Page 1

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Quito, Ecuador

MARTES 07 DE ENERO DE 2014

REPORTE

CIUDAD

Las plumas de avestruces quiteñas van al Carnaval de Río Página A15

Desalojos en San Agustín Página A5

CIUDAD

Colegios contra el alcohol Página A2

27.895 candidatos buscan 5.621 cargos

Difusión roja para Delgado El juez Vicente Robalino solicitó al presidente de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Carlos Ramírez, que inicie el trámite de extradición del expresidente de la Junta del Fideicomiso AGD –CFN No Más Impunidad, Pedro Delgado, quien está llamado a juicio por el presunto delito de uso doloso de documento público falso. Página B3

Los seis candidatos a la Alcaldía de Quito ya empiezan a mover sus fichas para convencer a los electores. El país abrirá hoy la campaña electoral para los comicios locales del 23 de febrero, en los que 27.895 candidatos están inscritos como aspirantes a los 5.621 cargos, entre alcaldes, prefectos, viceprefectos, concejales y vocales de juntas parroquiales. Las elecciones, a las que están llamados 11,6 millones de votantes, representan un nuevo reto para el movimiento que lidera el presidente, Rafael Correa, mien-

tras que para la oposición, disgregada, constituye una oportunidad de reforzarse en órganos locales, pues en la Asamblea Nacional apenas ocupa un 30% de los escaños. Los elegidos tendrán un mandato de cinco años, indicó el Consejo Nacional Electoral. La campaña se extenderá hasta la medianoche del 20 de febrero. Páginas A3 y B1

BUSCADO. Pedro Delgado.

165 jueces destituidos OFICIALISTA. Augusto Barrera.

OPOSITOR. Mauricio Rodas.

Se reducen homicidios

Hoy EE.UU. espera lo peor del invierno

Millones de estadounidenses se preparaban anoche para hacer frente a fríos récords en Nueva York, en el nordeste y en el centro de Estados Unidos, donde se espera una nueva ola de frío esta semana que puede llegar a -50°C. Más de 4.200 vuelos registran retrasos. Alerta máxima en varios estados. Página B8

Uno de los delitos más comunes que aqueja a la ciudadanía redujo sus índices durante 2013. El ministro del Interior, José Serrano, resaltó el descenso de la cifra de asesinatos, que hasta final de año fue de 10,88 por cada 100 mil habitantes a nivel nacional. Este crimen bajó en ocho de las nueve zonas donde concentra sus funciones la Policía Nacional. Las estadísticas arrojaron un incremento en El Oro. Aunque Serrano calificó de “histórica” esta cifra, señaló que el objetivo es cerrar con una tasa de 5 homicidios por cada 100 mil habitantes para 2017. Sin embargo, para el experto en seguridad Daniel Pontón, esa pretensión es “exagerada”. Explicó que para llegar a esa cifra se requiere un arduo proceso de varios años. Página B2

En el transcurso de 2013, la Unidad de Control Disciplinario del Consejo de la Judicatura destituyó a un total de 165 jueces, entre los que se incluye al juez nacional José Suing y al conjuez nacional Gustavo Durango, porque habrían incurrido en error inexcusable y falta de motivación en la sentencia de casación que se resolvió a favor de la empresa OCP Página B5 LOTERÍA

PRIMERA SUERTE

N. 54695

SEGUNDA SUERTE

N. 17982

TERCERA SUERTE

N. 81581

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador


QUITO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

FUENTES DE TESALIA Donde emanan las aguas aciduladas magnésicas, ricas en anhídrido carbónico, bicarbonatos y sales minerales de origen volcánico. El agua de Güitig, llamada un milag ro de la naturaleza , tiene grandes propiedades curativas. El complejo de piscinas de Tesalia Springs Company brinda Atractivos la posibilidad de bañarse en esa milagrosa agua. Vista del complejo Cuenta con un balneario de dos piscinas e instalaciones deportivas. Aguas minerales con cualidades medicinales. Jardines con hermo-

CAMPAÑA. Desde hace cuatro años la Red de Consejos Estudiantiles lidera iniciativas para evitar el consumo de licor.

60 colegios trabajarán para ser declarados ‘libres de alcohol’

Fuente Artesiana: de donde sale un chorro poderoso de agua. Gruta de piedra de la Virgen de El Cisne, ubicada ahí desde el 2002.

Piscina de agua mineral

Durante cuatro años se ha certificado a 220 instituciones por luchar contra el consumo de licor. ‘Agua milagrosa’

El complejo Está conformado por dos piscinas, juegos infantiles, canchas de baloncesto y fútbol, y tres áreas para preparar parrilladas.

Su nombre viene de la palabra

bondadoso. Temperatura: 13°C Características: El agua mineral Güitig pertenece a la categoría El agua proviene de los deshielos y vertientes del de las aguas alcalino - bicarboCotopaxi, los Illinizas, el Pasochoa y el Rumiñahui. natadas y alcalino - magnésicas. Hay una fuente cuya presión natural hace que Las sustancias solubles conteemane un chorro de agua mineral que despunta nidas en esta agua mineral, dan como un burbujeante soplo de vida desde las sus propiedades curativas. entrañas de la tierra. También cuenta con dos hidromasajes y un baño turco. Este megaproyecto contempla también un área de spa.

Cómo llegar Los minerales en la Güitig: lvad

or

• Calcio: Es vital para

nde z Sa

Para acceder a las Fuentes de Tesalia debe llegar a la ciudad de Machachi y tomar la calle Pérez Pareja Cuicocha Fuentes de y luego la Av. Fernández TESALIA Salvador. Los vehículos llegan hasta la fuente misma; el camino está bien mantenido.

Av. Fern á

E35

Troncal de la

Sierra

ja

re z Pa e r Pé

Machachi

la formación de la estructura ósea del feto, en la formación y fortalecimiento de los huesos. Previene la osteoporosis.

• Magnesio: Importante para el sistema cardiovascular y la depresión. • Bicarbonato de sodio: Estimula la

digestión, la protección gástrica y la absorción de minerales.

• Sílice: Esencial en la

E35

Se encuentra a 4,4 Km de la ciudad de Machachi.

formación de los cartílagos y en irrigación de los vasos sanguíneos. Elabo ación: r LA HO RA

Durante este año la Red de Consejos Estudiantiles, que lidera la iniciativa ‘Vivamos la Fiesta en Paz’, trabajará con 60 centros educativos (privados, públicos y municipales) para que consigan la certificación de que son centros libres de la presencia de alcohol. Con el trabajo se busca consolidar y dar cumplimiento a lo que se dispone en el artículo 145 de Ley Orgánica de Educación Intercultural. Dicha norma prohíbe el ingreso, consumo, distribución o comercialización de bebidas alcohólicas, cigarrillos u otras sustancias estupefacientes dentro de las instituciones educativas. En base a esta normativa y al Acuerdo Ministerial No 19922369, la Red de Consejos Estudiantiles, a través de la Iniciativa ‘Vivamos la Fiesta en Paz’, mantiene el proyecto de certificación a planteles educativos como espacios libres de licor. "Haremos un proceso para declararlos libres de alcohol y en otros reforzaremos el trabajo que hicimos", explicó Marco Dávila, coordinador de la campaña. Logros y desafíos

La iniciativa se implantó hace cuatro años y desde entonces se ha certificado a 220 instituciones y en algunas de ellas se

reforzará el trabajo para llegar a los nuevos alumnos. "Queremos que se sigan cumpliendo las leyes, porque no basta con que se impongan sino que hay que mantener procesos educativos", agregó Dávila. Para lograr la certificación, las instituciones deben participar en capacitaciones con sus docentes, alumnos y padres de familia. "Es necesario que los tres grupos conozcan y reflexionen sobre la importancia de no consumir ningún tipo de bebidas alcohólicas en las actividades que se hagan", dijo Dávila. Los trabajadores sociales y sicólogos son las primeras personas que realizan un acercamiento a la iniciativa, por eso reciben 40 horas de capacitación. Después, los docentes son preparados mediante 10 horas de charlas y talleres. De igual manera, los estudiantes y padres de familia reciben la información necesaria para comprometerse con el programa. "Al finalizar nos reunimos con los representantes de cada grupo y formulamos políticas institucionales para conseguir que el plantel no use alcohol", dijo el coordinador de 'Vivamos la Fiesta en Paz' y ejemplificó que hasta los brindis con licor se prohíben .

Las sanciones ° En el artículo 4 del acuerdo 19922369 del Ministerio de Educación

establecen que: “En caso de que cualquier miembro de la comunidad educativa hallare dichas sustancias, sin importar la cantidad, dará aviso inmediato a las máximas autoridades del establecimiento respectivo y a la unidad o agente de policía especializado más próximo”. Además, determinan la responsabilidad de las autoridades de plantel, “quienes pueden ser destituidos de sus cargos”, resaltó Marco Dávila, coordinador de la iniciativa ‘Vivamos la Fiesta en Paz’.

El consenso entre las partes motiva a que se cumpla el artículo 2 del Acuerdo Ministerial 1992-2369 que señala: "Prohibir en todos los establecimientos educativos públicos, fiscomisionales y particulares, el ingreso, tenencia, consumo, publicidad, incentivo, distribución o comercialización de tabaco, alcohol, sustancias estupefacientes y psicotrópicas". El Liceo Campoverde recibirá este año su certificación para continuar con su trabajo en el que motivan a que sus miembros no consuman bebidas alcohólicas. "Es un compromiso ético que hemos mantenido desde siempre. Ahora nos motivamos más a continuar con estos lineamientos", señaló Ximena Capelo, sicóloga de la institución. (MJF)


CIUDAD MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

A3

MINUTERO Cerramientos en laderas

Con la meta de afianzar el °cinturón verde de las laderas

Los candidatos mueven sus primeras fichas PLAZO. Los postulantes a las elecciones de autoridades locales podrán realizar campaña entre hoy y el próximo 20 de febrero.

Los seis aspirantes a la Alcaldía ponen a prueba sus estrategias de convencimiento al electorado.

06:30 iniciará un mes de “caminatas con los candidatos a concejales en cada uno de los distritos para ‘peinar’ todos los barrios, de norte a sur y entre los valles de Tumbaco y Los Chillos”. De su lado, el postulante en Como sólo tienen 40 días, los seis gar y hora aún por confirmarse. candidatos a la Alcaldía ya em- Hoy, iniciará con entrevistas en representación del Partido Sopiezan a mover sus fichas para medios de comunicación, el pri- ciedad Patriótica, Víctor Hugo Sánchez, liderará una camero de ellos a las convencer a los electores, ravana motorizada masiva 06:45 en la matriz EL DATO quienes deben acudir a EL DATO que partirá las 10:30 desde de la cadena radial las urnas el próximo 23 de Guamaní, a la altura del exDemocracia, y en febrero. La campaña se ex23 de febrero horas de la tarde De los 7 intepeaje, para llegar en la tarde tenderá hasta la mediano- El Pichincha elige grantes de las un Prefecto, hasta el estadio de la Liga, liderará “camina- Juntas che del 20 de febrero. alcaldes, Receptoras del en Ponceano, al norte. tas y recorridos Uno de los primeros ocho 43 concejales voto 2 son Los dos candidatos resaspirantes en convocar a urbanos, 19 con- usuales” con sus empleados pricejales rurales y vados, 2 públitantes, Milton Castillo del la prensa para anunciar 269 vocales de partidarios por los cos, 2 de colejuntas parro- barrios. gios y uno de movimiento Pachakutik y su agenda de trabajo fue las quiales universidades. Jéssica Benítez del PartiEl alcalde canel representante de la do Roldosista Ecuatoriano didato, Augusto alianza SUMA-VIVE y excandidato presidencial, Mau- Barrera, comentó que a las 10:30 (PRE), señalaron que sus estratepresentará el contenido de sus gias todavía están construcción al ricio Rodas. Tras ofrecer descuentos de propuestas. Esto lo hará al pie del interior de sus agrupaciones. Al mediodía de ayer, Benítez entre el 10% y 30% en impues- busto de Eugenio Espejo en la avecomentó que su partido está contos prediales y patente munici- nida 24 de Mayo. El aspirante por el Partido cluyendo la elaboración de las gipal, este candidato sostuvo que el próximo jueves empezará ofi- Renovador Institucional (Prian), gantografías que son necesarias cialmente su campaña en un lu- Gustavo Pérez, anuncia que a las para empezar con las caravanas.

Lista

Los aspirantes Mauricio Rodas de la alianza de los °movimientos SUMA - VIVE. Augusto Barrera del movimiento Alianza °PAIS. Víctor Hugo Erazo del Partido Sociedad °Patriótica. Jessica Benítez del Partido Roldosista °Ecuatoriano. Gustavo Pérez del Partido Renovador °Institucional Acción Nacional. °Milton Casillo del movimiento Pakakutik.

“En lo personal, seguiré tomando en cuenta los medios de comunicación que muy amablemente me hacen participar de las entrevistas”. Castillo, de su parte, dijo que el inicio de la campaña tendrá un alto “contenido político” a propósito de plantones previstos para hoy frente a la Corte Constitucional y Fiscalía en rechazo a la presunta violación de la inmunidad parlamentaria del asambleísta Cléver Jiménez. (JCER)

Temporal en E.UU. no afecta conexión con Tababela La conexión área de Ecuador con EE.UU. no se ha visto afectada por el temporal que en este último país ha obligado a suspender más de 4.300 vuelos. Fuentes de Quiport, la operadora del aeropuerto de Tababela, confirman que los cuatro vuelos directos que diariamente se realizan a aeropuertos estadounidenses se realizan con normalidad. La explicación de Quiport es que los aeropuertos norteamericanos destinatarios han confirmado no soportar dificultades para operar con las aeronaves que diariamente transportan a aproximadamente 600 pasajeros provenientes de Quito.

Desde Tababela despegan cada día dos vuelos de American Airlines a Miami, uno de United a Houston y uno de Delta a Atlanta. Al margen de la adversidad climática en el país del norte, Tababela normalizó en la mañana de ayer sus operaciones luego de 30 minutos, aproximadamente, de un clima que afectaba el normal desarrollo de las operaciones aéreas. Según el Instituto de Metereología e Hidrología (Inamhi), en la zona de Tababela la temperatura descendió hasta los 11 grados centígrados con un cielo parcialmente nublado. (JCER)

de Pichincha, se han consolidado 6,6 kilómetros de cerramientos que se ejecutan como pare del Programa de Saneamiento Ambiental. La Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento informó que hasta el momento se han concluido los cerramientos en Pasacucho, La Roldós, Pisulí, Singuna, Santa Ana, Atucucho, La Pulida, Ana María, San Fernando, La Florida y Cochapamba. (JN)

Espacio para recreación y capacitación

Los moradores de San °Bartolo cuentan con un nuevo espacio para la recreación y capacitación. Se trata del Centro de Desarrollo Comunitario (CDC) que está ubicado en las calles Pungalá y Luis Urdaneta. La edificación demandó una inversión de 230.000 dólares. Los vecinos del sector podrán contar con apoyo escolar, conectarse a Internet, escuchar música, disfrutar de funciones de cine, aprender arte, cultura y participar en talleres ocupacionales y lúdicos. (JN)

Escuelas ambientales en el centro

Después de cinco talleres de °capacitación, dos escuelas de buenas prácticas ambientales se activaron en los barrios San Pedro y San Pablo de La Vicentina y en Toctiuco de la Zona Centro. 80 ciudadanos participan en este voluntariado ambiental y tienen un plan de gestión. El objetivo de estas escuelas es prevenir y evitar la contaminación ambiental y preservar los recursos no renovables. (JN)

Anuncian inauguración del Parque Qmandá

°

OPERACIONES. El mal tiempo provocó un retraso en los vuelos de la mañana en Tababela.

El 25 de este mes se inaugurará el Parque Qmandá, el cual tiene 15 mil metros cuadrados de construcción y está asentado sobre una superficie de 35.000 metros cuadrados, según informó el Municipio. El espacio de uso multiple, que estará destinado para actividades deportivas, culturales y comunitarias, está situado en los terrenos de la exterminal terrestre Cumandá. (JN)


OPINIÓN A4

Cuando más tiende una cosa a ser permanente, más tiende a carecer de vida”.

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Para ser humilde se necesita grandeza”. ERNESTO SÁBATO ESCRITOR ARGENTINO (1911-2011)

ALAN WATTS FILÓSOFO INGLÉS (1915-1973) O

CARTAS Violencia

Con más aplomo, pasado un tiempo desde la ‘Evangelli Gaudium’ del Papa, conviene recordar que proponer la regulación estatal de la economía es proponer la violencia. Porque estas regulaciones son impuestas policialmente por el Estado basado en su monopolio de la violencia, en la violencia, como cuando se encarcela a alguien por no pagar impuestos. Violencia que siempre destruye y es la principal causa de la pobreza ya que, por caso, los impuestos son derivados hacia abajo por los ricos –subiendo precios, bajando salarios, etc.- impactando con fuerza sobre los débiles. Alejandro A. Tagliavini alextagliavini@gmail.com

Reservado, confidencial

El gobernante de nuestro ingenuo país, se vale de las ciencias militares para aplicarlas a su gente, a sus mandantes. Los documentos confidenciales, reservados, etc., son los que están dirigidos y preparados para conocer y enfrentar las amenazas de los países vecinos o más alejados. En Ecuador los especialistas que deben cumplir estas funciones, se ocupan hoy de la protección del amo nacional, ya sea en las sabatinas, en campaña permanente o a futuro como guardabosques, control de aduanas y cuando el jefe requiera atacar a quien sea irreverente al paso de su majestad. Sus subordinados de la antigua partidocracia, desde tiempos atrás, están en la obligación de menearse a su antojo, colocar su retrato en el lugar preferencial de sus hogares, tiendas, oficinas, dispositivos de cualquier naturaleza y sobre todo de sus bolsillos. Quien se atreva a mirarlo mal a él o a sus sanguijuelas será allanado, privado de sus más elementales derechos y sujeto de incursiones a cargo de las tropas de defensa y seguridad. Luis Vásquez CI. 100067735-9 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Comienza la Campaña

El 23 de febrero estaremos los ecuatorianos eligiendo a nuestras autoridades seccionales. Unos candidatos van por la reelección y otros buscan desplazar a quienes hasta ahora ocuparon los cargos a los que aspiran. Desde luego, el rasgo más notable de estas elecciones es, como en anteriores eventos de este tipo, el afán de Alianza PAIS por consolidar su hegemonía. El partido gobernante tiene a su favor la presencia mediática constante que ha consolidado a lo largo de estos últimos siete años, con la figura de su máximo líder al frente, imponiendo en todos los casos su agenda. Partimos a unas elecciones en las que los temas a discutir, los problemas a abordar y las proyecciones hacia el futuro salen de esa agenda, bien sea a favor o en contra, pero con pocos enfoques originales. CÉSAR ULLOA TAPIA

Los ‘Ni ni’ Los monosílabos ‘ni-ni’ se hicieron famosos en el uso contemporáneo del lenguaje de habla hispana cuando nos referimos a personas que ni estudian ni trabajan, que por lo general son un amplio segmento de la población joven, el que por múltiples causas no accede a la educación secundaria y muchos menos a la universitaria, así como tampoco a una fuente de trabajo. En muchos de los casos, este grupo pasa por situaciones de pauperización, pero también hay un porcentaje de ni-ni que son hijitos de papá y, por lo tanto, no hacen otra cosa que ser una especie de “chupa dinero”

