Page 1

50c incl. IVA los ríos

¡buenos días!

miércoles 08 de febrero de 2012 país

Aedep se suma a demandas Página B2 país

En malas condiciones

INSTITUCIONES. Las escuelas y colegios deleitaron al público. El equipo motorizado de la ANT de Guayas demostró su pericia en las motos.

Merecido tributo

Los tradicionales bailes populares estuvieron a la orden del día y fueron animados por la orquesta Guayacán Puebloviejo • Con

la marcha de banda de músicos, autoridades cantonales, provinciales, instituciones educativas, Asociaciones de Gremios Artesanales y Campesinas, ayer los pueblovejenses rindieron tributo a su ciudad. En el desfile se hicieron presentes las autoridades locales

y provinciales, quienes con su presencia animaron y apoyaron el paso de las diversas delegaciones de las instituciones, tanto educativas como gremiales y asociaciones agrícolas. La novedad

Además de las danzas de los

niños y los bailes folclóricos, llamaron mucho la atención el paso del equipo motorizado de la Comisión Nacional de Tránsito del Guayas, que demostraron su completo dominió con las motonetas. Luego a las 12:00 durante la sesión solemne las autoridades destacaron todos los logros durante un año, seguidamente se procedió a entregar distintas condecoraciones a las personas e instituciones que se han destacados en el desarrollo del cantón

Página B4

global

Reconocimiento Dignidades

Mejor Ciudadano, Hugo Contreras °Mendoza; al mérito educativo, Lcda. Mar-

cía del Rosario Camacho Ruiz; al mérito Agrícola la Asociación Agropecuaria Unión y Progreso; la mérito artístico, Stalín Alonso Reyes Aguilar; al mérito deportivo, Félix Jordano Santillán Briones; al mérito profesional, Lcdo. Darío Miranda Fajardo, entre otros reconocimientos. .Estos ciudadanos fueron galardonados por las autoridades locales y cada uno recibió el aplauso de sus conciudadanos.

Se prende el carnaval en Vinces

Deberán pagar dos millones

La jueza Quinta de lo Civil de Pichincha, Mercedes Portilla dictó ayer la sentencia a los periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita al pago de $2 millones de dólares ($1 millón por cada uno) más $100 mil dólares de pago a los abogados del Presidente, por el supuesto daño moral causado a Correa. Página B1

viNCeS • Con desfile de carros alegóricos, juegos deportivos, show artístico, elección de reina y más sorpresas el departamento de Turismo de la Municipalidad de Vinces viene coordinando detalles de lo que será desde el sábado 18 al martes 21 de febrero la tercera edición del Carnaval Río Vinces 2012. Bartolomé Llorente, director de esta unidad municipal, dijo que ha iniciado la convocatoria a reuniones de trabajo a los organismos comprometidos para dicho evento. “Estamos tratando de continuar con el gran reto de seguir culturizando los carnavales en nuestro cantón, esto con la fina-

Situación crítica en Siria Página B7

global

FARC son atacadas Página B8 SESIÓN. Ampliada para resolver la programación del Carnaval.

lidad de convertirlos en una gran fiesta de grato acontecimiento atractivo para propios y extraños”, mencionó. Dentro de las coordinaciones está la prohibición de ventas de productos químicos tales como: anilina, polvos, colorantes y demás artículos que afecten estas festividades y la seguridad de la misma ya que de incurrir serán sancionadas como lo establece la Ley.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-15

CIUdAd A2 QUEVEDO

tiempo lectura 15 min.

miércoles 08 dE fEBrErO dE 2012 la Hora LOS rÍOS

REPORTERO URBANO Usted puede enviar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva derecho de seleccionar y editar las denuncias.

En caso de inundación

Roberto Muñoz Lima, Jefe de Promoción Cívica y Coordinador Municipal de Barrios, dijo que las personas interesadas en los servicios de una bomba de succión, deberán comunicarse a través del celular 081679145. Mail reporte quevedo@lahora.com.ec

Caos vehicular

Debido a que algunos semáforos no sirven, en horas de la noche la av. Quito, específicamente en las afueras de la UTEQ el caos vehicular es intenso. Además, los estudiantes no utilizan el paso peatonal. Mail reporte quevedo@lahora.com.ec

La UTEQ enseñará el idioma inglés y francés.

QUEVEDO • La Universidad Técnica Estatal de Quevedo (UTEQ) y el Instituto de Idiomas, como parte de su programación académica del 2012 tienen previsto dar cobertura a la comunidad universitaria y ciudadanía en general cursos regulares e intensivos en idiomas extranjeros de inglés y francés. Para atender a la demanda de estudiantes y profesionales del medio, el Instituto de Idiomas requerirá de profesionales en la enseñanza de estos dos idiomas, a los cuales se les hace un llamado para que se acerquen con su respectiva documentación hasta la Secretaria del instituto, en horario de horario de 8:00 a 12:30 y de 14:30 a 18:00. Según Manuel Morales, Director del IDI, los interesados en laborar como académicos deben presentar su hoja de vida de profesionales con títulos de Licenciatura en Ciencias de la Educación, Especialidad Inglés – Francés.

Inversión pública y privada se combina Alcalde cree que de esa manera se logra el desarrollo de las ciudades. Anuncia obras. QUEVEDO • Con

su tradicional lapicero tinta azul colgando del cuello de su camisa, y unas gafas Ray-Ban deportivas en su cabeza, apareció el alcalde John Salcedo Cantos en el sector El Pantano de la parroquia San Camilo. Llegó para constatar el trabajo que desempeña la clínica móvil municipal. Su visita, casi inesperada, fue a las 11:00. Se bajó de un auto color negro con vidrios polarizados. Nadie sabía que era él, pues el tradicional Nissan Armada que lo suele transportar estaba en otras tareas. Saludos por aquí, besos por acá, así lo recibieron los ciudadanos y funcionarios. Detrás de él, los dos inseparables guardaespaldas que le dan seguridad desde que hace casi un año, cuando colocó una denuncia en la fiscalía tras recibir, según él, amenazas de muerte. Tenía problemas políticos. Durante su recorrido, en uno de los pasillos de la clínica lo abordamos. Contó que le agrada salir y observar con sus propios ojos como avanza la obra municipal. Que está feliz por lo ejecutado hasta ahora; pero que aún falta mucho. Salcedo resalta el alcantarillado sanitario y a la vez pide disculpa por las molestias.

¿Cuándo termina esta primera fase?

Construyen estación de bombeo

QUEVEDO • Detrás de la fábrica La Oriental, avanzan los trabajos de la segunda estación de bombeo que permitirá enviar las aguas servidas hasta la planta de tratamiento. Una estación similar también se edifica en San Camilo, a la altura del camal municipal.

Mire, es una obra esperada por tantas décadas. Semanalmente nos estamos reuniendo con los contratistas para que el trabajo sea lo más planificado posible, y así la ciudadanía sienta menos incomodidad. Si todo va como hasta ahora, estaríamos inaugurándola en el mes de diciembre. ¿Satisfecho?

La verdad es que sí, y más aún con la empresa contratista. Tie-

ENTREVISTA. El alcalde, John Salcedo durante la visita a la clínica móvil.

nen una gran capacidad técnica operativa, y por supuesto financiera. La obra está dentro del programa de trabajo. ¿Cómo garantizar un segundo crédito?

Es fundamental que la ciudadanía realice los pagos de impuestos. Este año ha sido el que más personas han pagado los servicios básicos. Ahora, como retribución al cumplimiento todas las semanas estamos dando reconocimientos a los ciudadanos que no están en deuda, eso recursos además nos permiten avanzar en otro frente de trabajo. ¿Qué se viene para la ciudad?

En este año se tiene previsto iniciar con el anillo vial, inaugurar la Ruta del Río posiblemente entre julio y agosto; la avenida Revolución Ciudadana, el Mercado del río, el Mercado #3 que tiene la particularidad de ser remodelado con la empresa privada, y además, le informo que ya se está revisando el anteproyecto del

primer paso a desnivel del cantón Quevedo que estaría ubicado en la avenida Manabí; pasará por encima de la Av. Guayaquil y saldrá a la Camilo Arévalo. La intención es que el tránsito de la Av. Guayaquil nunca se detenga. ¿Usted confía en la inversión privada?

Definitivamente. En lo personal siempre he creído que una combinación entre el aspecto público y la inversión de la empresa privada es fundamental. Esta administración municipal les deja las puertas abiertas a todo nivel: turístico, hotelero, de restaurante, en fin. Estamos también por registrar el punto donde va a ser el parque industrial para Quevedo. Ya tenemos un plan de desarrollo cantonal. Así que, son adelantos históricos para la ciudad y este año será también fundamental para mejorar la parte interna del municipio, la parte administrativa. Realmente hay una gran agenda.


Sindicato incorporará a choferes profesionales Aún no se define cuándo iniciaría el nuevo período de clases, existirán modificaciones.

ciudAd QUEVEDO

miércoles 08 de febrero de 2012 la Hora LoS rÍoS

A3

CONSEJOS Para prevenir el dengue no olvide seguir las siguientes recomendaciones:

Eliminar los criaderos de larvas, que proliferan en recipientes que contengan agua.

QUEVEDO • El Sindicato de Choferes Profesionales de Quevedo se encuentra a las puertas de incorporar a más de 400 alumnos que por el período de seis meses asistieron a las clases para obtener sus licencias como choferes profesionales.

El secretario general de dicha institución, Ramón Antonio Reyes manifestó que cumplieron a cabalidad con el pénsum de estudios otorgado por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), puesto que el 9 de marzo se realizará la ceremonia de graduación. Las clases iniciaron en el mes de septiembre y culminan exactamente este 24 de febrero. Reyes agregó que alrededor de ocho personas perderán el curso, es decir, no aprobarán ya que no asistieron a clases como es debido.

Sin compromisos “No puedo permitir que personas que no hayan cumplido con la asistencia, ni con con la malla curricular se gradúen, primero está la escuela antes que cualquier compromiso de amistad”,

CEREMONIA. Se realizará en el mes de marzo, aquí durante la inauguración de clases.

dijo Reyes.

Cabe mencionar que este jueves en Quito se efectuará una reunión con todas las escuelas de choferes en la Federación Nacional del Sindicato de Choferes, presidida por Alberto Arias donde se darán las indicaciones acerca del nuevo período lectivo, es decir, cuándo iniciaría, costos, mallas curriculares, entre otros. “Tengo entendido que habrán ciertas modificaciones y eso es lo que vamos a averiguar en la reunión”, sostuvo el secretario.

Por otra parte, Reyes informó que durante esta semana se realizará la Asamblea ordinaria que se desarrolla cada seis meses, la finalidad es dar a conocer cómo está marchando la institución. Sobre el tema de las escrituras de la lotización Ángel Gallo que hace unos días obtuvo sus escrituras, indicó que los socios se encuentran muy contentos y en planes de sostener conversaciones con el Miduvi para iniciar con la construcción de sus viviendas.

pequeños (tapas de gaseosas, cáscaras de huevo, bidones, juguetes rotos, botellas descartables, troncos, etcétera) que puedan juntar agua de lluvia.

PRINCIPAL. Ramón Reyes, secretario del Sindicato de Choferes de Quevedo.

Calle de la Viva Alfaro se deteriora QUEVEDO • Habitantes de los alrededores de la calle principal de la parroquia Viva Alfaro se muestran inconformes por el deteriorado estado en que ésta se encuentra, pues presenta inmensos baches que dificultan la circulación de los vehículos.

Alexis Samaniego, quien labora en una mecánica del sector, manifestó preocupado que vehículos de transporte interprovincial atraviesan la calle a diario y que muchos por esquivar los huecos tienden a pegarse mucho a las veredas, poniendo en peligro las vidas de

quienes transitan por las aceras. A este problema se suma que las luminarias se encuentran averiadas desde hace un mes, lo que hace que en las noches el lugar se torne muy oscuro. Samaniego agregó que por estos días están robando mucho por el sector, delincuentes a bordo de motocicletas e incluso en vehículos. Los moradores solicitan a las autoridades competentes reparar los pronunciados baches a fin de evitar accidentes que concluyan con la pérdida de vidas.

Peligroso bache

QUEVEDO • Un inmenso hueco existe al lado del colegio Siete de Octubre, específicamente en la calle Trigésima Novena (39) que conecta con la parroquia Viva Alfaro. Quienes circulan por el lugar solicitan que este daño sea reparado de inmediato.

Eliminar de los patios las °latas, llantas y todos los objetos

PELIgRO. ,Vehículos de transporte interprovincial circulan a diario.

