60c incl. IVA
Los Ríos
domINGo 19 dE juLIo dE 2015 HoY CIRCULA
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.205
REVIStA
Buenafesinas se dan un chapuzón
ALEGRíA. A las jóvenes no les importó meterse a la piscina con sus vestidos, querían divertirse en sesión de fotos.
‘Nunca hice distinción entre ricos y pobres’ El padre Óscar Vinicio Barragán habló con La Hora sobre sus experiencias como párroco de la Iglesia San José. Además nos reveló detalles de su infancia y adolescencia, cuando tenía novia. Página A2
Las seis candidatas a Reina del cantón Buena Fe cumplieron con una sesión de fotos; se acerca la elección. Recorridos por empresas privadas, medios de comunicación y bananeras, han formado parte de la agenda de actividades que han tenido
BUENA FE •
que cumplir las aspirantes a Reina del cantón Buena Fe. Las jóvenes concuerdan en que la experiencia que les está dejando la previa del certamen
Se retoman obras de asfaltado en Babahoyo El alcalde de Babahoyo, Johnny Terán, mostró su inconformidad por el “abandono de los trabajos” de asfaltado por parte de la Prefectura en varias calles de la ciudad. A su criterio, llevarían menos del 50% y así sería difícil confiarles otras obras en convenio.
BABAHOYO •
Al respecto, la viceprefecta de Los Ríos, Vanessa Delgado, explicó que la obra está en un 70% y ya sólo falta colocar la capa de asfalto. “La fuerte estación invernal no permitió que las labores puedan seguirse desarrollando con normalidad, la próxima semana culminaremos”, mencionó Delgado. Página A6
de belleza será inolvidable, sobre todo porque durante su última sesión de fotos, decidieron darse un chapuzón en una de las piscinas de una hacienda, a pesar de tener sus vestidos. Todo fue espontáneo, y eso fue aprovechado por quienes participaban de una sesión fotográfica. Página A5
COCINA
Prepare el seco de chivo Página A15
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahoralosriosec
LABoRES. La obra de asfaltado estaría lista la próxima semana.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LOS RIOS 2-15
CRóNiCA un PADRE quE DEjA A2 QUEVEDO
tiempo lectura 15 min.
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora LOS RÍOS
I
Óscar Barragán se caracteriza por ser: sencillo, humilde y una persona para el pueblo. En entrevista con La Hora revela detalles de su infancia.
E
ran las tres de la tarde en la ciudad de Quevedo. El padre Óscar Barragán nos recibe en la casa parroquial de la iglesia San José. Es un lugar iluminado, fresco y decorado con infinidad de plantas. El sacerdote se presenta con una camisa plomo y de rayas amarillas; un jean y unos zapatos oscuros. Óscar sonríe. Se sienta en una silla y comienza a charlar sobre su vida con la naturalidad que lo caracteriza, de amigo a amigo.
Nació en la provincia de Bolivar, en el cantón de San Miguel. Afirma que su familia tenía 9 hermanos y era una de las más sencillas. Con muy pocos años de vida Barragán ya mostraba su amor por el sacerdocio. “Dice mi familia que me gustaba jugar a dar las misas, nos vestíamos con cualquier cosa y simulábamos las reuniones. Además me contaban que yo mismo llevaba casi todas las semanas unas flores a un lugar donde había
una figura de la virgen Maria”, cuenta con añoranza. Nunca abandonó esas prácticas que le acercaban a su propio destino. Después, con la adolescencia y la mayoría de edad, trabajaba de día y estudiaba de noche. Nos cuenta con franqueza que en esa etapa tuvo una novia y que fueron épocas muy duras donde se convirtió en una persona madura. “Cuando yo trabajaba y estudiaba tuve la oportunidad de conocer a un sacerdote. Él llegó para explicarnos unas cosas y comenzó a interrogar. El padre me hizo una pregunta y desde ese momento me cuestioné todo, en ese instante me di cuenta que quería ser sacerdote”, cuenta Óscar un tanto emocionado. La historia del padre Barragán fue realmente una lucha moral, una batalla de buscarse a sí mismo en un encuentro con Dios. Tal fue el choque espiritual y emotivo que al ingresar al seminario, decidió retirarse a las pocas semanas de su primer incorporación. Óscar estaba seguro de su destino como cura, pero todavía no era el momento, por eso necesitó más tiempo para recapacitar. Finalmente, y tras varias semanas, el joven Barragán ingresaba otra vez en el seminario de Ambato para estudiar los primeros tres años de filosofía. Al terminar los estudios en Ambato tuvo que mudarse a Quito para terminar los cuatro años de teología. Finalmente, Óscar se convertía en sacerdote y desde un primer momento no se detuvo, pues viajó a las islas Galápagos como misionero y profesor
huEllA
AGENDA. El padre Óscar barragán pasará unas semanas más en Quevedo, luego en su tierra natal y partirá a España.
pastoral. “Tuve la suerte de acabar como Rector del seminario de Galápagos, fue una experiencia única”, afirmó.
una persona cercana al pueblo y sus gentes, de esta forma habría un contacto real entre Dios, el sacerdote y sus fieles. “Nunca hice distinción entre ricos y pobres, ni distinciones raAventura quevedeña Cuando cumple los 30 años de ciales, todos somos iguales, nos edad le envían como sacerdote a une la necesidad de Dios”, dice la ciudad de Quevedo. A los seis Óscar sin titubear. Expresó que le visimeses de su llegada ascientaron muchas personas de y se convierte en párroTOME NOTA que nunca se imagico de la ciudad riosense. En nó para que les diera ese instante comenzaría un consejo. una de sus mayores ex- El pasado lunes “Me sorprendió que periencias como persona el padre Óscar Barragán personas de otras sectas y como mensajero de la Vinicio dio su última misa tras ocho acudieran a donde mi palabra de Dios. años de entrega para pedirme recomen“Cuando llegué a la ciu- a los fieles de ciudad de daciones espirituales, dad de Quevedo me sor- la Quevedo. eso motiva bastante, ya prendió la manera en la que uno se da cuenque celebraban los funerales. Se celebraban con demasia- ta que está llegando al pueblo”, da exaltación, con sentimientos declara Barragán. “En los ocho años que he serde venganza y demasiada delincuencia, pero con el tiempo fue vido en la ciudad de Quevedo cambiando y eso me hace feliz”, siempre he intentado transmitir unos ideales. Estos son el valor cuenta el sacerdote. Desde su primer día como de la familia como la raíz desPárroco se mostró no solamen- de donde se construye todo lo te como un sacerdote, sino como demás. La familia como la raíz
de la honestidad, la humildad y la fe por Dios”. Un hasta luego
Tras ocho años como cura en Quevedo, Barragán cambiará de parroquia. Esta vez le toca viajar al otro lado del charco. La capital española, Madrid, acogerá a este sacerdote que intentará una vez más unir al pueblo junto con Dios, al igual que lo hizo en Quevedo. El pasado 13 de julio los feligreses se despidieron de Óscar en su última misa en la iglesia de San José. “Tuve muchos sentimientos encontrados, es genial cuando la gente muestra su aprecio. Siempre repito que para ser feliz debemos tener una relación con Dios, que no la pierdan”, rescata emocionado. Risueño se despide Óscar Barragán. Siempre natural y con la sencillez que le caracterizó. La última palabra suya es esperanzadora, pues además de ser sacerdote también es un amigo. Óscar sonríe y pronuncia: volveré. (jb)
ciudAd
Impiden reinado
QueVeDO • Yolanda Vásquez, coordinadora del evento de belleza Reina Infantil de Quevedo informó que el certamen que tenía que realizarse ayer tuvo que ser cancelado a última hora debido a una notificación del Consejo de Igualdad de Derechos quienes entre sus motivos explicaban que la competición atentaba contra los derechos de los niños y era discriminatoria. Vásquez lamentó lo sucedido, sobre todo porque les comunicaron con menos de 24 horas del día del acto. Las madres de las candidatas también criticaron el impedimento. (RCL)
Club Rotaract Quevedo con nuevo Directorio Andrés Cupueran Loor toma las riendas del club para el periodo 2015 -2016.
QueVeDO • Con mucha alegría se vivió ayer el cambio de presidente del Club Rotaract Quevedo 7 de Octubre. El evento se llevó a cabo en el Hotel del Río. Andrés Fernando Cupueran Loor tomó las riendas del Club y entre sus aspiraciones está trabajar en beneficio de la colectividad. Durante el acto también se eligió a quienes serían parte de la nueva directiva que servirá de apoyo logístico para las labores que vayan a realizar. Cupueran expresó que su función es muy amplia, ya que se dedican a un campo integral de ayuda social para calmar problemas que aquejan a la ciudadanía. Por eso dijo que se enfocarán en los sectores vulnerables para
PANORAMA. La nueva directiva fue posesionada en el Hotel del Río.
llegar con ayudas a las personas entregando lácteos o comida. “Una de las cosas importantes de los Rotaract es que explotamos totalmente nuestras habilidades universitarias”, mencionó el flamante presidente. El Club Rotaract Quevedo 7 de Octubre tiene tres años de crea-
ción y ya cuentan con 15 socios y cuatro aspirantes nuevos. La presidenta Rotaract saliente, Karen Castro, manifestó que ha tenido una gran experiencia en su año de labor, en la que pudieron llegar a comunidades junto a sus compañeros. (VVC)
Plaga en cultivo de maíz genera pérdidas en los agricultores Un grupo de productores de maíz de Buena Fe y cantones vecinos se reunieron con personal de una empresa de venta de agroquímicos en la sede de la Asociación de Productores de Ciclo Corto (Aprocico). El propósito fue buscar alternativas ante la problemática de la plaga ‘barrenador de tallo’ o ‘diatraea’ que ha acabado con hectáreas de maíz en la zona. El productor Adrián Ubilla manifestó que a inicios de siembra del invierno presentaron problemas con el híbrido DK7088 como: germinación y amarillamiento pero estos problemas se vieron reflejados en el rendimiento final del cultivo.
QueVeDO •
Reacción
“Es un grano podrido, una planta enferma y nosotros esperábamos obtener el resultado de años anteriores donde el material se presentaba como uno de los mejores, pero ahora cambia y nos ha dejado muchas deudas”, detalló. Por eso, en la reunión solici-
taron una explicación a la empresa proveedora del híbrido y a la vez hicieron la denuncia ante entidades como: el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca y Agrocalidad para tener una respuesta al problema. “Incluso vimos fundas de semillas que se habían abierto en la planta adulterándose una regulación que tiene Agrocalidad”, sostuvo Ubilla, y a la vez señaló que en su caso siembra alrededor de 100 hectáreas de maíz y el 80% se sembró de esa semilla y todo se vio afectado. El pedido de los productores afectados fue que se elabore un informe técnico y que la empresa los ayude para salir de las deudas adquiridas para la siembra. Réplica
Al respecto, el técnico de semillas de la empresa comercializadora, Moisés Grijalva, explicó que el problema no es solo con una plaga sino con algunas enfermedades que se transmiten
por acción de la misma. La plaga y dos enfermedades han causado graves estragos en toda la zona del sector maicero provocando una fuerte merma en el rendimiento. “Es un problema que lo han detectado hace unos tres años porque la plaga se la había detectado en la caña de azúcar”, mencionó. Según Grijalva, no es la primera vez que ataca en el Ecuador, pues ya ocurrió en los años 80 y ahora está afectando la Costa. “No ha atacado al 100% sino un 30 o 40% y ha causado daños parciales de diferente magnitud desde un 10 a un 50% de daños”, afirmó el representante de la empresa. Además precisó que es necesario que las autoridades tomen acciones conjuntas para reactivar porque en los años 90 una empresa producía una avispa que controlaba esa plaga y ahora se desactivó, pero se podrían dar opciones de solución aunque no para este cultivo de verano. (MRG)
Directiva
Conformación Presidente: Andrés Cupueran Loor. Vicepresidenta: Daniela Antón Arriaga. Tesorera: Viviana Sánchez Domínguez. Secretaria: Katiuska Zambrano. Servicio en el Club: George Arroyo. Servicio Internacional: Richard Vargas. Comité Finanzas: María José Meza. Comité Relaciones Públicas: Karen Castro.
QUEVEDO
I
domingo 19 de julio de 2015 La Hora loS RÍoS
A3
Festejan los taxistas QueVeDO • El conductor profe-
sional Eliécer Gómez, quien es actualmente el gerente de la Cooperativa de Taxis Grupo 6, dijo que es un verdadero orgullo haber cumplido 25 años de fundación. El socio recuerda que llegó hace unos 23 años a formar parte de la institución, en la que les ha tocado luchar para salir adelante. Gómez recuerda que el primer lugar donde se reunían era la parroquia Nicolás Infante Díaz, en la que unas cuantas sillas ayudaban para hacer las sesiones. Él fue partícipe de la fiesta que se llevó a cabo la noche del viernes en la que 130 socios festejaron su vigésimo quinto aniversario.
Alegría
El presidente de la cooperativa, Narciso Lorenty, manifestó que ha estado por 10 años consecutivos al mando de la institución. Agregó que se siente a gusto de poder festejar con sus compañeros en su sede que tiene el espacio suficiente para acogerlos, pues esto se debe al trabajo que realizan en sus aportaciones.
cYAn MAGenTA YelloW BlAcK
LOS RÍOS 4-13
opinión A4 tiempo lectura 15 min.
domingo 19 de julio de 2015 La Hora los rÍos
O
La tiranía totalitaria no se edifica sobre las virtudes de los totalitarios sino sobre las faltas de los demócratas.
No se establece una dictadura para salvaguardar una revolución, se hace la revolución para establecer una dictadura”.
ALbeRt CAmus esCRitoR fRANCés (1913-1960)
GeoRGe oRweLL esCRitoR bRitáNiCo (1903-1950)
CARtAs No es conspiración
Correa vive su peor momento político como resultado de la aplicación de políticas antipopulares y el ejercicio prepotente del poder, que provocaron el descontento de los diversos sectores sociales. Es evidente que el Gobierno pierde apoyo popular así digan lo contrario. Ahora el pueblo le ha perdido respeto. Son más los que no creen en su palabra y se lo dicen abierta y airadamente ya sea en las calles así como en las redes sociales. A más de las manifestaciones en las calles y plazas durante más de un mes, ahora los funcionarios gubernamentales son abucheados en espacios públicos a los que asisten y sacados a gritos, como ocurrió con el Viceministro de Salud o cuando se sintieron gritos de repudio al presidente Correa durante la visita papal. Los alarmantes anuncios gubernamentales de otro supuesto golpe de Estado en curso son tomados por la población como ridículos recursos para impedir la protesta. Las redes sociales, sin miedo al espionaje informático, están inundadas de memes políticos contra el Gobierno, como expresión de descontento. Lo cierto es que no son una o dos leyes de última hora las que han provocado la reacción popular, sino toda una cadena de acciones que vienen desde atrás. La mayoría de la población no cree en el llamado al diálogo nacional, pues la palabra gubernamental carece de sinceridad. La lucha de los trabajadores y pueblos continúa y se avizora el primer paro nacional, que empataría con la marcha indígena que saldrá de Zamora Chinchipe. Esta es una expresión de la resistencia popular exigiendo que se respete la Constitución de Montecristi y se echen abajo todas las malhadadas leyes que afectan a la mayoría de ecuatorianos/as y no puede ser distorsionada como un acto conspirativo. Remo Cornejo Luque rcornejoluque@hotmail.com
DiRijA sus CARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
El pacto con Irán
El acuerdo, que se comenzará a poner en marcha a fin de año y que obliga a Irán a no construir la bomba atómica, tiene varios significados. El más importante es que se pone fin al programa nuclear iraní, que tuvo en vilo durante 35 años al mundo entero. La Casa Blanca priorizó el pacto con Irán, por encima de la búsqueda de una solución al conflicto israelí-palestino y en paralelo a la lucha contra el Estado Islámico en Siria e Irak. Poner fin a tanto tiempo de tensión con la nación persa a través del multilateralismo y la diplomacia es uno de los pocos logros en la política exterior de Barack Obama en Oriente Medio. Pero, los principales aliados de Estados Unidos en la región, que son Israel y Arabia Saudita, no están muy conformes. Israel, por un lado, ve a Teherán como el patrocinador del
sARA seRRANo ALbujA
Poder y diálogo ciudadano El escenario político que se enciende en Quito con nuevas marchas y que pronostica el anuncio de un paro nacional y hasta un posible levantamiento indígena ,nos obliga a pensar sobre los términos unilaterales del diálogo oficial que no prospera. En una mínima democracia no es el soberano el que concede, como dádiva, la posibilidad del diálogo, tampoco es la ciudadanía la que lo mendiga. Edificar participativamente el sueño del país, ciudad y terri-
terrorismo que pretende acabar con la existencia de su Estado, a través de guerrillas como Hizbullah y Hamás. Arabia Saudita, por su parte, considera a Irán como el patrocinador de las milicias chiíes que amenazan la gobernabilidad de Yemen y podrían también atentar contra la monarquía saudí. Washington, entonces, tiene el reto de demostrar que la firma del acuerdo no afectará el apoyo económico, político y militar que ha mantenido con Israel, ni los millonarios negocios de armas y petróleo que mantiene con Arabia Saudita. Es muy pronto, de todos modos, para saber si este hecho es un paso hacia la seguridad mundial o si, como dijo el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, se trata de un “imperdonable error histórico”.
torios que queremos ha sido una permanente tarea perfectible en construcción. Esa fuerza sinérgica ha caminado a pesar de la miopía del poder. Ahora es un caudal trepidante y sonoro. La publicidad política de las sabatinas está agotada e irrita, las mismas consignas repetitivas de “somos más” y la descalificación a los opositores no abonan al decantado diálogo. Es como extenderle la mano al adversario y, al mismo tiempo, enseñarle el látigo. Los tiempos de bonanza económica y despilfarro se están acabando. Este Gobierno no querrá reinar en esas condiciones. La arrogancia no propicia el diálogo ni la rendición de cuentas. No se reconoció la pérdida de los gobiernos locales, ni las voces de las universidades, los ecologistas, los jubilados, los movimientos indígenas y otros ciudadanos. Aún resuenan las palabras del
papa Francisco en la Iglesia de San Francisco de Quito, cuando refiriéndose a los actores y movimientos sociales los denominó como “protagonistas”. ¿Será posible que el poder oficialista se baje de su pedestal y vea el protagonismo de los diversos actores sociales y no solamente el suyo? Las marchas deben dar un salto paralelo a las asambleas porque el diálogo y la deliberación son garantía de una paz sólida y movilizada por la acción y la reflexión. El poderoso poder ciudadano de la comunicación no se detiene ni se circunscribe exclusivamente a la agenda gubernamental. Quito debe dialogar para buscar alternativas más baratas que el metro y otros temas. Todo el país debe dialogar sobre sus territorios, sus derechos, su economía y las sabatinas deberían ser mensuales y de una hora, máximo. saraserranoalb2@yahoo.com
ALfoNso espíN mosQueRA
A dialogar, les guste o no Se ríen, emiten sentencias, condenan; tienen la razón, las soluciones, se anticipan, critican; en fin, ‘les sobra lengua’ y son incapaces de entender las protestas ciudadanas, los pedidos y la inconformidad social. Nos creen idiotas, tontos, o al menos incapaces de disentir. Me refiero a los y las asambleístas de Alianza PAIS y sus adeptos, incapaces de generar un nuevo liderazgo. Para hablar con la fuerza y ademán con que dicen y afirman las cosas hay que tener certezas, calidad moral, no caer en mentiras. Estamos ante un país en que los productos de consumo diario son carísimos, en que hay millones de migrantes fuera y un endeudamiento internacional extremo. No se trata de convencer a nadie, no se debe ni se puede, se trata de hablar con la verdad y allanarse sin problemas ante los errores. A esa propuesta impositiva, obligatoria ‘a dialogar’, no asistirá nadie, salvo los adeptos a un régimen que se vuelve más ‘dueño de la verdad’ e indolente ante la realidad de los necesitados. ¿De qué se puede dialogar con quien ya dice saberlo todo y hacerlo todo bien? ¿De qué si todo es perfecto, si no hay nada que cambiar? Ojalá salgan a las calles y escuchen el clamor popular. ¿No será que les duele perder sus ‘trabajitos’ públicos? Muchos de los que hablan con esa aparente convicción retórica y populista no creen en nada, ni siquiera en lo que dicen, pero sí atesoran bien sus intereses. ¿Por qué sino la Presidenta del Congreso hace alusión a la canción interpretada por Inti-Illimani y Quilapayún en los años 60 y 70, de “que los pobres coman pan y los ricos mierda, mierda” y después se compra una casa de ricos? Esas incoherencias hastían al ciudadano común, que tiene que trabajar duro por el pan diario, y no puede darse el lujo de esas frases y comentarios.
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Directora provincial gRaCIeLa aBRaham moRáN editor Regional RoNaLd CampoVeRde LaJe infolitoral s.A. Dirección Quevedo: av. June guzmán de Cortés # 611 teléfonos: 276-0540 / 276-0541 email: quevedo@lahora.com.ec Dirección babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro teléfono: 273-6887 email: babahoyo@lahora.com.ec Año: XVii No. 7296
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
eNToRNo I
EL DAto El viernes 24 de julio se llevará a cabo el pregón de las candidatas por las principales calles de la localidad.
RecoRRiDo. Las candidatas conocieron acerca del proceso de producción de banano en una de las haciendas ubicadas en Buena Fe.
ALeGRíA. Las jóvenes aspirantes no dudaron en disfrutar del recorrido por uno de los balnearios de Buena Fe.
Ardua agenda para las candidatas de Buena Fe Las seis aspirantes a Reina visitan haciendas y cumplen sesiones de fotos. La elección es el próximo sábado. BUENA FE • Romina Adriana Vera es una de las candidatas a Reina de Buena Fe que dice estar esperando el gran día. Asegura que es una experiencia más para su vida el participar en la elección de la mujer más bella de su cantón, por lo que a pesar del trajín de los recorridos está feliz. Su compañera Corelly Jaramillo Rivas, expresó que no im-
portan las largas horas de ensayos o incesante sol durante las sesiones de fotos, lo único que importa es que están haciendo lo que les gusta. A ellas se sumó Eliana Macías Delgado, quien a pesar de tener discapacidad sensorial auditiva y de lenguaje, mediante señas informó que será todo un reto su participación, pero que quiere dejar en alto a la funda-
Santa Marianita vive sus fiestas patronales El comerciante Amado Mendoza es una de las personas que llegó hasta la parroquia Catarama del cantón Urdaneta para ofertar sus productos de locería. Él recorre los pueblos que se encuentran de fiesta y en esta ocasión llegó hasta el mencionado lugar para aprovechar las celebraciones patronales de Santa Marianita de Jesús. La presidenta de la comunidad que lleva el mismo nombre del santo, Raxi Zambra-
URDANETA •
no, dijo que la tradición tiene más de 60 años. Como fiel devota aseguró que es gratificante realizar las novenas en los diferentes barrios y llevar a su santo a recorrer en un acto de fe cristiana. Además señaló que una de las cosas que las incentiva a continuar con estos programas religiosos es porque llegan personas de diferentes recintos. Al lugar también llegó el obispo Marcos Péres quien precidió una misa campal. (VVC)
FieLeS. Los devotos realizan novenas con la Virgen.
más detalles ción Yulexi Chévez, a La concejala Diaquien representa. na Anchundia maniMi e nt r a s qu e DÓLARES festó que la elección Katherine Nicole Choez, Patricia Da- costará la entra- se realizará el próxiniela Ayala y Karla da de la elección mo sábado 25 de julio en las instalaciones Campuzano, dijeron de la Reina de la unidad educatique esta experiencia va Rosa María Álava es inolvidable, pues manifestaron que lo más impor- Moreira, a partir de las 20:00. Hasta entonces, continuarán tante es que han fortalecido sus sus recorridos por las diferentes vínculos de amistad. Las seis hermosas candidatas empresas y haciendas del cantón estuvieron participando de la Buena Fe y Quevedo. Durante la sesión de fotos visesión fotográfica realizada por Diario La Hora, las mismas que sitaron el centro turístico ‘Puerto en el transcurso de la próxima Bajaña’ y una hacienda de la familia Mendoza. (VVC) semana se estarán mostrando.
5
domingo 19 de julio de 2015 La Hora loS RÍoS
A5
Habilitan tuberías de agua EL EMPALME • Varios trabajos de reactivación del servicio de agua se empezó a operar desde el miércoles en San Marcos II, sector del mercado 22 de Agosto. Estas labores fueron realizados por el personal del Departamento de Agua Potable, quienes son los encargados de efectuar las excavaciones para luego proceder a la limpieza de las tuberías. También se realizó el cambio de las mismas, ya que algunas tuberías se encontraban obstruidas debido al sedimento acumulado por el paso del tiempo. Además se procedió a destaponar las válvulas de sectorización y a la limpieza de los respectivos cajetines. La habitante Cecilia Suarez dijo que es necesario que se realicen este tipo de trabajos ya que la zona necesita el líquido vital. Mientras que el alcalde Lenin Valle enfatizó que lo que buscan es llegar a los sectores que tienen este tipo de problemas de manera prioritaria. (VVC)
cYAn MAGenTA YelloW BlAcK
LOS RIOS 6-11
ciudAd BABAHOYO
A6
tiempo lectura 15 min.
domingo 19 de julio de 2015 La Hora los rÍos
I
Asfaltado concluiría la próxima semana TRABAJOS. Comprenden principalmente tareas de asfaltado.
ACUERDO. Se llegó entre el Prefecto Marco Troya y el alcalde Johnny Terán.
El alcalde de Babahoyo, Johnny Terán, mostró su inconformidad tras un supuesto incumplimiento.