Después de este capítulo y si los resultados de las encuestas hasta ahora disponibles son correctos, el coro de la política ecuatoriana abandonará tal vez por un largo tiempo esa polifonía que exige una democracia sana. Las minorías quizás a partir de ese evento, serán microscópicas. En consecuencia, veremos desaparecer de una vez a algunos particos y movimientos, y eclipsar definitivamente a no poicas figuras históricas. Hoy arranca la maquinaria proselitista y propagandística de los partidos y movimientos políticos que contendrán en las elecciones de febrero, en las que el Gobierno va por consolidar su manejo casi total del país y arrinconar, aún más, a las fuerzas de oposición. Sin embargo, todo puede suceder porque, en la política, hay caminos que también son inescrutables.

posmodernos. En esta época hay otros ni-ni, pero no precisamente quienes carecen de empleo o trabajo, sino quienes ni se miran ni se hablan para comunicarse, pues están atrapados en la virtualidad de la red. Incluso pueden estar uno frente al otro, pero prefieren transmitirse mensajes por las redes sociales, la mensajería instantánea o correo electrónico, aunque cada vez más, el correo se va quedando con menos usuarios, casi obsoleto. Las redes se han convertido en una burbuja de la cual cada día es más complejo salir, sobre todo para una generación que es dependiente de lo virtual y que cada día va desplazando las formas tradicionales de comunicación como la verbal-oral y gestual por una codificación de palabras y signos, imágenes e iconos; muchas de las veces indescifrable para los mismos pa-

dres, amigos y quienes no son parte de las tribus culturales del ciberespacio. Por estas razones, no es nada inusual que a la hora de comer, de una reunión, de un espacio aparentemente creado para compartir “algo”, la mayoría esté hipnotizada en su teléfono, como si la pantalla fuese el hábitat de una nueva tribu de nómadas, que vagan por el universo ilimitado, indescifrable y vertiginoso. Al respecto, muchas voces dirán que las cosas han cambiado y, sin duda, tienen toda la razón, pero lo que todavía no se logra resolver es cómo el desplazamiento de estas nuevas formas por las tradicionales podrían lograr una mejor comunicación, en un mundo donde nadie se escucha y muchos menos regresa a ver lo que sucede a sus costados. culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Espionajes El número 20 del art. 66 de la Constitución de Montecristi garantiza el derecho a la intimidad personal y familiar que, con tanto espionaje, ha sido liquidado en la práctica. Nadie está libre de ser escuchado en sus conversaciones telefónicas, revisados sus correos, incluidos los electrónicos, fotografiado y registrado en calles, plazas públicas, parques, restaurantes, hoteles, moteles y en los autos que conducen. Todo con tecnología de punta adquirida por el Gobierno para combatir la delincuencia. Cualquier persona podría ser catalogada de delincuente, ¿con legalidad incluida? ¿Qué ocurrió con la justicia? ¿Qué ha pasado con operadores de justicia de todos los niveles y categorías? Salvo honrosas excepciones, han perdido independencia, honor y vergüenza. ¿Con qué cara se presentarán ante sus hijos y familias? ¿De qué manera justificarán sus indignidades, luego de cumplir órdenes todopoderosas? El presidente Correa sostiene que se ha practicado espionaje en su contra, que sus correos electrónicos y de otros personajes del Gobierno han sido ‘hackeados’ por el asambleísta Cléver Jiménez y su asesor Fernando Villavicencio. Grave acusación salida de boca del mandatario, y grave es que sin concluir peritajes sobre las evidencias encontradas en furiosos allanamientos, el gobernante se haya referido a esas evidencias. Correa anunció que se debe enjuiciar a los espías y Jiménez afirma que a altos funcionarios, ¿cuál es la verdad? ¿La del Presidente o a la de sus acusados? El que pierde es el país abocado a elegir gobiernos seccionales con un indiscutido ‘Jefe de Campaña’ que ansía aplastar los últimos vestigios de una oposición débil, incongruente, temerosa y afónica. Los acusados de espionaje podrían ir a la cárcel y servir de escarmiento a otros que osen contradecir la verdad oficial. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Encargado FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10569 Circ.: 42.300 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


Unión y Justicia recibirá los primeros contenedores

DESALOJO. En el interior del edificio se siente un ambiente de abandono.

Últimas mudanzas en San Agustín Los exarrendatarios aseguran que les tocará empezar de cero y lejos del centro histórico.

El plazo llegó a su fin y los pocos exarrendatarios que todavía mantenían sus locales abiertos en el Centro Comercial San Agustín tuvieron que sacar sus cosas. Los 23 dueños de negocios, quienes lucharon por quedarse la temporada navideña, prefirieron salir voluntariamente y así evitar que las autoridades ejecuten el desalojo previsto para hoy. Al final de la jornada, el edificio lucía vacío y sólo dos guardias se quedaron para vigilar los portones que dan a la intersección de las calles Mejía y Guayaquil. Trabajos de última hora

Mientras que los comerciantes sacaban sus últimas cosas, un grupo de carpinteros trabajaba en el segundo piso. No arreglaban nada, sino que rescataban parte de estructuras de madera. Ellos se movilizaban con cierta dificultad entre cartones, papel

I

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

en La Magdalena, opina que el sistema funcionará sólo si la gente colabora y da un buen uso a los contenedores. Según lo previsto por el Municipio, se instalarán 400 contenedores en estos cuatro sectores del sur, los primeros están listos frente a la Tribuna del Sur. Soterrados

En el centro histórico, en cambio, avanza la construcción de las 60 islas donde se instalarán los contenedores soterrados. Inicialmente el sistema empezará con 12 de estos recipientes que estarán ubicados en las cuatro islas que se instalan en la Caldas y 10 de Agosto, en la Guayaquil y Espejo (Plaza Chica) y en la Venezuela y Chile y en la García Moreno y Espejo. (PSD)

y fundas que habían sido arrojados al suelo. A su paso podían ver los carteles que los exarrendatarios dejaron pegados sobre las ventanas de los locales, para que sus clientes los ubiquen en las nuevas direcciones.

finitivamente sus puertas estaba ubicado entre la Flores y Mejía. La propietaria estaba indignada, criticó el proyecto y confesó que tuvo que rentar una bodega porque no encontró un local adecuado para almacenar y vender su mercadería. Ella vende ropa, Remembranzas edredones, toallas, sábaUna de últimas que salió EL DATO nas, almohadas y otros fue María Piedad López, enseres. Explicó que traquien suspiraba al recorcomerciantes dar los 18 años que le de- 23 se mantenían al bajaba con seis personas dicó a su negocio en el que interior de este más, pero tuvo que presconstruicindir de sus servicios. ofrecía artículos de bazar edificio do en 1964 por los padres Uno de sus colaboradoy juguetes. Comentó que Agustinos, el ella y su hermana paga- 70% son perso- res era Mauricio Salazar, de la tercera quien lamentó que no se ron 16 millones de sucres nas edad. les dio una opción de por el ‘derecho de llave’ y trabajo. que tuvieron que sacar un Carlos Armendáriz, comerpréstamo para obtener el dinero. El 22 de agosto de 2013, cuan- ciante de zapatos, trabajó en el do el servicio de Gestión Inmobi- sitio por 40 años, pero él hizo liaria del sector público les noti- todas las gestiones para traslaficó sobre la expropiación, María darse a Santa Clara, donde plaPiedad López intentó rentar otro nea empezar de cero. Otra que se mostró resugnasitio, pero le pedían 700 dólares de arriendo más las garantías, un da fue Beatriz Cajas, quien por dinero que no tenía. Ella confesó siete años estuvo a cargo del que no le queda más que guardar parqueadero. Alguien que no se alejará la mercadería en su casa y que tendrá que buscar otra forma de mucho será Andrea Palma, una de las trabajadoras de un local subsistir. de venta y alquiler de disfraces y trajes que se mantendrá en el Otras experiencias Otro local que ayer cerró de- mismo sector. (PSD)

Plantan árboles en el Parque Bicentenario Alrededor de mil árboles se sembraron en la franja central del Parque Bicentenario durante el fin de semana, informó el Municipio. Este proyecto forma parte del ‘Plan Masa’, que pretende dotar al Bicentenario de una diversa y amplia oferta de vegetación. La iniciativa tendrá una duración de cuatro años y se

Un grupo de brigadistas de la Empresa de Aseo (Emaseo) visitará hoy casas y locales comerciales del sector Unión y Justicia, al sur, donde el 10 de enero se colocarán los primeros contenedores para la recolección de la basura. Para sensibilizar a la comunidad, los brigadistas proyectan un video con información del funcionamiento del sistema de recolección y disposición de la basura. Además, entregan un kit informativo que consta de un mapa con la ubicación de los recipientes, fundas y una pegatina con información. La Michelena recibirá los contenedores a partir del 17 de este mes, La Villa Flora desde el 24 y La Magdalena desde el 31 de enero. Lorena Alomoto, quien vive

CIUDAD

ejecutará en cuatro etapas. Entre las especies que se ubicaron se encuentran: eugenia, guabo, arrayán, palma coco cumbi, palma fénix, ceiba tropical, jacaranda, pumamaqui, níspero y cholán. Para la compra y siembra de las plantas, el Municipio invirtió alrededor de 100 mil dólares. El proyecto del Cabildo pre-

tende consolidar al Parque Bicentenario como un “nuevo pulmón” de la ciudad. En el proyecto también se incluirán trabajos de hidrología y geografía e incluso “la creación de un ecosistema propio a través de la incorporación de hábitats, como bosques, humedales, topografías…”, según informaron fuentes municipales. (MAP)

DISPOSICIÓN. Este es uno de los cuatro sectores del sur de la ciudad que se beneficiarán del servicio de contenerización.

Anuncian construcción de hospital del IESS para el sur El Instituto Ecuatoriano de Se- de los afiliados, pues Quito posee guridad Social (IESS) iniciará más del 50% de asegurados, que son parte de la Población la construcción, duranEconómicamente Activa. te este año, del hospital EL DATO Agregó que como el Santa Cruz en el sur de Ministerio de Salud estaQuito. "Está aprobado a Quitumbe se bleció que deben existir nivel de ordenanza mu- En construye un hospital materno dos camas por cada mil nicipal. Hay que pasar del y en habitantes, la capital "neanteproyecto al estudio infantil Calderón de detallado de ingeniería", trauma y emer- cesita 4.900 camas y hasgencias. ta 2010 habían 4.100". explicó Fernando CordeEl nuevo hospital, que ro, director del IESS. Con 82 mil metros cuadrados será de referencia subregional de construcción, el nosocomio y provincial para Pichincha, tendrá una capacidad para 324 Cotopaxi, Tungurahua y Santo camas, 154 consultorios médicos Domingo, se ubicará en un terreno ubicado entre las calles y 1.200 estacionamientos. Moraspungo y Pinllopata Contará con áreas ambu(El Calzado), donde antes latorias, quirúrgicas, maCAMAS funcionaba una fábrica. terno infantiles, de hospi- por cada mil El director del IESS talización y de cuidados habitantes hay en Quito. señaló que se invertirán intensivos, entre otros. 75'822.161, 62 dólares en Cordero dijo que con estas obras se busca dar res- esta obra que se proyecta para puesta a la demanda de atención 2016. (MJF)

1, 54


EN VELA A6

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Limpiaron el túnel Oswaldo Guayasamín El túnel Oswaldo Guaya°samín de la avenida Intero-

ceánica fue cerrado anoche al tránsito vehicular, desde las 22:00 hasta las 05:00 de hoy, informó el Municipio de Quito.

La medida obedece a trabajos de mantenimiento rutinario, a cargo de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop). Durante el cierre se lavó la bóveda del túnel y se limpió la vía. Además, se revisó el funcionamiento de los sistemas de iluminación, ventilación y circuito cerrado de televisión que existen en el lugar. (SE)

Material pirotécnico decomisado fue destruido

°

Una tonelada de fuegos artificiales entre camaretas, petardos, castillos, silbadores, sonajeros, rosas chinas, tronadores, entre otros, fue retirada por la Agencia Metropolitana de Control, durante los correspondientes operativos en el espacio público realizados en los meses de noviembre y diciembre, informó el Municipio de Quito. Esta gran cantidad de material pirotécnico, que era comercializado indebidamente en el espacio público del Distrito, se puso en manos de la Intendencia de Policía y de la Unidad Antiexplosivos del GIR para su destrucción.

CNE instalará 1.072 mesas de información

El Consejo Nacional Electoral (CNE) pondrá a disposición de la ciudadanía un total de 1.072 mesas de información electoral a nivel nacional, para consultar el lugar de votación y si han sido designados como miembros de las Juntas Receptoras del Voto (JRV) para las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014. Alrededor de 200 mesas de información electoral empezaron a funcionar desde el pasado dos de enero y su instalación se realizará paulatinamente en las 24 provincias del país hasta completar las 1.072 que funcionarán hasta el día de los próximos comicios. Las mesas de información electoral, fijas y móviles, están ubicadas en los lugares de mayor afluencia de público. Más en la B1.

I

Aguaje afecta a Jambelí

Las partes sur y Norte han recibido fuertes embates del mar. Zona turística a salvo.

JAMBELÍ• Al menos 7 viviendas destruidas y unas 20 construcciones más en riesgo es el saldo de los aguajes de los últimos días en la isla de Jambelí (El Oro). Olas de entre dos metros y dos metros y medio han azotado la isla desde el inicio de año, llevándose consigo los hogares de varias familias de la comuna. La zona turística, ubicada en el centro de Jambelí, fue protegida por los muros de escollera construidos en el lugar y no sufrió daño alguno, por lo que sigue recibiendo bañistas que diariamente llegan a la isla.

Daños y causas

Son en total cuatro casas en la zona sur y tres más en la zona norte las que han sido destruidas por las olas. Varias edificaciones más, entre ellas una hostería y un edificio en construcción, también están en riesgo. De acuerdo a Julio Manzo, uno de los inversionistas de la zona, el problema radica en que al momento de construir la escollera que protege a la zona turística no contaron con las zonas norte y sur en donde vive la población pesquera.

TEMPORAL. Olas de hasta dos metros han causado destrozos.

El proyecto piloto protegió tión de Riesgos, que pide “auxilio sólo 900 metros de los 10 kiló- inmediato” a las autoridades. La mañana de ayer se reumetros de isla de los cuales al nieron en la Capitanía de menos 2 kilómetros están Puerto Bolívar dirigentes habitados, dejando des- EL DATO de la isla con personeros protegidos a la población de la Secretaría de Gestión de menores recursos. las siete “La obra está inconclu- De casas afectadas, de Riesgos y Ministerio de sa, tenemos tremendos cinco pertene- Turismo que ofrecieron a adultos realizar una inspección problemas a más de los cen mayores de gastos que hemos teni- escasos recur- y levantar un informe de sos económicos. daños. do para salvar nuestras construcciones”, dijo Julio Manzo indignado, asegurando Drama que “quienes han sido más afec- Mientras tanto, los comuneros tados han sido los que menos viven un verdadero drama hutienen”. mano a causa del fuerte oleaje. En esto coincide Luis Eras, El propietario de una de las presidente del Comité de Ges- casas, Richard Sánchez, logró

mover la construcción de madera varios metros playa adentro y escapó del mar que no lo deja dormir en paz desde que iniciaron los aguajes. Manuel Argüello no tuvo la misma suerte; su vivienda terminó en escombros luego del embate de las olas y ahora duerme en la casa vacacional de un vecino. Por suerte tuvo Florencio Reyes, que ahora duerme en una covacha improvisada con un par de cañas y un plástico. “No es culpa del mar, el mar hace lo que debe hacer”, dice resignado Argüello, quien se niega a salir pues asegura que “no tengo donde más trabajar”.

Carnaval de Negros y Blancos se cierra en Colombia al ritmo de música andina

Hnos. Tipán Valencia Dr. Msc. Leonardo Tipán Valencia Lcda. Deysi Maribel Tipán Valencia Ing. Berry Geovanny Tipán Valencia

SAN JUAN DE PASTO, AFP - La

Ante el Sensible fallecimiento del señor Dr/Ab.

SEGUNDO JUAN TIPAN AYO, conocido en el ámbito artístico como BERRY GEOVANNY “EL AB. CANTOR”

Expresamos nuestro más profundo

sentimiento, ante la pérdida irreparable de nuestro amado padre, quien

fue ejemplo de vida, valores, principios, legados profesionales y artísticos para las presentes y futuras generaciones.

Sus hijos y nietos P AC/97730/Tf

ciudad colombiana de San Juan de Pasto celebró ayer el Desfile Magno, la última jornada del Carnaval de Negros y Blancos, una fiesta pagana que mezcla elementos andinos, criollos y africanos, declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. “Es un carnaval incluyente, disfrutan todos con todos, no hay distinción de clase y de raza”, dijo a la AFP Adriana Jurado, encargada de comunicación del festival. Esta tradición, que constituye la mayor celebración del Departamento de Nariño, en el sur del país, fronterizo con Ecuador, estuvo prohibida durante La Colonia, pero fue reinstaurada en 1834. Desde muy temprano en la mañana, grupos de personas

reservaban su lugar en las calles por donde pasaba el desfile de carrozas motorizadas, que culminó en la Plaza de Nariño, en el centro de la pequeña localidad de cerca de 300.000 personas, que recibe a miles a visitantes. Al son la música andina, unas 20 comparsas desfilaron por las calles, encabezadas por la reina de la fiesta, que bailó en una carroza colorida vestida con un traje de fantasía.

Ecuador, país invitado

Pese a la fina lluvia, miles de personas, cubiertas por ponchos de plástico, jugaban a lanzarse espuma y harina, al paso de los bailarines. En honor a Ecuador, país invitado este año a la celebración, comparsas de hombres vestidos de diablos con ponchos co-

FESTIVIDAD. No menos de 20 comparsas desfilaron ayer en la capital nariñense. AFP

loridos bailaban al ritmo de los tambores y de instrumentos de viento, como la zampoña y la ocarina. Algunos bailarines soportaban sobre su cabeza muñecos de más un metro de altura, que representaban a monstruos y animales salvajes.


GENTE I

Johnny Suquillo, Fabio Espinosa, Milton Osorio, Danilo López, Humberto Almeida y Marco Teanga, miembros del directorio del Batallón.

Oficiales brindan por el nuevo año El Batallón de Honor # 41 Chacras realizó su cena de fin de año en el Círculo Militar. Los miembros departieron en un ambiente de gran camaradería.

Oficiales socios junto a sus esposas.

Eduardo Moncayo, Sra. de Andrade, Johnny Suquillo y Luis Andrade. Gonzalo Barragán y los generales Guerrón, De la Rosa y Zaldumbide.

Juan Auz, Humberto Almeida y Ronald Runruil.

