Los Ríos 22 de mayo 2016 by LA HORA Ecuador

60c incl. IVA

Los Ríos

DomINGo 22 De mAyO De 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.118

El agro, una salida a la crisis

El Gobierno Provincial y Produríos suscribieron un convenio con el magap y BanEcuador para impulsar los emprendimientos productivos de maíz, cacao y fortalecer el tema forestal. Página A3 hoy CIrCuLA

La labor del granadero de Tarqui Son conocidos por sus coloridos atuendos, forman un grupo especial de protección del Palacio de Carondelet. Los cambios de guardia, cada lunes, son momentos en los que estos efectivos se lucen ante la población. Lo conforman personal de oficiales y voluntarios del ‘Arma de Caballería Blindada del Ejército’. Página B2

ciudad

Terrenos para los que están en riesgo Página A2 entorno

PRIMERA SUERTE

376290

Planta de agua para La maná Página A5

Guía

Página A15

Escrituras para Pimocha

BABAHOYO • en la parroquia rural Pimocha, la municipalidad realizó la entrega de 50 escrituras debidamente registradas y catastradas a los posesionarios que se acogieron a la legalización de solares. este año se tienen previstas entregar 6.000 escrituras.

Página A6

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

197314

143284 Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahoralosriosec

mISIÓN. Brindar seguridad al Palacio de Gobierno.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-15

CIUdAd Predios para los más vulnerables A2 QUEVEDO

tiempo lectura 15 min.

domingo 22 dE MAYO dE 2016 La Hora LOS RÍOS

Refresca con sus cocos Muchas personas llegan diariamente al negocio de Adrián Solórzano donde expende cocos helados a los clientes para refrescarse. Su puesto está situado en la calle principal de la parroquia La Esperanza, donde tradicionalmente se expende esta fruta a quienes se trasladan por esta vía. Según Solórzano, lleva dos años en esta actividad porque el tiempo está duro pero agradece a Dios porque le va bien.

Serán reubicados en el sector Torre Azul de la cooperativa 20 de Febrero.

QUEVEDO • Varias familias que habitan en sectores de riesgo como: La Huecada, sector Kennedy y Salvador Allende, tomaron posesión de los terrenos que el Concejo aprobó para que se les entregue con la finalidad de salvaguardar sus vidas. La concejala Olga Gray infor- VERIFICACIÓN. Las personas que serán reubicadas ya tomaron posesión. mó que en total son 50 familias terrenos, es por ello, para dotarles de agua potable las que serán reubicadas que se les está cobrando porque la idea es lograr que de manera inmediata en cifRAS un valor que conside- los beneficiarios obtengan un terrenos ubicados en el ran simbólico, es dedir, mejor estilo de vida. sector Torre Azul, cooGissela Avilés, una de las un dólar por cada meperativa 20 de Febrero 120 DOLARES tro cuadrado. Los te- damnificadas, dijo sentirse conde la parroquia Venus cuesta cada rrenos son de ocho por tenta por la ayuda que se les del Río Quevedo. terreno. 15 metros (120 metros está otorgando. “Por fin vamos “Estas personas nececuadrados). Cuando ter- a dejar el peligro, cada vez que sitaban salir de aquellos sitios que son inseguros, este minen de cancelar todo el valor llovía no podía dormir tranquila, si Dios lo permite el sáproyecto inició el año pasado y se les entregará la escritura. En cuanto a los servicios bado (ayer) pasamos nuestra como se observa ya se está crisbásicos, la edil agregó que exis- casita y pertenencias”, indicó talizando”, informó Gray. Y es que la Alcaldía no dona te un presupuesto asignado la beneficiada. (MCC)

ciudAd

Lleno de maleza y en mal estado

QUEVEDO • Un tramo de la avenida Estados Unidos y Argentina, de la parroquia San Camilo, permanece en mal estado. En el lugar existe maleza y el pavimento está con grandes huecos. Los conductores y moradores piden que esta área sea arreglada de manera urgente. (MCC)

QUEVEDO

domingo 22 de mAyo de 2016 La Hora LoS RÍoS

Impulso a la actividad productiva Acuerdo entre entidades buscará mejorar la comercialización de cacao, maíz y fortalecer el tema forestal. QUEVEDO • El Gobierno Provincial de Los Ríos y Produríos suscribieron un convenio marco con el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) y Banco del Ecuador (BanEcuador). La finalidad es apoyar los emprendimientos productivos de la provincia. Por eso el prefecto Marco Troya, en entrevista con La Hora habló sobre algunos de los beneficios y otro temas:

¿Cual es objetivo en sí del convenio firmado? El espíritu es que el Magap, Prefectura, BanEcuador y Produríos articulen sus acciones para que se beneficien los agricultores mediante apoyos de sostenimiento en diferentes áreas. ¿Cuál será el apoyo de BanEcuador, por ejemplo? En que los créditos a los que vayan a acceder los agricultores pequeños, medianos o asociaciones, obtengan un apoyo técnico a la inversión que se vaya a realizar, en decir, la unidad de apoyo productivo de la Prefectura será quien actúe en esta situación. ¿Y Produríos en qué aportará? Se vinculará en la parte de comercialización, la idea es que BanEcuador nos ayude con un crédito rotativo que permita que Produríos pueda intervenir en el mercado comprando y vendiendo a la industria y a los exportadores. La empresa se convertirá en una empresa de engranaje entre el agricultor, industrial o exportador, esto mejorará los precios.

Qué es la Produríos °

Es la nueva Empresa Pública de Fomento a las Actividades Productivas, Turísticas, Agropecuarias, Habitacionales y Ambientales de la Provincia (Produríos) de la Prefectura de Los Ríos. Tiene la finalidad promover, impulsar y ejecutar de forma eficiente todas las actividades productivas que involucren el desarrollo de la provincia.

Sin lugar a dudas irá de la mano de la Prefectura. ¿El Magap dónde ingresa? En que si ellos tienen un programa para cacao, maíz, nosotros podamos también fusionar o complementar de alguna manera los ENTREVISTA. El prefecto de Los Ríos, Marco Troya, habló del convenio en las oficinas de La Hora. proyectos, tal es el caso del programa de mejoramien¿En qué plano queda el el banco le da el crédito quien es el agente de retención. El dato to genético del ganado. tema agrícola? agente de retención, nosotros comTenemos ya identificadas pramos el producto, se amortiza la ¿El tema forestal también fue toEl Prefecto ¿Es decir se ofrecerá varias asociaciones, por deuda y con esto les ofrecemos a mado en cuenta? Marco Troya más apoyo a la actividad anunció que se ejemplo, en Quinsaloma los agricultores seguridad. El Gobierno mantiene un bono foestá firmando ganadera? con 900 hectáreas de carestal, al cual no todos han podido otro convenio Estamos conscientes de la con Ecocacao y cao; en Mocache con 800 ¿A qué otros productos beneficia acceder. Se busca que Produríos Transmar. realidad de la provincia, hectáreas, es decir, todo el convenio? pueda intervenir en este tema, es ya que esta actividad no ese volumen significarían Estamos trabajando con cacao, decir, vamos a calificar a la emes prioritaria, pero consi2 mil toneladas métricas de se tiene previsto hacerlo con presa como operador forestal para deramos que hay que mejorar la cacao anualmente. maíz. Existe una ventaja con el que genere un crédito directo y genética, porque esta es una actimaíz, la asociación de maiceros cuando el subsidio llegue al opevidad atractiva, más aún si se vuel- ¿A dónde se tiene pensado vender más importante de la provincia rado forestal, recaude los valores y ve económicamente rentable. Ya todo ese producto? tiene un contrato con la indus- entregue el saldo al beneficiario dise llegó a un acuerdo para que el La idea es que estas personas que tria pero les hace falta capital. recto. Se financia el tramo que está Magap permita que este programa van a vender su productos, a tra- Nosotros generamos el vínculo sin un financiamiento que es más se lo pueda ejecutar en La Clemen- vés de Produríos, tengan acceso con la banca de desarrollo y ya les o menos año y medio, este tema fotina y de esta forma apoyar a quie- a un crédito. La idea es articular, van a otorgar un crédito, es decir, restal es un área de mucho futuro nes se dedican a esta actividad. primero se identifica la asociación, Produríos actúa también como para la provincia. (MCC)

Pesántez: ‘Existe un abandono en el campo’ QUEVEDO • Washington Pesantez, exfiscal de la nación y actual presidente nacional del movimiento político Unión Ecuatoriana visitó ayer la ciudad de Quevedo.

Lo hizo con la finalidad de presentar ante la ciudadanía sus propuestas, ante el acercamiento de las elecciones para asambleístas y Presidente de la República a desarrollarse en febrero del próximo año. Pesántez manifestó que en Asamblea Nacional celebrada el 19 de marzo en Quito se lo delegó como precandidato presidencial. “Estamos socializando nuestros principios de campaña en todas las provincias del país. Hay que destacar que existen muchas

cosas por mejorar y rescatar, en casi 10 años de Gobierno no se ha hecho nada y proponemos una trasformación profunda de la sociedad”, indicó Pesantez. A decir del precandidato presidencial, el país atraviesa por una situación de crisis que día a día genera más desempleo. “Van 15 reformas de carácter tributario en estos 9 años de este gobierno, existe fuga de capitales y no existe inversión de ninguna clases. Aquí nadie quiere invertir porque los impuestos suben de manera constante, el Gobierha aprovechado la catástrofe ocurrida el 16 de abril para imponer los paquetazos”, expresó el exfiscal de la nación.

Sobre Los Ríos Pesantez afirmó que se debe de volver la mirada al agro y retomar aquella fama de años anteriores, en donde Ecuador era exportador de productos de buena calidad como el cacaom café y banano.

“Hay que producir técnicamente pero… qué se ha hecho en la actualidad con el agricultor, se lo ha perseguido a través de las salvaguardias. Cómo puede ser posible que en esta provincia que existen sembríos de ciclos cortos los campesinos tengan que invertir tanto, para que en épocas de cosechas les generen pérdidas, existe abandono en el campo, hace 40 años la población rural de este país

Hay una cadena de intermediación que explota a los agricultores’. era mayor que la población urbana, ahora es todo lo contrario”, puntualizó Pesantez. Agregó que en el país existe, sin lugar a dudas, una cadena de intermediación que es la que explota a los agricultores. Asegura que para terminar con aquello es necesario pagarle un precio justo a quienes siembran los productos y eso hará en caso de llegar a Carondelet. (MCC)

PERSONAJE. El exfiscal de la Nación, Washington Pesántez, visitó las oficinas de La Hora en Quevedo.

LOS RÍOS 4-13

cyAn mAGenTA yeLLoW BLAcK

opinión A4 tiempo lectura 15 min.

domingo 22 de mAyo de 2016 La Hora Los rÍos

La esperanza es una cosa buena, quizá la mejor de todas, y las cosas buenas nunca mueren”.

Las honestas palabras dan indicio de la honestidad del que las pronuncia o las escribe”.

STePHen KInG

MIGueL De CeRvAnTeS SAAveDRA

ESCRIToR, pRoDuCToR y DIRECToR ESTADounIDEnSE (1947….)

DRAMATuRGo y novELISTA ESpAñoL (1547-1616)

CARTAS La década robada

El comunismo del siglo XXI se impone con golpes de Estado sistemáticos en vez del clásico golpe sangriento. “La revolución con votos no con balas” lo llamó Fidel en el Foro de Sao Paulo. Para instaurar el neomarxismo tomaron el modelo constitucional de partido único cubano. El objetivo era “desconstituir” la democracia social de mercado suplantada por un centralismo democrático totalitario. Para financiarlo prevendieron los recursos naturales al capitalismo de Estado chino. El proyecto de ‘Patria’ marxista latinoamericana será recordado como ‘la década robada’. Paúl Tapia Goya CC. 0909274250

Imprevisión

Las dos últimas fuertes réplicas del terremoto de abril demostraron, una vez más, que no estamos preparados para afrontar eventos de esta naturaleza. los ciudadanos solo atinaban a correr, nadie sabía qué hacer. Ojalá que el Gobierno emplee los espacios publicitarios en campañas de prevención y no en sabatinas. Rosario López DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

jAIMe DuRÁn BARBA

Korrupción perpetua Un fiscal, con la ayuda de policías y perros que olfatean dólares, excava en el desierto buscando barriles llenos de billetes. Cuando asume la presidencia de la Nación su amigo, un funcionario bancario funda una empresa de construcciones, se convierte en uno de los principales contratistas del Estado, compra extensas propiedades agrícolas, Construye mansiones que nadie visita nunca, con calefacción y canchas en las que nadie juega ni jugó nunca. Es el realismo

Venezuela, a la deriVa

El presidente Nicolás Maduro, un exconductor de autobús y exsindicalista, es el heredero político del fallecido Hugo Chávez y protagonista de una de las mayores crisis de Venezuela que amenaza con sacarlo del poder. Maduro, a quien Chávez ungió tres meses antes de su muerte para que liderara la revolución socialista, no cuenta con el carisma que tenía su mentor. En los albores de su mandato los aprietos arreciaron, si bien los precios del petróleo empezarían a derrumbarse más tarde agravando el panorama. Desde entonces, su popularidad comenzó a descender al punto de que un 70% de los venezolanos favorece un cambio de Gobierno, según un estudio de Venebarómetro. El gobernante atribuye todos los males a una “guerra mediática de la derecha” -apoyada

según él por el ‘imperio’- y a cada tanto denuncia que “los sicarios del expresidente Álvaro Uribe” quieren asesinarlo. Hoy en día en Venezuela no hay nada: los estantes de supermercados y farmacias están semivacíos mientras los bolsillos se castigan con la inflación más alta del mundo: 180,9% en 2015. Lo único que sobra son colas e inseguridad. Y es que en toda democracia deben primar unas reglas mínimas de juego que garanticen su normal funcionamiento: la división de poderes, el respeto hacia la oposición, el aceptar los resultados electorales y el diálogo como elemento primordial para zanjar las diferencias, pero Maduro no sabe nada de esto. La comunidad internacional, entonces, debe actuar ya, antes de que la situación derive en un grave estallido social.

mágico de Lázaro Báez, un personaje único por la dimensión y el uso extravagante de su fortuna. Pero Báez es solo uno. La corrupción nace cuando algunos empresarios buscan contratos sobornando a funcionarios que usan el poder para pasar a mejor vida. Con el kirchnerismo pasó algo distinto: hubo un proyecto político que pretendió quedarse con el país para siempre usando prácticas corruptas. Desde el principio, Néstor y Cristina Kirchner dijeron que querían perpetuarse mediante reelección indefinida. Néstor creía que no se podía hacer política sin dinero y aparentemente diseñó desde el Estado un plan para conseguir una fortuna ilimitada que sustente el poder perpetuo. Formaron el entorno presidencial nuevos ricos, desde su chofer hasta otros empresarios que prosperaron con el proyecto, lo defendieron, llevaron cajas de billetes para financiar movilizaciones y compraron medios de comunicación para calumniar y difundir el ‘relato’. Sojuzgaron a un Parlamento en el que pocos se atrevieron a enfrentarlos. Muchos jueces ayudaron archivando o congelando las causas que podían afectarlos. Usaron dependencias del Estado para perseguir

a la oposición. Se apropiaron de las empresas que les interesaban, llevándolas al borde de la quiebra para obligarlas a vender. Implantaron el miedo. Manipularon a intelectuales y a personas que terminaron compartiendo sus sueños, convertidas en empresarias que manejaban mal negocios millonarios y peleaban en las calles por el proyecto. Nos acostumbraron a su derroche. Organizaban manifestaciones enormes pagadas con el uso ‘militante’ de los recursos del Estado. No vacilaron en desviar los recursos de los hospitales para financiar sus actos políticos. Destrozaron un país, corrrompieron a la sociedad desde sus delirios políticos y nos acostumbraron a la impostura. Ahora, algunos que pidieron el voto “para la compañera Cristina”, los que decían que debíamos cuidarla, los impulsores de la korrupción perpetua, quieren que le vaya mal al nuevo Gobierno. Impulsan leyes que saben afectan a la economía del país. La mayoría de los estudios dice que una abrumadora mayoría de los argentinos mantiene la esperanza de que llegue el cambio y ya no cree en las proclamas de zorros ahítos que protestan porque escasean las gallinas.