BABAHOYO • Mejorar urbanís-
ticamente diferentes sectores y parroquias de Babahoyo, principalmente a través del asfaltado; fue uno de los acuerdos fijados mediante la firma de un convenio por parte de la Municipalidad de Babahoyo y la Prefectura de Los Ríos, a mediados del segundo semestre de 2014. En el marco de ese acuerdo designaron intervenir la ciudadela Puertas Negras, parroquia El Salto, algunas calles del casco urbano y la ciudadela Otto Arosemena. Es así que dándole cumplimiento al convenio, la Prefectura empezó a trabajar desde el mes de noviembre de 2014 colocando asfalto a través de la Emvialríos, en varias calles de la ciudad y en la Otto Arosemena. Sin embargo, aproximadamente a mediados del mes de diciembre, los trabajos quedaron paralizados. El alcalde de Babahoyo, Johnny Terán, se refirió mediante rueda de prensa mostrando su inconformidad por la situación actual de los trabajos, principalmente sobre el avance, que según su criterio, estarían en menos del 50%.“Ha pasado enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio y ahora julio, estamos hablando de casi siete meses que los trabajos quedaron abandonados”, señaló Terán. No obstante, dijo que ha notificado esos detalles mediante oficios, los cuales no habrían sido contestados por
la Prefectura. “Existían diálogos de otros acuerdos para realizarlos en convenio, pero si no me termina las obras que nosotros como Municipalidad le hemos pagado para que las haga, difícilmente creo que se puedan hacer otros proyectos”, enfatizó. Réplica
Al respecto, la viceprefecta de Los Ríos, Vanessa Delgado, explicó que la paralización se dio debido a la fuerte estación invernal registrada en la provincia y principalmente en Babahoyo, lo cual no permitió que las labores puedan seguirse desarrollando con normalidad. “El asfalto y el agua son enemigos, y no pueden trabajar con lluvias. Sin embargo, queremos decirle a ciudadanía babahoyense que este proyecto va a seguir, ya estamos produciendo el asfalto y se va a continuar hasta concluirlo”, detalló la funcionaria. Según Delgado, las tareas finalizarían durante la próxima semana y objetó que los trabajos nunca fueron abandonados, y que simplemente se lo realizó hasta cuando las condiciones climáticas lo permitieron. “Nosotros durante el invierno seguimos haciendo lo que se podía, es decir el mejoramiento de bases y sub-bases. La obra está en un 70% y ya sólo falta colocar la capa de asfalto. Hemos intervenido el sector del Malecón, la calle Flores, la calle 9 de Noviembre, se dejó imprimado hasta la entrada del botadero de basura, está mejorado el suelo en la ciudadela Universitaria y El Salto”, puntualizó Delgado. (NDA)
GENTE BABAHOYO
WEB Web información www.lahora.com.ec
E
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora LOS RÍOS
A7
Inauguran curso En las instalaciones del edificio del Cuerpo de Bomberos Municipal de Babahoyo se efectuó la apertura del curso para los aspirantes a bomberos voluntarios. (NDA) Jardín Camacho, Víctor Oñate y Jorge Sempertegui. P-19903-MM.
Ronald Mariscal, Arturo Bosa y Daniel Macías.
Diego Quijano, Leonpablo Mancheno Icaza (jefe del Cuerpo de Bomberos Municipal de Babahoyo) y Álex Lucio.
Abdón Andaluz, Javier Quimí, Óscar León y Xavier Rivera.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
sOCiAL A8
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora LOs RÍOs
LOS RIOS 8-9
WEB Web información www.lahora.com.ec
E
Luis Rosas y Luis Laiño. Narciso Lorenty (Presidente del Grupo 6) y Eliécer Gómez (Gerente).
Celebran aniversario Los socios de la Cooperativa de Taxis Grupo 6 festejaron a lo grande su vigésimo quinto aniversario. (VVC)
Ariana Lorenty, Maritza de Lorenty y Mariela Lazo.
Luis Vilela y Pascual Macías.
P-19890-LG.
Amparo Mendoza, Josselyn Gómez y Alexandra Pico.
P-19844-MM.
Tatay Valero Pasión por el baile y los animales
2
‘La Flaca’ Guerrero
Tiene aventuras en Ecuador
Cine
Hormiga vengadora
8 ®
John Legend
Música que enamora del 17 al 23 de julio de 2015
7
DICEN POR AHÍ
E
El argentino Alejandro Lerner, el chileno Alberto Plaza y el ecuatoriano Pancho Terán brindarán un concierto en el Ágora de la CCE de Quito, este 31 de julio.
Revista Luces No. 437
ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec
Nikki ‘cocina’ un nuevo sencillo Luego de agotar la promoción de ‘Nuestro amor es único’, Nikki Mackliff prepara una nueva canción de balada pop, que estará acompañada de una mezcla de ritmos tropicales. Según la cantante guayaquileña, el sencillo (aún sin título) lo trabaja con la ayuda de su productor Richy Peña. “Es una sorpresa que se viene para todos mis seguidores, al igual que ‘Tu amor es único’, les va a gustar”, afirmó. (JCL)
MR. FISGÓN fisgon@lahora.com.ec
El ‘Rey’ regresa a Ecuador El cantante ecuatoriano Rubén ‘El Rey’ llegó al país para promocionar los temas ‘Qué es lo que quieres’ y ‘Vamos a la playa’, ambos al ritmo electrolatino. Según el guayaquileño, las canciones fueron producidas en Barcelona (España), en colaboración de reconocidos artistas y productores internacionales. Asimismo, se mostró contento por el cariño latente de los ecuatorianos. “Lo más grato que tuve al retornar a mi país fue el hecho de que mi música aún suena en las emisoras”, expresó. (JCL)
Reinas de belleza correrán por los desfavorecidos La Miss Ecuador Francesca Cipriani y la reina de Quito Carolina Báez competirán en la carrera 5 K ‘Super Hero Run’, que se realizará en Quito y Guayaquil, en agosto y septiembre, a favor de las fundaciones de niños y ancianos. La competencia se desarrollará con la finalidad de recaudar fondos para que niños de escasos recursos potencien sus habilidades en distintas áreas artísticas. Según Francesca, este recorrido es parte de las labores que desempeña dentro de la organización y espera que la jornada se replique en ciudades como Machala y Portoviejo. (JCL)
DEL 17 AL 23 La Hora DE JULIO DE 2015
2
LUCES
* El video de ‘Nuestro amor es único’ fue grabado en Virginia (EE. UU).
* En los años 90’ fue famoso por la canción ‘Harén de mujeres’.
* María Teresa Guerrero está radicada en Dallas (EE. UU.) junto a su esposo, Danny Glick.
Las aventuras de ‘La Flaca’ María Teresa Guerrero, expresentadora de Ecuavisa, será parte del programa online ‘Aventura Paraíso’ (www. cntplay.com.). ‘La Flaca’ compartirá sus experiencias en viajes turísticos por Ecuador, junto a un grupo de aventureros de distintos países. El pasado fin de semana, la guayaquileña estuvo en el país grabando los segmentos que verán en este espacio. (JCL)
Yuya enloquece a ‘teens’ capitalinos La videoblogger mexicana Yuya llegó a Ecuador este miércoles y lanzó el perfume True, pero la joven de 21 años se llevó una gran sorpresa cuando decenas de adolescentes llegaron al evento realizado en el centro de convenciones Quitumbe (Quito) y gritaron a todo pulmón su nombre. Mariand Castrejón (verdadero nombre de la chica) dijo estar muy feliz y sorprendida por el recibimiento de sus fanáticos, en su mayoría chicas de entre 9 y 16 años de edad. Ese mismo día, en horas de la tarde, firmó autógrafos. (DAG)
www.lahora.com.ec * Yuya tiene más de 11 millones de seguidores en su canal de YouTube.
LUCES
3
E
La Hora DEL 17 AL 23 DE JULIO DE 2015
CLOSEUP
Una ganadora Con su triunfo logró una gran ayuda para los animalitos. Para Tatay Valero, la venezolana de signo Capricornio, el haber ganado el concurso ‘Bailamos’ (Teleamazonas) fue una de las mayores experiencias que ha tenido en su carrera que empezó desde muy pequeña como parte del Ballet de Venevisión, muy reconocido en su país, donde agarró experiencia frente a las cámaras. Tatay también fue bailarina de Pitbull, Juan Luis Guerra, David Bisbal, Chino y Nacho, entre otros, luego estuvo en el ‘Gran show Perú’, que fue un ‘reality’ donde quedó vicecampeona. ¿Cómo fue la experiencia en ‘Bailamos’? Espectacular. Yo, luego de mucho tiempo volví a la danza y ha sido mágico. Lo más lindo fue haber bailado para una causa que era en favor de los perritos y los animales. Fue maravilloso volver al escenario con esa causa tan hermosa, con un propósito. Estoy contentísima y agradecida con la producción y la gente. ¿Lo más difícil del ‘reality’? Fue ser juzgada y criticada, lo otro fue tener que todas las semanas aprender un género de baile distinto y cambiar el chip en tu cerebro, era muy complicado. ¿Qué aprendió de este proceso? Aprendí a amar la danza muchísimo más, también que a través del arte se puede lograr un montón de cosas, en este caso salvar vidas de animalitos. Aprendí también a amar bastante a Ecuador, ya que gracias al voto del público ecuatoriano gané, así que me sentí más ecuatoriana que nunca, con la mitad del corazón ecuatoriano y la otra mitad venezolano. ¿Qué le gusta de Ecuador? Me encanta su gente, su comida, las playas, comer encebollado, a pesar de ser vegetariana. Amo Montañita.
EN DETALLE
¿Cómo llegó a este país? Llegué a animar un evento y a un desfile y luego decidí quedarme un tiempito. ¿Qué se siente ganar un ‘reality’? Yo sigo en ‘shock’, de verdad que fue un sacrificio muy grande, fue un largo proceso, le pusimos toda el alma y el corazón. Haberlo ganado fue increíble y estoy muy satisfecha por lo que se logró. Yo amo a los animales además. ¿Tiene mascotas? No tengo, aunque a veces se asoman esos ‘perritos de dos patas’, (risas). Si pudiera adoptaría a muchos perritos y a un chanchito rosadito. Nada de aves porque tienen que estar libres volando. ¿Qué hace en sus ratos libres? Me encanta surfear en Montañita y Mompiche, también soy una ‘comelibros’, me gusta leer de todo. Soy amiguera, pero no tanto de farra, prefiero estar en una casa o ir la playa con mis amigos. Tengo corazón de gordita y me encanta comer. Prefiero el sol que la noche.
Desde hace algunos años comenzó a realizar modelaje en Venezuela y Ecuador junto a grandes diseñadores.
¿Qué le atrae de la TV? Lo que más me gusta es cuando dicen acción y prenden la cámara, ese bombillito rojo me encanta porque me muestro tal como soy. Me encanta animar y me fascinaría conducir un programa, hacer bromas y payasadas para el público, eso me da emoción, sacar una sonrisa al televidente me llena muchísimo. ¿Proyectos? Aún estoy celebrando el triunfo y me voy de viaje para Ibiza (España) con mis mejores amigas de toda la vida. Regreso a Ecuador para ser la coreógrafa del ‘Miss World Ecuador’, donde estará Gilberto Santa Rosa de invitado. Y estoy disponible para cualquier propuesta. (CC)
Tatay es carismática y cariñosa, aunque una vez en el concurso demostró tener también un carácter fuerte.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SOCIAL
del 17 AL 23 DE JUlIO DE 2015 La Hora
Disfrutan de la farra
4
LUCES
Una noche de diversión fue la que vivieron decenas de jóvenes que salieron a farrear el fin de semana.
* Jhon Barragán y Johanna Quisilay.
* Robinson Intriago y Gabriela Ruiz.
* Adrián Zambrano y Angy Monserrate.
* Lenín Álvarez y Alexandra Ureta.
* Alex Giraldo y Génesis Giraldo y Johanna Barcos.
* D’J Irvin, Erick Sánchez y D’J Jaime.
* Vanessa Cisneros y Belén Moreira.
www.lahora.com.ec @lahoralosriosec
Llámanos 0991786400 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LUCES
SOCIAL
5 La Hora del 17 AL 23 DE JUlIO DE 2015
Tarde de ‘Flow’ El auditorio de la Municipalidad de Babahoyo fue el escenario donde los regatonearos conocidos como ‘Los Romantic Big Flow’ efectuaron la presentación oficial de sus nuevos temas musicales, con videoclip incluidos. (NDA)
* Dernardina Flor y José Sandoya. * Jefferson Sandoya y Rogger Menéndez (Los Romantic Big Flow).
* Kevin Varas y Jomira Torres.
* Jomaira Rumbea, Ronald Flores y Gabriela García.
* Xavier Menéndez y Cecilia Hurtado.
* Jacelly Delgado, Jeniffer Carrasco y Josellin Tomalá.
* Paulina Ponce, Nayelly Pérez y Suleixi Villafuerte.
www.lahora.com.ec @lahoralosriosec
Llámanos 0991786400 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
E
La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec
Dormilona
Mi novio me reclamó porque siempre me quedo dormida en las mañanas y llego tarde al trabajo. Un día me dijo que si seguía así me iba a echar un vaso de agua en la cara para que despierte. J. Tienes que resolver tus problemas de sueño, capaz y te estás acostando muy tarde o es algún síntoma de una enfermedad más seria. Habla con él y consulta un especialista, no pierdes nada.
Televisión
Soy adicto a los ‘realitys’, no me pierdo ni uno de esos programas, tanto nacionales como internacionales. Y si no puedo verlos, dejo programado para que se graben y no perderme. LEO.
DEL 17 AL 23 DE JULIO DE 2015 La Hora
6
LUCES
el baúl retro
Savage Garden
Pasarse viendo programas de telerrealidad la verdad es que no aportará mucho en tu vida, mejor sal o lee un libro. No hay nada más falso que un ‘reality’ y nada más verdadero que la vida misma.
Enojadas
Mi vecina tiene tres gansos súper bravos, son peores que perros y ya me han lastimado las piernas un par de veces cuando paso cerca de su casa. Quiero hacerles estofado. P. Los gansos son animales muy territoriales, en algunas partes del mundo los policías los usan en vez de los perros para controlar situaciones de violencia. Habla con alguna autoridad para solucionar el problema.
Han pasado más de 17 años desde que Savage Garden presentó un disco. Los australianos fueron la sensación de masas a finales de los 90’ y a inicios de la década del 2000. Darren Hayes y Daniel Jones formaron la banda que desde 1996 consiguió posicionar sencillos como ‘I Want You’, ‘To the Moon and Back’, ‘Truly Madly Deeply’, ‘The Animal Song’ y ‘I Knew I Loved You’, en lo alto de las listas de popularidad. Luego de la separación de la banda en 2001, Hayes se mantuvo en activo como solista.
Desde entonces, ha realizado cinco álbumes de estudio, el más reciente ‘Secret Codes and Battleships’, editado en 2011. Luego de estar casado de 1994 a 2000 con Colby Taylor, su novia de la niñez, anunció su homosexualidad. Se casó en California (EE. UU.) con su pareja Richard Cullen. Por su parte, Daniel Jones se casó en 2005 con Kathleen de León, integrante de una banda de chicas llamada Hi-5. Actualmente tiene una productora y se mantiene activo en la escena musical de Australia. (CC)
Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo) y espera en este espacio tu respuesta.
¿Buscas a tu ‘mejor mitad’? ¿Quieres conocer amigos? Escribe a luces@lahora.com.ec
Tu asesor personal
jeancarlo@lahora.com.ec
Hipster
Cuidado
Suerte
Dile a tu amigo que su actitud de hipster intolerante no le va a llevar a nada en la vida, solo le va a alejar de los pocos amigos que le pueden estar quedando. Tú disfruta de tu música y sé feliz.
Cuando le lleves a la casa de tu mamá, adviértele que guarde toda la vajilla o cosas de porcelana que estén expuestas para que tu novia no pase un mal rato o se ponga nerviosa. Puede ser que así no pase nada. Por cierto, ¿es violenta o torpe?
Dile que no exagere, hazle entender que con todo el dinero que ha gastado y gasta para comprar la lotería ya hubiera ahorrado para algo más útil. No es malo comprar la lotería, pero exagerar así es pésimo.
Mi amigo me criticó luego de que le comenté de una canción que recién escuché porque dice que ya es un tema viejo de hace 10 años. Además se me burló y no para de echármelo en cara. DANI.
Mi novia es peligrosa, rompe todo lo que se encuentra a su paso. El otro día casi me rompe la pierna. Me da miedo llevarle a la casa de mi mamá porque ella colecciona vajillas lujosas. M.
Mi esposo se compra tres enteros de lotería todas las semanas desde hace 30 años, dice que un día se la ganará pero a veces no tenemos plata para cosas más importantes y él sigue gastando en eso. S.
Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo) y espera tu respuesta en este espacio.
LUCES
7
E
La Hora DEL 17 AL 23 DE JULIO DE 2015
ANT-MAN ***** PAÍS: EE. UU.
DIRECTOR: Peyton Reed ELENCO: Paul Rudd, Michael Douglas, Evangeline Lilly, Corey Stoll. EN CARTELERA ‘Ant-Man’ nos cuenta la historia de Hank Pym, un científico que a raíz de unos experimentos ve modificado su tamaño hasta el de un insecto. Posteriormente desarrollará un casco que le permitirá comunicarse con las hormigas. Disney y Marvel vuelven a salirse con la suya. Es que de lejos, la idea del ‘Ant-Man’, o sea el ‘Hombre Hormiga’ suena ridícula, pero esta película, al igual que ‘Avengers’, ‘Iron-Man’ o ‘Capitán América’, tiene algo especial y disfrutable. Por ahí hay un dicho que dice que “las mejores cosas vienen en empaque pequeño” y esta cinta dirigida por Peyton Reed se ajusta casi a la medida. Además, las actuaciones de Paul Rudd y Michael Douglas le dan un valor agregado a este largometraje. (David Almeida García, DAG)
GIGANTE
CUANDO MENOS ES MÁS
Título: Godzilla. Día: domingo, 20:00. Género: Acción y drama. Director: Gareth Edwards. Elenco: Bryan Cranston y Aaron Taylor Johnson. Por: HBO2 Tras años de buscar la verdad sobre la muerte de su esposa en una planta nuclear, Joe Brody y su hijo descubren una gran amenaza para toda la humanidad. Solo Godzilla, el más fuerte de todos los monstruos, podrá hacerle frente.
AMISTAD
VUELTAS Y VUELTAS ***** TÍTULO: Lugares oscuros
PAÍS: Francia DIRECTOR: Gilles PaquetBrenner ELENCO: Charlize Theron, Nicholas Hoult y Chloë Grace Moretz. EN CINEMARK Una chica sobrevive a la masacre de su familia y testifica en contra de su hermano como el asesino. 25 años después será visitada por una sociedad secreta que reclama la inocencia de su hermano. Adaptación de la novela homónima de Gillian Flynn, este largometraje es interesante y aburrido en partes iguales. No cabe duda que las interpretaciones de Charlize Theron y Nicholas Hoult merecen mucha atención, ‘Lugares oscuros’ abusa demasiado de muchos puntos de giro que, en ocasiones, le juegan en contra. No se trata de una película mala, para nada. (DAG)
Título: Calles peligrosas. Día: martes, 20:00. Género: drama. Director: Martin Scorsese. Elenco: Harvey Keitel y Robert De Niro. Por: TCM Un grupo de amigos, todos provenientes de Italia, atraviesan una crisis económica, por lo que algunos deciden ir por el camino del mal. Todo se complica cuando uno de ellos le debe dinero a un gánster.
MENTIRAS
Día: Una esposa de mentiras. Día: jueves, 17:48. Género: comedia. Director: Dennis Dugan. Elenco: Jennifer Aniston y Adam Sandler. Por: TNT Un exitoso cirujano plástico se enamora de una chica y, para conquistarla, finge un matrimonio en crisis y decide irse con la familia de su esposa de mentiras a un paraíso del Pacífico y…
CORTOS
E
DEL 17 AL 23 DE JULIO DE 2015 La Hora
Maquillaje inspirado en Selena REONOCIDA MARCA DE COSMÉTICOS LANZA LA COLECCIÓN.
8
LUCES
JOHN LEGEND
La revista People en Español habló con ejecutivos de una marca de cosméticos y dijeron que a mediados de 2016 lanzarán una colección inspirada en la ‘Reina del Tex-Mex’, la fallecida Selena. Suzette Quintanilla, hermana de la desaparecida intérprete, participó en el proceso de creación de esta línea.
PAUL SEDUJO A MICHAEL El actor imitó a Sharon Stone.
PAUL RUDD (DERECHA) CONTÓ EN ENTREVISTA AL PROGRAMA DE JIMMY FALLON QUE ADMIRA MUCHO A MICHAEL DOUGLAS, SU COMPAÑERO DE ELENCO DE ‘ANT-MAN’ Y, POR ESO, IMITÓ UNA DE LAS CANDENTES ESCENAS DE ‘BAJOS INSTINTOS’, DONDE SHARON STONE BAILA SENSUALMENTE PARA DOUGLAS. NO LE SALIÓ BIEN.
GENIO Y FIGURA Madonna causa polémica por esta fotografía subida a Instagram. La diva del pop está envuelta en un nuevo escándalo. Madonna compartió una fotografía en Instagram en la que sus hijos David Ritchie y Mercy James, los dos niños que adoptó en Malawi, le masajean los pies. Esto causó ternura y apoyo entre sus fans, pero también ocasionó la indignación de otros, que la acusaron de racista.
10 cosas que no sabías del músico EL CANTANTE DE R&B Y NEO SOUL, COMPOSITOR MUSICAL, PIANISTA Y ACTOR ESTADOUNIDENSE NACIÓ EN SPRINGFIELD (OHIO), EL 28 DE DICIEMBRE DE 1978.
1: Su verdadero nombre es John Stephens. 2: Antes de empezar cada actuación siempre se come medio pollo asado. 3: Conoció a Michael Jackson en un viaje a Baréin (Golfo Pérsico). 4: Fue rey del baile en la graduación del colegio. 5: Viajó por primera vez en avión a los 16 años. 6: Sueña constantemente que puede volar. 7: Tiene dos perros, un bulldog francés y otro inglés, Pippa y Puddy. 8: Durante varios años no fue al colegio y le daban clases en su casa. 9: Tiene siempre vino tinto en su camerino, pero no bebe porque dice que es malo para su voz. 10: De adolescente cantaba en bodas.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
LOS + ONLINE DE LA SEMANA
lahoraecuador
En nuestra cuenta ‘LahoraEcuador’ el tema con más tráfico durante la semana fue: ‘Manifestantes piden clausura de Secretaría del Buen Vivir’
° Alrededor de 300 personas se dieron cita el pasado jueves en la Av. De los Shyris, al centro norte de Quito, para manifestar su descontento con el ministro del Buen Vivir, Freddy Ehlers y varias políticas del Régimen. 4.523 ME GUSTA
‘5 prefectos amazónicos se suman al paro’
I
La Conaie irá al paro y hará su levantamiento La decisión se tomó en la asamblea que terminó ayer. También adelantaron un día el inicio de la marcha de Zamora.
Después de dos días de debate en que se sigan burlando del puela asamblea de la Confederación blo. Pedimos al Ejercito y la Polide Nacionalidades Indígenas cía que no reprima a este pueblo (Conaie), Jorge Herrera, presi- que a la final se deben al pueblo dente de la agrupación, anunció así como el Gobierno y los funla decisión de unirse al paro na- cionarios públicos”. cional convocado por las centrales sindicales y los movimientos Ruta de la caminata sociales de Ecuador. La movilización desde Zamora “Esta decisión no pretende Chinchipe se adelantó un día desestabilizar al Gobiery ya no iniciará el dono, ni agruparse con la mingo 2 de agosto y no derecha”, manifestó Heel lunes 3, como estaba DE AGOSTO rrera y explicó que el obprevisto. Esto, según dies la fecha del inicio jetivo es protestar ante del levantamiento. jeron, para que más perlos abusos del Régimen sonas puedan participar junto a todo un pueblo del arranque, dado que “que se encuentra cansado”. es fin de semana. Irán por Loja, Franco Viteri, representante Cuenca, Riobamba, Ambato, Lade los pueblos de la Amazonía, tacunga, hasta llegar finalmente afirmó que se trata de un levan- a Quito, el 10 de agosto, cuando tamiento creciente, que en su ca- habrá un levantamiento, que no mino llama a la unidad a todos quisieron definir aún. los ecuatorianos. A partir de esta fecha, se conAgregó, además, que se trata tinuarán realizando acciones de una manifestación pacífica. hasta el 13, día del paro nacio“Nosotros siempre hemos sido nal. “La manifestación busca pacíficos, pero no permitiremos respuestas concretas por parte
10
° El Gobierno se abrió un nuevo frente de opo-
sición que se sumará al paro convocado por las centrales sindicales y el sector indígena para la primera quincena de agosto en resistencia a la política económica y social del presidente, Rafael Correa. 1372 ME GUSTA
@lahoraecuador Uno de los tuits que más tráfico tuvo en nuestra cuenta @LaHoraEcuador fue: ‘Se confirma 10 meses de prisión contra activista’
° La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia desechó el recurso de
del Presidente ante la inconformidad de los sectores urbanos campesinos, las amas de casa, agricultores, afrodescendientes en la Costa, la Sierra y la Amazonía, la restitución al derecho de la educación intercultural bilingüe, el libre acceso libre para los jóvenes a las universidades..., según la resolución. Rechazo al diálogo
Los dirigentes de la Conaie negaron la posibilidad al diálogo con el presidente, Rafael Correa, “hemos tratado de dialogar durante ocho años y estamos cansados”, mencionó el prefecto de Zamora, Salvador Quishpe y explicó que en 2008 se realizó una huelga de hambre para que se revea lo dispuesto con la Ley de Minas. De igual manera, Mesías Tatamuez, representante de todas las organizaciones sociales, afirmó que “no se ha recogido ni una sola coma de propuestas anteriores que han sido llevadas al diálogo” y mencionó algunos ejemplos como la Ley de Tierras, Ley de Aguas y del Código de Producción que después de tres meses no tuvo resultado. (AM)
casación de la acusación particular y confirmó la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal Penal de Imbabura en contra del activista de los derechos de la naturaleza, Darwin Ramírez Piedra. 3.077 RETWEET
‘Asambleístas opositores buscan la Senain y no les abren la puerta’
° Un grupo de asambleístas de oposición decidió realizar una “visita” sorpresa a las presuntas instalaciones de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain), una casona ubicada en el sector de Lumbisí, camino a Cumbayá, en el nororiente de Quito. 2.256 RETWEET
www.lahora.com.ec En nuestro portal LaHora.com las noticias más vistas durante esta semana fueron: ‘Organizaciones definen que el 13 de agosto sea paro nacional’
° En la sede de la Cedocut, organizaciones sociales se reunieron el
pasado lunes para decidir que el paro nacional sea el próximo 13 de agosto. Esta fecha se puso en consideración de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie). 3.812 VISITAS
Y la segunda noticia más vista fue: ‘Volcán Tungurahua arroja columna de ceniza’ ° El volcán Tungurahua, al sur de
Quito, arrojó una columna de ceniza que alcanzó los 2 kilómetros de altura sobre el cráter. Las autoridades mantuvieron el nivel de alerta. 2. 367 VISITAS
REUNIÓN. Las conclusiones de la asamblea se presentaron ayer.
