Nacional 11 octubre

50c incl. IVA MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.765

Para Mera, Pareja fue a pasear El exministro de Hidrocarburos no es protegido del Gobierno, afirma el Secretario Jurídico de la Presidencia. Tras conocerse la denuncia del Gobierno de que el exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli habría recibido un millón de dólares por sobornos y que su viaje fue días antes de que la Fiscalía hiciera pública su posible vinculación en el proceso por presunto delito de cohecho, el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, negó ayer que el Régimen lo

hubiera protegido. “El Gobierno no lo protegió, yo me enteré de la situación recién el viernes (30 de septiembre); él se fue del país el miércoles (28) y cuando yo le digo hablo a nombre de todo el Gobierno”, afirmó Mera. Añadió que Pareja estaría de paseo en España y desconoce si se radicaría allí o regresaría. Página B1

Sin bajar la guardia FUNCIONARIOS. Alexis Mera y Carlos Pareja Yannuzelli.

La alineación de Ecuador frente a Bolivia está definida. El único cambio sería la inclusión de Renato Ibarra en vez del lesionado Felipe Caicedo, para que Fidel Martínez sea el acompañante de Enner Valencia en la delantera. Páginas D2-D3

CIUDAD

REPORTE

Quito se embellece para Hábitat III

Se viene la copa cervecera

Páginas A2 y A3

Página A15

GLOBAL

PAÍS

El Gobierno de Colombia y la segunda guerrilla más importante de ese país, el Ejército de Liberación Nacional (ELN), anunciaron anoche en Caracas que iniciarán una fase pública de diálogos de paz en Quito el próximo 27 de octubre. Página B4

La oposición anunció ayer que hará otra denuncia contra el movimiento oficialista Alianza PAIS tras la promoción de candidatos en la sabatina. Dice que se hace campaña y mal uso de los recursos públicos. El CNE no se pronuncia. Página B3

El 27 inicia diálogo con ELN en Quito

Otra acción legal contra PAIS

PROCESO. Los negociadores de paz Mauricio Rodríguez y ‘Pablo Beltrán’.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Hoteles copados y motivados para prácticas ambientales

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

CINE ‘Allende en su laberinto’, de Miguel Littin Lugar: Flacso

Cine (San Salvador y La Pradera) Entrada: $2 Horario: 18:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Señora de Quito’, de Rafael Ruales Lugar: Más Arte

Galería (12 de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 10:00 a 13:00 y 15:00 a 19:00 Cuándo: hoy

MUESTRA ‘Melancolía’, de Anahí Pérez Lugar: Centro

Cultural Benjamín Carrión (Washington y Páez) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy

CONVERSATORIO Obra poética de Rosalía Arteaga Lugar: Cafelibro

(Plaza, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy

TEATRO ‘El Evangelio según Clarín’ Lugar: Teatro

Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: mañana

I

Esto se da en torno al Hábitat III, al que está previsto que acudan unas 30 mil personas. Con la expectativa oficial de un arribo de 30 mil personas al Hábitat III, la tercera cumbre mundial de ciudades y vivienda, los organizadores y los hoteleros de Quito anticiparon desde febrero anterior reservaciones de alojamiento para las delegaciones. Ayer, a pocos días del encuentro, representantes de los hoteles y autoridades confirmaron una ocupación total durante la semana de esta cita internacional, entre el 17 y el 20 de octubre, y además acordaron aplicar una decena de medidas de respeto al medioambiente.

ANTICIPACIÓN. Las reservas de hoteles capitalinos empezaron en febrero pasado, confirma el gremio hotelero.

Gremio

La Asociación de Hoteles Quito confirmó que al menos unos 250 establecimientos tendrán el 100% de ocupación de sus habitaciones. Su presidente, Norman Boch, dijo que “es una semana de recuperación económica ante un año que ha sido malo por una caída en la demanda”. Boch agregó que “los 250 sitios de hospedaje, de diferentes categorías, tendrán al menos 8 mil camas. Están listos con folletos informativos, personal informado y se ha realizado mantenimiento preventivo en las instalaciones”. En la práctica, los 250 hoteles requeridos con anticipación por los participantes de la cita internacional representan el 62% de los lugares de alojamiento legalmente establecidos en Quito, que según los registros de las autoridades en la materia suman 400. Testimonios

MEDIDAS. Previo a la cita internacional, los hoteles se comprometen a ser más eficientes en el uso del agua y la luz eléctrica.

Acuerdo de prácticas ambientales ° De otro lado, ayer al menos unos 60 propietarios, gerentes y administradores de hoteles de diferentes sectores de Quito, en particular los que se encuentran

ubicados en zonas aledañas a la CCE como La Floresta y La Mariscal, se comprometieron con el Municipio a aplicar 10 normas básicas de prácticas ambientales en sus trabajos diarios. Con este compromiso se cerró una jornada de capacitación a cargo de la Secretaría del Ambiente para poner en lugares visibles anuncios de motivación a los huéspedes para ahorrar energía eléctrica y agua, que los hoteleros realicen recolección diferenciada, usar focos LED o ahorradores con sensores de movimiento para un apagado automático, además de otras medidas. La secretaria del Ambiente, Verónica Arias, sostuvo que ha recibido reportes de ahorro en las planillas de servicios básicos de restaurantes, bares y discotecas de La Mariscal, que desde agosto anterior aplican similares medidas. El propietario del hotel Filandria, Juan Fernando Bustamante, donde se realizó esta capacitación, sostuvo que “como esta edificación es nueva también tiene tecnología de luces LED, que al inicio son costosas pero son más eficientes y económicas con el tiempo. En lo concerniente al líquido vital, se instalaron grifos con oxigenadores que dan la sensación que los chorros de agua son más voluminosos y el usuario se ve obligado a ahorrar.

El pronunciamiento del gremio hotelero fue corroborado por responsables de hoteles de 3 y 4 estrellas localizados en La Mariscal, zona con ubicación estratégica por partida doble al encontrarse a pocos minutos de la sede del mencionado encuentro (la Casa de la Cultura Ecuatoriana, CCE) y por concentrar la mayor cantidad de establecimientos de alojamiento en la capital. mica del país, las empresas em“Con el Hábitat III se copa pezaron a movilizar menos a toda la disponibilidad, sus ejecutivos”, comentó eso es bueno, pero luego Adriano Rossi, gerente del volveremos a una menor hotel Sebastián, ubicado MILLONES ocupación que empezó de dólares move- en la Diego de Almagro y III en Cordero. en diciembre, cuando, rá Hábitat Quito. por la situación econóSimilar opinión de una

92,3

caída en la demanda de la clientela compuesta en su mayoría por ejecutivos de empresas nacionales tienen los representantes del hotel Don Jorge, en la Reina Victoria y Cordero, y del hotel Mónaco en la Reina Victoria y Colón. (JCER)

Casas patrimoniales le dicen ‘adiós’ a los grafitis Los inmuebles son intervenidos para que estén ‘guapos’ durante el Hábitat III. La Conferencia de las Naciones Unidas Hábitat III, a realizarse del 17 al 20 de octubre en Quito (aunque algunas actividades inician desde el 15), donde se planteará la Nueva Agenda Urbana para los próximos 20 años, ha motivado una serie de intervenciones en lo que respecta al Centro Histórico, La Mariscal y La Floresta, donde se ha pintado la fachada de 400 casas patrimoniales. Según información del Instituto Metropolitano de Patrimonio, hasta el momento se ha pintado 14 mil metros cuadrados, que se INTERVENCIÓN. Los inmuebles han sido pintados pero solo en el primer piso, el objetivo es limpiar los garabatos. traduce en un promedio de 400 casas; sin embargo, por pedido muchos ciudadanos. de los propietarios de las Rodas informó que desviviendas tienen previsto TOME NOTA de hace varias semanas pintar unas 100 más. atrás se viene realizando En la sesión del Concejo Metropolitano del 6 de octubre, Cristian Espinosa, una limpieza de los grafitis director de Relaciones Internacionales del DMQ, y Pablo Corral, secretario de CulEl centro de con- y su pedido a la ciudadanía tura, fueron los encargados de informar de todos los eventos programados para Petición de ediles venciones esta cita mundial, que se produce cada 20 años. Quito será la casa de Hábitat En la última sesión de Eugenio Espejo fue que ayuden denuncianla sede de do a quienes atenten nuevaIII, durante cinco días la ciudad recibirá a las autoridades tanto nacionales como Concejo Metropolitano será varias actividainternacionales de todo el mundo. de Quito, varios ediles de des en el marco mente contra este espacio. de la Al recorrer sectores En dicha cita fue que los ediles exigieron que se haga una limpieza de las casas del la oposición (de Alianza Conferencia III, las como el Centro Histórico Casco Colonial y de las zonas cercanas a donde se desarrollará la cita como tal: PAIS), al ver la presenta- Hábitat actividades son las instalaciones de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). ción de la Agenda que se gratuitas y están se evidenció la intervenal públi- ción que se ha realizado ha preparado con motivo abiertas co. con respecto al primer caso de algunas de la calle Gua- es que la intervención fue con el del Hábitat III, pidieron piso de las casas patrimo- yaquil, donde persisten los grafi- consentimiento de los dueños de al alcalde Mauricio Rodas que explique el tipo de inter- niales, un ejemplo de aquello son tis. Aquí el impedimento fue que las viviendas y que se lo realizó vención que se ha previsto para las edificaciones de la intersec- no se obtuvo la autorización de de manera gratuita. Primero hubo resistencia en algunos de los dueños de las viviendas. mostrar bella a la ciudad, pues ción de las calles Flores y Mejía. La aclaración que se hizo por ellos, pero después apoyaron la Hay fachadas donde no se ha hay muchas paredes llenas de grafitis, o garabatos, a decir de podido intervenir, como es el parte del Instituto de Patrimonio iniciativa. (PSD)

Agenda presentada al Concejo °

700 luces iluminarán La Merced durante la Fiesta de la Luz Rojo, verde, azul y blanco son Milleret-Godet ya han montado los colores que se combinarán las 700 luces del proyecto que para crear un espectáculo úni- lleva el nombre de Laniakea, una co en la iglesia de La Merced palabra hawaiana que significa (Centro Histórico). Pequeñas ‘enorme horizonte celeste o paluces LED están esperando raíso inconmensurable’. dentro de esferas de plásticocristal que ya se instaMuchas estrellas laron en las afueras de EL DATO Uno de sus creadores, Jerôesta iglesia y que se enme Donna, explica que la cenderán del 15 al 19 de Este proyecto se idea de este conjunto de octubre, a partir de las lleva a cabo gra- luces es reproducir los cocias al apoyo 19:00. lores de las estrellas que financiero de la Esta obra de arte que Dirección de la se ven en el Universo. Por Iluminación ya se ha realizado en Pública de Lyon esto, las estructuras llevan ciudades como Lyon, (Francia). también un papel dicroico Francia, mostrará su espara que puedan producir plendor en el marco de la Fiesta el efecto. de la Luz que se vivirá durante Como en este sitio, se presentael Encuentro Hábitat III. Los rán instalaciones artísticas en seis artistas Jerôme Donna y Simon lugares más del Centro Histórico.

CIUDAD I

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

MINUTERO

Ciber clubes de música y danza audiciones empezaron °enLas los auditorios 1 y 3 de la

Casa de la Bandas, la tarde del 8 de octubre, donde los estudiantes del Bachillerato Virtual Inclusivo (BVI) mostraron sus talentos para los ciber clubes de música y danza. “Desde hace dos años, por iniciativa de los alumnos se crearon los grupos como parte de la formación integral y una real participación de la comunidad educativa”, manifestó la coordinadora del BVI, Lucrecia Cuichán Cabezas. (DAG)

Una rehabilitación con apoyo de la comunidad rehabilitación integral °delLaparque José Gabriel

Navarro Navarro se hizo con apoyo de la comunidad, según destacó el Cabildo después de 15 días de haber entregado a la ciudad este espacio. Raúl Panchi, presidente de la Asociación Santa Marianita de Jesús de La Floresta, afirma que luchó durante 16 años para conseguir esta rehabilitación y a pesar de que existieron múltiples proyectos ninguno se hizo realidad. “Me siento realmente agradecido con el Municipio de Quito por esta obra”, señaló. (DAG)

Feria de la Sostenibilidad

La Feria de la Sostenibi°lidad es espacio abierto a PREPARATIVOS. En la iglesia de La Merced las luminarias ya están instaladas para mostrar sus efectos de colores.

En las muestras participarán artistas ecuatorianos y franceses. Las obras incluyen proyecciones, adaptaciones multimedia para edificios, efectos de luz en plazas y otros proyectos diseñados especialmente para la ocasión. Los lugares en los que se podrán ver estas muestras serán la iglesia de La Compañía, plaza de La Merced, plaza de Santo Do-

mingo, plaza Hermano Miguel, capilla del Museo de la Ciudad, Centro Cultural Metropolitano y plaza del Teatro Sucre. Esta actividad se realizará en colaboración del Municipio de Quito, la Alcaldía de Lyon y la Alianza Francesa de Quito con el objetivo de embellecer los sitios patrimoniales de la ciudad. (PCV)

la ciudadanía, organizado por el Municipio, el Consejo Metropolitano y ConQuito, en el marco de Hábitat III, y representa una alternativa para que adultos y niños vivan esta reunión de Naciones Unidas, que se realizará en Quito, de manera interactiva. Desde este domingo 16 hasta el jueves 20 de octubre, el centro de convenciones Eugenio Espejo, desde las 08:30 a 18:30, contará con diversos talleres. (DAG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

La mitad de la belleza depende del paisaje y la otra mitad del hombre que la mira”.

Quien no sabe bailar le echa la culpa al piso”. ORSON WELLES CINEASTA ESTADOUNIDENSE (1915-1985)

LIN YUTANG FILÓSOFO CHINO (1895-1976)

O

CARTAS Cuando gana Ecuador

Después de la mala racha de cuatro partidos, en los que la administración de Villacís apenas sumó 1 de 12 puntos, la Tri volvió a imponer un ritmo avasallante y goleó 3-0 a Chile. Dreer, Ramírez, Caicedo y Orejuela convencieron a los críticos. El mejor de la cancha fue Antonio Valencia, autor del primer gol y coautor de los otros dos. Que nunca más al técnico Quinteros se le ocurra tramar absurdas polémicas ni referirse al fenómeno de la altura. Que escoja bien a los seleccionados y que se dedique a trabajar profesionalmente. Hay que ganar a Bolivia en La Paz para sumar 19 puntos y afianzarse en el cuadro de honor. Cuando gana la ‘tricolor’ todo es mejor y cunde el optimismo, a pesar de la crisis generalizada. Uruguay, Brasil, Ecuador, Argentina y Colombia son los más serios candidatos a calificarse a Rusia 2018, Fausto Zambrano Zúñiga C.C. 170423417-6

Loor al adulto mayor

La ancianidad, etapa maravillosa e interesante, pues se ha llegado al clímax de la madurez, se ha caminado gran trecho de su fructífera existencia y recopilado experiencias para luego depositarlas en sus hijos y nietos y quienes conforman su entorno; entregando, minuto a minuto, lecciones de bondad, tesón, sacrificio y constancia marcando, sin duda, una singular y personal historia que, en sí, constituye un valioso y significativo aporte para la Historia. El anciano ha sido considerado a través de los tiempos una pesada carga tanto para los hijos como para el Estado y más aún, en la actualidad, en que casi todos sus derechos, tanto económicos como de salud, le han sido conculcados, privándolo de muchos de los beneficios que, por derecho y justicia, le corresponden. Fabiola Carrera A. fabiolacarrera@yahoo.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El pEor dE los ‘cáncErEs’

Uno es un pilar económico y el otro deportivo. Ambos tienen una gran trascendencia en la vida ecuatoriana. Cuando baja el precio del petróleo todo se complica, muchas empresas quiebran, el desempleo se dispara, la obra pública mengua, los recursos para resolver problemas básicos en la educación y la salud escasean. Cuando a la Selección le va mal, la vida cotidiana añade un pesado lastre a cada uno de nosotros, el pesimismo nos envuelve. Ambos están carcomidos por el peor de los cánceres sociales: la corrupción. Sendos procesos judiciales involucran gravemente a quienes alguna vez estuvieron al frente de estas dos importantes actividades. Unos juicios que develan otro gran problema que nos aqueja y que consiste en la falta de control, fiscalización y prevención en la designación y en la observaSALVATORE FOTI

Moreno vs. todos Es triste que los periodistas y analistas políticos a menudo sepan y prevean los escenarios mejor que muchos políticos y sus asesores. En este sentido la petición del alcalde Jaime Nebot de hacer a un lado los egoísmos partidistas para el bien de Ecuador y nombrar al candidato con mejor opción para enfrentarse al del gobierno suena muy tardía. Este escenario y la misma estrategia fue sugerida más de una vez por muchos sectores del país; sin embargo, el más opcionado para representar esa figura siempre fue Nebot. No obstante

ción frecuente y prolija de cuadros directivos. Estos casos han puesto en evidencia lo letal que es para el país el amiguismo y el compadreo que ha sido la norma en estos años de revolución ciudadana. Cabe conjeturar que para colocar a alguien en un puesto de responsabilidad y confianza no se ponían primero los méritos y las capacidades, sino las relaciones personales que se tuvieran con los candidatos. Lo pernicioso del “método” ha quedado demostrado otra vez, luego de las amargas experiencias con ciertos connotados parientes y “dueños del circo”. Los medios de comunicación independientes, tan rechazados y estigmatizados por el Régimen, fueron los primeros en dar la clarinada. Hay en las altas esferas algunos a los que les cuesta mucho “dar su brazo a torcer”.

nunca quiso y tampoco quiere asumir la responsabilidad. Su propuesta es absolutamente incoherente y, sobre todo, no respetó los plazos y las negociaciones necesarias para que se diera. Como muchos periodistas pronosticaron, ahora por el lado del oficialismo hay un candidato sólido como Lenín Moreno, capaz por sí solo apenas llegado al país de juntar a más de 30.000 personas para que le reciban y le respalden. Mientras que, por el otro lado, tenemos a un montón de candidatos con falta de ideas, estrategia y liderazgo. El voto de febrero será decidido por algo tan sencillo como las matemáticas y sus reglas de suma y resta, que los niños saben pero los políticos expertos nada que ver. Si de un lado tenemos a Alianza PAIS con su voto duro, por el otro hay muchos compartiendo un volumen de votos que más o menos podríamos identifi-

car con el otro gran protagonista de las próximas elecciones: el supuesto anti-correísmo. Lo único a lo cual pueden aspirar las fallidas alianzas opositoras es a las posibles divisiones internas y narcisismos individuales del oficialismo, que ya se dejan entrever con el discurso conciliador de Moreno y el más belicoso de Glas. Ninguno de los dos no puede adaptarse a la misma tarima ni al mismo votante. La oposición anhela una segunda vuelta para tener una oportunidad mientras que el oficialismo sabe que debe ganar. Como alguna vez dijo “un loco”: de un solo toque. Esto solo lo definirá el candidato de Alianza PAIS, pues es más fácil que pierda por posibles desencuentros internos y que la oposición gane gracias a la tan cacareada unidad que nunca hubo ni habrá. foti@usfq.edu.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Paz El 62 % de los ciudadanos colombianos se abstuvo de votar en el plebiscito convocado para poner fin a la guerra y violencia de las armas que, por más de 52 años han causado dolor, muerte, desaparición de personas y millones de desplazados. Del 38% restante que sí votó, el ‘No’ alcanzó 6´431.376 votos equivalentes al 50,2% y el SI sumó 6´377.482 votos; es decir el 49,78%. El ‘No’ ganó con el 0,5% de sufragios. El ‘Sí’ al fin de la guerra triunfó en departamentos y territorios que conocen, en carne propia, el sufrimiento que causa un conflicto armado, la angustia de la desaparición de los seres queridos, la desesperación del desplazamiento forzoso. Millones de personas han sido víctimas de las Fuerzas Armadas, de las guerrillas, de los paramilitares, de la delincuencia organizada, de las violaciones a los Derechos Humanos. Cuánto martirio debía acabar si ganaba el ‘Sí’. Pero ganó el ‘No’ porque la ciudadanía fue influenciada por la manipulación mediática generada por los guerreristas y violentos, porque quizá creyeron en los mensajes belicistas de Uribe y sus derechas radicales que sueñan con derrotar militarmente a las FARC-EP y ELN. Esos sectores no quieren una paz negociada sino la rendición de las fuerzas guerrilleras, lo que jamás conseguirán, ni con todos los planes Colombia y Patriota impuestos por Estados Unidos. La incertidumbre es frustrante, pero existen nuevas esperanzas que surgen de los diálogos convocados, y de la decisión de mantener el cese al fuego bilateral y definitivo. El triunfalismo de Uribe y Pastrana es un espejismo que saltará en pedazos cuando el pueblo reflexione y decida darle “otra oportunidad a la paz” que se sustente en justicia social urbana y rural, porque es inaplazable la defensa de la vida, las libertades y los derechos. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11577

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

En Quito se legalizará a 60 ‘foods trucks’

CIUDAD I

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Este 28 de octubre se hará un sorteo. Es la primera vez que el Municipio emite resolución en este caso

Por resolución del Municipio de Quito se emitirá la primera licencia de funcionamiento a establecimientos móviles y 60 ‘foods trucks’ serán regularizados hasta diciembre. Los propietarios de estos negocios móviles deberán someterse a una inspección técnica y, si salen aprobados, podrán participar en el sorteo de este 28 de octubre. El funcionamiento de los camiones de comida es irregular en el interior de la ciudad y su formalidad estaba siendo tratada en un proyecto de ordenanza, a cargo de una de las Comisiones conformada en el Municipio, pero se ha decidido dar paso a su regularización “como una muestra de apertura al emprendimiento”, según destacaron las autoridades. De acuerdo con lo señalado por el Cabildo, Quito se convierte en la primera ciudad del Ecuador en tener una normativa que regula los ‘food trucks’ y el objetivo es reglamentar la operación de este tipo de establecimientos móviles. Resolución A 028

Eduardo del Pozo, vicealcalde de Quito, dijo que entre varias entidades municipales han venido trabajando en la reestructuración de un proyecto de ordenanza y la resolución A 028 para que este giro de negocio pueda funcionar en la ciudad.