RICHARD SALAzAR MeDInA

Corea y sus malas réplicas En los últimos tiempos se ha hablado mucho de Corea del Sur y del modelo Yachay, que contempló la contratación de una firma coreana para el ‘Plan Maestro’ de construcción de una ciudad planificada. Pero esta universidad fue parte de un discurso de réplica del modelo de desarrollo económico surcoreano. Corea del Sur tiene indicadores envidiables. Pasó del país pobre de los 60, a ser país cooperante en 1996; de tener un PIB de USD 2.300 millones en 1962 a USD 1.410 billones en 2014; el PIB per cápita creció en el mismo período de USD 87 a USD 33.629. Asimismo, el volumen de comercio pasó de USD 500 millones a USD 1,07 billones… Incluso el actual Secretario General de la ONU es surcoreano. ¿Pero cómo lo hizo? No fue improvisado ni milagroso; emprendió un desarrollo planificado y riguroso más allá de los gobernantes. Así, desde los años 60 la República de Corea cambió su matriz productiva agrícola hacia la tecnología y la exportación. Y lo logró: sus marcas llenan los mercados del mundo: Samsung, LG, Hyundai y Kia. Cabe decir que no es un país petrolero. Corea del Sur depende de las importaciones para el 97% de su demanda energética. ¿Cuál es el secreto? En primer lugar, la planificación real de la economía y la confianza en el Estado, que es altamente eficiente. Baste decir que en este país se puede crear una empresa en 4 días, con 3 trámites; mientras que en Ecuador se tarda 51 días, con 12 trámites. Adicionalmente, un competitivo modelo educativo que ha logrado los mejores resultados del mundo. Pero más que eso, Corea del Sur le ha apostado a la innovación. Hoy invierte el 4,1% de su PIB en investigación para el desarrollo, mientras el Ecuador de Yachay solo el 0,3%.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - Director nacional FRAnCISCo vIvAnCo RIoFRío Directora Adjunta JuAnA LópEz SARMIEnTo Subdirector ALEJAnDRo QuEREJETA BARCELó editor General LuIS EDuARDo vIvAnCo ARIAS Directora Provincial GRACIELA ABRAHAM MoRán editor Los Ríos RonALD CAMpovERDE LAJE Infolitoral S.A. Dirección Quevedo: Av. June Guzmán de Cortés # 611 Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro Teléfono: 273-6887 email: babahoyo@lahora.com.ec Año: XvIII no. 7574

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

La Maná ya cuenta con planta de tratamiento Se pretende mejorar el servicio de agua potable. El lugar fue inaugurado y bendecido.

de personas no dudaron en asistir al evento de entrega de obras como parte de las festividades de cantonización de La Maná. El alcalde Juan Villamar mencionó que no hicieron bailes por la solidaridad de los que perdieron todo en el terremoto del patome nota sado 16 de abril. Por lo que lla19 de mayo el mó a la reflexión El cantón La Maná a los ciudadanos cumplió 30 años lo celebró y los invitó para yinaugurando que participen de varias obras. las pocas “pero significativas” actividades por los 30 años.

Y es que para muchos conductores que se dirigen a la parroquia El Carmen, pasar por el camino empedrado era todo un suplicio. De tal manera que uno de los

domingo 22 de mAyo de 2016 La Hora LoS RÍoS

MINutERO tapan los huecos pero aún falta

• Un sinnúmero °deVALENCIA huecos en la vía Quevedo

– Valencia se habían convertido en un martirio para los conductores. Los mismos que se han empensado a rebachear, sin embargo, en la vía Valencia-La Maná todavía se pueden observar algunos, por lo que piden que se los tape lo antes posible. (VVC)

LA MANÁ • Decenas

Detalles

eNToRNo

ENtREGA. La planta de tratamiento de agua potable fue entregada en el cantón.

trabajos que se entregó fue el asfaltado que conduce hasta dicha parroquia. Tiene una longitud de un kilómetro con 200 metros y arranca desde la entrada al puente sobre el río San Pablo. Villamar indicó que este es un trabajo que se lo viene realizando a través de la Prefectura

de Cotopaxi. Por lo que espera seguir avanzando en la carretera y de esta manera los agricultores tengan mayor facilidad al momento de sacar sus productos. Otras obras

También se inauguró oficialmente la planta de tratamiento y

se la puso de inmediato al servicio de la colectividad. Allí se realizó el respectivo corte de la cinta y la bendición del párroco de la iglesia. La obra, según el Primer Personero Municipal, tuvo un costo de alrededor de 5 millones de dólares. (VVC)

Se asfaltará la calle Felipe Álvarez BUENA FE • Para el conductor Julio Hinojosa transitar por algunas calles se había convertido en una verdadera calamidad. Agregó que la Felipe Álvarez se encontraba deteriorada y que causaba daños en su vehículo, por lo que era necesario que se realice el arreglo. Además insistió que una calle céntrica no se puede dar el lujo de estar en malas condiciones y por lo consiguiente se deben tomar cartas en el asunto. Ante esta situación, el Gobierno Municipal ha empezado a trabajar en el arre-

glo con la colocación de una nueva carpeta asfáltica. El alcalde Eduardo Mendoza indicó que esta arteria es importante para los conductores de buses intercantonales y por tal motivo se la debe arreglar lo antes posible. Por tal motivo se empezó a sacar parte de la calzada destruida para proceder al arreglo de la misma. El Primer Personero Municipal añadió que los trabajos no solo están enfocados en la parte urbana del cantón, sino también en otras vías con la intención de mejorar el flujo vehicular. (VVC)

Señales de tránsito no se respetan

MOCACHE • A lo largo de la avenida 28 d Mayo se encuentran varias señaléticas que no son respetadas por algunos conductores. La ciudadanía pide mayor control a las autoridades policiales para que se respeten estos lugares y no se forme el caos vehicular. (VVC)

LuGAR. Con maquinaria municipal se realizan las labores de asfaltado.

Reciben plantas de cacao

VINCES • Agricultores de la asociación campesina 18 de Noviembre del recinto Las Dolores se beneficiaron con la entrega de 4.995 plantas de cacao por parte de la Prefectura de Los Ríos. Varios agricultores se mostraron satisfechos con esta labor la cual aseguran que les ayudará en gran manera. (VVC)

Continúa la siembra

QUINSALOMA • En diferentes °sectores de la localidad se

continúa realizando la siembra de plantas ornamentales con la finalidad mejorar estos espacios. Por tal motivo las autoridades locales instaron a la ciudadanía a que cuiden estas plantas para mejorar el ornato del cantón. (VVC)

cyaN maGeNTa yelloW BlacK

LOS RIOS 6-11

ciudad BABAHOYO

tiempo lectura 15 min.

domingo 22 de mayo de 2016 La Hora los rÍos

Sesión solemne sería en la Plaza del Artista BABAHOYO • A pesar de que en entrevistas pasadas el alcalde de Babahoyo, Johnny Terán, informó que no se destinarán presupuestos para fiestas y bailes populares, se esperan que esta semana exista un pronunciamiento definitivo sobre este tema. Los eventos que se realicen serán cívicos, deportivos y culturales. “No hemos dado declaraciones oficiales, pero vamos a darlos esta semana pero en todo caso todo lo que son eventos, festividades están suspendidas, el tema del desfile ya no lo maneja el Municipio ahora la maneja el Distrito de Educación, yo no voy a hacer todo para que sea otro el que lo dirija”, aclaró Terán. No obstante, aseguró que sí se realizará el viernes 27 de mayo la tradicional sesión solemne, la cual por motivos de seguridad no se efectuará en el

P-23723-MM.

Los pimocheños reciben escrituras PANORAmA. El Alcalde fue el encargado de entregar las escrituras.

EVENtO. La sesión solemne se desarrollará en el Salón de la Ciudad por temas de seguridad.

salón de la ciudad. “En el caso de la sesión solemne, ya vamos a entregar las invitaciones, vamos a realizarlo en la Plaza del Artista. La hora será entre 17:00 y 18:00, estamos por definirlo”, finalizó el Alcalde. (NDA)

Este proceso fue posible gracias a un trabajo desarrollado por varias direcciones municipales. BABAHOYO • “Cómo no vamos a estar felices con este gran beneficio que se nos han entregado, mis terrenos es mi patrimonio y ahora que está legalizado, podré hacer los trámites correspondientes para entregárselos a mis hijos”, expresó Julio Olvera, habitante de Pimocha. De igual forma, Julieta Barriga por poco hasta llora de la emoción cuando de manos del alcalde de Babahoyo, Johnny Terán, recibió las escrituras de su solar ubicado en una zona suburbana de este sector rural. “Estoy más que feliz, por fin una buena noticia en estos tiempos difíciles”, expresó la fémina. Y es que a través de un programa especial aplicado en Pimocha se realizó la entrega de 50 escrituras debidamente registradas y catastradas a los posesionarios que se acogieron a la legalización de solares.

trabajo conjunto

Este proceso fue posible gracias a un trabajo desarrollado por varias direcciones muni-

vicio ágil y oportuno, y en este proceso de legalización se está poniendo interés. “Ahora la ciudadanía no tiene que esperar dos años para recibir sus escrituras, ya que actualmente el proceso es más dinámico”, aseguro el coordinador del proceso de legalización de solares en el cantón, Julio Filian. La Asesora de Legalización pidió a los habitantes que todavía faltan por entregar la documentación para acogerse a este beneficio, que se acerquen a la Alcaldía y soliciten información al personal para avanzar en este proceso.

cipales, liderado por la unidad de legalización. Los beneficiados, llenos de alegría y entusiasmo recibieron las escrituras que los hacen acreedores legales a sus hogares. Wendy Arce, en representación de los posesionarios manifestó su agradecimiento por la dicha de recibir este documento que les da la legalidad que buscaban hace mucho ESCRItURaS tiempo y los faculta se tiene previsto Requisitos para realizar otra clase de trámites. Los usuarios deben entregar este Mientras que la acudir a la oficina año en todo el asesora del Área de de Legalización de cantón. Legalización, Marisol Terrenos ubicada Vera, comentó que el en el edificio muniobjetivo encomendado al depar- cipal, cuarto piso, llevando la tamento fue cumplido. “Dentro documentación requerida. de las funciones y objetivos traEntre los requisitos constan: zados era legalizar los terrenos solicitud de legalización dirigimunicipales y así hacer realidad da al Alcalde, copia de cédula de sueños de muchos posesiona- ciudadanía y certificado de vorios que era tener su propiedad tación, certificado de no poseer debidamente legalizada”, dijo. bien inmueble dentro del cantón otorgado por el Registrador de la Propiedad. Proceso ágil También se requiere una coLa administración municipal se estaría preocupando por brin- pia de pago de predio urbano, dar a los babahoyenses un ser- declaración juramentada en cual demuestre el tiempo de posesión que lleva en el bien inmueble de forma pacífica e ininterrumpida por el lapso de cinco años. Además, indicar el estado civil del o la posesionaria (unión de hecho o casado). Y una certificación de no adeudar al Municipio de Babahoyo. El recalcó que está planificado entregar 6 mil escrituras en todo el cantón. “Este es el comienzo, la población está muy contenta con sus escrituras catastradas y registradas”, dijo Terán. (NDA)

“Ahora la ciudadanía no tiene que esperar dos años para recibir sus escrituras, ya que actualmente el proceso es más dinámico”.

6.000

SOCiAL BABAHOYO

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Jaime Barragán, Byron Morejón (Presidente de la Cooperativa de Transporte Santa Rita y de Cotransríos) y Marcelo Barragán.

Jonathan Vera, Luis Silva y Marcelo Peña.

En sesión solemne de Cotransríos

Los asistentes sonrieron ante la cámara de La Hora durante la inauguración de la Cámara Provincial de Operadoras de Transporte Los Ríos (Cotransríos). (NDA) Roberto Andrades, José Hidalgo y Alberto Pasos.

Arturo Remache, Érica Vélez y Juan Rivadeneira.

Segundo Vargas, Galo Álvarez, Fernando García, Hilda Valencia, Graciela Abraham (Directora provincial de Diario La Hora) y Leopoldo Zapata.

Víctor Quispe, Manuel Licadequien, Carmen Llanos y Carlos Moscoso.

Gustavo Rodríguez, Jimmy Intriago, Carina Fernández y Antonio Duarte.

Franklin Manobando, Luis Caicedo, Darío Cabello y Vicente Vera.

domingo 22 dE MAYO dE 2016 La Hora LOS RÍOS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

sOCiAL A8

domingo 22 dE MAYO dE 2016 La Hora LOs RÍOs

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

LOS RIOS 8-9

Un legado de vida El Centi premió a la mujer en un evento donde asistieron sus integrantes. (VVC)

Mary Cabrera y Liliana Ibarra. José Quirola, Beder Reinado y Abel Mackenzie.

Atentos y motivados Produbanco ofreció un taller de motivación para sus clientes. El evento se desarrolló en un hotel de la ciudad de Quevedo. (MCC)

José Tipantuña, María Tipantuña y José Morales.

Gladys Sánchez y Rosalía Villavicencio.

Víctor Rivera y Mercedes Párraga.

P-4523-OP.

Omar Salazar y Edward Brands.

