Edición impresa Nacional del 11 de mayo de 2013

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Quito, Ecuador

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013

GLOBAL

80 años de prisión a exmandatario Página B8

CIUDAD

420 casas derribadas ESCOMBROS. Nada quedó en Monte Sinaí. “Fue como un bombardeo”, según los habitantes.

Los desalojados fustigaron al Gobierno que, según dijeron, les prometió apoyo en época de campaña. Militares, policías y hasta agentes de la Comisión de Tránsito desalojaron ayer a los habitantes de 420 viviendas en un asentamiento ilegal de Guayaquil, por orden del Gobierno, que busca erradicar las invasiones. “Todas las personas que han sido desalojadas conocían de la imposibilidad legal de construir en estos sectores”, sostuvo la gobernadora del Guayas, Viviana Bonilla, aludiendo a un decreto

presidencial emitido en 2010 que prohíbe las ocupaciones ilegales. Unos 1.135 policías y 500 militares resguardaron la seguridad del operativo en medio de protestas por parte de los moradores del asentamiento, que habían sido notificados de la medida el 25 de abril pasado. La mayoría de las familias afectadas no tienen a dónde ir. Página B4

Sorteos, rifas, descuentos, promociones, artistas…Al momento de agasajar a mamá, los centros comerciales no escatiman esfuerzos para atraer a los clientes. Para los administradores de estos sitios ésta es una de las fechas más importantes, desde lo económico, ya que las ventas se incrementan en un 50% de promedio en los diferentes locales. Página B6

Página A5

SUPLEMENTO

DRAMA. La mayoría de familias no tiene a donde ir.

Mal tiempo dificulta vuelos en Tababela

Madres mueven comercio

VENTAS. Hay de todo y de diferentes precios para agasajar a las madres.

Se niegan a dejar San Roque

Los dos cierres temporales que se produjeron durante los últimos cinco días, a causa de factores climáticos, derivaron en múltiples quejas de los usuarios de la terminal aérea en Tababela. Miembros de una aerolínea nacional comentaron que estas suspensiones temporales se dan porque en esta zona hay más nubosidad en comparación con el viejo aeropuerto

Mariscal Sucre. “Las características técnicas en general brindan más seguridad, pero en cuanto al clima, aquí hay más bancos de nubes en relación al exaeropuerto de Quito. Hay mínimos meteorológicos que debemos cumplir y muchas veces eso no es posible porque la nubosidad impide una línea de vista de la pista”, señaló un tripulante. Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Museos

Actividades permanentes Museo de la Ciudad. ° Horario: De 9:30 a 17:30. Museo Alberto Mena Camaño (García Moreno y Espejo). ° Horario: Sábado de 9:00 a 17:30 y domingo de 10:00 a 13:30. Museo Interactivo de Ciencia

° (Sincholagua y Av. Maldonado). ° Horario: De 9:00 a 17:30.

Opciones para festejar a Mamá OPCIONES. Las ferias artesanales son apropiadas para elegir artículos económicos e innovadores.

Actividades culturales y ferias se pueden disfrutar en familia durante este fin de semana. El Día de la Madre es una fecha que genera un gran movimiento comercial y cultural en la ciudad, pues los quiteños buscan espacios y regalos para agasajar al ser más querido del hogar. Los paseos o las invitaciones a comer son buenas alternativas, confiesa María Paula Almeida, una madre de57 años, quien cuenta que cada año sale a pasear en familia “por el centro histórico o a algún parque”. Ferias artesanales

Para quienes deseen adquirir algún regalo especial se encuentran abiertas dos ferias artesanales: una en el bulevar 24 de Mayom, en el centro, y otra en la Cruz del Papa del Parque La Ca-

rolina, al norte. En ambos sitios hay ropa, golosinas, carteras, bisutería, cuadros, bordados, adornos y otros novedosos productos, cuyos precios van desde los 50 centavos hasta los 20 o 30 dólares. La feria en el bulevar 24 de Mayo está abierta hasta hoy (8:00 a 16:00), mientras que la de La Carolina atenderá hasta mañana (8:00 a 17:00). Adriana Vaca, miembro de la Comisión Permanente de la Red de Economías Populares y Solidarías de la Administración Eugenio Espejo, explicó que ofrecerán charlas sobre arte ecológico en la Cruz del Papa. Las jornadas serán a las 10:00, 12:00 y 14:00.

Alternativas culturales

El domingo a las 12:00, el Parque Museo del Agua ‘Yaku’ brindará un homenaje a las madres en compañía del grupo ‘Años Dorados’, donde habrá música y baile. La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión tendrá una programación para que las madres disfruten de Los 4 del Altiplano, Ballet Ecuatoriano de Cámara, Azuquito, Trío Las Gardenias, Bocapelo, Grupo Espada de Madera. En el acto, que iniciará a las 10:00, también participará el Colegio Luciano Andrade Marín. En la Plaza de las Américas, a las 13:30, se presentará Fausto Miño, quien con sus canciones acompañará a las mamitas que acudan al cine o a comer. Si no quiere esperar hasta el domingo, puede aprovechar la programación que las Noches Patrimoniales tienen para este día. La invitación es para descu-

Festejando

Más alternativas El Jardín Botánico ofrece el 50% de °descuento en la entrada para las madres durante este domingo.

Tienda El Quinde ofrece bolsos, para°guas, llaveros, carteras, chalecos, rosas

inmortales de colores. Sábado de 10:00 a 20:00 y domingo de 10:00 a 17:00.

Colectiva ‘Miradas Sureñas’ °enExposición el Centro Cultural Metropolitano. Sábado de 9:00 a 17:30 y domingo de 10:00 a 13:30.

brir los secretos de la Iglesia de La Basílica del Voto Nacional. El recorrido es desde las 19:00 a las 20:00. Deleitar el paladar

Para hoy y mañana, La Cuchara de San Marcos (calle Junín E3121) ofrece variedades de postres de chocolate, música en vivo, comida orgánica y artículos de arte

AGENDA HOMENAJE MUSICAL A LA MADRE

Mañana en el Centro Comercial Artesanal Quitus se realizará una celebración por el Día de la Madre junto a artistas como: Uyustus, Timba Cumbre, Fortaleza Andina, Lain Stair, Fabricio Segovia y Oro Negro. Lugar: Centro Comercial Quitus Hora: 15:30 Entrada Gratuita

FIESTA DE POESÍA

Mañana en la Plaza Grande se celebrará la Fiesta de la Poesía en las Noches Patrimoniales con el evento ‘Babel Feliz’. Habrá micrófono abierto para que los asistentes lean sus propias creaciones. Lugar: Plaza Grande Hora: A partir de las 19:00 Entrada Gratuita

en reciclaje. Hoy la atención es a partir de las 19:00 y mañana desde las 11:00.

Radiantes madres símbolo de la tercera edad Decenas de mujeres de la ter- del Club. Judith Galarza (73), una de las cera edad se congregaron ayer en el Dispensario del Instituto Madres Símbolo saliente, enfaEcuatoriano de Seguridad Social tizó en que “esta designación es (IESS) de Cotocollao para feste- muy importante para nosotras jar el Día de la Madre y nombrar porque podemos ir a compartir con compañeras en otros sitios a las tres Madres Símbolo. de la ciudad”. Este año el título recayó sobre Lucrecia Mejía, EL DATO de 80 año, Laura RovaliMomento agradable no (78) y Flor Vega (85), Los rostros de Lucrecia, Club Social de Laura y Flor denotaban quienes se han destacado El la Salud del IESS por su incondicional com- de Cotocollao mucha alegría mientras tiene 250 socias. pañerismo. observaban la presenta“Entre quienes formación del grupo de danza mos el Club Social de la Salud Pukyu Ipa Kausay. Cada una luhemos seleccionado a las com- cía su banda de colores distintipañeras que más han aportado vos y sostenía un ramo de flores para unir al grupo”, explicó con sus manos. Adriana Galarza, presidenta Lucrecia es madre de cuatro

Club Social de la Salud Requisitos

° Llenar una solicitud dirigida a la directiva. ° Tener más de 65 años. Ser afiliada al IESS, ser jubilada o ser °recomendada por el médico. hijos, quienes le han dado 12 nietos y dos bisnietos. “Desde hace 10 años vengo al club y estoy muy emocionada de que me hayan electo Madre Símbolo”. Por más de 23 años, Flor ha asistido a las reuniones en el Dispensario del IESS de Cotocollao. Es madre de cinco hijos, además

COMPAÑERAS. Lucrecia Mejía, Laura Rovalino y Flor Vega estuvieron acompañadas de su antecesora.

tiene 12 nietos y tres bisnietos, pero confiesa que “el Club es como mi segundo hogar, porque es espacio que me da vida”.

Finalmente, Laura, quien tiene un hijo y tres nietos, dijo estar “emocionada” por la elección que sus compañeras han hecho.

Retrasos generan quejas contra el Mariscal Sucre Tripulantes de cabina confirman que hay más problemas con los bancos de nubes.

Los dos cierres temporales que se produjeron durante los últimos cinco días a causa de factores climáticos derivaron en múltiples quejas de usuarios de la terminal aérea en Tababela. Miembros de tripulación de una aerolínea nacional comentaron que estos cierres temporales se dan porque en esta zona hay más nubosidad en comparación con el viejo Mariscal Sucre. “Las características técnicas en general brindan más seguridad, pero en cuanto al clima, aquí hay más bancos de nubes en relación al exaeropuerto de Quito. Hay mínimos meteorológicos que debemos cumplir y muchas veces eso no es posible porque la nubosidad impide una línea de vista de la pista”, señaló

Medidas para mejorar operatividad °La concesionaria del Aeropuerto Mariscal Sucre, Quiport, informó

que se están tomando medidas para mejorar la operatividad en climas adversos y anunció que en las próximas semanas entrará en operación el Instrumental Landing System (ILS) de la pista 18 (para aterrizajes instrumentales desde el norte). Esto se hará “una vez que concluya la calibración de este equipo por parte de la Dirección General de Aviación Civil”, notificó Andrew O’Brian, Director General de Corporación Quiport. En un comunicado se aseguró que de este modo el aeropuerto con este sistema de aproximación de precisión en las dos cabeceras del aeropuerto (norte y sur), reduciendo los cierres de operaciones por efectos del clima invernal que atraviesa la zona de Quito y sus alrededores, que incluye el aeropuerto.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

MINUTERO Repavimentación en calle Lauro Guerrero

El lunes, a partir de las °21:00, la calle Lauro Guerrero desde la Princesa Toa hasta la calle Jumandi, sector La Atahualpa-El Recreo recibirá una nueva capa de rodadura. En las obras de rehabilitación vial se invertirán aproximadamente 260 mil dólares. Los trabajos tendrán una duración de 30 días y se ejecutarán de 21:00 a 05:00 para el retiro de la capa antigua de asfalto y de 9:30 a 16:30 para el tendido de la nueva.

INCOMODIDADES. Las esperas para abordar aviones se han vuelto recurrentes en el aeropuerto.

uno de los integrantes de la tripulación, quien pidió la reserva de su identidad por temor a represalias. “Depende de las condiciones, los vuelos que resultan más afectados son los de las 05:45 de Coca y 06:30 de Loja, que terminan saliendo a las 07:00”, acotó. Según un reporte del Instituto Nacional de Hidrología y Meteorología (Inamhi), las condiciones de nubosidad en las primeras horas de la mañana se extenderían durante los próximos dos días. El técnico Marco Coronel precisó que la nubosidad observada esta semana es producto de las lluvias que se han registrado en los días precedentes. Hasta tres horas

Sin precisar cifras, los administradores del Mariscal Sucre confirmaron que efectivamente hubo una serie de demoras en salidas y aterrizajes de vuelos como consecuencia de factores climáticos. De su parte, usuarios frecuentes también se quejaron por retrasos de hasta tres horas. Algunos ejecutivos incluso tuvieron que realizar llamadas telefónicas urgentes para reprogramar reuniones de trabajo.

Vuelos a Guayaquil y Cuenca ° En marzo de este año cayeron en un 17% los vuelos desde Quito hacia Guayaquil y se incrementaron en un 11% hacia Cuenca. Esto en relación con el mismo mes del año pasado, según precisan estadísticas de transporte aéreo levantadas por la Dirección General de Aviación Civil. Los vuelos a la Guayaquil pasaron de 700 a 581 y hacia Cuenca de 186 a 207.

Las aerolíneas

especializada en manejo de cuenDebido a los cierres temporales tas corporativas. El agente explicó que se registraron los días lunes que dos de sus clientes principales y jueves, las aerolíneas recono- han optado por enviar la víspera a cieron que las cancelaciones en su personal por vía terrestre para evitar retrasos. vuelos nacionales e inEsta situación la conternacionales se han inEL DATO firmaron responsables de crementado en un 44%. las terminales terrestres Además reportaron que 12 semanas el de las empresas de transtienen más gastos por la En nuevo portes Ecuador y Panaespera de orden de salida Aeropuerto transportó un de las aeronaves. millón de pasaje- mericana, que diariamente despachan desde Quito “El hecho de que el ros en 14.274 10 viajes hacia Guayaquil. avión esté más tiempo operaciones. “Luego de los primeros implica que se debe pagar más a la concesionaria y Si quiere saber el días que empezó a funcionar el aeropuerto en Tahoras extras a los emplea- estado de las en babela hemos recibido un dos”, explicó Marco Subía, operaciones el aeropuerto directivo de la Asociación consulte la cuen- 20% de incremento en la de twitter @ de Representantes de Lí- ta AeropuertoUIO. demanda de pasajeros que viajan en la víspera a Guaneas Aéreas del Ecuador. yaquil. Muchos nos dicen que han quieren evitarse probleDemanda a la baja De 200 a 120 se ha reducido de- mas y garantías para llegar a su manda diaria de pasajes Quito- destino a primera hora”, corroboGuayaquil informó un respon- ró Juan Mediavilla, presidente de sable de una agencia mayorista, Panamericana.

Agentes de tránsito se acreditarán en septiembre Un informe sobre la transferencia de competencias en materia de tránsito, transporte terrestre y seguridad vial destaca que la acreditación de los agentes de tránsito concluirá en septiembre de este año. En el documento, que la Secretaría de Movilidad presentó ante el pleno del Concejo Metropolitano de Quito, también se señala que los convenios con

CIUDAD

las instituciones nacionales para la transferencia de recursos se mantienen vigentes hasta que el Municipio asuma la totalidad de competencias. El secretario de Movilidad, Carlos Páez, indicó que en este año el estimado por matriculación y multas será de 135 millones de dólares. Explicó que de ese monto, a Quito le corresponden 32,5 mi-

llones de dólares. Además, explicó que existe un monto de proyectos de inversión que antes funcionaban como convenios con las entidades nacionales. Uno de esos acuerdos le entregaba a Quito 25 millones por la matriculación. Ahora, de acuerdo al modelo de gestión de los municipios, si está en categoría A o B se destina un

porcentaje. A Quito le corresponden 18 millones de dólares que es el 35% de los 50 millones destinados para proyectos de inversión. Un tema pendiente es el del control operativo que significa el 52% de participación del recaudo de matriculación y multas asociadas. Una vez asumidas las competencias se tendrá derecho a esos porcentajes.

Nueva señalización en terminal La Ofelia

Las áreas peatonales y vehi°culares dentro de la Terminal Norte de Pasajeros de La Ofelia quedaron señalizadas tras un trabajo que ejecutó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Con las líneas de división de carriles, de pare, ceda el paso, cruces peatonales, reductores de velocidad, de prohibido estacionarse y flechas de direccionamiento, se busca que los usuarios circulen con seguridad por las instalaciones donde diariamente operan 74 buses articulados y 131 buses alimentadores.

Metropolitanos celebran aniversario

En una ceremonia espe°cial, la Policía Metropolitana conmemoró sus 188 años de su fundación. En el acto se graduaron los nuevos uniformados y se presentó a los 1305 efectivos que cumplieron con éxito la formación de tránsito y seguridad vial y que al momento están en fase de pruebas en la vía pública. También se incorporó a los 298 policías que integran el grupo de fortalecimiento para el control del espacio público y actos de violencia.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Meter mucho ruido a propósito de una ofensa recibida no disminuye el dolor, sino que acrecienta la vergüenza”.

La primera vez se ofende por ignorancia, pero creamos que la segunda suele ser por villanía”.

GIOVANNI BOCCACCIO

JOSÉ INGENIEROS

CARTAS ¿Cómo se elimina la corrupción?

La lucha contra la corrupción es fundamental para salvar a la democracia. El objetivo esencial consiste en restaurar el buen funcionamiento del sistema político de la democracia. Hay que ser prudentes para que la lucha contra la corrupción no sea manipulada y posteriormente convertida en una lucha contra la democracia. Estos puntos van juntos: la lucha contra la corrupción y la defensa de la democracia. La corrupción es un mal moral, pero también político y económico, deteriora la democracia. Que un régimen dictatorial se desmorone porque es corrupto, no provocará el lamento de nadie. Pero no hay alternativas a la muerte de la democracia a causa de la corrupción. El problema tiene facetas culturales, que resultan imposibles modificar por medio de una ley. El Estado deberá trabajar intensamente en las aristas institucionales y legales, en el corto y mediano plazo, valiéndose de una clara y decidida acción coordinada de los órganos de control del Estado y fundamentalmente del Poder Judicial. Victor Hortel vhortel@netverk.com.ar

Libertad y poder

No se puede ser libre sin cierta dosis de poder. Ni siquiera se puede ser libre si el otro posee un poder excesivo. En un mundo donde aumentan las diferencias sociales y geopolíticas, donde la libertad y el poder se encuentran privatizados o estatizados en beneficio de microminorías, la tensión irá inevitablemente en aumento hasta que se produzca la ruptura. No es posible mantener un determinado orden basado en la injusticia, indefinidamente y sin ejercer algún tipo de dictadura. Y si bien en este sentido se pueden prever muchos escenarios, podríamos nombrar alguno de ellos a modo de ejemplo: la deuda externa de la mayoría de los países subdesarrollados nunca se pagará. Jorge Majfud majfud@gmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El apEgo al podEr

El presidente de Bolivia, Evo Morales, acaba de recibir el visto bueno del Tribunal Constitucional de su país para volver a ser candidato en 2014, una nueva batalla ganada por los partidarios del reeleccionismo en América Latina. De los actuales presidentes latinoamericanos, Cristina Fernández, de Argentina; Evo Morales, de Bolivia; Rafael Correa, de Ecuador; Raúl Castro, de Cuba, y Daniel Ortega, de Nicaragua, han cumplido más de un mandato consecutivo. Todos ellos se declaran de izquierda o ‘progresistas’, pero ante todo tienen un gran apego al poder. El campeón fue el venezolano Hugo Chávez, quien fue reelegido por tercera vez consecutiva en octubre, pero murió en marzo después de haber iniciado el mandato 2013-2019. En total, gobernó 14 años.

CARLOS FREILE

Cultura y cultura Desde hace más de un siglo el significado de la palabra “cultura” sufrió un cambio irreversible: antes se refería al conjunto de cualidades reunidas en personas excepcionales por sus amplios conocimientos y su trato exquisito; a partir de entonces también se entendió por “cultura” el conjunto de medios, materiales y espirituales, usados por un pueblo para relacionarse con la naturaleza, sus propios integrantes y los ajenos. Cuando el benemérito fray

Si Morales, que llegó al poder en 2006, es reelegido en las elecciones de 2014, emulará a su admirado Chávez, pues abandonará la Presidencia en 2020. En febrero, el presidente de Cuba, Raúl Castro, de 81 años, fue reelegido por la Asamblea Nacional para un segundo mandato de cinco años. No hay que olvidar que su hermano, Fidel, estuvo en el poder más de 40 años. También en Argentina hay quienes buscan que Cristina Fernández, reelegida en 2011, pueda seguir en el poder. Hay quienes opinan que como cuatro años pueden ser cortos para los planes presidenciales, entonces el período debe ser de seis años, sin reelección. Esto es lo de menos. Lo importante es que, además de llenarse de dinero, los reelegidos procuren hacer algo valioso por su país. Pero, eso no ha sucedido.

José M. Vargas escribió su ‘Historia de la Cultura Ecuatoriana’ tenía en mente la primera acepción, por eso elencó las actividades educativas, la labor académica, las obras de escritores y artistas… Todo ello dentro de la concepción tradicional. En la actualidad el enfoque tendría otros derroteros. Sin embargo, a pesar de los cambios conceptuales, la gente continúa con la costumbre de identificar a la cultura con una cierta forma de vivir y de actuar, alejada de la naturaleza sin cultivo ni cuidado. Por otra parte, en la concepción antigua las obras culturales siempre necesitaron del apoyo de los poderosos, los mecenas, o de la participación masiva del pueblo: en el primer caso se contaron las creaciones maestras de un Leonardo, en el segundo la construcción de las formidables catedrales medievales, para poner ejemplos

conocidos. En esas épocas los artistas gozaban de una amplia libertad creativa, con las limitaciones obvias impuestas por la voluntad de los mandantes; en todo caso se daba un tira y afloja entre personas, con sus proyectos y sus perspectivas, de allí los conflictos entre personalidades fuertes de artistas y mecenas. Cuando surgió el Estado moderno con su afán de controlarlo todo, también aparecieron instancias dedicadas a dirigir la cultura, en las dos acepciones dadas: ejemplo preclaro es el de los países comunistas con sus ministerios llenos de burócratas, encargados no solo de dictar las normas de las diversas actividades culturales sino de otorgar el título de artista o intelectual. Con ello destruyeron la posibilidad misma de la creación, mataron en simiente la renovación cultural. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Las polillas Siempre está rodeada de hombres y perros. Su delgadez es extrema y su rostro aparenta más edad de la que tiene (aproximadamente 35 años). Pasea por el sur de Quito, con una funda de cemento de contacto en la mano. Los restos de la goma, que huele a zapato recién pegado, han mermado su cerebro y ensuciado sus calentadores viejos. La extraña de gorra azul y olor nauseabundo parece mendiga, pero en realidad es la ‘cabeza’ de una banda delincuencial. El otro día asaltó a una vecina. La amenazó con un cuchillo afilado y le arranchó la cartera. Los policías del sector la conocen. Saben de sus andanzas por las numerosas veces que ha ido a parar en los retenes. Sin embargo, su estadía nunca es duradera porque los afectados no se atreven a poner una denuncia en contra de ella. Los vecinos temen a las represalias. Esta mujer y sus ‘compinches’ asechan sus hogares hace casi 15 años. Al contar su historia, recuerdo el caso de la ‘Pollita’ de Argentina. Una década atrás era una adolescente y dirigente de una banda de secuestradores. En 2003, en apenas dos meses, ella y su grupo secuestraron a ocho personas, entre ellos, a un empresario griego que pagó 10 mil dólares de rescate. En los expedientes, las víctimas contaban que les hacían fumar marihuana; que veían a los delincuentes tener relaciones sexuales y que el único momento en que los dejaban, era cuando iban a comprar cigarrillos. Todas las versiones coincidían en que el líder de la banda era una mujer y que tenía el cabello rosado. La ‘Pollita’ se llamaba Silvina. Ahora debe estar por los 25 años. No sé qué fue de ella. Me pregunto el nombre de la extraña de gorra azul que ronda el sur de Quito. Desconozco su historia, la de los perros y la de sus hombres. Creo que en su juventud, aunque menos peligroso, debió tener un pasado como el de la ‘Pollita’… roque@lahora.com.ec

Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10328

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

CIUDAD

LA HORA A TU SERVICIO

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Cuidados antes de las lluvias

Recomendaciones

• Mantenga limpios, canales recolectores de aguas lluvias y sus bajantes. Retire desperdicios y escombros de sumideros y alcantarillas.

