitaria de Julio Andrade explicó que los robos a domicilio no existen en la parroquia y que tan solo hubo un robo de auto pero que fue recuperado los afectados en Colombia. Manifestó que hay un plan de seguridad que se aprobó por lo que se intensiﬁcarán los controles en los próximos días.

JULIO ANDRADE • La casa de Ricar-

do Chuchilán ubicada en el barrio Santa Clara de la parroquia Julio Andrade fue visitada por los delincuentes la madrugada del pasado sábado. Los malandrines aprovecharon que en la vivienda no se encontraba nadie para falsear las puertas y sacar algunos enseres.

Se llevaron mil 700 dólares en efectivo. Un tanque de gas, un equipo de sonido y otros enseres fueron encontrados en los exteriores de la morada que se presume no pudieron llevárselos. Explicó que no es la primera vez que ocurre aquello. Hace cinco meses se llevaron unas seis ovejas. Ricardo pide mayor atención a las autoridades policiales porque aﬁrmó que no hay patrullajes por la zona. Otros casos

Ana Julia Hernández dijo que a un vecino se le robaron los cuyes. Se quejó que en la parte

alta no hay luz y eso hace que los malhechores lleguen con más facilidad. Una persona quien no quiso identificarse manifestó que el domingo, en el mismo barrio, los astutos ladrones zafaron al perro y le dieron de comer para que no ladre. Por suerte se dieron cuenta de la presencia de los sujetos que intentaban abrir su vehículo y llevarse quizá los accesorios. En los que va del años, se sustrajeron un camión NPR de color gris pero fue recuperado en el Departamento de NariñoColombia. Polibio Ayala, morador del barrio, señaló que la parroquia se ve amenazada por la ola de inseguridad. “Antes el sector era

DELINCUENCIA. La casa de Ricardo Chuchilán fue visitado por los delincuentes. Se llevaron dinero en efectivo. Hay preocupación en los moradores.

muy tranquilo. Podíamos dejar la vivienda abandonada pero hoy nos da mucho miedo. Se da este inconveniente quizá porque hay gente desempleada y presencia de extranjeros con malos antecedentes”. José Lara otro de los habitantes explicó que la población debe unirse para hacer un alto a los problemas delincuenciales.

Alba Tobar, otra habitante manifestó que hay gente extraña quienes deambulan a pie o en vehículo. “Hasta la medianoche pasan vehículos desconocidos y eso nos causa preocupación. Ya no podemos ni salir de la casa”. Los moradores consideran que el número de policías no es suﬁciente por lo que piden ayuda al ejército.

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO DIRECCIÓN REGIONAL 7 NOTIFICACIÓN DE TÍTULOS DE CRÉDITO De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 151 y 111 del Código Tributario codificado, y literal c) del artículo 8 del Reglamento para el Ejercicio de la Acción Coactiva por parte de la Contraloría General del Estado, (Acuerdo No. 014-CG publicado en el Registro Oficial No. 117 de 3 de julio de 2003), por cuanto se trata de personas cuya individualidad o residencia no ha sido posible determinar, así como sus herederos, se les notifica con los siguientes títulos de crédito emitidos en su contra por la Dirección Regional 7 de la Contraloría General del Estado. NRO.

NOMBRES

TITULO DE CREDITO

VALOR

MONTES DE OCA ARIAS MARIO FEDERICO C.I. 1702527688 NARVAEZ MONCAYO MARIA VERONICA C.I. 1002070900 CHILIQUINGA MONTENEGRO NELLY PATRICIA C.I.0401023650 RIVERA ANDRADE WALTER ROBINSON C.I.1003206628 MERINO QUEZADA ELVIA CONSUELO C.I. 1102573688

005-DR7-2011

109,73 USD

006-DR7-2011

244,72 USD

007-DR7-2011

16,00 USD

003-DR7-2011

264 USD

017-DR7-2011

3,20 USD

2 3 4 5

A los mencionados deudores se les concede el plazo de 8 días para que efectúen el pago; así también se les previene que una vez vencido el mismo, en caso de incumplimiento de la obligación, se dará inicio a la acción coactiva correspondiente. Las personas notificadas con los Títulos de Crédito deberán acercarse dentro del plazo establecido, a la Dirección Regional 7 de la Contraloría General del Estado, ubicada en la Ciudad de Ibarra en las calles Grijalva 447 y Sucre (Departamento Jurídico ), y solicitar la liquidación de la deuda más los intereses correspondientes. Dr. Walter Gómez Muñoz DIRECTOR REGIONAL 7 CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO

OPERATIVO. Una gran cantidad de licor se decomisó en el cantón Huaca

Clausura, detenidos y decomiso HUACA• La Comisaría Nacio-

nal de Huaca realizó el decomiso de licor así como la clausura de una cantina en la parroquia Mariscal Sucre por no respetar el horario de funcionamiento.

