Edicion impresa Nacional del 16 de febrero de 2013

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

sáBAdo 16 dE fEbrEro dE 2013

Global

Global

La Tierra estuvo en peligro

Chávez reaparece Página B8

sección

Explosión de meteorito causó pánico y heridos, mientras que asteroide ‘rozó’ el planeta.

Página B7

Comicios listos dETEnidos. Sigue la investigación a los guías de La Roca.

Guías fueron elegidos por el Gobierno Todos los guías que trabajan en la cárcel de máxima seguridad de Guayaquil, conocida como La Roca, fueron contratados mediante concursos públicos y capacitación, confirmaron autoridades de la Subsecretaría de Justicia.

Entre el personal seleccionado, constan los 14 celadores que actualmente están detenidos por la fuga de 19 internos el lunes pasado. Las autoridades tienen 30 días para determinar responsabilidades en este caso.

Para el analista en seguridad Ricardo Camacho, es sorprendente que 19 presos catalogados de alta peligrosidad se hayan evadido de un centro carcelario como este.

Página B1

Más de 76.000 militares y policías vigilarán el proceso electoral.

Los detenidos sin sentencia en el país, que suman 8.963, sufragaron ayer de manera anticipada en los comicios presidencial y legislativo de mañana.

El Consejo nacional Electoral (CNE) instaló juntas receptoras del voto en unas 50 cárceles del país y recordó que el sufragio es obligatorio para los privados de libertad entre 18 y 65 años de edad que no tienen sentencia condenatoria ejecutoriada.

Por otra parte, 39.000 militares y 37.000 policías participarán en el plan integral de seguridad para garantizar que toda la ciudadanía ejerza su derecho al voto. La Policía controlará en el exterior de las

juntas receptoras y los militares el interior.

La seguridad en los barrios también está garantizada, según informaron ayer las autoridades.

Todo está listo para los comicios en los que cerca de 11,7 de los 15,5 millones de ecuatorianos están convocados para elegir Presidente y Vicepresidente, cinco parlamentarios andinos y 137 asambleístas para el período 2013-2017.

Páginas A2, A3,B2 y B3

Alegría para niños con cáncer Página A5

LoTTo

PRIMERA SUERTE

45928

SEGUNDA SUERTE

26700

TERCERA SUERTE

91348

Página B4

hoy CirCuLA

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

VigiLAnCiA. Militares custodian el descargue de material electoral en el centro de exposiciones Mitad del Mundo.

años

ELECCiONEs 2013

A2

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Los kits electorales se entregan hoy en la ciudad en pichincha fun-

Circunscripción - 3 . Parroquias Rurales cionarán 7.104

mesas. 2’075.230 ciudadanos están convocados.

PSP Patricio Zuquilanda

Tamara Villarreal

Galo Farinango

María Espejo

Los establecimientos educativos que serán recintos electorales están custodiados desde ayer por los miembros de las FF.AA., quienes están a la espera del material electoral que se entrega hoy en la ciudad.

Ayer se cumplió con la entrega de los Kits en los cantones Rumiñahui, Mejía, Cayambe, Pedro Moncayo, Pedro Vicente Maldonado, Puerto Quito, San Miguel de Los Bancos y en las parroquias rurales del Distrito.

Hoy, en cambio, se realizará la distribución de materiales en los recintos de Quito, los cuales estarán vigilados por los uniformados hasta después de las votaciones y la entrega de resultados.

En Pichincha, para estas elecciones se contará con 368 recintos electorales y se calcula que se conformarán un total de 7.104 Juntas Receptoras del Voto distribuidas en cuatro circunscripciones.

Los 2’075.230 ciudadanos que están convocados al proceso cívico podrán acercarse a sufragar desde las 07:00 de mañana.

Esta ocasión hay que elegir Presidente y Vicepresidente de la República, asambleístas nacionales y provinciales y representantes al Parlamento Andino.

En Pichincha hay cuatro circunscripciones para elegir asambleístas provinciales; para la centro-norte se deben elegir cuatro representantes, en la centro-sur cinco; en las parroquias rurales cuatro y en el resto de cantones de la provincia tres.

Diego Tello, funcionario de la delegación del Consejo Nacional Electoral de Pichincha, informó que La capacitación para la conformación de las mesas se mantendrá hasta hoy.

PSC LA

Alfredo Trujillo

Priscila Molina

Luis Cóndor

Nancy Montaluiza

PRIAN Hipatia Balseca

Roberto Aguilar

María José Toral

Napoleón Villa Lastra

AVANZA Moisés Obando Rosero

Ana M. Martínez de la Cadena

Byron E. Salazar Perugachi

Verónica Bolaños Carvajal

PRE Milton Altamirano Ana Bohorquez Tapia Escobar

Walvin Vargas Acosta

Ligia Leiva Brucil

15-18 Gustavo Vallejo

Angela Tarco

Elvin Moreira

Marcela Arellano

P.S.E. Klever Caiza

Elisa Sánchez

Rafael Salazar

Alejandra Valarezo

21 Diego Salgado

Cristina Plaza

Wilman Pozo

Isamar Arteaga

23

PSP Fernando del Pozo

Gabriela Caicedo

Santiago Becdach

Según el artículo 992 de la Ley de Elecciones hay dos tipos de sanciones dentro del proceso legal es del 10% de una remuneración básica unificada (RBU) para quien tiene la obligación de votar y no lo hace y el 15% de RBU a quien es miembro de la junta y no asiste.

Ana Miño Andrade

25 Hugo Dávila Huertas

Valeria Rosero

Mario Cornejo

Doris Cisneros

Recintos electorales

Fausto Terán Sarzosa

Soledad Buendìa

Edwin Miño Arcos

Elaboración: LA HORA

María Augusta Calle Andrade

Centro- Norte Centro-Sur Parroquias Rurales D.M.Q Resto de Pichincha

Renato Díaz

Parvati de la Guerra

Mauricio Estrella

LA

Diego Andrade

PRIAN Leonor Campaña

Willians Landeta

Wendy Murillo

Gerardo Morán

María Cabezas

Pedro Cornejo

Jorge Peña Lema

Karina Lara Guamán

Fernando Leroux Suárez

Manuel Castillo

Liliana Campos

Carlos ánchez

Rita Neacato

José Quilumbaquin

Laura Cedillo

Rodrigo Gómez de la Torre

Vanessa Albuja

Wilson Jarrín

Betty Amores F.

Miguel Maldonado

Soraya de la Torre

Mauricio Proaño

Esthela Acero Lanchimba

AVANZA

PRE

15-18

P.S.E.

21

25

35

circunscripción

35 35

Verónica Navarrete

PSC

Sanciones Julio Moreno Espinosa

Patria Altiva y Soberana

Circunscripción - 3 . Resto Pichincha

118 124 73 53

Patria Altiva y Soberana

Nelson Serrano Reyes Elaboración: LA HORA

CiudAd sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

Estricto control del espacio público y movilidad por elecciones

Cero tolerancia al consumo de alcohol ObEDIENCIA. La mayoría de la población acata la llamada ‘Ley Seca’.

La ‘Ley Seca’ se inició ayer y durará hasta el lunes a las 12:00. Está prohibida la La norma ° La prohibición de venta de venta y consumo en vía pública. alcohol durante la jornada electoral Ayer cuando el reloj marcó las 12:00 empezó a regir la ‘Ley Seca’, que prohíbe el consumo de alcohol hasta el próximo lunes al mediodía.

En el Supermercado Santa Clara, sin embargo, no se alteró. el tránsito de los carritos repletos de comida. Los clientes continuaron con su rutina.

Compraban tantas cosas que parecía que un enorme meteorito fuera a impactar en el Ecuador. Lo único que no cargaban eran los vistosos envases que contienen bebidas espirituosas.

Las estanterías de cerveza lucieron impolutas, rebosantes de ‘rubias doradas’ con ganas de caer rendidas en los brazos del primero que pasara. Nadie las miraba ni de reojo. Esto pese a que Ecuador es el segundo país (después de Argentina) de Latinoamérica donde más alcohol se consume, según la Organización Mundial de la Salud.

Apología de la prohibición

Mauricio Varela, quien tiene unos 70 aproximadamente, hace cola para pagar sus productos. El hombre de cabello rubio canoso, ojos celestes y generosos bigotes ofreció su opinión sobre la ‘Ley Seca’. “Yo lo prohibiría siempre. El alcohol y el tabaco. Me parece muy bien esta propuesta. No me gusta ver a la gente chumada por la calle. Mire yo tengo ocho hijos y ninguno de ellos ha fumado ni ha bebido jamás”.

Reacciones

El exaltado discurso tuvo inmediatas repercusiones. A su lado, una mujer de mediana edad y madre también de tres hijos le replica con suavidad pero con firmeza: “Bueno, yo creo que no hay que prohibir el alcohol y el tabaco. Debemos también respetar a los que lo hacen. Mi marido dejó de fumar la semana pasada después de varios años”.

Mauricio se gira bruscamente, con su porte de conquistador y contempla a la señora que ha ‘osado’ replicarle.

Pero claro está, ella ha dicho la palabra mágica: respeto.

“Sí, por supuesto, hay que respetar, eso es fundamental”, comentó sin mucho estusiasmo, Andrés J. un señor de avanzada edad, quien también exigió sus 15 minutos de fama en este espontáneo debate en la cola del supermercado. “A mí me parece bien, debemos estar concentrados y sobrios para las votaciones.Pero oiga, los hijos hacen cosas a veces sin que los padres se enteren”.

Mauricio miró inquisitoriamente a su interlocutor, levantó la barbilla y siguió con su discurso: “Mire, a mí mis hijos no me engañan. Yo huelo el tabaco a 10 metros y con el alcohol, lo mismo”.

Andrés entonces le preguntó si él nunca bebe. “Bueno, a veces, pero de una manera social, algún evento o celebración”, reconoció finalmente Mauricio acariciando su bigote.

prevista en Ecuador para el próximo domingo 17 de febrero comenzó ayer a las 12:00 y culminará el lunes 18 de febrero al mediodía. El artículo 123 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador plasmado en el Código de la Democracia establece que la prohibición debe regir 36 horas antes de elecciones y 12 horas posteriores a las mismas.

En distribuidoras

Dos cuadras más adelante, en la distribuidora y tienda de licores ‘La bola de oro’ se siente un ambiente más tranquilo.

Jacinto, uno de los dependientes escribió sobre una hoja en blanco: Prohibida la venta de alcohol.

En el local no hubo clientes.

Solo caras largas de los obreros que se dedicaron a limpiar el suelo. Susana Ruíz, la propietaria, aguardó en la caja sin nada que hacer. “Nosotros no vamos a vender porque nos enfrentamos a una multa o al cierre del local. Es la ley y la vamos a cumplir. De todos modos eso no va a impedir que la gente consuma alcohol. Lo hará en su casa o donde sea de manera escondida”, explicó.

A pesar de que Ruíz no puede vender licor su tienda permanecerá abierta ya que también vende dulces y otros artículos. Ella calcula que perderá de unos 400 dólares diarios “porque es fin de semana”.

“La gente seguirá bebiendo y farreando. No ve que el domingo o unos o los otros tendrán

PROHIbICIÓN. Muchos establecimientos han colocado carteles recordando la prohibición de consumo y venta de alcohol.

que celebrar. La Policía es muy estricta con los establecimientos pero luego ya verá que en la noche electoral la gente saldrá a la Shyris a festejar y no dirán nada”.

Pequeños establecimientos

Otro lugar donde se pudo medir el ‘termómetro de la Ley Seca’ es en las tiendas de víveres, en la 10 de Agosto. A la petición de una botella de vino, Teresa N., la dueña del establecimiento, alargó el brazo para coger el producto. Al dirigirse al mostrador se quedó un instante parada, como si hubiese recibido una señal divina. A continuación acercó la muñeca a su cara y miró el reloj. “Lo siento, ya no le puedo vender.

Se me había olvidado. Tendrá que esperar hasta el lunes”.

Durante el proceso electoral de mañana participarán 800 Policías Metropolitanos en un operativo especial que se aplicará en las vías alternas a los recintos electorales. Ellos controlarán el uso inadecuado del espacio público, el expendio de alcohol y complementarán las tareas de seguridad.

En lo que respecta al espacio público se informó que unos 500 efectivos se distribuirán en los recintos electorales de las ocho Administraciones Zonales y en el sector de La Mariscal para controlar el trabajo de los vendedores autónomos. Ángel Lema, policía responsable del operativo en lo que respecta al espacio público, aclaró que la disposición es mantener libres los ingresos a los 50 recintos electorales, organizar las ventas que se generen con motivo de las elecciones.

“No se les puede prohibir que vendan pero tienen que hacerlo de una forma ordenada, en los sitios donde se les asigne”, dijo Lema.

La Unidad de Control Ambiental de la Policía Metropolitana también apoyará a la Policía Nacional en el control del cumplimiento de la Ordenanza Municipal 151 que hace mención al expendio de licor, esto mientras se mantenga vigente la Ley Seca.

Otro de los controles que ejercerán los uniformados municipales es al tema de la seguridad, la Ordenanza 201 que se refiere al tema de la seguridad y la convivencia, contempla sanciones económicas para quienes los infringen.

La movilidad

El control en las vías es el segundo frente de control de los Metropolitanos, en un número de 200 colaborarán con las acciones que desarrolle la Policía Nacional.

La Policía Metropolitana tiene previsto hacer presencia en los distintos recintos electorales principalmente los que ubicados en el Centro Histórico donde se han contabilizado unos 11 recintos.

Quito

Distribución de los recintos Centro histórico Eugenio Espejo Eloy Alfaro

11 9 6

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

sáBAdO 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

una buena Los hombres, Constitución tal como son, es infinitase inclinan mente mejor que por naturaleza a ir el mejor déspota”. en pos del dinero ThoMAS MACAuLAY o del poder, y del poder porque vale tanto como el dinero”.

RALPh WALDo EMERSoN

CARTAS Probada honorabilidad

Según la Losep y nuestra Constitución los destinos públicos, esto es de instituciones del Estado, se obtendrán de acuerdo con el concurso de méritos y oposición. ¿Qué significa esto?

Quienes desean intervenir en el concurso se deben inscribir en el portal que se haya designado para el caso. Una vez inscrito,deberá presentar la documentación del caso: títulos profesionales, certificados de capacitación, de honorabilidad o reconocimiento de personas íntegras. No puede ingresar a estos concursos quien fue un mal servidor público al estar incurso en investigación por malos manejos en la administración pública. Esas personas deben ser rechazadas y dar paso a entes de probada honorabilidad. Luego se pasa a la fase de oposición, ¿qué implica?

Dar pruebas de conocimiento para saber la capacidad intelectiva y de conocimiento sobre el cargo materia de concurso. El mejor aspirante es quien debe ganarse ese destino público. En Santo Domingo estos concursos no tienen relevancia para las autoridades de las instituciones del Estado. Todo lo tienen bien amarrado para ciertas personas pertenecientes a familias de la localidad, sin importarles su capacidad, ni su moral.

El patio trasEro

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, volvió a ignorar a los países de América Latina en su primer discurso del estado de la Unión de su segundo mandato.

Sóloserefirió al continentedepasada,alexpresar su intención de “completar las negociaciones para un Acuerdo de Asociación Transpacífica”, y manifestar su interés en “impulsar las exportaciones estadounidenses y lograr igualdad de oportunidades” a través de ese convenio, que crearía una zona de libre comercio con Asia y el Pacífico, e incluye entre sus miembros negociadores a Chile, Perú y México.

Igualmente, Obama sólo mencionó a México, para resaltar que su país está recuperando empleos procedentes de su vecino del sur.

En pocas palabras y en lo referente a política exterior, el Gobernante concentró toda su aten-

Julio César Bautista Ayala CI. 1707975544

Libertad y libertinaje

Mientras que la libertad es la facultad de obrar con responsabilidad, el libertinaje es el desenfreno en el obrar o en el decir. El amante de la libertad se deleita en el privilegio de la independencia de la voluntad, mientras que el libertino se entrega a los impúdicos brazos de la concupiscencia. La libertad es guiada por las cintas blancas de la justicia hacia gloriosos destinos, mientras que el libertinaje es conducido con las pesadas cadenas de la esclavitud hacia oscuros y tenebrosos derroteros.

Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266 DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

CARLoS FREiLE

Valiente, humilde, único

Los hombres excepcionales dejan huella perdurable por su capacidad de actuar con fidelidad a sí mismos, vale decir a sus convicciones más íntimas y a sus valores innegociables. Benedicto XVI pasará a la historia por su iluminador magisterio sobre la necesaria relación entre la fe y la razón, entre otros temas trascendentes, pero su último acto le convierte en un ser humano de talla inédita.

Alguien le ha reprochado el no haber seguido el ejemplo de

ción en Oriente Medio y Asia como ejes de su política en el futuro próximo.

Los desafíos de Corea del Norte, el programa nuclear de Irán, la situación en Siria y Egipto o la alianza con Israel fueron los países mencionados explícitamente por Obama.

En relación al tema migratorio, problema que afecta principalmente a la comunidad latina, se limitó a exhortar, nuevamente, al Congreso para que elabore una reforma que regularice la situación de unos 11 millones de ilegales, entre los cuales se encuentran miles de ecuatorianos. Una promesa incumplida que viene arrastrando desde su primera campaña electoral. Tal parece, entonces, que Obama no quiere estrechar los nexos con la región y que seguimos siendo, como siempre, el patio trasero de Washington.

Juan Pablo II, quien no renunció al trono de Pedro y se mantuvo en la cruz de su enfermedad; sin embargo, Benedicto XVI ha cargado con su propia cruz, escogida con libertad y valentía: la cruz de la renuncia, a sabiendas de las comparaciones denigratorias, de las acusaciones infundadas, de las explicaciones antojadizas elaboradas por los acostumbrados peritos ignorantes.

Al escoger ese camino, el Papa ha demostrado poseer la virtud de la humildad en grado heroico: siendo como es uno de los intelectuales más sólidos de la actualidad (el filósofo Habermas lo dijo), con una carrera académica de primerísimo nivel, sustituyó de manera dignísima a quien algunos definían como insustituible, guió a la Iglesia en medio de tormentas angustiosas tales, que los agoreros de las tinieblas ya aseguran el cercano fin de la Iglesia, así y todo, en su

renuncia pide perdón. Con ella reconoce sin espasmos grandilocuentes la conciencia clara de su incapacidad: mayor humildad, imposible.

Su humildad y su valentía sobrehumanas le convierten en un servidor de la Iglesia único: ha marcado el sendero para todos nosotros, clérigos y laicos, maestros y discípulos, pastores y fieles: cuando Dios llama a servir, sirvamos, cuando pide la renuncia, renunciemos, pues estamos convencidos, como lo está Benedicto XVI, de que la Iglesia saldrá fortalecida de este acontecimiento inesperado. La gran lección que nos han dejado los dos últimos Papas es la misma: aceptar y cargar la cruz que Dios ha escogido para nosotros, y así colaboramos para que, como desde hace dos mil años, “la Cruz permanezca mientras el mundo da vueltas”. cfreile@lahora.com.ec

RoquE RiVAS ZAMBRANo

El sufragio Según varios diccionarios, ‘el voto es el acto por el cual un individuo expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato, o selección de candidatos durante una votación, de forma secreta o pública’.

Además, algunos documentos como la Carta de Derechos Humanos, el Convenio de Derecho Civiles, la Constitución ecuatoriana y la Ley Orgánica Electoral, reglamentan el voto.

Según la Carta de Derechos Humanos, el sufragio es “la voluntad del pueblo, es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto”. Este mismo apartado se encuentra en el Convenio de los Derechos Civiles, en el artículo 25, literal b.

La nueva Constitución señala que el Consejo Nacional Electoral tiene como tarea ‘organizar, dirigir, vigilar y garantizar, de manera transparente, los procesos electorales, convocar a elecciones, realizar los cómputos electorales, proclamar los resultados y posesionar a los ganadores’.

La Ley Orgánica Electoral y el Código de la Democracia indican, en el artículo 2, que los ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: ‘elegir y ser elegidos, expresar su voluntad soberana, entre otros, por medio del voto popular que será universal, igual, periódico, directo, secreto y escrutado públicamente, que se manifiesta en los tiempos, condiciones y bajo las normas que esta ley confiere para garantizar la permanencia y el perfeccionamiento de la democracia’.

El poder que le otorgan los documentos citados anteriormente, a los ciudadanos se hará real mañana en las elecciones.

Los electores estarán vigilantes de los resultados, de la transparencia del proceso y del cumplimiento de su voluntad… roque@lahora.com

Presidente Nacional FranCIsCo VIVanCo rIoFrío Director nIColás KIngman rIoFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10244

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

El adiós del Mariscal genera incertidumbre

CiudAd sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Un gol contra el cáncer

Los dueños de los negocios que están alrededor del actual Aeropuerto analizan su futuro.

El fin de actividades del actual Aeropuerto Mariscal Sucre implica no solo el cese de su funcionamiento cotidiano, sino que conlleva afectaciones al comercio del sector aledaño.

Así, en su propia dimensión, dueños negocios de diversa índole ya perciben los efectos del adiós de la tradicional terminal aérea capitalina. Las reacciones van desde la tranquilidad total hasta la desesperación, pero priman la incertidumbre y las expectativas.

Adaptación al cambio

Para unos, la salida del aeropuerto no representa mayor perjuicio para su negocio. Así sucede con Gloria Córdova, quien mantiene un local de comidas rápidas ‘Rincón de la Hamburguesa’ por cinco años. Su clientela es mayoritariamente fija, de empresas, estudiantes u obreros; ocasionalmente, turistas o familiares de viajeros.

Para otros, es una oportunidad para ampliar sus actividades hacia el nuevo aeropuerto con las respectivas inversiones y transformaciones logísticas. Eso ocurre con Gonzalo Diez Cordovez, gerente General de Localiza Rent a Car, compañía que abrirá una sucursal en el nuevo puerto aéreo de Tababela. En este caso, Diez habla de costos que se deben asumir por las nuevas instalaciones, así como por las tasas a pagar por uso del espacio y servicios. De igual manera, considera medidas,

AgENDA URBANA HOy

SINTONIzANDO EN EL MIC

Experimenta con radios y ondas, y comprende cómo funcionan.

Lugar: Museo Interactivo de Ciencia (MIC) Hora: De 15:30 a 16:30 Actividad gratuita. Entrada museo: $3 general.

