Page 1

60c incl. IVA ¡buenos días!

no se ve arroz de gobierno El ministerio estima que en 2012, Ecuador cultivará más de 200 mil ha de arroz.

Pese a los anuncios hechos por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) de vender directamente arroz a precio oficial a la ciudadanía $31, con el objetivo de evitar la especulación y proteger la economía de los ecuatorianos. Este servicio aún no llega a Los Ríos. En la provincia se lo comercializa hasta 50.0 Cvts la libra, es decir a $50 el quintal. En la zona norte la gramínea

BABAHOYO •

Los Ríos

domingo 22 de AbrIl de 2012 CRonoS

Real madrid se impuso ante el barça Página b15

tiene valores superiores a los $40.0 Ctvs de dólar. En Babahoyo zona arrocera el quintal de arroz pilado se lo vende a $37.

HOY CIRCULA

Coordina acciones

Según el Magap se busca facilitar el acceso del producto a las diversas provincias, el Magap coordina acciones con todas las gobernaciones, con el objetivo de que se conviertan en centros de distribución. El quintal de arroz se comercializa a $31, mientras que la funda de 2 kilos cuesta $1,50 y la de 5 kilos, $3,64. El Subsecretario, Emilio Vélez, dijo que el arroz comercializado ahora, se lo repondrá cuando empiece la cosecha, pues es parte de la reserva estratégica que tiene el Estado para atender eventuales necesidades de la ciudadanía.

HOY CIRCULA

PRECIO. Arroz pilado se lo vende hasta en 0.50. Ctvs. la libra

En albergues aún hay historias conmovedoras BABAHOYO • En los sitios de alber-

gues, además de que pernoctan personas y familias porque fueron afectados por las intensas lluvias; también existen historias en cada uno de esos lugares. Historias que conmueven hasta el esqueleto, historias que nos producen alegría como lo fue el nacimiento de unas gemelas en uno de los albergues.

Diario La Hora trae una historia llena de drama e incertidumbre, que enfoca el lado de salud de una de la madre. Se trata de Udelia, de 47 años, quien sorprendió al equipo de este medio. Ella confesó que padece cáncer al útero, y que está buscando alguna institución que la ayude a salir de su problema. Página A7

LOttO

PRIMERA SUERTE

n. 211279

SEGUNDA SUERTE

n. 617524

TERCERA SUERTE

n.078496

Página b4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Espectáculo de regatas en Ventanas hoy

VENTANAS • Hoy, a las 11:00, Ventanas vive la adrenalina náutica con las lanchas más rápidas, estarán participando un total de 30 participantes aproximadamente. Página A11

www.lahora.com.ec tEmPORAL. Así es la vida cotidiana de una familia en un albergue de Babahoyo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


MiNUTOS CON:

A2

“Lo importante es trabajar con transparencia y honestidad para ganarse la confianza de la ciudadanía”

Juan CarLos mina JEfE dEL COMANdO SECTOriAL QUEvEdO #8

JUan CarLoS Mina.

tiempo lectura 15 min.

domingo 22 dE ABriL dE 2012 La Hora LOS rÍOS

“Pienso que la pérdida de los valores y de la comunicación es lo que afecta dentro de la sociedad”.

“SOY COMO UN PADRE PARA LOS POLICÍAS”

El sueño del Jefe del Comando de Quevedo es llegar al grado de General. Dijo que cuando hay que sancionar a un uniformado no le tiembla la mano.

A

ctualmente tiene 28 años de servicio. Inició su vida policial el 30 de septiembre de 1984. Se graduó de oficial de la Policía Nacional el 30 de agosto de 1987. Así es como el teniente coronel, Juan Carlos Mina Andrade, de 46 años, relata como gracias a su trabajo fue conociendo poco a poco las ciudades

“afortunadamente la bala se le encasquilló. Sentí que volví a vivir, pues mi auxiliar le disparó en el hombro al joven que me intentó impactarme con el arma de fuego” del país. Mina actualmente es el jefe del Comando Sectorial Rural #8 Quevedo.

Con sencillez, sentado en la silla de su oficina, y con su impecable uniforme, ‘Mi Coronel’, como

le dicen por respeto sus subalternos, recuerda que su vida defendiendo a la institución ha sido muy enriquecedora. Cuenta con naturalidad, que su primer pase fue al Regimiento Quito. Allí estuvo por aproximadamente dos años. Tiempo después, fue trasladado hasta la ciudad de Guayaquil. En su recorrido laboral también prestó sus servicios en Fumisa del cantón Buena Fe, en Azogues y Portoviejo. Un orgullo

Con el tiempo y una vez que había ganado experiencia, fue designado como instructor en la Escuela Superior de Policía, poco después fue enviado a Tulcán. “Recuerdo que después fui a cruzar frontera en Arenillas, también estuve de servicio en Guayaquil, y nuevamente me dieron el pase a Quito. Otra de las ciudades que tuve el gusto de conocer y donde también serví a la ciudadanía fue en Riobamba, Esmeraldas y actualmente en Quevedo”, recordó. Su vida se vio marcada

Juan Carlos, como lo conocen sus amigos de la infancia, dijo que una de las cosas que marcó su vida policial fue cuando lo mandaron de instructor a la Escuela Superior de Policía en Quito. Su deber era instruir a los futuros oficiales. “Precisamente, en ese momento, me nació la vocación por estudiar para de esa manera poder educar a las personas, sobre todo a nuestros profesionales”, manifestó el oficial mientras

observaba una placa de reconocimiento que había recibido. Mina, quien se caracteriza por ser bastante reservado, enfatizó que existe un pasaje en su vida que nunca podrá olvidar. Fue cuando en su grado de Subteniente de la Policía lo enviaron a un auxilio. Un auxilio que a su parecer, en ese entonces, sería de lo más normal. Cuando estuvo en el lugar recuerda que había varios jóvenes bebiendo junto a una grabadora; de un momento a otro, solo vino a su mente que uno de los individuos lo apuntó y disparó. “Afortunadamente la bala se le encasquilló. Sentí que volví a vivir, pues mi auxiliar le disparó en el hombro al joven que me intentó impactar con el arma de fuego, y pensé que era yo el herido”, contó mientras respiraba hondo. Pulso se incrementó. Se tomó su tiempo. Ha tratado de servir de la mejor manera

El oficial de policía explicó que ese momento le hizo analizar que todos los procedimientos deben realizarse con tino, paciencia e inteligencia. Le ayudó a ser más meticuloso en su forma de actuar, sobre todo en el ámbito policial. Pese a que su trabajo, en cierto grado no gusta a muchos, Mina reconoce que en todas las ciudades que ha estado ha sido tratado muy bien. Ha logrado ganarse el cariño de la gente. No obstante, exterioriza que fue en Riobamba donde desarrolló su vida. Allí vivió una transición, pues estaba en su grado de

Capitán, donde dejó de ser de la parte operativa, y pasó a ser parte administrativa. En la actualidad

En lo que se refiere a la ciudad de Quevedo, el jefe del Comando Sectorial mencionó que desde el momento en que llegó realizó un diagnóstico. Pudo conocer que era un lugar de mucho comercio y, que pese a los acontecimientos ocurridos (constantes muertes violentas), se encuentra dentro de los parámetros normales. “Hay cosas que a veces se disparan, pero con el personal que tenemos y con las estrategias que se aplican les estamos controlando”, puntualizó. Mina recalca que la pérdida de valores y de comunicación sería lo que afecte dentro de la sociedad. Lo vincula a los actos delictivos. Añade que lo mejor sería que la ciudadanía confié en la Policía Nacional, haciendo las denuncias necesarias. Aclaró que no se tapará nada que estén haciendo los uniformados al margen de la Ley, pero sí se respaldará los procedimientos de los mismos que estén dentro del marco legal. “Soy como un padre con los policías, tengo que ayudarles y guiarles. Cuando ellos cometen alguna situación equivocada, soy muy severo para corregirlos”, indicó el Jefe del Comando de Servicio Rural Nº 8 Los Ríos, Juan Carlos Mina. Como caballeros de la paz debemos ser el ejemplo de la sociedad, finalizó.


Alerta, a tener mayor cuidado con el dengue Evite tener recipientes con agua. si sospecha de síntomas no se automedique.

Medidas

Toda la población debe recordar que el mosquito del dengue lo criamos nosotros en nuestras viviendas y con nuestra familia podríamos realizar todas las medidas que impidan su reproducción, durante diez minutos cada día. Entre las medidas se

QUEVEDO

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

A3

tiPs Ahuyente los insectos naturalmente Para los mosquitos

Diluya un poco de aceite de °tomillo en aceite comestible. Luego sumerja tiras de papel en la mezcla. Cuelgue las tiras de papel alrededor del cuarto y los mosquitos se irán.

QUEVEDO • En las quince semanas

epidemiológicas del presente año se han presentado 5147 enfermos con dengue en el país, de los cuales 81 han sido diagnosticados con dengue grave o lo que anteriormente se conocía como hemorrágico, con la ocurrencia de tres casos fatales en la provincia del Guayas y cuatro en Manabí. En la provincia de Los Ríos se han registrado poco más de 280 casos de dengue. Debido a la rigurosidad de la temporada invernal con lluvias que superan los promedios esperados en estos meses y las inundaciones en el litoral ecuatoriano, se espera que en la próximas semanas se presentan condiciones extraordinarias favorables para la transmisión del dengue, por lo que se están tomando previsiones de control conforme la dimensión de los eventos climáticos que sufre el país.

ciudAd

Para las moscas NECEsiDADEs. Quienes habitan en sectores donde falta el agua corren mucho riesgo de contraer enfermedades.

destacan: • Lavar y cepillar bien las paredes internas de los tanques, una vez a la semana o por lo menos vaciarlos completamente. • Eliminar o poner las llantas en un lugar donde no recolecten agua. • Eliminar con la basura, tarrinas, latas, botellas o todo recipiente inservible que se encuentre dentro de la casa o en el patio y pueda recolectar agua. • Mantener bien tapadas las cisternas o tanques elevados. • Cambiar el agua de plantas acuáticas y bebederos de animales cada 3 a 5 días. • Poner las botellas que se en-

cuentran en el patio con el pico para abajo. • Rellenar de arena o cemento las botellas que tienen el pico roto y que se colocan en las paredes de la vivienda para evitar el ingreso de los ladrones. síntomas Los síntomas del dengue clásico son: fiebre, dolor de cabeza, dolor detrás de los ojos (detectado por presión leve en los ojos), dolores musculares, decaimiento y eventual enrojecimiento y comezón de la piel. La gran mayoría de casos de dengue clásico tienen un curso benigno y ceden con reposo, hidratación

oral y acetaminofén.

• En los casos de dengue grave, pueden acompañarse de otros síntomas como dolor abdominal, sangrado por diversas vías, especialmente en la piel, dificultad respiratoria y deshidratación. En estos casos debe buscarse inmediatamente el auxilio médico en un centro de salud o en un hospital. • En sospecha de dengue, las personas no deben auto medicarse con aspirina y/o antiinflamatorios (ibuprofeno, diclofenaco y naproxeno). La autoridad sanitaria ha dispuesto la prohibición de venta a nivel nacional de estos medicamentos.

Los trabajos de la CNT se extienden por más tiempo

Tome una bolsita de polieti°leno u otra bolsita de freezer y llénela con agua. Cuelgue la bolsita cerca de la mesa. Está comprobado que las moscas se quedaran tranquilas y no lo molestarán mientras come.

Elabore su papel mata moscas

Prepare una solución de °200 partes de agua, 40 de miel y 1 de amético. Impregne con esta, tiras de papel secante. Ponga el papel en un plato y consérvelo húmedo.

QUEVEDO • Los trabajos que realiza

la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) se extienden unos dos meses más, Razón por la que funcionarios de dicha entidad solicitan paciencia a la ciudadanía durante la ejecución de la obra.

Permisos de funcionamiento

QUEVEDO • Los funcionarios del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Quevedo hacen un llamado a la ciudadanía para que cancelen los permisos de funcionamiento de los locales comerciales, esto evitará que se generen inconvenientes en un futuro.

El trabajo que se aplica consiste en el cambio de los cables aéreos hacerlos subterráneos, esto con la finalidad de brindar una mejor imagen a la ciudad. Además se está ampliando la red para el ingreso de 1200 nuevas líneas. Los robos de cables que se han venido suscitando hace unas semana han dejado incomunicados a miles de abonados, por lo que solicitan a la ciudadanía quevedeña para que denuncien a quienes cometen esta fechoría y causan malestar a la comunidad.

Para exterminar chinches

Mezcle una onza de azul de °mercurio con una pinta de trementina. Agite hasta que se disuelvan. Aplique la preparación en todas las hendijas donde se encuentran las chinches.

lAbOr. A diario aplican trabajos.


CYAN MAGeNTA YellOW blACK

CIUDAD A4

domingo 22 De AbrIl De 2012 La Hora lOS rÍOS

Invierno deja arteria con problemas QUEVEDO • Habitantes del sector El Desquite la mañana del martes se encontraban molestos por la falta de atención por parte de las autoridades. “Hace dos meses que personal del la municipalidad realizó trabajos de lastrado en el sector donde dejaron tapada parte de la zanja que se encuentra a lo largo de las calles aquí se puede observar como nos encontra-

LOS RIOS 4-17 V

mos rebosando de agua y los que nos preocupa que aún las lluvias no son fuerte”, manifestó Johnson Gutiérrez. Trabajos

Otra moradora, Estefanía Hidalgo, recalcó que temen por que la zanja es profunda y se encuentra en su totalidad llena de agua y niños ya se han caído donde las vidas de estos corren peligros. “Hacemos un llamado a las autoridades para que nos brinden la solución a este gran problema para evitar futuras pérdidas y más molestias en este también se encuentra desechos y maleza lo que ha provocado que los zancudos se apropien del lugar. Es por esto que ya se han presentado malestares en la salud de los habitantes, a mí al igual que otras madres me preocupa esta situación, por lo que pedimos ser atendidos con la limpieza y confort”, agregó Hidalgo.

Esperan trabajos para calle anegada eLocuenTe. Se observa como se encontraba la arteria totalmente bajo el agua.

moradores esperan ansiosos al personal de obras pública. Buscan evacuar aguas para mitigar enfermedades. Imposibilitados al transitar se encuentran los habitantes de la Ciudadela Emelgur ubicada en la parroquia El Guayacán específicamente en el sector que se encuentra ubicado en la parte de atrás de la Asociación de Jubilados y Pensionistas del IESS de Quevedo. Las fuertes lluvias que se han presentado en los últimos días, varios sectores resultaron afectados por las inundaciones, pese a que las autoridades paulatinamente están realizando trabajos para evacuar las aguas lluvias, este sector aún se espera asistencia. Un morador del sector, Fausto Espinoza manifestó QUEVEDO •

Solares y alumbrado requieren atención

QUEVEDO • Según moradores en la noche es cuando el lugar se torna peligroso. Los que viven en la Cdla Los Choferes manifestaron mantenerse en constante malestar por la falta de atención en cuanto a los solares abandonados, falta de alumbrado público y otros.

que desde la anterior administración, solicitaron a los funcionarios municipales que los ayuden con el lastrado de calles antes de la llegada del invierno, sin embargo las obras nunca llegaron. Trabajos

Mariela Cárdenas, una de las habitantes que se vio afectada con las inundaciones, argumentó que por varias noches estuvo sacando sus enseres del agua que entró a su hogar a causa de las fuertes lluvias. La zanja que está dirigida a una caja de alcantarillado que conduce al estero ubicado en la parroquia para que

Llamar

por problemas Las familias quevedeñas que enfrentan °problemas de emergencia en sus secto-

res, debido a las inundaciones pueden comunicarse al número convencional 2763-048, así lo informó Fernando Mindiola, uno de los operadores del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) en Quevedo. La línea estará disponible las 24 horas.

el agua pueda evacuar, está completamente colapsada. “Es primordial que el foco infeccioso que presenta en esta parte del sector, tome su cause ubicando una tubería más grande a la caja de alcantarillado que si cuenta con el ancho de la tubería para que el líquido se dirija sin problemas al estero”, indicó Narciso YonFa, gerente de la empresa de agua potable y alcantarillado.

Tubería dañada Mientras moradores de La Loreto superan inundaciones en otra de las calles ubicada al ingreso de la localidad desde el viernes se encuentra una tubería de agua potable rota.

0336-MA.


Hablando de Justicia en la provincia de Los Ríos Se aplica justicia 2.0, con el sistema de audiencias orales y no escritas. Judicatura apunta al cambio de justicia.