Édison Rosero, Comisario Nacional del cantón Huaca, manifestó que el cierre de fp/ad/ai

este negocio se efectuó el pasado domingo en horas de la madrugada tras un operativo realizado por la Policía. La única cantina de la parroquia permanecerá ocho días, cerrada y debe cancelar 100 dólares por el sello de clausura. Explicó que además se detuvo a ocho personas por libar en la vía pública quienes fueron trasladados hasta la Subjefatura Rural de San Gabriel. La sanción fue de dos días de prisión y la multa. Así mismo, por la emergencia se decomisó 277 litros de puntas y de licor que no tenía el permiso correspondiente.

LÍMITE ROJA JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 04 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

MINUTERO

Intento de suicidio

• Una persona inten°toIPIALES de suicidarse en Ipiales.

SECUESTRO. Esta semana se cumplió un año del secuestro del empresario tulcaneño Orlando Ibarra, en Ipiales.

Un año del secuestro de empresario carchense El ecuatoriano fue raptado en Ipiales el 1 de agosto, su paradero es incierto. TULCÁN • A un año del secuestro del

tulcaneño Orlando Ibarra se mantiene el hermetismo sobre como avanzan las negociaciones para su rescate y quienes fueron los que se llevaron al empresario ecuatoriano.

Las hipótesis sobre quien mantiene cautivo al ecuatoriano no se dan a conocer pero según familiares cercanos que partici-

paron de una marcha para pedir su liberación, estaría en manos de grupos irregulares de Colombia, pero no se especiﬁcó de cual. El mes anterior se realizó una marcha para solicitar la liberación del compatriota. Familiares y amigos de Ibarra convocaron a cientos de personas de Ecuador y Colombia quienes se pronunciaron en contra del secuestro. Un atentado en la empresa transportadora en donde Ibarra es socio se presentó en Ipiales a ﬁnales de junio de este año. William Montezuma, comandante de la Policía del departamento de Nariño explicó el día del atentado que los últimos datos sobre el secuestro se obtuvieron en octubre del 2010, Orlando

Otros desaparecidos fue secuestrado también Wilson Guerrón el agricultor y gana°deroEl deañolaanterior provincia fue rescatado por unidades del Grupo de Acción Uniﬁcada

para la liberación personal, GAULA, y Unidad Antisecuestros de la Policía, UNASE de Ecuador, el hombre fue liberado en territorio colombiano. Actualmente tres personas permanecen desaparecidas Celso Naula y su sobrino que ya tienen más de siete meses y Orlando Ibarra quien fue secuestrado en Ipiales.

Ibarra fue raptado en el mismo Orlando Ibarra fue secuestrado lugar donde se produjo la en Ipiales el primero de explosión. agosto del año anterior, se Grupos especiales de indicó en el momento que AÑO la policía de Ecuador y de secuestro hombres fuertemente arde Orlando Colombia investigan el semados lo obligaron a suIbarra cuestro pero no se conoce birse en su camioneta sin datos precisos. rumbo ﬁjo y luego abandonaron el automotor en la zona Hechos rural del municipio fronterizo.

La afectada intentó lanzarse desde el tercer piso de un ediﬁcio. Uniformados del cuerpo de bomberos de la ciudad recibieron la llamada de auxilio ellos indicaron que se presume que la persona estaba bajo el efecto de alguna droga. Los bomberos persuadieron a la mujer para que deponga su actitud. La paciente fue transportada al hospital civil de Ipiales para que se le brinde atención y tratamiento psicológico.

Clausura de locales

TULCÁN • Los controles para °veriﬁcar que los propieta-

rios de locales comerciales de la ciudad cumplan con la declaración de impuestos, se realizan a menudo. En Tulcán se realizó la clausura a locales comerciales que no atendieron el llamado del Servicio de Rentas Internas, SRI, e incumplieron con la tributación. Los propietarios de los comercios clausurados deberán pagar los impuestos, las multas. Por incumplir el local deberá permanecer cerrado durante ocho días si es la primera vez de la clausura o caso contrario es sancionado con m;as tiempo.

Desarticulan banda organizada En un operativo policial en Ipiales se logró capturar a dos hombres vinculados con el robo a viviendas. Los hombres que según investigaciones policiales hacen parte de una banda denominada “Las Cruces”, robaron una camioneta avaluada en más de 120 millones de pesos (60 mil dólares) y cuatro millones de pesos (dos mil dólares aproximadamente) el delito lo hicieron en una vivienda. Relatos de las víctimas indiIPIALES •

can que los sujetos ingresaron a la vivienda y los obligaron a entregar el dinero bajo amenazas con armas de fuego. Los hombres se llevaron el bolso en el que estaba el dinero, en el operativo policial que se realizó en Ipiales se los encontró en delito ﬂagrante. En manos de Johan S., y Carlos A., se encontró un arma de fuego, el dinero robado y el automotor en el que se movilizaban.

