Issuu on Google+

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013

Persiste trabajo infantil

Para muchos menores, el Día del Niño no es su fiesta. El problema persiste en casi todo el territorio nacional. A pesar de que se ha erradicado el trabajo infantil en los basurales y ahora se está vigilando que no ocurra en los mercados, todavía se evidencia que hay niños en las calles, quienes dejan el juego, la escuela, y las actividades propias de su edad, para hacer las de ‘los grandes’.

El jefe de la Dirección de la Policía de la Niñez y Adolescencia (Dinapen) de Pichincha, Henry del Pozo, aseguró que la explotación infantil es un problema que “ha tenido un decremento”, pero que se sigue evidenciando todo el año. Páginas A6 y B2

Quito, Ecuador CIUDAD

El Belén vuelve a brillar

Página A2

PAÍS

Marihuana a debate Página B4

PAÍS

Nueva guerra contra el tabaco Página B4

LOTERÍA

PRIMERA SUERTE

N. 13949

SEGUNDA SUERTE

N. 11914

TERCERA SUERTE

N. 37768

Página B4

Deslaves provocan caos, muerte y derrame de crudo

SUPLEMENTO

Las fuertes lluvias que han soportado zonas de Imbabura y Tungurahua provocaron deslaves que, a su vez, causaron varias desgracias. Mientras tanto, la operación del Sistema de Oleoducto Transecuatoriano (SOTE) se suspenderá por unos cuatro días, debido a la rotura que sufrió tras un deslizamiento de tierra y rocas. Página B3

EXPLOTACIÓN. Muchos menores aun realizan oficios no aptos para su edad.

Declaran culpable al capitán Vallejo El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha encontró al capitán del Ejército (sp) Diego Vallejo Cevallos, excolaborador del ministro del Interior, José Serrano, culpable del delito de tenencia ilegal de armas y le condenó a un año de prisión correccional. El Tribunal, presidido por el juez Carlos Mosquera, se tomó cerca de dos horas para deliberar y emitir la sentencia, a diferencia del Tribunal Quinto de Garantías Penales

de Pichincha, que ha dejado pasar cerca de dos meses y todavía no emite la pena en el juicio que se le sigue al capitán Vallejo, junto a William Galiano, por el presunto delito de asociación ilícita, en el que ya se declaró la culpabilidad de los dos. El abogado de Vallejo, Juan Pablo Albán, dijo que nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito y que apelará la decisión. Página B1

Ley Minera sin sorpresas en primer debate

FALLO. El 29 de junio el capitán Vallejo cumple un año de prisión.

El pleno de la Asamblea inició ayer, en primer debate, el trámite del proyecto de reformas a la Ley Minera. En la discusión -hasta pasadas las 22:00- prevalecieron, ante todo, las diversas posiciones políticas. Por su lado, Lourdes Tibán, de Pachakutik, insistió en que la reforma debe someterse a una consulta prelegislativa, aunque admitió que, al final, será aprobada y, por tanto, se acudirá ante la Corte Constitucional. Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

años


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA URBANA

Encanto Capilla histórica ‘Mierda, llegué a los 50’

El libro ‘Mierda, llegué a los 50’ que cuenta con un millón de ejemplares vendidos en el mundo y fue traducido a cinco idiomas; ahora es puesto en escena por el comediante Napoleón Soria con su humor pícaro, de doble sentido y atrevido. Lugar: Bakkus Teatrum Art Café (Andrés de Artieda N 23-266 y La Gasca) Horario: 20:00 Costo: $15

En el lugar donde los conquistadores españoles oyeron la primera misa con motivo de la °fundación de Quito, se levantó una capilla conocida con el nombre de Veracruz, la actual

iglesia de Belén, en la que se colocó un crucifijo labrado en madera entre 1694 y 1697 por la Cofradía de Guápulo.

La iglesia de El Belén recuperó central, la sacristía, el bautisterio y el despacho parroquial. su esplendor de antaño. Las humedades y goTras nueve meses de resEL DATO teras hicieron necesaria tauración la iglesia decana una reforma a este temde Quito, con 467 años de aquí donde edad ha visto por segunda Fue los conquistado- plo que data de 1546, realizando una intervención vez ‘la luz’. Con una inver- res españoles la primeque alcanzaba los 540 sión de 200 mil dólares el oyeron ra misa con metros cuadrados. Unos Instituto Metropolitano motivo de la Fundación de treinta operarios trabade Patrimonio efectuó el Quito. jaron en labores que inmantenimiento de la nave

Una batalla en contra del olvido en la que la voz se convierte en la única arma para batallar y perdurar en la memoria. Pablo Tatés, está a cargo de la dirección de esta pieza original de Fulgencio Lax. Lugar: Teatro en Casa (Benalcázar N8 27, entre Esmeraldas y Manabí) Horario: 19:30 Costo: $8

el que se representa la Coronación de la Virgen en un medallón ovalado y adornos lineales como su moldura, sostenido por dos ángeles. A los lados de esta tabla se encuentran dos columnas decoradas con ángeles y hojas de espino.

Vuelven a brillar las reliquias de El Belén

El templo luce renovado gracias a los trabajos que realizó el Instituto Metropolitano de Patrimonio.

‘Llévame contigo’

El retablo es del siglo XVIII, muy bien °desarrollado. Tiene un altar de madera en

cluyeron la construcción de una cámara de aire en el bautisterio para disminuir la humedad en muros, una intervención en la fachada, reparación para sanear humedades, mejoramiento del sistema de impermeabilización de las cubiertas, reforzamiento de la estructura o restauración de la puerta principal de ingreso, entre otros. La iglesia tiene una capacidad para 120 personas y son cientos los vecinos que a diario transitan por sus centenarios muros. Esta edificación está considerada como la más antigua de Quito.

Dinosaurios, la exposición

Una propuesta museográfica con dinosaurios de tamaño real se exhibe en el Museo Interactivo de Ciencia. Son 10 creaciones de los hermanos ecuatorianos: Franklin, William y Paúl Rosero, que se presentan en un recorrido didáctico. Se pueden apreciar a especies como el Espinosaurio, que tiene 15 metros de longitud. Lugar: Museo Interactivo de Ciencia (MIC) Horario: De 9:00 a 17:30 Costo: $2.50

Imágenes Al interior La capilla de El Belén tiene una planta rectangular con muros de mediano aparejo, siete °vigas de madera labrada, cúpula trapezoidal y una serie de incrustaciones de madera tallada y dorada entre los muros que sirven de plafones.

nicho central de la capilla de El Belén °loElocupa un hermoso calvario sin la Magdalena, existen otros que contienen la imagen del Padre Eterno destituido de todo adorno, la estatua de San José y de San Antonio, y la Inmaculada.


Abierto viaducto de intercambiador Fernández Salvador

La circulación vehicular por los carriles del paso deprimido del intercambiador Fernández Salvador se abrió ayer durante las primeras horas de la mañana. La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas, informó que paralelamente y hasta el próximo 15 de julio, se cerrarán, por tramos, los carriles laterales de la Av. Mariscal Sucre, los cuales serán repavimentados. Durante este tiempo también se rehabilitarán las aceras y bordillos. Como parte de esta intervención, ayer se cerró el primer tramo del carril lateral de la Mariscal Sucre sentido sur-norte, desde la intersección de la avenida Carlos V hasta la avenida Fernández Salvador.

CIUDAD SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

Continúa regularización del barrio Santa Clara 3 Con la entrega de 41 escrituras gadas en los próximos meses. Hasta el momento, el Cabildo individuales a los moradores, el Municipio continúa la regulari- ha regularizado 277 barrios bezación del barrio Santa Clara 3 neficiando a 26 mil 036 familias que representan a unos de Chillogallo. 104 mil 140 habitantes del El barrio Santa Clara EL DATO Distrito. obtuvo la regularización Marco Espinosa, direcmediante ordenanza 3851, tor de la Unidad Regula tu sancionada el 2 de julio de En la zona de Quitumbe se 2010, con 315 lotes; el 6 de han regularizado Barrio indicó que hasta la barrios presente fecha el Municimarzo de 2013 se entrega- 150 beneficiando a ron 100 escrituras y este 14 751 familias. pio ha identioficado cerca de 530 barrios irregulares viernes se entregan 41 esde los cuales se han regucrituras más, mientras que 174 están en trámite y serán entre- larizado 277. ALARMA. En las viviendas hay botellas de licor, basura y hasta excremento.

Preocupa presencia de antisociales en casas abandonadas Los vecinos de Carapungo piden que se derroquen los inmuebles que están cerca de una quebrada. Las familias que habitan en la se siente un profundo hedor que Manzana C7 de Carapungo, quie- advierte que los ocupantes realines viven cerca de una quebrada zan sus necesidades biológicas en que registra constantes derrum- el mismo lugar en el que pernocbes, enfrentan un nuevo riesgo, la tan. En la pared del fondo hay un hueco por el que los ocupas escapresencia de antisociales. Hace dos años, tres familias pan cuando son sorprendidos por tuvieron que dejar sus casas de- la Policía. Los moradores exigen el desbido a que se encontraban en peligro de caer a la pendiente, que alojo de estos presuntos antisociales y el derrocamiento tiene 70 metros aproxide las viviendas. Denunmadamente. cian que hay chicas que Los vecinos denuncian EL DATO se han librado de ser vioque estos tres inmuebles se han convertido en gua- Los moradores ladas. El padre de una de afirman que el ellas, incluso, asegura que rida de ladrones. estudio de seguha tenido que recurrir a Tras recorrer la calle ridad estaba que un tratamiento sicológico Francisco Robles, la prin- previsto demoraría seis para ayudar a su hija. cipal de la manzana, un meses; sin llevan equipo de La Hora ingresa embargo, dos años espeen el primer desvío hacia rando los resul- Venciendo el miedo la derecha y encuentra las tados. Segundo Narváez, moraviviendas deshabitadas. dor del sitio se arma de Minutos antes, agentes de la Po- valor y recorre parte de una vilicía sacaron a cuatro personas vienda, muestra los sitios donque habían ingresado a dormir de pernotan los ocupas, sube al en esos inmuebles. Los mora- segundo piso e indica los sitios dores acusan a esos presuntos por las que estyos sujetos huyen. El domingo anterior los mo‘ocupas’ de consumir drogas y radores realizaron una pequeña de cometer delitos en el sector. minga, retiraron algunos escombros y los arrojaron hacia la El panorama En lo que queda de las habitacio- quebrada, pero dos días después nes de una de las casas hay ropa, los inesperados inquilinos volrestos de comida y en el ambiente vieron hacer de las suyas.

Incertidumbre por derrumbes ° Olga Beltrán, moradora del sector, cuenta que vive 25 años

en el sector, que su casa la adquirió con financiamiento del Banco Ecuatoriano de la Vivienda. A ella le preocupa tanto la presencia de los antisociales como los derrumbes que se producen diario en la quebrada. Su vecina María Arízaga, dice que una señal de que la quebrada gana terreno es la distancia que ésta tiene con la malla de la plazoleta donde hay juegos infantiles. Antes la pendiente estaba a diez metros y hoy está al filo del pavimento de la cancha.

Derrocamiento está previsto

Estefanía Díaz, coordinadora de Gestión y Control Urbano de la Administración Zonal de Calderón informa que tienen previsto derrocar lo que queda de estas casas y dejar una zona de seguridad para las viviendas contiguas. La funcionara explica que el Municipio que esas casas quedaron abandonadas luego de que se realizó un estudio y se decidió pedir la salida de las familias más comprometidas, para las cuales se dispuso una indemnización.

MOVILIDAD. Hay compañías de transporte en las que están entregando un ticket por el pago del pasaje que es de 0,25 centavos.

Transportistas se familiarizan con manejo de la caja común Una reunión de trabajo celebrarán el lunes, a partir de las 10:00, transportistas y técnicos de la Secretaría de Movilidad para determinar los parámetros en los que se encaminará el proceso de caja común para el transporte público. En un taller previo de socialización que estos sectores mantuvieron esta semana en el Centro de Convenciones Eugenio Espejo se dieron a conocer detalles técnicos y legales de cómo se debe aplicar el sistema y la forma de distribución de los recursos. Las autoridades municipales promueven la caja común pues consideran que es un ‘método de distribución más equitativo de los ingresos por el cobro de pasajes’ que es de 0,25 centavos y que se mantiene vigente desde hace 10 años atrás.

Con este sistema se aspira ‘mejorar los ingresos de los operadores, optimizar la operación del transporte, eliminar los correteos entre las unidades, cumplir con los horarios de operación y reducir la inseguridad vial’, destaca un informe emitido por el Municipio. Jorge Yánez, gerente de la compañía Translatinos, de su parte, explica que son cinco los aspectos que deben cumplirse para llegar a la caja común: el administrativo, el operativo, el de mantenimiento, el de recaudación y el de la distribución de los recursos. A su criterio en cada una de las compañías se ha avanzado en uno o dos de estos aspectos, pero reconoce que para que el sistema funcione se tienen que aplicar todos los puntos.


OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

El ruiseñor se No son niega a anidar buenos los en la jaula, extremos para que la aunque sea esclavitud no sea el en la virtud”. TERESA DE JESÚS destino de su cría”. SANTA POETISA ESPAÑOLA (1515-1582)

KHALIL GIBRAN ENSAYISTA Y POETA LIBANÉS (1883-1931)

CARTAS Doble discurso

El cambio en la educación es trascendental para el desarrollo. La profesionalización de cuarto nivel para los maestros universitarios, cambiará y mejorará los futuros talentos. Sin embargo, no sólo se debe exigir en el ámbito de la docencia. Los cargos públicos o privados, requieren de una buena formación académica, y siendo la política de este gobierno la revolución, hay que predicar con el ejemplo. Recientemente surgió el escándalo de Pedro Delgado, a quien hasta el final el Presidente defendió, claro está el desenlace del suceso. En la bancada de Gobierno hay asambleístas que ni siquiera ostentan un título de tercer nivel. La Presidenta de la Asamblea sólo posee el bachillerato. Esto no es un crimen. Para ser asambleísta no hay exigencia de un título universitario. No estoy en contra de las personas sin formación universitaria, pero dado el proceso de cambio del que se habla, hay que atenerse a los hechos sin importar ni discriminar. Suena a abyección el doble discurso. Luis Sotomayor Torres CC: 1103574420

A la representante de la UGEDEP

En ocasiones es preferible olvidar, sea por conveniencia o por presiones, pero los ecuatorianos recordamos y nos preguntamos, ¿qué paso con los corruptos del sistema financiero en saneamiento? Cuando se actúa con honestidad y apegado a la ley, no importan las críticas o los desvaríos de algunas personas que pretenden ofender para sacar provecho de toda situación. Si se quiere luchar contra la corrupción, inicie el camino recorriendo los diferentes aspectos legales, administrativos y financieros de las entidades en saneamiento y liquidación. La mayoría esperamos una sanción ejemplar a todos los que participaron en el cierre y liquidación de varias instituciones del sistema financiero. Ramiro Borja Gallegos C.C. 170505482-1 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Día Del Niño, cueNtas peNDieNtes

En 1954 la Asamblea General de la ONU pidió a los estados miembros dedicar un día a promover el bienestar y los derechos de los niños. Tiempo después se establecieron y proclamaron sus derechos: el derecho a la vida, la salud, al descanso, el esparcimiento, el juego, la creatividad y las actividades recreativas. También a la libertad de expresión y a compartir sus puntos de vista con otros. Se dijo que el niño tiene derecho a un nombre y una nacionalidad, a una familia, a la protección durante los conflictos armados, a la libertad de pensamiento, conciencia y religión, a la protección contra el descuido o trato negligente. A todo esto se añadió la protección contra el trabajo infantil y contra la explotación económica en general y se reafirmó su derecho a la educación gratuita y obligatoria.

CARLOS FREILE

Y Mourinho se fue De las personas asiduas a esta columna, muchas no entenderán la razón por la cual escojo un tema lejano y sin importancia fundamental. Lo hago porque el proceso de salida de Mourinho del Real Madrid es un reflejo de nuestra sociedad globalizada: muestra los más abyectos métodos empleados por los fieles servidores de la ideología de lo políticamente correcto, señala el tortuoso camino de quienes usan el deporte para sacar ventaja política y para dar rienda suelta a sus más bajos prejuicios. Para nadie es un secreto que

Entre los derechos de la niñez está el de ser protegidos contra toda clase de explotación y/o abuso sexual. Sin embargo, las cifras (oficiales y extraoficiales) a escala mundial de la violación de este derecho son pavorosas. En los medios, incluyendo los de nuestro país, cada día aparecen decenas de casos, pese al repudio que provocan y a la dureza de las leyes que los sancionan. En Ecuador la violencia intrafamiliar, de la que los niños son las principales víctimas, forma parte de una bochornosa cotidianidad. También lo es el trabajo infantil, a pesar de leyes laborales que lo proscriben. Mucho se ha avanzado en la escolarización y en servicios de salud, pero en ciertos sectores nuestros niños no gozan totalmente de ellos. Aún queda mucho por hacer y hay que hacerlo.

Mourinho frenó una carrera de éxitos del Barcelona español, freno que pudo ser mayor a no darse los desvergonzados arbitrajes tanto en la Liga como en la Champions, sobre todo en 2011 y 2012 (¿Se acuerdan del tobillo sangrante de Cristiano sin sanción arbitral? ¿De la mano de un jugador de la barrera colocada por el árbitro dentro del área y no castigada con penal sino con disparo de fuera del área? Etc.). No se puede olvidar la frase del Presidente de la Federación Española de Fútbol al del equipo catalán: “¿Qué más quieres que te dé, fulanito?” Los ataques de la prensa española contra el técnico portugués también tienen otra raíz: su origen; ellos sacan a luz el visceral racismo de las masas españolas, ese sentimiento de superioridad frente a lusos y sudacas. Un periodista llegó a llamar a

Mourinho “nazi portugués”, ¿se llenaron los periódicos, revistas deportivas y programas de TV de protestas por el tamaño y desproporcionado insulto? No. Los jugadores españoles estrellas del Real, ¿se solidarizaron con su técnico? No. Esos mismos que perdieron la Liga en noviembre por jugar como inexpertos aficionados ¿pusieron toda la carne en el asador por llegar a más? ¿Habrían actuado de manera igual si el técnico hubiese sido inglés, alemán o español? Mourinho cometió errores, es verdad, algunos incomprensibles y graves; pero de allí a convertirlo en el objetivo del tiro al blanco mediático, salvo excepciones honrosas, media un abismo. Como aficionado al fútbol anhelo que en nuestro modesto campeonato no se den nunca sucesos semejantes. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

‘Echar el cuento’ No conozco al colega Alberto Salcedo Ramos, de Colombia, pero he leído algunas crónicas que él escribió. Además, por descripciones de los reporteros que han hablado con él, es que se trata de un tipo efusivo, carismático, amistoso, pero sobre todo de un experto en ‘echar el cuento’, una de las pasiones que lo movieron desde su infancia, según ha confesado en varias ocasiones. Lo suyo es contar historias verdaderas, con personajes reales y lo hace muy bien. Este don no sólo lo acompañó en la cadena radial Todelar, en Cartagena -su primer trabajo remunerado- o cuando se sentaba frente a la máquina de escribir del diario El Universal, de la misma ciudad. Su poder para dibujar escenas con palabras y transportar a los lectores a pueblos escondidos ha sido reconocido en varias oportunidades. Esta semana, por ejemplo, asistió a la ceremonia de los Premios Ortega y Gasset de Periodismo, convocado por el diario El País de España. Salcedo Ramos, cronista y maestro de la Fundación de Nuevo Periodismo Iberoamericano (Fnpi), fue el ganador en la categoría de periodismo impreso por su reportaje ‘La travesía de Widki’, publicado en la revista Soho. Poco antes de este reconocimiento, una entrevista que le realizó Fernando García Mongay, el creador de la editorial Ecicero.es, de Ebooks, de periodismo, a este admirador confeso de Gay Talese, circuló por las redes sociales. Citaré un párrafo, que aunque parezca gracioso, encierra una de las esencias del buen periodismo: “más que buscar temas, busco historias: si tú me dices que escriba sobre prostitución, yo ahí no veo nada, nada en absoluto. Pero si me dices que hay una prostituta que sigue activa a los sesenta y ocho años, y que esa prostituta es la más vieja de su oficio en Colombia, y se llama Mireya Meléndez, ahí sí veo algo que me produce curiosidad y ganas de tirar la punta del hilo. Necesito que haya historias y rostros”… roque@yahoo.com.ec

Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10349

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


CIUDAD

MINUTERO Festival para niños en el Itchimbía

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

°

Más de 4.000 chicos disfrutarán del festival que realiza hoy la Fundación Patronato Municipal San José, en el Parque Itchimbía, a partir de las 09:00. Con este agasajo se busca llegar a los niños de los sectores más vulnerables. La fiesta incluirá una parte de sensibilización social respecto a la erradicación del trabajo infantil y los mercados Magdalena, Rumiñahui, San Francisco y el Supermercado Metropolitano del Norte serán declarados como libres de esta problemática.

Homenaje a niños en Quitumbe

Las bandas de pueblo °impusieron su ritmo durante el agasajo que se realizó por el Día del Niño en la Plaza Quitumbe. Durante el acto los niños se familiarizaron el programa Quito Lee, el cual forma parte del programa metropolitano Cultura Viva, cuyo objetivo es fomentar la lectura mediante la apropiación del espacio público.