Alexis García presidente del Consejo de la Judicatura Los Ríos, responde a varias inquietudes sobre los cambios en la administración de justicia que busca el Gobierno Nacional mejorar su atención al público. García está en el cargo desde octubre de 2011. Argumenta que tienen un reto de alcanzar la excelencia aplicando un nuevo modelo de justicia. ¿Qué cambios se están haciendo en la justicia de Los Ríos?

Son varias acciones que se ha emprendido en nuestra provincia. Estamos implementando nuevos servicios y distribuyendo la atención para ser más eficaz. Por ejemplo hemos inaugurado la primera Unidad de Familia Mujeres y Adolescencia en Quevedo, esto ser parte de una complejo de varias unidades en la provincia aplicando el nuevo modelo. ¿Qué alcance tiene este modelo?

Este modelo va ser parte de un complejo de varias unidades judiciales en los cantones de Quevedo, Ventanas, Puebloviejo, Vinces y Babahoyo. La idea es

mejorar la atención a los 13 cantones riosenses. ¿Se harán nuevas construcciones?

Efectivamente, va acompañado de edificios y mejorar la atención con procesos orales y no escrito es como se ha venido dando. ¿Cuándo se inicia la construcción de los nuevos edificios?

ción de la nueva Corte de Justicia de Babahoyo.

La Unidad estará ubicada en la autopista °Babahoyo-Jujan frente al nuevo centro comercial.

¿A propósito qué sucedió con las evaluaciones?

La Prefectura hará una °inversión para remediar los

principales daños en los centros educativos afectados por las lluvias. También ratificó que combatirá el analfabetismo tecnológico que afecta al 35% de los riosenses. Las escuelas serán reparadas. Ahora están censando para identificar las falencias y proceder con los arreglos de los establecimientos educativos.

Se presume que sea hasta mayo cuando inicie la nueva cosecha, aducen ciertos comerciantes. Sin embargo, eso afecta el bolsillo y la economía de la ciudadanía en general.

El Municipio de Buena Fe °entregó víveres de primera

Reparación de escuela

Reunión con transportistas

Directivos de las Coopera°tivas Urbanas “Fluminense” y “Santa Rita”, expresaron su preocupación por la reubicación de sus unidades de transporte, ya que al inaugurarse el Centro Comercial y la Terminal Terrestre, que está ubicado justo donde anteriormente hacían estacionamiento los buses, tendrán que buscar otro lugar para hacerlo. Municipio busca solución al problema

A5

El Consejo Nacional de la Judicatura °confirmó que en mayo inicia la construc-

Dieron víveres

MiNUtERO

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

Babahoyo

Lo que subió ya no bajó Los precios de víveres de la sierra se mantienen luego dehaber experimentado un incremento durante la semana santa. El tomate, la cebolla, pimiento, papa siguen con precios altos.

BABAHOYO

Edificio

Estamos en el proceso final, se ha quedado un porcentaje del Ahora en Quevedo estamos 20%. Ellos han solicitado una reconsideración. El proconstruyendo. En mayo o blema es que algunos junio inicia otro grupo en El dato con el pasar del tiempo varios cantones del país, no estudiaron y ahora entre ellos Vinces y Bajueces actual- tienen esa deficiencia. bahoyo. Claro está todo 37 mente adminisLa calificación se tomó esto va acompañado de tran justicia y en cuenta varios aspecuna infraestructura tecno- Babahoyo Quevedo tienen tos: Capacitación, exalógico porque no podemos 12 cada uno En poco tiempo recurrir a la máquina de Babahoyo tendrá men teórico, psicológico 24 jueces y producción de cada escribir. funcionario. ¿Es decir el cambio va ser integral? Hablando de controles, ¿Cuántos El nuevo modelo de gestión jueces han sido suspendidos? reemplazará al viejo sistema por Varios han sido destituiuno que se llama justicia 2.0. dos, se ha molestado, mulEso va ocurrir en unos t ado s y su sp e n d i do s . dos a tres meses. El siguien- Llegan las denuncias de ciudate eje es talento humano, danos que se sienten afectados ahora estamos evaluando al por la forma de administrar juspersonal y escogiendo a los ticia de un juez, son procesados mejores profesionales. en menos de tres meses.

BABAHOYO •

CiudAd

necesidad y vitualles para los afectados de Babahoyo. Son raciones alimenticias y prendas de vestir, que fueron recibidas por las damas del Patronato Municipal, encargadas de la distribución en diferentes sectores, las entregas se realizan según los censos realizados para no sobre atender a los mismos lugares y ampliar las entregas.

FUNCiONARiO. Alexis García presiente del Consejo de la Judicatura en Los Ríos.

¿Qué errores comenten los jueces?

Son errores inexcusables. El juez en su actuación comete un error sobre una norma expresa y no tiene cómo justificar son suspendidos, multados o destituidos. Este juzgamiento no lo hace la dirección provincial sino el pleno del Consejo Nacional de la Judicatura. ¿Qué efecto tiene todo esto?

No es una cacería de brujas, conozco que a nivel nacional han

sido destituidos 200 servidores judiciales. Administrar justicia con responsabilidad es un deber ético de todos los funcionarios. Mensaje final

Invito a la ciudadanía que vuelva a recuperar la confianza en la administración de justicia. Estamos haciendo cambios significativos, como meta tenemos 18 meses. Las puertas de la Judicatura están abiertas para cualquier ciudadano que desee denunciar.


opinión A6 tiempo lectura 15 min.

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora loS rÍoS

Algunos no es muy están disdifícil atacar puestos a las opiniones cualquier cosa, ajenas, pero sí el menos a vivir aquí sustentar las y ahora”. propias”. John Lennon (1940-1980)

Cantante y CompoSitor britániCo.

JAime LuCiAno BALmeS

CARTAS Discrepancia con evoluciones

Tal vez no me sé explicar bien en el título, pero desgloso lo que pienso alrededor de ese tema. No me opongo a que todas las instituciones escolares secundarías y primarias sean sometidas a la evaluación, sin embargo no me salen las cuentas cuando se diga que aquellas que no pasen la evaluación tendrán en mismo destino que las universidades cerradas. No me parece esto justo. En lugar de edificar se está destruyendo; Ecuador tiene mucha falta de instituciones educativas fiscales que brinden la educación de calidad a nuestra juventud y niñez. Debería procederse con la evaluación, pero sin advertencias, ni amenazas porque esas son las cosas que hacen daño. Se debe descubrir las debilidades para corrigerlas, no para hacer lo más fácil. Esos son los retos que se deben imponer quienes tienen esta delicada misión. William Plaza Quevedo

Pintado de muros

Con mucho agrado hemos visto que ya se ha pintado de amarillo los muros que son causas de accidente. Eso quiere decir que las autoridades están pendiente del problema y que no son indiferentes. Ahora toca a muchos conductores cuidar y respetar dichas señalización, de tal suerte que constituye una reglamentación para su circulación con toda seguridad. De igual forma se debería proceder en otros puntos, por ejemplo en la punta divisora que está en la avenida Guayaquil, al ingreso del puente Velasco Ibarra. Debe ser pintada, pues ya no se la ve porque su pintura amarilla réflex ya se está poniendo borrosa. Rafael Pastrana San Camilo DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Los oLvidados de siempre

La VI Cumbre de las Américas concluyó en Cartagena con 177 millones de personas relegadas a un segundo plano por temas políticos sobre los que no se llegó a acuerdo alguno. El objetivo de esta cita, con el lema de ‘Socios en la prosperidad’, era, según el Gobierno de Colombia, lograr resultados tangibles en materia de seguridad, acceso a las nuevas tecnologías, prevención de los desastres naturales, mejora de infraestructuras y sobre todo, reducción de la pobreza y la inequidad. Estos asuntos son vitales para los habitantes del continente, pero sobre todo para esos 177 millones, el 32% de la población, que viven practicamente en la miseria. La falta de una declaración conjunta, porque no hubo consenso acerca de si Cuba debe asistir a próximas reuniones y si se debe apoyar a JoSÉ nARAnJo h.

Hormigas sabias Mi buen amigo lector, usted sabe que la familia es la base de la sociedad y de su trabajo familiar dan una sociedad en vías de desarrollo o una sociedad caotizada por familias que crean el zozobra y el atraso económico, en fin estas familias son las que nos intentan gobernar, las familias que llevan una vida ordenada, ejemplificadora, trabajadora y que se alejan de los vicios por temor a Dios estas son familias sabias que siempre tendrán paz, amor, fe, crecimiento espiritual y

Argentina en su contencioso con el Reino Unido por la soberanía de Las Malvinas, significa que los países participantes no se comprometieron a casi nada en esos cinco temas. Los ponentes, desde Santos a la cantante Shakira, señalaron que es ‘negocio’ crear sociedades más prósperas, mejor educadas y menos dispares. Algunos manifestaron abiertamente su decepción porque sus posturas sobre Cuba y Malvinas no se iban a plasmar en documentos, debido a que Estados Unidos y Canadá no estaban de acuerdo, pero ninguno se escandalizó porque la meta de la prosperidad quedara fuera de foco. Hay una enorme desigualdad e injusticia en la región y ninguno de los 33 presidentes le dedicó siquiera cinco minutos al tema. Como siempre, se olvidaron de los pobres.

económico. Este tipo de familias es la que ama Dios porque su sencillez, humanismos, humildad y su fidelidad le permiten alcanzar la misericordia y bendiciones de Dios. (Salmos 19:7) este tipo de familia es unidad y buscan el bien para todos su integrantes tal como las hormigas, cuyo ejemplo de vida es digno de elogiar y admirar organismo social hay, además, obreras. Estas no tienen alas y están encargadas de buscar alimento, preparar los nidos, hacer la limpieza y cuidar de las hembras, los machos y las larvas... En la Biblia el sabio Salomón menciona las hormigas como ejemplo de laboriosidad y previsora sabiduría. Se gobiernan a la perfección sin tener gobernador, capitán, ni señor. Viven en sociedad, en hormigueros donde pasan recluidas en el invierno. Son llamados pue-

blo no fuerte, pero sabio, lo que nos lleva a meditar que no es el ser fuerte lo que me puede llevar a ser sabio, si no, el ser sabio me lleva a ser fuerte. Las hormigas son un pueblo que se prepara en el verano para saciarse en el invierno dentro de sus hormigueros, su hogar. Mi amigo lector nosotros como padres muchas veces nos toca hacer a nosotros mismos los quehaceres y trabajar porque en la casa nuestros hijos o familiares son vagos, desordenados, sucios, no quiere trabajar, estudiar y solo buscan trasnochar, farrear y meterse en problemas, solo viven por vivir el momento no piensan en el futuro para su vidas, amigo lector te has preguntado ¿Cuánto nos estamos preparando para el invierno de nuestras vidas junto a nuestra familia?. Nunca olvides mi amigo que Dios existe. (Deut. 32:29)

ALeJAnDRo BeniTeS SuáRez

Gabriel Chévez Muñoz Este prestigioso profesor del colegio San Camilo, se jubiló recientemente; nació en Quevedo, el 3 de agosto de 1949; su padre es el señor Avelino Chévez; su madrecita es la señora Cira Muñoz Rodríguez; estudió la instrucción primaria en la escuela 24 de Mayo, y Manuel J. calle de Quevedo; de allí al colegio agropecuario Simón Rodríguez, de Latacunga, donde se incorporó como agrónomo: volvió a Quevedo a trabajar en INIAP; llegó el año 1970, y trabajó como inspector general, en el colegio Nicolás Infante Díaz; en el año 1976, le plació fundar un colegio, porque era muy conocido y amigo de varias autoridades, así fue, fundó un colegio que le denominaron sin nombre, y laboraban en las aulas de la escuelas Delia Ibarra de Velasco; profesores fundadores fueron, Amado Barros, Kléber Rizzo, Jorge Barreto, Emma Vélez, entre otros, fue director, y luego pasó a ser rector titular; la gente de San Camilo, le pedía que le ponga San Gabriel, en honor a su nombre, pero eso no lo aceptó; le puso San Camilo. Luego consiguió el terreno donde hoy es el plantel; se valió de sus amigos en DINASE, DINSE. Prefectura, consiguiendo material de construcción, en cada año había una nueva obra; la necesidad hizo que se contrate a personal administrativo, profesores y de servicios, siempre buscando mejoras para el plantel; es el único colegio que tiene tres plantas en su edificio; techado que cubre dos canchas de usos múltiples; hasta los últimos días de su administración, pudo conseguir 70 mil dólares para el cerramiento perimetral; arreglo de varias aulas, la sala de informática y otros; en la actualidad da cabida a más de 1000 alumnos; Gabriel tiene varios títulos profesionales como son: agrónomo, licenciado de Ciencias de la Educación; licenciado en Ciencias Políticas y otros.

Presidente nacional FranCiSCo ViVanCo rioFrío Director niCoLáS KinGman Directora Adjunta Juana López Sarmiento editor Regional XaVier Lizano edicentral S.A. Dirección Quevedo: av. June Guzmán de Cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro Teléfono: 273-6887 email: babahoyo@lahora.com.ec Año: Xiii no. 6061

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


CiudAd BABAHOYO

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

SITUACIÓN. Las familias albergadas están apenadas por la circunstancias en que se encuentran.

Mujeres con cáncer y sin casa

Parecería que la mala suerte se ha ensañado con ellos. Pero su lucha y amor no desmaya. Son 175 las familias que están asiladas en los albergues de Babahoyo. Llamó la atención una conformada por la madre y cuatro vástagos. Estaban viviendo en la escuela Blanca Bolaños, desde el 14 de febrero pasado y el pasado martes se mudaron hasta el albergue del MIES, ubicado en la lotización Arreaga. La señora Araceli del Rocío Sandoya Parrales, de 33 años de edad, nos contó haber perdido su casa de caña y todos sus bienes por la inclemencia del invierno. Tiene más de mes y medio en este albergue. Llegó con sus hijos Rosa Contreras Sandoya, de 14 años; Eduardo Contreras Sandoya, de 12; Daniela Contreras Sandoya, de 8, y un bebé que tiene 7 meses de nacido y aún no está inscrito en el Registro Civil. Dejaron su vivienda ubicada en la ciudadela Muñoz Rubio, cuando el agua ingresó hasta el interior del inmueble, causando daño a los enseres que se encontraba sobre el piso de tablas deterioradas.

BABAHOYO •

Vivía en terreno ajeno

Araceli llevaba residiendo en esa vivienda, siete años, pero ni la casita ni el terreno eran de ella. Ahora desconoce si la van a reubicar allí mismo o en otro lugar. Vivir temporalmente como damnificada en un albergue, le resulta complicado. Ha pasado preocupada por la suerte de los animales domésti-

cos que dejó abandonados. El sitio es muy incómodo para ella y sus hijos. “Me siento extraña e incómoda porque nosotros compartimos el mismo techo con otras familias que jamás hemos conocidos”, expresa. Otro caso

Un olor a arroz ahumado proveniente del interior de un aula, suspende nuestra entrevista con Araceli. Varias madres de familia se alarmaron por ese olor, querían saber quién quemó el arroz. Había sido Isidra Udelia Aguirre Verdesoto, quien había descuidado la cocina para observar las noticias en el pequeño televisor que tienen. Aguirre no sabe qué hacer. Desesperada corre de un lugar a otro en busca de solución al problema. Una madre de familia albergada en el mismo bloque le sugiere colocar una cebolla colorada en el centro de la olla del arroz, para que se desvanezca el olor a ahumado. Mientras, en la entrada de la escuela, Juan Guerrero Aguirre, de 14 años y Manuel Guerrero Aguirre, de 9, juegan canicas con los hijos de sus vecinos. Udelia y su cáncer uterino

Después del susto culinario conversamos con Udelia, de 47 años, quien de entrada nos sorprende con una noticia: tiene cáncer al útero. Tras varios segundos de silen-

cio, ella manifiesta que a mediados de la semana anterior debía someterse a una operación, pero por las condiciones en que se encuentra y por la falta de dinero, no pudo hacerlo. No solo este problema agobia a la humilde mujer. Ella es padre y madre para sus hijos, porque su esposo adolece de una terrible enfermedad en los riñones y permanece mucho tiempo acostado en una cama. “A veces no se qué hacer, tengo miedo de que la enfermedad que está matando mi organismo haga que yo parta al más allá dejando solos a mis dos hijos”, dice Udelia con lágrimas en sus ojos. Chicos a comer

Llega la hora del almuerzo y ella camina hasta la puerta del salón de clases para gritar: ¡Muchachos a comer! Los chicos ingresan a asearse. Una vez sentados en el borde de la cama, cierran sus ojos y elevan una plegaria de agradecimiento a Dios por permitirles comer una vez más. Llega el momento de retirarnos del lugar, pero ella nos ofrece su arroz con menestra y tortilla de huevo. Durante la comida nos dice: “Que Dios los guarde y no se olvidarán de nosotros, gracias por venir a visitarnos, éxito y sigan adelante.” Ni las tremendas adversidades, ni el olvido que ejercen las autoridades, ni la indiferencia de la ciudadanía, amilana a esta familia que ha demostrado muchísima fortaleza en su vida.