MALESTAR. El sector acoge a decenas de comerciantes que por el momento se toman las veredas.

Vendedores de La Michelena se trasladan en agosto El bulevar del sector se extenderá desde el redondel de Atahualpa hasta la avenida Mariscal Sucre. Para agosto está previsto el merciantes, advirtió que si no traslado de 174 comerciantes se cumple con la entrega de que en el momento laboran en puestos antes tampoco perLa Michelena, que se converti- mitirán que inicie la construcción del bulerá en un bulevar. Los var. “Tenemos vendedores pasarán un conve nio al centro comercial firmado con el que se construye soINVERTIRÁ el Municipio en este sector. Alcalde y con el bre la avenida MaAdministrador riscal Sucre. Zonal. Ellos nos C o m e r c i a nt e s , dueños de casa y el adminis- ofrecieron, hace 15 días, emtrador zonal opinaron sobre los pezar con la segunda fase de proyectos que se han previsto la construcción del centro copara esta arteria vial, cuyas ve- mercial pero ahora mismo la redas son ocupadas por infor- obra está paralizada”. El dirigente dijo que a ellos males durante las tardes. Marco Estrella, represen- les informaron que desde este tante de una asociación de co- mes empezarán las obras del

$4’000.000

bulevar que se extenderá desde el redondel Atahualpa hasta la Av. Mariscal Sucre. César Andrade, administrador de la zona Eloy Alfaro, informó que han dialogado con los representantes de las asociaciones y que han acordado el traslado para agosto. Aclaró que sólo 174 comerciantes ocuparán los locales del nuevo centro. En lo que respecta al bulevar explicó que la aspiración es que no sólo llegue hasta la Av. Mariscal Sucre, sino que se extienda hasta el Hospital del Sur. En cuandto a las obras dijo que está previsto ampliar las veredas, dotar de equipamiento para que la gente pueda descansar. También se construirán jardineras y se cambiará la carpeta asfáltica de la arteria.

• Conserve la calma, no corra, no grite o empuje y sea proactivo.

No bote basura en veredas, calles o alcantarillas y ubique la basura en las áreas destinadas para su recolección. Si es posible organice con sus vecinos mingas de limpieza en su barrio.

• Sea solidario • No propague información falsa.

Casos de emergencia Llame al:

9-1-1

• Saque la basura en los horarios definidos de recolección.

9-1-1

El acuerdo

Vendedores no quieren dejar San Roque En los planes del Municipio está modernizar al mercado de San Roque con los comerciantes que han decidido mantenerse en el sitio. Quienes opten por salir se trasladarán al nuevo mercado mixto del norte, que estará antes de la intersección de la Simón Bolívar con la Panamericana Norte. El concejal Eddy Sánchez, presidente de la Comisión de Comercialización, dijo que entre 1.300 y 1.500 comerciantes no quieren salir del mercado, donde se realiza un proceso de catastro y adjudicación. El pasado 20 de marzo, en una reunión que Sánchez mantuvo con la Comisión de Comercialización, se presentó el cronograma de actividades, se definieron fechas para el proceso de socialización y que se empezó con la elaboración del ca-

Mantenga aseados jardines y patios de casa para evitar que se taponen los sifones.

• Prepare provisiones y artículos de primeros auxilios, alimentos, velas, radio linterna, fósforos, agua, enlatados y artículos de higiene personal.

• Tenga a la mano los números de emergencias para solicitar ayuda. • Identifique los lugares seguros dentro de su casa y fuera de ella, ante posibles emergencias.

1800-24-24-24 Opción 6

(atención las 24 horas) Se recibe los avisos de los síntomas detectados que pueden prevenir el generar daños a la población y bienes. • Redes sociales: sucesos de eventos y emergencias, de afectación de vías y de pasos deprimidos para prevención de probables daños a la población y bienes.

Twiter:@noticiasquito/ ETIQUETA: #PrevenciónQ

Elaboración: LA HORA

EDIFICIO TORRESOL TROPICAL Quito, 9 de Mayo del 2012.

CONVOCATORIA Se convoca a Asamblea General Ordinaria de Copropietarios del Edificio Torresol Tropical para el día Martes 21 de Mayo del 2013 , a las 18h00 , en el edificio de la Cámara de la Construcción de Quito, planta baja, ubicada en las calles Iñaquito y Juan Pablo Sanz, esq., con el siguiente orden del día. ORDEN DEL DIA 1.Informe de Labores período 2012 - Abril 2013 2.Informe Financiero período 2012 -Abril 2013 3.Informe situación Chozón 4.Informe renuncia Administrador 5.Informe Terreno 6.Aprobación Presupuesto 2013 - 2015 7.Elección Nuevo Directorio período 2013 – 2015 8.Varios Nota: Se pide tomar en cuenta los siguientes puntos para poder participar en esta Asamblea: 1.Para que un copropietario ejerza su derecho a voz y voto en la Asamblea, deberá encontrarse al día en el pago de alícuotas ordinarias o extraordinarias, multas, intereses de mora y demás valores establecidos. (Ley de Propiedad Horizontal; Art. 39.-Quórum) 2.Cada copropietario tendrá votos en proporción a sus respectivas alícuotas. (Ley de Propiedad Horizontal Art. 39.- Quórum)

DISTRIBUCIÓN. Un grupo de comerciantes se quedará en el sitio pero otro será trasladado a Calderón.

tastro real, que permitirá saber “cuántos se quedan y cuántos se van al nuevo mercado”. Dentro de lo previsto, el centro de acopio tendrá una capacidad para acoger a un promedio de entre 1.500 y

2000 comerciantes. Comerciantes como Rocío Collaguazo, Martha Guevara y Carmen Remache aseguran que apoyan la modernización, pero prefieren quedarse porque viven en el sector.

3.Los copropietarios pueden participar en la Asamblea por medio de un representante mediante poder notarialmente conferido o por medio de una carta cursada al Presidente o Administrador, según sea el caso, la misma que se adjuntará al acta de la sesión. (Ley de Propiedad Horizontal: Art. 40.- Quórum) 4.Las resoluciones de la Asamblea son obligatorias para todos los copropietarios, arrendatarios, comodatarios, usuarios y en general, para todas las personas que ejerzan derecho de uso sobre los bienes del inmueble del condominio o declarado en Propiedad Horizontal. (Ley de Propiedad Horizontal: Art. 44.- Resoluciones) Atentamente, Sylvia Pintado G. PRESIDENTE A.P/56387/p.n

EN VELA A6

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Rescinden contrato para compra de radares El Ministerio de Defensa efectivizó el cobro de la garantía de fiel cumplimiento por 3 millones de dólares, tras notificar formalmente a la empresa china CETC Internacional, el 29 de abril pasado, sobre la terminación unilateral del contrato para la adquisición de cuatro radares de vigilancia aérea. El 30 de octubre de 2008, la ex Junta de Defensa Nacional autorizó la adquisición de sistemas radáricos con el carácter “de emergencia”, luego del bombardeo a un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Angostura (Sucumbíos), informó ayer el periódico electrónico del

Gobierno, El ciudadano. El 19 de diciembre de 2008, la compañía CETC Internacional fue adjudicada para la compra de sistemas YLC-2V y Gap Filler YLC 18 con tecnología para integrar voz y datos entre sí, con la flota de aeronaves militares y con el Centro de Comando y Control, incluidos los de la Dirección de Aviación Civil (DGAC). El contrato se firmó en 2009 por un total de 60 millones. Sin embargo, la puesta en funcionamiento de los radares no llegó a concretarse, pese a que en el contrato se estipuló que la compra de esta tecnología era “imperiosa” para Ecuador, puesto que permitiría dar una alerta temprana a la fuerza de reacción inmediata, para así repeler o rechazar cualquier tipo de amenaza externa o interna que pusiera en riesgo el interés nacional. El viceministro de Defensa, Carlos Larrea, reiteró que para precautelar los intereses del Estado se decidió terminar de manera unilateral y anticipada el contrato con CETC. El funcionario aclaró que mientras se concreta la compra, no es que Ecuador está en la indefensión en cuanto al sistema para vigilancia, alarma y control del espacio aéreo, lo que se necesita es fortalecer ese sistema con radares.

Gigantesco incendio forestal en Cuba

ECONOMÍA. La grave crisis económica que sufre el país ibérico ha dejado en el desempleo a millones de personas.

España: en 2012 hubo 39 mil deshaucios

Hay miles de inmigrantes amenazados de desahucio por impago de sus créditos hipotecarios. Un total de 39.167 viviendas fueron entregadas a los bancos en 2012 en España como resultado de procedimientos de ejecución hipotecaria, según los datos de una encuesta publicada ayer por el Banco de España. El estudio revela que en el 83 % de los casos (32.490) se trataba de la vivienda habitual. Los resultados de la encuesta reflejan también que algo más de la mitad de las entregas fueron voluntarias, y que de ellas el 75 % se produjeron bajo la forma de daciones en pago, fórmula que conlleva la extinción de la deuda mediante la entrega de la vivienda, que en el 89,5 % de los casos era el domicilio habitual. En los otros casos fue necesario acudir a la vía judicial para que los bancos tomaran posesión de las viviendas y en ocasiones fue necesaria la intervención de la fuerza pública. MADRID, EFE •

Un incendio forestal de grandes proporciones que afectó 322 hectáreas de bosques estaba siendo controlado anoche en la zona de San Simón de las Cuchillas en la provincia de Pinar del Río, la más reforestada y occidental de Cuba, informó la televisión estatal. Durante dos días el cuerpo de guardabosques y trabajadores de empresas forestales de Pinar del Río lucharon hasta casi lograr controlar las llamas del siniestro, según indicaron las autoridades locales. El fuego se originó en una zona intrincada del municipio

LA HABANA, EFE •

FENÓMENO. Según las autoridades el fuego casi estaba controlado.

de San Juan y Martínez, situado a unos 200 kilómetros al oeste de La Habana. El 35,6 por ciento de San Juan y Martínez está cubierto por bosques y este es el tercer incendio que se registra en la zona durante 2013. Las causas de este incendio se investigan actualmente, indicó el reporte televisivo. En el flagelo no se registraron víctimas.

CONVOCATORIA URGENTE

Se convoca de suma urgencia a todos los socios del barrio Playas del Norte, a la asamblea que se llevará a cabo el día 26 de Mayo del 2013, en la casa No. 53-266 de la calle Víctor Mideros y los Pinos, de la ciudadela La Kennedy, a las 10 AM; en la cual se trataría los siguientes puntos muy importantes en el siguiente orden del día. 1.Asuntos sobre las obras de Urbanización de nuestro barrio Playas del NORTE. 2.Sobre la legalización de nuestros lotes de terreno. 3.Asuntos Varios Con tu concurrencia a esta reunión será muy valiosa, a tratar sobre estos puntos, de igual manera de la convocatoria a la hora señalada de no existir la mayoría de los socios se dará comienzo una hora después a la señalada con los socios existentes y se correrá lista a los presentes. Atentamente LA DIRECTIVA A.P/56377/p.n

Contra los deshaucios

Los desahucios han provocado en España un movimiento social de apoyo a las víctimas de los mismos, a través de iniciativas como la Plataforma de Afectados por las Hipotecas (PHA), que se ha extendido por todo el país, cuyo objetivo es impedir estos procedimientos mediante la movilización. El supervisor informa también que el pasado 31 de diciembre el número de hipotecas en vigor en España era de 6.770.083, de modo que las entregas de viviendas suponen un 0,58 % sobre esa cifra. Además, el 85 % de las hipotecas que dieron lugar a entregas judiciales fueron firmadas en 2007 o antes de ese año, es decir, antes del estallido de la ‘burbuja’ inmobiliaria. Inmigrantes

En España hay miles de inmigrantes amenazados de ser

Bancos se desenmascaran °É

sta es la primera vez que el Banco de España hace públicos datos de este tipo, recabados mediante una encuesta dirigida a un conjunto de entidades bancarias que gestionan más del 85 % del total del crédito hipotecario vivo concedido a hogares para la compra de viviendas.

desalojados por impago de sus créditos hipotecarios, víctimas de la grave crisis económica que sufre el país y por la que muchos de ellos han perdido su empleo. El pasado mes de marzo el Gobierno anunció que modificará la legislación española sobre desahucios e hipotecas para adaptarla a la ley europea, tras una sentencia del Tribunal Justicia de la UE en la que consideraba que en España se menoscaba la efectividad de la protección de los consumidores que pretende garantizar la directiva europea sobre cláusulas abusivas en los contratos.

Nathalie Cely: difícil que EE.UU. renueve el Atpda “Las condiciones son muy difíciles” para que el Ecuador logre de Estados Unidos una renovación de la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas y Erradicación de la Droga (Atpdea, siglas en inglés), reconoció la embajadora de Ecuador en ese país, Nathalie Cely. Según la edición digital del diario El Universo -difundida ayer- para la diplomática, “es importante establecer una hoja de ruta para el relanzamiento de las negociaciones, no sola-

mente de las Atpdea, porque como está, como solo beneficiario no le conviene al país, y tenemos que buscar una nueva forma de relacionarnos...”. El mes entrante vence el plazo para renovar estos acuerdos comerciales. Cely espera que “las aguas bajen a su nivel” para poder tener nuevos “reencuentros” con el embajador estadounidense Adam Namm, quien fue regañado por el presidente Rafael Correa, por participar en la celebración del

MISIÓN. La embajadora ecuatoriana se muestra pesimista.

Día Internacional de la Libertad de Prensa, organizado por la Unión Nacional de Periodistas y donde dijo que Estados Unidos observa atentamente al Ecuador por el tema de la Libertad de Expresión.

GENTE SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

Patricio Toscazo y Raquel Cárdenas.

Antonio Morra y Giusppe Baldini.

Reconocimiento a restaurantes italianos La Cámara de Comercio Italiana del Ecuador con el proyecto ‘Ospitalita Italiana’ entregó las placas a los restaurantes La Briciola, Carmine y Romulo e Remo por cumplir con los estándares de la gastronomía y la hospitalidad italianas.

Juan Fernando Jaramillo, Giovanni Angioletti y Stefano Lovato.

Simona de Pilippis y Lucía Toral.

Sandra Ghirard y Carmine Letieri.

Margarita Ledesma y Fabio Marotti.

Jackelyn y Antonio Turati, y Pietro Salvestroni.

Reservaciones Dirección: Yasuní 304 y El Inca Telf: 2467750 / 2460620 / 2466315

AB/5604

Esperamos a Mamá con burbujas de champagne y buffet de sabores que seducen el paladar. Música de ambiente, regalos y sorpresas en el Hotel Savoy Inn

GENTE A8

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Abdón Armas.

Silvia Garrido, Alfonso Espinosa y Diana Armas.

Presentación de ‘Brujerías’

María Luisa Hurtado y Diana Armas.

Alejandro Cruz y Daniela Scalla.

Luis Rueda y Freddy Flores.

Diana Armas presentó su exposición de pintura titulada ‘Brujerías’. Amigos y familiares de la artista estuvieron presentes en la apertura de la muestra.

Cinthya Bayona y Carlos Cabrera.

Juan Pablo Patiño y Alejandro Rueda.

Felipe Torres, Verónica Barreto y Luigi Stornaiolo.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

Agricultores de Mira temen una ‘tragedia agrícola’ de las lluvias, pero apenas apadando la acequia durante 30 rezca el sol, “podría venirse una años. Empezó su tarea cuando tragedia agrícola”, señaló Verótenía 18. Ha visto un sinnúmero nica Serrano, de 36 años de edad, de taponamientos a lo largo de una de las afectadas. Los agricultores están deseslos 17 kilómetros de este canal de riego, conocido como Garrapa- perados, pues aseguran que sin tal, en Mira (Carchi). Él es el en- agua de riego, en 15 días se perdecargado de distribuir el agua de rán los cultivos de ciclo corto y los acuerdo con el horario de cada de largo, a más tardar en dos meses. “Estamos a la aventura, esagricultor. “Voy cambiando el turno y perando que el clima nos ampare camino al siguiente punto, pero para poder cosechar”, dice Omar cuando empieza a disminuir el Erazo, presidente del directorio caudal, tengo que subir nue- de la Acequia Garrapatal. Con esa preocupación han vamente a destapar”, comenta. Sin embargo, durante todo tocado las puertas del Gobierno Provincial de Carchi. Téceste tiempo, confiesa nicos de esta institución que nunca hubo un llegaron para realizar un “desastre” como el que FAMILIAS actualmente enfrenta aproximadamen- levantamiento topográfico. te, se benefician Elaboran un diagnóstico el cantón. del agua de riego Las fuertes lluvias que pasa por la para luego definir un plan acequia de intervención. registradas el 2 y el 3 de Garrapatal. Sin embargo, Erazo recomayo provocaron desnoce que no es mucho lo que laves en varios tramos, taponando la acequia en varios esta institución podrá hacer, pues sectores. Los sitios más críti- se necesita una gran inversión si cos están ubicados en La Cocha, se quiere construir un canal de Grandeza Nacional, El Volcán, El riego revestido, que sería la soluDique... Son derrumbos imposi- ción definitiva. “Esto requiere una bles de limpiar para Melo. La si- intervención del Gobierno Central tuación empeora pues, al ser una y hacia allá va nuestro pedido, zona de grandes pendientes y de pues, caso contrario, los cultivos difícil acceso, no puede ingresar se perderán y empezará el desabastecimiento y encarecimiento maquinaria pesada. de productos”, puntualizó. Mientras llega la ayuda, Melo Desesperación Mira es un cantón netamente recorre la acequia todos los días, agrícola. Los productos que sa- intentando quitar los obstáculos len de estas tierras: fréjol, habas, con sus manos, aunque su esarveja, papas, aguacate, cebada, fuerzo no ha rendido los frutos trigo… van a los mercados de Im- esperados y el agua todavía no babura, Pichincha y a fábricas de tiene por donde pasar a las 553 procesamiento de derivados. En hectáreas que riega, desde el seclos actuales momentos el proble- tor de Tuscuaza, en el cantón El ma no se siente, por la presencia Ángel, hasta Playa Rica, en Mira. MIRA • Guillermo Melo lleva cui-

400

ACTIVIDAD. Para concienciar sobre el derecho del agua se pintó ayer un mural.

Lucha ‘por la no politización del agua’ El temor de la Conaie y otras organizaciones es que el Estado use políticamente el uso del recurso. La administración y gestión podrá ser tanto pública como del agua en el país, especial- comunitaria, los actores insismente en las comunidades que ten en la necesidad de crear un hasta ahora tienen su propia Órgano Pluricultural del Agua organización para acceder a con mayor participación de las este recurso, sigue siendo una comunidades, sectores producpreocupación para los actores tivos y las nacionalidades, para indígenas y de otras nacionali- evitar que exista una reguladades, frente a la consulta pre- ción, administración y distrilegislativa del proyecto de ley bución política del agua. de agua. Ayer, algunos represen- Organización tantes de la Confederación de “Nuestro principal temor es Nacionalidades Indígenas del que a través de la Autoridad Ecuador (Conaie) y del Única del Agua, toda la Centro de Desarrollo administración pase a Económico y Social 86% los consejos provinciales (CDES), con su campa- de usuarios de y municipios. Los coson campe- muneros sólo van a ser ña ‘Por la Tierra plán- riego sinos que sólo tate’, se concentraron acceden al 13% los peones que sólo van del caudal. para pintar un mural a limpiar los canales”, para hacer conciencia opinó Severino Sharupi, sobre el tema. dirigente de la división En el proyecto de ley, que Jóvenes de la Conaie. antes de ser aprobado debeEn el proyecto, se establece rá incorporar los consensos a que “la gestión comunitaria los que se llegue en la consulta del agua se prestará exclusivaprelegislativa, se establece que mente a través de sistemas cola Autoridad Única del Agua, munitarios de administración que incorpora la Secretaría y gestión del agua” (artículo Nacional con un representante 189) y que “la autoridad única del Ejecutivo y del Consejo In- del agua contará con un registercultural y Plurinacional del tro especial y único en el que Agua, que estará presidido por deberán constar las organizala Secretaría, será el ente rector. ciones” (191). Si bien, en el proyecto sí Así, la propuesta de la Coconsta que la administración naie es que exista una autori-

dad plurinacional para que se democratice el recurso y un Fondo Nacional del Agua, que se enfoque en los sistemas de riego y consumo. Por su parte, Cristina Benavidez, coordinadora del proyecto de soberanía alimentaria de CDES, considera que la discusión fundamental es la redistribución del agua, porque la concesión privada tiene una alta concentración del recurso. Su propuesta es la desprivatización y auditoría del agua. Discrepancias

El exasambleísta Pedro de la Cruz considera que el proyecto de ley contempla una defensa del sistema comunitario de la administración del agua. Sin embargo, asegura que existieron criterios opuestos con la Conaie en relación al cobro de una tarifa mínima, ya que la organización quería que fuera completamente gratuito. Además, confirmó que la regulación, actualmente a cargo del Ministerio de Agricultura y de Vivienda, se traspasa a la Autoridad Única del agua. “Queremos que el Consejo Plurinacional del Agua sea el que planifique y defina las políticas”, indicó. En cambio, la asambleísta reelecta Lourdes Tibán señala que está en contra del proyecto debido que sería sólo el Estado, a través de la Secretaría Nacional, la que regule el sistema.

Prisión preventiva por muerte de cóndor

CASO. Verónica Serrano muestra el canal de riego de dos metros de altura por donde pasaba el agua. Hoy lo único que se observa es el líquido empozado.

El juez segundo de Garantías Penales de Azuay, Simón Valdiviezo, dictó prisión preventiva para el presunto responsable de la muerte de un cóndor, que se dio en la zona y causó preocupación nacional. La ministra del Ambiente, Lorena Tapia, a través de Twitter, confirmó ayer la decisión contra este sujeto, quien fue

identificado como Guillermo T., según los testimonios de varias personas de la comunidad de Gualay, quienes se fotografiaron con el cadáver del animal y subieron esas imágenes a la red social Facebook. Según un comunicado del Ministerio del Ambiente (MAE), la Policía Nacional tiene orden de acudir hacia el

domicilio del sospechoso y detenerlo para que comparezca al juicio por delito ambiental. Esta resolución se tomó, también, porque durante las audiencias previas, el ciudadano acusado no se presentó. En caso de que no se pueda detenerlo, la fuerza pública tiene la disposición de aprehenderlo en cualquier lugar del país.

PAÍS B2

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO 14 toneladas de droga en 2013

• Las fuerzas de seguridad °deEFE Ecuador han incautado algo más de 14 toneladas de droga en lo que va del año, informó el comandante general de la Policía, Rodrigo Suárez. Entre la droga incautada figura cocaína, heroína y marihuana, indicó el general Suárez, al señalar que entre enero pasado y principios de este mes se ha detenido a 1.703 personas por tenencia de droga en el país. Recordó que en 2012 incautaron cerca de 43 toneladas, en tanto que en 2011 se decomisaron 26. Apuntó que Ecuador no es considerado país productor de drogas pero es utilizado como zona de paso de la producida en otras naciones.

Cobrarán garantías por radares

empezó a ejecutar °lasEcuador garantías del contrato que firmó el Estado con la empresa china CETC para la compra de radares por 60 millones de dólares, que a la final no funcionaron. El subsecretario de Defensa, Carlos Larrea, en una entrevista con un medio impreso, aseguró que el país no va a perder estos recursos y anunció que el 3 de mayo la compañía devolvió la garantía de fiel cumplimiento de 3 millones, y en los próximos días desembolsará aproximadamente 36 millones como parte de la garantía de anticipo. Además, se estudian eventuales acciones de carácter contencioso por daños y perjuicios que pudieron haber sido ocasionados por la contratista.