Fiesta deportiva para los chicos

Para homenajear a los °niños, el Gobierno de Pichincha (GADPP) a través de la Unidad Técnica Deportiva, realiza hoy a las 10:00, en San Miguel de los Bancos, campeonatos relámpagos de fútbol y básquet; competencias atléticas y juegos interactivos. Durante la jornada también se entregarán uniformes para los 720 jovenes de las escuelas deportivas del noroccidente de Pichincha.

CREATIVIDAD. Los proyectos son ideados por los alumnos de primaria.

Los chicos quieren recaudar fondos para colaborar con fundaciones de la ciudad.

Con el lema ‘la creatividad cambia la sociedad’, hoy se realiza la Cuarta Feria Estudiantil de Microempresas para la Comunidad. En esta jornada, que se realiza hoy, a partir de las 9:00, participan cientos de alumnos de primaria de la Unidad Educativa

Preinscripción para planteles municipales

El lunes comienza el proceso de preinscripción para los establecimientos municipales. El plazo finalizará el 7 de junio a las 12:00.

SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA

El servicio de agua potable se suspenderá en 13 parroquias del Distrito. Motivo: Instalación de macromedidores en plantas de tratamiento Puengasí y Conocoto

HORARIO

Desde las 08:00 del martes, 4 de junio, hasta las 08:00 del jueves 6 de junio de 2013.

González Suárez La Loma La Merced La Recolecta El Sena La Tola San Blas San Marcos

PLANTA DE TRATAMIENTO CONOCOTO

San Roque San Sebastián

CHILLOGALLO Las Cuadras Santa Martha de Chillogallo Bajo Chimbacalle El Camal Los Andes

Desde las 08:00 del martes, 4 de junio, hasta las 20:00 del miércoles 5 de junio de 2013, en los siguientes sectores:

Fundaciones beneficiarias Pallota. ° Flora Tales. ° Happy Animal Ecuador. ° Protección Comedor y Centro de Apoyo ‘Oscar °Romero’. ° C.E Luria.

Niños crean proyectos para ayudar a fundaciones

LA HORA A TU SERVICIO

CENTRO HISTÓRICO

Donaciones

EL DATO La Unidad Educativa Internacional Letort está ubicada en Los Álamos E13.20 y Guayacanes.

A5

6 de Junio I Acosta Soberón Ángel Flores Armenia 2 Arupos Banco de Préstamos Covicendes Dean Bajo

Luluncoto México Pío XII

LA ARGELIA Aída León Argelia Bugarin El Mirador Guajaló

Internacional Letort. Con esta vitrina se busca impulsar proyectos empresariales de estudiantes de entre 6 y 12 años, quienes están empeñados en recaudar fondos para ayudar a fundaciones dedicadas al trabajo social. “Los niños fueron a investigar las problemáticas de las fundaciones y crearon proyectos para solucionarlos de forma real”, explicó Lorena Terneus, gerente del plantel. Explicó que en una fundación los pequeños se dieron cuenta que faltaba un anaquel grande para

colocar los platos. Ahora van a recolectar dinero para construirlo. Eventos como este se han desarrollado en años anteriores con estudiantes del bachillerato, pero está ocasión se quiere promover el liderazgo y creatividad en los niños que trabajan con proyectos de responsabilidad social, ayuda a la comunidad y cuidado del ambiente. Al evento que coincide con la conmemoración del Día del Niño, asistirán 600 alumnos de primaria del Letort, 300 alumnos de

secundaria, 1.200 padres de familias y empresas auspiciantes. Durante la Feria, los pequeños emprendedores darán a conocer sus iniciativas que no están enfocadas en la venta de productos sino a la recepción de donaciones. “Desde hace cinco meses empezaron a investigar sobre estrategias para el negocio”, agregó Terneus. Entre las iniciativas que han desarrollado está la venta de desayunos con el respaldo de los padres de familia, recolección de botellas plásticas, donaciones de sábanas y más.

Los requisitos, formularios, mapas de sectorización, cupos y una sección de preguntas frecuentes están disponibles en las páginas electrónicas www.quito.gob.ec y www.educacion.quito.gob.ec. El proceso se hará vía Internet e inmediatamente después se efectuará un sorteo general para primer grado de Educación Ge-

neral Básica (EGB), y se asignarán en línea cupos por méritos académicos para octavo grado de EGB y primer curso de Bachillerato General Unificado (BGU) bajo la supervisión de autoridades públicas y municipales. Un segundo proceso de admisión, exclusivamente para la nueva Unidad Educativa Muni-

cipal de Calderón que iniciará sus labores este año, se abrirá, también vía internet, el lunes 10 de junio a las 00:00 y culminará el viernes 14 de junio a las 12:00, para estudiantes de primero de EGB hasta tercer curso de BGU (sexto curso) y luego de cerradas las inscripciones en línea se efectuará el sorteo general.

Hierba Buena 2 Lotización Miravalle Lucha de los Pobres San Bartolo San Cristóbal San Luis Santa Rosa Argelia

LA FERROVIARIA 20 de Mayo Alegría Nº 1 Chaguarquingo Doscientas Casas Eplicachima Ferroviaria Forestal Lotización Quingaiza Recreo Clemencia San Patricio Vertientes Unidas

El Conquistador Escuela Politécnica Esperanza Conocoto Jardines Conocoto Juan Pablo II Justicia Social La Chorrera La Macarena I-II-III

La Magdalena Atahualpa Este

ITCHIMBIA

Itchimbía Julio Moreno Donoso La Alameda La Tola Baja La Vicentina Paluco

LA MAGDALENA Los Dos Puentes Recreo Santa Ana Villa Flora

LA MENA 10 de Junio Biloxi

La Salle I Lasallanos 1 Etapa Los Arupos Los Faiques Nuevos Horizontes Ontaneda Alta Patrimonio Familiar 1 Etapa Previsión Social

Responsabilidad social

Combatientes Hogar Ancianos La Raya A Mariscal Ayacucho Monte Olivos Mena 2 Santa Bárbara Santa Inés 2 Tachina 2 Tarqui 1 Vencedores Pichincha

SOLANDA

Santa Bárbara Baja–– Turubamba Unión Popular Mariscal Sucre La Floresta La Mariscal Iñaquito Bellavista Alta

Puente de Piedra Puerta del Valle San Andrés de Conocoto San Antonio de Conocoto Santo Domingo de Conocoto San Francisco San José Oeste San José del Valle

QUITUMBE

Allpallacta Asistencia Social Aymesa Causayllacta Ciudad Futura Huayrallacta Intillacta Muyullacta Pacarillacta Panamericana Sur Pueblo Unido Quillallacta Ruccullacta San Martín San Martín de Porras Sucre Fundeporte Tambollacta Tamiallacta Valle del Sur

San Juan Conocoto San Miguel de Conocoto Seis de Diciembre Santa Mónica 1-2 Santa Rosa Recomendación: La Empresa Publica Metropolitana de

SAN BARTOLO Calzado Gatazo Clemente Ballén El Calzado Germán Ávila Quito Sur San Agustín Teniente Hugo Ortiz 1ro. de Mayo Solanda Álvaro Pérez Independiente Las Cuadras El Carmen El Comercio La Isla Luis Alberto Valencia Mayorista San Bartolo Santa Rita

Agua Potable y Saneamiento recomienda abastecerse de agua para evitar problemas durante la suspensión. Tanquero: Para solicitar este servicio debe llamar al 1800 24 24 24, opción 2


EN VELA A6

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Recapturado otro prófugo de La Roca

Gilberto Piñeiro, uno de los prófugos de La Roca, fue recapturado por la Policía en Colombia, para lo cual fue necesario un trabajo coordinado con la Policía de ese país, según informó ayer el ministro de Interior, José Serrano, a través de su cuenta deTwitter. Con esta acción van recapturados 14 de los 17 reos fugados de ese centro de rehabilitación el pasado 11 de febrero.

Revés judicial para Estado ecuatoriano en caso Isaías

INCONVENIENTE. Muchos usuario optan por postergar los pagos y la matricula de sus vehículos.

Quejas por exceso de multas en matriculación

Muchos ciudadanos pagaron altas sumas por Pico y Placa, mal parqueamiento e infracciones de tránsito. Gran concurrencia hubo ayer -fin del mes de mayo- en los puestos de revisión técnica vehicular y matriculación para los automotores con placas terminadas en 4. Como denominador común, en los puestos del Antiguo Aeropuerto y La Florida Alta, muchos ciudadanos se quejaron por el exceso de cobros tanto por infracciones de tránsito como por diferentes impuestos y obligaciones. “Aparte de los pagos por matriculación vehicular, el impuesto verde, el SOAT y la revisión técnica vehicular, tenemos multas de tránsito que son exageradas para nuestra escuálida economía”, comentó Carlos T.,

quien se mostró contrariado con las autoridades municipales. “Vienes los señores municipales, toman fotos y me multan por haber estacionado con luces de parqueo, unos 10 minutos, en la avenida De la Prensa. ¿Cuánto cuesta esto?, casi 160 dólares”, manifestó, no sin antes mostrar su indignación con la alcaldía de Quito. “Este Alcalde nos saca impuestos por todo y vaya a ver las calles llenas de baches. Hay una ineptitud total”, agregó tras señalar que pagó 415 dólares por multas de tránsito. Testimonio

Otro usuario comentó: “Efec-

CENDIAVIA CENTRO MÉDICO DE ESPECIALIDADES Y DE DIAGNÓSTICO VIDA CIA. LTDA.

EFE • El Gobierno de Ecuador

reclamó ayer a la Organización de Estados Americanos (OEA) por un “error” que afecta la imagen del país y le pidió que rectifique un dato del último informe sobre ‘El problema de las drogas en las Américas’. La Cancillería ecuatoriana, en un comunicado, indicó que su Gobierno “rechaza el error” de dicha publicación, ya que en la página 32 se afirma que Ecuador, en 2010, “erradicó 918 hectáreas de heroína”. “Este dato es totalmente

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE CENDIAVIA CIA. LTDA. De conformidad con lo establecido en la Ley de Compañías, en el REGLAMENTO sobre Juntas Generales expedido por la Superintendencia de Compañías y en el Estatuto Social de CENDIAVIA CIA. LTDA., se convoca a los señores accionistas a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el día 07 de Junio a las 16:30 horas en la Avda. Seis de Diciembre N.-40-34 y Gaspar de Villarroel, de esta Ciudad de Quito. La Junta general conocerá y resolverá los siguientes puntos: 1.-Ratificar las Actas y Resoluciones adoptadas por la Junta General celebrada el día Jueves 16 de Mayo del 2013. 2.-Conocer y resolver sobre la situación financiera de la empresa. 3.-Resolver el destino de la Compañía Limitada.

A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE SOCIEDAD DE HECHO LIGIA MARGOTH GÓMEZ GRANJA Y OTROS. De conformidad con lo establecido, en los Estatutos de la Sociedad de Hecho, se convoca a los señores accionistas a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el día 07 de Junio a las 15:00 horas en la Avda. Seis de Diciembre N.-40-34 y Gaspar de Villarroel, de esta Ciudad de Quito. La Junta general conocerá y resolverá los siguientes puntos: 1.-Decidir y resolver el destino de la Sociedad de Hecho Ligia Margoth Gómez Granja y otros Quito, 29 de mayo de 2013 GERENTE SOCIEDAD DE HECHO LIGIA MARGOTH GÓMEZ GRANJA Y OTROS

Quito, 29 de mayo de 2013

*115379

estatal del Condado de MiamiDade, en Florida, tendiente a conseguir la incautación de los bienes de estos ecuatorianos, por la deuda que mantiene Filanbanco con el Estado ecuatoriano. En abril de 2012, la Corte Nacional de Justicia condenó a 8 años de prisión a los hermanos Willliam y Roberto Isaías, exdueños de Filanbanco, banco que fue intervenido por el Estado ecuatoriano como consecuencia de la crisis financiera de 1998-1999. La sentencia de 8 años, por el delito de peculado, también se extiende para Juan Franco, Gastón García, Leonardo Navas y Antonio Arenas; en tanto que, para el exsuperintendente de Bancos, Jorge Egas Peña y Luis Jácome, la pena fue de tres años de prisión. Más en la B3.

Ecuador pide rectificar a la OEA sobre drogas

SOCIEDAD DE HECHO LIGIA MARGOTH GÓMEZ GRANJA Y OTROS

CONVOCATORIA

GERENTE CENDIAVIA CIA. LTDA.

tivamente en la avenida De la Prensa y Del Maestro, el pasado jueves a las 11:00, dos metropolitanos sancionaron a dos automóviles por haber estacionado unos pocos minutos en la calle. Tomaron fotos, anotaron los datos del vehículo, pegaron un sticker en el parabrisas y se fueron. Seguramente las multas ya le llegarán por correo a sus propietarios”. Un conductor profesional, Manuel T, se mostró indignado porque dijo sentirse afectado y al borde de quedarse sin empleo por “estas dobles sanciones” (pago de multas y reducción de puntos). “Tengo únicamente seis puntos. Yo no sé qué iré a hacer después de quedarme sin puntos”, añadió, no sin antes insistir que el curso de recuperación de puntos es una tercera sanción por una misma causa.

La Corte estatal del Condado de Miami, en Florida, desechó la demanda que presentara en el 2009 el entonces gerente de la AGD, Carlos Bravo, para conseguir la confiscación de los bienes que tiene la familia Isaías Dassum en los Estados Unidos de Norteamérica. La noticia fue confirmada por Xavier Castro, abogado defensor de los hermanos William y Roberto Isaías, quien evitó entrar en detalles sobre esta sentencia, en la que se le condena al Estado ecuatoriano a pagar las costas judiciales que generaron este proceso. El 29 de abril de 2009, Carlos Bravo, como gerente de la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD), presentó una demanda en contra de los hermanos Isaías, en la corte

*115379

falso y corresponde a un grave error de lectura de una fuente citada por ellos (la OEA). Ese dato efectivamente existe pero corresponde a otro país, no al Ecuador que, como se conoce, no es productor de ese tipo de substancias”, precisó. Según la Cancillería, “este error ocasiona un serio desprestigio al país. En este sentido, exigimos a la OEA, a cuyo secretario general (el chileno José Miguel Insulza) ya se le ha comunicado sobre este percance, la inmediata rectificación del texto”. Recordó que el informe de este año sobre el problema de las drogas en las Américas “ya ha sido difundido”, con el error incluido, lo que ha causado un “evidente perjuicio” a “la buena imagen de la República del Ecuador en el mundo”. El reclamo ecuatoriano se da en un momento en que se discuten propuestas de reformas en la OEA, debate en el que el gobierno ecuatoriano ha sugerido hasta el cambio de sede de la Organización, actualmente en Washington. El presidente Rafael Correa, calificó recientemente como una “irracionalidad” que la sede de la OEA esté en Estados Unidos, “el país del bloqueo criminal a Cuba”, condenado en una veintena de ocasiones por Naciones Unidas.


Brindis por ‘Enajenados’ Un vino de honor marcó el cierre del acto protocolario por la inauguración, en la Casa Humboldt, de la muestra ‘Enajenados’, de David Celi.

GENTE SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

David Celi, Lucía Falconí y Enrique Novas.

Ariana y Juan Carrión.

Amparo Haro, Santiago Endara y Héctor Celi.

Carmen Echeverría y Lelli Godoy.

Aaron Schimtt, Nila Milz y Michel Kaltenmark.

Gabriela Hidalgo y Claudia Vinueza.

Mercedes Vargas, Paula Yánez, Francisco Astudillo y María Fernanda Ramos. AB/5267

Sebastián Escobar y Bianca Schruth.


Viaje por los umbrales

GENTE A8

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

La exposición ‘Umbrales, paradojas en Quito’, compuesta por 34 imágenes de Fidel Delgado Almeida, fue inaugurada ante un numeroso público en el Centro Cultural Benjamín Carrión.

Susana Bedón, Nancy Chamorro y Marco Barrera.

Miriam Sotomayor y Simón Zabala.

Cristina Gómez, Jeniffer Clerque y Cristian Quingalagua.

Carla Navarrete, Javier Paredes, Eugenio Klerque y Gerardo Navarrete.

Sara Palacios, presentadora de la exposición, y Fidel Delgado Almeida, expositor.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Capitán Vallejo sentenciado a un año de reclusión El Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha encontró al capitán de ejército (sp) Diego Vallejo Cevallos, excolaborador del ministro del Interior, José Serrano, culpable del delito de tenencia ilegal de armas y le condenó a un año de prisión correccional. El Tribunal, presidido por el juez Carlos Mosquera, se tomó cerca de dos horas para deliberar y emitir la sentencia, a diferencia del Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha, que ha dejado pasar cerca de dos meses y todavía no emite la pena en el juicio que se le sigue al capitán Vallejo, junto a William Galiano, por el presunto delito de asociación ilícita, en el que ya se declaró la culpabilidad de los dos. Uno de los principales puntos de la defensa de Vallejo, esgrimidos a través de su abogado, Juan Pablo Albán, fue que, por mandato legal y constitucional, nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito y que en este caso, ya existe un juicio en el que se le declaró culpable (asociación ilícita) y ahora se le vuelve a juzgar, por los mismos hechos, por tenencia ilegal de armas. Por este y otros argumentos, la defensa anunció que Vallejo apelará la decisión anunciada ayer.

Indignación en la defensa °

Juan Pablo Albán, abogado defensor de Diego Vallejo, recibió con indignación la sentencia del Tribunal y dijo que no se pueden excusar en la supuesta ausencia de una evidencia para condenar a un inocente, cuando todo el mundo sabe que su defendido fue declarado culpable en el otro juicio. Es más, señaló que el Consejo de la Judicatura tiene una página electrónica “en la cual, con el número de juicio o nombre del procesado, se puede entrar y saber el estado de la causa, pero el Tribunal no sabe de este trámite”. Para Albán, “no es cuestión de quedar bien con todo el mundo, se le da la razón a la Fiscalía y se le condena al procesado a una pena que prácticamente está cumplida”, porque el próximo 29 de junio cumple un año de prisión el capitán Vallejo.

en que se suspendió, mas no cuándo se reanudó y concluyó. Para el Juez, no hay constancia cierta de este juzgamiento. Carlos Mosquera aseguró que el Tribunal ha fallado en base a las pruebas presentadas por la Fiscalía y la defensa y que, en función de eso, declara la culpabilidad. Dijo también que, por la trascendencia de DÍAS esta audiencia, “que se Argumentos faltan para que Pero, el juez Carlos Vallejo cumpla nota por la presencia Mosquera explicó que esta condena. de los medios de comunicación” y, por respeto el Tribunal no tiene conocimiento de la audiencia evidente a los familiares y púde juzgamiento que se llevó blico en general, el Tribunal, a cabo en el Tribunal Quinto, además de declarar la culpabien razón de que la defesa sólo lidad, señala la pena de un año presentó una certificación por de prisión, tomando en cuenta la cual se daba cuenta del ini- las atenuantes que se han precio de esa audiencia y la fecha sentado dentro del proceso.

28

CASO. La decisión se anunció en el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha.

DEBATE. La sesión se instaló la tarde de ayer en el pleno.

Muy pocas sorpresas en debate de Ley Minera

El pleno de la Asamblea conoció ayer en primera instancia la reforma planteada por el Ejecutivo. El pleno de la Asamblea inició oficialismo en el proyecto y las ayer, en primer debate, el trámite posiciones tradicionales en pro del proyecto de reformas a la Ley de las inversiones. Minera, enviado el pasado 13 de mayo por el Ejecutivo con el ca- Sorpresas rácter de económico urgente. El caso más relevante se dio con La discusión inició con la el socialcristianismo, cuyos dilectura del informe presentado rigentes anticiparon que la reel miércoles pasado por la Co- forma minera del Ejecutivo se misión de Régimen Económico ajusta a la línea ideológica many una exposición postenida históricamente terior del presidente de por ese partido, lo que CIFRAS ese organismo, Oswaldo explicó el voto de apoyo Larriva. dentro de la comisión del El legislador habló soasambleísta del PSC por bre algunos puntos de asambleístas Los Ríos, Jonny Terán. tiene PAIS. cambio en el proyecto que Patricio Donoso, de arrojó el debate interno de CREO, reiteró sus obla propuesta legal, como servaciones a ciertos la inclusión de la autoriaspectos de la reforma, DÍAS zación municipal cuando han pasado como su oposición a la que la ley eso lo amerite, además de desde contratación directa con llegó a la Asamblea. las establecidas del Minisempresas estatales exterio de Ambiente y la Setranjeras o que se le haya cretaría del Agua, o la obligación dado carácter urgente al proyecde que la declaración juramen- to, condicionando su respaldo a tada del concesionario sea ante la corrección de lo que creen son un juez. errores. Por eso, planteó el retiro Pero, más allá de las argu- de la reforma para que se remita mentaciones jurídicas, en el con carácter ordinario, aclarandebate prevalecieron las posi- do la línea del movimiento a faciones políticas respecto a la vor de las inversiones. conveniencia o no de aprobarse la reforma. Mantienen oposición Y, en ese sentido, se ratifica- Por su lado, Lourdes Tibán, de ron las posiciones ya anunciadas Pachakutik, insistió en que la en las últimas horas y otras que reforma debe someterse a una denotaron coincidencias entre consulta prelegislativa, aunque los objetivos expuestos por el admitió que, al final, será apro-

100 19

Posición del PSC “La reforma a la ley de minería °responde a los lineamientos ideo-

lógicos socialcristianos, porque, en primer lugar, respeta a la propiedad privada, crea mecanismos para atraer a la inversión extranjera en el país y permite la explotación de recursos naturales”, señaló ayer Alfredo Serrano, director ejecutivo del PSC y asambleísta alterno. El dirigente destacó que su partido es coherente por su apoyo histórico a una economía de mercado. “Ellos (PAIS) son los que deben una explicación al pueblo. ¿Cómo es que, considerándose un Gobierno de izquierda y socialista, estén auspiciando este tipo de leyes que responde a la economía liberal”, acotó. Para el PSC, sería una incoherencia no apoyar el proyecto económico urgente, porque responde a los ideales de la derecha, aunque no apoyarán el artículo sobre la concesión sin licitación.

bada y, por tanto, dejó ya abierta el paso siguiente de acudir ante la Corte Constitucional. Tibán fustigó a los excoidearios alineados ahora en el oficialismo y cuestionó que se argumente si por ser urgente el proyecto no deba pasar por la consulta. Remarcó la frase de medida legislativa que señala el artículo 57 de la Constitución para indicar que en ninguna parte se hace la distinción excluyente entre ley, reforma, proyecto urgente...


REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

Los avances ° Alrededor de 2.166 niños fueron rescatados de los basurales hasta 2011, por lo que el Gobierno declaró que se erradicó el trabajo infantil en ese sector. Los

infantes, que en su mayoría tenían entre 5 y 12 años, cuyas familias en promedio tenían cinco miembros y vivían cerca de los botadores, ahora están estudiando. Equipos del Ministerio de Inclusión Económica y Social hacían inspecciones para verificar que los niños no regresaran a los basurales. Ahora, el enfoque es en los niños que trabajan en los mercados, explicó la exministra de esa cartera de Estado, Ximena Ponce. Por otro lado, ha aumentado la tasa de escolaridad, según el Ministerio de Educación, debido a que entre 2009 y 2010 la matrícula de niños entre tres y cuatro años fue de 121.766, mientras que para 2011-2012, llegó a 157 mil 813. Además, la tasa de asistencia llegó en 2012 al 95.06%, mientras en 2003 era de 88.6%.

REALIDAD. Muchos de los niños que trabajan en las calles no asisten a la escuela.

EL TRABAJO INFANTIL BAJA, PERO SIGUE LATENTE Según la Policía hay menos denuncias, pero la situación sigue siendo un problema, especialmente en provincias pobladas.

J

uega con sus desgas- chicles y con botellas llenas de tados zapatos negros agua y espuma para limpiar los de plástico mientras parabrisas. Están tratando de espera que el semá- recolectar un poco de dinero foro cambie a rojo. para comprarse un juguete por Son las 12:00 y sólo el Día del Niño. Si no lo logran, ha vendido no tendrán nada para ceun paquete lebrar, sino que seguirán de chicles de trabajando. 51% los 30 que tiene. Es niña y En el país, a pesar de DE LA población infantil que se ha erradicado el apenas tiene nueve años. es de varones y el Con su blusa, rosada y 49% de mujeres. trabajo infantil en los baennegrecida por el esmog surales y ahora se está tray la suciedad, camina enbajando en los mercados, tre los carros. Se detiene frente aún sin cifras sobre resultados, a una ventana entreabierta y co- todavía se evidencia que hay nimienza a cantar. Con el preám- ños en las calles, quienes dejan bulo, ofrece su producto a 50 el juego, la escuela, y las activicentavos. “Estoy aquí de 08:00 dades de niños, para hacer las de a 21:00. No voy a la escuela, an- ‘los grandes’. tes sí iba y me gustaba, pero ya no voy”. El problema Sus hermanos trabajan en la El jefe de la Dirección de la Pomisma avenida. También con licía de la Niñez y Adolescencia

(Dinapen) de Pichincha, Henry del Pozo, aseguró que la explotación infantil es un problema que “ha tenido un decremento”, pero que se sigue evidenciando, principalmente en noviembre y diciembre, aunque se presenta todo el año. “Ha bajado en un 50% o 60%. Antes, en un mes, teníamos entre tres y cuatro denuncias, pero ahora casi ya no se registran”, señaló. Pero, enfatizó que la mayoría de personas no revela estos hechos, que pueden darse en condiciones insalubres, en contra de la voluntad de los niños y donde en muchos casos la ganancia va para otra persona. El problema está más latente en las provincias con mayor extensión y densidad poblacional, como Guayas y Pichincha. Pero, cuando se trata de explotación sexual, la mayor cantidad se da en Sucumbíos, Santo Domingo y Manabí. Afectaciones

José se levanta temprano para estar a las 08:00 en la Plaza

1° de junio: Día del niño, 2013 Porcentaje de niños por rango de edad 40 35

39% 39%

30

Ecuador tiene

25 20

4’333.264

22%

15

niños

10 5 0

0-4 años

5-9 años

10 - 12 años

Los niños entre 5 y 12 años cuentan con más de 26 horas semanales de tiempo libre.

Porcentaje de niños menores de 5 años que asisten a Centros de Desarrollo Infantil

Sí 25% 75%

¿Con quiénes viven los niños de 5 a 12 años? con 6% Nolosvive padres

Con uno de los padres

24%

70%

Con los padres

No De los niños entre 5 y 12 años el 46% usó un computador y el 32,7% utilizó internet en el último año.

Uso del tiempo en promedio de horas semanales Tiempo dedicado a actividades dentro del horgar Tiempo dedicado para dormir

Tiempo libre

Fuente: INEC

Grande. Es lustrabotas. Con sus manos manchadas por la tinta cuenta cómo trabaja para después ir al colegio. En los días buenos, cuentan sus compañeros, ganan cinco dólares. Hay veces, como ayer, que hasta el mediodía sólo había tenido un par de clientes. De acuerdo con la asambleís-

6,69 horas 62,24 horas 26,38 horas Elaboración: LA HORA

ta Ximena Ponce, exministra de Inclusión Económica y Social, a los niños que trabajan se les vulneran principalmente los derechos a la salud y a la educación. “Tienen consecuencias en la nutrición y en la inserción social. Ellos deben educarse con formas de aprendizaje para niños”, explicó.


Un muerto, 5 heridos y un desparecido tras dos deslaves Las fuertes lluvias que han soportado zonas de Imbabura y Tungurahua causaron estas desgracias. IBARRA Y AMBATO • Ayer será un día en que las comunidades de Baños (Tungurahua) y Lita (Imbabura) no olvidarán. Un muerto, cinco heridos y un desaparecido fue el saldo que dejaron dos deslaves, uno en cada sitio. Los moradores del sector de Río Verde, perteneciente a la parroquia de Lita, se despertaron con un deslizamiento de piedras y tierra, que movilizó a varias unidades de emergencia. Primero llegó el Cuerpo de Bomberos de San Jerónimo. Entonces, se reveló que una persona había fallecido, ya que se encontraba circulando en su motocicleta justo en el momento en que se produjo el alud. Según el presidente de la Junta Parroquial de Ibarra, Hugo Aguirre, el fallecido es Zoilo Revelo, un campesino de 44 años de edad, y su cuerpo ya se encuentra en la Morgue del Hospital San Vicente de Paúl, en Ibarra. Otro individuo está desaparecido, por lo que aproximadamente a las 09:00 partió desde Ibarra, la Unidad ‘K9’, con un instructor y tres canes especializados en rescate de personas. El sector de Río Verde está ubicado a 30 minutos de Lita, en el norte del país. El deslave se habría producido a las 06:00, debido a las fuertes lluvias de la noche del jueves. Las unidades de rescate seguían en el lugar hasta el cierre de esta edición.

En Baños

Las fuertes lluvias que cayeron en

Oleoducto suspendido por derrame

PAÍS SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

Petroecuador indicó, a través de en una montaña en el sector del un comunicado, que la mañana Volcán Reventador (en Napo). de ayer se registró una rotura en Esto desplazó a la tubería 40 el Sistema de Oleoducto Tran- metros de su ruta. La petrolera estatal secuatoriano (SOTE), no ha indicado, por el en el kilómetro 82 de la 400.000 momento, la cantidad tubería que conecta la barriles de crudo diarios transporta de petróleo que fue deestación de Lago Agrio el SOTE. rramado. Sin embargo, con el puerto de Balao, precisó que unos 100 en Esmeraldas. La operación del Sistema se técnicos se encuentran trabajansuspenderá hasta por unos cua- do en la reparación de la tubería y la mitigación del derrame. tro días. Por su parte, el Ministerio del Petroecuador informó en un comunicado de que equipos es- Ambiente indicó que movilizó a pecializados de la empresa cum- un equipo técnico a la zona a fin plen al momento “tareas de con- de controlar y vigilar el impacto tención y limpieza” en la zona ambiental que este evento pueda suscitar. Aclaró que se suspendel percance. El incidente se produjo a cau- dió inmediatamente la operasa de un deslave que se registró ción del oleoducto.

RESCATE. El momento en que el cadáver era sacado de entre la tierra, en Imbabura.

estos días y en especial la noche 1 año, además de otra pariente, del jueves y madrugada del vier- que no ha podido identificarse. Los heridos lograron romnes, ocasionaron que la tierra cediera y cayera sobre la camioneta per una ventana y salir, hasta en la que viajaban cinco personas que fueron trasladados por los organismos de socorro en la vía Baños-Puyo, en hacia el Hospital de La el sector de la cascada Shell para ser atendiManto de la Novia, a 10 dos. El informe indica minutos de Baños. HORAS que se encuentran estaEl suceso ocurrió estuvolasuspendida vía Baños-Puyo. bles. aproximadamente a las El Cuerpo de Bom06:30 de ayer, el desliberos de Baños acudió zamiento cubrió los dos carriles y fue necesario inte- a la zona para brindar su conrrumpir el paso por tres horas, tingente. Los miembros de la tiempo en el que las maquina- Cruz Roja llegaron al sitio para verificar los daños y presentar rias rehabilitaron la vía. Los ocupantes de la camio- informes. El deslizamiento ocuneta son: Gustavo Ramírez, de rrió en una zona donde nunca 38 años; su esposa Olga Am- antes se habían registrado estos paro Paredes, de 39; sus hijas hechos. La camioneta quedó Katty, de 19 años, y Bianca de prácticamente inservible.

3

REALIDAD. El bombeo fue suspendido.

La Concordia ya es de Santo Domingo La Asamblea Nacional aprobó ayer en segundo debate la reforma con la cual el cantón La Concordia pasa a jurisdicción de Santo Domingo de los Tsáchilas y deja de pertenecer a Esmeraldas. La resolución se tomó con el voto favorable de 110 votos de varios sectores, mientras que hubo siete votos en contra de los legisladores provenientes de Esmeraldas, entre ellos los elegidos por esa jurisdicción y otros nacionales, como Mae Montaño, de CREO, e Iván Hurtado, de PAIS. La decisión se tomó en la primera sesión prevista para

la tarde y tras la exposición del ponente, Richard Calderón (PAIS), presidente de la Comisión de Gobiernos Autonómos. En su exposición, el legislador destacó que, en función de que se reunieron todas las formalidades y, en respuesta a la voluntad expresada en la consulta de febrero de 2012, se apruebe el informe de la reforma. La decisión fue festejada por los asambleístas de Santo Domingo y pobladores de La Concordia, entre los cuales se encontraban el alcalde de ese cantón, Walter Ocampo, y el prefecto encargado de Los Tsáchilas, Pedro Alcívar. Esas autoridades y los legisladores de Los Tsáchilas hicieron un llamado a los esmeraldeños para trabajar en comunión. Luego de ello, Hurtado y los legisladores esmeraldeños también ofrecieron una rueda de prensa para destacar su voto en contra.

Estado pierde juicio contra hermanos Isaías

DAÑOS. La camioneta en la que viajaban los cinco heridos de Baños quedó prácticamente inservible.

La Justicia de EE.UU. falló a favor de los hermanos Roberto y William Isaías, en el juicio provocado por una demanda del Estado, presentada en 2009, a través de la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD), entonces representada por Carlos Bravo.

El proceso buscaba cobrar las deudas que tienen los exaccionistas de Filanbanco con la entidad financiera. El Estado pedía que se congelaran 20 millones de dólares en bienes que tenían los hermanos en La Florida.


PAÍS

que es un engaño a la población”, en referencia a las campañas que manejan las empresas tabacaleras. En el país mueren diariamenSÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 te cuatro mil personas cada año, La Hora, ECUADOR lo que equivale a 11 individuos por día, según cifras de la Ministra. Además, se estima que el 20% de adolescentes han consumido cigarrillos. De igual manera, Patricio Jácome, responsable del Programa de Control de Tabaco del Ministerio Salud, precisó que el número de personas de sexo femenino que fuman se está equiparando al de sexo masculino. “Por ejemplo, en Quito, el 19% Prohibición total de la publici- de mujeres y el 21% de hombres dad, promoción y patrocinio del consumen tabaco”, dijo. Alexander Hilderbran, delegatabaco’ es el slogan con el que la Organización Mundial de la Sa- do de la Organización Panamericana de la Salud, manifeslud (OMS) trabajará dutó que “el costo económico rante 2013. EL DATO del consumo de tabaco es Ecuador, como parte igualmente devastador, del Convenio Marco para será el Control del Tabaco, fo- Riobamba declarada como además de los elevados gastos de salud pública menta el cumplimiento ciudad libre de humo de tabaco. que representa”. del Art.13, que impulsa a También destacó que los gobiernos a promover legislaciones más rígidas sobre varios estudios, realizados en países de bajos ingresos, revelan la difusión de este producto. Carina Vance, ministra de que el 10% del presupuesto faSalud, mencionó enfáticamente miliar se destinaría a este tipo de “ya no más manipulación por- productos.

B4

Un llamado para prohibir publicidad del tabaco

ACCIONES. Ecuador sigue promoviendo políticas antitabaquismo.

Marihuana: debate sobre regularización El tema debe analizarse desde lo social, la salud y el plano familiar, dicen expertos. El debate en América Latina sobre la posibilidad de dictar leyes que permitan la legalización del consumo de drogas resurgió en abril del 2012 cuando el presidente de Honduras, Porfirio Lobo, invitó a los Gobiernos de Colombia y México a discutirlo. En el Ecuador, este polémico tema tampoco pasó desapercibido. Esta semana, el secretario jurídico de la presidencia, Alexis Mera, también lo puso en el tapete y habló de que la regularización debe debatirse a nivel de las cadenas de comercialización de estupefacientes como la marihuana. Ayer, el viceministro del Interior, Javier Córdova, también dijo que esta discusión no sólo debe darse en el país, sino a nivel regional y mundial, pero aclaró que, internacionalmente, se debate la regularización de ciertas drogas como la marihuana: “No estamos hablando de drogas fuertes”, especificó el funcionario. Planteamiento

La regulación es uno de los modelos propuestos por activistas pro derechos humanos para la modificación de las leyes que prohíben la tenencia, consumo, producción y distribución de drogas. Felipe Ogaz, líder del colectivo Diabluma, aseguró que, en octubre de 2011, el Ministerio de Justicia propuso a la Asamblea la regularización de marihuana hasta 10 gramos,

APERTURA. El consumo condicionado de ciertos estupefacientes está en la mira de la sociedad.

opio hasta 4 gramos, morfina o heroína hasta 100 gramos, cocaína hasta 5 gramos, LCD hasta 0.20 gramos, MDA hasta 80 miligramos en polvo. “El 50% del financiamiento del crimen organizado proviene del narcotráfico. Si se permite a la gente que cultive sus plantas, se logrará que nadie le compre al crimen organizado y quitamos la oportunidad de que se venda en los colegios”, explicó Ogaz. También agregó que “el trago es la droga más dañina, más que el crack y la heroína, y nadie hace escándalo por eso”. Reacciones

El excanciller Luis Valencia advirtió que una probable regulación podría generar reacciones diplomáticas o económicas desde aquellos países (principalmente europeos) que buscan combatir este flagelo, hacia las naciones que opten por esta alternativa.

Aclaró que si bien es una decisión soberana, debe haber un acuerdo previo entre consumidores y productores. “Si un país adopta una decisión unilateral, habrá repercusiones”, dijo, tras considerar que esto podría ser viable sólo en el caso de que un grupo de países importantes tomen una decisión consensuada. El experto en seguridad Eduardo Jarrín coincidió con Valencia en la necesidad de ir hacia un acuerdo regional. Según Jarrín, si se concretara la propuesta, debería haber controles paralelos como ocurre en Guatemala, donde la marihuana fue legalizada, pero existe un control sobre su calidad y los lugares donde se la expende. Por su parte, el expresidente de la Federación Médica Ecuatoriana, Eduardo Camacho, señaló que la regularización debe ir acompañada de un proceso de culturización.

Investigan a presuntos tramitadores que operan en la ANT de Babahoyo BABAHOYO • Todo inició cuando, de manera incógnita, la directora de la Agencia de Nacional Tránsito (ANT), Paola Carvajal, arribó hasta las instalaciones de la ANT de Babahoyo el 20 de mayo. Llegó como una simple usuaria para pedir información y, de inmediato, un grupo de personas se le acercaron ofreciéndole facilitar los trámites. Fue en ese momento que ordenó el inmediato cierre de la agencia provincial y ordenó una investigación urgente para erradicar a los pre-

suntos tramitadores. La primera acción administrativa fue cesar de sus contratos a cuatro funcionarios de la agencia. Del hecho, no se dieron mayores detalles. Hace dos días, por pedido de la Fiscalía, cerca de 12 personas que se encontraban en los exteriores de la ANT de Babahoyo fueron detenidas por la Policía para que declararan. Ayer, a las 11:00, el teniente coronel Telmo Erazo, jefe encargado del Comando de Policía Subzona No.12 de Los Ríos, dio a conocer que, de las 12 perso-

nas que estaban retenidas, sólo dos habían recibido prisión preventiva. “La retención inicial se produjo por ser supuestos tramitadores en el área de tránsito”, confirmó Erazo. Entre las evidencias encontradas a uno de los detenidos figuran 14 especies de matrículas, las cuales no supo demostrar el porqué las portaba. Otro sujeto, quien traía 12 matrículas y 60 dólares, no supo demostrar la procedencia de lo encontrado por los uniformados.


Otro policía capturado por el 30-S 2

DÍAS han pasado desde la fuga.

5 detenidos tras fuga en hospital AUDIENCIA. La diligencia de formulación de cargos se dio la mañana de ayer.

Según la Fiscalía, la detenida que se evadió debía estar resguardada por la Policía, no por guías. La Fiscalía de Guayas imputó a cuatro guías carcelarios y a una trabajadora social del Centro de Rehabilitación Femenino de Guayaquil, por la fuga de una interna procesada por presunta participación en una red de narcotráfico que operaba en el país desde Manabí. Paúl Ponce Quiroz, fiscal del Guayas, señaló que el Ministerio Público acusa del supuesto delito de evasión a los guías que resguardaban a Jésica Solórzano Arteaga, quien la tarde del jueves fugó del Hospital Abel Gilbert Pontón, con ayuda de sujetos a bordo de motos. La mujer, vinculada a la operación ‘Haque Mate’, donde también se capturó al exgobernador de Manabí, César Fernández, el primero de agosto de 2012, fue rescatada por los motorizados durante un tiroteo que causó zozobra en el interior del centro hospitalario. Según la Policía, el nombre

GUAYAQUIL •

verdadero de Solórzano es Argénesis Solarte, de nacionalidad colombiana, que había llegado al Hospital para atenderse en el área de Mastología, pero cerca de las 10:30, junto con otras dos reclusas, arribó a ese centro en una camioneta doble cabina blanca del Ministerio de Justicia, escoltadas por guías penitenciarios. Desenlace

Sin embargo, aproximadamente a las 12:00, cuando se retiraban, un desconocido armado se acercó al vehículo, rompió el vidrio del lado del conductor y sacó a Solórzano en medio de una ráfaga de balas. La Fiscalía aseguró que ya tiene indicios de lo que sucedió durante la fuga, ocurrida la tarde de este jueves y, según el fiscal Ponce, las investigaciones apuntan a la cadena de custodia de Solórzano, ya que no la resguardaban policías, tratándose de una persona de alta peligrosidad. La autoridad ayer efectuó la audiencia de formulación de cargos contra los cinco deteni-

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

que durará la instrucción fiscal. El viceministro del Interior, Xavier Córdova, dijo que Casalombo sería quien aparece en las tomas de televisión incitanPor una supuesta tentativa de do a que abran fuego en contra magnicidio es procesado el cabo de la comitiva que custodiaba al segundo de policía Vladimir Ca- presidente, Rafael Correa, cuansalombo Mantilla, quien habría do abandonaba el Hospital de la participado en la revuelta policial Policía. del 30 de septiembre de 2010. El funcionario dijo que el proEl gendarme fue detegrama de recompensas nido en Los Ríos y trasimpulsado por el Gobierladado a Quito. La noche no está dando resultados del último jueves se le para dar con el paradero DÍAS realizó la audiencia de durará la instruc- de los presuntos responción fiscal. formulación de cargos en sables de la revuelta. la Unidad de Flagrancias. Con Casalombo ya van Durante la diligencia, dos policías detenidos desel fiscal Miguel Jurado sugirió de que se difundió la campaña ordenar la prisión preventiva en por los medios de comunicación. contra del uniformado para ase- La noche del viernes de la semagurar su comparecencia a juicio. na pasada, Joffre David Lascano El Juez de turno acogió ese pedi- fue capturado en Quito. Él guarda do y dispuso la medida cautelar prisión preventiva por el presunpor un lapso de 90 días, tiempo to delito de rebelión.

