Los Ríos 15 de marzo del 2015

60c incl. IVA

Los Ríos

DomINGo 15 de mArzo de 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.750 Hoy CIrCULA

Lo nacional se ajusta al bolsillo

rEvISTA

El área textil de importación está en el grupo de productos que registran un incremento en precios debido a las medidas arancelarias. Página A3 ciudad

Guillermo Lasso posesiona directiva PáginaA2

2.700 reos salen de las cárceles

Página B8

Página B9

“El esfuerzo nace en la cuna y termina en la tumba”.

Comuneros de Vinces piden ayuda al Prefecto Las comunidades de Puerto Junquillo y Lechugal del cantón Vinces se reunieron para hacerle varios pedidos al prefecto de Los Ríos, Marco Troya. Entre las demandas estuvieron el arreglo de una compuerta metálica de un sistema de almacenamiento de agua que permita controlar y regu-

VINCES •

lar los flujos de caudales para hacer la siembra de arroz, el principal cultivo que sustenta la economía de la zona. Además, el arreglo del camino que sirve de nexo con la carretera Vinces – Mocache y la reconstrucción de una alcantarilla en el estero del recinto Lechugal. Página A5

BryAN GAmArrA

Mejor BaChiller De la uniDaD eDuCativa euGenio eSpejo

Página A6

La fanesca es un guiso a base de granos tiernos y pescado seco que se prepara en ecuador durante la Cuaresma y el Viernes Santo es el día de su mayor consumo. Hoy, el chef marco Jácome, nos enseña paso a paso como se la realiza en 45 minutos.

Tenga siempre a mano una fruta

LA FrASE

PANorAmA. el prefecto de los ríos llegó a los recintos para constatar obras.

Aprenda a preparar la tradicional fanesca

vida light

global

Siria cumple cuatro años en conflicto

Página A15

BEIrut, EFE • Con más de 200.000

muertos y casi cuatro millones de refugiados, Siria cumple hoy cuatro años en conflicto. Lejos quedaron las protestas antigubernamentales que estallaron en marzo de 2011, que dieron paso al problema armado. La primera vez que el Ejército salió a las calles y abrió fuego en Al Raqa fue en febrero de 2012 y, en agosto de ese año, el primer grupo armado, llamado Al Qadisia, se constituía. Al Raqa fue la única capital de provincia cuyo control arrebataron los rebeldes al Régimen, pero el año pasado estallaron los choques entre el EI y otras facciones. Página B7

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahoralosriosec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-15

CIUDAD A2 QUEVEDO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MARZO DE 2015 La Hora LOS RÍOS

I

La Hora de prevenir ¿Qué es la chikungunya? Es una enfermedad que produce fiebre muy elevada y la inflamación dolorosa de las articulaciones. Las personas afectadas presentan un decaimiento, similar a una gripe, que les obliga a permanecer en reposo en cama durante aproximadamente una semana. El tratamiento es sintomático ya que no existen fármacos concretos para eliminar al virus.

Atención: Las personas pueden desarrollar inflamaciones articulares en sus manos de manera crónica.

¿Cómo se transmite? El contagio se da luego de la picadura del mosquito Aedes Agypti (que también puede transmitir el dengue y la fiebre amarilla, y se presenta en zonas tropicales)

Síntomas La fiebre chikungunya es un virus transmitido al ser humano por mosquitos infectados. Los síntomas son similares al dengue, pero más fuertes, y se presentan al tercer o séptimo día de la picadura: Fiebre Náuseas Dolor de cabeza Erupciones cutáneas Dolor en articulaciones y musculares En algunos casos los dolores articulares pueden durar meses o incluso años. Se han descritos casos ocasionales con complicaciones oculares, neurológicas y cardíacas, también con molestias gastrointestinales. Aún no hay una vacuna específica.

Recomendaciones Evitar tener recipientes de agua y objetos que puedan convertirse en criaderos del mosquito: Tubos, llantas o aguas lluvias estancadas. Aplicar cantidad moderada de repelente en la piel expuesta. Evitar la automedicación. Debido a que no existe un tratamiento específico, se trata de aliviar los síntomas con analgésicos óptimos, líquidos y solo usar paracetamol.

CREO asienta las bases en Quevedo

LABOR. Momentos en que Guillermo Lasso posesionaba a los directores de CREO.

El líder del movimiento, Guillermo Lasso, posesionó a la nueva directiva cantonal el viernes en la noche.

consideramos que con QUEVEDO • En un evento El DATO la estructura e ideolopolítico desarrollado en gía de este movimiento el salón del Hotel del Río, la directiva cantonal de El artista queve- encajábamos”, expresó José CREO en Quevedo tomó deño Rodríguez, cono- Valenzuela se tomó su tiempo para cuestionar a posesión con la presencia cido artísticacomo la actual administración del líder nacional del mo- mente ‘Pepín’, entregó municipal por “no dar vimiento, el excandidato una caricatura personalizada a presidencial Guillermo Guillermo Lasso. solución al problema del agua potable”. Lasso y el presidente nacional del movimiento, César Monge. Habla Lasso TOME NOTA Javier Valenzuela, flaPor su parte, Guillermo mante director cantonal Lasso en su intervenfueron de CREO, comentó que También ción fue crítico sobre la posesionados venía trabajando con dirigentes medida gubernamendel anterioridad con el pro- parroquiales tal de subir los aranmovimiento yecto ‘Sembrando Fu- Creancdo celes a los productos turo’ y que continuará Oportunidades importados. (CREO). con la misma labor en el “Hay muchas familias movimiento. pobres en el país, esta También agradeció a quienes no es la solución para cubrir la lo acompañarán representando caída del precio del petróleo, hay a las parroquias de la ciudad. que generar empleos”, expresó. “Aquí nos han abierto las También se mostró en despuertas para participar y expre- acuerdo con la reelección sar nuestros sentimientos políti- indefinida. cos, ya que a ninguna de las otras “Somos muchos los ecuatiendas le dimos un sí, porque torianos que no queremos la

Periodistas no pueden ingresar al Hospital

QUEVEDO • Según el guardia que está ubicado en la puerta del Hospital Sagrado Corazón de Jesús, ningún periodista o medio de comunicación puede ingresar al centro de salud público. Comunicadores de este diario ya han sido impedidos de circular libremente por las instalaciones y cumplir con sus labores informativas en temas de salud. (RCL)

ALEGRíA. Javier Valenzuela es el Director de CREO en Quevedo.

relección indefinida, el 80% quiere la consulta popular para defender la democracia, con hecho y sin miedos. El miedo y la democracia no pueden cohabitar en el mismo espacio”, expresó Lasso. El Director nacional de CREO añadió que buscan enlistar a más personas en el movimiento político para las elecciones del 2017. (JVV)

Vestir ropa hecha en Ecuador es la opción

ciudAd QUEVEDO

I

domingo 15 de mArzo de 2015 La Hora LoS rÍoS

A3

Empresarios locales y minoristas analizan la situación de los nuevos aranceles en el área textil de importación. QUEVEDO • Tras el anuncio de que las prendas de vestir importadas tendrían un alza del 45%, los comerciantes mantienen posturas diferentes. En ese sentido los comerciantes de textiles nacionales se encuentran felices y aplauden la decisión del Gobierno de promover, indirectamente, la venta de todo lo que es nacional. Para Nicael Artiaga, propietario de un almacén de pantalones de mujer, esta es la oportunidad para que la industria ecuatoriana pueda vender sus productos. Además resalta que la ciudadanía debe saber que los pantalones hechos en Ecuador son de buena calidad, y que la única diferencia con un pantalón extranjero es que no se paga impuestos, aminorando los costos. Sin embargo, Artiaga revela que parte de la materia prima de un pantalón fabricado en el país es importado, por lo cual teme que los proveedores suban los precios. “Ante esto tendremos que buscar otras opciones y recorrer proveedores que fabriquen más barato para conti-

Precios Aranceles

para mujer ° Blusa Interior ° Ropa ° Camisetas de bebé ° Ropa ° Pantalones

25%

nuar con el negocio”, manifiestó la comerciante. Preocupación por importaciones

Geomara Barros, administradora de una boutique en Quevedo, donde se expende ropa americana, panameña, entre otras, mencionó quelas salvaguardias arancelarias están liquidando a las importaciones. “Esta medida nos afecta porque la importación llega cada dos meses y para surtir el negocio debemos gastar pasajes y hospedaje, generándonos más perdidas que ganancias ahora”, comentó la empresaria.

COStOS. Los pantalones nacionales tienen un costo más barato debido a que no pagan impuestos.

También señaló que con esta medida será muy difícil recuperar el capital, “estamos en una etapa de inestabilidad, nosotros no podemos competir con estos impuestos, la gente tendrá que consumir solamente lo nacional”, recalcó Barros. Por ahora quienes se dedican

a la venta de ropa importada piden que se haga una evaluación de cuántas empresas tienen este tipo de negocios, y se tomen otras medidas ya que dicen estar siendo perjudicados. En la lista de las sobretasas, publicadas por el Comité de Comercio Exterior, se encuentran

alrededor de 600 subpartidas relacionadas al área textil. No obstante, las mercaderías que se importan de los países de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), Mercado Común del Sur y Chile, no pagan el arancel mixto debido a acuerdos comerciales con Ecuador. (MZA)

Campaña para el uso del puente

DEtAllE. Médicos de Guayaquil y Quevedo atenderán. (Foto archivo)

Atención gratuita en el sector Playa Grande QUEVEDO • La brigada que realiza la concejala Olga Gray en conjunto con la clínica Revelo Gray sigue su recorrido en la ciudad.

Esta vez estará en el sector Playa Grande de la parroquia Nicolás Infante Díaz específicamente atenderán en la escuela Arnulfo Chávez Miranda hoy desde las 09:00 hasta las 14:00. La edil informó que a esta campaña médica se han sumado galenos de la ciudad de Guayaquil adicional a los médicos de la clínica. Los habitantes que ten-

gan tiquetes podrán recibir atención de médico general, clínico, cirujano pediátrico, optometría, podología y nutrición. “Estamos al servicio de la comunidad con la atención gratuita y con entrega de medicina, además se dará lentes y serán seleccionados algunos pacientes con problemas de hipertensión para poder realizarle posteriormente en la clínica electrocardiogramas gratuitos”, expuso Gray. Agregó que los 500 tiquetes fueron entregados. (MRG)

QUEVEDO • Con gritos como: ‘¡puente! ¡puente!’, un grupo de estudiantes vistiendo un chaleco color naranja y con letreros en sus manos, llamaba la atención de quienes cruzaban la avenida Quito sin usar el puente peatonal. La idea central es promover el uso del puente que está ubicado a la altura de la Universidad Técnica Estatal de Quevedo (UTEQ). La vía es considerada como de alto riesgo debido constante tráfico vehicular. El asesor de Educación Vial de la Escuela de Conducción Profesional de la Universidad Técnica Estatal de Quevedo (Escuteq), Rosendo Castro, señaló que la actividad fue realizada por los estudiantes de los cursos vacacionales. “Lo que buscamos es concienciar a las personas que utilicen el puente peatonal, por eso les gritamos para que les de vergüenza, pero ni así utilizan el puente”, informó Castro.

Poco caso a la campaña Desapercibidos y hasta molestos se mostraron las personas que sorteaban los carros para

PEriODO. Esta campaña durará seis semanas, tiempo que dura el curso vacacional de la Escuteq.

lograr cruzar la calle, a pesar de los gritos del grupo de niños que estaban en la campaña.

No obstante, los conductores desde sus vehículos también apoyaban la campaña y con el pito hacían señales para que no sea la última vez que estos pequeños les enseñen a los adultos a ser responsables. “Es increíble que un grupo de niños tengan que salir a las calles para promover el uso del puente y aún así los peatones sigan su camino riéndose”,

manifestó Viviana Carrasco, a bordo de su vehículo. Curso vacacional

El asesor de la Escuteq señaló que esta campaña es parte de las clases que reciben los 300 alumnos del curso vacacional, quienes cada día por seis semanas harán este tipo de práctica. “La gente es cara de tuco, se ríen y pasan; no toman en cuenta que estamos trabajando para salvar sus vidas”, resaltó Castro. (MZA)

cYan maGenTa YelloW BlacK

LOS RÍOS 4-13

opinión a4

Tenemos que vivir, no importa cuántos cielos hayan caído”. D. H. LAWRENCE

tiempo lectura 15 min.

domingo 15 de marzo de 2015 La Hora loS rÍoS

Novelista britáNico (1885-1930)

“El temor y la esperanza nacen juntos y juntos mueren”. PiETRo METAsTAsio PoETA iTALiANo (1698-1782)

O

EDMuNDo ECHEvERRíA E.

La política en familia

Varios años de expectativa viva y candente; incisiva é inteligente; y aún más: hábil y elocuente, han protagonizado el “padre” presidente, con el “hijo” pro presidente -alcalde de Guayaquil-. Y en aquel sostenido diálogo de altura como de magistratura, no hay nada negativo, si no instructivo, como los tintes sicológicos adoptados en la confrontación, derivados de las dos diferentes jerarquías, que dan la apariencia del afán de una lucha por ganar no sólo la futura presidencia si no la precedencia en el orden protocolario. Por su parte el alcalde de Guayaquil, fogoso y experto político, heredero del divo febrescorderista que de cordero no tenía más que el apellido (+), de largo historial administrativo, ataca, zahiere, fustiga y hasta agrede a su interlocutor; arremete con su astucia leguleya y profesional; lo arrincona de manera imparable, cáustica é inexorable, consciente del aplauso de la “hinchada” que disfruta, que aprueba con gozo inusitado el show, que se da “solamente una vez” en el milenio, haciendo memoria a la inmortal y romántica canción de Agustín Lara (si la mente no me traiciona). Y sigue noqueando con guantes en alto al contrincante; se declara hasta aquí triunfador, sin sufrir ni un rasguño, ni un moretón; ni lesiones , ni mordiscos. Por la otra esquina del cuadrilátero: el presidente, cauto, mesurado en su lenguaje; sensato en la voz, inmaculado en su oratoria, y enterado que el oponente resultará de cualquier manera ganador, aún con el contrapeso del poder constitucional, de su influencia política, su don de brillante economista de indiscutible probidad. Consciente que el solo hecho de debatir con el pupilo jerárquico, implica aporte al campeonato y liderato del gobernante de ima subrogante sección territorial y de una parte menor de la población de la República. DiRiJA sus CARTAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: Nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Cuesta abajo

“¿HaciadóndevanEstadosUnidosyVenezuela? Cuesta abajo”, así lo ha afirmado Peter Hakim, presidente del Inter American Dialogue, para quien el contacto entre los dos países es “totalmente anormal”, en un escenario en el que se torna difícil ver una salida. Como se sabe, la Casa Blanca sancionó a varios funcionarios cuyos eventuales bienes en territorio estadounidense serán congelados, una medida que según analistas no afectará los sectores de energía o petróleo, pero enturbia aún más una relación política ya conturbada. El presidente Nicolás Maduro está usando el asunto de las sanciones para fortalecer su discurso. Ya adelantó que el Imperio se prepara para invadir al país y denunció la existencia de “un eje Madrid-Bogotá-Miami” para conspirar contra su Gobierno. JuLio DíAz oRTiz

Democracia moderna «Lex dura, sed lex» (“La ley es dura, pero es la ley”) En democracia existen los ineludibles deberes y derechos para bienestar de los pueblos, los administradores son electos por votación popular, participa la ciudadanía quien respalda con una simple mayoría a los de su línea partidista o por simpatía y nos sometemos a la Constitución; Carta Magna que es el gran pacto social. Todos los ciudadanos debemos saber que, cumpliendo con las obligaciones se nos debe respeto a los derechos.

Pero la principal causa de la tormenta que soporta Maduro está en la economía, la pobre gestión, el gasto desbordado y la corrupción. La inflación supera el 70%, la más alta del mundo, y un sistema cambiario, con tasas que fomentan la trampa, han producido escasez e interminables colas para acceder a productos básicos. Para completar, ser disidente u opositor en Venezuela es iniciar el camino a la cárcel. La Unasur se ha reunido en Quito para tratar la conflictiva relación entre Washington y Caracas. ¿Habrán tocado también los cancilleres el tema de los Derechos Humanos? Maduro quiere tapar su ineptitud con las amenazas gringas. Y así gana por ahora la batalla. Mientras tanto, los verdaderos perdedores son los venezolanos comunes y corrientes.

La Democracia tiene línea única y directa y exige: separación de los poderes de control, especialmente aplicación de la ley a todos y sin miramientos, participación ciudadana en todos los estamentos del gobierno, el derecho a ser informados, consultados y escuchados, en todos los cambios estructurales de gobernanza. ¿Democracia moderna? Escuché una entrevista a una asambleísta oficialista cuando le preguntaron: por qué no se utilizan las herramientas democráticas y se le consulta al pueblo por las Enmiendas que están en proceso de socialización de parte de la Asamblea Nacional. Manifestó que si la Corte Constitucional se pronunció y nosotros los asambleístas en representación del pueblo, hemos cumplido dándole el trato pertinente, “eso es una democracia moderna”. Considero que muchos tele-

videntes nos quedamos con la inquietud de esta nueva forma de ver o aplicar democracia. Nos preguntamos ¿Tan moderna que 100 asambleísta decidan por 14 o 14,5 millones de ciudadanos? ¡O nos quedamos en el pasado! Las Enmiendas la socializarán y nada más. Según la Corte Constitucional no existe posibilidad de cambios, hecho consumado. En política modernizar se lo entenderá como nuevos métodos estructurales de acciones mejoradas, en democracia, la única razón de modernismo es la participación ciudadana pura, directa, constante y de opinión vinculante o cuando al pueblo se le da más libertades como elegir autoridades de control entre personas idóneas y participes de equidad. Reitero estas frases combativas: “Un pueblo unido jamás será vencido”. “Basta de los mismos de siempre”, utilizadas por la Revolución Ciudadana.

EDuARDo GáLvEz Cobo

Administración

pública

Tradicional es la crítica que se ha visto sometida la administración pública, respecto de su eficiencia y efectividad, de su aporte al desarrollo de la comunidad y de la justa distribución en servicios que le debe al pueblo, quienes a través de su contribución en impuestos y tributos, cubre los requerimientos financieros para su funcionamiento. Siendo como es la base fundamental para el desarrollo de la gestión pública, ha sido general la preocupación por estudiar y juzgar su acción, su estructura, sus funciones, niveles y áreas. Los elementos políticos que han ejercido funciones encomendadas por el pueblo, a su buen juicio y parecer, han implementado y practicado innumerables modos tendientes a hacer de la administración pública el soporte para su mejor gestión; sin embargo, permanece la duda y la inquietud de que muy poco se ha logrado. No pocos sectores son los que opinan que esto se debe principalmente a que se han atacado determinados problemas aislados y se han aplicado simples y pasajeros paliativos, pero no se ha considerado el problema en su conjunto. Un programa minucioso y acorde con la realidad de los Gobiernos Municipales que tiendan hacia un estudio y diagnóstico de la administración pública, considerado como un sistema integral, permitirá conocer la problemática de su desenvolvimiento y de su estructuración. Pero, sin restar importancia a los aspectos indicados, algo que realmente debe preocuparnos es alcanzar una perfecta y armónica coordinación que permita y facilite el logro de objetivos que redunden en progreso y desarrollo de la colectividad con una correcta, honesta y eficiente utilización del erario público.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - Director Nacional FraNcisco vivaNco rioFrío Directora Adjunta JuaNa lópez sarmieNto subdirector aleJaNdro QuereJeta barceló Editor General luis eduardo vivaNco arias Directora Provincial graciela abraham moráN Editor Regional roNald campoverde laJe infolitoral s.A. Dirección Quevedo: av. June guzmán de cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec Año: Xvii No. 7173

www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Obras de emergencia hará la Prefectura en Vinces en el recinto Junquillo hay daños en la compuerta del sistema de control de agua.

VINCES • El Gobierno Provincial de Los Ríos hará dos obras de emergencia para atender demandas prioritarias de las comunidades de Puerto Junquillo y Lechugal del cantón Vinces. En el primer caso para facilitar el cultivo de arroz; y en el otro, para garantizar la movilización de la cosecha de maíz del ciclo invierno a los centros de acopio. El prefecto de Los Ríos, Marco Troya Fuertes, visitó el sector Puerto Junquillo, invitado por la comunidad que le solicitó el arreglo de una compuerta metálica de un sistema de almacenamiento de agua que permite controlar y regular los flujos de caudales para hacer la siembra de arroz, el principal cultivo que sustenta la economía de la zona.

Acuerdos

El compromiso del Prefecto es arreglar el daño en la compuerta considerando que es obra prioritaria para la actividad agrícola del sector. Para eso dispuso una evaluación respectiva esta misma semana. También ofreció ayudar a la comunidad para terminar la construcción de un salón usos múltiples, obra que ya está avanzada con recursos propios de los campesinos. Por su parte, en el recinto Lechugal la comunidad solicitó el arreglo del camino que sirve de nexo con la carretera Vinces – Mocache; y la reconstrucción de una alcantarilla en el estero de la localidad donde predomina el

eNTorNo I

domingo 15 de mArzo de 2015 La Hora LoS rÍoS

A5

Minutero Monumento está abandonado

EMPALME • El monumento °deELVelasco Ibarra que está en

el centro del cantón es para muchos empalmenses un lugar emblemático. Varios ciudadanos concuerdan que se debería arreglar este sitio ya que hasta las jardineras se encuentran dañadas. (VVC)

eXPeCtAtiVA. El estero Lechugal es el límite entre Vinces y Palenque. Los habitantes de Lechugal, Bajo Hondo y Jesús María esperan que la Prefectura rehabilite el paso.

• El traumatólogo °deVALENCIA nacionalidad cubana, Gui-

cultivo de maíz. El representante de la comunidad, Juan Montoya, dijo que la alcantarilla colapsó con las crecientes, afectando a los recintos Lechugal de Vinces, y Bajo Hondo y Jesús María de Palenque. Por ello pidió la obra con urgencia, porque necesitan movilizar la cosecha de maíz que se avecina.

llermo Hernández, fue parte de una campaña que tuvo el auspicio de la Fundación Daniel Arroyo y del Gobierno Municipal de Valencia.La cruzada permitió dar atención a la ciudadanía de los diferentes sectores del cantón que acudieron a las instalaciones de Farmacia la Salud donde se efectuó la misma. (VVC)

respuesta

El Prefecto informó que hará uso de la Resolución Administrativa de Emergencia para ejecutar las obras prioritarias, a partir de este mismo mes, tal como lo ha venido haciendo en otros sectores de Los Ríos. “De esta manera, aprovechando la ausencia de lluvias, seguimos atendiendo las emergencias, porque son obras necesarias que requieren nuestros hermanos

Cubano atendió a valencianos

reCorriDo. El prefecto de Los Ríos, Marco Troya; y el alcalde de Vinces, Cristian Villsagua, llegaron a Lechugal a ver la alcantarilla que colapsó por la creciente del estero de la localidad.

campesinos”, dijo el Prefecto. Junto al Prefecto llegó el consejero provincial y alcalde de Vinces, Cristian Villasagua,

quien dijo que se instalará una alcantarilla metálica de mayor diámetro para rehabilitar el paso cuanto antes. (RCL)

Parque necesita seguridad LA MANÁ • El

parque que se encuentra en el sector La Pista es uno de los lugares muy visitados por la ciudadanía. Por tal motivo varios ciudadanos indican que se debería implementar la

seguridad en el sitio ya que en ocasiones llegan personas extrañas al lugar. Sandra Morante fue una de las madres que dijo que siente temor de llevar a sus hijos para que se recreen. (VVC) P-17890-MM,

Premian a ganadores de concurso

VALENCIA • Los ganadores del concurso ‘Yo vivo mi arte sin violencia por mi salud’ impulsado por el Departamento de Antinarcóticos de la Policía, la Comisión de Salud del GAD de Valencia con el concejal Daniel Arroyo y Diario La Hora, realizaron la premiación de los 8 niños ganadores. (RCL)

cYAn mAGenTA YeLLoW BLAcK

LOS RIOS 6-11

‘Las malas noches tienen sus frutos’

ciudAd BABAHOYO

A6

tiempo lectura 15 min.

domingo 15 de mArzo de 2015 La Hora Los rÍos

I

Impuesto a la Renta es cobrado en el SRI BABAHOYO • Según informó el Servicio de Rentas Internas (SRI), las personas naturales que durante el ejercicio fiscal 2014 obtuvieron ingresos superiores a 10 mil 410 dólares, se encuentran obligadas a declarar el Impuesto a la Renta (IR). Además deberán hacerlo hasta la fecha de calendarización establecida de acuerdo al noveno dígito del Registro Único de Contribuyente (RUC) o cédula de identidad. Cuando una fecha de vencimiento coincida con días de descanso obligatorio o feriados, la declaración se podrá realizar el siguiente día hábil. No obstante, los canales electrónicos están habilitados todos los días del año. Para elaborar la declaración, el contribuyente debe descargar la aplicación DIMM Multiplataforma que está disponible en el portal web, llenando los datos correspondientes (formularios 102 A para las personas naturales no obligadas a llevar contabilidad y 102 para las personas naturales obligadas a llevar contabilidad). Posterior a ello tendrá que enviar la información a través de la página web www.sri.gob.ec en la opción Servicios en Línea.

Disposiciones

Las personas que trabajan en relación de dependencia con un solo empleador no están obligadas a presentar declaración de IR, pues éste se sustenta en el formulario 107. Las personas naturales podrán deducirse sus gastos personales sin IVA ni ICE, así como los de su cónyuge o conviviente e hijos menores de edad o con discapacidad que dependan del contribuyente. Estos gastos no pueden ser superiores al 50% del total de los ingresos gravados ni exceder en 1,3 veces la fracción básica gravada del IR (13 mil 533 dólares). Para establecer el monto que debe pagar por el impuesto, se debe utilizar la siguiente tabla: Para cancelar el IR, el SRI ha puesto a disposición del contribuyente las opciones de registro de convenios de débito y el pago en las instituciones financieras habilitadas a nivel nacional. En caso de que el contribuyente, luego de deducir sus gastos personales y presentar su anexo, verifique que tiene diferencias en el impuesto calculado por él frente a lo retenido en el formulario 107 emitido por el empleador, tendrá que presentar la declaración de IR. (NDA)

El mejor bachiller del colegio Eugenio Espejo contó lo que significa su reconocimiento.

