Los rios 21 de abril del 2016

60c incl. IVA

Los Ríos

JUEVES 21 DE AbRIl DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.185

Cinco días de la catástrofe En medio de las ruinas se sigue buscando a los sobrevivientes, aunque cada día se vuelve más difícil. En Pedernales de a poco los habitantes han abandonado el lugar; mientras en Portoviejo muchos se apostan al filo de la carretera para pedir comida y agua. En Manta sigue la entrega de raciones. PÁGINAS INTERIORES

525

MUERTOs es el dato actualizado de los muertos.

3.000

MiLLOnEs costaría reconstruir.

20.000

pERsOnas se quedaron sin casa.

5.733

HERiDOs hay en la actualidad

IVA sube al 14%

Medidas económicas para obtener recursos ante la emergencia anunció el primer mandatario, Rafael Correa. Cinco medidas para afrontar los efectos del terremoto que asoló el litoral ecuatoriano el pasado sábado anunció anoche el Gobierno Nacional. En primer lugar, según el mandatario, se establecerá una contribución de 2 puntos adicionales por concepto del Impuestos al Valor Agregado (IVA) durante un año. Es decir, que del 12% pasará al 14%. También se pondrá en marcha contribución por una sola vez del 3% adicional sobre utilidades y otra, igualmente por una ocasión, del 0,9% sobre personas naturales con patrimonio mayor a un millón de dólares. El Jefe de Estado explicó,

asimismo, que habrá el aporte de un día de sueldo -por 30 días- para quienes ganen más de 1.000 dólares mensuales. Si el salario es de 2.000 dólares, el aporte será de un día durante 2 meses. Y para quienes ganen más de 5 mil la contribución será de un día durante 5 meses. Según Correa, estas medidas permitirán canalizar de mejor manera la solidaridad y la acción colectiva ante la tragedia de acuerdo con lo que la Constitución permite en estado de excepción y a través de la Asamblea. Más temprano, el Presidente dijo que se buscará vender activos del Estado para obtener fondos. Página B1

MÉDICA

Causas del dolor de cabeza Página A11

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahoralosriosec

INFORME. Fue expuesto por el Presidente de la República anoche.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-15

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiUDAD A2 QUEVEDO

tiempo lectura 15 min.

jueves 21 DE ABriL DE 2016 La Hora LOS rÍOS

I

La HOra DEL LEctOr

Falsa alarma causa pánico en Quevedo

MOMEntO. Hubo incluso quienes fueron a la Ruta del Río a verificar si el nivel del afluente estaba subiendo.

Tomar en cuenta

En la intersección de semáforo del ingreso a la avenida Otto Arosemena en la vía a San Carlos hay uno que se si está funcionando pero abajo del tubo que lo sostiene. Eso está hace muchos días así pero nadie se ha dignado en arreglarlo. No es todo hay algunos que se volvieron a dañar debe ser por las lluvias y deberían resolver ese problema de manera urgente, no esperar a que se sigan dañando los demás. JUstO FUEntEs San Camilo

REPORTERO URBANO Usted puede enviar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva derecho de seleccionar y editar las denuncias.

Material pétreo

En la calle Brasil de la parroquia San Camilo cerca del puente Humberto Alvarado vi hace una semana que había un montículo de lastre a un extremo de la calle. Esto no deberían dejarlo porque se hace peligroso para la circulacion. Mail reporte quevedo@lahora.com.ec

Fecha indica sentido de vía

En el sector conocido como ‘La Tarabita’ se pintó una fecha que avisa a los conductores que para ir a la avenida Ruta del Río deben ingresar por una transversal. Algunos pasan largo sin percarse. Mail reporte quevedo@lahora.com.ec

casa abierta del sindicato

QUEVEDO • Los alumnos del Sindicato de Choferes quienes se preparan para recibir las licencias D y E expusieron sobre varios temas. También asistieron docentes e instructores y además se exhibió la flota de vehículos de la institución. (MRG)

ciudadanos salieron apresurados de sus casas por el supuesto colapso de la represa.

QUEVEDO • Eran las 21:30 del mar-

tes, cuando gran parte de la ciudadanía estaba alarmada por un rumor que circulaba con fuerza, decían que la represa Baba había colapsado y que se iban a inundar las poblaciones cercanas al río. Esto generó que gran parte de pobladores de las zonas bajas de la ciudad evacúen sus viviendas. La mayoría tenía miedo. Y es que habían pasado solo tres días del terremoto que sacudió al país en la noche del sábado, por lo que los nervios todavía le jugaban una mala pasada a las personas. El tráfico vehicular se había puesto pesado sobre todo en zonas altas, como en La Baldramina, donde la mayoría buscaban ponerse a buen recaudo por estar en un terreno más elevado. Otros en cambio estaban impacientes e incluso llorando en las calles o fuera de sus casas, esperando para unirse a más personas y dejar sus viviendas, sobre todo en sectores bajos y cercanos del río como Playa Grande, Cruz María, La Isla del Río, Los Chapulos, Gustavo Campi, entre otros. “Dicen que el agua ya inundó Playa Grande, allá la gente se fue hace rato, eso ya se perdió”, aseguró uno de los ciudadanos mientras generaba mayor pánico aún en la población cercana al río en la parroquia San Camilo. Janeth Cedeño, abandonó su casa para dirigirse al sector Baldramina, donde había una gran aglomeración de personas y vehículos. “Creo que allí estaremos más seguros, si se pierden mis cosas, eso no es nada, la vida es lo importante”, indicó la mujer,

POLicÍa. Se encargó de comunicar posteriormente que nada era cierto.

mientras recogía una maleta para huir con su esposo e hijo. También Mauricio García dijo sentirse alarmado, pues temía por su vida en caso de que la inundación que se anunciaba sea violenta. “Estamos en una situación de emergencia, esto es una tragedia, la ciudad quedará devastada por la inundación, que Dios nos proteja”, dijo asustado. se desmiente el rumor

Pocos minutos después, vehículos del Cuerpo de Bomberos y de la Policía Nacional anunciaban a la ciudadanía que se trataba de un falso rumor, lo que causó calma en quienes habían evacuado, pero a la vez indignación. Incluso en una entrevista para un canal nacional, la gobernadora de Los Ríos, Kharla Chávez aseguró que se trataba de una noticia falsa. “Esto ha alarmado considerablemente a los ciudadanos, principalmente de Quevedo. Es falso que se presente un daño en la represa Baba, todas las actividades se están desarrollando con normalidad”, sentenció Chávez. Dijo que incluso asistió personal del Grupo de Operaciones Especiales a la represa Baba, ubicada a pocos kilómetros de la parroquia Patricia Pilar, en el cantón Buena Fe y constató que todo estaba en buenas condiciones. “No podemos permitir que este tipo de rumores falsos que alarman innecesariamente a la población,

caotizan la ciudad y juegan con el pueblo, que tiene sentimientos sensibles en este momento. Estamos preocupados, con mucho dolor”, expuso la Gobernadora. Esto también lo dijo María Fernanda Zambrano, jefa política de Buena Fe, quien añadió que se investigará hasta las últimas consecuencias “quién es el irresponsable que está tratando de crear pánico en la ciudad de Quevedo, tratando de que la gente salga de su casa e incluso pueden provocar la muerte de un ser humano”, expuso Zambrano. La funcionaria detalló que había conversado con Cristóbal Punina, gerente de Hidronación, quien indicó que todo transcurría con normalidad. Mientras que, el jefe político de Quevedo, Euro Torres, aseguró que este tipo de mala información empezó en las redes sociales y que ya se tiene identificados a los causantes del falso rumor. “Lastimosamente fue difundido por las demás personas y ocasionó que la ciudadanía salga de los sectores de La Isla, Cruz María, Playa Grande… todos asustados, esto pudo haber generado accidentes de tránsito, así como infartados. Gracias a Dios no se han reportado daños personales”, expresó Torres. Agregó que hubo dos saqueos en la parroquia Nicolás Infante Díaz. “Esta fue la idea de estos sujetos, crear conmoción para que la ciudadanía salga y hacer sus fechorías”, concluyó. (JVV)

La Unidad de Gestión de Riesgo evalúa viviendas Tras el sismo varias casas permanecen con grandes fisuras. Se busca evitar desgracias.

El sismo de 7.8 grados en la escala de Richter y cuyo epicentro fue en el cantón Pedernales de la provincia de Manabí, afectó también varias viviendas de la ciudad de Quevedo, las cuales están siendo evaluadas en la actualidad. El Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional, Unidad de Gestión de Riesgo y Planeamiento Urbano del Gobierno Municipal, realizan desde el día domingo esta labor encomendada por el Comité de Operaciones de Emergencia (COE). Según un informe paliativo, hasta el momento son 35 las edificaciones que presentan fisuras. Algunas de ellas posiblemente deberán ser evacuadas de manera urgente debido al grado de afectación que presentan.

QUEVEDO

I

jueves 21 DE Abril DE 2016 La Hora lOS rÍOS

A3

mINUTERO Entrega de donaciones

QUEVEDO • La maratón °Quevedo Solidario, organiza-

da por el Colegio de Periodistas, Cruz Roja de Quevedo, Grupo de Apoyo a la Niñez y Adolescencia y medios de comunicación, hicieron ya su segunda entrega de raciones en sectores afectados por el sismo, así los informó Doris Mori Morante, presidenta de GANA-Q. (MCC)

QUEVEDO •

El dATO Hasta el momento existen 4 edificios en la ciudad que presenta problemas de riesgos mayores.

VERIFICACIÓN. Funcionarios constatan el estado de varios edificios en el centro de la ciudad y demás sectores.

po técnico del Municipio de Quevedo. “Luego de la verificación haremos un informe condensado para presentarlo Recorridos TOME NOTA al Alcalde de la ciudad y Para Wilson Pérez, coora la Secretaría Nacional dinador de la unidad de las persode Gestión de Riesgos Gestión de Riesgo mu- Para nas que deseen (SNGR), para que ellos nicipal, esta es una tarea una evaluación de su importante al igual que técnica vivienda, pueden determinen cómo se debe la recolección de ayudas acercarse hasta de proceder en estos cael Departamento humanitarias para los de Planeamiento sos”, acotó Pérez. y soliciCarlos Olvera, prodamnificados de la zona Urbano tar la inspección. pietario de un edificostera del país. cio ubicado en la ca“Hemos constatado que son varias las casas que lle 7 de Octubre y Décima presentan fisuras y mantie- Tercera (centro de la ciudad), nen otras afectaciones. Hasta comentó que hizo un llamado al el momento son casi 35 que po- 911 para que se le ofrezca ayuda seen problemas de infraestruc- de manera inmediata. “Si me siento un poco preocutura”, indicó Pérez. El funcionario comentó que pado porque mi casa presenta altrabajan de la mano de un equi- gunas aberturas en las paredes.

Por seguridad he llamado a los técnicos para que hagan la evaluación de mi edificio, primero está la seguridad de las personas, ya que si no se toma decisiones, pueden ocurrir desgracias”, informó Olvera. Mientras que, Edgar Estrella, director del Departamento de Planeamiento Urbano del Gobierno Municipal, dijo que dentro del casco urbano existen algunos edificios que por el sismo han cedido al costado. “En la calle Décima Tercera existe un edificio que está en mal estado y por eso lo vamos a clausurar. Los propietarios deberán presentar ante nuestra unidad la planificación de cómo construyeron aquella vivienda”, expresó Estrella.

Evalúan edificios educativos la Universidad Técnica Estatal °deEnQuevedo (UTEQ), se realiza una

evaluación de todos los edificios. Según el rector de la institución, Eduardo Díaz Ocampo, existen ligeros agrietamientos, los cuales no constituyen peligro y se los está solucionando de manera urgente. En otros centros como la unidad educativa Benjamín Franklin, se realiza la misma labor de evaluación.

Varia son las instituciones locales que continúan recolectando y enviando ayudas humanitarias para los damnificados del terremoto que sacudió las provincias de Esmeraldas y Manabí. Por ejemplo, el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), hizo la mañana de ayer el envío de su séptimo convoy lleno de víveres, hacía la ciudad de Calceta, en donde existe un centro de acopio. Vania Quijano, directora distrital del MIES en Quevedo, señaló que las ayudas serán repartidas de manera inmediata. “Se requiere de más logística, además hacemos un llamado a las personas o empresas que tengan tanqueros de agua

AYUDA. Las donaciones serán enviadas de manera inmediata a las comunas afectadas por el terremoto.

situación crítica. Estas ayudas son de corazón, esta es nuestra segunda entrega que hacemos en lo que respecta a este evento”, indicó Lee. Las donaciones son un aporte de las familias de la comunidad China. Entre las cosas donadas constan: cajas de atunes, fideo, galletas, agua y sardina. (MCC)

QUEVEDO • La fundación °Hogar de Cristo se encuentra

impulsando la campaña de reconstrucción de viviendas ‘Los damnificados esperan por ti’. Quienes deseen aportar pueden hacerlo a la cuenta de ahorros de la institución: Banco de Guayaquil 1381029 cooperativa de viviendas Hogar de Cristo. (MCC)

Policía habilita número para desaparecidos QUEVEDO • Para quienes °deseen conocer sobre el

QUEVEDO •

QUEVEDO •

Campaña para reconstruir casas

Estas acciones se mantendrá de manera indefinida ya que según los involucrados la finalidad es evitar tragedias en un futuro. (MCC)

Envían más raciones

La Colonia China también se hizo presente Los miembros de la Colonia China, asentada en la ciudad de Quevedo también se unió a la noble causa de donación de ayudas humanitarias, a favor de las personas que fueron afectadas por el sismo ocurrido el pasado 16 de abril. Wilson Lee, integrante de la comunidad, dijo que en estos momentos de angustia todos deben de unirse y hacer una sola fuerza para aplacar en algo el dolor de los damnificados. “Les enviamos un abrazo fuerte y a la distancia a quienes están pasando por una

CiUDAD

paradero de sus familiares desaparecidos en el terremoto ocurrido el sábado 16 de abril, en las provincias de Manabí y Esmeraldas, la Policía Nacional creó un espacio en su página web a la cual todos pueden acceder. (MCC) APOYO. Varias personas se unieron para llenar otro camión.

y que sirva para el consumo humano, se unan a esta causa, ya que el líquido vital se acaba rápido”, informó la funcionaria, quien agregó también que hace falta la presencia de más camionetas. (MCC)

LOS RIOS 4-13

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

jueves 21 DE ABriL DE 2016 La Hora LOS rÍOS

inventar, es ver lo que todos han visto y pensar lo que nadie ha pensado”. GuiLLErMO GONzáLEz caMarENa ciENtÍficO MEXicaNO (1917-1965)

No veo la miseria que hay, sino la belleza que aún queda.” aNa fraNk EscritOra aLEMaNa (1929-1945)

O

cartas Del exterior

“Para muestra un botón”, dice el refrán popular. Las “autoridades” de gestión de riesgos y demás empleados públicos de este Gobierno, no pueden resolver las contingencias de Pedernales. Se ve la falta de liderazgo y conocimiento sobre el proceso de prestación de ayuda a los damnificados. A estos muchachos (as) les dieron autoridad sin tener conocimientos de cómo tratar contingencias por percances o catástrofes naturales. Ahí están los padrinos, los compadres, los billetes para enquistarles en instituciones del Estado. Gente que no puede surgir por sus propios méritos. Los concursos de méritos y oposición no tienen legitimidad, honestidad ni objetividad. Son concursos destinados a los ahijados, militantes de Alianza PAIS, los aganados y cognados de las autoridades. Como siempre pasa, necesitan que vengan del exterior las “ayudas”. Dr. julio césar Bautista ayala CC: 1707975544

con celular

El teléfono celular es un dispositivo dual de la red de telefonía móvil, por cuanto el usuario utiliza dos frecuencias: una para hablar y otra para escuchar. Hay que saber que el teléfono celular es un distractor más peligroso que el alcohol, que puede povocar consecuencias fatales. Es incalculable y alarmante el número de conductores que hablan por teléfono al momento de conducir y, con una sinrazón digna de mejor suerte, colocan el celular encima del volante, sin que les importe los impactos del celular y las consecuencias de esta irresponsabilidad. Las autoridades de Tránsito deben poner el mismo control a los que no emplean el cinturón de seguridad y a los que usan el celular mientras conducen. Albert Einstein decía: “La vida es muy peligrosa. No por las personas que hacen el mal, sino por las que se sientan a ver lo que pasa”. augusto Durán Ponce CC: 17-01505859. Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Sin remedio a la viSta Según el INEC las cifras sobre el desempleo durante el mes pasado aumentaron al 5,7%, es decir, en ese mes 448.990 personas estaban sin trabajo. ¿Qué sucederá ahora, luego del terremoto y sus continuas réplicas con gran parte del aparato productivo del país? En consecuencia, estos porcentajes ya no serán los mismos. El INEC precisaba que Ecuador registró un 5,7% de desempleo en marzo de 2016, ante un 3,8% durante el mismo mes de 2015, cuando se contabilizaron 282.967 personas desempleadas. El asunto se vuelve dramático cuando se conoce, de la misma fuente, que el subempleo se ubicó en 17,1% el mes pasado, mayor al 13, 4 % registrado en marzo de 2015. Su última encuesta registró una tasa de ocupación bruta del 64,6%. La crisis es evidente, el desempleo en Ecuador tiende al alza. Los tiempos de bonanza, de dis-

Luis EDuarDO ViVaNcO

Querido manaba Te escribo estas líneas sin olvidar que hoy un esmeraldeño sufre como tú, que alguien en Los Ríos lo perdió todo, pero esta vez te escribo a ti, querido manaba, donde quiera que estés. Las vacaciones de casi toda mi niñez y adolescencia las pasé en tu tierra y creo que te llegué a conocer. Han pasado muchos años, por eso creo que nos tenemos confianza. Siempre admiré tu alegría, tu orgullo, tu honestidad. Si alguien te cae bien es tu hermano para siempre, pero si es que no, no te andas con hipocresías. Siempre fui devoto de tus playas, pero bueno, quién no.

pendio y arrogancia de nuevos ricos de parte de las autoridades han pasado y parece que tardarán mucho en volver o quizás no vuelvan nunca. Las calles no engañan, las colas en las oficinas de empleo o frente a las empresas lo confirman. A ellos se añaden los miles de compatriotas deambulando entre los escombros de sus ciudades El país no va a “disfrutar” del crecimiento que, aunque modesto de acuerdo con el volumen de inversiones, tuvimos en el apogeo del correísmo. La economía está pasando, sin remedio a la vista, de la desaceleración a la recesión. No hay “cantos de sirena” propagandísticos que nos hagan mirar para una irreal y edulcorada realidad. Ahora estamos en una crisis profunda y hay que pensar cómo haremos todos los ecuatorianos en lo adelante.

Te escribo desde la aparente comodidad de una ciudad serrana que no sufrió daños por el terremoto, en lo físico, pero que resultó muy afectada en lo emocional. Discúlpame si te importuno, recibe mi abrazo de solidaridad. Amanece una vez más y vuelves a darte cuenta de que no fue una pesadilla, que la casa del compadre está en ruinas, que no encuentras a tu sobrino, que tu negocio se vino abajo y quizá, que un ser querido falleció. Tu corazón se rompe y con el tuyo, el de todo el país. Querido amigo, no podemos retroceder el tiempo y si así pudiéramos no podríamos evitarlo. La naturaleza nos tenía este reto entre su lista. Pero tú eres manaba. Eso te hace guerrero, valiente, entrador. De tus tierras salió el Viejo Luchador y hoy más que nunca hay que luchar, manaba.

