60c incl. IVA ¡buenos días!
Red para combatir a narcos
Los Ríos
domingo 09 de junIo de 2013 LA FRAsE
“El político recorre las calles solo en tiempo de campaña”. José ZAPAtA AsAmbleístA
Página A3
El cartel de sinaloa también tendría nexos con gente de la provincia de Los Ríos.
Una ruta común en el combate al narcotráfico es la que siguen los gobiernos de Ecuador Rusia, México y Perú. La puesta en marcha de nuevos convenios de ayuda entre países y el intercambio de información es el arma principal para luchar contra el crimen organizado. El canciller de méxico, José Antonio Meade, dijo que la intención es cruzar información relacionada, sobre todo, con el cartel de Sinaloa, peligrosa agrupación de la que se ha encontrado evidencias de su operación en Ecuador. Muestra de aquello es que el viernes se decomisaron
especial
QUEVEDO •
CARGAmEnto. Casi media tonelada de droga se decomisó en El Empalme.
300 kilos de cocaína perteneciente a este cartel en El Empalme. Los detenidos aún brindan declaraciones en el cuartel modelo de Guayaquil. Entre ellos estaría un exjugador del Club Deportivo Quevedo y, según el Ministro del Interior, José Serrano, el capitán del Ejército en servicio pasivo, Telmo Castro. Página B1
BABAHOYO • Graciela Abraham señaló que no hay nadie que la acuse, ya que su trabajo lo ha hecho de una manera limpia. en entrevista con la Hora reveló detalles de varias salidas de funcionarios en la Ant, incluída la de ella. Página A5
Guía de compras
Página A10 - A11 - A12 HoY CIRCULA
Reclaman sueldos
El ‘duro’ de los viveros en la vía a El Empalme El quevedeño Ever Alex Pinargote Intriago, de 35 años de edad, comerciante y operador de maquinarias, afirmó que sus plantas se han vendido en todo el Ecuador. Reveló que en sus días buenos comercializa hasta 5 mil al mes. Es propietario del vivero Las Palmas ubicado en el sector Primero de Mayo, en la vía a El Empalme. Pinargote contó que desde los 15 años por iniciativa propia, se dedicó a la elaboración de viveros, empezando con plantas de pachaco. Sin embargo, debi-
‘Chelita’ Abraham se destapó
QUEVEDO •
oRGULLoso. Ever Pinargote muestra una de las plantas que comercializa.
do a la gran demanda en ese entonces, decidió plantar otro tipo de semillas para solventar los pedidos de los agricultores de la zona. “Mi trabajo es importante, pero no descuido a mi familia, porque ellos son la base fundamental para seguir luchando y progresando en esta labor”, afirmó el comerciante. Página A3
URDANETA • Mediante sesión permanente, se reunieron los 49 obreros que están asociados al Sindicato de Trabajadores del Gobierno Municipal, con el fin de reclamar los sueldos del mes de mayo que el Municipio aún no les ha cancelado. Franklin Casal, chofer de volqueta, lleva 29 años de servicio en el Municipio, afirmó que a ellos se les obligó coger vacaciones. “Al momento de volver a nuestro trabajo, ya
no nos entregaron las llaves”, comentó Casal. Segundo Cruz Galarza, también chofer de volqueta, se mostró preocupado, por lo que solicitó al primer personero municipal devolverles sus puestos de trabajo. El alcalde, Eloy de Loor, aclaró que con los obreros han mantenido diálogos y han llegado a acuerdos para tratar de solucionar los problemas. Página A15
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
www.lahora.com.ec PAnoRAmA. El alcalde de Urdaneta los recibió en su despacho.
CiuDAD A2 QUEVEDO
tiempo lectura 15 min.
domingo 09 DE juNiO DE 2013 La Hora LOS RÍOS
Inició construcción de plan habitacional QUEVEDO • Trabajos
de relleno o reconformación se ejecutan en el sector La Victoria 2 donde se construirán las viviendas para reubicar a los habitantes del sector La Tarabita. Es parte del programa de reasentamiento humano del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) que se cumple en coordinación con el Gobierno Municipal de Quevedo. El director provincial del Miduvi, Gian Carlos Zambrano junto a otros funcionarios, concejala Irene Massuh y el gerente de la empresa municipal de vivienda (Emvis), Bladimir Quijije recorrieron el área. Posteriormente llegaron al lugar varios de los beneficiarios. Zambrano indicó que en el proyecto de reasentamiento también consta la construcción de la vía de acceso y de un canal que recoja las aguas y las dirija hasta su cauce. El Director Provincial del Miduvi además informó que son 71 viviendas las que están incluidas en el proyecto pero existen unas 21 personas más que tiene que reasentar. Añadió que han dialogado con el Alcalde para ver si hay otra área porque deben reubicarlos a todos. El plazo para entrega de la obra es de 180 días. Existe una posibilidad de que sean entre-
José Zapata: ‘Que caiga, quien caiga’ El asambleísta se define como un hombre de retos y que pondrá por delante la justicia. José Zapata Mantilla se define así mismo como un no político y novato en esta cancha, siempre ha sido un dirigente gremial, clasista. “Lamentablemente frontal, soy un hombre que no anda con titubeos”, dijo. El conocido ‘Pepe Zapata’, hoy asambleísta, quiere hacer de su cargo un servicio. De ahí que hace 15 días anunció la apertura de una oficina que funciona en el edificio de la Unión de Transportistas en la entrada a la Terminal Terrestre en esta ciudad.
QUEVEDO •
¿Qué tipo de denuncias han llegado hasta ahora?
rECOrriDO. También participó la concejala, Irenne Massuh.
gadas en el mes de octubre para las fiestas de cantonización de Quevedo. Bladimir Quijije, gerente de la Empresa Municipal de Vivienda (EMVIS), dijo que las familias adherentes del último censo van a ser reasignadas en la segunda etapa. La inversión es de 980 mil dólares. Por cada solución habitacional del programa de reasentamiento hay un bono de 13 mil 500 dólares que cubre no solo la vivienda sino toda la infraestructura básica.
Es terrorífico escuchar las quejas y denuncias, lágrimas de gente humilde, sencilla, pobre que han sido víctimas del abuso de ciertos funcionarios de alto nivel de la provincia. ¿Qué casos le causan terror?
Bueno, por ejemplo: casos como desalojo de una familia, problemas judiciales cruzando el puente Sur, disputa de terrenos de parte de familias jerarcas y con poder, caso de un hijo de un señor que falleció al caer una avioneta. Yo voy a recopilar estas situaciones y vamos a apelar ante la judicatura para que se haga justicia, nosotros lo que seguiremos es que este país tiene que ser justo, no debe reinar la injusticia. Eso se acabo. Si en último de los casos yo tengo inconvenientes, yo prefiero dar un paso al costado, pero yo ante la injusticia no voy a claudicar. Entonces ¿ciertos casos injustos aún tienen solución?
En esos estamos. Mis asesores siguen cada unos de los casos y están preparando un amplio evento para tener pruebas suficientes, documentación y en algún momento si hay que presentarlos a la Presidencia lo haré. Pero en Quevedo y en la provincia de Los Ríos las cosas tienen que cambiar.
Hoy es el festival cómico
QUEVEDO • A partir de las 14:00 en el complejo municipal Ciudad de Quevedo se llevará a cabo el evento infantil con la presencia de la Chiki onda infantil, payasos internacionales y malabaristas. El Festival se denomina ‘Por un niño feliz’.
… La pelea es dura asambleísta.
Yo vengo de grandes retos de injusticia social en el gremio al que yo representé en algún momento. Por ejemplo: el puente de la Unidad Nacional, una gran pelea, injusta para los ciu-
EntrEVista. José Zapata nos recibió en su oficina donde recepta denuncias.
dadanos de la patria. Esto me llena de satisfacción, porque estoy con los ciudadanos, al lado de los ciudadanos, de los pobres y humildes, que no tenían una voz. Hoy hay una voz de los pobres y humildes de Quevedo y la provincia. Que los ciudadanos que no pueden llegar donde el Presidente o cualquier otro funcionario de rango menor, aquí está José Zapata. Voy a llegar hasta las últimas consecuencias. Hay casos álgidos en los que incluso tendría que tratar con familiares de asambleístas de su partido.
Yo no tengo compromisos con nadie. Yo llegué a esta curul por el líder de la Revolución Ciudadana. Yo sí tengo representación, yo tengo ciudadanos atrás míos que en este casos son los choferes y transportistas de la patria. Mi compromiso es con el pueblo, que todas las leyes que vayan en contra del interés nacional sean derogadas y que vengan las leyes que beneficien a los 14 millones de ecuatorianos. ¡Qué caiga quien caiga! Si las avionetas fumigadoras están perjudicando la salud de los ciudadanos, nosotros los
vamos a procesar. Cualquier denuncia que venga de donde vengan, las vamos a derivar hacia los ministerios respectivos. ¿De dónde nació la idea de abrir una oficina para receptar denuncias?
Toda mi vida he dicho algo. El político recorre las calles de la ciudad solo en tiempo de campaña, pasó la campaña, llegó a la curul y a ese señor no se lo vio más. Se fue a vivir a Samborondón o a los mejores barrios elegantes de Quito o Guayaquil. Yo voy a ser el cambio tradicional de la política, quien es electo por el pueblo debe cada hora, cada minuto atender a sus ciudadanos. ¿Cómo será el servicio cuando no esté usted atendiendo en la oficina?
Tenemos una asistente de la Asamblea quien está permanentemente recibiendo todas las quejas y denuncias. Ella coordina con nuestra asistente en Quito para agendar las reuniones con los diferentes actores sociales de la ciudad y la provincia de Los Ríos. Próximamente abriremos una oficina en Babahoyo, para también dar asistencia a los ciudadanos del sur de Los Ríos.
PERFiL QUEVEDO
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
A3
‘Mi trabajo iMporta, pero Mi faMilia Más’
Ever alex Pinargote labora los 365 días del año en su vivero ubicado en la vía a El Empalme. Contó que vende hasta 5 mil plantas al mes.
R
odeado de pequeñas plantas producto de su esfuerzo, encontramos al quevedeño Ever Alex Pinargote Intriago, de 35 años. Este hombre de tez blanca y muy carismático, es el propietario del vivero Las Palmas ubicado en el sector Primero de Mayo.
Mientras Ever plantaba las semillas dentro de pequeñas fundas de color negro llenas de tierra, comentó que sus estudios primarios los realizó en la escuela Edmundo Chiriboga, mientras que la secundaria lo efectuó solo hasta el segundo año en el colegio Eloy Alfaro. Sus inicios
A la edad de 15 años decidió por iniciativa propia dedicarse a la elaboración de viveros, empezando con plantas de pachaco.
Sin embargo, debido a la gran demanda, decidió plantar otro tipo de semillas para solventar los pedidos de los agricultores de toda la zona. Su jornada de trabajo inicia a las 06:00 y culmina a las 16:00 de lunes a domingos. Para la elaboración del vivero, el comerciante compra la tierra mediante pedido en el kilómetro 9 vía a El Empalme. Posteriormente consigue la semilla en INIAP- Pichilingue. Son de diferentes precios, y es según la semilla. Luego de tener el producto coloca la semilla en pequeñas fundas plásticas de color negra. A los dos o tres meses ya están listas las plantas para salir a la venta. Los costos del producto varían deacuerdo a la planta que solicite el agricultor. En todo el Ecuador
El comerciante, quien además es operador de maquinarias,
Mi trabajo me divierte y al mismo tiempo me ayuda a mantener a toda mi familia”. EVEr PinargOtE comerciante
afirmó que sus plantas han sido vendidas en todo el Ecuador. “Siembro tres mil plantas diarias y las vendo mediante pedido, he logrado vender hasta 5 mil plantas por mes lo que me deja una ganancia para sustentar a mi familia”, detalló con precisión Pinargote. Su pilar fundamental
Para Pinargote, su familia es el pilar fundamental para seguir trabajando en su negocio que inició hace 20 años. Considera que gracias a ellos ha logrado tener muchos éxitos, salud y amor. “Mi trabajo es importante, pero no descuido a mi familia, porque ellos son la base fundamental para seguir luchando y progresando en esta labor. Lo único que pido es que Dios me siga dando fuerza y salud para seguir trabajando”, comentó entre risas don Ever. Actualmente siembra de semillas de maracuyá, achotillo, cacao y madera en diferentes especies como: teca, balsa, caña, Guayacán Blanco, Cedro, Roble, Pachaco, entre otros.
PErSOnaJE. Pinargote lleva 20 años dedicado a la elaboración de viveros.
LOS RIOS 4-17
cYAN MAGENTA YELLoW BLAcK
ciuDAD A4
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
Inauguran centro recreativo QUEVEDO • La
mañana de ayer el Club de Leones llevó a cabo la inauguración del centro infantil ‘Victoria Alvear de Izquierdo’ donde 150 niños disfrutaron de charlas y un día recreativo. La presidenta del Club de Leones, Deyse Yela de Zambrano, mencionó que como tradición tienes realizar un programa para la niñez. “Encaminados en lo que tiene que ver con la niñez siempre
venimos ejecutando programas, hoy inauguramos este centro infantil que lleva el nombre de una prestigiosa compañera, Victoria Alvear de Izquierdo la fundadora de este programa estrella donde recibimos todos los sábados de 09:00 a 12:00 a niños que comprenden la edad de 8 a 11 años”. Durante el día se les brindó charlas acerca de valores, comportamientos y la parte complementaria que es la recreación y los juegos, todo ello encaminado a darle un educación integral para que sean personas de bien. Yela agregó que como soldados del servicio siempre prestos a colaborar, las compañeras están más comprometidas a este trabajo, pese a eso se contó con la presencia de los hombres. Antes se tenía un cupo de 50 niños y actualmente se acogió a 150 niños, este servicio se realiza con el apoyo de instituciones que dan conocimiento del papel que desempeña a la comunidad.
Campaña ‘Otra vida depende de ti’ joRnADA. Donantes afirmaron que es una manera de aportar a esas personas que requieren de ayuda.
cada 14 de junio se celebra el Día del Donante de sangre. Quevedo no es la excepción. evenTo. Todos disfrutaron de la mañana del sábado.
Reencuentro de egresados uTB
QUEVEDO • Ayer en el auditorio de la Universidad Técnica de Babahoyo (UTB) extensión Quevedo realizó el reencuentro de egresados de todas las carreras. Esto con el fin de llevar un registro desde su salida de la institución. El 29 de junio habrá otro recuentro.
QUEVEDO • Junto a la iglesia desde las 08:00 hasta las 14:00 personal de la Cruz Roja realizó la campaña otra vida depende ti. Durante la jornada se contó con aceptación. Además, el objetivo primordial de la oficialización de este día es promover el acceso universal a la sangre segura, a través de la donación de sangre, de manera voluntaria y no remunerada. Cada año, muchos países se unen a esta celebración, mediante eventos locales y nacionales, impulsando nuevas iniciativas y múltiples actividades con el fin de garantizar la seguridad de la sangre. También se realizan campañas de donación de sangre durante todo el año. La directora del banco de sangre, Edith Zuñiga explicó
Donar sangre beneficia a la persona ° Al realizar toma de signos vitales (presión, temperatura, peso y pulso) se puede alertar sobre posibles enfermedades cardiovasculares, infecciones,
entre otras. La prueba de hemoglobina sirve para conocer enfermedades como anemia y poliglobulia. Las pruebas realizadas son de VIH, Chagas, Sífilis, Hepatitis B y C. En caso de pruebas reactivas, se llama al donante de forma personal y confidencial y se le pide que acuda a Cruz Roja a fin de realizarle una nueva toma de sangre para volver a correr las pruebas. El donante recibe asesoría antes de la toma a fin de sensibilizar al usuario sobre los riesgos y enfermedades. Al donante positivo se le brinda apoyo psicológico inicial sin costo y se lo remite a instituciones especializadas. Al momento de donar sangre, su organismo pone en marcha un mecanismo que inicia la producción de sangre nueva. El transporte de Oxígeno es mayor en las células nuevas producidas.
que esto fue programado para que todas la ciudades, “nosotros los días martes y jueves nos ubicamos en este mismo sitio estrategico al igual que hoy para que la ciudadania se acerque y sea parte de los voluntarios, uno de los requisitos primordial es la buena voluntad”. Julio López llegó con el fin de ser parte del grupo de donadores, quien manifestó que “por primera vez voy a donar sangre, es bueno ver a profesionales dedicados a esta labor”.
LA hoRA A Tu SeRvicio
Fases lUnares mes De JUnio De 2013
30
Luna menguante
FARmAciAS De TuRno Del 3 al 9 De JUnio sana sana (narcisa De Jesús) ° Avenida Walter Andrade entre segunda y tercera
08
Luna nueva
16
Luna creciente
23
Luna llena
Denisse
° Rosita Paredes No 805
roxanita
° Milton Reyes frente al parque.
tiPs
De salUD Dormir bien disminuye el riesgo del cáncer de mama * Dormir bien disminuye el riesgo de padecer cáncer de mama. También hace que la piel se vea sana y las células se regeneran con más facilidad. Cuando el cuerpo no descansa lo suficiente presenta una tendencia a acumular grasas y es más difícil quemarlas.
beata merceDes De JesUs ° Calle Quinta y Marcos Quintana
www.tipsdesalud.com Manda tus tips a quevedo@lahora.com.ec
Requisitos
Tome en cuenta más de 17 años de edad y menos °deTener 65. en buen estado de salud. ° Estar tomar medicamentos. ° No Haber desayunado o almorzado al °menos 2 horas antes de la donación. más de 50 kilos (110 libras). ° Pesar Presentar un documento de identifi°cación con fotografía: cédula, pasaporte, carné estudiantil, u otro.
sometido a cirugías mayo°resNoenhaberse el último año.
TeLÉFonoS De emeRGenciA Urgencias Hospital 750-373 Bomberos: Bolívar y 5ta. 750-331 Galo Plaza 751-751 San Camilo 750-930 C. Progreso 751-666 asistencias Públicas CNT 757-893 Municipio 753-501 CNEL 750-341 emergencias Policiales Policía 101-751-088 Subintendencia 763-320 Central de Radio Patrulla 750- 361 Jefatura de Antinarcóticos 750- 701 Comando Servicio Rural 764 – 054
‘Nadie me echarÁ lodo eN la cara’
MiNuToS CoN domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
A5
Graciela Abraham trabajó en la ANT – Los Ríos durante dos años. Aseguró sentirse feliz y orgullosa de haber laborado como lo hizo.
D
e s de h ac e varios días la presencia de Graciela Abraham no se siente en la Agencia Nacional de Transito (ANT) – Los Ríos. La voz fuerte que diariamente organizaba a los usuarios y que pedía disculpas cada vez que no había sistema, ya no se escucha. Algunos comentan que fue cesada de sus funciones, otros en cambio aseguran que renunció a su cargo. Para salir de todas esas dudas, Diario La Hora la entrevistó y logró conocer la situación de la funcionaria.
¿En estos momentos se encuentra laborando dentro de la Agencia Nacional de Transito (ANT) delegación Los Ríos?
No. Labore hasta el martes 4 de junio. ¿Fue cesada de sus funciones o usted presentó su renuncia?
Yo presenté mi renuncia el 28 de diciembre del 2012, pero nunca tuve respuesta. Ahora que vino la jefe de Talento Humano y como dentro del contrato hay una cláusula que dice: cualquiera de las partes da por terminado el contrato, entonces la ANT lo dio por terminado. ¿Le dijeron el por qué?
Fue sin determinar causas, solamente porque les place terminarlo, y están en lo correcto porque yo también de la otra parte hubiera hecho lo mismo en un momento dado. Hay que tener en cuenta que el contrato lo firmé después de que renuncie en Quito. ¿Cuál era el cargo que usted estaba desempeñando?
En diciembre renuncié al cargo de Directora provincial de Tránsito, ahí nombraron al ingeniero Roberto Pico. Actualmente era
jefe de la agencia de Babahoyo ¿Roberto Pico tampoco se encuentra dentro de la institución?
No, ya no se encuentra.
¿Pero él fue cesado meses atrás de sus funciones?