Con una enorme felicidad que invadía todo su cuerpo, así fue como se sintió el alumno de la Unidad Educativa Eugenio Espejo, Bryan Gamarra, durante el acto de graduación que se llevó a efecto esta semana en el coliseo Jaime Roldós Aguilera, ubicado en Babahoyo. Y es que los motivos ameritaban este regocijo, pues el haberse consolidado como el mejor bachiller de uno de los colegios más grandes y reconocidos de la provincia de Los Ríos, explicaba toda la satisfacción que se reflejaba mediante una incesante sonrisa. Este joven de 16 años de edad, comentó que cuando escuchó su nombre por los altosparlantes que estaban dispersos en el Coliseo, y de pronto todas las miradas apuntaron hacia él, los nervios y la emoción por poco lo quebraban, pero el saber que en realidad merecía dicho galardón, le hizo regresar la calma.

BABAHOYO •

Sueño cumplido

Tras recibir una gran cantidad de aplausos, felicitaciones y palabras emotivas, el estudiante oriundo del sector Cristo del Consuelo, perteneciente a Babahoyo, expresó que es gratificante saber que luego de tantos años de estudio, el esfuerzo se ve retribuido. “Siempre soñé con ser uno de los mejores alumnos de mi plantel educativo, y es inmensamente agradable tener esa satisfacción de ver plasmado a la realidad el objetivo que un día me propuse”, refirió Gamarra. Este babahoyense explicó que tal consecución no fue fácil, puesto que siempre estuvo com-

La poda continúa

BABAHOYO • Con volquetes y herramientas adecuadas para el corte de ramas, los obreros del Departamento de Parques y Jardines de la Municipalidad de Babahoyo, continúan con las actividades de podas a los árboles de la urbe que generan incomodidad a los conductores de los vehículos de transporte urbano. (NDA) SitUAcióN. El impuesto a la Renta deberá ser cancelado en el SRI.

ALUMNO. Fue nombrado el mejor bachiller del colegio Eugenio Espejo.

pitiendo con una gran cantidad de alumnos talentosos que posee el Eugenio Espejo. Es por ello que en muchas ocasiones tuvo que realizar tareas y memorizar cuestionarios y lecciones hasta altas horas de la noche. “No me arrepiento de todas la malas noches que tuve durante los seis últimos años, ni de las veces que no pude salir a jugar o pasear por estar haciendo deberes, no, claro que no, ya que el reconocimiento del que soy acreedor ahora, vale mucho más que eso”, reflexionó Gamarra. Proyecciones

Pese a que nunca contó con el apoyo de su padre, sino más que el de su madre, tía y hermanos, el galardonado alumno nunca desistió de su objetivo; al contrario, fortaleció su carácter, llegándose a convertir en el presidente del consejo estudiantil durante este último periodo académico. Ahora, como proyecciones a futuro aspira convertirse en un ingeniero eléctrico. Sin embar-

go, asegura que eso solo será una pauta de lo que espera, debido que su inclinación por la política es algo que siempre ha estado en sus planes. “Pienso que a través de una política honesta y responsable podré ayudar a mis hermanos ecuatorianos, y principalmente a mis coterráneos babahoyenses. Me gusta servir y ayudar a quienes lo necesitan, así que hacia allá apunta mi anhelo”, reveló el joven. Los consejos y recomendaciones no pasaron desapercibidas por parte de Gamarra para las próximas generaciones de bachilleres, pues los incentivó a seguirse preparando. “Nunca desmayen, sepan escuchar sabios consejos y elegir el camino correcto, aprovechando oportunidadesysiemprehaciendoelbien. El esfuerzo nace cuna y termina en la tumba, así que hay que luchar sin mirar barreras y obstáculos”, puntualizó el exitoso bachiller. (NDA)

GENTE BABAHOYO

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

E

Raúl López y Gabriela Loor.

domingo 15 dE MArzO dE 2015 La Hora LOS rÍOS

A7

Adolfo Ortega y Jessica Morante.

Festejan su Matrimonio Ángel Montoya y Carmita Valenzuela.

Durante una emotiva reunión, la pareja de esposos Tania Castro y Klever Gaibor, unieron sus vidas en la ciudad de Babahoyo. (NDA)

Tania Castro y Klever Gaibor (recién casados).

Freddy Quijano y Edith Robinsón.

P-206492-DG

Vicenta Vite y Juan Gamboa.

Armando Vite y Kerly López.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sOCiAL A8

domingo 15 dE MArzO dE 2015 La Hora LOs rÍOs

LOS RIOS 8-9

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

E

Henry Plaza y Dunia Williams. Daniel Rosales y Janella Jácome.

Fin de un ciclo Los padres de familia de la unidad educativa Rafael Morán Valverde acudieron a la graduación de sus hijos con sus respectivos padrinos. El acto se realizó en la UTEQ. (MRG)

María Lorena Cadme y Rubén Martínez.

P.ag/32045

Melba Toapanta y Cristian Aldáz.

Rubiluz Giler y Jenny Sánchez.

P-18153-MA.

Laura Laje y Mariano Rosado.

SÍLABAS. El erotismo, una fórmula con mucha historia.

>> 4-5

NOVEDADES. Un Pancho Villa humano y claroscuro. >> 7 Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

Nº 909

www.lahora.com.ec

foto: Javier Parra

Rompiendo tabúes Luis Borja Corral sorprende con una novela que mezcla homosexualidad, eutanasia y suicidio.

2-3

2

protagonista

Las partituras clavadas en el pecho

I

Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

luiS BorJa corral

cHarla. Acompañado de su gato Jerzy, conversó de forma espontánea con Artes. damiÁn de la torre aYora • Como todos, desde la escuela leía por obligación, pero todo cambió rápidamente. A los 10 años iniciaría con esa “lectura que uno escoge, ese libro que no sueltas y desde ahí te metes de lleno a leer y no frenas”, ese libro que parece una bala incrustada que es difícil de sacar. Después, Emilio Salgari lo atrapó con su botín: Sandokán y los piratas de la Malasia lo hundieron más en las profundidades de la lectura. Curiosamente, la escritura “llegaría tarde” a la vida de Luis Borja Corral, escritor que se alzó con el Premio Aurelio Espinosa Pólit de la Universidad Católica del Ecuador, por su novela ‘Pequeños palacios en el pecho’, donde aparecen personajes vertiginosos como Paco, quien junto a su novio Agustín planean la muerte de la abuela del primero. “Tiro 26 o 27 años empecé a escribir de manera seria. Siempre está esa huevada del miedo, de sentirse incapaz, de no ser original, de no tener estilo, pero después vas ganando confianza”, asegura Luis, antes de tomarse otro trago de guayusa. Mientras ingiere el té, uno de sus gatos, Jerzy, salta a la mesa para recibir sus respectivos mimos. “Este gato y el otro, el Popeye, nos los trajimos de EE. UU.,

eran de la calle, estaban abandonados y les dijimos ‘vénganse’. Eso decidimos con Gabriela (Ponce)”, cuenta el escritor, en el instante en que sus manos acarician al gigantesco felino, que no deja de moverse de lado a lado para que cada rincón de su cuerpo sea acariciado.

Perfil Escritor ecuatoriano, abogado y Dj de radio. Estudió °Derecho en la Universidad San Francisco y cursa una maestría en Sociología en la Flacso. Ha publicado sus cuentos y artículos en revistas y con su novela ‘Pequeños palacios en el pecho’ ganó el Premio Aurelio Espinosa Pólit 2014.

entonces, ¿eres un escritor tardío?

Sí, puede decirse que comencé tarde. En el último año de la universidad, en la San Francisco, tomé unas clases de Escritura Creativa, con Ramiro Noriega, y uno de Escritura Poética, con Álvaro Alemán. Esa es la ventaja de esa universidad porque al inicio empecé en la Católica con Derecho, pero me bequé y me fui para la San Pancho. En esos cursos es donde empiezo a quitarme esa sensación de incapacidad que me decía que no podía escribir, pese a que quería hacerlo. Además, gané el concurso de cuentos, con ‘Un chaulafán, por favor’. Ahí se me da esa nota de darme cuenta que sí podía escribir. Pero hasta ‘Pequeños palacios en el pecho’ no hay un libro suyo, esta novela es un buen arranque…

Antes había publicado cuentos y ensayos. También escribía artículos para revistas.

Estoy en una antología que se llama ‘Todos los juguetes’ o aparecen mis textos en la revista Trashumante. Fernando Albán me invitó a participar en Trashumante, a él lo conocí en el Colegio Einstein, donde fuimos colegas dando clases. Un ensayo mío aparece en el libro ‘Quadrilátero’. Entonces, claro, siempre fui escribiendo y publicando de forma dispersa, hasta que aparece el libro. ¿Qué tal la experiencia de profesor?

Tenaz. Dura al inicio, pero después todo terminó bien. El caso es que llegué de chiripa al Einstein. Cuando era estudiante de Derecho colaboraba con los abogados de las víctimas del Caso Texaco. Después de un tiempo de permiso para acabar la carerra, iba a regresar, pero ya graduado no ejercí. Me salió el trabajo en el Einstein y me decidí. Dando clases gané una gran experiencia.

¿Y ahora? ¿Qué hace un abogado que no ejerce o un escritor en un país donde no se vive escribiendo?

Becas, loco. Las becas han sido mis estrategias para sobrevivir. Hay diferentes momentos: estudié en la San Pancho gracias a una beca; de profe tuve un periodo de estabilidad; después vino la cuenta regresiva de ir a EE. UU. y, gracias a Gabriela –con quien lleva 10 años-, la ayuda de otras personas y la paga de los artículos que salían en Diners o SoHo pude sobrevivir; ya en EE. UU., donde fui por el apoyo de Gabriela, que se ganó una beca, pasé ese tiempo a cargo de la casa, de la limpiada y arreglada… ¿Qué tal el periodo de amo de casa?

Bien, ahí apoyaba en todo y me hacía cargo mientras Gabriela iba a estudiar y Manuela se iba para el colegio. Manuela no es hija mía, pero a esa niña la conozco desde que estoy con Gabriela, me llevo con su papá, quien nos fue a visitar en EE. UU., todo se da en una buena relación… Pero, como te decía, en EE. UU. me la pasé cuidando a niños del vecindario, leyendo, sobre todo en inglés que esa era una de mis metas, y por ahí escribiendo artículos.

Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

I

¿escribió también cuentos o se perfilaba la novela?

capitulada en do, re, mi, do (sostenido), ¿la novela es la partitura que evoca la decadencia de la burguesía quiteña?

Escribí muy poco, la verdad. Eso sí, se me perdieron unas 70 páginas que escribí y estaban repotentes, pero la memory de mierda se quemó. En fin, no me dediqué a escribir; sí a leer y a traducir. Traducir es un ejercicio que lo tomé con rigor. Cuando fui a visitar a unas amigas en la universidad donde estudiaban, daban unas conferencias. Entre los temas hablaban de Juan José Saer, quien decía que todas las mañanas, antes de arrancar su jornada, traducía un poema. Eso empecé a hacer, ahora como que ya he perdido ritmo, pero allá lo hacía con disciplina. Traducía, sobre todo las canciones de Bill Callahan, un cantante del puctas, y los poemas de Denis Johnson, poeta gringo, que me encantan.

Hay una intención musical, asociada al baile. Pienso que la literatura y el arte son formas de resistencia. Tienen el potencial de resistir a cualquier dominación. No está tan definida la cuestión de la burguesía, dónde están los límites, qué hay que tener para ser pequeño a gran burgués. Pero sí hay una confrontación contra la hipocresía, la mojigatería, las poses de las clases media o media-alta, que tampoco podemos ubicar bien quién pertenece o no. Escribo sobre esa mojigatería que implica una especie de ceguera, de ruptura, de la que tampoco nosotros nos liberamos, pero de la que se busca estar al margen.

tampoco puede liberarse de la música. eso marca el compás en su libro…

Luis se levanta inquieto y mira por un momento el gran ventanal de su comedor. “Otra guayusita ha de ser ¿no?”, dice con un tono amigable. Javier Parra, el compañero fotógrafo que me acompaña, y yo accedemos. “Esa es, ese té de guayusa es súper power”, remata alegre mientras sirve más bebida en las tazas. Tras unos sorbos, las preguntas reaparecen:

Como decía, hay una intención musical, con el baile y el mundo de la bohemia. Mientras escribía escuchaba los discos y canciones que están en el libro, el cual está lleno de referencias. Ahora ya no me interesa intercalar mi narrativa con versos de canciones, pero para esta novela fue vital ese ejercicio, así sentía que cachaba más a los personajes y a la atmósfera donde los ubicaba.

la novela trata sobre una relación homosexual, un tema que podría resultar un tabú; pero también hay un guiño hacia la eutanasia y se toca el suicidio. ¿Por qué abordar esos temas en una sociedad que huye hablar de los mismos y que se escandaliza sobre la sexualidad? ¿escribir sobre eso fue un acto conciente o apareció en el camino?

Un poco de ambas. Uno parte de algo y con eso te lanzas a explorar y así van surgiendo temas imprevistos. Tenía claro que quería hablar de una relación de amor de dos hombres: justamente, en la clase de Álvaro Alemán me quedó claro que, para poder renovar el discurso del amor, era necesario llevarlo a otro plano, porque el terreno de la heterosexualidad ya está gastado, ya no se puede hacer mucho. Sabía que debía aparecer un problema, ahí surgió la idea de ayudar a morir a la abuela que padece alzheimer. Yo, por entonces, pasaba un momento difícil con una abuela enferma y fui testigo de la evolución de su enfermedad. Después, se me ocurrió que tras la muerte los personajes debían complicarse.

¿cómo aparece ese maniaco obsesivo llamado Paco, quien con sus manías, como rascarse la ceja y que en su mente se crucen el Himno y la cucaracha, atrapan al lector?

Había venido trabajando estas exploraciones de los tics, la obsesión, la compulsión. Ya en el cuento del chaulafán, mi personaje presentaba manías como el de recordar el orden de los hombres con que se había acostado su mujer. De estas exploraciones y de las manías de uno o sus cercanos va tomando forma un personaje. La escritura te salva y te permite sacar las cosas que te carcomen en silencio. Así

3

protagonista

Quito también aparece como protagonista, pero no tanto desde la descripción, sino desde el habla…

Bacán lo que dices. A un amigo mío, que fue mi profe en la San Francisco y ahora es profe en Arizona, le mandé el borrador. Me dijo justo eso: Quito surge en las palabras, en cómo nos comunicamos acá, en las cosas que se dicen, en las frases y cómo se pronuncian las palabras. El lugar es el habla, también. eScritor. En su estudio, frente a la cámara.

aparecen los tics del personaje o las cualidades que van dándole forma. Esta vez Popeye es quien salta sobre la mesa y entre un coqueto caminar, que provoca a Jerzy, pide la atención de Luis. Su pelaje amarillonaranja se planta sobre la mesa para ser acariciado. Luis lo adula. Popeye se recuesta y mira fijamente una colección de libros de Anaís Nin, como si predijera la siguiente pregunta: ¿Qué decir de anaís, personaje fantasma de su novela?

Es un personaje de presencia misteriosa, incluso para mí. Definitivamente, es una mujer que ejerce un influjo poderoso sobre Paco. Es como una manifestación en la novela de la ausencia de lo femenino en Paco. Está su relación con su abuela, que se corta, y con su madre uno se da cuenta de que no hay una buena relación y hay una herida. Pienso que Anaís se mueve por ese terreno que no se sabe qué le duele tanto a Paco.

“la escritura te salva y te permite sacar las cosas que te carcomen en silencio”. aparece la perrita Yoshimi, quien simboliza cierto acto de redención. ¿la redención es un acto de inutilidad humana?

Te refieres por el fracaso. Estamos entrando a un terreno de la interpretación, lo cual es bien jodido. Está bien leer, interpretar y compartir, pero eso no es la última palabra. Las posibles lecturas, como la tuya, son válidas, pero no hay

como correr el riesgo de cerrar el texto y sepultarlo. Personalmente, no creo que la redención esté destinada siempre al fracaso. Como dice un título la novela de Javier Ponce, ‘Resígnate a perder’. Esa es la plena… Juan Carlos Onetti tenía otra forma de decir lo siguiente: Él decía, más o menos, que todo ser humano tiene una zona de pureza, que normalmente se va desarticulando cuando creces y te relacionas con la sociedad. Pienso que manifestaciones como el arte son capaces de ayudarte para que se reactive esa zona de pureza, y esa es una forma de redención así vuelvas a caer. ¿Ganar un premio involucra fracasar?

Claro que sí.

¿Por qué apostaste por fracasar en el aurelio espinosa Pólit?

La verdad, entre otras cosas, necesitaba la plata. Y, claro, yo había intentado publicar esta novela antes, pero nunca lo logré. en facebook hicieron un foro donde se preguntaba si hay escritores jóvenes, ahí lo nombraban y lo catalogaban de bueno. ¿eso se puede considerar un premio?

Buena onda, esa sí es una cosa bonita. Esos foros surgen de abajo, desde un plano horizontal. Qué bueno saber que uno lanza cosas y que de a poco hay lectores y gente que se interesa por tu trabajo. Eso también es un premio, evidentemente.

Luis comparte que por ahora está metido de lleno en su tesis de la Flacso, donde sigue una maestría en Sociología. Por ahora la teoría es dueña de todas su lecturas, aunque siempre hay tiempo para escapar y, rápidamente, leer novelas como ‘Vida de Pablo’, de Carlos Pardo, de esos “textos que te tocan íntimamente y te identificas”. En su estudio, un espacio que al igual que toda la casa está lleno de libros, mientras se le saca otras fotografías, se divisan los textos de Samuel Beckett y César Dávila Andrade, autores que aborda en su tesis. “Ese César Dávila Andrade es un maestro, un duro de la literatura nacional ¿no?”, inquiere Luis, mientras yo con mi cabeza afirmo y en mi mente pienso: “Vos también empiezas a ser un grande, Luis”. ddelatorre@lahora.com.ec

“escribo sobre esa mojigatería que implica una especie de ceguera”.

4

sílabas

I

Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

latina .L la’ (1984 a brasileña Sonia ), novela Braga en cine por d Bruno Ba e Jorge Amado, el papel de ‘Gab que fue a ri rreto. daptada eal

Erotismo, un tine’, la polémica historia sorprendió con un relato que nos cuenta que escribió el Marqués cómo una fotógrafa se convierte en una de Sade en prisión y que masoquista a quien le gusta ser objeto seprecisamente habla de xual. El filme fue dirigido por Just Jaeckin eso en el filme, el cual y protagonizado por Corinne Clery. fue protagonizado por el ‘El amante de Lady Chatterley’, desde ’ (1974). mmanuelle ‘E alemán Klaus Kinski y que se publicó en 1928, provocó gran rede ta is protagon ia Kristel, la la joven estadounidenvuelo entre el público puritano de los paílv Sy a es nd triz hola se (en ese entonces) Ro- ses anglosajones de la época. La película, agen de la ac Im . o ic S clÁ mina Power en el papel en la que se cuenta la relación extramaride Justine, la chica a la que le hacen tal de una joven casada con un aristócrata david almeida GarcÍa • Son incontables las y una semana antes que se estrene el filme todo tipo de sadismos. parapléjico, llegó a las salas en 1981 películas y novelas eróticas que han go- (inicios de febrero) ya contaba con unas 3 Un año más tarde llegó el turno el Dato bajo la dirección de Just Jaeckin y zado de popularidad por el simple hecho millones de entradas prevendidas. de ‘Trópico de cáncer’ (publicada en fue interpretada por Nicholas Caly de que tratan de sexo. No necesariamente 1934), una de las tantas novelas eróy Sylvia Kristel (la misma de ‘EmEn 1976 el directienen que ser obras artísticas para ‘engan- de la literatura al cine ticas de Henry Miller, quien en su tor de cine japo- manuel’). En 2006, en Francia, se Nagisa char’ a las masas. Un ejemplo de eso es la ‘Cincuenta sombras de Grey’ es una más historia nos cuenta sus memorias nés estrenó otra versión, esta vez dirigiOshima estrenó trilogía literaria de E. L. James, ‘Cincuenta de las obras literarias que, gracias a su éxi- y experiencias sexuales durante su ‘El imperio de los da por Pascale Ferran. sentidos’, filme sombras de Grey’, que se publicó en 2011 to en ventas, fue llevada a la gran pantalla, estadía en París en los años 30. ‘Betty Blue’, la controvertida noque recién pudo estrenado en vela de Philippe Djian, fue estrenay que hoy ya cuenta con un largometraje pero la fórmula empezó mucho antes. En 1974 fue el turno de ‘Em- ser 2011 en el Reino en el cine que, según datos de Box Office, En 1962 el cineasta estadounidense manuelle’, que tuvo tanta fuerza Unido. da en 1986 con la dirección del franhasta la primera semana de marzo había Stanley Kubrick adaptó la novela ‘Lolita’ que eclipsó a la novela escrita por cés Jean-Jacques Beineix y el estelar recaudado cerca de 500 millones de dóla- (1952), del escritor ruso Vladimir Nabokov, Emmanuelle Arsan, publicada ofide Béatrice Dalle (como la mentalres en todo el mundo. que nos contaba sobre el romance de un cialmente en 1967. Nos habla de una recién mente inestable Betty) y Jean-Hugues AnLa obra de James, que nos relata la rela- profesor de 40 años con una chica de 11. casada a la que le encanta el sexo y su insa- glade (Zorg). Este filme tiene dos versiones, ción sadomasoquista entre el multimillo- La controversia del libro se trasladó al cine, ciable curiosidad le lleva a experimentar una de 120 minutos y otra de 180. nario Christian Grey y la joven asistente pero eso no impidió que en 1997 Adrian extrañas experiencias eróticas en la socieEse mismo año, en EE. UU., llegó ‘NueAnastacia Steele, ha tenido malas críticas Lyne estrenase otra versión. dad neocolonial de Bangkok. ve semanas y media’, un clásico del cine en la literatura y en el cine, pero aún así, La temperatura subió en 1969, cuando En 1975 se adaptó la novela ‘La historia erótico basado en el libro homónimo de ha vendido más de 100 millones de libros el español Jesús Franco llevó al cine ‘Jus- de O’ (1954), de Dominique Aury, quien Elizabeth McNeil, publicado en 1978. El

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

5

sílabas

I

PolÉmica. Maria Schneider y Marlon Brando en una de las tantas escenas candentes de ‘El último tango en París’ (1972). a de na escen ader en u Cronenberg. p S s e m er y Ja David Kara Ung nadiense Deborah a película del ca . o m iS feticH 96), la premiad 9 ‘Crash’ (1

Pare en ‘N Ja. Micke y u clásic eve sema Rourke y K na o de c ine er s y media in Basinge r ótico ’ de Ho (1986), un llywo od.

erotiSmo

placer culpable que se disfruta Éxitos cinematográficos que no vinieron de la literatura °

El 1972 Marlon Brandon se unió al director italiano Bernardo Bertulocci para presentarnos ‘El último tango en París’, cinta muy controvertida en la que el actor estadounidense dio vida a un viudo que disfrutaba de encuentros sexuales sin compromiso con Maria Schneider. Por cierto, ellos elevaron el uso de la mantequilla a otros campos, en este caso el sexual. El realizador japonés Nagisha Oshima hizo que ‘El imperio de los sentidos’ (1976) se convierta en un filme erótico de culto. Nos cuenta el encuentro entre un hombre casado y una mujer a la que conoce en un burdel, una relación cada vez más exigente llevada al límite más radical y trágico posible. ‘Fuego en el cuerpo’ se estrenó en 1981 y fue dirigida por el guionista de ‘El imperio contraataca’ e ‘Indiana Jones’, Lawrence Kasdan. En la cinta, Kathleen Turner está más ardiente que nunca como una mujer fatal que traiciona a su esposo muchos años mayor que ella. ‘Bajos instintos’ llegó en 1992 y Sharon Stone mostró su entrepierna para emocionar a Michael Douglas y millones de hombres que vieron este filme, donde la protagonista es una sensual escritora, que peca de lujuriosa y misteriosa. En 1999 Tom Cruise y su esposa en ese entonces, la siempre guapa Nicole Kidman, se quitaron la ropa en la última película que rodó en vida Stanley Kubrick, ‘Con los ojos bien cerrados’.

director Adrian Lyne hizo que Kim Basinger se vea fenomenal y que nos emocione con la canción de Joe Cocker, ‘You can leave your hat on’, la que ahora está relacionada con el ‘streap teasse’. Jean-Jacques Annaud estrenó en 1992 ‘El amante’, la obra literaria que Marguerite Duras publicó en 1984, cuarenta años después de lanzar ‘Los imprudentes’ y ‘La vida tranquila’. La escritora, que murió en 1996, nos narró la historia de una adolescente que se enamora de un comerciante chino (o sea, escribió sus memorias). El realizador canadiense David Cron-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

emberg ganó el Premio especial del jurado de Cannes, en 1996, con ‘Crash’, la adaptación de la novela de J. G. Ballard, que nos cuenta sobre carreras clandestinas de autos, sexo y fetichismo. Son varias las adaptaciones cinematográficas que, por razones de espacio, les ponemos en el recuadro. adaptaciones iberoamericanas

El director brasileño Bruno Barreto adaptó dos obras de su compatriota, Jorge Amado. En 1976 llevó al cine ‘Doña Flor y sus dos maridos’ y en 1984 hizo lo propio con ‘Ga-

briela’. En ambas películas la protagonista fue Sonia Braga, quien provocó ‘sueños húmedos’ en muchos hombres. En 1990 el controvertido realizador español Bigas Luna estrenó ‘Las edades de Lulú’, adaptación del libro homónimo de la española Almudena Grandes. En 1992 fue el turno de ‘Como agua para chocolate’, novela de Laura Esquivel que el cineasta mexicano Alfonso Aráu superó con su película. Ecuador no se ha quedado atrás y en 1995 Camilo Luzuriaga adaptó la obra de Jorge Enrique Adoum, ‘Entre Marx y

adaptaciones otros títulos

° ‘Henry y June’ (1990), dirigida por Philip Kaufman. Basada en el libro de Anais Nin. (2003), dirigida por Bernardo Betoluc°ci. ‘Soñadores’ Basada en la novela de Gilbert Adair. dice’ (2004), dirigida por Ziad Doueiri. Basada °en‘Lila el libro de Chimo. natomía del infierno’ (2004), dirigida por Catheri°ne‘ABreillat. Basada en la novela de Catherine Breillat. ‘Melissa P.’ (2005), dirigida por Luca Guadagnino. °Basada en las memorias de Melissa Panarello. ‘Diario de una ninfómana’ (2008), dirigida por °Christian Molina. Baasada en las memorias de Valerie Tasso. ‘En el camino’ (2012), dirigida por Walter Salles. °Basada en la novela de Jack Kerouac. ‘La vida de Adele’ (2013), dirigida por Abdellatif °Kechiche. Basada en la novela gráfica de Julie Maroh. una mujer desnuda’. ‘Pantaleón y las visitadoras’ (2000), del peruano Mario Vargas Llosa, también llegó a la gran pantalla y fue de la mano de su compatriota Francisco Lombardi. ‘Diario de una ninfómana’, la novela que Valérie Tasso publicó en 2003, tuvo su película en 2008, con la dirección del español Cristian Molina y Belén Fabra en el protagónico. dalmeida@lahora.com.ec

