Issuu

60c incl. IVA

Los Ríos

DOMINGO 29 de mARZO de 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.730

Quilotoa, un lugar mágico A una hora y 45 minutos de Quevedo, está una de las lagunas más hermosas del país. Conozca sobre la gastronomía y actividades que ofrece este legendario lugar. Página A2

HOY CIRCULA sección

babahoyo

Preocupación por negativa de pago al Iess

La atención llega al sur de Los Ríos Página A6

El temporal causa daños en La Poza

Windows 10 llega en junio

Página B12

Página B1

el viche, un plato tradicional de la comida manabita

PANORAMA. El agua ha logrado ingresar hasta las viviendas.

explora

QUEVEDO • el viche de mariscos es una deliciosa sopa que hoy le enseñaremos cómo se prepara de manera muy fácil y rápida. Además, le brindamos unos tips para que la experiencia culinaria sea inolvidable.

Página A15

Tsáchila se gradúa con honores en la UTEQ QUEVEDO • Con las tradicionales

vestimentas de la etnia tsáchila, Gonzalo Calazacón Aguavil se incorporó como abogado en la Universidad Técnica Estatal de Quevedo, luego de sustentar su tesis sobre Ley Orgánica de Control de Poder de Mercado. A Gonzalo lo acompañaron

sus familiares y varios miembros de la comunidad de Peripa, de donde es oriundo. El flamante profesional se dirigió a los asistentes en tsáfiqui (lengua de la etnia) luego de recibir la investidura de su familia y de autoridades.

Página A5

Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador

VENTANAS • Una inminente inun-

dación tras las fuertes lluvias, es lo que sufren los habitantes del sector La Poza. Habitantes concuerdan en que las anegaciones se deben a que el estero del sector aumenta de forma considerable su caudal, por lo que piden atención.

RevIstA

@lahoraecuador @lahoralosriosec

JURAMeNtO. Gonzalo Calazacón obtuvo 10 en su tesis de grado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-15

TuriSMO A2

hora 45 minutos está el Quilotoa desde Quevedo.

quilotoa

tiempo lectura 15 min.

domingo 29 dE MArzO dE 2015 La Hora LOS rÍOS

la feria

El sábado es el día de feria en Zumbahua, aquí cientos de puesto con los más variados productos se instalan en la plaza para comerciar con quienes llegan de las diferentes comunidades. El colorido y tradición de la vestimenta se puede ver en las bellas mujeres de la zona, que utilizan falda, con sacos y ponchos de varias tonalidades, muchas de ellas usan zapatos de taco para estilizar su figura. En el interior de la feria se puede encontrar comerciantes que ofrecen prendas elaboradas a base de lana de alpaca. Gorras, ponchos, sombreros, sacos y pantalones son algunos de los artículos que podrá encontrar a buen precio. Entre los alimentos que se expenden está el pan de maíz, choclo y pollo frito. Una gran cantidad de frutas también están a disposición de los visitantes

¿Qué comer?

La gastronomía que se puede encontrar en el camino a la laguna es variada y se adapta a todos los presupuestos, anímese a probar estos manjares populares de Cotopaxi. Chugchucaras

Fritada, mote, papas, cuero y empanadas lo ayudarán a empezar bien el viaje, basta con estacionarse en uno de los restaurantes para que la legítima sazón latacungueña se ponga de manifiesto. allullas

Con un sabor crocante y saladito, este bocadillo se ha convertido en toda una tradición al pisar Latacunga. Encontrarlo es fácil pues varias vendedoras apostadas en la carretera principal ofrecen las tradicionales allullas.

Fritada

Su parada obligatoria es en la fritada de doña Imelda, lugar que cuenta con varios años de tradición en el cantón Latacunga y que abre sus puertas de jueves a domingo desde las 15:00 horas.

Choclo frito

Al llegar a Zumbahua y visitar la feria, no se olvide de disfrutar este delicioso plato que es preparado en grandes pailas y se sirve con curtido y mayonesa.

Quilotoa,

BEllEza. Muchos llaman a la laguna como ‘el gran ojo verde y azul’, Aseguran que es un lugar mágico.

un paraíso en los andes leyendas y mitos giran alrededor de esta laguna.

cuador tiene hermosos parajes a lo largo y ancho de su geografía, lugares que parecen salidos de la imaginación y que invitan a la aventura y descanso en compañía de la familia y amigos. Uno de los para-

jes místicos del país es la laguna del Quilotoa que está ubicada en la provincia de Cotopaxi, a 1 hora con 45 minutos desde la ciudad de Quevedo, provincia de Los Ríos. El trayecto hacia la laguna está lleno de paisajes espectaculares y aire puro, la carretera en buen estado y el pasible ambiente harán que el viaje se torne relajado y placentero. Al llegar a la parroquia Zumbahua varios puestos de comida lo recibirán en la entrada, pero este solo es el inicio de todo lo que podrá ver y degustar. Una bajada lo dirigirá directo al centro de la parroquia donde la plaza y sus colores lo esperan. Varias leyendas y mitos se pueden encontrar sobre el lugar, unos dicen que es “la laguna del Dios de la dualidad, el que se lleva todo lo que está a su paso y el Dios de las profundidades.” Lo que si es verdad es que el paisaje, gente y ambiente lo enamorarán. Anímese a disfrutar en familia o amigos. (AVI)

¿Qué hacer?

Ver la hermosa laguna lo impresionará, sus colores e imponencia harán que esta visita sea de sus recuerdos más atesorados. Aquí existen muchas actividades para realizar. Paseo en bote

Después del descenso hasta la laguna nada mejor que un buen descanso y ponerse en contacto con el agua de tono turquesa. Aquí podrá encontrar el servicio de alquiler de botes por apenas cinco dólares.

ascenso en caballo

A manera de paseo y como alternativa para subir de la laguna, están a disposición de los turistas caballos que por 10 dólares lo suben de manera relajada al mirador.

Recorrer la laguna

El paseo por el Quilotoa resulta una actividad que invita a la paz y reflexión, esto lo puede hacer a pie pues existen senderos con señalización. Otra opción también es realizarlo en bicicletas que son alquiladas por los habitantes del sector.

¿Qué llevar?

De octubre a febrero es la temporada de más frío y lluvia, aquí se recomienda llevar ropa impermeable, pero se deben tomar todas las precauciones con respecto al clima el resto del año. En el sector existen hospedajes administrados por gente de la comunidad, los precios van desde los 15 dólares, pero también tiene la opción de acampar.

Tsáchila se gradúa de abogado en la UTEQ

ciudad QUEVEDO

domingo 29 de marzo de 2015 La Hora loS rÍoS

Interculturalidad

Con una fiesta donde la comida y la chicha no hicieron falta, la familia de Gonzalo Calazacon festejó el triunfo. Con el vestuario tradicional de la nacionalidad Tsáchila, llegó a la Universidad Técnica Estatal de Quevedo (UTEQ), Gonzalo Calazacon Aguavil para sustentar su tesis y recibir la investidura como abogado de los tribunales de la República. Pero no arribó solo, lo hizo acompañado de su familia y otros miembros de la comunidad Peripa, una de las siete que tiene la nacionalidad. Muchos se interesaron por conocer cómo expondría, el hasta ese momento egresado de jurisprudencia, pues con frecuencia se gradúan estudiantes en esta profesión pero no es común que alguien nativo lo haga. Fue la novedad en la universidad. Situación

en su lengua materna (tsáfiqui), luego de recibir la investidura de parte de su familia y padrinos, posteriormente de las autoridades universitarias, quienes además hicieron la toma de juramento. Allí destacó a todos quienes le ayudaron a lograr esa meta y en especial a su comunidad. No era el único que estaba agradecido, pues sus familiares entregaron chumpi (bufanda) a las autoridades como muestra de amistad, respeto y gratitud de la nacionalidad. Lo que no faltó para la celebración fue malá (la chicha de caña), la misma que compartieron durante el acto de incorporación.

200

Tienen esperanza

de cambios Su tesis se basó en los activos de proEl vicepresidente de piedad intelectual la comuna y suegro PERSoNaS y la incidencia en de Gonzalo, Gerónihabitan en la la Ley Orgánica de mo Calazacon, exprecomunidad Control de Poder só estar muy contento de Mercado. y orgulloso porque es Peripa donde Mediante este tema habita Gonzalo la primera vez que investigó sobre los se gradúa uno de Calazacon. activos corrientes de sus miembros como propiedad intelectual, abogado en Peripa. donde específicamente constan “Nuestros derechos han los registros, patentes, las crea- sido vulnerados porque muciones de los autores que de- chas autoridades no nos han ben ser patentados para que no ayudado debido a que no soexista plagio. mos preparados, pero teneLa exposición mantuvo a los mos los mismos derechos y miembros del tribunal aten- nos ampara la Constitución”, tos debido a que la explicación recalcó el líder. de la temática fue clara, preAhora que Gonzalo Calazacisa y sobre todo lo hizo con con es abogado tiene varias tamucha seguridad. reas que cumplir. Además, tras contestar coLa principal es retomar los rrectamente más de 20 pre- casos que han quedado impuguntas que le hicieron, el tribu- ne para ver qué puede hacer, nal deliberó y arrancaron del que las comunidades se sienrostro de Gonzalo una sonrisa tan fortalecidas y lo que no de felicidad al anunciar que la permitirá más es que se vuelcalificación era 10, la más alta. van a vulnerar los derechos de él y los suyos. Discurso

El flamante profesional del derecho se dirigió a los asistentes

Hecho sin sanción

Y es que las artesanías que ela-

Satisfacción en las autoridades de la UTEQ, Roque Vivas, enfatizó que marca un hito en la univer°sidadEl rector porque en su seno acogen a toda la sociedad e incluye el reconocimiento

que hacen mediante sus políticas de acción afirmativas de tener claramente identificado que deben valorar el fortalecimiento de las comunidades. “Felicito a Gonzalo y a los miembros de la comunidad. Les ratifico que la universidad está para respetar sus derechos y sus principios como ciudadanos de acuerdo a sus costumbres y sus condiciones sociales”, afirmó. En tanto que, el decano de la Facultad de Derecho, Colón Bustamante, expuso que están impulsando el tema (inclusión) y en los próximos días se graduará una persona afrodescendiente e indígena. Recordó que era un estudiante muy aplicado porque a pesar de viajar desde Santo Domingo siempre estuvo pendiente de su aprendizaje y está entre los primeros seis alumnos que se graduó de los 50.

El dato En las comunidades hay tres abogados y en Peripa es el primero. Otros han estudiado agronomía y administración.

GRADUADO. Instantes en que le informaban que había pasado su tesis con la calificación más alta.

boran en la nacionalidad Tsáchila habrían sido plagiadas por empresas de Santo Domingo, se llevaron la imagen y no hubo sanciones pese a haber presentado las denuncias. Este sería el motivo que lo llevó a estudiar derecho para encontrar soluciones jurídicas de acuerdo al caso. Según el ‘colorado’ la investigación que se extendió por cerca de un año fue muy buena porque le abrió las puertas para seguir analizando más casos y por ende defender sus activos de propiedad intelectual como las marcas e innovaciones que tienen en sus comunidades. “Es un logro importante pero también muy decisivo para mi vida y por eso le digo a los jóvenes que sigan mi ejemplo y fortalezcan la cultura”, instó el recién graduado luego de recordar que fue un poco complicado salir desde su comuna y asistir a la universidad por la distancia. La comunidad estaría a unos 45 minutos de Santo Domingo. Más detalles

Gonzalo piensa continuar sus estudios, esta vez, con una maestría en derecho constitucional. Su esposa Pilar Calazacon Aguayo contó que el padre de

Reforma a la Ley de Control de Mercados °

El exdirector provincial del Consejo de la Judicatura y director de la tesis, Ulises Díaz, señaló que la Universidad tiene sus reglamentos y uno es el sorteo de los tutores y con la experiencia que ganó en el Juzgado Civil y en el Consejo de la Judicatura ha permitido que sea escogido para dirigir la tesis que tiene que ver con la propiedad intelectual, el mismo que no es un tema común y que no se lo toca por lo complicada que es la investigación. En la tesis se propone la reforma al artículo 27 numeral 6 de la Ley de Control de Poder de Mercado justamente porque consideran que no se respeta la propiedad intelectual y se vulneran los derechos de los creadores en ciertos productos, marcas y su área en sus principios ancestrales. Díaz afirmó que puede ser un proyecto de ley en caso de que se anime alguien de la comunidad a presentarlo. “Creemos que están dados los primeros pasos y este es el inicio de lo que puede ser una reforma definitiva y la misma comunidad debería ahondar un poco más”, concluyó el también docente de la Facultad de Derecho de la UTEQ.

sus dos hijos (8 y 5 años) tiene experiencia en el ámbito laboral debido a que trabajó la Gobernación de Santo Domingo, Departamento Jurídico de la Intendencia y además tiene una propuesta para el área jurídica del Ministerio de Salud Pública. Agregó que lo apoyará en lo que decida, porque lo que desea es colocar su oficina y ofrecer sus servicios para todos, especialmente a su gente . (MRG)

Celebración Fiesta de grado

Los colonos celebraron con música °típica, la chicha y abundante comida en el kilómetro 9 de la vía a la parroquia Puerto Limón al margen derecho donde queda la comuna Peripa. Allí habitan 48 familias pero en total son 200 los habitantes del lugar. Algunas autoridades de la UTEQ estuvieron invitadas al festejo que arrancó a las 18:00 de ayer.

Derechos de la mujer Tsáchila ° En la nacionalidad Tsáchila en los últimos años las mujeres están

ganando mayor territorio en lo que respecta a sus derechos. Con la evolución del tiempo se está logrando incentivar y valorar lo que son las féminas. Incluso en estos tiempos también tienen la oportunidad de prepararse profesionalmente.

FAMILIARES. Con sus vestimentas nativas, lo acompañaron en esta fecha especial. Además le colocaron la capa y museta.

LOS RÍOS 4-13

CYan maGenTa YeLLoW BLaCK

opinión a4

Nunca es demasiado tarde, solo hasta que, cansado, el corazón deje de palpitar”.

tiempo lectura 15 min.

domingo 29 de marzo de 2015 La Hora Los rÍos

No entres donde libremente no puedas salir”. Mateo aLeMáN

novElIsta EsPañol (1547-1614)

HeNrY WaDsWortH LoNGfeLLoW PoEta EstadounIdEnsE (1807-1882)

Cartas Increíble

El mal rato del Primer Mandatario en Riobamba cuando ordenaba detenciones, le parece increíble. Se dio cuenta de que por más aduladores, pesquisas y seguridades que tenga, hay descontento. Decir que fuimos ‘cuatro mil’ los que, pese a la lluvia, llenamos la Plaza de San Francisco supone que el círculo de poder lo tiene envilecido. Sus encuestas dicen que el 80% de la población pide una consulta por la reelección indefinida. Debería fijarse en su entorno: buscan conservar sus privilegios, sacrificando lo que podría dejar como legado. Que la historia, que tanto le preocupa, no recoja solo los abusos de una tiranía protegida por unas leyes y una justicia propias. María Luisa Dousdebes Ecuatoriano

Vanidades

Confían en cosas vanas y hablan vanidades. Sus pies corren al mal y se apresuran para derramar la sangre inocente. No conocen el camino de la paz. Sus veredas son torcidas y empolvados sus derroteros. Esperan luz y he aquí tinieblas. Palpan las paredes como si fueran ciegos y andan a tientas como si no tuvieran ojos. Tropiezan al mediodía como si fuera de noche. Deambulan como muertos en cementerio. El derecho se retiró y la justicia se puso lejos, porque la verdad tropezó en la calle y la equidad no pudo venir. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

Destituyan al ‘Vecino’

Convertir la plaza principal del país en una feria sin permiso alguno es un irrespeto de quienes quieren convertir a los símbolos patrios en testigos de sus aberraciones. Pero cuando un concejal, abusando de sus funciones, auspicia todo esto y hace que vehículos se suban a la plaza en beneficio de su negocio particular, es un delito de peculado. Lo mínimo que se debe hacer es destituirlo e iniciar los juicios que la ley dispone. Claro, la ley no es para ellos. Vinicio Maldonado Ecuatoriano

DIrIJa sus Cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Los errores de diLma

La popularidad de la presidenta Dilma Rousseff, que inició su segundo mandato en enero, ha venido desmoronándose en medio de masivas manifestaciones contra su Gobierno. La última reunió a 1,7 millones de personas en varias ciudades del país el 15 de marzo. Las convocatorias a las protestas fueron en rechazo a la corrupción en Petrobras, la deteriorada situación económica e incluso para que algunos grupos pidieran la salida de la mandataria izquierdista del poder. Es que los casos de corrupción se acumulan y la mayor empresa del Brasil corre el serio riesgo de desaparecer. Todo porque se montó un esquema mafioso para desviar recursos al Partido de los Trabajadores (PT) y sus aliados. De acuerdo con el último sondeo, 59,7% de los ciudadanos apoyaría la destitución José NaraNJo Herrera

El adolescente y la amistad Amados amigos, bonita etapa de la adolescencia que todos pasamos en nuestra vida, no se compara nuestra infancia, adolescencia y juventud donde existía mas inocencia, respeto, obediencia y la amistad era sincera, segura, respetuosa y se escuchaba el buen consejo, así como Jesús llamo a sus discípulos amigos, en virtud de esa relación tan cercana y especial (Juan15:14,15. Prov. 17:17 y 18:24) Las expectativas que hoy generan estos cambios de comportamiento en los adolescentes. Actualmente hay más libertinaje,

de Rousseff. Por otra parte, un 68,9% considera que es responsable en el escándalo, según el cual grandes empresas constructoras habrían pagado millonarios sobornos para ganar contratos en la estatal. Según las investigaciones llevadas a cabo, la red ilícita movió nada menos que 4.000 millones de dólares en una década. Tras su reelección, la Jefa de Estado empezó a poner en marcha medidas de ajuste fiscal que desataron aumentos en sectores, tales como energía, transporte y combustibles. La Presidenta no ha entendido el mensaje de la población, que dice que no acepta más los errores que llevan al país a una situación de casi ingobernabilidad. La sociedad no quiere divisiones y lo está diciendo: “Aquí no es Venezuela ni Cuba y nuestra bandera jamás será roja”.

rebeldía, desobediencia, violencia, inclinación a los deleites y placeres de consumir licor, drogas, sexo sin control, poco amor a la superación, al estudio, al trabajo, el ocio, andar en la calle, fiestas y discotecas los atrae como la miel a la mosca, es ahí donde cree que encontró una verdadera amistad, se identifican con otro adolescente o joven y lo trate de seguir, imitar su vida equivocada que al poco tiempo se arruina porque dejó de ser un adolescente tranquilo a violento, contestón, malcriado. Se quiere vestir a la moda y con ropa costosa, andar semi-desnudas, el sano consejo de lo padres, familiares, amigos o de alguien que le hable de la palabra de Dios irrita el oído de los adolescentes quienes no desean ese tipo de amistad o de amigo, dejan de hacer lo bueno por lo malo a pesar de los consejos tal como ocurrió con el joven Rey Salomón cuando olvidando de lo

dicho por Dios acerca de los extranjeros (1Reyes11:2. 3:1. 11:9,10) Emparentó con ellos casándose con la hija del faraón de Egipto, esta desobediencia hizo que su reinado fracase. Así también como David y Jonathan que se tenían cariño y respeto y a pesar que Saúl Rey de Israel quería matar a David, Jonathan lo apoyó debido a esa sincera y gran amistad. Mis amigos ¿Cómo es tu relación con tu hijo (a)? ¿Te has ganado su verdadera amistad? ¿Eres tú el ejemplo de amigo para ellos? Hoy la sociedad camina por la senda ancha donde las cosas del buen vivir, se extinguen por las cosas malas, adolescentes, jóvenes la relación de amistad será agradable y les dará muchos beneficios siempre y cuando estén encaminadas a conservar los principios de Dios escritos en la Santa Biblia, Jesús es el único amigo, su amistad te da paz, amor, seguridad y vida es eterna.

aLfoNso espíN MosQuera

Paquetazo revolucionario

En el Ecuador de la ‘revolución ciudadana’, en que se canta al ‘Che’ y el libertador Simón Bolívar, los precios son altísimos, por tanto muchos bienes inalcanzables, pues también los especuladores aprovechan tratando de hacer su agosto. ¿Qué irá a pasar con los empleados de los concesionarios de vehículos que no son chinos, es decir, la mayoría? Pasan sin tener qué vender, mientras los patios de autos usados ponen los precios que les da la gana, a nombre de las últimas medidas económicas. ¿Los repuestos llegarán? ¿Será el fin para algunos carritos que todavía transportan a sus dueños? No sirve de nada que el peso colombiano u otras monedas vecinas pierdan valor, porque está prohibida la importación, a no ser que se grave con fortísimos impuestos. Buen paquetazo nos tocó. ¿En Carondelet los precios también habrán cambiado con esas cenas deportivas con los equipos del Astillero? ¿Los asambleístas, ministros y subsecretarios ‘pibes’, los funcionarios de alto rango realmente sentirán el golpe? Para el pueblo llano, para los de a pie, los que escuchan que se rebajan los 1.000 dólares para quedar en 5 o 6 mil al mes, el asunto es serio. Las sabatinas siguen, las cadenas televisivas también y francamente, ya es hora de que se calmen, de que desaparezcan un tiempo. Ahora, pensábamos, les llegó el “estate quieto”, según dice el dicho popular, después de que nos dábamos el lujo de hacer construcciones suntuarias en el ‘Centro del Mundo’, claro con un precio del petróleo sin parangón. Ahora que nos llegaron las vacas flacas, creo que van a tener que tragarse las prepotencias. Mejor hubiera sido estar con la boca cerrada, no vaya a ser que de los que renegábamos nos toque ir a pedir favores.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. presidente - Director Nacional FRanCIsCo vIvanCo RIoFRío Directora adjunta Juana lóPEz saRmIEnto subdirector alEJandRo QuEREJEta BaRCEló editor General luIs EduaRdo vIvanCo aRIas Directora provincial gRaCIEla aBRaham moRán editor regional Ronald CamPovERdE laJE Infolitoral s.a. Dirección Quevedo: av. June guzmán de Cortés # 611 teléfonos: 276-0540 / 276-0541 email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y Eloy alfaro teléfono: 273-6887 email: babahoyo@lahora.com.ec año: XVII No. 7187

www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Bordillos y aceras para Quinsaloma QUINSALOMA • Varias obras se están ejecutando en la urbe del cantón Quinsaloma con la finalidad de completar trabajos. En las calles San Vicente y Simón Bolívar se están construyendo aceras y bordillos. Varios moradores de la zona indican que los trabajos son necesarios en la zona, pues antes no contaban con estas obras. El ciudadano Carlos Pinargote señaló que es importante que se ejecuten estas labores en el sitio para poder tener donde caminar de una forma segura. Así mismo, la ciudadana Zoi-

enTorno I

domingo 29 de mArzo de 2015 La Hora LoS rÍoS

la Vera expresó que en el lugar necesitan de cosas prioritarias como el alcantarillado sanitario. Asegura que son cosas que las precisan de urgencia para no tener inconvenientes en estas épocas invernales. De su lado, el alcalde Braulio Manobanda expresó que están priorizando varias obras en Quinsaloma para el beneficio de la ciudadanía. Por tal motivo, dijo que estas obras son complementarias en algunos sectores donde no cuentan con este tipo de servicios. (VVC)

ProbLEMAS. Varios ciudadanos temen que el caudal del agua siga creciendo en el sector La Poza.

En La Poza claman ayuda de urgencia Moradores esperan que las lluvias se calmen para no tener mayores inconvenientes en el sector. Que no caiga una gota más de lluvia es lo que piden los moradores del sector La Poza. Y es que no es para menos, pues en el sitio las fuertes lluvias hacen que los habitantes de dicho sector sientan temor por las inundaciones que se suscitan en la zona. La ciudadana Viviana Becerra dice que espera que “San Pedro tenga piedad”, y que no siga lloviendo para no inundarse.

VENTANAS •

Más detalles

Becerra agregó que vive cerca de 10 años en el lugar, por lo que reconoce que debido a la falta de recursos económicos no ha podido salir a un lugar mejor. Además mencionó que actualmente las autoridades municipales no le prestan atención en cuanto a las necesidades básicas de la zona. El habitante Carlos Mendoza acotó que temen que la fuerza de las lluvias se lleve a uno de sus hijos, pues por el sitio pasa un estero que toma fuerza cuando aumenta su caudal cuando las lluvias se intensifican. Así mismo, varios moradores concuerdan que debería existir más apoyo de las autoridades para no sufrir tantas calamidades. La habitante Karina Zorrilla dijo que otra de las cosas a las que temen, son las culebras que se albergan en sus viviendas.

“Esperamos que uno de esos animales no le pique a un miembro de nuestra familia para no tener que pasar por algún apuro”, agregó Zorrilla. Abastecer de obras a esta zona es una prioridad para el alcalde Patricio Urrutia, quien señaló haber empezado los trabajos de un ducto cajón para encausar el estero que cruza por la zona. De su lado, la concejala Jacqueline Córdova explicó que se mantienen a la expectativa de lo que ocurra en el sector La Poza ante cualquier emergencia. (VVC)

trAbAJoS. En varios sectores se construyen las aceras y bordillos.

