Los Rios 18 diciembre 2014

50c incl. IVA jueves 18 de dIcIembre de 2014

Los Ríos babahoyo

ciudad

Los estudiantes tendrán clases solo hasta el 23 de diciembre Página A2

Requieren tanques de agua en Caracol Página A6

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.290 babahoyo

Faltan

elegirán al mejor monigote

para

7

días

Navidad

Página A7

Lío limítrofe se complica para Quevedo QUEVEDO • Un

el ‘Zorro’ apaga la fiesta de los azules

CoMPRoMiso. Emelec mostró superioridad en su juego durante la primera mitad del encuenro. Barcelona encontró el empate en la etapa complementaria.

Barcelona empató agónicamente ante emelec y dejó abierta la serie para la final definitiva que será este domingo.

QUEVEDO • El

partido de ida de la final del campeonato ecuatoriano de fútbol se cumplió anoche en un estadio Monumental que lució a rebosar, donde Barcelona y Emelec se enfrentaron en una inédita e histórica final. En Quevedo y Babahoyo hinchas de ambos equipos estuvieron pendientes del acontecer del ‘partido inmortal’, congregando en las plazas a gran cantidad de hinchas de ambos equipos, que con banderas, camisetas, cánti-

Regalías del proyecto Baba para dos cantones

BUENA FE • en las instalaciones que la Prefectura de Los ríos ubicada en Quevedo se firmaron los convenios interinstitucionales para la transferencia de los valores entre la corporación eléctrica del ecuador (celec eP), el Gobierno Provincial de Los ríos y las municipalidades de buena Fe y Valencia.

Página A5

cos y tambores hacían fuerza por su ‘ídolo’.

www.lahora.com.ec

el encuentro

En el partido, los ‘azules’ tomaron la iniciativa y se adelantaron en el marcador en el minuto 19 con un remate fuerte del volante Ángel Mena. Con un juego impreciso, Barcelona buscaba la igualdad y Emelec, con mayor propuesta futbolística buscaba el segundo tanto. El premio para el conjun-

grupo de moradores de los recintos de Quevedo Norte arribaron al salón Simón Bolívar de la Ciudadela Municipal acompañados del alcalde de Sigchos, Mario Andino. Allí expusieron ante el Concejo en pleno que desean pertenecer a la provincia de Cotopaxi y no a Los Ríos, pero específicamente al cantón Sigchos. Además, el vicealcalde del cantón La Maná, Jorge Villarreal, indicó que a su cantón le corresponderían los recintos El Copal, El Limón, Naranjal, entre otros que constan, según los límites, a Quevedo Norte, pero que “son atendidos por La Maná”. Página A3

lahoraecuador ‘AZuLes’. En Quevedo se mostraron eufóricos con el gol de Ángel Mena.

‘CAnARios’. Celebraron al final del encuentro con el gol de Ismael Blanco.

to ‘canario’ llegó al minuto 88, cuando Ismael Blanco logró anotar de cabeza a pase de Geovanny Nazareno ante la algarabía de los barcelonistas. En Los Ríos, en caravana los

simpatizantes ‘toreros’ celebraron el empate que dejó abierta la serie para la próxima final a disputarse el domingo desde las 17:00 en el estadio Capwell. Páginas A13 y A14

@lahoraecuador @lahoralosriosec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-19

CiUdAd Estudiantes tendrán libre por feriados A2 QUEVEDO

tiempo lectura 15 min.

jueves 18 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora LOS rÍOS

I

Desde el 24 de diciembre hasta el 4 de enero de 2015 no habrá asistencia. El 31 de enero será el día de recuperación. QUEVEDO • Jordán

del tercer año básico de la unidad educativa Delia Ibarra de Velasco, no ve la hora de que llegue la Navidad. Dice que el 24 se olvidará de las tareas de la escuela y que jugará y cenará con su familia. Melisa, de 9 años de edad, Moisés de 12, Pablo de 10 y Danny, también ansían que llegue la Navidad. Aseguran estar ansiosos de obtener sus regalos y de poder compartir en familia la víspera de Navidad y Fin de Año. En ese sentido, la directora distrital de Educación, Verónica Ortega informó que ya tienen el cronograma escolar donde señala que los estudiantes tendrán clases hasta el 23 de diciembre. Según la funcionaria, desde el 24 tampoco laborarán los docenP-4344-OP.

Algunas prohibiciones Verónica Ortega informó que °dentro de los establecimientos educativos está totalmente prohibido realizar elecciones de princesitas de Navidad, entrega de regalos y la aportación de cuotas para eventos navideños. Según Ortega, lo que está permitido es que los estudiantes compartan unas dos horas en la mañana con obras de teatros con nacimientos vivientes o concursos de villancicos, donde les permitan compartir con toda la comunidad educativa.

tes ni el personal administrativo de las instituciones educativas.

ALEGRÍA. Los niños esperan con ansias la llegada de la Navidad, y con ello las vacaciones por el feriado.

Se reintegrarán

Ortega señaló que las clases se normalizarán el 5 de enero del 2015. La disposición es emitida para todo el sistema

educativo público, particular y fiscomisional. Ortega hace un llamado a toda la ciudadanía para que vivan las fiestas con el verdadero

espíritu de la Navidad, compartiendo y dejando a un lado el materialismo, y recordando que la Navidad es el renacer y recordatorio de Jesucristo. (NGL)

Endulzan la Navidad en parroquias

ciudAd QUEVEDO

I

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS rÍOS

A3

El edil César Litardo maniAndrés y Yajaira Ponce de 5 y 7 años respectivamente festó que la intención es hacer llegaron a las instalaciones del un pequeño homenaje a los nicomplejo Ciudad de Quevedo ños porque las voluntades son para recibir dulces por la Navi- muchas y que los recursos son escasos para llegar a todad. La entrega es parte dos los infantes. Por eso de la campaña ‘Regalanasegura que están apordo sonrisas’ que realiza El dato tando con un granito de la Policía Nacional con el arena para que tengan concejal César Litardo. programa lo una Navidad diferente. En total prevén obse- El realizan con preLa entrega la harán quiar unas tres mil fun- sentación de y sorteo hasta el domingo de madas de caramelos en las payasos de canastas para nera planificada. Según 10 parroquias urbanas las madres y bicicletas para Litardo la actividad la de la ciudad. los niños. cumplen con recursos Ya visitaron San Crispropios y la ayuda de tóbal (La Isla) y San Camilo (Cruz María). El miércoles amigos. Agregó que ha sido imademás de entregar en la coope- portante el aporte de los uniforrativa 20 de Febrero acudirían a mados debido a que cada uno dio dos fundas de caramelos. (MRG) Playa Grande.

QUEVEDO •

Quevedo Norte se inclina a Cotopaxi pEDiDO. Los habitantes de Quevedo Norte llegaron a exponer su deseo de pertenecer a Cotopaxi.

Una delegación junto al alcalde de Sigchos llegó a Quevedo para decir que no quieren pertenecer a Los Ríos. de la comunidad de Salinas de vo siempre ha sido y será de Montenuevo es defendido por Cotopaxi ¡viva Cotopaxi!’, eran el cantón que representa desde las frases que repetían un nu- el año 1940. A decir del Primer Personemeroso grupo de habitantes de los recintos que forman parte ro Municipal del cantón cotode Quevedo Norte (área en dis- paxense, son gente que nació puta entre Quevedo y Valencia). en Sigchos y que en esa época Ellos acudieron al salón Si- fueron a colonizar estas tierras (Quevedo Norte) en món Bolívar de la la parte baja. Los Ciudadela Municipal hace merecedores acompañados por el a dicho territorio alcalde de Sigchos, Mario Andino. KIlÓMEtRoS debido a que afirEl propósito fue Cuadrados tiene ma que desde que parroquia han exponer ante el ConQuevedo Norte eran contribuido con cejo en pleno su reellos y como canchazo en el asunto limítrofe, pues aseguran que tón también han desarrollado desean pertenecer a la provin- la infraestructura de la zona cia de Cotopaxi y no a Los Ríos. conjuntamente con el Gobierno Manuel Crespo es uno de los Provincial de Cotopaxi. En ese contexto, Andino dehabitantes de Salinas de Montenuevo. Él afirmó que sus abue- talló que han construido vías, los y padres se criaron y vieron colegios, escuelas, alcantarillado, centros de salud, techados, progresar a la comunidad. Por ello dijo que lo que quie- canchas de usos múltiples, re es expresar que pertenecen puentes y hace un mes inauguraron la vía Sigchos- Piedra a Sigchos. En cambio, Luz María Cai- Colorada- Montenuevo y essapanta indicó que vive 67 años tán trabajando para terminar en Montenuevo y de lo que unos 200 metros que falta de está segura es que han recibido la vía Sigchos- La Cocha- Loma obras solo de Cotopaxi y nada Alta- Los Cades- CochapambaMontenuevo. “Esto no es una Valencia, ni de Quevedo. Por su parte, Bertha Muñoz pelea sino una cosa de análisis confirmó que todas las obras y lo que estamos haciendo acá que han recibido han sido de Si- es acercándonos para llegar a gchos. “Pedimos justicia porque acuerdos que ojala sean rápitenemos el derechos de irnos a dos para no llegar a la consulta Cotopaxi porque de Valencia popular”, aseveró. También llegó una delegano hemos recibido ni un grano de arena”, sostuvo. De su lado, ción del cantón vecino La Maná. la habitante de Río Negro y El El vicealcalde Jorge Villarreal Dorado, María Jacho culpa a la indicó que lo que corresponpolítica del problema limítrofe. dería a La Maná es El Copal, El Limón, Naranjal, entre otros sectores. En total son más de Lo que defienden El Alcalde de Sigchos especifi- 10 recintos los que se disputan có que el tema de ancestralidad y unos cinco que correspondeQUEVEDO • Salinas de Montenue-

196

planteamiento Quevedo y Valencia

planteamiento de Quevedo es que °seElrealice un canje de tierras de territorio cercano a La Esperanza.

° Valencia quiere que los habitantes de dicha área acudan a las urnas para decidir a qué cantón quieren pertenecer. rían a Sigchos, según Villarreal. “Como la Comisión Nacional de Límites (Conali) los ubica como Quevedo Norte, con quienes tenemos que dialogar es con las autoridades de Quevedo”, dijo Villarreal.

ENTREGa. Estuvieron en el complejo Ciudad de Quevedo y Playa Grande.

Respuesta de Domínguez

Tras escuchar las exposiciones, el alcalde Jorge Domínguez señaló que el primer plazo que dio la Conali terminó el 15 de diciembre y la primera instancia era un acuerdo amistoso. Agregó que con Mocache y Ventanas firmaron un acuerdo y solamente falta resolver el problema limítrofe con el cantón Valencia. En este sentido ahora será el Gobierno Provincial quien tendrá que definir esa situación porque pasó a otra instancia. Según Domínguez, entre el Prefecto de Los Ríos y de Cotopaxi hay un acuerdo sobre la diferencia limítrofe. “No existe ningún inconveniente entre Sigchos y Quevedo o Sigchos y Valencia o La Maná con Valencia y Quevedo. No se por qué nace esta situación de que Quevedo Norte quiera pertenecer a Sigchos cuando está perfectamente delimitado y es parte de Los Ríos”, aclaró el Alcalde de Quevedo. Luego Domínguez recibió abrazos de los habitantes de Quevedo Norte quienes además lo invitaron a una reunión que tendrán el próximo 9 de enero para continuar tratando el tema. (MRG)

Limpian las alcantarillas

QUEVEDO • Ayer un grupo de obreros del Gobierno Municipal realizó la limpieza de las alcantarillas de la calle Bolívar. La ciudadanía observa con buenos ojos los trabajos que evitarán la inundación de las calles en el invierno. (NGL)

LOS RÍOS 4-17

cYan maGenTa YelloW blacK

opinión a4

No existe la donde mora libertad, sino la libertad, la búsqueda allí está mi de la libertad, y patria”. BENJAmíN FRANkLiN esa búsqueda es ESTAdiSTA y CiENTíFiCO ESTAdOUNidENSE (1706-1790) la que nos hace libres”.

tiempo lectura 15 min.

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora loS rÍoS

O

CARLOS FUENTES

ESCRITOR MEXICANO (1929-2012)

CARTAS Precio del petróleo

El crudo ecuatoriano se cotiza en alrededor de $10 menos que el WTI. El 11 de diciembre 2014 se reportó un descuento para octubre en $11.18. Nuestro crudo está por debajo de $50, o alrededor de $30 menos que el precio presupuestado ($79.70), que significa un ingreso menor en $4.650 millones. En los últimos años el Gobierno ha estado acostumbrado a precios de alrededor de $95. Con el precio actual, recibe cerca de $7.000 millones menos. En el mercado petrolero no existe razón para que el precio suba. La oferta es muy superior a la demanda, los pronósticos de demanda mundial señalan un crecimiento menor al que se esperaba y la caída del precio es tan fuerte y vertiginosa que no tendremos que esperar hasta la mitad de 2015 para tener el precio a $45, como pronostican algunos analistas. Tendremos el precio de $45 a fines de 2014 principios de enero 2015. Carlos Sagnay de la Bastida c_fsagnay@hotmail.com

Veeduría a chinos

En varias oportunidades trabajadores de diferentes empresas de esta nacionalidad han hecho denuncias graves, pero los ministerios respectivos y hasta la Asamblea miraran para otro lado. Claro, son nuestros mayores acreedores, prestamistas y socios. Nadie sabe ni cuánto les debemos, peor cómo manejan sus empresas y si se sujetan a las normativas que se aplican a otros. Ante la tragedia en la que han muerto trece personas es indispensable una veeduría independiente, integrada por los colegios profesionales de Geología, Minas, Economistas y de las politécnicas, a fin de que emitan libremente su pronunciamiento. Sería una vergüenza quedarnos con el silencio chino o los informes oficiales. Vamos a ver si los Defensores del Pueblo, la Superintendencia, el Consejo de Participación Ciudadana y Control y otritos pierden el miedo. Jaime Escalante diRiJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Histórica sorpresa

Más de medio siglo de hostilidad y tensiones, que incluyeron la posibilidad de un holocausto nuclear y guerras extracontinentales, así como la subversión interna en los dos países, quedaron atrás con el anuncio simultáneo de los presidentes Obama -desde Washington- y Raúl Castro -desde La Habana-, de restablecer relaciones diplomáticas y emprender “un nuevo curso en las relaciones” entre ambos países. Un “nuevo curso” en el que se incluyen, de inmediato, medidas por parte de Estados Unidos para flexibilizar el embargo a la Isla. Se supo que Obama y Castro charlaron por más de 45 minutos por teléfono, en la primera conversación de fondo a nivel presidencial estos países desde 1961. Cuba, además, devolvió a su país contratista estadounidense Alan Gross, encarcelado en ese país hace cinco años y excarceló a medio centenar de presos políticos, al tiempo que la Casa Blanca liberó a tres cubanos

EdmUNdO EChEVERRíA E.

Fraternidad Los Ríos Vivanco El Diario La Hora del 4 de diciembre del presente, me indujo la lectura del editorial ‘El último viaje de un gran liberal’, referente al conmovedor deceso del padre de Don Francisco Vivanco Riofrío, Presidente Nacional de este medio de comunicación. Tras su sensible óbito, aparece en mi observación extática el prodigioso nacimiento de un Magno

acusados de espionaje que guardaban prisión en su territorio. En los 54 años de embargo, según datos de la BBC, el costo para la economía cubana ha sido de 1,1 billones de dólares, en tanto Estados Unidos ha perdido mil 200 millones por año. En este tiempo, Cuba ha tenido solo tres presidentes, en tanto Norteamérica tuvo once. El papa Francisco y el Gobierno de Canadá han desempeñado un papel vital en este paso que acerca a los dos países. “El aislamiento no ha funcionado” dijo el presidente Obama y añadió que “es momento de un nuevo enfoque”. Raúl Castro, por su parte, afirmó que “los progresos alcanzados en los intercambios sostenidos demuestran que es posible encontrar solución a muchos problemas. Debemos aprender el arte de convivir de forma civilizada con nuestras diferencias”. Las reacciones a nivel continental de gobiernos y organizaciones de la sociedad civil han sido positivas.

icono ecuatoriano rigiendo ‘La Fraternidad en la Eternidad”; que he ideado llamarla también ‘La Fraternidad Los Ríos Vivanco’. Ideología filosófica configurada en el trayecto suficientemente extenso, hasta hoy ignorado, oculto, desconocido e ignoto de una vinculación de su Maestro (excelso viajero) con su discípulo (fiel mensajero). Es que el largo crucero por el infinito océano de la tinta, impresa en millones de ideas constructivas, y en el inconmensurable y fluyente espacio de la literatura, marcó también un destino antropológico, psicológico, ético y estético. Aquellas han sido las paralelas e inescrutables y convergentes vías recorridas en los periódicos, revistas, diarios del país o del exterior; marcando senderos de celestial euritmia como: Almacenes J. D. Feraud Guzmán;

Claverol y Eljuri, en Cuenca y en Guayaquil; y Casa Vivanco en Quito. Actividades empresariales cultoras del intelecto juvenil; iluminadoras del alma humana, ilustrativas del espíritu colectivo universal a manera de pulimento de las identidades del cantón, de la provincia y del país, mediante la fraternidad en el contexto de la confraternidad de las presentes y venideras generaciones. Coincidencias que considero suficientes causales en la visión de un mundo nuevo que ha surgido de aquella dinastía lojana-quiteña, la Fraternidad Los Ríos Vivanco, inspirada en el aprecio de su magnanimidad; en reconocimiento a tanta benevolencia; en expresión sincera de valoración justa de la unidad y probidad de los ecuatorianos. eecheveria@hotmail.com

ROSALíA ARTEAGA SERRANO

El voluntariado Suelen ser los regímenes totalitarios uniformizarlo todo, empezando por la manera de pensar, las actitudes ante la vida, la obediencia sin cuestionamientos a las órdenes emanadas de autoridad, en fin, la mayoría de las actividades diarias. Se olvida que el ser humano busca la diferencia, trata de distinguirse de los otros, a veces desde la misma infancia, donde empezamos a apreciar la riqueza de los comportamientos distintos, formas diferentes de hacer las cosas. Mantenemos, por supuesto, rasgos similares o semejantes en las cosas que hacemos y decimos. Uno de los aspectos que suele evadirse es la uniformización. Es la capacidad de la gente de donar su tiempo para actividades discímiles, diferentes de lo que hacemos cotidianamente, para lo que se suele usar el tiempo libre, aquel que se saca fuera de las jornadas de trabajo. El voluntariado mueve una cantidad importante de recursos humanos y económicos. Las mujeres somos más propensas a esa donación generosa de nuestro tiempo, como lo demuestran las miles de organizaciones vigentes en cada país. Es una forma muy antigua de solidaridad y actualmente ha encontrado la manera de institucionalizarse, a través de las organizaciones de la sociedad civil, lo que ha llevado a la existencia de leyes, de normas, disposiciones que la regulan y que, en algunos casos, se vuelven tan controladoras, que desestimulan el ejercicio del voluntariado. El exceso de controles y de regulaciones desmotiva el trabajo voluntario, los trámites engorrosos distorsionan la actividad, con lo que la sociedad sale perdiendo y los beneficiarios dejan de recibir esos importantes aportes. Vale la pena reflexionar sobre estos temas en tiempos en los que ciertamente es cada vez más difícil el ejercicio del voluntariado. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRíO directora Adjunta JuANA LópEz SARMIENTO Subdirector ALEJANdRO QuEREJETA BARCELó Editor General LuIS EduARdO VIVANCO ARIAS directora Provincial gRACIELA ABRAhAM MORáN Editor Regional RONALd CAMpOVERdE LAJE infolitoral S.A. dirección Quevedo: Av. June guzmán de Cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec dirección Babahoyo: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec Año: XVi No. 7090

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

eNTOrNO

Alcaldesa recibió una caricatura de recuerdo

BABA • El caricaturista ecuatoriano José Enrique rodríguez ‘Pepín’ le entregó un dibujo a la alcaldesa del cantón Baba, Mónica Salazar. El acto de entrega se lo llevó a cabo en el auditorio del Gobierno Municipal. ‘Pepín’ ofreció apoyar en el plano artístico y cultural para el desarrollo del pueblo babense. (VVC)

I

Buena Fe y Valencia con regalías del PMB Los dineros serán para construir pozos de agua aptos para el consumo humano.