En realidad no sé si fue cesado o no porque él se ausentó de la oficina a fines de febrero, no me entregó el despacho, no se cual habrá sido la situación de él, no conozco. Él se ausentó hasta la presente fecha. Desde la visita de Paola Carvajal, directora nacional de la ANT, se han producido varios cambios. ¿Uno de ellos es la salida de personal de la agencia de tránsito?
Si, una de esas salidas fue la de todas las personas que trajo el ingeniero Pico a laborar. No voy a dar nombres porque no corresponde.
Luego de todos los operativos que se han dado en los últimos días en la ANT – Los Ríos, se mencionaba que estas personas tenían que ver con los tramitadores. ¿Es verdad?
No conozco porque a mí no me llegó ninguna denuncia. Ellos laboraban normalmente y lo que se dijo es que todo el personal que había traído el ingeniero Pico de la ciudad de Quevedo, fueron separados.
¿Su salida tiene algo que ver con toda esta situación que se está presentando de los tramitadores?
No, porque no hay nadie que me acuse, ni que me eche lodo en la cara. Mi trayectoria es de 50 años de trabajo bien limpio. No obedezco a tintes políticos, mi vida ha sido siempre y únicamente de trabajo.
¿Cuál es proceso que ahora sigue con Graciela Abraham?
Ninguno. Entrego lo que tenía a mi cargo y estoy lista a cualquier pregunta o requerimiento que se
Todo el personal que había traído el ingeniero Pico de la ciudad de Quevedo, fueron separados”.
GRACiELA. Abraham siempre se mostró como una mujer de carácter dentro de la ANT – Los Ríos. A pesar de su desempeño, considera que no fue valorada. Anteriormente trabajó como administradora de CNEL Quevedo.
me haga. ¿Dentro de la ANT cuánto tiempo laboró?
Dos años, donde laboré sin tintes políticos, respetuosa del Gobierno sí, pero ningún mandato político estuvo a mi alrededor. ¿Cómo encontró la ANT y como la deja?
La encontré como todo ciudadano indica: bastante revuelta, que la atención al público no era la correcta. Alguien dijo que la oficina era un pequeño mercadillo y que los tramitadores hasta dormían adentro. Entonces para sanear la situación un poco, porque nada es perfecto, traslade mi despacho de al frente del edificio de la ANT, a la oficina principal, en medio de la ciudadanía. Situación que fue bien vista por todos los usuarios, todo el mundo me felicitaba, pero en Quito no la vieron bien. Creían que yo debía estar
sentada en un escritorio, haciendo presencia de directora, y yo pienso que la autoridad no es estar detrás de un escritorio, sino que la autoridad emana de uno mismo, del trabajo. El trabajo que yo desempeñaba es política, eso abundaba y redundaba en el gobierno. Un buen trabajo, un punto más para el gobierno; un mal trabajo mío, un punto menos para el gobierno, pero así no se entendió la situación. Yo hablaba con todo el mundo, y eso veían mal. ¿Su salida tendría algún tinte político?
No sé, no quiero opinar sobre eso. Pero yo llevo en mi conciencia la tranquilidad del servicio a la comunidad, a nivel provincial me codeé con todo el mundo y supe todas sus necesidades. ¿Cómo se siente en estos momentos?
Me ha llamado mucha gente para que los guíe dentro de la
institución, que se requiere, que no, porque yo soy una mujer a la que conoce todo el mundo. Considero que pude haber servido más todavía, pero no soy dueña de ninguna institución. Me ha honrado pertenecer a la Agencia Nacional de Tránsito, lástima que no le dieron importancia a mi trabajo, ni a mi persona desde arriba (desde la Agencia), porque la ciudadanía sí tomó a bien mi trabajo. ¿Le duele? Claro, eso me duele porque yo entraba a las 08:00 y salía a las 17:00, ni siquiera salía a almorzar, yo hacía una sola cosa de corrido porque me encantaba estar allí presente, no salirme de la oficina, nunca falte. Di alma, vida y corazón… ¿para ser tratada así?, no sé qué es lo que hay que hacer en realidad, no comprendo, o mejor dicho no quiero comprender, pero yo me siento feliz de haber trabajado como lo hice.
opinión A6 tiempo lectura 15 min.
domingo 09 De junio De 2013 La Hora LoS rÍoS
El hombre Cuando se honesto no sugieren teme la luz ni muchos la oscuridad. remedios para un ThOMAs FüllEr solo mal, quiere decir que no se puede curar”. ANTóN PAVlOViCh ChéJOV EsCriTOr rusO (1860-1904)
CArTAs Tacajaló, sueño que se diluye
El tema del centro comercial para los comerciantes informales llamado Tacajaló se politizó. Lo he seguido de cerca y cuando fue presentado fue bien recibido, es decir que nació bien concebido; sin embargo como todo en la vida a medida que pasó el tiempo luego de ser expuesto fue encontrando obstáculos de diversa índole y ahora esos comerciantes están enrededados. Pero eso hubiese tenido fácil solución sino se hubiese chispeado con tintes político el tema, pero ya ocurrió hace unas semanas porque por ciertos desacuerdos las actuales autoridades decidieron salpicarlo con la bendita brocha de la política. Ya está manchado con que quien está al frente del proyecto busca hacer protagonismo político, mientras que del lado de quien está al frente dice que las autoridades no van a dar paso al proyecto porque se ven amenazados porque de hacerlo sería un logro ajeno y no de ellos. En fin, es una gran pena, porque en definitiva quienes pierden en esto siempre son los mismos, los comerciantes que depositaron su fe en una propuesta y que ahora por dimes y diretes ven que cómo se diluye una de las pocas y buenas esperanzas en la que habían cifrados sus sueños. Alberto Orozco Quevedo
Pura política
Hace unos días en Ventanas habían anunciado la inauguración del Centro Integral del Buen Vivir con la presencia del Presidente, pero como no llegó, no lo inauguraron e improvisaron un recorrido algunas autoridades. Lo importante es que empiecen a prestar atención y no solo quede en infraestructura. Mario Casquete Ventanas DiriJA sus CArTAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El circo dE AméricA
La noticia de que Venezuela importará 50 millones de rollos de papel higiénico para abastecer el mercado desnudó el crítico momento productivo de esta nación petrolera y ha obligado a Nicolás Maduro a negociar con los archienemigos de la revolución socialista: los empresarios. Las largas filas de compradores ofuscados por la escasez de carne, pollo, jabón, azúcar, pasta dental, margarina, arroz, el codiciado papel para el baño y hasta las harinas de maíz y de trigo para las infaltables arepas se han multiplicado, lo que amenaza con mellar la imagen de un gobernante cuyo mandato arrancó entre acusaciones de fraude. Pero, al drama ciudadano se suman las payasadas: que Maduro afirme que el presidente Juan Manuel Santos está preparando desde
JOsé NArANJO hErrErA
Los plátanos Mis amigos lectores cada día que pasa en nuestra vida está llena de muchos momentos, más malos que buenos que no los vemos (Prov.5:16) en su gran mayoría tiene un alto grado de espiritualidad que los medios materiales no dejan que los veamos. Las cosas materiales nos consumen casi el 80%, es decir a veces nuestros hijos desean contarnos sus problemas y no les prestamos tiempo y a tensión, solo de damos objetos costosos, a vece nuestra esposa quiere de nosotros
Bogotá un complot para derrocarlo y no solo eso, sino que también tiene listo un veneno para inoculárselo, parece el chiste del año. Con razón, desde la capital colombiana los comentaristas opinan que eso es lo que se puede esperar de un hombre a quien el espíritu de Chávez se le aparece convertido en un pajarito o entre las montañas que rodean a Caracas. Para completar, el próximo 27 le será entregado a la familia de Hugo Chávez el Premio Nacional de Periodismo. ¿Otra broma? No, es en serio. Chávez nunca escribió (y no se sabe si leyó) y se le recuerda por su mínimo margen de tolerancia frente al periodismo crítico de su gestión y el cierre de medios. Lástima que a un país con tanta buena gente como Venezuela, su gobierno lo esté convirtiendo en el circo de América,
un afecto, una palabra de amor, pero nosotros estamos ocupados en el trabajo y la vemos solo como alguien que tiene que tener la comida, la casa arreglada y un objeto sexual, a veces nuestros familiares, amigos nos intentan corregir nuestros errores éticos, morales, pero no escuchamos a tiempo porque tenemos que trabajar o hacer otra actividad. Hoy en día decirle a un joven o adulto que nos acompañe a un evento cultural, una misa o a un culto cristiano te ponen miles de escusas, propón una farra u actividad donde exista licor, están primeritos. Tenemos una sola vida, no te olvides de Dios, tu familia, de esos afectos sentimentales, espirituales que nos hacen diferente a los animales. Cuando uno se muere nada de lo material se lleva. Lo material es importante para sobrevivir, pero la fe, amor, buen trato, el buen ejemplo dan felicidad verdadera. Un amigo decidió pasar
algunas semanas en una congregación cristiana. Cierta tarde vio sentado a un siervo de Dios en el altar, sonriendo. Le preguntó por qué sonreía. “Porque entiendo el significado de los plátanos”, fue su respuesta. Dicho esto, abrió la bolsa que llevaba, extrayendo de ella un plátano podrido. “Esta es la vida que pasó y no fue aprovechada en el momento adecuado; ahora es demasiado tarde.” Seguidamente, sacó de la bolsa un plátano aún verde, lo mostró y volvió a guardarlo. “Esta es la vida que aún no sucedió, es necesario esperar el momento adecuado. “Finalmente tomó un plátano maduro, lo peló y lo compartió con él. “Esta es la vida en el momento presente. Aliméntate con ella y vívela sin miedos y sin culpas.” Juan 10:10 Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia. vic_nar@hotmail.com
ChrisTiAN OQuENDO sÁNChEz
Ciudad He visto fotografías de Quito hechas desde un satélite, uno que está operativo, claro está. Es un asentamiento sobre un pliegue de las montañas, miles de cubos de concreto que, como un accidente de un grupo de nómadas perdidos en el páramo, quedaron desperdigados. Desde las alturas del espacio todo parece estar atrapado en un eterno quietismo. Parecería que no estaría en nosotros cambiar nada, pues de ese ensimismamiento geográfico y sentimental no cabe escapatoria. La imagen del satélite es un testimonio de lo que sucede a diario en esta ciudad. Lo diré en términos concisos: es un lugar cómplice y adormecido, donde viejos males se mezclaron con los nuevos. El incumplimiento, la falta de palabra y la hipocresía se amalgamaron con el “¿será cierta esa podredumbre que me cuentas?” y el “mejor me desentiendo para evitarme problemas”. Sí, es preferible “hacerse el loco” y dejar todo en las manos del director del siquiátrico. El tiempo transcurre, pero aquí no pasa nada. Es como una experiencia cinematográfica en la que le delego al protagonista que acometa los gestos heroicos y las aventuras, mientras lo celebro desde mi butaca. Todo está bien porque es visible y audible en el PowerPoint o en la tele. El meollo no está en la hipercomunicación sino en lo que se calla, en la silenciosa complicidad. Las denuncias de corrupción en las ejemplares Argentina y Venezuela evidencian un manejo mafioso del Estado que, operando desde las sombras, trata de maximizar los beneficios aún a sabiendas que el barco hace agua. Entonces, ¿la causa fundamental de que un país esté zozobrando son los periodistas y la prensa que analiza con sentido crítico? Así da espanto habitar en la “Ciudad de la comunicación” que se implementará en Guayaquil para la cumbre sobre “periodismo responsable”. coquendo@lahora.com.ec
Presidente Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Editor regional RoNaLD CampoVeRDe LaJe infolitoral s.A. Dirección Quevedo: av. June Guzmán de Cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec Año: XV No. 6546
www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
La campaña de donación de leche es el 17 de junio Se extenderá hasta el 30 de junio. La leche humana servirá para aquellos bebés que no pueden ser alimentados. BABAHOYO • Una
delegación del Hospital Provincial Martín Icaza realiza la promoción de los servicios del Banco de Leche Humana (BLH) de esta casa de salud en varias entidades públicas y privadas. Doménica Bhrunis, directora del hospital, dio a conocer que las visitas de la delegación tiene como objetivo fundamental solicitar la colaboración de los directivos de las Instituciones de salud para dar a conocer la existencia del BLH, los servicios que brinda y la Campaña de Donación de Leche Materna a efectuarse en Babahoyo entre el 17 y 30 de junio del presente año. Durante las visitas que se realizan, la responsable del BLH del Hospital Martín Icaza, Alexandra León ofreció material informativo relacionado con la importancia y beneficios de la lactancia materna en los bebés, requisitos para sellar el
¿Porque donar leche humana?
Lugares visitados
BABAHOYO
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
A7
Estudiantes recibieron charla BABAHOYO • En el Salón de la Ciu-
papel de nacido vivo y solicitar la colaboración del personal de salud de cada institución. “Esta medida de prevención contribuye a disminuir las tasas de morbimortalidad infantil en los menores; además permite alcanzar su máximo potencial de crecimiento y desarrollo intelectual Su ejecución requiere únicamente de educación al personal de salud y a las madres en periodo de gestación y de lactancia”, dijo la doctora León. Además se dio a conocer el relanzamiento del Club de las Madres Nodrizas: Madres donadoras y salvadoras, quienes deben acudir voluntariamente a donar leche y recibirán clases de estimulación temprana, preparación de alimentos y manualidades, esto el tercer viernes de cada mes de 13:00 a 14:00.
CiuDAD
PAnOrAmA. La responsable del BLH, visitó a la directora del hospital del IESS para promocionar la campaña de donación de leche materna.
La promoción del BLH se la ha efectuado en la Maternidad de Babahoyo, el Centro de Salud Enrique Ponce Luque, el Hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), además en las clínicas: María Auxiliadora, Babahoyo, Germán, Moderna, Arias, Andriouli, Clínica de la Mujer y el Niño, la promoción continuará en el dispensario de la Asocia-
ción Pro Bienestar de la Familia Ecuatoriana (Aprofe), otras clínicas y centros de salud públicos que funcionan en diversos sectores del cantón. Cabe resaltar que este tipo de acciones como por ejemplo el contar con un Banco de Leche Humana, le permitió al Martín Icaza obtener la recertificación de “Hospital Amigo del Niño”.
dad del Municipio de la capital fluminense, se llevó a efecto la conferencia denominada: Generando participación ciudadana desde el arte en la promoción de tradiciones y memorias históricas, establecidas en la constitución. Ésta estuvo dirigida a los estudiantes de varias unidades educativas, los pequeños tuvieron la oportunidad de elaborar preguntas en torno al tema, las mismas que fueron despejadas por Wimper Nivela, asesor externo del Municipio, quien estuvo a cargo de la charla. Por su parte Eva Mosquera, directora del departamento de Educación Cultura, Deporte, Recreación y Turismo, sostuvo que este tipo de actos está direccionado a interactuar con los estudiantes para que estos conozcan cosas muy importantes para el desarrollo educativo de ellos.
Pide mejoras para obra Agustín Verdesoto habita en las calles 10 de Agosto entre Eloy Alfaro y Sucre, piden que las autoridades competentes tomen cartas en el asunto frete a una obra que a decir de él no ha quedado bien realizada. El problema ocurre con una alcantarilla ubicada al pie de su casa, mencionó que anteriormente los desechos circulaban con normalidad y nada se quedaba taponado, dijo que a raíz de la regeneración que efectuó el Municipio empezaron las molestias. Y es que a simple vista se puede observar como el material que circula hacia los colectores se ha quedado en la alcantarilla situación que en ocasiones genera malos olores. Verdesoto informó que como ingeniero en algún momento sugirió a los técnicos que realizaban la obra que hicieran ciertas modificaciones pero no lo tomaron en cuenta.
BABAHOYO •
dAtO. El agua se está desperdiciando debido a una tubería rota. 7542-MM
CYAN MAGENtA YELLoW BLACK
REpoRtE A8
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
A los 14 años notó que sus poemas eran agradables. Lloró cuando La Hora le publicó su primer escrito.
L
uis Humberto Vásquez Cortés tiene 16 años y es muy distinto a los jóvenes de su edad. No le gustan las farras.
Muchos se preguntarán entonces ¿qué es lo que le gusta? Realmente lo que le agrada es escribir poemas y leer libros, especialmente los de romanticismo de los autores Isabel Allende, Carlos Cuauhtémoc Sánchez y Carlos Coello. Estudia en la unidad educativa Los Guayacanes y comparte su pupitre con su compañero y amigo Cristian Zambrano Salvatierra que tiene 15 años. Aunque es un año menor que él también comparte el gusto por la redacción de poemas.
Le gusta ver videos de reflexión
En su casa cuando tiene tiempo lo primero que hace es ver videos de reflexión. Los fines de semana en lugar de ir a la discoteca, prefiere pasar con su enamorada. Aunque parezca extraño, Luis nunca le ha escrito un poema a
LOS RIOS 8-13
Revelaciones de un escRitoR
su enamorada, solo un acróstico le hizo en una ocasión. Sus inspiraciones se las expresa verbalmente. El adolescente que quiere ser médico contó que le ocurre algo curioso. Cuando le dice algo a su enamorada y luego quiere plasmarlo en un papel se le ha olvidado. Su amor por la redacción de poemas comenzó a los 14 años. “Para mi era una actividad normal me inspiré y me puse a escribir. Hice dos y me salieron bien”, relató Luis. Hubo un lapso en que olvidó que le gustaban los poemas y los recuerdos. En la escuela se caracdejó aparte. En el 2012 otra vez terizó por sacar buenas notas. se puso a escribir, esta vez fue en el aula de clase con su com- errores y les respondían que españero Cristian. “Fue como un taba bien redactado. H a s t a ahora han escrito juego nos pusimos a escribir y unos 12, sobre amor, nos salió un a las madres, palindo poema. dres, su ciudad, deEl primero mocracia, libertad fue sobre el de expresión entre amor. Lueotros temas de los go siguieron cuales se interesa. escribiendo y les llamó la atención y La primera hasta decían publicación que está paCuando Luis y sando pues lo Cristian hicieron el que escribían tercer poema por el les salía bien. día de la madre deCada vez cidieron ir a las ofique terminacinas de La Hora. ban les pre“Le dije a mi guntaban a compañero publilos profesores quemos el poema que opinaban ApLicAdo. Según sus maestros pero mi compay además que es un joven tranquilo, alejado de los ñero dudaba que corrijan los vicios y con un buen ánimo. lo publiquen, aún
diáLogo. Luis Vásquez visitó las oficinas de La Hora en Quevedo.
así fuimos para ver que respuesta teníamos”, sostuvo Luis con admiración. Cuando lo vieron publicado no lo podían creer. “Fue una emoción al ver por primera vez reflejado nuestro poema en el periódico. Eran tanta la alegría que sentimos que hasta lloramos”, reveló. Entre la satisfacción de ser recibido en este medio dijo que cada vez que tienen poemas van a dejarlo y lo mejor es que después de unos días ya es publicado entre las secciones. El joven que tenía entre sus manos una funda que contenía
los recortes de los poemas publicados y varias fotos suyas, recordó que tenía un tío que era literato. Le gustaba mucho escribir, tal vez por él lleva en la sangre ese amor por la redacción de poemas. Aconseja a los jóvenes
En la actualidad, su amigo Cristian con el cual tiene una gran amistad hace unos tres años escribe poco porque dice tiene muchos deberes del colegio. “Pero yo continúo escribiendo, el último que hice fue para el día de las madres en este año”. Este no faltó en la funda que llevaba. Luis aprovechó para dar un consejo a los jóvenes. “El objetivo de un joven debe ser estudiar y prepararse para salir adelante”. Añadió que el estudio no es una obligación sino una puerta o una oportunidad para entrar al mundo del saber. Y sobre todo manifestó que le pongan ganas y no se vayan por caminos que sean malos.
deporte. Le gusta salir a caminar y dedicarse a estudiar. 7440-M.M
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
SOCiAL domingo 09 DE juNiO DE 2013 La Hora LOS RÍOS
A9
Ángel Chanataxi y rodolfo Castillo.
Evento Los cantones Quinsaloma y Ventanas serán los beneficiados con está importante obra financiada por el Gobierno Nacional.