A7


LOS RIOS 8-13

CYAN MAGeNtA YellOW blACK

repOrte A8

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

Una estudiante del colegio américa se atrevió a escribir sobre grave problemática local. QUEVEDO • Las lluvias producidas a lo largo del invierno han ocasionado grandes daños a los cultivos. Esta fue la sencilla pero profunda conclusión a la que llegó la alumna del décim año básico, después de vivir casi en carne propia y muy de cerca, los efectos causados por el crudo invierno en un sitio de Puebloviejo. Los pobladores de la provincia de Los Ríos lucen consternados por la gran magnitud de las lluvias que se han venido desarrollando desde los primeros meses del año en este invierno, el cual ha sido un gran perjuicio para los agricultores, pues ha ocasionado la destrucción de sus productos agrícolas, y no tienen como abastecerse de agua, ya que los pozos profundos se han mezclado con las aguas servidas y tienen que recoger agua de las lluvias y así mismo las letrinas han colapsado y no tienen donde realizar sus necesidades biológicas. El agua ha invadido varios hogares provocando no solo la destrucción de sus enseres, también se han visto afectados animales domésticos y ganado vacuno por cuanto la inundación tiene bajo el agua los sembríos y alimentos de las reses, por lo que la prefectura de la provincia de Los Ríos ha decidido entregar-

Los estragos deL invierno

El efecto del invierno perjudica a las zonas rurales de Babahoyo, Quevedo, Montalvo, entre otras.” ValEria CEdEño lópEz

Unidad EdUcativa ParticUlar américa”, 14 años

BaBahoyo. En las afueras de la capital de los riosenses -la chorrera- muchas viviendas quedaron anegadas totalmente. pErjUdiCado. Este joven verificó los daños en su cultivo de arroz.

les kits agrícolas o semillas para sus animales. Para que así no sufran de hambre y también se enviará ayudas técnicas para solucionar el problema del agua, pues no tienen espacio en dónde andar, ya que aún permanecen inundados y la única forma de salir es unicamente en botes. Con todos estos antecedentes se está realizando un censo para conocer cuantos han sido los agricultores que tienen sus cultivos destrozados. Claman tiempo

Las comunidades afectadas esperan que al empezar el mes de abril se terminen las lluvias, que iniciaron a principios del mes de enero, según afirman este invierno se ha vivido más intensamente que el de los últimos años, ya

Nuestra empresa productora y comercializadora de licores a nivel nacional, requiere contratar:

IMPULSADORA – DEGUSTADORA Experiencia: Mínimo 1 año en el mismo cargo o en posiciones similares en empresas de consumo masivo.

EsCUEla. de Puebloviejo 23 de mayo también sufrió los embates del crudo invierno.

que ha provocado que los poste con tendido eléctrico estén en los niveles del agua y se llegó a temer que estos colapsen. A parte de los sembríos destruidos el invierno también ha traído consigo un sinnúmero de enfermedades, ya que tanto pequeños como adultos se ven

obligado a vivir esta intemperie día a día, ya que muchos no tienen a dónde ir, en cambio otros no desalojan por temor a que otros se adueñen de sus tierras o perder sus pertenencias. Las enfermedades poco a poco van afectando a más y más gente, la gran mayoría y sin duda la más peligrosa ha sido el dengue que ha cobrado algunas víctimas, debido a las aguas estancadas los mosquitos se han reproducido en zonas vulnerables donde la ayuda no ha lle-

gado a tiempo; y es una tristeza ver a los niños cómo juegan en el agua estancada y sucia sin saber a los peligros a los cuales se exponen, en algunos sectores como Baba se han encontrado culebras en las viviendas. Este crudo invierno que azota el litoral ecuatoriano ha influido en que un gran número de personas pierdan sus empleos en vista de las pérdidas económicas que han sufrido los pequeños productores de las zonas más afectadas.

Requisitos: • Mujer con EXCELENTE PRESENCIA. • Desde 19 a 26 años. • Disponibilidad para viajar. • Disponibilidad de tiempo completo, horario flexible de Martes a Sábado. Locación: Quevedo Por favor enviar hoja de vida al correo: synergia. seleccion@gmail.com, mencionando en el asunto el cargo y ciudad a la que aplica.

CarrEtEra. se evidenciaba con claridad los daños producidos por las lluvias. A.P./52770/k.m.


domingo 22 DE abril de 2012 La Hora Los RÍOS

A9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sOCiAL A10

domingo 22 dE ABriL dE 2012 La Hora LOs rÍOs

LOS RIOS 10-11

Ceremonia Directivos, socios y personal celebraron 10 años de servicio de Produbanco. Durante el evento se llevó a cabo un seminario.

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Gabriela Fuentes e isaura Quintana.

José Zambrano, Mauricio Zambrano y alfredo orellana.

José aguirre y víctor ruiz.

Cecilia Guerra y vanesa Granja.

Delia Caicedo y andrés Ávila.

Jeremy Manzo y Jimena Barzola.

Konny rivera y rosa Siavichay. 0338-TR

0333-TR


���� ��

������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

�������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������� �������

���������������������������

���������������

������������� �������� ��������� �������������������������� ���� ������������������������������� ������� ������� ���������� ���� ����������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ��� ���� ������ ������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������������������������

�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ��� ������������ ����� ������ ��� ������� ���� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ����� ��� ����������� ������������������������������� ������� ������������ �� ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��� ��������� ������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ��� �������� �������� ��������� ����� ��������� �� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������

������������������������� ������������������������ ��� ������ ��������� ��� ��������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ����� ���� ������������� ����� ��������������������������������� ���� ��� �������� ��� ������������� ����������������������������������� ���������������������������� ���������

��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������� ������ �������� ����� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� ������� �������� �������������� ���� ����� �������� ��� ����� ���� ����������� �������� ����� ����������������������������� ���� ���� ������������ �������� �����������������

�������������������������������������� ����������������������������������

��������

�������������� ��������������������������� ���������������� ����������������������� ������������������� ����������������� ����������������� �����������������

���������������� ������������������

������������������������������� ����������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ����� ��������� ���� ������������ ���������������������� ����������������������������� ������������������������ ������ ��� ���� �������� ��� ������� ��������������������������� �������������� ��� ��� ����� ������������������������� ������������������������� ��� ������� ������������ ���� ���������������� ��������� ����������������� ��������������������������� ����� ��������� ���� ��� ���������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������� ��������� ������� ������������ ��� ��� ����

������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ����������������������� �������������� ��������������� ���������������� ������������������ ���������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ���� ��� ��������� �� ��������������������������������� ������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ��� ������� ���������� ����������� ���������� ��� ����� �������� ���� ��������� ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �� ���� �������� ������������� ��� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ���� �������� ��� � ������� ��� ������������������������ ������ ��� ������� ��� ����� ���� ����� ���� ������ ��� ������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� ������� ��������������������������� ���� ��� ���� ����������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������� ���� ������� ��� ������������� ���������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������ ������������������������� ������������������������� �������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������� ����� �������� ���������� ��� �������� ���� ������������ ������� ������������������������������� ������� ����������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ������� ��� ���������� ��� ���� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������� ���������������� ��������������������������� ������ ��� ����������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������ � ���� �������� �� ��������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������� ���� ������� ������ ��������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������� �������������� ���� ����� ������� �������� ��������� ���

������������� ������������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

���������� ���������� ���

������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ���������� ���������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� ��������� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������


���� ����

��

����������������������������������������������� ������������������������������������������������

������ ������� �������

��������������������������� ���������������

���������� ��������������� ����������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������

� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������

�������������������� �������������������� ������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ������������ �������������

���������������������������������������

���������������������� ��������������������� ������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ����������������������� ����������������������

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������


������

�������������

��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������

���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

����������

������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ���������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

������� ������������������� ���������������

��

����������

�������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������

������� ���������� ����������� ������� ������������������������������ ����������������������������������

��������

��������������������������������������������������������������������� ���������

���� ����

������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� �������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �������

������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������


��������������������������� ���������������

������

��

��������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������

����������������������� ����������������� ������� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ������������� ������� ������� ����� ������������� ������� ������� ����� ������������� ������� ������� ����� ������������� ������� ������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ��� ��� ��� ����� ����������� ����� �� �� � � � ��� ����� ����� ����� � � ��

���������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������

����������������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������

����������������������������������������������� ����������������

�������������������� �������������������������

������������

������

�������

������������������� ������������������ ��� ����� ����������������� ����� ���������������������� ������������������ ����� ����������������������������������������� ������������������ ������� ��������������� ������� ��������������������������� �������������� ������� �������������������� ������������������ ������� ������������ ���������������������������������������������� ����������������� ������� ����������������������������������������������������������� ��������������� ����� ����������������������������������������������������������������������� ����������������� � ����������������� � ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������� ��� ��������������� � ������������������������������ ������������������� � �������������������� ������������������ � ����������������������������������������� ���������������� ������������������ ��� ������������������ � ������������������ ������������������ � ������������������� ������������������ � ������������������������������������������ ������������������ ��� ���������������� ������������������ ������������������ � ������������������ � ������������������� ������������������ ��� ������������������������������������������� ����������������� � ���������������� ����������������� � ������������������ ������������������� ������������������ ��� ������������������ � ���������������������������������������������������� ����������������� � ���������������� ����������������� � ������������������ ������������������ �� ������������������� ��������������� � �������������������������������������������������������� �������������� � ��������������������������������������������������������� �������������� � ���������������������������������������������������������� �������������� ��� ������������������������������������������������������������������� ��������������� ����� ������������������������������������������������������� ����������������� � �������������������������������������������������������� ��������������� � ��������������������������������������������������������� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������� ��������������� ����� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����� ��������������� ����� �������������������������������������� ��������������� � ��������������������������������������� �������������� � ���������������������������������������� ��������������� ��� �������������������������������������������������� �������������� � ����������������������������������������������������� ��������� � ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������� ��� ������������������ ����� �������������������������������������� ����������������� ����� ������������������� �������������� � �������������������������������������������������������� ����������������� � ��������������������� �������������� ������������������ �� ��������������� � ������������������������������������������ ������������������ � ��������������������������������� ��������������� �� ���������������������������������������������� ����������������� ������������������� � ������� �������� � ���������������������������������� ������������������� � � � � � � � ����������� ������������������ ��� ������� ��������������� ����� �������������������� ����������������� ����� ������������������ ����� ������������������������������������ � � ��� � � ����� ��������������������������� ������������������ ��

������������

��������������������������������� �������������������������� �����������������������������������

�����������������������������������������

�����

���������������������������� ��������������������� ������������������ ��������������� ���������������� ����������������� ������������������ ������������������� ����������������������� � � ������������������������ � � � ������������������ � � � ������������������������� � � ����������������������� � � �������������� � � � ����������������� � � � ��������������� ��������������� � � ��������� �������� ����������� ������������������������������ � � �������������������������� � � ����������� ����������������������������������� ����������������������� � � ��������������������� � � ���������� � � ����������������������������������������������� � ����������������������� ��������� ������������������� �������������������������������������������� �������������������������������� ����������� �������������������������������������������� �����������������������

����������������� ����������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������� ������������ �������������

���������������

��������������� ��������������� ���������������

�����������������

���������������� ���������������� ��������������� ��������������� ����������� ��������������� ��������������� ��������������� ������������� ��������������� �� ���������������� ����� ����������������� ���������������� ��������������� ������������� ���������������� ����������������� ��������������� �����������������

���������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� � � ��� ��� ��� ��� � ��� ��� ��� � � � ��� � ������������������ ��� � � ��� ����� ����� � � ��� ���������� � � � � �

� ���������������������������� ����� ����� ����� ����� ����� ��� ����� ����� ����� ����� ��������� ��� �������� � ������ � � � � � � ����� ��� �

� ������������ ������������������������������������������� �������������������������� �������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������������

�����������

����� ���������� ����� ��������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����������

����������������������������� ����� ����� ����� ����� ��������� ����� ��������� ��������� ����� ����������� ����� �����

�������������������������������������������������������� ����������

�������

������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �

����������������������������������������

�����

����� ���������

����������

� � ����� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ � ���������������������������������������������������� ����� � � ������������ ��������������������������������������� ������������ ��� � �������������������������������������������� ����� ���������������������������� ���������������������������� ��������� ���������������������������� ����������� ���������������������������� ����� ����� ���������������������������� ���������������������������� ���������� ���������������������������� ����������� �������������������������������������������������������� ����������� � �

��������������������������������������������������������

� ����������� ����������� �

� ����������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������

������������ ������������ �����������

��������������������������

�������������� ��������

��������������� ���������������������������

� ������������ ��������������� �������������������������������� ����������������� ������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������� ���������������������������������������� � �������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �

�������������������� � � �

������������ ��������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������� ������������������� �������������������� ��������������������� ������������������������ �������������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ���������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������ ��������������� ��������������� ������������������������ ����������������������������������� ��������������� ������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������������������������������

���������������������������

� ���������������������������� ��� ����� ����� ����� ������� ��� ����� ����� ����� ����� ������ ������� ����� ��� �

������������������ �������������������

������������������������������ ��������������������������������������� ����������������

���������������������� ����������������

��������������

� �������������� ����������� ����������� ������������� � ������������� ����������� ���������� � ��������������� � ����������� � �������������� ���������� � ������������� ������������� ����������� ���������� � ����������� ����������� ���������� � � � � �

��������������� ��������������������

����� �������������

������������

������������� ���������� �������������

�������������

������������

��������� � � �

����������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������

� ���������� ������� ������� � ������ ������ ������ ������ ������ �������� �������� �������� �������� �������� � �������� ������� ������ ������ � ������ ������� � ������� ������� �������� ��������

������� ���������� �������� ��������

������� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������ ����� ����� ����� ������ ������ ������ ������� �������

��������������������������� ������������ ������������ ������������ ������������ ������������

��������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������

����������������� ����������������������� �����������

��


��������������������� ����������������������

�������� ������� ������������������� ����������������

��

������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� �������� ���� ����������� ��� ���������� ��� ���� �������� ��� ������������������������������ �������� ��������������

�������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������

�������� �������� ��� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ��� ��� ���������� ������

�������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ���������� ���� ���������� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������

���������������������������������� ������������������������������� ��������� ������� ���� ��������� ����������� ��� ��������� ������ ��������������������������������� ������ ������� ��� ������ �������� �������������������������������� �����������������������������

��������������������

������������������������������

���������������� ���������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������

������

������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��� �������� ���������� ��� ������ ��� ������������ ��� ��� �������������� ������ ���� ������ �������������������������������� ���������������� ������������� ����������������������������

�������������� ��������������������������������� ��������������������������������������

���������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������

�����������

��������������������������������� �����������������

���������������������� �������������������� ������������������������������������

���������������������������������������������������� � ����������� � � ���������������

���������������

�������� ��

���� �

������������ �����������

������������ ��������������

���������� �����������

������������

�����

����������

����������

�����

������������������

����������

������

����������

����������

����������� ���������������� �������� ����������������

���������� �������� ���������� ������������

������ ������ ������� �

���������� �������� ���������� �����������

���������� �������� ���������� �����������

����� ����� ����� ����� �����

������������� ������������������������

������������

�����������

�����������

�����

����������� � �����������

���������������

� �

�������� �����������

��������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������ �����������������������������������

��������������� ���������������������������

������������ ������������

������������ ��������������

����������� �����������

�������������

�������������

����� �����

��������������� ������������� ������ ��������������� ��������������� �������������

�����������

�����������

���������������

�������������

�������������

��������������� ��������������������

���

����������������� ����������������������� �����������


�������� ��

������� ������������������� ����������������

���������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������

���������������������������

������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������

������������������������ ������������������������� ����������������� ������������������ ���������������� ����������������� �������

�������������� ��� ������� ���������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������� ���� �������� ������ ������������������������������������ ��������������������������� ������������������������������

����������� ���� ��� ��������� ��� ���� ��� �������� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������� ������������������������ ������������������������������ ��� ����� ��� ����� ������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �����������������

������������������������������ ��� ����� ������� ����������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������� �������� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ����� ������ ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ������ ���� ��� ���������� �������� ���� ������������ ���� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������

������������������������������ ����������������������������������� �������������������

��������������������������������� ��������������������������� �������������������

��������������������������� ������������� ���� ����� ����� ������������������������������ �������� ��������� ���������� ���� ��� �������� ������ ���� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ���������� ����� ������ ������ �� �������� ��������� ����� ����� ���� ��� ����������� ���� ������ ��������� �� ���� ��� ���������


����������������������� ������������������������

������ ������� ������������������� ����������������

��

���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������

�������������������������������� ��������� ������ ��� ������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������ ������������������ ������������������������������ ���� �������� ���� ��� ��� ��� ������� ����������� ����� ��������� ��������� ����� ����������������������������� �������� ���������� �������� ��� �������������� ��� �������� �������� ���� ���������������������������� ����������������� ��������������� ���� ������ ���� ���� ��� ������� ����������� ���� ����������� ������ ������������������������� ������ ����� ����� ���� ������ ��������� ��� ��� �������� ��� �������� ���������� ��� ����������� ����������� ��� ��������� ��� ���� ������������ ������������������������� ��� �������������������������� ���������������� ������������������������� ������������������������ ������������ ������������������������������� ����������������������������� ������� ���������� ����������� ��� �������������������������������

���

��

���������������������������������� ��������������������������� ��������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������� �������������������������������� ����������������� ����������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������ ��������� ������������������������������ ������������������������� ������������������

������������������ ����������������

���������������������� �����������������������

��������������������

��������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �����������������������������

����������������� �����������

��������� �������

��� ���

��������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ������� �� ������������ ������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ��������� ������������������������� ��������� ������ ����� �� ������ ����������������������������� ��� �������� ���� ���� ����� �������� ������ ��� ������� �� ��� ������������ ����������� ������������������������������ �������������������� ��������������������

����������������������������� �������� ��� �������� ������ ���� ��������� ����� ���� ��� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ����� ��� ������ ��������������������������� �������������������������� �������������������� ������� ��� ���� ���� ����������

����������������������

����������

�������

������������������� ���������������������� ������������������� �������������

����������������������� ������������������������� ���������������������

���� ������������ ������� ������ � � �� � � ����

�� ���� ����������������������� �������

�� ������ � �� � � � ��� � �� �����

����

� ��� ���� ���� ��� ���� ���� � ��� ���� ��������� ��������� ������

�������

��� ������������� ��� �����

����������������������� ������������������������ ������������������� ����������

������ ���������� ������ ���������� ���������

���

�������

���������������������� ����������������������� ����������������

�����

�������������������� ������������������ �����������������

���������������������� ���������������������� ������������������������

�������������������������������������������������������������������������

��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������ ������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��� ��� �������� ������������ �� ����� ���������������� ��� ���� ��� ����������������������������������� ������������������������������������

����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ����������

���� ������������ ��� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ��������� ���������� �����������������������


����� ��

�������� ������������������

������� ������������������� ����������������

�������������� ��������������� ���������������� ������������������ ���������������� ��������������������������������

������������ ���� ����� �������� ����� �� ��� ��������� ���� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���� ����������� �� ���������� ��� ���� �������� ����� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ������ �� ��� ������ ������� ��������� ��� ��� ������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������

���������������

����� ����� ����� �������� �� �����

�� �������������������������� ����������������������������

��������������� �������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����� �� ���� ��������������� ��� ��������������������������������� �������� ��� ����� ��������� ����� ��������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��������������� ��� ��� ��������������������������� ���������� ��� ����� ������ ������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������ �������������������������� ���������������� ���� ����������� ������ ����������������� �������������������������� ������� �� ������� ����� ��� ������������� �������������� ����������������������� �������������������������� ��������������� ������������������������� ��������������������������� �������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������� �������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������� �������� ������������� ������������������������� ��������������� ������������������������� ������� ���������������������������� ��� �������� ���������� ��� ����������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ���� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ����������� ��� ���� ��� ����� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����� �� ���� �������� ������������ �������������������������������� ��������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������� ���������������������������������� ������� ���� ���������� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ����������������� ������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �����������������

��������������������

�� ��������������������������� ����������������������������

�������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������

���������������������

�� ����������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������

������������

�����������������������

�������������������������������������������������������

��������

��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������


����������� ������������ �����������

�������������������

���

��������������������������������

������������������������������� ���������������������������� ������ ���� ������ ��� ��� ������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������ ��������� �������� �� ���� ����������� ��� ��������� ������������������������������ ������� ��� ������ ��� ��� ����������� �������� ������������� ����� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������ ��� ��������� �������� �� ������������������������������ ����������������������������� ���������� ���������

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ������� ����� ��������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������� ���� ������������ ��� ��� ���� ������ ������������� ���� ���� ���������� ����� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �����������������������������

�������

�������������������������������������������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������

��������������������� �����������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������

����������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������ �������� �� ���� ���������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������ ��������� ���������� ��� ���������������������������������� ���������� ��������� ��������� ����������������� ������������������������������ ��������� ������ ��������� �� ����������������������������������� �������� ����� ��������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ��������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������

���������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ����� ��������������� ���� ���� ���������� ����������� �������� �������� ���� ���� ����� �������� ���������� ���� ���� ��������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������

������������������������������ ������������������������������

������� ������������������� ����������������

��

��������

������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������

��������������������������������������������� �������������

�������������������������������������������

���������������������������������������

������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������

������������������������������ ���������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������

����������������������������������������

���������������������������������������� ������������ �������������������

�������������������������������� ����� ���� ��� ������� �������� �������������������������������� ������ ���� �������� ��� ������ ��� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����� ������������ ��� ������� ���������� �� ���� ��������� ���� ��� ������������ ������ ��� ������ ������������������������������� ������������� ��������� �������� ���� ��� ����������������������� ���� �������� ���� ����� ��� ������� ����� �������� ���� ��� ���� ��������� �������� ������ �������� ������ ��� ��������� ����� ������ ������������ ��������������������������� ������������������ ������������������������� ������������ �������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������� ������������� ������ ���������������� ����� ����������� ������� ���� �������� ������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������ �������� ��� ��� ����������������������������� ����������� ���� ������������ ��������� �����������������


��������������������������� ���������������

�����������

���


��������� �����������������������

������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������

��������

�����������

�����������������������������������������

ACTRIZ DE LA PELÍCULA SHANGHAI

ALTAR SÍMBOLO DE GRAMO

VERDADERO

DRAGÓN

QUE HA PERDI-

PLANO, LLANO BÁSCULA INTRIGA

PRECIOSO

COSTOSO

������

���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ����������

���������

���������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������

����������

������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������

������������

������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������

PAÍS DE ASIA FOGARADA

MANGO

NOMBRAR

EL DESIERTO CARRO EN INGLÉS

ACCIÓN DE REBOTAR

APÓCOPE DE

E N

T

R

APÓCOPE DE MAMÁ

PICA

A

M

A

L

A

ESTADO EN

R

A

D

A

A

M

ROSTRO

R

A

R

T

A

A

QUE NO ES

A

S

A

CIUDAD DE CHILE ACCIÓN DE

T

R

A

M ACTOR ECUATORIANO DE PURO TEATRO

M

DESTREZA CONQUISTA, RESULTADO

L

O

G

A

SÍMBOLO DE MOLIBDENO SANTO EN PORTUGUÉS

P

O

A

R

INSTRUMENTO

O

VENTANA PEQUE-

R

A

L

O

S

MUSICAL

ÑA ANGOSTA

S

A

R

LA MISMA

SEÑORA

BRINCO, BOTE

P

INGLÉS

DIOS EN EL ILAM

TASAR

I

A

L

C

T R

A

T

A

RATA EN INGLÉS

PIEDRA

SEMIPRECIOSA

O

R

C

T

L

RELATIVO A LOS ASTROS CUBIERTA, TAPADERA

O

CUARTA VOCAL

L

O

S

E

AGRO

CIUDAD DE COLOMBIA

CIUDAD DE VENEZUELA REGIR UN ESTADO EL REY

C

C

A

L

T

E

T

A

EQUIVOCADA

A

S

A

L

T

O

INHALAR

R

E

N

ASTRO REY

O

GRAN EXTENSIÓN DE ARENA

TOQUE MILITAR AL AMANECER

D

I

A N

A

IGUAL

GATO EN INGLÉS

PAREJA

ANOCHECER

O

O

AJUSTE, PACTO

SOBERANO DEL ANT. EGIPTO

AFÉRESIS DE

P

F

A

T

E

R

A

CREPÚSCULO,

A

CONVENIR

SÍMBOLO DE

PARA DISPARAR FLECHAS

S

O

DE HUESO

NAPOLITANO

A

C

ANTES DE CRISTO SENTIR,

R

O

A

N

CELEBRIDADES A L P �������������� R A ���������� ������������� O R ��������������������� A A ������������������������ O ������������������������� O M ��������������

O

N

O

N

POLÍTICO

O

M

D

T

A

A

N

PARAFINA

A

R

A

P

A

ARTERIA DEL CORAZÓN

RÍO DE EUROPA OCCIDENTAL

CETÁCEO MARINO GIGANTE

IEBRE DE LA ATAGONIA

MEGA

PERFORAR, AGUJEREAR

L

REPOLLO VOZ DE ARRULLO

O

PERCIBIR

SODIO

BÁSCULA

O

P

CADERA

I

A

A

L

C

A

L

MINERAL QUE

ATRAE AL ACERO

N

A

R

A

MUELA

PRIMER HOMBRE

C

PERRO

LUGAR FRÍO Y DESOLADO

C

R

G

O

LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DE

EN INGLÉS

EXTRAÑA

SODIO

DEVOTA,

RELIGIOSA CLORURO SÓDICO

REZAR, SUPLICAR CINTA DE ALGODÓN

REPERCUSIÓN RÍO DE LA URSS

PICA

A

ACCIÓN DE LOAR

ENVASE, TACHA

A

M I

A

CREMA DE LA

R

A

A

D

N

��������������

MEDIDA DE LONGITUD NIQUEL

TRAMPA

LECHE POLLO DEL ÁNADE

R

E

�������� ������������� ���������

���������� ������������������

�������������������

������������������������������� �� ������������������������

������������

���

���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������

����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������

EMBUSTE,

ALABANZA

M

���������������������������� �� �����������������������������

SÍMBOLO DE

MALVADA

PIEZA DE TEATRO TRÁGICA

����������

DISPUTA, RIÑA

CEREMONIA O

CHINO

VEDETTE ECUATORIANA RADICADA EN ARGENTINA

IRIDIO HUMOR, GRACEJO

A

NOVENO

RELATIVO A LA

I

SÍMBOLO DE

O

R

A

SANTO

MURCIÉLAGO R

��������������� TOSTAR

VEGETACIÓN EN

CITAR

C

ESTÓMAGO DEL RUMIANTE APARATO PARA FOTOGRAFIAR

ASIDERO,

FIESTA, BAILE

RGOLLA

��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������

PÚBLICO

LICOR

RELATIVO

CAPITAL DE ITALIA TESORO

PLANETA

Solución anterior

GRITO TAURINO

AL DÍA PIEDRA SEMIPRECIOSA

BEDUINO

�������

������

DEPARTAMENTO DE PERÚ

PLATA

MANTO

�������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ��������� �

CADERA

ALABAR

CIUDAD DE BIELORRUSIA SÍMBOLO DE

EQUIVOCADO REGIÓN DEL ECUADOR

ROMANOS

HUESO DE LA

TIEMPO

DO EL JUICIO ESCRITOR URUGUAYO

PASAR

CANTÓN DE LOJA METAL

CINCUENTA EN

RÍO DE ÁFRICA

INFAUSTO

FILTRAR,

������

����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������

MEDIO LOCO

NEFASTO,

������

����

�����

PERRO

YANTAR,

DIOS DEL VINO

��������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������

��������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������

NOMBRE DE LA LETRA G

���

JAMAR

������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������

�������

LÍNEA FÉRREA AMPLIO PODEROSO

DIOS EN EL ISLAM

PELÍCULA

OPERACIÓN

�������

�������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������

������� ������������������� ����������������

CARRIL DE LA

ACTOR DE LA

����������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������

�������

��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������

������������������

����������������������������� ������ ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ������������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ����� � ����� ������ �������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������ ��� ���� ��������� ������ ��� ����������������� �� ������������� �������� ���������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��������� ������� ��� ������� ��������������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���� ������ �������������� ������� ������������������������������ ���������� ���������� ��� ������� ��� ��� ������� ������ �������� �������� ���������� ��� �������� ��������

������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ������������ ��������� ����������������


��������

�������������������������

���

��������������������������� ���������������

Form. 200-P

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BANCO PROCREDIT S.A. BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO CÓDIGO

(EN U.S. DOLARES)

BANCO PROCREDIT S.A. QUITO

ENTIDAD: OFICINA EN:

DESCRIPCIÓN

11 1101 1102 1103 1104 1105 12 1201 13 1301 1302 1303 1304 1307 1399 14 1401 140105 140110 140115 140120 140125 1402 140205 140210 140215 140220 140225 1403 140305 140310 140315 140320 140325 1404 140405 140410 140415 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 1 4

FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS Fondos interbancarios vendidos INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES ADJUDICADOS POR PAGO PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de otros activos (Provisión para otros activos irrecuperables) TOTAL DEL ACTIVO GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

61 6104 64 6402 6404 6410 6 7

DEUDORAS Derechos operaciones Swap ACREEDORAS Finanzas y garantías Créditos aprobados no desembolsados Obligaciones por operaciones swap TOTAL CUENTAS CONTINGENTES TOTAL DE CUENTAS DE ORDEN

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

TOTAL

38,045,243.22 6,802,274.59 7,487,179.10 23,391,663.70 347,498.84 16,626.99 0.00 0.00 7,161,801.81 63,107.49 0.00 0.00 6,802,904.28 298,777.82 -2,987.78 311,414,907.66 131,963,185.94 4,644,660.83 9,116,714.63 12,719,178.35 23,890,802.68 81,591,829.45 1,088,904.88 131,108.14 108,527.24 221,663.35 274,012.29 353,593.86 690,721.41 16,901.86 28,861.43 36,583.79 53,655.34 554,718.99 178,668,853.54 9,252,017.01 19,237,647.97 27,114,520.05 46,926,032.17 76,138,636.34 4,514,951.47 20,498.22 4,402.40 745,454.24 1,161,814.55 26,242.54 57,340.79 2,367,031.18 221,964.20 1,031.41 112,148.59 862,524.05 15,217.53 30,361.19 501,825.48 195,102.70 213.18 7,980.86 -11,842,862.69 0.00 3,962,432.75 1,118,943.94 7,850,754.40 18,577,056.21 0.00 18,709,267.40 -132,211.19 388,131,139.99 50,623,616.71 438,754,756.70 0.00 102,112.00 102,112.00 1,961,279.66 399,844.38 1,137,289.28 424,146.00 2,063,391.66 1,194,775,157.25

Form. 201-P

CÓDIGO

21 2101 210105 210110 210115 210130 210135 210140 210150 2103 210305 210310 210315 210320 210325 2104 2105 22 23 24 25 26 27 28 29 2 31 3101 33 3301 3303 34 35 36 3601 3602 3603 3 5

DESCRIPCIÓN

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Depósitos monetarios que generan intereses Depósitos monetarios que no generan intereses Depositos monetarios de instituciones financieras Cheques certificados Depósitos de Ahorro Otros depósitos Depósitos por Confirmar Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos de Garantía Depósitos Restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACION CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES Y APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACION OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO CAPITAL SOCIAL Capital Pagado RESERVAS Legales Especiales OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS ANEXOS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Valores y bienes propios en poder de terceros Activos castigados Líneas de crédito no utilizadas Cartera de créditos y otros activos en demanda judicial Intereses, comisiones e ingresos en suspenso Otras cuentas de orden deudoras ACREEDORAS Valores y bienes recibidos de terceros Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Depósitos de entidades del sector público Origen del capital Provisiones Constituídas Intereses pagados por depósitos o captaciones constituidos como garantía Otras cuentas de orden acreedoras

71 7101 7103 7104 7107 7109 7190 74 7401 7404 7407 7408 7414 7416 7490

BANCO PROCREDIT S.A.