Sra. de Bravo, Wagner Bravo, Sra. de Andrade y Jorge Andrade.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A7


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Presunta guerrillera es menor de edad Según información revelada ayer por el Comando Conjunto de las FF.AA., la presunta guerrillera que se entregó, en compañía de un compañero, el domingo, en la parroquia Palmarreal, de San Lorenzo, en el norte de Esmeraldas, tiene 17 años. Ambos serían miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Sin embargo, hay dos versiones distintas sobre ante quiénes se entregaron estos jóve-

nes. Según las FF.AA. llegaron hasta el Comando Operacional Norte (9), de esta institución. Pero, el Comando de la Policía en Esmeraldas se ratificó en su versión de que los irregulares llegaron primero hasta una Unidad de Policía Comunitaria de la zona y que fueron ellos quienes solicitaron el resguardo de los militares para el traslado hacia San Lorenzo. Traslado que también confirmó el Comando Conjunto. (ASC)

Jiménez habla de irregularidades en valoración de Ecudos El asambleísta Cléver Jiménez (Pachakuitk) aseguró ayer que existen irregularidades en la valoración para la venta del ingenio azucarero Ecudos, porque no concuerdan las cifras presentadas entre 2010 y 2013. Según él, esta documentación forma parte de la información que consta en las computadoras que le fueron incautadas de su oficina a fines de diciembre. Jiménez aseguró que el 12 de agosto de 2010, la Junta Fideicomiso AGD CFN No Más Impunidad aprobó una valoración por 249’599.628 dólares, pero que tres años más tarde se establece un nuevo valor que ascendió a 407’058.492 dólares. “Si la valoración de 2010 es valedera, significa que la de 2013 se la hace de manera fraudulenta, para perjudicar a los trabajadores de Ecudos, porque a ellos se les ofreció venderles el 30% de las acciones. Y si la valoración de 2013 es la válida, entonces significa que la de 2010 fue hecha para favorecer al Grupo Gloria (de origen peruano, que compró el 70% de las acciones) en perjuicio del Estado”, manifestó el legislador, quien pidió al presidente, Rafael Correa, que aclare esta transacción. Reacciones

Cristóbal Buendía, abogado de un grupo de trabajadores de Ecudos, manifestó que, al elevar el precio de la empresa, se está impidiendo que los obreros adquieran el paquete accionario que les corresponde. Añadió que el grupo extranjero tuvo condiciones favorables para la compra ya que el plazo de pago

ACCIÓN. Con documentos en mano, Cléver Jiménez anunció que en los próximos días presentará nuevas denuncias.

Cronología ° Según la documentación presentada, luego de que la primera valora-

ción de Ecudos fue por 249’599.628 dólares el 12 de agosto de 2010, para el 27 de mayo de 2011 se descontó 49’919.925 por haberse declarado desierto el primer concurso y se convoca a una segunda subasta para la venta del 70% de la empresa por 139’775.792. El 15 de septiembre de 2011 se adjudicó al Grupo Gloria de Perú el 70% de acciones por 133’810.875. Finalmente, se actualiza la valoración por 407’058.492 el 30 de septiembre de 2013.

se incrementó de 7 a 15 años con una disminución de la tasa de interés. Por su parte, Miguel Carvajal, asambleísta oficialista, manifestó que si Jiménez tiene denuncias de corrupción, debe hacerlas públicas, ya que, como Alianza PAIS también buscan “combatir las presuntas irregularidades que se puedan dar en el país”. (HCR)

27.895 habilitados para la campaña Los partidos tienen dos objetivos para febrero: ganar y sobrevivir.

El Consejo Nacional Electoral (CNE) abre desde hoy el periodo de campaña previo a las elecciones seccionales del 23 de febrero. 27.895 candidatos de 124 organizaciones intentarán direccionar sus estrategias hacia dos objetivos: ganar uno de los 5.621 puestos en disputa y obtener al menos el 4% de los concejales para no desaparecer. En las elecciones de febrero de 2013, el PRE, por ejemplo, obtuvo un poco más del 1,23% de la votación y el Prian el 3,72%. Javier Aguirre, director nacional electoral del PRE, aspira a salir fortalecido y llegar al menos con el 8% para esta dignidad. Sin embargo, a diferencia de estos sectores políticos, movimientos como el oficialista PAIS, que en 2013 obtuvo más del 57% de la votación, o el opositor CREO, que alcanzó el 22,68%, apuntan a obtener el mayor porcentaje del electorado. De hecho, el presidente de la República, Rafael Correa, desde hoy hará uso de su licencia de dos días para recorrer varias provincias. Es más, la Asamblea Nacional le aprobó también licencia para el viernes. Recorridos

En el lanzamiento formal de campaña, Correa acompañará hoy a sus candidatos en Azuay, luego estará en Loja y Zamora. Y este miércoles estará en Pastaza, Morona y Tungurahua. La ministra coordinadora de la Política, Betty Tola, no descartó que el Mandatario, una vez que culmine el recorrido por las seis provincias, solicite a la Asamblea un nuevo permiso para recorrer Pichincha, Guayas… Tola y el Secretario nacional de PAIS, Galo Mora, también defendieron las alianzas con movimientos independientes. “El interés es que logremos que los candidatos de PAIS y los que están comprometidos con sus provincias resulten autoridades electas”, señaló la funcionaria. César Monge, candidato a la Prefectura de Guayas por el movimiento CREO, ratificó que la campaña arrancará con una concentración en el Coliseo Voltaire Paladines Polo, en

PROCESO. Los ecuatorianos volverán a las urnas el próximo mes.

Número de candidatos en el país 18.528

Total general:

27.895

5.619 1.195 alcaldes municipales

2.437 116 concejales rurales

concejales urbanos

prefecto y viceprefecto

Valores

vocales juntas parroquiales -en dólares-

Costo de las elecciones: Monto para propaganda: Impresión de papeletas: Elaboración: LA HORA

El CNE aplaude a Correa ° El consejero del CNE Juan Pablo Pozo aplaudió la decisión del presidente, Rafael Correa, de haber solicitado licencia, y mencionó que “bajo ningún

concepto” al Presidente se le puede limitar ningún tipo de derecho político de participación. “...Como Consejo Electoral, aplaudimos el hecho (…) es oportuno y ético”, afirmó Pozo, tras participar en el habitual Cambio de Guardia en el Palacio de Gobierno. Sin embargo, el consejero aclaró que los funcionarios públicos no deben confundir el ejercicio de su función y el derecho y la obligación de rendir cuentas con el uso de recursos con fines electorales. Recordó que la sanción en este caso –según el Código de la Democracia- es la destitución del cargo.

Guayaquil, con la presencia de delegados de todo el país. Mientras que el MPD se concentrará desde las 10:00 frente al Municipio de Quito, y desde las 16:30 se desarrollará una concentración en la avenida 9 de Octubre en Guayaquil. EL PSP realizará aperturas de campaña simultáneas en la zona oriental, la Sierra central, y en la zona costera. (SC)

Cifras

Días previos

4.000

INFRACCIONES electorales registró el CNE hasta ayer.

6’728.227

dólares hay para la propaganda de candidatos a alcaldes.


PAÍS

CASO. En el sector de La Ofelia, en el norte de Quito, ocurrió el hecho.

525

521 433

486

493

Dic.

441

481

508

300

Año 2012 Año 2013

200

100

0

Jul.

EJEMPLO. Varios casos de sicariato se dieron en 2013.

Ago.

Sep.

Oct.

Elaboración: LA HORA

Fuente: Fiscalía General del Estado

Los homicidios bajaron en 2013, según cifras oficiales

Fuente: Fiscalía General del Estado

En relación a 2010, cuando cerró con 649 eventos de esa naturaleza, para 2013 se reportaron 381 casos, es decir hubo una reducción de 41%. Esmeraldas le sigue con 284 casos en 2010, mientras que hasta el año pasado reportó 163, registrando un -43 % entre los dos años. En cambio, en El Oro, los decesos por muertes y asesinatos se redujeron de 185 a 119 durante el mismo período de tiempo; en Los Ríos, de 266 a 181; en Manabí, de 279 a 161; en Santo Domingo, de 120 a 67; y Sucumbíos, de 80 a 76. En total, entre los dos años hubo un decrecimiento del 36% en homicidios y asesinatos, según la Fiscalía (ver gráfico). Otros delitos

Los robos a domicilios también registraron una disminución en 2013, con relación a años pasados. Entre julio y diciembre de 2012, la Fiscalía recibió 411 denuncias por robos a locales comerciales, mientras que en el último semestre de año pasado se registraron 338. En el mismo intervalo, se registraron 689 robos de vehículos, en tanto que en 2013 hubo 546 denuncias.

os mbí Sucu

o ming S. Do

Man abí

íos

Gua yas

as

0

erald

100

Esm

200

ro

300

El O

400

276 193 185 119 284 163 200 117 266 181 279 161 120 67 80 76

Tres de los delitos más comunes que aquejan a la ciudadanía redujeron sus índices durante 2013. El ministro del Interior, José Serrano, resaltó el descenso de la cifra de asesinatos, que hasta final de año fue de 10,88 por cada 100 mil habitantes a nivel nacional, cuando en 2009 era de 18,64. Este crimen bajó en ocho de las nueve zonas donde concentra sus funciones la Policía Nacional. Las estadísticas arrojaron un incremento en El Oro. Aunque Serrano calificó de “histórica” esta cifra, señaló que el objetivo es cerrar con una tasa de 5 homicidios por cada 100 mil habitantes para 2017. Sin embargo, para el experto en seguridad Daniel Pontón, esa pretensión es “exagerada”. Explicó que para llegar a esa cifra se requiere un proceso de varios años, donde se deben fortalecer los aspectos económicos que actualmente le aquejan a la sociedad. Dijo que hay que entender que, en términos generales, Latinoamérica experimenta una cultura de la violencia alentada por el narcotráfico y el uso indiscriminado de armas. Sin embargo, el experto destacó el trabajo de las instituciones del orden que lograron mantener la tendencia a la baja de la tasa de homicidios y asesinatos, que, según dijo, se la experimenta desde 2011. De acuerdo con las cifras que maneja la Fiscalía, Guayaquil todavía encabeza la lista de ciudades por homicidios.

381

649

Según el Gobierno, HOMICIDIOS / ASESINATOS 2013 el único delito que Peso delictual por sub zonas TOTALES se incrementó el 700 2010 2010 2.339 año pasado fue el de 600 2013 2013 1,458 (-38%) robo a motocicletas. 500

Quit o

una orden de captura contra el presunto agresor. En la Policía se asignó a un agente para las investigaciones, sin que cumpla con su función, ya que cuando los familiares preguntan por qué no se busca al acusado, se encuentran con respuestas tales como: ‘no tengo patrulla’ y ‘si usted le ve, llámeme para ir a capturarle’”, agrega la organización. Agrega que tampoco se han realizado pruebas técnicas que permitan determinar responsabilidades. “La gestión se ha limitado a obtener la declaración del agresor, a quien no se le localiza desde el mismo día de la muerte, ni en sus números de teléfono, ni en el domicilio o lugar de trabajo”, concluye. (ASC)

449

400

Gua yaqu il

El pasado 17 de abril de 2013, la profesora Flor Carmen Molina fue asesinada en su departamento, ubicado en el sector de La Ofelia, en el norte de Quito. Fue encontrada por sus familiares dos días después en la bodega del lugar, envuelta en un edredón. Ayer, la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu) emitió un comunicado público en el que recuerda que están a punto de cumplirse ocho meses del hecho y asegura que no hay interés en investigar el caso. “La familia clama justicia”, dice el texto en el inicio. “Los familiares de Flor Molina pusieron la denuncia, que le correspondió conocer a la fiscal Mariana Wilcapi. Se emitió

Nov.

500

Piden a taxistas denunciar a ilegales en CTE y Fiscalía

Cedhu exige justicia por muerte de profesora

510

497

B2

200.000

A nivel nacional

600

444

Robo de motos

Los R

dólares la recompensa ofrecida a quien dé información sobre la identidad de los delincuentes que dieron muerte al turista japonés y causaron serias heridas MARTES 07 DE ENERO DE 2014 a su esposa. La Hora, ECUADOR I El ministro del Interior, José Serrano, anunció un plan que incluía el pago de 50 y 100 mil dólares por la información, pero el sábado el presidente, Rafael Correa, incrementó el monto a 200 mil dólares. Además, lanzó una amenaza a los antisociales. “Si se entregan, habrá alguna rebaja en las penas, pero sepan que los vamos a encontrar de todas maneras”, dijo durante su GUAYAQUIL • El gobernador de Guayas, Rolando Panchana, pi- sabatina. Ayer trascendió que la sala de dió a las diversas cooperativas de taxis que denuncien a quie- cuidados intensivos en la que se nes detecten usando identifica- recupera la esposa del fallecido, tivos falsificados. Esto, luego del quien tiene resguardo policial por pedido de la Fiscalía asesinato de un japonés y que ha habido avances tras un secuestro exprés. en la investigación, aunPreviamente, la DÓLARES que no se revelaron cuáUnión de Taxis del Guade recompensa ofrecen por la les. Además, se dijo que yas denunció que existe información. la condición de la joven un alto número de vemujer es estable. hículos operando con Además, el Ministerio del documentos falsificados. De ahí que demandó que la Comisión Interior reveló ayer que varios de Tránsito de Ecuador (CTE) periodistas japoneses, que se investigue el caso para erradicar encuentran en el país para cuel uso de automóviles para actos brir la noticia, conocieron ayer el funcionamiento del sistema delictivos. ‘Taxi Seguro’, implementado por el Régimen, para aumentar El caso Mientras, trascendió que el Go- la videovigilancia en este sistebierno incrementó a 200 mil ma de transporte. (DAB)

Elaboración: LA HORA

Según Serrano, uno de los delitos que tuvo un incremento fue el robo de motocicletas, cerrando el año con 521 denuncias, frente a las 433 de 2012. Sobre esto, el comandante policial de Quito, Lino Proaño, explicó que este incremento respondería a denuncias falsas que los supuestos perjudicados ponen para cobrar pólizas por los bienes presuntamente robados. Dijo que este fenómeno es investigado por la Fiscalía, porque en los reportes del 911 y de la Central de Radio de la Policía no existió ningún evento de esa naturaleza. Opinión ciudadana

Aunque las estadísticas que maneja el Gobierno denotan bajas en las tasas de delincuencia, la gente en las calles continúa con una percepción de inseguridad. Víctor Paguay, comerciante de la Bahía en Guayaquil, dijo que hechos como el que le ocurrió a un ciudadano japonés le hacen caminar viendo de un lado a otro para evitar ser atracado. Dijo que por la zona donde labora los robos a personas se ven a diario, pero que la gente muchas veces no denuncia por temor. (FLC)


Juez pide extradición de Pedro Delgado

PAÍS I

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

Un informe de Contraloría ratifica las irregularidades en la entrega de garantías para Gastón Duzac. El juez Vicente Robalino solicitó oficialmente al presidente de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Carlos Ramírez, que, de considerar pertinente según los tratados del caso, inicie el trámite de extradición del expresidente de la Junta del Fideicomiso AGD – CFN No Más Impunidad, Pedro Delgado, quien está llamado a juicio por el presunto delito de uso doloso de documento público falso. Para el efecto, el juez solicitante dijo que se remita la documentación que servirá para el procedimiento de captura de Delgado, quien es susceptible de localización en EE.UU. Explica también que Delgado se encontraba con notificación azul y actualmente pasará a estarlo con roja por este pedido, según consta en el oficio remitido por Carlos Chiriboga Sandoval, jefe de la Oficina Central Nacional de la Interpol Quito de la Policía Judicial. Argumentos

El juez Robalino explica en su providencia que entre EE.UU. y Ecuador existen dos convenios de extradición: el primero firmado en junio de 1872 y el segundo en septiembre de 1939. Y que el principio de cortesía internacional, establece que, según la doctrina, es “…considerada un principio universalmente aceptado del derecho internacional de indispensable aplicación en las relaciones internacionales, en virtud del cual, en ausencia de norma aplicable a una materia, o como complemento a una norma existente, un estado adopta una

Sin respuesta de Chiriboga °

En los últimos día de diciembre, Pedro Delgado hizo pública una carta en la que decía que el proceso legal en su contra correspondía a un retaliación personal del fiscal general, Galo Chiriboga, por no retirar un proceso administrativo que llevaba adelante contra una camaronera. Además, reveló algunas conversaciones entre ambos, a través de sus teléfonos celulares. En esas conversaciones, se citaban a cenar, bromeaban después de la cornada que sufrió Delgado tras una jornada taurina en una hacienda incautada y el Fiscal hasta le aconsejaba sobre su defensa luego de que Delgado reconoció su larga mentira. Hasta la fecha, Chiriboga no ha emitido ninguna respuesta sobre la carta o sobre las conversaciones.

determinada conducta en respuesta simétrica a la adoptada por otro estado”. En su petición, que está fechada el 3 de enero de 2014, el Juez Nacional le hace llegar al Presidente de la CNJ el expediente del proceso, en el que constan: la denuncia del exasambleísta Enrique Herrería Bonet, la apertura de la instrucción fiscal, la orden de prisión preventiva que está en firme contra el procesado, el auto de llamamiento a juicio, el tipo penal que se persigue (artículo 341 del Código Penal), entre otros. Garantías en caso Duzac

Mientras, dos informes de la Contraloría ratifican los indi-

POLÉMICA. Delgado huyó del país en diciembre de 2012 y su primo en segundo grado, Rafael Correa, dijo que volvería después de un matrimonio.

cios de responsabilidad penal 100% del riesgo solicitado. El compromiso de la garande Esteban Ramiro Garzón y de Pedro Santiago Zapac, gerente tía era susceptible a terminar en de la Compañía Agrícola Mer- caso de que Duzac sustituyese la cedes y presidente de Seguros garantía de Rocafuerte por otra. Rocafuerte, respectivamente, en Esta sustitución, a su vez, debía la época en la que concedieron ser insistida por Cofiec para, a la final, deslindar a la asegarantías para el crédiguradora de responsabito de 800.000 dólares lidades. que entregó el Banco Co- CIFRAS La garantía se concefiec al argentino Gastón dió y el 15 de diciembre Duzac. Ninguno de los 12 de 2011 se celebró un directivos podía otorgar MESES han pasado desde convenio de compromiso las garantías a Duzac, que Delgado se entre Zapac y el entonces una persona natural que fugó del país. presidente de Cofiec, Anno residía en el país. Ditonio Buñay, con el que cho crédito se concedió 2 se establecen las conel 20 de diciembre de CERTIFICADOS 2011, a 180 días plazo. por casi 900.000 diciones de la garantía, dólares entregó faltando al artículo 226 A la fecha, se descono- Seguros Rocafuerte ce el destino final de los para el crédito a de la Constitución, que Gastón Duzac. determina que las instifondos y el proceso legal tuciones del Estado, sus continúa. organismos, dependenLa garantía de Ro6 MESES cias, servidores o quiecafuerte que respalda entre la una a Duzac consiste en un pasaron garantía y la otra. nes actúen en potestad estatal sólo podrán ejercertificado de depósicer las competencias que to (cash colateral), endosado a favor de Cofiec, por les correspondan. Con este antecedente, Zapac 100.000 dólares, con fecha de vencimiento al 25 de junio de no tenía autoridad para hacer el 2012; y otro por 783.731,12 dó- trámite, tomando en cuenta que lares, con vencimiento al 9 de Rocafuerte fue incautada y pasó julio de 2012, con cobertura del a ser propiedad del Estado y lue-

go administrada por el Fideicomiso AGD-CFN No Más Impunidad, representada legalmente por Pedro Delgado. Agrícola Mercedes

Algo similar ocurrió con la Hacienda que garantizó el mismo crédito el 30 de mayo y el 5 de junio de 2012, con la emisión de contratos de prenda. El primero correspondió a una garantía comercial ordinaria (mercadería) para el respaldo de los 800.000 dólares. Al siguiente día, se suscribió una prenda industrial abierta (maquinaria) a favor Cofiec, sin restricción ni limitación alguna, ni en cuanto a monto de las obligaciones o su origen; es decir, que dichas obligaciones se hayan generado por préstamos directos, descuentos de pagares, fianzas, avales... Con estas nuevas garantías emitidas, Cofiec entregó a Duzac los certificados de garantía de Rocafuerte Seguros, que estaban próximos a vencer. Aquí también se falto a la misma norma constitucional por la falta de facultades de Garzón para disponer de los bienes de la compañía incautada. (LC/ABT)

‘Temor y censura en la prensa’

PERCEPCIÓN. El organismo habla de que la incertidumbre entre los periodistas llegó antes de la aprobación de la Ley de Comunicación.