Mujer fingió secuestro y embarazo GUAYAQUIL• La Unidad °Antisecuestro y Extorsión de la

Policía determinó que Eugenia Chucuyán Pérez nunca estuvo secuestrada y tampoco se encontraba en estado de embarazo, como lo denunció su esposo Oliver Martínez, el domingo pasado en Guayaquil. El pasado 5 de mayo, a las 08:15, aproximadamente, se aseguró que la ciudadana de 19 años de edad, al salir de una reunión de trabajo donde se encontraba con su esposo, había tomado un taxi a la altura del Colegio 28 de Mayo, para dirigirse a la Maternidad Enrique Sotomayor y efectuar el alumbramiento de su hijo, el mismo que habría estado programado para esa fecha.

Rosana Alvarado: ‘Ya nadie entrega cheques en blanco’ La electa Vicepresidenta de la Asamblea asegura que la mayor discusión en cada ley estará dentro de PAIS. La asambleísta reelecta Rosana Alvarado ocupará la Primera Vicepresidencia del legislativo, después de ser nominada por su movimiento. De las tres mujeres que dirigirán la Asamblea, ella es la que tiene bagaje desde Montecristi mientras la inminente presidenta, Gabriela Rivadeneira, y la segunda vicepresidenta, Marcela Aguiñaga, se estrenan. Tras su nominación, bosqueja algunas líneas del manejo legislativo del próximo período. ¿Cuáles fueron las consideraciones para designarla a usted?

Es una respuesta a lo que sucedió en Azuay, el 17 de febrero. Eso marca la presencia de esa provincia en la directiva de la Asamblea, más allá del criterio de experiencia o de que estén en estas funciones desde noviembre de 2007. Pero, esa experiencia es precisamente la ventaja respecto a Gabriela Rivadeneira y Marcela Aguiñaga.

Puede ser. Pero, no sé si la experiencia sea determinante. Para eso (dirigir) hay procedimientos y leyes, el soporte y el apoyo de la Secretaría General, es cuestión de conocer los procesos y el procedimiento parlamentario. ¿Y de qué se trata esta inédita selección?

Aquí el espacio súper fuerte que ha sido conquistado por Gabriela y la aproximación de Marcela y de mí reinvindica la participación de las mujeres, haciendo un recuento de lo que ha sido la campaña y de los votos que obtuvimos.

Sería ingenuo creer que no hay riesgos y prepotente creer que tenemos la mayoría para cualquier cosa”.

Cuando surgió el rumor de que tres mujeres podrían dirigir la Asamblea, inicialmente se colocó a Marcela Aguiñaga como primera vicepresidenta y a usted como segunda. La semana pasado esto cambió. ¿A qué se debe?

La ley de comunicación está en manos del ponente, que tiene la facultad de incorporar cambios hasta el último momento”.

No fue así. Tal vez en un Twitter o en un título apareció así y se asumió ese orden.

¿Qué peso le da a la oposición en el período que termina?

El tener la deuda de la ley de comunicación. Eso ya habla solo. Ha sido una oposición no a PAIS sino a la Constitución y a la consulta popular. Sin esa oposición y con el control del pleno, ¿se puede decir que el manejo del Legislativo es pan comido?

No. Sería ingenuo creer que no hay riesgos y prepotente creer que tenemos la mayoría para cualquier cosa. Nosotros tuvimos ya la mayoría en la Constituyente en Montecristi y supimos compartir esos espacios con una oposición que también era minoritaria. ¿Con los 100 votos se les ha dado un cheque en blanco?

No. Ya nadie entrega cheques en blanco. ¿Y cuáles son los riesgos?

Los que hay en la Democracia. Probablemente la mayor discusión va a estar casa adentro. En Montecristi, para llegar a una sola propuesta que iba al pleno las reuniones demoraban. Esta vez también vamos a enfrentar lo mismo.

ENTREVISTA. Rosana Alvarado, durante su entrevista con La Hora.

¿La responsabilidad mayor recae en Gabriela Rivadeneira?

Tenemos que asumir la responsabilidad que nos corresponde, pero no podemos individualizarla. Agotado el debate, las discrepancias se superan apegándonos a un plan de Gobierno. Cuando nos preguntan cuáles son las prioridades y qué leyes, decimos que todas las que sean necesarias para que se cumplan los objetivos que trazamos y defendimos en campaña. ¿Qué espacio le darán a la oposición?

Habría que reconocer a diferentes tipos de oposición. Por ejemplo, llegar a tener acuerdos en temas tributarios con el Prian o con aquellos que han tenido intereses bancarios o financieros en lo del Código Financiero sería sencillamente imposible y hasta innecesario. Pero, con esos ejemplos está dejando fuera a un importante segmento…

Es sobre los temas específicos señalados. Pero si el Prian vie-

ne y vota, como ha votado, por la protección del Yasuní, no hay forma de rechazar esos votos. ¿Cómo convencer a la gente de que la fiscalización que hará PAIS será real?

Eso la gente lo tiene claro, por eso votó por nosotros. La oposición era la que tenía que convencer que estaba en lo cierto. ¿Qué leyes irán primero en el próximo período?

Hoy (ayer) tenemos en la tarde una reunión para ir organizándonos. Esta semana y la siguiente será ajetreada por el tema de la posesión, luego se fijará un calendario. Pero, hay leyes listas.

La ley de comunicación está en manos del ponente, que tiene la facultad de incorporar cambios hasta el último momento si el pleno lo sugiere. Luego vendrá el Código Orgánico Penal Integral y otras leyes rezagadas e iniciar con otras, como la Ley de Consejos de Igualdad.

Los timones femeninos delinean la nueva Asamblea Una vez nominadas las tres momento de acercamiento de asambleístas para ocupar la Pre- las tres legisladoras electas con sidencia y las dos vicepresiden- la Legislatura, para adelantar alcias de la Asamblea Nacional, gunos temas de la agenda de los Gabriela Rivadeneira, Rosana primeros días. Alvarado y Marcela Aguiñaga – respectivamente- iniciaron ayer Procesos el reconocimiento del terreno. Mientras, se dio una pausa para En efecto, en la tarde, afinar el tema de la organilas tres futuras autorización de las 13 comisiones dades realizaron una legislativas, que la tarde del práctica de lo que será la COMISIONES jueves fueron ya completiene la sesión preparatoria para tadas en su integración en Asamblea. la instalación del pleno cuanto a los 100 cupos de con los 137 asambleístas PAIS. elegidos el 17 de febrero pasado. Los temas pendientes estaban La sesión llamó la atención de en la definición de sus directivos, algunos medios y también de al- aunque en la mayoría se han esgunos de los nuevos asambleís- tablecido sus cabezas. Entre las tas electos, pero el acceso fue estratégicas están la de Justicia, restringido. en la que repite jefatura Mauro La tarde también fue otro Andino, al igual que la de Sobe-

13

MEDIDA. La tarde de ayer hicieron una simulación de la primera sesión plenaria.

ranía con Fernando Bustamante, junto a María Augusta Calle. La batuta en la Comisión de Soberanía Alimentaria la tendrá el exministro de Defensa, Miguel Carvajal, y en la de Educación, la también exministra Ximena Ponce.

La Comisión de Fiscalización tendrá la dirección del reelecto asambleísta de Esmeraldas, Gabriel Rivera, mientras que la de Biodiversidad la manejará el exdirector del Ecorae, Carlos Viteri Gualinga, y la Derechos Colectivos, Sobeyda Gudiño.

NUEVOS FISCALES TEMPORALES

GUAYAQUIL· El fiscal general, Galo Chiriboga, y el presidente de la Judicatura, Gustavo Jalkh, entregaron ayer en Guayaquil, 187 nombramientos provisionales a fiscales para cubrir un 30% de la demanda institucional a nivel nacional. Los cargos se entregaron a los mejores puntuados en los concursos donde participaron 1.328 postulantes por mérito y oposición, el pasado 25 de noviembre. Los nombramientos tendrán vigencia hasta el concurso, que finaliza en julio de este año y se posesione a quienes resulten electos.

PAÍS SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Pallares: ‘Amenaza fue por operativo contra periodistas’ La amenaza

El periodista Martín Pallares atribuyó las amenazas de muerte que recibió ayer vía Twitter a un “operativo gigantesco en el que participan muchos sectores para desprestigiar y generar un ambiente de odio en contra de los periodistas”. Incluso, lo relacionó con un artículo que escribió en su columna de El Comercio sobre lo que él consideró un “show mediático” alrededor del primer satélite ecuatoriano, ‘Pegaso’. “Se ha generado todo un operativo y un ambiente de desprestigio y de odio en mi contra. Personalmente, se siente bien feo recibir este tipo de amenazas”, expresó. En su publicación sobre el satélite, Pallares afirmó que el inicio de la era espacial ecuatoriana, auspiciada por el Gobierno, es una ilusión y que el envío de este tipo de artefactos lo efectúan estudiantes del primer mundo.

En la cuenta @Andres9ec se escribió un tuit en contra de Pallares donde se le sugería que se fuera del país. “Te vamos a matar”, decía explícitamente. Horas más tarde, el tuitero se retractó, luego del anuncio del ministro del Interior, José Serrano, de investigar dichas amenazas. “Basta que un ciudadano sea víctima de un acto como este suceso para que lo deploremos”. Inmediatamente después, @ Andres9ec ofreció disculpas al periodista. “Por favor, nada serio, pido mil disculpas de mi estúpido error, gracias”, publicó en su cuenta. Pallares consideró que este tipo de actitudes no deberían existir, pues se debería vivir “en una sociedad en la que se admitan los criterios que no son las opiniones que tienen la mayoría, ni los que maneja la verdad oficial”.

Alvarado respalda ‘dudas de Correa sobre UNP El secretario nacional de Comu- chas el sábado pasado, de que el nicación, Fernando Alvarado, a gremio es financiado por EE.UU. El funcionario del Gobierno través de un comunicado oficial, le responde a la Unión Nacional también dice que Ordóñez ha de Periodistas (UNP) y asegura venido actuando “bajo direcque comparte con el presidente, trices que semejan más a fines Rafael Correa, las sospechas de corporativos que de representación de los periodisque la UNP tiene el austas”, e indica que la UNP picio de la Embajada de debería hacer una renEE.UU. y otros “poderes DÍAS dición de cuentas, en la fácticos contrarios a la rehan pasado volución ciudadana”. desde el acto de que explique sus fuenla UNP. tes de financiamiento, Alvarado asegura, adetransparente sus finanmás, que la insinuación del Presidente no es una afrenta zas e indique cómo financió el sino un “postulado válido dentro acto realizado el pasado 3 de del marco de la libertad de ex- mayo por el día de la Libertad presión”. Esto, como respuesta al de Expresión, que contó con pedido del presidente de la UNP, la presencia del embajador de Vicente Ordóñez, de que Correa los EE.UU., Adam Namm y que pruebe sus insinuaciones, he- irritó al Gobierno.

8

REALIDAD. Los proyectos mineros se desarrollan en Zamora.

Veeduría sólo tuvo informes parciales sobre mineras El objetivo era saber si dos empresas cumplieron con la contratación de ciudadanos de Zamora Chinchipe.

El informe final de la veeduel personal, mientras que en el ría ciudadana para “vigilar caso de ECSA las entrevistas que las empresas mineras fueron realizadas a 198, de un Kinross y Ecuacorriente total de 350 empleados. (ECSA) cumplan con la conLas veedoras tienen dificultratación de personal de Zatades en recopilar información mora Chinchipe, de conforporque los datos que les entregan midad con la Ley Minera”, no son veraces, comentó Rivera. no se habría completado “Ellas dicen que cuando van a enpor la presunta falta trevistar a los trabajadores de transparencia en la en los campamentos se enentrega de la informa- CIFRAS cuentran con personal que ción. no está en la nómina que les Andrea Rivera, voentregaron las empresas”. cal del Consejo de Par- EMPRESAS ticipación Ciudadana y eran parte de Detalles Control Social (CPC), esta investigaSegún la consejera, las ción. dijo que la intención compañías les han entrede la veeduría era cogado información “parnocer si estas empresas cial y a medias”, mientras EMPLEADOS que en el Ministerio de cumplieron con la ley de ECSA pudieen cuanto al porcen- ron ser entrevis- Relaciones Laborales “no tados, de un taje de contratación total se les entregan, les pode 350. de trabajadores de esa nen muchos obstáculos, provincia. les responden que no es Según el informe pertinente la información DEL personal de técnico presentado que se pide, que ése no es Kinross fue por la subcoordina- entrevistado. el objeto de la veeduría, ción Nacional de Conque no se va a entregar trol Social del CPC sonada a los veedores sino bre el trabajo de la veeduría, sólo a Edgar Peñafiel, que en ese las facilidades proporcionaentonces era el director de Condas por Kinross permitieron trol Social ”, advirtió. realizar entrevistas a todo “Lamentablemente” la vee-

2

198

100%

DECISIÓN. Por la participación del embajador norteamericano, Adam Namm, en un acto periodístico por la libre expresión, surgió la polémica.

duría culminó el trabajo con información parcial”, sentenció la funcionaria. Hasta el cierre de esta edición, en el Ministerio no entregaron una versión oficial. La responsable del Departamento de Relaciones Públicas dijo que el pedido de información debía ser canalizado a través de su correo electrónico. Tampoco hubo comunicación con la gerente de Relaciones Corporativas de ECSA, Laura Zurita. “Ella es la persona que le tiene que dar la información, pero está en una reunión”, dijo una funcionaria de la compañía. Tampoco habló la Jefa de Relaciones Públicas de Kinross. El pleno del CPC resolvió gestionar ante el Ministerio la información que haga falta para concluir el trabajo de la veeduría y le solicitará que en el futuro se tome en cuenta para el registro de los contratos laborales el lugar de nacimiento y residencia de los trabajadores y empleados mineros, con la finalidad de cumplir con lo previsto en los artículos 75 y 76 de la Ley de Minería. El prefecto de Zamora Chinchipe, Salvador Quishpe, atribuyó la supuesta falta de transparencia en la entrega de información a “grandes intereses económicos” de las empresas detrás de estos proyectos.

PAÍS B4

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Anuncian medidas para combatir desapariciones El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, anunció un ‘plan coordinado’ con la Fiscalía General del Estado y los ministerios de Justicia y del Interior, tendiente a fortalecer y mejorar las investigaciones de las personas desaparecidas en el país. El funcionario comenzó por aceptar que el tema es muy sensible y que han existido políticas inadecuadas, como el iniciar las investigaciones de los desaparecidos al tercer día de producida la desaparición, bajo el pretexto de que podría tratarse de una fuga de la casa, con lo cual se ha perdido un tiempo extraordinario para recopilar información. Para Jalkh, el tema de desaparecidos tiene varias aristas y muchos fenómenos, vinculados con aspectos delincuenciales, como el secuestro, redes de tráfico de personas, narcotráfico, coyoterismo y otros, por tanto cada caso puede tener experiencias distintas o diversas, por lo que se crearon unidades especializadas en el Ministerio del Interior.

RIÑA. Moradores se resistían al operativo. Las agresiones no faltaron en la jornada de ayer.

DOLOR. Invasores desalojados mostraron su pesar.

Violento desalojo en Monte Sinaí Fuerzas públicas y civiles se enfrentaron por derrumbe de casas construidas ilegalmente. GUAYAQUIL • Serios enfrentamien-

tos se registraron ayer durante el desalojo en el sector de Monte Sinaí, al noroeste de Guayaquil. Más de 1.100 uniformados, 500 militares y 50 miembros de la Comisión de Tránsito del Ecuador, a los que se sumó el personal de la Intendencia de

Policía del Guayas, de la Secretaría Técnica de Prevención de Asentamientos Irregulares y de la Empresa Eléctrica Pública de Guayaquil, participaron en el operativo, que comenzó a las 05:00 en el sector Thalía Toral de Monte Sinaí. Esto, con el objetivo de derrumbar alrededor de 400 viviendas construidas ilegalmente en 17 hectáreas de tierras pertenecientes al Ministerio de Vivienda. Sin embargo, como en anteriores desalojos de invasiones, no faltaron los reclamos y roces entre la fuerza pública y los habitantes del sector. Estos últimos acusaron al presidente Rafael Correa de haberlos “traicionado”. “Han derrumbado casas con personas adentro”, sostuvo una de las perjudicadas, mientras que otra indicó que “no abandonará su humilde vivienda”. Julio César Quiñónez, sub-

Postura oficial ° En rueda de prensa, la gobernadora del Guayas, Viviana Bonilla

Salcedo, aseguró que, pese a la actitud hostil de las personas desalojadas durante el operativo, no hubo heridos de gravedad ni personas detenidas. Aclaró que no se trató de un hecho sorpresivo, ya que cada una de estas familias fueron notificadas con anterioridad. Bonilla recordó que la postura del Gobierno Nacional es de cero tolerancia a las invasiones y que el objetivo principal es terminar con los asentamientos irregulares, que no solucionan ningún problema habitacional.

secretario técnico del Comité de Prevención de Asentamientos Humanos Irregulares, indicó que la fuerza pública trabaja de forma profesional. “Policía Nacional y Fuerzas Armadas actúan de manera profesional en el desalojo del Monte Sinaí, precautelando la seguridad de todos los habitantes”, manifestó Quiñónez.

agua potable y energía eléctrica.

Resistencia

Operativo

Los supuestos invasores dijeron que se opondrán a los desalojos porque no tienen a donde ir. Además, argumentaban que son personas pobres con hijos y, en algunos casos, con jefes de familia desempleados. Quiñónez sostuvo que los predios invadidos también pertenecen al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (Magap). De ahí que aseguró tener identificadas a las personas que propician los reclamos, los mismos que pertenecen a la agrupación Sergio Toral. Los desalojos se han venido realizando en varios sectores del norte de la ciudad, donde las personas incluso viven en zonas consideradas de riesgo y sin servicios básicos, como

Desde la madrugada de ayer se procedió al desalojo de al menos 400 casas que previamente fueron identificadas, mediante un catastro, como parte de las invasiones. “Yo tengo que ir a la isla Trinitaria, donde mi mamá”, dijo Manuel Peñafiel, albañil que tenía dos años viviendo en el sector, quien descartó el apoyo militar y lamentó el triste Día de la Madre que iba a hacer pasar a su familia. Los desalojados fustigaron al gobierno del presidente Correa, quien, según habitantes, les prometió apoyo en campaña. “Ustedes tienen casa y nosotros no”, exclamó llorando Alexandra Burbano, quien esperaba que su casa no esté en la lista.

Nebot: se controlará tránsito paulatinamente GUAYAQUIL • El alcalde Jaime Nebot anunció ayer que el Cabildo guayaquileño asumirá el control del tránsito en la ciudad, de manera paulatina, pero a partir del segundo semestre de este año. Esto, sin perjuicio de que los controles que en el momento ejerce la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), pues tanto el Municipio como la entidad estatal han decidido coordinar

la ejecución de medidas urgentes para mejor la circulación vehicular en la ciudad. Nebot señaló que habrá drásticas sanciones para todos los que incumplan con las disposiciones de control. También descartó aplicar el sistema pico y placa que se ejecuta en la capital ecuatorina, puesto a que sería perjudicial para la clase media que comienza a mejorar su nivel de

vida, mediante la compra de un vehículo. Dentro de las competencias que les concede la ley a los Cabildos en materia de Tránsito, Nebot sostuvo que asumirá lo que es matriculación y emisión de licencias. Actualmente, por el Corredor de la Troncal 25 de Julio circulan 36 rutas de transporte público convencional de las diferentes cooperativas.

JUSTICIA

Nazareno rindió versión en Fiscalía de forma reservada

GUAYAQUIL• El futbolista de Barcelona Geovanny Nazareno rindió ayer su declaración en la Fiscalía del Guayas por la acusación de María Eugenia P. y Linda S,

que lo acusan a él y a su compañero de equipo Juan Carlos Paredes, de supuestamente, haber abusado sexualmente de ellas, luego de drogarlas. El jugador llegó acompañado por su abogado, Jaime Toral Soriano, hasta el Ministerio Público. En el despacho de la fiscal cuarta de Delitos Sexuales, Vanesa Vera, Nazareno compareció por más de dos horas. Luego, ni él ni su abogado emitieron criterios sobre el caso.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

Fiscal quiere la extradición de Pedro Delgado El fiscal general, Galo Chiriboga, anunció ayer que en las próximas horas pedirá la extradición del expresidente del Banco Central del Ecuador (BCE), Pedro Delgado, primo en segundo grado del presidente, Rafael Correa, quien se encuentra en Miami, desde diciembre pasado, tras confesar que durante 22 años mintió sobre su título profesional y ejerció así funciones públicas. Chiriboga indicó que la solicitud no la hizo antes debido a que existía un “debate jurídico” por la orden de prisión con fines investigativos que existía en contra de Delgado y “como ya ha

GUAYAQUIL•

SOSPECHOSOS. Ellos serán investigados como presuntos responsables.

terminado ese proceso (una vez ratificada su orden de prisión preventiva), podemos hacerlo”. “Como ustedes saben la semana pasada, la Corte negó la petición de la defensa, por lo tanto, esa orden (de prisión) se encuentra vigente y también el tiempo, el proceso y los días que la Fiscalía solicitó para una nueva audiencia”, sostuvo. Chiriboga dijo, en cuanto a si la orden de prisión preventiva cabe para una extradición: “Eso no lo vamos hacer ante los medios de comunicación, lo haremos en la Corte, vamos a pedir que inicie ese trámite”.

4 detenidos por atentado contra juez en Esmeraldas

El caso estaría ligado a la sentencia de uno de los fugados de La Roca.

QUITO Y ESMERALDAS• Cuatro per-

Presentación ° La mañana de ayer, en el Comando de Policía en Esmeraldas, en rueda de prensa, se presentó a los cuatro sospechosos. Contra los cuatro apresados

la Fiscalía de Esmeraldas formuló cargos por la destrucción del carro marca Hyundai Tucson, de placas PCC-4387 (incendiado luego de ser rociado con gasolina), frente a la vivienda del Juez, ubicada en la Ciudadela Tolita 1, en el sur de Esmeraldas. Ayer, la rueda de prensa se realizó a través de videoconferencia. En Quito estaba el viceministro del Interior, Javier Córdova, y el comandante general de la Policía, Rodrigo Suárez; mientras que en Esmeraldas, el jefe de Tránsito, Fernando Basántez Viteri, y el jefe de la Policía Judicial, Mario Cerdas Solís.

sonas fueron detenidas por supuestamente estar vinculadas en el atentado que sufrió el juez Agapito Valdez, la madrugada tuada en Esmeraldas, se disdel 16 de abril, en Esmeraldas, puso la prisión preventiva en cuando unos desconocidos que- contra de todos los imputados por el supuesto delito maron su vehículo. de incendio con daños a El hecho fue denuncia- CIFRAS personas y se abrió una do y la Policía Judicial de la etapa de instrucción fisprovincia, junto a los agencal en su contra. tes de la Unidad de InteliDÍAS gencia Antidelincuencial han pasado (UIAD) empezaron las in- desde el atenta- El móvil do. vestigaciones. Córdova explicó que El viceministro del inel atentado que sufrió terior, Javier Córdova, inel juez Valdez responformó que el operativo, dería a una supuesta AÑOS de prisión denominado ‘Antorcha’, se habrían represalia comandada querido realizó en Guayas, Santo por César Vernaza, lograr para su pena uno de los 18 reos que Domingo de los Tsáchilas y Vernaza, actual es de 25. Esmeraldas. el 11 de febrero escaHomero M, alias ‘Chino’; paron de la prisión de Wellinton V., alias ‘Puti’; Ga- máxima seguridad de Guayabriel V., alias ‘Polito’; y Patricio quil, conocida como La Roca, T., de 28, 30, 21, y 23 años de quien fue recapturado el último edad, respectivamente, fueron 16 de abril, en Colombia. capturados y expuestos ante un “Uno de los días previos a Juez durante una audiencia de la audiencia, el vehículo del juez formulación de cargos. fue quemado como una forma de Durante la diligencia, efec- amedrentar al funcionario”, dijo.

