60c incl. IVA
Los Ríos
domingo 08 dE juNIo dE 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 41.150
04
HoY CiRCULA
HoY CiRCULA
HoY CiRCULA
peRfil
Fútbol de Serie B llega a Babahoyo
El conjunto de la Espoli estrena su participación de local en el estadio Rafael Vera Yépez.
La capital de la provincia de Los Ríos volverá a vivir fútbol profesional. El Club Deportivo Espoli decidió jugar el resto del campeonato de la Serie B en el estadio Rafael Vera Yépez. El primer partido como local será hoy desde las 15:00 cuando enfrente al Deportivo Quevedo. Página A9
discapacitado logra vencer los estigmas Página A2 enToRno
Ciudad Cultural, hacia allá apunta Quevedo Página A4
enToRno
CHoQUE. Un encuentro de poder a poder sostendrán ambos equipos en el Rafael Vera Yépez.
‘No deseo la guerra’, dice el Presidente de Ucrania “No deseo la venganza, ni la guerra pese a los grandes sacrificios del pueblo ucraniano. Quiero la paz y lograré la unidad de Ucrania. Por eso comienzo mi gestión con una propuesta de plan de paz”, proclamó Petró Poroshenko, quien fue investido ayer como nuevo Presidente de Ucrania. Poroshenko, el quinto presidente en la historia de Ucrania desde su independencia de la Unión Soviética en 1991, juró el cargo con una mano en la Constitución y en la Biblia durante la ceremonia celebrada en la Rada Suprema (Parlamento).
Kiev, eFe •
La mascota es más que un amigo
BABAHOYO • Cerca de 20 perros de diferentes razas son los que han iniciado los ensayos básicos para resguardo de las viviendas en las que habitan. Esto forma parte del curso de adiestramiento de canes denominado Mi Barrio Seguro con mi Mascota que ofrece la Policía Nacional.
Página A7
Página B6
Relleno hidráulico para Vinces Página A12
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahoralosriosec
mAndATARio. Momentos en que daba sus declaraciones.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LOS RIOS 2-15
PERfiL A2 tiempo lectura 15 min.
domingo 08 DE juNiO DE 2014 La Hora LOS RÍOS
I
Una enfermedad lo dejó en silla de ruedas y ahora es un referente para los discapacitados. Desde niño luchó para poder sobresalir debido a la difícil situación económica.
G
eovanny Rafael Zambrano Enderica, es oriundo del cantón Mocache, provincia de Los Ríos. Su niñez, adolescencia y parte de su juventud fue normal, como la de cualquier ser humano.
Desde hace ocho años adquirió una discapacidad física debido a un problema de hernia discal, dejándolo postrado en una silla de ruedas. Mientras se encontraba realizando algunos trámites personales en los bajos del Gobierno Municipal de Mocache, a bordo de su silla de ruedas, nos permitió conocer un poquito más sobre su vida. Haciéndose a un costado para evitar interrumpir el paso a los ciudadanos, Geovanny contó que sus padres son: Gregorio Zambrano y Antonia Enderica, quienes les dieron 10 hermanos. Con una sonrisa muy sincera dijo haber estudiado solo la primaria debido a la difícil situación económica por la que pasaba su familia. Desde muy niño le gustó ayudar a sus padres en las labores agrícolas. Pese a la difícil situación dijo que fue muy feliz durante su infancia, adolescencia y parte de su juventud. Pues toda la familia era muy unida y trabajadora. Sus mejores momentos
Mientras cruzaba sus manos y miraba sus dedos, Geovanny explicó que se enamoró y procreó dos hermoso niños. Aunque prefirió omitir el nombre de la madre de sus dos retoños. Sus dos
Geovanny logra vencer el estigma social
regalos son lo más preciado que Dios le pudo haber dado. “Como no serlo”, dijo, pues hace exactamente 14 años recibió a su primer bebé, luego tuvo a su segundo retoño que ahora tiene 11 añitos. Pese a que ellos viven con la mamá le han dado la fuerza para seguir adelante cumpliendo con todas sus metas. “Muy poco veo a mis hijos, pero los amo y por ellos haría cualquier cosa para que nunca les falte nada en la vida”, dijo con mucha tristeza al no poder compartir con sus hijos durante gran tiempo del día. Lo que le pasó
Sobre la hernia discal que lo mantiene postrado en una silla de ruedas, indicó que su enfermedad si tiene solución, y que para volver a caminar debe primero operarse, lo cual le resulta difícil, pues no cuenta con los recursos para realizarse dicha operación que tiene un costo de 10 mil dólares. “En muchas ocasiones me pongo a llorar porque tengo tantos deseos de caminar y no puedo. Quiero hacer tantas cosas como subir las escaleras o ingresar a una dependencia pública o privada por mi cuenta, sin que nadie me cargue como lo hacen cada vez que tengo que hacer algún trámite. En muchas ocasiones me he sentido impotente, saber que tengo la esperanza de volver a caminar, y que no puedo hacerlo porque simplemente no tengo el dinero para pagar la operación, es lo más difícil”. Debido a su enfermedad que prácticamente lo ha dejado dis-
Quiero hacer tantas cosas como subir las escaleras o ingresar a una dependencia pública o privada por mi cuenta, sin que nadie me cargue”.
ESFUERZO. La gente lo admira por su sacrificio y valor.
capacitado, pertenece, orgullosamente, a la Asociación de Discapacitados del cantón Mocache. Por su gran valentía y deseos de superarse, ha sido nombrado cuatro veces presidente de la mencionada institución. Dirige a dos mil personas con discapacidades diferentes. Como dirigente, desde que fue electo, viene realizando reuniones para tratar las necesidades de los discapacitados. Pese a que es muy poca la ayuda que les ha llegado dijo no han desmayado para conseguir la atención del Gobierno Nacional.Durante sus cuatro años de gestión, el ahora importante dirigente ha logrado conseguir solares para las personas con discapacidad, a través del Municipio. Así mismo logró conseguir la construcción de la Sede. Esta obra la ha logrado adquirir a través del Municipio y Prefectura de Los Ríos. Ha realizado gestiones para
Muy poco veo a mis hijos pero los amo y por ellos haría cualquier cosa para que nunca les falte nada en la vida”. que sus compañeros reciban el Bono de Desarrollo Humano, beneficio que otorga el Gobierno Nacional. También ha logrado entregar sillas de ruedas gracias a la ayuda del Municipio y de la Prefectura. Así como proyectos agrícolas, entre otras ayudas, para que las personas con discapacidad tengan mejor calidad de vida. El dirigente afirmó que uno de sus anhelos más grandes es dejar construida una escuela para discapacitados en el cantón. Todos tienen el derecho a la educación.
Con la humildad que lo caracteriza, Geovanny Zambrano pidió a las autoridades locales, provinciales y nacionales brindar más atención a las personas con capacidades diferentes. De igual manera exigir a las instituciones privadas y públicas mejorar el trato de los empleados hacia estas personas que también merecen respeto y consideración. Hasta entonces seguirá empujando su silla intentado ayudar a los demás, aunque lo que él necesita a pasado a un segundo plano. (NGL)
ciuDAD
QUEVEDO
I
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora LoS RÍoS
A3
Operarán lunares en el Club de Leones Para el día viernes 20 de julio está planificado realizar intervenciones quirúrgicas a pacientes que tengan lunares con riesgo de adquirir cáncer de piel. Así lo indicó Rubén Delgado Macas, especialista en oncología del Club de Leones de Quevedo. El galeno informó que las personas que quieran hacerse un diagnóstico lo podrán hacer, desde esta semana a partir de las 08:30 hasta las 12:30. “Deben acercarse a la caja del Club de Leones. Allí podrán apartar su cita médica, en caso de que sea intervenido quirúrgicamente deben cancelar 10 dólares”, informó el médico.
QUEVEDO •
Emotivo reencuentro en el Centro Gerontológico CaSO. Su familia se hará cargo de don César, quien estuvo cerca de un mes en el Centro Gerontológico de Quevedo.
El adulto mayor César almeida volvió a ver a su familia luego de haberse perdido. Es oriundo de Villamil Playas. QUEVEDO • Con lágrimas en los ojos el adulto mayor César Víctor Almeida, de 83 años de edad volvió a ver a una de sus hijas, quien acudió hasta el Centro Gerontológico de Quevedo al haberse enterado que su padre estaba allí. Don César, como se le llama cariñosamente presenta demencia senil, por lo que sus recuerdos parecen haber quedado en el olvido. Excepto los nombres de sus hijos, pues asegura recordarlos a todos. Y lo de-
mostró cuando su hija Antonia Almeida llegó para reconocerlo quedó atónito. Su alegría era desbordante. Según Antonia, su padre había desaparecido hace un mes de la casa ubicada en el cantón Playas, provincia del Guayas. Cómo llegó a Quevedo, nadie sabe. Ni don César. A él lo encontraron deambulando por la vía Quevedo – Mocache. El caso fue conocido por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), quienes inmediatamente lo aco-
estaba vivo a través gieron en el Centro GeroncifrAS de amigos que habían tológico de Quevedo. leído los periódicos, Ronald Suárez, admientre ellos LA HORA nistrador del GerontológiADULTOS y escuchado las notico calculó en el momento mayores en en el que se dio acogida a estado de aban- cias en las radios sohan sido bre un adulto mayor don César, tenía un par de dono reinsertados. que había sido acogidías sin comer. do en el Gerontológi“Aquí se les da acogida, alimentos, terapias físicas reSiDen co de Quevedo. el Centro “Yo vivo en Play psicológicas, atención es- Gerontológico de Quevedo. yas Villamil, pero en pecial; de todas formas los Quevedo tengo amiadultos mayores siempre gos, quienes vieron piden a sus familias, y la meta es reinsertarlos”, expresó la noticia de mi padre. Ellos me el funcionario, quien reveló ade- avisaron, por eso corrí a ver a más que al momento 23 adultos mi padre”, expresó la mujer, mayores han sido reinsertados quien de la mano, y con lágrimas en los ojos, llevó a la persoa sus familias. Mientras tanto, Antonia con- na que le dio la vida de regreso a tó que se enteró que su padre su vivienda. (JVV)
23
26
• Ayer las malezas °y laQUEVEDO basura que estaban en la
orilla del río en el Malecón del Centro de la ciudad fueron retiradas. El lugar quedó con un aspecto más agradable. También se vio a trabajadores realizando limpieza en el interior del malecón. (JVV)
‘Pepín’ entrega dibujo a la Miss Universo
°
QUEVEDO • El artista José Rodríguez, ‘Pepín’, entregó un dibujo temático a la Miss Universo 2013, la venezolana Gabriela Isler, quien visitó Machala en sus fiestas cívicas al celebrar 190 años de vida.
Piden tapa para alcantarilla
QUEVEDO • En el sector La °Loreto de la parroquia 24 de
QUEVEDO • Ayer se desarrolló la apertura del programa del Centro de Recreación Infantil del Club de Leones, donde los niños acuden los días sábados en la mañana. Rosmery de Lino, directora del Centro, dio algunas recomendaciones a niños y padres de familia. (JVV)
Delgado explicó que estos lunares o nevus pueden provocar el cáncer no melanótico sin que el paciente se dé cuenta. “Si estos lunares están en zonas de roce, ya sea en las plantas de los pies, palmas de la mano, pubis, ano, cavidad bucal, globo ocular o nariz tienen más posibilidades de contraer cáncer”, explicó el galeno, quien ha tratado varios casos similares. De acuerdo al médico, la evolución de los tumores se da lentamente, por lo que el tratamiento quirúrgico a tiempo puede ser la solución definitiva, antes de que se produzca un tumor cancerígeno, por lo que recomienda realizar las cirugías en caso de tener estos lunares. (JVV)
Minga en el Malecón
MInUtErO
Centro Infantil inicia ciclo
lunares, un enemigo silencioso
Mayo, moradores han colocado unas tablas para proteger una alcantarilla de aguas lluvias que está en medio de la calle. Piden que se coloque una nueva tapa, pues lo consideran un peligro. (JVV)
CYAn MAGEntA YELLoW BLACK
EntoRno A4
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora LoS RÍoS
mInUteRo Asociación de ganaderos celebra aniversario
°
VincEs • El 2 de junio cumplió un año más de fundación, la Asociación de Ganaderos ‘San Lorenzo’ del cantón Vinces, perteneciente a la provincia de Los Ríos. La institución está presidida por Pedro Castro y fue creada con acuerdo ministerial 119 del 7 de septiembre de 2OO5. Es afiliada a Asogaso y Federación Nacional de Ganaderos. Los agremiados preparan un acto social y sesión de aniversario con invitados especiales para el domingo próximo, en la finca del socio Domingo Tapia, ubicada en la parroquia Antonio Sotomayor. Todo está listo para festejar a lo grande.
I
LOS RIOS 4-13
Yimabel Arana reemplaza a omar Juez en la Asamblea
• La babense Yima°belBaBa. Arana Coello actuó en
las sesiones de la Asamblea Nacional, reemplazando al asambleísta Omar Juez Juez. “Actué en las sesiones del lunes, miércoles y jueves, reemplazando al asambleísta Juez, y lo seguiré haciendo de manera eventual cada que no puedan asistir los principales y suplentes de Los Ríos”, dijo. Es de recordar, que Arana participó en las elecciones de asambleístas en el sexto casillero representando a Movimiento PAIS, donde solo entraron cinco oficialistas.
Quevedo busca ser una ciudad cultural
QUEVEDO • Con la presencia de directores y rectores de las instituciones educativas de la localidad, así como de la ciudadanía en general, el Departamento de Cultura del GAD Municipal de Quevedo dio a conocer oficialmente el programa a desarrollarse durante el presente año. El objetivo será posicionar a Quevedo como una ciudad cultural apuntando a cultivar valores cívicos y éticos en los niños, niñas, jóvenes y adultos. El lanzamiento se efectuó a través de un programa desarrollado en el Salón del Río.
Detalles
La concejala Olga Gray Gómez, presidenta de la Comisión de Educación, pidió a los docentes de los establecimientos educativos unirse a fin de descubrir nuevos talentos. Entre las actividades a cumplirse consta el festival estudian-
LUGAR. Las fiestas están próximas por lo que se alista la Ronda Quevedeña.
til de oratoria, de declamación, de danza, exposiciones plásticas, Ronda de Confraternidad Quevedeña, programas de teatro y de coro, entre otros. “Es muy importante que cada uno de ustedes se una a este proyecto para sacar adelante a la ciudad en el aspecto cultural”, expresó en su interven-
ción la concejala. De su parte, Ana Jácome López, directora del Departamento de Cultura, dijo que este proyecto es uno de los objetivos propuestos por la administración a través del respectivo departamento con el afán no solo desarrollar programas, sino cultivar talentos en artes culturales. (RCL)
campaña de prevención de accidentes
Vinces • Una casa abierta que promovió la prevención de accidentes de tránsito se efectuó en los exteriores del parque Lorenzo Rufo Peña, dirigida a los niños y niñas de las escuelas del cantón. La actividad fue organizada por el Ministerio de Salud Pública (MSP), Unidad Cantonal de Gestión de Riesgo y ECU-911. (JGA)
P-13560-M.M
P-13583-LG.
Solares vacíos, un lío en ciudadela Puerta Negra personas extrañas se esconden entre la maleza. Habitantes solicitan mayor atención. Cansados de tanta inseguridad es como se encuentran los habitantes de las últimas calles de la ciudadela Puerta Negra. En el sector existen varios terrenos deshabitados que permanecen con maleza. Y es el descuido de los predios lo que genera malestar en los moradores. Para la moradora Inés García la mayoría de estos sitios son aprovechados por personas que cometen fechorías y buscan escondites para refugiarse de la policía. “Ya han venido varias personas por aquí, pasan en motos, se van al fondo en donde hay varios solares llenos de monte. Muchos de ellos se esconden, y solo salen cuando los uniformados ya dejan de pasar y se calman las cosas. De ahí salen de nuevo como si nada ha pasado”, dijo García. El dengue y las enfermedades propias de la época se han he-
BABAHOYO
I
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora LoS RÍoS
A5
Se ubican a como de lugar en la T. Terrestre Los comerciantes se las ingenian para ubicarse cerca de la Terminal Terrestre y poder comercializar sus diversos productos. Muchos de ellos no escatiman esfuerzos para poder trabajar diariamente. (BCD)
BABAHOYO •
BABAHOYO •
Agua acumulada y mosquitos
CiuDAD
mAlEzA. Es lo que predomina en las últimas calles de la ciudadela Puerta Negra.
cho presentes en el sector. Los moradores señalan que los solares vacíos y llenos de maleza son los propicios para que los mosquitos se reproduzcan. “Aquí hay verdaderos criaderos de mosquitos. De noche tenemos que ir de una a la cama y meternos al toldo porque no hay quien nos libre. A ello se suma que en este sector todavía hay agua empozada, lo que genera malos olores”, sostuvo Marcia Mera, quien tiene su vivienda junto a un solar que está
lleno de maleza y sin rellenar. Exigen sanciones
Zoila Cepeda, habitante de Puerta Negra, pidió a los dueños de los solares que mantengan limpios estas áreas, ya que en allí existen muchos niños que juegan al aire libre, sin conocer los riesgos que pueden encontrar. “Aquí hace poco un vecino mató una culebra grande. No quiero ni imaginar lo que podría suceder si un pequeño es
mordido por una serpiente. Es en estos peligros que hay que pensar. Los dueños de estos sitios no saben vivir en comunidad, pues no es justo que los abandonen sin pensar en que existen familias enteras que viven a sus costados”, indicó Cepeda muy enérgica. Los moradores exigen una ordenanza municipal donde se sancione a los propietarios que no les entregan el respectivo mantenimiento a sus solares. (BCD)
pAnOrAmA. Así se observan los exteriores de la Terminal Terrestre.
Alcalde analiza obra del relleno hidráulico rEunIón. Fue en el Municipio.