AgAsAjo A los niños
la propietaria del boutique Play Girl realizó un agasajo para la niñez quevedeña en las afueras del local, hubo la entrega de premios y muchas sorpresas. En la fotografía Washintong Delgado y Maritza gilces junto a uno de los niños que se hizo acreededor a una bicicleta.
aníbal Ocampo, Darwin macías, maricela arévalo y Gustavo de Loor.
1758-B-MT
7541-TR
Carlos Parra y Clara Chaguay.
7105-MA
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LOS RIOS 10-11
COMPRAS
domingo 09 de JUNIo de 2013 La Hora Los rIos
A10
Buso: $ 22.00 Bermuda: $ 31.00 Gorra: $ 18.00 Almacen Normita
Sorprender a papá con un regalo original nunca ha sido tan fácil, solo sigue los consejos cuando llega el Día del Padre, uno siempre quiere sorprender a su progenitor con un regalo único y original. Sin embargo, muchas veces la realidad es que ellos prefieren un día en familia, descansar acompañado de un pequeño detalle, entre ellos: corbatas, calcetines, camisas, gafas, reloj etc. El mercado ya ofrece grandes ofretas para realizar las compras para papá, el almacen Normita es una de las opciones que desde ya se visitan en la parroquia Siete de Octubre calle Tercera y D. Otra de las opciones es al igual Optirey ubicado en la Decima 506 y 7 de Octubredonde los descuentos son del 30 compras al contado o tarjeta pago corrientes, oferta que durará todo el mes de junio. Aqui le presentamos unas de sus mayores ofertas para elegir el regalo.
Jeans: $ 32.00 Camisa: $ 35.00 Reloj: $ 35.00 Almacen Normita
GAFAS: desde $70.00 a $500.00 Encuantra en Optirey
Guayavera: $ 35.00 Pantalon: $ 24.00 Almacen Normita
7533-MG
Llegó el día en que puedes lucirte con el rey de la casa, prepárale un obsequio según su personalidad.
ESPECIAL
ESPECIAL
A11
COMPRAS
La Hora Los rIos domingo 09 de JUNIo de 2013
Papá debe tener lo mejor. No deje pasar la celebración del Día del Padre. El regalo de papá se hace primordial durante los próximos días. Muchos no saben qué regalarles, y otros en cambio llevan planeando meses el querer entregarle el mejor detalle. En cualquier regalo lo que prima es el dinero, pues de ello dependerá el tamaño del detalle. Lo que nunca hay que olvidar es que ya sea grande o pequeño, de marca o realizado con sus propias manos será bien recibido por ese hombre que ha sabido guiarlo de la mejor manera. Son muchos los sitios donde podrá adquirir el regalo más especial. Desde ropa, artículos para el aseo personal, artículos deportivos, motos, celulares, entre otros, encontrará en la ciudad con los mejores precios. Diferentes opciones
MotoS. Es otro de los buenos regalos que podrá entregarle a papá.
Sus compras
En Comercial Manolos, ubicado en la calle 10 de Agosto y Flores equina, podrá adquirirlas. Otra buen obsequio que no solo le servirá a papá, sino también a toda la familia es una
moto. Los precios son bastantes cómodos para que el cliente realice la compra para sorprender a papá. Desde 860 dólares podrá obsequiarle algo que le ahorrará mucho dinero y sobre todo tiempo.
tas ideas todavía no tiene claro que le puede regalar a papá, las siguientes opciones seguro le servirán de mucho. Un plasma, un equipo de sonido, una guitarra, unos tim-
bales si acaso gusta de la buena salsa, una laptop o una computadora también se convierten en buenos artículos a la hora de ver feliz a ese ser maravillo que le ha acompañado en su vida.
Más ideas
Si a pesar de conocer es-
7519-MM
regalar un verdadero equipo al cual seguramente el rey del hogar le dará el mejor uso.
7516-MM
Desde 48 dólares, pasando por los 90, y hasta en 354 dólares podrá adquirir un nuevo celular para papá. Otra buena opción podría ser una cámara fotográfica la cual oscila en el mercado en los 170 dólares. Algo que se ha puesto muy de moda y que el hombre de la casa puede llevar a cualquier lugar es una caja amplificada. Desde los 150 dólares hasta los mil dólares, usted podrá
COMPRAS
A12
ESPECIAL
perfecto resulta el darle un libro. Pero según la opinión de ciertos padres lo que nunca pasa de moda y es lo que mayor mente satisface en cuanto a regalos, son las prendas de vestir, un pantalón o una camisa convence hasta al papá más exigente. Pero ojo todo está en escoger un buen color y sobre todo un excelente precio. En la capital fluminense existe un local donde podrá adquirir desde un pañuelo hasta un pantalón o camisa de las marcas más reconocidas. ¿Pero en qué lugar encontrar el regalo perfecto?
Una de las opciones puede ser Casa Todefsa, ubicada en las calles 10 de
DatO. Una buena camisa podría impresionar a papá en su día universal.
Agosto entre Calderón y Bolívar, donde Ramiro Toapanta, propietario del local lo atenderá de la mejor manera para que a la hora de buscar el regalo para papá elija el apropiado. En este local podrá encontrar camisas desde 19 dólares con 80 centavos, hasta las famosas guayaberas de 29 con 50 centavos, así mismo pantalones de 19 dólares con 50 centavos, cinturones y corbatas de diferentes precios.
Otras opciones de obsequios
Si para este día del padre no tiene mucho dinero pero quiere sorprender a papá con un regalo, tranquilo usted podrá adquirir telas de casimir para elaborar pantalones a precios que van desde 11 dólares la yarda. Existen algunos que no les gustan las camisas, tranquilos porque podrán regalarle varios pares de medias o camiseta.
adad-LG
7515-MM
Se acerca una de las fechas con- o una máquina de afeitar es lo siderada importante dentro más apropiado, aunque dedel calendario nacional, el día pendiendo los gustos a veces el del padre, y desde ya muchos obsequio empiezan a preguntarse cómo sorprender a ese ser que sale cada mañana a luchar porque el pan no falte en el hogar. Algunos piensan en algo que lo vaya a utilizar y le sirva en sus actividades diarias, como por ejemplo herramientas, regalos que en ocasiones suelen ser los mismo generando poca emoción en quienes los reciben. Las mujeres suelen ser más detallistas dicen COmPra. Una buen regalo económico lo encuentra en el que tal vez un buen perfume Almacen El Regalo, ubicado en la calle Bolivar entre sexta.
7534-MA
Camisas, corbatas, pantalones o cinturones pueden ser el regalo perfecto para que papá luzca de lo mejor.
domingo 09 de JUNIo de 2013 La Hora Los rIos
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
Hallan 300 kilos de base de coca en Manta closet. Inmediatamente el ciudasar ayer 300 kilos de base cocaí- dano fue detenido y con ello se na en forma de ladrillo en una continuarán con las investigacasa ubicada en la vía Interba- ciones, las mismas que están en proceso para dar con los rrial del puerto de Manta. “peces gordos”, manifestó Santiago Ortiz, oficial El DATO el oficial. del Grupo Antinarcóticos, El alcaloide estaba indicó que conocieron que En menos de 24 forrado en 294 paquetes en esta vivienda se alma- horas se han 519 que mediante su peso dio cenaba droga desde hace decomisado paquetes de un total de más de 300 algún tiempo, lo cual llevó droga en y kilos. Además, se están a realizar un trabajo mi- Jaramijó Manta. analizando realizar nuenucioso hasta que se dio el vos allanamiento en las allanamiento. Cuando los oficiales llega- próximas horas dentro de la ciuron al lugar en la casa estaba un dad y provincia. Se conoció que en el closet haciudadano colombiano, quien mencionó que el alcaloide esta- bía varias sacas para esconder la ba escondido en el interior de un droga.
manta • La Policía logró decomi-
OPEratiVO. agentes antinarcóticos en los exteriores de la casa.
EstratEGias. Cuatro países intentan frenar narcotráfico.
Red internacional para combatir a los narcos méxico, rusia y Perú reactivarán acuerdos bilaterales con el país. La idea es atacar a toda la cadena.
Ecuador, junto a los gobiernos de México, Rusia y Perú, sigue una hoja de ruta común en el combate al narcotráfico. La reactivación y firma de acuerdos de cooperación entre estos países y el intercambio de información es la estrategia para luchar contra el crimen organizado e incluso contra la trata de personas. Si bien el excomandante de la Policía, Bolívar Cisneros, resaltó esta decisión, aclaró que el intercambio de información debe enfocarse principalmente entre México y Perú por ser países de tránsito hacia EE.UU., y Rusia por ser un gran puerto de arribo de drogas y por el “fuerte” consumo de narcóticos (cerca de 8 millones de personas en Rusia clasifican como drogadictos y entre 7 y un 20% de escolares probaron algún tipo de estupefaciente, según el Servicio Federal de Control de Drogas). Cisneros estima que el intercambio de información tam-
do, la violencia, el consumo interno, la corrupción”, expresó. El Ministerio del Interior anunció que la Dirección Nacional Antinarcóticos coordina con la Policía de México acciobién debe apuntar a qué tipo nes para combatir el flagelo. de drogas son las que se consu- Esta posición fue reforzada con men, qué tipo de droga se de- la declaración que dio el cancicomisa, qué tipo de drogas son ller de ese país, José Antonio las que se llevan a los puertos Meade, el 24 de mayo pasado, de embarque y desembarque, quien aseguró que la intención en qué tipo de embarcaciones es cruzar información relacioo contenedores, o qué tipo de nada además con el cartel de Siproductos de importación se naloa, peligrosa agrupación de la que se han encontrado contaminan para evitar evidencias de su operalos controles de rayos X El DATO ción en Ecuador. El viery obviamente los canes nes se decomisaron 300 que son utilizados para Ecuador y Perú kilos de cocaína perteneeste trabajo. respaldan reacientes a este cartel. Sin embargo, advirtió lización de interMientras tanto, el que el control de tráfico cumbre nacional. exembajador del Ecuainternacional debe ejecudor en Perú, Diego Ritarse con todos los países del mundo pues algunos son badeneira, sostuvo que si bien utilizados para tránsito, otros se han obtenido resultados para bodegaje, otros para ex- destacables, la frontera con ese portaciones, otros para impor- país es “difícil y muy porosa”, sobre todo en la costa, donde taciones y consumo. “Deben involucrarse todos hay mucha informalidad y poaquellos países que están en la sibilidades de delincuencia. cadena, desde las plantaciones, Los gobiernos de estos países producción, embalaje, trans- respaldan realizar una cumbre porte y consumo. No sólo de la internacional en la que se anadroga, sino de lo que ello se de- lice la problemática del narcoriva como por ejemplo el lava- tráfico.
Disturbios en frontera tras partido de la ‘Tri’ EL ORO • El puente internacional ubicado en la población fronteriza de Huaquillas se convirtió en un verdadero infierno la noche del viernes, tras el partido entre Ecuador y Perú por las eliminatorias al Mundial. Dos motos fueron incineradas y varios heridos tuvieron que ser asistidos por los servicios de emergencia como saldo de la trifulca que duró al menos una hora y finalizó sólo cuando las Fuerzas Armadas de Perú y la Policía Nacional de Ecuador controlaron a los hinchas de ambos
lados de la frontera. La previa del partido se vivió con gran expectativa. Los ánimos se caldearon desde la tarde con cánticos y barras de las hinchadas instaladas en los bares que se ubican alrededor de las glorietas cívicas a cada lado del puente. Al final del partido los hinchas peruanos cruzaron con banderas y tambores provocando a los hinchas ecuatorianos. Un pequeño grupo respondió con los puños. Esta acción hizo que decenas
de hinchas se sumen a la pelea, iniciándose una escalada de violencia que degeneró en vandalismo. Una mototaxi peruana fue incinerada por los ecuatorianos y en respuesta las barras bravas quemaron la moto de una comerciante ecuatoriana. Palos, piedras y hasta disparos fueron lanzados de lado y lado. El Ejército peruano decidió actuar y acordonó la zona mientras que la policía ecuatoriana repelía con gases a los hinchas. La gresca finalizó pasada la medianoche.
disturBiOs. Hinchas de ecuador y Perú protagonizaron desmanes tras el partido de ambas selecciones.
hOrA CErO
B2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
CASOS. Varios centros terapéuticos han tenido denuncias sobre violaciones de los Derechos Humanos.
Maltrato para ‘curar’ el hoMosexualisMo En los centros de rehabilitación de adicciones se ofrece ‘deshomosexualizar’. Lo hacen a través de la violencia. En todos estos casos hay castigo físico y sicológico, una finalidad punitiva, como también de sometimiento al orden social, y discriminación”. COLECtivOS GLBti
‘
Marta’ desapareció de un día a otro. ‘Lorena’, su pareja, le llamaba y no contestaba el celular ni los mensajes que le dejaba en las redes sociales. Sus amigos de la universidad no la veían en clases. En la angustia de no saber dónde estaba o qué había pasado con ella, personas de su entorno cercano sospecharon que sus padres la habían internado a la fuerza en un centro de ‘deshomosexualización’. Todo inició cuando ‘Marta’ confesó a su familia que era lesbiana y amaba a una amiga de la universidad. Sus padres, quienes intentaron persuadirla para que cambiara su posición, aunque sin resultado, la sedaron y la llevaron a un centro de rehabilitación para adicciones donde pretendían tratarla por alcoholismo. “Estaba en shock. La drogaron y creía que estaba allí por su voluntad”, cuenta Yolanda Herrera, miembro del equipo jurídico de la Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (Inredh), quien presentó el recurso de Hábeas Corpus para liberarla de su encierro. Situación
No existe una cifra exacta de cuántos homosexuales han atravesado por una situación similar a la de ‘Marta’. Es decir, que para ‘curar’ la homosexualidad, sus familiares les han encerrado, en contra de su voluntad, en clínicas de rehabilitación de adicciones donde les ofrecen terminar
con la ‘enfermedad’. Cada organización de Derechos Humanos Datos cronológicos y colectivo Glbti (gays, lesbiaSobre los casos nas, bisexuales, travestis e intersexuales) manejan sus propias ° En 1973 la homosexualidad salió del manual de disturbios mentales. estadísticas según las denuncias que receptan. ° En 1976, la Organización Mundial de la Salud indicó que no es una enfermedad sicológica. Herrera recibe a diario al menos un caso de detención ilegal. ° El 25 de noviembre de 1997, la homosexualidad dejó de ser un delito en el Ecuador. En la Fundación Causana y en ° Entre 2003 y 2004 se comenzaron a revelar los primeros casos de las clínicas de ‘deshoEquidad se habla de entre una y mosexualización’. dos mensuales, mientras en el colectivo Artikulación Esporádika, ° En 2011, Taller de Comunicación Mujer y Artikulación Esporádika realizaron un juicio popular como un acto simbólico. en alrededor de dos semanales. La Defensoría del Pueblo ° La Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mutambién ha recibido denuncias jeres (ONU Mujeres) y el Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de internación, donde “disfrazade la Mujer (Cladem) han apoyado a las organizaciones GLBTI. ban tratamientos de corrección sexual” y donde se producía maltrato físico y sicológico, y can usualmente en las salidas de nicas que han sido denunciadas por otras violaciones a los Derechos las ciudades o en zonas periféri- la Defensoría del Pueblo, ni siquiera Humanos, pero no tiene cifras cas”, añadió. aquellas que han sido clausuradas. exactas. Tampoco sobre centros en El Oro, De los 16 operativos realiza- Las clínicas Imbabura, Manabí, Morona Santiados por la institución entre 2012 Los registros presentados este go, ni Carchi”, señala. y 2013, y otros ocho apliPara Cayetana Salao, de Armes por los colectivos Tacados junto al Ministerio ller de Comunicación Mu- tikulación Esporádika, “hay un de Salud, se han interve- cifras jer y Artikulación Esporá- aparataje de corrupción que ennido al menos cuatro cendika, que recogen los datos cubre el tema”. Mientras, Karen tros donde se registraron entre 2008 y 2012 del Mi- Barba de Fundación Causana internamientos por oriennisterio de Salud y el Con- asegura que “existe una mafia clínicas sido clausu- sejo Nacional de Control de dentro del Ministerio porque es tación sexual, aunque se han radas según evidenciaron también varios informes. Sustancias Estupefacientes un lucro sin fin en las clínicas. otro tipo de irregulariday Psicotrópicas (Consep), No existen datos reales. El 70% des en 19 lugares. establecen que a nivel na- no cumple con los requisitos de “Pudimos rescatar a denuncias cional funcionan 314 cen- funcionamiento”. señala el siete personas”, explicó Ministerio de tros de rehabilitación en 21 Dependiendo del tipo de cenSalud que se han Patricio Benalcázar, ad- realizado por provincias, aunque según tro, los tratamientos ofertados a junto primero del defen- violaciones la cartera de Estado, hasta pueden estar entre 200 y 5.000 Derechos sor del pueblo. Según sus 2012, existen 148, explica el dólares. La cartera de Estado tieHumanos. estimaciones, en el país ne un Reglamento de Control a documento. existen más de 200 cen“El Ministerio informa de Centros de Recuperación a Persolas denuncias tros de rehabilitación for- de reportadas por menos de la mitad de estos nas con Adicción en el que se estael Ministerio son centros (46%). Sorprende blecen los parámetros que deben males, más otro número en Azuay. de clandestinos. “Se ubique en la lista no consten clí- cumplir.
35 19
84%
FORMatO PaRa PRE SENtaR uN HÁBEa S cORPuS SEÑOR/A JUEZ/A DE GARANTÍAS DE… (Po ner nombre de la pro vincia). Yo… (Nombre de la persona que hace el Hábeas Corpus), ma danía Nº… (Poner núm yor de ero de cédula), ante usted comparezco par edad, de cédula de ciudaHÁBEAS CORPUS, de acuerdo a lo disp a interponer una AC uesto en el artículo CIÓN DE 89 de la Constitución del Ecuador. Antecedentes (Funda mentos de Hecho): “El día (poner la fec ha en la que la person a desapareció), la señ bres y apellidos de la orit persona internada), desapareció en circuns a o el señor… (Poner nomcontar la historia con tancias que… (Aquí lujo de detalles, sin se deberá omitir ninguno, par organismos judiciales a que la Policía Nacio que se encarguen del nal o los caso, puedan actuar ). Fundamentos de der echo: Fundamentamos est a Acc • Artículo 89 de la Con ión de Hábeas Corpus en los siguientes artículos: stitución del Ecuado r. • Artículo 43 y 44 de la Ley Orgánica de Gar antías Jurisdiccional • Artículo 7 (6) de la es y Control Constit Convención Americ ucional. ana de Derechos Hu • Artículo 3 (1) y Art manos. . 11 (2) de la Constit ución del Ecuador. • Observación 8 del Comité de Derechos Humanos de las Na ciones Unidas. Juramento: NO EXISTE OTRA AC CIÓN EN MATERIA CONSTITUCIONAL POR LA MISMA CA USA. PEticiÓN: Por lo antes expues to Señor/a Juez/a soli cito que: • Ordene la búsqueda inmediata de… (nomb re de la persona inte puede encontrarse en rnada), que presum una de estas llamada iblemente s clínicas de deshom • Una vez que hayan osexualización. encontrado su parade ro, ordenar la inmedi de la persona interna ata liberación de… (no da). mbre • Que, usted Señor/a Juez/a determine una forzosa. reparación material y moral por esta det ención • Que usted Señor/a Juez/a remita copia del presente expedi jurisdicción para que ente a estos inicien las acc iones correspondiente los agentes fiscales de su sabilidad penal de las s para determinar la personas involucrad responas en la privación ileg de la persona interna al de la libertad de… da). (nombre citaciÓN aL DEMa NDaDO Se deberá citar a… (No mbres de los padres , funcionarios de la presume privó de la clínica o de la person libertad), en su dom icilio ubicado en… (La a que se dirección exacta). Este trámite es el est ablecido por el artícul o 89 de la Constituci ón. NOtiFicaciONES Notificaciones que me correspondan las rec ibiremos a los teléfon al Casillero Judicial #… (Si se tuviera un os…, al correo electró casillero) del Palacio nico… o de Justicia de Quito. Atentamente, … Nombre y firma del
denunciante.