CÓDIGO

PARCIAL

INGRESOS FINANCIEROS 51

INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS

52

COMISIONES GANADAS

54

INGRESOS POR SERVICIOS

41

INTERESES CAUSADOS

42

COMISIONES CAUSADAS

TOTAL 53,127,970.79

52,054,762.31 0.00 1,073,208.48

EGRESOS FINANCIEROS

13,697,907.94 13,128,123.23 569,784.71

MARGEN BRUTO FINANCIERO

39,430,062.85

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

-24,624,674.89

INGRESOS OPERACIONALES 53

UTILIDADES FINANCIERAS

55

OTROS INGRESOS OPERACIONALES

696,738.74 37,109.87 659,628.87

EGRESOS OPERACIONALES 43 PERDIDAS FINANCIERAS 45 45-4505-4506 GASTOS DE OPERACION 46

OTRAS PERDIDAS OPERACIONALES

44

PROVISION, DEPRECIACION, AMORTIZACION

25,321,413.63 31,539.77 0.00 14,805,387.96 6,738,887.23

44

Provisiones

4,810,667.73

4505

Depreciaciones

1,019,303.68

4506

Amortizaciones

908,915.82

MARGEN OPERACIONAL NETO

OTROS INGRESOS

47

OTROS GASTOS Y PERDIDAS

48

IMPUESTO Y PARTICIPACION A EMPLEADOS

4,635,076.39 4,898,199.71

PARTICIPACION TRABAJADORES

0.00 12,701,577.12 1,905,236.57

BASE IMPONIBLE DEL IMPUESTO A LA RENTA IMPUESTO A LA RENTA

10,796,340.55 2,697,048.02

RESULTADOS A DISPOSICION ACCIONISTAS

CODIGO OFICINA: 1148

3.1 CAPITAL: 3.1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 3.1.2 SOLVENCIA 3.1.3 PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO / PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

BANCO BANCOS PROCREDIT S.A. PRIVADOS

3.2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 3.2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL 3.2.3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 3.2.4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA 3.2.5 MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA 3.2.6 PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA 3.2.7 COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL 3.2.8 COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO 3.2.9 COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA 3.2.10COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA

PEDRO ARRIOLA

376.94% 12.96% 38.39%

1.72% 1.76% 3.71% 11.20% 1.64% 212.97% 237.93% 166.23% 56.35% 197.85%

2.24% 1.12% 3.49% 1.74% 3.23% 263.91% 547.85% 165.54% 256.31% 213.11%

113.17% 78.61% 3.41% 7.77%

145.47% 79.70% 1.83% 5.60%

2.09% 19.38%

1.65% 18.91%

23.00% 56.70% 40.69%

28.83% 172.71% 111.65%

3.3 MANEJO ADMINISTRATIVO: 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4

ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCIÓN - GASTOS OPERACIONALES / MARGEN FINANCIERO GASTOS DE PERSONAL / ACTIVOS TOTALES PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVOS TOTALES PROMEDIO

3.4 RENTABILIDAD 3.4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA 3.4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 3.5 LIQUIDEZ 3.5.1 FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPÓSITOS A CORTO PLAZO 3.5.2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES 3.5.3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

ENTIDAD: BANCO PROCREDIT S.A. FECHA: 31 DE DICIEMBRE DEL 2011

CODIGO OFICINA: 1148

CARTERA DE CRÉDITOS CONTINGENTES Y OTROS ACTIVOS DICIEMBRE 2010 PROVISIONES PROVISIONES PROVISIONES SALDO GENÉRICAS CONSTITUIDAS EXCES. O DEF. RIESGO NORMAL 325,312,788.27 5,031,119.00 5,031,119.00 0.00 RIESGO POTENCIAL 3,233,925.02 412,699.49 412,699.49 0.00 DEFICIENTE 2,952,785.07 968,831.25 968,831.25 0.00 DUDOSO RECAUDO 869,294.74 495,262.53 495,262.53 0.00 PERDIDA 2,758,325.03 2,758,325.03 2,758,325.03 0.00 TOTAL EVALUADO 335,127,118.13 9,666,237.30 9,666,237.30 0.00 NO EVALUADO TOTAL ACTIVO RIESGO 335,127,118.13 9,666,237.30 9,666,237.30 0.00

8,099,292.53

PARA NEG. ENT. SECTOR PRIVADO PARA NEG. ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO DISP. PARA VENTA DEL SECTOR PRIVADO DISP. VENTA ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA TOTAL

VALOR DE MERCADO

PROVISIONES GENÉRICAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

63,107.49

PROVISIONES EXCES. O DEF. 0.00 0.00 0.00

6,802,904.28

0.00 0.00

298,777.82 7,164,789.59

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO EN U.S. DOLARES ENTIDAD OFICINA EN CÓDIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802

: :

CODIGO OFICINA: 1148 AÑO: 2011 MES: DICIEMBRE DIA: 31

BANCO PROCREDIT S.A. QUITO

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO DESCRIPCIÓN Capital pagado (1) Prima en colocación de acciones Reserva Legal Reservas generales Reservas especiales - Para futuras capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados (2) Pérdidas acumuladas - saldos auditados (2) Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización (3)

VALOR 39,314,000.00 2,213,690.20 0.00 212,696.01 52,196.09 0.00 -

MENOS 190530 3202

Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones

A

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

0.00 0.00

CODIGO 2801 2803 3303 3305 331045% 35 45 % 3601 3602 3603 3604 5–4

DESCRIPCION Obligaciones convertibles (4) Deuda subordinada a plazo (8) Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio reservas por resultados no operativos superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados (2) Pérdidas acumuladas (2) Utilidad del ejercicio (5) Pérdida del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)

VALOR 2,400,000.00 0.00 407.11 8,099,292.53 0.00 0.00

(Provisiones para créditos incobrables - Provisión general para cartera de créditos) (7)

2,571,180.73

41,792,582.30

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

MAS 149930 MENOS: Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos y Seguros o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 12 1613

Dividendos pagados por anticipado

B

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

13,070,880.37

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

54,863,462.67

C = A+B

0.00

MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con la disposición transitoria. El valor de su participación en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL E=C-D

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

54,863,462.67

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9% H=E-G

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

0.00 0.00 2,706,550.93 0.00 345,360.71 339,151,481.40 342,203,393.03 30,798,305.37 24,065,157.30 15,607,781.27

NOTAS AL PATRIMONIO TÉCNICO: 2. Se considerarán en el patrimonio técnico primario las utilidades o pérdidas acumuladas cuando del informe de los auditores de la Superintendencia de Bancos y Seguros y/o de los auditores internos o externos no se determinen salvedades respecto a la razonabilidad del saldo de esta cuenta; y, exista la decisión de la junta general de accionistas o socios de que dichos recursos serán capitalizados. 3. Para que los aportes para futuras capitalizaciones formen parte del patrimonio técnico primario, debe existir constancia escrita e irrevocable de los aportantes, que tales recursos no serán retirados. 4. El saldo total de los documentos emitidos se considerará hasta el 30% del capital y reservas de la institución, a la fecha en que se calcula el patrimonio técnico. 5. Se considerará el total de las utilidades del ejercicio corriente una vez cumplidas las condiciones de las letras a) y b) del artículo 41 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. 6. La diferencia entre ingresos menos gastos, se considerarán en los meses que no correspondan al cierre del ejercicio. 7. Para el caso de los créditos comerciales, de consumo, para la vivienda y microcrédito, se considerará la provisión general con un límite máximo de 1.25% de dichas operaciones. "8. Para que formen parte del patrimonio técnico secundario los instrumentos de deuda subordinada a plazo o los contratos de mutuo correspondientes deben tener un plazo original mínimo de vencimiento de más de cinco (5) años; no encontrarse garantizados y estar totalmente pagados, en el caso de instrumentos emitidos; no se puede efectuar el pago del principal antes de su vencimiento; y, adicionalmente, deben dejar constancia expresa que cuentan con la autorización de la Superintendencia de Bancos y Seguros y la aceptación del organismo acreedor. Durante los últimos cinco años del vencimiento del plazo al que fueron emitidos, o del contrato de mutuo respectivo se les aplicará un factor de descuento (o amortización) acumulativo de 20% anual. Estos instrumentos o contratos no se encuentran disponibles para participar en las pérdidas de la institución, excepto cuando una institución del sistema financiero sea sometida a liquidación forzosa, donde servirán para enjugar las pérdidas de dicha liquidación; El total de instrumentos representativos de deuda subordinada a plazo, o de contratos de mutuo pertinentes no podrán exceder del 50% del patrimonio técnico primario de la institución deudora del sistema financiero."

NOTA TÉCNICA: La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumos se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

El informe de los auditores independientes sobre los estados financieros al y por el año que terminó el 31 de diciembre del 2011 aplica a los estados financieros completos, los que incluyen la revelación de las políticas de contabilidad y notas pertinentes que no se presentan en esta publicación. Las notas a los estados financieros son necesarias para una adecuada interpretación de los mismos. La publicación de este informe de los auditores independientes se efectúa para dar cumplimiento al artículo 78 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero.

RESUMEN DE LA CALIFICACIÓN DE RIESGO EN US. DÓLARES

INVERSIONES DICIEMBRE 2010

Form. 229-P

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

KPMG

2,987.78 2,987.78

2,987.78 2,987.78

0.00 0.00 0.00

Informe de los Auditores Independientes A los Accionistas y Junta de Directores Banco ProCredit S.A. Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de Banco ProCredit S.A. ("el Banco"), que incluyen el balance general al 31 de diciembre del 2011, y el estado de utilidades, el estado de evolución del patrimonio y el estado de flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha y un resumen de las políticas importantes de contabilidad y otras notas explicativas Responsabilidad de la Administración por los Estados Financieros La Administración es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador y el por control interno que determina necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén licres de erroes significativos, ya sean debido a fraude o error. Como se explica en la nota 1 (b). los estados financieros mensionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de las normas de contabilidad establecidas por la SUperintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador, las cuales difieren de las Normas Internacionales de Información Financiera. Estos estados financieros fueron preparados para propósitos de cumplimiento con las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador y no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidad de los Auditores Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros con base en nuestra auditoría. Efectuamos nuestra auditoría de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría. Esas normas requieren que cumplamos con los requerimientos éticos pertinentes y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonable acerca de sí los estados financieros están libres de errores significativos. Una auditoría incluye efectuar procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los montos y revelaciones en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen de nuestro juicio, incluyendo la evaluación de los riesgos de errores significativos en los estados financieros, debido a fraude o error. Al hacer esas evaluacioness de riesgo, consideramos los controles internos pertinentes a la preparación y presentación razonable de los estados financieros de la entidad en orden a diseñar procedimientos de auditoría adecuados a la circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la entidad. Una auditoría también incluye evaluar lo apropiado de los principios de contabilidad utilizados y la razonabilidad de las estimacionees contables elaboradas por la Administración, así como evaluar la presentación en conjunto de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proveer una base para nuestra opinión. Opinión En nuestra opinión, los estados financieros mencionados en el primer párrafo presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de Banco ProCredit S.A. al 31 de diciembre del 2011, y los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio y sus flujos de efectivo por el año que terminó en esa fecha de conformidad con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador.

15 de febrero del 2012

Elaborado por: GERENCIA DE RIESGOS

REPRESENTANTE LEGAL

506.27% 16.03% 31.28%

3.2 CALIDAD DE ACTIVOS:

CATEGORÍAS

263,123.32

RESULTADO DEL EJERCICIO

104,940.46 4,250,710.72

CATEGORÍAS

8,066,500.73

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56

38,252,259.90 202,609.09 6,938,729.57 10,000,000.00 7,451,304.50 772,566.58 12,887,050.16 1,156,522,897.35 984,567,856.90 110,415,961.51 14,137,502.13 39,314,000.00 3,731,925.63

REPUBLICA DEL ECUADOR ACTIVOS DE RIESGO SUJETOS A CALIFICACIÓN SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

25,289,873.86

MARGEN OPERACIONAL ANTES DE PROVISIONES

4,000,000.00 45,034.84 338,238,858.05 39,314,000.00 39,314,000.00 2,426,386.21 2,213,690.20 212,696.01 52,196.09 0.00 407.11 407.11 0.00 0.00 41,792,989.41 58,722,909.24 438,754,756.70

AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2011

CÓDIGO OFICINA: 1148 AÑO: 2011 MES: DICIEMBRE DIA: 31

DESCRIPCIÓN

TOTAL

213,199,998.44 97,153,215.93 20,243,553.42 0.00 440,305.42 273,075.74 75,829,112.45 6,153.95 361,014.95 112,243,021.71 23,187,232.49 45,103,238.59 20,804,948.50 16,447,600.42 6,700,001.71 0.00 3,803,760.80 0.00 1,015,978.70 0.00 11,241,347.10 108,736,498.97 0.00

INDICADORES FINANCIEROS

ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN U.S. DOLARES ENTIDAD: BANCO PROCREDIT S.A. OFICINA EN: Quito

CODIGO OFICINA: 1148 AÑO: 2011 MES:DICIEMBRE DIA: 31

JULIO NAVAS

AUDITOR INTERNO

CLARA CÁRDENAS

CONTADORA GENERAL

AB/86500/cl


�������������� ������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������

�����������������

�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������� � �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

����������������������������� ��������������������������� ���������� ������������� ���� ������������ ���� ������� ��� ��������� �������� ���� �������� ������ ��������� ��� ������� ����������������������������� ������ �� ������� ����� ����� ������������������������������ ���������������������������� ������������� ��� ���������� �� ������������������������������ �������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������ ������ ������ ������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������

��������������������

�������� �������� ���� ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������ ������ ����������� �������� ���� �������� ���������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ����� �������� ���� ���

���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������ ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������ �������� ��� ������� ���� ���������� ���������������������������������� �������������������������������

������� ���

������� ������������������� ����������������

�������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ �����������

��������

��������������

���������������������������� ��������������� ������� ���������

���������������������

������������������������������� ��������� ������ �� ��� ����� ���

���������

�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ��� ������������ ��� ������ ������������������������������ ��������� ��� ���� ������������ ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ �������� ��� ������ ������� ������ ���������������������

������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������

���������� ������������������������������������� �����������������������������������������


��������

�������������������������

���

��������������������������� ���������������

República del Ecuador Superintendencia de Bancos y Seguros Intendencia Nacional de Instituciones Financieras

ENTIDAD: COOPERATIVA “23 DE JULIO” LTDA.

CODIGO OFICINA: 1121

OFICINA EN: CAYAMBE

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)

CODIGO

DESCRIPCION

TOTAL

11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303

FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado

1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999

Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de “otros activos” (Provisión para otros activos irrecuperables)

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 62,140,857.85 1,824,142.03 280,625.44 252,052.24 1,291,464.35 25,291,803.13 5,152,330.20 5,007,926.93 15,131,546.00 8,764,311.94 807,042.50 809,357.57 7,147,911.87 27,004,477.47 6,150,167.73 5,123,751.11 15,730,558.63 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 359,511.81 39,886.78 738,182.23 0.00 0.00 0.00 0.00 27,233.26 261,496.94 49,106.15 756,906.65 0.00 0.00 0.00 0.00 -2,976,200.54 0.00 699,625.04 0.00 2,425,237.12 1,140,013.01 221,636.16 920,877.21 -2,500.36

1

TOTAL DEL ACTIVO

76,575,090.01

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

76,575,090.01

7,482,687.08 904,173.71 0.00 6,254,354.68 324,158.69 0.00 0.00 2,686,669.91 0.00 0.00 2,686,669.91

64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

0.00

7

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

203,713,475.56

CODIGO

DESCRIPCION

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía depòsitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS

DESCRIPCION

PARCIAL

Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios

OBLIGACIONES INMEDIATAS

0.00

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

0.00

25

CUENTAS POR PAGAR

1,990,587.57

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

6,187,094.32

27

VALORES EN CIRCULACION

41 42 43

Intereses causados Comisiones causadas Pérdidas financieras

28

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. OTROS PASIVOS

55

Otros ingresos operacionales

45 - 4505 - 4506 46

44 4505 4506

Gastos de operación Otras pérdidas operacionales

Impuesto INNFA

4815

Impuesto a la renta

SOLVENCIA

CALIDAD DE ACTIVOS:

DE ACTIVOS

2,686,669.91

0

PROVISIONES REQUERIDAS 0 0 0

PROVISIONES CONSTITUIDAS 0 0 0

f) PROVISIONES/(CARTERA CRED.IMPROD.)

I) COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA

J) COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA

MANEJO ADMINISTRATIVO: a) ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO

b) GRADO DE ABSORCION = Gastos operacionales / margen financiero:

c) Gastos de personal / Activo total promedio

RENTABILIDAD: UIDEZ:

d) Gastos Operativos / Activo total promedio

a) RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA:

b) RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE:

a) FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A

CORTO PLAZO

b) COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (**)

c) COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES ( **)

LCDO. EDUARDO AGUIRRE GERENTE GENERAL

A B C D E

74 7402 7403 7404

INVERSIONES

TOTAL

A B C D E

503.88

133.32%

300.95%

139.42%

257.07%

3.02% 2.45%

1.59%

4.15%

154.70%

160.40%

162.51%

167.20%

120.37%

147.46%

66.31%

77.54%

123.32%

3.27%

6.96%

2.98%

16.87%

17.07%

CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO DESCRIPCION Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas para futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización

190530 3202

Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones

A

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

CODIGO 2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4

155.05% 90.03%

186.85%

132.08%

231 B.3

BIENES EN DACION A B C D E

TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

VALOR 2,782,537.81 3,378,457.02 0 4,245,378.46 0 0 0 0 0

0 0 10,406,373.29

DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones deuda subordinada a plazo Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos

VALOR

859,785.74 940,364.90 2,278,252.03 -

MAS 149930 (valor absoluto)(Provisión general para cartera de créditos)

836,665.11

MENOS:

1613

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado

B

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

C = A+B (**)

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

0 0 0 0 4,915,067.78 15,321,441.07

MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

E=C-D

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

0 15,321,441.07

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

2.78%

11.05%

0

0

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O DEF.