Correa: ‘La Senain no es mala, es buena’ Durante su sabatina, el presidente, Rafael Correa, defendió ayer el rol de la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain) y su ubicación en la lujosa hacienda de Lumbisí que era propiedad de los hermanos Isaías. “La Senain no es mala, es buena”, dijo el primer mandatario y argumentó que antes esta dependencia funcionaba bajo la in-
fluencia directa de la Embajada de EE.UU. y con la supervisión de las instituciones armadas del país. Ahora, agregó, opera bajo la dirección del poder civil, “como debe ser en cualquier país democrático”. Esta Secretaría entró recientemente en una polémica, luego de que se conociera que habría firmado contratos con la em-
presa Hacking Team, experta en tecnología para supuesto espionaje. Varios opositores fueron esta semana a la sede de la institución para buscar información pero no les dejaron entrar. Correa los calificó como payasos y agregó que eso solo era un show. Además, dijo que invitará a los medios a visitar el lugar. (ASC)
HORA CERO
B2
tiempo lectura 15 min.
I
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
DAÑOS. Los ataques contra el Oleoducto Trasandino causan serios problemas ambientales. (Colprensa)
Casi un centenar de ataques terroristas se han registrado en los límites con Ecuador desde que la guerrilla puso fin a la tregua unilateral. REDACCIÓN INTERNACIONAL
LA FRONTERA NORTE, SANTUARIO DE LAS FARC
D
esde cuando las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, (FARC) pusieron fin a cinco meses de tregua unilateral, su ofensiva arreció, específicamente, contra seis departamentos de Colombia: Cauca, Valle, Chocó, Caquetá, Putumayo y Nariño, estos dos últimos en plena frontera con Ecuador. Varias de sus localidades han sido víctimas de siete semanas en los que se han registrado casi un centenar de ataques terroristas. Producto de la acometida, el saldo fue de 25 uniformados muertos, decenas de heridos, no menos de 600 desplazados, cinco pueblos hostigados, una carretera destruida, atentados a la infraestructura petrolera y en tinieblas casi un millón de habitantes tras la voladura de tres torres de energía. A esto se suma que no menos de cuatro mil pobladores no tienen agua, a causa de los atentados. Ahora las FARC han propuesto otra tregua de un mes, a partir de mañana, supuestamente para rebajar la intensidad del conflicto y dar oxígeno a los diálogos de paz. Pero, nadie les cree.
Contra Buenaventura
Pequeña historia
¿Por qué en la frontera?
La tregua unilateral más importante de la guerrilla fue la que comenzó el 20 de diciembre de 2014 al ser la primera que anunciaron con carácter indefinido. Tras esa decisión, el Presidente Juan Manuel Santos, ordenó en marzo que se suspendieran los bombardeos contra los campamentos subversivos, pero no las acciones, si bien revocó la orden el 15 de abril tras un ataque de la insurgencia contra un pelotón de militares en el departamento suroccidental del Cauca. Allí murieron 11 uniformados. Los rebeldes suspendieron su alto el fuego indefinido el 22 de mayo, un día después de que 27 de ellos murieran en un bombardeo militar contra uno de sus campamentos. Racha criminal
Otra cruenta racha de acciones criminales se concentró en menos de 72 horas, la semana antepasada, cuando fueron asesinados cinco policías, entre ellos un coronel y su escolta; dejaron sin energía a todo un departamento y causaron una emergencia ambiental por el derramamiento de miles de galones de petróleo en Putumayo y Nariño tras repetidos ataques al Oleoducto Transandino. De paso, cientos de pescadores se quedaron sin trabajo por el derrame de petróleo en los ríos y en el mar Pacífico, no hay agua potable en varias comunidades y hasta los peces y los animales domésticos mueren por la contaminación
Además, todo apunta a que las FARC estarían detrás del atentado que se registró recientemente en Buenaventura, el puerto por donde se mueve la mitad de las exportaciones del país. Allí, la explosión de una granada causó heridas a 16 personas, entre ellas una menor de edad. Dos semanas antes, en esa ciudad, habían derribado una de las torres de energía, lo que ocasionó un apagón que se extendió por tres días con pérdidas que superaron los dos millones de dólares. ‘Plan Pistola’
Tumaco, en Nariño, también ha sufrido el rigor de la guerrilla, igualmente con atentados a torres de energía, el ataque a una ambulancia que llevaba dos civiles enfermos y la explosión de un artefacto contra una patrulla que se incendió con un agente en su interior, el cual murió calcinado. Por si fuera poco, y en un aparente ‘Plan Pistola’ contra la fuerza pública, mataron a dos policías y un soldado en las poblaciones de Miranda y Suárez, en el Cauca; y otro policía en el municipio de Cértegui, Chocó. ¿Por qué esa guerra parece enquistada en esta zona? El fenómeno tiene varias explicaciones y empezó desde 2003 con la puesta en marcha del Plan Patriota, que tenía como propósito arrebatar el dominio territorial que la guerrilla ejercía en departamentos como Meta, Caquetá y Putumayo. Esa arremetida obligó a la migración de los subversivos hacia nuevos ‘santuarios’ que hallaron en Cauca, Valle, Chocó, Nariño y Putumayo, de donde pasaron a Sucumbíos, en Ecuador, zona donde ya hacían presencia, pero con poca intensidad. Allí no sólo encontraron la selva para ocultarse y el piedemonte costero, sino un corredor estratégico que les permite mover tropas, armas y mucha coca desde el centro del país, hacia el mar Pacífico, “Es una región que ofrece una retaguardia segura para la guerrilla”, comentó Jorge Restrepo, director del Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos (Cerac) de Colombia. La presencia guerrillera
Quizá por ello en ese sector se concentró toda la estructura del Bloque Occidental de las FARC, que cuenta con cerca de 1.500 rebeldes (el 20% de toda la organización) en 4 bloques, 11 frentes, 2 compañías y 7 columnas móviles, entre ellas las míticas Jacobo Arenas, Daniel Aldana y Mariscal de Sucre. A lo que se suma la presencia de los tres frentes del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y bandas criminales como Los Rastrojos y Los Urabeños.
FARC: violencia en los últimos 30 días 38 ataques de la guerrilla contra la población civil Magdalena Atlántico La Guajira
Bolívar Sucre Córdoba Antioquia
César Norte de Santander
Chocó
Caldas
Santander
Arauca
Boyacá
Casanare
COLOMBIA
Risaralda Quindío
Meta
Valle Cauca
Meta
Nariño
Pese a la amenaza de los bombardeos, la cercanía con Ecuador constituye una de las pocas regiones donde la guerrilla aún se agrupa y arma campamentos. Por otro lado, tiene como estrategia evitar la confrontación armada con el Ejército y recurre a la vieja táctica de ‘golpes de mano’, es decir, atentar y huir, “incluso ya no usan a sus miembros, sino que le pagan cualquier peso a un menor de edad para que nos ataquen”, explicó un oficial que comanda una brigada en esa región. Bombardeos e Inteligencia
Guaviare Guaviare Caquetá
‘Golpes de mano’ cerca a Ecuador
Vaupés Vaupés
Putumayo Elaboración: LA HORA
Contraofensiva
De hecho, fue en Angostura, Sucumbíos, donde en 2008 un bombardeo acabó con la vida de Edgar Devia, alias ‘Raúl Reyes’ y otros 22 guerrilleros, hecho que causó una crisis diplomática con Colombia. Tres años después, en las montañas de Cauca, las Fuerzas Militares abatieron a Alfonso Cano, máximo jefe de esa guerrilla. Y fue allí también donde sucedió hace un par de semanas el bombardeo en el que murieron 27 subversivos, entre ellos alias ‘Jairo Martínez’, vocero de las FARC en los diálogos de La Habana.
Frente a un rival con ese perfil, a la fuerza pública no le queda otro camino que los bombardeos y la inteligencia para anticipar golpes, capturar a sus cabecillas y desarticular redes de apoyo, según periodistas de la revista Semana. Detrás de esa tarea está todo un contingente militar llamado Comando Conjunto Suroccidente, compuesto por una División, 5 Brigadas, 36 Batallones y varias Fuerzas de Tarea Conjunta, que son comandos
I
ATENTADO. La carretera Panamericana, objeto de ataques. (RCN)
DOMINGO 19 dE JULIO dE 2015 La Hora ECUAdOr
B3
Señales concretas °
AMBIENTE. Hay sitios donde los guerrilelros andan ‘como Pedro por su casa’, según los campesinos. (Foto de archivo)
élites dedicados a perseguir y combatir a las FARC. Y aunque la superan en tropas, armas y tecnología, la guerrilla sigue causando daño. Coca y oro
“Ellos seguirán intentando controlar esta zona porque aquí encontraron su fuente de financiación: coca y oro”, explicó el general William Torres, comandante del Comando Conjunto Suroccidente. En efecto, la región esconde esas bondades naturales que atrajeron a los grupos armados ilegales: la coca y la minería. El censo que monitorea los cultivos ilícitos en Colombia muestra que de las 48.000 hectáreas sembradas con coca, el 39% está en el suroeste, y Nariño lidera el ranking, “y el municipio más cocalero es Tumaco”, explicó el senador Antonio Navarro, oriundo de esa región y exgobernador de Nariño. Ilegalidad y pobreza
Ajusticiamientos y secuestros
En Nariño, en tanto, la guerrilla ha cometido crímenes aleves contra la fuerza pública, como el reciente ataque a la patrulla donde iba el coronel Alfredo Ruiz Clavijo, comandante de la Policía de Ipiales que junto con un patrullero fue ajusticiado “con tiros de gracia”, según lo reveló el general Rodolfo Palomino, director general de la Policía de Colombia. En ese mismo departamento ocurrió otro de los actos que más se han condenado: el secuestro y el asesinato de dos policías que se encontraban en labores sociales con las comunidades rurales de Tumaco.
hOrA CErO
Y en Cauca se presenta el mismo fenómeno de ilegalidad, pero con las minas de oro, cuya explotación controla la guerrilla, especialmente en Timbiquí y Guapi. La Inteligencia militar tiene claro que mientras la columna móvil Daniel Aldana en Nariño es la que más dinero le produce a las FARC por cuenta del narcotráfico, en Cauca el Frente 29 hace lo mismo pero con la minería ilegal.
Feliciano Valencia, líder de la guardia indígena de la comunidad Nasa en Cauca, expone una razón más polémica del por qué la guerra se enquistó en la frontera con Ecuador: “La insurgencia manda señales muy concretas de que están interesados en este territorio para el posconflicto”. Lo cierto por ahora es que mientras todos esos factores se mantengan, el suroeste y concretamente la zona limítrofe seguirá siendo el vórtice de la guerra en Colombia y algunos se atreven a vaticinar que el problema persistirá, incluso aún después de firmarse un eventual acuerdo de paz.
Mi opinión en 60 segundos Patricia Lara Salive Periodista y escritora
Carta a Timochenko quiero implorarle °queComandante: ordene ya el cese de los ataques
a la infraestructura del país: es que si las FARC continúan así, llegará un momento en que la opinión presionará de tal manera, que al Presidente no le quedará alternativa distinta que olvidarse de la salida pacífica. Y esa sería una verdadera tragedia para ustedes: muy pocos los apoyarían e incluso Cuba, que inicia una nueva etapa de relaciones con EE. UU. en la que es fundamental que no vuelvan a incluirla entre las naciones que apoyan el terrorismo, tendría que decirles: “adiós muchachos, con nosotros no cuenten más”. Y de la tragedia que ese hecho significaría para Colombia, mejor ni hablemos: continuaría siendo sembrada de cadáveres…
Ataques en la Vía Panamericana En el sur de Colombia, el Gobierno y las FARC libran una guerra a lo largo de la carretera Panamericana, en un trayecto por el que circulan a diario unos 7.000 vehículos y comunica el interior de Colombia con Cauca, Nariño y Ecuador. Es un tramo de 250 kilómetros que atraviesa el departamento del Cauca, desde Villarrica, en límites con el Valle, hasta El Remolino, el primer pueblo de Nariño. En ese trayecto la guerrilla ha realizado 43 ataques en los últimos dos años. Las acciones, desde el 2012, incluyen hostigamientos a los puestos y trincheras, ataques a patrullas móviles, quema de ve-
hículos y voladura de puentes y de tramos de carretera. La ofensiva
Desde abril pasado, las autoridades detectaron un incremento en la actividad guerrillera alrededor de la Panamericana. En respuesta, el Ejército y la Policía reforzaron la seguridad de la vía con tanquetas, dos compañías élite con vehículos y armamento pesado, sobrevuelo de helicópteros y más de 800 soldados contraguerrilla que comenzaron a desarrollar operaciones contra los frentes y columnas de las FARC que atacan la vía. Otros 720 soldados y cerca de 500 po-
licías vigilan en forma permanente la carretera y sus alrededores. A pesar de esa situación, el tráfico fluye con relativa normalidad. Guerrilleros y milicianos
En este trayecto, al sur de Popayán, las FARC han realizado este año los mayores ataques. Además de asesinatos de policías, en mayo y junio dinamitaron la carretera en El Estrecho, con lo cual interrumpieron el tránsito. Los investigadores consultados por La Hora dicen que el incremento de los ataques en el sur del Cauca está relacionado con el traslado hacia esa zona de ‘El Mo-
nín’, un experimentado explosivista de las FARC. Las estructuras que cometen ataques contra la carretera Panamericana son la columna móvil Jacobo Arenas, comandada por Reinel Natalio García, ‘Pija’; el Frente 60 al mando de ‘Pocillo’ y del ‘Grillo’ y el Frente 29, comandado por ‘Ramiro’. A este último las autoridades también le atribuyen ataques en Nariño. Estas organizaciones –según el Ejército – están conformadas por unos 165 guerrilleros y unos 400 milicianos, que las autoridades conocen como Redes de Apoyo al Terrorismo, Rat.
Carretera blindada
En un recorrido de más de 100 kilómetros, entre las poblaciones de Rosas y Mandiva, un reportero de la agencia de noticias Colprensa contó que se topó con tres puestos del Ejército y Policía dotados con vehículos blindados, armamento pesado y unidades contraguerrilla. Un helicóptero Bell 212, artillado, inspecciona de tanto en tanto la vía mientras otros tres helicópteros de combate esperan en tierra firme. Con seguridad, esta es una de las carreteras más vigiladas del mundo. Sin em¡bargo, los ataques de la guerrilla persisten.
pAís B4
Correa pide que Ecuavisa rectifique
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
I
ECuAdoR y fRANCIA, A 280 AñoS dE lA mISIÓN gEodéSICA NEgoCIoS CoN fRANCIA En 2016 se celebrará la tercera Misión Geodésica Francesa. Además de determinar la primera misión, que marcó la Latitud Cero en Ecuador, los vínculos son muchos, especialmente en los ámbitos económico y comercial. El mercado francés es estratégico, pues se encuentra en medio de un mercado europeo de más de 508 millones de consumidores. Primer país en términos de recepción de proyectos de inversiones industriales de Europa, Francia recibió en los últimos 10 años a más de 6.500 empresas extranjeras. El acceso al mercado europeo y, por ende, al francés es muy estricto tanto por la cantidad de competidores como por la calidad de los productos. Existe una serie de requisitos sanitarios, medioambientales y técnicos, así como normas que pueden ser difíciles
Tras los incidentes ocurridos en las instalaciones de la Federación de Estudiantes de la Universidad Central (FEUE-UCE) el jueves en la noche, en la que dirigentes de la FEUE y miembros del movimiento Mariátegui estuvieron envueltos en agresiones, el presidente, Rafael Correa, pidió la rectificación de la noticia publicada por Ecuavisa. El canal realizó un reportaje en el que mostraba la versión de los estudiantes de Mariátegui, en la que ellos habrían sido las víctimas. Sin embargo, según Correa eso no es verdad, porque ellos habrían sido los agresores, especialmente contra el presidente de la FEUE, Carlos Muñoz. Hay varios heridos de las dos agrupaciones y una estudiante del movimiento Mariátegui tuvo que ser llevada a una clínica para que le intervengan su brazo derecho.
de adquirir para una empresa primo exportadora. En 2014, los principales productos ecuatorianos exportados a Francia fueron los camarones y langostinos (17%), los atunes (14,90%), los palmitos (7,21%) y las rosas (1,83%). Asimismo, los productos franceses más importados desde Ecuador fueron los aparatos de telecomunicación (3%) y los carriles (2,42%). La balanza comercial estuvo a favor de Ecuador, con un saldo positivo de 139,28 millones de dólares. La firma del Acuerdo Comercial Multipartes, en julio de 2014, demuestra el interés de consolidar los lazos comerciales entre el bloque europeo y Ecuador. Cuando esté vigente, el tratado permitirá comercializar de manera preferencial y recíproca bienes y servicios, generando oportunidades de acceso a los mercados y fomentando las inversiones. ‘ExportHelpDesk’ es la única plataforma de la Unión Europea que facilita el acceso al mercado europeo e informa sobre requisitos, normas, aranceles, acuerdos preferenciales y estadísticas. Cámara de Comercio e Industrias franco-Ecuatoriana (CCIfEC) www.ccifec.org facebook.com/CCIFEC
Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org/-Espanolfacebook.com/embajadadefranciaenecuador
P
PRESENTACIÓN. El grupo de danza Buthó realizó una obra en la Plaza del Teatro.
Tres años de la búsqueda de Juliana Campoverde la familia exige que se resuelva el caso que ha pasado por 10 fiscales. Ayer hicieron un festiva en Quito.
La familia de Juliana Campo- de semana y chateaba por redes verde Rodríguez, quien el 7 de sociales, comenzaron a comparjulio de 2012 desapareció cuan- tir su foto a través de Facebook. Paulina Yaguana (24), una do se dirigía a su trabajo, no deja de sus primas, recuerde buscarla. ‘Mi vida por da cómo emprendieron encontrarla’ se convirtió El Dato esa campaña en Internet en el lema que no solo su madre, Elizabeth Rodrí- En el evento de para tratar de encontrarguez, y su padre, Absa- ayer participa- la. “Subíamos fotos y se Jaime las pasábamos a nueslón Campoverde, llevan ron: Guevara, consigo, sino también sus Iparcuni, Cumbia tros amigos en común”, Proleta y el primos, tíos, amigos y los grupo de Danza cuenta. Yaguana y Juliana vifamiliares de otras perso- Buthó. vían juntas. Cuando la nas desaparecidas. Son 1.106 días desde que Ro- familia se cambió de casa al badríguez vio a su hija por última rrio Terrazas de Pichincha, utivez cuando caminaron juntas lizaron el chat para comunicarhasta las avenidas Mariscal Su- se y salían a caminar o a comer. “A Juliana le gustaba unir a cre y Ajaví, en el sur de Quito. Ese era el trayecto cotidiano para ir al la familia. Era muy espiritual, muy alegre. Nos queríatrabajo. Juliana tenía que mos muchísimo”, dice. caminar unas cinco cuaAhora le parece “totaldras al local de productos años naturistas donde labora- asistió la familia mente injusto” que las ina la iglesia vestigaciones no avancen, ba, pero nunca llegó. evangélica. que se haya cambiado 10 Era sábado. Su madre veces de fiscal, que las aullamó a la familia para preguntar si la habían visto, si toridades “se laven las manos”. Una parte de esa historia, sabían algo de ella. Pasaban las horas y no había información que ha sido una “agonía” para de la joven quien tenía 19 años todos quienes la quieren, quedó cuando desapareció. Sus primos, plasmada en varias canciones con quienes compartía los fines que ha escrito otro de sus pri-
10
una teoría °los padres de Juliana creen que la desaparición está vinculada a la
iglesia evangélica a la que asistieron durante 10 años. allí, cuentan, que era presionada para que se casara con uno de los miembros de la congregación y que inclusive habría sido manipulada para que dejara su sueño de ir a estudiar en argentina. En 2011 Juliana recibió una invitación de Facebook de un hombre, quien aparentaba ser sicólogo y le ‘aconsejó’ que no fuera y que se casara con el hijo del pastor, porque dios se lo había revelado. después de la desaparición se determinó que la identidad del hombre era falsa y que era miembro de la iglesia a la que ella asistía. además, que había estado frecuentando el lugar por donde Juliana y su madre caminaban para ir al trabajo.
Solo queremos una respuesta”. VíCToR Hugo JARAmIllo, Primo dE la dEsaParEcida
mos, Víctor Hugo Jaramillo, en homenaje a ella. Ayer él las cantó en la Plaza del Teatro, en Quito, donde se realizó un festival artístico por los tres años que se cumplieron de la desaparición Recuerdos
Justin (13) quería muchísimo a su prima Juliana. Para él “fue muy duro” porque pasaba con ella casi todos los fines de semana. “Ella fue una persona muy especial para mí, casi como una hermana”. No puede evitar llorar porque ella lo cuidó desde pequeño, dice. Cada dos o tres días, la joven y su padre, quien vive en Zamora, conversaban por teléfono. La última conversación fue el miércoles 4 de julio, tres días antes de su desaparición. Le había llamado para pedirle permiso para salir con un chico. Él le había dicho que ella ya era mayor de edad, que podía tomar esa decisión, que él estaba ahí para ella. (aGo)
MINUTOS CON:
B5
“Quieren que los sectores sociales sean como borregos que siguen al redentor”.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Ambos son padres de la Patria. Velasco Ibarra es el padre severo, chapado a la antigua, que si nos portamos mal, nos castiga. Correa es el padre de la Patria que estaría en el poder de por vida”. ENTREVISTA. El autor del libro, durante su diálogo con La Hora, en su oficina de la Flacso.
‘EL POPULISMO EN EL PODER ES INEVITABLEMENTE AUTORITARIO’ Carlos de la Torre es sociólogo y presentó un libro en el que compara los estilos de Velasco Ibarra y Correa.
‘
De Velasco a Correa’. Así se titula el libro que esta semana presentó Carlos de la Torre Espinosa. Él llama populistas a José María Velasco Ibarra, a Abdalá Bucaram y a Rafael Correa. Los compara. ¿Su conclusión? Todo populismo, cuando termina en el poder, se vuelve autoritario. En la época de Velasco Ibarra, el autor era un niño y tiene un recuerdo muy marcado: su familia enfrentada entre velasquistas y opositores. Desde esa época tiene el populismo metido ‘entre ceja y ceja’. Es PhD en sociología y ha escrito decenas de tratados sobre este tema. Sobre su obra es claro: Es un libro académico que tiene un objetivo político. “Situar históricamente el populismo de Correa y que la izquierda, sobre todo, no vuelva a apostar por alguien que dice ser el redentor y termina atacando la independencia de los movimientos sociales”. Sus argumentos.
¿No cree que la comparación le va a molestar al Presidente?
Es una comparación académica. El libro comienza con el velasquismo y termina con la elección de Correa en 2013. Usted califica esa última elección como la consolidación del autoritarismo de Correa.
Así es. ¿Por qué uso la palabra populismo? A diferencia
de quienes lo ven como algo irracional, yo lo veo como una forma en la cual se politizan las exclusiones políticas, culturales, étnicas y sociales. Es una respuesta racional y emotiva a las exclusiones que viven los pobres. Veo el populismo como un discurso confrontador: pueblo frente a oligarquía. Y tanto el doctor Velasco Ibarra como el economista Correa han usado esa estrategia.
“Las exclusiones deben terminarse pero respetando la libertad de opiniones de la sociedad civil”. ¿Y dónde está el autoritarismo?
Hay que hacer una distinción entre el populismo cuando está fuera del poder y cuando tiene el poder. En el primer caso puede ser democratizador y en el segundo sus prácticas son inevitablemente autoritarias. Velasco, Correa y Bucaram se enfrentan a la prensa, no toleran críticas en la esfera pública. Ellos son la encarnación del pueblo y el pueblo no es visto en su diversidad de opiniones, intereses, facciones. Usted compara más profundamente a Velasco Ibarra y a Correa, no tanto con Bucaram. ¿Por qué?
Creo que ambos tienen muchas
cosas en común. Por un lado, este discurso maniqueo: pueblo contra oligarquía. Segundo, la construcción de un líder como si fuese el redentor de la nación. Tres, estilos patriarcales: ambos son padres de la Patria. Velasco Ibarra es el padre severo, chapado a la antigua, que si nos portamos mal, nos castiga. Correa es el padre de la Patria que estaría en el poder de por vida. ¿Ve diferencias?
También. El concepto de pueblo ha cambiado. En los años 40 era la chusma velasquista frente a la oligarquía. En el caso de Correa es toda esta cosa en contra de la peluconería. Otra diferencia es la cuestión tecnocrática. Velasco Ibarra no creía en los técnicos, Correa encarna en sí mismo al técnico y al populista. Lo vemos así siempre en las sabatinas. Por un lado, es un señor que presenta ‘powerpoints’, es el profesor de la Patria y, a la vez, es el político que descalifica, insulta, construye enemigos y los destroza. Esas dos formas de dominación, la técnica y la carismática, están en conflicto. ¿Cree usted que esa combinación entre las dos formas de dominación es lo que le ha llevado a la crisis actual?
Claro. Yo creo que en el 30 de septiembre entraron en contradicción las dos. En ese momento, todas las consideraciones racionales quedaron subordinadas a que Correa quería ver si su carisma aplacaba a los policías pero terminó insultán-
doles. Creo que en las últimas épocas en las que Correa se ha puesto a buscar enemigos por todo lados se abrió demasiados frentes.
único que entiende las demandas populares. Él es el pueblo y eso es muy peligroso, porque vengas de donde vengas, eres descalificado.
Dentro del propio Correa, usted hace una diferencia. En la primera elección dice que iba contra la oligarquía solamente, en la última contra muchos sectores más. La izquierda ‘infantil’, por ejemplo.
