Edición impresa Los Ríos del 19 de febrero de 2012 by Diario La Hora Ecuador

60c incl. IVA Los Ríos

¡bueNOs Días!

DOMINGO 19 de FeBReRO de 2012 ciudad

TOMe NOTa en el cantón Urdaneta ayer el alcantarillado colapsó y el río se desbordó inundando las calles principales.

DESLAVE. Dos viviendas fueron arrasadas en la Viva Alfaro.

Varios sectores completamente inundados y un deslave es lo que se produjo durante el amanecer de ayer con el torrencial aguacero que cayó sobre la ciudad la noche del viernes. QUEVEDO •

Y es que las 6 horas de lluvia fueron basta para que las zonas de: El Pantano, Viva Alfaro y Playa Grande, quedaran incomunicados. El aguacero dejó mu-

Página A2

ciudad

RIESGO. Varios sectores se inundaron a consecuencia de las lluvias.

El invierno no da tregua en Quevedo Anoche la lluvia continuó, mientras que con la tormenta del viernes el río se desbordó y dos casas se derrumbaron.

Elección en Quevedo

chas familias damnificadas en los lugares considerados como zona de riesgo. Ayer a primera hora, militarles del GFE#26 Cenepa, Cruz Roja, Bomberos y Gestión de Riesgo acudieron hasta los sitios antes mencionados para evacuar a las familias hasta los albergues de la escuela fiscal Hermano Miguel y Ansede.

Por su parte, los miembros del COE indicaron que estarán alerta ante cualquier emergencia que se presente durante la temporada invernal. Ya en la noche un nuevo corte de energía eléctrica afectó varias parroquias de la ciudad. La energía se interrumpió a las 19:00 y se restableció pasadas las 21:20. Páginas A3 y A12

Reina del Carnaval Página A7

entorno

Buena Fe quiere asumir el tránsito Página A11

HOY CIRCULA

Se encendió el Carnaval Jommayra Soria fue electa reina del carnaval de Babahoyo 2012. La nueva soberana se presentará hoy en la playita El Salto, los organizadores informaron que esperan la visita al menos 20 mil personas en el primer día de show. De igual forma en el cantón Quevedo, Vinces y Ventanas se

BaBahOyO •

desarrollaron los diversos eventos de bellezas tradicionales. Además, en Palenque se efectuó la primera competencia de fuerabordismo. Hoy en La Maná (Cotopaxi) se presentará una exposición de comidas típicas y mañana se realizará un pregón. Páginas A2 y A7

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Buscan ingresar a la universidad FOtO Y tEXtO: CORtESíA DE LA SENESCYt

EVENtOS. Ayer en Quevedo la fiesta se prendió en horas de la tarde.

BaBahOyO • Con una evaluación de las habilidades de desarrollo del pensamiento, lógicas verbales y lógica abstracta, iniciaron las pruebas a los 3.400 bachilleres registrados en Los Ríos. Página A5

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-15

CIUDAD A2 QUEVEDO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

Quevedo ya tiene a su Reina del Carnaval 2012 cAnDIDAtAs. Las hermosas aspirantes lucieron coloridos trajes y bailaron para el público.

ÁREA. Chicos y grandes disfrutaron de las nuevas instalaciones.

Manila Ecologic abrió ayer sus puertas al público Con la presentación del grupo musical Nuevo Milenio se amenizó la inauguración de la nueva área de Manila Park Center: Manila Ecologic, que cuenta con dos piscinas, baños, bar y escenario. Pese a que aún faltan algunas adecuaciones, la gente acudió a disfrutar del nuevo espacio del complejo. Para celebrar por todo lo alto en estos días de carnaval habrá show artístico con las presentaciones de los siguientes grupos: Orquesta Banda Café (hoy), Cabana Son (mañana) y el gran mano a mano entre Nuevo Milenio y Sensación Latina (martes). Todo esto a partir de las 15:00.

QUeVeDO •

La simpática Yuliana Osorio triunfó en la colorida elección que se efectuó la tarde de ayer. sHOW. Nuevo Milenio animó la tarde con sus interpretaciones musicales.

Atención

Los bañistas pueden disfrutar de las instalaciones de 10:00 a 18:00. El valor de las entradas es de $ 2.00 para adultos y $ 1.00 para niños.

QUeVeDO • En medio de la algarabía de chicos y grandes se coronó a la Reina de Carnaval 2012, evento organizado por el Departamento de Cultura y el Departamento de Turismo del Gobierno Municipal de Quevedo. Cinco hermosas jovencitas participaron por el anhelado trono, que finalmente recayó sobre la representante de San Camilo Central, Yuliana Osorio. Junto a ella fueron galardonadas Luisa Jurado, segunda finalista y Karen Salazar, como tercer finalista, quien además se llevó el premio por presentar el mejor traje típico. El evento contó con la animación del grupo femenino Oasis,

que con sus melodías puso a bailar al público que se apostó en la calle que conduce a la Ruta del Río, a pocos metros de la playita de San Camilo, lugar donde se tenía previsto realizar el evento, pero que por la crecida del afluente se cambió de lugar. Otros premios

Se reconoció el esfuerzo de las participantes que presentaron su carro alegórico, el premio debió ser entregado a una candidata, pero según lo expresado por la concejal Cecibel Villarreal, ningún carro alegórico cumplió con los requisitos para llevarse el incentivo, por lo que éste fue repartido entre las cinco aspirantes.

terminal estuvo abarrotada

QUeVeDO • Así lució ayer la Terminal Terrestre de la ciudad. Los principales destinos de los turistas fueron las playas de Esmeraldas y Manabí. Largas filas se evidenciaron.

bARRAs. La gente estuvo muy animada y disfrutó del evento.

REInA. Yuliana Osorio (der) recibiendo la cinta de la soberana saliente.

Deslave en la Viva Alfaro arrasó con dos viviendas

La fuerte lluvia que cayó la tarde y noche del viernes dejó varios damnificados.

cIuDAD QUEVEDO

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

Queremos que nos atienda el alcalde personalmente, que verifique las condiciones en las que vivimos y no nos tenga abandonados”. MARIANO MARTíNEz AfECTADO

QUEVEDO • Dos humildes viviendas

totalmente destruidas y varias casas inundadas es el resultado de un deslave que se produjo la noche del viernes en la loma San Pedro a la altura de las calles Jaime Roldós y la 38 de la parroquia Viva Alfaro. En el lugar dos familias lo perdieron todo, sus enseres, sus electrodomésticos, entre otras cosas se quedaron bajo el lodo, árboles caídos y maleza. Las pocas cosas que lograron rescatar fue gracias a la colaboración de algunos vecinos del lugar . No hubo respuesta Janeth Vélez Noriega, Mariano Martínez, y otros habitantes de la zona, afirmaron que la ayuda no llegó a tiempo para las dos familias afectadas por el deslave. “Durante la noche hemos llamado a todos los organismos de socorro de este cantón para que nos presten su contingente, pero nunca llegaron, recién ayer a las 09:00 se hicieron presente los miembros del Grupo de Fuerzas Especiales, Cruz Roja y Cuerpo de Bomberos pero no hicieron nada, solo se presentaron, observaron y se retiraron”, dijo Martínez.

PERJUICIO. Dos viviendas fueron arrasadas por el deslave que se produjo en la ladera. Hay dos familias damnificadas.

Río se desbordó en El Desquite

Piden muros de protección Los moradores de la Viva Alfaro temen que se vuelva a producir otro deslave en la loma de San Pedro, los afectados exigen la presencia del alcalde Jonh Salcedo para solicitarles personalmente la construcción de un muro de gaviones que proteja la ladera, pedido que según ellos lo han venido realizando por reiteradas ocasiones. Según Martínez, la obra fue ofrecida por el Alcalde en uno de sus recorridos, sin embargo, hasta el momento es construida. De igual manera solicitan la colocación de tuberías para la evacuación de las aguas lluvias que deja a todas las calles anegadas en el invierno.

Completamente inundados quedaron varios sectores de Quevedo, debido al fuerte aguacero que cayó en la ciudad la tarde y noche del viernes. Tal es el caso de varias familias que habitan en la calle 29 y Malecón de la parroquia Viva Alfaro a la altura del Puente Sur, quienes con el agua a la rodilla tenían que entrar y salir de sus hogares por el desbordamiento del río Quevedo que cubrío algunas calles del lugar. Johanna Bajaña, una de las damnificadas y madre de tres menores, teme que el bravo caudal se lleve su humilde vivienda donde habita junto a sus tres hijos Johanna de 7 años, quien padece de discapacidad, Misael de 3 años y la pequeña Ana de un año de edad.

REALIDAD. Otras familias están inundadas por las lluvias. Piden la ayuda de las autoridades municipales.

Militares llegaron a sector El Pantano para evacuarlos QUEVEDO • Totalmente inunda-

do así quedó ayer el sector El Pantano de la parroquia San Camilo, al lugar acudieron los miembros de Gestión de Riesgo, Cruz Roja, Policía y militares para prestar su contingente a varias familias damnificadas. Por su parte los militares y miembros de Gestión de Ries-

go (Defensa Civil), evacuaron a los más afectados hasta el alberge ubicado en la escuela fiscal Hermano Miguel ubicado en el mismo sector. El teniente del GFE#26 Cenepa, Pablo León informó que por el momento evacuaron a más de ocho familias al albergue, agregó que es-

Estamos prestos a colaborar con la ciudadanía, es nuestro deber estar atentos ante las emergencia” PAbLO LEóN

COOrDinADOS GfE 26

tán coordinado con las otras entidades para verificar otra institución que esté en buenas condiciones para salvaguardar a más familias afectadas.

Estero se taponó en La Loreto

QUEVEDO • Ayer se desbordó el estero que atraviesa el sector La Loreto. Los habitantes se mostraron preocupados aseguran que el problema se originó debido al taponamiento de la alcantarilla.

REALIDAD. Los habitantes del sector El Pantano salían con el agua a la rodilla. Las calles están bajo el agua.

TRASLADO. Momentos en que el COE realizaba la evacuación de los damnificados a los albergues.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Instalaron postes en Av. Otto Arosemena V

CIUDAD A4

LOS RIOS 4-13

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

minuTeRo Líquido vital inestable Quienes habitan en la °parroquia Viva Alfaro mani-

festaron encontrarse inconformes debido a que hace dos semanas el servicio de agua potable es inestable. Una moradora Jenny Barrera, comentó que hace varias semanas iniciaron los malestares con el servicio líquido, el mismo que empeora.

el alcantarillado es una necesidad

y habitantes °queConductores a diario recorren la ciudadela Los Choferes, específicamente la que se encuentra junto a la Iglesia de los mormones, manifestaron que requieren de pronta solución para el alcantarillado. Sonia Zambrano, una de las moradoras del lugar argumentó que cada año presentan la mismos problemas no contamos con alcantarillado y toda el agua se estanca en la arteria.

moradores y conductores se mostraron agradecidos por los trabajos del lugar.

QUEVEDO • La mañana del viernes personal de la Corporación Nacional de Electricidad de Quevedo realizó la instalación de poste. Quienes habitan en la parroquia San Camilo recibieron las instalaciones de postes y alumbrado público para la avenida de la localidad, servicio del que manifestaron por años estar privados. “Es favorable ver que se tomo acción este lugar se ha convertido en zona de peligro los vehículos conducen a gran velocidad y los postes llevaban años donde era vita el cambio obra que hoy agradecemos”, afirmo Sonia Velázquez moradora. Asimismo realizaron un llamado a las autoridades municipales para que ayuden con los problemas de infraestructura que mantienen con los muros de la vía. Y es que debido a lo transitada que se ha convertido la arteria transeúntes señalaron que el

ReALiDAD. La mañana del viernes se amplio el trabajo en diversas arterias.

peligro esta a diario por lo que esperar colaboración en cuanto a señalizaciones de la misma. Carlos Morales, conductor mencionó que la labor es beneficiosa, los postes cumplieron su etapa y el cambio era esperado pese a eso la policía también juega un papel fundamental en el sitio. “Los postes, alumbrado y señalización son la parte importante para evitar futuros acci-

dentes en la vía Otto Arosemena que es una de la más transitada de la ciudad, de apoco confiamos ser atendidos buscamos prevenir peligros para quienes conducimos o transeúntes que utilizan la avenida”, explicó Morales. Se cumple con obras

Un grupo de habitantes mencionó que diversos sectores ubicados a lo largo de la avenida se mantienen sin el servicio básico.

Alcantarillado pluvial no ha culminado Y es que según señalan los moradores del sector Santa María calle donde esta ubicada la lubricadora Hermanos Villacres pese a que no se continua realizando los trabajos la obra no ha sido completa. El habitante, José Villacres explicó que recuerdo se realizó una reunión con el Alcalde donde se dijo que la obra del alcantarillado estaba com-

QUEVEDO •

pleta donde grupo de moradores agradecieron pr la obra, la misma que no esta concluida en todas las arterias de la localidad. Servicios

“Lo que necesitamos es que todas las calles sean atendidas sin exclucion, vivimos por años ha espera de este servicio somos la parroquia más antigua y más

olvidado, queremos evitar que el león dormido se despierte”, mencionó el morador. La falta de alcantarillado ha venido siendo uno de los mayores problemas del lugar cabe mencionar que además cuentan con una zanja en la calle transversal que imposibilita el paso de transeuntes y conductores, el alumbrado otra de sus necesidades.

LA hoRA A Tu SeRVicio RecoLección De BASuRA

FARmAciAS De TuRno

en SecToReS De QueVeDo

del 15 al 21 de jUnio

° Diariamente: Desde las 19:00 hasta las 22:00

continental (crUz azUl)

san camilo

° Calle Bolívar 627-629 entre Sexta y Sétpima.

° Avenida José Joaquín de Olmedo. Calles: Camilo Arévalo, Juan Montalvo, Estados Unidos. México, Guayaquil y Panamá.

lUisito

Ferias libres

° Calle 12 de Octubre No340 y Décima Segunda.

° Sector La Tarabita y Autolasa.

° Coop. Los Chapulos- Lotización Karina.

elsita

américa (génesis 26)

° 7 de Octubre No 1129 entre 11ava y 12 ava.

62578-MA

A esto el director del departamento de Obras Públicas, Jonny Cedeño, expuso que el Municipio esta desempeñando obras de alcantarillado y reconformación en diversas arterias de la parroquia San Camilo y otros lugares. “Lo que pedimos es que la ciudadanía entiendan que son muchos lugares que requieren de ayuda para lo cual se esta cumpliendo con obras importantes”, dijo Cedeño.

SiTuAción . Así se encuentra la calle en la actualidad.

TeLÉFonoS De emeRGenciA Urgencias Hospital 750-373 Bomberos: Bolívar y 5ta. 750-331 Galo Plaza 751-751 San Camilo 750-930 C. Progreso 751-666 asistencias Públicas CNT 757-893 Municipio 753-501 CNEL 750-341 emergencias Policiales Policía 751-088 Subintendencia 763-320 Defensa Civil: Quevedo 760-480 Babahoyo 732-264

Vía será asfaltada al terminar el invierno Incertidumbre existe en los quinsalomeños porque el mes pasado se dio a conocer que la reconstrucción de la vía iniciaría con la entrega del 40% de anticipo total de la obra. Sin embargo, el invierno llegó y las labores no empezaron por lo que la calma terminó y retornaron las preocupaciones. El alcalde Braulio Manobanda al respecto sostuvo que esta situación le preocupó porque quien ‘estaba pagando los platos rotos es el alcalde’, expresando en esos términos que la ciudadanía lo culpa de que la carretera aún no haya sido intervenida. “La obra está contratada, se dio los anticipos y fue necesario pedir al gerente de la constructora Odorisio para que sea él quien explique a los medios de comunicación y a su vez difundan la información sobre la vía”, señaló Manobanda. El gerente comunicó que los trabajos los podrían comenzar pero no garantizan la durabilidad de la obra, por cuanto las lluvias no cesan, en tal virtud solicitó a la ciudadanía tener un poco de paciencia, ya que cuando termine el invierno de inmediato van a empezar. Ante esto, el compromiso de la compañía Odorisio y del Gobierno Municipal es darle mantenimiento a la carretera hasta que llegue el verano para evitar las molestias de los conductores. La semana anterior la Municipalidad ya realizó labores de mantenimiento con material pétreo la vía.

CiuDAD DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

minuteRo

QUINSALOMA •

estAdo. Se encuentra con huecos.

Requieren postes

MOCACHE • En la lotización San Felipe, los moradores solicitan la colocación de postes en el lugar, puesto que los cables del tendido eléctrico están ubicados en las cañas. Uno de los habitantes quien prefirió omitir su nombre dio a conocer los postes son necesarios porque con las lluvias las cañas se han debilitado.

evALuAdos. Los estudiantes que tengan mayor puntaje podrán elegir donde ir a estudiar.

