Issuu on Google+

50c incl. IVA ¡buenos días!

DOMiNGO 06 de eNeRO de 2013

Quito, ecuador

cronos

LA FrASe

“Se iba por Navidad, no sabíamos que no regresaría”.

‘Tricolores’ buscan el Mundial

ALexiS MerA

Secretario Jurídico de la PreSidencia, en relación a la huida de Pedro delgado.

Página B1

La Selección Sub 20 partió hacia Argentina en busca de uno de los cuatro cupos para el Mundial de la categoría en Turquía. Debuta el jueves ante Brasil por el Grupo B. Página B15

HOy CirCuLA

La economía en 2013, a merced de elecciones Los compromisos de las campañas no permiten estabilidad en el horizonte.

Para este año, la Cepal espera que Ecuador crezca, pero no al ritmo de 2011. 2013 cerraría con un estimado del 3,5%, mientras que hace dos años fue de 8%. Sin embargo, esas predicciones no toman en cuenta la política y el país está en pleno clímax electoral. El próximo año

también hay elecciones, así que nadie apuesta todo por el todo. La subida del Bono de Desarrollo Humano es un ejemplo, según analistas, de cómo el interés electoral marca el paso de las cifras y eso hace que los inversionistas extranjeros, que ya son renuentes con Ecuador,

incrementen aún más sus dudas sobre poner sus dólares en estas tierras. Si hay un cambio de mando, como confían los opositores al Régimen, las reglas del juego económico en el país podrían cambiar radicalmente. Páginas B2 y B3

La Hora busca la revocatoria Homenaje a los periodistas ecuatorianos

Ayer fue el día del Periodista ecuatoriano. Los comunicadores se dieron cita en el monumento a eugenio espejo y recordaron los momentos de riesgo que vive la profesión. Sin embargo, dijeron, no claudicarán. Página B1

En la Corte de Pichincha se produjo ayer la audiencia de apelación por el caso que el Gobierno siguió en contra de diario La Hora. El medio apeló la sentencia y ahora los magistrados tienen que decidir sobre si es preciso revocar la sentencia de primera instancia que le fue contraria al periódico. La discusión es por la publicación de los datos de Participación Ciudadana en relación al gasto oficial en propaganda. Página B1

LOTTO

PriMera Suerte

370685

Segunda Suerte

651326

tercera Suerte

903760

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años


CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

lA horA dEl lEctor REPORTERO URBANO Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. la hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

‘Roban’ sonrisas en el Baca Ortiz

oBSEQUIoS. Cientos de regalos fueron envueltos para ser entregados a los niños y niñas.

Acera dañada

En la calle Agustín Azkunga, cerca de Teleamazonas, hay una vereda que está en mal estado.

Baches

Presencia de huecos en el ingreso al paso deprimido con el que culmina la Avenida 6 de Diciembre, donde empieza la calle Nazacota Puento, en el norte de Quito.

‘Jóvenes contra el cáncer’ presentaron un show musical a los pequeños que son pacientes del hospital. Varios voluntarios y ‘guerreros’ disfraces supieron llenarlos de de la Fundación ‘Jóvenes Contra felicidad. el Cáncer’ llenaron de alegría a cientos de niños que se Un poco de música encuentran internos en el El DATO Un grupo de ‘guerreros’, Hospital Baca Ortiz. Ayer, como se identifican los desde las 10:00, se congre- Cerca de 350 chicos que han luchado garon en el primer piso de niños y niñas o están luchando contra funla Casa de Salud para ser recibieron das de carame- la enfermedad, entonó parte de un show teatral, los, regalos y algunas canciones con vestimenta. musical y coreográfico. mensajes motivadores. Decenas de jóvenes vesJair Estay, de 16 años, tían camisetas blancas y en su es parte de la agrupación ‘Los pecho llevaban la frase poetas’ y comentó que “Tengo cáncer y… son- TOME NOTA busca dar un mensaje. río!!”. Esa fue la consigna “No importa lo que tencon la que alegraron la gas, lo que importa es esPara ser un mañana a los infantes. tar aquí y compartir para voluntario pueCon sonrisas y aplau- den escribir a: disfrutar la vida minuto a coordinación@ sos los pequeños obser- jovenescontrael- minuto”. Uno de los temas vaban las presentaciones cancer.org que interpretaron fue ‘Yo de varios personajes de tengo el poder’ y es parte Disney, que con sus llamativos de una serie de canciones de su

Zanja que no ha sido bien cubierta

Durante la reparación de los semáforos de la Avenida Galo Plaza, se hicieron zanjas, lo malo es que no han sido debidamente cubiertas y causan molestias, sobre todo en los vehículos pequeños. Un ejemplo de esta situación se encuentra en la mencionada vía, cerca de la calle De los Eucaliptos, en el sector de El Parque de los Recuerdos.

Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

optIMISMo. Con alegría y entusiasmo los voluntarios se prepararon para las actividad.

llega ‘patch Adams’ °

Mañana, el famoso doctor Hunter ‘Patch Adams’, médico estadounidense que propone el amor en la práctica médica, realizará una visita al Hospital Baca Ortiz. Las actividades, que iniciarán a las 09:00, se destinarán a los niños y niñas que son pacientes en servicios de Consulta Externa y Hospitalización. La organización ‘Clown Célula Roja’ acompañará con su Terapia del Humor, que está siendo desarrollado en esta casa de salud desde septiembre del año pasado.

propia autoría. Jair tiene cáncer desde hace ocho años y cuenta que el apoyo de su familia ha sido indispensable para continuar con el tratamiento y no dejarse vencer. Actividad semanal

Además de las visitas por Navidad, los miembros de ‘Jóvenes Contra el Cáncer’ acuden a diferentes hospitales, como Solca y Eugenio Espejo, para brindar lecciones espirituales y de fortaleza. “Les motivamos para que no se queden en la cama y les damos ánimo y esperanza”, precisó Lorena Guerra, coordinadora del voluntariado de la Fundación. Ella forma parte de este grupo desde hace más de dos años, después de que su padre falleciera con esta enfermedad. Los voluntarios son capacitados para realizar las visitas hospitalarias, ya que “deben saber qué y cómo decirlo”, acotó Guerra y añadió que su objetivo es “robarles sonrisas”.


CiudAd DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

mINutERO

mercados

Algunos con puestos disponibles

ABANDONO. Por más de tres años, algunos puestos de los lugares de expendio han permanecido en desuso.

mercados Cuadras ° Las ° Chimbacalle ° Chiriyacu Calzado ° El Magdalena ° La Mena Dos ° La Sur ° Quito ° Solanda ° América ° Andalucía ° Bellavista ° Rumiñahui Clara ° Santa ° Pomasqui ° Carapungo ° Calderón ° Cumbayá ° El Quinche

Nº de Puestos 9 10 116 7 8 15 22 8 10 12 3 5 14 15 7 7 55 27

32 de 54 mercados, con puestos disponibles La Agencia metropolitana de Control de mercados registra como disponibles a 448 puestos. El Mercado de Solanda, en el sur Los comerciantes solicitan de Quito, cuenta con 108 que estos puestos sean puestos para la venta, pero ocupados, ya que “nos beEl Dato 20 de estos están vacíos o neficiarían con los gastos desocupados. Según el predel mercado”, según Llusidente de este lugar de ex- La semana pasa- miquinga. En 32 de los 54 fueron adjudipendio, Luis Llumiquinga, da mercados que existen en cados 360 comerciantes y han permanecido así por el Distrito Metropolitano para esta semamás de cinco años. de Quito (DMQ), se regisna se espera a 249 Pero, en Solanda no se ingresar tran 448 puestos vacanen el Mercado registra el único caso, de de San Roque. tes, de acuerdo a datos de acuerdo Manolo Chirila Agencia de Coordinaboga, administrador del ción de Mercados. Mercado San Roque, ahí existen Este tipo de situaciones, más de 100 puestos vacantes. posiblemente, se deba a que

“se terminó un convenio o los comerciantes los han abandonado”, dijo Verónica Alomoto, directora de Mercados, Ferias y Plataformas del DMQ, y acotó que “los puestos ocupados generan dinamismo y mejores ingresos para los comerciantes, pero existe cierta dificultad en los mercados con la promoción de los negocios y los productos”. El trámite

“Para poder acceder a un puesto, el Comité de Adjudicaciones es la única entidad que concede puestos, a la vez que también es la que los declara vacantes”, expresó Alomoto. Las personas que deseen acceder a uno de estos lugares

de trabajo deben acercarse a la Agencia de Coordinación de Mercado, ubicada en la Avenida Amazonas y Jorge Washington, donde deben llenar una solicitud con datos personales. Deberá presentar las copias de la cédula de identidad y de la papeleta de votación, en blanco y negro, además de planillas de pago de servicios básicos del último mes y la cancelación de tres dólares para gastos administrativos. Una vez adjudicado, deberá presentar la patente, un certificado de salud y cuatro fotografías. Se estima que el acceso al negocio sería en tres semanas, según Alomoto; sin embargo, puede demorar un mes, tiempo en el que el interesado puede acudir a observar la rentabilidad del lugar.

Recolectan 4.500 toneladas de ‘tereques’ Durante 2012, la Empresa Pú- material de reciclaje como papel, blica Metropolitana de Aseo cartón y envases, botellas plásti(Emaseo) recolectó 4.500 to- cas, enlatados y tetrapak. neladas de desperdicios en la iniciativa denominada ‘Domin- Árboles navideños go de tereques’. Existen Hasta el 6 de enero (hoy) varios puntos en Quito, también receptarán los árdonde el último día de la toME Nota boles navideños naturales, semana, la comunidad con los cuales realizarán puede acudir a depositar Si desea inforcompostaje, que estará a mación de los este tipo de desechos. cargo de la Unidad de Eshorarios y punSe consideran ‘tere- tos de recolec- pacio Público de la Emprepuede llaques’ a los muebles viejos, ción sa Pública Metropolitana mar gratis al colchones, ramas de árbo- 1800 Emaseo de Movilidad y Obras Pú(362736) o les, llantas, equipos elec- ingresar a www. blicas (Epmmop). Con una trónicos (televisores, com- emaseo.gob.ec máquina ‘chipiadora’ trituputadores, impresoras, rarán las plantas hasta conradios en desuso), escombros de vertirlas en aserrín, que servirá construcción, restos de césped como abono en parques y viveros (en un máximo de 5 costales) y de la ciudad.

A3

Sigue el pago del impuesto predial

este sábado, miles °deDurante contribuyentes realizaron el pago de los impuestos prediales. Hasta las 11:00 de ayer se había registrado un total de 136.356 dólares cancelados que correspondían a 1.438 personas. Durante el 2, 3 y 4 de enero, el Municipio de Quito receptó 5’336.585 dólares por este concepto, según el Data Center del Cabildo. Las consultas informativas pueden realizarlas al 1800 456789 o a www.quito.gob.ec.

Comerciantes van a La Pampa

Hoy, desde las 06:00, 270 °pequeños comerciantes que expendían sus productos en la calle Carapungo pasarán a la plataforma de La Pampa (Calderón), ubicada en las calles Independencia y Quitus. El objetivo es mejorar las condiciones de limpieza, orden y organización de este grupo de vendedores. El 17 de diciembre de 2012 firmaron un convenio entre la Administración Zonal Calderón del Municipio de Quito y la Asociación de Pequeños Comerciantes de la calle Carapungo para realizar el traslado.

Educación cívica para estudiantes

°

DESECHOS. Existen varios puntos en el norte y sur de la ciudad para recolectar la basura de este tipo.

Este 5 de enero inauguraron el plan piloto de ‘Educación Cívica Estudiantil’ en los patios del Cuartel de la Policía Metropolitana con la presencia de autoridades, personal docente y estudiantes del Colegio Andrew. 200 alumnos de esta institución serán capacitados para fortalecer los valores para recuperar la identidad cultural y el respeto al espacio donde viven.


OpiNióN A4

Cree a aquellos que buscan la verdad, duda de los que la han encontrado”.

tiempo lectura 15 min.

SéNECA

Fácilmente cree el desdichado”.

ANDRé giDE

dOMiNGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

CARTAS ¡Asalto y muerte!

En las avenidas nadie cumple el límite de 50 Km (p/h). En carretera de 100, bajan drásticamente a 60, 40... Suben a 80, 70... Y bajan hasta 20 Km. Policías a la caza, “haciendo dinero fácil y metiendo a la cárcel a la gente honrada.” Mientras que con leyes permisibles, a la “delincuencia le va bien.” Invito a que los antojadizos límites sean controlados al 100%, habría un 99% de ecuatorianos multados y/o encarcelados... pandemónium que produciría la ira ciudadana. No “conviene políticamente” sancionar a los aliados profesionales del volante que van flechados y son dueños de la vía. Otros apurados son los carros de Estado. Sangre en la vía por los sin puntos buseros y camioneros. Una muestra del 2012: Imbabura, 30 muertos en febrero; Papallacta, 16 muertos en abril; Chimborazo, 12 muertos en mayo; Santo Domingo, un camión choca a un bus, 25 heridos en diciembre; y por Navidad en la vía Pillaro-Ambato, 14 muertos. Al bajar por Tabacundo un bus de placa CAH-048 rebasó en curva, tuve que vbotarme a la cuneta, el Corsa de adelante por nada fue embestido. Con otro bus rebasaron en recta y el vehículo que venía en sentido contrario, también a la cuneta. En esta insignificancia de país lo que importa es encarcelar y sacar la plata a los perseguidos o muertos en manos de la delincuencia, los profesionales del volante y la propia autoridad. Juan Carlos Cobo Rueda c.i. 170599078-4

Hacienda propia

Si no entendí mal, el CNE no va a hacer reglamento para el Código de la Democracia, ya que eso lo hizo la Corte Constitucional. Entonces, ¿el candidato-presidente podrá utilizar sin problemas escoltas, carros, aviones y asistentes pagados por el Estado sin ningún problema? Hay quienes creen que Ecuador es la hacienda que su padre nunca tuvo. David Ramírez Hidalgo Quito DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El hErEdEro

Con el agravamiento del estado de salud del presidente Hugo Chávez, y ante un panorama cargado de incertidumbres, a Venezuela le llegó la hora de la verdad. El vicepresidente Nicolás Maduro, quien también tiene el cargo de canciller y es el sucesor designado por Chávez, anunció que el Mandatario presenta “nuevas complicaciones” y que su tratamiento no está “exento de riesgos”. Las redes sociales, en tanto, se llenan de ruegos fervorosos por la salud del líder o de lúgubres pronósticos sobre su fin cercano. Con 58 años de edad y 14 en el trono, el Jefe de Estado fue reelegido el 7 de octubre para un nuevo mandato de seis años y su toma de posesión está prevista para el 10 de enero. No obstante, el oficialismo ha señalado que esa fecha es postergable si para ese día Chávez no MARCo CHiRiBogA VillAquiRáN

De condes, economistas y las comas La historia que voy a narrar, por lo oportuna, vale la pena. La citamos del estudioso Manuel J. Prieto que, sin saber nada sobre nuestro propio Pedro Delgado, la publicó en su página web curistoria del martes, 18 de diciembre de 2012. ¡Es decir, reciencito! ¡La Curistoria tiene una moraleja! Cuenta que vivía en la ciudad de Burgos a mediados del siglo pasado un escritor frustrado llamado Ángel Conde, que se dedicaba a enviar a los periódicos muestras de su trabajo para que los medios se hicieran eco del mis-

está en condiciones de reasumir. Maduro, a su vez, quien era hasta hace unos años chofer de autobús, se alista para conducir los destinos de la República Bolivariana. Quienes lo conocen señalan que dentro de un régimen personalista como el de Chávez su principal virtud ha sido “la entrega y lealtad al líder”. De hecho, el Vicepresidente juró a su jefe serle leal “más allá de la vida”. Esperando que cumpla la palabra empeñada, el Comandante le ha legado su bien más preciado: el poder. Serán tantas las ganas de posesionarse de Maduro que ya ha hablado con altos funcionarios de EE.UU. sobre la posibilidad de volver a designar a sus embajadores. Y eso, para los opositores, es una buena noticia, pues según dicen, se ve que el hombre sabe lo que hace.

mo. Sin embargo, los editores no le prestaban atención. En una ocasión, fue Ángel Conde a Madrid y visitó la revista “Nuevo Mundo”, para hacer campaña in situ. Se presentó ante el conserje y le pidió ver a don José María Carretero Novillo, que era su director. El conserje le preguntó su nombre y referencia para hacérselo saber al director y ver si podría darse el encuentro. -¿A quién anuncio? -Al señor Conde… de Burgos, para un asunto importante. La frase tuvo efecto sorprendente en el conserje y el director se dignó a darle audiencia al burgalés. El director se encontraba acompañado de dos colaboradores de la revista, uno de apellido Campúa y otro llamado Verdugo Landi. Al tenerlo en frente, el director de “Nuevo Mundo” preguntó al visitante: - ¿Es usted el excelentísimo conde de Burgos? - Sí,

señor. Soy Conde de apellido y, soy de Burgos, pero no tengo tratamiento de excelencia. El director, comprendiendo en un momento cómo se habían sucedido los hechos y dónde estaba el malentendido le dijo: -Pues entonces entiéndase con este señor, que es Verdugo, de Sevilla. ¿La moraleja? Pues que una coma, como tantas veces ocurre, cambia todo el sentido de una frase, y así no es lo mismo un Conde de Burgos, que un Conde, de Burgos. Pedro Delgado, primo hermano de nuestro infalible, es economista porque economizó el suficiente capital para comprar una casita en Miami, el paraíso de los sucios neoliberales ecuatorianos que estafaron al país y a su contenido de shunshos, pero no es, economista de profesión, sino de afición. ¡Las comas ya son de todos! hablardequito@andinanet.net

CHRiSTiAN oquENDo SáNCHEz

Catequilla Fui al cerro de Catequilla, a unos kilómetros del Monumento a la Mitad del Mundo. Desde el punto de vista turístico, resulta un objetivo más atractivo que el de contemplar las decenas de bustos casi idénticos de los “sabios” que ladean el camino que conduce al aburrido monumento, ícono de la cultura popular ecuatoriana. Hace años un documental para la televisión elaborado por Tomás Ciufardi visibilizó la importancia de Catequilla y sus conexiones con monumentos arqueológicos. Ciufardi se valió de las investigaciones que desarrolló el arqueólogo aficionado Cristóbal Cobo, quien plantea que la cima de Catequilla, donde hay una enorme plataforma semicircular y otra circular de menor tamaño, fue un observatorio anterior a los incas. En Catequilla los instrumentos de medición registran una latitud 0º0’00’’ y, en su perspectiva, las plataformas estarían alineadas con iglesias y edificaciones emblemáticas del Quito colonial, levantadas sobre centros de adoración indígena. Cobo se basa en la aplicación de la astronomía a la arqueología y al conocimiento sobre estos temas de culturas ancestrales. Estas ideas las debatió Ernesto Salazar, profesor de arqueología de la PUCE, quien planteó la necesidad de investigaciones más exhaustivas antes de afirmar que las ruinas de Catequilla eran preincas o se usaban con fines astronómicos. Salazar sugirió que tales ruinas pudieran ser de origen colonial, que hay puntos que registran una latitud 0º0’00’’ y que siempre, con ayuda de la imaginación, se pueden trazar conexiones entre puntos geográficamente distantes entre sí. ¿Por qué no se indaga a fondo lo que pudiera haber en Catequilla? La pregunta cabe porque al sitio se puede acceder de forma indiscriminada y ha sido convertido en improvisada pista para cuadrones y motos de enduro. coquendo@lahora.com.ec

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta Barceló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10203

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Kléber Mantilla Cisneros

Karaoke político Indefendible y polifónico por el interés de sus palabras. Cuando el candidato a vicepresidente Jorge Glas dio una rueda de prensa sin opción de preguntas para refutar un supuesto plagio de su tesis de grado o al menos de una parte sustancial como es el marco teórico parece que cantaba al concluir su exposición, el legendario estribillo ranchero ‘Pero sigo siendo el rey’, en algún karaoke de esquina, al concluir las fiestas de fin de año.

Su obra: ‘Implementación de una red de última milla inalámbrica de transmisión de datos a nivel nacional para servicios portadores’ se puede descargar del portal ‘Rincón del Vago’ como cualquier letra de canción bajada en Internet. ¿Verdad que Sandra Correa se quedó corta? ¿Cuántas páginas fueron copiadas? ¿Firmó documentos como si fuera ingeniero eléctrico cuando ya era titular del Fondo de Solidaridad? ¿Por qué la Espol es categoría A entre las universidades si aprobaría un plagio? ¿Cuál fue el aporte intelectual de su compañero de tesis Luis Calle Gómez? ¿De qué excelencia educativa nos hablan cuando obligan maestrías y Phd para docentes pero no interesan para ejercer cargos públicos pre-eminentes o se usan plagios y títulos

falsos? ¿El primo Delgado y Glas son embaucadores diferentes? ¿Hay más? ¿Y Senescyt, Fiscalía, Contraloría… para qué? Los aliancistas PAÍS al unísono aplaudían y como si corearan de Julio Jaramillo ‘Devuélveme el corazón’, justificaban el discurso borrado de la tal ‘meritocracia’, que ya corearon y silbaron en el estadio de Aucas. ‘Pensarás que a qué he venido/si ya todo ha terminado/piensas que cariño pido/ pero te has equivocado’. A lo lejos, la embajadora de Ecuador en Estados Unidos, Nathalie Cely, tararea la letra de Arjona: ‘Empacó un par de camisas, un sombrero/ su vocación de aventurero seis consejos 7 fotos mil recuerdos/ empaco sus ganas de quedarse/ su condición de transformarse/en el hombre que soñó y no ha logra-

do’. Es que la visa de Pedro Delgado fue revocada. Con esos primos y binomios para qué enemigos diría el sabio, aunque el Gobierno siga exhibiendo su relato con un ropaje magnífico para apedrear chivos expiatorios. ‘De allá del monte del sufrimiento/Llorando viene, llorando el viento/Va cabalgando sobre la pena/Viene anunciando que Pedro ha muerto/El suave viento, su amigo eterno/ Que ayer cantaba con sus canciones/Hoy solo tiene dolor de infierno/Y entre sus alas cien mil crespones’. A quién le toca canturrear el resto cuando no se produce política, sino hechos y cuando ‘el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones’. kmantilla@lahora.com.ec @klebermantillac

¿Qué opina usted de que estados unidos haya retirado la visa a Pedro Delgado?