Eso se ve en una de las canciones que usaron en la última campaña presidencial, esa que empieza diciendo: ‘Nosotros somos el pueblo’…
Sí. Correa en la primera elección se presenta como alguien en contra de la partidocracia y su movimiento podía haber sido realmente una ‘revolución ciudadana’, en la que todos participábamos o podía haber conducido a la consolidación del caudillismo de Correa. Esto lo entiende usted porque es un académico. Pero ¿cómo hacer que lo entienda el lustrabotas, por ejemplo, que es a quien más le llega el populismo?
(Suspira profundamente) Esa es una buena pregunta. Déjeme pensar (…). Creo que lo entiende y lo vive, porque es parte de un sector excluido y le están dando recursos, aunque sean muy pequeños. Creo que esa parte es positiva. El problema es que el líder se ve a sí mismo como el
“El problema es cuando llegan al poder e imponen una voluntad y acaban con todos los espacios donde puede haber una pluralidad de opiniones”.
Exactamente. Y ahora a Correa le ha dado por citar a Chávez: ‘No soy yo, soy un pueblo’. Y para decir eso hacer falta: primero, asumir que el pueblo es uno; segundo, que él encarna su voluntad unitaria; y tercero, despreciar lo que dice el pueblo de carne y hueso. ¿Cree que esto se ha incrementado con esto del supuesto diálogo? ‘Hablemos, pero no reconozco a la UNE sino a los maestros oficialistas, no reconozco a la FESE sino a los estudiantes oficialistas…’.
Claro, y en eso el correísmo fue mucho más allá que Velasco Ibarra. Creó organizaciones paralelas pero desde el Estado. Eso es terrorífico. Quieren que los sectores sociales sean como borregos que siguen al redentor. ¿Qué tiene que hacer un populista que antes no tenía el poder, para no caer en el autoritarismo cuando lo tiene?
(Una carcajada) Esa es otra buena pregunta, porque creo que el problema es cómo ellos ven al pueblo. Si crees que el pueblo es homogéneo, sin matices, con una voluntad unitaria que se expresa en el líder, eso necesariamente te lleva al autoritarismo. (ASC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EFECTIVO B6
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
tendremos el compromiso de reducir los impuestos en un modo sin precedentes en la historia republicana de este país. Una revolución copernicana sin aumentar la deuda pública".
I
Anuncian reducción de impuestos en Italia
Detalles
Renzi concretó que 2016 será el año en el que eliminará el impuesto sobre la primera casa y el Impuesto Municipal Único (IMU) mientras que en 2017 modificará el equivalente al Impuesto de Sociedades (IRES) y el Impuesto Regional sobre la Actividad productiva (IRAP). Por último, en 2018, año en ROMA, EFE • El primer ministro de Italia, Matteo Renzi, anunció el que concluirá la legislatura y ayer una reducción de impuestos se convocarán previsiblemente sin precedentes entre 2016 y 2018 elecciones generales, será el turpara llevar a cabo "una revolu- no del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas ción copernicana" pero, (IRPF) y de las pensiones. apuntó, "sin aumentar la A pesar de estas iniciadeuda pública", que seguiIMPUESTOS tivas, Renzi aseguró que rá bajo control. principales serán "Si continuamos con parte del plan. Italia "continuará respetando los parámetros eulas reformas, como creo, ropeos" como el Pacto de en 2016 reduciremos los impuestos, algo que seguirá en Estabilidad y descartó "golpes 2017 y 2018 de manera pun- de escena" o sorpresas. "El problema que afecta a tual", dijo durante el discurso de apertura de la Asamblea Italia es la deuda, que debe ser Nacional del Partido Demó- controlada. Respetaremos los crata (PD, gobernante) en Mi- parámetros (europeos) en los próximos tres años porque no lán (norte). Y añadió: "Durante cinco queremos que la curva de la deuaños (en el Gobierno) man- da continúe al alza", refirió.
3
PROBLEMA. La polémica en Atenas crece con este proceso.
Grecia inicia una ruta económica cuyo final es incierto El tercer intento de rescate de la economía de ese país ya genera polémica pero también expectativa. zaciones y acudiendo al propio acreedores internacionales mercado-, hasta si Atenas será llegaron hace cinco días a un capaz de materializar las reforacuerdo que parece no conten- mas que acuerde su Parlamentar por completo a nadie, pero to y poner fin a cinco años de que aleja al país, de momento, crisis. Hasta ahora, Grecia ha cumde la salida del euro para ponerlo en la supuesta senda de plido con lo pactado el pasado la vuelta a la estabilidad, aún lunes en la cumbre de líderes incierta y previsiblemente llena del euro tras 17 horas de complejas negociaciones. El Parlade obstáculos. "No va a ser fácil. Vamos a mento heleno aprobó ya en la madrugada del jueves un encontrar problemas primer paquete de meen los próximos años, didas prioritarias destipero creo que seremos CIFRAS nadas, entre otras cosas, capaces de resolverlos", a racionalizar el sistema reconocía este viernes el del IVA, mejorar la sosrecién reelegido presi- deMILLONES euros debe dente del Eurogrupo, el pagar Grecia tenibilidad de las pensiosemana al holandés Dijsselbloem, esta Banco Central nes y garantizar la indeEuropeo. pendencia de la oficina tras anunciarse que la nacional de estadística. eurozona había llegado a un acuerdo para empeMILLONES zar a negociar con Ate- de Polémicas intereses nas el tercer programa deberán ser Sin embargo, 32 dipuincluidos. de asistencia financiera tados de Syriza votaron al país. en contra, lo que ha saHasta 86.000 millones de cudido el liderazgo del primer euros para los próximos tres ministro, Alexis Tsipras, quien años, 50.000 de los cuales ha optado por remodelar su Goserán con cargo al Mecanis- bierno y sustituir a algunos de mo Europeo de Estabilidad los más críticos como el titular (MEDE) o fondo permanente de de Energía, Panayotis Lafazala eurozona, a cambio de refor- nis. mas estructurales de calado y La siguiente cita parlamenrecortes dirigidos a reconducir taria en Grecia que habrá que la maltrecha economía griega. salvar es la del próximo miérSon muchas las incógnitas coles, cuando se vota la Ley de que quedan por delante, desde Enjuiciamiento Civil y la trascómo se conseguirán los otros posición de la directiva sobre 35.000 millones -se espera reestructuración y resolución una contribución del FMI y lo- bancaria, también a raíz del grar el resto mediante privati- pacto sellado en Bruselas a BRUSELAS, EFE • Grecia y sus
DECISIÓN. Renzi hizo pública la decisión.
China busca fortalecer su comercio en Internet
PEKÍN, EFE • El Gobierno chino
publicó ayer una serie de directrices para promover el sector financiero en Internet, a través, por ejemplo, del apoyo a la creación de nuevas plataformas de banca online. Las medidas han sido publicadas por el Banco Popular de China (PBOC), junto a otros nueve reguladores o ministerios del país, informa la agencia oficial Xinhua. Según el comunicado conjunto, "los gobier-
nos a todos los niveles deben impulsar la innovación en las plataformas de financiación en Internet, sus productos y servicios, y defender la cooperación entre actores financieros de la industria". Los organismos señalan que se debe ampliar el acceso al capital para las empresas del sector, reducir los trámites burocráticos y mejorar las políticas fiscales para evitar riesgos en el desarrollo de la industria.
DESARROLLO. El 70% de los chinos ha usado las redes para hacer compras.
3.500 700
Expectativa llega el tercer rescate y °paraMientras evitar que Grecia incurra en un impago al Banco Central Europeo (BCE), que este lunes debe recibir de Atenas 3.500 millones de euros, más 700 millones en intereses, los socios de la UE concederán al país un crédito puente de 7.160 millones de euros, en tres meses y dos entregas del Mecanismo Europeo de Estabilización Financiera (MEEF). En paralelo, y a la vista de los avances, el BCE decidió este jueves aumentar en 900 millones la línea de liquidez de emergencia con la que cuenta Grecia, pero está también por ver si decide seguir apoyando al país en el futuro.
principio de semana. "Este es solo el comienzo del proceso", advierte Vincenzo Scarpetta, analista del centro de estudios Open Europe, quien asegura que Tsipras tendrá que esforzarse por lograr el apoyo de su partido y recurrir a la oposición para poder aprobar las reformas necesarias. Según Scarpetta, "el camino que tiene por delante Grecia es tan largo y lleno de obstáculos que la salida del país del euro no puede descartarse definitivamente en este momento". Tras la luz verde de la eurozona para comenzar a negociar el rescate, queda por concretar la condicionalidad que se adjuntará al desembolso de ayuda a Grecia, el llamado "memorándum de entendimiento", así como otra votación en varios parlamentos nacionales previa al desembolso efectivo del primer tramo de la financiación.
Marca por cata de aguardiente BOGOTÁ, EFE • Colombia inscribió su nombre en el libro de los Guinness Récords al lograr la cata de aguardiente anisado más grande del mundo en un evento realizado en el Hotel Tequendama, de Bogotá, informaron ayer los organizadores. "Se cumplió con la meta, con el número establecido. Es la mayor cata de aguardiente jamás hecha" dijo el español Carlos Martínez, que certificó el logro que ahora figurará en el Guinness Récord. El evento contó con 400 asistentes de los cuales 257 degustaron la bebida, una de las de más arraigo en Colombia entre la población del común, añade un comunicado de la organización. Martínez agregó que ahora "Colombia tiene el récord de la mayor cata de aguardiente del mundo jamás hecha. Se cumplieron las reglas, se cumplió con el número establecido. Así que en hora buena Colombia, en hora buena el aguardiente colombiano".
Otro opositor inhabilitado en Venezuela CARACAS, EFE • La alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) informó ayer de que el exgobernador del estado occidental de Zulia (20082012), Pablo Pérez, recibió una notificación de la Contraloría general en la que se le informó de su inhabilitación para ejercer cargos públicos por 10 años. En la cuenta de Twitter de esta coalición se puede ver el documento por el que a Pérez se "le impuso la sanción de inhabilitación para el ejercicio de funciones públicas, por un periodo de 10 años, a partir de la notificación de la resolución". El opositor fue sancionado, según el texto, de conformidad con el artículo 105 de Ley orgánica de este organismo y del sistema nacional de control fiscal. "El Gobierno y el Psuv (Partido Socialista Unido de Venezuela) me inhabilitaron por 10 AÑOS, otro ensañamiento contra la disidencia democrática", se expresó Pérez en su cuenta de la red social Twitter. Además de al exgobernador, la Contraloría general ha notificado de este tipo de sanción en los últimos días, basándose en acusaciones que varían, a la exdiputada María Corina Machado y a los exalcades Vincenzo Scarano y Daniel Ceballos. Los tres, elegidos por la MUD como candidatos a diputados para las elecciones a la Asamblea Nacional que tendrán lugar el 6 de diciembre, han sido inhabilitados.
‘El Chapo’ rompe récords en Twitter
GLOBAL I
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B7
El tema ha registrado más menciones que varios de los famosos más populares.
MÉXICO, EFE • Las menciones en Twitter del narcotraficante Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán alcanzaron un volumen superior a los 2,5 millones de mensajes el pasado domingo tras conocerse su fuga, y la mayoría de menciones fueron neutrales o positivas, según un estudio publicado ayer en el diario El Universal. El 12 de julio, luego del anuncio oficial de la huida de ‘El Chapo’ de un cártel de máxima seguridad en el céntrico Estado de México, el número de menciones y publicaciones que incluían ‘Chapo’, ‘Joaquín Guzmán Loera’ o #Chapo-Guzmán superó los 2,5 millones. Según detalló un informe de este diario, en colaboración con la empresa mexicana especializada en consultoría en nuevos medios Estrategia en Línea, en promedio diario se publican en el mundo 500 millones de tuits al día. Para ponerlo en contexto, la resolución de la Suprema Corte de Justicia de México sobre los matrimonios entre personas del mismo sexo generó en un mes 365.241 mensajes. En el plano global, una foto de la celebridad Kim Kardashian que presumía de "haber
FUGA. La evasión se dio el domingo de la semana anterior.
fueron de la cuenta de los medios The New York Times y de la BBC. Otros quienes contriCIFRAS buyeron al éxito en redes de la fuga fueron los medios CNN, Reuters, CNN MILLONES de menciones en español y Time. Un tuvo el tema. mensaje del cómico Omar Chaparro encargándole a ‘El Chapo’ "despeinar" al MILLONES de menciones al magnate Donald Trump mes acumula -quien recientemente ha Taylor Swift. recibido fuertes críticas por comentarios raciscontenían una tas- se posicionó como el posición fuerte, de más alcance de origen según el estudio. mexicano de ese día y la
roto Internet" obtuvo en octubre del pasado año poco más de un millón de menciones. Otros ejemplos
Asimismo, la famosa cantante estadounidense Taylor Swift acumula de media dos millones de tuits al mes. En el caso del líder del cártel de Sinaloa, quien se fugó el sábado a las 20:52 a través de un túnel de 1,5 kilómetros de largo que desembocaba en una casa cercana al penal, los dos mensajes con mayor posicionamiento
2,5 2
56%
de más impacto sin ser noticia. La proporción de comentario positivos y negativos fue de 22 a 1. Es decir, por cada mención en contra del capo existieron 22 mensajes que resultaban favorables o, por lo menos, negativas para sus antagonistas. En tanto, 131 menciones fueron de contenido informativo y catalogadas como neutrales, indicó el estudio. El 56% de los mensajes de usuarios demostraron una posición fuerte y el 2% de los tuits, a favor o en contra, contenían un "sentimiento apasionado", detalló el informe.
Donald Trump llama corrupto a México y pide hacerle un boicot puestas que lanzó en la presenrepublicano a la Casa Blanca tación de su campaña. Según Trump, México es "un Donald Trump cree que México es un lugar "corrupto" y que Es- lugar corrupto" y con un sistetados Unidos debería imponer ma de Justicia "horrible". "Creo un "boicot" en su contra, según que deberíamos boicotear a Méasegura en una entrevista que xico, honestamente. México nos está tratando muy, muy se emitirá hoy en una mal", aseguró. radio de Nueva York y cuyo contenido fue adeDÍAS han pasado lantado ayer por varios Diferencias desde que concedió la entre- El magnate, quien subramedios. que será Trump puso la fuga vista, yó que los mexicanos son emitida hoy. del narcotraficante Joa"una gente estupenda" quín ‘El Chapo’ Guzmán y con la que mantiene como ejemplo de los problemas grandes relaciones, cree que el del país y aseguró que el caso Gobierno del país "está siendo refuerza su mensaje sobre la ne- más listo" que el estadounidencesidad de asegurar la frontera. se en todos los niveles, desde el "Tenemos que cerrar nuestra comercio a la inmigración. frontera. Tenemos que cons"No puedo estar enfadado truir un muro", dijo el magnate, con ellos. Estoy enfadado con repitiendo las polémicas pro- nuestro Gobierno por ser tan
NUEVA YORK, EFE • El aspirante
2
POLÉMICA. Trump en uno de sus discursos de esta semana.
estúpido", insistió. Trump ha expresado duras críticas a los inmigrantes mexicanos que llegan a EE. UU. desde el inició de su campaña y ha defendido la necesidad de levantar un "gran muro" en la frontera sur del país. "México manda a su gente, pero no manda lo mejor. Está enviando a gente con un montón de problemas (...). Están trayendo drogas, el crimen, a los viola-
dores. Asumo que hay algunos que son buenos", dijo en su primer acto de campaña. Estas declaraciones han provocado que el millonario pierda varios contratos, entre estos con las cadenas de televisión Univisión, ESPN y NBC, la cadena de grandes almacenes Macy's, el cocinero español José Andrés y el organizador de las carreras de coches de Nascar, entre otros.
GLOBAL B8
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
mada en el castillo de Balmoral, en Escocia, donde la entonces princesa Isabel pasaba sus vacaciones, aunque se desconoce cómo pudo caer en manos de la prensa. La publicación no ha sido bien recibida por el palacio de Buckingham, residencia de la familia real británica, que consideró "decepcionante que un filme, grabado hace ocho décadas y aparentemente del archivo personal de la familia de su majestad, fuese obtenido y explotado de esta manera".
I
Polémica por un supuesto saludo nazi de familia real
Detalles
LONDRES, EFE • La publicación
En las imágenes se ven a las ayer de unas imágenes de la pequeñas princesas muy sonreina Isabel II cuando era niña rientes mientras juegan, bailan haciendo el saludo nazi, ani- e imitan el saludo nazi. "Mucha mada por su tío Eduardo VIII, gente verá estas imágenes en el calificada por el palacio de momento y contexto apropiaBuckingham de "engados. Esta es una familia ñosa" y decepcionante", jugando y en un momenha generado polémica en to haciendo referencia AÑOS el Reino Unido. a un gesto que muchos tenía la reina se hizo la habrían visto en las notiEl tabloide The Sun cuando grabación. sacó ayer en su portada cias", añadió el portavoz una foto tomada de una del Palacio. filmación de 1933 en la que apa"Nadie en ese momento terece Isabel II, entonces con 7 nía idea de cómo evolucionaría años, junto a su madre, Isabel; (el nazismo). Implicar cualquier su hermana, la princesa Marga- otra cosa es engañoso y deshorita, y su tío, entonces príncipe nesto", resaltó el portavoz. de Gales y más tarde rey EduarSin embargo, el director gerendo VIII. te de The Sun, Stig Abell, asegu"Filmación secreta de 1933 ró que obtuvo la cinta de manera muestra a Eduardo VIII enseñán- "legítima" y que no se trata de dole el saludo nazi a la Reina", es criticar a la reina o la reina madre. el titular del periódico, que dedica "Es un documento histórico que varias páginas a la filmación, de realmente arroja luz sobre el comapenas 17 segundos. portamiento de Eduardo VIII", Al parecer, la cinta fue to- dijo Abell a la BBC.
7
CONMOCIÓN. En las calles es un tema de conversación y temor.
Dolor y conmoción en Irak tras ataque del EI Al menos 97 personas murieron y 130 resultaron heridas la noche del viernes. El miedo reina en el lugar.
pone en evidencia los fallos en la seguridad, que fue reforzada en las localidades iraquíes con motivo del fin del Ramadán y la celebración del Aid al Fitr (festividad del desayuno). Las autoridades locales de Diyala han formado una comisión para investigar el ataque y averiguar cómo pudo llegar hasta el mercado el vehículo bomba, de gran tamaño, a pesar de las medidas de seguridad. El vicepresidente iraquí, Ayad Alaui, condenó categóricamente el ataque y apuntó a los posibles fallos de las fuerzas de seguridad, pidiendo al mismo tiempo a las autoridades que actúen de forma rápida para descubrir a los autores y llevarles ante la justicia.
Pero fuentes de seguridad ba ayer aún sacudido por uno aseguraron que las víctimas de los mayores atentados de eran civiles, tanto chiíes como los últimos tiempos, que dejó el suníes, y la propia ONU deviernes por la noche un cente- nunció esta "masacre destrucnar de muertos y que vuelve a tiva" que causó la muerte de despertar los fantasmas secta- "decenas de familias inocentes rios en el país, después de que mientras se preparaban para el grupo terrorista Estado Islá- celebrar el Aid el Fitr", festivimico lanzara el ataque en "ven- dad con la que culmina el mes sagrado de ramadán. ganza" contra los chiíes. Durante estos días fesAl menos 97 personas tivos es tradición salir a fallecieron y 130 resulta- CIFRAS pasear y a comprar dulron heridas en un ataces y regalos, y por ello el que contra un mercado popular de la zona de DESAPARECIDOS hasta el cierre mercado de Beni Said se Jan Beni Said, al noreste de esta edición. encontraba abarrotado en el momento del ataque, de Bagdad, que el EI reiuno de los más mortales vindicó y aseguró que en desde que el EI proclamó el mismo habían muerto LOCALES comerciales en junio de 2014 un cali180 milicianos chiíes. fueron fato en los territorios que El grupo yihadista, destruidos. domina en Irak y en Siria. que controla amplias zonas de Irak desde junio de 2014, informó a través Las polémicas de la red social Twitter que el El portavoz del parlamento atentado fue perpetrado por un iraquí, Salim Al Yaburi, condeterrorista suicida, que detonó nó ayer "la explosión criminal un vehículo cargado con tres atroz" que se registró en la protoneladas de explosivos, y que vincia de Diyala, situada al noel objetivo del ataque eran mili- reste de Bagdad, de población cianos chiíes. mayoritariamente chií.
Asimismo alertó de "los intentos del EI de perturbar la seguridad de Diyala, a través de instrumentalizar los sentimientos sectarios (de la población)", lo cual supone uno de los principales retos para las autoridades iraquíes, acusadas en muchas ocasiones de alimentar las tensiones entre suníes y chiíes. Al Yaburi, pidió unidad a la población de Diyala y aseguró que el caos no va a regresar a esta región. Por su parte, el representante de la ONU para Irak, Jan Kubis, expresó su "profunda tristeza" y dijo que "estos actos terroristas no van a perjudicar la confianza verdadera y profunda en la convivencia pacífica entre los hijos de Diyala y de Irak". La ONU ha denunciado reiteradamente que los civiles son las principales víctimas de la violencia en Irak y que sufren graves abusos a manos del EI, que persigue a las minorías religiosas y étnicas, y a todos aquellos que no siguen la interpretación estricta del islam predicada por el grupo.
BAGDAD, EFE • Irak se encontra-
IMAGEN. Esta es la fotografía que publicó el diario The Sun.
Irán niega posible acercamiento con EE. UU. TEHERÁN, EFE • El líder supre-
mo iraní, Alí Jameneí, descartó ayer categóricamente cualquier aproximación entre su país y EE. UU. pese al acuerdo alcanzado con el Grupo 5+1 sobre su programa nuclear, un pacto que apoyó otra vez de forma indirecta al pedir que avanzara en su tramitación. "Con estas negociaciones y con este texto que se ha elabora-
do, en ningún modo se obtendrá un cambio de nuestra política frente al Gobierno arrogante de EE. UU. Las políticas de EE. UU en la región tienen una diferencia de 180 grados con las de Irán", afirmó el líder en un multitudinario sermón en Teherán con motivo de la fiesta del Aid Al Fitr, el fin del mes santo de ayuno de Ramadán. Ante miles de fieles, la máxima figura política y religiosa del país, cuya palabra es siempre la última en cualquier tema público en la República Islámica, se refirió largamente al histórico acuerdo que abre la puerta al final de más de 13 años de conflicto de Irán con Occidente por el polémico programa nuclear iraní.
El contexto ° Además de las tensiones sectarias, el gran atentado del viernes
20
50
TEMPO B9
Los Kjarkas en Lloa
El Municipio de Quito, a través de la secretaría de Cultura, confirmó que para el apogeo de las fiestas del XXIII Encuentro de Culturas de las Parroquias Rurales 2015, el 29 y 30 de agosto, llegará a Lloa el grupo boliviano Los Kjarkas. Las celebraciones arrancaron ayer sábado 18 y se extenderán hasta el 30 de agosto. (CC)
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
E
PREMIOS EMMY
El cine toma la televisión SERIE. El protagonista de ‘House of cards’, Kevin Spacey, se ha ganado un buen lugar dentro de la pantalla chica con su rol maquiavélico.
El trasvase de talento del cine a la televisión es imparable. La gala de premios se efectuará en septiembre. MADRID, EFE • Ejemplo de la fuerza
En 2013 fue nominado a los Emmy como director de ‘Behind the Candelabra’ y este año repite por ‘The Knick’, serie que ha conseguido cinco candidaturas en total.
que ha tomado la televisión sobre los actores que usualmente están en el cine, son las nominaciones a los premios Emmy, con nombres como Emma Thompson, Frances McDormand, Kathy Bates, Kevin Spacey, Paul Giamatti, F. Murray Protagonistas Abraham, Bill Murray o Steven Pero donde más rostros cineSoderbergh. matográficos hay es en las cateCada vez es más habigorías de actuación, con tual que rostros conocidos EL DATO varios nombres habituadel cine salten a la pequeles de estos premios en ña pantalla, en un camino los últimos años: Kevin Lange inverso al que hacía años Jessica tiene siete nomi- Spacey y Robin Wright, se producía. Y es que si naciones, con por ‘House of cards’ -noEmmy, dos antes trabajar en una serie tres minados ambos en los de ellos por era un desdoro para las ‘American tres últimos años-; Claire Horror Story’, grandes estrellas cinema- por la que repite Danes, por ‘Homeland’, tográficas, ahora todos re- este año. con cuatro nominaciones conocen que los proyectos consecutivas por esta semás interesantes y arriesrie y dos victorias. gados están en la televisión. Junto a ellos, actores como El caso más destacado es el del Timothy Hutton, con un Óscar realizador Steven Soderbergh, ga- por ‘Ordinary people’ (‘Gente nador de un Óscar por ‘Traffic’, corriente’) y que se estrena en que en 2013 anunció su abandono las nominaciones de los Emmy indefinido -pero no definitivo- del por su trabajo como protagoniscine para centrarse en otros pro- ta de la miniserie ‘Russ’. En una yectos artísticos, en los que está categoría en la que se enfrentará incluida la televisión. con Adrien Brody, también con
Lo que se viene Aparte de los antes mencio°nados del cine que se han colado
en las nominaciones a los Emmy, a futuro seguramente se unirán muchos otros que ya han anunciado trabajos en la televisión, como Woody Allen, Martin Scorsese o Benicio del Toro, que interpretará para la pequeña pantalla nada menos que a Hernán Cortés.
un Óscar, por ‘The Pianist’ (‘El pianista’) y también nuevo en los Emmy. Entre las mujeres nominadas por su trabajo en una miniserie o serie limitada también hay actrices consagradas en el cine, como la británica Emma Thompson (dos Óscar), que optará a un Emmy por ‘Sweeney Todd’, o Frances McDormand (un Óscar), por ‘Olive Kitteridge’. Bill Murray, protagonista de películas como ‘Lost in Translation’ o ‘Moonrise Kingdom’, ha sido nominado como secundario de ‘Olive Kitteridge’ y Kathy Bates, que se llevó el Óscar por su espectacular trabajo en ‘Misery’, optará al Emmy por ‘American Horror Story: Freak Show’, que podría unirse al que consiguió en la última edición por ‘Ameri-
BARBERA. La británica Emma Thompson se cuela entre los candidatos por ‘Sweeney Todd’.
can Horror Story: Cover’. Y otro nombre de peso, Paul Giamatti, con películas como ‘Sideways’ (‘Entre copas’), podrá llevarse un Emmy como actor invitado de la comedia ‘Inside Amy Schumer’, tras irse vacío el año pasado de su candidatura por ‘Downton Abbey’, mientras que el inagotable Mel Brooks, ha visto reconocida por la Academia de la Televisión su labor en ‘The Comedians’. Al igual que la divertida Joan Cusack, una secundaria de lujo
en multitud de comedias, como ‘Working Girl’ (‘Armas de mujer’), nominada por su trabajo episódico en ‘Shameless’. F. Murray Abraham, ganador de un Óscar por su inolvidable Salieri en ‘Amadeus’, competirá por un Emmy como actor invitado en una serie dramática, ‘Homeland’, y Diana Rigg, recordada por ‘On Her Majesty’s Secret Service’ (‘007 al servicio secreto de su majestad’), lo hará por hacer de Olenna Tyrell en ‘Game of Thrones’ (‘Juego de tronos’).