90

PROCESO Los detenidos

Rivera Velasco ° Leonor Mena Quintana ° Karla Sánchez Cabezas ° Anny Ramírez Ordóñez ° María ° Stalin Flores Cortéz

dos, para los que se pedirá prisión preventiva. Lo que viene

Ahora se deberá investigar si los guías actuaron con negligencia o en complicidad con quienes participaron en la fuga. Sin embargo, un reporte del Ministerio de Justicia detalló que un ciudadano que transitaba por el sector recibió un disparo en la mano, lo que provocó que cayera del vehículo, que inmediatamente habría sido abordado por los dos presuntos antisociales y Jessica Mercedes Solórzano Arteaga, quien estuvo detenida por lavado de activos, tenencia ilegal de armas y organización de actividades delictivas. Ericka Guzmán, directora del Centro de Rehabilitación Femenino, denunció el caso ante el fiscal de turno, quien dispuso las detenciones.

Jueza ordena la detención de un fiscal A la jueza Carmen Zambrano, presidenta de la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, no le gustó una observación del fiscal Bormman Peñaherrera, durante el desarrollo de una audiencia, y lo mandó a detener por 24 horas, por supuesto irrespeto a su autoridad. El incidente se produjo el martes, durante una audiencia de apelación por el delito de extorsión. Ahí se concedió la palabra al recurrente para que

JUSTICIA

exponga los fundamentos de esa apelación y él intentó presentar unos documentos que le parecían importantes para el caso. Pero, según el fiscal Peñaherrera, de una manera displicente y prepotente la Presidenta de la Sala manifiestó: ”no le puedo aceptar, ubique en el expediente” y lanzó los expedientes contra aquel profesional. Más adelante y cuando habría estado interviniendo el fiscal Peñaherrera, la jueza le habría cor-

tado la palabra abruptamente y dicho que no le entiende a él ni al abogado. Luego, concedió la palabra al acusador particular, quien, con lujo de detalles, habría explicado el caso. El Fiscal volvió a hablar y habría dicho que esperaba que con la intervención de las partes la jueza haya entendido el caso, lo cual le molestó a ella y, después de un breve receso, ordenó que se emita una boleta de detención.

ACTO. La convención del Partido se dio ayer en Guayaquil.

PRE pide investigar la muerte de Roldós GUAYAQUIL•El

Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) pidió al Gobierno que solicite a la CIA norteamericana los documentos desclasificados relacionados con la muerte del expresidente Jaime Roldós Aguilera y su esposa, Martha Bucaram. El asambleísta Abdalá Bucaram Pulley, director nacional de la agrupación, hizo este anunció ayer durante la Convención Nacional número 35 de este partido político, desarrollada en Guayaquil, ante unos 400 dirigentes nacionales. El presidente, Rafael Correa, el pasado 24 de mayo, durante su posesión número tres, anunció la reapertura del proceso investigativo a fin de que se aclare los móviles del accidente de

aviación, ocurrido en Loja. Esta decisión fue ratificada el jueves por la Fiscalía General. “Al expresidente Bucaram lo persiguieron por haber denunciado una verdad: que Roldós no murió en un accidente, que lo mataron, por eso le dijeron loco, lo exiliaron, le metieron drogas y 32 años después y, pese a las diferencias profundas con este Gobierno, por fin, nuevamente, el loco, no estaba tan loco”, dijo. Señaló que en el 2011, en su calidad de legislador, viajó a Washington y le dijeron que la información sólo se podría dar a través de una universidad, fundación o Gobierno. “Si usted quiere saber la verdad, presidente Correa, pídale a la CIA que le entregue la información reservada”, sostuvo.


EFECTIVO

El canal Sifón de Limones finaliza luego de cinco años de espera y después de solucionar algunos problemas de orden legal y económico con Cosurca. Fabián SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 Peña, responsable del proyecto, La Hora, ECUADOR dijo que la obra está operativa y funcionando al 100%. Son 400 hectáreas que se integran al riego en la parroquia Limones. El 25 de junio vence el plazo para la entrega del contrato suscrito entre el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Acuacultura (Magap) y Ridrensur, del Gobierno Provincial de Loja, para la culLOJA • El canal del Sifón de la parroquia Limones, en la fron- minación del Sifón de Limones. Vicente Torres, gerente de Ritera con el Perú, está listo. Con ello concluye la construcción del drensur, dice que la obra avanza de acuerdo a lo planificacanal de riego Zapotillo, cuyos trabajos tardaron En 1998, cuando do. Informó que ya sólo se la ejecualrededor de 15 años, con arrancó ción del proyec- hacen labores de limpieza una inversión de aproxi- to, el presupues- y adecentamiento. to fue de 88 Sifón de Limones bemadamente 140 millones millones de dólares y termi- neficia a 2.000 hectáreas, de dólares. nó costando La obra, que empleó, alrededor de 140 pero el proyecto completo tiene una capacidad para asimismo, 19 años de pla- millones. irrigar a 7 mil hectáreas. nificación, ha sido muy esperada por los agricultores del Ahora, a decir de Vicente Tocantón Zapotillo, una zona árida rres, eso depende de los procedonde se siembra cebolla, maíz, sos organizativos que permitan el uso del agua. cítricos, entre otros productos.

B6

Canal de riego Zapotillo, listo tras 15 años

 OBRA. Los técnicos de Ridrensur inspeccionan la labor en el Sifón de Limones.

Éxito en mercado de bonos depende de la confianza La emisión de deuda soberana en condiciones favorables será posible cuando haya buenas señales al mercado externo, dicen analistas.

Alejado hace cinco años del mercado internacional de bonos, el Gobierno anuncia que planifica volver a emitir deuda soberana este o el próximo año, según dijo Nathalie Cely, embajadora de Ecuador en EE.UU. Sin embargo, el país debe sortear algunas sospechas internacionales. En 2008 cuando el presidente Rafael Correa consideró que era una deuda ilegítima, no se renegociaron los papeles y se dejó de pagar a los tenedores de bonos Global 12 y 30. Pedro Romero, investigador en temas económicos de la Universidad San Francisco de Quito, considera que para que Ecuador se reinserte en el mercado internacional de bonos debe generar confianza y dejar de “satanizar” ese mecanismo de financiamiento. “Es necesario que el Gobierno se comprometa a no repudiar más la deuda emitida de esta manera, a la que catalogó de ilegítima. El objetivo es que los inversionistas no piensen que pasado unos años vuelva a suceder los mismo”. Por eso considera que se necesitará un equipo que haga ‘lobby’ a nivel internacional, que tengan otra forma de comunicarse con los potenciales inversores y que se reconozca la necesidad de ese mercado.

La confianza solo Jaime Carrera, del Observase logra con una torio de la Política Fiscal, coinbuena credibilidad, cide y asegura que una de las buen manejo fiscal, primeras condiciones que debe cumplir Ecuador para volver a previsibilidad, respeto a las ese mercado es generar confian- leyes y contratos”. za en el contexto internacional. JAIME CARRERA, Asegura que la credibilidad del OBSERVATORIO DE LA POLÍTICA FISCAL. país está en entredicho al no haber cancelado esos bonos. Existe que generen desconfianza en un saldo superior a los 300 mi- acreedores. No se debería decir llones de dólares, que tendría que van a cambiar una determique arreglarse antes de volver nada ley y si a una empresa no a emitir deuda. “Esa confianza le gusta que se vaya no más, eso hay que restaurarla con un genera incertidumbre”, gasto público controlado, EL DATO dijo Romero. ofrecer seguridad jurídica Tanto Romero como a los mercados y una bueCarrera consideran que fines de na política económica”, Hasta el riesgo de no generar este año o en el dijo Carrera. Así se logrará primer trimestre confianza es que Ecuade 2014 Ecuador que los inversores no pien- espera volver al dor emita deuda sobede sen que en el futuro se deje mercado rana, pero con tasas más bonos. de pagar esos bonos por altas de las que reciben “decisiones arbitrarias del otros países. Estado”. Víctor Hugo Albán, analista económico, concuerda en que lo primordial es recuperar esa Cuestión de imagen Romero añade que se necesita confianza. “Si hay que renegoun cambio de imagen en el sen- ciar y honrar la deuda hay que tido de mantener reglas claras. hacerlo, caso contrario se pasa “De aquí en adelante no debe- a la lista de acreedores no muy rían aprobarse legislaciones recomendables”.

Cámaras comparten proyectos

La Federación de Cámaras de Comercio del Ecuador se reunió ayer en Latacunga. Se planteó el proyecto 'Tu Negocio en Marcha', el cual ya fue aplicado por la Cámara de Comercio de Quito hace seis años. Blasco Peñaherrera, presidente de la Federación de Cámaras de Comercio del Ecuador, lideró la sesión y presentó este proyecto a los miembros de las cámaras. La idea fue formalizar a los comerciantes informales en

PARTICIPACIÓN. Los representantes de los sectores comerciales del país se reunieron en Latacunga.

el centro de Quito. “Nos enfocamos en educación, seguridad, no violencia y los créditos para que mejoren sus negocios. Se pudo sacar de la informalidad a más de 1.500 comerciantes”.

Iván Delgado, presidente de la Cámara de Comercio de Latacunga, manifestó que este proyecto es muy atractivo y “estamos seguros de poder aplicarlo con las correctas directrices”.


Miles de personas evacuadas Se mantiene la alerta roja por la posible erupción del volcán Copahue, en la frontera de Chile y Argentina. Una alerta roja por una posible erupción del volcán Copahue, en el frontera de Chile y Argentina, se mantenía ayer, cuatro días después de ser decretada, pese a una disminución de la actividad sísmica en torno al macizo en las últimas horas, según informes oficiales. “Con base en la sismicidad registrada, se observa que el proceso en desarrollo muestra una declinación, disminuyendo su intensidad”, dijo un último reporte del Servicio Nacional de Geología y Minas de Chile (Sernageomín). “Hay que tener en cuenta que la naturaleza de la activiSANTIAGO, AFP •

dad volcánica es pulsátil, siendo necesario tener un tiempo prudencial de descenso y/o estabilidad de lo indicadores sísmicos para considerar que este pulso de actividad ha cesado”, agregó el reporte. No obstante, “aún existe el peligro de ocurrencia de eventos eruptivos de manera intempestiva”, de acuerdo al informe de Sernageomín. Ante el peligro

macizo y ordenaron la evacuación de unas 3.000 personas en ambos países. En Argentina, el proceso se completó sin mayores inconvenientes. En Chile, donde debían ser desplazadas unas 2.240 personas, la evacuación continuaba ayer. Localización

Del lado chileno, el volcán está ubicado unos 500 km al sur de Santiago, en una zona de difícil acceso, habitado por algunas comunidades de indígenas mapuches pehuenches. En Argentina, el volcán -de 2.967 metros de altura- está cerca de la pequeña localidad Caviahue-Copahue, en la provincia de Neuquén.

GLOBAL SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B7

Alarma en Guatemala °

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Guatemala (Conred) decretó una alerta anaranjada institucional (peligro) debido a la erupción que registró al amanecer el volcán Pacaya, ubicado a unos 50 km al sur de la capital. “Las instituciones que integran el Sistema de la Conred decretaron la alerta debido a la erupción y porque la actividad podría incrementarse en las próximas horas, según la información del Instituto de Vulcanología”, indicó un comunicado.

PELIGRO. Indígenas Pehuenches evacúan las faldas del volcán Copahue, en la zona limítrofe entre Argentina y Chile. EFE

Producto de un aumento de la sismicidad asociada al volcán en los días previos, las autoridades de Chile y Argentina decretaron el lunes la Alerta Roja en las inmediaciones del

Gigantesco asteroide se aproximó a la Tierra WASHINGTON, EFE • El gigantesco asteroide 1998 QE, cinco veces más grande que el transatlántico Queen Elizabeth, se aproximó ayer a la Tierra hasta su posición más cercana al planeta: 5,8 millones de kilómetros. Según informó la Agencia Espacial estadounidense (NASA), el objeto espacial no volverá a pasar cerca de la Tierra hasta el año 2028, y lo hará a más de 73 millones de kilómetros, por lo que los científicos debieron aprovechar el momento para poder captar imágenes del asteroide lo más cerca posible. Y no volverá a estar tan cerca hasta dentro de dos siglos.

No se vio

El momento en el que la distancia entre el 1998 QE y la Tierra fue más corto se produjo a las 16:59 hora local en

IMAGEN. La ilustración muestra el recorrido del asteroide 1998 QE. FOTO NASA

la costa este de Estados Unidos 15:59 en Ecuador), equivalente a quince viajes entre la Luna y el planeta. Sin embargo su avistamiento, aún en el momento en que estuvo más cerca de la Tierra, no fue posible a simple vista o con binoculares, por lo cual fue necesario observarlo con telescopios mayores.

Mueren 4 bomberos y 5 resultan heridos LOS ÁNGELES, EFE • Cuatro bomberos fallecieron hoy y cinco resultaron heridos en un incendio ocurrido por causas que aún se desconocen en un inmueble en el sur de Houston (EE.UU.), según informó ayer la Oficina de la alcaldesa, Annise Parker. Todas las víctimas son miembros de los equipos de extinción del Departamento de Bomberos de Houston que acudieron a las 12.09 hora local (17.09 GMT) a un aviso de

incendio que, según los primeros indicios, se originó en un restaurante vegetariano que servía comida india, anexo a un motel. Según los testigos, los clientes de la hospedería fueron alertados de la situación antes de que se produjeran tres explosiones que destrozaron el inmueble, cuyo techo se desmoronó parcialmente, aunque no existe constancia oficialmente de que el lugar fuera desalojado por completo. “ AB/5792


GLOBAL B8

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Crisis por la airada reacción de Maduro a la reunión de Santos con Capriles. La reunión que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, tuvo el miércoles con el líder de la oposición de Venezuela, Henrique Capriles, tensó de nuevo la relación de los dos países, aunque difícilmente afecte el proceso de paz con la guerrilla FARC en el que Caracas es facilitador. El encuentro privado en la Casa de Nariño, la sede de la presidencia en Bogotá, provocó el enojo del gobierno del presidente Nicolás Maduro que señaló que evaluará si continúa en su papel de acompañante del diálogo de paz de Colombia que ya logró su primer punto de acuerdo en la mesa de diálogo de La Habana. “Dudo de la sinceridad del presidente Santos, cuando le mete una puñalada a Venezuela por la espalda y se presta a lavarle la cara a la conspiración contra Venezuela. Lo digo con dolor”, declaró Maduro la noche del jueves. El gobernante venezolano también exigió a Santos “que haya rectificaciones a tiempo”. “Mientras tanto seguiremos evaluando todas nuestras relaciones con el gobierno de Colombia”, añadió.

Preocupa aumento de tensión entre Colombia y Venezuela

BOGOTÁ, AFP •

Equivocaciones

Para Luis Eduardo Celis, analista de la Fundación Paz y Reconciliación, Santos cometió un error al recibir a Capriles, pero el gobierno venezolano también se equivocó al condicionar su apoyo a los diálogos de paz. Aunque Santos ya había recibido sin consecuencias a Capriles en Bogotá, cuando éste hacía campaña por las presidenciales que ganó en octubre Hugo Chávez, fallecido de cáncer cinco meses más tarde, su insistencia

¿AMIGOS? Los presidentes Nicolás Maduro y Juan Manuel Santos: eran otros tiempos. Archivo

en calificar a Maduro como un gobernante ilegítimo hace ahora la diferencia. “No es igual recibir a un candidato presidencial que a un político que dice que le robaron las elecciones”, dijo Celis. Capriles impugnó las elecciones que Maduro ganó en abril con una ventaja del 1,49% y ahora en Bogotá reiteró que Venezuela requiere una auditoría exhaustiva de esos comicios. “Capriles está en todo su derecho de llevar por el mundo su mensaje político: esa es la democracia. Está bien que vaya al Congreso de Colombia y que se reúna con los líderes políticos. Pero fue un error que el Presidente lo recibiera. No debió tomarse la foto con él”, opinó. “La respuesta de Venezuela también fue un error. No pueden decir que apoyan la paz de Colombia y al primer incidente decir que ya no acompañan la paz de Colombia”, añadió este experto, quien sin embargo piensa que la situación “no va a pasar a mayores y se va a resolver diplo-

máticamente”. Sobre el proceso

El politólogo Fernando Giraldo afirmó que el hecho de que Santos haya recibido a Capriles “causa ruido y disgusto en la relación (...) pero eso no va a afectar el proceso de paz”. “Santos va a tratar de calmar las aguas con mensajes discretos y directos”, aunque el episodio “sienta un precedente, y si nos descuidamos puede volver la tensión a las relaciones”, dijo Giraldo a la AFP. Colombia normalizó las relaciones con su vecina Venezuela al llegar Santos al poder, en agosto de 2010, luego de años de desconfianza que llevaron incluso a una breve ruptura diplomática en medio de agrias acusaciones entre los entonces presidentes Alvaro Uribe (2002-2010) y Hugo Chávez (1999-2013). Desde entonces, “había habido esfuerzos de lado y lado para no incomodar al otro”, recordó Giraldo. Pero el incidente dio pie in-

LÍDER. El opositor Henrique Capriles se reunió en Bogotá con muchos seguidores. EFE

cluso al expresidente Uribe para que cuestionase al gobierno venezolano. “Reunión (del) Presidente Santos y Capriles fue institucional y conocida, no clandestina como las de Gobierno de Venezuela con (las) terroristas FARC”, escribió el exmandatario en su cuenta Twitter. El tema de las FARC enrareció durante años las relaciones de los dos países -con acusaciones de Bogotá a Caracas de dar cobijo a la guerrilla en su territorio- y a la vez fue clave en la mejoría de los vínculos, con las gestiones de Chávez a favor de la instalación del proceso de paz. Primó agenda de Santos

En cuanto a los motivos que llevaron a Santos a reunirse con Capriles, tanto Giraldo como Celis piensan que están más vinculados a su agenda interna que a una posición concreta sobre Venezuela. Santos, que acudió al acto de investidura de Maduro en Caracas el pasado 19 de abril, quiso “mostrar autonomía para reafirmarse internamente”, sobre todo de cara a una eventual reelección en las presidenciales del año próximo y frente al sector uribista que le adversa duramente y se opone al proceso de paz, consideró Celis. Para Giraldo, el gesto de Santos busca “neutralizar a los uribistas, que son muy sensibles en el tema de Venezuela, y presentarse como alguien con independencia, que tiene control sobre el proceso de paz”. “Finalmente, sólo se tomó una foto. Ninguno de los dos habló y lo que le dijo a Capriles no trascendió, así que siempre podrá sacarse los pies del pantano”, concluyó Giraldo.

Ecuador jamás recibirá a Capriles °

El gobierno de Ecuador jamás recibirá al líder opositor venezolano Henrique Capriles, dijo ayer el canciller ecuatoriano Ricardo Patiño, en medio de la crisis diplomática entre Bogotá y Caracas por la audiencia que el mandatario colombiano Juan Manuel Santos concedió al excandidato presidencial. “Nosotros aquí jamás recibiríamos, jamás recibiremos a un señor que no mantuvo ese comportamiento como un verdadero demócrata, y cuyos comentarios y actitudes mancharon de sangre al pueblo venezolano. Nosotros no le daríamos jamás la bienvenida en nuestro país”, dijo el canciller en entrevista con la radio de la Asamblea Nacional. El canciller apuntó que, en todo caso, deseaba ser “prudente y respetuoso” con las determinaciones de Santos, destacando que Ecuador y Colombia mantienen “muy buenas relaciones”.

Ante la crisis

Hay un malentendido El presidente de Colombia, Juan Manuel °Santos, sostuvo que es “descabellado” pensar que su gobierno apoye una supuesta desestabilización en Venezuela, como sugirió Caracas, y pidió resolver “civilizadamente, con prudencia” lo que consideró como un malentendido con su vecino.

“Es descabellado pensar que el gobierno colombiano esté enterado, o peor aún, que esté apoyando algún tipo de acción para desestabilizar el gobierno de Venezuela”, dijo Santos. “Si nosotros somos los más perjudicados con cualquier problema que tenga Venezuela. Lo que queremos es que le vaya bien a Venezuela”, añadió el mandatario.


Sテ。ADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

ab/5743

B9


CÓMIC B10

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

SUPERMAN

Las últimas horas del héroe Todos los enemigos del Hombre de Acero mueren y parece que él también tiene el mismo destino. ‘¿Qué le pasó al hombre del mañana?’ se publicó en 1986 en dos partes. Para esta ocasión, les contamos lo que sucedió después de que se supo que Clark Kent era Superman, las muertes de Bizarro y Pete Ross, el ataque de los Metallos a los amigos del héroe, la apropiación de la mente de Brainiac en el cuerpo de Lex Luthor, la llegada del Hombre Kryptonita, la huída del Hombre de Acero junto con sus amigos a la Fortaleza de la Soledad, y la extraña llegada de La Legión desde el siglo XXX con una estatuilla dorada.