6

biblioteca

Historietas de resistencia

Capitana Marvel, Cosa, Cristal, perhéroe para salvar al mundo”, recuerdo Doctor Druida, Dragón Lunar, haber leído en un cartel educativo en el que Espadachín, Estrella de Fuego, se insta a los niños a ser buenos ciudada- Garra Plateada, Gata Infernal, nos, solidarios y a no contaminar el medio Gilgamesh, Halcón, Halcón ambiente. De acuerdo, el mundo que habi- Oscuro, Hércules, Hombre tamos, el planeta en que vivimos, no puede Arena, Hombre Demolición, confiar en los superhéroes de ficción para Hombre Máquina, Hombre salvarse, pues serán los que surjan de los Maravilla, Hulka, Justicia, propios pueblos los que arrojen al basural Mantis, Máquina de Guerra, de la historia a los que, abusando del poder, Marrina, Mercurio, Mr. Fanpretenden degradar los derechos y las liber- tástico, Mujer Invisible, Namor, Ojo de Halcón, Pájaro tades de los ciudadanos. Disentir es un derecho, tal cual es leer. de Guerra, Pantera Negra, Contaminar no es malo cuando se trata Quasar, Rabia, Rayo Viviente, de contagiar sin causar perjuicios. En Sersi, Spiderman, Spiderwoman, Starfox, ello estamos, queremos impurificar los Thor, Tigra, Triatlón, USAgente, Visión, ambientes del oscurantismo retrógrado Viuda Negra, Yocasta. No podemos olvicon la luz de lectura. Hoy proclamamos dar a los miembros honorarios: Capitán desde esta trinchera ‘La guerra civil’ que, Marvel, Chaqueta Amarilla, Charlie-27, Dos Pistolas Kid, Espadachín, en siete capítulos, llega escrita por Grito de Muerte, Halcón Estelar, Mark Millar y dibujada por Steve el Dato Edwin Jarvis, Magdalene, MantaMcNiven. Una miniserie legible fundamental, contemporánea, que La popularidad rraya, Máscara, Martinex, Mayor Mark Millar Astro, Nikki, Rick Jones, Yondu, nos deja indicios de lo que ocurre y de no es menor que ha ocurrido en el Universo Marvel la controversia Zumbador. que suscitan sus ‘Civil war’ es una obra de arte durante los últimos casi 50 años. historias en las Usted, lector, queda en la disyun- que trata provo- del cómic, un tomo excepcional cativamente tiva de escoger de qué lado está tal temas de política que contiene una gama de historietas que, sin lugar a duda, reivindicual propone el libro que se exhibe y de sociedad. can, entre otros, el sagrado derecho con una sentencia rotunda de Benjamín Franklin: “Aquellos que renunciarían a la resistencia que tiene el ser, no importa a una libertad esencial para comprar un si superhéroe o no, cuando desde el Estapoco de seguridad momentánea, no mere- do se instalan normas que atentan contra su dignidad humana: “El Congreso cen ni libertad ni seguridad” . El cómic en su expresión máxima de Estados Unidos prepara un proyecto como Avengers, donde participan los hé- de ley que tiene por objetivo que los suroes más poderosos de la Tierra como son: perhéroes se vean obligados a revelar su Avispa, Hombre Hormiga, Hulk, Iron identidad secreta. Se trata del Acta de Man, Thor, Antorcha Humana, Ave de Registro de Superhumanos. Pero un acto Fuego, Bestia, Bruja Escarlata, Caballero trágico precipita esta iniciativa. Como Luna, Caballero Negro, Capitán América, consecuencia del enfrentamiento entre

O

Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

loS mÁS vendidoS

I

ecuador

° Cincuenta sombras de Grey, e. l. James

(Grijalbo). ° Adulterio, Paulo coelho (Grijalbo). ° El teorema Katherine, John Green (Nube de Tinta). ° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). FUENTE: LIBRI MUNDI

oSWaldo PaZ Y miÑo J • “No hace falta ser su-

° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). ° Los 11 poderes del líder, Jorge Baldano

(Conecta). ° La analfabeta que era un genio de los números, Jonas Jonasson (Salamandra). ° Cincuenta sombras de Grey, e. l. James (Grijalbo). FUENTE: MR. BOOKS

arGentina

datos del autor marK millar

Nació en Detroit, en 1960. Estudió en las universi°dades de Brown y Stanford. En Anagrama ha publicado sus novelas ‘Las vírgenes suicidas’, llevada al cine por Sofia Coppola; ‘Middlesex’, que obtuvo el Premio Pulitzer 2003 y fue considerada una de las grandes novelas del siglo XX, y ‘La trama nupcial’.

° El puñal, Jorge fernández díaz (Planeta). ° Jasy. Trilogía del Perdón 1, florencia Bonelli (Suma). ° Destroza este diario, Keri Smith (Paidos). °El Estudiante, John Katzenbach (Ediciones B). FUENTE: TEMATIKA.COM

colomBia

° La oculta, Héctor abad (Pengüin Random). ° Cincuenta sombras de Grey 1, e.l. James

(Penguin Random). ° La casa de la belleza, melba escobar (Planeta) ° El Principito, antoine de Saint exupery (Art Books). FUENTE: LIBRERíA NACIONAL

eSPaÑa

datos del autor Steve mcniven

Un artista de artistas, su talento para dibujar có°mics no se desarrolló hasta mucho después de haber

terminado varias formas de arte en 3D incluyendo la talla de piedra, la metalistería y otras formas de escultura. Tras hacerse con dos licenciaturas, una de las cuales le permitiría enseñar arte, trabajo en museos preparando exposiciones. Fichó por Marvel en 2003.

Los Nuevos Guerreros y Nitro se provoca una explosión en la que mueren cientos de personas. A partir de ese momento, la nueva ley será una realidad palpable”. opymj2008@gmail.com

° Emocionario, cristina núñez y rafael romero (Palabras aladas). ° Intranerso, carlos miguel cortés (Noviembre poesía). ° Pídeme lo que quieras, megan maxwell (Planeta). ° Pídeme lo que quieras, ahora y siempre, megan maxwell (Planeta). FUENTE: LA CASA DEL LIBRO

mÉXico

° Cien años de soledad, Gabriel García Márquez (Diana). ° Cincuenta sobras de Grey, e. l. James (Grijalbo). ° Milena o el fémur más bello del mundo, Jorge Zepeda Patterson (Planeta). ° Adiós a los padres, Héctor aguilar camín (Random House). FUENTE: LIBRERíA GANDHI

nota: listado de libros de ficción de efe, excepto ecuador.

vitrina de liBroS rocinante El número de marzo de esta revista tiene un especial dedicado a Pablo Barriga y su novela inédita ‘La amiga imaginaria’. El ejemplar contiene las bases para el Premio La Linares de novela breve 2015 y la invitación a iniciar la escritura de un diario como forma de confrontarse con uno mismo. También se podrá encontrar comentarios y reseñas a cargo de autores como Fánder Falconí, Simón Espinosa, Juan Fernando Jaramillo y una entrevista a René Ramírez. camPaÑa euGenio eSPeJo

F loS cuartoS vacÍoS

Beatriz espinosa romero Un libro de cuentos que, en opinión de Yuliana Marcillo, “el misterio se va develando para mostrarnos el otro lado del espejo, el siempre increíble acontecer humano”. La autora, escritora riobambeña de profesión enfermera y psicóloga, nos ofrece relatos que Marcillo define como “poblados de luces, de sombras, de recuerdos que nos atrapan y nos siguen por toda la vida, como los fantasmas que pueblan nuestras propias noches”. cce

director (e): Francisco Vivanco Riofrío editor: Agustín Garcells Cordón redactor: Damián de la Torre Ayora diseño: Vicky Arias Luis Alberto Aspiazu composición electrónica: Pantone Impresiones edita: Editorial Minotauro S.A. correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, ecuador

Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

Pedro ÁnGel Palou

novedades

I

7

Un contador de mentiras

• Como todo escritor, el mexicano Pedro Ángel Palou (1966) es un contador de mentiras, pero su condición de erudito de la historia le persigue a tal punto que, hasta sus ficciones, están apegadas a la veracidad. “Para mí es fundamental que mis novelas estén basadas en una verdad documental, aunque la perspectiva sea la de la ficción”, dijo en una entrevista Palou, uno de los autores más mencionados de México en el inicio del año por su obra de ficción ‘No me dejen morir así’, sobre el héroe revolucionario Francisco Villa. La novela recrea los recuerdos póstumos del polémico guerrero, pero al escribirla Palou tuvo como prioridad que su literatura fuera cotejable con los hechos tal y cómo ocurrieron. “Esta obra la escribió el novelista. Usé al historiador que soy solo en la parte de la investigación, luego imaginé los huecos que la historia no cuenta y ahí fue donde nació la novela”, aseguró. Palou, nacido en Puebla en 1966, es un producto de los talleres del escritor ecuatoriano Miguel Donoso Pareja, de quien aprendió que la literatura solo sale cuando uno asume trabajar como minero y hacerlo a cambio de nada. “Fue un gran maestro; me enseñó a no esperar ningún tipo de recompensa a la hora de escribir, pero uno debe tener claro que se tiene que ir la vida en cada libro”, confesó.

GuStavo BorGeS, mÉXico, efe

el novelista

eScritor. Se formó en los talleres del escritor ecuatoriano Miguel Donoso Pareja, al que llama un “gran maestro”.

Bibliografía

algunas de sus obras Amores enormes’ ° ‘‘Memorias de los días’ ° ‘Con la muerte en los puños’ ° ‘Paraíso clausurado’ ° ‘Los placeres del dolor’ ° ‘El diván del diablo’ ° ‘Zapata’ ° ‘Charlas de café con…’ ° ‘Pobre Patria mía. La novela de Porfirio Díaz’ ° ‘Morelos. Morir es nada’ ° ‘La profundidad de la piel’ ° ‘Toda la noche ardió la tierra’ °

Esta última reflexión parece marcar la vida profesional de Palou, un hombre con una gran capacidad de trabajo, que le ha permitido escribir más de 40 libros, entre ellos una trilogía de novelas históricas sobre Emiliano Zapata, José María Morelos y Cuauhtémoc, que antecedieron a “Pobre Patria mía”, sobre Porfirio Díaz. La obra acerca de Pancho Villa fue una En ‘No me dejen morir así’, el autor siexperiencia diferente porque el escritor tuó a Villa en el contexto de su época y, si se propuso darle un toque de humanidad bien se mantuvo fiel a la verdad, sus decia un hombre con claroscuros, y eso le siones a la hora de escribir fueron estricprovocó ser elogiado y ofendido a partes tamente novelísticas y el escritor diseñó al personaje desde la óptica de la iguales por apasionados con la vida el Dato del jefe revolucionario. literatura y cuidó quién contó, des“Tú vas a Morelos y allí Zapade dónde lo hizo y cuál fue la voz y ta es un santo; en el caso de Villa, Ha sido finalista el tono. seis grandes hubo gente que me decía, usted no de premios internaescriba esa novela sobre ese asesi- cionales, entre ‘Hombre orquesta’ estos el Rómulo no, ese bandido; mi abuelita se tuvo Gallegos y el Palou es uno de los integrantes de Casa de la llamada ‘Generación del crack’ que ir a El Paso porque se la iba a Planeta América. robar y perdimos esto y lo otro”, (junto a Jorge Volpi), formada por contó Palou, quien se negó a seguir escritores mexicanos que ahora la tradición de escribir biografías con la rondan los 50 años, y en su juventud deidea de mimar al personaje y exaltar solo fendieron la idea de hacer una literatura sus virtudes. difícil con innovación y un respeto al lec-

Sobre ‘no me dejen morir así’ ° Planeta • ¿Cómo contaría Pancho Villa su participación en la Revolución mexicana?

¿Cuáles fueron sus últimas palabras? ¿Fueron poderosas e inspiradoras? Pedro Ángel Palou presenta un relato desde la voz ficticia de Francisco Villa quien, entre la frontera de la vida y la muerte, viaja a sus recuerdos y se encuentra con sus pasos por el norte de México; con las constantes fugas de sus perseguidores y con sus múltiples amores. El héroe de los desposeídos, los marginados de la tierra; el genio militar que no pudo ser, el hombre que encabezó la mayor fuerza revolucionaria de América Latina como si fuera una familia, rememora las traiciones y las venganzas, los anhelos y el quehacer diario de quien hizo la guerra como una manera de alcanzar la paz.

tor inteligente. Su trayectoria es la de una especie de hombre orquesta, que ha sido investigador, editor, promotor cultural, funcionario público y académico, pero por encima de todo ha defendido ser un escritor al que ni siquiera su delirio por la historia le ha impedido defender mentiras hermosas con la misma pasión de Artemio Cruz, el

personaje de Carlos Fuentes, al referirse a su novia Regina. “Yo creo que Mario Vargas Llosa se quedó corto cuando dijo que la literatura es la verdad de las mentiras. En todo caso, es la verdad de la verdad porque la historia a veces es más mentirosa”, dice en un trabalenguas que descubre su verdadera vocación: jugar con las palabras.

8

bambalinas

O

Ecuador, domingo 15 de marzo de 2015

recomendadoSI

I

amor incondicional

‘El hijo de la novia’ (2001) es una película argentino-española, dirigida por Juan José Campanella, que cuenta con la actuación de Ricardo Darín, Héctor Alterio, Norma Aleandro, Eduardo Blanco y Natalia Verbeke. Tras recibir varios elogios de la crítica especializada, fue nominada a los Óscar como Mejor película de habla no inglesa.

Secretos y sátiras RICARDO SEGREDA • Inesperadamente,

la película británica ‘Kingsman: secreto servicio’ se ha convertido en uno de los pocos espectáculos de violencia y efectos especiales del cine contemporáneo que también podría ser considerado como ‘Kingsman: secreto servicio’ País: Reino Unido año: 2014 entretenimiento. Director: Matthew Vaughan Está dirigida por Matthew Vaughn, y el guion es de Vaughn y Jane Goldman, Guion: Matthew Vaughan, Jane Goldman, del basado en un libro de historietas que libro de Mark Millar y Dave Gibbons. es más para adultos que niños. Así que, reParto: Taron Egerton, Colin Firth, Samuel L. mientras que esta película tiene abunJackson. tiemPo: 120 minutos dante acción y violencia, también incorcalificación: **** pora una muy distinta inteligencia británica y un sentido oscuro y el Dato amoral del humor. premisas excéntricas. ¿Qué es otra manera de entenPor ejemplo, la sede de la agenderla? ¿Has apreciado las obras Matthew cia de servicio secreto se encuenVaughn ha dirigiclásicas de teatro de los años 60 do exitosas pelí- tra dentro de una sastrería en como del difunto Joe Orton, el programa culas Londres. El villano principal es ‘Crimen organide televisión ‘Dr. Who’ o el sentido zado’, ‘Stardust’, un multimillonario de tecnología y salvaje e imprudente del humor ‘Kick-As’ ‘X-Men: primera informativa (realizado por Samuel en las películas de Danny Boyle y generación’. L. Jackson, que habla con un ceceo) GuyRitchie? Si es así, se va a disque manipula el mundo a través de frutar ‘Kingsman: servicio secreto”. su oferta de tarjetas gratuitas de ‘sim’, Por ejemplo, mientras que hay tanque proporcionan acceso gratuito e ilita acción y violencia en esta como en mitado al Internet y llamadas de móvil. cualquier obra de Hollywood, ninguna Sin embargo, lo que este público no película de gran presupuesto hecha en sabe es que el multimillonario tiene la Norteamérica va a burlarse de una igle- intención, por lo que él percibe como un sia evangélica conservadora, ni solo ridibeneficio de la humanidad, de eliminar culizarla, pero hará que los miembros de la mayoría de la población del mundo a la congregación se vuelvan violentos y se través de sus tarjetas, que pueden indumaten entre ellos. cir impulsos de homicidio. También ha La historia, como suele ser el caso convencido a muchos de los líderes del en películas de espionaje, no involucra mundo a cooperar con esta meta. agencias verdaderas de espionaje, sino Además, hay un relato paralelo que ficticias, independientes y alternativas. trata del reclutamiento y formación de Aquí los creadores inventan una serie de nuevos miembros del ‘Kingsman’, que

también incluye la eliminación de candidatos no calificados. El recluta principal es el hijo de un exespía que sacrificó su vida por sus colegas. Su entrenamiento de prueba sirve como una oportunidad para dos redenciones. Debido a su difícil vida personal, el joven se ha convertido en un delincuente. Mientras tanto, su mentor en la agencia desea mitigar su culpabilidad con respecto a la muerte de su colega que fue el padre del joven. En medio de estos dos relatos principales hay intrigas adicionales que implican la rivalidad entre los candidatos y la traición entre los agentes. El reparto es una mezcla entre nuevos actores y veteranos, como Colin Firth, Michael Caine y Mark Hamill. La selección del último, en el papel de profesor secuestrado, ofrece un momento de humor sutil para quienes están familiarizados con la historia original. En el libro, el personaje secuestrado es Hamill mismo. El tono de ‘Kingsman’ es ligero, necesario para una película en la que las cabezas de varios líderes mundiales explotan como juegos pirotécnicos. Sin embargo, hubo un exceso de referencias verbales a las películas de James Bond y Jason Bourne, de los cuales ‘Kingsman’ es una parodia. A veces se obtuvo el efecto lamentable de hacer la película más frívola que ligera, no obstante esta es una queja menor para una película que debe ser estudiada por Hollywood como un modelo de entretenimiento, pero no lo será. rick.segreda@gmail.com

Sinopsis Rafael (Darín) atraviesa por una crisis: vende el restaurante de la familia, duda de su relación con la joven Naty (Verbeke), sufre un infarto y tiene una madre con alzheimer. Su padre llega a él para pedirle apoyo pues quiere casarse con su madre, aunque ella está enferma, lo cual parece toda una locura. La llegada de un amigo le ayudará a replantearse quién es y hacer lo que debe como buen hijo. La película se transmite mañana por Cinemax (canal de cable), a las 13:30, y permanece en exhibición hasta abril (puede revisar horarios en el portal de HBO). 80’ con nuevoS aireS

‘El sonido de los 80’ es un álbum que recoge 20 éxitos de esa movida época, donde aparecen artistas sobresalientes como Madonna, Bruce Springsteen, Cher, Elton John o bandas célebres como INXS. Sus temas son interpretados por artistas como Ed Sheeran, Christina Perri, Birdy, Katie Melua, entre otros. Sin duda, la propuesta presenta un tono fresco, aunque el sonido original resulta inigualable. Un tributo al que se puede dar tiempo para escuchar, pero que permite corroborar que muy pocas versiones superan a los sonidos primigenios. El disco es la edición en español del ‘BBC Radio 2’c: Sounds of the 80s’. ddelatorre@lahora.com.ec

Nathaly Toledo

De la TV a la radio

Ainhoa Nacida

2 7

para cantar

Cine

Escobar con rostro boricua Dwayne Johnson

Talento de ‘Roca’

®

8 del 13 al 19 de marzo de 2015

DICEN POR AHÍ

E

Nos regala música ‘Te regalaré’ es el nuevo tema de reguetón que estrena Nelly Pazmiño y con el que espera divertir al público juvenil. La canción forma parte de su álbum homónimo, que también contendrá las canciones ‘Vengo del mar’ y ‘Sedúceme’, que estrenó hace algunos unos meses la también actriz. “Esta melodía trae una mezcla de sonidos tropicales que fue hecha para inyectar energía a todos mis fans”, explicó. El video de ‘Te regalaré’ será subido en la plataforma musical iTunes (JCL)

MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec

James Blunt llega a Quito el jueves 19 de marzo en el Ágora de la CCE, a las 20:00. El cantante español Raphael brindará un concierto en el Teatro Nacional de la CCE de Quito, el próximo 30 de abril.

En la radio Después de su repentina salida del noticiero matinal de Teleamazonas, la periodista Nathaly Toledo se vinculó al staff de noticias de la estación de radio guayaquileña Forever, donde conduce el espacio de entrevistas junto al director Washington Delgado. Según trascendió, la quiteña se desvinculó de ‘El lindo canal’ por incidentes con un directivo del medio. Mientras tanto, su voz le pone un toque atractivo a la radio. (JCL)

DEL 13 AL 19 La Hora DE MARZO DE 2015

* La presentadora fue el ‘rostro’ de ‘En corto’ durante algunos años.

* Agustín Belforte será el conductor de este nuevo programa.

2

LUCES

* Hace pocos meses Nelly Pazmiño filmó una película en Manabí.

Falta poco para ‘Yingo’ ‘Yingo’ es la nueva propuesta de Ecuavisa para animar las tardes. Su formato mezcla la competencia, el talento y los juegos y se transmitirá a partir del lunes 23 de marzo. Los participantes estarán divididos en un grupo de bailarines y otro de cantantes, compuestos por 12 personas cada uno. Como resultado del concurso quedarán dos ganadores, un cantante y un bailarín. El premio es de 20 mil dólares, que serán divididos en 10 mil para cada triunfador.

Revista Luces No. 419

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

* Es hijo de la reina de belleza venezolana Inés María Calero y del cantante Miguel Moly.

Llega como solista Jonathan Moly estuvo de gira de medios por Ecuador para promocionar ‘Déjate llevar’. El cantante venezolano se mostró contento de pisar por primera vez el país como solista y por el afectuoso recibimiento de sus fanáticas. El joven intérprete empezó su carrera a los 4 años de edad y en su adolescencia integró el grupo Salserín, con el que pudo recorrer países como Perú y Colombia. (JCL)

* Su nuevo tema fue producido por Toby Sandoval en Los Ángeles (EE. UU.).

La despedida ‘Decirte adiós’ es el nuevo sencillo de Dre, el mismo que “marcará una nueva etapa decisiva en su carrera la que le llevara por otros rumbos”, según el artista. Bastante madurez y una esencia diferente a la que tenía acostumbrados a sus seguidores, es lo que demuestra el cantante ecuatoriano con esta nueva producción de corte romántico, que logra una combinación entre el sonido orgánico de la sinfónica en vivo y el electro pop moderno que caracteriza al artista. (CC)

LUCES

3

E

La Hora DEL 13 AL 19 DE MARZO DE 2015

Su ADN es musical

EN DETALLE

Su primer disco, ‘Esencia natural’, lo grabó con Emilio Estefan.

La cantautora vasca Ainhoa Cantalapiedra hace poco estuvo en Ecuador. Llegó de la mano del cantante ecuatoriano Daniel Páez para colaborar en su reciente disco tributo a Julio Jaramillo, ‘JJ a mi manera’, donde realizan un emotivo dueto en el tema ‘Nuestro juramento’. “Cantar junto con Daniel ha sido espectacular, tuvimos algunas presentaciones y el público fue un lujazo, aplaudía y se emocionaba bastante”, indicó la artista ibérica. La música ha sido parte de la cantante, que reside en Madrid y quien desde que era muy pequeña siempre tuvo las cosas claras: su vida siempre estaría rodeada de música. La bella cantante siempre se empeñó en ser parte de todo lo que se refiere a música; por ejemplo, participó musicalizando una película y fue parte de un grupo musical de televisión. Ainhoa tiene varios premios y muchas horas de giras en solitario. Desde el pop hasta el dance, Ainhoa también colaboró con el Dj internacional DJ Wally López, abriendo así su amplia gama de gustos musicales. El antes y el después Lo que definitivamente catapultó a la fama a esta cantante, nacida en Vizcaya, fue su paso por la segunda temporada del show de telerrealidad ‘Operación triunfo’, momento en que su nombre sonó en múltiples emisoras y televisiones iberoamericanas en el año 2002, producción emitida entonces por Televisión Española (TVE). Tras pasar por el escenario, semana tras semana, Ainhoa Cantalapiedra se proclamó ganadora de la segunda edición del concurso, hecho que la llevó a grabar su primer disco en solitario. El comienzo de su carrera tras ‘Operación triunfo’ alcanza un éxito rotundo, consiguiendo el triple disco de oro y 150.000 copias vendidas. Pero no solo fue presentado en España sino también en Latinoamérica. Genética musical Con cuatro discos de estudio, Ainhoa actualmente se encuentra en la promoción de ‘ADN’, del que se desprende el tema ‘Eres tú’, escrita para todos sus fans que siempre la han apoyado. “La música y la letra del disco están hechos por mí, por lo cual estoy súper orgullosa, llevo componiéndolo por aproximadamente tres años y no quise centrarme en un solo estilo, así que tiene pop-rock, pop-electrónico, una balada con Daniel Páez (en el tema ‘Te busco’) y hasta un poco de rock-heavy”, explicó la artista. Ainhoa es una de las artistas que ha realizado sus discos a través de la colaboración de sus seguidores en ‘crowdfunding’, que se trata de contribuciones económicas que personas que apoyan la realización de un proyecto hacen a través de una cuenta para financiar sus discos. (CC)

CLOSEUP

‘Te busco’ será el segundo sencillo de su disco ‘ADN’.

La española Ainhoa Cantalapiedra también interpreta canciones de Julio Jaramillo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SOCIAL

del 13 AL 19 DE MARZO DE 2015 La Hora

Farreando en graduaciones La gente de Quevedo celebra las incorporaciones con buen ambiente.

* Andrés Bravo y Nathaly Verduga.

4

LUCES

* Clarisse Zambrano y Gianella Zambrano.

* Joselin Ruiz y Jairo Guerra.

* Alexander Cajas y Shirley Martínez.

* Marbelly Pinargote y Verónica Zambrano.

* Miguel Mora y Manuel Aguilar.

www.lahora.com.ec @lahoralosriosec

Llámanos 0991786400 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LUCES

5 La Hora del 13 AL 19 DE MARZO DE 2015

SOCIAL

Encienden la rumba

BABAHOYO • En la capital de Los Ríos hay gente buena onda, sobre todo durante los fines de semana en las discotecas. (NDA)

* Miguel Galán y Mildred Álvarez.