Aida Bravo y Tayron Rosado.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Nuevo sismo en la madrugada ° Un sismo de magnitud 6,8 sacudió en la

madrugada del 18 de mayo de 2016 a Ecuador. El epicentro fue en Muisne y dejó un muerto y 85 heridos, además de varios daños materiales. ‘ME GUSTA: 62.866

Declaraciones de Correa tras réplica ° Tras las fuerte réplica del pasado 16 de abril, el

presidente de Ecuador, Rafael Correa, indicó que no se registró alerta de tsunami . Llamó a la calma a la ciudadanía y alertó que las réplicas pueden seguir pasando.

380.459 PERSONAS ALCANZADAS. 60.361 REPRODUCCIONES DEL VIDEO

@lahoraecuador

REALIDAD. Los efectos del terremoto aún siguen en análisis.

Réplicas acentúan los destrozos del terremoto

El Gobierno aún cuantifica las pérdidas ocasionadas. Insta a los damnificados a acudir a refugios oficiales.

Esmeraldas sin luz

° La madrugada del 18 de mayo de 2016 tras la réplica del sismo del pasado 16 de abril se reportó que Esmeraldas se quedó sin luz, además de que las comunicaciones resultaban complicadas. IMPRESIONES: 29.001

No a la Refinería del Pacífico

° El colectivo Yasunidos planteó en una rueda de

prensa esta semana que en vez de la Refinería del Pacífico se construya un complejo ecoturístico.

El Gobierno aún no cuenta con la gente que sí había perdido sus un balance completo sobre los casas, pero con los temblores la damnificados del terremoto del gente regresó a sus albergues, se 16 de abril; sin embargo, asegu- nos desbordaron, tuvimos prora que las últimas réplicas del blemas de suministros”, dijo. Aseveró que las réplicas prosismo han terminado por increvocaron más daños que mentar los daños mateel propio terremoto -que riales. tuvo una magnitud de En su sabatina, el RÉPLICAS 7,8 grados-, en Cojimíes, presidente, Rafael Codel terremoto se rrea manifestó ayer que habían registrado Manabí, por lo que anunlos movimientos telú- hasta ayer, según el ció que en este sitio se Instituto Geofísico. construirá un albergue ricos de 6,8 grados que para atender a las famise dieron el miércoles provocaron que los albergues se lias afectadas. desbordaran, dado que el número de viviendas destruidas y el Planes temor de la gente aumentó. Correa reconoció que las réplicas “La gente ya había regresado también han provocado que las a sus hogares, porque hay mu- playas de Esmeraldas estén “decha gente que no ha perdido su siertas”, ocasionando con ello un hogar, pero por temor a dormir golpe al turismo, que es la prinbajo techo fueron a los alber- cipal actividad económica de esa gues. Entonces, ya se estaban provincia. consolidando los albergues para De allí que ratificó su decisión

1.600

IMPRESIONES: 17.903

www.lahora.com.ec Primeros reportes del sismo de 6,8 grados

° El primer reporte de la Secretaría de Riegos tras el sismo de 6.8 grados de la madrugada del pasado 18 de mayo (epicentro Mompiche), indicó que se registraron 11 heridos, horas más tarde subieron a 85 y un fallecido. VISITAS: 16.601

Tuit de la Policía se vuelve viral ° La Policía Nacional de Ecuador no deja de sor-

prender con sus tuits, y el pasado jueves publicó la imagen de una bella policía con el texto: “No hay más que una manera de ser feliz, vivir para los demás”, lo cual llamó la atención en la red social. VISITAS: 8.203

Correa dice que acuerdo por sabatinas terminó “Por mutuo acuerdo de las partes” se dio por terminado el contrato por 1,6 °millones de dólares que existía entre el Gobierno y el proveedor de la logística y el montaje de las sabatinas, según dijo ayer el presidente, Rafael Correa. La contraparte era Carlos Alberto Correa, con quien el mandatario aseguró que no tenía ningún parentesco. Según el gobernante, estos enlaces serán financiados en adelante con aportes de voluntarios de Alianza PAIS y serán más cortos, de tal forma que no se extiendan más allá de 10:00 a 12:30.

de incluirla en la Ley que aumenta el IVA al 14%, con la que el Ejecutivo aspira a recaudar 1.100 millones de dólares para reconstruir los destrozos provocados por el terremoto. Correa apuntó que en Pedernales, uno de los poblados más afectados por el fenómeno natural, ya se están evaluando los terrenos en donde serán construidas las viviendas de hasta 10.000 dólares para los damnificados. Y que en el caso de La Chorrera y Muisne se deberán hacer los estudios de suelo para reubicar a los habitantes en zonas más seguras. Indicó que esta primera localidad no puede continuar en donde está porque se encuentra en medio de una camaronera y una entrada al mar. Refugios

Al momento, según las cifras oficiales, 11.000 damnificados permanecen en albergues en la denominada ‘zona cero’ del terremoto, pero el Gobierno planea a incrementar a 26 estas instalaciones. Correa instó a los ciudadanos que aún estén en refugios improvisados, ya sea por necesidad o por temor, a trasladarse a las instalaciones que han sido creadas para afrontar la contingencia, que aseguró tienen todas las condiciones para funcionar. “Con el tiempo estos albergues improvisados tendrán que ir desapareciendo, y esas personas o vuelven a sus casas o van a los albergues oficiales”, puntualizó. (RVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA

LA AYUDA FRANCESA LLEGA A 1’400.000 DÓLARES

El IRD francés estudia la sismología

COLOR. Los cambios de guardia, cada lunes, son momentos en los que estos efectivos se lucen ante la población.

Así se forma un granadero de Tarqui Conocidos por sus coloridos atuendos, forman un grupo especial de protección del Palacio de Carondelet. Exjefes del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, comandantes del Ejército, jefes del Estado Mayor del Comando Conjunto y del Ejército, directores de la Academia de Guerra del Ejército… Algunos de ellos ocuparon antes el cargo de Comandante del Grupo Escolta Presidencial, conocido como granaderos de Tarqui. Muchos los reconocen por sus coloridos atuendos, por sus llamativos sombreros, o por sus caballos, especialmente en los cambios de guardia que cada lunes se hacen frente al Palacio de Gobierno, en Quito. Se trata de un Grupo especializado que cumple una función específica: proporcionar seguridad física al llamado Complejo de Carondelet (Palacio, edificios administrativos adjuntos

que cumplen esta “delicada misión” (Ver recuadro). “Los entrenamientos para la actualización en cada área son periódicos”, dice este oficial. Los granaderos de Tarqui y residencias), lo que significa también están preparados para el control del ingreso hacia las eventos, tanto en situaciones diferentes áreas. Desde 1952, 37 normales o de crisis. oficiales han comandado a estos El Grupo Escolta se entrena, singulares uniformados. además, con los “mejoEste grupo, como parte res instructores” de las del Servicio de Protección CIFRAS FF.AA, de la Policía NaPresidencial, está concional y de instituciones formado por personal de SEMANAS públicas y privadas para oficiales y voluntarios del dura el entrena- este cometido. para ser ‘Arma de Caballería Blinda- miento Espinosa menciona, granadero. da del Ejército’, nombre que por ejemplo, el Grupo revela el coronel del EjérciEspecial de Operaciones HORAS to Jimmy Espinosa. Este diarias del Ejército, la Escuela de particioficial fue comandante de pan de estas Inteligencia Militar Conestos hombres entre agosto capacitaciones. junta, el Grupo de Interde 2009 y agosto de 2011. vención y Rescate (GIR), el Batallón Policía Militar Ministerial, al Batallón de ComuniSu trabajo Espinosa detalla que el cum- caciones, las unidades de Fuerplimento de esta tarea implica zas Especiales, con técnicos en alrededor de 18 funciones, com- defensa personal, en relaciones plementadas con entrenamiento humanas, e interpersonales. Los escogidos para ser permanente durante el tiempo

Formación

Campos de estudio

° Seguridad física. ° Seguridad electrónica. ° Policía militar y combate urbano. ° Protección de personas importantes. ° Contra disturbios y motines. ° Conocimiento de armas y tiro. ° Comunicaciones. ° Manejo de documentos de seguridad ° Conocimiento y prácticas de planes de defensa.

° Procedimientos en puestos de guardia. ° Estructura del complejo de Carondelet. ° Leyes y reglamentos. ° Defensa personal. ° Honores y ceremonial a pie firme y a caballo.

° Relaciones humanas. ° Urbanidad. ° Preparación físico militar. miembros del Grupo Escolta Presidencial deben realizar el Curso de granadero, que tiene una duración de seis semanas de intenso entrenamiento técnico-militar. Es un entrenamiento riguroso que inicia a las 05:00 y dura hasta alrededor de las 20:00, y forma al granadero para “cumplir de manera eficiente las funciones en Palacio”, concluye Espinosa. (SC)

Ejemplos

Algunos excomandantes Luis Garzón, exjefe del Comando Con°junto de las FF.AA. Norton Narváez, excomandante del °Ejército. Guillermo Vásconez, excomandante del °Ejército. Freire, exjefe del Estado Mayor °delEdwin Comando Conjunto de FF.AA. Gustavo Aguilar, excomandante de la IV °División del Ejército.

FUNCIONES. La misión principal de este grupo es brindar seguridad en el Palacio de Carondelet.

Cobo, exdirector de la Academia °deFausto Guerra del Ejército.

Desde el 16 de abril, Francia se encuentra movilizada junto a las autoridades ecuatorianas en las zonas afectadas por el terremoto. Entre una de las numerosas ayudas, se encuentra la del Instituto de Investigación para el Desarrollo (IRD). Pocos días luego del terremoto, el IRD y sus socios ecuatorianos, el Instituto Geofísico, el Instituto Geográfico Militar y el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar), se han movilizado para intensificar la red de sismógrafos terrestres y marinos. El propósito de esta red es identificar y localizar precisamente las numerosas réplicas que resultan de la reorganización de las fuerzas geológicas después del sismo, y de las deformaciones del suelo y el fondo marino. De la misma forma, investigadores franceses y ecuatorianos realizan medidas en los diferentes edificios afectados por el sismo y colaboran para el análisis de los datos sísmicos necesarios para la caracterización del temblor. Otros socios de Francia (INSU-CNRS), Inglaterra y EE.UU. se adhieren a estos esfuerzos. Dos investigadores sismólogos del IRD trabajan en la planta del Geofísico, en el estudio de los sismos. Además, ocho investigadores, ingenieros y técnicos (a los cuales se unirán cuatro más en los próximos meses), realizan misiones a lo largo de la Costa ecuatoriana, y 10 investigadores están movilizados en Francia para el análisis de los datos enviados. Sumando los costos operativos de las misiones de terreno, del personal, de los equipos instalados y de estudio, estos se aproximan a 600.000 dólares, los cuales han sido movilizados por el IRD. A esto se suma los presupuestos de los socios ecuatorianos e internacionales involucrados. Cabe destacar que la rapidez y la eficacia en la organización de estos estudios científicos se deben a una larga colaboración de más de 25 años entre el IRD y sus socios ecuatorianos, dando como resultados la creación de un laboratorio mixto internacional (LMI - sismos y volcanes) en geofísica, que permite la movilización concertada de una amplia red de investigadores. Todo este trabajo conjunto servirá para una mejor comprensión de los procesos físicos durante la ruptura sísmica con el objetivo de poder anticipar mejor los futuros sismos. Instituto de Investigación para el Desarrollo www.ecuador.ird.fr Twitter: @danglesolivier Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur

‘La mortalidad materna sigue siendo alta’ La OPS promueve el uso de implantes en los brazos para evitar el embarazo en adolescentes.

Una nueva forma para evitar el embarazo en adolescentes es lo que recomienda a Ecuador y todos los países de la región la directora del Centro Latinoamericano de Perinatología y Salud de la Mujer de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Suzanne Jacob. En una entrevista con La Hora, la funcionaria contó que este organismo promueve los implantes de larga duración, aunque insistió en que usar condones sigue siendo un método efectivo para prevenir el embarazo y las enfermedades de transmisión sexual. Sobre el nuevo método, se trata de cilindros o cápsulas pequeñas y flexibles que se colocan debajo de la piel del brazo. Este mecanismo hace más espeso el moco del conducto del cuello uterino, lo que impide el encuentro de los espermatozoides con el óvulo y evita la ovulación. ¿Qué pasa con la mortalidad materna en América Latina?

Sigue siendo alta. Hubo una reducción del 40% pero falta mucho para alcanzar (la meta de los Objetivos del Milenio, que era reducir en un 75%). Ahora vamos a tener los Objetivos de Desarrollo Sostenible y otra vez los países tendrán el desafío de seguir bajando hasta 2030 a la mitad del número que tienen hoy.

¿Cuál es la situación de Ecuador?

Detrás de Perú y El Salvador, ha sido el tercer país con más avances, le faltó muy poquito para alcanzar la meta. ¿A qué atribuye este resultado?

Muchas de las muertes maternas son embarazos no deseados, no planificados. El hecho de que las mujeres, las adolescentes puedan tener ahora una mejor planificación familiar, eso ha sido tomado como una prioridad. También Ecuador es uno de los países que ha desarrollado el proyecto ‘cero muertes maternas por hemorragia’, trabajando en comunidades... Hay un conjunto de actividades que el país ha desarrollado de manera prioritaria y es por eso que la mortalidad bajó. ¿Qué sucede con el embarazo en adolescentes?

En toda Latinoamérica es un problema. Nosotros pensamos que la adolescencia no es un momento ideal para embarazarse, que eso puede tener muchas consecuencias para la vida de las chicas. ¿Cuál es la causa?

Un conjunto de factores que pueden empezar con la falta de información, de métodos anticonceptivos, de un entorno que les presente a las jóvenes otros

PAÍS I

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

proyectos que no sean el de ser mamá. ¿Qué políticas hacen falta?

Yo creo que trabajar con la educación en todos los niveles, con temas de género; desafortunadamente muchas chicas aún creen que ser mamá es una prueba de ser adulta o que eso es importante para su pareja. Y trabajar también en temas de acceso a métodos de larga duración. ¿A qué se refiere con esto último?

Nosotros estamos recomendando que a las adolescentes les ofrezcan métodos que son muy seguros, por ejemplo, los implantes, que pueden ser una solución sencilla, una adolescente lo empieza a usar a los 16 y se lo tiene que sacar a los 21, o sea un implante puede durarle cinco años, no tiene que estar volviendo todo el tiempo a un consultorio o a comprar todos los meses. ¿Qué tan aceptables son?

Están altamente validados y pueden servir para que un joven tenga una protección de larga duración. ¿Y para las mujeres que ya son madres?