CONCIERTO DE IgUAzú

Este dúo está conformado por la cantante ecuatoriana María Tejada y el guitarrista francés Donald Régnier. Iguazu se ha presentado en varios escenarios europeos y nacionales durante 12, años desde su creación en 2.000.

Lugar: Asociación Humboldt Hora: 20:00 Costo: $10

A5

como la rotación de su personal, para que todo funcione de la mejor forma.

Hay quienes ven el perjuicio más para ciertos usuarios, que para sus propias compañías. David Cruz, de Austral Rent a Car, cuya sede está en Cuenca, afirma que será una desventaja para los turistas nacionales, quienes contarán con menos opciones de alquilar un vehículo a la vuelta de la esquina. ya sienten la despedida

En los alrededores del Mariscal Sucre también hay quienes ya se han visto afectados por el anuncio de que la terminal aérea dejará de operar el próximo martes CAMbIO. Algunos negocios de la zona ya están a la venta por la baja rentabia las 19:00. Eso se refleja en una lidad. serie de carteles que anuncian la puesta en venta o traslado de ne- y “ver qué pasa” por unos meses, lo que no avisora una pérdida el negocio ya exhibe un cartel de definitiva. gocios e incluso viviendas.

Una visión más resignada La dueña de un restaurante ‘se vende’. tiene Eduardo Pazmiño, gerenen venta, quien prefirió el anonite de la Agencia de Carga Aérea mato, habló de una preocuAlgo de resignación pante baja de ventas desde Los que no se preocupan Internacional, con 20 años en su empresa y más de 40 en principios de febrero, lo cual el Dato mucho por el adiós labores aeroportuarias. le obligó a poner en venta su de aeropuerto y, de 59 centros local, pues debe pagar un El Mariscal algún modo, espe- educativos no A pesar de que cuenta arriendo así como emplea- Sucre dejará de ran que llegue el día tendrán clases con un plan familiar para operar el martes días 18,19 y 20 dos. cero, dicen que solo los a las 19:00 y debido al trasla- acercar su negocio a la Un panorama similar Tababela iniciará entonces adoptarán do de operacio- zona de Tababela, prefiesus operaciones nes del aeropuerre mantener su centro de vislumbra Silvia Aivia, co- el mirércoles a alguna medida. to. las 09:00. operaciones en su actual cinera de ‘La Viravuelta’, Juan Zambraun sitio de comidas con no, administrador del oficina. Con nostalgia, cuestiona una década de existencia, aun- Hostal Varadero, que funciona el cambio del aeropuerto y sosque con diferentes dueños. Sos- desde hace cinco años, expresó tiene que en la parte económica tiene que las ventas han bajado que su clientela es mitad na- será un golpe para quienes se y a pesar de que planea esperar cional, mitad extranjera; por ganan la vida en la zona.

Corrieron sobre una de las canchas sintética de La Carolina, se lucieron con el balón y los más suertudos le hicieron un gol a Jacinto ‘El Chinto’ Espinoza. Así fue como 20 niños conmemoraron el Día Internacional Infanto Juvenil de Personas con Cáncer.

Cuando el partido terminó, los chicos tomaron un poco de agua y se dirigieron al graderio para inflar globos junto a sus madres y amigos. La fiesta continuó con música, baile y golosinas. “Nuestro objetivo es brindar apoyo… darle una palmada en el hombro y decirle (a un niño que vive con cáncer) que no esta solo, que todo va a estar bien”, comentó Javier Sandoval, director ejecutivo de Fundación Dibuja una Sonrisa.

El portero Jacinto Espinoza, quien es padrino de la Fundación y director de deportes en Pichincha, se mostró muy contento por compartir esta fecha con los pequeños y con personas de la tercera edad, que también apoyan la causa.

El acto solidario conmovió Rosa Moposita. “Estos eventos me llenan de alegría, el saber que no estoy sola, que mi hija tiene apoyo y que entienden su enfermedad”. Al final del evento, los voluntarios de la Fundación se ubicaron en el bulevar de las Naciones Unidas para repartir hojas volantes y dípticos con información sobre la tarea que realiza la Fundación Dibuja una Sonrisa en beneficio de las personas que viven con cáncer.

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA CENTRO DE EXPOSICIONES Y CONVENCIONES MITAD DEL MUNDO CEMEXPO S.A. Convocase a los señores accionistas de la compañía CENTRO DE EXPOSICIONES Y CONVENCIONES MITAD DEL MUNDO CEMEXPO S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día jueves 07 de Marzo de 2013 a las 10h30 horas, en el Penthouse del Edificio Torre del Puente, ubicado en la calle Núñez de Vela E3-13 y Atahualpa esquina, del Distrito Metropolitano de Quito, con el objeto de conocer y resolver sobre los siguientes puntos: 1. Nombramiento de Comisario para que conozca de manera excepcional el balance del ejercicio 2012 y se pronuncie al respecto para la junta general ordinaria de la compañía

De conformidad con lo determinado en el Artículo 23 del Estatuto del Instituto de Investigaciones Socioeconómicas y Tecnológicas INSOTEC, se convoca a sus socios, a la Junta General Extraordinaria de Socios a realizarse el día 26 de Febrero de 2013, a las 17H00, en las oficinas del Instituto ubicadas en Juan León Mera N24-12 y Wilson de esta ciudad de Quito, para tratar el siguiente Orden del Día: Punto Único:

Conocer y resolver sobre la exclusión de socios del Instituto de Investigaciones Socioeconómicas y Tecnológicas INSOTEC.

Quito, 16 de Febrero de 2013 José Antonio Lanusse Presidente Ejecutivo INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIOECONOMICAS Y TECNOLOGICAS INSOTEC

Quito, 16 de Febrero de 2013 Rafael Roldán Muñoz GERENTE GENERAL

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DEL “INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOCIO ECONÓMICAS Y TECNOLÓGICAS INSOTEC”

A.P./55510/k.m.

AR/90258/cc

Militares decomisan precursores químicos y armas

Comando Conjunto de °lasElFuerzas Armadas informó ayer que en estas dos semanas ha decomisados 8 kilos de cocaína, 9 sacos de Bondex, 227 kilos de mecha lenta, 561 cápsulas ordinarias, 10 kilogramos de explosivos y 400 kilos de nitrato de amonio.

En los diferentes operativos realizados por los militares, además se ha decomisado armamento. Un revólver, una pistola, un cargador, 14 carruchos y un rifle.

Otras rutas y tarifas

Si aborda un taxi en el centronorte se deberá pagar entre 20 y 24 para la ida y 22 y 28 para el retorno. Ir al nuevo aeropuerto desde el centro costará 23 y regresar 26. Desde el centro-sur las tarifas de ida varían entre 23,50 y 24,50 y el

retorno entre 27 y 29 dólares.

Para las parroquias las tarifas oscilan entre los 11 y los 47,50 dólares (Favor ver el recuadro).

El listado completo lo puede consultar en nuestra página web: www.lahora.com.ec.

Esta tabla de cobros rige a partir del próximo martes.

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

La compañía CENDIAVIA CENTRO MEDICO DE ESPECIALIDADES Y DE DIAGNOSTICO VIDA CIA. LTDA. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Tercero del Distrito Metropolitano de Quito, el 24 de Enero de 2013, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ.DJC. Q.13.000743 de 15 de Febrero de 2013.

1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha. de

3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: ... LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS, ATENCIÓN A PACIENTE QUE INCLUYE DE MANERA ESPECIAL PERO NO EXCLUSIVA, LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS COMO LABORATORIO CLÍNICO, RAYOS X, ...

Quito, 15 de Febrero de 2013.

Dr. Román Barros Farfán DIRECTOR JURÍDICO DE COMPAÑÍAS SUBROGANTE

35

Checa Ru ta E

Av. Simón Bolívar

Av. La Prensa

El Quinche

Nuevo Aeropuerto de Quito

Interoceánica

Yaruquí

Puembo Tababela

r

Cumbayá

Puente Guajaló

Gr al.

Ru

m

iñ

ah

ui

Conocoto

Sangolqui

Tumbaco Pifo

Y de Puem,bo

Ilaló El Tingo

Alangasí Ruta E

Redondel de Pifo 35

Puengasí

General Rumiñahui Quicentro

Colector Alpachaca

La Merced

35

Elaboración: LA HORA

Se convoca los señores accionistas de la compañía CHEMTURA SPECIALTIES ECUADOR S.A. a Junta General Extraordinaria de Accionistas que se realizará el próximo día 28 de febrero de 2013, a partir de las 10H00, en el domicilio principal de la compañía, ubicado en la ciudad de Quito, en la Av. Colon 1468 y Av. Nueve de Octubre, Edificio Solamar Piso 1, oficina No. 109, a fin de tratar los siguientes puntos del orden del día: 1.

2.

3.

Adopción de NIFF en sus estados financieros Aprobación del Cronograma de Implementación de las NIFF Conciliación del Patrimonio

En cumplimiento al Reglamento sobre Juntas Generales de Socios y Accionistas de las Compañías de Responsabilidad Limitada, Anónimas, en Comandita por Acciones y de Economía Mixta, en forma especial e individual se convoca al señor Marcelo Vallejo Comisario Principal a la presente Junta General Extaordinaria de Accionistas.

Quito, 14 de febrero de 2013 Sr. Miguel Aguirre.

Gerente General CHEMTURA SPECIALTIES ECUADOR S.A.

AR/90272/cc

Tarifas sectorizadas desde y hacia el NAIQ Sector

Desde el NAIQ

Hasta el NAIQ

NORTE CENTRO-NORTE CENTRO CENTRO-SUR SUR PARROQUIAS Calderón Carapungo Conocoto Sangolquí San Antonio de Pichincha Pomasqui Guayllabamba Nayón Tumbaco

Entre 22,50 y 27 Entre 22 y 28 26 Entre 27 y 29 Entre 28 y 33,50

Entre 20 y 24 Entre 20 y 24 23 Entre 23,50 y 24,50 Entre 25,50 y 29

29,00 27,00 32,00 25,00

25,00 23,00 27,50 21,00

47,50 43,00 25,00 23,50 13,50

41,00 37,50 21,00 20,00 11,00

ReCORRIdOS. Los taxistas que abusen de sus clientes serán sancionados con multa y menos puntos en la licencia.

A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE CHEMTURA SPECIALTIES ECUADOR S.A.

CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA CENDIAVIA CENTRO MEDICO DE ESPECIALIDADES Y DE DIAGNOSTICO VIDA CIA. LTDA.

Número

me

“CONVOCATORIA”

EXTRACTO

2.- CAPITAL: Suscrito US$ 400,00 Participaciones 400 Valor US$ 1,00

te Nor

Ru ta E

aeropuerto internacional de Quito entraron y salieron 74’831.354 pasajeros, tanto en vuelos nacionales como internacionales, informó ayer la Dirección Nacional de Aviación Civil (DAC).

En ese mismo lapso, desde su pista se hicieron 1’101.942 decolajes y aterrizajes, tanto de aviones nacionales como internacionales y de servicio no regular. Desde 1985 hasta el 2012, únicamente en vuelos nacionales, ingresaron 24’022.959 pasajeros y salieron 24’310.360, y en total se hicieron 321.517 aterrizajes y 322.150 decolajes correspondientes a vuelos domésticos.

na rica

a Pan

olíva

Casi 75 millones de pasajeros en 27 años ° En los últimos 27 años, desde 1985 hasta el 2012, desde el antiguo

QUITO

ón B

Caracoles, sector de Carcelén, ocasionando dos heridos que fueron rescatados por personal del 911 tras quedar atrapados entre las latas del automotor.

Testigos manifestaron que aproximadamente a las 17:17 el vehículo en forma sorpresiva se estrelló contra un muro de contención. Los heridos, un hombre y una mujer, fueron llevados a una casa asistencial.

El tráfico a esa hora se volvió lento en el sector de Carcelén.

Desde este fin de semana rige un cuadro de tarifas sectorizadas del servicio de taxis desde y hacia el nuevo aeropuerto de Quito en la zona de Tababela.

Entre 11 y 47,50 dólares varían las tarifas, según el sector de la ciudad.

Bajo la advertencia de multa del 15% de la remuneración básica (47 dólares) y la pérdida de 4,5 puntos en la licencia de conducir, los taxistas deberán exhibir las tarifas en un lugar visible de sus unidades.

El cuadro establece tarifas de “ida” a la nueva terminal de entre 20 y 24 dólares si el pasajero aborda la unidad en el norte de la ciudad. Para el retorno las tarifas varían entre 22,50 y 27. Para ir a la nueva terminal desde el sur, los precios oscilan entre los 25,50 y los 29 dólares mientras el retorno entre 28 y 33,50.

TAX I

Guayllabamba

Av. S im

Un automóvil se accidentó °ayer en el redondel de Los

Cusubamba Tarifas de taxis al Aeropuerto de Tababela

l Su cre

dos heridos quedaron atrapados en automóvil

el Municipio divulgó cifras aproximadas para el uso de taxis desde diferentes sitios de Quito hasta Tababela.

risc a

MInUTeRO

Ma

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Bolívar

A6

Rigen tarifas de taxis al nuevo aeropuerto entre $11 y $47,50

Simón

EN VELA

AR/90265/cc

Colapsa página del CNE y su call center Tanto la página web del Consejo Nacional Electoral (CNE) como el call center de esta institución (150) colapsaron ayer por la tarde, por la alta demanda de ciudadanos que no sabían aún dónde acudir a ejercer su derecho al voto.

“Los dos sistemas están operando, hasta ayer (jueves) venían trabajando normalmente, lo que sucede es que hoy (ayer) se ha producido un alto número de visitas a la página y llamadas al call center”, expresó un empleado de la institución electoral que prefirió el anonimato.

“Gracias por llamar al call center del CNE, en este momento nuestras líneas se encuentran ocupadas”, decía un mensaje de voz.

Este problema persistía anoche, sobre las 22:00, según pudo comprobar este medio de comunicación. La página web del CNE es: www. cne.gob.ec.

fiRMAS

Facturación electrónica

Telefónica Movistar cuenta actualmente con alrededor de 175 mil clientes con factura electrónica, lo que representa un ahorro mensual de un millón 400 mil hojas (112 millones de gramos de papel o 112 toneladas de papel) y 175 mil sobres (14 millones de gramos o 14 toneladas de papel), lo que implica 882 árboles salvados (de siete árboles se obtiene una tonelada de papel).

sábAdo 16 dE fEBRERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

Conducción responsable El programa del Conductor Elegido se hizo presente en Ambato previo a las fiestas de Carnaval en esa ciudad. El objetivo principal del programa de Chevrolet, en alianza con la Policía Nacional, es reducir los accidentes de tránsito causados por el consumo excesivo de alcohol en el país.

Manolo Rosero, gerente de mercadeo ASSA; Patricio Sevilla, presidente ejecutivo de ASSA; Alexandra Jaramillo, directora del Comité permanente de la Fiesta de la Fruta y de las Flores; Fernando Naranjo, gerente del concesionario ASSA; José Jaramillo, gerente del Distrito GM OBB del Ecuador.

Representantes de la Policía Nacional de Ambato y Estefanía Medrano, reina de la Fiesta de las Flores y las Frutas2012, Fernando Naranjo y José Jaramillo.

Nueva másCara rodrigo Contreras, gerente de Belcorp, presentó la nueva máscara mirada seductora y hechizante de Ésika. el producto tiene la tecnología ‘multiply lashes system’, que incrementa el volumen de las pestañas y les ofrece definición total.

Premio iNterNaCioNal

Plásticos ecuatorianos, en la persona de su actual gerente general alex Frías, recibió el Premio de oro otorgado por la sociedad de ingenieros del plástico de ee.uu. durante la Conferencia anual de termoformado, por su innovador producto ‘el vaso refresquero’. la firma cumplió 45 años de vida institucional.

Nuevo producto médico

‘Pradaxa’, un tratamiento oral que ayuda a la protección y anticoagulación para pacientes con Fibrilación Auricular (FA), fue presentado por Boehringer Ingelheim durante un simposio médico dictado en Guayaquil y Quito por un especialista en cardiología.

COLECCIÓN 2013 PAPEL TAPIZ ALEMÁN

Carnetización de corredores inmobiliarios

Ernesto Cárdenas, gerente médico; Irene Mata, gerente de producto; Dr. Sergio Dubner, expositor; Jorge Astudillo, gerente general; y Mario Corrales, gerente de unidad de negocio, todos de Boehringer Ingelheim.

La Asociación de Corredores de Bienes Raíces de Pichincha (Acbrp) realizó la carnetización de los asesores inmobiliarios en la provincia para que la comunidad se vea beneficiada con profesionales legales y regulados por un organismo.

DISEÑOS – COLORES TEXTURAS

VENTAS AL POR MAYOR Y DETAL DESCUENTOS HASTA EL

50% Pegamento alemán para papel tapiz al mayor y detal

Ave. Amazonas 31-34 y Guayas Diagonal Centro de Exposiciones Quito Teléfonos: 2263572 / 2279300 E-mail: sulita@uio.satnet.net www.decocentro.amawebs.com

AB/3536

Miguel Ángel Puente Jara e Iván Puente Tapia, corredores de bienes raíces de Pichincha.

GENTE A8

sábado 16 dE fEBRERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Sandra enríquez y Cecilia Urresta.

Claudia Arteaga, Patricio Tinajero –director general del Paseo San Francisco–, y María Belén Tinajero.

Nuevo centro comercial

Una fastuosa y elegante fiesta marcó la apertura del Centro Comercial Paseo San Francisco en Cumbayá. Personalidades del mundo empresarial, diplomáticos e invitados especiales disfrutaron del programa inaugural. renata Castillo, Salvatore Foti, Shanty Velasco, Alejandra espín y Alexandra Polanco.

Michelle Herrera, Andrea Maag, Nicolás Meneses y Dayana Herrera.

Wagner Oña, David Moreano, Jorge Cueva y Josef Schwarzkopf.

Jacqueline Silva, José Garcés, Ana María de Barragán y José Garcés Jr.

Paúl Jáuregui, Karina Durango, rodrigo Gabela y Ana Dueñas.

Jorge Albán, eduardo Dousdebés, elizabeth Cabezas, Aracely de Oléas y Javier Vaca.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

No cesan las denuncias contra Unión Constructora “Señor, no sé cómo hacer, quie- taban la denuncia contra Javier ro presentar mi denuncia”. Con Pachacamac y su pareja, Yadira esas palabras, Lorena Arias acu- Torres, propietarios de la emdió ayer a la Fiscalía Provincial presa, en los exteriores otro de Pichincha para sumarse a las grupo conversaba con William cientos de demandas que pre- Aguaguiña. suntos estafados han presentado Él es una de los presuntos escontra Unión Constructora. “Yo tafados pero también represencompré dos casas y nunca me ta legalmente a cerca de 1.800 entregaron. Cuando quise pagar personas que están en su misma todo me dijeron que la Construc- condición. Su objetivo es que se tora tenía problemas y nunca me les devuelva el dinero invertido y devolvieron el dinero”, manifes- no saben a qué atenerse ante los tó Arias, quien primero puso su rumores de que Pachacamac y queja en la Superintendencia su esposa se han fugado del país, de Compañías, pero al ya que tienen orden de no obtener resultado alprisión preventiva. guno, decidió acudir a la “Sólo uniéndonos todólares Fiscalía. dos los afectados vamos era el costo de insSu caso no es el único cripción a los pro- a conseguir que se haga de esta ya que en esa institución yectos justicia”, dijo el abogado. empresa. no menos de 10 personas Se sienten burlados no con promesas de compra venta sólo por los representantes de la en manos, esperaban ayer su empresa sino por quien entonturno para presentar las respec- ces les patrocinaba, quien en su tivas denuncias. Evitan dar sus momento les aseguró que les denombres pero comentan entre volverían los recursos luego de ellos que confiaron en esta cons- Carnaval. “Él también se prestó tructora porque parecía una em- para engañar a la gente y lograr presa seria, porque entregaba que se tranquilice”, manifestó casas en un programa de tele- Aguaguiña. visión y que incluso participaba Para los clientes de Unión en las ferias inmobiliarias que se Constructora las autoridades realizaban en Quito. “Cómo no deben determinar qué tipo de se va a confiar, pero mire lo que responsabilidades tienen otras nos hacen”, manifestó Cecilia personas que trabajan en esa Cruz, otra supuesta afectada. empresa, como los arquitectos, ingenieros, asesores de venta e inclusive piden que la SuperinEl proceso Mientras en el interior de la Fis- tedencia de Compañías aclare su calía, algunas personas presen- posición.

150

Preparan plantón Los presuntos afectados por Unión Constructora se autoconvocaron para °protagonizar un plantón el miércoles de la próxima semana en la Cruz del Papa,

en el Parque la Carolina (norte de Quito) a partir de las 09:00.

La propuesta es que acudan afectados de otras provincias, vestidos de negro y con ataúdes “porque lo que están enterrando es la ilusión de la gente, la plata de cientos de personas que confiaron en Unión Constructora para tener vivienda propia”, manifestaron.

PROCESO. Varias movilizaciones y marchas han hecho los presuntos afectados.

PROCESO. Por la parte posterior de la cárcel se fugaron los detenidos.

Guías de La Roca fueron escogidos por el Gobierno La fuga de esta semana abrió también un debate sobre la situación del sistema carcelario. Varias visiones.

Todos los la Penitenciaría del Litoral y la guías que trabajan en la cárcel Cárcel de Mujeres. de máxima seguridad de GuaLas nuevas instalaciones alyaquil, conocida como La Roca, bergarían a 3.000 internos de fueron contratados mediante los 5.700 que se registran en las concursos públicos y capacita- cárceles de Guayaquil. ción, confirmaron autoridades de la Subsecretaría de Justicia.

Se abre debate Entre el personal selecto, La fuga puso en el tapete el sisconstan los 14 celadores que ac- tema de rehabilitación social en tualmente están detenidos por el país, que históricamente no ha la fuga de 19 internos el lunes. cumplido con su cometido de reLos guías fueron maniatados y socializar a las personas que han despojados de sus vesticometido un delito. mentas durante el amotiPara el analista en senamiento de los prófugos, cifras guridad Ricardo Camaen su mayoría miembros cho, es sorprendente que de la banda Los Choneros 19 presos catalogados de sobrepobla- alta peligrosidad se hay algunos de los más bus- de ción carcelaria cados del país. yan evadido de un centro hay en el país Cristian Jurado, fiscal carcelario como La Roca. que lleva el caso, anunció Pero eso no es todo, agrepara la próxima semana ga el analista, porque “se presos hay sólo en el llamado a declarar a los ha visto últimamente Guayaquil.