‘El silencio asfixiante. La libertad de expresión en el Ecuador: temor, censura y polarización’. Así denominó Fundamedios a su informe de 2013 sobre la libertad de prensa. “El temor que viene configurándose a partir de un cerco legal restrictivo limita, no sólo la libertad de expresión, sino la libre asociación. La censura que se ha incrementado sustancialmente en comparación con años anteriores ha creado un ambiente hostil para el trabajo periodístico”, dice el informe. De acuerdo con los indica-

dores de la organización, desde los medios de comunicación y periodistas independientes ese temor se palpa desde antes de la entrada en vigencia de la Ley de Comunicación. “Se trata de un cuerpo legal – agrega el documento- que ha sido ampliamente cuestionado por cerca de 40 organizaciones nacionales e internacionales, incluida la Relatoría Especial Para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y el Relator por la Libertad de Expresión de la ONU, Frank La Rue”.

En el informe también se destaca que más de 60 ciudadanos presentaron una demanda de inconstitucionalidad de la Ley de Comunicación sin que la Corte Constitucional atienda aún este recurso desde hace más de 120 días. “Asimismo, un ambiente de incertidumbre ha afectado a las organizaciones sociales y ONG, tras la puesta en vigencia del Reglamento para el Funcionamiento del Sistema Unificado de Información de las Organizaciones Sociales y Ciudadanas, o decreto ejecutivo 16”, agrega el texto. (SC)


Guayas: invierno arranca con inundaciones

PAÍS B4

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

PERCANCE. El bus transportaba a 15 pasajeros cuando se viró en la carretera.

Vía Loja-Zamora registra accidente de tránsito LOJA • El exceso de velocidad habría sido la causa para que un bus de la Cooperativa Yantzaza, disco 54, con placas ZAA-773, se vire a un costado de la vía LojaZamora la mañana de ayer, a las 11:30 aproximadamente. El automotor, que transportaba a 15 pasajeros, se volcó a la altura del kilómetro 15. La unidad se dirigía a la ciudad de Loja. El percance dejó a cinco personas golpeadas, sin que sus heridas sean consideradas de gravedad. Los conductores que transitaban por allí fueron los primeros en socorrer.

La ambulancia del ECU-911 acudió al lugar y trasladó al Hospital Isidro Ayora a los heridos, que fueron atendidos inmediatamente. Al instante arribaron sus familiares. También, al sitio del accidente llegaron los agentes civiles de tránsito, quienes constataron que el conductor del pesado automotor no se encontraba en el lugar. Marlene G. S., de 32 años de edad, confirmó que el bus viajaba a exceso de velocidad y al tomar una curva perdió los frenos, desestabilizándose y volteándose en la vía. (WSV)

La intensa lluvia comenzó a causar estragos. Se registra el primer deceso.

Una persona fallecida y varios sectores inundados son el resultado del torrencial aguacero, el cual se registró, el último domingo, en varios sectores de la provincia del Guayas. Las precipitaciones más acentuadas se dieron hacia el norte y al noroeste lo cual se intensificó pasadas las 22:00 de ese día. Esto causó que en las ciudadelas Bellavista, Urdesa, Paraíso, Sauces, Miraflores, entre otras, se produjeran cortes inesperados en el fluido eléctrico. Las lluvias también fueron considerables en otros sectores como La Alborada, Huancavilca Norte, Guayacanes, al igual que en el Malecón Simón Bolívar y la Av. 9 de Octubre. En barrios como Paraíso del Pueblo, Flor de Bastión, Bastión Popular, Nueva Prosperina, entre otros, las calles se llenaron de agua y de lodo. Además, se evidenció la presencia de grillos y saltamontes, especies que aparecen con las primeras lluvias.

GUAYAQUIL •

Tragedia

Tras las primeras emergencias, se reportó la muerte de César Chalén, de 55 años de edad, quien pereció ahogado luego de caer con su automóvil en una zanja. El incidente se dio en la laguna de la Cooperativa ‘2 de Julio’, de la vía Perimetral. Sobre el accidente, la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) informó que un acompañante del ahora

MINUTERO Listos quirografarios para discapacitados Desde esta semana los °afiliados con discapacidad

accederán a la precalificación de su crédito quirografario bajo una serie de condiciones especiales, establecidas por el Banco del IESS en cumplimiento al Art. 77 de la Ley Orgánica de Discapacidades. El Biess configuró sus sistemas y redujo en un 50% el tiempo de las aportacio-

MALESTAR. Las inundaciones causaron problemas en el invierno pasado. (Foto: Archivo La Hora)

Campaña contra dengue de Salud Pública (MSP) comenzó una campaña contra el dengue en °todaEl Ministerio la provincia del Guayas.

Ayer, las brigadas del MSP recorrieron diversos sectores del norte de Guayaquil, donde pidieron a las familias que tomen precauciones con respecto al agua empozada, pues allí puede proliferar el mosquito que provoca dicha enfermedad. El personal del MSP entregó líquido purificador de agua y socializó los síntomas del dengue clásico y del hemorrágico.

occiso, quien fue socorrido por moradores de la zona, abandonó el lugar. Hasta el momento, se desconoce si la víctima conducía o el acompañante. Un vecino del lugar explicó que la lluvia, los trabajos que realizan en la calle, la oscuridad y la supuesta alta velocidad con la que circulaba el vehículo provocaron el accidente. Precavidos

Mientras tanto, en la zona rural de Guayas, los productores arroceros de Daule debieron consnes que este sector poblacional debe cumplir para acceder a los servicios crediticios. Tampoco se les exigirá como requisito que las aportaciones sean continuas. Las tasas, montos y plazos, tanto para hipotecarios como quirografarios, se mantendrán iguales que para el resto de usuarios de la Seguridad Social. Los servicios que ofrece el Biess están disponibles en: www.biess.fin.ec

Administrador de La Clementina va a audiencia

° El administrador de la ha-

truir canales de desfogue para evitar que las aguas del Río Perdido inunden sus cultivos. Este tipo de trabajos forman parte de las acciones de precaución que ellos han tomado por iniciativa propia tras la llegada del invierno en la costa ecuatoriana. Otros construyeron muros de contención ante la crecida de los ríos Daule y Pula. La península de Santa Elena no soportó lluvias en el inicio de la época, pero espera que cuando estas lleguen no causen años a ninguno de los cantones y sus diversas comunas y recintos. (DAB) cienda La Clementina participará hoy en la audiencia de formulación de cargos, convocada por el Juez Primero de Garantías Penales de Los Ríos, ante expreso pedido del Fiscal de Babahoyo, quien lo acusa de haber adecuado su conducta al delito de estafa, al haberse, según el auto de apertura de la instrucción fiscal, de bienes como madera teca que estaban ubicados en la hacienda El Tejano, cuando únicamente tenía autorización para administrar la hacienda La Clementina. En dicha audiencia el implicado expondrá su defensa.


JUSTICIA

165 jueces destituidos en 2013

I

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B5

El caso más grave es la salida de un juez y un conjuez de la CNJ por haber fallado a favor de la OCP. En el transcurso de 2013, la Unidad de Control Disciplinario del Consejo de la Judicatura destituyó a un total de 165 jueces, entre los que se incluye al juez nacional José Suing y al conjuez nacional Gustavo Durango, porque habrían incurrido en error inexcusable y falta de motivación en la sentencia de casación que se resolvió a favor de la empresa OCP y por CIFRAS la cual habría dejado de pagar 17,7 QUEJAS millones de dóla- se presentaron res en tributos al contra funcionaServicio de Ren- rios judiciales. tas Internas (SRI) y puesto en riesFISCALES go otro pago por fueron removidos. 252,3 millones. El informe sobre los expedientes disciplinarios fue hecho público por el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, quien reveló que durante 2013

Caso OCP ° El juez nacional José Suing y el conjuez Gustavo Durango eran parte

de la Sala de lo Contencioso Tributario de la Corte Nacional de Justicia y fueron denunciados por el director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco, luego de que saliera la sentencia de casación con el voto de mayoría de estos operadores de justicia a favor de la OCP. La queja fue planteada en el pleno del Consejo de la Judicatura. En septiembre de 2013 los dos jueces fueron suspendidos en sus funciones, y el 26 de diciembre del mismo año, fueron notificados con la destitución de sus cargos. En esa oportunidad, Carrasco no descartó la posibilidad de acciones penales contra los jueces.

1.101 29

ingresó un total de 1.101 quejas contra funcionarios judiciales, de las cuales se resolvieron 733 expedientes y 368 continúan en trámite.

FUNCIONARIO. El titular de la Judicatura dio ayer una rueda de prensa.

De esta cifra, 214 jueces fueron sancionados y 86 absueltos, 165 destituidos, 60 suspendidos y 17 multados. Detalles

De los 252 funcionarios judiciales destituidos, 141 son jueces, 24 conjueces, 39 secretarios, 4 asistentes administrativos, un depositario judicial, un auxiliar de servicios y 29 fiscales. Entre las causas más recurrentes para la destitución de

los jueces están las contempladas en los artículos 107, 108 y 109 del Código Orgánico de la Función Judicial, que se refieren a negligencia manifiesta, error inexcusable, haber manipulado el sistema informático, apropiación de bienes de la Función Judicial o de los usuarios, decidir o tramitar el proceso en contra de ley expresa, entre otras. Criterios

Jalkh dijo que, en ciertos casos,

el Consejo de la Judicatura tuvo que declarar la malicia o temeridad de la denuncia, porque no había fundamentos legales, pero se insistía por todos los medios contra el funcionario judicial. Aclaró también que las resoluciones de sanción a los jueces no toparon para nada el aspecto jurisdiccional y que, en el caso de los jueces de la Corte Nacional de Justicia, fue la Corte Constitucional la que dejó sin efecto el fallo judicial de casación.

Capturado con dólares falsos

CASO. El allanamiento se hizo en una agencia de viajes, en plena zona comercial de Quito.

Mil dólares costaba el paquete de documentos falsificados Aproximadamente 1.000 dóla- ubicaban principalmente en res es lo que cobraba la banda los exteriores de las embajadas, que se dedicaba al tráfico de per- principalmente de España, para sonas, que fue desarticulada el “enganchar” a los posibles pasajeros, para ofrecerles viernes por la Policía dutoda una gama de docurante la operación ‘Fénix’, mentos que iban desde para entregar todo un paDÍAS certificados laborales, quete de documentos falhan pasado desde el pasando por pasaportes, sificados a aquellas persooperativo. matrículas de vehículos, nas que querían salir del cartas notariadas de propaís, saltándose algunos piedades, hasta cédulas de ciutrámites. Ramiro Ortega, jefe de la dadanía. “Las visas se entregan Policía Judicial, informó que luego de que se han cumplido los presuntos delincuentes se una serie de requisitos, y estos

4

documentos eran lo que facilitaban los integrantes de esta banda”, manifestó Ortega. La investigación

Dentro de este proceso se determinó que tenían nexos en el interior del Registro Civil, ya que las especies para la cédula son originales y sólo tenían que ponerle la foto del que pagaba por ese servicio. De hecho, según la Policía, uno de los detenidos durante el operativo trabajó hasta hace un mes en esa

institución, lo que le habría facilitado el hurto de las especies que iban a parar a casas particulares. Ahí la banda tenía montado un ‘registro civil paralelo’, ya que entre las evidencias incautadas constan plantillas y micas de cédulas de ciudadanía, formularios de Copia Íntegra, Copia Certificada, índice dactilar, entre otras especies valoradas, y equipos tecnológicos que permitían la adulteración de los documentos. (HCR)

GUAYAQUIL • La Policía detuvo a un sujeto que portaba 360 dólares falsificados, en el sector de las calles CH y la 15, sur oeste de Guayaquil. El apresado, identificado como Gregorio C.C., de 40 años, registra tres detenciones por robo y robo calificado. La detención se produjo a las 11:30 de ayer. Los uniformados se percataron del nerviosismo del ahora detenido y lo requisaron. El fiscal y un grupo de policías, junto al detenido, se trasladaron hasta la cooperativa de vivienda Jerusalén 2, manzana 2847, donde voluntariamente, sin presión alguna, según la versión oficial, el hoy detenido permitió el ingreso a la vivienda donde, tras realizar una inspección, se encontró como evidencia un billete de 10 dólares. El fiscal de turno dispuso a los miembros policiales que tomaron procedimiento que se le realice el parte de detención por el delito contra la fe pública y que las evidencias encontradas pasen a custodio. (DAB)


EFECTIVO

(GUPC) anunció la semana pasada que suspenderá las obras de ampliación el próximo día 20 si la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) no reconoce “sobreMARTES 07 DE ENERO DE 2014 I costos” por más 1.600 millones La Hora, ECUADOR de dólares. La ACP ha señalado que la cláusula citada por el contratista para paralizar las obras no se aplica al caso, que el reclamo económico no está justificado debidamente, y ha instado al GUPC a que continúe las obras y paralelamente presente sus peticiones por los canales previstos en el contrato. Pastor recalcó que, aunque se trata de un conflicto entre un ente PANAMÁ, EFE• El consorcio a cargo de la ampliación del Canal de autónomo del Estado panameño y un grupo de empresas, Panamá, que lidera Sacyr, entre ellas una española, se ha comprometido a procesar sus reclamacio- 333,7 Madrid ha intervenido de nes según lo establecido MILLONES buena fe en busca de que en el contrato y a dialogar de toneladas las partes “lleguen a acuerpasaron por el con la administración de Canal en 2012. dos, porque el acuerdo y el entenderse será bueno la vía en busca de solución para todos”. al conflicto que amenaza Martinelli, por su parte, dijo con paralizar la obra, anunció ayer la ministra española de Fo- estar “totalmente de acuerdo” con mento, Ana Pastor, tras un reu- lo expresado por la Ministra, a la nión con el presidente de Pana- que agradeció públicamente su “muy atinada intervención” y su má, Ricardo Martinelli. El Grupo Unidos por el Canal “muy significativa ayuda”.

B6

Primer acuerdo en conflicto por el canal de Panamá

Récord del ‘dólar negro’ en Argentina

BUENOS AIRES, EFE. El precio del dólar en el mercado informal de divisas de Argentina alcanzó un nuevo máximo al superar el récord de 10,45 pesos del pasado mayo y cerrar en los 10,50 pesos, informaron medios locales. Durante la jornada, la divisa estadounidense subió entre 17 y 21 centavos, con lo que la brecha con el dólar oficial, que cerró a 6,59 pesos, se amplió un 59%. El mercado ilegal de divisas en Argentina renació en 2010, cuando el Gobierno de Cristina Fernández impuso una serie de controles a la compra de dólares.

SECTOR. César Robalino (der.) escucha al superintendente de Bancos, Pedro Solines, (izq.) en una sesión en la Asamblea.

Incertidumbre en la banca por nuevo código Se espera que para 2014 se logre mantener la estabilidad en la situación del sistema financiero.

DIÁLOGO. El presidente de Panamá, Ricardo Martinelli (i), y la ministra española de Fomento, Ana Pastor (d), salen de una reunión en la Presidencia.

Maduro sube salario mínimo para compensar inflación de 56% CARACAS, EFE• El presidente vene- dos a su despacho. Desde abril hasta octubre, rezolano, Nicolás Maduro, anunció un incremento del 10% del cordó, su Gobierno decretó alzas salario mínimo, que desde aho- salariales de un 45% durante ra queda en 3.270,30 bolívares esos seis meses, lo que, sumado (519,09 dólares), como una for- a otros beneficios, reviste alzas “por encima de la inflama de compensar el alto índice inflacionario de El 30 de abril de ción criminal inducida 2013, Maduro 2013, que fue de 56,2%. firmó el decreto de la guerra económica”, remarcó. “He decidido arrancar que entonces un Con esa “guerra ecoenero dando un aumento aumentó 20% el salario. nómica”, que se expresa salarial de arranque de en desabastecimientos de este año del 10 % a partir de este mismo mes” para quie- productos de consumo masivo, nes ganan el salario mínimo, un mercado ilegal paralelo de equivalente a 2.973 bolívares divisas y la fijación de precios (471,90 dólares) desde el 5 de “de usura” al consumidor, “no octubre pasado, dijo Maduro vamos a poner a padecer al pueen una alocución televisada con blo que trabaja”, añadió el Jefe de ocasión de una visita de diputa- Estado.

El anuncio de un nuevo Código Monetario y Financiero realizado por el presidente, Rafael Correa, el pasado sábado tomó por sorpresa a la banca privada. “Se desconoce el contenido del proyecto”, aseguró César Robalino, director Ejecutivo de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE). Por ello, se solicitará al ministro Coordinador de la Política Económica, Patricio Rivera, que se remita una copia del borrador, a fin de que el sector pueda hacer sus aportes y, de ser el caso, sus observaciones. Sin embargo, en un supuesto escenario en el que las normativas se mantuvieren sin mayores cambios, el sector esperaría que 2014 sea un año para mantener el crecimiento (cerca del 10%) de 2013, pues difícilmente podrían incrementarlo. Mantiene una caída desde el 2011. Según datos de la Superintendencia de Bancos y Seguros (SBS), hasta noviembre del año pasado, la banca tuvo ganancias por 245,40 millones de dólares, frente a los 311,20 millones de dólares de 2012. Enfrentar un nuevo año

A criterio de Robalino, la econo-

los costos. La calidad de la cartera del crédito se mantendrá sin flexibilizar las condiciones de los préstamos. En este sentido, el microcrédito es uno de mía del país no crecería más allá los perjudicados, pues por los del 3%, debido a factores ex- costos que representa y la baja ternos como el variante precio en las tasas de interés, la bandel petróleo. Por otro lado, las ca ha debido subir los montos exportaciones no petroleras han a conceder y apuntar a otro tenido un crecimiento modesto, tipo de microcréditos. Por mientras que la inversión ello se están realizando extraNjera está limitada y CIFRAS reordenamientos de la el ingreso de dólares por estructura de costos. la deuda pública privada no tendría un crecimienCierre de 2013 1.103 MILLONES to importante. Estos facLas cifras aún no termide dólares es el tores en conjunto genera- saldo nan de contabilizarse para contabilirían una desaceleración zado en provisio- tener un consolidado al nes de la banca en el ingreso de dólares al 31 de diciembre de 2013, privada a de sin embargo, según datos país, lo que de una u otra noviembre 2013. forma se convierten en de la ABPE a noviembre depósitos en la banca priindican que el coeficienvada. Para Robalino, esto te del patrimonio técnico 514 coincide con el anuncio MILLONES constituido, en relación el saldo de la de un 2014 y 2015 difíci- fue cartera impro- a los activos y contingenles hecho por el presiden- ductiva hasta tes se ubicó en el 11,73%, noviembre. te, Correa. mientras que el patrimoCon este escenario, nio requerido es el 9%. las previsiones de la banca para La expansión de los depó2014 se direccionan en dos ejes: sitos totales no sobrepasará la reestructuración de costos y el 12% anual, mientras que la mantener la calidad de la carte- cartera de crédito tendría un ra de crédito. crecimiento no mayor al 10%. Si bien todo el sistema tenía Por el lado de la cartera de miplanteado un cronograma de crocrédito, esta sufrió una conampliación de agencias y caje- tracción, mientras que la de ros automáticos, el mismo se ha vivienda tuvo un crecimiento desacelerado y ahora se conti- modesto. En cuanto a la rennúa analizando las prioridades tabilidad, Ésta no pasaría del de cada entidad a fin de reducir 10%. (ABT)


GLOBAL MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO Negociaciones en Sudán del Sur

ADIS ABEBA, EFE • Represen°tantes del Gobierno de Sudán

‘El baloncito, por favor’ SEPARACIÓN. Éste es el llamado ‘Muro de la vergüenza’ que separa a palestinos e israelíes. ARCHIVO

Niños palestinos piden ayuda a la ONU para recuperar una pelota que cayó en Israel, mientras jugaban fútbol. JERUSALÉN, EFE - AFP • Un

grupo de niños palestinos ha enviado una carta al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, para solicitar su ayuda en la recuperación de un balón de fútbol que cayó sobre territorio palestino controlado por Israel. Los hechos ocurrieron hace unos días en la localidad cisjordana de Kafer Sur, en el distrito de Tulkarem, cuando un grupo de niños jugaba al fútbol, informó la agencia palestina Maan.

