��� ��������� �������������
�
�
���������������������������������
������������������ ����������������
����������������� ����������������� ����������������� ����������������� ������������
���������� ��� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��� ��� ���������� �� �������������������������������� ���������� ��� ��� �������������� ��� ��������� ���� �� ��� ������� ������ ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �����������
�������������� ��������
����������� ����������� ������������ ����������� ������������� ������������� �������������� ������������ ���������������
������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������
���������
�������� ���� �� ���
���������������
�����
��������������
���������
���������������
���������
��������������
���������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������
������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ����� ������������� �� ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����� ��� ���� ������ ������� ���� ������������ ���� ����������� �������� ���� ���� ������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� �� �������� ������������
����������
������ ����������� ��� ������� ��� �������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ��� �������� ���� ���� ���� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������
����������������� ������������ ��������������
���������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������ �� ������ ������� �������
������������������������������� ����������������������
��������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ��������� �� �������� ��� ������ ��������� ��� ������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������� ����� ���� ������ ������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������
�������������������������������� ���� ��� ������� ��������� ������ �������������������������������� �������� ��� ���������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� �� ���� ��������� �������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ���������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������
��������������������
���������������������������������� ����� ��� �������� ��� ��� �������� ��������������������������������� ������� �������� �������� ���� ��� �������������������������������� �� �������� �������������� ������ ��� ���������� ���������� ��� ���� ������� ���� ������� ����� ��������� ��� ������������ ��� ���� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������� ������������������������������� ��� ��������� ����� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ���� ���������� ������ ����������� ���� ��� �������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������� �� ����� ��� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������������������� ����������������������������������
�������
��������
����������������������������������������� ��������������������������������� ������� ���������������������� ���������������������������� ������� ������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������� ������� ��������������������������
�������������������������������� �������������
�������
��������� �������
��������� �����������
�������
�������
���������������
���������
�������
�������
���������������
������������
�����������
���������������
��������������������
��������������������
�������
�������
�������
���������������������� ����������������
������� �������
������� ������� �������
������� �������
������� �������
��������������������
�������������������������������� ����������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� �������� ��� ��������� ��� ���� �������������������������������� ��� �������������� ��� ��� ������� ��������������������������� �����������
������������������������������ ���������� ���� ���� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������������
�������� ��� �������� ���� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������� ��������������
���� ��� ���� ����������� ���� ����� ���� ������ ��������� ��� ���� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ���� ������ ���������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
������������������� ����������������
����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� �� ��������� ���� ���������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������
���������� �������� �������
������ ������� ������������������������ ����������������������
�������� �������������������
����
��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ������� ���� ��� ���� �������� ��� ��� ����������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������ ���� ��� ���� ������������ ���� ������� ���� ���� ���� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ��� ���������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� ��������� �������� ��� ����� ���� ��������� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��� ��� ������ ������� �������������������������������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������ ���������������������������������� �������� �������������������������� ���� ���� ��������� ��� ����� ����� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ���� ���������� ���� ����� ���� ���� ����� ��� ���� ��� ������ ���������� ���� ������������� ��� ����������� ���������������������
��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ���� ��� ��� ��� ������������������������������ ������������ ��� �������� �����
������������������������������������������������������������������������ �������������
������������������������������� ����������������������������� ������ ������ ��� ������� ������ ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� �������������� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������������
��� ��������� ��� ������ �������� ����������������������������� ������������ �����������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���� �������������� ��� ���� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
����������� ������������ ���������
����������� ������������� �������
��� ������� ���������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ����������� �������� ��������������������������������� ���� ������������� ����������� ��������������������������������� ������������������� ������ ��������� ���������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ���� ��������� ��������� ����� ������ ��� ��� ������������ ������� ����� ������ ����� ��� ������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������ ���� ��� �������� ������ �� ������ �������������������������� ���������������������������� �������� ��������� ��� ������� ���� ��������� ���� ��������� ��� ������������ ��� ���� �������� ���� �������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ��� ������� ��� ������� ��������� ���� ��� �������� �������������������������������� ��������������������� ����� �������� ����� �������� ��� ���������� ��������� ������ ��� ��������� ��� ����������� ������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� �������� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ����������������������������� �������������������������������� �����������������������
����������� ��� ���������� ��� ���
����������������������������������������������������������������������� �����������
�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������
��
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������
�������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������
���������������������
����
������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������� ����������� �������������� ���������������� ������������ ��������������� ������������ ����������� ������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �����
����������
����
��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������
������� �� ������� ������������������������ ����������������������
������ ������� �������
�������������������������������� ����������������������
������������� ��������� �������������� ������������ ������������ ������������ ������������������� ������������ ��������������������� ���������������� ��������������� ����������������� ��������������������������
������ ������������
�������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������
����������������������� ���������������
����������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������
�������������� �����
�������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������
����������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������ ��� ���� ������ ���� �������� ����������� ������ ��� ���������� �������� ������� ���� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������ ��� ������� ������������ ������ ��� �������
������� ���������� ��������
����������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������� ��������� �������� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��� ����� ��� ��� ���������� �������� ������� ����� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� ������� �� ������ ��������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������
�������������������������������� ����������������������������� ���� ��������� ��� ������ ��������� ���������� �� � �������������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������������� ������� �� ��������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����� ��������� ��� ��� ���������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ��������� ����� ���� ��� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������� �����������������������
������ ���������� �����������
������������������ �������������� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ���� ���� ������� ��� ���������� ����� ��� ��������� ��� ������������� ��� ������ �������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������� ��� ���� ��� � ��� ��������������������������������� ������������� ��������������������������� ������������������������������ ���� ������������� �� ���� ������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ���������� ����������� ��� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� ������� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������� ��������������������������� ��������������� ��������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ��������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������
������� ��������� ��������
����������� ������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ���� ������ ��� ����� ������ ��� �������� ��������� �� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���� ���� ��� ��� ��������� ������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� ���������� �� ���������
����� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������������� ���������������� � ������������ ��������� �������
�������������������� �������
���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������
������������ ������� ������������������������������� ��� �������� ���������� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� �� ������������� ������� ������������������������������� ��������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ���� ������ ���� ������ ���������� ����� ��������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���� ���� ��������� ����������� ��� ��������������� ������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ������� ����� �������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
�����������������������
������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������� ������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ���������
������������������������������������������������
���������� �������� �������
��������������������������������� ������������������������������������ ������������ ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ����� ��� ��������� ������� ������ ������������������������������� ������� ��� �������� ��� ����� �� ��� �������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������
�������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������� ���� ������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �� ������ �� ��� ��� ������ ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��������� ���� ��������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������������������������
������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������ �������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� �����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���������� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� �������� ������ ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ������������� ��� ���� ����������������������������� ��� ����������� ����������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������ ����� ���� ���� ���� ����������� ��� ���� ������� ���� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������� �������� ���������� ���� �������� ���� ��� ������ ����� �� �������������������������������� �������� ����������� ���� �������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� �������������� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ���������������������
������� ��������� �����
������������ ���������������� ��� ����� ������������� ��� ���� ������ ��� ���� ��������� ���� ��������� �������� ��� �������� ���������������������������� ������������������������������ ���� �������� � ��� ���� ��������� ��� ���� ���������� ��������� � ��� ���������� �� ��� ������������ ��� ��������������������������������� ��� ������ ���� ������������� ���� ������� ��������� ������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �� ���� ��� ��� ������ ��� ����� ��� ���������������� ���� ������� ������ ������������� ��� ������ ����������� ��������������������������� ���������� ������������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ ��� ������� ���� �������� �������������� ���� ������������������������������� �������������
����� ������ ���� ��������� ��������������������������� ���� ������ ��� ��������� ��� ��� ����� ������ ��� ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������� ���� ������ ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� ��������������������������� ��������� ��� ������������ ���� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �����������������������
������� ������� ��� ������������������������ ����������������� ������� ���������������������� ���������������
��
���������� ����
������������ ������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ��� ��� ������� �� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� ������ �������� ��� ����� �������� ���� ���������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��� ���������� ����������� ����� ��� ������ ����������� ��� ������������ ��� � ������� ����������������������������� ����� �������� �� ��������� ����� ���������������������������� ������������������������������ ��� �������� �������� ��� ���� ���������������������������� ������������ �� � ������� ��� ���� ���������� ������ ���� ��� ������ ������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������� �������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ����� ������� ��� �������� ������ ������ ��� ��� ��� ������� ����� �������� ���� ������������������������������ ����� �������� �������� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ���� � ��� ��� ������� ����� ����������������������������� ������� ��� ������ ��� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������� �������� ������� �� ������ �������������� ���� �������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������� ��������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� �������� ������������ ��� �������� �� ����������� �������� ���������� ������ ������� ����� ���������������������������� ���� ���� �������� ���������� ��� ���������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������
���� ��������� �������� ���������� ������
�������������������
������ ��
�������� ������������������������� ����������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������
������ ����������� ����������� ����������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� ��� �������� ������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ����������������
�������������������������������
���� ����������� �� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� �������������������������� ���� ������ ��� ������� ����� ����� ������ ������ ��� ���� ������� ��� �������� ��������� �� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� ��������� �� ���� ���� �������� �������� ���� ��� �������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
��������� ��� ����� ��� �������� � ��� �������� ��� ��� ���������� ��� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������� ��� ��������� ���� ������ ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������ ���� ����� ���� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��� ���������������� ��� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������
����������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
����������������������������� ������������ ���� �� ������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������
�������������������������������� ��� ���� ������ ��� ������������� ��� ��� �������� ������� ��� ����������� ����������������������������������� ��������������������������������� �� �������������� ���� ����� ���� ��������������������������������� �������
��������������������� ������������������������������������������������������������� ������������ � ��������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������
������ ������� ������������������������ ����������������������
��
��������
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������������������� ���������������������������
������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������ ��� ���� ��������� ���� ��������� ��� ������ ��������� ��� ��� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ��� ��������� �������� ��� ��� ������������������������������� ��� ����������� ��������������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������� �������� ������� �� ���� ����� ���� ���������� ���������� ���������������� ��������
����� �������� ����������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
�������� �� �������� ���� ������� ����� ��������� ���� ��������� ��������� ���� ���� ���������� �� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����� ����� ��� ���� ��� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������������������� ��������������� ���������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������ ���� ��� ��� ��� ������ ���� �������� ���� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ���� ����������� ���������������������������� ���� ��� �� ���������� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� �������� ���� ��� ������������������������������ ������������������������ ��������� ���� ����� ������ ��� ������� ����� ����� �������� ��� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� �� ���� ���� ��� ���� ������������� ������������������������������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ��� ���������� ������������ �������������������������������� ������ �������� ������� ������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���� ���� ����� ���� ������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������� �� �������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ������ ��������� ����� ������ ���� ��������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ������ ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
������� ��
������� ������������������������ ����������������������
����������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������
����������������������������������� �������������������������� ���� ��� ���� ���������� ����� ����� ���� ������� ��� ����� ������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������� ��������� ����������� �������������������������������� ���������������������������� ��������� �������������������������� ������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ����������� ��� ������� ������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������� � ����� ��� ���� ������������������������ ������������������������������������ ������������������������� ������������ �������������������������� ��� ������������������ ������ ����� ����������������������� �������� ������ ���� ������ ���������������� ������������������ ��� ��� ���������������� ��� ������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������� ������������ ��������������� ���������������������������� ��������������������� ��������� ����������������������������� ���������������������� ��������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����� ����������� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ��� ��������� ������������������������������������ ��� ��������� ������� ��� ������ ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ����� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
��������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���� ����� ���������� �������� ��� �������������������������������� ���� ������ ��� ��� ������������ ��� ������������ ������� ���� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ���� �������� ��� ���� ������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� ��� �������� ������ ��������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �����������������������������������
��������� ����� ������ ������ ���� �������� �� �������� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������� ������������� ���� ������� ������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� ���������� ��� ���� ��� ���� �������������������������������� �� ��� ���������� ��� ����������� ���������� ���������� ���������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������� ���� ��� ������ ����� ���� ������ ��� ������������ ������� ��� ��� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� �������������
���� ��
������ ������� �������
�������������������������������� ���������������
���������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ��������� ����������� �� ��� ������� ��� ������� ������� �� ��� ��������� ��������� �� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������
������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� �������� �� ���������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ �������� ������� �� ����� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ����� �������� ������������� �� ��� �������������������������������� ���������� ����������������
������������������������������� �������������������� �������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������� ������������������������������ �������� ���������������� ��� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������
���������������� ���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
�������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������� ������������������������������� ��������������� �������������������������� ���������� ���������������������������� ����������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������� ������ ���� ������� ������������������������������ ���������������� ���� ��� ������ �������������������������������� ��� ���������� ���������� ����� ��� ��� ���������� ������ ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������������� ������� ����� ��� ��� �� ��� �������� �������������� ������� ����������������������
��������������������������������������������������������������������������������� �����������
������������������ ����������������
���� �������� ��� ������ ����������������� �������������� �������������������������� ������������������������ ��������������� ����������������� �� ������ ���� ����������� ��������������� �������� ������� ����� �������������� ����� ��������� ��� ������� ���� ��������� ��� ������ ������������� ����� ���� �������� ���� ������ ���� ���������� �������� ���� ���������� ��� ��� �������� ��� ����� ������ ����������������������� ������������������������ ��� ������� ��������� ����� ������ ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���� ���� ������������ �������� ���� ����� ������� ��������� ����������������� ��� ����������� ��� ��� ��������� ���� ����� ����������� ��� ��� ������� ���������� ������ ��� �������������������������������� ������ ���� ���� ������������ �������������������������������
���������������� ������ ���
���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������
���� ����
��
������ ������� �������
�������������������������������� ���������������
���������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������ ������������������ ������������������������� ��������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������� ���������� ������������������ �������� ���������
�
�������� �������
� ��������� �
���
������������������� ������������������
�� � ���
����������
��������� ����������������
�������������������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������
���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
�������������������� ��������������������
������������ ������������ ����������� ���������� ������ ����������������� �������������� ������������� �������������� ��������������� ������������� ������������� ������������� ������� ������������������������� ���������
�
���� ���� �������� ���� ������������� ������������ ��� ����������������� ��������� ������� ���� ������� ���� ������ �������� ������� ����� ���������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ����������� ��������� ���������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������� �� ���� ����������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��� ����������� ����������� ����� ��� ������������������������������� ������ ���������� ��� ���� ������ �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������� ����������� �� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� �����������������
������� ������ �������� ������ ��� ������� ������� ������� ���� ��� ���� ������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����� �� ������ ���������� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �����������������
��� ��� ������� ���� ��������� ��� �������� ������� ���������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ���������� ���� �������� �� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������� �������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ���� ��� �� ��� ��� ���� ���� �������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������� ��������� ����� ����������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ���� ��������� ����� ���������������������������������� ��������� ������� ��� �������� ���� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��� ���������� �������� ��������� ��� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ������� ��������� �� ���� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �� ��� ������������ �������� ��� ������ ������������ �������� �������� �������������������������� ���� �� ��������� ���� ������ ���������������������������������
����� �������� ���� �������� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������
�������������������������������� ������������������������������ ����� ���� ���� �������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ���������� ������� �������������������������������� ������������������������������ ������������ ���������������������������� �������������������������� ������ ���������� ���� ������� ������������������������������� ��������� �� ������� �������� ��� ��������������������������������� ���� ���������� ���������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������ ����� ��������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �����������������������
�������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� �������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������ ��� �������� ���� ��������� ����� ���������� �� ���� ��������� ����������� ���� ���� ��� ���� ���� ���������������������������������� �������� ��� ���� ��� ��������� ��� ���� ��� ����������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������� ����� ��� ������� ������������������������ ������ �������� ��� ��� ������������� ���� ��� ���� ��� ������� ������������������������� ����� ������� ����������� ��������������� ������������������������ ��������� ������� ���� ������� ������������������������ ����������������� ���� �������� ��� ������ ������������� ����������� �������� ��� �������������� ����� �� ���� ��� ������ ��� ���������������� ������� ���������� ����� ��� ������� ��� ���� ����� � ��� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ���� ��� �������� ���� �������������������������� ������������������������� �������� ������������������������� ������������������ ����� ���� ����������� �������� ������������ ��� ���������� ������������������������ �������������������������� �� ���� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��� ���� �������� ��� ������������ ��� ���� ��� ������� ���� ���� ������ �������� ��� ����������� ��������� ���� �������� ����� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��� ��� ������� ������������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ����� ���������������� ����� ���� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������
���� ���� ������� ������������������������ ����������������
��
����
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������
�����������
��������������������������������� ����������� ��� ������������ ��� ��� ���������������������������������� ���� ����� ������������ ��� �������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� �������� ��������� ��� ������������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
����� ����������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����� ��� ��� ������ ��� ������ �� ������� ��� ���� �������� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������� �������������� �������� ������������������������������� ����������� ����� ��� ���������� ��� ��������������������������������� ������������������������� ���������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������� ����� �������� ����������� �� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��� ������ ������� ��� ��� ������������������������������� ����� �������� ��� ��� ���������� ���������������������������������
����� ���������� ���
����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������
����������������������������������� ����������������������������������� ��� �� �������� ��������� ��� ������ ������������������������ ��������������������������� ����� ������� ��� ������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ���� ���� ��� ���������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������� ��������� �������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������
������������ ����������� ���������� �������� ����� ����������� ������ ������� ������� ���������� ������ ����������� ������� ����� ������� ���� ������� ������ �������������������������� ����� ������� �������� ���������� ������� ������ ������������������ ���������� ������ ������� ������� ������� ����������������������������� ����� ������� ��������� ��������������� ������� ������ �������� �������� ��������� ���������������� �������� ���������� ������ ����������� ������������������ ��������� ������������ ������������������� ��������������� �������� ��������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������
���� ��
������� ������������������������ ����������������
�����������������������������������
������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������
�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
������� ���������� ���������
��������������� ����������������� ������������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������� ���� ������� ������������������������������� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
���������������
��������������� �������������� ��������������� ����������������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ������� ���� ��������� �������� ������������������������������� ������ ��� ���������� �����������
���������� ������ ����� �� ������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������
����� �������� ��� ���� ����������� ��������������������������������� ������ �� ����� ������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������� ���������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������� ��� ����������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��� ��� ������ ��� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������ ������ �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ��������� ��� ������� ����������������� ����������� ��������� �� ������ �������������������������� ��� ������� ��� ��������� �������� �������� ��� ��������
�������������� ������������������������������� ���������������������������������
���������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������� �����
������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ����������� �� �������� ��� ���������������������������� ���������
������������������������������������������������������������
������������ �������������� ������������ ������ ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������� ����������� ��� ������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��������������������������������� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ���������� ������ �������� �������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������������������������� ������������ ���������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������������ ��� ���� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��������� �� ����� ���� �������������������������������� ���� ���� ������� ������ ������� �������������������������������� ���������������������������� ������ �� ����������� ��� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �� ������ ��������� ��� ������������������������ ����������������������� ��������������� ������� ������������������������ �������� ��� ����� ������ ������� ���� ��� ��������� ������ �������������������������� ������������������ ����������������� ����������������������� ������������������������� �������������� ����������������������� ������������������������ ������������ �������������� ��������������� �������� ������ ��� ����� ���� ������ ��� ����������� ������������������������� ��������������������� ��������� ���� ��� ��� ���������� ��� ���� ����������� ��� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������� �������������� ������������������������������ ��� ���������� ������ ���� ��� ��������������������������������� ��������� ���� ������������ ���� ������ ���������� ������ �������� ��������� ���� �������� ��������� ���� ��� ����� ������ ��� ������ ������ ��� ��� ����� ���������� ������������������������������� ������ ����� ������ �������� ��� �������� ������ ����� ������ �� ����������������������������� �������������� ��������� ����� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������� ������������������������������ ������ ���������� ������ ��� ���������������������
������� ����������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������ ������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
��������
��� ��� �������������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ���������������� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������� ��������� ��� ������ ���� ��������� ����������������������������� ����� ���� ���� ������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������ ����������������������������� ������������ ��� �������� ���� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�������� ������� ������������������������ ����������������
��
������������������������������� ������������������������������������ �����������
����������������� ������������������� ���������������������������������
����������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �����������������������
���������� ��� ����������� �� ���� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ���������� ���� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������ ��� ������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ��� ��������� ���� ���� ������������� ���� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ���� ��������� ��� ���� ��� ������������������������������ ��� �������� ��� ���� ���� �������� ���� ����� ��� ���������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������� ���� �� ����� ���� ��� ������ ������������ ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ��������
�������� ��
�������� ������������������������� ����������������
���������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
�������� ������������ �������������� ���� ����� �������� ���� ������ ��� ������ �� ������������ ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������
����������������������������������� �������� �� ���� ������������ ��� ��� ������� ��� ����� ������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� ���� �������� ����������� ������������ ��� ����� ��� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ��������� ��������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
��������
�������������������������������� ���������������������������������
����������� ���� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
�������������� ��������������������
���������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
�������������� ��������������� ������������� ��������������� ���������������� ����������������� ����������������� ���������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� �������������� ����������� �������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ������������� ����������� ��� �������� �������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������� ��� ��������� ���� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� �������� ������� ��� ����������������������������� ������ ��������� ��������� ������ �������� ���� ����� ������ ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��� ���� ��� ��� ���� �������� �� ����� ���������� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ��������� ������� �������������������� ������ ������ ������ �������� �������� ���� ������������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� �������� �� ��� ��������������������������������� ���� ��������� ���� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������
����������������������������������������������������������������������� ������������
�������������
������������������
���������������� ��������������� ������������������� ����������������� ������������������������������������ ��������������������� ��������������� ���������������������
����������������������������� ������� ��� �������� ��� ������ �� ������ ������ ���� ����� ����� �� ����������������������������� ����������������������������� ������������������ ������ ����� ���� ��� ����� ����� ��������� ������� ��������� ��� �������������������������������� ��� ������ �� �������� ������ ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� �������������������������� ����������������������������� ���� ������ ������� ��� ���� ���� ����������� ���� ���������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ���� ���� ������� ���� �����������������
������������������� ��������������������� ����������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������
������������������
������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� �������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������� ��� ����������� ������ ������������������������������ ������� �������� ������ ������ ����������������������������� ������������ ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ��� ��� ����� ������� ������� ��� ������� ���� ���������� ��� ����������� ��� ���� ���� ���� �������������������������������� ���������������������������� ����� ���������� �� ����� ���� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������
������ �������� ������������������������� ����������������
��
������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������
��� ����� �� ������� �� ������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ������������ ����� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������� ����� ������ ������� �� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������� ������������������������������� � ������������������������������ ������������������� ����������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ��������� �������������������������������� �������� �������� ������ ���� ���� ��������������������������������� ���������� ����������� ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ����� ������������������������� � ������� ����� ����� ��� ���������� �������������������������� ����������������� ������ ��� ������� ����� ��� ���������������� ������������������������ ����� ����������� ������ ������������������ ����������������������� ����������������������������� ����� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ���� ������ ���� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������������������������������� � ��������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� ���������� �������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���� �������� �������� ������� ��� ����� ����� ��� ������ �������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� �������������� ������������� �����������������������������������
�
�������������������������������� ������������������������������������ ����������
�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� � �� �������� ������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������� � ����������������������
������������������������������� ����������� ���� ������������ ��� ����������������������������������� �� ���� �������� �������� ��� ���� ����������������������������������� ��� �������� ����� ���� ������������� ���� ��������� ������������ ���� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������
��� ��� ��������� ���� ��������� ���� ��������������������������������� ��������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������ ����� ������� ��� ��� ������������ ������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������� � ������������ ��� ������ ���� ������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������� ������ ���� ����������� ����� ��� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ����� ���� ����� ���� ���������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������� � �������������������������������� ������ ��� ����� ��������������� ���������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ��� ���������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� �������� ��� ���������� ��� ���������������������������������� ����� �� �������� ����������� ���� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
������ ��
�������� ������������������������� ����������������
��������������� ���������������� ��������������� ������������������� ��������������
������������������������ ���������������������������
��������������������������� ��������� ������������������������������ ��� ����������� ��� ������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ������� ��� ��� �������������������������������� �������������� ������������������� ������������������������������� ���������� ����������� ���� ���� ���������������������������������� ������ ������ ������� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ���� ������������� ������ ������� ������ ��������� ��� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ������� ������ ���� ���� ��� �������� �������������������������� ���� ��� ���� ���������� ���� ����������������������������� ������������� �������������������������� ���������������� ������������ ������������������������ ������������ ��� ��� ��� �������������� ������������������������� ��������������� ����������������� ����������������������� ���������� �������������������������� ������������������� ���������������� ����������������������� ������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������� ������������������ ���������������������������� ��������������� ����� ������������������������� ������������ ������ �������������� �������������������������� ���������������������������� ��� �������� ��� ������ ��� ������������� ����������������������������� ��������������������������� ������ ����������� ��������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����� ������������ ���� ������ �� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ����������� ���������� ����������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������������� ���� ��� �������� ���� ��� ��������� ��� �������� ������� ��� ���� ������ ������������� ���������� ����� ������������� ���� ����������� ��� ������������������������������� �����������������������������
������������������� ��� ������������� ���� ������ ������������������������������� ������� �������� ��� ��� ������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������
�������������� ���������������� ������� ������� ���� �� ��� ���������
��� ��������������� ���������� ������������� ��� ������������ �� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������� ��� ������� ���������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������
������ �������� ������������������������� ����������������
��
������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������ ������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������� ����������������������������������
������� ����������� ��� ����� ��������� ���� ������� ������ ��� �������������� �� �������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������� ������������ ��������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������� ��� ����� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������
�������������������
������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ����� ��� ��� ���������� ������������������������������
���������������
�������� ���� �� ������� �����
�������������������������� ��� ��� ����� ������ ��� ������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���� ����� ���� ����� ����� ���� ������ ����� �������� ������� ��������� ���� ������������� ��� ������������� ��� ������ ����������������������������� ���������� ��������������������������� ���� ��� ��� ������ ������� ��� �������� ���� ������ ������ ���� ���������������������������� �����
������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� �� ���������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ����� ��� ����������� �������� ���� ��� ����������� ����� ���� ����� ���������� ������ ������ ����������������������������� ��������������������� ���� ����������� ��������� ���� �������� ���� ��������� ��� ���������������������������� ��������� ����� ������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������� ��� ���� ���� ������� ��������� ���� ������������� �� ���� ��������� ��� ��������������� �������
�������������� �������������������������������� ����������������������������������
���������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������
��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� �������������� ����� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���� ��������� ������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������ �������� ����� ����������
��������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������� �� ������������� ���� ��� ������������������������������ ��������� ������ ��� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ����������
����� ���
������������������������������������
�������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������
������ ������� �������
�������������������������������� ����������������
���������������
�������� �����������������
������������������������
��������������������������� ������������������������� �������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������
�������������
������������������ ��������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������
���������� ���������������� �������� �������
����������������������������������� ������������������������������������ ������������������
������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ���� ������� ���� �������������������������������� ������� ���� �� ���� ��� �������� �� ��� ������������������������������ ������������������� ����� ��� ����������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������� �������� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ������������ ��� ��� ������ ��� �������� ������� ���� ��� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������ �������� ��� ��������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��� ����������� �� �������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������� ������� ��� ������������ �������������������������� ������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������� �� ������������� ������ ��� ����� ���� ������� ������ ��� �������� ������� ����������������������� �������� ����� ��������� ��� ��� ������� ���������� ��� ����������� ������ ��� ������� ������� ������� ��� ��� ��������� ���� ��������� ����� ��������� ������������� ������������������������ ����� ��� �������� ���� ���� ��������� ������������ ��������� ��������������� ����������������������� �������� ���� ��� �������� ��� �� ������ ���� ������������������ ������������������������ ����������������� ������������������������ ������������ ���� ��� ����������� �� ��� ��� ���������� ��� ����� ������������������ ������������������ �������� ������������������ ������ ��� ��� ����� �� ���� �������������� ��������������� ���� ������� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ������� ������������������ ������������������������ ����������������� ������������������������ ���������������� ����� ������� ������� ������������������������������ ������������� ��� ����������� ������� ����������������� ������������������������� ������ ���������� ��� ������ ��� ����������� �� ��� ������� �������������������������������� ������������������������ �������������� ����� ������������������� �������� ������������������������������ ���������������������� ��������������������������������� ���� �������� ���������� �� ��� ������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������
�������
�����������������
���������������������������
���������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ���������������
���
�������������������������
���� ���
������� ������������������������ ����������������
�������� ������������
����
������������������������������ �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� �
��������
������������������� ���������
����
�������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “SUBOFICIALES DE LA POLICÍA NACIONAL” CONVOCATORIA A CONCURSO PÚBLICO DE PRECIOS PARA LA ADQUISICIÓN DE UN SISTEMA INFORMÁTICO FINANCIERO PARA LA INSTITUCIÓN. La COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “SUBOFICIALES DE LA POLICÍA NACIONAL”, invita a las personas naturales o jurídicas domiciliadas en el Ecuador, cuya actividad principal sea la venta, implementación, mantenimiento y soporte técnico de Sistemas Informáticos Financieros, para que participen en el Concurso que se detalla a continuación: a.
b. c. d. e. f.
Sistema Financiero por Módulos. Un paquete integrado con las funcionalidades y características técnicas requeridas para el desarrollo de las operaciones financieras y la correspondiente planificación y control gerencial. Licencias de cada uno de los módulos a ser adquiridos con su respectiva garantía. Servicios profesionales para implantar la solución informática en los plazos y con los requerimientos funcionales y técnicos especificados por la Cooperativa. Servicios de mantenimiento y actualización de la solución tecnológica. Soporte Técnico a la operación de la solución informática. Capacitación técnica y de operaciones para el correcto manejo y actualización de los módulos contratados
������������������ ���������������� ����������������� ���������������� ���������������� ���������������� ����������
�������� ��� ��� ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����� ������ ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������� ������� ������������������������������ ������������������������������� ������� �� ���������� ��������� ��� ������� ����� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������� ��������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ������� ����������� ���� �������� ������� ��������������������������� ������ �������� ���� ��� ��������� �������������������������� ������������ ���������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������������� ����������������� ������� ������� ������ ��� ��������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������� ��� ��������� ����� ����� ��� ������������������������������� ������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������������� �������� ���� ������������ ���������� ��� ����������� ��������������������������������� ������������������������� ������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������������������������ ���� ������ ���� ����� ��� ������������������������� �������������� ��������������� ������������������������ �������������� ����������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������� ���������������������������� ������������� ����������������������� ���������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������� ������� ��� ������ ���� ����� ��� ������������������������������ ����������������������� ����� ������� �� ��������� �� ����������������������������� ����������������������� ���� �������� ��� ������� ������ ���� ��������� �� ���������� ����� ������ ��� �������� ����� ��� ������������������������������� ������ ���� ��������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ������� �������� ������� ������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ���� ��� ������� ���� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ���� ������ �������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ������������ �� �������������������������������� �������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������� ����� ������� ��� ��� ��� ������������������������������� ��������� ��������� ��� ������ ��� ������������������������������� ���� �� ����� ����� ��� ����� ��� ������������������������������� ������������ ������ �������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ��� ��������� �� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� ����� ��� ���� �������� ��� ������ ��� ���������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ������������ ������ �������� ����� ��� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������
La forma de pago se acordará entre las partes en común acuerdo. Los interesados en participar en el Concurso deberán retirar las Bases previo el pago de $ 150,00 por costos de publicación en la matriz ubicada en la ciudad Quito en las calles Av. Orellana E223 y Av. 10 de Agosto o solicitarlas a través del correo electrónico (info@coopsuboficiales.com). Las Bases de la propuesta deberán retirarse físicamente en la misma Cooperativa desde el 27 de Septiembre del 2010. La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el Concurso de Precios en el caso de que las ofertas presentadas no convengan a sus intereses. SUBP.SP. Carlos Marcillo PRESIDENTE
SUBM.SP. Aquiles Burgos GERENTE AR/79234/cc
����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �������
������� ���� ����� ����� ����� ������ ��� ��� ���� ��� �������� �������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ��� �������� ���������� ������� �� ���� ���������� ���� �������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������� �������� ������� �������������������������������������� ������������� �������� ������������ ����� � ������� ������������������ ��� ����������������������� ������������������������� ����������� ������������������������� ������� �������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������� ��� ���� ������������ �� ���������������� ���������������������������� ����������������������� ��������������� ���������������������������� ��������������� ���������������������� ��������������� ������� �� �������� ��� ����� ����������������������� ������������ ���������������� ��������������������������� �������������������� ���������������� ������������������������ �������� ��� ���� ������ �������������� ��������������������������� ������������ ����������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������������� ���������������������� ������� ��������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������� ���������������������� ���������������� ���������� ����������� �� ���������������������� ������������������ ��������������������������� ��������������� ���������������������� ��������������� ��������������������������������� �������� ��� ����� ��� ���������������������������� ������� ����� ������� �������� �������� ����� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������� ���������������������������� ����������� ����� �� ��������� ����������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������� �����������������
�������������� �����������
������������ ���������������� ���������������
����
����������� ����������
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����
��������� ��������� ��������� ��������� ���������� ���������� ����������
����������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ������ ������������ ���������� ���� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������
���� ���
������� ������������������������ ����������������
������������������������������������ ���������������������������������� ������������������
��������������������
�������������������������������� ����������� ������ ���� ����� ������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ ������ ��� ������� ����� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������
������������������
����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ����������� ����������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������
INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHINCHA.- Quito, 15 de septiembre del 2010, a las 10H05.- Avoco conocimiento de la VISTO BUENO, el mismo que por ser de ley se lo acepta al trámite.- En lo principal atendiendo el mismo se dispone: 1) En razón de haber declarado con la solemnidad y en la forma dispuesta en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, desconocer el actual domicilio del trabajador señor Edgar Modesto Carrillo Aguirre, solicitud que por reunir los requisitos legales de acuerdo a lo dispone el Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo. 2).- Se dispone notificar al trabajador, por medio de este extracto en tres publicaciones en un periódico de mayor difusión del país, advirtiéndole de su obligación que tiene de señalar casillero judicial para futuras notificaciones, con su contestación o sin ella realícense las investigaciones de Ley.- 2) Tómese en cuenta el Casillero Judicial señalado por el actor y la autorización otorgada a su Abogado.- NOTIFÍQUESE.- f) Ab. Pedro Unapanta Bautista. Lo que comunico a usted, para los fines de Ley. Hay un sello
AR/79200/cc
���������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������
��������
Se hace saber: Dentro del trámite de Visto Bueno N.- 5012010, que sigue el señor Jorge Olmedo Tamayo Tapia, Apoderado Especial de las Aerolíneas Galápagos S.A., AEROGAL de las Aerolíneas Galápagos S.A., AEROGAL, en contra del señor Edgar Modesto Carrillo Aguirre, se ha dictado lo que sigue:
A.P./46806/k.m.