Saldrás adelante, de a poco cerrarán las cicatrices y tu tierra volverá a brillar como siempre brilló. Eres famoso en el país entero por tu bravía, por tu don de gente, eres famoso en el mundo entero, porque el manaba es bacán. No estás solo, nunca lo has estado. No hay segundo en que el país no esté contigo. Tu tragedia, pese al dolor que comparto y lo lloro a tu lado, despertó la más conmovedora solidaridad nacional. No tienes idea, querido manaba, la gente dona casi hasta lo que están puestos encima. Hay más ayuda en camino, trata de no desesperar. Manabí, tierra que hoy llora y por la que lloramos todos, más temprano que tarde se levantará. Te lo prometo, hermano, todos sabemos de qué estás hecho, todos sabemos que eres un manaba bacán. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco

rOsaLÍa artEaGa sErraNO

Debemos ser efectivos Frente a la adversidad que se desató en tantos hogares, en las personas, y en el colectivo del país, que se sintió vulnerado, que retrocedió en vialidad y en la prestación de servicios básicos; frente al drama de las pérdidas de vidas humanas y de los heridos es necesario actuar con celeridad, pero también con prudencia, con equilibrio Hay que evitar la concentración de ayuda en un solo punto o en un frente determinado, para atender la diversidad de demandas que se presentan.Lo lógico sería establecer diferentes frentes de acción, que garanticen la eficiencia en la prestación de la ayuda. Enfocarse primero en los rescates, para asegurar que no se quede nadie atrapado entre las ruinas de edificaciones que se cayeron. Luego vendrá la tarea de enterrar a los fallecidos No se debe descuidar la provisión de agua segura, de alimentos adecuados, de albergues, de ropa y de medicinas que ayuden a prevenir las dolencias que vienen aparejadas con este tipo de catástrofes. Es importante coordinar y canalizar la cooperación internacional, para que las donaciones no se pierdan y efectivamente lleguen a quienes más lo requieren, evitando el despilfarro y cuidando la buena distribución y el orden. La labor de las Fuerzas Armadas y de la Policía es muy importante para restablecer el orden, pero también lo es la sociedad civil, la mejor recolectora y canalizadora de las donaciones. El estado de shock de quienes han sido testigos de la muerte y del miedo debe considerarse cuando se determinen las listas de expertos para cada área. Las tareas de coordinación se imponen, porque la magnitud de la catástrofe es tal que si no se actúa de esta manera, los resultados serán muy otros a los esperados. Haití es un buen ejemplo, para ilustrar la ineficiencia de la cooperación. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Directora Provincial gRaCIeLa aBRaham moRáN Editor Los ríos RoNaLd CampoVeRde LaJe infolitoral s.a. Dirección Quevedo: av. June guzmán de Cortés # 611 teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec año: XViii No. 7564

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTOrNO

Docentes se alistan para su ingreso

El terremoto los deja sin vivienda TRAGEDIA. La vivienda de la familia empalmense quedó reducida a escombros.

El Cuerpo de Bomberos del cantón está levantando un informe técnico de las afectaciones en El Empalme.

los nervios de salieron ilesos luego de que papunta aún se encuentra la fa- sara el terremoto. Pero esto no ocurrió con su milia Zambrano Morán por el vivienda que se desterremoto del pasado sámoronó en su totalidad bado, que sacudió gran TOME NOTA dejándolos a la intemparte del Ecuador y que perie y a la espera de la tuvo su epicentro en las ayuda de manos solicostas de la provincia En El Empalme se están recodarias que les brinden de Manabí. giendo donacioSon habitantes del nes en los bajos un techo. Gobierno “Estaba sola con mis recinto Estero Chico de del Municipal para la parroquia Guayas y las familias afec- hijos porque mi esposo de había salido a vender producto del sismo su vi- tadas Manabí. frutas cuando ocurrió vienda quedó reducida a todo esto y pensé que escombros y sus hijos sin todos íbamos a morir, parecía un techo a donde cobijarse. Esta situación es parte del el fin del mundo”, acotó Morán. Otra de las cosas que le drama humano de miles de ecuatorianos que vivieron para preocupa son las deudas que contar lo que fue parte de esta tiene en el banco, de las cuales tragedia que enluta a cientos de señaló que tienen letras vencidas ya que la producción de familias a nivel nacional. sus cultivos este año no ha sido tan buena y a esto se suma la Detalles La campesina Mirian Morán desgracia del terremoto. Teme por la educación de dijo vivir momentos de angustia cuando empezó el temblor. sus hijos ya que dice que si la Se encomendó al cielo y pidió a situación no se mejora, sus peDios por su familia para que no queños no podrán ir a las instituciones educativas como se lo le pase nada. En su casa vivían ocho tenía previsto en este año y esto miembros de los cuales todos es algo que le preocupa. EL EMPALME • Con

BUENA FE • Luego del terremoto del pasado sábado son muchos los docentes que están a la expectativa de lo que vaya a suceder en los próximos días. Para la maestra Manuela Estrella, se necesita estar prevenidos ante cualquier adversidad que se vaya a suscitar en caso de posibles réplicas del sismo que sacudió a todo el país. Lo que les preocupa es la infraestructura de las instituciones educativas de que se encuentren en mal estado luego de haber soportado el estremecimiento de la tierra. Ante esto, el director del Distrito de Educación Buena Fe – Valencia, Rafael Ponce, ma-

I

jueves 21 dE ABriL dE 2016 La Hora LOS rÍOS

A5

nifestó que estarán recorriendo varias unidades educativas para constatar el estado de las mismas. Mientras tanto informó que los docentes deberán asistir con normalidad a sus lugares de trabajo para integrarse a sus labores de estudio. Según Ponce, se están solidarizando con las familias que salieron afectadas por el terremoto y están recogiendo productos no perecibles para llegar a los más afectados de las provincias de Manabí. La idea es prestar su contingente a los más necesitados brindándoles el apoyo necesario con personal clasificado que se dirija a los sitios de alto riesgo. (VVC)

Informe técnico Secretaría de Riesgos

En un recorrido efectuado con la °coordinación de la Unidad de Gestión de Riesgos (UGR) del Gobierno Municipal, se levantó información sobre los daños reportados.

Entre las instituciones afectadas por °grietas y fisuras de paredes se encuentran: Hospital Cantonal, Edificio donde funcional el MIES y Palacio Municipal. Al momento se reportan 12 casos de viviendas dañadas.

Evaluación

De la novedad del caso, el director del Departamento Contra Incendios de Bomberos del cantón El Empalme, Wester Cela Vila, manifestó que están levantando su informe técnico para llegar con la ayuda necesaria a las personas afectadas. Cela comentó que una vez levantado la información de lo ocurrido en El Empalme se estará trasladando con un grupo de bomberos para prestar su contingente a los cantones de Manabí que salieron mayormente afectados. De igual manera pidió a la ciudadanía que mantenga la calma ya que muchos están teniendo crisis nerviosa por lo que sucedió. (VVC)

AYUDA. En la Unidad Distrital se efectúa la donación de los productos.

Comuneros tuvieron daños materiales LA MANÁ • En la parroquia Pucayacu decenas de familias vivieron momentos de angustia con el terremoto del pasado sábado. Oswaldo Chicaiza relató que solo esperaba que ocurra lo peor al ver como esos 50 segundos que la tierra temblaba fueron una eternidad. Las paredes de su casa se empezaron a derrumbar y lo que trataron fue de pedir al todopoderoso por sus vidas, ya que esperaban lo peor. Ahora solo le toca reponer-

se de esta pérdida material que según ellos no se compara a las dolencias que están pasando las personas en las provincias de Manabí. En el sector El Mirador las personas han quedado sorprendidas al ver cómo la fuerza del terremoto hizo que la tierra se empiece a cuartear dejando el suelo vulnerable. Ante todo esto los comuneros de esta parroquia solo esperan que no se vuelva a dar una réplica que los vuelva afectar en esta zona. (VVC)

Ayuda llega desde Valencia

VALENCIA • Con la finalidad de prestar su contingente a los afectados de la provincia de Manabí se llevó la ayuda a los cantones más afectados. Además de la recolección de los productos no perecibles se llevaron féretros para los fallecidos por el terremoto. (VVC) LUGAR. Varias casas resultaron con daños.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cYaN MaGeNTa YelloW blacK

LOS RIOS 6-11

ciudad BABAHOYO

a6

tiempo lectura 15 min.

jueves 21 de abril de 2016 La Hora los rÍos

I

ExdIRECTOR. Hugo Valle explicó los detalles de la obra que se ejecutó.

SITuACIóN. Johnny Terán espera que se pueda concretar el relleno.

GOBERNAdORA. Chávez dijo que cuando fue Alcaldesa gestionó la obra.

Alcalde deberá gestionar la obra Exfuncionarios de la Alcaldía y MTOP afirman que hicieron lo que correspondía.

BABAHOYO • La finalización del relleno hidráulico es un tema que ha tomado fuerza tras la tragedia que sufrieron más de 177 familias que habitan en un tramo del by pass, desde la altura de la Terminal Terrestre hasta el sector de la Muñoz Rubio. Decenas de habitantes, han expresado que la ejecución de dichas labores son necesarias para reconstruir nuevamente sus viviendas, ya que las condiciones actuales no prestan las garantías para habitar. Temen que nuevamente se presente un sismo y sus casas vuelvan a colapsar. Ante lo solicitado por los damnificados, el concejal de Babahoyo, Gustavo Barquet sostuvo que el relleno hidráulico ya debería haberse ejecutado en esta zona, de acuerdo al tiempo y presupuesto planteado en el contrato de ejecución. Aseguró que como Vicealcalde en la administración anterior, él estuvo presente cuando se firmó el convenio para realizar la segunda etapa del relleno para los sectores periféricos de la ciudad. Dijo que no sabía si por razones

PANORAMA. Así se observa la zona afectada que requiere el relleno hidráulico mediante una toma aérea.

políticas o económicas esta obra se paralizó. Dichas aseveraciones fueron contrastadas por la exalcaldesa y actual gobernadora de Los Ríos, Kharla Chávez quien manifestó que tras ejecutar múltiples gestiones en su periodo en la Alcaldía, pudo concretar la ejecución de esta obra cuyo monto de inversión total fue de 24 millones 448 mil dólares. Chávez aclaró que la obra de relleno integral para Babahoyo se ejecutó con la firma de varios contratos, y cada acuerdo comprendía etapas específicas a rellenar. Destacó que esto

fue posible gracias al apoyo del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) y al servicio de dragas de la Armada del Ecuador. La Exalcaldesa de Babahoyo acotó que nadie puede decir que esta obra no se concluyó por falta de gestión en su administración, pues hizo lo que debió realizar para que la mayoría de los sectores urbano periféricos se beneficien de esta obra de gran envergadura social. “A mí me tocó realizar una tarea muy dura para lograr conseguir esta obra, tuve que ir varias ocasiones hasta Quito, dialogar con

ministros, solicitar el apoyo ante el señor Presidente, hablar con mis conciudadanos, realizar los estudios de las zonas a rellenarse y del río que era sumamente importante estos datos técnicos, eso se hizo en mi tiempo y es lo que debería hacerse, en la actual administración en vez de generar polémica”, señaló la actual Gobernadora. La representante del Presidente en la provincia argumentó que en estos momentos no beben ponerse a tratar de buscar culpables o responsables en cuanto al tema y puntualizó que deben ejecutar un trabajo integrado entre todas las instituciones de la ciudad para darles la mejor solución a las familias de esta zona que lo han perdido todo. Riesgo en la ejecución

Hugo Valle, exdirector provincial del MTOP en Los Ríos, confirmó que en la anterior administración de la Alcaldía desde el año 2009 se empezó el proyecto de relleno integral para la ciudad, agregó que fueron varios los intentos hasta que se asignaron inicialmente 10 millones de dólares para que las dragas de la Armada empezaran a rellenar los sectores urbano periféricos. Reveló que efectivamente la gestión para la realización del último tramo del relleno hidráulico en Babahoyo no es nada fácil, porque deben ejecutarse varios estudios como los que se hicieron en la anteP-23395-LG.

rior administración. Detalló que existen aspectos muy importantes que no pueden quedar de lado, uno de ellos, el que no se puede hablar a la ligera de ejecutar en estos momentos la obra de relleno integral para los sectores que aún no han sido atendidos, lo apropiado seria presentar estudios de profundidad de la zona a rellenarse para conocer cuantos metros cúbicos de arena se necesitan. Valle agregó además que un aspecto fundamental es verificar si en el río hay la cantidad de arena que se requiere, podría darse el caso que las dragas succionen parte de la tierra que sostienen los barrancos u orillas y estos se desplomen, como ocurrió en la vía a Montalvo a la altura de la ciudadela Los Laureles. “Aquí al actual Alcalde le toca gestionar, presentar proyectos y los estudios que se requieren para concretar esa obra prioritaria, en su momento se lo hizo y se cumplió con lo que estaba establecido en el último de los tres contratos que se firmaron, técnicamente debe esperarse que en el río exista lo que se necesita en arena, y esto no ocurre de la noche a la mañana sino con un tiempo prudencial”, señaló el actual Director provincial del Miduvi Los Ríos. En tanto que, el alcalde Johnny Terán sostuvo que se realizarán los proyectos necesarios para darle solución a la necesidad habitacional que tienen las familias que resultaron perjudicadas por el sismo. (CMT)

Socializan en Los Ríos el Seguro de Desempleo Se estima que en la provincia existe una cifra considerable de ciudadanos que ya están postulando para acceder. El seguro de desempleo es una prestación económica que brinda el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), a quienes en la actualidad se encuentren sin trabajo, para beneficiarse el trabajador deberá contar por lo menos 24 aportaciones acumuladas, 6 aportaciones de manera continua y tener 60 días de haber perdido el empleo. En Los Ríos, funcionarios del IESS, se encuentra realizando una campaña informativa para que los ciudadanos conozcan los beneficios de este seguro, el cual hasta el momento está siendo solicitados por quienes se quedaron sin trabajo desde el primero de enero del año en curso. Para aplicar al seguro de desempleo el usuario tendrá 45 días a partir de los 2 meses que se quedó sin trabajo, ingresar a la página web del IESS y llenar una solicitud, contar con una cuenta registrada y posteriormente esperar un tiempo prudencial para BABAHOYO •

que se asigne el valor del 70% de un sueldo básico, más un componente que es opcional, el cual sale de sus fondos de cesantías. Con esto el desempleado podría recibir hasta el 70% del sueldo que percibía anteriormente, estos valores los recibirá solo durante 5 meses. Ferdinán Bajaña, director provincial del IESS Los Ríos, informó que al momento reciben en las instalaciones tanto de Babahoyo y Quevedo a varias personas solicitando información sobre el mencionado seguro, por lo que están trabajando en una campaña de difusión. Detalles

Bajaña aclaró que no todos los desempleados pueden acceder al beneficio, por ejemplo quienes hayan presentado voluntariamente su carta de renuncia, no tendrán oportunidad de postular. Asimismo aquellos que hayan accedido al seguro por 1 o 2 meses, entraron a trabajar y

FUNCIONARIO. Bajaña informó los pasos a seguir.

nuevamente perdieron el trabajo, para este último caso deberán contar una vez más con 24 aportaciones acumuladas, 6 aportaciones de manera continua y tener 60 días de haber perdido el empleo. “Pensamos que vamos a tener muchas personas que quieran conocer sobre el tema,

debo puntualizar que solo aquellos que le den por terminado su contrato son los que se van a beneficiar, son solo 5 meses el periodo que dura la prestación porque se estima que en ese tiempo una persona consigue un nuevo empleo”, detalló el Director del IESS en Los Ríos. (CMT)

CiudAd BABAHOYO

I

jueves 21 dE ABriL dE 2016 La Hora LOS rÍOS

A7

Ecomundo se prepara para clases

BABAHOYO • Según el cronograma del Ministerio de educación el 2 de mayo se inicia el año lectivo 2016-2017, esta disposición también es acatada por las unidades educativas particulares, como es el caso del centro de estudios Ecomundo Babahoyo, aunque tras el terremoto la fecha quedó suspendida hasta segunda orden. María Elena Viteri, rectora de la unidad educativa, señaló que desde el viernes reciente empezó el proceso de matriculación, tal como lo indica la normativa legal vigente del Ministerio de Educación. “Empezamos con total normalidad. Los padres de familia se están acercando a la institución a registrar a su representado”, recalcó Viteri. Agregó que previo al inicio de clases, se realizaron tareas de reacondicionamiento de aulas y pupitres para mejorar el ornato de la infraestructura del plantel. (CMT)

P-23397-MM.

sOCiAL A8

jueves 21 DE ABriL DE 2016 La Hora LOs rÍOs

E

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Norma Fon Fay, Verónica Andrade, Gabriela de Pazmiño y Sonia Bravo.

Una jornada de capacitaciones Miembros del Club de Leones de Quevedo participaron de una actividad para concientizar a la ciudadanía sobre el cuidado del medio ambiente. (MZA)

Galo Bricio, Cecilia Portugal y Jhon Ordoñez.

Planificando Los directivos de la cooperativa de taxis San Camilo se reunieron para planificar el evento donde celebrarán los 42 años de vida de la empresa. (MCC) Boris Santana, Óscar Balladares y Jaime Mina.

Daysi Zambrano, Mireya Coello, Janeth de Sandoya y Humberto Sandoya.

Walter Vizuete y Miguel Gallo.

Vicente Tapia y Angélica Bravo.

P-4510-OP

P-4510-OP

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

I

El IVA sube al 14% por un año

El Gobierno anunció un paquete tributario para enfrentar los daños causados por el terremoto. Los detalles. El presidente, Rafael Correa, re- se resuelven con medidas esveló la noche de ayer un paquete pontáneas y momentáneas. Esto de medidas tributarias que pre- durará años”, justificó el primer tenden generar un fondo para mandatario. Las medidas se traatender la crisis generada por mitarán en las próximas horas. La zona céntrica de Bahía de el terremoto. Durante un año, Caráquez, donde hubo el IVA será elevado del 12 12 fallecidos tras el terreal 14%. Por una sola vez, moto de 7,8 grados, quese pagará el 3% adicio- CIFRAS dó “destrozada” y tendrá nal sobre utilidades. Por que ser reconstruida, una sola vez se cobrará el DÍAS anunció ayer el presi0,9% a personas con padurarán las raciotrimonio mayor a un mi- nes alimenticias dente, Rafael Correa, en que tienen ahora. el Palacio de Gobierno, llón de dólares. tras realizar un recorriUn punto adicional: do por varias de las zonas quienes ganen 1.000 DIARIAS afectadas por el sismo. El dólares o más, deberán se producen. 70% de Pedernales y el hacer una contribución 80% de Canoa también especial: un día de sueldo. Quienes ganen 1.000 pagarán están “destruidos”. Portoviejo y Manta quedaeste rubro un solo mes; quienes ganen 2.000 lo harán por dos ron “devastados”, pero en vameses; quienes ganen 3.000 por rios sectores ya se restableció tres meses; quienes ganen 4.000 la energía eléctrica, se están por cuatro meses; y quienes ga- abriendo los comercios, los bancos “y allí, de a poco, se renen 5.000 o más, por cinco. “El dolor de uno es el dolor cupera la normalidad”, afirmó. de todos. El dolor de Manabí y Hasta pasado el mediodía de Esmeraldas es el dolor de todos. ayer, según cifras oficiales, el Los problemas estructurales no movimiento telúrico dejó 525

15

12.000

DRAMA. Los rescatistas trabajan incluso en la madrugada, ayudados por linternas.

muertos, 163 desaparecidos y 5.733 heridos. El Presidente también anticipó que “cifras definitivas” por pérdidas como consecuencia del terremoto se tendrán en aproximadamente seis semanas y para ello se trabaja con expertos de la Cepal. Advirtió también que la cifra de 3.000 millones que él mencionó como cifra inicial para la reconstrucción, será superior. “Por favor, esto fue una cifra que la di ‘a ojo de buen cubero’. Pero esto va a costar miles de millones de dólares”, indicó. El fondo de contingencia de 600 millones con el que cuenta el Estado también podría subir. Correa resaltó la ayuda de la comunidad internacional, como la donación de 800 carpas desde la Acnur, pero exhortó a los países amigos a hacer donaciones de baterías sanitarias para implementarlas en los albergues que se instalarán para los afectados. “…No nos engañemos, esto no se solucionará en corto plazo, no es que mañana o en tres meses

La ayuda de Quito ha sido importante Un nuevo equipo de 11 técnicos de la Empresa de Agua Potable de Quito se dirigió ayer a Pedernales para evaluar las reparaciones de ese sistema en esa localidad. Hasta el momento, cuatro tanqueros han sido enviados desde la capital a las zonas afectadas y también provisiones de hipoclorito de calcio para purificar agua. Además, han sido enviados 152 tráileres, camiones y volquetas llenas con donativos de los quiteños.