6 guías que no fueron a cómo en ese mismo centro trabajar el día de los aconcarcelario, días antes de tecimientos. la fuga, un guía forcejeaba con Las autoridades tienen 30 un reo para quitarle un arma de días para determinar respon- fuego, por tanto todas las buenas sabilidades en este sonado caso. intenciones que se ha hecho úlLa Fiscalía ha confirmado que timamente, no son más que un el eje principal de las investiga- espejismo”. ciones es conocer de dónde saCamacho recordó que La lieron las armas que emplearon Roca tiene un largo historial los fugitivos. Mientras tanto, la como el dinamitazo para botar Policía presentó lo que serían un muro de la cárcel, disparos, las pertenencias personales de ingreso de armas e implemenalgunos de los fugados. Los uni- tos tecnológicos, peleas entre formados encontraron zapatos, bandas rivales… ropa y otras accesorios de uso Desde la perspectiva de este personal. analista, el problema radica en Según trascendió ayer, entre que no se aprovecha la tecnolomarzo y abril próximo se abri- gía que ahora permite ahorrar rán los nuevos pabellones que muchos hombres, como las esse construyen junto a La Roca, cuchas telefónicas que se comQUITO Y GUAYAQUIL •

111%

5.700

El hacinamiento datos de la Dirección Nacio°nalSegún de Rehabilitación Social, a julio de

2010 existían en el país operando 41 cárceles con una capacidad aproximada para 9.000 personas, pero para enero de 2011 había 13.000 internos y esto provoca que haya un alto nivel de hacinamiento. A la fecha, suman 19.000 a nivel nacional.

Se cita que en el expenal García Moreno de Quito, a enero de 2011 estaban detenidas 898 personas, cuando su capacidad es de 598.

pró en este Gobierno, junto a un buen servicio de inteligencia policial. “En este caso, las cámaras no grababan e incluso eran movidas por los propios guías o los presos”, concluye Camacho.

Pero, para la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, la “crisis” del sistema de rehabilitación social también radica en los Derechos de esas personas.

Entre las más frecuentes vulneraciones están: el hacinamiento, la falta de servicios básicos de calidad, la atención médica deficiente, la mala alimentación y la inseguridad en días de visitas.

Este criterio también es compartido por la Fundación En Red, que trabaja básicamente en los centros de rehabilitación social para mujeres, en los que se dan aberrantes violaciones a sus Derechos Humanos, según dice su vocera, Beatriz Villarreal.

Sigue búsqueda

Las labores de rastreo que lleva a cabo la Policía con sus unidades élites, continúan en diversos puntos de Guayas, pero sin éxito.

Hasta el cierre de esta edición, no se había reportado la recaptura de ninguno de los prófugos.

Listo operativo de seguridad para las elecciones

ELECCiONEs 2013

B2

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

sEGUriDAD. En el expenal García Moreno más de 60 gendarmes resguardaron el lugar mientras se realizó el proceso.

4.583 detenidos votaron en el país

según observadores, la principal novedad fue que las urnas no estaban selladas. Hubo restricciones a la prensa.

La votación de los presos sin estaban conformadas por presentencia se realizó ayer a nivel sos, que fueron seleccionados nacional en medio de fuerte res- previamente. En expenal García guardo policial. Según los datos Moreno, más 100 personas sudel Ministerio de Justicia, 8.963 fragaron y 60 policías custodiareos fueron inscritos como aptos ban la cárcel.

Según el comandante del para el sufragio. Sin embargo, el Consejo Nacional Electoral distrito Manuela Sáenz, Cé(CNE) informó que 4.583 vota- sar Zapata, la planificación del operativo se realizó hace varias ron en todo el país.

Al proceso asistieron delga- semanas, conjuntamente con el dos del CNE, del Ministerio de CNE. “Hay personal en los exteJusticia, observadores interna- riores y en el interior y se sumó cionales y también funcionarios el Grupo de Operaciones Especiales…”, señaló. de la Defensoría del Pueblo.

La urnas fueron trasladadas a Dos cosas le llamaron la atención al vocero de los veedores las delegaciones electorales provinciales. Allí permaneceinternacionales, Ignacio rán selladas bajo custodia Ramonet, durante el procifras de las FF.AA. hasta las ceso que se realizó en el 17:00 de mañana, cuando expenal García Moreno, inicie el escrutinio geneen el centro de Quito. El español dijo que no hubo DEtEniDas ral. votaron en la representación de los diCárcel de Mujeres de ferentes partidos en la En Guayaquil Quito. observación y que las urLa urnas que se ubicaron nas no estaban selladas. en los patios de la Peni“Hay un pequeño probletenciaría del Litoral reciintErnos ma de control de urnas”, sufragaron en la bieron el voto de apenas Penitenciaría del 548 reos sin sentencia de señaló.

Litoral.

Ramonet acotó que un total de 3.118 recluidos todas las interrogantes en este centro carcelario. planteadas, incluida cómo fue el Se acusó a las brigadas de ceproceso de empadronamiento, dulación del Registro Civil de no fueron respondidas y calificó al acudir con anticipación a ceduproceso como “un avance demo- lar a los reclusos que deseaban crático importante”. sufragar y que podían hacerlo Los comicios iniciaron a por lo que la mayoría no contaba las 09:00 en 35 cárceles y en 8 con el documento. centros de detención de adolesLa Policía acordonó el área y centes infractores. Las mesas siguió de cerca la salida de los

198

545

Periodistas impedidos LOJA Y JiPiJAPA • En total, 75 °presos, de los 134 del Centro de

Rehabilitación Social de Jipijapa sufragaron la mañana de ayer. Aunque el ingreso de la prensa fue impedido para realizar su labor.

Horacio Ordóñez, quien impidió el acceso a varios periodistas, dijo que tenía medidas expresas de impedir que los periodistas cumplan con su trabajo.

Mientras tanto, las dos juntas del Centro de Rehabilitación Social de Loja se instalaron a las 09:00.

Si bien no hubo acceso a la prensa al recinto carcelario por motivos de seguridad, el presidente de la Junta Provincial Electoral de Loja, Octavio Romero, aseguró que el proceso se desarrolló con normalidad.

Estaban habilitados para votar 180 personas, 160 hombres y 20 mujeres, aunque el total de la población carcelaria supera los 400, esto es debido a que el requisito para sufragar era que no tengan sentencia condenatoria ejecutoriada.

internos desde sus celdas. José Valdivieso, observador de un movimiento político, cuestionó lo ocurrido. “Si debían votar 3.118, ¿por qué votan 545?”.

Entre los votantes, estuvo el exgobernador de Manabí, César Fernández, detenido por supuesto narcotráfico desde el año pasado.

El sufragio también se dio en la Cárcel de Mujeres, donde no se presentaron inconvenientes, según las autoridades.

Más de 76.000 uniformados, entre policías y militares, participarán en los operativos de seguridad de los 3.007 recintos electorales y 39.700 juntas electorales a nivel nacional.

El material electoral está ya en 23 provincias del país y desde ayer se comenzó la distribución en el área rural de Pichincha y hoy se realizará en el área urbana de Quito.

La denominada ‘Ley seca’, que prohíbe el consumo y comercio de bebidas alcohólicas, rige 36 horas antes (desde ayer a las 12:00) y 12 posteriores al proceso electoral. En caso de encontrar a ciudadanos libando o en estado de ebriedad, no serán detenidos, pero se les trasladará a los sitios dispuestos por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para que reciban la respectiva papeleta de sanción y a los ciudadanos que tengan orden de prisión, se les permitirá sufragar y luego serán conducidos al lugar de detención.

La tecnología al servicio del proceso °

En la rueda conjunta ofrecida ayer participaron los ministros coordinador de Seguridad, Homero Arellano; del Interior, José Serrano; y de Defensa, María Fernanda Espinoza, además de los generales Wagner Bravo, director de Operaciones del Comando Conjunto de las FF.AA.; y el general Víctor Hugo Gangotena, director de operaciones de la Policía Nacional.

El Centro de Monitoreo y Vigilancia operará en el Ministerio de Defensa y está conectado con los cinco comandos operacionales en el país, a través de video conferencias y un sofisticado monitoreo satelital que se puso a prueba.recién ayer.

cadetes y 910 aspirantes a policías, que da un total de 36.767 miembros.

Los policías que participarán han sido también capaciDistribución En este operativo participan tados por el CNE, a fin de que 39.400 miembros de las tres conozcan las competencias y ramas de las FF.AA. que han procedimientos respectivos en sido capacitados y están ya los casos de infracciones elecoperando en la tarea de cui- torales flagrantes cometidas durante el período de dar y salvaguardar la prohibición electoral. seguridad. A cargo de Se ha dispuesto, las FF.AA. estuvo, además, la elaboración, recintos electora- además, la seguridad transporte y distribu- les hay en el país. del CNE, los consejos provinciales, recintos ción del material elecelectorales, juntas intoral.

En tanto que el numéri- termedias o lugares de acopio co del personal que utilizará en su parte externa. La segula Policía para el control ex- ridad en los barrios también terno de los recintos y juntas está garantizada en coordielectorales está determinado nación con la Policía Judicial, por 4 generales, 562 oficiales Antinarcóticos e inteligencia, superiores, 1.739 oficiales sub- a fin de detectar posibles actos alternos, 32.852 policías, 700 delincuenciales.

3.007

DECisiÓn. Las autoridades dieron ayer una rueda de prensa conjunta para anunciar este operativo.

ELECCiONEs 2013

siga las elecciones en vivo a través de diario la Hora

La Hora informará permanentemente durante el proceso de elecciones sobre los pormenores, votaciones, resultados y reacciones a su público. No olvide seguirnos a través de nuestras cuentas de Twitter (@lahoraecuador) y de Facekook (La Hora Ecuador) y también revise constantemente nuestra página electrónica www.lahora.com.ec

Conozca cómo darle más valor a su voto

Cuide su voto Voto válido

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Voto Nulo

En papeletas presidenciales En papeletas presidenciales Raye en un solo casillero Si raya en dos o más en el que esté su binomio elegido. Así su voto es válido.

LISTA 0

LISTA 00

LISTA 000

LISTA 0000

PRESIDENTE

PRESIDENTE

PRESIDENTE

PRESIDENTE

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

casilleros de la papelta, usted anula su voto.

LISTA 0

LISTA 00

LISTA 000

LISTA 0000

PRESIDENTE

PRESIDENTE

PRESIDENTE

PRESIDENTE

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

el método D’Hondt se aplicará para asambleístas provinciales y favorece la plancha. expertos lo explican.

Para asambleístas nacionales, Para asambleístas nacionales, provinciales y representantes provinciales y representantes al Parlamento Andino: al Parlamento Andino:

La fórmula de asignación de es- apoyar a un candidato deberán caños denominada D’Hondt es votar en plancha por toda la lisconsiderada por los analistas ta, caso contrario el respaldo se electorales Jorge Acosta y Me- dividirá. dardo Oleas como concentrador porque otorga más curules en la práctica a los partidos o movimientos Si un ciudadano vota por uno de que capten la mayor votación entre cinco candidatos de una en plancha. lista, sólo otorgará un quinto de D’Hondt emplea una fórmula su voto a una determinada agrumatemática de divisores conti- pación. nuos 1, 2, 3, 4… que reparEl expresidente del te el total de votos obtenidesaparecido Tribunal TOME NOTa dos por una agrupación Supremo Electoral (TSE) política para el número Medardo Oleas, explivotación se de escaños y se aplicará La có que las dos formas de dará entre las en la elección de 116 asam- 07:00 y las sufragio (plancha o nobleístas provinciales, y en 17:00. minal) son importantes las circunscripciones del y están garantizadas en Guayas, Pichincha y Manabí. la Constitución. Sin embargo, Para la designación de los 15 advirtió que el voto en plancha asambleístas nacionales se uti- tiene un valor agregado porque lizará la fórmula Webster que otorga casi instantáneamente divide la votación total para nú- cinco votos y así respalda en números impares: 1, 3, 7... meros reales al partido o moviJorge Acosta calificó a la fór- miento. mula de D’Hondt como una Por ejemplo, si un elector de “verdadera aplanadora” y ase- Pichincha sufraga en plancha guró que fue diseñado para fa- en la lista provincial dará cinco vorecer a sistemas partidistas votos directos para el partido, consolidados. Acosta recomen- pero si elige cinco aspirantes de dó que los electores que deseen entre distintas listas, otorga un

Ej.: Si debe elegir tres, raye sólo en tres listas. (Permitido el voto en plancha).

Raye según el número total permitido de asambleístas, aunque no sean de la misma lista.

REPRESENTANTE

REPRESENTANTE

REPRESENTANTE

REPRESENTANTE

Raye según el número total permitido de asambleístas, aunque no sean de la misma lista.

En el ejemplo anterior, si raya en más de tres listas, usted anula su voto.

PRESIDENTE

PRESIDENTE

del padrón. Esto representaría falta de depuración del padrón.

Además indicó que en un documento del 5 de octubre que entregó el CNE no se aclara cómo se procesaron las más de 100 mil denuncias de ciudadanos sobre mal uso de su información para los partidos y movimientos sociales. Buendía señaló que el CNE indicó que el proceso no fue terminado y que la dirección de informática diera en su momento la información pertinente.

PRESIDENTE

Cambian horario de votación en España • El Consejo Nacional Electoral (CNE) atrasó el horario de votación de los emigrantes que residen en España en los comicios presidenciales y legislativos del próximo domingo, a petición de la embajadora de ese país en Madrid, Aminta Buenaño, según informó ayer.

El pleno del Consejo aprobó ayer que las urnas abran a las 09:00 hora local (03:00 en Ecuador) y cierren a las 19.00 (13:00 en Ecuador), con “la finalidad de garantizar el sufragio de los ecuatorianos que residen en ese país”, según indicó en un comunicado.

El horario original era de las 07:00 a las 17:00 hora española, el mismo que en Ecuador, donde se mantiene habría sin cambios. subido el registro electoral en Un total de según la 136.079 ecua- España, Embajadora. torianos residentes en España podrán ejercer su derecho al voto en las elecciones tras haberse registrado para hacerlo en las oficinas consulares.

Buenaño resaltó que el número de registrados en España, donde residen actualmente unos 400.000 ecuatorianos, ha subido un 15% con respecto a los comicios anteriores.

Alrededor de todo el país se habilitarán 19 centros electorales con 287 juntas receptoras de voto. Para votar, los electores deberán presentar un documento de ecuatoriano identificativo, cédula o en su defecto el pasaporte ecuatoriano.

eFe

15%

REPRESENTANTE

REPRESENTANTE

REPRESENTANTE

REPRESENTANTE

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

VIPRESIDENTA

VIPRESIDENTE

Elaboración: LA HORA

solo voto para cada partido. La agrupación que sume la mayor cantidad de votos logrará más curules.

cifras

1’666.478 están en el padrón.

Formas de expresar el voto

Se considera como voto válido cuando en la papeleta de binomio presidencial, el elector ha realizado una sola marca o cualquier señal en el casillero correspondiente a la fórmula electoral que denote aceptación.

Para asambleístas nacionales, provinciales o parlamentarios andinos el voto es válido cuando la persona elige a todos los candidatos de una sola lista haciendo una línea continua o

cuando los elige uno por uno sin sobrepasar el número de representantes a la dignidad a elegirse.

En la papeleta de binomio, el voto es nulo cuando se ha marcado más de un binomio. En la papeleta de asambleístas y parlamentarios andinos el voto es nulo cuando se ha sobrepasado el número de representantes (Ver gráfica).

Dudas sobre falta de depuración del padrón El presidente del Centro de Observación Ciudadana, Xavier Buendía, dijo ayer que habría una inconsistencia de aproximadamente 1’300.000 empadronados entre el orden censal del padrón de 2010 y el último entregado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) en octubre de 2012.

Buendía dijo, en una entrevista otorgada a Ecuavisa, que el 29 de enero solicitó al CNE que le entregue toda la información técnica

PRESIDENTE

B3

proceso

prOcesO. La votación se cerrará a las 17:00 de mañana.

Los emigrantes, para los que el voto es optativo, participarán en la elección del Presidente y Vicepresidente, además de 15 asambleístas por la circunscripción nacional.

En lugar de elegir asambleístas provinciales, los ecuatorianos residentes en el exterior escogerán a 6 miembros de la Asamblea en representación propia (dos por cada una de las tres zonas: Europa, Asia y Oceanía; EE.UU. y Canadá; Latinoamérica, Caribe y África).

pAís B4

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

el iess nos cubrió el 80% de los costos”.

Luz maría o.

AFiLiADA DEL iESS quiEn hACE DoS AñoS REALizó EL PRoCESo DEL FunERAL DE Su PADRE.

Sepelios: costos de funerales superan el subsidio del IESS Los jubilados solicitan al seguro que se actualicen los valores asignados para estas actividades.

serViCios. La velación y el traslado de los fallecidos son ofrecidos por diferentes empresas.

Los gastos para la velación, entierro, misa, traslado del cuerpo y todo lo necesario para el funeral de un jubilado que fallece son elevados. Depende del lugar para el entierro o cremación, del tipo de servicios, la calidad del ataúd y más detalles. Los costos superan los dos mil dólares.

Los jubilados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) tienen el ‘subsidio para auxilio de funerales’, que en principio debería cubrir los costos para que los familiares afectados no tengan que poner un valor adicional.

Los rubros

Los servicios

Los precios de un funeral (1.188 dólares)

° Ataúd estándar

° Salas de velación Durante la Asamblea que ° La misa mantuvieron el año pasado, se ° Traslado al cementerio definieron nueve aspectos en ° El entierro los que el Seguro Social debe ° El nicho por cuatro años emprender cambios.

Por ello solicitan que “se actualicen los rubros que corresponden a los derechos de los entierro en algún cementerio afiliados activos y jubilados” particular”. Por esto, plantean en relación al subsidio para fu- la necesidad de que el IESS nerales que está estipulado en cree un cementerio propio en los terrenos que son de su prola Ley del Seguro Social. piedad.

Los requerimientos han sido presentados El Dato en varias ocasiones a las Cambios autoridades del IESS, la Los jubilados solicitaron proyecto de última vez a mediados de El reglamento tiene a las autoridades que se enero al representante de 100 artículos. actualicen los rubros eslas Cámaras, Felipe Pezo. tipulados en el artículo 197 de la Ley de Seguro Social, que establece que “el Problema “Es necesario que se hable subsidio para funerales es un con las funerarias para que no auxilio que se entrega a los se queden con todo”, señaló deudos del jubilado o afiliado”.

“No se están cumpliendo las Édison Lima, presidente del Frente Nacional por la Digni- tarifas”, añadió Lima. Frente a dad de los Jubilados, haciendo esto, Pezo, durante la reunión, referencia a los valores relacio- señaló que se está proponiendo nados con los diferentes servi- un reglamento para las funeracios. “No cumplen los tarifa- rias con el fin de establecer los rios y la plata no alcanza para rangos que deben cumplir.

Adicionalmente, el Ministodo”, añadió.

En la Asamblea de jubila- terio de Salud ha colgado en dos se cuestionó que “sólo se su página web un proyecto de brinda el servicio de velación reglamento de empresas funey nada más, causando serios rarias y manejo de cadáveres. problemas a la viuda y fami- El reglamento establece las liares para solucionar la parte normas que deben cumplir las económica por el traslado y funerarias.

Concluyó la veda del cangrejo El producto muerto o desguayaQuiL • La veda del cangrejo rojo y azul, por reproduc- menuzado fue donado a lugación, concluyó ayer luego de res de servicio social.

Un total de 58 inspectores un mes.

Molke Mendoza, director de de pesca trabajaron, distriControl de Recursos Pesqueros buidos en las provincias de del Ministerio de Agricultu- Pichincha, El Oro, Los Ríos, ra, Ganadería, Acuacultura y Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Guayas y Napo Pesca (Magap), informó en el control y cumplique durante la veda se El Dato miento de las Medidas decomisaron 1.100 unide Ordenamiento y Redades, 8 libras de pulpa veda se esta- gulación Pesquera. y 20 tarrinas con carne a La bleció desde el 16 de enero A los infractores se nivel nacional. de 15 de les ha iniciado un juicio El cangrejo decomi- hasta febrero. administrativo y serán sado vivo fue devuelto a sancionados con una su hábitat, en diferentes manglares del país tales como multa de dos a diez remunela Isla Corazón, Estero La Ca- raciones básicas unificadas o lavera de Puerto Bolívar, Este- prisión de 15 a 60 días, según ro Chupadores de Huaquillas, el artículo 71 de la Ley de Pesca y Desarrollo Pesquero. entre otros.

Caso Luluncoto queda para luego de votaciones ayer continuaban los alegatos. se estima que se dicte sentencia la próxima semana.

activistas se manifiestan °

Gritando consignas contra el Gobierno y contra lo que consideran una “justicia secuestrada por el Ejecutivo”, cerca de 50 activistas protagonizaron ayer un plantón en los exteriores de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), donde se cumple el juicio.

Los jóvenes permanecieron tres horas y afirmaron que Los 10 de Luluncoto tienen todo su apoyo, ya que están detenidos sólo por ser opositores al Régimen.

De acuerdo con el tiempo que lleva presentar los alegatos en contra de Los 10 de Luluncoto, acusados de terrorismo, se prevé que el juicio termine al menos la próxima semana, tras las elecciones de mañana.

Según los abogados, los tiempos los maneja el Tribunal Tercero de Garantías Penales, que finalizar el proceso se demuestre es donde se ventila este proceso. la inocencia de su hija. “Estamos Cada día que acuden a la audien- preocupados porque es una juscia no saben si será a jornada ticia dependiente del Ejecutivo”, completa, a media jornada o si se manifestó. postergará un día. “Es imposible que terminemos esta semana, a los alegatos lo mejor el próximo lunes o mar- Desde el miércoles en la tarde tes”, conjeturó Gonzalo Proaño, hasta el mediodía de ayer se haabogado de Fadua Tapia. bían cumplido los alegatos sobre Los abogados trata5 de los 10 jóvenes enjuiciaban, entre ellos, de indos: Abigaíl Heras, Pablo terpretar cuál iba a ser la Castro, Cristina Campaña, días actitud de los magistraVíctor Hugo Vinueza y Fapara que el dos sobre el desarrollo faltan caso Luluncoto dua Tapia. Se tenía previsto de este proceso y cuán- cumpla un año. que en la tarde concluyera do mismo terminaría en la exposición sobre Santiavista de la jornada electoral. go Gallegos y Héctor Estupiñán, Este alargue causa tensión en aunque hasta el cierre de esta los familiares de los enjuiciados. edición no se descartaba que se Carlos Tapia, padre de Fadua, trate de avanzar con los alegatos manifestó que sólo espera que al de los otros procesados.