PARTIDO. Los chicos palestinos acostumbran a jugar tranquilamente. Ahora no tienen balón. Archivo

Cómo fue

acceder a ellas.

Uno de los jovencitos le propinó un fuerte chupinazo a la pelota y la mandó a una zona controlada por el Ejército israelí, delimitada por una valla alambrada de seguridad que impide el acceso. Según Maan, se trata de “tierras confiscadas por las autoridades israelíes para construir la barrera de separación (de Cisjordania) a través de su aldea”, por lo que sólo los soldados pueden

A la ONU

Sin posibilidades de recuperar su balón, los menores resolvieron apelar directamente a la ONU para solicitar su intervención, argumentando que Israel ha infringido sus derechos al no devolverles la pelota o permitirles a ellos mismos rescatarla. Además, consideran que tienen derecho a jugar en sus

Fracasa gira de Kerry El secretario de Estado norteamericano John Kerry dejó Israel tras intensas ne°gociaciones diplomáticas que, según él, permitieron algunos progresos, aunque no se llegó a un acuerdo entre Israel y palestinos sobre un plan de paz. Durante los cuatro días de su gira por Medio Oriente, Kerry pasó muchas horas en reuniones separadas con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu y el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas. También hizo un viaje no anunciado de un día a importantes países aliados árabes, Jordania y Arabia Saudita. Pero Kerry parte sin haber obtenido un acuerdo-marco para resolver temas como el de las fronteras, la seguridad, el estatuto de Jerusalén o el futuro de los refugiados palestinos. Sin embargo, las divergencias son muy profundas. Netanyahu acusó a la dirección palestina de manifestar su “oposición al reconocimiento de Israel como Estado judío y a nuestro derecho a estar aquí”. Un dirigente palestino, Yaser Abed Rabo, destacó por su lado que hubo “discusiones serias sobre la forma de avanzar”, pero advirtió que no había que esperar de momento soluciones concretas debido a la falta de “progresos reales” sobre las cuestiones más delicadas.

tierras sin ninguna restricción, elevando nuevamente la polémica alrededor de la barrera que Israel comenzó a construir en 2002. El muro infame

El muro/valla está causando y causará un daño grave a largo plazo en la vida de los palestinos ya que mina su posibilidad de habitar docenas de pueblos y

comunidades, lo que supone un grave deterioro de sus Derechos Humanos. El 80% del muro está construido dentro del territorio ocupado de Cisjordania, aislando entre sí a comunidades y familias. Separa a los campesinos de sus tierras y a los palestinos de sus lugares de trabajo, centros educativos y de salud y otros servicios esenciales.

Angela Merkel sufre un accidente de esquí BERLÍN, EFE • La canciller alemana,

Angela Merkel, sufrió un accidente cuando practicaba esquí de fondo en Suiza y se fracturó el anillo pélvico, lo que le obligará a suspender buena parte de su agenda de trabajo durante las próximas tres semanas. Merkel sufre “una contusión grave asociada a una fractura incompleta en el anillo pélvico posterior izquierdo”, informó el portavoz de la Cancillería, Steffen Seibert. El accidente tuvo lugar antes de fin de año, cuando Merkel,

aficionada al senderismo y la montaña, se cayó mientas practicaba esquí de fondo en el valle alpino de Engadina, cerca de Saint Moritz. Agenda truncada

La Canciller, que debía retomar esta semana el trabajo tras las vacaciones de Navidad, tenía previsto viajar el miércoles a Polonia y el jueves recibía al primer ministro luxemburgués, Xavier Bettel, dos citas ya anuladas. No obstante, tiene intención de presidir la reunión del Con-

del Sur y de los rebeldes liderados por el exvicepresidente Riak Mashar iniciarán hoy la negociación cara a cara en Adis Abeba para buscar una solución a la crisis en su país. La violencia estalló el 15 de diciembre a raíz de un intento de golpe de Estado perpetrado por Mashar, según sostiene el presidente Salva Kir. Desde ese día, miles de personas han muerto y más de 80.000 se han visto obligadas a desplazarse huyendo de los enfrentamientos.

sejo de Ministros de este mismo miércoles. “Mantiene totalmente la capacidad de actuar y de comunicarse”, subrayó el portavoz para garantizar que seguirá trabajando desde casa. Por consejo médico, durante las próximas tres semanas deberá guardar reposo y necesitará apoyos para andar. Seibert explicó que Merkel intentará celebrar en Berlín, sede de la Cancillería, alguno de los actos previstos en su agenda.

Siria: 10 muertos en bombardeos

°

BEIRUT, EFE • Al menos diez personas murieron ayer, entre ellas tres menores, en un bombardeo de la aviación del Régimen de Bachar al Asad contra la localidad de Baza, al este de Alepo, la mayor ciudad del norte de Siria, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Por otra parte, rebeldes de varias facciones islamistas arrebataron al Estado Islámico de Irak y de Siria, vinculado a Al Qaeda, el control de las localidades de Serin, Manbech y Bala, en la provincia de Alepo.

Islamistas llaman a manifestaciones

CAIRO, EFE • La Coalición °enELDefensa de la Legitimidad,

TRABAJO. La Canciller realizará todos sus actos desde Berlín. EFE

dominada por los Hermanos Musulmanes, llamó ayer a sus simpatizantes a salir en masa mañana, con motivo de la segunda sesión del juicio al depuesto presidente Mohamed Mursi por instigar al asesinato de manifestantes. El grupo convocó esas protestas en rechazo al proceso, que considera inválido, bajo el lema “El pueblo defiende a su Presidente”.


GLOBAL

Alerta roja

Máxima advertencia

B8

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

El alcalde de Indianápolis, Greg Ballard, °decretó la alerta roja, la máxima adverten-

I

cia de tráfico, que prohíbe la circulación con vehículos excepto en casos de emergencia o para buscar refugio, por primera vez desde 1978.

el estado de Nueva York, el goberna°dorEnAndrew Cuomo anunció el cierre de

parte de una autovía que une la ciudad de Buffalo con el estado de Pensilvania para vehículos comerciales a partir de las 8 de la noche, por el frío intenso.

En colegios y universidades de Illinois y °Minesota se han suspendido las clases y,

también en Minesota, la multinacional 3M mandó a sus trabajadores a casa.

En otras partes del país las autoridades °recomendaron a los viajeros que carguen

las baterías de sus teléfonos celulares y que lleven a bordo suministros para emergencia, como mantas y algunos víveres.

a que no está previsto que el vórti°cePese polar traiga precipitaciones, su llegada se produce cuando parte de Estados Unidos aún está cubierta por el manto de nieve que dejó la tormenta Hércules la semana pasada y que provocó la muerte de 16 personas.

FRÍO. En Detroit, unos ciudadanos atraviesan una avenida en plena tormenta invernal. AFP

Estados Unidos congelado Medio país podría alcanzar temperaturas bajo cero hoy. Alerta roja en varios estados. Miles de vuelos cancelados. Millones de estadounidenses se preparaban anoche para hacer frente a fríos récords en Nueva York, en el nordeste y en el centro de Estados Unidos donde se espera una nueva ola de frío esta semana que puede llegar a -50°C. Esta ola de frío polar, inédita en 20 años, acompañada de nieve y lluvia con granizo, ha dejado una decena de muertos en menos de una semana. Llegada desde el norte de Estados Unidos y Canadá, se extendió al centrooeste e incluso amenaza regiones más al sur como Tennessee y Alabama. Se espera nieve desde Misuri a la región de los Grandes Lagos, según el servicio meteorológico. “Las temperaturas más frías en casi 20 años van a alcanzar el norte y el centro de Estados Unidos tras un frente de frío ártico”, destaca en su sitio web. “Combinadas con ráfagas de viento, estas temperaturas van a caer a niveles potencialmente mortales, tan bajas como -51°C en algunos lugares”, agregó.

NEW YORK, AFP-EFE •

Advertencias

Las autoridades recordaron que a estas temperaturas se generan graves lesiones de piel en sólo pocos minutos de exposición al aire libre. La población fue advertida contra el riesgo de vehículos bloqueados y rutas congeladas debido a la explosión de cañerías de agua por el efecto del hielo, mientras que en varias ciudades los habitantes fueron llamados a

permanecer en sus casas y hacer un abastecimiento de alimentos. Miles de vuelos fueron retrasados o anulados, como en el aeropuerto de O’Hare en Chicago, uno de los más concurridos, o el de Nueva York. Según el sitio especializado flightaware.com, más de 4.200 vuelos desde o hacia Estados Unidos registran retrasos. En Nueva York, el aeropuerto John F. Kennedy estuvo cerrado durante dos horas el domingo luego de que un avión se saliera de la pista a causa de la lluvia con granizo y la nieve. En Colorado, estado ubicado en el límite de la zona afectada por la ola de frío, un avión ejecutivo se estrelló al intentar aterrizar el domingo en el aeropuerto de Aspen, provocando la muerte de un copiloto mexicano y heridas en dos pilotos. Lo peor está por venir

Pero, las previsiones meteorológicas prevén que varias decenas de récords de frío -que se remontan a 20 o 30 años atrás- podrían quebrarse hoy, en el norte y nordeste de Estados Unidos, pero también en algunas regiones del sudeste. En la ciudad de Atlanta, ubicada a 1.200 km al sur de Chicago, se deberá sentir más frío que en Anchorage, la ciudad más grande de Alaska, destacó la cadena CNN. El gobernador de Illinois, Pat Quinn, afirmó que la tormenta debería ingresar al “Libro de los récords” al destacar que hay que

Bajo cero Casi medio país podría alcanzar °temperaturas bajo cero este miérco-

CAOS. Más de 4 mil vuelos han sido cancelados en el aeropuerto Kennedy, de Nueva York. AFP

garantizar abrigo para todo el mundo. Canadá también se prepara para recibir temperaturas gélidas, de hasta -17°C en Toronto el martes-, y caídas de nieve que irán hasta los 25 cm. Frente frío

El frente frío, que afectará a unos 140 millones de personas de 26 estados, ha dejado sin luz a cerca de 100.000 personas, según el canal meteorológico The Weather Channel. Esta ola de frío se debe a lo que los meteorólogos han descrito como un ‘vórtice polar’, un ciclón de aire extremadamente frío situado normalmente en el norte de Canadá, pero que estos días se ha desplazado hacia el sur y que llega acompañado de fuertes

ráfagas de viento que pueden suponer un riesgo para la salud. Avanza el mal tiempo

El vórtice se instaló este fin de semana en el norte del Medio Oeste estadounidense, donde ya se han registrado las mayores heladas de los últimos años y hay numerosas carreteras congeladas. Ahora el frente está avanzando en dirección sureste, de modo que lo peor del frente ártico, con temperaturas máximas bajo cero, se sentirá en la costa este a partir de esta noche, con caídas repentinas del mercurio y una sensación de frío acentuada por el viento. Con cuidado

También en ciudades más al sur,

les, cuando se espera que empiece a remitir la ola de frío, según el canal CNN. En el aeropuerto O’Hare de Chicago se superó ayer el récord de la temperatura mínima más baja, que databa del siglo XIX y, con 26,1 grados Celsius bajo cero, se batió el registro de menos 25,5 grados de 1884, igualado en 1988, informó el Servicio Meteorológico Nacional. Según los datos del Centro Nacional de Prevención Ambiental, en Montana se llegó en la pasada madrugada a la sensación térmica más baja del país, con menos 52,7 grados Celsius en Comertown, y asimismo en Minesota, Iowa, Dakota del Norte y del Sur y Wisconsin estuvo por debajo de 45 grados bajo cero.

como Atlanta (Georgia) y Nashville (Tennessee), se han registrado las temperaturas más bajas de los últimos 20 años e incluso en el norte del estado de Florida se ha decretado una alerta por frío. Para hoy, el Servicio Meteorológico Nacional ha pronosticado 36 grados bajo cero Celsius en Fargo (Dakota del Norte), 29 bajo cero en Madison (Wisconsin) y alrededor de 26 bajo cero en Minneapolis (Minesota), Indianápolis (Indiana) y Chicago (Illinois). Ante esta situación, el Gobierno federal recordó el peligro de hipotermia y lesiones por congelación en la piel cuando el efecto térmico baja de menos 25 grados y las diferentes autoridades estatales y locales están adoptando medidas de prevención excepcionales.


Los jardines son refugios para las aves Un plato de comida, fruta y agua serán suficientes para recibir a varias aves. Muchas personas en sus hogares tienen un espacio destinado para los jardines. Estos, aparte de ser un ornamento, se pueden convertir en refugio para aves. Si a usted le gusta contribuir con el cuidado de estos animales, entonces manos a la obra. Sólo necesitará algunos elementos sencillos, que los encuentra en cualquier local, para poner agua y alimento de manera permanente; además, el espacio deberá estar lejos del alcance de perros y gatos. El agua es vida

Necesita comprar dos platos plásticos de distintos diámetros. El más grande servirá de base y el más pequeño será el que contenga el agua que las aves beberán o que servirá para que se den un chapuzón. Esta fuente casera deberá ser colocada sobre un soporte o directamente sobre un muro, como la cornisa de la ventana o un balcón. Tome en cuenta que es importante mantener la fuente siempre limpia. Lo ideal es cambiar el líquido a diario.

PLANETA I

B9

Precaución

Alimentos y cuidados Las frutas pueden atraer insectos °indeseables (moscas), por lo que se recomienda poner en cantidades pequeñas y cambiar diariamente.

Mientras los pájaros estén en el jardín °mantenga a las mascotas alejadas. También se recomienda observar las °aves de lejos. Si hay un nido, déjelo quieto y no lo °manipule para no incomodar a los futuros padres.

El alimento para aves

El mismo esquema empleado para construir la fuente de agua, sirve para disponer las semillas (alpiste, morocho partido, frutas secas, migajas de pan, arroz, entre otros). Se puede, con imaginación y creatividad, proponer diferentes modelos, pero si no es así, tiene la posibilidad de comprar alimentadores especialmente diseñados para contener semillas. Estos comederos también deben ser aseados a diario. A nadie le gusta comer en un lugar sucio. Una golosina que gusta a todos

Las frutas son una apetecible tentación para muchas especies de pájaros. Naranjas, melones, sandías, papayas y, especialmente, bananas son un verdadero imán para atraer aves al jardín. En una percha coloque oritos

AVE. Los colibríes son una de las especies que más se acercan a los bebederos caseros.

(plátanos pequeños), que son deliciosos, baratos y fáciles de conseguir. Retire una parte de la cáscara, en forma de ventana, para que la pulpa quede expuesta. Con esto logrará atraer a colibríes y otras especies de tangaras, en la Sierra; en la Costa verá colibríes ‘amazilia cola rufa’, negros finos, pericos, azulejos, chagüis y más. Todos estos animales están llenos de colores y cánticos armónicos. El dulce alimento

Los colibríes o quindes son la gema principal con la que las aves engalanan y alegran los jardines. Como tienen un metabolismo acelerado, que demanda un elevado suministro energético, necesitan de alimentos dulces, que los encuentran en el néctar de las flores. La mejor forma de atraer colibríes es sembrando plantas con flores ricas en néctar y si no las

EJEMPLO. Colocar flores artificiales con agua dulce llama a las aves.

tiene, puede comprar alimentadores en forma de flores rojas en cuyo interior se coloca agua endulzada. Ese contenido es una

Hallan nuevas especies de moluscos marinos Investigadores españoles y cubanos describieron 11 especies nuevas de moluscos marinos en las Islas Canarias (Atlántico). Una de las que más se destaca es la ‘Notodiaphana atlántica’, la primera y única de este tipo en aguas del Atlántico. La descripción de estas nuevas especies se hizo dentro del inventario malacológico emprendido por el grupo de investigación dirigido por Jesús Ortea, profesor jubilado de la Universidad de Oviedo y Juan José Bacallado, del Museo de Ciencias Naturales de Tenerife y conformado por Leopoldo Moro, biólogo del Servicio de Biodiversidad del Gobierno de Canarias y José Espinosa, del Instituto de Oceanología de La Habana, Cuba.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Tip ecológico Apague la computadora y los electrodomésticos cuando no se usen, para evitar el consumo de electricidad.

Indicadores de ecosistemas

Moro explicó que, hasta ahora, la familia de moluscos marinos ‘Notodiaphanidae’ contaba con una sola especie que habita en el sur del Océano Índico. Pero, los muestreos regulares realizados en el Mar Caribe y en las Islas Canarias han detectado “en distintas fechas y lugares ejemplares vivos”, declaró. El molusco tiene un característico punto rojo en el cuerpo, visible a través de la concha. En octubre de 2012 se recogieron varios ejemplares en aguas de Arrecife de Lanzarote. El resto de especies descritas carecen de larvas planctónicas, lo que les confiere una capacidad de dispersión muy limitada. Esta característica de su biología reproductiva conduce a la aparición de

disolución de cuatro medidas de agua y una de azúcar morena, no de azúcar blanca ni miel. (Zoológico de Quito / CM)

ESTUDIO. Ya son 63 las especies nuevas (10 caracoles y 53 babosas) que son descubiertas.

endemismos locales, por lo que estas especies pueden ser utilizadas como indicadores del estado de los

ecosistemas marinos que han sufrido algún tipo de alteración. Especies únicas

Como ejemplo, Moro señaló que la diminuta babosa marina, ‘Runcina akaimui, sólo se la encuentra en la costa canaria de La Restinga, región afectada por el volcán submarino de El Hierro que entró en erupción en 201. De igual manera, el descubrimiento de dos especies en la Marina de Arrecife: ‘Volvarina arrecifensis’ y ‘Volvarina saramagoi’, pone en evidencia la importancia de este enclave de la isla de Lanzarote para la biodiversidad marina. EFE


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

ALMA MURIEL

Muere de un paro cardiaco

E

Una diva en estado de gracia BEYONCÉ

• La Policía de Playa del Carmen confirmó la muerte de la actriz mexicana, de un paro cardiaco, en su domicilio del complejo residencial Playacar. En su reporte, los investigadores consignaron que el cuerpo se encontró en el baño de la habitación y que una señora que se encargaba de la limpieza de la vivienda dio aviso a las autoridades. La intérprete solía ser la villana de varias telenovelas. ESMAS

MÉXICO

CHARLIE SHEEN

Se casa con actriz porno

MÉXICO • Luego de que

mandara varios mensajes agresivos a sus exesposas (Denise Richards y Brooke Mueller) por medio de Twitter e Instagram, el actor decidió contraer nupcias con su novia, la actriz porno Brett Rossi, en una íntima ceremonia durante su último viaje por Islandia. ESMAS

MARCO ANTONIO SOLÍS

Lanza ‘De mil amores’

LOS ÁNGELES • Luego del

éxito en radios de EE. UU. y América Latina con ‘Tres semanas’, primer sencillo de su más reciente álbum ‘Gracias por estar aquí’, con el cual obtuvo disco de oro y platino en México, EE. UU. y Argentina, Marco Antonio Solís presenta su nuevo sencillo: ‘De mil amores’, una canción de su autoría, que además conserva el sello emblemático que caracteriza a sus producciones. UNIVERSAL MUSIC

ÉXITO. Beyoncé ha vendido más de 90 millones de discos a nivel mundial y es un número que va en aumento.