También trabajamos mucho para que cuando una mujer tenga un evento obstétrico; o sea, un aborto, un parto, no salga del hospital sin un método porque no se debe embarazar por los próximos dos años, es necesario tener un intervalo entre un embarazo y otro. (RVD)

SITUACIÓN. Varias modalidades de contrabando se han detectado por los pasos de la frontera sur. (Foto: Agencia Andes

Ecuador y Perú, contra el tráfico de animales

de Perú cultura de Tumbes y la Diviy Ecuador se reunieron en la sión de Medio Ambiente de la provincia peruana de Tumbes Policía Nacional de Perú, así para acordar el intercambio de como del Ministerio del Aminformación y operativos con- biente y de la Unidad de Projuntos con el fin de combatir el tección del Medio Ambiente tráfico de madera y animales de la Policía Nacional de Ecuasilvestres, según se informó dor. ayer en Lima. El intercambio de infor- Reacciones mación permitirá detectar el La portavoz del Ministerio ingreso legal e ilegal de los del Ambiente de Ecuador en productos forestales de El Oro, Mayra Estrella Ecuador hacia Perú, y Costa, destacó el trabaviceversa, y también se jo de ambos países por DÍAS acordó realizar operaticombatir la comercialihan pasado vos binacionales en las desde que inició zación ilegal forestal y localidades fronterizas este encuentro. de fauna silvestre, en el de Aguas Verdes-Huamarco de los acuerdos quillas y de Suyo-Macará. de paz de 1998. En esos puntos fronterizos Los especialistas peruanos se ha denunciado el ingreso alertaron la presencia de mineilegal de madera y la venta ría ilegal y ganado de Ecuador ilegal de fauna silvestre, se- en las áreas naturales protegún reportó la agencia estatal gidas de Perú y se acordó imAndina. plementar acciones de control El encuentro contó con la en los cantones Puyango, Las participación de represen- Lajas y Zapotillo de Ecuador, y tantes del Servicio Nacional el Parque Nacional Cerros de Forestal y de Fauna Silvestre Amotape y la Reserva Nacio(Serfor), la Dirección de Agri- nal de Tumbes en Perú.

LIMA, EFE • Autoridades

FUNCIONARIO. Alvarado (iz.) es actualmente ministro coordinador de la Producción.

Vinicio Alvarado encargado del Ministerio de Industrias

ENTREVISTA. Suzanne Jacob, directora del Centro Latinoamericano de Perinatología, conversó con este Diario.

Eduardo Egas renunció al cargo de Ministro de Industrias y Producción. Así lo informó ayer el presidente, Rafael Correa, y confirmó en su sabatina que su dimisión fue aceptada mediante un decreto emitido este viernes. Según el documento, el nuevo encargado de esta cartera de

Estado será Vinicio Alvarado, quien se desempeña actualmente como ministro Coordinador de la Producción. Por su parte, Egas asumió el cargo como ministro de Industrias en abril de 2015. Aún no han trascendido los motivos de este nuevo cambio en el Gabinete de Gobierno. (BA)

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

Un muerto tras incendio en protestas contra Bachelet

SANTIAGO DE CHILE, EFE •Un hombre

de 71 años falleció ayer asfixiado en un incendio en Valparaíso provocado por manifestantes que protestaban en las calles de esta ciudad chilena mientras la presidenta Michelle Bachelet comparecía en el Congreso para rendir su tercera cuenta pública. El ministro del Interior, Jorge Burgos, confirmó la muerte de Eduardo Lara, un guardia de seguridad que se encontraba en

el segundo piso de un edificio que fue incendiado, y donde hay oficinas de la Municipalidad de Valparaíso. El hombre fue rescatado del edificio por bomberos, que trataron de reanimarlo y lo trasladaron a un hospital, donde finalmente falleció. Bachelet repudió la muerte del guardia y aseguró que “no se justifica en un país democrático donde hay espacios para expresarse, pero no con esos niveles de violencia”. La manifestación derivó en graves incidentes y enfrentamientos entre grupos de encapuchados, que realizaron saqueos e incendiaron dos edificios, y la Policía. Varias unidades de bomberos trabajan para apagar las llamas de los edificios afectados. Uno alberga dependencias de la Municipalidad de Valparaíso y el otro locales comerciales, ambos en el centro de la ciudad, unos 125 kilómetros al oeste de Santiago.

REALIDAD. Varias maniobras militares iniciaron esta semana en ese país.

ONU pide diálogo en Venezuela Paraguay, en cambio, instó a que se respeten los Derechos Humanos y la libertad de expresión en el país. EFE • El

ENFERMEDADES GRAVES CÁNCER, DROGADICCIÓN, OBESIDAD, POTENCIA SEXUAL Y OTRAS MUCHAS.

Pag web: www.mejorias asombrosas.com

CONSULTE: 0993654305 07-3030649

P AR/103087/AG

IMAGEN. Así quedó el edificio tras esta situación.

secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, hizo ayer un llamamiento para que el Gobierno y la oposición de Venezuela busquen un diálogo a fin de superar la crisis del país, teniendo en cuenta la Constitución y el Estado de derecho. En una declaración distribuida por su oficina de prensa, Ban se confesó “alentado por las iniciativas en curso por parte de exjefes de Estado y de Gobierno para promover el diálogo entre el Gobierno de Venezuela y la oposición”. Este diálogo está siendo impulsado por los exmandatarios panameño Martín Torrijos y dominicano Leonel Fernández, así como por el expresidente del Gobierno

un golpe de Estado o una supuesta intervención militar de “ejércitos extranjeros”. Más reacciones

Paraguay instó al Gobierno y español José Luis Rodríguez a la Asamblea Nacional de VeZapatero, gestiones que está nezuela a atenerse al respeto de apoyando la Unión de Nacio- las instituciones y de los Derenes Suramericanas (Unasur). chos Humanos ante la “delica“El secretario general de la da situación” del país, y recordó ONU también ha toque existen mecanismado nota de los llamos regionales para mamientos regionales preservar la democraDÍAS para el diálogo”, dice cia en caso de una viohan pasado desde el comunicado de la que Nicolás Maduro lación de las libertades. ONU. “Reitera su fir- inició ejercicios El Gobierno paraguamilitares. me convicción de que el yo, por medio de un coGobierno y la oposición municado de la Cancilledeberían hacer frente a EL DATO ría, exhortó “al Gobierno, los retos actuales del país a la Asamblea Nacional por medio de un diálogo y los actores políticos y Gobierno de significativo, cumplien- El sociales” de Venezuela “a Ecuador manido con el Estado de de- festó el viernes mantener la plena vigenapoyo al recho y la Constitución, su cia de las instituciones Régimen venepara el beneficio del pue- zolano. democráticas, el estado blo venezolano”, termina de derecho, el respeto a la nota. los Derechos Humanos y La oposición venezolana a la libertad de expresión”. está impulsando un proceso Además, y desde “el prinque conduzca a un referén- cipio de no interferencia en dum para revocar el mandato asuntos internos de los Estadel presidente Nicolás Maduro dos”, Paraguay apela a todas y forzar su salida del poder an- las partes a “que no escatimen tes de lo previsto, en 2019. esfuerzos en aras de la pacificaMaduro anunció el viernes ción nacional, evitando alternauna serie de ejercicios milita- tivas radicales que solo perjudires para que el país se prepare carán, aún más, a la población frente a lo que cree puede ser venezolana”.

VENDEMOS

CONTENEDORES USADOS DE 40 PIES Y CHASIS PARA CONTENEDORES DE 40 PIES LLAMAR AL:

0998907456-0984937655

P.ag/33116

PANTALLA LED GIGANTE

6mts. X 4mts.= 24 m2 Nueva de paquete, Vendo de Oportunidad

Cel.: 0992189016

PAG/33117

GLOBAL

NACIONAL

PAG/33122

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Richard Wagner

Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Nº 951

www.lahora.com.ec

Suena el tercer acto de ‘La Valquiria’ en medio de las campanas de protección de los vietnamitas y las hélices estadounidenses: la guerra es una cabalgata interminable. Este fragmento del filme ‘Apocalypse Now’ no se vería igual sin el acompañamiento de las partituras del reconocido compositor alemán Richard Wagner (18131883), quien un día como hoy nació en Leipzig.

Vitrina de libros Relato

‘Álbum de familia’ Gabriela Alemán Sinopsis: En ocho relatos se retrata a una serie de personajes que con sus rasgos enseñan que la realidad es capaz de superar a la ficción. Palabras que revelan esos episodios que olvidamos.

Investigación

‘Agustín Cueva’ Tomás Quevedo Sinopsis: ‘Agustín Cueva: nación mestizaje y literatura’ se centra en la problemática de la mediación mestiza en la narrativa de la nación. Una mirada para entender al lenguaje como espacio de exilio.

Revista

Ecuador Debate Varios Sinopsis: Esta publicación, del Centro Andino de Acción Popular, llega a su edición 97, donde tiene como columna vertebral al tema ‘Migraciones y violencias’. Reconocidas plumas reflexionan en este número.

DIPACHO, una vida ilustrada

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Protagonistas

G. Fernández, a telón abierto KARLA JARAMILLO PUERTAS • Mi primera referencia del trabajo del Obras maestro Jorge Alberto G. FerSu autoría nández fue en mayo de 2015, cuando en una de las salas del Ochoymedio, en Quito, presen- ° Monólogos: ‘Giselle o El bache’, ‘La diva’ y ‘El Salto’. tó la obra ‘Pareja Abierta’, una comedia italiana de Darío Fo ° Obras teatrales: ‘Habana-New York‘Un poco de buena suerte’, y de Franca Rame, que en esa ¿Habana?’, ‘¿Quién es usted?’, ‘Tamales los dominocasión fue interpretada por gos’, ‘La estrella de David’, ‘Agua para las Valentina Pacheco y Manolo tres Marías’ y ‘La Celestina, que hablen bien o que hablen mal, pero que hablen’. Morales. Posteriormente, cuando di- ° Obras infantiles: ‘Fábula del Príncipe rigía la obra ‘La Prueba’, en el Churroso’, ‘El perrito que no sabía ladrar’, ‘Soy el profesor Camote’ y ‘Secuestro de Centro de Arte y Cultura Casa Rodolfo’. Toledo, constaté su rigurosidad, su profesionalismo y su entusiasmo al trabajar, pero, experiencia en algunas salas al mismo tiempo, conocí la pa- de tetaro, con grupos teatrales ciencia, la humildad y la sabi- y con productores, realizando la dirección artística de varias duría que lo caracterizan. Jorge Alberto G. Fernández puestas en escena. También dicta talleres de nació en La Habana, Cuba, en 1971. Siempre se sintió atraído actuación, contratado por acapor las artes escénicas, activi- demias de arte e instituciones dad que la empezó a realizar educativas. Agon Teatro Commientras obtuvo sus títulos pañía Taller es el colectivo artístico que identifica sus como Tecnólogo en Veterinaria y profesor de TOME NOTA producciones teatrales. Sus obras, donde han Inglés, pero el pisar las participado actores y tablas pesó más y termiactrices ecuatorianos, se nó también profesionali- Ha realizado varias adaptazarse en el teatro. ciones teatrales. han presentado en espacios como el Teatro SuEn 1995, empieza su cre, el Teatro Variedades, despegue artístico. Participa en varios montajes teatra- El Teatro del CCI, en el Patio de les como actor y, a la par, tam- Comedias, entre otros lugares bién comienza a colaborar y emblemáticos. De esta manera, Jorge Alberganar experiencia en casi todas las disciplinas que envuelven la to G. Fernández deja una huella bien marcada en nuestras taactividad teatral. En La Isla forja una recono- blas, donde su humor y talento cida trayectoria, pero decide ra- invaden las butacas y conquisdicarse en Quito, desde 2006. tan al público. jaramillopuertas@gmail.com Desde ese año, colabora con su

PRESENCIA. El maestro Fernández en una de sus actuaciones.

DIPACHO PERSONAJE. Espontáneo y risueño, conversó con este medio.

Un ilustrador con pasión muchas caricaturas de los diade decirse que Dipacho llegó a rios, y las guardaba… Tardé unos Quito para compartir sus co- cinco años en entrar a la univernocimientos en una jornada de sidad para estudiar Diseño Grátalleres en el Fondo de Cultu- fico, pero mis visitas constantes ra Económica. Y esto es cierto. a la Biblioteca Virgilio Barco Pero también Quito es el punto (Bogotá), donde pasaba horas de partida para su travesía por el revisando libros de arte, me llerío Amazonas, a lo Francisco de varon a enamorarme de esta profesión”, cuenta. Orellana. Un amor que crece día a día, Es que si algo caracteriza a este ilustrador colombiano, al porque “yo soy un ilustrador que sus padres bautizaron como por pasión, la pasión define mi Diego Francisco Sánchez, es la profesión, como la de muchos: pasión por la aventura, una pa- solo tengo pasión porque los lisión que queda registrada en sus bros salgan bien”, asegura. Amante de las raíces afro – trazos a través de sus dibujos y donde el jazz, el blues, el funk, sus textos. Ha atravesado en varias oca- el soul y la salsa son parte del siones Ecuador cuando se le ha repertorio que lo acompañan antojado tomar una mochila y (sin contar que le entraba duro viajar ‘a pie’ hasta Argentina. a la percusión con su marimEstos viajes alimentan su crea- ba)-, Dipacho sostiene que el boceto resulta toda una tividad, pues es un fiel vivencia reveladora: “El creyente de que todo se al- EL DATO boceto es importante, macena en ‘nuestro disco porque efectivamente duro’. “Música, lecturas, te da la oportunidad de experiencias, de todo se Ganador de la 3ra Bienal de nutre mi obra”, comparte Afiches, catego- equivocarte. Dibujo, apaestudiantes rece un manchón, recorDipacho con su habitual ría del ‘Bogota sonrisa. Cultural’. Su obra to y pego, corto nuevaexpuso en mente, hasta que salen Su vocación arrancó se ArtBo. cosas que me gustan y desde niño, cuando ninotras que no me gustan. gún lápiz o esfero le duraba, así como ninguna hoja en Pero este ejercicio es el que te blanco sobrevivía. Se la pasaba permite aprender y redescudibujando, pero sería de adulto brirte”. De ahí que a todo lado cuando supo que lo que quería lleve no una, sino varias libretas. era “ilustrar y escribir libros”. “En una escribo, en otra re“No recuerdo un libro que me haya impactado de niño. Eso corto y pego cosas, en otra dibusí, siempre dibujaba. Recortaba jo”, dice Dipacho, quien registra muchas tiras cómicas –como todo, pues de allí puede partir ‘Calvin y Hobbes’ y ‘Mafalda’- y un nuevo libro. Pese a esta clá-

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Pue-

Perfil

Dipacho (Diego Sánchez)