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS rÍOS

A5

minutEro Entregan juguetes en planteles de Baba

BABA • La alcaldesa de Baba, °Mónica Salazar, llegó con

alegrías a los niños de las escuelas de la localidad. La entrega de unos 2.500 juguetes y caramelos en las escuelas Eugenio Espejo, Miguel de Cervantes y Juan Montalvo. Se indicó que cerca de 5.000 juguetes se entregarán en las parroquias rurales Guare, Isla de Bejucal y recinto La Carmela. (JGA)

BUENA FE • Los cantones Buena Fe

y Valencia empezaron a recibir recursos económicos generados por la hidroeléctrica Baba, cuyo proyecto está entre estos dos cantones de la provincia de Los Ríos. En las instalaciones que la Prefectura tiene en Quevedo se firmaron los convenios interinstitucionales para hacer la transferencia de los valores entre la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec EP), el Gobierno Provincial y las municipalida- ESCEnArio. El Proyecto Multipropósito Baba está ubicado en la vía Buena Fe - Patricia Pilar. des de Buena Fe y Valencia. de los agricultores beneficiacomunitario, den- Detalles Los documentro de la zona de El Prefecto informó además que dos, manifestó que al inicio de tos fueros suscriinfluencia del Pro- dentro de los recursos del Buen la construcción del proyecto tutos por el gerente yecto Multipropó- Vivir, contemplados por la ge- vieron muchas dificultades que General de la Unisito Baba (PMB). neración Hidroeléctrica del Pro- ahora se han superado, por lo recibirán los dad de Negocios Otros 700.00 yecto Baba, se debe contribuir cual agradeció la atención que municipios de Buena dólares serán para en la zona de influencia de los vienen recibiendo por parte de Hidronación Celec EP, Cristóbal Puconstruir la nueva beneficiarios realizando obras los directivos del proyecto. Fe y Valencia. nina; el prefecto Los alcaldes de Buena Fe y vía E25 –Federi- que mejoren el nivel de vida de de Los Ríos, MarValencia se comprometieron a co Intriago, de 4.6 las comunidades. co Troya Fuertes; los alcaldes km, obra que ejecutará la PreA su vez, Punina destacó las llevar a efecto cuanto antes las de Buena Fe y Valencia, Eduar- fectura de Los Ríos, la cual a su obras que se han realizado en la obras, para dotar de agua apta do Palma y Juan Carlos Troya, vez asfaltará el tramo Federico zona, como la vía Plantelsa –Pe- para el consumo de las comunirespectivamente. Intriago –San Pedro –San Simón chiche, construida por la Empre- dades asentadas en esos lugares. El Prefecto añadió que están –Fortaleza Manabita. sa Pública de Vialidad de la Pre“Vamos a hacer un trabajo fectura (Emvialríos EP), además identificando otros proyectos montos Los municipios recibirán integral, como Prefectura inver- de adecentamientos y proyec- viales, de turismo y agroindus400.000 dólares, cada uno, tiremos 1 millón adicional, para tos turísticos que se ejecutan y triales, para realizar los estudios y buscar el financiamiento para financiar la construcción hacer un corredor vial en esa ejecutarán. Don Segundo Fuentes, uno a través de la Celec. (RCL) de pozos de agua para consumo zona”, dijo Marco Troya.

400.000 DÓLARES

Autoridades instan a no usar explosivos ViNcEs • Las

autoridades cantonales realizaron una reunión de trabajo para dar a conocer de la campaña de concientización del no uso de explosivos, específicamente en las festividades de Navidad y Fin de Año. A la cita llegaron representantes del Cuerpo de Bomberos, Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), Policía Nacional, Gestión de Riesgo Municipal, Comisaría Nacional, Municipal, Jefatura Política, entre otros. El expendio o comercialización de silbadores, camaretas, tumbacasas, fosforillos, torpedos y diablillos, está prohibido.

A quien se le encuentre vendiendo estos explosivos se les decomisará, y si son reiterativos serán puestos a órdenes de los jueces competentes. A la reunión también se convocó a los vendedores de explosivos para que tengan conocimiento. Yacharig Montecé, comisaria nacional de Policía, exhortó al comisario municipal Francisco Mendoza adecuar un lugar apropiado para que los comerciantes puedan vender los detonantes (tortas, luces) que está permitidos su expendio. “No es necesario utilizar estos

Sectores piden arreglo de calles

°

ViNcEs • En los sectores de la parroquia urbana San Lorenzo (Nicaragua) se solicita a las autoridades municipales el arreglo de las calles, puesto que el polvo que se levanta invade los hogares. Señalaron que los vehículos pasan a toda hora, ocasionando molestias. A pesar que varias calles han sido asfaltadas, alegan no haber sido tomados en cuenta. (JGA)

Asfaltado de vías en Buena Fe

°

BUENA FE • En el sector de la Nuevo Buena Fe se ejecuta la obra de 4 kilómetros de asfaltado. El alcalde del cantón, Eduardo Mendoza, señaló que la meta es llegar a los 6 kilómetros en total, con recursos propios del Gobierno Municipal. (VVC)

PAnorAmA. Las autoridades del cantón hacen un llamado a festejar con calma y sin explosivos.

explosivos que no están permitidos por la ley, hay otras maneras de disfrutar las festividades”, indicó. Mientras tanto, los

miembros de la CTE realizarán los operativos en las carreteras para no permitir el ingreso a la ciudad de los explosivos. (JGA)

cYaN maGeNTa YelloW blacK

LOS RIOS 6-15

ciudad BABAHOYO

a6

tiempo lectura 15 min.

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora los rÍos

I

Cámaras de seguridad serán instaladas Un nuevo equipamiento para garantizar el sistema de la seguridad en la capital fluminense sería concretado en enero del próximo año. “Nosotros como ECU-911 somos coordinadores de la integración en casos de emergencia. Sobre ese tema hemos tenido acercamientos con varios gobiernos autónomos descentralizados para articular el sistema de seguridad en cada uno de los sectores de mayor conflicto”, informó el gerente del ECU-911 de Babahoyo, Juan Figallo. Entre uno de esos está el Municipio de Babahoyo, puesto que mediante un convenio se tiene

BABAHOYO •

previsto implementar 10 cámaras, que junto con las 17 existentes sumarían un total de 27. En otros cantones como Ventanas también se replicarán estos proyectos, ya que serían instaladas 6 cámaras, las cuales con las 4 actuales llegarían a 10. Los cantones Vinces y Palenque también están inmersos en este tema, pero con un número de dispositivos por definirse. Según detalló Figallo, la idea es que con esa ayuda los GAD asuman sus competencias y contribuyan en la articulación de la seguridad, para una mayor respuesta por parte de la institución policial. (NDA)

AccIOnES. Son coordinadas entre el ECU-911 y los municipios.

Sistema de agua sin tanque en Caracol EvIdEncIA. La estructura del sistema de agua no cuenta con su respectivo tanque.

El Gerente de Emsaba aseguró que en febrero del próximo año se atenderá este inconveniente. BABAHOYO • Cuenta el habitante de la parroquia rural Caracol, perteneciente al cantón Babahoyo, Francisco Cali, que hasta el sub-centro de Salud de este sector acuden diariamente personas presentando diversas patologías. Según explica, las enfermedades son producto del mal estado en la que se encuentra el líquido vital que se suministra en toda la zona. “Siempre escuchamos decir que la mayoría de enfermedades estomacales son producto de las bacterias que vienen en medio del agua. Nuestro caso es muy complejo y es por eso que solicitamos a las autoridades competentes que nos ayuden solucionándonos este malestar diario”, instó el morador.

Pésimo el servicio

Sobre el tema, el vocal de la Junta Parroquial de Caracol, Holger Dumet, señaló este inconveniente como el más prioritario para la comunidad. No obstante agregó que esta solo es una de las diferen-

Atentos a la llegada de Papá noel

P.A.G.30868

BABAHOYO • Mañana será el arribo de Papá Noel y caritas pintadas. La directora de la Dirección de Cultura de la municipalidad de Babahoyo aseguró que el evento programado para las 17:00 en la plaza 24 de Mayo.

tes problemáticas que se presentan en Caracol. Aproximadamente son tres años en los que los habitantes se han visto afectados con este problema. Según indican los parroquianos, fue en ese tiempo cuando el tanque de agua potable colapsó. “Fue en ese entonces cuando el pozo se reventó y desde allí estamos conectados directamente a las tuberías y es por eso que el agua sale con lodo, mal sabor y una serie de sedimentos. Nunca nadie se preocupó por colocar un nuevo tanque o filtrar las tuberías, el agua es pésima calidad”, enfatizó Dumet. Se atenderá el sitio

Tras los contantes requerimientos en materia de soluciones definitivas, el gerente de la Empresa Pública Municipal de Saneamiento Ambiental de Babahoyo (Emsaba), Ramón Escobar, detalló las intervenciones que se desarrollarán en el sector. Escobar explicó que todo se ejecutará de manera paulatina,

puesto que existe un cronograma establecido por parte de la entidad. Primero se atenderá a las parroquias La Unión y Pimocha; y luego de aquello le tocará el turno a Caracol. “Estamos conscientes de la situación que se vive en esta parroquia, pero ellos (habitantes) deben entender que estamos trabajando para mejorar las condiciones del servicio potable. En todo caso los ciudadanos tienen la garantías de que retomaremos y culminaremos los trabajos”, aseguró el Gerente. Inversión

Las tareas están comprendidas en la adquisición de un nuevo tanque de agua de 45 metros cúbicos, totalmente suficiente para abastecer a toda la parroquia. A más de esto, se realizarán reparaciones complementarias en la estructura del pozo. Un valor que supera los 22 dos mil dólares has sido destinado para este proyecto que además abarca intervenciones y repotenciación en las tuberías. Se prevé que la obra inicie en el mes febrero del próximo año, puesto que los procesos de adquisición de equipos fueron cerrados desde el pasado 15 de diciembre. (NDA)

El mejor monigote se lo elige el último día de año Las inscripciones para el concurso aún se están receptando en el Departamento Municipal de Cultura. BABAHOYO • Madera, clavos, cañas, pegamento, papel y otros materiales son los que utiliza Ufredo Maldonado para la elaboración de su monigote que, según dice, será una sorpresa hasta el día en que lo concluya. “Esta obra de arte seguramente será una de las más bonitas que se realicen este año en Babahoyo. Tengo cerca de 10 años fabricando monigotes, pero de acuerdo a la clase de trabajo que estoy desarrollando, este año viejo sí me está haciendo sudar la gota gorda”, expresó Maldonado, mientras cubría de papel algunas partes de la estructura. En cambio, el monigote que realizan los aspirantes a Policía es de fácil elaboración. Ellos se juntan cada tarde en la escuela de formación de policías La Peñas para dar los últimos detalles. Se trata de un representativo al mosquito chikungunya, con el que los uniformados tratan de extremar medidas para protegerse de las picaduras durante el día y la noche.

Dan mensaje

La idea nació hace dos semanas dentro de la Escuela de Policía. Pero fue un grupo de aspirantes que conocen de esta actividad de confeccionar monigotes, los que utilizaron caña, madera, almidón y papel periódico para la creación del mosquito. Por ese motivo, y conociendo que todo el litoral ecuatoriano está a las puertas de una estación invernal, y que en algunos cantones de la provincia de

Un dolor de cabeza para choferes

BABAHOYO • Totalmente colapsada por el tránsito vehicular, es como luce la avenida 6 de Octubre en horas de la mañana y mediodía. El problema se genera desde la altura del colegio Eugenio Espejo, hasta el sector del redondel. La ciudadanía requiere de la colocación de semáforos o su vez la presencia de uniformados que controlen el caos. (NDA)

El recorrido del jurado calificador, por los lugares en donde se exhibirán los años viejos, se iniciará a las 09:00 del 31 de diciembre. El orden del mismo será de-

I

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS rÍOS

A7

Semáforos sin funcionar en la 5 de Junio Múltiples son las quejas por parte de la ciudadanía luego de pasar varias semanas con ciertos semáforos sin funcionar en la avenida 5 de Junio. “Solo en esta semana he contado tres accidentes porque las personas pretenden cruzar la calle de forma horizontal, pero los vehículos que van en sentido vertical no se los permite y es allí cuando terminan lesionados”, refirió Alicia Ordóñez, propietaria de un local de comidas ubicado en la 5 de Junio entre 18 de Mayo y Juan Montalvo. Tanto transeúntes como conductores solicitan la pronta reparación de estos dispositivos para evitar que se sigan suscitando nuevos siniestros. “Deberían arreglar inmediatamente esos aparatos antes de que alguien pierda la vida”, puntualizó la comerciante. (NDA)

Concurso

Jueces

BABAHOYO

BABAHOYO •

Los Ríos suelen darse casos de inundaciones por encontrarse en zonas bajas, los uniformados se interesaron por llevar un mensaje preventivo. También exhortaron a la comunidad evitar criaderos de mosquitos que sirven de vectores del virus, para ello hay que desechar o poner boca abajo, botellas, llantas y tachos que acumulen agua dentro o fuera de las viviendas para impedir la reproducción de huevos y larvas. Al igual que los aspirantes, decenas de ciudadanos ya preparan sus ´viejos´ para participar en el concurso de monigotes que realiza la Dirección de Cultura, Deporte, Recreación y Turismo. Podrán participar los barrios, instituciones educativas, culturales, deportivas, clubes, asociaciones y gremios del cantón Babahoyo. Todos los participantes podrán inscribir un tema que los identifique. Las inscripciones se receptarán hasta las 12:00 del viernes 26 de diciembre en las instalaciones la Dirección de Cultura ubicada en la avenida 9 de Octubre (Malecón) entre las calles Sucre y Bolívar. La escenografía del año viejo debe ser inédita.

ciudAd

LABOR. De a poco se elaboran en las calles y escuela de formación de Policías.

finido por la Directora del Departamento de Cultura, Maryuri Vallejo. El veredicto de los jueces será inapelable y se lo dará a conocer a través de los diferentes medios de comunicación social. Además estará integrado por personas que conozcan del arte y que no tengan vínculos con los organizadores. Se tomarán en cuenta los siguientes aspectos: tema seleccionado, mensaje, creatividad y

calidad de trabajo. Serán premiados con incentivos económicos los concursantes que ocupen los tres primeros lugares. La quema de los monigotes deberá realizarse precautelando el ornato de la ciudad y no poniendo en riesgo la seguridad de la ciudadanía, cuya responsabilidad será de los participantes. No obstante tendrán que precautelar el medio ambiente en la no utilización de recursos que maltraten la naturaleza. (NDA)

PANORAMA. En la 5 de Junio hay caos por el mal estado de ciertos semáforos.

cYAN mAGeNTA YeLLOW bLAcK

eNTOrNO A8

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS rÍOS

I

Eventos similares se realizan hoy en el cantón Vinces y San Juan de Puebloviejo. BUENA FE • El

LOS RIOS 8-13

La Caravana Navideña llega al cantón Buena Fe Tome en cuenta Muy importante

El evento en Buena Fe contó con el °apoyo de la Casa Cultura Núcleo Los Ríos extensión Buena Fe y la Pro Fundación

coliseo del club PaJulexi Chévez, al mando de Sonia Velez. tria fue la sede para llevar a cabo la presentación de la Caravana denta de la Casa Cultura Núcleo Navideña. Hasta el sitio llegaron cientos Los Ríos extensión Buena Fe, de niños junto a sus padres que Flor María Loor, consideró al disfrutaron del programa que evento como muy acertado en fue organizado por La Prefectu- beneficio de los niños. Alí también se rifó ra de Los Ríos, Diario La una lavadora como Hora, el grupo de Fuerzas TOME NOTA parte del incentivo a los Especiales #26 Cenepa padres de familia que (GFE#26 Cenepa), Funcaravana llegaron al lugar. La dación Daniel Arrollo y La navideña se reamisma que se la ganó Gana Q. lizó también ayer el cantón Jaqueline Gilces, del baLos concursos pusie- en Ventanas. rrio San Francisco Sur. ron la alegría del agasajo Así mismo, el Chef donde además hubo la Repostero Luis Cadepresentación de la China fue el encargado de elaborar kiOnda (Show infantil). una torta gigante que alcanzó para entregarles a todos los Alegría Para la ciudadana Carmen Ban- asistentes. El pastelero dijo que chen, haber llegado con su hija diez días fueron los que tuvo que Karina ha sido algo gratificante, trabajar para la realización del ya que dijo que los pequeños son pastel. De igual manera hoy se realizará el evento en el cantón los que más se han divertido. Mientras que para la presi- Vinces y San Juan.(VVC)

EVENTO. Hasta el coliseo del club Patria llegaron centenares de niños junto a sus padres.

jueves 18 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora LOS rÍOS

A9 P-16604-MM.

Mateo Ramírez, Samuel Ramírez, Jahaira Zambrano y Jéssica de Manobanda.

Atentos a la cámara

En la inauguración de la pista aérea ‘San Pablo’ estuvieron presentes varios invitados, quienes posaron para la lente de La Hora. (JVV) Grace Carpio, Carlos Armijos y Elena Rosado. P-16803-MA

Antonella Zamora, Anthony Zambrano y Sixto Hernández.

P-16801-MA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

jóvENEs

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

valencIa

A10

jueves 18 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora LOs rÍOs

LOS RIOS 10-11

E

cristian Morales y clarissa Sabando.

aldana vera y Gabriela león.

Heidy Troya, carlos Tigrero, María velásquez y Damián Mendoza.

Muy contentos Jóvenes rindieron homenaje al cantón Valencia en su XIX aniversario de emancipación política. (VVC)

Brigxon Segovia y adrián arellano.

lady cedeño y carolina Triviño.

Fabián Paredes y Wilson Franco.

TO

SEMILLA S Y D

SD

Costa Rica

RA EITE AC

Certificados de ASD Costa Rica

A

Vivero de Palma Africana

P-202951-DG

ES DE PAL ON M CL

VARIEDADES DELI X GHANA, DELI X COMPACTA E

AL TO

R E N DI M

IE

N

P.ag/30874

Visítenos sin compromiso en el Km. 13 de la Vía Quinindé - Santo Domingo

Telf.: 0997 282828 - 0997 484848

Facebook: RITER S.A. E-mail: svend49@hotmail.com www.ritersa.net CONSULTA NUESTROS PLANES DE FINANCIAMIENTO A 0 % INTERES

CrONOs riNCóN iNfANTiL E

A11

nOMBRe: Rolenny Jesareth Alcívar Macías eScUela: Tahuantinsuyo eDaD: 9 años GRaDO: 5to. Año de Educación Básica canTÓn: Quevedo

nOMBRe: Adriel Isaí Rivera Areevalo eScUela: Quito eDaD: 8 años GRaDO: 5to. Año de Educación Básica canTÓn: Quevedo

nOMBRe: Johan Didier Méndez Bermeo eScUela: Manuel de Jesus Calle eDaD: 7 años GRaDO: 3er. Año de Educación Básica canTÓn: Quevedo

nOMBRe: Francis Males Giraldo eScUela: Ejército Nacional eDaD: 9 años GRaDO: 6to. Año de Educación Básica canTÓn: Quevedo

nOMBRe: Nicole Salazar Pacheco eScUela: Hermano Miguel eDaD: 9 años GRaDO: 7mo. Año de Educación Básica canTÓn: Quevedo

nOMBRe: Carlos Maximiliano Sánchez Pacheco eScUela: Hermano Miguel eDaD: 10 años GRaDO: 6to. Año de Educación Básica canTÓn: Quevedo

AUSPICIAN: AUSPICIAN:

Lcdo. Farid Burgos Ing. César Litardo Concejal de Quevedo

jueves 18 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora LOs rÍOs

Concejal de Quevedo

Ab. Arturo Alvarado E. Concejal de Babahoyo

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 12-9

riNCóN iNfANTiL A12

jueves 18 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora LOS rÍOS

NOMBRE: Diana Estefanía Arriaga. NOMBRE: Adriana Naomi Muñoz Vera ESCUELA: Homero Vilamil EdAd: 6 años GRAdO: 2do. Año de Educación Básica CANTÓN: Quevedo

NOMBRE: Alexis David Muguerza De la Cruz ESCUELA: Tahuantinsuyo EdAd: 6 años GRAdO: 1er. Año de Educación Básica CANTÓN: Quevedo

NOMBRE: Keira Choes ESCUELA: Unidad Educativa Barreiro EdAd: 8 años GRAdO: 4to. Año de Educación Básica “B” CANTÓN: Babahoyo

NOMBRE: Diego León Rivas ESCUELA: Capitán Moroni EdAd: 6 años GRAdO: 2do. Año de Educación Básica CANTÓN: Quevedo

NOMBRE: Arelys Michelle Farías Marquez ESCUELA: Isabel la Católica EdAd: 9 años GRAdO: 5to. Año de Educación Básica CANTÓN: Babahoyo

NOMBRE: Layla Sherlyn Chóez Macías ESCUELA: Unidad Educativa Réplica N.I.D. EdAd: 8 años GRAdO: 4to. Año de Educación Básica CANTÓN: Quevedo

AUSPICIAN:

Lcdo. Farid Burgos Ing. César Litardo Concejal de Quevedo

Concejal de Quevedo

Ab. Arturo Alvarado E. Concejal de Babahoyo

ESCUELA: Fausto Molina Molina EdAd: 8 años GRAdO: 4to. Año de Educación Básica CANTÓN: Quevedo

NOMBRE: Jaydhen Jordano Domínguez Obando ESCUELA: Unidad E. Réplica Escuela Eugenio Espejo EdAd: 4 años GRAdO: 1er. Año de Educación de Básica CANTÓN: Babahoyo

NOMBRE: Katherine Triana Navarrete ESCUELA: F. Illingwort Icaza EdAd: 8 años GRAdO: 4to. Año de Educación Básica CANTÓN: Babahoyo

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

I

UE extiende preferencias arancelarias para Ecuador ESTRASBURGO, EFE • El pleno del Par-

lamento Europeo (PE) aprobó ayer que las actuales preferencias arancelarias a Ecuador puedan extenderse, sin interrupción, a partir del primero de enero de 2015, ya que la participación de Quito en el Sistema General de Preferencias (SGP) comunitario concluía a finales de este año. La votación de la extensión de las medidas comerciales para Ecuador se produjo en un momento en el que la UE y Ecuador ya han finalizado la negociación técnica de un tratado de libre comercio, mediante el que el país

se adherirá al acuerdo vigente con Colombia y Perú. No obstante, el procedimiento necesario para su entrada en vigor puede llevar hasta dos años más. En este contexto, y para evitar el vacío que existiría entre la expiración de las actuales preferencias comerciales, que Ecuador perderá el día 31 de diciembre de 2014, y la entrada en vigor del futuro acuerdo comercial, la Comisión Europea propuso la extensión inmediata de los actuales niveles arancelarios desde el día primero de enero de 2015 y por un plazo de dos años.