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

VIÑETA. Superman enfrenta Mxyzptlk, el causante de la muerte de sus amigos y ENEMIGOS.

Nuevo logo en su 75 aniversario DC Entertainment y °Warner Bros. anunciaron

que el icónico superhéroe tendrá una nueva imagen distintiva para conmemorar el 75 aniversario. Basada en el traje de Superman, el logo muestra una silueta de la clásica figura de historietas en azul con el afamado símbolo que lleva en el pecho en blanco. La parte baja del nuevo logo señala además los 75 años que lleva el héroe como una marca indeleble de la cultura popular. El logo aparecerá desde ahora en todas las promociones, productos e iniciativas de Superman, incluyendo el cómic ‘Superman sin cadenas’, disponible desde el 12 de junio.

Lo peor está a punto de suceder

En la Fortaleza de la Soledad y en compañía de Lois Lane, Lana Lang, Jimmy Olsen, Perry White y su esposa Alice; Superman ha decidido que es hora de destruir la Llave Dorada, ante el posible asedio de sus enemigos. En ese mismo instante Luthor, quien ahora es un receptáculo de Brainiac, llegaba al Ártico en compañía del Hombre Kryptonita. Pero, la Legión de Supervillanos (Saturn Woman, Ligthining Lord y Cosmic King) se hace presente. Ellos también vienen del siglo XXX y quieren ser parte de la derrota de Superman. Pero Brainiac-Luthor no compartirían su trofeo e inmediatamente atacan a la Fortaleza, no sin antes crear un campo de fuerza impenetrable, ante la venida de La Liga de la Justicia para ayudar a Superman. Los ataques eran repelidos por Superman y su mascota Krypto, pero la presencia del Hombre Kryptonita debilitaba a los kryptonianos. La muerte de los amigos

Las cosas se calmaron un poco. Superman tenía que batallar al siguiente día.

de Superman siguen sin poder entrar a ayudarlo. En ese mismo instante, el superhéroe revisa la estatuilla que La Legión le entregó unos días antes. Ahí lo supo todo, el responsable de las muertes de sus amigos y enemigos era En un breve descanso conversó con su Mxyzptlk. Este hombrecillo inmortal que peramigo Perry, a quien le confesó que estaba asustado por su inminente muerte, tenece a la quinta dimensión, se ponía pero le preocupaba también que aún no al descubierto. El vivir miles de años le podía dejar resueltas ciertas cosas, como aburrió, pues se cansó de ser ‘santurrón’ sus sentimientos verdaderos hacia Lois y ahora se iba a dedicar al mal por los próximos 2.000 años. Para empezar, iba y Lana. Esa misma noche, Jimmy buscaba algo a matar a Superman. Después de miles de en una de las habitaciones y se encontró años, si no se aburría de ser malvado, iba con Lana. El joven tenía en sus manos el a arrepentirse de todo. Así, también, como hechicero de la suero del Hombre Elástico. Ella, en cambio, halló una fuente que contenía el agua quinta dimensión, mostraba su verdadedel lago mágico. Ahora ellos poseían po- ro aspecto, no la de un duende sino la de deres sobrenaturales, sobre todo Lana, un monstruo de 5 metros de altura. Suquien tenía un súper oído y por eso es- perman supo que no podía ante su magia cuchó que Superman estaba verdadera- pero cuando Mxyzptlk dijo que todo el mundo en el siglo XXX sabía que mente enamorado de Lois. el Hombre de Acero era destruido, Lana y Jimmy no estaban disEL DATO entendió todo y miró la estatuilla puesto a ser meros espectadores dorada. y atacaron a los enemigos. Lana le pasó al Después llevó a Mxyzptlk pudo acabar con el cuerpo de ‘¿Qué hombre del hacia el interior de la FortaleLuthor, pero fue derribada por mañana?’ fue por Alan za, donde hay una cámara hacia La Legión de Villanos y muere a escrita Moore y contó con el arte de la Zona Fantasma, ahí engañó causa de Ligthining Lord. Jimmy Curt Swan con la perece ante Cosmic King. Dos colaboración de al monstruo e hizo que dijera su nombre al revés para ser llede los amigos de Superman han George Pérez. vado a quinta dimensión. Pero muerto. Mxyzptlk muere al ser dividido en Pero Brainiac no ha caído y continúa en el inerte cuerpo de Luthor. dos, ya que una parte suya va a la Zona Mientras tanto el Hombre Kryptonita lo- Fantasma. No obstante, Superman sabía que gra entrar a la Fortaleza, donde es atacado por Krypto, quien se sacrifica y muere ahora era un asesino. Había faltado a su gran promesa de no matar y decide ir por la radiación de la kryptonita. Perry y Alice están a salvo y Lois es hacia la cámara de radiación de la kryprescatada por Superman, pero tienen tonita dorada. Se despidió de Lois y atraun encuentro con La Legión de Villanos, vesó la puerta. Nunca se volvió a saber quienes fanfarronean ser los autores de de él. Así termina la entrevista de Lois Lane la muerte de Lana y Jimmy. El Hombre de Acero entra en ira y ataca a los malvados, (ahora de Elliot) a Tim Drake, del Daily Planet, al conmemorarse una década de quienes huyen despavoridos. la desaparición y supuesta muerte de Superman. Pero ¿en verdad murió el HomAparece el verdadero culpable Con el cuerpo inerte de Luthor, Brai- bre de Acero? ¿Será que el superhéroe deniac no puede hacer nada y muere tam- cidió que lo mejor era desaparecer para bién. Pero el campo de energía sigue tener una vida normal junto a la mujer funcionando y los amigos poderosos que ama y formar una familia?


TEMPO

B11

MISS UNIVERSO

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 01 DE JUNIODE 2013 La Hora, ECUADOR

Llega a Machala

Olivia Culpo será parte de las festividades de la capital mundial del banano.

América Vive: 10 años y renovados

EL ORO • Olivia Culpo, Miss Universo 2012, es desde ayer la huésped de honor de Machala y hoy presidirá el pregón de fiestas por los 189 años de cantonización de la Capital bananera del mundo. La belleza estadounidense estará acompañada por la Miss Ecuador, Constanza EL DATO Báez; Eliana Molina, Ena Córdova, María Claudia Morales, finalistas del certamen Olivia Culpo nacional. nació el 8 de mayo de 1992, A ellas se unirán, en atractivos carros en Cranston, alegóricos, Giulliana Villavicencio, Miss Rhode Island, Estados Unidos. Supranational y Nathally Arroba, Miss Internacional. Como parte de las invitadas especiales a esta apertura de fiestas están las reinas de Guayaquil, Cuenca, Loja, Esmeraldas, Manta, Babahoyo, Machala y El Oro. Todas ellas, además, participarán esta noche de la gala solidaria organizada por la Municipalidad de Machala, a beneficio del Centro de Protección Infantil ‘La Casita de Mis Sueños’.

En este año se cumple una dé- los reportajes acerca de lo pacada del programa en Ecuador, ranormal se mantendrán ya aunque ‘América Vive’ remon- que son el ‘plato fuerte’ de este ta sus inicios al 2001, cuando espacio. en Nueva York, EE.UU., se lo transmitía por TOME NOTA Un formato único Latin Television y por Se podría decir que Time Warner Cable para ‘América Vive’ es úniHorarios de el área tri estatal (Nueva ‘América Vive’ ca en su género, ya que Ecuavisa. York, Nueva Jersey y por mezcla reportajes de acSábado 22:00, Connecticut). tualidad, cosas curiosas, señal Sierra 12:00, información musical “Decidimos renovar Domingo señal Costa. nuestra imagen, estaalternativa y roquera e mos con nueva escenoinvestigaciones paragrafía, nuevas gráficas, nuevas normales. promos, siempre manejándoA simple vista parecería que nos por todo lo que la tecnolo- estos temas son como el agua y gía ahora te ofrece en alta de- el aceite pero durante 10 años, finición”, explicó Gisel Terán, el equipo de este programa, ha productora del programa. demostrado que es una bueGisel, junto con su esposo na fórmula para un show de y director del show Patricio entretenimiento que cada año Arroyo, recalcó también que suma más seguidores.

Artistas internacionales

Este año, será Marco Antonio Solís quien deleite a los orenses en un show gratuito, que se llevará a cabo el 22 de junio en el exaeropuerto de Machala. Mientras que el 15 de junio, en la noche de elección de la Reina de Machala 2013, el invitado de honor es el salsero puertorriqueño Jerry Rivera.

Sí habrá ‘baby shower’

ESPOSOS. Gisel y Patricio, realizadores del programa, comparten también un hogar fuera del set.

MINUTERO Con poca ropa

Messi presentó °la Lionel nueva colección de ropa interior para una famosa firma italiana de moda, mostrando su imagen más sexy. El futbolista aparece posando con el torso y piernas desnudos, dejando ver su cuerpo. En otra imagen aparece con un pantalón claro con estampado a rayas, mostrando sus ejercitados abdominales. AGENCIAS

PARTO. Allegados de la casa real dicen que Kate quiere dar a luz de forma natural.

Con ‘Evita’

Gael García Bernal y Mía °Maestro se incorporan al elenco del filme sobre Eva Duarte que dirigirá el argentino Pablo Agüero y cuyo estreno se prevé para comienzos de 2014. Sin nombre definitivo, el filme se ocupará de la travesía que tuvo el cadáver de Eva Perón desde su fallecimiento hasta que fuera inhumada en el Cementerio de la Recoleta. LA BOTANA

MÉXICO, ESMAS • Kate Middleton ha recibido el visto bueno por parte de la reina Isabel II para romper con la tradición real y así poder tener su propio ‘baby shower’, fiesta que dará la bienvenida al bebé que espera junto a su marido para el próximo mes

SOFÍA VERGARA

Inmortalizada en cera

¿Papá?

Una mujer de 27 años °asegura que Justin Bieber es el padre de su hija de dos años. La mujer afirma haber tenido una aventura con el cantante en Miami Beach, en febrero de 2010. Tras eso, quedó embarazada y dio a luz. Según la revista Star, hasta ahora la mujer no había dicho nada porque quería mantener en privado la vida de su hija. AGENCIAS

MÉXICO • La figura de la superestrella colombiana se incorporará a los museos Madame Tussauds en Nueva York y Las Vegas el martes 4 de junio, se anunció el jueves. Ambas se develarán en la sucursal de Nueva York y luego se exhibirán independientemente en ambas ciudades. ESMAS

de julio. La esperada celebración la organizará su hermana Pippa Middleton. Aunque también contará con la colaboración de su hermano James, quien se encargará de la tarta, que tendrá forma de muñeco.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Papas crujientes

°

No permita que en esta preparación le salgan las patatas crudas o aguadas. Un secreto para que le queden ‘perfectas’ y exquisitas es que las corte en tiras finas, añádalas sal al gusto y congélelas. Cuando quiera prepáralas eche las papás en aceite bien caliente sin descongelar. Sentirá en su boca lo crujientes que quedarán. MIS-RECETAS.ORG

NACIONAL

Comida agridulce, un giro exótico Un toque dulce a la rutina que a veces se torna salada, no viene nada mal. Conozca más.

La mezcla justa de ingredientes hace que la papila gustativa ‘despierte’ y eleve el sentido del sabor a su máximo nivel. Este órgano percibe cinco sabores: dulce, salado, ácido, amargo y agrio. Para los fanáticos de la comida y para quienes están prestos a probar cualquier platillo, le invitamos a que repase algunas razones para ‘amar’ y preparar comidas agridulces. YAHOO.COM/LAHORA

Único ° Una salsa agridulce tiene el poder de convertir un plato cotidiano en un banquete exótico. Le traslada inmediatamente a la India y a China. Conozca más sobre las comidas que fusionan lo dulce con lo agrio, cómo lograrlas y qué errores evitar. Pero primero, entérese un poco sobre la historia de este sabor.

¿De dónde proviene?

Exceso de sal

Aristóteles (alrededor del año 350 °antes de Cristo) registró dos sabores

Si alguna preparación le °quedó salada, coloque una papa cruda pelada y déjela cocer durante 15 minutos, después retírela. Ésta habrá absorbido todo el exceso. También puede añadir un chorro de gaseosa. Espere unos minutos y remueva de vez en cuando. cocina COCINA. FACILISIMO.COM

básicos: el dulce y el amargo. La Ayurveda - antiguo sistema de medicina tradicional originado en la India- documentó varios más, entre esos el agrio. Se cree que la combinación agridulce en la gastronomía nació en China, puntualmente en la región de Cantón.

Tinte asiático comidas agridulces le remi°tenSialasOriente, es justamente porque

este sabor predomina en la cocina del sudeste Asiático. Todo, desde la carne y el pescado, hasta el pollo y los vegetales, puede tener esta preparación.

Delicia india la gastronomía de esta región, el sabor agridulce se obtiene mediante °unaEncombinación de tamarindo y de ciertas verduras dulces o incluso azúcar

morena. Uno de los platos típicos es el Aamti, que se elabora con frejol cocido blando, al que se añade pasta de tamarindo y azúcar morena.

Mayonesa en casa

Hay personas que prefieren °realizar sus propias salsas en vez de comprar. Pero en algunas ocasiones no salen como esperan. Un truco para evitar que se corte la mayonesa es no utilizar nunca los huevos recién sacados de la nevera. Además, eche en el recipiente donde los vaya a batir un trozo de pan empapado en vinagre.

Salsa agridulce Le aporta a cualquier plato un toque °exótico. Suele estar basada en una combinación de azúcar y vinagre de vino. Es típica de la comida china.

COCINA.FACILISIMO.COM

Para compañía de transporte de carga pesada bien establecida Infs.: 0981 715 642 / 0986 516 045 182570/sh

GRAN OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN Vendo Comisariato en el Centro de Santo Domingo de los Tsáchilas, Rentable, Funcionando 20 años, Recibo como parte de pago propiedad en cumbaya. Telf.: 098 554 6638 Inversionstodgo@Hotmail.Com

182658/dg

BUSCO SOCIOS

Pollo chino uno de los platos más conocidos. En general, se lo cocina con zanaho°rias,Escebollas, pimientos y alverjas. ¿De dónde viene lo dulce y lo agrio? De la

salsa de soja, el vinagre de sidra y de la pasta de tomate. Otros ingredientes, como la harina de maíz, el caldo de pollo y los tomates secos aportan sabor y textura a la preparación.

Recomendación se ‘embarque’ en la aven°turaCuando de cocinar comida agridulce, considere comprar el pollo, el bife o los langostinos frescos. No hay nada peor que usar carne cocida y recalentada para preparar platos chinos. El arroz hervido puede ser un buen acompañante para estas elaboraciones.


Mezclas de sabores para el paladar Conquiste a todos con preparaciones que no son comunes. Aliste ingredientes, utensilios y pasión para cocinar Si aún no ha realizado recetas agridulces hoy es el día perfecto. Estas preparaciones se

asocian mayoritariamente a la cocina china, pero pueden encontrarse igualmente como

ingrediente en cocinas estadounidenses y europeas. Conviértase en un verdadero chef y ponga todo su conocimiento culinario en marcha. No deje pasar un día más y prepare en casa uno de los siguientes platillos. ¡A disfrutar!

Pollo chino INGREDIENTES

2 pechugas de pollo sin hueso fileteadas 1 cucharada de consomé de pollo 1 brócoli ½ coliflor 1 taza de champiñones Salsa de soya al gusto 1 cucharada de maicena Aceite de ajonjolí 1 cucharada de salsa de ostión Sal PREPARACIÓN:

En un sartén ponga aceite y cuando Agregue el consomé, la salsa de esté caliente, fría los trozos de pollo ostión y la salsa de soya. con poca sal.

Diluya la maicena en agua y revuelva al pollo. Después coloque las verduras. Se acompaña con arroz blanco al vapor.

Cerdo agridulce INGREDIENTES

1 kilogramo de Solomillo de cerdo 1 cebolla larga 1 puerro 1 diente de ajo 5 cucharadas de vino blanco ½ cucharadas de vinagre 2 ½ cucharadas de azúcar 25 gramos de jengibre 5 cucharadas de salsa de soya 1 cucharada de maicena PREPARACIÓN:

Corte la carne en trozos, en forma de dados. Ponga el ajo en un mortero y machaque, mezclando con la salsa de soya y el azúcar. Unte la carne con esta pre-

paración. Deje reposar durante dos horas para que se penetre el sabor. Caliente un poco de aceite en una sartén y dore la carne. Incorpore 1 ½ agua caliente y cueza hasta que esté la carne.

MOTÍVATE SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Reina sin corona

compensación por los daños Imagina que compraste un bo- emocionales que este embaraleto de la lotería y cuando vas a zoso incidente le ocasionó. Sin verificar el número en el perió- embargo, ella asegura que todo dico te das cuenta de que posees sucede por una razón y que no el boleto ganador del premio ma- guarda ningún resentimienyor: ¡diez millones de dólares! Te to, incluso pidió disculpas a la emocionas tanto que comienzas nueva Miss Canadá ante las a temblar y das saltos de alegría. cámaras y dijo: “Me siento mal Se te llenan los ojos de lágrimas porque viví un momento maray esa noche sueñas con tu nuevo villoso que realmente te tocaba Rolex, tu anhelado Ferrari y tu a ti vivirlo”. Su actitud tan podeseada mansión con piscina. Al sitiva me sorprendió y sirve de ejemplo para muchos. día siguiente, cuando vas a Esta chica es realmente cobrar tu premio, te dicen: EL DATO una reina. “Lo sentimos, pero hubo un error de imprenta y su Marín es Cuando tiene que ser, será boleto no está premiado”. María autora del best ¿Te imaginas la decepción seller ‘Si soy tan En la vida vas a pasar ¿por qué y frustración tan enorme buena, por situaciones decepestoy soltera?’ que sentirías? cionantes en las que pensaste o creíste que algo era para ti, pero otro Un ejemplo se lo ganó o se lo llevó, Si tienes una idea del TOME NOTA y tu reacción instintiva sentimiento que se experimenta en un momento Visite: www.maria- es enojarte y guardar rencor. Por ejemplo, escomo el descrito anterior- marin.com Síguela en faceperabas un ascenso en mente, entonces puedes book.com/ tu trabajo y se lo otorentender lo que sucedió MariaMarinOnline y twitter@maria_ garon a otro con menos a Denise Garrido, quien marin experiencia que tú, o tal ganó el certamen de Miss vez estabas en una relaCanadá 2013. Desde niña su mayor deseo era llegar a con- ción amorosa en la que tenías la vertirse en una reina de belleza. ilusión de casarte, pero tu novio La noche que se cumplió su sue- te deja sin razón y al poco tiempo ño, tembló y lloró de emoción descubres que se casó con otra y pero su alegría duró menos de dices indignada: “¡No es justo! A 24 horas porque al día siguien- mí me tocaba ser su esposa”. Si algo o alguien no está deste, en medio de una entrevista, le dijeron: “Lamentablemente tinado a ser parte de tu vida, hubo un error con los nombres aunque ruegues, llores y patade las concursantes y tú no fuis- lees, no se te dará. Recuerda que te la ganadora, Riza Santos es la los planes de Dios son mejores que los tuyos. Por eso, si te arreverdadera Miss Canadá”. Todo el mundo esperaba bataron una corona, es porque que Denise Garrido se pusiera seguramente te tocará dirigir furiosa y hasta exigiera alguna otro reino.

POR MARÍA MARÍN

Limpie el puerro, corte en rodajas y agregue a la carne. Preparar la salsa: Mezcle el vino, la maicena y el vinagre. Junte con la carne y dejar que se espese.

Brocheta de pollo, tocino y piña INGREDIENTES

6 Tocino 2 Pechugas de pollo Piña Aceite de oliva, cualquier cantidad Sal, al gusto Pimienta, al gusto PREPARACIÓN:

Corte el pollo (en cubos pequeños y uniformes), el tocino y las rodajas de piña. Intente que todo sea del mismo tamaño. Arme las brochetas intercalando los ingredientes: coloque primero el pollo, luego el tocino, la piña, nuevamente el tocino y por último más pollo. Para cada brocheta se utilizan

2 cubos de pollo, 2 cubos de tocino y 1 cubo de piña. Cuando ya estén armadas, ponga un poco de aceite de oliva en una sartén y saltee hasta obtener un color dorado y

una buena cocción. Salpimiente a gusto y voltéalas hasta que comiencen a dorarse de ambos lados. Deje que se enfríen y colóquelas en un plato.