15

locaciÓn. La audiencia se lleva a cabo en la Corte Nacional de Justicia.

Durante la presentación de su alegato, Proaño aseguró que el proceso estaba viciado de nulidad.

“Quien inició la instrucción fiscal fue un juez de turno de flagrancia, cuando no era competente ya que no era un delito de este tipo. El que debía iniciar y terminar es un juez ordinario, por sorteo”, dijo el abogado. Añadió que aún así, una vez iniciado el juicio no se ha logrado demostrar que Fadua Tapia haya estado relacionada con la explosión de bombas panfletarias. más sobre las acusaciones

Proaño también manifestó que el fiscal y los policías que rindieron sus testimonios, en ningún momento pudieron presentar

situaciÓn. Varias audiencias ha tenido que sortear el excapitán en este proceso.

esposa se queja de las calamidades económicas °

Alexandra de Vallejo, esposa del capitán Diego Vallejo, se quejó de las calamidades económicas que está pasando junto a sus dos hijos menores de edad, desde que su cónyuge fue detenido. Ella asegura que el proceso es injusto y que se da “por ser crítico de este Gobierno”.

Dijo que las penurias económicas le obligaron a buscar un defensor público y a cambiarle de colegio a su hijo.

delito que se persigue es sancionado con prisión, por tanto la prisión preventiva no podía exceder de seis meses.

No obstante, el juez Cuarto de

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Garantías Penales de Pichincha, Vicente Altamirano, negó la posibilidad, aduciendo un error tipográfico que cambiaría el delito.

indicios que hagan presumir que Los 10 de Luluncoto hayan estado preparando actos terroristas, como fue la versión del Gobierno a raíz de la detención. “Son sólo subjetividades y presunciones de la Fiscalía y sobre presunciones no se puede justificar una condena”, añadió Proaño.

Lo mismo opina Ramiro García, otro de los abogados del caso. “El Gobierno no encontró nada que ligue a los procesados ni con las bombas panfletarias de 2011 ni con eventos futuros. Lo que hemos demostrado acá es que las pruebas fueron manipuladas”, dijo García.

B5

Dos muertos y tres heridos tras choque en Guayaquil Dos muertos y tres heridos fue el resultado que dejó ayer el choque de un auto y un camión, a las 03:00, en la vía Salitre-Samborondón, en Guayas, reportó la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE).

Las víctimas son Osvaldo Bernardino Gilbert Moreira, conductor del auto, y una menor de 3 años de edad, según consta en el parte de la CTE. Franklin Casán, agente uniformado de la CTE, indicó que, al aparecer, el conductor del auto invadió la vía y chocó de frente con el pesado camión, cuyo chofer se dio a la fuga con el mismo vehículo.

Según el oficial, la menor se impactó contra el parabrisas, lo que hizo que ella también perdiera la vida. Los cuerpos fueron llevados a la morgue de tránsito de esa ciudad para los trámites de rigor. Entre los heridos está la madre de la menor fallecida.

Un conductor que pasaba por la zona dijo, consternado, que es “lamentable ver a una menor fallecida de esa manera”. Además, añadió que él sólo pudo escuchar un estallido y luego ver a un camión que se daba a la fuga.

GUAYAQUIL •

Dos juicios contra el capitán Vallejo El otrora hombre de confianza del ministro del Interior, José Serrano, capitán (sp) Diego Vallejo Cevallos, fue llamado a juicio en los dos procesos penales que enfrenta indistintamente por los presuntos delitos de asociación ilícita y tenencia ilegal de armas.

Este exmilitar, detenido en el expenal García Moreno de Quito, desde el 29 de junio de 2012, ha tenido incluso que desistir del abogado particular, por falta de dinero, para optar por un defensor público.

En los dos procesos, la defensa de Vallejo apeló los llamados a juicio, pero fueron desestimados, por tanto, sólo espera que, en el caso de armas, se sortee el Tribunal, para que se fije día y hora para la audiencia de juzgamiento.

En el de asociación ilícita, será el Tribunal Quinto el encargado de continuar con el caso.

La defensora pública Blanca Avilés, que reemplazó a Ramiro Román, presentó un escrito de caducidad de la prisión preventiva, dentro del juicio de asociación ilícita, aduciendo que su cliente está detenido, a la fecha, siete meses y que el

jusTiCiA

La región no sale de la informalidad en el empleo

EfECTivO B6

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

reAliDAD. La precariedad se puede notar en las calles de Ecuador.

REMATE DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS DE PROPIEDAD DEL GAD MUNICIPAL DE PELILEO

La Junta de Remates del Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón San Pedro de Pelileo, en atención a la Resolución # 002 A –GMCSPP del 24 de Enero del 2013,emitida por el Doctor Manuel Caizabanda Jerez, Alcalde del Cantón San Pedro de Pelileo , pone en conocimiento del Público en general que se encuentre interesado en realizar la enajenación mediante Concurso de Ofertas en Sobre Cerrado de la maquinaria de su propiedad , sobre la base de lo dispuesto en los Artículos 19 y 20 del Reglamento General Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Público.

A.-DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES : LISTADO DE VEHÍCULOS Y EQUIPOS PARA REMATE # 1 1 1 1 1 1

DESCRIPCIÓN

AÑO COLOR

# MOTOR

# CHASIS CAPACIDAD DE

ESTADO

MOTONIVELADORA CATERPILAR 120G

1980 AMARILLO

7N1131

887V05411

BUENO

VOLQUETA STAYR

2003 AMARILLO

207207135

RODILLO GALEÓN

1980 AMARILLO

5101886

TANQUERO MITSUBISHI

1988 AMARILLO

4D31521329 FE434C-

MOTOR

LZZE19L1X2 DG07257 VOS84AD450763 500520

MÁQUINA ADOQUINERA CON EL RESPECTIVO BOMBO

VERDE

NBR7094 BD68516

220-380-440V26.615.4-13.3 A

MÁQUINA ADOQUINERA CON EL RESPECTIVO BOMBO

VERDE

NBR7094 BB85458

220-380-440V26.615.4-13.3 a

VALOR AVALÚO $15.000,00

MALO

$10.000,00

BUENO

$10.000,00

MALO

$4.000,00

REGULAR $2.000,00 REGULAR $2.000,00

B.- VALOR DE LA BASE DEL REMATE : Se encuentra determinado en la última celda en negrilla del recuadro anterior .

C.- LUGAR, DÍAS Y HORAS EN QUE SE PUEDE SER CONOCIDA LA MAQUINARIA: LUGAR : La maquinaria podrá ser observada en los Talleres Municipales , ubicados junto al estadio de García Moreno.

DÍAS Y HORAS : Desde el 18 al 22 de Febrero del 2013; DE 08H00 a 12H00.Contacto : Señor Byron Morales , Mecánico –Jefe .

D.- LUGAR , DÍA Y HORA DE LA RECEPCIÓN DE LOS SOBRES CERRADOS : LUGAR: Secretaría de la Junta de Remates , en la Procuraduría Síndica Municipal, ubicada en la primera planta del Edificio Municipal del Cantón Pelileo, avenida 22 de Julio y Padre Chacón.

DÍA Y HORA : Lunes 25 de Febrero del 2013, de 13H30 a 15H30.

E.- LUGAR , DÍA Y HORA DE LA APERTURA DE LOS SOBRES Y ADJUDICACIONES : LUGAR: Edificio Municipal, Sala de Sesiones , avenida 22 de Julio y Padre Chacón .

DÍA : Lunes 25 de Febrero del 2013 HORA: 16H00 El remate se lo realizará en Sobre Cerrado , el que contendrá en papel sellado municipal la petición dirigida a la JUNTA DE REMATES DE LA MUNICIPALIDAD DE PELILEO , haciéndose constar el nombre , numero de cédula , el detalle del bien a ofertarse , el valor de la oferta y la firma del postor , al que acompañará copias de la cédula de ciudadanía , certificado de votación , certificado de no adeudar al Municipio de Pelileo, el 10% de la oferta en efectivo o cheque certificado y el valor de $25,00 por concepto de gastos de publicación , no reembolsables , en dinero en efectivo o cheque certificado.

Toda propuesta será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos . Las ofertas que llegaren antes o después de la hora indicada no serán consideradas . El remate se hará al mejor postor . Se considerarán las ofertas que cubran al menos el valor del respectivo avalúo. El pago será de contado y la entrega al adjudicatario se efectuará una vez que el respectivo valor se halle efectivizado, en las condiciones físicas y mecánicas que se encuentra en la maquinaria, por tanto no se aceptarán reclamos posteriores de ninguna naturaleza . El remate se sujetará a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes y podrán intervenir en el mismo las personas con capacidad legal para contratar . No podrán intervenir por sí , ni por interpuestas personas , las funcionarios o empleados de la Municipalidad de Pelileo, ni sus cónyugues , ni parientes dentro del cuarto grado de consanguineidad o segundo de afinidad . La Junta de Remates , se reserva el derecho de declarar desierto el remate , en caso de no convenir a los intereses de la Institución.

Atentamente , Dr. Manuel Caizabanda Jerez ALCALDE DEL GADM-PELILEO *113141 PRESIDENTE DE LA JUNTA DE REMATES COD. 2056 1000 - CNE - 2013

un informe señala que existen países de latinoamérica con un 60% de esta actividad.

los trabajadores.

"Si no se articulan las pequeñas empresas a las grandes cadenas productivas de valor, no vamos a lograr salir del problema de la informalidad", advirtió Tinoco.

La directora de la OIT para Latinoamérica dijo que la región BUEnOS AIRES, EFE • La Organiza- es, además, la "que tiene más ción Internacional del Trabajo baja productividad comparada (OIT) alertó ayer sobre la alta con otras regiones, un problema informalidad laboral y la baja que es también estructural", y, en este sentido, reclamó productividad en Latipolíticas de incentivo para noamérica y el Caribe, al El Dato incorporar innovación en presentar en Buenos Aires un informe sobre las Iniciar un nego- la región. "empresas sostenibles" cio en la región puede demorar Generación en esta región. hasta 71 días en "La alta informalidad promedio, frente El informe de la OIT relos 12 días combinada con la baja arequeridos vela que en Latinoaméen productividad son los dos países de altos rica y el Caribe el sector ingresos. elementos más desafianprivado genera unos 200 tes para la región", dijo la millones de empleos, directora de la OIT para América equivalente a 79% del total de Latina y el Caribe, la venezolana puestos de trabajo disponibles.

Elizabeth Tinoco.

Estos puestos de empleo son Aún cuando la región llegó a generados a través de 59 milloun índice de desempleo que está nes de unidades productivas, en mínimos históricos (6,4%), la aunque la gran mayoría de esas tasa promedio de informalidad unidades, unos 48 millones, son es del 47%, con algunos países en realidad emprendimientos que tocan una tasa cercana del unipersonales.

60%, un "problema estructural El resto, 11 millones, son emque se debe enfrentar presas de diverso tamacon urgencia", afirmó la ño, aunque la mayoría directora de la OIT. son microempresas, ya horas La informalidad, re- toman los proce- que son sólo 2,5 millocordó, implica la preca- dimientos para nes de empresas las que pagar impuestos riedad laboral y la falta en Latinoamérica. cuentan con más de seis de protección social de trabajadores.

497

El Carnaval inyectó 665 millones a Río Cerca de 900.000 turistas brasileños y extranjeros visitaron Río de Janeiro durante el carnaval de este año, fiesta que movió unos 665 millones de dólares en la economía regional.

El número de visitantes fue superior en un 5,8%, equivalen-

RíO dE JAnEIRO, EFE •

te a 50.000 personas, al registrado en 2012, según cálculos de la empresa municipal de turismo Riotur citados en un comunicado por la Gobernación del estado de Río de Janeiro.

"Ese aumento en la visitación, en un año de recesión en Europa, demuestra la consolidación del Carnaval como evento internacional. La proyección es que el 70% de esos turistas sean del exterior", manifestó en el comunicado Luiz Carlos Prestes Filho, de la Secretaría de Desarrollo Económico.

FiesTA. Imagen del desfile en el Sambódromo de Río.

‘¡Llegó el fin del mundo!’

GLOBAL sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B7

Llovió fuego del cielo por explosión de meteorito que causó pánico y unos mil heridos en rusia.

Un meteorito explotó ayer sobre la ciudad rusa de Cheliabinsk, proyectando destellos incandescentes en el cielo e hiriendo a cerca de mil personas, un hecho rarísiMoradores de Rodas, Cienfuemo que sembró el pánico en esta gos, localidad del centro de Cuba región de los Urales, donde se reportaron la caída esta semana de llegó a pensar que llegaba el fin un cuerpo celeste, fenómeno que terminó con una gran explosión en del mundo. el cielo que estremeció las casas del Este fenómeno que dejó un lugar, dijo ayer un telediario. número de heridos sin preceSegún el espacio informativo de dentes se produjo en un mola televisión cubana, hubo una luz mento en que todos los servicios muy intensa que alcanzó, a simple de astronomía del mundo espevista, el tamaño de un autobús en la raban al asteroide 2012 DA14, bóveda celeste y explotó. que pasó sin causar daños cerca de la Tierra. Expertos aseguraron que ambos acontecimientos Cae meteorito en Rusia no podían estar relacionados.

El bólido se desintegró “El número de heridos es de a una altura de entre 30 RUSIA y 50 kilómetros. unos 950”, declaró el gobernador de Cheliabinsk, Mijail YuMoscú revich, citado por Ria Novosti.

Según la administración de esta Tekaterinburg ciudad de un millón de habitanShadrinsk Samara tes, el número de heridos sólo en Kurgan este enclave industrial ascendeCheliabinsk ría a 725, entre ellos 159 niños.

“Me estoy quebrando la cabeLugar: Cheliabinsk, junto a la za pensando en algún momento frontera rusa con Kazajistán, en una región montañosa de los Urales. en la historia en que tanta genLa onda expansiva provocó alrededor te haya resultado herida por de mil heridos y daños materiales. un objeto de este tipo... Es muy, Elaboración: LA HORA muy raro tener víctimas humanas” comentó Robert Massey, que pesaba, según expertos rusecretario ejecutivo adsos, entre diez y varias junto de la Royal Astrono- El Dato decenas de toneladas, se mical Society (RAS). incendió parcialmente al entrar en las capas bajas En 1908, el de la atmósfera antes de imágenes apocalíticas “meteorito de Una bola incandescente Tunguska” gol- desintegrarse. peó Siberia, aunLos fragmentos incanacompañada de una fuerte que fue más proun descentes continuaron luz blanca, que se desplaza- bablemente asteroide o el su camino hasta alcanzar ba a gran velocidad, apare- núcleo de un cuyo ció a las 09H20 hora local cometa impacto se sintió la Tierra, dejando tras de ellos un rastro de humo.

(00:20 en Ecuador) en el en cientos de kilómetros.

Entonces se escuchacielo de Cheliabinsk. ron fuertes explosiones, De acuerdo con la delegación local del ministerio ruso acompañadas por destellos inde Emergencias, el meteorito, candescentes, que derribaron MOSCÚ, AGENCIAS •

explosión en cielo de Cuba °

RUSIA

fuego. El meteorito desintegrado se aproxima a la Tierra. AFP

paredes y ventanas, provocando pánico en la región.

Vídeos colgados en Internet mostraban imágenes apocalípticas donde aparecen las calles de Cheliabinsk iluminadas de repente por una cegadora luz blanca, bolas de fuego atravesando el cielo con un rastro de humo y ventanas y puertas reventadas por la onda expansiva de violentas explosiones.

Testimonios

“Al principio, creí que era un avión que se estrellaba, pero no había ningún ruido de motor. Después, se produjo una violenta explosión. En muchos edificios de nuestra calle las ventanas reventaron”, contó Denis Laskov, un habitante de Cheliabinsk, a la televisión pública.

La Academia rusa de Ciencias

Asteroide pasó de largo ° El asteroide 2012 DA14 cruzó ayer el cielo nocturno sobre Sumatra (Indonesia), a tan sólo 27.860 kilómetros de la Tierra, y continuó su travesía cósmica a

unos 28.100 kilómetros por hora, informó la agencia espacial estadounidense NASA. La roca, de unos 45 metros y unas 130.000 toneladas, es el objeto espacial de mayor tamaño que se haya acercado tanto a la Tierra desde que la NASA ha seguido el rastro de los asteroides durante más de medio siglo.

La mayor aproximación ocurrió cuando el asteroide estuvo unos 8.500 kilómetros por debajo de la región donde orbitan unos 400 satélites geoestacionarios.

Los observatorios astronómicos de varias partes del mundo siguieron, con sus telescopios, la aproximación, paso y alejamiento del asteroide visible en partes de Europa, África, Asia y, principalmente Australia donde a esa hora amanecía el sábado.

estimó que el meteorito inicial, que se habría desintegrado a una altura de entre 30 y 50 km, tenía varios metros de diámetro y pesaba unas 10 toneladas.

Por su parte, la agencia Ria Novosti citó a una fuente militar que indicó que el meteorito se había desintegrado tan sólo a 5.000 metros de altura.

La emergencia

La cadena de televisión Rossia enseñó el edificio de una fábrica de la ciudad parcialmente des-

impACTo. Una patrulla de reconocimiento encontró el lugar donde cayó uno de los fragmentos, al borde del lago de Cherbarkul, con un cráter de seis metros. EFE

WeB Vea el video en: www.lahora.com.ec

truido, con uno de sus muros y el techo hundidos, y jóvenes de la universidad de Cheliabinsk ensangrentados, aparentemente con heridas causadas por los trozos de cristal.

El gobernador de esta región ya estimó el costo de los destrozos en unos 25 millones de euros.

La universidad y los colegios de la región cerraron.

El ministerio de Emergencia anunció la movilización de por lo menos 20.000 hombres, por ‘lo que pudiera ocurrir’.

ViAJero. En los momentos de más resplandor en su paso por el vecindario de la Tierra, el asteroide 2012DA14 brilló con mayor magnitud. AFP-NASA

Chávez reaparece en fotos sonriente

GLOBAL B8

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Colombia: Guerrillas liberan a 7 rehenes BOGOTÁ, AFP • Las FARC y el ELN,

LIBRES. Uno de los policías libres en un vehículo de la Cruz Roja. AFP

las dos guerrillas izquierdistas apartado paraje rural en el decolombianas, liberaron ayer en partamento de Valle del Cauca dos operaciones distintas a siete (suroeste).

Las FARC también deben lirehenes, entre ellos dos policías colombianos y dos trabajadores berar hoy a un soldado, captuperuanos, pero aún mantienen rado en medio de combates el 30 de enero en la región de Nariño en su poder a otros cautivos.

Las Fuerzas Armadas Revo- (sur). lucionarias de Colombia (FARC, comunistas), la principal Otras liberaciones guerrilla colombiana y Pocas horas después de que se encuentra en ne- cifras esta liberación, la Cruz gociaciones de paz con el Roja confirmó que el ELN Gobierno, entregaron a les había entregado a cindos jóvenes policías que co de los seis trabajadores combatientes retenían desde enero a mineros que capturó el 18 tienen las FARC, una misión humanitaria de enero, entre ellos los según el Gobierno. encabezada por el Comité peruanos Javier Leandro Internacional de la Cruz Ochoa y José Antonio MaRoja (CICR). mani. El presidente peruano Ollanta Humala saludó tiene el ELN. su puesta en libertad.

Siguen hostilidades El ELN (Ejército de LiLos agentes Cristian Camilo Yate y Víctor González fue- beración Nacional, guevarista) ron evaluados por un médico del no informó sobre la situación CICR, que los encontró en buen del sexto trabajador minero estado de salud, y posteriormen- capturado, de nacionalidad cate fueron llevados a la ciudad de nadiense, que no fue liberado en este operativo, desarrollado Cali por la misión humanitaria.

Yate y González habían sido en la zona de Norosí (Bolívar, capturados el 25 de enero en un norte)

8.000

Especial

2.500

Primeras imágenes del Mandatario. Revelan que respira por cánula traqueal.

CARACAS, EFE • Más de dos meses después de haber sido operado de un cáncer en La Habana, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha reaparecido en fotografías difundidas ayer por su yerno y ministro de Ciencia, Jorge Arreaza, al tiempo que el Gobierno informaba que el Mandatario respira por una cánula traqueal.

Tumbado en una cama, con el rostro sonriente e hinchado, Chávez, de 58 años y desde 1999 en el poder, sostiene un ejemplar de la edición del jueves del diario oficial Granma flanqueado por sus hijas.

Con traqueotomía

Las imágenes fueron acompañadas de un informe del Gobierno sobre la evolución del Presidente.

En éste, el ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, señaló que Chávez está aún afectado por una insuficiencia respiratoria que le obliga a respirar por la cánula traqueal y que “le dificulta temporalmente el habla”.

Agregó que “se mantiene consciente, con integridad de

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

LECTOR. Rodeado de sus hijas, Hugo Chávez revisa un ejemplar de Gramma del jueves pasado. AFP

las funciones intelectuales, en estrecha comunicación con su equipo de Gobierno y al frente de las tareas fundamentales inherentes a su cargo”.

“El equipo médico aplica tratamiento enérgico para la enfermedad de base, que no está exento de complicaciones”, agregó en alusión al cáncer que le obligó a pasar hace dos meses por el quirófano por cuarta vez desde junio de 2011 y del que se sabe que está en la zona pélvica, pero no su naturaleza.

‘Se da a entender’

Arreaza también comentó en declaraciones al canal interestatal Telesur que al Presidente todavía le queda “un trecho importante por delante” para recuperar su salud, y que pese a sus problemas de habla “se da a entender”.

Arreaza, esposo de la hija mayor de Chávez, Rosa Virginia, atribuyó a “la derecha venezolana e internacional” las versiones de que “el comandante había fallecido”.

Estudiantes protestan ante embajada de Cuba °

El vicepresidente venezolano, Nicolás Maduro, denunció ayer “una operación para agredir” a la embajada de Cuba en Caracas, tras una protesta estudiantil iniciada ante la legación, responsabilizando a la oposición de cualquier hecho violento en la sede diplomática.

“Desde ayer (jueves) comenzó una operación para agredir a la embajada de la República de Cuba en Caracas, un pequeño grupo de militantes de la derecha opositora intentó asaltar ayer la embajada”, denunció Maduro.