Foros

La nueva ley en Estados Unidos que sanciona a los países que hacen lavado de dinero con Irán es el temor de que se lo llame a declarar al primo sobre los robos y tráfico. ¿Dónde están todos los involucrados? Es lo que hace esta actitud gubernamental, hacer creer que lo quiere en Ecuador... Es un engañador. Carlos

¿Cree usted que las predicciones astrales son una buena guía para el 2013? Total: 238

No fue por Correa que se retiró la visa del Gobierno norteamericano lo hace siempre con gente corrupta, inescrupulosa, y si esto hubiese pasado en los Estados Unidos no sale ni de su casa peor del país. Hasta que se investigue bien, y antes de darle un puesto tan alto como ese primero lo investigan, si tiene una alta moral, el puesto es suyo, y si él en alguna ocasión le puso los cuernos a su esposa tampoco es confiable para ningún cargo, porque si es capaz de traicionar a su familia, es capaz de traicionar a su nación.

Si 26.05 %

No 73.95 %

Jhanira Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

isabel robalino b.

Salario mínimo para el 2013 La confusión creada por la frase del Presidente “con el nuevo salario básico, incluyendo fondos de reserva la familia ecuatoriana ya puede cubrir la canasta básica” y la consiguiente discusión en los medios, me han llevado a las siguientes reflexiones. Hace años ya afirmábamos que el salario adquiere cada vez una complejidad mayor, y se integra por varios componentes, toma varias formas, está sujeto a determinados principios y goza de la protección especial de la ley. Veamos qué nos aporta hoy la legislación positiva. La vigésima quinta disposición transitoria de la Constitución vigente dice: “la revisión anual del salario básico se realizará con carácter progresivo hasta alcanzar el salario digno, tenderá a ser equivalente al costo de la canasta familiar”. Ya el Art.328 estableció: “la remuneración será justa, con un salario digno que cubra al me-

A este señor debieron encarcelarlo en el momento en que confesó, ahora sigan esperándolo hasta que se olvidan como las narco valijas y las mil y muchos más. iris Esperemos que regrese a dar la cara, no solo del título falso, sino cómo sacó los 200 mil dólares para comprar la casa en Miami. Y quién sabe qué cosas más ocultó este señor. Fausto Qué buenos actores que son. Engañan al pueblo, pero por suerte la verdad siempre sale a la luz y todo fue gracias a la prensa corrupta, como la califica el presidente Correa,. Patricio Es la misma historia de siempre, cada vez que se comprueba que algún funcionario público o del Gobierno cometió un acto de corrupción, éstos huyen al extranjero y piden asilos políticos en otros países. Todavía no rinden cuentas o son apresados Abdalá Bucaram, César Verduga, Jamil Mahuad, entre los más reconocidos que

viven felices en sus países de asilo. En tanto, todavía no se recuperan los daños que causaron a los ecuatorianos. ¿Dónde están las autoridades? O simplemente son cómplices de la corrupción. narciso Otro caso de corrupción que quedará en el archivo de la historia política del Ecuador, a pesar de que confesó y se fue para nunca más volver. Todavía tiene que rendir cuentas al Estado porque Delgado cumplió diferentes funciones en el Gobierno y a pesar que para dirigir una empresa no se necesite un título, pero para estar al frente de una institución del Estado debe ser graduado académicamente y con mejores notas. Creo que para eso son los concursos públicos o si no siguen imperando las palancas o el padrinazgo para un cargo público. Los empleados públicos siguen con la corrupción, este Gobierno dijo que saneará la corrupción en los funcionarios públicos. Y ahí está su primo, que ha huido a Miami. Fernando

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

nos las necesidades básicas de la persona trabajadora así como los de su familia”. Hay que subrayar la mención de la remuneración justa y del salario digno, principios de enorme importancia que llevaron a hablar del salario como crédito alimenticio destinado a satisfacer los requerimientos del trabajador para su vida y la de su familia. La noción de justo salario es básica en la doctrina social de la Iglesia y así el Papa Juan Pablo II pudo decir que, “en vista de que el primer principio ético-social es el del ‘uso común de los bienes’, el justo salario se vuelve en cada caso la comprobación concreta de la justicia de todo el sistema socio-económico”, aunque no sea la única. La aplicación práctica de todos estos principios crea dificultades. No se puede – sin más- calcular el “salario digno”. El costo de la canasta familiar puede ser un referente, que es variable, porque depende de otros factores. No se puede incluir en el cálculo a los fondos de reserva o trabajo capitalizado, que se creo por la ausencia, aquí, de un seguro de desempleo. irobalino@lahora.com.ec

Mayra aguirre robayo

2013 Iniciamos la campaña electoral para la elección presidencial, el escogitamiento de asambleístas distritales y andinos cubiertos el rostro cubierto con las dos manos para no mirar los grafitis capitalinos (el rincón del vago ya es de todos) que destilan la desvergüenza de contar con un candidato oficialista a la Vicepresidencia- Jorge Glas -plagiador de su tesis de ingeniería, y con un ex presidente del Banco Central - Pedro Delgado-, primo del presidente Correa, falsificador de su título de economista de tercer nivel. En los gobiernos de Jamil Mahuad y Gustavo Noboa, como funcionario de CFN, obligó a la entidad a recibir como medio de pago, a valor nominal y a la par CDRS de la banca cerrada, que constituyó una ilícita fuente de enriquecimiento de unos pocos, ya que pequeños y medianos depositantes desesperados los negociaron perdiendo hasta el 40 por ciento de su valor nominal. Esta información evidenció, en el 2007, Eduardo Valencia (ex

presidente de la CFN); Correa no la respaldó y el exfiscal Pesántez la ignoró. A Delgado le retiraron la visa norteamericana por petición de la embajadora Nathalie Cely al inicio de la campaña electoral. Coadyuvaron las investigaciones de los asambleístas Amores, Herrería y Jiménez. Esperemos su juzgamiento penal en el Ecuador. Resta la obligación de erradicar la corrupción estatal estigmatizada con el clientelismo, el amiguismo y el nepotismo. Las pretensiones de cambio en las elecciones presidenciales del 2007 fracasaron con el gobierno actual. La inclusión de la partidocracia, la persecución a críticos políticos (la máxima expresión es el apresamiento a los 10 de Luloncoto), la afectación a la libertad de expresión, la metida de la mano en la justicia del ejecutivo, el desencanto de los pensadores y de las mayorías ciudadanas que buscan en la política esencializar el servicio a la democracia centrada en el ser humano armonizado con la naturaleza, sin pretensiones de ubicar a la mega minería como elemento de salvación nacional. mfaguirre@lahora.com.ec @mayafer24

OpiNióN DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A5

ugo stornaiolo

El ‘tecno roldosismo’ Llegaron al poder con la aureola de ser gente preparada, con títulos de cuarto nivel en el exterior. Se hacen llamar “nueva generación o gente joven”. Además, son enemigos de la “partidocracia”, con todos los vicios que tiene. Sus títulos (cuando los ganaron legítimamente), de prestigiosas universidades del exterior. Renegaron algunos de ellos de los conocimientos recibidos en las universidades ecuatorianas. Se jactaron de que en el Gobierno estaban los mejores y nos vendieron la idea de que todo lo que no provenía de sus sacrosantas mentes era propio de “la prensa corrupta”, de “los empresarios”, de la “banca que tanto daño nos hizo”, “de los mismos de siempre” o de los partidos políticos. Nos vendieron un maniqueísmo a todas luces dañino para un país que buscaba –y sigue buscando- consensos, acuerdos y estrategias de futuro. Pero, solo estamos rodeados de propaganda, afiches, vallas y carteles que promocionan una obra que todos los gobiernos tuvieron la obligación de hacer y que ellos hicieron (gracias al alto precio del petróleo, desde hace seis años). No comen guatita con cuchara, no cantan con Los Iracundos, no hacen monólogos con Suso (aunque la sabatina se parece), no han pedido perdón al Perú comiendo cuy. No se graduaron en Alemania (el loco que ama tiene maestría en Educación Física), pero se graduaron en Lovaina y en Champaigne Illinois. Falsificaron títulos de tercer nivel, plagiaron tesis para graduarse (aunque también lo hizo la recordada Sandra Correa), se comieron cheques cuando los pillaron in fraganti, compraron furgonetas en lugar de ambulancias. Mejoraron su vida, hacen “shopping” en Miami y Nueva York. Personas que hace seis o siete años, a duras penas, ganaban para el sustento honrado (muchos dando clases), que hoy ganan latisueldos burocráticos y gastan en lo que quieren (el precio del petróleo ayuda). Son tecnócratas, pero con los vicios del roldosismo: el show, el grito, el insulto y la diatriba. Son “tecnoroldosistas”. El populismo de otrora con aires de tecnología. No hablan, porque el caudillo no les deja. Es suficiente con lo que él dice y hace cada sábado. Esa es palabra santa y Amén. ugostornaiolo@gmail.com


CiudAd A6

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Obras en tumbaco y El Quinche

El Municipio Metropolitano de Quito realizó ayer, a las 10:30, la inauguración del Centro de Desarrollo Comunitario de Tumbaco, ubicado en el parque central de la localidad, y a las 12:00, entregó las obras en la parroquia de El Quinche. Estas actividades contaron con la presencia del alcalde Augusto Barrera.

Algunos parques se encuentran en el descuido A pesar de que la Unidad de Espacio Público sostiene haber intervenido 2.441 unidades, algunos están olvidados. Según la Unidad de Espacio Pú- La Brasil (norte), están siendo blico de la Empresa Pública Me- intervenidos. A esto se suma el tropolitana de Movilidad y Obras reemplazo de especies naturales Públicas, en 2012 fueron interve- como árboles, o resiembra. Cada nidas 1.312 unidades de parque en árbol está cotizado en un dólar, el norte de la ciudad y 1.129 en el pero “a estos se debe sumar masur, que da un total de 2.441 par- quinaria, mano de obra, etc., por ques en todo el Distrito Metropo- lo que cada uno termina costando seis dólares”, aseveró litano de Quito, de acuerdo por su parte Juan Chiria Álvaro Borja, director de El Dato boga, director de Áreas mantenimiento. Esta intervención co- Los árboles más Naturales. rresponde a la poda de ár- utilizados son El y los boles e igualar el césped, Puma Descuido Arrayanes. sin embargo, existieron No obstante, en el barrio algunos retrasos debido San Isidro de Puengasí, a que “no contamos con eventos dos parques, el uno ubicado en la donde debemos intervenir como antigua calle C y L junto a la Uniinauguraciones de parques”, ex- dad de Policía Comunitaria, se enplicó el funcionario. cuentra descuidado. Un juego de “Sitios como la Administra- tres columpios ocupa el espacio, ción Eloy Alfaro, en el sur de además la hierba está alta. Quito, la Avenida Occidental, El otro, que se encuentra en la

EStADO. Algunos parques no han tenido mantenimiento y se encuentran descuidados, con juegos oxidados y césped alto. gALEríA Mire más fotos en www.lahora.com.ec

calle D y O, cerca del Subcentro, que según los moradores, tiene 10 años de abandono, pues el piso (concreto) se llenó de tierra, el césped está alto y se ha convertido en lugar para libar, por lo que existen bastantes vidrios de botellas y está lleno de basura. Las quejas

Ana Llumigusín, moradora del sector, expresó que “el estado de estos parques es bastante deplorable. El que queda cerca del retén hace unos 8 años atrás contaba con resbaladera, escalera china, sube y baja y columpios, lastimosamente se dañaron”. Un caso similar se vive por la ciudadela El Recreo, en la cancha ubicada en las calles Charpentier y la Hinostroza. “Cuando llueve se forma un charco y la malla está cediendo, en algún momento se po-

Para este año ° Los trabajos en 2013 empezarán en parques como Metro Norte, Metro Sur, El Pobre Diablo, Cuscungo, El Agua.

En el sector de La Mariscal 1, 2 y 3 también se hará, sobre todo por el soterramiento de cables. También está planificada una intervención en el bulevar de La Napo y parterres.

dría romper”, dijo el habitante Juan Suquilanda. Los reemplazos

En cuanto al sembrío de árboles, diariamente de tres a cuatro casos llegan hasta esta entidad, denuncias que se duplican los fines de semana y son “incuantificables”, según Chiriboga. Ante esto, el reemplazo de especies y el proceso de siembra es un trabajo que “no para”, recalcó el funcionario. Los accidentes con autos son los causantes de que muchos árboles sean afectados, agregó Chiriboga, quien señaló también que la longevidad de estos vegetales también es una razón para

Niño, herido en campaña oficialista

LOS EGRESADOS DE LA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR, PROMOCIÓN 1958

ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DEL SEÑOR

DOCTOR RODRIGO MARTINEZ ACOSTA APRECIADO Y DISTINGUIDO COMPAÑERO, EXPRESAMOS NUESTRA SENTIDA CONDOLENCIA A SUS RESPETABLES FAMILIARES DR. BLASCO PEÑAHERRERA P. DR. GALO VAYAS SALAZAR DR. ANGEL NEIRA RODRIGUEZ DR. JAIME GUEVARA E. DR. CARLOS GAMBOA DR. JORGE BUENDIA DR. JUAN D. PROAÑO C. LIC. CONTO PATIÑO M. LIC. RODRIGO ESPINOSA B. Quito, Diciembre del 2012

el cambio de estos. Existen árboles que pueden costar más de 400 dólares, esto depende de la especie y del tamaño pero no son trasplantables. Por ejemplo, los plantados en el EQ911 el pasado diciembre costaron cerca de 500 dólares, de acuerdo a Chiriboga. El pasado 2 de octubre se inició una campaña de reforestación en la que se sembró alrededor de 62 mil árboles, en coordinación con las ocho Administraciones Zonales y la Secretaría de Ambiente, pero “como empresa hemos sembrado alrededor de 100 de manera general”, acotó Chiriboga. En el soterramiento de cables se plantó 1.300 especies.

DR. CÉSAR MUÑOZ LLERENA DR. HUGO GARCIA DR. JAIME CASTELLANOS DR. JAIME AGUINAGA DR. PABLO ESPINOSA B. DR. GERARDO MORALES A. DR. FAUSTO SANCHEZ DR. NICANOR DE J. ALEJANDRO LCDO. GILBERTO CAMPAÑA ALBAN AC/89260/tf

Un niño de 10 años de edad recibió la tarde de ayer atención médica de emergencia en el Hospital Francisco de Ycaza Bustamante de Guayaquil, luego que fuera arrollado por un vehículo empapelado con propaganda del asambleísta oficialista Juan Carlos Cassineli, que participaba en una caravana del presidente-candidato Rafael Correa en el cantón Durán. Cassineli se responsabilizó de esta situación, pese a que dijo que el automotor no es de su propiedad. Personal de la casa de salud confirmó anoche que el menor de edad se encuentra estable y que será dado de alta en 72 horas.


GENTE DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Jazmín Catán y Santiago Larrea.

Patricia Pasquel, Gonzalo Hernández, Andrés Maldonado y Verónica Silva.

Romina, Giovanina y Daniel Galefski.

Fiesta de año nuevo

Friday despidió el año con una animada fiesta. El baile contagió a todos los clientes del restaurante que recibieron el 2013 al ritmo de la música.

Daniela Conrodona y Olga Lucía Rojas.

María José Márquez y Sofía Barreiro.

Krupskaya, Margarita, Nicole, Juan Felipe, Carolina, Paola y Daniel.

Martha Martínez y Juan Carlos Fabara.

Claudia y Nicole Martínez.

A7


GENTE A8

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Agasajo a periodistas deportivos

El Círculo de Periodistas Deportivos del Ecuador, núcleo de Pichincha, realizó el tradicional agasajo navideño a sus socios. Los directivos entregaron el presente a los invitados.

Patricio Palau y guillermo Orbe.

Patricio Díaz, principal del Círculo, Hugo granda y Marcelo Lema.

Patricio Díaz, Oswaldo rodríguez Coll y Lorena Freire.

edwin Carmona, iván ivicura, Jorge espinosa y rolando Chávez.

Aniversario de revista

‘Borde del Campo’, revista deportiva, celebró su décimo aniversario con una cena en el Hotel Sebastián para todo su personal administrativo y colaboradores. El director aprovechó para desear el mejor de los éxitos en 2013 a todos sus invitados y familiares.

Marcelo Bermeo, guillermo terán y giovanni Carmona.

Andrea estrella, edwin Carmona, director de ‘Borde del Campo’, y graciela Díaz.


pAís B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora ECuAdOR

La Hora solicita revocar sentencia

CASO. La audiencia se produjo en la Corte Provincial la mañana de ayer.

HOMENAJE. El Día del Periodista se celebró en el monumento de Eugenio Espejo, en el centro de Quito.

Periodistas celebran en situación de riesgo “El periodismo no callará”, esta frase se leía en la parte inferior del retrato de Eugenio Espejo que se ubicó ayer junto a su monumento para celebrar el Día del Periodista Ecuatoriano. La imagen se formó con fotos de diferentes casos que se hicieron públicos a través de los medios de comunicación durante 35 años. “Esencialmente nos debemos al derecho del público a conocer lo que pasa en verdad, por encima de cualquier presión”, dijo el periodista Juan Carlos Calderón, quien fue demandado por el Presidente tras la publicación de su libro ‘El Gran Hermano’. Calderón acotó que es necesario resistir a presiones y que intentan que un periodista actúe como actor político. “Hay que jugarnos por este oficio y a veces hay que afrontar los ries-

gos y los retos. Nuestro deber es informar”, opinó. De su parte Vicente Ordóñez, presidente de la Unión Nacional de Periodistas (UNP), resaltó las características de una sociedad en democracia y recordó que el trabajo periodístico siempre ha sido de riesgo. “Hemos sido amenazados. Al poder no le agradan los periodistas independientes porque siempre tratamos de revelar los secretos”, dijo.

Nuestro trabajo no está orientado a complacer al poder, tampoco a combatirlo. Nos sintonizamos con la ciudadanía descubriendo las mentiras”. VICENTE ORdóñEz PrEsiDEntE UnP.

El diario defiende criterios ante el Gobierno por una publicación de gasto en propaganda.

al interpretar la Constitución, cuando eso le compete a la Corte Constitucional. Gobierno

Mera alegó que La Hora violó la La Primera Sala de Garantías aduciendo inexactitud de dicha Constitución y la Convención Interamericana de Derechos HumaPenales de la Corte Provincial información. Aguirre fue claro en señalar nos, al no publicar las rectificaciode Justicia de Pichincha fue el escenario en el que el secreta- que si el Gobierno no ha pre- nes que solicitó el Gobierno en el rio Jurídico de la Presidencia, sentado prueba alguna en este mismo espacio y ello dio origen a Alexis Mera, llevó el tema jurí- proceso, mal se puede saber que la acción de protección. El funcionario volvió a redico al arena política insinuan- la información proporcionada do que Diario La Hora con su por Participación Ciudadana conocer que Diario La Hora no publicación del 10 de octubre fue inexacta. “Ahora Alexis mintió al publicar esa informaMera, luego de la ción, pero que por tener de 2012, en la que se haaudiencia, dice El Dato inexactitudes se le pidió bla del gasto de la publique el Gobierno la rectificación y lo hiciecidad gubernamental, Días ron en un espacio menor. estaría beneficiando tesis tiene la Sala para tiene un descuento del candidato presiden- emitir su pronun- de hasta el 70% en Los jueces de la Reconoció, además, que sala son ciamiento. la publicidad, pero Anaceira el medio cumplió con la cial Guillermo Lasso. (presi- sentencia de Albán en esa prueba nunca Burbano Pero, también fue denta), Patricio la oportunidad para que La la presentó, por tanto no Sánchez y Carlos su debido momento. Sin embargo, el diario consiHora, a través de su abogado, deja de ser una simple Garabí. dera injusta la sentencia Gerardo Aguirre, deje en claro insinuación porque no que no hubo tal información consta en el proceso”, agregó el y sigue en su búsqueda de legalidad. inexacta como lo afirma el juez abogado. Durante la audiencia de esde primer nivel Marco Albán, en su sentencia, porque no ha- trados, Gerardo Aguirre pidió Los medios de comuque se verifique la prueba acbría prueba de aquello. nicación tienen la obliEl jurista fue enfático en tuada por el juez de primer nigación de publicar las señalar que el Gobierno siem- vel Albán y que, de no existir, rectificaciones en el mismo pre quiso que se rectifique la será elemento suficiente para espacio como lo hacen los información y el juez Albán, que se revoque la sentencia. medios en Venezuela”. Argumentó además que sin prueba alguna, recogió ALExIS MERA el pedido y dictó la sentencia el Juez se arrogó funciones

8

Delgado aún goza de beneficios diplomáticos Pedro Delgado, expresidente del Banco Central y primo en segundo grado del presidente Rafael Correa, sigue gozando de beneficios diplomáticos en Miami, donde permanece luego de huir del país tras reconocer que falsificó su título profesional. En una imagen se muestra que uno de sus vehículos en la capital de Florida (EE.UU.) circula con placas diplomáticas, pese q que a él ni su esposa Verónica Gándara (exsecretaria del Consulado de Ecuador en Mia-

mi) están en funciones. Este beneficio se suma a la visa y el pasaporte diplomático con que el antes hombre de confianza de Correa salió del país a vista y paciencia de las autoridades de Migración. Según las normas, Cancillería debería retirar los documentos personales y del vehículo de inmediato. El exvicecanciller Marcelo Fernández de Córdova dijo que las placas consulares dejan de ser válidas tras la renuncia de Endara. Según Fernández, lo normal

sería que se devuelvan las placas al Consulado a través de un trámite de rutina en la Embajada. Fuentes en Miami anotan, incluso, que Delgado estaría manteniendo reuniones estos días con gente afín al Régimen. No sabían

El secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, dijo ayer que el Gobierno no sabía que Delgado no iba a cumplir la promesa de volver al país tras confesar su fechoría. “Se iba por

Navidades pero no sabíamos que no iba a regresar”, dijo. Según él, estaban con las manos atadas porque detener su escape era función de la justicia. Días antes de Navidad, el propio Rafael Correa dijo, durante un conversatorio con los medios en Guayaquil, que Delgado salió del país porque un hijo se casaba en Miami y que ese viaje era planificado. Pero si no regresa “seremos los primeros en denunciar”. El abogado de Delgado dijo que no piensa retornar y que

MATRÍCULA. Placas diplomáticas del vehículo en el que se moviliza Pedro Delgado.

está tramitando otra visa. La que le fue revocada sería la diplomática, que se otorga por solicitud del Gobierno ecuatoriano.


hOrA CErO

B2

tiempo lectura 15 min.

domingo 6 dE ENErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

La clave del desarrollo está puesta en la inversión, pero es necesario que se den condiciones estables para que esa inversión llegue al país”. eduardo cadena,

CáMaRa dE CoMERCio dE QUito.