Para descargar el modelo de petición de Hábeas Corpus puede ingresar a: www.lahora.com.ec
Discriminación Según un estudio realizado por la Fundación Ecuatoriana Equidad, entre 2011 °y 2012, se muestra que el 75% de los homosexuales (de una muestra de 428
personas) indicó que alguien más, aparte de sus parejas, conoce su orientación sexual y que de estas el 51.9% eran sus padres. El 36% de los encuestados manifestó que en algún momento fue víctima de menosprecio, rechazo u ofensas por su orientación sexual, el 48.2% señaló que estos vienen de su familia y el 39.4% de desconocidos. Un 10.8% manifestó que tuvo que cambiar su lugar de residencia por su orientación sexual. De las personas encuestadas, el 9.6% reportó haber sufrido maltrato o abuso en los últimos 12 meses, mientras el 41.9% dijo haber sido excluido de actividades sociales.
Sin embargo, todas las organizaciones consultadas por La Hora aseguran que no existe verdadero control sobre los centros. Después de las denuncias presentadas por violación a Derechos Humanos, tanto en la Defensoría, como en el Ministerio y la Fiscalía, contra algunos centros de rehabilitación, solo han existido pocas clausuras temporales por medicamentos vencidos, infraestructura o problemas administrativos, añadieron los entrevistados. La Hora solicitó la versión del Ministerio de Salud, a través de una solicitud de entrevista y un banco de preguntas, sin embargo, hasta el cierre de esta publicación no recibió la información requerida. Maltrato
La internación a la fuerza de homosexuales en centros de rehabilitación está catalogada como secuestro, de acuerdo a Efraín Soria, director de Equidad, debido a que las personas están
retenidas allí en contra de su voluntad y fueron llevadas sin su consentimiento. Él estima que el 85% de los casos que se presentan son de mujeres, entre 15 y 30 años, porque “les someten más fácilmente que a los hombres”. Se observan desigualdades porque las “mujeres están doblemente desprotegidas”, añadió Barba. “Existen detenciones ilegales y arbitrarias en centros terapéuticos, que tienen por objetivo tratar adicciones, enfermedades siquiátricas o curar una enfermedad inexistente”, indica Soria en una publicación. El ‘modus operandi’ para encerrarles es similar en todos los casos, según han evidenciado las diferentes organizaciones Glbti y la Defensoría. Los padres engañan a sus hijos para llevarlos a los centros, indicándoles que les trasladan a una cita con el sicólogo para un tratamiento por alguna adicción, o autorizan al personal de los lugares que les transporten de las casas a los centros.
En el segundo caso, los homosexuales son sometidos por medio de la fuerza y violencia. “Les amarran, les dan somníferos o les ponen alguna sustancia en los alimentos. Cuando se despiertan están en otro lugar”, contó Soria. En una visita realizada por La Hora a un centro en Quito, donde la Defensoría había realizado un operativo en enero de este año, se asegura que no existe la terapia de ‘deshomosexualización’. Sin embargo, a los interesados se les pregunta si el ‘paciente’ tiene algún tipo de adicción, sea a las drogas o alcohol, con el fin de internarlos con ese argumento. Se indica que el chico puede ingresar y que durante las sesiones con los sicólogos y siquiatras se le induce que su comportamiento no es el correcto. Las provincias donde más se ha evidenciado este problema son Azuay, Santa Elena, Pichincha, Imbabura, Pastaza, Guayas, Los Ríos, Santo Domingo y Manabí. tratamiento
“Las terapias que utilizan atentan contra la vida de las personas”, aseguró Benalcázar. Estas son agresivas, violentas, en las que el maltrato, los golpes y el miedo son los mecanismos para hacer que cambien su forma de ser, explican los involucrados. Según las denuncias recep-
tadas en la Defensoría y en las fundaciones, personal de los centros de adicciones aplican shocks eléctricos en los órganos genitales de los internos, aislamiento prolongado, tortura por falta de alimento, maltrato sicológico, impedimento para que los familiares les visiten e inclusive agresiones sexuales. “Les hacen correr en círculos con tablas amarradas a los brazos, les ahogan en tanques de agua, les encierran en cuartos oscuros por más de una semana. A través del miedo buscan cambiar su conducta”, explicó Barba. Usualmente, los tratamientos duran entre tres meses, un año o un año y medio, dependiendo del lugar, de acuerdo con la información recabada en los operativos de la Defensoría. En uno de los casos de acción de protección llevados por la Fundación Causana se evidencia que la mujer que sufrió el encierro podría haber contraído una enfermedad de transmisión sexual porque en su testimonio asegura que estuvo sedada la mayor parte del tiempo. Soria asegura que ninguna persona que ha pasado algún tiempo internada se ha ‘curado’ debido a que no se trata de una conducta o comportamiento que pueda ser tratado, sino que es una orientación sexual, una reacción de la psiquis de la persona.
hOrA CErO DOMINGO 09 dE juNIO dE 2013 La Hora ECuAdOr
B3
Liberación
Uno de los mecanismos utilizados por las parejas o amigos que han denunciado los casos de internación involuntaria ha sido interponer un recurso de Hábeas Corpus ante los juzgados provinciales. En Inredh se han llevado a cabo cinco procesos, explicó Herrera. Tres tuvieron resultado favorable, mientras dos fueron negativos porque “salen con la idea de que están enfermas, son manipuladas mentalmente con que se sienten culpables por ser lesbianas, por salir”. También son amenazadas, por lo que prefieren permanecer en los centros, señaló. Mediante el Hábeas Corpus se busca una “garantía constitucional para obtener la libertad”, a través de la comparecencia inmediata de los afectados ante un juez o tribunal para que una vez que esté presente en la audiencia exponga si su arresto fue o no legal y, en este caso, si su encierro es con su voluntad o si está internado a la fuerza. Este recurso no necesita de abogado.
traumas sicológicos Las personas que han sido internadas sufren fuertes traumas, explicó Pedro Artieda, sicólogo y miembro del colectivo Igualdad de °Derechos ¡YA! “Los propios padres, los seres en los que uno más confía, les ingresan a los centros porque les dicen que su comportamiento es “malo”. Cuando logran salir “sienten una homofobia personal, se recluyen y reprimen su condición pudiendo llegar a tener una neuorosis o confrontan la situación y hacen nuevamente su vida”, explicó. En el tiempo de internación, como después, “se puede generar culpa, dolor, rechazo y hasta odio contra los padres”. Pero, esto no les lleva a denunciar a la clínica donde sufrieron los maltratos porque también implicaría denunciar a sus familiares, añadió. Frente a estos casos, las víctimas requieren de tratamiento sicológico, que debe incluir una etapa de duelo por lo experimentado en los centros de rehabilitación. “Después una terapia para que se sienta conforme con su orientación sexual”.
SituaciÓN. Las personas recluidos en estos centros, especialmente sin su consentimiento, sufren de depresión.
pAís B4
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
Pocos artesanos de joyas quedan en este punto azuayo. Piden capacitación para no dejar oficio. Tiene 37 años y desde los 10 le agarró el gusto a la orfebrería, primero como pasatiempo en las vacaciones escolares y luego como oficio de vida y sustento económico. Ramiro Campoverde reside en el cantón azuayo de Chordeleg, una zona reconocida como tierra de joyeros y artesanos. Alrededor de la plaza central de este cantón, de 12.600 habitantes, las joyerías y almacenes artesanales ocupan el 90% del espacio. El resto es para el municipio local, la iglesia, unas cuantas viviendas y el centro cultural. Campoverde recuerda que al igual que otros compañeros, heredó el oficio de su padre y de su abuelo. Sin embargo, teme que esa tradición familiar vaya a extinguirse y el oficio de orfebre quede relegado. Los motivos son varios, comenta Román Arévalo, presidente de la Asociación de Orfebres de esta localidad. Uno de ellos habla de competencia desleal. “Hay mucha importación de joyas en el país, predominan las de bambalina y las que son
Agoniza la orfebrería del cantón Chordeleg
OFICIO. El trabajo de orfebrería require tiempo y delicadeza.
de oro o plata tienen un valor valo recuerda la época de oro de significativo y las ganancias son esta entidad cuando agrupaba a mínimas”, asegura Arévalo. cerca de 1.000 socios allá por la década de los 80 y 90. Esta situación ha origiCampoverde da un nado que muchos pobla- El Dato motivo adicional para dores que se dedicaban a que ya no haya tanto inla elaboración de joyas se Elaborar una hayan retirado y busquen joya lleva entre terés en la elaboración de dos y cuatro otras fuentes de ingreso. días, dependien- joyas. A los jóvenes ya no de las formas les interesa este oficio y El gremio tiene alrededor do y los acabados. prefieren salir a las grande 100 asociados y Aré-
La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, y al personal de prensa de REVISTA VISTAZO por cumplir en esta fecha 56 años de existencia. En especial a su presidente, señor Xavier Alvarado, a su gerente general, economista Rodrigo Bustamante y a su editora general, licenciada Patricia Estupiñan de Burbano. La AEDEP destaca el papel cumplido por REVISTA VISTAZO en cinco décadas de defensa de la libertad de expresión y de prensa. Quito, 4 de junio de 2013
des ciudades a estudiar carreras formales. Además, se dedican a actividades más lucrativas y que requieren menos tiempo. El joven orfebre asegura que han pedido a las autoridades que se establezca en el lugar un centro de capacitación y un colegio que tenga esa especialidad. Sin embargo, nada se ha concretado aún.
Los artesanos se incorporan a cadena productiva del calzado En la conquista del mercado nacional e internacional por parte de la industria del calzado, también se contempla la participación del pequeño artesano. Así lo asegura Lilia Villavicencio, presidenta de la Cámara Nacional del Calzado. Recuerda que uno de los primeros afectados por el ingreso de calzado asiático fue la persona que fabricaba calzado en pequeños talleres. “Con las salvaguardias arancelarias, ellos también reactivaron su producción. Hoy, de las más de 5 mil personas que se dedican a esta actividad, una gran parte es artesanal”, manifestó la dirigente. En este sentido, los pequeños artesanos recibirán capacitación para mejorar sus productos, acceso a insumos. “El sector artesanal se ha visto favorecido, está creciendo en cantidad, en número, las fuentes de empleo han crecido al punto que la provincias de Tungurahua y Azuay, principales productores de calzado, tienen el menor índice de desempleo a nivel país”, dijo Villavicencio. Esto ha permitido que la calidad del calzado vaya mejorando y adquiriendo competitividad. La realidad actual obliga a elaborar zapatos “personalizados”, comenta Luis Montero, director de la Cámara. “Para que una persona ofrezca su producto primero debe conocer la biomecánica del pie, cuántos huesos tiene para generar algo individual y esos conocimientos hace que el artesano mejore sus ventas”, comentó Montero
Capturan a presuntos secuestradores en Mocache • Casi tres meses de investigación le tomó a la Unidad de Antisecuestros y Extorsión (Unase) y a la Fiscalía de Mocache dar con el paradero de cuatro implicados en el caso de plagio de Diego Cornejo Campoverde, ocurrido el 14 de marzo. Desde Quito, Guayaquil y Cuenca llegaron 25 agentes de la Unase, en coordinación con el fiscal de Mocache, Jorge Calero Resabala, para realizar los allanamientos en varias viviendas durante la noche del viernes y madrugada del sábado. Tras las respectivas investigaciones y con las evidencias encontradas en los domicilios allanados de Quevedo y Mocache, cuatro ciudadanos terminaron tras las rejas. Entre ellos: Marco German Baque Pincay, de 38 años; Pedro Rafael Yépez Elizalde, de 48 años; Aricio Genaro Castro Vera, de 28 años; y Manuela Escobar Montiel, de 28 años de edad. El fiscal Jorge Calero manifestó la Fiscalía continuó recabando información a través de los celulares utilizados por los plagiadores. QueVeDo
Marchan en respaldo a detenidos en Jipijapa
jusTiCiA DoMiNGo 09 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr
B5
Se dictó prisión preventiva en contra de cuatro jóvenes por crimen del fiscal. Familiares alegan inocencia. JiPiJAPA • Después de una gran
deliberación que se extendió hasta las 02:30 de ayer, dictaron 30 días de prisión preventiva en contra de cuatro jóvenes oriundos de Jipijapa que se dirigían en un taxi a Portoviejo y fueron interceptados por agentes del orden en el Sitio Quimis. Se presume que estarían involucrados en el crimen del fiscal Ramón Loor Pincay, ocurrido el pasado viernes. El fiscal fue asesinado cuando llegaba a su domicilio ubicado en las calles Rocafuerte y Víctor Manuel Rendón. Sus restos serán sepultados hoy al mediodía en el cementerio general. Ayer, decenas personas protagonizaron a las 10:00 una marcha que recorrió las principales calles de la ciudad, en apoyo a los detenidos y a sus familias. Con pitos y pancartas mostraban su respaldo. El recorrido terminó en la plazoleta de la Libertad donde con una amplificación fa-
Los detenidos Caso de homicidio
Calle Miranda (20) ° Javier José Gutiérrez (19) ° Kelvin Palma Lino (26) ° Roberto ° José Menéndez Zorrilla (24)
miliares y amigos se sumaron al respaldo de los detenidos. Edison Gutiérrez, tío de uno de los investigados, pidió a los ciudadanos que los acompañen mañana a realizar un plantón en los bajos de la Corte Provincial. Se dispondrán cuatro buses para trasladarse. La gente aducía que los detenidos son inocentes y que la Policía, para justificar su trabajo, los detuvo sin tener ninguna prueba. Ayer en el enlace ciudadano, el ministro del Interior, José Serrano, aseguró que el hecho se habría producido por presuntos casos de corrupción en la Universidad de Jipijapa. Maritza Miranda, José Gutié-
APoYo. Decenas de personas recorrieron la calles del cantón.
rrez, Walter Menéndez y Marvila Lino, padres de los detenidos, lamentaron el fallecimiento del fiscal e indicaron que sus hijos son inocentes. Según ellos, al momento de la detención, los apresados viajaban a Portoviejo a obtener la libreta militar, requisito para matricularse en la Universidad. Pepe Gutiérrez padre de Kel-
vin José, dijo que su hijo es un universitario responsable y que le ayuda en su cevichería instalada en el centro de Jipijapa. Anunció que alista una demanda en contra de la Policía. “Tienen que sancionar a quienes injustamente detuvieron a mi hijo y dar con los verdaderos responsables de este hecho”, relató con lágrimas Gutiérrez.
ag/27817
EfECTivO B6
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
la copa Mundial ha potenciado este tipo de contrucción civil que reduce luego los costos operativos. Brasil lidera el escalafón latinoamericano de las llamadas construcciones ‘verdes’ y aparece en la cuarta posición a nivel mundial, detrás de EE.UU., China y Emiratos Árabes Unidos, destacaron los responsables del estudio de clasificación divulgado en Sao Paulo. Pese a la buena posición de Brasil a nivel mundial y de su liderazgo latinoamericano, los números de proyectos con sello verde representan menos del 2% del mercado de construcción civil del país. En EE.UU. ese porcentaje alcanza entre el 10% y el 15%, pero según la ONG Green Building Cuncil Brasil (GBC Brasil) se espera que Brasil termine el año en la tercera posición del escalafón global de países con este tipo de construcciones. El ránking de certificación Leadership in Energy & Environmental Design (LEED) fue realizado por GBC Brasil. Según la ONG, la preocupación con el desarrollo sostenible en la construcción civil crece en el país suramericano principalmente impulsada por las obras de infraestructura y comple-
Brasil, al frente en las construcciones ‘verdes’
Sao Paulo, eFe •
cAMpo. Vista general del estadio Maracaná, una de las sedes principales del Mundial.
mentarias al Mundial de Fútbol de una iluminación y sistemas de de 2014 y los Juegos Olímpicos de aire acondicionado con eficiencia mayor y más ahorro de energía, Río de Janeiro 2016. En la actualidad, todos los es- entre otros aspectos posteriores tadios de las ciudades que serán a la obra. De acuerdo con el director técsedes del Mundial el próximo año están en proceso de certifica- nico y educacional del GBC Brasil, Marcos Casado, 720 ción del sello LEED. proyectos están en proceso También están rela- El Dato de certificación en Brasil y cionados el reciclaje de 100 ya recibieron este año productos descartados, la El Instituto de y la certificación del llamado reutilización de materiales Manejo Certificación y el destino correcto de re- Forestal Agrícola sello ‘verde’. (Imaflora) calcuPara Casado, las emsiduos. la en un 67% el presas buscan ese recoDespués de la cons- aumento para próximos tres trucción, los proyectos los años de madera nocimiento tanto por la pueden ser considerados certificada FSC preocupación con el medio en el país. ambiente como también ‘verdes’ con la utilización
La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos saluda a los directivos, al personal periodístico y administrativo, y al personal de prensa de DIARIO HOY por cumplir en esta fecha 31 años de existencia. En especial a su presidente, señor Alvaro Mantilla, a su director señor Jaime Mantilla, al director adjunto, señor José Hernández y al subdirector, doctor Diego Araujo. La AEDEP destaca el papel cumplido por DIARIO HOY en tres décadas de defensa de la libertad de expresión y de prensa. Quito, 7 de junio de 2013
por la reducción de costos. Inicialmente, los gastos en una obra pueden ser del 0,5% al 7% mayores de lo normal si no se adoptan este tipo de medidas, dijo. En caso de aplicarlas, el gasto operacional promedio se reduce entre el 8% y el 9%, el de consumo de energía en un 30% y el de agua entre un 30% y un 50%, mientras que los residuos que van para rellenos sanitarios bajan considerablemente entre el 70% y el 80% con la reutilización del material descartado. "Cerca del 21% del agua tratada en el país es utilizada en la construcción civil hoy en día y la aplicación de medidas vinculadas al desarrollo sostenible pueden reducir en hasta un 50% ese consumo en los proyectos de la construcción", destacó Casado.
Arranca Foro Agricultura de China con países latinos Pekín, eFe • El ministro de Agricultura, Javier Ponce, asegura que el Foro de China y Latinoamérica sobre este sector, que tiene lugar desde ayer y finaliza hoy en Pekín, es una "ocasión histórica" para fortalecer la cooperación en este campo. El encuentro se celebra en un hotel pequinés, a las afueras de la capital de la potencia asiática. Ponce destacó que son 19 los ministros que asisten a la cita, auspiciada por el Ministerio chino de Agricultura. Se mantendrán varios encuentros multilaterales con el fin de aprobar el domingo una declaración conjunta. "Todavía se están trabajando las condiciones técnicas para establecer los términos del acuerdo, que tendrá que ser un marco bastante amplio. No vamos a establecer áreas muy específicas", subraya el Ministro. También apunta que tratará de impulsar la exportación a China de productos tropicales como el banano, el mango o la piña. Para facilitar las vías comerciales y lograr acuerdos de más peso, el Ministro destaca que también busca alcanzar un acuerdo con otros países productores de banano, como Costa Rica, Colombia, Guatemala y Panamá, de forma que "se negocie en bloque con los consumidores". Así mismo, enfatizó que tiene "mucho interés" en fortalecer la cooperación en investigación agropecuaria, en lo que asegura que avanzan en las conversaciones, e incrementar el comercio agrícola. "Particularmente, en conseguir las mejores condiciones para el banano. y las frutas en general", agrega.
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR ENRICO GIOGLIO
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad italiana ENRICO GIOGLIO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 05 agosto de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 25 de marzo de 2013 IVON CATALINA PAZMIÑO VITERI, DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA AB/5882/cc
Sudáfrica en vilo por la salud de Mandela
LuCha. John Snowden (i) y Kevin Lawpey (d) gritan consignas con una pancarta durante una protesta.