25 16

Explicó, además, que con el atentado buscaban conseguir una rebaja de 25 a 16 años de cárcel por la condena que recibió Vernaza al ser declarado culpable por el delito de asesinato. Córdova agregó que el Juez presidía el tribunal que estaba revisando la sentencia del hoy detenido y que la abogada Ivonne Boada, jueza temporal de la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas, habría intentado persuadirlo para que bajara la condena impuesta a Vernaza. De hecho, el comandante General de la Policía, Rodrigo Suárez, dijo que las investigaciones han determinado que sería el propio Vernaza quien habría ordenado que se quemara el carro. También se considera que los cuatro detenidos serían parte de la organización delictiva que la Policía desarticuló, conocida como ‘Los Templados’.

AUDIENCIA. El encuentro fue ayer, en la Corte de Justicia de Pichincha.

Caso de Ecuador TV a etapa de juzgamiento La Primera Sala de Garantías se deberá demostrar tanto la maPenales de la Corte Provincial de terialidad de la infracción como Justicia de Pichincha desechó, la responsabilidad de los proce“por improcedente”, el recurso sados”. de nulidad al auto de llamamiento a juicio que por el presunto Criterios delito de terrorismo y sabotaje Igual, aclaró que “presentar un se les sigue a 13 civiles por la in- recurso de nulidad bajo el funcursión en las instalaciones de damento de que los elementos Ecuador TV, en la noche del 30 de convicción contienen deterde septiembre de 2010. minados errores es hacerlo en Una vez que se haya ejecu- una etapa procesal que no es la toriado la resolución de pertinente, toda vez que la Sala, integrada por los es dentro del juicio donde jueces Anacélida Burbacabe la valoración y análiAÑOS no (presidenta), Jorge Ansis de la prueba por parte reclusión puedrade Lara y Patricio Sán- de den llegar a exis- del tribunal, de acuerdo a chez, el expediente tendrá tir por este delito. las reglas de la sana crítique ser remitido a la sala ca”. de sorteos para determiMedardo Oleas, uno nar el Tribunal Penal que deberá de los abogados de la defensa, sustanciar la etapa de juicio. dijo que ya esperaban este proBurbano se tomó poco más nunciamiento, pero que quieren de una hora para dar lectura a la agotar todos los recursos interresolución de la Sala, en la que nos para luego acudir a la Corte básicamente se argumentó que, Interamericana de los Derechos dentro de la instrucción fiscal se Humanos, “porque la justicia en ha llevado a efecto investigaciones el Ecuador no es imparcial ni iny pericias propias de la Fiscalía. dependiente”. Adujo también que el recurPara este abogado, el proceso de nulidad interpuesto por so es político y todos los prolos procesados no tiene razón de cesados están condenados con ser, ya que “en la etapa de juicio anticipación.

12

B6

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

UNIVERSIDAD TÉCNICA LUIS VARGAS TORRES DE ESMERALDAS 2013, Año de la Acreditación Institucional CONVOCATORIA A CONCURSO DE MERECIMIENTOS PARA PROFESORES NO TITULARES OCASIONALES PARA EL PERIODO ACADÉMICO MAYO – SEPTIEMBRE 2013

De conformidad al Art. 149 de la Ley Orgánica de Educación Superior y por resolución del Consejo Académico Superior del día lunes 6 de mayo del 2013, la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” de Esmeraldas CONVOCA a Concurso de Merecimientos para PROFESORES NO TITULARES OCASIONALES para el período académico mayo – septiembre 2013 • FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS Y ECONÓMICAS (29 profesores ) * Carreras • Administración de Empresas • Contabilidad y Auditoria • Marketing y Publicidad • Comercio Exterior • Administración Pública • Sistemas Informáticos • FACULTAD DE CIENCIAS Y DE LA EDUCACIÓN (27 profesores) * Carreras • Psicología Familiar y Educativa • Educación Inicial y Parvularia • Informática Educativa • Enfermería • Educación Básica • Inglés • Cultura Física • FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y ESTUDIOS DEL DESARROLLO (7 profesores) * Carreras • Derecho • Sociología • Trabajo Social • Comunicación Social • Turismo

Promociones enganchan para el Día de la Madre En esta celebración, los locales comerciales incrementan sus ventas. Los descuentos abundan.

• FACULTAD DE INGENIERÍAS Y TECNOLOGÍAS (21 profesores) * Carreras • Ingeniería Mecánica • Ingeniería Eléctrica • Ingeniería Química

Sorteos, rifas, descuentos, promociones, artistas… En el momento de agasajar a mamá, los centros comerciales no escatiman esfuerzos para atraer a los clientes. Según Paola Orellana, administradora del Centro Comercial Caracol, ésta es una de las fechas más importantes, desde lo económico, ya que las ventas se incrementan en un 50% de promedio en los 120 locales que tiene este centro. Con 2 mil visitantes diarios, se prevé que entre hoy y mañana la cifra aumente a tres mil visitantes. La misma expectativa se mantiene en el Centro Comercial Espiral. Con 163 locales, han apalado a rifas de electrodomésticos entre los clientes que compren en alguno de los almacenes. Su administrador, Fernando Mayorga, manifestó que las expectativas son buenas ya que espera que las ventas se incrementen en un 30% en promedio general.

• FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIA Y AMBIENTALES (2 profesores) * Carreras • Ingeniería Forestal • Ingeniería Ambiental • CENTRO DE IDIOMAS (4 profesores) • INSTITUTO DE INFORMÁTICA (2 profesores) • EXTENSIÓN UNIVERSITARIA LA CONCORDIA (70 profesores) * Carreras *Derecho *Estudios Sociales *Contabilidad y Auditoría *Educación Básica *Sistemas Informáticos *Informática Educativa *Cultura Física *Enfermería *Terapia Física *Ingeniería Agronómica *Administración de Empresas *Administración Pública *Ingeniería Mecánica *Ingeniería Eléctrica • EXTENSIÓN UNIVERSITARIA QUININDÉ (34 profesores) * Carreras *Derecho *Historia y Geografía *Contabilidad y Auditoría *Educación Básica *Sistemas Informáticos *Informática Educativa *Comunicación Social *Enfermería *Terapia Física *Psicología Familiar *Administración de Empresas *Educación Inicial y Parvularia • EXTENSIÓN UNIVERSITARIA ATACAMES (14 profesores) * Carreras *Administración de Empresas *Hotelería y Turismo El detalle de las asignaturas, carreras, cargas académicas, código del cargo y jornada laboral, pueden ser consultados en la página web de la institución www.utelvt.edu.ec o en la Secretaría del Vicerrectorado Académico. TITULOS REQUERIDOS • Título de Magister o PhD. en áreas de formación relacionadas con las asignaturas. REQUISITOS GENERALES: EXPERIENCIA • Ejercicio profesional afín con la asignatura del concurso. • Experiencia docente o de investigación en el área del concurso CAPACITACIÓN • Cursos de Pedagogía y docencia universitaria en instituciones del Sistema Nacional de Educación Superior COMPETENCIAS • Poseer conocimientos, habilidades y actitudes que permitan formar profesionales competentes y personas dignas, libres, respetuosa, amante de la vida, la naturaleza y la verdad. • Tener compromiso científico con la asignatura. • Conocer las aplicaciones de las TIC al campo de la disciplina. Los/as interesados/as en participar en este concurso, deberán presentar una solicitud dirigida al señor Rector de la Universidad Técnica “Luis Vargas Torres” de Esmeraldas en especie valorada de la institución, adjuntando su hoja de vida en sobre cerrado, en las oficinas del Vicerrectorado Académico, ubicado en la Avenida Kennedy 704 e Hilda Padilla Gámez (Las Palmas) o en la Extensiones Universitarias respectivas hasta las 17h00 del día martes 14 de mayo del 2013. En caso de existir participantes con discapacidad, deberán adjuntar copia del carnet del CONADIS. Los participantes que no cumplan con lo establecido en los lineamientos de la convocatoria, no serán considerados en este proceso de selección. Los resultados serán publicados a través de la prensa local y en la página Web de la institución. Lcdo. Luis Felipe Pacheco Luque, M.Sc. RECTOR

NEGOCIO. Esta ocasión levanta las ventas de locales comerciales.

81883

de hasta un máximo de cinco. En su caso, para ganar más clientes, optó por invertir en un mimo que se pare en la calle y represente a una persona llamando por celular y los invite a entrar en el local. Los almacenes de electrodomésticos, en cambio, aplican ‘combos’ y las facilidades de pago. En sus vitrinas exhiben una refrigeradora con una plancha de obsequio, por ejemplo, o bien una cocina con juego de vajilla como regalo. El dependiente de uno de estos almacenes aseguró que los artículos que más se ofertan son cocinas, refrigeradoras y microondas. Madres en Ecuador

De acuerdo al Censo de 2010, elaborado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC), de 7.305.816 mujeres que había en esa fecha, 3.645.167 mayores de 12 años eran madres. Por estado civil, 1.631.371 estaban casadas, 960.956 vivían en unión liDE LAS madres no están bre, 304.563 estaban sepaOtras alternativas afiliadas al IESS radas, 116.395 divorciadas, Rosa Jácome buscó un 291.726 habían quedado regalo especial para su madre y su opción fue un mo- viudas y 339.656 eran madres derno teléfono celular. “Deseo solteras. En el reporte consta que el algo personal y como no tiene ‘celu’, es una buena alternativa”, 76% de las madres que realizaban alguna actividad económicomentó Jácome. De acuerdo a Santiago ca trabajaba fuera del hogar, el Muñoz, empleado de un lo- 20% lo hacía dentro del hogar cal de ventas de celulares, los y el 4% se ignoraba si trabajaba más apetecidos en esta época o no. son aquellos que permiten coEntre las principales actinexión con las redes sociales. vidades a las que se dedica“Un regalo completo ahora ban las madres, 357.913 eran ya no sólo es el teléfono, sino comerciantes al por mayor y que debe poseer un plan pos menor, seguido por 224.997 pago”, dijo Muñoz, quien ayer mujeres que se dedicaban a la ya había vendido 10 celulares, agricultura como principal accuando en un día normal ven- tividad económica.

64%

Milagro en Bangladesh Rescatan a superviviente del edificio derrumbado hace 17 días. Los socorristas iban a suspender sus tareas. DACCA, AFP • Los

socorristas rescataron ayer a una supervivien- El operativo te de entre los escombros del “Fue localizada en un hueco enedificio de talleres textiles que tre una viga y una columna. Su se derrumbó el pasado 24 de nombre es Reshmi. Quizá tenía abril en Bangladesh, causando alguna reserva de agua o quizá más de 1.000 muertos, según bebió un poco del agua que inlas imágenes difundidas en di- yectamos en el edificio”, declaró recto por la televisión en Ban- a la AFP el jefe de los Bombegladesh. ros, Ahmed Ali. Responsables de los serviUn miembro del equipo de cios de rescate anunciaron poco rescate dijo que la escucharon antes que la mujer, llamada pedir ayuda a gritos cuando Reshmi, había sido locainspeccionaban las ruilizada gracias a sus gritos CIFRAS nas del Rana Plaza. pidiendo ayuda bajo los “Mientras que estáescombros del edificio bamos despejando los Rana Plaza, ubicado en escombros, gritamos las afueras de Dacca, en esMUERTOS balance de la para saber si había alcatástrofe. el decimoséptimo día de gún superviviente. Fue las operaciones de búsentonces cuando la esqueda y despeje de los cuchamos decir: ‘Por faescombros. vor, sálvenme, por favor, CUERPOS Según la televisión en descomposi- sálvenme”, declaró el ción se rescataSomoy TV, la mujer ensocorrista al canal local ron ayer. contró refugio entre las Somoy. ruinas de una sala de Otro socorrista dijo oración en el sótano del que la mujer había tenido OPERARIOS edificio donde operaban estaban traba- acceso a comida durante jando en el cinco talleres textiles. dos semanas, pero que momento del Los socorristas y la sus reservas se habían derrumbe. multitud reunida en el agotado hace dos días. lugar del accidente ova“Nos dijo que no había cionaron a la mujer efucomido durante los últiPLANTAS sivamente mientras que tenía el edificio mos dos días, y que había Rana Plaza. era llevada hacia una comido galletas”, añadió ambulancia. La mujer el socorristas. “Nos dijo logró responder a los aplausos que había encontrado un lugar con una leve sonrisa. seguro, con un poco de aire y

1.041 130

3.000 9

GLOBAL

Drama tras drama

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

°

Los incendios suelen ser frecuentes en los 4.500 talleres de confección de Bangladesh, situados la mayoría de las veces en edificios vetustos o de construcción defectuosa y dotados con una red eléctrica precaria. En noviembre de 2012, murieron 111 personas en un incendio en una empresa textil. La Clean Clothes Campaign, una asociación de defensa de los trabajadores del textil, cuya sede se encuentra en Amsterdam, afirma que más de 700 empleados de la confección han muerto en incendios en el país desde 2006.

luz”. Este rescate milagroso ocurrió en momentos en que el Ejército estaba a punto de concluir las operaciones de rescate tras haber descubierto otras decenas de cuerpos bajo los escombros de las escaleras, donde los obreros habían intentado encontrar refugio. La situación

El edificio Rana Plaza, que albergaba cinco talleres de confección, se desmoronó como un castillo de naipes el 24 de abril, un día después de que los operarios avisaran que había enormes grietas en las paredes. Bangladesh es el segundo productor de ropa del mundo gracias a los bajos salarios y a la abundante mano de obra. Este sector clave de la economía, que genera 29.000 millones de dólares por año, representó el año pasado el 80% de las exportaciones del país. Pero, desde hace años, las ONG denuncian las deplorables condiciones de trabajo y las pocas normas de seguridad en esta industria.

LABOR. Operarios en una rotativa de Buenos Aires. Archivo

Argentina: buscan que el Estado controle el papel Diputados oficialistas argentinos presentaron un proyecto de ley que propone expropiar acciones para convertir al Estado en el principal socio de la única empresa que produce papel para los diarios del país, informaron ayer a EFE fuentes parlamentarias. La iniciativa, presentada por diputados del kirchnerista Frente para la Victoria, propone declarar de “utilidad pública y sujeto a expropiación” el 24% de las acciones de la empresa Papel Prensa que actualmente pertenecen a grupos privados. De aprobarse la propuesta, el Estado, que ya posee el 27% de las acciones, alcanzaría una

BUENOS AIRES, EFE •

Techo de América

HALLAZGO. La joven rescatada entre los escombros afirmó sentirse feliz por volver a “ver la luz”. AFP

B7

participación del 51%, convirtiéndose en socio mayoritario y controlador de la empresa, participada, además, por el mayor multimedia del país, el Grupo Clarín (49%), el diario La Nación (22,5%) y accionistas minoritarios (1%). El diputado oficialista Gastón Harispe explicó que el proyecto “busca garantizar la compra y venta de insumos” de papel de pasta de celulosa para diarios “en condiciones de equidad para todos los medios gráficos. Apuntó que, en caso de que finalmente se apruebe la ley, el Poder Ejecutivo actuará como expropiante y el Tribunal de Cuentas “fijará la tasación” de las acciones expropiadas.

El One World Trade Center tocó ayer el cielo de Nueva York al quedar instalada la antena que lo convierte oficialmente en el techo de América, más de once años después de que los terroristas cambiaran la silueta de la Gran Manzana mediante atentados suicidas con aviones. La antena con forma de espiral eleva la altura del imponente edificio a 541 metros, en honor al año de la Declaración de Independencia de Estados Unidos. AFP

80 años de prisión a exdictador guatemalteco

GLOBAL B8

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

FICHA. Ariel Castro en la foto policial. AFP

FBI tras más datos del monstruo de Cleveland

El FBI compara el ADN de Ariel Castro con muestras en las bases de datos de EE.UU. para saber si el acusado de secuestro y violación de tres jóvenes está implicado en otras desapariciones, mientras ayer se confirmó que es el padre de la niña que una de ellas, Amanda Berry, tuvo durante su cautiverio. La Oficina del fiscal general de Ohio, Mike DeWine, dijo ayer a través de un comunicado que las pruebas de ADN realizadas tanto a Castro como a la hija de Berry, que tiene ahora seis años de edad, confirman la paternidad del acusado. DeWine había solicitado al laboratorio de la Oficina de Investigaciones Criminales de Ohio que acelerara al máximo el

CLEVELAND, EFE •

análisis del ADN de Castro, una operación que normalmente se efectúa en varias semanas, para determinar si el acusado era el padre de la menor rescatada y si estaba implicado en otros delitos. Carta

Por otra parte, el FBI descubrió una carta en la vivienda de Ariel Castro, en la que relata los hechos más relevantes de su vida, incluidos los supuestos abusos que sufrió a manos de sus padres así como que uno de sus tíos le violó cuando era un niño. La cadena Woio de Cleveland, que indicó que ha tenido acceso a la carta, señaló que en la misiva Ariel se identifica como “un depredador sexual” y expresa su necesidad de ayuda.

Es el primer gobernante latinoamericano en ser condenado por genocidio. El exdictador guatemalteco Efraín Ríos Montt, de 86 años, fue condenado ayer a 50 años por genocidio y a 30 años por otros crímenes de lesa humanidad, convirtiéndose en el primer líder latinoamericano, y uno de los pocos del mundo, en ser condenado por este crimen. “Los juzgadores consideramos que la conducta del acusado José Efraín Ríos Montt encuadra en el delito de genocidio en calidad de autor, por lo que debe imponerse la pena correspondiente”, dijo la jueza Jazmín Barrios, titular del Tribunal Primero A de Mayor Riesgo, para luego precisar los años de condena, en un veredicto que puede ser apelado. Ríos Montt, presente en la Sala, reaccionó con aparente frialdad al anuncio. La Juez

CIUDAD DE GUATEMALA, AFP •

ACUSADO. Ríos Montt habla durante su juzgamiento. AFP

ordenó además revocar el encarcelamiento domiciliario que cumplía y su ingreso en un penal, momento en el que el exdictador asintió ostentosamente. ‘Soy inocente’

Especial

Salud de la Mujer

Sea parte de nuestros anunciantes

* El bienestar integral esta en un control regular * El virus del papiloma humano esta latente * Mantenga a la osteoporosis como su enemiga

Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial

Cierre de Publicidad: Martes 21 de Mayo de 2013

Circula gratis con La Hora a nivel Nacional

Durante el juicio, el militar había negado los hechos: “Me declaro inocente, nunca he tenido la intención, el propósito de destruir a ninguna etnia nacional (...). No soy genocida”. El genocidio es el crimen más grave reconocido por el derecho internacional, pero asimismo uno de los más difíciles de probar. Algunos casos

El de Ruanda (1994), la matanza de Srebrenica, en 1995, du-

rante la guerra de Yugoslavia, y las atrocidades del régimen jemer de Camboya(1975-1979), se tradujeron en juicios para algunos de sus implicados, pero no en condenas a la máxima autoridad de esos países. Primer caso

Ríos Montt fue gobernante de facto de Guatemala durante uno de los períodos más cruentos de la extensa guerra civil (1960-1996). El militar retirado fue acusado de la masacre de 1.771 indígenas ixiles. El proceso en Guatemala fue el primero a nivel mundial en que un exmandatario enfrentaba cargos de genocidio en un tribunal nacional.

Frases que retumbaron Desde que comenzó el pasado 19 de marzo el histórico juicio por genocidio contra el exdictador guatemalteco Efraín Ríos Montt, el proceso estuvo marcado por frases fuertes que estremecieron al país. Éstas fueron las de los acusadores: “Ellos (los soldados) me violaron y yo tenía seis meses de embarazo. A los 15 días ocurrió el parto pero mi hijo ya estaba muerto cuando nació”, narró una indígena, con el rostro cubierto con un manto de colores. “A mi mamá también la fueron a violar en el salón parroquial. Llevaron a mi mamá como si fuera un ‘chucho’ (perro) muerto, la amarraron”, dijo otra. “La cabeza (de una anciana) la usaban (los soldados) como pelota, nunca se me ha olvidado y nunca se me va a olvidar”, recordó el testigo Julio Velasco, quien en esa época era un niño de ocho años. “A órdenes del mayor (en ese entonces) Tito, conocido como Otto Pérez Molina, y otros oficiales coordinaron la quema y el saqueo de la gente para luego ejecutarla” en una aldea indígena, afirmó Hugo Leonardo Reyes, ex miembro del cuerpo de ingenieros del Ejército, incriminando al actual gobernante, quien rechazó esa acusación.

° ° ° °

Reciclaje electrónico

Hasta el 17 de mayo se realizará la campaña para reciclar objetos electrónicos en la Isla Santa Cruz, en Galápagos. Hasta la fecha se han recibido televisores dañados, monitores de computadores, teclados, CPU, baterías de teléfonos, celulares, routers, mainboards… que serán transportados a Guayaquil y entregados a un gestor ambiental calificado.

PLANETA

Tip ecológico Háblele a otras personas sobre las aves y forme un club de observadores de estos animales en su comunidad o barrio y enséñele a sus vecinos y amigos todos los problemas que afectan a estos ejemplares y cómo solucionarlos.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

Mejoran la protección del bosque amazónico Llanganates-Sangay es el primer corredor oficialmente nominado en el Ecuador.

El corredor ecológico entre los Parques Nacionales Llanganates y Sangay ganará más apoyo en los esfuerzos de conservación a través de un proyecto que lo ejecutará WWF (Fondo Mundial para la Naturaleza, por sus siglas en inglés), con un aporte financiero propio y del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA). Esta iniciativa, que durará 18 meses e inició en abril, contribuirá a la restauración de los bosques en las zonas degradadas del corredor ecológico, mediante sistemas agroforestales sostenibles. El Ministerio del Ambiente (MAE), a través del Programa Socio Bosque y la Dirección Nacional Forestal son aliados estratégicos en este proceso. En 2002, WWF, junto a Fun-

dación Natura Ecuador, jugó un papel trascendental en la creación del corredor, que tiene 41.512 hectáreas. Se impulsaron estudios biológicos y sociales que permitieron identificarlo y reconocerlo a nivel internacional como un ‘Regalo a la Tierra’. Además recibe el apoyo de los gobiernos y pobladores de Baños, Mera, Palora y Pastaza. El corredor tiene un papel importante para la biodiversidad, ya que une los dos parques nacionales, lo que permite la dispersión de plantas y animales entre ellos. El beneficio de su protección

En el corredor se encuentran valiosas fuentes de agua que permiten abastecer a poblaciones andinas y amazónicas, sustentar actividades agropecuarias y generar hidroelectricidad. Los hermosos paisajes y atracciones turísticas han sido aprovechados para dinamizar la economía de la región. “Con el desarrollo del proyecto de restauración, se espera que 22.000 nuevas plantas –entre forestales y frutales de especies nativas-

Impiden minería ilegal en Bosque Protector Un grupo de ecuatorianos y colombianos pretendían ralizar explotación minera sin permiso alguno al interior del Bosque Protector Tinajillas-Río Gualaceño, ubicado en el cantón Limón Indanza, provincia de Morona Santiago. Una denuncia alertó a las autoridades del Ministerio del Ambiente, que el pasado 5 de mayo, con el apoyo del Batallón de Selva 63 Gualaquiza, realizó un operativo de control. Se detuvo a personas de nacionalidad ecuatoriana y colombiana y se incautaron CONTROL. Las autoridades ambienequipos y herramientas (com- tales detuvieron a varias personas bustible, dragas, generador e incautaron material utilizado en la eléctrico, bombas de agua, ci- actividad ilegal. lindros de gas, etc) utidentro de las áreas de lizadas en actividades EL DATO protección y conservamineras. ción del Ecuador. El Bosque Protector Bosque Sin embargo, su alto Tinajillas Río Gualace- El Protector contenido de minerales ño posee una riqueza de ‘Tinajillas-Río ha ocasionado que perrecursos hídricos, topo- Gualaceño’ posee una sonas ingresen de manegrafía irregular, estado superficie de 32.183,00 hectánatural de los ecosiste- reas y el 98,80 ra ilegal con el propósito ciento se de desarrollar actividamas y mínima inciden- por encuentra en el des de extracción, especia humana. Por esta cantón Limón cialmente de oro. razón, está considerado Indanza.