* Armando Vite y Kerly López.

* Doris Franco y Manolo Suárez.

* Gabriela Llanos y Zoraida Arteaga.

* Marina Villamar y Sonia Castro.

* Katty Castro, Dayana Córdova y Jaqueline Moreno.

* Noemí Cepeda y Eduardo Cuesta.

www.lahora.com.ec @lahoralosriosec

Llámanos 0991786400 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

E

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

La dentista

Fui al dentista, cosa que nunca había hecho por miedo. Me he enamorado de la dentista y ya reservé cita para un blanqueamiento. S/N

Te felicito, cuidas tu salud bucal y de paso encuentras el amor. No sé qué más decirte, aunque me agrada que compartas con todos tu anécdota.

¿Celebración?

Cumplí 6 meses con mi novio. Fuimos a cenar y luego a su casa. Después de meternos en la cama se durmió. Resultado: yo jugué con el celular toda la noche y él se enfadó porque no me dormí. EMMA

DEL 13 AL 19 DE MARZO DE 2015 La Hora

6

LUCES

L nuevo

Pareos ideales para la playa Esta prenda femenina se destaca porque da a la mujer un toque de sensualidad y cierta elegancia informal, si cabe el término.

por tu novio, pues por lo que se ve, no tiene ningún tipo de detalles y está completamente desubicado. Creo que tienes que hablar con él para poner bien en claro ciertas cosas. ‘Léele la cartilla’.

PAREO ATADO AL CUELLO

Es muy fácil de colocar y son perfectos para las que quieren disimular el abdomen. Simplemente debemos coger el pareo por dos extremos y pasarlo desde la espalda hacia delante. Una vez ahí cruzamos los extremos y lo volvemos a llevar hacia la nuca haciendo un nudo. Es práctico y elegante para lucir en la arena.

Enamorado

El chico que el año pasado me hacía la vida imposible ahora está enamorado de mí. No entiendo nada. S/N

Hay un famoso dicho que dice: “Del odio al amor hay solo un paso”. No sé si él te gusta o te agrada esa ‘dulce revancha’ que te está dando la vida. Ojalá que se porte lindo y borre todo lo que hizo en el pasado. Te deseo mucha suerte en lo sucesivo.

A ti no te puedo felicitar Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.

PAREO ‘PALABRA DE HONOR’

Este estilo es más recomendable para las mujeres que utilicen bikinis. Debemos tomar el pareo por las extremidades y anudarlos a la altura del pecho. Puede ser un nudo central o lateral y, si lo quiere más corto, se lo debe doblar por la mitad.

PAREO TIPO FALDA

Este modelo es mucho más fácil que el anterior. Para las que tenga la suerte de lucir un vientre plano, podrán pasearse por la playa con su pareo a la cintura, que además disimulará el exceso de cadera. Si prefiere una falda asimétrica, debe doblar previamente el pareo en forma de triángulo.

PAREO ‘SALIDA DE BAÑO’

Si se le complican los nudos, se recomienda utilizar uno al estilo ‘salida de baño’, que puede ser usado para recostarse a tomar sol en la arena. Su textura fina y fresca le da el toque ideal para lucir y sentirse bien en la playa.

¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

Desesperación

Culpable

La infiel

Veo que esto lo escribiste en el momento mismo que te pasó esto. Es una pena, pero no te quedaba de otra que usar el teléfono celular y llamar a alguien de tu confianza. Sé que es una situación muy penosa, pero se debe afrontar.

Por lo menos sientes culpa, ¿y él? Bueno, ninguno de los dos tiene justificación, pero te pido que al menos tú tomes la iniciativa de alejarte, aunque es obvio que hay una parte de ti que quiere que la chica se aleje de tu ex.

Espero que tengas la fuerza para ‘tragar este trago amargo’ y superes este horrible momento. Tú no tienes la culpa de nada, aléjate de ella. Hay veces que cuando rezamos y decimos: “Líbranos de todo mal”, suceden estas cosas. Es una buena señal.

Estoy en el baño de un estudio encerrada, ya que en plena sesión de fotos con bikini me ha bajado la regla. Sin tampones ni compresas. Con el bikini sucio. No tengo otro bikini. S/N

Me estoy quedando estos días en la casa de mi exnovio, con quien tengo vida de pareja, pero él los fines de semana se va con su novia. Me siento culpable. S/N

Mi ‘novia’, la que siempre ha sido muy celosa y a la que no le he dado jamás motivos, me confesó que me ha sido infiel muchas veces. S/N

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.

LUCES

7

E

La Hora DEL 13 AL 19 DE MARZO DE 2015

LINDA, PERO MUY CURSI ***** TÍTULO: Cenicienta

PAÍS: EE. UU. DIRECTOR: Kenneth Branagh ELENCO: Lily James, Cate Blanchett y Helena Bonham Carter. EN CARTELERA Cenicienta es la dulce chica que es maltratada por su madrastra y hermanastras, pero todo cambia cuando una hada madrina le ayuda a conquistar a un príncipe. El cuento que todos conocemos esta vez es contado por Kenneth Branagh en la dirección, una Lily James que es muy linda y una Cate Blanchett que simplemente es genial… Pero el filme es predecible, entretenido y muy cursi. (DAG)

BENICIO ‘ESCOBAR’ ESCOBAR: PARAÍSO PERDIDO ***** PAÍS: Francia

DIRECTOR: Andrea Di Stefano ELENCO: Josh Hutcherson, Benicio Del Toro, Brady Corbet y Claudia Traisac. EN CARTELERA Un surfista canadiense que va a Colombia a visitar a su hermano ‘hippie’, se enamora de una linda chica, que es la sobrina de un tal Pablo Escobar.

***** TÍTULO: El chico de la puerta PAÍS: EE. UU. DIRECTOR: Rob Cohen ELENCO: Jennifer López y Ryan Guzmán. EN CARTELERA

Título: Yo, Frankenstein. Día: domingo, 19:00. Género: aventura. Director: Stuart Beattie. Elenco: Aaron Eckhart y Bill Nighy. Por: HBO2 En una macabra distopía moderna, Adam, la creación de Victor Frankenstein, se encuentra atrapado entre la eterna batalla de dos clanes de criaturas que tratan de revelar desesperadamente el secreto de su inmortalidad.

ASESINOS

Título: El profesional. Día: martes, 21:00. Género: acción. Director: Luc Besson. Elenco: Jean Reno y Natalie Portman. Por: TCM La familia de una niña es asesinada por unos policías corruptos, pero el vecino de ella es un asesino analfabeto que le ayudará a vengarse.

Protagonizada por Benicio del Toro y Josh Hutcherson, esta historia de suspenso, narcotráfico y romance no es una gran película, pero se deja ver por tres cosas: Benicio del Toro, Benicio del Toro y Benicio del Toro. El resto es un filme en el que Hutcherson hace un buen trabajo que no está a la altura del actor puertorriqueño, quien no solamente habla como ‘paisa, pues’, sino que nos aterra cada vez que aparece en pantalla, bien como el tío Pablo o como el mafioso que “quiere ver a Dios con un telescopio bien grande que se lo puede mandar a construir”. (David Almeida García, DAG)

¿QUÉ ES ESTO?

MONSTRUOS

Poco después de su divorcio, una mujer conoce a un atractivo chico que es más siniestro de lo que parece. Una cinta que se supone que es de misterio, pero las estupideces que nos muestra hace que la veamos como una ‘comedia’. Parece que el director no se toma en serio su trabajo y Jennifer López sigue pensando que es actriz. (DAG)

ONÍRICA Título: Sucker Punch. Día: miércoles, 19:10. Género: acción. Director: Zack Snyder. Elenco: Jena Malone y Oscar Isaac. Por: TNT Babydoll no ha perdido sus ansias de vivir a pesar de haber sido encerrada en un hospital psiquiátrico en contra de su voluntad, pero ella creará un mundo surreal que le ayudará a olvidarse de su realidad.

CORTOS

E

DEL 13 AL 19 DE MARZO DE 2015 La Hora

8

LUCES

¿La nueva musa de Woody? KRISTEN STEWART ESTARÁ EN NUEVO FILME DEL NEOYORQUINO. Woody Allen ya está preparando una nueva película (aún sin título) y se encuentra integrando el reparto, para el que ya confirmó la presencia de Kristen Stewart, actriz que compartirá créditos con Bruce Willis y Jesse Eisenberg, quienes ya están fichados por el famoso director.

¿UNA VULGAR?

Actriz habla muy mal de Jennifer Lawrence.

CHLOË SEVIGNY REVELÓ EN UNA ENTREVISTA EN LA LOVE MAGAZINE QUE JENNIFER (FOTO) ES UNA PERSONA QUE NO PUEDE VER. “LA ENCUENTRO INSOPORTABLE. DEMASIADO VULGAR”, PRECISÓ LA TAMBIÉN RUBIA, QUIEN ESPECIFICÓ QUE EL ODIO QUE SIENTE POR LAWRENCE SE DEBE A LA PUBLICIDAD QUE HA RECIBIDO EN LOS ÚLTIMOS MESES.

UNA ESTRELLA PARA ‘SHELDON’ Jim Parsons deja su ‘huella’ en Hollywood. El actor estadounidense recibió este miércoles su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, que le homenajeó por su aclamado personaje de Sheldon Cooper en la exitosa comedia de TV ‘The Big Bang theory’. Los compañeros del ‘sit-com’ le acompañaron en el acto.

DWAYNE JONHSON (LA ROCA) 10 cosas que no sabías del actor CONOCIDO POR SUS INNUMERABLES TRIUNFOS EN LA LUCHA LIBRE, EL TAMBIÉN ACTOR ESTADOUNIDENSE DE 42 AÑOS, NACIÓ EL 2 DE MAYO DE 1972 EN CALIFORNIA (ESTADOS UNIDOS).

1: Es hijo, nieto y primo de luchadores. 2: Ganó siete veces el campeonato mundial de la WWE. 3: Formó parte del equipo de fútbol americano de la NCAA por parte de la Universidad de Miami. 4: Tiene el récord salarial de un debutante con 5,5 millones de dólares por su papel en ‘El rey Escorpión’ (2002). 5: Luego de presentarse en el programa cómico ‘Saturday Night Live’, empieza su carrera como actor. 6: Mide 1,93. 7: Era la segunda opción de Tim Burton si Johnny Depp renunciaba al papel de Willy Wonka. 8: Antes de ser ‘La Roca’, se presentó como el luchador ‘Flex Kavana’. 9: Estudió Criminología en la Universidad de Miami, donde sacó excelentes notas. 10: El Congreso de EE. UU. le otorgó una mención especial por inspirar a los jóvenes a superarse.

Hoy será la carrera de ciclistas

Por un cupo a la final ENCUENTROS. Se definen esta tarde en la cancha de la ciudadela Santa María.

JUJAN • “Esperamos contar con más de 200 competidores entre las categorías Sénior y Élite” anunció Cristian Sánchez, quien es parte de la organización de la carrera ciclística que se llevará a cabo ho y a partir de las 09:00. La competencia arrancará desde la cancha de fútbol de la Liga Deportiva del cantón Jujan, ubicada en el cruce de la vía Simón Bolívar y seguirá su curso hasta el recinto el Recreo, regresando hasta la avenida gruta de la virgen en el centro de Jujan.

Sobre la organización

El evento deportivo es organizado por el Club de Ciclismo de

CrONOs D

domingo 15 dE MArzO dE 2015 La Hora LOs rÍOs

A9

Jujan, quienes hicieron la cordial invitación a los deportistas que gusten de este tipo de competencia para que se animen a participar, ya que las inscripciones estarán abiertas hasta el inicio de la carrera. La organización recalcó que a los competidores de las diferentes categorías que queden entre los primeros tres lugares, obtendrán trofeos e incentivos económicos, debido a que la finalidad de la carrera es promover el ciclismo. Cabe destacar que la convocatoria está abierta a todos los que deseen participar sin importar de qué ciudad sean. (NDA)

FULBITO

Hoy son las semifinales en el torneo de fulbito de Santa María.

QUEVEDO • Encuentros

de gran calibre son los que se definen esta tarde en la cancha de la ciudadela Santa María, escenario dominguero del campeonato sub 40. Por elo hay mucha expectativa en la afición que DEFINICIÓN. De haber empate, se definirán las llaves por los penales. acude regularmente. Los cuatro candidatos a tal por el otro cupo finalista. Los premios Sin embargo, no todos po- Jinson Zambrano, presidente la gran final son equipos que drán ser parte de de la Asociación de Árbitros de llegaron con éxito a la fiesta. César Fútbol Amateur, informó que estas instancias del Bamba, de La Gua- para el campeón está destinatorneo, destacando jira, será baja de do un premio de 1.100 dólares, entre los 23 equipos EQUIPOS este equipo por adicional a copa y medallas. que se inscribieron inicialmente en el participaron ini- dos fechas. El vicecampeón tendrá 700 Tiene una san- dólares como reconocimiento; campeonato. cialmente en este ción que cumplir, al el tercer lugar 400 y el cuarto La primera semicampeonato. igual que Orly Ce- 200 dólares en efectivo. final se juega a las deño, de La Orien15:00, con Club ReDe igual manera, se dará renacer e Inter como protagonis- tal, que no podrá hacer presen- conocimientos al mejor arquetas. Mientras que a las 16:00, cia en esta semifinal, pero sí en ro, al goleador, al mejor diriLa Guajira se mide a La Orien- la final de clasificar su plantel. gente y al mérito arbitral. (JVV)

23

EVENTO. Será hoy desde las 09:00 desde la vía a Simón Bolívar.

En La Italia se ‘baila’ al ritmo del indor Muy buena aceptación tuvo la inauguración y la primera fecha del campeonato de indor en el recinto La Italia, ubicado en la parroquia rural La Esperanza, donde hoy se juega la segunda fecha. La jornada arranca a las 14:00, con el partido entre Cristo Rey y Deportivo Oasis, con panoramas totalmente diferentes, pues el primero viene de ganar 7-2 a Falta Un Dólar, mientras que el Oasis cayó en su debut por 2-3 ante Pibes Junior. Por su lado, La Calderón de-

QUEVEDO •

buta en este campeonato a las 15:00, y tendrá como rival a Los Reyes, que también hace su primera aparición en el certamen. Falta Un Dólar, a las 16:00 tendrá la oportunidad de sumar sus tres primeros puntos ante un complicado Italia Sport. El Triunfo, por su parte, tendrá una complicada tarea: vencer a Pibes Junior Sport, que ya ganó en la primera fecha. Este partido será a las 17:00. El último encuentro de la fecha es a las 18:00, enfrentando a Los Reyes y a Mango Sport. (JVV)

Empieza la segunda ronda

QUEVEDO • Hoy a las 08:00 arrancan los partidos de ida de la segunda etapa que se juega en el complejo Molina Sport. De los 24 equipos en juego, 16 clasifican a la siguiente etapa, calificando a los ganadores de cada llave y a los cuatro mejores perdedores. (JVV)

COMPROMISOS. Hoy será la segunda fecha en el recinto La Italia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

LOS RIOS 10-7

domingo 15 dE MArzO dE 2015 La Hora LOS rIOS

D

P-17513-Bonif/MM.

TRABAJOS. En el estadio ‘Concha’ Fuentes empezaron los entrenamientos del Fiorentina. Allí los jóvenes aún llegan para probarse.

Fiorentina ya se mueve

VINCES • El torneo provincial de Segunda Categoría en Los Ríos tiene previsto dar inicio el 5 de abril, por lo tanto los clubes ya empezaron a mover las fichas y escoger a los mejores. El grupo 1 está integrado por Río Babahoyo, Santa Rita, Venecia e Independiente. El grupo 2 lo conforman Patria, Corinthians FC, Nápoli, El Guayacán y River. Mien-

tras que el grupo 3 lo integran Jóvenes Deportistas, Montry, Deportivo Mocache, San Camilo y Fiorentina FC. En Vinces, de lo que se conoce, Fiorentina ha empezado entrenamientos en el deteriorado estadio ‘Concha’ Fuentes; mientras que por el lado de Santa Rita no existe versión oficial de cuándo inician las prácticas. (JGA)

Aún no saben lo que es ganar 2 1 gUALAcEO

El próximo rival será el Dep. Azogues en el Siete de Octubre.

D. qUEvEDO

SERiE B

cronos D

domingo 15 de mArzo de 2015 La Hora Los rÍos

A11

MiNUtERO Partidos de ida en Molina Sport

°

QUEVEDO • Hoy a las 08:00 inician los partidos correspondientes a la ronda de ida de la segunda etapa del torneo abierto de fulbito que se juega en Molina Sport. La jornada se extenderá hasta las 16:30, con un total de 12 encuentros. (JVV)

QUEVEDO • Con solo un punto De-

portivo Quevedo se quedó ayer tras caer 2-1 ante Gualaceo SC, en un partido jugado en el marco de la fecha 3 de la primera etapa de la Serie B. El equipo local tomó las riendas del partido desde el minuto 13, cuando Alberto Rodríguez aprovechó un rebote que dio el guardameta uruguayo del Deportivo Quevedo, Martín Tejera. Esto hizo que el cuadro local creciera en su juego. Al minuto 20 llegaba de manera sorpresiva el 2-0, cuando Byron Valencia concretara con la zurda, dejando atónito al equipo riosense, que tenía un mal comienzo en el partido, con algunos apuros. En el transcurso de los minutos, el cuadro ‘rojiazul’ tuvo muy pocas opciones de peligro. Esto hizo que el DT Pederzoli apostara con el ingreso del volante

ENcUENtRO. Se desarrolló ayer en el estadio Jorge Andrade Cantos de Azogues.

colombiano Luis Carabalí, quien empezó a tomar protagonismo con pases llenos de peligro. Y fue precisamente el colombiano el que colocó un pase perfecto al atacante Mario Barrionuevo, que con fuerte remate descontaba en el tanteador en el minuto 41 de juego. A los 70 minutos, el Gualaceo sufrió la expulsión de Byron Valencia, que había puesto a ‘tem-

blar’ a los zagueros ‘rojiazules’ con varias opciones de gol. Esto hacía pensar que el Deportivo Quevedo se iría con todo en busca del empate, pero también fue expulsado el zaguero Luis Velasco, dejando a los dos equipos con 10 elementos cada uno. Con esta derrota, Deportivo Quevedo se quedó con solo un punto en los últimos lugares del tablero. En la próxima fecha re-

Resultados y partidos

Fecha 3 - Serie B

° D. Azogues 1-1 LDU Portoviejo ° Técnico U. 1-0 Espoli ° Fuerza Amarilla 0-0 Manta FC ° Gualaceo SC 2-1 Dep. Quevedo Partidos de hoy 11:30 Olmedo vs. Macará 13:30 Delfín vs. Imbabura SC

cibe al Deportivo Azogues en su primera aparición del año en el estadio Siete de Octubre. (JVV)

Hoy son las semifinales en Santa María

• En la cancha de °la QUEVEDO ciudadela Santa María se

jugarán hoy las semifinales del torneo de fulbito sub 40 que se viene jugando los domingos. En el primer partido estarán las escuadras de Club Renacer e Inter. Mientras que a las 16:00 estarán La Guajira y La Oriental, por el otro boleto a la final que se jugará la próxima semana. (JVV)

Continúan los goles PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS C.A. PRONACA REQUIERE:

SUPERVISOR DE VENTAS FEcHA. En Lote Uno se juega una jornada más de indor esta tarde.

15:00. Asta Sport, por su lado, espera recuperarse y sumar sus tres primeros puntos. Sin embargo, al frente ten-

drá a Amigos de Chucky, cerrando con el partido entre Santa Rita 1 y Santa Rita 2, a las 17:00. (JVV)

iNDOR

Se inaugura la copa ‘conduce’

QUEVEDO • En la cancha del complejo deportivo Cami, se dio inicio ayer al campeonato de transportistas urbanos, copa Conduce 2015. El acto inaugural contó con la presencia de los 17 equipos que participan del campeonato. (JVV)

REQUISITOS: - Estudios Superiores en cualquier rama profesional, no indispensable titulados - Experiencia mínima de 3 años en cargos similares en empresas de consumo masivo - Disponibilidad de tiempo completo, de preferencia que resida en Quevedo La Empresa ofrece buen paquete remunerativo y beneficios.

Interesados favor enviar hoja de vida actualizada al correo electrónico: xrpazminoh@pronaca.com o dejar en la dirección Av. Tsáchila 569 y Rio Baba, Santo Domingo.

DG206461-P

QUEVEDO • Hoy se jugará hoy la segunda fecha de la segunda etapa del torneo de indor que se cumple domingo a domingo en la cancha de Lote Uno, ubicada en la vía a El Empalme. El primer partido será a las 12:00. Estarán en la cancha las escuadras de Lote Uno y Fuerza de Los Pobres. Mientras que a las 13:00 será el turno de 100% Comunicativo y el conjunto de Pistoleros del Norte. El siguiente encuentro promete aún más y arranca a las 14:00. Los rivales serán Los Huele y Amigos de Chupachu. En tanto que Los Paraguayos rivalizan con Veteranos, en el partido programado para las

LOS RIOS 12-5

CYAN mAGeNTA YeLLoW BLACK

AVISoS A12

SeCCioneS De CLASiFiCADoS:

neGoCioS VArioS

eMPLeoS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

Puestos, oportunidades de trabajo.

BieneS rAíCeS domingo 15 de mArzo de 2015 La Hora LoS rÍoS

P

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

QUEVEDO

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

BaBahOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

Fallece una víctima del incendio en La Carolina

policial I

domingo 15 de marzo de 2015 La Hora loS rÍoS

a13

La mujer tenía graves quemaduras alrededor de su cuerpo. Hoy recibirá velación.

QUEVEDO • Tristeza e incertidumbre, eso es lo que guardan los habitantes del sector La Carolina tras conocer sobre la muerte de la ciudadana Rocío Barreiro de 44 años de edad, quien resultó con severas quemaduras durante el incendio registrado el pasado jueves. Y es que a decir de María Gorozabel, fue cerca de las 19:00 del viernes, cuando finalmente su vecina logró llegar a una casa asistencial de la ciudad de Quito. Allí los galenos habrían diagnosticado que su estado era grave y ayer por la mañana, le informaron de su deceso. “Sabemos que la tenían solo

AyuDA. entre algunos moradores se recolectó parte de dinero.

conectada a una máquina para que estuviera con vida. Estamos realizando actividades para ver cómo ayudamos en los gastos mortuorios”, detalló la mujer. Al igual que ella, María García, quien también estaba entre el grupo de moradoras dijo que no saben nada del estado de los otros pacientes, puesto que tienen pensado viajar hasta Rio-

bamba y Guayaquil, donde están hospitalizados los otros tres integrantes de la familia. “Está un solo familiar con cada uno, pero los médicos no dicen nada y tampoco se los dejan ver. Queremos que nos den un diagnóstico,”, contó la vecina. En ese sentido, aún entre la preocupación de no saber nada de ellos, los habitantes se unie-

RETRATo. la familia resultó afectada tras un incendio en su vivienda.

ron y cerca del mediodía de ayer ya estaban contando el dinero recogido a fin de darle cristiana sepultura a la mujer fallecida. Asimismo, se conoció que para horas de la noche, el cuerpo de Barreiro estaría llegando al domicilio donde habitaba para ser velada, pues su familia es oriunda del cantón El Empalme y sería llevada hasta este sitio.

Sobre Juan Chiriguay y su hijo de 15 años, quienes también se quemaron en el flagelo, tampoco se conoce información. Moradores del sector hicieron un llamado a las autoridades o quienes tengan deseos de ayudar comunicarse al número telefónico 0985680462 o acudir hasta el sector La Carolina en la vía a El Empalme. (lmll)

cYAN mAGeNTA YeLLoW BLAcK

poLiciAL A14

domingo 15 de mArzo de 2015 La Hora LoS rÍoS

I

Los atrapan después de un robo Dos sujetos fueron aprehendidos luego de haber cometido un asalto y robo en contra de una ciudadana en la ciudadela San José Sur. Así lo informó en rueda de

QUEVEDO •

prensa el jefe de la Policía Judicial, Telmo Erazo, quien detalló que todo ocurrió tras labores de inteligencia donde se tomó contacto con Janine M. quien indicó que minutos antes había sido sorprendida por dos sujetos que la despojaron de su teléfono celular y que uno de ellos estaba armado. Los tipos fueron identificados como: Douglas P., de 21 años de edad y Maykel C. de 17, quienes fueron detenidos a la altura de la avenida Walter Andrade por el sector La Loma. Allí la víctima los reconoció y la Policía al realizar la revisión se encontró un arma de fuego en poder de Douglas P., y en un bolso se descubrió el teléfono celular de la víctima. (LMLL)

ArmA. Fue decomisada al momento de la detención.

P-4951-BA/PM.

LOS RÍOS 14-3

Oficial de Policía se queda detenido El funcionario es investigado por delito de concusión. Ayer se habría desmayado. El teniente coronel Iván V., quien hasta esta semana estuvo como director de la escuela de formación la policía Sócrates Arboleda Sanabria ‘Las Peñas’ de Babahoyo, recibió ayer prisión preventiva por el delito de concusión. La medida fue dictada por la jueza Karina Morejón, quien atendió un pedido de la Fiscalía que solicitó la audiencia de inicio de instrucción fiscal de 90 días para el funcionario policial, quien fue denunciado por una de las empleadas del comedor. La agente fiscal de intervención inmediata del Guayas, María Coloma, señaló que el oficial investigado fue detenido la tarde del viernes por agentes de la Dirección General de Inteligencia mientras se encontraba en las instalaciones de la escuela de policía.

BABAHOYO •

PANOrAmA. El sospechoso fue trasladado de emergencia en ambulancia tras el desarrollo de la audiencia en la ciudad de Babahoyo.

Desarrollo

En su cuenta de Twitter, el Ministro del Interior, José Serrano, mencionó que el oficial fue detenido mientras recibía dinero entregado por contrato de alimentación. Es decir, que el uniformado se habría estado quedando con ciertos recursos que mensual-

trASlADO. Entre la presencia de varias personas sucedió todo.

mente eran destinados para la alimentación del personal de la escuela. Supuestamente la empleada del comedor debía

guardar silencio para poder continuar laborando en el establecimiento. Situación

En la audiencia que se desarrolló al mediodía de ayer en las instalaciones de la Unidad de Vigilancia Comunitaria (UVC) de Babahoyo, el oficial involucrado se desmayó, lo que obligó a ser trasladado a una casa de salud, sin embargo, se le dictó prisión preventiva. En las próximas horas el teniente coronel será trasladado hasta la cárcel 4 de la ciudad de Quito, así lo informó la Fiscal. (NDA)

Sobre su servicio °

El oficial investigado prestó su servicio durante año y medio en Babahoyo, y recién había recibido el pase a la ciudad de Latacunga. Por su parte, el abogado defensor del acusado, Jorge Cárdenas, señaló que toda persona es inocente hasta que no se demuestre lo contrario. La jueza que lleva el caso informó que de ser encontrado culpable, el funcionario podría recibir de 5 a 7 años de cárcel. P-4994-BA/PM.