SituACión. Así luce actualmente el sector debido a las lluvias.

cYAn mAGenTA YeLLoW BLAcK

LOS RIOS 6-11

ciudAd BABAHOYO

tiempo lectura 15 min.

domingo 29 de mArzo de 2015 La Hora Los rÍos

El ECU-911 ejecuta campaña en Los Ríos BABAHOYO • “No sé si aún existe desconocimiento por parte de la ciudadanía sobre el único número habilitado para las emergencias, pero en todo caso creo que es bueno que se haga algo para no dejarnos olvidar”, refirió la babahoyense Sandy Amador, tras observar la colocación de este material informativo en las instalaciones de la Terminal Terrestre. La idea es que la ciudadanía se apropie de la línea única para emergencias 911. Para cumplir con esta acción el jefe operativo del Servicio Integrado de Seguridad ECU-911 Babahoyo, Juan Figallo, acompañado de personal administrativo, continúa en el proceso de cambio de rotulación. Esta iniciativa comenzó a escala nacional desde el mes de julio de 2014 y ahora se refuerza para fomentar la colocación de este material informativo en sitios estratégicos y de mayor concurrencia masiva. Se priorizan los lugares públicos, como oficinas, lugares turísticos, locales comerciales, restaurantes, tiendas, hoteles, entre otros. En la Terminal Terrestre se in-

tervino con rótulos ubicados en las diferentes boleterías, locales comerciales, andenes de salida y llegada de buses, así como también en los ingresos y salidas que utilizan los usuarios de los 13 cantones de Los Ríos y otras provincias del país. La dueña de una despensa ubicada en la ciudadela Carlos Alvarado, Vicenta Castillo, se mostró colaborativa con labor desplegada. “Saber que para cualquier emergencia debemos marcar al 911 ya sea por delincuencia, salud, incendios, entre otras cosas, es una buena opción”, manifestó. Este trabajo está previsto desarrollarlo paulatinamente en todos los cantones, incluyendo las zonas rurales de las dos provincias donde llega la cobertura de esta institución (Los Ríos y Bolívar). “Para la ubicación de los rótulos se ha socializado personalmente con la ciudadanía al igual que a través de los diferentes medios de comunicación que brindan apertura a las autoridades en la difusión de los temas del momento”, puntualizó Figallo. (NDA)

lABOrEs. Se efectúan en los cantones más afectados de la provincia. La prioridad es evitar el colapso de puentes.

Se intensifican los trabajos por lluvias En Babahoyo, Montalvo y Urdaneta hay miles de hectáreas de cultivos perdidos. Los cantones, Babahoyo, Montalvo, Urdaneta, Quinsaloma y Ventanas son los más afectados por la temporada lluviosa en la provincia de Los Ríos. La Prefectura ha movilizado maquinaria a las áreas de desastre, para remediar los daños y mitigar los efectos de los temporales. Estas jurisdicciones limitan con la provincia de Bolívar, donde las lluvias se intensificaron en los últimos días elevando el nivel los ríos que bajan hacia la Costa. Las riadas destruyeron puentes, alcantarillas, carreteras, muros de contención; también afectaron cultivos y sectores poblados.

BABAHOYO •

Afectaciones

rÓTUlOs. Fueron distribuidos en diversos lugares de masiva afluencia ciudadana, por ejemplo en la Terminal Terrestre.

P-17890-MM.

Los daños totales ocasionados por las lluvias no han sido cuantificados aún, pero son evidentes en la red vial, plantaciones agrícolas y comunidades rurales. Las evaluaciones preliminares indican que están afectadas 4.320 hectáreas de cultivos de arroz, maíz, cacao, entre otros. Las alcaldías de Babahoyo, Montalvo y Urdaneta han declarado el estado de emergencia y con ayuda de la Prefectura están priorizando la intervención en las áreas afectadas. El Gobierno Provincial movilizó también equipo caminero al recinto Balserío de Quinsaloma para reencauzar al río que se salió de su cauce dañando planta-

AFECTACIONEs. Han provocado que miles de personas queden incomunicadas.

lABOrEs. Máquinas de la Prefectura toman correctivos.

ciones agrícolas. Además se está acercando al poblado y a la carretera La Ercilia –Quinsaloma. En Urdaneta el Gobierno Provincial está reforzando las bases del puente Las Malvinas, para evitar que el afluente de la localidad destruya la estructura. En ese mismo cantón colapsó el viaducto en El Barranco debido a las crecientes. Mientras que en Montalvo se movilizó volquetas y excavadoras para colocar rocas al pie del puente San Pablo, cuyas bases estaban siendo socavadas por el caudaloso río Cristal. Los daños en cultivos de arroz y cacao son evaluados por las autoridades locales.

El prefecto de Los Ríos, Marco Troya, dijo que “la prioridad por ahora es intervenir en los sitios que se pueda con la maquinaria, para mitigar los daños ocasionados”. Agregó que las demás obras de mayor inversión se harán en verano, cuando baje el nivel de los ríos. En Babahoyo, colapsó también el puente El Saltadero, de la parroquia rural Febres Cordero, dejando incomunicadas a 95 familias campesinas. Y en Ventanas se construyó un muro de rocas para proteger la vía Zapotal –Las Naves amenazada por el río Suquibí que se salió de su cauce en el sector San Luis. (NDA)

GENTE

Ceremonia en la UTB La Universidad Técnica de Babahoyo efectuó su Rendición de Cuentas 2014 en el auditorio “Bolívar Lupera Icaza”. Los asistentes se mostraron contentos al ser captados por la lente de Diario La Hora. (NDA)

BABAHOYO

domingo 29 dE MArzO dE 2015 La Hora LOS rÍOS

Roberto Bhrunis, José Sandoya y Juan Ortiz.

Cumandá Campi y José Enrique Zúñiga.

Teodoro Flores, Pedro Rodríguez, Rafael Falconí (Rector de la UTB) y Adelita Pinto.

Karina de Mora e Isabel Cherrez.

Marco Santana y Graciela Abraham (Directora Provincial de Diario La Hora).

Antonio Alcívar y Silvana Cerón.

Carolina García y Luis León.

Walter Reyes y Danilda Hufana.

Pedro Vera y Luis Zúñiga.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sOCiAL A8

domingo 29 dE MArzO dE 2015 La Hora LOs rÍOs

LOS RIOS 8-9

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Johana Bodero, Verónica Castro, Ruth Díaz, María Bravo y Karen Herrera.

Noemí Granda, Lolita Castro y Wendy Núñez.

Cierre de los vacacionales Marisol Veas, Norma Romo, Ana Flores, Nancy de Montenegro y Sofía León.

En Uniandes se dio por clausurado el campamento vacacional 2015. Los asistentes posaron ante la cámara de La Hora. (JVV) Mariuxi Párraga, Lolita Castro y Marjorie Vega.

Luis Gavilánez, Carlos Arias y Xavier Viteri.

Boris Arias y Julio Álvarez.

P-18340-MA.

Nancy Holguín, Carolina Montenegro y Ginger Olvera.

Marcela Zambrano y Lizbeth Álvarez.

Arena

Le apuesta al pop rock

Frances Possieri

Una canci坦n para su 単a単a

Cine

Un extraterrestre adolescente

8 速

Jai Courtney Actor y modelo de ropa interior del 27 de marzo al 02 de abril de 2015

diCEn poR AHÍ

dEL 27 dE MARzO AL 02 La Hora dE ABRIL dE 2015

LUCES

MR. FiSGÓn fisgon@lahora.com.ec

Los Tigres del Chaulafán el sábado 28 de marzo a las 20:00 en el Ocho y Medio.

‘Mala’ tiene video El cantante y modelo Lázaro Rumbaut estrenó el videoclip de su primer sencillo titulado ‘Mala’, con el cual debutó como artista. Luego de la buena acogida que tuvo la canción, Lázaro decidió facultar el sencillo en la disquera Urban Latin Records para promocionarla a nivel internacional. El clip de ‘Mala’ se lanzó desde YouTube con la intención de reforzar la promoción vía web. (JCL)

* Su nuevo tema estará a la venta en portales digitales como iTunes.

* La cantante es oriunda de Babahoyo.

Seduce con la música El baile, la música y la seducción son las armas con las que se muestra en el campo artístico Adriana Berrúz, mejor conocida como ‘La china de la Rockola’. La cantante promociona desde hace unos meses su sencillo ‘La tonta’, con el que dijo “haberse metido al bolsillo al público”. La aceptación, la mantiene contenta y preparando el estreno de un nuevo tema que será una secuencia de la ‘La Tonta’, una canción romántica rockolera que la artista aspira a estrenar el próximo mes. (JCL)

Ha-Ash y Río Roma en Quito, el jueves 16 de abril a las 20:00, en el Ágora de la CCE.

Revista Luces No. 421

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

Regresa a la TV Juan Sebastian López, más conocido como Juancho, regresa a la televisión para ser parte del reality ‘Soy el mejor VIP’, que estrenará TC Mi Canal, el próximo mes. López, se mostró contento de regresar a la televisión y volver a hacer lo que le gusta, bailar. “Extrañaba mucho la televisión, llevo algunos años fuera de ella y ahora que me llega la oportunidad estoy feliz, más aún porque haré lo que me gusta”, dijo. Juancho se suma al equipo de famosillos del reality que también lo conforman Jasú Montero, Emilio Pinargote, Miguel Cedeño, Karim Barreiro y Samantha Grey. (JCL)

* En los años 80, Valencia surgió en la TV con un exitoso programa musical.

Con nueva propuesta Oswaldo Valencia, también conocido como ‘Mr. Soul Train’, comenzó a grabar los primeros pilotos de lo que será su programa de música retro en un canal guayaquileño, el cual se interesó en introducir en su parrilla la onda regresiva, pero con algunos retoques. Según el presentador, el nuevo ‘Soul Train’ incluirá un segmento de recuerdos con baladas en español. (JCL)

* La primera producción discográfica de Possieri se llama ‘Why’.

* El presentador es un experto en el baile y la danza.

inspiración fraternal La cantante pop guayaquileña Frances Possieri acaba de sacar un nuevo video enteramente dedicado a su hermana mayor Devy. La artista publicó en redes sociales el afecto que siente hacia su pariente. “A mi Mejor Amiga, a la persona con la q me siento conectada de muchas maneras. A esa Chica q con su Fuerza y Energía me ha guiado y me ha enseñado el camino desde niña, por toda mi vida siempre seras mi IDOLO. Te Amo Hermanita Querida!!!!” (SIC).

LUCES

La Hora deL 27 de MArzo AL 02 de ABrIL de 2015

Más besos y menos sapos

CLOSEUP EN dETALLE

Arena vuelve con todo La despampanante cantante ecuatoriana regresa a la escena musical y, como es usual en ella, se reinventa y propone novedades luego de una larga y exitosa trayectoria de 16 años compartiendo su música sobre las tarimas y recibiendo el cariño de su público que corea sus canciones.

Para el nuevo disco, la cantante trabajó con los mismos músicos de Gloria Trevi.

La artista femenina pionera del merengue y la música tropical regresa con su nuevo sencillo ‘Cansada de besar sapos’, melodía que se desprende de su más reciente trabajo discográfico, ‘Para seguir viviendo’. ‘Cansada de besar sapos’ es el tema número cuatro del disco, fue producido entre México y Ecuador por el reconocido arreglista y guitarrista cubano-mexicano Amed Medina, quien también fue músico de varios artistas como Charly García, William Vivanco, La Charanga Habanera y muchos más “Ha sido un poquito complicado grabar entre dos países por aquello de estar constantemente viajando, pero, gracias Dios, se dio todo bien. Mi productor supo guiarme por lo que yo quería para este disco musicalmente hablado”, expresó la artista, quien también afirmó con humor que ha besado muchísimos ‘sapos’ en su vida. “Lo importante es que las mujeres se puedan identificar con mis letras y pueda transmitir mi mensaje a través de mis canciones”, afirmó la sensual cantante. Nueva propuesta Las canciones de su último disco vienen de la mano del rock-pop, según Arena, quien siempre se ha identificado con géneros bailables como el merengue y lo tropical. Entre los 10 temas que conforman su CD también se encuentran baladas románticas.

Según Arena, ‘Para seguir viviendo’ es el disco en el que más ha trabajado.

El nombre del disco es un tributo al padre de la hija de Arena que falleció hace seis años. “Él fue parte de todos los anteriores discos, una persona que apoyó mi carrera y creo que fue una forma de decirle al público: ‘estoy aquí, sigo viva con la música y aparte de eso dedicar esta letra a esa persona que, de una u otra forma, con su apoyo y con mi esfuerzo he podido seguir con esta carrera”, comentó la artista. Arena se enfoca ahora un poco más en su lado musical, luego de pasar durante ocho años por la pantalla chica, en el programa ‘Vamos con todo’ de RTS. “Ha sido una experiencia muy linda, agradezco a toda la gente que me dio esa oportunidad y yo la disfruté, aparte de que aprendí muchas cosas e hice grandes amigos como Karina Sarmiento, Estefanía Tejada y Esteban Verdesoto, los cuales también supieron ayudarme y apoyarme en aquellos momentos en la televisión”, indicó la cantante, quien ahora emprende el nuevo reto de promocionar un muy esperado disco. (CC)

La artista también es productora y actualmente está trabajando en el proyecto de un joven cantante.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SOCIAL

del 27 DE MARZO al 2 de abril DE 2015 La Hora

Disfrutan de la farra

Muy alegres se encontraron varios jóvenes en EL BAR ‘Ventura Planet’, donde disfrutaron la noche. (VVC)

LUCES

* Gabriel Indio y Óscar Sánchez.

* Jipsy Zambrano y Gema Castro.

* Miguel Ángel Muñoz y Jeniffer Orellana.

* Fabiola Calero y Liliana Calero.

* Jordi Muñoz y Yuleccy Rosario.

* Antonio Bazurto y Yomaira Ortega.

www.lahora.com.ec @lahoralosriosec

Llámanos 0991786400 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUCES

5 La Hora del 27 DE MARZO al 2 de abril DE 2015

SOCIAL

Festeja sus 18 añOs

BABAHOYO • Con buena música y en un ambiente invadido por el calor de la amistad, Pierina Díaz le dio la bienvenida a su mayoría de edad. (NDA)

* Iván Becilla y Andreina Navarrete. * Jorge Lamilla, Lady Freire y Bryan Lamilla.

* Bryan Díaz, Pierina Díaz (cumpleañera), Freddy Díaz y Nohely Díaz.

* Jennifer Troya y Joselyn Martínez.

* Ariana Galarza y Daniela Cedeño.

* Walter Pino y Carmen Salomé.

* Úrsula Alvarado y Génesis Romero.

www.lahora.com.ec @lahoralosriosec

Llámanos 0991786400 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

deL 27 de MArzo AL 02 de ABrIL de 2015 La Hora

La que te acolita

LUCES

el baúl retro

monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Poco atractivo Mi novia me niega con sus papás porque ellos piensan que soy feo. A mí eso me deprime porque quisiera que ellos me acepten como soy. (JONNY)

En primer lugar ella debería aceptarte como eres, nunca creas en la gente que te diga esas cosas degradantes, mejor aléjate de esa relación y esas personas.

Triángulo Me gusta mi mejor amiga, pero a ella le gusta mi mejor amigo, quien a su vez le gusto yo, yo no soy gay pero él sí. No sé cómo hacer para que nadie salga lastimado de esto. (PAúL)

En primer lugar estás metido en un embrollo que deberías parar, tienes que ser sincero con ambos y, sea lo que sea que pase, tomarlo de la mejor manera, no te hagas líos.

‘Lo mejor de lo peor’

Exagerado Aposté una jaba de cervezas a que el deportivo Quito bajaba de categoría este año, pero lo hice con demasiadas personas, ahora me temo que no podré cumplir la apuesta si pierdo. Luis s.

Eso te pasa por andar apostando con todo el mundo exageraciones y cosas caras, la próxima piénsalo bien y no seas muy confiado de los resultados de algo así.

El programa, original de la cadena Fox, que se mantuvo al aire entre 1991 y 1992, estaba conducido por el reconocido actor Greg Kinnear, quien años después fuera nominado a un Premio Oscar como mejor actor de reparto por su participación en la película ‘Mejor imposible’. El show televisivo era una sórdida celebración de las peores situaciones que la vida podía ofrecer, usualmente sobre territorio estadounidense, como las peores películas, los peores museos, los peores trabajos, los peores lugares para casarse, la peor comida de avión o los peores imitadores de Elvis, por tan solo dar un ejemplo. A veces había un corresponsal en Japón,

David Spector, quien demostraba que las peores cosas del mundo no solo se encontraban en los EE. UU. Aparentemente, uno de los peores aspectos de este programa fue su audiencia que hizo que se cancele en mitad de su temporada. Esta producción alcanzó a grabar 98 episodios alcanzando un rating máximo de 4.42, muy bajo para los estándares de EE. UU. pero suficientes para que se vendiera como enlatado en otras partes del mundo como Ecuador, que lo mantuvo al aire durante un buen tiempo, ofreciendo repeticiones cada semana de los mejores y más extraños casos de terribles situaciones inverosímiles o exageradas. (CC)

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

A la misma hora

Estafa laboral

Vergüenza ajena

Si es que te gusta la chica o te sientes atraído por ella, háblale pero ten mucho cuidado ya que siempre te la vas a encontrar en la misma parada. Debes ser cordial y no muy invasivo, sobre todo amistoso.

Eso no puede ser, talvez sea una broma de tu jefe, pero en caso de que no lo sea, pienso que deberías asesorarte por algún abogado o acudir a alguna instancia estatal que defienda tus derechos laborales.

Creo que cuidar de tu apariencia y que te aconsejen al respecto no está mal, pero también me parece muy exagerado de parte de tu novia que te amenace de esa manera.

Todos los días, en el mismo horario, cuando llego a mi parada de bus, está la misma chica. Ella me parece muy guapa y quisiera conocerla e invitarle a salir, pero no me atrevo. EsTEBAN N.

Mi jefe redondeó mis utilidades con una gran canasta de frutas y verduras, a mí me parece que esto es una estafa y no estoy de acuerdo, no sé qué hacer porque me parece súper injusto. (N/s)

Me encantan mis zapatos, pero ya están destrozados y mi novia se avergüenza de mí cada vez que salimos. Yo no quiero cambiar de zapatos, pero ella me amenaza con terminar la relación. PEdrO.

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

La Hora dEL 27 dE MARzO AL 02 dE ABRIL dE 2015

oTRA MáS dE HoRRoR ***** TÍTULO: La mujer de negro 2 PAÍS: EE. UU. DIRECTOR: Tom Harper ELENCO: Helen McCrory, Jeremy Irvine y Phoebe Fox. EN CARTELERA

Un grupo de personas que huye de los horrores de la II Guerra Mundial, se instala en una aldea alejada donde existe la presencia de un ente fantasmal, una dama de negro. La primera parte, que se estrenó en 2012, era más tenebrosa, misteriosa y dramática que esta entrega, que también asusta, pero no en la misma magnitud que su antecesora. (dAG)

LEGo Título: La gran aventura Lego. Día: domingo, 19:00 Género: animación Directores: Phil Lord y Christopher Miller. Voces: Chris Pratt y Will Ferrell. Por: HBO2 Emmet, una pequeña y ordinaria figura de LEGO, descubre que es la única esperanza para proteger al universo LEGO del malvado tirano Señor Negocios.

pERSEGUido Título: Los federales. Día: martes, 18:00. Género: acción. Director: Stuart Baird. Elenco: Tommy Lee Jones y Wesley Snipes. Por: TCM

pASATiEMpo inFAnTiL HoME ***** PAÍS: EE. UU.

DIRECTOR: Tim Johnson VOCES: Jim Parsons, Rihanna y Steve Martin. EN CARTELERA

Un exagente es acusado de asesinato y es apresado hasta que logra escapar de un avión que llevaba reos y que se accidenta. Ahora, un oficial federal obstinado junto con su equipo persiguen al fugitivo.

Cuando el alienígena más irritantemente optimista de la galaxia se encuentra huyendo de su propia raza, se verá forzado a formar equipo con una adolescente testaruda. Estos extraños fugitivos acabarán salvando el planeta. Una buena y correcta película animada que cuenta con la inconfundible voz de Sheldon Cooper, perdón, Jim Parsons. Pero, pese a contar con esta colaboración, este filme no tiene ese encanto que sí lo posee Disney en sus cintas de animación. (David Almeida García, DAG)

TRiSTE *****

TÍTULO: Adolescentes PAÍS: Ecuador DIRECTOR: Rogelio Gordón ELENCO: Grace Carrillo, Giselle Calderón y Octavio Peláez. EN CARTELERA

Adolescentes ecuatorianos que vienen de familias disfuncionales. Los problemas de los muchachos desembocan en embarazos no deseados y problemas con la Policía. Es muy, pero muy difícil hacer una película, mucho más en Ecuador, donde hay recursos limitados, no solamente en lo económico, sino en lo técnico y lo actoral. Se agradece por las buenas intenciones. (dAG)

RUdoS Título: Los indestructibles. Día: domingo, 22:00. Género: acción. Director: Simon West. Elenco: Sylvester Stallone y Jason Statham. Por: TNT Este grupo de élite encuentra una computadora con información sobre una mina de uranio, pero son sorprendidos por unos piratas, quienes matan al más joven. Ahora solo queda la venganza.

CortoS

del 27 de marzo al 02 de aBrIl de 2015 La Hora

LUCES

habla de su alcoholismo ESTE MArTES SALió dE rEhABiLiTACióN.

Jon Hamm rompió su silencio sobre su alcoholismo y dijo a TV Week de australia: “la vida te lanza muchas cosas a veces y tienes que lidiar con eso como puedas”. Señaló también que la actuación no tiene nada que ver con su adicción y agradeció a su familia y amigos por el apoyo.

LE ExpLOTó uNA ‘ChiChi’ Ocurrió mientras hacía un baile erótico.

la VedeTTe Venezolana dIoSa CanaleS fue a dar al HoSPITal lueGo de que un ImPlanTe mamarIo le exPloTara mIenTraS HaCía un ‘Pole danCe’. aforTunadamenTe, reCIBIÓ aSISTenCIa médICa y Hoy Se reCuPera. ella mISma ComParTIÓ la noTICIa en InSTaGram.

AhOrA SErá dirECTOr

En su primera cinta dirigirá a Beyoncé. Bradley Cooper, quien ha sido nominado tres veces al Óscar, quiere demostrar que no solo es un intérprete de cara bonita sino que también puede dirigir películas y contarnos buenas historias desde el cine. Su primer filme como director tendrá como protagonista a la cantante Beyoncé y se titularía ‘a star is born’.

JAi COurTNEY 10 cosas que no sabías del actor NACió EN SYdNEY (AuSTrALiA) EL 15 dE MArzO dE 1986 Y SErá uNO dE LOS prOTAGONiSTAS dE LA NuEvA ENTrEGA ‘TErMiNATOr GENiSYS’.

1: Ha realizado 15 películas, 3 series de televisión y 8 obras de teatro. 2: estudió en la Western australian academy of Performing arts. 3: empezó su vida actoral en 2005 conformando el grupo de teatro Cry Havoc! 4: la fama mundial le llegó tras interpretar el papel de ‘Varro’ en la serie ‘Spartacus’. 5: era buen amigo de su coestrella de ‘Spartacus’, andy Whitfield. quien falleció de cáncer. 6: es modelo de ropa interior. 7: Sabe cantar y tocar la guitarra. 8: de 2006 a 2013 tuvo una relación con la actriz australiana Gemma Pranita. 9: luego de muchas audiciones, lo contrataron para estar en la nueva película de ‘Terminator’. 10: Tuvo que pintar su cabello de rubio y hacerse una permanente para la serie ‘Spartacus’.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador La ‘Moda Banguera’ avanza Las ‘caídas’ de Máximo Banguera no dejan de ser tendencia, en las redes sociales. Ahora hasta los funcionarios la practican. El gobernador del Guayas, Rolando Panchana, en su cuenta de Twitter @RolandoPanchana publicó una foto en la que se encuentra ‘desmayado’ simulando la ‘caída de Banguera’. ME GUSTA: 1.576

Cocodrilo tomaba sol con turistas en playas de Esmeraldas

Una pareja, mientras caminaba en la playa del balneario de Las Palmas, en la ciudad de Esmeraldas, se llevó un gran susto al encontrarse con un cocodrilo que tomaba sol en la arena. ME GUSTA: 1.169

@lahoraecuador La ‘Mini Tri’ clasifica al mundial sub17 Chile 2015

° La Selección Sub 17 de Ecuador clasificó al Mundial de la categoría que se disputará este año en Chile. El equipo del entrenador Xavier Rodríguez derrotó 2-1 a Colombia y llegó a siete puntos. IMPRESIONES: 2.570. INTERACCIONES: 93

Código General de Procesos aprobado

El Código General de Procesos se aprobó con 84 votos afirmativos, 20 negativos y 5 abstenciones. Según el asambleísta Mauro Andino, ha transcurrido un año desde que el Consejo de la Judicatura y la Corte Nacional presentaron el proyecto de Código de Procesos a la Asamblea nacional. IMPRESIONES: 2.181. INTERACCIONES: 58

www.lahora.com.ec Jiménez y Villavicencio reaparecen tras un año en la clandestinidad

Luego de que el juez nacional Luis Enríquez declarara oficialmente la prescripción de la sentencia del exasambleísta Cléver Jiménez y su exasesor Fernando Villavicencio reaparecieron públicamente el 24 de marzo.

37 muertos y 70 heridos por múltiple choque en Perú Un accidente de tránsito múltiple en el norte de Perú dejó al menos 37 muertos, entre quienes se encontraron varios miembros de una iglesia evangélica que habían asistido a un evento religioso en Lima. VISITAS: 5. 013

PROTESTA. Los jubilados se sumaron a la marcha del Seguro Social Campesino para rechazar la medida del Gobierno.