Bachilleres rinden con las pruebas

Los que tengan mayor puntuación elegirán la universidad preferida. Poco ausentismo se vio en los planteles. Con una evaluación de las habilidades de desarrollo del pensamiento, lógicas verbales y lógica abstracta. Iniciaron las pruebas a los tres mil 400 bachilleres aproximando registrados en la provincia de Los Ríos. El proceso arrancó desde las 09:00 y el alumnado comenzó a contestar las preguntas a las 10:00 previo a una explicación sobre el uso del material. El cuadernillo 120 peguntas que debieron ser contestarlas en un lapso de dos horas calculable, se les hizo difícil para algunos aspirantes que desconocía el tema. Por ejemplo Erika Pilay que desea seguir Ingeniería Comercial en la universidad, se le tornó complicado contes-

BABAHOyO •

tar las preguntas de razonamiento abstracto, porque no sabía que responder. Pruebas básicas

Por su parte, la directora de Educación Superior, Elizabeth Larrea de Granados estuvo a cargo de las ciudades Babahoyo y Milagro, informó que las pruebas no son de selección pues la calidad de la educación aún no ha sido garantizada. “De aquí a algunos años se aplicarán otro tipos de pruebas, garantizando que los estudiantes al ingresar a las universidades, tengan las capacidades suficientes con el nuevo bachillerato que se está implementado”, mencionó. Pero aunque la funcionaria

Incluyeron a líderes en actividades MOCACHE • El Gobierno Municipal desarrolló la ‘marcha de la confraternidad’ que se realizó por las principales calles del cantón con motivo de la celebración de San Valentín. Líderes y lideresas de los barrios y sectores de la cabecera cantonal fueron parte de la caminata que se cumplió en horas de la tarde. El objetivo de las actividades realizadas fue brindarles el espacio a los representantes de los sectores como siempre lo hace la Municipalidad. Luego con la presencia de las autoridades

ConFeRenCiA. Fue muy emotiva e importante.

cantonales se efectuó una conferencia sobre la fecha para que exista confraternidad entre los representantes de los

sectores. Dicho acto tuvo como sede la terraza municipal. Las autoridades resaltaron la importancia de estar unidos .

por parte del Senacyt mencionó que todo se había registrado con normalidad. En las afueras del colegio Babahoyo se encontraba Kevin Mesa Rivera, un joven que no puedo rendir el examen, porque uno de sus apellidos registraba confusión. Mesa que habría llegado desde la parroquia La Unión perteneciente a este cantón, se marchó hasta espera las otras evaluaciones programadas para el mes de abril. La capital de provincia contó con seis colegios asignados para recibir a los bachilleres, como el Emigdio Esparza, Instituto Eugenio Espejo, 5 de Junio, Instituto Babahoyo, Francisco Huerta y Clemente Baquerizo. Los resultados llegarán a los correos electrónicos de cada bachiller. El curso de nivelación inicia el 26 de marzo en las universidades de Guayaquil, Milagro, Babahoyo, Escuela Superior del Ejército y el Instituto Central de Quito; hasta el 3 de agosto.

en nuevo local

MOCACHE • Para brindar una mejor atención a los usuarios, la Jefatura Política se trasladó a un nuevo espacio. Las personas que deseen acudir a realizar el trámite en dicha dependencia del estado pueden acercarse a la oficina ubicada frente al Cuerpo de Bomberos en el centro del cantón.

Realizarán campamento

QUINSALOMA • El Patronato °Municipal del cantón está

preparando un campamento con los niños que deseen asistir. El sitio es conocido como El Edén, en el lugar recibirán instrucción cristiana y muchas actividades de esparcimiento durante los meses de vacaciones. El Patronato aporta con la movilización hasta el sitio ubicado en el cantón Caluma.

LOS RÍOS 6-11

CYAn MAGentA YeLLoW BLACK

opinión A6

La soledad es Se suele decir al espíritu lo que no es la que la dieta muerte, sino al cuerpo”. morirse, lo que es MArquéS DE VAuVEnArGuES terrible”.

tiempo lectura 15 min.

hEnry FIELDInG

DOMINGO 19 De FeBrero De 2012 La Hora LoS rÍoS

CArTAS El Instituto Geofísico

Nuestro Ecuador está asentado en una de las cadenas montañosas más grandes que recorre el continente americano desde el norte hacia el sur. Desde tiempos inmemoriables ha sido considerada muy peligrosa por la presencia de volcanes y elevaciones en actividad. Hoy por hoy algunos de los volcanes que se encuentran en el Ecuador están activos y cada cierto tiempo incrementan su actividad. Es por eso que nuestro país no se debe de dar el lujo de dejar de monitorear ni un solo minuto a los colosos que están en erupción. No me cabe en la cabeza que el Instituto Geofísico, única entidad que monitorea y controla a los volcanes tenga que estar haciendo público su falta de dinero para realiza su trabajo. Es algo que no tiene pie ni cabeza, pues se trabaja con elementos impredecibles y se camina al borde de una erupción; eso no avisa ni espera, por lo tanto los dineros deben estar siempre puntuales para que quienes tienen la delicada tarea de lidiar con volcanes lo hagan de la manera más profesional y con todos los instrumentos adecuados y las necesidades satisfechas de los profesionales del monitoreo. Douglas Salmerón Guayaquil

El buró se reunió

Me enteré de una reunión que hubo en Quevedo de la plana mayor de los miembros de PAIS. Ojalá hayan dialogado y pensando en función del bienestar de la ciudadanía; ojalá hayan analizado la delicada inseguridad de la provincia, ojalá hayan tratado casos puntuales y que han afectado a sus integrantes. Tengo la firme esperanza que encontrarán a los mejores colaboradores para enrrumbar a Los Ríos. Abigail Solórzano Babahoyo DIrIjA SuS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Otra Cumbre sin Cuba?

En la semana que acaba de terminar, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) y concretamente el presidente Rafael Correa, reclamó la participación de Cuba en la VI Cumbre de las Américas aunque no definió que hará el bloque si la isla no es invitada. Mientras, Colombia, como país anfitrión, ha iniciado consultas con los demás países de la región. Cuba, por su parte, confirmó su disposición a estar allí aunque reiteró que no regresará a la Organización de Estados Americanos (OEA), ni le interesa tener relación alguna con ese organismo. Según el canciller Ricardo Patiño, no hay razón para que La Habana no pueda acudir. “No invitarla es correr el riesgo de que ésta sea, no la última Cumbre de las Américas, sino realmente la última cena, porque no creemos MArCO ChIrIBOGA VILLAquIrán

Un día que no debió existir Este es uno de esos días en los que no quisiera escribir. Que no quisiera pensar. Que preferiría estar ausente de mí mismo, lejos de la vergüenza que me embarga. Este es uno de esos días en los que pienso que ha sido inútil vivir; que en vano he tratado de nutrir mi inteligencia con los libros de una historia patria que hoy vengo a averiguar que nunca fue, que nunca ha sido y que jamás será. Lamentablemente, este día, 16 de febrero del año 2012 no quedará en nuestra memoria como una inocua fecha que se tacha en el calendario, sino como

que pueda ser aceptable” que Cuba no sea invitada, advirtió. Pues sí hay una razón que, al parecer, Patiño ignora: en Quebec, en 2001, se estableció que “sólo los líderes elegidos democráticamente en el hemisferio pueden ser invitados a participar en la Cumbre”. Por eso Washington insiste en que La Habana “no cumple los requisitos” para participar, tanto si se reintegra en la OEA como si no. Por otra parte, es obvio que la integración continental debe ser la prioridad del encuentro que se realizará en Cartagena de Indias en abril. Pero, si bien lo de la OEA no es importante, la existencia de un sistema democrático sí lo es. Y eso es lo que hasta ahora no hay en la isla, ni quieren ver los acuciosos líderes socialistas del siglo 21.

una lacra que perdurará para siempre en la memoria de los absurdos que un hombre es capaz de cometer para salirse con la suya. No sé cómo voy a mirar a los ojos de mis hijos y decirles que las exigencias de su padre para que sean ciudadanos honestos; que no mientan y levanten la voz cada vez que un malvado intente hacerles daño o arrebatarles el único bien que les dejo: el honor, no ha sido más que uno de esos absurdos empeños de su padre. Uno de ellos, el mayor me llamó desde Nueva York y me preguntó: Papá ¿qué pasa en nuestro país? No supe qué responderle. Le dije simplemente que no lo sabía. Es más, le respondí que no quería saber. ¿Y qué excusa puedo dar a mis nietos? ¿Qué va a ser de ellos cuando los avasallen y les impidan expresar sus opiniones?

¿Van a regresarme a ver? ¿Van a reclamarme porque les enfaticé que opinar es un derecho que nadie les puede arrebatar? ¿Van a pensar que su abuelo no fue más que un absurdo que cruzó por sus vidas? ¿Van a acusarme de mentiroso? Este es uno de esos días en los que le entran a uno ganas de renegar de todo o simplemente sonreír, con esa sonrisa que Dios ha hecho privativa de los idiotas. Me pregunto, ¿alguien entiende lo que se está haciendo con este pequeño pedazo de territorio que apenas aparece en el mapa del mundo, pero que es nuestro o que al menos llegamos a creer que es nuestro? Este es un 16 de febrero que hubiese querido que no exista y, lo más terrible, es que vi a un par de tipos sonriendo. No sé si por su pequeño triunfo o porque realmente no saben lo que hacen. hablardequito@andinanet.net

MAyrA AGuIrrE r.

Guerras ‘Caballo de guerra’, la última película de Steven Spielberg, es un drama épico del productor y director de cine judío, de más de 80 filmes desde 1977. Albert (Jeremy Irvine) se enrola en la I Guerra Mundial. Desde su granja va a Francia en busca de su equino ‘Joey’ confiscado como animal de carga de cañones. Este personaje en su sinuoso y doloroso rol nos conmociona con las visiones coloridas de los desastres humanos que toda guerra ha arrojado en los vaivenes de la historia política desde principios de la humanidad. ‘La lista de Shindler’ (1993) y ‘Salvando al soldado Ryan’ (1998) sobre la II Guerra Mundial, que le otorgaron el Oscar a Spielberg, son registros apabullantes de los desangres socioculturales de todo conflicto bélico. ‘E.T. El Extraterrestre’ (1982) es una de las narraciones spielbergianas emocionantes por la ficción de la amistad infantil. El país enfrenta la confrontación entre el Gobierno, ‘El Universo’ y Juan Carlos Calderón y Cristian Zurita, autores de ‘El Gran Hermano’, en medio de la socialización del proyecto de la Ley de Medios. Bregar por una prensa inclusiva que cubra varias fuentes es parte de la ética deontológica periodística. La investigación y los medios públicos son baluartes de todos los sectores sociales, sin desatar guerras mediáticas que contraríen la Constitución y los tratados internacionales de derechos humanos. Evitar la injerencia excesiva del Ejecutivo e incluir a las universidades privadas en el Consejo de Regulación; dotarles de auspicios estatales a los medios comunitarios que gozarían del 40 % del espectro radio eléctrico serían otras de las garantías que bajarían las armas de las contiendas que crispan las relaciones políticas de los medios y la ciudadanía con el Gobierno. mfaguirre@lahora.com.ec

Presidente nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Director NICoLÁs KINGMaN Directora Adjunta JuaNa López saRMIeNto Editor regional XaVIeR LIzaNo Edicentral S.A. Dirección quevedo: av. June Guzmán de Cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec Año: XIII no. 6090

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Lluvia no impidió certamen Hoy, mañana y el martes la playita del El Salto se viste de gala con el Miss Tanga.

CiuDAD BABAHOYO

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

BaBahOyO • Baile, música, juegos

artificiales y derroche de belleza se vivió en el escenario de la concha acústica del malecón de Babahoyo, cuando desfilaron las candidatas a reina de carnaval en traje típico y baño, dignidad que recayó en Jommayra Soria . Con un rítmico openning realizaron su primera presentación en traje típico donde mostraban la cultura riosense. Y luego en traje de baño que cautivó a los presentes. No importó la lluvia que cayó desde 19:00 hasta las 23:00, pese a las carpas las cerca de 1000 personas vibraron hasta el final el desenlace del evento.

ELEcTAS. La Reina, Virreina y la Srta Simpatía en el certamen de belleza de carnaval.

pASARELA. La Plaza del Artista fue el escenario donde las candidatas se presentaron en traje típico.

Designación

Después de dos horas de show, el jurado calificador empezó a deliberar quien sería la nueva soberana que arrebataría la corona a Nirvana Torres quien es la actual reina del cantón y la provincia de Los Ríos. Las barras alentaban y el jurado por fin, dio el veredicto a los animadores que revelaron que Jommayra Soria era la Reina de carnaval 2012. Mientras que Andrea Pendolema fue electa Virreina y Joselyn Chiriguayo Srta. Simpatía. Al fi-

cLIMA. Pese a la lluvia algunos se protegieron con carpas y paraguas, otros resistieron la lluvia.

nal los presentes ya mojados lanzaron carioca entre ellos dando inicio la fiesta de carnaval. La alcaldesa de Babahoyo, Kharla Chávez, también jugó carnaval con los presentes, dijo

pRESENTAcIóN. Las 10 hermosas chiquillas en traje de baño.

que se debe hacerlo sanamente, entre familiares, amigos, sin agredir al prójimo. Aprovechó para decir quienes no salieron de la ciudad pueden ir a dis-

frutar de este feriado en la playita El Salto que inicia hoy con espectáculos artísticos en la parroquia que está separado por el majestuoso río Babahoyo.

cULTURA. Hermosos trajes típicos lucieron las bellas candidatas

62327-LG

sOCiAL

Apertura de cursos

La academia de modelaje life models realizó la apertura de los cursos vacacionales.

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOs RÍOs

Delia Jalón y Jesther Varela.

Liliana Guillén y Diana Calle.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Rocío Serrano y Amparo Álava.

Rocío Vera y Alexandra Peña.

OP-CG

Yadira de Sánchez, Mary Zambrano y Susana Navarro.

Lucy Rodríguez y Gaby Arroyo.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

Golpe a la libertad ° La condena contra el diario El Universo de Ecuador, y cuatro de sus más altos directivos, crea el más peligroso precedente para la libertad de expresión y los

principios democráticos de la región, sostuvo ayer el diario El Colombiano de la ciudad de Medellín. La nota recuerda que “antes del referendo de mayo de 2011, que le otorgó superpoderes al Presidente de Ecuador, Rafael Correa , este dijo: “le meteré la mano a la justicia y pondré en la cárcel a los ‘sicarios de tinta’ que trabajan para los medios”. Y añade: “Con la sentencia condenatoria proferida el miércoles por la Corte Nacional de Justicia contra el diario El Universo , sus tres dueños y un excolumnista, la amenaza ha quedado ejecutoriada”. Y añade. “Correa no solo le metió la mano a la justicia, sino que le propinó un duro golpe a la libertad de expresión. No sabemos si sus tentáculos de dictador le alcancen para poner en la cárcel a quienes todavía tienen la valentía de enfrentarlo”.

El modelo chavista ° “Lo que queda en evidencia es que el llamado modelo socialista del siglo XXI, el de Hugo Chávez, ha exportado a sus patios traseros un capítulo estelar contra

la separación de poderes, la libertad de prensa y los tratados internacionales en materia de derechos humanos”, señala El Colombiano. Para el importante medio, “la ‘Constitución de bolsillo’ ya no es solo una copia a escala del libreto chavista, sino una peligrosa realidad en Ecuador, Argentina, Nicaragua y Bolivia, porque en Cuba hace décadas es pétrea”. “La condena a El Universo es en sí misma una lápida que se les cuelga a la libertad con responsabilidad y a la democracia. Por ende, el rechazo a la misma debe ser contundente y ﬁrme por parte de la comunidad internacional”, enfatizó. “Son el propio Correa y sus socios en la nueva campaña de censura, los mismos que promueven en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA recortar los presupuestos y limitar los alcances de la Relatoría Especial de Libertad de Prensa”, sostiene.

Sentenciando conciencias ° El Comercio de Lima, por su parte, en el editorial de este domingo maniﬁesta que el presidente Correa ha dado un paso más de la estrategia bolivariana contra

la prensa. Estos son algunos apartes: La persecución a “El Universo” es únicamente la ejecución de un paso más de una estrategia. No en vano este es el mismo Presidente que hace poco impuso una ley prohibiendo que los medios den cualquier información que pueda mover a su público a favor o en contra de un candidato en campaña. El mismo que antes persiguió a Teleamazonas, una televisora opositora, con todo tipo de acusaciones, hasta que su Gobierno la clausuró temporalmente. El que creó un consejo censor para los contenidos de prensa y el que impide a los medios tener acceso a los funcionarios estatales. El mismo, en ﬁn, que asumió la presidencia de un Estado propietario de una única radio y que hoy tiene 5 canales, 4 radios, 2 periódicos y 4 revistas. Está claro que el presidente Correa quiere que las muchas voces que escuchen los ecuatorianos sean la suya.

Sigue el repudio a la sentencia PROTESTA. El rechazo ciudadano al dictamen contra El Universo se hizo sentir desde el día en que se conoció.

Correa le declara la guerra a la prensa mundial, coinciden editoriales de varios países. Un peligroso antecedente. REDACCIÓN INTERNACIONAL –AGENCIAS • El presidente ecuatoriano,

Rafael Correa, “le ha declarado la guerra a la prensa del mundo entero”, consideró ayer el editorial del periódico El Tiempo, de Colombia, al comentar la conﬁrmación de la sentencia que sanciona con una multa de 40 millones de dólares al diario El Universo por injurias al Mandatario. “Ahora, cuando la Corte Nacional de Justicia acaba de conﬁrmar la sentencia que sanciona por injurias al diario El Universo con 40 millones de dólares y con 36 meses de cárcel a tres de sus editores, parece claro que Correa

no aspiraba a casar un debate con un diario colombiano, sino que ha declarado la guerra a la prensa del mundo entero”, señala el editorial. Cruce de opiniones

El cruce de conceptos entre el periódico colombiano y el Gobierno ecuatoriano comenzó a raíz de las críticas que El Tiempo hizo contra Correa al considerar que estaba en contra de la libertad de información. “El pasado 8 de febrero, cuando el editorial de El Tiempo ‘Correa, el Atila de la prensa’ criticó la actitud del Presidente

ecuatoriano contra la libertad de información, su embajador (en Colombia) respondió con una carta en la que elogiaba la libertad de prensa reinante en Ecuador y llamaba a este diario ‘Torquemada’, ‘Tartufo’ e ‘hipócrita’”, señala El Tiempo. Y agrega “pensábamos, con ingenuo optimismo, que, a pesar de los vocablos empleados, el Gobierno vecino parecía dispuesto a debatir las opiniones” de El Tiempo, pero “nos equivocábamos”. Finalmente indica que la pelea no es solo con El Universo, sino que es “con la mayoría de la prensa continental, pues Correa considera que la sentencia que lo favorece liberará a América de uno de los más grandes e impunes poderes, como ha sido el de la prensa corrupta”. MÁS EN B2, B3 Y B4

Peligroso antecedente ° El diario El País, de Cali, anota: Rafael Correa, presidente del Ecuador, arremetió contra la prensa libre de su país y logró que un fallo judicial condenara al diario El Universo, a sus dueños y a un periodista a tres años de cárcel y a pagar $40 millones. Ahora, Correa cambia de discurso de manera astuta y habla de ‘perdonar’ al diario, de condonar la deuda y de permitir el regreso al país de los dueños del medio. Detrás de esta pantomima no hay altruismo de su parte, y mucho menos preocupación por la continuidad del medio, sino el cinismo de quien produjo algo peor que una sanción cuyas dimensiones la convierten en un despojo. Correa sabe que ha puesto una mordaza a la prensa de su país, y que cualquiera que en el futuro ose cuestionar sus actuaciones recibirá el mismo tratamiento que tiene al diario El Universo ad portas del cierre. Peligroso antecedente para América Latina que se conﬁera a los gobernantes Ver texto completo de editoriales en: el poder para perseguir a quienes critican www.lahora.com.ec sus abusos.