BABAHOYO • Con el propósito de actualizar la información referente a la obra de relleno hidráulico en Babahoyo, el alcalde Johnny Terán mantuvo una reunión con el director del Servicio de Dragas del Ecuador, Iván
Rubio; y el director de Obras Públicas Municipal, Ernesto Neira; con quienes trató aspectos contractuales del proyecto de relleno y avances de la obra. El Alcalde solicitó al órgano técnico del Servicios de Dragas informa-
Remodelan edificio de la Gobernación Un recorrido por las instalaciones del edificio de la Gobernación de Los Ríos fue realizado por representante del Presidente de la República en la provincia, Jesús Narváez; el contratista y el fiscalizador de la obra. El objetivo fue verificar el avance de los trabajos de remodelación. Narváez constató también la calidad de los materiales utilizados y la celeridad con que se efectúa la obra. “Estamos empeñados en entregarle a Babahoyo y la provincia un edificio funcional que permita trabajar con mejor eficacia y que se rescate el carácter histórico y estético de la Gobernación”, sostuvo Narváez. Se remodelarán todas las oficinas, respe-
BABAHOYO •
DEtAllE. Trabajos continúan en los exteriores.
tando el diseño antiguo. En la parte superior se construirá un auditorio para 70 personas, y en la planta baja habrá una plaza pública para la atención que brinda la Intendencia de Policía, Comisaría de Policía y
Comisaría de la Mujer. El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) y el Ministerio de Interior coordinaron las acciones e inicialmente se habló que la obra estaría lista en julio del presente año. (BCD/RCL)
ción detallada de los trabajos con porcentajes de avance de obra con volumen y niveles de relleno en las zonas intervenidas. Conseguir mayores recursos ante el Ministerio de Transporte de Obras Públicas, es el objetivo
de Terán. “Estamos dispuestos a continuar trabajando en Babahoyo, hay un Plan Estratégico de Relleno Integral y lo haremos en coordinación con la Alcaldía”, sostuvo Iván Rubio, director del Servicio de Dragas del Ecuador.
cYAn MAGEnTA YELLoW BLAcK
LOS RÍOS 6-11
opinión A6
Cuando el El Estado es error se hace un inmenso colectivo cementerio adquiere la fuerza de todas las manide una verdad”. festaciones de la GUSTAVO LE BON vida individual”.
tiempo lectura 15 min.
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora Los rÍos
PsICólogo franCés (1841-1931)
MiJAiL BAkUNiN rEVOLUCiONAriO rUSO (1814-1876)
O
CArTAS Aportes y difusión cultural
Es encomiable la función que desarrolla permanentemente Diario LA HORA y su Revista Cultural ARTES, de aportes y difusión cultural. Qué bien el difundir las actividades del género tan placentero como es la Poesía, el Ecuador se ha caracterizado por tener siempre poetas de muy alta sensibilidad creativa pero que por falta de difusión no se los ha conocido; excelente que ahora la sección Cultural de La Hora informa una actividad de Poesía Internacional organizada por Paralelo Cero en la cual poetizas y poetas ecuatorianos expondrán su obra tanto en Ecuador como en México y, seguramente, gracias a gestiones de Paralelo Cero y Xavier Oquendo en Ecuador se han seleccionado a un grupo destacado de los mismos como Carmen Sosa, Ramiro Caiza, Julia Erazo, entre otros. No cabe duda de que el nombre de este género que se ejecuta muy bien por ecuatorianas y ecuatorianos nos representará adecuadamente fuera de nuestras fronteras patrias. Siempre es placentero leer un poemario y sobre todo recalcar que la poesía no se apartará nunca de nuestras lecturas, ni siquiera en los tiempos modernos en que todo se ha tecnologizado. Dr. Fabián Guarderas Jijón C.I. 1706853379
Dónde están las autoridades
Por varios días observo que en la prensa y en la televisión se viene hablando de un incremento en los casos de dengue en toda la provincia y en especial en Quevedo pero se reportan los casos y hasta las posibles muertes como la de un niño y nadie hace nada. Hasta ahora observo que alguna autoridad de salud se haya pronunciado, yo no sé que están esperando. Más muertes quizás. Angie Cepeda Babahoyo DiriJA SUS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
A lA derivA
La crisis venezolana que ha dejado un saldo de 42 muertos, cientos de heridos y detenidos, no da señales de aminorar. Si bien las protestas, iniciadas a principios de febrero en reclamo por el crónico desabastecimiento de productos básicos como agua embotellada, azúcar, harina, leche o papel higiénico, además de la violencia criminal, se han vuelto esporádicas, ahora la situación vuelve a complicarse. La justicia decidió llevar a juicio al opositor radical Leopoldo López, quien podría pasar diez años en prisión, mientras que la también dirigente opositora María Corina Machado fue citada para declarar por un supuesto plan de magnicidio contra el presidente Nicolás Maduro. López, detenido desde el 18 de febrero, es acusado de ser “determinador en los deliJOSé NArANJO HErrErA.
El niño en el hogar Hoy es un día también especial porque los niños también existen y no solo el 1 de junio, o sea es el momento de que también le des un helado, le compres un globo, le des un pedazo de torta o lo saques a pasear, ellos son nuestra razón de ser dentro del hogar, en los planteles educativos, porque son la heredad que Dios nos da para que cuidemos, alimentemos, demos buenos ejemplos, enseñemos a orar a amar y temer a Dios a esos seres especiales llenos de amor, inocencia, bolitas de ternura, cajitas de
tos de incendio y daños, instigación pública y asociación delictuosa” en el marco de los reclamos antigubernamentales. De ser hallado culpable, podría ser condenado a 10 años de prisión. La medida fue criticada por Estados Unidos, mientras que en Ginebra la Comisión Internacional de Juristas (CIJ) publicó un informe según el cual los jueces venezolanos están más comprometidos en la represión que en atender la criminalidad, en un país que registra 65 asesinatos diarios. Para completar, el diálogo entre los adversarios, que comenzó en abril como un intento por contener las protestas estudiantiles y frenar la crisis, terminó condenado al fracaso. No se ve solución a la vista. Y si no es el diálogo, la pregunta: ¿es cuál es la salida? El país es un barco a la deriva.
bendiciones que son los niños en los hogares que Jesucristo ama y bendice (Mateo 19: 13 al 15). Hoy en día esta sociedad cambiante que se inclina a lo material hace que los padres nos olvidemos de lo humano de lo espiritual y llenamos de cosas materiales, vanidades a nuestros hijos, es decir, los ponemos al día en la ciencia y la tecnología porque desde el vientre la madre le hace participe de su adicción a los juegos, al celular y estar todo el día en la redes sociales, si por lo menos le dedicáramos algo de tiempo para leer la Biblia o hacer actividades de carácter humanistas. Padres no maltraten a sus hijos, no consuman licor delante de ellos, ni los envíen a comprar licor, drogas, ni permitan que ellos sean partícipes de sus vicios, adulterios, peleas con su pareja o con los vecinos en fin hay tantas cosas equivocadas que hace una mayoría
de padres de hoy “lo que siembras cosechas” no te olvides que los hijos son herencia, cosa de estima (Salmo 127:3). Además si ustedes son padres de fe, que siguen el buen ejemplo de Jesucristo sus hijos son santos por medio de ustedes (1corin.7:12 al 14). El maltrato de los padres a los hijos ha existido siempre, pero hoy es más fuerte, es con saña y todo el odio, si no me cree vea lo que la prensa informa a diario la violencia como asesina el padre a sus hijos y a la esposa, por más que el gobierno se esfuerce en buscar correctivos de un modelo de vida sin violencia, el hombre hace lo contrario y esto acontece porque la Biblia nos enseña que esas cosa tienen que ocurrir para que se cumpla el fin de esta generación que cada día se vuelva como Sodoma y Gomorra, camino a la destrucción, por cuanto la falta de conocimiento hace que el hombre se condene (Oseas 4:6).
EUGENiO MArróN
Recordando Hombre asediado por las preocupaciones de su oficio y de su tiempo, Ernesto Sábato (19112011) escribió un libro de memorias: ‘Antes del fin’, publicado en 1998, pero no al modo de alguien que se complace en recordaciones precipitadas y gratuitas, sino más bien a la manera de un testigo que se desahoga en el vórtice de sus angustias. Prisionero de aflicciones donde se entrelazan lo propio y lo ajeno, avanza por una galería de recuerdos que permiten conocer el rumbo de una vocación y sus interioridades más insospechadas. En la primera parte de sus memorias, la de los ‘Primeros tiempos y grandes decisiones’, nos lleva desde la niñez en un pequeño pueblo cercano a Buenos Aires. La sabiduría narrativa del artífice de ‘Sobre héroes y tumbas’ se convierte en una suerte de travesía por los rincones más diversos de un tiempo: la pampa con sus molinos harineros y la capital con sus soledades imprevistas, el paisaje, el encuentro con la gran ciudad, las injusticias y los debates políticos, todo ello en el peregrinar de un hijo del siglo XX que no escatima luces y sombras. Los retratos que logra Sábato reafirman la capacidad suya para entregar personajes inolvidables. Su padre, hijo de montañeses italianos, ocupa fragmentos conmovedores. Otro tanto sucede con figuras del mundo literario latinoamericano: Pedro Henríquez Ureña, José Bianco, Victoria Ocampo, Jorge Luis Borges, Leopoldo Marechal.En la segunda parte, bajo el título de ‘Quizá sea el fin’, Sábato enumera, en una suerte de catálogo para el juicio final, los males de nuestra época. ‘El dolor rompe el tiempo’ es la tercera y en ella el carácter confesional adquiere un matiz extremadamente doloroso. eugeniomarron@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - Director Nacional franCIsCo VIVanCo rIofrío Directora Adjunta Juana lóPez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editor General luIs eduardo VIVanCo arIas Directora Provincial graCIela aBraham morán Editor regional ronald CamPoVerde laJe infolitoral S.A. Dirección Quevedo: av. June guzmán de Cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec Año: XVi No. 6907
www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
En el ‘bypass’ denuncian exceso de velocidad Los conductores deben estar más atentos a las maniobras que realizan, así lo dijo Moisés Álvarez, quien ha tenido que presenciar varios accidentes a lo largo del ‘bypass’. Y es que en el transcurso de las dos últimas semanas más de cuatro accidentes se han presentado en la carretera. Según los mismos habitantes de la zona, todo se debe a que muchos transitan a gran velocidad, otros en cambio no se fijan al ir por la vía, o por el contrario no toman las precauciones necesarias al cambiar de carril. “Al querer hacer un giro y cambiar de carril muchos se han chocado con motos que circulan a gran velocidad. En esta ciudad creo que muchos se creen rápidos y furiosos porque realmente no respetan la velocidad máxima con la que deberían circulan por la vía”, sostuvo Pablo Arguello, morador de la zona. De su lado, Génesis Castañeda menciona que es necesario
CiuDAD BABAHOYO
i
domingo 08 DE juNiO DE 2014 La Hora LOS RÍOS
A7
BABAHOYO •
DetAlle. Jaime Quiñonez, quien tiene 23 años como instructor de perros, sostuvo que el aprendizaje también depende del compromiso que adquieran los propietarios de los canes.
Adiestran a los perros para defensa personal el proyecto que une a la Policía, comunidad y mascotas busca reducir los índices delincuenciales en Babahoyo. BABAHOYO • Gran
acogida es la que ha tenido el segundo curso de adiestramiento de canes denominado Mi barrio seguro con mi mascota que ofrece la Policía Nacional. Familias enteras se han hecho presentes llevando a sus perros con el ánimo de que su comportamiento mejore y que sean una medida de seguridad para sus viviendas. Desde niños hasta adultos mayores se han hecho presentes en las instalaciones de la Unidad Educativa Eugenio Espejo, a la espera de que sus mascotas participen en el curso de adiestramiento. Cerca de 20 perros de diferentes razas son los que han iniciado las charlas y ensayos básicos.
experiencia
Brando es el nombre del lobo siberiano que Rosa Bedoya, quien habita en la parroquia El Salto llevó al curso al considerar que esta es una nueva forma de servir a la comunidad. “Me enteré que el curso era gratuito y decidí inscribir a mi perro. Este animalito pasa todo el tiempo y lo único que espero es que salga instruido. Confío que será como una alarma al momento de notar la presencia de extraños cerca de mi casa”, sostuvo Bedoya. Amparo Santacruz, oriunda del cantón Jujan, provincia del Guayas reveló que su perro es de raza labrador, por lo que necesitaba que alguien lo controlara, debido a que es muy inquieto y destructor.
Por niveles es el curso
El cabo primero de policía, Gerardo Villacís, les pidió a los asistentes que se sientan seguros porque los canes serán disciplinados y aprenderán lo que es ataque en defensa personal. El curso se desarrollará por niveles, y todo dependerá de que los dueños de los canes no falten a las clases con las mascotas. Para comodidad de la ciudadanía los cursos se dictarán en horarios matutinos y vespertinos. De 09:00 a 12:00 se lo realiza en la escuela de Policía Las Peñas, ubicada en la vía Babahoyo- Jujan, y de 15:00 a 17:00 en la cancha de fútbol de la Unidad Educativa Eugenio Espejo. Cabe resaltar que los interesados aún pueden registrar a su mascota en esta semana, pero deberán llevar un collar y una eslinga para sostener al can. (BCD)
DetAlle. Hasta el momento no ha habido víctimas que lamentar, pero sí daños materiales.
que las autoridades de tránsito hagan algo al respecto. “Sería conveniente que se realicen operativos en las horas pico. Los agentes de tránsito podrían ayudarse con las cámaras del ECU911 para identificar a aquellos motorizados que creen que estas calles son pistas de carreras”, recalcó la habitante. (BCD)
Piden fumigación en la ciudadela Esparza BABAHOYO • Un llamado a las autoridades de salud es el que realizan los habitantes del sector Gary Esparza. Denuncian que la existencia de viviendas para poblar el sector ha llevado a que la maleza crezca de manera indiscriminada. A ello se suma el agua estancada y el lodo, por lo que el sector se convierte en el sitio ideal para la proliferación de mosquitos. “Ya algunos vecinos han tenido dengue y lo que tememos es que los demás podamos contraer
la enfermedad. Ya hemos hecho el llamado por varias ocasiones, pero no hemos tenido una repuesta favorable”, sostuvo Magdalena Castañeda. Adán Maldonado sostuvo que las brigadas ya han visitado el sector, pero solo llegan hasta la parte de adelante. “Las necesidades no solo las tienen quienes viven al iniciar el sector, sino que todos necesitamos de una ayuda. Malaria debería venir y realizar fumigaciones”, recalcó el morador. (BCD)
Calles dañadas: realidad evidente
BABAHOYO • Los habitantes de la parroquia La Unión, quien hace pocos días cumplió su vigésimo segundo aniversario, esperan que el estado de sus calles mejores. Las autoridades que participaron del desfile de parroquialización pudieron observar el estado en que se encuentran. (BCD) 109461-Sto.Dgo. P-3975-B.KS
sOCiAL A8
domingo 08 DE juNiO DE 2014 La Hora LOs RÍOs
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec E
Celebrando entre amigas Las invitadas al cumpleaños de Rocío Carriel la pasaron muy bien entre amigas. Estas elegantes mujeres aprovecharon para posar ante la lente de La Hora. (JVV) Ibelia Angulo, Paola Macías, Monserrate de Guillén, Rocío Carriel (cumpleañera), Durgan de Olaya, Lorena Rojas, Mariel Rojas y Magdalena Macías.
Mayra de Saavedra, Gina Mejía, Rosalía de Escudero, Susana Angamarca, Clarita de Mera y Fátima Wong.
Yolanda Donoso, Mercy Cedeño, Fresia Cedeño, Elsa Romero, Graciela de Litardo y Gladys Arias.
Mey Díaz, Lupe Martinetti, Hanna Anchundia, Martha Loor, Dilma Cárdenas y Maritza Laaz.
P-13587-T>R
P-13590-M.M
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr
I
Programas de OEA en el Ecuador concluyeron Casi tres meses después de la discusión que se generó a raíz de la supuesta salida de la Organización de los Estados Americanos (OEA) del Ecuador y que fue desmentida por el canciller, Ricardo Patiño, las oficinas de esta dependencia diplomática se trasladarían en los próximos días a una nueva sede en Quito. El Dato Paralelamente, los proyectos que gesEl inmueble donde funcionan tionó la OEA, las oficinas de OEA sería entre- entre ellos, el gado al Consep. Programa de Asistencia y Control de Armas y Municiones, y el Programa de Asistencia para la Remoción de Minas (MARMINAS), concluyeron. Este último dejó de funcionar por decisión del Gobierno del Ecuador el 31 de diciembre de 2013, después de haber operado desde 2003 en la remoción de minas en la frontera con Perú. El coronel de nacionalidad nicaragüense Sergio Ugarte, quien estaba al frente del Programa de Asistencia y Control de Armas y Municiones también culminó su misión y en abril retornó a su país. Y, el coordinador de Programas, Juan Miguel Erazo, concluyó su
30S: 225 procesados entran a audiencia La defensa espera un dictamen abstentivo para los implicados por el presunto delito de sabotaje y terrorismo.