PROCESO. En el encuentro binacional con Colombia se dieron estas declaraciones.

Para Correa dolarizarse fue una pésima decisión El III Gabinete Binacional entre Ecuador y Colombia fue el escenario para que el presidente, Rafael Correa, tache como una “pésima decisión” a la dolarización vigente en el país. En ocasiones anteriores, el Presidente ha insistido en impulsar una moneda regional. El mandatario sostuvo que el próximo año será difícil para los países productores de petróleo y mucho más para aquellos que no cuentan con una moneda propia, por lo que es necesario unirse. Según Correa, los países dolarizados quedan sometidos a las políticas económicas ajenas, por lo que cuando lleguen los tiempos difíciles se verá la importancia de tener una moneda nacional. Mateo Villalba, gerente del Banco Central del Ecuador, dijo anteriormente en un foro que la dolarización no es buena ni mala per se, sino que todo depende del uso de la moneda. Para el experto económico

Juan Fernando Carpio, el problema con la dolarización es que el Gobierno no la ha entendido y se piensa que el país ha avanzado por suerte. “A Correa le estorba la dolarización para su modelo devaluatorio”, aseguró el experto, al señalar que, de seguir el gasto público en los niveles actuales y sin ninguna reducción, la dolarización está en riesgo de ser reemplazada parcialmente por algún tipo de unidad de valor constante, lo que sería el primer paso para una eventual salida. Aunque el dinero electrónico se plantea como un sistema de pago apalancado en el dólar, Carpio considera que su utilización anunciada desde el próximo enero podría ser una puerta que se abre para salir de la dolarización, pero que cuando se anuncie una unidad de valor constante que no se devalúe mucho y con la que se pueda hacer pagos se empezaría a concretar el cambio de modelo. (ABT)

Telecomunicaciones: ley con dedicatoria, dice la oposición

SESIÓN. El pleno se encontró desde la mañana de ayer.

Establece un pago por concentración que asoma como un impuesto. Esto se trasladaría a los usuarios. El pago por concentración vada en el área de telecomunide mercado que deberán caciones. realizar las empresas privaPara Patricio Donoso das como consecuencia del (CREO), lo que harán las emuso del espectro radioeléc- presas afectadas es trasladar trico y en función del núme- este pago a sus clientes. Este arro de abonados, es conside- tículo regirá únicamente para rado por los asambleístas de prestadores privados, dejando oposición como un impues- por fuera del pago a empresas to camuflado o como una estatales como la Corporación norma con dedicatoria. Nacional de TelecomunicacioEl mecanismo está esta- nes (CNT) y es por eso que se blecido en el artículo 34 del aseguró que la norma es con proyecto de Ley Orgánica de dedicatoria. Telecomunicaciones, normativa que ayer fue aprobada en Fuerte debate segundo debate con Por eso, René Yandún, 83 votos a favor y 25 del Movimiento de InteCIFRAS en contra. gración Democrática del “Esto lo único que Carchi, manifestó que la sirve es de máscanorma debe ser más dera para encubrir un ASAMBLEÍSTAS mocrática y sugirió que tiene Alianza impuesto a las vense establezca un porcenPAIS. tas. Porque es a los taje igual de cobro a toingresos, ni siquiera das las entidades “y no se ES EL a las ganancias o utiproteja a CNT que es una artículo de la lidades”, manifestó el empresa deficitaria que polémica. legislador Henry Cumayores garantías tiene”. calón (PSC-Madera Mientras que Moisés de Guerrero). La bancada Tacle (PSC-Madera de Guerrede oposición asegura que ro) cuestionó la fórmula que se este tipo de pago constituirá aplicó para fijar los parámetros en la práctica un castigo a la de concentración del mercado. eficiencia empresarial y que Richard Calderón (PAIS), ahuyentará la inversión pri- asambleísta ponente, y su coi-

100 34

Tabla de pago

Por concentración de mercdado DESDE 30% 35% 45% 55% 65% 75%

HASTA 34.99% 44.99% 54.99% 64.99% 74.99% En adelante

PAGO SOBRE INGRESOS 0.5% 1% 3% 5% 7% 9%

dearia Alexandra Ocles negaron que la normativa tenga dedicatoria hacia alguna empresa en particular. Calderón argumentó que el objetivo es cumplir con lo que dicta la Constitución en cuanto a la prohibición de concentración del mercado. “Este no es un mercado perfecto. Por un lado, existen limitaciones en la oferta, dadas las condiciones del espectro radioeléctrico y, por otro lado, existe un consumo masivo que corresponde a las líneas telefónicas”, dijo Calderón. Por eso, aseguró que se deben establecer condiciones “sanas” de competencia para que los usuarios tengan servicios de calidad con tarifas accesibles. Ocles agregó que la Ley permitirá reorganizar al sector y le dará al país la posibilidad de tener infraestructura y reglas claras para la prestación de este servicio que promueva el desarrollo. (HCR)

MINUTOS CON:

B2

tiempo lectura 15 min.

I

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

La gente que pasa por aquí dice que es (León) Febres Cordero... a mí no me interesa quien sea, me interesa que representa esa democracia que viola los Derechos Humanos’.

‘LA GENTE DICE QUE ES FEBRES CORDERO’

P

avel Égüez es un muralista que ha realizado trabajos de un gran detalle estético. Sus murales en la Universidad Andina, en Quito, son reconocidos y tiene obras en Italia y Venezuela (donde fue agregado cultural en la embajada ecuatoriana). Pero ninguna ha causado tanto revuelo como ‘El grito de la memoria’, que se inauguró la semana pasada en la Fiscalía General. Cuando se desveló la obra, la noticia se incendió como reguero de pólvora en las redes sociales. Esta incluye el rostro de León Febres Cordero al lado de dictadores como Augusto Pinochet o Jorge Videla. Sin embargo, el artista dice que no lo és. Que es la gente quien interpreta así. La obra costó 300 mil dóalres, según el contrato con la Fiscalía. Igual, dice que costó menos que el monumento de Febres Cordero que está en el Malecón 2000.

¿Cómo fue el proceso para concebir esta obra?

Mi pintura ha estado ligada a movimientos sociales. Hubo una relación con la Fiscalía General, a través de la Comisión de la Verdad, para abordar este tema. Hicimos ocho talleres con vícti-

mas de Derechos Humanos. Se me asignaron los testimonios de la Comisión de la Verdad para ir enmarcando un período histórico de 1984 hasta 2008. ¿Cómo se hizo para escoger los personajes que aparecen en el mural?

Lo fundamental en la creación es la libertad, que es la única condición que pongo cuando alguna institución me encomienda hacer una obra pública. Las obras monumentales, las obras públicas, generalmente son pedidas por instituciones, porque el artista por sí solo no puede hacer una obra monumental. El fiscal general, Galo Chiriboga, lo único que me ha dicho es eso, como artista, como muralista, tienes la absoluta libertad de crear. Ahora, el muralismo tiene que ver con temas sociales, a veces con temas políticos, porque el muralismo no es un adorno. No hay muralismo si no es social o político. Me interesa que en el espacio que ocupa el mural antes estaba la Embajada norteamericana. Centenares de jóvenes terminábamos nuestras manifestaciones ahí. Soy de una generación que venía a protestar aquí, porque EE. UU. viola los Derechos Humanos, porque inicia las guerras, etc. Entonces lo que hice

ARTISTA. Pavel Égüez es el autor del mural ‘El grito de la memoria’, ubicado en la Fiscalía General, en el centro norte de Quito, en las Av. Patria y 12 de Octubre, realizada en cerámica policromada esmaltada al fuego.

La semana pasada se inauguró un mural sobre Derechos Humanos. La inclusión de la imagen que representa a León Febres Cordero causó polémica. Habrá gente que diga qué maravilla que esté Febres Cordero al lado de Rigoberta Menchú, porque era defensor de los derechos humanos. Todas las interpretaciones son válidas…’ es recordar la memoria y como ícono de esa violación está la CIA que organizó el plan Cóndor. ¿Eso recuerda el primer módulo, arriba a la izquierda con el cóndor?

Sí. Se tomaron esa palabra (cóndor) para torturar y desaparecer, solamente en Argentina, a 30 mil jóvenes. Luego tenemos una parte que llamo ‘El marco de la democracia oligárquica’, donde está representada esa democracia que siendo elegida por los votos de los ecuatorianos, sin embargo, viola los Derechos Humanos. Y la gente que pasa por aquí dice que es (León) Febres Cordero... a mí no me interesa quien sea, me interesa que repre-

senta esa democracia que viola los Derechos Humanos. ¿No es Febres Cordero?

La gente dice que sí, yo lo que he hecho es una simbolización de ese momento. Si la gente la ve como Febres Cordero… seguro que si expongo el mural en otro país le van a poner otro nombre, le van a poner Trujillo o cualquier (nombre de) dictador que ha violado Derechos Humanos. ¿Qué otras representaciones tiene este mural?

Tenemos esta humanidad atormentada. Pasamos al otro módulo, está América Latina con los grandes activistas por los derechos humanos, con las madres de la plaza de Mayo, Salvador Allende, y Rigoberta Menchú... Pero al final del mural sí hay retratos identificados con nombres...

Sí. Por ejemplo, a todo estudiante que sea violado en sus Derechos Humanos se le debe recordar que hay un mártir estudiantil. En el caso de Ecuador está Milton Reyes, porque vivimos la tragedia de un dirigente que amaneció muerto y torturado. Están los 11 del Putumayo, las Dolores. Pero causó revuelo que Febres Cordero esté al lado de dictadores.

Sí. Son lecturas que se pueden hacer. Cada espectador interpreta las obras. Están marcados los momentos del mural: América Latina, la democracia oligárquica… habrá gente que diga qué maravilla que esté Febres Cordero al lado de Rigoberta Menchú, porque era defensor de los Derechos Humanos (risas). Todas las interpretaciones son válidas… ¿Por qué no se incluyeron a las personas que actualmente fueron vulnerados sus derechos, como los estudiantes del Mejía?

Primero, cuando asumo una encomienda, asumo en una tempo-

ralidad. Trabajo sobre el informe de la Comisión de la Verdad. Un mural no puede contener todo, no puedo pintar toda la historia del Ecuador en un solo mural. Segundo, creo que todo estudiante se puede sentir identificado en Milton Reyes, el muralismo (hace esto) para entrar en diálogo con la gente que no es especializada en arte, en este caso mi muralismo coge ciertos íconos que sean dialogantes. Y si de aquí a 20 años tiene la oportunidad de hacer otro mural ¿incluiría estos casos?

Obviamente, si es que son casos como los que la Comisión de la Verdad ha señalado. Esperemos que no se vuelvan a cometer, la alerta es que las instituciones del Estado tienen que respetar los Derechos Humanos. ¿El muralismo no está ya muy atrás en la historia del arte, porque es de principios del siglo XX?

A mí me parece que siempre se negó que América Latina tuviera una tradición en el arte. El tema de la tradición es como un pecado. No. Tenemos grandes nombres de artistas que contribuyeron al arte universal. Su estilo recuerda mucho a sus maestros, Kingman y Guayasamín…

Mi formación la empecé en el Colegio de Artes y luego la completé con Kingman y Guayasamín. Algo de ellos tendré y no es una vergüenza. He ido más allá, a los mismo artistas que inspiraron esto, porque ni Guayasamín ni Kingman fueran lo que son sin los muralistas mexicanos. ¿Cuánto costó la obra?

Es público, la prensa ha difundido el contrato. Hay transparencia absoluta. Estoy consciente que mis obras cuestan más pero decidí que costaría lo mismo que costó, por decir algo, el monumento a Febres Cordero. (JRI)

PAÍS

Conaie suma apoyo tras decisión sobre su edificio

Grupos sociales ‘cantan’ para que la CC los escuche COLOR. Con música y carteles acompañaron su presentación.

Organizaciones como la Conaie dijeron que si se insiste en el registro irán a la desobediencia civil. “Despierte Corte, despier- tros territorios ejerciendo el deten jueces, despierten que el recho colectivo”, dijo el titular pueblo se levanta…”, fueron de la agrupación indígena, Jorge las frases que repetían una y Herrera. otra vez delegados y repreCarlos Castellanos, presidensentantes de organizaciones te de la Confederación de Cosociales, indígenas, campesi- merciantes Minoristas y Trabanas y obreras, que ayer llega- jadores Autónomos del Ecuador ron a la Corte Constitucional (Cucomitae), corroboró ese cri(CC) para exigir un pronun- terio y dijo que, con decreto o sin ciamiento sobre la demanda decreto, “las organizaciones sode inconstitucionalidad que ciales estamos más vigentes que plantearon hace más de un nunca, las organizaciones no año al Decreto Ejecutivo 16, nacieron por decreto de ningún firmado en junio de 2013. presidente, nacimos por una neCon bailes, múcesidad de tener educación, sica de acordeones, CIFRAS de tener acceso a la tierra, timbales y una ‘sepor el agua..”, expresó. renata’ del mariachi ‘Mi tierra mexicana’, Apoyo AÑO organizaciones como Representantes de 20 orgaha pasado desde la Conaie y la Ecuanizaciones, profesionales y que se las ciudadanos entregaron en runari se negaron a presentaron demandas. inscribirse en el rela Secretaría de la Corte dos gistro y volvieron a escritos. denunciar que la plaEl primero para que se ORGANIZAtaforma web del Miconvoque a una audiencia CIONES nisterio de Inclusión se presentaron pública para exponer sus en apoyo. Económica y Social argumentos de rechazo al (Miess) aún no está Decreto “y para que los del habilitada. Gobierno vengan a defender su “No vamos a trabajar en tesis”, comentó Carlos Pérez, tila ilegalidad, pero las orga- tular de la Ecuarunari. nizaciones no tienen que peEn otro documento se insiste dir permiso a nadie, somos en la aplicación de las medidas organizaciones de hecho, la cautelares para que se suspenda Conaie es histórica y no ne- su vigencia. “Si no nos responcesitamos pedir permiso a den nos acogemos a la resistennadie, seguiremos en nues- cia y a la desobediencia civil”,

1

20

Personas y organizaciones

Firmantes de los escritos

° Ecuarunari ° Cucomitae de Barrios de Quito ° Federación de Derechos y Justicia ° Observatorio de Mujeres Políticas ° Red ° ISP-Ecuador ° UNE Cívica de Guayaquil ° Junta ° Fundamedios Acción Nacional Ciudadana por la °Democracia y el Desarrollo Nacional de Mujeres ° Plataforma Asociación Ecuatoriana de Editores de °Periódicos ° Cides Participación Ciudadana ° Corporación ° Yasunidos Verdezoto ° Luis Roldós ° Martha Moscoso ° Raúl ° Verónica Albuja advirtió Pérez. Mientras los delegados de las organizaciones tramitaban oficialmente estas solicitudes, las bases pedían la presencia del presidente de la Corte, Patricio Pazmiño. “…Que baje el Patricio, que baje el Patricio”, gritaban, ante aplausos y asombro de los transeúntes. Hasta el cierre de esta edición, el Ministerio de Gestión de la Política aún no emitía un pronunciamiento oficial, pero el exasambleísta de PAIS Mao Moreno defendió la vigencia de la disposición gubernamental para que exista claridad y se sepa en qué condiciones se canalizan los recursos y beneficios. Advirtió el peligro de organizaciones “fantasmas” que buscan beneficios personales. (SC)

Organizaciones indígenas y gremios de trabajadores se solidarizaron ayer con la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), tras la resolución del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) de terminar el convenio de comodato de su sede, en Quito. El Frente Unitario de Trabajadores (FUT), la Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (Confeniae), la Confederación Kichwa del Ecuador (Ecuarunari) y la Confederación Nacional de Organizaciones Campesinas, Indígenas y Negras (Fenocin) se pronunciaron criticando la decisión. “La casa de la Conaie es un símbolo de la resistencia y no

I

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

vamos a salir porque es apenas el resarcimiento de un derecho histórico, no por pena”, señaló Carlos Pérez, presidente de la Ecuarunari. Hasta el cierre de esta edición, la organización mantenía una asamblea para definir las acciones en respaldo. Mientras, Mesías Tatamuez, presidente del FUT, manifestó que “el Gobierno se equivocó una vez más al querer quitar la casa de los indígenas, del pueblo, solo por retaliación política”. Añadió que se mantendrán en vigilia. El presidente de la República, Rafael Correa, también se pronunció en su cuenta de Twitter. Publicó que el sábado hablará sobre el comodato de la Conaie. (AGO)

ACTO. El bus fue retenido en medio del viaje a Perú.

Aduana ordena deportar bus de Caravana Climática firmar que el bus habría sufrido Aduanas del Ecuador (Senae) or- daños durante su permanencia denó la deportación del vehículo en la Aduana. Incluso, denunincautado a la agrupación Cara- ciaron que el carro se mantuvo vana Climática, cuando se dirigía bastante tiempo dentro de un a Perú. Julián Pérez Rodríguez, galpón y al aire libre, donde poabogado de los activistas, dijo que dría ser visto por los transeúnla resolución de la entidad sustitu- tes, pero después habría sido ye a una primera, que demanda- ingresado a los patios con grúas. “El vehículo fue movido a ba el pago de 150 salarios básicos como sanción, por el uso del carro otra bodega y queremos verificar el estado, si presenta daños, con fines comerciales. La providencia levanta la pediremos el resarcimiento de sanción impuesta y reconoce tá- los gastos que demanda la recitamente que como bus, según paración. Para eso buscamos el los reglamentos, no podía ingre- diálogo con los representantes de las Aduanas”, dijo. sar como turistas al país. Pérez mencionó que el dictamen otorga 3 días para que el Criterios automotor abandone el territo- Cristian Roshendal, dirigente rio ecuatoriano con custodia po- de la Caravana Climática y apolicial hasta la frontera con derado del bus, recordó Huaquillas. que cuando se produjo Ayer, los representanla captura los funcionaPAÍSES tes de la agrupación Cararios policiales no sabían recorrido la vana Climática y Yasuni- haCaravana. qué hacer. Sin embargo, dos se acercaron hasta las después apareció una cadependencias de la Senae, mioneta sin placas desde ubicada en el sur de Guayaquil, la cual uno de los ocupantes les para que se les permita ingresar hizo seña para que los detengan. a los patios de la entidad y poder “Nosotros viajábamos a Perú, conocer el estado en que se en- estábamos saliendo de Ecuador, cuentra el vehículo. pero nos detuvieron la marcha”, La idea era constatar y con- dijo el activista. (DAB)

GUAYAQUIL• El Servicio Nacional de

11

PAÍS

les correspondientes. El Mrnnr informó a través de un comunicado que el proyecto aurífero ubicado en la provincia de Zamora Chinchipe seguirá JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 siendo desarrollado por la nueva La Hora, ECUADOR I inversionista también canadiense, que adquirió Fruta el Norte por 240 millones de dólares. De acuerdo a la ley vigente, la nueva operadora del proyecto deberá cancelar una tasa del 1% correspondiente al valor de la transacción a favor del Estado ecuatoriano, con lo que el beneficio será de 2,4 millones de dólares. La cesión de la participación de Kinross a favor de Fortress Minerals se negoció en octubre El proyecto minero Fruta del pasado, luego de que la primera Norte terminó de salir de manos empresa desistiera del desarrode la empresa canadiense Kin- llo del proyecto en junio de 2013, ross ayer, cuando Fortress Mine- a la par de la aprobación de la rals Corp, perteneciente al nueva Ley Minera. grupo Lundin asumió defi- EL DATO En ese momento, Kinnitivamente su operación. ross adujo que luego de Para ello se reunieron el dos años de negociaciones Fruta del Norte Ministerio de Recursos cuenta con no se llegó a acuerdos en 6,8 millo- ciertos temas económicos Naturales No Renovables unos nes de onzas de (Mrnnr) y los directivos de oro y otros 9 y legales, relacionados a de las empresas para suscri- millones onzas de plata. los intereses de la emprebir las Actas Transaccionasa. (ABT)

B4

Fruta del Norte está en nuevas manos

PETICIÓN. Las mujeres rechazan que la Enipla se maneje desde la Presidencia.