Obama pide aprobar la reforma migratoria
La próxima semana el Legislativo debe decidir sobre el futuro de cerca de 11 millones de personas. El presiden- fortaleciendo la seguridad te de EE.UU., Barack Obama, fronteriza, aumentará las instó al Senado a que apruebe sanciones criminales conpronto un proyecto de ley bi- tra los traficantes y contrapartidista que permita la le- bandistas de inmigrantes, y galización de la población in- exigirá cuentas de empresas documentada, en vísperas del que a sabiendas contraten a debate formal de la iniciativa trabajadores indocumentados, explicó. en la Cámara Alta. Además, creará una vía Durante su discurso radiofónico y por internet de los para la eventual ciudadasábados, Obama defendió los nía de 11 millones de indologros de su Gobierno desde cumentados que cumplan con requisitos como 2009 para reforzar la la revisión de anteceseguridad fronteriza, El Dato dentes criminales, coy la prioridad que ha nocimiento del idioma dado a la deportación de Senado de extranjeros con antece- El EE.UU. prevé ini- inglés, el pago de imciar el debate puestos y una multa, dentes criminales. de la iniy “ponerse al final de “Si verdaderamente formal ciativa a partir la cola de quienes han vamos a corregir un sis- del próximo martes. seguido las reglas y tema roto, necesitamos tratan de venir acá que el Congreso actúe de forma integral”, por lo que el legalmente”, dijo Obama debate en el pleno del Senado al resumir los principales a partir de la próxima semana componentes del plan reformista. “es muy importante”, dijo. La iniciativa modernizará El líder de la mayoría demócrata del Senado, Harry el sistema de visas para resReid, ha prometido un proce- ponder a las necesidades del so abierto y transparente para mercado laboral, y atraerá a alentar el debate de enmiendas emprendedores con altas descon la meta de someter la re- trezas e ingenieros que conforma a votación antes del fes- tribuirán al crecimiento de tivo por el ‘Día de la Indepen- la economía estadounidense, continuó. dencia’, el próximo 4 de julio. Estos componentes son “paObama advirtió de que los detractores de la reforma “van sos de sentido común” y tienen a hacer todo lo que puedan” un amplio apoyo de demócrapara bloquearla en el Senado, tas y republicanos, dijo Obae intentarán “atizar el miedo y ma, al pedir la ayuda de la opinión pública para mantener la crear divisiones”. La iniciativa continuará presión sobre el Congreso. Washington, EFE •
JohannEsburgo, EFE • El expresi- de ayer, cuando la presidencia de Sudáfrica informó en un dente sudafricano Nelson comunicado de que ManMandela se encuentra El Dato dela, de 94 años, había grave pero estable tras insido hospitalizado “en esgresar ayer en un hospital Mandela por la recaída de una in- Nelson luchó durante 67 tado grave pero estable”. “El expresidente -señala fección pulmonar, mien- años contra el de el comunicado- está recitras Sudáfrica contiene régimen segregación el aliento y le desea una racial del ‘apar- biendo cuidados expertos theid’, impuesto médicos y los doctores espronta recuperación. por la minoría de tán haciendo todo lo posiLa preocupación en el blanca Sudáfrica hasta ble para que mejore y esté país austral estalló a pri- 1994. cómodo”. mera hora de la mañana
GLOBAL DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B7
Horas después, el portavoz de la presidencia, Mac Maharaj, reiteró el diagnóstico y, en declaraciones al canal televisivo eNCA, precisó que el exmandatario respira por sí mismo, lo que es una “buena señal”. La esposa de Mandela, la mozambiqueña Graça Machel, ha acompañado a su marido en el hospital tras cancelar un compromiso en Londres.
CONSEJO NACIONAL ELECTORAL
PLE-CNE-2-28-5-2013 El Pleno del Organismo, con los votos a favor del doctor Domingo Paredes Castillo, Presidente; ingeniero Paúl Salazar Vargas, Vicepresidente; y doctor Juan Pozo Bahamonde, Consejero, por unanimidad de los presentes, resolvió aprobar la siguiente resolución:
EL PLENO DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL CONSIDERANDO: Que, de conformidad con lo establecido en el numeral 1 del artículo 219 de la Constitución de la República, en concordancia con lo prescrito en el numeral 1 del artículo 25 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia, el Consejo Nacional Electoral tiene la facultad para organizar, dirigir, vigilar y garantizar, de manera transparente, los procesos electorales, convocar a elecciones, realizar los cómputos electorales, proclamar los resultados y posesionar a los ganadores de las elecciones; Que, el artículo 62 de la Constitución de la República establece, entre otros aspectos, que, las personas en goce de derechos políticos, tienen derecho al voto universal, igual, directo, secreto y escrutado públicamente; Que, el último inciso del artículo 9 del Régimen de Transición de la Constitución de la República, y la Disposición Transitoria Primera, de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia, establecen que, a fin de que las elecciones nacionales y locales no sean concurrentes, los siguientes dos períodos de los prefectos y viceprefectos, alcaldes, concejales municipales y vocales de las juntas parroquiales rurales, por ésta y la próxima ocasión, concluirán sus períodos el día 14 de mayo de 2014 y el día 14 de mayo de 2019; Que, el artículo 90 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia, establece que, las elecciones de gobernadoras o gobernadores regionales, consejeras y consejeros regionales, prefectas o prefectos y viceprefectas o viceprefectos provinciales, alcaldesas o alcaldes distritales y municipales, concejalas o concejales distritales y municipales, y vocales de las juntas parroquiales rurales se realizarán cada cuatro años y no serán concurrentes con las elecciones nacionales; Que, el inciso tercero del artículo 91 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia, establece que: “… Los prefectos o prefectas, los viceprefectos o viceprefectas provinciales, las alcaldesas o alcaldes distritales y municipales, las concejalas y los concejales distritales y municipales, y las y los vocales de las juntas parroquiales rurales se posesionarán y entrarán en funciones el catorce de mayo del año de su elección”; Que, el artículo 167 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia, establece que, posesionados los candidatos o candidatas triunfantes en las elecciones, se considerará concluido el proceso electoral, sin que esto afecte la competencia de las autoridades electorales para imponer las sanciones posteriores previstas en esta Ley; Que, con Resoluciones PLE-CNE-4-26-4-2013, de 26 de abril del 2013 y PLE-CNE-1-28-5-2013, de 28 de mayo del 2013, el Pleno del Consejo Nacional Electoral, aprobó el Cronograma Electoral, Plan Operativo, Presupuesto y Disposiciones Generales, en el que se establece que las elecciones seccionales 2014, se realizarán el domingo 23 de febrero del 2014; Que, es un imperativo institucional realizar una serie de actividades antes, durante y después del proceso electoral, por lo que se requiere de recursos humanos, técnicos y económicos, necesarios para cumplir con las elecciones seccionales 2014; y, En uso de sus atribuciones constitucionales y legales, RESUELVE: ARTÍCULO ÚNICO.- Declarar como periodo electoral para las Elecciones Seccionales 2014, en las que se elegirán las dignidades de: prefectas o prefectos provinciales; viceprefectas o viceprefectos provinciales; alcaldesas o alcaldes distritales metropolitanos y municipales cantonales; concejalas o concejales distritales metropolitanos y municipales cantonales; y, vocales de las juntas parroquiales rurales, desde la presente fecha hasta la posesión de las dignidades electas en el Proceso Electoral 2014. DISPOSICIÓN ESPECIAL: Disponer al señor Secretario General (E), solicite la publicación de la presente resolución en el Registro Oficial; a la Coordinadora General de Comunicación y Atención al Ciudadano, la difusión de la presente resolución en la página WEB institucional, y en diarios de mayor circulación a nivel nacional; y, a los Directores de las Delegaciones Provinciales Electorales, la publicación de la misma, en diarios de mayor circulación de su jurisdicción. Dado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, en la Sala de Sesiones del Pleno del Consejo Nacional Electoral, a los veinte y ocho días del mes de mayo del año dos mil trece.- Lo Certifico.ABG. ALEX GUERRA TROYA Secretario General (E)
GLOBAL B8
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
Maduro ordena parar venta racionada de alimentos CARACAS, EFE • El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ordenó dejar sin efecto de manera inmediata la iniciativa del Gobierno del estado Zulia (noroeste), aliado a su gestión, de vender alimentos de manera racionada y controlar la compraventa valiéndose de un chip, y la tildó de “locura”. “Ya le he dado instrucciones a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para que supervise los supermercados”, donde se comenzó a instalar unos chips y “si es verdad que en Maracaibo se empezó a aplicar, que se deje de aplicar inmediatamente”, ordenó el jefe del Estado en un acto público televisado. El gobernante remarcó que “la solución a los problemas económicos” tales como la escasez de productos de consu15.4x15 Pauta Roberto OUT(V).pdf
mo masivo, lo que atribuyó a un “sobrecalentamiento del consumo”, está en “producir, producir y producir” y no en medidas de racionamientos. “¿Un chip? No. Esa no es la solución. Yo rechazo absolutamente si hay algún funcionario del tipo que sea que haya puesto en marcha una iniciativa en ese sentido, añadió Maduro en alusión al gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, dirigente regional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que él lidera. “Ya lo he hablado con el gobernador y está de acuerdo con este criterio: es una locura de quien se le ocurrió la idea de poner un chip de consumo; es una locura”, dijo y reiteró: “Ese no es la solución del Gobierno socialista y revolucionario que yo presido”. La falta de productos de diverso tipo es crónica en Venezuela, donde el Banco Central maneja un “índice de escasez”, pero en las últimas semanas se hizo más aguda en sectores como el alimentario o en el de productos de aseo. El Gobierno responsabiliza a la especulación y al carácter improductivo de una economía anclada al petróleo, en tanto que los empresarios responsabilizan al sistema de control estatal de cambios que limita el acceso a las divisas y a una adicional fijación estatal de precios de algunos productos de consumo masivo. 1
5/28/13
10:34 PM
SOCIEDAD. Las protestas se han multiplicado y el Gobierno dice tener las cosas bajo control.
‘Cállate Erdogan que ahora hablan las mujeres’ Una protesta de miles de mujeres se suma a la crisi turca. Piden respeto a su género. Estambul, EFE • Una marcha reivindicativa de miles de mujeres hasta la plaza Taksim de Estambul subrayó ayer su papel en la revuelta turca que desde hace una semana tie-
ne en jaque al Gobierno del islamista moderado Recep Tayyip Erdogan. Los eslóganes mezclaban la reivindicación con el humor: “Corre, Tayyip, que vienen las mujeres” o “Cállate, Tayyip, que ahora hablan las mujeres”. O, incluso, alusiones a la petición de Erdogan de que cada mujer debe tener al menos tres hijos: “¿De veras quieres que tenga tres hijas y salgan como yo?” “La gente está enfadada con el primer ministro, pero las mujeres están más enfadadas aún, porque desde hace 10 años son el blanco de ataque de todos sus discursos, como cuando quiso prohibir el aborto”, asegura Asli Goymen, secretaria de redacción en una revista y una de las manifestantes hoy. Se queja de que el actual Gobierno no ha hecho nada para atajar el acoso a las mujeres en el espacio laboral y que “la realidad es peor aún que las leyes”. “En la oficina tienes que ir ‘decente’, muy seria, más vale no reirse en voz alta si quieres que te respeten”, lamenta. Pero en el parque Gezi, origen de la oleada de protestas, todo es diferente, y las chicas pueden vestir, bailar y reír como quieren. “Esto es el inicio de una nueva era”, asegura Asli. También es un espacio de pedagogía, como muestran las calcomanías con la frase “No al acoso” en los árboles. “Mucha gente
Descartan elecciones anticipadas El gubernamental Partido Justicia y °Desarrollo negó cualquier posibilidad
de un adelanto de las elecciones parlamentarias previstos en 2015 debido a la oleada de protestas antigubernamentales. Hüseyin Celik, portavoz del partido de tendencia islamista, aseguró a los medios que “no hay necesidad de elecciones anticipadas”. Tras una reunión en Estambul del Comité de dirección del partido, el portavoz insistió en que el Parlamento funciona sin ningún problema y en que hay estabilidad política. El portavoz insistió en que el Ejecutivo está abierto a escuchar demandas “razonables” de los ciudadanos, pero que no se cesará a responsables políticos, como exigen los manifestantes.
que viene aquí nunca ha escuchado a las feministas, no se han planteado lo que significa el acoso, lo que es ser una mujer en un espacio público, pero espero que aprendan. Aquí estamos nosotras para convertir el respeto en algo normal”, dice. Casi la misma opinión la tiene Yagmur Demir, 26 años, ingeniera química recién graduada. “Las mujeres formamos parte de esto como siempre hemos formado parte de todas las manifestaciones; hay un movimiento femenino muy fuerte en Turquía. Estamos cada día más enfadadas por las políticas del Gobierno respecto a nuestro cuerpo, como con el intento de reforma de la ley del aborto y la imposición de un modelo de familia basado en el concepto tradicional de ‘honor’”, denuncia la joven.
Control urgente a pesca inapropiada Las poblaciones de atún y tiburones en el Océano Pacífico Oriental están en peligro. La organización WWF urge a los estados miembros de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT), que se reunirán en México, mejoren la gestión de las poblaciones de atún y la conservación de otras especies vulnerables que puedan verse afectadas por las operaciones de pesca de atún. “La viabilidad de la pesca de atún del Pacífico Oriental podría estar en riesgo si la CIAT no toma decisiones importantes en materia de gestión debido a intereses y a objetivos económicos de corto plazo. La CIAT puede decidir adoptar un esquema de gestión responsable que garantice la viabilidad a largo plazo de esta actividad económica importante, vital para cientos de miles de personas que dependen de ella”, dijo Pablo Guerrero, Coordinador de Atún del Océano Pacífico Oriental para la Iniciativa de Pesca Sostenible de WWF. Por la protección
WWF pide a la CIAT adoptar puntos de referencia específicos y normas para el control de capturas para las pesquerías de atún en la región, herramientas que han demostrado ser exitosas en la gestión de la pesca sostenible. Además, permitiría a los administradores pesqueros a actuar rápida y eficazmente para garantizar que las capturas no excedan los límites aceptables y asegurar un suministro sostenible y constante de atún a los mercados. WWF destaca la necesidad de adoptar un enfoque preventivo a la gestión pesquera, en especial para el atún patudo y el aleta amarilla, y de introducir medidas para reducir la mortalidad por pesca del atún aleta azul pequeño y de los tiburones sedosos. La CIAT también debería tomar medidas de conservación para proteger a los tiburones ballena, las cuales incluyen la prohibición del uso intencional de redes de cerco sobre esta especie. En cuanto a la manipulación a bordo de los tiburones capturados incidentalmente, WWF insta a la CIAT prohibir totalmente la extracción de las aletas en el mar y exigir que los
CONTROL. Entre las propuestas está que se tome muy en cuenta el tamaño de la población y el nivel de pesca.
Sobre la CIAT °La Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) es
responsable de la conservación y la gestión del atún y de otros recursos marinos en el Océano Pacífico Oriental. Los miembros de la CIAT son: Belice, Canadá, China, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, la Unión Europea, Francia, Guatemala, Japón, Kiribati, Corea, México, Nicaragua, Panamá, Perú, el Taipei Chino, Estados Unidos, Vanuatu, Venezuela.
tiburones sean descargados con sus aletas naturalmente adheridas al cuerpo. Medidas adicionales de prevención
Otras opciones que podrían hacer que la pesca de atún sea más sostenible incluyen: números obligatorios de la Organización Marítima Internacional (OMI) para todos los cerqueros y palangreros de más de 20 metros de largo que operen en el área de la Convención para monitorear y controlar la capacidad existente de pesca; el requisito de informes obligatorios de los datos de DCP (dispositivos de concentración de peces, también conocidos como plantados) y la prohibición del uso de redes colgantes y otros materiales en los que se pueden enredar especies bajo los DCP.
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
B9
TEMPO B10
John travoLta
Piloto honorario en Perú LIMA • El actor estadounidense se
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
encuentra de visita en la capital peruana para promocionar una marca de relojes, y además fue condecorado por la Aviación de Perú por su labor como piloto. Según publicó ayer el diario La República, Travolta fue distinguido el viernes en una ceremonia en el Cuartel General de la Aviación Naval como piloto honorario y recibió las Alas de la institución. EFE
Diseñará sus propios ‘manolos’ s. J. ParkEr
Protagonista. Sarah Jessica Parker interpretó en la serie a la escritora Carrie Bradshaw, una obsesionada del calzado femenino.
La famosa actriz se encargará de crear diseños de zapatos y pondrá sus iniciales.
nuEva YORK, EFE • Sarah Jessica Parker, quien popularizó el uso de zapatos de Manolo Blahnik en la serie ‘Sex and the City’, ha decidido crear su propia línea de calzado con sus iniciales, SJP, en colaboración con el director creativo de la marca del diseñador canario, informa Vogue. Cuando se acaban de cumplir 15 años de la serie que la convirtió en icono de la moda y aunque hace poco anunció que sus pies
estaban arruinados por el uso de tonta, creo que esto es lo que la tanto tacón, Sarah ha decidido gente espera de mí debido a Caque, como compensación, ahora rrie Bradshaw (personaje)”. quiere que los zapatos enriquezJunto con los zapatos, la cocan la cuenta corriente. lección SJP, que se está fabrican“Como tuve que interpretar do entre Europa y Nueva York, ese papel y ella llevaba mutambién incluirá bolsos chos zapatos, he aprendido El Dato (con un precio que ronpor defecto mucho sobre dará los 700 dólares) y ellos”, reconoció la actriz. gabardinas en las que el ‘Sex and the City’ riesgo y la vanguardia se transmitió entre 1998 y que distinguían a Carrie La línea de calzado estará de nuevo en los Con precios que comienzan 2004. escaparates. por 200 dólares el par, en “Estamos juntando colores esta nueva colección que estará a la venta en exclusiva para los de maneras que la gente normalalmacenes Nordstrom a princi- mente no hace. Simplemente pios del año que viene, también combinaciones hermosas que te gustaría que estuvieran en tu arhabrá, eso sí, zapatos planos. Sarah no persigue desmar- mario”, asegura, y adelanta que carse del personaje que le ha sus bolsos estarán inspirados en dado la fama. “De una manera el estilo de los 70 y los 80.
UNIANDES AMBATO
UNIANDES QUEVEDO
Km. 5 1/2 Vía a Baños CARRERAS:
CONVOCATORIA La Universidad Regional Autónoma de los Andes, requiere contratar DOCENTES TIEMPO COMPLETO Y TIEMPO PARCIAL, para las modalidades Presencial, Semipresencial y Virtual, por lo que convoca al Concurso de Oposición y Merecimientos para la Sede Ambato y todas sus Extensiones y en las siguientes carreras:
Administración de Empresas y Negocios Contabilidad Superior y Auditoría, CPA Derecho Sistemas Empresas Turísticas y Hoteleras Chefs Medicina Enfermería Odontología Ciencias de la Educación
La Institución ofrece excelente ambiente de trabajo La documentación deberá ser entregada en la Secretaría de cada Extensión hasta 8 días posteriores a su publicación, indicando el concurso al que postula y carrera a la que aplica con una solicitud dirigida al Ing. Gustavo Álvarez – VICERRECTOR, o enviar al correo electrónico vicerrectorado.uniandes@gmail.com
PROFESIONALES CON EL SIGUIENTE PERFIL:
Ing. Gustavo Álvarez, MBA. VICERRECTOR
UNIANDES S. DOMINGO Vía La Lorena Sector
Vía a Valencia - Sector Jardínes del Este
UNIANDES RIOBAMBA Lizarzaburu y Jacinto Pinto CARRERAS: Derecho Empresas Turísticas y Hoteleras
Título de Tercer Nivel afín al área del concurso reconocido por la SENESCYT. Título de cuarto nivel afín del área del concurso, reconocido por la SENESCYT Certificados de Experiencia Docente Certificados de experiencia laboral en elárea Hoja de Vida con fotografía reciente y documentos que justifiquen
Administración de Empresas y Negocios Derecho Sistemas Chefs
UNIANDES IBARRA El Sagrario calle Juan José Flores
CARRERAS: Administración de Empresas y Negocios Contabilidad Superior y Auditoría, CPA Derecho Sistemas Empresas Turísticas y Hoteleras
CARRERAS: Administración de Empresas y Negocios Contabilidad Superior y Auditoría, CPA Derecho Sistemas Empresas Turísticas y Hoteleras
CARRERAS:
UNIANDES BABAHOYO Cdla. EL Pireo Calle Jorge Villegas
CARRERAS: Administración de Empresas y Negocios Contabilidad Superior y Auditoría, CPA Derecho Sistemas
UNIANDES TULCAN Barrio Santa Rosa CARRERAS: Contabilidad Superior y Auditoría, CPA Derecho Sistemas Enfermería
UNIANDES PUYO
Francisco de Orellana y 9 de Octubre
CARRERAS: Administración de Empresas y Negocios Contabilidad Superior y Auditoría, CPA Derecho Sistemas 115591
Horóscopo
• HorAgrAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
incapaz de traicionar o engañar
¿Nació un día como hoy?