ACOMPAÑAMIENTO

COCINA A15

HIGOS

EMPANADAS I

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MARZO DE 2015 La Hora LOS RIOS

DATOS DEL CHEF

Marco Antonio Jácome Bautista ° Fundador

Aso. Chef de Cotopaxi.

°

Director Académico Centro de Formación Gastronómico Sans Reserves.

I

FANESCA

Una tradición de Semana Santa fácil

15 porciones

45 minutos

°

Embajador de la cocina ecuatoriana de acuerdo al convenio suscrito entre el Mintur y el RSTE (4-2013).

°

Participación en más de 12 ferias nacionales como expositor representando a la provincia de Los Rios.

°

Instructor de gastronomía de la Secretaria Técnica de Capacitación y Formación Profesional (Setec).

°

Publicación de recetas en diferentes diarios de la provincia de Los Ríos.

°

Participación en emprendimientos patrimoniales culinarios con el Ministerio del Patrimonio.

°

Organizador de cursos Internacionales en el Ecuador con L´Cordon Blue Perú.

°

Publicación de receta de autor en el libro El Sabor de mi Ecuador.

PESO INGREDIENTES 100 gr De choclo 100 gr De chocho 100 gr De arveja 100 gr De haba 100 gr De melloco 100 gr De lenteja 100 gr De quinua 100 gr De fréjol 800 gr Papa 500 gr De zambo 1500 gr Zapallo amarillo 200 gr De maduro 300 gr De queso de mesa 150 gr De cebolla blanca 1 Aji 40 cc De aceite achiote 250 cc De crema de leche 1 litro De leche 150 gr De mote 20 gr De ajo 50 gr De cebolla perla 10 gr De hierbita Sal, Pimienta, Comino 500 gr De pescado salado

EQUIVALENTE 2 tz 1. 5 tz 1 tz 2 tz 2 tz 1 tz 1 tz 2 tz 2 lb 1 lb 3 lb 3 unidades ½ lb 1 unidad 2 2 cda 1 tarro 2 tz 1tz 1 cda

Al gusto...

PROCEDIMIENTO

1. Cocinar todos los granos por separado y enfriarlos en abundante agua y reservar. 2. Realizar un refrito en aceite achiote con el ajo, cebolla blanca y cebolla perla. 3. Agregar las ¾ partes del zapallo y zambo cortado en cuadros medianos, dejar por

tres minutos mas y licuar.

4. Regresar lo licuado a una olla grande agregar el pescado y la papa cortada en cuadros grandes. Cocinar a fuego lento por 8 minutos más. 5. Agregar los granos del más duro al más suave. 6. Rectificar con la leche, crema de leche, sal, pimienta, comino y hierbita. 7. Servir con maduro frito, queso, empanadas, (masita).

8. Decorar con el ají y la cebolla blanca. Nota: Dejar el pescado reposar en leche de un día para otro.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Carrasco llama al diálogo al Gobierno por dos temas El prefecto del Azuay, Paúl Carrasco, insistió ayer, en rueda de prensa, en que existe una persecución en su contra, desde la reunión del 23 de febrero en la que estuvieron presentes los alcaldes de Guayaquil, Jaime Nebot, y de Quito, Mauricio Rodas. De acuerdo con la autoridad, la persecución se genera desde el Gobierno, ya que se busca conformar la unidad nacional. “¿Qué pecado cometimos? Hici- POSICIÓN. El prefecto del Azuay, mos un llamado a la unidad na- Paúl Carrasco, decidió viajar a Quito cional por la democracia”, dijo para dar sus declaraciones. ayer Carrasco. La persecución estaría con- conflicto por diferencias limítrofigurada desde dos aristas. Pri- fes, lo cual también constituiría mero, con una resolución de la parte de la persecución, ya que Agencia Nacional de Tránsito ya se habrían firmado los acuer(ANT) que habría establecido dos limítrofes con Morona Sanque se “deje de exigir el tiago, Guayas, Cañar y requisito de la tasa solida- EL DATO Loja. “Somos el único goria”, un monto que cobra bierno provincial que ha la Prefectura de 12 dólares cerrado todos los límites prefecto del para carros livianos y 24 El Azuay respalda en paz”, señaló. para pesados, con el fin de la movilización Sin embargo, el asamdar mantenimiento a las del 19 de marzo. bleísta Fausto Cayambe vías rurales. (PAIS) señaló que las Tras esa decisión, 44 juntas declaraciones de Carrasco coparroquiales de 61 que hay en la rresponden a “estar figurando” provincia, realizaron un plantón para las elecciones de 2017. el 9 de este mes, cuando se ha- “Estamos en período preelectobría habido una confrontación y ral que ahora es dos años antes. se habría cerrado el diálogo. Por Él ha dicho que quiere enfrenesto, Carrasco instó para que tarnos en las elecciones, por desde el Gobierno se aperture lo que sus declaraciones están el diálogo que permita resolver sesgadas por sus intereses legíeste conflicto. timos de postularse”. Además, señaló que existen mecanismos de diálogo con el Otro problema Carrasco, además, señaló que el Ejecutivo a través del Congope y alcalde de Ponce Enríquez, de la Asociación de MunicipalidaAlianza PAIS, estaría generando des del Ecuador. (AGO)

Ministros comparecerán ante Comisión económica El ministro de Comercio Exterior, Diego Aulestia, asistirá este lunes a la Comisión de Régimen Económico para que explique los motivos del incremento de los aranceles a ciertos productos de importación. La Comisión iniciará así una semana de comparecencias, ya que para el martes está convocado el Gerente del Servicio Nacional de Adunas, el miércoles los ministros de Industrias, Ramiro González, y coordinador de Política Económica, Patricio Rivera, entre otros. “Queremos que expliquen, a

través de la Asamblea, la situación económica del país y, sobre todo, algunos aspectos como el tema de los aranceles”, manifestó el legislador Oswaldo Larriva, presidente de la Comisión. El legislador dijo que con Aulestia hay algunas inquietudes como los aranceles a los útiles escolares y a los instrumentos musicales, ya que son temas sensibles que preocupan a la ciudadanía. Aunque Larriva justificó la elevación de los aranceles por la disminución en el precio del petróleo, añadió que espera conocer a través de las explicaciones. (HCR)

ACTO. Los jubilados estaban ayer de celebración pero terminaron decidiendo su participación.

Marcha obrera se robustece de apoyos Esta semana cuatro organizaciones diferentes se sumaron. Ayer fueron los jubilados.

El incremento de los aranceles todos los gobiernos desde 1942, a los productos de importación, por lo que eliminarlo pondría la suspensión de la jubilación en riesgo el pago de pensiones, voluntaria y la posible elimina- no solo de los actuales jubilados ción del porcentaje fijo (40%) sino de los que en el futuro encomo aporte estatal a las pen- tren en esa condición. “Estamos pidiendo que se siones jubilares han generado que varios sectores anuncien cumpla la Ley, no creemos en la palabra garantizar”, esta semana su intención manifestó el dirigente, de sumarse a la moviliza- EL DATO cuyo Comité, asegura, ción obrera del próximo aglutina a 25.000 jubijueves. El 26 de marzo Ellos se sumaron a So- está previsto que lados. cumpla otra Gustavo Cedeño, juciedad Patriótica, Com- se movilización, promiso Ecuador y el esta vez de los bilado, agregó que la al marcha será en defensa colectivo de ‘Mujeres en afiliados Seguro Social Campesino. de sus legítimos dererebeldía’, que también chos, que incluye una anunciaron esta semana mejor atención médica que marcharán. en el sistema de salud Ayer, representantes del Seguro, así como que de jubilados se reunieDÍAS ron en la Caja del Seguro faltan para la se cumpla una auditoría para conmemorar los 87 movilización. y una fiscalización integrales en el IESS. años de aprobación de la Cedeño agregó que son necesaprimera Ley que creó la Caja de Pensiones y Montepío, que luego rias estas acciones para evitar que se convirtió el Instituto Ecuato- se sigan dando situaciones como riano de Seguridad Social (IESS). las que se evidenciaron hace poEn este marco los dirigentes pi- cos días en el Teodoro Maldonado dieron a las bases que asistan a la Carbo, de Guayaquil, a cargo del marcha para exigir al Gobierno y IESS, donde se detectaron una sea la Asamblea que se mantenga rie de irregularidades. el porcentaje estatal a las pensiones jubilares. Los motivos de los maestros Alfonso Yánez Montero, Rosana Palacios, presidenta de presidente del Comité de De- la Unión Nacional de Educafensa del Seguro Social, mani- dores (UNE), considera que se festó que este aporte fijo lo han está viviendo “un paquetazo” realizado de manera obligatoria con el incremento de los aran-

5

celes que generará un aumento de precios, lo que debe ser rechazado el jueves. Aunque reconoce que entre los maestros hay temor de salir a protestar por las sanciones que se les pueda imponer, considera que esta vez habrá una mayor participación de los profesores a raíz de que desde el Ministerio de Educación se anunció la suspensión de la jubilación voluntaria por falta de presupuesto. En principio esta medida afectará a 3.851 maestros que optaban desde el año pasado por ese mecanismo y que ahora tendrán que esperar al menos hasta 2016 para retirarse de su trabajo. “La voluntariedad no depende del patrono, del empleador. Depende del docente, no de la autoridad educativa nacional y eso ha indignado”, aseguró Palacios. Por eso agregó que saldrán a las calles a expresar su inconformidad, por lo que ha dialogado con dirigentes provinciales en Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Manabí y Guayas afinando los detalles de la participación. “Nos daremos cita fuera de las horas de trabajo para que no haya temor”, dijo Palacios. Oswaldo Larriva, legislador oficialista, dijo que la marcha no se justifica ya que el Gobierno hace todo lo posible para mejorar la situación de los ecuatorianos pero que hay circunstancias externas que le han obligado a tomar medidas como la de los aranceles. (HCR)

PAÍS B2

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Moreno expone su sistema en Honduras

El exvicepresidente Lenín Moreno, enviado especial de Naciones Unidas sobre Discapacidad y Accesibilidad estuvo esta semana en el palacio presidencial en Tegucigalpa y participó de un encuentro con la primera dama, Ana García de Hernández. Expuso la historia y la metodología de la Misión Manuela Espejo al Gabinete Ministerial del Gobierno de Juan Orlando Hernández. La Primera Dama dirigirá personalmente en Honduras la misión que replicará la Manuela Espejo de Ecuador, según la información oficial. (ASC)

I

La cultura francesa se muestra en la capital El 20 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Francofonía. Hay varias actividades planeadas

Niños y jóvenes hablaban en realizar el Día de la Francofonía francés cada vez que una persona en Ecuador, que es parte de una se acercaba a uno de los ‘stands’. agenda cultural que terminará a Explicaban la cultura de los paí- finales de este mes. ses francófonos. Enseñaban los platos típicos de cada lugar, la Riqueza cultural música, la geografía, los persona- Diversidad es la primera palabra jes principales. con la que Alexandra VioPadres, alumnos y emllet, coordinadora de Probajadores se concentraron CIFRAS yectos Pedagógicos de la ayer en el colegio TerranoAlianza Francesa, describe va, en Quito, para expea Francia. Diversidad en la rimentar una parte de la EMBAJADORES gastronomía, en la moda, estuvieron cultura francesa, previo a en la cultura. “Un mosaico presentes en la cita. la conmemoración del Día cultural”, que además se Internacional de la Francomparte con más de 60 DÍAS cofonía, que se recuerda el países donde también se faltan para la próximo viernes. habla francés. celebración central. Una fila, la más larga en Mientras ella explicatoda la feria, no daba un ba que el objetivo de los momento de descanso a los chi- eventos por el Día de la Francocos que decidieron preparar cre- fonía es dar a conocer la lengua y pes, una de las delicias culinarias promover la cultura, en el fondo tradicionales de Francia. se escuchaban las voces de los esLos 10 colegios que forman tudiantes quienes escogieron un parte de la Red Pedagógica de repertorio en francés y español. la Alianza Francesa decidieron Al atravesar la cancha sintéti-

7

6

Casi 8.000 secuestros en cuatro años 2010 fue el año en que Ecuador registró el mayor número de denuncias por el delito de plagio, según un informe difundido por la Fiscalía General. En ese año, según cifras oficiales, hubo 1.789 casos y Guayas lidera la lista con 371 y le sigue Pichincha con 251. De acuerdo con un análisis de las estadísticas, a partir de ese año, empieza un descenso en las cifras y en 2011 la Fiscalía recibe 1.350 denuncias, en 2012 baja a 1.205 casos, en 2013 son 846 y en 2014 393 casos. Entre 2009 y 2014, el reporte señala 7.393 casos de denuncias (ver gráfico). El especialista en seguridad Pablo Moreno opina que la influencia del conflicto colombiano, el número de inmigrantes en el país y los permisos en términos

humanitarios que se han otorgado pueden ser algunos de los factores en estas estadísticas. Y agrega que la industria del secuestro siempre está en la búsqueda de espacios y lugares donde la “rentabilidad” sea alta. Esto lo dice para comentar que Guayas es la provincia donde más casos ocurrieron en esos años, de acuerdo con la Fiscalía. Por ello, el comandante de la Policía, Fausto Tamayo, hace un llamado a la población y plantea varias recomendaciones para no ser víctima del delito, y menciona, por ejemplo, variar las rutas, horarios e informar a un familiar de confianza el lugar a donde se moviliza. “La Policía planifica permanentemente para buscar soluciones al

EXPOSICIÓN. Los estudiantes se prepararon para mostrar la diversidad de la gastronomía, arte y música francesa.

Eventos por la Semana de la Francofonía ° Además de la feria realizada ayer, la Alianza Francesa realizará una presentación de estudio en países francófonos, el lanzamientos del libro ‘Dos mundos en la Tierra’ de Renato Ortega Fenner, y presentará una diversidad de platos gastronómicos. Igualmente, habrá un conversatorio sobre Jacques Roumain, escritor haitiano, una Fiesta de Nacionalidades y proyección de películas francesas. Para más información puede ingresar a www.afquito.org.ec.

ca del colegio, se veía a alumnos y profesores vestidos con ropa tradicional, animando a los visitantes a visitar sus ‘stands’. Camila Benalcázar, una joven de décimo de básica de la Academia Internacional ISM, promovía lo que había preparado junto a sus compañeros para la feria. Crearon un avatar, en una plataforma web, que les permite grabar sus voces para que después su profesora corrija sus errores de pronunciación. Promoción de educación

No hay estudiante, consultado por este Diario, que esté estu-

diando francés que no quiera viajar a Francia para estudiar o por turismo. Doménica Garcés, Martina Armas, Nicole Estévez, Martina Garrido y Martina Bonifaz, amigas de octavo de básica del colegio Terranova, están tomando por segundo año francés en su institución. A pesar de que todavía les falta para graduarse, quisieran salir del país. Dicen que les gusta el idioma, aunque les resulta difícil aprenderlo por la gramática. En Quito, en al menos dos colegios privados el francés es un idioma obligatorio dentro de la malla cu-

Delito de Plagio - Denuncias a nivel nacional Formulario: PENAL

Provincia Azuay Boívar Cañar Carchi Cotopaxi Chimborazo El Oro Esmeraldas Guayas Imbabura Loja Los Ríos Manabí Morona Santiago Napo Pastaza Pichincha Tungurahua Zamora Chinchipe Galápagos Sucumbíos Orellana Sto. Domingo Tsáchilas Santa Elena Totales

2009 53 22 20 20 37 113 71 14 411 56 20 75 121 9 10 40 209 92 12 0 21 15 66 39 1546

2010 133 28 31 8 51 113 72 22 371 67 70 128 123 14 12 30 251 114 15 0 21 4 57 54 1789

2011 40 16 24 5 49 46 73 38 299 76 19 99 60 8 13 9 226 63 23 0 35 7 70 52 1350

2012 81 16 23 10 63 63 44 12 251 30 6 87 102 13 7 10 246 40 13 0 21 12 17 38 1205

2013 48 14 17 5 58 43 40 18 200 29 16 68 63 6 3 2 108 23 5 0 17 9 24 30 846

2014 15 5 1 3 6 20 25 5 98 10 18 28 39 2 5 1 48 12 9 0 10 6 19 8 393

Elaboración: LA HORA

problema”, afirma. También pide no llevar tarjetas de cajeros automáticos y evitar retirar dinero en las noches y madrugadas. Moreno también parte del criterio de que Guayaquil y Quito

son las principales ciudades del país y donde la concentración del comercio es superior. “Esta es una industria que se mueve a la par del poder adquisitivo”, advierte. (SC)

rricular, explicó Viollet. Andrea Chuquín y Priscila Guerra, de primero y tercero de bachillerato de la unidad Eeducativa Rousseau, cuentan que está un “poquito complicado” aprender el idioma. Ellas reciben desde segundo de básica clases de inglés y francés. “De ley hay que ir a Francia para perfeccionar el idioma”, aseguran ellas. Su objetivo es estudiar en ese país. A través de la Alianza Francesa se realizan viajes de intercambio, además de que los profesores de la Red tienen capacitaciones para mejorar su metodología. (AGO)

Un testimonio ° “¡Es la peor experiencia que una persona puede vivir, eso no le

deseo a nadie!”, exclama un mujer. Hace ocho años, ella fue víctima de plagio. Relata que nunca supo quiénes la secuestraron. “En mi familia sospechamos que alguien nos quiso hacer asustar; solo fue el susto que todos nos llevamos, aunque sí se llevaron mi carro… pero bueno, lo material se recupera”, señala. Cuenta que cuando ella subió a su auto y abrió la puerta de la cochera de su casa (cerca de las 13:00), dos hombres le apuntaron con dos pistolas y le exigieron que abriera las seguridades. “Les pedí que se llevaran el auto y me dejen ir, pero uno de ellos me empujó al interior del carro, me taparon los ojos y solo me encomendé a Dios”. No recuerda cuánto tiempo pasó desde ese momento, pero asegura que no fue agredida.

Militares pasivos insisten en sus temores sobre Issfa

A pesar de las críticas del Presidente, defienden su derecho a dudar. Están conscientes de que no desaparecerá.

Y comentó que ello conllevaLas “dudas” entre la oficialidad y la tropa en servicio pasivo de ría el “riesgo” de que el Institulas Fuerzas Armadas sobre las to deje de ser autónomo admieventuales reformas a su Insti- nistrativa y económicamente, y tuto de Seguridad Social (Issfa), de régimen especial como ordena la Constitución. lejos de alejarse, persisten. “Todavía sigue la duda (…). Claro que el presidente de la Criterios República (Rafael Correa) dice Los uniformados pasivos anunque ya no quiere volver a expli- cian que solicitarán a la Asamcar esto y que tienen que creer- blea el retiro del proyecto de le, pero el derecho de una per- Ley Orgánica de la Seguridad sona es a dudar…”, dijo ayer el Social y preparan la entrega titular de la Confederación Na- de oficios a la Presidencia de cional de Militares en Servicio la República y al Ministerio de Pasivo, Salomón Salazar. Defensa, donde enfatizarán El 26 de enero, durante una en la necesidad de que el Issfa ceremonia militar, el presiden- mantenga su autonomía. “No te Correa insistió en que quisiéramos que nos den el Issfa no desaparecerá un golpe por la espalda”, y se confesó “cansado” CIFRAS expresó. de aclarar que la entidad En todo caso, solino cerrará sus puertas. citan que se realicen “Estoy acostumbrado a REFORMAS “reformas adecuadas y piden, al menos, que se me crea, cansa- a la ley los milita- coyunturales”. Menciores pasivos. do de desmentir tanto nan, por ejemplo, modirumor falso... Ustedes ficaciones al artículo 6 elegirán a quién creen: a de la Ley del Issfa, para DÍA los falsarios de siempre o ha pasado desde que en el Consejo Direcreunión que tivo haya al menos tres su Comandante en Jefe”, lamantuvieron. expresó el mandatario en representantes de los esa ocasión. oficiales pasivos y tres Aunque Salazar ratifica que delegados de la tropa. cree que el Issfa no desapareY plantean una reforma al cerá, advierte que “con la re- artículo 110, donde se permita forma a la Ley de Seguridad la homologación de las pensioSocial y la Ley del Issfa, se va nes para los grados de generaa convertir, en el supuesto no les y soldados. “Hace cinco años consentido, en una asegurado- no se han revisado nuestras ra del IESS (con) eso se convier- pensiones”, aseguró Salazar. te totalmente en una aseguraEl asambleísta Gabriel Ridora…”, afirmó. vera (PAIS) aclaró que en las

2 1

PAÍS I

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

Aclaración ° “No dije que nos molesta el incremento del rancho para los

compañeros activos, lo que indiqué es que nos preocupa que no se atiendan nuestros justos reclamos de nivelación de pensiones cuyo proyecto lo tiene el ministro (de Defensa) Fernando Cordero y que, además, tenemos un fondo acumulado de descuentos como pensionistas por casi 15 años, que al momento alcanza un estimado de 350 mil dólares, según un estudio de una de nuestras asociaciones, sin embargo, el silencio es la única respuesta del Gobierno y directorio del Issfa”, dijo el coronel (sp) Hernán Lazo, en referencia a una publicación sobre el tema el 8 de marzo. El 6 de marzo, el Ministerio de Defensa anunció que desde abril, el costo del rancho (desayuno, almuerzo y merienda) parar el personal militar subirá de 90 a 135 dólares mensuales.

enmiendas constitucionales también se busca garantizar las prestaciones jubilares y aseguró que las preocupaciones de los militares pasivos no tienen ninguna justificación. “Estos señores solo están haciendo política, quieren sembrar dudas y sin un tratamiento técnico de los temas”, expresó. Y, agregó que frente a la eventualidad de que se en la Asamblea se oficialice el pedido de archivo o de retiro del proyecto a Ley de Seguridad Social, será analizada con detenimiento. “Será importante lo que ellos nos digan, pero no será vinculante”, subrayó. (SC)

POLÉMICA. Casinelli dice que no le teme al proceso.

El CNE notifica sobre el pedido de revocatoria a asambleístas de PAIS principio fundamental del moGUAYAQUIL • La Delegación Electoral de Guayas notificó vimiento que lidera es defenlos pedidos de revocatoria de der y exigir de las autoridades mandato solicitados por el Movi- la aplicación de la Constitución miento Salud y Trabajo, Lista 62, Política. Serrano, en respuesta a la pria los asambleístas del oficialismo Juan Carlos Cassinelli, Nicolás mera vicepresidenta de la Asamblea, Marcela Aguiñaga, Issa Wagner y Christian quien calificó de acción Viteri, pertenecientes al política electoral la iniciaDistrito 3 de Guayas. Luis Serrano, director LEGISLADORES están en la lista. tiva del Movimiento, dijo que le hace bien a la dede esta agrupación polímocracia generar un detica de reciente creación, presentó dicho pedido por con- bate político entre los dirigentes siderar que los tres legisladores de PAIS de Guayas y en especial han incumplido con la tarea de a los asambleístas aludidos que trabajar en beneficio de sus elec- no han cumplido con el plan de tores. Dijo que los tres no han trabajo que promovieron cuanpresentado proyectos de inicia- do fueron candidatos. El asambleísta Cassinelli, por tiva propia y se han limitado a apoyar los cuerpos legales que al su parte aseguró que no le teme a este proceso y que está dispuesto Gobierno le interesan. El dirigente explicó que el a enfrentarlo. (DAB)

3

Solo la DAC entrega licencias para el personal aeronaútico

ACTO. Ayer mantuvieron una reunión, luego de la cual dieron sus pronunciamientos.

La Dirección General de Aviación Civil (DAC) es la única entidad que otorga licencias al personal aeronáutico (pilotos, tripulantes de cabina, despachadores de aeronaves, mecánicos aeronáuticos y controladores de tránsito aéreo) formado en los centros de la instrucción y certificado por la Autoridad Aeronáutica. Esto lo aclaró la entidad en un comunicado. Los aspirantes a pilotos también pueden formarse en una de las ocho escuelas autorizadas y reconocidas por la DAC. Y solo el Instituto Superior Tecnológico de Aviación Civil

(Istac) está en capacidad de formar a los despachadores de aeronaves. Mientras tanto, únicamente las líneas aéreas están capacitadas de dar instrucción y entrenamiento a las tripulantes de cabina (azafatas), aclaró la DAC. En noviembre del año pasado, en un medio impreso de Cuenca se detallaba que 12 personas de varias provincias se graduaron de azafatas en una academia aeronáutica de esa ciudad. Su formación habría empezado en junio de 2014. Por eso, la entidad da esta respuesta oficial. (SC)

PAÍS B4

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

2 muertos y 4 heridos tras choque

GUAYAQUIL • Dos personas murie-

ron y otras cuatro resultaron heridas durante un choque frontal entre un automóvil y un micro de pasajeros de la Cooperativa TransEsmeraldas, en la vía Juján-Yaguachi, en la provincia del Guayas. La colisión se registró sobre las 05:00 en el kilómetro 35 de esa vía. Los fallecidos y heridos eran ocupantes del pequeño automotor marca Kia Picanto, color gris. Según los primeros informes, el choque se produjo cuando el auto intentó rebasar un vehículo que se encontraba mal estacionado, por lo que al maniobrar se impactó con el bus de pasajeros. Jaime Guerrero V., de 28 años y cabo primero de la Armada del Ecuador, conducía el auto Kia. Javier Villón, oficial de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), el choque fue de frente y provocó que las personas que viajaban en el auto lleven la peor parte. “En este accidente murió el conductor y el copiloto que sería (la) hermana del marino. Además, en la parte de atrás iban otros familiares, entre estos un menor de cuatro años, que sería el hijo del fallecido”, dijo el uniformado. (DAB) P

Menor habría matado a su madre

El implicado habría herido a su hermano, quien está con pronóstico reservado.

