Madre e hija Comparten el mismo talento
del 09 al 15 de mayo de 2014
Frances Possieri
Su videoclip es muy popular
2
ÂŽ
Cine 7
8
Despechadas al ataque David Gandy
El mĂĄs guapo de los hombres
dicen por ahÍ Margarita Laso celebrará a las madres en la Plaza de las Américas de Quito este 11 de mayo, a las 13:00.
Busca votos por Internet Ya se presentó oficialmente a Diana Karolina Robles, la representante ecuatoriana Chica Look Cyzone 2014, quien tuvo un buen performance durante su audición en Panamá. En el evento, la esmeraldeña realizó la invitación para que todos los ecuatorianos voten por ella. La votación está vigente del 28 de abril hasta el 25 de mayo y se podrá realizar mediante la página www. cyzone.com o a través del Facebook: Cyzoneoficial.
MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec
Música, amor y vida junto a Marcos Witt, el 7 de junio en el Coliseo Rumiñahui de la capital, a las 19:00. * Calle 13 junto a los Swing Original Monks luego de una velada musical.
Los Monks son elogiados A los Swing Original Monks les fue muy bien en la presentación del sábado anterior, donde pudieron compartir con la agrupación puertorriqueña Calle 13, quienes publicaron en su cuenta de Twitter: “Muy buena propuesta musical @swingoriginal gracias por sacarnos de las sillas y por cantarle a los estudiantes la canción de los 40” (sic). La banda ecuatoriana también puso una foto en la misma red social, en la que aparecen con los integrantes de la conocida banda de fusión urbana.
Revista Luces No. 375
ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec
www.lahora.com.ec
Un tema que acumula fanáticos La cantante guayaquileña Frances Possieri, quien promociona el videoclip del tema ‘What hell’, que es parte de su primer disco ‘Why’, ya cuenta con más de 9.000 reproducciones en YouTube después de dos semanas de haber sido lanzado. El audiovisual fue realizado en Estados Unidos junto al músico Michael Siciliano y narra la historia de dos jóvenes enamorados que terminan alejándose por motivos extraños. ‘Why’ contiene nueve cortes, entre los que se destacan ‘We can do it’, ‘You make me feel the moon’ y ‘Cold feelings’.
del 09 al 15 de La Hora mayo de 2014
* La joven artista se caracteriza por los mensajes de justicia, paz y amor que llevan cada una de sus melodías.
2
LUCES
* Karolina tuvo un buen desenvolvimiento escénico en sus presentaciones.
Feliz por su regreso Tábata Gálvez, más conocida como la ‘Mujer vaca’, retorna a la televisión abierta con la comedia ‘El combo amarillo’ (Ecuavisa). La actriz, que estuvo por varios años fuera de la pantalla, se muestra agradecida por la oportunidad. “Ojalá este sea el principio de algunos proyectos. Gracias a * Tábata volvió a trabajar en algunas Dios empecé bien el año”, producciones en este año. expresó Gálvez, quien en la ficción interpreta a una extraterrestre que se enamora de la gente y se queda en la Tierra. La comediante actualmente mantiene un programa de radio y se prepara para lo que será el estreno de la novena temporada de la serie ‘Solteros sin compromiso’, que se transmite en Internet. De promoción Guanaco le da un toque sensual y de erotismo a ‘En tu interior’, con el que inicia una gira de promoción a nivel nacional y que pertenece a su disco ‘Raíz’, que fue grabado en Estados Unidos y que lanzó hace un año en Ecuador. “El tema tiene un tinte erótico y habla sobre la relación de pareja. Es un festejo de la relación amorosa”, comenta el cantante, quien luego de su tour nacional alista un viaje de promoción por Europa, Latinoamérica y EE. UU. Sus melodías son una mezcla de hip-hop y reggae.
* Guanaco, de 34 años de edad, ha realizado presentaciones a nivel internacional.
3
Talento que se hereda LUCES
La Hora del 09 al 15 de mayo de 2014
Mariel Córdova y su hija Carolina Aguirre cantarán juntas por el Día de la Madre.