Mujeres piden la inconstitucionalidad de decreto 491 Ayer acudieron a la Corte Constitucional con carteles en rechazo a la decisión presidencial.

ESPACIO. Zona donde se desarrolla el proyecto Fruta del Norte. (Foto: Archivo)

P

La Coalición Nacional de Mu- normas”, señaló Rocío Rosero, jeres, junto a representantes miembro de la Coalición. Su de colectivos Glbti, acudió ayer argumento es que la rectoría a la Corte Constitucional (CC) de las políticas públicas correspara presentar una demanda ponde a los ministros de Estade inconstitucionalidad al de- do, como consta en el artículo 154 de la Carta Magna y no al creto presidencial 491. Las mujeres están en contra Ejecutivo mismo. La Enipla de la transferencia de la Estrate- está ahora bajo la dirección de gia Nacional de Intersectorial de la asesora presidencial Mónica Hernández. Planificación Familiar y En la demanda tamPrevención del Embarazo EL DATO bién se menciona el Adolescente (Enipla) desartículo 6 de la Ley Orde cuatro ministerios a la Las mujeres se Presidencia, que será el acostaron en la gánica de Salud, donde a la establece que es su resencargado de regular las entrada Corte políticas sobre educación Constitucional ponsabilidad “formular para mostrar su e implementar políticas, sexual. rechazo. programas y acciones de Desde su análisis, el promoción, prevención decreto presidencial, emitido el 26 de noviembre y atención integral de salud sepasado, contraviene la Consti- xual y reproductiva”. tución y las leyes orgánicas de Educación y Salud, por lo que Rechazo solicitó a la CC que declare su Alrededor de 25 mujeres acuinconstitucionalidad porque dieron ayer a la CC vestidas de estaría violando el ordena- rojo y portando carteles. Al grimiento jurídico del país. to de: “¡Mujeres contra el ma“El decreto atropella la insti- chismo, mujeres contra el capitucionalidad establecida en las tal, mujeres contra el Gobierno,

represor de la lucha social!”, se manifestaron en rechazo al decreto 491. Después de presentar el escrito de ocho páginas, Cristina Vera, también parte de la Coalición señaló que “las políticas de salud y educación tienen que ser manejadas por los ministerios rectores” y que se deben resguardar los “principios de laicidad”, inclusive cuando se trata de valores. “La Enipla planteaba la necesidad de trabajar desde distintos ámbitos en un tema tan complejo, como el embarazo en adolescentes, que no es sencillo porque está conectado con la cultura, la pobreza y el acceso a la educación”, agregó. Rosero también recalcó que la Constitución señala que el Estado es laico y que, por lo tanto, la ciudadanía tiene el derecho a una “información científica, laica y oportuna, en una sociedad justa e igualitaria”. Con el decreto presidencial, las mujeres consideran que hay el riesgo de que se vaya a negar el problema y que se reduzca el uso de métodos anticonceptivos y que “lo único que exista sea la abstinencia”, lo que para ellas sería “retroceder al Medioevo”. (AGO)

Alistan operativos de control para festividades Con motivo de los feriados de Navidad 2014 y Año Nuevo 2015, la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) ha dispuesto al Ministerio del Interior y Policía Nacional, a la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) y a los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GADs) planificar y ejecutar los operativos en cada uno en sus jurisdicciones. Así lo dio a conocer la ANT a través de un comunicado de prensa. Esto, “con el fin brindar seguridad en el desplazamiento

por las carreteras del territorio ecuatoriano y lo más importante para prevenir y evitar accidentes de tránsito”. Para ejecutar esta acción, las brigadas de la ANT, debidamente identificadas con distintivos de la institución, estarán presentes en las 24 provincias del país, en coordinación con los entes de control antes ya mencionados. Parte de la medida es el intensificar los controles, principalmente en Terminales Te-

rrestres para verificar el estado de los vehículos, llantas, frenos, limpiavidrios, luces, buen estado de carrocerías y asientos; además de vigilar que los conductores de transporte público de pasajeros se realicen el examen de alcoholemia, previo a la salida de las unidades. Estas brigadas, también, serán las veedoras del cumplimiento del cobro de las tarifas autorizadas por la ANT, en especial de la tarifa diferenciada. (DVD)

Guayas: 29 toneladas de drogas en este año

JUSTICIA I

2.506

DETENIDOS por drogas se han dado este año.

8.709

EJEMPLOS. Los resultados de los últimos operativos fueron presentados por la Policía ayer.

cidencias delictivas y el trabajo ejecutado por la Policía para enfrentar las acciones dirigidas a la venta de alcaloides a niños y adolescentes. Omar Paredes, jefe del Servicio Antinarcóticos de Guayas, precisó que por los delitos de tenencia ilegal de sustancias sujetas a fiscalización han sido aprehendidas este año un total 2.506 personas y en 2013, 1.585, lo que en términos porcentuales refleja un incremento del 58,1%. En lo que respecta a aislamien-

tos de menores, en 2014, 596 han destinada a evitar que el negosido puestos a órdenes de la auto- cio ilícito del microtráfico se ridad competente, mientras que tome los colegios y las escuelas en 2013, la cifra alcanzó a 421 me- de la provincia, diciendo que en nores, lo que representa el 41,5% el tiempo en que se ha ejecutade incremento. do, se han realizado 433 operaEn cuanto a las acciones diri- tivos en todo Guayas. Se visigidas a combatir el microtaron 382 planteles de la tráfico en las tres ciudades, Subzona Guayas y Zona en 2014 se han incautado DISTRITOS 8, donde además se apre8.709 kilos de marihuana, de Guayas aca- saron 9 personas, aisló a paran la mayor 1.350 de cocaína, 188 de cantidad de 23 menores e incautó 570 decomisos. base de cocaína y 112 de gramos de droga. heroína, convirtiéndose Rolando Panchana, los distritos Pascuales, Sur, Este- gobernador de Guayas, exros, Ceibos, Norte y Durán, en las presó que en la primera fase zonas donde se incautó la mayor de la campaña se capacitaron cantidad de los estupefacientes. 203.722 alumnos y que la segunda se cumplirá en 2015, con un incremento en el núPrevención Paredes se refirió a la campaña mero de capacitados.

6

Se abre la etapa para renovación parcial del TCE El pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) cerró ayer el proceso de renovación parcial del Consejo Nacional Electoral (CNE), con la entrega final del listado de los puntajes de los 35 aspirantes y designó a los dos mejores postulantes en el concurso. En las próximas horas remitirá a la Asamblea Nacional el texto de la resolución con los nombres de Mauricio Tayupanta Noroña y Gloria Toapanta López, para su posesión ofi- FUNCIONARIOS cial como nue- serán renovados. vos vocales del CNE. Los vocales suplentes son Solanda Goyes y Mónica Rodríguez. En la sesión de ayer, el organismo abrió, mientras tanto, las etapas para la renovación del Tribunal Contencioso Electoral (TCE) y designó al equipo técnico que brindará apoyo en las fases del concurso de méritos y oposición.

2

Contexto

El artículo 63 del Código de la Democracia dispone que el TCE ejercerá funciones por seis años y se renovarán parcialmente cada tres años: dos miembros en la primera ocasión y tres en la segunda.

B5

CIFRAS

Las cifras sobre detenciones y decomisos subieron respecto del año anterior. La marihuana sigue siendo la más presente.

GUAYAQUIL• Un total de 29 toneladas con 818 kilos de drogas han sido decomisadas durante este año por la Policía de la zona 8, que abarca Guayaquil, Samborondón y Durán. Esto, a través de diversas acciones en contra del microtráfico y el narcotráfico. Según la estadística considera además los decomisos realizados hasta el 15 de diciembre último y donde también se cuentan 2.988 operativos realizados. Las cifras fueron reveladas en medio de un análisis de las in-

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

TRABAJO. El Cpccs será el encargado del proceso.

Los jueces de este Tribunal Patricio Baca, Guillermo González, Miguel Pérez y Patricia Zambrano asumieron funciones en junio de 2012. La ma-

gistrada Angelina Veloz ocupó una de las sillas que dejó vacante la expresidenta Catalina Castro luego de su renuncia en mayo de este año. (SC)

HIDALGO E HIDALGO S.A. Profundamente conmovidos por el sensible fallecimiento del distinguido señor Doctor

ARSENIO VIVANCO NEIRA Hacemos llegar nuestra sentida nota de pesar a toda su distinguida familia y en especial a su hijo, Doctor Francisco Vivanco Riofrío, por tan irreparable pérdida. Quito, 11 de diciembre de 2014 Ing. Juan Francisco Hidalgo PRESIDENTE P AP/61191/CV

REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL A: EMMA CRISTINA PINCHAO TORO JUICIO: EJECUCIÓN ACTA DE MEDIACIÓN ALIMENTOS NRO. 3166-2014-GV ACTOR: FABIAN AMERICO PAREDES VANEGAS DEMANDADO: EMMA CRISTINA PINCHAO TORO JUEZ: DR. VÍCTOR GABRIEL VISCARRA ACTUARIO: AB. DANIELA ESTACIO CORDOVA UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA.- Quito, jueves 26 de junio del 2014, las 13h53.- VISTOS: VISTOS: En virtud de haberse dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia anterior, Avoco conocimiento de la presente causa, amparado a lo dispuesto en el Art. 175 de la Constitución de la República, artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y en cumplimiento de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura Nro. 199-2013, de 10 de Diciembre de 2013, publicada en el Suplemento del Registro Oficial N° 195 de 05 de Marzo de 2014; y por el sorteo de ley, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito.- En lo principal, la demanda que antecede es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite.- Con relación al Acta de Mediación suscrita en el Centro de Mediación Judicial de Quito, el 02 de septiembre de 2011, entre PAREDES VANEGAS FABIAN AMERICO y PINCHAO TORO EMMA CRISTINA, padres de PAREDES PINCHAO KARLA MANUELA, para su ejecución se dispone: 1.- De conformidad con los artículos 44, 45 y 46 de la Constitución de la República, en concordancia con el artículo 11 del Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia, la señora PINCHAO TORO EMMA CRISTINA, portadora de la cédula de identidad colombiana No. 32789933, cumpla con el régimen de visitas acordados en la Cláusula Segunda numeral 3) de la referida Acta de Mediación.- Remítase el proceso a la Oficina Técnica de esta Unidad Judicial, a fin de que realice una investigación técnica e informe a esta Autoridad en el término de 20 días.- 2) CÍTESE con la demanda y este auto a la parte demandada PINCHAO TORO EMMA CRISTINA, por la Prensa de conformidad a lo establecido en el Art. Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual entréguese por medio de secretaria el extracto pertinente, previniéndole a la parte demandada la obligación que tiene de señalar casilla judicial en esta ciudad de Quito y correo electrónico para posteriores notificaciones, caso contrario se continuará la causa en rebeldía.- 3) Ofíciese por medio de Secretaría conforme lo solicita en los literales a), b), c) d) del numeral 5 de libelo de su demanda.- Tómese en cuenta la documentación que adjunta la parte actora a la demanda; así como la casilla judicial No. 6049 de esta ciudad de Quito y correo electrónico: mariap@defensoria.gob. ec para sus notificaciones y la autorización conferida a su defensor.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.Lo que comunico a usted para los fines legales consiguientes, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio o casilla judicial para sus posteriores notificaciones en esta Unidad Judicial Cuarta de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Pichincha, y dentro del perímetro legal. Firma Ilegible Ab. Daniela Estacio Córdova SECRETARIA (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA. Hay un sello P*126676/25094

kilos de marihuana se incautaron en las tres ciudades.

P NOTARIA QUINTA DEL CANTON LATACUNGA LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD CONYUGAL AVISO SOLICITANTES: SEGUNDO MARCOS LASLUISA INGA Y ERNESTINA GUADALUPE CHICAIZA INGA UBICACIÓN: Parroquias Juan Montalvo y Eloy Alfaro del cantón Latacunga, Provincia de Cotopaxi; Parroquia Conocoto del cantón Quito, Provincia de Pichincha. En cumplimiento con lo dispuesto en el Art. 18 numeral 23 de la Ley Notarial; procedo a dar aviso y hago conocer de la LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Y ADJUDICACIÓN DE BIENES ENTRE: SEGUNDO MARCOS LASLUISA INGA Y ERNESTINA GUADALUPE CHICAIZA INGA. Se publicará por una sola vez en uno de los periódicos de circulación nacional, para los efectos legales consiguientes, el extracto de la liquidación. DR. BYRON BURBANO MORENO NOTARIO QUINTO DEL CANTON LATACUNGA EXTRACTO de la MINUTA LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL Y ADJUDICACIÓN DE BIENES.Los comparecientes convienen en liquidar los bienes adquiridos durante la sociedad conyugal en la siguiente manera: A la señora ERNESTINA GUADALUPE CHICAIZA INGA se le adjudica: a) El lote de terreno signado con el número DIECISEIS de la manzana “W” de DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE METROS CON NOVENTA Y OCHO DECÍMETROS CUADRADOS , ubicado en la parroquia Eloy Alfaro, cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi inclusive la casa de dos plantas de trescientos treinta y seis metros de construcción; b)un lote de terrenos de CINCO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, llamado Cundualó, ubicado en la parroquia Juan Montalvo; cantón Latacunga, Provincia de Cotopaxi. A SEGUNDO MARCOS LASLUISA INGA, se le adjudica a) Un lote de SIETE MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CON VEINTE CENTIMETROS CUADRADOS, ubicado en el sector Laipo de la parroquia Juan Montalvo, cantón Latacunga, Provincia de Cotopaxi; b) El lote de terreno signado con el número QUINCE de la manzana “W” de DOSCIENTOS VINTIUN METROS CUADRADOS CON CUARENTA DECÍMETROS CUADRADOS, ubicado en la Ubicación de Vivienda Vásconez Cuvi, de la parroquia Eloy Alfaro, cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi]; c) Los derechos y acciones equivalentes a CUARENTA Y TRES coma CUARENTA Y CINCO POR CIENTO, radicados en un lote de MIL CIENTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS; ubicado en la parroquia Conocoto del Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de Pichincha. No tienen deudas ni obligaciones pendientes de la sociedad conyugal y si las tuvieran cubrirán en partes iguales. Latacunga, 19 de Noviembre del 2014 DR. BYRON BURBANO MORENO NOTARIO QUINTO DEL CANTON LATACUNGA Firma ilegible Hay 2 sellos P:F/34022r*3458

EFECTIVO B6

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Liquidadora inspeccionó Edisatélite GUAYAQUIL • Los

trabajadores de la empresa Edisatélite, editora del desaparecido Diario Hoy, dijeron ayer que al fin comienza a caminar el proceso que iniciaron para lograr el pago de sus indemnizaciones por despido intempestivo. Alcides Montilla, exeditor del rotativo cerrado por quiebra, señaló que el proceso estaba detenido desde que se presentaron los escritos correspondientes a su inicio, pero ahora observa con optimismo que el mismo ha comenzado con una diligencia de inspección a las instalaciones por parte de la liquidadora Edith Duque. Los trabajadores esperaron a la funcionaria junto a su abogado Clay Cabrera para observar la diligencia que sirvió para tomar nota de los bienes que aún existen en las instalaciones del diario, ubicadas en las calles Nueve de Octubre y Carchi, en el norte de la ciudad. La liquidadora arribó al sitio pasadas las 10:00, pero a su ingreso a las oficinas, evitó pronunciarse ante los medios de comunicación que se hicieron presentes en los exteriores. Los trabajadores que acudieron a la diligencia esperan que el caso se resuelva para que se proceda al pago de las indemnizaciones correspondientes. (DAB)

La Ley de Incentivos podría encarecer bienes y servicios Diversos sectores tocados por la normativa podrían limitar inversiones por la regulación. La Comisión de Régimen Económico de la Asamblea Nacional se ha dedicado esta semana a preparar el segundo informe del proyecto de Ley de Incentivos a la Producción y Prevención del Fraude Fiscal. Los sectores involucrados en la norma esperan que en el texto que se está elaborando se incluyan sus observaciones, así como las de los asambleístas realizadas en el Pleno. Para el titular de la Cámara de Industrias y Producción, Richard Martínez, es necesario que la normativa sea clara, por lo que habría sido preferible la separación de los

LA INVERSIÓN Durante algún tiempo los °empresarios han solicitado que

ASAMBLEA. La Comisión de Régimen Económico es la encargada del proyecto.

incentivos y el fraude fiscal. Con él coincide Jaime Carrera, del Observatorio de la Política Fiscal, al señalar que en la aplicación de la normativa se determinará si las pérdidas fiscales por

EL DATO El primer debate de esta ley fue el pasado lunes.

EL CONSUMIDOR

los incentivos se compensan con las ganancias al disminuir el capital. A su criterio es importante que se tenga en cuenta la fragilidad de las cuentas públicas y el elevado déficit existente. (ABT)

EL AGRO

° La generación de leyes siempre tiene un impacto en la sociedad y en los ciudadanos, más allá de lo que implica para las empresas. Vergara explicó que estas medidas a la final afectan al consumidor porque los precios tendrán una tendencia a subir para mantener más o menos las mismas ganancias. Otra opción es que para no subir los precios las empresas se vean obligadas a desmejorar la calidad de los productos. Carrera, de su parte, señaló que si los cambios en los sectores productivos, alejan las inversiones y no impulsan su productividad, los consumidores se afectan por el encarecimiento de los bienes y servicios, la disminución de la calidad de los mismos, y además, por la falta de oportunidades para crear fuentes de trabajo y mejores remuneraciones.

Aunque el proyecto de Ley trata °principalmente de las industrias básicas,

hay sectores que se tocan da manera directa e indirectamente. Por ejemplo se señala que los bananeros deberán pagar tarifas de hasta el 2% de la facturación de ventas brutas o exportaciones según el caso. Dentro de las reformas que plantea la Ley, los sectores agropecuario, pesquero o acuacultor, podrán acogerse a este régimen para su fase de producción, si así lo decide el Ejecutivo y mediante un decreto. Carrera señaló al respecto que las unidades de producción pequeñas suelen ser menos productivas y las más afectadas por los aumentos tributarios, por lo que se reducirán sus márgenes de rentabilidad. Para Andrés Vergara, la inclusión de otros sectores desincentiva generar más empleo y producción, porque con menos ingresos es más difícil capitalizar.

se revise la norma para poder dar algún tipo de estabilidad tributaria a sus actividades, punto que se recoge en la nueva Ley. Sin embargo, condiciona esa estabilidad a inversiones por un mínimo de 100 millones de dólares con una tarifa del 25% a IR. Martínez aseguró que la idea del sector era lograr el incentivo por la inversión de montos más cercanos a la realidad nacional. A pesar de ello, además de fijar un monto muy elevado para lograr la estabilidad tributaria, se puso una tarifa del 25% superior a la que se paga actualmente. Ante ello, Carrera aseguró que la estabilidad tributaria es solo un factor para atraer la inversión, mismo que será ineficaz sino existe un entorno global adecuado para lograr el grado de inversión que si han alcanzado otros países. Por tanto las inversiones se irán a otros países que ofrecen mejores incentivos. Otro punto es un limitante que se genera con el deducible de los pagos de regalías, servicios técnicos administrativos, o partes relacionadas que son parte de los rubros que las empresas tienen para la deducción del IR. Para el experto económico Andrés Vergara, quitar estos deducibles significa hacer más difícil la capitalización de las empresas para generar más trabajo o pagar más salario, con lo que se pierde la idea de “democratizar el capital”.

P

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA JUNE LEE De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad estadounidense JUNE LEE, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 24 de septiembre de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 01 de diciembre de 2014 Carlos Andrés Martínez Bolaños COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P34226/ai

LOS SERVICIOS REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor VaSileioS tSipiaNitiS De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano

de nacionalidad griega VaSileioS Naturalización en el Ecuador.

tSipiaNitiS ha solicitado

Carta de

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 25 de septiembre de 2002, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 01 de diciembre de 2014 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/97651/AG

Para el sector del turismo la °norma señala que habrá una “contribución del uno por mil sobre el valor de los activos fijos que deberán pagar anualmente todos los establecimientos prestadores de servicios al turismo”, punto que Vergara considera como un nuevo impuesto para un sector que supuestamente es estratégico. En el área de la construcción se presumirá que la base imponible es igual al 15% del valor del contrato. A criterio de Vergara, esto demostraría que de cierto modo se le quiere “echar la mano” a este sector que ha tenido un crecimiento evidente en los últimos años. Por el lado de la eliminación de la exención de la deducibilidad del IR correspondiente a los gastos por promoción y publicidad, Carrera considera que habrá impactos negativos en las empresas dedicadas a estas actividades, recordando que cuando un sistema tributario es discriminatorio desalienta la inversión y el emprendimiento.