En las UPC hay agua y comida ° Los puntos fijos de abastecimiento de agua en las zonas afectadas por el terremoto son las unidades de Policía Comunitaria (UPC). “Allá pueden dirigirse

todas las personas, absolutamente nadie tiene pretexto, allí pueden encontrar toda el agua que quieran”, aseguró Rafael Correa. “Si alguien no recibe agua de tanquero porque no lo encuentran, simplemente tienen que dirigirse a las UPC para tomar toda el agua que necesite para bañarse, lavarse los dientes, y el agua que quieran beber cuando lo necesite”, insistió. La idea -dijo- es que el agua no debe tener límite, porque ni siquiera tiene costo para el Estado y “desde aquí quiero expresar mi gratitud eterna para las empresas que ofrecen el líquido vital”. “Hay muchísima agua almacenada, el agua sobra; el problema es la distribución”, expresó, tras aclarar que los servicios de agua se restablecerán de a poco en las grandes ciudades.

vamos a tener 10.000 viviendas para los damnificados. No… Esto tomará años, y deberán pasar varios meses en campos para damnificados, con cocinas de campaña, baterías sanitarias…”. Rescatistas

Informó que 8.300 militares, 4.521 policías, 4.000 médicos, 1.500 voluntarios, casi 1.700 rescatistas están atendiendo las zonas más afectadas, tanto en Manabí como en Esmeraldas.

“Los voluntarios han hecho un increíble trabajo, pero el voluntariado sin coordinación en una zona de desastre puede ser un problema más que una solución”, afirmó el jefe de Estado. La primera etapa en esta coyuntura que enfrenta el país será salvar vidas, luego la instalación de los damnificados en albergues, el derrocamiento de la infraestructura afectada y, finalmente, vendrá la etapa de reconstrucción. (ASC/SC)

Guayaquil también ha mostrado su solidaridad GUAYAQUIL • Unos

DONACIONES. Ayer continuó la recolección en los puntos establecidos en la capital.

Cinco aviones partieron hacia Manta con apoyo humanitario, uno de ellos llegó a

Guayaquil para avanzar a otras poblaciones por tierra, según la información oficial.

80 camiones salieron ayer desde el Centro de Convenciones de Guayaquil rumbo a Manta, con ayuda humanitaria. Jaime Nebot, el alcalde, detalló que los camiones llevan colchones, frazadas, toldos, kits de higiene, ropa, alimentos, ataúdes, agua embotellada... Se sumaron varios tanqueros con agua.

REALIDAD. Vituallas y demás elementos han sido recolectados en Guayaquil.

“Esto se lo tenemos que agradecer a los ciudadanos, a la empresa privada y a voluntarios que donan y clasifican. Esto a mí no me lo tienen que agradecer; yo cumplo con mi deber”, dijo Nebot, en medio de una rueda de prensa.(DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

FOTO REPORTE B2 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Así son los días en la ‘zona cero’

COMPAÑÍA. Esta familia amaneció ayer en esta especie de ‘cama comunal’, hecha de varios colchones.

Los moradores de los cantones afectados pasan estas horas tratando de salvar lo que pueden y acostumbrándose a su nueva realidad.

TRABAJO. Este logró rescatar algunos enseres de su casa.

OPCIÓN. Los colchones son de las ‘piezas’ más solicitadas por estas horas.

Puerto retoma operaciones

°

Luego de una evaluación estructural y de determinar que no hubo serias afecciones en el Puerto de Manta tras el terremoto, las autoridades decidieron levantar el cierre de operaciones en el lugar, que había sido resuelto por el Ministerio de Obras Públicas. La Autoridad Portuaria agradeció el compromiso de sus trabajadores en estos días.

Refinería, al 80%

°

Petroecuador informó ayer que las réplicas del terremoto ocurridas en Esmeraldas no afectaron las operaciones de Refinería de esa localidad. “Se realizaron inspecciones técnicas y la planta industrial está operando al 80% de su capacidad”, decía un boletín oficial de la entidad. En las próximas horas irá aumentando su carga de crudo hasta llegar a los 110.000 barriles por día.

COMPAÑÍA. Esta mujer y esta niña pintaron el nombre de ‘Pedernales’ alrededor del cuadro de la Virgen.

BÚSQUEDA. Un perro simplemente camina por las calles devastadas.

Estado vial

°

El Ministerio de Transporte y Obras Públicas informó ayer, a través de un boletín que la vía Alóag–Santo Domingo se encuentra habilitada para vehículos livianos de 12:00 a 17:00 y para vehículos de emergencia de 06:00 a 12:00. La vía Chillanes – Bucay, en Bolívar, permanence cerrada por seguridad a los usuarios, personal y maquinaria trabaja en las zonas para ponerlas en servicio.

El Gobierno busca al sector privado para la reconstrucción Se analizan incentivos tributario, condonación de créditos y concesiones. El sector privado jugará un papel primordial en la reconstrucción de las zonas afectadas por el terremoto del sábado pasado, pues el Gobierno analiza una serie de medidas para aumentar su participación en la reactivación económica en las zonas afectadas. Esta iniciativa es bien vista por los sectores industriales del país, que además anunciaron ayer la creación de un fondo para la reconstrucción de las provincias afectadas, con la participación del sector privado. El anuncio lo realizó Pablo Zambrano, vicepresidente de la Cámara de Industrias y Producción del Ecuador, luego de una reunión con los representantes de los 53 gremios que conforman la entidad. Desde el Ministerio Coordinador de la Producción se analiza la reestructuración y flexibilización de los pagos de deudores, la condonación de intereses y créditos tanto en la banca pública como privada, la entrega de fondos para la reactivación productiva y varias medidas de in-

Sin locales nocturnos

°

El Ministerio del Interior dio a conocer que resolvió ampliar por 72 horas la suspensión de actividades en bares, karaokes, discotecas, cantinas, galleras, billares, salas de recepciones y cualquier actividad para mayores de edad donde se vendan y consuman bebidas alcohólicas. La medida se aplica para evitar cualquier disturbio, ya que rige la emergencia por el terremoto del sábado.

I

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Lasso propone fideicomiso ° El líder de CREO, Guillermo Lasso, propuso la creación de un fideicomiso con donaciones locales e internacionales, para la reconstrucción de vivienda para

los damnificados del terremoto. Además, considerando que la ley de Herencias y Donaciones establece un impuesto del 35% sobre el monto de la donación realizada, el Gobierno podría proponer un proyecto de ley urgente para eximir del pago de este impuesto a las donaciones destinadas a atender la reconstrucción de casas, afectadas por el terremoto, de las familias más pobres, con ingresos menores a 500 dólares mensuales y cuyo costo de reconstrucción no exceda los 5.000 dólares por unidad.

centivos tributario para las em- fin de reabastecer los mercados y presas. Así lo anunció el titular darles a los comerciantes un plade esta cartera de Estado, Vinicio zo prudente de pago. Alvarado, que, luego de agradeOtra de las propuestas es concer la ayuda del sector empresa- donar deudas, intereses y buscar rial, destacó la importancia de el refinanciamiento de créditos comenzar con la reconstrucción tanto en la banca pública como económica con la ayuda de la privada, en préstamos y tarjetas empresa privada, una vez termi- de crédito. El exministro de Finen las labores de rescate. nanzas Mauricio Pozo advierte Según Zambrano, ese fondo pri- sobre el cuidado que se debe tener vado tendrá aportes de los al momento de condonar gremios productivos y, luelas deudas. “El sistema go, se “nutrirá con coopera- EL DATO bancario gira en torno a la ción internacional privada. circulación de dinero, si las Necesitamos que sea lo más Las zonas afec- deudas quedan impagas tadas por el transparente posible”. el sistema colapsa. Solo se terremoto serán declaradas zona pasaría la deuda de un boldeprimida. sillo a otro”. La propuesta del Régimen En cuanto a la cadena Entre las medidas económicas que analiza el Gobierno de pagos, Pablo Arosemena, de la para reactivar la economía luego Federación Nacional de Cámaras del terremoto, se pusieron varias de Comercio del Ecuador consipropuestas sobre la mesa; entre dera necesario dar un respiro al ellas, que los grandes proveedo- proveedor. “Como proveedores res puedan entregar insumos a podemos dar mayores plazos de las tiendas con plazos mayores, a pago para los comerciantes, pero

de datos para saber cómo se encuentran, tras el terremoto de 7,8 grados que azotó a esas provincias el sábado pasado. Para ayer, estaba previsto que arribe a Quito el primer avión con ayuda de Acnur para los damnificados del terremoto, con materiales de primera necesidad, entre los que se incluyen 900 tiendas de campaña, lonas de plástico, 15.000 esteras para dormir y utensilios de cocina. También 18.000 mosquiteras

ECONOMÍA. Los comercios pequeños serán los primeros en recibir la ayuda.

pedimos al Gobierno sea flexible con los impuestos”. El incentivo empresarial

En el tema tributario se analiza la posibilidad de diferir el impuesto a la renta hasta el mes de septiembre para los comerciantes en las provincias afectadas. No considerar a morosidad las declaraciones de impuestos del mes de marzo y la exoneración del anticipo del impuesto a la renta, así como la cuota del RISE en las zonas afectadas. Por otro lado, se analizan mecanismos e incentivos tributarios para las empresas constructoras a fin de que puedan levantar la infraestructura, vivienda y luga-

res de comercio de la zona a un menor costo y la entrega de concesiones al sector privado para la reconstrucción de las zonas turísticas y la estructura vial. “Es tiempo de dinamizar el comercio apoyándose en la empresa privada”, asegura Jaime Carrera, del Observatorio de Política Fiscal, “pero primero hay que generar confianza”. Patricio Alarcón, presidente la Cámara de Comercio de Quito, considera conveniente la participación del sector privado en la reconstrucción de la zonas destruidas por el sismo y prueba de eso, señala, “es que la empresa privada es la que más ha aportado en los últimos días en víveres, vituallas”. (LGP)

BID activó línea de crédito por 300 millones a Ecuador

Tras el rastro de refugiados afectados Esmeraldas concentra alrededor de 9.000 personas que no son ecuatorianas, sino refugiados o solicitantes de asilo oriundos de países como Colombia que viven en distintas zonas, mientras en Manabí se calcula que hay otras 600 en esta misma condición. Esos datos los tiene el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), que al momento adelanta un proceso de recolección

PAÍS

El Banco Inte- por la estructura del banco. Además, añadió Moreno, ramericano de Desarrollo (BID) anunció ayer la activación de un el BID aprobó “la donación de emergencia de 200.000 préstamo a Ecuador por dólares para complemenhasta 300 millones de dótar las medidas que el golares en apoyo a la recupebierno ya está ejecutando ración de las áreas costeras MILLONES aparte para proveer alimentos, devastadas por el terremoto. entregará el Banco Mundial. agua, medicinas y refugio En una nota oficial, el a las víctimas” en la prodirector del BID, el colomvincias más afectadas. biano Luis Alberto MoMoreno agregó que “en coorreno, informó que ese préstamo será financiado con recursos de la dinación con el gobierno ecuaFacilidad de Crédito Contingente toriano, estamos reorientando para Emergencias por Desastres parte de nuestra cartera para Naturales, herramienta prevista proveer recursos adicionales”.

WASHINGTON, AFP•

$150

AYUDA. Acnur dará implementos.

impregnadas con repelente, debido al riesgo de contraer el zika o algún otro tipo de virus que son transmitidos por el mosquito Aedes aegypti que prolifera en el Litoral del país. (RVD)

El papa reza ‘por los hermanos de Ecuador’

Ciudad del Vaticano, EFE. El papa Francisco expresó ayer su °“cercanía” y prometió sus oraciones por “los hermanos de Ecuador” que viven estos “momentos de dolor”, tras el terremoto del pasado sábado registrado en el país. Durante la audiencia general en la Plaza de San Pedro, Francisco dijo en su saludo en español que “en este idioma que nos une a España e Hispanoamérica quiero expresar a nuestros hermanos de Ecuador nuestra cercanía y oración en este momento de dolor”. El Papa argentino volvió así a mostrar su cercanía a Ecuador, después del fuerte terremoto. Francisco estuvo de visita oficial en Ecuador el año pasado. Tras el terremoto, Francisco pidió “la ayuda de Dios y de los hermanos para que les conceda (a los afectados) fuerza y apoyo” durante un mensaje tras el rezo del Regina Coeli del pasado domingo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

vimiento sísmico; sin embargo, algunas de sus paredes evidencian rajaduras. Rómulo Aguilar, rector de la iglesia guayaquileña, dijo que en el caso de la Catedral solo se suspenden las misas que son actos masivos, mientras dure la emergencia y se reparen las fisuras del templo. Los daños se evidencian en al altar mayor, que quedó acordonado con cinta amarilla. La puerta se cerró, pero quedaron abiertos los accesos laterales. Los técnicos prevén las reparaciones dentro de un mes.

I

La Catedral de Guayaquil suspende misas por fisuras

GUAYAQUIL• La Catedral Metropolitana de Guayaquil no cerra- Feligreses rá sus puertas a la comunidad, Tras el terremoto, los fieles guapese a las fisuras que sufrió du- yaquileños acudían diariamente rante el terremoto. Ayer, a rezar por las víctimas. durante una inspección La presencia de la feligredel personal de Patrimosía se hacía evidente desDÍAS nio Cultural, se sugirió la de la mañana del domingo han pasado el terre- hasta ayer. suspensión de los actos desde moto. masivos. Sin embargo, la Los museos del Minisdecisión de la administerio de Cultura también tración del templo es paralizar están cerrados al público, mienlas 11 misas que realiza en el día, tras que la Casa de la Cultura Núpero no cerrar las puertas al pú- cleo del Guayas y el Museo Muniblico. cipal de Guayaquil indicaron que La Catedral, ubicada en ple- las presentaciones planificadas no centro del Puerto Principal, para los próximos días serán resoportó en gran medida el mo- programadas. (DAB)

5

Van 164 muertos en Pedernales

VIVIR. La mayoría de las viviendas y negocios cerrados, calles y pocos habitantes es como se encuentra Pedernales.

Autoridades municipales estiman que el 60% de las familias han abandonado el cantón.

VALOR. La iglesia es uno de los atractivos turísticos de la ciudad.

P

espera que, por ahora, se trabaje en la reconexión del sistema de energía eléctrica. Aspira también a que la mayoría de personas que se han marchado regresen. Personal de las empresas oficiales realiza trabajos en las redes eléctricas desde el martes. Su aspiración es a que por lo menos la mitad del cantón tenga energía eléctrica en las próximas 48 horas.

tras que quiere que el servicio de energía eléctrica sea reconectado rápido. “Un 85% de la estructura total de Jama se vio afectada. En estas casas es imposible volver a vivir”, dijo. Ayuda

Decenas de familias enteras que no tienen dónde vivir y que lo perdieron todo, levantaron JOSÉ MOREIRA, DESDE PEDERNALES• carpas improvisadas a los cosLas calles de Pedernales están tados de diferentes puntos de la llenas de escombros y de solevía Jama-Pedernales. Carmen dad. La devastación del 85% de Cevallos, moradora de Jama, la ciudad ha hecho que los ha- Desastre bitantes se marchen. Para Gabriel Galíndez, bombe- indicó que se quedará con su Durante un recorrido rea- ro colombiano que llegó a apo- hermana, dos hijos y dos sobrilizado la mañana de ayer, se yar los rescates, lo más difícil nos a un costado de la vía hasta que alguna autoridad le evidenció que las calles estaban ha pasado, puesto que la ayude a levantar su vivacías e incluso hasta el mayoría de los edi- EL DATO vienda nuevamente. número de rescatistas, EL DATO ficios y casas des“Nosotros nos ganábomberos y paraméplomadas han sido ver que dicos era menor al que La mayoría de revisados, por lo Al Pedernales esta- bamos la vida haciendo hubo entre el domingo rescatistas y que ahora no que- ba vacío, algunos artesanías. Lo perdimos miembros de los decitodo, no tenemos dinero y el lunes. Hasta el me- bomberos de da más que retirar voluntarios dieron seguir distintas ciudahasta Bahía y ni siquiera para un cladiodía de ayer y según des se moviliza- los escombros. entregaban la última lista actualiza- ron a otras ciuJama fue otro ayuda a quienes vo o una tabla”, narró la de encontraban mujer. Decenas de perda por la Fiscalía, solo dades de los cantones se Manabí. en la vía. sonas se ubicaban a los en Pedernales murieron manabitas que costados de la carretera 164 personas y 15 se ensufrió graves afeccontraban desaparecidas. taciones tras el terremoto. Su para pedir agua, comida, pañaGabriel Alcívar, alcalde del alcalde, Ángel Rojas, aseguró les, frutas a quienes circulaban. cantón, manifestó que levan- que allí murieron más de 40 La misma situación se vivió en tarse de dicho golpe será duro, personas y que los heridos son la carretera que une Pedernadifícil, pero no imposible. Él atendidos en el hospital, mien- les-El Carmen. (JM)

Arranca campaña para reconstrucción

°

Madera, cemento, varillas, aluminio, material de techaje, pintura, vidrios, bloques, herramientas son, entre otros materiales de construcción, lo que la ciudadanía y las empresas pueden donar hoy dentro de la campaña ‘Ecuador: ayudatón por la reconstrucción’, que se organiza en la Asamblea Nacional. También se podrán realizar donaciones en efectivo a través de una cuenta bancaria dispuesta para el efecto.

Cita de Unasur será de Cancilleres

EFE• La cumbre °deMONTEVIDEO, la Unasur que se celebrará

el próximo sábado en Quito será de cancilleres y no de presidentes, como estaba previsto, confirmaron ayer fuentes del Ministerio de Relaciones Exteriores de Uruguay. En el marco de esta cumbre, Uruguay, que ostenta la presidencia pro témpore del bloque, traspasará el mando a Venezuela. La cumbre se llamará ‘de solidaridad’.

Un artesano colombiano se salvó ‘de milagro’

La entrega de alimentos se dificulta en Manta RESIGNACIÓN. Maryuri Banosoy junto a sus hijos tras recibir el kit de alimentos.

Una larga espera crea un ambiente de desesperación y desorden entre los afectados.

cos, una botella de agua y arroz “Necesito comida, leche y pa- (aproximadamente 5 libras) no ñales para mi bebé”. Ese era el era suficiente. “Esto me durará clamor de María Mera, mora- solo un día. Mi preocupación es dora del sector Bellavista, de la qué voy a comer mañana, si ya parroquia Tarqui, la zona más no podemos volver a pedir”. A su intranquilidad se afectada tras el terremounió Maryuri Banosoy, to del pasado sábado en CIFRAS quien aseguró que lo perManta. Ella, junto a su dió todo en el terremoto. esposo y sus hijos, era “Estamos durmiendo en de las centenares de fa4 la calle, no tenemos nada milias que llegaron ayer MIL se estima y lo que nos dan tenemos hasta la Unidad de Poli- kits que se han cía Comunitaria (UPC) entregado en que cocinarlo. Dígame ussolo en ted, que nos ve aquí sentade Tarqui para conse- dos días Tarqui. das en el parque, ¿dónde guir alimentos. observa una cocina?”, reCuenta que hizo fila 3 UPC clamó con una voz fuerte desde las 08:00 y lode Manta ya gró salir con su kit de están habilitadas pero entrecortada, mienalimentos a eso de las para entregar los tras le abría unas galletas paquetes. a sus hijas. 13:00. “He pasado toda la mañana entre empujones, gritos y un sofocante Panorama sol”, relató Mera. Y a ella le pa- La desesperación ocasionó alreció que lo que contenía la fun- tercados en las columnas. Pese da: tres litros de leche, dos atu- a los esfuerzos de la Policía nes, una funda de fideos, una por organizar las entregas, de de lentejas, dos papeles higiéni- entre la multitud, un niño de

RONALD CAMPOVERDE, DESDE MANTA •

Atención para brasileños

En razón del terremoto su°cedido en el litoral del Ecuador, la Embajada del Brasil está funcionando en sistema de plantón para atención a los ciudadanos brasileños”. Así reza un boletín de la Embajada de ese país. “El número de teléfono celular de emergencia de la Embajada es el 0995-201-449. El número de teléfono general de la Embajada es el 227-7300”, agrega.

unos 11 años llamó la atención. -¿Con quién andas?, le preguntó un aspirante a policía. -Solo, le respondió. De pronto, un hombre se acercó, lo sacó de la fila y, mientras se alejaba, murmuraba: “Cuando tengan hijos lo entenderán”. El coordinador de la UPC de Tarqui, Francisco Aguilar, informó que hay varios puntos habilitados para solicitar la ayuda. “Pueden ir a los UPC de Miraflores, Toalí o Florita. Se entiende la desesperación, pero en realidad hay tantos afectados que intentaremos ayudar a todos”, mencionó Aguilar, quien llegó desde Quito. Desde ese momento, se tomó la decisión de aplicarle un sello en el brazo a cada ciudadano seguido de un número en la camiseta. Pero tras eso volvieron los reclamos. “Es injusto que madrugando desde las 06:00 aún estemos en la fila a las 12:00. Aquí hay gente que ya viene con el brazo marcado y dicen que han estado desde las 04:00. ¡Se debe poner orden!”, gritaba Ivón Proaño, otro de los afectados.