Afiliados y jubilados preocupados por el aporte estatal a IESS El presidente, Rafael Correa, se mantiene en su postura de no pagar el 40% al Seguro Social.

La preocupación por la negati- de aportación, cuando todavía va del Gobierno de aportar de no se contemplaba la edad para manera obligatoria el 40% para el retiro. Al principio recibía el pago de las jubilaciones alrededor de 20 dólares, del IESS, como establece EL DATO ahora tiene una penla Ley de Seguridad Sosión de 600. Si bien su cial, no solo la tienen los presidente del jubilación ha mejorado, dirigentes, sino también El IESS, Richard afiliados y jubilados que Espinosa, señaló dice que el panorama es realizarán “bastante denso” para las se atienden regularmente que un estudio de cuánto es el por- siguientes generaciones en los centros médicos de centaje que porque considera que el la institución. requiere el pago de las jubilaciones Si bien no todos cono- Seguro. puede “colapsar”, si el Escen cuáles son los cambios que plantea el presidente, Rafael tado no aporta el 40%. Él cree que el “Gobierno tieCorrea, como constató este Diario ayer en el servicio de Emer- ne una discapacidad económigencia del Hospital Carlos An- ca” para cumplir con su aporte, drade Marín, existe la inquietud por las dificultades económicas sobre si el Seguro podrá asumir producidas a raíz de la baja del toda la responsabilidad financie- precio del petróleo. Marco Aguirre, jubilado que ra para el pago. El primer mandatario ha sido aportó durante 48 años, le da enfático y lo dijo nuevamente una explicación adicional. Para él, el problema es que ayer en su sabatina reaexiste una “mala admilizada en Quito, que el nistración” porque “CoIESS tiene un superávit y MILLONES que no requiere el dinero anuales le cos- rrea pensó seguir con el taría al Estado precio alto del petróleo”. del Estado para cubrir los pagar este rubro. Además, “tienen una montos por jubilación. deuda el Estado con el Por lo que insistió que el Estado no pagará más al Seguro. IESS aunque ahora quieren desconocer”, criticó. Él acudió a la casa de salud Preocupación Alfredo Tumi (72) esperaba sen- para visitar a su hija, que está tado a que iniciara la hora de grave. Al conversar sobre los visitas en el hospital del Segu- cambios que plantea el Presiro. Su esposa fue operada tras dente, se unen otras personas, sufrir un accidente y tener una inquietas por sus jubilaciones, fractura en la tibia y el peroné. al seguir aportando, creen que Él se jubiló a los 52 años, con 30 para cuando se retiren ya no ha-

1.000

La decisión tajante de Correa °

La Ley de Seguridad Social, de 2001, establece que el aporte del Estado debe ser del 40%, además de que debe pagar las atenciones médicas de jubilaciones y enfermedades catastróficas. Para el presidente, Rafael Correa, esa norma es “inconstitucional e ilegal”, además “absurda” porque actualmente “son casi 1.000 millones de dólares anuales (que se debe cancelar) que el IESS no necesita y que no nos corresponde pagar”. Según el mandatario, esa Ley, así como los artículos referentes al IESS en la Constitución de 1998, respondían a un plan de querer privatizar el Seguro. “Esa ley vino de la época de la privatización. Los jubilados y las enfermedades catastróficas no eran negocios. Ahí está la razón de esa ley absurda”, dijo Correa, también al referirse a la deuda que mantiene el Estado con el IESS que según él es “absurda” y una “ficción bancaria”. Por eso, “con la ley en la mano no vamos a pagar 20 centavos más al IESS para sus ineficiencias”, sostuvo Correa, quien cuestionó “hasta cuándo vamos a solapar las ineficiencias del IESS”. (AGO)

brá capital para pagarles. Mientras, Carmen Flores (42), quien acompañó a su esposo al Andrade Marín, tiene la incertidumbre de conocer qué pasa con el dinero que ingresa al IESS porque dice que en muchos casos la gente aporta, pero no utiliza los servicios. (AGO)

PAÍS CRÓNICA B2

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

EL ÚLTIMO GUARDIÁN DEL CANTO DEL PINGULLO

Hace cuarenta años, Rosalino Bautista comenzó a elaborar los pingullos, unos peculiares instrumentos que han hecho mover a los danzantes del país a lo largo de la historia. Ahora su lucha es enseñarle su arte a alguien para que esto no muera. POR: JUAN CAMILO ESCOBAR FOTOS: DINA DEFAS

n anciano avanza sin prisa por las calles de Sangolquí. Va a una cita pactada para entregar un producto que ya solo él puede hacer artesanalmente. Algo que en el lugar donde vive no solo es considerado como un tesoro, sino que mantiene viva la esencia de toda una cultura musical andina: el pingullo, un antiquísimo instrumento musical de viento, una flauta dulce de tres agujeros con raíces preincaicas. Llega a la plaza central con un par de minutos de anticipación. Con un fuerte abrazo, Rosalino Bautista es recibido por Mariano Gualoto, líder del grupo de danza ancestral de la comuna de San José de Cocotog, del nororiente de Quito. Bautista es artesano, agricultor, apicultor, líder comunitario y promotor cultural. Tiene 65 años de edad y, con su mochila al hombro, ha viajado cerca de una hora desde el barrio Tolontag, en la parte alta de Píntag. Para llegar puntual, salió muy temprano de su casa, ubicada al pie de una loma con vista panorámica de los campos del Valle de los Chillos. Caminó 10 minutos por una vía estrecha de piedra que se abre paso en medio de casas rústicas, sembríos de todo tipo y terrenos abandonados. Son casi las siete de la mañana y Bautista llega al cen-

tro del pueblo, que luce casi abandonado, a esperar un bus. Cuenta que la gente ya casi no se dedica a la agricultura, que la mayoría ha salido desde muy temprano, desde las cuatro de la mañana, hacia Quito, Sangolquí y Machachi a trabajar en la construcción en calidad de albañiles, peones, cerrajeros, electricistas y pintores, en el caso de los hombres, y como empleadas domésticas, en el caso de las mujeres. Los escasos habitantes que caminan por el pueblo o que esperan el mismo bus para salir a Sangolquí le saludan con respeto y hasta cariño, siempre con una venia ligera y un: “Buenos días, don Rosalino”. El bus finalmente llega, da la vuelta y sale con 10 de sus 42 puestos ocupados. En un tramo, el camino de tierra es tan estrecho que el bus tiene que frenar y ponerse a un costado para dar paso, en sentido contrario, a dos flamantes todoterrenos que transportan hacia los páramos de la Avenida de los Andes a turistas extranjeros con cámaras fotográficas en mano. *** En el centro de Sangolquí, luego de saludarse, Mariano Gualoto le confiesa que las fiestas de San José, previstas en su comunidad para la siguiente semana, dependen en gran medida del pingullo que le va a comprar. Bautista saca el instrumento de su mochila e improvisa dos tonadas para probarlo. Un sonido dulce, armo-

EMPEÑO. Los tambores son la segunda artesanía que elabora Bautista.

nioso, parecido al viento, invade una parte de la plaza y capta la atención de los transeúntes. Ambos cierran la venta del instrumento con un precio de 15 dólares. Gualoto se regresa a San José de Cocotog y Bautista aprovecha el día de feria para comprar las cosas que no provee su chacra: salsa de tomate, utensilios de cocina y algunas golosinas para recibir en la tarde a un grupo de estudiantes de la Universidad SEK, interesados en aprender las técnicas artesanales de confección de tambores y pingullos.

Bautista es artesano, agricultor, apicultor, líder comunitario y promotor cultural. Tiene 65 años de edad y, con su mochila al hombro, ha viajado cerca de una hora desde el barrio Tolontag, en la parte alta de Píntag.

*** o pingullero sabe perfectamente Rosalino Bautista es uno de los cuándo hay que tocar tal tono, ancianos de un pueblo cuyos ante- así se puede mover a los 30 o 40 pasados resistieron a la conquista danzantes. El ‘mamita’ pone a incaica, según cuentan los propios bailar a todos… Para él fue un camino largo vecinos. Es el único artesano que en la zona y quizás en todo Quito y y difícil alcanzar este reconociRumiñahui aún fabrica pingullos miento, que cada año se traduce y tambores folclóricos y a todos en invitaciones a ferias, fiestas y llama la atención su destreza para exposiciones, como la ‘Feria de ejecutar al mismo tiempo ambos Saberes de la Ruralidad’, celeinstrumentos, tal como manda la brada en octubre anterior en la tradición en las fiestas de Corpus Plaza de Santo Domingo, en el centro de Quito. Ahí fue presenChristi. “Crecimos huerfanitos por- tado no solo como invitado espeque nuestros padres se fueron cial, sino como ‘el último pingua la presencia (de Dios) y así fue llero de Píntag’. De la infancia como peón en nuestra vida, nuestro caminar y desde allí aprendimos a trabajar una hacienda pasó a su juvendesde niños”. Así recuerda que tud como obrero de la construcestudió únicamente hasta el ter- ción. “Trabajé día y noche en los cer grado de escuela antes de ser túneles de El Censo, de la Villa obligado a trabajar pastoreando Flora, de velada, dizque para ovejas, limpiando rediles o con- ganar más dinero. Pero llegantando litros de leche de las vacas do el viernes tarde, el ingeniero me daba solo cinco sucres. No de una hacienda. “Con mi hermano íbamos a me pagó el ingeniero contratista, las siete de la noche, sacábamos solo me dio para el pasaje”. Cansado de la mala paga, delas ovejas del redil e íbamos a dejar en la hacienda del patrón cidió iniciar su propio negocio para no pastar de día y más bien de venta de gaseosas en Tolonestar en las fiestas. Ahí veíamos tag. Para hacerlo, sin embargo, a nuestros mayores bailando ale- necesitó previamente hacer las gres con la música del tambor y veces de carpintero para construir puertas, del pingullo”. Fue en esas No sabía nada. Con ventanas, mesas y estantes. fiestas que temor empecé a En plena tarea, aprendió a muy desarmar el bomen su taller imtemprana edad bo. Anotaba con papel y provisado, una las primeras to- lápiz las piezas que iba nadas de las que sacando. Pude arreglarlo tarde una mujer le encomendó hoy, en la prác- y me dije: ‘no está difíque repare un tica, es guardián cil’. Conseguí una tabla fiel. No solo pro- tríplex, hice tres bombos bombo folclórivee de estos ins- bien parecidos, pero algo co grande, colorido, lleno de trumentos a los faltaba”. adornos y con grupos musica- CARLOS SUMÁRRAGA. un gran valor les, sino que es sentimental. un experto en la “No sabía nada. Con temor difícil fabricación. “Casi no hay nota, al oído se empecé a desarmar el bombo. toca, tal como lo hacían nues- Anotaba con papel y lápiz las tros mayores. Así al oído toca piezas que iba sacando. Pude el ‘mamita’ según sea danzante, arreglarlo y me dije: ‘no está disanjuanito y otros ritmos. Aho- fícil’. Conseguí una tabla tríplex, ra más bien se está valorando hice tres bombos bien parecidos, más, nos llaman para fabricar pero algo faltaba. Me fui al cenlos instrumentos o para que uno tro de Quito, andaba por la termismo toque en Alangasí, en El minal de Cumandá y ahí encontré un almacén musical donde el Tingo”, dice. La mayoría de veces él toca dueño me compró, pero también danzantes: para la tejida de cin- me dio unas recomendaciones tas, bailes de curcos o para llegar para mejorar, para poner masilla donde los priostes. Los tonos no a los bombos”. Bautista cuenta que esta extienen nombre, pero el ‘mamita’

INSTRUMENTOS. Estas son parte de sus herramientas de trabajo.

PAÍS CRÓNICA I

DOMINGO DOMINGO 29 DE MARZODE DE2015 2015 29 DE MARZO LaHora, Hora,ECUADOR ECUADOR La

TRABAJO. Su tiempo lo comparte entre su artesanía, la agricultura y el cuidado de sus animales. (Foto: Juan Camilo Escobar)

periencia le representó no solo descubrir un oficio que estaba enterrado, sino también romper esa ‘ley’ de que solo los hijos de los ricos estudian. Su trabajo con los instrumentos musicales, sumado a sus habilidades de apicultor y agricultor, le ha permitido brindar a sus dos hijos la educación universitaria completa. En su propia casa tiene un cuarto lleno de estantes de exhibición con pingullos, tambores para niños, tambores pingulleros y bombos folclóricos. *** La jornada diaria de Bautista empieza muy temprano. Antes de las seis de la mañana sale de casa con su esposa a alimentar a sus chanchos, cuyes, gallos y ovejas. Luego retorna al calor del hogar para preparar el desayuno con café pasado, tortilla de maíz y miel. Comenta que programa su trabajo intercalando semanas dedicadas a la artesanía, a la apicultura y a la agricultura. Las dos últimas con la ayuda de su esposa. Él ha combinado décadas

de su trabajo propio con la dirigencia comunitaria en una zona donde, hasta hoy, no hay vías pavimentadas. “Un ejemplo: este barrio antes era pura tierra, pero en 1996, aún con el presidente Sixto Durán obtuvimos presupuesto del FISE (desaparecido Fondo de Inversión Social de Emergencia) y tuve la oportunidad de hacer el empedrado del barrio. En ese entonces era una novedad, hoy ya piden pavimentado e igual me piden que asesore”. “Ahí me ayudaba esto (señala su taller de instrumentos musicales) porque trabajaba toda la noche, y de día iba a comisiones, gestiones, reuniones porque la comunidad a veces da para pasajes o almuerzo y a veces no. Entonces el dirigente debe tener plata”. Bautista ingresa a su taller construido por el mismo con pilares de madera, techo de teja y estantes, en los que guarda celosamente la materia prima de la propia zona como piel y lana de cordero, cuerdas de cuero de vaca, maderos de árbol de chaguarquero y tubos finos y, sobre

todo, elásticos de madera de árboles de yana ango que él obtiene a una hora de caminata en la loma La Calera. “Antes se conseguía material natural de vaciado (el cilindro del tambor) de árboles de aquí mismo, ahora toca hacer de tabla tríplex”, comenta. Él se sube las mangas, se instala cómodamente en su taller, selecciona los materiales y los coloca sobre la mesa. En el momento de empuñar los instrumentos para empezar su jornada declara con orgullo: “En primer lugar estos son instrumentos que utilizaban nuestros antepasados para las danzas y bailes porque no había radio ni equipos de música. No estoy en contra de estas cosas modernas, pero mi sueño es valorar lo nuestro y compartir con toda la gente”. ¿Quién seguirá esta tradición cuando usted muera? -No quedará más que la familia, que los nietos. O también valdría que una institución organice algo con la gente porque no sería bueno que esto se pierda.

Cansado de la mala paga, decidió iniciar su propio negocio de venta de gaseosas en Tolontag. Para hacerlo, sin embargo, necesitó previamente hacer las veces de carpintero para construir puertas, ventanas, mesas y estantes.

LA VIDA. Es reconocido como uno de los ancianos más sabios de su comunidad.

PAÍS B4

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Otro cantón en emergencia

La secretaria de Gestión de Riesgos, María del Pilar Cornejo, manifestó ayer durante la sabatina del Gobierno, que se declaró en emergencia al cantón de Portovelo, en El Oro, después del desbordamiento del río Amarillo. Por su parte, el gobernador de esa provincia, Carlos Zambrano, informó que el Comité de Operaciones de Emergencia Cantonal (COE) evalúa el impacto de las fuertes lluvias que golpean a Portovelo. En un video publicado por la Gobernación de El Oro se puede ver la fuerza con la que el río Amarillo inundó algunas zonas. (BA).

Suspenden remoción de barco en Galápagos por oleaje Debido al fuerte oleaje que afecta a Puerto Baquerizo Moreno, las operaciones para el proceso de remoción del buque encallado Floreana fueron suspendidas. La decisión fue tomada luego de que el barco de carga fuera impactado por las olas y el aguaje presentado. Las olas golpearon con fuerza al navío y se derramaron sobre la cubierta, por lo que las bodegas se encuentran inundadas. Este hecho ha sido favorable hasta cierto punto, ya que con las bodegas llenas de agua se mantiene al Floreana en una posición equilibrada. La compañía T&T Marine Salvage, responsable de la remoción de la embarcación, evacuó al personal que se encontraba a bordo,

con el objetivo de salvaguardar la vida de los trabajadores. Además, los extremos oleaje y aguaje en la costa de San Cristóbal provocaron el desperfecto de los equipos que se encontraban a bordo. Sin embargo, los envases y cajas de gaseosas y cerveza que se encontraban en el M/N Floreana ya fueron retirados y trasladados en su totalidad al Centro Municipal de Gestión de Residuos Sólidos para su disposición final. Asimismo, la carga sólida ha sido dispuesta a este centro. El restante de materiales inertes que se encuentran en el barco no será descargado puesto que se hundirán con la nave ya que no representan riesgo de contaminación. (BA)

FERIA. Hasta el lugar han llegado decenas de compradores.

Se endulzan con el sabor de Alluriquín El apoyo de la ciudadanía es importante para que los comerciantes de esta parroquia vendan sus productos.

SITUACIÓN. Las grandes olas golpearon directamente al barco.

Con la esperanza de vender parte de sus productos llegaron los comerciantes de dulces de la parroquia Alluriquín a los puestos ubicados en la entrada del Parque de la Juventud y en el recinto ferial Alfonso Torres Ordóñez, de la ciudad de Santo Domingo. Ellas llegaron hasta allá luego de que, por las lluvias, su parroquia fuera declarada en emergencia y la baja afluencia de turistas perjudicara severamente sus economías. Más de 16 puestos fueron colocados en los dos sitios. Un centenar de comerciantes expuso productos derivados de la caña de azúcar, caña panelera y guayaba. Verónica León, comerciante, desde las 08:30 instaló el suyo. Ella es positiva y dijo “sé que hoy nos irá bien y venderemos todo”. Dulces como melcochas, alfeñiques, panela granulada y en bloque, así como derivados de frutas, en mermeladas de dulce de guayabas, arrope de mora, maní enconfitado, lácteos y otros productos se observaron en los puestos. Historias

La mayoría de las mujeres parte de este grupo de comerciantes tiene una historia distinta que contar. Son madres y padres, tienen deudas que

Es una iniciativa que agradecemos a todos quienes se unieron para que podamos vender los productos”. VERÓNICA LEÓN, COMERCIANTE

Gracias a la venta de nuestros productos podemos comer. Ojalá podamos vender y recuperar la inversión”. MARÍA CORREA, COMERCIANTE

Agradecemos a todos quienes han aportado para ayudar a las familias que vivimos en Alluriquín, especialmente a los comerciantes”. FLORA CASCO,

ASAMBLEÍSTA LOCAL

cancelar o sufren de alguna dolencia, por lo que se les hace necesario trabajar. Esta situación ha sido analizada por instituciones públicas y privadas que lograron unirse para realizar esta labor. Madeleine Egas, reina de Alluriquín, también apoyó esta causa. Mariela Suárez, santodomingueña, adquirió dos fundas de

Trabajos viales progresan °El clima se ha convertido en aliado para que las obras viales avancen, en la vía Alóag-Santo Domingo. Ayer esta arteria estuvo cerrada al tráfico vehicular por trabajos de colocación de tubería que la empresa Hidalgo & Hidalgo realizó en el kilómetro 81 + 200. Mientras, el trabajo de campo continúa por parte de personal de los gobiernos seccionales. El Municipio de Santo Domingo entregó agua potable con tanqueros en diversos sectores, mientras que otro equipo del Patronato lleva adelante un censo para conocer el número de personas que deben evacuar.

melcochas, que eran vendidas por funcionarios públicos en la avenida Quito. “Me parece una buena iniciativa, es digno de aplaudir”, señaló. Rosita Gavilanes, analista de Desarrollo Empresarial del Gobierno Provincial, recalcó que el propósito es ‘darles una mano’ a estas familias. Soraya Ávila, directora municipal de Desarrollo Económico y Social, señaló que además de los stands, se les ayudará a colocar un puesto dentro del mercado municipal temporal. David Bayas, presidente del Movimiento Acción Social Ciudadana, invitó a la ciudadanía para que asistan hoy al Parque de la Juventud y La Familia. También circularán en bicicleta por las calles céntricas de la localidad ofertando los productos. (LMM)

PAÍS

Código de Procesos no deja conforme a oposición

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Aguilar y Montaño lo hicieron en contra de la propuesta. Los justificativos

Torres expresó sus reparos ya que El ponente del proyecto de Có- consideró que se hicieron modifidigo General de Procesos, Mau- caciones de última hora. “Parece ro Andino (PAIS), presiden- que no se han puesto de acuerdo te de la Comisión de Justicia, entre el Consejo de la Judicatura, agradeció a sus colegas de opo- la Presidencia y quienes dirigen la sición Luis Fernando Torres Comisión de Justicia. Y los cam(PSC-Movimiento Cambio), bios de última hora finalmente Miguel Moreta y Mae también producen desMontaño, de CREO; ajustes en cuanto a una Henry Cucalón (PSCconcepción integral”, dijo MESES Madera de Guerrero) y tras la publicación en Torres antes de participar Ramiro Aguilar (inde- el Registro Oficial en el debate. en vigencia pendiente) las observa- entrará Añadió que con los la normativa. ciones presentadas en ajustes al texto final se le el tratamiento. estaba dando más poder “Dejando de lado su ban- al Estado en perjuicio de los ciudería política, se han compro- dadanos, cuando inicialmente se metido en aportar para el en- había logrado equilibrar las fuerriquecimiento del Código, sin zas entre estos dos sectores. importar cuál sea la ideología. Por su parte, Aguilar recoEstoy seguro de que siendo así, noció que varias de sus obserustedes no se negarán en dar vaciones fueron recogidas, pero su voto por este instrumento “luego fueron desechadas sin innovador”, manifestó Andino mayor explicación”. “La Comien el pleno. sión parece que tuvo un trabajo Sin embargo, el apoyo de es- independiente cuando presentó tos legisladores no se reflejó en el informe para primer debate, la votación del documento que pero cuando presentó el informe fue aprobado. Así, Torres, Cu- para segundo vuelven en mucalón, Moreta, se abstuvieron chos casos a los textos del Ejecude dar su voto, mientras que tivo”, dijo el legislador.

DEBATE. En la Comisión de Biodiversidad se trata el nuevo proyecto de ley.

Código de Ambiente propone crear agencia de control Las organizaciones expertas han sido recibidas en la Comisión de Biodiversidad de la Asamblea.

co de Bienestar Animal, que se Una nueva normativa ambien- incorporaría en el proyecto de tal se discute en la Asamblea Ambiente. Nacional. El proyecto del Código Orgánico de Ambiente, que Nueva entidad ingresó como iniciativa legislati- El proyecto establece el Sistema va, tiene siete libros, que actual- Nacional Descentralizado de mente son revisados por la Co- Gestión Ambiental, cuya cabemisión de Biodiversidad. za es el Ministerio del El objetivo es “regular Ambiente. Entre otras el régimen institucional, competencias, estará Patrimonio Natural, ca- ORGANIZACIONES encargado de “la rechan sido recibidas lidad ambiental, cambio hasta el momento. toría, planificación, climático, manejo susgestión y coordinación tentable de la zona madel sistema”. rina y costera, y régimen A la par, crea la sancionador”, señala el Agencia de RegulaARTÍCULOS primer artículo del cuerción y Control del Amestán incluidos en el po normativo, que está biente (Arcam), que proyecto. conformado por siete estará conformado libros. por un representanDurante la primera etapa del te de la cartera de Ambiente, el debate, de los 297 artículos que titular o delegado de la entidad tiene la propuesta, más de 40 que coordina los sectores estraorganizaciones han sido reci- tégicos y el responsable nacional bidas en comisiones generales, de planificación. donde han presentado sus proEste organismo será el respuestas. La información será ponsable de crear normativa sistematizada a partir de esta se- para la protección ambiental, mana, de acuerdo con Carlos Vi- para la conservación y uso susteri, presidente de la Comisión. tentable de la biodiversidad, el La agrupación que ha estado cambio climático, la preservadando seguimiento en todas las ción y restauración de los ecosesiones es el colectivo LOBA, sistemas naturales. debido a que la Comisión tamAdemás, debe “realizar el bién tramita el Código Orgáni- monitoreo y evaluación e inter-

297

Otros aspectos Que se incluyen

Instituye el Régimen Forestal para °garantizar la protección de los bosques. cómo se hará el monitoreo °deEspecifica la calidad visual, del agua, el aire, el suelo y los sedimentos.

la gestión integral nacional °deEstablece sustancias químicas. Crea el Sistema Nacional de Incentivos °para la Gestión Integral de Residuos Sólidos.

venir subsidiariamente en la reparación de daños y pasivos ambientales y sociales, en los casos determinados en la normativa”, así como aplicar sanciones. Otros temas

El segundo libro, del Patrimonio Natural, busca un uso sustentable de la diversidad de los ecosistemas, prevenir la contaminación, regular el acceso a los recursos biológicos, entre otros aspectos. Allí se norma el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, la protección a especies silvestres, regula la introducción y control de especies exóticas. Viteri indicó que además se establecen capítulos sobre el calentamiento global y los recursos marinos. Para él, todos los temas son sustanciales dentro del Código de Ambiente. (AGO)

SITUACIÓN. Los divorcios serán más rápidos con esta normativa.