°

Si se almacena agua en tanques, baldes, lavacaras u ollas, los recipientes deben estar tapados. No olvide realizar una limpieza a estos objetos.

°Para dormir utilice toldo.


CYAN MAGeNTA YeLLoW bLACK

CIUDAD A4

miércoles 08 De febrero De 2012 la Hora LoS rÍoS

minUTeRo calle imposible transitar

°

En la arteria que se encuentra junto a la Academia Naval Guayaquil el agua lluvia se encuentra estancada lo que no permite realizar el paso normal de la ciudadanía. Es importante que la empresa de agua potable y alcantarillado ejecute arreglos en la vía.

cumplen con obra

°

Paulatinamente dependiendo del clima el departamento de Obras Públicas del Municipio lleva a cabo los trabajos de asfaltado en las diversas vías que se encuentran en mal estado. La tarde del lunes la avenida José Joaquín de Olmedo recibió el rebacheo de la misma.

LOS RIOS 4-13

Servicios básicos llegan en sector Las Orquídeas V

Localidad contará con aceras, bordillos, asfaltado y Upc. Ya cuenta en el plan anual. Continúan con la programación del proyecto desde el circuito de la calle Paraguay, José Joaquín de Olmedo. En base a la planificación de obras prevista a realizarse durante este año y en cumplimiento a un requerimiento de la comunidad hecha por muchos años de que sean mejoradas las vías, especialmente por donde circulan las líneas de buses urbanos. El director del Departamento de Obras Públicas, Jonny Cedeño constató ayer los trabajos en el sector, los cuales avanzan a medidas que se presenta las condiciones climáticas favorables. Los habitantes de ver que se continúa con la transformación de Las Orquídeas.

QUEVEDO •

Trabajos

“Estamos cumpliendo con el plan de obras, donde se dará a la ciudadanía servicios de calidad, aun están pendiente los tramos de la avenida Walter Andrade, Viva Alfaro, José Joaquín de

eQUipo. Maquinarias y personal desempeñan trabajos en el lugar

Olmedo, Jaime Roldós y la Otto Arosemena donde se realiza los trabajos dependiendo del clima. La época invernal no permite trabajar consecuentemente “, explicó Cedeño. Una moradora, Susana Jiménez, señaló que las obras de infraestructura y servicios básicos llegan a todos los sectores demostrando confianza en la ciudadanía para el pago de sus impuestos prediales.

“Esto motiva ha continuar contribuyendo puntualmente, existe el interés de ver el progreso de a ciudad, lo que antes era imposible hacer obra de esta magnitud, expresó Jiménez. Otro habitante mencionó que es buena la labor que se realiza por el bien de todos, “estamos contentos, ahora las obras están llegando en cada sector y eso es digno de resaltar el trabajo del

cido”.

el trabajo es arduo y cumpliremos con el plan de obras estable-

JonnY ceDeÑo

DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE OBRAS PúBLICAS.

alcalde, se nota la preocupación por mejorar las condiciones de vida de los habitantes”, expresó Carlos Yánez.

Problemas por estero QUEVEDO • Quienes habitan en la

Cooperativa 20 de Febrero argumentaron sentirse abandonados por la falta atención que atraviesan en la localidad. Uno de los problemas en la actualidad para este sector es el estero que se encuentra lleno de maleza y basura, lo cual está afectando a los moradores por la acumulación de zancudos. Uno de los habitantes, Lu-

ciano Ponce, expresó que a pesar de existir otras necesidades esta es la principal que desean sea solucionada. “Este estero provoca que nos enfermemos por lo que hacemos este llamado a las autoridades pertinentes se dirijan a este lugar y se den cuenta que es urgente la limpieza de este estero y además que se coloquen los 35 tubos que faltan

continúan sin recorrido de bus

QUEVEDO • La mañana de ayer se constato que pese a los arreglos los buses urbanos de la línea 6 no realiza el recorrido por la Ciudadela Mi País. Un morador, Manuel Espinoza señaló que para trasladarse al centro deben ir a tomar el bus hasta el colegio Siete de Octubre el mismo que queda a varias cuadras de la localidad. 5314-B/CP


Proceso de matriculación en el inicio de las clases

CIudAd BABAHOYO

miércoles 08 de febrero de 2012 la Hora LoS rÍoS

A5

Autoridades anuncian normas para el proceso. Advierten abusos de centros educativos.

PArTiCiPACiÓn. Presidentes participaron en taller sobre planificación

La Directora de Educación de Los Ríos, Irma Salazar Haro, informó ayer que para evitar inconvenientes posteriores con los padres y madres de familia o representantes de los estudiantes al matricular a sus hijos, en los primeros años de Educación General Básica, en edades cronológicas que no correspondan al nivel, reitera que debe cumplirse algunas disposiciones.

BABAHOYO •

Parroquias socializaron plan territorial Presidentes parroquiales participan en socialización del nuevo modelo de planificación territorial del Estado que implementa la Senplades; dicho evento se efectuó en la sala de conferencias de la biblioteca virtual del Municipio de Babahoyo Participó la subsecretaria de Senplades zona 5, Karla Zambrano quien expuso sobre la planificación territorial, Patricia Armendáriz Directora, MIES Los Ríos quien diserto sobre el nuevo modelo de gestión del MIES y Tatiana Martínez con el enfoque político de la intervención a nivel territorial. Cabe destacar la presencia de los dos nuevos presidentes electos de los nacientes GADPR`s de Chacarita y Los Ángeles, Pedro Bayas y Virgilio Vinces, respectivamente. Javier Díaz, presidente de Asogopar Los Ríos, manifestó la importancia de tener un lineamiento claro sobre la planificación territorial que implementa el estado, para lo cual han trabajado cada GAD en su respectivo Plan de desarrollo y ordenamiento territorial, pero sobre todo se mostro satisfecho por el trabajo que han desplegado cada uno de los gobiernos parroquiales.

BABAHOYO •

Para matricula

La directora de Educación detalló los pasos en todos los niveles para el proceso de ma- eXPliCAn. normas para matricular en el nuevo periodo escolar, también advierten a quienes abusen. triculación. En el caso de nivel inicial: tener de 3 a 4 años se- gimen Escolar, el supervisor de ción se notará un cambio radigún el grado que le correspon- la zona, partida de nacimiento, cal en cuanto a la agilidad y al inicio de clases da, calculados hasta el término no necesariamente actualizada, trato de que deben de recibir los sidebar introducción del segundo trimestre, presen- certificado de Salud conferido padres de familia. La autoridades dijo que por tar copia de la partida de na- por un centro de Salud del Ministerio del ramo. ningún concepto se permitirá cimiento o la cédula de ° Proceso de matriculación inicia el 15 de marzo En caso de los nique los padres de familia hagan ciudadanía (junto con el TOME NOTA ños, niñas y adolescen- columnas en los exteriores de original) y el certificado ° el inicio de clases se realizará el 2 de abril del 2012. tes que tengan cédula los planteles. Las autoridades de salud otorgado por de ciudadanía, no será diseñarán estrategias adecuael ministerio del ramo. Se estima que de 80 mil necesario solicitar la das para una atención eficiente, Para el nivel básico: cerca alumnos van Tener al menos 5 años algún centro de partida de nacimiento, respetuosa y proactiva, capaz deban realizar el diseño del unien los deberán presentar al de garantizar un excelente trato forme para varones o mujeres, de edad a la fecha de in- enseñanza miles de plantgreso al primer año de eles educativos momento de la matrícu- hacía las personas que requie- este, deberá ser sencillo y conque existen en el la, copias junto con los ren del servicio educativo. Des- tará la autorización de la DirecEducación General Bá- país. originales; queda pro- tinando aulas, pasillos o salas ción de Educación. sica o cumplirlos en el hibido a las autoridades de espera con sillas para que transcurso del segundo El año lectivo para los docentrimestre del año escolar, pre- de los planteles educativos, el aguarden cómodamente el tur- tes de todos los niveles se inicia sentar copia de la partida de quedarse con documentos ori- no que les corresponda. con el período de matrícula ornacimiento o la cédula de ciu- ginales. dinaria, el 15 de marzo, fecha dadanía (junto con el original) y desde la cual será obligatoria Organización el certificado de salud otorgado Proceso Los directores o rectores dis- su permanencia en el establepor el ministerio del ramo. Ningún estudiante estará impe- pondrán a los inspectores de cimiento a fin de que cumplan Nivel básico superior (8vo, dido de matricularse por razo- curso, profesores y al personal con acciones d planificación y 9no y 10mo): promoción y ma- nes económicas, los rectores ga- que fuere necesario, participar coordinación de las actividatrícula de 7mo año de Educa- rantizarán el cumplimiento de en la organización del período des anuales. Estas dos semanas ción Básica, debidamente fir- lo prescripto en la Ley Orgánica de matrículas. previas al inicio de clases, serán mada y sellada por el Director de Educación Intercultural. Los planteles que por imple- el espacio propicio para las reudel plantel y legalizada por RéEn el proceso de matricula- mentación de la coeducación, niones de comisiones y de áreas

Ayuda social llegó para una familia BABAHOYO • Como parte de las ac-

ciones solidarias del Patronato Municipal de Babahoyo, presidido por la Tula Bajaña de Chávez, junto a un grupo de damas voluntarias realizaron la entrega de enseres a Rafael Vivas Cabanilla de escasos recursos económicos. Las damas rosa se trasladaron hasta el recinto Flor de Los Ríos, de la parroquia Pimocha donde habita Rafael Vivas, para entregarle varias ayudas entre ellas un colchón, cama, cilindro y ma-

teriales para la reconstrucción integral de su viviendas, listones, cañas, clavos, madera y 12 planchas de zinc, que le servirán significativamente para mejorar su calidad de vida. La familia de Vivas Agradeció el gesto humanitario del grupo de damas, quienes se comprometieron a continuar brindando su contingente a los más vulnerables del cantón, especialmente ante cualquier flagelo o catástrofe. 62262-CG.


CYAn MAGentA YeLLoW bLACK

LOS RÍOS 6-11

opinión A6 tiempo lectura 15 min.

miércoles 08 de febrero de 2012 la Hora LoS rÍoS

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes”. KhAlil GibrAn (1883-1931)

Ensayista, novElista y poEta liBanés.

El sentido moral es de gran importancia. Cuando desaparece de una nación, toda la estructura social va al derrumbe”. AlEXiS CArrEl

CArTAS ¿Qué seguridad?

Las autoridades locales nos hablan de seguridad y más seguridad; y las nacionales de un súper centro de monitoreo que va vigilar todo desde una central los movimientos de toda la ciudadanía. Sin embargo, el lunes fueron asesinados por la modalidad de sicariato unos jóvenes en Guayaquil, en el plano local dos personas fueron acribilladas en un concurrido chifa de Quevedo y en Babahoyo otra persona también fue eliminada. Entonces, ¿De qué seguridad estamos hablando? o de qué modalidad importada nos pretenden imponer? Ahora, quienes sí tenemos la gravísima responsabilidad de denunciar somos los ciudadanos; los animo a no quedarse callados y acudir a la fiscalía para poner la respectiva denuncia. Federico Coronado Babahoyo

Tiempos del castigo

Escucho a nuestro señor presidente de la República con mucha vehemencia decir que los ciudadanos que hagan mal uso de unas flamantes instalaciones serán sancionados y multados. ¡Por Dios! ¡Ya basta! Por qué motivo tanta amenaza de parte del primer mandatario hacia nosotros los ciudadanos; noto como si hubiese un resentimiento social en el Mandatario, pues para todo es el castigo, la multa, el juicio, la destitución. Nos está convirtiendo en una sociedad miedosa, con pánico, reprimida que luego no será capaz de caminar sola y de decidir algo porque no tendrá los elementos suficientes para con su propio criterio discernir alguna eventualidad. No señor Presidente esa no la forma en que se va a ganar nuestro respeto, este gesto no es como los votos, va muchísimo más allá. Tiberio Andrade Guayaquil DiriJA SUS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Reglas de la sana cRítica

Es un documento público la sentencia de la Jueza Quinta de lo Penal de Pichincha, que condenó a los periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita al pago de un millón de dólares cada uno como indemnización al presidente Rafael Correa. La sentencia se basó en la “aplicación de las reglas de la sana crítica y de la apreciación en conjunto de la prueba aportada por las partes litigantes”. Desde el lunes por la noche un medio de comunicación oficial se hacía eco de la sentencia, pese a no haber sido notificada a las partes. Ya antes Correa, en su sabatina habitual leyó fragmentos del libro del jurista al que la jueza cita extensamente. Lo primero fue mera especulación y lo segundo coincidencia. Lo de “sana crítica”, sin embargo, nos lleva al terreno de lo tragicómico.