Afecciones Guayaquil

°

243 edificios y viviendas quedaron afectadas en Guayaquil luego del terremoto. La Corporación para la Seguridad Ciudadana detalló el informe. Las inspecciones se realizan con siete equipos de evaluadores estructurales, empleados del Municipio de Guayaquil. El martes, fueron acordonados varios inmuebles y uno de estos ellos fue el edificio del antiguo cine Odeón.

Con su voz entrecortada y con el característico acento ‘paisa’, Hugo Chávez, un artesano colombiano de 30 años de edad, dijo que solo un milagro lo pudo haber salvado del terremoto. Vive desde hace cinco años en Canoa y se dedicaba a vender artesanías a los turistas. Para ello instaló su pequeño puesto en la calle lateral donde estaba el hotel Sol y Mar. “El sábado, durante el terremoto, me encontraba sentado junto a mi puesto artesanal, tejiendo unas pulseras para cumplir un pedido que me hicieron unos turistas de la Sierra. De

PAÍS I

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

pronto, el fuerte movimiento me lanzó al suelo junto a todas mis cosas”, relata. Añade que logró pararse y salió corriendo por el pequeño callejón denominado ‘la calle de los artesanos’, pero no había avanzado ni 20 metros, cuando el hotel de cinco pisos se desplomó precisamente por donde escapaba junto a otras personas. “Sentí que algo me golpeó la espalda, lo que me hizo caer al piso. Luego una gran cantidad de bloques y cemento cayeron sobre mi cuerpo, ya no pude ver nada, intenté moverme pero estaba atrapado”. Luego, sintió que alguien jaló sus pies y lo sacó de entre los escombros. Lo atribuye a un milagro. (JAR)

CARMEN Pazmiño Loor, de 72 años edad, se niega a abandonar su vivienda afectada con el terremoto.

Una anciana se niega a dejar su casa en Bahía de Caráquez La casa de dos plantas de Carmen Pazmiño Loor, de 72 años de edad, ubicada frente al malecón de Bahía de Caráquez, sufrió severos daños debido al terremoto. Esta vivienda, que tiene más de 60 años de construcción, es una de las patrimoniales, fue hecha con materiales tradicionales de ese tiempo. La septuagenaria, quien vive sola en el piso superior, se niega rotundamente a abandonar su vivienda. Gritando, responde que: “solo muerta” la bajaran. Una de sus vecinas, Ángela Román, manifestó que cuando ocurrió el siniestro la anciana es-

taba dentro de su vivienda y que, pese a los daños ocurridos en las bases y paredes laterales, nunca bajó a ponerse a buen recaudo. “Incluso después del terremoto, cuando la tierra dejó de temblar un poco, fuimos con uno de mis hermanos a sacarla a la vereda del frente, pero se puso furiosa y nos dijo que nadie la bajaba de su casa, que prefería morir aplastada adentro”, contó. Otro de los moradores del sector del malecón de Bahía asegura que la anciana padece problemas de alteración mental y, a pesar de que tiene un hijo, este nunca llega a visitarla. (JAR)

Ayuda desde Colombia

EFE • Voluntarios °deBOGOTÁ, la Cruz Roja colombiana

se unieron ayer a las labores de búsqueda y rescate en Pedernales. El grupo de 74 voluntarios brinda apoyo en manejo de cadáveres, alojamientos temporales, telecomunicaciones y cuenta con una planta potabilizadora de agua, según un comunicado de la Cruz Roja

PAÍS

jo de los escombros en el templo evangélico de Canoa. “Estábamos recién empezando el culto. Habíamos ocho personas, entre ellos mi esposo, JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 I mis dos hijos, mi yerno, mi nieta La Hora, ECUADOR y dos hermanos en Cristo más. Nos pusimos de rodillas a orar, cuando, de pronto, escuché un bramido”, relata la mujer. Pese a que estaba en plena oración, abrió sus ojos para mirar a su esposo, quien estaba de rodillas junto a ella. Fue la última vez que lo vio con vida, porque a partir de ahí todo fue gritos, oscuridad y desolación. “A mi lado estaban unas sillas apiladas. Recuerdo que cuando sentí que el techo de cemento caía sobre nosotros, me prendí JUAN ALCÍVAR, DESDE CANOA • Por una de las calles en ruinas que de las sillas y me coloqué junto a ellas. Eso me salvó la vida, conduce al malecón de porque los bloques de conCanoa, cerca de un bar creto cayeron a mi lado”. en forma de barco que La desconsolada mujer permanece intacto luego AÑOS del terremoto, el llanto de tiene esta mujer. dice que a rastras salió de entre los escombros a la una humilde mujer me calle. Solo las altas llamarahizo reaccionar. Mariana Baque, de 62 años das de un incendio que se promira con rostro de súplica pide dujo en un restaurante cercano ayuda para rescatar el cuerpo le permitieron observar que el sin vida de su hijo que está deba- templo ya no existía.

B6

‘Fui la única sobreviviente en un templo evangélico’

62

Suplican por algo agua en el filo de la carretera SITUACIÓN. Las personas piden abastecimiento del líquido vital al borde de la carretera Portoviejo-Montecristi.

Algunos portovejenses se lanzan a los carros que pasan con ayuda humanitaria tras el terremoto. pa es que nuestros hijos se están enfermando”, expresó Vélez. Una historia similar vive la impedimento para que Rocío Vélez saliera con sus hijos y se familia de Juan Chávez, quien parara con un bidón para pedir asegura que desde que sale el sol agua en el filo de la carretera. hasta que se oculta están en la Sus dos retoños están sedien- vereda. Tienen su vivienda en la tos, tras cuatro días de tener comunidad Estancia de las Palmas y aunque es “cansado que racionar el poco mendigar” lo importante es líquido que logran conque al final da frutos. seguir. “Hoy (ayer) no me pueLo hacen en la vía Portoviejo-Montecristi KILÓMETROS do quejar porque me han tiene el tramo al y, así como ellos, son que se hace refe- dado agua y bastante parencia. pel higiénico”, indicó el decenas las familias que hombre. En su casa viven están apostadas en los más de 20 kilómetros que tiene tres familias que al final del día el tramo. Y es que todo vehículo oran por lo recibido. “Mañana de ayuda humanitaria que llega comienza otra odisea, ojalá nos es relativamente ‘asaltado’ por vaya mejor”, aspiró Juan, de 56 los habitantes, que a la vez supli- años. can por víveres y, especialmente, agua. Otros testimonios “Aquí no sabemos lo que es Para Norma Mero lo principal es bañarse pero lo que nos preocu- poder llenarles el estómago a sus

RONALD CAMPOVERDE, DESDE PORTOVIEJO • El canicular sol no era

CASO. Mariana Baque perdió a cinco miembros de su familia en el terremoto.

P

20

La tragedia afecta la administración de justicia

La emergencia nacional que vive el país sigue pasando °factura a las distintas actividades y en este caso al normal desarrollo de la administración de justicia. Ayer se tenía prevista la reinstalación de la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio respecto de los 13 procesados en la causa que investiga la supuesta ejecución extrajudicial de Amada Suárez, madre adoptiva del desaparecido Juan Fernando Hermosa, conocido con el alias de ‘El niño del terror’. Pavel Villamar, abogado de uno de los procesados hizo saber, a través de un colega, de su imposibilidad de movilizarse desde Manabí hacia Quito, a donde había acudido a prestar auxilio a un familiar muy cercano.

dos hijos. “Yo estoy con alergias, creo que una brigada médica sería importante en toda la comunidad”, informó la mujer. El número de convoys cargados de ayudas son multiples. Sin embargo, son centenares los afectados que parecería que todo esfuerzo fuera en vano. Grupos de jóvenes, evangélicos, brigadas de las prefecturas del Guayas y Los Ríos también recorren las zonas afectadas. Mientras, en el centro de Portoviejo, continúa el trabajo de remoción de escombros e incluso de rescate. Aunque sabe que es difícil, Lourdes Ardo, jefa de la Comisión Permanente de Contingencia de Honduras, contó que con los 17 rescatistas que llegaron seguirán buscando cuerpos con vida de entre las ruinas. “Todo depende de la necesidad del país y que el Gobierno decida que nuestro apoyo continúe. Hasta ahora pensamos quedarnos hasta el sábado”, informó la colaboradora internacional. (RCL)

Las réplicas del terremoto superan el medio millar

PAÍS I

Temblores en Ecuador por subducción Placa de Nazca

ECUADOR

Océano Pacífico

Placa Sudamericana

Placa de Nazca La Placa de Nazca se introduce (subducción) bajo la Placa Sudamericana y la fuerza de la fricción es la que causa los temblores. Elaboración: LA HORA

Padre e hijo será sepultados hoy

°

El cuerpo de José Luis Eras fue encontrado sin vida ayer a las 03:30 entre los escombros del hotel Royal, en Pedernales, por el terremotro del sábado. Junto al él, también se encontró sin vida a su hijo José David de 6 años de edad y su pareja. La familia de José realizó ayer un velatorio en Quito, el mismo que concluirá hoy al mediodía en el Camposanto Monteolivo. (CC)

B7

Historia Antecedes

El terremoto de magnitud 7,8 en la °escala de Richter registrado este sábado

en la costa norte de Ecuador, es uno de los de mayor intensidad registrados en la historia del país.

El más intenso, con magnitud 7,9, tuvo °lugar el 12 de diciembre de 1979 y afectó

El Instituto Geofísico dice que los movimientos sísmicos podrían continuar incluso por semanas o meses.

Por varias semanas o incluso grados fueron las más fuertes de meses podría seguir temblando un total de 550 que se han regisla tierra en la misma zona don- trado en los últimos cuatro días. Se sintieron principalmente de el sábado pasado se produjo el terremoto de 7,8 grados que en Muisne, Pedernales, Bahía de azotó a Manabí y Guayas, oca- Caráquez, Manta, Santo Dominsionando la mayor tragedia del go y levemente en Pichincha, generando nuevamente país en los últimos años. nerviosismo en la poblaSe las denomina como “réplicas” y el director del 130 ción, porque no sabía si Instituto Geofísico, Mario SISMÓGRAFOS se trataba de dos sismos Ruiz, manifestó ayer que tiene el Geofísico o de uno de larga durapara monitorear los tampoco se puede deter- movimientos telú- ción. ricos, la mayoría El experto mencionó minar un tope máximo están ubicados en que incluso “el Geofísico al que podrían llegar en la región por los tuvo dificultad para prosu intensidad. “Lo único Interandina volcanes. cesar rápidamente los que podemos decir es que eventos porque mientras todavía hay la posibilidad de tener sismos de magnitudes no se acababa el primero comenzaron a llegar las hondas del semayores a 5”, expresó. De hecho, las dos que se die- gundo”. ron la madrugada del miércoles con tan solo un par de minu- Particularidad tos de diferencia (a las 03:33 y Ruiz indicó que los movimientos 03:35) y que alcanzaron 6.1 y 6.3 telúricos que se dan en Ecua-

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

también a Colombia, provocando cerca de 800 muertos, la mayoría en las zonas costeras de ambos países.

5 de marzo de 1987, otras 300 perso°nasEl fallecieron y decenas desaparecieron como consecuencia de varios temblores de magnitudes entre 6,0 y 6,8 grados, registrados en Napo.

SITUACIÓN. Muchos escombros pueden colpasar por los nuevos temblores.

dor responden a un fenómeno produjo un evento similar en conocido como subducción, un 1979. proceso en el cual una placa terrestre más pesada se sumerge Impacto de otra más liviana, donde el país Sobre los estragos que, esta vez, está asentado. causó en poblados ubicados en “Esto es algo que ocuManabí y Esmeraldas, rre frente a las costas de EL DATO Ruiz mencionó que hay Sudamérica y de Cenequipos del Instituto que troamérica. En el caso de se trasladaron a la zona a términos América Latina, la Placa Los sismo y terremo- observar cuáles son las rade Nazca, que es una pla- to son sinónizones para que haya esta sin embarca oceánica más densa, se mos, destrucción. go, este último sumerge debajo del Conti- se usa cuando “Pero, en términos geun movimiento nente”, refirió. de tierra ocasio- nerales podríamos decir daños El experto aseguró na que la razón podría debergrandes. que el punto donde se se a una inobservancia en originó el terremoto del las normas de construcsábado pasado se localizó a una ción que tenemos como parte de profundidad de 20 kilómetros, una cultura nuestra que no pone en la misma falla (o fractura de la debida atención a una construcla corteza terrestre) en que se ción segura”, puntualizó. (RVD)

Las réplicas les quitan el sueño • El miedo al sismo ocurrido el pasado sábado no ha desapare°cidoPORTOVIEJO en los habitantes de Portoviejo y Manta. Una de las principales razones es

que la tierra sigue temblando. Los habitantes duermen en las calles y parques colindantes. Alberto Rodríguez, habitante de la capital manabita, dijo que durante los últimos cuatro días no ha podido dormir. (RC)

El miedo continúa ° SANTO DOMINGO • Concentrarse en las actividades que antes eran cotidianas y normales en Santo Domingo, ahora es una tarea difícil. La zozobra se ha

apoderado de quienes sienten las réplicas que se producen continuamente, luego del terremoto que sacudió al Ecuador, el pasado 16 de abril. Y es que ayer, el día de muchos inició antes de lo esperado, a las 03:33, cuando el Instituto Geofísico reportaba que se presentó un sismo de 6,3 grados, algo que levantó a todos de la cama. Era imposible no sentirlo, no percatarse de cómo se movía la cama y era imposible conciliar el sueño después de aquello. En El Carmen, muchos pasaron la noche en ramadas improvisadas, por miedo a otro terremoto. (VG)

La ONU prevé utilizar su fondo de emergencias para apoyar a Ecuador

°

NACIONES UNIDAS, EFE • El responsable para Asuntos Humanitarios de la ONU, Stephen O’Brien, destacó las “devastadoras consecuencias” del terremoto registrado en Ecuador y dijo que tiene intención de utilizar el fondo para respuesta a emergencias de la organización para apoyar al país.

Ascienden a 11 los colombianos muertos

°

BOGOTÁ, EFE • La Cancillería de Colombia informó hoy de que al menos once colombianos murieron en el devastador terremoto que el pasado sábado sacudió Ecuador y siguen trabajando para ubicar a otros 223 conciudadanos. El Ministerio de Relaciones Exteriores señaló que, además de los once fallecidos, han recibido 481 solicitudes de localizaciónd”.

El último terremoto hasta la fecha tuvo °lugar el 28 de marzo de 1996. Unas 70

personas fallecieron como consecuencia del seísmo de 5,7 grados, con epicentro en Cotopaxi.

Quieren llamarla ‘Sísmica’ °

ESEMERALDAS • A lo lejos se oye decir, “ayúdenla a bajar”. Son los vecinos de Johanan Vélez Morán, una mujer que dio a luz ayer en la capital de la ‘Provincia verde’ , justo cuando se produjo la réplica más fuerte, de 6,3 grados a las 03:33 (confirmada hasta el cierre de esta edición) desde que ocurrió el terremoto de 7,8 del pasado sábado. Johanna dio a luz a una niña en su casa, en el barrio Nuevos Horizontes. La recién nacida aún no tiene nombre, pero mientras llevaban a la madre a la ambulancia, una de las vecinas tomó en brazos a la pequeña. “Bájenla, a Sísmica, así se va a llamar, por el terremoto”, dijo otro mientras llegaba la ambulancia. El Cuerpo de Bomberos acudió a la emergencia y confirmó la noticia de la niña que nació la noche en la que una réplica del terremoto hizo que la mayoría de los esmerladeños no pudiera pegar un ojo. (MG)

PAÍS B8

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Rafael contigo siempre, sin notificación Casi una semana después de que la Corte Constitucional (CC) se reunió para resolver varios temas, entre ellos el pedido de referéndum para que se derogue la transitoria a enmiendas a la Constitución que en las elecciones de 2017 impide la reelección del presidente, Rafael Correa, el organismo aún no

notifica oficialmente de esta decisión. El 13 de abril, el organismo resolvió esta propuesta de Pamela Aguirre, vocera del colectivo Rafael Contigo Siempre. Pero ayer, al cierre de esta edición el representante legal de la agrupación, Santiago Ochoa, aún no era comunicado sobre el dictamen. Hace más de un mes, la Sala de Admisión aceptó dar trámite al pedido de derogatoria del colectivo con el argumento de que la solicitud de reforma reúne los requisitos de forma, previstos en la Constitución. De aceptarse en la CC la solicitud de derogatoria de la enmienda, el Consejo Nacional Electoral deberá entregar al colectivo los formularios para el inicio de la recolección de firmas que viabilizará la convocatoria a una consulta popular. (SC)

Caso ‘Narcovalija’, en la recta final

JUSTICIA. Durante toda la semana se ha venido llevando a cabo la audiencia.

El Fiscal se ratificó en su acusación contra los tres procesados por el envío de droga en la valija diplomática.

PRESIDENTE. Rafael Correa, durante una entrevista en el exterior.

P

El fiscal del caso ‘Narcovalija’, Psicotrópicas: organización, Iván Ron, concluyó ayer con gestión o financiamiento de la presentación de la prueba actividades delictivas relatestimonial y documental, con cionadas con el narcotráfico, que sanciona con una la que se ratificó en su pena de 10 a 16 años de acusación contra los tres EL DATO reclusión. La misma inprocesados. Hasta el cierre de esta edición, los Penas de hasta 4 fracción está tipificada abogados de la defensa años recibieron en el artículo 221 del Cójuzgados en digo Orgánico Integral continuaban presentan- los Italia. Penal, solo que la pena do pruebas de descargo. va los 16 a los 19 años de La acusación es en calidad de supuestos auto- privación de la libertad. Este proceso tiene como anres del delito contemplado en el artículo 81 de la Ley de tecedente el envío de 40 kilos Sustancias Estupefacientes y de cocaína líquida desde Qui-

to a Milán, Italia, en enero de 2012, utilizando la valija diplomática. En el país europeo, el caso ya fue juzgado y tres ecuatorianos y un estadounidense fueron condenados a penas que van desde los 4 años hasta los 10, y multas que llegan a los 40.000 euros.

Pruebas

Durante la prueba testimonial presentada por el Fiscal del caso, se intentó probar la relación entre los tres procesados en el Ecuador y los que ya fueron sentenciados en Italia, y para ello se presentaron pericias técnicas de las llamadas telefónicas interceptadas, en las que se probaría la interrelación de los investigados. (LC)

Decomisan 8,57 toneladas de drogas en Guayas GUAYAQUIL • La Policía de Antinarcóticos de la Zona 8 indicó que en los primeros tres meses de 2016 se han decomisado 8,57 toneladas de alcaloides en Guayas.

La acción de los uniformados, además, deja a 1.003 personas detenidas. Los operativos sumaron 862 en total en ciudades como Guayaquil, Durán y Samborondón.