Ecuatoriana detenida en Venezuela por supuesto delito Según información difundida ayer el venezolano diario El Nacional, una ecuatoriana fue detenida el miércoles por simular el rapto de su hijo a cambio de dinero. En la audiencia de presentación, tres fiscales la imputaron por la presunta comisión de los delitos de simulación de secuestro, difusión de información falsa y asociación para delinquir, resalta la información del rotativo. En ese sentido, a solicitud de la fiscal del caso, el Tribunal Décimo del Área Metropolitana de

Caracas dictó la prisión contra la mujer y fijó como sitio de reclusión el Instituto Nacional de Orientación Femenina, en Los Teques. De acuerdo con las investigaciones iniciales, la ecuatoriana denunció ante el Ministerio Público que tres personas que se trasladaban en una camioneta verde sin placas, la amenazaron con un punzón y le arrebataron a su hijo de cuatro años, cuando se dirigía al colegio Lya Imber de Coronil, en el municipio Chacao. (ASC)

EFECTIVO B6

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

‘Cuatro elementos marcan un cambio del tipo de capitalismo’ Wolfgang Schmidt habla frecuentemente sobre la libertad del dinero, el autoritarismo y la resurrección del conservadurismo cultural. Schmidt es Ph.D. en Economía Política por la Universidad Libre de Berlín. Se ha desempeñado como profesor universitario en Berlín, México y Quito. Cofundador y colaborador de la revista ‘Nariz del Diablo’. Actualmente, es colaborador del Theater an der Ruhr y de la editorial sueca Daidalos. ¿Por qué hablar de estos tres temas en conjunto?

Llegué al tema tras hablar aquí con gente de la escena cultural, de las ciencias sociales. Y la discusión se centró en un discurso pro Correa y contra Correa. Había una división muy fuerte. Lo que me llamó la atención es que se discutía sin el contexto internacional, como si Ecuador estuviera en una isla en otro planeta. ¿Qué tipo de aspectos se están dejando de lado y se pierden?

Hace 25 o 30 años algo cambió en el mundo. Primero, con la caída del Muro de Berlín; segundo, una revolución financiera que comienza a cambiar profundamente la estructura de la sociedad; la tercera sería la revolución informática; y, como último aspecto, lo que podríamos llamar el inicio del fin de la economía de subsistencia. Estos cuatro elementos marcan un cambio del capitalismo clásico industrial reformista, a un capitalismo financiero.

¿Las personas que salieron de la economía de subsistencia a dónde fueron desplazadas?

Al mercado. Es un proceso que se da lentamente y no en todos los países igual, pero se puede ver indicios. Esto ha generado movimientos migratorios inmensos, tanto internamente como internacionalmente. Aquí (Ecuador) se pueden ver visos de economía de subsistencia. ¿Cómo impactaron estos factores a Ecuador?

Hasta alrededor de 2000 y la entrada de la dolarización, Ecuador ha tenido una cierta resistencia, hasta sorda, de subirse a esos procesos internacionales. Había un pequeño grupo de élite económico intelectual que siempre estaba conectado con el mundo entero. El extractivismo, el cacao, el banano, era el lazo económicamente hablando del país con el mundo. La modernidad llegó, pero no estaba dentro de la gente, lo que causó grandes tensiones. Justo ahí, se comienza a ver que el modo de arreglar las cosas política y económicamente llegaba a un límite, no funcionaba más. A partir de ahí es cuando el problema específico ecuatoriano se junta con los nuevos movimientos. ¿Principalmente por la migración?

No solamente. Por la crisis profunda de la economía de su subsistencia, su forzada y ahora dinamizada inscripción a las relaciones capitalistas de producción. Si bien manejamos relaciones de producción capitalista, estamos en un Gobierno que se dice socialista.

Yo no creo que este sea un Gobierno socialista. Es un Gobierno que tenía como principal objetivo revisar y revolucionar la matriz productiva, la relación entre la industria extractiva, la agricultura y el sector de manufacturas y eso no ha funcionado. No es solo un problema de este Gobierno, sino que es un problema internacional. No hay ningún gobierno nacional que haya logrado una revolución sustancial de la matriz productiva y eso tiene causas internas políticas. (ABT)

REALIDAD. El presupuesto de este año tuvo que ser modificado por los precios del petróleo.

La deuda de Ecuador crece 924 millones El Deutsche Bank AG y otros prestamistas hicieron este desembolso en medio de la caída del petróleo. Según la agencia de noticias cesidades de financiación de la Bloomerg, Ecuador recibió 924 nación andina a un récord de millones millones de dólares en 10,5 mil millones dólares este préstamos previamente no re- año”, afirma la publicación. En el texto se confirma tamvelados de Deutsche Bank AG y otros prestamistas. Así lo in- bién que la semana pasada el formó ayer su portal web www. país vendió 750 millones de bonos con una tasa de inteBloomerg.com . rés del 10,5%. En la publicación se menciona que Ecuador CIFRAS tomó 181 millones de dóCréditos recientes lares en dos préstamos En declaraciones a otros separados de las unida- enMILLONES medios, Fausto Ortiz créditos de des de Deutsche Banco China fueron exministro de Finana iniy obtuvo 125 millones de anunciados cios de este año. zas, manifestó que el dólares del Banco eurocrédito con la banca copeo de inversiones. mercial logrado en lo que Por otra parte, en el de interés tienen va del año no es típico de los últimos informe se asegura que los estados, pero que va puestos Ecuador también consi- bonos en el mercado. en la línea de endeudaguió la financiación del miento que ha ejecutado Banco de China y de una estos años. compañía petrolera estatal de En junio de 2014 Ecuador reese país como parte de este pa- gresó al mercado internacional quete. y colocó 2.000 millones de dó“La caída del 50% en los pre- lares en bonos a 10 años y con cios del petróleo en los últimos una tasa de interés del 7,95%. 12 meses ha empujado a las neA su vez en el mismo año,

7.500

10,5%

El contexto nuevo crédito se da en me°dioEste de un fuerte debate nacional

sobre la forma en que el Gobierno debe afrontar la caída de los precios del petróleo. Ayer, durante la sabatina, el presidente, Rafael Correa, dedicó varios minutos a defender su manejo económico y a criticar a quienes han manifestado lo contrario. Incluso dijo que ha pedido que muchos periodistas económicos lo entrevisten, pero que no han querido hacerlo.

uno de los grupos de banca más grandes del mundo, Goldman Sachs, otorgó un crédito al Gobierno por 400 millones de una tasa del 4,3% anual y con garantía del oro de la reserva. Por otra parte, en 2015, el Gobierno anunció un convenio con China de créditos por 7.500 millones, con tasas de hasta 2% y 30 años. Mientras que en marzo del 2015, el Ministerio de Finanzas anunció la colocación de 750 millones en bonos a cinco años plazo con una tasa de interés del 10,5%. (BA)

Cierre en Esmeraldas afectó la refinación de petróleo

ENTREVISTA. Schmidt, durante su diálogo con La Hora.

EFE • El presidente, Rafael Correa, dijo en su sabatina de ayer que los sectores de la pesca y la refinación de petróleo decrecieron en 2014. Este último, agregó, se debió al proceso de repotenciación de la Refinería de Esmeraldas. Para esto se ha calculado una inversión de unos 1.000 millones de dólares. Sin embargo, a pesar de que en días pasados el propio Gobierno aseguró que el país

creció menos de lo previsto en el año en cuyos últimos meses comenzó el desplome de los precios del petróleo, Correa defendió que la economía del país creció en 3,8% el año pasado y señaló que la nación está entre las de mayor crecimiento de la región. "Pese a que el precio del petróleo empezó a desplomarse en septiembre, somos (de) los cuatro países que más ha creci-

do en América Latina y hemos crecido casi cuatro veces el promedio latinoamericano", dijo Correa. De su lado, el gerente del Banco Central, Mateo Villalba, indicó que Ecuador ha crecido "más que América Latina desde 2008". "Estamos entre los países de mayor crecimiento de la región al lado de Colombia, Bolivia, República Dominicana y Panamá", señaló.

Un fuerte invierno azota en el norte de Chile

DECISIÓN. Morales pidió a sus seguidores que pidieran el voto puerta a puerta.

Evo se juega hoy sus principales bastiones El Presidente boliviano se ha metido de lleno en la campaña para sus candidatos regionales y locales.

• El presidente de Bo- y 339 alcaldes, además de asamlivia, Evo Morales, y su partido, bleístas departamentales y conceel Movimiento al Socialismo jales municipales. El MAS encabeza, según los (MAS), afrontan hoy las elecciones regionales y locales más di- sondeos, la intención de voto para las gobernaciones de fíciles de sus nueve años cinco de las nueve regioal frente de Bolivia, con la nes de Bolivia, pero con posible pérdida de su prinAÑOS cipal bastión de poder ur- está Morales en menos apoyo que en comiel poder. cios anteriores. bano, la ciudad de El Alto. Con esas predicciones, Estos comicios, si se el MAS ganaría en Pando, cumplen los vaticinios de Cochabamba, Chuquisaca, las encuestas, no serán la marcha triunfal protago- sealcaldes eligen hoy. Oruro y Potosí, regiones donde podría registrarse nizada por Morales en las un elevado índice de voto presidenciales de octubre pasado, en las que más del 60% en blanco o nulo. Tales encuestas dan a la opode los bolivianos le otorgó su consición la victoria en Santa Cruz, fianza para un tercer mandato. Un total de 6’043.162 ciudada- Tarija, Beni y La Paz. El caso más nos eligen a nueve gobernadores llamativo es el del departamenLA PAZ, EFE

339

Elegirán gobernadores y alcaldes Fecha: Domingo 29 de marzo / 2015 Qué está en juego:

El prestigio político de Evo Morales que salvaría a su partido del riesgo de perder bastiones electorales claves.

Datos de sondeos... El oficialismo podría tener un duro revés en ciudades y regiones claves, como la hasta ahora oficialista La Paz y la opositora Santa Cruz. La Paz y su vecina El Alto tienen la histórica tradición de definir el curso de la política nacional. Nueve gobernaciones y más de 300 alcaldías y puestos en las asambleas regionales y en los consejos municipales participan en las elecciones. El mismo oficialismo reconoció que hay división en sus filas que podrán dispersar el voto en favor de la oposición.

BOLIVIA PANDO

Cobija

BOLIVIA BENI

Trinidad

LA PAZ La Paz

COCHABAMBA

SANTA

Cochabamba CRUZ Santa Cruz

Oruro

ORURO

Sucre Potosi

POTOSI

CHUQUISACA TARIJA Tarija

Probables ganancias Ganaría tendencia de Morales Ganaría la oposición Elaboración: LA HORA

to de La Paz y de su ciudad más poblada y de mayoría aimara, El Alto. La Gobernación de La Paz y la Alcaldía de El Alto están controlados ahora por el MAS, pero los sondeos vaticinan una victoria aplastante de otros partidos. En El Alto, la candidata a la alcaldía Soledad Chapetón, de Unidad Nacional, encabeza las encuestas con el 46 %, frente al oficialista Edgar Patana (28 %), que busca la reelección.

GLOBAL I

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

rado la conexión por carretera y que ayer estaba previsto que se pueda llegar a pequeñas localidades que permanecen aisladas desde el martes, cuando se registraron las inundaciones. Las fuertes lluvias en las regiones de Coquimbo, Atacama SANTIAGO DE CHILE, EFE • La presidenta de Chile, Michelle Ba- y Antofagasta provocaron el chelet, afirmó ayer que las zo- desborde de ríos y aluviones nas del norte del país afectadas que arrasaron con algunos popor las inundaciones ofrecen blados y dejaron graves daños un panorama “desolador” y en toda la zona. Según el último balance del dijo que es “altamente presumible” que aumente la cifra de operativo de emergencia, hay víctimas de la catástrofe, que 4.634 damnificados y 4.427 viviendas dañadas. hasta ahora ha dejado Bachelet explicó que la 10 muertos y 19 desprioridad es llegar a aparecidos. los sectores que siguen “El panorama es deaislados y continuar solador. Necesitamos DAMNIFICADOS existen hasta el momento. con la entrega de ayuapurar el tranco para da humanitaria, prinllegar a localidades cipalmente agua y alique aún están aisladas y que requieren nuestro apo- mentos. “Están trabajando en la yo”, dijo Bachelet en una rueda de prensa en el Palacio de zona 7.873 efectivos y se han La Moneda, después de enca- enviado más de 273 toneladas bezar un comité de emergen- de ayuda”, sostuvo la gobercia, junto a varios ministros de nante, quien aseguró que la mayoría de hospitales que susu gabinete. La Presidenta aseguró que, frieron daños ya están funciopaulatinamente, se ha recupe- nando de nuevo.

4.634

Intervención presidencial

El presidente Morales pidió a sus bases en esa ciudad que salieran a pedir el voto “puerta por puerta”, consciente del revés que implicaría perder el poder en esa combativa urbe del altiplano, de pujante economía y célebre por su capacidad para ganarle pulsos a los gobiernos e incluso hacerlos caer con sus bloqueos y revueltas. Pero, aunque el mandatario se ha volcado en la campaña para respaldar a los candidatos del MAS, parece que el ‘factor Evo’ no tendrá esta vez el tirón de comicios anteriores. El gobernante provocó airadas críticas de la oposición cuando, hace unas semanas, amenazó con no realizar inversiones estatales en aquellos lugares donde ganen sus oponentes, una advertencia que ratificó el vicepresidente, Álvaro García Linera. La legislación boliviana considera delito que un servidor público induzca al voto por una determinada formación, pero el Tribunal Supremo Electoral (TSE) no se pronunció sobre este asunto, lo que provocó que la oposición lo acusara una vez más de estar controlado por el Gobierno.

IMAGEN. Así está la tierra en el norte del país.

Expresidente Toledo se defiende de acusaciones El expresidente peruano Alejandro Toledo (2001-2006) afirmó ayer que se le quiere “acusar sin pruebas” al comentar la denuncia en su contra que presentó el viernes una fiscal por presunto lavado de activos. En un pronunciamiento publicado en su página oficial en la red social Facebook, Toledo dijo que “hoy más que nunca” su “visión y convicción de un país justo y con justicia se fortalece” y remarcó la necesidad de “construir confianza en las instituciones. Confianza en la jus-

LIMA, EFE •

ticia. Confianza entre nosotros.” “Lo que pretenden hacer conmigo vulnera los principios básicos de esta confianza que necesitamos como país para avanzar”, enfatizó antes de señalar que la denuncia se presentó después de haber sido investigado durante 26 meses por cuatro fiscales. La fiscal Cristi Rosi Morales presentó el viernes la denuncia contra Toledo a raíz de las investigaciones por unas compras inmobiliarias hechas por su suegra, Eva Fernenbug, en 2013.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Mujer murió por atentado en Francia I

PARÍS, AFP • El presidente francés, François Hollande, anunció ayer la muerte de una mujer francesa a causa de las heridas recibidas en el atentado del martes 18 de marzo en el museo Bardo de Túnez, aumentando el balance a cuatro muertos franceses, según un comunicado del Elíseo. Hollande hará un homenaje durante la marcha contra el terrorismo mañana en Túnez, agregó la misma fuente. Reivindicado por el grupo Estado islámico, este atentado causó en total 22 muertos, 21 turistas extranjeros y un policía tunecino.

Alemania a la espera de la investigación por avión

Una computadora y documentos siguen en análisis para determinar las razones.

BERLÍN, EFE • Alemania sigue de duelo por los muertos de la tragedia aérea en los Alpes, mientras ayer continuaban las investigaciones para tratar de esclarecer los motivos que llevaron presuntamente al copiloto a estrellar de forma deliberada el avión. Según el diario ‘Die Welt’ en su edición digital, agentes de la Policía hallaron en el registro del apartamento en la ciudad alemana de Düsseldorf del copiloto del vuelo siniestrado de Germanwings numerosos medicamentos para tratar un grave “trastorno psicosomático”. “El hombre de 27 años estaba siendo tratado por varios neurólogos y psiquiatras”, aseguró un miembro de la investigación en declaraciones al rotativo, al tiempo que agrega que no se hallaron ni drogas ni nada que apunte a una dependencia a los narcóticos o al alcohol. El copiloto, Andreas Lubitz, sufría un “síndrome subjetivo de sobrecarga”, lo que se conoce como estar ‘quemado’ por estrés laboral, tenía una fuerte depresión, señaló, y agregó que “esto se desprende de notas personales del piloto, que guardó y archivó”.

Investigación

Continúa la evaluación del ordenador y los documentos confiscados por los agentes, así como los interrogatorios a médicos,

Francia lamenta las pérdidas °

DIGNE-LES-BAINS, EFE • El A320 de Germanwings que se estrelló el pasado martes en los Alpes galos con 150 ocupantes no transportaba franceses, pero la tragedia ha dejado una huella profunda en los habitantes de la región, que hoy rindieron homenaje a las víctimas. Lo hicieron en dos actos marcados por la misma impronta: el sentimiento de solidaridad que se ha creado entre los habitantes del sur de los Alpes y los familiares de las víctimas del accidente. El primero tuvo un carácter religioso, una misa católica en la catedral de Digne-les-Bains. Mientras, los aldeanos de Le Vernet acudieron en silencio, depositaron flores, mirando a la montaña que tan bien conocen y que ahora guarda los restos de una tragedia que ha situado a su pueblo en el mapa de todo el mundo.

El padre de copiloto está ‘completamente hundido’ PARÍS, EFE • El padre de Andreas °Lubitz, el copiloto del avión de

DESPEDIDA. Voluntarios de la Cruz Roja y agentes de la Gendarmería francesa permanecieron ante el monumento en memoria de las víctimas.

amigos, colegas y conocidos del mentos con hasta 200 agentes encargados en buscar copiloto, que al parecer no pruebas que permitan dejó ninguna carta de des- EL DATO esclarecer qué llevó al pedida que pudiera ayudar copiloto a estrellar prea esclarecer las circunstanfamiliares y suntamente de forma cias de la catástrofe. Tam- Los amigos de las bién la novia de Andreas víctimas pidie- deliberada el vuelo 9525 que se rescon 150 personas a borLubitz ha tenido que res- ron pete su intimiponder a las preguntas de dad para poder do cuando cubría la ruta sobrellevar el Barcelona-Düsseldorf. la instrucción. duelo. El grupo especial en Alemania que lleva la Ceremonias investigación bajo el nombre En tanto, numerosas ciudade ‘Alpes’ cuenta en estos mo- des de Renania del Norte-West-

falia, estado federado del cual Düsseldorf es la capital, celebraban ayer misas en memoria de las víctimas de la catástrofe aérea. En ciudades como Meerbusch y Wuppertal centenares de personas se congregaron para orar por las víctimas, mientras que la localidad de Haltern, de la que eran los 16 adolescentes y las dos profesoras que volvía de un intercambio con un instituto de secun-

Germanwings que presuntamente estrelló voluntariamente en los Alpes franceses con 150 personas a bordo, está “completamente hundido”, según el alcalde de la localidad cercana al lugar del siniestro PradsHaute-Bléone, Bernard Bartolini. El padre, según indicó el Alcalde en declaraciones ofrecidas a la cadena francesa ‘BFM TV’, “siente sobre él toda la responsabilidad de ese drama” y “atraviesa una angustia increíble”.

daria español, convocó a una misa pública para el próximo miércoles. Mientras, Alemania recordará con una misa y un acto de Estado el próximo 17 de abril en la catedral de Colonia a las víctimas de la catástrofe aérea, según informó la prensa local.

La Hora del Planeta une al mundo por el cambio climático AGENCIAS • La Hora del Planeta comenzó ayer en Sídney, la ciudad natal de la iniciativa, con un apagón voluntario en los edificios más emblemáticos de la ciudad, como la Ópera y el Puente del Puerto. Samoa, el archipiélago del Pacífico Sur, fue el primer país en celebrar oficialmente la Hora del Planeta, a la que se unieron más de 7.000 ciudades en 172 países. En un comunicado, los organizadores indicaron que en la iniciativa participaron los países más

vulnerables al calentamiento global como Filipinas, Maldivas o Madagascar, así como los principales contaminantes como Brasil, Estados Unidos y China. Este año, las recaudaciones incluyen proyectos de luz por energía solar en Filipinas e India o iniciativas de protección de la vida salvaje en Colombia, Uganda o Indonesia. Participantes

París se unió a la campaña con el apagado de las luces de sus

monumentos más emblemáti- cios públicos, monumentos y empresas apagaron las cos, desde la Torre Eiffel luces. hasta la catedral de NoEL DATO La campaña se protre-Dame. Por razones duce meses antes de la de seguridad, la Torre Hora del Planeta Eiffel se quedó a oscuras La contó en su primer Cumbre del clima de solamente durante cinco año con la partici- París, en diciembre, de 2.000 que tiene como objetiminutos, pero los más pación comercios y 2,2 millones de perso- vo llegar a un acuerdo de 300 enclaves que se nas, que aumentapara reducir drásticasumaron, como el Ayun- ron a 50 millones participantes en mente las emisiones de tamiento o las Óperas de 35 países. CO2 y días antes de que Garnier y Bastilla, cumse cumpla la fecha límiplieron la hora completa. También más de un centenar te para que todas las partes ende ciudades de Portugal, edifi- víen sus compromisos.

INICIATIVA. La Alhambra, en Granada, fue apagada como parte de la campaña La Hora del Planeta.

COMIDA DELICIOSA QUE NO SIRVE PARA LA NOCHE Si quiere dormir bien, evite las comidas altas en grasa, los dulces y los picantes.

Alimentarse correctamente ductos que le sean difíciles de es algo que debe cumplir para asimilar al organismo, ya que de lo contrario tendrá poder sentirse saludaproblemas a la mañana ble y pleno durante el EL DATO siguiente o, peor aún, resto del día. Pero también, hay que tener en El picante y el cho- no podrá dormir. no deben Ponga atención y cocuenta qué alimentos colate acompañar a las consume horas antes cenas si se quiere nozca sobre algunos alidisfrutar de una alimentos que no le harán de conciliar el sueño. mentación sana y no provoque bien si los consume por Es muy importan- que molestias después. la noche. (Internet/CM) te evitar ingerir pro-

Carne Puede ser deliciosa y forma parte de un menú acertado en algunos casos, pero ingerir en demasía por la noche definitivamente no es recomendado. Esta restricción se debe a que la carne contiene muchas proteínas y se necesita tiempo para poder digerir esto, lo cual da como resultado una falta de sueño inminente. Es por eso que, para su tranquilidad, preferentemente evite la carne por la noche.

Granos, no

Los fréjoles tienen muchos ácidos, lo cual puede resultarle contraproducente. En particular, si sufre de acidez o dolores de estómago frecuentes, evítelos. Claramente, este no es un alimento que debe comer a la hora de cenar debido a lo pesado que se vuelve para digerir al estómago.

Pizza, una golosina Esta delicia es perjudicial para comer durante la noche. Procure probarla durante el día, pero no en horas previas a conciliar el sueño. La pizza contiene grandes cantidades de calorías, lo que sin duda le significará una noche difícil para descansar. Es un alimento rico en grasas, lo cual generará resultados no muy saludables para un futuro no muy lejano, más si se abusa de este.

Leche

Quizás sea una de esas personas que haya caído en el rumor de tomar leche tibia antes de ir a dormir para poder lograr conciliar el sueño más rápido. No, la leche es un alimento que no se debe beber en la noche, debido a su alto contenido de calcio y proteína. La lactosa puede resultar complicada en el momento de digerirla para ciertas personas, es por eso que este es otro producto que se suma a la lista de los no permitidos al ir a la cama.

VIDA LIGTH I

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NOTAS ALIMENTICIAS ° El metabolismo no tiene la misma intensidad durante todo el día. ° Por la noche, su función es más lenta y hay alimentos que cuesta más digerir que durante el día. ° Pueden provocar digestiones pesadas, molestias y problemas para dormir bien. ° No son recomendables los productos con un alto contenido en grasa o aquellos que dan gases.

DISFRUTE. La comida hay que disfrutarla, pero no toda es buena a toda hora.

TEMPO B10

Raphael, más de 50 años reinventándose CONCIERTO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora ECUADOR

El ‘Ruiseñor de Linares’, una de las estrellas españolas más importantes, actúa el 30 de abril en Quito. VERSÁTIL. Raphael también ha protagonizado numerosas películas.

ÉXITO. Raphael es uno de los artistas que más discos ha vendido en la historia de la música.

EL DATO En 2010 se realizó una miniserie para televisión sobre su vida.

Detalles

Concierto de Raphael Quito:

Lugar: Teatro Nacional de la °Casa de la Cultura Ecuatoriana de Quito.

30 de abril ° Día: 20:00 ° Hora: Entradas: en Musicalísimo °(CCI, El Bosque, Scala Shopping, El Recreo) y Almacenes Rickie (12 de Octubre y Cordero). Guayaquil:

FAMILIA. Junto a su esposa, la periodista y escritora Natalia Figueroa.

Centro de Convencio°nesLugar: Simón Bolívar ° Hora: 20:00

En España es muy conocido un dicho que se aplica mucho a los artistas: ‘Nadie es profeta en su tierra’, aludiendo a la falta de reconocimiento del díscolo y, a veces, injusto público español. En el caso de Raphael (Linares, Jaén, 1943) nunca fue así. En sus más de 50 años de carrera musical ha sido querido y respetado, tanto por la crítica como por un público fiel y entregado. Pero su éxito no se limita a España. Desde los años 70 ha ofrecido con un gran éxito conciertos en toda América Latina, en los EE. UU., donde actuó en 1970 en el prestigioso programa ‘The Ed Sullivan Show’; también ha cosechado éxitos en lugares tan dispares como Rusia o la exótica China.