EE. UU. y Cuba anuncian la normalización de relaciones

GLOBAL JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

B7

En una histórica decisión, los dos países acuerdan poner fin a una enemistad de más de medio siglo. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dio ayer un paso histórico al anunciar la normalización de las relaciones bilaterales con Cuba, dejando atrás más de medio siglo de enfrentamientos y sanciones entre los dos vecinos. “He dado instrucciones al Secretario (de Estado, John) Kerry para que inicie de inmediato discusiones con Cuba para restablecer relaciones diplomáticas que han estado interrumpidas desde enero de 1961”, dijo Obama en un discurso pronunciado desde la Casa Blanca. Como consecuencia de esa instrucción, dijo el mandatario, “Estados Unidos va a restablecer una embajada en La Habana y altos funcionarios visitarán Cuba”, lo que pone fin a una ruptura de relaciones que data de hace más de medio siglo.

WASHINGTON, AFP-EFE •

‘Somos todos americanos’

De acuerdo con Obama, “en el cambio más importante de nuestra política en más de 50 años, pondremos punto final a un abordaje obsoleto que por décadas fracasó en defender nuestros intereses, y comenzaremos a normalizar las relaciones entre los dos países”. “Somos todos americanos”, dijo Obama en español durante su discurso. En una nota oficial, Kerry informó que la subsecretaria para el Hemisferio Occidental (América Latina y el Caribe), Roberta Jacobson, viajará en enero a Cuba para iniciar las discusiones. “Espero ser el primer Secretario de Estado en visitar Cuba en más de 60 años”, manifestó. Aislamiento no funcionó

El Presidente estadounidense

Histórico paso

Intercambio de detenidos Los anuncios ocurrieron pocas horas °después de la decisión de Cuba de liberar

al estadounidense Alan Gross, quien había sido condenado a 15 años de prisión por espionaje. Washington había insistido que su detención desde 2009 era un obstáculo al acercamiento diplomático.

° El mandatario estadounidense saludó la libertad de Gross y dijo que paralelamente Cuba y Estados Unidos acordaron un intercambio de prisioneros, que permitió la liberación de tres agentes cubanos, de un grupo original de cinco, que cumplían pena por espionaje en cárceles estadounidenses. Considerados en Cuba ‘héroes’ y °‘luchadores antiterroristas’, los espías del

llamado ‘Grupo de Los Cinco’ fueron detenidos en 1998 cuando la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) desmanteló la red de espionaje cubana ‘Avispa’, que actuaba en el sur de Florida.

A cambio, “Cuba liberó a uno de los °más importantes agentes de inteligencia

que Estados Unidos haya tenido en Cuba y quien ha estado en prisión por casi dos décadas”, dijo sin revelar la entidad del agente.

admitió que “existe una historia difícil entre Estados Unidos y Cuba”, pero se dijo dispuesto a iniciar un “nuevo capítulo”. Obama recordó que él mismo nació en 1961, después que los dos países ya habían roto relaciones diplomáticas, y poco antes que Estados Unidos ofreció apoyo logístico una invasión a Cuba por parte de milicianos cubanos, que terminó en un desastre. “Estos 50 años han mostrado que el aislamiento no ha funcionado”, manifestó. Habla Castro

Simultáneamente, en La Habana, Raúl Castro saludó la normalización de las relaciones diplomáticas con Washington, pero lamen-

SITUACIÓN. Varias personas caminan próximas a un cartel alusivo a la Revolución cubana en La Habana. (EFE)

tó que se mantenga el “bloqueo” económico sobre la Isla. Castro expresó que los cambios anunciados este miércoles por Obama merecen “respeto y reconocimiento”. “Esta decisión del presidente Obama merece el respeto y reconocimiento de nuestro pueblo”, indicó el Presidente cubano, quien agradeció el apoyo del papa Francisco y del Gobierno de Canadá en el proceso de acercamiento entre Cuba y Estados Unidos. Examinar el embargo

En su histórico discurso, Obama admitió que el embargo “que ha sido impuesto durante décadas está ahora codificado en la legislación” estadounidense. Pero expresó su confianza de “poder comprometer al Congreso a un debate honesto y serio sobre el levantamiento del embargo”. De acuerdo con el líder estadounidense, no sirve a los intereses de Estados Unidos ni de los cubanos “empujar a Cuba hacia el colapso. Incluso si eso funcionara, algo que no hizo en 50 años, hemos aprendido que los países tienen más oportunidades de transformación si su gente no es sometida al caos”. ‘Es una traición’

Por su parte los cubanos en Miami, ciudad estadounidense donde

SALUDO. Barack Obama y Raúl Castro en Johannesburgo durante el servicio religioso por la muerte del expresidente sudafricano Nelson Mandela. (EFE)

LIBRE. Alan Gross, el estadounidense que se encontraba preso en Cuba y que fue liberado ayer. (AFP)

vive la mayor parte de la diáspora de la Isla, rechazaron ayer la “traición” de Barack Obama de hacer concesiones a La Habana. También, el presidente de la Cámara de Representantes de EE. UU., John Boehner, criticó con dureza el cambio de política de Obama hacia Cuba, calificándola como la última de una serie de “concesiones sin sentido” hacia una dictadura brutal.

Papel crucial de Francisco ° El papa Francisco y el Vaticano jugaron un papel esencial, intermediando en

el histórico acercamiento anunciado el miércoles entre Estados Unidos y Cuba, indicó un alto funcionario estadounidense. El Papa lanzó un llamado personal a Barack Obama en una carta remitida “este verano” boreal y separadamente otra a Raúl Castro. Además el Vaticano recibió a delegaciones de ambos países para culminar el acercamiento, explicó la fuente.

PRINCIPALES MEDIDAS Las medidas más destacadas del histórico paso son las siguientes: 1. Establecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba. 2. Flexibilización de las restricciones de viaje. 3. Envío de remesas a Cuba desde Estados Unidos. 4. Ventas y exportaciones comerciales de bienes y servicios. 5. Autorización para la importación de bienes desde Cuba. 6. Apertura a Internet y equipos de comunicaciones. 7. Negociaciones sobre la frontera marítima del Golfo de México. 8. Revisión de Cuba como país patrocinador del terrorismo. 9. Participación de Obama en la Cumbre de las Américas 2015.

° ° ° ° ° ° ° ° °

Muy buena noticia ° El ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, felicitó a Cuba y Estados Unidos por los acuerdos alcanzados y saludó la liberación de tres ciudadanos cubanos. “Ecuador saluda liberación de tres ciudadanos cubanos que nunca merecieron la prisión en EE. UU. Felicita a Cuba y USA por acuerdos alcanzados”, escribió en su cuenta de twitter Patiño. Por su parte, el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, aseguró que es una “muy buena noticia” y consideró que ha llegado el momento de pensar en un relanzamiento de las relaciones hemisféricas con EE. UU.

ESPÍAS. Desde la izquierda, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y Antonio Guerrero, los tres agentes cubanos encarcelados en Estados Unidos por espionaje, puestos en libertad. (EFE)

GLOBAL B8

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Papa cumple años al son del tango CIUDAD DEL VATICANO, AFP • Miles de apasionados del tango se congregaron ayer en la plaza de San Pedro del Vaticano al son del bandoneón, para celebrar el 78 cumpleaños del papa argentino Francisco. Llegados de toda Italia y algunos incluso de más lejos, los bailarines se levantaron al alba para asistir en primera fila a la audiencia general que comenzó a las 10:00 locales. Cuando el papa Francisco llegó a la Plaza, agitaron un pañuelo blanco, mientras que otros fieles entre los 13.000 presentes le ofrecieron un pastel o le tendieron un mate, la infusión

típica del Cono Sur. Luego, después de escuchar la catequesis del pontífice sobre la familia bajo un bello sol invernal y varios cantos en español de feliz cumpleaños, las notas de ‘Libertango’ de Astor Piazzolla abrieron el baile desde la adyacente plaza Pio XII. "A los tangueros presentes los invito a que hagan soplar aquí un poco de viento pampero", les dijo el Papa al despedirse. "La idea surgió en agosto, con un grupo de amigos, todos apasionados de tango, mientras recalcábamos las cualidades del papa Francisco", contó la organizadora, la tanguera italiana Cristina Camorani. La enorme explanada se convertía así en un telón ante el cual se mezclaba lo sacro y lo profano, curas y bailarines. "Escogí los temas favoritos del Papa", contó el técnico de sonido Marco Morgani, amigo de Camorani, quien trajo desde Forlí (norte) una selección de tangos que incluye baladas de Amelia Baltar, milongas de Juan D´Arienzo y tantos temas del legendario bandoneísta Aníbal Troilo.

DOLOR. Mientras los políticos reafirmaban su determinación para acabar con la violencia, Peshawar y sus alrededores se convirtieron en un gran velatorio para enterrar a sus muertos. (EFE)

Pakistán llora a niños asesinados El Gobierno promete guerra abierta a los talibanes, asegurando que la batalla contra los insurgentes se ganará. ISLAMABAD, AGENCIAS• Entre

TANGO. Cientos de parejas bailaron por cerca de una hora y media al inicio de la célebre Avenida de la Conciliación, que conduce a San Pedro, para regalar simbólicamente al Papa esta sensual danza nacida en los arrabales de la capital argentina.

escenas de dolor y duelo, Pakistán sepultó ayer a sus muertos en el asalto a una escuela, en el que fueron asesinados 132 estudiantes, en una jornada en la que el Gobierno levantó la moratoria sobre la pena de muerte en los casos de terrorismo y reafirmó su determinación en la guerra contra los talibanes.

P

Especial Fin de Año

Circula gratis con:

Feliz Cierre:

Sea parte de nuestros anunciantes

AB/61193/P

Lunes 22 de Diciembre de 2014

Banderas a media asta, vigilias, pequeños ataúdes rodeados de muchedumbres en entierros y lágrimas protagonizaron la jornada en un país parcialmente paralizado, con escuelas e instituciones gubernamentales cerradas en algunas zonas, entre ellas Islamabad. Pena de muerte

Las reacciones a uno de los peores ataques que recuerda un país acostumbrado a la violencia no se hicieron esperar y el primer ministro, Nawaz Sharif, anunció que la moratoria que se venía prorrogando desde 2008 para no aplicar la pena de muerte no tendrá vigencia para los acusados de terrorismo. "El mayor problema que tenemos ahora es estos terroristas que han sido arrestados... ¿Cómo debemos lidiar con ellos", afirmó Sharif en una rueda de prensa tras anunciar que estos no estarán amparados por la medida que mantiene las ejecuciones en suspenso, aunque los tribunales paquistaníes sigan sentenciando a muerte. Amnistía Internacional calcula que unas 8.000 personas están en el corredor de la muerte en las cárceles paquistaníes por alguno de los 28 delitos para los que está prevista.

La masacre se produjo anteayer °enElunataque colegio gestionado por el

Ejército en Peshawar, con un total de 132 estudiantes y 9 empleados del colegio muertos, así como 131 heridos. También fueron abatidos los siete terroristas dentro de la escuela. Según los relatos de testigos y fuentes oficiales, los atacantes fueron de clase en clase disparando y lanzado granadas dejando un reguero de muertos. El principal grupo talibán pakistaní, el Tehrik-e-Talibán Pakistán (TTP), reivindicó el ataque y lo justificó asegurando que para el “Ejército nuestras familias son objetivos” en las operaciones lanzadas en las zonas tribales de Waziristán del Norte y Khyber, acciones en las que han muerto más de un millar de personas.

Sharif, además, se mostró contundente en su promesa de guerra abierta a los talibanes, asegurando que la batalla contra los insurgentes está "logrando sus objetivos". Luto y tensión

El luto y el dolor también lograron abrir un paréntesis en la tensión política que acompaña la vida en Pakistán y miembros de los principales partidos participaron en una reunión liderada por el Primer Ministro. El líder del opositor Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), Imran Khan, que ha encabezado las protestas y movilizaciones los últimos meses en las calles exigiendo la dimisión del Gobierno, también estuvo presente en ese encuentro.

PLANETA I

Extradición para activistas por daños en Nazca Personas de Greenpeace ocasionaron perjuicios al patrimonio de Nasca en la Cumbre del Clima (COP20). LIMA, AGENCIAS • Las autori- dos hasta el momento, salió el dades de Perú solicitarán la jueves, antes de que el juzgado extradición de un grupo de hubiera podido emitir una oractivistas de la organización den de detención preventiva. Greenpeace que fueron acusados de dañar las líneas de Naz- El hecho ca, afirmó el martes el vicemi- La intervención de Greenpeanistro de Cultura, Luis Jaime ce denunciada por las autoriCastillo. dades peruanas ocurrió el 8 de Indicó, en declaraciones ci- diciembre, cuando doce actitadas por el portal del diario vistas ingresaron a la zona de Perú21, que ante la informa- las Líneas de Nasca para desción de que los activistas ya plegar 45 telas amarillas en el abandonaron el país se soli- suelo en las que se leía “Time citará a las autoridades perti- for change! The future is renentes que se pida su extradi- newable, Greenpeace” (“Tiemción “para que asuman po de cambio! El futuro su responsabilidad pe- EL DATO es renovable”). nal y civil”. La ONG grabó un “Nuestro patrimonio video para difundirlo delito contra el ha sido mancillado con El patrimonio cul- en el marco de la Confeeste acto. Ahora todos tural en Perú es rencia de la ONU sobre con querrán ir a las líneas sancionado el clima que se realizó hasta un máximo de ocho años en Lima (COP20). de Nazca, pero para ver de cárcel. la zona que quedó afecSegún la Fiscalía de tada por las acciones de Nasca, se constataron Greenpeace”, declaró Castillo. “daños irreparables” en un Los miembros de Green- área de 40m2 en la zona donde peace implicados en el caso está localizado el geoglifo con dejaron Perú el pasado fin de la figura de un colibrí. semana después de que un triEsto provocó que el Gobierbunal rechazara un pedido de no peruano denunciara el hela Fiscalía para que se ordene cho ante la Fiscalía y solicitara su impedimento de salida por- prisión preventiva e impedique el expediente no consigna- mento de salida del país contra ba el domicilio donde debían los militantes ecologistas. ser notificados. El director de Greenpeace La ministra de Cultura, informó a la Ministra que va Diana Álvarez Calderón, se a designar a un representante reunió el lunes con el director legal para colaborar con las inde Greenpeace, Kumi Naidoo, vestigaciones en Perú. quien le presentó sus disculpas Las líneas de Nasca están por los daños cometidos en la ubicadas en la provincia del zona declarada Patrimonio mismo nombre, región Ica, a Cultural de la Humanidad por 460 kilómetros al sur de Lima la Unesco en 1994, pero no qui- y es la principal atracción tuso identificar a los autores. rística de la zona. Para poder El argentino Mauro Fer- apreciarla se tiene que hacer nández, uno de los identifica- desde el aire, en avioneta.

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

RECLAMO. El daño al geoglifo del colibrí, que tiene 2.000 años de antigüedad, “es irreparable”. Esto es un atentado contra un Patrimonio de la Humanidad, dijeron las autoridades peruanas. (FOTO AFP)

P

TEMPO B10

Estrellas en la red

La actriz mexicana compartió con sus seguidores de Instagram una fotografía en la que posó con un sexy regalo que recibió en una cena especial. “Navidad entre amigas, cena, Santa secreto, tangas tejidas, Gano en la vida, Felices fiestas a todos”, comentó Eiza González al referirse a la divertida imagen. (DAG)

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

Eiza muestra sus calzones navideños

E

VICENTICO

Vuelve con un ‘Último acto’

MIAMI • Uno de los referentes del rock latinoamericano vuelve con ‘Último acto’, su sexto álbum en solitario, que saldrá en EE. UU. el 27 de enero. Con una carrera de más de 20 años, un Grammy y un Grammy Latino, el argentino se hizo conocido con Los Fabulosos Cadillacs, autores de ‘Mal bicho’, ‘Vasos vacíos’ o ‘Matador’, entre otros. EFE

SALMA HAYEK

Jueza de Panorama en la Berlinale

BERLÍN · La actriz mexicana junto a Zachary Quinto, James Franco y Hal Hartley son algunos de los nombres que estarán presentes en la sección Panorama de la Berlinale, la segunda en importancia del Festival de cine que este año incluye el documental ‘El hombre nuevo’, del uruguayo Aldo Garay. El certamen fílmico arranca el próximo 5 de febrero en la capital alemana. EFE

LOS SIMPSON

Cumplieron 25 años

El 17 de diciembre de 1989 comenzó a gestarse uno de los programas más famosos: ‘Los Simpsons’, y comenzaba con un especial de Navidad titulado ‘Simpsons roasting on an open fire’. De ahí a la fecha, han transcurrido 560 episodios. AGENCIAS

BRITNEY SPEARS

Aparece mejor que nunca LOOK. La ‘Princesita del pop’ aparece con una imagen renovada y, según las fotos, ha recuperado el cuerpazo con el que se hizo famosa.

La ‘Princesita del pop’ es la portada de una revista en la que se le ve mejor semblante y una figura diferente. MÉXICO, ESMAS • Britney Spears siempre ha sido catalogada ¿Photoshop o bisturí? como una de las artistas más Se rumoró que la transformaguapas de su generación, pero ción que se mostró de Britney eso ha provocado que su físico Spears fue resultado del uso sea blanco de críticas y ataques. excesivo de Photoshop y que inY es que durante un tiemcluso se basaron en la bepo, los medios de comulleza de Heidi Klum para EL DATO nicación destacaron el el cambio. Sin embargo, exceso de peso de la canotros aseguraron que la Spears, tante, quien ahora reapa- Britney intérprete de ‘Baby one quien es madre reció en la portada de una de dos niños, more time’ se sometió a 33 años varias cirugías plásticas revista completamente cumplió el pasado 2 de diciembre. transformada. para estilizar su rostro y La exestrella Disney deshacerse de los kilos de engalanó la última edimás. ción de la revista Women’s HeA pesar de las críticas que lath, donde presumió una figura recibió, Britney reveló que todo distinta a la que se le ha visto en es resultado del maquillaje y dio los últimos tiempos y su rostro a conocer su secreto para verse tiene varios cambios. De inme- radiante después de sus dos emdiato, cierto sector de la prensa barazos. La cantante indicó que comenzó a especular acerca de la una ardua rutina de ejercicio y imagen que presentó la artista. una dieta balanceada le ayuda-

PORTADA. Britney es la pasta de la revista Women’s Helath.

ron a recuperar su cuerpazo. “Después de que tuve a Jayden, fue muy fácil para mí ponerme en forma de nuevo. Pero cinco años después comencé a notar cambios en mi cuerpo. Mis caderas eran un poco más anchas, así que era crucial ser constante con mí entrenamiento”, comentó Britney.

Las olas comparten su melodía

TEMPO

ANGEL LEFT

E

Angel Left cierra el año con el lanzamiento de ‘La banana’, un tema tropical que tiene el objetivo de tomar fuerza durante la temporada playera del año que viene. “Me siento muy optimista con esta canción. La hice pensando en la temporada, por tal motivo, decidí estrenarlo desde ahora para que el público vaya identificándola”, señaló el artista guayaquileño. El cantante, quien es doctor de profesión, combina la medicina con la música y, en sus ratos libres, aprovecha para componer y producir temas inéditos, los cuales precisamente formarán parte de su primer disco.

El álbum

El material contará con cinco

temas de diferentes géneros musicales, que están en proceso de creación con Concert Music Entertainment, encargada de la producción discográfica y audiovisual. “Estamos trabajando mucho EL DATO para que todas las canciones tenespera gan buena acep- Angel concretar una tación. Para esto gira nacional, el próximo me he preparado para año poder cruzar mucho y lo mejor fronteras y poner en alto su es que cuento con música. el apoyo de grandes productores”, expresó Ángel. Left empezó su carrera como solista con temas como ‘Te voy a conquistar’, ‘Flaquita bella’ y ‘El caramelo’. Su sencillo ‘La Banana’ cuen-

No habrá investigación

°

MÉXICO • La Fiscalía de California no investigará a Bill Cosby por supuestamente haber abusado sexualmente de una menor de 15 años de edad, en la mansión Playboy en 1974, según informa el diario LA Times. Después de mirar en los reclamos de la supuesta víctima, Judy Huth, las autoridades dijeron el martes que cualquier posible delito sexual a partir de ese momento está muy por fuera de la ley de prescripción. ESMAS

Niega sus riquezas

GÉNERO. Los sonidos tropicales son la especialidad del artista guayaquileño.

ta con un videoclip que se puede apreciar en el canal de YouTube del músico (Angel Left mundomusic). “Este se desarrolla en dos ambientes, el primero en

un yate en Salinas y el segundo en una discoteca, en la que un grupo de bailarines me acompaña y creamos una algarabía”. (JCL)

¿Por qué J.Lo’ sale con jovencitos? Jennifer López siempre se ha caracterizado por tener a su lado a hombres muy guapos, con los que tiene tórridos romances; sin embargo, su última relación amorosa fue con Casper Smart, quien era más joven que ella. Esto provocó que la actriz se sumara a la lista de famosas que son llamadas ‘cougar’. Pero, ahora, la también cantante se defiende y revela por qué le gusta salir con jovencitos. Durante una sesión fotográfica que realizó en la última edición de la revista Self, la ‘Diva del Bronx’ confesó que está cansada de los prejuicios que desató su romance con un hombre menor. “Ya basta con los clichés acerca de las mujeres. Podemos salir con chicos más jóvenes. No es una gran cosa”, declaró la artista. “Todos los viejos clichés acerca de las mujeres tienen que desaparecer. Ya basta. Ahora estamos en otra posición. Somos mujeres mayores deseables. Podemos salir con chicos jóvenes y no es un gran tabú. Los hombres han estado

MÉXICO, ESMAS •

PROYECCIÓN. Alkilados se posicionaron este año como uno de los grupos más internacionales de Colombia.