Horarios y espacios Jacobo Herdoíza explicó que °habrá horarios regulares y especia-

les de funcionamiento, ya que los cupos responden a normativa de movilidad, capacidad de las aceras, disponibilidad de espacio, garantiza la seguridad y la convivencia en el espacio público. Subrayó que a futuro habrá la posibilidad de que los dueños de los establecimientos postulen a nuevos puntos en la ciudad y que también hay la posibilidad de eliminar otros, si estos resultan contradictorios.

Reacciones

Edith Paredes, presidente de la Comunidad Ecuatoriana de ‘food truck’, dijo “que son 140 y no 90 (de estos emprendimienAclaró a los dueños de los tos), como menciona la autorirestaurantes que uno de los pa- dad” y que por las especificidarámetros para dar paso a la re- des solo están en capacidad de aplicar 50 personas y que solución A 028 es evitar la hay una inconformidad competencia desleal, pues EL DATO generalizada con esta rese han determinado sitios solución, ya que según específicos donde van a La Licencia ellos, “no están en capacipoder operar. Única de dad de pagar las regalías Añadió que junto con Actividad la Secretaría de Salud Económica (LUAE) por pri- que se han considerado”. Álvaro Maldonado, controlarán la salubridad mera vez se aplica a establecide los alimentos que se mientos móviles. secretario de Desarrollo Económico, aseveró expenden en este tipo de por su parte que lo que vehículos y que hará un pago por el uso del espacio públi- se busca es impulsar una nueco, que irá desde los 560 dólares va actividad económica para la anuales hasta los 6.300, ya que ciudad y fomentar el emprendieso dependerá del sitio donde miento en momentos de receoperen y los horarios de funcio- sión económica. Aclaró que estos negocios no namiento que escojan.

se van a limitar únicamente para el tema de alimentos, pues están contempladas otras actividades, como la venta de flores, libros, revistas, periódicos, actividades turísticas y hasta el servicio de reparación de bicicletas. Explicó que hay una limitación al número de establecimientos móviles y que se autorizará a uno por propietario, ya que así establece la resolución A 028, que busca mantener la armonía y la buena convivencia entre todas las partes involucradas. Se dio a conocer además, que son 60 puestos para ‘Foods trucks’ con cinco clases de horarios: en la mañana, en la tarde, los fines de semana y los horarios especiales en la noche y en la madrugada. “Hemos tenido la mayor flexibilidad”, agregó Maldonado. Jacobo Herdoíza, secretario

Espacios autorizados ‘Food trucks’

de 6 metros de largo por 2,80 °deEspacios ancho. Se instalarán en anchos de aceras °superiores a 3 metros. No invadir espacios de hidrante y de °estacionamientos. Si hay un local comercial, no podrá °instalarse en el frente. No puede ubicarse frente a estaciona°mientos. ° Donde haya alto tráfico vehicular

de Territorio, Hábitat y Vivienda, dijo por su parte que no había una licencia ni un derecho habilitante para estos establecimientos, pero que mediante la reforma a la ordenanza 308, que es la que establece el régimen de licenciamiento a partir del 19 de julio, aparece la figura que encamina la resolución A 028. (PSD)

Se vende trago ilícito en Iñaquito

Hoy se reabre la circulación por la Jipijapa Tras cinco meses de espera por una serie de obras previas a la construcción de una estación del Metro, para la mañana de hoy se anuncia la reapertura del tramo de la avenida Amazonas a la altura de la Jipijapa. El reinicio de la circulación por esa avenida está programado para las 10:15 con la presencia de autoridades del Municipio, de la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito y del consorcio privado responsable de este proyecto de construcción. Así lo anunciaron ayer constructores en el mismo sitio de la obra. En la práctica, según la Empresa Metro de Quito, en el sitio se dejó lista la estructura de soportes metálicos, de cemento y concreto para que en los próximos meses se

NORMATIVA. El vicealcalde de Quito, Eduardo del Pozo (centro), dio a conocer las pautas con las que se regularizará esta actividad.

INTERVENCIÓN. En la Jipijapa se deja lista la estructura bajo tierra para construir una estación del Metro

termine de construir una de las 15 paradas de abordaje y descenso de pasajeros. Tras el retiro del personal, maquinaria y cercos con lomas de plástico verde, la circulación de vehículos por la Av. Amazonas podrá continuar de manera usual en ambos sentidos, norte – sur y sur – norte, en el tramo comprendido entre la Tomás de Berlanga e Isla Tortuga. (JCER)

Al menos una de cada tres botellas de licor que se vende en el mercado de Iñaquito sería de contrabando. Esa es la cifra que maneja la Policía Judicial en base a investigaciones que ha ejecutado la Unidad de Delitos Aduaneros y Tributarios. Ayer por la mañana, los uniformados realizaron un operativo sorpresa en ese centro de abastos ubicado en el norte de Quito. Los miembros del orden, con personal de la Intendencia, sorprendieron a los propietarios de los negocios pidiéndoles la factura de todo lo que ahí se vende. De todos los establecimientos visitados, la Policía encontró anomalías en tres locales. Las autoridades confiscaron botellas de whisky de distintas marcas y las entregaron a las autoridades competentes. Al operativo también se sumaron agentes del Servicio Nacional de Aduana (Senae) para hacerse cargo de lo incautado.

OPERATIVOS. El control tomó por sorpresa a los comerciantes del mercado Iñaquito.

Ilegalidad

El mayor Diego Barbosa, de la PJ, explicó que esta intervención se hizo gracias a denuncias de personas que explicaron que en ese lugar se comercializaba licor que ingresó al país sin pagar los impuestos respectivos. Dijo que las botellas de licor no tenían las etiquetas con las que la Senae identifica a los productos de esa índole como legales para el expendio dentro del país. Por eso, se presume

que el producto entró de contrabando por las fronteras. El uniformado advirtió que estos operativos de control preventivos se realizarán en otros puntos que también serían centros de abastecimiento ilegal. Recomendó a los ciudadanos adquirir el licor en puntos autorizados, pues además así garantizan que no sean adulterados y aptos para el consumo moderado. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Contraloría no encontró doble pago a rectora del IAEN I

La Contraloría dio la razón al Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN). Un examen especial realizado por el organismo determinó que no existieron irregularidades en el pago de remuneraciones a la rectora de esta institución, Analía Minteguiaga. “El pago de remuneraciones tanto del personal directivo, docente y administrativo del IAEN, se realizó conforme a los valores constantes en las acciones de personal, sin que se evidencie duplicidad en estos egresos”, concluyó el informe. (RVD)

Cassinelli ratifica la fecha para la firma del acuerdo con la UE El acuerdo comercial multipartes con la Unión Europea se firmará el 11 de noviembre, así lo ratificó ayer el ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, durante una reunión con el sector exportador P

del país. “La Unión Europea (UE) cuando pone fechas las cumple, porque además conocen de la importancia que tiene este tema para el Ecuador”, aseguró el funcionario. (LGP)

SUCESO. Un camión arrastró varios metros a un patrullero que estaba estacionado a la espera de su reparación.

Otro estrellamiento junto a UPC de La Pulida En enero pasado una camioneta se estrelló contra el cerramiento de una vivienda, junto a la UPC. Un camión Daihatsu Delta de una empresa distribuidora de alimentos resbaló ayer sin conductor 200 metros y tras destruir un poste de alumbrado público se impactó contra un patrullero estacionado junto a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de La Pulida. No hubo víctimas. El hecho ocurrió a las 15:50 en las calles Jorge Piedra y José Sánchez, en el barrio La Pulida (noroccidente de Quito). Según el agente de Tránsito Carlos Chávez, el camión fue estacionado en bajada, frente a una tienda, para descargar productos. “Quizás porque se desacti-

vó el freno de mano, el camión resbaló y bajó sin chofer hasta estrellarse contra el patrullero de la Policía Nacional”, comentó el funcionario municipal. Personal policial en riesgo

“Esta vez no hubo víctimas, pero a futuro podemos ser nosotros”, dijo el policía Andrés Romero, que presta sus servicios en esta UPC. “Aquí trabajamos las 24 horas, algunos, que somos de provincia, pasamos la noche en este lugar”, dijo, tras recordar que hace varios meses ya ocurrió un accidente similar. El 14 de enero pasado hubo un choque entre dos vehículos,

‘Cuidado, cuidado…’ °

El conductor del camión vio con impotencia cómo el automotor descendía por la Jorge Piedra. Según testigos, solo alcanzó a gritar: “¡Cuidado!, ¡cuidado¡, abajo…”. Un taxi estuvo a punto se ser golpeado por el automotor sin conductor.

producto de esto un jeep se estrelló contra el cerramiento de una vivienda, ocasionando una persona fallecida y cuatro heridas. Aquella vez uno de los automotores rozó el cerramiento de la dependencia policial. “En algún momento podría bajar un camión o un bus y destrozar el UPC, con resultados fatales. Este UPC necesita ser reubicado”, dijo un morador. (SE)

Piden investigar a empresas de medicina prepagada El presidente del directorio del IESS Richard Espinosa solicitó ayer a la Superintendencia de Control del Poder del Mercado medidas cautelares contra las empresas que prestan servicios de medicina preparada. Según Espinosa habría empresas que de este tipo que ha-

brían anticipado la terminación de sus contratos o el incremento del valor de las pólizas, como consecuencia del proyecto de Ley de Medicina Prepagada que se discute en la Asamblea Nacional. “Estas empresas nos quieren salir con un chantaje que de ninguna manera se lo pue-

de permitir”, dijo en rueda de prensa. “Salen a decir, con tal de que no se apruebe la Ley, que supuestamente van a subir hasta en un 50% los contratos de las personas y también que se van a dar por terminados los contratos que ya se habían firmado”, manifestó. (LGP)

Siguen protestas contra Andes Petroleum Desde 2012 un grupo de extrabajadores de la petrolera china Andes Petroleum reclaman por el mal pago de utilidades y por una supuesta falsificación de firmas por parte de la firma en actas y documentos públicos del Ministerio de Trabajo. Así lo afirma Rubén Cuesta,

representante legal de los trabajadores, durante un plantón realizado por este grupo en los exteriores de las oficinas de Andes Petroleum, ubicadas en el centro norte de Quito. Cuesta asegura que el monto adeudado por la empresa china superaría los 23 millo-

nes de dólares. De estos, un 15% corresponde a alrededor de 500 familias de extrabajadores de la firma y al Estado ecuatoriano. También aseguró que en el 2015 existían 12 causas en contra de la petrolera por los cargos antes señalados. (LGP)

Celebración alemana

GENTE I

En la residencia del Embajador de Alemania se ofreció una recepción por el Día Nacional germano. Invitados especiales y miembros del cuerpo diplomático participaron del festejo.

Eva Klinkicht, cónsul, y Joachim Ernst von Marscall, embajador alemán.

Sandra Schiessl, Stefan y Verena Nestleer.

Juan Manuel Carrión, Mónica Thil y Eva Koenig

Magaly Moscoso y María Fernanda de Werner.

Stephan Roshioreh y Yasmin Blessins.

Astrid Pape, Beatriz Schconter, Siegmuvd Thaes y Catrione Garrett.

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Exponentes musicales El Patio de comedias fue testigo de los eventos Pimientos Rojos y Verdes, una plataforma para que jóvenes músicos presenten lo mejor de su repertorio.

Daniela y Lorenzo Saa.

Juan Pablo Ortiz y Nicolás Navarrete.

Lucas Ortiz, Joaquín Andino y Sebastián Jarrín

Santiago Duque y Valentina Morales.

Sonia Morales, Jimena del Pozo y Paco Blindad.

Carlos Durán y Gabriela Veloz.

Isabel Rodríguez y Diego Carneiro.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

NOTA DE LA REDACCIÓN ADVERTENCIA Diario La Hora informa que el contenido ubicado abajo de esta nota editorial no es de autoría de este medio de comunicación, como se intenta hacer creer al usarse de forma abusiva formatos periodísticos. Se trata de una imposición más del poder de turno que no cumple ningún estándar y que busca únicamente establecer la verdad oficial como la única. En el texto se critica que La Hora haya recogido una versión contraria al Régimen y eso es ya calificado como afrenta a las normas éticas, sin entender que en una sociedad existen varios criterios. La Hora reitera su compromiso con la libertad y seguirá siendo una de las últimas ventanas que existen para que fluya la libertad de expresión en el país. Por el texto a continuación, ofrecemos disculpas a los lectores.

“La Hora hace eco de aseveraciones infundadas de militar en servicio pasivo”

Ministerio de Defensa Nacional Diario La Hora hace eco de aseveraciones infundadas del militar en servicio pasivo –y político activo- Aland Molestina, quien aseguró, sin presentar ninguna prueba que avale lo dicho, que existió una consigna para que se sancione al capitán Edwin Ortega. El diario publicó la nota el 1 de octubre bajo el título: ‘Hubo consigna para que se sancione a Ortega’, posicionando, de manera tendenciosa, esta conjetura en el imaginario de la cuidadanía con la finalidad de poner en duda la legalidad del proceso realizado por el Consejo de Disciplina que juzgó y sancionó, la falta cometida por el oficial, con 10 días de arresto. En este sentido, es menester recordarle a diario La Hora y a la ciudadanía en general que para realizar este tipo de afirmaciones que pueden traer secuelas legales se deben presentar las respectivas pruebas y, además, esto conlleva a la obligación moral de presentar la debida denuncia frente a las autoridades pertinentes para que el caso sea investigado. Este país no necesita informarse con supuestos sino con hechos comprobados, por ejemplo, que el Presidente es la

máxima autoridad dentro de la pirámide jerárquica de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional; que existen precedentes, en los cuales el Consejo de Disciplina reconoce la figura del Presidente de la República como: “Administrador”, “Representante Legal”, autoridad superior y autoridad legítima; que el mandato constitucional está sobre otros cuerpos jurídicos; que el Presidente tiene la autoridad constitucional para realizar acciones político administrativas (posesionar y relevar de cargos a militares, por ejemplo) y acciones militares estratégicas, ya sea directamente o a través del Ministerio de Defensa o el Comando Conjunto; y que el capitán Ortega atentó contra la dignidad del Presidente de la República a través de un correo electrónico. Si ciertos medios de comunicación se tomarán la molestia de cumplir con los códigos deontológicos, contrastando, contextualizando y verificando la información que publica, la sociedad civil y las diferentes instituciones no nos veríamos en la necesidad de solicitar rectificaciones, ni réplicas.

HISTORIA. Mera, junto al vicepresidente, Jorge Glas, durante su anuncio sobre el caso.

Gobierno niega que haya protegido a Pareja Yanuzelli

Medidas: (10,5 X 2,5 cm.) Impresión: 2 colores (blanco/negro)

Alexis Mera dice que el exministro está de paseo por España y no sabe si volverá. El secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, aseguró ayer que el Gobierno no ha protegido a Carlos Pareja Yanuzelli, exgerente de Petroecuador que está involucrado en un escándalo de corrupción. Mera aseveró que, de lo que sabe, aunque no de forma oficial, el también exministro de Hidrocarburos estaría de paseo en España y desconoce si se radicaría en dicho país o regresaría a Ecuador. El exfuncionario dejó Ecuador pocos días antes de que la

Fiscalía hiciera pública su po- informó que un examen realizasible vinculación en el proceso do al patrimonio de Bravo permipor presunto delito de cohecho tió determinar que hay al menos y que habría recibido un millón un incremento injustificado de de dólares por sobornos mien- medio millón de dólares. tras estaba al frente de la estatal “No solamente él, hay otros petrolera. que hemos enviado a la Fiscalía “El Gobierno no lo protegió, y los que en los informes próxiyo me enteré de la situación mos vayan apareciendo. Igual recién el viernes (30 de estamos haciendo en la septiembre); él se fue Refinería de Esmeraldas a del país el miércoles (28) todos los contratos que se y cuando yo le digo ha- deDÓLARES incremento hicieron allá, los hallazgos blo a nombre de todo el injustificado están por resolverse y seencontró la Gobierno”, afirmó Mera Contraloría en el rán puestos a órdenes de de las autoridades”, dijo. en el gobiernista canal patrimonio Bravo. Gama TV. Bravo se habría declarado culpable y pidió acogerse al procedimiento expediSin justificar El caso surgió luego de que to (para recibir pena menor), Álex Bravo, exgerente de Pe- según comentó Mera, en su troecuador, fuera arrestado en oportunidad. El exfuncionario mayo pasado por un presunto enfrentaba cargos por tráfico de tráfico de influencias y enrique- influencias, pero desde el 10 de agosto de 2016 es juzgado por cimiento ilícito. Ayer, el contralor, Carlos Pólit, enriquecimiento ilícito. (RVD)

500

Juicio a Chiriboga inicia y va para largo El expresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) Luis Chiriboga y sus dos colaboradores, Hugo Mora (extesorero) y Pedro Vera (excontador), se someten desde ayer a la audiencia de juzgamiento por el presunto delito de lavado de activos. De ser hallados culpables, podrían pagar una pena de entre siete y 10 años de cárcel. El caso inició tras el reporte de la Unidad de Análisis Financiero (UAF) del 3 de diciembre de 2015, en el cual se dieron a conocer supuestas operaciones inusuales e injustificadas relacionadas con los procesados. A través de la Asistencia Pe-

nal de EE.UU. remitida con su propia traducción se conoció que el 25 de noviembre de 2015, ante el Tribunal del Distrito Nueva York, el Departamento de Justicia de ese país presentó una acusación formal en contra de varios presidentes de las asociaciones de fútbol de Sudamérica, entre ellos Chiriboga. Según ese documento, él era considerado como uno de los líderes del ‘grupo de los 6’, quienes exigían que ellos también debían recibir pagos anuales de sobornos a cambio de su apoyo a T&T como titular de los derechos de transmisión de la Copa Libertadores.

CASO. Se instaló en Quito la mañana de ayer.

Mauricio Garrido, abogado de Chiribioga, cuestionó el hecho de que Fiscalía se haya valido de notas de prensa aparecidas en EE.UU. para iniciar la causa legal. Igual cuestionó la celeridad con la que se inició este proceso. La fiscal Diana Salazar dijo haber calificado a este proceso con el nombre de: ‘tarjeta roja para los administradores de la Federación Ecuatoriana de Fútbol’. (LC)

PAÍS B2

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Exmilitares piden aplazar cambios en el Issfa Los pensionistas del seguro militar presentarán una solicitud formal al alto mando de las Fuerzas Armadas y a la Dirección del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) para que se postergue la elección de los nuevos vocales

del organismo al Consejo Directivo. Esto, mientras se procesan en la Asamblea los posibles cambios a la Ley que rige el sistema. La resolución se adoptó el último viernes en Quito durante una asamblea general de afiliados. Para el 28 de octubre está previsto que los vocales representantes de los oficiales y la tropa en el Issfa, Bolívar Silva y Alejandro Valverde, respectivamente, concluyan funciones y sean reemplazados por un “colegio electoral” amparados en un reglamento interno. “Por el momento, no conviene nombrar a los nuevos. En el proyecto que se tramita en la Asamblea no se precisa el mecanismo de designación; sobre el tema hay un vacío legal porque en el proyecto solo se menciona que deberán ser personas con experiencia y con título de tercer nivel, pero nada más…”, dijo Silva. (SC)

En el caso Dhruv, la Comisión determina fallas administrativas ENTREGA. La Comisión se reunió ayer para dar a conocer los resultados.

En medio de las críticas de opositores ¿Qué puede y la viuda de Jorge Gabela, la mesa pasar? oficialista entregó su informe. ° El informe será remitido al A 9 conclusiones generales, 8 falencias se destaca la falta de Consejo de Administración Legis-

Organizaciones llevan ante ONU críticas sobre Derechos Humanos ACTO. Los activistas ofrecieron ayer una rueda de prensa.