° Ilustrador y escritor colombiano, quien nació en Bogotá. Realizó estudios de Diseño Gráfico en la Universidad Nacional de Colombia. Ganó el concurso de libro álbum ‘A la orilla del viento’ del Fondo de Cultura Económica (2008) con su libro ‘Jacinto y María José’. Es autor de los títulos ‘Todos se burlan’, ‘El animal más feroz’, ‘Dos pajaritos’ y ‘Bisiestos’. sica manera de almacenar la información, Dipacho no se aleja de las nuevas tecnologías, “pues todo debe ir de la mano”. ¿Qué pesa más: la palabra o la ilustración? Dipacho, quien se dedica a ambas formas de graficar, sostiene que “un libro, en su narrativa, puede tener o no palabras”. “Lo importante siempre es el libro. A veces el texto tiene más fuerza, otras veces necesita un complemento. Lo importante es que cuentas con estos dos recursos narrativos. No tengo prejuicio con ningún libro en particular”, recalca. Sobre su paso por Quito y los talleres brindados, manifiesta que le interesa trabajar más con un público no dedicado al diseño. “Aprendemos a leer, aprendemos a escribir. ¿Por qué no aprendemos a dibujar? Debemos tener todas las herramientas”, concluye el ilustrador, antes de dibujar una sonrisa que resplandece en medio de su barba. ddelatorre@lahora.com.ec

Una noche en el ‘umbral’ tido de noche. Un tomo inédito, bre o mujer que ahora lees y que que no vio la luz en la vida del como yo -entre ceja y ceja- car- palabrista quien, de alguna magas horas y horas de no dedicar- nera, fue parido por un acto de le mucha importancia al pasivo amor indagatorio de su mujer, acto de dormir. Tú, que por el quien dio con los ‘manuscritos’ contrario trocas los trances del que reposaban en una maleta sueño que te acercan al amane- escurridiza del escritor y que el cer en largas tenidas de insom- destino envío, por así decirlo, a la nio puro consumidas en pacífi- experta editora Isabel Martínez cos silencios. Tú, que compartes Moreno, de la que conocemos sus trabajos (espesoledades con otras criaturas nocturTodo le intere- cialmente con Antonio Gala). nas que viven en saba al joven “‘Diario de un el mundo la realiPaco, que sabía noctámbulo’ son dad de la noche que que escribir con las colaboraciones nunca es rutina y libertad era moverradiofónicas que el siempre un enig- se ya en el filo de la entonces veinteama. Tú, no puedes navaja…” ñero Paco Umbral perderte el ‘Diario de un noctámbulo’, escrito iba desgranando cada noche en por el gran Francisco Umbral, las ondas. Un trabajo que ha permaestro irrepetible del que he- manecido inédito hasta ahora y mos compartido otros conmo- cuya selección nos muestra ya la vedores libros y de quien creía- maestría literaria y vital del que mos que no íbamos a proponer llegaría a ser Premio Cervantes algo nuevo para leer después de de las letras españolas. En estos textos aparece el joven escritor su muerte. ‘Diario de un noctámbulo’, comprometido con el momento publicado por Editorial Planeta, histórico y social en el que vivía. es un libro que llega a las manos del lector ves-

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Tú, hom-

Cada noche un tema hablando directamente al oyente: la política local, las efemérides, el cine, los temas sociales o las vidas humanas de personajes anónimos locales. Todo le interesaba al joven Paco, que sabía que escribir con libertad era moverse ya en el filo de la navaja, puesto que la dictadura estaba en sus años de máximo control sobre los medios de comunicación”. La edición agrupa a los textos en tres partes. A esto se suma el estupendo prólogo de Luis Mateo Diez. Paco Umbral, genio y figura, ha legado a sus fieles su bitácora noctámbula, la misma que se ha de leer siempre en rito solitarios, con el insomnio prendido y en total desnudez de prejuicios, con la mente y el cuerpo prestos a recibir de su palabra el placer que proporciona la literatura en horas de vigilia: “BUENAS NOCHES, SUEÑO, GRATO TRAIDOR DE CADA DÍA, BUENAS NOCHES. En realidad te saludo este saludo de todas las noches se mete diariamente en tu terreno, invade tus aguas jurisdiccionales, quiere ser la última osadía retórica a la orilla misma de la marea que va a subir, de la silenciosa marea del sueño, y por eso tú camarada sueño, estás siempre al fondo de nuestras palabras, como el mar está al fondo de las palabras del poeta. Todo lo que aquí decimos tiene una calidad somnolienta, y no se nos debe exigir, entonces una excesiva agudeza, un completo desvelo, ya que la hora elegida nos autoriza en cierto modo a la vaguedad, y desmesura preoníricas”. Leyente de noche que eres, acogerás con particular emoción el libro que entre los sonidos del silencio propongo esta semana. Ya tu mente con el solo título ha hecho viajes vertiginosos en los laberintos de tu intimidad, en tus luces y en tus sombras, entre las que te consumes cuando eres insomne con patente, o sea, reconocido y aceptado en la logia universal. opymj2008@gmail.com

Perfil

Francisco Umbral Escritor español (Madrid, 1935-2007). Residió desde joven en Valladolid, donde se inició como periodista bajo el magisterio del escritor Miguel Delibes. De formación autodidacta, en 1961 es enviado a Madrid como corresponsal, convirtiéndose en un cronista de prestigio. Recibió el doctorado honoris causa por la Universidad Complutense. Ha sido galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras y el Premio Cervantes.

Biblioteca

Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Lo + vendido ECUADOR

° Los secretos de Yuya, Yuya (Planeta). ° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). ° Ciudades de papel, John Green (Nube de Tinta). ° Crear o morir, Andrés Oppenheimer (Debate). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Te amaré locamente, Jorge Fernández Díaz (Planeta). ° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° El amante japonés, Isabel Allende (Sudamericana). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). FUENTE: TEMATIKA.COM

COLOMBIA

esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° Cinco chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La Laura Restrepo (Penguin Random). ° Pecado, ° La melancolía de los feos, Mario Mendoza (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Olvidé decirte te quiero, Mónica Carrillo (Planeta). ° Terminamos y otros poemas sin terminar, Rayden David Martínez

Álvarez (Espasa). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Todo Alatriste, Arturo Pérez-Reverte (Alfaguara). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° El elefante desaparece, Haruki Murakami (Tusquets). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Persona normal: Una grandiosa e increíble aventura para ser todo....excep-

to normal, Benito Taibo (Booket). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Lo + recomendado ‘I STILL DO’ (2016)

Se trata de una de las novedades esperadas por los fanáticos de las cuerdas de Eric Clapton, quien trae este disco cargado de 12 temas, donde habitan composiciones de su autoría, así como canciones de Bob Dylan y J.J. Cale. El single promocional es ‘Can’t let you do it’. La portada del álbum fue trabajada por Peter Blake (‘Sgt. Pepper’s lonely hearts club band). ‘MAD MAX’ (1979)

Si la reciente oscarizada ‘Mad Max: Furia en la Carretera’, de George Miller, le cautivó; debe ver o repetirse la primera película que da vida a esta alucinante saga. Un joven Mel Gibson tomará revancha por la muerte de su mujer y de su hijo. La cinta se exhibe hoy (17:15) por TCM (canal de televisión pagada). ‘PASAJES ELÉCTRICOS’

El artista español José Manuel Ruiz presenta ‘Pasajes eléctricos’ en la Alianza Francesa (Quito), donde se apropia de las redes eléctricas para generar un discurso que reflexiona sobre el impacto de la electricidad en las relaciones humanas. La exposición está abierta hasta el primero de junio de 2016, de lunes a viernes (09:00 a 19:30) y los sábados (09:00-18:00).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8 Ecuador, domingo 22 de mayo de 2016

Dardos

AMIGOS. Gabo y Fidel en uno de sus múltiples encuentros. (Foto: Tomada de Puro Periodismo)

Notas sobre el ‘periodismo militante’ Soviética podemos constatarlo publicación reciente en varios con claridad. Su aporte más importante, a tomos de la obra periodística de Gabriel García Márquez ha mi juicio, fue el de fundar un pesuscitado en medios académi- riodismo narrativo sobre la base cos una discusión sobre lo que del empleo, con la debida conhan dado en llamar ‘periodismo tención, de esos recursos. Liberó militante’. Es un imposible, ve- al ejercicio periodístico latinoarificado a lo largo de la historia mericano del culto a un lenguaje del periodismo, que quien ejerce seco, impersonal, frío. Retomó, la profesión pueda sustraerse desde la perspectiva de su tiemde que sus creencias, bien sean po y desde sus abundantes lecreligiosas o políticas o de cual- turas de Hemingway y William quier otro tipo, no asomen de Faulkner, las influencias que el una o de otra forma en sus tex- modernismo hispanoamericano tos, en el ejercicio de su trabajo, ejerció sobre el periodismo de en la manera, incluso, de hacer fines del siglo XIX y principios reportería. Sin embargo, suscri- del XX. Alguien me prebo el punto de vista El término ‘pe- guntó recientemensobre el tema que riodismo mili- te si creía correcto antepone a todo lo tante’ muchas que Gabriel García honradez. A partir Márquez defendiede la honradez y de veces se confunde la decencia, a pesar con el de ‘periodismo ra tanto el sistema político de su amigo de militar en deter- partidista’”. Fidel Castro, como minada ideología o credo, es que se puede hacer un lo hace en su crónica ‘Fidel de cabo a rabo’. El poder y quienes periodismo cabal, sin adjetivos. Durante medio siglo, García lo ejercen despiertan en muchos Márquez ejerció un tipo de pe- periodistas una particular fasriodismo en el que se miró la rea- cinación. En García Márquez es lidad desde un prisma ideológico evidente. Le tocó vivir (desde el en el que la crítica, la mayoría de trato y la perspectiva de su clase veces corrosiva, se enfundaba en dirigente, de su élite política) la los guantes de un estilo seductor, revolución cubana, Nunca comeminentemente narrativo, en el partió esa experiencia sobre la que el lenguaje tropológico des- base de un contacto directo con empeña un importantísimo pa- la población cubana que hacía o pel (metáforas deslumbrantes, detestaba el fenómeno revolusímiles de lógica imposible, hi- cionario. El Fidel Castro y la revolución pérboles pantagruélicas) junto a el empleo de la ironía, el humor que aparecen en sus textos están, y hasta el sarcasmo. Los géneros a mi juicio, tan ficcionalizados a los que habitualmente echó como su Macondo, el condado mano (la crónica, el artículo y de Yoknapatawpha de Faulkner el reportaje) disimulan su sesgo o la Santa María de Juan Carlos político gracias a la potenciación Onetti. ¿Dónde comienza y dónde estos recursos. Deteniéndo- de termina el personaje real de nos en sus textos sobre la Unión Fidel Castro y dónde comienza

ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ• La

CONTINUIDAD. Raúl Castro y García Márquez. (Foto: Javier Galeano/Associated Press)

y dónde termina el de novela? El costo de esa relación, en positivo o negativo, lo dirán sus lectores de hoy y de mañana, en particular estos últimos, cuando tengan a su disposición una historia más equilibrada de ese personaje y el proceso político que encabezó. No hay que olvidar los poemas que escribieron Borges y Neruda a la revolución rusa, Lenin y Stalin, y que hoy son lectura solo de sus estudiosos o de sus críticos.

El término ‘periodismo militante’ muchas veces se confunde con el de ‘periodismo partidista’. Se puede ‘militar’ en defensa de los Derechos Humanos, algo que muchos hacemos; sin embargo, cuando uso los Derechos Humanos como pretexto para justificar la actuación de un determinado grupo político o partido, ese acondicionamiento lastra la calidad ética de, texto periodístico resultante. Durante la Segunda Guerra Mundial, el periodista

soviético Ilyá Ehrenburg (testigo de la revolución rusa, la guerra civil española y el holocausto) llamaba a sus compatriotas a “matar alemanes”; en tiempos en los que se organizaba la revolución de los cubanos por la independencia de su Isla de España, José Martí sostenía la tesis de llevar adelante “una guerra sin odios”. Utópico o no, la segunda actitud en lo particular me parece la mejor. aquerejeta@lahora.com.ec

INTERCULTURAL

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Un pueblo milenario Salasaca se encuentra en la Sierra central, a 14 kilómetros al oriente de de °Ambato, en Tungurahua.

Tienen origen Aymara, de la antigua Sociedad del Inca. Llegaron desde el altiplano a Ecuador. Su procedencia ancestral es el boliviano. Su idioma es el runa shimi y pertenecen a la nacionalidad kichwa. Su población asciende aproximadamente a los 13.000 habitantes, organizados en 22 comunidades. Esta nacionalidad es muy rica en costumbres, tradiciones y leyendas. Sus manifestaciones culturales se realizan de acuerdo con el calendario Inca, basado en el ciclo de la Killa, Luna, el mismo que es el eje de convivencia de la sociedad indígena.

TEJIDO. Los tapices de Salasaca se fabrican en telares autóctonos.

EL TAPIZ SALASACA, TRADICIÓN FAMILIAR QUE LLEGA A GALÁPAGOS

Mantener su cultura a través del tejido artesanal es la prioridad de la familia Masaquiza.

as costumbres y tradiciones ancestrales de Ecuador son resguardadas celosamente por los pueblos indígenas, uno de estos es Salasaca. A 20 minutos de la vía Ambato-Baños, antes de llegar a Pelileo, está la plaza central de esta comunidad, en la cual es posible ver una variedad de artesanías en tejidos, pintura, orfebrería y otras obras maestras. Para ellos mantener su identidad se ha convertido en una prioridad, la misma que se realiza a través del fortalecimiento y la transmisión de conocimientos, mitos, leyendas, costumbres y tradiciones milenarias a las nuevas generaciones.