En la Casa de La Justicia (Carcelén narios, se les recibió en un salón Industrial) a las 11:00 se instaló presidido por el juez Jaime Varayer la audiencia preparatoria de gas, del Juzgado VI de Garanjuicio para los 225 procesados de la tías Penales y el fiscal Iván Ron, Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) quien fue el encargado de preimplicados en un presunto delito sentar y sustentar el dictamen y de sabotaje y terrorismo durante formular cargos en contra. En los exteriores del edificio los hechos ocurridos el 30 de sepse ubicaron los familiares. El tío tiembre de 2010. de uno de ellos dijo que Ayer por la tarde, se viven preocupados, gassuspedió la audiencia y El Dato tados y con mucho temor se decidió retomarla maporque a su sobrino, lo ñana, a las 08:00, con la abogados sustentación de la defen- Los tienen a su cargo tienen sin funciones. Patricio Armijos, abosa por parte de los abo- la defensa de 10 y 30 gado de Humberto Ch., gados de los primeros entre implicados en los 20 procesados, en orden hechos ocurridos uno de los implicados, en el 30 S. aclaró que el delito por el alfabético. que se acusa a su cliente Mientras, ayer por la mañana, el contorno de la Casa no existe. A su criterio, se trade La Justicia fue cerrado con ta de una “vil persecución del un cerco policial. Por las calles Estado en contra de gloriosos Joaquín Mancheno y Tadeo Be- militares de la FAE”. Armijos se quejó de que en nítez, en el ingreso principal, se permitió el paso solo a los pro- esta audiencia no se le dieron las cesados con sus abogados. Sus facilidades que sí tuvo el reprenombres fueron previamente sentante de la Fiscalía. Argumentó que no se permitió el ingreso verificados en un listado. A los procesados, entre quie- de sus colaboradores. Por su parte, el abogado José nes constan militares y funcio-
Muñoz explicó que los cargos que se formularán en el interior de la audiencia serán por ‘una supuesta sublevación a la paz del Estado’. . Antecedentes
A los procesados se los acusa de haber participado en desmanes y de interrumpir las operaciones aéreas durante la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. El proceso que se les sigue es por el delito de sabotaje y terrorismo. Cabe recordar que antes de llegar a audiencia preparatoria de juicio en este caso se realizaron siete audiencias de vinculación en el Juzgado Decimocuarto de Garantías Penales de Pichincha donde fueron imputados 84 militares de la FAE y luego se vinculó a uno más. Esto después de que inició el proceso por la toma del aeropuerto el 26 de marzo de 2013. El juez Frans Valverde ordenó vincular a cinco sospechosos más. Luego, el 21 de agosto, se imputó a otros 20, mientras que el 19 de septiembre se sumaron 24 nuevos implicados. El 18 de octubre se vinculó a 24 militares de la FAE; después, el 15 de noviembre a 23 y el 15 de diciembre a 23 más. (PSD)
oFIcINA. La OEA en Quito empezaría a funcionar en una de las torres del Word Trade Center
labor hace pocas semanas. Se conoce que otro proyecto de la OEA denominado de ‘Facilitadores Judiciales’ aún continúa operativo. Esto ocurre mientras el embajador de la OEA que fue acreditado en el país, Pedro Vuskovic, concluyó su misión y aún se espera la llegada del nuevo representante. (SC)
Nueva oficina ° La delegación de la OEA que funciona en el último piso del edificio Canciller II de la avenida González Suárez, empezaría a operar desde las
próximas semanas en una de las torres del edificio Word Trade Center, ubicado en la avenida 12 de Octubre. Fuentes diplomáticas señalaron que el lugar donde ahora estarán las oficinas de la OEA formaría parte de los bienes incautados al exbanquero Nicolás Landes.
Desactivación de minas ° Las misiones del programa de desminado humanitario que también contaba con el apoyo de Chile, Brasil, Honduras y Nicaragua, lograron rastrear alrededor de 368 mil metros cuadrados para la desactivación de minas antipersonales en la frontera entre Ecuador y Perú. El embajador (sp) Alejandro Suárez, exdirector del Departamento de Límites, Fronteras y Desminado de la Cancillería, calificó de “lamentable” que el Ecuador haya finalizado el convenio para la remoción de minas y dijo que “ojalá las razones para el cese no tengan consideraciones de carácter político-ideológico frente a la OEA”. Recordó que la Organización entregaba apoyo logístico con la donación de equipos y financiaba seguros para los desminadores. Ecuador y Perú tienen el compromiso de concluir el desminado en el 2017.
AMbIENTE. Un cerco policial se montó en torno a la Casa de La Justicia donde se decide el futuro de los militares implicados en el 30 S.
El Gobierno central reordenará el apoyo a los GAD El gabinete sectorial realizado fael Correa, la administración el viernes en la provincia de general se viene haciendo cargo Napo tuvo un resultado que de obras que son de competencia directa de los GAD. atañe directamente a “Nosotros tenemos los Gobiernos Autóno- El Dato nuestras propias obligamos Descentralizados ciones”, dijo el Presidente, (GAD), tanto provinciaasignaciones al señalar que constitucioles como municipales y Las a los GAD a las Juntas Parroquia- pasaron de 1.297 nalmente no se puede remillones de les. El Gobierno central dólares en 2006, clamar al Gobierno central millones por un bache en la calle, revisará los subsidios ade3.158 dólares en pero sí por no tener escueque se les entrega, así 2014, según el presi- las, subcentros de salud, como las asignaciones, informó dente, Rafael unidades de policía copara ver hasta dónde Correa. munitaria, etc., por lo que llegará el apoyo, pues es necesaria la revisión. según el presidente, Ra-
Según el mandatario, la administración general se ha hecho cargo de obras de agua, alcantarillado, asfaltado y hasta de poner semáforos, las mismas que son propias de los GADs. Correa aseguró que se harán las reformas correspondientes para que al entregar una competencia; por ejemplo, la de tránsito, el GAD la reciba junto con el instrumento de financiamiento, pero si el municipio necesita más dinero deberá ser esa misma dependencia la que suba los impuestos, tasas, etc. (ABT)
pAís
CrÓNiCA B2
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B2
I
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr i
por un lado, persiste el rol tradicional: servir la comida, preparar la chicha, pintar rostros… por otro, ellas han sido grandes artífices de las luchas de este pueblo cuyo protagonismo no es nuevo ni reciente. poR: Andrea Grijalva Orquera FoTos: Gustavo Guamán
tiempo lectura 15 min.
La mujer de Sarayaku tiene doS roStroS
E
l cielo aún no clarea sobre las chozas de madera, paja toquilla y wayuri de Sarayaku y las mujeres ya están levantadas. El wayuri es una especie de paja que cubre los techos de las casas. Son las cuatro de la mañana. Unas horas después, el sol saldrá e iluminará la arena rojiza de la plaza central de la comunidad kichwa. Pero, mientras llega el amanecer, el quehacer
indica el camino que conduce al Internet. Es una edificación con el mismo techo de las casas, pero las maderas que hacen de paredes no están bien unidas y dejan ver hacia el exterior. Por unas gradas se alcanza el descansillo. Hay dos cuartos, a los que se debe entrar sin zapatos. Uno es del departamento de comunicación de Sarayaku, donde también descansa una repisa con libros. El otro, una especie de aula, con mesas largas y bancas. Sin horarios fijos, los indígenas piden una computadora para hacer deberes, conectarse a redes sociales. Algunos jóvenes solo van por la red de WiFi porque tienen sus propias tabletas y celulares inteligentes.
inicia. Junto a la Intendencia Política, que luce vacía, a pocos metros de la casa comunal y detrás del Comercial Sarayaku, está la vivienda de Ena Margoth Santi. Ella comienza su rutina desde temprano: lavar la ropa a mano, ahí no hay electricidad continua; cocinar sobre la leña *** (tres troncos distribuidos en forma de Y en cuyo centro se colocan las ollas); despertar y alistar a sus hijos para la escuela. Todavía no son las diez de la noche y Ena está revisando sus debeLos hombres también se despiertan para tomar la guayusa (hoja res, tiene a su lado un libro de historia de Ecuador. con la que se prepara una especie de té) y para conlas mujeres somos Se conecta al Facebook que abrió hace seis meses. versar con la familia antes de comenzar las actividaduras y luchadoras. Solo lo creó porque necesita comunicarse con sus des del día. parimos y perdemos compañeros y maestros. Ella todavía no tiene foto Santi, de 40 años, tiene 11 hijos (cinco mujeres y de perfil o de portada y las publicaciones son de sus seis varones) que tienen desde cuatro hasta 25 años. sangre. los hombres no”. amigos, la mayoría de la misma comunidad. Su esposo murió hace tres y desde hace dos semanas sanTI Sonríe, unas veces cuando relata una anécdota, es la nueva presidenta de las mujeres de la comu- Ena LíDer De Mujeres otras por picardía, una característica de la gente de nidad. También es la responsable de la Casa de Cela comunidad. rámica, un emprendimiento de las mujeres donde elaboran tinajas y vasijas para después venderlas. - “Hace siete años, nos organizamos cuatro mujeres y cogimos una Con sus manos restriega las camisetas de sus pequeños sobre la piedra de lavar, saca agua del pozo para verterla sobre las prendas. propuesta para hablar en asamblea de la comunidad. Dijimos que Está en la ‘lavandería’, un lugar de su casa destinado no solo al lava- nadie va a traer cerveza, ni trago”. do. Ahí también se bañan a vista de todos, bajo algunas hojas de paja Desde ese momento quedó prohibido que los habitantes introduque sirven de techo. En las casas no hay duchas. Así transcurre su día: Va a la Unidad Educativa Sarayaku para jeran bebidas alcohólicas. En la tienda de ‘Don Vini’, la única de Saenseñar a 23 niños de cuarto de básica. Hace seis años es profesora. rayaku Central, no hay cerveza, pero sí hay un bidón de licor prepaRegresa a su casa, continúa con las tareas del hogar. En la noche se rado por él, que es para su consumo, el de invitados y para fiestas. En dedica a sus estudios. Está en primer semestre de Educación en la la comunidad tampoco se ven botellas de cerveza vacías. La chicha y Universidad Técnica Particular de Loja. Es una de las 23 indígenas el trago artesanal son lo único que se encuentra. La razón de las mujeres de luchar para que disminuyera el consuque recibió una beca de la comunidad para educarse. Prende una de las computadoras portátiles que hay en el pueblo mo de alcohol fue el incremento del maltrato intrafamiliar. (tienen al menos cuatro que son de uso público). En una choza, Sa- “Muchos traían las cervezas de las tiendas. Los hombres comenrayaku tiene Internet, aunque no hay acceso a celular ni teléfonos convencionales. Ese es casi uno de los únicos puntos que cuenta con zaban a tomar, tomar y maltratar a las mujeres. Pegar. Los hombres cómo nos quejaron cuando se prohibió. Nos dijeron que la cerveza es energía eléctrica. Una flecha, en uno de los extremos de la cancha de la escuela, buena, el trago es bueno”.
CrÓNiCA
Santi recuerda que los casos de violencia eran frecuentes. Las mujeres no denunciaban por miedo. Las mujeres pueden denunciar en la Tenencia Política y los hombres causantes son castigados con trabajo comunitario (arreglar la pista de aterrizaje de hierba) o con cárcel, un lugar donde les mantienen encerrados por unos días. I
*** “Todavía hay machismo”, es la sentencia de Santi. Sin embargo, las mujeres tienen su espacio de liderazgo, hay quienes son admiradas dentro del pueblo. Las ancianas son respetadas por sus consejos. Era 1992. Los indígenas de Sarayaku caminaron por alrededor de un mes desde la selva de Pastaza hasta Quito. Su reclamo era que el de Rodrigo Borja legalizara su territorio ancestral. Lo consiguieron. Beatriz Gualinga, conocida como ‘Bachita’, fue una de las mujeres que lideraron la marcha. Más tarde, cuando el Estado otorgó la concesión a la empresa petrolera argentina CGC, en 1996, sobre el bloque 23, criticó duramente la decisión. Inclusive la Organización de Naciones Unidas para las Mujeres la menciona en su portal web. Falleció en 2002. Su hijo, Marlon Santi, expresidente de Sarayaku y ahora kuraka (dirigente) de Kali Kali, una de las siete comunidades del pueblo kichwa, recuerda sus palabras en los textos que él ha escrito. ‘Bachita’ dijo: “Cuando naces, ves la primera luz y empiezas a caminar, caminas en tu madre tierra. Cuando vives, haces una choza, lo haces en la madre tierra. Cuando mueres vuelves a ella. Entonces, a la madre no se la vende ni se la destruye, se la ama y se la respeta”. Ena marchó bajo esos mismos principios hace un año, en la ‘Marcha de las Mujeres’, que salió de Puyo hasta llegar a Quito, con representantes de comunidades kichwas, shuaras, záparas, waoranis… Las mujeres llevaban a sus hijos y en esa ocasión los hombres solo estaban para defenderlas. En las noches dormían en colchones prestados en la sede de la Conaie. Se reían. Veían la ropa que tenían para el frío de la capital. En la mañana se contaban sus sueños.. Entonces dejó por unos días la comunidad. La tierra sin ruido de vehículos ni contaminación. Con la luz del sol que regula los horarios. Con una chacra para obtener yuca, plátano, papa, papachina. Las mocaguas (tipo de vasija) para la chicha. Ahora, como lideresa, deberá dejar su casa para acudir a reuniones y organizar talleres.
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr
B3
TRAdICIÓn. Los indígenas kichwas se pintan la cara con wituk cuando hay celebraciones.
AuTORIdAd. Patricia Gualinga deja el cargo como dirigente de las mujeres y lo asume Ena Santi.
un hombre no concibe que una mujer no cocine o que no prepare la chicha. En las chozas cada uno ocupa su espacio. Cuando existen invitados, las mujeres siempre sirven la chicha y la comida. Los hombres conversan.
*** La mujer en Sarayaku es “muy importante”. Por eso tiene su dirigente. Santi es una de las sucesoras en el cargo que dura tres años. El domingo 17 de mayo ella fue posesionada, así como todo el consejo de gobierno de Sarayaku, de 25 miembros. Estaba vestida con la ropa tradicional: blusa blanca con un pequeño bordado en el cuello. Falda azul hasta la rodilla. Collar de mullos azul eléctrico. En el cambio de mando, Gualinga le colocó otro collar, pero de mullos amarillos. Ese día era de celebración por lo que la noche anterior se pintaron con wituk, un fruto que después de cocinarlo en leña, bota un colorante negro. Los diseños los inventan en ese momento y quedan durante más de una semana.
CuLTuRA. La cocina es tarea exclusiva de la mujer en la comunidad.
***
- “Lo más importante para la mujer es saber nuestra cultura, si no sabemos, no somos nada”. Ellas son las que más trabajan, no hay quien diga lo contrario, ni los hombres lo contradicen. Cuidan a los hijos, cultivan la chacra, traen los productos a sus casas en cestas que cuelgan de sus frentes, preparan la chicha de yuca masticada y la comida, hacen cerámica, lavan la ropa. Además, “perdemos sangre y parimos”. Los hombres salen de cacería y pesca, construyen las casas y las canoas, y elaboran shigras, lanzas, arcos. Pocos tienen un trabajo formal: profesores en la escuela u obreros en proyectos cercanos. Algunos están en Puyo. Un hombre no concibe que una mujer no cocine o que no prepare la chicha. En las chozas cada uno ocupa su espacio. Cuando existen invitados, las mujeres siempre sirven la chicha y la comida. Los hombres conversan. Las expresiones de cariño entre hombres y mujeres no se ven en el día. Públicamente, las parejas no se abrazan ni se besan. En las noches, la situación es otra. “Aquí no hay televisión”, dice uno, entre risas. Por eso, hay niñas que cargan niñas. No es raro que adolescentes estén embarazadas. Ena tuvo su primer hijo a los 18. Su hija, Cintia, de 20 años, ya tiene una pequeña de cinco. La nueva dirigente quiere fortalecer la cultura y permitir que las mujeres se desarrollen. Su rol, como lo hizo Gualinga, es buscar talleres, cursos, contacto con otras organizaciones. “Las chicas salen y cogen costumbres de afuera y quieren olvidarse de hacer cerámica, de pintar la cara”. Uno de sus proyectos es continuar con la Casa de la Cerámica y hacerla más grande.
FAMILIA. Es raro que una pareja tenga uno, dos e inclusive tres hijos.
Es sábado y Ena tiene fiesta donde uno de sus primos. En Sarayaku prevalecen los Gualinga, los Santi y los Viteri. Hay tíos y abuelas, primos, hermanos, sobrinos, viviendo a casas de distancia o en las comunidades (unas inclusive a más de 45 minutos de distancia). Ella es hermana del nuevo presidente, Félix Santi, y prima de Marlon Santi. Camina sin linterna por los senderos, aunque es noche despejada. Está de regreso, al parecer la fiesta está aburrida. Sus hijos están en casa. La vivienda tiene una choza para la cocina: los troncos del fogón, los utensilios básicos, las maderas para sentarse. Detrás de la cocina está su choza, con sus habitaciones. Es de dos pisos, no quiere que se la vea por dentro. Más abajo está la ‘sala’, un espacio abierto donde recibe a los invitados. Sobre esta se ubica la casa de su hijo, su nuera y su nieto. Es padre y madre. Sus hijos la ven como líder. El mayor de ellos, Ancagau Malaver, dice que no ha traicionado al pueblo. Él es el nuevo kuraka en Chontayacu. Ena no siempre está en su casa. Para ‘sacar cita’ lo ideal es en la madrugada. O visitarla en las noches en Internet. Le gusta conversar, dice que las mujeres representan casi la mitad de los 1.200 indígenas de Sarayaku. El pueblo está asentado en la cuenca del río Bobonaza, de aguas cafés. Las canoas en las que se transportan se comparten, lo mismo que las computadoras, la chicha, la comida. Es domingo por la tarde. La celebración del cambio de mando está apenas comenzando, después de que terminó la ceremonia formal. Faltan pocas horas para la puesta de sol. El atardecer se pondrá sobre el puente que une la pista de aterrizaje con la plaza central. Esa será noche de luna.