Johan S., de 23 años de edad y Carlos A., 34 conocidos con los alías de “El Caleño” y “El Bembón”, fueron judicializados por los delitos de porte ilegal de armas de fuego y hurto caliﬁcado y agravado. En Tulcán la semana anterior también se detuvo a cuatro personas acusadas de ingresar a robar a una vivienda, entre los aprehendidos está una mujer las cuatro personas son extranjeras.

DETENIDOS. En Ipiales se aprehendió a dos hombres acusados de robar en una vivienda.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ��

AVISOS �� A20 �� tiempo lectura �� 15 min. ��

JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 �� La Hora �� IMBABURA-CARCHI ��

NORTE �� SECCIONES:

IMBABURA-CARCHI

TUNGURAHUA

MANABI

Rocafuere. Tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 Tulcán: Sucre entre Ayacucho y JunínTel: 2984551. Fax: 2984646

Bolívar y Rocafuerte. Tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Manta. Tel:5 2931091. Agencia Manta: Av. Cuarta, entre calle 8 y 9. Telf: 5 2 622581, 5 2624585. Agencia Chone: Calle Bolívar entre Pichincha y Colón, Ed. Vélez 3er Piso. Tel: 5 2696 011.

Ibarra: Calle Mejía 350 entre Sucre y

CASAS

Casas/ﬁnca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSPORTE

Compra/venta de todo tipo de vehículos

QUITO

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

TERRENOS

Compra/venta/cambio.

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo .

VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, oﬁcina. etc.

Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: Clemente Ponce 219 y Piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5º Piso Tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta Editora: Panamericana Norte KM 3.5 Tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Agencia1: Calle Quito N 02-45 entre

Planta Editora: Portoviejo Km 4,5 vía a

LOJA

Planta Editora: Imbabura 1584 y 18

de Noviembre, Ediﬁcio Covisa. Telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

GUAYAQUIL

Agencia1: Víctor Jaramilo Estrada 81 4A e Higueras - Urdesa Central. Tel: 4 2385981, 4 2385973.

ZAMORA

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

ESMERALDAS

Agencia1: Bolívar s/n y Rocafuerte

SANTO DOMINGO

(Esq.) Ediﬁcio Milenium. Telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

Agencia1: Luis Márquez y Amazonas,

Centro Comercial Reinadel Cisne, L #19 Tel: 7 2 606 750.

anúnciate al: ��

2984551 2612661 2925477 ��- �� -�� DE OPORTUNIDAD EN TULCÁN VENDO CASA DE 3 PLANTAS

HACIENDAS, FINCAS, PISOS, CASAS Hacienda 1000 hectáreas 300 tractorables con mejoras $2’500.000; 84 hectáreas planas con agua de riego casa mejoras otras grande, $1’600.000; 800 hectáreas 200 ganado con tractorables $1’300.000; 300 hectáreas todo potrero con mejoras $750.000; 16 hectáreas planas con agua de riego, establos, galpones de gallinas ponedoras, chancheras, casa grande, otras mejoras sector Chaltura $300.000; otras fincas; pisos y casas en Ibarra, Otavalo y Quito, casas y departamentos en Quito de $35.000 en adelante.

Con local comercial de 150m2, Ubicada en la calle Sucre, Entre Junín y Boyacá. Precio USD. 120.000 negociables.

Inf. 094808194 062 984 008

��

CASA DE ARRIENDO EN EL CONJUNTO RESIDENCIAL “MIRAMONTES”

VENDO CASA POR ESTRENAR

Av. Mariano Acosta 5 dormitorios, 41/2 baños, garaje, patio, terraza. Financiamiento. Informes: 097967451. ad/23023/ai

VENDO CASAS POR ESTRENAR

Dirección: Cristóbal Colón y Oriente. Telef. 098-393850

Av. El Retorno 3 dormitorios 21/2 baños, terraza, 2 garajes, patio. Financiamiento. Informes: 094741381. ad/23023/ai

COBIERAS VENDE- TULCÁN

En Caranqui de 2 plantas, 5 años de antigüedad por motivo de viaje. Calle Rumiñahui y Gral. Mihi. Informes: 2650-710 / 088434818 / 089831440. ad/23033/ai