MOVILIZACIÓN. Cientos de personas consideran que la Corte Nacional de Justicia sentó un mal precedente.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

HORA CERO DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

La libertad de expresión es un derecho intocable e inalienable, pero aquí están restringiendo bastante”.

EDUARDO SILVA (56) ABOGADO

Ahora con este Gobierno ya no se puede hablar. Al pueblo ya no se le escucha. Si habla hay represión”.

CÉSAR SALINAS (59)

SERVICIOS DE TRANSPORTE

Antes me sentía libre de decir las cosas en las que no estoy de acuerdo, pero ahora no se puede por temor”.

ROCÍO SERRANO (57) DUEÑA DE CONFITERÍA

Sin libertad de expresión seríamos una sociedad completamente oscurantista”.

HENRY VILLACIS (57) ADMINISTRADOR

El callar una expresión o pensamiento es un delito. Si no existiera libertad de expresión estaríamos discriminados”. LUIS AYMACAÑA (22) ESTUDIANTE

En democracia podemos expresarnos libremente, pero ahora estamos limitados”.

JOSÉ LUIS IZA (26) REGISTRO CIVIL

Es necesario defender este derecho para que no hayan atropellos y autoritarismos”.

XIMENA GARCÍA (36) ABOGADA

Sin libertad tendría restricciones en mi pensamiento y mi forma de ver el mundo”.

HUMBERTO VALENCIA (56) CONDUCTOR

ECUADOR ES UN CAMPO MINADO PARA LA LIBERTAD RECHAZO. Plantón de los empleados de El Universo, el pasado viernes en Guayaquil.

El caso El Universo es el resultado de cinco años de ataques. Una sentencia que pasará a la historia.

Juicios

En contra de periodistas y medios

° cuador vive hoy un Carnaval manchado por la huella de lo que, según organizaciones de todo el ° El total de agresiones desde 2008 hasta 2011 fue de 432. mundo, es un atropello histórico a la libertad de ° El lugar con más denuncias de agresiones es Pichincha. expresión: la sentencia a diario El Universo. ° 82 agresiones fueron perpetradas por funcionarios públicos (de 126 en 2011). Este fallo no es una tema aislado, el país hace poco más de una semana también fue testigo de cómo una jueza condenaba a dos periodistas de investigación por publicar un libro en el que se revelaba que el her- po Andino de Libertades Informativas (GALI) sobre libertad de expresión, sigue Perú con 118, Bolivia 97 y Venezuela 94. mano mayor del presidente Rafael Correa, Fabricio, había disfrutado de jugosos contratos con el Estado. No hay nadie más procesado por el tema, peor condenado, solo quienes lo CIFRAS Judicialización denunciaron. Para el Gobierno, se ha hecho justicia. Pero los insultos sabatinos, las cadenas, los encontrones con funcionarios no son lo único. La batalla ha caído en CAUSAS la cuadrilátero judicial y al Gobierno le ha surtido efecPersecución JUDICIALES Decenas de organizaciones internaciones han condenado contra periodis- tos. Los ejemplos son varios. Uno es el juicio iniciado en lo que parecería ser una cruzada personal del Presidente con- tas y medios septiembre de 2009 por Camilo Samán, otrora presidente están vigentes. del directorio de la CFN, en contra de Emilio Palacio, por tra la prensa libre, cruzada para la que cuenta con el aparataje la publicación del artículo ‘Camilo, el matón’. El director oﬁcial. de diario Hoy, Jaime Mantilla, también enfrenta un proEl caso El Universo no es más que la culminación de una CAUSAS abiertas ceso interpuesto por el primo de Correa, el principal del cadena de juicios y otras retaliaciones a los periodistas y están en otras Banco Central, Pedro Delgado. prensa independiente del Ecuador. La batalla, ha dicho instancias. Otro es el sonado caso El Gran Hermano, donde la jueza Correa, no para. quinta de Garantías Penales de Pichincha, María Mercedes Solo en 2011, la organización Fundamedios registró 156 SENTENCIAS Portilla, sentenció a los periodistas Juan Carlos Calderón y agresiones contra medios de comunicación, periodistas y se han dictado. Christian Zurita al pago a favor de Correa de un millón de dóciudadanos que ejercían su derecho a la libre expresión. La lares cada uno. Aún así, los abogados del Mandatario apelaron mayoría de agresiones provinieron de funcionarios públicos (82 casos), de estos el 18.59 % fueron del Presidente. Ecuador y buscan 10 millones, según una denuncia divulgada el viernes por lleva la punta en este tema en la región. Según el informe del Gru- Fundamedios. Desde 2008 hasta 2011 se registraron 26 casos.

10 7

EL Universo, multimillonaria celeridad jurídica A la justicia le tomó 11 meses sacramentar en todas las instancias el juicio de acción privada que presentó el Presidente contra los directivos de diario El Universo (Carlos, César y Nicolás Pérez) y el exjefe de opinión de ese rotativo Emilio Palacio, por el presunto delito de injurias calumniosas. Normalmente, estos juicios de acción privada nunca se resuelven en un año, tal es el caso de la querella presentada por el entonces ﬁscal Washington Pesántez, en contra del veedor ciudadano Ángel Salvador, igual por supuestas injurias calumniosas. La causa lleva ya casi dos años y a la fecha ni siquiera se ha convocado a la audiencia de juzgamiento, es decir, ni siquiera ha pasado la primera instancia. Sin embargo, en este tema, en el que el Mandatario dice actuar como ciudadano, las cosas se aceleraron con el empuje de la opinión pública, decenas de cadenas oficiales, enlaces sabatinos. El origen de la querella penal contra El Universo es la publicación, el 6 de febrero de 2011, del artículo de opinión ‘NO a las mentiras’, ﬁrmado por Palacio, en el que se señala, entre otras cosas, que el presidente Correa podría ser llevado a las cortes internacionales por haber ordenado fuego a discreción y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente, durante la asonada policial del 30 de septiembre de 2010.

La respuesta del Mandatario 2011 el recurso de casación de no se hizo esperar y como conse- la sentencia, ante la Corte Nacuencia presentó, el 21 de marzo cional de Justicia, instancia en de 2011, una querella penal por la que debió sortearse una serie injurias calumniosas en la que de vicisitudes legales para conreclamaba a título personal, no seguir que sean los nuevos juecomo Presidente, una indemni- ces nacionales los que conozcan zación de 80 millones de dólares el caso, de los que se esperaba y 3 años de prisión para los her- imparcialidad a toda prueba. Previamente, los abogados manos Pérez y Palacio. En el afán de disuadir al pre- del rotativo habían presentasidente Correa de no continuar do dos recusaciones contra los con la demanda contra El Uni- conjueces de la Segunda Sala verso, Emilio Palacio renuncia Penal de la CNJ y dos recursos a su cargo de jefe de opinión. similares interpuestos en la No obstante, 10 días más tarde, primera instancia y un número el juez Juan Paredes, a menos similar en la segunda instancia, pero ninguno arrojó los de una hora de terminar resultados esperados. su actuación como juez EL DATO También presentaron Temporal del Juzgado 15 ante los nuevos jueces de Garantías Penales del le otorGuayas, redacta en 13 ho- Panamá gó asilo político sendos escritos que les permita ejercer su dereras una sentencia de 156 al director del Carlos cho a la defensa, principáginas y condena a los rotativo, Pérez. pio que según El Univerquerellados a tres años so les fue conculcado. de prisión y al pago de 40 Hasta que llegó el día. El millones de dólares. Un día más tarde, las dos miércoles 15 de febrero de 2012 partes querellantes apelaron pasó a la historia. Una audienel fallo de Paredes: Correa in- cia en la Corte Nacional que se sistiendo en la indemnización extendió por más de 12 horas, de 80 millones de dólares y El con el gabinete del Ejecutivo Universo para que se revea y con los ojos ‘clavados’ en los jueanule la decisión. Pero, dos me- ces. Grupos de simpatizantes ses después, el 20 de septiem- de PAIS se mantuvieron toda bre, con el voto de los conjueces la jornada gritando afuera y, en Hellen Mantilla y Henry Morán varias ocasiones, agrediendo a de la Segunda Sala de Garantías periodistas y opositores. En la madrugada del juePenales del Guayas, se conﬁrmó la sentencia en todas sus ves 16, los tres jueces fueron a deliberar, el país ‘se comía las partes. Ante esta realidad procesal, uñas’. Al salir, daban la razón a la defensa de diario El Universo Correa, quien celebraba con sus presentó el 23 de septiembre de abogados.

Mi opinión en 60 segundos

Santiago Guarderas, decano de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Católica del Ecuador.

‘Atentado histórico’ La sentencia es un atentado °histórico a la libertad de pensa-

miento y expresión, y demuestra la sumisión y en consecuencia la falta de independencia de la Función Judicial con respecto de la Ejecutiva, y un retroceso grande para la democracia en Ecuador. Frente a procesos que esperan justicia por muchos años y que están próximos a prescribir, el Presidente ha conseguido que en un caso de interés personal se hayan aplicado los principios de celeridad y economía procesal, y en un tiempo récord se condene la libertad de expresión y pensamiento, y por primera vez la figura de la autoría coadyuvante. Para quienes ejercemos una representación en una Facultad nos da vergüenza, no podemos explicar a nuestros estudiantes cómo se puede actuar de una manera que deslegitima en pocas horas a una Corte, de la cual se tenía mucha esperanza.

HORA CERO DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

Mi opinión en 60 segundos Ramiro Aguilar Torres, abogado

‘Patético y lamentable’ juez que permite hablar en °unaUnfundamentación de recurso de

casación 13 horas es un juez que no está juzgando, está oyendo la última voluntad. Lo patético y lamentable de esto es que se montó una farsa para darles ribetes de legalidad a una imposición desde el poder. No hay palabra para deﬁnir cómo pueden poner 40 millones a una persona que jamás en su vida ganó ni un millón de dólares. Es un acto de arbitrariedad, de abuso, de imposición y sobre todo lo que pone en evidencia, aparte de la ausencia absoluta de separación de poderes. La Corte recién designada, lamentablemente, se auto mató con esta farsa y cualquier Gobierno que llegue lo primero que tiene que hacer es limpiar la función judicial”.

JUSTICIA. Juan Paredes, el juez que supuestamente redactó la sentencia.

Chucky marcó el caso

EUFORIA. El Presidente celebra la noche en la que la justicia le entregó 40 millones de dólares.

La querella penal que acaba de perder diario El Universo contra el Presidente de la República ha dejado algunas secuelas a su paso y una de las más importantes es la sospecha que existe en torno a quién redactó la sentencia de primera instancia, que se atribuye el juez temporal Juan Paredes. En la Fiscalía del Guayas está abierta una indagación previa por la denuncia presentada por El Universo, por un supuesto prevaricato y falsedad ideológica, porque se sospecha que la sentencia no fue redactada por

quien dice ser su autor e incluso hay ciertas evidencias que están siendo investigadas, como es el caso del sistema operativo (usuario) identiﬁcado como ‘Chucky Seven’. A esto se suma la declaración juramentada de la exjueza Mónica Encalada, quien fue la que en principio tramitó el caso El Universo, en la que, entre otras cosas, deja entrever que fue Gutemberg Vera, abogado de Presidente, el que redactó la sentencia de primera instancia y que el juez Juan Paredes solo se encargó de notiﬁcar.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Sentencia contra diario entraría en vigencia hoy

Pérez, ya con 72 horas de asilo, no puede salir de la embajada “ni a la esquina”. La sentencia en contra de los co...el señor Pérez se adelandirectivos del Diario el Uni- tó (a solicitar el asilo), tendrá verso, Carlos, César, Nicolás sus razones...”, señaló. Pérez y el exjefe de opinión de El Universo, Emilio Palacio, Obligaciones de Pérez entra en vigencia hoy. A diferencia del viernes El miércoles último, la cuando Carlos Pérez salió a Corte Nacional de Justicia uno de los balcones a saludar (CNJ) ratificó el fallo del juez a la prensa, ayer, en la sede Juan Paredes, quien ordenó diplomática ubicada en un tres años de prisión para los sector residencial del norte directivos del rotativo, para de Quito, el hermetismo fue el exdirector de opinión Emi- evidente. Solamente vehículio Palacio, y el pago de $40 los diplomáticos ingresaban millones para el presidente y salían de la residencia, y Rafael Correa, por la publi- uno que otro funcionario de cación del editorial “No más bajo rango. mentiras”, a raíz de la En reciprocidad al sublevación policial EL DATO estatus de asilo diplodel 30 de septiembre mático que le otorgó de 2010. el presidente panameoficialiNo obstante, esta Panamá ño, Ricardo Martinelli, zaría solicitud ejecución también de- de salvoconPérez está obligado a ducto después penderá del recurso de del feriado de cumplir dos requisiampliación o revisión carnaval tos: no salir de los líque podría presentar mites de la residencia y la defensa y si la Corte In- evitar dar declaraciones a la teramericana de Derechos prensa. Humanos (CIDH) acepta la “El asilado no debe salir medida cautelar presentada ni a la esquina”, dijo ayer el por los abogados del rotativo. asambleísta Gilmar Gutiérrez Ayer, el director de El Univer- (PSP), quien recuerda cuando so, Carlos Pérez, cumplió 72 el 20 de abril de 2005 acomhoras de asilo en la embajada pañó al expresidente Lucio de Panamá en Quito. Gutiérrez hacia la sede de la Mientras tanto, el experto embajada de Brasil en Quito. internacional Roberto Ponce “Cuando Lucio ingresó debió coincidió con la postura ofi- firmar un documento donde cial de la Cancillería que ase- se comprometía a cumplir esguró que mientras la senten- tas reglas y aceptaba las concia no haya sido ejecutoriada, diciones”, afirmó. el directivo del medio puede Gutiérrez estimó que estas salir del país. “Este argu- condiciones se desprenden de mento no deja de tener una la necesidad del Gobierno que cierta validez desde el punto otorga el asilo para garantizar de vista estrictamente jurídi- la seguridad del solicitante.

AUDIENCIA. Los hermanos Carlos y César Pérez, durante una de sus comparencias a la Asamblea

AP/51705

Correa considera ‘desagradable’ la condena El presidente Rafael Correa, calificó de “desagradable” y dijo no estar contento con el juicio a tres directivos del diario El Universo a quienes demandó por injuria, condenados a tres años de cárcel y al pago de 40 millones de dólares. “Yo no estoy contento con esto, hubiera querido que no haya juicio. ¿Ustedes creen que es agradable pedir prisión para alguien? ¿Multas?

Es desagradable”, aseguró Correa en su informe semanal de labores, grabado el viernes y difundido ayer. Sin embargo, el Mandatario justiﬁcó la querella señalando que la “culpa” es de la contraparte que “miente y por su soberbia jamás quiso rectiﬁcar, pese a lo que le exige la Constitución, la Convención Interamericana de Derechos Humanos y la básica ética profesional”.

57 mil estudiantes en pruebas de aptitud En 82 instituciones educativas los estudiantes rindieron exámenes. Las universidades definirán los cupos En 15 provincias del país cerca Estatal de Milagro y el Institude 57 mil estudiantes rindie- to Superior Central Técnico de ron exámenes de aptitud para Quito. ingresar a las universidades públicas. Instructivos Desde las 08:00 de ayer, Según informó la subsecretaria los jóvenes empezaron a hacer de Educación Superior, Vanesa filas para ingresar a las unida- Calvas, se enviaron instructides educativas donde fueron vos a los correos electrónicos evaluados. Miles de jóvenes de los aspirantes, con tres (muchos acompañados ejemplos para que se fapor un adulto) llegaron EL DATO miliaricen con todas las desde las primeras horas preguntas que debían del día para someterse a responder. resultados las pruebas de ingreso a Los “La calificación se de las pruebas se conocerán en realizará a través de la universidad. 10 días después. Dos horas fue el tiemlectores ópticos y en po establecido para que función de las respuesrespondieran 120 pretas serán calificados”, guntas de aptitud, divididas en expresó. tres partes: verbal, numérica y Sin embargo, Calvas aclaró de razonamiento abstracto. que serán las universidades y El piloto del examen nacio- las politécnicas las que definal para la Educación Superior nan los cupos. (ENES) del Sistema Nacional de Nivelación y Admisión Selección (SNNA), que lleva adelante la En el proceso de inscripción los Secretaría Nacional de Educa- estudiantes realizaron una selección Superior (Senescyt), en ción de carreras, con tres alteresta primera etapa inició con nativas, con un mínimo de cinco cinco unidades de educación opciones y un máximo de 10. En superior: Escuela Politécnica caso de no acceder a la primera del Ejército (ESPE), Universi- opción, los estudiantes podrán dad de Guayaquil, Universi- escoger entre las opciones resdad de Babahoyo, Universidad tantes. Quienes no aprueben el

‘Presidente, usted miente’, dice Roche La pugna por el busto del expresidente FebresCordero y su respectiva colocación al ingreso del Barrio Las Peñas, sigue dando qué hablar. El asambleísta Andrés Roche en su cuenta de twitter tachó ayer al presidente Rafael Correa de mentiroso y le conminó a que lo espera, esto es luego de que el Primer Mandatario lo desaﬁara ‘uno a uno’, para que demuestre su valentía sin la presencia de sus “garroteros”. “Me busca para pelear, pero

GUAYAQUIL •

conoce perfectamente dónde vivo y sabe que no tengo guardaespaldas, ni dinero del Estado para pagarlos como lo hace él”, publicó el asambleísta de Madera de Guerrero. Asimismo expresó en esta red social que el Presidente condena la violencia en Guayaquil, pero el mismo día él ordenó agredir a periodistas y ciudadanos en la audiencia del juicio a El Universo. “Dice que tengo patrón, cuando él es quien tiene un súper patrón y comandante que es Hugo Chávez”, sostuvo.