Marco Zapata, jefe de la Policía Antinarcóticos, informó que de lo confiscado de enero a marzo, 7,52 toneladas, corresponden a intentos de envío al exterior. (DAB)

Victorias de Trump y Clinton en Nueva York NUEVA YORK, EFE • La atención polí-

RECLAMO. Miles de personas siguen protestando contra la Presidenta brasileña. (O’Globo)

Dilma lleva su denuncia de ‘golpe’ a Naciones Unidas Mientras, el Senado alista la destitución, la Corte Suprema deja a Lula sin saber si podrá ser ministro. BRASILIA, EFE • La presidenta bra-

sileña, Dilma Rousseff, se propone viajar este jueves a Nueva York para llevar a la ONU su denuncia de que sufre un intento de ‘golpe’, mientras en el Senado parece formarse una mayoría proclive a llevarla a un juicio político con miras a su destitución. El viaje de Rousseff a Nueva York fue confirmado ayer y tiene como propósito la firma del Acuerdo de París sobre Cambio Climático, en cuyas negociaciones Brasil participó activamente, pero la ocasión servirá para que la mandataria exponga la crisis en que se encuentra el país y también su propia situación. Fuentes cercanas a la Presidencia dijeron que una de las intenciones de Rousseff es aprovechar el escenario de la ONU y la presencia de decenas de jefes de Estado y de Gobierno para denunciar las intenciones ‘golpistas’ que percibe por

detrás del proceso que pudiera abreviar su mandato. Temer al mando

La mandataria tiene planes de regresar a Brasilia el viernes por la noche, tras asistir al acto en la ONU y, paradójicamente, durante los dos días que permanecerá en Nueva York su cargo será ocupado en forma interina por el vicepresidente Michel Temer, con quien ha roto toda relación. Temer, primero en la línea de sucesión en caso de una destitución de Rousseff, ha sido acusado por la mandataria de ser “uno de los jefes de la conspiración” y permanece recluido en su casa de Sao Paulo, que es objeto de una incesante romería de políticos. El intenso desfile de dirigentes de varios partidos, economistas y personalidades de diversos ámbitos ha llevado a la prensa local a afirmar que Temer está en plena conforma-

Lula en el aire ° La Corte Suprema de Brasil volvió a dejar en el limbo el nombramiento del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva como ministro de la mandataria Dilma

Rousseff, quien está cerca de ser sometida a un juicio que le puede costar el cargo. La sesión que debía juzgar las demandas que mantienen suspendida la designación de Lula como ministro de la Presidencia en el Gobierno de su ahijada política y sucesora acabó ni bien comenzó, frente a unas dudas planteadas por el magistrado Teori Zavascki. El juez señaló que aún debe pronunciarse sobre algunas denuncias que pesan contra Lula y pidió que la corte suspendiera la decisión sobre su nombramiento como ministro, lo que fue acatado de inmediato por los otros 10 magistrados.

Con un pie afuera ° Sondeos hechos en la prensa local en la Cámara alta indican que al menos 46 senadores ya han manifestado su intención de votar a favor del juicio, en tanto que unos 20 estarían en contra y el resto indecisos. Más allá de eso, de los 17 partidos representados en el Senado, 12 votaron el pasado domingo en la Cámara de Diputados por la continuación del proceso y sólo cuatro lo rechazaron.

ción del eventual Gobierno que podría asumir en la primera quincena de mayo. La situación

Si el Senado se inclinara por instaurar el juicio político, la Presidenta será separada del cargo durante los 180 días que durará el proceso y su lugar será ocupado por Temer, quien completaría el mandato si se llegara a una destitución. La comisión de 21 senadores se instalará el próximo lunes y será presidida seguramente por un legislador del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), que lidera Temer y tendrá ese derecho como primera minoría en la cámara, con 18 de los 81 escaños.

tica que se centró en los últimos días en las primarias en Nueva York se trasladó ya a otros estados, aunque se siguen contando aún los últimos votos para cerrar un escrutinio que ha dado como claros vencedores a la demócrata Hillary Clinton y al republicano Donald Trump. Con el 99% del escrutinio, Clinton acaparó el 57,9% de los votos o un total de 1,04 millones de sufragios, frente al 42,1 % del senador por Vermont Bernie Sanders, que representa a la izquierda del Partido Demócrata. Con estos datos, Hillary Clinton se anota en Nueva York 139 delegados para la convención demócrata que se celebrará entre el 25 y 28 de julio en la ciudad de Filadelfia y en la que se designará al candidato presidencial de ese partido.

Hillary, adelante

Clinton completa así 1.446 delegados, pero necesita aún 937 para asegurarse la victoria en Filadelfia y ya se encuentra en esa misma ciudad para continuar con una campaña que el 26 de abril tendrá otro “supermartes”, con las votaciones en cinco estados. Donald en campaña

Trump, por su parte, salió para Indiana, a fin de seguir su campaña con la votación del 3 de mayo, que puede permitir al magnate neoyorquino sumar apoyos para que su avance no esté expuesto a maniobras en la convención republicana que se celebrará en la ciudad de Cleveland entre el 18 y 21 de julio. Con los 89 delegados que ha conseguido en Nueva York Trump acumula ya 844 frente a los 543 que tiene su más inmediato seguidor, el senador Ted Cruz, pero se necesitan 1.237 delegados para asegurarse el triunfo en la convención. ‘Maniobras’

En su mensaje de anoche tras

GLOBAL I

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

B9

Los que se quedan °

De momento quedan dos aspirantes demócratas y tres republicanos, pero, aunque en ocasiones anteriores ha habido otros aspirantes que anunciaban su retirada, especialmente desde el nutrido grupo inicial de aspirantes republicanos, no hay indicaciones de que, a raíz de la votación en Nueva York, vaya a ocurrir algo parecido. The New York Times, en un editorial publicano ayer, hizo un llamamiento para que se mantengan en la carrera Sanders y el republicano Kasich, que solo ha conseguido 147 delegados y ganado exclusivamente el estado del que es gobernador.

triunfar en su estado natal, Trump advirtió sobre posibles maniobras en Cleveland para evitar que se adjudique la candidatura si no consigue esos 1.237 delegados cuando terminen los comicios internos. “Iremos a la convención como ganadores y nadie podrá quitarnos la elección a la manera como se las gasta el Partido Republicano”, afirmó Trump, quien calificó además como “podrido” el sistema de elección del candidato presidencial en la convención republicana. Desafío de Cruz

De su lado, Ted Cruz estimó que la victoria de Trump en Nueva York fue solo la del “político que gana su Estado”, en referencia al hecho de que el magnate nació en la ciudad y allí batió su fortuna. “Nadie tiene los 1.237. Donald lo sabe. Vamos hacia una convención dividida. Y en una convención dividida la única forma de convertirse en el nominado republicano es ganar el apoyo de una mayoría de los delegados electos por la gente”, afirmó ayer en un acto de campaña en Hershey (Pensilvania). Trump y Hillary Clinton encabezan los sondeos en Pensilvania, el estado más importante en disputa el 26 de abril.

Cuesta arriba

La instauración del juicio político, que separaría a Rousseff del cargo durante seis meses, dependerá de que lo apoye la mitad de los 81 senadores, mientras que la votación definitiva sobre el posible ‘impeachment’ requeriría una mayoría de dos tercios (54 votos). Las cosas no están bien para Rousseff.

ASPIRANTES. Hillary Clinton y Donald Trump encabezan la carrera hacia la Casa Blanca. (Archivo)

GLOBAL B10

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO EE.UU. abre investigación sobre los ‘Panama Papers’

WASHINGTON, EFE • Estados °Unidos abrió una investi-

gación criminal sobre las filtraciones de los papeles de Panamá, que han destapado miles de empresas y activos opacos de personalidades de todo el mundo, según una carta del fiscal del distrito sur de Nueva York, Preet Bharara, publicada ayer. En la misiva, dirigida al Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, en inglés), con sede en Washington y uno de los artífices de las filtraciones, el fiscal informa de la apertura de “una investigación criminal” sobre asuntos “relevantes” vinculados con los papeles de Panamá.

Obama en Arabia Saudita

RIAD, EFE • El presidente es°tadounidense, Barack Obama,

y el rey saudí, Salman bin Abdelaziz, mantuvieron ayer un encuentro en el que abordaron las relaciones bilaterales y la lucha antiterrorista. En el palacio real en Riad ambos mandatarios hablaron también de la evolución de la situación en la región de Oriente Medio y los esfuerzos internacionales encaminados a solucionar los actuales conflictos y acabar con el terrorismo, según la agencia oficial SPA.

Condenan a Estado por ‘trato inhumano’ a terrorista

°tribunal de primera instancia COPENHAGUE, EFE • Un

de Oslo condenó al Estado noruego por dar un trato inhumano en prisión al ultraderechista Anders Behring Breivik, autor de los atentados de 2011 en Noruega en los que murieron 77 personas. La sentencia considera que el régimen al que está sometido Breivik viola el artículo 3 de la Convención Europea de Derechos Humanos por la duración del aislamiento, la falta de base para esa medida y las limitadas posibilidades de queja, además de resaltar que no se ha prestado atención a la salud mental del preso.

Empeora la libertad de prensa

ACTUALIDAD. La independencia de los periodistas sigue perdiendo terreno. (El Universal)

La situación se deterioró en todas las regiones del mundo en 2015 y en particular en el continente americano: RSF La libertad de prensa se deterioró en todas las regiones del mundo en 2015, y en particular en el continente americano, que por primera vez figura por detrás de África en la clasificación anual de Reporteros Sin Fronteras (RSF), publicada ayer. La clasificación mundial de la libertad de prensa en 180 países se apoya en una serie de indicadores: pluralismo, independencia de los medios, autocensura, marco legal, transparencia, infraestructuras y agresiones.

PARÍS, AGENCIAS •

Con más libertad Del lado de los aventajados, Fin°landia conserva su primera posición

por sexto año consecutivo, seguida de Holanda y Noruega. Costa Rica es el país mejor calificado de América Latina, y ocupa la sexta posición del ránking mundial. Uruguay figura 20º, y España 34ª. Europa sigue siendo la zona donde los medios gozan de más libertad, aunque RSF constata un debilitamiento de su modelo.

Libertad de prensa en el mundo en 2016

“La calificación se deterioró en todos los continentes. En el americano, literalmente cayó (20,5%) por el peso de una América Latina lastrada por los asesinatos y los ataques a periodistas en México y en América Central”, señala RSF, con sede en París. ‘Violencia institucional’

En América Latina, “la violencia institucional (en Venezuela, 139ª, o en Ecuador, 109º), la del crimen organizado (como en Honduras, 137º), la impunidad (Colombia, 134ª), la corrupción (como en Brasil, 104º), y la concentración de los medios (como en Argentina, 54º) constituyen los principales obstáculos para la libertad de prensa”, destaca RSF. En América del Norte, Estados Unidos (41º) acusa el efecto de la cibervigilancia, y Canadá, que baja diez posiciones (18º), vio su situación degradarse “al final del mandato del ex primer ministro Stephen Harper”, según RSF. México ocupa por su lado la 149ª posición. Nueva era

“Todos los indicadores de la

Buena situación

Satisfactoria

Complicada

Difícil

Muy difícil

Fuente: Reporteros sin fronteras

clasificación apuntan a un deterioro. Numerosas autoridades públicas están tratando de recuperar el control de sus países, y temen que el debate público se abra demasiado”, comentó Christophe Deloire, secretario general de RSF. “Estamos entrando en una nueva era de la propaganda, en la que las nuevas tecnologías permiten a bajo coste difundir su propia comunicación, su información, su dictado”, analiza. ‘Acto de valentía’

En algunos países en conflicto, como Irak (158º), Libia (164º) y Yemen (170º), “ejercer el periodismo es un acto de bravura”,

Elaboración: LA HORA

destaca la ONG. RSF saluda la mejora de la situación en Túnez (96º), que escala 30 posiciones, prueba según Christophe Deloire de que “hay una consolidación de los efectos positivos de la revolución” de 2010-2011. En la parte más baja de la clasificación, Siria continúa en la 177ª posición, justo por detrás de China (176ª), y delante de Turkmenistán (178º), Corea del Norte (179ª) y Eritrea (180ª). En Asia, Japón pierde 11 posiciones, hasta la 72ª, a causa de los numerosos medios, algunos de ellos públicos, “que sucumben a la autocensura respecto al primer ministro en particular, y carecen de independencia”.

Unas 500 personas habrían perecido en otro naufragio GINEBRA, EFE • La Agencia de la ONU para los Refugiados (Acnur) dijo ayer que teme que al menos 500 personas murieron en el naufragio de un barco en aguas del Mediterráneo entre Libia e Italia, según los supervivientes de esa tragedia en la localidad griega de Kalamata. Será “la peor tragedia que ha afectado a refugiados y migrantes en los últimos doce meses”, alerta la agencia de la ONU.

Según los testimonios recogidos por Acnur en la localidad griega de Kalamata, en la península del Peloponeso, ha habido “41 supervivientes, de los que 37 son hombres, tres mujeres, y hay un niño de 3 años”. De confirmarse el relato de los migrantes rescatados, Europa estaría ante una tragedia similar a la de hace un año, cuando unas 700 personas desaparecieron en aguas del Canal de Sicilia.

Una esclava en billetes de $20

El Gobierno de EE.UU. ha decidido incluir en el billete de 20 dólares un retrato de Harriet Tubman, la primera mujer en figurar en la moneda estadounidense, y que reemplaza al perfil del expresidente Andrew Jackson, informó el Tesoro. Tubman, fue una afroamericana que combatió la esclavitud en el siglo XIX. (AFP)

TEMPO B11

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

D

El reencuentro de la ‘fea’ más guapa

Ana María Orozco, quien interpretó a ‘Betty la fea’ y Jorge Enrique Abello (Don Armando) asistieron a los Premios TVyNovelas de Colombia, que se llevaron a cabo el fin de semana. En el marco de esta premiación, los actores tuvieron un emotivo encuentro y no dudaron en inmortalizarlo con una fotografía, la cual fue publicada en Instagram. Betty y Don Armando formaron una de las parejas más queridas en la historia de las telenovelas. AGENCIAS

La más bella del mundo

La actriz de 47 años fue elegida como la más linda por la revista People. Enseguida llegaron las críticas.

EE.UU., AGENCIAS • Tiene 47 años, por parte de “People”. Ya había una piel radiante, un cabello se- sido elegida la mujer más bella doso, rasgos de muñeca y varias en 2004. Al ser consultada por historias de amor en su colección lo que para ella es la belleza, de(como la que mantuvo con Brad claró: “Confianza en uno mismo, Pitt). Icono de Hollywood, fue paz, amabilidad, honestidad. elegida este año como “la mujer Una vida bien vivida”. más bella del mundo”, según Revista People. Claro, la polémica Chismes no tardó: ¿Es realmente la más Aniston se ríe de las críticas. Y hermosa? cuenta que antes no se cuiEl año pasado, People daba. “Es curioso, es una había elegido a Sandra EL DATO transición muy rápida la Bullock. En 2016, la porde no ponerle atención y tada con el anuncio de la La portada pro- ahora, de repente, tenemos por ganadora la tiene a la ru- tagonizada Jennifer Aniston que ser muy conscientes bia de ojos celestes, tan jo- será publicada el de lo que ponemos dentro próximo viernes vial que aparenta 15 años 29 de abril. de nuestros cuerpos. Y de menos. ¿Exceso de phocómo dormimos y cuidatoshop? mos de nosotros. Mi dieta “Cuando me dieron la noticia era terrible: milk shakes, papas pensé: ‘Oh, mi Dios’. Sentí esta fritas”. Ahora hace ejercicio seis emoción de tipo adolescente en días a la semana. Y se somete a ese momento”, declaró la actriz dieta, sin dejar de comer de vez en de 47 años a la revista que com- cuando su comida favorita, chips partió en su edición online la con guacamole. portada con ella en la tapa. También habló de las burlas Cabe mencionar que esta no por lo que muchos llamaban es la primera vez que Jennifer “trasero de burbuja”: “Pensar Aniston consigue esta distinción que hora la gente paga para que

JENNIFER ANISTON

crita por Nacho y Daddy. La idea de trabajar juntos surgió hace cuatro años y durante largas horas de conversación en la mesa de un bar. La melodía se estrenó el pasado 18 de febrero durante los premios ‘Lo Nuestro’ y es catalogada por los intérpretes como una experiencia “muy emocionante” debido a la respuesta del público. “Ver cómo las personas se sabían la canción antes de escucharnos cantarla por primera vez, fue una emoción inexplicable”, sostuvieron. El videoclip de la canción fue dirigido por el venezolano Nuno Gomes. Con cuatro exitosas producciones de estudio, múltiples

Un tanto gay

MÉXICO • La siempre cues°tionada sexualidad del actor

estadounidense James Franco también fue un tema que se tocó en una reciente charla con la revista New York. “Sí, soy un poco gay, hay un James gay”, dijo el actor, quien aclaró que eso no significa que se acueste con hombres. “Si tu definición de gay o heterosexual es con quién duermo, entonces creo que puedes decir que soy un ‘gay cock teaser’ (provocador de gays). Es el lugar donde se encuentra mi lealtad, donde reside mi sensibilidad, cómo me defino”, explicó. EL UNIVERSAL

Video candente

MÉXICO • La cantante Ri°hanna se convirtió en uno de

PUBLICACIÓN. Portada de la revista People donde la exprotagonista de ‘Friends’ luce hermosa. (Foto: People)

le inyecten cosas”. La actriz se ríe cuando lee en sus redes a cientos que opinan

que la ganadora del título debería haber sido Angelina Jolie, la actual de su ex.

Chino & Nacho se meten en las cabezas GUAYAQUIL • El dúo venezolano presentó el videoclip de su tema ‘Andas en mi cabeza’ el cual contó con la participación del reguetonero Daddy Yanke. El audiovisual fue lanzado a través del programa ‘Al Rojo Vivo’ (Telemundo) y en las plataformas digitales. Las grabaciones se realizaron en ambientes románticos de Venezuela y Estados Unidos con la intención de ajustarse a la trama de la canción que explica las diferentes formas de pedir matrimonio, lo que según sus autores, alegrará el corazón de los fanáticos, debido a su originalidad. ‘Andas en mi Cabeza’ fue es-

MINUTERO

los temas más comentados en Twitter gracias a su nuevo video ‘Needed Me’. Para la grabación del material, la intérprete originaria de Barbados lo enseñó “casi todo”, pues apareció únicamente con una bata muy ligera, que permitía ver sus senos, y una tanga. En su cuenta de Instagram, Rihanna compartió imágenes y videos de la grabación. EL UNIVERSAL

Papá Nick

• El nuevo integrante °deCHILE los Backstreet Boys ya está

RELACIÓN. Los venezolanos tienen una estrecha amistad con Ecuador.

reconocimientos y cientos de conciertos multitudinarios, el dúo continúa llevando la música latina por todo lo alto. Su más reciente álbum se titulada ‘Radio Universo’ que fue lanzado a mediados de 2015 y cuenta con los temas ‘Me voy enamorando’, ‘Tú me quemas’ y ‘Mi chica ideal’.

Hace una semana, anunciaron la primera etapa de su gira estadounidense denominada ‘Radio Universo Tour USA’ que contempla ocho ciudades, además de su tan esperada presentación en los premios HTV ‘Heat Latin Music Awards’, que se efectuará en junio próximo. (JCL)

aquí. Nick Carter y su esposa, Lauren Kitt, se convirtieron por primera vez en padres. Según informó E! News, tras 30 horas de trabajo de parto en el agua en su casa, Kitt dio a luz a un niño, a quien llamaron Odin Reign Carter. “Tuvo un parto difícil. Fue duro para ella. Pero claro, ¡tuvo un final feliz!”, aseguró una fuente cercana a la pareja. GDA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

I

El camino ha sido difícil, pero una vez consolidado el nombre, lo que nos corresponde como artistas es seguir compartiendo nuestra música y nuestra cultura”. ÁNGEL ZHUNAULA

CANTANTE DE ‘LOS ZHUNAULAS’

Sus inicios ° “Al principio todo fue muy sacrificado”, señala Ángel Zhunaula, puesto que tocaton algunas puertas y mucha de ellas no les dieron la oportunidad, además

en esa época en los medios de comunicación no se daba la apertura necesaria, aun así, la constancia que ha tenido este dúo durante todos estos años ha sido grande, la misma que hasta la actualidad ha dado sus frutos. “Se han presentado grandes dificultades, pero cada una de estas en vez de ser una piedra de tropiezo, se han convertido en elementos para ayudar a elevarnos y motivarnos a superar. Toda la constancia que hemos tenido juntos nos ha ayudado a seguir adelante”, concluye.