JOrGE rUMAZO E.

Ecuador no es Cuba Sí, mi lindo Ecuador no es Cuba, es la república democrática del Ecuador, ese es el nombre que hemos heredado desde Rocafuerte, Eloy Alfaro, Gabriel García Moreno, Velasco Ibarra, Dolores Cacuango, Pedro Magña, José y Alonso Rumazo Gonzáles, Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Julia María Echeverría, Isabel y Bernardino Echeverría Ruiz, René y Frank Vargas Pazos, y todos los héroes del Alto Cenepa. Ecuador no es Cuba, porque allá en la isla hay dos hermanos: Fidel y

Para el abogado del Presidente, “es un antecedente muy bueno, un triunfo de la democracia, del respeto, de la dignidad y del honor”. La defensa anunció que apelará a la sentencia contra los periodistas, quienes señalaron que “es una forma de castigar el trabajo periodístico”. “Si cree que ganó un round, históricamente ya perdió esta carrera. Rafael Correa no nos quita el sueño”, dijo uno de ellos. Si se toma la sentencia como antecedente, cuantos desde 2007 han tenido que soportar vejaciones, descalificaciones e insultos del Presidente, tienen el camino abierto a demandarle, pues sin duda alguna han sido víctimas de un “daño moral”. Pero tal vez el mayor daño sea el que se acaba de hacer a la dignidad, el respeto, la dignidad y el honor de la opinión pública. Y a la democracia, desde luego.

Raúl, que dirigen el destino de sus ciudadanos en forma férrea, dura, sin opción de otro estilo. Obvio que existen cosas buenas como es la salud y la educación gratuita para todos, con un alto nivel académico, pero que son pocos en relación al número de cosas malas: 1.- No hay libertad de expresión, no hay libertad de pensamiento, hay un solo periódico, hay un solo canal, hay una sola idea, es una dictadura civil militar, hace una semana murió otro disidente es el número 13, a consecuencia de su huelga de hambre real, para reclamar lo más divino que tiene el ser humano: la bendita libertad. 2.- No hay Internet, y si lo hay es a escondidas y carísimo y se te descubren vas a la cárcel. 3.-Cuántos miles de cubanos han salido como refugiados políticos, en forma dramática, arriesgando su vida en el mar, ya que prefieren la muerte, antes que seguir a

los pies –a manera de chiste- bajo el dominio del peor barman del mundo, como es Fidel Castro, porque después de los 50 años de revolución, todavía no puede preparar un Cuba Libre. Señor presidente, Rafael Correa, no nos callará nunca, a personas honestas, humildes, trabajadoras, como lo es Alberto Acosta, Ruptura 25, Frente Nacional Constituyente, quienes fuimos compañeros luchadores, decididos, por una causa que fue usted, y cómo nos ha pagado hoy por hoy, ya que usted se ha sustraído, -palabras de Henrique Herrería- el poder Legislativo, el poder Judicial, la Corte Constitucional, el Consejo Nacional Electoral y esto es el colmo, porque en sus propagandas dice que también se ha robado el corazón de los ecuatorianos, lo que me hace pensar a mi como médico, que usted nos quiere matar, porque sin corazón no podemos respirar.

JOrGE OViEDO rUEDA

De lobos y gatopardos La Revolución Ciudadana tuvo a su favor, desde sus inicios, el apoyo de la izquierda tradicional y de los intelectuales progresistas, una de cuya cantera fue la Flacso. Un entusiasmo casi orgásmico producía en este sector la figura del misho Presidente. Resulta curioso que esa entusiasta Flacso correísta ahora edite, promueva y respalde un libro que analiza con lúcida claridad la relación de Correa con el movimiento indígena, en particular, y el proceso político ecuatoriano, en general. Mateo Martínez sistematiza en su libro las ideas de fondo que desenmascaran a Correa. No cae en la trampa de discutir naderías escandalosas. Lo acusa de ladrón intelectual, de haberse aprovechado del acumulado de la lucha popular, de caudillismo, de autoritarismo, de intentar soluciones neodesarrollistas y estar pegado a la lógica de la acumulación capitalista mundial; pero no sólo eso, ensaya una crítica a la izquierda tradicional diciendo que su peor tara histórica es no haber tenido jamás un proyecto político propio y haber dependido siempre de proyectos programáticos “progresistas” ajenos y sostiene, además, que la izquierda debe vivir un proceso de autocrítica profundo si quiere representar al pueblo. ¡Vaya! Más claridad no se puede pedir. ¿Deja atrás la Flacso la “nueva sociología” tan lúcidamente criticada por Agustín Cueva hace ya algún tiempo? Bien, si es así. La academia debe girar 360 grados en relación a Correa. Los socialistas revolucionarios hemos recurrido a una imagen más criolla para desenmascarar al Presi: la del lobo disfrazado de oveja. Es el movimiento indígena, en alianza con los sectores populares, el que tiene que quitarle el disfraz a la alimaña. Pasó el tiempo de la “izquierda progre”. El movimiento indígena debe definir su programa junto a la izquierda revolucionaria. joviedo@lahora.com.ec

Presidente nacional FRanCisCo vivanCo RioFRío Director niColÁs KinGMan Directora Adjunta Juana lópEz saRMiEnto Editor regional XaviER lizano Edicentral S.A. Dirección Quevedo: av. June Guzmán de Cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y Eloy alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec Año: Xiii no. 6080

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Una zanja genera grave molestia en Los Perales

CiudAd BABAHOYO

miércoles 08 dE fEBErO dE 2012 la Hora LOS rÍOS

A7

Moradores dicen que canal es un criadero de moscos. Esperan obras municipales.

BABAHOYO • La inconformidad que tienen algunos habitantes de la ciudadela Los Perales con una zanja del sector, es que esta permanece llena de maleza y con basura acumulada. Por ello hacen el pedido de manera pública a fin de ser escuchado por las autoridades y que solucionen el problema. La presencia de mosquitos también es otro factor que influye para que algunos moradores hagan un llamado al SNEM y fumiguen casa por casa. Debido a las aguas estancadas la proliferación de insectos se ha vuelto abundante en la ciudadela, tanto así que casos de dengue clásico ya se han registrado en el populoso sector. No obstante la Municipalidad ya está ingresando los tubos que se conectarán al alcantarillado de la ciudadela 4 de Mayo, haciendo que Los Perales ya no sufra por las inundaciones y la zanja sea sellada por completo.

Cansados de la zanja

Felipe Guingla indicó que hace más de tres años la zanja fue construida para evacuar las aguas lluvias pero desde entonces poco ha sido el mantenimiento que aquel canal ha recibido. “Esto es peligroso hasta para los niños que pueden caer por un descuido dañándose alguna parte del cuerpo. Además los mosquitos se han adueñado de esta aguas y en el sector ya no se los aguanta”, aseguró.

zAnJA. El canal fue creado por la antigua administración para evacuar las aguas hacia una alcantarilla de la ciudadela.

Además, también comentó que se ha enterado de los nuevos trabajos para la ciudadela pero espera que los mismos se culminen con éxito y no queden a medias como en algunos casos. “En el Municipio nos han dicho que pronto tendremos un alcantarillado pluvial y que nos esperemos este año hasta que terminen de cubrir toda el área”, dijo. Municipio interviene este año

Por su parte, a María Pino le preocupan las fumigaciones que no han llegado al sector. Esta ciudadana afirma que su hermano

ya estuvo con dengue y ahora se recupera de la enfermedad. “Es de preocuparse porque uno vive al pie de esta zanja y no sabe si algún mosquito pueda ocasionarme los mismo síntomas de mi hermano”. Mencionó. Por otra parte, el jefe de Obras Públicas, Antonio Palacios mencionó en rueda de prensa que los trabajos en aquella ciudadela estarían a punto de iniciar, y estos se ejecutarán durante todo el año para en el próximo invierno, no tener inconvenientes con las aguas estancadas. “Pero las personas se preguntarán por-

Es de preocuparse porque uno vive al pie de esta zanja y no sabe si algún mosquito pueda ocasionarme los mismo síntomas de mi hermano” MAríA PInO MorAdorA

Esto es peligroso hasta para los niños que pueden caer por un descuido y dañarse alguna parte del cuerpo. Además los mosquitos se han adueñado de esta aguas porque en el sector ya no se los aguanta” FElIPE GUInGlA MorAdor

que trabajar durante el invierno, pues fue ahora que nos han llegado los recursos mediante

al Banco del Estado y vamos a intervenir para no enfrentarnos con las inundaciones”, indicó.

Tibán busca adeptos en Los Ríos BAAHOYO • Ayer

Arreglos en vía Babahoyo- Montalvo

BABAHOYO • En esta semana se espera que suba al portal de compras públicas el proyecto de la reconstrucción en la vía BabahoyoMontalvo, que abraca al By Pass de esta ciudad hasta la calle Flores. En los próximos días se espera el anuncio de la contratación, por parte del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, y el Municipio de Babahoyo.

la asambleísta de la provincia del Cotopaxi, por el movimiento Plurinacional Pachacutik Lista 18, Lourdes Tibán estuvo en la capital de Los Ríos para la recolección de 20 mil firmas que espera recaudar para la inscripción del partido. Tibán a reveló que el Consejo Electoral les ha notificado que faltan firmas de la región costa, por ejemplo en las provincias de Guayas, Los Ríos, Manabí y Pichincha (sierra). Por lo que tienen un plazo hasta el mes de abril para tratar de recaudar la mayor cantidad de firmas y presentarlas en un número de 200 mil. Sin embargo, en su paso por la ciudad, se refirió a algunos

VISITA. Por cada firma receptada la legisladora entregará una pulsera que representa el arco iris símbolo de diversidad.

artículos de la nueva Ley de Comunicación que aún no entra en vigencia pero que tiene algunos artículos por debatir.

Por ejemplo, los relacionado con la responsabilidad solidaria del medio de comunicación y los principios.


sOCiAL A8

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

miércoles 08 dE fEBrErO dE 2012 la Hora LOs rÍOs

Quinceañera

María Fernanda Vargas celebró sus quince años en el salón de eventos Dayis junto a su familia y amigos.

Julia Vargas, Julia de Vargas, María Fernanda Vargas, Antonio Vargas y Antonio Vargas Manzo.

Lucía Alxino, Luciana Villacrespo, Rosalía Coña (sentadas), Marcelo Calderón y Jorge Pérez.

Graciela Abraham, Victoria de Izquierdo, Cecilia de Poveda y Marcos Poveda.

Joffre Vargas, Susana de Vargas y Graciela Belén.

Miguel Trávez, Yinyer Trávez, Jessenia Carpio y Andrea Alviño.