Plan 2010, WWF desarrolla °en laDesde zona del corredor el proyecto

Scapes (Sustainable Conservation Approaches in Priority EcosystemS), que busca reducir los efectos sinérgicos de las principales amenazas a la conservación de los ecosistemas de montaña de la Cordillera Real Oriental y reducen su capacidad para enfrentar el cambio climático.

cubran áreas degradadas de las fincas de alrededor de un centenar de familias campesinas, entre estas indígenas de las nacionalidades Kichwa y Shuar. Esta estrategia de manejo forestal está también direccionada a estimular la producción local con responsabilidad ambiental”, destacó Jorge Rivas, oficial senior de Conservación, WWF Ecuador. Participación Social

El lugar cuenta con el apoyo del ‘Grupo de Amigos del Corredor Ecológico Llanganates-Sangay’, que está conformado por 16 ac-

PREMIO. Declarada como ‘Regalo para la Tierra’ por parte WWF, el corredor es una demostración de los esfuerzos para la conservación de la naturaleza.

tores locales -entre instituciones gubernamentales, no gubernamentales y privados- que se han propuesto desarrollar un plan estratégico para promocionar las actividades económicas sostenibles y apoyar la restauración de áreas degradadas. “…Se confirma que hidroeléctricas, ganadería productiva o no, son importantes amenazas en muchas partes de la Amazonía, incluyendo la cuenca andino-amazónica ecuatoriana. Por esto es necesario movilización para que los intereses de las comunidades locales y de la naturaleza sean considerados adecuadamente por los gobiernos”, manifestó Claudio Maretti, líder de la Iniciativa Amazonía Viva.

Conservación Datos

El corredor ecológico entre los Parques °Nacionales Llanganates y Sangay está en

una zona de alta diversidad biológica de la Cordillera Real u Oriental Andina.

la superficie total del corredor, cerca °deDe 30.000 hectáreas corresponden a vegetación natural de bosques de montaña.

Se ha reportado un total de 242 °especies de aves, correspondientes a 45 familias.

Se han registrado 101 especies de °mamíferos.

° Destacan 55 especies de murciélagos. Se han identificado 195 especies de °plantas endémicas, de las cuales 91 son orquídeas.

CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

SUPERMAN

A luchar por la justicia En 1938 cambió para siempre el mundo de las historietas gracias al ‘Hombre de Acero’.

“¡Mien- Planet. Pero, lo más importante de tras un lejano planeta estaba a punto de morir de vejez, un esta primera aparición, son los poderes del personaje, científico colocaba a su ya que solamente es muy pequeño hijo en una nave EL DATO fuerte, veloz, con piel tan especial y lo enviaba a dura como el acero y no la Tierra!”. Así empieza la primera aventura de Jerry Siegel y Joe puede volar, pero en lucrearon gar de eso da saltos de Superman, el primer su- Shuster al personaje en 1932, lograron 200 metros a una altura perhéroe de la historia que se publique del cómic, el pionero de en 1938 y lo ven- de un edificio de 20 pien apenas sos. un género en constante dieron 130 dólares a la También vemos que evolución y un personaje editorial. los rufianes no son ni cuyo éxito lo ha convertiLex Luthor, Brainiac o do en un ícono de la culMetallo (de un universo de sútura de masas del siglo XX. Para esta edición les contare- per villamos la aventura inicial del ‘Hombre de Acero’ en una breve reseña. Cabe recordar que la primera publicación de Superman apareció el 18 de abril de 1938 en la revista Action Comics, con fecha de junio de ese año. Sus creadores son el guionista Jerry Siegel y el dibujante Joe Shuster. Posteriormente a ellos, su personaje adquirió más y nuevas características. Vale mencionar que en la primera historieta desconocemos el nombre del planeta y del verdadero padre del superhéroe, así como el de sus papás adoptivos, pues Superman es encontrado por un granjero cuando aterriza en la Tierra y éste lo envía a un centro de adopción. También desconocemos el nombre del editor en jefe del VIÑETA. Imagen de la primera periódico Daily Star, como lo página interior del cómic de 1938. oyen, pues no se llamaba Daily DAVID ALMEIDA GARCÍA •

nos), sino simples pandilleros, hombres que pegan a mujeres y políticos corruptos.

Primera publicación Action Comics

La editorial National, a la que per°tenecía Action Comics, con el tiempo

El justiciero

Un lejano planeta estaba a punto de colapsar y un científico envía a su pequeño hijo en una nave espacial a la Tierra, donde es encontrado por un granjero, quien lo envía a un centro de adopción en donde el niño sorprende a todos por su gran fuerza. Ya en la adultez, este hombre que se hace llamar Clark Kent, se da cuenta que es más veloz que una locomotora, que tiene una fuerza ilimitada, que es capaz de dar grandes saltos y que su piel es tan dura como el acero. Pronto decide que su poder debe estar al servicio de los indefensos y luchar contra la injusticia. En su primera aventura, Superman lleva a una mujer y la pone en el jardín de la residencia del Gobernador (no se dice de qué Estado). El superhéroe pide hablar con el funcionario, pero su mayordomo trata de impedírselo, pero no puede ante la fuerza del súper hombre, quien dice tener pruebas de que Evelyn Curry es inocente de un asesinato y que tiene a la verdadera culpable en el jardín. Así, el Gobernador impide que esa misma noche sea ejecutada en la silla eléctrica la inocente Curry. El político, quien todavía

se llamó Detective Comics y después quedó solamente en DC.

La primera aventura de Superman en °habla hispana fue en 1941. La traducción y rotulación estuvo a cargo de Estudio Fénix.

° En el primer número de Superman se hace una breve explicación de sus poderes, ya que este personaje provenía de un planeta lejano cuyos habitantes tenían una estructura física avanzada millones de años con respecto a la humana. Tras alcanzar la madurez, los miembros de su especie cobraban una fuerza titánica. En ese mismo número se hace °una comparación de los poderes de

PORTADA. La primera aventura de Superman en 1938.

estaba impactado ante el poder de Superman, dice a las demás autoridades que se debe dar las gracias porque este individuo está del lado de la ley y el orden. Al día siguiente, en las oficinas del Daily Star, el tímido y ‘enclenque’ periodista Clark Kent tiene la misión de obtener toda la información posible sobre Superman. Esa misma tarde acude al llamado de auxilio de una mujer, quien está siendo agredida por un hombre, quien cae ante el poder del superhéroe. En la noche, Kent invita a la periodista Lois Lane a salir y ella acepta, pero en el sitio de diversión se encuentra con el jefe pandillero Butch Mason, quien se interesa en la dama. El periodista debe actuar como enclenque ante el abuso del rufián y Lois trata de cobarde a Kent y sale del bar. Pero Mason, quien golpea a Clark, persigue junto a sus

Superman con las hormigas (que puede resistir pesos cientos de veces superiores al suyo), y los saltamontes (que dan grandes saltos).

Una de las leyendas que se ven en el °primer número reza: “¡El campeón de

los oprimidos, la maravilla que ha jurado dedicar su existencia a ayudar a quienes lo necesitan!”.

secuaces a Lois, quien ha tomado un taxi. Superman va a su rescate y destruye el auto donde iban los mafiosos. Lois es atraída por el ‘Hombre de Acero’. Unos días después, Kent debe cubrir una naciente guerra en San Monte, un país sudamericano (en la ficción), pero antes de ir a esa nación se dirige a Washington, donde descubre que el senador Barrows tiene relación con Alex Greer, un sujeto de repudiable reputación. Como Superman increpa a este individuo y juntos van para El Capitolio, pero algo podría salir mal. Así termina esta primera aventura de Superman, el superhéroe que está destinado a cambiar el rumbo del mundo.

Salió del quirófano

TEMPO YANDEL SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

El reguetonero puertorriqueño Yandel regresó ayer a su domicilio luego de ser dado de alta.

SAN JUAN, EFE • Yandel estuvo interde prensa que lamentaban posnado en un hospital de ciudad de poner los espectáculos, aunque Orlando (Florida, EE.UU.), donde adelantó que se buscarán fechas fue intervenido por un cólico re- para cumplir con esas actuacional agudo (cálculo renal), dijo ayer nes en el futuro. “Gracias a Dios a la agencia de noticias EFE su re- Yandel ya estará recuperado y presentante. ambos estaremos ahí con toda “Yandel ya está en su nuestra energía para brinresidencia en Orlando esdarles lo mejor de nosoEL DATO perando a que se recupere tros”, enfatizó el cantante. de unas piedras en el riLa última ocasión en ñón y después los médicos Las actuaciones que Wisin y Yandel actuael dúo tuvo esperarán a si lo operan o que ron en público fue en la que posponer como parte de no”, explicó la represenpasada premiación de los su gira ‘Líderes tante del artista Jennifer World Tour’ son Billboard Latinos en Mialas previstas Nieman. mi, el 25 de abril. para el 24 de Debido a la condición mayo en Sin embargo, existen el 25 médica de Yandel, va- Filadelfia, rumores de que el dúo en rios conciertos que te- Massachusetts y estaría separado, después 26 en nía en agenda este fin de el Connecticut (EE. de que Yandel grabara sin semana,con su compañe- UU.). Wisin el tema ‘Yo soy de ro Wisin en Estados Uniaquí’ junto a los reguetodos, fueron cancelados. neros Don Omar, Daddy Yankee Las nuevas fechas de las ac- y Arcángel. tuaciones del dúo como parte de No obstante, Nieman negó su gira ‘Líderes World Tour’ se- que el dúo esté separado. “Ya herán el 24 de mayo en Filadelfia, mos dicho miles de veces que no el 25 en Massachusetts y el 26 en es verdad. No se van a separar, Connecticut (EE.UU.). ni están separados. Ellos tienen conciertos juntos hasta fin de año y campañas publicitarias en Los shows Wisin señaló en un comunicado agenda”, afirmó Nieman.

MINUTERO Asustada por fantasma

°

MÉXICO • Al parecer, la guapa cantante Miley Cyrus podría hacer carrera como médium, debido al sexto sentido que tiene. Según lo da a conocer en la revista ELLE, la también actriz vivió algo paranormal en su hogar de Londres al ver un fantasma. “Estaba sentada ahí (en su baño), y tal vez crean que estoy loca, pero puedo jurar que vi a un pequeño niño en el lavabo pateando sus propios pies”. ESMAS

Diseñadora a los 7 años

°

DÚO. Antes de dedicarse a la música Yandel era barbero (peluquero).

De Broadway para Quito El jueves se presentó la rueda de prensa con los realizadores y actores de ‘Avenida Q’, uno de los shows musicales más aclamados por el público y la crítica en todo el mundo. La obra ha sido ganadora de varios premios Tony en 2003 y sus integrantes prometen un divertido espectáculo nunca antes visto en el país. El musical, al mejor estilo de la serie infantil ‘Plaza Sésamo’, realiza una parodia sobre los conflictos y la crisis que llegan con la vida adulta. Sus protagonistas son títeres, que con irreverencia y un mordaz e inteligente sentido del humor, cuentan al público sobre lo duro de crecer, las relacio-

‘Avenida Q’ Presentaciones

Quito Teatro Nacional Sucre. ° Lugar: Del 16 al 18 de mayo, 19:30 y el °19Fechas: de mayo a las 18:30. Entradas: Palco $60, Platea $45, Luneta °$30. Guayaquil Teatro Sánchez Aguilar, Guayaquil ° Lugar: Del 5 al 8 de junio, a las 20:30 y °el Fechas: 9 de junio a las 19:30. Entradas: Platea A $65, Platea B $45, °Platea C $30.

nes amorosas, el racismo, deudas, sexualidad, desempleo y la lucha por encontrar un propósito en la

ACTORES. Pamela Cortés (centro) es la protagonista de esta obra.

vida. In Crescendo Producciones, empresa que anteriormente llevó a cabo el montaje musical ‘Cabaret’ tanto en Quito como en Guayaquil, ahora trae este show no apto para niños. Bajo la dirección general de Carlos M. Gonzáles, la dirección musical de David Harutyuyan y

la producción de Esthefany Vasco, Daniela Cabezas, Mía González y Carlos González, la obra cuenta con un gran elenco encabezado por Pamela Cortés, Francisco Arias, Ernesto Haensel, Mariela Nazareno, Alex Cisneros, Paula Herrera, Aurora Feliz y David Noboa.

Nominados a ‘Premios Juventud’ MIAMI, PEOPLE EN ESPAÑOL • Los ba-

chateros Prince Royce y Romeo Santos recibieron el mayor número de nominaciones a los Premios Juventud. Royce obtuvo 10 candidaturas, mientras que Santos, siete. Con cinco nominaciones siguen en la lista Daddy Yankee,

Jesse y Joy, y Pitbull; Dulce María, Gerardo Ortiz, la fallecida Jenni Rivera, Ricky Martin y Thalía recibieron cuatro. Estos premios de Univisión, los cuales apuntan a la juventud, se eligen por voto popular y se transmitirán el 18 de julio constan de 27 categorías

B11

en cinco ámbitos: música, cine, novelas, deportes y cultura popular. La premiación se caracteriza por romper con categorías convencionales, a cambio de algunas que van desde ‘La canción más pegajosa’ hasta ‘Qué rico se mueve’.

ORÍGENES. Prince Royce durante el año pasado arrasó con algunas premiaciones importantes de la música en español.

MÉXICO • Según el tabloide The Sun, la pequeña Suri Cruise creará su propia línea de ropa y accesorios. De acuerdo con el diario, la hija de Tom Cruise y Katie Holmes firmó un contrato por más de $2.2 millones para crear una línea joven, que se lanzará en el segundo semestre de este año para una tienda por departamentos Nueva York. “Suri tiene sólo 7 años, pero posee un gusto increíble por la ropa. Ella pasó por un año muy difícil con el divorcio de sus padres y se ha adaptado muy bien a su nueva vida, incluso ha ingresado a la escuela”, dijo una fuente. LA BOTANA

El cine español está de luto

°

MADRID • Los restos mortales de Alfredo Landa, fallecido el jueves en Madrid a los 80 años tras una larga enfermedad que tanto él como su familia mantuvieron en la más estricta intimidad fueron incinerados ayer después de un pequeño responso, ante la discreción de sus allegados y el respeto de cientos de periodistas. Alfredo, un hombre quebrado por el llanto asombrosamente parecido a su padre, pero más alto, recibía abrazos que en muchos casos se demoraban minutos, mientras sus hermanas, Idoia y Ainoa, aguantaban a su madre, Maite, de tanto en tanto, tomándola de la mano. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

¡Buen día, mamá!

Prepare un desayuno °para la reina del hogar. Un elemento imprescindible para servir la comida es la bandeja. Hay algunas específicas para comer en la cama, si no puede improvisar con una que tenga en casa y adornarla con rosas o cartas hechas por los hijos y por el esposo. Procure que los alimentos que prepare sean llamativos, para que se vean distintos colores y le llame la atención aún más.

NACIONAL

Los platos de comida más caros Comidas exóticas que sólo un multimillonario estaría dispuesto a pagar.

Muchos de los restaurantes del mundo luchan por crear nuevos sabores y recetas únicas para estar a la vanguardia y ofrecer en su menú uno de los platos más extravagantes y más cotosos del planeta. Algunas de las recetas de esta recopilación están certificadas y otras no, pero lo seguro es que sus ingredientes son extraños y poco usuales en la preparación de una cena normal, pero son la clave del valor de estos platillos. Los ingredientes usados van desde chocolates, cortes de carne inimaginables, hasta oro y diamantes. METROCUADRADO.

Más

Preparaciones costosas The Golden Phoenix Cupcake: °Tiene chocolate italiano, hojas de oro,

Fresas Arnaud ° Es un postre de fresas que lleva un diamante de 7.09 quilates color rosa. Además, las frutas tienen un adobo de oporto, vino rojo, especies, cítricos y helado de vainilla. Su precio es de 3.95 millones de dólares.

fresas orgánicas, además está bañado en oro comestibles en sus diferentes presentaciones. Cuesta 425 dólares la porción.

Burger Extravagant: Está hecha °conLecarne wagyu (carne de bovino

originaria de Japón), sazonada con diferentes tipos de hierbas, mantequilla de trufa blanca, condimentos con sal marina del Pacífico. Tiene un costo de 293 dólares.

Buddha Jumps Over the Wall soup: °Contiene aleta de tiburón, abulón (mo-

luscos antiguos), flor de hongo japonés, pepino de mar, pollo, jamón huan, cerdo y ginseng (plantas medicinales en China.) Una porción de esta sopa cuesta unos 163 dólares.

Dougie Dog: Sus ingredientes °principales son: Una salchicha bañada

en Cognac Louis XII, está cubierto por langosta fresca, salsa picante, carne de res Kobe (corte de carne fino y exquisito), aceites de oliva y trufas. Su valor es de 100 dólares.

COM/LA HORA

The Frrozen Haute Chocolate ° La base principal es de cacao. Tiene 28 clases diferentes de combinación, está adornado con 5 gramos comestibles de oro de 23 quilates, además posee una copa llena de hojas de oro de 18 quilates y un brazalete de diamantes. Este postre lo sirven en la mesa con una cuchara de oro macizo con incrustaciones de diamantes negros, blancos y color chocolate. Su precio ronda los 25 mil dólares.

Para tomar en cuenta

Los desayunos deben tener °algo salado, algo dulce y algo para beber. No se olvide añadir un vaso de agua, es importante y en general es un detalle que muchos olvidan. Si mamá ama el café puede servirle en agua o en leche, también puede intentar hacerle un delicioso jugo de naranjas recién exprimidas. Mire que no falte el pan o las tostadas.

El coctel ‘27.321’ ° En el año 2008, el hotel más famoso de cinco estrellas en Dubái presentó el coctel más caro del planeta que está elaborado con whisky de malta de color na-

tural de Moray de 55 años, frutas secas, azúcar de maracuyá. Además, es servido en un vaso de 18 quilates y sólo se vendieron 10 de estas bebidas. Su precio es de 3.158 dólares por vaso.

Alternativa

Sushi del Oriente

nos pequeños detalles y golosinas, porque mamá merece ser consentida al máximo. Si desea puede preparar algún postre sencillo o el preferido por ella. Por ejemplo, galletas, mousse, chocolates, caramelos o flanes.

Está envuelto en hojas de oro de 24 quilates y además tienen salpicados diamantes de 0.20 quilates. Es una receta inimaginable y muy costosa. El plato cuesta dos mil dólares.

En ese desayuno también °pueden estar incluidos algu-

°

The Ono ° Es un trago exclusivo y uno de los más costosos del mundo. Es una mezcla de Champagne Charlie de 1981 de Charles Heidsieck con coñac Luis XIII de Remy Martin Black Pearl. Viene acompañado de un collar de oro de 18 quilates y una perla negra pendiente de un diamante para la mujer y unos gemelos Mont Blanc de oro de 18 quilates y cuero genuino de manta raya para el hombre. Este trago con los accesorios tiene un costo de 10 mil dólares.

Nino’s Bellissima Es una pizza de mar que se °consigue en Nueva York. Es

tan exclusiva que si la quiere probar debe ordenarla con cinco días de anticipación. Entre sus ingredientes se destacan diferentes tipos de caviar y trozos de langosta fresca. Tiene un valor de mil dólares.

MOTÍVATE

Para festejar a mamá

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

El plato preferido de la reina del hogar, preparado por sus manos, seguro le encantará.

Lomo a la borgoña DESPREOCUPADO. En una entrevista de trabajo debes estar siempre seguro.

INGREDIENTES:

• 1 ½ de lomo • 1 copa de vino borgoña • Sal y pimienta

• Laurel y tomillo • 2 dientes de ajo • 50 gramos de manteca

PREPARACIÓN:

• Mezcle el vino, la sal, la pimienta y el ajo finamente picado. Bañe con esta mezcla el lomo. Agregue el laurel y tomillo y deje macerar dos o tres horas, dando la vuelta de vez en cuando. • Retire la carne de la mezcla anterior. Átela para que mantenga la forma, úntela con la manteca y lleve al horno bien caliente. • Durante la cocción mojar varias veces con el jugo que quedó en la fuente. • Cuando se vea tierna y dorada retire del horno y sirva cortada en rodajas con papas y camote al horno, si es que lo desea.

Filete de pavo a la mostaza INGREDIENTES:

• 600 g de filetes de pavo • 8 cucharaditas de mostaza • 4 cucharaditas de queso fresco • 1 cucharada de aceite de oliva • 1 cucharada de agua • Sal y pimienta

Ensalada mediterránea INGREDIENTES:

PREPARACIÓN:

• Engrase una sartén o plancha con la cucharada de aceite de oliva, salpimentar los filetes de pavo y cocinarlos en la plancha. • En un recipiente bata muy bien la mostaza con el queso y la cucharada de agua, hasta conseguir una crema homogénea. • Cuando los filetes estén dorados, unte cada lado con la salsa y vuelva a pasar por la sartén un par de minutos. Sirva calientes.

• 3 atados de rúcula (especia de lecuhga) • 3 tomates • 200 gramos de queso parmesano • 100 gramos de tomates secos

• 250 gramos de champiñones • Jugo de limón, cualquier cantidad • Sal y pimienta, cualquier cantidad • Aceite de oliva, cualquier cantidad • Ajo, cualquier cantidad • 100 gramos de pan tostado

PROCEDIMIENTO:

• Lave la rúcula, pique los tomates y mézclelos en un recipiente. • Agregue la mitad del queso cortado en dados y el resto rallado grueso. Los tomates secos hidratados en agua o vino y los champiñones fileteados y rociados con jugo de limón. • Condimente con sal, pimienta y oliva. • Finalmente, complete con el ajo finamente picado y el pan tostado.

Camarones con salsa blanca INGREDIENTES:

PROCEDIMIENTO:

• Camarones cocidos, pelados y limpios al gusto • 3 cucharadas de mantequilla • 2 tazas de leche • 2 cucharadas de harina • Queso parmesano al gusto, recién rallado • Sal al gusto • Pimienta blanca al gusto

• Derrita la mantequilla en una cacerola a fuego medio. • Incorpore la harina hasta que tenga una masa suave. Poco a poco agregue la leche, batiendo constantemente hasta que esté homogénea. • Añada la sal, la pimienta y el queso, sin dejar de remover. • Agregue a la preparación los camarones, previamente cocidos. • Puede servir con pasta o con lo que desee.