Alkilados cierra el año con un show urbano GUAYAQUIL • El artista panameño Joe Montana y la agrupación colombiana Alkilados se alistan para ofrecer al público de Guayaquil y Cuenca conciertos cargados de reggae y salsa urbana. Los músicos aprovecharán su paso por Ecuador para dar a conocer sus más recientes temas con los que se abren en gira internacional. Montana promociona ‘Moribundo’, una canción electropop producida por el compositor estadounidense De la Ghetto, mientras que Alkilados llega con ‘Monalisa’, cuyo tema en

poco tiempo ha logrado los primeros lugares de las emisoras de Colombia. Alkilados se ha destacado por su estilo innovador, que lo ha llevado a convertirse en un fenómeno musical en gran parte de Europa. De su parte, Joey Montana ha sido proclamado como embajador del movimiento urbano de Panamá, uno de los países con más exponentes de este género. Su show tendrá lugar este 18 de diciembre, en el Centro de Convenciones de Guayaquil y el 19 en el Coliseo Jefferson Pérez, de Cuenca.

B11

MINUTERO

La canción se titula ‘La banana’ y es de ritmo tropical, con miras a la temporada playera. Angel también es médico. GUAYAQUIL •

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

°

MÉXICO • Kate del Castillo niega haber hecho una fortuna porque decidió emigrar a EE. UU. para abrirse paso en su carrera cinematográfica. La actriz mexicana comentó: “Es peligroso que se exhiban las supuestas fortunas de los actores, aquí tengo familia, tengo un sobrino. Luego creen que porque vives en Hollywood trabajas realmente ahí y te pagan como actriz de Hollywood”. Kate tiene 14 años de vivir en Los Ángeles y agregó: “Cuesta mucho trabajo lo que hacemos como actores, vivimos prácticamente al día, yo tengo muy poquitos ahorros”. ESMAS

Descuida a su familia

°

PREFERENCIAS. La actriz Jennifer López siempre ha tenido hombres atractivos a su lado.

haciendo esto por años y no es una gran cosa”, indicó Jennifer. ‘J.Lo’ también precisó que después de que termina una relación siempre busca refugio en otro hombre. “Cuando tienes un dolor tan grande, tienes que anestesiarte de alguna manera (…). Yo encuentro confort en alguien más. Eso se llama ser adicto al amor”, agregó.

LOS ÁNGELES • Kim Kardashian, Kanye West (foto) y su hija North pocas veces salen juntos a disfrutar un paseo en familia, tal como ocurrió el pasado fin de semana, cuando acudieron a disfrutar del espectáculo ‘Disney on ice’, en el Staples Center de Los Ángeles, la tarde del domingo, con asientos en la primera fila. Pero el rapero estuvo solo unos minutos con su esposa e hija. Una fuente confió a RadarOnline.com: “Kanye salió de ahí a los 30 minutos porque tenía compromisos de trabajo. Kim se veía furiosa”. AGENCIAS

MASCOTAS B12

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Gatos ariscos

pocos los dueños °queNoseserán han quedado disgustados después de ver que su ‘minino’ no se deja acariciar, agarrar o simplemente se escabulle y se esconde. Tienen un comportamiento bastante ‘salvaje’ por decirlo de alguna manera y sobre todo esto se da cuando son recogidos después de haber vivido en la calle. Ante todo debe procurar no agobiarle, poco a poco irá adaptándose al manejo y al acercamiento humano. Es importante darle su espacio y dejar que sea el animalito quien, poco a poco, se vaya adaptando. MASCOTAS.ORG

¿Por qué los gatos evitan el dulce? Según los científicos, esos °felinos tienen al parecer un

defecto en un gen encargado de codificar una parte del receptor del gusto. La misma falta de interés en los dulces se observa también en leones, tigres y jaguares. Xia Li, del Monell Chemical Senses Center, arguye que una posible explicación para ese comportamiento es que esos animales son incapaces de detectar compuestos como azúcares y dulcificantes de alta intensidad. AMIMASCOTA.COM

Niños y sus canes

°

Cuando la relación con el perro empieza a afianzarse es entonces cuando el pequeño va ganando en autonomía. El infante tiene unas ganas constantes de interactuar con el entorno, de investigar cuanto hay a su alrededor… Y claro, el can, que hasta entonces no le llamaba la atención, empieza a hacerlo. Es normal que el chico quiera cogerlo, tocarlo… Para evitar algún susto es mejor que no los deje a solas. Desde el principio, es importante que los dos sean sociables y que se respeten tanto uno como otro en sus momentos de descanso, comida y más. MILINDAMASCOTA.COM

P ¡SELECCIONA TU TRABAJO DESDE AHORA! CAPACÍTATE COMO:

*AZAFATAS DEL MILLENIUM 2015 *AGENTES DE RESERVA

CURSOS DE AVIACIÓN ENTREVISTAS EN AEROLÍNEAS Y AEROPUERTOS INDERH: 0989547285 - (04)5022174 0997877761 - 0988987658

CUIDADO. Los restos de la cena no es lo más recomendado para alimentar a los animales.

Las sobras de comida no son para su mascota En estas festividades se suele dar lo que queda de los banquetes a los animales. Esto puede afectar a su salud.

Por lo general, no se come todo lo que está en el plato Síntomas durante una cena y más aún Posibles afecciones si es navideña. Entonces, esos sobrantes se recogen la mascota ya ingirió las sobras de en un recipiente y para no °la Sicena navideña puede presentar, casi desperdiciar se le da, al día inmediatamente, vómitos o diarrea. siguiente y los posteriores, a Dé abundante agua fresca, sobre todo las mascotas, comúnmente a °medicinales como el cedrón, el anís… que los perros, que siempre están tienen efectos digestivos. dispuestos a abrir su hocico Acuda al veterinario para diagnosticar y cuando de comida se trata. °tratar al animal para evitar una gastroenPero hay que tomar en teritis o pancreatitis. cuenta que en esas sobras No deje pasar el tiempo después del °primer están mezcladas el arroz, síntoma y no automedique al las legumbres, las verduras, afectado. las carnes y las salsas que, si no están en refrigeración, tienden a descomponerse estructura, provocando incluso inmediatamente por los in- la putrefacción en unas cuangredientes con los que se han tas horas si se la deja fuera de preparado. Las salsas, por refrigeración. Y si esto ingieren ejemplo, tienen leche y grasa. las mascotas, están propensas a “Los animales desufrir de trastornos digesben consumir pro- EL DATO tivos, como una gastroenductos frescos”, punteritis que desencadene en tualiza el veterinario enteritis bacteriana, hemoincluya a las Diego Pazmiño, quien No mascotas en los rrágica o infecciosas que agrega que es mejor rituales de Fin de pueden provocar complicaEstá negamantener la dieta ali- Año. do las uvas para ciones, añade. mentaria diaria a la estas. Además, recomienda que se le ha acostumno dar carne de cerdo o de brado al ‘mimado’ pavo porque su estructura para evitar problemas, sobre es bastante pesada para la digestodo, digestivos. tión. Es posible que haya problemas de evacuación y posteriormente infecciones del páncreas. No cambie la dieta Pazmiño señala que la comi- En este caso, se debe suspender da tiende a fermentarse, da- inmediatamente la alimentación ñarse y sufrir cambios en su y dar el tratamiento pertinente.

IMPORTANTE. Ponga en el plato la comida adecuada para su mascota, no la modifique.

Cambio paulatino El veterinario Diego Pazmiño informa que para hacer un cambio en el °régimen alimenticio de las mascotas se necesita por lo menos siete días.

En ese tiempo, el animal se va acostumbrando a la nueva dieta y se da tiempo a que las enzimas digestivas, que se encargan de la destrucción de los alimentos, se vayan acoplando al cambio. Dar nuevos productos de repente puede ocasionar problemas, por eso se recomienda un cambio gradual, concluye el experto.

Los dulces también están prohibidos para las mascotas. “El chocolate es un veneno”, asegura el especialista, quien manifiesta que tiene ciertos componentes en su estructura que producen reacciones anafilácticas (alergia) y digestivas que llevan a una intoxicación y, en casos graves, a la muerte. Si se quiere consentir

Pazmiño insiste en no cambiar

la dieta a la que están habituados los animales, pero en estas fechas se les puede cocinar algo de carne de res o pollo. También es posible proporcionarles preparados de vísceras de res, pollo, cordero, debidamente cocinadas y frescas, acompañadas con arroz, algún tipo de verdura, pero nunca cebolla, coliflor y brócoli porque pueden producir flatulencia. (CM)

Kashama, un refugio exótico para disfrutar En esta hostería, localizada en el kilómetro 26 vía a Esmeraldas, se llenará de relax y gozará de descanso.

El trayecto empieza por un pe- Y es que no importa con quién queño sendero donde la tranqui- esté, el ambiente de Kashama le lidad del lugar y el trinar de las induce a un maravilloso mundo exótico que le sacará reaves le dan la bienvenida a novado y le dejará como un mundo mágico llama- EL DATO un nuevo ser. do Kashama. Toda esa magia la obSu nombre, que sigprovie- tiene en una cascada de nifica ‘nuevo día’, ‘nuevo Kashama ne de la etnia más de 15 metros de alamanecer’, ‘nuevo año’, se Tsáchila. Mori le conjuga con la experiencia Gerardo agregó la h inter- tura, donde puede realizar deporte de aventura que siente cada persona media, pero el significado es el cuando por primera vez mismo: ‘nuevo como rapel y disfrutar de sus relajantes aguas que llega a este complejo re- amanecer’. salen de las entrañas de creacional ubicado en la la naturaleza, nadar en parroquia Valle Hermoso, la piscina natural o en la kilómetro 26 vía a Esme- EL DATO artificial. raldas. Este eco resort tamKashama eco resort & platos a bién le ofrece, caminatas spa es un refugio exótico. Los base de marisAllí no hay espacio para el cos, moluscos, por las 15 hectáreas de al estilo aburrimiento. El día resul- asados hawaiano, comi- bosque secundario, paseos a caballo, bicicletas, ta corto para apreciar la da nacional e internacional es belleza natural y la rústica parte de la varia- rafling, kayak, tours a las gastronomía aldeas de los tsáchilas y infraestructura que encie- da del sitio. más. rra el lugar, donde cada A esto se suma la ruta rincón fue construido con las piedras y los trozos de made- del baño turco, la cual, por un estrecho túnel construido con lara que trajo el río. drillo quemado, le conduce a una cascada de agua natural para reActividades para disfrutar El sitio es ideal para pasar en pa- frescarse. reja, en familia, con los amigos o simplemente solo para liberar la Templo carga de estrés que pueda tener La Cascada Spa que está en debido a las ocupaciones diarias. Kashama es denominada El

Cómo llegar a Kashama Esmeraldas

VIAJA I

B13

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Recreación

Más atractivos en la Hostería

° Laguna para pesca deportiva. Artesanías (con materiales del lugar) °elaboradas por un artista francés. Granja integral donde se le enseña al °turista todo el proceso del cacao hasta llegar a la barra de chocolate.

Atacames

La Independencia

By Pass

La Concordia

Km 26 Entrada Valle Hermoso Quevedo

Los Bancos Mitad del Mundo

KASHAMA Río Blan

co

Santo Domingo de los Tsáchilas

Q U I TO

Alóag

Guayaquil Elaboración: LA HORA

templo de salud y del placer. Aquí, el huésped recibe tratamientos a través de manantiales naturales, con hojas de fruto, barro y semillas. Es una experiencia realmente relajante, pues los masajistas harán revivir su cuerpo con ‘caricias’ corporales y faciales, podo y lipo terapia, reflexología, relajación integral de la pareja, tratamientos especiales de purificación, baños con hierbas selváticas y especies, entre otras cosas.

Sueño cumplido ° Kashama está construida en 10 hectáreas (ha), pero todo el complejo tiene un espacio de 50 ha. Nace como un sueño del artista ecuatoriano Ge-

rardo Mori, quien dejó su carrera musical para dedicarse a lo que él llama un refugio exótico. Es una inspiración de uno de los tantos lugares que conoció en sus viajes por el Mediterráneo.

INFRAESTRUCTURA. Kashama tiene capacidad para 80 personas. Cuenta con salón de actos, restaurante y karaoke.

Las habitaciones le dejarán maravillado. Lo rústico se enlaza con la naturaleza. Las cabañas y suites-bungalows están construidas con materiales de la zona y distribuidas en el entorno de la cascada, ofreciendo un espacio privado, exclusivo y relajante. Las camas tienen un diseño exclusivo y desde los dormitorios puede observar todo el paisaje natural que rodea la hostería. Al inicio pareciera que el murmullo de la caída del agua de las cascadas no le dejará des-

DELICIAS. La Hostería ofrece una variada gastronomía con mariscos, carnes y más variedad.

cansar, pero con el pasar de las horas, ese ruido se convierte en una melodía para relajar los sentidos, el cuerpo y dormir de manera placentera. (MBC)

MOSAICO B14

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

tAbernA

río de frAnciA

símbolo del continente

TVFAN

suelo, superficie extinguir el fuego

desplomArse

AntorcHA

AmAnecer,

ciudAd de irAk

AlboreAr

inglés

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

griegA

bAtrAcio lAbrAr

inglés

estAdo de VenezuelA ciudAd de cHile

cetáceo mArino gigAnte

repollo primerA notA musicAl

AndrAjoso HermAno de moisés

VAsijA prA guisAr

VAso cilíndrinombre de lA letrA d HAbitAción en

Viento mAsA, pApillA

tAsAr

cAlcio

co de Vidrio

cArro en

AtrAe Al Acero toque militAr Al AmAnecer

símbolo del

cuArtA letrA

Acción de

minerAl que

sociedAd AnónimA

cAlcio

Durante la mayor parte de su vida les cuesta mucho articularse en su entorno social, tanto en el colegio, en el trabajo o en casa. A menudo llegan a la edad adulta con la convicción de ser peculiares, distintos de los demás, o solo raros, simplemente. Lo sean o no, ellos lo creen, y a menudo organizan su vida de acuerdo con esas expectativas.

pAto

cortAr

E

inVocAción,

desolAdo

Transformers 3 TNT, 17:20

°

Sam Witwicky quiere recuperar el control sobre su vida. Después de salvar al Universo de la destrucción en una guerra entre dos razas de extraterrestres rivales, quiere aprovechar el tiempo con su novia, Mikaela, antes de ir a la universidad.

telenoVelA fuego en lA sAngre

tizA

medidA de

cAntAnte, compositor y productor colombiAno

lecHo

cAlzAdA,

mAndAr

ArgollA

cAmino

(junio 22 - julio 22)

cAtAcumbA

Solución anterior

L

A

L

R

actoR de la

L

L

A

C

cauce aRtifi-

M

R

A

R

O

A anteS de cRiSto SolitaRia

átomo

S

I

O

O

E

A

A

C

U

I

R

N

Símbolo del Sodio RezaR, SuplicaR

R

R

C

HueSo de la

A

faltaR, eRRaR

O

O

S

R

R

A

E S

C

L

cantaR de

cadeRa

político cHino

tiempo

L

R

A

laS RanaS

I

N

Río de alemania aStRo Rey

E

R

peRfoRaR, agujeReaR

O

SagRada aRgolla

A R O

N A U T CELEBRIDADES A R

A

Volcán de colombia inteligente, capaz

C

ingléS

inHalaR

S O

onda

Habitación en

cial de agua

VeRdadeRo

película loS miSeRableS

ARTHUR EVANS (1851 - 1941`) ARqUEólogo bRiTáNico. DEScUbRió El pAlAcio DE cNoSoS EN cRETA (1900-1908

O

aceite pato

O

R

neVado del ecuadoR

E

A

Vocal

L

A

O

R

I

N

O

I

N

E

O

D

R

alabanza paRtiR, maRcHaR

S

M

A

A

Y

L

R

A

Ventana pequeña y angoSta capital de italia

A L

L

A

L

O

O

L

R

Símbolo de

B

dioS en el iSlam dueño

O

C

pRimeRa

A

R

T

eteR

tantalio

O

película

ValoR, pujanza

Símbolo de peñaSco

macHete

fiRmamento,

T

C

HombRe del maR pájaRo muScicápido

femenino

O

diSpeRSa

actRiz de la

E

pequeña foRtificación

gRito tauRino

A

aRtículo

W

T

diVeRtido, joVial manto beduino

A

I

B

M

A

A

SombReRo

T

femenino

altaR

A

R

A

lecHo

Símbolo de Sodio

A

Voz de aRRullo

cobalto

C

eStado de ne. de ee. uu. Símbolo del Radio

E

L I

M I

N

A

L O

A

acción de

loaR que conSta de tReS elementoS

A

L I

califa áRabe Símbolo de boRo

rAmA

teRminación

O

ironíA, cHiste pinnípedo

longitud

A

U

R

A

E

N

medida de

R

G

antoRcHa

I

VeRbal

E

E

dioSa de la tieRRa

Segunda nota muSical

D

R

ente

R

quemaR

quitaR Símbolo del oRo

llegada

A

R

moneda de euRopa

E

HermAno de Abel puertA en

(julio 23 - agosto 22)

fustrAción,

ir en inglés

escucHé

desengAño

RetRaSR, RetaRdaR aRbuSto cHino

T

AromAtizAr

E

En este momento lo que menos le favorece es aislarse. Salga y diviértase solo o en compañía. RECUERDE: La soledad no siempre es la mejor consejera.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Sea franco y abierto con sus amigos, pero evite ser inculto al momento de dirigirse a ellos. Sea persistente en sus proyectos. RECUERDE: Hable siempre con la verdad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

F

MICROBIOGRAFÍA

Steven Spielberg (1947)

Director y productor estadounidense de cine, uno de los más populares de la industria cinematográfica mundial nace un día como hoy en Ohio. Ha obtenido dos premios Óscar por sus películas ‘La lista de Schlindler’ y ‘Salvar al soldado Ryan’, además de batir récords de taquillas por películas como ‘E.T., El extraterrestre’ y ‘Jurassic Park’ y ser aclamado por crítica y público por otras como ‘El color púrpura’. Conocido como ‘El Rey Midas de Hollywood’, ha ganado también seis Globos de Oro, dos Bafta, dos Emmy y un César Honorífico. (AGC)

CINECANAL, 23:00 Nro. 3032

I

Grasa perdida al adelgazar se convierte en CO2 SÍDNEY, EFE • La mayor parte de la grasa que una persona pierde al adelgazar se expira a través de los pulmones como dióxido de carbono, según un estudio realizado por científicos australianos. El jefe de la investigación, el físico Ruben Meerman, descubrió al analizar la bioquímica de la grasa que el 84% de los átomos de grasa son exhalados como CO2 y el restante 16% se pierde en forma líquida, reporta la cadena local ABC. Se sabía que el carbono se

extrAño

mAmífero

Wolverine: inmortal

CÁPSULA CIENTÍFICA

inglés

precioso

Nro. 3033

°

Aire en

ciudAd de ee. uu. metAl

• HORAKU

Película del género de superhéroes, del director y productor James Mangold, en la que Wolverine (Hugh Jackman) viaja a Tokio, Japón, para entrenarse con un guerrero samurái, Shingen, padre de Mariko Yashida.

LEO

inglés

AmArrA

lento, peSado

SepaRaR,

R

solitArio

caRcaeaR

R

H

M

R

O

E

Símbolo del litio apócope de mamá

L

O

ser supremo

E

A

ciudAd de jApón

igual

RatonaR, caRcomeR

B

M

Procure salir, relajarse y entrar en contacto con su ser interno para así mantenerse de buen ánimo. RECUERDE: Los verdaderos amigos son un gran tesoro.

tronco,

suplicAr

M

CÁNCER

longitud

ondA

(abril 20 - mayo 20)

Sea prudente al expresarse ante los demás; considere a la persona a la que dirige sus palabras. Trate de llevar una buena relación con sus hermanos. RECUERDE: La felicidad no tiene precio.

Los acontecimientos molestos por causa de la situación económica deben ser una escuela de aprendizaje para evitar repetir lo mismo en el futuro. Sea más prudente con el gasto de su dinero. RECUERDE: En la vida todo es circunstancial.

subterráneo rezAr,

TAURO

(mayo 21 - junio 21)

AmnistíA

Actriz de lA

Ante cualquier suceso desagradable en su hogar mantenga la calma y la compostura. Si es posible evite estar mucho tiempo dentro de su hogar. RECUERDE: Aprenda a borrar el pasado negativo para poder seguir adelante.