En medio de su círculo familiar, dominado por las emociones propias y expectativas de lo que será su presentación, madre e hija buscan títulos que les permitan relucir este vínculo sobre el escenario. Comparten la mayor parte del día. Los ensayos los realizan juntas y, entre otras cosas, lo que más disfrutan es la cocina. Tienen los mismos gustos en cuanto a comida y vestimenta se refiere.
‘Lo que se hereda no se hurta’, dice un conocido refrán y eso le va a la Miss Ecuador 2012, Carolina Aguirre, quien también posee talento para cantar, que lo sacó de su madre, Mariel Córdova, la intérprete argentina de tangos, boleros y pasillos que se enamoró de Ecuador y que en este país tuvo dos hijos a quienes adora con toda su alma. Mariel, quien también es madre de Pablo (25 años), se siente muy orgullosa de que su hija Carolina cante como toda una profesional y que recientemente haya lanzado al mercado su primer disco, al que ha titulado ‘Frágil’. Juntas en un recital Carolina no dudó ni un instante cuando le hicieron la propuesta de cantar junto a su madre las tradicionales canciones con las que se celebra a las mamás. Para la exreina de belleza, esta oportunidad es uno de sus mayores anhelos cumplidos porque siempre ha querido compartir el escenario con su progenitora. Será este 11 de mayo cuando interpreten los poemas de amor fusionados con los instrumentos de cuerda, viento y percusión. “El encuentro va hacer muy emotivo porque siempre en estas fechas a mi mamá le tocaba trabajar y con mi hermano íbamos a verla, pero muchas veces por una u otra razón no podía pasar con ella. Ahora estaremos cantando juntas y eso me llena de emoción. Va a ser difícil que no se nos empañen los ojos de lágrimas”, comenta Carolina.
Siguiendo los pasos Mientras tanto, Mariel cuenta los minutos para que llegue el gran momento de cantar con su hija. Recuerda que desde niña, Carolina la acompañaba en todas sus presentaciones y que le divertía cuando emulaba ser una gran cantante. “A sus 5 años ya empezaba a tararear mis canciones, a ponerse mis accesorios y eso me divertía.
Siempre supe que iba ser muy talentosa”, expresa Mariel, quien también heredó el talento de sus padres, ella cantante y él guitarrista. A Mariel no le alcanzan los elogios cuando tiene que evaluar y calificar la calidad interpretativa de su hija. “Me deslumbra lo buena cantante que es, me emociona su aptitud, es bella y con grandes sentimientos”, describe.
Siempre madre Mariel, con una sonrisa y brillo en sus ojos, relata lo orgullosa que se siente ser madre de Carolina, de 21 años, y Pablo, de 25. Señala que “aunque estén mayorcitos no dejo de consentirlos como cuando eran bebés. Mi hijo no vive conmigo, pero cuando llega son mis dos chiquitos de la casa”. Como ejemplo, dice que una de las cosas que la emocionaba era vestir y adornar el cabello de Carolina, lo que hace todavía, pero esta vez con sus mismas prendas y accesorios artísticos. Madre e hija se caracterizan por su sencillez y donaire. Carolina dice que mantiene una estrecha relación con su madre, a quien considera su amiga y soporte en la vida. “Mis triunfos se los debo a ella. Estoy agradecida por todo lo que me ha enseñado, es un ejemplo en mi vida, lo he heredado todo de ella”, menciona. Ambas cantarán este domingo en uno de los salones del hotel Oro Verde de Guayaquil, en un acto especial por el Día las Madres. (JCL/DAG)
CLOSEUP
EN DETALLE
Mariel se ha destacado por cantar tangos, boleros y pasillos ecuatorianos. Carolina, por su parte, recientemente lanzó el disco ‘Frágil’.
Mariel fue parte de los grupos Pérez Córdova y Las Tangueras, con los que visitó algunos países, entre estos Ecuador.
Mariel participó en varias obras de Danzas Jazz en Guayaquil, como ‘Un cuento de Navidad’, ‘Cats’, entre otras.
SOCIAL
del 09 al 15 de mayo de 2014 La Hora
4
LUCES
Una ‘Julifarra’
Definitivamente, en Quito las noches son más alegres y con mucha rumba en La Juliana.