Organizaciones defensoras de sido sentenciadas y otras 122 están los Derechos Humanos se an- siendo procesadas por defender ticiparon al informe que debe los derechos de las comunidades presentar el Estado relacionado indígenas y de la naturaleza, y que con este ámbito ante un Comité los pueblos en aislamiento no conespecial de la Organización de tactados en la Amazonía están en las Naciones Unidas (ONU). una “situación crítica” por la actiA ocho meses de que esta ins- vidad extractiva. tancia se reúna para realizar un La directora de la Comisión Examen Periódico Universal al Ecuménica de Derechos Humapaís, enviaron unos repornos (Cedhu), Elsie Montes alternativos para que el ge, agregó que la “crimiorganismo pueda contras- EL DATO nalización de la protesta tar lo que le sea comunicasocial” ha continuado, así En mayo de 2017 como el “uso desmedido do por el Gobierno. se reunirá el Los denominados ‘in- Comité de de la fuerza” en manifesformes sombras’ giran en Derechos taciones. Humanos de la relación a cinco tipos de ONU para realiun Examen derechos: civiles y políti- zar Argumento del Gobierno Periódico Universal al país. El presidente, Rafael Cocos; económicos, sociales y culturales; colectivos; a rrea, durante la inauguralos defensores; y a la natución de una jornada de seraleza. siones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, se defendió de las críticas. Incumplimiento “Aquí no tenemos pena de Katty Betancourt, dirigente de la Confederación de la Conaie, ma- muerte, torturas, prisioneros nifestó que muchos de los com- incomunicados ni nada de todo promisos asumidos por el Régi- aquello, eso era antes; sin emmen cuatro años atrás, cuando bargo, ni Pinochet fue llevado se realizó el último Examen en la tantas veces a la Comisión interamericana como nuestro GoONU, no se han cumplido. Aseguró que 45 personas han bierno”, mencionó. (RVD)

específicas y 10 recomendacio- una propicia capacitación y nes llegó el informe de mayoría entrenamiento de los pilotos aprobado por la Comisión de del escuadrón Dhruv, así como Seguridad de la Asamblea so- una discrecionalidad en la plabre la adquisición de siete heli- nificación de los vuelos y en el cópteros Dhruv para la Fuerza mantenimiento de las aeronaAérea Ecuatoriana (FAE), cua- ves”, consta en el informe. tro de los cuales sufrieron accidentes aéreos. Recomendaciones Entre las conclusiones se se- Entre las recomendaciones ñala que la adquisición estuvo consta consolidar y fortalecer amparada en una doctrina de el modelo de la adquisición de seguridad que ya no está vigente, dichos bienes. Además, “que que se basó en un modelo utili- se impulse la actualización de zado desde 1949, dominado por la normativa que regula la adun secretismo legal, que incluía quisición de bienes estratégicos un régimen jurídico especial. y servicios conexos para la deSobre la compra a la empre- fensa nacional en la que se desa HAL, consta que las carac- fina con precisión y adecuado terísticas de las aeronaves y los sustento técnico la naturaleza repuestos entregados se en- y el alcance de este tipo de biemarcaban en lo previsto en las nes, así como los parámetros y bases, oferta y contrato, “pero los requisitos de cada fase”. no correspondieron al 100% con la calidad espeEl caso Gabela rada” y que hubo una La Comisión señala que falla importante en la no se pudo corroborar verificación de las capresuntos hechos de coracterísticas técnicas. HELICÓPTEROS rrupción en la compra, se compraron. 4 Se estipula que exis- se accidentaron. denunciados en su motieron fallas técnicas, mento por, entre otros, el administrativas y financieras general Jorge Gabela, excomanen varios de los procedimientos, dante General de la FAE. que acarrearon responsabilidaGabela fue asesinado en des administrativas para los fun- diciembre de 2010. Las autocionarios. ridades han manifestado que “Las condiciones en las que se trató de un caso de delinse producen los accidentes y cuencia común, pero su viuda, los testimonios de los pilotos Patricia Ochoa, ha asegurado revelan que uno de los factores que fue por sus denuncias de que incidieron para ello fueron presuntas irregularidades en las debilidades en el sistema de la compra de las aeronaves. seguridad para la aeronavegaLa asambleísta María Aución y la oportuna aplicación gusta Calle (PAIS), presidenta de sus protocolos. Entre estas de la Comisión, dijo que tras la

7

lativa (CAL). Adicionalmente, el legislador de CREO Diego Salgado, integrante de la Comisión, a través de un comunicado de prensa, rechazó el documento asegurando que es escueto. “Un año y ocho meses se demoró la mayoría de Alianza PAIS para no señalar en las conclusiones ni un solo responsable de una compra que dejó 4 de los 7 helicópteros accidentados, 11 heridos, 3 muertos y el asesinato del exgeneral de la FAE Jorge Gabela, presuntamente relacionado”, dice el comunicado. Salgado presentó su informe de minoría donde cuestiona la compra y la labor de la Comisión.

investigación se determina que el proceso de licitación fue claro y que las observaciones presentadas por Gabela a la contratación constan como anexos. Mientras que Fernando Bustamante (ex PAIS) dijo que aunque se encontraron evidencias de manejo inadecuado en el aspecto técnico - administrativo, no hallaron indicios de delitos penales. “Investigar un asesinato no es facultad de la Legislatura”, añadió. “En la Asamblea, si la mayoría es gobiernista, que más puede pasar. Lo único que han hecho es que, como desde arriba dan las órdenes, tiene que salir lo que él quiere. Decir que no hay nada. Entonces, hay que ponerles a los santos que hicieron la contratación una velita”, comentó la viuda del General Gabela, Patricia Ochoa. (HCR)

Viteri asegura que el trato de Correa es ‘sexista’ GUAYAQUIL· La candidata presidencial por La Unidad, Cynthia Viteri, rechazó las expresiones del presidente, Rafael Correa, en su contra, y las calificó como “trato discriminatorio y sexista”. Criticó que, según su criterio, él esté más preocupado de si ella tiene arrugas y no en el 60% de la población económicamente activa que no tiene trabajo. “Las frases del Primer Mandatario son cada vez más despectivas y discriminatorias contra las mujeres. Este fin de semana volvió a señalarme, por mi condición de mujer, porque no veo que a los demás candidatos, sepan o no, preparados o no, con carreras universitarias

REALIDAD. En su sabatina, el presidente Correa transmitió incluso videos sobre los perfiles de sus candidatos.

Alistan otra denuncia contra PAIS en CNE La oposición anuncia que pondrá otra queja tras la promoción de candidatos en la sabatina. El CNE no se pronuncia.

El abuso de los recursos públicos sigue creciendo como ‘bola de nieve’ y el Consejo Electoral no se pronuncia”.

El movimiento oficialista, Alian- directiva del partido Avanza en za PAIS, acumula en el Consejo Pichincha, y Santiago GuardeNacional Electoral (CNE) expe- ras, delegado en esa provincia dientes por supuesto mal uso del Partido Social Cristiano, de recursos públicos y campaña adelantan que denunciarán en el organismo electoral un nuevo anticipada. En su última sabatina, trans- “uso y abuso” de recursos públimitida desde el sur de Quito, el cos. Con esta medida, lo que intenpresidente, Rafael Correa, expuso en dos videos las biografías, tan, dicen, es tratar de “mejorar” las condiciones de los parincluidas las fotografías, tidos de oposición durande los candidatos de su CIFRAS te la campaña y evitar que partido, Lenín Moreno y el oficialismo tome ventaJorge Glas. En este espaja “con la transgresión de cio, de más de 20 minuMINUTOS tos, Correa también se le dedicó Correa a la Ley”. promoción de “El abuso de los recurdedicó a recordar lo que lasus candidatos, en su sabatina. sos públicos sigue crefue la convención de su ciendo como ‘bola de niemovimiento el primero ve’ y el Consejo Electoral de octubre. MINUTOS le dedicó al no se pronuncia”, agregó La semana anterior, el escándalo de Orti. Acuerdo Nacional por la corrupción en Transparencia Electoral Petroecuador. denunció en el CNE a la Polémicas agrupación oficialista por haber A pesar de que reconoció que el utilizado medios de comuni- CNE es un ente administrativo cación televisivos, alineados al y no sancionador, aseguró que Régimen, en la transmisión de la dentro del expediente que abrió convención. por la transmisión de la convenAunque tras esta denuncia el ción tiene que incluir (la promotitular del organismo, Juan Pa- ción que hizo Correa) a los candiblo Pozo, pidió a los canales un datos Moreno y Glas para que el informe para analizar la trans- Tribunal Contencioso sancione misión y les dio un plazo de 48 e impute los gastos en los que se horas -que concluyeron el jueves están incurriendo en campaña”. pasado- no trasciende el trámite Y exigió al CNE que “mida que se ha dado al pedido. con la misma vara” a todos los Javier Orti, presidente de la partidos. Lo dijo por la deci-

JAVIER ORTI,

20 3

DIRECTIVO DE AVANZA EN PICHINCHA.

sión que el Pleno del organismo adoptó hace casi un mes, cuando ordenó retirar las vallas publicitarias colocadas por Paúl Carrasco (Juntos Podemos). “Cuando se trata del movimiento PAIS, el CNE no emite ningún pronunciamiento, e incluso varios actores han salido a justificar que se trata de eventos de interés público”. Esto lo hizo, por ejemplo, Correa, en la propia sabatina. Santiago Guarderas dice que las sanciones pueden ir dirigidas al fondo partidario permanente que reciben las agrupaciones. De acuerdo con la gravedad de la infracción, la multa también puede ser del 10% al 30% del monto del gasto electoral. Y, si se comprueba que los servidores usaron bienes públicos puede conllevar, incluso, a una sanción con la destitución del cargo o la suspensión de los derechos políticos. En el Consejo Electoral no hubo pronunciamiento oficial sobre la supuesta precampaña que inició Correa. Se anuncia una versión para hoy. (SC)

PAÍS I

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

o no, los señale de una forma tan discriminatoria, sexista y despectiva”, dijo. “Ahora se pone a ver si tengo o no arrugas y si existe o no un granito (en mi rostro). Me dejó impactada”, sostuvo. Viteri señaló que es justamente un economista el que ha destruido en materia económica esta nación. “Como abogada, doctora en leyes, no hubiese enviado la Ley que le quitó el aporte del 40% a las pensiones de los jubilados, no hubiera hecho lo que él como mal economista hizo de enviar leyes que le quiten el fondo de cesantía a los maestros; como abogada y no como economista fracasado, no hubiera metido la mano a las utilidades”, concluyó. (DAB)

Moncayo: hay que renegociar con el FMI o el BM Volver a renegociar préstamos con organismos como el Fondo Monetario Internacional (FMI) o el Banco Mundial (BM) planteó ayer el candidato presidencia Paco Moncayo (Acuerdo Nacional por el Cambio), como parte de su propuesta de Gobierno. Lo hizo durante un SITIO. El encuentro con el candidato encuentro con la Federación fue la mañana de ayer en un hotel de de Cámaras Binacionales del la capital. Ecuador. Al ser consultado, Moncayo candidato, pero insistió en que negó que sectores como Unidad el país requiere inversión exPopular o Pachakutik, que lo tranjera como uno de los mecaapoyan, estén en contra de estas nismos para generar recursos. negociaciones. “A lo que ellos A fines de este mes, Moncayo son renuentes, y lo han dicho, es también prevé anunciar su bia que se condicione la entrega de nomio presidencial, y el plantearecursos a políticas soberanas miento de que sea una mujer de del Ecuador. Ellos son absolu- la Costa va tomando fuerza. “Por tamente sensatos. Si ahora tene- respeto al principio de equidad mos préstamos a 5 años a 10,5% de género y por considerar que de interés, pero yo obtengo del el país es regional y que más de FMI a 20 años, con 5 de gracia la mitad de la población es de la y al 3% de interés, ¿Quién se va a Costa, será una mujer”, agregó, oponer?”, respondió. y no descartó la posibiMoncayo estima que lidad de que la activista las instituciones interPoly Ugarte le acompañe. MESES nacionales de crédito faltan para las También ofreció conelecciones. se han flexibilizado “y vocar una consulta para si hay un Gobierno que que remueva a todas inspire confianza se puede ac- las autoridades elegidas por el ceder a recursos y no aceptar Consejo de Participación Ciuque se nos sometan a políticas”. dadana. Por la tarde, Moncayo también se reunión con el alcalde Respuestas Miguel Ángel Puente, presi- de Quito, Mauricio Rodas. Se dente de la Federación de Cá- espera una decisión electoral maras, calificó como “positivo” de SUMA, su movimiento, el primer acercamiento con el para mañana. (SC) P

4

98539/PAP/66548

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.

COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097

GLOBAL B4

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Lula, a investigación por pertenecer a ‘red criminal’

°

BRASILIA, AFP • El expresidente Luiz Inacio Lula da Silva será investigado como presunto integrante de un ‘grupo criminal’ que orquestó el masivo desvío de fondos de Petrobras, el mayor caso de corrupción en la historia de Brasil. El juez del Supremo Tribunal Federal (STF) Teori Zavascki autorizó incluir a Lula en uno de los expedientes que investigará la participación, en esa red, de dirigentes del Partido de los Trabajadores (PT, izquierda) del exmandatario, en paralelo a otras pesquisas contra líderes del centroderechista PMDB -del presidente Michel Temer- y su aliado PP (derecha).

Aumentan muertos por Matthew en EE.UU.

MIAMI, EFE • Por lo menos 10 °personas han muerto debido

a las inundaciones en Carolina del Norte provocadas por el paso del huracán Matthew, que ha dejado una veintena de muertes desde su llegada el jueves pasado a la costa sureste de Estados Unidos. El gobernador de Carolina del Norte, Pat McCrory, señaló que 10 personas murieron en este estado y que por lo menos otras cinco permanecen desaparecidas y 1.500 están varadas en medio de las inundaciones.

Otorgado el Nobel de Economía

COPENHAGUE, EFE • El estadounidense Oliver Hart y el finlandés Bengt Holmström son los ganadores del Nobel de Economía 2016 por “sus

I

contribuciones a la teoría de los contratos”, anunció la Real Academia de las Ciencias Sueca. El comité destacó que ambos profesores han desarrollado “valiosas herramientas teóricas” para “entender los contratos en la vida real”, así como los posibles problemas en su diseño.

ELN anuncia inicio de negociaciones en Ecuador El proceso tendrá como escenario a Quito a partir del 27 de este mes, se

anunció anoche.

Anoche, desde Caracas (Venezuela), las delegaciones del Gobierno de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) anunciaron la instalación de una mesa pública de conversaciones de paz. Aunque se tiene previsto que sea Ecuador el país que acoja las negociaciones, ha trascendido que la mesa también funcionaría en países como Brasil, Venezuela, Chile y Cuba. Hace más de seis meses, el Gobierno colombiano y el ELN hicieron pública su agenda de negociación -luego de tres años de acercamientos preliminares- lo que avivó las esperanzas de una paz completa al llevarse paralelamente con el proceso de paz con las FARC. Pero, dicho anuncio se quedó solo en eso y los diálogos de paz se paralizaron ante la exigencia del Gobierno al ELN para que liberara a todos los secuestrados. Desde esa fecha, esa guerrilla no daba las señales de paz que exigía el Gobierno.

REDACCIÓN INTERNACIONAL •

DIÁLOGOS. Frank Pearl y ‘Antonio García’, jefes de las delegaciones del Gobierno y el ELN, en una cita en Cuba. (AFP)

Lo anunció La Hora

No obstante, el 29 de septiembre el comandante del ELN, Israel Ramírez Pineda, alias ‘Pablo Beltrán’ aseguró a La Hora que la guerrilla estaba lista para reanudar los diálogos en Quito. Los secuestros han sido el mayor impedimento para iniciar los diálogos, aunque en los últimos días tres ciudadanos han sido liberados , pero otros -no se sabe cuántos- siguen en poder de los rebeldes. Luz al final del túnel

De todos modos, cuando el panorama parecía oscuro salió la

Respaldo de FARC ° El máximo líder de las FARC, Rodrigo Londoño, alias ‘Timochenko’, respaldó el eventual inicio de la fase pública del proceso de paz entre la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y el Gobierno colombiano. Por su parte, el jefe negociador de las FARC en los diálogos de paz, Luciano Marín, alias ‘Iván Márquez’, destacó este acontecimiento como una “gran noticia”.

luz. Ayer, ambas partes refirmaron su voluntad de iniciar los diálogos, los cuales estarán precedidos por Frank Pearl, jefe negociador de paz del Gobierno y, Eliécer Erlinto Chamorro, alias ‘Antonio García’, quien actualmente es el segundo al mando

del ELN y será el jefe negociador de esa guerrilla. Los garantes de este proceso de paz serán: Cuba, Noruega, Chile, Venezuela, Brasil y Ecuador, siendo estos tres últimos los países sede de los diálogos exploratorios.

La agenda

Seis puntos en discusión

REPÚBLICA DEL ECUADOR

La agenda presentada por ambas °partes consta de seis puntos: parti-

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACION DEL SEÑOR PHILIP GREEVER HASH

NATURALIZACION DE LA SEÑORA IRMA DOLORES ARIAS ESPINOSA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad estadounidense PHILIP GREEVER HASH ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana IRMA DOLORES ARIAS ESPINOSA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 23 de junio de 2013 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 30 de agosto de 2012 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 17 de agosto de 2016

Quito, 26 de septiembre de 2016

José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P.A.R./104127/AM

P.A.R./104130/AM

cipación de la sociedad; democracia para la paz; víctimas; transformaciones para la paz; seguridad para la paz y la dejación de las armas; y garantías para el ejercicio de la acción política. Los tres primeros puntos están esencialmente basados en la participación.

Pearl, el hombre que adelantó °losFrank acercamientos, señaló que el primero de los puntos acordados con esta organización guerrillera es la participación de la sociedad en la construcción de paz.

como en los diálogos con °lasAsímismo FARC en la negociación con el ELN se plantearon propuestas de ámbito regional para desarrollos económicos y productivos con la finalidad de superar la pobreza y la exclusión social.

materia de víctimas, se retomó °el En esquema de justicia transicional,

con los pilares de verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición, agregando nuevos como factores como el reconocimiento de las víctimas, su situación y el no olvido de los hechos.

HORÓSCOPO ¿Nació un 11 de octubre ?

Se le considera el alma de las fiestas. Su jovialidad y buen ánimo hacen que la relación con los demás sea sencilla y despreocupada. Su originalidad y brillantez aplicada a cualquier área hace que ud. triunfe.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejía@lahora.com.ec

amarrar símbolo del

(marzo 21 - abril 19)

Cobalto

símbolo de

aCtor de la Padre

sarCasmo

nombre de la letra g

esPosa de abraham

labor

hostigar

aCtriz de la

(noviembre 22 - diciembre 21)

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su pareja se mostrará mucho más sensible y cariñosa lo que hará que ambos se acerquen, pero deberá ser cuidadoso al tratarla. Recuerde: La felicidad anida en los corazones bondadosos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. deberá ser más cuidadoso con su alimentación ya que su sistema digestivo tenderá a ser delicado; procure mantener la serenidad y evitar los excesos. Recuerde: Si no controla su nerviosismo él le dominará y aniquilará.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. será mucho más afectuoso y demostrativo con sus hijos será más cálido y esto reforzará la relación afectiva con sus hijos. Recuerde: No permita que las situaciones difíciles le alteren emocionalmente.

furia

Batman

señal de auxi­

huelga

lio marino

mensurar, Parafina

CaPeja,

historias interconecta°dasSeis representan las distintas

Pref. que sig­

labrar

nifiCa nueVo

arma de

vivencias de Bruce Wayne como ‘El hombre murciélago’, y los pasos que lo llevaron a convertirse en el oscuro vengador de Ciudad Gótica. El héroe se enfrentará a enemigos nunca antes vistos.

fuego

Ciudad de Chile

básCula marsuPial australiano

CaPote

embrollo

Solución anterior

anfora

Ciudad de ee. uu. CarCajear

santo

deVastar Vestidura

saludo indio

Pronombre

suPliCar

aflojar

del Cura

Personal

lema, Consigna lloriquear, gemir

JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPOláTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

aPóCoPe de rezar,

monda

CELEBRIDADES

MICROBIOGRAFÍA

CINEMAX, 12:30

Plantígrado

CalCular

PelíCula la ChisPa de la Vida

(septiembre 23 - octubre 22)

La situación económica de su pareja será inestable y esto puede causarle preocupación a la misma. Las emociones pasarán por cambios importantes. Recuerde: Busque la felicidad genuina en las riquezas espirituales

audaz

restauraCión

Perseguir,

(agosto 23 - septiembre 22)

SAGITARIO

astato

déCima letra

PelíCula

VIRGO

Su sensibilidad espiritual será más fuerte y esto permitirá que su búsqueda de crecimiento interno se desarrolle con mayor potencial Buen momento para la meditación. Recuerde: Conserve su paz interior.

naPolitano

Casa de mi

Evite que los problemas familiares centren su atención ya que estos son pasajeros y carentes de importancia. Recuerde: Ud. es un triunfador potencial.

(octubre 23 - noviembre 21)

religiosa

aféresis de

arrematar

Cansado

(julio 23 - agosto 22)

ESCORPIO

TVFAN

atreVido, Cúmulo

Su personalidad se sosiega pero deberá obviar que esto sea extremo ya que deberá soportar tanto los buenos como los malos comentarios. Recuerde: Ámese y procure ser mejor.

En el área profesional Ud. deberá actuar de manera segura y fuerte ya que la debilidad será un defecto que sus jefes no tolerarán. Padres sensibles. Recuerde: No puede apetecerse otro bien mejor ni poseerse otro más provechoso que la paz.

B5

símbolo de

subastar,

montón,

(mayo 21 - junio 21)

LIBRA

ConVeniente

afluente

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

griega

Pulmonar

GÉMINIS

Ud. se sentirá seguro y protegido en compañía de sus amigos por lo que buscará pasar mayor tiempo con ellos. Recuerde: Es maravilloso estar asociado con Dios.

dorar

liCor fáCil,

aCertar

terCa

Primer hijo de Caín enfermedad

iridio aVe PareCida al tuCán

Los negocios relacionados a la alimentación y cuidado del hogar pueden ser prometedores. Sea prudente dentro de su relación familiar. Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

LEO

tiemPo

isla gr. del mar jóniCo Porfiada,

(abril 20 - mayo 20)

(junio 22 - julio 22)

tostar,

símbolo de

El exceso de sensibilidad puede acarrear problemas y enfrentamientos familiares que pueden quitarle la tranquilidad. Recuerde: Acepte los obstáculos porque son un desafío a su creatividad.

CÁNCER

naVe

Padre

E

VolCán del eCuador Ciudad de turquía

naCión

ARIES

La situación económica tiende a ser fluctuante por lo que no se deberá ser confiado con ellas. Los gastos en el hogar pueden ser fuertes. Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades.

tantalio

Perro

TAURO

MOSAICO

Viento suaVe terminaCión

batraCio

Verbal

estado de ne. de ee. uu.

• HORAKU Nro. 3694

Eleanor Roosevelt

Corre, Lola, corre

(1884-1962)

HBO, 14:20

Activista estadounidense, quien se desempeñó también como diplomática, nace un día como hoy en Nueva York. Fue esposa de Franklin Delano Roosevelt, expresidente de EE.UU. Participó en las formaciones de numerosas instituciones, siendo las más notables entre ellas las Naciones Unidas, la Asociación de Naciones Unidas y la Casa de la Libertad. Presidió el Comité de Derechos Humanos de la ONU y su papel fue clave en la aprobación en 1948 de la Declaración de los Derechos Humanos. Murió el 7 de noviembre de 1962. (DVD)

Un mensajero de la mafia °depende de su agilidad, puntualidad y lealtad como cualidades esenciales. De otra manera, las pérdidas pueden ser sustanciales. Luego de una entrega fallida, Lola tendrá muy poco tiempo para hacer algo al respecto.