Ivonne Calderón, Aracely Manzo y Cecilia Guamán. 62450-LG


���� ��

������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ ������� �������

������������������������������� ���������������

������������������ ���������������������� ������������������� ����������������������������� �����������������

������������������� ���������������������� ������������������������ ��������� ���������������������

��������������������

���������������

����������������������

������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

�������������

����������������������

��������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������

���������������

�����������������������

������������������� ���������� �������������� ���

����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �����������������

��������������������� ��������������������� �������������� ������������������ ������������������� ������������������� ����������������� ������������������� ������ �� ���������� �� � ���� ������

������� ����� ������� ��������� �� ���������� ������� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ���� ����������� ������������������������������� �������� ������ ���� �������� ��� ������������ ������� �������� ����� ���������������������������������� ��������� ��� ������ ������� ��� ��� ������ ��� ����������� ������ ��������� ���������� �������� ���� �������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ����������� ��� ����� ��� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������ ���� ����������� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ��� ������������ �� ��������������������������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������ �

��������

�������������������

������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������

��� ����� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� �������� ���� ���� ����������������������������� ��� ������ ����������� �������� ����� ���� ����� ��� ����������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

������������������������������������������������������������

������������� ����������������� ���������� �� ������� ����� ������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������������� ����������������������������� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� �������� ��� ������ ������ ����������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������������������� ��������������������������� �������� ��������� ���� ����� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ��������� ����� ���� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ����������� ����� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� �������� ���� ���� ������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ��� �������� �������������


���� ��

��������� ���������������������� ����������������

������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

������������������������� ����������������������� ���������� �� ��� ������������ ��� ��� ����������������� ������������ ��� ����������� ��� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ��������� ������ ������� ��� ��� ��������� �������� ����������������������������� ������������������� ������������������������������ ������� ������������������������� ��� � ������������� �� ��� ��� ����������������������������� ����������� ������������ �� ��������������������������� ��������������� ����������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������� ������������������������ ��������������� ������������������������� ��������������� �������� ��������� ����� ��������������������������� ������������� ������������������������� ������������������������� ����������� ������� �������� ������� ������������������ ���������������������������� �������� ���������� ���� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������

������������������������� ������������������������ ��������� ���� �� ��������������� ��� ��� ������������� ��������� �������� ������������ ��� ������� ��� ��� ������������ ��� ��� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������� ������ �������� ��

��������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������

��������������������� ����������������� ��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������

���������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������

��������������� ������������������������������� ����������������������������������

������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��� ���� ������� �� ��� ��������� ������������������������������� ��������� ����� ��������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������� ��� ��������� ��������� ���� ������� ���������� ���� ������ �� ��� ����������� ������� ������������������������� ���������� ����������������������� �������� �������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������ ��������������� �������������������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ���������������� ����������� �� ���� ��� ���� �������������� ������ ��� ��������������� ������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������ ������� ����������� ����������� ���� ������� ������������� ��

������������������������������� ������� � ���� �������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ������� ������������������������ ������ ���� ���������� ��� ������������������ �������������� �������������� ������������������������ ������������������ ������������������������� ����� ��������� ��� ��� ���������� �������������������������� ����������������� ������������������� ���� ���������������� ��������������������������� ������������������������ ������� ����������� ���� ��� ������� ��� ��� ����������� ���������������������� ������� ��������� ���� ��� ������������������������ ������� ������������������������ ������������������������� �� ������������ �������� ��������������������������� ������������������ �������������������� ����������������������������� ������������ ����������������������� ���������������� ��� ��� �������� ������������ ���������������� ������������������������� ���������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ��������� ��������������������������� ��������������� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������� �������������������������������� ����������� ������������������� ��������������������������� ��������������� ���� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������

�� ���� ���� �������� �������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������ ��������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ��������� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ����������� ���� ��� ����� ���� ����� ����������� ������� �� ���� �������� �������� ������������������������������ ��������������� �� ����� ����� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������ ������� ������� �� ������ ���� ���� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������


�������������� ����������� ������������ �����������

������� ��������� ���������������������� ����������������

��

��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ����������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������ ���� ��������� �� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� �������� �� �������� ���� ���� ������������ ����������� ����� ��� ���������������� ����������������������������� ������� �������� ������ ��� ���� �� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������ ��� ����� ������ ������������������������������ �������

��������������

���������������������

�������������������������� ������������������������ ��� �������� �� ���������� �������������������������� ��������������������������� ������ ����� ���� ������� ��� ������ ������������ ��� ���� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��� �������� ���������� �� ��� ������������������������ ������ �� ������������ ��� ������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������ ������� ��� ����� ����������������������� ���������������������������� ��� ����� ���� ��� ��������� ������������������������

������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������

�������

���������������� ���������������� �������������� ������������� ��������������� ���������������� ��������������� ������������� ������������� �������

���������

����������������� �������������� ������������� ������������������ ����������� �������������� ����������������� ������������������ ������������ ���������

������������������ ������������� ����������������� ������������������ �������������� ���������������� ������������� ����������� ���������� �������������

������� �������� ���� ���� �������� ������������ ��� ������������������������ ������ ������� ��� ������� ��� ��� ���������������� ��� ������������������������� ��������������������������� ������ ��� ����������� ���� ��������������������������� ���������� ���� ������� ��� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������� ���������������������� ���������� ������ �������� �������� ����� �������� �� ����������������������� ��������� ��� ���� ���� ���� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ������������������������ ��������������������� �������� �������� ���� ������������� ��� �������� �������������������������� ������������������������� ����� ��� ������ ������ ����� ������������������������ ��������������������������� ���� ��������� �������� ���

����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ��� ������ ����� �� ������� �������������������������������� �������� ������� ������������������������������ ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� ��������� �������� ��� ���� �������������������������������� ����� ��� ��� ���� �������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

��������

�������������������

���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������

���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������

�������������������������������������� ������������������������������������������

���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������


���� ��

��������� ���������������������� ����������������

�������� ��������������������� ������

�� �������������������������� ���������������������������

��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������

����������������� ��������������������

�� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

���������������� ������

�� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������

�������������������������� ���������������������� �������������� ������������������� ���������������� ����������������� ��������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ������������ ������� ����� ������ ���������� ��� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������������ ����������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ���� ����������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����� ������� ��� ����������� ������� ��������� ����������� ����� ���� �������� ������������ ���� ������� ��� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������������� ������� ��������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ����������� ������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ������������������������ �������������� ������� ��� ���������� ��� ����������� ��������� ���� ������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� �������� ��������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���� ����� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������������� ������� ���� ���������� ������ ��������� ������������������������������ ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ������ ������� ��� � ���� ������������ ��� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������� ��������������������������������� ������ ������ ����������� ����� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������

������������������� ���

��������������� ��������������� �������������� �������������������������������

����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������� ����� ����������� ������������������������� ������� ���������������������� ������� �� ����� ���� ���� ������������� ������������������������ �������������� �������� ����� ������� ��� ��� ����������������� �������� ���������������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ����� ��������� �������� ������������������������� ��������������� ������� ��������� ���� ���� ����������������� ������������������������ ����� ��� ��� ������� ����� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��� ������ �������� ��� ��������� ���������������������������������� ����� ��� ��� ��������� �������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������

��������������������������������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ��� ������������� �� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������

��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������


����������� ������������� ��������������� �������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������

������������������� ����������������

������������������������������������ ����������������������������������� ����������� ���������������� ���������������� ������������������������������� ��� ���� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������������

����������������������������� �������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ��������� ���� ����� ������ ��� ������������� �������������� � ���������� ������������������������ ������� ��������������������������� ��������� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ������������������������ ���������������������� ���������������� ����� ������� ���� ���� ����� ������������� ������������������������ ������������������������ ����������������� ������������������ ������������������������ ���������������� ������������������������� ������������������������� �������������� ����������������� ����������������������� ��� � �������� ���� ������ ��������������� ������� ���� � ���������� ������������ ������ ����� ������� ������������� ��� ����� ����������� �� ���� ������ �� ������� ����� ������ ������ �������������������������������� ���������������������������� ���������� ���� ��� ������������ ����������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������ ��������� ������� ��� ���� ��� ��� ��� ���������� ������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ����� ����������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� �������������� ���� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������

�������������� ������������������������������ �������� ���� ��� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ���� ���������������� ������ ���� ������� ��� ����� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������

����������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ����� ���� ��� ��������� �� ��� �������� ������ ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���� �������� ����� ��� ������� ����� ���������� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������� ���� ������������������������������� �������������������� ����� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ������������������������������

����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������ ������ ������� ��� ����������� ���������� ��� ������� ��� ��� ������������������������������ ���� ���������� ����� ������ ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������ ������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ��� ��� ������

������������������ �������������������� �����������������������

��������������

�������������������������

��������� ���������� ���� ��� ��� ������������� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ��� ������ ������������

������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ����� ��������� �������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ����������� ������������� ���� ������� ������ ������� ��� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ����������������������������� ���� ������������ ��� ��� ������� �������� ������� ��������� ����� ���� ������������ ���� ��������� ���� ��� ������ �������� ������� ����� ��� ������ ���������� ���� ��� �������������������������������� ����� ���� ���������������� ���� ������������ ��� ������������ �� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������

��� ��� ������� ��� ����������� ���� �������������������������������� ����������� ����� ���� ��� ������� �������� ��� ����� �������������� ����� ���� ��� ���������� ��� ���� ���������������������������������� ��������� ��� �������� �� ��� ��� �������������������������������� ������

�������� ��������� ���������������������� ����������������

��

��������������������������������� �������������������

���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ��� �������� �� ��������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������

������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������

���������������������� ���������������������� ��� ��������� ���� ���������� ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ������ ���� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ���� ��������� ���� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������

����������� �����������

�������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������ ������������������������������������

������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ������������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������


�������� ��

��������� ���������������������� ����������������

������� ������������� ������������ ������������� ���������� �� ���� ���������������

���� ��������� ��������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������������ ��������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������

������������������������������ ��� �������� ���� ��������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����� ���� ������ ��� ���� ������� ��������� ��� ��������� ����� ��� ����������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������� ���� �������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ���� ������� ������ ����� ��� �������������������������������� ���� ���� ������������� ��������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������

��������������������������������������������������������������������������

������������������� ��������������������� ���������������� ����������������� ������������������ ���������������� ����������������� ����������������������������� ���������� �������� �� �������� ���� ����������� ����������� ��� ����������� ��� ��� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� �������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ��������������������������������� ��� ���� �������� ������ �������� ���� �������� ���� ���� ���� ���������������������������������� ���������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ������ ��� ���� ��������������������������������� �������� �������� ���� ��� ��������������������������� ������������������������������ ������������� ��� ��� ��� ������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������ ������� ����� ���� ������� ��������������������������� ����������������������� �������������� �������������������������������� ������������������ �������� �� ����� ������� �������������� ��� ����������� ��� ��� ���������������������������� ����������������������� ������������������ ������������ ����������������������� ���������������� ������������������������� ���������� � ���� ����������� ������� ������������������������� ��������������� ����������������������� ������������ �������� ���� ��� ������� ��������������� �������������������������� ������������������������������ ������������ ��������� ������� ����� ����������������������������� ���� ������� ��� ����� ��� �������������� ����� �� ���� ��������� ���������������� ������������������������ ������������������������������ ������������ ������������������������� ���������������������������� ����������������������� �������� ��� ���� �������� ��������� ��������� ����������

CERTIFICA Que el Comité de Calificación de Riesgo No. 023-2012 celebrado el 31 de enero 2012, con el análisis de la información financiera al 30 de noviembre de 2011, acordó asignar la siguiente categoría de calificación al Fideicomiso de Titularización Sindicada de Flujos Deli Shemlon:

“AAA-”

Categoría AAA: Corresponde al patrimonio autónomo que tiene excelente capacidad de generar flujos de fondos esperados o proyectados y de responder por las obligaciones establecidas en los contratos de emisión.

Las categorías de calificación pueden incluir signos más (+) o menos (-). El signo más (+) indicará que la calificación podría subir hacia su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior.

CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN: Originador: Instrumento a Calificar: Monto: Plazo:

Deli Internacional S.A. Sucursal Ecuador – Shemlon S.A. Sucursal Ecuador Fideicomiso de Titularización Sindicada de Flujos Deli Shemlon Serie A US$ 3’000,000.00 Serie B US$ 4’000,000.00 1,080 días Serie A 1,440 días Serie B

En Quito, a los 31 días del mes de Enero 2012.

Econ. Luis R. Jaramillo Jiménez MBA Gerente General

“La información empleada en la presente calificación proviene de fuentes oficiales; sin embargo, no garantizamos la confiabilidad e integridad de la misma, por lo que no nos hacemos responsables por algún error u omisión por el uso de dicha información. Las calificaciones de PCR – PACIFIC CREDIT RATING constituyen una evaluación sobre el riesgo involucrado y una opinión sobre la calidad crediticia, y la misma no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor; ni una garantía de pago del mismo; ni estabilidad de su precio.” AR/85367/cc


�������� ����������������� ����������������� ����������

�� �������������������������� ����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

���������������� �������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������

������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������������������������� ���� �� ������� ��������� ����� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��������� ���������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ������ ��� ����������� ��� ����������������������� ������������������������ � ������������������������� ������������������������� ��������� �������� �� ���� �������� ��������������� ������������������������� ����������������������� ������������������ ��������������������������� ����������� ��� ������� ���� ��� ����� ������������������������ ������� �� ���� ����������� ����� ��� ��������� ���� ������ ����� ���� ����������� ������������������������ �� ��������� ��� ������� �������� ��������������������� ����������������������������� � ��� �������������������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� � � ������������������������������ ���������������������������� ������������������ �������������������������������� ��� ��� ����������������� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ���� ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

�����

��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������

����������� ������ ����������� ���������������������������� �����������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������

������������������������������ ��� ��������� ����������� ��� ��� ���������� ���� ������������ ��� ���� ������ �������� ���� ���� ������������������������������� ������������������� � ��� ����������������

������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������ ����� ������ ����� ������ ������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ���� ��� ������������� ������� ��� ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ��� ��� ���������� ���������������������������� ���������� �������� ����� ������� �������������������������

��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������

��������������� ������������������

�� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������

������ ��������� ���������������������� ����������������

��

��������������� ����������������

�� �������������������������� �����������������������������

��������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ������ ���� ������� ������ ��� ������� ����� ���� �������� ����� �������� ��� ��������� ����� ����������� ���������� ��� ��� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ������������ ��� ������� ��������� ������ ��� ������������� ��� �� ������ ������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ������ �������� �� ���� ��������������������������� ������� ������� ��� ������� ����� ��������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��������� ���� ���� ����������������������������� ���������������������������� �����������

Se parte de nuestro especial


������ ��

��������� ���������������������� ����������������

������������������������� ������������������������

��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ���������� �������������� ������ �������� �����������������������������

������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��� ���� ��������� ������������������������������ ������������������������������������ ��� ��� �������� ������ ��������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������ ������ ��� ��������� ��� ������ ��������������������������������� ���� ���������� ��� ������� ����� ������ ���� �������� ���������� �� ������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������ ������������ ���� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ������ ������������ �������� ���� ������������������������������� ��� �������� ������� �������� ���� ������������������������������� �������� ��� ���� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ��� �������� ������ �������� ������� ��� ��� ����������� ��� ���� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� �����������������

������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������� ���� ���� ��������� ���������������� ������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ����� ������ ���������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ���� ������� ����������� ���������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

�������������������������� ��������������������������

��������

�����������������������������

��� ��������������� ������� ����� ���� ����� ��� ������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������� ����������������������� �������������������������� ������� ��� ���������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������� �������������������������� ��� ����� ��� ���������� ����� ����� ������ �������� ������ ���������� ��� ���� ����������� ����������������������������� ����� ������ ��� ���� ������ ������� �� ��� ��������� ���� ������� ������ ��� ���������� ������������������������������ ����������������������� ��� ����������� ������������� ������� �������� �������� �� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� �������� ���� ��� �������� ��������������������������� �����������������������������

������������������������������ ����������������������������������� ����������������������

������������ ����������������

������������������������������� ������� ��������� �������� ���� �������� ��� ��������� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ����������� ����� ������� ������ ������ ��� �������� ������� ��� ����� ����������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ������� ������ ��� ���������


����������������� �����������������������

������������� �����������������������������������

������� ��������� ���������������������� ����������������

��

����������������� ���������������� ������������������ ���������������� ��������� ��������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ���� ����������� ��� ����� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ����� �� ��������� ������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ����� ������� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ���������

�����������

���������������������������������� ���� ��� ��������������� ������ ������������������������������ �������������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ���� ����� ������ ����� �� ����� ��� ������� ���� ��� ������� ��������������� ��� ����������

�����������������������������������������������������������

��������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������

������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ����� ��� ���������� ����� ���� ���������� ��������� ������������������������������ ��������������������� ��� ������ ��� ��� ��������� ������������������������������� ������������ ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ���������������� ����� ���� ���������� ����� �� ����������������������������� ����������������������������� �����������������������������

�������� ��� ������� ���� ������� ����������������������������� ������ ��� ���� ��������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������� ����� ����������� ��� ������� ���� ����� ���� ������ ���� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������

��������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ����� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

������ ������� ������������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ��������������� ������� ������ ��� ��������� �������� ��� ���� �������� �� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� ��� ���� ����� ��� ������������������������������ �������������������������� ������ ������� ������� ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������

No te pierdas nuestro especial

���������������������������������������������� ������ ������� ��� ��� ��������� ������������������������������ ���������������� ���������������������������� ��������� ���������� �� �������� ���� ������ ���������� ����������� ������ �������� ���������� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ����������� ����������� ���� ��� ��� ������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ������� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ����� �������� ������ ��� ����������������� �����������������������������������

������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

���� ��� ������� ��� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������

Cierre: Martes 14 de febrero de 2012

��������

��� ��� ��������� ������ ��������� ��� ��������������������������������� ��������� ������ ����������� ���� �������� �� ������� �������� ����� ���������������������������� ������������������������������ ������������������ �������� ��� ������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ������ ���� ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������


����� ���

������ ������� �������

�������������������������������

����������������

������������������������� ������������������� ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ������� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ��� ������ ���� �������� ��� ��� ���������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������������ �� ������� ������������������������������ ������������� ����� ��������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���� �� ���������������� �������� ���� ����������� ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ����� ������ ������ �������� ���� ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������� �������� ����������� ���� �������������������������������� ������������������������

��������

���������

���

������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������

������� �������� ������ �������

������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���� ������� ����� ��������� �� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������� ����������������������������� �������� ������ ��� ������� �� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���� ����� ����������� ������������������������������� ��� ���������� ��� �������� ��� ����� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������

��������������������

��������������������������������� ��������� ���� ��� ������������ ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

��������������� ��� ��������� ��� ���� ������ �� ��� ����� ����� ��� �������������� ��� ��� �������� ������ ��� ����������� ������������ ����������������������� ���� ������������ ���� ���������������������� ���� �������� ������ ����� ������� ���� �������� ��� ������ ������� ��� ���� ��� � � � � � � � � � � �� ���� ��������� ����������������� ��������������� ��������������� ������� �� ��� ����� ��� ��� ������ ����� ������ � � � � � � �� ��� �������� ���������� ������� ��� � � � � � � �� ���� ����� ��� ����������� ������������� ��������������� �������������������� ����� ����� ���� ���� �����������

������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� �������������

�������������������������������� �������� ������ ��� ���� �� �������� ����� ������ ��� ��� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

����

��������������������������������� ��������������������������������� ����������������

������������ ��������

���

������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������

��������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ������ ��� ������� ����� ��� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������

�����������������

���������

�� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �����������������

������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ���������������������� ��������������


���������� JOROBA PERO NO MA TA

���

������ ������� �������

������������������������������� ����������������

� �������������������������������

��������� �������������� ��������������� ��� ������������� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ����������� ���� �������� �� ���� ����������������������������������� ������������ ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���� ����� ������������� ������� ���� ������������� ���� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������� ��� �������� �� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������� �������� ������ ��� ����� ������� ��� ���� ������ ��� ��������������������������������� ����� ���� ��� ���� ��� ���� ������ ��� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������ ����������������������������������

������ ����

�������������������������������� ���������� ��� ��������� ����� ��� ������� ��������� ������������ ������� ��� ����� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ���������� ��� ������� ��� ���� ������������ ������ ��� ���� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������������� ������������ ���� ������ ����� ���� ����������������������������������� ������� �� ���� ������� ���� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������� ��� ����������� �������� ���� ��� ������� �������� ����������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ����� ��� ����������� ���������������������������������� ������������� ������ ���������� �� ��������� �� ������ ����� ���� ��� ������������� ����� ������� ��� ������������������������������� �� ������� ������������� �� ������ ������������������������������� ���������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������

���������������������

������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����

������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������

����������������������������������� ���������������������������������� ��������������

���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ����� ���������� ������� ��� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����� ���� ���� ���� ��������������������������������� ������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������ �������������������������������� �� ��� ��� ���� ������� ������ ����� ��������������� ������������������������������������ ������������ �������������� ������������������������������������ ��������� �������� ����� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������� ���� ���� ������ ��� ����� ���������������������� ������������ �� ��� ���������� ���� ���������� ��������������������� ������������������������������� ���������� �� ����������� ��� ���� �������� ��� ������� ���� ��� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������� ������� ���� �������� ���� ��������������������������������� ���������������� �������� �������� ����� ���� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ����


���

������������������������������� ���������������

���������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������� �������� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������

����������

������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� �������� ������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ����� ����������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������������������������ �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������� ������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������� �������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� �������� ������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������

��������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������� ������ ����������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ������������������������ ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ���������������������������� �������������������������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ���������������������������� �������������������������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ���������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������������������������� ������� ���������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �����������

����

������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� ������ �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������� ����������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

��������

������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ����������������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� �������

������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� ������� ����������������� ���� ���� ����������������������������� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ���������� ���� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������

����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ���� ������ ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ���� ������ ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ��������� ������������ �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ��������� ��������������������� ���� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ����������������������������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������ ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ���������� ������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �����������

������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ��������� �������� ����� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������

����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���������������������������� ��������������������������� ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ���������� �� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������ ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

�������������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������

����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������ ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ ��� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ������������ ��� �� ����������� ������� ����� ����������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ��������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��������������������������� ��� �� ������� ����������� ����������������� ���� ���� ����������������������������� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

����������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� �������������� �� ����� ��������� ��������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������� ������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������ �������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������� ��� ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �����������

������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������� ���� ����������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� �������� ����� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������� ��������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ����� ���������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������


��������� ���������������� ���������������� ������������� ��������������� �������������� ���������������� �������������� ������ ����������� �������������� ���������� ����������� ���������������� �������������

����������������������������������������������������������������������� ����������������

���� ������� ������ ��� ������ ���� ����� ���� ��� ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������

������������������� ��������������� �����

������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ������ ��������� ��� ������� ������� ������ ��� ���� ����������� ���� ����������� ���� �������������������������������� ����������� ��� ������ ��� �������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���������� ��� �������� ��������� ���� ���� ��������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ����������

�������������������������������� �� ��������� ������� ���������� ��� ��������������������������� ������ ��� ������� ���� ��� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������

POR HABER SIDO ROBADOS, SE ANULAN LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS DE FARMAGÉ ECUATORIANA S.A.: RECIBOS DE COBROS No. 2267 HASTA 2300. NOTAS DE DEVOLUCIÓN No. 938 HASTA 950, NOTAS DE PEDIDOS No. 5216 HASTA 5250, FACTURAS No. 2512, 2419, 2513, 2500, 2544, 2528. AR/85348/cc

������������������������ ����������������������������� ������������ ��� ���������� ���� �� ����������� ���� ������� ������������������������ �������� ��� ������� �� ���� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �����������

�������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ����������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������ ��������������� ���� ������ �� ���������� ��� ������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������

�����

����������������� ��������������������������������������

��������

���������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������

������������������������������������� �� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������

������������������������������������������ �� �������������������������������������������� ���������������������������

�����������

������������������������ ������������������������������������������ ������������ ������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������� ������������������������

��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

��������� ���������������������� ����������������

���������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������ �������� �� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ������ ���������� ��� ������ ������ ��������� ����� ��� ������� ���� ������ ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������

Técnico(a) Tecnólogo(a) o Lcdo(a) en rayos x

����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �����������������������������

Telf:. 2763746 en Santo Domingo de los Tsáchilas 163002/sh

������ ����������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������

������������������������ �����������������������������������������

���������������������������

����������� ��� ������ ��� ��� ���������������������������� ����� �������� �� �������� ����� ��������� ��� ������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������� ���������� ������� ���� �����

���������������������������� ������������������������������� ���� ���� ����������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ���� ������������� ���� ������ ���������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��� ������� ��� ����� �� ������� ����� ���� ���� ��������������������� ������� ����� �������� ���������������������� ��������� ���������������������� ��� ���� ����� ����� ���� ���������� ������� ���� ��������� ��������������������� ��������������� ����������������������� ��������������� ������������������������� ��������� ���� ������� ��� �������� ������������������������ �������������� ���� ������� ��� ������� �������������������� ���������� ����� ���� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������� ���������� ������� �������������������������� ��������� ���� ��� ���� ��� ���������������������� ����������� �������� ��� ������������������������ ��������� ��� ��� ���� ��� ���� ������ ���������� ������ ������� ��� ��� �������� ������� ��� ����������������������� ������� ����� ��������������������� ������� ��� ����� ����������� ����������������� ��� ����� �������� ����������������� ����������������� ��� ���� ��������� ������� ��� ����� �� ��� ��� ���� ���� ����������������� ������������������ ���������� �� ������ ��������������������� ������������������ ����������������������� ��� ����� ���� ����������� �� ������������������������ ������� �� ���� ������ ������ �����

Se necesita

����������

���


������� ���

���������

�����������

�����������������������������������������

ASIDERO, MANGO

��������� ���������������������� ����������������

ALFA

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

Y ACTRIZ CUBANA

SÍMBOLO DE ASTATO

ALTAR

MONEDA DE JAPÓN RATA EN INGLÉS

OSMIO

MICO

GUISAR

CANTIDAD

EMBARCACIÓN DE LUJO

AFLUENTE

SÍMBOLO DE

PLANTÍGRADO

TERMINACIÓN

DEMENTE

ACEITE

FASTIDIAR,

CARRO EN

FATIGAR

ROSTRO

Solución anterior H

L

J BAILARINA, CANTANTE Y ACTRIZ DE EE. UU.