Plasma la cosmovisión de su pueblo

Con una gran sonrisa, Andrés Toribio Masaquiza, artesano de Salasaca, recibe a sus clientes y amigos en su pequeño taller dispuesto de forma ordenada en su domicilio. Conversa en kichwa, su lengua materna, los saluda y les muestra algunos de los diseños de los tan cotizados tapices. Según afirma, el arte de tejer los tapices lo adquirió de su

Vestimenta los salasacas, el hombre usa °unEnpantalón y kushma de color

blanco, una faja en la cintura, dos ponchos de lana de borrego, un sombrero de lana blanco y el cabello largo. La mujer usa el anaco negro con cuatro dobles a la derecha, que significan los cuatro solsticios, sujeto con una faja de colores; peche jergueta; collares de colores en su cuello; en las orejas se cuelgan artes finos y caros; el cabello amarrado con un cintillo de color blanco con rayas moradas y roja; el sombrero de lana blanco. La población se dedica a la agricultura y a la elaboración de artesanías. Su principal producto es el tapiz salasaca, cuyos diseños son llenos de detalles, con figuras tridimensionales, geométricas bidimensionales, como volcanes, valles y ríos.

padre, quien fue un apasionado por la lana y lo que se podía hacer con esta y, por supuesto, él ha procurado que sus hijos también hereden esta tradición familiar. Varios telares rudimentarios, armados con madera y atados con sogas de cabuya donde pe-

HERRAMIENTA. Con materiales accequibles se las ingenian para trabajar sus artesanías.

queños hilos son templados y sujetados por largueros se apuestan en su taller, en el cual pasa más de seis horas diarias sentado. Mientras cruza los hilos de colores, el artesano explica que los diseños que se tejen son muy variados, con muchos contenidos llamativos y eso atrae a los extranjeros para que compren. “Casi siempre se representan

la naturaleza, la fertilidad, la flo- Tungurahua, especialmente del ra, la fauna, las fiestas, el danzan- pueblo salasaca, por lo cual se te, la vida y la cosmovisión han hecho muy llamativos indígena”, asegura e indisus trabajos. ca el diseño de unos pique- EL DATO Sentado en un extraño ros que está trabajando aparato al cual ha denopara enviar a Galápagos. El costo de los minado ‘llanga ubillana’, tapices varía de manifiesta que no solo 30 hasta 600 Una ardua labor dólares, depen- hace tapices, sino también del tama- entona la ancestral bocina De acuerdo con Andrés, diendo ño, los diseños y y además arregla los típien Galápagos un 17% de los colores. cos sombreros. (FCH) los habitantes proviene de

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PERFUME DELICADO

RELATIVO A ARGOLLA

LA CARNE

PRIMERA NOTA

ROSTRO EXTENSIÓN

EXTRAÑA PAREJA

APARATO PARA

TIZA

CINEMAX, 16:15

RÍO DEL PERÚ

SEGUNDA ESTADO DE VENEZUELA EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

HABITAR

ACTRIZ DE LA PELÍCULA AMORES PERROS

CABO, RONZAL RELIGIOSA

PRIMERA NOTA MUSICAL

PERRO

C A

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE SÍMBOLO DEL COBALTO

M A S

ADVERBIO DE CANTIDAD

FORMA, MODO

A R

DONAR

Solución anterior ALTAR SÍMBOLO DEL RADIO

SEÑOR ABREVIADO

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA APÓCOPE DE PAPÁ

DIOS DE LOS

TIZA

PARAFINA

DISPARO, DETONACIÓN FALLECER

R I

ASTRO REY CLORURO SÓDICO

ANTES DE CRISTO PATO

R A CELEBRIDADES RUDOLF EUCKEN (1846 - 1926) FILÓSOFO Y ESCRITOR ALEMÁN. LA BASE DE SU ENSAMIENTO ERA LA “VIDA ESPIRITUAL” Y COMBATIÓ EL NATURALISMO. ENSENADA

C L

LABRAR

M I

ACTOR DE LA TELENOVELA DAME CHOCOLATE

REBAÑOS SÍMBOLO DEL CARBONO

BELLACO

SÍMBOLO DEL CROMO

H E

ATALAYA

SEÑORA DISTINGUIDA

DUEÑO

RÍO DE FRANCIA VOZ DE

PEREZOSO DEL

50 EN NÚMEROS

BRÍO, ALIENTO COSTOSO

A D O

COMPOSICIÓN LÍRICA

DIOS EN EL ISLAM

INGLÉS

VEREDA,

ENSENADA

N S

FALDA INDÍGENA ALFA

L A

NEUTRO CERVIZ, CUELLO

LICOR

ACCIÓN DE LOAR

O L

ARTÍCULO

HBO PLUS, 19:00

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3552

1 6

3 5

2 8

1 5 2

2 8 6

9 5 2

1 6 8

9 5 3

7 4

5 9

3 8 5 2 4 4 3 7 1

POÉTICA CORTA

MANÍA, OJERIZA

DEMENTE, LOCO

LECHO

AL DÍA

4 1

6 4 5

2 3

9 7 3 6 9 2 8 1 5 4 3 4 7 8 9 1 2 6 5 7

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO LUGAR FRÍO Y DESOLADO

ALFA

CUADRÚPEDO

ARBUSTO

ATASCADO

A T

ARTÍCULO

EXTRAÑA

D O

ARRASAR SOCIEGO, QUIETUD

PLANETA

GRITO TAURINO

RÍO DE CHINA Y DE LA URSS

LISTA

UVA SECA

FEMENINO

ROSTRO

PATO

ESTAMPA

ONDA

ALTAR

PAREJA TERMINACIÓN

SÍMBOLO DEL

VERBAL

FRENAR, DETENER

ROENTGEN

LEO

No idealice a su pareja ni a sus socios, es momento de mantenerse consciente. Usted necesita cambiar, haga un análisis de su vida, y cambie. RECUERDE: No viva a ciegas. Sea Ud. mismo.

MONEDA DE COLOMBIA

PEÑASCO

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

CHINO

En su trabajo puede haber dificultades, actúe con mesura en el mismo. Cuídese de enfermedades contagiosas. Bueno para el arte y música RECUERDE: Sea Ud. mismo, solo así podrá descubrir el camino correcto.

ACCIÓN DE FUE UN MÚSICO

Se despierta su interés por asuntos espirituales, su sensibilidad le ayuda. Cuidar asuntos financieros con la pareja. Sus emociones se transforman. RECUERDE: La buena lectura alimenta el entendimiento y controla las emociones

(julio 23 - agosto 22)

LA VÍA

PRECIOSO

A LA MADRE

PORTUGUÉS

CANSADA

RELATIVO A

METAL

PERTENECIENTE

ADVERBIO DE CANTIDAD

ARGOLLA

(mayo 21 - junio 21)

Está muy intuitivo y siente la necesidad de acercarse a Dios, hágalo conscientemente. Su mente está confusa no tome decisiones importantes. RECUERDE: Mantenga en su vida una unidad de proyectos.

(junio 22 - julio 22)

SANTO EN

COBALTO

DESTRUIR,

VENTURA

BRASIL

SÍMBOLO DEL

PERSONAL

COMBATE

PEREZOSO DEL

PRONOMBRE

ESTADO DE VENEZUELA CASUALIDAD,

AUREOLA

GÉMINIS

CÁNCER

RELATIVO

TASAR

DE MÚSICA CUBANA Y JAZZ AFROCUBANO

LIBRA

3 5

9 7 2 1 3 9 2 3 1 8 3 5 7 2 8 3 9 5 3 2 3 1 8 4 2 4 1 6 I

Síndrome de Down da pistas de diabetes tipo 2 EFE • El estudio genético de personas con Síndrome de Down ayudó a identificar un gen vinculado a la diabetes del tipo 2, lo que abre las puertas para desarrollar nuevos tratamientos contra este transtorno metabólico. Un equipo internacional, liderados por Damien Keating, de la australiana Universidad Flinders, comparó los genes implicados en los defectos de la secreción de insulina de pacientes con diabetes de tipo 2 con los de personas con Síndrome de Down.

COMPOSICIÓN

IGUAL

(septiembre 23 - octubre 22)

La canción

6 8

C LOS SUEÑO

HUESO DE LA ALFA

RELATIVO A

OMEGA

CADERA

ORILLA

CIUDAD DE CHILE

RATA EN ROMANOS

BRASIL

ARRULLO

ESCUCHÉ

PROYECTIL

PROFUNDO

NAVE

PELOTA

CAPITAL DE ITALIA

SALUDO INDIO

TIEMPO

Nro. 3553

9 7 4

VOCAL

PRINCESA INCA

• HORAKU

El padre de Jed fue un cantante célebre y él sueña con seguir sus pasos, pero no ha sido fácil. Todo cambia después de conocer a la dulce Rose, quien comienza a inspirar sus más hermosas canciones. Pero, ¿podrá este amor sobrevivir a la fama?

PERRO

DIADEMA,

CIUDAD DE CHILE ABUELA

CUMPLEAÑOS

COSTOSO

Ahora Kelly y Ben, una feliz pareja, comienzan a percibir eventos atemorizantes en su casa. Todo está conectado y Kelly no lo sabe.

No vaya en busca de sueños sino de realidades a nivel profesional. Evite conflictos en su hogar. Cuide la salud de sus padres. RECUERDE: Si las penas amargan el cuerpo, sirven para liberar el corazón.

MAHOMETANO

LOCALIZADOR

FUE CANTANTE (LA GUARACHERA DE CUBA)

(abril 20 - mayo 20)

LA PLATA CAUCE ARTIFICIAL DE AGUA

FOTOGRAFIAR

MES LUNAR

Sea prudente con sus amigos. Sus emociones pueden hacerle confundir en sus sentimientos. No es buen día para realizar proyectos. RECUERDE: La victoria nos llega a través de las luchas.

TAURO

SÍMBOLO DE

VENABLO

APARATO RADIO-

QUEBRAR LA LEY DE DIOS LIEBRE DE LA PATAGONIA

CEFALÓPODO

NOMBRE MASCULINO LIEBRE DE LA PATAGONIA

SÍMBOLO DEL

COBERTIZO, ENRAMADA

ONDA MOLUSCO

ESTADO DE BRASIL

AZUFRE MATADERO DE RESES

DEPARTAMENTO DE PERÚ

(marzo 21 - abril 19)

VERBAL

GRAMATICAL

CONVICTO

ARIES

MUSICAL

TERMINACIÓN

SIGNO

TVFAN

La aparición

Su sinceridad y espíritu libre son sus más grandes distintivos. Es un soñador y vive por sus ideales y planes. Debe tratar de mantener los pies en la tierra para así poder definir y concretar sus sueños.

REPOLLO

LIMAR, RASPAR

HORÓSCOPO ¿Nació un 22 de mayo?

En un largo proceso de comparación se pudo identificar, entre 5.000 genes a uno conocido como RCAN1, común a ambos, según informó la Universidad de Flinders en un comunicado sobre el estudio, publicado en la revista científica PLOS Genetics. A continuación, los científicos aislaron este gen y experimentaron en ratones para ver los efectos. “La comparación identificó un único gen, el RCAN1, que en los casos en que fue ‘sobreexpresado’ en los experimentos con ratones,

MICROBIOGRAFÍA

Arthur Conan Doyle (1859-1930)

Escritor y médico británico, una de las plumas más difundidas en todo el mundo, nace un día como hoy en Edimburgo. Es el creador del célebre detective Sherlock Holmes. Incursionó en varios géneros como la ciencia ficción, la novela histórica, el teatro y la poesía. Por su aporte a las letras, fue nombrado Caballero de la Orden del Imperio Británico, otorgándole el título de Sir. Recientemente, nació la teoría de que él sería el famoso criminal ‘Jack El Destripador’, según el grafólogo Jesús Delgado. (DVD)

No es buen día para realizar especulaciones económicas. No idealice a la persona que usted ama. Busque mayor comunicación con sus hijos. RECUERDE: No se ensalce, no se irrite, no discuta.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Hay cambios sutiles en su familia, que generan conflictos y cambios. Sus padres pueden enfermar, déles atención. Sea cauteloso. RECUERDE: La mansedumbre y la serenidad conquistan los corazones.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La comunicación puede ser confusa, hay peligro de extraviar papeles y olvidarse de cosas, ponga más atención. No son favorables los viajes. RECUERDE: Los mansos y los serenos consiguen todo lo que desean.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

No realice inversiones en este día. Sea cuidadoso con sus posesiones. Tiene una actitud generosa con quien necesita. RECUERDE: Alégrese de ser optimista y confiado.

ACUARIO CASO. Los genes del síndrome colaboran en investigaciones. (Expansión)

les causa una mitocondria anormal en sus células beta, menor energía celular y segrega menos insulina ante la presencia de una glucosa alta”, acotó Keating. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Las actividades artísticas se manifiestan excelentemente. Su personalidad es atrayente y sutil. Mantenga la calma y la mesura. RECUERDE: Sea tolerante con el prójimo que se equivoca.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En su corazón hay mucha compasión para con los necesitados. Desea estar sólo, aproveche medite y relájese. Visite a un enfermo o a un anciano. RECUERDE: No calle ante lo que es hermoso.

Ecuador, un país rico en especies

La megadiversidad lo identifica. Las reservas son como grandes ‘urnas’ para preseverla.

El establecimiento de áreas pro- La conservación es tarea de todos tegidas en distintos puntos del Pero no solo en las áreas propaís constituye una de las princi- tegidas se cuida a las especies pales estrategias para conservar vegetales y animales, señala Cisgrandes espacios en los cuales se neros, al citar el programa gupermite la evolución de la bio- bernamental Socio Bosque que, diversidad, pero a pesar de esto con incentivos, permite la preaún hay zonas con gran riqueza servación de espacios privados de vida que se enfrentan a la de- o los trabajos de protección que forestación, fragmentación, con- hacen Ong’s y fundaciones. versión a zonas agrícolas y gaA pesar de estos esfuerzos, naderas, contaminación, aún hay algunos ejemplacaza y pesca ilegal. res en peligro de extinción EL DATO El biólogo Diego Cisque no son preservados neros, profesor e investiporque no viven dentro de se gador de la Universidad Ecuador encuentra en el un área protegida. “Hay San Francisco de Quito sexto puesto del muchas especies que a pede 17 paí(USFQ), manifiesta que el grupo sar de que están en riesgo ses megadiversos del planeta, son migratorias, entonces porcentaje de área protesegún el Centro gida en Ecuador, el 20% de Conservación lo importante no es tener Medio del territorio total, ha del solo una zona protegida, Ambiente. ayudado a parar, aunque sino una cadena de ecosisno en un 100%, la destemas especiales, porque trucción de hábitats, pero consi- la especie se mueve de un lugar dera que aún falta por hacer. a otro”, declara el biólogo. Se pronuncia por un mayor Pero la conservación de la presupuesto para contratar más biodiversidad no debe ser solo guardaparques que puedan tarea del Gobierno, sino de todas controlar todo el perímetro de las personas que aún no entienun área protegida y así terminar den la importancia de su consercon actividades ilegales que se vación. dan en zonas a las que no llega El experto reconoce que aún la vigilancia. falta mucha comunicación y di-

PLANETA I

B11

Ecuador

El Sistema Nacional de Áreas Protegidas

BOSQUES. El Parque Nacional Podocarpus forma parte de las áreas protegidas que permiten cuidar de especies animales y vegetales y otros recursos. (Foto: MAE)

° 11 Parques nacionales ° 5 Reservas biológicas ° 1 Reserva geobotánica ° 9 Reservas ecológicas ° 4 Reservas marinas ° 6 Áreas nacionales de recreación ° 4 Reservas de producción de fauna ° 10 Refugios de vida silvestre ° 1 Área ecológica de conservación municipal.