AC/80938/tf

Se desea comprar o vender gustosos le atenderemos. * Vendo casa de 4 departamentos en la calle Juan ramón Arellamo y Urbina, construcción: 507 m2, Terreno 383 m2 * Vende de oportunidad casa con proyección a 3 pisos, Consta de 1 departamento, 2 dormitorios, en la parte de atrás 1 mini departamento, 2o piso muros levantados, falta loza. Obra negra. * Casa y lote en la vía a Rumichaca por el Motel. Lote de 857 m2, casa de 89.7 m2. Construcción y 350 m2 de terreno. * Vendo 15 hectáreas en San Miguel de Car, aptos para agricultura y ganadería. Dom: Junín 53-047 entre Colón y Maldonado Informes: 2984 748 / 086476042

De Oportunidad Vendo Casa en Quito. Sector el Condado 125.000 c/ Tres locales. Directo propietario 320 Terreno 280 Construcción 3570-122 / 090692100 ��

SE VENDE CASA

CASA EN LA VICTORIA

Vendo bonita casa de 130m de construcción, 3 habitaciones, 2 baños completos. Acepto IESS, Bancos, precio $39.000. Informes: 086924924. ad/22959/ai

PROPIETARIO VENDE CASA

Oportunidad, 154m, garaje, 4 dormitorios, frente escuela Teresa Bakc Av. El Retorno. Precio $63.000 solo interesados Teléfonos: 099167182 / 062 951-641. ad/22969/ai

��

EN TABACUNDO, VENDO LOTES URBANIZADOS

Ubicados en la prolongación de la calle sucre, cerca al parque 1o de Enero. Barrio San Blas. Inf: 022-240 408 cel. 097463397. mr/10614/at

Teléfonos: 2955-038 / 098124046 ad/22981/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo terreno urbanización Ecovida 600m, cerramiento, asadero, mini departamento. Solo interesados teléfonos: 099167182 / 062 951-641. ad/22969/ai

SE ARRIENDA FINCA O SE NECESITA SOCIO PARA SIEMBRA DE PAPAS En Cristobal Colon sector Chichocaico- Carchi . Inf: 2983 334/ 087066087

SE VENDE O CAMBIO

Corsa Evolution 5 puertas 2005 en muy buen estado $8.200. Cambio con 4x4. Informes: 090343442. ad/22955/ai

VENDO JEEP

Grand Cherokee 94 americano 4x4. Teléfono 099 712 442.

Auto Suzuki Fronte año 1979 con motor y caja de Datsun 1.200. Informes: ad/22818/ai 080064163.

Departamento moderno 2 dormitorios, garaje, terraza. $ 160.00. Juana Atabalipa 9-124 informes: 2605- 047 \

VENDO

ad/22972/ai

VENDO

Remolque metálico para caballos. Teléfono 099 712 442.

ad/22973/ai

�� Un trabajador para cuidar y trabajar en una propiedad en Quitumba. Informes en la calle Bartolomé García 325 y Teodoro Gómez. Informes teléfono: 088445544, de preferencia de Zuleta o La Esperanza

HOSTERÍA NATABUELA

SE VENDE UN TRACTOR MASSEY FERGUSSON 292 con implementos Inf. 092054102.

Informes: 2932-032 2933-599 ad/23038/ai

BUSCO EMPLEO

Joven de 21 años, desea trabajar en seguridad privada, recepcionista, atención al cliente, mesero, cajero, otros. Teléfono: 098937308. ad/23025/ai

mr/10611/at

��

DE OPORTUNIDAD Vendo un chasis con transmisión, año 1997. Informes: 092 387-916 / 062 915-400. ad/5003/ao

ARRIENDO LOCAL

En la Sánchez y Cifuentes y Teodoro Gómez. Informes 094474698 / 099659000. ad/22970/ai

INFORMES: 097192658 081206899

mr/10619/at

ad/23032/ai

ARRIENDO

093914065

ad/23037/ai

ARRIENDO UN DEPARTAMENTO

Sector Gasolinera La Florida. Teléfonos: 2606731 / 088255701. ad/23015/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

��

SE VENDE MONTAJE DE BILLAS Y BILLARES EN CARCHI

ARRIENDO

Departamentos en el Ejido de Ibarra, sector Gasolinera La Florida. Teléfonos: 2632-011 / 088255701.

Necesita contratar cocinero (a), saloneros (as), ayudantes de cocina, asistente administrativo (a) presentarse en la Hostería con documentos en regla.

��

SE ARRIENDA

1 apartamento y 2 oﬁcinas cerca a nuevo Registro Civil calle Vicente Rocafuerte 8-63 entre Juan de Velasco y Pedro Moncayo. Telf: 081363401. ad/23026/ai

En la Sánchez y Cifuentes y Velasco. Informes:

094474698. ad/22794/ai

Vendo banco de prueba para comprobar bombas de inyección, con todos sus accesorios, con torrete para bombas CUMMIS marca HARTRIDGE, modelo 2500 de 15 HP en perfecto estado.