La inversión privada está casi estancada, toda la dinamia de la economía gira alrededor del gasto público, esencialmente”. Jaime carrera,

oBsERVatoRio dE la PolítiCa FisCal.

reaLidad. la falta de empleo y el alto índice de subempleados impiden a la población salir de la pobreza.

La economía estará aL vaivén eLectoraL analistas económicos advierten que la etapa de elecciones en el país terminará por influir en la política económica durante este año.

S

egún la previsión de la Comisión Económica para América tónica en el presente Gobierno. En tanto, Jaime Carrera, del Observatorio de la Política Fiscal, Latina y el Caribe (Cepal) en el 2013 Ecuador tendrá un crecimiento estimado del 3,5%. Esta es una cifra menor a considera que los años electorales crean incertidumbre económila registrada en años anteriores ya que el crecimiento en el ca. “Dependiendo de los resultados electorales, habría que ver si se continúa con este modelo económico o se cambia a otro modelo que 2011 se situó en el 8% y el año 2012 en 4,8%. Para analistas económicos las cifras que maneja la ofrezca instituciones democráticas más sólidas, más garantías por lo Cepal están dentro del marco evolutivo que ha sufrido la que los agentes económicos se ubican en un compás de espera”. economía del país en los últimos tiempos; sin embargo aclaran que hay varios puntos que tomar en cuenta al momento de analizar el inversión extranjera futuro económico del país en este año que inicia. Entre estos, la Es uno de los puntos más críticos en la economía del país, conetapa de elecciones que está en pleno desarrollo, la falta de insideran los analistas consultados. Según la Cepal, en el primer versión extranjera y local, así como la crisis económica europea CifraS semestre de 2012 Ecuador recibió por concepto de Inversión Exy su influencia en nuestro país. tranjera Directa 274 millones de dólares, mientras que en igual período pero del 2011 fue de 352 millones de dólares. es lo que se “La inversión es un riesgo, desde el momento en que uno el factor político prevé que crezca Estamos en un año electoral que se extenderá hasta el 2014 en el Ecuador eco- pone un capital para conformar una empresa no sabe si le va en a ir bien o mal, pero si a eso se suma que no hay las suficientes que el pueblo escogerá a alcaldes y concejales. Este panorama nómicamente el 2013. garantías por parte de un Gobierno, entonces la inversión se político incide de manera decisiva en la proyección económica restringe”, afirma Víctor Hugo Albán, presidente del Colegio que se puede realizar a futuro, coinciden los analistas consulse calcula que se de Economistas de Pichincha. En este sentido, añade que el tados por diario La Hora. ubique la inflaAsí, para Eduardo Cadena, director del Centro de Estudios ción en este año. Gobierno no ha dado la suficiente confianza para atraer capital extranjero y permitir que se constituyan más empresas. y Análisis de la Cámara de Comercio de Quito, esto ya se eviCarrera considera que sería óptimo que este nivel de indenció en los últimos meses. “Siempre influye, lastimosamente, no positivamente en las decisiones que se toman. Una muestra es la versión extranjera se mantenga en el 2013, aun siendo una de las decisión de incrementar el bono de desarrollo humano, afectando a más bajas en la región. “No se anidará en el Ecuador ya que tenemos un sector de la economía por cuestiones políticas que no ayudan a el segundo riesgo más alto de América Latina, después Argentina. Inclusive le desplazó a Venezuela al tercer lugar que era la segunda un desarrollo”. Cadena considera que en este ambiente electoral se postergan de- economía más riesgosa de la región. La calificación de la deuda del cisiones económicas con la finalidad de no afectar una posible candi- país es de las más bajas y el costo de asegurar la deuda también es de datura y su repercusión en los votos que podría generar determinada las más elevadas, entonces parecería que el modelo está llegando a su límite de sostenimiento”, dice el analista. decisión económica. Henry Llánez, analista petrolero, vaticina que por la coyuntura política el 2013 no será un buen año para el país en lo económico ya desempleo y subempleo que los inversionistas están a la expectativa de conocer quién triunfa- A septiembre de 2012 la última encuesta nacional de desempleo del rá en las próximas elecciones presidenciales. “Eso pasa en el Ecuador Instituto Nacional de Estadísticas y Censos reflejaba un cifra del y en todos los países ya que se arma un compás de espera para saber 4,6%, mientras que el subempleo en 42,28%. Los analistas consia qué atenerse”, dice. Llánez considera que si triunfa nuevamente deran que esas cifras se mantendrán en los mismos parámetros en Rafael Correa la inversión extranjera no fluirá porque esa ha sido la este año.

3,5% 4%


hOrA CErO

Exportaciones Principales

Petróleo (crudo y derivados) Enero – Septiembre 2011 Enero – Septiembre 2012

9.740 10.782

millones de dólares millones de dólares

6.910 7.345

millones de dólares millones de dólares

No petroleras Enero – Septiembre 2011 Enero – Septiembre 2012

DOMINGO 06 DE ENErO DE 2013 La Hora ECuADOr

B3

Deuda pública interna del Gobierno Central (saldo en millones de dólares) Enero – septiembre 2011 4.482 Enero – septiembre 2012 6.531 Deuda externa pública - Saldo incluidos los intereses atrasados (en millones de dólares) 2010 8.673 2011 10.055 2012 (hasta septiembre) 10.659 Deuda externa del sector privado (en millones de dólares) 2011 5.233 2012 (hasta septiembre) 4.861

El factor petrolero ° “La producción petrolera acumulada entre enero y septiembre de 2012 fue un

1,3% superior a la del mismo período del año anterior, y continuó la tendencia de incrementos en la producción de las empresas públicas y reducciones en la de las empresas privadas registrada en años anteriores. De este modo, la participación de las empresas públicas representó el 72% de la producción total”, establece el informe de la Cepal. Henry Llánez, analista petrolero, considera que si el Gobierno ha logrado rECurSoS. La economía del país se mantener una estabilidad económica y un basa en el precio del petróleo. flujo de ingresos es gracias al incremento paulatino del precio internacional del barril de petróleo. Considera que en este año el precio del petróleo, que apuntala la economía, se mantendrá estable, bordeando entre los 95 y 100 dólares por barril. Sin embargo advierte que habrá que estar atento a la coyuntura internacional, como la enfermedad del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, para ver cómo se desarrolla el mercado petrolero. “Podrían verse afectados aquellos países que reciben los petrodólares de Venezuela”, dice. Además, considera que no se debería mantener las expectativas económicas en relación al petróleo. “De los datos que nosotros tenemos, los contratos que renovó el Gobierno mediante la figura de prestación de servicios se están constituyendo en un fracaso para el país ya que los costos de producción están sobre los precios de venta de petróleo que ellos extraen”. En tanto, Eduardo Cadena considera que a pesar de que el precio del petróleo se mantenga alto no significará que haya más ingresos para el Ecuador por este concepto. “Deberá tener fuentes de financiamiento alternas, y estas serán por ejemplo líneas de crédito chinas que ayudarán al país a incrementar el nivel de gasto que es la forma en que este gobierno dinamiza la economía”.

Pero, Carrera considera que estos índices no reflejan la realidad que vive el país ya que significaría que hay pleno empleo. Advierte también que la cifra de desempleo o subempleo no significa que una persona haya dejado la pobreza. “Hay que ver también la calidad de empleo, ya que hay unos empleos precarios y hay una gran cantidad de personas que ganan por debajo de lo que se requiere para subsistir”. Considera que no es suficiente tener empleo sino tener un buen empleo que satisfaga las necesidades de esa persona y de su familia para dejar de ser pobres. “El reto de este año es generar buenas plazas de empleo y se reduzca la pobreza”, asegura. Sin embargo, el presidente del Colegio de Economistas advierte un riesgo: la crisis económica que vive Europa terminará por afectar estas cifras. A su criterio la crisis europea acarreará dos consecuencias. La primera, que se reduzcan las remesas que envían los migrantes y que son un soporte de la economía y segunda, que al regresar al país se conviertan en los nuevos desempleados o subempleados. “Ahora más bien mucha gente está enviando sus ahorros de aquí al exterior para que sus familiares puedan seguir subsistiendo una temporada. Pero la mayoría está tratando de regresar, sobre todo en el caso de España, que era el gran empleador del ecuatoriano”. Con estos antecedentes, los analistas consideran que no habrá mayores cambios en materia económica en el Ecuador del 2013. Aseguran que hay sectores, como el de la construcción o del comercio que se seguirán consolidando pero hasta llegar a un tope y que luego habrá que buscar nuevas alternativas económicas.

EmPrESAS. La falta de reglas claras ahuyenta la inversión extranjera y taambién la nacional.

‘Si no hay inversión, no hay empleo’ Víctor Hugo Albán, presidente del Colegio de Economistas de Pichincha, realiza una evaluación de lo que significó el 2012 en términos económicos para el Ecuador. Asegura que, a pesar del crecimiento experimentado en términos de cifras macroeconómicas, existe el riesgo de un estancamiento económico. ¿Cómo fue el desempeño económico del país en términos generales durante el 2012?

De acuerdo al análisis del Colegio de Economistas, en el 2012 creció económicamente entre un 3,8 y un 4%, que de todas maneras es menor al del 2011 que fue alrededor del 8%, es decir hubo un decrecimiento de la economía. ¿A qué se debe estos niveles económicos?

Fruto del excesivo gasto permanente. Por ejemplo, en el rubro de salarios se ve que son 5 mil millones de dólares y si a eso se le suma movilización, vehículos nuevos, etc., estamos hablando de casi 8 mil millones de dólares. Ya se evidencia un déficit de alrededor de 6 mil millones de dólares que nosotros consideramos que se incrementará porque no hay una política pública como son los subsidios que son un grave problema para un país como el nuestro que no tiene ingresos permanentes. Pero, las cifras detallan un crecimiento en el 2012...

Sí, pero esto se debió básicamente a la venta de petróleo, ya que no ha habido inversión ni local ni extranjera. De enero a junio de 2011 la inversión extranjera fue de 190 millones de dólares y en igual periodo de 2012 baja a 121 millones, mien-

VíCtor Hugo Albán, presidente del Colegio de Economistas de Pichincha

tras que en el Perú fue de 143 mil millones, en Colombia 18 mil millones. ¿Por qué esta diferencia en inversión?

Tenemos que ser claros, aquí no ha habido firma de convenios, no ha habido la suficiente seguridad jurídica, tampoco nos han dado la tranquilidad como para exigir a los organismos internacionales que vengan inversiones extranjeras privadas. ¿Cuál es la preocupación del Colegio de Economistas de Pichincha en este punto?

Que si no hay inversión no hay empleo. El mayor empleador hasta este momento en el Ecuador ha sido el Estado. ¿Y este crecimiento del que hablan las cifras oficiales se refleja en el común de la gente?

En cierta manera sí, ya que al ser el Estado el mayor emplea-

dor y al haber existido contratación pública, se ha generado mano de obra indirecta en vialidad, infraestructura, pero no es permanente. ¿Pero, hay un mayor poder adquisitivo de los ecuatorianos?

Yo diría que no mucho porque los sueldos han sido más o menos estables. Si bien es cierto que ha subido el mínimo vital en estos dos últimos años, eso no significa que haya existido un crecimiento de sueldos y salarios de manera general. Normalmente el crecimiento ha sido solamente al básico. Sin embargo, hay que tomar en cuenta que en base de ese salario básico se calcula también cierto tipo de imposiciones: si usted se parquea mal en la calle el Municipio ya no le cobra los 30 dólares que le cobraba hasta el 31 de diciembre del año pasado, sino que ahora le cobra 35 dólares porque el salario básico pasó a 318 dólares.


pAís B4

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

Ecuador cierra 2012 con una inflación de 4,16%

EFE • Ecuador cerró 2012 con una inflación acumulada de 4,16% inferior a la de 2011 cuando el índice se ubicó en 5,41%, informó el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). Según el INEC, la inflación de diciembre pasado se situó en -0,19%, frente al 0,14% de noviembre último y al índice de 0,40% del diciembre de 2011. La canasta básica se ubicó en diciembre último en 595,70 dólares en tanto que la del mismo mes de 2011 fue de 578,04 dólares, indicó el Instituto de Estadísticas.

Manuela Espejo: ¿Proyecto político? El programa envió a unos 300 médicos para registrar a los minusválidos. Muchos critican las visitas.

Alberto deambula a diario por tero, albañil. Fue atropellado por la calle García Moreno, entre la un auto cuando tenía 38. “Luego ya no pude trabajar. Me he iglesia del Sagrario y la buscado la vida como bien iglesia de La Compañía, El Dato he podido, vendiendo en los en el centro de Quito. autobuses. Ahora pido una Está cojo desde hace más convenio sus- caridad”. de 30 años. Se acompaña El crito entre las Este minusválido acabó de una vieja y desgastada repúblicas de y Cuba muy desilusionado con el muleta. Arrastra su pier- Ecuador designa 229 na y con ella el dolor acu- médicos espe- proyecto Manuela Espejo, cialistas cubamulado de vivir años en nos y 120 ecua- impulsado por la Vicepresitorianos. dencia . “Vinieron a casa y la miseria. me pidieron la cédula y mis Parece que ronda los datos. Les pedí ayuda eco70 pero tiene 63. Eso le impide cobrar la pensión. Recibe nómica o algunas medicinas y no 30 dólares de subsidio que, según me dieron. Solo tomaron mis dacuenta, “no sirven para nada”. tos. Luego nunca más volvieron. Asegura que necesita unos 10 A mí no me han ayudado nada. diarios para sobrevivir. Trabajó Durante un tiempo me los creí en diferentes oficios como zapa- pero ahora ya no más. Todo era

politiqueo”.

Programa de monitoreo

Alberto, como otras personas con algún tipo de minusvalía, recibió la visita de médicos del Manuela Espejo. Según explica la página web de la Vicepresidencia, esta misión es un estudio biopsicosocial clínico genético para estudiar y registrar georreferencialmente a todas las personas con discapacidad. En una primera fase fue un estudio científico para conocer las causas de las discapacidades y la realidad de la población. Estudio de la población

El estudio de campo reveló que existen 294.611 personas con algún tipo de discapacidad. Sin embargo, según los estudios publicados por la Organización de Estados Americanos (OEA), esta cifra corresponde al 11,4 % de la población, en torno a 1’500.000

personas. Además, de los 349 médicos que conformaron el equipo de diagnóstico, 229 provenían de Cuba, gracias a un convenio suscrito entre los dos países. Críticas de facultativos

Un doctor, que ha querido mantener su identidad en el anonimato, considera que detrás de este programa existen intereses: “Tú vas a la gente que te interesa para captar votos. Estos grupos llevan personas afínes a los ideales del Gobierno. Eso explica el alto índice de doctores cubanos, que están en la misma línea de pensamiento político”. También hay personas que no recibieron la visita del programa. Es el caso de William, un jubilado que trabajaba en un banco y que posee una minusvalía de nacimiento en la pierna. “A mí nunca me visitaron. Gracias a Dios tengo una pequeña pensión que me permite vivir”. Falta de esperanza

Sara tiene un problema de esquizofrenia. No tiene trabajo ni a nadie. Vive con una hermana. Pasa las mañanas sentada en un banco frente al Palacio de Carondelet. Necesita to-

MINUSVALÍA. El programa Manuela Espejo apoya a la gente con algún tipo de discapacidad.

mar medicamentos a diario y de forma vitalicia. Recibe un bono de 30. Recibió la visita de los médicos del programa Manuela Espejo. “Sí, vinieron y me dijeron que firmara, que les diera la cédula y el voto, ya no volvieron más. Esos del Gobierno no se preocupan de los más necesitados”, grita con la mano mientras señala el Palacio de la Presidencia. Tras el Palacio está la Vicepresidencia, donde no hubo forma de conseguir quién contraste las versiones de estos ciudadanos.

EN CAMPAÑA Acosta

°

Alberto Acosta, candidato de la Coordinadora de Izquierdas, inició el segundo día de campaña haciendo un recorrido por la ciudad de Loja, en bicicleta. Visitó junto a los candidatos a asambleístas Fernando Vega y Martha Roldós las radios Centinela del Sur y Luz y Vida. En la tarde se reunió con los ganaderos de Girón y con los defensores del agua en Victoria del Portete. Marcia Caicedo, su binomio, estuvo en Cuenca.

Lasso

°

El candidato por el movimiento CREO, Guillermo Lasso, inició ayer la jornada en Milagro. Felicitó a los periodistas en las redes sociales y los catalogó como “profesionales que serán respetados” en su Gobierno. Ayer se celebró el Día del Periodista. En la tarde recorrió otros cantones de Guayas. A la caravana se unió Jaime Nebot, alcalde de Guayaquil; y Cinthya Viteri, candi-

data a asambleísta por el Partido Social Cristiano.

Noboa

El candidato por el °Partido Renovador Institucional Acción Nacional, Álvaro Noboa, continuó por segundo día su recorrido por la provincia de El Oro escuchando las necesidades de los productores y comerciantes informales. Caminó las principales calles de Machala ofreciendo alcantarillado y agua potable.

Rodas

Con la visita al °Mercado Mayorista de Latacunga, el candidato a la Presidencia por el movimiento SUMA, Mauricio Rodas, inició la jornada. Después, en una caravana, recorrió las principales calles de la ciudad. Acompañado de los candidatos a asambleístas escuchó las necesidades de los comerciantes. Además, por las redes sociales denunció la ineficiencia del sistema de pautaje de publicidad electoral.


Pruebas para jueces

GUAYAQUIL • Un total de 1.637 aspirantes a jueces de primer

nivel se sometieron ayer a un proceso de rendición de pruebas prácticas para aspirar a llenar cargos como jueces y juezas. La convocatoria se extiende hasta el 8 de enero, en las ciudades de Quito,Guayaquil, Cuenca y Ambato.

Se entrega estadounidense

EFE. Un ciudadano colomboestadounidense, solicitado en extradición por Ecuador por el presunto delito de lavado de dinero, se entregó ayer a las autoridades colombianas. Andrés Prada Caicedo se presentó al Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) de la Fiscalía de Colombia. Prada se presentó atendiendo una orden de captura con fines de extradición proferida por la Fiscalía colombiana.

jusTiCiA DOMINGO 06 dE ENErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

Cristina y Abigaíl concluyen 30 días de huelga de hambre Al cumplirse 30 días desde lores abdominales, palidez y que iniciaron la huelga de debilidad. “A quien más afectó hambre, Cristiana Campaña y la huelga fue a Abigaíl, se desAbigail Heras, quienes fueron mayaba”, dijo. La defensa recalcó que nindetenidas en el caso conocido como ‘Los 10 de Luluncoto’, guno de los ciudadanos que fueron acusados de terroconcluyeron la medida, rismo son responsables según informó su abo- El Dato de un acto de ese tipo. gado defensor, Ciro GuzNatasha Rojas, premán. La decisión se dio 21 de enero es sidenta nacional de la tras el pedido de repre- El la fecha prevista sentantes de diferentes para que se reali- Confederación Unitaria la audiencia organizaciones de Dere- ce de juzgamiento de Barrios del Ecuador chos Humanos, que visi- contra los invo- y candidata para asamlucrados en el bleísta por Pichincha, taron la mañana de ayer caso. denunció que durante a las dos jóvenes que se dos horas se impidió encuentran detenidas en el ingreso a los representantes la Cárcel de mujeres de Quito. Guzmán indicó que Cristi- de los organismos de Derechos na y Abigaíl, fueron evaluadas Humanos al interior del Cenpor la Cruz Roja y presentaban tro de Rehabilitación Femenisíntomas como mareos, do- no en la capital. INVESTIGACIÓN. El informe de Baltasar Garzón quedó en letra muerta.