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B10
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 19 de julio?
actriz de la pelicula one for tHe Money
ciudad de cHile deMente
E síMbolo del tantalio
TVFAN
Su seriedad y responsabilidad le hacen un excelente administrador. Es digno de la confianza de todos quienes le conocen ya que lo diferencia su seriedad y entrega en todo lo que efectúa.
pronoMbre
síMbolo del
saludo indio
coMposición
personal
asidero, Mango
yunque del
inglés
agua salada
arrullo
cetáceo Mari-
Habitar río de italia
atascar
antorcHa
relativo a la
religiosa
precioso
CÁNCER
broMo
fallar
(junio 22 - julio 22)
Ud. debe trabajar en su autoconfianza y serenidad ya que no siempre podrá estar rodeado de gente. La comunicación ayuda a afrontar los problemas. RECUERDE: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará en ninguna parte.
síMbolo del roentgen
tieMpo
tercera
pato
seco, estéril
tráfico de
seres HuManos coMer, deglutir
río de r. de sudáfrica
síMbolo del
vocal
calcio
viento
Solución anterior P
altar
cacaHuate bondadoso
río del ecuador vasija de Metal
iglesia, catedral
poner la
(mayo 21 - junio 21)
Su personalidad se mostrará más jovial y expresiva. Los nervios e impulsos emocionales deberán ser manejados con mucha cautela. RECUERDE: Regocíjese de ser útil a los demás
juntar
síMbolo del
exisitir
luz
Marino
verbal
princesa inca síMbolo de
de la india
roentgen
corona
síMbolo de
C
antEs dE cristo símbolo dEl
A
R
M
I
R
C
A
L
laborar,
E
L
Político cHino
cultivar
K
estado de asia síMbolo de
A
A A
O
actriz dE EE. uu. dE la PElícula
casino jack
L
A R
Extraña
acción dE loar
I
bulto
anona dE la india
R
A
L
radio
A
Hábito,
manEra sEñora distinguida
D
E
O
N
Patriarca dEl diluvio cabo, ronzal
R
E
A
convicta
Hijo dE dédalo EnsEnda
C
C
A
A
sEmbrar,
A
O
grito taurino
M
A
B
R
O
T
A
R
R
A
M
A
A
D
O
ciudad dE italia
Furia
agrEdir
Flanco, costado
C I R A s CELEBRIDADES A ALEXANDRE DUMAS L (1802- 1870) EScRitoR fRANcES., A ímbolo dEl cloro
AUtoR DE MELoDRAMAS hiStóRicoS y obRAS DE cApA y ESpADA.
nobelio
R
R
Y
L
tenebroso níquel
Palma dE Fibra tExtil dios dE la india
A
aguErEar
alHaja ,
EntErrar
A
M
L
liEbrE dE la Patagonia QuE Ha PErdi
L
O
vasia Para nEblina
A
O
guisar
R
PErForar, Fortuna
T
S
ciudad dE cHilE disPErso
A
S O S natrita crEcida
P
T
O
A
R
aPócoPE dE
S
santo nombrE masculino
A
N
acción dE
O
tasar
igual
T
A
I
río dE EsPaña
L
PEgamEnto, goma
A
rEsEs
L
oFidio dE
gran tamaño
M
O
B
A
C
L
surgir, nacEr
O A
vErdadEro
matadEro dE
R
ExtEnsión dE
caPital dE italia
aPuntar
I L
O
río dE áFrica cuarta vocal
L
O N
A
tEla gruEsa y
símbolo dEl azuFrE símbolo dEl cErio
C E
J
A
V
O
río dE Francia tabErna
R
B
E
T
A
R
E
A M
S
A
A
N
A
R
E
T
O
E
S
E
A
C
R
O
F
Nro. 3245
A
mEdida dE longitud
zarcillo
A
PrimEra vocal
mEs sin s
C A
B
R
A
A
R
rostro
advErbio dE lugar
M
D E
MICROBIOGRAFÍA
The Spiderwick chronicles
Edgar Degas
CINECANAL, 16:50
(1834-1917)
°
Pintor y escultor impresionista francés, con una visión particular sobre el mundo de la danza y muy respetuoso de los maestros clásicos, nace un día como hoy en París. Es uno de los más destacados dibujantes que conoce la historia respecto a la destreza en la representación del movimiento dentro de sus pinturas, especialmente dentro de sus obras que representan bailarinas, carreras de caballos y desnudos. Ator de famosas pinturas como ‘Familia Bellelli’, ‘Práctica de ballet’, ‘Mujer en la bañera’ y ‘Tres bailarinas en faldas amarillas’. (AGC)
Nro. 3244
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Un inusual asteroide intriga a los científicos SAN JUAN, EFE • El Observatorio de Arecibo (Puerto Rico) anunció la captación de las primeras imágenes detalladas del asteroide 2011 UW-158, que demostró tener una morfología muy particular y girar a gran velocidad sobre sí mismo, algo que ha intrigado a los científicos. Las imágenes fueron obtenidas por científicos de este observatorio puertorriqueño -que cuenta con el radiotelescopio de un solo plato más grande y sensitivo del mundo- el martes, 14
Los amigos pueden ser una buena fuente de conocimientos y crecimiento intelectual. Sus proyectos de negocios y estudios deben ser tomados más en serio. RECUERDE: No se queje del error, aproveche sus lecciones.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Pulmonar
altar dEPartamEn to dEl PErú
omEga
I
FuErtE
O
O
R
A
EmFErmEdad
N
tiEmPo
A N
T
intErvalo dE
y ama
N
A
T
PElícula
comE, rEza
cardinal
E
Fruta dE ExPortación
actor dE la
O
amor
R
(julio 23 - agosto 22)
S
Punto
saludablE
dios dEl
do El juicio
agua salada Hogar, viviEnda
A
N
LEO
Dentro del área profesional Ud. deberá dejar de lado las dudas y temores ya que estos afectarán su posición. Jefes muy exigentes. RECUERDE: La soledad es la madre de las buenas decisiones
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU
Cuando la familia Grace se muda a una antigua casa, extrañas cosas empiezan a suceder. Incapaces de explicar los accidentes y extrañas desapariciones, los hijos de los Grace investigan y encuentran la verdad de los dominios de Spiderwick.
En el área de las finanzas deberá ser cauteloso y no dejarse llevar por impulsos y supuestas certezas. Aproveche para relajarse. RECUERDE: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual. .
GÉMINIS
guarida
dispersa
donar
arrullo
ensenada
quíMico de síMbolo ne.
litro
caverna,
Musical
sufriMiento,
terMinación
convicta
palMa de las canarias bañado de
síMbolo del
instruMento
voz de
TNT, 15:50
carne
onda
Molestia
astado
Metal
invertebrado
cuMpleaños
no gigante
cefalópodo
invisibles nos manipulan? Matt Damon protagoniza el thriller ‘Los agentes del destino’ en el papel de un hombre quien descubre qué le reserva futuro y se da cuenta de que quiere algo más.
(abril 20 - mayo 20)
cereMonia
sódico
Molusco
capaces de contro°lar¿Somos nuestro destino o fuerzas
TAURO
cloruro
pareja
Los agentes del destino
furia
perezoso del brasil etiqueta,
convicto
actor de la
Su habilidad para comunicarse con los demás será mayor en este periodo lo cual deberá aprovechar para aclarar y resolver lo que necesite hacerlo. RECUERDE: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría. .
Hijo de noé
Habitación en
extensión de voz de
(marzo 21 - abril 19)
lírica
departaMento del perú
platero
labrar
ARIES
nobelio
dispersa
película tHe internsHip
HORÓSCOPO
de julio, cuando el asteroide pasó a 6,9 millones de kilómetros de la Tierra (4,3 millones de millas), lo que equivale a nueve veces la distancia a la Luna. “Muchos de los asteroides observados hasta el momento aparentan ser numerosas piedras pequeñas unidas débilmente por la gravedad”, explicó el Observatorio en un comunicado. Sin embargo, el Asteroide 2011 UW-158 “tenía una forma extraña, como la de una nuez sin cáscara con un diámetro de
El extranjero será una opción muy tentadora para Ud. pero deberá analizarlo mucho mejor antes de dar una un paso definitivo. RECUERDE: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La mente deberá sufrir una metamorfosis al igual que los pensamientos ya que estos dan paso a toda una gama nueva de oportunidades. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo cómo centinela de la virtud. .
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su pareja puede necesitar ser escuchada con mayor interés ya que se siente sola y poco apreciada. RECUERDE: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su ingenio y agilidad mental será de mucha ayuda dentro del área de trabajo. Sus compañeros de trabajo serán sus confidentes. RECUERDE: Ud. es capaz de hacer maravillas.
ACUARIO ASTEROIDE. Rota rápidamente, una vez cada 37 minutos.
300 por 600 metros (1.000 por 2.000 pies), casi el doble del tamaño del reflector del radiotelescopio de este observatorio. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(enero 20 - febrero 19)
Sus relaciones sentimentales necesitan de mayor atención ya que de lo contrario estas se mermarán y ambos sufrirán. RECUERDE: Que el sol del afecto a sus semejantes les de calor humano.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su madre puede ser más expresiva y efusiva lo que ayudará a que ambos se sientan bien juntos. El hogar necesita atención y afecto. RECUERDE: Realice plenamente su renovación diaria.
B11
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
E
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “ATUNTAQUI” LTDA. OFICINA EN: ATUNTAQUI CODIGO OFICINA: 1124 AÑO: 2015 MES: 06 DIA: 30
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD DÓLARES) 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones)
5.425.187,63 733.277,34 0,00 4.662.106,59 29.803,70 0,00 0,00 16.808.208,27 0,00 0,00 16.808.208,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1409 1410 1411 1412 1413 1417 1418 1419 1420 1421 1425 1426 1427 1428 1429 1433 1434 1435 1436 1437 1441 1442 1443 1444 1445 1449 1450 1451 1452 1453 1457 1458 1459 1460 1461 1465 1466 1467 1468 1469 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999
CARTERA DE CRÉDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito educativo por vencer Cartera de créditos comercial refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo refinanciada por vencer Cartera de créditos de vivienda refinanciada por vencer Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer Cartera de crédito educativo refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crédito educativo reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de crédito educativo que no devenga intereses Cartera de créditos comercial refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga int. Cartera de crédito educativo refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga int. Cartera de crédito educativo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de crédito educativo vencida Cartera de créditos comercial refinanciada vencida Cartera de créditos de consumo refinanciada vencida Cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida Cartera de crédito educativo refinanciada vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida Cartera de crédito educativo reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)
105.234.442,31 0,00 0,00 0,00 0,00 52.738.201,40 10.032.593,51 9.985.323,69 32.720.284,20 14.530.719,96 1.109.815,99 1.197.630,81 12.223.273,16 38.956.500,69 8.528.777,44 7.717.640,86 22.710.082,39 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 878.009,64 2.724,72 1.242.859,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 623.157,06 3.930,72 1.437.761,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5.179.423,64 0,00 1.205.439,45 22.401,94 2.341.691,78 350.047,71 224.459,49 148.473,81 -22.885,59
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
131.387.419,09 8.653.737,28
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
140.041.156,37
64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490
ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
0,00
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
456.691.395,70
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22 23 24 25 26 27 28 29 2
OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depòsitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACIÓN CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACIÓN OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO
100.777.126,09 37.527.766,96 0,00 62.002.257,17 13.124.688,09 20.267.552,88 13.962.842,14 12.539.111,56 2.108.062,50 0,00 0,00 1.247.101,96 0,00 0,00 0,00 3.353.259,42 7.549.154,10 0,00 0,00 58.060,17 111.737.599,78
31 3101 3102 3103 32
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES
3.825.395,98 0,00 0,00 3.825.395,98 0,00
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos
13.079.154,94 12.118.008,27 0,00 0,00 0,00 961.146,67 0,00
34 35 36 3601 3602 3603 3604
OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)
17.589,08 1.364.109,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
3 5
TOTAL DEL PATRIMONIO 18.286.249,77 INGRESOS 10.017.306,82 TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS 140.041.156,37
71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404
ANEXO CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con otras empresas vinculadas Operaciones activas con otras entidades del grupo Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por el COSEDE Otras cuentas de orden acreedoras
160.793.781,26 1.204.790,91 0,00 0,00 159.588.990,35 295.897.614,44 0,00 0,00 25.106.391,25 270.791.223,19
CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL
PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD dólares)
CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL
PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO
2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4
Obligaciones convertibles en acciones Deudas subordinadas a plazo Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos
961.146,67 613.849,40 0,00
51 52 53 54
INGRESOS FINANCIEROS Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios
9.514.291,49 1.535,59 0,00 4.706,18
41 42 43
EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados Comisiones causadas Pérdidas financieras
3.094.465,21 0,00 0,00
1.363.569,54
MAS 149930 (Provisión general para cartera de créditos) (valor absoluto) MENOS:
958.764,92
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero.
1613
Dividendos pagados por anticipado
B
TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO
C = A+B (**) PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL
19.649.464,98
MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con la disposición transitoria. El valor de su participación en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL E=C-D
PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO
F
Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas para futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización
3.634.126,18 12.118.008,27
1.351,01
45 - 4505 - 4506 46
EGRESOS OPERACIONALES Gastos de operación Otras pérdidas operacionales
3.974.989,65 0,00
44 4505 4506
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES Provisiones Depreciaciones Amortizaciones
Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00
0,00 0,00 0,00 0,00 7.263.033,23 112.386.237,97
TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
119.649.271,20
MENOS 190530 3202
Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones
A
TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO
PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO
10.768.434,41
H=E-G
EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO
8.881.030,57
I
ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%
5.255.496,76
J =H/G
POSICION / P.T. REQUERIDO
82,47%
K = PTC / TAC PTC / ACT. Y CONTING.POND. X RIESGO
16,42%
L = P T C / T A PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES
14,96%
M = AF / PTC 15.752.134,45
ACTIVOS FIJOS / PATRIMON. TÉCNICO CONSTITUIDO
11,92%
1.351,01
56 47 + 4890
Otros ingresos Otros gastos y pérdidas
4810
UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES Participación trabajadores
3.974.989,65
2.452.429,41 822.736,88 673.843,37 148.893,51 0,00
MARGEN OPERCIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
1.629.692,53 426.973,45 495.422,55 68.449,10 2.056.665,98 308.499,90
BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 1.748.166,08 4815 Impuesto a la renta 384.596,54 RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS 1.363.569,54 Y TRABAJADORES NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI " LTDA. INDICADORES FINANCIEROS AL 30 DE JUNIO DE 2015
Cooperativa "ATUNTAQUI" JUNIO
CAPITAL:
a)
COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
SOLVENCIA
a) b)
PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO
a) b) c) d) e) f) g) h) I) J)
MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA PROVISIONES/(CARTERA CRED.IMPROD.) COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA
3,79% 0,00% 2,77% 5,00% 6,44% 123,66% 0,00% 104,83% 2452,44% 92,66% 118,29% 71,69%
c) d)
ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCIÓN = Gastos operacionales / margen financiero: Gastos de personal / Activo total promedio Gastos Operativos / Activo total promedio
RENTABILIDAD: a) b)
RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE:
2,09% 14,96%
LIQUIDEZ:
FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPÓSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (**) COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES ( **)
250,46% 170,84%
19.649.464,98
G = F x 9%
0,00
-3.973.638,64
INGRESOS OPERACIONALES Otros ingresos operacionales
CALIDAD DE ACTIVOS
POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802
6.426.068,05
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
0
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
3.094.465,21
MARGEN BRUTO FINANCIERO
55
3.897.330,53
9.520.533,26
MANEJO a) ADMINISTRATIVO b)
a) b) c)
726,66% 16,42% 24,74%
3,14% 6,31%
7,65%
NOTAS
La cartera de créditos comercial vencida, cartera de crédito educativo vencida, cartera de créditos de inversión pública vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida. Cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de crédito educativo reestructurada vencida y cadera de créditos de inversión pública reestructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen partes de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida”, cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencido”, a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito, en cualquiera de sus modalidades, se trasferirán a las cuentas cartera de créditos de consumo vencida, cartera de créditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida quince (15) días posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 “Intereses, comisiones e ingresos en suspenso”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los sesenta (60) días, de la porción del capital que forman parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria; y, a los quince (15) días en las operaciones de microcrédito y créditos de consumo, en cualquiera de sus modalidades respectivamente.
ING. JORGE HUERTAS GERENTE GENERAL
ING. LIGIA VILLEGAS CONTADORA GENERAL
P36966/ai/da
INTERCULTURAL
B12
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Cambios de épocas °
En tiempos remotos si veían a una joven chachi hablando con un joven, se podía considerar que ella le estaba coqueteando. Entonces se les obligaba a contraer matrimonio entre sí. Después de un tiempo, las jóvenes empezaron a escapar para que no se les obligue a casarse. Hoy tienen más libertad para elegir su compañero de vida.
CONOZCA. Los centros ceremoniales Punta Venado o San Miguel, ambos ubicados en el cantón Eloy Alfaro, son los sitios donde más se celebran estas fiestas.
MATRIMONIO CHACHI, TRADICIÓN QUE PERDURA
La celebración de la boda tradicional dura dos días. Son grandes cantidades de comida que se preparan en esas fechas.
U
LA HORA, ESMERALDAS •
na de las costumbres más antiguas que mantiene intacta la nacionalidad chachi es el matrimonio tradicional. Este enlace cultural, como ellos lo denominan, se lo hace primero por el lado Civil y luego realizan la boda en Navidad y Semana Santa. Este ‘ritual’, que se realiza con una vestimenta multicolor y en la cual se casan en grupos de pareja, se lleva a cabo en los Centros Ceremoniales de Punta Venado o en San Miguel, ambos ubicados en el río Cayapas, cantón Eloy Alfaro, norte de Esmeraldas, o en otros sitios. Joffre Añapa, gobernador y presidente del Centro San Salvador, explica que el matrimonio tradicional se efectúa siguiendo las prescripciones de la Ley Tradicional, la cual solo permite los enlaces conyugales entre miembros de la misma etnia, a riesgo de sanciones que van desde el castigo físico (cepo y azotes) hasta la pérdida de derechos comunales.
Edad para la unión
EL DATO
UNIÓN. Los novios utilizan la vestimenta tradicional característica para esta fecha importante.
En el proceso de enamoramiento el hombre chachi empieza tirándole piedritas, pedazos de palo a la mujer, con esas formas de aproximarse, se da cuenta que ella que el hombre está interesado.
Añapa manifiesta que la pareja conyugal es formada a edad temprana: en el caso de los varones, estos se casan a los 17 o 18 años y las muchachas a los 15, como norma general. El matrimonio característico ha sido instituido como mecanismo para la supervivencia étnico-cultural del grupo y, aunque se dan excepciones, continúa en vigencia. Aún se conserva el criterio en muchas personas chachi mayores, que cuando un joven del pueblo afro se interesa en una chica chachi, lo hace únicamente por interés de las tierras que tienen sus progenitores. A pesar de esa visión, en la actualidad muchas parejas entre afros y chachis se han conformado y conviven en armonía. Sobre la ceremonia
El 25 de diciembre comienza la celebración con un acto purificador en el que los padrinos bañan a sus ahijados en el río. “Es un baño para refrescar el espíritu y lavar los pecados”, dice
CEREMONIA. En este día se baila la marimba chachi, se brinda champú, trago y cigarrillo a los invitados.
Ubicación geográfica Nacionalidad chachi
Las familias Chachi se ubican en la °Costa, en la provincia de Esmeraldas, en tres zonas distantes entre sí.
Zona Norte: cantones San Lorenzo, °parroquia Tululbí; cantón Eloy Alfaro,
parroquias San José de Cayapas, Telembí, Santo Domingo de Ónzole, San Francisco de Ónzole, Borbón y Atahualpa.
Más detalles Del día de la unión
Al final de un día de baile, comida y °champús, llega el momento cúspide de la
celebración. Todos los invitados forman dos columnas para bailar el San Juan. Esto marca el final de la boda.
participantes, guiados por un maes°troLos de ceremonias, empiezan uno por uno
parroquias Cube y Malimpia.
a bailar en zigzag por las dos columnas. Luego lo hacen los padrinos (en parejas) y al final lo hacen los novios. Algunos dicen que esto simboliza que el uno seguirá al otro durante toda la vida.
Zona Sur: cantón Muisne, parroquias °San José de Chamanga y San Gregorio.
la madrugada, los músicos tocan °porAinercia y la mitad de los invitados
Zona Centro: cantón Río Verde, °parroquia Chumundé; cantón Quinindé,
Donaldo Añapa. En ese día, hay baile de marimba, champú, trago y cigarrillo. Agrega que, luego, los novios son preparados por sus respectivos padrinos en diferentes rincones del centro ceremonial. La joven es vestida con una túnica especial, encima de la cual se adorna su cabeza con una colorida corona de collares de diferentes formas. Por un hueco se ven los ojos de la novia, quien parece complacida por su apariencia. Mientras que el hombre, también se lo
encuentra un espacio donde acostarse a descansar. La fiesta empieza a apagarse y los novios se ven exhaustos, pero felices de haber celebrado su unión frente a toda la comunidad.
‘adorna’ con un cintillo rojo en su frente y otra cinta formando una cruz en su pecho. Comienza el ritual y las novias se sientan de espaldas a los invitados en un pequeño taburete y de cara a una tabla cubierta por una plástico amarillo. Allí permanecen todo el día y solo se les permite levantarse para ir al baño y para almorzar», cuenta el miembro de la nacionalidad. (MES)
Trucos que puede hacer su Android Hay algunos aspectos que su teléfono inteligente puede facilitar en sus quehaceres, quizás no los conocía.
A continuación, conozca algunos usos y trucos para hacer con su dispositivo. Se trata de funciones que la mayoría del tiempo no utilizará, pero que vienen muy bien para sorprenderse de las capacidades del sistema operativo.
Cuando se trata de Android, por lo general se tiene en mente las mismas cosas. Hacer fotos, llamar, conectarse a las redes sociales… pero muchas veces el usuario no se percata hasta qué punto puede aprovechar las capacidades del celular.
(ElANdRoIdElIbRE.Com)
mEdIR dISTANCIAS y ubICARSE Uno de los aparatos que con el auge de los smartphones ha pasado ‘a mejor vida’ es la brújula. Está claro que los profesionales y expertos seguirán utilizándolas, pero para sacar a una persona común y corriente de un apuro y saber dónde está, es posible recurrir al android. la aplicación 3d compass funciona perfectamente gracias al uso que hace del acelerómetro del móvil. otro de los usos es medir todo tipo de distancias, perfecto para substituir las cintas métricas.
RECoNoCER ImágENES y obJEToS Google Googles es esa aplicación que lleva en android casi desde sus inicios. sin embargo por una razón y otra, el buscador nunca le ha dado el peso que quizás sí merece. Tan solo tenemos que abrir la app, enfocar con nuestra cámara cualquier logotipo u objeto y gracias a la búsqueda y comparación con su base de datos, nos ofrecerá el resultado. Ya sea una botella de vino, un monumento clásico, una marca, una obra de arte o una película se enfoca y nuestro android reconocerá que es lo que tenemos enfrente y nos ofrecerá toda la información que necesitemos.
cocina ama expLora mira viaja
ExpLOrA I
lA TEmPERATuRA y lA ESPECTRofoTomETRíA Nos ponemos científicos. Nuestros móviles son una auténtica navaja suiza, pero a veces necesitan de pequeños complementos. Gracias a varias aplicaciones podemos utilizar nuestros móviles para medir distancias muy pequeñas, perfectas a la hora de clavar. Pero no solo distancia, también calor y temperatura. En Kickstarter se presentaba Thermodo, un pequeño aparato que unido a su aplicación permite determinar la temperatura de la zona. Una solución que hasta la espera de Nest, es lo más cercano que tenemos entre android y la energía. Y finalmente tenemos ese proyecto de espectrofotometría para análisis bioquímicos que ya describimos en su día.
EJECuTAR uN SERVIdoR wEb android está basado en linux, por tanto no debería sorprenderle que pueda ejecutar un servidor completo web. Quizás los dispositivos móviles no sean los mejores por su tamaño, pero el sistema operativo sí está capacitado para ofrecer a los informáticos todas las herramientas que se necesitan para crear y subir una web.
uSAR TEClAdo y RATÓN Gracias al UsB on the Go, hay la posibilidad de conectar todo tipo de accesorios a su android. desde ratones, teclados y discos duros, una serie de complementos que convertirán su celular en el centro de un posible computador.
B13
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
Como uNA CámARA dE SEguRIdAd Que se tenga una cámara no significa que solo sea para hacer selfies. También puede grabar vídeo. Y de qué manera. Gracias a la gran batería de los últimos smartphones y a la calidad de sus sensores, se han creado apps como atHome camera para convertir su teléfono inteligente en una suite de seguridad para vigilar su casa. se necesita conexión a internet para hacerla funcionar.
dETERmINAR El RITmo CARdIACo El Galaxy s5 ha puesto de moda los lectores de pulso en los móviles. Pero para aquellos que gustan hacer ejercicio, pueden utilizar cualquier tipo de smartphone.