PAÍS DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Lista

Requisitos de inscripción ° Hoja de identidad ° Cédula ° Lápices, borrador y un sacapuntas

examen en esta ocasión, podrán inscribirse nuevamente para acceder a otra oportunidad el próximo mes de abril. Novedad

Según informó la subsecretaría de Educación Superior, la única novedad que se reportó durante la jornada fue en el recinto de Santo Domingo de los Tsáchilas, debido a un volcamiento que se produjo cerca del recinto, por lo que la evaluación empezó dos horas más tarde. Reacciones

José Chávez de 19 años, aspira a conseguir un cupo para Ingeniería en Sistemas, en la ESPE. Chávez señaló que las preguntas que respondió fueron variadas y no tuvo ninguna complicación. En caso de no aprobar para Ingeniería en sis-

ASISTENCIA. Los alumnos aspiran poder acceder a la universidad.

temas su segunda opción es Tecnología en Computación. Gabriela Melo del colegio la Inmaculada, dijo que fue necesario prepararse para no tener problemas, especialmente para contes-

tar las preguntas de razonamiento matemático. “Mi primera opción es Ingeniería Geográﬁca y de Medio Ambiente, sin embargo también escogí Ingeniería en Sistemas o Ingeniería Agropecuaria”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EFECTIVO B6

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

NACIONAL

Argentina: medidas ante crisis

El Gobierno argentino adoptó medidas drásticas para enfrentar los efectos de la crisis internacional, como un riguroso control de importaciones y la reducción de subvenciones a servicios públicos, en un año donde se proyecta un crecimiento más moderado que en 2011. AFP

Grecia, advertencia para Occidente

La situación en Grecia, que intenta evitar una suspensión de pagos de su deuda externa y amenaza a toda la Eurozona, “es una advertencia para el resto de Occidente”, indicó en Nueva York el Premio Nobel de Economía, Edmund Phelps. AFP

$1.000 millones para nueve hidroeléctricas Los proyectos aportarán con más de 3.000 MW al sistema energético del país.

En este año se invertirán 1.000 millones de dólares para avanzar en la construcción de las nueve centrales hidroeléctricas que se incorporarán al sistema nacional de energía. Esto representa 100 millones de dólares más que el año pasado. Coca Codo Sinclair (1.500 Megavatios MW), Sopladora (487 MW) y Toachi (254,4 MW) son los más avanzados. Según datos oﬁciales, la ejecución de las nueve plantas demandará alrededor de 4.600 millones de dólares del Estado. Por el momento, “900 millones de dólares ya se han invertido (correspondientes al 2011) y en este año se destinarán 1.000 millones de dólares más”, indicó Esteban Albornoz, ministro

de Electricidad. Esto sin contar con el ﬁnanciamiento que provendrá de los contratistas, en unos casos y de prestamistas individuales. En el caso de Coca Codo, por ejemplo, se realizó un préstamo de 1.682 millones de dólares al Eximbank de China. Más electricidad

Estas hidroeléctricas aportarán con más de 3.000 MW al sistema. En la actualidad, la oferta de energía hidroeléctrica en el país es de alrededor de 2.200 MW. La demanda máxima es de 2.980 MW, es decir, los cerca de 800 MW restantes son abastecidos mediante centrales térmicas e interconexiones internacionales. La capacidad de estas dos últimas también bordea los 2.000 MW. La demanda, sin embargo, en los últimos años ha crecido en promedio 6.2% anual. Según las proyecciones del Consejo Nacional de Electricidad, en 2013 bordeará los 3.500 MW. El plan de Electricidad es reemplazar la energía térmica por

la hidráulica. Por un lado, para reducir el consumo de combustibles y por ende de las importaciones. Además para reducir la contaminación. Con la incorporación de las nueve plantas se aprovechará el 30% del potencial hídrico del país según el Gobierno. Al momento sólo se usa el 15%. Avances

Todos los proyectos iniciaron la construcción el año pasado, y sus contratos contemplan ﬁnanciamiento (de las contratistas) y recursos del Estado, así como créditos del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. Coca Codo Sinclair, el más grande, tiene un avance de 15% hasta el momento. Según informó Albornoz, ya inició la excavación de los túneles de acceso a casa de máquinas, las vías de paso al proyecto ya están concluidas. Toachi y Sopladora también tienen similar avance que el anterior. Las tres centrales concentran alrededor del 50% de la nueva energía que se piensa instalar.

Petróleo: 12,2 millones de barriles exportados La empresa estatal Petroecuador exportó en enero 12,2 millones de barriles de crudo, con lo que ingresó más de 1.225 millones de dólares, según se informó ayer. Petroecuador aumentó las ventas en un 39% respecto al mes de enero del año anterior, cuando colocó en el mercado internacional 8,8 millones de barriles, lo que le generó casi 732 millones de dólares, detalló la compañía en un comunicado. En enero la empresa vendió al exterior más de 7,6 millones de barriles de crudo Oriente, considerado ligero según la escala de calidad del Instituto Americano del Petróleo (API, por su sigla en inglés), y más de 4,6 millones de barriles crudo Napo, pesado. El promedio del precio del crudo Oriente en enero fue de 101 dólares por barril, mientras que el Napo fue de poco más de 97 dólares por barril. Promedio anual

En diciembre, Petroecuador

CONSTRUCCIÓN. Las obras de construcción de Coca Codo Sinclair iniciaron el año pasado, todas las vías de acceso ya están listos.

Centrales en construcción Generación y presupuesto

Centrales Mazar Dudas: Toachi Pilatón Minas San Francisco Coca Codo Quijos Delsitanisagua Sopladora Manduriacu Villonaco TOTAL:

Capacidad instalada 275 MW 254,4 MW 270 MW 1.500 MW 50 MW 15 MW 487 MW 62 MW 16,5 MW 3029,9 MW

Presupuesto Estado 45,5 millones 593 millones 501,4 millones 2.245 millones 110.8 millones 215,9 millones 685,4 millones 132,9 millones 41,8 millones 4671,7 millones

Fuente: Ministerio de Electricidad.

Obama anuncia medidas para fomentar exportaciones WASHNGTON, EFE • El presidente de EE.UU., Barack Obama, anunció medidas para fomentar las exportaciones dentro del plan económico dirigido a las clases medias con el que busca ser reelegido en noviembre, al ﬁnal de una gira electoral por tres estados del país. “Hace dos años me puse la meta de duplicar las exportaciones estadounidenses en cinco años. Y estamos camino de cumplirla antes de lo previsto”, aseguró Obama en un discurso en una planta del fabricante aeronáutico Boeing en Everett, en

el estado de Washington. Para alcanzar ese logro de duplicar las exportaciones entre 2010 y 2014, “tenemos que hacer todo lo posible para fortalecer la industria manufacturera estadounidense”, anotó el presidente. La manufactura representa casi un 60% del total de las exportaciones de EE.UU. Además, se acaba de lanzar BusinessUSA, un centro virtual que facilita a las empresas el acceso a los servicios y la información que necesitan para ayudarlas a crecer, contratar y exportar.

AVANCE. La producción petrolera del país alcanza los 500.000 barriles diarios.

anunció que cerró 2011 con una lograr un promedio diario de producción promedio de 157.117 producción de 165.000 barriles y barriles diarios de crudo, lo que llegar a una producción acumulada de 60,5 millones de le permitió alcanzar una media anual de 149.156 TOME NOTA barriles en todo el año. barriles al día. Su producción acumuSituación petróleo es el La producción total de lada durante todo el año El principal profue de 54,7 millones de ducto de expor- Ecuador alcanza unos de barriles, con lo que supe- tación 500.000 barriles diaEcuador ró en un 6% la meta anual rios, de los cuales, un 65% prevista a comienzos del provienen de empresas año pasado. estatales (Petroecuador, PetroLa empresa informó entonces amazonas y Río Napo), y el resto que espera para ﬁnales de 2012 de compañías privadas.

PLAN. El programa económico del Mandatario está dirigido a la clase media. EFE

GLOBAL DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO 3.418 desplazados por inundaciones

ADVERTENCIA. La fragata iraní Alvand navega por el Canal de Suez en dirección al Mediterráneo. AFP

Barcos de guerra iraníes llegan al Mediterráneo Otra nueva Guerra Fría se aproxima. Aumenta la tensión con Israel por la crisis nuclear y los atentados . Barcos de guerra iraníes entraron ayer en el Mediterráneo, tras atravesar el Canal de Suez, para “mostrar el poder” de la República Islámica, en momentos de creciente tensión con Israel por la crisis nuclear y los atentados anti-israelíes en India y Tailandia. Israel indicó que observará de cerca los movimientos de estos buques, para asegurarse de que no se acerquen a sus costas. El comandante en jefe de la marina iraní, el almirante Habibolá Sayari, citado por la agencia oﬁcial Irna, anunció el ingreso en el mar Mediterráneo de los buques de guerra de su país. Pero no brindó detalles sobre el número ni las características de los barcos que participan en esta operación, la segunda en un año,

TEHERÁN, AFP •

destinada a “mostrar el poder de la República islámica de Irán”. Sayari tampoco indicó qué rumbo tenían previsto tomar estos barcos, que podrían ser el destructor ‘Shahid Qandi’ y un buque de abastecimiento, el ‘Kharg’. A principios de febrero, la prensa iraní anunció que ambos navíos realizaban una escala de varios días en un puerto saudí del Mar Rojo. No obstante, Sayari aﬁrmó que llevaban “un mensaje de paz y amistad” para los países de la región. Mostrando el poder

La primera operación de barcos de guerra iraníes en el Mediterráneo desde la Revolución Islámica de 1979 había provocado en febrero de 2011 duras reacciones de Israel y Estados Unidos.

Un programa polémico ° El viernes, la jefa de la política exterior de la Unión Europea, Catherine Ashton, y su homóloga estadounidense, Hillary Clinton, habían saludado el envío por

parte de Teherán de una carta en la que Irán dice estar dispuesto a reanudar las conversaciones sobre su programa nuclear. El principal negociador de Irán para los temas nucleares, Said Jalili, propuso en dicha misiva a las potencias del grupo 5+1 (Estados Unidos, China, Rusia, Francia, Gran Bretaña y Alemania) reanudar las negociaciones sobre el programa nuclear iraní, siempre y cuando respeten su derecho a la energía atómica con ﬁnes pacíﬁcos. El programa nuclear iraní era precisamente uno de los puntos que debía tratar Tom Donilon, el consejero para Seguridad Nacional del presidente estadounidense, Barack Obama, en una visita a Israel que se iniciaba ayer, anunció la Casa Blanca.

Dos buques de guerra iraníes, el ‘Kharg’ y la fragata ‘Alvand’, los cuales habían llegado el 22 de febrero de 2011 al Mediterráneo para una visita a Siria, volvieron al Mar Rojo a través del Canal de Suez, en el mes de marzo del año pasado. Teherán dijo en aquel entonces que se trataba de una operación de rutina, pero algunos analistas consideraron que era un intento de Irán de destacar su

do en algunos sectores católicos la reciente inédita fuga de noticias con cartas y documentos secretos internos sobre las intrigas y sospechas que se tejen dentro de las estancias del Vaticano. Sin embargo, al recordar los deberes de sus colaboradores más cercanos, el pontíﬁce les recuerda que tienen a cargo “una tarea delicada” ya que “son llamados a considerar y valorar los acontecimientos, los problemas y criterios pastorales que atañen a la misión de toda Iglesia”.

Fuga de secretos

Nuevos cardenales

El Papa no se reﬁrió explícitamente al malestar que ha genera-

El Papa proclamó a 22 nuevos cardenales, entre ellos al bra-

Fuerzas sirias disparan en funeral

CAIRO, EFE • Las fuerzas °delELrégimen de Bachar al

Asad han disparado a las miles de personas que se manifestaban durante un funeral en el barrio de Mezze, en pleno Damasco, y al menos una ha muerto, indicaron los opositores Comités de Coordinación Local. La portavoz de los Comités, Rima Flihan, explicó que decenas de miles de sirios participaron en los funerales de las personas que murieron anteayer en ese mismo barrio por la represión gubernamental.

peso en la región en momentos en que las revueltas populares afectaban al mundo árabe desde Casablanca a El Cairo, cambiando el equilibrio de poderes. Por su parte, el canciller británico William Hague afirmó el viernes que las ambiciones nucleares de Irán podrían desencadenar una “nueva Guerra Fría” más peligrosa que la de los países occidentales con la Unión Soviética.

Papa invita a cardenales a renunciar a vida ‘mundana’ CIUDAD DEL VATICANO, AFP • El papa Benedicto XVI exhortó a todos los prelados de la Iglesia católica a que renuncien “al estilo mundano del poder y la gloria” durante la ceremonia en la basílica de San Pedro para la investidura de 22 nuevos cardenales. “Se les pide que sirvan a la Iglesia con amor y vigor, con la transparencia y sabiduría de los maestros, con la energía y fortaleza de los pastores, con la fidelidad y el valor de los mártires”, afirmó el Pontífice.

RÍO DE JANEIRO, EFE • La crecida del río Acre, en la cuenca amazónica, por las lluvias de las últimas semanas obligó a abandonar sus hogares a al menos 3.418 personas en Brasil, en la zona fronteriza con Perú y Bolivia. La mayoría de los desplazados se registró en la ciudad de Río Branco, capital del estado de Acre, donde las autoridades locales han declarado el estado de emergencia.

Emperador supera operación de ‘bypass’

EFE • El emperador °deTOKIO, Japón, Akihito, se encuen-

CEREMONIA. Benedicto XVI durante las celebraciones de ayer. EFR

sileño Joao Braz de Aviz, único latinoamericano. Con las nuevas “creaciones”, término religioso, el número de

miembros del Sagrado Colegio se eleva a 213, de los cuales 125 son “electores” en caso de elección del Papa.

tra estable tras someterse ayer a una operación de “bypass” coronario, de la que se espera que se recupere a tiempo para las conmemoraciones, el próximo 11 de marzo, del primer aniversario del desastre de Fukushima. Akihito, de 78 años, está ingresado en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Universitario de Tokio, donde necesita de momento un aparato de respiración asistida.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

El tradicional desﬁle callejero se tomó el centro de la ciudad, en una maratón de samba RÍO DE JANEIRO, AFP • Ell bloco “Cordao de Bola Preta”, el mayor y más antiguo desﬁle callejero del Carnaval de Río, invadió este sábado el centro de la ciudad y sus organizadores esperan la participación de dos millones de personas, lo cual les permi-

NACIONAL

Millones de ﬁesteros invaden Río de Janeiro

tiría ingresar al libro de récords Guinness. El año pasado, Bola Preta reunió a dos millones de personas en el centro de Río, la misma cifra de personas que participa en todo el Carnaval de Salvador de Bahía, y este año busca superar esa cifra y arrebatar al Club de Máscaras Galo de Madrugada, de Recife, el título otorgado en 1995 por el Libro Guinness de los Récords al grupo que reunió a más ﬁesteros en el mundo.

BAILE. Integrantes de las Escuela Paulista de Samba muestra sus destrezas. AFP

ALEGRÍA. Una de las bailarinas de la agrupación brasileña ‘Rosas de Oro’. AFP

En un desfile de pre-carnaval realizado la semana pasada, Bola Preta reunió ya a no menos de 80.000 fiesteros. “Bola Preta es uno de los blocos más tradicionales del Carnaval carioca y todos participan, sobre todo los negros”, dijo a la AFP Sandrah Sagrado, una joven que desfilaba. “Bola Preta reúne a todo el mundo, a gente de todas las municipalidades y pueblos vecinos” de Rio, señaló Denise Chagas. La maratón de samba y cerveza comenzó a las 07:00 local

(04:00 en Ecuador). Entre los disfraces predominan los colores del tradicional bloco de 93 años de antigüedad, lunares negros sobre fondo blanco. Un jubilado se ha disfrazado del papa Benito XVI, de manto púrpura y bordados dorados, cuatro amigos se han disfrazado de bailarinas, con mallas de ballet y tutús rosa, otro grupo está disfrazado de los personajes de la serie animada estadounidense Los Simpsons, un grupo de amigas ha optado por disfraces de taxi y una joven encarna a

Cleopatra. Igor Moreira, de 23 años, y cuatro de sus amigos se disfrazaron de la ratona Minnie, con minifaldas rojas con lunares negros, medias can-can negras y tops. “Es para divertirnos”, dice el joven sonriendo. Sólo en este fin de semana desfilan en Río 171 ‘blocos’. La oficina de turismo del gobierno de Río, Riotur, estima que unas cuatro millones de personas desfilan por las calles de la ciudad durante el Carnaval, incluido un millón de turistas.