En 1962 ganó premios en el Festival Internacional de la Canción de Benidorm y representó a España en Eurovisión en dos ocasiones, 1966 y 1967. Ha realizado también un decenas de giras mundiales por Europa, América Latina, Rusia y Japón. Estilo

En cuanto a su estilo, Raphael es uno de los grandes maestros de la balada romántica; sin embargo, no podemos limitar su registro a este estilo. También ha hecho rock y pop e incursiones en salsa. Pero, más allá de su registro, lo que marca profundamente el carácter de Raphael es su estilo único e inconfundible a la hora de interpretar las canciones. Lo realiza con pasión, entregándose a cada nota, con un registro vocal agudo. También fue pionero en representar las actuaciones, como si sus movimientos y sus gestos pertenecieran al tema, y él, poseído por las Versatilidad musas, se dejara llevar por ellas. Raphael está casado con Pero su voracidad artístila periodista española Nataca no se limita a la canción EL DATO lia Figueroa. Tienen tres hiligera. Ha realizado varias películas -actualmente está En su localidad jos, Jacobo, Alejandra y Manuel. Además, tienen siete rodando una nueva junto al natal, Linares, un museo prestigioso director Álex de existe nietos. Pero no todo ha sido dedicado a su la Iglesia-; también ha hecho persona. un ‘camino de rosas’ para el teatro, televisión y incluso de Linares. Desde 1985 paópera rock. dece hepatitis B, una enfermedad Llegar a las mieles del éxito no incurable. También ha tenido serios es fácil, pero todavía más compli- problemas con el abuso de alcohol cado resulta mantenerlo. Raphael que, junto a la enfermedad, derivó ha tenido la astucia y el talento en un trasplante de hígado en 2003. para reinventarse y saber adap- Tras su convalecencia, Raphael afirtarse a las formas y necesidades mó que comenzaba “una segunda de los nuevos tiempos. Siempre vida”. Desde entonces ha mostrado ha sabido rodearse, - o se han un gran compromiso con la donaaproximado – de los artistas más ción de órganos. relevantes del panorama musical. Rocío Jurado, Leonardo Favio, Discografía José Luis Perales, Jaques Brel, Su discografía es un reflejo de su Salvatore Adamo, Rocío Durcal o amplia trayectoria. Ha grabado Enrique Bunbury son solo algu- temas en varios idiomas, como innas de sus muchas colaboraciones glés, francés, alemán, portugués, italiano e incluso japonés. Su obra abarca desde la década de los 60’ Orígenes Miguel Rafael Martos Sánchez, hasta la actualidad. Como curiosidad, Raphael es más conocido como Raphael, nació en la ciudad española de Li- uno de los pocos artistas del planares, provincia de Jaén, un 5 de neta -junto a Michael Jackson, mayo de 1943. Su familia se mudó AC DC y Queen-, que posee un a Madrid cuando tenía tan solo disco de uranio, reconociéndosenueve meses de edad. Fue un niño le más de 50 millones de discos precoz, ya que con tan solo 3 años vendidos. Además, se debe tener era conocido por sus cualidades muy en cuenta que este disco solo vocales; le llamaban por entonces comprende las ventas entre 1964 y ‘El niño de Linares’ o el ‘Ruiseñor 1980. A pesar de sus 71 años y de de Linares’. Con tan solo 9 años la apretada agenda que lleva desde logró el premio a la mejor hace décadas, parece que no voz infantil de Europa en el concibe inactivo el fin de sus Festival de Salzburgo (Ausdías. En una reciente entretria). Desde entonces los MILLONES vista declaró: “La jubilación de discos premios y reconocimientos está absolutamente descarha vendido. ya no dejarán de sucederse. tada”. (MAP)

HORÓSCOPO ¿Nació un 29?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS EQUIPAR

RELGIOSA ALFA

ARIES

SÍ EN INGLÉS

LASTIMADO TOPETAR

SILENCIOSO

SARCASMO

Solución anterior C

H G

TABERNA

ARMONIZAR,

ACTOR DE LA

TEMPLAR

PRIMER

HOMBRE

ESTADO DE ASIA MERIDIONAL

MONEDA DE COSTA RICA

SÍMBOLO DE COBALTO

CHICHA

MAIZ PARA LA SINO, DESTINO

EXTRAÑO

PELÍCULA LOS MISERABLES

MUJER QUE NO CREE EN DIOS

NOMBRE DE ESPECIES DE MONOS

L E

CIUDAD DE VENEZUELA

PROYECTIL

TAREA, FAENA SÍMBOLO DEL NITRÓGENO

CARBONO

RELATIVO AL SOL

JAMAR

C A

TAMAÑO DE

LAS COSAS

COMPONER EN VERSO

CONFUSIÓN ATREVIDO

CREYENTE TOROS EN LA PLAZA

A R

PROFESOR

LIDIAR

R E

R A D A CELEBRIDADES B THEODOR MOMMSEN O (1817 - 1903) H ISTOR IA DOR AL EM ÁN ., R GRAN INVEST IGA DOR DE LA

PARAFINA SÍMBOLO DE

CLORO

LEAL,

LOCALIZADOR

CUL TURA Y EL DERE CHO ROM ANO . P REM IO N OBEL DE LA L ITER ATURA 1902

SÍMBOLO DEL

APARATO RADIO-

REZAR, SUPLICAR

OLA

DUPLO, COPIA

R O T

SÍMBOLO DE

PERFORAR, AGUJEREAR

LIMAR, RASAR

OMEGA SÍMBOLO DE NITRÓGENO

EQUIVOCADA PRINCESA INCA

ARTÍCULO

ROENTGEN NETRO

AURORA,

AMANECER

M A

PRONOMBRE

PERSONAL SIGNO ZODIACAL

ADVERBIO DE

LUGAR COMPOSICIÓN LÍRICA

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Esta será una buena oportunidad para estabilizarse a nivel de negocios y deberá aprovechar todas las oportunidades. Recuerde: Que la calma sea su ambiente natural.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su situación económica mejora, pero deberá ser más cuidadoso con sus finanzas. Buen momento para invertir. Recuerde: Ud. es un gran poder.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su personalidad será agradable y abierta. Su alimentación deberá ser vigilada si se ya que Ud. tenderá a ganar peso con facilidad. Recuerde: Ser optimista no depende de las circunstancias externas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los momentos a solas son enriquecedores y los disfruta mucho ya que se siente fuerte y estable a nivel emocional. Recuerde: ¡Tómelo con calma!

X-Men: Días del futuro pasado

HUESO DE LA CADERA

DIGNIDAD DE

HERMANO DE CAÍN

B E

I R

INQUIETUD, Y

PARTIR,

BROTAR DEMENTE, CHIFLADO

MELÓN

ARGOLLA

SANDÍA,

ROEDOR

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

ZOZOBRA

ARCA GRANDE

ASTRO REY

VOZ DE ARRULLO

PAREJA

D DEROGAR

REPERCUSIÓN

ALABAR

I INFERIOR

HOGAR

PAPAGAYO

TRABAJAR, MANIOBRAR

EXTREMIDAD

RÍO DE ITALIA

ARTÍCULO FEMENINO

ENGAÑO

TRUEQUE

PROBAR, GUSTAR

HERMANO DE MOISÉS LISTA

CANSADO

A S O

ACTRIZ DE

LA PELÍCULA SORDID LIVES

L I

LINDA

REPERCUSIÓN

RELATIVO A LA BOCA ARTÍCULO FEMENINO

HOMBRE EN

CLORURO SÓDICO

ATASCAR

• HORAKU Nro. 3133

Ernst Junger (1895-1998)

Escritor y filósofo alemán, uno de los más influyentes de la literatura de su país en el siglo XX, nace un día como hoy. Su libro ‘Tempestades de acero’, sobre su experiencia interior de la Primera Guerra Mundial, lo catapultó bien joven a la fama. Escribió la primera crítica al racismo nacionalsocialista con su libro ‘Hojas y piedras’ y no aceptó el ingreso en la Academia de Poesía Alemana en 1933. Sus ‘Diarios’ de la Segunda Guerra Mundial tienen un gran valor histórico y literario. Obtuvo el Premio Goethe en 1982. (AGC)

INGLÉS

CERDO NACIÓN

ENGAÑO

po y cambiar un importante evento histórico, en una batalla épica para salvar el futuro de humanos y mutantes. SALUDABLE

MICROBIOGRAFÍA

Los X-Men deberán luchar a °través de dos períodos de tiem-

ESTADO DE BRASIL

ASTADO

MOVIECITY, 17:05

CORTAR

MARCA, CICATRIZ

SECA, ESTÉRIL

LICOR FANGO, BARRO

OBISPO

IMPAR

INSTRUMENTO

PAREJA

DONAR

SÍMBOLO DE HIDRÓGENO

QUÍMICO DE SÍMBOLO NE. BULTO

MANADA DE CERDOS

CANTANTE DE ESTADOS UNIDOS

(septiembre 23 - octubre 22)

Su hogar se muestra alegre y positivo lo que ayudará a que Ud. se sienta gusto en él. Su madre necesita de su atención. Recuerde: Su amor mide su grandeza.

ROENTGEN

IMPUESTO

ACIERTO Y ANTORCHA

RAMAJE

MUSICAL

LIBRA

(octubre 23 - noviembre 21)

SÍMBOLO DE

BROMO

ACTRIZ Y

(julio 23 - agosto 22)

ESCORPIO

SOLTARIA

DESTREZA

TVFAN

FLANCO, COSTADO RECIPIENTE CON LUMBRE

CASTIGO

TASÍN

LEO

B11

INGLÉS

CIUDAD DE ITALIA

DESPUÉS DE

EXISTIR

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

LIZA, POLVO

CUADRÚPEDO

La economía de su pareja es favorable pero debe evitar ser demasiado positivo ya que esto puede nublar la objetividad. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

Las relaciones afectivas se convertirán en una oportunidad para escapar a la realidad y sentirse libre. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

DIABLO

CHORRO EN

SOCIEDAD

SÍMBOLO DE

TROPEZAR,

MOSAICO E

BÁSCULA

(junio 22 - julio 22)

Ud. se sentirá mucho más a gusto y tranquilo dentro de su trabajo y esto ayudará que tenga un mejor rendimiento en el mismo. Recuerde: La paz también depende de Ud.

LONGITUD POÉT. VERANO

ALABAR

(mayo 21 - junio 21)

(agosto 23 - septiembre 22)

CAMBIAR

C. DE REPÚBLICA SUDAFRICANA CARRO EN INGLÉS

PRECIOSO

GÉMINIS

VIRGO

MEDIDA DE METAL

Sus jefes no permitirán la negligencia y la falta de compromiso con sus obligaciones ya que ellos esperan mucho de Ud. Recuerde: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

El temperamento de su pareja será agradable y sensible y esto ayudará a que se sienta mucho más atraída por ella. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

LA CARNE

SANTO EN PORTUGUÉS

(abril 20 - mayo 20)

CÁNCER

MÁS SABE EL

RELATIVO A

TAURO

Sea muy observador con sus sueños ya que el mundo onírico será rico en simbolismo y puede darle muchas claves. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

TELENOVELA

ANÓNIMA PRIMER HOMBRE

CORTINA

(marzo 21 - abril 19)

Ud. compartirá en compañía de sus amigos ya que estos serán solidarios y amistosos. Será soñador en lo que respecta a su futuro. Recuerde: Ud. tiene el poder de transformarse.

ACTOR DE LA

PATO

Sus deseos de relacionarse son fuertes, siempre está en la búsqueda de su alma gemela. En las relaciones afectivas Ud. es romántico y cariñoso. La estabilidad económica es vital para Ud. y trabajará fuertemente por mantener un buen estatus.

Nro. 3132 4 2 9

3 6

5 7 1 8

3 1 6

8 7 5

5 4 7

1 9 2

6 8 3

7 3 4

8 7 2

4 1

4 3 8

8 1 5 2 6 7

7 3 1 4 4 6 8 5 9 1 2 3 9 2 3 6 4 7 5 8 5 3 2 7 1 4 9 6 9

1 8 7 8 4 2 8 3 7 4 8 9 2 5 3 3 7 1 4 7 1 2 7 6 9 9 8 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

Prisionera del espacio MAXPRIME, 16:35

el espacio exterior hay °unaEnprisión de máxima seguridad, con los criminales más peligrosos del planeta. Allí está la hija del Presidente de Estados Unidos, pero su vida estará en riesgo cuando comience un motín y solo un hombre podrá salvarla.

Planta nativa colombiana contra la hipertensión CALARCÁ, COLOMBIA, EFE • Una especie que aún no hace parte del inventario oficial de plantas medicinales, y que no se revelará aún su nombre, puede convertirse en un tratamiento natural contra la hipertensión gracias a una investigación desarrollada en Colombia que ya está en fase de verificación. Desde hace tres años, el laboratorio Aral Thel, situado en la localidad de Calarcá (centro) y que ya elabora 32 productos fitoterapéuticos y suplementos dietarios, se alió con la Universidad

del Quindío para emprender el estudio apoyado por el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación (Colciencias). Aral Thel hizo el hallazgo como parte de las investigaciones que realiza desde hace 25 años sobre las especies nativas, a partir de las cuales ha desarrollado medicamentos naturales a base de plantas, frutas y verduras colombianas. La investigación, que significaría una nueva alternativa para

ALTERNATIVA. Las plantas medicinales aún esconden muchos secretos.

tratar una enfermedad que se cobra anualmente la vida de 9,3 millones de personas en el mundo, entró en una segunda fase para analizar la toxicidad de la especie. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA

LIBERTAD DIGITAL

EXPLORA B12

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

POR: Luis Enríquez

Elimina evidencias de tus discos duros

En este post aprenderás a eliminar los archivos de tu disco duro con total garantía y seguridad. ° Los usuarios comunes asumen que cuando vacían la papelera de reciclaje de su sistema operativo la información es borrada. En realidad esto no es así, pues la información simplemente dejará de ser visible hasta que otra sea grabada en el mismo espacio físico (sectores) en el disco duro. Todo lo borrado es recuperable. Los archivos desechados pueden ser recuperados y los archivos corruptos pueden ser reparados.

EXPECTATIVA. El próximo sistema operativo de Microsoft, que apostará por conectar todo tipo de dispositivos, ultima todos los detalles de su lanzamiento.

Se anuncia Windows 10 para junio de 2015 La principal característica es que funcionará en todo tipo de dispositivos, ya sean, teléfonos, tablets o computadoras. ABC • Calentando motores y con gran es-

peranza de cara al futuro, la revolución del nuevo sistema operativo de Microsoft, Windows 10, llegará finalmente entre junio y agosto, una horquilla de meses que permitirá a los desarrolladores terminar de realizar las pruebas requeridas para hacer su debut en condiciones. Además de esta novedad, la firma de Redmond confirmó, de forma oficial, que en la próxima versión de la plataforma, que se adaptará a todo tipo de pantallas (smartphones, tableta y ordenadores), eliminará la marca Inter-

net Explorer para su nuevo navegador web, tal y como publicó el diario ABC en enero. Se sustituirá por otro navegador, cuyo nombre en clave es Spartan, y que ofrecerá nuevas características como un nuevo sistema de agrupación de pestañas, soporte para bolígrafos inteligentes o integración total con el asistente virtual Cortana. Más por saber

Windows 10 llegará a los principales mercados y estará disponible en 111 idiomas diferentes. Otra de las primicias serán los nuevos tipos de actuali-

zación. Así, y en aras de evitar la ralentización de las máquinas durante las actualizaciones del sistema o los problemas añadidos de la disponibilidad de las mismas, Microsoft permitirá que se pueda descargar mediante transferencias P2P -Peer to Peer-. La evolución de este navegador, cuya jubilación se aproxima, no ha respondido a las exigencias de los usuarios y a las novedades integradas por algunos rivales. De hecho, y pese a ser todavía el principal navegador (con una cuota de mercado del 58%), otras marcas recientes como Chrome ha continuado su escalada hasta el 20.3% de cuota de mercado. Mientras Firefox, según datos de la firma de análisis Net Applications (agosto de 2014), reduciría su interés hasta un 15.1%, Safari se mantenía en torno al 5%.

Apple busca entrar en la televisión de pago

ABC • Apple quiere entrar por la puerta grande en la TV. Muchos de los modelos de televisión inteligente más recientes no ofrecen soporte para la marca americana. En su lugar, cuenta en su catálogo de productos el Apple TV capaz de reproducir contenido en un televisor. Pero pretende dar un paso más. Ese siguiente nivel se trataría, a tenor de las últimas filtraciones recogidas por el diario estadounidense The Wall Street Journal, de un servicio de televisión propio que estaría disponible en los dispositivos que ruedan bajo sistema operativo iOS. Para esto, la firma de la manzana ha comenzado a negociar con los programadores de TV para dar a crear un servicio, que llegaría en otoño y que contendría un paquete de 25 canales, entre estos, CBS, Fox y ABC. Sin embargo, otras fuentes apuntan a que el servicio de reproducción en ‘streaming’

° Existen varios métodos de borrado seguro. El más conocido, recomendado, y uno de los más seguros es el EL DATO DoD 5220.22-M, creado por el US Department of Defence. El Sobreescribir: método sobreescribe los datos método por el los datos de borrados por una capa de zeros cual información son (0x00), un valor determinado reemplazados por otros. adicional (0Xff) y un valor adicional aleatorio (0xjj , 0xii). Existen varias soluciones de Hardware y Software para realizar borrados seguros, lo importante es que dichas soluciones incluyan el standar DoD 5220.22-M. ° A continuación, realizaré el proceso con una herramienta de hardware, el Disk Jockey Pro Forensics. Manos a la obra BORRADO SEGURO UTILIZANDO STANDARD DoD 5220.22-M ° El disk jockey pro forensics es hardware de bajo precio, que nos permite borrar discos duros, clonarlos, etc: 1. Conectamos el disco duro (en mi caso un disco SATA) al hardware. 2. Moviendo la perilla MODE, escogemos el modo de borrado DoD. 3. Presionamos start. 4. La pantalla nos informará el tiempo de espera y el porcentaje de disco que ya ha sido borrado. ALTERNATIVAS Si adquirir hardware no está a nuestro alcance, también existen soluciones de software tales como evidence eliminator o Active Kill Disk. Estas herramientas de software vienen con otras opciones para borrar datos a nivel lógico tales como desechar la cache web, los passwords, las cookies, los rastros de actividad en Internet... Sin embargo, las herramientas de hardware son más rápidas y el proceso es más confiable.

PLAN. La compañía americana negocia el desarrollo de un servicio de ‘streaming’ que contendría los principales canales.

no estará listo hasta el próximo año. También, según el diario norteamericano, Apple ha hablado con distribuidores y productoras como Walt Disney,

° La privacidad se protege a través de un borrado seguro a nuestros discos duros, memorias sd, pen drives, memorias de teléfonos, entre otros.

Nuestra privacidad vale mucho, no permitamos que nos espíen. 20 Century Fox para añadirlas a su oferta de servicios para este nuevo servicio, que podría costar en torno a los 30 dólares (28 euros) al mes.

Luis Enríquez es un abogado experto en Derecho en Internet. Además, es un músico reconocido de música académica y rock. Fue guitarrista de Sal y Mileto.

Cómo protegerse de las estafas en Internet nombre de compañías importantes para cometer sus crímenes porque de esa forma el contacto que establecen parece más legítimo”, explica en su página web Action Fraud, una organización británica dedicada a la prevención del fraude cibernético. Se trata de un negocio muy lucrativo. Microsoft calcula que quienes se encuentran tras las llamadas falsas hechas a nombre de la empresa generan US$1.000 millones anualmente. ‘Phishing’

Las llamadas no son el único mecanismo del que se valen los estafadores para tratar de obtener dinero a través de la instalación de un programa malicioso en la computadora y del robo de datos personales, lo que se conoce en inglés como ‘phishing’. También utilizan correos electrónicos y sitios web con el objetivo de convencer a las personas de que descarguen algún

Cómo reconocer el fraude ° En su sitio web, Microsoft ofrece información para determinar si el mensaje recibido es parte de una estafa.

“Los cibercriminales no son particularmente conocidos por su gramática y corrección ortográfica. Las organizaciones profesionales tienen personal que revisa los mensajes que se envían a los usuarios para verificar que no tienen errores”, se explica en el sitio web. Los enlaces que se incluyen en estos correos electrónicos siempre son peligrosos. Una manera de verificar que es fraudulento es colocar el ratón sobre el enlace, pero sin hacer clic sobre el mismo. De esta manera se puede descubrir cuál es la verdadera dirección, si aparecen una serie de números, es evidente que no hay conexión con la empresa que supuestamente envía el mensaje. Los enlaces también pueden contener archivos .exe, que suelen propagar programas maliciosos en la computadora. Las amenazas son otro aspecto característico de los fraudes en la red. Los timadores envían mensajes diciendo que la seguridad del dispositivo está comprometida y que si no se responde al mensaje que envían, la cuenta será clausurada.

NECESITA RENTAR URGENTE MAQUINARIA PESADA, VOLQUETAS , CAMIONETAS, JEEP INFORMES: 2256738 - 2257235 0987868975- 0986039073 kiatrums@gmail.com

PAC103304fa

QUININDE ESMERALDAS HACIENDA

440 hectáreas – palma africana Pasto- cacao5 ríos- vías internas

0997508618 0959593071

Empresa necesita para cubrir vacantes en proyecto turístico el mismo que es altamente rentable, camionetas y jeep 4x4 2014 y 2015 incluido Chofer o Propietario. Informes: 2256738 / 2257235

AB/11346/P

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

Importante

Cómo protegerse Las empresas electrónicas no hacen °llamadas que no se han solicitado para

arreglar la computadora. Si las recibe, considérela sospechosa y no de ninguna información.

Tampoco suelen enviar información °acerca de actualizaciones de seguridad, a menos que la persona se haya suscrito a esas comunicaciones. Si no es el caso, no abra el mensaje.

ANALICE. Una de las técnicas para robarle los datos personales a alguien es instalar un virus en la computadora.

programa o hagan clic en un enlace. Para esto utilizan la ‘ingeniería social’, que es la manipulación sicológica que con falsas premisas trata de lograr que la víctima divulgue información personal. “Son herramientas diseñadas específicamente para

generar pánico en la víctima. Su objetivo es lograr que el receptor del mensaje actúe de inmediato y haga lo que se le pide, asegurando que, si no lo hace, perderá algo, como por ejemplo, el acceso a su cuenta de banco”, indica el sitio web de la Universidad de Indiana, Estados Unidos, en una sección destinada específicamente al tema. Más ejemplos

En las redes en seguridad ° El expertoadvierte: informática “Hay que

También circulan ofertas de programas de seguridad fraudulentos. Se venden como una muy buena opción para proteger el computador, pero no es cierto. Generan mensajes de alerta que son incorrectos y que procuran involucrar al usuario en transacciones engañosas.

tener mucho cuidado en las redes porque la gente suele ser mucho más crédula en esas plataformas que cuando el phishing llega a través de un correo electrónico”. Adam Clark, del sitio web especializado en tecnología Gizmodo, refirió otra modalidad de estafa en la que todo comienza con un URL legítimo perteneciente a Electronic Arts, una importante empresa de videojuegos. Ese sitio redirige a otro que parece ser la pantalla de inicio de Apple.

DIABETES

Cura en 10 días

ÚLTIMOS CUPOS INICIO TERAPIA 15-04-2015 AV. AMAZONAS N 20-20 Y 18 DE SEP. (QUITO)

02-2565835/0993654305

Importante InstItucIón fInancIera de la economía PoPular y Solidaria Ubicada en la Provincia Santo Domingo de los Tsáchilas Se encuentra en proceso de adquisición de un

software contable financiero

Acorde a las necesidades actuales y requerimientos de las entidades de control. Se solicitan propuestas detalladas de todos los módulos que incluye el software ofertado al correo

depsistemcoop@hotmail.com

P AR/98937/AG

EMPRESA DE SERVICIOS

P AR/99387/AG

-¿Si? -Buenas tardes. Estamos llamando del Departamento de Soporte Técnico de Microsoft porque hemos detectado una falla de seguridad en su computadora muy peligrosa. Para corregirla necesitamos que nos permita el acceso remoto para poder eliminar el virus e instalar un programa de protección para futuras ocasiones. Si no recibió esa llamada personalmente, hay muchas posibilidades de que conozca a alguien que sí pasó por eso. Y si es el caso, aunque se sepa que existen innumerables estafadores que utilizan Internet para cometer sus fechorías, lo inesperado de una llamada que supuestamente es de Microsoft, genera un mínimo de preocupación ante la posibilidad de que ciertamente la computadora y la preciada información almacenada en esta pueda estar en riesgo. “Los timadores utilizan el

EXPLORA

P-206871/MIG

BBC • Suena el teléfono.

COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA

Microsoft no solicita los datos de la °tarjeta de crédito para validar copias de

Windows, así que si se los piden, no los proporcione.

llaman para ofrecerle algo, pregunte °si Sihayle algún costo. Si le dicen que sí, cuelgue el teléfono.

Nunca le dé el control de su computa°dora a un tercero, a menos de que esté

absolutamente seguro de que la persona representa a una compañía a la que está suscrito.

Anote los datos de la persona que le °llama y denúncielo de inmediato ante las autoridades.

Estas se encuentran en publicidad que está en Internet, en los resultados que arrojan las averiguaciones que se hacen a través de los diferentes motores de búsqueda e incluso como una ventana que aparece en la computadora y que pareciera ser parte del sistema operativo de la misma.