Recién importados hino fm chacis corto y largo 2014 Teléf: 0992189016
PAG/32408
2015 matriculados $48000. Teléfono:0988099335 P AP/63376/CV
VENDO EN QUITO
toyotas hilux 4x4 disel P AR/100592/AG
2015 $29000 full. Teléfonos: 0988099335 P AP/63376/CV
Casa sector El Bosque 180 m2, $135.000 Info. 0999734249
De chasis y contenedores usados de 40 y 20 pies
informes al 0996457417
P.A.G.32396
P AR/100409/AG
PAG/32406
VENDO Camión QMC 2006 4.5 Ton. $12000
PAG/32407/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CrONOs B14
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 19 dE JULIO dE 2015 La Hora ECUAdOr
Estrellas en la red
Familia y piscina para Suárez
La temporada de vacaciones en las ligas europeas está llegando a su fin. Pero para Luis Suárez, delantero del Barcelona de España, siempre hay momento para disfrutar un momento en familia en la piscina. “¡Disfrutando del día libre con mis amores! Los amo”, escribió ‘Lucho’ en su cuenta oficial de Twitter (@ LuisSuarez9), junto a una imagen. (RM)
Cuatro descalificados por dopaje TORONTO, EFE • Cuatro atletas lati-
noamericanos fueron excluidos de los Juegos Panamericanos Toronto 2015 por haber dado positivo en las prueba de dopaje. Los atletas son Cinthya Domínguez (México) en levantamiento de pesas; Nelson Gómez (Puerto Rico) en béisbol; Mario Mercedes Castillo (República Dominicana) en béisbol; y Javier INVESTIGACIÓN. El doctor EduJesús Ortiz Angulo (Colombia) ardo Rose comunicó a los medios de en béisbol. comunicación sobre las medidas a El doctor Eduardo de Rose, tomar. EFE presidente de la comisión dimethylbutylamina. médica de la OrganizaEl doctor De Rose añación Deportiva Panameri- El Dato dió que estaba “sorprencana (Odepa), señaló que tres de los casos han sido Cinco atletas en dido” de que se hubiesen han sido positivos de esteroides total sancionados en producido tantos casos al principio de los Juegos anabólicos: Domínguez los juegos de Panamericanos Toronto por el uso de oxandro- Toronto 2015. 2015 pero también añadió lona, Gómez por boldeque los controles antidonona y Ortiz Angulo por stanozol. En el caso del pelotero paje ahora son más férreos que dominicano Mercedes Castillo, nunca. Aun así dijo que la cifra la sustancia es un estimulante, no es “alarmante”.
FINAL. Yoan Blanco (i) durante la pelea decisiva ante Jordan Burroughs. (Foto: Twitter COE)
Tercera medalla en lucha PANAMERICANOS
Yoan Blanco, deportista cubano-ecuatoriano, consiguió medalla de plata en lucha.
Ecuador pierde en dobles
La serie entre República Dominicana y Ecuador por la Copa Davis se desequilibró a favor de los caribeños tras ganar el partido de dobles. La pareja de Victor Estrella y José Hernández consiguió la victoria sobre Emilio Gómez y Roberto Quiroz con un marcador de 6-3, 4-6, 6-3 y 6-4. (RM)
Ecuador sumó una medalla más guió volver a la competencia en su historial gracias al atleta bajó la bandera ecuatoriana en cubano nacionalizado ecuato- los Juegos Bolivarianos de 2009. riano, Yoan Blanco en lucha esOtras disciplinas tilo libre. En la final de la La delegación deporticategoría de 74 kg perdió El Dato va ecuatoriana que viajó a ante el estadounidense Jordan Burroughs, quien Estados Unidos Toronto sigue moviéndose. Ayer compitió Dasalia es el actual campeón le arrebato el a Mendoza en Pentatlón mundial en este deporte. liderato Canadá en el A las 19:10 de ayer, medallero gene- moderno, disciplina que ral. EE. UU. tiene se compone de natación, Yoan Blanco disputó la 133 preseas. tiro de precisión, carrera única opción a medalla pedestre y equitación. que tenía Ecuador en la jornada número 12 de los Ayer la ecuatoriana registró seis Juegos Panamericanos de To- victorias y dos derrotas en esgrironto. Con la presea del atleta ma. Melissa Pérez, atleta que de 36 años de edad, Ecuador suma 21 medallas en total y compitió en la final de gimnase ubica como undécimo en la sia rítmica terminó en el puestabla general de Toronto 2015. to 13. Mientras tanto, otros La final se decidió por un deportistas nacionales siguen 11-0 a favor del estadouniden- participando en las rondas se. Blanco llegó al país en 2009 preliminares de golf, ciclismo como entrenador pero consi- y equitación.(RM)
Chacha llegó séptima en maratón ° La primera deportista ecuatoriana en debutar en la disciplina
de atletismo plasmó el nombre de Ecuador dentro del ‘top-ten’ de la maratón femenina. Rosalba Chacha finalizó en séptimo lugar, con un tiempo de 2:42:47, en la pedestre de 42.295 km. Debido al intenso calor la atleta de 32 años de edad sufrió calambres y deshidratación por lo que fue trasladada a una casa de salud en Toronto. La deportista respondió bien a los cuidados médicos y se encuentra estable. (RM)
Actividad de hoy Atletas ecuatorianos Paola Pérez Coralia Arias Daniela Darquea Mauricio Arteagua Carlos Mina
(Marcha 20Km) (Golf) (Golf) (Marcha 20 Km) (Boxeo)
Liga confirma su protagonismo
CRONOS D
B15
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
3 1 LDU-Q
I. DEL VALLE
La ‘U’ prevaleció ante uno de los rivales directos por la lucha del Campeonato.
La segunda etapa reNarciso Mina dejó claro que cién arranca y Liga es la camiseta número nueve un equipo combativo de Liga de Quito no le queda grande. El ‘Nacho’ fue clave en que quiere ganar de local y el primer tiempo y anotó dos visitante”. goles con los que la Liga de LUIS ZUBELDÍA, DT LIGA DE QUITO. Quito venció (3-1) al Independiente del Valle, en Sangolquí. Mina sacó a relucir sus moviLos ‘rayados’ tuvieron ‘la- mientos de ‘ártillero’ y con un gunas’ en su desempeño fut- cabezazo gritó su doblete. Al bolístico y permitieron que los descanso, el elenco ‘azucena’ se atacantes ‘albos’ tuvieran iba con una sonrisa de espacio para generar pe‘oreja a oreja’. ligro en el arco de Johan Con el 2-0 en contra PUNTOS Padilla. Luis Zubeldía sumó Pablo Repetto, volvió a la Liga de volvió a mostrar que la Quito con esta enviar a su mismo equivictoria en la defensa de su equipo es tabla de posicio- po a la cancha pero con nes acumulada. una actitud más agresiva. la principal fortaleza. Al primer tiempo se A los 55 minutos, Pablo lo jugó a la medida y al ritmo Caballero convirtió el gol del de Mina. A los 12 minutos, tras descuento por la vía del penal. una llega de José Quinteros y un Desde ese momento hasta los 81 error de Luis León, el delantero minutos, el ‘negriazul’ se volcó a con el dorsal 17, tomó la pelota y buscar el empate. remató desde el lado derecha del La Liga debió replegarse y reárea para vencer sin problemas chazar varios intentos serios de a Padilla. gol en la portería de Alexander Otra vez a los 45 minutos, Domínguez. El ambiente tenso
50
BLOQUEO. Fernando Hidalgo se barre para frenar un avance del Independiente del Valle.
que se creó por el 1-2 se terminó cuando el juez Juan Albarracín dictaminó la pena máxima tras
Preciado lidera al ‘Rojo’
Rubén Darío Insúa vuelve a patear el tablero de las incorporaciones en el fútbol AUCAS ecuatoriano. Edison Preciado confirmó con un gol que su contratación para El Nacional es decisiva. Con un gol de penal, los ‘puros criollos’ vencieron (1-0) al Aucas. De ida y vuelta, movido y fluido fue el juego en estadio Olímpico Atahualpa. Las ideas de Carlos Ischia, del lado de Aucas, e Insúa, de El Nacional, se plasmaron desde un inicio. Juan Villacrés y Omar Andrade fueron los mejores en la ofensiva auquista pero siempre encontraron a Adrián Bone bien ubicado. Las respuestas del ‘Rojo’ llegaron a través de Alejandro Villalba, José Pabón y Preciado con sendas jugadas. El clímax del primer tiempo llegó a los 40 minutos cuando Preciado, quien volvía al equipo luego de tres años, le pegó desde la mitad del
una falta sobre Quintero. Diego Morales, le pegó una ‘cachetada’ desde el punto penal
y gritó el 3-1 para la tranquilidad en la fría noche sangolquileña. (RM)
El Mushuc Runa pegó dos veces y ganó Estábamos haciendo Dicen que en la bien el trabajo, perderepetición está mos en dos jugadas el gusto y el D. CUENCA Mushuc Runa puntuales. Buscando la sabe cómo apro- marca cuando ya tenían vechar los puntos ‘flacos del que estar marcados”. Deportivo Cuenca y triunfó ALEX AGUINAGA, DT DEL D. CUENCA. a semana seguida (2-1) ante el mismo rival, en el estadio respaldo en la defensa cuencaBellavista de Ambato. na no estuvo precisa y cometió El equipo de Sixto Vizue- errores que terminaron en los te demostró que en la prac- goles del conjunto local. ticidad está la clave para Al final del primer tiempo, derrotar a los ‘morMaxi Barreiro aprovechó lacos’. A pesar de EL DATO un cabezaso de Isaac Mina recibir un gol a los en el área ‘colorada’. Con un nueve minutos a trasutil toque envió la pelota la tabla acuvés de un tiro penal En mulada, Mushuc dentro del arco y el empate cobrado por Walter Runa suma 29 (1-1). El golpe fue sicológico puntos, en el Zea, los del ‘Ponchi- séptimo lugar. para los dirigidos por Alex to’ siguieron en su Aguinaga. Los movimienidea de juego que tos del ‘Expreso austral’ se no despliega muchos pases volvieron mecánicos y sin sorpero es efectivo para encon- presas. trar a los delanteros. A los 78’, Roberto ‘la Tuca’ OrEl D. Cuenca jugó mejor, dóñez, se elevó y metió un cabemereció mejor suerte en el zazo preciso que diluyó por comataque. Zea y Bryan Oña pleto las ilusiones del D. Cuenca llevaron peligro constante y llenó de algarabía a los pocos al arco de Deny Mideros. El hinchas del ‘Ponchito’. (RM) M. RUNA
2 1
EL NACIONAL
1 0
REGRESO. Edison Preciado debutó en el torneo y gritó el único gol del partido.
campo y casi sorprende a Sebastián Blásquez. Doce minutos después del reinicio, una falta sobre José Pabón en el área se convirtió en gol de Preciado. Christian Lara y Pablo Palacios ingresaron en El Nacional e incrementaron la crea-
EL DATO Jonathan de la Cruz, del Aucas, y Franklin Guerra, de EL Nacional, recibieron tarjetas rojas al final del encuentro.
ción de jugadas ofensivas. El Aucas buscó el empate, Andrade disparó con violencia pero pegó en uno de los postes verticales. A medida que pasaba el tiempo más desordenado se volvió ‘Papá’ que no supo resolver para igualar el marcador. (RM)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B16
DOMINGO 19 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Alineaciones U. Católica
Caso FIFA: Webb sale libre bajo fianza NUEVA YORK, AFP • El exvicepresidente de la FIFA Jeffrey Webb, extraditado a Estados Unidos desde Suiza por el escándalo de corrupción en el máximo organismo del fútbol, fue puesto en libertad ayer bajo una fianza de 10 millones de dólares luego de declararse no culpable ante una corte en Nueva York. Webb tuvo que entregar sus pasaportes al FBI y estará bajo arresto domiciliario en un apartamento que deberá ser aprobado por el Buró de investigación, en un radio de 32 km alrededor de la corte federal de Brooklyn máxima.
Un ‘golpe de estado’ al fútbol
Mientras tanto, el presidente de la Federación Boliviana de Fútbol, Carlos Chávez, consideró que su detención en el marco de una investigación judicial por corrupción es "un golpe de estado flagrante a la institucionalidad del fútbol". Chávez fue aprehendido el viernes por orden del Ministerio Público. El dirigente es acusado de: "organización criminal, legitimación de ganancias ilícitas, uso indebido de influencias, beneficios en razón del cargo, delitos tributarios y estafa con la agravante de víctimas múltiples", según Ramiro Guerrero, fiscal del caso.
Barcelona M. Banguera W. Erreyes J. Perlaza D. Calderón R. Oyola O. Minda H. Pereira T. Valencia B. Alemán W. Vera A. Wila DT: G. Almada
H. Galíndez A. Espinosa R. Arboleda H. Cangá J. Hernández J. Godoy E. Patta F. Martínez H. Prado J. Delgado F. Nieto DT: J. Célico.
D
EXPERIENCIA. Jeffrey Webb fue presidente de la Concacaf y vicepresidente de la FIFA. EFE
vs.
Hora: 12:00 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Guillermo Guerrero
TRABAJO. El Barcelona entrena en la cancha alterna del Monumental.
Cambios de Almada en la plantilla ‘torera’
SERIE A
Para mejorar el nivel, el DT del Barcelona les da más trabajo y les exige una buena alimentación
GUAYAQUIL • El Barcelona visita
hoy, desde las 12:00, a la Universidad Católica en el inicio de la segunda temporada del Campeonato nacional. El cuadro ‘amarillo’ está focalizado en conseguir un cupo a la final, por eso Guillermo Almada, DT del equipo, ha cambiado la rutina de trabajo. Intensificar las horas de entrenamiento y cambiar el régimen alimenticio, fueron dos de las primeras cosas que hizo tras su llegada a filas ‘canarias’. El estratega destacó que los futbolistas del plantel son potentes pero considera que les falta más trabajo físico y, también, ordenar su organismo.
Consistencia en las prácticas
Entrenan dos o tres veces al día. Sus trabajos son un poco variados; si un día hace ejercicios con balón y luego precisión, al siguiente se enfoca solo en la
definición y el fútbol en espacio reducido o pases en defensa y ataque. “Les cuesta un poco enchufarse a los partidos y acostumbrarse al ritmo de entrenamiento que yo tengo”, expresó. Cuando llegó al Barcelona indicó que las sesiones de entrenamiento será un examen diario con los jugadores y ellos serán los encargados de evaluar el trabajo de él como entrenador. Además, que uno de los principales problemas para el óptimo rendimiento, es que en las concentraciones, previas a un partido, los jugadores comían chuleta de cerdo o ensaladas con mayonesa. “Tocó cambiar un poco el menú, porque no era sano, es algo contraindicado para un deportista antes de competir”. Se siente positivo
El jugador Brahian Alemán se refirió al cambio en la alimen-
Partido ante la ‘Chatoleí’ ° Bruno Vídez y Federico Nieto están listos para jugar ante el Barcelona. Asimismo, toda la plantilla está a disposición del DT Jorge Célico. En cambio, los
‘toreros’ no podrán contar con Matías Oyola debido a una rotura fibrilar y tendrá que hacer terapias de recuperación durante dos semanas. Otra de las ausencias será la de Ismael Blanco. (JG)
tación y sostuvo que no le afecta porque comía distinto tanto en Uruguay como en Argentina. “El profe quiere que solo comamos pastas en las concentraciones”. Alemán añadió que en Ecuador se come mucho cerdo y “es rico, pero antes de un partido eso hace que la digestión no sea rápida”. Mientras que el juvenil Hernán Lino, dijo que ha sido positivo el aporte del entrenador al club. “La presencia de él ha sido importante y nosotros como jugadores debemos respetar cada una de las cosas que propone para mejoría de nosotros mismos”, expresó. El paraguayo Hamilton Pereira coindice con Lino, en el sentido de que “es un excelente técnico, ya he tenido la oportunidad de tra-
Un Emelec alternante inicia la revancha El Emelec remató la primera eta- por una lumbalgia. De Felippe, técnico del ‘Bompa de gran forma y espera continuar con el mismo envión en la billo’, hará cuatro cambios en el once titular, respecto a lo segunda. La tarea parece que presentó contra los al alcance de las manos EL DATO ‘chullas’ el domingo pasadel conjunto de Omar de do. En la defensa se incluiFelippe porque vuelve a precio para chocar con su último con- El todas las locali- rá a Byron Mina, por John trincante, el Deportivo dades del esta- Narváez. En el mediocamGeorge Quito, al que venció 2-0 dio Capwell cuestan po, Robert Burbano recibe 5 dólares para el respaldo del DT para hace siete días. este encuentro. jugar desde el primer miLos ‘eléctricos’ vuelnuto. La dupla en el ataque ven a presentar un plantel con variantes. Miller Bolaños estará conformada por Emanuel y Ángel Mena, protagonistas de Herrera y Aaron Villamar. La ‘AKD’ por su lado viajó a la ofensiva del Emelec, estarán ausentes. Bolaños por acumula- Guayaquil vía terrestre debido ción de tarjetas amarillas y Mena a que la situación económica
DISTRACCIÓN. Esteban Dreer y Fernando Giménez juegan voleibol durante una práctica.
del club no les permite adquirir pasajes de avión. Los refuerzos extranjeros Martín Bonjour, en
la zaga, y Cristián Ledesma, en el ataque, podrán ser tomados en cuenta por Paúl Vélez. (RM)
bajar con él y es muy estricto”. Algunas recomendaciones
El deportólogo Jorge Moreno, explicó que un deportista de alto rendimiento lo que más debe cuidar es su cuerpo. “No es posible que se ingiera grasas antes de un partido, eso perjudica totalmente”, explicó. Recomendó que tres horas antes de un partido solo se ingiera cosas que el organismo reconozca. “Pastas y carnes sanas o frutas como guineo, tienes que alimentarte bien. El organismo debe estar limpio de impurezas como grasas, comida o alcohol”. Otras de las cosas que recomendó es no beber energizantes porque pueden producir problemas de otra índole. “Preferible tomar aguas u otro hidratante”. (SJMS)
Alineaciones Emelec
vs.
E. Dreer O. Bagüí J. Guagua F. Pinillo B. Mina P. Quiñónez H. León F. Giménez R. Burbano A. Villamar E. Herrera DT: O. De Felippe
Hora: 16:00 Estadio: George Capwell Árbitro: Luis Quiroz
D. Quito A. Lemos A. Justicia M. Bonjour J. Guerrón D. Hernánde D. Quiñónez R. Calderón D. Porozo J. Rojas R. Campos F. Salas DT: P. Vélez
CINE. Una espía chistosa y entretenida. >> 8 PROMOTORES. Lecturas ‘motorizadas’. >> 3 Ecuador, domingo 19 de julio de 2015
Nº 927
www.lahora.com.ec
María Luisa González
Sale por la puerta grande
FOTO: KARINA DEFAZ
4-5
2
sílabas
O
Ecuador, domingo 19 de julio de 2015
Una nueva voz en la casa de la poesía LEE PENAGOS
AUTOR. Su poesía se conoció en la última edición del Paralelo 0º, donde se llevó el Premio Internacional. (Foto: Cortesía) JAVIER OQUENDO TRONCOSO • ‘Voces
de casa’ es el nombre del libro de poesía ganador del Premio Internacional Paralelo Cero 2015. Su autor es un poeta de 33 años nacido en Bogotá, llamado Juan Camilo Lee Penagos. Serio, adusto, observador, de mirada profunda y escéptica. El poeta, con este premio, se hizo conocer en la palestra literaria internacional. Antes de este libro publicó ‘Ciencias de la mañana’ en una conocida colección de poesía en su país. Aunque no conocemos totalmente este primer intento con y por la poesía, leí un poema titulado ‘La piedra’ de su primer hijo poético: “se ha dejado levantar del lugar fijo/ y no lo supo./ Abre entonces secos sus dos ojos./ Siente el infinito conflicto de ser cosa/ y al menos un instante/ haber mirado…”, este poema ya nos confirma la columna vertebral de su principio poético: la persistencia en las cosas, en los momentos de naturaleza muerta, donde no se mueven los objetos inertes, sino que la sensibilidad del poeta escarba por entre ellas. En lo primero que uno piensa cuando lee ‘Voces de casa’ es en una especie de “crónica de indias” poetizada con asombro e inteligencia que no logra alcanzar el asombro en la ignorancia, como lo consiguieron los grandes cronistas conquistadores, sino que el poeta introduce la sobriedad de la inteligencia en ese “asombro”.
Obra
El libro está dividido en tres partes: la primera, ‘Fronteras’, viene a ser una colección de sus postales de viaje, lo que su conciencia ha aprendido en la vida trotamundo que ha logrado y por la que su
se deja notar una suerte de misterio en la poesía se ha visto afectada. El libro comienza con un poema donde contemplación frente a algunas descripdescribe en una pieza urbana-marina una ciones urbanas –y por urbanas nuevas y forma de contemplarse al revés. La voz distintas-. Todo esto conduce en algunos poética describe lo que no es, a través de poemas al sacrificio del verso, cayendo las visiones reales. Es esa forma de que- en lo prosaico, sacrificando el ritmo, para rer ser siempre lo que uno no puede. En adentrarse en lo explicativo (véase el poeel poema ‘Anzuelo o el pez cae por la boca’ ma ‘Callejones en la memoria’, por ejemdeclara el principio de su poética: “Así plo). La segunda parte del libro es un poema como un anzuelo el poema, lector./ Las imágenes, la belleza,/ que al fin de cuen- largo llamado muy simplemente: ‘Poema en la oscuridad’, que es una tas te dejan igual interiorización fuerte desque antes,/ o algude la voz poética hasta la nas veces anhelanprimera persona. Este amdo lo imposible,/ bicioso texto es un diálogo te atrapan/…/ Lo utópico del poeta con su demuestra el hevoz, sobre el amor y la socho simple de que, ledad. desde hace siglos,/ La tercera parte del liestúpidos como pebro es la que le da título. ces,/ sigamos morTrece textos lo configuran. diendo/ el filo/ de En todos hay siempre dos todas las palabras”. voces que confluyen: dos Este es un poeta discursos que se entrelaque se demuestra. zan. Una voz en primera persona es también Inspiración la voz del poeta que El poeta me ha confesano quiere esconderdo que este cuaderno se. O menos aún, fue dictado por una negando sus doloOBRA. Edición de El Ángel Editor del libro solariega y enorme res, su soledad. Por ganador del Paralelo 0º. casa en la que vivió ejemplo el poema ‘Rostro del rotundo intelectual en prima- y donde se asumió en la soledad, con la vera’ se podría catalogar como un texto de compañía de esas voces de la reflexión y la nueva poesía de la experiencia, ya que la filosofía que le entregó la gigantesca virecurre a esa forma autobiográfica de des- vienda que forma una atmósfera casi teanudar su universo en lo lírico, tomando tral donde el tabaco, las flores, las paredes una visión más bien ‘oriental’ (como un constituyen el escenario de esta solitaria voz: “Como una herida letal e imperceptijaponés de haikú) a la hora de describir. En el poema ‘Jacarandas’, en cambio, ble, / las cosas de ahora invadirán la me-
moria del futuro”. La casa es entonces el universo, el todo, el microcosmos gigante que acompaña, que se entrega a la reflexión, a la filosofía, al poder de las palabras: “La familiaridad de girar la llave de la puerta, el descanso de mirar las aves en el patio, los larguísimos pasillos recorridos innumerables veces, el reposo preciso de la espalda en la silla”. Dice el poeta en el segundo poema de este texto: “Esta es la verdadera historia de la literatura:/ ficción que hace posible el brillo del sol sobre la memoria”, resultando estos versos como una arte poética precisa y contundente. Una tendencia de la poesía de Lee Penagos es la explicación del misterio. En el poema X que titula ‘(La demencia)’ dice: “sucede que la muerte no llega nunca, sucede que la casa siempre estuvo vacía porque era ella quien nos habitaba”. Lee se vislumbra en este libro como un creador del universo lírico, pero no desde la concepción huidobriana, sino desde la cotidianidad de los objetos, haciendo imágenes sorprendentes desde un imaginario burdo (esta es la prueba de fuego del poeta real, en la actualidad): “Un neumático sembrado de césped en la mitad del jardín guarda en su entraña abierta un poco de lluvia”, dice. La voz poética de Lee Penagos está ya instalada en la órbita de la poesía latinoamericana emergente. Este libro lo confirma absolutamente. xoquendo@hotmail.com Para leer poemas de Juan Camilo Lee Penagos Visitar: www.lahora.com.ec
Ecuador, domingo 19 de julio de 2015
I
3
promotores
Suba, suba a la lectura Es un bus que ya no cuenta con su volante tesoro, porque entre los 6.000 textos que mento es el que más nos visita”, explica el y palanca, pues lleva por timón varias es- componen la biblioteca existen verdade- coordinador. Dado el éxito obtenido, esta biblioteca tanterías cargadas de libros. Y es que para ras joyas de la literatura, tanto por la raqué necesita un bus un motor, cuando la reza de encontrar obras que no se hallan obtuvo el Latinamerican Shopping Cenpalabra se convierte en el arranque para en ninguna otra librearía, así como por la ter Awards 2015, Premio Oro en categoría Excelencia en Mercadeo en Responsabilique la imaginación vuele gracias a la lec- variada oferta de sus títulos. dad Social. tura. Sobre el galardón, Paulina Fuentes, Esa es una de las primeras impresiones Camino y reconocimiento que surgen cuando se trepa a la BiblioRe- Adriano es el olfato de la librería. Su ex- directora de Publicidad y Promoción, creo, un espacio que se constituye como el periencia le permite rastrear el catálogo indica que: “Un reconocimiento de la categoría del recibido es de hecho que componen las estanteepicentro de las letras, donde estas rías. Su nombre para llevar TOME NOTA muy gratificante para la gestión confluyen con el público que toma EL DATO de BiblioRecreo y para el Cena cabo el proyecto surgió de la ruta de la palabra. tro Comercial, pero consideralas encaminadoras del misAdriano Valarezo es el coordiPuede visitar o nador de esta particular biblioteca En BiblioRecreo, mo: Karina Sánchez y Caro- asociarse a esta mos que lo más importante del Centro librería de mar- premio es que nos permite halina Bastidas. que se encuentra en el sur de Quito, Comercial El tes a domingo, Recreo, al sur de “La idea nace de un hom- de 11:00 a 13:00 cer que la gente siga participanen el parqueadero norte de El Re- Quito, se realiy de 13:40 a do, tanto como usuario o como bre de visión como Gilberto 18:30. creo. Él cuenta que las expectativas zan lecturas y talleres de cuendonante”. de este espacio se han sobrepasado. tos, presentacio- Mantilla (presidente de los y lanzamien- copropietarios de El RePor ese motivo, Paulina adelan“Siempre supe que esto funciona- nes tos de libros, ría. Los libros son como miel para entre otras acti- creo), un ávido lector que manifes- ta que “está contemplada una ampliación taba su interés por traer una libre- del BiblioRecreo… donde se prevé habilos lectores y donde hay libros vidades. ría al sur de Quito y ubicarla en un litar un área de 250 metros cuadrados aparecen. Lo que sí superó nuescentro comercial, algo que parecía para la biblioteca, con acceso a internet tro entusiasmo fue la acogida que tuvimos”, revela Adriano, quien lleva una impensable”, comenta Adriano, quien gratuito, junto con un espacio lúdico para comparte que se basaron en un modelo los niños”. formación amplia como librero. En marzo de 2013 este proyecto fue to- trabajado en Chile. En su corta, pero acelerada vida, mando forma hasta que en octubre de ese año contaba con 64 socios lectores. Ahora, BiblioRecreo rompió todos los en menos de dos años de funcionamiento, paradigmas. “Primero, se demostró que en el sur sí se lee. BiblioRecreo tiene más de 1.600 socios. “Imagínate –dice Adriano con alegría- Después, nos enseña que los los primeros meses prestábamos unos 40 jóvenes son potenciales libros al mes. Hoy en día nuestro flujo de lectores, pues este segpréstamo sobrepasa los 1.000 libros”. Esto, seguramente, responde a que este bus también se convierte en un cofre de
BIBLIORECREO
Dinámica
Existen dos maneras para disfrutar de la lectura. La primera implica que los usuarios se rijan a los horarios y se acomoden en una de las mesas de lectura. La otra, y la más importante, hay la posibilidad de llevarse la obra a la casa, una vez que se asocia a BiblioRecreo. Adriano explica que hay dos formas de ser socios: “Se puede entrar como donante, cuando una persona llega y nos dona textos; o se puede afiliar pagando tan solo cinco dólares anuales”. Generalmente, el lapso de tiempo de préstamo es de 15 días, con la posibilidad de ampliarlo 15 más vía telefónica. Claro que si el libro es más voluminoso, el tiempo se expande. El sistema resulta ideal, tal como lo expone Lizeth Zaldumbide, una madre de familia que es socia asidua junto a sus tres hijos. “Vengo desde Sangolquí por el gran servicio que brinda esta librería. Aquí encontramos muchas lecturas interesantes y nos permiten llevarnos los libros a casa”, indica Lizeth. Ella es la madre de Benjamín, de 13 años, quien es el lector “más voraz” de BiblioRecreo, según revela Adriano. “El Benja se pasa leyendo a toda hora, en cada espacio”, acota Lizeth, quien argumenta que “me encantaría comprarle todos los libros del mundo, pero me es imposible, por lo que el sistema de préstamo me resulta lo mejor del mundo para que mi hijo siga en la lectura”. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec
SERVICIO. Adriano Valarezo es el coordinador de la biblioteca. GALARDÓN. El proyecto ha sido reconocido internacionalmente.