¿Qué es la biodiversidad? concepto que abarca a °todaEs launvariedad de la vida, incluy-

PAISAJE. Alrededor del volcán Cotopaxi existe un área protegida. (Foto: MAE)

fusión para hacer saber que de la biodiversidad el hombre se sirve mucho. Y como ejemplo está el agua que viene en su mayoría de los páramos, la recolección de plantas o los múltiples alimentos domésticos, agrícolas o silvestres. “La biodiversidad es una cuestión que no solo se enfoca en la vida o muerte de animales, sino que es importante para los humanos”, expresa Sitios desprotegidos

Al preguntarle a Cisneros si la destrucción persiste, responde que sí. Comenta que aún es grande tal como lo indican los mapas de deforestación, no solo de Ecuador sino del planeta, y cada vez los bosques son más reducidos. En el país esos bosques que

se veían hasta hace unos años atrás, han sido reemplazados, por ejemplo, con pastizales para la ganadería o cultivos de palma. El especialista habla también de que casi todos los ecosistemas de bosques seco y húmedo de la Costa no están protegidos, pero, de acuerdo con sus estudios realizados hace aproximadamente un año, allí aún hay reductos y hábitats reducidos que merecen protección. En El Oro y Loja hay aún bosques secos y en Azuay y Cañar hay bosques húmedos y que son extremadamente importantes porque son de los últimos reductos que todavía existen en la nación y que no están “para nada protegidos”, concluye el experto. (CM)

Un territorio especial Diego Cisneros, biólogo e investigador, recuerda que Ecuador es una de las na°ciones más diversas del mundo y es considerada megadiversa por su ubicación

PROTECCIÓN. El santuario marino Darwin y Wolf, en Galápagos, son el hogar de la mayor biomasa de tiburones. (Foto: Fundación Charles Darwin)

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

geográfica, al estar justo en la zona de los trópicos y por su variedad orográfica debido al cruce de Los Andes que divide Costa, Sierra y Amazonía y que, además, hace que se cuente con muchos valles y montañas. Toda esa variabilidad produce una mayor diversidad genética, de especies y de ecosistemas. “En pocos kilómetros podemos ver ecosistemas costeros que se caracteriza por ser secos, luego bosques húmedos, montanos, nublados y de páramo”, señala Cisneros. También está el Yasuní, donde en apenas seis hectáreas se encuentran cerca de 135 especies de anfibios, más de lo que se pueden registrar en todo el continente europeo.

endo a los ecosistemas y a los complejos ecológicos de los que forma parte. Al respecto, el biólogo Diego Cisneros dice que es un concepto multidimensional que tiene tres componentes: la diversidad genética que existe dentro de una misma población que hace que sus individuos no sean iguales, eso sucede en los humanos y los animales; las especies, grupos grandes de individuos producto de las diferencias genéticas; y, el ecosistémico, es decir cuando esas especies interactúan con su medio abiótico y eso genera un nuevo nivel de biodiversidad y es otro nivel en el cual la vida interactúa.

Detalles

Parques Nacionales Cayambe-Coca: compartido por Imba°bura, Napo, Pichincha y Sucumbíos. Llanganates: compartido por Cotopaxi, °Tungurahua, Napo y Pastaza. se encuentra en la provincia °delCotopaxi: mismo nombre. abarca Tungurahua, Chimbora°zo,Sangay: Cañar y Morona Santiago.

°Yacuri: está ubicado en Loja y Zamora. ° El Cajas: está en Azuay. Podocarpus: se encuentra en Loja y °Zamora Chinchipe. está dentro de Orellana, Pastaza °y Yasuní: Napo. Sumaco-Napo-Galeras: se encuentra °entre Napo y Orellana.

°Galápagos, en Galápagos. °Machalilla, está en Manabí.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 22 DE MAYO DE 2016 La Hora , ECUADOR

MINUTERO Barcelona y Sevilla van por el título y Sevilla pugnan °hoyBarcelona (14:30) en la final de la

Copa del Rey por un título cuya consecución supondría para ambos poner la guinda a una temporada excelente, ya que en caso de triunfo ‘Azulgrana’ lo sumarían a la Liga ganada hace una semana, y si es de los ‘Andaluces’, el doblete sería con su reciente Liga Europa. EFE

PSG conquistó el ‘doblete’

El París Saint-Germain °selló su dominio en el fútbol francés conquistando la Copa de Francia, la décima de su historia, al ganarle 4-2 al Marsella en la final con un doblete incluido de Zlatan Ibrahimovic, quien se despidió a lo grande del club. Blaise Matuidi adelantó en el inicio del partido a los parisinos, pero Florian Thauvin equilibró el duelo en el minuto 12. En la segunda mitad, ‘Ibra’ por partida doble (47’ de penal y 82’) y el uruguayo Edinson Cavani (57’) sentenciaron el duelo. El Marsella maquilló su derrota con un tanto sobre el final. EFE

‘Zar’ vicecampeón

La Liga Premier de Rusia °terminó ayer y se quedó en manos del CSKA de Moscú, equipo que derrotó por la mínima diferencia al Rubín Kazán. Sin embargo, el Rostov FC, donde actúa el ecuatoriano Cristhian Noboa, también ganó y se quedó con un histórico segundo lugar. Justamente, Noboa fue el autor de uno de los dos goles con los que su club se impuso ante el Terek Grozny, clasificando así por primera vez en su historia a la Liga de Campeones de la siguiente temporada. (MC) (Foto: www.multimedia. ecuavisa.com)

NACIONAL

Finalmente terminó la sequía FA CUP

El equipo del ecuatoriano Antonio Valencia conquistó la Copa de Inglaterra gracias a una trabajada victoria por 2-1 sobre el Crystal Palace.

LONDRES, AFP• Con este título, el Manchester United evitó terminar la temporada con un nuevo fracaso, lo que le da esperanzas a su entrenador Louis Van Gaal de poder continuar en el cargo. El equipo donde milita Valencia consiguió con este trofeo alcanzar al Arsenal en lo más alto del palmarés de la competición. Los ‘Gunners’ fueron precisamente los ganadores de las dos ediciones anteriores. Además, el equipo de Old Trafford consigue su primer título importante después de la ‘era Alex Ferguson’, ya que la Community Shield conseguida en 2013 con David Moyes en el banquillo se considera una competición menor. Ferguson ‘salvó’ su cabeza en 1990 ganando la Copa ante el Crystal Palace y ello abrió la puerta a su exitosa etapa, un ejemplo que Van Gaal espera poder seguir.

2 1

M. UNITED

CAMPEONES. Los ‘Diablos Rojos’ conquistaron su corona número 12 en la historia de la FA Cup.

Fue titular y figura

C. PALACE

Es fantástico poder ganar este título porque ahora he ganado la Copa nacional en cuatro países, pocos entrenadores lo han logrado”. LOUIS VAN GAAL,

DT DEL MANCHESTER UNITED.

El volante ‘Tricolor’ Luis Antonio Va°lencia fue titular en esta final, actuando

por la banda derecha. El ‘Toño’ jugó los 120 minutos del encuentro y fue decisivo en el gol que le dio el título a su equipo, pues asistió a su compañero Jesse Lingard con un magistral centro cuando se jugaba el minuto 110. Este es el séptimo título de Valencia en su paso por el Manchester United, ya que antes ganó la Carling Cup en 2010, la Community Shield en 2010, 2011 y 2013 y la Premier League en 2011 y 2013. Además, es el único ecuatoriano que ha disputado una final de Liga de Campeones, que los ‘Diablos Rojos’ la perdieron ante el Barcelona. (MC)

de un saque de esquina que había lanzado él mismo. Sin embargo, los ‘Red Devils’ consiguieron igualar poco des- la victoria mancuniana llegó en pués, en el 81’, gracias al español el 110 con una potente volea de Juan Mata, quien fusiló al arque- Jesse Lingard (110’) casi desde la ro luego de que Wayne Rooney frontal del área, luego de un cenprotagonizara un espectacular tro espectacular de Antonio Vaeslalon y enviara un centro que lencia para dar el 2-1 definitivo al Fellaini bajó con el pecho, equipo de Van Gaal. forzando así los 30 minuVibrante partido EL DATO tos suplementarios. Si bien, el United era más Una larga espera El Manchester ambicioso y en la segunda El último título del UniUnited terminó parte llegó a estrellar el Antonio ted en la ‘FA Cup’ se reValencia se desCOPAS incluso con 10 de Inglaterra balón dos veces en los pa- plazará en los montaba a 2004, cuando posee próximos días a los, por medio de Maroua- Estados Unidos jugadores, por la el Manchester superó 3-0 en la final de igualando Cardiff al modesto Misumarse a segunda amarilla United, ne Fellaini (53’) y Anthony para con el Arsenal la Selección Martial (61’), fue el Crystal nacional de cara a Chris Smalling como los más gana- llwall. Después perdió en la compela Copa en el minuto 105, dores de Palace el que abrió el mar- aAmérica las finales de 2005 ante el tición. cuando quedaba cador, en el 78, por medio Centenario. Arsenal y de 2007 ante el por jugarse la segunda Chelsea. La victoria del United de Puncheon, con un disparo en el área con poco ángulo parte de la prórroga y el partido ayer en Wembley permite al en la continuación de la jugada iba con empate 1-1. El tanto de West Ham de Enner Valencia,

séptimo en la Premier League, clasificarse para la tercera ronda clasificatoria de la Europa League. En la Premier League recién terminada, el United sólo pudo acabar quinto, lo que le deja fuera un año más de la Liga de Campeones. Tendrá que conformarse con disputar la Europa League el próximo curso y el equipo fue abucheado por su afición el martes, en su último partido como local. Por su parte el Crystal Palace, decimoquinto en la última liga inglesa, continuará sin estrenar su palmarés en la Copa y volvió a estrellarse ante el gigante United, como hace 26 años.

La ‘Tri’ viajó cargada de sueños La Selección ecuatoriana de fútbol ya está camino a Dallas para encarar la última fase de preparación de cara a la Copa América Centenario, que se jugará desde el viernes 3 hasta el domingo 26 de junio, en Estados Unidos. Ecuador entrenará en el Toyota Stadium de Frisco, en los campos del FC Dallas. El seleccionado norteamericano será el primer rival de la ‘Tri’ pensando en la competición continental, el próximo miércoles 25 de mayo desde las 19:00.

Ecuador no podrá contar con todos sus convocados para ese partido comprobatorio, ya que recién el mismo día del encuentro el grupo quedará completo con los que lleguen desde otros países. Después de ese cotejo, Ecuador se medirá al LA Galaxy, equipo de la MLS, el 31 de mayo en Los Ángeles en un amistoso a puertas cerradas. Esa será la última prueba para el equipo que comanda Gustavo Quinteros antes de iniciar su participación en la Copa América, el 4 de junio enfrentando a Brasil. (MC)

Copa América Centenario Grupo B

° Brasil ° Perú ° Ecuador ° Haití

Esperamos ir paso a paso, sería lindo llegar hasta la fase final de la Copa América Centenario”. JEFFERSON MONTERO, VOLANTE DE ECUADOR.

ACONDICIONAMIENTO. Antes del viaje, algunos jugadores de la ‘Tri’ realizaron trabajos físicos en la Casa de la Selección. (Foto: www.ecuafutbol.org)

Delfín le amarga la fiesta a Emelec

CRONOs D

domingo 22 dE MAYO dE 2016 La Hora LOs RÍOs

2 2 DELfín

EMELEC

Los ‘cetáceos’ igualaron agónicamente desde el punto penal.

QUEVEDO • Por la fecha 16 del Campeonato Ecuatoriano, en el estadio Siete de Octubre de Quevedo, se cumplió la noche del viernes el compromiso entre el Delfín SC y Club Sport Emelec, en un compromiso que generó mucha expectativa, principalmente para los hinchas del tricampeón ecuatoriano. Y es que el Delfín no pudo hacer uso del estadio Jocay de Manta, ya que no está habilitado para recibir al público. Esto debido a los daños que recibió el escenario deportivo tras el terremoto del pasado 16 de abril. En Quevedo, en esta ocasión se vivió una verdadera fiesta. Llegaron hinchas ‘eléctricos’ de diferentes puntos del país, aunque la asistencia aproximada fue de aproximadamente 6 mil espectadores.

El partido

Emelec fue el que tomó la iniciativa con jugadas de peligrosidad, donde Ángel Mena, Cristhian Guanca y Fe r n a n d o Gaibor fueron los principales protagonistas con desbordes por las bandas. Sin embargo, fue el cuadro manabita el que se adelantó en el marcador, cuando Marcos Cangá envió un centro Cristhian Márquez, que de certero cabezazo venció la resistencia del guardameta

CELEBRACIÓn. Emelec ganaba 2-1 con gol de Ángel Mena. ALGARABíA. La barra ‘Boca del Pozo’ alentó durante todo el encuentro.

argentino-ecuatoriano Esteban Dreer. Esto fue a los 15 minutos de juego. En una jugada similar, Emelec igualaría, cuando Robert Burbano colocó un centro preciso para Christian Guanca que de cabeza sentenciaba el 1-1 en el marcador y ‘encendía’ la fiesta. A partir de ese momento, Emelec se convirtió en un claro dominador del encuentro, pero no pudo ponerse en ventaja durante los primeros 45 minutos. Para la etapa complementaria, el estratega Omar De Felip-

pe, que se despedía de la afición ‘eléctrica’ con este encuentro, ordenó a sus dirigidos a que se vayan con todo al ataque. Y la fórmula funcionó, cuando apenas a dos minutos de inicio del segundo tiempo, Ángel Mena vulneró el pórtico defendido por Rolando Ramírez y puso el tanto de la ventaja 2-1. Emelec seguía dominando, pero no encontraba la tercera conquista. Ya en los minutos de adición, tras una falta dentro del área sobre el ‘cetáceo’ Maximiliano Barreiro, el réferi sentenció un tiro penal. El mismo Barreiro fue el encargado de ejecutar la pena máxima y consiguió la igualdad de 2-2, con el que Delfin rescató un valioso punto, ya que está cerca de los últimos lugares. Mientras que Emelec sumó 30 puntos y sigue como líder del campeonato. (JVV)

APORTE. Cristhian Guanca hizo un gran primer tiempo.

ACCIÓn. El segundo tanto de Emelec desató la euforia en el Siete de Octubre.