El vicepresidente responsabilizó de “cualquier hecho de violencia” ante la sede diplomática cubana al grupo “neofascista” que organizó la manifestación y directamente al líder opositor Henrique Capriles, gobernador del estado Miranda, y a Gerardo Blyde, alcalde de Baruta, porque la embajada está dentro de sus jurisdicciones.

Cierre de Publicidad: Lunes 18 de Febrero de 2013

Sea parte de nuestros anunciantes

Guerrillero capitalista

El guerrillero ‘Iván Márquez’, jefe del equipo negociador de las FARC en los diálogos de paz en La Habana, es identificado como un hombre profundamente anticapitalista y antiyanqui, que rechaza la sociedad de consumo. Por eso, las fotos publicadas ayer por la revista Semana sorprenden. En ellas se observa a Márquez sobre una motocicleta Harley Davidson, uno de los mayores íconos de la cultura y la sociedad de EE.UU., con altísimos precios en el mercado.

Vacunas y cuidados según las edades.

Chequeos médicos importantes.

Medicina prepagada y preventiva.

AB/55413

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

Científicos le dan la bienvenida a un nuevo búho Expertos lo descubrieron por casualidad al escuchar una grabación de su sonido.

El búho ‘Otus jolandae’ ha tenido el recibimiento que merece: la especie ha sido descrita oficialmente.

También conocido como ‘Rinjani Scops’, el animal fue descubierto por dos investigadores independientes con pocos días de diferencia en septiembre de 2003, en Lombok, Indonesia.

El primer estudio de la especie, desarrollado por un equipo internacional de científicos, acaba de publicarse en la revista PLoS ONE. Coincidencial

El investigador George Sangster, del departamento de la Universidad de Estocolmo de Zoología en Estocolmo, Suecia, describió su primer encuentro con la nueva especie.

“Encontré al búho el 3 de septiembre de 2003 y Ben King lo vio independientemente tres días después”, dijo.

“Fui a Lombok a recoger grabaciones sonoras de una especie de chotacabras. En la primera noche, oímos ruidos de un búho que yo desconocía”.

Coincidencialmente, el investigador Ben King, del Departamento de Ornitología del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York, EE.UU., estaba en Lombok por esos días, grabando a la misma especie de chotacabras. Los dos investigadores no se conocían.

King comentó: “Mi experiencia fue similar a la de George.

Cuando estaba grabando a las chotacabras, escuché una canción que parecía que provenía de un búho, un ruido que jamás había oído en años de trabajo de campo en Indonesia”.

Descubrimiento accidental

En un principio, Sangster no estaba seguro de si se trataba de una especie conocida en Java y Bali, que por alguna razón había pasado desaper-

Tip ecológico Recicle la mayor cantidad de productos que use, desde plásticos hasta su ropa.

DISTINTAS. Hasta hace poco, muchas especies de búhos estaban clasificadas como ‘subespecies’ de especies muy amplias.

Una isla por descubrir °

El investigador George Sangster señaló que es posible que existan más especies de aves por descubrir en Indonesia.

“Algunas ya están registradas en la literatura científica, pero aún no han sido descritas oficialmente”, indicó.

“Hasta hace poco, muchas especies de búhos estaban clasificadas como ‘subespecies’ de especies muy amplias y variables. Poco a poco, hemos aprendido que esto no es correcto en todos los casos y que algunos deben catalogarse como especies independientes”, añadió.

cibida en Lombok.

Esta explicación fue descartada al reproducir las grabaciones sonoras del búho.

“La primera vez que escuché, los sonidos eran muy musicales y, o bien correspondían a un dúo de un macho y una hembra o a un dueto entre dos hombres”, comentó King.

“Debido a que no sabíamos

VARIEDAD. Es posible que existan más especies de aves por descubrir en Indonesia.

de qué especie se trataba, los grabamos y los reprodujimos para ver cómo reaccionaban ante sus propios sonidos”, explicó.

Los búhos son territoriales, por lo que cuando escuchan ruidos en su terreno, generalmente vienen a investigar al ‘intruso’.

En este caso, las aves respondieron con fuerza a las grabaciones y se acercaron a donde estaban los investigadores, permitiéndolos examinarlos de cerca.

Casualidad

En un principio, les pareció que la especie era muy similar al búho ‘Scops Molucas’, descu-

bierto anteriormente en Lombok, pero después, se dieron cuenta de que sus silbidos eran totalmente distintos.

Los científicos no supieron que habían descubierto una nueva especie hasta que comprobaron que no hacía parte de la literatura taxonómica.

Para verificar su hallazgo, estudiaron las diferencias de plumaje en museos, midieron varias partes de su cuerpo y analizaron sus canciones.

Grabaron y reprodujeron los sonidos para determinar qué especies estaban presentes en Lombok y en Sumbawa y después utilizaron muestras de ADN para comparar a todas las especies relacionadas. BBC

PLANETA sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Peligroso aún el nivel de contaminación en Pekín Los índices de contaminación en Pekín subieron hasta niveles ‘peligrosos’ para la salud, pese a que las ventas de fuegos artificiales, utilizados para celebrar estos días el Año Nuevo Chino, han caído de forma significativa en contraste con 2012.

Al mediodía, el medidor de polución de la Embajada de EE.UU. de la capital china registraba 398 microgramos por metro cúbico de partículas contaminantes con tamaño PM2,5 (diámetro menor a 2,5 micras), lo que se considera ‘peligroso’ para la salud humana.

Este registro es superior, como ocurre con frecuencia, al que marcaba la Oficina Meteorológica de Pekín, que a la misma hora lo establecía entre 200 y 250, aunque aseguraba que “continuaba subiendo” y recomendaba a los ciudadanos evitar las actividades fuera de casa.

Pese a la petición a la población por parte de las autoridades de limitar el uso de petardos de pólvora estos días -por incidencia negativa en el medioambiente-, cuatro días después del comienzo del Año Nuevo Chino la capa de contaminación que envuelve Pekín volvió a espesarse. EFE

MEDIDAS. Los pobladores de la capital china deben cuidar su salud, evitando salir de los hogares.

CÓMIC B10

‘The AmAzing Spider mAn 2’

Sinopsis de la película

Este miércoles inició el rodaje de la segunda parte del nuevo Hombre Araña (tomando en cuenta el ‘reebot’), otra vez a cargo del director Marc Webb. La trama nos cuenta que Peter Parker (Andrew Garfield) tiene una vida muy atareada entre ser un superhéroe y un estudiante de colegio a punto de graduarse. Para colmo, ha descuidado a su novia Gwen (Emma Stone) y las cosas se ponen peores cuando aparecen el villano Electro (Jamie Foxx) y Harry Osborn (Dane DeHann) regrese a las aulas. Además, Peter descubre nuevas pistas sobre su pasado. MARVEL NOTICIAS

tiempo lectura 15 min.

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

geoff JohnS

Abandona a Linterna Verde

CÓmiC digiTAL • Después de haber escrito las aventuras del Guardián del Universo por nueve años, Johns le dice adiós a este personaje. Newsarama ha confirmado que el número 20 de ‘Linterna Verde’, un especial de 64 páginas dibujado por Doug Mahnke será el último guionizado por el notable escritor.

Aún no se ha confirmado quién se hará cargo de la serie a partir del mes próximo.

ViLLAnoS. Estos ‘Vengadores’ son: Venom, Bullseye, Ares, Norman Osborn (con traje similar a Iron man), Daken (hijo de Wolverine), Noh-Varr y la malvada Moonstone.

infiniTy

¿El próximo evento Marvel?

Marvel cancela ‘Los Vengadores Oscuros’ ACTuALidAd

CÓMIC DIGITAL • Los minutos

finales de la película ‘Los Vengadores’ guardaban una magnífica sorpresa a los aficionados Marvel, pues veíamos a un monstruoso Thanos. Ahora bien, Marvel nos prepara para estos días la publicación de la serie ‘Infinity’, un título planteado por Jonathan Hickman y Jim Cheung. La historia contará entre sus protagonistas con Los Guardianes de la Galaxia, Iron Man, Nova y casi la totalidad de personajes cósmicos de la casa.

La editorial le dice adiós a una de sus más recientes series, en la que los protagonistas son villanos.

Con sus exte- dándole un nuevo rumbo a la nuadas ventas como más que cabecera.

Atrapados en una realidad probable explicación, Marvel Cómics está cancelando todas alternativa en la que versiones las series dedicadas a realida- despóticas de los Héroes más des alternativas como si se le poderosos de la Tierra se disfuera la vida en eso. Las prime- putaban el gobierno de Nueva ras en caer fueron ‘X-Treme X- York como si de un sanguinaMen’, de Greg Pak y la ‘Era de rio ‘Juego de Tronos’ se tratase, Apocalipsis’, de David Lapham Marvel ha anunciado en sus y Roberto de la Torre, a las que novedades para mayo la cancelación del segundo voluahora hay que sumar men de ‘Dark Avengers’, ‘Los Vengadores Oscu- El Dato siete números después ros’, de Jeff Parker y Neil de su cambio de rumbo Edwards. primera con motivo de ‘Marvel Tras finalizar la tra- La publicación de ma en la que el equipo ‘Los Vengadores NOW!’. fue en de fugitivos encabeza- Oscuros’ marzo de 2009. do por Tecno, Satana, ¿Será que mueren Centurius, Boomerang, los personajes?

Mister Hyde, el Hombre Cosa Anunciando la resolución de y compañía se embarcaban en las incógnitas que han sido una huida a través del tiempo, planteadas a lo largo, la desel guionista de ‘Agentes de At- cripción del último número las’ trasladaría el protagonis- nos deja con la duda de si parmo sobre el US Agente, Piedra te de los integrantes del gruLunar, Skaar y el último equipo po formado por Toxie Doxie, reunido por Norman Osborn Flecha Trucada, Decapitador,

ZONA NEGATIVA •

BATmAn

Nueva película en ‘stand by’

CÓMIC DIGITAL • Según el

portal ‘Batman on Film’, el ‘reboot’ del ‘Caballero de la Noche’ ha sufrido un nuevo retraso. Esta película, en un comienzo, fue propuesta para 2016, pero hace pocos días comenzó a correr el rumor de que no sería hasta 2017 cuando viésemos la siguiente adaptación del justiciero de Ciudad Gótica. Ahora, se sitúa al filme nada menos que en el año 2019.

La serie ° ‘Los Vengadores Oscuros’ (Dark Avengers) es un equipo de

supervillanos del universo Marvel, creado por el estadounidense Brian Michael Bendis e ilustrado por Mike Deodato. La serie fue publicada en formato ‘comic book’ como parte de una multiserie que inició con ‘Dark Reign’ o ‘Reino Oscuro’, donde Norman Osborn (O sea el Duende Verde), fue gobernante del mundo y por poco acaba con Asgard, el planeta del superhéroe Thor.

Ragnarok y compañía podrían perder la vida o incluso quedar atrapados en la realidad en la que actualmente se encuentran presos.

Con esta enésima cancelación de una serie ligada a los trasuntos espaciotemporales, cabe preguntarse si este tipo de colecciones han perdido todo su interés entre los aficionados o si Marvel ha jugado bien sus cartas al orquestar un evento que parece girar enteramente alrededor de estos.

TEMpO

‘Monologueros en gajo’ GUAYAQUIL •Carolina

ONe DirecTiON ÉXiTO. Los cinco británicos son la nueva sensación mundial pop del momento.

Con clases de baile De cara a una exigente gira, los integrantes de la agrupación se someten a largas jornadas de ejercicio.

Liam Payne, Ha- muy bueno y se están esforzando rry Styles, Niall Horan, Louis al máximo”, declaró una fuente Tomlinson y Zayn Malik acuden al periódico The Sun. cada mañana a clases de zumba, una mezcla de baile latino con Algunos inconvenientes ejercicios aeróbicos, como parte A finales del año pasado ya se de su entrenamiento para comentó que a los jóvemantenerse en forma de El Dato nes les habían dicho que cara al comienzo de la gira tendrían que ponerse en mundial de One Direction, forma para hacer frente gira anuncia- a la gira de conciertos y que comenzará en Lon- La da por la banda británica para dres a finales de febrero. parece que va en serio, ya 2013 les lle“Los chicos no son bai- este vará por 110 ciu- que la banda también está larines naturales por lo dades de todo el tomando clases de ‘spinmundo. que para ellos la danza latining’ (bicicleta estática) na es todo un espectáculo. y van a poner freno a las Ellos saben que como ejercicio es salidas nocturnas y las fiestas a

MÉXICO, ESMAS •

MiNuTerO Más para ‘brangelina’

Según la revista estadouni°dense Star, Angelina Jolie está embarazada nuevamente.

Una fuente aseguró a la publicación que ella y Brad Pitt esperan a su cuarto hijo biológico, que será niño. “Angie ya tiene más de tres meses de gestación y Brad está diciendo a sus amigos que ella espera un niño (...) están felices y los niños también”, afirma el informante. AGeNciAs

petición de su mánager.

“Estamos preocupados por ellos. Liam todavía no tiene su pie al cien por cien, después de que se rompiera un dedo cuando su portátil se le cayó encima en verano en Estados Unidos. Y Zayn y Niall han estado usando muletas, así que ahora les toca tomarse en serio la recuperación para estar en forma”, declaró una persona cercana al grupo el pasado mes de noviembre.

Parece que One Direction no está teniendo mucha suerte en temas de salud últimamente.

Niall se ha dislocado la rodilla un total de 14 veces, mientras que Harry tuvo que tomar este año clases de pilates para tratar de corregir una mala postura de sus años de colegio.

Futura primeriza

AGeNciAs

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

propuse a mi compadre (Pinoargotti), conformar un elenco con renovados personajes, donde también quiero ser parte, porque el humor es lo que prima en nosotros”, expresó.

La puesta en escena será hoy en la sala experimental del Teatro Centro de Arte, con otras funciones los días 2 y 3 de marzo. La comedia tendrá dos horarios: 21:30 los viernes y 21:00 los sábados.

‘J-Lo’ piensa en adoptar MÉXICO, ESMAS • Una de las principales consecuencias de la diferencia de edad entre Jennifer López y el joven coreógrafo Casper Smart está en la decisión de convertirse en padres. “Él ha intentado demostrarle que sería un gran papá pasando mucho tiempo con sus gemelos. Casper cree que su relación con Jennifer será longeva, por lo que adoptar un niño podría ser su respuesta. Casper solía pasar sus vacaciones en México. Como está convencido de que quiere hijos, pensó: ‘¿Por qué no los adoptamos de aquí?’”, reveló una fuente al portal National Enquirer.

Susto cardíaco

Molesta por rumores

El actor Hugh Jackman no °sabe de dónde salió el chisme de que es homosexual, pero asegura que no le molesta, aunque a su esposa, DeborraLee Furness, sí. “Sólo recientemente eso le molesta. (Ella) dice ‘¡es grande, está en todos lados!’”, explicó Jackman, sobre las especulaciones que han molestado a su esposa, con quien está casado desde 1996. esMAs

B11

TV. En el espectáculo mostrará parte del show que se transmite a través del programa ‘La lista negra’ que transmite TC televisión.

relAciÓN. La pareja actualmente pasa por un buen momento aunque Jennifer tiene inseguridades por su edad.

JessicA AlbA

°

Eva Longoria puede estar embarazada de su primer hijo. La actriz habría rechazado cambiar el tono de su cabello para una nueva campaña de tintes y, por ello, perdió un jugoso contrato, según dicen.

“Eso levantó la especulación de que está esperando bebé (...) también ha dejado de consumir bebidas alcohólicas”, señala una fuente cercana a la actriz, quien cumplirá 38 años el próximo 15 de marzo.

Jaume, actual presentadora de ‘Baila la Noche’ (Canal Uno), le apuesta al humor a través de la obra ‘Monologueros, en gajo’, que cuenta con la dirección del ‘showman’ Francisco Pinoargotti.

La productora Show Master, que dirige el comediante, pondrá en el escenario una nueva alternativa humorística que hará divertir al público que le gusta el teatro y la sátira a personajes públicos y hechos de la vida cotidiana.

Se trata de una variedad de ‘sketches’ que tendrán como protagonista a Carolina Jaume y al actor Víctor Arauz (de la película ‘Mejor no hablar de ciertas cosas’), quienes se involucran en las tablas junto a los experimentados Pedro Ortiz Jr. y Tábata Gálvez.

La idea de llevar a cabo un ‘Stand up comedy’ surgió de la propia Jaume, quien entre sus planes siempre mantuvo el deseo de integrar un elenco que le permita hacer lo que más le gusta: actuar y divertirse.

“El humor es lo mío. Le

MÉXICO • La actriz fue llevada de emergencia a un hospital, pues estaba convencida que estaba sufriendo un ataque al corazón. Ella reveló que se despertó en la madrugada con su mano y el resto del brazo izquierdo dormido. Luego de que los médicos la examinaron, se constató que fue una falsa alarma, ya que se trató de un problema en los huesos del carpo, que puede causar entumecimiento en algunas partes del cuerpo. lA bOTANA

COCiNA B12

conDimentos

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Ácidos

Vinagre: Se obtiene por fermenta°ción del vino de uva, aunque también

minutero

los hay de manzana y frambuesa.

Puede estar aromatizado con hierbas.

Por su acidez su consumo no está indicado en personas de estómago delicado, pero si se utiliza con mesura, aporta un contrapunto interesante en aliños, verduras, pescados a la plancha y en algunas salsas.

Planificar la compra

°

Eso permite adquirir las cantidades adecuadas para evitar no sólo pérdidas de calidad, sino también problemas de seguridad alimentaria. No es conveniente adquirir más de lo que se pueda conservar debidamente. La adquisición debe comenzar por los productos que no necesitan frío (conservas, bebidas,…), seguir por los refrigerados (frutas, verduras, carnes, yogures,…) y acabar por los congelados.

Así impide que se rompa la cadena de frío y eso permitirá evitar aumentos de temperatura que faciliten el crecimiento de microorganismos en estos alimentos. afuegolento.com

elegir los productos

°

Los alimentos envasados deben estar en perfecto estado. Recuerde rechazar los que estén torcidos, mojados, hundidos, abiertos o dañados. En el caso de productos congelados, es importante descartar aquellos que tengan escarcha o cristalitos de hielo, puesto que puede indicar un almacenamiento prolongado o una rotura de la cadena del frío. Recuerde revisar las etiquetas para ver si están caducados o aún sirven. afuegolento.com

consumo preferente

bien las fechas °deComprender caducidad le ayudará a consumir los productos de forma segura, pero también le permitirá no desperdiciar la comida. La fecha estipulada en el envase significa que hasta ese día el alimento será de calidad. Pasado ese tiempo perderá el sabor, el olor y la textura. afuegolento.com

Limón: Posiblemente es un °reemplazante del vinagre. Realza el

gusto del pescado blanco y le confiere firmeza si se macera en crudo. En la elaboración de postres dulces, esta fruta corrige sabores demasiado dulces o aporta contraste cuando las frutas son desabridas.

aJo. Su sabor picante reemplaza al de las especias más fuertes.

Los condimentos y su magia en la comida el propósito de las especias es brindar un mejor sabor a la preparación. ¿usted tiene alguna favorita?

Los condimentos son aquellas sustancias utilizadas para mejorar o realzar el gusto de los alimentos, haciéndolos más apetitosos y digeribles. Asimismo, sirven para lograr una armonía entre todos los ingredientes de la elaboración sin alterar el gusto natural de lo que se cocina.

De ese modo, el término comprendería casi todo lo que se utiliza para preparar un plato, aparte de los elementos principales, aunque, en algunos casos, es corrientemente usado como condimento pasa a ser un punto indispensable en alguna receta, tal es el caso del ají en la comida mexicana o de la cebolla en la sopa del mismo nombre. la diferencia

Existen valores nutricionales en los condimentos (sal, vinagre,

hierbas aromáticas, especias...), pero en cantidades insignificantes, y ése es precisamente uno de sus rasgos definitorios: añaden color y sabrosura a los productos sin alterarlos sustancialmente Conseguir menús apetecibles y sabrosos, originales o llamativos mediante el uso de los aderezos es cuestión de técnica y sapiencia culinaria, que le permitirán elegir correctamente los adecuados para transforman una receta simple en un plato especial.

Tome en cuenta que para usarlos con acierto tendrá que conocer y distinguir los saborcillos y aromas de cada uno y, además, diferenciar los que surgen cuando son combinados.

La regla general para usar condimentos es que se añadan en pequeñas cantidades y poco antes de acabar el cocinado del plato para

ceBolla. Si se emplea cruda para ensaladas, debe dejarse en remojo en agua fría para que no resulte demasiado fuerte.

que pueda extraer su gustillo al máximo.

Los más usados son: hierbas aromáticas, sal, vinagre, limón, ajo y especias como pimienta blanca y negra, clavo y nuez moscada. cargados de secretos

Un condimento puede ser natural o de preparación previa doméstica o industrial. Estas especias contienen sabores milenarios, puesto que los antiguos fueron quienes las descubrieron. Por ejemplo, el garum (salsa de pescado) de los romanos, el nuoc man (salsa de pescado fermentado) de los vietnamitas o el sofrito en Ve-

REMATAMOS AL POR MAYOR ROPA ITALIANA DE CALIDAD, MARCA CONOCIDA A NIVEL MUNDIAL.

rbolanios@parisconcept.com.ec AB/4851/cc

nezuela.

Es por eso que estos aderezos hacen que algunas preparaciones de cada país sean tradicionales y eso provoca que el pueblo se sienta más satisfecho. En el caso de Ecuador hay quienes ya tienen sus ‘secretitos’ para preparar una deliciosa fritada o un exquisito ceviche.

Existen otros ‘acompañantes’ que le dan un plus a los alimentos y aunque son más técnicos también son considerados como tal. Es el caso de la salsa de tomate con las papas o la salsa de queso con los nachos. alimentacion-sana.com/ la hora

MOTívATE

Ensalada con avena ingreDientes:

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

200 gr de avena 60 gr de aceitunas descarozadas 1 tomate 1 zanahoria 1 litro de agua Nuez moscada Sal Aceitunas Pimienta Aceite de oliva

Déjate ir

aproveche todos los beneficios que este ingrediente le ofrece para realizar varias recetas en su hogar.

La avena es un ingrediente importante dentro de la alimentación diaria de las personas, puesto que aparte de ser sabrosa contiene un alto valor nutricional.

Sus granos y propiedades en la alimentación eran ya conocidos en la Edad del bronce, época en que comenzó su cultivo en tierras mediterráneas.

En ese tiempo se tomaba como papilla, proporcionando la resistencia necesaria para realizar las duras tareas diarias.