ÁREA. Este bus recibe a todo el público lector en el sur de Quito.
4
E
n el barrio La Magdalena, en el sur de Quito, las conocían como las González. Ellas eran ocho hermanas que, bajo la dirección de Cecilia Estupiñán –una estudiante de ballet clásico y danzas españolas- deleitaban con sus movimientos luego de la misa dominical o durante los programas colegiales y barriales. Un día, en la prensa apareció un anuncio de que se otorgaban becas para formarse dentro de la danza. Seis de ellas aplicaron, cuatro fueron seleccionadas. Tres, a la final, por distintas razones, desertaron: solo quedó María Luisa González. Así arrancó la carrera profesional de la maestra González, uno de los referentes nacionales de la danza, quien dirigió por más de una década la Compañía Nacional de Danza del Ecuador (CNDE). Ella decidió dar un paso al costado, aunque reafirma que “las mallas y la danza nunca se cuelgan”. Justamente, donde inició sus primeros pasos, la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión (CCE), se encuentra la maestra González, quien con el carisma que le caracteriza, cuenta su paso al frente de la CNDE. ¿En la CCE se siente como en casa?
Yo me formé en la Casa de la Cultura, a finales de los 60’, cuando no había la infraestructura con la que cuenta ahora. Ahí estaba el Ballet Experimental Moderno, de Noralma Vera. La maestra Noralma llegaba de bailar junto a Alicia Alonso en Cuba, bailó en Francia, se especializó en Inglaterra. Tras su llegada hizo una gira y la llamaron para que dirigiera la escuela. También se encontraba el Ballet de Marcelo Ordóñez. Ambos grandes formadores que dejaron un legado enorme para todos los danzantes. ¿Otra casa suya es la Compañía?
Hablamos que en los 70’ ya bailábamos y se hizo un gran festival de los bailarines con el fin de impulsar la creación de la Compañía Nacional de Danza, a medidos de los 70’. Como se había creado primero el Instituto de Danza, yo me quedé ahí; pero siempre participé de estas amplias jornadas de festivales, junto con Isabel Bustos, Marcelo Murriagui, hasta que se crea la Compañía, donde participé en muchos trabajos junto a Marcelo Ordóñez, con la maestra Laura Solórzano y, finalmente, con el maestro Arturo Garrido. Siempre, de alguna manera, estuve ligada a la Compañía, hasta que me llamaron a que colabore dirigiéndola. ¿Su gestión al frente de la Compañía arrancó en un perodo fuerte?
Así es. Justo empieza a inicios de 1999, hace 16 años, cuando entrábamos en plena crisis económica y la dolarización. Fue
prota
terrible impulsar una institución que se encontraba desatendida y con una crisis aguda en general. ¿Imagina los presupuestos de entonces? Bueno, según algunas personas, en términos generales, el presupuesto para la cultura siempre es deficitario…
Siempre hace falta un poco más. Si bien es cierto hay momentos en que los presupuestos permiten desarrollar más cosas, no alcanzan a cubrir todas las necesidades. Esto, por la gran demanda colectiva. Por ejemplo, no se puede realizar una gira a todas las provincias y hay seminarios y talleres que quedan en carpeta porque no podemos atenderlos. También, entendemos que la Compañía tiene que establecer vínculos con otros expositores de la danza como son los grupos independientes, el incentivar concursos y encuentros y, para todas estas actividades, siempre hace falta más recursos.
‘Creo en de
¿Recuerda el primer objetivo que se trazó cuando cruzó la puerta de la CNDE?
Lo recuerdo y es algo que siempre traté de cumplir en mi gestión. Mis objetivos siempre fueron por la parte artística, porque si bien la infraestructura también fue un trabajo complejo, siempre mi mirar fue hacia fortalecer lo artístico, que es el vínculo directo que desarrollamos con la sociedad. Entonces, había que repensar muchas cosas. Tuve la suerte de que llegaba una coreógrafa desde Francia a la Universidad Central, y fue la universidad quien financió su paso y el articular un montaje: ‘Viva Shakespeare’. Paralelamente, llegó otro coreógrafo que hizo una gestión de dos años con la Embajada de EE. UU. y su trabajo se encontraba postergado, se trataba de ‘Relativa tranquilidad’, que toma su nombre del proceso volcánico del Pichincha que causaba sustos, en medio de una “relativa tranquilidad”, según los expertos. Esas dos obras nos permitieron replantearnos y repensar la parte artística. De ahí ya nos preocupamos por el estado de la infraestructura, porque el espacio estaba muy desatendido, había goteras, colapsaba la alcantarilla: hicimos un gran esfuerzo de recuperación. También hubo un gran esfuerzo por tejer diálogos entre los lenguajes clásicos con los contemporáneos, al igual que impulsar el trabajo de bailarines de la CNDE e independientes…
Como Compañía, desde mi dirección, es cierto que ha existido una línea abierta para que los coreógrafos puedan trabajar libremente. Sí, también es cierto que se han ejecutado danzas que van desde lo clásico a lo contemporáneo, o que han comulgado entre ambas expresiones, así como hubo, y hay, una gran apertura para que nuestros bailarines y coreógrafos investiguen y presenten sus trabajos. Todo
PASO. La maestra González sale por la puerta grande, pero asegura que la puerta está abierta para los nuevos proyectos.
eso responde a que siempre hemos pensado que el público es el que va a decantar, y que hay público para todos los gustos. ¿El público ha sido su línea de trabajo?
Justamente, por eso no nos hemos centrado en una línea más intimista. Hay que ser concientes que ese presupuesto del que hablamos viene del pueblo, la sociedad paga nuestros sueldos. Nosotros debemos retribuir aquello con la idea de fortalecer los públicos y desarrollar sensibilidades para la danza, conviviendo con todas las expresiones que existen. Noso-
tros nos debemos al público. ¿Y siente que el público ha sido recíproco?
Sí, sin duda. La relación con el público siempre ha sido maravillosa. Hemos estado con público de provincias, con públicos de sectores donde no existe información acerca de la danza contemporánea, públicos con una mayor formación sobre el lenguaje de la danza y público extranjero cuando hemos salido del país, y en todas las circunstancias hemos tenido buena recepción. Por ejemplo, cuando trabajamos con estudiantes de colegio, a
onista
5
Ecuador, domingo 19 de julio de 2015
I
ar la posta’
MARÍA LUISA GONZÁLEZ
La Compañía ha sido un permanente reto, pero a la vez un permanente aprendizaje”. Perfil
María Luisa González Inició sus estudios con los maestros Noralma °Vera y Marcelo Ordóñez. Estudió Danza Moderna,
Contemporánea y Coreografía en México. También realizó estudios en Danza Moderna en Cuba. Obtuvo la Beca OEA para el curso de Actualización de Metodología de Técnica Graham. Bailó como solista en el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Berlín. Con su obra ‘La Torera’ llegó al Teatro La Guardia de Nueva York. Ha representado al país en distintos festivales internacionales.
las clases, muy discretamente atrás del grupo, pero no me perdía el entrenamiento: siempre me mantuve nutrida de la posibilidad de ensayos y montajes. Ahora, en estos años, hice unas cositas como recitales cortos o dúos. Sí se postergaron muchas cosas, pero nunca colgué las mallas, ahora tampoco. ¿Qué le ha dejado la Compañía?
Un crecimiento total. La Compañía ha sido un permanente reto, pero a la vez un permanente aprendizaje. ¿Resultó difícil aprender la parte de gestión cultural?
El gestionar ha sido y es una construcción permanente. Yo no puedo concebir un proceso de gestión sin un proceso paralelo de construcción de un equipo de trabajo y de un pensamiento teórico. El pasar por la Compañía la veo como el pasar por la Universidad. Si bien no hay un cartón de por medio, siento que por lo menos he ganado dos títulos abstractos y de mucho más valor. ¿Qué siente Ud. que deja a la Compañía?
Dentro del campo artístico se establecen acciones a partir de lazos de afectividades y lazos de desapegos. Esto desde el buen término dialéctico, no de rupturas. Siento que he podido contribuir con muchas cosas, con la sensación de que se pudieron hacer muchas otras y mejores, pero soy de las personas que cree que se debe dejar la posta y ya es el momento de pasarla. Confío muchísimo en que el Ministerio de Cultura y Patrimonio va a encontrar la persona adecuada. ¿Qué consejo le daría a la persona que toma su posta?
No daría un consejo. Las palabras que diré pienso que son una recomendación para todos los bailarines en general: siempre hay que pensar que no hay que desmayar, que lo nuestro es de largo aliento. Siempre hay dificultades en todos los proyectos y uno puede quedar desanimado, pero uno debe tomar aire, retomar el aliento y no desmayar.
quienes muchas veces ni los inspectores frenan su bullón, empieza nuestro espectáculo y aparece el silencio, atienden con esmero y entran a la conexión de un espacio mágico que representa la danza. En estos 16 años a cargo de la Compañía, cumpliendo una función ejecutiva, ¿no le picaban los pies por bailar?
Es que las cosas no se dejan, solo se postergan (risas). Bueno, lo lindo de la Compañía es que he podido continuar dentro de la danza y no me olvidé de ponerme mallas. Por ejemplo, siempre he tomado
¿Sus planes presentes y futuros?
OBRA. En su personificación de ‘La Torera’, una de sus piezas más emblemáticas. (Foto: Archivo María Luisa González)
Nosotros nos debemos al público”.
Estoy abierta a buscar nuevos proyectos. Voy a regresar a bailar, sin importar la edad y conciente de que mis condiciones físicas están más lastimadas. Yo sé que no me voy a enfrentar a un escenario como mis chicos de la Compañía, a quienes admiro tanto, sino que iré hacia la línea de lo teatral, lo cual siempre ha sido mi espacio. También, espero continuar impartiendo clases, lo cual amo tanto. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec
6
biblioteca
Novela para periodistas fogosa, provocadora, intensa, mento, 20 enero de 2008, el estupendo reveladora, audaz, hasta venetomo ‘Voces en el papel’ que publicó Diego nosa, que se explaya en recoOquendo Silva sobre el arte de entrevis- rrer punzantemente el trabajo tar que practica el amigo periodista y dije: de quienes cumplen con el di“¡Entrevistar no es agredir, ni humillar, ni fícil oficio de entrevistar y salir joder al entrevistado, a guisa de hacerle bien librados. Textos de este calibre cauconfesar lo inconfesable, a cuento de la sarán reacciones, no me queda primicia, a pretexto de ejercer fiscalías”. El entrevistador es, replico lo dicho en la menor duda, pondrán a meel pretérito, “como yo la veo, un cazador ditar al conglomerado que de de instantes, de deberes y delicias, de his- eso se trata, claro, y es que ya torias tristes, de discursos amargos. De lo dijo George Steiner: “Leer recoger, a corazón abierto las confidencias bien es participar es una rede personajes de toda índole que puedan ciprocidad responsable con el cambiar el curso de los estados y de las libro que se lee, es embarcargentes. Es el ejercicio más serio del perio- se en un intercambio total”. “... Está bien Fanny, lo admito. Una dismo, más fino, más seductor, el entrevista no es un registro exacque se desarrolla entre las dulces EL DATO to de la realidad. Es una selección. torturas y las sutiles trampas del intelecto, y en los instantes má- David Lodge es Una interpretación. –Es un juego, gicos del pensamiento, que mu- uno de los gran- Adrián. ¿Un juego? Un juego de dos des maestros del jugadores dijo Adrián. La pregunta tuamente se proponen, sin dar ni humor inglés. es: ¿Cuáles son las reglas y cómo se pedir tregua, el entrevistador y el gana? O se pierde, como puede ocuentrevistado”. En la fecha presento ‘Trapos sucios’, rrir -Sonrío cordialmente-, ¿café? Ya está un libro excepcional, extravagante y raro hecho. Hay un poco en la cocina-…” Este libro es la historia de una revandel escritor inglés Adrián Ludlow, que “examina con perspicacia e ingenio la cul- cha, una obra que literalmente viene del tura contemporánea de la celebridad y el teatro (fue estrenada en el Birminghan conflicto entre la solitaria actividad de le Repertory Theatre en febrero de 1998), escritura y las exigencias del circo mediá- una novela imprescindible en la que la tico”, una publicación de la casa Anagra- “sátira lodgiana sobre escritores, medios de comunicación y escritura”, es decir soma, colección Panorama de narrativas. ‘Trapos sucios’ es un material literario bre todos nosotros, es un verdadero planecesario para quienes trabajan con la pa- cer y un manual de estilo. Antonio Gala apunta: “La urgencia del labra hablada y escrita, un tomo que debiera ser, de alguna manera, obligatorio periodismo acucia y pone en vigor una en las facultades de Comunicación Social serie de teclas y posibilidades, que sin esa del medio, si es que no lo es. Es una no- urgencia se nos mostrarían, como son la vela para periodistas, una obra deliciosa, rapidez del relato, la síntesis, la facilidad,
Ecuador, domingo 19 de julio de 2015
O
LOS MÁS VENDIDOS
I
ECUADOR
° El amante japonés, Isabel Allende (Penguin Ramdon). ° After 3, almas perdidas, Anna Todd (Planeta). ° Wigetta, un viaje mágico, Willyrex (Temas de hoy). ° Liderar con humildad, Jeffrey A. Krames (V & R) FUENTE: LIBRI MUNDI
OSWALDO PAZ Y MIÑO J • Comenté en su mo-
° Hielo negro, Becca Fitzpatrick (B de Block).
secretos de Yuya, Yuya (Planeta). ° Los Verónica Roth (Molino). ° Insurgente, ° Bajo la misma estrella, John Green (Nube
de tinta).
FUENTE: MR BOOKS
ARGENTINA
° Almanegra, Florencia Bonelli (Suma de Letras). ° El amante japonés, Isabel Allende (Sudamericana). ° La templanza, María Dueñas (Planeta). ° Abzurdah, Cielo Latini (Planeta). FUENTE: TEMATIKA.COM
COLOMBIA
Datos del autor DAVID LODGE
Novelista y crítico literario (Londres, 1935) se °licenció en Filosofía y Letras por el University College
de Londres en 1959 y se doctoró por la Universidad de Birmingham, de la que fue profesor de Lengua y Literatura inglesa desde 1960 hasta 1987. Está considerado una de las voces más autorizadas de nuestros días. Miembro de la Royal Society of Literature, ha escrito varios libros de crítica entre los que destacan ‘El arte de la ficción’ y ‘La conciencia y la novela’. Entre sus novelas destacan: ‘El mundo es un pañuelo’, ‘¡Buen trabajo!’, ‘Noticias del pasado’, ‘Terapia’ y ‘Pensamientos secretos’.
° El amante japonés, Isabel Allende
(Penguin Ramdon). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La oculta, Héctor Abad (Penguin Ramdon). ° A flor de piel, Javier Moro (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL
ESPAÑA
chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La sin querer, Defreds (Frida). ° Casi ° Herido diario, Rayden David Martínez Álvarez (Frida).
° Todos mis futuros son contigo, Marwan (Planeta).
FUENTE: LA CASA DEL LIBRO
la sinopsis, la escasa y la contundente adjetivación. Todo esto mejora el estilo de una manera magnifica”. ‘Sacar los trapos sucios al sol’ es, según el Diccionario de la Lengua Española, RAE: “Echar a uno en rostro sus faltas y hacerlas públicas, en especial cuando se riñe acaloradamente”. opymj2008@gmail.com
MÉXICO
Carlos Fuentes (Era). ° Aura, ° Ladrona de libros, Markus Suzak (Debolsillo). ° El tiempo entre costuras, María Dueñas(Booket). ° El nombre del viento, Patrick RothfusS (Debolsillo). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI.
Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.
VITRINA DE LIBROS DE VELASCO A CORREA
Carlos de la Torre Espinosa Con el subtítulo ‘Insurrecciones, populismos y elecciones en Ecuador, 1944-2013’, este libro analiza cuatro elecciones en las que vencieron políticos de corte populista que utilizaron esa retórica para llegar al poder y gobernar. Son los casos de José María Velasco Ibarra, Abdalá Bucaram, más las dos veces en las que ha sido electo Rafael Correa. Esta obra demuestra las ambigüedades del populismo para la democratización. UASB-CEN
F ANATOMÍA DE UNA TRAICIÓN
María Elena Barrera-Agarwal ‘La venta de la bandera’ es un suceso de gran trascendencia en la historia del Ecuador y que pervive en la memoria colectiva del país como una manifestación más de la corrupción. Sin embargo, la autora demuestra con esta investigación la existencia de un plan que “se imbrica en una transformación de magnitud continental: el inicio del declive de la influencia europea –primordialmente inglesa– en América Latina, y el ascenso de la estadounidense”. CCE-TUNGURAHUA/ SUREDITORES
Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón Redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: Luis Alberto Aspiazu Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador
Ecuador, domingo 19 de julio de 2015
I
7
concursos
Premio ‘La Linares’ de novela breve Con motivo de cumplirse 40 años del Premio Aurelio Espinosa Pólit a la novela ‘La Linares’, del escritor ecuatoriano Iván Égüez, la Casa de la Cultura Ecuatoriana y la Campaña de Lectura Eugenio Espejo convocaron al Premio ‘La Linares’ de novela breve, 2015, de conformidad a las siguientes bases: www.escritores.org CERTAMEN. La foto recoge uno de los eventos en los que en estos años se ha premiado la excelencia educativa del profesor ecuatoriano.
Concurso de Excelencia Educativa
Fundación Fidal invita a los docentes tras con prácticas educativas que alcanecuatorianos y latinoamericanos a ins- zan la excelencia. Los docentes pueden inscribir sus procribir sus proyectos para participar en el ‘Octavo Concurso Nacional y Tercero yectos (Innovaciones pedagógicas; ProInternacional de Excelencia Edupuestas pedagógicas y/o didácticas; cativa’. TOME NOTA Recursos didácticos y aplicación; Gestión educativa; Tecnologías de la Este concurso, que busca el mejoramiento de la calidad educativa Contactos información aplicadas a la enseñanza en Ecuador y Latinoamérica, hace Editoriales. de la matemática, lenguaje y ciencia; Educación para la inclusión; Forun llamado a todos los maestros de Paulina Egas mación para el trabajo; Educación diferentes niveles formativos: edu- Fuertes RRPP – Fidal cación inicial, básica y bachillerato, Telf 2444 – 407 ambiental; Educación y desarrollo ext. 109 de escuelas y colegios fiscales, fis- paulina.egasf@ comunitario; Publicaciones: textos comisionales, municipales y pri- gmail.com guías, manuales, autobiografías) hasvados, de zonas urbanas y rurales, ta el 10 de diciembre de 2015. para que participen con proyectos y conLas inscripciones y entrega de proyectribuyan a mejorar la calidad educativa tos se realizará mediante el portal www. de la Región, demostrar que en Ecuador fidal-amlat.org o llamando al (593 2) 2 44 y Latinoamérica existen maestros y maes- 44 07.
Premio ‘Gerardo Diego’ para noveles poetas La Diputación Provincial de Soria, a tra- concurso. El tema y forma serán libres. vés de su Departamento de Cultura, con3ª.–La extensión de los trabajos que voca el XXXI Premio Gerardo Diego de concursen al Premio Gerardo Diego para Poesía para Noveles, que se regirá por las Noveles, no será menor de quinientos versiguientes bases: sos ni excederá de mil. 1ª.–Podrán presentarse a este 4ª.–Los trabajos se presentarán concurso poetas de cualquier na- TOME NOTA por triplicado, mecanografiados a cionalidad que no hayan publicado dos espacios y por una sola cara, en ningún libro de poemas, siempre Din A-4, y debidamente grapados, Para revisar que los trabajos que concursen bases completas cosidos o encuadernados. estén escritos en castellano. Los visitar: 5ª.–La presentación se hará en www.dipsoria.es participantes acreditarán su conla Diputación Provincial de Soria, dición de autor sin obra poética Departamento de Cultura, calle publicada, mediante declaración jura- Caballeros, 17, 42003 Soria, desde el día da que, en sobre cerrado, acompañará siguiente de la fecha de la convocatoria a la plica, en la que figurarán los datos hasta el día 24 de julio de 2015. Podrán personales. presentarse los trabajos directamente en 2ª.–Los trabajos serán originales e horario de oficina, en cuyo caso se expediinéditos, en cualquier soporte, y com- rá recibo, o por correo, sirviendo entonces prenderán una colección de poemas no de justificantes el resguardo del certificapremiados anteriormente en ningún otro do y la fecha del matasellos.
I. Podrán participar narradores ecuatorianos o extranjeros con cinco años de residencia en Ecuador. II. Quienes concursen deberán enviar por triplicado una novela breve inédita, escrita en español, con tema y formas libres, que no esté concursando simultáneamente en ningún otro certamen. No podrán participar obras que hayan sido premiadas en algún otro concurso literario, que tengan comprometidos sus derechos de autor o estén en proceso de publicación. III. Los trabajos deberán presentarse en letra Garamond 12, por una sola cara, a doble espacio, tamaño carta; con un mínimo de 70 cuartillas y un máximo de 120 cuartillas encuadernadas. Se deberá adjuntar una copia en formato CD. IV. Quienes concursen deberán firmar su trabajo con seudónimo. Adjunto se enviará una tarjeta de identificación consistente en un sobre cerrado que contenga los datos personales: nombre completo, domicilio, número telefónico, cuenta de correo y copia a color de cédula de identidad. En caso de extranjeros, deberán incluir documentación que avale el tiempo de residencia en Ecuador. V. Para preservar el anonimato, los trabajos deberán estar exentos de dedicatorias y epígrafes que sugieran la identidad del autor. VI. Habrá un premio indivisible de 6.000 sólares y la publicación masiva de la obra y su circulación en la red de suscriptores de la Campaña de Lectura Eugenio Espejo. El jurado podrá adjudicar hasta tres menciones a fin de que puedan ser publicadas por la Campaña de Lectura Eugenio Espejo o por la Casa de la Cultura. VII. Las obras concursantes serán recibidas, en sobre cerrado y bajo seudónimo, en la Campaña de Lectura (El Heraldo 244 y Juan de Alcántara) o en la Presidencia de la Casa de la Cultura (Av. 6 de diciembre y Patria). VIII. El plazo de entrega de las tres copias vence el 30 de septiembre de 2015. IX. En caso de trabajos remitidos por correo, se aceptarán aquellos cuya
Concurso ‘La Linares’ Resumen
° Género: Novela ° Premio: $6.000 y publicación a: ecuatorianos y extranjeros residen°tesAbierto en Ecuador Entidad convocante: Casa de la Cultura Ecua°toriana y la Campaña de Lectura Eugenio Espejo País de la entidad convocante: Ecuador
° Fecha de cierre: 30-09-2015
INSPIRACIÓN. Portada del libro de Iván Égüez.
fecha de matasellos postal sea anterior a la fecha del cierre de la convocatoria. X. El jurado calificador estará integrado por tres escritores de reconocido prestigio nacional y su fallo será inapelable. Es facultad del jurado resolver cualquier caso no considerado en las bases de la presente convocatoria. XI. El fallo del Premio se dará a conocer en el acto de premiación a realizarse en el aula Benjamín Carrión el 4 de noviembre de 2015; también se dará a conocer las menciones, si las hubiere. XII. Quienes participen aceptan de hecho estas bases y, en caso de obtener el premio y la publicación, o una de las menciones y la publicación respectiva, se someten a estas bases y ceden por una sola vez los derechos de autor para la primera edición. XIII. No se devolverán las copias de los trabajos participantes.