Quizá sean decididos y activos en el trabajo, pero tímidos en sus relaciones (sobre todo para iniciarlas); por el contrario, puede que demuestren menos ambición y determinación de las necesarias en su profesión pero sean dominantes en casa. Esta dualidad puede presentarse incluso en una sola área de interés y es notablemente inconstante.
delgado
hogar
tiempo
Que llora mucho carro en inglés
símbolo de
dar el viento cuenca de plantígrado
rey de los
costo, precio símbolo del
animales
peñasco
(septiembre 23 - octubre 22) Al dirigirse a sus jefes y superiores trate de ser prudente y delicado ya que estos serán más susceptibles. Atienda de mejor manera a sus hijos. RECUERDE: Virtud es fortaleza.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Los valores y bases que recibió en su hogar serán fundamentales para Ud. en este momento. Sensibilidad espiritual fuerte. RECUERDE: No se quede mirando las ruinas.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Sus sentimientos y emociones pueden pasar por ciertos cambios e innovaciones que darán espacio a cosas nuevas y beneficiosas. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe. todo.
CAPRICORNIO (diciembre 22 - enero 19) El temperamento de su pareja será más afectuoso y demostrativo. Ella puede volverse un poco más sensible así que sea afectuoso con ella. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.
con árboles pedregal, pedriza
bóvido salvaje
jactancia
tapir bulto
mes lunar mahometano
viento suave parte inFerior
Solución anterior C P
S W E
A
Sociedad anóniMa
acción de aMagar
R
E
D
I
pie Sin p raMo largo
actriz de la película aMor en juego
C A
y delgado
V
A
R
A
O
T
E
A
C
A
M E
S
M
A
elegía
ciudad de cHile
A
R
balneario de eSMeraldaS SíMbolo de radio
I
C
R A T A CELEBRIDADES CLAUDIO ARRAU (1903 - 1991) PIAnIstA ChILenO.
PRemIO InteRnACIOnAL De GInebRA en 1941
A
B A
Manto beduino Santo en portuguéS
R A
R
A
T
R
S
A
A
N
plana, liSa agua en ingléS
G
C
O
D
O
paSo largo
L
O
Saurio de
A
N
MúSico, productor y coMpoSitor de ee. uu.
N
A
C
cauce artificial de agua
roedor
R A
T
A
O
M Mico
probar, guStar
C
E R
R
O
A
R
terMinación verbal
uva Seca
A
L
Molécula graMo
repollo
MiSiva
planta de fibra textil
Y
O
pronoMbre perSonal
Medida de longitud
A
M
A
M P A
R
O
abrigo, protección
B
O
A
R
tonto en
A
SíMbolo de
grito taurino
M
ofidio de gran taMaño
kicHwa
Molibdeno
E
O
papá
O
J
O
H
C
A
I
M
A
extenSión de
MiSiva
C
A
T
E
loS ríoS
O
caSa de recreo
aSidero, Mango
A
S
A
collado
HerMana de MaMá
A I
T
eStación del año
eMbuStera, traMpoSa
A
R A
N E R
A
río de coloMbia
princeSa inca
fundador del iSlaM
N
A
aparato para
I
N
perro
anteS de criSto
N
labrar HueSo de la cadera
R
A
O
O
fotografiar creMa de la lecHe
A
T
A
labrar eScoger
T
M
agua Salada apócope de MaMá
groSura de nutrir
C
N
R
A
M
R
T
A
O
un aniMal
aMaMantar,
R
A
atavío
apócope de arbuSto cHino
Y
C
E
tanto
eMbarcación
A
A
R
del diluvio
I
A
R
carro en
C
SíMbolo del
A
T
R
ingléS
tantalio
A
R
penetrar, paSar Metal precioSo
O
R
O
MicrobiogrAFíA
planeta
en inglés muelle, plataForma
diosa
L
bellaco
O R
rar un Monte
menguar,
habitación
alfa
R A parafina acción de acla-
hermano de inmortal
A Metal precioSo
°
Los amigos Charlie y Louis quieren salir adelante después de años de fracasos. El padre de uno de ellos, que es jefe de la mafia, les da una última oportunidad: deben viajar a Australia y entregarle 50.000 dólares a uno de sus socios.
disminuir
L
encargo
HerMano de abel
C
TNT, 09:20
sempiterna,
habitar
del tejado
E
Canguro Jack
perezoso del brasil
abuela dios en el islam
coche,
acordar, pactar
vehículo
actriz británica de la película casanova
hogar,
vivienda
río de italia
nobelio terminación verbal
osmio
ostentación,
calcio
altar símbolo del
convicto conseguir
ciudad de rumania símbolo del
tierra inculta
labrar
LEO
LIBRA
inglés
crecida
alcanzar,
sódico
GÉMINIS
(agosto 23 - septiembre 22) Los afectos por sus amigos son fuertes y se sentirá más cercano a estos. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.
estrella en
en una cosa Fruta de exportación
cloruro
TAURO
VIRGO
inhalar
un río
(marzo 21 - abril 19) Procure mantenerlas bajo control sobre todo en lo que se refiere a su hogar y familia. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo primordial.
(julio 23 - agosto 22) Trabaje en mantener sus emociones y pensamientos lejos del pasado que le resulte doloroso. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.
de la banda the rolling stones
princesa inca
amor
aposento
ARIES
B11
TVFAN
Fue músico
inglés
dios del
aluminio
(febrero 20 - marzo 20) La relación con sus hijos y con los niños en general será más afectuosa. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.
(junio 22 - julio 22) Para Ud. será mucho más fácil expresar sus emociones y sentimientos. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.
rata en
tiza
PISCIS
CÁNCER
apodo, sobrenombre
retoño de la caña de azucar
(enero 20 - febrero 19) Ud. debe ser más cuidadoso con su alimentación y debe procurar manejar sus emociones. RECUERDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.
(mayo 21 - junio 21) Procure ser cuidadoso con su dinero ya que por ahora las finanzas no serán muy estables. RECUERDE: El valor no es la ausencia de miedo, sino la superación del mismo.
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
ramo largo
ACUARIO
(abril 20 - mayo 20) Se sentirá más cerca de sus hermanos y sentirá la necesidad de cuidarlos y protegerlos. RECUERDE: La falta de dominio en una persona es una bomba destructora
MOsAiCO
cielo pintor italiano
primera mujer
símbolo del
madroño,
borlón compositor boliviano
señor abreviado segunda nota musical
antorcha omega
sodio
ciudad de italia
• HorAku
Charles Dickens
Inmortales
(1812-1870)
MoVieciTy, 15:10
°
por el poder, °el Enloquecido rey Hiperión quema Grecia
Novelista inglés, el más destacado de la época victoriana y uno de los más conocidos de la literatura universal, muere un día como hoy. Su estilo se caracterizó por ciertas dosis de humor e ironía y una aguda crítica social. Duro cuestionador de la pobreza y de la estratificación social de la sociedad victoriana, la crítica lo ha aclamado por su dominio de la lengua inglesa y sus personajes inolvidables. Sus obras, muchas de las cuales han sido llevadas al cine, como ‘Oliver Twist’, ‘Almacén de antigüedades’, ‘Las memorias del Club Pickwick’ y ‘Cuento de Navidad’ siguen editándose continuamente.
mientras busca el arco Epiro, arma con la que podrá liberar a los Titanes y dominar la Tierra. Pero la esperanza renace cuando Zeus encomienda a Teseo la misión de acabar con el ambicioso rey.
cápsulA cieNTíFicA
Hallan zona de formación de cuerpos celestes El Observatorio Austral Europeo (ESO) publicó hoy una imagen de la región que rodea a una joven estrella en la que las partículas de polvo pueden crecer por acumulación y llegar a formar cometas, planetas y otros cuerpos rocosos. La formación, conocida como “trampa de polvo”, ha sido descubierta gracias al telescopio ALMA (foto), situado en el desierto de Atacama (Chile), y ha permitido a los astrónomos esclarecer las incógnitas sobre el
modo en el que las partículas de polvo crecen hasta formar cuerpos mayores, según explicó ESO. Hasta ahora los científicos conocían la existencia de otros cuerpos alrededor de las estrellas, pero todavía no se había arrojado luz sobre la manera en la que estos se formaban. Los modelos informáticos sugieren que los granos de polvo crecen tras chocar y quedarse pegados aunque es posible que, cuando estos granos alcanzan un tamaño mayor, choquen de
nuevo a grandes velocidades y, por lo general, se rompan en pequeños pedazos. “Este tipo de trampas de polvo sí serían la cuna de planetas recién nacidos”, declaró la autora principal del estudio Nienke van der Marel, y que publica la revista Science. eFe
explora aMa respira Mira viaja
ExpLOrA B12
DoMiNGo 09 dE juNiO dE 2013 la Hora, ECuAdOr
minuTero Google patenta expresiones faciales
guiño, la boca torcida o °unaUnnariz fruncida podrían convertirse en la nueva forma de activar dispositivos móviles Android. Google solicitó una patente que permitiría usar gestos como claves de acceso. El uso de expresiones haría más seguro el actual sistema de activación de Android que identifica la cara del usuario, que puede ser engañado con una foto. No se comentó cuándo puede llegar a implementarse la nueva tecnología.
Los que saben más
Existe la percepción en °algunos círculos tecnológicos de que los programadores de software veteranos no son capaces de seguir el ritmo de los rápidos cambios tecnológicos y por eso les discriminan. Sin embargo, los conocimientos y habilidades mejorarían con los años y este grupo sabrían tanto o más que los programadores jóvenes, cuando unos y otros trabajan con plataformas de software recientes. Al menos así lo determina un estudio universitario en el que se ha dado mayor puntuación a los programadores veteranos (más de 37 años) en cuanto a tecnologías recientes o, más concretamente, que existen desde hace menos de 10 años.
Asistentes médicos
Contar con un robot que se °desplace de una habitación a otra y ofrezca en tiempo real imágenes y toda la información médica necesaria, ayudará a los médicos a dedicar más tiempo a una persona en estado crítico, pero sin desatender su labor de vigilancia de otros pacientes. Robots de estos ya están en el Centro Médico Ronald Reagan de la UCLA (Universidad de California en Los Ángeles), en la unidad de cuidados intensivos neurológicos, desde 2005, pero ahora recibe al RP-VITA, el primer robot capaz de recorrer el hospital por su cuenta, es decir, que se autoconduce mediante un piloto automático.
AVAnCe. Es la primera vez que se usa el poder de la mente para controlar un aparato volador.
Mueven helicóptero con el pensamiento Conectar el cerebro a una computadora podría ayudar a pacientes discapacitados a mejorar sus funciones.
Esto ya es posible, tal y como ha demostrado un grupo de investigadores que aprovecharon el poder del pensamiento para mover un aparato por control remoto esquivando en el aire distintos obstáculos. El sistema transforma los patrones eléctricos del pensamiento en movimientos en el mundo real y el virtual. Esta técnica se utiliza actualmente tanto para ayudar a personas con problemas neurodegenerativos como para novedosas aplicaciones de videojuegos. El estudio, que fue publicado en el Journal of Neural Engineering, emplea una ‘gorra’ no invasiva para capturar la actividad eléctrica del cerebro. Antecedentes
No se trata de la ‘lectura de pensamiento’ de la ciencia ficción. En realidad, estas técnicas y otras
similares requieren de un sistema electrónico ‘entrenado’ capaz de reconocer los patrones en un electroencefalograma, que es un mapa de la actividad cerebral. Estos pensamientos, tales como cerrar el puño de la mano izquierda, están vinculados a movimientos del helicóptero, en este caso para girar a la izquierda. El encefalograma es un caótico manojo de señales eléctricas indescifrables, pero se ha comprobado que aquellas señales vinculadas al movimiento, o el mero pensamiento de un movimiento, son comparablemente fuertes y repetitivas. Tabletas mentales
Estos pensamientos ya se han usado para mover sillas de ruedas o en la primera ‘orquestra cerebral’, donde los músicos controlan el sonido con su mente. Incluso, las firmas de tecno-
Aplicaciones futuras El nuevo estudio es un gran avance en la ciencia y tecnología. “Su aplicación real °es beneficiar a pacientes discapacitados que no se pueden mover o pacientes que sufren desórdenes de movimiento”, señaló Bin He, del Instituto para Ingeniería en Medicina de la Universidad de Minnesota. “Queremos controlar una silla de ruedas, encender un televisor y, lo más importante, desarrollar tecnologías para usar las intenciones del sujeto para controlar extremidades artificiales de este modo y hacerlas lo más naturales posible”, dijo. Esto podría hacer posible incluso controlar a un robot doméstico y He opina que las aplicaciones no deberían limitarse a aquellos con problemas de movimiento.
PrueBAS. La misma técnica se ha empleado para mover con el pensamiento sillas de ruedas.
logía ven potencial en la idea; se sabe que ya se está trabajando en una tableta controlada con la mente. Cuando los investigadores pueden acceder al cerebro directamente, con sondas e implantes, pueden enfocarse en áreas más precisas de la actividad cerebral. Implantes han ayudado a gente a mover el cursor en una computadora usando pensamientos sutiles y también ha permitido a primates y a seres humanos paralizados a mover brazos robóticos. esperanza para discapacitados
Bin He, director del Instituto para Ingeniería en Medicina de la Universidad de Minnesota, dirige el equipo que ha estado trabajando en los experimentos con el helicóptero pilotado con la mente. En 2011 publicaron en la revista Plos One ensayos simi-
lares empleando un helicóptero virtual. Para el actual trabajo, se seleccionaron cinco participantes para llevar una simple ‘gorra’ con 64 electrodos, usándola para ‘enseñar’ a la computadora los patrones del cerebro que corresponden a pensamientos de movimiento, cerrando el puño izquierdo o derecho cuando se quiere girar en esas direcciones, cerrando los dos puños para subir y no hacer nada para bajar. La computadora se configuró para operar el helicóptero a través de ondas Wi-Fi empleando únicamente los pensamientos de los participantes para su control. El helicóptero se diseñó para volar a través de unos obstáculos en un gimnasio universitario y el porcentaje de éxito de los participantes fue del 90% en la superación de los mismos. BBC
Energía negativa, suciedad que no se ve perciben en estos lugares donde se sienten perturbados energéticamente, como lugares en los que hay malas vibraciones o energías muy densas. En los entornos existen energías distorsionadoras que, aunque no pasan desapercibidas para el campo energético y emocional, son raramente perceptibles por los sentidos físicos. Estas energías perturbadoras que se escapan a la vista pero que provocan una impresión desagradable provienen de las impregnaciones que quedan en el entorno, producidas por los malos pensamientos, las emociones negativas, las palabras hirientes y dañinas, el sufrimiento de los seres que viven o han vivido en el lugar y las malas influencias que sobre el lugar ejercen otras personas o entidades.
Equilibrio
El cuerpo humano es un sistema energético que está captando constantemente todas las energías cósmicas, telúricas y del medio, al tiempo que libera sus propias emanaciones energéticas. Ante esto, las enseñanzas y técnicas de feng-shui tienen el propósito básico de lograr el flujo armonioso y equilibrado de la energía en los entornos para lograr que resulten favorables y beneficiosos para sus residentes. De igual modo que cuando se saca la basura material que se produce en casa, es conveniente sacar la basura energética provocada por las tensiones y sufrimientos. Su acumulación resulta muy perturbadora para a salud física, mental y emocional. La basura energética también puede llegar del exterior, a través de la influencia de otras personas o entidades.
PROTECCIÓN. En todas las culturas se encuentran diversos métodos de limpieza y purificación energética.
tivando su fuerza psíquica y a su vez expulsará las energías negativas que pueda haber acumulado.
1. Fábrica de Pan 2. Complejo turístico vacacional 3.Repuestos automotrices, ampliación y nueva línea
CLIENTES FIJOS Y RENTABLES GANANCIAS
7483-LG
072573690 - 0996173928 www.pankey.amawebs.com
VENTAS AL POR MAYOR
JAVAS PARA POLLOS VARIOS MODELOS Y COLORES NUEVAS
$12
CELULAR
���������
0968171819
27718
56612
B13
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
Varios Negocios
Antes Clínica Metropolitana De 429m2 con 10 cuartos, 3 consultorios, sala de parto, quirófano, recepción y sala de espera.
DESDE
Para protegerse, independientemente de los amuletos y actos mágicos, hay una técnica simple y muy efectiva, la de la visualización. Lo más importante ante una agresión de energía negativa es pensar e imaginar que tiene un campo que le protege, después visualice ese campo a su alrededor en la forma de un cono y usted en el centro, aquí tiene que visualizar que este campo gire en sentido contrario a la agujas del reloj y que toda energía que quiere entrar es expulsada violentamente, y cuanta más velocidad de giro sea capaz de visualizar, más energía le estará dando a su campo protector y más fuerte será éste para defenderse de cualquier ataque o influencia nociva. En la visualización del giro, a mayor velocidad más estará ac-
BUSCO SOCIO
ALQUILO LOCAL EXCLUSIVO PARA CLÍNICA
Dirección Av. 7 de Octubre entre Décima primera y Décima Segunda Telf: 0991058670/ 052752839 Quevedo – Los Ríos
Protección efectiva
549161
Las personas, lugares y cosas emiten energías positivas, negativas o neutras que afectan muchas veces sin ser conscientes de esto. Esas energías negativas se impregnan y restan energía positiva, haciendo que los medios naturales de defensa funcionen de forma automática, pero muchas veces son sensibles a estas energías nocivas y son superados ocasionando una sensación de tristeza y malestar. Aunque no se sabe precisar el origen de estas sensaciones, la mente y el campo energético dan una información de lo que a simple vista no se puede ver, pero sí se siente, ya que entre los seres animados o inanimados se produce constantemente un intercambio energético que alerta del peligro de la perturbación. Algunas personas intentan describir las sensaciones que
ALMA
CrONOs B14
tiempo lectura 15 min.
VuELta a cOLOMBia
DOMINGO 09 dE juNIO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
competencia Etapas
Primera - 9 de junio: Quito-Ibarra (Ecuador), 132 km. Segunda - 10 de junio: Ibarra (Ecuador)-Ipiales (Colombia), 135 km. Tercera - 11 de junio: Ipiales-Pasto, 92 km. cuarTa - 12 de junio: Pasto-El Bordo, 164 km. QuinTa - 13 de junio: Popayán-Cali, 132 km. SexTa - 14 de junio: Buga-Manizales, 198 km. SéPTima - 15 de junio: Manizales-Ibagué, 183 km. ocTava - 16 de junio: ibagué-Bogotá, 213 km. novena - 18 de junio: Sopó-Santa Rosa de Viterbo, 172 km. décima - 19 de junio: Nobsa-Ubaté, 190 km. undécima - 20 de junio: Cota-Dorada, 184 km. duodécima - 21 de junio: Doradal-Medellín, 173 km. decimoTercera - 22 de junio: Medellín-Marinilla-Rionegro-La Ceja-Medellín-Alto de Santa Helena, 133 km. decimocuarTa - 23 de junio: Contrarreloj individual en Medellín, 32 km
Garzón: la oportunidad de su vida ° René Garzón asumió el reto de dirigir a este grupo de ocho ciclistas ecuatorianos. El Comisario- entrenador dice que el equipo fue armado ¨de acuerdo a las
circunstancias que se nos han presentado, pero esperamos ser protagonistas en las etapas del país¨. Agregó que están preparados para la Vuelta y que podrían dar alguna sorpresa.