153977/vf

��

ad/23022/ai

��

INFORMES EN SANTO DOMINGO 099 80 50 29 / 097 63 17 80

��

Pincher, 2 meses de edad, vacunados, desparasitados, cortados la cola

��

COMPRO PIMIENTO ROJO Importante empresa comercializadora desea comprar pimiento rojo, aguacate, tuna, tomate de árbol y otros; durante todo el año. Información a los teléfonos: 084251470 / 092312300. ad/23024/ai

Informes: 062 950-405 2956-025 / 099323481 ad/23035/ai

MENAJE DE BAR RESTAURANTE

Barra principal, barra posterior con lavadero, mesa de trabajo (acero inoxidable), 7 mesas, 6 lámparas, vajilla, cubertería, cocina industrial. Informes: 084578537 / 2601457 ad/22849/ai

SE NECESITA Cocinero (a) que sepa de comida típica y meseros para trabajar en prestigioso local en la ciudad de Otavalo. Informes: 2 921-429 / 095 412-742 ad/5008/ao

G.E.M

CONSTRUCTORES GRUPO ESPECIALIZADO EN MANTENIMIENTO Y CONSTRUCCIÓN * Albañilería* Electricidad* Plomería* mantenimiento en su domicilio, Todo tipo de acabado* Remodelación. Informes 081363667/ 2 652 144

TRABAJO 100% GARANTIZADO ad/22987/ai

VENDO

Lindos juegos de mesas para restaurante y una freidora industrial de papas; en muy buen estado. También maniquíes e implementos para decoración de almacén de ropa. Últimos artículos. Informes: 081276861.

ad/22684/ai

VENDO PARA EQUITACIÓN Caballos ﬁnos. Teléfono 099 712 442.

ad/22973/ai

VENDO TRAPICHE Instalación para panela. Teléfono 099 712 442.

ad/22972/ai

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES

Requiere contratar

PERIODISTAS

PUNTO AZUL HORMIGONES

��

AVISOS JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A21

�� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

INDIO GASPAR EL INDIO QUE SANA

��

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte, de lunes a viernes en el siguiente horario de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 18:00

��

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

VEN POR CATÁLOGO VENTAS

NUE COLECCIÓN DE VERANO NUEVA LLENA DE MODA Y COLOR EST ES TU GRAN OPORTUNIDAD ESTA DE NEGOCIO

DE OPORTUNIDAD ad/22943/ai

Se vende Negocio con excelente clientela

Informes: 099959029 / Bolívar 411 y Grijalva

��

Oración Milagrosa

¡TE ESPERAMOS!

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA M.R.C.. mr/1234at

Ibarra: Centro: Obispo Mosquera 5-66 y Bolívar Telf: 062 951 206 Juana Atabalipa 9-85 entre Ricardo Sánchez y Tobías Mena (Yacucalle) Telf. 062 643 368 / 094 238 955 / 088 062 402 Otavalo: Av. Abdón Calderón 402 y Bolívar / Telf. 062 925 793 e-mail: nellyvera96@hotmail.com

ad/22962/ai

SE ARRIENDA EN TULCÁN DEPARTAMENTO

Sector norte, junto al Tenis Club, Consta de 2 dormitorios y 1 pequeño, sala-comedor cocina, baño TOTALMENTE INDEPENDIENTE.

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo hermosa casa en Quito de 2 pisos, consta de 4 dormitorios, sala comedor cocina, 3 baños, con garaje. En la Urb. Pusuqui, frente a Granilandia, calle Francisco Montaño, casa No 521

Inf. 2 985 292 Cel. 088564547. mr/10605/at

Mayores Informes: 093763621-2986-494

��

EDUCADORES Institución educativa de prestigio en Ibarra, requiere contratar: - Profesor de inglés para Educación Básica - Profesor de Educación Básica

Requisitos:

Título de Licenciado en Ciencias de la Educación, como mínimo. Buena presencia, actitud innovadora y afán de superación constante. No mayor de 30 años y residir en la ciudad, de preferencia.

Entrevistas previa cita teléfonos: 084195469 / 099816588 ad/23027/ai

KIOSKO

“ La Cuencanita” OFRECE

�� DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

��

Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.

�� CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK ��

JUDICIALES JUDICIALES A22

NORTE ��

��

JUEVES SÁBADO 04 AGOSTO 2011 02 DE ENERO 2010 La Hora IMBABURA-CARCHI

�� Dr. Marco Rodíguez Fuentes EXTRACTO NOTARIA TERCERA DEL CANTÓN TULCÁN: Cúmpleme poner en conocimiento del público que mediante escritura pública No. 2594, otorgada ante el Dr. Marco Rodríguez Fuentes, Notario Público Tercero del cantón Tulcán, el 30 de Junio del 2011, los cónyugues señores NELSON DARÍO BURBANO BILBAO Y DOLORES AURORA NAZATE CORAL, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad conyugal la misma que fuera disuelta según Acta Notarial Otorgada ante la doctora Janneth Pérez Cano, Notaria Primera del cantón Tulcán, el 7 de junio del 2011. Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detallada en el texto de la referida escritura pública de liquidación de sociedad conyugal, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el Art. 6 de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, publicada en el Registro Oficial No. 406 de 28 de Noviembre del 2006, que a su vez roforma el Art. 18 de la Ley Notarial agregando varios numerales, entre los cuales el numeral 23 faculta al Notario disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles, la escritura de liquidación de sociedad conyugal, previo el trámite previsto en dicha norma legal, pongo en conocimiento del público, la quidación del patrimonio de la sociedad conyugal correspondiente a los cónyuges NELSON DARÍO BURBANO BILBAO Y DOLORES AURORA NAZATE CORAL, otorgada mediante escritura pública de 30 de Junio del 2011 ante el suscrito Dr. Marco Rodríguez Fuentes, Notario Tercero del Cantón Tulcán, por el término de veinte (20) días a contarse desde la fecha de la publicación de este extracto, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, dentro del referido término. Particular que pondo en conocimiento para los fines legales correspondientes. DR. MARCO RODRÍGUEZ FUENTES NOTARIO TERCERO DEL CANTÓN TULCÁN hay firma Mr/10658/at REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No 033 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTORA: DEISY ALEXANDRA IMBACUAN PUERCHAMBU DEMANDADO: RUBÉN DARÍO MEJÍA MARÍN Causa: ALIMENTOS AL DEMANDADO SEÑOR: RUBÉN DARÍO MEJÍA MARIN SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE ALIMENTOS No 447-2011 QUE SIGUE LA SRA. DEISY ALEXANDRA IMBACUAN PUERCHAMBU Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, lunes 18 de julio del 2011, las 09h09, Previamente a calificar la demanda que antecede presentado por la señora DEYSI ALEXANDRA IMBACUAN PUERCHAMBÚ, en contra del señor RUBEN DARIO MEJÍA MARÍN, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil vigente, comparezca a este Juzgado y bajo juramen-

BANCO PROCREDIT

to manifieste desconocer la individualidad y residencia del señor RUBEN DARIO MEJIA MARIN. Tómese nota el Casillero Judicial No.- 102, perteneciente al Ab. Diego Guevara, señalado por el actor.- NOTIFÍQUESE.- JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, viernes 22 de julio del 2011, las 11h44. VISTOS: Avoco conocimiento la presente causa de pensión alimenticia, en mi calidad de Juez Adjunto, por encontrarse vigente el Código de la Niñez y Adolescencia. En lo principal, una vez que se ha dado cumplimiento al última providencia, la demanda presentada por la señora DEYSI ALEXANDRA IMBACUAN PUERCHAMBU en contra del señor RUBEN DARIO MEJIA MARIN, se la califica de clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite Contencioso Administrativo General establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta a el Abg. Diego Guevara, con Casillero Judicial No. 102, para que represente a la reclamante en la presente causa. Se fija como PENSIÓN PROVISIONAL alimenticia a favor del alimentario: JERICO ALEXANDER MEJIA IMBACUAN, nacido el 04 de Enero del 2008 la suma de SETENTA Y DOS DOLARES 00/100 DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA para el menor antes indicado, por NO haber justificado la condición económica del alimentante, quien deberá pagar desde la presentación con la demanda de conformidad con lo establecido en los Arts. Innumerados 8 y 9 de la Ley reformatoria al Título V, libro II del Código de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros días de cada mes, de conformidad con la tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Cítese al demandado señor RUBEN DARIO MEJIA MARIN mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en un periódico de amplia circulación del lugar, y como así lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, y el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia. Citado que sea el demandado en legal forma, se convocará a las partes, a la audiencia única de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 Ibidem, a fin de que conteste en el término legal correspondiente, y de conformidad con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial para recibir sus posteriores notificaciones, y de conformidad con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial para recibir sus posteriores notificaciones, anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innumerado 34 de la ley reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Como medida cautelar se dispone la prohibición de salida del país del demandado señor RUBEN DARIO MEJIA MARIN, con cédula de ciudadanía No- 0401699913, para lo cual se oficiará a las pertinentes autoridades de Migración. Téngase en cuenta la prueba anunciada por la actora y el domicilio señalado para sus posteriores notificaciones, agréguese la documentación adjunta a la demanda.- NOTIFÍQUESE.- F) DR. EDGAR OSWALDO CADENA ORTIZ. JUEZ ADJUNTO. Dra. Katty del Rocío Portilla Pozo SECRETARIA ADJUNTA DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN. Hay firma y sello. Fact. 11662