GUAYAQUIL • La Policía detuvo a

un menor de 17 años de edad por ser el presunto autor del asesinato de su propia madre. El hecho ocurrió ayer en la madrugada en una vivienda de la Cooperativa El Cóndor del Guasmo Sur. El joven, cuya identidad no ha sido revelada por las autoridades, también habría herido a su hermano de 13 años de edad, cuando este trató de ayudar a su progenitora. El herido está con pronóstico reservado en una casa de salud. Tras los gritos de la víctima y su hijo más pequeño pidiendo auxilio, los moradores del sector salieron de sus casas a observar lo ocurrido. La fallecida fue identificada como María O., de 49 años, quien recibió dos heridas mortales.

Testimonios

Teófilo Sánchez, morador del lugar que vio crecer al joven, comenta que el detenido no te-

nía problemas. “No se sabe qué pasó con el pelado, era tranquilo”, sostuvo. “Ha causado sorpresa en el barrio porque el muchacho era tranquilo, estaba estudiando”, indicó Óscar Burgos, otro de los vecinos. Tras la denuncia de uno de los moradores del barrio, la Policía montó un operativo y logró detener al supuesto agresor a dos cuadras del lugar del crimen. “Llevaba puesto un pantalón y con manchas de sangre en su ropa, lastimado las manos y los pies. Como es un menor de edad estamos haciendo la valoración psicológica, se le va a hacer una valoración médica”, William Martínez, jefe de la Dinased. Azucena Camatón, fiscal que ordenó el levantamiento del cadáver, dijo que el menor confesó que “me manifestó que había matado a su madre porque era una mujer muy mala y que se trataba de la mujer más mala del mundo, pero estaba en shock”. Rómulo Sevilla, agente fiscal que inició la indagación del caso, indicó que el menor podría enfrentar una pena de entre 4 y 8 años de prisión. Mientras tanto, familiares de la occisa acudieron a la morgue de la Policía a retirar el cuerpo

UNIFORMADOS. Durante el levantamiento del cadáver.

para su velatorio y sepultura. 42 muertes violentas

Según una estadística, con esta suman 42 las muertes violentas que se registran en lo que va de este año. Hasta el miércoles, la cifra llegaba a 40 casos que investigan la Dinased y la Unidad Especializada en Asesinatos y Homicidios. Incluso, en menos de 12 horas, se reportaron los crímenes de un taxista informal en la vía a Daule y otro en la avenida Orellana, en el norte de la ciudad. Víctor Aráuz, jefe de la Dinased, se refirió a otro caso al asesinato de un joven de 25 años, miembro de la Marina. “Y producto de una riña, lamentablemente recibe heridas

en su espalda, lo que le causa la muerte. Ya está también detenido el causante de esa muerte”, explicó. Según la Policía, son casos que no tienen relación entre sí, pero detrás de ellos hay responsables que están siendo buscados, pues se trataría de distintas bandas. La Policía también hizo referencia a una muerte que habría ocurrido en el estero Salado, donde desde una pequeña embarcación lanzaron el cuerpo de un hombre. Esto alarmó a los moradores de la Isla Trinitaria. De ahí que equipos de buzos de la unidad policial iniciaron la búsqueda del cuerpo. Hasta el cierre de esta edición no había resultados de las pesquisas en el agua del afluente. (DAB)

Recuperan cuerpos de obreros en Mazar Tras 72 horas, los elementos del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) rescataron los cuerpos de los tres obreros que la noche del lunes quedaron atrapados, luego de que una montaña se derrumbó en el proyecto hidroeléctrico Mazar-Dudas, en la parroquia Taday del cantón Azogues, provincia del Cañar. Así lo informa el Ministerio del Interior a través de un comunicado. El teniente Jorge Enríquez, jefe del operativo de rescate, comentó que las condiciones en las que este se efectuó fueron de alto riesgo, pese a ello, resaltó el nivel de compromiso por parte de los miembros del GOE, quienes en varias ocasiones arriesgaron su integridad con el objetivo de ubicar a los cuerpos. “El terreno no brindaba las seguridades del caso para una búsqueda adecuada, el material pétreo caía constantemente, incluso abandonamos rápidamente el lugar debido a la caída de piedras. A esto se suma que el área de búsqueda fue muy amplia en las prime-

Hecho Cinco obreros trabajaban en °la peña de la montaña en labores

de estabilización del talud, para la colocación de tubería del proyecto hidroeléctrico Mazar-Dudas. La montaña tiene 250 metros de altura y los obreros se encontraban suspendidos con cuerdas y arneses a 80 metros de altura. Perforaban la roca para inyectar hormigón, cuando alrededor de las 22:00 del lunes se desmoronó parte de la montaña y sepultó a cinco obreros.

ras horas”, indicó Enríquez. Localización

El primer cuerpo fue encontrado a pocas horas del derrumbe, ya que fue aplastado por piedras a pocos metros de profundidad. Los tres cuerpos restantes fueron localizados por los canes adiestrados, desde la noche del jueves hasta esta madrugada. “Blacky, uno de nuestros canes, alertó sobre la posible ubicación de los cuerpos y, con la colaboración de maquinaria pesada, se excavó entre 10 y 12 metros de profundidad, hasta loca-

LABORES. Uniformados durante los operativos de rescate. (Foto: Ministerio del Interior)

lizar las primeras pistas que nos permitieron dar con los cuerpos de los obreros”, indicó Enríquez. “En ese momento se mezclaron los sentimientos de los familiares de la víctimas, por un lado la tristeza por su fallecimiento y por otro lado la alegría de encontrar sus cuerpos y así brindarles una sepultura adecuada”, acotó. “Sin duda entregar los cuerpos a los familiares brinda una gran tranquilidad y para nosotros la satisfacción del deber cumplido, pese a que arriesgamos nuestra propia integridad”, comentó. (DVD)

Piden se declare culpable de peculado a Pedro Delgado 4 horas usó la Fiscalía para exponer el grado de participación que habría tenido el procesado. La Fiscalía y el abogado de la la acusación particular se hace acusación particular por el Ban- de manera individualizada y co Cofiec, Xavier Casar, pidieron para el caso de Pedro Delgado se ayer a los jueces de la Sala Penal tomaron poco más de cuatro hode la Corte Nacional de Justicia ras, incluida la intervención de (CNJ) que declaren la culpabili- la defensora pública Lolita Mondad del expresidente del Fidei- toya, quien figura como abogada comiso AGD-CFN No Más Im- de este procesado, que en septiembre de 2014 renunció punidad, Pedro Delgado, a su defensa privada. como autor del delito de En los alegatos finapeculado bancario y que CIFRAS les, como se le denomise le imponga el máximo na a esta parte del juicio, de la pena. tanto la Fiscalía como la Este pedido se enmarMIL DÓLARES acusación particular aseca dentro de la audiencia le dieron a guraron haber probado la de juzgamiento del caso Duzac. materialidad de la infracCofiec, por el crédito de ción, esto es el delito de 800.000 dólares otorgado peculado bancario para el al argentino Gastón Duzac. DÍAS faltaban para que se prevé una pena de En el undécimo día de que se le cadu4 a 8 años de cárcel. audiencia de juzgamiento, cara la visa le dieron el fiscal general, Galo Chi- cuando el dinero. riboga, volvió a encargar Otros argumentos la representación a su suIgual, aseguraron haber brogante, Cecilia Armas, porque probado que existió el crédito tuvo que viajar a Colombia para de 800.000 dólares, que nadie seguir en su campaña de promo- lo ha negado, que se desembolción de la creación de la Corte só esos recursos en la cuenta de Penal de Unasur. Duzac, que luego el dinero salió En esta audiencia, en la que se al exterior en dos cuentas, que utiliza la nueva normativa penal, hubo un tratamiento preferenla exposición de la Fiscalía y de cial para este extranjero que no

I

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

La defensa de Delgado °

800 30

JUSTICIA

CASO. Ayer se cumplió el undécimo día de audiencia de juzgamiento.

presentó una sola garantía ni nada que le haga acreedor de un crédito de esta naturaleza. La fiscal Armas dijo que Duzac no presentó ni se exigió el patrimonio de ingresos ni la capacidad de pago, tomando en cuenta que es un extranjero y que no residía en Ecuador. Es más, dijo que este argentino tenía una Visa 9, es decir, con una duración de 180 días y que, cuando se le concedió el crédito, faltaban 30 días para su caducidad.

De su parte, Xavier Casar, abogado de la acusación particular por Cofiec, dijo, entre otras cosas, que 14 días antes de la aprobación del crédito, o cuatro días después de haber presentado la solicitud, Gastón Duzac ya sabía que le iban a aprobar todo y, tal es así, que en ese día presentó los números de cuenta la transferencia al exterior, como en efecto se lo hizo. Igual adujo que Pedro Delgado siempre estuvo bien informa-

Lolita Montoya, en representación de Pedro Delgado, alegó que su cliente no es responsable de nada, porque no se ha demostrado que haya participado en reunión alguna y menos en el Comité de Crédito o el Directorio de Cofiec, que es finalmente donde se aprobó se ordenó esta transacción. Para la Defensora Pública, el único hecho que lo incrimina a su defendido es la declaración del otro procesado, Francisco Endara, quien dice haber acudido al Banco Cofiec por pedido de Delgado, pero eso no se ha probado y un testimonio de esta naturaleza no es prueba.

do de este crédito, tal es así que el 20 de diciembre de 2011, manda a su cuñado, Francisco Endara, para que averiguara qué pasa ba con el desembolso y transferencia de los recursos. A decir de este abogado, la concesión del crédito causó un grave deterioro al patrimonio e imagen del Banco, además de la confianza y la posibilidad de captar más clientes. Dijo que hay un daño patrimonial del Banco Cofiec de 614.000 dólares. (LC) P

Rectificación y réplica pedidas por el Ministerio de Justicia

Amparados en la Constitución de la República del Ecuador (CRE), así como en su normativa legal que defiende la verdad en un Estado ético y democrático frente a todo tipo de mentiras, debo señalar que la noticia publicada por su Diario el 6 de marzo del presente año, titulada ‘Familiares de desaparecidos exigen a Correa agilidad’ expone varios errores, tergiversaciones y un cuestionado manejo profesional de la noticia. En ese contexto me permito realizar las siguientes precisiones: El Gobierno Nacional a través del Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos vela por el acceso a una justicia oportuna, independiente y de calidad, promover la paz social, la plena vigencia de los Derechos Humanos (...) mediante normas, políticas, programas, proyectos y actividades coordinadas con las instituciones relacionadas. El no verificar y descontextualizar la información por parte de un medio de comunicación constituye una falta gravísima dentro de todo Código Deontológico y Manuales de Buenas Prácticas Periodísticas. La tercera reunión mantenida, el jueves 5 de marzo de 2015, con familiares de personas desaparecidas demuestra la preocupación del Primer Mandatario para con estos casos que nunca fueron atendidos por gobiernos anteriores. Cabe destacar que ninguno de los asistentes a la reunión manifestó “Señor presidente se nos está acabando la paciencia...”, por el contrario, en su gran mayoría se reconoció la institucionalidad creada en el Ministerio del Interior como en la Fiscalía para atender y resolver este tipo de casos. Esta Cartera de Estado, ve con preocupación que este Diario utilice testimonios de personas que no formaron parte de la lista de familiares que asistieron a la reunión convocada por el señor Presidente de la República, en el Palacio de Carondelet y, atribuyan representatividad a quienes no la tienen entre las familias de los desaparecidos, en clara violación a la CRE que en su artículo 66, numeral 23 establece que no se podrá dirigir peticiones a nombre del pueblo. Es completamente falso que durante la rueda de prensa se haya dicho que “algunos servidores judiciales han sido sancionados por su indolencia en investigar los casos. ‘Esto no lo vamos a permitir, estamos articulando acciones con el Ministerio de Interior para que las personas que actúen de forma indolente sean sancionadas’, afirmó”. Es de conocimiento básico y elemental que esta Cartera de Estado no puede sancionar a este tipo de funcionarios, por un principio de independencia de la Función Judicial (Art. 168, numeral 1 CRE), demostrando así que lo transcrito por el medio no guardaba el mínimo criterio periodístico ni cita de manera adecuada lo dicho. Por lo que me permito poner en su conocimiento las palabras exactas dichas por la señora Ministra durante la rueda de prensa: “Así mismo hemos visto a fiscales, servidores judiciales y agentes de investigación que han sido sancionados. Alrededor de 11 agentes de investigación y alrededor de 11 servidores judiciales fueron sancionados, por su indolencia al investigar este tipo de casos, cosa que nosotros obviamente no vamos a permitir. Estamos articulando con el Consejo de la Judicatura y el Ministerio del Interior para que las personas que actúen de forma indolente ante estos casos puedan tener sus sanciones y, de ser el caso incluso destituidos.”

AGRO

Los contratos de futuros de café bajan en Nueva York

NUEVA YORK, EFE • Los contratos de futuros de

café, de 37.500 libras cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (centavos de dólar por libra):

I

B6

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora ECUADOR

Contrato Máxima Mayo 134,05 Julio 137,25 Septiembre 139,40

I

Mínima 128,75 132,05 135,00

Cierre 129,80 133,15 136,15

Cambio -2,40 -2,30 -2,25

Almacenamiento de maíz Un nuevo centro de almacenamiento de maíz amarillo duro fue inaugurado por el Ministerio de Agricultura en la parroquia Sabanilla, Celica, en Loja. El centro beneficiará a unas 400 familias, cuya producción representa aproximadamente el 35% del maíz del cantón Celica. La producción de la zona representa un rendimiento de 130 quintales por hectárea. (ABT)

Reunión sobre control del mercado Los productores de la provincia de Chimborazo mantuvieron una asamblea cantonal en Riobamba para conocer el manual de buenas prácticas comerciales para supermercados, similares y sus proveedores. El encuentro contó con la participación del Ministerio de Agricultura, el Municipio de Riobamba, el Provincial de Chimborazo y la Intendencia Zonal 3 de la Superintendencia de Control de Poder de Mercado. (ABT)

YUCA. El tubérculo puede cosecharse entre 8 y 24 meses después de su plantación.

Atención con el suelo para el cultivo de yuca

Aunque no se requieren muchos fertilizantes, sí es necesario cuidar el sembrío de las malezas.

En el mercado Los precios referenciales en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista Terminal de Cuenca se mantendrán según la siguiente tabla hasta el 5 de abril, de acuerdo a la publicación del Ministerio de Agricultura. Producto Aguacate nacional

Medida

Referencia

Min.

Max 41,57

Ciento (aprox. 55,00 lb)

40,00

38,43

Banano (guineo)

Caja ( aprox. 65,00 lb )

7,00

6,68

7,32

Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,30

0,26

0,34

Malla (aprox. 100,00 lb)

15,33

11,52

19,14

Cebolla colorada nacional Cebolla blanca en rama

Atado (aprox. 5,00 lb)

1,00

1,00

1,00

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 55,00 lb)

25,33

23,99

26,67

Haba hierna en vaina

Saco (aprox. 100,00 lb)

15,00

14,34

15,66

Libra (aprox. 1,00 lb)

1,00

0,92

1,08 34,68

Mora de Castilla

Quintal (aprox. 100,00 lb)

33,00

31,32

Maracuyá

Melloco caramelo

Saco (aprox. 40,00 lb)

12,00

11,30

12,70

Naranjilla híbrida

Caja (aprox. 30,00 lb)

14,00

13,13

14,87

Papaya nacional

Unidad (aprox. 4,00 lb)

1,00

0,92

1,08

Piña

Docena (aprox. 65,00 lb)

12,00

11,45

12,55

Tomate riñón

Gaveta (aprox. 40,00 lb)

12,00

11,20

12,80

Yuca

Funda (aprox. 105,00 lb)

18,00

16,75

19,25

La yuca es un tubérculo que ha incrementado su producción en un 52% desde los años 80, según datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). En Ecuador, la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas es una de las principales productoras del tubérculo, aunque se la puede encontrar en la mayoría de provincias, sobre todo en las llanuras tropicales. Un beneficio de este cultivo es que puede cosecharse entre 8 y 24 meses después de haber plantado la yuca, por lo que es importante tener en cuenta las condiciones del terreno. Suelos

La preparación del suelo es un

factor del que dependerá el desarrollo adecuado de la planta, con su consecuente alto rendimiento. Por ello se debe tomar en cuenta aspectos como que la yuca tiene una producción fuerte de raíces tuberculosas, por lo que es necesario que el terreno esté pulverizado de manera muy fina, para que pueda germinar y crecer adecuadamente. El pH ideal para estos sembríos es de entre 5,8 y 7, con una exposición a la luz solar de al menos cinco horas al día. El suelo debe tener buenos drenajes, tanto internos como externos, con una buena nivelación que permita evitar los encharcamientos. Para la plantación es necesario organizar camellones (hileras) con distancias de entre 90 centíme-

tros y 1,40 metros y una altura de entre 20 y 25 centímetros, de acuerdo con la variedad que se plante y el tipo de ramificación. Si el suelo no tiene un buen drenaje, la altura debe oscilar entre 30 y 40 centímetros. Cuidados

El cultivo de yuca no requiere de mayores plaguicidas, fertilizantes y agua, pero sí necesita de una limpieza constante de malezas y malas hierbas porque estas compiten con la planta por los nutrientes del suelo, además de dar cabida al aparecimiento de insectos perjudiciales y enfermedades. La limpieza entre las plantas se debe realizar cada dos semanas aproximadamente. Para la fertilización se puede utilizar materiales orgánicos como la gallinaza, el compost o el humus de lombriz, en cantidades de entre una o una libra y media de material por planta. (ABT)

La Luna esta semana (14 al 20 de marzo) 1 2

3

4

5

6

7

8

9 10

11

12

13

14 15 16

17

18

19 20

21 22

23

24 25 26

27 28

29 30

Durante toda la semana la Luna permanecerá en estado menguante, hasta el viernes que cambiará a nueva. Estos días serán favorables para la siembra de verduras de raíz como zanahorias. Hoy y mañana es recomendable la eliminación de malezas y malas hierbas. El lunes y el martes evite regar las plantas para prevenir la aparición de insectos perjudiciales.

GLOBAL I

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

Según Leopoldo López Persecución a opositores continuará

La “persecución” de los disidentes al °Régimen del presidente venezolano Nicolás Maduro continuará, considera el líder opositor encarcelado Leopoldo López, señalando la reciente detención del alcalde de Caracas, en una entrevista publicada ayer por el diario español El País.

“La persecución y la criminalización de la °disidencia política va a continuar”, afirma López, de 43 años, coordinador nacional de Voluntad Popular, ala radical de la opositora coalición Mesa de la Unidad Democrática, encarcelado en la prisión militar de Ramo Verde tras entregarse voluntariamente el 18 de febrero de 2014.

“Al menos esas son las señales claras °que manda el Gobierno con el encar-

celamiento de (Antonio) Ledezma”, el opositor alcalde de Caracas, que el 19 de febrero fue sacado de sus oficinas por un comando de asalto del servicio de inteligencia venezolano y acusado de conspiración.

Hallan muerto en prisión a un opositor venezolano

Economista licenciado en Harvard, °López está acusado de incitar a la violencia

Estaba detenido desde hace un año por las protestas. Mariano Rajoy se solidariza con opositores. Cita de Unasur.

‘Obama debe pedir perdón a Venezuela’: Evo ° El presidente de Bolivia, Evo Morales, exigió ayer a su homólogo

PRESO. Rodolfo González fue detenido luego de participar en una de las protestas en contra del Gobierno de Venezuela en 2014. (CNN)

CARACAS, AGENCIAS • Rodolfo González, detenido desde abril de 2014 por delitos relacionados con las protestas antigubernamentales y considerado un “preso político” por la oposición venezolana, fue hallado muerto en un centro de reclusión en Caracas, informó su hija, Lissette González, quien no precisó las causas de la muerte. “Estamos saliendo del Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia, en cuya sede permanecía encarcelado). Lamento confirmar que mi papá murió anoche (jueves)”, informó González en un mensaje en la red social Twitter, horas después de haber anunciado que su padre iba a ser trasladado a otro centro de reclusión.

‘Encarado de logística’

Rodolfo González, de 64 años, era un capitán de la aviación civil que fue detenido el 26 de abril tras un registro de su vivienda en el municipio Baruta de Caracas bajo la acusación de “asociación para delinquir, tenencia de explosivos y tráfico de armas de fuego”. Poco después de su detención, el entonces ministro de Interior, Miguel Rodríguez Torres, señaló a Rodolfo González, a quien identificó con el alias de ‘El Aviador’, como una de las personas

encargadas de la logística de las protestas. Desde su detención el opositor permanecía en uno de los calabozos de la sede del Servicio de Inteligencia venezolano conocida como El Helicoide a la espera de una audiencia judicial. Se habría suicidado

Dirigentes políticos de la oposición venezolana, que identifican a Rodolfo González como un “preso político”, aseguraron que fue encontrado muerto dentro de su calabozo, donde se habría suicidado. “Nos informan que el preso político Rodolfo González ha aparecido muerto en su calabozo. Presuntamente se quitó la vida”, escribió en un mensaje en la misma red social la diputada del partido Un Nuevo Tiempo Delsa Solorzano, que acusó al Gobierno de Nicolás Maduro de encarcelar “inocentes”. “Mientras el Régimen siga persiguiendo y encarcelando inocentes solo por pensar diferente, seguirá llenando a Venezuela de luto”, escribió. Investigación

El Ministerio Público (MP) informó en un comunicado que ha designado un fiscal para recabar “los elementos necesarios para la investigación (...) para deter-

MENSAJE. Un grupo de personas conforma la frase ‘#Obama yankee go home’ en el estado Falcón. (EFE)

minar las causas del deceso del sexagenario”. Venezuela vivió una serie de protestas contra el Gobierno de Nicolás Maduro desde febrero de 2014, que se desarrollaron con gran intensidad durante cerca de cuatro meses, en las que se produjeron incidentes violentos y un saldo oficial de 43 muertos, cientos de heridos y miles de detenidos. Rajoy reclama libertad de Ledezma

En España, en tanto, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy,

manifestó a Mitzy Capriles, esposa del alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, su solidaridad con el pueblo venezolano y reclamó la liberación del regidor, que permanece en prisión acusado de planear, junto a otros opositores, un golpe de Estado en Venezuela. Además, expresó su “profunda solidaridad con el pueblo hermano de Venezuela”, así como su deseo de que Ledezma y otros opositores que permanecen en prisión en Venezuela sean liberados inmediatamente.

en las masivas protestas de principios de 2014 contra el gobierno de Maduro que dejaron 43 muertos. Está siendo juzgado en Caracas.

vivido en carne propia la injusticia °de“He jueces y fiscales corrompidos, de la

dilación de la justicia procesal, de las condiciones de los presos”, afirma el líder opositor en respuesta a un cuestionario que el diario de centro-izquierda español le hizo llegar a la cárcel.

de EE. UU., Barack Obama, que “pida perdón” a Venezuela por sus “amenazas” antes de la Cumbre de las Américas y le advirtió que si no lo hace, se tendrá que enfrentar con los “presidentes antiimperialistas” en la cita de Panamá. Morales criticó la declaración de EE. UU. de una emergencia nacional por el “riesgo” que supone la situación en Venezuela para su seguridad y aseguró que “es una amenaza no solamente a Venezuela, sino a América Latina” y a la democracia. “Si Obama no quiere encontrarse con la horma de sus zapatos, antes de la Cumbre de las Américas que pida perdón a América Latina y en especial a Venezuela, si no se va a encontrar con presidentes antiimperialistas, con gobiernos antiimperialistas”, sostuvo.

Todo listo en Unasur °

Venezuela está en el centro de atención de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) debido a su conflicto interno y su relación con Estados Unidos. Frente a ello hoy se mantendrá una reunión de emergencia de cancilleres en la sede del organismo en Quito según lo anunció ayer su secretario general, Ernesto Samper, desde Loja.

GLOBAL B8

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Se acaba el tiempo Prescripción en agosto

° La Fiscalía dijo haber cambiado de opinión porque “varios de los hechos de los que se le acusa prescribirán en agosto de 2015, es decir, en menos de seis meses”. ”Mi postura es que las condiciones para °una audiencia en la Embajada de Londres

son tales que la calidad de la audiencia sería incompleta por lo que sería necesario que él esté presente en Suecia si hubiera un proceso. Esta postura se mantiene”, explicó NY.

° Pero “ahora empieza a faltarnos el tiempo y tengo que aceptar una pérdida de calidad en la investigación”, agregó. ° Ahora, Gran Bretaña tendrá que aceptar que una investigación se desarrolle en su territorio por magistrados extranjeros y Ecuador tendrá que abrir sus puertas. ° El país sudamericano acordó dar asilo a Assange en agosto de 2012 y ha reclamado en vano desde entonces poderlo aplicar. Pero a falta de poder llevar a Assange a Quito, aceptó que la audiencia tuviera lugar en Londres.

Interrogarán a Assange en Londres

SOLIDARIDAD. Fanáticos de Assange colocaron un cartel con el retrato del cofundador de Wikileaks frente a la Embajada de Ecuador en Londres. (EFE)

Sorprendente giro en la justicia sueca. Ecuador había sugerido hace cuatro años tomar esa medida. ESTOCOLMO, AFP • La Fiscalía

sueca propuso ayer interrogar al fundador de Wikileaks, Julian Assange, en la Embajada de Ecuador en Londres, donde está refugiado desde junio de 2012, en el marco de una investigación por violación, una propuesta que Assange aceptó. "La fiscal Marianne Ny envió una petición a los abogados de Julian Assange para saber si él aceptaría comparecer en Londres y que extraigamos una muestra de su ADN", señaló la Fiscalía en un comunicado. Ecuador lamentó que la Fiscalía de Suecia haya tardado 1.000 días en aceptar la oferta de Quito de interrogar a Assange en la Em-

MINUTERO 12.751 muertos por torturas en Siria

°

BEIRUT, EFE • Un total de 12.751 personas han muerto en Siria desde el inicio del conflicto en marzo de 2011 durante su detención en cárceles del Régimen, donde fueron sometidas a torturas, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. De ese número, hay al menos 108 menores y 53 mujeres que perdieron la vida en su cautiverio. En algunos casos, las autoridades entregaron los cuerpos de los fallecidos a sus familias, mientras que en otros solicitaron datos.

Año Santo

DEL VATICANO, °EFECIUDAD • El papa Francisco anun-

bajada ecuatoriana en Londres. "Si se hubiera aceptado ofrecimiento de Ecuador de tomar declaraciones hace 1.000 días, se habría ahorrado mucho dinero y molestias a todos", escribió el canciller de Quito, Ricardo Patiño, en Twitter.