IMAGEN. Su traje típico es utilizado en todas sus presentaciones. (Foto cortesía)

‘LOS ZHUNAULAS’: MÁS QUE MÚSICA…

CULTURA Y TRADICIÓN Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER Capítulo primero Participación en democracia Sección cuarta Democracia directa Art. 106.- El Consejo Nacional Electoral, una vez que conozca la decisión de la Presidenta o Presidente de la República o de los gobiernos autónomos descentralizados, o acepte la solicitud presentada por la ciudadanía, convocará en el plazo de quince días a referéndum, consulta popular o revocatoria del mandato, que deberá efectuarse en los siguientes sesenta días. Para la aprobación de un asunto propuesto a referéndum, consulta popular o revocatoria del mandato, se requerirá la mayoría absoluta de los votos válidos, salvo la revocatoria de la Presidenta o Presidente de la República en cuyo caso se requerirá la mayoría absoluta de los sufragantes. El pronunciamiento popular será de obligatorio e inmediato cumplimiento. En el caso de revocatoria del mandato la autoridad cuestionada será cesada de su cargo y será reemplazada por quien corresponda de acuerdo con la Constitución.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash CHUSKUNIKI PAKMA Llaktakuna ushay 106 niki.- Kariwarmi Mamallaktata Pushak, karupi kikinllatak pushak kamachik, llaktayukkuna arinishkata riksishpa, chunka pichka punchapi hatun tapuyman, mana kashpaka kachashka kamachiyta mana ninkapa kayanka, kayka katik suktachunka punchapimi Mamallakta Akllakkamayukka paktachinka. Hatun tapuyta rurankapa, tukuy runakunata tapunkapa, kachashka kamachiyta tikrachinkapa mañashkata mallinkapami tukuy alli apuchita mutsurin; kariwarmi Manallakta Pushakpak hatun kayayka tukuy shitakkunapak shutimi mutsurin. Tukuy runakunapak rimayka manuy mañaymi kanka, chaypacha paktachinami kanka. Mana alli rikushka kamachikta tikrachishpaka chaypachami llankaymantallukshichinka, Mamakamachiypi nishkawan shuktak maykan kamachikta tiyachinka.

Una pareja ha cruzado fronteras mostrando su talento. Conozca a continuación su historia.

O

riundos de Loja, y pertenecientes a la comunidad de los saraguros, Ángel Zhunaula y su esposa Yolanda Chalán desde muy pequeños tuvieron una afición especial por la música, la misma que les llevó a conformar un dueto que desde hace 16 años lleva interpretando y produciendo música ecuatoriana para el mundo entero. “Cada uno cantaba como solista y tenía un poco de experiencia. Desde 1989 que nos conocimos en un escenario con Yolanda hubo una conexión especial. Tiempo después decidimos formalizar nuestra relación y luego de unos años nació la idea de unir nuestro talento para representar nuestra cultura con el resto del público”, agrega Ángel luego de recordar cómo fueron sus primeros momentos como dueto musical. ‘Los Zhunaulas’ empezaron a interpretar su música juntos en 1996 y desde ese entonces han logrado varios reconocimientos tanto a escala nacional como internacional. “En 1999 en Ecuador existió una gran acogida por la música indígena alegre y fue ahí donde despuntamos”, agrega.

ESCENARIOS. Sus presentaciones las han realizado en diversas partes del mundo. (Foto cortesía)

Recompensa ° “El cariño de la gente no se puede comparar, no tiene ningún precio y es algo completamente grande. Creo que esa es la satisfacción más trascendente porque a cada rincón que hemos ido nos han recibido con cordialidad y además de compartir nuestras canciones hemos dado a conocer nuestra forma de vida, cultura y tradiciones… algo muy grande para el país”, señala Ángel Zhunaula.

Entusiasmo

Ángel menciona que para ellos la música es su pasión y su forma de vida, además de algo muy significativo, pues es uno de los aspectos que más les une como pareja. “Nosotros vivimos, nos sostenemos económicamente haciendo música y, sobre todo, nos ha llevado a conocer nuestro país”, menciona. Ser ‘Los Zhunaulas’ es muy importante para ellos, ya que según sus palabras, el nombre del grupo ha sido construido con base en sacrificios, constante trabajo y en ensayos. “Al provenir de un pueblo originario de Ecuador nos da también una satisfacción, puesto que nos hemos convertido en em-

bajadores de la cultura y tradiciones del país”, agrega el artista. Esfuerzo

Como agrupación, ‘Los Zhunaulas’ se concentran en hacer que su música no sea únicamente comercial, sino más bien que mediante su construcción poética y con sus versos, cada canción tenga un contenido especial que les permita trascender por varias generaciones. Como anécdota especial, Ángel comenta que la canción ‘Muriendo de amor’ que fue grabada en 2003 ha permanecido entre las preferencias de sus seguidores y se ha convertido en uno de sus más grandes éxitos. (MLY)

SALUD JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

B13

Piden prevenir brotes de enfermedades tras terremoto

BÚSQUEDA. Hay mascotas que han quedado atrapadas. (Foto: facebook.com/LordGuauEc)

Las mascotas pueden morir por falta de atención

MASCOTAS

La falta de alimento y agua generaría el deceso de animales y la proliferación de enfermedades en la zona del terremoto.

Están en peligro

Sugerencias para entierros

Andrés Ortega, director del Hospital Veterinario de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), comenta que a las mascotas que se están encontrando reciben alimento y agua. Sin embargo, indica que aquellos que aún se encuentran en la calle, sin alimento y sin agua, van a tener, en los siguientes días y semanas, diferentes grados de deshidratación y de desnutrición. Asimismo, habrá animales que estén lastimados y golpeados por los escombros que cayeron, los cuales pueden pade-

Ortega manifiesta que los animales muertos deben ser enterrados de una manera adecuada para evitar problemas en la salud pública. Lo recomendable sería cremarlos, pero en estas circunstancias difíciles las disposiciones apuntan a que se las entierre. “Nuestros voluntarios tienen la disposición de hacer fosas comunes y sepultar los cadáveres para evitar la contaminación ante la descomposición de los mismos”, señala. Finalmente, reitera que “la disposición es que se los entierre,

Antecedentes

ESPERA. Perros como el de la foto esperan a sus dueños entre los escombros de lo que fue su hogar. (Foto: facebook.com/LordGuauEc)

El terremoto, que ocurrió la noche del sábado con epicentro en la localidad de Pedernales, tuvo una magnitud de 7,8 en la escala

de Richter y ha causado más de 500 muertos y más de 4.000 heridos, según cifras oficiales. Para hacer frente a la crisis y ante la petición de ayuda que formuló el Gobierno ecuatoriano, varias agencias especializadas de la ONU han movilizado a sus efectivos sobre el terreno y han comenzado a enviar equipos de especialistas en ayuda de emergencia. La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) indicó por su parte que ha desbloqueado 100.000 dólares de sus fondos de emergencia para esta catástrofe, mientras que la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) enviará en las próximas horas cargamentos con ayuda humanitaria para los desplazados. Respecto a la ayuda sanitaria, la OMS señaló que por el momento el país ha notificado que cuenta con los recursos necesarios. “En casos de terremoto la prioridad es atender a los heridos por los derrumbes, por fracturas, así que es importante contar con la capacidad quirúrgica suficiente”, explicó Jasarevic. Por el momento, Ecuador ha indicado que cuenta con la capacidad suficiente en este ámbito, “pero esto desgraciadamente puede cambiar a medida que el número de heridos aumenta”. “Si esto ocurre, la OMS coordinará con el ministerio de Sanidad para enviar equipos médicos adicionales con la capacidad necesaria para operar de manera autosuficiente”, concluyó.

No soportan mucho Al ser consultado sobre cuánto °tiempo pueden vivir las mascotas

sin alimento y sin agua, el veterinario Andrés Ortega responde que es muy difícil determinar cuánto pueden soportar, ya que no se sabe cuál era su situación hasta antes del evento, es decir, si estaban en buenas condiciones y con una adecuada alimentación. A pesar de esto, manifiesta que un perro o gato que no haya comido en unos tres o cuatro días tiene grandes probabilidades de morir .

a los que estén en muy malas condiciones eutanasiarlos y a los que tengan buenas perspectivas alimentarlos y tratarlos médicamente”.

REALIDAD. En la imagen se observa a pobladores sacando sus pertenencias de sus casas en Pedernales. (EFE)

P

COMPRAMOS ARTE DE CUALQUIER TIPO. PINTURAS, EXCULTURAS ETC. 593996549421 Whatsapp 0999845943 Whatsapp

Apalancamientosas@gmail.com

HIPOTECAS EN PRIMER GRADO 6% ANUAL 0996549421 WHATSAPP 0994945279 WHATSAPP MÍNIMOS REQUISITOS Apalancamientosas@gmail.com

PAB/13789/AS

cer politraumatismos. No se descarta que entre estos existan algunos o varios que tengan parasitosis externa e interna y otras entidades infecciosas y que al juntarse con otros perros abandonados transmitan enfermedades, lo que se puede tornar en un verdadero riesgo. Así, el especialista sugiere una vacunación de los animales sobrevivientes para minimizar el peligro de contagios. También, indica que las mascotas que hayan sido víctimas de politraumatismos y que tras la evaluación médica se determine que requieren de mucho gasto, deberán ser dormidos, porque “los pocos recursos con los que se cuentan tienen que invertirse en quienes tengan buenas probabilidades de vivir”.

PAP/65502/AS

El terremoto de 7,8 grados que se registró el sábado último en las poblaciones de Manabí y Esmeraldas, afectó no solo a los seres humanos, sino también a los animales, muchos de estos que ahora se encuentran abandonados y deambulando por los alrededores de lo que fue su vivienda. Ellos, perros y gatos, pueden estar lastimados y enfermos y, sobre todo, sin alimento y agua, lo que complicaría su salud y podría provocar su muerte. Ante estas circunstancias, varias organizaciones de animales, veterinarios y voluntarios se encuentran en las áreas afectadas en búsqueda de los mismos para evaluarlos, asistirlos y alimentarlos y, de ser necesarios, eutanasiarlos para evitar la propagación de patologías.

GINEBRA, EFE• La Organización Mundial de la Salud (OMS) y Unicef enfatizaron el martes anterior la necesidad de prevenir cualquier eventual brote de los virus del zika, el dengue y el chikunguña en las zonas de Ecuador afectadas por el terremoto del pasado sábado. “Obviamente, además de los heridos, no nos podemos olvidar de que este país ya había alertado de casos de zika, dengue y chikunguña, por lo que es importante trabajar con las autoridades para controlar la población de mosquitos, especialmente en las inmediaciones de los refugios para los que se han quedado sin hogar”, dijo el portavoz de la OMS en Ginebra, Tarik Jasarevic. Agregó que aunque no es muy frecuente que los brotes de este tipo de patologías, trasmitidas por mosquitos, aumenten tras un terremoto, el agua estancada y las deficiencias sanitarias de los refugios para los desplazados son el entorno idóneo para su propagación. Unicef mostró su preocupación por la situación sanitaria, por la disponibilidad y calidad del agua y por las condiciones de saneamiento, especialmente en las zonas costeras, que son consideradas focos de las tres enfermedades, indicó por su parte el portavoz de esta organización, Christopher Boulierac.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

liebRe de la patagonia aCto, geSto

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

matadeRo

Río de China y la URSS iSla gR. del maR JóniCo

embUSte, tRampa

CiUdad de yUgoSlaVia

mUJeR de naRiz

apaRato Radio-

aplaStada

ínSUla

Warren Schmidt es un hombre de 66 años que enfrenta su jubilación y la muerte de un ser querido. Su hija tiene planes de matrimonio, pero él lo quiere evitar. Lo que no imagina es que la solución a sus problemas vendrá del lugar menos esperado.

ReligioSa

Solución anterior peñasCo

O

engaño

yunque del platero

T

E

O

C

hIpótesIs, presunCIón

A

D

A

R

A

músICo y ComposItor de estados unIdos

T

R

A

pato

J

perro

tIza

N aposento

A N

N

prImer hombre

A

R

L

Cloruro sódICo

soberano mongol

N

lIsta

O

D

O

L

E

L

A

A

aCtrIz de la

S

A

S

pelíCula

el noVIo de mI madre

sala grande

O astado

flotar en el agua

A

S

S

A

naVe

N

Igualdad en al superfICIe

M O

símbolo del molIbdeno

A

CIudad de yemen relatIVo al Coro

C R

brotar, apareCer Correa de la Caballería

Cantidad pUeRto de manabí

A

fraganCIa apodo

A L I

CELEBRIDADES

R

A

S

karl grove gilbert

O

L

P

ramo largo

A

O

fósforo

R

M

C

frenar detener

O

atreVIda

artíCulo neutro

pareja

I

R

símbolo del Cloro

átomo

R

C

Igualdad en la suprfICIe Cabello blanCo

C

A

naCIón

P A

E

P

L A C

S

A

N

apóCope de

A

R

A

N

santo

mIsIVa

• HORAKU Nro. 3522

Primicia mortal HBO2 19:00

Nro. 3521 8

9

5

1

6 4 1 3 7 2

9

2

7 5 6

3 7 4

1 8 2

5

8

9 7

1 3 4

2

2 8 7

9 5

9

4

2 5 1 6

8

6 5

3

4

3

9

6

7

4 3 6 8

1

2 5 7

6 1

6 2 8 7 1 8 3 1 9 6 4

3 4 9

4 3 9 5

ratonar rezar, suplICar

O

A

anónIma

R

CarComer,

R

P

soCIedad

R

O

8

5 7 2

A

L

A

M

A

E

ContInente

departamento de perú papá

Carbono

A

omega

A I

R

A

S

O

A

ensenada

D

P

A

VolCán del eCUadoR ChoRRo en

de luz

lICor

Símbolo

O

R

repollo látex

R A

pref. que sIgnIfICa nueVo estado de brasIl

A

altar

ingléS

de Radio

N

delta

R

R

látex iRidio

E

N

R

T

A

O

E

N

onda

(agosto 23 - septiembre 22)

Aproveche este momento para leer y estudiar temas profundos. Busque la verdad en su interior. Realice nuevos métodos de estudio. RECUERDE: Eleve su corazón en la oración.

pelíCUla loS pingüinoS del SR. popeR

5

2 3 7 2 8 4 9 9 1 1 7 6 3 2 5 4 5 7 9

4 3 6

6

F

MICROBIOGRAFÍA

Isabel II (1926)

4 8

5 2

I

Los primates estaban en Centroamérica hace 21 millones de años continentes que se mantuvieron separados hasta la formación del istmo de Panamá, hace entre tres y cuatro millones de años. Un grupo de científicos de Colombia, Panamá y Estados Unidos sugiere en el estudio que las barreras geográficas no restringieron por completo las migraciones hacia el norte hace más de 20 millones de años. Según los investigadores, esa hipótesis es compatible con las últimas reconstrucciones tectó-

LEO

VIRGO

qUemaR

aCtoR de la

O

Voz de arrullo

(junio 22 - julio 22)

Compartir con los amigos, hoy, es importante. Buen momento para el artista, el escritor, el político y el estudiante. Comience proyectos. RECUERDE: No se canse jamás de hacer el bien.

Puede tomar decisiones con respecto a trabajo, estudios o profesión. La comunicación con su padre es satisfactoria. Armonice su hogar. RECUERDE: Sea el mismo dentro y fuera de casa.

Símbolo de

pueblo

A

CÁNCER

(julio 23 - agosto 22)

Calle de un zarCIllo

oCeano antoRCha

labrar

A

ingléS

no gigante

N U

CaRRo en CetáCeo maRi-

O

R

(mayo 21 - junio 21)

Necesita paz, serenidad y tranquilidad; busque en su interior. Estimule su imaginación intuitiva a través de la meditación. Realice terapias de relajación. RECUERDE: El cuerpo es el reflejo de la mente.

CanSada tapiR

Este día tiene mucha fuerza de voluntad y confianza en sí mismo. La comunicación con las personas que le rodean, será armoniosa y satisfactoria. RECUERDE: De fines elevados a sus acciones.

GÉMINIS

Río de Colombia

giRaR

titanio

bañado

D

CÁPSULA CIENTÍFICA

LONDRES• Siete dientes fosilizados descubiertos durante las obras de expansión del Canal de Panamá sugieren que los primates conocidos como monos del Nuevo Mundo estaban presentes en América Central hace 21 millones de años, según un trabajo que publicó ayer la revista Nature. Se trata de los restos más antiguos que atestiguan el movimiento de mamíferos entre Sudamérica y Norteamérica, dos

VeRbal

ViSta de Un

plantígRado

Cinto paRa lledeStRUiR,

R

R

A

nos anImales

I

rostro

y delgado segunda VoCal

CapItal de albanIa pIel de algu-

S

sIgno matemátICo

A

N

C

símbolo del

ChIno Voz de arrullo

polítICo

Cita

teRminaCión

VaR CaRtUCho

CiUdad de VenezUela

O

I

C

R

I

O

A

N

desolado

llamamiento,

aRRaSaR

patrón

V

T

R

Uno en ingléS

miSiVa

A

CapItald e ItalIa

A

tejIdo, lIenzo

hermano de moIsés símbolo del

ChIflada

río de sIberIa afluente

A

(1843 - 1918) geólogo norteamericano. Dio un gran impulso a la geomorfología.

IntrIga

O

demente, lugar frío y

L

R

santo en portugués

A

O

A

A

O

J

M

RelaCionaRSe,

Símbolo de

dUeña

N

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

eqUipaR

SentiR maReo

pRimeRa

A

liza, polVo legal, fiel

mUJeR

N

Louis Bloom es un ladrón en busca de empleo. Al ser testigo de un trágico accidente, se fija en un hombre que filma el hecho y vende el material a canales de TV. Louis cree que ese podría ser su nuevo trabajo y hará lo que sea por una exclusiva.

dioS del amoR

pelíCUla

the extRa man

O

giRaR

adVeRbio de

oSmio

aCtRiz de la

R

(marzo 21 - abril 19)

Es buen momento para realizar negocios o transacciones. Sus ideas estarán lúcidas para realizar proyectos. RECUERDE: Ayude a la naturaleza

hoRizonte

Símbolo de

B

ARIES

qUieR ClaSe apaRato paRa fotogRafiaR

ConVeRSaR Símbolod e fóSfoRo

RiSa CoRta

A

paJa de CUal-

loma deCliVe, pendiente

labRaR

P

ingléS

aSeSinaR

Río de eURopa oCCidental

Rúa, Calzada

MAX UP, 17:50

obRa

loCalizadoR

Collado,

paRafina

tRabaJo,

donaR

plUma en

Símbolo de tantalio

CaRbono

de metal Río de améRiCa del SUR

TVFAN

de ReSeS

Símbolo de

VaSiJa gRande

Las confesiones del Sr. Schmidt

Sin embargo, es probable que tengan una vida personal tormentosa, con más de un matrimonio y múltiples aventuras amorosas. Los nacidos el 21 de abril tienden a ser muy sensuales, atraídos por el sexo, la comida, el sueño y todos los placeres de la vida. Sus valores personales están a tono con la belleza y la armonía, y sienten una gran atracción por las cosas bellas, ya sean naturales o creadas por el hombre.

númeRo paR

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 21 de abril?

Actual monarca del Reino Unido y jefa de 16 estados soberanos conocidos como Mancomunidad de Naciones, nace un día como hoy en Londres. Reconocida por su profundo sentido del deber religioso y civil, su reinado es el segundo más largo de la historia británica. Tiene un gran papel político al ejercer funciones constitucionales de gran importancia, representar a su nación ante el mundo y ser el foco de la unidad nacional de los británicos. Sirvió en la rama femenina del Ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Transformaciones profundas en sus pensamientos. Esta favorecido el pedir un préstamo o ayuda financiera. Intente nuevos créditos. RECUERDE: Se ayuda también con la conversación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Un buen día para iniciar cuestiones legales. Esta consciente de las necesidades de su pareja. Las sociedades se presentan en buenas perspectivas.. RECUERDE: Trate de vivir mejor su vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Hay un deseo de hacer mejor las cosas, en su trabajo. Habilidad manual que debe ser aprovechada. Preocupación por una dieta saludable. RECUERDE Aprenda a comenzar y a recomenzar

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Un día de actividad social, compártala con sus hijos y hermanos, es un buen momento para expresar sus sentimientos. RECUERDE: Tener fe en si mimos es tener fe en Dios

ACUARIO

NATURALEZA. Representación gráfica de un primate.

nicas de la zona, que sugieren que la separación entre América del Norte y del Sur era en esos momentos bastante estrecha. EFE Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Ganancias o pérdidas inesperadas. Ahora no es buen día para salir de compras. Busque los verdaderos valores internos. RECUERDE: La paz mental, conduce a la serenidad del alma.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buenas noticias a través de los hijos. Desarrollar su creatividad le beneficia; el arte en oro le favorece, realice labores con él. RECUERDE: La alegría de ver y entender es el más perfecto don de la naturaleza.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

‘Turbina’ conmovido

Desde Gales, preparándose para una nueva jornada de la Premier League con el Swansea City, Jefferson Montero escribió una emotiva carta, la cual publicó en su cuenta de Twitter (@JeffMONTERO23). “Hay momentos imborrables en la vida, nuestro país está pasando uno de los peores momentos en su historia pero somos unidos a la hora de ayudar al prójimo. Somos únicos, me siento tan orgulloso de ser ecuatoriano. #FuerzaEcuador”, reza el escrito. (MC)

Lo viven lejos de su patria Los jugadores extranjeros que militan en el torneo local sufren las consecuencias del terremoto a miles de kilómetros de sus familiares.