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Visita de su ‘Bro’

El futbolista brasileño Neymar se hizo un selfie con Nené, quien milita en el Al-Gharafa. “Visita do meu mano @SitedoNene”, escribió el ofensivo del Barcelona en su cuenta de Twitter (@neymarjr). Neymar se encuentra en una gira de partidos amistosos con la Selección. (WOM)

D D

‘Mini-Tri’ cierra ante Argentina La Selección Sub 17 de Ecuador enfrenta a las 15:50 de hoy a la de Argentina, en la última jornada del Sudamericano de la categoría que se disputa en Uruguay. Ya con boleto asegurado al Mundial de Chile, el equipo de Xavier Rodríguez llega con opciones de ganar el torneo. Un triunfo ante los ‘albicelestes’ y una derrota de Brasil, que enfrenta a Colombia, dejarían en el primer puesto a la ‘Mini-Tri’. Los ‘Tricolores’ se ubican en tercera posición con siete puntos, los mismos que tiene su rival. La ‘auriverde’, por su parte, suma nueve unidades y enfrenta a una Selección ‘cafetera’ ya eliminada con un punto en cuatro fechas disputadas de la fase final. El último cupo, de los cuatro que entrega el certamen para el Mundial, lo disputan Paraguay y Uruguay. Ambos equipos rivalizan desde las 20:10. (WOM)

CLASIFICACIÓN. La victoria de Ecuador ante Colombia le dejó en el Mundial. (Foto de Archivo de EFE)

Última fecha Partidos

15:50 ° Ecuador vs. Argentina 18:00 ° Brasil vs. Colombia 20:10 ° Uruguay vs. Paraguay

TENIS

Posiciones

A la quinta fecha 1.- Brasil 2.- Argentina 3.- Ecuador 4.- Uruguay 5.- Paraguay 6.- Colombia

9+2 7+3 7+1 6 4 1-6

Hamilton reafirma su hegemonía El inglés Lewis Hamilton (Mercedes), doble campeón del mundo y líder del Mundial de Fórmula Uno, saldrá desde el primer puesto en el Gran Premio de Malasia, la segunda prueba del campeonato, tras firmar en Sepang la cuadragésima ‘pole’ de su carrera en la categoría reina del automovilismo. Hamilton, de 30 años, quien el año pasado logró su segundo título mundial -después del de 2008, con McLaren-, presentó ayer una nueva declaración de principios: en caso de que su escudería no domine de nuevo con la enorme claridad que lo hizo el año pasado, será él quien lidere el ataque en la lucha por una nueva corona. Al menos eso pensará el inglés, ganador hace dos domingos en Australia, que firmó la segunda ‘pole’ del curso en una REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

Estaría bien darles guerra a los Mercedes”. SEBASTIAN VETTEL,

PILOTO DE FERRARI

calificación que tuvo de todo y en la que se aseguró que saldrá por cuadragésima vez desde el primer puesto de parrilla en un Gran Premio de F1. Marca que solo superan el cuádruple campeón mundial alemán Sebastian Vettel –quien saldrá segundo con su flamante Ferrari-, con 45 primeros puestos en una formación de salida; el difunto brasileño Ayrton Senna, triple campeón del mundo, con 65; y el ‘hombre récord’ alemán Michael Schumacher, convaleciente aún del accidente de esquí que se produjo hace más de un año en Meribel (Francia), que a sus siete títulos y 91 victorias añade 68 ‘poles’.

DESEMPEÑO. Williamns durante el juego de ayer en Miami. AFP

Alegran Miami Serena, Falla, Mónaco, Ferrer y Suárez siguen en el Master estadounidense. MIAMI, AFP • La estadounidense

Serena Williams, el colombiano Alejandro Falla, el argentino Juan Mónaco y los españoles David Ferrer y Carla Suárez alegraron la fiesta de ayer en la jornada vespertina del Abierto de Miami, Masters 1000 para la ATP y Premier en la WTA. Serena, número uno mundial y primera sembrada, arrolló a la rumana Mónica Nicolescu con fáciles marcadores de 6-3, 6-1 en partido de segunda ronda que fue suspendido el viernes a causa de la lluvia. La menor de las Williams, que se medirá en tercera a su compatriota Catherine Bellis, aprovechó bien los 31 errores no forzados de su oponente, además de superarla con 69 puntos ganadores por 50 de su rival. La número uno y campeona defensora busca su octava corona en Miami, ya que el año pasado ganó su séptimo título en este evento ((2002, 2003, 2004,

2007, 2008, 2013 y 2014), para dejar atrás a su compatriota Andre Agassi, quien había logrado seis coronas en su carrera. Previamente, el colombiano Falla continuó con su buen paso en el Masters 1000 al vencer en segunda ronda al croata Ivo Karlovic, vigésimo sembrado, en sets corridos de 6-4, 6-2. Falla se medirá en la siguiente fase con el francés Simon Gilles, que superó previamente al kazajo Mikhail Kukushkin por 6-3, 6-7 (5/7), 6-0. En seis apariciones en el torneo de Miami, Falla iguala su actuación por tercera vez, ya que llegó a esa instancia en el 2007 y 2013. Por otro lado, Mónaco le dio una alegría a la fanaticada argentina en la Capital del Sol al derrotar al letón Ernests Gulbis y avanzar a tercera ronda también. Mónaco arrolló al europeo, decimocuarto sembrado del evento, con fáciles parciales de

España pierde a Ramos °

Tres de los miembros de la ‘Armada española’ tuvieron un feliz sábado, con destaques especiales de Ferrer (N.6) y Suárez (N.12), mientras que Albert Ramos cayó ante el francés Adrián Mannarino (N.28) por 6-4, 3-6, 6-2. Ferrer, sexto favorito, aplastó con un doble 6-1 al argentino Federico Delbonis y avanzó a tercera ronda del certamen, donde lo espera el checo Lukas Rosol, cabeza de serie número 26. AFP

6-2, 6-4 y se medirá en la siguiente instancia con el español Guillermo García-López. El argentino continuó así su dominio sobre Gulbis ahora con balance histórico de 4-2. El rioplatense retornó a Miami por duodécima vez y todavía está lejos de su mejor actuación. En Miami, Mónaco llegó en 2010 a semifinales, donde cayó ante el serbio Novak Djokovic, primer favorito y campeón defensor del torneo.

CRONOS

Rivales directos por primeros lugares

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

River Ecu.

vs.

B15

Emelec

Con los mismos puntos, 15, y en el grupo de escoltas de InJ. Klimowicz J. Molina dependiente, River Ecuador J. Narváez A. Bravo y Emelec se ‘sacarán chispas’ J. Guagua J. Lara en el último partido de la déJ. Quiñónez F. López cima fecha del Campeonato. B. Mina C. Cruz En el estadio Christian F. Gaibor J. Cazares, Benítez, de Guayaquil, será R. Burbano E. Caicedo el primer encuentro en priR. Rodríguez N. Solíz mera división entre estas dos F. Giménez D. Giler escuadras guayaquileñas. El E. Herrera M. Maciel cuadro de Humberto Pizarro M. Mondaini A. Solis. viene de empatar con Liga de DT: O. De Felippe DT: H. Pizarro Quito de local. Las propuestas en ataque hacen ilusionar a los Árbitro: Roddy Zambrano aficionados porque prometen Estadio: Christian Benítez muchas llegadas al arco rival. Hora: 16:30 En cuanto a la conformación del equipo titular, Pizarro no tiene que preocuparse. sus pocas presentaciones en No tiene suspendidos ni el 2015 es el capitán del lesionados. Se especula equipo, Pedro Quiñónez, que saldrá con la misma quien se encuentra recuformación que presentó yVICTORIAS perándose de una lesión 3 empates ha ante Liga de Quito. conseguido River y estaría recién a órdeDel otro lado del Ecuador de local. nes del entrenador en campo, el cuadro ‘elécla siguiente fecha. Para trico’ presentará un equipo enfrentar a River hoy, Marcos nuevo en más de la mitad Mondaini podría convertirse de sus puestos debido a la otra vez en el artífice de las jugaconvocatoria de seis de sus das de peligro. jugadores. Omar de Felippe, Emelec tiene un partido meentrenador del ‘Bombillo’, nos en lo que va del Campeonato ya tendría definido el equipo debido a que, por su participación que saltará al campo de cés- en la Copa Libertadores, decidieped sintético. ron postergar el partido contra Una de las novedades por Independiente del Valle. (RM)

SERIE A SOCIOS. Blanco (izq.) y Alemán están en racha de goles para Barcelona.

Jornada doble en el Atahualpa D. Quito-Aucas y U. CatólicaBarcelona se miden en la capital por la décima fecha. La programación doble de este día en el estadio Olímpico Atahualpa, por la décima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol, iniciará a las 10:00 con el juego entre Deportivo Quito y Aucas. Luego, desde las 12:30, se medirán Universidad Católica y Barcelona. ‘Clásico del Pueblo’

‘Chullas’ y ‘Orientales’ se vuelven a ver las caras ocho años después. En su retorno a la Serie A no le ha ido bien al Aucas. Con un juego menos (pendiente ante Barcelona) es último en la clasificación con cinco puntos. Su rival, pese a doblarle en el puntaje, tampoco está en sus mejores días, ya que es octavo con 10 unidades. Los dirigidos por el uruguayo Tabaré Silva llegan con la expectativa de lograr su tercer triunfo

consecutivo. Recuperan a Richard Calderón y Luis Saritama. Del lado de ‘Papá’, por su parte, el uruguayo Sebastián Abreu volverá a ser titular en la ofensiva del equipo. Revancha pendiente

Universidad Católica tiene una revancha pendiente ante Barcelona. El año pasado, los ‘toreros’ vencieron al ‘Trencito’ en el escenario de El Batán y clasificaron a la final. Además, se llevaron a tres de sus mejores jugadores, Henry Patta, Armando Wila y Jonathan de la Cruz. En el caso de Wila no se quedó con los ‘toreros’ ya que fue al fútbol de Medio Oriente. Para este encuentro, Jorge Célico, DT de los ‘Camaratas’, indica que ve a su rival más fuerte que el año pasado. “Es un equipo más agresivo. Tendremos que

U. Católica H. Galíndez H. Cangá J. Anangonó A. Espinoza L. Prado F. Martínez E. Mera J. Hernández E. Patta J. Delgado F. Laurito DT: J. Célico

vs.

Barcelona M. Banguera G. Nazareno A. Lamas J. Perlaza T. Valencia C. Olivero A. Frezzotti M. Oyola B. Alemán E. Esterilla I. Blanco DT: R. Israel

Hora: 12:30 Estadio: Atahualpa (Quito) Árbitro: José Espinel

estar muy concentrados y definir las oportunidades que se nos presenten”, comentó Célico. Esa agresividad a la que se refiere el DT de la ‘Católica’ es a que Barcelona viene de golear 6-0 a Mushuc Runa, el miércoles pasado. Después de un inicio regular, el ‘Ídolo’ ya es sexto, con 11 puntos y dos partidos menos. (WOM)

TRABAJO. Jugadores de Emelec hacen fútbol tenis en su complejo deportivo.

La ‘U’ de Quito, con la de Loja se enfrentan en Ponciano Liga Deportiva Universitaria de Quito y Liga de Loja juegan desde las 11:30 en Ponciano, por la décima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. El equipo del entrenador Luis Zubeldía es el único plantel que no ha perdido en lo que va del certamen. Con un partido menos ocupa la segunda posición en la tabla con 16 puntos. En el juego pasado, los capitalinos empataron de visita a River Plate. Para el juego de este día, Zubeldía espera la recuperación de Narciso Mina. En caso de no hacerlo, Miller Castillo es la primera opción. El cuadro de Julio César Torresani, por su parte, llega después de ganar su primer partido en la ‘Centinela’. Esos

LDU-Q D. Viteri J. Quinteros L. Romero N. Araujo J. Madrid E. Vera F. Hidalgo H. Matamoros H. Batalla M. Quiñónez M. Castillo DT: L. Zubeldía

vs.

LDU-Loja R. Sánchez O. Velásquez E. Hurtado C. Preciado A. Gómez K. Arce J. Ayoví L. Ojeda J. Caffa F. Renato F. Callejo DT: J. Torresani

Hora: 11:30 Estadio: L.D.U (Quito) Árbitro: Samuel Haro

puntos le permitieron ascender a la séptima posición con 11 puntos. (WOM)

CRONOS B16

DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Brasil enfrenta a Chile en Londres °

Un Brasil crecido y con ganas de olvidar el descalabro mundialista con triunfos como el que logró ante Francia, se mide hoy (10:00) en Londres a un Chile que tiene que despejar dudas antes de albergar la Copa América. Dunga anunció cambios respecto al equipo que jugó ante Francia el jueves en París, con victoria 3-1. “Vamos a cambiar un poco. Hemos conversado con el preparador físico, se necesitan 72 horas entre partidos y no las hemos tenido, así que vamos a cambiar”, explicó. –AFP

0 1

MARRUECOS

URUGUAY

FECHA FIFA

Uruguay gana de penal TIEMPO. Pereira, de Uruguay, llegó al club de los 100 con la Selección. EFE

Cavani anotó el gol. Maxi Pereira llegó a 100 partidos con la ‘Celeste’.

AGADIR, AFP • Uruguay, gracias a un

gol de penal de Edinson Cavani, salió vencedor por 1 a 0 en su visita a Marruecos, ayer en Agadir, en un amistoso que sirvió además

para que Maximiliano Pereira celebrara su partido número 100 con el equipo nacional. Tras una primera parte decepcionante de Uruguay y en

Afirmarse en la punta en tierra ‘morlaca’ La consigna del Deportivo Cuen- alineación que saltará al campo ca es una sola: ganar los siguientes cuencano. D. Cuenca tiene tres seis puntos de local. El ‘Expreso paradas importantes. Enfrentará Austral’ tiene hoy la difícil tarea dos veces a Emelec, para luego vide enfrentar al líder de la tabla de sitar en Quito a Independiente. Mientras tanto, los del posiciones, Independiente ‘Valle’ tienen tres bajas del Valle en el estadio Aleobligadas en el equipo jandro Serrano Aguilar, en EL DATO titular. Librado Azcona, la capital azuaya. Paúl Vélez, entrenador Independiente arquero, Arturo Mina, jugado cinco zaguero, y Mario Pineide los ‘morlacos’, se mos- ha partidos de visitró contento y tranquilo tante: ganó 4 y da, lateral. El conjunto de Pablo Repetto viene con por la confianza de la di- perdió uno. más tiempo de descanso rigencia con el equipo a pesar de una campaña irregular. ya que no jugó la fecha pasada Con solo ocho puntos en nueve contra Emelec. El entrenador uruguayo no fechas, el equipo ‘colorado’ ve aclaró quienes serán los sustitumuy lejano al pelotón de arriba. Para enfrentar a los ‘rayados’, tos en cada puesto. El único adeel entrenador ecuatoriano no ha- lanto es que Johan Padilla, como ría modificaciones. Ayer trabajó segundo arquero, tendrá la cona puertas cerradas y dejó lista la fianza del cuerpo técnico para

la que Marruecos había estado más cerca del gol, el campeón de la Copa América asestó en el 51 un zarpazo que terminó siendo decisivo, con la pena máxima cometida sobre Diego Rolán y transformada por Cavani. Maxi Pereira, titular, pudo por lo tanto festejar con una victoria su simbólico ‘Centenario’ como jugador de la selección, donde se acerca a la marca de 112 de Diego Forlán.

D. Cuenca H. Piedra A. López J. Domínguez K. Hurtado G. Corozo A. Calle C. Oña C. Feraud W. Zea Carlos Garcés J. Cobelli DT: P. Vélez

vs.

I. del Valle J. Padilla C. Núñez L. Caicedo L. León M. Ramos D. Arroyo J. Orejuela P. Caballero G. Cortez B. Cabezas D. Angulo DT: P. Repetto

Árbitro: Carlos Vera Estadio: Alejandro Serrano Aguilar (Cuenca) Hora: 13:40

resguardar los tres palos. El estratega fue enfático al decir que no se preocupan de la tabla de posiciones. La campaña hasta el momento de los ‘negriazules’ les permite ubicarse a cinco puntos del segundo, Liga de Quito. (RM)

El equipo de Oscar Tabárez cierra así su semana de trabajo, en la que estuvieron concentrados en el sur de Portugal puliendo detalles, antes de desplazarse el viernes a Marruecos para este amistoso. Más allá del resultado, el equipo ‘charrúa’ se atascó por momentos, especialmente en ataque, donde siguió echando de menos a su estrella Luis Suárez, no convocado en esta ocasión y

quien tampoco estará en la Copa América en junio en Chile por la sanción que arrastra desde el pasado Mundial. Marruecos, 89º del ranking FIFA, donde Uruguay es noveno, fue superior en varias fases del partido. En la primera parte llegó a enviar un balón al palo y en la segunda dispuso de ocasiones para empatar, pero se encontró con un gran Fernando Muslera.

Juego definitivo para Asad y Zambrano Mushuc Runa y El Nacional, rivales de hoy (11:30) en el estadio Bellavista, tienen algo en común: a sus técnicos se les acaba el plazo para dar resultados. En el cuadro del ‘Ponchito’, le dieron otro crédito al argentino Julio Asad, pese a que el presidente del equipo le pidió la renuncia, luego de los ‘militares’, por su parte, ratificaron a Octavio Zambrano, pero el pedido mayoritario de la hinchada es que se vaya. El miércoles pasado cayeron 2-3 ante Deportivo Quito. En ese panorama, el juego de hoy, por la décima jornada, puede confirmar la salida del primer entrenador, más allá de los respaldos entregados por los dirigentes. (WOM)

M. Runa L. Fernández G. Carmona A. Moreira C. Cellay E. De Jesús J. Delgado M. Pita W. Sánchez W. Iza R. Ordóñez F. Borja DT: J. Asad

vs.

El Nacional A. Bone E. Fuertes L. Luna A. Ordóñez S. Delgado M. Mosquera K. Peralta P. Palacios C. Lara A. Villalva M. Álvarez DT: O. Zambrano

Hora: 11:30 Estadio: Bellavista (Ambato) Árbitro: José Zambrano

CINE. ‘La vulgaridad en los diálogos. >> 8

MEMORIA. La identidad pasa por el cacao.

>> 7

oto: GUStAVo GUAmÁN

Ecuador, domingo 29 de marzo de 2015

Nº 911

www.lahora.com.ec

‘La literatura no es una coraza’ El escritor Santiago Vizcaíno habla sobre su vida, su obra y una próxima gira.

4-5

antología

Ecuador, domingo 29 de marzo de 2015

Descubrimientos en Granada XAViEr oqUENDo troNcoSo •Una de las jor-

nadas más intensas que he vivido de lo que va del año fue en una pequeñita ciudad nicaragüense llamada Granada, donde, entre los días 15 al 22 de febrero, se llevó a cabo el Décimo Primer Encuentro Internacional de Poesía. Sin duda este es el más grande evento poético al que he asistido, donde se dio cita una gran cantidad de poetas de todo el mundo, que hablaban algo más de 16 lenguas y que construían literalmente una comunidad como una suerte de torre de Babel donde todos sabíamos que el amor por la poesía está sobre todas las cosas. Es imposible poder conocer, escuchar, Con un derrame cerebral Autor: Francisco de Asís Fernández* Ya huelo mal en mi casa. Soy como esos invitados que se quedan para siempre, que exigen sin dar nada a cambio y no se dan cuenta de los sacrificios de los dueños. Pero mi derrame cerebral no me hace ciego y no me cierra la imaginación. Desde que era niño yo solo parecía un pajarito triste y hoy solo dejé de ser un atleta del Espíritu. Ahora desconozco los oscuros significados de la soledad y sufro la tragedia de no poder valerme solo en mis necesidades. Ahora solo sé que el amor cansa cuando es inválido. *Nacido en Granada, Nicaragua, en 1945 (organizador del evento). Tomado de su libro ‘La traición de los sueños’.

ver siquiera a todos los poetas, pero en una semana sí se puede llegar a reconocerse en los otros y entender de las afinidades poéticas. Tuve la suerte de encontrarme con poetas hermanos míos como María Ángeles Pérez López, Víctor Rodríguez Núñez y Eduardo Chirinos, de España, Cuba y Perú, respectivamente, pero también pude conocer otras grandes voces líricas y algunas más en construcción. Sin pretender hacer una suerte de antología, quiero presentar algunos poetas extraordinarios que estuvieron en Nicaragua: “la flor más linda de mi querer”, como la califica uno de sus más grandes hijos: el músico Carlos Mejía Godoy. Del libro ‘Amor de precipicio’ Autor: Hebert Benítez Pezzolano* Ahora se azotan los peces en la danza despliegan amor desatando la palabra de su nudo rompen el cristal de agua irrefrenable habitación vuelos coloridos afloran entre piedras caricias que las colas dibujan nadan surten la frase indetenida así ahora yo pude escribir tu nombre. *Poeta uruguayo (Montevideo, 1960). Del poemario ‘Los elefantes estorban’ Autor: José María Zonta* la vida es una rendija por la que salen los pájaros y entra el verano *Costa Rica, 1961.

Las manchas Autora: Norah Zapata-Prill* A mi hija Las manchas que yo llevo que tú ves No están sucias Son la sombra Nada más que la sombra de nubes pasajeras *Poeta boliviana (1946). Este poema aparece en un libro traducido al italiano, en versión bilingüe.

EVENto. Participantes en el Décimo Primer Encuentro Internacional de Poesía de Granada, Nicaragua.

Bonsái Autor: Rolando Kattán* A los Bonsáis no les preocupan los otoños, sus hojas caerán medidas y los animales no orinarán su tronco. No guardan cuidado de las temporadas de lluvia, las tormentas y los rayos son leyendas del cine. Hablan de las moscas como feroces carpinteros y citan la sequía con la lejanía del infierno, saben que nunca nadie les acercará aliento. Por eso todo bonsái se cree el único árbol sobre la Tierra. *Poeta hondureño (Tegucigalpa, 1979). Poema de su libro ‘Animal no identificado’.

Del libro ‘Al final del agua’ Autora: Elsa López* Te he querido, tú bien lo sabes. Te he querido y te quiero a pesar de ese hilo de luto que me hilvana al filo de la tarde. Y tengo miedo. De la lluvia, del pájaro de nubes, del silencio que llevo conmigo a todas partes. Tengo miedo a la noche, a quedarme encerrada entre alambres del sueño, a la palabra olvido y a tus brazos en forma de barrotes dorados. Miedo a recorrer la casa y saberla vacía, o a quererte, de nuevo, mucho mejor que antes. No me abandones en esta larga ausencia. Recuerda lo que he sido para ti otros inviernos: el tiempo de querernos indefinidamente, el mar, los barcos que llegaban sin muertos a la orilla, el ruido de las olas al fondo de la casa. Y el viento, recuerda el viento, amor, doblando las esquinas.

Una paloma al vacío Autor: Agustín Labrada* A Rafael Alcides Los ojos se vuelven ciegos sobre los blancos caminos si han cruzado mil destinos y sólo añoran los juegos. Mi soledad a lo lejos es un niño frente al río, atardecer de aire frío, cañaverales y bueyes, juguetes sin los tres reyes y una paloma al vacío. *Poeta cubano (1964). Las décimas aparecen en su libro ‘Viajero del asombro’.

No hay idioma que contenga Autora: Natalia Litvinova* cada palabra es piel de la nieve una niña con una rama escribe sobre ella la nieve se derrite la niña también

*Poeta canaria, nacida en 1943. *Poeta bielorrusa-argentina (1986). Poema tomado de su libro ‘Esteparia’.