Ena está revisando sus deberes. se conecta al Facebook que abrió hace seis meses. solo lo creó porque necesita comunicarse con sus compañeros y maestros.
pAís B4
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
Esta semana tendrán una asamblea para tratar el tema de los indígenas que están presos. La Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE) está a la espera de la respuesta que debe emitir la Corte Constitucional (CC) sobre la consulta realizada por el Juzgado Segundo de lo Penal de Orellana. El 16 de abril, la CC recibió el oficio en el que se pregunta sobre la norma del artículo inserto antes del artículo 441 del Código Penal, que hace referencia a la sanción por el cometimiento del delito de genocidio. En marzo del año pasado, un grupo de taromenanes fue masacrado por waoranis. Dentro del proceso penal, seis indígenas fueron acusados de genocidio, delito que tiene entre 16 y 25 años de cárcel, y están detenidos. Por esto, los dirigentes de la NAWE han acudido en dos ocasiones a la Corte para solicitar que exista una respuesta. Mientras la CC analiza el caso, los waoranis que están retenidos en la prisión de Lago Agrio no tienen las condiciones adecuadas, indicó la vicepresidenta de la NAWE, Alicia Cahuiya, quien estuvo en Quito para analizar la situación de la Amazonía en la Asamblea Nacional Ambiental,
Waoranis esperan respuesta de la CC
Mi opinión en 60 segundos
Massimo de Marchi, geógrafo
‘El tema es demasiado complejo’ °
“El país tiene que enfrentar asuntos no fácilmente encajables. La situación podía haber sido mucho mejor si en marzo de 2013 habría existido mayor operación del Estado. Existió una respuesta tardía, confusión, dificultad de manejar asuntos desde tan lejos. Es necesario organizar la desorganización, necesitan una mayor preocupación e intervención. Espero que se consigan soluciones nuevas porque no puede ser tratado como se trata en la justicia común. Los tiempos de administración de justicia son sumamente largos. Esta gente está viviendo en Lago Agrio, bastante distante de Coca, muy distante de la familia, con grandes problemas humanos”.
REUNIÓN. La dirigencia de la Nacional Waorani del Ecuador (NAWE) acudió a la Corte Constitucional.
que se efectuó el jueves. Proceso
Según Cahuiya, la Corte tiene menos de 11 días para pronunciarse sobre cómo deben ser juzgados los presuntos responsables de la masacre. La nacionalidad está contando los días porque una vez que termine ese plazo realizarán acciones. “Todo el pue-
blo se va a levantar”, señaló. Esta semana tendrán una asamblea, posiblemente en el Coca, para tratar el el DAto tema. Mientras tanto, los abogados de la NAWE están elaborando una El oficio fue admitido a trápropuesta de castigos mite mediante el desde la concepción de auto del 2 de mayo. la justicia indígena. El 9 de mayo, Cawetipe Yeti, presidente de la
Comisión Especial de Intervención de Alto Nivel-Conflicto de la Nacional Waorani del Ecuador, fue recibido por el juez Fabián Marcelo Jaramillo Villa. Allí se expusieron criterios sobre la justicia indígena. Además, el pasado lunes el presidente de la Corte, Patricio Pazmiño, recibió a otra comisión de la NAWE. Allí indicó que están analizando el caso.
Situación presos
Cahuiya, después de una visita a los seis waoranis detenidos, señaló que uno de ellos está con granos en el cuerpo y otro con hinchazón en la rodilla. Pero lo que más le preocupa es que los que están presos “van a ser más dañados” porque “ven cosas mal y cuando den libertad, van a ser más dañados”. Por esto, solicitaron que sean liberados y que se les ubique en otra casa. “No les dan la comida de nosotros, no dejan entrar”, añadió. (AGO)
Ley de Aguas: queda pendiente la votación Luego de que la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, suspendiera la sesión en la que se trataba el segundo debate sobre la Ley de Aguas y pidiera al ponente de la Ley, Miguel Carvajal (PAIS), que recoja las observaciones presentadas ayer por los legisladores, la Comisión de Soberanía Alimentaria espera reunirse esta semana para preparar el texto final que será sometido a votación. Mauricio Proaño (PAIS), vicepresidente de la Comisión, aseguró que todos están de acuerdo en la necesidad de DEBATE. Todo un día les tomó a los contar con una nueva Ley de legisladores analizar los disensos y Aguas y destacó las observa- consensos sobre la Ley de Aguas. ciones planteadas por asambleístas oficialistas y de opo- normativa así como en la incorsición. “Hay que mejorar la poración de algunas recomenredacción de muchos artículos, daciones que nacieron en el Pleno, lo que tomará unos ya que había carga de 15 días según sus cálculos. palabras que ya estaban explicadas por lo que se les puede borrar”, dijo AsAmbleístAs Los insumos intervinieron en Proaño. el debate sobre la Entre las recomendacioAunque incorporar Ley de Aguas. nes presentadas constan las observaciones es que el almacenamiento de competencia exclusiva del po- agua lluvia deberá dependerá nente, Proaño aseguró que será de las condiciones de la zona, se la Comisión en conjunto la que analizará la creación del fondo trabaje en la depuración de esta del agua así como el tema de las
42
tarifas que deberán ser diferenciadas de acuerdo a los parámetros y lineamientos que deberá establecer la Autoridad Única del Agua. Precisamente, la integración de esa Autoridad es uno de los temas que captó la atención de los legisladores. Carvajal, presidente de la Comisión, dijo que era menester que la rectoría de esta instancia esté exclusivamente en manos del Estado, ya que cuando existan reclamos sobre el uso o calidad del recurso a quien se podía reclamar sino es al Estado. Pero Pepe Acacho, de Pachakutik, dijo que esa Autoridad debe estar integrada por el Consejo Plurinacional que tenga voz y voto porque es necesario que las organizaciones sociales decidan en las políticas públicas de manera activa. Además, los legisladores observaron mucho el tema del sistema comunitario de gestión del agua. Así lo hizo Fausto Cayambe (PAIS), quien dijo que los artículos referentes a este tema son declarativos y no imperativos, por lo que pidió que se mejore la redacción de los mismos. (HCR)
Ojo al hacer la estrategia de ventas al exterior analizar aspectos políticos y sociales, además de las cifras económicas, es importante en los nuevos mercados.
Institucionalizar un foro de discusión de los temas prácticos que le interesan al sector exportador, esa fue una de las principales fiJosep Bertran, experto en temas nalidades por las que este año comerciales, explicó que es necesario construir y aprovechar la marca se realizó la IV Convención de país, que en el caso de Ecuador aún Exportadores, con el tema ‘Tenestá en proceso de construcción. Un dencias Mundiales de Consumo’. país donde la marca país ecuatoriaDaniel Legarda, vicepresidente de na está mejor posicionada, o al meFedexpor, organizador del evento, nos es más conocida, es en España, explicó que en años anteriores se pues allí todo el mundo conoce a un ha pasado por temas de logística, ecuatoriano y esa imagen se puede de acceso a mercados, calidad, enaprovechar para tener un mejor tre otros. Para este año el enfoque impacto comercial. fue el consumo a nivel mundial y lo que los productores y exportadores necesitan saber al respecto. las tendencias en el mercado jaLegarda comentó que hay ponés, explicadas por Masayuki una amplia diversidad de opor- Fujimoto y varios casos de éxitunidades para la exportación to en la internacionalización de del rubro de alimentos y be- productos ecuatorianos. bidas, debido a la estructura económica del país. Hay alter- las tendencias nativas también en el sector de Josep Bertran, consultor espaalimentos para animales, en ser- ñol y expositor del tema central, vicios, entre otros. explicó que las tendencias del “Uno puede vender lo que comercio están cambiando, y quiera, siempre y cuando sea el centro del comercio mundial estratégico al momento de deja de ser el norte Estaponerlo en el mercado”, cifras dos Unidos y de Europa, dijo Legarda, al recordar para dar paso al Pacífico que es fundamental el con los gigantes que son hacer una red de contacChina y la India. Sin emmillones tos en el exterior y que en de bargo, el experto dijo que personas este punto se ve el trabajo viven en China. es difícil prever lo que va en conjunto de la empresa a ocurrir con estos mercaprivada con el sector púdos porque son países de blico mediante las oficinas millones situaciones económicas chinos son de muy complejas. Si bien comerciales en el mundo. de la clase media. Otros temas tratados China y la India siguen en la Convención fueron creciendo a ritmos elevala gestión de precios en los mer- dos (del 7% y 8%, y en sectores cados internacionales, en cuan- específicos hay índices supeto a cómo establecer el precio riores del 10% y del 12%) son de exportación, expuesto por el “gigantes con los pies de barro” experto español Alberto Rino; y eso hay que tenerlo presente
la marca país °
1.500 300
VEnTas. Varios aspectos se deben analizar antes de cerrar las negociaciones de exportación.
cuando se hace una estrategia de mercado. Según Bertran, si bien las cifras muestran que merece la pena apuntar a esos mercados, hay que hacerlo analizando sus puntos negativos y siempre tratando de acceder a estos mercados en consorcios para compartir gastos y tener acercamientos a través de misiones comerciales. En China
El país asiático tienen 1.500 millones de personas, de las cuales unos 300 millones son de clase media comparable a la de Europa o de Estados Unidos, pero hay bolsas de pobreza en el país muy grandes, con millones de campesinos con formas de subsistencia -que a criterio de Bertran- están por debajo de la condición humana. Además hay un problema a nivel territorial porque nadie sabe qué va a ocurrir con el Tíbet o la china musulmana (uigur). Por ello, aunque hay que ver al
país como un lugar de oportunidades, también tiene muchas interrogantes por resolver y que tomar en cuenta. la India
En este país las cosas son muy parecidas, según Bertran. Aunque se habla de la India como la mayor democracia del mundo y están en plenas elecciones donde todo el mundo puede votar, eso no quiere decir que el país sea democrático, pues hay muchos casos de corrupción entre los líderes políticos. En esa línea no deja de llamar la atención que se eligen a personas imputadas por casos graves de corrupción, que está a todos los niveles. Por otro lado, todavía persisten los problemas con los regímenes de castas, que siguen funcionando pese a que están prohibidas. Esos son los puntos a analizar cuando se busque el acceso a este mercado. (ABT)
EfECTivO I
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B5
Senae clausura 20 locales en Quito Locales de cuatro centros comerciales de Quito fueron parte de un operativo realizado por el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (SENAE), que dejó como resultado 20 almacenes de venta textil y de calzado clausurados. El Senae informó mediante un comunicado que sus controles inician desde la entrada al país de la mercadería, su puesta en circulación, almacenamiento y permanencia en el país. Con este antecedente, el Servicio hace la verificación de documentos de importación y el reconocimiento físico de la mercadería para validar su ingreso legal al país, pero si no se cumplen los requisitos la mercadería es aprehendida hasta que los propietarios sustenten su procedencia. En lo que va de 2014, el ente de control ha clausurado 123 locales en las ciudades de Quito, Guayaquil, Cuenca, Manta, Machala, Tulcán y Ambato. Solo en lo relacionado a la tenencia, comercialización y exhibición de bebidas alcohólicas de origen extranjero, durante 2013, el Senae clausuró 35 establecimientos a nivel nacional correspondientes a bares, restaurantes, discotecas y/o minimarkets, que no pudieron informar sobre cómo, cuándo y dónde adquirieron dichas mercancías. (ABT)
La confianza empresarial se recuperó en cuatro puntos
El incremento en el precio del petróleo, así como la estabilidad de la inflación y las tasas de interés, jugaron a favor de la economía nacional en mayo, para que la confianza empresarial suba en cuatro puntos. El quinto mes del año, el índice medido por Deloitte se ubicó en 81,8 puntos de 250 posibles, luego de una caída de 6,1 puntos el mes en abril. En mayo el 59% de los empresarios encuestados consideró que la inflación se mantendrá en niveles similares a la del mes anterior, cuando llegó al 0,3%, mientras que el 92% cree que las tasas de interés tampoco variarán.
Otro punto a favor de la confianza empresarial es la negociación que se lleva a cabo con la Unión Europea (UE), en pos de un acuerdo comercial, que inicia su tercera ronda este lunes en Bruselas. Sobre este tema, el ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, ha dicho que las posibilidades de cerrar el acuerdo este año son muy favorables e incluso podrían concretarse en esta nueva cita.
industrial donde el incremento llegó para el 50% de empresas. En la relación mes a mes, el 41% de los negocios reportó más ventas, principalmente en el sector financiero e industrial en un 57% y 50%, respectivamente. Aunque en el global de los sectores encuestados, el 77% mantuvo su cantidad de trabajadores, el ll% del área de servicios vio subir su nómina durante mayo.
El negocio
Los empresarios consideran que el país tiene varios desafíos para la segunda mitad del año, enfocados en la concreción del acuerdo con la UE, cubrir el déficit fis-
Según el índice, el 38% de lo encuestados tuvo ventas acumuladas mayores a las del mismo mes de 2013, destacándose el sector
los desafíos
nEgoCIo. El sector industrial presentó mayores ventas acumuladas en mayo.
cal, aprobar el Código Laboral, mejorar la inversión extranjera y la balanza comercial, incrementar la producción nacional, entre otros. Mientras tanto, el
59% de ellos prevén que sus planes de inversión para el segundo semestre de 2014 se mantengan con la misma tendencia del año pasado. (ABT)
GLOBAL B6
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
i
Unos 1.306 enfermos de cólera en Sudán de Sur nairobi, 7 jun (eFe) • Al menos 29 personas han muerto en los últimos días y 1.306 son tratadas por la epidemia del cólera detectada en Yuba, reveló hoy la orga-
Rescatados 674 náufragos en Sicilia
nización Médicos Sin Fronteras (MSF). No obstante, la organización MSF advierte a la población de que no se “relaje” porque el número de contagios podría elevarse repentinamente si se descuidan las medidas para prevenir la enfermedad. Más de 1.300.000 habitantes viven en todo el territorio sin agua apta para el consumo, sin vivienda digna y sin servicios de saneamiento básicos, lo que aumenta el riesgo de epidemias de todo tipo. Sudán del Sur se encuentra sumido desde diciembre pasado en un conflicto interno que lo ha puesto al borde de la guerra civil y que ha causado la muerte de miles de personas y el desplazamiento de sus hogares de más de un millón de habitantes. eFe
una oleada de ciudadanos libios intenta ir a europa de cualquier forma. Roma, EFE • La Guardia Costera italiana informó ayer de que durante la noche rescató de aguas del Canal de Sicilia a 674 personas que viajaban a bordo de dos barcazas, mientras que durante la mañana se procederá a embarcar en buques de la Marina italiana a otros 400 que ya han sido avistados. Estas personas que intentaban inmigrar a Europa, localizadas a 40 millas de la costa de la isla italiana de Lampedusa, la más al sur de Italia, se suman a los 2.500 indocumentados que fueron salvados en las últimas 48 horas. Lanchas de la Guardia costera socorrieron a 94 personas que viajaban en una patera y posteriormente ayudaron a otra embarcación en la que viajaban 580 inmigrantes. Según fuentes de la Marina italiana, todos los náufragos rescatados en las últimas horas desembarcarán durante el día en la localidad de Porto Empedocle, en el
CONVOCATORIA La Cooperativa de Ahorro y Crédito Tena Ltda., convoca a las Personas Jurídicas a presentar sus propuestas de Servicios de:
AUDITORÍA EXTERNA año 2013 La Empresa interesada deberá cumplir con los siguientes requisitos: 1.
2.
3. 4. 5.
6. 7.
Hojas de vida y detalle del equipo de apoyo para realizar los trabajos de auditoría externa, de ser aplicable, debidamente respaldadas y cer tificadas ( Títulos académicos registrados por la SENESCYT). Documento oficial que acredite la existencia jurídica, de donde se pueda verificar el objeto social, detalle de los servicios a ofertar y copia de la declaración del impuesto a la renta del periodo fiscal anterior. Certificados que acrediten experiencia mínima de cinco años en servicios de auditoría. Copia del Registro Único de Contribuyentes. Declaración de no estar incurso en las prohibiciones determinadas por la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario. Certificado de responsabilidades otorgado por la Contraloría General del Estado. Certificado de no constar como contratista incumplido o adjudicatario fallido emitido por el Instituto Nacional de Contratación Pública.
euros diarios gasta Italia para cubrir su espacio marítimo en busca de migrantes
resCate. Una de las embarcaciones con inmigrantes indocumentados que fueron rescatadas por la Marina en el Canal de Sicilia.
italia pide responsabilidad a europa Hasta finales de mayo, el Ministerio del Interior había comunicado que °39.538 inmigrantes indocumentados habían llegado a las costas italianas en
estos primeros cinco meses de 2014, frente a los 43.000 de todo 2013. El ministro del Interior, Angelino Alfano, volvió ayer desde Luxemburgo a pedir responsabilidades a la Unión Europea para afrontar el problema de la inmigración y aseveró que Italia “no puede pagar sola la inestabilidad en Libia”. En octubre de 2013, Italia puso en marcha el programa “Mare Nostrum” para patrullar el Mediterráneo y socorrer a los miles de personas que tratan de llegar al país, después de que 366 inmigrantes fallecieran tras el naufragio de su embarcación a pocas millas de Lampedusa el pasado octubre. La operación cuesta a Italia 300.000 euros diarios, por lo que en los últimos meses ha pedido ayudas europeas para financiar las tareas de vigilancia del Mediterráneo y acogida de los indocumentados.
sur de Sicilia. Estos 1.074 inmigrantes se suman a los 2.500 indocumentados, la mayoría libios
y eritreos, que fueron rescatados ayer cuando viajaban a bordo de 17 barcazas.
Nuevo presidente anuncia un plan de paz en Ucrania
Los interesados deben ser acreditados y calificados por la Superintendencia de Bancos y Seguros o por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. La oferta técnica y económica con todos los requisitos se recibirán en sobre cerrado en las oficinas de la Cooperativa, ubicada en la calle Díaz de Pineda Nº 168 y Av. 15 de Noviembre de la ciudad de Tena, Provincia de Napo, hasta las 17h00 del día miércoles 11 de junio de 2014.
AB/8542/P
El procedimiento de calificación y adjudicación del ganador de la oferta se ceñirá a lo que estipula la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, pudiendo inclusive declararse desierto el concurso, de así convenir a los intereses de la Cooperativa, sin que los oferentes tengan derecho a reclamo o indemnización alguna.