E

D I

L APRISCO, CORRAL

HOGAR

A R

O L

A

O

D

P

SINO, DESTINO

A

S

O

PLANO, LLANO

A

DIMINUTO

C

O

N

N

D

A

ESPOSA DE ABRAHAM

O

A

N

O

S

A

R

C

A

N

O

C

E

T

TORSO, TALLO

COMPOSICIÓN LÍRICA IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

O

R

R

ALEGRE,

O

FRUTO DE LA

OLA

O

PLÁCIDA

A

TACHA

TABARRA

M

L

E

D

A

VASIJA GRANDE

S

A

M

A

TAPIR

I

O

T

A

A

R

REY DE LOS

ELOGIAR

E

N

KICHWA

T

CRECIDA INTRIGA

P

A

R

B

A

LIBRO DE COROS

EJECUTAR

M

O

O

SÍMBOLO DE

ACEITE

NOVENA LETRA GRIEGA

N

MANOJO DE FLORES IGLESIA, CATEDRAL

E

L

O

A

ANTORCHA

T

E

OMEGA

Z

N

A

S

CONVICTO

ESCRITOR MEXICANO

TANTALIO

O

ANIMALES

N

O

DEBARRO

QUE NO CREE EN DIOS

O

ORILLA, MARGEN

T

O

RÍO DE ITALIA

E

P

A

L

O

7 9

1 3 8 2 6 4 5

6 1 9 2 8 6 5 5 4 3 2 4 7 5 1 9 1 2 7 6 5 8 4 8 2 9 3 1 3 7 6 7 9 4 8 3

4 4 3 7 1

8

5

2

7

9

6

8

6 8 9 2 3 4 5 6 9 1 3 7 1 5 2

7

4

5

2 8 9 6 1 3

SOCIEDAD

L

J

REY DE LOS

ESCUCHAR

8 9

8

3 1

3 6 7 2 7 1 9 3 5 9

7 9 2 3

5 1 8 9

1 3

������������������

��������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

NORTE SÍMBOLO DE ROENTGEN

��������������

����������� �����������

4 1

�������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ����������� � �������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������

��������

LONGITUD

PEÑASCO

5

ÉTER

ESTADO DE VENEZUELA MEDIDA DE

OMEGA

O

MAMÍFERO PINNÍPEDO

ANÓNIMA SÍMBOLO DE CLORO

ANIMALES

D

R

3 2 ����������

FEMENINO SANTO EN PORTUGUÉS

CADERA

M

1

ARTÍCULO

PUEBLO

E

��������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������

��������

HUESO DE LA

A

A

�������� ���������

ARTÍCULO NEUTRO CORREA DE CABALLERÍA

ESCRITOR MEXICANO

VOLCÁN DEL ECUADOR

FRESAL

CALLE DE UN

�������

�������

DILUVIO

AMARRAR FRUTO DEL

A

A

A

ESTADO DE EUROPA SONIDO

INGLÉS

TIZA

CANTANTE, COMPOSITOR Y MÚSICO ESPAÑOL

R

TONTO EN

A

T

R

A

L

R

N

A

E

A

C

FLÚOR

SODIO MANTO BEDUINIO

T

A

SIMBOLO DE

B

A

LUZ

C

A

BARIO

OBRAR,

O

A

ZARCILLO

SÍMBOLO DE

BAÑADO DE

C

R

BORDE, LÍNEA

A FALSO

A

T

A

R

F

E

A

C

A

DIOS EN EL ISLAM ENGAÑOSO,

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS BALNEARIO DE ESMERALDAS

T

NUNCA

VERBAL

PRINCESA INCA

A

L

O

HIFLADO

A

ENVASE, FASTIDIO,

A

ARGOLLA

ETAL PRECIOSO

CONÍFERA

R

SÍMBOLO DE

D

REPERCUSIÓN

CELEBRIDADES I C ������������� M ������������� O �������������������� ���������������� R ���������������������� ���������������������������� O

S

DETONACIÓN

ALTAR

O

LOS ROMANOS PALMA DE FIBRA TEXTIL

I

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO

MISIVA

CONDIMENTO DE

T

R

ALFA

A

POLO

H

HEMBRA DEL CABRO

R

BÓVIDO SALVAJE

RELATIVO AL

A

EXTENSIÓN

PEGA

A

O

DIDO EL JUICIO ESTADO DE BRASIL

O

G

R

QUE HA PER-

CHIFLADA

A

U

B

RAZA IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

PATRIARCA DEL

RÍO DE ITALIA

A

GITANO DE

CARBONO

INVENTAR

VOZ DE ARRULLO

U

����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������ ��� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������

ADVERBIO DE

VELLÓN

I

����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������

DE ATAQUE

VASIJA PARA DE LA PELÍCULA CUATRO VIDAS

������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������

INSTRUMENTO BÓVIDO

NO GIGANTE

A

��������������������������� �� ������������������������������

��������

MADRE DE JESÚS

FAJA, FRANJA

CETÁCEO MARI-

R

�����������

SECRETA

LANA

SALVAJE

ACTOR CUBANO

����������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������

SEÑORA

LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DE

������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������

���������

SANTO EN PORTUGUÉS

CADERA

HIJO DE NOÉ

AFIRMACIÓN

C

����������

MAMÁ

PERRO

TEJIDO DE

ADONIS PUERTA EN INGLÉS

��������������������

��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������

APÓCOPE DE

CERDO

CATEDRAL

���������������������������� ������������������������������

CITAR

REPOLLO

VOLCÁN DE COLOMBIA

LABRAR GALLARDO,

IGLESIA,

��������� ����������

NOMBRAR,

DIOS EN EL ISLAM

�����

SUMIDERO, ALCANTARILLA

BATRACIO

MODELO

�����������������������

������������������������������ �� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

��������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������

�����

����������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������

�������

��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������

�������

���������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������

����������

���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������

�����������

������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������

������������������������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

�������������

������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������


������ ���

������ ������� �������

�������������������������������� ���������������

������� ���������� ��������� ������

������������������������������ ����������������������������� ���������������������� ������������� ������������������� �������� ��������� ��� ����������� ���������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������

�����������������������������������������������������������

������� ���������� ������ ��������������������������������� �������������������������� ��������� � �� �������� ��������� ������ ��� ����� ��������� ������������������������ ������������������������� ������� ������� ������� ������������������������ ���� ��� ��� �������� ���� ����������������������� ��������������������� �������������� ������������� ��������������������������� ��������������� ����������������������� ����������������������� ��������������� ������� �� ��� ������� ����� ��������������� ������������������������ ��������������� ������������������������ ��������������� ���������������� ������������������������� �������������� ��� ��� �������������� ������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ������� ������������ ����� ������������������������������������ ������������

����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� �������� ����������� ����� ������ ��������� ��� ������������ �������� �������� ��������� ������ ���� �������������������������������� ���� ��� ����� ������������� ����� ������������������������������ ���������� ����������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������

�������������������������������������

����������� ��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������

���������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ����� �������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������ ���� ������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������

��������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������

����������������������������� ������������������� ������� �� ���� ��������������� ���� ������� ������������ ���� ��� �������� ����� ��� ��� ��������� ��� ���� ��������� ��� �������� ��� ������� �������� �������� ����������������������������� ����������������������������� ������������ ������� ����������� ���� ���

���������� ��� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���������������������������

����������� ���������� ���������� ��� ������������ ����� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���� ������ ����� ��� ������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��� ������� ��� ������ ������ ����� ������������������������������������ ��������������������� � ����� ���������� �������� ��� ����������� ����� ���� � ��� �������� �������������������������������� ������������ ������� ���� ������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������������

������������������������������������������������������������������������

���������� ���� ������ �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������


������ ���

��������� ���������������������� ����������������

��������

������������������

�� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������ ����������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������� �

�������������������� �����������������������

�� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������

��������������������������������������������������������������������������������������������

����� �������

������������������ �����������������

������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������ ����������� ���������� ��� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� �� ��� ������ �������� ��� ��� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������

��������������� ���������������������

����

��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������

����������� ��� ������ ���������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����������� ������ ����� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ����������� ���� ��������� �������������� ��� ������� ����� ������������������������������� ���������� ��� ���� ��������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��������� ��� �������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������


miércoles 08 dE fEBrErO dE 2012 la Hora LOs rÍOs

A9 *24890

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOS A10

miércoles 08 dE fEBrErO dE 2012 la Hora LOS rÍOS

Curso lleva nombre de uno de sus fundadores, Wilo Arias. Han pasado 15 años desde que la Fundación Kure empezó con los cursos de baloncesto para niños y su popularidad no ha perdido vigencia. Muestra de ello fue que ayer, en la inauguración que se realizó en el coliseo Ciudad de Quevedo participaron aproximadamente 300 niños, niñas y adolescentes. Al frente de esta incansable labor están Nino Kure y su esposa Ivonne Calderón, con el apoyo de los entrenadores Iván Plúas y Jordy Macías, mismos que en honor a su compañero de tantos años, Wilo Arias, decidieron poner su nombre a XV Curso de Básquet de Fundación Kure.

QUEVEDO •

Indumentaria

Durante la apertura, como ya es tradicional, se entregó camisetas a alumnos y mientras los pequeños se formaban para empezar con las clases, un grupo de niños no vaciló en dar su opinión sobre los cursos. Uno de ellos fue Diego Vera, de 12 años quien se acercó para que lo entrevisten. Él es uno de

LOS RIOS 10-7

F. Kure forma cerca de 300 niños BÁSQUET

Tenga en cuenta Sidebar Introducción

° El curso durará cuatro meses. ° Las clases se impartirán de 08:00 a 13:00 en el coliseo Ciudad de Quevedo. ° Aún se receptan inscripciones.

Es la primera vez que vengo y me gusta. Quiero aprender mejor este deporte que me gusta” MEBElYz SOSA 11 Años

los más antiguos, lleva cuatro años asistiendo y dice que ha aprendido mucho. Dice que será constante porque quiere ser un gran basquetbolista, así como su jugador favorito, la estrella estadounidense, Michael Jordan. Aspirantes

Junto a él estaba el novato, Lúber Rivas, de 13 años, que si bien lleva practicando su deporte favorito desde los 9 años, se animó a inscribirse para mejorar su juego. “Vi el cartel pegado en la

ACOGIDA. Parte de los alumnos junto a los padres de familia y miembros de Fundacion Kure.

pared y decidí venir”, contó el adolescente. En igual situación está Cristian Chávez, de 12 años, quien sueña con ser un gran jugador, y para ello no dudó en asistir a uno de los cursos más tradicionales de la ciudad.

Juego básquet desde los 8 años, pero quiero aprender más. Quiero ser basquetbolista” JEnIFEr COEllO

Vine el año pasado y aprendí muchas cosas, por eso regresé”. rOBInSOn lEón 12 Años

11 Años

Semifinal en Casa Blanca Este sábado en la Viva Alfaro se vivirá una candente jornada, se trata de la semifinal del II Campeonato de Indor Fútbol Modelo Mundialito, que se desarrollará en la cancha Casa Blanca. Esta jornada se cumplió el sábado pasado con cuatro encuentros: Chúpate la vida se impuso 2-1 a Príncipe de Paz, Celaya hizo lo mismo ante Los que no toman, Borrachitos cayó ante Los Vagos y Puente Sur fue derrotado con el mismo marcador por Amigos del deporte. Con estos resultados se definieron las posiciones de los clasificados en la tabla de ambos grupos. Celaya enfrentará a Los Vagos e el primer cotejo, mientras que Amigos del deporte y Chúpate la vida bajarán el telón a las 20:30. De estos cotejos saldrán los equipos que disputarán la copa denominada Bar Tapiñao.

QUEVEDO •

Así quedaron

Tabla de posiciones

Equipos

Grupo A PJ PTS GD

Amigos del deporte Celaya Los que no toman Puente sur

3 3 3 3

Equipos

Grupo B PJ PTS GD

Los Vagos Chúpate la vida Príncipe de Paz Borrachitos

Premiación

3 3 3 3

5 5 4 1

7 7 3 0

2 1 0 -3

4 2 1 -7

El ganador del torneo recibirá la suma de $ 500.00, el vicecampeón llevará $ 250.00, el tercero $ 150.00 y el que se ubique en cuarto puesto $ 100.00. Además se darán premios económicos al goleador, y mejor arquero. Todos recibirán copas y medallas.