1% 5% 20% 50% 100%

2,640.81 153.76 1,124.71 982.31 5,858.06 10,759.64

2,640.81 153.76 1,124.71 982.31 5,858.06 10,759.64

0 0 0 0 0 0

10,759.64

10,759.64

0

% RIESGO

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O DEF.

0% 5% 20% 50% 100%

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

PERDIDA ESTIMADA OTROS ACTIVOS [Totales x Riesgo Otros Activos Evaluada]=

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

5.83%

19.58%

0 PROVISIONES REQUERIDAS

0 0 0 0 0 0

(EN U.S. DÓLARES)

115.97%

1.45%

264,081.02 3,075.21 5,623.53 1,964.62 5,858.06 280,602.44 0.00 280,602.44

0 % RIESGO

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

2,278,252.03

SECTOR

TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO TOTAL

PROVISIONES EXCES. O DEF. 0 0 0

% DE OTROS ACTIVOS EVALUADO [(Evaluada / Total) 100 ] = % DE RIESGO OTROS ACTIVOS EVALUADO [(Prov. Requerida / Evaluado) 100 ] =

La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días.

564,086.95

231 B.2

OTROS ACTIVOS

NOTAS TÉCNICAS

Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso - Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

231 B.1

MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA DERECHOS FIDUCIARIOS - INVERSIONES

76,575,090.01

10,144,239.07 614,785.41 0.00 0.00 9,529,453.66 193,569,236.49 0.00 0.00 0.00 193,569,236.49

65,136,380.66

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

15,780,560.19

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras

26,994,512.77 360,766.57 232,896.50 118,635.58 792,754.93 28,499,566.35

TOTAL GENERAL

ANEXO CUENTAS DE ORDEN 71 7103 7105 7106

TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

0.00

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

2.23%

g) COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL

0

VALOR EN LIBROS 0 0 0

1.47%

h) COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO

2,154,452.28

2,686,669.91

2,842,338.98

2.40%

2,154,452.28

TOTAL

0.00

1.01%

0 0 0 0 0 0

TOTAL DEL PATRIMONIO

501,589.24

5.25%

PROVISIONES EXCES. O DEF.

269,945.07 54,114.99 114,119.31 94,908.48 792,754.93 1,325,842.78

3

16.36%

c) MOROSIDAD CARTERA CONSUMO

PROVISIONES CONSTITUIDAS

269,945.07 54,114.99 114,119.31 94,908.48 792,754.93 1,325,842.78

0.00 0.00 0.00 0.0

31.32%

d) MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA

PROVISIONES REQUERIDAS

1.0% 15.0% 49.0% 80.0% 100.0%

PROVISIONES GENERICA

23.38%

e) MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA

% RIESGO

0.00 0.00 2,686,669.91 0.0

2,842,338.98

3.43%

231 A.4

VALOR MERCADO

47.23%

a) MOROSIDAD BRUTA TOTAL

0 0 0 0 0 0

0.00 0.00 2,686,669.91 0.0

a) PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO /

b) MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL

87,914.68 1,070.90 1,821.09 4,380.79 45,508.66 140,696.12

VALOR NOMINAL

b) PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

87,914.68 1,070.90 1,821.09 4,380.79 45,508.66 140,696.12

PARA NEG. ENT. SECTOR PRIVADO PARA NEG. ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO DISP. PARA VENTA DEL SECTOR PRIVADO DISP. VENTA ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO

3,343,928.22

478.29%

1.0% 15.0% 49.0% 80.0% 100.0%

8,791,464.37 7,139.36 3,716.49 5,475.99 45,508.66 8,853,304.87

INVERSIONES

759,883.87

INSTITUCION a) COBERTURA PATRIMONIAL

PROVISIONES EXCES. O DEF.

2,278,252.03 0.00 0.00 2,278,252.03 0.00

INDICADORES FINANCIEROS CAPITAL:

PROVISIONES CONSTITUIDAS

2,089,699.77

802,608.39 42,724.52

RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS Y TRABAJADORES

PROVISIONES REQUERIDAS

RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)

2,584,044.35

564,086.95

% RIESGO

SUPERAVIT POR VALUACIONES

1,112,466.60 236,444.08 73,621.82

BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA

TOTAL

36 3601 3602 3603 3604

4,662,327.22 948.66

0.00

0 0 0 0 0 0

35

1,422,532.50

4890

PROVISIONES EXCES. O DEF.

252,815.17 40,875.51 36,137.12 22,565.04 256,887.63 609,280.47

OTROS APORTES PATRIMONIALES

4,663,275.88

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA

231 A.3

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

MENOS

501,589.24

PROVISIONES CONSTITUIDAS

252,815.17 40,875.51 36,137.12 22,565.04 256,887.63 609,280.47

34

4,006,576.85

Participación trabajadores

PROVISIONES REQUERIDAS

1.0% 15.0% 49.0% 80.0% 100.0%

8,483,621.22 3,378,457.02 0.00 4,245,378.46 0.00 859,785.74 0.00

58,784.26

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 4810

% RIESGO

RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos

PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES

Otros ingresos Otros gastos y pérdidas

0 0 0 0 0 0

33 3301 3302 3303 3304 3305 3310

58,784.26

INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56 47 + 4890

PROVISIONES EXCES. O DEF.

36,493.37 15.04 546.36 888.33 40,689.81 78,632.91

25,281,465.48 272,503.27 73,749.18 28,206.32 256,887.63 25,912,811.88

CREDITOS PARA MICROEMPRESA

60,794,529.82

PROVISIONES CONSTITUIDAS

36,493.37 15.04 546.36 888.33 40,689.81 78,632.91

2,928,987.17 0.00 0.00 2,928,987.17 0.00

-4,604,491.62

MARGEN OPERCIONAL NETO

TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL CREDITOS PARA LA VIVIENDA

A B C D E

PROVISIONES REQUERIDAS

2.0% 15.0% 49.0% 80.0% 100.0%

TOTAL DEL PASIVO

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES Provisiones Depreciaciones Amortizaciones

231 A.2

CREDITOS DE CONSUMO A B C D E

% RIESGO

1,825,198.57 300.74 2,731.79 1,776.65 40,689.81 1,870,697.56

CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

8,611,068.47

EGRESOS OPERACIONALES

TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

2

2,518,261.70 0.00 0.00

INGRESOS OPERACIONALES

A B C D E

31 3101 3102 3103 32

2,518,261.70

OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

0.00

231 A.1

CREDITOS COMERCIALES

58,423.07

11,129,330.17

MARGEN BRUTO FINANCIERO

0.00

29

10,950,215.40 13,767.15 0.00 165,347.62

EGRESOS FINANCIEROS

52,558,424.86 32,041,262.46 0.00 20,478,258.54 5,077,462.78 6,709,776.22 6,227,496.48 2,405,448.51 58,074.55 0.00 0.00 38,903.86 0.00

23

TOTAL

INGRESOS FINANCIEROS 51 52 53 54

TOTAL

24

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En USD dólares) CODIGO

AÑO: 2011 MES: 12 DIA: 31

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

F

Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

0.00 0.00 0.00 0.00 4,367,453.40 61,155,257.38 65,522,710.78

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9% H=E-G

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

LCDO. IVAN BENAVIDES AUDITOR INTERNO

5,897,043.97 9,424,397.10 3,063,003.60

Cayambe - Ecuador, Enero 17 de 2012 DICTAMEN DE LOS AUDITORES EXTERNOS INDEPENDIENTES A los Miembros de la Asamblea, y Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “23 de Julio” Ltda. Informe sobre los estados financieros 1. Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “23 de Julio” Ltda., que comprenden el balance general al 31 de diciembre del 2011 y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio y de flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas. Resposabilidad de la Administración de la Cooperativa por los estados financieros 2. La administración de la Cooperativa es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Esta responsabilidad incluye el diseño, la implementación, y el mantenimiento de controles internos relevantes para la preparación y presentación razonable de estados financieros que no estén afectados por distorsiones significativas, sean éstas causadas por fraude o error, mediante la selección y aplicación de políticas contables apropiadas y la elaboración de estimaciones contables razonables de acuerdo con las circunstancias. 3. Tal como se explica en la Nota 2, los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador, las cuales difieren de las Normas Internacionales de Información Financiera. Estas bases de preparación fueron adoptadas para atender las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador, por esta razón, los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidad del Auditor 4. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue efectuada de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría y Aseguramiento. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de que los estados financieros no están afectados por distorsiones significativas. Una auditoría comprende la aplicación de procedimientos destinados a la obtención de evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor e incluyen la evaluación del riesgo de distorsiones significativas en los estados financieros por fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos de la Cooperativa, relevantes para la preparación y presentación razonable de sus estados financieros, a fin de diseñar procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la Cooperativa. Una auditoría también comprende la evaluación de que los principios de contabilidad utilizados son apropiados y de que las estimaciones contables hechas por la Administración son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para expresar nuestra opinión de auditoría. Opinión 5. En nuestra opinión, los estados financieros arriba mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “23 de Julio” Ltda., al 31 de diciembre de 2011 y los resultados de sus operaciones, las variaciones en su patrimonio y sus flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha, de conformidad con las normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Willi Bamberger & Asociados Cía. Ltda. A.E. No. 9122 de la Superintendencia de Bancos y Seguros Lcdo. Marco Yépez C. PRESIDENTE REG. C.P.A. 11.405

DRA. SAYRA PONCE CONTADORA GENERAL, REGISTRO 32221

AB/1313/cl


������� ���������� ���������

������ ���

�������� ������������������� ���������������

���������� ���������� ����� ��� ����

������������ ���������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��������

������������ ����������� ������������� ����������� ������������� �������������� ����������� ��������

���������������� ��� ����� �������

������� ��� ���� ������� ��� ������ ����������� �� ��� ����� ����� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���� ����� ��������� ����������� �������������������������������� ��������������������� ��� ������� ��������� ���� ��� ������������������������������� ��� ������� ��� ������ ��� ��������

����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� ��� ������������ ����� ���������� ���������� ��� ���� ����� ��������� ��� ��� ��������� ��������������� �� ������ ���� ������������ ������ ��� ���������� ������ ��� ������������ ���� ��� �������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ������ �������� ��� ������� ������������������������������ �������� ������ �������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

��������������������� ���� ������� ����������� ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����� ������� ������������ ���� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������� ���������� ��� �������� ���� ������� ��� ������������ ��� ����� ������� �� ��� ������� ���� ������ ��� ��� ��������� ����� ��� ������ ��������������������������� ���� ��������� ���� ������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ��������������������������� ������������������������������ ������ ���������� ��������� ���� �����������������������

���� ���������� ������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������� ������� ���������������� ������������ ��� ������������������� ������������������������ ���� ��� ������ ��������������� �������������� ��������������� �������������� �������������������� ������������������� ������������� �������������������� ��������������� ����������������� ����������������������� ���� �������� ������������������� ��������������������� ��� ��� ��� ��� ����������������� ������� ��� �������� �������������������������������

����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������

���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������

���������������������� �������������� �������������������������������� ���� ���������� ����� ���� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

������������������������������� ���������������������� ��� ����������� ������������� ������ ��������� ��� ������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������

������������ ������������

��������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������� ��������������������������������

�������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� ���������� ������������������������������� ����� ����������������������������������� ���������������������������

PROYECTO *COCA CODO SINCLAIR* NECESITA EXCAVADORA 340 - 470 DOOSAN

- AÑO 2008 EN ADELANTE O NUEVAS - CONTRATO POR 1 AÑO RENOVABLE - $ 48,00 LA HORA - 16 HORAS DIARIAS - 365 DIAS AL AÑO - PAGOS QUINCENALES

*VOLQUETAS* - NECESITA VOLQUETAS DE 12m3 - 16m3 - AÑO 2005 EN ADELANTE O NUEVAS - 0.28m3 KILOMETRO - 200 KM DIARIOS PROMEDIO - PAGOS QUINCENALES

*NO SOMOS SUBCONTRATISTAS*

INFO: 089776423 CLARO 083874073 MOVI


�������������������������

������ ���

������� ������������������ ����������������

�������� ������������� ��������

�� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �����������������������������

������������������ ������������������

�� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������

����������������� �����������

�� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������

��������������� �������������

�� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������

��������

�������������� ������������� �������

���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������� ��� ���������� ���������� �������� �������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������� �������� ��� ��� �������� ����������� ���� �������������������������������� ������� ���� �������� ��������� �� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��������� ���� ������ �� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���� ��� ���� ���������� ������ �������������������������������� ����� ��� ��� ������� ���� ���������� ���������� ���� ��� ��������� � ��� ��� ������������ ��� �������������� ��������������������� ���� ������� ��� �������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �� ���� ��� ����������� ����������

����������

���������������������

��������

���������

����� ������� ������ ����� ������ ����� ������� ������ ���� ���� �����

������� ������� �������� ����� ������� ������� ����� �������� �������� ��������� ��������

����������� ������������������� ������������������� �����������������������

����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

���������������� ���� ������������ ������� ������� ������ ���� ���������� ��� ��� ������� ���� ����������� ����������������������� ��� ���� ������ ���� �������� ��������������� ������� ������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������� ���������������� ��� ������� ��� �������� ���� ������ ����� ����� �������� ��� ��������������������������� ����������������� ������������������������� ��������� ���������� ������� ����� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������� ������������������������� �������� ���������� ����� ������������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������

������������������������� ��������������� �������� ������������������ ���������� �������� ����������

������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ������� ��� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������ �������������� ��� ��������� ��� ����� ��� ������ ��� ������ ���� �������� ���� ����� ������������������������������� ��������������� ��� ������ ��� ���� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������� ������� ������� ��� ����� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ��������� ������� ����� ���������� ��������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �����������������

�������

���������������������

���������������������

����

������

������� ������������ ����������� ����������� �������� ��������� ����������� ��������� ��������� ���������� ������������

������������ ������� ������������� ����������� ��������� ��������� ���������� �������� �������� ������������ ���������

����������� ���������������������������� �������������������

����������������������������� ������� �������� �������� ��� ��� ����������������������������� ����� �������� �� ������ �������� �������������������������� ��� ����������� ������������ ��������� ���� ��� ������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������

�����������

������ ������� ����� ������� ������� �������� ������ ���� �������� ������ �����

������

����� ������� ���������� ���� ����� ������ ���������� ������� �������� ��������� ��������

����������� �������������������������� �������������������� �������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������


Sordomudos pelotearon

CrONOs domingo 22 dE ABriL dE 2012 La Hora LOs rÍOs

A11

por aniverSario

anoche se realizó la gala de premiación a los campeones.

LaBor. Roger Pincay (iz) le cerró los espacios por el costado derecho a los delanteros ‘policiales’.

Una cal y una arena en las divisiones formativas

QUEVEDO • Ocho delegaciones del

país participaron en los Juegos Deportivos organizados por la Asociación de Sordomudos de Quevedo, que se realizaron ayer para celebrar el decimoquinto aniversario de la institución. La jornada que tuvo lugar en el complejo deportivo municipal Ciudad de Quevedo, congregó por décimo año consecutivo a equipos de Machala, Pichincha, Cuenca, Guayaquil, Quito, Ambato, Babahoyo y los anfitriones. Así lo explicó el coordinador del evento, Wilson Osorio, miembro de la institución organizadora. Los cerca de trescientos sordomudos que participaron de la intensa jornada compitieron en las disciplinas de ecuavoley,

CaMpeonaTo

Hoy habrá jornada de indor fútbol en rcto. San Miguel QueveDo • Con cotejo entre Los

Impecables y Chelsea iniciará la quinta fecha, correspondiente a la segunda etapa del VIII Campeonato Abierto de Indor Fútbol. La jornada arrancará a las 11:00 con el partido antes mencionado, después saltarán a la cancha del recinto San Miguel los conjuntos: Transporte Buena Fe vs. Las Cabuyas (12:00), Río Guayas vs. Los Pesados (12:50), Nueva generación vs. El Gran Doce (13:40), Cristal vs. Los Latin (14:30). Despurés se enfentaráEl Recreo vs. El Guayabo (15:20), Las Culebritas vs. Santa Teresita (16:10) y finalmente se enfrentarán Independiente vs. Mango Sport (17:00). Cabe recordar que como líder de sus respectivos grupos en las tablas de posiciones están Las Cabuyas y Las Culebritas, con 12 y 10 puntos, respectivamente.