El giro 'cafetero' con 10 'tricolores'
PRESENcia. El equipo que representará a Ecuador en la Vuelta a Colombia.
una selección ecuatoriana de ocho ciclistas y dos en un equipo colombiano representan al país. La 63 edición de la Vuelta a Colombia empezó ayer con la presentación de los 18 equipos que estarán en el giro desde este día hasta el próximo 23 de junio. En esa lista de 176 pedalistas figuran 10 ecuatorianos: ocho en el equipo de Ecuador y dos en el Movistar Team (Byron Guama y Marcelo Paspuezan). El más experimentado es Guama. El tetracampeón de las Vueltas al Ecuador estará en su tercer giro 'cafetero'. "Trataremos de hacer una buena vuelta, ganar etapas y ayudar a nuestro compañero Freddy (Montaña)", destacó
Guama, quien dice que llega con más experiencia.
el ciclista imbabureño Sub 23
apuntan a la primera etapa
Esa es la aspiración de los ocho ciclistas que forman la selección nacional. Uno de ellos es Pablo Hidalgo. El ‘Mariachi’, como le dicen sus compañeros, dice que está muy entusiasta y que espera en la dos primera etapas (en territorio ecuatoriano) hacerse notar. Pese a que es una de las Vueltas más duras del Continente, Jorge Gallegos, el más experimentado del grupo, dice que irán “día a día”, viendo cómo se les presentan las cosas.
La primera etapa inicia a las 10:00 de este día entre Quito e Ibarra. La ´Ciudad Blanca´ es la aspiración de los ciclistas nacionales. Guama, quien tiene muchas victorias en esta ciudad, dijo: “Es una etapa que me viene bien y esperamos tener un buen día¨. Su compañero de equipo, Marcel Paspuezan es oriundo de Ibarra. Él dice estar “con expectativas muy buenas ya que llegamos a casa: ojalá lleguemos en buenas posiciones¨, destaca
Hacerse notar
Vettel logró la pole en Canadá
Nadal y Ferrer finalistas
Hay final española en Roland Garros. Rafael Nadal (foto), quien se impuso al serbio Novak Djokovic, avanzó al partido decisivo de Roland Garros, donde suma 58 victorias -y una derrota- e irá en busca de su octavo título. Después, en la segunda semifinal, la otra figura española, David Ferrer, derrotó al francés Jo-Wilfried Tsonga y jugará su primera definición de Grand Slam.
Montreal, eFe • El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) saldrá desde la primera posición de la formación de salida del Gran Premio de Canadá, la séptima prueba del Mundial de Fórmula Uno, que se disputará hoy en Montreal, donde el español Fernando Alonso (Ferrari) arrancará sexto. Vettel, líder del Mundial, firmó la trigésima novena 'pole' de su carrera -la tercera de la temporada- al ser el más rápido en la cronometrada principal en la que cubrió los 4.361 metros del circuito Gilles Villeneuve en un minuto, 25 segundos y 425 milésimas, 87 menos que el inglés Lewis Hamilton (Mercedes) que arrancará junto a él desde la primera fila. Alonso cubrió la pista de Quebec en 1:26.504 y saldrá desde la sexta posición, en la tercera fila, al lado del australiano Mark Webber (Red Bull), que fue quinto en la calificación. Desde la segunda hilera lo harán el finlandés Valteri Bottas (Williams) -que sorprendió con
ENtuSiaMO. Sebastian Vettel saluda con su mano izquierda.
su tercer puesto- y el alemán Nico Rosberg (Mercedes). El mexicano Sergio Pérez (McLaren) arrancará duodécimo, justo delante del venezolano Pastor Maldonado (Williams), y su compatriota
Esteban Gutiérrez (Sauber) lo hará desde la decimoquinta plaza, en la octava fila, al lado del brasileño Felipe Massa (Ferrari), quien se accidentó, sin consecuencias, al final de la segunda ronda (Q2).
CrONOs B15
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
Se garantiza nuevo proceso de elecciones Guayaquil • El Comité Olímpico Ecuatoriano (COE) y el Ministerio del Deporte acordaron ayer realizar un nuevo proceso de elecciones en las Federaciones Ecuatorianas por Deporte, las mismas que fueron intervenidas por el Estado hace varios meses. En la reunión, que duro cerca de seis horas, estuvieron presentes el ministro del Deporte, José Cevallos; el presidente del COE, Marcelo Delgado; y el delegado del Comité Olímpico Internacional, Alejandro Blanco. Esto, con el propósito de impedir una sanción al país y por ende garantizar la participación de los deportistas nacionales en eventos internacionales. Para el 15 de julio se definió la fecha de verificación del cumplimiento legal de clubes para el nuevo proceso eleccionario. El mismo que será revisado por una comisión tripartita, en la que intervendrá un representante de cada Federación Internacional por deporte. Finalmente, el 15 de agosto se reunirá nuevamente la comisión para evaluar la situación. Los nuevos directorios de las Federaciones Ecuatorianas por Deporte, que resulten de este proceso, se registrarán y reconocerán inmediatamente en el Ministerio del Deporte, el COE, el COI y Federaciones In-
ternacionales respectivas. Alejandro Blanco garantizó la presencia de veedores internacionales para el proceso eleccionario. ”Contaremos con veedores internacionales para que revisen el proceso. Estoy agradecido tanto con Marcelo Delgado y el señor Cevallos por la predisposición para arreglar esta problemática”. En tanto que Marcelo Delgado sostuvo que “se ha fijado una base para encontrar camino a normalización del deporte en el país”. Así mismo, aseguró que su interés, no es permanecer como presidente del COE. “Cuando se regularice el proceso en las federaciones, 30 días después convocaré a Asamblea para que se elija nuevo directorio”, explicó. El ministro Cevallos dijo que accedieron al dialogo con el COE para el bienestar de los deportistas “Buscamos soluciones y que nadie salga perjudicado”. Cabe mencionar, que mientras dure el proceso de elecciones, el COE cumplirá con chequeos médicos y garantizará la participación de los deportistas en competencias internacionales. Las únicas federaciones que quedaron fuera de este proceso son las de Automovilismo, Fútbol y Fisicoculturismo.
Sorprendieron al ‘Ballet’ SEriE A
FiGurA. Mario Pineida (i) impacta al balón con su pierna derecha.
independiente del valle sumó en Guayaquil y se instaló en el tercer lugar de la tabla. Fue la tarde y noche del extre- el certamen, los del Valle son termo derecho del Independiente ceros en la tabla de colocaciones. Pineida, con dos golpes del Valle, Mario Alberto Pineida, quien ayer con- TOMe nOTa de puño, uno en el primer tiempo y otro en la etapa cretó un doblete para su complementaria, desbaequipo. Los sangolquiletodavía rató al ‘Ballet’. A base de ños visitaron Guayaquil Emelec tiene un partido potencia, en el minuto 38, para cumplir con un par- postergado. que visi- arremetió por el costado tido del torneo nacional Tendrá tar Manta para derecho, se sacó la marca que estuvo aplazado, por enfrentar a los de un zaguero y cruzó un la participación de Eme- ‘atuneros’. remate que venció al porlec en Copa Libertadores. tero Esteban Dreer. Inspirado estuvo el na- el daTO Emelec sintió el golpe cido en Santo Domingo. y buscó, por lo menos, el Dos goles, de gran factula próxima anhelado tanto de la igualra, sirvieron para que su En fecha Emelec equipo entre nuevamen- recibirá a LDU, dad. El partido fenecía y que el ‘Bombillo’ entraba en te a la pelea del primer mientras Independiente lugar. A falta de cuatro será local ante desesperación. No había técnica, los ‘azules’ eran fechas para que concluya Barcelona.
EmELEC
inDEPEnDiEntE
Fue importante el triunfo. Ya estamos a tres de Emelec”. mAriO PinEiDA.
puro empuje y corazón, pero no les alcanzó. Una réplica sangolquileña tomó mal parada a la defensa de Emelec para liquidarlos en el minuto 89. Pineida, ante pase de Baldeón, sacó un tiro potente para vencer nuevamente a Dreer. El triunfo no sólo que lo festeja Independiente, sino también el D. Quito y Liga de Quito. Los tres planteles están a tres puntos de los ‘millonarios’.
En esta edición de
Vanguardia
la portada
salud
La guerra cibernética de los gobiernos contra los ciudadanos DOR • ECUA
DEl 10
Al 16 DE
jUniO
La sal, un elemento vital, pero más peligroso de lo que pensamos
DEl 2013
tendencias
el personaje
El cosmonauta Ronnie Nader sale en búsqueda de Pegaso... la investigación
PrESEnCiA. El ministro del Deporte, José Cevallos (tercero, de derecha a izquierda), revisa algunos documentos.
0 2
Los contratos con Petrochina y la corrupción en el comercio del petróleo
Las formas de filtrar el café cambian el sabor de la bebida
os vs. Gobiern dadanos ciberciu
la III ra guer Ial mund s
395
USD 3,80 P.V.P.: rdia.com angua evistav www.r
noticia Últimagsaso... rvIve de Pe ovIa Pe Úl seg ía de Pa d lo e la m
arte
La luz detrás del desastre climático, en el lente de Nicolás Villaume
suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712
CrONOs B16
mOmEntO. el delantero chileno, arturo Vidal (8) celebra su gol.
DOMINGO 09 dE juNiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
minutErO
Bajas ‘albicelestes’
Gonzalo Higuaín (foto), del °Real Madrid, y Pablo Zabaleta, del Manchester City de Inglaterra, no podrán estar ante Ecuador el martes. El ‘Pipita’ vio la cartulina roja en el duelo ante Colombia, mientras que a Zabaleta le mostraron una cartulina amarilla, con la cual el defensor alcanzó el límite de amonestaciones.
Pelusso le diría adiós a Paraguay
El seleccionador para°guayo, el uruguayo Gerardo Pelusso, no asistió a la rueda de prensa tras la derrota por 1-2 ante la selección de Chile, lo que supuso la eliminación tempranera del Mundial de Brasil 2014. Tras el resultado, medios locales aseguran que Pelusso podría presentar la renuncia a su cargo.
‘Cafeteros’ descansaron
El DT de Colombia, José °Nestor Pekerman, decidió, a último momento, cancelar la práctica de ayer en la tarde donde los que no jugaron en el empate ante Argentina debían trabajar con cargas de trabajo más intensas y los que sí lo hicieron sólo estirar un poco. Los colombianos desde hoy prepararán el partido del martes ante Perú.
ELiminatOrias
destacados de la fecha 13 Chile fue la selección que brilló en la jornada. Ecuador bajó al tercer lugar. La fecha 13 de las Eliminatorias mundialistas no mantuvo las características generales que venía trayendo esta competencia continental. La mayoría de locales no pudieron hacerse fuertes. Tampoco hubo una aceptable cantidad de goles. Se registraron dos empates, se impuso un local y un visitante. Se concretaron apenas seis goles en los cuatro choques. Se contabilizan un total de 39 en 52 partidos, un promedio de 2,67 por match. Los ganadores de la jornada fueron Chile y Perú. Los araucanos vencieron en Asunción (2-1) a Paraguay, mientras que los peruanos nos derrotaron en Lima 1-0. Los empates entre Argentina y Colombia (0-0 en Buenos Aires) y Bolivia con Venezuela (1-1 en La Paz) completaron la fecha.
de los jugadores destacados. Además de polifuncional, este jugador es excepcional. Figura fundamental de la Juventus italiana que acaba de ganar un nuevo trofeo en el calcio. El ‘Rey Arturo’ es el hombre clave de este seleccionado chileno. El patrón indiscutible, por carácter y por condiciones futbolísticas. Ante Paraguay, condujo a la ‘Roja’ desde el mediocampo formando una sociedad determinante con Marcelo Díaz. Desde allí manejaron el partido conteniendo a los guaraníes e iniciando los avances de los suyos. Participó del primer gol y marcó el segundo, sumado en ataque tras una acción iniciada por él mismo.
La figura
David Ospina (Colombia), Juan Arango (Venezuela), y Angel Di
Arturo Vidal, de Chile, fue uno
Otras figuras
Que se vengan los argentinos
Luego de la derrota sufrida en son vitales para seguir en zona Lima, ante Perú, la Selección de clasificación. La novedad principal que Ecuatoriana de fútbol ya trabaja en la Casa de la Selección. Los presentará el cuadro nacional, ‘tricolores’ piensan en el nuevo para el partido ante la ‘albiceleste’, será la ausencia del dereto que tendrán el martes, esta vez en condición TOME NOTA lantero Cristian Benítez. Al ‘Chucho’ le mostraron de locales. Tenemos una una cartulina amarilla en baja en ofensiva. Recuperarse física y El partido entre Perú, con lo cual completó Ecuador y psicológicamente será la Argentina se lo el límite de amonestaciodesde nes. consigna del ‘equipo de disputará las 16:00. El aliciente para el todos’. Por la fecha 14 de profesor Reinaldo Rueda las Eliminatorias al Mundial de Brasil nos enfrentaremos será el poder contar con el otro a Argentina en el Estadio Olím- arponero ‘tricolor’, Felipe Caicedo. ‘Felipao’ se recuperó de su lepico Atahualpa. La ‘Tricolor’ intentará hacer- sión y ya tuvo minutos en Lima. se fuerte, como lo ha venido ha- Él será quien comande el ataque ciendo, en casa. Los tres puntos ecuatoriano.
semejante. En el complemento su labor no fue la misma, y aunque no se desinfló, no brilló de la misma forma.
Fecha 14 martes 11
Colombia – Perú ecuador – argentina Venezuela – uruguay Chile – Bolivia
15:30 16:00 19:00 19:30
María (Argentina). Al arquero colombiano le corresponde una porción generosa del punto que los cafeteros se llevaron del Estadio Monumental. Rápido de piernas, está siempre atento para anticipar y achicar ángulos, disminuyendo los riesgos en la mayoría de las acciones. También mostró tremendos reflejos cuando le sacó un remate desde corta distancia a Gonzalo Higuaín. Arango es el símbolo de la actual Venezuela. Un estratega de lujo que, además, hace goles decisivos, como el que convirtió de cabeza en La Paz. Di María tuvo un primer tiempo fantástico. Se disfrazó de Messi, y lo hizo con un nivel
El equipo
Chile, dirigido por Jorge Sampaoli, consiguió tres puntos de oro en el Estadio Defensores del Chaco. El discípulo de Bielsa intenta darle protagonismo a un plantel que está comenzando a retomar el entendimiento de aquel mensaje audaz. Jugadores tiene y la idea basada en la dinámica parece prender eficazmente. El 2-1 en Asunción fue claro y no tuvo sufrimiento (el descuento local llegó sobre el final del juego). El gol
El de Eduardo Vargas, que significó el 1-0 para los chilenos. Un misil impresionante, al ángulo, inatajable. Y el del peruano Claudio Pizarro, el 1-0 que selló el cotejo ante la ‘Tricolor’. Una media vuelta llena de plástica, riqueza técnica, precisión y contundencia.
Hay que virar la página y pensar en nuestro próximo rival”. rEinaLdO ruEda, DT De eCuaDor.
traBajO. Los jugadores ecuatorianos continúan con sus entrenamientos en la Casa de la Selección.
Hoy se juega otra fecha del ‘Special Edition’ QUEVEDO • La Copa de Publicistas
‘Special Edition’ tendrá una fecha más en la cancha del Grupo de Fuerzas Especiales # 26 Cenepa de la cuidad de Quevedo. En la fecha anterior se dieron resultados con muchos goles y emociones partido a partido. GFE Cenepa venció a Romi Publicidad 4-0 en el primer cotejo, mientras que Oña Publicidad y Gráficas Universal empataron 2-2. Un dramático encuentro se vivió en el duelo entre Special Edition y Gráficas Universal, que terminó 5-2 a favor de Special Edition. Casa Deportiva Ramírez marcó muy bien su debut en
sexta fecha en el Vergel coteJos. En el coliseo de El Vergel se desarrollarán los partidos.
Hay 12 partidos en la jornada de hoy. partidos se juegan desde las 09:00. En el campeonato de Indor, Copa Por La Amistad ‘Juan Carlos Troya’, se jugará la sexta fecha. La jornada se desarrollará muy temprano desde las 9:00 en el coliseo del recinto El Vergel del cantón Valencia. En este campeonato hay equipos que han sacado ventaja considerable en comparación a sus perseguidores, tal es el caso de Frontera, El Oso y La Italia en el Grupo A, al igual que Río Verde en el Grupo B. Para estos compromisos muchos de estos equipos se juegan entre otras cosas la vida, sobre todo los que permanecen en el fondo, como Papi Chulo, Brasil y Los Favoritos en el Grupo A. En el Grupo B, cuatro equipos no han sumado puntos en lo transcurrido del torneo: Los Galácticos, Mozuelo, La Pista y Hacienda Vanessa. Esperan sumar puntos aun si les toca medirse a complicados rivales. Los partidos se jugarán mañana a partir de las 9:00 en la cancha del coliseo de El Vergel, enfrentando a Qatar y a El Oso. Ambos equipos luchan por obtener el liderato en este grupo. A las 10:00 Niño Thaile, que suma 7 puntos se enfrenta a Los Galácticos, equipo que aun no ha sumado puntos, pero que tiene como convicción sumar sus tres primeros puntos. VALENCIA •
copa ‘el Vergel’ Fecha 6
° 09:00 ° 10:00 ° 10:50 ° 11:40 ° 12:30 ° 13:20 ° 14:10 ° 15:00 ° 15:50 ° 16:40 ° 17:30 ° 18:20
Qatar vs. El Oso Niño Thaile vs. Los Galácticos La Italia vs. Manchester El Vergel Primavera vs. San Melesio Independiente vs. Astillero La Pista vs. Mozuelo Cruzeiro vs. Frontera Río Verde vs. Mozuelo Papi Chulo vs. Los Favoritos Los Recogidos vs. La Mafia Borussia Dortmund vs. Brasil Los Almendros. Hda. Vanessa
La Italia y Manchester de El Vergel serán rivales desde las 10:50. A las 11:40 Primavera y San Melesio jugarán por el Grupo B un duelo de necesidades, ya que ambos necesitan sumar para surgir en la tabla. A las 12:30 Independiente y Astillero serán protagonistas de otro compromiso muy interesante. Ambos equipos suman 4 puntos y dependiendo de otros resultados esperan salir de sus perturbadoras posiciones. La Pista y Mozuelo se juegan también la vida desde las 13:30. Ninguno de estos equipos ha sumado y necesitan de urgencia sumar. El puntero del Grupo A, Cruzeiro y Frontera también jugarán un importante partido desde las 14:10.
tabla de posiciones
°1 °2 °3 °4 °5 °6 °7 °8 °9 ° 10 ° 11 ° 12
Frontera El Oso La Italia Qatar Manchester Cruzeiro Astillero B. Dortmund Independiente Papi Chulo Brasil Los Favoritos
Pos. Equipo
°1 °2 °3 °4 °5 °6 °7 °8 °9 ° 10 ° 11 ° 12
Río Verde Niño Thaile San Pedro Los Recogidos Primavera La Mafia Los Almendros San Melesio Los Galácticos Mozuelo La Pista Hda. Vanesa
Grupo A PJ PTS GD 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 3 3
10 9 9 8 6 4 4 4 4 3 3 0
9 9 4 3 2 2 -1 -1 -2 -4 -5 -4
Grupo B PJ PTS GD 3 3 3 2 2 1 3 2 1 1 2 3
9 7 4 3 3 3 3 1 0 0 0 0
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
A13
programación Fecha 3
° 09:30
1
° 09:30
2
° 10:30
1
° 10:30
2
° 11:30
1
GFE Cenepa vs. Casa Dep. Ramírez Publisalsa vs. Punto Creativo JC Publicidad vs. Gráficas Universal Cámara de Com. vs. Oña Publicidad Special Edition vs. Romi Publicidad
el campeonato venciendo a JC Publicidad 3-0. Cámara de Comercio también tuvo un debut exitoso al vencer 5-2 a un buen equipo como Publisalsa. En esta fecha se han programado 5 partidos. La jornada será desde las 09:30 hasta las 11:30.
JorNAdA. La segunda fecha se define hoy. Hay compromisos interesantes.
segunda categoría
Pos. Equipo
CRoNoS
4 0 1 6 2 2 0 -2 -2 -2 -7 -13
En tanto que Río Verde y Mozuelo juegan desde las 15:00. Papi Chulo y Los Favoritos rivalizan desde las 15:50. A las 16:40, Los Recogidos y La Mafia juegan otro interesante duelo. Mientras que a las 17:30, Borussia Dortmud juega ante Brasil. El partido de fondo comienza a las 18:20 y juegan Los Almendros y Hacienda Vanessa.