* Gaby Sánchez, Ricardo Dávila y Betsabé Medrana.
* Belén Heredia, Gabriela Villacrés, Pamela Valverde, Irene Gijarro y Luis Velasco.
* Valeria Ibarra, Arecely Portilla y Andrea Cortez.
* Fabiola Gallegos, Liz Nájera y Bridgett Meunier.
* Carmen Flores, Diego Loor, Santiago Bohórquez, Fernanda Villota y Gabriela Burgos.
LUCES
5 La Hora
SOCIAL
del 09 al 15 de mayo de 2014
Con la ‘boca abierta’
FIN DE SEMANA
El bar Bocabierta es uno de los lugares nuevos para la rumba en la capital.
The Faculty
Un concierto lleno de energía para celebrar junto a la facultad de profesores del Colegio de Música de la USFQ. Un espectáculo que llevará al oyente a experimentar diferentes estilos y géneros dentro del vocabulario del jazz.
*Daniel Ruiz y Pamela Silva.
*Alejandra Mosquera y Sara Madrid.
Lugar: El Pobre Diablo (Isabel La Católica N24-274 y Galavis, esquina). Hora: Sábado, 22:00 Valor: $7,50
Salsa y café
*José Escalante y Amelia Molina.
Salsa clásica del Cafelibro conducida por la Bethsa (Bethsabé Vacacela) y Lucky (Lenin Saltos), ex DJ del Seseribó. Para bailar y gozar porque lo bueno debe perdurar.
*Vanesa Trujillo, Maya Villacreses, Carolina Pérez y María Teresa Erazo.
Como en el ‘Viejo Oeste’
*Sebastián Rodríguez, Daniela Moreno, Fernanda Galarza y Luis Naranjo.
*Miguel Vázquez y Vanesa Muñoz.
Milonga sabatina
*Fernanda Soto y Gabriel Arias.
Milonga sabatina más Fiesta retro con tango y milonga, conducida esta fecha por Elena Lara, más todos los ritmos bailables y ecuatorianos de los años 50’, 60’, 70’ y 80’. Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N2356 y Veintimilla). Hora: Sábado, 21:00 Valor: Entrada $5, consumo mínimo $7
*Betty Bautista, Geovanny Zaguano y Jesús García.
AB/7165/P
El Old West tiene un ambiente que nos recuerda a esas películas ‘western’, donde los vaqueros y los indígenas norteamericanos son los protagonistas.
Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza N2356 y Veintimilla). Hora: Viernes, 21:00 Valor: $5, consumo mínimo $5
del 09 al 15 de mayo de 2014 La Hora
La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec
Insoportable
Mi novio tiene la mala de costumbre de hablar mal de cualquier persona a otras personas y eso no me agrada. S/N Me supongo que le has dicho que te molesta eso. Si no es así, pues debes hacerlo. Hablar mal de otras personas es muy malo y solo lo hacen los envidiosos. Yo, en tu lugar, lo ‘mandaría a volar’.
Hijito
Soy gay, vegetariano y proabortista, razones por las cuales a mi familia le parezco una ‘aberración’. Pero cuando hay que pagar las cuentas, soy su ‘hijito querido’. S/N Pues sí, muchas familias son así. Me pregun-
to qué pasaría si tú no vivieras con ellos y tendrían que arreglárselas por sí solos. Talvez esa sería una solución o por lo menos les haría cambiar un poco su actitud.
El jefe
6
LUCES
lo nuev
Sombreros de temporada En esta época los sombreros llegan con todo. Es un accesorio que suma mucho a un ‘outfit’ y marca la moda. A continuación, mostramos cómo quedan puestos para que vea qué combinaciones y estilos le van mejor.
Chistera
Uno de los ítems de esta temporada es el sombrero tipo chistera. Redondo y de ala corta, se ubica más bien en la parte posterior de la cabeza, dando la sensación de una especie de halo. Demi Lovato lo usa muchísimo.
Trabajo para el típico jefe al que no soporto. No tenemos nada en común, salvo la música. Va a todos los conciertos a los que voy y, a veces, me llama para saber si ando por allí. JosuÉ Estás ‘fregado’. Te toca hacer ‘de tripas corazón’ cada vez que te lo encuentres o que haya un concierto que les guste a ambos. O talvez deberías tomarlo como una oportunidad para conocer a tu jefe en otra ‘onda’ que no sea el trabajo.