Galletas de avena

“Más sabe el éste pudo haberla dejado inmodiablo por viejo que por diablo” vilizada por el resto de sus días. es un refrán muy acertado para describir a mi abuelita Merce- Deja que todo fluya des, quien recientemente cum- Le pregunté cómo era posible plió 100 años. A su edad, no que no se hubiera roto un hueso. solamente es sabia, inteligente Su respuesta me dejó sorprendiy avispada, sino que a la vez es da y me dio una gran enseñanza. comiquísima.

“Mijita, el secreto es que yo no Hace unos días la llamé y me pongo resistencia y me dejo ir”. salió con una de sus ocurrencias: Ella me aseguró que la mayoría “Los viejos se mueren cuando de las fracturas en los ancianos sufren una de las tres C”. Con- surge cuando éstos se tensan y fundida le pregunté de qué se tratan de aguantarse para no trataba y respondió, con caerse, esa resistencia es tono de sabelotodo: “cata- El Dato la que precisamente prorro, caídas y cagalera” (la voca que la caída tenga última es sinónimo de diaconsecuencias graves.

Marín es Su explicación me hizo rrea). Según ella, estas son María motivadora, las tres principales razo- autora y conduc- reflexionar sobre las mudel progranes que desencadenan el tora chas veces que ponemos ma de radio ‘El show de María deceso de muchos viejitos. resistencia o queremos Marín’, transmiY me contó que el día tido por controlar una situación, anterior se había caído Univision Radio. un problema o a una permientras intentaba levansona y por eso acabamos tarse de la cama. Rápidafrustrados. mente me alarmé, estoy consHay veces en la vida, que para ciente de que una caída a su edad evitar complicaciones o desilupuede ser letal. ¡Gracias a Dios siones tienes que dejar que todo no le pasó nada! Mi tío la ayudó fluya y no aferrarte o encapria pararse y continuó caminando charte con el resultado que decon su andador hacia el comedor seas. Al igual que mi abuela, no para comerse su avena y tomarse te empeñes en poner resistencia su cafecito. Me pareció milagro- o querer manipular una situaso, esta es la segunda vez que se ción. ¡Tarde o temprano todo va cae en menos de un año y en nin- a trabajar a tu favor! guna ocasión se ha lesionado. Y lo más sorprendente es que sus Visite: www.mariamarin.Com huesitos están extremadamente sígueLa en faCebook.Com frágiles porque ella padece de mariamarinonLine y osteoporosis; un accidente como twitter@maria_marin

Por María Marín •

PreParaCión:

• Lave la avena en agua fría y colóquela en una cacerola con un litro de agua. Ponga a hervir y agregue la sal.

• Baje el fuego durante 50 minutos, hasta que el agua de la cocción sea absorbida por la avena.

• Coloque la avena en una ensaladera y añada la zanahoria cortada en rodajas, el tomate en dados y las aceitunas. Condimente y ponga el aceite de oliva.

B13

Utilice la avena en sus preparaciones

También los griegos y romanos la emplearon a menudo por sus excelentes cualidades nutricionales y fueron ellos quie-

nes la llevaron a Gran Bretaña e Irlanda, donde gozó de gran aceptación, extendiendo su consumo.

ingreDientes

11/4 tazas de mantequilla sin sal 1 lata de leche condensada 1 cucharadita de esencia de almendras o de vainilla 1/4 cucharadita sal 11/2 tazas de avena en hojuela 1/2 taza de nueces picadas 2 tazas de harina de trigo 1 cucharadita de polvo para hornear 1 unidad de huevo batido PreParaCión:

• Bata la mantequilla con la leche condensada, la vainilla y la sal.

• Añada la avena, la nuez, la harina previamente cernida con el polvo de hornear. Incorpore a la preparación anterior y amase hasta formar una pasta homogénea.

• Extienda la pasta con un rodillo hasta dejarla de un centímetro de grosor y de formas decorativas con cortadores de galletas o corta pastas; pinte con el huevo batido.

• Coloque en una lata engrasada y enharinada y lleve al horno por 15 minutos aproximadamente.

Compártalas con todos en casa.

Sopa de avena ingreDientes:

½ libra de costilla de res 4 onzas de carne suave 4 onzas de avena 2 libras de papas Especias Sal al gusto Manteca de color Cebolla blanca Cilantro Leche

PreParaCión:

• Realice un caldo con la costilla y la carne. Aparte haga un refrito con la manteca de color y agregue al caldo, junto con las especias.

• Cuando la carne esté suave, se tuesta la avena (apenas dorada) e inmediatamente le añade al caldo que está hirviendo.

• Mueva constantemente para que no se haga bolas.

• Finalmente, ponga las papas peladas, la leche y una ramita de cilantro. Está listo para servir.

imPortante. Todo fluye en la vida y tú tienes que esperar cualquier acontecimiento, pero preparado.

MOsAiCO

HOróscOpO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

tonto En

PrEsidEntE dE francia En 2007

kichwa

B14

batracio

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

cáfila, multitud tEsoro Público

comPonEr

TVFAN

En vErso hombrE muy cruEl

ExtEnsión dE

aPosEnto

agua salada PrimEr hombrE

Por tanto Embarcación

dEcrEto

fotografiar

PaPagayo río dE francia

dEl zar

transPortar

PrEsura

afluEntE

dElta

ofrEcEr ola

dEa

HBO, 15:30

Una joven periodista °regresa a casa. Al enfrentarse

alcanzar

PISCIS

máscara rata En dios En El islam

inglés

toquE militar al amanEcEr

diosa

símbolo dE azufrE

Estado dE áfrica

rostro

Historias cruzadas

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad será mucho más fuerte y dominante. Ud. deberá controlar sus impulsos para así no ser hiriente.

RECUERDE: La forma más rápida de hacer algo es hacerlo yo y hacerlo ya.

aParato Para

vEnEciana

mEs dEl año

aPócoPE dE grandE

rEducir

cantantE y

convicto

modElo dE francia

adivinar

manada dE

artículo

acordar,

sEgunda nota

cErdos

a su realidad rompe todas las reglas y se propone contar la historia de aquellas mujeres negras que dedican su vida al servicio de familias blancas.

órgano dE fonación

vErdadEro

símbolo dE radio

aPEtito

K

C

R A L R

A

K

canTanTe de esMeraldeña

C B

A

S A

asidero, Mango obrar, inTerVenir

O

T

sociedad

A

S

I

T

E

Tierra rodea-

R

A

A

R

asTado

T

desTreza

I

N

O

N

ricino

escriTor Mexicano

O R

O

MeTala

Precioso

Perro

T

CELEBRIDADES FERNANDO ARRABAL (NAciDO 1932) DRAmAtuRgO EspAñOL., EN LENguA FRANcEsA. A éL sE LE DEBE EL ‘tEAtRO páNicO’.

I

S

O

E

R

L

N

I

B

anóniMa

acierTo y

A

A

Taberna

P

R

O

A

TíTulo de eMPerador aleMán

argolla

A

R

da de agua arbusTo chino

F R

O

O

N

afluenTe

T

PlaneTa

F

A

N

Poner cara

A adMirador deParTaMenTo del Perú

A

C I

O

R

N

A

carcajada cabo, ronzal

R

G

A

R

R

liebre de la PaTagonia

A

A

río de aMérica del norTe cerVeza inglesa

T

PunTo cardinal síMbolo del iridio

R A

L

falTar, errar

E

PronoMbre Personal VienTo que soPla del Mar

A

Trabajo, obra

L

A

L

labrar sonido

R

A

griTo Taurino elogiar

R

A

R

M

O

R

síMbolo del

A

A

L

T

M

L

dios en el islaM

M

E

rezar, suPlicar

A

O

B A

R

Maque

T

dueña

A

culTiVar la Tierra

A

A

R

Parafina

Musical

Pez de agua bolso, Talego

B

O

R

dulce

M

C

N

E

R

A

R

A

D

A

L

A

sodio

furia

A

libro sagrado MahoMeTano

N

L

O

Tronco,

E

coMPosiTor y ProducTor ecuaToriano

I

giTanod e

R

E

A

O

L

E

C

síMbolo de carbono

herMano de caín

raza

A

L

C

PaPagayo

ofidio de gran TaMaño

O

O

L

A

O

A

señor abreViado eMbusTero, TraMPoso

alfa

dios en el islaM

dEl airE

carro En

cadEra

gabán

Pillar misiva

Pato

marchito

Embrollo

argolla

coMPañero

I

O

T

valuar

S

y aMigo

R

aturdimiEnto,

conducir tErminación

asTro rey

(mayo 21 - junio 21) Aplique toda su creatividad y encanto en el área de sus estudios ya que esto dará resultados increíbles. RECUERDE: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

PErEza

B

vErbal

MicrOBiOgrAFíA

Residente evil 4

Juan Gamper

MAX HD, 16:30

(1877-1930)

°

°

En un mundo devastado por una infección viral que convierte a sus víctimas en zombies, Alice continua su jornada para encontrar sobrevivientes, llevarlos donde estén a salvo y continuar con su batalla mortal contra la Corporación.

Deportista y dirigente de fútbol hispano-suizo, fundador del Barcelona FC, del que varias veces fue presidente, muere un día como hoy en Barcelona, España. Se dedicó al deporte y en Suiza y en Francia fue considerado un atleta excepcional por su clase y vitalidad al practicar diversas disciplinas, sobre todo el fútbol. En 1902 jugó con el Barcelona la final de la primera edición de la Copa del Rey. Durante su era el Barcelona ganó seis Copas del Rey, cuatro Copas de los Pirineos, más 11 campeonatos de Cataluña. Su entierro multitudinario marcó una impresionante manifestación de duelo en Barcelona.

cápsulA cieNTíFicA

Hallan nueva área de choque de asteroides kilómetros cuadrados, según un comunicado de prensa de la Universidad Nacional Australiana (ANU).

El tamaño de la zona de impacto, que supera los 200 kilómetros de diámetro, “supone hasta la fecha el tercero más grande descubierto en la Tierra”, dijo el jefe de la investigación, Andrew Glikson. “Además, es posible que la fecha de impacto de los asteroides se remonte a la última etapa del período Devónico, hace unos 360 millones

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Los negocios y estudios al igual que la relación con sus parientes, estarán sujetos a cambios inesperados. RECUERDE: Ya que puede soñar... sueñe en grande.

LEO

• HOrAku

Científicos de Australia identificaron en el centro del país una de las mayores áreas de impactos de asteroides de la Tierra, donde hace unos 300 millones de años cayeron meteoritos de hasta 20 kilómetros de diámetro, informaron fuentes académicas.

La zona, situada en la Cuenca East Warburton (foto), en el estado de Australia del Sur, contiene restos de terrenos metamórficos por el impacto de asteroides en unos 30.000

(marzo 21 - abril 19) La comunicación con sus amigos al igual que la afinidad intelectual serán de vital importancia. RECUERDE: La voluntad de salir adelante y el trabajo creativo hacen posible su superación.

GÉMINIS

inglés

huEso dE la

S R

A

reToño

confusión

canTanTe,

A

croMo

síMbolo de

R

Jardín

A

del Mal

segunda noTa

A

inTriga

T

diosa griega

A

R

R

roedor

M

R

nacer

A

faTigar

A

E

surgir,

neblina

inToxicar,

R

I

insTruMenTo

onda

labrar

de aTaque

R

a cara

A

ARIES

(abril 20 - mayo 20) Procure actuar con delicadeza y prudencia dentro de su ambiente profesional. El trato con sus jefes tenderá a ser difícil.

RECUERDE: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

musical

causar

Solución anterior

(febrero 20 - marzo 20) Trate de mantener su mente ocupada en asuntos relajantes y de provecho a fin de no caer en situaciones tensionantes.

RECUERDE: Cada persona es importante en razón de su dignidad humana.

TAURO

fEmEnino

Pactar

No son individuos estoicos por naturaleza y poner fin a una situación o a una relación personal o laboral les supone mucho dolor porque no tienen habilidad para hacerlo, en particular, cuando se trata de algo que ellos mismos han creado. Son perfectamente capaces de abandonar de repente cualquier actividad, de dejarlo todo plantado.

ACUARIO

furia

ciudad dE JaPón

¿Nació un día como hoy?

de años y cuando se dio una importante extinción masiva”, agregó Glikson.

El investigador de la ANU indicó que el estudio de antiguos impactos de asteroides es esencial para entender las futuras colisiones de estos cuerpos celestes en la Tierra. eFe

(julio 23 - agosto 22) El respeto y la mesura deberán ser imprescindibles dentro de su relación de pareja. RECUERDE: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo por lograr un objetivo concreto.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su sistema nervioso será muy delicado en este momento por lo que deberá mantener la serenidad y la calma. RECUERDE: La solución de sus problemas no está fuera sino dentro de Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Es posible que sus hijos se muestren activos y exasperantes, tenga paciencia y ayúdelos a que saquen toda la energía que les sobra. RECUERDE: Su sencillez tiende puentes firmes con otras personas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los cambios en su hogar serán inesperados. El temperamento de su madre será irritable. RECUERDE: Conserve tranquila su mente para que pueda brindarle la serenidad que fortalece.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Sus hermanos pueden necesitar de su apoyo y consejos. Aplique toda su creatividad al área de los negocios. RECUERDE: Muchas cosas terroríficas son cosas de la imaginación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su economía tenderá a estar sujeta a cambios inesperados por lo que deberá estar preparado. RECUERDE: El secreto para ser cumplidor es disciplinarse en ser puntual.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Circuito de Ecuajunior se jugará en la capital

Quito concentrará a las promesas del tenis, pues desde el jueves 21 hasta el 24 de febrero se jugará el séptimo Circuito Ecuajunior de las categorías 12 hasta 18 años. Este evento cuenta con la novedad de que en las tres primeras etapas se fusionan con el torneo OUATT. El certamen cuenta con el apoyo de “Nicolás Lapentti, Andrés Gómez y Raúl Viver”, sentenció Jonhny Saldivias, director de Ecuajunior.

FIFA recurrirá al pasaporte biológico Todos los jugadores que parti- Mundo de clubes en 2011 y 2012, ciparán en el Mundial de Brasil y continuaremos en la Copa 2014 se someterán a un progra- Confederaciones de 2013 con los ma de pasaporte biológico que la controles sanguíneos en entreFIFA comenzará a implantar en namientos y partidos. Nuestro 2013 con el objetivo de reforzar compromiso es tener un pasala lucha antidopaje, indicó ayer porte biológico de todos los jugadores que participen en el organismo rector del la Copa del Mundo 2014”, fútbol mundial.

El Dato señaló Michel D’Hooghe, La FIFA recibió ayer, presidente de la comisión en su sede de Zúrich, a FIFA pondrá los dirigentes de la Agen- La en marcha con- médica de la Federación.

A diferencia de un concia Mundial Antidopaje troles en 114 parde clasifitrol antidopaje convencio(AMA), quienes cuestio- tidos cación, de los naron por qué en este de- 820 que incluye nal, en el que se detecta la la competición sustancia prohibida en la porte no se toman medi- previa de la Mundial sangre o en la orina de un das “más eficaces”, como Copa 2014, y recabará atleta, el pasaporte biolóel pasaporte biológico. un total de 456 gico tiene como objetivo El pasaporte biológi- muestras. descubrir los efectos del co de la FIFA tendrá no solo un componente sanguíneo, dopaje en el organismo.

Los valores de ciertos parácuyo objetivo es detectar las transfusiones de EPO o de otros metros biológicos medidos duproductos destinados a mejorar rante los controles antidopaje, la resistencia, sino también vi- quedan reflejados en un docugilará los esteroides, basándose mento electrónico,ss y permitirá en la medición de los esteroides crear un perfil para cada atleta y observar los cambios que se proanabolizantes en la orina.

“Lo probamos en la Copa del ducen en su organismo.

‘Quiero asistir a más Olimpiadas’ LissEttE AntEs

La luchadora mantiene la esperanza de que la decisión del COi, de eliminar este deporte de las Olimpiadas de 2020, sea motivo de análisis.

GUAYAQUIL • Ante la posibilidad de que la disciplina de lucha sea retirada para la cita olímpica del 2020, después de los Juegos de Rio 2016, la deportista Lissette Antes considera que la decisión debe ser mejor analizada.

La aprobación del programa olímpico de 2020 se hará en la sesión del Comité Olímpico Internacional (COI), en septiembre en Buenos Aires, al mismo tiempo que la elección de la ciudad organizadora de esos Juegos, siendo las finalistas Estambul, Madrid y Tokio.

Pero, la recomendación adoptada por la comisión ejecutiva del COI en su reunión del martes pasado en Lausana, pone a la lucha fuera de los Juegos hasta este momento.

Este deporte deberá combatir frente a otras siete disciplinas como squash, escalada, karate, wushu, béisbol, softbol, wakeboard, un deporte náutico y los deportes patines de ruedas.

“Me dicen que esto aún debe ser analizado, pero sí me preocupo porque ir a unos Juegos Olímpicos, es la meta de todo deportista, uno se ilusiona mucho, pero por ahora sólo queda seguir trabajando, esperamos que no sea definitivo”, dijo.

La luchadora de 21 años de edad, que se prepara en el Centro Olímpico de Alto Rendimiento (COAR) en Durán para asistir a unos Juegos Panamericanos en abril, considera que

PrEsEnCiA. Lissette Antes representó a Ecuador, en la disciplina de Lucha, en la pasada edición de los Juegos Olímpicos de Londres.

esta medida perjudica a los deportistas.

“Perjudica, porque esto es un procedimiento en el que uno se esfuerza por cuatro años participando en (Juegos) Bolivarianos, Panamericanos y Sudamericanos. Uno siempre quiere trabajar bajo ese incentivo de asistir a una cita olímpica”, detalló.

Agregó que: “yo estoy entrenando en el COAR y estaba con mis compañeros cuando escuché la noticia, creo que mi familia no está enterada de nada, pero sí afectó”.

La preparación de la deportista peninsular es de tres jornadas diarias con el entrenador Juan Méndez, quien le pide

tranquilidad y concentración frente a la noticia.

“Estoy entrenando con todos los deportistas de élite, lo hago en 3 jornadas. La primera desde las 6 de la mañana hasta 07:30, luego desde las 10:00 a 11:30 y por último desde las 15:00 a 17:00”.

La deportista, que el 25 de marzo del año pasado logró clasificar por primera vez a los Juegos Olímpicos de Londres, tras obtener una medalla de plata en un torneo panamericano preolímpico en Florida (EEUU), manifestó que “ir a mis primeras olimpiadas fue una experiencia muy bonita y espero poder asistir a muchas más”, finalizó.

Barcelona quiere su primera victoria

CrONOs B16

SERIE A

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

‘Trencito’ quiere mantener el rumbo La mentalidad de los jugadores de Universidad Católica es ser un equipo fuerte y que consiga las victorias cuando actúan de locales y esto lo quieren plasmar hoy (12:00) cuando reciban, en el estadio Olímpico Atahualpa, la visita del conjunto del Manta, en compromiso por la cuarta fecha del torneo ecuatoriano de fútbol.

El ‘Trencito’ conquistó una importante victoria en condición de visitante la fecha pasada ante Deportivo Quevedo, lo que sirvió para levantar el ánimo y la confianza en la plantilla, tras las dos caídas ante Liga de Quito y Emelec.

Es así que Jorge Célico, entrenador de la ‘U’ Católica, manifestó que tomarán el duelo ante los ‘atuneros’ con mucha seriedad, debido a que el plantel costeño “es muy ordenado en todas sus líneas”.

“Ellos tienen hombres de buen pie y que pueden llegar a complicar en cualquier momento”, sentenció Célico.

Por su parte, Federico Laurito, quien mantuvo minutos en Quevedo y conquistó un gol, manifestó que de a poco está recuperando su nivel futbolís-

Macará recibe visita lojana En filas de Macará todo apunta que contarán con la ausencia de Pedro Gámez para el duelo de hoy (14:30) frente a Liga de Loja por la cuarta jornada del torneo ecuatoriano de fútbol, que se jugará en el Estadio Bellavista de Ambato. Los dos conjuntos desean sumar para mejorar su ubicación en el certamen.

El conjunto ambateño, que acumula una victoria, una derrota y un empate, espera hasta último momento la recuperación del delantero Waldemar Acosta.

El resto de la plantilla está a las órdenes de Fabián Bustos, que aún no define el equipo estelar para enfrentar ante la ‘Garra del Oso’.

Por su parte el conjunto de la ‘Centinela del Sur’ no contará con la presencia del zaguero central Geovanny Cumbicus, quien se lesionó en el aductor

ACtUACIón. Universidad Católica recibe hoy al Manta. En la ‘chatoleí’ la premisa es obtener el triunfo.

Cuarta jornada Posibles alineaciones

El actual campeón aún no conoce el triunfo en la temporada y espera conseguirla hoy (16:30) ante los del Valle.

Barcelona quiere conseguir hoy su primera victoria ante Independiente del Valle. El encuentro, se desarrollará desde las 16h30 en el estadio Monumental por la cuarta fecha del campeonato ecuatoriano.

Desde el inicio del certamen local, el ‘Ídolo’, ha cosechado dos empates y una derrota, alejándose así de la posibilidad de colocarse en el primer lugar del tablero posicional. La campaña que ha realizado el cuadro canario, ha sido regular, pero el técnico Gustavo Costas, justifica al plantel, aduciendo que están concentrados en Copa Libertadores, en el cual consiguieron un empate 2-2 ante Nacional de Uruguay.

Pese a que no se le han dado los resultados, el campeón ecuatoriano, no baja los brazos y se ha preparado en esta corta semana, para recibir al equipo del Valle.

Ayer los toreros, realizaron una práctica de fútbol con balón detenido en la cancha alterna del Monumental y luego juegos recreativos. Entre las novedades que presenta el equipo canario es que Luis Cai-

GUAYAQUIL •

U. CAtóLICA

H. Galíndez J. Mendoza A. Espinoza R. Alcívar J. Godoy E. Patta F. Martínez J. Carabalí H. Patta P. Palacios D. Benítez DT: Jorge Célico

MAntA

R. Ramírez B. Gómez V. Chinga K. Andrade H. Calle R. López C. Lara L. Valencia E. Mera C. Álava L. Escalada DT: Edwin Cozar

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Juez central: Roddy Zambrano

tico después de una complicada lesión que atravesó. Ahora está concentrado en los trabajos tácticos y físicos.

“Tenemos un buen equipo, todos son jugadores jóvenes con muchas ganas, el grupo va creciendo de a poco, queremos quedarnos con los tres puntos en casa”, dijo ‘Fede’.