AMB/92382 ������
Ministerio de Relaciones Laborales CASILLERO: 5744 Al Señor Jorge Olmedo Tamayo Tapia, Apoderado Especial de las Aerolíneas Galápagos S.A., AEROGAL
Curso en CUBA “Prevención de Desastres Naturales” 17-24/septiembre/2010 http://cienciatur.copranus.com cienciatur@copranus.com 02-2432620 / 099216542
��������
�������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
������� ������������������������ ����������������
LISTA, CATÁLOGO
ACTOR DE CINE
ACCIÓN DE
FALDA INDÍGENA
�����
ARAR
SOCIEDAD ANÓNIMA
ADORAR
HILERA
COMPOSICIÓN
SEÑORA RÍO DEL ECUADOR
SÍMBOLO DE CERIO
LIEBRE DE LA PATAGONIA CUMBRE
�������������
PLANO
������������������������� �� ���������������������������� PELÍCULA JÓVENES SALVAJES
SEDUCIR
DUEÑO
O N
O
E
L
ACTRIZ CHILENA DE LA PELÍCULA EL ESPÍRITU
L
S
O N
O
R
T I
B R
A
E
UNO EN INGLÉS
SÍMBOLO DE NOBELIO
A S
O
V
A
L
APÓCOPE
L
ASTRO REY
C
A
I
C ARGOLLA FALTA
E
DE VALLE
P
A
N
PIEL DE ALGUNOS ANIMALES PUNTO CARDINAL
M
A
L
L
FOGARADA MURCIÉLAGO EN INGLÉS
B
SÍMBOLO DE GRAMO
G
C
E
R
���������������� ������������� ������������������� ����������������� ������������������� ���������������������� ������������������ ����������
VERDADERO
ONDA
I
RUISEÑOR SIGNO, TÍTULO
A R
M
L
A
MAQUE
A T
QUÍMICO DE SÍMBOLO Y
L
I
S
O
E
C
ARRULLO
E
CAPACIDAD CRECER, BROTAR
A
TINO DE LA TELENOVELA PATITO FEO
T
MEDIDA DE
L
ACTOR ARGEN-
A
R
CELEBRIDADES
O
VOZ DE
E
T
A
TABERNA
R
A
R
PICA
O
A
T
REPERCUSIÓN
CHINO SÍMBOLO DE IRIDIO
ATRAYENTE,
A
CREMA DE
A
S I
R I
A
ANT. REGIÓN DE ASIA APARATO ELEVADOR DE CARGAS
A
T
R
I
INGRESO
CADERA
EQUIPAR
DULCE
M
F
A
PEZ DE AGUA
INGENIO,
A
A
N
A
D
A
S
RUSO
R
M I
R
A
INSTRUMENTO
A
N
A
L
P
BATRACIO SOLITARIA LLANA
O
R
O
CIUDAD DEL ECUADOR
METAL PRECIOSO
Z
A
N C
MUSICAL
SOCIEGO
A
A R
R
FURIA
PARA ALMACENANAR GRANOS
O L I
S
ADVERBIO DE CANTIDAD
DESMAYAR
M
I
R
CARCAJADA TIZA C. DE ITALIA
C
O
M
O
A
R
LICOR
PERFORAR
C A
L
A
R
PEÑASCO
N
VOLCÁN DE COLOMBIA
CULTIVAR LA
MAÍZ
T
A
R
A
INGLÉS
HERMANO DE MOISÉS PRINCESA
SABROSA
INCA
GRUESO
ASIDERO
A
S
A
������
�������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������
�������
�������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �����������������������������������������
����
��������
��������������
����������������� ���������������� �����������
����������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������
��
������������������
������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������
��������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������
��������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������
NEÓN SÍMBOLO DE EINSTENIO
���������������������������� �� ��������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������������������
������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������
�������
SÍMBOLO DE
��������������������
��������������������������������
ALTAR ATASCAR SONIDO
TIERRA
S
O
PERSONAL
GUERRA EN
O
A
EQUIVOCADO
HACER TESTAMENTO
PROVINCIA DE CHILE
RETIRO, ALBERGUE RÍO DE FRANCIA
S A
DESPLOMARSE
IMAGINACIÓN
O
CAMINAR
R
EMPERADOR
R
MODERADA
R
TASAR
E
ALTAR
B R
PULIR
R
A
R
O
A
A
A
L
HUESO DE LA
E
CEO ESPAÑOL
M
A
S
T
ACCIÓN DE
EXTRAÑO
I
O
A
CHINO
POR LA MAÑANA
PLANTÍGRADO
PERICO LIGERO (BRASIL)
CRECIDA TRUEQUE MANDATO
PRONOMBRE
ESCUCHÉ
PALPAR
Z
LA LECHE
ARBUSTO
ÁRBOL SILICÁ-
L
MIRAR
������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������
������
POLÍTICO
ARGOLLA
COFRE
O
DEROGAR
PROFESORA
ESCOGIDO
Solución anterior
CANTANTE DE
MÚSICA POP Y ACTRIZ DE CINE AUSTRALIANA
HERMANO DE CAÍN
��������
�������
SÍMBOLO DE NIQUEL
ASTRO REY
PLANTÍGRADO
DAD INFERIOR JUEZ, MEDIADOR
MEZCLA,
ILUSTRE, ARISTÓCRATA MUJER QUE NO CREE EN DIOS
DEL RUMIANTE
VERBAL
ALFA
COLOMBIANA REY DE LOS ANIMALES
PERÍODO
���������� ������������
MONEDA
ACTOR DE LA
PATA, EXTREMI-
ESCUCHAR TERMINACIÓN ALIACIÓN ARTE DE PESCA
TONTO, NECIO
BATRACIO
R
CONJUNTO PULIR
TRIUNFAR
����������� ������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������
MAQUE
INFLAMACIÓN DE AMÍGDALAS
ESTÓMAGO
DE ARMAS
RELATIVO A LOS IONES
LICOR
LÍRICA
CABELLO BLANCO
�����������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������
APOSENTO
������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����� ���������� ��������� ���������� �������� �������� ����������� ���������� ���������� ��������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������
����������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������
������
��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������
������
���������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������
���������
���������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������
����������
������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������
������������
������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������
������ ���
������ ������� �������
��������������������������������
���������������
������� ���
���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
���������� ��������� ������� ������������������������������ ���� ������������� �������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ��� ������� ������ ��� ���������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ����������������������������� ������� ���� ��� ����� �������� ������������������������������ ������������ ������ ��� ������ ���
������������ �����������������
������ �������������������������� ������ ��������������������������� ������ ���������������������������� ������ ������������������������� ������� �������������������������� ������ ����������������������������� ������� ��������������������������
��������� ��������
���������������������������� ������������������������������ ��������
������������������������������������������������������������
������������������������������ �������������������������� �������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� �������� ��� �������� ������ ��� ���� �������� ��� ������������������������� ����������������������� ������� ������ ��� ��������� ����� ������������������������ ���� ���� ����������� ��� ���������������������������� ��������� ������ ���� ��� ������������������������ ��������������� ������������ �������������������������� ����������������� ���������� ���������� ��� ��� ������ �� ���� ������ ���� �������������������������� ���������������� ���������������� ������������������ �������������������������� ������������� ����������� ���� ���� �������� ������ �� ���� ��� ���� ������� ��� ������������������������ ������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������� ��� ����������� ��� ����� �������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
��������������� �������������������
�����������������������
��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������
�������������
�������������������� ������������
������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������
�������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������
�������������������������
��������
������ ���
��������������� ����������������
������� ������������������������ ���������������
�������� ������������������ �������
�� ���������������������������� ������������� ������������ ����������� �������������� ����������� ������������� ����������������� �������������� ���������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������
�����������������
�� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������
��������������
�� ������������������������������ ����������������������������� ��������� ������������ ����������� ������������ �������������� �������� ���������� ��������� ����������� �������� ����� ���������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������
������� ����� ��� �������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ���� ��� ��������� ����������������������������� ������ ���� ��� ���������� ������ ��������������������������������� ����� ������� ���� �������� ��� ������������ ����������������������������� ����� �������� ��������� ��� ��� ������� ���� ������� ��� �������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ��� �������� ������� ���� ��� ������� ���� ��� ������ ������������������������� ������������� ������������������������ �������������� ��� ������ ��������� �� ��� ���� ������ ��� ����� �������� ���� ��� ��������� ������������ ���� ������ ���� ��� �������� �������� �������� ������������������������ ����������������������� ���������� ����� ������ ������������������������������� ��������������������� ���� ��������� ������ ����� ������������������������������� ������������������������������ ���� �������������� ����� ��� ���� ������� ���� ���������� �������� ���������������������������� �������� ����� ������� ��� ��� ����������������������������� ������� �������� ��� �������� �� ���������������� �������������� ���� ������ ������������������������������ ��������������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� �� ��� ����������� ������ ����������������������������
� �
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������� ���� ������� ���� ��������� ��� ���� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��� ��� �������� ���������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������� ��� �������� ������ ������ ��� �������� ������� ������ ������������������������������� ��������� ��������� ������ ������ ���������� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������
������
� �
��������
������������
��������
�������� ������������� ���������� ����������� ���������� �������� ��������� ������������ ������� ��������� ��������������
�����
���������
����������� ������������� ������� ���������� ������� ����������� ���������� ���������� ����������� ���������� �������
���������� ���������������������� ���������������������������������� ��������������������
����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ����������� ������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� ������ ���������� ��������������������������������� �����������������
������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
� � ����
������
�������
����� ��������
������� ��������������� ��������������� ����������������� ��������������� ������� ��������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ����������������������������� ������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ����� ��� ���� ������ �������� ���� ���������� ����� ����� ���� ������ ��� ����� ���� ������ ������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
����������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������
���������������������������� �������������������������� ���
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
���� �������� ���� ������������ ���������������������������� ��� �� ����� ��� ��������� ��� ����� ��� ����� ���������� ���������� ����������������������������� ������ ��� ���������� �� ������ ������������������������������� ���������� ���� ��������� ������ ������ ��� �����������
���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��� ��� ��������� ��� ������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������
������ ������� ������������������������ ����������������
��
������� ������������ ������� ������ ������� ��� ����� �������� ���� ������� ��������� ����� ��������� ���� ���������� ����� ��� ������ �� ������������������������������ ���� ������� ��� ����� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ������ ������������ ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������
� �
������
����������
������ ���
������� ������������������������ ����������������������
������������ ������������ �������������� ���������� ��������� ����������������������
�������������������������������� ��� �������� ��������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������� �������������� ������� ��� �� ����������� ���� ������� ��� ����������������� ��������� ���� �������������� �������������� ������� ������ ������������ ���� ��������� �� ���������������� �������������� ��� ����� ���� ��� ���������������� ������������ ��� �������������� ��������������� �������� ���� ���� ������������ ���������������� ���������������� ����������������� ��� �������� ���� �������������� ����������� ���������������� ���������������� ������ ��� ������� ���������� �� ���� ��� �������� ����������������� ������������������������������� ������������������������ ��� ��� ������ ��� ����������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
���������� �������
������� �����������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ������������������������������ ��������������������
���� �� ������� ����������� ��� �������� ��� ��������� ������ ��� ������� ������� ��� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��� ������� ������ ������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ��� ��� �������� �������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ��� ��������������
������������������������������� ������������������������������� ��� ��� �������� ������������� ������������������������������� ��������������������� ��� ��������� ��������� ����
��� ���������� ������ ����� ��� ������������������������������ ��������� ��� ������� ���� ������������ ����� �� ������� ��� ��������� ��� ������������� ����� �������� �� �������� ��� �������� ���� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ����������������
������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ��� �������� ������ ������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������
������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ��������� ��������� ������������������������ ���������� ����������� �� ������ ������������������������� �������������������������� �������������� �������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ���� ������������������������ ��� ���������� ����� ���������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ������� �������� ��� ���� ����������������������������� �����������
� �
���������������� ��������������������� �������� �����������������������
��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ������ ���������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������� �� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������� ������ ��� ������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������ �������� ���� ������� ��� �������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ��� ����������� �� ���� ��� ������� ���� ��� ��� ��������� ������������������������������ ���� ����������� ������ ���� ��� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ������� ���� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� �������������������������� �����������������
������������������������������ ����������� �� ����
�������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ��� ��� �������� ��� ������� ���������������������������� ��������� ��������������������������� ���� ��������� ������ �� ��� ����� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��� �������� ����� �� ��� ���� �������������������������������
������ �������� ��� ������� ������ ������������������� ���� ������ ��� ����������� ��� ������������������������������� ��� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������
������������������������������
�������� ����������������������
������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ���� ��������� ����������������������������� ������ ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���� ���������� �� ���������� �� ����� ����� ������� ������� �� ����� ���������������������������� �����������������������������
��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������� ���� �������� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �� ���������� �� ���� ������������ ������������������������������� �������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������������������
�������� �������� ������������������������� ����������������������
���
��������������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������� ������ ���������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������� �� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������������������������� �������� ��� ����� ���������������� ����������� ���� ��� �������� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ���� ������� ��� ��������������
������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ������� ���� ������� ������������������������������ ���������������������������� ���� ���������� ������ ������ ����� �������������������������������� �������������������������������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������
��������������������������������� ���������������������� ��������� ��� ������������ ���� �������� ��� ������ ���������� ��� ������� ���� ��������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ���� �� ����� ������ ��������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����� ����� ��������� ���� ��� ������ ���� ���������� ������ ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������
��� ������� ��� ���� ������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �����������������������
������ ���
�������������� QUITO Planta Telefonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Bauqedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Arenas 222 y 10 de Agosto. Edif. Vivanco Piso 5 Teléfonos: 2500-245 / 2551-552 / 2555-461 / 2552-135
S
������� ������������������������� ����������������������
�����������
��������
����������
������
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
E
Fax: 2552-135 E-mail: agencia3@lahora.com.ec Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA
C
Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net
C
I
Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
O
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������
������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������
������ ����������������������������������������� ������������������������� �����������
���������� ������� ��������� �������� ��������������������������������������� ��������� ������������ ��������� �������� ��������������� ������������� ������� ������ ��� ������� ��������� ������������
������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� �������������������
�����������
���������������������������� �������� ��������� ��� ������ ��� ������ ��������� ����������� ��������� ������� ��������������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ��������� �������������������� � ����������
��������
EN EL SUR DE QUITO, DE 3 DEPARTAMENTOS TELF: 2676-648 139979/SC
Empresa necesita operarios y ayudante de carpinteria y ebanistas para fabricación de guitarras, edad de 18 a 30 años, presentarse en Prensa N58-112 y Vaca de Castro. Teléfono 2 535-486. ���������������
INMOBILIARIA REQUIERE
ABOGADO/A
Joven dinámico, buenas condiciones económicas. Llamar 087649321. Enviar currículum: mauricioskst@hotmail.com AR/79262/cc
JÓVENES Buena presencia con vehículo propio sector inmobiliario, salario + incentivos. 087649321 mauricioskst@ hotmail.com
SE BUSCA OFICINA
AR/79261/cc
������������������������������������� �������������������������������������� �������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������
SE VENDE CASA
ACTUALIZACIÓN TRIBUTARIA $ 2
Leyes, Reglamentos, Guías Tributarias: I. Renta, Iva, Facturación, Retenciones, Declaraciones, Crédito Tributario; Incluye: cd, actualizaciones y consultas un año. PRODATOS: 9 de Octubre N29-06 y Eloy Alfaro, Of. 701. Telf.: 2526-488 / 098942414; prodatos@andinanet.net
AR/79239/cc
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������
La Secretaria Técnica del Plan Ecuador, Unidad Desconcentrada Sucumbíos, requiere contratar 4 oficinas de aproximadamente 80 m2, que estén ubicadas en el centro de la ciudad de Nueva Loja, cantón Lago Agrio Provincia de Sucumbíos, que cuente con los servicios básicos (agua, luz, teléfono), parqueadero y garaje para su funcionamiento. Se receptarán las ofertas en las oficinas de la STPE-S, ubicadas en la calle Francisco de Orellana y Jorge Añazco 3er piso. En el horario de Lunes a Viernes de 08h30 – 17h00. Telf. 062 835-108.
����
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���������������� ����������������� ����������������� ���������������
����������������
������������������������������ �����������������������������������������
�������� �������������� ��������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ ����������������� ������������������������������
������ ����� ������� ���������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������ ����� ������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ��������� ���� ������ ���� ����� �� �������������� ���� ������ ����������� ������� ������������������������������ ������������ ��� ��������� ��� ����������������������������� ���� �������������
������������������������������ �������� ������� ��� �������� ���������������������������� ���� ���� ������� ������ ���� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������� �������������� ��� ����������������������� ��������������������������� ���� ��������� ��� ����� ���� ��������������������������������
����������������� ����������������������������� ����� �������� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������ �� ��������� ���� ������ ���������������������������������� ���������� ��� ������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ����������������������������������
���
�������� �
���� ���������
�������� �����
������� ������������������������ ����������������������
������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����� ������ �������� ����� ����� �������������������������������� ��������������� �������� ��������� ��������� ������ ���� �������� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ���� �������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������ ���������� �������������������������� ����� ��� ������ ��� ������ ���� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������
����������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������
�������� ������������������������������������ ����������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ����������������������������������������� ��������������� ������������������������������ ���������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� � ����������������������������������������������������� ��������������� �������������������� ������������������������������������������������������ �������������������� ���������������������������������
��������������������
������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������������� � ������������������������������� ������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ���������������������������� �����������������������
�������������� ���������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ������������������� ��������������� ���������������������������������� � ������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ �������������� ��������������������� � ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������ � ����������������������������������
�������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ����������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������������������������
��������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ����� ���������������������������������������� ��������������������� �������������� �������������������� ���������������� ������ ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ��������������
���������� ��������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������
�
������� ���
������� ������������������������ ����������������������
������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��� ����� ���� ��� ������������
����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
�������������� ����������������
��������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������ �������������������������������������� ������
����������
���������������� ������������ ������������������������������ ������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �����������������������
���������� ��������������
����� ������� ������������������������ ����������������������
���
����� ���������������������� �����������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������
���������������������������������� �����������
������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������
��� ��������� ���������������������������������
��������������
����������
������������ �����������
����������������������������������������������������������������������� �����������������������������
����������� ��������� ������� ������������ ���������
���������������
����������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������
����������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ����������������������� �����������
�������������� ������������� �������������� �������������� ������������ ���������������� ����������� ����������