Bolivianos se sumergen en fiesta de carnaval LA PAZ, AFP • Miles de bolivianos comenzaron a sumergirse desde ayer en cuatro días de las fiestas de Carnaval, marcadas por manifestaciones folclóricas, a pesar de torrenciales aguaceros que se registran en todo el país que han dejado nueve muertos. Oruro, ciudad minera a 240 km al sur de La Paz, concentró desde temprano a miles de turistas bolivianos y extranjeros que disfrutarán el baile de unos 35.000 danzarines, que recrean costumbres de todo el país. A la fiesta llegó temprano el presidente Evo Morales, nativo de Oruro, acompañado por autoridades de su Gobierno y loca-

les, quien se apostó en la plaza de Armas para disfrutar las danzas de todo tipo. La ﬁesta grande

La Paz, sede de gobierno de Bolivia, concentra bailes este domingo y el lunes, mientras que la calurosa ciudad de Santa Cruz, 900 km al este, abrió su “ﬁesta grande” anoche, con bailes, marcadas por desﬁles de mujeres, consideradas las más bellas del país. Los festejos cierran el martes de “challa”, cuando los bolivianos bendicen los bienes materiales, con ofrendas a la Pachamama, la “madre-tierra” de los indígenas y mestizos.

Fiesta y lluvias

Las ﬁestas se realizan, a pesar de los fuertes aguaceros que se registran en casi los nueve departamentos del país, los que han dejado “9 muertos y 8.100 familias damniﬁcadas”, según un último reporte del Viceministerio de Defensa Civil. Cinco personas han fallecido en La Paz, a causa de derrumbes de viviendas precarias, tres en Santa Cruz y 1 en Chuquisaca. Estos últimos cuatro casos a causa de riadas. Las tormentas, que comenzaron en diciembre, se prolongarán hasta mediados de marzo, informó el estatal Servicio de Meteorología.

COMPARSA. Miembros del grupo ‘La Diablada’ visitan una iglesia en Oruro. AFP

Energía eólica avaza en México MÉXICO, EFE • La industria mexica-

PROCESO. Al inﬂarse y desinﬂarse, estas especies también se pueden movilizar.

Corales se inﬂan para evitar ser enterrados

na de energía eólica prevé aportar unos 12.000 megavatios, lo que equivaldrá a un 15% de la electricidad que requerirá el país en 2020, aﬁrmó el líder del sector, Leopoldo Rodríguez, presidente de la Asociación Mexicana de Energía Eólica. Durante su participación en la inauguración del foro WindPower en la capital mexicana, Rodríguez explicó que para lograr esa meta es necesario establecer un objetivo de participación de la energía eólica en la canasta de generación del país.

Alternativa efectiva

Rodríguez detalló que este subsector generará unos 45.000 empleos en las áreas de componentes y suministros de servi-

PLANETA DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

Tip ecológico No deseche la ropa que ya no use. °Désela a alguien que la necesite.

cios especializados. Aseguró que es fundamental impulsar la figura del pequeño productor de energía eólica, así como planificar la expansión de la red de distribución de electricidad para dar cabida al aporte de esta energía y otras fuentes renovables. El estudio indica que en México existen sitios con las condiciones para instalar por lo menos 12.000 megavatios de capacidad generadora para 2020, de los que ya están instalados 1.000.

Estos animales, que aportan al equilibrio marino, tienen un particular método de Sus movimientos ° Para desplazarse, los corales “abulsupervivencia ante la sedimentación. tan y achican” partes de su cuerpo y, BBC • HLos corales dan la impre-

sión de ser unas estructuras sólidas, casi inertes, y sin embargo son capaces de inflarse para evitar ser enterrados vivos en la arena. Así quedó registrado en unas sorprendentes imágenes captadas por un científico de la Universidad de Queensland, en Australia, quien utilizó una técnica fotográfica conocida como time-lapse, que consiste en tomar retratos fijos que luego son reproducidos a una velocidad determinada. Ya se sabía que las especies podían liberarse del lecho marino arenoso, pero se no sabía cómo. El investigador Pim Bongaerts capturó las imágenes y luego dio a conocer sus descubrimientos en la publicación especializada Coral Reef.

Evitar el peligro

A medida que los depósitos

Rescatan a lora que estaba en venta

El pasado jueves fue rescatada una lora caretiamarilla (nombre cientíﬁco: ‘Amazona amazónica’) en Portoviejo. Al animal lo estaban vendiendo en las afueras del ediﬁcio municipal de esa ciudad, por lo que el personal de la Dirección de Ambiente del cabildo dio aviso a la Unidad de Protección del Medioambiente de la Policía Nacional. El comerciante se dio a la fuga. Esta ave está en peligro por su constante comercialización y es originaria se la selva amazónica.

arenosos se mueven en el lecho marino, los corales tienen que respirar y evitar la asﬁxia. “La sedimentación es una amenaza mayor para los corales, pues pueden terminar cubiertos por una capa de arena de la que no pueden escapar”, explicó Bongaerts. Para descubrir cómo hacen esto los corales hongo -una especie particularmente móvil-, el cientíﬁco llevó especímenes al laboratorio y los puso en acuarios para grabar el proceso. “Cubrí los corales con sedimento y, desde ese momento, empecé a tomar fotografías cada 10 segundos durante 20 horas”, dijo. A diferencia de otras familias de coral más conocidas, la especie hongo tiene una capa relativamente gruesa de tejido carnoso sobre su esqueleto rígido de carbonato de calcio. El experto señaló que “muchos viven en el lecho arenoso y

como muestran las imágenes tomadas por Pim Bongaerts, utilizan una técnica similar para liberarse cuando son cubiertos por arena. “Los corales inflan y desinflan todo su cuerpo en una serie de pulsaciones rítmicas”, dijo el científico, quien aclaró que “esto les permite despojarse efectivamente del sedimento en cuestión de horas”. “Verlos es impresionante. Parecen otro tipo de criatura” añadió.

Las personas con frecuencia no creen que los corales son animales. Pero esto los llena de vida”. PIM BONGAERTS.

INVESTIGADOR DE LA UNIVERSIDAD DE QUEENSLAND, EN AUSTRALIA

tienen un estilo de vida único”. “La mayoría de corales están enganchados al sustrato de piedra caliza del que está hecho el arrecife, pero los de la familia hongo puede moverse activamente y buscar nuevos hábitats”, explicó.

ALTERNATIVA. Con la ayuda del viento se podrán reemplazar las energías convencionales.

Coalición contra contaminantes WASHINGTON, EFE • La secretaria de

Estado de EE.UU., Hillary Clinton, anunció un nuevo programa para reducir las emisiones de polución de corta duración que inﬂuyen en el cambio climático, en colaboración con Bangladesh, Ghana, Canadá, México y Suecia. El plan, conocido como Coalición de Clima y Aire Limpio, tiene como objetivo disminuir los contaminantes de corta duración como el hollín, el metano, el carbono negro o los hidroﬂuorocarbonos, cuyo impacto en el calentamiento global representa un 40% del problema, aunque no permanecen en el medioam-

biente durante miles de años. Mejorías

Reducir estas emisiones “supondrá mejoras para la salud, un aire más limpio, cultivos más productivos, más energía y menos calentamiento”, explicó la secretaria de Estado durante la presentación del plan. El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Pnuma), que gestionará este proyecto, ha determinado que la reducción de estos contaminantes puede rebajar el calentamiento global hasta medio grado Celsius en 2050, añadió Clinton.

DAÑO. Las emisiones que repercuten en el cambio climático se acumulan en la atmósfera.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

El último adiós a ‘La voz’ EE.UU., EFE • Los funerales de Whitney Houston iniciaron ayer en la iglesia baptista de New Hope en la ciudad de Newark (Nueva Jersey) con cantos y palmas de un coro de gospel vestido de blanco en honor a la artista, fallecida hace una semana.

hotel de Los Ángeles, en donde se encontraba para asistir a los premios Grammy. Los asistentes

Unas 1.500 personas acompañaron a la familia en el servicio religioso en el EL DATO que el cantante de gospel Marvin Winans fue el La ceremonia encargado de pronunEl acto comenzó con A los servicios asisciar un sentido discurla intervención del pá- religiosos ten numerosas so, mientras que Kevin rroco de la iglesia de celebridades, las que se Costner, protagonista New Hope, seguida por entre incluye su menpalabras del alcalde de tor, Clive Davis, y con Houston en 1992 de como la película que la lanzó Newark, Cory Booker cantantes Chaka Khan, recordando a Houston Stevie Wonder, al estrellato, ‘El guardaAlicia Keys y R. espaldas’, también tuvo “como uno de nuestros Kelly. una intervención en su ángeles”. memoria. Carteles de “WhitHouston falleció por causas ney, we will always love you” (“Whitney, siempre te querre- que aún están investigándose, mos”) y con globos de colores pero que se sospecha podrían azules, blancos y rojos, despi- haberse debido a una combinadieron a la artista de 48 años, ción de medicamentos antidefallecida hace una semana en el presivos y alcohol.

FANS. Varios homenajes póstumos se hicieron el día del funeral de Whitney Houston.

Augurio de longevidad La ‘reina del pop’ cumple 30 años de carrera e inicia una gira mundial para celebrarlo.

Tras 30 años en el escenario, 300 millones de discos vendidos y 7 Premios Grammy, la invencible Madonna sigue construyendo su carrera fuera de serie con un nuevo disco y su novena gira mundial, que debutará en mayo en Tel Aviv.

NUEVA YORK, AFP •

El anuncio de una gira

La cantante, que encendió el domingo en la noche a más de 100 millones de telespectadores en el intermedio del SuperBowl, anunció una nueva gira internacional que la llevará a Medio Oriente, Europa, Suramérica y Australia. La diva de la música pop no había efectuado gira internacional desde 2008-2009, y la de este año coincidirá con la salida el 26 de marzo de ‘MDNA’, su duodécimo disco. Tras Tel Aviv, Abu Dhabi, Estambúl y Zagreb el 11 de junio, la cantante se presentará el próximo verano en 26 ciudades europeas, incluida Barcelona, donde se presentará el 20 de junio en la única fecha prevista por el momento en España. Irá también a Londres, Berlín, Amsterdam, Moscú y a Oslo el 15 de agosto, la víspera de su 54 aniversario. Madona cantará en dos ocasiones en Francia: el 14 de julio en el Stade de France y el 21 de agosto en Nice (sur). La reina del pop se dirigirá entonces a Estados Unidos para iniciar en la costa este, en Filadel-

Una boda de telenovela

MINUTERO

Se supo que la actriz °Yadhira Carrillo quiso tener

Nueva versión del Zorro

en el día de San Valentín su despedida de soltera, pues se casará el 31 de marzo con el empresario Juan Collado.

haberse anunciado °queTras dentro de poco volverán a grabar la nueva versión de ‘El zorro, se rumora que Gael García será el protagonista del ﬁlme. Hasta el momento se sabe que la cinta se titularía ‘Zorro Reborn’. LA BOTANA

AGENCIAS

Melosos

Jennifer Lopez publicó en °la red social una fotografía en la que posa muy romántica con su novio Casper Smart. La imagen forma parte del anuncio promocional del nuevo perfume de la también actriz. ESMAS

MADONNA

SHOW. En el reciente SuperBowl la diva dejó una fenomenal imagen.

ﬁa, una gira por 26 ciudades, y luego, emprenderá el viaje hacia Suramérica y Australia. En total, la estrella internacional dará 90 conciertos, cinco más que en su gira anterior. Un homenaje a su longevidad

Como la mujer de negocios que es, Madonna aprovechó el formidable escenario que representa la ﬁnal de fútbol americano en Estados Unidos, el SuperBowl, para preparar su regreso a los escenarios del mundo. Con ‘Give me all you luvi’n’, la cantante desveló el sencillo de su último disco, que será el eje de su nueva gira. ‘MDNA’, el duodécimo álbum de estudio de Madonna, realizado con la colaboración de William Orbit (que también

LUCÍA MÉNDEZ

Nunca se enteró que la demandaban

MÉXICO • La actriz y can-

tante mexicana asegura que no estaba enterada de que había una demanda en su contra por el supuesto fraude e incumplimiento de contrato de la actriz en la obra de teatro ‘Noches de cabaret’. “No sabía que unas productoras me habían demandado, por eso estoy tranquila”, dijo la diva. IMPRE

colaboró en ‘Ray of light’), del DJ. francés Martin Solveig y de Benny Benassi, saldrá a la venta el próximo 26 de marzo, cuatro años después de ‘Hard Candy’. El ritmo al estilo ‘dance’ de la diva, que supo rodearse de la rapera Nicki Minaj y de la ardiente M.I.A, ya invadió las ondas radiofónicas y ocupa los primeros lugares de descargas por Internet en el mundo. Según los comentarios que se desencadenaron tras su presentación faraónica en el SuperBowl, Madonna encendió las redes sociales. Un editorialista del diario The Washington Post estimó que la cantante “se superó a sí misma con este homenaje exuberante a su propia imagen... y a la longevidad de su carrera”.

HORÓSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

TRÁFICO DE SERES HUMANOS GRAN EXTENSIÓN DE ARENA

Es una persona muy cariñosa y entregada. Expresa con facilidad lo que siente y para Ud. un abrazo dice muchísimo. Debe tratar de ser más concreto en sus actividades y tomar con mayor entrega sus responsabilidades. El trabajo y los estudios son de mucha importancia para su futuro.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su vida social es muy activa y las salidas, paseos y diversiones serán fuente de felicidad para usted. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La relación con su madre se torna más cercana y afectiva. La determinación y coraje de esta será admirable. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) El futuro en sus estudios y negocios se presenta prometedor pero deberá trabajar duro por verlo realizado. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suﬁciente.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La situación económica puede pasar por períodos de prueba pero estos ayudarán a reforzarla y acrecentarlas. RECUERDE: El hombre se deﬁne como ser que evalúa, como ser que ama por excelencia.

ALAS

ALABANZA

VOLCÁN DEL ECUADOR ACCIÓN DE

GALOPE, PASO

PEÑASCO

MONEDA DE COLOMBIA

ALABAR

POLÍTICO CHINO

TASAR

DEL DILUVIO RENTA, TRIBUTO

SOMBRERO

ESCASO

SEÑALAR SALA PARA DAR CLASES

DE PAPÁ

CIUDAD DE BRASIL

EMBARCACIÓN

REDUCIDO,

APUNTAR,

APÓCOPE QUE TIENE

SIETE MÁS UNO

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ HEMBRA

La guerra de los sexos

SÍMBOLO DE CROMO

TC TELEVISIÓN, 21:00

LIQUIDACIÓN,

DEL GATO

REMATE

RIVALIDAD

EN INGLÉS

DIVINIDAD

REPERCUSIÓN

GRIEGA

GUERRILLA VASCA

AFÉRESIS DE

ACTRIZ DE LA

DISPERSA

NAPOLITANO

PELÍCULA GHOST WHISPERER

SÍMBOLO DE

BATRACIO

LAGRIMEAR

SÍMBOLO DE ROENTGEN

PRODUCIR,

DON ABREVIADO

ALQUILAR

SODIO

DIOS EN EL ISLAM

Solución anterior T

G R

ESTADO REGIDO

POR UN REY

CABELLO BLANCO

ACTOR DE LA PELÍCULA DANNIE DARCKO

OESTE

PENDIENTE, DECLINACIÓN

GRITO DEPORTIVO

MONEDA DE JAPÓN

SEMIPRECIOSA CORREA DE CABALLERÍA

D VIENTO

QUIER CLASE

QUÍMICO DE SÍMBOLO NE. PLUMA EN INGLÉS

��

REQUESÓN GUERRILLA

DIOS DEL

CETÁCEO MARI-

LISTA

PAJA DE CUAL-

INGLÉS

RATA EN

A A

A C A P CELEBRIDADES

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Se avanza con paso ﬁrme y determinación dentro del ambiente laboral. Puede sentir cierta atracción por algún compañero de trabajo. RECUERDE: La única manera de hacer un amigo es serlo.

TRITURAR, DESMENUZAR

DONAR

GÉMINIS

VIRGO

AMOR

PERVERSA

(marzo 21 - abril 19) El apasionamiento y la fuerza que ponga a sus proyectos determinarán el buen proceso de estos. Es posible que se sienta atraído por algún amigo cercano. RECUERDE: Aprender sin reﬂexionar es malgastar la energía.

(julio 23 - agosto 22) El amor por la pareja es profundo y muy apasionado. Esta será tremendamente atractiva a sus ojos y esto reforzará la relación entre los dos. RECUERDE: No ser nada y no amar nada es lo mismo.

DIOS DEL

ESTRECHA

MALVADA,

ARIES

(junio 22 - julio 22) Se empiezan a gestar cambios profundos e importantes en su vida y que dejarán espacio a excelentes oportunidades de todo tipo. RECUERDE: Cuando el amor es feliz lleva al alma a la dulzura y a la bondad.