Ecuador, domingo 29 de marzo de 2015

librero

Más vale tarde que nunca… Y si tienen acceso a ‘Babelia’ (me la envían la lista de los “libros de mayor venta” que en papel) de la fecha consignada, no dejen de publica la revista Artes. Y yo no sé si los leer lo que expresa Iván Thays en ‘Listas de libreros que alimentan ese espacio se han fin de año’ (lo mejor y peor del año). llenado de pereza y transcriben casi lo mismo y lo mismo. Hay una inercia de títulos tarea de quijotes que no se ciñe a la realidad ¿Cuántos libros Casa adentro me hubiera encantado cono(en cantidad, me refiero) de las ‘Cincuenta cer los libros más vendidos de los autores sombras de Grey’ venderán para seguir ecuatorianos, que siguen tan relegados poniéndolo en la categoría de bestseller? Y como siempre en las vitrinas y anaqueles conste que la piratería que se comercializa de nuestras famosas Librerías. ¡Ahí les en la calle debe sobrepasarles. lanzo el guante!... Mi ‘ausencia’ durante algunas semanas Los editores ecuatorianos han comenno me permitió trasladarles el listín que zado con mucha ‘lentitud’ su tarea anual. publicó, con rigor y controversia, la revista En dos meses es muy poco lo que he reciBabelia (Diario El País de España) el 20 de bido para comentar. Es que esto de editar diciembre de 2014. Fueron 20 libros “los en nuestro país es, efectivamente, tarea de mejores de 2014”. Y sería bueno, como en quijotes o tozudos. A las bibliotecas del un juego, ver si nuestras más connotadas Sinab ya les han echado los ‘santos óleos’. librerías disponen de ellos o, por lo menos, En muchas escuelas o colegios prácticainforman al respecto. mente está prohibido comprar libros; las Se trata de ‘Así empieza lo malo’, de Ja- pocas bibliotecas que existen en el país no vier Marías; ‘El impostor’, de Javier Cercas; tienen presupuestos para ponerse al día ‘José Ortega y Gasset’, de Jordi Gracia; ‘Un medianamente. ¿Y qué decir de la capahombre enamorado (Mi lucha, II)’, de Karl cidad lectora del ecuatoriano? Editar es Ove Knausgard; ‘Días de mi vida labor de empecinados. ¡Magister (Vida I)’, de Juan Ramón Jiménez; EL DATO dixit! ‘Hasta aquí’, de Wislala SzymborsHace meses, Eduardo Pucha, ka; ‘La hierba de las noches’, de Pa“obrero de la literatura popular” Enviar sus publitrick Modiano; ‘El balcón de invier- caciones a esta como se califica, me envió desde dirección Loja un libro muy sugestivo: ‘Naún no’, de Luis Landero; ‘Diccionario de nueva de Edgar Freire: la RAE’; ‘Como la sombra que se va’, Almacén Bolmar, Briones. Leyenda y tradición’ (2ª. Guayaquil de Antonio Muñoz Molina; ‘Sonám- calle Ed. 2014). Nos hace caminar por N2-49 y Sucre. Att. Martha bulos. Cómo Europa fue a la guerra Freire Rubio o los senderos polvorientos de Canen 1914’, de Christopher Clark; ‘Bri- casilla 1701 gonamá, el escenario donde el lla, mar de Edén’, de Andrés Ibáñez; 25-61. personaje de ‘Polvo y ceniza’, de E. ‘Hojas de hierba’, de Walt Whitman Cárdenas, hizo su fortín. Recurre (una nueva traducción de Eduardo Moga); el autor a fuentes, testimonios y hechos ‘El invitado amargo’, de Vicente Molina reales, y logra en sus 177 páginas hacer Foix y Luis Cremades; ‘Hoy’, de Juan Gel- de Naún un héroe de ‘carne y hueso’. Las man; ‘Teatro (1989-2014)’, de Juan Mayor- pocas fotografías son bienvenidas. ¿Se ga; ‘El capitán en el siglo XXI’, de Thomas puede hallar este libro en Quito? Piketty; ‘Rompiente’, de Jorie Graham; Luis Mora, de la Corporación Editora ‘Continuación de ideas diversas’, de César Nacional, sigue creyendo en este espacio y Aira; y ‘Anafabeto’, de Inger Christensen. me pone al día en sus nuevas publicacioSi nuestras librerías no cuentan con un nes: ‘Universidad, institución perversa’, buen porcentaje de estos títulos (entre los de Hernán Malo González (convertido en que hay de todo: literatura, poesía, filoso- un texto clásico); ‘Constelaciones de infía, biografía, economía…) es porque andan fancia. Episodios de crecimiento en la nadespistados o ‘desprecian’ al lector ecuato- rrativa latinoamericana de Ruth Román’ riano. Por supuesto que hay otras listas y (la recuerdo siempre buscando libros en otras apreciaciones (la revista Qué leer, por la desaparecida Cima); ‘Convergencia ejemplo, tiene otra que no es un calco de CAN-Mercosur. La hora de las definiciola de ‘Babelia’). Y conste que hoy nuestras nes’, de Alberto Adrianzén como editor; librerías cuentan con muchos artilugios ‘Para una crítica de la modernidad capitaelectrónicos para estar al día en informa- lista. Dominación y resistencia en Bolívar ción y poder actualizar sus contenidos. Vi- Echeverría’, de Mabel Moraña (editora);y siten nuestras escasas librerías y constaten ‘La migración ecuatoriana a España e Italia. Historias, memorias e identidades, si este viejo Librero tiene o no razón.

éDGAr frEirE rUbio • Todos los domingos leo

1995-2007’, de Chiara Pagnotta. ¿Por cuál de estos libros comenzaría usted a devorar este apetitoso menú? Ya les contaré cuál fue mi elegido. Hace más de un año nos dejó Marco Chiriboga Villaquirán. Su esposa, Silvana Sotomayor, ha recogido todos los materiales escritos por este gran ‘toleño’ y, con Susana Freire García, ha editado un libro apetitoso: ‘En Quito anda volando un ángel’. Por fin me ‘desasno’ de muchos secretos de este amigo y de su barrio emblemático. Quedo en deuda con la CEN, Jorge Arellano, Irving Zapater (siempre incansable); Marcelo Lalama, el Colegio de Economistas de Pichincha, la revista Trilce del Instituto Simancas de Madrid y Fabián Guerrero. Inquiero por el Premio Eugenio Espejo y me dicen que todavía sigue en “veremos” ¿No hay candidatos de prestigio como Lupe Rumazo, Hernán Rodríguez Castelo, Alfredo Costales y decenas de etcéteras? Felicito a Ricardo Segreda y sus 10 años en la revista Artes. Sus escritos son siempre bienvenidos y una guía valiosa del buen cine. Lamento la muerte de Miguel Donoso

las revistas ‘Ecuador Debate’ sigue llegándome puntual °y oportuna. ¿Su tema candente?: ‘Pensar la

Historia Andina’. Este nuevo número (93) está espléndido; ‘Gestión’ (247) se va achicando, pero se mantiene rigurosa y atractiva (‘Se estrechan los flujos de ingreso’ en su tema central); ‘Criterios’, de la Cámara de Comercio de Quito, ha mejorado, debe de ser la mano de Lolo Echeverría, ¡muy amena! (me gustaría ver y tocar ‘Los muchos libros incunables’ de que, comenta Janeth Hinostroza, dispone el amigo Mauricio Ponce. ¿Será cierto? ¿se sabe lo que es un incunable?).

Pareja, bien le valdrían los versos de Juan Ramón Jiménez en su poema Epitafio Ideal: “libro acabado, / caída carne mía, /labrador subterráneo de mi vida”. Como señal de alegría y de la auténtica, cantar ‘Cumpleaños feliz’ a los 25 años de Eskeletra. ¡Un abrazo inmenso a Ramiro Arias! Nos veremos en abril, siempre y cuando no falten libros. Amén.

protag

Una gira mientras se ‘devas El rostro de Santiago Vizcaíno luce relajado. “A veces todo se pone seco, árido. Llevaba unos meses sin escribir nada… Ayer, por fin, se escribió algo”, comparte con calma, mientras cruza los patios de la Universidad Católica desde el Centro de Publicaciones –el cual dirige- hasta la Biblioteca, pues debe preparar la cátedra del día. En las estanterías se mueve con voracidad. Conoce de memoria donde están los autores y los títulos que le interesan. Sus dedos son veloces en el momento de tocar los libros de su interés, es como si tocara un piano imaginario bajo la tutela de una frenética partitura. Ya en su oficina, sentado y con mayor tranquilidad, Santiago cuenta que él reconoce tres facetas de sí mismo: “Como poeta podría decirse que tengo un aire más trágico; en cambio con el cuento como que soy más burlón, manejo mucho mejor la ironía; mientras que como ensayista soy más bien serio”. Su ópera prima, ‘Devastación en la tarde’, es el motivo de que emprenda una gira por EE. UU. Desde el 31 de marzo hasta el 6 de mayo compartirá en distintos centros educativos la publicación de dicha obra en inglés.

DAmiÁN DE lA torrE AYorA ·

Justamente, ‘Devastación en la tarde’ ganó el Premio Nacional de literatura. Este viaje puede verse como un premio. ¿cuál es tu opinión sobre este tipo de reconocimientos?

Te visibilizan, por lo menos, en un momento. Cuando eres joven, te impulsan de cierta manera. Con esos reconocimientos sientes un mayor compromiso con el trabajo que haces. A la final, te guste o no, te están dando una suerte de “título de escritor”, donde te consolidas o la cagas, una de dos.

Entonces, hay mayor presión. ¿quién la ejerce más: los amigos o los detractores? Porque un premio puede ser celebrado por algunos y criticado por otros, ¿no?

En mi caso hubo distanciamientos con unos, acercamientos con otros y afianzamiento de amistad en otros casos. Claro que uno no escribe para formar parte de grupos o colectivos. Mi intención es trabajar en solitario. Hago un trabajo en silencio desde mi época universitaria, que es donde empecé a dedicarme a lo que quería hacer el resto de mi vida. ¿la universidad forja a un escritor?

Para nada. Uno entra a la universidad con la idea de ser escritor, pero nadie ni nada te enseña eso. La universidad te da un bagaje cultural y académico que ayuda y es im-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AUtor. En medio de las estanterías de la biblioteca de la universidad Católica del Ecuador, donde estudió y ahora labora.

portante, pero la labor del escritor es una actividad por la que apuestas tú mismo. ¿A qué edad tenías claro que querías ser escritor?

A los 17 años, cuando era físico-matemático en el Colegio Benalcázar. Esa especialidad me reforzó la idea de ser escritor, de apostar por las letras. Mientras los compañeros se metían en fórmulas y números, yo iba escribiendo cosas en silencio. Eso me gustó mucho porque lo veía como un acto clandestino, fue como rebelarme a la imposición. ¿Una imposición que venía desde la familia, me imagino?

De la familia y de la sociedad, en general, que te dice que es más rentable ser ingenie-

ro de algo antes que vivir de la escritura. Por supuesto, mi familia decía que la literatura no me iba a dar de comer, pero pesó el ideal romántico del chico de 17 años. Claro que el ideal se va volviendo más riguroso en el tiempo porque te vas dando cuenta de que debes trabajar duro, pues no eres Lord Byron y debes ser disciplinado con el lenguaje. Ahora que soy ‘profe’ me doy más cuenta de eso, de que hay que pensar en la escritura, lo cual es más arduo que escribir, porque escribir es un acto de placer, pero pensar acerca de este acto es jodido. Por eso dicen que escribir también puede resultar una tortura. Pero una tortura placentera…

Sí, es como cuando te pica una herida y te rascas y la herida no sana, la costra vuel-

ve a sangrar, pero ese dolor es placentero. Eso es quizás es la escritura, sin ser demasiado trágicos. fuiste a la universidad con la idea de ser escritor, pero ya escribías desde el colegio. ¿qué piensas cuando lees esos primeros textos?

No los he vuelto a mirar, no los he buscado. La verdad, no los he vuelto a leer porque ahora hasta me daría como vergüenza (risas).

Esas experiencias para nada les compartes a tus estudiantes…

No se me ha ocurrido hablar de eso, ni de otras cosas mías. En realidad, nunca hablo de mí o de mi trabajo en clase. Me parece lo más aburrido y nada ético. Ade-

gonista

sta la tarde’

Ecuador, domingo 29 de marzo de 2015

Perfil SANtiAGo ViZcAíNo

Ya que mencionas a Eliot, él es uno de los autores de posguerra y sus imágenes evocan la desolación; por otra parte, tú tienes versos como “somos una horquilla en el pelo de Dios” o “el infierno le es propio como el hambre y el frío”. me refiero a que se nota en tu trabajo un influjo de la literatura de posguerra y la corriente existencialista. ¿te sientes cobijado bajo sus sombras?

Santiago Vizcaíno Armijos y catedrático ecuatoriano (Quito, 1982). Ha sido supervisor de estilo de Diario Hoy y editor de la Dirección °deEscritor Publicaciones de la Casa de la Cultura Ecuatoriana benjamín Carrión y de la Revista Rocinante. Su primer libro de poesía, ‘Devastación en la tarde’, y otro de ensayo, ‘Decir el silencio. Aproximación a la poesía de Alejandra Pizarnik’, premiados por parte del Ministerio de Cultura del Ecuador. Recibió el Segundo Premio Pichincha de Poesía por su obra ‘En la penumbra’. Actualmente es director del Centro de Publicaciones de la PuCE.

Cuando escribí ‘Devastación en la tarde’, había recibido mucho influjo de ‘La tierra baldía’, de Eliot. Evidentemente, él vivía en una época donde predominaba una visión de apocalipsis que perdura hasta ahora. Esa idea apocalíptica rondaba por mi cabeza y es obvio que su visión influyó en mi poesía. Por otra parte, en otros versos haces alusión a que hay que aferrarse a creer. ¿En qué cree Santiago Vizcaíno?

En tono de burla, pero sincero, digo que ‘gracias a Dios soy ateo’. Hace tiempo que me desentrañé de la idea de Dios y me desencanté de cualquier iglesia. Sin embargo, soy respetuoso porque sé que el ser humano necesita creer en algo, debe tener fe. ¿la escritura es un acto de fe?

Por supuesto. La literatura, en general, es un acto de fe. Creo en la literatura y en muchos seres humanos. ¿quiénes?

Músicos, en su mayoría. Quizás, Charlie Parker o Ella Fitzgerald, también pintores como Dalí y cineastas como Buñuel; por supuesto hay escritores como el propio Eliot, Borges, entre otros.

más, creo que todavía sigo aprendiendo a ser escritor y lo más probable es que no aprenda nunca. ¿Y llegar a ser poeta? ¿cómo tratar de ser poeta cuando esa palabra está desgastada?

Está desgastada porque mucha gente cree que hacer poesía es fácil. Muchos piensan que la poesía solo atiende a la brevedad de expresar lo que uno siente. También, la evolución del verso libre hace creer a muchos que cualquier frase entrecortada es un verso. Pero, como dice T.S. Eliot, la poesía trasciende al propio poeta. Claro que también hay que entender que el poeta no es una especie de elegido que actúa como médium de la divinidad. El poeta es un ser humano con los problemas de cualquier persona.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

¿cortázar no? Porque, él al igual que tú, le tenía mucha fe a Parker...

Cortázar es magnífico, pero como que me he ido alejando de la literatura cortazariana. Es algo que también me pasó con Alejandra Pizarnik, de quien trabajé mi tesis y escribí el ensayo ‘Decir el silencio’. Claro que hay veces que vuelvo a ellos, pero estoy más lejano por ahora. Lo que pasa es que vas descubriendo más autores. ¿cuáles, por ejemplo?

En este último tiempo está Bernard Malamud, un escritor excepcional. También vas agarrando devoción por un autor en determinados momentos. Me pasó con Philip Roth, por ejemplo, de quien leí lo que más pude. En la universidad tuve devoción por los existencialistas. Me entusiasmé en esa época con Kierkegaard, los cuentos de Camus, ‘La náusea’, de Sartre,

DiÁloGo. En su oficina del Centro de Publicaciones de la PuCE, el cual dirige.

un libro de cabecera por entonces. Cuando uno tiene 17 años hay una conciencia trágica del mundo. Curiosamente, en medio de la fatalidad también se descubre la sexualidad. Todo es intenso y como que lo quieres todo a la vez. Eso a los 17 años. ¿Ahora qué quieres? ¿En qué sueñas?

este país tiene muchos recursos para escribir. Es cuestión de detenerse a mirar nada más. Una gran lección que aprendí de Julio Pazos en una de sus clases es que el universo del autor es ínfimo, el resto es mundo. ¿cómo tomas este viaje? ¿cuáles son las expectativas?

Somos seres humanos y somos egos a la final. Los artistas son los creo que todavía más ególatras, el hecho sigo aprendiendo a de considerarte “artista ser escritor y lo más especial” ya te da una probable es que no aprenda pauta para pensar sobre nunca”. lo que digo. Si eres absolutamente sincero con tu la literatura, en gene- escritura, esta permite ral, es un acto de fe”. que se vea tu ego, que ¿qué opinas de repetirse a se develen tus fisuras. sí mismo? lo digo porque en un poema señalas que uno está condenado La literatura no es una tabla de salvación, ni siquiera una coraza. Si uno es sincero a eso… No puedes dejar de repetirte. Repites tus consigo mismo, finalmente lo que haces es temas. Míralo como una forma de fortifi- una burla de ti. Hablamos de un ejercicio car tu identidad. Cuando lees algo y dices patético y una de las funciones principales esto es de Borge, esto es de Quevedo, esto de la poesía es lo patético. Nunca me hice es de Góngora y así con cualquier autor, muchas expectativas del viaje. No sabía si se trata de que reconoces una voz indivi- se iba a dar. Estoy agradecido con mi tradual, la identificas, y creo que en eso juega ductor (Alexis Levitin), quien se puso de mucho el repetirse. Más que plantearse el acuerdo con los sitios a donde vamos, él que si es bueno o no repetirse, debería- mismo pone su carro para movilizarnos mos preocuparnos de la honestidad, el y es el gran gestor de esta aventura, de la que si uno es realmente sincero consigo cual solo quiero sorprenderme. Va a ser un tiempo para trabajar en una novela que esmismo cuando escribe. toy escribiendo y que ha estado estancada Has estudiado afuera y ahora vas de gira y también el viaje me permite presentar el por EE. UU. ¿cuán importante es recorrer el libro ‘Matar a mamá’, el cual va a tener una edición en español e inglés y es una buena mundo? Importantísimo, porque ves desde afuera oportunidad para difundirlo. ddelatorre@lahora.com.ec el laberinto; pero debo también señalar que Muchos se burlan de mi sueño. De hecho, mis amigos dicen que es medio pendejo (risas). Quiero vivir en la playa y escribir, jubilarme a los 40 y hacer solo eso.

biblioteca

Para expulsar los miedos

oSWAlDo PAZ Y miÑo J • “La manifestación la hacen objetivo de su exclude cualquier sexualidad ha de ser conse- sión. La historia tiene cientos cuencia de un apetito individual, no de un de años, escrita con esa tinta erotismo que soñamos porque se nos negó sangre y aún en nombre de el derecho de vivirlo, no de un impulso solas religiones se sigue rotucialmente manipulado o teledirigido. Y si lando, con dolor y atropello, las leyes afirman otra cosa, ha llegado el a la dignidad; por eso sea la momento de reformar las leyes. La sexua- lectura un reclame, una prolidad es natural y primaria, íntimamente puesta de libertad, un basta al acecho que todo lo constitutiva del ser humano, desempecaminiza. Sea la boque o no en eso que se llama hacer EL DATO lectura un concreto sexo. La castidad se ha considerado uso del derecho a la una virtud angélica. Y puede que ‘La sociedad lo sea; pero no si se estima como la Juliette’ es la pri- resistencia: mera novela de Propongo, por supresión de la sexualidad en todas esta autora y se publicado en sus manifestaciones, porque eso es ha más de 20 países. causalidad, y expresa intención de la autora Sasha Grey, imposible. Si se echa por la puerta, ‘La Sociedad Juliete’, publicación de entrará rompiendo las ventanas”. Grigalbo, primera edición 2013: (Antonio Gala) “Antes de que empieces a leer este libro, Sentencias las del escritor español, aplicables a la mensajería pacata que pro- dejemos las cosas claras. Quiero que hagas viene de los estados controladores, que en tres cosas por mí. Uno nombre de su particular escala de valores, No te ofendes por nada de lo que seas a y de la bipolaridad de su moralina, pretenden ejercer gobierno hasta en la sexuali- continuación. Dos dad de sus gobernados. Vaya noche llevan Olvida tus inhibiciones en su mente o vaya luces de abuso de poTres der que van dejando en el camino, como si (Y muy importante). A partir de ahora, lo fuesen a tener de por vida, creyéndose el cuento de que los absolverá la historia, todo lo que voy a contarte debe quedar encuando de tanto que yerran los extremis- tre tú y yo”. Literatura erótica, con la que la autora tas de cualquier color lo que tienen aseguprovoca a sus seguidores, y yo a los míos, rado es en esta el lugar del basural. Lector, con todos los derechos que te desde la obra recomendada a explorar, sin franquea el solo hecho de ser persona, re- recato y a cuerpo descubierto, las luces y suélvete a expulsar tus miedos y deja que sombras de cada una de vuestras identifiel lado oculto lo tengan ellos, los censores, cables y personalísimas fantasías sexuales los que cumplen tan perverso oficio, esos al hilo del fuego de las palabras: “El instinque, cuando se trata de temas sexuales y to es el órgano sensorial más poderoso que se las quieren dar de puritanos, sobre todo tenemos. No es el don de la vista, el tacto, señalan a la mujer y la convierten en vícti- el gusto o el oído, sino el instinto. Es todos ma de sus antojos de perverso dominio y esos combinados y más, y si aprendemos

VitriNA DE libroS El cArrUSEl iNcoNclUSo Jaime costales Peñaherrera

Esta novela presenta el choque de tres universos: el misterio fantasmal, el amor y el poder. Los personajes transitan del centro histórico de Quito a un pueblo de la Córdoba argentina a través de la pared de fondo de un cine abandonado. Con los sucesos de apariciones y traslados absurdos hay una historia de amor entre dos jóvenes universitarios excéntricos y solitarios.

UNiV. SAN frANciSco-GANiA EDicioNES

Ecuador, domingo 29 de marzo de 2015

loS mÁS VENDiDoS

EcUADor

° Ciudades de papel, John Green

(Nube de Tinta). ° Divergente, Verónica roth (Océano). ° Cincuenta sombras más oscuras, E. l. James (DeBolsillo). ° Cincuenta sombras de Grey (portada de película), E. l. James (Grijalbo) FuENTE: LIbRI MuNDI

° Lecciones de liderazgo, Steve Jobs

(Isaccson Walter) ° Juego de tronos, George r. martin (Plaza & Janes) ° Sinsajo, Suzanne collins (Molino). ° Hush, Hush, becca fitzpatrick (Ediciones B). FuENTE: MR. bookS

ArGENtiNA

° El puñal, Jorge fernández Díaz (Planeta). ° Destroza este diario, Keri Smith (Paidos). ° Jasy. Trilogía del Perdón 1, florencia bonelli

(Suma). ° El Estudiante, John Katzenbach (Ediciones B). FuENTE: TEMATIkA.CoM

colombiA

Datos de la autora SASHA GrEY

A los 21 años abandonó el mundo del cine para °adultos, y desde entonces ha protagonizado la serie

‘El séquito’ (Entourage) y las películas ‘The Girlfriend Experience’, dirigida por Steven Soderbergh, y ‘open Windows’, la nueva película del español Nacho Vigalondo.

a confiar en él no habrá camino por el que nos aventuremos que sea el camino equivocado, no habrá acción que tomemos que juegue en nuestra contra, no habrá relación que se rompa”. (Pág. 198) “No existe pensamiento más criminal que el del pecado. Y no existe excusa para este pensamiento. No sabes a quien odiar más: si a este mundo, que da pie a tales pensamientos, o a ti, que puedes pensar y sentir tales crímenes”. (E. M. Cioran) Buena sea la lectura en la libertad de escoger… opymj2008@gmail.com

° La oculta, Héctor Abad (Pengüin Random). ° El Principito, Antoine de Saint Exupéry (Art Books). ° Siempre Alice, lisa Ganova (Ediciones B). ° Hombres sin mujeres, Haruki murakami (Planeta). FuENTE: LIbRERíA NACIoNAL

ESPAÑA

° Hombres sin mujeres, Haruki murakami (Tusquets). ° La templanza, maría Dueñas (Planeta). ° Intranerso, carlos miguel cortés (Noviembre poesía). ° La triste historia de tu cuerpo sobre el mío, marwan (Marwan). FuENTE: LA CASA DEL LIbRo

méXico

° Cien años de soledad, Gabriel García márquez (Diana). ° Cincuenta sombras de Grey, E. l. James (Grijalbo). ° El teorema de Khaterine, John Green (Nube de Tinta). ° Milena o el fémur más bello del mundo, Jorge Zepeda Patterson (Planeta). FuENTE: LIbRERíA GANDHI.

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

F El EStUDiANtE John Katzenbach

Mientras intenta mantenerse alejado del alcohol, Timothy Moth Warner alterna sus clases de posgrado en la Universidad de Miami con las reuniones de un grupo de autoayuda para adictos. Su tío Ed, médico psiquiatra y alcohólico rehabilitado, es su gran apoyo pero aparentemente se ha suicidado. Moth está convencido de que fue asesinado y busca apoyo en la única persona en la que puede confiar: Andrea Martine, quien había sido su novia… (EDicioNES b)

Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: Vicky Arias Luis Alberto Aspiazu composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec quito, Ecuador

Ecuador, domingo 29 de marzo de 2015

memoria

Cacao, el perfume con identidad

Bertrand Indeminí manipula el chocolate como si fuese un niño. Sobre el mesón expande y unifica la golosina hasta enfriarla de 50º a 26º. Un termómetro sería ideal para alcanzar la temperatura, pero la experiencia de Bertrand hace que tome un palo de helado, coja un poco de chocolate y se coloque debajo del labio inferior. “Listo”, dice con toda seguridad. “El chocolate ecuatoriano es buenísimo. Para mí es el ideal para preparar”, afirma este chocolatero suizo, del Chez Tiff Artesanal, mientras coloca un relleno de maracuyá en sus bombones. El aroma y el sabor solo confirman el porqué es tan codiciado el cacao ecuatoriano. Pero, más allá de la dulzura, ¿qué representa este producto para el país? La muestra titulada ‘Cacao: El fino aroma de nuestra identidad’, presentada en la Casa de la Artes La Ronda (centro histórico de Quito) y organizada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio, trata de contestar esta interrogante. “Si huele a caña, tabaco y brea, Ud. está en Cali, pa’ que vea”. Ese el estribillo de una de las canciones con la que la Orquesta Guayacán identifica el aroma de la mencionada ciudad colombiana. Más allá del movido ritmo, el tema devela que un olor puede identificar a una región. ¿A qué huele el Ecuador? Por supuesto, hablar de un aroma nacional es difícil. Atravesados por los Andes, bañados por el Pacífico, dueños

de unas Islas Encantadas, como las Galápagos, y de una Amazonía rica en flora y fauna, resulta espinoso determinar un olor en particular: Ecuador es diverso en todo sentido. Eso sí, nadie puede negar que el perfume del cacao entra en la lista y, posiblemente, podría encabezar la misma, considerando que la ‘pepa de oro’ –como se conoce al producto- está en más de 20 provincias, ha sido determinante en nuestra historia y se convierte en un referente que identifica al país en el plano mundial: el cacao de fino aroma ecuatoriano es el más codiciado a nivel internacional.