MOMEnTO. Jugadores del Delfín tras haber empatado en los últimos momentos.

fIGuRA. Ángel Mena fue uno de los elementos más peligrosos de Emelec.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 10-7

CRONOS A10

domingo 22 dE MAYO dE 2016 La Hora LOS RÍOS

MINUTERO Acción en el sub 40 de La Isla

QUEVEDO • Hoy, desde las °11:00 se cumple la cuarta

fecha de la segunda etapa del campeonato de fulbito copa ‘La Isla’ en la categoría sub 40. En este campeonato, que ya está en la segunda etapa, los equipos buscan clasificar a la siguiente ronda. (JVV)

Mañana y tarde de fulbito en El Pital

• Desde las 09:00 °seQUEVEDO cumple la cuarta fecha del

campeonato de fulbito copa ‘Vania Quijano’, que se cumple en la cancha del sector El Pital 2 de la parroquia San Camilo. La jornada se cumplirá hasta las 16:00. (JVV)

Hoy el balón vuelve a rodar COMPROMISOS. La jornada empieza a las 12:00 en la cancha ‘Hermanos Cabello’.

INDOR

En la vía a El Empalme se juega hoy una jornada más del torneo ‘Hermanos Cabello’. QUEVEDO • Seis

encuentros se jugarán hoy desde las 12:00 en la cancha deportiva ‘Hermanos Cabello’, escenario deportivo ubicado en el kilómetro 8 de la vía a El Empalme. La jornada corresponde al torneo de indor que se viene disputando en la cancha en mención, esto en la categoría sub 50. Al momento lidera el tablero con 45 puntos la escuadra de Cristal Sport, quien es escoltado por El Vergel, que suma 39. También les sigue de cerca Cabello Sport, que tiene 38 unidades. Detalles

Habrá goles en el Mundialito

QUEVEDO • A las 09:00 se °cumple la tercera fecha del

campeonato de indor que se viene realizando en la cancha deportiva Pincay del sector Playa Grande en la parroquia Nicolás Infante Díaz. Son nueve compromisos los que se cumplirán hoy hasta las 17:00. (JVV)

Durante la semana pasada se cumplió la fecha 10 del campeonato de indor en este escenario deportivo. En dicha jornada también se jugaron seis encuentros en una programación similar a la que se jugará hoy. Los Camaradas golearon 4-1 a La Revancha, mientras que Cabello Sport igualó ante Cristal Sport sin goles. De su lado, Rescate 911 ganó a Yan Joe por 2-1. Mientras que El Vergel goleó 4-0 a Luz de América. También Lote Uno sacó una buena dife-

Programación Fecha 12 – Hoy 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

Yan Joe vs. San Luis El Guabito vs. Rescate 911 El Vergel vs. Ciudad del Norte Cristal Sport vs. Quevecompu Cabello Sport vs. Los Camaradas La Revancha vs. Lote Uno

Tabla de posiciones

PLANTEL. Cabello Sport pelea en los primeros lugares del campeonato.

Copa ‘Hermanos Cabello’ Pos. Equipo 1. Cristal Sport 2. El Vergel 3. Cabello Sport 4. Lote Uno 5. Rescate 911 6. Quevecompu 7. Ciudad Norte 8. Yan Joe 9. San Luis 10. Los Camaradas 11. El Guabito 12. La Revancha 13. Luz de América

PJ 22 21 21 22 21 21 21 21 21 21 22 22 22

Pts. 45 39 38 33 31 31 29 29 28 28 26 14 11

GD 41 18 13 9 9 -3 4 1 14 8 -10 -29 -27

rencia ante Quevecompu por 4-1, cerrando con la victoria de Ciudad del Norte ante la escuadra de El Guabito por 3-2. (JVV)

EQUIPO. Luz de América está en el último lugar de la tabla.

Por más goles DEPORTISTAS. Los chicos esperan demostrar lo mejor de sus habilidades.

BABAHOYO • Hoy, desde las 09:30 en la cancha del estadio de Mata de Cacao, se cumple una jornada más del torneo infanto-juvenil que se viene realizando en este escenario deportivo de la parroquia rural Febres Cordero. Participan equipos desde la

categoría sub 8 hasta la sub 16. Se espera que esta jornada reúna una vez más a la afición que acude semanalmente a esta cancha deportiva. En total se jugarán hoy 13 encuentros. Los partidos se extenderán hasta las 14:10. (JVV)

eXTremo

a11

tiempo lectura 15 min.

domingo 22 de mayo de 2016 La Hora ecuador

Aventura sobre el agua

NECESARIO. En un kayak va un experto que resguarda por seguridad. (Foto: Torrent Duck)

RAftINg

Es importante tomar las precauciones necesarias para que su experiencia sea gratificante.

BOtE. El número de personas que caben depende de las medidas. (Foto: Torrent Duck)

SEgURIDAD. Un guía siempre va con las personas en el bote. (Foto: Torrent Duck)

¿Es de las personas que le gusta los que usan los surfistas) lanzarse a la aventura? Entonces y un splash jacket (chomel rafting es para usted. Nuestro pa que ayuda a mantenerpaís es privilegiado para practi- lo caliente), los que tamcar todos los deportes y este no bién son entregados por la compañía. es la excepción. “Ecuador es el tercer mejor lugar del mundo para Para todos $40 hacer rafting. Tenemos Rueda manifiesta que CUESta más de 2.300 ríos, de un paquete para “lo bueno del rafting hacer rafting, los cuales 40 son nave- durante medio es que es inclusivo, es día. gables”, explica Roberto decir, un niño de tres Rueda, instructor. años lo puede hacer Hay quienes conside- El Dato al igual que uno de ran que dicha actividad la tercera edad”, de es peligrosa; sin embaracuerdo a Rueda. de iniciar go, Rueda manifiesta Antes Sin embargo, por con la aventura, que no lo es cuando van se da una charla precaución les piden seguridad con empresas serias que de donde se practi- una ficha médica y ca con cada tri- les hacen firmar una brindan todas las segupulante los ridades, pero sí puede comandos para ficha de descargos, volverse tormentoso en navegar el río. para mantener la seel momento que no cuenguridad. tan con las garantías toME Nota necesarias. Dificultades Rueda explica que hay Para más infor- diferentes niveles de Implementos mación puede dificultad en los ríos, Las empresas que ofrecen ingresar a: que van desde el uno este servicio son las encar- www.torrentduck.com hasta el seis, el que gadas de brindar todas las generalmente no se lo herramientas para realipractica porque es demasiazar rafting. El principal implemento es do riesgoso. El primero tiene agua el bote, que es de goma y en el que pueden ir varias perso- plana, el segundo tiene un nas. “En el país el que más se poco de olas, el tercero es usa es el de 14 pies, en que en- rápido, el cuarto es fuertran siete personas y el guía”, te, el quinto es más rápido y más fuerte y el sexto es manifiesta Rueda. Asimismo, se les entrega el casi imposible de realizarlo chaleco, el casco y el remo. En por la fuerza. Rueda indica que en el caso de que el río tenga una temperatura baja es necesario país hay muchos de nivel tres usar un wetsuit (un traje como y cuatro. (JG) PAB/14001/AS

CyAN mAGeNTA yeLLoW BLACK

LOS RIOS 12-5 QUEVEDO

AVISoS A12

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

NEGOCIOS VARIOS domingo 22 de mAyo de 2016 La Hora LoS RÍoS

COMPRA/VENtA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES COMPRA/VENtA/RENtA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

EMPLEOS Puestos, oportunidades de trabajo.

BABAhOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

Los superhéroes más populares de Marvel Conoce más sobre algunos de estos personajes que los habrás visto en los cómics o en las películas. Los superhéroes de Marvel han crecido en popularidad, en la mayoría de los casos se debe a sus películas. Quizá alguna vez te hayas preguntado: ¿cuál es el más popular? A continuación verás una

lista de algunos de los más reconocidos, según el sitio Ranker , donde las personas votaron por su favorito. Planeta Curioso, además te cuenta algunas cosas interesantes de los personajes. (pT)

Hulk ° Fue creado por Stan Lee y Jack Kirby, tuvo

su primera aparición en The Incredible Hulk #1 de 1962. Bruce Banner se vio afectado por una bomba gamma, la radiación de esta se quedo en él, después de eso se convirtió en el gigante verde. Cuando se transforma (y se enfada o irrita) Hulk posee: Fuerza descomunal, da saltos que cubren varios miles de kilómetros en poco tiempo, puede chocar sus manos que crea una gran onda de choque capaz de apagar un gigantesco incendio forestal y más poderes.

Spider-Man ° Fue creado por Stan Lee y Steve Ditko, su primera aparición fue en Amazing Fantasy #15 de 1962. peter parker criado por Ben y May parker, en

su adolescencia fue picado por una araña radioactiva que le dio poderes, los cuales usa para hacer el bien. El hombre araña fue el primer superhéroe adolescente de la historia. En la época de los años 60’s.

Capitán América °

Creado por Joe Simon y Jack Kirby, apareció por primera vez en Captain America Comics #1 en 1941. Durante la Segunda Guerra Mundial, Steven Rogers quería unirse al ejercito para servir a su país, pero debido a que era muy débil fue rechazado. Después se sometió al experimento del súper soldado, fue así como participó y durante la ultima misión para vencer a Hydra se congeló y despertó 70 años después, en la actualidad. Tiene su escudo hecho de vibranium, que es indestructible.

Thor ° Fue creado por Jack Kirby y Stan Lee. Su primera aparición fue en Journey Into Mystery vol 1 de 1952. En Asgard, Thor era príncipe-guerrero Asgardiano, pero

debido a su agresividad, su padre lo desterró a la Tierra. Después sería reconocido y se uniría a los vengadores. Thor posee una resistencia tres veces mayor a la del humano, es casi tan fuerte como Hulk, es el único que puede usar el Mjölnir; el Mjölnir puede controlar el clima y lanzar rayos, viajar entre dimensiones adyacentes; volar más rápido que la velocidad luz, entre muchas otras cosas.

Iron Man ° Fue creado por Stan Lee, Larry Lieber, Don Heck y Jack Kirby.

Hizo su primera aparición en Tales of Suspensede 1963. Tony Stark tenía una vida normal de exitoso multimillonario, hasta que fue secuestrado por terroristas y sufrió un accidente que afecto su corazón. Le pidieron que hiciera un arma, pero huyó con ella.

curioso I

domingo 22 de mAyo de 2016 La Hora Los rÍos

A13

SuGeRenCIAS O TeMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

(Ilustraciones: planetacurioso.com)

cyAN mAGeNTA yeLLoW BLAcK

LOS RÍOS 14-3

Sale a trabajar y no logra regresar

poLiciAL A14

domingo 22 de mAyo de 2016 La Hora LoS RÍoS

Choque en la Av. Otto Arrosemena QUEVEDO • Darwin Lascano Anchundia, de 36 años de edad, se habría impactado contra un vehículo mientras retornaba a su casa desde su lugar de trabajo. El hecho ocurrió la noche del viernes, cerca de las 23:30, en la avenida Otto Arrosemena del sector Promejoras de la parroquia San Camilo. Así lo relató Carlos Troya, cuñado de la víctima, detallando que a Lascano se le tuvo que trasladar en una ambulancia hasta el Hospital de Quevedo, donde se le constató traumatismo en la pierna derecha, por lo

Carlos Bazurto falleció tras haber chocado contra un poste en la vía a La Esperanza. INVOLUCRADO. Así quedó uno de los vehículos que se accidentó en la avenida Otto Arrosemena Gómez.

que deberá ser operado. “Mi cuñado venía de trabajar del taller, porque es mecánico industrial. Al parecer chocó contra este vehículo frontalmente, esperamos que se logre ubicar al responsable de este accidente, porque se dio a la fuga”, indicó Troya, detallando que el carro ahora está detenido. (JVV)

Un accidente de tránsito ocurrido en la vía La Esperanza-Quevedo acabó con la vida de Carlos César Bazurto Intriago, de 34 años de edad. El incidente se dio cerca de las 18:00 del viernes, cuando Bazurto se disponía a retornar desde su trabajo, en una hacienda bananera, hasta su casa en el sector La Baldramina de la parroquia San Camilo. Sin embargo, la muerte le sorprendió en el camino, pues la víctima que se movilizaba en una motocicleta, habría perdido pista y se estrelló contra un poste de energía causándole un grave golpe en el cuello y cabeza, lo que le provocó el deceso de forma instantánea.

QUEVEDO •

Detalles

Hasta ayer, su cuerpo recibía velación en el sector Los Chapulos de la parroquia San Camilo. Sin embargo, los familiares detallaron que posteriormente recibiría velación en La Baldramina. El sobrino del fallecido Edwin Pinzón informó que a Bazurto lo llevarían a la morgue de Santo Domingo para la respectiva autopsia. También dijo que el fallecido deja a un menor de dos años en la orfandad y que tenía esposa. Mañana sería sepultado. (JVV)

LUgAR. En este sitio se habría producido el accidente de tránsito.

DOLOR. Sus familiares aún no hallan consuelo ante la pérdida.

PANORAMA. En esta vivienda ayer recibía velación Carlos Bazurto.

Pedazos de concreto caen de edificio

P-23786-TR.

QUEVEDO • Aproximadamente a las 11:15 de ayer, desde un edificio ubicado en las calles Séptima y Malecón (entrada al puente Humberto Alvarado), cayeron varios pedazos de cemento, lo que alarmó a los ciudadanos que circulaban por el sitio. Aparicio Anchundia, comerciante del lugar, relató que de repente empezó a caer el material, pero que afortudamente nadie estaba cerca de allí, por lo que no hubo heridos. “Yo hasta pensé que estaba temblando, pero creo que esa parte de la loza ya quedó sentida con el sismo y por eso se cayó quizás por la vibra que provocan los buses al pasar”, indicó el comerciante. Mientras que el ciudadano Lautaro Muñoz, que circulaba en el lugar, señaló que se tendrían que poner las señaléticas

SUSTO. Ninguna persona resultó herida pese a que el lugar es transitado.

de precaución, pues a su punto de vista hay partes del concreto que aún están sensibles. La tarde de ayer los veci-

nos empezaron a limpiar la calle, pero también agregaron que debe hacerse un análisis a la estructura. (JVV)

domingo 22 dE MAYO dE 2016 La Hora LOS RÍOS

A15

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 16-1

60c incl. IVA

Los Ríos

DomINGo 22 De mAyO De 2016

32 páginas

‘Esto es por Ecuador’

El manchester united, donde juega el ecuatoriano Antonio Valencia, conquistó su duodécima Copa de Inglaterra. El ‘Toño’ dedicó el logro al país. PÁGINA B12

Los ‘Azules’ despiden a De Felippe

quevedo

El último partido de Emelec, al mando del DT Omar De Felippe, se jugó en el estadio Siete de Octubre. PÁGINA A9

quevedo

No alcanza a volver a casa

Carlos César Bazurto Intriago, de 34 años, falleció tras accidentarse en la vía a La esperanza. PÁGINA A14

¡Choque en Promejoras! Darwin Lascano Troya resultó herido al impactarse

contra un vehículo en la avenida Otto Arrosemana. PÁGINA A14