FLORES

VASCA

A NIÑA

BURRO

BULTO ESCULTORA

CUBANA

PIEDRA

CIUDAD DE YEMEN SEÑAL HUELLA

R A

MANADA DE CERDOS

MASCARA

ARTÍCULO FEMENINO

CAPITAL DE ITALIA

NO GIGANTE

MICO, MONO

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

SECO, ESTÉRIL

INSTRUMENTO MUSICAL

ESPOSA DE ABRAHAM

ALTAR AMARRAR

BOGAR

CADERA

A N

ACCIÓN DE

CORTAR CRIAR

RISA SONORA FRUTO DE LA

CONÍFERA

APUNTAR, ASENTAR

INTRIGA MADRE DE JESÚS

HIJO DE NOÉ

CARBONO AGUA

PATO

CLORO FRENAR, DETENER

SÍMBOLO DE

RIÑA

C A

ARTERIA DEL CORAZÓN

UVA SECA

ARRULLO

DONAR

TIRITAR

VOZ DE

SABROSO

CONFUSIÓN PRIMER HOMBRE PEÑASCO

TEMBLAR,

PELÍCULA LA DUDA

HERMANO DE ABEL

POR TANTO

ACTRIZ DE EE. UU. LA

PLANTÍGRADO POR TANTO LAGUNA

SÍMBOLO DE

FLOTAR EN EL

DISPERSO

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO

DEPARTAMENTO DE PERÚ

CALIFA ÁRABE

SÍMBOLO DE

CIELO

OSMIO

ESPOSA DE ABRAHAM CUADRÚPEDO

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro.2005

7 3

(1473-1543)

Nro. 2004�

8 2

5 6 7

2 6 1 9

4 1 9

5 8

7 9

8 5

7 6

2 6

3 9

1 3

SÍMBOLO DE

ARBUSTO

TERCERA NOTA

PLANTA TREPADORA YUNQUE DEL PLATERO

¿Quién ganará: los hombres °o las mujeres? Conducido por Gabriela Pazmiño y Fabricio Ferretti, dos bombas en la animación que se enfrentarán, por primera vez, para pelearse el puesto número uno del país. ¿Ganarán las mujeres o los hombres? Prepara las porras para animar a tus favoritos y sigue disfrutando de los concursos, las locuras y sobre todo de estos ocurridos y divertidos animadores.

TITANIO

CHINO

MUSICAL

CONVICTA CARCAJADA

Nicolás Copérnico Matemático, astrónomo, jurista, físico, clérigo católico, diplomático y economista polaco nace un día como hoy. Estudió durante 25 años la teoría heliocéntrica del Sistema Solar conceptuada como una de las más importantes de la ciencia occidental y conocida como ‘Revolución copernicana’, que estipulaba que la Tierra y otros planetas giraban alrededor del Sol. Precursor de grandes cambios cientíﬁcos, su libro ‘De las revoluciones de las esferas celestes’ está considerado como el punto de partida de la astronomía moderna.

ENSENADA

CIUDAD DE RUSIA

PARAÍSO,

FALDA INDÍGENA

B11

TVFAN

PRINCESA INCA

EMBARCACIÓN

(febrero 20 - marzo 20) Este es el momento preciso para empezar a enfrentar sus miedos y temores ya que de esta lucha Ud. saldrá victorioso. RECUERDE: La alegría de ver y entender es el más perfecto don de la naturaleza.

CÁNCER

DE LA PELÍCULA MUSIC AND LYRICS

SALVAJE

ENGAÑO

CEREALES

ACTOR

MANOJO DE

PISCIS

(mayo 21 - junio 21) Fuera del país se le pueden presentar oportunidades muy favorables las cuales deberá aprovechar. RECUERDE: El cuerpo humano no es más que apariencia y esconde nuestra realidad.

TACHA

BÓVIDO

(enero 20 - febrero 19) Su temperamento es fuerte y decidido. Realiza con verdadera pasión y entrega cada una e sus cosas. RECUERDE: El alma tiene ilusiones, como el pájaro alas. Eso es lo que la sostiene.

(abril 20 - mayo 20) Se presenta la oportunidad de labrar un camino seguro al éxito y reconocimiento y deberá trabajar con amor y tesón. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos.

ANTES DE CRISTO ROYA DE LOS

ENVASE,

ACUARIO

TAURO

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

PEÑASCO CINTURÓN, �EÑIDOR

ONDA

MOSAICO

9 5 8

6 7 7

1 8 4

2 3

3 5 6 4 8 6 3 1 3 2 4 5 7 1 5 8 2 9 6 1 3 9 5 2 4 1 7 8 7 9 2 6 4

6 1

4 7 4 1 5

8 1

7 4

3 2 1 7 4

8 9

6 4

3 4

7 1 6

Los Simpson (Estreno) FOX, 20:30

Una serie animada que re°crea la alocada vida cotidiana de una típica familia estadounidense. En este capítulo de estreno mire otra pelea de hermanos cuando Lisa se convierte en la entrenadora del equipo de Bart y termina despidiéndolo luego de que él ignorara sus indicaciones.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Reloj biológico altera la inmunidad BBC • Investigadores de la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale descubrieron cómo una proteína del sistema inmune resulta afectada por los cambios químicos que ocurren en nuestro organismo a lo largo del día. El hallazgo demuestra que una infección es menos o más severa dependiendo de la hora del día. Se sabe ya que el sistema inmune presenta variaciones a lo largo del día. Pero ahora la nueva investigación parece ha-

ber encontrado cómo ocurren estas variaciones y cuáles son sus efectos. Los cientíﬁcos estaban analizando una de las proteínas involucradas en este proceso de detección, el receptor de tipo Toll 9 (TLR9), que puede identiﬁcar el ADN de las bacterias y virus. En experimentos con ratones, se descubrió que la cantidad de TLR9 producida y la forma como funciona están controlados por el reloj biológico del organismo y este proceso varía

a lo largo del día. Estos resultados, aﬁrman los expertos, pueden tener un impacto en el futuro en la forma como se administran los medicamentos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

EXPLORA B12

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Aplicaciones peligrosas

que las aplicacio°nes¿Sabía de redes sociales para celulares inteligentes copian las agendas de contactos de los usuarios, sin que estos se enteren? Twitter ya admitió, por ejemplo, que esto sucede cuando los cibernautas aprietan la opción ‘encontrar amigos’ y que los datos se almacenan en sus servidores. La práctica salió a la luz cuando Arun Thampi, desarrollador de aplicaciones en Singapur, se dio cuenta de que sus contactos habían sido copiados desde su celular sin su consentimiento. BBC

NACIONAL

Precaución con opiniones emitidas en Internet Si no tiene cuidado con lo que publica en la Web puede llegar a tener problemas. Las redes sociales son una de las plataformas más utilizadas en Internet ya que, sin importar de cuál se esté hablando, todas permiten compartir información y opiniones, ya sea con amigos o con el resto del mundo. Sin embargo, cada vez hay más casos de problemas derivados de lo que se publica en estos espacios, sobre todo en Twitter, una red que tiene como objetivo “proporcionar servicios que te permitan descubrir y recibir contenidos de fuentes que puedan interesarte y, también, compartir tu contenido con otros usuarios”, según se expone en su sitio en Internet. Inconvenientes en el mundo

Los suizos quieren limpiar el espacio

Cientíﬁcos suizos anun°ciaron planes de lanzar un satélite especial diseñado para hacer labores de limpieza en el espacio. La Escuela Politécnica Federal de Lausana (EPFL) indicó que el prototipo ‘CleanSpaceOne’ recogerá la basura espacial que orbita la Tierra y la eliminará cuando se queme en su regreso a la atmósfera. La EPFL añadió que el lanzamiento del satélite se llevaría a cabo entre tres y cinco años. Sus primeras tareas serán recoger dos satélites suizos que fueron puestos en órbita en 2009 y 2010. BBC

Al abrir una cuenta de Twitter, los usuarios deben estar de acuerdo con algunos términos, entre los cuales se acepta que cada quien asumirá la responsabilidad de sus palabras y de todo el contenido que difunda. No obstante, las consecuencias por las opiniones compartidas en esta red social han incluido insultos, despidos, deportaciones o incluso pena de muerte. Por ejemplo, una jefa de policía en Holanda perdió su trabajo porque, después del hallazgo de dos muertos en una vivienda, envió un tweet que decía: “En mi distrito se trata generalmente de violencia doméstica”. Más tarde se descubrió que ese caso en particular se debía a una intoxicación por monóxido de carbono.

Otro hecho lo vivieron dos irlandeses que viajaban de vacaciones rumbo a Estados Unidos y fueron deportados por culpa de un tweet en el que escribieron ‘Destroy America’ (que traducido al español signiﬁca ‘destruir América’. Aunque los jóvenes aseguraron que se referían a que estaban decididos a ‘pasarla bien’, se les negó el ingreso al país. Y Hamza Kashgari, un periodista de Arabia Saudita, enfrenta la muerte como castigo por haber escrito “en tu cumpleaños diré que he amado al rebelde en ti, que siempre has sido una fuente de inspiración para mí, y que no me gustan los halos de divinidad alrededor de ti. No rezaré por ti”, que se interpretó como una blasfemia hacia Mahoma y a la ley musulmana, la cual se toma al pie de la letra en su país. ¿Forma de control?

Para Luis Aldaz, periodista y usuario de Twitter, esta es una herramienta donde “aparentemente todos tenemos la potestad de decir lo que pensamos o creemos, “pero me parece un poco macabro que todo eso esté siendo vigilado por alguien. Es como una película de ﬁcción en la que la computadora ‘madre’ controla nuestras vidas”, comenta y añade que los controles al contenido difundido en Internet le parecen una forma de retroceso en una plataforma que siempre se ha caracterizado por la libertad que brinda.

CONTROL. Varios problemas han tenido personas debido a sus publicaciones en Twitter.

¿Y si hay SOPA? La ley SOPA, que pretende acabar con la piratería en Internet, generó tanta °polémica que el Presidente y el Senado de Estados Unidos se vieron obligados a

‘pausarla’ durante un tiempo. Según explica Paúl Mena, experto en temas digitales, esto no signiﬁca que no se aprobará ley, sino que se modiﬁcarán algunos puntos antes de volver a estudiarla. Por esa razón, todavía no se puede decir cuál será el futuro de la libertad de información y de opinión en Twitter y en otras redes sociales. “Hay que esperar a ver que cambia y qué hay de nuevo en el proyecto cuando este aparezca”.

Paúl Mena, experto en temas digitales, asegura que el uso de las redes sociales debe ser responsable por parte de los usuarios. Agrega que es bueno tener cierto tipo de regulaciones para evitar ciberdelitos como las estafas bancarias o el robo de datos, pero que esto no debe llegar a afectar los derechos y la libertad de expresión de los usuarios y tampoco debe usarse como una forma de censura por parte de los gobiernos. “No es admisible ningún tipo de condena porque alguien publica información u opiniones que no tienen ningún sentido de deli-

Cómo convertir su celular en microscopio Cientíﬁcos en Finlandia °desarrollaron una tecnolo-

gía que permite convertir la cámara de fotos de un celular común en un microscopio de alta resolución. Consiste en un accesorio óptico que puede acoplarse al aparato para poder tomar imágenes de hasta un centenar de milímetro con buena deﬁnición. Según sus inventores, el dispositivo podría ser de utilidad en varias áreas de la industria, pero también para el usuario común interesado en investigar el mundo que lo rodea. BBC

COMÚN. Las redes sociales son una herramienta cada vez más usada por personas de todas las edades.

to”, agrega el experto, quien añade que cada país debe tratar de evitar problemas digitales, pero sin caer en censuras políticas o que beneﬁcien a un gobierno. Responsabilidad mutua

Mena aﬁrma que cada ciudadano debe averiguar cuáles son las leyes de cada país y atenerse a esas, lo que incluye no publicar ideas o información que pueda resultarle perjudicial. Sin embargo, es labor de los países determinar hasta qué punto se está resguardando la seguridad y cuándo se está pasando a la censura y a la represión.

SALUD DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

¿Por qué se producen los sueños?

PARTICIPACIÓN. Estudiantes y profesores se encargaron de la organización y de las charlas de la casa abierta.

La física puede ser divertida La Universidad San Francisco de Quito organizó una feria para demostrar que la ciencia sí es entretenida. Jóvenes de alrededor de 30 colegios de la ciudad asistieron a la cuarta edición de la Casa Abierta de Física organizada por la Universidad San Francisco de Quito (USFQ). “Somos como treinta alumnos y diez profesores detrás de este evento que ha tenido una gran acogida. Es muy reconfortante ver la casa llena”, comenta Darío Niebieskikwiat, coordinador del departamento de Física de la universidad. En el evento se realizaron conferencias y 15 experimentos prácticos, con los que se buscaba que los asistentes conocieran el lado más amigable de la ciencia. “Me parece súper entretenido ver esta disciplina desde otro lado, no solo desde los libros. Me gustan los experimentos y las conferencias porque son activas y nos hacen participar”, dice Mishel Ramírez, estudiante de 17 años de edad.

ecuaciones y otra muy diferente es ver cómo éstas se pueden aplicar en la vida real”, comenta Xavier Almeida, estudiante de 16 años de edad.

produce otro campo magnético que retiene los metales que están pasando por el interior del tubo. Una mirada al espacio

Carlos Marín, catedrático del departamento de Física de la USFQ, estuvo a cargo de la conferencia acerca de la expansión del espacio exterior en la que trató de explicar este fenómeno de la manera más sencilla. Inquietudes y evidencia “Pensemos en el universo Stefan Hiller, estudiante de EL DATO como un globo al que le pinfísica, quien se encontraba a cargo de la carrera de ima- Todos los experi- tamos puntos con un marfueron cador, imaginando que son nes, explica de la forma más mentos desarrollados simple de llevar a cabo este por los estudian- galaxias, y luego soplamos. de la carrera De la misma forma que se experimento es lanzar dos tes de Física en la imanes al mismo tiempo a Universidad San expanden y alejan los punde tos se expande el universo. través de dos tubos, uno de Francisco Quito. Esto sucede todo el tiempo”, cobre y el otro de plástico comenta el experto, quien, y ver cuál cae más rápido. Durante el ensayo, el metal que de esta manera, buscaba aproverodó por el tubo de plástico cayó char el tiempo que tenía disponia los asistentes de forma inmediata, pero el otro ble para transmitir � demoró su llegada algunos segun- su fascinación por entender lo que dos. Mientras observaban esto, los sucede en el espacio. � más emocionante “La Física es jóvenes se preguntaban: ‘¿por qué Hablamos de pasa algo así?’. A manera de res- que la misma ﬁcción. � puesta, Hiller explica que el metal los agujeros negros o de cómo en del tubo de cobre cayó más tarde 5.000 millones� de años la galaxia porque el imán tiene un campo de Andrómeda ocupará la mitad magnético que, al hacer contacto de nuestro cielo y la otra mitad el con el cobre (material conductor), Sol”, agrega el docente.

SOYESOTERICA.COM • Dulces, perturbadores, extraordinarios, sagrados o terroríﬁcos así son los sueños desde siempre, al igual que han sido una interrogante. Se les ha otorgado un carácter misterioso, sacramental, mágico y premonitorio o hasta se les ha hecho de menos describiéndolos como fruto de la fantasía pura. Sin embargo, las interrogantes principales siguen allí preguntando qué son, por qué se originan y si verdaderamente tratan de decir algo.

La parte lógica

Entre la galería de imágenes que se presentan en los sueños suelen haber algunas respuestas que los cientíﬁcos dan para explicarlos de manera lógica, tal como lo señala el estudio a cargo del doctor David Eagleman, neurocientífico del colegio Baylor de Medicina (EE. UU.), para quien el sueño y la memoria tienen estrecha relación: “solemos soñar con acon-

tecimientos que hemos vivido o experimentado, pero entre ellos también existen episodios oníricos que no serían otra cosa que fases de nuestro aprendizaje a lo largo de la vida”, dice. Aparentemente, el cerebro procesa, repotencia y recrea a su manera lo que se ha vivido produciendo esas imágenes que parecen a primera intención, disparatadas o completamente ilógicas Entre la razón y lo inexplicable

Pero, a pesar de que la ciencia trata de darle explicación a todos los fenómenos alrededor de la existencia, siempre hay un porcentaje de hechos que se agrupan dentro de lo que llamamos lo inexplicable. Ese pequeño porcentaje se compone de las historias que muchos han escuchado y que cuya naturaleza no ha podido explicarlo las disciplinas racionales. Parte de esto son los sueños que no tienen un argumento claro al momento de saber su signiﬁcado.

DORMIR. Cuando se descansa pueden pasar muchas imágenes por el cerebro como reacción a sensaciones.

“La gente tiene ese miedo a la física y a la ciencia en general. Aquí les demostramos que cuando se la entiende, puede ser muy divertida”, señala Darío Niebieskikwiat. Para demostrar esta idea, los profesores y alumnos del departamento de Física convirtieron el campus en un laboratorio apto para realizar experimentos como hacer levitar imanes mediante superconductividad o lograr que el fuego baile al ritmo de la música, entre otros. Después de ver todo esto, muchos de los asistentes se preguntaban: ‘¿cómo lo hacen?’, sobre todo porque “una cosa es memorizar

��

Para palpar la física

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Tragedia: 10 personas sepultadas en deslave

FERIADO B14

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

Cinco vehículos quedaron atrapados por un deslizamiento de tierra. Los cuerpos de tres personas fueron hallados.

EL ORO •Alrededor

INTERRUPCIÓN. Así lucía la mañana de ayer el kilómetro 10 de la vía Santo Domingo-Alóag, luego de que se despejaran las piedras y el lodo.