Cómo negociar tu sueldo versación se enfoque en las habiImagina que tienes que ir a lidades y destrezas que posees y una entrevista de trabajo. Obno en tu sueldo. viamente vas a hacer todo lo posible para impresionar a tu futuro jefe. Averiguas inforTáctica 2 mación de la compañía, acSi el entrevistador insiste en que le tualizas tu hoja de vida y, por digas cuánto quieres ganar, evade supuesto, sacas del clóset tu su interrogante con la siguiente premejor atuendo. Ese día te legunta : ‘Dígame, ¿cuáles serán mis vantas temprano y te sientes obligaciones?, así tendré una mejor confiado de que estás prepaidea de cuánto espero ganar’. rado para contestar cualquier pregunta. Táctica 3 Llegas al lugar de tu cita y Digamos que la persona es muy la persona que te va a entreterca e inflexible y dice: ‘Lo sienvistar te invita a pasar a su to, tengo que saber cuánto aspioficina. Tomas asiento ra a ganar, de otro modo no y los nervios se apo- EL DATO podemos llevar a cabo la enderan de ti, pero destrevista’. En ese momento, pués de conversar por no des una cantidad exacta y Marín es sugiere una suma promedio, varios minutos notas María autora del best que llevas la entrevista seller ‘Si soy tan así tendrás la oportunidad ¿por qué bajo control y te relajas buena, de renegociar tu sueldo más estoy soltera?’ hasta el momento que adelante. Por ejemplo: ‘Calllega la única pregunta culo entre 10.000 y 20.000 para la cual no te habías predólares al año, pero todo depende parado. ‘¿Cuánto esperas gade las responsabilidades que tennarte en este puesto?’ ga que cumplir’. Quienes son sorprendiTambién ten en cuenta que en dos por esta pregunta y reslos primeros 15 segundos del enponden con alguna cantidad cuentro, el entrevistador ya creó de dinero, no importa cuál una opinión de ti. La seguridad sea, corren mucho peligro. que proyectes en ti mismo hará Los estudios muestran que la diferencia; por eso mantén tu las personas que dicen prepostura derecha, da un saludo de maturamente cuánto desean mano fuerte, haz contacto visual, ganar, acaban con un sueldo ¡y muestra una gran sonrisa! más bajo que aquellos que no hablan de dinero hasta el TOME NOTA final de la entrevista. Entonces, ¿cómo evadir la pregunta Visite: www.mariamarin.com del sueldo al principio de una Síguela en facebook.com/ MariaMarinOnline entrevista? Existen tres tácy twitter@maria_marin ticas efectivas para esquivar esta interrogante: Táctica 1

“Pienso que es muy rápido hablar de sueldo cuanto usted casi no me conoce. Una vez que estemos seguros de que yo puedo hacer este trabajo, entonces podríamos hablar de mi salario”. Debes tratar de que la con-

GRAN OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN

Vendo comisariato en el centro de Santo Domingo de los Tsáchilas, rentable, funcionando 20 años. 0985546638

181668/DG

Mañana se celebra el Día de la Madre y muchos todavía no han pensado en cómo la van a homenajear. Una de las mejores recomendaciones para esta fecha es preparar el menú. De ese modo podrá agasajarla con algunos platos que le gusten. Por supuesto, lo primero y principal es conocer los gustos de ella. Pero, también puede sorprenderla con una nueva preparación. Le damos algunas opciones para que las elabore.

B13

inversionstodgo@hotmail.com

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

simbolo de

Algunos de los nacidos este día son ligeramente excéntricos. Lo único que todos tienen en común es el don de la fantasía, que puede llegar a desbocarse. Algunos tienen un gran talento para beneficiarse de sus pensamientos originales, pero de todos modos deben contar con los poderosos que pueden ayudarles a triunfar.

julio

B14

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

nAción

Actor de lA

repercusión

río de itAliA

telenovelA

unA FAmiliA

plAntígrAdo dueño

TVFAN

Acción de

piedrA semipreciosA

FueriA

AFluente

con suerte

gAnso

instrumento de AtAque

tAsAr HermAno de cAín

liAnAs

purA, simple

FlecHAs

donAr

inventAr,

pAred río de áFricA

The extra man

ciudAd de rep. de coreA

de entretener viudas ricas, se convertirá en el mentor de un joven aspirante a escritor que llega a Nueva York buscando horizontes y que jamás imaginó que se convertiría en otro “hombre extra”.

el AguA

depArtAmento de perú

pAto

Actriz de

tráFico de seres HumAnos liebre de lA pAtAgoniA

novelA los exitosos pérez

instrumento

demente, Antes de cristo

cAngrejo de ArrojAr,

de AtAque

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Su fuerza de voluntad es grande, nada le impide que hoy logre lo que se proponga. Sea fiel a lo que busca. RECUERDE: Nunca piense que Ud. está dando más de lo que recibe.

AguA dulce sombrero Femenino

ecHAr

extrAer

plAnetA

cAbello

Solución anterior

blAnco

rezAr, suplicAr

llegAdA

R

A

vAluAr, vAlorAr donAr

tiempo

símbolo de

tAbernA

AstAto probAr, gustAr

ente

A

I

O

N

M

E

D

O

L

rEy dE loS

A

comEdiantE,

N

A

animalES galÁn

actriz auStraliana dE la pElícula lo impoSiblE

L

AlimocHe, Ave

N

HogAr,

viviendA cobertizo, enrAmAdA

• HORAKU

S

Átomo

SarcaSmo

I

A

R

R

O

caminar

W

A

T

T

A

D

A

Flota, EScuadra

R

guErra En ingléS

apócopE dE Santo

P A

diSpErSo

puErto dE manabí

M

dEl diluvio

N

A

T

R

A

T

O

C

C

Embarcación

A

I

rEpollo dioS En El iSlam

N

A

I

C

R

O

A

SEca, EStéril mitad dE alguna coSa

M

A

R

ExtEnSión dE agua Salada hErmano dE abEl

O

parEja

A

R

I S

A

L

E

L

C

grito, gEmido

A

SErES humanoS

A tiza

N T

río dEl Ecuador

cromo

R

A

R

A

S

M

A

D

A

R

O

N

cloruro

O

partE inFErior

C

A

U

C

capital dE italia roStro

A

R

A

canal, conducto acción dE criar

A

dioS dE la india coStoSo

R

T

cogEr, aSir dEl tEjado

T

A

C

EStado dE

L

Sódico

licor

actor y productor dEl cinE britÁnico

C

S E

nortEamérica andar hacia atrÁS

C

I

A

A

N

dE turquía Familia

C

A

N

bÁScula

A

N

A

M

O

R

A

apócopE dE

R

E

dEStruir,

A

cabEllo blanco

argolla

S

Sombrío,

S

A

compoSición

R

A

R

A

O

R

E

aSolar matE

O lírica

toStar, dorar

alFa

dioS dEl amor

S

artE dE pESca

cuadrúpEdo

P

A

R

A

L FEmEnino manija aSidEro

C

M

ciudad dE japón

A

A

ESpoSa dE abraham Símbolo dEl

C

convEnio

O

karl grove gilbert

dE rESES

Símbolo dEl Sodio

R

onda

A

A

A

Extraño

S

ciudad dE chilE matadEro

R volcÁn EntrE chilE y pErú trÁFico dE

artículo

P

un gran impulso a la geomorfología.

M

A

O R A P CELEBRIDADES

R

A

L

huElga capital dE Francia

(1843 - 1918) geólogo norteamericano. Dio

EnSEnada

mamÁ

caEr danto vuEltaS

R

A

C

O

D

A

acEitE

O

L

Y

R

E

mamíFEro muStélido

O

cuarta vocal Símbolo dEl nEón

C

E

O

N

N

MICROBIOGRAFÍA

Wake of death

Salvador Dalí

CINEMAX, 13:10

(1904-1989)

°

Cynthia, la esposa de Ben Archer, trabaja en Inmigración. Ella le da hogar a una niña china refugiada. Pronto, el padre de la niña mata a Cynthia y secuestra al hijo de Ben, por lo que él planea vengar la muerte de su esposa y recuperar a su hijo.

Pintor español, uno de las °figuras más relevantes del surrealismo, nace un día como hoy en Figueras. Produjo alrededor de 1.500 pinturas y una gran cantidad de esculturas y otros proyectos en fotografía y cine. Autor de pinturas como ‘Bodegón con botella de ron’, ‘Luis Buñuel’ (retrato), ‘La persistencia de la memoria’ y ‘El gran masturbador’. Colaboró con reconocidos cineastas como Alfred Hitchcock y Luis Buñuel, con este último en las películas ‘Un perro andaluz’ y ‘La edad de oro’.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Estación espacial presenta fuga de amoníaco EEI). En estos casos debemos cooperar como socios”, dijo Soloviov. Una fuente del sector aeroespacial ruso adelantó a la agencia Interfax que la caminata podría tener lugar hoy sábado. El amoníaco es un elemento fundamental que circula a través de los sistemas externos de control térmico de la estación para enfriar y mantener en la temperatura adecuada la electrónica y otros sistemas de la estación. La fuga puede afectar al

(febrero 20 - marzo 20) Sea flexible en sus ideas, pensamientos y en la manera de comunicarse. Si quiere estudiar, aproveche, comience desde ahora. RECUERDE: Dios nos guía siempre y nos orienta en nuestra vida. (marzo 21 - abril 19) Su atención está centrada en asuntos financieros, tome decisiones con calma. No realice compras innecesarias. RECUERDE: Sea un espejo vivo de su fe.

cHiFlAdA

perro

PISCIS

ARIES

Hombre

FlotAr en

AltAr

Rusia y Estados Unidos consensuaban una caminata espacial extraordinaria de los astronautas de la NASA para localizar la fuga de amoníaco en un radiador de la Estación Espacial Internacional (EEI), anunció el jefe del segmento ruso de la misión, Vladímir Soloviov. “La decisión aún no está tomada. Lo trataremos hoy (ayer). En general no tenemos nada en contra. Realmente tienen una seria avería, muy seria (en el segmento estadounidense de la

r. del próximo oriente Agredir

Astuto

HBO, 12:45

Un fracasado y excéntrico °dramaturgo, dedicado al arte

un AnimAl

cArcAjeAr

especie de búFAlo pigmeo HecHo, Acción

ingeniAr

tApiA

cuerno de

AcAbAr

del diluvio

extrAer

símbolo del roentgen símbolo de tAntAlio

consumir,

cubiertA,

tApAderA medidA de longitud

embArcAción

(enero 20 - febrero 19) Deseos de proteger a su familia. Su madre lo puede necesitar. RECUERDE: Camine siempre con paso resuelto hacia el progreso.

dorAr

AtAr con

lo Alto

licor

ACUARIO

diluvio

tostAr,

pArA dispArAr HAciA

pAtriArcA del

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Sea objetivo en asuntos económicos. Sus estados emocionales internos son fuertes. Trate de relajarse y medite. RECUERDE: En los momentos de oración evite el egoísmo.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Buen día para dar y recibir afecto de los amigos. Persevere en sus proyectos. RECUERDE: El corazón del hombre se encuentra donde está su tesoro.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Será perseverante en lo que desea lograr en su profesión. Buen día para pasar en compañía de su padre. Mejora su relación con superiores y jefes. RECUERDE: Viva en calma. .

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Le favorecerá compartir conocimientos e ideas, escribir o leer. Se siente cansado de la rutina, sería interesante hacer algo diferente. RECUERDE: Ud. es hijo de Dios.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Los cambios emocionales producen inquietud. Relájese, no quiera controlar. RECUERDE: Lo que verdaderamente importa es lo que somos en realidad

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Le favorece el pasar más tiempo con su pareja y ser generosos. Sea prudente y perseverante en sus sociedades. RECUERDE: Controle tus nervios y procure comprender y servir con amor

SAGITARIO

funcionamiento del canal generador de electricidad, que alimenta a un gran número de componentes de la estación y que podría provocar un sobrecalentamiento en los sistemas si quedara fuera de servicio, lo que afectaría a todo el complejo espacial. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Hay tendencia a reprimir emociones, esto puede enfermarle. Salga a la naturaleza y relájese. Cuide su salud y su dieta. RECUERDE: Conserve su cariño, dedicándolo a las personas que ama. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure proteger a sus hijos, pero evite ser posesivo. Si está buscando tener un bebé ahora es el momento. Exprese su capacidad creativa. RECUERDE: Dios actúa siempre en beneficio suyo.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

CARACTERÍSTICAS ° El circuito de Montmeló, ahora llamado Circuito de Cataluña, tiene disputados 19 grandes premios en la Fórmula 1. ° Se construyó en el año 1991, siendo el 29 de septiembre cuando inició su primera carrera de Fórmula 1. ° Durante los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 el Circuito fue el punto de partida y la meta de la prueba de 100 kilómetros contrarreloj por equipos de ciclismo en ruta. ° El circuito de Cataluña pertenece al Consorcio del Circuito de Cataluña, la Generalidad de Cataluña, el Ayuntamiento de Montmeló y el Real Automóvil Club de Cataluña. ° El GP de España precede al Gran Premio de Mónaco. Localización: Barcelona, España Eventos: Fórmula Uno, Fórmula 3000, GP2, Motociclismo Longitud: 4.655 metros Primer Gran Premio: 1991 Costo: 150 millones de dólares Capacidad: 131 mil espectadores Diseñador: Instalación Pública, Generalidad de Cataluña Curvas: 13 (8 a derecha y 5 a izquierda) Récord: Kimi Raikkonen (1’21’670) 2008 – Ferrari ° Longitud: 4.655 metros ° Número de vueltas: 66 vueltas ° Distancia de carrera: 307,104 Km.

° Carga aerodinámica: Media/alta ° Porcentaje de tiempo acelerador a fondo: 60%

° Porcentaje tiempo frenado: 20% ° Desgaste de frenos: Medio ° Combustible para el GP: 150 kilos ° Consumo de combustible por vuelta: 2,50 kilos

° Frenada máxima: 320 km/h a 90 km/h.

° Ancho de pista: 14 a 22 metros ° Pendiente máximo subida: 3,50% ° Máximo descenso: 5,40% ° Tiempo de entrada a boxes: 2 paradas de 22 segundos

Se postulan a la ‘pole’

FÓRMULA UNO

El piloto alemán Sebastian Vettel y el español Fernando Alonso fueron los más rápidos en los ensayos libres del GP de España. MONTMELÓ, EFE • El líder y vigen-

te campeón del mundo, Sebastian Vettel (Red Bull), completó ayer, en Montmeló, la primera jornada como el piloto con la vuelta más rápida, seguido del español Fernando Alonso (Ferrari), que fue el más veloz por la mañana y que ayer terminó a sólo 17 milésimas del mejor tiempo del alemán. Alonso ha tenido buenas vibraciones con las mejoras que ha aportado la escudería italiana y no sólo lo ha verbalizado al finalizar la primera jornada de entrenamientos del GP de España. Fue una jornada para que todas las escuderías, después de tres semanas sin carreras, pusieran toda la ‘carne en el asador’ para mejorar lo visto en las anteriores cuatro prue-

bas, pero Montmeló amaneció lluviosa y, con agua en la pista, los bólidos dieron casi por perdida la primera tanta matinal. A pesar de las expectativas que se establecieron con la nueva goma (llanta), todo ha seguido igual después de tres semanas. Ferrari, Red Bull, Lotus y Mercedes tienen a sus dos bólidos entre los más rápidos (a excepción de Grosjean, decimoctavo), y medio segundo después anda el resto. Ante estas perspectivas, todo hace pensar que la clasificación de hoy (pole position) y la carrera de mañana volverán a tener a estas cuatro escuderías en lo alto, batallando por la victoria sin que se presente a corto plazo otro aspirante que no sea del póquer de favoritos.

Gran Premio de España

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Anangonó pide estabilidad

El delantero ecuatoriano °Juan Luis Anangonó, quien milita en el Argentinos Juniors, estaría en la mira de Liga de Quito. Ante esto su representante, Jorge Guerrero, detalló que “estamos buscando un contrato más largo para Juan Luis y ellos (Liga) quieren seis meses. Además de Liga también hay otro club (ecuatoriano) interesado, de todas maneras aún no se termina el contrato con Argentinos y hay que ver si ejecutan la opción de compra o no”, expresó.

Minda quiere seguir en el extranjero

°

El mediocampista ecuatoriano Oswaldo Minda no ha mantenido una regularidad en su club, el Chivas USA, es por esto que han surgido una posibilidad de retornar a Deportivo Quito. Ante esto manifestó que “hoy estoy en Chivas y mi prioridad es seguir en el fútbol del extranjero”, detalló.

NACIONAL

‘Ídolo’ invitado a competencia internacional El cuadro más popular del país participará en la Copa Euroamericana. GUAYAQUIL • El campeón nacional 2012, Barcelona, participará en la Copa Euroamericana, mediante un convenio que realizó con una estación de televisión pagada. Así lo dio a conocer Carlos Pera, jefe de marketing del club ‘torero’. Entre los equipos a los cuales tendría que enfrentarse el ‘Ídolo’, se menciona el Atlético de Madrid y al Club Lazio de Italia. Sin embargo, el directivo dijo que esa información está por confirmarse, al igual que las fechas de realización. El club ‘torero’ realizará una rueda de prensa en los próximos días, junto a la empresa organizadora para brindar mayor información. “Por ahora sólo podemos confirmar que hemos sido tomados en cuenta para participar en este torneo, pero en la próxima semana haremos una rueda de prensa y confirmaremos los equipos, lugar y fecha de

donde se organizará”, dijo Pera. Para el directivo, es importante que el equipo porteño participe en un torneo de esta magnitud, para las finanzas del club. “Sin duda es importante para el equipo medirse ante equipos buenos. Hay un rubro importante en Barcelona, sin duda esto ayudará a nuestras finanzas”. Así mismo adelantó que tendrían el auspicio de un nuevo sponsor. “Habrá un auspiciante que apoyará al equipo en este campeonato y muy pronto les haremos conocer de quién se trata”. Tentativamente, el encuentro ante la Lazio se desarrollaría en julio en el Estadio Monumental. El equipo italiano cuenta con figuras como Miroslav Klose, el brasileño Hernanes, el argentino Mauro Zárate, el francés Luis Saha, y el volante y seleccionado italiano, Stefano Mauri. Cabe mencionar que en el

REVANCHA. Los ‘canarios’ volverían a competir fuera del país.

torneo sólo podrán participar clubes que hayan sido campeones en su país o a nivel internacional. Serán 16 equipos; 8 de Sudamérica y 8 de Europa,

que jugarían en ocho ciudades del continente americano como Bogotá, Buenos Aires, Caracas, Guayaquil, Lima, Montevideo, San Juan y Santiago.

‘Tricolor Especial’ ya está en Costa Rica

‘Camello’ trabajará como asistente técnico

Gómez se retiró °delCristian fútbol profesional y ahora trabajará como asistente técnico del cuadro de Macará. El argentino-ecuatoriano se une al cuerpo técnico que lidera Armando Osma, quien es el actual timonel de los ambateños. “Seguiré entrenando porque el cuerpo está acostumbrado y uno se quiere mantener en forma también”, detalló Gómez, quien está estudiando para ser Director Técnico.

BARCELONA

Vera sueña con Brasil

Está entre los cinco mejores réferis de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) y fue designado para conducir la Copa Mundial de Turquía, categoría Sub 20. Sin embargo, el árbitro ecuatoriano Carlos Vera sueña en grande. El manabita anhela estar en el Mundial de Brasil 2014.

Con la intención de dejar en “emociones”, contó Nicolás Cueva, alto el nombre del país, la Selec- directivo de Olimpiadas Especiación Ecuatoriana de fútbol, de les. Muchos de los atletas, ya con Olimpiadas Especiales, arribó experiencia de representar al país a Costa Rica. La ‘Tri Especial’ y viajar al exterior, conocían toparticipará en el I Campeonato dos los procedimientos dentro del Centroamericano Unificado de avión y aconsejaban a los nuevos en esta aventura.“Ponte Olimpiadas Especiales bien el cinturón y santíavalado por la Concacaf. TOME NOTA guate”, decía el portero El grupo de futbolistas Samuel Mosquera a uno unificados (deportistas ‘Tricolor de sus compañeros, Carcon y sin discapacidad) La Especial’ jugará recibieron, a la salida de sus partidos en los Rodríguez, futbolista Estadio Cuty unificado. la Casa de la Selección, el el Monge. El histórico Alex aliento del DT Reinaldo Aguinaga, otro embajaRueda. “Muchachos, vador de Olimpiadas Esloren mucho lo que es ser EL DATO peciales Ecuador, llegó llamado a una selección. a visitar a la delegación, Recuerden que hay muAguas, de luego de la ceremonia de chos que nunca han teni- Bryan Olimpiadas inauguración. “Podemos do esa oportunidad; nun- Especiales Imbabura, viajaconseguir todo lo que ca dejen de ser humildes y ba por primera en avión y su deseamos, pero hay que siempre sean equipo den- vez emoción era ir paso a paso”, les dijo el tro y fuera de la cancha”. incontenible. exmundialista. El viaje fue lleno de

CRONOS SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Mi opinión

en 60 segundos

DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J

Deportivo Quito en crisis Los jugadores del D. Quito, °superando adversidades que se

SERIA A MOMENTO. El delantero del D. Quito, Federico Nieto (segundo de derecha a izquierda) levanta su mano en señal de victoria.

‘Chullas’ por el liderato

Deportivo Quito podría adueñarse hoy del primer lugar del torneo nacional si derrota a los ‘camaratas’. La ‘sinfónica azulgrana’ intentará hoy (19:00) dar otra exhibición futbolística. Momentáneamente, el Deportivo Quito podría adueñarse del primer lugar si vence a la Universidad Católica en el Estadio Olímpico Atahualpa. Con este partido dará inicio la décima sexta fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Pese a los problemas económicos que atraviesa la institución ‘chulla’, el equipo que dirige Rubén Darío Insua llega motivado. En su última presentación

aplastaron al Deportivo Cuenca (5-1). Alex Colon y Federico Nieto fueron las grandes figuras de una noche (pasado miércoles) llena de buen fútbol y goles. La dupla Colón – Nieto causa daño en cualquier defensa. Los dos contabilizan 20 goles en el torneo. Han marcado anotaciones para todos los gustos. El nacido en Argentina es el máximo arponero del campeonato, mientras que el ‘Conquistador’ se ubica en la tercera casilla, por detrás del delantero de la Universidad Católica,

Federico Laurito. El triunfo es vital para los pupilos del ‘Poeta’, un resultado favorable los pondría, momentáneamente, en la cima de la tabla. Quedarían a la espera de lo que haga Emelec, equipo que juega de local el lunes ante el Deportivo Quevedo. Por la reivindicación

Olvidar la goleada que les propinó Barcelona en Guayaquil (6-2), es lo que pretende esta noche la Universidad Católica. La ‘Tropa Celeste’ se ubica en el cuarto lugar de la tabla con 27 puntos. Para este partido el estratega argentino Jorge Fortunato Célico ya podrá contar con el defensa Andrés Mendoza y el atacante uruguayo Diego Benítez, quienes cumplieron con su suspensión.