LA COOPERATIVA
300.000
KIEV, EFE • Petró Poroshenko fue investido ayer como el nuevo presidente de Ucrania y anunció un plan de paz para el arreglo del conflicto en el este del país, aunque descartó cualquier clase de negociación con los insurgentes prorrusos. “No deseo la guerra, no deseo la venganza, pese a los grandes sacrificios del pueblo ucraniano. Quiero la paz y lograré la unidad de Ucrania. Por eso comienzo mi gestión con una propuesta de plan de paz”, proclamó. Poroshenko, el quinto presidente en la historia de Ucrania desde su independencia de la Unión Soviética en 1991, juró hoy el cargo con una mano en la Constitución y en la Biblia durante una ceremonia celebrada en la Rada Suprema (Parlamento). Aunque aún no se conocen los detalles del plan que ya abordó el viernes en Normandía (Francia) con el presidente ruso, Vladímir Putin, Poroshenko adelantó que viajará en breve al este rusohablante del
país “en son de paz”. Eso sí, destacó, “a día de hoy necesitamos un socio legítimo para el diálogo” y adelantó que con ese fin está dispuesto a convocar elecciones municipales en las regiones rebeldes del este rusohablante. Al respecto, anunció una amplia amnistía para aquellos milicianos que no hayan cometido delitos de sangre contra las fuerzas gubernamentales y la población civil, y aquellos que no hayan financiado las actividades de los terroristas. acercamiento a ee. uu.
El nuevo presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, se reunió hoy con el vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, al que prometió que su país “será un buen socio en el futuro”. “Estoy seguro de que tendremos un nuevo país, que será libre, democrático y europeo”, dijo Poroshenko, quie fue investido hoy durante una ceremonia oficial en el Parlamento.
Posesión. El flamante mandatario de Ucrania, Petró Poroshenko
un herido tras explosión °
KIEV • Una persona resultó herida de gravedad al explotar un automóvil en el centro de Kiev cuando comenzaba la ceremonia de investidura del nuevo presidente de Ucrania, Petró Poroshenko. La explosión, que se produjo en torno a las 02:00 de Ecuador, cuando comenzaba la investidura presidencial, se produjo en un coche con matrícula de la región rebelde prorrusa de Lugansk (este).
www.lahora.com.ec Domingo 08 de junio de 2014 La Hora Ecuador
d
@lahoracronos lahoraecuador
RE S u LtA DoS DE Lo S A M i Sto S oS DE AyE R
Inglaterra 0 - Honduras 0
bélgica 1 - Túnez 0
Duelo táctico HoNduras
Luis Fernando suárez
FraNcIa
didier deschamps
El grupo E enfrenta a dos selecciones con sistemas parecidos: Ecuador y Honduras. Francia se plantea con un equipo ofensivo y suiza alterna dos métodos.
España 2 – El salvador 0
suIZa
ottmar Hitzfeld
Ecuador
reinaldo rueda
D2 mundial
domingo, 08 DE juNiO DE 2014 La Hora, ECuADOr
D
Hondureños. Más de 1.000 hondureños se vacunaron contra la fiebre amarilla, un requisito para viajar a Brasil a ver el Mundial, en el que Honduras abrirá el próximo domingo 15 contra Francia.
ECUADOR
Reinaldo Rueda Llegó a Ecuador luego de dirigir a Honduras en el Mundial de Sudáfrica 2010. En los primeros partidos y en la Copa América, que se realizó en Argentina en 2011, no obtuvo buenos resultados. Sin embargo, logró clasificar a la ‘Tricolor’ a su tercer Mundial, ubicándose cuarta en la tabla de posiciones de las eliminatorias con 25 puntos. El sistema táctico que aplica tradicionalmente Rueda es el 4-4-2, pero de acuer-
do al desarrollo del partido puede cambiar a un 4-4-1-1, es decir que uno de los delanteros sube al mediocampo, explica el DT Juan Miguel Macías. “Eso hace que haya superioridad numérica en la mitad de la cancha y que se presione en triángulo, por las bandas al rival. Por izquierda Felipe Caicedo, Enner Valencia y Jefferson Montero, mientras que por derecha Caicedo, E. Valencia y Antonio Valencia”, dice Macías.
En cuanto a los cambios que realiza Rueda en el transcurso de los 90 minutos, por lo general, es por la misma posición, lo que quiere decir que no varía el esquema. Por otro lado, Enner Valencia cayó como “anillo al dedo” porque cumple dos funciones: que juegue como delantero neto y que también rote por todo el frente de ataque. “Presiona el balón y complica al rival con su velocidad”, aduce el experto.
SISTEMA TÁCTICO W. Ayoví
Edad: 57 años Nacionalidad: colombiano-hondureño Experiencia Mundial: Segunda (Sudáfrica 2010 y Brasil 2014)
SUplEnTES
J. Montero
F. Erazo
C. Gruezo
F. Caicedo
J. Guagua
C. Noboa
E. Valencia
M. Banguera
J. Paredes
A. Valencia
ARqUEROS A. Domínguez A. Bone DEFENSAS G. Achillier Ó. Bagüi CENTROCAMPISTAS M. Arroyo S. Castillo R. Ibarra F. Martínez E. Méndez L. Saritama DELANTEROS J. Ayoví J. Rojas
FRANCIA
Didier Deschamps Será el debut del estratega en un Mundial. Tomó las riendas de la Selección de Francia en julio de 2013 y clasificó a Brasil 2014 luego de ganar en el repechaje a Ucrania por 3-2. El año pasado, en 14 partidos, Deschamps utilizó tres sistemas distintos de juego: 4-3-3, 4-2-3-1 y 4-4-2; sin embargo, el DT Juan Miguel Macías explica que el entrenador francés se inclina más por el primero, pero la lesión de Franck
Ribéry quizá hará que cambie de planes. “Ribéry desequilibró totalmente a la Selección francesa porque él guiaba al equipo, además que es el goleador. Por eso no debe sorprender a nadie que Deschamps decida cambiar su método”, indica Macías. Un 4-4-2 sería el sistema con el que salte Francia al campo de juego; además, Macías dice que uno de los puntos más fuertes de los ‘galos’ es la individualidad de
sus futbolistas y con una sola jugada pueden resolver cualquier partido. Asimismo, el experto agrega que hay un punto en contra de Francia y es la presión que tanto los deportistas como el estratega tienen, puesto que van con la obligación de clasificarse primeros a la siguiente fase. “Hay que tomar en cuenta que Deschamps va a debutar y tiene una responsabilidad inmensa con el equipo”, concluye Macías.
SISTEMA TÁCTICO
SUplEnTES
P. Evra
Edad: 45 años Nacionalidad: francés Experiencia Mundial: Una (Brasil 2014)
B. Matuidi
O. Giroud
Y. Cabaye
Benzema
P. Pogba
Valvuena
L. Koscielny H. Lloris R. Varane
M. Debuchy
ARqUEROS S. Ruffier M. Landreau DEFENSAS M. Sakho E. Mangala B. Sagna L. Digne CENTROCAMPISTAS M. Sissoko R. Mavuba M. Schneiderlin DELANTEROS R. Cabella A Griezmann L. Remy
Holanda. La ‘naranja mecánica’ realizó ayer su primer entrenamiento, en la sede de Flamengo. Las gradas se pintaron de naranja, pero también hubo algunos toques de rojo y negro.
Uruguay. Luis Suárez volvió ayer a tener contacto con pelota, a 16 días de una operación en los meniscos, lo que alienta la ilusión de la afición de jugar con la celeste el Mundial Brasil 2014.
D
mundial D3
domingo, 08 DE juNiO DE 2014 La Hora, ECuADOr
SUIZA
Ottmar Hitzfeld De las 32 selecciones que participarán en el Mundial, Suiza tiene a uno de los entrenadores con más experiencia, pues ha ganado dos Copas de Europa y siete Bundesligas. Desde hace seis años dirige a esta Selección con la que fue al Mundial de Sudáfrica 2010 y quedó eliminada en la primera fase. Hitzfeld anunció que al finalizar la participación en este evento dejará la profesión. El estratega se caracteriza por
manejar equipos disciplinados tácticamente y muy ordenados. De acuerdo al DT Juan Miguel Macías, el sistema de juego que usa es el 4-5-1, pero este es “engañoso” porque al recuperar el balón se transforman en un 4-33, lo que le convierte en un rival complicado. Además, Hitzfeld lleva elementos jóvenes, pero con experiencia porque la mayoría formaron parte de la Selección campeona en el Mundial Sub 17
en 2009. Una de las ventajas de Suiza es la altitud y rapidez de sus futbolistas. De acuerdo a Macías, ,Ecuador puede contrarrestar esto con orden y disciplina táctica; es decir, que mientras seis defienden cuatro atacan “un ejemplo claro de eso es lo que hicieron en el partido contra Inglaterra que tanto Juan Carlos Paredes como Walter Ayoví se quedaron defendiendo. Eso da equilibrio”, dice Macías.
SISTEMA TÁCTICO R. Rodríguez
SUplEnTES
X. Shaqiri
G. Inler J. Djorou G. Xhaqa
D. Benaglio S. Von Bergen
S. Lichsteiner
J. Drmic
V. Behrami
V. Stocker
ARqUEROS R. Buerki Yann Sommer DEFENSAS M. Lang F. Schar P. Senderos R. Ziegler CENTROCAMPISTAS T. Barnetta B. Dzemaili G. Fernandes DELANTEROS M. Gavranovic A. Mehmedi H. Seferovic
Edad: 67 años Nacionalidad: alemán-suizo Experiencia Mundial: Segunda (Sudáfrica 2010 y Brasil 2014)
HONDURAS
Luis Fernando Suárez
Dirigirá su segundo Mundial luego de haber clasificado a Ecuador a Alemania 2006. Llegó a Honduras en 2011 con la intención de realizar lo mismo que hizo su compatriota Reinaldo Rueda en 2010: llevarles nuevamente a una cita mundialista. Para el entrenador Juan Miguel Macías, el hecho de que ambos estrategas (Suárez y Rueda) dirigieran a los mismos equipos hará que se vea un partido equi-
librado y para marcar la diferencia Ecuador deberá apelar a la fuerza colectiva, a los disparos de media distancia y a la táctica fija; es decir, definir en los tiros de esquina y en la pelota parada. “Es como jugar contra tu hermano de barrio, pero Ecuador va a tener que emplear su fortaleza colectiva”, explica Macías. Suárez también aplica un 4-4-2 y los cambios de jugador que realiza es por la misma po-
sición. Trabaja con dos futbolistas de contención. Su punto de balance es Wilson Palacios, jugador del Stoke City inglés, quien tiene la responsabilidad de abrir y cerrar espacios en el centro de la cancha. El hecho de no tener un referente en la mediapunta no ha agobiado al estratega colombiano y más bien se ha dedicado a trabajar con lo que tiene y a explotar al máximo sus recursos.
SISTEMA TÁCTICO E. Izaguerre
SUplEnTES E. Espinoza
M. Figueroa
W. Palacios
C. Costly
B. Bernárdez
A. Najar
J. Bengston
N. Valladares
Beckeles
B. García
ARqUEROS Donis Escober Luis López DEFENSAS O. Chávez J. Montes E. Delgado J. García CENTROCAMPISTAS L. Garrido J. Claros M. Martínez M. Chávez DELANTEROS R. Martínez J. Palacios
Edad: 54 años Nacionalidad: colombiano Experiencia Mundial: Segunda (Alemania 2006 y Brasil 2014)
Suiza. La selección de Suiza llegó ayer a Brasil, donde continuará con su preparación para participar dentro del Grupo E en la Copa del Mundo. El combinado ‘helvético’ estará en Porto Seguro.
D4 mundial
domingo 08 DE juNiO DE 2014 La Hora ECuADOr
d
Chile. Arturo Vidal presentó una inflamación en la rodilla, indicaron resultados de un nuevo examen que se realizó ayer en Brasil, hecho calificado de normal por el cuerpo médico de ‘La Roja’.
Para el recuerdo Varios hinchas ecuatorianos se encontraron en el Aeropuerto Mariscal Sucre, de Quito, con los seleccionados Enner Valencia, Walter Ayoví y Jaime Ayoví, quienes regresaban a la concentración en la Casa de la Selección. No dejaron escapar la oportunidad de retratarse antes del viaje a Brasil. (FoTo FEF)
crITErIo. Walter Ayoví (centro) durante el entrenamiento de ayer.
Grupo E
Visita del ‘Demoledor’ Carlos Tenorio, jugador de El Nacional, visitó la Casa de la Selección. El ‘Demoledor’ aparece con varios seleccionados. Muchos de ellos compartieron con él en un amistoso antes de conocer la lista definitiva que va al Mundial de Brasil. (FoTo FEF)
Se unen a sus compañeros
Ayoví pide más descanso Destacó que “el equipo está Walter Ayoví, de 34 años, dijo ayer, en conferencia de pren- bien: solo con las preocupaciosa, que: “los jugadores necesi- nes de Alejandro (Castillo) y tamos más descanso”. En su (Christian) Noboa. Ojalá pueretorno a la concentración de dan estar pronto”. Junto al excapitán de la ‘Trila ‘Tri’, a la Casa de la Selección, el lateral zurdo comentó color’ asistió al diálogo con los sobre las serie de lesiones que medios Carlos Gruezo. El mediocampista de 19 están sufriendo vaaños opinó sobre rios jugadores, a días de la Copa del Ecuador cumplirá a las 10:45 la baja de Franck de hoy la tradicional foto Ribéry del comMundo de Brasil. oficial. La mañana del lunes binado francés. “Es muy se desplazan a Brasil. “Una Selección no preocupante lo depende de un juque está pasando en el fútbol. Esperamos que gador, sino de un grupo. Franellos, la FIFA, puedan darse cia será muy difícil y para eso cuenta”, dijo el jugador del debemos estar concentrados”, comentó. Pachuca mexicano.
arTíFIcE. Messi (izq.) marcó el segundo gol para Argentina.
La Argentina de Messi se despide con triunfo aMIsToso
argentina Eslovenia
2 0
La Plata, aFP. • La selección argentina de fútbol del estelar Lionel Messi, a ritmo cadencioso de tango y cuidándose de sufrir lesionados, le dijo adiós ayer a su público antes de marchar al Mundial de Brasil-2014 con un triunfo 2-0 ante Eslovenia, que abusó del juego brusco. La estrella del FC Barcelona de España anotó la segunda conquista a los 75 minutos para
ponerle la frutilla al postre de una estupenda triangulación, luego de que Ricardo ‘Ricky’ Álvarez abriera la cuenta a los 12 minutos, ante 52.000 almas que colmaron el estadio Único de la ciudad de La Plata, 62 km al sur de la capital. “Estamos todos muy ilusionados. Tenía ganas de jugar un rato, como siempre. Somos un equipo muy fuerte. Fuimos jugando bien de a poquito y ganando confianza. Que la gente tenga esta locura es fantástica”, declaró Messi al final del juego cuando fue ovacionado por la multitud.
Los portugueses Cristiano Ronaldo, Pepe y Raúl Meireles se recuperan de diferentes dolencias. Los tres jugadores enviaron un mensaje de apoyo a sus compañeros mientras se reintegran al trabajo normal. (FoTo FoxdEporTEs)
japón remonta en tiempo de descuento Trabajo. Reinaldo Rueda, DT de Ecuador antes de el inicio de la práctica en la Casa de la Selección.
La selecciones de fútbol de Japón y Zambia dieron toda una exhibición goleadora en el partido amistoso de preparación para el Mundial de Brasil que ganó el combinado nipón por 4-3. EFE
Colombia. Sin su principal estrella, Radamel Falcao García, la Selección ‘cafetera’ llegó a Brasil la madrugada de ayer desde Buenos Aires, donde goleó 3-0 a Jordania.
GLOBAL
la violencia en Centroamérica dispara las peticiones de asilo en ee. uu.
MiaMi, eFe • La coerción de las pandillas y la violencia y extorsión de las bandas criminales han disparado el número de casos de inmigran-
tes hispanos que llegan a la frontera de EE. UU. y solicitan asilo. Huyen de las “maras” y de las amenazas en sus países. En un período de cinco años -entre 2009 y 2013-, el servicio de inmigración de EE. UU. ha procesado un 600 % más de casos. En 2009 se contabilizaron 5.523 casos de “miedo creíble”, mientras que en 2013 ascendió a 36.454. Y solo en lo que va de año se han registrado ya un total de 10.936 casos de esta condición.
i
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B7
ConVoCatoria. La exdiputada opositora María Corina Machado (centro) en una manifestación en apoyo a Leopoldo López, el pasado 4 de junio.
Machado llama a una nueva movilización masiva
Continuidad. Juan Manuel Santos busca ser reelecto por la coalición Unidad Nacional.
uribista. Óscar Iván Zuluaga, candidato del movimiento Centro Democrático.
Santos y Zuluaga cierran la campaña a solo una semana de las elecciones, el tema de las negociaciones de paz con las FarC domina el debate.