Cursos vacacionales fueron inaugurados Varias disciplinas se desarrollarán. los niños podrán desarrollar sus habilidades. VALENCIA • El coliseo Fluminense fue el escenario de la alegría desbordante de padres de familia, niñas y niños que participarán este año en una nueva edición de los Cursos Vacacionales 2012 organizado por el departamento de Educación y Cultura del Gobierno Municipal y el apoyo de Liga Deportiva Cantonal de Valencia. Durante el curso se desarrollarán varias disciplinas: fútbol femenino y masculino, box, básquet, karate, tenis de campo, tenis de mesa, danza, coro, títeres, judo, pintura, dibujo, manualidades para niños y adultos, piano, guitarra, teatro, inglés, gimnasia y computación. El acto de inauguración contó con la presencia de las principales autoridades municipales, también asistió Johnny Quiroga, presidente de Liga Deportiva Cantonal de Valencia; Enrique Montesdeoca, director del departamento de Educación, Cultura y Deportes;

entorno miércoles 08 de febrero de 2012 la Hora LoS rÍoS

A11

Inscripciones a concurso BUENA FE • Con un pregón folcló-

PrOGrAMA. Momentos en que se hizo la inauguración de los cursos vacacionales.

profesores de cada una de las disciplinas, padres de familia, niños y niñas inscritos y ciudadanía en general. Apoyo

El vicealcalde del cantón Daniel Macías, resaltó el apoyo brindado por el GADM, para que año a año estos cursos tengan el éxito esperado. En su intervención el Alcalde manifestó que estos cursos vacacionales se constituyen en una inversión en beneficio

de toda la niñez, ya que el espíritu que impulsó el apoyo a los mismos, es que los niños se mantengan ocupados realizando todas estas prácticas deportivas, y con ello alejarlos de los malos vicios que tanto daño han causado en los hogares ecuatorianos. “ Mientras dure nuestra administración daremos nuestros aporte desinteresado para que niños y jóvenes continúen desarrollando sus habilidades en todo el cantón, y que ha permitido con el paso de los años

62459-L.G

que ellos no solo se conviertan en representantes de Valencia y la Provincia, sino que muchos de ellos ahora son seleccionados del país en certámenes internacionales ”, explicó Troya. Posteriormente se realizó la presentación oficial de todos los profesores que estarán al frente de estos cursos.

rico está programada la salida de las candidatas a Reina del Carnaval 2012, para el próximo domingo 19 de febrero a partir de las 11:00, el desfile arrancará desde el restaurante Los Girasoles, y recorrerán las principales calles de la ciudad. Por el momento las inscripciones para el concurso siguen siendo receptadas en el departamento de Desarrollo Social y Comunitario hasta el 15 de febrero de 08:00 a 12:00 y 13:00 a 17:00.Los requisitos para las inscripciones son: ser auspiciada por una organización barrial, comunitaria, e institución pública o privada, asociaciones o gremios, debe pertenecer y residente en Buena Fe, tener entre 15 años cumplidos, con un máximo de 22 años, no haber sido anteriormente Reina de Carnaval de Buena Fe, presentar fotocopia de cédula de identidad, y una fotografía de cuerpo completo. El primer lugar recibirá $ 500,00 segundo lugar $ 300,00, tercer lugar $ 100,00.

62344-MA


CYAN mAGeNTA YeLLoW bLACK

mÉdICA A12

miércoles 08 de febrero de 2012 la Hora LoS rÍoS

Fue descrita por James Parkinson, en el año de 1817, cuando este tenía 62 años. Dr. JuAn CArlOs MOreirA HOlguín. InstItuto nacIonal de neurología y neurocIrugía “Manuel Velasco suárez” MéxIco.

Imagine, que de pronto, no pueda moverse de la forma acostumbrada, y que sus movimientos se hacen cada vez más lentos. Imagine que incluso tragar la saliva o pestañear, cada día sea más difícil de realizar; que sus expresiones faciales sean cada vez menores; imagine que al mismo tiempo que pasa todo esto, comienza a tener temblor en sus manos cuando están en reposo. Imagine Ud., que con el paso del tiempo, a todo este conglomerado de dificultades clínicas se agrega depresión y alteración de la inteligencia, la memoria y la conducta. Puede ser difícil de imaginar o quizás no tanto, lo que sí le

LOS RIOS 12-5

Parkinson, cualquiera puede padecerlo

aseguro, es que cualquiera puede padecer de estos síntomas, porque aún no se conoce por que se podrían producir. Hablamos de la Enfermedad de Parkinson (EP), enfermedad descrita por James Parkinson en Inglaterra, en el año de 1817, cuando este tenía 62 años. Cuando decimos en que cualquier persona puede tener esta enfermedad, es debido a que no se conoce la causa; sin embargo números factores han sido considerados como posibles. L o s más ampliamente estudiados en la actualidad son los tóxicos ambientales y los

factores genéticos.

Causas inmunológicas

Sin embargo, también se han implicado causas inmunológicas e infecciosas. En fin, hasta el momento todas son hipótesis, nada completamente seguro, lo que sí es seguro es que la EP es el trastorno del movimiento más frecuente luego del temblor esencial. Es más común en mayores de 50 años y se observa en el 1% de la población. Existe un predominio mayor en hombres que en mujeres (por cada mujer con Parkinson, hay 2 hombres, con la enfermedad). Los síntomas iniciales de la EP, suelen ser inespecíficos y resultan poco útiles para orientar al médico hacia el diagnóstico correcto. Entre los síntomas, merecen destacarse el cansancio excesivo, la debilidad generalizada, la depresión y los dolores musculares generalizados o localizados, a veces muy graves y resistentes a los analgésicos habituales. síntomas cardinales

Posteriormente aparecen los síntomas cardinales de la EP: temblor en reposo, rigidez, dificultad para iniciar movimientos voluntarios y lentitud para realizarlos (bradicinesia) y además, alteraciones de la postura, que es la causa principal de las caídas que sufren estos enfermos.

HiPÓTesis. Hasta el momento ninguna da por cierto nada seguro.

Los síntomas y signos menores que aparecen, pero no menos importantes, son la disminución de la capacidad de mímica facial, disminución del parpadeo, disfonía, alteración de la articulación de las palabras, salida de saliva por las comisuras labiales de forma involuntaria y desviación de la columna vertebral, principalmente.

El temblor de reposo que padecen aumenta con la tensión emocional y disminuye con la tranquilidad. Una gran mayoría de los pacientes, experimentan depresión, mientras que una proporción menor de pacientes desarrolla cuadros demenciales en forma tardía (10-15% de los casos). No existe cura para esta enfermedad, y el tratamiento es para controlar y/o enlentecer la evolución de la enfermedad. El tratamiento farmacológico es la base y ha disminuido la morbilidad y mortalidad de la enfermedad de manera importante. Tratamiento quirúrgico

El tratamiento quirúrgico, luego de más de 20 años, ha vuelto a desempeñar un papel activo en el tratamiento de la EP. El resurgimiento de la neurocirugía en la EP se basa en el mejoramiento de las técnicas quirúrgicas en sus distintas modalidades, el avance de la neuroimagen, el mejor entendimiento de la fisiopatología de la enfermedad, el refinamiento de los métodos de registro neurofisiológico y las limitaciones de la terapéutica farmacológica. Hay mucho por hacer con la EP, hay mucho que descubrir. Es indudable que nos enfrentamos con una de las enfermedades más difíciles, desde su desconocida etiología, hasta las limitantes de los tratamientos hasta ahora probados. No todo está dicho ni hecho. 62417-MA


AVISoS

QUEVEDO

SeccioneS De cLASiFicADoS:

neGocioS VARioS

empLeoS

compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

puestos, oportunidades de trabajo.

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

BaBahOyO

BieneS RAíceS

A13

miércoles 08 De febrero De 2012 la Hora LoS rÍoS

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

Judiciales eXTRAcToS JUicio n. 678-2011 R . DeL e eXTRAcTo De ciTAciÓn A: DIANA MARINA MELÉNDEZ MORAN, se le hace saber que… AUTO DE CALIFICACIÓN: El señor Raúl Napoleón Pérez Guevara, presenta a este Juzgado Primero de la Niñez y Adolescencia de Los Ríos en Babahoyo, demanda de PENSIÓN DE ALIMENTOS, en contra de la señora DIANA MARINA MELÉNDEZ MORAN, alimentos para los menores DIANA DILADY Y JULIÁN PAUL PÉREZ MELÉNDEZ, y se manda a CITAR POR LA PRENSA con la presente demanda al demandado tal como dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto la parte actora declara bajo juramento desconocer el domicilio actual del demandado.

OBJETO DE LA DEMANDA.- La parte actora pide en esta demanda de PENSIÓN DE ALIMENTICIA para los menores DIANA DILADY Y JULIÁN PAUL PÉREZ MELÉNDEZ, se manda a intervenir al señor secretario titular del juzgado.Babahoyo, 03 de Febrero 2012. Abg. Kleber Terán navarrete SecReTARio JUZGADo pRimeRo De LA niÑeZ Y ADoLeScenciA De LoS RíoS BABAHoYo 5332-B.CP JUZGADo SeXTo De Lo ciViL De LoJA ciTAciÓn JUDiciAL Cito con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite y más constancias Procesales que anteceden, a la demandada Sra. Dora Ángela Martínez Saquinga, dentro del juicio de Divorcio Nro. 0508-2011 cuyo

texto es como sigue: ACTOR: Carlos Manuel Logache Barba DEMANDADO: Dora Martínez Saquinga

Ángela

JUICIO: Divorcio TRÁMITE: Verbal Sumario JUEZ: Dr. Manuel Salinas Ordóñez SECRETARIO: Dr. José Francisco Berrú Ontaneda AUTO: El Señor Juez Sexto de Civil de Loja, mediante auto de fecha 3 DE OCTUBRE DEL 2011, las 09h55.VISTOS.- Estimase clara, completa y precisa la demanda, sobre juicio de Divorcio. Por reunir los requisitos de forma se la acepta a trámite Verbal Sumario que es el que le corresponde.- En consecuencia, con la acción propuesta. Se dispone copias de la demanda y este auto a la demanda a fin que proponga las excepciones de que se crea

asistida. Por cuanto el actor del proceso, bajo juramento manifiesta que es imposible determinar el actual domicilio de la demandada se dispone se lo cite por la prensa conforme a lo estipulado en lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Agréguese a los autos los documentos adjuntos.- Téngase en cuenta la cuantía, el casillero judicial señalado para las notificaciones, así como la autorización que se concede al Ab. Dr. César Bustamante Abogado Defensor.- Hágase Saber.Particular que se pone en conocimiento del público en general para los fines de ley.- Loja 15 de noviembre del dos mil once.- CERTIFICA.El Secretario. Dr. JoSÉ FRAnciSco BeRRÚ onTAneDA SecReTARio DeL JUZGADo SeXTo De Lo ciViL De LoJA 511217

cHeQUe eXTRAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío DE CHEQUES #0282 Y 0283 DE LA CUENTA N.- 0240071938 Perteneciente al Sr. (a) MASSUH FERNANDEZ IRENE PATRICIA

BAnco nAcionAL De FomenTo Suc. Babahoyo

62460

LiBReTA eXTRAViADA Se pone en conocimiento del público en general el extravío DE LA LIBRETA DE LA CUENTA DE AHORROS N.- 060501012018 Perteneciente al Sr. (a) FLORES CUNUHAY SONIA MARISOL coop. cAcpeco 62454

LiBReTA eXTRAViADA

La Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” Ltda.; ponemos en conocimiento del público que hemos sido notificados de la pérdida de la libreta de la Cuenta de Ahorros N.- 4501361571 otorgada al Sr. (a). CARRIEL PANEZO JESUS ENRIQUE Si transcurridos 3 días de la publicación de este aviso NO se presentare reclamo alguno en nuestras oficinas. Se procederá a la anulación respectiva sin responsabilidad para nuestra institución y por ende a la emisión de una nueva libreta

coop. 29 De ocTUBRe 62316

LiBReTA eXTRAViADA

Se pone en conocimiento del público en general el extravío de la Libreta de la Cuenta de Ahorro # 0160434765 perteneciente a GREY CHICHANDE BUSTAMANTE con Cédula No. 120258653-1

BAnco nAcionAL De FomenTo Suc. Babahoyo

5340-B


cYAN MAGeNTA YeLLoW bLAcK

Por asalto a gasolinera

poLiciAL A14

miércoles 08 de febrero de 2012 la Hora LoS rÍoS

Maricela Reyes

LOS RÍOS 14-3

Corresponsal de: • Quinsaloma • Mocache • El Empalme • San Carlos Cel: 097628367 Email: mereyes@lahora.com.ec

Un total seiscientos setenta y cinco dólares fue el monto recuperado. Dos ciudadanos están detenidos.