Torneo nacional Posibles formaciones

U. CATóLICA

H. Galíndez G. Espinoza A. Mendoza R. Alcívar J. Carabalí E. Pata F. Martínez J. Godoy H. Pata D. Benítez F. Laurito DT. Jorge Célico

D. QUITO

F. Carini J. Guagua L. Checa G. Caicedo E. Valencia A. Cheme E. Vega A. Colón R. Flores W. Calderón F. Nieto DT. Rubén Insua

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 19:00 Juez: Omar Ponce

Terminó su sequía

Tengo la confianza Convertir, luego de un largo del profesor y de mis tiempo, un gol con la camiseta compañeros”. de Liga de Quito le devolvió la seguridad al delantero Carlos Garcés, quien llegó al club lue- CARLOS GARCÉS. go de hacer una buena campaña con el Manta. Siente el respaldo tución. “He hablado con el prodel profesor y sus compañeros fesor, tengo el respaldo de él, y alista su artillería para de la dirigencia, de mis perforar mañana las redes EL DATO compañeros, quienes fuelojanas. ron muy importantes a la “El gol me da tranquihora de estar en la cancha lidad, me llena de seguri- El gol marcado y marcar el gol”. por Garcés en dad y de más confianza”, Sangolquí fue el Mejorar y crecer en prode la indicó Garcés, atacante primero ducción ofensiva, es lo que temporada. que convirtió el primer Había anotado espera el ariete de la ‘U’. la camiseta tanto del ‘Albo’ en San- con merengue, pero “Me ha costado ser el único golquí. Su aporte con- en partidos de referente de área. Es fuerte tribuyó para la victoria preparación. tener esa responsabilidad, de LDU (2-1) sobre Indepero el respaldo de los que pendiente del Valle. hacemos la familia de Liga ha sido Garcés ganó en confianza, bueno e importante”. siente la confianza de la instiMañana buscará marcar nue-

ALEGRÍA. Carlos Garcés festeja, con euforia, su primer tanto en el certamen.

vamente, esta vez en puerta de Liga de Loja, rival que enfrentarán por la décima sexta fecha del torneo nacional. “Sabemos que Liga de Loja está pasando un momento

complicado en el fondo de las tabla, pero siempre serán un rival complicado. Debemos jugar con mucha tranquilidad”, manifestó Garcés.

han hecho públicas y notorias, con gran profesionalismo han sacado adelante a su divisa pese a que sus empleadores no les cumplen. Tal y como las relaciones laborales deberían llevarse acorde con normas previstas en la Constitución de la República del Ecuador. Pese a esto, en sus dos últimas presentaciones golearon tanto al Deportivo Cuenca y antes a su clásico rival, Liga de Quito, marcando diferencias sustanciales en lo futbolístico, siendo mejores los del Quito, ante colegas que no sufren las angustias económicas que ellos viven. Los actuales dirigentes del equipo que lleva por nombre un título, y los colores de la ciudad capital, cada vez tienen menos recursos. En el discurso son los deportistas los que hacen los méritos. Son ellos los que comentan a los medios de las promesas de pago que no se concretan. Si la situación sigue, más temprano que tarde, los jugadores pueden tirar de la cuerda de las normas que contemplan los reglamentos nacionales e internacionales del fútbol. La agremiación de futbolistas tiene obligaciones que cumplir, las que en otros lares no dejan tanto espacio para la paciencia, como hasta ahora viene sucediendo con los jugadores de Sociedad Deportivo Quito. La solución pasa por tener dinero a la vista: liquidez y crédito. El que se les agota a los dirigentes frente a los jugadores cuando no se cumplen las ofertas. La Asamblea General del D. Quito tiene que dar el paso, hay que transformar a la entidad, en una de tipo comercial en la que inversionistas pongan dinero dentro de un marco legal que garantice la seguridad de las inversiones. La ley del deporte vigente permite la constitución de sociedades anónimas deportivas o anónimas de amplio espectro. Es hora de tirar mitos abajo, la falta de liquidez puede llevar a un equipo tan querido y popular al descalabro.. Alguno de sus expresidentes ya comentó en tal sentido. Y con ello venirse abajo los proyectos que involucran al estadio y el centro comercial. Es momento de dejar de lado divisiones y de juntar fuerzas. De anteponer al hecho político deportivo el interés institucional, lo que implica que si se debe frentear a la FEF se lo haga, so riesgo de que lo que viene pasando se le vuelva a Deportivo Quito insubsanable. Que los dirigentes consideren que la paciencia de los jugadores y otros trabajadores ha de tener límites en lo personal, que en lo legal. Ya al momento la realidad da para acciones que protejan los derechos de los trabajadores.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Un español lidera el Giro de Italia

El ciclista español Benat °Intxausti (Movistar, foto) lidera el Giro de Italia al aguantar con éxito una dura jornada debido a la orografía del terreno y la fuerte lluvia cayó en los últimos kilómetros de la séptima etapa que concluyó en Pescara con triunfo del australiano Adam Hansen (Lotto). La camiseta rosa de líder de Intxausti es, de alguna forma, una recompensa al buen trabajo que está realizando su equipo en el comienzo de la carrera como lo demostró en la segunda jornada, en la contrarreloj por equipos.

Se preparan para los Juegos Nacionales

°

Una delegación de 18 deportistas representará a Santo Domingo de los Tsáchilas en los IV Juegos Nacionales Absolutos, que se cumplirán del 17 al 26 de mayo en Azuay. “Nuestra provincia participará en gimnasia artística, atletismo, taekwondo, lucha, boxeo, karate y levantamiento de pesas. Estamos seguros que ocuparemos lugares estelares debido a que los deportistas se han preparado de manera intensa”, aseguró José Guerrero, presidente de la Federación Deportiva Provincial.

Nuevo récord sudamericano

°

El argentino Germán Lauro (foto), sexto en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, batió ayer el récord sudamericano de lanzamiento de peso con 21,26 metros. Lauro, que superó la plusmarca del chileno Marco Antonio Verni (21,14, en 2004), logró este nuevo récord en su tercer intento de la prueba inicial de la Liga de Diamante, que se disputa en Doha. El argentino acabó en la segunda posición, tras el estadounidense Ryan Whiting, quien mejoró su mejor marca mundial del año con 22,28 m.. Cerró el podio el también norteamericano Reese Hoffa con 21,01.

‘Mi mamá es la Mujer Maravilla’

NEISI DAJOMES

La pesista tricolor describe a su madre como una mujer ‘guerrera’. GUAYAQUIL • “Si

tuviera que describir a mi madre en dos palabras, sería la mujer maravilla”, dijo la campeona juvenil de pesas Neisi Dajomes, refiriéndose a su madre Orcelina Dajomes. La triple medallista de oro en Uzbekistán, resaltó el esfuerzo y sacrificio que ha realizado su progenitora, tras el abandono de su padre Teófilo Palacios, cuando estaba por cumplir sus once años. “Ella es súper especial porque me trajo al mundo. La quiero y la aprecio un montón, ya que desde que mi papá nos abandonó cuando yo tenía once años, siempre ha estado ahí para ayudarnos y ser un sustento. Siempre ha cuidado que no me falte nada a mí, ni a mis hermanos”, expresó. Neisi cuenta que su madre Orcelina, quien actualmente tiene 33 años, está por inaugurar un bar en la parroquia Shell, en el Puyo, al que le pondrá como nombre Mujer Valiente. “Se puso un bar acá en la parroquia Shell y se llamará Mujer Valiente. Por ahora atenderá

Andújar da la sorpresa y se enfrentará a Nadal

El español Pablo Andújar dio ayer la sorpresa al vencer al japonés Kei Nishikori por 6-3 y 7-5 y clasificarse para las semifinales del torneo Masters 1.000 de Madrid, en las que será el rival de su compatriota Rafael Nadal. Esta victoria de Andújar sobre el verdugo del suizo Roger Federer en una hora y 51 minutos supone su acceso por primera vez a unas semifinales de un Masters 1.000, su mejor resultado en un torneo de esta categoría.

Hoja de vida

Deportista ‘tricolor’ Nombres: Neisi Patricia Dajomes °Barrera Nac: 12 de mayo de 1998 ° F.Lugar: Puyo ° Apodo:El‘Pato’ ° Logros: Mundial Escolar en el 2010 ° Campeona Infantil en el Puyo 2010 ° Campeona Campeona Panamericana y sudameri°cana infantil 2011 Panamericana en Chile 2012 ° Campeona mundial Eslovaquia 2012 ° Vicecampeona ° Campeona mundial en Uzbekistán 2013

sola y creo que es un nombre con el cual yo la identifico, aunque para mí, ella es la Mujer Maravilla”. Dice que el plato que más disfruta de su mamá es el sancocho de pescado. “Ella me prepara el sancocho porque sabe que me gusta mucho. Nos llevamos súper bien y siempre conversamos y nos reímos de las cosas que nos pasan”. Su fiesta rosada

La halterista ‘tricolor’ hoy cele-

PRESENCIA: Las preseas doradas que obtuvo Neisi Dajomes en Uzbekistán fueron dedicadas para su progenitora.

brará sus 15 años de edad, gracias al apoyo del Ministerio del Deporte, que le obsequió el vestido y a su madre, quien se encargó de los preparativos para la ceremonia. “El ministro Cevallos me regaló el vestido y mi mamá se encargó de organizarme la fiesta. Estoy muy contenta con esto y creo me acompañarán autoridades de la Federación de Levantamiento de Pesas”. Especial

Por celebrarse mañana el Día de las Madres, la deportista tiene preparado algo especial para Orcelina. “Tengo pensado hacerle algo bonito. También compraremos un torta y muchas

rosas con mis hermanos, para obsequiarle”. Entre los valores que le ha inculcado, menciona el respeto. “Una de esas cosas que me ha enseñado es ser respetuosa con las personas y, sobre todo, ser humilde en cada actividad que yo realice. Eso es algo que no olvidaré jamás”. La marcó

A la “Pato”, la marcó la separación de sus padres. “Fue difícil cuando mi padre nos abandonó el 31 de diciembre del 2009. Lo único bueno es que siempre he contado con mi madre y con mi instructor Walter Llerena, a quien lo considero como mi papá”.

Busca el dorado metal

IBARRA • Optimista y con las ganas de seguir cosechando medallas para su provincia, Valentino Lalama, bicicrosista de 6 años de edad, viajó junto a su padre a tierras ‘gauchas’, lugar donde se celebrarán dos campeonatos: El Panamericano y Sudamericano de BMX. Su destacada trayectoria en las diferentes pistas nacionales e internacionales, hace de Valentino un verdadero personaje a la hora de competir. Su trabajo constante, como también el fogueo en distin- PROMESA: El bicicrocista Valentino Lalama forma parte de la delegación ecutos trazados del Ecuador, fue atoriana que participa en al Panamericano de BMX en Argentina. una prueba más, para que el pequeño piloto, una vez más, en la provincia de Tungurahua, gentina, para aquello, el infante muestre sus condiciocorrió para obtener uno ya tiene experiencia. nes fuera del país. Hacia la ciudad anfitriona, de los cupos que estaban EL DATO Recientemente su en juego para el Paname- El Estero, también abordarán participación en la IV ricano en Argentina, del los imbabureños, Karla Carrera, los 3 años Válida en la provincia Desde Fausto Endara, Erick Ramírez cual se hizo acreedor. Valentino de Pastaza fue todo un Lalama empezó y Andrea Belalcázar, quienes Los ocho metros que a competir, los éxito, el pedalista ob- galardones posee el partidor amba- actuarán en sus respectivas ca22 trotuvo el primer lugar. suman tegorías. El certamen está prefeos y un núme- teño fue superado por De la misma mane- ro similar de Valentino, con una altura visto que arranque este fin de ra, en anteriores días, medallas. similar se sentirá en Ar- semana.

Literatura de Japón tiene éxito en Ecuador

CULTURA SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA HOY

Libros de varios autores japoneses despiertan interés en los lectores ecuatorianos.

La primera portada muestra a una pequeña niña rubia parada en el pasillo de un hotel, completamente sola y mirando hacia el lector con una expresión extraña, que no comunica sólo desamparo, sino algo más. Corresponde a ‘Baila, baila, baila’, del escritor Haruki Murakami. En la segunda portada un hombre desnudo se abraza las rodillas y apoya la frente en éstas; su soledad es completa, tan sólo se aprecian unas montañas al fondo. Se trata de ‘El color prohibido’, libro de Yukio Mishima. Finalmente, la portada del tercer libro tiene más elementos: parece el zaguán de un hotel o de una “casa de citas”. Una chica muy atractiva y de apariencia superficial come fruta y mira a un punto indeterminado. Otra mujer, seguramente la dueña del sitio, está detrás de un recibidor y revisa algo con las manos. Sin embargo, detrás de ella vemos una fotografía misteriosa e incompleta de una tercera mujer. Es ‘La pandilla de Asakusa’, una de las obras más originales de Yasunari Kawabata. Podemos encontrar estos libros en las estanterías principales de librerías del país. La literatura japonesa, al parecer, tiene muchos lectores. Según César Chávez, bibliotecario del Centro Cultural Benjamín Carrión y escritor, este fenómeno tiene algunas explicaciones. Una de ellas podría ser el exotismo, la necesidad de conocer culturas distintas. Otra tiene que ver con el hecho de que “Mishima trata los problemas de la constitución

A11

Otros autores japoneses °

Murakami, Kawabata y Mishima no son los únicos relevantes en la literatura japonesa. La complejidad de su realidad genera escritores de estilos muy distintos. Kevin Wright resalta que hay que tomar en cuenta que “Japón es el único país post apocalíptico, el único que recibió ataques nucleares y sufre sus consecuencias”. Éste y otros aspectos de la realidad del país nipón son retratados en las páginas de Banana Yashimoto y Ryu Murakami.

de una personalidad, y ese es un tema siempre actual. Los temas de Kawabata, las pasiones amorosas, los celos, etc., también suscitan interés, porque nos afectan a todos y en cualquier época”. También, agregó, “el estilo de estos autores es muy particular. Por ejemplo, Kawabata cuenta cosas terribles, pero siempre con una calma de tipo budista”. Minimalismo

Chávez explicó, además, que “estamos en una época en la que se venden novelas cortas, menos descriptivas. Y eso se aplica a Kawabata y Mishima, a la tendencia minimalista que siempre está presente en el arte japonés. Ambos buscan centrarse en lo esencial, hay economía del lenguaje”. Kevin Wright, experto en literatura japonesa, coincide con este juicio. “En Kawabata hay tramas minimalistas. Se aleja

CONCIERTO

Lugar: Teatro Variedades Entrada: $8 Horario: 19:30 Descripción: Presentación del primer trabajo discográfico de la banda Swing Original Monks, titulado ‘La santa fanesca’, además de un concierto lleno de locuras.

EDOC

LIBROS. Novelas japonesas, de varios autores, se pueden encontrar en las librerías principales del país.

del argumento y se sumerge en el mundo interno del personaje. Es una literatura más sutil”, manifestó. Sin embargo, agregó que “Murakami es distinto. Él se interesa por la historia narrada y sus libros son muy extensos. El que si mantiene la economía del lenguaje es Kenzaburo Oé”. El bestseller

De todos los autores mencionados, Haruki Murakami es el que más ventas alcanza. Para Ana Fernández, lectora de literatura japonesa y dueña de la Librería El Sabueso, “el lector se identifica con él porque trata de asuntos cotidianos o psicológicos, y a través de ellos, de temas más grandes como la política o la filosofía”. Fernández añade que Mu-

rakami ha sido un fenómeno los últimos tres años en Ecuador. “Desde la publicación de ‘Tokio Blues’, que rompió récords, la gente espera con ansiedad cada uno de sus libros. Personalmente, me gusta por lo poético de su estilo y por la habilidad para mantener interesado al lector”, dijo. Para Kevin Wright, el interés por la obra de Murakami se debe a que “es el escritor posmoderno más satisfactorio porque nos lleva a cosas serias a través de un prisma pop, banal”. De esta manera, explicó durante el cierre de un taller sobre literatura japonesa, “plasma la complejidad del mundo contemporáneo y se pregunta cómo hablar de cuestiones como la identidad individual o la política en una cultura pop”.

Lugar: Distintas salas de cine Entrada: desde $3.80 Horario: a elegir Descripción: Inicia la décimo segunda edición de los EDOC. La programación: (sala1 de Ochoymedio) ‘Programa HEAD’, (Seguido de un foro con Jean Perret. 15:45), ‘Soñarse muerto’ (18:00), ‘The Devil’ (20:15); (sala 2) ‘Memorias del viento’ (15:30), ‘Adak’ (17:00), ‘Hacia Madrid’ (18:45). En Incine: ‘Colombianos’ (15:00), ‘Retrato peruano del Perú’ (16:45), ‘La Tola box’ (18:30) y ‘Donde vuelan los cóndores’ (21:00). Alfredo Pareja CCE: ‘Tal y como somos’ (16:00), ‘Stories we tell’ (18:15). Flacso Cine: ‘Avanti Popolo’ (15:15), ‘La última estación (17:00), ‘La casa Emak Bakia’ (19:00). Y en el Centro Comunitario de la Roldós, Pisulí, a las 18:00, el documental ecuatoriano ‘La muerte de Jaime Roldós’ (Entrada libre). RECORRIDO Lugar: Iglesia de la Basílica. Entrada: $7 general, $5 estudiantes, tercera edad y discapacitados. (Para obtener sus entradas comunicarse a los números 2289-506 / 2954469). Horario: 19:00 – 20:00 Descripción: El público visitará el templo neogótico cuya construcción demoró más de un siglo.

HOY Y MAÑANA

Infantes dan sus ‘primeras pinceladas’

TALLER. Los estudiantes son guiados por el artista plástico Germán Flores.

‘Mis primeras pinceladas’ se de- sus paisajes con los colores más nomina la muestra infantil de expresivos de su imaginación. Los talleres que dirige el pintura de los estudiantes de la Unidad Educativa Alvernia, que maestro Flores forman parte de se inaugurará el 15 de mayo, a un proyecto que pretende descubrir en los pequeños su las 18:30, en el Área de sensibilidad, sus habilidala Mujer de la Casa de la La entrada a la Cultura Ecuatoriana. muestra es libre. des para crear, despertar el interés y curiosidad, donEn la muestra particide fluya su talento, destrepan alumnos del maestro pintor Germán Flores, que tra- zas y capacidades en este arte. La muestra estará abierta al bajan desde varios años puliéndose en ese arte. Con diferentes público hasta el 24 de mayo, de tratamientos, técnicas y concep- lunes a viernes, en horario de tos, han logrado revelar al lienzo 09:00 a 17:00.

TEATRO INFANTIL

Lugar: Studio Theater, de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). Entrada: $5 todo público. Horario: 11:00 Descripción: Cornelio Saperoco y Filomena Puro Algodón son dos vendedores que, a través de sus historias, nos trasladarán a un mundo mágico lleno de amor.

IVAN KAMO

Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual .

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

Quito: Calle Guayaquil N9-52 y Oriente 1er. Piso Oficina # 7

0997278003 AMARRES A DISTANCIA Y 100% GARANTIZADOS

A.P./56379

Oportunidad vendo casa de 3 plantas en conjunto 135mts total con parqueadero, entre Simón Bolívar y Autopista $52.000 neg inf:0998343400 A.P./56379

Terrenos vendo en vía Papallacta, 24Hect. por $80.000, otro de 40Hct. $150.000 cerca a la vía principal inf: 2 380 803/ 09983 623 182 A.P./56379

VARIOS De oportunidad se vende en Santo Domingo de los Tsáchilas una casa en lugar residencial mutualista benalcazar de 2 plantas con 3 departamentos, garaje para 6 vehículos, y todos los servicios básicos infs.:0994 782 038 / 023 703 746 181655/SH

Vendo bonita finca de 20.5 Ha. 11 Ha. De palma africana HIRO de 1 año Y 9 Ha. De cacao CCN 51 en producción, casa, luz, río, agua abundante , a 5 min. De Vía Esmeraldas Recinto Zapotal bajo Quinindé precio $200.000 Telf.: 0993903895 181353/VF

Vendo 10 Ha. a 25 min. de Quinindé Vía San Ramón con 6 Ha. De teca el resto rastrojo Telf.: 0993903895 181353-2/GAB

Vendo consultorio médico en Centro médico Pasteur precio de oportunidad inf: 0998 343400 A.P./56379

Oportunidad $22.500 vendo local comercial en C.C. Quitus de Versalles y San Gregorio, a pocos metros de la puerta principal y acceso al patio de comidas, todo servicio, papeles al día inf: 0986 047524 A.P./56379

Hermosa casa vendo en Portón de Cádiz por antiguo Peaje a los Chillos 2 pisos, terraza, 3 dormitorios en parquet, s/c/c/en baldosa, patio y garaje $48.000 neg. inf: 0997661130

A.P./56379

Oportunidad por $ 55 0000 vendo casa grande de 2 pisos en propiedad de 190mts, 2 Dpts, un local de 60mts con mini Dpto, patio, garaje en Av. Principal de Nuevos Horizontes, La Ecuatoriana inf: 0998343400 A.P./56379

Vendo negocio, el mobiliario de internet, 6 puestos en madera triples de 6 líneas, counter, sillas, baratísimo inf: 0997 661130

Spa, ofrece terapias alternativas, excelente atención, desde $20, durante 60 minutos, servicio a domicilio, reservación 2561633 / 0983717453 de 9:30 a 18:30.

Ven y disfruta este sábado 19 de mayo Paseo a Mindo, $24 Inf. 0998343400

A.P./56379

A.P./56379

0998826921 - dmahauad@yahoo.es

0998943313 / 0997661130

NOVENA DE LA CONFIANZA AL DIVINO NIÑO

PASEO A MINDO

Transformador Trifásico Potencia nuevo. Procedencia China XD JINAN TRANSFORMER CO.LTD 23/25MVA 69/34.5 kV YN/d11

Playa, Amazonía, Sierra Paquetes todo incluido Reserva con $20% y pague en cuotas hasta el día de salida, precios económicos www.expedicionarios.com

Masajes relajantes-antiestrés, terapia del tao - tantra. Llámenos al 0990189288 / 0969075040.

A.P./56379

Viajo vendo finca en Guayllabamba, full equipada, 2 casas, 3 galpones, árboles frutales $ 195.000 neg inf: 0997661130

PLANIFICA VACACIONES

AR/91373/cc

AR/91405/cc

VENDE

AC/94790/tf

A.P./56379

• SERVICIOS Y ENLACES •

XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD.

2959462

Computador de paquete computador Core i5 completo de escritorio para todo trabajo profesional con monitor Led de 18.5 “ inf: 0998343400

Vendo terreno de 420 mts en Tonsupa en Urbanización a 150 mes de la playa $ 18.000 neg inf: 0998 343400

A.P./56379

Local para restaurante Esmeraldas 719 y Guayaquil

A.P./56379

A.P./56379

Arriendo 2.600 mts. en Calderón a 500 mts. de la Pana, edificio de 3 plantas de 12x40 para oficinas, talleres o laboratorios, 1700 mts de área abierta adoquinada, fácil acceso, todo servicio inf: 0998343400

ARRIENDO

Niño amable de mi vida Auxilio de los cristianos, la gracia que necesito pongo en tus benditas manos. Padre Nuestro.... Tu que sabes mis pesares, pues todos te los confío,

XINJIANG GOLDWIND SCIENCE & TECHNOLOGY CO. LTD.

VENDE

El amigo que da la paz al angustiado nunca falla y alivio al corazón mío. Dios te salve María.... Y aunque tu amor no merezco no recurriré a Ti en vano pues eres el hijo de Dios y Auxilio de los Cristianos. Dios te salve María.... Acuérdate Oh Niño Santo que jamás se oyó decir que alguno te haya implorado sin auxilio recibir. por eso, con fe y confianza, humilde y arrepentido, lleno de amor y esperanza este favor yo te pido. Pedir la gracia que se desea y decir siete veces: DIVINO NIÑO JESÚS BENDECIDNOS GRACIAS DIVINO NIÑO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. MICA

Containers 2m de largo 40 pies

546109

Vendo casa en terreno de 220 mts por la UTE de Av. Occcidental 2 Dptos, amplio patio adoquinado $ 72.000 neg inf: 3203830

Compro Dpto. de 3 dormitorios por la Kennedy La Luz o California Alta inf: 0998 361052

TAMBIEN TRABAJOS A DISTANCIA 0999186788

A.P/56379

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AC/94763

Para Previa Cita y Consultas Personales Llamar Cel.:

Nunca más jugarán con tus sentimientos y no te dejes HUMILLAR, salva tu matrimonio, amarra, domina y liga a tu ser querido con los hechizos más poderosos del amor. Evito divorcios y retiro amantes. “SOY LA MAS PODEROSA PORQUE TENGO 250 CALAVERAS INCAS”. Florecimientos para: SALUD, DINERO, VIAJES, JUICIOS, CASA, etc.