‘La diosa de ébano’ sobresale entre famosas artistas pop y roqueros que están en la cúspide. ocupando portadas por su maMADRID, EFE • Con críticas mediocres y ventas inferiores a lo espe- ternidad y de que comenzó 2013 rado, en 2013 las divas pop -de siendo noticia tanto por su ‘playKaty Perry a Lady Gaga, pasando back’ ante Barack Obama como por Britney Spears- perdieron en por una actuación de altura en favor de sus colegas masculinos la final de la Superbowl. Después, frente a la estratey de los roqueros el papel hegemónico que en los últimos años gia del escándalo fácil, Beyoncé habían ostentado. Pero eso puede se mantuvo apartada de los focos, con la salvedad de un par de cambiar con Beyoncé. El pasado diciembre, cuando campañas publicitarias con tetodo el mundo daba por hecho mas inéditos de fondo cuyo destino resultaba incierto. que el sucesor de ‘4’ (2011) Invirtiendo complese haría esperar hasta EL DATO tamente el orden tradi2014, Beyoncé volvió a cional de los comandos, lo grande y por sorpresa carrera musi- inició una gran gira incon la publicación de un La cal de Beyoncé disco homónimo y revo- comenzó a fina- ternacional sin un disco de los 90’ lucionario que, sin pro- les como la vocalis- nuevo bajo el brazo. ¿Es ta principal del que la intérprete de ‘Sinmoción previa y de venta grupo Destiny’s gle ladies’ o ‘Crazy in love’ exclusiva al principio en Child, junto a Rowland y no hallaba la inspiración? plataformas digitales, ya Kelly Michelle Se sabía que grababa lleva tres semanas en el Williams. un álbum y se conocían número 1 de EE. UU. muchos nombres de la Ese plazo le ha bastado para despachar la friolera de larga nómina de colaboradores 1,4 millones de copias en todo el (su marido Jay-Z, Frank Ocean, mundo, alcanzando el puesto 24 Pharrel Williams), productores de los discos más vendidos de (Timbaland) y compositores 2013, por delante de otras divas (Justin Timberlake, Sia Furler), que han disfrutado de mucho pero, en general, un gran secremás tiempo y atención mediática, tismo rodeó el proyecto, con rodajes esporádicos y casi furtivos como Lady Gaga y Miley Cyrus. por todo el mundo. Otra manera de estar en la cima

La suya ha sido una maniobra opuesta a la de sus compañeras, a pesar de que acabó 2012

Y dio el ‘puntazo’

El 13 de diciembre la ex Destiny’s Child dio un inesperado golpe

El nuevo material

°

‘Beyoncé’ es un trabajo tremendamente sensual -más en la onda de Donna Summers que en la de Miley Cyrus-, odas a la búsqueda de la felicidad y puros cantos de amor y celos, arropado por sonidos experimentales que rebajan el toque instantáneo de anteriores trabajos y hace más sorprendente su actual éxito de público.

en la mesa al anunciar la publicación inmediata de su quinto disco, un ‘álbum-visual’ coescrito y codirigido por ella, bajo su producción ejecutiva y compuesto por 14 canciones y 17 vídeos, grabados en lugares tan remotos como Nueva York, París o Sidney. Sólo los más altos directivos estaban al tanto de toda la operación. Del lanzamiento de ‘Beyoncé’ se enteró hora y media antes el propio Ryan Tedder, autor del éxito ‘Halo’ y de ‘XO’, uno de los temas más importantes del nuevo disco y motivo de polémica por el uso de un audio previo al accidente del Challenger. Ni siquiera sabía si su canción formaría parte del repertorio. No hubo filtraciones ni fuegos artificiales. Eso vino después. A las puertas de la Navidad, sólo una semana después de la publicación de ‘Britney Jean’, de Britney Spears, Beyoncé se hizo con el apoyo del público y, lo que es más difícil en este ámbito, con el aval de la crítica especializada.


Ecuador será parte de su gira

TEMPO E

Se va de los escenarios • El cantautor espa°ñolMÉXICO Joaquín Sabina ya planea

una gira de despedida. “Una despedida de verdad, aunque haga luego cosas puntuales, como Miguel Ríos. La verdad es que puedo vivir perfectamente sin volver a pisar los escenarios. Eso hay que dejárselo a los chavales. En general, mis nuevas canciones hablan del deterioro, tanto social como personal”, señaló el cantante de 64 años. Sabina confesó en varios medios de comunicación que su nuevo disco tiene canciones que se convierten en la perfecta excusa para una gira de despedida. LA BOTANA

VISITAS. El cantautor inglés de 66 años ya ha estado en otros países de Latinoamérica previamente.

de la música en el mundo, a quien la revista Rolling Stone le otorgó el puesto 49 en su lista de 100 mejores artistas de la historia y, según Billboard, es el tercer artista más brillante en la historia de la música de todos los tiempos, sólo por detrás de la banda nunca olvidada The Beatles y Madonna. El compositor y pianista bri-

tánico, responsable de innumerables éxitos que marcaron a varias generaciones, cuenta con más de 40 años de carrera musical, más de 50 canciones en las listas de éxitos. Y será parte principal de un inolvidable San Valentín con los seguidores ecuatorianos en una noche de gala. (CC)

Pamela Palacios en México

TABLAS. ‘Puro teatro’ es el programa que le ha dado grandes reconocimientos a nivel nacional.

B11

MINUTERO

El reconocido músico llegará al país el próximo 15 de febrero para celebrar San Valentín. El rumor y la casi certeza de que ra como ‘Rocket Man’, ‘Your el cantautor británico Elton John song’, ‘Sacrifice’, ‘Don’t let the llegaba a Ecuador ya se dio el sun go down on me’, ‘Daniel’ y año pasado, cuando en su página muchos más. web, Quito constaba como parte de su gira, pero lamentablemen- Un San Valentín diferente te nunca se dio. La idea planteada para el conAyer Team Producciones, la cierto es muy diferente a un gran empresa organizadora de este espectáculo masivo o al aire lievento, confirmó el arribo del bre, según Diana de los Reyes de artista para el 15 de febrero, en Team Producciones, se concibió un concierto más íntimo y ex- el show como algo más “único, clusivo, donde los más fanáticos exclusivo e íntimo como lo que el podrán disfrutar de la música artista representa”. del intérprete de ‘One’ y ‘Sorry La presencia de Elton en seems to be the hardest word’. Ecuador es realmente un regalo En una rueda de prensa que de San Valentín para todas las se celebrará la próxima semana personas que alguna vez soñaen el Centro de Convenron con el acercamiento ciones San Francisco (en del artista a este país y EL DATO Cumbayá), se informará se hará historia cuando sobre los precios de las arribe a la ciudad, reza el La abuela de entradas. Elton John, falle- boletín de prensa de Team cida en 1995, lo Producciones. incentivó a La Arena San FranEl evento seguir sus sueElton John viene como ños musicales y cisco, ubicada junto al a tomar clases parte de una gira mun- de piano, princi- Centro Comercial Paseo instrumento San Francisco de Cumbadial de grandes éxitos pal del cantante. yá, será el lugar idóneo y denominada ‘Elton John destinado por los organiRocket Man – Greatest Hits Live’, la que se creó para zadores del concierto, quienes celebrar 40 años de este éxito se encuentran preparando sormusical consagrado con 550 mi- presas para una noche de gala, llones de copias vendidas y que según los organizadores. De acuerdo a fuentes cercanas ha recibido 5 premios Grammy, un Oscar, e innumerables canti- al show, es muy probable que se organice una cena de gala con todades de prestigiosos premios. Por primera vez en Ecuador, das las mejores atenciones para el galardonado artista británico quienes dispongan de uno de los brindará una única presenta- privilegiados puestos donde se ción en una noche de gala muy realizará el evento, razón por la exclusiva, donde sólo 7.000 es- que los precios aún no se han depectadores podrán disfrutar sus terminado y se darán a conocer éxitos en un formato más íntimo en pocos días. y cercano al público. Como parte del show, Elton Trayectoria John recorrerá los más grandes Sir Elton John es considerado uno éxitos de sus 40 años de carre- de los personajes más importantes

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

GUAYAQUIL • La actriz ecuatoriana Pamela Palacios empezó el año con pie derecho, ya que firmó un jugoso contrato de imagen con una cadena de ropa mexicana. Esto hizo que viaje a Ciudad de México para iniciar su faceta de modelo y además promocionar su imagen con otras reconocidas empresas publicitarias. Palacios, quien ha actuado en varias producciones nacionales, el pasado fin de semana realizó sesiones de fotos y se dio un tiempo para visitar varios lugares turísticos de la ciudad azteca, a la que se siente agradecida por haberle abierto las puertas para ejercer su carrera de modelo. “Me siento emocionada por-

que, de entrada al nuevo año, he firmado con una reconocida marca, se viene mucho más para este 2014, además de la televisión”, expresó. Palacios, quien desde hace tres años forma parte del elenco de humor ‘Puro teatro’ (GamaTV), dice estar contenta con la nueva oportunidad y avizora un buen año, tanto en lo personal como en lo profesional. Luego de su retorno, Pamela se alistará para lo que será la nueva temporada de la comedia, donde dice “llegar más recargada para hacer reír a todo el público”, de ahí que para este año espera formar parte en otros programas de entretenimiento que alista la cadena televisiva. (JCL)

Emma regresa a la soltería

MÉXICO • El encanto se °terminó y por ahora Emma

Watson pasará los días en solitario después de que se diera a conocer que terminó con su novio de varios años, Will Adamowicz, con quien supuestamente se comprometió hace tiempo. Según informan algunos medios, la pareja rompió su relación debido a problemas de agenda, después de que pasaran varios meses sin verse por el trabajo de la actriz de la saga de ‘Harry Potter’. ESMAS

Lo máximo de Eva

MIAMI • Verse sexy es algo

muy fácil para Eva Longoria, quien ha sido nombrada mujer del año de la revista Maxim. “Es especialmente maravilloso tras haber pasado tanto tiempo desde mi primera portada”, dijo la exprotagonista de ‘Amas de casa desesperadas’ a la publicación tras recibir el honor. “He tenido una bella relación con Maxim todos estos años... Cuando vean la portada de esta edición, van a decir ‘¡Qué rico!’”, expresó la actriz. PEOPLE EN ESPAÑOL


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

AMA B12

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO

Evitar discusiones

uno no quiere, °dosCuando no se pelean. Por eso, en parte, es responsable del comportamiento de su pareja y puede influir en él o en ella. Si no desea tener una discusión, entonces evítela. Cuando su ser amado hace algo que le molesta seriamente lo mejor es que se relaje, cuente hasta diez antes de contestar y siempre pensando bien lo que se va a decir. Además es importante que haga preguntas y sugerencias, pero no acusaciones, puesto que estas ponen a la gente a la defensiva y raramente ayudan a encontrar soluciones. DIARIOFEMENINO.COM

AMOR. Uno de los extraños comportamientos que provoca una relación es que tanto el hombre como la mujer están dispuestos a arriesgar todo por su ser amado.

Las reacciones que genera el amor Cuando alguien está enamorado el tono de voz cambia, camina más lento, el corazón late rápido…

Sobreponerse a una ruptura

primero que debe hacer °esLomirarse fijamente en un espejo y proponerse hacer las cosas bien. Verá que nada es imposible, hasta el dolor más profundo se puede ir reparando poco a poco, y reconstruirse debe ser su principal objetivo y prioridad más urgente. No olvide que el tiempo y la vida pasa para todos y también se lleva los malos recuerdos, y no tienen regreso posible. TODAMUJERESBELLA.COM

Sentirse ‘loco de amor’, ‘ciego de amor’ o ‘enfermo de amor’ puede que suene un poco absurdo. Sin embargo, estas expresiones en realidad tienen un fundamento científico. Los sentimientos intensos y apasionados relacionados

al amor realmente afectan a la mente y al cuerpo, desde la forma de caminar hasta la de hablar. The Huffington Post publicó algunos hechos sorprendentes que el amor produce en las personas. ACTITUDFEM.COM

Cambia los latidos del corazón ° Los estudios sugieren que cuando está enamorado, el

corazón late tan rápido como el de su pareja para que estén a la misma velocidad.

Compromiso

Es la decisión de amar al °otro y mantener una relación a lo largo del tiempo a pesar de las dificultades que pudieran surgir. Para que una relación funcione de verdad tanto el hombre como la mujer deben hacerse un compromiso a sí mismos de entregar todo el amor, aunque en el camino se encuentren con grandes obstáculos. YAHOO. ES

El tono de voz disminuye ° Las mujeres tienden a hablar en voz más aguda a los hombres que encuentran atractivos. Las investigaciones también sugieren que la gente enamorada a veces

trata de imitar o igualar el tono de voz de su pareja como una forma de comunicar afecto y la sensación de estar en la misma página.

Te hace valiente ° Algunos han leído cuentos de caballeros que arriesgan todo por su amada. Varios estudios sobre las conductas de riesgo en hombres y mujeres muestran que

ellos están más dispuestos a asumir riesgos innecesarios por una pareja amorosa.

Le cambia ° Varios estudios han demostrado que la gente que se apasiona con el amor es menos capaz de concentrarse y realizar tareas que requieren atención. “Cuando

acabas de involucrarte en una relación romántica probablemente encontrarás más difícil enfocarte en otras cosas, ya que pasan una gran parte de tus recursos cognitivos en el pensamiento de tu amado”, explica el doctor Henk van Steenbergen, profesor asistente en Leiden University, Países Bajos.

Eleva la euforia ° Cuando se enamora el mismo sistema en su cerebro vinculado a la adicción a la cocaína se activa, lo que provoca esa sensación de euforia. “Se puede sentir

una intensa euforia cuando se está enamorado. Usted puede sentir una intensa euforia como cuando inhala cocaína”, dijo la profesora de Neurología Lucy Brown.

Menos vulnerable al dolor ° Olvide los analgésicos, tal vez todo lo que necesite es cariño. “Resulta que algunas de las áreas del cerebro activadas por sentimientos de

amor intenso son las mismas áreas que los medicamentos utilizan para reducir el dolor”, reveló el doctor Arthur Aron, profesor de Psicología en la Universidad Estatal de Nueva York, EE. UU. De hecho, sólo tomar la mano de la persona que ama puede aliviar un malestar.

Caminan más lento ° Eso pasa en los hombres. Los investigadores han descubierto que ellos ajustan su velocidad al caminar para igualar el ritmo de su pareja amorosa, un extraño

fenómeno que no se ve cuando los chicos andan con alguien que ellos consideran sólo una amiga.

Le vuelve ‘ciego’ ° Algunos estudios muestran que las personas en una relación comprometida que han estado pensando activamente en su pareja desvían la mirada hacia los

miembros atractivos del sexo opuesto sin saberlo, científicamente se denomina un acto de sesgo atencional inconsciente.


Curiosidades sobre el beso

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

AMA

I

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

Este acto le puede ayudar a mejorar su estado de salud y a bajar unos kilitos de más. ¿Qué hay detrás de un beso? Un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Oxford, Inglaterra, sugiere que los besos ayudan a saber quiénes pueden ser parejas potenciales y, una vez en una relación,

son una forma de estimular a la pareja para que se mantengan juntos. Conozca algunos datos interesantes que suceden cuando junta sus labios con una persona que le gusta o con su ser amado (JG/YAHOO)

No en todas las culturas

La letra X como símbolo del beso

En algunas tribus africanas el beso °está sólo destinado a practicarlo sobre

visto varias veces que se firma con una X, o varias, los textos para enviar besos, qui°zásHabrá usted mismo lo ha practicado sin saber bien por qué. El origen está en que antiguamente las personas que no sabían escribir firmaban con una X los contratos y, si había testigos, formalizaban el acuerdo con un beso que denotaba sinceridad.

el suelo al paso de los líderes; también se han encontrado tribus en África y en Asia donde el beso directamente no existe y tampoco lo reconocen cuando lo ven, lo que contradice las teorías de que besar es algo innato que no tiene que aprenderse.

Ejercicio para la cara beso mueve 34 músculos faciales y mejora la circulación sanguínea en la piel del rostro. °EnUn otras palabras, si quiere prevenir y reducir las arrugas y tersar su piel, sin tener que gastar en cremas caras, bese constantemente a su ser amado.

Algunas estadísticas El 66% de las personas mantiene los ojos cerrados mientras besa y dos de cada tres gira la cabeza a la derecha y esta preferencia parece °proceder de cuando se está en el útero de las madres. La media de tiempo que una persona pasa besando en su vida es 336 horas.

La salud en la saliva Al besar se produce más saliva y esto ayuda a la producción de anticuerpos que previenen °enfermedades e infecciones, puesto que contiene sustancias como sales minerales, proteínas y grasas.

El beso de despedida Se dice que los hombres que besan a sus esposas antes de ir a trabajar viven cinco años °más, por lo visto los que tan sólo dan un portazo tienen más accidentes de tránsito. También se sabe que los caballeros son más cuidadosos eligiendo a la dama a la que besan que a la mujer con la que se van a la cama.

Enfermedades contagiosas Besando puede contraer herpes y mononucleosis (la llamada °enfermedad del beso). Pero, es importante que recuerde que el VIH no se transmite con los besos, puesto que la saliva no tiene una cantidad de virus suficiente.

Para adelgazar Un beso rápido quema dos calorías por minuto, pero uno con °lengua le hará quemar hasta seis calorías por minuto. Es decir, si

come un bombón de chocolate puede elegir entre caminar cinco minutos o besar apasionadamente a su pareja durante cuatro minutos para eliminar lo que consumió. ¿Qué prefiere?


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

A CTRIZ

B14

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

VENE ZOLANA DE LA TELENO VELA L A INTRUSA

Para Ud. la verdad es sumamente valiosa y trata de respetarla y hacerla respetar. Es una persona honesta y leal en la que se puede confiar. Nadie puede doblegar su voluntad y siempre mantendrá un ritmo constante y fuerte en el camino hacia sus sueños.

E STADO DE A SIA S IR VIENTA

E

DOMÉSTICA

A RTÍCULO

V EREDA

TVFAN

S ÍMBOLO DEL RADIO

A NTES DE C RISTO P ADECER ,

F URIA C APITAL DE P ERÚ

LASTI MAR

MICO C ONTAR, CO MENTAR

F ALDA INDÍGENA

FE MENINO P ATRIARCA DEL DILU VIO

C OMPOSICIÓN

ACUARIO

LÍRICA

A RGOLLA NOMBRE GAÉ LI CO DE IR LAN DA H OLGANZA ,

Á TO MO V OZ DE ARRULLO DE ME DIO REAL ( GUAT )

DE PAPÁ

F UNDAR,

T ASÍN

MONEDA

INVENTAR

S ÍMBOLO DEL CRO MO C IUDAD DE T URQUÍA

R ESOL VER S INGO

MATE MÁTICO

P ER FORAR , AGUJEREAR P LANTA TRE PADORA

PISCIS

C RECIDA O FIDIO DE

(febrero 20 - marzo 20) Con sus jefes y superiores trate de tener una relación cordial pero sin intimar. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

GRAN TA MAÑO

P ERRO G ROSURA

DE UN ANI MAL

MADRE DE J ESÚS

B ULTO R EGIÓN DEL N. DE C HILE

Linterna verde HBO HD, 16:45

CO MPAÑERO

D IOS R OMA SIN

°

S ANTO EN PORTUGUÉS

EN INGLÉS F ALTAR , ERRAR

DEL CARBONO

H UELLA , SEÑAL

INTRIGA

S ÍMBOLO

N ATA

DEL

DE LA LECHE

F RAGANCIA

CRO MO

A

D UEÑA E XTRAER VASCA

S ÍMBOLO

RADIO

Nro. 2688

9

Invasión del mundo MAX PRIME, 18:00 Nro. 2687 3

9

2

6

9

3

8

7

1

1 4

7

2

2

6 3

7 5

3 2

9 8

5

4

9

2

4

2

9 1

5 6 7

8

3 4

8

1 6

1

4

5

8

5

6

7

1 6

9 6

3

4

9

1

2

3 7

5 8

5

1

5

8 9

2

3 8 6 4 7 5 1 7 3 4 6 2 9

6 7

DEL

6

1 3 5 7

2 8 7 9 1 9 8 2 1 4

6

1 2 4 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

Sonda francesa intentará posarse en cometa El aterrizaje en un cometa de la sonda espacial Rosetta (foto), proyecto de la Agencia Espacial Europea (ESA), será el objetivo principal del Centro Espacial francés (CNES) en 2014, según explicó en París su presidente, Jean-Yves Le Gall. La sonda espacial, lanzada en 2004 y en estado de hibernación desde junio de 2011, intentará aterrizar en el cometa Churyumov-Gerasimenko el próximo noviembre. El dispositivo ‘despertará’ a

finales de enero para ‘acercarse lentamente’ al astro y comenzar a cartografiar la superficie a fin de localizar la mejor zona donde aterrizar. El objetivo es estudiar la composición del cometa, relativamente desconocido, en busca de datos que sirvan para entender mejor el origen y la evolución del sistema solar. Le Gall informó de la participación del CNES en el proyecto en la presentación de los objetivos de 2014.