Nro. 3693

CÁPSULA CIENTÍFICA

Terapia regenera corazones de macacos EFE • Las

células del miocardio o músculo cardíaco (cardiomiocitos) derivadas de células madre de un macaco se pueden emplear para regenerar los corazones dañados de otros animales de la misma especie, según un estudio publicado en la revista Nature. Las células trasplantadas se integran de manera eléctrica y mejoran la capacidad del corazón para contraerse, sin que se detecten indicios de rechazo por parte del sistema inmunitario

del animal receptor. No obstante, esa técnica también provoca un incremento en la incidencia de los latidos irregulares del corazón, según señalan el experto Yuji Shiba, de la Universidad japonesa de Shinshu, y sus colegas, responsables de la investigación. Los cardiomiocitos derivados de las células madre pluripotenciales inducidas (llamadas iPSC-MSs) se presentan, según el estudio, como una opción prometedora para los expertos a la

ESTUDIO. Se basa en el uso de células madre. (Cedepap)

hora de trasplantarlas y reparar los corazones dañados de los primates. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

B6

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

UN PASEO FLUVIAL LLENO DE

RECORRIDO. Se realizan por el río Babahoyo, especialmente al caer la noche.

TRADICIONES

La embarcación ‘Habibi Shisha’ es una opción para conocer más sobre la ruralidad de Babahoyo.

PANORAMA. Los turistas que llegan a la capital son quienes mayormente utilizan la embarcación.

L

ancho por 16 metros de largo y a embarcación 2,50 de altura. La capacidad es turística ‘Habibi de unas 50 personas. Los recorridos que duran Shisha’ se ha convertido en una entre dos y tres horas, se lleopción para los van a cabo de lunes a jueves, visitantes de la teniendo un costo de 3 dólares capital fluminen- para los adultos, 2 para las perse, particularmente porque su sonas de la tercera edad y los funcionabilidad involucra a los niños de entre 8 y 13 años paafluentes y brinda un recorrido garán un dólar. Hay distintas rutas que muestra las tradiciopor los ríos de la ciudad, nes montuvias. pero habitualmente sueMohamed Zizo es el MIL len ser desde el muelle de empresario de origen dólares costó la egipcio que decidió apos- embarcación. Babahoyo (9 de Octubre y 27 de Mayo) hasta la Casa tarle al turismo en la ciudad, convinando las raíces de la de Olmedo y el Malecón (nuevo) de El Mamey. Allí se les va explizona. Es así que para mañama, Día cando cómo nació la capital de de la Interculturalidad, se ha Los Ríos y cuáles son las consprogramado un paseo fluvial tumbres de la gente de la ruralidad. desde Babahoyo hacia el rodeo montuvio, que se EL DATO realiza en la parroquia ruDetalles ral Pimocha. ‘Habibi Shisha’ lo Para seguridad de quielleva a conocer el nes aborden la góndola, rodeo montuvio existen chalecos salvaviDetalles de Pimocha, la de José das, sobre todo para los El pintor y escultor ba- Casa Joaquín de bahoyense José Muñoz Olmedo, el pri- menores de edad, con el muelle de fin de evitar cualquier siRodríguez aplicó todos mer Babahoyo y las sus conocimientos en ‘Ha- tradiciones rura- tuación adversa. Y es que los recorridos se practican bibi’ (que traducido desde les. principalmente en horas el árabe al español significa ‘Mi amor’), culminándola en de la noche. Al referirse a la construcción aproximadamente seis meses. La inversión de la barca bor- de esta embarcación, el empredea aproximadamente los 30 sario árabe dijo que: “lo impormil dólares. Cuenta con una di- tante no es quien la haga, sino mensión de 3,20 centímetros de hacerla”. (NDA) LOS RÍOS, LA HORA•

30

Así le llegó la idea ° Al ver los atractivos y la vida fluvial del río Babahoyo, Mohamed Zizo le consultó a su esposa sobre su idea y ella le dijo que podría hacer una embarcación

similar a las que navegan en el río Nilo y El Cairo. Lo direccionó hasta la parroquia Barreiro y allí lo contactaron con el pintor y escultor babahoyense José Muñoz Rodríguez, quien les ayudó a plasmar la idea.

VISITAS. Durante el paseo fluvial, las personas se encuentran incluso con montuvios con quienes dialogan.

ESPACIO. La embarcación tiene capacidad para 50 personas.

Rodeo en Pimocha ° La parroquia rural Pimocha, perteneciente al cantón Babahoyo, es uno de

los sitios tradicionales donde se practica el rodeo montuvio. Esto se lo hace en honor al Día de la Raza, o Día de la Interculturalidad. Desde el fin de semana se efectúan eventos en el coliseo que se arma anualmente.

El atún patudo se pone en riesgo por la sobreexplotación Se requiere reconsiderar la pesca de esta es pecie para conservarla. Una nueva reunión para tomar medidas de conservación de los atunes aleta amarilla, patudo y barrilete, que normalmente se comercializan en forma de lata, inició esta semana en San Diego (EE.UU.). En este evento se buscará adoptar medidas de conservación para los atunes tropicales, en vista de que en junio pasado, en la reunión ordinaria, no se tuvo ningún progreso sobre el tema. Pablo Guerrero, director de Pesquerías de WWF Ecuador, hace referencia a lo que los científicos de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) señalan: que la población de atún patudo está al borde de la sobreexplotación, que la captura incidental de juveniles ha aumentado en los últimos años por el uso de los dispositivos concentradores de peces (plantados), que puede generar sobrepesca de crecimiento y una disminución en la abundancia del recurso, entre otros puntos. Apoyo al medio natural

El atún patudo, que es la especie más vulnerable, sirve como un gran paraguas para preservar a las otras (atún aleta amarilla y al barrilete). Para

Sistema de cuotas °

La propuesta del personal de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) de aumentar la veda de 62 a 87 días no es compartida por Ecuador. Rafael Trujillo Bejarano, director Ejecutivo de la Cámara de Pesquería, informó que la propuesta que lleva Ecuador a la reunión de la Comisión en San Diego (EE.UU.) es establecer cuotas máximas de pesca por país y cuotas individuales por barco, como medidas adicionales a los 62 días de veda. Recordó que en la 90 reunión ordinaria que se hizo en junio pasado quedaron algunos temas pendientes como la adopción de medidas de ordenación para el año 2017.

CONOZCA. La población del atún aleta azul también está amenazada y es otra de las preocupaciones de la CIAT. (Foto: David Fleetham / WWF)

su protección, la CIAT propone aumentar el tiempo de las vedas de 62 a 87 días, con el fin de ajustar la mortalidad por pesca del patudo a la nueva capacidad pesquera que existe en el Pacífico Oriental. Además, según los científicos de la CIAT, la capacidad pesquera ha aumentado en alrededor del 10%, lo que equivale a algo así como 25.000 m3 de capacidad adicional y estiman que por cada 1.000 m3 de capacidad que se añadan será necesario aumentar un día más de veda, explica Guerrero. Ecuador debe tomar la iniciativa

Guerrero señala que para Ecuador, que tiene la flota atunera

más grande y poderosa de la región y es la que más patudo captura en el Pacífico Oriental, es una obligación “no solo moral” de adoptar medidas urgentes. “Nuestro país debería –en su calidad de líder pesquero de la región- tomar la iniciativa y proponer medidas alternativas de manejo y conservación que permitan asegurar la sostenibilidad del negocio atunero”, apuntó. Expresó que el país debería tener un genuino interés por asegurar la sostenibilidad de este recurso pesquero por razones de índole socio económico, puesto que la industria atunera genera decenas de miles de empleos directos e indirectos. (CM)

Biodiversidad de tres ríos ecuatorianos en peligro La biodiversidad existente en las cuencas de los ríos Napo, Pastaza y Cayapas en Ecuador se encuentran amenazadas de extinción, según refleja un informe de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Además, se menciona a los ríos Magdalena-Cauca y Dagua en Colombia, seguido por las cuencas de los ríos Ucayali, Madre de Dios y Marañón en Perú; y Beni y Mamoré en Bolivia. El análisis de 967 especies, incluye peces de agua dulce, libélulas, moluscos de agua dulce y un grupo seleccionado de plantas acuáticas. De acuerdo con la UICN, casi el 18% de la biodiversidad de agua dulce endémica de los Andes Tropicales de Bolivia, Perú, Ecuador y Colombia están en riesgo de extinción en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), según la evaluación hecha recientemente conjuntamente con sus colaboradores. Los principales factores de riesgo son las actividades agrícolas y pecuarias, la contaminación, las represas y el manejo del agua, la minería y el uso no sostenible de los recursos biológicos, tales como las pesquerías y la tala. “Este proyecto viene a cubrir un vacío muy importante de información, ya que prácticamente no existen evaluaciones globa-

PLANETA I

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

B7

ESTUDIOS. Aproximadamente el 12% del total de especies evaluadas de los ríos serían vulnerables al cambio climático. (Foto: wikimedia.org)

les del estado de conservación de la biodiversidad dulceacuícola en la región”, dice Marcelo Tognelli, de la Unidad de Evaluación de la Biodiversidad de la UICN y Conservación Internacional y coordinador del proyecto. Uso sostenible

Los sistemas de áreas protegidas existentes no toman en cuenta a muchos ecosistemas dulceacuícolas, por esto, el proyecto también incluyó la identificación y la delimitación de Áreas Clave para la Biodiversidad (ACB) de agua dulce. Se identificaron 86 ACB de agua dulce en la región, de las cuales 25 fueron delimitaciones nuevas. Esta información servirá para guiar la creación de nuevas áreas protegidas y/o la extensión de los sistemas de reservas existentes para incluir la biodiversidad de agua dulce y orientar la toma de decisiones sobre la conservación y el manejo sostenible, comenta José Álvarez Alonso, de la Dirección General de Diversidad Biológica del Ministerio del Ambiente de Perú. (UICN/CM) P

TEMPO B8

tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO Boda en secreto

La°BeoufShia se casó

con su novia de mucho tiempo, Mia Goth, en una ceremonia poco tradicional, en Las Vegas, según informa el sitio TMZ.com. La pareja se casó en la capilla “Viva Las Vegas”, en cuyas opciones se tienen paquetes de Elvis Presley y Alice Cooper, o temas de gángsters y de gladiadores. Shia y Mia comenzaron a salir en 2012, después de conocerse en el set de ‘Ninphomaniac’. LA

Estrellas en la red

E

El papá más guapo del mundo

Omar Borkan, de quien se dijo una serie de rumores que afirmaban que había sido expulsado de Arabia Saudita por ser demasiado guapo, se convirtió en papá. Él junto a Yassmin Oweidah, le dieron la bienvenida a su primer hijo, y no dudaron en compartir la feliz noticia en sus redes sociales. AGENCIAS

Dejó los videojuegos por la música

ÁLVARO SOLER

El artista de pop latino compartió su música con sus fervientes seguidoras en una mañana muy musical.

En una nueva entrevista a la revista Elle, la actriz Kristen Stewart aclaró nuevamente su orientación sexual, y confirmó que está feliz y enamorada de su exasistente y productora, Alicia Cargile. Muchas personas han puesto en duda su relación con Cargile, pero Stewart no tiene reparos en poner las cosas en su debido lugar. “No me da vergüenza, y no estoy confundida”, dijo a la publicación con respecto a su vida amorosa. AGENCIAS

El talentoso intérprete de los éxi- La canción la escribí para que se tos mundiales ‘El mismo sol’ y ‘So- note un poco de lo negativo y pofía’ se encuentra visitando Ecua- sitivo de todo lo que nos rodea. dor. Quito pudo vivir de cerca un Sofía era un nombre que me gusencuentro con este multifacético taba y ahí está”, expresó. artista, quien desayunó con sus fans y luego interpretó varias Rompiendo la web canciones de forma acústica. Álvaro es un fenómeno en reSoler contó también que un des sociales, tan solo en Youdía de su juventud dejó los vi- Tube cuenta ya con más de 193 deojuegos y se puso en marcha millones de visitas y su sencillo para realizar sus sueños mu- ‘Sofía’ alcanzó las 500 mil resicales: “Desde que dejé producciones diarias. la Play Station hasta de- EL DATO “Los números son muy cir ‘voy a hacer música’ altos pero todo esto no lo pasó bastante tiempo, en Es fanático de hubiera conseguido si no esa época recien estaba John Mayer, fuera por el trabajo que 5, One aprendiendo a escribir, Maroon he realizado junto a mi Republic y le para mí era una diversión, gusta mucho la discográfica. Conozco a banda Linkin pero luego de estudiar Park. tanta gente que tiene 100 cuatro años en Barcelona mil seguidores de la nada dije que habría que probar la pero para que yo haya llegado a música, ver qué pasaba y no que- conseguir seguidores, me costó darme con la espina de hacerlo”. bastante y trabajar muy duro Con algo de nostalgia, el espa- para ello. Ayuda muchísimo que ñol rememoró los orígenes de su las redes sociales comparta tanto último sencillo ‘Sofía’. “Es una con la gente. Creo que el mundo historia de hace mucho tiempo. es más viral y globalizado”, dijo.

Hijo ‘spice’

Ludwika, las armas y la defensa personal

BOTANA

Segura de su sexualidad

°

°

La ex Spice Girl Geri Halliwell anunció que ella y su marido Christian Horner están esperando su primer hijo juntos. El lunes, un representante de la cantante de 44 años confirmó la buena noticia: “La pareja está contenta con las buenas noticias y no puede esperar para recibir al nuevo miembro de su familia”. LA BOTANA

MÉXICO, EL UNIVERSAL• Ludwika Paleta (quien interpretó en su infancia a la niña María Joaquina en la telenovela ‘Carrusel’) no sabe cuándo volverá a usar sus habilidades para disparar un arma, pelear con los puños o emprender la carrera, pero eso sí, espera que nunca pase en la vida real. Y es que la actriz tuvo que aprender a disparar y a defenderse para darle vida a Yolanda Acosta, protagonista de la serie ‘La querida del Centauro’. “Es la primera vez que un

personaje me requiere algo físicamente, las escenas de acción y eso de golpear gente fue algo que tuve que aprender”, recuerda la actriz, quien está en medio de la grabación de la segunda temporada de la serie producida por Telemundo. Según la ojiazul, el programa sí habla de bandidos y reconoce que son las historias que pide la gente y que se enganchan con ellas. Sin embargo, defiende el hecho de que la trama abarca más que violencia o capos. “Es la vida de un hombre que

COLABORACIÓN. El talentoso español grabó un tema con Jennifer Lopez.

Álvaro ha recibido múltiples reconocimientos de oro y platino por los temas ‘Sofía’ y ‘Bajo el mismo sol’, como el premio al Nuevo Talento del Año por la gran cadena de radio en español Los 40 Principales y recibió el premio EBBA, como reconocimiento de su éxito fuera de España. “Los premios al final confirman el reconocimiento que la gente te da. Por ejemplo en Madrid, cuando gané en Los 40 Principales, fue el premio más importante para mí, ya que me lo dieron en España, mi casa. En esa época estábamos teniendo éxito en otros países pero faltaba el mío. Lo más importante es

está en la cárcel y de la relación romántica que comienza con una chica, también está esa parte que es mucho más que la violencia”, dice. La actriz comparte la pantalla con Humberto Zurita, quien da vida a Benedicto Suárez, ‘El Centauro’ quien es uno de los capos más grandes de México, y como tal, no mata por odio ni por placer, sino para poder para abrirse camino y hacerse respetar, o más bien temer por aquellos que atenten contra su negocio, un imperio que ha creado con sangre fría.

todo el recorrido que hacemos, el premio solo te hace recordar todo lo que has hecho durante ese año. En su visita a Quito aprovechó también para tomar jugos de diferentes frutas como la guanábana y probar platos nuevos como el tigrillo. “Es la primera vez que vengo (a Ecuador) y tengo que dar las gracias a todo el público latinoamericano por apoyarme con mi música. Quito me ha recibido muy bien y ha sido divertido tocar para el público en un ‘brunch’ (desayuno). Creo que al final estos momentos son los que me hacen más feliz. (CC)

TRAYECTORIA. La hermosa actriz ha trabajado en la TV desde que era una pequeña niña.

Martes 11 de octubre de 2016 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

D

@lahoracronos lahoraecuador

PART I D O S F EC H A # 1 0 BOLIVIA

vs. ECUADOR 15:00

COLOMBIA vs. URUGUAY

15:30

CHILE

vs. 18:30

PERร

ARGENTINA vs. PARAGUAY

VENEZUELA vs.

18:30

A dar guerra en La Paz Con equipo definido, Ecuador buscarรก los tres puntos que le mantengan tranquilo en el camino a Rusia.

19:30

BRASIL

D2 cronos

RESULTADO. El 10 de octubre del año pasado, Ecuador se impuso (2-0) a Bolivia en el estadio Olímpico Atahualpa. Los goles fueron anotados por Miller Bolaños y Felipe Caicedo, quienes hoy no estarán. (JG)

MARTES, 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Eliminatorias

Preparados para adueñ

Han transcurrido 19 años desde la última vez que Bolivia le ganó a Ecuador en La Paz. La última vez fue el 12 de enero de 1997, por las Eliminatorias al Mundial de Francia 98. La ‘Tricolor’ llega motivada tras su goleada (3-0) al bicampeón de América, Chile. Mientras, los del ‘Altiplano’, ya sin posibilidades de clasificar al Mundial de Rusia, están convencidos

Guillermo Hoyos DT de Bolivia desde agosto de 2016

En este momento de adversidad, el equipo está más fortalecido que nunca”.

Bolivia

de que tienen que hacer respetar el estadio Hernando Siles, por lo que el encuentro no será fácil. Esquema

Gustavo Quinteros, DT de la Selección nacional, no podrá contar con Michael Arroyo, Felipe Caicedo y Frickson Erazo, por lesiones. De ellos, el único que jugó en el último encuentro es Caicedo y su reemplazo está listo, aunque el estratega no quiso decir de quién se trataba. Quizá la ausencia de Cai-

cedo y la altura harían que Ecuador salte con un 4-2-3-1 y con esto concuerda el DT Fabián Bustos. “Estaría con cuatro defensas y dos volantes de recuperación. Imagino que jugará alguien atrás de Enner Valencia y ese puede ser Fidel (Martínez). Jugar con (Renato) Ibarra por un lado y Antonio (Valencia) por otro”. Sin embargo, el director técnico Luigi Pescarolo explica que no se debe cambiar la estructura del 4-4-2 porque “lo tenemos marcado”.

Técnica en la cancha

El director técnico Luigi Pescarolo explica que hay una estructura y un funcionamiento de cómo se debe desarrollar un equipo en la altura. “Bolivia juega mucho con transiciones largas, poca posesión de balón, saltando líneas, con juego aéreo, con pases largos y eso en la altura al jugador que no esté adaptado le va a afectar mucho”. Por eso, Pescarolo está convencido de que Bolivia lanzará mucho balón aéreo, realizará

Posible alineación

° Carlos Lampe ° Erwin Saavedra ° Ronald Eguino ° Edward Zenteno ° Edemir Rodríguez ° Marvin Bejarano ° Rudy Cardozo ° Wálter Veizaga ° Raúl Castro ° Jhasmani Campos ° Marcelo Martins ° Rodrigo Ramallo

ESTADIO HE Capacidad: 42.000

Resultados de Bolivia rumbo a Rusia • Bolivia • Ecuador • Bolivia • Paraguay • Bolivia • Argentina • Bolivia • Chile • Brasil

0 24222205-

Inauguración: 16 de enero de 1930

2 Uruguay 0 Bolivia 2 Venezuela 1 Bolivia 3 Colombia 0 Bolivia 0 Perú 0 Bolivia 0 Bolivia

GOLES ANOTADOS:

Resguardo: 900 efectivos de seguridad

9 La figura Marcelo Martins

GOLES RECIBIDOS:

18

° 29 años de edad ° Changchun Yatai, China ° Delantero

13 partidos disputados en Elimin 15

30 enfrentamientos en general

10

Ecuador

20

5

Bolivia 15

10

5

13

partidos ganados

11

partidos ganados

11

9

partidos perdidos

2

partidos ganados

13 partidos perdidos

partidos perdidos

9

partidos ganados

1

partido perdido

0

6

partidos empatados

6

partidos empatados

Resultados en Bolivia • 1993 • 1997 • 2001

Bolivia Bolivia Bolivia

1 - 0 Ecuador (La Paz) 2 - 0 Ecuador (La Paz) 1 - 5 Ecuador (La Paz)

LOCALIDAD. Las únicas selecciones a las que Bolivia se impuso en su estadio son a Venezuela y a Perú, a las que les ganó por 4-2 y 2-0, respectivamente. (JG)

• 2005 Bo • 2009 Bo • 2013 Bo

HORARIO. Mientras en La Paz, Bolivia, el encuentro se disputará a las 16:00, en Ecuador serán las 15:00. Es el partido que abre la fecha 10 de las Eliminatorias. (JG)

D

cronos D3

MARTES, 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

arse del Hernando Siles remates de media distancia e anotar y no dejarles a ellos desaintentará presionar para no de- rrollar la propuesta”. En tanto el preparador fíjar salir a Ecuador. sico Hólger Gonzáles Por otro lado, el esaduce que habrá mucha tratega Fabián Bustos intensidad en el cotejo. manifiesta que se debe 19 “Un jugador profesional aprovechar el juego por AÑOS las bandas que tiene de invicto tiene cumple trabajo tanto en Ecuador en La llano o altura, siempre y Ecuador. “Es muy difíPaz. cuando tengan una buecil jugar en La Paz, pero na base de preparación. Ecuador está recuperanSerá un partido de mudo el nivel que mostró el año pasado. Debemos mostrar cha intensidad, por lo que preequilibrio, aprovechar las opor- sentará el rival, pero Ecuador tunidades que se presenten para tiene mucha energía y se aga-

rrará de eso para imponerse”.