Afectado desplazamiento en la Alóag- Santo Domingo El paso de ve- viernes. A las 00:52 de ayer se hículos por la vía Alóag-Santo habilitó un carril y a primeras Domingo, no fue masivo ayer. horas del sábado se abrió comAnte las noticias de que se ha- pletamente. La empresa concesiobían registrado deslizanaria de la vía, Hidalgo & mientos y un accidente, cientos de conductores TOME NOTA Hidalgo, se hizo cargo de la limpieza, indicó el ﬁsprefirieron usar varias vías alternas. Para informarse calizador del Gobierno de el estado Pichincha, Bolívar Parra. La noche del viernes sobre de las vías llame se suscitaron dos desliza- a estos números: Calacalí-Río mientos, uno en el kiló- Vía Blanco (02) 211 Accidente 61 81, vía Alóag- Pero, ése no fue el único metro 10 y otro en el kilóDomingo metro 14 en sentido Santo Santo (02) 275 90 66 problema en la carreteDomingo-Alóag. ra. Pasadas las 07:30 de El más grave (el primeayer hubo un accidente ro) ocurrió cerca de las 22:00 del de tránsito en el que estuvieron inmersos un tráiler y otros dos vehículos, a la altura del kilómetro 83 en sentido Alóag-Santo Domingo. SANTO DOMINGO •

de 10 personas habrían quedadas sepultadas ayer en la vía Balsas – Loja, tras un deslizamiento de tierra en el sitio San José. Tres cadáveres fueron encontrados. La tragedia ocurrió a las 08:00, aproximadamente, cuando un deslave sepultó a tres automóviles y dos camiones, mientras esperaban que maquinaria municipal despejara la carretera.

El rescate

Con la colaboración de los pobladores de Balsas y sitios aledaños, maquinaria municipal y Cuerpo de Bomberos, se logró rescatar el cadáver de la primera víctima mortal, poco antes del mediodía.

Las tareas de socorro se vieron empañadas alrededor de las 14:00 puesto que comenzó a llover nuevamente en la zona, lo cual retrasó aún más las acciones de ayuda. Cerca de las 15:00 se reanudaron las labores y se hallaron los cadáveres de dos personas más. Todas las víctimas, según las autoridades, lojanas. Sin embargo, alrededor de las 17:00 las labores se suspendieron deﬁnitivamente, ante la pertinaz lluvia en la zona. Mientras tanto, el Comité de Operaciones Emergentes (COE) de Balsas, decretó la alerta Roja. Santa Rosa y Piñas

Entre tanto, en Santa Rosa el

río Pital se desbordó y hasta el mediodía, aproximadamente, continuaba creciendo, lo cual mantiene en vilo a la población, pues algunas casas se derrumbaron ante la fuerza del agua. El cuerpo de Bomberos evacuó a 12 familias (49 personas) con todas su pertenencias, las cuales fueron albergadas en la escuela Rosa García; en el barrio Nueva Esperanza se improvisó un albergue. Sin electricidad

En Piñas, en cambio, una tormenta eléctrica acompañada de fuertes vientos puso en vilo a toda la población durante la madrugada. La tempestad provocó la suspensión del servicio eléctrico, deslizamiento de tierra, que interrumpió el paso desde la parroquia Saracay hasta la ciudad de Piñas; también hubo cortes del servicio de agua potable.

Quevedo con problemas °

Dos humildes viviendas fueron arrasadas tras un deslave en la parroquia Viva Alfaro en Quevedo. Las casas quedaron totalmente destruidas y otras se inundaron como resultado de un deslave que se produjo la noche del viernes en la loma San Pedro a la altura de las calles Jaime Roldós y la 38 de la parroquia Viva Alfaro. En el lugar dos familias lo perdieron todo. Así también, en el sector El Pantano, algunos moradores fueron evacuados por los militares ya que el sector de la parroquia San Camilo quedó inundado.

Se inunda centro de Portoviejo °

Tras la fuerte lluvia de ayer en la tarde se registraron inundaciones en Portoviejo, en la parroquia Andrés de Vera y en las ciudadelas del oeste. Los ciudadanos denunciaron que la red de alcantarillado colapsó y las calles del cantón se inundaron casi en su totalidad. Uno de los puntos más conﬂictivos fue el del puente San José y el acceso al terminal terrestre, donde el paso fue interrumpido.

SOCORRO. Rescatistas y voluntarios buscan más cuerpos entre la montaña.

Ambato vive al máximo sus ﬁestas

FE. La misa de Acción de Gracias por la FFF atrajo a miles de personas.

Una mañana tibia le abrió los el arzobispo de Quito, Fausto brazos a los miles de turistas y Trávez. Una vez concluido el prograambateños que ayer compartieron la eucaristía de bendición ma religioso, en los mercados de las Flores, Frutas y Pan que Central y Modelo se realizó la abren las actividades centrales coronación simbólica a Estefanía Medrano, reina de Ambade la Fiesta de la Fruta y to 2012. de las Flores (FFF). TOME NOTA En ambas actividades ‘Educar Jóvenes para estuvieron presentes las la Justicia y la Paz’ es el las 09:00 principales autoridades mensaje central de la Desde de hoy será el de la ciudad que también alegoría que muestra su Desfile de la y de las belleza en el atrio de La Fruta Flores. La aveni- disfrutan de la FFF, que en Catedral y que dejó cauti- da Cevallos y la su edición 61 mantiene el calle Bolívar vos a quienes estuvieron serán el escena- interés no solo de los ambateños sino de turistas en la misa, que la celebró rio.

nacionales y extranjeros que preﬁeren esta ciudad para pasar el feriado de carnaval.

Otras actividades

Los productos y obras de arte que se exponen en varios lugares de la ciudad atraen a propios y extraños a las calles, a pasar horas y horas recorriendo los sitios históricos y apreciando el talento de los ambateños. Así la Ciudad Jardín del Ecuador vive sus ﬁestas que se expresarán al máximo hasta el próximo martes 21 de febrero.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora ECUADOR

Segunda etapa del Circuito de Carreras Pedestres está por comenzar GUAYAQUIL • La segunda etapa del Circuito Gatorade de Carreras Pedestres Salinas 2012 está por comenzar. Será el sábado 25 de febrero en el mencionado balneario, según lo indicó María Fernanda Segovia, organizadora del evento. Los participantes tendrán que cubrir la distancia de 10km transitando dos vueltas al recorrido propuesto en el mes de enero, donde se corrieron 5km. Está previsto que a las 17:00 inicie el evento. Partirá desde la Iglesia de Chipipe y ﬁnalizará en el mismo punto. Las categorías para las competencias son: niños (8 a 13

años) y mayores (14 a 70 años en adelante). Al término de la competencia se entregarán premios especiales a quienes concluyan en los 3 primeros lugares de cada categoría y de forma general. Una vez ﬁnalizado el circuito, se otorgarán premios a los 3 primeros competidores de cada categoría y a los 3 ganadores o máximos acumuladores de puntos en forma general, tanto en damas como varones. Cabe señalar que en la primera carrera participaron alrededor de 600 atletas, en esta cita se estima la intervención de una cifra similar de deportistas.

FERNANDO GAIBOR

‘No daremos ventaja a ningún equipo’ El mediocampista de Emelec cree que la suspensión del torneo nacional les perjudicará en la ‘Libertadores’. RENDIMIENTO. Gaibor se ha consolidado en la alineación del técnico Marcelo Fleitas. GUAYAQUIL • El mediocampista de Emelec Fernando Gaibor dijo que la suspensión del torneo nacional sí les perjudica ,teniendo en consideración que el cuadro ‘eléctrico’ participa en dos torneos como son: campeonato ecuatoriano y Copa Libertadores. “Es un poco complicado que no se cumpla esta fecha ya que nosotros tenemos dos competiciones. Al suspenderlas tendríamos que jugarla en otra fecha, se acumula y nos perjudica”, comentó. Sin embargo, indicó que aprovecharán para continuarse preparando y no darle ventaja a ningún equipo. “Creo que todos los equipos harán lo mismo, continuarán preparándose en estos días que no se cumplirá la fecha, así que no les daremos ventaja”, agregó.

Lin lleva la NBA a Taiwán

INTERÉS. Cada día crece la expectativa por este tipo de competencias.

La creciente fama de Jeremy Lin, el exitoso base de origen taiwanés de los Knicks de Nueva York, llena los medios y las conversaciones en Taiwán y ha revitalizado el interés por la liga de baloncesto estadounidense en la isla. Lin, que se ha convertido en un orgullo nacional por ser hijo de taiwaneses, no sólo llena los noticieros sino que la lotería deportiva de Taiwán informa que sus ingresos se han incrementado en un 50 por ciento gracias a él.

En cuanto a si la ‘Libertadores’ es más importante, ‘Dunga’, como lo apodan sus compañeros, manifestó harán lo imposible por sacar buenos resultados de ambos. “Es absurdo pensar que uno es más importante que el otro. Para mí debemos jugar los dos con garras para sacar buenos resultados”, acotó. De la buena racha que ha tenido el cuadro ‘azul’, desde inicios del año, Gaibor señaló que se debe al trabajo en equipo y la conﬁanza que les brinda el técnico Marcelo Fleitas. “Es importante el apoyo y la conﬁanza que puede darte un técnico. Eso es lo que nos brinda el profe Fleitas. Creo que eso ha ayudado para que tengamos un bueno inicio de año”, apuntó. Agradeció la oportuni-

Jugador destacado Datos

NOMBRE: Fernando Vicente Gaibor °Orellana En Montalvo provincia de °LosNACIÓ: Ríos

° FECHA: 8 de octubre de 1991 ° APODO: ‘Dunga’ ° POSICIÓN: Mediocampista dad de jugar ya no como juvenil en el equipo sino como titular, pero explicó que esto aumenta la presión. “El saber que ya no juego como juvenil hace que yo me esfuerce más para demostrarle al profe que no solo fue por el reglamento sino por que pueda jugar bien. Yo estoy muy agradecido”, finalizó

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Se pasea en el Bernabéu ESPAÑA

‘Gambetita’ presente El delantero ecuatoriano °Michael Arroyo anotó en la

caída de su equipo el Atlante 2-1 ante Estudiantes Tecos por la séptima fecha del torneo clausura de México.

GOLEADOR. Cristiano Ronaldo festeja el primer tanto del compromiso.

4 0

El Real Madrid goleó al Racing y le sacó 13 puntos de diferencia al Barcelona que juega hoy ante el Valencia. Gran nivel

Joao Plata (foto) se convirtió en la ﬁgura del Toronto FC al marcar un gol y dos asistencias en compromiso amistoso que ganó por 5-1 a la Universidad de Florida. El ecuatoriano actuó 45 minutos y en el complemento ingresó Giovanny Caicedo, quien también se sumó al club esta temporada.

Pedido del Presidente En la cadena sabatina el °Presidente de la República,

Rafael Correa, pidió a los árbitros del país que alcen su protesta.

MADRID, EFE • El Real Madrid ven-

tiló con sosiego el trámite antes de su inmersión en la Liga de Campeones, rentabilizó las penurias de un resignado rival, el Racing, y sumó su decimoctava victoria en diecinueve partidos para reposar a trece puntos del Barcelona, que hoy recibe al Valencia. El cuadro Racing se encontró desde el minuto seis con desventaja en el marcador, después de que Ronaldo cerrara una acción dentro del área de Kaká. Fue el centrocampista brasileño, al lado del alemán Mesut Ozil y de Esteban Granero en el medio campo, el que se desmarcó del letargo que alcanzó el encuentro a raíz del gol. Cada

partido es un paso adelante para el sudamericano, que se toma cada minuto con una notable predisposición. Al talento sumó brega. Fue lo más aseado de la primera parte, decaída a excepción de los alardes de Kaká y de esporádicos latigazos, aislados, de Cristiano Ronaldo, de Karim Benzema o el animoso Marcelo, de vuelta a su lateral, el izquierdo, una vez superadas las dolencias musculares que le dejaron en la enfermería por un tiempo. No fue la única novedad la de Marcelo en el once de Jose Mourinho. El francés Raphael Varane se situó en el centro de la zaga. Sergio Ramos ocupó el

lateral, que casi tenía olvidado, dadas las bajas de Álvaro Arbeloa, por sanción, y Lass Diarra, lesionado. El Racing asumió el choque resignado. No se inmutó tras el gol inicial. Se mantuvo en pie. Durmió el partido. A la espera de cualquier acción aislada. De una jugada a balón parado que tuviera premio para seguir sumando. Igual que en las últimas tres jornadas, en las que ‘rascó’ igualadas ante Atlético, Levante y Valencia. El senegalés Khouma Babacar, aislado en la punta, era el argumento único de los visitantes. Su compatriota Papakouli Diop, desde atrás, era la otra opción.

REAL MADRID

RACING

El gol de Karim Benzemá, al filo del intermedio, desarmó definitivamente al conjunto de Juanjo González. El retorno del argentino Ángel Di María alentó la segunda parte, trabada, con intermitencias (incluso un amago de apagón). El ‘Fideo’ dejó su impronta en la primera ocasión. Soltó un zapatazo desde el vértice del área y rubricó la sentencia. Con el duelo roto y el Racing entregado, el Madrid se topó con espacios y al meta Toño de frente una y otra vez. Benzemá redondeó el choque al final. Con un disparo que encontró en su trayecto la colaboración de un rival.

El ‘Canario’ detiene su vuelo hoy Barcelona Sporting Club no entrena hoy, pero el sábado el cuerpo técnico encabezado por Luis Zubeldía hizo un fuerte trabajo en la parte física acompañado de una práctica de 50 minutos de fútbol, esto por la suspensión obligatoria del partido que debía afrontar ayer ante Liga de Loja. Pablo Saucedo y Roosevelt Oyola realizaron un trabajo diferenciado por molestias físicas y que esperan se puedan recuperar en estos días de para obligatoria del torneo. Iván Borghello volvió a las canchas ayer, después de su operación de rodilla. En el compromiso de práctica actuó por 15 minutos y anotó un gol. Barcelona volverá a los en-

EL DATO

ESFUERZO. Barcelona trabajó en la parte física ayer.

trenamientos mañana desde las 08:00 y esperará a ver cuando se reanudará el campeonato. Por otro lado, el DT Zubeldía

Las personas que adquirieron la entrada para el partido ante Liga de Loja podrán hacerla efectiva para el próximo partido de Barcelona de local.

llevará un equipo alterno para la despedida del astro brasileño Edmundo, el próximo 28 de marzo.

Presencia araucana

Un gol del chileno Gary Medel y otro del alemán Piotr Trochowski le dieron la victoria al Sevilla (2-0) ante el Osasuna.

Circuito Náutico alegró Palenque

CRONOs DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOs RÍOs

FuERABoRDiSMo

Buena acogida tuvo ayer la competencia de fuerabordismo.

Palenque • Por primera vez en la historia Palenque vivió su propia fiesta del fuerabordismo al desarrollarse el Circuito Náutico en las puertas del feriado del carnaval. Una masiva concurrencia de palenqueños y turistas se dieron cita al malecón del sector La Reveza, donde los intrépidos pilotos mostraron todo su talento en las aguas del río. El evento deportivo fue organizado por la Municipalidad en coordinación con el Club Náutico Vinces y Ecuador Boat Racing, con la intención de darle a esta población un espectáculo de primera lleno de adrenalina y vértigo. También contó con el auspicio de Diario La Hora. El alcalde Clovis Álvarez Mosquera no dudó en llevar esta fiesta deportiva al cantón, por ello dio su respaldo para que las emociones del fuerabordismo lleguen a la Cuna de Infante.

Triunfadores

Los corredores ya estaban listos al medio día, solo esperaban la hora de partida en cada categoría, pues, se habían preparado para brindar muchas emociones a los aficionados y seguidores. Es así, que montados en los botes, hicieron gala de sus es-

ALEGRíA. Una verdadera fiesta deportiva fue la que se presenció en el malecón de Palenque.

fuerzos y valentía que ponen en este deporte de alto riesgo, ya que el corrientoso río había subido su caudal. En la categoría estándar César Patiño se impuso en el primer lugar con 1.100 puntos, seguido de Marcelo Toral con 850 puntos y tercero se ubicó Yefry Ubilla con 325 unidades. En la categoría racing especial prevaleció Serafín Bajaña con 1.200 puntos, dejando en segundo lugar a Ruddy Ormeño con 750 puntos y tercero a Nino Cerezo con 727 puntos. Mientras tanto en la categoría racing el ganador fue Yordano Mariño con 1.200 puntos, quedando en segundo puesto Samuel Rivera con 750 unidades y tercera Rosita Sotomayor con 652 puntos.

DESTACADo. Yordano Mariño no tuvo rival en la categoría rancing y fue uno de los más destacados de la jornada

PANoRAMA. César Patiño se impuso en la categoría estándar y es uno de los favoritos en el fuerabordismo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

Delegados de FEF revisarán si se cumplieron recomendaciones. QUEVEDO • Raúl

Calvache y Jorge Benavides, miembros de la comisión de escenarios y seguridad, respectivamente, estarán hoy en el estadio Siete de Octubre para verificar que este escenario cumpla con los requisitos para ser habilitado como sede para que Deportivo Quevedo juegue sus partidos de local del torneo de la Serie B. Su última visita fue el 5 de febrero, entonces constataron que era muy poco lo que se había hecho para que el estadio apruebe la calificación de escenarios. Por ello, la dirigencia del club Deportivo Quevedo puso manos

LOS RIOS 10-7

Hoy habrá nueva inspección ESTADIO

a la obra y solicitó una nueva inspección para que el informe que presenten los delegados a la FEF sea favorable. Los trabajos aún no han culminado, pero lo que se ha hecho hasta ahora es pintar los camerinos, colocar las mallas de protección, el pararrayos y continuar con el mantenimiento de la cancha. Según el tesorero del club, Oswaldo Zambrano, falta arreglar la electrificación, las duchas y colocar una bomba para que no haya más deficiencia de agua en ningún camerino. En cuanto a la gran cantidad de agua que se filtra por los túneles, Zambrano explicó que ese problema no se podrá solucionar inmediatamente porque es un más complicado.

Recomendaciones Lo que faltaba

Levantar las mallas en todos los sectores °para proteger a las personas en cancha ante el lanzamiento de objetos.

Nivelar la cancha, pues aunque a °simple vista el gramado parece estar en

condiciones aceptables, lo cierto es que en su recorrido encontraron varios huecos que no solo dificultan el juego sino que pone en riesgo a de los deportistas por las lesiones que pueden sufrir.

el informe de riesgos, informe °delEntregar Cuerpo de Bomberos y la autorización del municipio, entregar el informe de riesgos.