Algunos fueron víctimas, otros Quieren irse intentan colaborar con su granito El caso más extremo es el de de arena. Así se dividen desde el Juan Ignacio Marcarié, argentino anterior sábado los foráneos que de Fuerza Amarilla, quien recotrabajan en los clubes ecuatoria- gió sus cosas en Machala y partió nos, luego de que la naturaleza hacia su país. “Vivimos momenazotó algunas provincias del país. tos desesperantes, no sabíamos Por la zona en la que viven, algu- qué hacer ni a quién pedir ayuda. nos de los más perjudicados fue- Cayeron cosas del departamento ron quienes actúan en los equipos sobre mi hijo y tomé la decisión de Manabí, como Delfín, Manta, de irme con mi esposa”, aseguró. Liga de Portoviejo y Colón FC. Por otro lado, José Delgado, Paolo Ortiz, Iván Villalba y Diego presidente del Delfín, informó Vázquez, jugadores paraguayos ayer por medio de un comunicado del conjunto ‘atunero’, perdieron oficial publicado en Twitter que todo lo que tenían en sus departa- el backcentral uruguayo Rodrigo mentos y se comunicaron Canosa no seguirá jugando con su compatriota Fernanpara el Cetáceo en lo que do Giménez, del Club Sport resta de esta temporada. Emelec, quien los acogió en “El jugador rescindió voJUGADORES su morada. Los elementos foráneos militan luntariamente su contrato equipos de debido a la situación de ‘guaraníes’ del Manta Fút- enlalos Serie A (un bol Club viajaron a su tie- promedio de tres emergencia que vive nuespor tro país, priorizando el rra, pues en Manta no ha- jugadores club). bía servicio de electricidad bienestar suyo y de su fani agua potable. milia”, informó el directivo. Por su parte Ricardinho, deFinalmente, está el caso del lantero brasileño de Colón, la- ‘Ogro’ Christian Fabbiani, quien mentó a través de un video que también analiza dejar el país y a se difundió que Portoviejo está través de su cuenta de Twitter totalmente destruida. Fue una describió su angustia. “Fue la locura, todo se vino abajo. Hubo peor noche de mi vida junto a la muchas familias que se queda- familia. Estamos vivos de milaron sin nada, siento una preocu- gro. El club (Liga de Portoviejo) pación muy grande”, dijo. no nos hizo la visa de trabajo y

36

FÚTBOL

Ahora es el momento de colaborar. Somos agradecidos con el país, tengo una hija que es ecuatoriana”. FACUNDO MARTÍNEZ,

MEDIOCAMPISTA DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA.

ya estamos pasados por días. Yo me quiero ir a mi casa”, señaló el ariete de Ciudad Evita. Los demás intentan colaborar

Por otro lado, los extranjeros que viven en otras ciudades se han puesto manos a la obra para ayudar. Jugadores de Liga de Quito, Barcelona, Emelec, Aucas, Independiente del Valle, entre otros equipos, se pusieron manos a la obra para aportar con donaciones. Edson Puch, Damián Díaz, Bruno Vides, Ismael Blanco y Hernán Galíndez fueron algunos de los que enviaron mensajes de apoyo y solidaridad mediante sus cuentas en redes sociales. Tras el partido de Liga ante San Lorenzo, Brahian Alemán también mandó un mensaje. “Fue un sismo largo, las fotos nos dejaron impactados. Queremos llegar a Quito para ver de qué manera podemos ayudar, dejaremos nuestras donaciones

ASUSTADO. El delantero argentino Cristian Fabbiani es uno de los que desea regresar a su país tras el terremoto. (Foto: www.infocancha.com)

Los del pasado también se acordaron ° Jugadores, entrenadores y hasta miembros de cuerpos técnicos que pasaron por clubes del país también enviaron mensajes en las últimas horas para apoyar a las víctimas del terremoto. “Solidaridad a la distancia con mi pueblo ecuatoriano y con las familias afectadas por el sismo. Fuerza Ecuador”, escribió el argentino nacionalizado ecuatoriano Claudio Bieler. El arquero colombiano René Higuita, ex Sociedad Deportiva Aucas, envió “un abrazo lleno de mucha fortaleza para mis hermanos ecuatorianos”. Otros exjugadores que se sumaron fueron Marcelo Elizaga y Cristian Nasuti. Finalmente, Luis Fernando Suárez (fue técnico de Aucas y de la Selección) y Gustavo Flores (expreparador de arqueros en Liga) desearon lo mejor para los damnificados por este terremoto. (MC)

en Casa Blanca para así entregar nuestro granito de arena”, declaró. “Mi más profunda solidaridad con todo el pueblo ecuatoriano, aquellos que perdieron

sus familias y sus bienes. Estamos a disposición para ayudar”, manifestó el uruguayo Guillermo Almada, entrenador de Barcelona. (MC)

Homenajes en el exterior La Confederación Sudamericana te al Barcelona, Real Madrid de Fútbol (Conmebol) determinó ante Villarreal y Valencia contra que durante los 10 partidos de la Eibar, entre otros. Además, los jugadores del Copa Libertadores que se celebren esta semana se guarde un Atlético Madrid publicaron un video en redes sociales en minuto de silencio antes el que jugadores como Ferdel comienzo de cada uno nando ‘Niño’ Torres envían de ellos. El mismo gesto tuvie- PARTIDOS palabras de aliento para el ron los equipos de la Liga se jugarán maña- territorio ecuatoriano. Fidel na por la Copa BBVA ayer, por ejemplo Libertadores, en Martínez y Michael Arroyo, los que también ‘tricolores’ que militan en en los partidos entre Es- habrá un minuto México, tampoco quisieron panyol y Celta de Vigo, de silencio. quedarse atrás y enviaron Deportivo la Coruña fren-

2

saludos por medio de las cuentas oficiales de sus equipos, Pumas y América, respectivamente. No solo el fútbol rindió homenaje a las víctimas. En el Barclaycard Center de Madrid se guardó un minuto de silencio antes del comienzo del encuentro de baloncesto entre Real Madrid y el Joventut. La misma iniciativa se llevó a cabo en el estadio Alfredo Di Stéfano, justo antes del partido entre el Castilla y el Gernika. (MC)

TRIBUTO. Los jugadores del Real Madrid y el Villarreal guardaron un minuto de silencio por el terremoto en Ecuador.

Le mando mucha fuerza a las ciudades más afectadas como Manta y Pedernales. Vuelvan a ser las ciudades que siempre han sido”. FIDEL MARTÍNEZ,

ATACANTE ECUATORIANO.

Se unen por una misma causa

CRONOS B16

JUEVES 21 DE ABRIL DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

FÚTBOL SOLIDARIO

FEF organiza partido benéfico y el club Independiente del Valle entregará su taquilla a damnificados. REACCIÓN. Fidel Martínez juega en el Pumas de México. (Foto de Archivo de EFE)

Arroyo y Martínez expresan solidaridad por terremoto MÉXICO, EFE • Los futbolistas ecuatorianos Michael Arroyo y Fidel Martínez, futbolistas de la Liga mexicana, divulgaron vídeos con mensajes de apoyo a su país, afectado por un terremoto que ha dejado medio millar de víctimas y más de 4.000 heridos. “Le mando mucha fuerza a Ecuador, a las ciudades más afectadas como Manta y Pedernales, muchas bendiciones y que vuelvan a ser las ciudades que siempre han sido, un abrazo a todos”, dijo Martínez, jugador de los Pumas UNAM. La directiva del club universitario respaldó el mensaje de su jugador y expresó en el vídeo su solidaridad con los ecuatorianos “por la difícil situación que están viviendo a causa del terremoto” del fin de semana. El goleador Michael Arroyo participó en un vídeo hecho por

el América para expresar su solidaridad con Ecuador y convocar a sus hinchas a reunir productos de primera necesidad para ser enviados a a ese país. “Hoy Ecuador vive momentos muy difíciles”, dijo Arroyo en el mensaje; la afición del equipo “está en las buenas y las malas”, destacó Guerrero y “hoy Ecuador necesita nuestra ayuda”, expresó el brasileño Da Silva. El América dijo que se solidariza con los “hermanos ecuatorianos, quienes están sufriendo debido al terremoto de magnitud 7,8 que sacudió la zona costera del país sudamericano el pasado sábado”. La directiva convocó a sus hinchas a llevar a la sede del equipo productos de primera necesidad como alimentos para bebés, café, azúcar, leche en polvo, pañales o papel sanitario.

‘Gracias a Dios estamos vivos’ El estratega argentino Fabián Bustos, del Manta Fútbol Club, contó en radio Caravana la manera en la que vivió la catástrofe natural del fin de semana. “Es- INCERTIDUMBRE. El director técnico tábamos todos concentrados Fabián Bustos no sabe cuándo podrá cuando empezó a temblar el edi- volver a las prácticas su equipo. (Foto: ficio. Al principio era algo nor- www.andes.info.ec) mal pero poco a poco la un nuevo temblor voy intensidad fue creciendo. EL DATO corriendo y agarro a mi Mucha gente salió de sus hija”, señaló. El timonel casas gritando, otros oráManta marcha no sabe cuándo podrán bamos y otros lloraban. El cuarto en la Fue horrible”, aseguró el tabla de posicio- regresar a las prácticas, nes de la Serie B, exjugador. con 12 puntos y pues en algunos sectores Además, Bustos ma- más dos de gol de la ciudad aún no hay diferencia. electricidad ni agua potanifestó que todavía sigue ble y la mayoría de los jucon terror de que alguna réplica pueda ser de igual o ma- gadores viajaron para estar con yor magnitud. “Cada que siento sus familias. (MC)

GUAYAQUIL • En ocasiones el fútbol divide a los hinchas por la rivalidad entre equipos, pero en esta ocasión espera unir al todo un país, tras el terremoro que afectó a provincias de la Costa del Ecuador. Es por ello que la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) realizará un partido benéfico, para ayudar económicamente a los damnificados de Manta, Portoviejo, Pedernales, entre otras zonas afectadas. De igual manera lo hará el club Independiente del Valle, que donará toda la taquilla que recaude en su encuentro de los octavos de final de la Copa Libertadores. El principal del organismo rector del balompié nacional, Carlos Villacís, anunció que se desarrollará un cotejo entre Barcelona y un combinado del ‘Resto del Ecuador’ (nacionales y extranjeros) para obtener ganancias que serán entregadas a las víctimas del terremoto. El permiso se gestiona en el Ministerio del Interior y se realizaría ya sea en el estadio Olímpico Atahualpa, de Quito, o en el estadio Monumental, de Guayaquil. Uno tiene capacidad para 36 mil personas, mientras el otro de 58 mil. Villacís dijo que “estamos tristes por lo que ha pasado, no es que tenemos plata, pero hay que colaborar con lo que más podamos”, comentó.

Predisposición

Alfredo Cuentas, vicepresidente financiero de Barcelona, espera que el cotejo tenga gran acogida por parte de todos los ecuatorianos, para que los re-

Neymar no estará en la Copa América El internacional brasileño del Barcelona Neymar estará en los Juegos de Rio 2016 con la selección olímpica de su país pero no participará en la Copa América del Centenario, anunció ayer el club español. EFE

PRESENCIA. Una Selección de jugadores que militan en clubes de Ecuador enfrentarán a Barcelona.

cursos sean más altos y davía no se conoce rival entregarlo a los más neni horarios. cesitados. El valor que se obtenMIL DÓLARES recaudaría “Todos saben que Independiente ga de este choque será desde un principio Bar- del Valle si llena entregado a los afectael estadio celona tuvo la predisdos, así lo dio a conocer Ataualpa. posición de ayudar en el gerente del equipo lo que más se pueda, la Santiago Morales. Los FEF sabe que queremos cola- valores establecidos son de 5 borar con el estadio y con nues- dólares la general, 10 la tribuna tros jugadores”, puntualizó. y 20 dólares el palco. Asimismo, José Francisco El dirigente reconoce que Cevallos indicó que “todos los será complicado para la escuabarcelonistas e hinchas del dra ‘Rayada’ llenar este escenafútbol ecuatoriano deben ir al rio, pero apela al buen corazón estadio, esto es por nuestros de todos los ecuatorianos, que hermanos”. apoyarán esa noble gestión. “Queremos que vayan los aficionados del fútbol, los hinValor por Independiente Cerca de 200 mil dólares re- chas de Barcelona, U. Católica, caudaría el club Independien- Liga de Quito, todos con sus diste del Valle, en caso de llenar el tintivos. Esto es para una buena estadio Olímpico Atahualpa, causa, así que esperamos que el en su compromiso copero. To- estadio se llene”, señaló. (SJMS)

195

CrONOs D

jueves 21 DE ABriL DE 2016 La Hora LOs rÍOs

A9

Programación Fecha 7 – Sábado 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

FC Barcelona vs. La Excelencia El Vergel vs. 12 de Octubre Peloteros vs. La Victoria Los Indestructibles vs. El Mate Los Galácticos vs. Dep. Manaba El Recreo vs. Club Rebelde Independiente vs. Real Costa Azul 17:00 Discípulos de Vichito vs. El Recreo

Fulbito en El Triunfo ENCUENTROS. En El Triunfo se jugará este sábado la séptima fecha del campeonato de fulbito.

Este sábado se jugará la séptima fecha del torneo abierto.

VALENCIA • Desde las 10:00 de este sábado se jugará la séptima fecha del campeonato de fulbito copa ‘Confraternidad’, que se viene desarrollando en el recinto El Triunfo, ubicado en la entrada a Costa Azul desde la vía al recinto El Vergel. Este torneo cuenta con la participación de 16 equipos, los cuales serán protagonistas de ocho encuentros hasta las 17:00. Al momento lideran el tablero La Excelencia, Los Indestructibles y Real Costa Azul. Todos ellos tienen 13 puntos. El máximo goleador del cam-

PLANTEL. Deportivo Manaba pelea por los primeros lugares del campeonato.

peonato es al momento Steven Sánchez, que tiene 8 goles a favor. Mientras que Lenin Mero (El Vergel), Kevin Ocho (Independiente) y Andrés Álava (Independiente) le siguen con cuatro anotaciones cada uno.

En la fecha pasada

En la sexta fecha, que se jugó la semana pasada, 12 de Octubre venció a Peloteros de La Venus por 6-1. Mientras que Los Galácticos igualó 1-1 ante Victoria. De su lado, El Vergel no pudo

EQUIPO. El Recreo buscará vencer a Club El Rebelde este sábado.

ante Real Costa Azul, con el que cayó 4-3. Mientras que Los Indestructibles ganó 4-2 a Club Rebelde. La Excelencia, por su lado, ganó 3-2 a Independiente. Deportivo Manaba, por su parte, derrotó 2-1 a El Recreo.

Los dos últimos encuentros terminaron sin goles. En el primero, Los Discípulos de Vichito igualó ante El Mate; resultado con el que también terminó el partido entre Barcelona y Manchester. (JVV)

Trabajos en estadio Los trabajos que ejecuta el Gobierno Municipal de Vinces en el escenario deportivo del estadio Ángel ‘Concha’ Fuentes, ubicado en la vía a Guayaquil, sector Puerta del Cielo, continúan realizándose. En inspección que cumpliera el alcalde Cristian Villasagua para constatar los trabajos, se logró evidenciar que se desarrollan dentro del contrato. Los trabajos comprenden el mejoramiento perimetral, habilitación de graderíos, construcción de camerinos y de pista atlética, nivelación de terreno; así como complemento en la siembra de césped, sistema de aspersión con su respectivo pozo para riego y drenaje. Esta obra, que está siendo fiscalizada por la dirección de Obras Públicas Municipal, una

VINCES •

Caminata junto a la Miss Ecuador

VENTANAS • Los deportistas que participaron en el campamento vacacional deportivo de scouts en Ventanas, realizaron una caminata junto a la Miss Ecuador, Connie Jiménez. Los menores se mostraron muy motivados. (JVV)

FUNCIONARIO. El alcalde Cristian Villasagua en la inspección de los trabajos en el escenario deportivo.

vez terminada se convertirá en un espacio principal para las prácticas deportivas, tanto de fútbol como atletismo, brindando a la niñez, adolescencia y ciudadanía la oportunidad de

hacer uso de las instalaciones, las que permanecieron en total abandono durante varios años, siendo incluso utilizadas en fines ajenos para lo que realmente fue construida. (JGA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10 P- 23449-EM.

jueves 21 dE ABriL dE 2016 La Hora LOS riOS

P

LOS RIOS 10-7

a11

Tipos de dolores

Causas

Los dolores de cabeza pueden ocurrir ante un resfriado, gripe, fiebre o síndrome premenstrual. El dolor de cabeza debido a un trastorno llamado arteritis temporal se trata de la inflamación e hinchazón de una arteria que irriga parte de la zona de la cabeza, las sienes y el cuello. En raras ocasiones, un dolor de cabeza puede ser un signo de una causa más seria como: sangrado en la zona en-

P-23400-EM.

HOSPITAL DEL DÍA NARCISA DE JESUS Mgs. Dr. Alfredo Apugllón Ll. MÉDICO- CIRUJANO

Dir.: Calle Mariana Rodríguez y Víctor Juez Solar 6 Telf.: 052951479/ CI.: 0988717738

Buena Fe- Los Ríos

P-23313-EM

Hay medidas que usted puede tomar para manejar los dolores de cabeza en casa, especialmente migrañas o dolores de cabeza tensionales. Intente tratar los síntomas de inmediato. Cuando comiencen los síntomas de migraña: beba agua para evitar deshidratarse, especialmente si ha vomitado. Descanse en una habitación tranquila y oscura. Coloque un paño frío sobre la cabeza y utilice cualquier técnica de relajación que haya aprendido. Un diario de los dolores de cabeza puede ayudarle a identificar los desencadenantes. Revise su diario con el médico para identificar factores desencadenantes o un patrón de los dolores de cabeza. Su médico ya le puede haber recetado medicamentos para tratar su tipo de dolor de cabeza. Si es así, tome el medicamento de acuerdo con las instrucciones. Para las cefaleas tensionales, ensaye con paracetamol, ácido acetilsalicílico (aspirin) o ibuprofeno. Hable con el médico si está tomando analgésicos tres o más días a la semana. (medlineplus.com)

ECOGRAFíAS EN GENERAL Ecografías Tridemensional- Doopler color Rayos X computaizados Direc. Vía Principal salida a Sto. Domingo Teléf.2 951 145 Buena Fe- Los Ríos-Ecuador

P-23188-EM.

Cuidados en el hogar

Dr. Raúl Márquez de la Plata Montiel

DRA. SANDRA PÁRRAGA V. CIRUJANA OFTAMÓLOGA ESPECIALIZADA EN EE.UU.

Tratamientos visuales y Terapias, Cirugías, Cataratas, Pterigiom Dir.: Hospital del día San Camilo Av. Guayaquil 111 y Malecón Horario de atención: De 8:00 am a 2:00 pm Telf. 2751-161 Cel. 0999375431 / wasap. 0991810805 / mail: dra.opt_sandra@hotmail.com

HOSPITAL DEL DÍA GALAXIE Dr. Jorge Fajardo Morán

CIRUJANO- GINECO- OBTETRA

Cirugía mayor y menor, Laparoscopía, enfermedades de señoras, medicina preventiva, hormoterapia, hidratación e ingreso para terapia integral Dirección : Km. 3 ½ Vía Valencia teléfonos: 2780-363 / 2780-152 / 2780-364 / CEL. 0993156323

DR. EDISON DÍAZ P.