Sugerencias

Pescarolo, quien se desempeña como profesor en el instituto de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), enfatiza en que la ‘Tri’ necesita que los volantes se acerquen a la recuperación del balón tras el pase, porque la línea defensiva recibe la pelota

de frente y va a poder rechazar. Gonzáles, preparador físico de la Selección nacional Sub 16, en cambio habla de la importancia de la hidratación porque “es fundamental al igual que el cuidado en la comida y el descanso oportuno”. “En la cancha hay que cuidar energía, por el problema de altura. El balón por lo general es más rápido, hay que estar acostumbrado a eso, no soltarlo. Estoy convencido que (Gustavo) Quinteros conoce bien lo que tiene que hacer en ese sentido”. (SJMS)

Gustavo Quinteros DT de Ecuador desde febrero de 2015

El nivel anímico y físico de los jugadores de Ecuador es el mejor”.

Ecuador Posible alineación

ANDO SILES

° Esteban Dreer ° Juan Carlos Paredes ° Arturo Mina ° Luis Caicedo ° Cristian Ramírez ° Antonio Valencia ° Cristhian Noboa ° Jefferson Orejuela ° Renato Ibarra ° Fidel Martínez ° Enner Valencia

3.600 msnm

Resultados Ecuador rumbo a Rusia

15:00

• Argentina • Ecuador • Ecuador • Venezuela • Ecuador • Colombia • Ecuador • Perú • Ecuador

La figura Antonio Valencia

Mario Díaz, paraguayo

° 31 años de edad ° Manchester United, Inglaterra ° Extremo derecho

Tabla

0- 2 2 - 0 2 - 1 1 - 3 2 - 2 3 - 1 0 - 3 2 - 1 3- 0

Ecuador Bolivia Uruguay Ecuador Paraguay Ecuador Brasil Ecuador Chile

GOLES ANOTADOS:

16

GOLES RECIBIDOS:

12

de posiciones Selección ° 1. Uruguay ° 2. Brasil ° 3. Ecuador ° 4. Colombia ° 5. Argentina ° 6. Paraguay ° 7. Chile ° 8. Perú ° 9. Bolivia ° 10. Venezuela

FOTO: mapio.net

as Ecuador

Ecuador

15

partidos mpatados partidos empatados

2

10

5

1 - 2 Ecuador (La Paz) 1 - 3 Ecuador (La Paz) 1 - 1 Ecuador (La Paz)

GD 14 12 4 3 3 -3 -2 -7 -9 -15

Resultados rumbo a Rusia

Bolivia 2

PJ PTS 9 19 9 18 9 16 9 16 9 16 9 12 9 11 9 8 9 7 9 2

0

5

partidos ganados

2

partidos ganados

Bolivia

6

partidos perdidos

3

partidos perdidos

1

1

partido partido empatado empatado

3

TRIUNFOS ha conseguido Ecuador en La Paz.

INESTABILIDAD. Bolivia es la segunda Selección más goleada, pues ha recibido 18 goles en nueve encuentros. El primer lugar lo ocupa Venezuela, con 24. (JG)

D4 cronos

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

D

GOLEADOR. El delantero uruguayo Edinson Cavani lidera la tabla de máximos artilleros de la Eliminatoria con 7 tantos, seguido por el ecuatoriano Felipe Caicedo, quien sumó 5 con su anotación frente a Chile. (MC)

Una Argentina diezmada recibe al necesitado Paraguay

Eliminatorias

La ‘Albiceleste’, mermada por suspensiones y lesiones, recibe a Paraguay en un cruce que tiene a ambas Selecciones urgidas por un triunfo. A las ya conocidas ausencias por lesión de Messi, Biglia y Fernández, se sumaron las de Zabaleta, Otamendi y Funes Mori, quienes vieron la cartulina amarilla ante Perú y no podrán jugar frente a Pa- ESTRATEGA. El director técnico Edraguay. gardo Bauza reparte indicaciones a Mercado, Musacchio y sus jugadores en una de las últimas Demichelis reemplazarán a prácticas. Zabaleta, Otamendi y Funes Además, en los últimos enMori, mientras que Kranevitter será sustituido por Bane- trenamientos, el ‘Chiqui’ Arce ga, según lo dispuesto en los alineó a Alonso como lateral izquierdo en reemplazo de últimos entrenamientos. Asimismo, el entrenador Candia, quien ocupó esa zona paraguayo Francisco Arce en el partido que la ‘Albirroja’ perdió en Asunción también realizará alante los colombianos. gunas variantes. ViRiveros, quien abanllar, ya recuperado de donó el último partido su lesión, volverá a la PARTIDOS tiene Bauza al con algunas molestias portería en lugar de frente de la Selección: le musculares, todavía Barreto, mientras que a Uruguay y no se encuentra comlos atacantes Barrios y ganó empató ante Romero sostienen un Perú y Venezuela. pletamente recuperado y su presencia topulso por un lugar en davía es una incógnita. la delantera.

BUENOS AIRES, EFE •

Colombia pone a prueba al líder Uruguay LOCALÍA. La Selección que dirige Pekerman ha obtenido el 75% de los puntos en casa.

El combinado ‘tricolor’ buscará una victoria para consolidarse en la parte alta de la tabla. BARRANQUILLA, EFE • La Selección colombiana de fútbol, con la ausencia de su estrella James Rodríguez, se enfrentará hoy (15:30) como local al líder Uruguay. La ausencia de Rodríguez obedece a que no se ha recuperado de una lesión en la pierna izquierda y abandonó la concentración en Barranquilla para regresar a trabajar bajo las órdenes del cuerpo médico del Real Madrid.

Palabras de los protagonistas

Carlos Sánchez, volante de la Fiorentina y pieza fundamental en el medio campo del equipo dirigido por José Néstor Pekerman en el partido ante los ‘Charrúas’, advirtió que tienen que “estar bien concentrados”, porque se enfrentarán “a la Selección que está liderando las eliminatorias. Uruguay tiene un fútbol directo y de mucha fuerza, pero también con jugadores de mucha calidad”, señaló. Por su parte, el volante de Boca Juniors, Wilmar Barrios, se refirió a la calidad y capacidad

Eliminatorias Colombia

vs.

D. Ospina S. Arias Y. Mina O. Murillo F. Díaz C. Sánchez W. Barrios J. Cuadrado E. Cardona L. Muriel C. Bacca DT: J. Pekerman

Uruguay F. Muslera M. Corujo S. Coates D. Godín G. Silva C. Sánchez E. Arévalo Ríos M. Vecino C. Rodríguez E. Cavani L. Suárez DT: O. Tabárez

Hora: 15:30 Estadio: Metropolitano Árbitro: Néstor Pitana

Uruguay cuenta con jugadores capaces para adecuarse a la situación, pero es difícil jugar allí”. MATHÍAS CORUJO

VOLANTE DE SAN LORENZO DE ALMAGRO.

del combinado uruguayo. “Tienen jugadores que te pueden

desequilibrar un partido con una jugada individual, entonces nosotros independientemente de que estemos en la casa y de que sabemos que debemos hacer las cosas bien, tenemos que tener mucho cuidado en la parte defensiva”, afirmó. Barranquilla es un fortín

En los tres últimos encuentros que los uruguayos han jugado en Barranquilla por Eliminatorias han terminado perdiendo por goleada ante Colombia (3-0 en 1996, 5-0 en 2004 y 4-0 en 2012). Para las Eliminatorias al Mundial de Rusia 2018, jugando como en Barranquilla, la Selección colombiana obtuvo victorias ante Perú, Ecuador y Venezuela y únicamente perdió ante Argentina. Después de varios inconvenientes técnicos en el vuelo chárter que los transportó desde Montevideo, la Selección uruguaya arribó a Barranquilla por la madrugada de ayer y de inmediato los jugadores fueron trasladados al hotel.

3

El colista recibe a Brasil acumulación de amarillas del a un Brasil sin Neymar en me- lateral derecho Alexander dio de una crisis de resultados González. Se espera que José en su camino al Mundial de Manuel Velázquez sustituya Rusia que le obliga a sumar a Vizcarrondo, mientras que para al menos subir el ánimo Roberto Rosales del Málaga en una Eliminatoria en la que español entraría por González. En el ataque es posolo tiene dos puntos. sible que el técnico veSin mayores espeBrasil es nezolano juegue con ranzas de clasificar, al segundo en la Eliminatoria, dos delanteros por lo equipo que dirige Racon 18 puntos que Josef Martínez pofael Dudamel le queda (uno menos la motivación de mejo- que el puntero dría ser titular junto a Salomón Rondón, y rar su desempeño en el Uruguay). se sacrificaría al cenestadio Metropolitano trocampista Alejandro de Mérida, donde el pasado mes empató 2-2 con Ar- Guerra. Brasil también tiene algugentina. Venezuela tendrá algunos nos cambios ante la baja por cambios en su equipo titular suspensión de Neymar, quien con respecto al que jugó ante será reemplazado por Willian, la ‘Celeste’, debido a la expul- en tanto que Paulinho regresasión del central Oswaldo Viz- ría al mediocampo tras cumcarrondo y la suspensión por plir una fecha de suspensión.

CARACAS, EFE • Venezuela recibe

Chile y Perú se juegan sus últimas chances SANTIAGO, EFE • La Selección de Chile tiene un duelo clave frente a Perú, que llega a Santiago con el ánimo renovado tras empatar con Argentina e ilusionada con la posibilidad de alcanzar a la ‘Roja’ en la tabla. El equipo de Pizzi se ha quedado casi sin margen para el error. El triunfo en la Copa América Centenario en junio pasado parece ahora muy lejano y la posibilidad de quedar fuera del próximo

rematador, un perfil de Mundial ya no es una ariete que le gusta a Piidea descabellada. La derrota frente Alexis Sánchez y a Ecuador dejó a zzi. Otra modificación Eduardo Vargas, los Chile anclada en el sería la entrada de Jean lugar con Beausejour en el lateral arietes titulares, llevan 11séptimo puntos, tres más casi un año sin marcar que Perú y a cinco izquierdo en reemplazo de Eugenio Mena. en las Eliminatorias, unidades de los Por otro lado, la única por lo que Pizzi planea puestos que dan meter a Nicolás Casti- la clasificación a baja del equipo peruano Rusia 2018. es la de Yoshimar Yotún, llo en el eje de la delanquien está sancionado tera. El jugador de la y será reemplazado por Universidad Católica es un delantero corpulento y buen Carlos Lobatón.

NECESIDAD. Si quiere mantener sus aspiraciones de clasificar al Mundial, Chile está obligado a ganar los tres puntos ante Perú.

Escalada en bloque, divertido y poco riesgoso

CRONOS

FITNESS

Zona Fit La escalada consta de tres ramas que se practican exclusivamente sobre muro artificial: velocidad, dificultad y bloque. La primera implica rapidez y se ejecuta sobre paredes verticales, mientras que la de dificultad precisa de más resistencia y es practicada sobre paredes de inclinación inversa. Finalmente, la escalada en bloque, o también llamada búlder, es una modalidad que consiste en escalar bloques de roca o pequeñas paredes, que pueden ser de máximo 8 metros, sin la necesidad de los materiales de protección convencionales, como son la cuerda, el arnés y los elementos de fijación. La única seguridad que se utiliza es una colchoneta en caso de una eventual caída, denominada ‘crash pad’. En cuanto a la vestimenta, se recomienda vestir ropa cómoda y los zapatos adecuados se denominan ‘pies de gato’. Además, se debe utilizar magnesio para no resbalarse cuando las manos empiezan a sudar.

D

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Esta modalidad, en la que no se llega a grandes alturas, necesita de movimientos cortos y muy precisos. modalidad son los cuatro puntos de apoyo (los dos pies y las dos manos). César Aulestia, entrenador de escalada en la Concentración Deportiva de Pichincha (CDP) con varios años de experiencia, asegura que todas las personas pueden intentarlo ya que no existe ningún requisito previo para comenzar a escalar. “Obviamente si viene un gimnasta se va a acoplar más rápido, pero en general cualquiera se puede animar”, señala. Ejercicio físico y mental

La dificultad está en el nivel de cada ruta que se encuentre en la pared. Entre más grande y más fácil de agarrar sea una presa, más sencillo se vuelve para quien lo realiza. “Es un buen deporte para practicar porque no solo es físico sino también mental. Se vuelve todo un reto el cómo resolver los movimientos”, agrega el especialista. En las sesiones de dos horas, que incluyen descansos intermedios, los músculos TOME NOTA que más trabajan son los de la espalda y los antebrazos. Concepto de los gim- Se necesita mucha dedicaLa idea es escalar de for- Uno nasios en los que ma horizontal la pared se puede practi- ción y al escalar continuael búlder es (de un lado al otro), en vez car Monodedo, ubi- mente se baja de peso. Para de buscar demasiada al- cado en la calle los principiantes se recoLeón tura como en las paredes Rafael Larrea N24-36 y mienda entrenar dos o tres denominadas verticales. avenida Coruña. veces por semana, ya que con una sola sesión las gaEn el búlder la roca presenta desafíos que el escalador nancias son muy pocas debe resolver y prima la dificultad extrema durante trayec- No existe demasiado riesgo tos muy cortos. La base de esta Si bien no existen demasiadas

Escalada en bloque Principales beneficios

Permite ejercitar y tonificar todo el °cuerpo de una forma integral. Fortalece la postura y los problemas de °espalda se reducen. Mejora la concentración, la atención y la °creatividad. a tener autoevaluación y ampliar °losAyudar límites personales. la autoestima y la confianza °enAumenta uno mismo. Permite llegar a un estado de relajación °mental.

° Mejora la flexibilidad y el equilibrio. pueden quemar hasta 800 calorías °enSeuna hora.

DEDICACIÓN. La escalada en bloque necesita de mucho compromiso para ir mejorando y superando retos.

INDICACIÓN. El entrenador César Aulestia indica a una de sus alumnas de qué manera debe sostenerse de las presas.

lesiones en el búlder, las más recurrentes son en los dedos de las manos y en los hombros. “Para que no haya sobrecargas hay que hacer bien la secuencia de entrenamiento, es decir con calentamiento, estiramiento, trabajo progresivo y al final volver a la calma. Hay veces en las que uno se resbala, pero esos ya son accidentes que no se pueden prevenir tanto”, indica Aulestia. Además, para prevenir lesiones es importante hidratarse cada 20 minutos durante el ejercicio y no comer demasiado antes de ir a escalar. Después de la actividad, es necesario ingerir mucha proteína para recuperar todo lo que el cuerpo pierde con el ejercicio. (MC)

Lo especial de la escalada es que te hace enfrentarte mentalmente con la altura y contigo mismo”. TÉCNICA. Una de las formas de adherirse a la pared es contraponiendo los pies con las manos.

CÉSAR AULESTIA,

ENTRENADOR DE ESCALADA.

ESCALADA. Una de las recomendaciones básicas es llevar los brazos rectos, ya que los músculos se cansan menos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

TOROS A10

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

D

NOVILLOS. Miguel Ángel Iturralde fue el gran triunfador de la FAP 2016. (Foto: Andrea Grijalva)

BECERRAS. El peruano Rodrigo Bullard mostró su categoría. (Foto: Andrea Grijalva)

Triunfal culminación de la Feria del Aficionado Práctico FIESTA

BRAVA

Más de medio centenar de seguidores de cuatro países participaron en 10 festivales. POR: SANTIAGO AGUILAR• El

ecuatoriano Miguel Ángel Iturralde fue el triunfador absoluto en la categoría novillos de la novena edición de la Feria del Aficionado Práctico (FAP), cumplida en Tambo Mulaló entre el 24 de septiembre y el 8 de octubre. La jornada realizada el pasado fin de semana calificó, además, a Rodrigo Bullard de Perú como el vencedor en el torneo de becerras y, a los representantes a los festivales finales internacionales que se realizarán, a su turno, en México y Lima el 5 y el

19 de noviembre. Manteniendo la tónica de los espectáculos clasificatorios, los novillos del festejo final mostraron una correcta presentación y variado comportamiento; trascendió por su calidad el corrido en cuarto lugar, ‘Obispo’ de la ganadería de La Marisma al que se le perdonó la vida tras un pulcro trasteo de Miguel Ángel Iturralde que basó su quehacer en la mano derecha. El premio final de las dos orejas simbólicas le permitió asegurar el triunfo.

Más resultados

En la categoría superior destacó Cristobal Roldán quien, otra vez, toreó con clase a un buen astado de El Andar, la bien estructurada faena mereció el reconocimiento de una oreja. Bryan Colcha de buena actuación a lo largo del ciclo consiguió un apéndice tras firme labor ante un ejemplar de La Viña; al igual que el joven Rodrigo Correa que enfrentó a una res de Albaserrada. En la gran final saldaron sus participaciones con fuertes ovaciones los aficio-

nados Rodrigo Patiño, Santiago Bustamante y Juan Domingo Cárdenas. A segunda hora se definió la categoría de becerras en un interesante festejo en el que se corrieron cuatro reses de Santa Coloma y una de El Jaral; el peruano Rodrigo Bullard sobresalió por su armonioso y templado quehacer, en tanto que Joaquín Proaño impresionó por su soltura al manejar los engaños. Tras la cerrada competencia, merecen también apuntarse las buenas maneras y afición de David Paredes, Rafael González y Juan Andrés Mantilla. La novena edición de la Feria del Aficionado Práctico designó, por sus ejecutorias en el ruedo,

a José Ignacio Bullard de Perú y a los ecuatorianos Francisco José Roldán, Mario José Solano y Joaquín Proaño como los seleccionados a los torneos finales internacionales. Al término de los festejos se reconoció además la presentación y lidia de los novillos de las ganaderías de Santa Coloma, La Viña, Triana, La Marisma, El Andar y El Jaral que corrieron reses de interesantes prestaciones en la arena. La feria concluyó con un mensaje de aliento y unidad a los aficionados a la fiesta de los toros del continente que encuentran en este ciclo de festivales la oportunidad para ejercer su derecho a la libertad, sintiéndose toreros por un día.

Tribunal Constitucional anula prohibición en Cataluña A falta del anuncio oficial, el Tribunal Constitucional de España aprobó la anulación de la ley del Parlamento de 2010 que prohibía las corridas de toros en Cataluña. La ponencia aceptada por los magistrados fue presentada por Encarna Roca, catalana, y catedrática en Derecho Civil de la Universitat de Barcelona, que forma parte del TC desde 2012. Los miembros del Constitucional han considerado que el Parlament, si bien tiene competencias para regular este tipo de espectáculos, no tiene facultades para prohibirlos. De la misma

POR: MEDIOS INTERNACIONALES•

manera, otra de las consideraciones legales sería el reconocimiento de las corridas de toros como “patrimonio cultural”, que fue aprobado en el Congreso en 2013. La magistrada catalana también habría defendido que se vulneraría el artículo 149.2 de la Constitución, que afirma que “sin perjuicio de las competencias que podrán asumir las comunidades autónomas, el Estado considerará el servicio de la cultura como deber y atribución esencial”. Otros argumentos son la libertad de empresa, la tradición

cultural de las corridas de toros y la protección constitucional de las “minorías culturales”. El recurso se basaba también en el principio constitucional no escrito de la unidad del orden económico nacional, que estaría contravenido por la decisión del Parlamento de Cataluña. “La actividad taurina constituye un mercado económico propio, de producción de bienes y servicios, que se configura como un sector económico de primera magnitud y es evidente que una norma prohibitiva es un elemento distorsionador y desequilibrante del mercado,

MONUMENTAL. La Plaza de Toros de Barcelona podría reabrir sus puertas. (Foto: 6 Toros 6)

que afecta a otros territorios e intereses diversos”. Según el recurso -avalado por 50 senadores-, la prohibición catalana vulneró la Constitución porque iba más allá de lo

que permitía el decreto de transferencias a las comunidades autónomas en materia de espectáculos. El decreto permitía a la regulación de los mismos, pero no la capacidad de prohibirlos.

CULTURA

Crespo Granda gana el Aurelio Espinosa Pólit

La Pontificia Universidad Católica del Ecuador, a través de la Facultad de Comunicación, Lingüística y Literatura y su Escuela de Lengua y Literatura, otorgaron el XLI Premio Nacional de Literatura Aurelio Espinosa Pólit 2016, en el género Poesía, a la obra ‘Registro de la habitada’, de la escritora Andrea Crespo Granda, quien concursó bajo el seudónimo Hans Lucas II. El jurado, que estuvo conformado por María Auxiliadora Balladares, César Eduardo Carrión y Andrés Cadena, resaltó el trabajo cuidadoso y novedoso de las imágenes poéticas de la obra y su exploración del tema del cuerpo.

‘Dándole cuerda’ edición Ecuador

I

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

MINUTERO

FESTIVAL

Gira ecuatoriana

‘Los Tristes’, banda chilena °que interpreta música indie folk, se presentan hoy en el Bar La Estación, ubicado en el edificio de la Ciespal (Diego de Almagro y Francisco Andrade Marín). El grupo tocará con la bajista ecuatoriana Stephani Viteri. La cita es a las 20:30. También estarán en el Café Democrático (13 de octubre) y en Ibarra (15 de octubre). (DVD)

PRODUCTOR. Chelo Calavera músico y cantautor organiza el Festival.