Clásico
Otro modelo que las marcas anticipan en sus ‘looks’ es el clásico de lana, con un poco de material extra en la parte de atrás. A Selena Gómez le encantan.
Con bordados
Los gorros bien ajustados también vienen para el frío y, si son con bordados o con inscripciones en el frente, mejor todavía. Acá vemos a Cara Delevingne usando uno.
Con pompones
Si tiene uno de lana con pompones colgantes, sáquelo del armario porque se perfilan para la temporada. Katy Perry se abriga la cabeza con uno color amarillo.
Viseras
Las viseras se van a volver a usar y pueden ser lisas, tener inscripciones o parches. Rihanna, que tiene un ‘look’ entre sexy y casual, las usa casi siempre.
Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.
¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec
Tu asesor personal
jeancarlo@lahora.com.ec
No sabe el nombre
Dile que no
Ya tiene pareja
Suena fuerte y el man como que es un ‘pen... dejo’. Tienes mucha razón en enojarte. Si tú hicieras lo mismo, él seguramente se enfadaría. Esto es algo que deben tratarlo en pareja. Haz que se aprenda tu nombre y que te llame así.
Dile que no, dile que no, dile que no y de una buena vez ‘mándale’ a donde quieres que se vaya. De pronto, la chica quiere volver, por eso debes ponerte fuerte e insistirle con el ‘noooo’ rotundo. Solo dile que no.
Es una pena, pero la chica tiene dueña y tienes que aceptarlo. Hay tantas mujeres por ahí que son heterosexuales y con una de ellas podrías tener tu chance. Te recomiendo que si quieres algo con ella, que sea una amistad sincera y nada más.
Mi novio casi siempre me llama con apodos cariñosos y no por mi nombre, lo cual no me importaría si no fuese porque cuando quiere llamarme por mi nombre le salen los de todas sus ex, menos el mío. S/N
Mi novia me dejó porque, según ella, no bailo bien. Me metí a un curso de baile y soy de los buenos. Ahora quiere ser mi pareja para darle celos a su actual novio. Insiste, pese a mi negativa. S/N
Hay una chica guapísima que espera el mismo bus que yo. No me he atrevido a ser su amigo porque soy tímido. Me acabo de enterar que es la novia de mi amiga… sí, de mi amiga. S/N
Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.
LUCES
7
La Hora del 09 al 15 de mayo de 2014
Béisbol Título: Magnolia. Día: domingo, 22:00. Género: drama. Director: Paul Thomas Anderson. Elenco: Tom Cruise y Julianne Moore. Por: TCM Nueve historias diferentes que aparentemente solo tienen en común el lugar donde suceden: el Valle de San Fernando. Todos tienen sus propios pecados y tratarán de salir adelante.
Vale la pena ***** TÍTULO: Khumba
Insulsa y con poco oficio Mujeres al ataque ***** PAÍS: EE. UU.
DIRECTOR: Nick Cassavetes ELENCO: Cameron Diaz, Leslie Mann, Kate Upton y Nikolaj Coster-Waldau. EN CARTELERA Una atractiva mujer descubre que su ‘novio’ está casado, pero tiene mucho en común con la esposa. La cosa se pone mejor cuando aparece una tercera mujer. Ahora las tres decidirán dar una dura lección al embustero. ‘Mujeres al ataque’ (‘The other woman’) es una comedia más del montón, aunque sus tres protagonistas son guapísimas y logran que el público se interese en verlas. Por otra parte, su director Nick Cassavetes (‘Diario de una pasión’) no tiene oficio para hacer comedias. (DAG)
PAÍS: Sudáfrica DIRECTOR: Anthony Silverston VOCES: Jake T. Austin, Liam Neeson y Steve Buscemi. EN CARTELERA Khumba es una zebra que no tiene rayas en la mitad de su cuerpo y por eso su manada le culpa por la falta de lluvias. Debido a la presión decide conseguir las rayas que le faltan y va en busca de un legendario pozo de agua. En su camino se encontrará con otros animales y vivirán grandes aventuras. Esta animación sudafricana no se compara a películas como ‘El rey león’ o ‘Madagascar’, pero tiene su encanto, pues sus personajes son muy interesantes y los paisajes que muestra este filme son simplemente maravillosos. Esta película vale la pena ser vista en el cine. (DAG)
Amistad Título: El dilema. Día: jueves, 22:00. Género: comedia. Director: Ron Howard. Elenco: Vince Vaughn y Kevin James. Por: TNT Desde la universidad, el solterón Ronny y el bien casado Nick ya pasaron por muchas cosas. Pero, el mundo de Ronny se pone de cabeza cuando ve a la mujer de Nick, Geneva, con otro hombre.