Se procederá a anular por pérdida o sustracción los formularios de cheques numerados desde 000137 hasta...., de la cuenta corriente No 0803005182, de Banco Procredit S.A., perteneciente a Ipiales Chasiguano Luis Enrique. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. ad/23047/ai

BANCO DE GUAYAQUIL CHEQUE EXTRAVIADO Se pone en conocimiento del público que hemos sido notificados del extravío de un cheque. Cheque No. 1018 por el importe de 0,00 US$ 0,00 girado por: Vera Cabrera Campo Anibal, a la orden de en blanco. Si transcurridos 1 día de la publicación de este aviso, se procederá a la anulación respectiva, debiendo presentarse cualquier reclamo en nuestras oficinas dentro del plazo señalado. ad/23043/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500713619 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai

ANULACIÓN

Se comunica al público que por haberse extraviado la Libreta de Ahorros No 4501173926 de la Coop. 29 de Octubre, perteneciente al Sr Franklin Jetacama , se procede a su Cancelación. ad/23046/ai

ANULACIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No 402-11-040186-0 de la Cooperativa Atuntaqui, perteneciente al señor Yépez Castillo Idelfonso Hipólito, por lo que se procede a su anulación. ad/23036/ai

ANULACIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado cartola perteneciente a la cuenta No. 4501183549 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente al socio: PORTLLA HERNÁNDEZ CECILA MARTHA cuyo representante , por lo que se procede a su anulación. mr/10658/at

ANULACIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado cartola perteneciente a la cuenta No. 4501421217 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente socio: GRUPO NUEVOS HORIZONTES cuyo representante es Salazar Jackeline, por lo que se procede a su anulación. mr/10657/at

��

- �� - �� - �� - �� - �� - �� - �� - �� - �� - �� - �� - �� - �� - ��

Aparatoso accidente en El Olivo Un estruendo asustó cerca de las 18:45 a los moradores del barrio El Olivo, en la entrada norte de Ibarra. La razón, un estrellamiento que dejó como saldo una persona fallecida. Tras el sonido pronto se aglomeró la gente. La escena era trágica, entre las latas del automotor, marca Volkswagen, color blanco, un hombre quedó IBARRA •

EL DATO El pasado martes a las 13:00 chocaron dos vehículos en las calles Mejía y Sánchez y Cifuentes.

ROJA JUEVES 04 DE AGOSTO 2011 La Hora IMBABURA-CARCHI

A23

atrapado. En torno la gente, conocidos de la víctima gritaban. El grupo de personas comentaba que el auto se impactó contra un árbol, se levantó de la calzada y volvió a caer. Llegaron al sitio del siniestro los miembros del Cuerpo de Bomberos. Sin embargo, no había nada que hacer, el impacto fue fatal. El cuerpo fue traslado a la morgue por la Policía.

EMERGENCIA. La víctima fue rescatada por los bomberos. Estaba ensangrentado y presentaba varias heridas. Lo llevaron al hospital del IESS.

Sangre en la calzada Un aparatoso choque en el centro de Ibarra, dejó a un hombre atrapado en el interior de un vehículo.

toráx, su estado es delicado. El herido se encuentra con resguardo policial en la casa de salud donde fue atendido.

Edwin Tirado, de 28 años de edad, quedó atrapado entre las latas retorcidas del vehículo que conducía. La víctima se movilizaba en un automóvil marca Forza de placas PPR853, que fue impactado por una camioneta Toyota PYT-910. Ocurrió ayer a las 14:00 en la calle Sucre y Velasco, en pleno centro de Ibarra. Fruto del impacto, el hombre empezó a sangrar por la nariz

La camioneta se quedó en medio de calle. El conductor no se dio a la fuga y permaneció en el lugar. Segundos después llegaron varios efectivos de la Policía para tomar procedimiento. De acuerdo a las estadísticas que maneja la Policía y la Central Integrada, la imprudencia de los conductores y conducir en estado etílico, son las principales causas para que produzcan los accidentes de tránsito.