En el plantel de Edwin Cozar, la única novedad es la ausencia de su goleador Cristian Márquez, quien fue suspendido con dos fechas, en el duelo ante Macará.

cedo, hizo trabajo diferenciado.

Asimismo Roosevelt Oyola, no entrenó por una molestia en su rodilla izquierda. En cambio José Ayoví, no se presentó a la práctica por un problema familiar.

Una baja que tendría Barcelona para medir a los ‘Rayados’, es la de Hólger Matamoros por expulsión. En tanto que se confirmó la presencia en cancha del juvenil Carlos Gruezo. Otra de las novedades que se anuncia en el equipo Astillero, sería la vinculación de Juan Cazares, ex River Plate, así lo confirmó el técnico Costas, debido a que en el mes de junio, se hará un análisis de rendimiento de la plantilla.

Luego de la práctica de ayer, el defensa Frickson Erazo, habló con los medios de comunicación porteña y ratificó su continuidad en Barcelona, luego de que se rumoró un posible interés, por parte del Manchester United.

“Tengo 3 años de contrato con Barcelona, y lo que sé es que Frickson está acá y no en Inglaterra”, dijo el jugador.

Agregó que “es verdad que hubo un representante

Posibles alineaciones Cuarta fecha

BARCELOnA

M. Banguera J. Paredes J. Perlaza P. Saucedo F. Erazo G. Nazareno M. Oyola C. Gruezo M. Arroyo D. Díaz A. nahuelpan

I. DEL VALLE

L. Azcona L. Caicedo E. Balbuena L. León M. Pineida J. González M. Rizzoto H. León F. Guerrero A. Martínez D. Angulo

Lugar: Estadio Monumental Hora: 16h30 Central: Carlos Vera

del Manchester en un partido de la Selección ante Portugal, pero sólo habló con mi representante”.

Por el lado de los ‘Negriazules’, la única baja que tendrían para este encuentro, sería la de Jesús Solís, tras ser expulsado en la tercera fecha del torneo local, cuando empataron a cero goles con Deportivo Quito.

Posibles alineaciones Cuarta fecha

MACARÁ

C. Mora A. Vera M. Endara A. Mina L. de Jesús E. Gámez O. Guerra D. Asconeguy C. Gómez J. Vizcaíno W. Acosta DT: Fabián Bustos

LIGA DE LOJA

L. Fernández J. Bermúdez D. Enríquez A. Gómez J. Ayoví P. Larrea D. Arroyo G. Ortiz J. Uchuari A. Wila F. Renato DT: Paúl Vélez

Estadio: Bellavista Hora: 14:30 Juez central: Samuel Haro

derecho. En su lugar, el estratega Paúl Vélez alinearía a Julio Ayoví.

Asimismo confirmó la presencia del juvenil Sub 18 para el enfrentamiento ante los ‘guaytambos’ y será el mediocampista creativo Gregori Ortiz, quien entrena con la plantilla estelar y ha disputado tres partidos en primera categoría.

tItULAR. El elenco de Barcelona actuará con su plantel estelar ante Independiente del Valle, uno de ellos es Michael Arroyo.

‘Bombillo’ intratable en cuatro partidos jugados emelec lo ha ganado todo. lidera en la tabla con autoridad.

Serie A

CRONOS sábado 16 dE fEBRERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A9

MiNUTerO

1 2 lDU

eMeleC

Emelec despertó en el segundo episodio. Ayer los ‘millonarios’ volvieron a ganar en el Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Los ‘azules’ se tomaron nuevamente el Estadio Casa Blanca. Derrotaron a Liga de Quito (2-1) y dejaron el mensaje que quieren hacer suyo el 2013.

Los ‘azules’ son letales en ofensiva. Poseen una variedad de recursos para hacer daño a sus oponentes. Liga lo sintió ayer. Pese a tener un hombre más en cancha, por casi 30 minutos, no pudieron ante un ‘Bombillo’ con una alta dosis de efectividad.

Habían transcurrido tres minutos, luego del arranque del segundo episodio, y el ‘Ballet’ pasó a ponerse en ventaja. Un ‘misil’ fue enviado a la puerta de Domínguez, quien vio perforadas sus redes.

El gol cayó por errores en la marca. Los ‘merengues’ no obstaculizaron a Pedro Ángel Quiñónez, quien tuvo fe para soltar un remate directo al ángulo superior de la meta de ‘Dida’.

El drama se instaló en Ponciano luego del tanto de Pupo.

Le quedaban 10 minutos al par-

Toño nominado en Gran Bretaña

El volante ecuatoriano Luis °Antonio Valencia, merced a su dedicación, está nominado para adquirir el galardón de ‘Personalidad Deportiva’ del 2012 en el Reino Unido.

Esto dentro de la gala de los premios Lukas, que reconoce el trabajo de los latinos, americanos, españoles y portugueses.

FeSTeJO. los jugadores ‘eléctricos’ celebran el tanto de la apertura.

tido y LDU emparejaba las cosas. Emelec se defendía con 10 hombres, luego de la expulsión de Fulton Francis.

Mediante la táctica fija llegó el tanto de la ‘U’. Luis Fernando Saritama elevó un centro que fue bien aprovechado por el delantero argentino Federico Pupo, quien debutaba en el certamen.

En las gradas, la parcialidad ‘Alba’ se ilusionaba con el triunfo, pero del otro lado había

Creo que emelec hizo los méritos para ganar el partido” eDGArDO BAUzA, DT DE lDU.

un equipo con alma vencedora.

Marcos Caicedo se aventuró en un contragolpe y cedió un pase a Fernando Gaibor, quien hizo delirar a la parroquia ‘azul’.

Emelec, de esta manera, suma su cuarto triunfo el torneo do-

este triunfo es muy bueno para nosotros, para seguir creciendo como equipo” GUSTAVO QUiNTerOS, DT DE EmElEc.

méstico, cumple una campaña perfecta. En la próxima jornada aguardará por El Nacional. Por su parte la ‘U’ deberá cumplir, el miércoles, con un juego aplazado ante el Deportivo Cuenca. JCV

‘Chullas’, con paso firme

igualdad en el Azuay

Deportivo Cuenca rescató un empate en su escenario deportivo. Igualó ayer 1-1 con el Deportivo Quevedo. José Javier Cortez adelantó a los ‘fluminenses’, mientras que Víctor Manuel Estupiñán marcó por los ‘colorados’.

Práctico, pero sobre todo efectivo, lució ayer el Deportivo Quito en la cancha del Estadio Olímpico Atahualpa. Los ‘chullas’ sumaron una nueva victoria en condición de local. La víctima fue El Nacional, cuadro que nunca tuvo la capacidad de profundizar en su juego.

Nieto, con traje de héroe, y Ayala, quien se dio a conocer, fueron los autores de los goles del plantel ‘azulgrana’. Samaniego, de penal, intentó ponerle drama a un partido que fue observado por cerca de 7 mil espectadores.

Pocas emociones hubo en la primera etapa. Antes de que concluyese la misma el Deportivo Quito encontró el tanto de la apertura. Kevin Ayala, con un remate desde afuera del área, venció al portero Bonar García.

Tres goles más llegarían en el segundo episodio. Dos para la ‘AKD’ y otro para los ‘puros criollos’. El equipo que dirige el argentino Rubén Darío Insua incrementaba la cuenta.

D. QUiTO

3 1

David Villa recibió el alta

El delantero barcelonista °David Villa recibió el alta hospitalaria tras recaer en un cólico nefrítico que le impedirá jugar hoy con el Barcelona en el campo del Granada. El futbolista descansará para intentar estar disponible con vistas al choque de ida de los octavos de final de la UEFA Champions League en el campo del AC Milan.

el NACiONAl

CeleBrACióN. El juvenil Kevin Ayala festeja el gol de la apertura para el equipo de la ‘Plaza del Teatro’.

Federico Gastón Nieto, con golpe de cabeza, hacía delirar a su hinchada. El centro lo envío Miguel Ibarra.

Un penal sancionado en el área ‘azulgrana’ le ponía algo de drama al partido. Daniel Esteban Samaniego ejecutó el lanzamiento de buena manera (minuto 73). Pero el gol no significó el revulsivo que necesitaba ‘El Rojo’.

A falta de un minuto para que concluyese el partido, la ‘AKD’ le dio al resultado un tinte de goleada. Nuevamente Nieto, arponero sintonizado con el gol, perforó las redes ‘criollas’, luego de un excelso pase de Robert Flores.

Mancini rechaza las críticas

El técnico del Manchester °City, Roberto Mancini, salió ayer al paso de las críticas que ha recibido asegurando que los que creen que su puesto en el banquillo ‘ciudadano’ corre peligro, “no entienden de fútbol”.

CRONOS A10

sábAdo 16 dE fEBRERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Doblete ‘albiceleste’ David Nalbandian sufrió pero logró un gran triunfo sobre Nicolás Almagro, 11º del mundo y segundo favorito, además de defensor del título, para meterse en las semifinales del ATP de San Pablo.

En tanto, otro argentino, Martín Alund, no lo puede creer: pasó de perder en la última rueda de la clasificación, a entrar en el cuadro por un lesionado y avanzó por primera vez a las semifinales de un torneo ATP. En el sector inferior del cuadro, Nalbandian (93º), extop-ten mundial, en su primer torneo oficial en singles en seis meses, derrotó a Almagro por 7-6 (5), 3-6 y 7-6 (3).

Nalbandian dio pelea, cambiando los ritmos y las alturas, y finalmente supo cerrar con solidez contra un oponente durísi-

mo en arcilla como Almagro, que le pega duro a la pelota y rinde por lo general muy bien en canchas lentas.

La última semifinal que disputó Nalbandian en arcilla fue el año pasado, en Belgrado, por lo que repetirá esa instancia en nueve meses. Y lo logra justo en la semana previa al certamen de Buenos Aires, donde espera lucirse ante su público.

El rival de Nalbandian en semifinales será el italiano Simone Bolelli, quien abrió la jornada con un triunfo de 6-4 y 6-4 sobre el español Albert Montañés.

Por su parte, Alund, mendocino, de 27 años, había sido el primero de los tres argentinos en jugar en esta quinta jornada en el gimnasio Ibirapuera, de San Pablo, por los cuartos de final de este certamen ATP 250.

Ubicado 111º en el ranking mundial, superó al italiano Filippo Volandri por 7-5 y 7-6 (5) dando la gran sorpresa al conseguir el pasaje para las semifinales. Venía de eliminar ajustadamente al francés Jeremy Chardy (25º; su mejor ubicación), que figuraba como cuarto cabeza de serie.

Reasco y Mayorga cierran primera parada con títulos Culminó la Primera Parada de la categoría de 14 años del Circuito ATP 2013, con la que culminaron los primeros torneos de la temporada en el Circuito organizado por la Asociación de Tenis de Pichincha. Mell Reasco y Eduardo Mayorga obtuvieron los títulos rumbo a la segunda parada.

Eduardo Mayorga, en la rama masculina, obtuvo el título del campeonato jugado en el Rancho San Francisco al vencer en la final a Kenneth Jadan por 6-1 y 6-4, muestra de la recuperación que tuvo en su

juego tras una semifinal complicada ante Mateo Vargas, en la que tuvo que sacar su mejor tenis para superarlo.

En las damas, Mell Reasco sigue mostrándose como una de las promesas del tenis de Pichincha con cada título que obtiene, en esta ocasión se coronó al vencer en el último encuentro a Nicole Cuesta con un doble 7-5.

Con estos títulos, los campeones obtuvieron 100 puntos para su ranking provincial e iniciarán la segunda parada como los principales favoritos de la categoría.

Drogba debutó con gol en Galatasaray

MADRID, EFE • El marfileño Didier Drogba, refuerzo en el mercado

invernal del Galatasaray, que debutó en la Liga Turca, marcó su primer tanto con el cuadro de Estambul que facilitó el triunfo en el campo del colista, el Akhsar Belediye (1-2), en el encuentro de la vigésima segunda jornada.

MOMENTO. el atacante mario Balotelli dedica su tanto a la afición.

‘Súper Mario’ de protagonista LIGA ITALIANA

Milan venció a Parma de la mano de Mario Balotelli, quien marcó un golazo.

En el primer partido de la fecha 25 del campeonato italiano de fútbol, disputada en el Estadio de San Siro, Milan venció a Parma por 2 a 1. Gabriel Paletta en contra, Mario Balotelli de tiro libre y Nicola Sansone fueron los autores de los tantos.

Con este resultado, Milan suma 44 puntos y comparte la tercera posición con Lazio, obviamente con un partido más disputado que el conjunto albiceleste. Parma, por su parte, sigue teniendo 32 y ocupando, por ahora, la décima plaza de la tabla.

El triunfo de Milan fue merecido, si bien el conjunto ‘rossonero’, como suele pasarle, regaló por completo casi toda la primera etapa y, de hecho, recién comenzó a jugar como sabe luego de la ventaja que, como veremos, fue absolutamente casual.

En efecto, Parma dominó en los primero minutos, presentándose con un 4-3-3 que, para Alle-

gri y sus muchachos, fue todo un anticipo de lo que se vendrá en la próxima semana, con el apasionate desafío contra Barcelona por la Champions League.

Así, en esa primera media hora del partido, Parma llegó más, primero con un remate de derecha cruzado y apenas desviado de Paletta y luego con un cabezazo de Amaurí que Abbiati pudo neutralizar cómodamente, en ambos casos en jugada de pelota parada. Pero Parma, más allá de jugar mejor, no supo sacar provecho de su momento.

Paulatina e inevitablemente, comenzó a aparecer el Milan, de la mano de un Boateng que, al comienzo, tuvo problemas para encontrar la posición correcta.

Así el ghanés primero metió un centro rasante desde la izquierda, que no pudo ser conectado por Niang, y luego repitió la jugada por derecha, con otro buscapié a ras de piso.

El envío no parecía implicar ningún riesgo para el arquero Pavarini, puesto que Niang y Muntari iban a llegar tarde, pero Paletta, en el afán de anticiparse, tocó la pelota y terminó eludiendo la salida del arquero, con el esférico que se metió mansamente al arco. Como quedó dicho, un gol absolutamente casual, que sin embargo cambió por completo el partido.

Porque, con la ventaja puesta, Milan comenzó a jugar mucho mejor y Parma fue desapareciendo. En el complemento Milan justificó ampliamente la ventaja y hasta hizo méritos para un segundo gol, que llegó con un tiro libre perfecto y espectacular de Balotelli, su cuarto tanto en tres partidos con la camiseta ‘rossonera’.

Milan pudo haber anotado algún gol más de contra, pero en el final, ya en tiempo de descuento, se relajó demasiado y recibió el castigo: Biabiany se fue muy bien por derecha, llegó hasta el fondo y metió el centro rasante que Sansone, por el segundo palo, controló sin problemas antes de mandarla a guardar, su quinto gol en el primer torneo de Serie A disputado.

‘Es un momento para romper las barreras’

CuLTurA sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

naTHaLIe MaRIn

agenda HOY

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes, $5 tercera edad y discapacitados (los jueves valor promocional).

Horario: 20:30 descripción: Estreno de la obra ‘Ser animal no es atenuante’, dirigida, escrita y actuada por Juan Andrade.

este año la Orquesta Sinfónica nacional tiene el objetivo de acercarse más al público ecuatoriano.

La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE), en su propósito de llegar con la música universal a cada rincón del país, ha programado realizar para esta nueva temporada varias presentaciones a nivel nacional.

Para estar al tanto de las nuevas actividades que se realizarán este 2013, La Hora conversó con la maestra Nathalie Marin, directora artística de la OSNE. ¿Cuál es la propuesta de la temporada 2013?

A11

PInTURa

Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza entre Wilson y Veintimilla). entrada: Libre Horario: desde las 16:00 descripción: Exposición de pintura ‘Rincones de Quito’, del artista Ramiro Guarderas Iturralde.

estrecho entre el director, los solistas y los músicos, para lograr la mayor proximidad posible con el público. ¿Qué novedades trae la temporada 2013 y qué nuevos elementos musicales tiene?

Los encuentros personales entre los artistas de la Sinfónica Nacional y el público, entre la Orquesta y los diferentes escenarios del país. Encuentros con los jóvenes y compositores ecuatorianos, con la mujer, con el niño, las familias, etc.

La música y el arte en general son bellas formas de encontrase con el mundo. Y la música ¿Tiene la temporada de este universal es quizá la me- El Dato año música de compositojor forma de buscar ese res ecuatorianos y, si es así, encuentro con la gente a puede explicar cuál es su próxima pre- motivación? través de las notas mu- La sentación de la sicales y las obras de los OSNE será este Sí tiene música ecuatoriay 23 de febrecompositores de todos los 22 ro con música de na. La motivación es apoRusia, Alemania yar a los talentos del país orígenes. Es un momento y Ecuador. para romper las barreras y desarrollar la creación de tiempo, raza, etnia, naartística en niveles de excionalidad, idioma y creencia. celencia. El patrimonio musical La música es un arte directo que sinfónico y la música de cámara se escucha y se siente, transmi- pueden conservar el legado mute emociones, reúne a su gente. sical dentro y fuera del Ecuador.

Por eso la Sinfónica Nacional Una iniciativa que construye la ha denominado ‘Encuentros’ a imagen musical contemporánea la temporada 2013, como una a nivel nacional. forma de estrechar lazos con los ecuatorianos de todas las regio- ¿Cuál es el perfil de los directores nes a los que la Orquesta llegará y solistas para la temporada 2013? con su mensaje artístico y cul- Excelente nivel y varias nacionatural. Esta temporada propone lidades. La selección de directoun encuentro lo más cercano y res y solistas es difícil puesto que

CIne

Lugar: Flacso Cine (calle San Salvador E7-42 y La Pradera. Edif.

Biblioteca Flacso). entrada: Libre Horario: 14:00 - 16:30 descripción: Retrospectiva del director y guionista italiano Federico Fellini, con la proyección de una de sus películas, para hoy: ‘Y la nave va’ (14:00) y ‘La dolce vita’ (16:30).

MÚSICa

dIReCTORa. La maestra francesa asumió el cargo de directora artística de la OSNE desde 2011.

cada año se reciben muchas propuestas dentro y fuera del país.

Hemos dado preferencia a los artistas nacionales. ¿La Sinfónica nacional tiene planes de gira nacional o extranjera? ¿Qué destinos planea visitar y cuál será su repertorio?

Para la Sinfónica Nacional es indispensable realizar una gira internacional. Tenemos proyectos, pero aún nada definido. En el escenario nacional, la OSNE realizará una gira que presentará música de compositores académicos ecuatorianos y música universal.

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: $10 Horario: 20:00 descripción: Concierto y presentación de ‘Duetando’, segundo disco del dúo franco-ecuatoriano ‘Iguazú’, formado por Donald Régnier y María Tejada.

Otorgan premios de la crítica de Berlinale BERLÍN, EFE • El filme rumano ‘Po-

zitia Copilului’ (Child’s Pose) recibió ayer el premio de la Federación Internacional de la Crítica (Fipresci) entre las películas a concurso de la Berlinale, mientras que el correspondiente a Forum fue para el brasileño ‘Hélio Oiticica’, de Cesar Oiticica Filho.

La película rumana, dirigida por Calin Peter Netzer, se fundamenta en el trabajo interpretativo de la actriz Luminitja Gheorgiu, quien encarna a una madre involucrada en un accidente de

tráfico que provoca su hijo, adulto, donde muere un niño.

A partir de ahí el director traza un sólido guion centrado en esa mujer, una arquitecta de muy buena posición social que toma las riendas de la situación y mueve cielo y tierra para resolverla, mientras que su hijo queda neutralizado para intervenir en el asunto.

El documental ‘Hélio Oiticica’ está enteramente consagrado a este artista visual brasileño, uno de los más importantes del siglo XX y fundador del movimiento

cultural brasileño llamado tropicalismo.

Como resultado, el público se enfrenta a un atrevido y complejo retrato del artista, en el que su trabajo y su vida –incluidas la homosexualidad y las drogas– se condicionan mutuamente.

Los galardones de la crítica se dieron a conocer, de acuerdo a la tradición, la víspera de la ceremonia de entrega de los Osos, cuyos ganadores anunciará hoy el jurado internacional presidido por el director chino Wong Kar Wai. eFe

OBRa

aCTRIZ. La rumana Luminitja Gheorgiu aspira a un Oso por su interpretación en ‘Pozitia Copilului’.

Lugar: Sala Demetrio Aguilera Malta de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: $6 general, $3 estudiantes, tercera edad y discapacitados.

Horario: 19:30 descripción: Los grupos Teatro Ensayo y Eslabones presentan la obra ‘Minúsculos navíos navegando en la memoria’, dirigida por Antonio Ordóñez.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre.

Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

A.P./55512

Urgencia vendo computador de edición de Video flamante con garantía y asesoría de manejo de programas $ 460 inf: 0998343400 A.P./55512

Temporada de playa, disfruta en 3 playas de Manabí cualquier día de la semana desde 2 personas en adelante, todo incluido desde Quito inf: 0998943313

A.P./55512

A.P./55512

A.P./55512

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 50.000 en efectivo inf: 0998343400

LIQUIDACIÓN HASTA AGOTAR STOCK A.P./55518/k.m.

• SERVICIOS y ENLACES •

Febrero de pLaya saLidas

¿Estas cansado? te ofrecemos masajes antiestrés y relajantes, lindas chicas te dejarán como nuevo, llámanos no te arrepentirás 2445650.

Todos los días de 2 personas en adelante todo incluido desde quito a 3 playas de Manabí, precio especial

AR/90107/cc

Por cierre de almacén calzado importado para dama desde 5,00 y 10,00 USD, también zapato deportivo, buenos descuentos, tenemos tallas grandes.

Almagro N32-55 y Whimper

O

N

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco.

Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000.

03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569.

Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf.

03-2853077 - 088110273 - Rbba.

032951217. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088.

Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521.

Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

0998343400/ 0997661130

A.P./55512

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi

AR/90227/cc

Oportunidad, propiedad en Guayllabamba 3536 mts, con 2 casas, árboles frutales, galpones, cancha de boley, a 80 mts. de la Pana inf: 0998343400 Vendo propiedad 2.100 mts. Por la fábrica Danec de Sangolquí galpón de 1.500 mts. 700 mts. para trabajo 800 mts. para oficinas sector de mediano impacto valor $ 560.000 negociables, financiamiento directo inf.