PUEBLOVIEJO • Yance Acosta

Darwin Israel y Ángeles Cerrufo Robinsón Eduardo de 25 y 24 años respectivamente fueron detenidos ayer aproximadamente a las 09:10. Esto por el presunto delito de asalto y robo a la gasolinera Gasovelez cometido en el cantón Puebloviejo.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE BABAHOYO AVISO

De conformidad con la Ley Publicada en el Registro Oficial #261 de Junio 10 de 1982 de Reposición del Registro de la Propiedad y Mercantil del Cantón Babahoyo, se va a proceder a REPONER la inscripción de la Escritura Publica de COMPRAVENTA que otorga el señor: CESAR HUMBERTO FUERTE, a favor del Señor: AGNELIO SALVADOR YÁNEZ PAZMIÑO, celebrada en la Ciudad de Babahoyo, capital de la provincial de los Ríos, Republica del Ecuador a los diez días del mes de octubre de mil novecientos sesenta y tres autorizado ante el Notario Publico de este Cantón Ante mi, Víctor Francisco Guevara, del predio “La Esmeralda” ubicado en la Parroquia Montalvo de este cantón Babahoyo Provincia de los Ríos, parcela de terreno de la superficie de tres cuadras circunscrito dentro de los siguientes Linderos: Por el Frente, El Río Tronador; Por Atrás, o lado Opuesto, las cuatro cuadras que compro para si la señora Maria Dolores Gaibor; y Por los lados de Arriba y de Abajo, propiedad del otorgante Agnelio Salvador Yánez Pazmiño.- Los que pudieren tener interés, pueden oponerse en el termino de 15 días a partir de la presente publicación.Babahoyo, 19 de Enero de 2012. ABG. MERCEDES YANCE SANDOYA REGISTRADORA DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN BABAHOYO

Estos sujetos fueron sorprendidos por miembros policiales de manera infranti, quienes al notar la presencia de los uniformados salieron en precipitada carrera tratando de huir con todo lo robado. No obstante en medio de la persecución los policías neutralizaron a los presuntos delincuentes y recuperaron un bolso donde llevaban el dinero y un arma de fuego calibre 38. Ellos se movilizaban en una motocicleta Suzuki color negro sin placas. El jefe del Comando Provincial Nº 8 (E), Byron Fernández mencionó que dentro de los datos de la Policía Judicial se pudo constatar que de los Ángeles Cerrufo Robinson Eduardo conocido como el “Ratón”, registra dos detenciones el 26/03/2006 por robo calificado en la provincia del Guayas y el 26/03/2009 por robo en la provincia de Los Ríos.

EVIDENCIAS. Con dinero en efectivo fueron encontrados los sujetos.

REVóLVER. Con ésta arma de fuego habrían amedrentado a las víctimas.

5341-B.CP-1

REGISTRO DE LA PROPIEDAD GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE BABAHOYO

REGISTRO DE LA PROPIEDAD GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE BABAHOYO

AVISO

AVISO

De conformidad con la Ley Publicada en el Registro Oficial #261 de Junio 10 de 1982 de Reposición del Registro de la Propiedad y Mercantil del Cantón Babahoyo, se va a proceder a REPONER la inscripción de la Escritura Pública de VENTA que otorgan los cónyuges: PABLO ANASTASIO PAREDES TAPIA Y ESPOSA, a favor del Señor: AGNELIO SALVADOR YÁNEZ PAZMIÑO, celebrada en San José de Chimbo a los ochos días del mes de julio de mil novecientos cincuenta y dos autorizado ante el Notario Público de este Cantón Ate mi, Gabriel Humberto Saltos Gómez, una parcela de terreno llamada “La Esmeralda” ubicado en la Parroquia Juan Montalvo del Cantón Babahoyo Provincia de los Ríos, de la superficie de once y media cuadras circunscrito dentro de los siguientes Linderos: Por el Frente, el Río Tronador; Por Atrás y el Pie o Costado de Abajo, terrenos de la misma Hacienda la Esmeralda desmembrada que se reservan los vendedores Mora y Lucio; y Por la Cabecera o parte de Arriba, el lote de terreno que formaba parte íntegramente de esta misma hacienda y que actualmente es dueño y poseedor Leonidas Morejon, e inscrita sobre fojas 211, vlta a fojas 212 y 213, bajo el #116 y anotado con el repertorio bajo el #189 de fecha 28 de julio 1952.- Los que pudieren tener interés, pueden oponerse en el término de 15 días a partir de la presente publicación.- Babahoyo, 19 de Enero de 2012.

De conformidad con la Ley Publicada en el Registro Oficial #261 de Junio 10 de 1982 de Reposición del Registro de la Propiedad y Mercantil del Cantón Babahoyo, se va a proceder a REPONER la inscripción de la Escritura Pública de COMPRAVENTA que otorga el señor: ÁNGEL ERNESTO GARCÍA ARGUELLO, a favor del Señor: AGNELIO SALVADOR YÁNEZ PAZMIÑO, celebrada en la Ciudad de Babahoyo, Capital de la Provincia de Los Ríos, República del Ecuador a los Nueve días del mes de Noviembre de mil Novecientos Setenta y Uno autorizado ante el Notario Publico de este Cantón Ante mi, Heackel Gastón Guevara Naranjo, sobre un predio rustico de la Hacienda Esmeralda ubicada en la jurisdicción de la Parroquia Montalvo de este Cantón, una parcela de terreno en la Superficie de Cuatro Cuadras circunscrito dentro de los siguientes Linderos: Por la cabecera, el Pie y un costado, terrenos de propiedad del mismo comprador señor Agnelio Salvador Yánez Pazmiño; y Por el otro Costado, quebrada honda, por la que corre un pequeño manantial de agua, e inscrita sobre fojas 2.327, vlta a fojas 2.329, bajo el # 459 y anotado con el repertorio bajo el # 719 de fecha 6 de diciembre 1971.- Los que pudieren tener interés, pueden oponerse en el término de 15 días a partir de la presente publicación.- Babahoyo, 18 de Enero del 2012.

ABG. MERCEDES YANCE SANDOYA REGISTRADORA DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN BABAHOYO

ABG. MERCEDES YANCE SANDOYA REGISTRADORA DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN BABAHOYO 5341-B.CP-2

5341-B.CP-3

Trágica muerte de un agricultor BABAHOYO • Un agricultor que

transitaba al costado de la vía en el paso lateral de esta ciudad fue arrollado por un vehículo aún no reconocido.

El hombre de aproximadamente 53 años quedó totalmente destrozado e irreconocible por el fuerte impacto. La Policía de Tránsito acudió hasta el sitio para realizar el levantamiento del cuerpo y trasladarlo hasta la morgue de la localidad. Junto a los restos del hoy occiso se encontraron un par botas y un machete, con el que se presume iría a cumplir su jornada. Hasta el momento se espera que los familiares del adulto mayor se acerquen al anfiteatro de Babahoyo y reconozcan el cadáver. Mientras que Yomaira Andrade expresó que la vía es de mucho peligro por la cantidad de vehículos pesados que circula en el sector en distintos horarios.


Se concedió la libertad a galeno

POLICIAL miércoles 08 dE fEBrErO dE 2012 la Hora LOS rÍOS

A15

Indignados, así se encontraban los representantes del Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia luego que el Juez Cuarto de Garantías Penales dejara en libertad al galeno de la clínica maternidad, Jesús Bustamante. Aproximadamente a las 12:00 de ayer se llevó a cabo la audiencia de flagrancia en la Casa Judicial en el caso del bebé recuperado en sector 19 de octubre del cantón Buena Fe.

QUEVEDO •

Sicarios le dieron ocho disparos

OCCISO. Intentaron salvarle la vida en el hospital pero fue muy tarde.

Ocurrió en un Night Club. En 3 días iba a atestiguar en audiencia del caso Subía. RICAURTE • Jorge Eddy Contreras Cadena de 30 años de edad fue acribillado con ocho disparos a las 16:15 del lunes en un Night Club de la parroquia Ricaurte. Testigos del hecho de sangre señalaron que al estilo sicariato el hombre fue eliminado y que sus asesinos inmediatamente se dieron a la fuga.

Iba a declaran el jueves

El padre del hoy occiso, José Contreras, indicó que Jorge era uno de los testigos claves que iba a declarar en contra del hijo del exalcalde Emilio Subía, y que la audiencia estaba prevista realizarse el jueves 9 de febrero del presente año. Su padre añadió que él y su

Padres del recién nacido inconformes por decisión del Juez

Manuel Cevallos dijo estar indignado ante la decisión de Freddy Barzola, juez cuarto de lo Penal. “El médico se lavó las manos y negó todo, ya está libre pero yo estoy muy dolido por lo sucedido”, enfatizó el progenitor del bebé. Jaqueline Barreiro, abogada del Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia dijo que la decisión del Juez no era lo que se esperaba pero que según el Juez no se le encontró culpabilidad en el caso.

HECHO. La versión de Nelly de Mera fue negada por el médico de la clínica.

Proceso penal de trata de personas en contra de ambos

INSTANTES. Momentos en que fue trasladado a la morgue para la autopsia.

familia estaban en su domicilio cuando les llegó la fatal noticia de que Jorge estaba herido en un prostíbulo. Inmediatamente se trasladaron hasta el lugar pero allá recibieron la noticia que lo habían llevado al hospital de la localidad para darle los primeros auxilios. Extraoficialmente se conoció que el occiso era muy conocido, pues hacía tatuajes, dibujos, y le gustaba diseñar cosas.

No denunciarán el caso °

No quieren nada con la Justicia Sus familiares expresaron que no quieren denunciar nada ante las autoridades y que quieren que la muerte de su hijo quede tranquila. Hasta el hospital se hizo presente personal de criminalística para hacer las investigaciones y las causas de tan sorprendente crimen.

Por otro lado, la fiscal a cargo de caso, abogada, Flor Ferrín explicó que pese a que no hay prisión preventiva para el médico, hay un proceso penal iniciado en contra de Jesús Bustamante y de Jacinta Patricia Borja Naranjo médico por el delito de trata de personas que está siendo investigado. “La fiscalía pidió las medidas cautelares de carácter personal para el médico pero el Juez sólo dictó la prisión preventiva para la señora Jacinta Borja”, mencionó la fiscal Ferrín. Por otro lado, indicó que a Bustamante se le dictó la medida cautelar de carácter alternativo que consiste en que deberá presentarse todos los lunes a la fiscalía pero está impedido de salir del país hasta que culmine la investigación.

DETENIDA. Jacinta Borja quedó con prisión preventiva.

FISCAL. Flor Ferrín, fiscal del cantón Buena Fe.

Pide paren agresiones a familia BABAHOYO • Luego

de la última agresión contra su humanidad, de la cual resultó víctima una de sus hijas, Katiusca Mora de 21 años mientras ambas bajaban del puente colgante en la parroquia El Salto. Rocío Icaza pide que paren los ataques físicos y verbales en contra de su familia. Esta ciudadana afirma haber recorrido todas las instancias legales para solicitar ayuda pero estas no le dan repuestas a su pedido. El último ataque fue para otra

de sus hijas menores de edad, quien la sorprendió otra menor para propinarle varios golpes. En busca de justicia, Icaza ya se ha acercado a la Fiscalía para colocar las denuncias respectivas y dejar un precedente de todos los casos. Rocío Icaza asegura que los hechos conflictivos con la familia involucrada de la parroquia, obedecen a una venganza que se originó por la separación de su antiguo compromiso. Por lo tanto, la pelea lleva va-

rios años y en vista de aquello ha tenido que recorrer varias entidades haciendo público su malestar. “Esto ya lo conoce todo el mundo pero nadie mueve un dedo para encontrar una solución. Yo tengo las pruebas de los agresores y nadie me quiere ayudar”, dijo la afectada. Dentro de la denuncia se describen a varios actores involucrados en dicho escenario y se culpa hasta los miembros policiales de no actuar conforme a la ley.

LUGAR. Momentos en que Jesús Bustamante salía de la audiencia de flagrancia.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RÍOS 16-1

50c incl. IVA miércoles 08 de febrero de 2012

los ríos

36 PÁGinas

Urdaneta

Testigo asesinado

pUebloviejo

Asalto a gasolinera dejó dos detenidos Ocho disparos le propinaron a Jorge Eddy Contreras Cadena de 30 años. Página A15 qUevedo

Recuperó su libertad

El médico Jesús bustamante fue puesto en libertad. fiscal dijo que se inició proceso en su contra por trata de personas. Página A15

Dos individuos se encuentran tras las rejas. Se les encontró arma de fuego y dinero en efectivo. Página A14

babahoyo

Reserva en crimen

Detalles de muerte de Mendoza y Molina se mantienen en reserva. Página A15

N/N fue hallado en carretera

Un hombre de aproximadamente 53 años fue arrollado por un vehículo. Permanece en la morgue. Página A14

Edicion impresa Los Rios del 08 de Febrero de 2012  

Edicion impresa Los Rios del 08 de Febrero de 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you