Desigualdad Título: Elysium. Día: sábado, 20:00. Género: sci-fi. Director: Neill Blomkamp. Elenco: Matt Damos y Jodie Foster. Por: HBO
Testimonial
***** TÍTULO: Tierra de María PAÍS: España DIRECTOR: Juan Manuel Cotelo ELENCO: Carmen Losa, Juan Manuel Cotelo y Emilio Ruiz. EN CARTELERA
El ‘Abogado del Diablo’ recibe una nueva misión: investigar, sin miedo, a quienes aún confían en las recetas del Cielo. ¿Son unos estafadores? ¿Unos estafados? Si descubre que sus creencias son falsas, seguiremos como hasta ahora. Pero… ¿y si no fuera un cuento de hadas? Este documental se basa en testimonios fundamentalmente de personas que practican o han sufrido abortos que están arrepentidos y después de conversos a la fe. Su narración es ágil y entretenida. Usted debe sacar sus propias conclusiones. (DAG)
En el año 2154, la población está dividida en dos clases: los ricos, que viven en la estación espacial Elysium, y el resto que vive en la arruinada Tierra. Pero, un hombre será la única esperanza para traer igualdad a ambos mundos.
cortos
del 09 al 15 de mayo de 2014 La Hora
8
LUCES
Le cantará a su mejor encanto ‘Big booty’ es el título de la canción. Jennifer López dio a conocer la nueva portada de su álbum, ‘A.K.A.’, donde derrocha sensualidad en un vestido rojo, el cual representa el octavo disco en su carrera artística, pero una de las novedades más destacadas es que contiene el tema ‘Big booty’, que se lo dedica a uno de sus más sonados encantos: su retaguardia.
Un disco más personal
David Gandy 10 cosas que no sabías del modelo
Jencarlos Canela lanza ‘Jen’.
El cantautor cubanoestadounidense Jencarlos Canela lanzó esta semana al mercado su nuevo material, ‘Jen’, que el también actor describió como su disco más íntimo y personal. “Este es el primer disco con el que me siento realmente satisfecho como productor, compositor y músico”, expresó a EFE.
La madrina Michelle patrocina a Anna Wintour. La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, inauguró el nuevo espacio que su amiga Anna Wintour, editora de Vogue Estados Unidos, tendrá en el Museo Metropolitano de Nueva York para exposiciones dedicadas a la moda.
Reconocido por ser uno de los principales modelos de Dolce & Gabbana. · Nació en Billericay, Inglaterra, el 19 de febrero de 1980.
1: Quería ser veterinario, pero no le alcanzaron sus calificaciones. 2: Estudió informática multimedia. 3: Antes de graduarse de mercadotecnia, un amigo lo inscribió en un concurso de modelos, y ganó. 4: Ha sido modelo de Zara, Gant U.S.A., Hugo Boss, Russell & Bromley, H&M, Carolina Herrera, entre otras marcas. 5: Ha trabajado con supermodelos femeninas como Gemma Ward y Naomi Campbell. 6: Escribe un blog para la revista Vogue y artículos sobre automóviles. 7: En 2007 realizó una campaña para perfumes que alcanzó 11 millones de visitas online. 8: Tuvo un cartel de 15 metros de alto con su fotografía desplegado en Times Square. 9: Lanzó una aplicación para celulares donde ofrece consejos de estilo y moda. 10: La revista Cosmopolitan lo nombró como el ‘Hombre Más Sexy de 2013’.