Preocupa inacción frente al informe de la Veeduría David Rosero y Andrés Páez consideran que es un grave error no tomar en cuenta recomendaciones de Garzón. Mientras el Pleno del Consejo de (exjuez español coordinador de Participación Ciudadana y Con- veeduría), queda en simples papetrol Social (Cpccs) decidió con- les pero que esto ha sido una prácformar una veeduría ciudadana tica constante en este Gobierno. a partir de marzo para que reali“El Presidente creó una veece el seguimiento a las reduría para vigilar los concomendaciones de la Veetratos del hermano y luego duría Internacional para judicializó a los veedores la Reforma a la Justicia, contratos por encontrar falencias; el Consejo de la Judicatu- se han realizado luego en el tema de la Cora defendió la conforma- en obra civil. misión de Angostura, se ción de la Corte Nacional fue contra esa comisión de Justicia, uno de los procesos por decir que nos estamos cona los que la Veeduría hizo serias virtiendo en una narcodemocraobservaciones. cia. Ahora nos dice que no pasa Esto, a pesar de que conseje- nada”, dijo Rosero. ros como Hugo Arias, David RoSin embargo, al entregar los sero y Andrea Rivera pidieron documentos sobre el informe que se investigue el tema. “Esto internacional, Paulo Rodríguez, es una demostración de que no presidente de la Judicatura de existe la voluntad para indagar Transición, dijo que “la nueva qué es lo que realmente está pa- CNJ es constitucional, legal y lesando en la justicia”, comentó gítima”. Punto final. Rosero. Pero Andrés Páez (ID), asambleísta que denunció la supuesta selección irregular de jueces de Sobre el informe Rosero considera que el informe la Corte, considera que la Veedupresentado por Baltasar Garzón ría Internacional descubrió “la

52

corrupción en la reforma judicial y ahora se dice que esa veeduría no vale”. Páez añade que aunque el informe no es vinculante, tiene un efecto moral y debió ser tomado en cuenta por las instituciones involucradas para establecer correctivos. “El informe que ha hecho Garzón está en firme y no va a ser cambiado”, comentó. El futuro

Para Rosero, una vez expuestos los informes de la Veeduría y ante la inacción de los organismos involucrados, le corresponde a la sociedad civil ejercer una fiscalización para que se cumplan las sugerencias hechas en aspecto críticos como la vigencia de delitos de terrorismo y sabotaje, y la independencia judicial. En cuanto a la conformación de la nueva veeduría ciudadana para que vigile el cumplimiento de las recomendaciones, Rosero considera que “es un autogolpe contra el Consejo de Participación. Se ocasiona una deuda en combate a la corrupción, ya que estamos en la capacidad de investigar, pero una mayoría decidió archivar este proceso”, aseguró.

CRÍTICO. Las dos chicas, cuando tuvieron que ser trasladadas al hospital Eugenio Espejo.

Policía captura a secuestradores GUAYAQUIL • La Policía capturó en delito flagrante a tres sujetos cuando mantenían secuestrada a una persona en el interior de su vivienda en el sector de Santa Cecilia, al norte del Puerto Principal. Los plagiadores retuvieron a su víctima cuando esta se movilizaba a bordo de su vehículo Mitsubishi, por el sector de la terminal terrestre Jaime Roldós, la tarde del viernes. Tras la denuncia de vecinos del sector que se percataron de la acción de los delincuentes, dieron parte a los uniformados, quienes al ingresar al inmueble redujeron a los sujetos en el momento en que bajo amenazas de muerte obligaban a su víctima a que les entregue

dinero y joyas. Incluso, mantuvieron maniatados a dos menores de edad que se encontraban en la casa. Los detenidos son Johnny Alex Vega Arreaga, Abel Alejandro Alvarado Mendoza, quien registra dos detenciones por robo, y Darwin Javier Valdez Barre, los mismos que fueron trasladados a la Unidad de Vigilancia Comunitaria y puestos a órdenes del fiscal. Evidencias

Entre las evidencias se encuentra una pistola 9mm, cargada con 10 tiros, 270 dólares en efectivo, 1 lote de joyas, 3 relojes de marca, 4 celulares, 1 vehículo Chevrolet de placas GSI-4877.


EfECTivO B6

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

La medida permitiría elevar el techo de la deuda del país. Obama advierte.

EE.UU. podría acuñar una moneda de 1 billón

“suena estúpida, pero es absolutamente legal”. “Cuando te chantajean con destruir la economía nacional, tienes que considerar alternativas”, indicó el congresista, en referencia a la amenaza de la oposición republicana de no autorizar el aumento del techo de endeudamiento, si el Gobierno no introduce recortes drásticos WAShINgTON, EFE • La acuñación de una sola moneda de platino, en los gastos federales. La vía normal para el por un billón de dólares, presidente, Barack Obama podría permitir al Gobier- El Dato ,sería buscar un acuerdo no de EE.UU. conseguir un aumento del techo de La deuda nacio- con los republicanos, que tienen la mayoría en la Cáendeudamiento, sin pasar nal es ahora que el por el Congreso, una tri- mayor producto interior mara de Representantes, para obtener la autorizaquiñuela inédita pero que bruto del país. ción del Congreso, algo que cada vez más expertos en se presume muy complicado, soeste país consideran viable. El último en dar credibilidad bre todo después de los enfrentaa esta curiosa alternativa, para mientos provocados por la crisis evitar la amenaza de la suspen- del llamado precipicio fiscal. sión de pagos, fue esta semana Jerrold Nadler, congresista idea demócrata, para quien la idea La solución de la moneda de

‘consecuencias catastróficas’ °

El presidente de EE.UU., Barack Obama, advirtió ayer de que habrá “consecuencias catastróficas” para la economía global si el Congreso no eleva a tiempo el techo de la deuda y aseguró que no hará concesiones en esa batalla. En su mensaje radiofónico semanal, Obama se refirió al gran reto que encara el Congreso estadounidense una vez sorteado el precipicio fiscal: el del límite de la deuda autorizada por el Congreso, que se encontraba en 16,39 billones de dólares y que ya se superó el lunes pasado.

platino comenzó a circular por Internet en 2011 y cada vez más economistas se apuntan a ella. Según la ley, el Tesoro puede acuñar una moneda de platino y asignarle el valor que desee, algo que normalmente se limitaba a la

ENTiDAD. Instalaciones de la Reserva Federal de EE.UU.

producción de monedas para coleccionistas de valores relativamente bajos. Ahora, lo que se propone es que el Tesoro acuñe una moneda, de un billón de dólares por ejemplo, la deposite en la Reserva Federal (el banco central de EE.UU.) y respalde con ella la capacidad de endeudarse por esa cantidad, suficiente para elevar virtualmente, de un golpe, el techo de la deuda nacional.

declararse en suspensión de pagos. El Tesoro no tiene la capacidad de imprimir dinero, algo que es potestad de la Reserva Federal, pero el recurso legal a la “moneda de platino”, por caprichoso que parezca, podría evitar que se repitan los enconados debates en el Legislativo del verano de 2011, que condujeron a la pérdida de la triple A en la calificación de la deuda estadounidense por primera vez en la historia.

crisis

La Casa Blanca publicó que había recibido una petición ciudadana para que se cree una moneda de platino de un billón de dólares, petición que ya ha reunido casi 3.000 firmas de las 25.000 necesarias para que el Ejecutivo tenga que pronunciarse al respecto.

EE.UU. superó el 31 de diciembre el límite autorizado de deuda (16,4 billones de dólares), pero gracias a la ingeniería contable el Tesoro puede retrasar un par de meses más la necesidad de aumentar ese techo y no

petición

El oro pierde valor NuEvA YOrk, EFE • La cotización del oro en Nueva York cerró esta semana a su nivel más bajo en cuatro meses y medio tras seis semanas de pérdidas que constituyen la racha negativa más larga desde 2004. Los contratos para entrega en febrero (los más negociados) perdieron el viernes el 1,5% y el precio quedó en 1,648,9 dólares la onza en la división de metales preciosos de la Bolsa Mercantil de Nueva York (COMEX). Si bien el oro venía registrando descensos en las últimas semanas, la divulgación de las actas de la reunión del 11 y 12 de diciembre de la Reserva Federal acentuó aún más esa tendencia. Según esa actas, una mayoría de los responsables del comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal se mostró partidario de poner fin durante 2013 a su política de estímulo monetario, que inyecta cada mes 85.000 millones de dó-

lares a través de la compra de bonos y de títulos respaldados por hipotecas. El oro parece haber sido víctima del vaticinado final de esa política, después de que los metales preciosos se han revalorizado mucho en los últimos años como valor refugio como alternativa ante otras formas de inversión frenta a la incertidumbre que ha dominado la economía mundial. Hace justo un año, el oro cerró a 1,378,80 dólares la onza en Nueva York, lo que supone que incluso con las pérdidas de las últimas seis semanas se ha revalorizado un 19,5 % en 12 meses.


GLOBAL DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

B7

No habrá nuevas elecciones °

APoyo. Cientos de personas vestidas con las tradicionales camisetas rojas se concentraron ayer frente a la Asamblea Nacional. EFE

Cabello: ‘Hugo Chávez seguirá siendo Presidente’ Así lo afirmó ayer después de ser reelegido al frente de la Asamblea Nacional. CArACAs, EFE • El

presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN), Diosdado Cabello, reelegido ayer en el cargo, afirmó que el jefe de Estado, Hugo Chávez, fue elegido en los comicios del 7 de octubre y seguirá dirigiendo el país más allá del próximo 10 de enero, fecha de la asunción presidencial. “Hugo Chávez Frías fue electo para ser Presidente de la República y seguirá siendo Presidente de la República más allá del día 10 de enero, no le quede duda a

nadie, bien claro, a nadie le que- pulmonar lo que pone en entrede duda de eso”, gritó Cabello dicho la posibilidad de estar en durante un discurso tras ser ra- Caracas el 10 de enero para la tificado como presidente del Le- asunción de la Presidencia y hagislativo unicameral. bía abierto todo tipo de especuCabello señaló que Chávez laciones sobre lo que sucedería “disfruta de un permiso de entonces. acuerdo con la Constitución (...). La elección del titular de la Y haremos que ese permiso sea Asamblea Nacional despertó cumplido”, agregó. una inusitada expectaChávez recibió permiso El Dato ción ante la posibilidad de la AN para ausentarse de que se pudiera produdel país por más de cincir la “falta absoluta” de da por desco días antes de viajar a Se Chávez ese día, lo que, contado que Cuba, donde fue operado este jueves no por mandato constitucioasunción el pasado 11 de diciembre habrá nal, llevaría a que Cabede poder en y donde convalece de una Venezuela. llo asumiera la Presidenoperación de un cáncer cia del país. que le fue diagnosticado hace 18 “No es el 10 de enero lo que meses. establece si el Presidente esté en falta absoluta o falta temporal, no tiene nada que ver”, dijo Ca10 de enero El Presidente tiene una insufi- bello, al rechazar esa posibilidad ciencia respiratoria como conse- como dijo el viernes el vicepresicuencia de una severa infección dente, Nicolás Maduro, adelan-

Gobierno de Honduras investiga la fiesta con prostitutas en su embajada en Colombia TEGUCIGALPA, AFP • El Gobierno de Honduras nombró una comisión para investigar el caso de una fiesta con prostitutas en vísperas de Navidad en su embajada en Bogotá, en la que incluso se habrían también robado ordenadores y celulares, según un comunicado difundido el pasado sábado. “Se ha nombrado a una comisión investigadora con la finalidad de recibir, reco-

pilar y constatar la información pertinente del hecho. Las investigaciones en curso buscan hacer prevalecer los intereses nacionales y los de Colombia”, aseguró en un comunicado el canciller Arturo Corrales. Corrales señaló que el grupo investigador ofrecerá un informe a más tardar el lunes “para determinar las acciones que el caso amerite”.

tando que si Chávez no está ese día jurará posteriormente ante el Tribunal Supremo. Llamado a movilización

El diputado señaló que la oposición “puede darle la vuelta que quiera”, pero “el 10 de enero jamás ni nunca se convertirá en un espacio para que la voluntad popular del pueblo en la calle sea vulnerada. “Deberíamos estar todos luchando; todos para que no sea así”, agregó el ex militar y amigo personal de Hugo Chávez. Además, rechazó las acusaciones de la oposición al oficialismo por no permitirles entrar en la junta directiva de la Asamblea. “Aquí no hay negociación de ningún tipo”, dijo, insistiendo en que “la Asamblea es un escenario para el debate, pero no para la negociación”.

La Constitución prevé que en caso de falta absoluta del mandatario electo el 10 de enero, día de la asunción presidencial, el titular de la Asamblea Nacional debe ocupar la máxima magistratura mientras se convoca a elecciones en 30 días y se elige un nuevo gobernante. Pero, el Gobierno adelantó el viernes que no se dan las condiciones exigidas por la carta magna para declarar tal falta absoluta y que el acto de asunción del 10 de enero es una formalidad que será cumplida más adelante si el Presidente no puede estar ese día en la Asamblea.

Hombre de confianza del mandatario ° Diosdado Cabello Rondón es una de las fichas claves del chavismo, cabeza visible de la considerada ala militar de los seguidores de Hugo Chávez y una de las figuras más prominentes en los diferentes Gobiernos del Presidente desde 1999. Con uno de los verbos más encendidos del chavismo, Cabello, nacido en el oriental estado Monagas el 15 de abril de 1963, se ha destacado como uno de los seguidores más leales y radicales a la hora de defender al Presidente venezolano. Cabello estudió en la Academia Militar de Venezuela, de la cual salió como licenciado en Ciencias y Artes Militares en 1987 y fue oficial activo del Ejército hasta el movido febrero 1992.

Cumplimos 7 años

Vanguardia

la portada

El impacto profundo de la caída de Pedro Delgado Campaña la entrevista

Norman Wray aún no sabe quién jodió al Ecuador la noticia

La tesis de Jorge Glas y cómo puede afectar a la campaña de Correa

internacional

Con Chávez fuera del escenario político, Venezuela implosiona salud

Crónica en el mercado negro de la píldora que todos buscan música

Igor Icaza, ex Sal y Mileto, y sus 20 años de totalidad musical

suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712


GLOBAL B8

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

MInuTERO

Morales defiende en la ONU el masticado de coca Esta semana se sabrá si Bolivia será readmitida en la Convención Única sobre Estupefacientes. El presidente de Bolivia, Evo Morales, dio ayer por ganada la “batalla internacional” de su Gobierno para que Organización de las Naciones Unidas (ONU) legalice el masticado de la hoja de coca o “acullicu” y readmita a su país en la Convención antidroga de 1961. Morales dijo a campesinos en la zona de los Yungas que organicen una “gran concentración” para informar los detalles de cómo Bolivia “ha ganado una batalla internacional para legalizar” el “acullicu” y cómo “la fuerza del pueblo” logró cambiar las leyes internacionales. El mandatario se refirió al hecho de que Naciones Unidas debe informar los próximos días 10 y 11 si Bolivia será readmitida en la Convención Única sobre Estupefacientes de 1961, pero con la salvedad sobre el veto que impone ese documento al masticado de la hoja.

La Paz, Dakar, EFE •

Sismo de 7,5 grados en Alaska Washington, aFP • Un °fuerte sismo de 7,5 grados

en la escala de magnitud momento fue registrado en la costa sobre el Océano Pacífico del estado norteamericano de Alaska la mañana de ayer, provocando un tsunami que debe afectar a la región, anunciaron las autoridades estadounidenses. El epicentro del terremoto, que ocurrió a las 08:58 GMT, fue localizado a 102 km al oeste de la ciudad de Craig y a una profundidad de nueve kilómetros, según el servicio geológico estadounidense (USGS).

Cinco marroquíes mueren en accidente aéreo en Francia París, EFE • Cinco miem°bros de una misma familia

marroquí murieron ayer al estrellarse su avión bimotor poco después de despegar del aeropuerto de Grenoble (centro-este de Francia), dijo una fuente de la prefectura de esa ciudad. El accidente sucedió inmediatamente después del despegue del avión, en torno a las 13.30 horas locales (12.30 GMT), sin que se conozcan aún las causas.

Argumento

Bolivia se retiró durante el 2012 de la Convención porque su artículo 49 veta el “acullicu”, también llamado “pijcheo”, con el argumento de que la planta sirve El Mandatario, que es dirigente de los productores de la hoja de la zona central del Chapare, siempre ha defendido que la coca en estado natural no es una

Bachelet en gira por Dakar °

La secretaria general adjunta de la ONU y directora ejecutiva de ONU Mujeres, expresidenta de Chile Michelle Bachelet, es esperada mañana en Dakar, primera etapa de una gira africana, según informó ayer en Dakar la Oficina de África Occidental de ONU Mujeres. Según un comunicado de la institución, Bachelet se entrevistará con el presidente Macky Sall, con las mujeres parlamentarias y líderes políticas y sociales, así como los representantes de organismos que trabajan para el desarrollo de Senegal.

droga y que solo se convierte en cocaína por la acción de químicos usados por los narcotraficantes. Morales reveló ayer además que Perú, donde también hay una población indígena que mastica la hoja, quiere sumarse a la campaña internacional impulsada por Bolivia. Readmisión

La readmisión de Bolivia en la Convención debe ser aprobada por los países miembros, pero si un tercio de ellos (63) se opone a la reserva sobre el “acullicu”, el país no podrá recuperar su membre-

sía, según han explicado anteriormente fuentes de la ONU. Hasta donde se conoce, Estados Unidos, el Reino Unido y Suecia han presentado formalmente objeciones a la petición boliviana. La Junta de Fiscalización de Estupefacientes de la ONU

(JIFE) también fue crítica el año pasado con la decisión de Bolivia de denunciar la Convención y luego pedir su readmisión con la salvedad sobre la coca porque el organismo cree que hay un riesgo de que otros países pidan legalizar otras sustancias vetadas.

4 muertos durante un tiroteo en los EE.UU.

Once muertos en accidente de tránsito en Colombia

°

Bogotá, EFE • Once personas murieron, entre ellas cuatro niños, y otras 30 resultaron heridas al accidentarse un autobús en una vía que comunica a los departamentos colombianos de Caldas y Cundinamarca, informaron ayer las autoridades de tránsito. El director de la Policía de Tránsito de Caldas, mayor Fernando Alonso, dijo que el automotor se estrelló contra una montaña en el sitio conocido como Alto del Diablo, en el departamento de Caldas (centro).

GESTIón. El Presidente boliviano está confiado en que las Naciones Unidas admitirán la costumbre ancestral del país andino, respecto a la hoja de coca.

Desalojados por evitar un desahucio en España

Policías de España desalojaron ayer en la madrugada a 40 personas encerradas en una sucursal de una entidad bancaria (BBVA) , en la plaza del Jardinillo de la capital de La Alcarria, en la que llevaban desde el mediodía del viernes con el objetivo de paralizar el proceso de desahucio de una familia formada por María Benítez (en la foto), una pensionista de 74 años, y su hijo, que tiene una minusvalía. EFE

Washington, EFE • Tres personas murieron a manos de un hombre armado, que también falleció, tras varias horas de asedio policial y con agentes especiales en la localidad de Aurora, en el estado de Colorado, según informó ayer una televisión local. Tras casi seis horas de asedio con unos 40 agentes de policía y fuerzas especiales, las autoridades informaron al canal local de la NBC en Denver (Colorado) que han encontrado cuatro cadáveres en la vivienda que tenían acordonada, uno de ellos el del supuesto tirador. Otra persona consiguió escapar de la vivienda al comienzo del suceso y alertó a las fuerzas del orden, según las mismas fuentes. Los agentes, que recibieron disparos desde el interior de la casa, llegaron a lanzar gases lacrimógenos en la vivienda, en la que se cree que el sospechoso mantenía

como rehenes a las otras tres personas. El asedio comenzó a las 3 de la mañana hora local (10.00 GMT) y finalizó sobre las 8.30 (15.30 GMT). Los testigos describieron la manera en la que comenzaron a escuchar detonaciones y disparos en los últimos momentos. Aún se desconoce la identidad, edad de las víctimas, así como los motivos del tiroteo, que se da en un momento en el que Estados Unidos debate sobre nuevas normas para limitar el acceso a las armas, especialmente a aquellas de gran calibre o asalto. La portavoz de la Policía de Aurora, la sargento Cassidee Carlson, manifestó que se cree que los fallecidos son familiares del hombre armado que desencadenó la situación. Varias viviendas cercanas al inmueble en el que se atrincheraba el tirador fueron evacuadas y los residentes, auxiliados.