Emociones en Pavón
QUEVEDO • En el recinto Pavón, ubicado en la vía a San Carlos se jugará en esta mañana y tarde la segunda fecha de la Copa ‘Hacienda Julito’. La semana pasada se inauguró oficialmente el campeonato con siete cotejos jugados. En el primer partido, Serpa FC cayó ante el equipo de Hacienda Julito por 2-1. Los Amigos de El Pital golearon 5-0 a Alemania, en tanto que Agua Valencia, equipo mejor uniformado fue derrotado 3-0 por UTB. España también tuvo un buen debut y venció a La Caraguay
por 2-0, marcador que se repetiría en el duelo entre Capitán Moroni y Puente Sur, con resultado a favor de Capitán Moroni. Los Barrigas y San José Sur empataron a dos goles, mientras que en el partido final Pan con Cola venció a Los Repañados por 2-1. En la segunda fecha habrá de la misma manera cotejos muy interesantes desde las 8:30, según indica la programación se abre la jornada con el partido entre Agua Valencia y Alemania. Los partidos se extenderán hasta las 17:30.
eQuipo. Agua Valencia (foto) abre la jornada enfrentando a Alemania.
CYAN MAGENtA YELLoW BLACK
CYAN MAGENtA YELLoW BLACK
ENtoRNo A14
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
Se abren inscripciones para evento de belleza BUENA FE • Con
el aval del (GAD) municipal y el Patronato Municipal del Niño, la Madre y el Anciano de Buena fe, ha iniciado con la planificación del certamen de belleza Reina del cantón Buena Fe, edición 20132014. La misma que engalanará las festividades del XXI Aniversario de Cantonización, a celebrarse el próximo 7 de Agosto. Este evento se realizará el día sábado 20 de Julio del presente año, en las instalaciones del colegio Rosa Moreira Álava, antes Roque Mendoza Álava. Las inscripciones de las candidatas se estarán receptando
LOS RIOS 14-7
en el departamento de Prensa y Relaciones Públicas del (GAD) municipal desde el 27 de Mayo hasta el 10 de Junio, por tal motivo se hace un llamado a los representantes de las instituciones educativas, públicas y privadas, gremios, asociaciones, sectores barriales y comunitarios, inscriban a su candidata para que participe en este certamen. Entre las bases y reglamentos del concursos constan que las participantes tengan de 16 a 24 años, tener mínimo 1.65 m de estatura, ser soltera, ser residente en el cantón Buena Fe (mínimo 3 años), presentar una fotografía de cuerpo entero en el momento de la inscripción, cumplir con una actividad social a favor de la niñez o comunidad antes de la elección y otros requisitos que deben cumplir con responsabilidad antes, durante y después de la designación de la representante de la belleza buenafesina Para este programa estamos planificando los detalles que implica el desarrollo del evento, con el propósito de tener un espectáculo que despierte el interés del público y acuda como todos los años a esta noche llena de glamour y belleza, indicó, Nancy Rodríguez Nogales, presidenta del Pamunmabf.
cAndidAtAS. Las aspirantes a reina del cantón 2012-2013.
Actos junianos en El Empalme SituAción. Adultos mayores recibieron agasajo por las fiestas de cantonización.
El programa por todo este mes se lleva a cabo para que empalmenses disfruten los 42 años de cantonización. EL EMPALME • Se viven con intensidad las festividades del cantón. El comité de festejos ha organizado un cronograma de actividades con diversas instituciones de la localidad. El Gobierno municipal está apoyando estos actos y brindando oportunidad a varias entidades para que sean partícipes de estos eventos que acompañan a estas fiestas. La ciudadanía se hace presente en cada uno de los eventos celebrando cada uno de los acontecimientos por los 42 años de cantonización.
Javier Saltos Bravo, presidente de comité de fiestas, manifestó que todos estos eventos se los organiza a favor de la ciudadanía para que goce de estas galas. “Es muy importante que la gente viva con patriotismo y civismo. Adornen sus balcones, saquen las banderas y demuestren que son empalmenses de corazón”, dijo. Agregó que “estas ceremonias fomentan el desarrollo de este pueblo como funcionarios se da el aporte al cantón. Se espera que los ciudadanos contribuyan desde sus casas,
negocios con el orden la disciplina para que todo lo que se tiene organizado se lo viva de una manera sana y evitar desmanes”. Actividades
En el transcurso de la semana se desarrolló el reencuentro de vidas de adultos mayores y personas con discapacidad. Donde se pasó un momento ameno con personas de la tercera edad y brindado así un justo homenaje al cantón. De igual forma se dio el acto de demostración de destrezas y habilidades de niños, niñas, adolescente y adultos con discapacidad de Ceriem. Quienes dieron a conocer sus trabajos y talentos que tiene estas personas con discapacidad.
AgEndA La Plantación de palma aceitera, administrada por el señor José Salgado, como Proponente y la Secretaría de Ambiente como Autoridad Ambiental Local, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Ecuatoriana, las Ordenanzas Municipales y el Reglamento de Aplicación de los Mecanismos de Participación Ciudadana constantes en la Ley de Gestión Ambiental, tienen el honor de invitar a la ciudadanía a la Sesión de Participación Ciudadana del Estudio de Impacto Ambiental Ex Post y Plan de Manejo Ambiental La sesión se realizará: LUGAR: Campamento de la Hacienda Río Ambato, Carretera Norte E25, Km 219, margen derecho FECHA: día sábado 15 de junio de 2013 HORA: a las 11:30 am. AR/91794/cc
HOY
cArrErA AutOmOviLíSticA SEgundA vALidA dE LA cOPA vALvOLinE
Lugar: Calle 29 de octubre y San Miguel Horario: 10:00
BAiLE PúBLicO
Lugar: Sector Cdla. San Miguel Horario: 21:00
mArtES 11 dE JuniO
cOncurSO intErcOLEgiAL dE OrAtOriA tema: Interculturalidad Ecuatoriana Lugar: Auditorio Municipal Horario: 19:00
FinAL dEL cAmPEOnAtO dE indOr FutBOL intEr inStituciOnAL Lugar: Coliseo 9 de Octubre Horario: 19:00
miÉrcOLES 12 dE JuniO
cOnFErEnciA: FEmicidiO, ASPEctOS SOciALES Y PEnALES. Lugar: Auditorio Municipal Horario: 11:00
Obreros exigen pagos puntuales de sueldos Alcalde de urdaneta se comprometió a cancelar los sueldos de mayo a más tardar el martes de esta semana.
Otros reclamos
El retraso de sueldos no es el único inconveniente que sea presentado en este Municipio, sino también un despido intempestivo a varios choferes. Franklin Casal, chofer de volqueta, desde hace 29 años, afirmó que a ellos se les obligó a coger vacaciones, y a su retorno ya no se les permitió laborar en sus puestos de trabajo. “Al momento de volver ya no nos entregaron las llaves, no sabemos que es lo que está sucediendo, pero hay muchas irregularidades en este Municipio”, dijo Casal. Segundo Cruz, quien labora desde hace 33 años como chofer de volqueta, también se mostró preocupado, él teme perder su empleo. Versión de alcalde
Sobre el tema de los sueldos,
domingo 09 De junio De 2013 La Hora LoS rÍoS
A15
Exigimos al alcalde que los sueldos se cancelen a tiempo” luis rOMErO sANDOVAl
el alcalde Eloy de Loor, aclaró que con los obreros han mantenido diálogos y han llegado a acuerdos para tratar de solucionar los problemas, en cuanto a sueldo se refiere. Recordó que la administración anterior dejó una deuda de aproximadamente 10 meses a cada uno de los trabajadores, agregó la actual administración a logrado cancelarles haberes, pese a no haber sido su responsabilidad como administrador, pero si como institución. Agregó que ha habido empleados que han salido de la institución y han denunciado ganando los juicios, por lo consiguiente les disminuyeron capacidad económica. Además expresó que se está trabajando con el proyecto de la segunda fases de agua potable para el cantón, cuyo valor es de 2 millones 85 mil dólares, mediante convenio con el Banco del Estado. El alcalde enfatizó que los recursos no se les entrega inmediatamente sino en convenio de pago, lo que les obliga a que las asignaciones que llegan al Municipio sean ingresadas a la planilla del contratista para poder avanzar la obra, lo que a ocasionado el retraso de pagos del mes de mayo.
seCRetaRIo GeNeRaL DeL sINDICato De tRabaJaDoRes
Queremos que se nos devuelva nuestros puestos de trabajo, tenemos familia que mantener” FrANkliN CAsAl
ChoFeR De VoLQueta
adeudándoles solo el mes de mayo, recurso que a mas tardar el martes serán cancelados. Sobre el tema de los choferes, afirmó que habrán cambios, esto debido a que algunos presentan problemas de salud.
DiÁlOGO. el alcalde y los obreros mantuvieron un diálogo. el primer personero se comprometió a pagarles a más tardar el martes de esta semana.
Cumplirá con pagos
De Loor solicitó a los obreros del GAD Municipal que le den tiempo hasta el día lunes o martes que lleguen las asignaciones de junio para cubrir los sueldos del mes de mayo de todos los obreros. Según el alcalde, los contratados están al día con sus pagos hasta el mes de mayo, los sindicalistas están al día hasta abril,
7536-MA
El jueves mediante sesión permanente, se reunieron los 49 obreros que están asociados al Sindicato de Trabajadores del Gobierno Municipal de Urdaneta, para reclamar los sueldos del mes de mayo que el Municipio aún no se les ha cancelado. Luis Romero Sandoval, secretario general del Sindicato de Trabajadores del GAD Municipal de Urdaneta, informó que lo que están reclamando son sus sueldos de mayo que todavía no se les ha cancelado. “Tenemos conocimiento que el dinero llegó el 12 de mayo a esta municipalidad, pero nosotros no hemos recibido los sueldos hasta este momento”, afirmó Romero. Según los trabajadores, no es la primera vez que existe retraso en pagos de sueldos por parte de la municipalidad de Urdaneta.
URDANETA •
entorno
7528-LG.
LOS RIOS 16-5
CYAN MAGENTA YELLoW BLACK
AViSoS A16
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
SECCioNES DE CLASiFiCADoS:
NEGoCioS vARioS
EmPLEoS
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.
Puestos, oportunidades de trabajo.
BiENES RAíCES Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.
QUEVEDO
Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec
BaBahOyO
Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec
SeccioneS De cLASiFicADoS:
neGocioS vARioS
empLeoS
compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.
puestos, oportunidades de trabajo.
BieneS RAíceS compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.
QUEVEDO
Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec
BaBahOyO
Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec
AviSoS domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
A17
CYAN MAGENTA YELLoW BLACK
LOS RÍOS 18-3
PoLiCiAL A18
domingo 09 DE juNio DE 2013 La Hora LoS RÍoS
balearon el vehículo de Urrutia VENTANAS • Tres
sujetos con armas de fuego sorprendieron a Vicente Urrutia cuando intentaba ingresar en su vehículo a la hacienda La Amelita. El hecho se suscitó a las 17:00 del día viernes en la parroquia Zapotal Viejo. Según el informe policial el perjudicado se movilizaba en su vehículo tipo camión de placas PIB – 5202. No obstante, cuando estaba a casi 800 metros de la entrada a su hacienda se encontró con tres sujetos al costado de la carretera. Allí Vicente Urrutia se percató que uno de los sujetos portaba un arma de fuego y aceleró la marcha de su auto-
COnDiCiOnES. así quedó el vehículo donde se movilizaban.s
motor para evitar que los individuos le roben, pues llegaba de vender un cacao. En su intento por evadir a los antisociales, estos dispararon en su contra, y varios proyectiles impactaron en el parabrisas y al costado lateral izquierdo del carro. Ante la situación y la alarma los moradores se habrían acercado hasta el lugar de los hechos para luego dar aviso a la policía. Los habitantes de la zona mostraron inconformidad por lo acontecido, pues esperan que la zona cuente con más miembros policiales que puedan proporcionar más seguridad a la ciudadanía.
Cayó con 60 gramos de marihuana VEntanaS • En la avenida Panamericana a la altura de la hacienda La Julia, miembros de la Policía se encontraban patrullando varias zonas de la carretera. En el recorrido que realizaron se se percataron de la presencia de un ciudadano con actitud sospechosa que se encontraba con una funda a un costado de la vía por lo que procedieron a revisarlo. Al realizarle el respectivo registro se encontró en poder de Jorge Rolando Coux, 60 gramos de una sustancia verdosa presumiblemente marihuana. Por tratarse de delito flagrante fue llevado hasta los calabozos. Huertas sostuvo que se continuarán realizando acciones a través de la policía de anti-
apareció muerta en su habitación inVEStigan. minuciosamente revisaron cada detalle del auto de la víctima para encontrar indicios.
aparentemente hace dos días no salía de su vivienda, ayer un familiar la encontró.
La muerte de María Elena Murillo Ramírez, de 28 años de edad escandalizó a los habitantes de la calle L y Bypass, aparentemente quienes habitan en esta zona no saben cómo ni a qué hora ocurrió la desgracia. Desnuda y con heridas alrededor del cuello fue encontrada la mujer de 28 años. Quienes la conocían indicaron que era profesora de inglés en la Universidad Técnica de Babahoyo y en el colegio particular Padre Marcos Benetazzo. Bella Medina, vecina de la víctima sostuvo que no se escuchó ningún ruido, ni siquiera el ladrido del perro que tenía, dijo que se le hizo sospechoso ver estacionado el auto de la fallecida por mucho tiempo en el exterior de la casa donde habitaba. “Aparentemente todo estaba normal, recién en la mañana nos enteramos de lo sucedido porque un familiar llegó y se encontró con la novedad de que estaba muerta, no se sabe quién le hizo eso porque la chica era tranquila y llegaba a su casa y con nadie se metía”, dijo Medina.
BABAHOYO •
DEtEniDO. La policía lo presentó en el comando de Babahoyo.
narcóticos para darle duro al micro tráfico de sustancias estupefacientes, por ello la importancia de denunciar este tipo de hechos.
Policía realizó el levantamiento del cadáver
Delincuentes irrumpieron en un local
EL EMPALME • Hasta el interior de una vivienda ubicada en pleno centro del cantòn El Empalme ingresaron varias personas haciendo un hueco en pared para llevarse varios electrodomésticos que suman un alto monto de dinero.
Eran cerca de las 13:00 y miembros de criminalística llegaron a constatar la escena del crimen, en su intervención observaron que el cuerpo de Murillo estaba sin ropa y con heridas en su cuerpo, por lo que se presume una violación.
inCErtiDUMbrE. es lo que existe en torno a la muerte de la joven de 28 años, nadie da razón de lo que le sucedió.
En medio del murmullo de curiosos, el cadáver de la joven fue sacado, mientras que muchos se preguntaban quién podría ser su ejecutor y las razones que lo llevó a quitarle la vida de esa forma tan cruel. Según las investigaciones la víctima vivía sola, debido a que sus padres se encuentran en el extranjero, y sus alumnos hoy sorprendidos lamentan su muerte expresan que le hicieron varias llamadas telefónicas para saber de ella pero nunca contestó sin imaginar que habría tenido tal desenlace. Fue examinada
Ya en la morque Arnoldo Ro-
mero, médico legista, sostuvo que al practicarles los exámenes correspondientes se verificó que la occisa recibió 28 puñaladas con un objeto punzante redondo, aparentemente un desarmador o pica hielo, lo que le produjo una fuerte hemorragia y posteriormente la muerte. Con respecto a si habría sido violada por la forma en la que se la encontró, Romero informó que realizó la toma de muestras de la cavidad vaginal para enviarlas a la ciudad de Quito para las investigaciones del caso, y observar si hay algún tipo de ADN, que logre determinar quién o quienes mataron a la joven.
La Unase y la Fiscalía desarticularon banda
pOLiCiAL domingo 09 DE juNiO DE 2013 La Hora LOS RÍOS
A19
se encontró el teléfono desde donde pedían rescate. reos son de Mocache y Quevedo. MOCACHE • La
noche del viernes arrancó el operativo entre la Unidad Antisecuestros y Extorsión (Unase) y la Fiscalía del cantón Mocache que dejó tras las rejas a los presuntos implicados en el secuestro de Diego Cornejo Campoverde, ocurrido el pasado 14 de marzo del 2013. Durante la intervención que se extendió hasta horas de la madrugada, se realizaron varios allanamientos y la detención de cuatro personas con la colaboración de 25 agentes de la UNASE de Quito, Guayaquil y Cuenca. Entre los privados de la libertad están: Marco Germán Baque Pincay, Pedro Rafael Yépez Elizalde, Aricio Genaro Castro Vera y Manuela Escobar Montiel, quienes tenían boletas de captura. Jorge Calero Resabala, fiscal del cantón Mocache, dio a conocer que desde la liberación del joven realizada seis días después de su desaparición, la Fiscalía siguió coordinando el trabajo con la Unase para dar con el paradero de los integrantes de la banda.
Celulares los dejan al descubierto
Calero explicó que la Unase venía recabando información desde los celulares de los plagiadores, y que posteriormente se realizó una investigación técnica que dejó al descubierto a los hoy detenidos quienes tendrían fuertes indicios de responsabilidad en el caso suscitado en el recinto El Lechugal del cantón Mocache el pasado 14 de marzo cuando el Diego fue secuestrado y por quien pedían una fuerte cantidad de dinero como recompensa. Asimismo, el funcionario dijo que los allanamientos fueron realizados en varios domicilios
intErVEnCión. Unase y Fiscalía desarticularon banda.
DEtEniDO. Marco German Baque Pincay de 38 años de edad.
aLLanaMiEntO. Los agentes de la Unase ingresaron a los domicilios de los hoy detenidos. EntrEVista. Jorge Calero, fiscal del cantón Mocache se pronunció.
del recinto Tronco de Mora (Mocache) y en la parroquia Nicolás Infante Díaz de la ciudad de Quevedo. Jorge Calero reveló además que durante la aprehensión, los ahora detenidos utilizaban el teléfono celular desde donde pedían el rescate de Diego Cornejo. Pues recalcó que el día de la liberación del joven estos huyeron del lugar. No obstante, tras las detenciones ayer a las 12:30 se realizó la audiencia de formulación de cargos, donde en el Juez Cuarto de Garantías Penales, Freddy Barzola les dictó prisión preventiva. El fiscal, Jorge Calero, exteriorizó que existirían más personas involucradas en el caso, y que por el momento se realizan otras investigaciones, pues en el trans-
Evidencias Detalles
el domicilio de Marco Baque Pincay °12En teléfonos celulares 6 cartuchos un vehículo Suzuki forsa color negro.
En el domicilio de Pedro Yépez Elizalde °3 teléfonos un pasamontañas
el domicilio de Aricio Castro Vera °UnEnteléfono Una motocicleta
curso de 90 días se determinará que otros elementos e indicios se recaban a efectos de pedir en los posteriores detenciones. “Esto se trataría de una banda bien organizada, y estamos trabajando con la finalidad de que los responsables sean debidamente procesados” puntualizó Jorge Calero.
aprEHEnDiDa. Manuela Escobar Montiel de 28 años de edad.
iMpLiCaDO. Aricio Castro Vera de 28 años es uno de los imputados.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LOS RÍOS 20-1
60c incl. IVA domingo 09 de junIo de 2013
Los Ríos
36 PÁginas
BaBaHOYO
Profesora recibió 28 puñaladas
maría Elena murillo Ramírez trabajaba en la UtB y en el colegio Padre marcos Benetazzo. Página A18
MOcacHe
ZapOTal
Casi asesinan al papá del ‘Pato’ Urrutia
Antisociales sorprendieron a Vicente urrutia cuando llegaba de vender cacao. Página A18
venTanas
Cayeron los secuestradores de Diego Cornejo
Marco Germán Baque Pincay, Pedro Rafael Yépez Elizalde, Aricio Genaro Castro Vera y Manuela Escobar Montiel son los implicados. La Unase y la Fiscalía les seguían los pasos, allanaron viviendas en Quevedo y en Mocache. PáGInA A19
Detenido con droga Página A18