GÉMINIS

citA

Absolución, lugAr frío y

HORÓSCOPO ¿Nació un 118-12?

convierte en dióxido de carbono y que los otros elementos, como el hidrógeno se convertirán en agua, “aunque no se sabía qué pasaba con los átomos de oxígeno que son parte de la molécula de grasa”, señaló el físico australiano. Tras cuatro meses de investigaciones, Meerman, quien también es presentador del programa Catalyst de la ABC, y su compañero Andrew Brown, de la Universidad de Nueva Gales del Sur, descubrieron un artícu-

ANÁLISIS. Por cada 10 kilogramos de grasa perdida u oxidada, el cuerpo necesita 29 kilogramos de oxígeno adicionales,

lo científico publicado en 1949 que solucionó este enigma.

Mantenga la serenidad en su profesión. Sea considerado y educado con sus superiores o su padre. RECUERDE: La paz y la tranquilidad son bienes incalculables.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Evite por ahora todo tipo de discusión sobre religión o creencias filosóficas. Evite los viajes ya que por ahora no le convienen. RECUERDE: Viva la fe a plenitud.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

En el momento de hacer cuentas del dinero que le han confiado otras personas mantenga la ecuanimidad y realícelas con calma. RECUERDE: Cada cambio es una nueva oportunidad de ser mejores.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Revise con tranquilidad su situación de pareja y busque lo que sea más conveniente para ambos. No es recomendable iniciar asociaciones. RECUERDE: El matrimonio necesita constantes cuidados.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sea prudente en el momento de dirigirse a sus compañeros de labores y mantenga la tranquilidad ante las provocaciones que le puedan hacer. RECUERDE: Ponga el corazón en lo que realice.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Trate a sus hijos con amor y respeto. No desquite sus frustraciones contra ellos. Rompimientos sentimentales. RECUERDE: Eduque con amor y disciplina.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

D

MUNDIAL DE CLUBES

PRÁCTICA. James Rodríguez (i) en el entrenamiento junto a Karim Benzema.

Estrellas en la red

Ramos disfruta en el hidromasaje

Sergio Ramos compartió una foto en su cuenta de Twitter (@ SergioRamos) en la que está junto a Pepe y Toni Kross en el hidromasaje. Además, escribió: “Mañana de gimnasio, fisioterapia y aguas con estos 2 fenómenos”. (JG)

Rodríguez vuelve a entrenar El delantero colombiano puede reaparecer en el partido de la final, luego de 12 días de recuperación.

MARRUECOS, AFP• El colombiano James Rodríguez se reincorporó ayer al entrenamiento con el resto de sus compañeros del Real Madrid para preparar la final del Mundial de Clubes, con lo que parece que está recuperado tras perderse la semifinal del martes por lesión. Por primera vez desde que hace 12 días sufriera problemas en el gemelo de la pierna derecha durante la victoria (3-0) de los ‘merengues’ ante el Celta de Vigo en la Liga española. El co-

namiento matinal. Rodríguez participó en dicha práctica sin problemas y todo hace apuntar a que su evolución ha sido muy positiva, pudiendo estar con sus compañeros en tralombiano participó íntegramen- bajos de distintas combinaciones, te del trabajo colectivo. Hasta centros desde la banda y remates ahora había realizado ejercicios a portería al primer toque. personalizados por su estado. También participó en la seLos 10 jugadores de sión el alemán Sami Khecampo que fueron titula- TOME NOTA dira, que llegaba también res en la victoria del martocado a este Mundial de tes por 4-0 sobre el Cruz Clubes y que parecía que sábado será la iba a perderse también Azul hicieron trabajo de El final del Mundial recuperación en el hotel de Clubes. la semifinal, pero Carlo de concentración, mienAncelotti optó por dejartras que el arquero Iker le jugar el último cuarto Casillas y los suplentes estuvie- de hora de partido, cuando todo ron en un terreno anexo al esta- estaba ya más que decidido ante dio de Marrakech, en un entre- los mexicanos. P

CRONOS B16

JUEVES 18 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

D HISTORIA DEL CLÁSICO

HISTORIA. El 22 de agosto de 1943 se jugó el primer Clásico.

La rivalidad de los ‘hermanos’ del Astillero

El ‘ingrediente’ principal por el que nació la pugna entre ‘toreros’ y ‘azules’ fue el dinero. GUAYAQUIL • El historiador Ricar-

do Vasconcellos recordó cómo comenzó esta fiebre llamada Clásico del Astillero, entre Barcelona y Emelec. Esto, a propósito de que ambas escuadras se enfrentaron ayer por primera vez en una final del Campeonato nacional de fútbol. La revancha será el domingo en el estadio George Capwell. Antes eran considerados como hermanos de barrio, pero con el transcurrir de los años, se creó una rivalidad por las diferencias económicas que existían entre ambos.

Inicios de los cotejos

La primera vez que se enfrentaron fue el 22 de agosto de 1943. En ese entonces los partidos se jugaban a las 07:00 en el viejo estadio Guayaquil. “La temperatura era muy fuerte, el clima muy caluroso y por eso jugaban antes del medio día”, indicó Vasconcellos. Según el historiador, a los jugadores les pasaban viendo a las 5 de la mañana. Los de Barcelona en la esquina de Francisco de Marcos y Eloy Alfaro, mientras a los de Emelec en la Empresa

Eléctrica, en las calles Eloy Alfaro y Portete. “No había concentraciones. Los jugadores sabían que tenían una responsabilidad y llegaban al punto en el horario establecido”, mencionó. Luego, se quedaban en las calles García Moreno y Colón y de ahí caminaban hasta el estadio ya que los carros no llegaban hasta allá Además, contó que los jugadores se compraban sus prendas. Tampoco había utilero y ellos mismos lavaban sus uniformes. Anecdótico

Ese primer encuentro, aunque fue polémico, lo ganó Barcelona. “En esa época no había jueces de línea, solo el árbitro central. Entonces, el cuarto gol (convertido por José Jiménez fue discutido y el réferi preguntó a un policía si la pelota entró o no y él dijo que sí”, comentó entre risas. En esa década, los ‘toreros’ tenían “grandes” jugadores como Luis Jordán, Federico Muñoz Medina, Jerónimo Murillo, entre otros. En cambio, en la escuadra ‘azul’ estaba Jorge Roura, Walter de la Torre y al centro delantero

Rodrigo Cabrera. “Lo apodaban perfume Cabrera ya que antes de jugar se bañaba y se ponía mucho perfume”, indicó. En 1946, los ‘eléctricos’ construyeron un gran plantel conformado por José Guamán Castillo y, llegó de Lanús Enrique Álvarez, Vicente ‘Chento’ Aguirre y Marino Alcívar (quien hizo el primer gol en el Capwell). ‘Perdieron el sentimiento’

Vasconcellos cree que los jugadores de ahora ya no sienten la camiseta, sino que más bien están “mercantilizados”. “Perdieron el sentimiento. Pasión hay, pero por parte de los hinchas. Creo que juegan por la cartera, pero no se conectan con el corazón”, señaló. Mencionó que antes un futbolista destacado ganaba 600 sucres (2 y medio centavos de dólar al cambio actual), mientras que el resto tenía que conseguir un trabajo extra para poder

El primer campeón fue ‘azul’

vivir. “Añoro esos clásicos donde se jugaba por pocos sucres, pero los jugadores lo dejaban todo en el terreno de juego”, exteriorizó. Los pobres y los ricos

Siempre existieron diferencias económicas. Emelec era el equipo de la burguesía guayaquileña y del capital financiero. “Tener un carnet de socio significaba ser ‘aniñado’. Manejaban mucho dinero, tenía una sede social que era la más elegante de la ciudad, con billares importados y piscina”, dijo. Barcelona era pobre, tanto así que los jugadores fueron quienes crearon su sede, de madera, en las calles Chile y Francisco de Marco. “Ese ingrediente (dinero) creó esa raíz sociológica entre ricos y pobres”, explicó Vasconcellos. De esa forma nació la rivalidad. En 1948, los ‘eléctricos’ comenzaron a traer jugadores extranjeros y así llegó Omar Cáceres (argentino) y luego se incorporaron cuatro elementos provenientes de Vélez Sarsfield. Ese mismo año, los dos equipos jugaron a beneficio de los damnificados de un incen-

Tener un carné de socio de Emelec significaba ser aniñado. Barcelona era pobre y tenían que recoger dinero para comprarse sus naranjas”. “Ese ingrediente (dinero), creó esa raíz sociológica entre ricos y pobres”. RICARDO VASCONCELLOS HISTORIADOR

dio en Durán y a aquel partido lo denominaron Clásico del Astillero. La rivalidad se solidifica en 1949 cuando los ‘azules’ organizaron la Copa del Pacífico. Llegó Alianza Lima peruano y Magallanes chileno, mientras que por Ecuador lo hicieron ‘toreros’ y Aucas. Los ‘eléctricos’ jugaron con varios argentinos mientras los ‘amarillos’ con nacionales. “Barcelona ganaba 3-0 en el primer tiempo y en el segundo salió más arrollador, pero resulta que se fue la luz en el estadio. Media hora después, cuando todo se arregló, Emelec puso otro equipo y empataron. La gente empezó a tirar piedras a la Empresa Eléctrica porque decían que lo hizo a propósito”, recordó Vasconcellos. La revancha fue un partido más duro y se produjeron los primeros expulsados de un clásico ntre Juan Benítez (Barcelona) y Juan Avelino Pizauri (Emelec), que “se agarraron a patadas”. “Es así como los hermanos de barrio poco a poco se convirtieron en rivales”, finalizó el historiador. (SJMS)

°

CREACIÓN. Primer equipo de Barcelona, de 1925. (Foto: bsc.ec)

En 1957, en el inicio de los campeonatos, jugaron solo equipos de Pichincha y Guayas, pero no se enfrentaban entre sí. En ese torneo Emelec fue el primer campeón nacional. En 1964, se enfrentan por primera vez Barcelona y Emelec en un torneo oficial de Guayas. El ‘Ballet’ se consagró campeón al ganar (1-0) en el de ida y empatar (0-0) en la segunda fase. Luego, en 1967 se enfrentaron por Copa Libertadores, con goleada azul (3-0). De esa manera comenzó a establecerse esta historia entre ambos equipos guayaquileños. Este fin de semana se conocerá quién será el nuevo campeón. Barcelona acumula 14 estrellas y va por la 15, mientras que Emelec 11 y espera sumar una más. (SJMS)

ANÉCDOTA. Emelec se fundó en 1926, pero ya jugaba desde antes. (Foto: emelec.com.ec)

Goles: Ismael Blanco Pedro Velasco Álex Bolaños

‘88 ‘33 ‘51

1 1

BARCELONA

EMELEC

ACCIÓN. Pedro Quiñónez (azul) gana la jugada a Franco Peppino (i) y a michael Jackson Quiñónez.

Goles: Ángel Mena John Narváez Osbaldo Lastra

crONOS

‘19 ‘65 ‘71

D

A13

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS rÍOS

FINAL dEL CAMPEONATO

Blanco les quita la alegría Ismael Blanco y Ángel Mena fueron los encargados de anotar en el cotejo.

Estamos contentos por el trabajo que se hizo. Aunque merecimos ganar el partido”.

Estamos con la ilusión y la fe de que el domingo vamos a ganar el campeonato”.

ÁNgEL MENA,

MATíAS OyOLA,

Todavía estamos con vida. No hay favoritos”. LuIS ChECA,

zaGuERo ‘amaRiLLo’.

Barcelona comenzó a encontrar más espacios. Quiñónez era el En el partido de ida de la final en busca del gol. to que sacó un balón de la línea, en el campo de juego. Las escasas que inquietaba el arco de Dreer El juvenil Robert Burbano que fue enviado por Mena. Con llegadas de los ‘toreros’ fueron con disparos de media distancia. del Campeonato nacional Barcedetenidas con tranquiliMientras, los jugadores ‘eléclona logró empatar (1-1) el cotejo disfrutó con los desbordes por el marcador a favor de los dad por el arquero Este- tricos’ esperaban algún contracuando faltaban dos minutos el lado derecho. Nadie lo podía visitantes los equipos se 1’391.174 ban Dreer. Ismael Blanco, golpe para apelar a su rapidez para el final. Antes Emelec ga- parar. Mientras, en la mitad de la fueron al descanso. fue la recaudacancha Miller Boy sellar el marcador a su naba con solitario gol de ción del partido. goleador barcelonista con 11 goles, EL DATO laños dominaba el EL DATO favor, pero el tiempo les Ángel Mena. Más oportunidades TOME NOTA fue opacado por la balón. Los zagueros jugó en contra porque Más de 60 mil espectaEn el segundo marca personal de ‘toreros’ no podían comenzaron a mostrar dores se dieron cita desde tiempo Israel reaLos hinchas de las 16:30 será el controlar la agili- Las esposas de cansancio. la 20:00 para presenciar A lizó dos variantes. 63.686 John Narváez. Emelec asistieron partido de ida en los jugadores de al estadio George Emelec no se El partido se disputó el primer ‘Clásico del Asti- el estadio George dad de los ‘azules’. Barcelona estu- Sacó a Luis Checa AFICIONADOS Capwell para ver asistieron al en la canreplegó e intentaCuando el cro- vieron en la mitad de la cancha. llero’ que definirá al nuevo Caprwell. e ingresó Michael en pantallas Monumental. cha antes de que el ba incrementar el gigantes nómetro marcaba inicie el partido. Jackson Quiñónez Blanco esperaba los pases campeón nacional. encuentro. marcador. Es así de Quiñónez o de Suárez, Rubén Israel, DT ‘amarillo’, los 19’ llegó el silencio en y también salió que el primer campero seguía marcado por propuso un equipo netamente el estadio Monumental. Ángel Aarón Peñafiel, en su lubio que realizó Quinte- zagueros ‘azules’, por lo que ofensivo y lo mismo hizo Gustavo Mena le daba el triunfo a Eme- gar entró Ely Esterilla. 13 ros fue la salida de Ángel poco fue lo que podía hacer. Quinteros, DT ‘azul’, pero sus ju- lec, luego de un pase de callejón Con esto buscó darle más tieneGOLES en su cuende Bolaños. Los defensas Franco rapidez al juego. Por su ta Ángel Mena. Mena por el delantero Los hinchas ‘toreros’, alentagadores lucieron más ordenados. Emanuel Herrera, con lo ban a su equipo y cuando parePeppino y Luis Checa no pudie- parte, Quinteros dejó a los que no varió el sistema cía que Emelec se quedaba con ron marcarlo. Mientras, los ‘ca- 11 jugadores. El grito del gol táctico, pero sí le dio más los tres puntos apareció el ‘ZoSin embargo, las vaLos 45 minutos de la primera narios’ no encontraban espacios 12 frescura a las líneas. rro’ Ismael Blanco para igualar parte fueron de dominio ‘eléc- ante una línea de cuatro bien pa- riantes no funcionaron GOLES el encuentro. Quedan 90 minucomo esperaba el estra- suma Ismael trico’. Apenas el árbitro Omar rada que no dejaba espacios. Blanco en el A los 38’ Checa les quitó el tega uruguayo. Emelec torneo tos para conocer al nuevo ‘moPonce dio el pitazo inicial los Los minutos finales local. dirigidos por Quinteros salieron grito de gol a los ‘azules’, pues- mantenía su superioridad Los últimos 20 minutos narca’ nacional (JG) FutBoLiSta dE EmELEC.

JuGadoR dE BaRCELoNa

cYAn mAGenTA YeLLOW bLAcK

crOnOS A14

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS rÍOS

D

LOS RIOS 14-7

El cláSico SE vivE con intEnSidad

En Babahoyo y Quevedo los hinchas salieron a las calles para observar la primera final inédita del astillero.

ANGUSTIA. Fanáticos barcelonistas se encontraban rezando para la llegada del empate, que llegó en los últimos minutos. (Babahoyo)

HINCHAS. Gran cantidad de simpatizantes de ambos clubes se concentraron en la avenida 10 de Agosto y calle Rocafuerte en Babahoyo, para observar el compromiso del ‘Astillero’.

FELICIDAD. Invadió a los hinchas ‘azules’ tras la llegada del gol.

CARAVANA. Los hinchas de Barcelona salieron a celebrar por las principales calles de Quevedo luego del compromiso.

EMELECISTAS. Se mostraron eufóricos cuando el ‘Bombillo’ se adelantaba en el marcador.

VENTAS. Los ‘pinchos cuencanos’ fueron los más apetecidos en el entretiempo del juego en la capital.

BARCELONISTAS. Haciendo fuerza por su equipo durante el partido.

SEccIOnES dE cLASIFIcAdOS:

nEGOcIOS vARIOS

EmPLEOS

compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

Puestos, oportunidades de trabajo.

BIEnES RAícES compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

QUEVEDO

avisos

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

BaBahOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

P

a15

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora los rÍos

cYAN mAGeNTA YeLLOW bLAcK

¡Comida para llevar al trabajo!

cUriOSO A16

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS rÍOS

LOS RIOS 16-5

I

El estudiante neoyorquino de 17 años que aseguraba haber ganado en la bolsa unos 72 millones de dólares admitió que fue todo un invento y que las inversiones que hacía eran simuladas, publicó ayer el periódico New York Observer. “Todo lo que puedo decir es que eran transacciones simuladas y tuve mucho éxito. Los rendimientos fueron increíbles, mejores que los del S&P”, admitió el joven Mohammed Islam en una entrevista con ese diario después del revuelo mediático que generó su historia. El primer medio en publicarla

NUEVA YORK, EFE •

fue la revista New York Magazine, en la que el chico aseguraba incluso que quería crear su propio fondo de alto riesgo al cumplir la mayoría de edad en junio y que confiaba en poder ganar hasta 1.000 millones durante el primer año. “No es verdad”, respondió a New York Observer sobre sus supuestas inversiones en los mercados del oro y el petróleo y si había dicho en algún momento que sus ganancias eran de “ocho dígitos”, y fue más allá y admitió que todo era una ficción. Islam, hijo de unos inmigrantes de la región de Bengala que viven

en el barrio de Queens y estudia en el prestigioso instituto público Stuyvesant de Manhattan, ha generado tal revuelo que desde entonces sus padres no le hablan. “Honestamente, mi padre reniega de mí y mi madre dice que nunca volverá a dirigirme la palabra (...). Sabían que todo era falso y básicamente querían matarme, y desde entonces no he hablado con ellos”, añadió el adolescente. El joven, que preside el Club de Inversores del prestigioso centro educativo en el que solo se hacen transacciones simuladas, lamentó todo el daño que haya

podido causar con esta historia, especialmente a su familia. Incluido recientemente en la lista de los veinte jóvenes menores de veinte años más influyentes de Wall Street por Business Insider, el estudiante explicó que el padre de su amigo trabajó para New York Magazine y le puso en contacto con la periodista Jessica Presler. Y en medio de todo el revuelo generado por la historia y las críticas a la reportera por no verificar las cosas, Pressler salió a defenderse en su cuenta de Twitter asegurando que el chico les presentó extractos bancarios que confirmaban los 8 dígitos.

Judiciales

EXtrACto DE CitACiÓn A: LUIS ORELLANA

FLORENCIO

CONCE

SE LE HACE SABER: Que en esta Unidad Judicial se tramita en su contra el juicio de divorcio No. 2014-12661, propuesta por AB. EVA YOLANDA ORDOÑEZ CONCE APODERADA ESPECIAL CON PROCURACION JUDICIAL DE LA SEÑORA MARIA GUILLERMINA CONCE MACAS cuyo extracto es como sigue: ACTOR: AB. EVA YOLANDA ORDOÑEZ CONCE APODERADA ESPECIAL DE LA SEÑORA MARIA GUILLERMINA CONCE MACAS DEMANDADO: LUIS FLORENCIO CONCE ORELLANA OBJETO DE LA DEMANDA: DIVORCIO

CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: VERBAL SUMARIO

Temporal 1 de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Los Ríos en Quevedo legalmente posesionado mediante Acción de Personal No. 1419-DPLR-2013-JRI de fecha 06 de Junio del 2013 y el respectivo sorteo que antecede. Dispone se cite al demandado por la prensa conforme al art.82 del Código de Procedimiento Civil, por manifestar el accionante bajo la gravedad de juramento, que desconoce el actual domicilio o residencia del accionado señor LUIS FLORENCIO CONCE ORELLANA, el mismo que no puede determinarlo.