Empresas tienen una deuda con el planeta El impacto ambiental de sus producciones aún es bastante notable y deben buscar remediarlos. Grandes devoradoras de recursos naturales, las empresas están empezando a reconocer que tienen una deuda en dólares con el planeta y afinan el lápiz para calcularla. En 2004, cuando la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) celebró su Cuarto Congreso Mundial en Bangkok, asistieron solo dos empresarios importantes, recordó Peter Bakker, presidente del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (Wbcsd, por sus siglas en inglés). “En 2008, en Barcelona, hubo algunos más. Esta vez, lo primero que se ve al ingresar (a la sede del último congreso de la UICN) es el pabellón empresarial”, dijo Bakker. Cuando en 1992 se realizó la Cumbre de la Tierra, en Río de Janeiro, la gran novedad fue el Wbcsd, que aseguró la presencia del sector privado en las discusiones ambientales. La idea dominante entonces postulaba

AB/3322

que los negocios eran los peores enemigos de la naturaleza. Dos décadas más tarde, ese pensamiento ha evolucionado. Corporaciones, como la gigante del cemento Holcim y firmas medianas como la elaboradora srilankesa de té Dilmah, mostraron en el Congreso su rostro más amigable con la naturaleza. Más que intenciones

Expertos como Bakker sostienen que el sector tiene que actualizarse y recalibrar sus operaciones. Gran parte de la transformación consiste en considerar el impacto en el entorno como elemento clave de las decisiones. Uno de los principales cambios es evaluar y asignar un valor a la huella que cada empresa, grande o pequeña, deja en la naturaleza. “Muchas compañías han tenido un empinado ciclo de aprendizaje”, comentó Bakker. El dirigente del Wbcsd advirtió que, en la medida en que las empresas tengan en cuenta esa

PLANETA DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

B9

Mejorías en las naciones emergentes ° Con una población de casi 3.000 millones de habitantes, India, China

y Brasil deben adoptar una posición firme para no poner en juego el bienestar natural a cambio de un rápido desarrollo. “Si no conseguimos que estos países se desarrollen de modo sostenible, no tenemos esperanzas”, señaló Peter Bakker, presidente del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible. Él considera que las naciones emergentes pueden saltar a un carril más avanzado de tecnologías verdes, como la telefonía móvil, en lugar de la fija o fuentes alternativas de energía como el viento y el sol, en vez de la contaminante generación térmica.

huella, es probable que sus costos aumenten, especialmente si ejecutan cambios. “Uno de los mayores desafíos será analizar los efectos sobre el capital natural. ¿Cómo vamos a valuarlo?”, planteó. No será fácil en un mundo donde recursos como el agua

IMPACTO. La contaminación y el desperdicio de recursos naturales son parte de los problemas.

suelen tener valor cero. Reforma regulatoria

Pavan Sukhdev, autor del libro ‘Corporation 2020 - Transforming Businesses for Tomorrow’s World’ (Corporación 2020: Transformar las empresas para el mundo del mañana) afirmó que, desde la Revolución Industrial, el mundo empresarial opera sin estimar económicamente los recursos naturales. Se necesita una reforma regulatoria para que las normas contables reflejen los efectos de cada empresa en su entorno. “Los organismos contables deben exigir

a las compañías que registren ese impacto sobre el capital natural”, manifestó Sukhdev. Incluso si grandes corporaciones, como Walmart, llevan a cabo un cambio semejante, el efecto llega a una porción limitada de la población mundial, pero si se modifican los sistemas regulatorios, se verá en todas partes, agregó Sukhdev. El autor tocó un nervio sensible al afirmar que el sector privado debe orientarse hacia un modelo empresarial que no solo genere lucro, sino ganancias humanas, sociales y naturales. TIERRAMÉRICA


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora ECuAdOR

Camil es homenajeado

LOS ÁNGELES • El actor mexicano

Jaime Camil recibió el viernes del Concejo Municipal de Los Ángeles un reconocimiento a su labor artística con humor latino, como la realizada en películas como ‘Salvando al soldado Pérez’ y telenovelas como ‘La fea más bella’. “Este reconocimiento me llena de felicidad y orgullo”, dijo a EFE Camil. “Estoy muy emocionado porque la ciudad de Los Ángeles me hizo el favor de darme este reconocimiento que se lo dedico a mi hija, porque cuando uno se casa todo lo que uno logra va para los hijos”. EFE

MINUTEro

Entre el ‘reality’ y la realidad KIM KArdAsHIAN

¿Katy espera un Óscar?

°

MÉXICO • La cantante Katy Perry podría estar nominada a los Premios Óscar en la categoría de Canción Original, la cual escribió junto a su exesposo Russell Brand. La candidatura sería por el tema para su película concierto 2012 ‘Katy Perry: Una parte de mí en 3D’. El portal teinteresa.es ha difundido que Katy dijo: “Es como el sueño de un sueño. Cuando yo estaba creciendo y trabajando en la música, siempre ha sido un sueño ganar un Grammy, un Óscar, pero estaba tan lejos. EsMAs

La vida de la famosa multimillonaria se ha construido entre los chismes y los medios. Antes, cuando alguien nombraba el apellido Hilton, se pensaba en poder, dinero y, sobre todo, polémica, actualmente ha sido reemplazado por otro: Kardashian, símbolo de quienes ahora están en la mira de las cámaras, los tabloides y las noticias. Kim, antes de ser una modelo, actriz o empresaria, es definitivamente una mujer mediática, una ‘socialité’ como la denomina la prensa, aquella persona que pertenece a un estatus social elitista y que está en cuanta reunión le llamen y no hace más que entretener y entretenerse. Porque si algo sabe hacer bien Kardashian es entretener a su público.

CArLo CELI •

Helen tiene su estrella MÉXICO • La actriz británica °Helen Mirren está orgullosa

por tener su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, la cual se encuentra colocada al lado de la de Colin Firth: “El rey y la reina van a estar juntos durante el resto de la historia”, aseguró. “No podría estar más orgullosa y más feliz de acostarme junto a Colin Firth, algo que llevo esperando desde hace mucho tiempo”, dijo, en tono de broma, la actriz al posar para la prensa ahí reunida. TELEVIsA

Entre los medios antes de la fama

La vida de Kim, antes de que se convirtiera en lo que es hoy en día, ya estuvo mediatizada cuando aún seguía en la secundaria. En 1995 su papá Robert Kardashian, un famoso empresario y abogado, fue quien defendió a O. J. Simpson, el exjugador de fútbol americano acusado de matar a su exesposa. El juicio televisado fue el más

visto en la historia de los EE.UU. y su padre fue uno de los protagonistas del caso más famoso de los 90, ya que Robert, contra toda probabilidad, ganó el caso y logró que Simpson quedase absuelto. En una entrevista, Kardashian contaba lo difícil que fue para ella y sus hermanas enfrentar aquellos días, donde su familia estaba dividida y las cámaras seguían cada paso de su padre. Talvez es algo genético o coincidencia de la vida pero la polémica le fue heredada de su progenitor. Matrimonios prematuros y fama

Y bueno, Kardashian, previo a que su familia firmase para grabar un ‘reality’ acerca de su vida, ya estuvo en primera plana cuando se casó a la temprana edad de 19 años con el productor musical Damon Thomas. Su divorcio lo siguieron los medios con detenimiento, ella alegó maltrato y agresión física y se separó luego de cuatro años de matrimonio. Luego vino el ‘reality’, transmitido en 2007 por la cadena E!, denominado ‘Keeping Up with

FAMA. Desde 2007 la popularidad mediática de Kim no ha dejado de ascender.

the Kardashians’, donde cada El matrimonio y las relaciopaso de su vida familiar era fil- nes también son negocio para mado. El éxito fue abrumador, Kim, en agosto de 2011 se casó series de este tipo se pusieron en con el jugador de baloncesto Kris boga, y hasta el día de hoy ya se Humphries, en una ceremonia han filmado siete temporadas. ampliamente publicitada. Su Pero lo que realmente la con- matrimonio solo duró 72 días y virtió en la estrella del show del mismo se embolsó 10 millotalvez no fue su poco carisma o nes de dólares por derechos de envidiado cuerpo, si no un video transmisión y otros menesteres. porno casero con su exJaime Villacís, producnovio, el cantante de R&B El Dato tor de cine y TV, opina Ray J, difundido por la que personas como Kim web y comercializado por se convierten en producy su actual una productora, que luego Kim tos de comercio. “Creo pareja Kanye fue demandada con 5 mi- West se cono- que esas personas se cen desde 2004, llones de dólares. en ese entonces vuelven empresarias de Años antes Paris Hil- ya se habló de sí mismas, su producto cierto romance ton se hizo famosa por lo entre ambos. son ellas y, claro, generan mismo, vaya coincidencia, El pasado jueves plata para otra gente”, coluego de esto Kardashian Kim subiría unas mentó. a Twitter destronó de a poco a la he- fotos Actualmente, por el donde se redera Hilton, exreina de encuentra en reciente anuncio de su con una los medios. El programa ‘farra’ amiga, acto que embarazo con el rapero ascendió en rating a los fue criticado por Kanye West, Kim ya ha su embarazo. cielos, Kardashian se volrecibido propuestas que vió más famosa y las arcas llegarían a los 16 millones de su cuenta corriente se llena- de dólares por seguir su embararon de más millones. zo paso a paso hasta el día del nacimiento del bebé. “Todo es plata, vacío y vanidad, superfluidad Gallina de oro sin talento Kim gana dinero tan solo por absoluta y falta de talento pero respirar, abrió en Nueva York la gente quiere verlo, eso vende”, junto con su hermana Kourtney analiza Villacís al respecto, ante una tienda de accesorios de be- los movimientos de una emprelleza y perfumería llamada D- saria mediática que ha sabido A-S-H, al año obtiene ganancias utilizar bien el sexo, las instituque superan los 6 millones de ciones sociales, su vida íntima dólares, no es su único negocio, y ahora su maternidad como el gran negocio de su vida. claro.


HOróScOpO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

hijo de noé

Son individuos muy valientes, en absoluto reacios a enfrentarse al peligro. Reconocen el poder de las fuerzas oscuras, pero al mismo tiempo irradian una inocencia y una luz que ablanda los corazones más duros y se ganan a los escépticos más recalcitrantes. Son auténticos creyentes y su visión interior permanece inalterable a pesar de las pruebas más duras.

omega

enfermedad,

rostro cerVeza inglesa

secular

Bañado de

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Está algo tímido e inquieto, no se imagine problemas que no hay. Relájese y tome las cosas con calma. RECUERDE: Entre en su interior y oirá la voz de la conciencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Es muy servicial con sus amigos, ellos lo van a sentir y responderán de igual manera. Analice y use la lógica para sus proyectos. RECUERDE: Encienda su luz interior, la luz de la sabiduría y de la bondad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Poseerá un buen poder de análisis, úselo en su trabajo o profesión. Usted se preocupa por ayudar al público. RECUERDE: Trate de cultivar la verdad en relación a los otros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Puede recibir visitas o correspondencia del extranjero. Los negocios grandes tienen fluctuaciones, use su lógica y análisis. RECUERDE: Que su vida sea dinámica.

leche

luz

Burro

arrullo

existir, ViVir

símBolo de carraspeo

símBolo de

maQuinar,

faltar, errar

cloro

película

donar

Voz de

perro

inglés

pulmonar

molusco

cefalópodo

estrella en

tira, faja

astato manto Beduino

símBolo de

Guerra de novias

penetrar

TELEAMAZONAS, 17:30

tiza

cerdo pactar

fechar

estado de Venezuela gran exten-

M M

A

Pronombre

Y

O

M

O

R

R

O

A

habitación en inglés que ha Perdido el Juicio

Personal

afónica

N

A

W

I

N

A

R

A

R

A

D

N

guerra en

T

I

inglés

hombre en inglés

A

L

agredir

A

señal, huella

A

C

C

A

río del Perú

A

Primer

E

C

ciudad de ruamnia bolso,

L

ensenada

A

hombre

R

I

T

A

C

mico

D

ética

Perro

O

secular,

E

ciudad de colombia rePersución

O

G

O J

N

O

C

A

M

A

región del n. de chile

E T O M ve b , CELEBRIDADES r A

L

A

O

R

fuen una cantate y comPositora británica

O

D

R

I

A

A

T

cumPeaños

C

A

actor de la Película sombras tenebrosas

A

afloJar Poco a Poco un cabo

sobrenombre, aPodo

onito guaPo

olcán del cuador

ostro

GASPARD MONGE (1746 - 1818) MAtEMáticO, MilitAR E iNGENiERO fRANcES., CELEBRIDADES

fuNDADOR DE lA GEOMEtRíA DEScRiPtivA.

C

L

A

T

A

R

R

A

A

extraño dramaturgo argentino

H

aureola, corona

Padecimiento, enfermedad

R

H

ondear, en

R

A

L

O

R

R

A

A

C

O

afluente

A

roya de los

A

R

cacique de burica (s. xvi) ente

T

A

S

E

R

E

D

R

A

T

A

R

inglés

señal huella

B

ofidio de

gran tamaño

últimas horas del día

flota

E

R

S

conJunto de armas

ónice

Y

descansar, rePosar

cloruro sódico

A

L

R O

cereales símbolo de astato

A

C

A

R

A

T

A

igual

C

A

dios del

raza caPitel, anotador

P

medida de

gitano de

S

delta

medida inglesa de caPacidad

G

D A

tráfico de seres humanos

N

símbolo de

L

T

O

deuda

A

R

A

N

A

D

A

T

A

embarcación

E

del diluvio embuste, tramPa

tiza

B

río de alemania

I

Z

maíz

tantalio

A

P

VerBal

amor

longtud

manía, motiVo

do el juicio primera mujer

Sin estar dispuestas a renunciar a su sueño y utilizando todas las armas que tienen a su alcance, empezará entonces una feroz competición entre Liv y Emma para conseguir la reserva del Hotel Plaza para su boda.

mico puro, limpio amarrar

símBolo de noBelio

artículo

apócope de papá

mando

neutro

poderío

Brote,

naVe

retoño

P

peñasco

alfa

MicrObiOgrAFíA

ensenada

terminación

lecho

Que ha perdi-

L

C

verbal

carbono

C

A

L

A

símbolo de

terminación

M

dueño

A

inglés

dispersa

Blanco

ruido, moviento y confusión de gente

disPersa

N

M

E

instrumento músico guaraní

N

O

S

A

A

lego

U

caBello

M

Jamón en

lugar

adverbio de

O

sión de arena

misiVa

argolla

Solución anterior

°

radio

adVerBio de cantidad

fraguar

ahondar,

ente

acordar,

GÉMINIS

(agosto 23 - septiembre 22) Está algo inquieto y nervioso, procure controlar sus emociones. Da importancia a la limpieza, orden e higiene, más de lo acostumbrado. RECUERDE: Ningún mal puede alcanzarle, a no ser que Ud. lo practique.

nata de la

ser supremo

man maid

departamento de perú enfermedad

caVerna, madriguera

grueso

(abril 20 - mayo 20) Se preocupa mucho por sus hijos; tómelo con calma. Su creatividad es fluctuante. Gusta de los detalles en el amor. RECUERDE: Haga todo con amor porque el mismo Dios es amor.

VIRGO

comer

altar

actriz de ee. uu.de la

inglés de la película contagio

igualdad en la superficie

Vahido

TAURO

(julio 23 - agosto 22) Oscilaciones financieras. Sea realista y analítico frente a los bienes materiales. RECUERDE: Tenga fe en Ud. mismo y busque la perfección.

fotografiar

caBo, ronzal disperso

ARIES

LEO

estado de Brasil aparato para

TVFAN

actor

furia

Vértigo,

(febrero 20 - marzo 20) Puede preocuparse por cosas pequeñas o detalles de su pareja. Relájese y sea más servicial. Corte situaciones que ya no prosperan. RECUERDE: Cultive la alegría en alto grado.

(junio 22 - julio 22) Los cambios de ideas se acentúan. Estará más analítico y crítico que de costumbre. La comunicación está llena de detalles. RECUERDE: Sea constante y perseverante, camine hacia adelante.

dios en el islam

salVaje

PISCIS

CÁNCER

signo gramatical

BóVido

B11

agua salada

padecimiento

(enero 20 - febrero 19) Su sentido crítico lo lleva a una clara concepción de transformación emocional. Pague sus deudas y estudie su situación económica. RECUERDE: Haga algo en favor del prójimo y será feliz.

(mayo 21 - junio 21) La familia, el domicilio y sobre todo la madre están sujetos a pequeños acontecimientos. No se preocupe por cosas pequeñas. RECUERDE: Todo lo que no es amor es negativo.

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

Yerro, error extensión de

ACUARIO

(marzo 21 - abril 19) Una actitud lógica y analítica frente a su trabajo y con las personas que labora. Tendrá pensamientos y comportamiento positivos que le darán salud. RECUERDE: No critique porque la crítica destruye.

MOSAiCO

• HOrAku

Louis Braille Kick-Ass

(1809-1852)

Profesor francés, ciego °desde los 3 años, famoso por la invención del sistema universal de lectura para invidentes que lleva su apellido, el sistema Braille, muere un día como hoy en París. Su alfabeto consta de 63 caracteres formados de uno a seis puntos y que al ser impresos en relieve en papel permiten la lectura mediante el tacto. Así mismo, los caracteres que integran el sistema, que Braille publicó en 1829 y 1837, están adaptados a la notación musical, lo cual facilita su comprensión.

TNT, 22:00

Dave Lizewski es un estu°diante fanático de los cómics, que pasa desapercibido hasta que un día decide convertirse en superhéroe y aunque no tiene súper poderes, con entrenamiento está decidido a serlo.

cápSuLA ciENTíFicA

El raro meteorito llegado de Marte NOTICIAS CIENCIA • Investigadores de la Universidad de Nuevo México y el Instituto Carnegie en Washington (EE.UU.) han identificado una nueva clase de meteorito que probablemente se originó a partir de la corteza de Marte. La roca, además, tiene 2.100 millones de años de antigüedad, por lo que es la única que se conoce de la era temprana de la época geológica más reciente en el Planeta rojo, llamada la era Amazónica. Contiene más

agua que cualquier otro meteorito marciano que los científicos hayan tenido en sus manos. La investigación aparece publicada en la revista Science. Este meteorito único, denominado Noroeste de África (NWA) 7034, de poco más de 300 gramos y adquirido en Marruecos en 2011, es muy diferente de otros meteoritos marcianos ya estudiados, denominados SNC, y de los que los científicos han podido estudiar 110. Sin embargo, no son capaces de identi-

ficar el origen exacto de esas rocas, ya que no se ajustan con la corteza marciana, según los recientes datos de los vehículos exploradores y los orbitadores de la NASA en el Planeta rojo.


AsTrOLOGíA

B12

DOMINGO 06 dE ENErO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Conozca lo que le depara este año en sus diferentes aspectos de la vida.

Qué le dice su signo del Zodíaco en 2013

ACUARIO (Del 21 de enero al 19 de febrero)

°

Este año le traerá más oportunidades para su vida personal y profesional. El tramo de buena suerte continuará. Estará lleno de actividades, sin embargo, también podrá sentirse compulsivo e impulsivo al mismo tiempo y tiene que hacer una planificación adecuada. Su vida amorosa será favorable. Verá sus relaciones madurar y florecer. Si todavía está en búsqueda de pareja, 2013 va a ser el momento ideal, pero tendrá que ofrecer más espacio a la espontaneidad para aprovechar las oportunidades que se presentarán este año.

PISCIS (del 20 de febrero al 20 de Marzo)

glamour y belleza en °2013Irradiará y eso les dará una seguridad

en sí mismo. Año estable en el amor, así, quienes tienen pareja no deben tener grandes altibajos, pero es poco probable que los solteros encuentren el amor de su vida este año. Por otro lado, logrará poner en orden sus asuntos familiares y domésticos. Sus círculos de amistades se mantendrán. Habrá bastante actividad en asuntos financieros. En cuanto a éxitos profesionales, la segunda parte de 2013 es más favorable que la primera. Puede haber problemas puntuales en su salud, pero no tan graves.

ARIES

CONOZCA. Los astros y sus movimientos tienen que ver en el comportamiento de los seres humanos. realizar sus objetivos. En cuanto a su lado espiritual, sigue siendo una fase de mayor experimentación y menos conservadora -también en su vida profesional-. Los logros importantes se realizarán dentro de los campos de las finanzas (hasta finales de junio), la comunicación, el amor y las actividades sociales. Otro buen año en términos de salud para Tauro.

GéMINIS

(21 de marzo al 20 de abril)

haber cambios dramáticos en su vida laboral -aunque sean estresantes por ser tan repentinos y drásticos, a largo plazo serán trasformaciones que favorecerán aún mas su carrera profesional-. Año más tranquilo y placentero en el ámbito de amor. Los mayores logros se realizarán en la espiritualidad, la reputación, el placer personal, la creatividad, el trabajo y el ocio.

°

TAURO (Del 21 de abril al 21 de mayo)

° Al principio del año, es importante prestar atención a su estado de forma emocional y física para poder superar algunos obstáculos que puedan aparecer cuando intente

LIbRA

SAGITARIO

(Del 24 de julio al 23 de agosto)

°

El año pasado en junio el planeta Júpiter entró en el signo Géminis iniciando un ciclo de dos años de bienestar, por este motivo, 2013 debe ser un año próspero. Tendrá que esforzarse mucho y ser más disciplinado en el trabajo o los estudios. Es posible un cambio en el campo laboral. Año de fertilidad para aquellos géminis que desean ampliar la familia. Los mayores logros este año son cultivar una mejor autoestima, la realización personal, la salud, el trabajo y, sobre todo, en la segunda mitad del año, finanzas.

CáNCER Este año disfrutará de sus esfuerzos de los últimos años. Durante los primeros meses de 2013 experimentará un crecimiento interno y espiritual. Será un buen año para la salud y tendrá energía óptima. Puede

(Del 24 de septiembre al 23 de octubre)

°

La salud de Leo en 2013 sigue bien, aunque debe vigilarse un poco más. En cuanto al amor, la tendencia positiva del 2012 también sigue en 2013, sobre todo durante los primeros seis meses cuando los leo con pareja se sentirán compenetrados con ella y los solteros podrán encontrar el amor. Durante la última parte de 2013 empezará un ciclo de crecimiento interior y espiritualidad que se alargará hasta finales del año siguiente. Los logros trascendentes estarán relacionados con la familia y el hogar, la vida social, los amigos y más.