Las acusaciones está acusado por dos mu°jeresAssange suecas de unos treinta años de

MAGISTRADA. Fiscal Marianne Ny. (AFP)

Assange acepta

bajada de Ecuador en Londres. "Cooperamos con la investigación, aceptará", declaró Samuelsson, quien dijo que su cliente está "feliz" por este paso adelante. "Es algo que reclamamos desde hace cuatro años. Al mismo tiempo, él está exasperado porque le haya llevado tanto tiempo a la Fiscalía dar este paso", añadió el abogado.

ció ayer la celebración de un ‘Jubileo de la Misericordia’, que comenzará el próximo 8 de diciembre con la apertura de la Puerta Santa de la basílica de San Pedro y concluirá el 20 de noviembre de 2016. El Año Santo comenzará oficialmente el Día de la Inmaculada Concepción y finalizará casi un año después, en la festividad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo, dijo el Papa.

da Campo Sionista. El sondeo publicado por el periódico Yediot Aharonot otorga al Likud 22 diputados (una cifra que se ha mantenido prácticamente constante en las encuestas de días pasados) por 26 del Campo Sionista, que encabeza el máximo dirigente del Partido Laborista, Isaac Herzog (foto).

El anuncio supuso un giro de la justicia sueca, pues hasta el momento se había negado a hacerlo, pese a las peticiones del acusado, y pretendía interrogar a Assange en Suecia. El abogado de Assange, Pers Samuelsson, dijo a AFP que su cliente aceptaría ser interrogado por magistrados suecos en la Em-

haberlas violado cuando lo alojaron consecutivamente con ocasión de dos conferencias impartidas en Suecia. El australiano asegura que las relaciones con las dos denunciantes fueron consentidas. Es la primera vez que la fFscalía expresa su interés por el ADN de Assange. No ha indicado en qué podría

Temor a extradición

Assange está refugiado en la Embajada de Ecuador de la capital británica para eludir una orden de arresto europea que Gran Bretaña quiere cumplir si sale de la legación. La Policía británica vigila el edificio las 24 horas. La justicia sueca investiga sendas demandas por violación presentadas por dos mujeres

serle útil. "Ellos ya tienen su ADN", dijo el abogado de la defensa. Ny reconoció que no estaba segura de que la investigación pudiera progresar con una audiencia. "Hay una incertidumbre sobre a dónde podría llevarnos", escribió. Elizabeth Fritz, la abogada de una de las demandantes, se congratuló por la decisión. "Queremos que la investigación avance" y para eso era "necesario cambiar de opinión sobre el lugar de la audiencia", afirmó en un comunicado.

suecas contra Assange, de 43 años, quien por su parte las niega categóricamente. Assange ha afirmado también que teme que Suecia lo extradite a Estados Unidos por su papel en la publicación en el sitio de Internet Wikileaks de 250.000 telegramas diplomáticos americanos y 500.000 informes militares clasificados.

Israel: inquietud en partido de Gobierno

JERUSALÉN, EFE • El partido °derechista Likud, el principal de

la coalición de Gobierno de Israel, está dando muestras de inquietud por los resultados que arroja el último sondeo publicado ayer de cara a los comicios del próximo día 17, en los que es superado por la coalición de centroizquier-

Defensa de Petrobras

Miles de brasileños se manifestaron ayer pacíficamente en casi todos los estados de Brasil en defensa de la democracia y de Petrobras, inmersa en un megaescándalo de corrupción, mientras crecen los llamados a protestar contra la presidenta Dilma Rousseff el domingo. (AFP)

Agua y Energía van de la mano en su manejo La unificación de políticas en la administración de los recursos ayudará a evitar el derroche que hoy se registra. En un planeta con crecientes demandas de agua y energía es imperativo unificar las políticas nacionales que gestionan los dos recursos y evitar su derroche, tal y como sucede ahora, lo que tendrá consecuencias catastróficas, según recomienda un informe divulgado por la ONU. El informe, titulado ‘Putting Water and Energy at the Heart of Sustainable Development’ (‘Poniendo el agua y la energía en el centro del desarrollo sostenible’), recoge las recomendaciones de expertos del Instituto para el Agua, Medio Ambiente y Salud (Inweh), de la Universidad de las Naciones Unidas (UNU). Con esto “se intenta aumentar el entendimiento de cómo la TORONTO (CANADÁ), EFE •

energía y el agua están ligados, dependen el uno del otro, contribuyen al desarrollo social, seguridad alimentaria e integridad medioambiental… Las políticas y los procesos necesitan integrarse”, dijo Corinne Schuster-Wallace, investigadora del Inweh, con sede Hamilton (Canadá) y una de las autoras del estudio. Problemas y soluciones

Schuster-Wallace puso como ejemplo el uso de aguas residuales para generar electricidad y reducir, de esta forma, el costo que supone en la actualidad el tratamiento de residuos. Otro ejemplo citado en el informe es la ‘tensión’ que existe entre la producción de biocom-

Mucha agua en la producción ° El informe ‘Poniendo el agua y la energía en el centro del desarrollo sostenible’ señala que en la actualidad el 15% del consumo de agua dulce mundial se

destina a la producción de energía y otro 70% a la agricultura. Y se necesitan grandes cantidades de energía para extraer, limpiar y distribuir agua a hogares, industrias y campos de cultivo. Para producir un litro de gasolina se necesitan entre 3 y 55 litros de agua, dependiendo de la fuente del petróleo. Para producir en Estados Unidos un litro de etanol procedente de maíz se necesitan 1.780 litros de agua, pero si procede de soja, la cifra aumenta a 8.000 litros. “Producir un kilo de carne requiere el uso de 15.000 litros de agua”, añadió Schuster-Wallace.

PLANETA I

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

Recursos

Entre lo público y privado La generación y distribución de agua °y energía deben ser administradas en conjunto.

Esa política permitrá contar con esos °servicios de forma simultánea. Es necesario aprovechar al sector °privado en la gestión de agua y energía. Este sector es el que lidera la investiga°ción y atrae capital. En tanto que el sector público, en °general, tiene que reconocer el costo de agua y energía. Estos pronunciamientos los hizo °Robert Sandford, titular de la cátedra

Epcor sobre Investigación en Seguridad del Agua de la ONU.

bustibles y la de alimentos. Aunque los biocombustibles pueden ser una importante fuente de energía renovable, “la diversión de terrenos y agua de la producción de alimentos, potencialmente aumenta los precios mundiales de los alimentos”. Una de las soluciones es el uso de terrenos agrícolas marginales para la producción de biocombustibles, “eliminando la competición por recursos, a la vez que proporciona ingresos en áreas que son difíciles”. Pero Schuster-Wallace añadió que lo básico es aumentar la eficiencia del uso tanto de agua como de energía, dadas las cifras actuales de consumo.

AVISO. El león abisinio es único en el mundo y vive en un reducido espacio de Etiopía.

El león de melena negra está amenazado ADÍS ABEBA, AFP • La

famosa canción de Bob Marley ‘Iron Lion Zion’ podría convertirse en una de las pocas referencias al león de Abisinia, famoso por su melena negra, al encontrarse amenazado por la destrucción galopante de su hábitat en Etiopía. “Los leones vivían prácticamente en toda Etiopía”, explica Zelealem Tefera, biólogo especialista en la fauna salvaje y representante de la fundación Born Free en el país. “Pero con la expansión de los asentamientos humanos y los cultivos su hábitat se reduce, las presas desaparecen y los leones no encuentran nada para comer”, añade.

Población se reduce rápidamente

El león de Abisinia es un emblema etíope, cuya imagen aparece en monedas, autobuses, aviones y numerosas estatuas en las calles de Adís Abeba. Pero en pocos decenios han desaparecido de una gran parte del territorio etíope, expulsa-

dos por la presión demográfica de una población que aumenta unos dos millones cada año. Según el biólogo estadounidense Jason Riggio, al año 2012 el número de ejemplares ascendería a unos mil, principalmente en las zonas fronterizas con Sudán del Sur, Somalia y en un puñado de parques nacionales en el centro y este del país. Felinos amenazados

Los leones africanos, considerados como ‘vulnerables’ en la lista roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), están en retroceso en todo el continente y la pequeña población de leones abisinios no es una excepción. “Los leones de melena negra son únicos y representan una parte importante de nuestra cultura. No pienso que vayan a desaparecer por completo en los próximos años, pero si no se hace nada para preservar su hábitat, eso es lo que acabará ocurriendo”, insiste Zelealem Tefera.

Protección para el jaguar SAN JOSÉ, AFP • El jaguar, el felino más grande de América, rey y símbolo de las selvas centroamericanas, está en peligro de extinción, pero investigadores costarricenses se resisten a dejarlo desaparecer echando mano de la tecnología: collares con GPS y cámaras ubicadas estratégicamente entre el bosque. Los investigadores del Programa Jaguar de la Universidad Nacional (UNA) colocan cámaras y trampas inofensivas para atrapar a los felinos en los parques naturales de Corcovado, Barbilla y Santa Rosa y, después de colocarles collares con GPS, los dejan en libertad para realizar un monitoreo de sus actividades diarias y to-

POBLACIÓN. Se calcula que en Costa Rica existen menos de 500 jaguares.

mar decisiones adecuadas de manejo. Víctor Montalvo, director del Instituto de Manejo de Vida Silvestre de la UNA, dice que los jaguares son indicadores de la salud del bosque: “Cuando ellos desaparecen se dan extinciones secundarias y se modifica la estructura y dinámica del ecosistema…”, añade Felipe Hernández, vicepresidente de la Asociación Preservacionista de Flora y Fauna Silvestre.

Tip ecológico IMPORTANTE. Es hora de incentivar el manejo adecuado de los recursos naturales.

No deseche las botellas plásticas, puede llevarlas a sitios de reciclaje.

GAMER B10

Cancelan ‘Kaio: King of Pirates’ Marvelous canceló ‘Kaio: King of Pirates’, el juego de rol y acción que preparaba Keiji Inafune y su estudio Comcept para Nintendo 3DS. Wel videojuego fue anunciado en 2011, pero sufrió retrasos debido a repentinos cambios en el mercado, según la productora, la misma que ha perdido cerca de 4 millones de dólares. VANDAL

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora ECUADOR

E

JASON VOORHEES, ¿PELEADOR DE ‘MORTAL KOMBAT X’?

A pocos días de su lanzamiento FINAL FANTASY XV

Warner Bros. ha desvelado que ‘Mortal Kombat X’ traerá nuevos personajes descargables y uno de ellos es nada menos que Jason Voorhees, el famoso monstruo de la saga cinematográfica ‘Viernes 13’. Este villano, que lleva su eterno machete y máscara de jockey, será uno de los peleadores de este famoso videojuego de artes marciales, donde las sangrientas peleas están a la orden del día. Toca ver ahora cuál sería el ‘fatality’ de este gigante. Por otra parte, quienes compren el Kombat Pack recibirán el Samurai Pack, donde se incluyen tres nuevos trajes: Ronin Kenshi, Samurai Shinnok y Jingu Kitana. ‘Mortal Kombat X’ se lanzará el 14 de abril en Xbox One, PC y PlayStation 4, mientras que las versiones de PS3 y Xbox 360 llegarán a mediados de año. (DAG)

El más vendido

¿Racistas?

PERSONAJES. Aquí los protagonistas de ‘Final Fantasy XV’: Prompto Argentum, Gladiolus Amicitia, Noctis Lucis Caelum, Ignis Scientia y Cor Leonis.

El videojuego llegará al mercado este 20 de marzo y es uno de los más esperados del año.

dió el director del videojuego, que estará disponible desde este 20 de marzo en las consolas de PlayStation 4 y Xbox One.

• Desde dicho que “sufre de presión” por que en 1987 la compañía Squa- la magnitud de lo que será ‘Final Fantasy XV’ y que preresoft, hoy llamada Squaviamente había trabajado re Enix, lanzó al mercado EL DATO en ‘Final Fantasy Crisis el videojuego ‘Final FanCore’. tasy’, este entretenimienFantasy es “La cantidad de dinero to audiovisual interactivo Final una franquicia ha cosechado millones de de medios crea- que se invierte en un propor Hironobu yecto de PlayStation 4 es fanáticos de distintas ge- da Sakaguchi y desarrollada por completamente distinta neraciones en el mundo Square Enix. entero y, desde entonces, Cuenta con siete de la que hace falta en PSP. Realmente estoy sintiendo ha vendido más de 100 Records Guinness en la la diferencia de ansiedad millones de unidades. edición del World desde los puestos más alPor eso, la cercanía de la Guinness Records Gamer tos de la compañía”, dijo versión número 15 de este 2008. Tabata en una conferencia juego ha creado mucha de prensa en esta semana. expectativa. “Es como un proceso casi siPero tanta ha sido la expectativa, que uno de sus directores, milar a la transición de las 2D al el japonés Hajime Tabata, ha 3D, es una gran evolución”, aña-

En esta semana se difundió un tráiler de cuatro minutos de ‘Final Fantasy XV’, en el que se muestran muchos de los elementos típicos de la saga que estarán presentes en esta entrega, como las invocaciones o la presencia de enemigos clásicos, como Cactuar, Gladiolus, Noctis o Bomb, por ejemplo. La serie ‘Final Fantasy’ es muy conocida por su innovación, imágenes y música, como la inclusión de videos de movimiento completo, modelos de personajes y de realismo fotográfico, además de la música orquestada por Nobuo Uematsu, que está presente en esta última versión.

DAVID ALMEIDA GARCÍA

La remasterización del clásico de Nintendo 64, ‘The Legend of Zelda: Majora’s Mask 3D’, se ha convertido en el juego más vendido de EE. UU. durante febrero, con más de 515 mil copias vendidas, según reseñó la página oficial de Nintendo. (DAG)

En EE. UU. hay una polémica en torno a personajes de ‘Grand Theft Auto V’, pues hay un sector de la sociedad que considera que los policías que aparecen en el videojuego son racistas. Un canal de YouTube ha decidido investigar si en el juego la justicia actúa de manera diferente dependiendo del color del criminal. VANDAL

Lo que traerá

¿Quiere ser una Schwarzenegger?

TEMPO

MILEY CYRUS

E

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

La cantante sorprendió a sus amigos al confesar que se casaría con Patrick Schwarzenegger.

MÉXICO, ESMAS • Miley Cyrus se ha pareja tomó tiene mucha relaconvertido en el centro de atención ción con que Miley quiera conde los medios, debido a que cons- graciarse con su suegra Maria tantemente se quita la ropa y posa Shiver, quien siempre ha visto en revistas ‘como Dios la trajo al a la cantante como una mala inmundo’; pero además, la exestre- fluencia. Y es que la noticia no lla Disney da de qué hablar solo sorprendió a la mamá con la relación amorosa que EL DATO de Patrick, sino también al sostiene con Patrick Schwarcírculo cercano de la artiszenegger porque los padres ta, quienes pensaban que Cyrus del modelo aseguran que la Miley Miley y el joven Schwarzeanunció que artista lleva a su hijo por el muy pronto negger solamente estaban sacará un nuevo mal camino. pasando el rato. disco, aunque no ha dado Sin embargo, ahora Mi- aún Un allegado a Patrick fechas. ley Cyrus dejó con la boca reveló que, desde que coabierta a sus amistades, menzó su noviazgo con al confesarles que ella y el hijo Miley Cyrus, el hijo del protagode Arnold Schwarzenegger po- nista de ‘Terminator’ sabía que drían llegar al altar muy pronto. la estrella era la mujer de su vida Una fuente cercana a la intér- y no tenía intenciones de dejarla prete de ‘Wrecking ball’ confesó ir. Hasta el momento, la cantante a Hollywood Life que la joven, de no ha confirmado su presunta 22 años, y el modelo están deci- boda, pero de ser cierta la infordidos a hacer oficial su relación y mación, sería la segunda ocasión a formalizarla ante las leyes. que la intérprete se compromete porque hace unos años estuvo a un paso del altar con el actor Hacer las paces Precisó que la decisión que la Liam Hemsworth.

CARISMA. El histriónico cantante goza de buena aceptación en el público latinoamericano.

Raphael vuelve con amor y desamor • El cantautor español Raphael, conocido como ‘El niño de Linares’, celebrará en Ecuador sus 55 años de carrera artística con su gira ‘De amor y desamor’, que inició en agosto del año pasado y con la cual recorre varias ciudades de Latinoamérica. El autor de ‘Yo soy aquel’ retorna al país luego de cinco años de ausencia. La última vez lo hizo para presentar su producción ‘50 años después’. En esta ocasión, su show tendrá lugar en Quito, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, el jueves 30 de abril y en Guayaquil, en el Centro de Convenciones, el 2 de mayo. Durante su espectáculo, el español hará un recuento de todos los éxitos que marcaron su extensa trayectoria y que plasmó en su última discografía que da nombre a su gira. En este nuevo trabajo, Raphael remasteriza sus melodías con la colaboración de Jacobo Calderón, Paco Salazar y Fernando Velázquez para darle un refresco a una buena parte de sus temas históricos. El escenario donde actuará contará con los efectos de 40 luces robóticas móviles, además de 3 pantallas LED compuestas por 20 módulos de 50 por 48, que se mueven mediante motores de última generación, donde se presentarán imágenes inéditas del artista a lo largo de sus 55 años de carrera. (JCL)

GUAYAQUIL

Apoyo a Figueroa tras ser despedido • Tras el despido fulminante de Rodner Figueroa de Univisión por comparar a la primera dama de EE. UU., Michelle Obama, con un simio, muchos han sido los famosos que han mostrado su apoyo al fashionista. Uno de los primeros en pronunciarse en las redes sociales fue

MIAMI, PEOPLE EN ESPAÑOL

WEB. Las reacciones en contra y a favor del experto en moda inundaron las redes sociales.

su excompañero en ‘El gordo y la flaca’, Raúl de Molina, quien colgó una foto en la que aparece junto a Rodner en Twitter y en la que escribió: “Porque todo en la vida no puede ser felicidad y alegría. Mi amigo Rodner Figueroa”. Por su parte, la juez de Nuestra Belleza Latina, Jacqueline Bracamontes expresó su pesar por todo

Esta noche tendremos a nueva Miss Ecuador

Hoy, a partir de las 19:00, se elige a la nueva Miss Ecuador. Para este año 18 jóvenes son las candidatas para obtener la corona que el pasado año ganó la manabita Alejandra Argudo. La ceremonia se llevará a cabo en el Centro de Convenciones Simón Bolívar de Guayaquil y la organización ha dispuesto una entrada de 45 dólares, en un escenario cuyo aforo es de 1.800 personas. Ayer fue presentada la corona, valorada en 30 mil dólares, que la ganadora lucirá durante este año. (DAG)

ASPIRANTES. 18 chiquillas de varias ciudades del país compiten por la corona.

lo ocurrido y envió un mensaje de cariño al presentador. “Mi querido amigo Rodner Figueroa, ¡lo siento mucho! ¡Todos sabemos quién eres! Te mando un abrazo”, compartió la mexicana. La presentadora Gaby Espino y la actriz Ana Brenda Contreras también mostraron su apoyo hacia el fashionista en las redes.

Las recetas del Museo Smithsonian en Ecuador

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Expertos de Estados Unidos trajeron lo mejor de las recetas del Museo Smithsonian.

P

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO VICENTINA “MANUEL ESTEBAN GODOY ORTEGA” Ltda., CoopMego CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES En cumplimiento a disposiciones establecidas en la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, en su Reglamento General, en la Resolución No. JR-STE-2013-010 dela Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario del 1 de agosto de 2013; y, en el Estatuto Social de la Institución, el Consejo de Administración de Cooperativa de Ahorro y Crédito Vicentina “Manuel Esteban Godoy Ortega” Ltda. CoopMego, CONVOCA: a los señores Representantes principales de la Asamblea; a los vocales delos Consejos de Administración y Vigilancia; alos integrantes del Comité de Administración Integral de Riesgos, alos integrantes del Comité de Cumplimiento; al Gerente; al Auditor Interno y Auditor Externo;a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES, que se realizará el sábado 21 de marzo de 2015 a las 14:30, en el auditórium de la Cooperativa, ubicado en las calles Bolívar 10-56 entre Azuay y Miguel Riofrío de la ciudad de Loja, para tratar el siguiente orden del día: 1. 2.

Constatación del quórum e instalación de la Asamblea. Aprobar orechazar los informes del: • Consejo de Administración, ejercicio económico 2014. • Consejo de Vigilancia, ejercicio económico 2014. • Gerente, ejercicio económico 2014. 3. Conocer el Plan de Trabajo de la Unidad de Cumplimiento para el año 2015, en materia de prevención de lavado de activos; así como, el informe de esta Unidad, ejercicio económico 2014. 4. Aprobar o rechazar los estados financieros del ejercicio económico 2014. 5. Conocer y resolver sobre la distribución de los excedentes, ejercicio económico 2014. 6. Conocer las actualizaciones al plan estratégico 2011-2015. 7. Conocer el plan operativo y presupuesto para el año 2015. 8. Conocer y resolver sobre el informe del Comité de Administración Integral de Riesgos, ejercicio económico 2014. 9. Conocer y resolver sobre el informe de Auditoría Interna, ejercicio económico 2014. 10. Conocer y resolver sobre el informe de Auditoría Externa, ejercicio económico 2014. 11. Nombrar al Auditor Externo para el ejercicio económico 2015. 12. Aprobación del acta y suscripción de la misma. Los documentos de los temas que serán conocidos por los señores Representantes a la Asamblea General Ordinaria se encontrarán a su disposición en la Secretaría de la Gerencia de la Cooperativa, ubicada en el segundo piso de la oficina matriz, Bolívar 10-56 entre Azuay y Miguel Riofrío, desde el 16 de marzo de 2015. El quórum que se requiere para instalar la sesión de la Asamblea, en la hora y fecha antes indicada, es de más de quince Representantes. Loja, 14 de marzo de 2015

P/520

Walter Emiliano Macas Silva, PRESIDENTE

Variedad

DELICIAS. Los platos incluyen ingredientes fáciles de conseguir y de rico sabor.

Grant recomienda que, al hacerlos en casa, no hay que pensar tanto en las recetas, sino, más bien, en buscar la forma de acoplar elementos similares a la EL DATO preparación para producir algo que guste.

Los profesionales trajeron tres recetas para La investigación producir las mostrar: crudo de par- para Los platos recetas del go, ensalada de arroz sil- Misitam Café Su propuesta destacó empezó hace 12 vestre y pan frito. El reto años. tres de las 90 recetas estuvo en elaborar los con las que cuenta el platillos con ingredienlibro, que agrupa los tes ecuatorianos. menús ofertados en WashDebido a ciertas variaciones, ington. La ensalada, por un lado, tiene su origen en las grandes lagunas de América del Norte. Los tradicionales Detalles Ojibwe cosechaban el arroz Platos ecuatorianos en el mundo silvestre y lo ponían a secar al fuego para luego extraer Como parte del intercambio culinario, el la cáscara y preparar sus °chef Carlos Gallardo, promotor del rescate recetas. Los chefs emplean de los sabores tradicionales del país, estuvo en Washington presentando algunas ingredientes como este, comrecetas ecuatorianas. binando otros elementos que destacan su delicioso Andrés Granja, chef ecuatoriano, explicó °que en su visita, Gallardo destacó la utilisabor. zación del camarón, uno de los principales El pan frito, en cambio, es productos de exportación nacional en las una muestra de las comidas recetas. diarias, para los americanos- europeos, la harina es un elemento base de su dieta, así se produjo esta popular receta como algo consumido en festivales o la cocina diaria. Finalmente, el crudo es una adaptación del cebiche peruano, usando productos fáciles de conseguir y dándole un giro con el sabor de la Pedidos: 098 238 4729 leche de coco y la acidez del 099 558 7591 pomelo. (JP) email:

VENDO CHÍA

$5,00

LA LIBRA

P35653/ai

DESTREZA. La preparación de la comida es sencilla si se siguen los pasos que dictan los expertos.

En una corta visita al país, los chefs estadounidenses Albert Lukas, George Conomos y Jerome Grant compartieron con chefs y estudiantes ecuatorianos su experiencia en la elaboración y rescate de recetas ancestrales que se ofrecen en el Misitam Café del Museo Nacional de Indígenas Americanos, perteneciente al Instituto Smithsonian, en Washington. La Hora estuvo presente este acontecimiento culinario. Uno de los aspectos representativos de las culturas ancestrales de las Américas es la comida, por lo que las similitudes en su cocina son fáciles de detectar. Grant y Lukas explican que el punto común en mucho de los platos, aparte del uso de ciertos productos como el maíz y las frutas, está en la técnica para producirlos.

MOTÍVATE I

Lo mejor de la comida nativa americana en su mesa Estas sencillas recetas encantarán a su familia e invitados. Anímese y prepárelas, desearán otra probadita. ingredientes que se producen en la tierra de cada país. Si bien en Ecuador la riqueza

Ingredientes: ° 8 onzas de pargo rojo ° 3 onzas de jugo de pomelo ° 1 onza de leche de coco ° ½ onza de cebolla paiteña ° ½ onza de pepino ° ½ onza de tomate ° ½ onza de jugo de pomelo ° Ají al gusto ° Sal en grano ° Pimienta negra

Preparación: ° Rebane finamente el pargo. ° Marine en el jugo de pomelo y la leche de coco. ° Aumente las cebollas, tomates y pepinos. Sazone con la sal en grano y pimienta. ° Marine durante 20 minutos. Sirva con albahaca fresca picada.

Ingredientes: ° 2 tazas de harina de trigo ° 1 cucharadita de polvo de hornear ° 1 cucharadita de sal ° 2 cucharadas de azúcar ° ¾ de taza de leche ° Aceite de maíz o canola ° Mezcla de azúcar y canela, para espolvorear

bata y añada la leche hasta lograr una masa dura. Sobre una superficie con harina, divida la masa en pequeñas piezas (seis). Forme bolas pequeñas y discos de medio centímetro de ancho. ° En una sartén honda, caliente suficiente aceite. Corte una ‘x’ en el centro de cada disco de masa. Ponga uno por uno en el aceite caliente hasta dorar, cerca de dos minutos cada uno. Una vez listo, ubique sobre una servilleta y mantenga en el calor, dentro del horno en baja temperatura. Sirva con azúcar y canela encima.