0983035353

178660/MIG

A.P./55512

Por viaje vendo bar-cafetería de primera ubicada cerca al Moll El Jardín, Alemania e Italia, funcionando con buena clientela y derecho de llaves, precio a convenir inf:0997459777

VARIOS

BIENES RAÍCES

NECESITO EMPLEADA DOMÉSTICA Puertas afuera, con recomendaciones. telf.. 0991 531000 / 0997- 951929

Mecánica ofrece espacio bien equipado para un mecánico enderezadorpintor que tenga clientes, acuerdo a convenir. Dir: Nueva Ventura Aguilera calle h56-160 y pasaje N56-B. más inf:2413170

A.P./55512

I

VARIOS

A.P./55512

Arriendo 400 mts en C.C. Rumiñahui de Sangolquí, frente a Andinatel en 2oda planta, apto para cualquier negocio, todo servicio, 2 líneas telefónicas inf: 2081988 / 0998 392679

SERVICIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.)

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400

VARIOS

EMPLEOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515.

Cotopaxi

Guardias meseros,

A.P./55512

camarero (a).

Buenos sueldos

0994778350

E

S

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista.

500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.

032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844.

Cotopaxi

AB/3370

AC/93458 tf

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Monsters inc 2d (doblada) 15:00 17:00 19:00 Monsters inc 3d (doblada) 14:00 16:00

18:00 20:00

Duro de matar 5: Un buen día para morir 2d (subtitulada) 15:15 17:25 19:35 21:45 Sammy 2 3d (doblada) 14:35 16:25 Que esperar cuando se esta esperando 2d (subtitulada) 18:20 Juegos del destino 2d (subtitulada) 21:00 El vuelo 2d (subtitulada) 20:35 Presencia del mas alla 2d (subtitulada) 19:20 Los que penan 2d (subtitulada) 21:25 Hansel y Gretel cazadores de brujas 3d (doblada) 22:00 Hansel y Gretel cazadores de brujas 2d (doblada) 21:20 SOS familia en apuros 2d (subtitulada) 14:05 16:20 18:35 20:50

Una aventura extraordinaria 2d(doblada) 14:15 16:45

CINEMARK Duro de matar 5: Un buen día para morir

13:00 15:10 17:20 19:30 21:40 Amor 14:00 16:40 19:20 22:00 Monsters inc. 3d (dobl) 12:35 14:40 16:45 18:50 Monsters inc. 3d (subtitulada) 21:10 Sammy 2 13:35 15:40 17:45 Juegos del destino 19:50 22:20

Hansel y Gretel:cazadores de brujas 3d (doblada) 13:05 Hansel y Gretel:cazadores de brujas 3d (subtitulada) 15:05 17:10 El vuelo 19:10 22:10 Lincoln 13:50 Que esperar cuando se está esperando 16:35 19:00 21:20

Hansel y Gretel: cazadores de brujas 35 mm. (subtitulada) 14:10 Presencia del mas alla 17:30 Los que penan 19:40 Lo imposible 21:50

SUPERCINES SAN LUIS Amor (subtitulada) 18:30 21:10 Duro de matar 5 (subtitulada) 14:30 16:50 19:10 21:30

Monsters Inc. (español) 14:20 16:30 Monsters Inc. 3D (español) 15:00 17:00

19:00 21:00

No se como ella lo hace (subtitulada) 15:15 17:15 19:15 21:15

Juegos del destino (subtitulada) 15:30 18:10 20:40

Qué esperar cuando se está esperando (subtitulada) 15:10 17:50 20:45 Sammy 2: El gran escape (español) 15:20

17:20 19:20

Sammy 2: El gran escape 3D (español) 15:45 17:45 19:45

Diario de un seductor (subtitulada) 20:30 El Vuelo (subtitulada) 20:50 Presencia del más allá (subtitulada) 18:40 Hansel y Gretel (subtitulada)21:45 21:20

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

Monsters inc 3d 13:00 15:05 17:10 19:15 Duro de matar 5: Un buen día para morir

Monsters inc 3d 13:00 15:05 17:10 19:15 Duro de matar 5: Un buen día para morir

Que esperar cuando se esta esperando

El gran robo 16:55 19:00 21:05 Amor 16:15 21:00 Sammy 3d 14:00 16:10 18:20 Sammy 13:10 15:15 17:20 Hansel & Gretel 3d 21:20 Hansel & Gretel 14:10 18:55 Juegos del destino 15:55 18:30 21:05 Que esperar cuando se esta esperando

Presencia del mas alla 13:40 Lincoln 13:50 El vuelo 18:15 Lo imposible 20:30 Django 19:25

Presencia del más alla 13:40 Lincoln 13:50 El vuelo 18:15 Lo imposible 20:30 Django 19:25

13:30 14:30 15:45 16:45 18:10 19:00 20:25 21:15 El gran robo 16:55 19:00 21:05 Amor 16:15 21:00 Sammy 3d 14:00 16:10 18:20 Sammy 13:10 15:15 17:20 Hansel & Gretel 3d 21:20 Hansel & Gretel 14:10 18:55 Juegos del destino 15:55 18:30 21:05 13:20 15:45 21:15

13:30 14:30 15:45 16:45 18:10 19:00 20:25 21:15

13:20 15:45 21:15

MULTICINES EL CONDADO Monsters inc 3d 12:50 15:00 17:10 19:20 Duro de matar 5: Un buen día para morir

14:00 16:15 18:30 20:45 El gran robo 16:50 19:00 21:10 Amor 13:20 20:50 Sammy 3d 14:15 16:25 18:40 Sammy 13:10 15:15 17:20 Hansel & Gretel 3d 21:30 Hansel & Gretel 18:20 Juegos del destino 16:00 18:50 21:25

Que esperar cuando se esta esperando

15:45 20:25 Lincoln 13:50

Presencia del más alla 13:30 Lo imposible 19:30

OCHOYMEDIO Latinópolis – 16:00 , 18:00 La Castración Concierto – 20:00 Carolina Lizarzaburu Cine ecuatoriano – 20:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas)

pOLiCiAL sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Dos muertos y 7 heridos en percance de tránsito PELiGRo. el sector de la Bota se ha vuelto muy inseguro, dicen sus moradores.

Apuñalado en la calle Jesús del Gran Poder un joven fue victimado con arma blanca, se presume que fue un robo aunque la Policía no se convence.

NoRTE • En la desolada calle Jesús del Gran Poder del sector de La Bota, la Policía encontró el cuerpo sin vida de un hombre que fue cernido a puñaladas por un ‘carnicero’.

Eran las 02:40 de ayer cuando las balizas de la primera patrulla en llegar despertaron a algunos moradores del populoso sector.

Los vecinos se asomaron por las cortinas y vieron a un grupo de agentes de servicio urbano acercándose al cuerpo de Edwin Ch., quien yacía sobre la vereda.

Con sus prendas de vestir manchadas con su propia sangre, el hombre de aproximadamente 28 años, parecía que había caído de rodillas y boca arriba.

Su cadáver fue encontrado junto a una puerta enrollable y los agentes revisaron sus heridas. Allí determinaron que el agresor le habría propinado 12 puñaladas a Edwin Ch., quien tenía orificios en la cara, brazos, cabeza y espalda .

hipótesis

Los agentes de la Policía Judicial (PJ), especialistas en homicidios y de Criminalística entrevistaron a un joven de aproximadamente 26 años, quien habría sido el único testigo del brutal asesinato. Él contó a los uniformados que mientras caminaba por la vereda vio al ahora occiso tendido en el suelo y a un sujeto de origen afroecuatoriano que se alejaba del sitio portando un cuchillo de gran tamaño.

Comentó que el sospechoso también habría intentado

agredirlo pero no lo hizo porque se dio cuenta que él cargaba un fierro que había encontrado para defenderse de algún hampón que lo quisiera atacar a esa hora.

Cabo suelto

Hasta ahí todo apuntaba a que el violento crimen obedeció a un

robo, pero a los agentes investigadores no les cabía en la cabeza que el criminal hubiese actuado con tanta crueldad sólo por dinero.

Además, las dudas y posibilidad de alguna otra causa salieron a la luz cuando entre las pertenencias del infortunado se halló un teléfono celular que el criminal no se llevó.

El aparato sirvió para contactar a los familiares del finado y a un amigo con quien habría conversado a la medianoche.

Este último contacto ofreció a la Policía detalles del diálogo

VIVE O

DIM

VIVE

EL SERVICIO MILITAR

EL SERVICIO MILITAR

“Una oportunidad de vida”

JOVEN ECUATORIANO TIENES UN COMPROMISO CON TU PAÍS

Si tienes de 18 a 22 años

ACUARTÉLATE Sábado 23 de febrero de 2013 en los Centros de Movilización de todo el País De 08h00 a 17h00

Síguenos en: direccion.demovilizacion @MilitarEc

www.dirmov.mil.ec

DIRECCIÓN DE MOVILIZACIÓN DEL C.C. DE LAS FF. AA.

que mantuvo con el ahora occiso, quien le habría contador que se encontraba en un karaoke ubicado por el sector de San Carlos, al norte de la ciudad, tomando unas cervezas con su novia.

Desde entonces, no volvió a saber nada más de su amigo hasta que la Policía lo llamó para informarle sobre la muerte de su conocido.

La Policía cree que el desafortunado ciudadano fue atacado antes o después de acompañar a su chica a la casa.

La colisión entre una camioneta y un bus del Cuerpo de Ingenieros de El Ejército dejó como saldo dos personas fallecidas y otras siete heridas.

El percance se reportó a la Policía de Papallacta a las 07:20 de ayer. Hasta la parroquia Cuyuja del cantón Quijos llegaron cuatro miembros del Cuerpo de Bomberos de Quito con una ambulancia que sirvió para el traslado de heridos.

Producto del violento choque murieron Fernando Castañeda Cabascango y Rosa Guamán Vinachi, conductor y ocupante de la camioneta Toyota Hilux.

El menor Carlos E. O., de tres años, sobrevivió y fue trasladado al Hospital de Baeza para que los galenos atiendan sus golpes.

Luego fue trasladado al Hospital Militar en Quito para descartar posibles daños más graves.

La niña Mishell B., de un año seis meses también resultó herida y está en la Clínica María Auxiliadora de Cotocollao. Los otros afectados fueron trasladados al Hospital Eugenio Espejo.

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO DE LA PROTOCOLIZACIÓN DE LOS DOCUMENTOS REFERENTES A LA CANCELACIÓN DEL PERMISO DE OPERACIÓN CONCEDIDO A LA COMPAÑÍA EXTRANJERA SOCIEDAD ANÓNIMA DE GESTIÓN HOTELERA DE COLOMBIA SOGECOL S.A. 1.- Se pone en conocimiento del público que la Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ.DJDL.Q.13. 0632 de 05 FEB. 2013 aprobó la cancelación del permiso de operación concedido a la compañía extranjera SOCIEDAD ANÓNIMA DE GESTIÓN HOTELERA DE COLOMBIA SOGECOL S.A., a fin de que quienes se consideren con derecho para oponerse a la inscripción de este acto, puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio de la sucursal en el Ecuador de esta compañía extranjera, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y, además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías.

El Juez que reciba la oposición notificará a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. En caso de no existir oposición o de no ser notificada en la forma antes indicada se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la indicada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales.

2.- La Junta Directiva de la compañía extranjera SOCIEDAD ANÓNIMA DE GESTIÓN HOTELERA DE COLOMBIA SOGECOL S.A., nombra Liquidador al actual apoderado general, doctor Manuel Santiago Cartagena Proaño, quien notifica a los acreedores de la sucursal de dicha compañía extranjera para que en el término de veinte días contado a partir de la última publicación de este extracto, presenten los documentos que acrediten su derecho en la dirección domiciliaria de la sucursal de la compañía extranjera.

Distrito Metropolitano de Quito, a 05 FEB. 2013 Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO AR/90245/cc

CuriOsO A14

sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Subastan sarcófago en 60.000 dólares

El cajón de mármol tallado de manera intricada, que pesa una tonelada, fue hecho para un aristócrata romano adinerado en el primer siglo d.C. y fue llevado luego a Inglaterra hace más de un siglo. El sarcófago romano fue utilizado como maceta por un jubilado en el norte de Inglaterra, que pidió el consejo de los expertos tras leer sobre el descubrimiento de otro similar en un jardín el año pasado. Lo vendió en una subasta por más de 60.000 dólares

Vive con los muertos

Bratislav Stojanovic, un vagabundo y desempleado de 43 años, vive desde hace 15 años en el cementerio de Nis, en Serbia, compartiendo la tumba con las cenizas de un familiar fallecido hace 100 años. Decidió esta forma de vivir ante la falta de trabajo y hogar estables.

Millones de usuarios en Facebook murieron Hasta 2012, 30 millones de personas con cuenta en esta red social perdieron la vida.

Un gran número de personas que ya no están en este mundo sí están en Facebook, según The Huffington Post en base a datos de Nate Lustig, fundador de Entrusted, compañía en línea que ayudaba a las personas para mantener o borrar las cuentas de sus parientes fallecidos.

Los estados conmemorativos de las páginas de esta red recién se implementaron en 2009. Este tipo de página no es accesible a través de la búsqueda pública, tampoco aparecerá como una sugerencia. No será posible etiquetar al contacto en ningún otro post.

De acuerdo con Mashable, muchos usuarios no piden nada a Facebook tras el deceso de un ser querido, pues es el único si-

CIENCIA. Algunos han especulado que una colonia entera podría tener sentimientos.

¿Tienen sentimientos las hormigas?

CONOZCA. La cuenta puede desactivarse si es que algún pariente lo solicita.

tio para revivir lo que fue alguna los beneficios en la salud que trae mantener un vínculo vez ese usuario en vida. con el difunto.

Superar el dolor emo- El Dato El sitio virtual se puecional de la persona fade transformar en una llecida es algo de lo que perfil del fallepresume la sociedad Occi- El cido se mantiene ‘página memorial’. Para esto, la familia tiene que dental, afirma la antropó- intacto con el acceso libre a lo presentar un certificado loga Michaelanne Dye. que el dueño Sin embargo, se está dejó como infor- de defunción o un obituamación pública. rio a la compañía. empezando a explorar en

Esta pregunta planteada en BBC Focus ha intrigado a muchas personas. Y es que parece que algunos animalitos se comportan de acuerdo a su sentimientos, pero las hormigas no tienen emociones complejas como el amor, la ira o la empatía, pero se acercan a cosas que encuentran agradables o evitan lo desagradable.

Pueden oler con sus antenas y así seguir rastros, encontrar comida y reconocer su propia colonia. Su exoesquele-

to tiene pelos sensoriales en el exterior, sin embargo es probable que no puedan sentir el daño en el interior, por lo que los parásitos pueden destruirlas si pueden entrar sin tocar los sensores.

Cada cerebro de la hormiga es simple: contiene alrededor de 250.000 neuronas, comparado con los miles de millones que posee el ser humano. Pero, una colonia de éstas tiene un cerebro colectivo tan grande como muchos mamíferos.

El beso más largo duró 58 horas Ekkachai y Laksana Tiranarat, de Bangkok (Tailandia), se besaron por 58 horas, 35 minutos y 58 segundos en un ‘maratón de besos’ realizado durante la celebración del Día de San Valentín. Es el más largo de la historia.

La pareja ganadora -que también se impuso en el concurso de 2011- recibirá unos 3.300 dólares y dos anillos de

RETO. Cuando hay amor, también abundan los besos.

diamantes.

El evento comenzó el martes pasado con nueve parejas.

A los concursantes no se les permitió sentarse, descansar o dormir. También debían ir al baño juntos, manteniendo unidos sus labios.

Sin dientes y a la moda Lugar muy fresco A falta de aire acondicionado, este ciudadano encontró un buen sitio para refrescarse. Se trata de los congeladores que tienen las tiendas. Por suerte no se congeló tal como lo están los alimentos que son para la venta.

La falta de piezas dentales puede ser sexi y masculino...

Así creen los jóvenes de Ciudad del Cabo y otras regiones de Sudáfrica al poner nuevamente en vigencia una vieja y extraña costumbre africana: arrancarse los dientes delanteros.

“Es la moda, todo el mundo lo hace”, declaró a un diario local Yazeed Adams, un muchacho de 21 años que estrenaba el agujero en su sonrisa.

Los chicos se extraen los dientes de acuerdo a anti-

guas costumbres de tribus indígenas, pero también porque quieren aparentar ser malos o tener pose de pandilleros.

Expertos en historia africana dicen que tribus y pueblos de pescadores se sacan los dientes, desde hace 60 años, por cuestiones médicas, higiene dental y para lograr un silbido más fuerte, indispensable para la comunicación en espacios abiertos.

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Cumbayá recibe Quinde de la Paz El Parque Central de Cumbayá acogió desde ayer, a las 19:00, a un colibrí muy especial, que simbolizará el apoyo al arte y a la cultura en las parroquias del Distrito.

Se trata de la escultura ‘Quinde de la Paz’, que además busca concienciar sobre las acciones que se realizan en la ciudad para enfrentar el cambio climático,

vALLEs sábado 16 dE fEBrErO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

pues varias de estas especies están en peligro de extinción por a la acelerada destrucción del ambiente.

La obra fue intervenida por el artista, Miguel Betancourt, reconocido pintor nacido en Cumbayá, quien plasmó en la escultura, detalles de la flora, gente, colores y ambiente que hay en la zona.

expectatiVa. Se espera que el nuevo tramo reduzca el tiempo de desplazamiento.

Casi lista ampliación de la Av. Abdón Calderón la renovada arteria permitirá reducir el tiempo de viaje desde Sangolquí hasta San pedro de taboada.

En marzo próximo se entregará la ampliación de la Av. Abdón Calderón, que permitirá mejorar la movilidad entre Sangolquí y San Pedro de Taboada.

Actualmente, los buses que cubren dicha ruta tardan un promedio de 20 minutos, pues hacen sus recorridos por el camino antiguo que cruza por la calle El Inca y la calle Venezuela.

Las obras en la Abdón Calderón arrancaron en octubre del año pasado, con una inversión de 624 mil dólares. Para garantizar la ampliación el Municipio de Rumiñahui negoció la expropiación de los terrenos por donde atraviesa la vía. También se resolvieron los trabajos de ingeniería en el puente sobre el Río San Pedro, el cual hasta

hace poco era de un solo carril.

Vía rápida

Cuando entre en operación, la renovada arteria permitirá que el tiempo de viaje entre Sangolquí y San Pedro de Taboada sea de sólo 8 minutos. También permitirá descongestionar otras calles que actualmente soportan una gran carga vehicular.

Actualmente, los automóviles que viajan por la Av. Abdón Calderón se quedan atascados en el tráfico porque comparten la vía con buses y camiones.

Por el momento, se ha acordado que los buses que están transitando por la vía antigua, también podrán ocupar la nueva ruta, informó José Segovia, director de fiscalización de Rumiñahui.

‘Oportunidad para el desarrollo’

El tramo ampliado SangolquíSan Pedro de Taboada tendrá un total de 2,5 kilómetros, 0,5 de los cuales corresponden a la extensión de la vía que conecta la Av. Abdón Calderón con la Av. Mariana de Jesús, en San Pedro, que a la vez conecta a Capelo, Fajardo y Quito.

“En menos de tres semanas habrá una conexión física directa y por tanto muchas oportunidades para el desarrollo, incluyendo el crecimiento de nuestras parroquias urbanas y el desplazamiento tranquilo y eficaz de nuestra gente, que viaja abundantemente por esta ruta”, indicó Segovia.

La ampliación de la vía “nos facilita mucho el trabajo. La vuelta que nos tenemos que dar todos los días, cuando San Pedro de Taboada está tan cerca no era lógica”, opinó Carlos Campos, quien maneja un camión entre estos dos destinos.

Detalle. Así luce la escultura que se colocó en el parque central.

Mejoras en Registro de la Propiedad de Rumiñahui Después de más de 75 años, el Registro Municipal de la Propiedad y Mercantil del Cantón Rumiñahui se encuentra digitalizando sus archivos, informó Alexandra Cobo, portavoz de la entidad.

Este cambio es parte de las reformas que la administración municipal está llevando a cabo para brindar una mejor atención.

Hasta ahora el Registro de la Propiedad, operaba bajo un sistema de archivos en papel, pero desde este mes el 98% de los trámites ya se realizarán de forma

digital. Esto ha permitido que la entidad atienda trámites en menor tiempo. Algunos, incluso, se pueden completar el mismo día ya que el archivo digital permite acceder a documentos históricos desde 1938.

Los requisitos y formularios se pueden revisar y llenar en la página web de la entidad, pero también hay una ventanilla de atención al cliente, donde el personal tiene la obligación de responder a las inquietudes de los contribuyentes.

Casa Municipal de Sangolquí en la lista de bienes restaurados

La Casa Municipal de Sangolquí ingresó a la lista de edificaciones restauradas por el Municipio. El inmueble está catalogado por el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural como uno de los bienes patrimoniales más importantes del Cantón.

Los trabajos en adobe, teja y madera son los atributos principales de la casona. Su patio es de piedra, sus corredores son de gres y las oficinas tienen pisos de tabloncillo.

Para conservarlos, la cubierta de la propiedad fue refaccionada en su totalidad.

También se cambiaron los pisos de la planta baja y de los pasillos de la planta alta y se instalaron cámaras de aire para mejor ventilación.

Además se realizó un trabajo de pintura integral de los interiores, fachada, puertas, ventanas y pasamanos.

DemanDa. Quienes desean obtener un certificado de gravamen deben acudir al Registro de la Propiedad.

50c incl. IVA sáBAdo 16 dE fEbrEro dE 2013

Quito, ecuador

40 páginas

Arponero en la ‘Plaza’

Federico Nieto (foto) marcó ayer dos goles para la ‘AKD’. Deportivo Quito derrotó a El Nacional por 3-1 y no le pierde la pista al líder, Emelec.

PáginA A9

‘AzuLEs’ APunTAn ALTo Emelec anda sin frenos en el torneo nacional.

Le ganó (1-2) ayer a Liga de Quito en Casa Blanca y es más líder que nunca. PáginA A9

Foto de tragedia gana concurso

El sueco Paul Hansen fue galardonado ayer con el primer premio en la edición 2012 del certamen de fotoperiodismo más importante del mundo, el World Press Photo, por una instantánea que muestra la desesperación de un grupo de hombres en el funeral de una familia en una calle de Gaza, tras un bombardeo israelí.

Quieren bailar bien Los one direction, la ‘boyband’ del momento, afina

los preparativos para su gira 2013 y hasta ingresaron a un exhaustivo taller de clases de baile. PáginA B10