21 cantautores latinoamericanos se juntan para contar la historia de sus pueblos en este encuentro. Crear redes, unir voces, incluir o no les conviene, conozcan soa músicos emergentes y mostrar bre este estilo”, comentó Chelo un evento de alta calidad son Calavera promotor del evento. parte de los objetivos planteados del Festival Itinerante de Can- Festival ción de Autor ‘Dándole cuerda’, Se realiza en 18 escenarios disque llega en su sexta editribuidos en las tres ciución al país. dades, estarán tanto en EL DATO Inició en 2001 en Lima, espacios convencionales luego ha viajado por Sany fuera de ellos como: ver la agen- Centro de Rehabilitación tiago de Chile, Buenos Para da de la prograAires, Cali, Cochabamba mación puede de Riobamba, Fundación el y en esta ocasión estará visitar Honrar la vida (de persoFanPage en tres ciudades de Ecua- Dandole Cuerda nas con discapacidades) Ecuador. dor: Riobamba, Quito y en Cuenca y colegios de Cuenca. “Empecé con esta Quito. “Buscamos el congestión porque creo que es tacto directo con la gente”, necesario que llegue un festival enfatizó el productor. así al Ecuador para que la gente El Festival ofrecerá un amque no tiene acceso a este tipo de plio abanico de géneros y estilos, música, porque no es muy radial con un denominador común: el

Navarro (Chile), Mauricio ‘Pepino’ González (Chile), Oscar García (Perú), Alonso Núñez (cantautor de la Patagonia chilena). Cada uno de ellos con su trayectoria y experiencia forman un cartel imporTOME NOTA tante de cantautores, aquí Exponentes no habrá un plato fuerte, Entre los cantautores festival será sino una bandeja exquisiecuatorianos estarán Fa- El del 12 al 16 de bián Meneses Massuh, octubre. La inau- ta de opciones. Por ejemes Jaime Martínez, Fernando guración mañana en Casa plo, ‘Pala’ viene de grabar el tema ‘La deuda’ con Chávez, Chelo Calavera, Somos Centro (Conocoto), a las Fabián Jarrín, Mario Mo- 19:00. Las pre- Jorge Drexler (cantautor son uruguayo), quien proreno, Boris Gallino, Cacho sentaciones libres (solo las Bacacela, Amanda Vizén, que se realizarán nunció en su página web: La Estación “Es uno de mis escritores Philip Gutiérrez e Israel en cuestan $10). favoritos contemporáneos Brito. del verso fijo y un impreY del escenario internacional llegan Erika Büsh sionante sonetista. Tremendo (Uruguay), Cecilia Concha La- Pala, me produce muchísima borde (Chile), Alejo García (Co- admiración”. (MJC) lombia), Carlos Pala (Colombia), Raúl Ybarnegaray (Bolivia), EnMire un video en: rique Mesías (Perú), Christian www.lahora.com.ec Porras (Costa Rica), Vicencio

cuidado sobre su trabajo letrístico y su capacidad de retratar nuestros tiempos y lugares. “Nosotros vamos contado cosas, realidades de nuestro pueblos, que somos tan parecidos”, agregó el músico.

Letras ecuatorianas ‘bailan’ en FIL Cali

INVITADO. Macías Huerta es uno de los autores participantes. (Archivo)

Durante 12 días: literatos, ci- tística proveniente de Ecuador, neasta y hasta un chef ecuato- precedida por el actual ministro de Cultural y Patrimonio, rianos compartirán sus Raúl Vallejo Corral. experiencias y sus libros, EL DATO Los escritores que estaasí como un festival gasrán en esta fiesta literaria tronómico; una muestra Feria de cine contemporáneo; y, La Internacional del son Sandra Araya, Jorge Libro de Cali Cevallos, Gabriela Ponce, una librería en el recinto se promoferial de Cali donde se de- 2016 ciona con el has- Eliécer Cárdenas, Jorge Izquierdo, Adolfo Macías sarrollará la Feria Inter- htag #CaliLee Huerta (foto), Raúl Serranacional del Libro, donde no, Jorge Luis Narváez, nuestro país es el invitado Jorge Dávila y Daniel Yépez Bride honor. Del 20 al 31 de octubre se de- to, así como el chef Esteban Tasarrollará la Feria Internacional pia, especialista en patrimonio del Libro de Cali, que estará ma- gastronómico, la experta en catizada con una vigorosa progra- cao, Lourdes Páez, y el cineasta mación cultural, académica y ar- Javier Izquierdo.

Para hablar de su oficio y participar de sus obras a los lectores colombianos, los autores ecuatorianos participarán en recorridos programados por las Bibliotecas Públicas de Cali, Pasto, Popayán, Buenaventura y Quibdó. La Feria Internacional del Libro de Cali, evento gratuito que tiene como escenario al edificio Coltabaco (Parque de los Poetas y el Bulevar del Río), prevé una serie de presentaciones de libros, talleres, charlas, así como una oferta especial de la producción editorial de la región. (MJC)

Fallece A. Wajda

El célebre director de cine °polaco Andrzej Wajda, autor de ‘El hombre de hierro’ (1981) y Oscar honorífico en 2000 por toda su carrera, falleció en Varsovia a la edad de 90 años. Los medios de comunicación de Polonia se hicieron eco a última hora del domingo de la muerte del director de cine debido a una insuficiencia pulmonar, después de haber permanecido en coma. EFE

‘Psicoterapia’

°

Uno de los libros que celebra los 70 años de la Universidad Católica del Ecuador es ‘Psicoterapia’, de Lucio Balarezo Ch. La obra, editada por el Centro de Publicaciones PUCE (donde se lo puede adquirir), se construye como una síntesis del trabajo psicológico clínico desarrollado en un hospital general y del ejercicio docente en la cátedra de psicoterapia. (DVD)

QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

P

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

Remato equipos de enfriamiento como frigoríficos, cámaras, congeladores Inf: P AP/66607 09961616380 DESBANQUES $25 la hora, limpieza de terrenos, desalojos, entrega de material pétreo inf. 0998206809 P AP/66607

¿Agotado(a)? Terapias de rehabilitación, masajes antiestrés energéticos, terapias familiares, quiropraxia, reflexología, aromaterapia, reiki, desbloqueo magnético, numerología, problemas de columna. Atención a domicilio. Teléfono 0983213248 P AR/104066/AM

ARRIENDO DEPARTAMENTO DE LUJO EN QUITO, SECTOR BATAN BAJO, 3 DORMITORIOS, $600 MES, AV. ELOY ALFARO Y SUIZA ESQUINA, CEL. 0986127461 PAB/14894/AS

ALQUILO APARTAMENTO ACOGEDOR EN QUITO, SECTOR LA CAROLINA, 3 DORMITORIOS, $600 MES, INFORMES CEL. PAB/14895/AS 0969063260 Vendo propiedad en pleno centro de San Rafael, autorizado para Conjunto Habitacional o torres de viviendas, recibo oficinas en norte de Quito como parte de pago, Inf: 0998343400

Vendo filmadora Sony HVR A10 semi profesional, poco uso $ 700 negociables Inf: 09 P AP/66607 98 343400 Vendo coche para bebe niño en $ 20, asiento para vehículo $ 30, protectores de cuna nuevo $15 y varios didácticos, Inf: P AP/66607 0998943313 Vendo juego de 3 teléfonos inalámbricos Panasonic de oficina con cobertura de 200mts a la redonda, todo por $ 80 Inf: P AP/66607 0998343400 Computadoras y laptops, Reparo : Cambio de pantallas, teclados; bisagras dañadas, y servicio Técnico de computadoras telf.: P AP/66607 0998206809 Vendo, menaje de negocio de lavandería y varios muebles de casa inf: 0996161380 P AP/66607

Financio por medio de consorcio: compra de autos, casas, maquinaria pesada Inf: 0997270498 P AP/66607 EMPRESA DE COMPUTACION: Venta de computadoras, laptops, impresoras, proyectores y todo equipo tecnológico y para oficina , Grupo Omega, Info : 09982067809 P AP/66607

Ejecutivos, doy habitaciones bien amobladas a 2 cuadras del antiguo aeropuerto, sector La Florida; cocina compartida, internet, parqueadero inf: 2249241 / 0995299255

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VARIOS Estética y spa ofrece. LIMPIEZAS FACILES MASAJES REDUCTORES LINFÁTICOS Y MASAJES RELAJANTES CON BAMBÚ Y COCOTERAPIA TELÉFONO: 0979155819 PAR/103924/AM

Local arriendo $170 Gualaquiza Oe4180 y Prensa Concepción 2293161 2533790 0983721218 Nuevo Comercial Excelente Ubicación. PAP/66475/AS

POR MOTIVO SALUD SE VENDE SALA DE BELLEZA PELUQUERIA CON TODOS LOS IMPLEMENTOS EN PERFECTO ESTADO SOLO INTERESADOS LLAMAR 0992002329. PAP/66458/AS

Estética y spa ofrece. LIMPIEZAS FACIALES MASAJES REDUCTORES LINFÁTICOS Y MASAJES RELAJANTES CON BAMBÚ Y COCOTERAPIA TELÉFONO: 0979155819 PAR/103924/AM

ARRIENDO, LA CORUÑA, ELEGANTE OFICINA/CONSULTORIO, 62 M2, DOS PARQUEADEROS, BODEGA, GUARDIA PERMANENTE, $682. INCLUYE ALICUOTA. INFORMES: 0994755533. EDIFICIO CORPORATIVO PAP/66487/AS

Vendo o Cambio hermoso terreno de 12500 m2 con maravillosa vista al Lago Yahuarcocha y a la ciudadela Ibarra sector la Cocha monumento al Arcángel a $10 el m2. Información al 0995358115 o al 243730 Arriendo habitación para señorita cerca de UTA de Ambato sector Huachi comparte con 2 señoritas, con sala y cocina bien equipada, servicios de internet, teléfono, Tv Cable, garaje, área verde, $90 mensuales inf: 0998343400

IMPORTANTE

PELUQUERÍA

PAP/66460

VENDO DEPARTAMENTO EN QUITO, SECTOR CARCELEN INDUSTRIAL, EXCELENTE UBICACION, AREA TOTAL 125 M2. 95 DE CONSTRU. EL DEPARTAMENTO ES DE TRES DORMITORIOS, COCINA, DOS BAÑOS COMPLETOS, GARAJE CERRADO PARA DOS VEHICULOS, BODEGA Y LAVANDERIA CUBIERTA. VALOR US$ 98.000,00 NEGOCIABLES. INFORMES 0987001670 / 0984648689

Con amor a su trabajo, se ofrece vivienda, sueldo más beneficios Interesados comunicarse al 0982- 441043 / y enviar hoja de vida a innovación.bellezayestilo@gmail.com

PAP/66648

EsTILIsTA PROfEsIONAL

P-220460-MIg

DE sANTO DOMINgO Necesita:

P AP/66607

P

VARIOS

PAP/66460

P AP/66607

Vendo filmadora Panasonic Full HD HDCTM55, con falla porque a funciona bien, doy en $ 50 por batería original, Inf: P AP/66607 0998343400

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/66460

AVISO De conformidad a lo establecido en la Ley de Compañías, se informa al público en general, que se encuentran extraviados los libros sociales de la Compañía ALIANZA S.A. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS, que contenían información desde su constitución, hasta el 21 de abril del 2013.

Circula gratis

cada quince con:

Gustavo Endara Buendía Gerente General Quito, 04 de octubre 2016

PAP/66631/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El exorcismo de Anna Waters 2d (español) 19:35 21:25

Miss peregrine y los niños peculiares 2d (español) 14:15 16:40 19:05 Mentes maestras 2d (español) 19:50 21:40 Cigüeñas 2d (español) 14:05 15:55 17:45 Mi amigo el dragón 2d (español) 15:50

17:50

El especialista 2d (español) 21:30 La vida secreta de las mascotas 2d (español) 14:00

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

Miss peregrine y los ninos peculiares d-box dob 13:10 16:00 Miss peregrine y los ninos peculiares 3d d-box dob 19:00 Miss peregrine y los ninos peculiares sub

El exorcismo de Anna Waters Dob Dig

Heroes de la galaxia dob 13:20 15:20 17:25 Mentes maestras sub 19:30 21:35 Horizonte profundo: desastre en el golfo d-box dob 13:15 15:30 17:50 Horizonte profundo: desastre en el golfo d-box sub 20:10 El exorcismo de a. waters sub 22:25 Ciguenas dob 14:00 16:30 19:10 El exorcismo de a. waters dob 21:20 Secretos del alma dob 13:00 Ciguenas 3d dob 15:05 17:15 ¿qué culpa tiene el niño? dob 19:20 21:40 Mi amigo el dragon dob 13:05 15:20

16h30 18h40

21:50

17h00 21h15

El exorcismo de Anna Waters Subt Dig 19h10 Mortadelo y Filemón Dob Dig 16h00 18h10 Que culpa tiene el niño Esp Dig 18h30 20h45 Rachet y Clank héroes de la galaxia Dob Dig Horizonte Profundo Dob Dig 16h10 18h45 21h10

Mentes maestras Dob Dig 19h20 21h30 Miss Peregrine´s y los niños peculiares Dob 3D Dig 15h40 Miss Peregrine´s y los niños peculiares Dob Dig 18h20 21h00 Noche amarilla Esp Dig 19h00 20h30 Antes de despertar Dob Dig 17h30 20h50 Cigüeñas Dob 3D Dig 15h50 Cigüeñas Dob Dig 15h00 17h10 18h00 20h10

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

El exorcismo de Anna Waters Dob Dig

2D Héroes de la galaxia 13:40 15:55 18:10

2D Héroes de la galaxia 14:00 15:00 16:15 2D Héroes de la galaxia 13:50 16:00 18:10

El exorcismo de Anna Waters Subt Dig 20h20 Mortadelo y Filemón Dob Dig 15h40 17h50

2D Qué culpa tiene el niño? 16:05 18:25

Que culpa tiene el niño Esp Dig 19h20 21h40 Rachet y Clank héroes de la galaxia Dob 3D Dig 15h20 Rachet y Clank héroes de la galaxia Dob Dig

20:30

15:40 18:30 21:15

Horizonte Profundo Dob Dig 14h30 17h00

18:55 21:10

2d Qué culpa tiene el niño? 16:05 18:25 20:55 2D Qué culpa tiene el niño? 16:20 18:40 2D Exorcismo Anna Waters 14:40 16:50 21:00 2D Exorcismo Anna Waters 16:40 20:50 19:00 21:10 2D Cigueñas 13:05 13:40 15:15 15:50 17:25 2D Cigueñas 13:40 15:50 18:05 20:20 2D Miss peregrine niños peculiares 13:00 18:00 19:35 20:10 2D Mi amigo el dragón 13:50 16:10 18:30 15:40 18:25 21:10 2D Somnia-antes de despertar 14:10 16:25 20:50 2D Marea negra 13:20 15:45 18:10 20:35 18:40 20:55 2D Marea negra 16:15 18:50 21:15 2D El especialista 14:10 16:25 18:45 21:05 2D Los siete magnificos 13:20 2D Mentes maestras 14:30 18:55 21:05 2D Somnia-antes de despertar 13:40 15:55 2D El especialista 13:40 16:00 18:15 20:35 2D Mi amigo el dragón 13:50 16:10 18:30 18:10 20:25 2D Entre sombras 13:25 2D Llamada apocalipsis 14:00 2D Mentes maestras 15:55 18:05 2D Los siete magnificos 13:35 2D Llamada apocalipsis 20:15

16h00 18h10 22h30 20h00

17h30 19h40 22h00

Horizonte Profundo IMAX Dob Dig 16h00 18h30

Mentes maestras Dob Dig 19h15 21h30 Miss Peregrine´s y los niños peculiares Dob 3D Dig 15h30 Miss Peregrine´s y los niños peculiares Dob Dig 16h30 18h10 19h10 21h50

20:25

20:45

2D Exorcismo anna waters 14:00 16:10 18:20 2D Cigueñas 13:45 15:55 18:05 20:15 2D Miss Peregrine niños peculiares 13:00 2D Somnia-antes de despertar 14:20 16:40

2D Marea negra 16:15 18:40 21:05 2D Mentes maestras 13:40 15:50 18:00 2D El especialista 18:50 21:00 2D Mi amigo el dragón 14:10 16:30 2D Sin muertos no hay carnaval 20:10 2D Llamada apocalipsis 14:00 2D Los siete magnificos 13:20

17:15 18:30 19:30 20:45

20:30

Niña de 4 años muere arrollada en Ambato Sucedió en la calle Julio Jaramillo, en Huachi Solís. Dos vehículos serían los responsables.

Apuñalado en pleno bus en Quevedo

‘Karlita’, como la llamaban sus padres, tenía apenas 4 años de edad. Ayer por la mañana su vida se apagó bajo las llantas de dos vehículos que la atropellaron y arrollaron. Pasó al frente de la casa donde vivía con sus padres, ubicada en la calle Julio Jaramillo, en el barrio Huachi Solís. Según declaraciones de Manuel Pérez, tío de la menor, ‘Karlita’ salió con sus papás a eso de las 08:30. “Se iban a hacer compras en el mercado Mayorista. Ha estado de la mano la mamá y justo le alcanza un bus… el destino es así”, se lamentó.

LOS RÍOS • Los sueños de tener

Hechos

HECHO. La madre arrastró el cuerpo de la niña hasta el parterre.

del cadáver y ejecutar las indagaciones pertinentes. La madre, cubierta de la sangre de ‘Karlita’, lloraba levemente con su mirada perdida sin creer lo que sucedía mientras su padre, con mucho dolor, hacía lo que las autoridades le pedían. Vecinos, familiares y algunos testigos sollozaban al ver el cuadro tan desgarrador. Todos pedían justicia. Investigaciones

El bus que presuntamente atropelló a la niña fue capturado, pero el chofer abandonó el lugar. Montesdeoca informó que mediante las cá-

Droga y un arma en La Gatazo Dos menores de 17 y 16 años fueron aislados tras un escándalo público que se registró ayer al mediodía en La Gatazo, sur de Quito. La Policía del Distrito Eloy Alfaro recibió una llamada de emergencia en la que indicaron que una persona amedrentaba a un grupo de jóvenes con un arma de fuego. Los gendarmes llegaron al sitio y observaron a un sujeto entrando en un inmueble en las calles Utuana y Chimunde. Los agentes pidieron permiso al dueño de casa para investigar y vieron a los dos adolescentes saliendo con una maleta que contenía un revólver.

I

RESIGNACIÓN. En el hogar de la familia Gonzabay se respiraba un aire de dolor e impotencia.

TUNGURAHUA •

El tío aseguró que el semáforo estaba en rojo cuando la madre y la hija intentaban cruzar la calle. A decir de Fabián Montesdeoca, subteniente de Policía, los vecinos comentaron que primero un vehículo blanco arrolló a ‘Karlita’ y posteriormente un bus que venía detrás la atropelló, destruyendo totalmente su cerebro. En medio del desconsuelo, la madre arrastró a su hija ya sin vida hasta el parterre de la vía. En ese momento se dio conocimiento al ECU-911. Cuando los paramédicos llegaron ya no se pudo hacer nada, la niña perdió la vida. Agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) acudieron para el levantamiento

POLICIAL

EVIDENCIAS. Esto fue lo que la Policía encontró durante el operativo ejecutado en el sur de Quito.

El operativo se extendió en el interior del departamento que habitaba la familia. Luego de los chequeos se encontró dos cartuchos percutidos y municiones listas para ser utilizadas. También se hallaron fundas que contenían marihuana y una balanza. La madre de los adolescentes fue detenida, mientras que el arma y la droga entró en cadena de custodia para iniciar una investigación. (FLC)

maras del sector se identificó al auto que la arrolló, conociéndose ya la marca y el color del mismo. Agregó que en el sistema de videovigilancia se observa cómo el vehículo blanco hace diferentes maniobras para huir luego del siniestro. (APQ)

un negocio le fueron arrebatados a Wagner Israel Gonzabay Muñoz, de 22 años, tras recibir una puñalada en el pecho en medio de un asalto. Ocurrió a las 05:30 de ayer, cerca del cementerio General de Quevedo, cuando se dirigía a bordo de un bus intercantonal a su trabajo en el cantón El Empalme. De acuerdo con datos policiales, tras el suceso los tres presuntos delincuentes se habrían bajado en precipitada carrera. Los gritos de los pasajeros habrían alertado al chofer de que una persona había sido herida. De inmediato, tras prestarle los primeros auxilios, habrían conducido a la víctima hasta el hospital Sagrado Co-

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

razón de Jesús, pero allí solo comprobaron su deceso. La Policía informó que al caer la tarde fue localizado uno de los sujetos que habría participado en el hecho de sangre. Se trata de David Q., aprehendido en la calle 44 del sector El Desquite. Sueño frustrado

Óscar Gonzabay, hermano del fallecido, detalló que Wagner salió del recinto Voluntad de Dios (Los Ángeles) a las 04:00 de ayer y la noticia de la desgracia les llegó a las 07:00. “Mi hermano vivía solo en Quevedo y los fines de semana acostumbraba a venir (al recinto Voluntad de Dios) para pasar en familia, ya que era soltero. Anoche (domingo) conversamos de que hoy iba a sacar un crédito para invertir en cacao y venirse a trabajar acá, pero ya no será así”, lamentó Óscar. (MZA) P

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SAFETY ENFORCEMENT SEGURIDAD VIAL S.A. De conformidad con lo establecido en la Ley de Compañías y Estatutos de la Compañía, se convoca a los señores accionistas y de manera especial a la señora Margarita Carrera en su calidad de Comisario Principal a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se realizará el día jueves 20 de octubre del 2016 a las 17h00, en el Auditorio del Edificio COSIDECO, ubicado en Av. 6 de Diciembre N31-89, entre Whymper y Alpallana, piso 6, para tratar el siguiente orden del día: 1.Analizar y autorizar el pago de anticipo de dividendos del año 2016 a los accionistas de la compañía. La verificación del quórum de instalación se efectuará de conformidad con lo dispuesto en el Estatuto Social de la Compañía y lo establecido en el artículo 236 de la Ley de Compañías y el Reglamento de Juntas Generales de Socios y Accionistas y de Economía Mixta emitido por la Superintendencia de Compañías. Quito, 11 de octubre de 2016 THOMAS FALKOWSKI PRESIDENTE P AR/104129/AM

HACEMOS DE LA JUSTICIA UNA PRÁCTICA DIARIA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, QUITO ECUADOR

I

En EE.UU. ya se habla más castellano que en España RT.COM • ‘El español: una lengua viva’, un estudio llevado a cabo recientemente por el Instituto Cervantes, señala que casi 567 millones de personas en todo el planeta hablan ese idioma. Esto representa el 7,8% de toda la población mundial. De ellos, más de 472 millones tienen el español como lengua materna, el segundo mayor indicador de todo el globo terrestre después del chino mandarín. Según el estudio, el país con mayor cantidad de hispanohablantes de la actualidad es México, en el que se registran más de 122 millones que dominan el idioma. Lo curioso es que el segundo lugar se lo lleva EE.UU., país con más de 57 millones de ciudadanos que hablan la lengua de Cervantes, entre los que tienen al español como lengua materna y aquellos que son parte de comunidades bilingües tie-