S ERENO , ESCARCHA

O I

E A

A NTORCHA A TAVÍO

O N

R

U

A

R

E

C

O

S

A

O

MAQUE

MONEDA DE C OLOM B IA D IOSA DE LA TIERRA

O

R

G AJO

DE UVAS

C ALIFICACIÓN ESCOLAR

A

A CEITE

A N

A

R

B ATRACIO

P ROFANO , LEGO

B ÓVIDO SALVAJE DE LA B ANDERA

P ALO

C

S ÍMB OLO

DEL CAR B ONO

E STADO DE V ENEZUELA

A

R

A

L

N

O

R E PERCUSIÓN V ASIJA

PARA GUISAR

A L A

R

D IS PERSA R EZAR , SU PLICAR

S

A

A CTOR

DE LA PELÍCULA S ÓLO QUIERO CAMINAR

C

O

T

O

L

O

D

O

F ANGO , B ARRO R ELATIVO A LOS ASTROS

O

N

G

R

A

N

A

D

A

BA SA DAS EN EL FOL KLO RE AR GEN TI NO

8 3

T

T EJIDO , LIENZO

T

L

P

CELEBRIDADES S EDUAR DO FA LU T (1876 - 1920) C OM POSI TOR Y CO N CER TIS TA R AR GE NI NO , HA CREA DO IN FI NI DAD DE OBRA S A

G UERRILLA

1 4 8

E

D

L LEGADA

7

L

G I

DEL IRIDIO

• HORAKU

O E

S ÍMBOLO

A FIRMACIÓN

TAURO

(abril 20 - mayo 20) El dinero proveniente de terceros debe ser administrado con prudencia e inteligencia. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

Solución anterior

A LTAR S ÍMBOLO DEL

B ULTO

H OGAR

A MARRAR

NA POLITANO

C ABELLO

BLANCO MAQUINAR , FRAGUAR

CALCIO

B URLA, CHANZA P RI MARIA , PUNTERA

S ÍMBOLO DEL LITIO

A FÉRESIS DE

S ÍMBOLO H ABITACIÓN

sargento de la Marina, °queUnacaba de recibir la apro-

DEL VINO

A LABANZA

A

G ABÁN

8

(marzo 21 - abril 19) Sea paciente con las personas que no comparten sus creencias. Evite los roces con personas extranjeras. Recuerde: La guerra no es un bien para nadie.

MAL VADA

A MIGO ,

DE LA TELENO VALA E L CUER PO DEL DESEO

7 4

ARIES

D E PRA VADA,

A CTOR

A Hal Jordan, un engreído piloto de pruebas, se le concede un poderoso anillo y es reclutado por un escuadrón intergaláctico llamado los Linterna Verde para luchar contra un feroz enemigo que amenaza con romper el equilibrio de poder del universo.

bación de su retiro vuelve a la línea del deber para asistir a un teniente y a su pelotón, mientras luchan para salvar a la ciudad de Los Ángeles de invasores alienígenas.

(enero 20 - febrero 19) Por el momento aléjese un poco de sus círculos sociales y tome con una actitud adulta cualquier asunto desagradable. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

A ZUFRE

DESCANSO

A PÓCO PE

¿Nació un día como hoy?

L

B OCIO , PAPERA O RGÁNO DEL SONIDO

I

O

P RONOM B RE PERSONAL

S ÍMB OLO

DEL LITIO

O

R ÍO DE F RANCIA P ARAFINA

C

E

A

H UELGA P ERRO

A

A PÓCO PE DE MAMÁ B AÑADO DE LUZ

C

L

A

T

C A

A DVER B IO DE LUGAR C IERVO DE GRAN TAMAÑO

U A P I

T I

P ROVINCIA DE E S PAÑA A DONIS ,

M

R

E STADO DE E URO PA S EÑORA DISTINGUIDA

P LANETA

T

M A

H IJO

DE

N OÉ

P ERTENECIENTE AL LUGAR

A

T IERRA

RODEA DA DE AGUA

A LB ERGUE

O

A

L

O

C APITAL S IRIA

A

M

A

R -

C A

E MB ARCACIÓN DEL DILUVIO

P ATO

A

I

C

O

GUA PO

O

S

E

A

L

C ARCOMER ,

R

RATONAR

T EZUDO , TERCO

R ÍO DE R USIA Y K AZA K ISTÁN S OB AR , TANTEAR

T

I

R

A

D

A

L

A

N

U

R

O B EDER

R

DE B ÚFALO PIGMEO P ARTE DEL HUEVO

E SPECIE

R

G

A

N

GÉMINIS

O

A

O

INTRIGA

C

A

A

L

D IOSA

DE LA TIERRA

P ETROLEO LICUADO

L

E

A VE

GIGANTE

C OLÉRICA , AGITADA

A

A

C APITAL ITALIA

DE

C ANTANTE ECUATORIANA

D

DE

L ECHO

D

M

A

A

N

L

S

I

O

C

E

C

O

D EMENTE ,

O

R ELATIVO

LOS SUEÑO

F

S

A

A

A

S OB ERANO DEL ANT . E GI PTO

P LANTÍGRADO

CHIFLADO

L A G

R

U

A

O

M

C IUDAD DE Y EMEN P LANICIE

N

A

N

A

Z

MICROBIOGRAFÍA

Juan Rulfo

(mayo 21 - junio 21) Un ambiente tranquilo, unas pequeñas vacaciones, ayudarán a que se libere del estrés y mejore su carácter. Recuerde: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Mantenga la serenidad en su ambiente de trabajo. Realice sus tareas con la misma entrega y dedicación. Recuerde: Ud. tiene el poder de transformarse.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sus hijos pueden experimentar cierta rebeldía; comuníquese con ellos. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

VIRGO

(1917-1986)

mexicano y guionis°taEscritor de cine, con una corta pero contundente obra, muere un día como hoy. Saltó a la fama con la serie de cuentos ‘El llano en llamas’, donde expuso magistralmente la vida de los campesinos de su tierra. Su consagración se produjo con la novela ‘Pedro Páramo’, donde combina lo misterioso con lo real, y que constituye una de las obras cumbres de la literatura iberoamericana contemporánea. En 1983 mereció el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. (AGC)

(agosto 23 - septiembre 22) Si dentro de sus planes está el independizarse de su hogar, piense en todas las posibilidades. Recuerde: Cancele los resquemores con otras personas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Uno de sus hermanos o parientes cercanos puede tener deseos de liberarse e independizarse. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Aumente sus recursos espirituales pero de una manera relajada y sin apasionamientos. Recuerde: No enjaule su corazón.

SAGITARIO

Entre ellos, el presidente del centro destacó la misión franco-italiana Athéne-Fidus, que reforzará los medios espaciales en comunicación militar y civil de ambos países, y la llegada del carguero espacial europeo ATV-5 Georges-Lemaître a la Estación Espacial Internacional (ISS) para aprovisionarla. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Este es un buen momento para realizar ejercicios de meditación y relajamiento. Recuerde: La paz también depende de Ud. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure manejar de buena manera sus reacciones ante los sucesos desagradables. Recuerde: Prefiera ser bondadoso a ser justiciero.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Peterhansel alcanza el liderato

TEAM ECUADOR D

Gracias al 422 La tripulación ecuatoriana, con°formada por Sebastián Guayasa-

mín y Óscar Carreño, continúa su travesía por el Dakar. Ayer, en sus cuentas de redes sociales, agradecieron al coche 422. “Gracias a los bolivianos que nos remolcaron a falta de 20 kilómetros para terminar la carrera”, explicaron.

SAN RAFAEL, EFE • El francés Stéphane Peterhansel (Mini) se convirtió ayer en el nuevo líder del Dakar tras adjudicarse la segunda etapa, entre San Luis y San Rafael, por delante del espa- Al Attiyah. Con estos resultados, Peterñol Carlos Sainz (SMG). hansel alcanza la cima Peterhansel recorrió los de la clasificación aun433 kilómetros de especial que Sainz le pisa los tacon una ventaja de tan sólo EL DATO lones a 28 segundos y Al 46 segundos respecto a Sainz, mientras que el su- La tercera etapa, Attiyah marcha tercero San Rafael a poco más de cuatro midafricano Giniel De Villiers entre y San Juan, tennutos. (Toyota) fue tercero. drá este día kilómetros 'Nani' Roma es cuarEl español Joan 'Nani' 301 cronometrados to a 4:19 de la punta y un Roma (Mini) llegó cuarto en los que los circulapoco más lejos, a 8 mia más de 7 minutos de Pe- pilotos rán a más de 3.000 metros nutos, aparece Terranoterhansel, unos segundos de altitud. va en el quinto puesto. antes que el catarí Nasser

CARRERA. El piloto francés Stéphane Peterhansel en acción en la segunda etapa del Rally Dakar 2014.

Marcan un hito

EXPERIENCIA. Byron Guamá será el líder del equipo ecuatoriano.

El equipo ecuatoriano ya es Continental. Su calendario de carreras se dividirá entre América y Europa. Pese a su recorrido, el pedaEl Team Ecuador aparece desde ayer registrado como un equipo lista nacido en Carchi y formado Continental en la Unión Ciclís- en Pichincha, considera que “a tica Internacional (UCI). Esto, a todos nos va a coger de nuevo, pero tenemos que acoscriterio del Director Detumbrarnos”. portivo, Domenec Carbo- EL DATO Para José Ragonessi, nell, es un paso “que sin otro de los deportistas exduda alguna va a servir 2014, la UCI perimentados del equipo, para potenciar el ciclis- En calificó 89 con esto se “ha dado un mo en Ecuador”, ya que equipos en esta categoría “pueden Continentales. De América son: gran paso en la historia del ciclismo nacional. Es un hacer todo el calenda- 9 de Estados Unidos, 4 de orgullo y, a la vez, un gran rio Mundial, excepto las Brasil, 1 de y 1 de reto que nos motiva para pruebas del World Tour”. Ecuador Paraguay. mejorar tanto en lo admiLa nómina de 17 ciclisnistrativo como deportivo”. tas, donde se encuentran El ‘Rago’ detalla que la 10 ecuatorianos y siete TOME NOTA primera semana de febreespañoles, está liderada ro se desplazarán a Espapor el ‘tricolor’ Byron financiamiento Guamá. El tetracampeón El del equipo borde ña para cumplir pruebas físicas y médicas. de la Vuelta al Ecuador los 500.000 dólares. llega con “más experiencia” a esta nueva cita del Aporte español Team que tendrá un calendario Entre los siete ciclistas ibéricos de más de 150 días de competen- se encuentra Isaac Carbonell. El cia entre América y Europa. deportista de 19 años dijo estar “Es un proyecto que tratamos contento y “orgulloso de esta de que no sea de un solo año, sino oportunidad”. de varios”, destaca el ciclista de 28 Espera “crecer como ciclisaños, quien ya tuvo participación ta” y destaca la oportunidad de europea cuando fue parte de la “compartir con gente de otros nómina del Burgos de España. países”.

Equipo

Integrantes Byron Guamá (Ecuador) José Ragonessi (Ecuador) Segundo Navarrete (Ecuador) José González (Ecuador) Pablo Hidalgo (Ecuador) Jorge Montenegro (Ecuador) Sebastián Noboa (Ecuador) Carlos Quishpe (Ecuador) Sebastián Rodríguez (Ecuador) Henry Velasco (Ecuador) Antonio Cabello (España) Isaac Carbonell (España) Higinio Fernández (España) Jaime Roson (España) Haume Rovira (España) Jordi Simon (España) Albert Torres (España) Director Deportivo: Domenec Carbonell (España) Manager: Santiago Rosero (Ecuador)

Ahora vamos con más experiencia y más maduros en lo técnico. Esperemos hacer las cosas bien”. BYRON GUAMÁ.

Es un paso que, sin duda alguna, va a servir para potenciar el ciclismo en Ecuador”. DOMENEC CARBONELL.

Es un gran reto que nos motiva a mejorar tanto en lo administrativo y deportivo”. JOSÉ RAGONESSI.

Carapaz tiene las puertas abiertas El carchense Richard Carapaz no °consta en la nómina del Team Ecua-

‘Leve mejora’ en el estado de salud de Schumacher

El estado de salud del expiloto alemán Michael Schumacher, en coma desde que sufrió hace nueve días un accidente de esquí en los Alpes franceses, está en “leve mejora”, pero sigue siendo crítico, indicó ayer un allegado del siete veces campeón del mundo de Fórmula 1. AFP

SUEÑO. José Ragonessi en una jornada de entrenamiento junto al manager, Santiago Rosero.

dor. El campeón Panamericano Sub 23 de ruta, según el director deportivo del equipo, Domenec Carbonell, tiene las puertas abiertas en el equipo. “Depende básicamente de dos cosas: que solucione los ‘problemas’ personales que tiene, que no son de carácter deportivo, y que, una vez resueltos, quiera venir”, detalló.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

ÁRBITROS D

MINUTERO Fallaron dos penales

Narciso Mina y Michael °Arroyo, delanteros del Atlante, se dieron el lujo de fallar un penalti cada uno el pasado fin de semana durante la disputa de la primera jornada del torneo Clausura-2014 del fútbol mexicano. Mina estrelló su disparo en el poste, mientras que Arroyo se perfiló al estilo de Cristiano Ronaldo y su remate fue atajado por el portero. AFP

NACIONAL

Piden seguridad

Esperan el visto de la FEF para publicar la lista de jueces ascendidos. Alvarado e Hidalgo se retiran del arbitraje por su edad. Los árbitros ecuatorianos han solicitado a la Ecuafútbol el cumplimiento de normas de seguridad que están reglamentadas, pero que no se están cumpliendo. Bommer Fierro, directivo de la Comisión de Arbitraje de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), detalló el pedido con el fin de que se aplique para evitar hechos que atenten contra la humanidad de los jueces. Añadió que en la reglamentación actual se exige resguardo policial para los árbitros previo a cada partido en la plaza que sea a su llegada y retiro de la misma. El exárbitro hizo este pronunciamiento como parte de las ponencias que adoptarán los jueces en el inicio del Congreso de Fútbol que comienza este día. “Estamos preocupados por la seguridad y espacio para árbitros. Pediremos que exista

GUAYAQUIL •

Sistema de campeonato se repite

Los dirigentes del balompié °nacional decidieron ayer, en el Pre-Congreso del Fútbol, que el sistema del Campeonato Nacional sea el mismo de 2013. Esto es que habrá un ganador de la primera etapa, otro en la segunda y los dos jugarán una final. El campeón clasificará a la ‘Libertadores’ y ‘Sudamericana’. El vicecampeón a la libertadores, el tercero al repechaje de la ‘Libertadores’; mientras que el cuarto, quinto y sexto irán a la ‘Sudamericana’.

TOME NOTA Hasta fines de este mes la Comisión de Árbitros de la FEF, analizará el ascenso de nuevos jueces en el escalafón FIFA y luego dará a conocer la lista.

PEDIDO. La Comisión de Arbitraje de la FEF solicitará resguardo policial ante y después a un partido de fútbol.

Pediremos que la Policía acompañe a los árbitros al hotel, al estadio y luego esperar hasta cuando presenten el informe”. BOMMER FIERRO

coordinación respectiva con la Comisión de Seguridad, ya que lamentablemente se han suscitados actos de violencia. Pediremos que la Policía acompañe a los árbitros al hotel, al estadio y luego esperar hasta cuando presenten el informe”, manifestó. Ascensos

Fierro también hizo referencia a los nuevos escalafones de arbitraje indicando que la lista de jueces ascendidos debe ser revisada por el titular de la FEF,

El mejor equipo del Siglo XXI °

El plantel de Liga de Quito fue nombrado como el mejor equipo del fútbol ecuatoriano en el Siglo XXI, según el ránking que publicó la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS). Además, dentro de la Conmebol el plantel universitario se ubica en el puesto 19 de la Conmebol, tras alcanzar los títulos de la Copa Libertadores y las Recopas Sudamericanas. El mejor equipo del Siglo XXI es Boca Juniors, seguido de Sao Paulo y Santos.

en todo momento quiso contar con Romario Ibarra. Nuestra intención es contar con él, es una situación que ni Liga ni Católica hubiesen querido estar”, dijo Esteban Paz, dirigente ‘blanco’ La decisión de Ibarra al parecer está tomada, ahora, para que se solucione el impase, se deben

Alrededor de 70 árbitros participarán de un entrenamiento el próximo 17 de enero en la provincia de Esmeraldas. Aquí serán sometidos a pruebas físicas y teóricas para evaluar sus condiciones. “Para nosotros no termina el trabajo, pues se acaba el torneo y seguimos preparándonos”, señaló.

Luis Chiriboga. Insistió en que no está autorizado a dar nombres de los beneficiados porque se podría considerar como un acto no ético. “Tenemos hasta fines de este mes para presentar la lista al Comité Ejecutivo. No puedo dar nombres porque no es oficial y estaría prevaricando”, dijo En ese mismo orden, dio a conocer que Miguel Hidalgo y Luis Alvarado son los únicos árbitros

‘Canarios’ aterrizaron en la capital

Ibarra se decide por la ‘U’, pero pertenece a Católica

El fin de semana entrenó en Universidad Católica y ayer apareció en la cancha de Liga Deportiva Universitaria. Al parecer la decisión que tomó el mediocampista Romario Ibarra pasó por el ámbito familiar, específicamente de su progenitora. “Ella tuvo la última palabra, si ella EL DATO quiere que me quede en LDU, pues Esteban Paz así será”, escribió manifestó que en esta el jugador en su temporada Liga cuenta de Twitter. pagará el 70% de sueldo neto y Además, la deciel 30% por sión también paobjetivos alcanzados y saría por el ámbito minutos en deportivo, debido cancha. a que el argentino Luis Zubeldía (DT de Liga de Quito) expresó, en varias ocasiones, el deseo de contar con el hermano de Renato Ibarra para esta temporada. “Tenemos que hablar con el representante del jugador, no había una fecha de límite para hacer la opción de compra. Liga

Pretemporada con 70 árbitros Luis Muentes, presidente de la Asociación de Árbitros del Guayas, habló sobre la °preparación que tendrán los réferis previo al inicio del campeonato el 26 de este mes.