CRUDO DE PARGO

La similitud de los platos elaborados a lo largo y ancho de los continentes está en los

PAN FRITO

B13

Después de la primera cita

COCINA

Preparación:

° En un tazón mediano, combine la harina, el polvo de hornear, sal y las dos cucharadas de azúcar,

ENSALADA DE ARROZ SILVESTRE

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Ingredientes: °Vinagreta de sidra de manzana ° 6 cucharadas de sidra de manzana ° ½ taza de miel ° ¾ de taza de aceite de canola ° Sal y pimienta al gusto

Preparación: Para la vinagreta ° En un tazón pequeño, combine los ingredientes. Tape y refrigere por una hora mínimo.

Ensalada: ° 6 tazas de caldo de vegetales o de pollo ° 1½ tazas de arroz integral ° 1 zanahoria ° 3 cucharadas de arándanos ° 1 tomate riñón ° 4 a 5 cebollines ° ½ taza de piñones tostados ° ¼ de taza de semillas de calabaza ° 3 manojos de berro con tallo

caldo y el arroz. Ponga a cocinar y reduzca la temperatura de cocción. Tape y cocine hasta que esté suave durante 45 a 55 minutos. Riegue el arroz sobre un recipiente para que se enfríe. Ponga el arroz en un tazón grande y aumente la zanahoria, los arándanos, el tomate, el cebollín, los piñones y las semillas de calabaza. Mezcle. Añada ½ taza de vinagreta y remueva otra vez. Cubra y refrigere por al menos una hora.

de la gastronomía es deliciosa, nunca está de más probar nuevas formas de usar los elementos con los que se cuenta. A continuación, tres recetas populares y fáciles de preparar. Lleve la comida del Museo Smithsonian a su mesa. (JP)

POR MARÍA MARÍN • Digamos que por emparejarse. Cuando eres saliste a cenar por primera vez tú la que se contacta primero, el con un pretendiente que te gus- mensaje subliminal que le enta mucho. Luego de la velada, te vías es: “Me muero por ti o por lleva hasta la puerta de tu casa y el primero que venga, y te estoy se despiden con un abrazo y un llamando para que no se te olvibesito. Entras toda emocionada de llamarme”. y vas directo a tu cuarto con el corazón latiendo de felicidad. Aguántate, no des la primera señal Sacas el celular de tu cartera y te Aunque te mueras por llamar a tiras en la cama boca arriun hombre, deja que sea ba. Con el teléfono en la él quien haga el primer mano, empiezas a pensar EL DATO contacto después de la prisobre el texto que le vas a mera cita. Tampoco se te enviar. Después de escri- María Marín es ocurra pedirle ser amigo del best bir y borrar varios men- autora seller ‘Si soy tan en Facebook, seguirlo en sajes, por fin te decides buena, ¿por qué Instagram, Twitter o ninestoy soltera?’ y le envías: “Qué bien la guna red social. ¡Ningún pasé, ojalá que se repita”. acercamiento! Tal vez Tú piensas que este TOME NOTA tú piensas preocupada: texto de agradecimiento ¿Y qué tal si no me llano tiene nada de malo Contactos: ma? Pues significa que y es algo muy normal. Visite: www.maria- no estaba interesado en Incluso crees que di- marin.com ti y para qué humillarte Síguela en cho mensaje le hará Facebook.com/ buscando a alguien que pensar que eres muy MariaMarinOnline no le interesas. Cuando a y twitter@maria_ educada y cortés. ¡Te marin un hombre le gusta una www.youtube.com/ equivocas! Este texto mariamarinonline mujer hace todo lo posilo que le hará pensar ble por volverla ver. es: “Quedó loquita conEspera a que sea él migo, no pudo esperar a que quien te busque, te haces más yo me comunicara con ella, interesante y le das a entender: esta chica se muere por tener “Soy una mujer ocupada, tengo novio.” mi propia vida y hay muchos Una mujer que hace el primer interesados en mí. Así que poncontacto, envía un claro mensaje te en la cola, a ver cómo llegas al de que está sola y desesperada primer lugar”.

Para la ensalada:

° En una olla grande, mezcle el

La ensalada puede servirse fría o a temperatura ambiente. Ponga hojas de berro como base y encima la mezcla.

ENCUENTRO. Lo mejor es que de la cita salga una buena relación, sea de pareja o de amigos.

MOSAICO B14

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aCtriz de ee. uu. de la PelíCula Wanderlust

Le gusta lo novedoso y los cambios continuos por lo tanto no le agrada la rutina. Es amante de viajes y aventuras en general. Debe tratar de ser menos crítico con Ud. y con los demás. De su conocimiento interno puede obtener buenos resultados.

PaCto, aJuste

E

Ciudad del Brasil

PolítiCo Chino hueso de la Cadera

TVFAN PrinCesa inCa

CalifiCaCión

tiza

Prevensión

Ciudad de JaPón ProvinCia de esPaña

ARIES admirador

extraño

región del n. de Chile

símBolo de emBarCaCión del diluvio

dueño saBroso

Cromo

PeñasCo

esPeCie de

del mal

Bogar

PaCtar

Ladrones de la fama

del diluvio

PelíCula farCe of the Penguins

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

nave

ConviCto

GÉMINIS

sosa

igualdad en

antorCha

ConviCta

la suPerfiCie heredad, haCienda

CaBo, ronzal

(mayo 21 - junio 21)

CharCales

CamBiar de

Presumida, Presuntuosa rata en inglés

Considerar

hogar,

HBO, 18:15

vivienda

Jerigonza, llanura

omega

des, decide entrar en las casas de los famosos de Los Ángeles y robarles ropa y accesorios. Noche tras noche, la obsesión por el estilo crece, mientras olvidan las consecuencias de sus actos.

instituir,

germanía

ProBar,

agua salada

símBolo de roentgen

Solución anterior

haBitaCión sala grande

L

en inglés

alga de los

A

B

A

I

R

E

A

R

A

R

A

A

L

ProYeCtil viento

Cañería Para

H

A

L

A

R

C S

R

andar haCia

E

T

I

niño de PeCho

M

A

ConduCir agua

metal

C

B L

CharCales religiosa, debota

liCor

(junio 22 - julio 22)

extensión de

gran tamaño CaPital de italia

gustar ComBinar el agua Con algo

lista

astato

desPués de

CÁNCER

radio

ofidio de

símBolo de

fundar Cloruro sódiCo

elogiar símBolo del

volCán de ColomBia

atomo

La situación económica se complica un poco. Los recursos más influyentes serán los emocionales. Recuerde: Mantenga en alto su optimismo.

alga de los rumBo

Un grupo de adolescentes, °deslumbrado por las celebrida-

La mente tenderá a ser más bien intuitiva. Puede volverse imaginativo y creativo. La relación con sus hermanos puede ser difícil. Recuerde: No se queje del error, aproveche sus lecciones.

río de alemania

exCeder

PatriarCa

aCtor de la

estado de venezuela

sarna

diosa griega aCordar,

(marzo 21 - abril 19)

Los afectos y las emociones dentro de su hogar serán muy marcados. Puede sentirse protegido y a gusto junto a sus padres. Recuerde: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará.

CalCio

laBrar

esColar

adverBio de tiemPo, nunCa símBolo de

HORÓSCOPO ¿Nació un 14?

I

aCtriz de la

PreCioso

PelíCula regreso inesPerado

atrás

señal,

CiCatriz

L

C

R

S

Ciudad de franCia estado de asia

A

aCtor de la PelíCula la fría luz del día

I

Z

R

E

A

P

animal vertebrado aCuátiCo

C A N P CELEBRIDADES

religiosa

O Primera voCal zara

A

Pareja turbar,

Confundir

erro

GASPARD MONGE (1746 - 1818) MAtEMáticO, MilitAR E iNGENiERO fRANcES, fuNDADOR DE lA GEOMEtRíA DEScRiPtivA.

P

A S

M

A C

Parte del huevo

tirar de, estirar

N

santo en Portugués

vasija, Pieza CónCava

B A

C I A

M

A

dios de la india donar

L

O

A

R

alabar PorCión

I P I

T

diadema estado de venezuela

A

CálCulo, trama

aParato Para fotografiar

R

A

T

R

E

S

Ciudad de Colombia segunda nota musiCal

C

O

R

O

N

A

M

A

R

A

R

A

C

de reses

P

O

madre leCho

C A

M

M A

A

D

Carro en

errante, migratorio

A

inglés

rePollo

C

A

L

U

Por la mañana

C

A

O

N

que no Cree en dios Presidente esPañol 1979

S

R E

Z

Cadera

blanCo

R

A

A

S

Cabello

L

E

A

M

unir

Chino

T

O

A

tesoro PúbliCo

Piélago

hueso de la

U

arbusto

Yunque del

A

A

alfa

N

estulto, idiota P aredón , taPia

LEO

O

Platero

A

naCión

instrumeno músiCo Pastoril

I

O

N

T

E

O

símbolo de sodio rePerCusión

R

A

B

E

L

C

L

E

R

Pato

R

altar

A

estado de brasil

D

inglés aCto de Crear

A

A

asir, Coger matadero

A

E C

Custodia en

N

aPosento

M

R

transPortar residuo

R

R

inventar átomo

I

R

emPerador ruso

soga de esParto

químiCo de símbolo b reY de los animales

N

O E

L

Usted se mostrará cómo es realmente con mayor libertad. Expresará su alma sensitiva y emocional. Evite el exceso de emotividad. Recuerde: El tiempo es más valioso que el oro.

A

W I

O

I

símbolo de

S

azufre

esCuChé

O I

ConviCto alfa

A

(julio 23 - agosto 22)

Los sentimientos serán muy fuertes, evite que esto haga que caiga en estados depresivos. Manténgase sereno y ecuánime. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Sus aspiraciones en este momento son de tipo familiar y afectivo. Sus amigos pueden brindarle apoyo incondicional. Recuerde: Viva la fe a plenitud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 3118

Afternoon Delight MAX UP, 18:20

2 4

ama de casa, con una °vidaUnaparentemente idílica, pone todo en riesgo cuando decide salvar a una stripper que conoció con su marido, empleándola como niñera a tiempo completo para sus hijos, conmocionando así a su matrimonio y a la comunidad.

Nro. 3117 1 5 6 2 4 3 8 1 4 5 5 6 4 7 3 9 1 1 5 8 9 2 7 3 3 9 7 1 4 6 2 6 4 2 3 8 5 7 4 3 6 2 7 8 9 2 7 5 6 9 1 8 8 1 9 4 5 3 6 7 9

8 2

3 7 8

9

5

8

1 4

5 3

6

2 6 4

5

9 1

2 7

3

CÁPSULA CIENTÍFICA

5

2 8

1

6

I

El primer trasplante de pene resulta exitoso BBC-AGENCIAS • La Universidad de Stellenbosch en Sudáfrica informó ayer que se había realizado con éxito el primer trasplante de pene en el mundo. Se había registrado un caso anterior, pero no fue del todo exitoso. La intervención duró nueve horas y fue conducida por un equipo de cirujanos del Tygerberg Hospital y de la Universidad de Stellenbosch, en Cape Town, capital sudafricana. El paciente, cuya identidad se mantiene en el anonimato por

razones éticas, logró una recuperación completa, luego de que la operación se realizara en diciembre pasado. El paciente sufrió la amputación del pene debido a complicaciones que surgieron luego de practicarse la circuncisión. Anteriormente se había registrado un caso en el que un equipo de médicos chinos hizo un transplante a un paciente de 44 años que, debido a un accidente, tenía un órgano sexual de apenas un centímetro.

8 5 5

7

8 7 1

7 9 1 5 4 8 6 3 1

3 5

4

7

En ese caso los médicos lograron colocarle un pene de 10 centímetros perteneciente a un hombre con muerte cerebral cuyo hijo había donado el órgano. Sin embargo, fue retirado por razones sicológicas. Según algunas fuentes, los médicos modelaron ahora el pene trasplantado a partir de piel abdominal del donante. En estos momentos, otros nueve pacientes se encuentran listos para recibir trasplantes similares que podrían aportar una solución a enfermedades como el cáncer o la disfunción eréctil severa. Lo que no se ha conocido es si los pacientes de este tipo de cirugías pueden tener relaciones sexuales.

F

MICROBIOGRAFÍA

Albert Einstein (1879-1955)

Físico alemán, nacionalizado suizo y estadounidense, Premio Nobel 1922, nace un día como hoy. Al presentar en 1915 su Teoría de la Relatividad general reformuló por completo el concepto de gravedad. Convertido en un ícono popular de la ciencia se hizo mundialmente famoso, una condición que pocas veces se da entre los científicos. Manifestó siempre una fuerte devoción por la libertad individual y la libertad de expresión. La revista ‘Time’ lo proclamó el personaje del siglo XX. (AGC)

Mantenga la ecuanimidad dentro de su área profesional. Procure que la relación con sus jefes sea más pacífica. Estos son susceptibles. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La fe en Ud y sus recursos internos le sirven de apoyo emocional ahora. El extranjero y sus amistades le ayudan. Recuerde: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Transformaciones profundas en el área del hogar y en sus sentimientos. Procure que su estabilidad emocional no dependa de las finanzas. Recuerde: Su bondad origina su felicidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su pareja le brinda apoyo y protección. Compartir con ella mayor tiempo y comunicarse mejor le será de ayuda. Recuerde: Ud. es capaz de hacer maravillas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Si está buscando trabajo procure ser paciente ya que la situación mejorará. Cuide su sistema digestivo. Alimentación saludable. Recuerde: La persistencia es la condición de la victoria final.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los sentimientos dentro de las relaciones afectivas aumentan. Los hijos se tornan más expresivos en sus afectos y lo buscarán. Recuerde: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Se distrae con sus fans más pequeños

En los primeros días de competencia en el complejo de Indian Wells, donde se juega el primer Masters 1000 de la temporada, Novak Djokovic causó revuelo al ponerse a jugar con niños en una de las áreas de recreación del complejo tenístico. El número uno del ranking ATP, publicó fotos del momento con sus fans a través de su cuenta de Twitter (@DjokerNole). (RM)

Ambato a pura velocidad Inició el Campeonato de Rally en Ecuador. Cerca de 60 pilotos se registraron para la primera válida. Las calles de Ambato dieron luz verde ayer a la primera válida del Campeonato nacional de rally. El ‘Super Prime’ se realizó en un circuito urbano tal como se realiza en competencias de este tipo en Argentina o Montecarlo. Son más de 60 pilotos inscritos para la carrera que se desarrolla hoy en la localidad de Píllaro, Tungurahua, según Aldo Paredes, director de la válida. Los corredores se dividen en siete categorías dependiendo del tipo de motor. Hasta la tarde de ayer se habían registrado cuatro pilotos en la categoría mayor, en la que compiten autos de más de 2050 cc. Mauricio Moreno, Martín Navas, Cristián Proaño y Camilo Rivera disputarán el triunfo con vehículos Mitsubishi. Temporada 2015

Para el presente año existen pocos cambios en cuanto al Campeonato. La Comisión Nacional de Circuitos realizó modificaciones al Reglamento Técnico para “llenar vacíos y corregir artículos para que los pilotos no sean perjudicados”, explica Luis Mo-

RALLY 2015

Siete categorías en el campeonato de 2050 cc ° Más cc ° 2000 cc ° 1600 cc ° 1200 400 cc ° 0hasta 3000 cc ° Jeeps ° Buggies

reno, miembro de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo (Fedak). Seis carreras forman parte del Campeonato nacional. Aparte de la que se corre hoy en Tungurahua, los pilotos viajaran hasta Azuay, Chimborazo, Pichincha, Cotopaxi y Loja. La tradicional Vuelta al Ecuador está planificada entre el 16 y 24 de octubre. Financiamiento

La medida tomada por el Ministerio de Comercio Exterior de aplicar una salvaguardia a varios bienes, como neumáticos, ha provocado más de un ‘dolor de cabeza’ a los pilotos. “Las llantas no van a poder conse-

ADRENALINA. El Campeonato visitará seis provincias diferentes del país a lo largo de 2015. (Foto de Archivo)

guir. Los importadores TOME NOTA aranceles a ciertas piezas y partes de un vehículo de de neumáticos no quieren carreras. abrir los cupos porque próxima “Esperemos que no nos tienen un límite”, señaló La carrera por el bajen el presupuesto que Paredes sobre la situación Campeonato de teníamos el año anterior. de los amantes del deporte Nacional Rally es en Azuay entre el 17 Recibimos una mínima motor. y 18 de abril. cantidad respecto a los deLa Fedak ha enviado más deportes”, aseguró el una comunicación al Ministerio del Deporte para que director de la primera válida. Por se disponga una liberación de su parte, Moreno insistió en que

están esperando una respuesta por parte de la ministra, Catalina Ontaneda, sobre este tema. Según Paredes, la inversión de los equipos para un vehículo de competencia en las categorías menores está aproximadamente entre los 40 y 50 mil dólares, mientras que para la categoría mayor asciende hasta los 60 o 70 mil dólares. (RM)

Mercedes domina primeros ensayos “Fue genial estar de vuelta en cedes-AMG, vigente campeona del el coche en este circuito tan fanmundo, y el pequeño equipo suizo tástico. Hoy hemos demostrado que las Flechas de Plata side Sauber, fueron los protaguen yendo rápido. Tengo gonistas absolutos del inicio EL DATO la impresión de que va a del Mundial de Fórmula 1 ser una lucha muy igualacon los primeros entrenaclasificación da entre Lewis y yo. Es un mientos libres en Melbour- La se disputa hoy ne, Australia, este viernes. en la madruga- gran piloto y no debo desLa carrera cuidar la puesta a punto Los primeros ensayos da. será a la 01:00 de los reglajes del coche”, libres del Gran Premio de de mañana. (Hora de resumió Rosberg al final Australia fueron domina- Ecuador) de este exitoso día. dos como se preveía por El cuádruple campeón las ‘Flechas de Plata’ alemanas. El piloto germano Nico del mundo el alemán Sebastian Rosberg, subcampeón del mundo, Vettel (Ferrari) firmó una gran fue el mejor en las dos sesiones del segunda sesión y quedó tercero a solo seis décimas de Mercedes. día en el circuito de Albert Park.

MELBOURNE, EFE.• La escudería Mer-

Ferrari se postula como la alternativa a la marca alemana, ya que el finlandés Kimi Räikkönen ocupó la cuarta plaza. Sauber fue el otro protagonista de la jornada. Ausentes en la primera sesión, salieron a pista en la segunda. El debutante brasileño Felipe Nasr y el sueco Mercus Ericsson, pilotos titulares, estuvieron al volante de sus monoplazas, un signo de apaciguamiento del proceso judicial que mantiene abierto el piloto reserva de la escudería la pasada temporada, el holandés Giedo van der Garde, que reclama un puesto como titular este año.

FAVORITO. El alemán Nico Rosberg marcó el mejor tiempo en los ensayos libres de ayer. EFE

CRONOS B16

River no se quiere frenar con el colista SERIE A

SÁBADO 14 DE MARZO DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO

Sandino, sancionado por Conmebol

de un comunica°doAdetravés prensa, la Federación Ecuatoriana de Fútbol dio a conocer la sanción sobre el club Sandino de Manabí y su presidente Kirie Bravo, por haber atentado contra los estatutos de la Conmebol. Bravo, como representante de Sandino, interpuso una acción legal contra la FEF por las elecciones celebradas en principio de año. “Hay una posición bien marcada contra quienes hacemos oposición a la FEF y eso nos preocupa, no se puede pensar diferente”, expresó el dirigente. (RM)

Deportivo Quito quiere sumar su primera victoria contra la revelación del Campeonato. desde la directiva. La sorpresa en lo que va Humberto Pizarro, del campeonato, River EL DATO entrenador ecuatoriano Plate, recibe hoy a un nede River, no planea mocesitado Deportivo Quito. River Plate es Los ‘chullas’ visitarán a junto a Emelec el dificar el once titular con que más la ‘Banda roja’ tras una equipo goles ha anotado el que visitó a Deportivo semana que empezó tran- en el torneo con Cuenca la semana pasada. Una de las variantes que quila tras el empate con 12. maneja el DT es ArmanLiga de Quito pero que finalizó con noticias alarmantes do Angulo, quien vive un buen

Cobo convoca a elecciones ° Joselito Cobo, presidente de Sociedad Deportivo Quito, anunció que convocó a una asamblea extraordinaria a los socios ‘azulgranas’ para adelantar las eleccio-

‘Aprovechar una nueva experiencia’ Sebastián ‘El Loco’ Abreu °hablo con un medio uruguayo sobre su paso a Aucas y dejó en claro que está emocionado por vestir la camiseta del ‘Ídolo capitalino’. “Entendí que era un momento lindo para jugar 17 partidos en dos meses y medio”, expresó el delantero de 38 años de edad. El ‘charrúa’ se mostró contento por trabajar con un cuerpo técnico originario de Uruguay, comandado por Juan Ramón Silva. (RM)

Por el primer triunfo de local

del oso’, al coman°doLade‘Garra Julio César Toresani, se mide contra Mushuc Runa desde las 14:00 de hoy. El equipo lojano no cuenta con ningún jugador lesionado. Una de las novedades que se evidenció en las prácticas es que Toresani podría cambiar de juvenil, respecto al juego anterior, y volver a tenerle confianza a Juan ‘Maradona’ Armijos. El encuentro se desarrollará en el Reina de El Cisne con arbitraje de Guillermo Guerrero. (RM)

nes del directorio. El directivo no aclaró si seguirá al frente del equipo. “Lo más coherente es llamar a elecciones, no dejarlo abandonado al equipo. Si me piden que siga, sería de analizarlo con las personas que se integren”, señaló en una entrevista con radio La Red de Quito. La relación entre varios dirigentes estaría rota, según las palabras del propio Cobo. La principal controversia entre los hombres que toman las decisiones en el club se dio el jueves, cuando seguidores del equipo ‘Chulla’ pidieron la renuncia a Rafael Piscitello, gerente deportivo. El empresario argentino describió al presidente como una persona “que te abraza de frente pero habla mal a tus espaldas” y recalcó que tiene el apoyo de la directiva para continuar en funciones, a pesar de que Cobo fue claro al decir que no lo quiere en el club. (RM)

LOCALES. Jugadores de la ‘Fuerza roja’ durante la última práctica antes del choque contra D. Quito.

momento deportivo, pero deberá esperar en el banquillo. El goleador del equipo, el argentino Daniel Néculman, resaltó la experiencia en los jugadores del Deportivo Quito. “El partido va a ser más difícil todavía, por la situación que está pasando el Quito”, expresó el delantero. Por su parte, Sociedad Deportivo Quito, con una convulsionada dirigencia, quiere “ganar ya” según palabras de su técnico, Tabaré Silva. Atrás quedó el empate con Liga de Quito que dejó un buen sentimiento. Se espera que la dupla Saritama-Salas comience a producir goles para tranquilidad del equipo. El equipo ‘Azulgrana’ se entrenó un día en la cancha sintética del Ministerio del Deporte para adaptarse a la superficie del estadio Chucho Benítez. Sil-

Alineaciones R. Plate J. Molina J. Bravo S. Angulo F. López C. Cruz J. Cazares É. Caicedo N. Solís D. Giler M. Maciel D. Néculman. DT: H. Pizarro

vs.

D. Quito

N. Ramos A. Justicia M. Castro J. Hernández J. Guerrón Calderón L. Saritama F. Rojas Porozo R. Campos J. Lalinde DT: T. Silva

Árbitro: Luis Quiroz Estadio: Christian Benítez Hora: 16:00

va aclaró tener listo el equipo que saltará al campo, pero no lo confirmó. (RM)

Ecuador va por el primer lugar Fabiano Tello, Andy Casquete, Anderson Naula y el resto de la Posiciones: ‘Mini-Tri’ quiere confirmar el Grupo B buen desempeño en el Sudamericano Sub-17 y vencer al otro Pts PJ puntero del Grupo B, Uruguay. 1. Ecuador 9 3 ° Ambas escuadras están clasifiUruguay 9 3 ° 2. Argentina 3 3 cadas al hexagonal final. ° 3. Bolivia 3 4 ° 4. La ‘Celeste’ y la ‘Tricolor’ lle0 3 ° 5. Chile gan en igualdad de condiciones. Aunque Ecuador ostenta un mayor gol diferencia. Ambas los delanteros. La movilidad de toda la línea de volantes y selecciones demostraron los carrileros ha producique su fortaleza está en la ofensiva. Los dirigidos por TOME NOTA do en total 10 goles para la ‘Mini-Tri’. Anderson Xavier Rodriguez iniciaNaula, habitual alterron con una victoria ante Ecuador y se nante en el equipo, es el Argentina (2-1). En la ter- Uruguay miden desde las goleador con tres dianas. cera fecha, descansaron; 18:00. Washington Corozo lo en la segunda, vencieron sigue de cerca con dos. (4-1) a Chile y en el último encuentro vapulearon a Bolivia Mientras que el resto de goles los han marcado cinco jugadores (4-0). La responsabilidad de ano- diferentes. Por el lado de Uruguay, la tar los goles no recae solo sobre

situación es similar. El equipo dirigido por Santiago Ostolaza llega con contundentes victorias sobre Bolivia (4-1), Argentina (2-1) y Chile (4-1). Los ‘charrúas’ han recibido un gol más, tres en total, que los ecuatorianos. La ofensiva uruguaya ha recaído principalmente en cuatro jugadores. Federico Valverde es el goleador con cuatro anotaciones. Los otros seis goles fueron anotados por Diego Rossi, Nicolás Rodríguez y Yangel Herrera, dos cada uno. Mientras tanto en el Grupo A, las selecciones de Paraguay y Brasil se clasificaron con siete puntos cada una. Venezuela, la sorpresa del Sudamericano, esperaba hasta ayer que Colombia pierda o empate su partido contra la ‘Albirroja’ para pasar al hexagonal final. (RM)

EFECTIVOS. Washington Corozo (izquierda) celebra con Fabiano Tello uno de los goles contra Bolivia. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 16-1

60c incl. IVA DomINGo 15 de mArzo de 2015

Los Ríos

48 páginas

babahoyo

Prisión para oficial de Policía El Director de la escuela de policía ‘Las Peñas’ sufrió un desmayo durante la audiencia que se le realizaba ayer por el delito de concusión. PÁGINA A14

QuEvEdo

muere tras incendio rocío Barreiro falleció ayer en Quito. Su esposo y dos hijos permanecen graves en casas de Salud de Guayaquil y riobamba. PÁGINA A13

¿Tiene alzheimer? En estas semanas se

ha especulado que Jack Nicholson padece de este mal. PÁGINA B10

Perdió el Deportivo Quevedo

Con un marcador de 2-1, el conjunto del Gualaceo le ganó ayer al ‘Súper Depor’ en la tercera fecha de la serie B. PÁGINA A11

azoguEs