QUITO

nen un dominio limitado o son estudiantes de español como lengua extranjera. Este número supera el de España, país que registra cerca de 47 millones de habitantes. Además, todo indica que esta cifra aumentará en el futuro. Se cree que para el año 2060 existirán en el mundo unos 754 millones de hispanohablantes. La Oficina del Censo de EE.UU. estima que solo en ese país el número se incrementará a 119 millones de personas, lo que supondrá que casi uno de cada tres residentes estadounidenses será hispano en 2060. Asimismo, el español es el tercer idioma más utilizado en Internet, después del inglés y el chino. De acuerdo con el estudio, se trata de la segunda lengua más utilizada en las dos mayores redes sociales del mundo: Facebook (más de 142 millones de usuarios) y Twitter. Asimismo, es también el segundo idioma más utilizado por cantidad de visitas a la mayor enciclopedia virtual del planeta, Wikipedia. Sin embargo, el estudio ha demostrado que en el ámbito científico, el español “ha sido relegado a un plano secundario en el ámbito internacional”. En 2014, únicamente España se encontraba entre los 15 principales productores de libros en el mundo. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

LENGUAS. El español está ganado mucho espacio en las redes sociales. (Foto: educacion2.com)

P

A su ‘hija’ muñeca la llevó a Disney La soledad de un hombre ha hecho que un juguete sea su compañía de viajes. PERIODISMO.COM • Ella es demasiado pequeña para subirse a la montaña del trueno, pero su orgulloso propietario parece disfrutar de todas formas sus visitas juntos a los parques de diversiones. Si bien es un país que pone mucho énfasis en el trabajo, Japón es también el hogar de algunas personas que son asombrosamente dedicadas a sus aficiones. Pero mientras que los jugadores de video otaku y super-hard-core tienen paralelos en otros países, un fenómeno fandom que es menos común fuera de Japón son los entusiastas masculinos de muñecas, que van a todas partes con sus compañeras de plástico. El usuario japonés de Twitter @yuirichan0831 describe su muñeca de 55 centímetros, ‘Yuiri-chan’, como su “hija”. Además de vestirla con ropa de lujo, comparte regularmente fotos de los lugares que ha visitado con ella, como Tokio Disneyland y Disney Sea, dos de sus destinos favoritos. Más allá del hecho de que ‘Yuiri-chan’ no está viva, al parecer la pareja pasa su tiempo en los parques casi como el res-

INSÓLITO. ¿Irías con un muñeco a todos tus paseos o preferirías hacer esto solo? (Foto: periodismo.com)

to de los humanos, puesto que posan con fondos pintorescos y se sacan fotos para compartir en las redes sociales. De hecho, incluso pareciera que ‘Yuiri-chan’ de alguna manera consigue souvenirs a su propia escala, pues se la ha visto con una versión en miniatura de Duffy, la mascota de Disney Sea, en una serie de fotos. Los parques temáticos japoneses de Disney tienen tantos eventos duran-

te el año, que @yuirichan0831 y ‘Yuiri-chan’ son visitantes regulares, una vez hasta fueron vestidos de Halloween. Y mientras que muchos dudarán en tildar los gustos de @ yuirichan0831 como peculiares, hay que admitir que es sin duda una manera de sentirse un poco acompañado en el lugar más feliz en la Tierra, sin ni siquiera tener que comprar un segundo boleto.

‘Extraterrestres nunca vinieron, se autodestruyeron’ Es poco probable que los humanos se encuentren con los extraterrestres porque cualquier civilización alienígena está destinada a desaparecer poco después de desarrollarse, estima el físico y presentador británico Brian Cox citado por el diario Daily Mail. Así lo afirman el propio Cox y Jeff Forshaw en el nuevo libro ‘Universal: un guía para el espacio’. Cox se ha referido al físico italiano Enrico Fermi, quien en la década de 1950 formuló una conocida paradoja: la posibilidad de que haya vida inteligente fuera de nuestro planeta capaz de colonizar la galaxia y la falta de pruebas para demostrarlo. A juicio del coautor de ‘Universal: un guía para el espacio’, una explicación que resolvería la paradoja de Fermi es que no podemos tener pruebas de la existencia de vida extraterres-

RT.COM •

ESPACIO. Una hipotética civilización inteligente fuera de nuestro planeta vería comprometida su existencia, dicen expertos. (Foto: rt.com)

tre porque esta pudo haber acabado con ella misma: “No es posible dirigir un mundo que posee el poder de destruirse”. Para que la humanidad no corra la misma suerte que los alienígenas, el experto ha sugerido que se encuentren “soluciones colaborativas globales”. “Tal vez la ciencia y la ingeniería inevitablemente supe-

ren el desarrollo de la pericia política, lo que conducirá al desastre”, ha subrayado el físico británico. En el libro, Cox y Forshaw sugieren que los políticos actuales deben empezar a pensar más como científicos y basar sus opiniones en datos y pruebas en vez de presentar supuestas siempre certezas a la sociedad.

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

I

CALIDAD. Las certificaciones y la retroalimentación que reciben los productores es importante para mejorar la producción.

CARACTERÍSTICAS. El aroma, el color y el sabor son algunos de los factores para certificar a la cerveza.

QUITO TENDRÁ SU PRIMERA

COPA CERVECERA

Mañana inician las jornadas de este evento que intenta destacar la producción de cerveza artesanal en el país. ¿Qué características son las más importantes cuando toma una cerveza? ¿Color, aroma, espuma, un toque especial? Son las mismas en las que se concentraría un sommelier de cervezas profesional, es decir, un catador especializado. Bueno, algunas de ellas porque cuando se analiza esta bebida detenidamente entran en juego otros factores, como los defectos de maduración, la fermentación y la concentración de los lúpulos (ingrediente vegetal). “Todo lo que le puede hacer mal a una cerveza y de igual forma lo que le hace especial desde el proceso de elaboración hasta el envase son los factores que se toman en cuenta”, explica el sommelier Diego Álvarez Naranjo. Esto es un poco de lo que catalogarán los jueces nacionales e internacionales en la primera ‘Copa Cervecera Mitad del Mundo’ que se realizará en Quito del 12 al 15 de octubre, y en la que participarán más de 260 tipos de cervezas que se han inscrito hasta el momento. Esta actividad

tiene el objetivo de reunir a los guramente se vienen a la mente emprendedores que le apuestan países como Estados Unidos y a esta bebida tradicional en base México (América del Norte) y a la cebada. Chile, Argentina y Brasil (AméAdemás, pretende “ayudar rica del Sur). a los cerveceros a mejorar su Estos son los que nombra Escalidad mediante una retroali- pinosa, quien es también fundamentación de un catador pro- dor de la cervecería ecuatoriana fesional que le pueda decir qué Andes Brewing, por lo que menestá haciendo bien y que le falta ciona que Quito está justo en el mejorar”, explica el presipunto de confluencia en el dente de la Asociación de que se quiere, con el tiemEL DATO Cervecerías del Ecuador po, reunir a todos los cer(Asocerv), Julio Espinosa. veceros de América y del históri- mundo. Es por esto que este Cerveza ca y cerveza año la Asocerv decidió picante son Sin embargo, para de las realizar la primera com- algunas 34 categorías en esto, afirma que la culpetencia académica cer- las que se pre- tura se siga promovienvecera avalada por la miarán. do más que todo en los Beer Judge Certification productores para que, Program, una organización es- tanto los talleres de elaboratadounidense que se dedica a la ción como los bares cerveceros, certificación de este producto. “puedan multiplicarse de forDurante los días que durará el ma ordenada”. evento, 10 jueces nacionales y 10 Dentro de las actividades que internacionales probarán cerve- girarán completamente alredezas de 34 categorías. dor de la cerveza y su proceso, el directivo de Asocerv destaca que se realizará un conversatorio en Panorama cervecero Cuando se habla de cerveza ar- el que participarán expertos en tesanal y de sabores propios, se- el tema, quienes hablarán sobre

el panorama de la producción y las actuales tendencias. En esta edición se tienen también cervezas participantes de Brasil y México, que estarán bajo la mira de los jueces y recibirán sus comentarios. Las catas se realizarán a puerta cerrada en dos rondas de evaluación para que los expertos puedan tomar sus decisiones. Calidad y reconocimiento

Con respecto a las certificaciones, el sommelier graduado en la Academia Doemens de Alemania, Diego Álvarez Naranjo, dice que espera conocer el proceso que se realiza en Ecuador y poder llevar la producción nacional a Brasil, donde vive desde hace 24 años. El experto ve con entusiasmo el auge de la producción de cerveza artesanal; sin embargo, reconoce que hay mucho camino por recorrer. “Ecuador vive el proceso que en Brasil se vivía hace ya 20 años”, dice al mismo tiempo que recalca que se lo está haciendo de manera eficiente. A pesar de

Copa Cervecera Cronograma

12 de octubre. 17:00 Rueda °deMiércoles prensa e inauguración oficial de Copa.

Lugar: Sede Asicerv, en la República de El Salvador 406 y Moscú

Jueves 13 de octubre. 12:30 – 13:30 °Almuerzo – Abysmo Pub. Lugar: 12 de Octubre y Mariscal Foch.

19:00 Cena. Lugar: La Reserva Pub, °Giacomo Rocca y Bosmediano. Viernes 14 de octubre. 12:30 – 13:30, °almuerzo – Camino del Sol Pub. Lugar: Eloy Alfaro N34-26 y Portugal.

19:00 Cena & Foro Cervecero (con °invitación). Lugar: La Estación, Diego de Almagro y Fco. Andrade Marín.

15 de octubre. 17:00, Ceremonia °deSábado premiación y clausura (con invitación). Lugar: Planta de Abysmo Brewery, Vía Universitaria Pasaje Pío Jaramillo 1290.

esto, recomienda que se debería trabajar más con particularidades de Ecuador Por ejemplo, los cerveceros deberían apostarle a productos locales que no existen en otras partes del mundo como la hierba luisa, la guayusa u otros ingredientes que pueden generar un sabor propio que, sin duda, destacará la cerveza ecuatoriana. (PCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2016

Quito, Ecuador

36 PÁGINAS

100 testigos en el juicio contra Luis Chiriboga

El expresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) Luis Chiriboga y dos colaboradores se someten a juzgamiento. PÁGINA B1

A frenar al líder en el ‘infierno’ Sin James Rodríguez, la Selección colombiana intentará frenar al puntero Uruguay hoy en Barranquilla. PÁGINA D4

Se le fue un camión encima

Un camión particular resbaló ayer sin conductor 200 metros y tras destruir un poste de alumbrado público se impactó contra un patrullero estacionado junto a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de La Pulida. No hubo víctimas. PÁGINA A6

Volverán a extrañar a ‘Lío’

Argentina busca regresar a la zona de clasificación directa al Mundial cuando reciba a Paraguay sin Messi.PÁGINA D4

Todas se derriten por él PÁGINA B8

C1

Revista judicial C00

MARTES 11 de OCTUBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador revista no: 11577

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Editora ABG. NATHALY SALAZAR BRITO

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

es una edición de diario la hora

Violación a los Derechos del Consumidor

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Trámite de Quejas

Autor: Dr. José García Falconí

INTRODUCCIÓN Hay que hacer las siguientes acotaciones de orden legal para entender de mejor manera las violaciones a la Ley de Defensa del Consumidor y cuál es su trámite. BASE CONSTITUCIONAL DE LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO Hay que señalar que la Constitución de la República de 2008, trata sobre la Defensoría del Pueblo, en los artículos: Art. 214.- La Defensoría del Pueblo será un órgano de derecho público con jurisdicción nacional, personalidad jurídica y autonomía administrativa y financiera. Su estructura será desconcentrada y tendrá delegados en cada provincia y en el exterior. Concordancias: Art. 1 de la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo. Art. 215.- La Defensoría del Pueblo tendrá como funciones la protección y tutela de los derechos de los habitantes del Ecuador y la defensa de los derechos de las ecuatorianas y ecuatorianos que estén fuera del país. Serán sus atribuciones, además de las establecidas en la ley, las siguientes: 1. El patrocinio, de ofi-

cio o a petición de parte, de las acciones de protección, hábeas corpus, acceso a la información pública, hábeas data, incumplimiento, acción ciudadana y los reclamos por mala calidad o indebida prestación de los servicios públicos o privados. 2. Emitir medidas de cumplimiento obligatorio e inmediato en materia de protección de los derechos, y solicitar juzgamiento y sanción ante la autoridad competente, por sus incumpli-

mientos. 3. Investigar y resolver, en el marco de sus atribuciones, sobre acciones u omisiones de personas naturales o jurídicas que presten servicios públicos. 4. Ejercer y promover la vigilancia del debido proceso, y prevenir, e impedir de inmediato la tortura, el trato cruel, inhumano y degradante en todas sus formas. Concordancias: Arts. 39, 52, 76, 91 y 92 de la Constitución de la República; 2, 8 y 18 de la Ley Orgánica de la defensoría del Pueblo; 41 y 564 del Código Civil. Art. 216.- Para ser designado Defensora o Defensor del Pueblo será necesario cumplir con los mismos requisitos exigidos para las juezas y jueces de la Corte Nacional de Justicia y acreditar amplia trayectoria en la defensa de los derechos humanos. La Defensora o Defensor del Pueblo tendrá fuero de Corte Nacional de Justicia y gozará de inmunidad en los términos que establezca la ley. Concordancias: Arts. 183 de la Constitución de la República; 3, 4, 5 y 6 de la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo. ¿QUÉ PAPEL DESEMPEÑA EL DEFENSOR DEL PUEBLO? La Dra. María Rivas menciona “El Defensor del Pueblo, está encargado de defender a los ciudadanos ecuatorianos en

el territorio nacional frente a los atropellos que ellos reciban de las autoridades y funcionarios públicos, de la deficiente prestación de servicios públicos y privados y demás situaciones de las cuales es responsable el Estado. En definitiva, la Defensoría del Pueblo es la Institución de control superior que la consideró una “ventanilla receptora de quejas” y un “cuartel de operaciones en defensa de los consumidores”. Dice la profesora peruana Susana Castañeda “El Defensor del Pueblo de su país, al igual que otros en Latinoamérica, es diseñado como una garantía para la protección de los derechos, de sus derechos humanos, constitucionalizados, sin resultar trascendental si son de eficacia directa y otros de desarrollo programático, ya que la experiencia nos ha enseñado que aún los considerados fundamentales, son un sistema de garantías reforzada que les permite inclusive ser tutelados en el ámbito internacional, en nuestro continente no son respetados”. Hay que recordar que la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo está publicada en el Registro Oficial No. 7 del 20 de febrero de 1997. Es menester señalar que, para la administración y para los jueces, tenemos una serie de controles: la Asamblea Nacional; la Defensoría del Pueblo, la Corte Constitucional y la Función de Transparencia y Función Social, que son controles externos; pero también hay controles internos: recursos, apelaciones, etc.; y también hay autocontroles

como pedir informes, cuestiones periciales etc. Las políticas públicas de la Defensoría del Pueblo están señaladas en los artículos 44 y 45 del Reglamento Funcional publicado en el Registro Oficial No. 74 del 25 de noviembre de 2009. También hay que mencionar que la Defensoría del Pueblo emite medidas de cumplimiento obligatorio inmediato de protección de derechos humanos, especialmente respecto a personas con discapacidad, que se encuentra publicado en las páginas 27 a 29 del Registro Oficial No. 343 del viernes 17 de diciembre de 2010. Igualmente la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo señala en los Arts. 21 al 24 sobre la información necesaria para la investigación, y las sanciones civiles y penales por la negativa de dar información, respecto a la cuestión del trasplante de órganos. El Manual Práctico Legal Ecuatoriano, señala “En ejercicio de la Democracia, nuestra legislación contempla la iniciativa para presentar proyectos de ley que puede ser ejercitada por el Presidente de la República, por los asambleístas, por las otras funciones del Estado en los ámbitos de su competencia, a la Corte Constitucional, Procuraduría General del Estado, Fiscalía General del Estado, Defensoría del Pueblo y Defensoría Pública, en las materias que les correspondan de acuerdo con sus atribuciones, a las ciudadanas y ciudadanos que estén en goce de los derechos políticos, y a las organizaciones sociales que cuenten con el respaldo de una cantidad determinada de votos”; todo ello en atención a lo dispuesto en los Arts. 134 de la Constitución de la República; 54, 59, 60, 61, 62, 64, 65 de la Ley Orgánica de la Función Legislativa; y, 131, 133, 136, 137, 138 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional. LA LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR Y LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO El Art. 81 de la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor dispone: “Art. 81.- Facultad de la Defensoría CONTINUA EN la pá­gi­na - c2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C2

MARTES 11 de OCTUBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador

del Pueblo.- Es facultad de la Defensoría del Pueblo, conocer y pronunciarse motivadamente sobre los reclamos y las quejas, que presente cualquier consumidor, nacional o extranjero, que resida o esté de paso en el país y que considere que ha sido directa o indirectamente afectado por la violación o inobservancia de los derechos fundamentales del consumidor, establecidos en la Constitución Política de la República, los tratados o convenios internacionales de los cuales forme parte nuestro país, la presente ley, así como las demás leyes conexas. En el procedimiento señalado en el inciso anterior, la Defensoría del Pueblo podrá promover la utilización de mecanismos alternativos para la solución de conflictos, como la mediación, siempre que dicho conflicto no se refiera a una infracción penal. Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente artículo, el consumidor podrá acudir, en cualquier tiempo, a la instancia judicial o administrativa que corresponda”. Concordancias: Arts. 11, 52, 215 de la Constitución de la República del Ecuador. ¿QUIÉN ES CONSUMIDOR? De acuerdo al Art. 3 de la Ley de Defensa del Consumidor, señala que se entiende por consumidor o usuario a la persona natural o jurídica que adquiera, use o consuma cualquier bien o contrate servicios, que suministran personas naturales o jurídicas, públicas o privadas. ¿CUÁLES SON LAS QUEJAS MATERIA DE RECLAMO? Las quejas que presenten los consumidores o usuarios ante el Defensor del Pueblo, deben referirse a lo siguiente: a) Los derechos y garantías consignados en la Constitución de la República; b) Los derechos y garantías en la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor; c) Los derechos y garantías consignados en Tratados Internacionales de Derechos Humanos sobre la materia; y, d) Los derechos y garantías consignados en otras leyes o reglamentos que se refieran a la defensa de los derechos del consumidor o usuario. ¿QUÉ ES QUEJA? Es el acto de protestar, con el ánimo de exigir a alguien lo solicitado; es la expresión de una cosa por obligación o derecho; de tal manera

JUDICIAL QUITO

que el objeto de la queja, es que los entes reguladores, actuando como organismo de control, tienen que velar por la prestación eficiente de los servicios públicos y lograr que las tarifas sean justas y racionales. TRÁMITE DE LAS QUEJAS POR VIOLACIÓN A LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR El procedimiento para el trámite para la protección de los derechos de los consumidores en la Defensoría del Pueblo, es el siguiente: PRIMER PASO.- Las quejas de los consumidores o usuarios pueden presentarse por escrito o verbalmente; y en este segundo caso, el Director Nacional de Defensa del Consumidor o el Funcionario que lo subrogue, dispondrá que, por Secretaría, se la reduzca a escrito, con observancia de los requisitos establecidos en la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo y, en el Reglamento de Trámite de Quejas del Consumidor. Hay que aclarar que “Cualquier persona en forma individual o colectiva que invoque un interés legítimo, sin restricción alguna podrá dirigirse al Defensor del Pueblo para presentar una queja”, como lo señala el Art. 14 de la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo, en concordancia a lo estipulado en el Art. 75 de la Constitución de la República, que garantiza la tutela judicial efectiva y expedita de los derechos, y sobre este tema tengo algunos artículos publicados. SEGUNDO PASO.- La queja de los consumidores o usuarios, debe reunir los siguientes requisitos: a. Los nombres y apellidos del denunciante o reclamante y de la persona o la entidad contra la cual se formula la denuncia o reclamo; en el caso de que aquél actúe en representación de una comunidad, colectividad o grupo de personas, acompañará la constancia escrita de su delegación para este efecto; b. Las circunstancias en las cuales se produjo la violación o inobservancia del derecho cuya tutela se reclama; el lugar, la fecha y la autoridad o persona o empresa particular responsable; c. El domicilio del denunciante o reclamante y el de la persona natural o jurídica presuntamente responsable de la violación de los derechos del consumidor o inobservancia de la ley; d. La medida reparatoria que se pretenda; y, e. Las pruebas documentales o testimoniales que fundamenten la queja.