JornaDa. Hombres y mujeres jugaron ayer en la cancha del complejo municipal.

indor fútbol y los divertidos juegos tradicionales, como: los ensacados, el huevo y la cuchara, entre otros. Así, entre señas, risas y aplausos, transcurrió la mañana y tarde deportiva que sirvió, además de celebrar un año más de vida de la Asociación de Sordomudos de Quevedo, para estrechar los lazos de amistad entre estas valiosas personas que ayer protagonizaron una interesante programación.

Los equipos Sub 16 y Sub 18 de Deportivo Quevedo se enfrentaron ayer a uno de los rivales más difíciles del torneo nacional: el experimentado Espoli, que descendió el año pasado de la Serie A y que actualmente figura como uno de los líderes del campeonato de la Serie B. Los muchachos de la sub 16 abrieron la jornada en el complejo deportivo municipal Ciudad de Quevedo. El resultado fue adverso para los locales, pues pese a tener la posesión del balón no pudieron llegar al arco rival para anotar. Perdieron 0-1. Mejor suerte tuvieron los chicos de la sub 18, que bajo la dirección del DT Tyrone García ganaron con goleada 4-2 a los ‘Gallitos’.

QUEVEDO •

BarraS. Algunos llegaron banderas a animar a sus equipos.

Deportivo Quevedo enfrenta a Espoli hoy QUEVEDO • A las 14:00 sonará el pitazo inicial del árbitro Roberto Alarcón, para el partido que protagonizarán Deportivo Quevedo y Espoli, en el estadio Siete de Octubre. El ídolo quevedeño quiere mantener su invicto en condición de local, además de la buena racha de seis partidos sin

perder, logro que a decir del estratega Raúl Duarte, es mérito del buen trabajo de la defensa y el mediocampo. “A pesar de la ausencia de un hombre importante como Máximo Rivera en la zaga, se ha hecho un buen trabajo, medio campo y defensa han respondido bien, así como los delante-

ros han dado su aporte”, dijo el DT paraguayo. Quien respecto al rival de esta tarde indicó El Dato que conoce que tiene una base defensa de jugadores de Al Máximo Rivera la primera divi- le quedan 15 días recuperación, sión, además los de aproximadamente. Sufrió juveniles.

una pubalgia (hernia en ingle).

posibles alineaciones equipos

Deportivo Quevedo Héctor Carabalí Franklin Quiñónez Orlando Quiñónez Cristhian Ojeda Kevin Chérrea John García Mauricio Ramírez Carlos Arboleda Walter Zea Patricio Quiñónez Luis Espínola

espoli Alexis Hemos Cristhian Castro Neftaly Vizcaíno Cristhian Cuffaro Julio Caicedo Jaime Araujo Alexis Moreira Carlos Quiyupangui Ronaldo Champang Jhonathan Betancurt César Espínola

HinCHaDa. Se espera la asistencia masiva en el estadio.

reacciones

EL DT del conjunto sub 16, Ángel Saavedra, quien tuvo que observar el partido fuera del banquillo debido a la sanción por dos fechas que le impusieron tras el partido ante River Plate, reconoció el buen nivel de Espoli, pero admitió que eso no justifica la derrota. “Lo que hay que hacer es corregir y volver a los entrenamientos. Hay que trabajar en la definición”, añadió el estratega. Por su parte, el defensa Roger Pincay expresó su molestia por no haber podido siquiera empatar el partido. “Faltó más en la delantera para sacar un punto al menos. Pero bueno, vamos a seguir trabajando, la otra semana jugamos con Valle del Chota y esperamos traernos los tres puntos de Ibarra”, dijo el juvenil, quien se mostró optimista de cara al choque que protagonizarán el otro sábado en la provincia de Imbabura.


CULTO A12

domingo 22 DE ABriL DE 2012 La Hora LOs rÍOs

Los cristianos recuerdan que Jesús dijo: todo aquel que crea en él será reencarnado. La existencia de la vida después de la muerte es una pregunta universalmente hecha por la humanidad. Un registro de esto se puede encontrar en la misma Biblia, en el versículo del libro de Job. “El hombre nacido de mujer, corto de días y hastiado de sinsabores, sale como una flor y es cortado, y huye como la sombra y no permanece...si el hombre muriere, ¿volverá a vivir?”, preguntó Job a nombre de la humanidad. El famoso físico Stephen Hawkin, generó una gran controversia cuando dijo: “Veo al cerebro como una computadora que dejará de trabajar cuando sus componentes fallen. No hay cielo ni vida después de la muerte para las computadoras; eso es un cuento de hadas paras las personas que le temen a la oscuridad”. Otros científicos también

¿Hay vida después de la muerte?

El mito ° El sol inmortal, que cada noche descendía al reino de los muertos,

podía llevar consigo a los hombres y mujeres, niños y niñas, al ponerse y matarlos. Pero también podía guiar a las almas a través del infierno, resucitándolos a la luz del día siguiente. Esta, entre otras ideas, se concebía en la antigüedad, es así como la resurrección se consideró un símbolo indiscutible de la manifestación divina, ya que, se suponía que el secreto de la vida no puede pertenecer más que a la divinidad.

se han propuesto revelar esta incógnita. En 2008, por ejemplo, un grupo de 25 médicos de EE.UU. y Reino Unido estudiaron experiencias de pacientes que supuestamente ‘volvieron de la muerte’, es decir, que sufrieron un paro cardiaco temporal del que pudieron ser recuperados. Los resultados de esa investigación que se basó en entrevistas hechas a 1.500 personas todavía no son determinantes. Puntos de vista

Andrea Hidalgo, quien profesa

la religión católica, no tiene dudas y asegura que “Jesús murió por nosotros y resucitó en nuestros corazones. Al morir lo que deja de existir es el cuerpo, porque es eso lo que se convierte en polvo, pero el recuerdo de la persona continúa viviendo en nuestros corazones a través de los recuerdos”. Monseñor Rafael Escobar, de su parte, sostiene que “después de la muerte hay otra vida. Una vida colectiva que no ve religiones, posición social o cultura, porque no existe exclusividad por parte de Jesús”. “Nadie ha regresado de la muerte a contarnos que tal es, ha excepción de ciertas leyendas o mitos religiosos...en lo personal si me gustaría que de alguna manera se extendiera nuestro pasar por esta vida, incluso cuando nuestra forma física ya no sirva o se haya desgastado”, comentó Hugo Chileno, padre de familia. Moisés Candashy, músico de profesión, cree que “la vida después de la muerte sí existe”. Según él es un estado del “alma que después de abandonar el armazón del cuerpo pasa a un lugar que está fuera de

CREENCIA. Algunos fieles consideran que las personas fallecidas se convierten en ángeles protectores.

nuestra imaginación”. Rolando Orrala, miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, agrega que la Iglesia cree firmemente que la resurrección no fue solo para el señor Jesucristo. Sostiene que “todos, sin importar lo que hayamos hecho, vamos a resucitar”.

poder gobernar con Cristo “, acota Orrala. El mormón considera que cuando llegue la resurrección “cada uno de nosotros será premiado de acuerdo a las obras que haya hecho”. La estudiante Mónica Cuálchi no cree la vida después de la muerte, piensa que los seres humanos somos hechos de una materia que simpleEl más allá El Dato mente desaparece a nuesEl lugar donde residitra muerte. rá el alma después del las Sagradas “Claro que reconozco exilio, no es un espacio En Escrituras la resque también somos enerfísico, “sino un cuerpo urrección fue como gía, pero la muerte hace con limitaciones físicas, entendida el retorno a la que todo desaparezca”. no podrá comer, beber, vida anterior y una continuidad Antes de la muerte entre otras cosas”, dice hacia la vida los actos buenos o mamonseñor Escobar, eterna. los deben llevar un arrequien agrega que la otra pentimiento, el mismo vida es placentera, llena que es un pasaje para alcanzar de calma, gozo y paz. “En la segunda avenida de la resurrección y poder gozar Cristo, después del sepulcro, contemplando a Dios. “La rendición de nuestros pemucha gente salió de sus sepulcros, ya que, en este estado cados implica llevar una vida tal la gente tendrá que salir de la y cual la dicto Nuestro Señor JeTierra y ser bendecida, para sucristo”, explica Orrala.

0340-CG

MoMENto. Levántate Lázaro proclamó Jesús y a partir de ahí la fe se expandió.


reunión transferencistas para aportar experiencia

eNtOrNO A13

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

aquí se valorará y se recogerá la ríquisima experiencia de los profesionales en sus respectivas localidades. Con el objetivo de evaluar el trabajo desarrollado en más de 14 provincias donde el Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Iniap) desarrolla procesos de capacitación a los agricultores, en los principales rubros de interés económico y de seguridad alimentaria, se llevó a cabo el “I Taller nacional para la elaboración de planes operativos, asignación de presupuestos y unidades, y fortalecimiento metodológico del sistema de transferencia”. Treinta y cuatro transferencistas, entre responsables, técnicos de las unidades, difusión de tecnologías que conforman el Sistema Nacional de Transferencia y Difusión de Tecnologías del Iniap se reunieron en la Estación Experimental Pichilingue. En la actualidad el Sistema Nacional de Transferencia de Tecnología desarrolla actividades en 14 provincias a nivel nacional, donde se ha articulado con 54 actores de desarrollo productivo local, a través de convenios de cooperación que aseguran la extensión y capacitación a miles de líderes agricultores del país.

Los cuales, en base a la metodología de aprendizaje “Enseñar y aprender haciendo”, se forman en la adquisición de las mejores técnicas y prácticas de manejo de cultivos para garantizar productividad y rentabilidad. Capacipatación a líderes

El Sistema Nacional de Transferencia de Tecnología se orienta a capacitar y formar capacitadores entre los líderes de las organizaciones de agricultores, los mismos que actuarán como multiplicadores de los conocimientos y experiencias dentro de sus comunidades, multiplicándose de esta manera la extensión agrícola. Entre los objetivos de la capacitación y transferencia de tecnología se priorizan las buenas prácticas agrícolas en el manejo de cultivos que garanticen la seguridad alimentaria, la importancia económica, incorporación de valor agregado a los productos agrícolas y el desarrollo de tecnologías limpias, con el fin de garantizar alimentos de mayor calidad a los consumidores. “Evaluar y compartir las experiencias que tienen los técni-

asistEnCia. Por el interés del tema fueron muchos los que estuvieron atentos a las exposiciones.

cos en cada una de sus provincias y zonas de acción y de influencia, en su misión de capacitar a líderes y agricultores de las organizaciones de productores, era lo que se buscaba con la reunión”, señaló Fausto Merino, director del Sistema Nacional de Transferencia de Tecnología del Iniap, quien interactuó con los seminaristas.

atEnCión. Beneficiados escucharon atentamente la exposición.

Legalizan predios para 316 familias La Subsecretaría de Tierras del Ministerio de Agricultura (Magap) junto con el Consejo de Los Ríos entregaron 316 providencias de adjudicación a campesinos de Palenque, Ventanas, Vinces, entre otros cantones. El acto se realizó este viernes en Palenque, con la presencia de cientos de beneficiarios, así como el delegado de la Subsecretaría de Tierras y viceministro de Desarrollo Rural del MAGAP, Eco. Diego Landázuri; el coordinador de la región cinco del Magap, Carlos Emilio Vélez. 0322-CG.


CYAN MAGeNTA YellOW blACK

eNTOrNO A14

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

MINUTERO Adoquín se deteriora VALENCIA • Un tramo del °adoquín de la avenida 13

de Diciembre del cantón Valencia, está destruido. En el lugar un enorme hueco se ha formado lo que dificulta el tránsito de las motocicletas. Los moradores dicen que el problema tiene varios meses sin ser solucionado y que cuando llueve se convierte en una trampa mortal no solo para las motocicletas, sino también para los carros pequeños.

Sin protección

VALENCIA • Sin ninguna °medida de protección, los

obreros efectúan la recolección de basura en el cantón Valencia. El pasado miércoles se los observó realizando su trabajo solo con guantes, en pantalonetas, zapato de lona y sin mascarillas que los proteja de los fuertes olores que genera la basura.

Vía necesita señalización

°conduce al recinto La Konita, VALENCIA • La vía que

Primera, Segunda y Tercera Banquera, entre otras localidades del cantón Valencia, se encuentra en perfectas condiciones para el tránsito vehicular. Pero esta importante arteria necesita señaléticas para evitar accidentes de tránsito. Adamás para que sea una ayuda a los transeúntes.

LOS RIOS 14-7

entidades inauguraron obras realizadas en escuela Durante la apertura los estudiantes recibieron los kits escolares y las mochilas. “Nosotros seguimos reafirmando nuestro apoyo permanente a la educación, con la construcción de más obras que permitan a nuestros hijos educarse en planteles fiscales, tener los mismos derechos y oportunidades de aquellos niños que se educan en planteles particulares”, expresó el alcalde Juan Carlos Troya, durante la inauguración de un pabellón de 4 aulas en la escuela Eloy Alfaro, ubicada en la Parroquia Urbana La Unión. La obra se ejecutó en convenio con la Dirección Nacional de Estudios Escolares (Dinse) y el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Valencia. La construcción de esta obra que tuvo la responsabilidad técnica de Javier Vinces se inició en el mes de diciembre del año anterior y culminó los primero días de abril. Entrega

El Alcalde dispuso de inmediato su inauguración y entrega oficial a las autoridades del plantel, para que sea ocupada por los

ACTO. Los estudiantes se mostraron complacidos durante la inauguración del pabellón de 4 aulas en la escuela Eloy Alfaro.

alumnos y de esta manera paliar el déficit de aulas que tenía el mencionado plantel. El acto de inauguración contó con la presencia del Vicealcalde, Daniel Macías; los concejales: María Augusta Amores, Celso Fuertes, Byron Nieto, Felipe Cabezas, Santos Romero, Verónica Chicaiza. También estuvo presente, Yadira Cortazar de Troya, Presidenta del PAMUV; Greta Lozano, Supervisora Provincial de Educación; Napoleón Luje, director del Plantel; profesores, padres de familia y alumnos en general.

APOYO. Los estudiantes recibieron el kits escolar y las mochilas.

Los líderes barriales y comunitarios se capacitan

MALESTAR. Durante todo el invierno la obra no avanzó. Los habitantes piden que se reinicien los trabajos en el verano.

BUENA FE • Los líderes y lideresas barriales, comunitarios y de los recintos del cantón Buena Fe, empezaron la semana anterior el seminario taller, promovido por el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal San Jacinto de Buena Fe. La capacitación está a cargo del motivador colombiana, Jorge Castañeda. El alcalde, Luis Zambrano, destacó que “la población por más humilde que sea también debe capacitarse y qué mejor que hacerlo a través de los líderes y lideresas, lo cual ha dado buenos resultados desde su primera ad-

ministración”. El instructor, Jorge Castañeda, agradeció al alcalde por su permanente deseo de capacitar, no solamente al personal que labora en la municipalidad sino a la población en general donde están los líderes, estudiantes y ciudadanía. El seminario – taller se denominado “Trabajo en equipo” está siendo dictado por grupos de 70 personas, con mesas de trabajo que se ejecutan los días jueves de cada semana, hasta cubrir los 300 líderes que tiene el cantón.

obra de puente está paralizada en La Konita VALENCIA • Los trabajos de cons-

trucción del puente de hormigón armado ubicado en el recinto La Konita, del cantón Valencia, están paralizados. Los habitantes de esa localidad se encuentran preocu-

pados por la paralización de la obra, ellos afirman que es importante que se culmine el viaducto, por lo que exigen al Gobierno Provincial que se reinicien los trabajos de manera urgente.

SEMINARIO. Las capacitaciones son ejecutadas mediante mesas de trabajo.