“Es un hecho histórico y de• Los dos candidatos a la Presidencia de Colom- cisivo para el futuro de la paz el bia ampliaron ayer sus dife- acuerdo de la mesa negociadora rencias sobre los diálogos de en Cuba que le permitirá a una paz con las FARC, en el penúl- comisión de víctimas ir a exigir timo día de campaña en plaza sus derechos y justicia”, manipública para la segunda vuel- festó Santos en Montería. En el plan de trabajo anunta electoral del 15 de junio. La hoja de ruta anunciada ciado hoy, las FARC admitieron por primera vez en meayer en La Habana por los dio siglo de conflicto ardelegados del Gobierno y mado que también ellos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Co- millones han ocasionado víctilombia (FARC) para ne- de colombianos mas y no solo el Estado el próxien su lucha contra los gociar el punto referente votarán mo domingo. insurgentes. a las víctimas del conflicto “¡Avances sobre rearmado, uno de los temas clave del proceso de paz, acapa- conocimiento y tratamiento a ró las declaraciones de ambos víctimas, así como agilización candidatos a ocho días de las del proceso de paz son grandes noticias!”, manifestó también cruciales elecciones. El presidente Juan Manuel Santos en un mensaje en su Santos, que busca la reelec- cuenta de Twitter. ción por la coalición Unidad Nacional, dedicó ayer a hacer la posición de Zuluaga campaña en la costa atlántica, Óscar Iván Zuluaga, del mosu fortín electoral, y consideró vimiento uribista Centro De“histórico” la definición de los mocrático, fuerte crítico de la principios que regirán el debate forma como el Gobierno ha sobre las víctimas del conflicto, manejado el proceso de paz, así como de mecanismos para expresó su escepticismo soagilizar el proceso de paz en la bre el paso dado para avanzar capital cubana, iniciado en no- hacia un acuerdo sobre vícviembre de 2012. timas en las negociaciones a bogotá, eFe
30
las encuestas °La campaña en plaza pública se cerrará mañana, una semana antes
de la segunda vuelta, que a juzgar por lo que muestran las encuestas, se plantea tanto o más reñida que la primera, en la que Zuluaga se impuso con el 29,25 % de los votos, mientras que Santos recibió el 25,69 %. Las dos últimas encuestas de intención de voto divulgadas el viernes mostraron resultados dispares pues una dio como favorito a Santos con el 43,4 % contra el 38,5 % de Zuluaga, mientras que la otra mostró lo contrario, con Zuluaga adelante con el 49 % y a Santos con el 41 %.
solo una semana de la segunda vuelta electoral. “Las FARC siempre han engañado al país y es lamentable que un presidente busque la reelección teniendo como su gran aliado a los principales victimarios, al principal cartel del narcotráfico y un grupo terrorista”, dijo Zuluaga en un acto de campaña en Pitalito, en el departamento del Huila (suroeste). “¿De cuánto va a ser el cheque que va a tener que girar el presidente Santos para saldar esa cuenta?, ¿qué va a entregar a cambio de semejante ayuda que le están dando desde La Habana?”, se preguntó el exvicepresidente.
La dirigente opositora venezolana María Corina Machado, llamada “asesina” por el presidente, Nicolás Maduro, convocó ayer a una concentración para hoy en Caracas, en la cual, anunció, se definirá “la ruta a la liberación de Venezuela”. A través de un vídeo, la supuesta cabecilla de un denunciado intento de magnicidio en contra de Maduro, dijo que convocaba a la ciudadanía opositora que entiende “el poder de la calle” en la lucha política, a “avanzar” en muertos cerca de 800 el combate al Goheridos y cientos bierno. “Es hora de de detenidos. Dejan las protes- avanzar en nuestra tas en Venezuela lucha” contra “esta que se viven desde el pasado pesadilla”. Tras el 12 de febrero. “despertar” de Venezuela con unas protestas callejeras iniciadas en febrero ahora se debe entrar en una “segunda etapa en la ruta de la libertad”, manifestó Machado. La concentración dominical, convocada en una plaza que divide el populoso municipio Libertador, que preside el alcalde y dirigente del gobernante Partido
42
El papa Francisco acepta ir a México Ciudad del VatiCano, 7 jun (eFe). ª
El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, consiguió uno de los propósitos que se había fijado en una reunión mantenida ayer con el papa Francisco en el Vaticano, del que obtuvo la promesa de que visitará México. “El primer propósito de mi visita era hacer una amable invitación en nombre de México al Papa para que visitase el país, y que ha aceptado, y nos ha dicho que tendrá ahora que ver las fechas y buscar el momento”, afirmó Peña Nieto en una com-
sin inmunidad ° Nicolás Maduro llamó “asesina” a Machado luego de que el alcalde
de Libertador y dirigente del PSUV denunciara el pasado miércoles “un complejo plan dirigido a acabar con la paz” que incluía un “magnicidio” y un “golpe militar”. Machado fue despojada recientemente de su investidura como diputada después de que intentara participar en una sesión de la Organización de Estados Americanos (OEA) como parte de la representación de Panamá para denunciar la situación de vulneración de los derechos humanos que, dice, vive Venezuela.
Socialista (PSUV) Jorge Rodríguez, con el acomodado municipio Chacao, que tiene al frente al opositor Ramón Muchacho, permitirá “trazar la ruta a la liberación de Venezuela”, anticipó Machado. Será, dijo, un acto en solidaridad con el líder opositor Leopoldo López, detenido por su presunta responsabilidad en la violencia del pasado 12 de febrero.
VatiCano. El papa Francisco, durante una ceremonia religiosa.
parecencia ante los medios de comunicación tras su encuentro con el pontífice. Peña Nieto explicó que le expresó al Papa que su intención de viajar a México supone “un motivo de gran alegría porque el pueblo mexicano en su gran mayoría es católico”, a lo que -según dijo- Francisco le respondió “que (el pueblo mexicano) es católico, especialmente guadalupano”, en alusión a la devoción por la Vírgen de Guadalupe.
MOsAiCO B8
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
HorósCopo
• HoragraMa
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un día como hoy?
actriz de la Película en el límite del amor
relativo a loS militareS animal ovíParo
E PerezoSo del braSil mamífero
TVFan
muStélido
Símbolo de cobalto tonto en kicwua
caPital del Perú
PrinceSa inca
Que no cree en dioS interPretar un texto
grito taurino
ACUARIO
enmudecer,
rePercuSión
nación
luStre
Período
flanco
robar
Señalar
omitir
meSSier
atmóSfera
terminación
ciudad de Perú
Símbolo Picante,
verdadero
del volcán
muro defenSivo deScarga eléctica
tablero, arteSa
actor ingléS de la Película PrometheuS
Un niño ayuda al equipo de °béisbol de su ciudad, los Cachorros de Chicago, cuando, tras un accidente, su brazo obtiene una fuerza inusual para lanzar y se convierte en el pitcher sensación.
actriz de la Serie de tv. mi bella genio
R
O
M
R
E
L
O
O
T
caPital de italia obStinado,
P
A
S
A
D
U
Z
R
O
L
R
T
actor de la Serie de tv. mi bella genio
A
N
A
A R
N
B
engalanar,
I
S
ornar
conFuSión
PrincíPe mahometano Que no cree en dioS
A
chiFlada, demente
dueño
O
A
B
O Signo matemático rito Sin vocaleS
B
O
miembro, bracio
batracio
J
Soga, cuerda Fragancia
A
E I
N
reviSta
R
teStarudo
M
tejido de
R
C
R
A
T
E
C
O
L
múSico guaraní
A
L
O
R
L
A
M
A
C
A
M
S
A
alabanza
R
volcán de colombia
R
hijo de noé donar
D M
O
lana
A
R
velar, cuidar cabo, ronzal
L
A
R
A
O
Yerro, error conFuSión, embuSte
S
U
A I
donde Se entierran hueSoS
dioSa griega del mal
A
L
T
E
S I
extenSión de agua Salada eStado de venezuela
L
O
O
O aStro reY Paro Sin r
R
burla
moneda de ee. uu.
libro Sagrado
O
R A
A
chanza,
A
R
U
B
teSoro Público inhalar
A
inStrumento
Símbolo del Sodio
R
tercera nota muSical grito taurino
mahometano Que PaSa de PriSa
N
Parar madre de jeSúS
L
E
L
A
embuSte, tramPa
SuPerior, grande
M
C
A
ciudad de chile mineral Que atrae al acero
cetáceo marino gigante cerveza ingleSa
I
S
adverbio de
extraño
G
O
balneario de eSmeraldaS
M
extenSión de agua Salada dioS en el iSlam
R A
R
O
R
A
R
rezar, imPlorar PaSar, Filtrar
A
L
A
B
A
P
A
R
R
aPócoPe de PaPá
atracar, robar
C
Palma de Fibra textil
Símbolo del nitrógeno
C
manto beduino
antorcha
T
R A N A CELEBRIDADES
P
JANOS ARANY (1817 - 1882) POetA húNgARO. DiScíPulO De PetOfi. POemAS Y cueNtOS De cARácteR POPulAR.
I
L
Y
R
O
N
Símbolo del
mono anteS de criSto
mono, mico
nombre femenino
Sobrenombre
nombre gaélico de irlanda Sonido
Segunda nota muSical
metal PrecioSo
aPócoPe de
Partir, tajar
mamá
anónima
MICroBIograFía
Nro. 2840
Showtime
Kim Clijsters
WarnEr, 20:10
(1983)
En esta comedia de acción, °Robert de Niro y Eddie Mur-
Tenista belga, quien se reti°rara del circuito profesional en 2012, nace un día como hoy en Bilzen. Considerada una de las mejores exponentes de los últimos tiempos del ‘deporte blanco’, alcanzó el No. 1 del ranking mundial de la WTA en 2003. Entre sus títulos más importantes destacan tres abiertos de EE.UU. (2005, 2009 y 2010) y un Abierto de Australia (2011). Wimbledon le fue totalmente esquivo, mientras que cayó en las dos finales que disputó en Roland Garros. También, ha alcanzado logros importantes jugando dobles y doble mixtos. (DVD)
Nro. 2839
Cápsula CIEnTíFICa
Observatorio Europeo Austral estrena cámara BErlín, EFE · El Observatorio Europeo Austral (ESO) ha estrenado en el Observatorio Paranal, en Chile, su nuevo instrumento Sphere, una cámara para localizar y estudiar exoplanetas con un nivel de contraste único con la que ha conseguido ya las primeras imágenes, según informó este organismo en un comunicado. Su objetivo principal, que fue instalado en el telescopio VLT (Very Large Telescope), es encontrar y caracterizar, por imagen directa, planetas gigantes fuera de
nuestro sistema solar que orbiten alrededor de estrellas cercanas, explicó el observatorio. Una tarea, aseguran los astrónomos, extremadamente difícil, ya que estos planetas están mucho más cerca de su estrella anfitriona y son mucho más débiles, por lo que en una imagen normal, incluso en las mejores condiciones, la luz de la estrella oculta totalmente el débil resplandor del planeta. Por ese motivo, todo el diseño de Sphere se centra en alcanzar
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Utilice su ingenio y creatividad en el momento de salir de los problemas. Recuerde: Sea exacto y transparente en sus actos.
CÁNCER
brío, aliento Sociedad
bulto
• Horaku
phy interpretan a una dupla de policías que termina protagonizando un reality show. Mitch Preston (De Niro) es un duro agente de Los Angeles que, desde hace meses, investiga a una banda de traficantes.
(marzo 21 - abril 19) Aproveche este momento de habilidad y agilidad en el campo de las finanzas ya que le puede ser de mucho provecho. Recuerde: Todo servicio requiere amor. (abril 20 - mayo 20) Su personalidad más abierta y sincera hará que Ud. se torne más cercano a los demás. Recuerde: No se deje invadir por pensamientos tristes o amargos.
alfa
afluente
E
A
manada de
hembra del
furia
río del ecuador
bulto
C
agua Salada
tiemPo
N
O
A
eStado del braSil zarcillo
vocaleS
A
ARIES
roentgen
TAURO
giro Sin
tiritar
eStirar
Símbolo de extenSión de
cobalto
uno en ingléS
E
P
donar
número de
Pareja
D
temblar,
Prolongar,
A
cantidad
einStenio
cerdoS Símbolo del nobelio
O
L
A
Símbolo de
A
E
A
PerSonal
meSSier
E
A
R
M A A R
O
relativo a la voca voz de arrullo
R
Pronombre
antorcha diadema
Solución anterior
rePollo
nacimientoS
de gramo
batracio
CInECanal, 12:20
(febrero 20 - marzo 20) Ud. se tornará mucho más hábil en el área de los negocios. Recuerde: el resultado de nuestras acciones a veces se hace esperar, pero siempre llega.
relativo a
Símbolo del
Símbolo
El novato del año
PISCIS
la carne
en ingléS
radio
de iridio
garantizar con un aval
murciélago
PoStilla o tumorcillo
alabar
verbal
delta
boca
Símbolo del
(enero 20 - febrero 19) Aplique cada idea y sugerencia positiva dentro de su hogar ya que esto ayudará a que este se establezca y mejore. Recuerde: Una sola lágrima del corazón lava mejor nuestros errores que toda el agua de los océanos.
Símbolo de
agrio
Seca eStéril
SoSegar, aPaSiguar
La búsqueda de lo interno será una constante dentro de su vida ya que esto es lo que dará verdadero sentido y orientación a su vida. Las cosas verdaderamente valiosas de la vida son las que no se consiguen con dinero.
(junio 22 - julio 22) El carácter de sus amigos tenderá a ser un tanto excéntrico pero precisamente es allí donde radica el encanto. Recuerde: ¿Quiere mejorar? Ame.
LEO
(julio 23 - agosto 22) Cada muestra de ingenio y liderazgo que dé en un área profesional será de mucho valor. Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Los amigos y los parientes pueden ser de mucha ayuda en el área de los estudios y negocios. Recuerde: El pesimista se queja del viento, el optimista espera que cambie, el realista ajusta las velas.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Ud. estará abierto a los cambios y esto hará que su vida dé un giro muy positivo. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Sea inventivo en el momento de hacer sentir querida a su pareja y esto la hará feliz. Recuerde: Lo bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. estará a la cabeza dentro del área de trabajo ya que mostrará todas sus habilidades e ingenio. Recuerde: Ud. es el conductor de su vida y el piloto de su propio destino.
ToMa. Esta es una de las primeras imágenes producidas con el nuevo instrumento.
el mayor contraste posible en un pequeño pedazo de cielo alrededor de la deslumbrante estrella.
todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) El amor será un área de experimentación para Ud. en este período. Los compromisos no serán de su agrado y preferirá disfrutar al máximo. Recuerde: Sin sufrimiento no habrá progreso en el hombre.
Su cumpleaños y los astros necesitan demostrar sus conocimientos y averiguar lo que otras personas saben. Los géminis son grandes comunicadores; con su talento e ingenio reciben con alegría cada información nueva y a la vez la difunden. Ante el amor
Mercurio es el planeta regente de Géminis. Los gemelos no pueden cerrar su mente para dejar hablar solo a los sentimientos.
CASA EN VENTA NORTE DE QUITO Esquinera 330 m2 de construcción, 2 departamentos, más uno pequeño, todo servicio, transporte público, apto para empresas
P-196956/MIG
Telf. 0979 369 718 / 0998 428 851
ALMA I
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B9
Estará feliz con cualquier cosa
Los asuntos del corazón simplemente no son importantes para el inconstante Géminis. Su mente inactiva confunde monogamia con aburrimiento, necesita libertad. Para conquistarlo se le debe divertir, seducir y estimular con mucha inteligencia y, sobre todo, hay que dejarlo ser como es.
Comprarle lo que sea le contentará. No es demasiado selectivo, pero sí le gusta algo nuevo con lo que pueda jugar, aunque después de una hora se olvidará del regalo y buscará algo más en qué entretenerse. A los gemelos les gusta el verde, el amarillo y los colores brillantes que vibren. Viven de la variedad y su mente disfruta también con libros y revistas. (Texto: ‘Tu Cumpleaños y los Astros’)
Encantadores y seductores
Los geminianos están siempre rodeados de gente. No es fácil
GÉMINIS. 23 de mayo al 21 de junio
PANTALLA LED PARA EXTERIORES De 6m2 (3.00mts. x 2.00mts.)Y 12m2 (4.00mts. x 3.00mts.) Nueva de paquete, entrega inmediata. Ideal para publicidad, aproveche el mundial de futbol.
P.ag/29489
A Géminis hay que observarlo bien en una fiesta, donde seguramente se lo encontrará. Con un grupo culpa al Gobierno de la situación económica y con otro coincidirá en que la oposición es responsable del desastre. Le pide una canción a los músicos, simpatiza con desconocidos e intercambia receta de cocteles con el barman. No puede concentrarse en una cosa porque los gemelos
abrirse paso ante la multitud para acercarse a ellos. Tienen pocos amigos íntimos y necesitan almas gemelas que compartan sus extraños intereses, ya que es difícil seguirles el paso. Atraen a gente muy especial que entienden por qué llegan siempre tarde y que son capaces de acompañarle en viajes inesperados.
Teléf.: 0992189016
¡NO SUFRAS MAS! José de los Santos y sus 13 cartománticos del Amor
¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero? ¿Amas y no eres correspondido? ¿Sufres día y noche por el amor de tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿Está distante? Frío garantizados (a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? Orientamos en 24 horas ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? Matrimonios, o la devolución para evitar de su dinero ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO! Divorcios.
Llamar 0999429037
Lectura del Tarot
P/29488
NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!
Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos
P AR/95904/
Para: • Cabinas • Call Center • Centrales Telefonicas
José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz.
P.AG/29463
PLANETA B10
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
LA vIdA dEL
YAsuní
REPROduCCIÓn. Pone de dos a cuatro huevos y en ocasiones hasta cinco, los que incuban en un promedio de 25 días.
El paiche, el rey de la Amazonía
El segundo pez de agua dulce más grande del mundo, después del esturión beluga, está en la Amazonía. Hay registros de individuos de hasta 3 m. Su hábitat son las cochas y ríos tranquilos de la cuenca amazónica y en aguas con alta densidad de plantas acuáticas y vegetación de orilla. Se lo encuentra en la cuenca del río Amazonas, en Perú, Ecuador, Brasil, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y Guayana Francesa. Costumbres especiales El paiche puede vivir en aguas de poco contenido de oxígeno en ciertas épocas del año, por lo que tiene la capacidad de captar aire de la superficie mediante su vejiga natatoria, que le sirve como una suerte de pulmón. Su hábitat se inunda casi la mitad de cada año por las lluvias y el deshielo en los Andes, por lo que una parte del año nada entre los árboles y cuando baja mucho el nivel del agua (en algunas zonas altas de la planicie amazónica) se entierra en el lodo con la cabeza fuera. Se alimenta de peces y pequeños animales terrestres, incluyendo aves, que captura cuando caen al agua. Pero también es el alimento de las aves (sharara, martín pescador, cushuri, garzas), algunos peces (piraña, shuyo), del jaguar y de parásitos que se alojan en sus branquias y chupa la sangre. Apetecido La carne del paiche es considerada la más fina entre los peces amazónicos; con las escamas que son grandes y de color plateado confeccionan artesanías y la lengua la hacen secar para usarla como rallador. En Brasil, por ejemplo, sirve para rallar las barras de guaraná. Debido a la pesca indiscriminada, a la contaminación y a la pérdida de su hábitat, el número de individuos ha bajado alarmantemente en la última década. (CM)
La preservación de los océanos es esencial LLAMAdO. Con una buena práctica se puede evitar la contaminación de los océanos y proteger a los seres vivos que habitan en ellos.