PENA. Denise Garrido fue reina en Canadá por unos instantes, pero luego le quitaron el premio.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actor de la Película

B14

¿Nació un día como hoy?

suPerheroe movie

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Demuestran interés por la historia, pero sobre todo por la luz que ésta puede arrojar sobre el presente. De hecho hacen todo lo posible por mantenerse actualizados en todos los terrenos: visten a la última y discuten o leen sobre todo lo que les interesa.

actriz

caNadieNse Nacida eN

ee. uu.

imitacióN,

saNto eN Portugués bizcocho, Pastel

simulacro

TVFAN

bulto

toNto eN

aPócoPe de saNto

kichwa

zarcillo

Nombre gaélico de irlaNda PresideNte ecuat. 1926

Pega

PlaNta de

cueNtagotas

evaluar,

vasija Para

exteNsióN

del diluvio

el mismo

exteNsióN

rebaños loar

isla Pequeña y desPoblada

metal Precioso

da de PresióN cobertizo, eNramada

iNglés

guerrilla estado de veNezuela volcÁN eNtre chile y Perú

HBO PLUS, 16:00

°

Cuando dos estudiantes de secundaria parecen haber cometido el crimen perfecto, la detective Cassie es asignada al caso. Los sospechosos, Richard, un maestro de la manipulación y Justin, un joven inteligente, intentarán confundir a la detective.

Solución anterior E

R

A S

A

A

A

R

I

C

A

monte peque-

A

puerto rICo

R

O

gabán

O

SeCo, eStérIl

L

A

G

R

Cantante,

I

C

aparato para fotografIar

lIebre de la patagonIa

L

O

O

Intervalo de tIempo

ño y redondo

A

Cantante, CompoSItor y aCtor de

A M

A

N

patrIarCa del dIluvIo

yunque del platero

T

medIda de

B

M

O

boro

maque argolla

A

C

IngléS

hermano de moISéS

B R

DEL fUncIonaLISMo

A

R

N

bruñIr

A

R

I

A

C

tIempo

vereda

T

R U

engañIfa, magIa

pato

E

Cloruro

S

O

L

SódICo

llano, plano nombre maSCulIno

A

O

R

R

D

I

R

O

S

Símbolo del SodIo

afIrmaCIón

extraer

orIlla,

A

CIudad de ColombIa

M O

R

R

manIobrar

C

MáxIMo ExponEntE DEL

eStado de aSIa

R

O

habItaCIón

poSItIvISMo y pREcURSoR

R

taberna

N

R

I

EMILE DURKHEIM (1858 - 1917) SocIóLogo fRancES.,

A

A

A

P

bulto

furIa

F

gIrar

C

B O A o CELEBRIDADES

en IngléS

longItud

E

I

A

adorar, querer fIdIo de gran tamaño

A

A

N

CapItal de ItalIa Símbolo de

T

R

eStrella en

R

CompoSItora y aCtrIz Cubana

D

M

T

O

S

O G A

N

lema, ConSIgna relIgIoSa

R

O

extraño eStómago del rumIante

K

CrIado, doméStICo

A

O

M

O

C

taSar

A

A S E N

flotar en

A

L

Cuerda delgada

deStreza

I N

Símbolo del níquel

termInaCIón verbal

taSín

R

R

A

el agua

dIadema aureola

A

S

R

A

uno en IngléS

O

O N

A

Pacto, ajuste

R

eStado del braSIl río de ColombIa

O S

estado del brasil dueño

O

C

O

plantígrado

A

S

O

maNojo de flores

CantIdad

polítICo ChIno

E L

orIlla

Cloruro SódICo

seguNda T

O

A

M

E

R

T

prInCeSa InCa enSenada

R

S

A

L

A

A

D

R

A

A

T

obra

I

trabajo, anteS de CrISto

A

C

N lugar en que abunda la pIedra CalIza

dios de la iNdia alfa

símbolo del radio

esPecie de

búfalo Pigmeo

Primer

matadero

N

A

redituar

hombre

E

M

adverbIo de

sobar, taNtear

arreNdar,

cabo, roNzal P

(marzo 21 - abril 19) La originalidad y positivismo serán sus aliadas más importantes al momento de poner en marcha sus planes y proyectos. RECUERDE: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

Patriarca del diluvio extraño

Y A

aCCIón de

T

O

mamá

teamerICano

E

CIudad de ChIle noveno

apóCope de

fIlóSofo nor-

metal preCIoSo apodo, Sobrenombre

río de ItalIa

ARIES

uNidad de medi-

rata eN

vasca

(febrero 20 - marzo 20) Disfrute y ponga atención a todos y cada uno de los cambios positivos que se forjan en su interior. RECUERDE: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

ira, eNojo

loNgitud

Cálculo mortal

PISCIS

aNtorcha

sigNo zodiacal solitaria

medida de

Político chiNo

atascar

obrar, ejecutar relativo a la boca

Átomo

dios de los accióN de

valuar

guisar

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad se refresca con un ánimo alegre y positivo ante la vida y los sucesos. RECUERDE: El llanto es parte de la Naturaleza para limpiar el alma.

que No es

aParato Para fotografiar

ACUARIO

rePercusióN

caPital de italia

fibra textil

sirvieNte

embarcacióN

vocal

lecho

símbolo del radio

de reses

regióN del N. de chile PriNcesa iNca

símbolo del sodio

ciudad de Nigeria

oNda tachar, esfumar

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Marilyn Monroe Allá te espero

(1926-1962) Actriz estadounidense nace un día como hoy en Los Ángeles. Fue una de las estrellas más famosas y rentables de Hollywood y es uno de los símbolos sexuales de todos los tiempos. Saltó a la fama luego de su película ‘Los caballeros las prefieren rubias’ y tras aparecer en la portada de la revista ‘Playboy’. Considerada como la sexta estrella femenina de toda la historia del cine por el American Film Institute, su actuación en el filme ‘Con faldas y a lo loco’ le dio el Globo de Oro en 1959 como mejor actriz de comedia.

°

TC, 20:00

María es una mujer °queRosa apoya a su esposo para realizar su sueño americano, pero viven separados, él está en Nueva York y su mayor anhelo es reencontrarse con su hijo Michael y su esposa.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Viaje a Marte superaría límites de radiación El robot Curiosity, que desde agosto se encuentra explorando la superficie de Marte, ha confirmado que los niveles de radiación que supondría un viaje al planeta rojo superan los límites establecidos por la Agencia Espacial estadounidense (NASA) para la salud de los astronautas, informó ayer la agencia. Sin embargo, la NASA se mostró optimista y dijo que estas mediciones realizadas por el rover están proporcionando

HORÓSCOPO

la información necesaria para diseñar sistemas que protejan a los exploradores humanos de la exposición a la radiación en las expediciones futuras. El Detector Evaluador de Radiación del laboratorio que lleva a bordo el robot midió por primera vez la radiación a la que se expondría un ser humano en un viaje de ida y vuelta (de ocho meses de duración), lo que supone “una información vital” para diseñar una futura misión de humanos a Marte.

TAURO

(abril 20 - mayo 20) Dentro del campo profesional hágale caso a su intuición ya que esta no le fallará. Aumente la bondad con sus hijos. RECUERDE: Libertad no es hacer lo que se quiere, sino en hacer lo que se debe.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Su sensibilidad espiritual será mucho más marcada y esto le ayudará a crecer y mejorar como individuo. RECUERDE: Gota a gota se crean los lagos.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Los cambios vienen a Ud. de manera inesperada y sin ser planificados pero estos traerán cosas muy positivas a su vida. RECUERDE: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sea más innovador y creativo dentro de sus sociedades y matrimonio. RECUERDE: La virtud es el arte de vivir bien y con rectitud.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La relación con sus compañeros de labores se torna más amena y relajada lo que facilita su desempeño laboral. RECUERDE: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Este es un momento de gran alegría y algarabía en su vida. Cada salida y diversión será para Ud. un tonificante emocional. RECUERDE: Cuando reina la virtud, los caballos de guerra aran los campos.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Este será un buen momento para llevar a cabo cambios y modificar cosas dentro del hogar. Actúe con seguridad en Ud. RECUERDE: Sólo en el diccionario el éxito está antes del trabajo.

SAGITARIO

Los altos niveles de radiación a los que se expondría un ser humano en un eventual viaje a Marte es uno de los mayores retos a los que se enfrenta la ciencia, debido al incremento exponencial de las posibilidades de desarrollar cáncer debido a la radiación. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Goce de cada instante en compañía de sus hermanos ya que estos pueden darle sorpresas muy agradables. RECUERDE: Perdone siempre a sus enemigos: nada les molesta más. CAPRICORNIO (diciembre 22 - enero 19) De manera imprevista llega a Ud. una mejoría y apoyo económico que le será muy útil en este momento. RECUERDE: No hay perfección sin esfuerzo.


CRONOS SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora ECUADOR

Con la participación de 8 quintetos, de seis provincias del Ecuador, se desarrollará la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. El deporte de la canasta se apo- muy bien ya que soy de Guadera íntegramente del país des- yaquil. Estamos viniendo de este martes, cuando de inicio de un torneo nacional que la primera fecha de la Liga Ecua- fue en Cuenca y estoy con toriana de Baloncesto que para muchas ganas, eso es lo que esta temporada tendrá la mueve al deportista, presencia de ocho conjun- EL DATO además motivado por tos pertenecientes a seis el apoyo que le brinprovincias del territorio dan a la Liga EcuatoLa primera fecha riana de Baloncesto”, nacional. de la Liga Para este nuevo desa- Ecuatoriana de detalló el basquetboinicia fío, donde el quinteto de Baloncesto lista de 1.89 metros. este martes. Importadora Alvarado es El menor de los el campeón, los dirigenTenorio cumplirá su tes no han escatimado TOME NOTA quinta actuación en el esfuerzos y han reforzado tradicional certamen sus plantillas con recono- El torneo finali- ecuatoriano, ante esto el próximo cidos jugadores naciona- zará su meta es llegar hacia 4 de agosto, se les, además cada elenco jugará todos las instancias finales. todos en cuenta con tres refuerzos contra “El roce (deportivo) la primera fase, en duelo de ida y es muy bueno porextranjeros. Para el primer duelo, vuelta que cada equipo tiene los deportistas se han estres extranjeros y eso tado preparando desde hace que esta liga sea inicios de año, como es el caso muy competitiva. Nosotros de Engels Tenorio, quien tiene somos un grupo de amigos, un contrato con Mavort por tres los jugadores de distintas temporadas. ciudades y países nos hemos “Físicamente me encuentro afianzado muy bien, eso nos llevará al triunfo”, explicó Tenorio, de 25 años. De Estados Unidos llegó Calendario procedente Andrew Jones, Liga Ecuatoriana de Baloncesto quien jugará por primera vez en el país con el quinteto Primera fecha Martes 4 de junio ° Santo Domingo Guerreros vs. CKT

° Quito

UTE vs. Orense

° Ambato

I. Alvarado vs. Barcelona

° Quito

Mavort vs. San Vicente

Segunda fecha

Viernes 7 de junio ° Guayaquil Barcelona vs. Guerreros

° Quito

Mavort vs. Orense

° Latacunga

San Vicente vs. I. Alvarado Sábado 8 de junio CKT vs. UTE

LIGA ECUATORIANA

PRESENCIA. Los representantes de los equipos de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto muestran los uniformes de competencia.

de Mavort. “Me parece muy lindo el Ecuador, es mi primera vez, espero dar lo mejor para el equipo y jugar la final”, manifestó Jones. Quien vestirá una nueva camiseta esta temporada es Paúl Cano,

pues en la temporada 2012 jugó por el equipo ‘equinoccial’ y ahora vestirá los colores de ComuniKT (CKT) de Ambato. “Estamos bien preparados desde inicios de año. Ahora estamos bajando las cargas de trabajo, en-

focándonos en el trabajo colectivo y táctico. Estamos listos para el duelo del martes”, dijo Cano, en relación al compromiso que tendrán contra Guerreros de Neumane en Santo Domingo de los Tsáchilas.

Los equipos recibieron 10 mil dólares ° Para la temporada 2013 de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto, el presupuesto total para la realización del certamen es de aproximadamente 800 mil dólares, según expresó Patricio Pozo, presidente de la Comisión de la Liga Ecuatoriana de Baloncesto. Mientras que José Arévalo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto, detalló que el Ministerio del Deporte aportó con 500 mil dólares para este certamen, asimismo a cada equipo se les otorgó 10 mil dólares para su preparación.

AB/5791

B15

tiempo lectura 15 min.

El baloncesto se apodera de Ecuador


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

NACIONAL

EL DATO Joffre Guerrón y Claudio Bieler, jugadores históricos de 2008, no lograron el permiso de sus clubes. Hoy no serán parte de la fiesta de despedida.

PATRICIO URRUTIA ALEGRÍA. Patricio Urrutia, con el brazalete de capitán, celebra un tanto de LDU.

Malestar en ‘El Rojo’

Al igual que el Deportivo °Quito, El Nacional también tiene problemas económicos. A los jugadores se les adeuda algunos meses de sueldo. “Esperaremos hasta la próxima semana”, indico el volante creativo Marwin Pita (foto), quien informó que, de momento, los jugadores no tomarán ninguna medida.

‘Yoya’ estaría de vuelta El delantero ecuatoriano °Jaime Ayoví está en la última

etapa de su recuperación. Luego de su paso por el balompié de Arabia, el atacante ‘tricolor’ deberá integrarse al Pachuca mexicano, club dueño de sus derechos deportivos hasta el 2015.

Despiden al ‘Pato’ Uno de los grandes capitanes que ha tenido Liga de Quito le dice adiós al fútbol.

Hoy será un día muy especial equipo de trabajo del club. “Abpara uno de los grandes capita- solutamente todo es para él”, nes que ha tenido Liga de Qui- dijo Paz, quien espera el respalto. Patricio Urrutia se despide do de la hinchada. “Necesitamos del calor humano, quedel fútbol profesional. remos que la gente nos La Casa Blanca abrirá EL DATO acompañe a la despedida sus puertas para que la de un grande”. fanaticada ‘alba’ le rinda las A este homenaje se tributo al ‘Pato’. Los his- Desde 09:00 de hoy tóricos ‘merengues’ del se venderán las ha sumado la Federación 2008, desde las 18:00, se localidades para el partido Ecuatoriana de Fútbol (FEF) y el seleccionado enfrentarán a la Selección en las boleterías de Casa ‘Tricolor’. “Me ha causado Ecuatoriana de fútbol. Blanca. La Todo está listo para General tendrá una gratísima impresión la un valor de 6 colaboración del DT de la festejar a un jugador que dólares, la 10 y el Selección Reinaldo Rueda. le ha dado mucho al plan- Tribuna Palco 20. Los tel ‘universitario’. “Es un niños menores Por su deferencia con Pa12 años, en tricio estoy muy agradecifutbolista del cual nunca de compañía de do”, acotó Paz. nos olvidaremos”, dijo el un adulto, Urrutia forma parte de dirigente de LDU, Este- entran gratis. la plantilla ‘azucena’ que ban Paz. Según el máximo directivo conquistó el cetro máximo del de los ‘albos’, a Urrutia “se le continente, a nivel de clubes. “El ha puesto a disposición” todo el haber levantado, como capitán,

Si Patricio quiere seguir vinculado al fútbol, ya sea como DT o como él quiera, debe capacitarse”.

Posibles formaciones

Partido de despedida de Urrutia

ESTEBAN PAZ.

Despediremos a uno de los grandes que ha pasado por Liga”. EDGARDO BAUZA

DT DE LOS ‘CENTRALES’.

La gente debería acompañar al ‘Pato’ porque fue un jugador importante para Liga y el Ecuador”. EDISON MÉNDEZ VOLANTE DE LDU.

la Copa Libertadores de América es algo histórico para nosotros”. Paz considera que el ‘Pato’ es de esos jugadores que ha dejado huella en el plantel. “Desde que llegó a Liga, más allá de ser un jugador profesional, se apegó al equipo, empezó a sentirlo, se mostró muy identificado con la institución”.

LDU (2008)

J. Cevallos R. Calle N. Aruajo J. Campos N. Reascos P. Ambrossi P. Urrutia E. Vera D. Manso C. Bieler W. Calderón DT. E. Bauza

Ecuador

M. Banguera J. Paredes G. Achillier J. Guagua O. Bagui P. Quiñónez L. Saritama R. Ibarra J. Rojas M. de Jesús J. Anangonó DT. R.Rueda

Estadio: Casa Blanca Hora: 18:00 Juez: Carlos Orbe

El “capacitarse” es, según Paz, la única forma de que Urrutia sea el mejor en cualquier camino que quiera emprender. “Nosotros le daremos toda la apertura para que llegue hasta donde él quiera llegar. Depende exclusivamente de él”. @jcvanegas

‘Felipao’ sí estaría ante Perú

Pellegrini le diría no al Madrid

°

El técnico chileno del Málaga, Manuel Pellegrini, afirmó en una extensa entrevista con el diario El Mercurio que no volvería al Real Madrid. “No volvería. Tampoco pienso en eso. Mi presente son otros clubes”, señaló el exentrenador del conjunto blanco en la temporada 2009-2010, quien aseguró que “nunca firmaría por ningún club por un año”.

La determinación en ofensiva de Felipe Caicedo, capaz de arrasar con cualquier defensa, sí estaría al servicio de la Selección Ecuatoriana de fútbol para los partidos de Eliminatorias. La noticia la dio a conocer ayer el galeno de la ‘Tricolor’, Patricio Maldonado. La rehabilitación de Caicedo, EL DATO con trabajo médico y físico, traeCaicedo estaría ría de vuelta al el 7 de junio en Lima para arponero nacioenfrentar a Perú nal. “Hoy (ayer) y el 11 en Quito cuando recibavolvimos hacerle mos a Argentina. un examen. La lesión persiste pero ya no es tan grande como antes”. Maldonado insistió en que la

Será un partido decisivo ante Perú, vamos a pelear”. WALTER AYOVÍ

LATERAL IZQUIERDO DE ECUADOR.

Perú va a salir a presionar, estamos conscientes de eso”. CRISTIAN NOBOA

VOLANTE DE ECUADOR.

Debemos obtener los tres puntos en Perú sí o sí”. FRICKSON ERAZO

DEFENSA DE ECUADOR.

lesión de Caicedo “no ha crecido”. Indicó que se encuentra en un “proceso de mejoramiento”.

APORTE. Felipe Caicedo grita uno de sus tantos que nos tienen cerca de Brasil.

Un trabajo “especial de fisioterapia” y otro de “fortalecimiento” se le efectuará al jugador para ver como éste responde. Se le ha venido haciendo un “seguimiento” a la lesión de ‘Fe-

lipao’. El médico de la selección recordó que es un problema que se viene dando desde hace nueve meses. “Se caracteriza por un desgarro muscular en los isquiotibiales”, informó Maldonado.


Confirman acuerdo con ‘El Tigre’ FALCAO

El arponero colombiano negoció por cinco años su traspaso al Mónaco. El Mónaco y el Atlético de Madrid anunciaron ayer el acuerdo para el traspaso del colombiano Radamel Falcao al club monegasco, con el que el futbolista se ha comprometido por los próximos cinco años, según informaron ambos clubes con sendos comunicados en sus páginas web. “Estamos muy contentos de que Radamel Falcao haya elegido el reto del Mónaco. Es un honor para nosotros contar con uno de los mejores jugadores del mundo para que el Mónaco recupere su lugar”, dijo Dmitry Rybolovlev, según recoge la página web del Mónaco, que no especifica cantidades del traspaso desde el club madrileño. Minutos después del comunicado oficial del Mónaco, el Atlético también anunció el traspaso: “El Atlético de Madrid y el AS Mónaco FC han llegado a un acuerdo para el traspaso de Radamel Falcao García a la entidad monegasca después de que el delantero, con permiso del club ‘rojiblanco’, alcanzara a su vez un acuerdo para las próximas cinco temporadas con el conjunto del Principado”. Falcao se une al ambicioso proyecto multimillonario del club monegasco presidido por Dmitry Rybolovlev, quien ya había gastado 70 millones de

CRONOS SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Mi opinión

en 60 segundos

DR. OSWALDO PAZ Y MIÑO J

Alemania nos pasó por arriba Más allá de los comentarios °tibios de algunos que pretenden

TOME NOTA El Mónaco pagará 60 millones de euros por el traspaso del jugador, con lo que se convierte en el fichaje más alto económicamente de la historia de la Liga francesa.

GOLEADOR. Radamel Falcao, con la elástica ‘colchonera’ celebra una anotación.

euros en las contrataciones del colombiano James Rodríguez y del portugués Joao Moutinho, ambos desde el Porto, y que también ha incorporado a Ricardo Carvalho desde el Real Madrid. Su fichaje por el Mónaco da por finalizada una etapa de dos años en el Atlético, con el que ha anotado 70 goles en 91 partidos, desde su debut, el 10 de septiembre de 2011 frente al Valencia en Mestalla, y desde

su primer tanto, cinco días más tarde contra el Celtic de Glasgow en el Vicente Calderón, con un remate de cabeza. Antes del Atlético jugó en el Porto, su primer club en Europa y con el que anotó 67 goles en dos campañas, entre 2009 y 2011, ganó una Liga, dos Copas, tres Supercopas de Portugal y una Liga Europa, y en River Plate, en el que se formó en las categorías inferiores hasta su

Quiero compartir con todos oficialmente mi vinculación al Mónaco. Nuevas metas, nuevos retos. Sé que van a estar ahí para apoyarme”. RADAMEL FALCAO.

ascenso al primer equipo, con el que logró un Torneo Clausura.

TRABAJO. Los seleccionado ‘bicolores’ piensan en Ecuador.