Cirujano Oftalmólogo

ESPECIALIZADO EN BRASIL Dir.: Av. Guayacanes y la B frente al Hospital de Quevedo Cel.: 0999592436- 052 784 468/ Mail: diazedi@hotmail.com QUEVEDO- LOS RIOS-ECUADOR

P-20920-LG

Una cefalea migrañosa implica un dolor fuerte que generalmente ocurre con otros síntomas, como cambios en la visión, sensibilidad al ruido o a la luz o náuseas. Con una migraña el dolor puede ser punzante, palpitante o pulsátil, tiende a comenzar en un lado de la cabeza y se puede propagar a ambos lados. La cefalea puede asociarse con un ‘aura’. Este es un grupo de síntomas de advertencia que se inician antes del dolor de ca-

beza. El dolor generalmente empeora a medida que uno trata de desplazarse de un lugar a otro. Las migrañas se pueden desencadenar por alimentos como el chocolate, ciertos quesos o el glutamato monosódico (GMS). La abstinencia de cafeína, la falta de sueño y el alcohol también pueden desencadenarlos. Los dolores de cabeza de rebote, dolores de cabeza que continúan reapareciendo, pueden ocurrir a raíz del consumo excesivo de analgésicos. Por esta razón, también se pueden llamar dolores de cabeza por el consumo excesivo de medicamentos. La gente que toma analgésicos más de 3 días a la semana de manera regular puede desarrollar este tipo de dolor de cabeza.

CENTRO DE IMÁGENES Ultrasonografía Avanzada

P-22873-EM

La mayoría de las personas con dolores de cabeza se pueden sentir mucho mejor haciendo cambios en su estilo de vida, aprendiendo formas de relajarse y, otras tomando medicamentos. El tipo de dolor de cabeza más común es la cefalea tensional. Es causado por tensión muscular en los hombros, el cuello, el cuero cabelludo y la mandíbula. Una cefalea tensional puede estar relacionada con el estrés, la depresión, la ansiedad, un traumatismo craneal o sostener la cabeza y el cuello en una posición anormal, tiende a darse en ambos lados de la cabeza. A menudo comienza en la parte posterior de la cabeza y se propaga hacia delante. El dolor puede ser sordo u opresivo, como una banda apretada o una prensa. Es posible que se sienta dolor y rigidez en los hombros, el cuello y la mandíbula.

tre el cerebro y el tejido delgado que lo cubre, presión arterial muy alta, infección cerebral como meningitis o encefalitis, o absceso, tumor cerebral, acumulación de líquido dentro del cráneo que lleva a hidrocefalia.

P-21773-LG.

Es una molestia en la cabeza, el cuero cabelludo o el cuello. Las causas graves de este malestar son raras.

P-22658-EM

Cuidado con el dolor de cabeza

P jueves 21 de abril de 2016 La Hora los rÍos I

Dr. Luis Fernando Álvarez Guerra ODONTÓLOGO

SIGNOS. Los dolores de cabeza pueden ocurrir ante un resfriado, gripe, fiebre o síndrome premenstrual.

Una cefalea tensional puede relacionarse con el estrés, la depresión, la ansiedad, traumatismo craneal o sostener la cabeza en una posición anormal.

P-22336-EM

Dir.: Calle Sexta # 315 entre 7 de Octubre y June Guzmán Telf.: 0993 712792 Quevedo – Los Ríos - Ecuador

HOSPITAL BÁSICO GUAYAQUIL MÉDICO CIRUJANO ESPECIALIZADO EN CUBA Ofrecemos servicio de ecosonografía

P-21868-LG

El dato

Odontología estética – Ortodoncia – Rayos X

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 12-5

A12

jueves 21 dE ABriL dE 2016 La Hora LOS rÍOS

P

La presión arterial alta I

Es la fuerza que ejerce la sangre contra las paredes de las arterias. HOSPITAL DEL DÍA “SALUD CARD” P-23402-EM.

Dr. Fleishman Jiménez Dra. Daily Barraza

Medicina General-Ecografía-Laboratorio Clínico Emergencia 24 horas Dirección: Calle Felipe Álvarez y Rosa Mosquera Telf.: 052 951731 - Buena Fe- Los Ríos

CONSULTORIO DENTAL DR. JULIO CÉSAR VALDERRAMA

P-23304-EM

Dr. Martín Aguayza Cedeño Cirujías de 3er. molar

P-23312-EM

Direc.: Calle Mariana Rodríguez y Víctor Juez Cel.:0985069632-0984877087 BUENA FE - LOS RIOS

ORTODONCIA-DISEÑO DE SONRISA-ENDODONCIA-REHABILITACIÓN ORAL Dir: Av. EE.UU 108 entre Av. Guayaquil y Juan Montalvo / Cel: 0997 070959

Dra. Janeth Mendoza Vásquez Odontóloga especializada en Chile y Argentina DISEÑAMOS TU SONRISA Ortodoncia sistema DAMON resultados rápidos y de alta CALIDAD REHABILITACIÓN ORAL-CORONAS Y CARILLA DE PORCELANA DE ALTA ESTÉTICA Blanqueamiento Dental - Cirugías- Prevención de Caries Dir. Bolívar 938 y 10ma. Esquina Telef.: 052755611 Cel.: 0999645595 Quevedo- Los Ríos Aceptamos:

P-23314-EM

DENTAL WORLD

DR. EFRÉN LOYOLA A. P-21114-MM

CIRUJANO VASCULAR

Várices – Trombosis – Enfermedades de la circulación Dir.: Clínica San Camilo Telf.: 052 751161 Atiende sólo los martes Telf.: 0999 370003

DRA. MARÍA TOBON

Presión arterial normal P-21949-LG

CIRUJANA ESPECIALISTA

(Ex cirujana del Hospital Luis Vernaza ) CIRUJANA DE: Vesícula, apéndices, hernias, resección de tumores etc. Atención:Previa cita / Telf.: 0991450783 Quevedo: Clínica Chalen Malecón 708 y la Séptima

DRA. MARÍA VÉLEZ LIMA

Dra. Evelyn Romero Z.

SERVICIO DE ECOGRAFÍA GENERAL Embarazo, mamas, tiroides, testículos, transvaginal. Av. 7 de Agosto y Alejandro García “CLÍNICA HOSPITAL PANAMERICANO” Telf.: 052951005 Ext.: 110 correo: joelgg2003@gmail.com BUENA FE- LOS RÍOS

P-23122-EM.

Dr. Freddy Goyburo G.

P-23049-EM.

MÉDICO PEDIATRA

ESPECIALIZADA EN EL HOSPITAL ROBERTO GILBERT Consultas pediátricas, control del niño sano, nebulizaciones, Vacunación, emergencia pediátrica, neonatología Dir.: Av. Guayacanes, Clínica Sudamericana (Frente al Hospital Sagrado Corazón de Jesús) Código Pediátrico: 10594 Telf.: 09994969696-0984246906 E-mail:gabyvelez82@hotmail.com

CLÍNICA MODERNA Dir.: México 104 y Av. Guayaquil Esq. Telf.: 2751 960 Quevedo -Los Ríos -Ecuador

P-23115-EM.

Dr. Alfredo Benites Abad CIRUJANO-OTORRINO Oídos-Nariz-Garganta

Cada vez que el corazón late, bombea sangre hacia las arterias, que es cuando su presión es más alta. A esto se le llama presión sistólica. Cuando su corazón está en reposo entre un latido y otro, la presión sanguínea disminuye. A esto se le llama la presión diastólica. En la lectura de la presión arterial se utilizan ambos números, la presión sistólica y diastólica. En general, la presión sistólica se menciona primero o encima de la diastólica. Una lectura con valores de: 119/79 o menos es considerada presión arterial normal, 140/90 o más se considera hipertensión arterial. Entre 120 y 139 para el número más elevado, o entre 80 y 89 para el número más bajo es prehipertensión. La prehipertensión significa que puede desarrollar presión arterial alta, a menos que tome medidas. La hipertensión arterial no suele tener síntomas, pero puede causar problemas serios como derrames cerebrales, insuficiencia cardiaca, infarto e insuficiencia renal. Usted puede controlar la presión arterial con un estilo de vida saludable como hacer ejercicio y la dieta DASH y, de ser necesario, medicamentos. En los adultos, la presión arterial normal se define como una presión sistólica por debajo de 120 mmHg y una presión diastólica por debajo de 80 mmHg. Es normal que la presión arterial cambie cuando usted duerma, se despierte, o esté emocionado o nervioso. Cuando está

PRECAUCIÓN. Es importante que las mujeres embarazadas se controlen el pulso arterial ante una situación adversa en sus emociones o en su salud.

activo, lo usual es que la presión arterial aumente. Sin embargo, una vez que suspende la actividad, su presión arterial vuelve a su rango normal. Por lo general, la presión arterial aumenta con la edad y el tamaño corporal. Los bebés recién nacidos a menudo tienen valores muy bajos de presión arterial que se consideran normales para ellos. Los adolescentes mayores, en cambio, tienen valores similares a los de los adultos. Presión arterial anormal

Tener la presión arterial por encima de 120/80 mmHg se considera un aumento anormal de la misma. La siguiente tabla indica cuáles son las etapas o niveles de gravedad de la presión arterial alta. Los rangos presentados en la tabla son guías para la presión arterial en adultos que no tienen ninguna enfermedad grave a corto plazo. Las personas con diabetes o enfermedad renal crónica deben mantener su presión arterial por debajo de 130/80 mmHg. Aunque los aumentos de presión arterial que se ven en la prehi-

pertensión son menores a los que se usan para diagnosticar la presión arterial alta, la prehipertensión puede convertirse en presión arterial alta y se le debe prestar mucha atención. Con el tiempo, la presión arterial alta debilita y daña los vasos sanguíneos, lo que puede causar complicaciones. Hay dos tipos principales de presión arterial alta: primaria y secundaria. La presión arterial alta primaria o esencial es el tipo más común de presión arterial alta. Este tipo de presión arterial alta tiende a presentarse con el paso de los años a medida que la persona envejece. La presión arterial alta secundaria es causada por otra enfermedad o trastorno médico o el uso de ciertos medicamentos. Este tipo suele resolverse después de que se trata o elimina la causa. (medlineplus.com)

QUEVEDO

AviSOS

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

NEGOciOs VariOs cOMPra/VENta de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

BiENEs raÍcEs cOMPra/VENta/rENta de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

EMPLEOs Puestos, oportunidades de trabajo.

BABAhOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

P

jueves 21 DE ABriL DE 2016 La Hora LOS rÍOS

A13

CYAN MAGENTA YEllOW blACK

En la empresa Liberty pagarán a sus empleados por ir a trabajar en bici

CUriOSO A14

jueves 21 DE Abril DE 2016 La Hora lOS rÍOS

LOS RIOS 14-3

I

COMPAÑÍA TRANSIMESA TRANSPORTE DE CARGA PESADA MATILDE ESTHER S. A. (DISOLUCIÓN – LIQUIDACIÓN) CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS: Conforme a los Arts. 3, 10, 11, 13, 17, 18, 22,23, 24, 26, 27, 28, 29 y siguiente del Estatuto Social de la Compañía Transimesa, y de los Arts. 15, 20, 143, 178, 181, 207, 211, 230, 231, 236 y siguientes de la Ley de Compañías, concordante con el numeral 13 del Art. 66 y de los Arts. 33 y 319 de la Constitución de la República, se convoca a todos los accionista a la Junta General Ordinaria, a realizarse en la sede de la compañía ubicada en el Recinto Matilde Esther, de la Parroquia Febres Cordero, del cantón Babahoyo, provincia de Los Ríos, el día jueves veintiocho de abril del dos mil dieciséis, a las catorce hora, con el siguiente ORDEN DEL DÍA:

RT.COM • La empresa Liberty Seguros ofrecerá un servicio de préstamo de bicicletas durante la jornada laboral, un aparcamiento especial y asesoramiento para encontrar las mejores rutas desde el trabajo hasta la casa. La compañía se ha convertido en la primera gran organización española en pagar a sus empleados por ir al trabajo en bici. La institución, que tiene sedes en Barcelona, Madrid y Bilbao, pretende fomentar entre más de un millar

de trabajadores hábitos saludables y “animar e incentivar a las personas que trabajan en Liberty a que dejen sus carros parqueados y se suban a una bicicleta”. De este modo, los empleados que vayan a trabajo utilizando este modo de transporte recibirán 0,37 euros por cada kilómetro que hayan recorrido. “Las ventajas van más allá de lo medioambiental y económico, invertir en mejorar la movilidad de los centros de trabajo es una responsabilidad social de nuestras empresas”.

1.- Constatación del quórum. 2.- Iniciar el proceso de reactivación de la compañía, de acuerdo al Art. 374 y siguientes de la Ley de Compañías concordante con el Art. 48 y siguientes del Reglamento de Disolución, Liquidación, Reactivación de Compañías, Resolución de la Superintendencia de Compañías 13, publicado en el Registro Oficial 143 de 13 diciembre 2013; en atención, a la Resolución Nro. SC-INC-DNASD-SD-14-0003840 de 10 de junio del 2014. 3.- Cumplimiento de obligaciones societarias: 4.- Trámites en la Agencia Nacional de Tránsito. 5.- Varios. Atentamente, Señor Eusebio Yambay Cacoango. GERENTE GENERAL COMPAÑÍA TRANSIMESA TRANSPORTE DE CARGA PESADA MATILDE ESTHER S. A. (DISOLUCIÓN – LIQUIDACIÓN) PAC106064fa

INICIATIVA. Ir en bici hace ejercitar y no contaminar el medio ambiente.

POLiCiAL

La Policía llama a reconocer objetos decomisados

QUEVEDO. La Policía solicita a la ciudadanía que se acerquen hasta los centros de acopios de los diferentes distritos policiales a reconocer sus pertenencias, entre los objetos que hayan sido incautados las últimas semanas en talleres de reparación y centro de venta de celulares. Para retirarlos deben acercarse con su respectiva factura. (MZA)

I

jueves 21 DE ABriL DE 2016 La Hora LOS rÍOS

A15

Dolor por las muertes tras el violento sismo El dolor de los ciu- el cantón Guayaquil, provincia dadanos que perdieron a sus del Guayas para ser velados. El familiares el pasado sábado en martes en la mañana fueron seel terremoto de 7.8 grados en la pultados en esa misma ciudad. Cecilia Mendoza, prima de escala de Richter, que sacudió la Costa del Ecuador, llega a dife- Mariela Mendoza Soledispa (víctima), detalló que rentes lados. ellos habían ido de paseo En el recinto Cuatro TOME NOTA aprovechando los últiMangas, jurisdicción del mos días de vacaciones. cantón Quevedo, la fami“Allí murieron mi prilia Mendoza-Ibarra llora Según Cecilia la muerte de tres de sus Mendoza, ella y ma y sus dos hijos; miensu familia (5 tras que tres niños más integrantes. miembros) planifica- se encuentran heridos de Los cuerpos de ellos habían do un viaje a la gravedad y fueron traslafueron rescatados el do- playa pero por de dados a diferentes hospimingo en horas de la tar- problemas salud optaron tales para ser atendidos”, de entre los escombros por no viajar. informó Mendoza. de un hotel donde se hosAhora la atención se pedaban en la parroquia Tarqui del cantón Manta, en la centra en las personas que resultaron heridas para cubrir los provincia de Manabí. El lunes en la tarde los cuer- gastos médicos y poderlos regrepos fueron trasladados hasta sar a sus hogares. (MZA)

QUEVEDO •

LaMEntO. Familiares del joven fallecido detallaron que él había salido con un grupo de amigos el lunes en la tarde.

Joven muere por un calambre en el río Había ido a pescar con tres amigos y lo sorprendió la muerte. su cuerpo apareció ayer flotando en el afluente.

“Lo vi cuando se se iba a bañar al río o a pescar yo no lo hubiera dejahundió y salió a pedir do ir porque el sábado auxilio dos veces, luego El dATO después del terremoto no volvió a salir e inla tierra quedó sentida”, tenté buscarlo, pero no exclamó Leida en los exapareció”, relató aún Robinson era teriores de la morgue de asustado Steven Avilés, Zambrano soltero y no tenía al contar la forma como hijos. Se dedica- Quevedo. a las labores Según la mujer la nomurió su amigo Robin- ba agrícolas, pero estaba desemticia de la muerte de su son Zambrano. querido sobrino, a quien Los jóvenes habían pleado. había criado desde los salido a pescar junto a cinco años de edad, le dos amigos en una zona del río Quevedo ubicado en el llegó de la mano de los amigos sector El Brazo, en el kilómetro del joven. Tras eso de inmediato llama7 de la vía Quevedo-Buena Fe, ron a la Policía para comunicar el lunes en la tarde. lo ocurrido y habría iniciado la búsqueda por agua; sin embarDesgracia Leida Macías, tía de Robinson, go no lo hallaron. Ayer en horas de la mañana de 26 años de edad, aún no puede creer que él haya muerto tras el cuerpo fue encontrado por los buzos de la Policía Nacional, haber salido con sus amigos. “Si él me hubiera dicho que cerca el sector El Brazo (lugar QUEVEDO •

Desconsuelo ° Steven Avilés, amigo de Robinson Lenin Zambrano Macías

(fallecido), contó que el lunes cerca de las 14:00 salieron desde el sector Ciudad de Norte, ubicado en la parroquia Venus del Río Quevedo y llegaron hasta el anillo vial, donde tomaron una guardarraya para ir hasta el afluente. La idea, según Avilés, era pescar pues siempre lo hacían junto a un grupo de amigos de la infancia. “Cuando estábamos en río él (Robinson) se dirigió a un brazo del río y nos dijo que le había dado calambre, estábamos a unos 60 metros de distancia, un señor intentó ayudarlo desde una canoapero no pudo y terminó llorando junto a nosotros”, recordó Avilés.

de donde se ahogó) rescatándolo para luego trasladarlo hasta la morgue general de Quevedo, donde fue retirado por sus familiares y amigos. (MZA)

Emotivo adiós para comerciante QUEVEDO • Con un emotivo mensaje de resignación emitido por sus amigos más cercanos, fue sepultado, ayer en la mañana en el cementerio general de Quevedo, Irvin Adolfo Herrera Valero de 22 años de edad. El joven falleció en el terremoto ocurrido el pasado sábado en el Ecuador. Según sus allegados, él se encontraba trabajando en Manta ya que se dedicaba al comercio informal. Su cuerpo fue encontrado

DEsPEDiDa. Con una gigantografía fue forrado el féretro de Irvin.

entre los escombros de un hotel donde se hospedaba en la parroquia Tarqui y fue rescatado

el lunes en la tarde y trasladado hasta Quevedo el martes por sus familiares. (MZA)

DOLOr. La familia Mendoza se mostró preocupada tras la tragedia ocurrida.

Riña en la cárcel deja a un interno malherido QUEVEDO • Un interno resultó herido con un corte en la cabeza en el interior de uno de los pabellones del Centro de Rehabilitación Social de Quevedo. El hecho causó conmoción el martes al mediodía. Los familiares de los internos se apostaron en los exteriores del centro carcelario para saber qué ocurría. El jefe de Policía del Distrito Quevedo-Mocache, Víctor Tapia, informó que el suceso habría sido por un presunto asalto que pretendieron cometer otros internos, lo cual habría originado la riña entre ellos. Cerca de las 13:00 los agentes policiales volvieron a colocar en orden el lugar y procedieron a salir del centro a sus unidades. El interno herido recibió atención médica dentro del centro carcelario y posterior fue trasladado hasta su celda. (MZA)

HErMEtisMO. Dentro del centro carcelario hubo tensión entre los guías y los internos.

BúsQUEDa. Más de una docena de elementos policiales fueron utilizados para controlar el orden.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 16-1

60c incl. IVA JUEVES 21 DE AbRIl DE 2016

Los Ríos

32 páginas

queveDo

Triste despedida para otra víctima de terremoto

Irvin Adolfo Herrera Valero fue sepultado ayer en Quevedo. El joven quedó atrapado luego de que el edificio donde se hospedaba se derrumbara por el terremoto del sábado en Manta. PÁGINA A15

queveDo queveDo

Según la revista People, la actriz Jennifer Aniston fue declarada por segunda ocasión como la mujer más bella del planeta. PÁGINA B11

Se ahoga en el río Quevedo

Robinson Zambrano, de 26 años de edad, murió la tarde del lunes al darle un calambre mientras pescaba. Su cuerpo apareció ayer en la mañana. PÁGINA A15

El Triunfo al ‘rojo vivo’

Este sábado se jugará la séptima fecha del torneo que se viene desarrollando en Valencia. Página A9

La más guapa del mundo

vALeNCIA

Riña en la cárcel deja un reo herido Una pelea por un presunto asalto a un interno deja una persona afectada. PÁGINA A15