(Del 24 de agosto al 23 de septiembre)

°

Entra en un período de mayor estabilidad y armonía. Habrá desafíos, pero nada comparado con los

(Del 23 de noviembre al 21 de diciembre)

°

Es un buen año para realizar actividades como el yoga o la meditación. Hay mucha probabilidad de viajes al extranjero. Muy buen momento para estudiantes y académicos y también adecuado para la vida laboral, especialmente durante la segunda parte de 2013 cuando es probable una promoción, subida de salario u oferta de trabajo. Los logros más importantes estarán relacionados con las finanzas, la religión, la enseñanza superior, los viajes al extranjero (la primera parte) y reconocimiento profesional (segunda parte).

VIRGO

(Del 22 de junio al 23 de julio)

°

a su vida social, pero por decisión propia. Año de óptima fertilidad. En cuanto a su estado de salud, generalmente bueno, pero debe tomar más precauciones en este sentido que en el año anterior. Posibilidad de viajes relacionados con el trabajo o los estudios en la segunda mitad del año. Los logros fundamentales en 2013 estarán vinculados a los estudios, el cuerpo y el placer, los viajes y la religión y/o espiritualidad.

LEO

(Del 22 de mayo al 21 de junio)

Durante 2013 empezará a sentir niveles de energía y un estado de salud mejores que en años pasados. Los que tienen una relación estable no experimentan grandes cambios, por bien o por mal, y tampoco es muy probable que los solteros encuentren su alma gemela este año. Año feliz en el aspecto familiar, especialmente en la segunda parte de 2013 cuando hay una posibilidad de venta y/o compra de una casa nueva. En la vida laboral, puede haber cambios. Su imagen le importará más y es posible un cambio de trabajo o puesto.

años anteriores y, además, en 2013 ya tiene mucha experiencia y armas como para superar los obstáculos. En 2012 disfrutó ciertas mejoras y reconocimiento en su vida profesional, tendencia que sigue en 2013. Será un año más productivo en el ámbito financiero. En el amor, habrá estabilidad. Salud, en general, buena. Los mayores logros se realizarán en el trabajo, la vida social, la comunicación y en el amor.

ESCORPIO (Del 24 de octubre al 22 de noviembre)

°

En 2013 asumirá mayores responsabilidades tanto en el trabajo como en la familia y esto le resta tiempo

°

El gran titular del horóscopo de Sagitario en 2013 es: ¡El Amor! Buen año para la salud. Hay que tener cuidado en el ámbito de las finanzas y no tomar riesgos innecesarios. Los logros trascendentes este año estarán dirigidos con al amor, los amigos, el renacimiento y la espiritualidad.

CAPRICORNIO (Del 22 de diciembre al 20 de enero)

°

Es un año bueno para la salud. No tiene miedo de afrontar nuevos retos y redefinirse a sí mismo. En 2013 Capricornio se preocupará -en el buen sentido- por tener una buena imagen en general. Es un gran año para el amor. Los mayores logros en 2013 se darán en la salud, el trabajo, el amor y la vida social.


¿Cómo escoger una TV de calidad? Con el avance de la ciencia se han desarrollado televisiones que funcionan junto al Internet.

Cristóbal Bonilla, experto en Hace 82 años se realizó la primera emisión pública de un canal y fue en el tema, explica que el primero Inglaterra. En ese entonces se trató tiene neón en la parte posterior, lo de un gran suceso a nivel mundial, que permite que tenga una buena resolución, pero lo “malo sin embargo, los años no es que la luz se refleja en la pasaron en vano y la calipantalla y hace que no se dad de las transmisiones El Dato vean bien las imágenes, adehan mejorado, gracias a los Si se daña algún más es la que menos años de avances tecnológicos. de Así, se dio el salto de componente un plasma, este vida tiene”. El segundo está elabouna grande y pesada caja a ya no tendrá solución, indica un fino y liviano aparato, Cristóbal Bonilla, rado con gas comprimido y en el cristal, lo que hace que las y de las imágenes en blan- experto tema. transmisiones se vean comco y negro a ver las pelícupletamente nítidas, además las, desde su hogar, en 3D. dura más años que otros. En cuanto al tercero, el espeLas diferencias Seguramente ha escuchado so- cialista dice que su calidad es la bre el LCD, el Plasma y el Led, mejor, puesto que su tecnología pero, ¿sabe cuáles son las carac- permite ver videos en 3D y todas las marcas de televisores la terísticas de cada uno?

VENDO MENAJE DE HOTEL En buenas condiciones, camas, veladores, armarios, de oportunidad. 0999281205 / en la noche 2370615

AR/89608/cc

expLOra aMa respIra MIra vIaja

ExpLORA

B13

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

Precios

Televisores

° Plasma 42 pulgadas: 800 dólares ° LCD de 32 pulgadas: 499 dólares ° Led de 40 pulgadas: 1.069 dólares ° Gafas para ver en 3D: desde 20 dólares fabrican, así que usted puede escoger su favorita. Todos equipados

Bonilla indica que las TV convencionales (las antiguas) ya no son distribuidas por ninguna casa comercial porque los tipos de formatos que ahora tienen los canales son distintos. Antes se trabajaba con un tamaño 4/3, en el cual las imágenes se veían más largas y anchas, en cambio hoy se maneja el 16/9, que aparte de su “excelente medida se observa en mejor ca-

ASESORAMIENTO. Antes de adquirir una televisión, tiene que consultar con un experto en ventas, para que se acomode a lo que necesita.

lidad”, indica el experto. El tamaño de la pantalla es también otro de los aspectos que ha cambiado para bien, puesto que estas ahora son más planas, lo que permite ver de forma más real. La medida de un televisor se la hace en pulgadas (lo que equivale a 2,43 centímetros) y las puede encontrar desde 16 hasta 60 pulgadas. Recuerde que entre más grande sea esta, su costo será más elevado. Efectos que parecen reales

“La última tecnología de televisores que ha llegado al país son las ‘touchscreen’ (pantallas táctiles)”, afirma Bonilla. Sin embargo, los que más están

en tendencia son aquellos en los que se puede ver en 3D. Pero, para que esto suceda, usted debe tener unas gafas especiales (algunas veces vienen incluidas en la comprar de la ‘T.V’), un blu-ray - es un formato de disco óptico que permite ver en alta definición- o canales de televisión con las mismas características, argumenta el especialista. Otra de las preferencias tecnológicas que tienen los ecuatorianos es la adquisición de un cine en casa, es decir, incorporar cinco parlantes especiales en la habitación donde se tenga el televisor. Esto permitirá que el sonido le brinde la sensación de estar viviendo lo que observa en su pantalla.


CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 06 DE ENErO DE 2013 La Hora ECuADOr

PrESENCiA. El piloto español Carlos Sainz conduce su coche por el desierto de Perú. EFE

DiSPutA. El tenista serbio Novak Djokovic celebra el triunfo ante Fernando Verdasco en la Copa Hopman. EFE.

Djokovic cumplió su papel El serbio Novak Djokovic, el mejor tenista del planeta, cumplió su papel de favorito en el duelo ante el español Fernando Verdasco y sumó el primer punto para su país (6-3 y 7-5) en la final de la Copa Hopman que se disputa en Perth (Australia). Djokovic sentenció con dos de sus mejores argumentos: su primer servicio (75 por ciento de efectividad), siempre en el umbral de los 200 kilómetros por hora, y su escaso margen para el error. A pesar de la efectividad de Djokovic, la resistencia de Verdasco, el número 24 del ránking mundial, tardó en quedar reducida a cenizas. El español pasó a la acción en el tramo final de un primer set que el tenista serbio resolvió muy pronto, con un 4-1

Armstrong pensaría confesar el dopaje El ciclista estadounidense Lance Armstrong, suspendido a perpetuidad y desposeído de sus siete Tours por dopaje, podría estar pensando en confesar el uso de sustancias prohibidas, a fin de poder seguir compitiendo en triatlón, según informa el diario The New York Times. Armstrong estaría considerando, según dichas fuentes, confesar que había usado productos prohibidos y transfusiones sanguíneas durante su carrera ciclista, como afirmaron varios de sus compañeros en el equipo US Postal.

en solo 18 minutos. Verdasco afrontó el segundo asalto reforzando el ataque desde su servicio, añadiendo restos agresivos en su turno y con mejor disposición en la pista que su rival. En 19 minutos, la moneda había cambiado de cara: 3-0 para el español y Djokovic mirando al cielo de Perth por la estrecha rendija del techo retráctil de una pista abarrotada. Ese fue el momento del partido. ‘Nole’ tomó oxígeno y se metió de lleno en el juego, mientras Verdasco fue ya a menos. Serbia pugna por su primer título en esta competición, en la que alcanzó la final en 2008, mientras España ganó la Copa en tres ocasiones, la última en 2010.

rALLY DAkAr

Sainz y López ganan primera etapa

Los pilotos completaron la primera etapa del Dakar que constó de 250 kilómetros, donde transitaron por las dunas hasta llegar a Pisco. al llegar a Pisco, de 13 kilóLimA, EFE • El piloto de coches español Carlos Sainz (Buggy) metros, que ‘Chaleco’ López ganó ayer la primera etapa del cubrió en siete minutos y 51 rally Dakar por delante del segundos. El también chileno Pablo argentino Lucio Álvarez (Toyota), mientras que el catarí Quintanilla (Honda) fue terNasser Al- Attiyah (Buggy) cero y el español Joan Barreda fue cuarto, a diez segundos del (Husqvarna) fue décimo a 29 segundos de ‘Chaleco’. El espamadrileño. El francés Stéphane Peter- ñol Jordi Viladoms (Husqvarhansel (Mini), actual ganador na) quedó en la posición 23 y del rally, consiguió la octava su compatriota Gerard Farrés (Honda) en la 32. posición y el español Joan ‘Nani’ Roma (Mini) El Dato fue décimo. Lima vivió un espectáculo Los pilotos recoLima fue ayer el escenasegunda rrieron ayer una breve La etapa del Dakar rio de la partida simbóespecial de trece kiló- será íntegralica de la 34 edición del en los metros al llegar a Pis- mente rally Dakar, en la que desiertos del co, después de salir de Pisco, Perú. compiten 459 vehículos, Lima. entre 189 motos, 155 auPor su parte en motomóviles, 75 camiones tos, el piloto chileno Francisco y 40 quads que recorrerán ‘Chaleco’ López (KTM) triunfó más de 8.400 kilómetros reen la primera etapa del rally partidos en catorce etapas. Dakar con sólo un segundo En las playas del distrito de ventaja sobre el holandés limeño de Chorrillos, los comFrans Verhoeven (Yamaha), petidores eran aclamados por mientras que el actual cam- miles de espectadores mienpeón, el francés Cyril Despres tras subían a un podio donde (KTM), fue quinto a trece se- los presentaban a ellos y a sus gundos del ganador. vehículos. La caravana del Dakar parEn la primera etapa, los cotió de Lima hacia el sur con rredores completaron un enla250 kilómetros de enlace y un ce hasta el sur de Lima y recopequeño tramo cronometrado rrieron 13 kilómetros hasta la

PEriCiA. El piloto chileno Francisco López conduce su moto en la primera etapa del Dakar. EFE

rally Dakar

Posiciones 1ª Etapa motos: Equipo 1. ‘Chaleco’ López (KTM) 2. Frans Verhoeven (Yamaha) 3. Pablo Quintanilla (Honda) 4. Patricio Cabrera (Kawasaki) 5. Cyril Despres (KTM)

tiempo

Coches: 1. Carlos Sainz 2. Lucio Álvarez 3. Guerlain Chicherit 4. Nasser Al-Attiyah 5. Ronan Chabot

Equipo

tiempo

(Buggy) (Toyota) (SMG) (Buggy) (SMG)

7:40 a 8 a 10 a 10 a 12

7:51 a 1 a 5 a 11 a 13

ciudad de Pisco, la cual albergará en sus dunas el segundo día de la competencia. La quinta edición del Dakar en tierras sudamericanas también recorrerá las regiones peruanas de Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna.


United sobrevive en la Copa inglesa

‘tricolor’ lista para el Sudamericano Sub 20

La selección Sub 20 inicia el certamen ante brasil el próximo 10 de enero. La base son los jugadores ‘titulares’ de los equipos de la Serie a. Visiblemente emocionados y orgullosos de vestir la camiseta de la selección nacional, se mostraron ayer los integrantes del combinado Sub 20 que disputarán el torneo Sudamericano en Argentina que inicia el próximo 10 de enero y que premia con cuatro plazas para el Mundial de Turquía a mediados de año. Un total de 22 seleccionados y 7 integrantes del cuerpo técnico conforman la delegación ‘tricolor’ que partió hoy (06:30) desde el Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito y tienen previsto arribar a San Juan (Argentina) a las 22:30. Ayer, después de la foto oficial, cumplieron su último duelo comprobatorio ante el elenco de El Nacional. Este compromiso sirvió para que el estratega Julio César Rosero despeje algunas dudas que mantuvo para definir el plantel estelar que enfrentará a Brasil el próximo 10 de enero. En el plantel estelar destaca el portero del Manta, Auro Fernández, una línea de cuatro zagueros, donde por derecha custodiará Pedro Pablo Velasco, en el centro Luis Fernando León y Marlon Mejía y Cristian Ramí-

el 20111, donde el plantel naSudamericano cional quedó eliminado en los de argentina octavos de final tras caer ante Selección ecuador Francia por 1-0. Pero, otra de las misiones que Grupo B Uruguay se planteó el exjugador de Barce° lona y El Nacional es impulsar el ° Brasil ° Venezuela ° Ecuador desarrollo profesional de los fut° Perú bolistas y así nutrir a la selección Calendario absoluta, como fue el caso de Jueves 10 de enero Jefferson Montero y Joao Rojas, Brasil vs. Ecuador quienes en su tiempo demostraSábado 12 de enero ron sus cualidades en los torneos Ecuador vs. Venezuela sudamericanos. lunes 14 de enero Uno de los puntos a favor que Uruguay vs. Ecuador Miércoles 16 de enero presenta la ‘tricolor’ es que la Ecuador vs. Perú gran mayoría de los convocados han mantenido minutos, o en algunos casos titulares inamovibles en sus equipos, rez. En la zona medular el dato dentro del torneo ecuatoEddie Corozo y Carlos riano de fútbol como es Gruezo en las labores de selección Sub el caso de Eddie Corozo corte. Por la diestra Jacob La 20 integra el Murillo y por la zurda Grupo B del cer- (Emelec), Jhony Uchuari que preJhony Uchuari. En labores tamen, mia con 4 cupos (Liga de Loja), José Cevaal Mundial de llos (Liga de Quito), Carde creación José Francisco Turquía. los Gruezo (Barcelona), Cevallos, para dejar en el Fernando León (Indeataque a Miguel Parrales. Con esta plantilla, el ‘Empe- pendiente del Valle), quienes derador’ quiere cumplir uno de mostraron su talento en torneos los objetivos, que es superar internacionales, a excepción de la actuación que mantuvo el León, quien esta temporada po‘equipo de todos’ en el Mundial drá debutar en la Copa Sudamede Colombia que se disputó en ricana con los ‘negriazules’.

Un gol en el tiempo añadido del holandés Robin Van Persie dio el empate al Manchester United ante el West Ham United (2-2) y evitó la eliminación del conjunto de Alex Ferguson en la tercera ronda de la Copa de Inglaterra. El mediocampista ecuatoriano Antonio Valencia ingresó en el minuto 68. El Manchester United, rival del Real Madrid en la Liga de Campeones, sufrió para sobrevivir en la competición que ha ganado en once ocasiones y en otras siete ha sido finalista. James Collins se convirtió en la pesadilla de los ‘Reds’.

CrONOs domingo 06 dE ENErO dE 2013 La Hora ECuAdOr

B15

De hecho, no se amilanó a pesar del gol tempranero del United, que tomó ventaja por medio de Tom Cleverley. El West Ham reaccionó y Collins logró el empate a la media hora. El cuadro de Ferguson, que mezcló a jugadores titulares con suplentes, se encontró con un adversario que le jugó a la par y que tomó ventaja a la hora de juego gracias a otro gol de James Collins. Ferguson tiró del banquillo y recurrió a Van Persie y al ecuatoriano Antonio Valencia en el lugar de Paul Scholes y el mexicano Javier Hernández. El empeño del United tuvo premio al final, cuando Van Persie batió al meta Jaaskelainen en el tiempo añadido y llevó la eliminatoria al desempate para dilucidar el pase a la cuarta ronda de la competición. WeSt Ham

2 2

m. united

PreSencia. El holandés Robin Van Persie anotó el gol del empate en los últimos minutos de juego y evitó la eliminación del Manchester United. EFE

cazares está presente en los trabajos de river Plate

El mediocampista creativo ecuatoriano Juan Cazares fue considerado por el estratega Ramón Díaz para los trabajos de pretemporada que realizarán en Tandil (provincia de Argentina) los jugadores de River Plate con miras al inicio del Torneo Finalización 2013. Cazares fue citado junto a la plantilla estelar de la ‘banda roja’.


CRONOs B16

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora, ECuAdOR

MINUTERO

Barcelona y Emelec se mueven MOMENTO. La plantilla de los ‘canarios’, junto a dirigentes y cuerpo técnico, reunidos ayer en la cancha del Estadio Monumental.

Orlindo regala alegría El delantero ecuatoriano °Orlindo Ayoví tuvo el debut

soñado en México. Concretó el gol de la victoria de Irapuato sobre Estudiantes Tecos por Liga de Ascenso. La ejecución de Ayoví fue en el minuto diez de la primera parte.

ASTILLERO

Los equipos de Guayaquil iniciaron sus trabajos de cara al nuevo torneo.

Agüero será baja con los ‘ciudadanos’ El argentino Sergio Kun °Agüero, delantero del Man-

chester City inglés, estará de baja unas tres semanas debido a un desgarro en los isquiotibiales. Agüero anunció ayer en su cuenta oficial de una red social que se trasladó a Italia para ser tratado de la dolencia que padeció en el partido del 1 de enero contra el Skoke.

Buffon, mejor arquero del siglo xxI El meta italiano Gianluigi °Gigi Buffon encabeza con

218 puntos el ránking de Mejor Portero Mundial del siglo XXI, superando a Iker Casillas por un solo punto de ventaja, según la clasificación de la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol (Iffhs).

Guayaquil • Barcelona y Emelec, actual campeón y vicecampeón ecuatoriano, comenzaron ayer la pretemporada, como preparación, para el Campeonato Ecuatoriano de fútbol que empieza el 27 de este mes. Los equipos del Astillero reunieron ayer a sus planteles, donde efectuaron trabajos de calentamiento y trotes en el campo de juego. El ‘Ídolo’ entrenó en el Estadio Monumental a órdenes del técnico argentino Gustavo Costas. Previo a la práctica, Antonio Noboa, presidente del club, dialogó con el plantel conformado

por 23 jugadores para darles la bienvenida. De igual manera se hizo presente José Doumet, presidente de la Comisión de Fútbol, quien conversó extensos minutos con el estratega gaucho. Entre las novedades que se evidenciaron en la práctica ‘torera’ estuvo la ausencia de Michael Arroyo, Máximo Banguera, Víctor Valarezo y Hólger Matamoros. A su vez, Jairo Campos, quien realizó trabajos de recuperación. Mañana Barcelona viajará a Machala, donde realizará la pretemporada en el Complejo Deportivo Orense Futbol Club

hasta el 18 de este mes. Así mismo, se anunció la presentación de la nueva plantilla amarilla en la capital el 22 de este mes frente a Sociedad Deportiva Aucas. Para la noche de ayer estaba prevista la llegada del nuevo refuerzo ‘canario’, el delantero argentino Gonzalo Castillejos. Hoy se realizaría los exámenes médicos y luego firmará el contrato que lo convertiría en el tercer foráneo de la temporada. Se enciende el ‘Bombillo’ En tanto que el ‘Ballet’ recibió a 28 jugadores en el Complejo de los Samanes quienes se pusieron a órdenes del preparador físico Rodrigo Figueroa. En la práctica se incluyó a los nuevos elementos ‘azules’ que reforzarán en el 2013. Entre ellos, Marcos Caicedo (militó en El Nacional), Bryan Rodríguez (estuvo en Macará), Roger Ren-

tería (Ferroviarios de la Serie B), Dennis Hurtado (prestado a Olmedo) y Diego Corozo. En cambio, el exzaguero ‘militar’ John Narváez, quien’ ya firmó con los azules’, se presentará a la práctica de hoy. El portero ‘eléctrico’ Javier Klimowicks también acudió al Polideportivo, pese a que se conoció que no viajará con el resto del plantel hasta Argentina, debido a que no ha recibido el alta médica desde Estados Unidos, donde se realizó hace un par de meses un tratamiento de células madres. El equipo ‘millonario’ se desplazará mañana hasta Argentina, donde permanecerá concentrado en el Buenos Aires Fútbol Club hasta el 22 de este mes. Allá, el profesor Gustavo Quinteros, junto con los jugadores que vacacionaron en tierra gaucha, recibirá al plantel.

‘Expreso’ avanza en pretemporada

Montero estremece la red

Un ecuatoriano marcó el primer gol en el Clausura mexicano que inició la noche del viernes. Jefferson Montero, ante pase de otro ‘tricolor’ Joao Rojas, concretó el gol de apertura en el partido en que su equipo Morelia igualó en casa 3-3 con el Cruz Azul.