El mar es patrimonio y responsabilidad de todos y no únicamente de quienes viven en sus riberas. Los océanos cubren más del convierten en reguladores del cli70% de la superficie terrestre, ma, ya que influyen directamente albergan una gran cantidad de en los cambios de temperatura y especies y minerales y reducen los efectos del cason una fuente primor- El Dato lentamiento global. dial de recursos vivos y Además, sirven como no vivos para la vida de vías de comunicación y Ecuador es los seres humanos. dueño de exten- transporte natural sobre Son los ‘pulmones’ sas costas conti- el cual se realiza aproxinentales e insudel planeta al producir, lares y su territo- madamente el 90% del marítimo es a través del fitoplancton, rio comercio internacional, de aproximadael 71% del oxígeno y ab- mente lo que le convierte en una sorber el 50% del CO2 1’250.000 Km2. herramienta fundamengenerado a nivel muntal para el desarrollo ecodial, y por su gran tamaño se nómico de un Estado.
Las afectaciones
Hoy es el Día Mundial de los Océanos, que se desarrolla bajo el lema ‘Juntos tenemos el poder de proteger el océano’, y es la mejor oportunidad para reflexionar sobre la importancia de este ambiente natural para el desarrollo sostenible de la humanidad, indica la Dirección General de Intereses Marinos de la Armada Nacional (Digeim), a través de su página web. En el mismo documento se señala a la sobreexplotación de recursos marinos, la polución, el aumento de la densidad de la población costera, el calentamiento global, así como el aumento de las actividades ilícitas que se ejecutan en este medio, lo que trae serias repercusiones para la seguridad de la navegación y la vida humana en el mar, como los principales problemas que le afectan. un grave problema
TuRIsMO. Las playas son una fuente económica importante.
La pesca incidental en los océanos es algo crónico que disminuye los recursos que sirven para alimento y acaba con organismos marinos sin uso comercial, que mueren innecesariamente cada año. Las artes de pesca no solo capturan las especies comerciales, las que interesan al pescador, sino también importantes cantidades de peces juveniles, sin valor comercial, que por lo general son desechados al mar ya muertos (descartes), señala el Fondo Mundial para la Natura-
Recordatorio Para proteger
El 8 de junio es el Día Mundial de los °Océanos. Se celebra desde el año 2009 por reco°mendación de las Naciones Unidas. La fecha invita a reflexionar sobre la °importancia de este ambiente natural para el desarrollo sostenible de la humanidad.
La Convención de las Naciones Unidas °sobre el Derecho del Mar de 1982 (Convemar) establece el marco jurídico que rige todas las actividades que se desarrollan en los océanos.
leza (WWF) Ecuador. También indica que esta práctica es una amenaza para la supervivencia de especies emblemáticas para la biodiversidad marina como son los mamíferos marinos, tortugas, aves marinas y tiburones. Para contribuir a encontrar soluciones a la pesca incidental, WWF Ecuador en alianza con WWF US promueven la competencia Smart Gear 2014, para que ciudadanos ecuatorianos presenten propuestas innovadoras que permitan a la industria pesquera reducir su huella ecológica. (CM)
Tip ecológico Para reducir las emisiones de CO2 que afectan a los océanos deje el auto en casa cuando pueda.
En estado grave
TEMpO B11
tiempo lectura 15 min.
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr
ChannIng TaTum
Comió chontacuro en Ecuador
El actor estadounidense, quien estuvo en la Amazonía ecuatoriana en mayo pasado, contó algunas de sus experiencias en Ecuador en el programa de Jimmy Fallon. Tatum, uno de los galanes del momento, mostró en imágenes su vivencia al comer un gusano chontacuro al que calificó de “amazing” (asombroso). También se vio cuando el protagonista de ‘Votos de amor’ saltaba de un puente hacía un río en la provincia de Napo. (DAG)
RaChEl mCadams
¿Estrena romance? MÉXICO • La actriz fue vista recientemente con el actor Jake Gyllenhaal, en una aparente cita amorosa, según la prensa rosa de Estados Unidos. La pareja fue vista en el restaurante Meat and Potatoes en Pittsburgh. La imagen de los dos, en una actitud romántica, fue puesta en la red social de Instagram. Hace poco la joven fue novia del actor Martin Sheen. Esmas
RICky maRTIn
Derrocha encantos en Marruecos
RaBaT · Un Ricky Martin lleno de energía deleitó la noche del viernes a sus fans a golpe de cadera, en un concierto en el que no faltaron grandes temas como ‘Living la vida loca’ y en el que el público saboreó el ritmo latino. El presentador calificó al artista puertorriqueño como “el embajador de la música latinoamericana” y bromeó contando que el artista, a pesar de ser vegetariano, se ha comido estos días un tajin (plato tradicional marroquí) de pollo. EFE
E
El actor resultó muy herido tras haberse accidentado la madrugada de ayer en nueva Jersey. actor y comediante estadounidense Tracy Morgan resultó gravemente herido en un fatal accidente de tránsito ocurrido en la madrugada del sábado en Nueva Jersey, dijo un funcionario policial. El exmiembro del elenco televisivo ‘Saturday Night Live’, que también protagonizó la galardonada comedia ‘30 Rock’, fue trasladado a un hospital, donde permanece en terapia intensiva después de que la limusina en la que viajaba volcara y muriera uno de los pasajeros, declaró el sargento Gregory Williams del Departamento de Policía del estado de Nueva Jersey. También estuvieron involucrados en el accidente en la autopista de Nueva Jersey (noreste) dos semirremolques, una camioneta todoterreno y dos automóviles, agregó. El funcionario policial indicó que informes preliminares indicaban que la limusina, que se accidentara alrededor de la 01:00 locales (la misma hora en Ecuador) con siete personas en su interior, probablemente fue chocada de atrás por uno de los semirremolques.
TRaCy moRgan
El Dato Morgan, de 45 años, fue internado en el Robert Wood Johnson University Hospital en New Brusnwick, Nueva Jersey.
WASHINGTON, AFP • El
apaRICIón. Morgan había actuado en la noche del viernes en el Dover Downs Hotel & Casino, en Delaware.
MuNdiAL B12
domingo 08 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr
D
Los balones mundialistas (II)
A partir del Mundial de México 1970, los balones toman una nueva tonalidad y los paneles se multiplican. TARINGA.NET. • Brasil levantó la Copa del Mundo en México 1970. Un tor-
neo donde Pelé ya maravillaba con su fútbol. Sus jugadas y goles fueron con el primer balón que fue patrocinado por una marca comercial.
9) MéxIco 1970: EL TELsTAR DuRLAsT Como cualquier otro balón de su época, el Telstar estaba completamente hecho de cuero. A diferencia de los otros balones, contaba con 32 piezas cosidas a mano, 12 pentágonos negros y 20 pentágonos blancos, lo que lo hacían la esfera más redonda de su tiempo.
10) ALEMANIA 1974: EL TELsTAR DuRLAsT 2 Telstar repitió su aparición con el nombre de la marca en negro (antes en dorado) y una versión en blanco.
11) ARGENTINA 1978: EL TANGo En alusión a la música argentina, el balón de 1978 tomó el nombre de Tango. Sus 20 piezas creaban una ilusión de Las veinte piezas con ‘tríadas’ creaban la ilusión óptica de que había 12 círculos idénticos.
12) EspAñA 1982: EL TANGo EspAñA La tecnología fue el principal cambio en el Tango que se utilizó en el Mundial de España. Seguía hecho de cuero, pero presentaba unas revolucionarias costuras impermeables que reducían la absorción del agua y, por ende, un menor peso del balón.
13) MéxIco 1986: TANGo AzTEcA En el Mundial que brilló Diego Armando Maradona el Tango fue bautizado como Azteca. Fue el primer balón oficial sintético de la Copa Mundial.
14) ITALIA 1990: ETRusco Considerado uno de los mejores balones de la historia. Fue utilizado para el Mundial, la Eurocopa y los Juegos Olímpicos. Totalmente impermeable, más rápido por su ligereza.
15) EsTADos uNIDos 1994: QuEsTRA Los Questra fueron una familia completa de balones. Estaban compuestos de una capa de espuma blanca de poliuretano que lo hacía más suave. Fueron utilizados en varios torneos oficiales como: Mundial, Olimpiadas, Eurocopa y en España.
16) FRANcIA 1998: TRIcoLoRE Un balón que cambió el logotipo y el color. Fabricado con espuma sintética que lo hace más duradero.
17) coREA-JApóN 2002: FEvERNovA Un balón diferente al resto. Se alejó del diseño tradicional imperante desde la aparición del Tango en 1978. Su aspecto llamativo y el empleo del color se basaban íntegramente en las culturas asiáticas.
18) ALEMANIA 2006: TEAMGEIsT Su nombre hace referencia a la característica decisiva que toda selección necesita para poder hacerse con el trofeo dorado: el espíritu de equipo. Es un balón de superficie lisa que ayuda a los jugadores, pero perjudica a los porteros.
19) suDáFRIcA 2010: JAbuLANI IsiZulu es un lenguaje que habla el 25% de la población en Sudáfrica y en ese dialecto se ha nombrado al balón Jabulani que significa celebrar, En la pelota se puede ver los diseños que asemejan al estadio donde se jugará la final.
20) bRAsIL 2014: bRAzucA Los colores se inspiran en las pulseras de la amistad. Tiene seis paneles exteriores unidos térmicamente que mejoran la adherencia y velocidad.
Espoli es local en Babahoyo
CRONOs D
SERIE B
Esta tarde en el Rafael Vera Yépez juega el ‘Gallito’ contra Deportivo Quevedo. Un partido que nadie querrá perderse es el que vivirán esta tarde el conjunto de la Espoli frente al cuadro del Deportivo Quevedo a partir de las 15:00. El encuentro válido por la fecha 16 del campeonato nacional de la Serie B se lo llevará a efecto en el coloso del Rafael Vera Yépez, de la ciudad de Babahoyo. El ‘Gallito’ que ha venido haciendo de local en el estadio Siete de Octubre, no pudo renovar su contrato en el estadio de Liga Cantonal de Quevedo, por lo que sus directivos decidieron llevar al equipo hasta la capital riosense. Para este partido el juez central será Marlon Vera. Los dirigidos por Carlos Calderón entrarán confiados de obtener una nueva conquista
QUEVEDO •
ante el equipo quevedeño. Espoli ha demostrado que es un conjunto que tiene buenos elementos capaces de lograr darle la vuelta a un partido y conseguir una victoria en cualquier escenario, por tal motivo ya se encuentra en el cuarto lugar de la tabla. Los jugadores del equipo ‘Rojiazul’ llegan a este encuentro con la mentalidad de ganar a como de lugar a la Espoli, que en la primera vuelta empató 1-1 en su propio reducto (Estadio Siete de Octubre). El DT. quevedeño José Mora ya tiene su once ideal con el que saltará al campo de juego y buscará la tan ansiada victoria que le de los tres puntos y recibir en la próxima fecha al conjunto del Aucas. (VVC)
Cuarta fecha en Pavón Encuentros emocionantes se llevan a cabo en la copa Julito que se juega en el recinto Pavón ubicado en la parroquia San Carlos. Los conjuntos no quieren quedarse relegados en la tabla de posiciones y buscarán sumar en esta jornada deportiva. Esta semana el equipo de Guayacán se mide a Club San Carlos desde la 08:00; el segundo encuentro está previsto para las 09:00 entre Los Barrigas vs. Club Rebelde; a partir de las 10:00 Hda. Bella Lira enfrenta a La 23, y a las 11:00 juegan San José Sur con el cuadro de Pan Con Cola. España buscará aumentar en
QUEVEDO •
domingo 08 DE juNiO DE 2014 La Hora LOs RÍOs
A9
En La Isla hay partidos al rojo vivo QUEVEDO • Partidos candentes se
COMPROMISO. El cuadro policial buscará quedarse con los puntos en Babahoyo y sumar una nueva victoria.
desarrollarán este día en el campeonato abierto La Isla desde las 07:30 cuando se enfrenten La 23 vs. San Camilo. Mientras que a partir de las 08:30 el cuadro de Celaya buscará sumar frente a Los Chapulos. Posteriormente el equipo de Andrade Sport se medirá a las 09:30 al conjunto de Bocachico que ganó en la fecha anterior. Conejo Bar tiene previsto su encuentro con el conjunto de Los Pibes a las 10:30 y a las 11:30 el cuadro de Puente Colgante quiere seguir sumando cuando mida al cuadro de Amigos Juvenil. Para las 12:45 Juventud FC. enfrentará al equipo de San Camilo; el conjunto de Puente Sur que al momento va puntero en su grupo buscará ganar frente al equipo de Amigos Juvenil. Para las 14:15 se desarrollará el compromiso entre Moroni vs. Unión familiar en un encuentro vibrante. Seguido Rangers Juvenil quiere ganarle al Real Madrid.
esta fecha con el conjunto de Serpa FC. a las 12:00; Canallas no quiere perder su partido al jugar con el equipo de Celaya a partir de las 12:50; el cuadro de Hda. Julito quiere despuntar en el torneo frente a Liga de Quito de Buena Fe. El partido pactado para las 14: 30 será entre Los Pelucones FC vs. Sebmar; para las 15:20 Los Amigos del Pital enfrentan al Club Atlético Mocacheño, y el partido que cierra esta jornada se juega frente a Los Amigos de Luis vs. La Caraguay. Para esta fecha los equipos de 12 de Octubre y Publicidad Oña tendrán libre. (VVC)
P-13452-M.M
EQUIPO. El cuadro de Hda. Bella Lira juega a las 10:00 frente a La 23.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS regiOnes
A10
domingo 08 DE juNiO DE 2014 La Hora LOS RÍOS
D
Quienes practican halterofilia empiezan desde pequeñitos. COTOPAXI • En la provincia de Cotopaxi se desarrolla el Campeonato Nacional de Levantamiento de Pesas de la Categoría Sub13, y ha sido posible apreciar el talento y empeño que los jóvenes deportistas ponen durante la competencia. La halterofilia o levantamiento de pesas es una disciplina deportiva en la que la fuerza del cuerpo es la herramienta principal para practicarlo, ya que los deportistas levantan grandes cantidades de peso durante su entrenamiento. Consiste de dos modalidades, el levantamiento conocido como arranque que se caracteriza principalmente por realizar el levantamiento con un solo esfuerzo, “esto requiere de un perfeccionamiento de la técnica del deportistas”, comentó Marco Culcay, entrenador de levantamiento de pesas del
LOS RIOS 10-7
Deporte que tiene mucha disciplina
Azuay. El envión consiste en el levantamiento de pesas en dos tiempos, lo que conlleva un mayor esfuerzo o potencia por parte de los deportistas.
proceso de enseñanza en el cual no levantan pesas sin subirles la carga Los ejercicios de porque pueden tener alcalentamiento duran máximo guna lesión o desarrollar hasta 20 minumolestias. tos. Los niños tienen juegos de fuerza, juegos de velocidad para que inicios La práctica de la halterofilia se acostumbren. En los adolescentes la carga inicia desde edades muy tempranas, el entrenador expu- de peso es gradual con el objeso que los niños empiezan a tivo de generar fuerza y sobre levantar pesas desde los 10 todo resistencia. El peso a ser levantado deaños, aunque existen menores que inician con la actividad pende del nivel de ejercicio fídesde los 8 años, con ejercicios sico, ya que según el entrenamiento existen deportistas que de flexibilidad. Culcay comentó que el depor- pueden levantar el doble de su te es muy beneficioso porque peso. También hay jóvenes que ayuda a mejorar las condiciones han levantado hasta el triple de del deportista en flexibilidad, su peso corporal. fuerza y velocidad. nutrición Cuidados Los deportistas deben mantener Según el entrenamiento, los de- una adecuada alimentación, ésta portistas deben iniciar con ejer- debe ser rica en carbohidratos, cicios de flexibilidad y acondi- proteína, carne de res, pollo y cionamiento, por ejemplo, para pescado. Está prohibido consulos niños todo es parte de un mir comida chatarra. (DT) El Dato
ejerCiCiOs. Deben llevar una rutina muy aplicada para no lastimarse.