HAllAZGo. Recipientes de la cultura Mayo-Chinchipe dan cuenta del uso del cacao desde hace 5.300 años a.C. (Foto: Francisco Valdez, IRD France)

el Instituto de Investigación Científica para el Desarrollo (IRD, de Francia) y el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) en el yacimiento Santa Ana-La Florida, en Palanda, Zamora Chinchipe. Las pruebas de Carbono-14 conorigen: tras el mito Dicen que Colón y su tripulación, TOME NOTA firmarían que nuestro país sería, anclados cerca de las costas de lo hasta el momento, el pionero en que hoy es Honduras, quedaron Puede visitar la utilizar al producto, derribando la encantados con el cacao. Espeso en muestra en la idea de ‘origen mexicano’. Casa de las una bebida, Hernán Cortés confir- Artes La Ronda Según el investigador Juan Carlos de mar- Motamayor, “el cacao tiene su origen mó eso de que el ‘xocoatl’ (chocola- (Quito) tes a jueves, te) era la bebida de los dioses. Parte 9:30 a 19:00; en el alto Amazonas (en el área entre viernes y sábade la grandeza mesoamericana rado, 9:30 a 22:00; los ríos Caquetá, Napo y Putumayo, 11:00 cerca de los límites entre Perú, Ecuadicaba en aquel producto que en- ya domingo, 15:00. dulzaba el paladar. dor y Colombia) y desde allí partió el El cacao ha sido considerado desplazamiento por el continente. como nativo de la mencionada región, Exhibición pero investigaciones realizadas en la zona Una serie de fotografías dan cuenta de arqueológica Mayo-Chinchipe determilas prácticas productivas, así como las nan que el uso del cacao data 5.300 a.C. sociales y culturales en torno al cacao. en Ecuador, superando la antigüedad de Capturas que van desde el siglo XIX hasutilización en México. ta la actualidad permiten comprender la Esto, según los estudios ejecutados por

boom. El auge cacaotero fue fundamental en la economía nacional hasta inicios del siglo XX. (Foto: Archivo Histórico del Guayas).

trascendencia del producto. Los datos curiosos también saltan a la vista, como aquella práctica del bailado. Al igual que en la preparación del vino –donde la uva es pisada-, los cacaoteros se mueven rítmicamente sobre la cosecha una vez que la misma es extendida. El recorrido también muestra cómo el producto le toma la posta y supera a las textileras de la Sierra en el periodo de 1780 a 1830 (primer boom cacaotero), hasta consolidarse como la ‘pepa de oro’ de la economía nacional en un segundo boom, que comprenderá los últimos años de 1880 hasta 1920. Además, se puede apreciar cómo el influjo parisino no viene solo desde el arte y la literatura. Las familias cacaoteras viajaron a Francia y tomaron la atmósfera de la ‘ciudad luz’, algo que se refleja en Vinces (Los Ríos), al que se le conoce como el ‘París Chiquito’. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec

trADicióN. Los bailados son una práctica que se busca impulsar. (Foto: Archivo José Tobar)

bambalinas

Ecuador, domingo 29 de marzo de 2015

La nueva pantalla pueril ‘cArA cortADA’

En cualquier libro sobre historia del cine popular de Hollywood, la evolución del diálogo merece su propio capítulo. O para ser más preciso, su degradación. En verdad, como lo mencioné la semana anterior, admiré la película ‘Alma salvaje’, pero me pareció que las escenas de sexo eran excesivamente gráficas hasta el punto de ser una distracción. Debería haber mencionado que tuve el mismo problema con mucho del diálogo que recurrió con frecuencia excesiva a una de las palabras más vulgares en inglés. Es una palabra muy fea, con un significado literal que se refiere al acto sexual. Sin embargo, también se utiliza con frecuencia como adjetivo, verbo, insulto y exclamación. Por desgracia, se ha convertido en la palabra más común en el cine popular y en muchas series producidas por televisión para cable. También es común en mucho de la música de Norteamérica, sobre todo en el género de hip-hop. Pero aún es más lamentable que ha producido una degradación general en la cultura del mundo. Por ejemplo, en la Plaza Foch de Quito, una asociación de dueños de tabernas ha instalado un gran letrero que dice: “¡Foch yeah!,” una alusión a la expresión en inglés que utiliza esta palabra vulgar. En la película más reciente del reconocido director Martin Scorsese, ‘El lobo de Wall Street’, se repite esta expresión más

RICARDO SEGREDA •

de 500 veces. Un drama acerca de la Policía, ‘En la mira’, de 2012, la usó 326 veces, y en ese mismo año se presentó la película sobre strippers masculinos ‘Magic Mike’ que la empleó 156 veces. ¿Cómo hemos llegado a estos extremos? Hubo un tiempo en que Hollywood era tan puritana que prohibió las palabras ‘damn’ y ‘hell’ (maldito e infierno). El efecto negativo privó a las películas de un realismo que fue posible en teatro y novelas. Un cambio importante ocurrió con la turbulencia cultural de los años 60, cuando la competencia con la televisión y el surgimiento de una audiencia joven y con nuevos valores surgieron películas con desnudos y lenguaje vulgar. Sin embargo, las películas hechas en los años 70, a pesar de que se aprovecharon del nuevo y vulgar vocabulario permitido, en retrospectiva parecen modelos de moderación en comparación con lo que se escucha hoy día. Debido a que el uso de malas palabras entonces era limitado, tenían más impacto cuando los personajes las utilizaban. Luego, en 1983, la película ‘Cara cortada’, sobre un mafioso cubano, con un guion de Oliver Stone, utilizó esa vulgar palabra norteamericana más de 226 veces, algo sin precedente en Hollywood. Aunque ‘Caracortada’ era popular en su presentación inicial, a través de video y DVD, alcanzó una segunda popularidad con un nuevo público joven en los años 90

‘El lobo DE WAll StrEEt’

y ha influido en muchos guiones contemporáneos. Esto es lamentable, pero no por razones morales, sino más bien estéticas. Demasiados escritores recurren a esta palabra como intento forzado para hacer sus guiones fuertes, agudos y callejeros. Sin embargo, con la ausencia de ideas fuertes y agudas en el diálogo, lo que se comunica en la pantalla es la pereza, desesperación y falta de imaginación de los guionistas. Además, el uso excesivo de esta palabra, en particular para dar énfasis, disminuye su impacto. El resultado no solo es

vulgaridad sino pura banalidad. En el Hollywood de los años 30 y 40, lo agradable del cine fue que los personajes hablaban con más agudeza que en la vida real. A menudo frases enteras de diálogo fueron repetidas por audiencias en la vida cotidiana. Sin embargo, muchos lamentaron que el vocabulario en el cine popular fuera tan restringido. Con gran ironía, hoy día los cineastas pueden hacer que sus personajes digan lo que quieran y el resultado no es más sino menos satisfactorio. rick.segreda@gmail.com

domingo 29 dE MArzO dE 2015 La Hora LOs rÍOs

P-18353-MM.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

domingo 29 dE MArzO dE 2015 La Hora LOS rIOS

LOS RIOS 10-7

Empate con sabor a victoria

cronos

sErIE B

los riosenses rescataron un punto en los minutos finales.

domingo 29 de mArzo de 2015 La Hora Los rÍos

A11

ENCUENTrOs. Desde las 09:00 arranca la ronda de encuentros.

1 1

El daTO

F. AMArIllA DEP. QUEVEDO El compromiso ante el Olmedo será el miércoles a las 16:00 en el estadio Siete de Octubre. Los costos de las entradas: 4 dólares la general y 6 la tribuna.

QUEVEDO • Por la quinta fecha del

A definir los ocho mejores QUEVEDO • Hoy serán los par-

tidos de ida de los octavos de final en el campeonato de fulbito que se desarrolla en el complejo Molina Sport. A las 09:00 empieza la fecha con el partido entre Celaya y Secumac, mientras que Playa Grande y Amigos de Miguelón juegan a las 10:00. A las 11:00 Límite Sport tratará de superar a Serpa FC. A las 12:00 es el turno para Guayacán y Hueca Azul. A las 13:00 se miden San José Sur y Cuatro Vientos. La 23 y España se enfrentan a las 14:00. Mientras que a las 15:00 estarán Atlético Junior y Clan Juvenil. A las 16:00, cierran UTEQ y Puente Sur. Los partidos de vuelta serán la próxima semana. (JVV)

campeonato nacional de la Serie B se enfrentaron el viernes las escuadras de Fuerza Amarilla y Deportivo Quevedo en el estadio Nueve de Mayo de Machala. Ante unos 5 mil espectadores PArTIDO. Fuerza Amarilla tuvo la iniciativa del partido, pero el cuadro ‘rojiazul’ logró empatar. que llegaron a apoyar en su mayoría al cuaAl minuto 32, el dro que hacía de local, artillero ‘aurinegro’ el compromiso tuvo Julián Mina venció la PUNTOS la dirección del árbiresistencia del guartro Jefferson Macías. suma Deportivo dameta uruguayo del El DT ‘rojiazul’, el Quevedo en los Deportivo Quevedo, italiano Mauro PeMartín Tejera. cinco partidos derzoli planteó a su De esta manera se que ha disputa- sentenciaba el 1-0 con equipo como lo tenía programado en los do, producto de el que el conjunto de trabajos de la semana. una victoria, dos Fuerza Amarrilla se Un inspirado equiempates y dos fue al descanso. po quevedeño sorEn la segunda miderrotas. prendió al final a la tad del encuentro, los MOMENTO. Julián Mina aprovecha un rebote en el área para abrir el marcaescuadra orense, que machaleños perdie- dor para Fuerza Amarilla. ya celebraba la victoria. ron profundidad. Mientras que Deportivo Quevedo creció en su la igualdad cuando transcujuego y aprovechó para crear ju- rrían 82 minutos de juego. Incidencias del partido Con este empate los ‘rojiaEl juego empezó con un claro gadas de peligro. Una falta dentro del área zules’ sumaron cinco unidadominio del cuadro local. La rapidez y volumen de juegoque orense hizo que el juez central des. En la sexta fecha, que se mostrba Fuerza Amarilla hicie- del partido pite una falta de pe- jugará el miércoles, recibirá ron que el juego del Quevedo no nal, la que fue aprovechada por al Olmedo en el estadio Siete Los candidatos a presentarse para las vacantes Leonel Quiñónez para convertir de Octubre. (JVV) se luciera en el primer tiempo. de asesores comerciales, bodega, deberán reunir el siguiente perfil.

Macul espera regata VINCES • El próximo sábado 4 de abril a partir de las 12:00 el recinto Macul será sede del cuarto circuito náutico. Así lo dio a conocer Héctor Barona, dirigente del sector y organizador del evento, quien aseguró que busca impulsar al recinto como sitio turístico con esta clase de actividad. “Será una competencia a la altura del puente carrozable de un kilómetro de distancia justamente en el afluente que nos une con la provincia del Guayas como límite”, dijo Barona.

Detalles

También los comuneros se alistan para recibir a los turistas que acudan a observar la competencia hasta Macul el próximo sábado. Se anuncia que también se realizará la degustación de platos típicos, entre ellos los cocidos en ollas de barro, pescado frito, fritadas y más. “Dentro de la organización se busca realizar competencia de canoa a remo, eso está por concretarse”, indicó el organizador del evento. (JGA)

Ø Disponibilidad de tiempo completo e inmediata incorporación al cargo a desempeñar Ø Buena actitud Ø Honradez y disciplina Ø Trabajo baja presión Ø Disponibilidad de vehículo (indispensable). Ø Residir en Quevedo Ø Edad comprendida entre 20 a 40 años Ø No tener limitaciones psicomotrices y físicas (debido al área de trabajo) Ø Conocimientos básicos de computación Ø Experiencia mínimo 1 año Ø Estudios mínimo bachiller

BENEFICIOS DE LA EMPRESA

PrEPArACIÓN. Los pilotos participarán en el cuarto circuito náutico en el recinto Macul.

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

Estabilidad laboral Beneficio de ley (IESS) Sueldo básico +comisiones y bonos (asesores comerciales) Sueldo básico mas horas extras (bodega) Capacitación permanente Buen ambiente de trabajo Posibilidad de hacer carrera

rrhh_ec_2012@hotmail.com

cYAn mAGenTA YeLLoW BLAcK

cronoS A12

domingo 29 de mArzo de 2015 La Hora LoS rÍoS

Cantar un gol desde el exterior °

Leonardo Flores vive en Madrid y se identifica con el ‘oro y grana’ desde pequeño. Sigue los partidos del Aucas por internet y sobre Sebastián Abreu en el equipo rescata la inyección anímica que le puede brindar a la hinchada. “La llegada de Abreu no me motiva, ojalá tenga suerte”, admite el cantante de música mexicana. Flores piensa que con 38 años de edad y al desconocer el medio ecuatoriano, ‘El Loco’ “será complicado que solucione el tema del descenso”.

LOS RIOS 12-5

Aucas ya tiene a su ‘loco’ en cancha

En el ámbito futbolístico, Uruguay es conocido como uno de los grandes productores de jugadores de gran nivel. La nación sudamericana tiene en su historia dos campeonatos mundiales y un sinnúmero de figuras de talla mundial. Con la llegada de Sebastián ‘El Loco’ Abreu, Ecuador se convierte en un destino más del goleador ‘charrúa’. José María Muñiz, uruguayo de nacimiento pero radicado en Quito desde 1986, se muestra confiado de los aspectos positivos que brindará Abreu al Aucas. “Lo que se espera de él es que siga disfrutando del fútbol como lo ha hecho durante toda su carrera”, afirma el exjugador de Universidad Católica. Sobre si recomienda algo en especial al exartillero de Nacional de Uruguay, Muñiz aclara: “No recomiendo nada. Él más que nadie sabe qué hacer. Ha ganado todo, en todos lados”, expresa. Sin embargo, el dueño de un restaurante de carnes a la parrilla sí se refirió a un pequeño consejo para Abreu,

Lo que se espera de él es que siga disfrutando del fútbol como lo ha hecho durante toda su carrera”. JoSé MAríA Muñiz

ExjugAdoR dE u. CATóLiCA

‘CHArrÚA’. josé María Muñiz atiende en su restaurante de parrilladas uruguayas.

“que se cuide un poco de la altura, que aprenda a respirar”, afirmó. ‘El Negro’, apodo que le impusieron en sus años de futbolista profesional, está seguro de que ‘Papá’ empezará a ganar para lograr salir de los últimos lugares de la tabla. Hablando sobre cómo influenciará Abreu dentro del campo de juego, Muñiz cree que la altura de ‘El Loco’ y su buen juego aéreo serán la clave de ahora en adelante. “Lo que van a buscar es llegar por las puntas meter el centro para que cabecee él. Cabeceando les va a ganar a todos”, asegura con una

sonrisa el ‘charrua’ y añade que con tantos centros les pueden “llenar las frentes de chichones a todos”. Como amante del fútbol, José María espera ver la acción que popularizó al número 13 del Aucas y de la ‘Celeste’: “El gol de penal, la que la pico, no la hizo nadie más”, agrega. “Es un jugador positivo. Les va a servir mucho a los muchachos que estén a lado de él”, finaliza. (RM)

‘Al club le estaba haciendo falta’ °

Francisco Tapia, exentrenador de las formativas de Aucas, enfatiza en el amor a la camiseta que deben demostrar los jugadores del Aucas. Acerca del ‘charrua’ Sebastián Abreu, Tapia sostiene que puede aportar con mucha experiencia. “El tema altura le va a afectar en inicio. Pero con la casta que tiene ‘El Loco’, yo creo que van a darse las cosas. Es algo que al club le estaba haciendo falta, un delantero con esa presencia”, expresa. (RM)

Quiero experimentar el por qué Ecuador tiene tan buena posesión de balón. La mejor forma de experimentarlo, pensando como entrenador a futuro, es vivirlo”. SEbAStián AbrEu dELAnTERo dE AuCAS P-18390-EZ.

seCCIoNes De CLasIfICaDos:

NeGoCIos VarIos

eMpLeos

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

puestos, oportunidades de trabajo.

BIeNes raíCes Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

QUEVEDO

avisos

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

BaBahOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

domingo 29 de marzo de 2015 La Hora Los rÍos

a13

cYaN maGeNTa YelloW BlacK

LOS RÍOS 14-3

policial a14

domingo 29 de marzo de 2015 La Hora loS rÍoS

Otro proceso para tres detenidos QUeVeDO • Tres

reclusos fueron nuevamente detenidos luego de que la Policía les encontrara droga y otros objetos en su poder. Según el informe policial, el primer caso se registró la tarde del miércoles aproximadamente a las 14:00; allí fue aprehendido José Luis L., de 34 años de edad, más conocido como ‘Colombia’. El individuo fue encontrado con 4,6 gramos de marihuana cuando los uniformados que dan seguridad en el centro carcelario se percataron de que salió corriendo hasta una celda denominada ‘La roca’. En ese instante, los agentes lo interceptaron y al revisarlo hallaron la droga. El ciudadano fue trasladado hasta el Centro de Detención Provisional de la Uni-

DROGA. Fue retirada por el personal de antinarcóticos.

dad de Flagrancia. Asimismo, a las 18:00 del mismo día, se realizó un operativo en el interior de Centro de Rehabilitación Social de Quevedo con 40 clases y policías y se decomisó un arma blanca. Durante el procedimeinto policial Ángel Rafael R., de 23 años y Jairon Victoriano A. de 32, fueron detenidos por tener cada uno un teléfono celular escondido en su celda. El fiscal de turno ordenó las detenciones de las tres personas. (LMLL)

Motorizados lanzan un arma para escapar QUeVeDO • Un arma de fuego fue lo que decomisó la Policía Nacional a la altura de la calle Séptima y la B de la parroquia Siete de Octubre. Así lo informó el jefe del Distrito Quevedo – Mocache, Pablo Rodríguez, quien detalló que la mañana del jueves el personal policial realizaba el patrullaje de rutina y se percataron de la presencia de dos sujetos a bordo de una moto negra en actitud sospechosa. En ese instante, los uniformados decidieron seguirlos y eso provocó que los individuos aceleraran la marcha del vehículo para darse a la fuga. No obstante, los ocupantes de la moto decidieron lanzar

P-4951-BA/PM.

Delia Franco fue sepultada ayer PAnORAMA. Con flores y una multitud de personas fue despedida la ciudadana.

Entre el dolor y el llanto se despidió a la madre de la exvicealcaldesa de Ventanas. Entre el dolor y la impotencia fue sepultada ayer la ciudadana Delia María Franco Cruz, de 70 años de edad, quien falleció la mañana del viernes luego de que una camioneta se metiera a su domicilio. Cerca de las 15:00 el cuerpo fue llevado hasta la iglesia central donde se realizó la misa, para posteriormente ser trasladada hasta el cementerio general y darle cristiana sepultura. En el lugar, familiares de la víctima lloraban desconsoladamente aún conmovidos por la trágica forma en la que falleció. “Ella era una persona hermosa, era una mujer muy sabia, trabajadora, que por sobre todas las cosas amaba a su familia”, detalló uno de sus nietos. Mientras tanto, amigos de Delia Franco también lamentaron su pérdida. Una de ellas era Amelia Macías, quien dijo conocerla desde hace muchos años. “Siempre pensé que era una mujer fuerte, a pesar de sus años estaba con muchas ganas de vivir y era feliz con las cosas que Dios le ofrecía cada día, no es posible que una persona haya venido y le arrebate la vida de esa manera”, puntualizó la mujer.

Ventanas •

EVIDEnCIA. El arma fue llevada a las bodegas de la Policía Judicial.

el arma de fuego que portaban para evitar ser capturados. Posteriormente los agentes recogieron el revólver que tenía dos cartuchos sin percutir. (LMLL)

Preparan acciones

Y es que tras el accidente ocurrido en las calles Velasco Ibarra y Ricardo Astudillo, los

TRISTEzA. Familiares quedaron conmovidos tras su partida.

SEPELIO. Su cuerpo fue sepultado en el cementerio general.

deudos de Franco dijeron que presentarían la respectiva denuncia para iniciar el proceso legal en contra del ciudadano implicado. En ese sentido, se conoció que tanto el conductor como el automotor se encuentran

retenidos para las respectivas investigaciones, a fin de determinar la responsabilidad en el siniestro. Además, durante el choque también se destruyó el inmueble en el que desayunaban la hoy occisa, su esposo y uno de sus hijos. (LMLL)

TIPS

COCiNA A15 Viche de Mariscos tiempo lectura 15 min.

domingo 29 dE MArzO dE 2015 La Hora LOS riOS

Elección a su gusto Para este plato se puede reemplazar los mariscos por los de su elección. Se debe saber que todos tienen un buen sabor.

El secreto casero Estrujar el culantro del pozo antes de agregarlo a la preparación. Esta hierba se la encuentra más en la Costa y se debe colocar siempre en los mariscos.

Conservar mejor Siempre los mariscos agregar al final para evitar que no se cocinen demasiado. El camarón es muy bueno pero si hierbe mucho se daña.

DatoS DEl CHEF

Marco antonio Jácome Bautista ° Fundador

Aso. Chef de Cotopaxi.

Tradición de la cocina montubia

Director Académico Centro de Formación Gastronómico Sans Reserves.

fácil

6 porciones

40 minutos

SigNiFiCaDo El viche deriva de la palabra ceviche por estar relacionado con algunos ingredientes de este plato y el limón que también lleva su preparación. Se puede decir que indios y españoles degustaron este plato desde la fundación de Portoviejo, provincia de Manabí. El viche de mariscos es una deliciosa sopa típica de los manabas con un gran contraste de sabores y colores. PREguNtaS al CHEF ¿Por qué no se debe cocinar los mariscos mucho tiempo? Especialmente el camarón no se debe cocinar mucho tiempo porque se hace cauchoso, por eso es recomendable cocinarlo sólo unos minutos. ¿qué tipo de vainitas se debe utilizar para esta comida? Cuando se preparan comidas como el viche se puede utilizar vainitas de la Sierra o verduras de la Costa, no importa ya que ambas darán un buen sabor al final. ¿Es verdad que el maní y la leche tienen malos efectos si se mezclan? No, eso es un mito. Ambos alimentos son exquisitos al mezclarlos y brindan una buena consistencia al momento de la preparación del plato. ¿Es verdad que al camarón se le debe sacar la vena? Correcto, es importante que sepan que ese delicioso marisco tiene en esa vena el excremento, por eso se le debe sacar, es desagradable encontrarse con esta parte cuando se lo mastica. Envíe sus preguntas a: rcampoverde@lahora.com.ec

PESo EquiValENtE iNgREDiENtES

gramos 454 gr. 454 gr. 20 cc. 100 gr. 200 gr. 100 gr. 1 150 gr. 200gr. 300gr. 200gr. 250gr. 100gr. 150cc. 20gr. 10gr. 2gr.

1 lb 1 lb 2 cdas. 2 unds. 3 unds. 1 tz. 1 und. 2 unds. 1 und. 2 unds. 2 unds. 2 unds. ½ tz. 4 unds. 2 cdas. 1 cda. 1

Camarón con cáscara Picudo Achiotes Cebolla blanca Zanahoria Vainita Ají Camote Yuca Choclo Maduro Verde Maní Leche Ajo Hierbita Culantro del pozo Limón

PRoCEDiMiENto

1. Quitar la cáscara de camarón y limpiarlo, hacer un fondo con las cascaras cocinándolas en agua por 30 minutos. 2. Licuar el maní con un poco de verde, achiote y leche y reservar. 3. Hacer un refrito con achiote agregando ajo machacado y el ají entero por 4 minutos, agregar la cebolla blanca cortada en cuadros y refreír por 4 minutos más. 4. Añadir la yuca, zanahoria y verde cortados en cubos al refrito por 5 minutos removiendo constantemente. 5. Retirar el ají y poner el choclo partido luego incorporar el fondo de cascara de camarón. 6. Dejar cocer por 7 minutos desde que rompa en ebullición. 7. Agregar el camote, la vainita y los maduros y cocerlos por 5 minutos, luego poner el licuado reservado. 8. Incorporar el pescado en cuadros y camarón. 9. Rectificar con sal, pimienta y comino. 10. Añadir al final el culantro del pozo y la hierbita para servir.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 16-1

60c incl. IVA

Los Ríos

DOMINGO 29 de mARZO de 2015

48 páginas

ventanas

Masiva despedida

Delia Franco fue sepultada en medio del dolor de familiares y amigos. La mujer murió luego de que un carro se metiera a su vivienda mientras desayunaba. PÁGINA A14

Jornada doble en el Atahualpa

A las 10:00 se miden Deportivo Quito y Aucas. A las 12:30, se enfrentan U. Católica y Barcelona. PÁGINA B15

saca un punto de visita

Deportivo Quevedo empató 1-1 ante Fuerza Amarilla. El equipo ‘rojiazul’ recibirá el miércoles al Olmedo. PÁGINA A11

machala

quevedo

Otra vez ingresan droga Tres sujetos fueron

detenidos por la Policía. Uno tenía marihuana y los otros dos, objetos prohibidos como celulares. PÁGINA A14

eterno triunfador Raphael, de españa, actuará en Quito y Guayaquil. PÁGINA B10