El delantero argentino Andrés Ríos y el lateral zurdo Edder Fuertes se sumaron, el pasado viernes, al grupo de jugadores del Deportivo Cuenca, equipo que sorprende con el plantel que está conformando. El nuevo estratega de los ‘colorados’, Guillermo Rivarola, inicia a poner su sello en cada entrenamiento. En filas del ‘Expreso’ se mantendrá, por un semestre más, el volante argentino Nicolás Domingo. “Ahora me rencuentro con mis compañeros y quienes se suman. Andrés (Ríos) que lo conozco desde chico y la venida de Damián (Manso) que ya todos saben la clase de jugador que es. Estoy contento por todas las cosas que están pasando en el club”, declaró Domingo. El rubio volante prefirió no adelantar pronósticos en

JUGAdA. nicolás Domingo (i), en el entrenamiento del Deportivo Cuenca, está a punto de receptar el balón.

cuanto a la campaña. Aseguró que lo primero es consolidar el grupo, prepararse bien y luego buscar los objetivos. “Hay que trabajar con tranquilidad, tenemos casi un mes por delante y de a poco las cosas irán de la mejor manera”. Por su parte, el polifuncional Silvano Estacio reiteró su

alegría por haberse sumado al equipo y formar parte de un plantel con jugadores de mucho nombre y condiciones. “Este es un proyecto muy serio, así lo demuestran los dirigentes con las contrataciones que han hecho. Esto me ilusiona mucho y me despierta la esperanza de llegar lejos”.


riquelme: A Boca no vuelvo

CRONOS DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A9

ArgentinA

el referente de los ‘xeneizes’ mantuvo su postura de no continuar en el equipo de sus amores. La novela del verano entre el estratega Juan Román Riquelme y Boca Juniors llegó ayer a su fin, cuando el jugador le comunicó al entrenador Carlos Bianchi y al presidente Daniel Angelici su intención de no continuar en el club. “Hice lo que tenía que hacer, comunicarle al entrenador y al presidente lo mismo que hablamos la vez que nos reunimos en la casa de Carlos. No puedo cambiar la decisión que tomé. A Boca no vuelvo”, explicó Riquelme. De esta manera, el medio-

campista se mantuvo firme en la postura que tomó luego de caer en la final de la Copa Libertadores 2012 ante Santos, ocasión en la que afirmó sentirse “vacío” y que ya no tenía cosas para darle al cuadro ‘xeneize’. En este sentido Riquelme manifestó que Boca siempre será su club, que evaluó hasta último momento regresar por la presencia de Bianchi en la conducción técnica, pero que es un hombre “de palabra”, porque así lo criaron. “Amo este club, tengo recuer-

MOMentO. El volante Juan Román Riquelme es asediado por los medios de comunicación.

dos muy lindos acá. Boca será siempre mi club, pero yo tengo palabra”, explicó el futbolista, quien mantiene suspendido el contrato que tenía firmado con el club hasta mediados del año próximo. Riquelme arribó al complejo Pedro Pompilio minutos después de las 8:30, vestido con jeans y camisa, acompañado por su representante Daniel Bolotnicoff. Durante los 40 minutos que el jugador estuvo presente en las

instalaciones del club de La Ribera se especuló con la posibilidad de que se reintegre al plantel que comenzó su pretemporada, aunque poco después fue el propio mediocampista quien comunicó su postura. “Estoy agradecido al técnico, al presidente, a los dirigentes, pero el primer día, el único que los vi, les dije que iba a ser muy difícil que yo regrese. Estoy muy contento con la vida que tengo desde hace cinco o seis

meses”, resaltó. En otro orden, Riquelme expresó que será “muy difícil” que vuelva a jugar en el fútbol argentino, aunque no descartó hacerlo en otro mercado como el brasileño. “Si tengo la posibilidad de jugar al fútbol, lo voy a hacer. Acá va a ser muy difícil. En este tiempo voy a tomar mate, estar con mi familia y si pasa algo que a mí me ponga contento, lo voy a pensar y voy a ver qué decisión tomo”, subrayó.


CRONOS

Plantel 2013 Jugadores

A10

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Arqueros

Héctor Carabalí Edwin Villafuerte Geovanny Camacho Andrés Castillo Roberto Riofrío

Mi opinión

en 60 segundos

DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J

Defensas

Kevin Chérrez Fabricio Bagüí Miguel Segura Marvin Corozo Edwin Hurtado Máximo Rivera Raúl Quijije Félix Rodríguez Jair Velaña Franklin Quiñónez

El tema Saritama El futbolista profesional Luis °Fernando Saritama ha resuel-

to trabajar para Liga Deportiva Universitaria de Quito, y con ello ha agitado el avispero. Muchos de los que hasta hace poco le llamaban el “símbolo del Deportivo Quito” ahora se rasgan las vestiduras para tildarlo de Judas, intentando decirle traidor, cuando ha quedado establecido, lo decimos al margen, que el tal apóstol fue de los más fieles seguidores de Jesús y no precisamente un desleal e ignorante. El ahora jugador de Liga de Quito se ha ido de la ‘academia’, simple y llanamente porque eso le convenía y no le debe explicaciones a nadie. Mientras jugó por los ‘chullas lo hizo y bien, cumplió con todas sus obligaciones. Es hora de que se rompan mitos en el fútbol, para que el Ecuador deportivo crezca. No se puede ofender a los deportistas como en estos días ha sucedido con el señor Saritama, no se pueden prestar los micrófonos para que se digan ofensas. Símbolos de las instituciones deportivas han de ser las banderas, los escudos. Llamar eso a los actores del deporte más profesional de la tierra, como que resulta por decir lo menos, ingenuo. Los jugadores de fútbol rentado venden sus servicios y cuando mejores son, más caros resultan. Para retenerlos en las filas de los equipos hay que contar con dinero, con organización y con dirigentes en los que el jugador y sus asesores confíen. Ya se verán las caras, pronto, Liga y Deportivo Quito. Es de esperarse que se proteja al jugador de todos los intolerantes. Ya va siendo hora de que se aplique en los estadios la norma de que sean retiradas las pancartas ofensivas en contra de los jugadores que los fanáticos exhiben y estos sean detenidos, excluidos del escenario y prohibidos de volver en algún tiempo. He ahí la tarea para el Ministerio del Deporte, que este año debe, de una buena vez, romper el celofán y presentar como corresponde un proyecto bien hecho de ley contra la violencia en escenarios y espectáculos deportivos, dejando de lado las normas parches que toda la temporada pasada utilizó después de algún incidente mayor. Varios exfutbolistas conducen esa cartera de Estado tan importante. Creemos que reunidos pueden aportar para sacar adelante esa normativa y otra urgente que es una actualizada, que defienda los intereses laborales de los jugadores profesionales de balompié, que armonice con la actual Constitución y que no sea un obstáculo, como la existente, para que los trabajadores del fútbol puedan hacer valer sus derechos laborales ante los jueces, sin depender de las normas de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, para ello.

Volantes

PReSeNCiA. Rohan Ricketts es un mediocampista de 30 años que militó en el fútbol de Inglaterra.

SeRie A

un británico para el ‘Súper Depor’ el Deportivo Quevedo hizo noticia al fichar al mediocampista Rohan Ricketts, quien jugó en el Arsenal inglés. QueVeDO • Deportivo Quevedo aún vestido las camisetas de los sino termina de armar su plantel y guientes clubes: Arsenal, Tottya causa expectativa a nivel nacio- enham Hotspur, Coventry City, nal, principalmente por su última Wolverhampton Wanderers, y flamante contratación foránea, el Queens Park Rangers, Barnsley, Toronto FC, Dacia Chimediocampista Rohan Ricsinau, Shamrock Rovers ketts, de 30 años de edad, El DATo y Dempo S.C., su último que firmó contrato con opclub, en la India. Suma ción de compra.

Ricketts ha jugado profesionalmente en Inglaterra, Canadá, Hungría, Moldavia, Alemania, República de Irlanda y la India. En esas naciones ha

El defensa Franklin Quiñónez no viajó a Salinas, debido a que se someterá a una cirugía por la lesión de menisco interno en su rodilla derecha.

80 partidos en la Premier League y uno con la selección de Inglaterra. Su vinculación se dio gracias al contacto con el empresario Jhonny Báez, así lo informó el presi-

dente del club, César Litardo, quien dijo que “el contrato está acorde a la realidad económica del club, el jugador está haciendo un sacrificio económico para jugar aquí”, señaló el dirigente. A Ricketts se suman los dos refuerzos paraguayos Fulvio Duarte, volante; y Cristhian Hermosilla, delantero. Los nacionales son: los arqueros Edwin Villafuerte, Geovanny Camacho y Roberto Riofrío; los defensas Miguel Segura, Marvin Corozo y Edwin Hurtado;

Adrián Vera John García Luis Mesías Fulvio Duarte (PAR) Juan Carlos Godoy Walter Zea Darwin Moposita Rohan Ricketts (ING) Javier Espinoza

Delanteros

Patricio Quiñónez Luis Espínola (PAR) Tito Valencia Cristhian Hermosilla (PAR) Luis Macías

Juveniles

Jaime Caicedo Miguel Castro Hamilton Larriba Brian Vera

Cuerpo Técnico Raúl Duarte D.T. Diego Torres A.T. José Sánchez P.F. Erwin Ramírez P.A.

estamos tranquilos, pensando que es un grupo que puede dar batalla en el campeonato. Vamos a hacer una familia fuerte, un grupo unido”. RAúL DuARte DT D. QUEVEDO

los volantes Juan Carlos Godoy, Darwin Moposita y Javier Espinoza; y el atacante Luis ‘Cocacho’ Macías. Litardo indicó que aún están en busca de un volante de marca y un defensa central. Esperan cerrar negociaciones en las próximas horas.

Palmeiras retiene Barcos

SAO Paulo, EFE • César Sampaio, director del Palmeiras, aseguró ayer que convenció al argentino Hernán Barcos para seguir en el club, pese a su descenso a la Segunda división del fútbol brasileño, y que aguarda al chileno Jorge Valdivia, quien no se presentó para iniciar la pretemporada.

“No tenemos interés en negociar con Barcos”, afirmó Sampaio, quien declaró que el jugador argentino se ha comprometido a permanecer en el club al menos hasta mediados de año,

lo que implicaría su participación en la Copa Libertadores. Pese a haber caído a la Segunda división, el Palmeiras obtuvo una plaza en la Libertadores como campeón de la Copa de Brasil y tiene como principales objetivos para este año el regreso a Primera y el torneo regional. En el caso de Valdivia, quien era aguardado el pasado jueves para el comienzo de la pretemporada y aún no se ha presentado, Sampaio dijo que el club

espera tener un contacto directo con el jugador para conocer las razones de su ausencia. Sampaio indicó que sólo ha podido comunicarse con un “secretario” del jugador, que atribuyó la falta a una “confusión” respecto al día en que debía presentarse para reanudar los entrenamientos. “Vamos a esperar y vamos a tratar de entender sus motivos, pero hasta ahora pensamos que deberá ser multado”, dijo el directivo y exfutbolista.

JuGADA. Hernán Barcos, con la elástica del ‘Verdao’, va al encuentro del balón.


CiNE DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

MEjOr nO HABLAr… FOtOgrAMA. Imagen de la cinta en la que aparecen los actores Andrés Crespo (Lagarto) y Víctor Aráuz (Luis).

¿Típica película ecuatoriana? La cinta se estrenó el viernes. Está ambientada en la ciudad costera de Portoviejo.

Son varias las producciones Estamos contentos de que cada año se ecuatorianas que encuentran puedan ver más estrenos ecua- un eje primordial en el denomitorianos en nuestras carteleras nado ‘realismo sucio’ y ‘Mejor comerciales. Eso nos entusias- no hablar (de ciertas cosas)’ no ma y nos permite ser optimistas escapa a esto. Como ejemplos teney creer que el cine naciomos a ‘Ratas, ratones y nal va a seguir mejoran- El Dato rateros’ (1999, un refedo para que con el tiempo rente del cine nacional), podamos hablar de una Andrade identidad propia y de una Javier ya ha dirigido los ‘A tus espaldas’ (auntradición cinematográfi- documentales que en menor medida), ‘Canción de ‘Pescador’ o ‘Sin otoño, ca en Ecuador. Toquilla’ y ‘La Sin embargo, nos casa del ritmo’, sin primavera’, pelícueste último se preocupa que cada pelí- estrenaría este las que precisamente hablan de drogas, cocula ecuatoriana expon- año. ga a una sociedad ‘sucia’, Para el público rrupción, violencia y no habla decadente y pesimista, que español, la pelí- palabras soeces, las que donde las drogas, la vio- cula toma como en ‘Mejor no hablar…’ ‘Porcelain aparecen en casi todos lencia, los crímenes y la título Horse’. los diálogos. corrupción tengan protaCasos contrarios a gonismo propio y muestren que en el país hay perso- estos, en cambio, encontramos najes ‘miserables’, perdedores, en películas como ‘En el nomhipócritas, conformistas y co- bre de la hija’ y ‘Qué tan lejos’, ambas de la laureada cineasta rruptibles.

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

Ficha técnica

‘Mejor no hablar (de ciertas cosas)’

° DirEctor: Javier Andrade ° País: Ecuador ° ElEnco: Francisco Savinovich, Víctor Aráuz, Andrés Crespo, Leovanna Orlandini y Alejandro Fajardo.

cuencana Tania Hermida. La película

Dirigida por el manabita Javier Andrade, quien se estrena en un largometraje de ficción, ‘Mejor no hablar…’ nos relata la historia de dos hermanos drogadictos, pertenecientes a una familia acomodada de Portoviejo, quienes venden cosas de su casa para comprar droga a un expendedor de los arrabales. Pero, las cosas se complican cuando al robar una joya familiar, específicamente un caballo de porcelana, matan accidentalmente a su padre, lo que traerá

graves consecuencias (no queremos contar la historia y le invitamos a que la vea). La película, que es entretenida y posee un humor negro que por momentos resulta ser efectivo, cuenta con personajes bien definidos, una fotografía y cromática que van de la mano con la ‘historia sucia’ que nos cuenta, pero cuyo guion cae en un par de cosas que no son creíbles, particularmente en la maratónica carrera política del protagonista y en eso de que el rock ‘underground’ vende en Ecuador. Otra cosa que también nos enoja un poquito es que se apela a la voz en off, como un recurso de narración del que, parecería, no se puede escapar. En términos generales, la película es buena y pensamos que no es pretenciosa, pero reiteramos que ese ‘realismo sucio’ es más notorio en cada producción local y nos da miedo, porque si no se cambia, en un futuro podríamos calificar a un estreno nacional como la ‘típica película ecuatoriana’.

Los Óscar harán homenaje al 007 La gala de los se entregarán en Hollywood el Óscar 2013 celebrará un tributo 24 de febrero. “Estamos muy complacial agente secreto James Bond, en homenaje al 50 aniversario de la dos de incluir una secuencia en franquicia, cuya última entrega, nuestro espectáculo, que honra‘Skyfall’, se estrenó el año pasa- rá las películas de James Bond en do, informaron el viernes los or- su 50 aniversario”, dijeron los productores de la gala, ganizadores. Craig Zadan y Neil MeA lo largo de estas cin- El Dato ron. co décadas, la Academia “Desde ‘Dr. No’, en 1962, que organiza los Óscar ha recibió nominado muchos filmes ‘Skyfall’ del Sindicato de las cintas sobre el agente sobre el superagente 007, Productores de 007 se han convertido en Unidos la franquicia en curso más aunque generalmente en Estados (PGA) la nominación esta larga de la historia y en un categorías técnicas o mesemana a Mejor apreciado fenómeno munnores, y todo indica que película. dial”, agregaron en un coeste año ‘Skyfall’ podría municado. recibir también un par de ‘Skyfall’, el filme número 23 menciones. Pero, más allá de que ‘Skyfall’ de la saga y el tercero con el bricompita o no por una estatuilla, tánico Daniel Craig en el papel el célebre espía británico tiene de James Bond, ha recaudado un boleto de entrada asegurado mundialmente más de 1.000 en la edición 85 de los premios millones de dólares desde su de la Academia de las Artes y estreno entre fines de octubre y Ciencias Cinematográficas, que principios de noviembre.

LOS ÁNGELES, AFP •

PrOtAgOnIStA. Una de las escenas de ‘Skyfall’, la película número 23 sobre el agente secreto 007, interpretado por Daniel Craig.

A11

FAMA. Michael Rosenbaum personificó a Lex Luthor en la serie ‘Smallville’.

Rosenbaum en casting de Los Guardianes MADrID • Cuando parecía que ya

se había cerrado la lista de canditados para encarnar a StarLord/Peter Quill en ‘Guardians of the Galaxy’, Michael Rosenbaum desvela en Twitter que ha participado en una audición para hacerse con este papel. La cinta, que dirigirá James Gunn y que se estrenará en el verano de 2014, se centrará en un grupo de superhéroes intergalácticos formado por el citado Star-Lord, Drax el Destructor, Groot, Rocket Raccoon y Gamora. Todos ellos se enfrentarán al temible Thanos (a quien vimos en la conclusión de ‘Los Vengadores’). LA BUtACA

Senado interroga a la CIA por un filme

WASHIngtOn • El Comité de Inte-

ligencia del Senado de EE.UU. abrió una investigación sobre el uso de la tortura que refleja la película ‘Zero Dark Thirty’, para lo que interrogará a la CIA sobre qué información compartió con los responsables del filme. Tres senadores estadounidenses que hace dos meses calificaron de “inexacta y engañosa” la cinta, basada en la operación militar en la que murió Osama Bin Laden, anunciaron el viernes en un comunicado que investigarán si la directora, Kathryn Bigelow, y el guionista, Mark Boal, tuvieron acceso “inapropiado” a información confidencial. “La película implica claramente que las técnicas de interrogación coercitiva de la CIA fueron efectivas para extraer información importante relacionada con un ‘mensajero’ de Osama Bin Laden. Hemos revisado los documentos de la CIA y sabemos que eso es incorrecto”, señalaron. EFE


AvisOs A12

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

AFAMADO MAESTRO

ATENCION PERSONAL QUITO

Curo enfermedades desconocidas, terrenos, fincas, casas, regreso al ser amado. Evito el divorcio, apresuro el matrimonio Baños poderosos de año nuevo Consultas personales Trabajos y Tratamientos

0994698550 / 0987129467

AC/89211/tf

VARIOS oportunidad, vendo casa 2 pisos, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, patio, jardín, garaje, vía mitad del mundo, 2398480 / 0984089440. AR/89615/cc

Vendo, al sur de Quito terreno de 350 mts en la Coop. 23 de Julio con varios servicios y a un precio muy al alcance inf: 3803209 A.P./55094

Vendo hermoso terreno plano en la vía principal de Llano Grande 1900mts, todo servicio apto para proyecto de vivienda inf: 0995618784 / 0987475238 A.P./55094

oportunidad vendo casa de 3 dormitorios con galpón para pequeña Fábrica en Guamaní de 522 mts todos los servicios inf: 2 224296/ 3 203773 / 0998 873709

inversionistas, en Av. La Prensa Sector El Condado, vendo propiedad de 1.160 mts, para proyecto inmobiliarios o comercio, funciona centro ferretero por 20 años, acepto ofertas inf: 0998 343400 A.P./55094

Compro casa pequeña independiente en Quito cerca al centro dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998343400 A.P./55094

en Cayambe, vendo terreno de 480 mts planos en barrio cerca al parque Yazan,precio cómodo inf: 2259 568 / 0982899506 A.P./55094

inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 0998343400 A.P./55094

Menaje de restaurant vendo baratísimo, todo o en partes inf: 0996161380 A.P./55094

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC. QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

SILVER EL ROSACRUZ

A.P./55094

BIENES RAÍCES

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

super remate hasta 10 de enero, ropa, licores, Leds. Cocinas, refris, enlatados en P.B del Edif. de la DAC, Av. 10 de Agosto y Buenos Aires. A.P./55094

Vendo de paquete trípode TARGUS americano 1,80mts alto para fotos o filmadora $ 60 inf: 0998343400 A.P./55094

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

N

E

S

• SERVICIOS y ENLACES •

terrenos

Casa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

O

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Masajes ejecutivos con chicas a escoger, exclusivo y discreto con parqueadero privado, de lunes a domingos, 9 a.m. 9 p.m., reservaciones, para reuniones de negocios, despedidas de solteros y más. Fono 2221513 2904848 Centro. A.P./55121/k.m.

bienes raÍCes

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO El hobbit: un viaje inesperado 3d (doblada) 14:15 17:30 20:45

El hobbit: un viaje inesperado 3d (subtitulada) 18:15 21:30 Asesino del futuro 15:30 Una aventura extraordinaria 3d (subtitulada) 15:40 Una aventura extraordinaria 2d (doblada) 14:00 16:30 19:05 21:40 Argo (subtitulada) 18:00 20:40

El origen de los guardianes 2d (doblada) 15:45 17:40 19:35

Mientras duermes (doblada) 21:05 Amanecer 2 (doblada) 16:10 18:30 20:50 007 Operación Skyfall (doblada) 18:05 Hotel Transylvania 2d (doblada) 16:05

CINEMARK El circo maldito 16:50 19:10 21:45 Mejor no hablar de ciertas cosas 15:00

17:10 19:20 21:35

La casa de al lado 19:40 22:00 El hobbit 35 mm (doblada) 14:50 18:10 21:30 Life of Pi: Una aventura extraordinaria 35 mm (subtitulada) 14:10 El hobbit 3d (doblada) 12:10 15:30 El hobbit 3d (subtitulada) 18:50 22:10 Life of Pi: Una aventura extraordinaria 3d (doblada) 13:35 16:20 19:00 Life of Pi: Una aventura extraordinaria 3d (subtitulada) 21:40 El hobbit 35 mm (subtitulada) 12:50 16:10 19:30 22:40

El origen de los guardianes 35 mm (doblada) 13:40 15:40 17:40

SUPERCINES SAN LUIS Mejor no hablar de ciertas cosas (español)

14:45 17:00 19:15 21:30 El hobbit (español) 14:40 18:00 El hobbit (español) 13:30 16:50 20:20 El hobbit Inglés (subtitul) 14:10 17:30 20:50 El hobbit (subtitulada) 21:20 Camino a la libertad (subtitulada) 21:15 Una aventura extraordinaria (subtitul)20:15

Una aventura extraordinaria (español) 14:15 17:15

Una aventura extraordinaria (subtitulada) 15:15 18:15

Asesino del Futuro (subtitulada) 16:20 Silent Hill 2 - 3D (subtitulada) 21:45 Argo (subtitulada) 19:20 Step Up Revolution 3D (subtitulada) 17:10 El origen de los guardianes (español) 15:10 16:00

Hace mucho que te quiero (español) 13:40

18:10 20:45

MULTICINES CCI Mejor no hablar ciertas cosas 14:10 16:30 18:50 21:10

La casa de a lado 13:40 15:55 20:55 Balada triste de trompeta 13:30 16:00 18:25 Mi semana con Marilyn 13:10 20:50 El hobbit 3d 14:00 14:30 17:30 18:00 21:00 El hobbit 3d 20:05 21:30 Origen guardianes 3d 13:50 15:55 18:00 Aventura extraordinaria 3d 13:00 15:45 Silent Hill 2 3d 18:30 El hobbit 13:20 16:50 20:20 El hobbit 15:25 18:55 Aventura extraordinaria 20:40 Aventura extraordinaria 18:10

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

La casa de a lado 13:40 15:55 18:10 20:25 Mejor no hablar ciertas cosas 14:10 16:30

Balada triste de trompeta 13:00 15:25

Balada triste de trompeta 13:30 15:55 20:00 Mi semana con Marilyn 13:50 18:20 20:35 El hobbit 3d 14:30 18:00 21:30 Aventura extraordinaria 3d 12:50 15:40 18:25 Origen guardianes 3d 13:00 15:05 17:10 Silent Hill 2 3d 19:15 21:10 El hobbit 13:00 13:30 15:15 16:00 16:30 17:00

18:50 21:10

18:50 21:10

18:45 19:30 20:00 20:30

Aventura extraordinaria 13:45 14:20 16:35

17:10 19:25

Amanecer final 13:00 15:30 18:00 20:45

17:50

Mejor no hablar ciertas cosas 16:25

Mi semana con Marilyn 18:40 20:55 La casa de a lado 14:10 20:15 El hobbit 3d 14:30 18:00 18:45 20:50 21:30 Aventura extraordinaria 3d 13:30 16:00 Origen guardianes 3d 14:20 16:30 Silent Hill 2 3d 18:35 El hobbit 13:20 16:45 20:10 Aventura extraordinaria 13:10 15:55

OCHOYMEDIO CINE ECUATORIANO – 16:30 18:30

20:30

Mejor no hablar (de ciertas cosas) LATINÓPOLIS – 18:00 20:00 El ascensor


Regresaron de la playa con un familiar muerto una familia quiteña perdió a un ser querido cuando disfrutaban del mar.