546107

Experto en amarres de amor ? Tu hogar se destruye por terceras personas? Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia.

TRABAJOS EN 7 HORAS

A12

“LA REINA DE LOS AMARRES”

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

1367/El Oro

AVISOS

Madam Cristal

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

Informes: 0999074111 - cisnect@gmail.com

AC/94776/tf

ORACION A LA VIRGEN DEL QUINCHE

AB/5517

AB/5583

¡Dulcísima Madre y Abogada Nuestra Señora de El Quinche firme tutela de los desamparados y esperanza de los pobres hijos tuyos! Por el precioso Niño Jesús que llevas en tus brazos, recibe el homenaje de nuestro amor y danos la gracia de no olvidarte jamás, en las variadas circunstancias de la vida, y sobre todo, concede la dicha de expirar pronunciando tu dulce nombre, al amparo de tu maternal mirada. Asía sea. Padre Nuestro...... 3 Ave Marías ....... Gracias María Santísima Por los favores recibidos MICA

AC/94776/tf

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

No robaras (a menos que sea necesario) 2d (español) 16:50 18:50 20:50 El sotano del miedo 2d (subtitulada) 14:15

No robaras a menos que sea necesario 2d

¿Y dónde esta el fantasma? (Subtit.)

Y dónde esta el fantasma? 14:20 16:25

Y dónde esta el fantasma? 14:15 16:20 18:30

La hija de mi mejor amigo 2d 15:10 17:20 19:30

El sótano del miedo (Subtit.) 14:40

No robaras.. a menos que sea necesario

Juegos de muerte : el coleccionista 2 2d (subtitulada) 16:05 19:40 Secretos de estado 2d (subtitulada) 19:50

El sotano del miedo 13:35 15:35 19:50 Iron man 3 3d (doblada) 13:20 16:10 19:00

No robarás (a menos que sea necesario) Español 14:30 16:40 18:50 21:00 Secretos de estado (Subtit.) 15:00 17:10

Sotano del miedo 13:10 15:10 17:10 Secretos de estado 13:40 16:00 20:30 Iron man 3 3d 13:00 14:30 15:10 15:50

Sotano del miedo 13:10 15:10 17:10 19:10 No robaras.. a menos que sea necesario

17:50

21:45

Mamá 2d (subtitulada) 21:25 El trance 2d (subtitulada) 14:50 Iron man 3 2d (español) 16:30 19:00 21:30 Iron man 3 3d (español) 14:30 17:00 19:30 Iron man 3 3d (subtitulada) 22:00 Oblivion - el tiempo del olvido 2d (español) 14:00

Los croods 2d (español) 14:05 16:00 17:55

15:40 17:50 20:00 22:10 21:30

21:50

El tiempo del olvido 2d (subtitulada) 13:00 Iron man 3 2d (doblada) 12:40 15:30 18:20 Iron man 3 2d (subtitulada) 21:10 Los croods 2d (doblada) 13:10 15:20 17:30 Iron man 3 3d (subtitulada) 19:40 22:30 Una boda de locos 2d 12:50 Mamá 2d 12:55 15:00 17:10 19:20 No 2d 21:40 El trance 17:35 22:00

15:40 17:40 19:40 21:40 19:10 21:20

19:20 21:30

En trance (Subtit.) 14:20 16:30 18:40 20:50 Mamá (Subtit.) 15:10 19:30 21:45 Misión Secreta Inglés (Subtit.) 14:00

19:00 21:10

Iron Man 3 (Español) 14:15 16:10 17:15 17:45

18:15 20:15 21:15

La dama de hierro (Subtit.) 16:50 Oblivion - El tiempo del olvido( Español) 20:45

Una boda de locos (Subtitulada ) 17:20

18:30 20:35

13:50 18:20 20:35

17:20 18:00 18:40 20:10 20:50 Iron man 3 14:00 16:50 Iron man 3 3d 21:30 Iron man 3 19:40 Los croods 14:10 16:40 18:55 Mamá 12:50 19:10 21:25 El trance 16:05 18:15 Oblivion 21:10

20:45

13:40 15:55 18:15 20:30 Secretos de estado 13:20 15:35 20:15 Iron man 3 3d 13:00 14:25 15:50 17:15 18:40 20:05 21:30 Iron man 3 13:25 13:50 15:10 16:10 16:40 18:00 19:00 19:30 20:50 Los croods 13:50 16:05 18:20 20:35 Mamá 14:05 16:20 18:35 20:50 El trance 13:40 15:55 18:10 20:35 Jack el caza gigantes 13:55 16:20 18:45 21:10 G.I Joe 2 17:50 Oblivion 21:10

MULTICINES EL CONDADO

OCHOYMEDIO

Secretos de estado 14:00 16:15 18:30 No robaras.. a menos que sea necesario

EDOC – 15:00 NEWSREELS! Programa 2

Sotáno del miedo 13:10 15:05 17:00 Y dónde esta el fantasma? 16:35 18:50

EDOC – 15:15 Alejandra

Iron man 3 3d 13:00 14:30 15:50 17:20

EDOC – 17:00 Cartas a la memoria

14:10 18:45 21:05 21:00

18:40 20:10

Iron man 3 13:50 16:50 19:40 Iron man 3 3d 21:30 Mamá 19:00 21:15 El trance 14:20 20:50 Los croods 16:25

EDOC – 17:30 Pepe el andaluz EDOC – 19:00 Palabras mágicas (para romper un encantamiento) EDOC – 19:15 Las flores de mi familia

POLICIAL SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Rescatan a menor que fue plagiado en diciembre

INCIDENTE. Así quedó el vehículo después del aparatoso siniestro.

Camioneta cayó 300 metros al abismo documentos personales de Bomberos y policías buscaron víctimas unos la posible víctima. Después de unos minutos, pero sólo encontraron huellas de sanlos rescatistas se percataron gre del conductor. que había un rastro de sangre

• Desde el fondo de una quebrada, la Policía tuvo que extraer una camioneta marca Ford, de placas PIX – 810 que ayer por la mañana se accidentó en el sector de la Pulida. Aproximadamente a las 08:10 personal del Cuerpo de Bomberos y Policía Nacional llegó al acantilado para intentar sacar el vehículo y buscar los cuerpos de las posibles víctimas. Aún se desconocen las causas que hicieron que el conductor perdiera pista y terminara 300 metros adentro del abismo de la quebrada ubicada junto a la vía principal del populoso sector, aunque la Policía presume que el exceso de velocidad NOROCCIDENTE

pudo haber sido la causa principal del siniestro. Rescate

El acceso para los uniformados se complicó por la cantidad de maleza que había en el terreno, no obstante llegaron hasta el lugar donde terminó el automotor. Miembros del Cuerpo de Bomberos y Policía Nacional buscaron por los alrededores, pero no encontraron rastros del conductor u otros posibles ocupantes. Al inicio de las labores se pensaba que el chofer salió volando por la ventana, pues dentro de la cabina no había ni un alma, sólo

fresca que marcaba el doloroso camino de una persona mal herida, que al parecer salió de la camioneta. Uno de los bomberos dijo que la abundante sangre evidenciaba que la persona que escapó del siniestro estaba bastante herida. Cerca de dos horas duró la búsqueda por los matorrales, pues se pensaba que la víctima pudo quedar inconciente por la pérdida de sangre.

Chatarra

Mientras el equipo de Bomberos se retiraba de la zona, los miembros de la Policía planificaban las tareas para sacar la maltrecha camioneta del inte-

ANULACIONES PAGARE A LA ORDEN girado el 24 de diciembre de 2010 a la orden de la compañía HAUGAN CRUISES CÍA. LTDA., por parte de la compañía OCEANADVENTURES S.A., por el valor de un millón ochocientos mil dólares (1’800.000,00) a una tasa de interés del 9% con vencimientos sucesivos cuya última fecha de pago es el 31 de enero de 2014, QUEDA ANULADO POR EXTRAVÍO. AR/91459/cc

rior de la quebrada. Lo que extrajeron los agentes solamente servía para chatarra. Lo que quedó del automotor fue embarcado en una grúa que luego se dirigió hasta los patios de Calderón. La única evidencia con la que cuenta la Policía para iniciar la investigación es un documento con el nombre de Wilson C. Los uniformados revisaron ese nombre en sus equipos y descubrieron que el hombre tenía una boleta de captura emitida por el Juzgado Segundo de Tránsito.

Luego de cinco meses de intensa búsqueda, los agentes especializado de la Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) lograron encontrar a un menor que fue reportado como plagiado el 14 de diciembre del año pasado. Cuando fue robado, el niño tenía apenas dos meses de edad, sus familiares pusieron la denuncia tras su desaparición ocurrida en el parque El Rosario, ubicado en las avenidas De la Prensa y Del Maestro, al norte de la ciudad Los agentes de la Dinapen ubicaron a la mujer que tenía en su poder al menor y realizaron todas las diligencias para oficializar su detención como manda la ley. El infante fue rescatado el último jueves y luego de recibir la orden de las autoridades competentes los uniformados lo entregaron sano y salvo a sus familiares, quienes comentaron que para ellos terminó una etapa de sufrimiento por no saber del paradero de la criatura. Mientras tanto, la sospechosa por este caso fue detenida y trasladada a la Unidad de Flagrancias, donde tuvo que enfrentar a las autoridades judiciales. Las autoridades investigan en qué circunstancias y para qué fines plagiaron al menor.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA SUN-SUN ECUADOR CIA. LTDA. Quito, 11 de mayo de 2013

Se convoca a los socios de la compañía SUN- SUN ECUADOR CIA. LTDA., a la Junta de Socios que tendrá lugar el día 27 de mayo de 2013 a las 10h00, en la Av. 12 de Octubre N26-97 y Lincoln Oficina 1601, para conocer sobre los siguientes temas: 1. Aprobación estados financieros 2012. 2. Liquidación Gerente anterior. En la Av. 12 de Octubre N26-97 y Lincoln oficina 1601 se encuentra a disposición de los socios los documentos que va a ser conocidos por la Junta General. Sra. Mildred Melisa Cano Mejía GERENTE GENERAL A.P/56378/p.n

CURIOSO A14

Médicos ‘milagrosos’

SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

LO ASOMBROSO DEL DÍA

BARRIO. Metro Manila es la undécima área metropolitana más grande del mundo y la quinta por población.

64 euros por cuatro helados

hermanos y sus espo°sasDos pagaron esa cantidad por consumir helados artesanales en las cercanías de la escalita de la Plaza de España de Roma. Esto originó el respectivo reclamo que llegó a oídos del alcalde de Roma, Gianni Alemanno, quien dio disculpas públicas e invitó a los afectados a volver y personalmente enseñarles ‘su’ ciudad. Mientras, el representante de la heladería ‘Antica Roma’ insistió en que el precio era el correcto porque se trataba de medio kilo de helado.

Abren café ‘gatuno’

de recaudar más de °100Luego mil libras en el sitio de financiamiento colectivo Indiegogo, Lauren Pears anunció que el primero de julio abrirá su esperado ‘Cat café’. Aunque estos bares felinos son muy comunes en Japón, será el primero en Londres, por lo que Pears aprovechará la ansiedad de los miles de colaboradores y cobrará cinco libras por entrar al sitio, aunque no especificó si habrá tarifas para acariciar a las mascotas. “El plan es tener entre 10 y 15 gatos, con un máximo de 40 o 50 personas al mismo tiempo y en el mismo sitio”, agregó.

Suspenden clases por buen clima El director del Bellingham °Christian School, en Wa-

shington, EE.UU, Bob Samson, decidió dar vacaciones a sus alumnos en un día espectacular. Se justificó diciendo que como no tuvieron ‘días de nieve’ durante el año escolar, quiso recompensar a los niños y jóvenes permitiéndoles que tengan un día de juegos y descanso. El objetivo de Samson es “promover una cultura escolar positiva”.

Un barrio construido en un cementerio La falta de vivienda es un problema en casi todas las grandes urbes del mundo. Gente del campo llega a las ciudades en busca de una nueva vida y acaba en rincones marginales bajo un techo no vivible. Un caso extremo se encuentra en Manila, la capital de Filipinas. Se trata de un barrio que se creó dentro de un cementerio situado en el sector Metro Manila, con algo más de 20 hectáreas conectadas por calles y escaleras, entre tumbas y nichos. Espacio suficiente

No todos están dispuestos a vivir en un lugar como el nombrado, así que sus habitantes tienen un amplio espacio para habitar. Se han levantado cha-

bolas de madera y de hierro sobre tumbas que, en ocasiones, forman parte de las viviendas. Sarcófagos de piedra y mármol se convirtieron en camas. Se obtiene agua potable proveniente de una docena de pozos excavados en los jardines del cementerio. El cementerio-vecindario es una ciudad dentro de un barrio que prospera con una red de calles y callejones rodeados por mausoleos y tumbas. Hay canastas de baloncesto, donde los chicos juegan, puestos de comida rápida y venta callejera.

¿Y los fallecidos?

Pero, también hay visitantes ocasionales, los familiares que entran a celebrar un funeral o a visitar a sus seres queridos que ya se han ido de este mundo. Hay bares de karaoke, restaurantes y cibercafés. Algunos residentes viven no sólo en el cementerio, sino de él. Son adolescentes que

Barrio Detalles

° El barrio pertenece a un sector conocido como Metro Manila. ° Tiene una población de unas 12 millones de personas. ° Sólo en el cementerio viven unas 6.000 personas. ° Sarcófagos y lápidas sirven como camas. ° En el cementerio se celebran un máximo de ochenta entierros cada día.

transportan ataúdes por dinero o niños que recogen chatarra, plástico y, en general, cualquier desecho que se pueda vender. Hay hasta vigilantes de tumbas, encargados de que nadie perturbe la paz de los muertos. Parece que los primeros residentes (vivos) del cementerio llegaron en la década de los cincuenta del siglo pasado, pero el aumento de la población fue en la década de los noventa.

Comer insectos podría salvar el planeta En muchas otras sociedades como las asiáticas o las africanas es algo normal comer platos llenos de escorpiones, hormigas, saltamontes y arañas. Al margen de la polémica que siempre suscita el hecho de ingerir un tipo de especies y no otras o de la interesante cuestión de no comer ninguna clase de animal por razones éticas (la propuesta del veganismo), hay otras consideraciones que hacen abogar por aumentar el consumo alimentario de insectos, conocido como entomofagia, para conseguir un mundo más sostenible. Granjas

Aunque cueste creerlo, la cría industrial de insectos pronto cumplirá sus dos primeras décadas y actualmente hay decenas de miles de granjas funcionando. Se concentran en Tailandia o en Laos, con alrededor de 6 o 7

RARO. Comer insectos puede parecer repugnante en nuestro medio, pero hay quienes lo hacen.

recolectas anuales. Esta pujanza industrial obedece a una demanda importante. Comer insectos está de moda y los restaurantes incluyen en sus menús platos como hamburguesas de orugas y todo tipo de recetas en las que los insectos adultos o sus larvas son el ingrediente estrella. Sorprendentemente, los insectos comestibles (no todos

lo son) tienen un importante valor alimentario, similar al que aporta la carne de pollo, de ternera o pescado. Según la organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), los insectos podrían ser una solución para paliar el hambre en el mundo, con capacidad de alimentar a alrededor de nueve mil millones de habitantes en el 2050.

A Manuel Rodríguez, asturiano de 49 años, le dio un infarto cuando se dirigía, vía aérea, a El Prat, y coincidentemente en el avión se encontraban 20 médicos que iban a un congreso científico en Barcelona y que le intervinieron y salvaron. Rodríguez, que había salido de Oviedo la madrugada del miércoles último y tenía como destino el aeropuerto de El Prat, ‘ha vuelto a nacer’ gracias a un golpe de suerte, dijeron voceros de la compañía Vueling. Poco después de haber iniciado el viaje, Manuel Rodríguez empezó a sentirse mal, pero no faltaron quienes le diagnosticaran con rapidez y decidieran qué hacer para tratar de salvarle la vida. Entre la veintena de médicos, varios estaban especializados en Urgencias. Ante el diagnóstico, el comandante del avión pidió pista para un aterrizaje de emergencia en el Aeropuerto de Zaragoza. Allí se dispuso todo lo necesario para no perder tiempo y atender con la máxima rapidez a Rodríguez, quien se recupera en el Hospital Miguel Servet de la capital aragonesa.

DEMANDA. El inventor utiliza lana procedente de una fábrica que tiene su familia en Portland.

Cien días sin lavar la camisa Parece una camisa normal, pero en realidad se trata de una insólita prenda de vestir que ahorra tiempo, dinero y esfuerzo. Puede utilizarse perfectamente hasta cien días. La ‘Wool & Prince’, como se conoce a este vestuario, puede ser lavada nada más que tres veces al año, con lo que se ahorra en tiempo y dinero, tomando en cuenta que una prenda de vestir normalmente debe ser lavada a diario, por el uso frecuente que tiene. El neoyorquino Mac Bishop, de 24 años, puso fin al lavado frecuente y acabó inventando ‘Wool & Prince’, que le ha dado muchas satisfacciones, sobre todo económicas, porque hasta la fecha ha recaudado más de 300.000 dólares. SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Tras la corona de Rumiñahui La elección de la Reina será el 17 de mayo en el Coliseo de Sangolquí. La ceremonia iniciará a las 19:00. El próximo viernes Rumiñahui escogerá a su nueva soberana. Esta ocasión hay 12 jóvenes que compiten por la corona del can-

Lissette Aguirre Edad: 19 años

Lissette Aguirre entró un día a comprar °agua en una tienda y le pidieron que se

postulara de candidata a reina. Sus intereses incluyen el básquet, el baile, conversar, conocer nuevas personas y pasar tiempo con su mamá. Actualmente está en quinto año de bachillerato. Si tuviera que definirse en una sola palabra sería ‘valiente’. Esta chica se autodeclara ‘sangolquileña de corazón’.

Anabel Zurita Edad: 22 años

° Anabel Zurita asegura que pasó su infancia preparándose para ser reina de su cantón. Ella ama su carrera, la fisioterapia, por lo que disfruta de ayudar a los demás y brindar su tiempo. También le encanta el ballet, el modelaje y la danza contemporánea. Actualmente confiesa que ya no puede dormir tanto como era su costumbre, pero disfruta pasando el rato con las otras candidatas. Cuando quiere olvidar sus problemas, practica natación.

tón. Ellas saben que la labor de una reina debe enfocarse al servicio de sus comunidad y por eso tienen sus propios proyectos.

Estefany Alcocer Edad: 18 años

Estefany Alcocer creció soñando con ser °Reina de Rumiñahui. Ha tenido una experiencia muy grata durante los preparativos para la elección. Para lograr este objetivo tuvo que ajustar sus horarios para cumplir con las obligaciones de la universidad y los eventos por el reinado. Su mayor interés es tener una operadora de viajes. Su padre siempre la llevaba a ver las elecciones de reina.

Michelle Flores Edad: 17 años

profesores fueron los que más °le Sus motivaron para que participara en el

certamen de belleza. Ella asegura que si tuviese que realizar un solo trabajo durante su vida sería ayudar a las personas más necesitadas. Considera que la posesión más importante que tiene es su carisma. En cuanto a sus aficiones asegura que le gusta el mundo del modelaje y la música.

VALLES SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

Agenda

Programación de fiestas

Catherine Ramírez

Edad: 19 años

° Según Catherine Ramírez, los mayores problemas que enfrenta Rumiñahui en la actualidad son el embarazo adolescente y la falta de planificación familiar. Como candidata comenta que disfruta mucho conociendo la variedad gastronómica que ofrece su cantón. Su madre fue quien la animó a inscribirse en el certamen.

Sharon Lozada Edad: 23 años

° Sharon Lozada cree que los aspectos más importantes en la vida tienen que ver con ayudar a las personas, respetar el ambiente y estar feliz con quien uno es. Ella estudia biotecnología en la Universidad de las Américas. La persona que más influenció en su candidatura fue su papá. Cuenta que lo mejor de la candidatura ha sido conocer los rincones de su cantón.

Andrea Dávila Edad: 15 años

El artículo que Andrea Dávila más °atesora es su corona de Miss Colegial.

Según ella la vida es para disfrutarse y no hay mejor forma de lograrlo que haciendo labor social. Ama visitar las cascadas en Rumipamba, una de las parroquias de Rumiñahui. Las personas a las que más admira son las madres de niños con cáncer. En su tiempo libre organiza cursos vacacionales para niños de escasos recursos.

Cinthia Reinoso Edad: 16 años

° Lo más interesante que le ha pasado a Cinthia Reinoso es que el coronel de su colegio la postulará para reina del cantón. Ella creció queriendo ayudar a la gente de su comunidad y asegura que por eso estudia mucho. Sus intereses, incluyen los deportes, pasar con su familia, compartir con sus amigas, pintar y escribir poemas.

Micaela Mendoza Edad: 17 años

Micaela Mendoza asegura que se en°cuentra buscando formas de poder ayudar en el cantón, incluso si no gana la corona de reina. Si pudiera dedicarse a una única causa, ésta sería ayudar a las madres solteras y a la prevención de embarazos prematuros. La muerte de su hermano es lo más le ha afectado .

Cristina Rossi Edad: 20 años

que nombrar una sola razón °porSilatuviera cual decidió ser candidata a reina,

Cristina Rossi elegiría la posibilidad de ayudar a los demás. Asegura que lo que más le ha gustado del certamen es la amistad que ha hecho con las otras candidatas. Según ella, los mayores problemas que enfrenta el cantón es la falta de recursos para el desarrollo de las parroquias rurales.

Sábado 11 Inauguración Exposición Arte Vial °‘Sangolquí por Siempre” Boulevard Santa Clara ° Lugar: ° Hora: 10:00 Presentación candidatas a reina del cantón

Villa Carmen ° Lugar: ° Hora: 10:30 Domingo 12

simultaneas de ajedrez ° Partidas Parque Santa Clara ° Lugar: ° Hora: 10:00 Viernes 17

de la Reina ° Elección Coliseo de Sangolquí ° Lugar: 19:00 ° Hora ° Costos: $10 y $15

Sammy Romero Edad: 18 años

creció soñando con participar °enSammy un concurso de belleza. Tuvo una

experiencia muy enriquecedora de labor social en su colegio. Su mayor interés es convertirse en bailarina profesional. Vive con sus papás y dos hermanos y actualmente está disfrutando de conocer los rincones de su cantón.

Camila Tapia Edad: 17 años

° Camila Tapia cree que la familia y el trabajo son los aspectos más importantes en la vida de cualquier persona, por eso cuenta con el apoyo sus padres y sus dos hermanos. Su meta es estudiar sicología organizacional. Cuenta que le encantaría volver a ver a su abuelo, quien falleció años atrás. Su mejor amigo es su padre, quien le da los mejores consejos.

50c incl. IVA SÁBADO 11 DE MAYO DE 2013

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Los más rápidos en España El piloto alemán Sebastian Vettel y el español Fernando Alonso fueron los más rápidos en los ensayos libres del GP de España. Hoy es la ‘pole position’. Página B15

Sin paga, pero con mucho corazón

No cobran aún, pero, con seguridad, volveremos a ver, en el Estadio Olímpico Atahualpa, a un equipo comprometido. D. Quito quiere hoy (19:00) adueñarse de la punta del torneo. Página A9

Viva de milagro

La joven rescatada ayer con vida entre los escombros del complejo que se derrumbó el 24 de abril cerca de Dacca, y que ha causado más de un millar de muertos, afirmó sentirse feliz por volver a “ver la luz”. AFP Página B8

Fuera de peligro Página B11