IBARRA •

y la boca, estaba herido. Quienes transitaban por el lugar hicieron lo que pudieron para ayudarlo. Segundos después dieron aviso a la Central Integrada de Atención Ciudadana y personal del Cuerpo de Bomberos acudieron a atender la emergencia. La víctima fue rescatada y trasladada al hospital del IESS, presentaba un trauma craneoencefálico leve y golpes en el

Detalles

Violado por sus propios amigos Dos hombres violaron a un menor de aproximadamente 17 años de edad. De acuerdo al expediente que maneja la Fiscalía, los hombres llevaron a la víctima hasta una casa en construcción por el barrio de La Bola Verde, en este sitio abusaron sexualmente del menor, también le introdujeron un objeto contundente. Ocurrió en octubre del año pasado. Los implicados eran sus propios amigos. Se trata de Víctor Alfonso Moreta, y un menor de edad, quien ya fue procesado y

permanecerá en el Centro de Rehabilitación de Adolescentes Infractores de Ibarra por cuatro años, tras ser declarado culpable de este delito. Según las versiones de la víctima, los sujetos le habrían violado por varias ocasiones. El día del suceso el afectado llegó a su domicilio ubicado en el barrio El tejar, donde sus familiares se enteraron de lo acontecido y dieron aviso a la Policía, los uniformados capturaron a los implicados, quienes no pusieron resistencia.

04 DE AGOSTO: 09H00: FERIA EXPOSICIÓN ARTESANAL LUGAR: Centro Artesanal Mira 05 DE AGOSTO: 15H00: PREGÓN DE LA “CONFRATERNIDAD MIREÑA” 20H00: FESTIVAL DE LAS CULTURAS ORGANIZA: Mancomunidad de la Cuenca del Río Mira LUGAR: Estadio Galo Plaza

Los exámenes médicos confirmaron la violación e incluso revelaron la presencia de residuos de madera, a consecuencia de la agresión sexual con un palo. Ayer fue la audiencia de juzgamiento en contra de Víctor Alfonso Moreta, en el Segundo Tribunal de Garantías Penales de Imbabura. Los jueces lo declaron culpable por el delito de violación tipificado en el Art. 512 del Código Penal. En los próximos días se notificará el tiempo que pasará tras las rejas.

DAÑOS. Los daños en el auto muestran la violencia con la que se estrelló.

Audiencia pendiente David Enríquez y Harol Mina, fueron detenidos en un allanamiento donde encontraron varias armas de fuego, los sujetos no tenían los permisos correspondientes. Ocurrió en mayo de este año. El pasado martes se llevó a cabo la audiencia de juzgamiento por el delito de tenencia ilegal de Armas. La audiencia no pudo realizarse por falta de

testigos por parte de la Fiscalía, así se lo notiﬁcó el Primer Tribunal de Garantías Penales de Imbabura. A los dos implicados también se les vincula con el asesinato de Roberto Diago alias ÐJirafa Ð, quien murió abaleado en la licorería la Cava, ubicada en la avenida Jaime Rivadeneira y Luís Vargas Torres. Sucedió en mayo de este año.

ACCIÓN. Los dos implicados fueron declarados culpables por el delito de violación. El menor está internado en un centro para adolescentes mientras que el adulto pasará la condena en la cárcel de Ibarra.

06 DE AGOSTO 10H00: PASEO DEL CHAGRA Y RODEO CRIOLLO LUGAR: Estadio Galo Plaza 20H00: ELECCIÓN Y CORONACIÓN DE LA REINA DEL CANTÓN MIRA LUGAR: Coliseo de Deportes “Ciudad de Mira” ARTISTAS: Los Garles, Roberto Vásquez, Unión Vallenata

INVITA: GOBIERNO MUNICIPAL DEL CANTÓN MIRA XXXI ANIVERSARIO DE VIDA POLÍTICA ADMINISTRATIVA

Fiestas,Cultura y Tradición CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

50c Imbabura, Carchi

Sobrevivió de milagro

JUEVES 04 DE AGOSTO DEL 2011

incl. IVA

48 PÁGINAS

Edwin Tirado, de 28 años de edad, quedó atrapado entre las latas retorcidas del automóvil que conducía y que chocó contra una camioneta. Ocurrió ayer en la calle Velasco y Sucre. PÁGINA A23 Una de cal y otra de arena Oprah Winfrey recibirá un Óscar Honoríﬁco pero fue demandada por plagio. PÁGINA B10

Impacto mortal

Un hombre murió de contado en un accidente de tránsito. La víctima se estrelló contra un árbol ayer alrededor de 18:45 en El Olivo. PÁGINA A23

Mago a Mendoza

Franklin Salas realiza acercamientos para vincularse al Godoy Cruz de Argentina. Hasta el cierre de esta edición no se concretaban. PÁGINA A13

Diario La Hora Ecuador

Published on Aug 4, 2011

Edicion impresa Norte del 04 de agosto de 2011

Published on Aug 4, 2011

Edicion impresa Norte del 04 de agosto de 2011

la_hora

Go explore