Academia Delia Ibarra da su versión de impasse

entorno domingo 22 de Abril de 2012 La Hora loS rÍoS

A15

Directivo dice que esperará el pronunciamiento final de las autoridades, mientras tanto continuarán laborando. QUEVEDO • Una comitiva de docentes de la Academia de Formación Artesanal ‘Delia Ibarra’, encabezada por su director, César Campos A, se refirió al impasse surgido entre la institución que dirige y la directiva de la escuela Unida Popular, presidida por Viterbo Gaibor. El director de la Academia subrayó que ‘el no quiere adueñarse de los terrenos que ocupa la Academia Artesanal’, puesto que él es una persona profundamente respetuosa y que se ha preocupado en dar ejemplo. Campos rechazó que se haya presentado documentación falsa para sorprender a la ministra para lograr que se pronunciara a su favor, tal como lo señaló el máster Gaibor en la reunión que mantuvo con un grupo de padres de familia. Enfatizó en que todo lo actuado por él ha sido a la luz del día y procurando la total transparencia, así que rechaza las palabras

de Gaibor en lo que se refiere a que el trámite se lo hizo tras bastidores y sin su conocimiento. ‘Nosotros siguiendo todo el proceso requerido ante el Ministerio de Educación pedimos que se delimitara el área que ocupa el Centro de Formación Artesanal, con el fin de garantizar la estabilidad, tanto de los estudiantes como los docentes’, expresó. Continúa Campos e indica que el petitorio hecho contempla reubicación y delimitación entre la Academia y la Escuela. En lo que se refiere al comodato afirmó que el posee todos los acuerdos Ministeriales y que el máster Gaibor lo hizo a título personal, para lo cual no tenía potestad, pues quien verdaderamente debió haber firmado el comodato es el Ministerio de Educación, ya que es quien recibió la donación de los terrenos de parte de una Cooperativa. Campos resumió y manifestó que la Academia viene fun-

PReDio. así se presentan las actuales instalaciones en las que funciona la academía artesanal Delia ibarra.

cionando desde 1982, previo un acuerdo otorgado por el Ministerio de Educación, el Ministerio de Relaciones Laborales y la Junta Nacional del Artesano. Aseguró que toda la documentación se la presentó ante la Dinse y los ministerios correspondientes, cuyo informe pasó al Ministerio de Educación, frente a lo cual la Ministra de Educación, Gloria Vidal I., se pronunció.

Campos ratificó que ellos son quienes hicieron todas las actuales mejoras que gozan las señoritas de la Academia e inclusive tenían sembrado maíz y unos árboles, lo cual fue destruido por la directiva de la escuela, dijo. En la negativa a firmar un documento durante una invitación que les hiciera la Directora provincial de Educación, dijo que se negó a hacerlo porque a él lo habían invitado para una sesión de

trabajo, en la que no se socializó el documento, y ‘como no estuvo de acuerdo en un punto. Además era un acto libre y voluntario’, por eso no lo firmé aseguró. Recalcóque todo lo actuado ha sido para beneficio social de la Educación y de la sociedad. Finalmente, dijo que espera el pronunciamiento oficial y que si les es favorable bienvenido, pero si no continuará educando con todo el alma.

0321-CG


CYAN MAGeNTA YellOW blACK

MediTAr A16

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

FRASES SABiAS * “Nosotros somos los que pensamos. Todo lo que somos lo somos por nuestros pensamientos. Y con nuestros pensamientos, construimos nuestro mundo” Buddha * “Según siembres, recogerás” Galatians * “Influye en nuestro futuro lo que hacemos mucho menos que lo que pensamos”. Philip James Bailey * “La vida de un hombre es lo que sus pensamientos quieren que sea.” Marco Aurelio * “Las imágenes son como bombas de gran onda expansiva, que, cuando explotan hacen pedazos las dificultades y crean el cambio deseado” Paramahansa Yogananda * “Tanto los que piensan que pueden hacer algo como los que piensan que no, están en lo cierto” Henry Ford * “Mantén una figura lo suficientemente grande de ti mismo en el ojo de tu mente y hacia ella te dirigirás” Dr. Harry Emerson Fosdick * “Para ser un héroe piensa como un héroe” Voltaire * “El descubrimiento más importante de mi generación es que los seres humanos, con sólo cambiar las actitudes interiores de sus mentes pueden cambiar los aspectos exteriores de sus vidas”. William James * “La mayoría de la gente es tan feliz, como sus mentes les deja ser.” Abraham Lincoln * “ Nuestras dudas son traidoras y a menudo nos hacen perder las cosas buenas que pudiéramos conseguir. ” William Shakespeare * “Si tienes fe, podrás ordenar a esta montaña que se mueva ; y se moverá; y nada será imposible para ti. ” Mateo 17:20 * “Si no cambias de dirección, lo más probable es que acabes llegando donde te has marcado.” Proverbio Chino * “Nada aparece de repente, ni siquiera algo tan simple como un racimo de uvas o un higo. Si usted quiere un higo, deberá esperar un tiempo a que nazca. Deje que primero florezca, luego se haga fruta, y finalmente podrá cogerlo.” Epictetus * “Tener mil millones de dólares en el banco pero no tener la experiencia de estar despreocupado y haber acudido al llamado de la caridad, es ser pobre “. Deepak Chopra * “Lo que haga puede no ser importante, pero es importante hacerlo.” Mahatma Gandhi * “Da y te será devuelto. La buena medida, bien aplicada se posará en tu corazón. Porque lo mismo que des, te será dado. ” Lucas 6:38 * “El universo funciona a causa de un constante cambio. Según la energía que empleemos, conseguiremos o no que la abundancia circule es nuestras vidas.” Deepak Chopra. * “Debes llegar a hacer aquello que piensas no ser capaz de hacer”.

LOS RIOS 16-5

Evaluación para una nueva vida Haciendo las cosas bien, en la vida todo funciona, de lo contrario solo veras fracaso.

Soy Érica, una serie de pérdidas traumáticas me había alejado de Dios. Sola, sin trabajo ni sustento. Sin esperanza alguna, intenté quitarme la vida. Recobré el conocimiento en un hospital, donde pasé los siguientes días recuperándome. Llegó el día de San Valentín. El primero que pasaba sin mi marido. Sentada sola en una sala del hospital, derramé las últimas lágrimas que me quedaban. Pasaron un hombre y una mujer. Se detuvieron y oí que él decía: Espérame un momento. Se acercó, sacó un pañuelo, secó mi rostro bañado en lágrimas y me dio un beso en la mejilla. Era un paciente al que había conocido la noche anterior. Pero, ¿cómo podía darme un beso alguien que me había visto una sola vez? Era evidente que no tenía malas intenciones, ya que estaba acompañado por su esposa. ¿Qué lo impulsó a besarme? ¿Qué había hecho yo para merecer semejante gesto? Regalo especial

Pasaron unos minutos y pensé: Me han hecho un estupendo regalo, el de la esperanza, y tengo que repartirlo entre los demás. Con esa reflexión, di el primer y pequeño. Pocos días después, me dieron de alta. Miré lo que quedaba de mis ahorros: apenas unas monedas. En la cocina no tenía más que una caja de lasaña y una lata de salsa de tomate. Pensé: Como en los próximos días no comeré otra cosa que la torta con salsa de tomate, será

AMOR. Compartir con el prójimo te hará una mejor persona.

mejor que la prepare toda de una sola vez. Terminé de cocinar y me disponía a sentarme para comer, cuando sonó el timbre de la puerta. Al abrir, me encontré con una joven que parecía a punto de morir de hambre. La acompañaba una niña de cinco o seis años en las mismas condiciones. La muchacha dijo que era refugiada y no encontraba trabajo. Me preguntó si tenía unas monedas que pudiera darle. Recordé que me quedaban unas pocas. ¿De qué podrían servirle? Unas monedas es todo lo que me queda, respondí. Yo también estoy padeciendo necesidades. Acabo de preparar lasaña con salsa de tomate. ¿Quieren pasar y acompañarme? Madre e hija aceptaron con timidez. Comimos las tres, lo que pensaba iba a ser la comida de varios días, sólo duró un momento. Recordé que me habían regalado una barra de chocolate, que había guardado para momentos de suma nece-

sidad. Se la regalé a la niña, que me agradeció con un abrazo que jamás olvidaré. Me enteré que vivían cerca, así que las invité a volver. Les expliqué que no podía prometerles una mesa abundante de comida, pero compartiríamos lo que tuviera en el momento. Desde entonces no las he vuelto a ver.

camino a ese hombre que me dio el ánimo que necesitaba en el momento que más lo necesitaba, y luego enviarme a una madre con su hija para ver si era coherente con mi promesa de transmitir amor y esperanza. Cuando lo hice, Dios me bendijo con lo que más necesitaba, un trabajo.

Oportunidades

Reflexión

Unos días después, vi en el periódico un anuncio en el que ofrecía un empleo. Aunque no reunía los requisitos, ni tenía experiencia, me presenté. Unos minutos después de iniciada la entrevista me hicieron la pregunta más importante de mi vida “¿Le parece bien empezar mañana?”. Antes de que pudiera responder, un pensamiento vino a mi mente: ¿Fueron aquellas dos desconocidas mi prueba laboral? Sentí en mi corazón que no sólo había estado en una entrevista de trabajo, sino que había aprobado un examen. Dios me había demostrado que me amaba, al poner en mi

Hoy en día Érica es muy feliz con su trabajo de periodista y comparte con mucho gozo el amor de Dios. Pero además, en su tiempo libre, se viste de payaso y actúa para los niños internados en el hospital. Su labor es impactante y en una entrevista comentó “Me llena de felicidad ver que los niños enfermos, separados de su familia y lejos de su casa, se llenan de ánimo a pesar del sufrimiento y la soledad. Y no cuesta tanto, basta con estar dispuesto a ponerse una nariz de payaso y cantar una o dos canciones para ver que esos niños, como sienten y reciben el amor de Dios”.

Mirando fijamente a las estrellas

JAMáS estamos solos. Dios está siempre con nosotros..

Mirando las estrellas me di cuenta que en cada una de ellas existe un paraíso. Mirándolas descubrí la infinidad de cosas que nos perdemos. Ellas, que están allá, tan lejos, al menos sobreviven con su pequeño brillo; y nosotros aquí, tan llenos de todo, nos sentimos morir cuando algo se termina. Mirando las estrellas comprendí el poco valor que le damos a la vida, cuando ésta nos quita cosas pensamos que es injusta y olvidamos que sin ella no seríamos quienes somos. Hoy sin pensar vi volar una

estrella en su gran mundo. La vi volar sin rumbo y la noté perdida, pero me di cuenta de que no, que sólo en nuestro mundo existe la soledad, ya que ellas conviven con su Creador y por eso siguen brillando. En cambio nosotros, pensamos que estar solos es el fin de la vida y no nos damos cuenta que a veces la soledad, nos ayuda a encontrar esas respuestas que Dios susurra a nuestra conciencia. Mirando las estrellas pude ver que la felicidad llega cuando menos la esperamos. . .

Hoy mirando una estrella, sentí el calor del amor que se fue... Y descubrí que en ella están los sueños, los besos y aquel tiempo que un día se perdió. Comprendí que el amor tiene un millón de vueltas, que a veces nos sorprende y nos da felicidad, y otras veces se transforma en lo peor que hay. Aprendí a sonreír y a ver la realidad. Mirando a una de ellas, pude ver algunas cosas: Que no sirve el orgullo cuando existe amistad… Que no sirve llorar cuando un amor se va…


SeccioneS De cLASiFicADoS:

neGocioS VARioS

empLeoS

compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

puestos, oportunidades de trabajo.

BieneS RAíceS compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

QUEVEDO

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

BaBahOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

AVISOS A17

domingo 22 De AbrIl De 2012 La Hora lOS rÍOS


LOS RÍOS 18-3

cYAN MAGeNTA YellOW blAcK

AviSOS A18

domingo 22 de Abril de 2012 La Hora lOS rÍOS

sECCiONEs DE ClAsiFiCADOs:

NEGOCiOs VAriOs

EMPlEOs

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

Puestos, oportunidades de trabajo.

biENEs rAíCEs Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

QUEVEDO

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

BaBahOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec


Fuerte corriente lo arrastró un kilómetro El hombre se movilizaba en su caballo cuando fueron sorprendidos por el lodo.

Lo que parecía un día normal se transformó en una completa tragedia para el ciudadano Manuel Segundo Tuitise Cunuhay de 59 años quien perdió la vida luego de caer a las turbulentas aguas del río Lulo. El hecho ocurrió el día jueves 19 de abril cuando el humilde agricultor salió desde su domicilio con destino a la feria a realizar compras de víveres para la semana. Según la versión de su esposa, María Toapanta, el partió desde casa con su caballo acompañado de su hijo, quien se movilizaba en otra acémila.

A19

PELE EL oJo

°

No sea víctima, no se comporte como víctima. Si cayó en manos de delincuentes, y es una víctima, trate de controlar su emoción No sea usted factor que °informa, no diga: “mi papá tiene dinero, mi marido resuelve esto, en la casa tengo dólares...” diga espontáneamente °enNo donde vive. Recuerde que el punto de inseguridad en donde estamos parados es irreversible, o nos adaptamos o sencillamente perecemos.

VErSiÓn. La esposa del fallecido dio su versión de lo sucedido.

Minimice su nivel y situa°ción social. No mencione que conoce a personas o sectores influyentes. Usted es un simple civil que está dispuesto a entregar lo que tiene, pero no lo que no tiene

Fue arrastrado junto a su caballo por el lodo hacia el río

Negocie con elementos °ciertos, no con falsedades o

CoLaBoraCiÓn. El jefe del Cuerpo de Bomberos, Milton Carpio, acudió hasta el lugar de los hechos.

aviso a los moradores y a la Policía del recinto el Limón ubicado en la parroquia Pucayacu. No obstante, ante la incansable búsqueda el ciudadano pudo ser rescatado y fue llevado hasta la casa de sus familiares donde

DUELo. en el recinto El Limón de la parroquia Pucayacu fue velado el occiso.

lo velaron. Se conoció que la víctima deja siete menores de edad en la orfandad, lo que ha representado un fuerte golpe para

los familiares de los menores de edad pues el hoy occiso era el soporte del hogar y son de escazos recursos económicox.

Lo mataron cerca de su domicilio con dos balazos EL EMPALME • Eran aproximadamente las 17:30 y el cantón El Empalme se suscitaba un nuevo hecho de sangre que conmovía a los moradores del sector 12 de Octubre ubicado en la vía a Guayaquil. Esta vez la víctima fue Carlos Alberto España Delgado de 18 años quien se había sido disparado por un individuo a la altura del abdomen y en la barbilla con un orificio de salida por la nuca.

domingo 22 dE ABriL dE 2012 La Hora LOS rÍOS

recomendaciones ante un Secuestro Express

LA MANÁ •

No obstante, cuando ambos intentaban cruzar por un estrecho puente en el camino fueron sorprendidos por una avalancha de lodo como consecuencia del fuerte aguacero. El hombre cayó junto a su caballo hacia al afluente, que lo arrastró por aproximadamente 1 kilómetro de distancia. Ante lo sucedido su hijo logró salir ileso e inmediatamente dio

POLiCiAL

que el tiempo °estáRecuerde a favor suyo. Los delincuentes necesitan negociaciones rápidas y efectivas... Recordar que en la negociación se plantea un juego de poder. Las horas que dura un Secuestro Express son de tensión, miedo, nervios y angustia.

Después del secuestro express Si las vivencias ante la °situación estresante, por

Según el parte policial, Santa Delgado, madre del fallecido mencionó que había salido de su domicilio a pagar una planilla de energía eléctrica al centro de la ciudad, y su hijo quedó en el domicilio escuchando música. Sin embargo, a los pocos minutos recibió una llamada a su celular por parte de un vecino donde le avisaban que su hijo había sido herido de bala. Ayer fue velado en la 12 de Octubre.

ejemplo un asalto, no son metabolizadas de inmediato, seguramente se producirá su cronificación, traduciéndose en síntomas tales como angustia, irritabilidad, malhumor, insomnio. Este camino podría conducir a un síndrome depresivo, añadiéndose a lo anterior decaimiento, tristeza, falta de apetito, ideas obsesivas y hasta paranoicas.

Perros muertos en las carreteras DUELo. En el barrio 12 de Octubre en la vía a Guayaquil fue velado el occiso.

promesas... Si, por ejemplo, tiene dinero en la casa no lo informe.

QUEVEDO • Pese a las campañas de cuidado y protección dirigidas hacia los animales, dentro y fuera de la urbe se siguen observando perros que diariamente sufren de atropellamiento por parte de los conductores de vehículos.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RÍOS 20-1

60c incl. IVA Los Ríos

domingo 22 de AbrIl de 2012

la maná

Avalancha se llevó a un agricultor y su caballo

manuel tuitise de 59 años, intentaba cruzar el puente cuando una corriente de lodo se lo llevó con todo.

36 PÁginas

el empalme

Su madre lo dejó en su domicilio y cuando llegó lo encontró muerto. Carlos España Delgado tenía 18 años. Página A19

Página A19

EmPALmEnSE fUE AbAtIDO ‘tercer puente’ blanco de delincuentes

Varias personas que han transitado por el puente Humberto Alvarado, han sido víctimas de robo y asalto. Ante la situación la ciudadanía hace un llamado a la Policía para que realicen controles.

A mantener invicto de local

Hoy Deportivo Quevedo se enfrenta a Espoli, a las 14:00, en el estadio Siete de Octubre. Lleva cuatro partidos ganados en casa. Página A11

Amistades de hoy, por tV PÁGInA b11

quevedo

Edicion impresa Los Rios del 22 de abril de 2012  

Edicion impresa Los Rios del 22 de abril de 2012