El plan de una familia quiteña de disfrutar el primer fin de semana del año en la playa se convirtió en una tragedia. El grupo de parientes salió muy temprano de su domicilio en el sur de la ciudad con rumbo a los balnearios de Manabí. Madrugaron para trasladarse en su propio automóvil 5 puertas, un Hyundai Elantra, hasta Cojimíes. Atrás quedaba el estrés de una ciudad que enfrenta múltiples problemas de tráfico. El viaje transcurría con relativa normalidad y el fin de semana se anunciaba como prometedor para esta familia. En cuestión de pocas horas el frío de la madrugada quiteña sería reemplazado por la suave brisa y el calor propio del inicio de la temporada playera. Pedernales

Luego de horas de viaje, el momento de comer les sorprendió en la entrada de Pedernales y allí decidieron ingresar para disfrutar de un almuerzo de mariscos.

Fueron con todo

Zapata comentó que para evitar que los implicados solo sean juzgados por una simple con-

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A13

Médicos sin ambulancias °

los galenos del centro de salud no. 10 pedernales lamentaron no disponer de una ambulancia para el traslado hasta el departamento de medicina legal (morgue) en la capital provincial o en Quito, en donde debían realizar los trámites de autopsia y del acta de defunción. los familiares decidieron vestir al cuerpo sin vida para traerlo hasta la morgue ubicada en las avenidas mariana de Jesús y mariscal sucre.

luto

Viaje sin retorno el penoso retorno a Quito se completó °pasadas las 00:00 de ayer. las 03:10 finalmente, policías judicia°lesalograron realizar el levantamiento del cadáver en la morgue.

el hombre tenía 36 años de edad y se °llamaba daniel reinoso Bustillos.

Todo era tranquilidad para esta familia de cinco integrantes, esposo y esposa, un cuñado y dos hijos menores de edad. Nada avizoraba la tragedia que se cernía en el ambiente, todo lo contrario, las olas del mar lucían apacibles e in-

TRAgEDiA. las playas de pedernales fueron escenario de alegría y dolor para un grupo de viajeros. (archivo)

vitaban a los visitantes a darse un gante irrumpió con fuerza y el chapuzón. padre de esta familia fue Excepto la esposa, to- El Dato arrastrado mar adentro. La dos vistieron sus trajes de desesperación cundió en el baño e ingresaron pre- El cadáver fue ambiente con desesperados surosos a la playa. Los traído a la capital gritos de auxilio. su propio primeros minutos en este en Una pareja de jóvenes vehículo. balneario fueron tranquisurfistas alcanzó a escuchar los y refrescantes. los desesperados gritos y, sin dudarlo, se dirigieron con sus tablas al rescate. Atrapado por las olas Una vez fuera del agua, el inSorpresivamente, una ola gi-

‘Libertad’ para el centro histórico El operativo denominado ‘Libertad’ fue una de las acciones policiales más importantes que se realizaron durante 2012 en Quito y principalmente en el Distrito de Policía Manuelita Sáenz. La acción policíaca fue planificada para erradicar los problemas de microtráfico y desarticular bandas dedicadas al arranche, delito del que principalmente son víctimas los transeúntes del casco colonial. El teniente coronel César Zapata, jefe del Distrito de Policía Manuelita Sáenz, explicó que para desmantelar las casi 10 organizaciones delictivas se necesitaron tres meses de investigaciones y requerimientos legales para hacer este trabajo.

pOLiCiAL

fortunado hombre fue llevado hasta el Centro de Salud No. 10 de Pedernales. En esta casa de salud los galenos nada pudieron hacer ante un cuerpo que ya no tenía signos vitales. Tras el dolor de recibir esta fatal confirmación, los familiares decidieron tomar una decisión no menos dolorosa: trasladar el cadáver de regreso a la capital en su propio vehículo.

Operativo contra bares irregulares en Quito

zoNAS. para evitar los robos se implementaron puntos seguros en sitios conflictivos.

travención y que la sanción sea solamente de días de cárcel y una cómoda multa, se efectuaron trabajos de inteligencia en los que se detectaron verdaderas redes delictivas. Durante la operación Libertad ya no se detuvo a una sola persona por hurto, sino que con filmaciones y fotografías como evidencia, se encontraron con el delito de asociación ilícita. gestión comunitaria

Zapata explicó que para realizar las filmaciones y tomas fo-

tográficas la Policía contó con la colaboración de la ciudadanía. El uniformado aceptó que la venta de droga y de los arranches no han desaparecido del centro histórico, sin embargo, aseguró que el problema se redujo en un buen porcentaje. Karina Buitrón, una comerciante que tiene un negocio de cabinas telefónicas en el sector de La Marín, confirmó la versión del oficial y comentó que a las damas ya no les arranchan los aretes con la misma frecuencia que hace dos meses.

La tarde y noche de este sábado se realizó un operativo sorpresa de control de bares, karaokes y otros establecimientos de diversión, sobre los que pesaban sospechas de laborar irregularmente en el centro norte de Quito. Acompañado de un piquete de policías nacionales, de menores y de migración, el intendente de Policía de Pichincha, Wilmer Campaña, tomó por sorpresa a cuatro locales ubicados en torno a la Universidad Central. El primer sitio visitado fue una casa de tolerancia ubicada en el costado norte del Parque Italia, que funcionaba bajo la inocente fachada encubierta de un letrero ‘bar-karaoke’. Al ingresar al sitio los uniformados descubrieron una gran cantidad de pequeñas habitaciones con camas, donde se encontraban 10 mujeres jóvenes, entre ellas dos colombianas y una cubana sin documentos. Bajo advertencias de deportación si se encuentran en el país de forma irregular, las extranjeras indocumentadas fueron trasladadas hasta la Policía de Migración para que presenten

documentos sobre su situación migratoria en el país. Para concluir el operativo de control en este primer local el intendente de Policía, Wilmer Campaña, impuso el sello de clausura en su puerta de entrada. El control se dirigió posteriormente a un local ubicado en la Av. América, cerca de la intersección con la Av. Colón. Advertidos con la movilización de policías a pocos metros del primer sitio, los asistentes del segundo salieron en precipitada carrera y lo dejaron vacío para cuando los uniformados llegaron minutos después. Aquí únicamente se citó al responsable del local para que presente permisos de funcionamiento. Finalmente, el operativo de control se dirigió al tramo de la calle Carrión, entre Versalles y Ulloa, donde se concentra una gran cantidad de bares, karaokes y discotecas, en dos de las cuales se detuvo a dos personas por indocumentadas. El intendente Campaña aseguró que estos operativos continuarán con la colaboración de la ciudadanía.


CuRiOsO A14

DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Chupete para no roncar

Un estudio publicado en el diario Daily Mail comprueba la eficacia de un nuevo dispositivo, una cubierta de plástico con boquilla, que se parece al chupete de un bebé y podría combatir los ronquidos. El aparato funciona de manera simple, tira de la lengua hacia delante durante el sueño para asegurar que las vías respiratorias estén despejadas.

Con arma de juguete quiso entrar a la ‘casa’ de Evo Morales LA PAZ, AFP • Un enfermo psiquiá- ridad del Palacio de Gobierno, trico, que deseaba saludar al “portaba un arma de juguete”, presidente Evo Morales, trató de añadió la autoridad policial. Fue detenido cuando trataingresar el viernes al Palacio de Gobierno y encañonó con una ba de huir del lugar y no opuso pistola de juguete a la guardia resistencia. El informe preliminar de la presidencial, que al final lo reduPolicía indicó que esta jo, informó ayer la prensa persona “habría escalocal. El Dato pado del hospital psi“Esta persona amenazó quiátrico” de la ciudad a los guardias de seguridad hombre, de la mañana del viernes. y a los Colorados (efectivos El apellido Guillén, Saavedra indicó militares de atuendo rojo habría dicho a la que solo que custodian la Casa de Policía quería saludar al que en sus primeras Gobierno), dijo al diario Presidente y que declaraciones el agreestaba de acuerPágina Siete, el comandan- do con su política. sor explicó que su intención era “entreviste de la Fuerza Especial de tarse con el presidente Lucha contra el Crimen, Morales para hacerle conocer José Saavedra. El varón (26), de nacionali- que está de acuerdo con su dad boliviana, que logró tras- política y con el trabajo que poner el primer anillo de segu- realiza”.

PRISIONEROS. Un grupo de personas, simulando ser presidiarios, ven la película ‘The shawshank redemption’.

Ver una película y ser parte de ella

En Londres se disfruta del ‘Secret Cinema’, donde los espectadores comparten una ‘extraña experiencia’. LONDRES, AFP • En buses antiguos,

SEDE. Imagen del Palacio de Gobierno de Bolivia.

Quema la casa del vecino, al intentar matar una araña Temuco, un hombre chileno, quiso matar una araña y, sin querer, incendió la casa del vecino. Según relata el blog ‘Noticiasquecuriosas’, el hombre entró en la cocina de su casa y se encontró al arácnido inmóvil en la pared, y no tuvo mejor idea que accionar un lanzallamas improvisado e incendió la casa del vecino. El culpable del flagelo les dijo a los bomberos “que solo quería matar a la araña”, pero debido al mal funcionamiento de su lanzallamas casero, prendió fuego a la casa del colindante, mientras que la suya quedó casi intacta. La construcción adyacente quedó destrozada casi en un 75%. Además de matar al insecto, el fuego tomó la telaraña y

400 cinéfilos llegan a una prisión londinense, obligados a guardar silencio por matones. Bienvenidos a ‘Secret Cinema’, un juego de rol en el que los espectadores se adentran en el universo de una película, antes de descubrirla. Los participantes, en grupo o en pareja, pagaron cada uno 43,5 libras (70 dólares) por esta experiencia, en la que el espectáculo desborda la pantalla. La velada concluirá con un filme que por el momento desconocen.

Experiencia extraordinaria

ILuStRACIóN. La araña es un insecto que por lo regular es inofensivo, si no se siente amenazado.

se expandió al entretecho y, la mala suerte, la sufrió el vecino que usaba viruta como aislante térmico. Jorge Twyman, director del Centro de Estudios y Control de Plagas de la Universidad de Chile, explicó que la araña “no ataca si no se siente amenazada” y que este tipo de araña es inofensiva para las personas.

Pero antes, todos estaban citados a las 18:00 en una biblioteca. Las únicas consignas: llevar un disfraz de los años 50 y ropa interior larga o mallas. A la salida de la estación de Bethnal Green, un grupo de personas con sombreros de fieltro y chaquetas se apresuran alegremente para participar en esta función inspirada en ‘The Rocky horror picture show’. “‘Secret Cinema’ nació de la idea de crear una experiencia en la que no se dice nada a la gente, no tienen ni idea de lo que van a vivir o de la película que van a ver. Una vez allá, se vuelven más abiertos y osados”, explicó Fabien Riggall, creador de esta aventura lanzada en 2007. Si las primeras producciones fueron vistas por unos 400 par-

Se ha disfrazado de beduino para ver ‘Lawrence de Arabia’ en un parque londinense y de paciente psiquiátrico para ‘Alguien voló sobre el nido del cuco’, proyectada en un hospital abandoticipantes, la última congregó a nado. Treinta actores recrean el uni13.500 en total. En la biblioteca, los especta- verso penitenciario simulando dores interactivos descubren un violaciones o ejecuciones, o canjuzgado sumido en la penumbra. tando en apoyo de un preso enUno tras otro son condenados viado a la celda de aislamiento. La enfermería (el bar), que por un juez con voz estridente. “Ed Marshall, secuestro, ocho suministra medicinas (cerveza, años de cárcel”, “Simon New- agua y hamburguesas...) a los inman, dos años por bigamia”, dic- ternos, está más animada. Para Jos, un holandés que detamina bajo las risas del grupo. cidió vivir en Londres por Escoltados por guar“este tipo de cosas”, la exdias uniformados, los 400 El Dato periencia “te engancha”. ‘condenados’ abandonan “Espero que otras ciudael lugar en fila india y cruCinema’ des del mundo lo hagan”, zan una calle. “Es muy hu- ‘Secret hará su producmillante”, murmura una ción número 20, dijo. ‘prisionera’ musulmana simultáneamente, en Londres (con aforo ya que lleva velo y disfraz. ‘Consecuencias’ lleno), Nueva Un autobús de época York y Atenas. Tras haber sufrido la cárlos traslada al siguiente cel durante tres horas, los decorado, una cárcel inspresos pueden ahora asistalada en una escuela en desuso. tir a una proyección de la cinta Bajo la vigilancia de los guar- ‘The shawshank redemption’ dias apostados en sus torres de (‘Cadena perpetua’, 1994), proobservación, presos con trajes de tagonizada por Tim Robbins y tela gris y sus números corres- Morgan Freeman. pondientes juegan al baloncesto Para los insaciables, ‘Secret en el patio iluminado. “Tienen 15 Hotel’ permitía en esa ocasión, segundos para recuperar su uni- por 30 libras más, quedarse toda forme de preso”, grita un guar- la noche en la celda. dia a los recién llegados. Y para los ‘gourmets’, ‘SeSe produce entonces un ‘strip- cret Restaurant’ proponía una tease’ impuesto, en el que los que cena completa por 100 libras no han cumplido con el requisito por cabeza, a la luz de las velas de las mallas se arrepienten rá- y con champaña. Aunque anpidamente. “Si juegas el juego es tes, estos ‘happy few’ tuvieron fantástico”, asegura Andy, quien que atravesar la prisión vestiha participado en seis de las 19 dos de gala bajo alta protección proyecciones y cree que “cada en medio de los alaridos de cenvez es más impresionante”. tenares de detenidos.


CuLTOs DOMINGO 06 dE ENERO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A15

textos bíblicos donde se mencionan a los reyes Magos ° “Nacido, pues, Jesús en Belén de Judá en los días del rey Herodes, lle-

garon del Oriente a Jerusalén unos magos diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer?”. (Mateo 2,1-2). “Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra”. (Mateo 2:11).

Ya llegan los Reyes Magos rEprESEntAcIón. Imagen de los tres Reyes Magos conocidos como Melchor, Gaspar y Baltasar junto al niño Jesús y sus padres terrenales.

En la madrugada de hoy sus majestades trajeron regalos a los niños de todo el mundo.

La mañana de hoy atesora, se- estos hombres hasta el extremo guramente, uno de los mayores Occidente (Tarsis, Tartessos en índices de sonrisas del año. España), pero la tradición Millones de niños y jóvenes El DATO desarrolló ulteriormente de todo el planeta reciben este anuncio de la univerla llegada de los tres Reyes salidad de los reinos de Tartessos Magos y los respectivos Los aquellos soberanos, interera el nombre regalos que traen consigo con el que los pretándolos como reyes de conocían a lomo de sus camellos, re- griegos a la que creían la los tres continentes entonmemorando el largo viaje primera civiliza- ces conocidos: África, Asia ción de de Oriente que realizaron Occidente, ubi- y Europa”, escribió Benecada en el hace más de 2.000 años. dicto XVI. Andalucía, en el La reciente publica- sur de España “Que provinieran de tuvo su ción del libro escrito por que España es muy lejano. Veo esplendor en los el papa Benedicto XVI, ‘La siglos V y IV a. C. más probable que fuera infancia de Jesús’, arrojó de Oriente. No sabemos novedades en torno a escuántos eran, pero se ha tas figuras. A la supresión El DATO hecho esta interpretación de la mula y el buey ahora porque les ofrecen tres rese suma el origen de los Misas de Reyes. galos. Los hechos que yo día 6 a las Reyes de Oriente. Tradi- El conozco son que eran sa17:30 se celebra cional e históricamente se una procesión en bios de Babilonia (actual a las calles Irak). Los sabios también consideraba que venían de torno de la parroquia Oriente o bien de los con- del Convento de eran magos, porque poDiego y a las tinentes conocidos en la San dían leer las estrellas. Hoy 18.00 la misa. Luego se ofrece- en día se llaman astrónoépoca de Jesucristo: Asia, rá un concierto África y Europa. Sin em- de música y mos pero antiguamente para los se les llamaba astrólogos. bargo, el Papa declaró que comida asistentes. en realidad estos provieCuando aparecía una esnen de Tarsis, una antigua trella presagiaban el nacicivilización ubicada en la miento de un gran rey. La península ibérica española. estrella fue la que los llevó hasta Belén. La metáfora de la estrella es la fe que guía hasta encontrar texto de Benedicto XVI “La promesa contenida en estos su objetivo: Jesús. Yo no quiero textos extiende la proveniencia de generar polémica ni ir en contra

rEGAloS. Los más pequeños de la casa esperan con ilusión sus obsequios.

de lo que ha dicho el Papa, por supuesto. Únicamente explico lo que dijeron los exégetas”, explicó el padre John Castro, del Convento de San Diego. El niño de reyes

El padre Castro explicó también que dentro de las imágenes del niño Jesús existe ‘la de reyes’. “‘El niño de reyes’ es una imagen de Jesús sentado en una silla. Está más

grandecito porque ya han pasado dos semanas de su nacimiento”. Además existe ‘el niño de Navidad’. Aparece tumbado en el pesebre y “se le ve más bebé con los rasgos menos marcados”. Finalmente está ‘el niño de carnaval’, que según el padre Castro es “la reunión de lo primero y lo segundo”. orígenes y textos bíblicos

Los Reyes Magos fueron las per-

sonas que, tras el nacimiento de Jesús, se desplazaron desde el Lejano Oriente hasta Belén para rendirle tributo a Jesús. Según cuentan las escrituras, le entregaron oro, incienso y mirra. “El oro se lo dan por ser rey, el incienso por ser dios y la mirra (el formol actual), que es un polvo que se ponía a los muertos para que no se descompongan, por ser humano”, puntualizó Castro.


50c incl. IVA DOMiNGO 06 de eNeRO de 2013

Quito, ecuador

40 páginas

Se iMPONe eN eL DeSierTO

el piloto español Carlos Sainz ganó la primera etapa del rally Dakar en coches tras completar alrededor de 250 kilómetros en el desierto peruano. PáGiNA B14

Fama a costa de la privacidad

Kim Kardashian, la reina de los ‘reality shows’, hace una fortuna por ventilar su vida privada. un vistazo a la maratónica y mediática fama de una chica sin talento.

Se mueve el Astillero Barcelona (foto) y emelec, de cara al inicio del campeonato ecuatoriano de fútbol, iniciaron ayer su pretemporada. PáGiNA B16

PáGiNA B10


Edición impresa Nacional del 06 de enero de 2013