Colocar el pararrayos y arreglo de cam°erinos de árbitros, jugadores y baterías sanitarias. Todo será expuesto hoy por el tesorero durante la inspección que se realizará a las 10:00.

IMAGEN. Solo falta limpiar, los camerinos ya están pintados.

MUESTRA. Los túneles están totalmente inundados.

Dep. Quevedo y Venecia jugaron un amistoso Ayer, en horas de la mañana, los conjuntos de Deportivo Quevedo y Venecia, de Babahoyo, protagonizaron un partido de preparación de cara la participación de ambos en sus respectivos campeonatos. El equipo visitante arrancó ganando y luego amplió su

QUEVEDO •

ventaja a 2-0. Casi al término del primer tiempo se suscitó un incidente entre los jugadores, el cotejo se paralizó unos minutos y luego se reanudó con un equipo alterno de Venecia. Cabe recodar que el club babahoyense se alista para disputar el torneo de segunda.

pREpARAcIóN. Ambos equipos alistan sus estrategias. OP-3919

Habrá show entorno por Carnaval A11 en Pichincha DOMINGO 19 De FeBrero De 2012 La Hora LoS rÍoS

Hoy a las 10:00 iniciará un show artístico como inicio de las fiestas carnestolendas. El evento es organizado por un grupo de jóvenes emprendedores del cantón junto al Gobierno Municipal. El programa estará amenizado por un DJ de la localidad e intervendrá el grupo Tregua Internacional, informó Antonella Montesdeoca, una de las líderes de la agrupación. Los organizadores invitan a los habitantes del cantón, la provincia y el país a disfrutar de este espectáculo que se desarrollará a lo largo de la calle Luis María Pinto. Además se elegirá a la Reina del Carnaval 2012 y el Rey Momo. Este mismo grupo de jóvenes realizó una fiesta

PICHINCHA •

Se asesoran para asumir el control del tránsito en Buena Fe rEunIÓn. Los funcionarios de la aNt exponían de qué manera los municipios podrían acceder a la competencia.

Este Municipio es el primero en solicitar asesoramiento en Los ríos para la trasferencia de la competencia.

BUENA FE • El Director de Transferencia de Competencia de la Agencia Nacional de Tránsito, Juan Carlos Péndola, conjuntamente con la Directora Provincial de la ANT – Los Ríos, Graciela Abraham Morán, Wilson Wong y Diana Pacheco, mantuvieron una reunión de trabajo con el alcalde Luis Zambrano Bello, para tratar temas importantes sobre el tránsito en el cantón. En la reunión el Primer Personero Municipal solicitó conocer a los funcionarios de la ANT todos los pasos que

hay que seguir para que el GADM asuma la competencia del Tránsito. Detallan petición

Esta petición fue explicada por el Director de Transferencia de Competencia de la Agencia Nacional de Tránsito, quien manifestó “este es un proceso que comenzó en el mes de marzo del año pasado, luego en el mes de agosto se entregaron los primeros informes habilitantes. En el mes de octubre se formó la Comisión de Costeos que trabajó hasta enero de este

año y emitirá su informe que le servirá al Consejo Nacional de Competencias para entre febrero y marzo, analizar y decidir cuáles serán las competencias que se va a pasar, y a qué grupo de municipios, aspirando que las primeras competencias se la hagan a fines de marzo o en los primeros días del mes de abril”. Mientras tanto Graciela Abraham Morán, Directora de la ANT – Los Ríos, se mostró muy contenta de estar en Buena Fe, y destacó la gestión del Alcalde, siendo ésta la primera municipalidad en la provincia de Los Ríos que pide asesoramiento a la Agencia Nacional de Tránsito para la trasferencia de competencia en lo que a tránsito se refiere, lo cual es loable, dijo Abraham.

Hoy feria de gastronomía Hoy domingo 19 de febrero se realizará una feria gastronómica en el cantón La Maná. La presentación de los platos típicos se realizará en la avenida Manabí y 19 de Mayo a partir de las 09:00. El programa es coordinado por el patronato Municipal y el Gobierno Autónomo Descentralizado de La Maná.

LA MANÁ •

MTOP repara huecos en vía

LA ESPERANZA • El Ministerio de Transporte y Obras Públicas se encuentra rebachando los huecos de la vía Quevedo-La Maná. Los trabajos están a cargo de la compañía Progecon S.A.

por el día de San Valentín, en la Pl a z a Cívica, en donde además de presentar artistas, se vendieron alimentos para recaudar fondos y llevar adelante esta programación. El show es gratuito. Esto se lo hace para rescatar las tradiciones de Pichincha, expresó Montesdeoca. junto a la naturaleza

Además Pichincha ofrece naturaleza en los balnearios Puerto Conguillo, Agua Blanca, Las Coronas, Solanillo y otros atractivos en la cabecera cantonal y en las parroquias San Sebastián y Barraganete. El alcalde Domingo López invita a la población a disfrutar de este feriado en Pichincha.

PrOGrAMA. el grupo de jóvenes emprendedores junto al alcalde Domingo López invitan a todos a celebrar el Carnaval en pichincha.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO A12

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

LOS RIOS 12-5

Campaña de recolección de neumáticos usados

VINCES • Cumpliendo con la disposición del Ministerio del Ambiente del Ecuador (MAE), del 5 de Marzo hasta el 5 de Mayo del 2012, se ejecutará en el cantón Vinces el Programa de Recolección diferenciada de Neumáticos Usados (llantas deterioradas).

op-3926

El cantón Ricaurte permanece inundado UrdANEtA • Con la creciente del río Catarama la cual ha cubierto las principales calles de la parroquia Ricaurte. Los habitantes están preocupados de lo que pueda suceder si persisten las fuertes precipitaciones. “Esta situación que hoy afrontamos es la que vivimos todos los años, ya estamos muchas veces acostumbrados a lo que pueda venir en un momento de emergencia” dijo Laura Toaza habitante del cantón. El presidente del Gobierno Parroquial de Ricaurte, Alfonso Rosero, indicó que la creciente del río esta por llevarse un muro de tierra que fue construido para proteger al recinto San To-

mas. No obstante, para prevenir la emergencia indicó que van a lanzar a orillas del barranco saquillos con arena para detener la fuerte corriente del afluente y evitar que arremeta contra la comunidad. Asi mismo, otro de los recinto perteneciente a este cantón que sufre por las inundaciones, es La Hojita los cuales en años anteriores fueron evacuados. Rosero señaló que para el problema de las inundaciones en la parroquia esperan que en los próximos días tal vez draguen el río y se construya un nuevo alcantarillado y de esta manera solucionar los problemas, ya que el actual sistema está prácticamente colapsado.

inundACión. Ricaurte consta con todas sus calles y avenidas principales

62718-MG

SeccioneS De cLASiFicADoS:

neGocioS VARioS

empLeoS

compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

puestos, oportunidades de trabajo.

BieneS RAíceS compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

QUEVEDO

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

BaBahOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

AVISOS A13

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

MEDITAR A14

PARA PENSAR Para ser feliz

DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

Una amistad diferente La edad madura: no solo trae arrugas, también trae experiencia, por eso para uno, es más fácil amigos verdaderos, sinceros y genuinos. Para un adulto que empieza a relacionarse, cuentan mucho los gestos, las palabras, y los silencios. Para nosotros, por ejemplo, las lágrimas significan dolor, frustración, impotencia, etc., y nada más. Jamás serán cadenas que sujeten nuestra amistad. Menos las confidencias, las agradecemos como signo de confianza pero no permitimos que nos conviertan en cómplices. La amistad mis queridos amigos, es una comunión de almas y espíritus, en la que se comparten confidencias, puntos de vista, autobiografías, y sentires, por el puro placer de compartir.Siempre he recomendado que el joven tenga un amigo maduro y sabio, porque le transmitirá todos sus momentos vividos, con la intención de que aprenda. La amistad tiene otra perspectiva para nosotros, amamos lo que hacemos y es muy raro que nos engañemos, la amistad es el mejor remedio para la soledad.

AMISTAD. Los verdaderos amigos están en las buenas y en las malas. Aprende a identificarlos.

No es posible complacer a todos ANÁLISIS. Escuchemos a los demás, pero analicemos y procesemos sus palabras para ir al fondo de lo que nos dicen.

Aunque el mundo entero te trate mal, haz el mayor de los esfuerzo y da lo mejor de ti sin ver a otros. Un hombre decidió ir al mercado con su hijo de doce años. Se montaron los dos en su mula y emprendieron la marcha. Al rato, las personas que se encontraron en el camino, empezaron a murmurar y a decir: -¡Qué abusadores! No tienen la menor consideración con el pobre animal. Lo van a reventar de cansancio. ¡Cómo se les ocurre ir ambos montados en la mula! Al oír estas críticas, el padre decidió proseguir el viaje a pie y se bajó de la mula. Sin embargo, escucharon las nuevas críticas de los que topaban en su marcha: -Los jóvenes de hoy han perdido todo respeto y educación. ¡Habrase visto: ese muchacho en la flor de la vida montado en la mula y el pobre padre caminando! El muchacho se bajó de la mula y el padre se

montó en ella para de este modo continuar el camino. Una vez más, enseguida pudieron escuchar las murmuraciones: -¡Qué hombre tan desconsiderado!: Bien tranquilazo en la mula y el pobre muchacho a pie. Mira que hay hombres desalmados.... Consideran y tratan a sus propios hijos como esclavos. Entonces el padre le dijo a su hijo ¡sólo nos falta que ambos carguemos a la mula y estoy seguro que también se burlarían de nosotros. Montemos los dos en la bestia, que es lo que pienso más conveniente, y que los demás digan y piensen lo que quieran ¡ Enseñemos a actuar coherentemente, según lo que pensamos y creemos, sin ser veletas que nos movemos al menor soplo de opinión. Enseñar a ser personas

capaces de actuar como hombres de pensamiento y de pensar como hombres de acción. Sí, escuchemos siempre a los demás, pero analicemos y procesemos sus palabras, para ir al fondo de lo que nos dicen y descubrir por qué nos lo dicen, de modo que mantengamos siempre una postura firme frente a supuestas informaciones, rumores, modas, valores, propagandas, aprendamos a escuchar, para rechazarlos y no seguirlos, los mensajes de los propagadores de falsas ilusiones, de los que siembran el desaliento y la desesperanza. Aprender a escuchar Escuchemos y sigamos a aquellos cuyas palabras dan vida, estimulan, alientan el entusiasmo y la esperanza... Hoy, la mayoría de la gente, tratando de ser auténtico y original, hace lo que le dicen que haga, se deja llevar por las modas, por el qué dirán, por la publicidad, por las opiniones de los demás. Piensa de prestado, cree y repite lo que oye. Cada vez confundimos más y más ideas con propaganda. Ayude a conocerse, a valorarse y a empeñarse en una vida plena y auténtica.

• Si nunca te arriesgas a perder, nunca te das la oportunidad de ganar. • Cuando por los años no puedas correr, trota. Cuando no puedas trotar, camina. Cuando no puedas caminar, usa el bastón. Pero......, nunca te detengas! • Si nunca afrontas la pena de partir, nunca conocerás la alegría del regreso. • Sólo cerrando las puertas detrás de uno se abren ventanas hacia el porvenir. • Cuando alegras a los demás, no tienes manera de evitar sentir alegría. Enseñando a los demás, no puedes dejar de aprender, de manera profunda y sustancial. • No puedes forzar a nadie a comprenderte. Sin embargo intentando sinceramente comprender, lograrás ser comprendido. • Si nunca sufres muriéndote en la siembra, nunca te gozaras renacido en la cosecha. • Comience desde hoy… y ahora, una campaña de limpieza interior; libérese de rencores y resentimientos, olvide malos ratos pasados y errores cometidos, sólo fueron experiencias y lecciones por aprender. Quítese de encima esas pesadas cargas que de nada le sirven ahora. • Perdone… y sobre todo perdónese a sí mismo. Empiece hoy… ahora… a vivir una vida mejor. Sólo de usted depende. • Si la tristeza te invade, ¡sonríe! Si el sonreír no basta, ¡silva! Si el silbar falla, ¡canta! Busca dentro de ti los muchos motivos que tienes para ser feliz y estar agradecido, la tristeza se irá desvaneciendo como la nieve ante la caricia cálida del sol. Es la mejor manera de ser feliz.

5345-B/JCH

Se fue a bañar con sus amigos y río se lo llevó

POLICIAL DOMINGO 19 DE FEBRERO DE 2012 La Hora LOS RÍOS

A15

AtEntO

Un adolescente que jugaba no apareció más y sus familiares lo buscan. Vinces • Lo que para el adolescente Wellington Danilo Peralta Ibarra, de 16 años, representaba pasar una tarde de diversión, terminó siendo el último rato que lo vieron sonreír a orillas del río Vinces. Sus familiares recuerdan haberlo visto por la mañana del viernes 17 de febrero cuando salió desde su casa ubicada en la ciudadela Augusto Valencia con unos amigos a darse un baño pero al no regresar decidieron salirlo a buscar, siendo inútil todo intento en encontrarlo. Uno de sus amigos con quien andaba habría observado cuando Wellington se resbaló y se dio un golpe, donde quisieron ayudarlo pero no pudieron a la altura de El Refugio del malecón de Nicaragua.

Accidentes de tránsito básicas de protec°ciónNormas a tener en cuenta al ser victima de un accidente:

bUsQUEDA. Miembros del GOE realizan una intensa búsqueda para dar con el paradero del adolescente vinceño

Recuerdos

Su madre Fanny Ibarra lloraba incansablemente y temía que el cuerpo de su hijo no sea encontrado, pues hace nueve meses un niño se ahogó en este mismo río y nunca lo hallaron. Asimismo, su tío José Barbotó recordó los sueños que

tenía su sobrino, ya que quería culminar sus estudios en el Colegio Nocturno “Vinces” para después ayudar a sus padres en el hogar. Una intensa búsqueda realizaban los miembros del GOE por el afluente, ante la desesperación de familiares

y amigos, pero hasta el cierre de este edición no encontraban el cuerpo para que se le dé cristiana sepultura. Es de indicar, que el nivel del agua se encuentra al tope del malecón, lo que dificulta la búsqueda para los rescatistas.

Ayer habrían robado maletín de la familia Chong Qui QUeVeDO • La mañana de ayer en la parroquia San Camilo la propiedad de la familia Chong Qui fue visitada por la delincuencia. Según fuentes cercanas a la familia, se habrían llevado un maletín en el que habría parte de la herencia que habría sido repartida y que pertenece a uno de los hermanos. La información fue corroborada por el guardia de la residencia, Galo Armando quien dijo que la familia habría

salido de viaje por el feriado. A pesar de insistir en que no estaba autorizado a dar declaraciones, aseguró que efectivamente dentro de la residencia se realizó un robo, pero que los detalles los desconoce. Investigaciones

Varios empleados que se encontraban en las afueras y que pidieron no ser identificados, dijeron que se investiga el hecho.

VERsIón. El guardia dijo no estar autorizado a dar mayores detalles.

Ciudadano lleva meses desaparecido Luis Alfonso Carrera Quiranza se extravió el dia 26 de diciembre del 2011 en el cantón Urcuqui de la provincia de Imbabura debido a que sufre de pérdida de memoria desde entonces familiares lo buscan. Su hija, Soledad Anrango pide con desesperación a quienes lo hayan visto se comuniquen a los siguientes numeros telefónicos 087418058, 069523666 de Sandra Anrango, o 081206210 de Marcelo Carrera familiares de Luis Carrera.

iMBABURA •

Operativos en feriado no cesan

QUeVeDO • Aspirantes a policías de la escuela de Fumisa también colaboran durante los operativos del feriado de carnaval en los diferentes puntos de la ciudad.

cIUDADAnO. Luis Carrera Q.

1. Apartar a la víctima del peligro. 2. Procurar que el accidente no sea más grave (señalización) 3. No arriesgar su vida ni la de terceros. Examen del accidentado Hay cinco puntos básicos: 1. ¿Está consciente? ¿Habla y entiende lo que le decimos? 2. ¿Respira, tiene pulso? 3. ¿Sangra? 4. ¿Presenta fracturas? 5. No abandonar a la víctima ni en el lugar del accidente ni durante su traslado. Si no siente en el cuello el pulso , existe una parada cardiaca y debe actuarse de inmediato con RCP básica antes de atender cualquier otra urgencia en la victima. El transporte del accidentado hacia el hospital no necesariamente debe hacerse en el primer coche que pasa, ni a mucha velocidad, o con mucho ruido. Proteja a la víctima de curiosos. Recurra a ellos sólo para pedir ayuda, señalizar el accidente, etc. Asegurarse de que la víctima va a ser transportada con garantía (vigilancia permanente de la conciencia, respiración y su pulso).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RÍOS 16-1

60c incl. IVA Los Ríos

Río Vinces se lo tragó

DOMINGO 19 de FeBReRO de 2012

vinces

Wellington Danilo Peralta Ibarra, de 16 años, es buscado por las entidades de socorro desde ayer. Página A15

32 PÁGINas

Madonna de gira PÁGINA B10

quevedo

Los Chong Qui fueron visitados por ladrones

Se habrían llevado un maletín perteneciente a la familia. Página A15

Circuito Náutico en Palenque

Buena acogida tuvo la competencia de fuerabordismo. el evento se desarrolló por primera vez en la historia a las puertas del feriado del Carnaval. PÁGINA A9

Diario La Hora Ecuador

Published on Feb 19, 2012

Edición impresa Los Ríos del 19 de febrero de 2012

Published on Feb 19, 2012

Edición impresa Los Ríos del 19 de febrero de 2012

la_hora

Go explore