Lo que llevo a su conocimiento para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene señalar casilla judicial en esta ciudad para que reciba sus notificaciones y que deberá comparecer a juicio dentro de los veinte días posteriores a la última publicación de este aviso, caso contrario podrá ser declarada rebelde. Quevedo, 19 de Noviembre del 2014

JUEZ DE LA CAUSA: Ab. JORGE JAVIER LUCIO ALCIVAR, en mi calidad de Juez

Douglas Angel Coello Alvear SECrEtArio

SECrEtArÍA DEL AGuA SuBSECrEtAriA rEGionAL DE LA DEmArCACion HiDroGrAFiCA CEntro DE AtEnCiÓn AL CiuDADAno - QuEVEDo

CitACiÓn SE CITA A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS SUPERFICIALES PROVENIENTES DEL RÍO UMBE EN LA JURISDICCIÓN DEL CANTÓN QUINSALOMA, PROVINCIA DE LOS RÍOS. EXtrACto ACtor: Sra. María Marcela Arévalo Gavilánez en calidad de Presidente de la Pre Junta de Usuarios del Sistema de Riego “Gracias a Dios” oBJEto DE LA PEtiCiÓn: Autorización del Derecho de Uso y Aprovechamiento de las Aguas superficiales provenientes de río umBE en la jurisdicción del cantón Quinsaloma, provincia de Los Ríos. SuBSECrEtAriA rEGionAL DE LA DEmArCACiÓn HiDroGrÁFiCA DEL GuAYAS.- CEntro DE AtEnCiÓn AL CiuDADAno DE QuEVEDo.- Quevedo, 31 de octubre del 2014, a las 09H05.- ProCESo no. 445-2014.- Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano de Quevedo, de conformidad al Acuerdo Ministerial # 334, que rige a partir del 5 de septiembre del 2011.- En lo principal: Vista la solicitud de Autorización del Derecho de Uso y Aprovechamiento de las Aguas superficiales provenientes del río UMBE en la jurisdicción del cantón Quinsaloma provincia de Los Ríos, presentada por la Sra. María Marcela Arévalo Gavilánez en calidad de Presidente de la Pre Junta de Usuarios del Sistema de Riego “Gracias a Dios”, y por reunir los requisitos de Ley, se la acepta al tramite, calificándola de clara, completa y precisa, asignándole el no. 445-2014.- En tal virtud, se dispone: 1.- Cítese a los usuarios conocidos o no por la prensa, de conformidad con lo dispuesto en el art. 126 de la Codificación a la Ley de Aguas en concordancia con el art. 82 del Código de Procedimiento Civil, mediante un extracto de la solicitud y está providencia en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia por tres veces, mediando de una a otra el plazo de ochos días. 2.- Fíjense carteles en tres de los parajes más frecuentados del cantón Quinsaloma, Provincia de Los Ríos, por el plazo de treinta días, comisionándose para la práctica de esta diligencia al Jefe Político del referido cantón. 3.- Oportunamente se designará perito para que realice la Inspección Técnica de lo solicitado. 4.- Incorpórese al proceso los documentos habilitantes aportados al mismo.- 5.- Téngase en cuenta el correo electrónico marcelaarevalo@live.com señalado para las notificaciones que le correspondan. Cumplido que sea vuelvan los autos para proveer lo pertinente.- Actúe el Abogado Jorge Hana Sánchez, en calidad de Secretario Ad-Hoc.- notiFiQuESE.- f) Ing. Jorge Luey Ortega, Responsable Técnico del Centro de Atención Ciudadana - Quevedo, Demarcación Hidrográfica del Guayas.Lo que comunico al público para los fines consiguientes, advirtiéndoles a los interesados, de la obligación que tiene de señalar domicilio legal dentro del perímetro de este Centro Zonal de Quevedo, para futuras notificaciones. Quevedo, 17 de diciembre del 2014 Abg. Jorge Hana Sánchez SECrEtArio AD-HoC

P-16800-E.Z

uniDAD JuDiCiAL PrimErA DE LA FAmiLiA muJEr niÑEZ Y ADoLESCEnCiA DE QuEVEDo

P-16744-M.A

uniDAD JuDiCiAL PrimErA DE LA FAmiLiA, muJEr, niÑEZ Y ADoLESCEnCiA DE QuEVEDo EXtrACto DE CitACiÓn A: JORGE IVAN ANGULO CAICEDO SE LE HACE SABER: Que en esta Unidad Judicial se tramita en su contra el juicio de divorcio No. 2013-0315, propuesta por la señora LEONOR CARRIEL PIGUAVE, cuyo extracto es como sigue: ACTOR: LEONOR CARRIEL PIGUAVE DEMANDADO: JORGE IVAN ANGULO CAICEDO OBJETO DE LA DEMANDA: DIVORCIO DEMANDA: Es el caso señor Juez que el 13 de octubre del año 1992 contraje matrimonio civil con mí cónyuge JORGE IVAN ANGULO CAICEDO, siendo el caso que teníamos formado nuestro hogar en la ciudad de Quevedo, parroquia el Guayacán, y desde hace más de cinco años permanecemos separados debido a que mí cónyuge abandono el hogar. Produciéndose una ruptura total de las relaciones conyugales, durante el matrimonio procreamos un hijo el cual es mayor de edad, durante el matrimonio adquirimos un solar que se encuentra ubicado en la parroquia Viva Alfaro de esta ciudad de Quevedo.

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 9000750937. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

BAnCo intErnACionAL P-4743-B/23 LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 9000718413. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

BAnCo intErnACionAL

P-4743-B/20

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 9000755696. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

BAnCo intErnACionAL

P-4743-B/17

CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: VERAL SUMARIO JUEZ DE LA CAUSA: Ab. JORGE JAVIER LUCIO ALCIVAR, en mi calidad de Juez Temporal 1 de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Los Ríos en Quevedo legalmente posesionado mediante Acción de Personal No. 1419-DPLR-2013-JRI de fecha 06 de Junio del 2013 y el respectivo sorteo que antecede, Avoco conocimiento de la presente DEMANDA DE DIVORCIO presentada por LEONOR CARRIEL PIGUAVE contra su cónyuge JORGE IVAN ANGULO CAICEDO, la misma que por ser clara, precisa y completa, por reunir los requisitos de ley, se la admite al trámite verbal sumario.- En lo principal, por haberse dado cumplimiento a lo dispuesto en el art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese al demandado JORGE IVAN ANGULO CAICEDO mediante tres publicaciones mediando ocho días entre cada publicación que se harán en uno de los diarios de amplia circulación que se edita en esta ciudad de Quevedo y en la capital de la provincia donde se realizó el matrimonio de conformidad con lo establecido en el art. 119 del Código Civil. Quevedo, 19 de Febrero del 2014 Douglas Angel Coello Alvear SECrEtArio uniDAD JuDiCiAL PrimErA DE LA FAmiLiA muJEr, niÑEZ Y ADoLESCAnCiA DE QuEVEDo P-16435-M.A

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No.907237. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

BAnCo intErnACionAL

P-4743-B/22

EXtrACto DE CitACiÓn

Se le hace saber que el Juzgado Séptimo de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de El Oro con asiento en el Cantón Pasaje, le ha tocado conocer la presente demanda cuyo extracto es el que sigue: ACTOR: LAURA DEL SARANGO PALADINES DEMANDADO: JUAN SALCEDO MOREIRA

ROSARIO CARLOS

JUES DE LA CAUSA: ABG. FRANCISCO JAVIER VEGA IZQUIERDO OBJETO DE LA DEMANDA: DOVORCIO TRAMITE: VERBAL SUMARIO JUICIO: N° 2014-1053 PROVIDENCIA.- Previo sorteo de Ley, avoco conocimiento de la demanda de Divorcio que antecede, presentada por la señora LAURA DEL ROSARIO SARANGO PALADINES, la que por ser clara, precisa y completa y por reunir los requisitos de Ley se la admite a trámite Verbal Sumario. Por cuanto la accionante afirma bajo juramento la imposibilidad de determinar la individualidad o residencia del demandado JUAN CARLOS SALCEDO MOREIRA, se dispone sean citados por la prensa, de

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 1800729386. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

P-4743-B/19

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 9000757664. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 1650722713. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

BAnCo P-4743-B/24 intErnACionAL

LiBrEtA EXtrAViADA

La Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de octubre” Ltda.; Ponemos en conocimiento del público que hemos sido notificados de la perdida de la libreta de ahorro N.- 4501707107, otorgada al sr. GARCIA BURGOS LUCILA DE LOS SANTOS Si transcurridos 3 días de la publicación de este aviso NO se presentare reclamo alguno en nuestras oficinas. Se procederá a la anulación respectiva sin responsabilidad para nuestra institución y por ende a la emisión de una nueva libreta

EXtrAVio DE PLACA

P-16793-T.R

EXtrAVio DE PLACA

LiBrEtA EXtrAViADA

BAnCo intErnACionAL

LiBrEtA EXtrAViADA

EXtrAVio DE PLACA

P-4743-B/18

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 9000723107. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

Ab. Daniela marlin ruiz Gallardo SECrEtAriA DEL JuZGADo SÉPtimo DE LA FAmiLiA, muJEr, niÑEZ Y ADoLESCEnCiA DE EL oro

Ponemos en conocimiento del público que hemos sido notificados de la pérdida de la PLACA N.- HU942G correspondiente al vehículo MOTOCICLETA MARCA: THUNDER MODELO: TRX 200 perteneciente al Sr. (a). VELEZ INTRIAGO CRISTIAN AMADO con cedula de Ciudadanía N° 1311073355

BAnCo intErnACionAL

la obligación que tiene de señalar casillero judicial para notificaciones en esta ciudad de Pasaje, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso, bajo prevenciones de Ley. Pasaje, 5 de Noviembre del 2014

P-16804-T.R

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 900763117. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

BAnCo intErnACionAL

Particular que pongo a conocimiento del público en general para los fines de Ley. Advirtiéndoles a los demandados

CooP. 29 DE oCtuBrE

BAnCo intErnACionAL LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro No. 9000807369. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso.

conformidad con lo que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.

A: JUAN CARLOS SALCEDO MOREIRA

P-4743-B/21

LiBrEtA EXtrAViADA

BAnCo intErnACionAL

r DEL E JuZGADo SÉPtimo DE LA FAmiLiA, muJEr, niÑEZ Y ADoLESCEnCiA DE EL oro

P-4743-B/1

uniDAD JuDiCiAL PrimErA DE LA FAmiLiA, muJEr, niÑEZ Y ADoLESCEnCiA DE QuEVEDo

DEMANDA: La accionante solicita que en sentencia y previo al trámite Verbal Sumario se declare disuelto el vínculo matrimonial que mantiene con LUIS FLORENCIO CONCE ORELLANA, que dentro del matrimonio hemos procreados siete hijos, mayores de edad, igualmente declaro que durante nuestro matrimonio hemos adquirido bienes inmueble los derechos y acciones en dos cuerpos de terreno situado en el punto de “CONDOR-CACA”. Que desde el 17 de julio del 2011 hasta la actualidad se encuentra separada mi poderdante con completa abstención de toda relación marital y sexual aproximadamente tres años estoy separada de mi conyugue, tiempo en el cual ha habido una separación total, completa e ininterrumpida, con ruptura de las relaciones conyugales.- Ampara su demanda en la causal 11 ava, del inciso segundo del artículo 110 del Código Civil.

P-4743-B/16

EXtrACtoS

PErSonAJE. Mohammed Islam inventó que ganaba millones.

Ponemos en conocimiento del público que hemos sido notificados de la pérdida de la PLACA N.RBA3874 correspondiente al vehículo AUTOMOVIL MARCA: KIA MODELO: RIO R AZUL perteneciente al Sr. (a). JESSENIA MARIA SANCHEZ ANCHUNDIA con cedula de Ciudadanía N° 1204098360 P-16802-T.R

P-4692-B/P.M

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la libreta de Ahorros correspondiente a CUENTA N.4004851956 Perteneciente al Sr (a). JIMENEZ SAAVEDRA ADONAI MAGALY

BAnCo FomEnto AGEnCiA VEntAnASP-16779-T.R

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro # 4005414634 perteneciente a CALERO GARCIA ALICIA MARGOTH con Cédula No. 0250012085

BAnCo nACionAL DE FomEnto P-4740-P.M Suc. Babahoyo LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro #4001061235, perteneciente a SANTOS MURILLO PATRICIO RAFAEL con Cédula No.1205151036

BAnCo nACionAL DE FomEnto PuESto P-4745-K.S Suc. Babahoyo

LiBrEtA EXtrAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro # 4006049589, perteneciente a MORA URIARTE GLORIA GERMANIA con Cédula No.1207065549

BAnCo nACionAL DE FomEnto P-4747-K.S Suc. Babahoyo

Área de un Hospital se incendia vinces • En el Hospital Nicolás Coto Infante de Vinces se vivieron momentos de pánico, ya que el área de Odontología se prendió en llamas ocasionando pérdidas materiales. Era el mediodía del ayer y los galenos corrían de un lado a otro intentando estar precavidos, ya que temían que el flagelo tome fuerza y llegue a otras áreas. Una vez que llegaron los

policial I

jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora loS rÍoS

a17

miembros del Cuerpo de Bomberos lograron apagar las llamas. Sin embargo, muchos implementos médicos no pudieron se rescatados y se quemaron. David Ricaurte, jefe del Cuerpo de Bomberos, explicó que el incendio se originó por alguna descarga eléctrica, donde se quemaron sillones y colchonetas. (JgA)

Choque en la Av. Walter Andrade SiTUACióN. El cuerpo de una mujer quedó atrapado en el interior del automotor.

Tres vehículos se vieron involucrados en un aparatoso accidente de tránsito ayer.

Un aparatoso choque fue lo que se registró al mediodía de ayer en la avenida Walter Andrade, a la altura de la gasolinera ubicada en el sector Atascoso. Esta vez, fueron tres los vehículos implicados en el accidente de tránsito que dejó a una persona gravemente herida y otras tres golpeadas. A decir de una de las afectadas, todo ocurrió cuando un furgón color blanco aparentemente perdió el control de su automotor que viajaba cargado de madera. “Yo iba con mi hijo y mi sobrino, el furgón venía detrás y fue allí cuando sentí el golpe y alcancé a realizar una maniobra y me fui al otro carril. En ese instante el camión terminó chocando al otro auto que venía delante del mío”, expresó la mujer aún asustada. Por su parte, Daniel Vera, quien presenció el hecho, manifestó que la rápida maniobra de la ciudadana evitó que los dos niños que viajaban en el interior del auto rojo salieran afectados por el choque. Mientras tanto, la misma suerte no corrieron los ocupantes de un auto marca Aveo, pues el impacto provocó que tres de las cuatro personas que viajaban en su interior resultaran con golpes y una con graves lesiones a la altura del rostro. La mujer fue identificada como María Lara y fue llevada a

CASO. El área del hospital se invadió de llamas causando pánico en la población.

Militares decomisan dos armas de fuego

Quevedo •

PANORAmA. Así se encontraba el furgón en media Avenida volcado.

Un operativo conjunto entre el Grupo de Fuerzas Especiales 26 Cenepa (GFE) y la Policía Nacional dejó como resultado varias armas decomisadas. Según un boletín de prensa emitido por el GFE el hecho se registró el día martes en las calles 9 de Octubre y Velasco Ibarra en la cooperativa 13 de Abril del cantón Ventanas. Allí por información reservada se conoció que varios ciudadanos portaban revólveres. Inmediatamente se realizó labores de inteligencia y se constató la

ventanas •

hERidA. Fue llevada hasta el hospital Sagrado Corazón de Jesús.

Evidencias halladas

glock 9mm. ° 11 pistola alimentadora de pistola glock sin °munición Revólver con cacha de madera calibre °381 mm

novedad. Posteriormente dos sujetos fueron detenidos y puestos a órdenes de las autoridades competentes. Mientras tanto, los operativos se seguirán realizando en diferentes zonas. (LMLL) P-4713-BA/KS.

CARRO. El auto estaba totalmente destrozado a causa del impacto.

la sala de emergencias del hospital Sagrado Corazón de Jesús y su pronóstico era reservado. Se conoció que el conductor

del camión se dio a la fuga. El Aveo y el furgón fueron llevados hasta el patio de retención vehicular de la Policía. (LMLL)

cYAN mAGeNTA YeLLOW bLAcK

LOS RÍOS 18-3

A18 jueves 18 de diciembre de 2014 La Hora LOS riOS

I

Cáncer de próstata

Es la principal causa de muerte por cáncer en los varones. Conozca cómo prevenirla y tratarla. QUEVEDO • Es el cáncer que em-

la próstata: demora o lentitud para iniciar la micción, goteo o escape de orina, con mayor frecuencia después de la micción, chorro urinario lento, esfuerzo al orinar o no ser capaz de vaciar toda la orina, sangre en la orina o el semen. Cuando el cáncer se ha diseminado, puede haber dolor o sensibilidad ósea, con mayor frecuencia en la región lumbar y los huesos de la pelvis. “Lógicamente vienen los exámenes complementarios complementarán la prueba. Hay pacientes que pueden tener un marcador tumoral normal, pero eso no quiere decir que no tenga cáncer, porque al tacto puede detectarse algo sospechoso o al contrario, puede que un paciente tenga un PSA elevado, pero en el tacto rectal no haya nada malo”, detalló Revelo.

no con cáncer de próstata (cau-

pieza en la glándula prostática. La sa genética). La mayoría de los próstata es una pequeña estruc- afectados con cáncer de próstata tura del tamaño de una nuez que tienen edades superiores a los forma parte del aparato repro- 50 años.“No es una norma establecida. En el cáncer de ductor masculino y rodea próstata puede interferir la uretra, el conducto que El dato mucho los factores genétransporta la orina fuera ticos. Una persona puede del cuerpo.

Revelo hacerse ya el tacto rectal El urólogo Armando Armando atiende en el a partir de los 30 años Revelo, manifestó que Centro del porque puede generar ese el cáncer de próstata es Ambulatorio Iess. Tiene su uno de las infecciones consultorio par- cáncer”, expresó Revelo. ticular en la Por otro lado, agregó cancerígenas de mayor parroquia San que existen otros factores incidencia, después del Camilo. que son predisponencáncer de estómago y tes, como los hábitos alipulmón. Su tasa de mortalidad ha aumentado. Según menticios, factores ambientales Revelo esto se debe a la falta de y de sedentarismo y sobrepeso, así como factores dietéticos, concientización de los varones. ambientales, ocupacionales y otros pueden predisponer al Causas El cáncer de próstata es la causa cáncer de próstata. más común de muerte por cáncer en hombres mayores de 75 años Síntomas de edad. Este tipo de cáncer rara Con el cáncer de próstata incivez se encuentra en hombres me- piente, a menudo no hay ningún síntoma. Los síntomas pueden nores de 40 años de edad. Las personas que están en ocurrir a medida que éste va cremayor riesgo abarcan: hombres ciendo en dicha glándula. También pueden ser caumayores de 60 años, y hombres que tengan un padre o herma- sados por otros problemas de

P-16598-LG

Exámenes

Una de estas pruebas es el tacto rectal. El doctor o enfermera inserta un dedo enguantado y lubricado dentro del recto para palpar la próstata y examinar bultos o cualquier irregularidad. Otro test que se realiza es el examen de sangre para antígeno prostático específico (PSA, por sus siglas en inglés). Los resultados de este examen pueden ser elevados si usted tiene cáncer de próstata pero también lo pueden estar si usted tiene un agrandamiento de próstata u otros problemas con esta glándula. Si los resultados son anormales, el doctor puede recomendar otras pruebas como una ecografía, imagen por resonancia magnética o una biopsia.

ESpECiaLiSTa. El urólogo Armando Revelo dice que es importante prevenir.

P-14192-LG.

P-14092-LG

Tratamiento

El tratamiento de cáncer de próstata es quirúrgico cuando este no ha afectado a otros órganos del cuerpo o se ha extendido por toda la glándula prostática. Cuando el cáncer se extiende, ya sería incurable, según la opinión del profesional urólogo, por lo que requiere un tratamiento paliativo. “Hay otras alternativas que son costosas y producen efectos secundarios, como la quimioterapia o radioterapia. El especialista es quien debe hacer el seguimiento de estos casos”, acotó Armando Revelo, agregando que en los pacientes en etapa terminal el tratamiento es compasivo. (JVV)

ÓRGaNO. La próstata forma parte del órgano reproductor masculino.

pREVENCiÓN. Es importante romper tabús en cuanto al tacto rectal.

jueves 18 dE diCiEMBrE dE 2014 La Hora LOS rÍOS

P

A19 P-16797-LG.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 20-1

50c incl. IVA

Los Ríos

jueves 18 de dIcIembre de 2014

quevedo

36 páginas

vinces

¡Fuego en el Hospital de vinces! Los médicos apenas vieron las llamas se pusieron a buen recaudo. el incendio dejó daños materiales. PáginA A17

global

Mujer queda atrapada en el vehículo

Dos autos y un camión chocaron en la avenida Walter Andrade dejando varias víctimas. PáginA A17

Britney reaparece transformada La ‘princesita del pop’ es la portada de una revista en la que se le ve mejor semblante. PáginA B10

ee.uu. y Cuba ponen fin a su enemistad PáginA B7

Rodríguez listo para la final

El colombiano James Rodríguez está listo, luego de 12 días de recuperación, para la final del Real Madrid ante San Lorenzo, en Mundial de Clubes. PáginA B15