8
bambalinas
O
Ecuador, domingo 19 de julio de 2015
RECOMENDADOS AMISTAD INCONDICIONAL
Espías y sátiras ‘Espía’ ha resultado la película más chistosa en años, ya sea en Hollywood, Europa o América Latina. Este es un logro considerable de Paul Feig como guionista de una película que tiene una duración de dos horas de humor sin parar. Y por lo que vale, como parodia de James Bond, es mucho más entretenida, tiene más suspenso y es aún más conmovedora que las dos últimas películas de la citada franquicia. Sin embargo, una gran parte de la eficacia de la película debe atribuirse a su estrella Melissa McCarthy. En desafío a toda la sabiduría convencional sobre actrices en Hollywood -para máxima popularidad deben ser jóvenes, delgadas y actuar en papeles en los que los actores son héroes- de mediana edad y gorda, la Sra. McCarthy se ha convertido en una de las principales estrellas del cine actual como protagonista en una película de espionaje donde interviene en la mayor parte de los combates. Por supuesto, que una mujer gorda asumiera los riesgos y las responsabilidades de una misión de espionaje es la premisa original de la película, pues en el cine es más frecuente dar esos papeles a actores viriles. De hecho, al principio de ‘Espía’, McCarthy es una operadora de vigilancia de la CIA, Susan Cooper, que trabaja en un sótano de una oficina en Washington, pero dando ayuda a un agente viril y guapo, Bradley Fine, interpretado por Jude Law, de quien ella está enamorada. Desafortunadamente para Susan su
RICARDO SEGREDA •
‘Espía’ País: EE. UU. Año: 2015 Director y guionista: Paul Feig Reparto: Melissa McCarthy, Jude Law, Jason Statham, Rose Byrne. Tiempo: 119 minutosCALIFICACIÓN: ****
amor no es correspondido y, aunque ha salvado la vida de Fine, él la admira pero no la ama. De hecho, en un gesto de aprecio obtuso, él le regala un collar en forma de un pastel en reconocimiento a su gusto por los dulces. Si no fuera por su amistad con su amiga Nancy, una colega alta que tampoco es norma convencional de belleza femenina, la humillación de Susan hubiera sido completa. Luego, inesperadamente, Fine es asesinado y un nuevo agente tiene que reemplazarle para evitar la venta de una bomba nuclear destinada a la ciudad de Nueva York. Con mucho desgano, la supervisora de Susan la permite que ella acompañe al agente “oficial” a París, donde solo tiene que vigilar más. Sin embargo, estando ya libre y fuera del control de su jefa, en poco tiempo Susan demuestra que es tan capaz, como cualquier superespía, no solo en sus habi-
lidades de observación sino en su capacidad para el peligro físico. Para un escritor no hay un género más difícil que la comedia y la calidad del humor en Hollywood, con su excesiva dependencia de chistes infantiles escatológicos, ha estado en declive por años. En ‘Espía’, a pesar de un uso excesivo de vulgaridad en su diálogo, el humor es provocado por situaciones graciosas a menudo absurdas pero creíbles. Por ejemplo, justo antes del comienzo de un tiroteo entre Susan y los villanos en las calles de París, con ella lista para disparar su arma, se le acerca un turista estadounidense quien le pregunta por la ubicación más cercana de una franquicia de comida rápida. Hay patetismo con la situación de Susan cuando es rechazada por el hombre que desea, pero el personaje nunca desciende a la autocompasión. Por otra parte, una camaradería gradual pero sorprendente se desarrolla entre Susan y la delgada y hermosa espía búlgara, quien inicialmente es su enemiga mortal. Eventualmente, la importancia de la solidaridad feminista emerge como un tema viable en la narrativa. A crédito de Feig ni los peores villanos principales carecen de ingenio e inteligencia. Por supuesto, la película no sería nada sin el don para comedia demostrado por los actores, como Jason Statham, una sorpresa porque se burla de su imagen en las películas de acción. rick.segreda@gmail.com
‘Cuenta conmigo’ (1986) es una película estadounidense, dirigida por Rob Reiner y basada en la novela ‘El cuerpo’, de Stephen King. La cinta, que recibió buenas críticas y nominaciones a distintos galardones, cuenta con la participación de los jóvenes actores Wil Wheaton, River Phonix, Corey Feldman y Jerry O’Connell. Sinopsis Cuatro niños de 12 años, cada uno con distintos problemas, van en busca de un cadáver que se encuentra en el bosque. Durante su travesía viven una serie de singulares aventuras, así como vencen varios problemas que se cruzan en el camino, comprobando que la amistad es el vínculo más fuerte que los une y el remedio a las adversidades. El filme se presenta hoy, a las 21:00, por TCM (canal de televisión por cable). 50 AÑOS DEL GRAN DYLAN
El 2015 marca las bodas de oro de grandes sucesos que envuelven la figura de Bob Dylan, uno de los referentes del rock y folk. En marzo de 1965 aparecía una de las obras maestras del rostro de la música popular estadounidense. El disco ‘Bringing it all back home’ traía un nuevo aire y enloquecía a los jóvenes de entonces. Por otra parte, a mediados de junio de ese año, Dylan culminaba con la grabación de ‘Like a Rolling Stone’, canción considerada como la mejor composición de la historia del rock. Es por eso que este año resulta imprescindible escuchar la voz de Bob Dylan, un artista que vale mucho más que el oro que celebra.
ddelatorre@lahora.com.ec
Dos irán al zonal Nápoli ya está en el zonal. El otro cupo está entre Venecia y Fiorentina.
QUEVEDO • Esta tarde en los estadios de Buena Fe y Valencia se definirá al otro equipo que acompañará a Nápoli en la fase zonal del campeonato de Segunda Categoría. Ambos encuentros se juegan en horario unificado desde las 15:00. En Buena Fe, El Guayacán, que recién resignó sus posibilidades de clasificación la semana pasada, recibe al Venecia, que ganando estaría asegurando su clasificación. También le serviría el empate siempre y cuando Fiorentina no supere su gol diferencia. Por otro lado, si pierda dependerá del resultado que se dé en el otro compromiso. Mientras que en el estadio Municipal de Valencia, Nápoli, ya clasificado recibe a Fiorentina. Los vinceños no solo están obligados a ganar, sino que también dependerán del resultado del partido que se jugará a la misma hora en Buena Fe. Mientras que Nápoli tratará de asegurar el primer lugar para ir a disputar el zonal en calidad de campeón de Los Ríos.
En el sub 18
A falta de una fecha para que
CRONOs D
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora LOs RÍOs
A9
SEGUNDA CATEGORÍA
JUEGOS. Venecia y Fiorentina definen el otro clasificado al zonal.
culmine el hexagonal provincial del campeonato en la categoría sub 18, El Guayacán es el primer equipo clasificado. En la última jornada venció en condición de visitante a Fiorentina por 0-7, con lo que completó 20 puntos, suficientes para asegurar su cupo a la fase zonal y el campeonato en esta categoría. Mientras que su escolta, Nápoli, se quedó con 14. Esto tras perder en condición de local ante Deportivo Mocache 3-0 en condición de visitante. Con los 15 puntos, los valencianos pelean la clasificación con Río Babahoyo, que suman la misma cantidad y en la fecha pasada derrotaron 2-1 a Santa Rita y será el próximo rival del flamante campeón El Guayacán. Deportivo Mocache está a la espera de un ‘milagro’ para alcanzarlo. Con puntaje de 11 y un gol diferencia de -5 espera derrotar por goleada a
PREMIOS. Los trofeos que llevarán los clasificados a la fase zonal que disputarán ante equipos de Manabí, Esmeraldas, Santo Domingo y Santa Elena.
PLANTEL. El Guayacán disputará la fase zonal en la categoría sub 18 representando a Los Ríos.
Tabla de posiciones Hexagonal provincial Pos. Equipo 1. Nápoli 2. Venecia 3. Fiorentina 4. El Guayacán 5. Santa Rita 6. Dep. Mocache
PJ 9 9 9 9 9 9
Pts. 20 18 16 14 3 2
GD 12 6 2 3 -12 -11
Santa Rita para cumplir su propósito de clasificar dependiendo de otros resultados. Mientras que en la categoría mayor, el único clasificado es Nápoli, con Venecia y Fiorentina peleando por el otro cupo. (JVV)
CLASIFICADO. Nápoli busca dar el último paso para asegurar el primer lugar.
P-19753-LG.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A10 P-4399-OP.
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora LOS RiOS
P
LOS RIOS 10-7
¿Y ahora?
SERIE B
D
6 0
‘Rojiazules’ cayeron de forma escandalosa en Manta. Una actuación decepcionante. Así fue el partido donde Deportivo Quevedo cayó ayer por goleada ante Delfín SC en el estadio Jocay de Manta, donde fue dominado de principio a fin por el equipo ‘cetáceo’. La afición ‘rojiazul’ tenía la esperanza de empezar con pie derecho una segunda etapa para así salir de los últimos lugares de la tabla. Sin embargo, el resultado esperado no se dio y la goleada decepcionó en más de uno.
El primer gol llegaba a los 28 minutos de juego, cuando el zaguero Pablo Saucedo se anticipó a la
COMPROMISO. Deportivo Quevedo no mejoró en el arranque de la segunda etapa.
defensa quevedeña tras un tiro de esquina, abriendo el marcador en el Jocay. Deportivo Quevedo no reaccionaba y era el Delfín quien proponía el juego. A los 45 minutos apareció el paraguayo Luis Carlos Espínola, exjugador ‘rojiazul’, quien volvió a aprovechar un nuevo error defensivo para concretar el 2-0, con el que culminaba la primera parte del
Ciclismo ‘Vinces’ participará de rally El Club Ciclismo ‘Vinces’ participará en el rally ciclístico Guayaquil-Vinces, que es organizado por el Club Ecuador Aventura y MC Motociclista, que buscan promover el ciclismo en el cantón. La competencia se tiene previsto realizarla hoy y como punto de salida será la explanada del estadio ‘Alberto Spencer’ de Guayaquil, a partir de las 08:00 y la llegada en el malecón Eloy Alfaro de Vinces, ubicado frente al antiguo palacio municipal. Los ciclistas pedalearán
VINCES •
cerca de 105 kilómetros desde la partida, donde recorrerán las avenidas de Las Américas, Pedro Menéndez Gilbert, y pasarán por La Puntilla, vías a Samborondón, Salitre, Baba, Guare y llegarán a la meta de ‘París Chiquito’. Además los organizadores indicaron que habrá puntos de control e hidratación, tanto en La Puntilla, La T de Salitre, Salitre, Baba, Guare y Vinces. Los pedalistas vinceños se han preparado para la competencia, donde esperan estar entre los primeros lugares. (JGA)
DEPORTISTAS. Los ciclistas vinceños se prepararon arduamente para participar del certamen.
compromiso y generaba dudas. Para el segundo tiempo, Delfín empezaba a generar fútbol como una ‘tromba’. A los 51 el juvenil Jerson Sierra anotaba el tercero para los ‘cetáceos’. El cuarto tanto llegaría a solo cinco minutos después , cuando Byron Cano logró aprovechar la salida del guardameta Roberto Riofrío en un contragolpe y lo mandó al costado derecho del
A11
Desde las 08:00 de mañana se juega la segunda fecha del campeonato de padres de familia, que fue inaugurado el pasado sábado y que llega a su edición decimotercera. Esta vez es organizado por la unidad educativa Thomas Jefferson. Hoy se juega la fecha 2 en el complejo de Walter Macías, en El Guayacán. La jornada tendrá diez encuentros: Manuel J. Calle vs. Escuela Quito (08:00); Colegio Uepac vs. Independencia (09:00); Rosa María Álava vs. Despertar (10:00); Green Hills vs. Réplica NID (11:00); NID vs. Escuela Uepac (12:00); Colegio América vs. Moroni (13:00); UE Fátima vs. Paquisha (14:00); Liceo Bolivariano vs. Génesis (15:00); Thomas Jefferson vs. Escuela América (16:00); Espíritu Santo vs. Regió Litoral, programado para las 17:00. (JVV)
QUEVEDO •
QUEVEDO •
El partido
domingo 19 de julio de 2015 La Hora los rÍos
Padres de familia a la acción
RESULTADO
Delfín SC Dep. Quevedo
cronos
pórtico. César Moreira fue el autor del 5-0, cuando a pase de Cangá, logró anotar con remate cruzado a los 70 minutos de juego. El sexto de la tarde fue obra de Roddy Zambrano. Con esta derrota, Deportivo Quevedo se convierte en el equipo más goleado del campeonato, con 45 en contra. En la próxima fecha recibe a Técnico Universitario. (JVV)
LOS RIOS 12-5
CYAN MAGeNTA YelloW BlACK
AViSoS A12
SeccioneS De cLASiFicADoS:
neGocioS vARioS
empLeoS
compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.
puestos, oportunidades de trabajo.
BieneS RAíceS domingo 19 de julio de 2015 La Hora loS RÍoS
P
compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.
QUEVEDO
Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec
BaBahOyO
Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec
Diez mil dólares a quien le consiga una novia adecuada
curioso I
domingo 19 de julio de 2015 La Hora los rÍos
A13
Dice que ha hecho de todo y que ahora agotará sus esfuerzos por encontrar a su media naranja. • Ren Lu You (29 años) se cansó de buscar su ‘alma gemela’ por su cuenta y decidió tercerizar el trabajo. El joven oriundo de Alabama creó para esto su propia web en la que manifiesta “Consígueme una novia y te pagaré 10,000 dólares. De verdad”. Ren, un egresado la escuela de negocios de Harvard, se mudó a Birmingham el año pasado por trabajo. Se pasó los últimos 12 meses de cita en cita, que describió como “algunas interesantes, algunas aburridas, y un par un tanto bizarras”. Pero cuando sintió que estaba perdiendo demasiado tiempo, decidió ‘cortar por lo sano’ y ofrecer dinero a cambio de contactos. “Si me presentas una mujer y salgo con el ella por más de 6 meses, te pagaré $10,000”, afirma en su sitio web. Pero hay una pequeña trampa, si una mujer suscribe su propio nombre, no será candidata a cobrar la recompensa. La estrategia de Ren para en-
peRioDismo.Com
contrar su media naranja es bastante poco convencional, y un tanto extraña, pero él tiene una explicación: “Míralo de este modo: si trabajas 12 horas al día, cómo te gustaría pasar las pocas horas que quedan libres? Probablemente no sentado junto a una barra en un bar cruzando los dedos. De esta manera es un poco más relajado”. su propia página
También afirmó que 10.000 dólares es una tarifa más que razonable por semejante servicio, dada la importancia de conocer a alguien con quien tal vez termines casándote. “He tenido un montón de citas y he pasado por todos los métodos usuales: amigos de amigos, presentaciones a través de compañeros de trabajo, OkCupid, Match.com, Tinder, absolutamente todo”, afirma Ren, “el problema de las citas online es la selección negativa, o sea, solo tienes acceso a la gente que se inscribe en determinados sitios”.
peRsoNAje. Ren Lu You parece estar desesperado por que alguien le encuentre una pareja que le ame.
Pero con su propio sitio, Ren logra accede a perfiles de mujeres que se inscriben de manera involuntaria. “Con este sitio tengo acceso a prácticamente todo el mundo”, explica “No es necesario que entres a la página o que sepas quien soy, solo tienes que conocer a alguien que conozca el sitio”. Dateren.com contiene un
formulario de suscripción, a través del cual la gente puede sumar información sobre aquellas mujeres que crean que podrían estar interesadas en salir con Ren. “Si crees que alguna de tus amigas solteras podría estar interesada en salir conmigo, completa el formulario para compartir cualquier informa-
ción o fotos que creas que la describan”, cuenta Ren. “El siguiente paso será chatear o hablar por Skype, o tal vez tomar un café para asegurarnos mutuamente que somos personas cuerdas”. Ren está teniendo una muy buena recepción en su sitio. A las pocas horas de darlo de alta ya tenía unas 20 sugerencias.
El misterio del pollo sin cabeza CURIOSIDADES.COM • El
iNsÓLito. ¿Cómo puedes ser que un animal viva sin cabeza?
10 de septiembre de 1945 el agricultor Lloyd Olsen de Fruita, Colorado (Estados Unidos) fue enviado por su mujer a buscar un pollo para la cena. Olsen seleccionó un joven gallo de cinco meses y medio llamado ‘Mike’. Era un pollo Wyandotte que sobrevivió durante 18 meses después de que su dueño le cortara
la cabeza. Como muchos pensaron que se trataba de un fraude, el dueño llevó al pájaro a la Universidad de Utah en Salt Lake City para que confirmaran su autenticidad. Una vez que alcanzó cierta fama, ‘Mike’ comenzó a ser exhibido en compañía de otras criaturas tales como un becerro de dos cabezas.
También fue fotografiado por docenas de periódicos y revistas, entre ellas Time y Life. Por un tiempo se volvió en toda una ‘celebridad’, pues las publicaciones que se generaron provocaron reacciones de diversas partes del país. Posteriormente, las personas se preguntaban cómo puede un animal vivir si no tiene la cabeza.
cYAN MAGeNTA YelloW BlAcK
LOS RÍOS 14-3
Le falló el corazón mientras manejaba
policiAl A14
domingo 19 de julio de 2015 La Hora loS RÍoS
I
Capturan a ‘robamotos’ en Buena Fe Buena Fe • Luego de que un ciuda-
DETENIDO. Tiene prisión preventiva.
dano diera la voz de alerta por el robo de su motocicleta, dos sujetos quedaron detenidos para investigaciones sobre el caso. El hecho se dio en la cooperativa Nogales Izurieta del cantón Buena Fe, donde un ciudadano denunció que había dejado una motocicleta estacionada fuera de su domicilio y al poco tiempo que salió de la casa ya no estaba su vehículo. El procedimiento
Según el parte policial, el ciudadano denunció la situación a las autoridades e incluso informó sobre las características de los posibles sospechosos, por lo cual los uniformados montaron un operativo en el cantón y tras 4 horas fueron reconocidos plenamente por el perjudicado. Ellos responden a los nombres de: Luis Miguel M. alias ‘El Ogro’ y Elio S. alias ‘El Chino’.
Edison Cifuentes Espín conducía una transporte interprovincial con 40 pasajeros. QueVeDO • Como
PROCESO. El caso está en investigaciones en Buena Fe.
Además habrían declarado que la moto la tenían escondida en un inmueble en el sector Las Vegas. Tras esta información, los uniformados se movilizaron al lugar dando con el paradero del vehículo, quedando los dos ciudadanos detenidos para el procedimiento respectivo. (MZA)
Edison Gustavo Cifuentes Espín, de 49 años de edad, fue identificado el conductor de una transporte interprovincial que falleció producto de un paro cardiaco mientras cubría la ruta Ibarra – Guayaquil, con aproximadamente 40 pasajeros a bordo. Javier Góngora, representante de la cooperativa en Quevedo, detalló que el autobús había salido la noche del viernes desde Ibarra, y que a eso de las 03:00 de la madrugada de ayer, a la altura de la gasolinera Fonfay (vía a Buena Fe), Cifuentes se habría sentido mal, por lo que decidió parquear el bus a un costado de la vía. “Él se bajó, llamaron a un patrullero para ayudarlo y lo llevaron al Hospital, pero ya no se pudo hacer nada, lastimosamente no pudieron salvarle la vida, porque se ahogó”, explicó Góngora, detallando además que se estaban haciendo los trámites para que su cuerpo sea trasladado a Otavalo, lugar donde residía y donde le darán sepultura.
Situación Lo que más destacó el representante de la cooperativa fue el valor que tuvo el chofer.
“Pudo haber sido una desgracia mayor, pero él fue preca-
Hombre muere en la Terminal
QueVeDO • Pedro Sornoza había llegado desde la provincia de Manabí para realizarse unos tratamientos debido a problemas renales, pero murió en el Terminal Terrestre de Quevedo cuando pretendía viajar a su tierra el día viernes. (MZA) PR P-5258-BA/PM.
CUERPO. Fue llevado hasta la morgue de Quevedo, donde le realizarían la autopsia legal.
TRÁMITES. Dirigentes de la cooperativa en Los Ríos coordinan el traslado del cadáver hasta Ibarra.
vido y dejó en un buen sitio al bus, que luego tuvo que seguir con otro chofer su ruta hasta
Guayaquil”, puntualizó Góngora, quien lamentó lo sucedido con su compañero. (JVV)
Allanan casa y recuperan moto QueVeDO • La intervención de la
Policía Judicial y el Grupo de Operaciones Especiales (GOE) logró recuperar ayer aproximadamente a las 14:00, una motocicleta que habría sido robada la noche del viernes en la parroquia El Guayacán. El operativo, que terminó
en el allanamiento de una vivienda en la parroquia San Camilo, dejó como saldo a dos personas detenidas, además del decomiso de dos motos. Una de ellas fue reconocida por la víctima del robo, quien prefirió no identificarse, pero relató que habría sido amena-
zado con cuchillos, por lo que no tuvo otra opción que entregar la motocicleta y otras pertenencias. Ayer en la mañana, el joven puso la respectiva denuncia, por lo que los agentes policiales empezaron las investigaciones y dieron con el lugar donde estaba el vehículo. (JVV) tome nota
La zona donde se realizó el operativo también contó con la ayuda del helicóptero de la Policía.
DETENCIÓN. Dos jóvenes fueron detenidos tras el operativo.
DECOMISO. La motocicleta robada fue retirada ayer en una vivienda de la parroquia San Camilo.
COCiNA A15
TIPS
tiempo lectura 15 min.
domingo 19 dE juLiO dE 2015 La Hora LOS RiOS
I
Cómo cocinar Los líquidos de la preparación deberán sobrepasar por 2 centímetros los ingredientes en la olla, sino amentar con agua.
DATOS DEL CHEF
Marco Antonio Jácome Bautista
° Fundador Aso. Chef de Cotopaxi. ° Director Académico
Media
6 porciones
50 minutos
Centro de Formación Gastronómico Sans Reserves
El secreto Mientras se cocina el chivo se debe remover constantemente la preparación para que no se asiente y se queme.
Buen color de la hierbita Para evitar que la hierbita tome un color oscuro se debe secar bien antes y después de picarla para conservarla.
Seco de chivo Delicia colonial.
oRiGen El seco de chivo es un plato que se sirve desde la época colonial y con el paso de los años se ha convertido en uno de los más tradicionales de la Sierra. Este plato es originario de Loja pues fue esta zona en la que los españoles introdujeron esta especie. A pesar de que el chivo no es un animal nativo se convirtió en el ingrediente favorito de uno de los platos más populares.
Beneficios En el aspecto nutricional la carme de Chivo es un alimento con un importante aporte de vitamina b, proteínas, cinc, vitamina b3, vitamina b6, fósforo, agua, potasio y vitamina b12. El resto de nutrientes presentes en este alimento, ordenados por relevancia de su presencia, son: colesterol, calorías, ácidos grasos monoinsaturados, magnesio, grasa, yodo, vitamina D, vitamina b2, ácidos grasos saturados, hierro, sodio, ácidos grasos poliinsaturados, vitamina b9, calcio, selenio y vitamina E. Constituye un alimento con un significativo aporte de vitamina b1, por lo que participará en la producción energética colaborando en el metabolismo de los carbohidratos. La vitamina b1 -o tiamina- juega además un papel esencial en la absorción de glucosa por parte de cerebro y sistema nervioso, por lo que la deficiencia de este nutriente puede derivar en cansancio, poca actividad mental, falta de coordinación, depresión, etc. Otras funciones como el crecimiento y mantenimiento de la piel o el sentido de la vista, dependen en buena medida de los niveles de esta vitamina en el organismo adem[ás es idóneo para el adecuado crecimiento y desarrollo del organismo. mzamora@lahora.com.ec
CANT. 1000 kg 100 gr. 300 gr. 20 gr. 30 cc. 10 gr. 150 gr. 400 cc. 1 aji 1 80 gr.
EQUIVALENTE
INGREDIENTES
PROCEDIMIENTO
2 libras 1 Und. 3 Unds. 10 Unds. 2 cdas. 1 cda. 8 cdas. 2 tazas.
Carne de borrego Cebolla perla Tomate riñón Ajo Aceite achiote Hierbita Panela molida Jugo de naranjilla
1 cda.
Cerveza Cebolla blanca
1. Realizar un refrito con aceite achiote, ajo, cebolla blanca y cebolla paiteña. 2. Agregar la carne de borrego al refrito cortada en trozos medianos y mecer bien por unos minutos. 3. Seguido agregar el tomate cortado en cubitos sin piel y sin semilla, mezclar bien. 4. Agregar el jugo de naranjilla, la cerveza y la panela disuelta en agua dejar cocinar por 40 minutos a llama baja. 5. Rectificar con sal, pimienta y comino. 6. Al terminar la cocción agregar la hierbita finamente picada. 7. Servir con arroz amarillo, aguacate, papas cocidas y encurtido de cebolla.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LOS RIOS 16-1
60c incl. IVA domINGo 19 dE juLIo dE 2015
Los Ríos
48 páginas
quevedO
Fue su último viaje
bueNA fe
El chofer Edison Cifuentes Espín falleció mientras conducía un transporte interprovincial. ocurrió en la vía Buena Fe – Quevedo. PÁGINA A14
Capturan a dos sujetos en Las Vegas
Luis M. y Elio S. fueron detenidos luego de que un ciudadano denunciara la pérdida de un vehículo en la cooperativa Nogales Izurieta. PÁGINA A14
mANtA
quevedO
El delfín golea al Quevedo
El conjunto ‘rojiazul’ empieza a hipotecar su permanencia en la Serie B. PÁGINA A11
La tV toma fuerza Actores de cine
como Kevin Spacey agrandan su fama en la pantalla chica. PÁGINA B9
Allanan casa en San Camilo En un operativo policial realizado ayer se recuperó una motocicleta que había sido sustraída la noche del viernes en la parroquia El Guayacán. PÁGINA A14
glObAl
dolor y temor en Irak Al menos 97 perso-
nas murieron luego de otro ataque terrorista del grupo Estado Islámico. PÁGINA B8