Peruanos trabajan en Panamá Suárez no está en venta

El Liverpool afirmó ayer que el uruguayo Luis Suárez “no está en venta”, a pesar de que el delantero ha expresado que ya no se siente “cómodo” en Inglaterra. Luis Suárez no está en venta. Ni Luis ni sus representantes han comunicado esos sentimientos directamente al Liverpool. El club continúa apoyando a Luis y espera que él cumpla su contrato. No haremos más comentarios al respecto”, afirmó un portavoz del conjunto londinense.

La Selección Peruana, rival de Ecuador el 7 de junio, realizó ayer en la tarde su segundo y último entrenamiento en el Estadio Rommel Fernández, escenario del cotejo amistoso que afrontará hoy ante el combinado de Panamá. El cuadro dirigido por Sergio Markarián efectuó la noche del jueves su primera práctica, con acceso de prensa, aficionados peruanos radicados en dicha ciudad y casi 35 grados de calor.

La idea de este amistoso también pasa por someter al equipo nacional a un clima parecido al que habrá en Barranquilla, donde Perú enfrentará a Colombia el 11 de junio. Antes chocará con la ‘Tricolor’ en Lima, por las Eliminatorias. Lo que hace más cómoda la estadía de la selección en Panamá es la presencia de los hinchas peruanos. Ayer llegaron hasta el Estadio Rommel Fernández y no pararon de alentar con cánticos.

dorar la píldora y edulcorar, a conveniencia, el trago amargo, hay que reconocer que el equipo teutón nos aplastó concretamente en un solo tiempo. En el segundo periodo, más relajado con cuatro goles a favor, da paso a los intentos dignos de rebajar la diferencias, que hicieron los jugadores seleccionados por la FEF. Que ha sido en un partido amistoso, porque no hay puntos de torneo en juego es relativo. Sí que los hay para las estadísticas de las que ahora mismo se ufanan los que conducen el fútbol que sitúan al Ecuador en el fútbol profesional, decimo en el mundo. Plaza a la que se llegó luego del resultado logrado ante Portugal, sobredimensionado, casa adentro como si hubiéramos ganado un torneo internacional o vencido al equipo titular de la misma Alemania. La goleada de cuatro goles a dos, ha de servir para que los pies se pongan en tierra y se descienda de la rosada nube del triunfalismo que hace perder las perspectivas y alimenta las especulaciones, y nubla a la objetividad. Es verdad que el equipo ecuatoriano tiene opciones más claras que otros para clasificar al mundial de Brasil, pero hasta ahora, nada más que eso. Otros aspiran a lo mismo, no a mucha distancia. Ecuador ha de enfrentar partidos duros fuera de la protección y ventaja que le da la altura, factor fundamental para haber llegado hasta donde se ha llegado. Cada vez es más risible aquella bravata de alguien que amenazó con llevar a la selección a jugar a Guayaquil como muestra de inconformidad con la ordenanza dictada por el Cabildo quiteño. El técnico Rueda, maduro y sabedor que es, ha recibido el impacto con preocupación por lo que ha leído y escuchado. No vende espejos, ni se desborda en ilusiones. Es realista, sabe que el fútbol es absolutamente objetivo, que las especulaciones anteriores y posteriores a los resultados son palabrería pura, imaginación que en algunos casos roza la ridiculez de lo que pudo haber sido y no fue. Esperemos que el sacudón de los alemanes tenga efectos positivos. Que en Perú se tomen la revancha los jugadores con ellos mismos y logren los puntos que les consoliden en sus aspiraciones. Ya pasó el tiempo de aprender del que hablaba el ‘Bolillo Gómez’. Aunque de las malas experiencias…

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CRONOS A10

Avanzan los favoritos en Roland Garros

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Se acerca la segunda válida del Reto Salud

Por nuevos parajes de la °geografía ecuatoriana se realizará la Segunda Válida del Reto Salud SA, el cual se realizará el próximo 8 de Junio, con el objetivo de incentivar a que más personas se unan al deporte y a la vida sana. Más de 150 equipos participaran en desafíos de 10 km de trekking y 15 km de bicicleta de montaña. Los deportistas participaran en categorías de Aventura, Máster y Juvenil.

Novikov lidera el Rally Acrópolis El ruso Evgeny Novikov °(foto, Ford Fiesta RS) lidera

el Rally Acrópolis, sexta cita del Mundial, una vez disputada la primera jornada, en la que el español Dani Sordo (Citroen DS3) concluyó en segunda posición. Novikov no tuvo rival en un primer día de competición marcado por el abandono del francés Sebastien Ogier (Citroen DS3), por problemas en la bomba de gasolina. Ogier es el actual líder del campeonato y principal favorito para hacerse con el triunfo en tierras helenas.

Dominio español en Mugello

Luis Salom (KTM), Esteve °Rabat (Kalex) y Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) protagonizaron el dominio español de la primera jornada de entrenamientos libres para el Gran Premio de Italia de motociclismo, que se disputó en Mugello y que estuvo marcada por la fuerte caída del también español Marc Márquez (foto, Repsol Honda RC 213 V). Márquez perdió el control de su moto al bajar la rueda delantera, que se había despegado del suelo al hacer un “caballito” y con ello se le cerró la dirección hacia la izquierda.

PRESENCIA. El deportista José Pacho Vélez es una de las promesas del atletismo en Ecuador.

El próximo medallista mundial

PARÍS, EFE • El español Rafael Nadal, tercer favorito, se clasificó para el encuentro de tercera ronda que fue aplazado la víspera, mientras que el suizo Roger Federer, segundo, logró meterse en octavos de final de Roland Garros. Ninguno de los grandes favoritos se marchó de Roland Garros. Federer avanzó con paso firme ante el francés Julien Benneteau, al que derrotó por 6-3, 6-4, 7-5. El suizo no ha perdido ninguna manga en lo que va de torneo y, por ahora, ninguno de sus rivales ha parecido obligarle a forzar su tenis. Un escalón por detrás del suizo va Nadal, que ayer jugó el partido contra el eslovaco Martin Klizan, que como sucedió en primera ronda frente al alemán Daniel Brands comenzó adjudicándose la primera manga, algo poco habitual en

el mallorquín. Nadal acabó ganando 4-6, 6-3, 6-3, 6-3 y hoy proseguirá su maratón tenístico contra el italiano Fabio Fognini. También avanzó el cuarto favorito, el español David Ferrer, que tampoco ha cedido una manga y que apenas tuvo problemas ante su compatriota Feliciano López, al que derrotó por 6-1, 7-5, 6-4. Su rival en octavos será el sudafricano Kevin Anderson, que le derrotó en el pasado torneo de Indian Wells. El francés Jo-Wilfried Tsonga, sexto favorito, sigue también con paso firme. Derrotó a su compatriota Jérémy Chardy por 6-1, 6-2, 7-5, no ha cedido ningún set y se medirá al serbio Viktor Troicki, verdugo del croata Marin Cilic, décimo favorito, en un maratón que acabó en 7-6(12), 6-4, 7-5.

ATLETISMO

El deportista José Pacho clasificó al Mundial Prejuvenil de Atletismo.

Imponiendo un salto de 4.90 metros, el deportista ecuatoriano José Mundial Pacho Vélez clasificó al Mundial Prejuvenil de Atletismo Prejuvenil de Atletismo que se celebrará en Donetsk, Ucrania, en el Clasificados próximo mes de julio. Pacho ° José El atleta manabita consiguió Mogrovejo ° Jonathan Jaramillo la marca en salto con pértiga ° Carla Tenorio ° Ángela durante su participación en el Bruna Ortega ° Grand Prix Internacional Xi° Mishell Semblantes mena Restrepo, que se realizó la semana pasada en Medellín, Pacho junto con su entrenaColombia. “Actualmente (José) Pacho dor se encuentra mentalizado en es séptimo (lugar) en el mundo, realizar una buena actuación en dentro en la categoría prejuve- Ucrania, es por esto que mañana nil y primero en el ranking de partirá hacia Cuba para plasmar su clase en un torneo que Sudamérica prejuvenil iniciará el próximo sábay juvenil”, detalló Luis EL DATO do, 9 de junio. Small, entrenador de la “Pacho puede ser el joven promesa del deporEl Mundial primer hombre en rebate ecuatoriano. Prejuvenil de se sar los cinco metros en Por sus actuaciones en Atletismo realizará desde los eventos continentales el 10 al 14 de julio salto con pértiga y el torneo en Cuba servirá para y por los certámenes na- en Ucrania. que mejore. Si todo sale cionales, Pacho se “ubica bien, estaremos frente a entre los 15 mejores del un medallista mundial en julio”, ranking senior”, acotó Small. Con esta presentación, el ma- aseguró Franklin Tenorio, presinabita también consiguió una dente de la Federación Ecuatonueva marca nacional prejuvenil riana de Atletismo. El deportista no es el primer y juvenil, y se ubicó a dos centímetros de la marca senior que logro que conquista en su vida, conquistó el deportista pichin- pues en los Juegos Nacionales Juchano Carlos Zambrano en los veniles de 2012, rompió el récord nacional al saltar 4.70 metros. Juegos Nacionales de 2011.

DUELOS. El tenista español Rafael Nadal avanzó a tercera ronda en el Roland Garros.

Vuelven a las pistas del Ecuador Después de la participación de la tripulación conformada por Paúl Zea y Juan Carlos Núñez en la Quinta Válida del Campeonato Mundial de Rally (WRC) en Argentina los primeros días de mayo, retoman la participación nacional. El auto del VRT (Mitsubishi EVO IX) con el número 177 estará en las rutas del Rally Ciudad de Riobamba que disputa desde hoy finaliza mañana. Paúl Zea y Juan Carlos Núñez serán el piloto y copiloto que participarán en la tercera válida del Campeonato Nacional de Rally y también del Regional.


Zacatecas en el espacio artístico

ARTE

Artistas de esta histórica ciudad mexicana mostrarán sus mejores trabajos gráficos.

Luis García, Adrián Ruiz, Teresa Chávez, José Ramos, Emerick Rodríguez e Imuris Ramos son los seis artistas zacatecanos que llegarán al país para exponer sus obras realizadas en distintas técnicas. Su trabajo se abrirá al público el próximo 5 de junio, en el Museo de Arte Colonial de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Según Carlos Laramurillo, organizador de esta muestra e intercambio cultural, en la ciudad de Zacatecas existe mucho arte, música, literatura, teatro, OBRAS. Para esta muestra en Ecuador los artistas seleccionaron sus mejores trabajos. “para un artista es el lugar de sus sueños”. es, inclusive, el director. TamEn septiembre de 2012, Lara- bién habrá algunos dibujos conmurillo junto a los integrantes temporáneos. del Colectivo ‘Paleta 5’, al cual él García es un experto grabaEl trabajo de estos artistas mexicanos se llevará a otros espacios de la capital. pertenece, viajan a Zacatecas in- dor que plasma un sólido modeDesde el 6 de junio, Luis García expondrá su trabajo en el Área de la Mujer Nela vitados por Teresa Chávez lo de vivencias razonadas Martínez de la CCE. (una de las expositoras), EL DATO dentro de los espacios iliEl 10, 11 y 12 de junio, en el Centro de Arte de la Universidad Tecnológica Equidonde realizaron un taller mitados de su naturaleza noccial (UTE), se presenta la muestra de los mismos artistas con la excepción de grabado e intercambia- Los artistas Luis creadora. de Imuris Ramos, quien será reemplazado por Iván Leaños. En la UTE se unirá a ron conocimientos con los García y Adrián la muestra el Colectivo ecuatoriano Paleta 5, integrado por Clara Pérez, Martha Adrián Ruiz es uno de Ruiz dictarán del demás artistas exponentes. 3 al 6 de junio el los instructores del Taller Villacís, Susana Salazar, Carlos Laramurillo y el cubano Miguel Ríos. de graba- Julio Ruelas y sus trabaDe este contacto, nace la in- Taller do no tóxico, en vitación para que vengan la Facultad de jos se han exhibido en así lo afirmó Laramurillo. será una combinación entre el de la al país a mostrar su talento Artes México, Francia, Estados José e Imuris Ramos (herma- hombre y el animal. Universidad Central del en la pintura. Unidos de América y Ale- nos) son muralistas y dibujantes, y “Nos interesó mucho lo que Ecuador. mania. lo que caracteriza su trabajo es que descubrimos cuando viajamos a Teresa Chávez se es- trabajan el hiperrealismo. Zacatecas, un mundo nuevo y disExposición Emerick Rodríguez es el más tinto. Tanto nos gustó, la obra de La muestra contará con 10 obras pecializa en pintura abstracta, de cada artista, donde sobresale conceptual e informalista. Ade- joven del grupo, estudió graba- estos artistas que deseamos que el la técnica del grabado, esto por- más, se destaca en instalaciones do, dibujo y pintura. Trabaja público ecuatoriano pueda disfruque la mayoría pertenece al Ta- y murales con un estilo contem- mucho sobre el cuerpo humano tar de este trabajo y que se abran ller de grabado Julio Ruelas, de poráneo. Es una de las figuras en distintas posturas y situacio- nuevas ideas y horizontes”, agregó Zacatecas, del que Luis García más importantes de Zacatecas, nes. Lo que expondrá en Quito Laramurillo, el organizador.

Exposiciones paralelas °

El cine que no tiene límites Todos los creadores, productores, videastas, cineastas, documentalistas, realizadores, colectivos, organizaciones culturales, educativas, productoras audiovisuales y televisoras locales y comunitarias del Ecuador están invitados a participar en la sexta edición del Festival de cine Encuentro de Producciones Audiovisuales Comunitarias, ‘La imagen de los pueblos’. Los interesados deben enviar sus películas, obras, producciones audiovisuales y videos de los géneros de ficción, documental, docu-ficción, animación, experimental, video-arte y otros trabajos de carácter comunitario para mostrarlos en la gira itinerante

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco (Patria y av. 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 17:15 - 19:30 Descripción: Inicia el ciclo de cine ‘Montxo Armendáriz’, donde se proyectará cuatro películas del director y guionista español. Hoy los filmes: ‘Obaba’ (17:15) y ‘No tengas miedo’ (19:30).

LIBRO

Lugar: Librería Rayuela (Germán Alemán E12-62 y Juan Ramírez, detrás del Megamaxi de la 6 de Diciembre). Entrada: Libre Horario: 11:30 Descripción: Alfaguara y Librería Rayuela presentan la más reciente novela de Carlos Arcos Cabrera, ‘Memorias de Andrés Chiliquinga’.

FLAUTISTAS

Lugar: Iglesia de Zámbiza Entrada: Libre Horario: 18:00 Descripción: Inauguración del XXIII Festival Internacional de Flautistas con la participación del maestro Luciano Carrera, organizador del evento.

MAÑANA

ARTE

Lugar: Iglesia del antiguo Hospital San Juan de Dios, Museo de la Ciudad (García Moreno y Rocafuerte). Entrada: Libre Horario: de 09:30 a 17:30 Descripción: El artista ecuatoriano Enriquestuardo Álvarez presenta su más reciente trabajo denominado ‘Santa faz’.

HOY Y MAÑANA

TEATRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $5 todo público Horario: 11:30 Descripción: Presentación de la obra ‘Gran circo de Olga la pulga’, un increíble show de circo, con música de las bandas sonoras del cine de Fellini que ofrecen fino entretenimiento para toda la familia.

Murió Hipatia Camacho

Las inscripciones se cerrarán el 6 de septiembre de 2013.

INCIATIVA. Es una propuesta que busca que la comunidad participe, opine y se vincule a los nuevos espacios del arte cinematográfico.

de cine-foros en las comunidades, barrios, ciudades, universidades y entidades educativas de la zona norte del Ecuador. Las películas participantes formarán parte de la selección del sexto encuentro ‘Imagen de los pueblos’, que se realizará del 12 de octubre al 23 de noviembre de 2013 en las provincias de Carchi, Imbabura y Esmeraldas. Este Festival es una propuesta audiovisual comunitaria que

CULTURA

busca fortalecer procesos locales de capacitación, creación y circulación de obras audiovisuales de temáticas diversas producidas en Ecuador, Latinoamérica y otros países del mundo que se proyectan durante una larga gira por comunidades alejadas y excluidas que no tienen acceso al cine. En la página www.imagendelospueblos.net ya se encuentran las bases y el formulario de inscripción.

Hipatia Camacho Zambrano, quien fuera directora del Centro Cultural Benjamín Carrión de Quito desde su fundación hasta hace poco, murió en la capital ecuatoriana tras una penosa lucha contra el cáncer. Promotora cultural de gran carisma, desde la Casa Carrión –a la que dedicó con pasión gran parte de su vida– impulsó el trabajo de investigación de varias figuras de la literatura y la plástica ecuatoriana y propició con su esfuerzo, al frente de ese colectivo, la aparición de numerosas publicaciones que constituyen un referente de la crítica cultural. Su partida deja un gran vacío entre sus familiares y amigos y enlutece a la cultura ecuato-

PERSONALIDAD. Pasó gran parte de su vida en el Centro Cultural Benjamín Carrión.

riana que contrae con ella una eterna deuda de gratitud. Paz en su tumba.


A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

E

Vendo tupí nuevo y un motor de horno de pan giratorio inf: 0994 903722

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

TERRENOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

BIENES RAÍCES

VARIOS Vendo lubricadora, con clientela sector del Condado, permisos al día 0985411323 claro; 0986594645 movistar ; 3454924 noche. A.P/56544/p.n

Vendo por $320, mobiliario de internet, 6 puestos de comput en triplex elegante, 2 cabinas telefónicas, vitrina caja metálica grande, counter, accesorios inf: 2549 716 / 0997 661130 A.P./56550

Para Industrias vendo, tanques para gas de suelda autógena, prensa de 450 toneladas de fuerza, coches camas para centros automotrices, bajos precios inf: 0993 154263 / 2800 390 A.P./565

Viajo, dejo a mitad de precio refrigerador Electrolux flamantita con factura de almacén inf.0999720819 A.P./56550

Vendo auto Fiat sedán Siena del 2007 a precio de oportunidad inf: 0998 122896 A.P./56550

A.P./56550

Viajo vendo finca en Guayllabamba, full equipada, 2 casas, 3 galpones, árboles frutales $ 195.000 neg inf: 0997661130 A.P./56550

Compro Dpto. de 3 dormitorios por la Kennedy La Luz o California Alta inf: 0998 361052 A.P./56550

Oportunidad por $ 55 0000 vendo casa grande de 2 pisos en propiedad de 190mts, 2 Dptos, un local de 60mts. con mini Dpto, patio, garaje en Av. Principal de Nuevos Horizontes, La Ecuatoriana A.P./56550 inf: 0998343400

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

• SERVICIOS Y ENLACES •

A.P./565

Vendo consultorio médico en Centro médico Pasteur precio de oportunidad A.P./56550 inf: 0998 343400 Oportunidad vendo casa de 3 plantas en conjunto total 135 mts. con parqueadero, entre Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui $52.000 neg A.P./56550 inf:0998343400 Arriendo propiedad de 4000 mts con edificio de 3 plantas, 23 habitaciones a pocos metros de Pana por Calderón, amplio parqueadero, espacios de recreación, para multinacional, laboratorios, ONGs, Institución superior, recibo ofertas y sugerencias inf: 0982 A.P./56550 122 115 Vendo propiedad de 24 hect. en la vía a Papallacta por $80.000 cerca a la vía principal inf: 2 380 803/ 09983 623 A.P./56550 182 Vendo terreno de 420 mts. en Tonsupa en Urbanización a 150 mts de la playa $ 18.000 neg inf: 0998 343400

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Spa ofrece terapias alternativas a 4 manos con excelentes fisioterapistas, desde $20, también servicio a domicilio, reservaciones 2561633 / 0983717453 los esperamos. AR/91643/cc

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

VARIOS

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

PA S E O Reflexología en Peces

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

en Guayllabamba salida sábado 8 de junio www.expedicionarios.com.ec 0998943313/ 0997661130

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

A.P./56550

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

SE VENDE HYUNDAI TUCSON

Año 2007 caja automática en perfecto estado como nuevo Informes: 099 747 5085

182569/mlz

AVISOS

BIENES RAÍCES

1517/el oro

AB/5517

AB/5583

Bahía –Canoa 6/9 de junio Mompiche-Muisne 13/16 junio Manta-Pto López 20/23 junio Cojimies-Pedernales todas las semanas de 2 pax en adelante www.expedicionarios.com.ec 0998943313/ 0997661130

A.P./56550

AGENDA VACACIONAL

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO ¿Qué pasó ayer? 3 2d (subtitulada) 17:25 19:25 21:25

Operación escape 2d (español) 14:00 15:50 Operación escape 3d (español) 17:40 Juegos de muerte: el coleccionista 2 (subtitulada) 14:25 21:40 Rápidos y furiosos 6 2d (español) 16:10 18:10

19:00 19:30

Rápidos y furiosos 6 2d (subtitulada) 20:45 Epic el reino secreto 2d (español) 14:05

CINEMARK Operación escape 3d 12:50 14:50 16:55 18:50 ¿Qué pasó ayer? 2d 12:55 15:00 17:10 19:20 21:30

Rápidos y furiosos 6 2d (doblada) 14:10 16:50 Rápidos y furiosos 6 2d (subtitulada) 19:30 22:10