El Karting crece y apasiona SANTO DOMINGO • Los
P-4273-O.P
fines de semana las opciones de hacer cosas divertidas y salir de la rutina cada vez son más reducidas. Esto porque se desconoce sobre las diversiones con que cuenta Santo Domingo, siendo el karting una de las más atractivas. Este deporte es una disciplina del automovilismo que se practica con autos pequeños denominados ‘karts’ sobre circuitos llamados kartódromos. Dadas sus características, es la modalidad por excelencia de formación de pilotos: suele ser el primer automóvil en el que debutan los aspirantes a pilotos de competición, a edades tan tempranas como los 8 años. Marco Rey, y administrador de Zona Karting, comentó que este entretenimiento es indescriptible y una aventura que todos deben disfrutar. “Se vive adrenalina y la velocidad desde el momento que uno se sube al coche. Uno sabe para qué va y eso le mantiene entusiasmado a cada instante“, relató el conductor. Sobre la pista que hay en el cantón, informó que existe desde el 2009 con un perímetro de 600 metros donde cualquier
DAtO. las medidas de seguridad son muy importantes en este deporte.
el nivel de los santodomingueños es muy competitivo para el deporte tuerca”. jOrge MAtOs
ConDuCToR PRofEsional
persona puede intervenir. Aunque la velocidad se puede llegar aquí es de 50 a 60 kilómetros por hora, en una pista recta la celeridad se aproxima a los 150 km/h Jorge Matos, campeón nacional en años anteriores, expresó que esta disciplina ha ido creciendo poco a poco y esto mejora el nivel de habilidad de los practicantes. “A la gente que le atrae el deporte tuerca le encantará esta actividad”, asumió. (ER)
curioso i
Sergio Goycochea ° el popular arquero argentino, que tuvo una destacada actuación en Italia 1990, es otro de los futbolistas que adoptó una cábala bastante desagradable. antes de la tanda de penales frente a Yugoslavia el jugador tenía muchas ganas de ir al baño
y decidió orinar sobre el césped. “las reglas señalan que no se puede abandonar el terreno de juego hasta que el partido termine, por eso tuve que orinar en la cancha. Como al final ganamos y la semifinal ante Italia también se definió por penales, decidí hacerlo de nuevo”, confesó goycochea al periódico inglés the guardian. la costumbre volvió a surgir efecto y el arquero repitió el hábito antes de cada definición desde los doce pasos.
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora Los rÍos
A11
Gary Lineker, Hugo Sánchez y ronaldo ° tres de los mejores delanteros en la historia del fútbol compartían la misma cábala: no remataban al arco en el calentamiento previo al partido para “no gastar goles”. ronaldo también repetía la tradición de ingresar al campo de juego con el pie derecho. sin embargo, el más supersticioso de los tres era gary lineker. si el goleador inglés no conseguía anotar durante el primer tiempo, se cambiaba la camiseta en el entretiempo. además, para cortar una sequía prolongada repetía religiosamente la misma cábala: iba a la peluquería más cercana y cortaba su cabello para renovar el look. supuestamente aquel cambio estético lo ayudaba a recuperar el rendimiento.
Cábalas de los personajes mundialistas Aquí las cosas que supuestamente les da y les daba suerte a algunos jugadores. • Ropa interior del mismo color, ingresar en último lugar al terreno de juego o besar la pelada de un compañero son algunos de los ejemplos de cábalas más llamativos. En el listado que sigue a continuación, conozca las supersticiones de los jugadores más populares. zdv
EHOWENESPANOL.COM
SUGErENCiAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec
Johan Cruyff ° durante sus tiempos como jugador, mantenía dos costumbres basLaurent Blanc laurent Blanc, defensor de la °selección francesa campeona del
mundo en 1998, acostumbraba a besar la cabeza rapada del arquero fabián Barthez justo antes de que comenzaran los partidos.
tante extrañas. la primera se producía antes de comenzar a jugar los partidos con el ajax de holanda. Cruyff se acercaba al arquero del equipo, gert Bals, y le daba una palmada de la buena suerte en la barriga. la segunda cábala consistía en escupir el famoso chicle que mascaba previo a los partidos, en el lado que ocuparía el rival durante el primer tiempo.
John Terry ° el Capitán del Chelsea es uno de los futbolistas con más cábalas y costumbres bizarras de la actualidad. en 2010, la revista oficial del club inglés publicó que el defensor estrella del equipo orinaba siempre en el mismo urinario del vestuario y si estaba ocupado por otro jugador, esperaba hasta que esté libre. “es verdad, los compañeros extranjeros no entendían por qué aguardaba detrás de ellos cuando había otros espacios libres”, confesó terry al periodista de la publicación.
rené Higuita ° el carismático exarquero colombiano gozó de una impor-
tante popularidad gracias a sus particulares costumbres dentro y fuera del campo de juego. además de destacarse por jugadas como ‘el escorpión’, higuita practicaba una cábala bastante peculiar: siempre utilizaba un calzoncillo de color azul cuando participaba con su selección o el nacional de medellín.
kolo Touré ° el defensor marfileño del liverpool inglés practica la misma cábala desde sus inicios como profesional: siempre es el último jugador en saltar al campo de juego. Ya sea con su club o el seleccionado de Costa de marfil la costumbre se mantiene a rajatabla. en 2009, esa práctica le valió una tarjeta amarilla innecesaria.
P.rv/95954
CYAn MAGEntA YELLoW BLACK
EntoRno A12
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora LoS RÍoS
I
El objetivo es evitar inundaciones en el invierno.
LOS RIOS 12-5
Draga trabaja a ‘full’ en varios sectores de Vinces
Vinces • Alberto Alvarado, morador de la ciudadela 14 de Junio, observa como ha mejora-
do el entorno donde vive más de 40 años, a consecuencia de los trabajos de relleno hidráulico que viene realizando la Prefectura de Los Ríos. Recuerda las calamidades que soportó varios años junto a sus demás vecinos de Villaflora, donde la Unidad de Dragas del Gobierno Provincial hace el relleno con arena que extrae del río desde febrero de este año. “En la época de invierno nos invadían los mosquitos y en verano la presencia de peligrosos reptiles”, dijo don Alvarado, “ahora tenemos una playa de arena donde los niños del sector pueden jugar con mayor tranquilidad y cuidado”, agregó. En otras zonas
En Villaflora realizan un relleno de 5.5 metros de altura con un volumen total de cerca de 50 mil metros cúbicos (m3) de arena. La extensión por rellenarse es más de una hectárea que antes era un foco de infección para unas 200 familias que habitan en el sitio. Fernando Córdova, coordinador de la Unidad de Dragas, explicó que han logrado un gran avance en los trabajos
pAnOrAmA. Los trabajos del relleno hidráulico se ejecutan con normalidad en el cantón Vinces y son bien vistos por la ciudadanía.
de relleno hidráulico con el objetivo de mitigar los efectos de las inundaciones en invierno. Otro sector beneficiado con la obra es la parroquia urbana Nicaragua, donde la Prefectura culminó los trabajos. Para el prefecto Marco Troya los trabajos de relleno hidráulico en la provincia obedecen a un plan de manejo responsable del servicio de dragas para evitar que zonas pobladas sufran los
efectos de las inundaciones. De acuerdo con el plan en el cantón, se intervendrán con relleno hidráulico los sectores San Javier (1’192.000 m3), Palmarín (719.240 m3), Vinces norte (38.110 m3) y Vinces sur (86.722 m3), con un volumen total de más dos millones de metros cúbicos de arena. “La obra está rellenando estos sitios donde ninguna autoridad se acordó de hacerlas”, dijo Luis Cerezo.
P-13580-L.G
P-13584-T.R
SeccIoneS De cLASIFIcADoS:
neGocIoS vARIoS
emPLeoS
compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.
Puestos, oportunidades de trabajo.
BIeneS RAíceS compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.
AviSoS
QUEVEDO
Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfono: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec
BaBahOyO
Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec
P
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora LoS RÍoS
A13
cYAn MAGEntA YELLoW BLAcK
cuLtuRA A14
domingo 08 DE junio DE 2014 La Hora LoS RÍoS
I
LOS RIOS 14-3
Hilaire Germain de Gas
Queriendo descubrir lo inédito encuentra una verdad adornada con su magia. El gran Degas de los desnudos en su aseo y las bailarinas de ballet. En el alegre y ruidoso Café Guerbois, hay una persona que se sale del ambiente: es el taciturno Degas. Su aristocrático nombre Edgar Hilaire Germain de Gas, ya lo aparta de todos aquellos pintores de la pequeña burguesía que habitan en París a fines del siglo XIX. Hasta 1873 el artista firma sus obras como de Gas, adoptando a partir de este la intención de identificarse con sus amigos impresionistas. A pesar de pertenecer al grupo de los impresionistas y de participar en sus exposiciones, Degas es dueño de una obra singular. Raramente pinta paisajes a la manera de Monet y casi nunca se interesa por pinturas al aire libre. No busca lo efímero de las horas, sino los movimientos de un ser vivo. En sus cuadros la luz es preferencialmente aquella que emana de un interior y, en la mayoría de los casos, es una luz artificial. Degas, por último, fue más dibujante que pintor, mientras los impresionistas en general despreciaban el dibujo. Su propia formación lo lleva a elegir principalmente la línea, como le recordaba constantemente las palabras de Ingres: “Trace líneas, muchacho, muchas líneas tomadas del natural o de la memoria y será un buen artista”. Estas enseñanzas se reafirman en sus viajes a Italia, donde estudia las obras de Pollaiolo, Botticelli y Mantegna. A
bEllEza. Mujer introduciédose en bañera.
pesar de admirar a los maestros de antaño esto no le impide tener ideas avanzadas y después de las frías composiciones históricas y mitológicas, comienza a ejecutar una serie de cuadros con temas realísticamente tratados, músicos, bailarinas, pruebas hípicas y cafés luminosos. “Ningún arte es menos espontáneo que el mío”, declara Degas en cierta oportunidad, confirmando ese análisis paciente de las impresiones ocasionales que logra transportar con un estilo sutil y meditado sin dejar de captar con extraordinario dinamismo los aires de su tiempo. Edgar Degas nació en París en 1834 en una familia rica y culta. Empezó la carrera de Derecho, pero pronto la abandonó para dedicarse a la pintura. La preocupación por captar el movimiento con fidelidad, le llevó a obsesionarse con temas como las bailarinas o las carreras de caballos. Estudió a las bailarinas desde el punto de vista del espectador, tras el escenario, en el escenario, en los descansos y en los ensayos. Clase de danza se trata de una
composición cuidadosamente construida. En el centro del salón, se encuentra el profesor de danza, que se dirige a la bailarina enmarcada por la puerta, mientras que en el fondo, otras bailarinas hacen sus ejercicios de estiramiento. Consigue dar una gran sensación de perspectiva y de profundidad a través de la muchacha que está de pie, al fondo, con los brazos en jarra, repitiendo la pose de la bailarina del primer término. Logra crear una diagonal que sigue la línea del entablado del suelo. El contraste entre el espacio vacío de la parte inferior derecha del lienzo es un recurso muy utilizado por el autor, así como la composición diagonal, que conducen la mirada hacia el fondo. El número de tonos es muy reducido. El color predominante es el blanco de los vestidos, que contrasta con los vivos colores de los lazos. En El barreño, vemos a una joven que se agacha para coger una esponja. La escena provoca gran sensación de intimidad. La luz del sol, ilumina la estan-
rEtratO. El duque y la duquesa Morbilli.
DEtallE. Clases de danza y el ensayo son las pinturas más reconocidas.
cia y el cuerpo de la muchacha. Es una obra muy colorista, que sirve de ejemplo de cómo compaginar su interés por el dibujo con la luz y el color. Durante la década de 1880, Degas comenzó a tener serios problemas de vista, aunque siguió pintando durante quince años más y utilizando los mismos motivos de siempre, hasta que finalmente, en 1917 muere en París. Otra faceta destacada de su arte será la escultura, donde sigue interesándose por el movimiento, por la luz y por la atmósfera. No encontrarnos de nuevo
con dos de sus temas preferidos, la movilidad de los caballos y sus queridas bailarinas. Degas fue un pintor clásico de la vida moderna que mantuvo una apasionada relación con la pintura del pasado: “Está muy bien copiar lo que uno ve; pero es mucho mejor dibujar lo que ya no ve, salvo en el recuerdo. Es una transformación en la que la imaginación y la memoria trabajan juntas. Sólo se reproduce lo que llamó la atención, es decir, lo realmente necesario. De este modo los recuerdos y las fantasías se liberan de la tiranía de la naturaleza. (JORGE VACA)
Muere atropellado tras caer de su motocicleta
POLiCiAL I
domingo 08 DE juNiO DE 2014 La Hora LOS RÍOS
A15
La calle en proceso de rebacheo habría sido la causa para que su vehículo resbale. Quevedo • En
la motocicleta que habia adquirido el día jueves perdió la vida la noche del viernes Jorge Humberto Manzano Salazar, de 61 años de edad. El lamentable hecho se suscitó en la avenida Quito a la altura del Centro de Rehabilitación Social de Quevedo. Su hijo Jorge Manzano contó que el accidente de tránsito se produjo con un vehículo tipo camión. “Él salió por un asunto de negocios, creemos que se dirigía a la Venus del Río Quevedo por ese tramo de la calle que permanece dañado, al parecer se resbaló en una especie de zanja que existe por el mal estado de la calle y fue atropellado por el carro”, sostuvo con tristeza. Su muerte fue inmediata, por lo que rápidamente efectivos policiales de tránsito acudieron a realizar el levantamiento del cadáver. Allí, amigos, conocidos y demás familiares llegaron a reconocerlo. Algunos aún no podían creer lo sucedido. Más tarde su cuerpo fue llevado hasta el Sindicato de Choferes Profesionales donde es velado. Jorge Humberto Manzano fue
DUELO. En el Sindicato de Choferes es velado el ciudadano.
DOLOR. Amigos y familiares no podían creer lo sucedido.
el fundador de una de las primeras clínicas para adictos en Quevedo llamada Viviendo Sobrios. Acogió desde sus inicios a personas con problemas de adicción a alcohol y drogas, esto hace más de 20 años, por lo que era conocido como ‘Director’. Durante su vida
El ciudadano era oriundo de Ambato y fue a los 6 años cuando llegó a Quevedo en compañía de su familia y se radicaron en la localidad. Años más tarde, cuando culminó sus estudios, emprendió su negocio llamado distribuidor Don Café. Tuvo tres hijos con su primer compromiso y dos con el último. “Lo recuerdo como un gran hombre, que tenía un espíritu de solidaridad gigante. Siempre es-
LUgaR. En esta avenida ocurrió el aparatoso accidente del que fue víctima Jorge Manzano.
tuvo pendiente de su familia y de las personas que lo necesitaban”, expresó con nostalgia el segundo de sus cinco hijos y que también lleva su nombre: Jorge. Él recordó además que la última vez que tuvo la oportunidad de conversar con su padre fue a las 17:30 del mismo día del acci-
dente, cuando acudió a la cancha de voley situada detrás del colegio América, donde él jugaba con algunos amigos. “Ayer fue el cumpleaños de mi madre, ellos estaban separados y él tenía un nuevo compromiso. Cuando estábamos reunidos en una parrillada y haciendo una
pequeña celebración nos avisaron del accidente en el que falleció”, enfatizó. El hoy occiso habitaba solo en un departamento en la ciudadela San José y será sepultado hoy a las 11:00 en el camposanto Colinas de los Recuerdos situado en la vía a El Empalme. (LMLL)
Asaltan a pasajeros de un bus en la vía Buena Fe – Quevedo
SEpELIO. El niño fue sepultado ayer en horas de la tarde.
Despiden al niño del que se presume murió con dengue Amigos y familiares acompañaron ayer al menor de edad que falleció en la ciudad de Guayaquil presuntamente por dengue. Con globos y pancartas donde exigían justicia, niños y adultos caminaban hacia el camposanto Colinas de los Recuerdos para darle cristiana sepultura. Familiares de la víctima comentaron que cuando enfermó
Quevedo •
el pequeño fue internado inicialmente en una clínica particular de la localidad. Allí le habrían diagnosticado una infección, la misma que posteriormente se complicó. El martes fue derivado al hospital Roberto Gilbert donde le habrían diagnosticado dengue. Su enfermedad ya había avanzado y falleció el jueves a las 13:00. (LMLL)
buena fe • El susto aún no le pasaba a Michael Martin, uno de los pasajeros que viajaba ayer desde Buena Fe en un bus de una cooperativa intercantonal. El joven contó que venía como de costumbre: tranquilo, sentado en la tercera fila, de atrás hacia delante en la unidad. Todo le parecía normal, detrás de él venía otro pasajero, a quien incluso en el transcurso de su viaje le prestó un diario que venía leyendo. Transcurrían los minutos y al pasar por el recinto Cuatro Mangas, cuando le tocaba bajarse, observó que dos ciudadanos amenazaban con un revólver a los pasajeros con la finalidad de obtener a la fuerza sus pertenencias. “Cuando pasaron por mi lado inmediatamente me levanté, una chica que viajaba con un bebé se dio cuenta del asalto y robo y también se bajó conmigo al vuelo”,
panORaMa. Agentes policiales llegaron a realizar un patrullaje.
contó exaltado. Ladrones se fueron caminando
El ciudadano explicó que al instante que ellos abandonaron la unidad, los dos antisociales también se bajaron unas cuadras más adelante y caminaron tranquilos hacia una guardarraya. “Ya no se puede viajar tranquilo, estos sujetos andan armados. Los operativos de control no deberían ser
sólo para los buses interprovinciales, no es la primera vez que asaltan por ésta zona a los intercantonales”, recalcó uno de los moradores del sector, quien prefirió omitir su nombre. Agentes policiales del cantón Buena Fe llegaron al lugar de los hechos, pidieron algunos refuerzos para realizar una búsqueda por los alrededores pero los antisociales ya les habían dejado el polvo. (LMLL)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LOS RIOS 16-1
60c incl. IVA domingo 08 dE juNIo dE 2014
Los Ríos
66 páginas
quevedo
Los balones mundialistas A partir del Mundial de México 1970, los balones toman una nueva tonalidad. Página B12
quevedo
Adiós ‘director’
Jorge Humberto manzano Salazar falleció en un accidente de tránsito en la avenida Quito. Hoy, a las 11:00, su cuerpo será sepultado. Página A15 Tracy morgan entre la vida y la muerte
El actor y comediante resultó gravemente herido en un accidente de tránsito ocurrido en Nueva jersey. Página B11
Exigen justicia tras muerte de un niño Amigos y familiares despidieron ayer al infante, que murió posiblemente de dengue. Página A15
buena fe
Asaltan a pasajeros
Dos sujetos con un revólver amedrentaron a los ciudadanos que iban a bordo de una unidad intercantonal en la vía Buena Fe – Quevedo. Página A15