En el caso de registrarse cualquier omisión en el cumplimiento de estos requisitos, la Defensoría podrá, de oficio, ordenar que se complete la queja, debería aclararse que se le otorga el término de tres días para tal efecto, conforme se lo señala en los Arts. 67 y 68 del Código de Procedimiento Civil cuando se refiere a las demandas en esta materia. TERCER PASO.- Las quejas que se presenten por escrito, en las que deben constar el número de cédula de ciudadanía o pasaporte, y en caso de no saber firmar, se debe hacer constar un testigo que declare conocer al actor, pero si no se cumplen los requisitos establecidos en el Reglamento del Trámite de Quejas del Consumidor, dictada mediante Resolución No. 004 por el Defensor del Pueblo el 08 de enero de 1999 y, publicado en el Registro Oficial No. 113 del 21 de enero del mismo año, no serán admitidas a trámite. Hay que aclarar que presentada y recibida la queja, se procede a su trámite o rechazo, que se hará por escrito de manera motivada, cumpliéndose de este modo lo dispuesto en el Art. 76 número 7, letra l) de la Constitución de la República; además informándole al interesado sobre las acciones o recursos que puede ejercitar, señalando que en todo caso la negativa de una queja, no impide la investigación sobre el tema planteado. CUARTO PASO.- El quejoso podrá apelar ante el Defensor del Pueblo, en el término improrrogable de ocho días, si la no admisión ha sido resuelta por otro funcionario. Hay que aclarar, que se notifica a los presuntos responsables de

las acciones u omisiones materia de la queja, para que contesten en un plazo de ocho días prorrogables por ocho días más a petición fundamentada de parte y sin perjuicio de lo contemplado en el Art. 16 de la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo. La Contestación debe presentarse por escrito y expresar en ella el descargo que tiene que hacer respecto de los hechos u omisiones que se imputan, en el mismo acto debe ofrecer toda la prueba, cumpliendo de este modo el principio de lealtad y buena fe procesal, que señala la Constitución de la República y el Código Orgánico de la Función Judicial; anotando que la falta de contestación será tomada como aceptación de la queja, debiéndose en todo caso investigarse sobre sus fundamentos. Comprobados los fundamentos de la queja, se procederá sin demora alguna a promover los recursos o acciones que impidan los daños y peligros graves, sin que las autoridades requeridas puedan negarse a su conocimiento y resolución; recordando el Art. 87 de la Constitución de la República, que contempla la posibilidad de solicitar medidas cautelares, con el objeto de evitar o hacer cesar la violación o amenaza de violación de un derecho. QUINTO PASO.- Hay que tener en cuenta lo siguiente: a) Cuando la queja tenga carácter nacional, la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor iniciará la investigación correspondiente, por los medios o a través de las acciones que le faculta la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo y el correspondiente Reglamento. b) Cuando la queja tenga carác-

ter provincial, el respectivo Comisionado efectuará la investigación completa en su jurisdicción y emitirá, directamente, la resolución correspondiente, de la que se podrá apelar ante el Defensor del Pueblo, quien para emitir el dictamen definitivo contará con el informe del Director Nacional de Defensa del Consumidor. c) Copia de la resolución que adopte el Comisionado Provincial deberá enviarla a la Dirección Nacional de Defensa del Consumidor. SEXTO PASO.- Sin perjuicio de los informes que se soliciten, el Defensor del Pueblo, o por delegación de él, el Director Nacional de Defensa del Consumidor o el Comisionado Provincial, según el caso, de oficio o a petición de parte podrá convocar a audiencia pública, esto es a una instancia conciliatoria, para que las partes involucradas formulen las alegaciones que consideren pertinentes. De sus deliberaciones y resoluciones se dejará constancia resumida en acta escrita firmada por el funcionario que hubiere realizado la audiencia y por el servidor público de la Defensoría designado como Secretario. Hay que aclarar que las instituciones públicas o representantes legales de las empresas privadas que presten servicios públicos, podrán presentar por escrito los informes que se les solicite y la información requerida por el Defensor del Pueblo, la misma que será suministrada por el funcionario en el plazo máximo de ocho días y que serán resueltas en absoluta reserva. CONTINUA EN la pá­gi­na - c3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revista judicial C4

MARTES 11 de OCTUBRE de 2016 La Hora Quito, ecuador

posteriores notificaciones, y, la calidad en la que comparece. F) DR. MARCO ALBAN NUÑEZ, JUEZ-Notifíquese.UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, viernes 7 de octubre del 2016, las 12h38. Agréguese a los autos el escrito presentado. En mérito del juramento rendido por el accionante, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, CÍTESE a los demandados señores VALDIVIESO PAVON ORLANDO XAVIER y PALACIOS ROSERO ALEXANDRA TALÍA, por la prensa mediante tres publicaciones, en uno de los periódicos de mayor circulación nacional que se editan en esta ciudad de Quito. Para el efecto confiérase el extracto correspondiente, mismo que se envía a la casilla judicial señalada por el actor. F) MOLINA ANDRADE CINTHYA GUADALUPE, JUEZA.-Notifíquese.AB. ELIZABETH CHECA SECRETARIA Hay firma y sello PAC107030fa UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL C I TA C I Ó N JUDICIAL A: KLEVER ANDRES FOLLECO DE JESUS Y DIANA MAYDE DELGADO PABON ACTOR: GEAN MAGALY AGUIRRE BENALCÁZAR, PROCURADORA JUDICIAL DEL BANCO DE GUAYAQUIL S.A., DEMANDADOS: KLEVER ANDRES FOLLECO DE JESUS Y DIANA MAYDE DELGADO PABON JUICIO: EMBARGO Y REMATE CUANTIA: ONCE MIL CUATROCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDO DE AMÉRICA CON 00/100 (USD$ 11.400,00 CAUSA: No. 17301-2013-0089 OBJETO REMATE Y EMBARGO DEL AUTOMOTOR JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, miércoles 6 de febrero del 2013, Las 08h30.- VISTOS:- Avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Juez Primero de lo Civil de Pichincha, mediante acción de personal N° 4192-DP-DNP-OQ, de fecha 23 de septiembre del 2012.La demanda que antecede es clara y reúne los requisitos de Ley. En consecuencia, se da el trámite solicitado, para lo cual procédase el embargo y remate en pública subasta del vehículo: Clase: Automovil; Marca, Chevrolet; Modelo, Aveo Activo 1.6L 4P STD; Año, 2010; Motor, F16D35813961; Chasis, 8LATD5867A0049628; Color, Dorado, y demás características constantes en el contrato adjunto a la demanda. Para la práctica de esta diligencia, cuéntese con los funcionarios correspondientes, para lo cual remítase atento oficio al señor Jefe de Sorteos.- CÌTESE a los demandados KLEVER ANDRES FOLLECODE JESUS y DIANA MAYDE DELGADO PABON en el lugar indicado.Desglósese y entréguese los documentos que se solicitan,

previa constancia en autos a las personas autorizadas.NOTIFIQUESE.-f). Dr. Paúl Rengel Maldonado. Juez. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIAQ DE PICHINCHA. Quito, martes 4 de octubre del 2016, las 11h16. Agréguese al proceso el escrito que antecede.- Cumplido lo ordenado en providencia de fecha 8 de septiembre del 2016, y en virtud del juramento rendido por el actor cítese a los demandado KLEVER ANDRES FOLLECODE JESUS y DIANA MAYDE DELGADO PABON de conformidad al Art. 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos. Elabórese y remítase a la casilla judicial No. 1784 señalada por la parte accionante el extracto para la respectiva citación por la prensa.- NOTIFIQUESE.-f). Chávez Coello Irina Miroslava. Jueza. Lo que comunico a Ud., para los fines legales consiguientes, advirtiéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en la forma legal para recibir las posteriores notificaciones que les corresponda.AB. LADY ESTEFANÍA ALVARADO LÓPEZ SECRETARIA Hay firma y sello PAC107023fa R DEL E UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO CITACION JUDICIAL A: PA R RAGA G U E R R E RO JAQUELINE ELIZABETH y VELEZ ZAMBRANO FRANKLIN STALIN JUICIO : EJECUTIVO N. 17320-2014-0568 ACTOR : DIEGO FRANCISCO LARREA ALARCON PROCURADOR JUDICIAL DEL BANCO DEL PICHINCHA DEMANDADOS : PARRAGA GUERRERO JAQUELINE ELIZABETH y VELEZ ZAMBRANO FRANKLIN STALIN CUANTIA : $. 9.772,12 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA OBJETO : AL PAGO DEL CAPITAL, LOS INTERESES DE PLAZO Y MORA. PROVIDENCIA JUZGADO VIGESIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Quito, jueves 24 de julio del 2014, las 10h13.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura, mediante acción de personal No. 4196-DNP-OQ, de 23 de septiembre del 2012.- La demanda que antecede es clara y reúne los requisitos de Ley, por lo que declarándosela procedente se la acepta al trámite Ejecutivo.- En consecuencia la parte demandada JAQUELINE ELIZABETH PARRA GUERRERO y FRANKLIN STALINVELEZ ZAMBRANO , paguen la obligación adeudada o propongan las excepciones de las que se crea asistidos en el término de tres días de legalmente citados.- Cítese en legal y debida forma a la parte demandada en la dirección que se señala.Agréguese al proceso los documentos aparejados a la demanda.- Tómese en cuenta la calidad en la que comparece el Dr. Diego Francisco Larrea Alarcòn procurador Judicial

JUDICIAL QUITO

del Banco Pichincha C.A., conforme lo justifica con la copia de la escritura de Procuración Judicial que acompaña.Téngase en cuenta la casilla judicial señalado para posteriores notificaciones, así como la autorización conferida a su Abogada defensora.- Actúe la Dra. Mercy Criollo, en calidad de secretaria designada por el Consejo de la Judicatura.Cítese y Notifíquese.- .f) Dr. Fernando Landazuri Salazar.Juez UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO DE PICHINCHA.- Quito, lunes 17 de noviembre del 2014 las 12h53.- Agréguese al proceso el escrito presentado.- En lo principal, se aclara en parte el auto inicial dictado el 24 de julio del 2014, en el sentido de que por existir un error involuntario se ha hecho constar los nombres de la parte demandada como: “JAQUELINE ELIZABETH PARRA GUERRERO y FRANKLIN STALINVELEZ ZAMBRANO” cuando lo correcto es: PARRAGA GUERRERO JAQUELINE ELIZABETH y VELEZ ZAMBRANO FRANKLIN STALIN. En lo demás las partes estén a lo ordenado en dicho auto ya que no ha variado.- Notifíquese.. .f) Dr. Fernando Landazuri Salazar.Juez UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO DE PICHINCHA.- Quito, lunes 11 de abril del 2016, las 16h47.En virtud del juramento de la parte actora, de acuerdo con el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, cítese a los demandados PARRAGA GUERRERO JAQUELINE ELIZABETH y VELEZ ZAMBRANO FRANKLIN STALIN mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de mayor circulación de esta ciudad.-Notifíquese. .f) Dr. Carlos Francisco Fuentes López.- Juez Lo que comunico a usted para los respectivos fines de Ley, previniéndoles la obligación que tiene de señala casillero judicial y correo electrónico para sus notificaciones. CERTIFICO DR. LUIS ESCOBAR SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO Hay firma y sello PAC107015fa EXTRACTO JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE PICHINCHA CITACION JUDICIAL A: REYES RIVERA CLEMENTE FERMIN, COMO REPRESENTANTE LEGAL DE FOREX GOLDEN ELITE CÍA. LTDA. ACTOR: DRA. GEAN MAGALY AGUIRRE BENALCAZAR PROCURADORA JUDICAL DEL BANCO DE GUAYAQUIL S.A. DEMANDADOS: CLEMENTE FERMIN REYES

Un automóvil a toda velocidad es más hermoso que la Victoria de Samotracia. F i l i p p o T o m m a ss o M a r i n e t t i . Poeta italiano. RIVERA, en calidad de Representante Legal de la compañía FOREX GOLDEN ELITE CIA LTDA, FERNANDO MANUEL VARGAS FLORES en calidad de garante solidario. JUICIO: No 173102012-1472 FUNDAMENTO LEGAL Art. 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil OBJETO: PAGO DE CAPITAL A D E U DA D O C UA N T I A : DOCE MIL DOLARES UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, viernes 22 de mayo del 2015, las 08h51, VISTOS.- La reforma a la demanda planteada por la parte actora Gean Magaly Aguirre Benalcazar, es clara, completa y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que declarándola procedente se la acepta a trámite.- En consecuencia, la parte demandada señor CLEMENTE FERMIN REYES RIVERA, en calidad de Representante Legal de la compañía FOREX GOLDEN ELITE CIA LTDA, en cálida de deudora principal, y FERNANDO MANUEL VARGAS FLORES en calidad de garante solidario, paguen al actor la cantidad adeudada o propongan excepciones en el término de tres días de citados.- Cítese con el contenido de la reforma a la demanda y presente providencia a los demandados, en la dirección señalada para el efecto remítase suficiente despacho a la sala de citaciones, y al garante solidario, de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, y en mérito del juramento que tiene rendido la parte actora cítese a la parte demandada señor FERNANDO MANUEL VARGAS FLORES mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito, para el efecto confiérase el correspondiente extracto.Agréguese a los autos los documentos adjuntos.-Tómese en cuenta la cuantía y el casillero judicial señalado por el actor para sus notificaciones, así como la autorización y facultad dada a sus abogados defensores. f) DRA. LIZBETH MARISOL RON CADENA, JUEZ.- Cítese y Notifíquese. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, jueves 8 de septiembre del 2016, las08h01. De conformidad con lo establecido en el art. 20 del Código Orgánico de la Función Judicial y en mérito del juramento rendido por el accionante, de confor-

midad a lo dispuesto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, CÍTESE al demandado señor REYES RIVERA CLEMENTE FERMIN, como Representante Legal de Forex Golden Elite Cía. Ltda., por la prensa mediante tres publicaciones, en uno de los periódicos de mayor circulación nacional que se editan en esta ciudad de Quito. Para el efecto confiérase el extracto correspondiente. f) MOLINA ANDRADE CINTHYA G U A D A LU P E , JUEZA Notifíquese.- AB. ELIZABETH CHECA SECRETARIA Hay firma y sello PAC107005fa UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA EXTRACTO DE CITACIÓN. Citación judicial a MONTENEGRO QUEREMBAS JOSE LEONIDAS, se le hace saber la demanda Ejecutiva.. Actor: BANCO DE GUAYAQUIL S.A., AGUIRRE B E N A LCA ZA R GEAN MAGALY (REPRESENTANTE) Demandado: MONTENEGRO QUEREMBAS JOSE LEONIDAS. Asunto: Pago de dinero. Trámite: Ejecutivo. Cuantía: Once mil dólares (11.000,ooUSD). Fundamentos de derecho: Art.413, 415 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Abogado del Actor: Dr. Esteban Carrera Duran. Fecha de inicio: 20 de Febrero del 2013. Juicio N. 17302-20130147. JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.Quito, sábado 23 de febrero del 2013, las 14h20 VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Jueza Titular del Juzgado Segundo de lo Civil de Pichincha mediante Acción de Personal No. 2953-DNP de fecha 25 de julio del 2012 y posesionada el 01 de agosto del mismo año. La demanda presentada por DRA. GEAN MAGALY AGUIRRE BENALCAZAR en calidad de Representante Legal del BANCO DE GUAYAQUIL en contra del señor JOSE LEONIDAS MONTENEGRO QUEREMBAS, es clara, precisa y reúne los requisitos de ley por lo que se le admite al trámite ejecutivo propuesto prevista en la Sección 2da Parágrafo 2do, Arts. 419 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. Con el contenido de la demanda y este auto córrase traslado al demandado señor JOSE

AVISO De conformidad con lo establecido en el artículo 393 de la ley de Compañías, se notifica a los acreedores de la compañía ecuatoriana. FABSTEEL S.A. EN LIQUIDACION Para que en el término de 20 días, contados a partir de la tercera y última publicación de este aviso, presenten los documentos que acrediten su derecho en la dirección del Liquidador, calle Carapungo OE10-108 y García Moreno, de esta ciudad de Quito. Una vez transcurrido el término mencionado se considerarán únicamente a los acreedores que hayan probado su calidad y los que consten en la contabilidad de la compañía. Pedro Manuel Ospina Larrea LIQUIDADOR

PAP/66653/AS

LEONIDAS MONTENEGRO QUEREMBAS, para que en el término de tres días cumpla con la obligación demandada o proponga excepciones en igual término. Cítese al demandado el señor JOSE LEONIDAS MONTENEGRO QUEREMBAS en la dirección proporcionada por la parte accionante. Téngase en cuenta el casillero señalado y la comparecencia de la DRA. GEAN MAGALY AGUIRRE BENALCAZAR; y, la autorización otorgada a su abogado patrocinador. Actúa como Secretario encargado Dr. Patricio Calderón Toapanta, en virtud de la acción de personal N°229DP- DPP de 16 de Enero del 2013. NOTIFIQUESE.-f) Dra. Viviana Pila Avendaño. Jueza UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA Quito, jueves 18 de agosto del 2016, las 14h36.- De oficio En mérito del juramento rendido por la parte actora y de conformidad con el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, cítese al demandado JOSE LEONIDAS MONTENEGRO QUEREMBÁS,

por la prensa en uno de los periódicos de amplia circulación que se edita en esta ciudad de Quito.-NOTIFIQUESE.Ab. Gabriela Estefanía Lemos Trujillo.- Jueza Lo que pongo en su conocimiento para los fines de Ley, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en el Palacio de Justicia de la ciudad de Quito, para recibir posteriores notificaciones. AB.ROMERO BARBOTO HARALDO SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA Hay firma y sello PAC107006fa R. del E. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. CITACIÓN JUDICIAL A: ALEXANDRA DEL ROCIO PACAS CHIMARRO JUICIO : ORDINARIO No: 17313-20111100 ACTOR: GEAN AGUIRE, PROCURADORA JUDICIAL DEL BANCO DE GUAYAQUIL S.A DEMANDADOS:

ALEXANDRA DEL ROCIO PACAS CHIMARRO y Otros. OBJETO: Se ordene el pago del capital, intereses y gastos judiciales FUNDAMENTO LEGAL: Art. 413 Y 415 del Código de Procedimiento Civil. CASILLERO JUDICIAL: No 431 JUZGADO DECIMO TERCERO DE LO CIVIL DE PICHINCHA. Quito, miércoles 5 de octubre del 2011, las 08h56. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en calidad de Juez Titular de esta Judicatura, conforme a la Acción de Personal No. 748DNP, de 19 de Septiembre del 2011 y en virtud del sorteo realizado.- La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, misma que se la acepta al trámite EJECUTIVO.- Los demandados: WALTER OSWALDO CANCHIGNA QUILLUPANGUI, JUANA CECILIA PILLAJO AMAGUANA, VICTOR HUGO CHOTO QUILLUPANGUI y ALEXANDRA DEL ROCIO PACAS CHIMARRO, en el término de tres días, paguen la obligación requerida o propongan excepciones.- Cítese a los demandados en la dirección señalada para el efecto.- De

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS, VALORES Y SEGUROS EXTRACTO DE LAS ESCRITURAS PÚBLICAS QUE CONTIENEN EL CAMBIO DE DENOMINACIÓN DE LA COMPAÑÍA KOLOSOS-SEGUKOL CIA. LTDA. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS A DOWP ADVISORY ASESORES CIA. LTDA., LA MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL Y LA CONSIGUIENTE REFORMA DE ESTATUTO 1.

ANTECEDENTES.- La compañía KOLOSOS-SEGUKOL CIA. LTDA. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS, se constituyó mediante escritura pública otorgada en la Notaría Primera del Distrito Metropolitano de Quito de 27 de abril de 1978, inscrita en el Registro Mercantil del mismo Distrito el 22 de mayo de 1978, bajo la denominación de SALVAMENTO COMPAÑÍA LIMITADA.

2.

CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio de denominación de la compañía KOLOSOSSEGUKOL CIA. LTDA. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS a DOWP ADVISORY ASESORES CIA. LTDA., la modificación del objeto social y la consiguiente reforma de estatuto fue otorgada ante la Notaría Primera del Distrito Metropolitano de Quito el 22 de febrero de 2011 y en la Notaría Sexta del mismo Distrito el 23 de mayo de 2016. La Disposición Transitoria Décimo Segunda de la Ley Orgánica para el Fortalecimiento y Optimización del Sector Societario y Bursátil establece que: “Los procesos de constitución de compañías y los actos societarios que ya no requieran aprobación de la Superintendencia de Compañías y Valores, que se hubieren iniciado con anterioridad a la publicación de la presente Ley, deberán concluirse al amparo de la Ley de Compañías vigente a la fecha de inicio de los mismos. Para tal efecto, se entenderá como fecha de inicio del proceso la fecha del otorgamiento de la escritura pública respectiva”. En tal virtud, el cambio de denominación de la compañía KOLOSOS-SEGUKOL CIA. LTDA. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS a DOWP ADVISORY ASESORES CIA. LTDA., la modificación del objeto social y la consiguiente reforma de estatuto fueron aprobados por la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros mediante Resolución No. SCVS-IRQ-DRASD-SAS-2016-2239 de 09 SEP 2016

3.

CAMBIO DE DENOMINACION Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros, mediante Resolución No. SCVS-IRQ-DRASD-SAS-2016-2239 de 09 SEP 2016, aprobó el cambio de denominación de la compañía KOLOSOS-SEGUKOL CIA. LTDA. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS a DOWP ADVISORY ASESORES CIA. LTDA. y la consiguiente reforma de estatuto. Ordenó la publicación del extracto respectivo de las referidas escrituras públicas en uno de los diarios de mayor circulación en el Distrito Metropolitano de Quito, por tres días consecutivos, para efectos del proceso de oposición de terceros señalada en el artículo 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción.

4.

AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de denominación de la compañía KOLOSOS-SEGUKOL CIA. LTDA. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS a DOWP ADVISORY ASESORES CIA. LTDA. y la consiguiente reforma de estatuto, a fin de que quienes se creyeren con derecho a presentar oposición a su inscripción puedan realizar su petición ante uno de los jueces de lo civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros. El Juez y/o accionante que reciba la oposición, notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía; y, al cumplimiento de los demás requisitos legales.

5.

REFORMA DE ESTATUTO.- Como consecuencia del cambio de denominación y modificación del objeto social de la compañía referida se reforma el artículo primero y tercero del estatuto social de la siguiente manera: “ARTÍCULO PRIMERO: NATURALEZA Y DENOMINACIÓN: DOWP ADVISORY ASESORES CIA. LTDA., es una compañía de nacionalidad ecuatoriana que se rige por las Leyes Ecuatorianas y por las disposiciones de los presentes estatutos (...)” “ARTÍCULO TERCERO: OBJETO SOCIAL: A) La compañía se dedicará a realizar actividades inmobiliarias, por lo tanto podrá Comprar, vender, adquirir, arrendar, alquilar y administrar todos los bienes inmuebles que le pertenecen (...)”

Distrito Metropolitano de Quito, 09 SEP 2016 AB. ÁLVARO GUIVERNAU BECKER DIRECTOR REGIONAL DE ACTOS SOCIETARIOS Y DISOLUCIÓN

PAB/14912/AS