El reino secreto 2d (doblada) 12:45 15:10 17:25 19:40

La hija de mi mejor amigo 2d 22:00 El reino secreto 3d (doblada) 14:30 16:45 19:00 Rápidos y furiosos 6 2d (doblada) 21:25 15:20 16:05 Epic el reino secreto 3d (español) 14:30 Masacre en texas 13:10 21:10 Star trek: En la oscuridad 3d (dob. 13:40 16:25 16:35/18:40 Star Trek: En la oscuridad 2d (español) 22:05 Star trek: En la oscuridad 3d (subtitulada) Iron man 3 2d (español) 20:50 19:10 22:05 Iron man 3 2d (doblada) 14:45 No robarás (a menos que sea necesario) 2d 17:40 19:50 22:15

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

¿Qué pasó ayer? 3 ( Español ) 15:00 17:10

Operación escape 3d 14:10 16:20 18:30

Juegos de muerte: El Coleccionista 2 Subtit. 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 Operación escape (Español) 13:40 15:40

Operación escape 13:00 15:05 17:10 ¿Qué pasó ayer? 3 14:35 16:50 19:05 21:20 Juegos de muerte: el Coleccionista 2 13:10

19:20 21:30

17:40 19:40

Operación escape 3D (Español) 14:00

16:15 18:30 20:45

Rápidos y Furiosos 6 (Español) 15:30 18:20 20:30 21:00

Amor por siempre( Subtit) 14:20 18:40 20:50

Masacre en Texas 3D (Subtit.) 21:15 El reino secreto ( Español) 14:50 19:10 El reino secreto 3D (Español) 13:00 15:20 Star Trek: En la oscuridad ( Español 16:50 Star Trek: En la oscuridad 3DSubtit. 18:15 ¿Y dónde está el fantasma? Subtit. 16:30 El sótano del miedo (Subtit.) 21:40 No robarás( Español ) 16:00

20:40

19:20 21:20

El reino secreto 3d 13:30 15:45 18:00 Masacre Texas 3d 16:15 18:40 21:00 Star Trek 3d 13:20 Star Trek 12:50 Rápidos y furiosos 6 13:40 14:20 15:05 15:40 16:35 17:15 18:00 18:35 19:30 20:15 21:30 Rápidos y furiosos 6 20:55

No robarás ( a menos que sea necesario)20:20

MULTICINES EL RECREO Operación escape 3d 14:00 16:10 18:20 20:30 Operación escape 13:15 15:20 17:25 19:30 ¿Qué pasó ayer? 3 14:20 16:35 18:50 21:05 Juegos de muerte : el Coleccionista 2 13:00 15:05 17:10

El reino secreto 3d 13:40 15:55 18:10 El reino secreto 14:10 16:25 18:40 20:55 Masacre Texas 3d 16:20 18:35 20:45 Star Trek 3d 13:30 Star Trek 14:40 Rápidos y furiosos 6 13:10 13:15 14:00 14:05

15:10 16:10 16:15 16:55 17:00 18:10 19:10 19:15 19:50 19:55 21:10 ¿Y dónde está el fantasma? 19:15 21:25 Iron man 3 17:30 20:20

No robarás ( a menos que sea necesario) 20:40

MULTICINES EL CONDADO Operación escape 3d 14:00 16:10 18:20

OCHOYMEDIO

20:30

ESTRENO – 16:00 , 18:00, 20:00 Shame

21:20

CINE ECUATORIANO – 16:30 Mejor no hablar (de ciertas cosas)

Operación escape 13:00 15:00 17:05 ¿Qué pasó ayer? 3 14:20 16:35 18:55 Juegos de muerte : el Coleccionista2 13:00 19:10

21:15

Masacre Texas 3d 16:40 18:55 21:10 El reino secreto 3d 13:20 15:40 18:15 Star trek 3d 13:50 Rápidos y furiosos 6 14:10 15:05 17:10

18:05 20:10 21:05

No robarás ( a menos que sea necesario)20:40

LATINÓPOLIS – 18:30 En tu nombre OCHOYMEDIO ABRE SU BODEGA – 20:30 Zelig


Su hermano lo apuñaló Con una herida de arma blanca, Teófilo Dávila Omar Aponte de 19 años permanece internado en el hospital de Machala. El joven fue atacado por su propio hermano tras una discusión en su domicilio ubicado en el barrio Los Vergeles. El hecho de sangre se dio la madrugada del jueves y el herido fue trasladado en la mañana al hospital en donde se recupera satisfactoriamente, según informaron sus familiares, quienes indicaron que tomarán medidas contra el agresor. MACHALA •

 Los hechos

Según el relato de los familiares de la víctima, Jorge Aponte, hermano de la víctima había llegado a su hogar de madrugada y al parecer bajo los efectos de alguna sustancia estupefaciente, pues tenía los ojos rojos y una actitud agresiva. El sujeto fue recibido por su madre a quien le exigió comida, la mujer se negó y le dijo que el mismo debía prepararse sus alimentos. Él la insultó a gritos y en ese momento se despertó Omar, quien salió a defender a su progenitora. Los dos jóvenes protagonizaron una riña que casi termina en tragedia cuando Jorge tomó un cuchillo y se lo clavó a Omar en el abdomen. Después de esto escapó del lugar. La madre del joven llamó a sus familiares y vecinos para que ayudarán a su hijo, quien se desangraba en el interior de su vivienda, allegados al muchacho llamaron al 911 y el auxilio llegó de forma oportuna. Pondrá denuncia

Personal policial llegó también al lugar de los hechos y aunque buscó a Jorge Aponte en la zona no pudo localizarlo, al verlos Omar Aponte aseguró que pondrá una denuncia en contra de su hermano ya que no sería la primera vez que agrede a su familia.

Cae un auténtico ‘lengua larga’

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

El implicado se hizo pasar como asesor de la Presidencia para conseguirle trabajo a una amiga. Con la labia de un famoso cuentero, así era cómo un ciudadano engañaba a sus víctimas haciéndoles creer que su futuro laboral estaba arreglado. Según las investigaciones policiales, el implicado era tan ‘canchero’ que hasta se hacía pasar como funcionario de la Presidencia de la República para ofertar cargos públicos. Aseguraba que tenía palancas dentro del Gobierno y que podía conseguir empleos en cualquier momento. Su osadía no tenía límites pues, según el teniente coronel Ramiro Ortega, jefe provincial de la Policía Judicial (PJ), el implicado se arriesgó llamando a una alta funcionaria del Ministerio de Salud usurpando una identidad. Según el gendarme, el sospechoso se hizo pasar como asesor de la Presidencia y pidió a la funcionaria que le diera la oportunidad a una mujer para que trabajara en esa cartera de Estado. Al tratarse de un asesor de la mismísima Presidencia, la aspirante Daniela S. obtuvo el cargo, aunque con un mes a prueba. El tiempo en que la mujer iba a demostrar sus capacidades se cumplió y era hora de que la funcionaria del Ministerio de Salud Pública diera un reporte sobre el desempeño de la aspirante en el puesto. Salió la mentira

El verdadero asesor de la Pre-

sidencia recibió la llamada de la trabajadora del Ministerio, ella le habló sobre su supuesta recomendada. Al principio, el hombre no sabía de qué se trataba la conversación, el tema le resultaba ajeno, pues no recordaba haber recomendado a una persona para que trabajara en la Cartera de Salud. Luego de conversar algunos minutos, descubrió que alguien había usurpado su nombre, para conseguirle trabajo a Diana S. El hecho fue reportado a la Policía, que comenzó a investigar cómo fue que la aspirante logró ingresar a trabajar con un mes a prueba en una institución pública. Luego de tomar algunas versiones e indagar el caso, los agentes de la Brigada de Misceláneos de la Policía Judicial (PJ) dieron con el paradero del hombre que presuntamente tomó el puesto del asesor. Largo historial

Según el archivo de la Policía, el implicado, quien responde a los nombres de Carlos Alfredo L. tiene un amplio registro de detenciones que acarrea desde 1999. Todas las veces que ha visitado la cárcel fueron por delitos similares al cometido en esta ocasión. Abuso de confianza, estafa, ejercicio de funciones sin promesa legal, chantaje, falsedad en la identidad. Además tiene nueve procesos judiciales por identidad falsa y extorsión, suplan-

Taxista implicado en robo Envuelto en un engorroso problema se encuentra un taxista por el robo reportado en un domicilio ubicado en las calles Jorge Icaza y Ricardo Álvarez, de la parroquia de Amaguaña, al suroriente del Distrito. Se trata de Luis Fernando C., conductor de un taxi involucrado en un robo que se habría producido el pasado miércoles. El hecho fue denunciado a la Policía y los gendarmes comenzaron a investigar el caso. Una de las primeras pistas era que el vehículo en el que se perpetró el robo era un taxi amarillo de la cooperativa Carapungo. Según los denunciantes en ese vehículo escaparon los antisociales con varios objetos de

POLICIAL

valor sustraídos del inmueble. Las investigaciones revelaron que ese automotor estaba estacionado dentro del garaje de una vivienda situada en las calles Encomenderos e Intirraimi, en la ciudadela Reino de Quito, al sur de la urbe. Hasta ahí llegaron los uniformados para intentar obtener más pistas. Una mujer dueña de ese inmueble atendió a los gendarmes y se identificó como la propietaria del vehículo. Explicó que contrató a un chofer para que trabajara con el carro, pero afirmó que desconocía en qué líos se habría metido su empleado. Para evitar meterse en problemas, la dama proporcionó toda la información necesaria

SOSPECHOSO. La fotografía de Luis Fernando C. presentada por la Policía en rueda de prensa.

para que la Policía pudiera capturar al implicado. El hombre de 43 años, fue detenido a las 06:00 del jueves pasado cuando fue a retirar el vehículo para salir a laborar.

CUIDADO. La Policía recomienda no dejarse engañar por éste sujeto convincente.

tación de identidad, usurpación de identidad, uso doloso de documentos falsos y estafa. Según

la Policía , Carlos Alfredo L. sería todo un artista en el arte del engaño.

CONVOCATORIA

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SOUTH PACIFIC CORPORATION S.A. SOUTHPAC De conformidad con las disposiciones legales, y a lo dispuesto por el artículo Décimo Octavo del Estatuto Social, se convoca a los señores accionistas de la compañía, y en forma expresa e individual el Señor comisario, Sr. Alex Francisco Suárez Jiménez a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, la misma que tendrá lugar el día Lunes 10 de junio del 2013, las 9 Horas en el domicilio de la compañía, ubicado en la Avda. 10 de Agosto N46-77 y Las Retamas, de esta ciudad de Quito, para conocer y resolver sobre el siguiente Orden del Día 1.Conocimiento y aprobación de los Balances y Estados Financieros correspondientes al ejercicio económico 2012. 2.Conocimiento y aprobación de los Informes del Gerente General y Comisario correspondiente al ejercicio económico 2012. 3.Conocimiento y aprobación del Informe de Auditoría del ejercicio económico 2012. 4.Resolver acerca de la distribución de utilidades a los socios La documentación correspondiente se encuentra a disposición de los señores accionistas en el domicilio de la compañía En la ciudad y distrito metropolitano de Quito, a 30 de mayo del 2013. Ing. Francisco Arias Galeas Presidente. A.P/56451/p.n


CURIOSO A14

SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

Los bares más originales que existen en el mundo

A la hora de viajar, son muchos los turistas a quienes les encanta visitar lugares de esparcimiento. Son espacios de diversión que tienen en su interior y exterior diseños vanguardistas, poco comunes y modernos lo que los convierte en únicos e ideales para compartir unos tragos entre amigos. Además, sobresalen del resto por su originalidad, decoración,

muebles, lista de bebidas y ambientes diferentes. Muchos de esos se han convertido en bares temáticos, todo esto para ofrecer a sus clientes un tipo de turismo diferente. Conozca más sobre los bares raros en el mundo. metrocuadrado.com / LAHORA

Skeleton Bar, Gruyeres, Suiza inspirado en un esqueleto humano. Es una de las atracciones de la ciudad °deEstá Gruyeres, en Suiza, y se trata de una obra que hizo Hans Rudi Giger, nada más

y nada menos que el diseñador de arte y efectos especiales de la película ‘Aliens’ primera parte. La entrada está inspirada en un ambiente de terror, puesto que está decorado con cráneos, muros y muebles diseñados en forma de huesos humanos, cuadros de artistas famosos como: Salvador Dalí, Ernest Fuchs, Druno Weber o Güenter Brus, entre otros.

El Mar Rojo Estrella Bar, Israel ° Es uno de los establecimientos temáticos más inauditos y novedo-

sos en Israel. Es el primer restaurante-bar submarino en el mundo. Está a 6 metros de profundidad. El piso es de arena de mar, lo que da la sensación de estar caminando en el fondo del agua. Las sillas tienen forma de pulpo y las lámparas son medusas. Además tiene capacidad para 105 personas y cuenta con una carta de comida de mar exquisita.

La Mina Club, Zacatecas, México ° Está ubicado a más de 180 metros bajo tierra. Para llegar hasta este lugar natural es necesario hacer un recorrido en tren que dura 4 minutos, aproximadamente. La discoteca tiene capacidad para 400 personas y se ha convertido en una de las más visitadas por jóvenes, turistas y universitarios de México. Hasta 1960 este espacio fue utilizado como mina de explotación de recursos naturales como: metales, plata, oro y cobre.

Bar en un árbol, Limpopo, Sudáfrica ° Está construido en un árbol que mide más de 22 metros de alto y 47 Village Green Marquee, Melbourne, Australia °

Es un salón de té y bar que tiene una decoración muy al estilo británico de los años cincuenta y sobresale de otros bares por sus exageradas figuras geométricas que hacen parte de la decoración del lugar.

metros de circunferencia. Además tiene cerca de 6 mil años de existencia. El interior del árbol es hueco y fue remodelado con sillas y artículos decorativos en madera y otros materiales. Su cabida es para 15 personas y como especialidad sirven la cerveza bien fría.

Teguí, Buenos Aires, Argentina °

Es un restaurante-bar que deslumbra por sí sólo. Las paredes del exterior están pintadas con grafitis y murales; no hay ventanas hacia la calle, no tiene letreros que digan que es un local, posee muy poca iluminación, cuenta con una puerta de hierro y nada más. En su interior las mesas están bien ubicadas, tienen una cava de vinos con una barra para degustar alguno y cuentan con varios platillos para satisfacer los paladares.


Vía Quito-Nayón-Cumbayá requiere mantenimiento

VALLES SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

A15

La presencia de huecos es constante desde el Redondel del Ciclista hasta Nayón. Agujereada y deteriorada así luce la vía que inicia un poco más al norte del redondel del Ciclista y llega hasta Nayón. Esta arteria, que requiere mantenimiento, podría utilizarse como una alternativa para trasladarse entre Quito y Cumbayá, evitando los trancones que diariamente se forman sobre la Av. Simón Bolívar, especialmente en las horas pico. Personas que viven o trabajan en Cumbayá y Tumbaco son los principales usuarios de esta arteria, en la que incluso se puede ver ramas o basura en la calzada. Algunos usuarios regulares creen que la denominada ‘Vía al Valle’ consideran que no sólo hace falta una intervención, sino un mantenimiento constante, ya que ésta podría ser una ruta de desfogue cuando se registren

problemas en la Interoceánica, que actualmente soporta una mayor carga vehicular debido a los traslados desde o hacia el aeropuerto de Quito en Tababela. Problemas

Edwin Pumisacho, creador de la página web MiNayon.com, lanzada hace dos años para promocionar la parroquia como destino comercial y turístico, explicó que en el camino que une a Quito con Nayón sólo se han hecho intervenciones superficiales. Esto, según él se evidencia en la temporada de lluvias, cuando la calzada vuelve a deteriorarse. “El tramo que va desde el Redondel del Ciclista hasta que se sale de Nayón tiene unos huecos gigantes”, confirmó Pumisacho, quien denunció que “La Epmmop (Empresa Pública de Movi-

TRABAJOS. En Nayón hay tramos que están siendo intervenidos.

RIESGO. Los conductores tienen que realizar maniobras para sorter los baches.

lidad y Obras Públicas) rellena versidad Católica comenzará a a cada rato estos baches, pero funcionar en el Valle de Nayón cada vez se forman cráteres más y vamos a tener inclusive mayor flujo de vehículos”, manifestó. grandes, es un tema terrible”. Fátima Palacios, vicepresidenta del Gobierno Parroquial Segundo tramo de Nayón también maLos problemas de la vía nifestó su preocupación EL DATO que fueron descritos por por el estado de la vía. “La Pumisacho y Palacios esgente está molesta y con tán en el primer tramo de vía a Nayón mucho derecho. La con- La tiene 25 años de una vía que tiene 12,6 kidición del asfalto podría antigüedad. lómetros y que llega hasta causar accidentes. Pero Cumbayá. En el segundo lamentablemente no está tramo hay partes que esen nuestras manos”, sostuvo. tán adoquinadas y otras asfalTambién recordó que hace dos tadas y con menos baches. Al semanas se hizo un pedido a la salir de Nayón hacia Cumbayá, Epmmop para que la vía sea repa- los huecos dejan de ser el mayor vimentada. La empresa se habría problema de los conductores. comprometido a comenzar los “Los automóviles tenemos trabajos el fin de semana pasado, que ir a 25 kilómetros por hora pero esto no ha sucedido. como velocidad máxima” ex“Lo que más nos preocupa plica Jaime Zavala quien utiliza es que de aquí a un año, la Uni- esta ruta para llegar a su casa en

Caminata por la salud en Sangolquí Fomentar y vivir el deporte du- dero y Mercado hasta el Parque rante las fiestas de cantonización Santa Clara. es la consigna de representantes de instituciones educativas, pa- Hasta el parque dres de familia y asociaciones de Luis Llumiquinga, responsala tercera edad ble de la Unidad de De“Voy a perder unas libras portes del Municipio de de grasa indeseada”, dice TOME NOTA Rumiñahui, espera que Luis Arreaga, de 59 años, terminar el recorrido en quien decidió ejercitarse Si quiere partici- un parque sirva para repuede acer- forzar el mensaje sobre la caminando hace tres meses. par carse a la inter“No me importa si hay llu- sección de la importancia de mantener Luis via o hace calor. Solamente calle una vida saludable. Cordero y es una hora de mi vida, que Mercado a las “Cruzaremos el cenme dejará vivir muchos 07:30. tro de la ciudad hasta el años más”, agrega. Parque Santa Clara para La tercera ‘Caminata EL DATO demostrar que las camipor la Salud y la Vida’ se natas son una forma válida realiza hoy por las princide ejercicio, que además de 800 perpales calles del centro de Más sonas se estima promueven la integración Sangolquí. El recorrido es que cumplirán el familiar. Con estas activide 6 kilómetros, desde la recorrido. dades queremos ir inculintersección de Luis Corcando en la gente el hábito

Cumbayá. “Es estrecha, hay lugares, curvas y puentes, donde a pesar de ser doble vía hay espacio para un solo auto”. “Muchas personas dicen que prefieren manejar en el tráfico de la Av. Interoceánica, que por acá (Vía al Valle), porque es mucho más seguro. Hoy, que la bajada de asfalto estaba con tierra y gravilla, les di la razón”, dijo Bethy Morales, quien trabaja en Cumbayá. A esto se suma la falta de señalización. “Si uno no conoce no llega. Lo único que hay es unos letreros de ‘ciclistas en la vía’. No sé si está implícito que los ciclistas vienen de Cumbayá, pero hay cuatro bifurcaciones en ‘Y’ en el camino y uno no sabe cual tomar”, comentó Joffre Gómez, quien recorrió este camino por primera vez.

AGENDA HOY

FIESTAS DE SANGOLQUÍ Mañana Campestre Loreto 10:00

FESTIVAL DE JUEGOS TRADICIONALES

Estadios San Pedro de Taboada 10:00

PREGÓN DE FIESTAS

Parque Central de Cotogchoa 16:00

VIERNES 7

RECORRIDO. Los sangolquileños realizarán una caminata de 6 kilómetros.

de salir a hacer deporte, a divertirse sanamente”. Llumiquinga dice que para lograr este meta, se han colocado mensajes para animar a los deportistas. “Para crear una cultura deportiva se necesita buscar

la forma de integrar a esas personas que creen que no tienen implementos, tiempo o estado físico para comenzar a hacer deporte. Las caminatas son un espacio en el que todos pueden empezar”. Durante la jornada también

BALLET ECUATORIANO DE CÁMARA Salón de la Ciudad 17:00

se enseñará la técnica correcta para caminar y para reconocer síntomas de cansancio crónico.


50c incl. IVA SÁBADO 01 DE JUNIO DE 2013

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Miss Universo llega a Machala Olivia Culpo es parte de las festividades de la ‘Capital Mundial del Banano’. Página B11

El adiós de un ‘Grande’

Patricio Javier Urrutia le pone esta tarde (18:00) fin a su carrera deportiva. El haber liderado a la histórica Liga de Quito, del 2008, lo inmortalizará. Página B16

Alto nivel

Ocho equipos participarán en la Liga Ecuatoriana de baloncesto que inicia el próximo 4 de junio. Importadora Alvarado (Ambato) es el actual campeón. Página B15

Antisociales se toman casas en Carapungo

Las familias que habitan en la Manzana C7 de Carapungo, y viven cerca de una quebrada que registra constantes derrumbes, enfrentan un nuevo riesgo: la presencia de antisociales. Tres inmuebles se han convertido en guarida de ladrones. Página A3


Nacional010613