PRESENCIA. El mediocampista Romario Ibarra decidió jugar por Liga de Quito después de entrenar el fin de semana con Universidad Católica.

reunir los dirigentes de los dos equipos para encontrar una salida a la situación. En primera instancia, Francisco Egas, directivo de Universidad Católica, habría pedido que Ibarra retorne a los trabajos de Jorge Célico. “Esperamos en las próximas horas reunirnos y buscar una salida, el jugador pertenece a Católica y Liga no tiene ninguna opción de compra ya”, escribió Egas en su cuenta de Twitter. (BZP)

que han sido notificados sobre su no continuidad. “Por su edad ellos salen”, explicó. Por último, dejó de lado cualquier intención de los jueces en cuanto a exigencias económicas para este año, pues al momento todo está resuelto y reglamentado. “Eso ya está determinado por la FEF en diferentes categorías, pero si ascienden ganan más por partidos y eso ya está regulado”, finalizó.

El goleador llegó al país °

Federico Gastón Nieto, máximo goleador del torneo en la temporada pasada e incorporación de Barcelona para este año, llegó al país. Hoy en la tarde, luego de realizarse los chequeos médicos en Guayaquil, se unirá al trabajo del plantel en Quito. En el transcurso de la semana harán lo propio los atacantes Cristian Suárez y José Ayoví. (JCV)

La compenetración como grupo es lo que buscará Barcelona en Quito. Los ‘toreros’ arribaron ayer a la capital donde realizarán los trabajos de pretemporada en la Casa de la Selección. La “importancia que tiene la Una oleada de prensa recibió infraestructura de la Casa de la al ‘Ídolo’ ecuatoriano, también Selección hay que aprovechar” llegaron simpatizantes del argumentó Pablo Sauceequipo porteño que, en EL DATO do, zaguero naturalizado, esta temporada, afrontará quien dijo que en Quito el campeonato ecuatoria“podemos hacer un buen Por una deuda no de fútbol. trabajo”. con Asoguayas mil dólares) “Va a ser muy impor- (184 Por su parte, Luis CheBarcelona no tante el trabajo en Quito”, pudo participar ca, zaguero central, espeel Congreso señaló Juan Carlos Pare- en de la Federación ra que “las cosas salgan de des, lateral derecho que se Ecuatoriana de la mejor manera” en esta sumó este año a Barcelo- Fútbol. temporada. na. “Se está armando un Hasta el 17 de enero el buen equipo, esperemos hacer Barcelona permanecerá en Quilas cosas bien”, añadió la ‘Hor- to. Hoy iniciará con sus trabajos miga’. a partir de las 08:00.


GENTE A8

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Gabriela Verdezoto, Luis Carlos Vega y Viviana Espinoza.

Encuentro de fin de año

Colaboradores de varias firmas compartieron en una amena velada para despedir 2013.

Antonio Castillo, Danny, Gabriela y Aparicio Vega, y Wolfgang Oberer.

Karen Medina, Carlos Maldonado y Rocío Pavón.

Diana Legarda, Aparicio Vega, Paulina Montenegro e Ivonne Manchene.

José Vega, Marlon Noguera, Gabriela Vega y Fernando Enríquez.


‘Ídolo’ con sello charrúa

CRONOS

JUAN RAMÓN SILVA

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

MINUTERO Guardiola: Nunca vi a jugador como Ribéry El entrenador del Bayern °Múnich, el español Pep

Guardiola, dijo ayer en la concentración de su equipo en Doha que nunca había visto un jugador de alto nivel que tuviera el carácter del francés Franck Ribéry. EFE

Ascender con el Aucas a la Serie A del fútbol ecuatoriano es el deseo del profesional uruguayo.

Luego de algunos años, Juan Ra- pongan. Buscaremos que un món Silva retorna a la ‘Caldera alto porcentaje de estos chicos se del Sur’. El DT uruguayo asumió conviertan en jugadores hechos. el timón de Sociedad Deportiva Aucas, equipo que inició Quedó claro que usted dará ayer con sus trabajos de EL DATO prioridad a los jóvenes, eso pretemporada de cara al lo constatamos con la saliinicio del torneo de la Seda de Gustavo Figueroa y Ramón rie B del fútbol nacional. Juan Silva ya dirigió al Wellington Sánchez. Los orientales busca- Aucas en 1998. Respeto mucho la trayecrán el objetivo y, aunque toria de los muchachos, el estratega uruguayo no EL DATO pero creo que hay una promete nada, asegura época para rendir. No toque no faltará, de parte dos los veteranos podeel 18 de este del cuerpo técnico, traba- Para mes está previs- mos estar en la cancha. jo y dedicación a lo largo to continuar con Soy alguien que le apuesta los trabajos de de este año. mucho a la juventud. pretemporada Una vez iniciada la pretemporada, ¿con qué material humano cuenta para afrontar este torneo?

en la Casa de la Selección.

¿En cuánto pueden aportar los extranjeros?

Espero lo mejor de ellos. Facundo Peraza y Luciano Cabrera (uruguayos) Hay que armar un equipo El arquero ya están trabajando. El sácompetitivo. La cosa no va argentino Costa bado esperemos estar con a ser fácil. Debemos bus- Gerónimo y el atacante car lo mejor dentro de las Lauro Cazal arri- toda la plantilla. Voy a hamañana al cer lo imposible para que posibilidades de Aucas. ban país. alcancen lo mejor de ellos. Los jugadores que estaCreo que son los hombres mos trayendo están muy de acuerdo a la economía del adecuados para el equipo. equipo. ¿Qué le parece el sistema del cam¿Qué opinión le merece el elemen- peonato? to nacional? Premia al mejor. Hay que sosteSon jóvenes y eso me gusta. Va- ner, es un torneo de largo alienmos a ver las ganas que ellos le to. Hay que tener buen plantel. TOME NOTA

A9

El adiós de Eusebio

Portugal se despidió de °Eusebio, el mítico futbolista, con dolor, lágrimas y aplausos de miles de ciudadanos de a pie que salieron ayer a la calle para darle el último adiós al aclamado ‘Rey’ del fútbol. EFE

Incertidumbre con el Mundial de Brasil PRESENCIA. El DT Juan Ramón Silva declara en los exteriores del Estadio de Aucas (Gonzalo Pozo Ripalda).

La tarea no será fácil, pero lucharemos para lograr el objetivo con Aucas”. JUAN RAMÓN SILVA,

DT DEL ‘ÍDOLO’ CAPITALINO.

Acá habrá preocupación del entrenador, de los dirigentes para que esto no decaiga. Tiene que tener nivel ascendente. ¿Cuán complicado puede resultar este certamen?

El campeonato es muy duro. Hay rivales complicados. Será un campeonato muy interesante, muy atractivo. Esperemos que esto se defina sobre el final para mantener la expectativa en todos los equipos. ¿A la hinchada se le puede prometer un ascenso?

Nosotros vamos a trabajar para lograrlo. Yo no puedo asegurar

Estratega charrúa

Instituciones en las que trabajó

° Emelec Católica ° U. ° Valdés Olmedo ° D. Quito ° U. de Portoviejo ° Manta ° Peñarol (Uruguay) ° nada, pero vamos a trabajar. La presión de la hinchada bienvenida sea, eso nos va a obligar a estar atentos. Esperemos que lo que hagamos sea atractivo. ¿Cuál es el sello de Juan Ramón Silva como técnico?

Soy un técnico muy futurista. Creo mucho en el joven, no me gusta la dirección rígida, soy algo paternalista. Me gusta el orden. (JCV)

Faltan menos de seis meses °para el Mundial 2014 en Brasil y la FIFA lamentó que con tanto tiempo para organizar el evento, todo se terminará a las carreras: es un nuevo capítulo en la larga fila de polémicas que terminó con la entidad deportiva flaqueando en sus críticas. La presidenta, Dilma Rousseff, dijo ayer en su cuenta de Twitter que los brasileños confían en su país para la organización del Mundial, un día después de que el titular de la FIFA, Joseph Blatter, señalara a un diario suizo que el país sudamericano “comenzó demasiado tarde los preparativos” para la cita máxima. “La demanda de entradas para los juegos, la mayor en todas las copas, demuestra que los hinchas del mundo entero confían en Brasil”, aseveró. “Los brasileños inician el 2014 confiados en que acogerán la ‘Copa de las Copas’”, insistió Rousseff. EFE

Primer trabajo de Bauza con el ‘Cuervo’ Con un plantel compuesto por 32 jugadores arrancó ayer la era Bauza en San Lorenzo. El equipo se entrenó a doble turno a puro trabajo físico en Los Cardales, la información es otorgada por diario Olé de Argentina. Empezó. Dio el primer paso. Edgardo Bauza tuvo su primer día como entrenador de San Lorenzo. Atrás quedó el título obtenido a fines del 2013 y la despedida de Juan Antonio Pizzi. El ‘Ciclón’ se juntó el domingo por la noche a cenar en el country Los Cardales y ayer por la mañana se realizó el primer entrenamiento. Con un total de 32 jugadores, hubo doble turno físico por la ma-

PRESENTACIÓN. Edgardo Bauza, en pantaloneta y con directivos de San Lorenzo, previo al arranque del entrenamiento.

ñana y por la tarde completaron la jornada desde las 18:00. A las 08:00 fue tiempo de los trabajos aeróbicos y los es-

tudios médicos, mientras que desde las 11:00 los jugadores se trasladaron al gimnasio, escapando del calor.

Doblete de CR7

Dos goles de Cristiano Ronaldo contribuyeron ayer en la goleada del Real Madrid sobre el Celta de Vigo por 3-0 en el Estadio Santiago Bernabéu, la primera victoria ‘merengue’ en la presente temporada. El otro tanto fue marcado por el francés Benzema. (JCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


1 0

CRONOS A10

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

D

MEJÍA

MINUTERO

C. TÉCNICO

Les digo a mis jugadores que el Mejía no tiene un rival fácil, todos son complicados”. JUAN CARLOS PAREDES DT MEJÍA

Intercolegial Sub 18 Clasificados

Dominio del campeón El actual campeón del °intercolegial de baloncesto,

el Colegio Andino, inició con una importante victoria su trayecto al derrotar ayer 10510 al Colegio Andrés Bello. El DT del Colegio Andino es Sergio Recalde, quien cuenta con la mayoría de jugadores que lograron el cetro en la temporada pasada. (BZP)

Recuperación en la próxima fecha

El Colegio Andrés Bello no °pudo con la supremacía que impuso el Colegio Andino y terminó perdiendo ampliamente el duelo. El estratega del colegio del norte de Quito, Efrén Palacios, manifestó que se recuperarán para la próxima fecha que será contra Ecuatoriano Suizo. (BZP)

PRESENCIA. El mediocampista Esteban Paucar (número 10) anotó el gol del triunfo para el Colegio Mejía.

Firme hacia el título El Colegio Mejía clasificó a los cuartos de final tras derrotar al Central Técnico. La clave está en el entrenamiento constante. El bicampeonato es el objetivo que tienen en mente los seleccionados del Instituto Nacional Mejía, que la tarde de ayer derrotaron 1-0 al Instituto Central Técnico y así avanzaron a los cuartos de final del torneo Intercolegial de Fútbol Sub 18 de Quito. En la tribuna principal de Liga Barrial Cotocollao se hicieron presentes padres de familia, exalumnos de las dos centena-

rias instituciones de la capital y aproximadamente 20 policías, que mientras miraban el cotejo, de ‘reojo’ controlaban cualquier brote de violencia. El tanto del ‘Patrón’ Mejía llegó en la segunda parte, por intermedio de Esteban Paucar, quien encontró una pelota por la banda derecha, proyectó el pase y en su intento de despejar el balón un defensa centralino mandó a guardar el balón al fondo de las redes.

La Salle dominó en el tablero LA SALLE

Concentración en cada jugada, dominio de balón y efecE. SUIZO tividad en el tablero mostró la selección del Colegio La Salle, que venció 91-29 al elenco del Colegio Ecuatoriano Suizo en el inicio del Intercolegial de Baloncesto masculino que organiza la Federación Deportiva Estudiantil de Pichincha. El equipo ‘verde’ tiene como finalidad luchar por el campeonato y abrirse un espacio entre las instituciones que han dominado el baloncesto estudiantil en los últimos años, como son Colegio Andino, Mejía, Spellman, entre otros. “Nos hemos estado preparando desde el pasado septiembre para este intercolegial, pues nuestro principal objetivo es llegar a las instancias finales y lo-

9129

Entra en acción el baloncesto femenino

°

El torneo intercolegial de baloncesto de Pichincha en categoría damas entra en acción hoy en las instalaciones del Coliseo Julio César Hidalgo. A las 10:00 juegan Eufrasia contra Americano, a las 11:15 Andino contra Manuela Cañizares y a las 12:30 Consejo Provincial contra Santo Domingo de Guzmán. (BZP)

INTERCOLEGIAL

Cuartos de final Don Bosco ° Técnico ° Montúfar San José ° Técnico ° Mejía de Liga ° Colegio ° Americano de la Cultura de Quito ° P.Paulo VI °

Intercolegial baloncesto

Calendario de juegos

Hoy (Coliseo Los Quitus)

Serie B ° 10:00 Americano vs. Marista ° 11:15 Spellman vs. Policía del Sur ° 12:30 Don Bosco vs. Mejía

grar puestos estelares”, detalló Martín Vergara, DT de La Salle. El juego que el estratega quiere implantar en los muchachos de su equipo es la presión constante, las transiciones rápidas combinadas con efectividad bajo el tablero. “Me gusta presionar toda la cancha, cuando se tiene un poco de ventaja (en el marcador) hay que hacerse un poco atrás y dejar que el rival también juegue

Después del pitazo final, los entrenamientos con miras a los jugadores se dieron un eterno cuartos de final. Depende de la abrazo en señal de victoria junto planificación les ordeno que un con su entrenador Juan Carlos día lleven sus pupos (para los Paredes, quien sentenció que la trabajos de fútbol) o zapatillas clave para los triunfos se debe a (para el físico)”, expresó Paredes. los entrenamientos contiGol salvador nuos. La alegría para la ba“Nosotros no descansa- EL DATO rra de padres de familia mos en el feriado de Navidad y Año Nuevo, entre- En el duelo que y amigos del Mejía la dio abrió la jornada, el mediocampista diestro namos poniendo énfasis el Colegio derro- Esteban Paucar, quien en que queremos llegar a Montúfar tó 8-3 al Colegio dedicó el tanto a sus proinstancias finales”, dijo Pa- Intisana. genitores, “abuelitos y a redes, quien logró el título una chica que me gusta en la pasada temporada del mucho”, detalló el ‘menudo’ juintercolegial. Asimismo acotó que los en- gador entre risas. El jugador, quien admira a trenamientos se basan en trabajos de orden físico y sobre todo Antonio Valencia y al brasileño de planificación de estrategias Ronaldinho, tiene como objetivo el bicampeonato con su colegio. para los duelos. “Mañana (hoy) volvemos a los (BZP)

Intercolegial baloncesto Resultados

Serie A ° T. Don Bosco 40-60 91-29 ° La Salle 105-10 ° Andino

Benalcázar E. Suizo Andrés Bello

para que no se desmotive”, sentenció Vergara. Motor del equipo

La creatividad en La Salle sale del cerebro y de las manos de Nicolás Tunala, quien en el base armador y jugará su último intercolegial, pues en este año culmina el sexto curso. “El reto es quedar campeón en este intercolegial desde el primer día que empezamos a entrenar, toca luchar por conseguir el objetivo”, reveló Nicolás, quien también es seleccionado de baloncesto de Pichincha. (BZP)

JUGADA. Los seleccionados de La Salle dominaron el juego en los cuatro periodos.


Se despiden de su ‘Quitarán di áhi’ GUARDA RRAYA

CULTURA I

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA

Dos presentaciones traerán grandes momentos de la banda en el Patio de Comedias.

“Música visceral urbano popular mestizo alternativa hecha con el shungo” es la frase que caracterizó los inicios de la agrupación ‘Guardarraya’ que después de más de 10 años de intenso trabajo sigue produciendo con la misma pasión e impregnando las cabezas de sus seguidores con temas que, de seguro, le sonarán como hechos desde el corazón. ‘Quitarán di áhi’ (tercer disco) fue el que consolidó a la banda tanto en el sonido como en imagen. “Fue la que nos permitió ser un poco más conocidos y logró consolidar el sonido de la banda”, comentó Mateo Crespo, guitarrista del grupo. En estas dos presentaciones tienen planeado entregar el disco completo en concierto y tocar otras cosas más. Las funciones serán mañana y el 15 de enero, en el Patio de Comedias, a las 20:30. Adiós y nueva producción

A lo largo de los años se ha ido modificando la sonoridad de la banda incorporando otros temas más a la música urbana que se conocía en los años 90’. Todos sabemos que lo urbano tiene que

HOY

TÍTERES

GRUPO. Se encuentran trabajando en su último disco que tendrá una nueva sonoridad.

ver totalmente con la calle, con tención de Guardarraya nunca lo cotidiano; es decir, cuando el ha sido vender, sino hacer, trabagrupo empezó (2000) este géne- jar y obviamente tocar en vivo y, ro se caracterizaba más por ser si eso ha tenido aceptación, es un música de cantautor, en la actua- regalo del cielo”, expresó Crespo. Los que han oído la música lidad la gente asocia lo urbano de Guardarraya saben que sus con el hip-hop. temas son todo un juego Y con todo este apay que en cada presentarecimiento de nuevos El precio de la géneros y sonidos, Guar- entrada para el ción los músicos disfrues de tan de lo que hacen, “en darraya ha mantenido su concierto $12. ese momento disfrutamos esencia pero también ha de todo lo que tenemos a experimentado su sonoridad. “Son muchos años, la ex- nuestra mano”, contó el guitarrisperiencia y el camino recorrido ta. Sus canciones plantean viventienen un peso muy importante, cias cotidianas: peleas, amor, las obviamente el logro más grande ganas de montar bicicleta, la ira que podemos tener como banda por el tráfico, entre otras, y por es la cierta aceptación, a pesar de ello gustan y se quedan clavadas nosotros nunca haber planteado en la mente del público. El nuevo disco que están tranada para ser aceptados. La in-

bajando y que será presentado en este año se caracterizará por tener otro sonido, otra intención. “Tendrá una nueva sonoridad que va un poco más hacia las raíces de Guardarraya, no hay cómo dar más detalles porque será toda una sorpresa”, mencionó Crespo. El grupo, desde sus inicios, ha sido creado por Mateo Crespo, Álvaro Bermeo y Andrés Caicedo, y en la actualidad cuenta con el apoyo de los músicos Jason de la Vega y Felipe Andino. Así, Guardarraya le dice adiós a ‘Quitarán di áhi’ y con ello se entregan a la madurez sonora que por el momento el grupo ha conseguido y por el que no dejarán de trabajar con el único fin de hacer buena música. (MJC)

OSNE estrena obras universales Con el estreno de tres destacadas partituras universales, la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) abrirá su temporada de conciertos 2014. Las obras son composiciones de los reconocidos compositores Dante Cucurullo, Johannes Brahms y Ottorino Respighi. Los conciertos serán dirigidos por Álvaro Manzano, con la participación del pianista italiano invitado Antonio PompaBaldi. Se han programado dos presentaciones: el 16 de enero a las 19:30, en el Teatro Nacional Sucre, con entrada libre; y el 17, a las 20:00, en la Casa de la Música, con entrada de $5. El repertorio empezará con ‘Garrick’, brillante partitura escrita por el compositor, director de orquesta y pianista dominicano Dante Cucurullo. Esta obra ganó el Premio Nacional de Música 2009 en República Do-

El invitado ° Antonio Pompa-Baldi nació en Foggia, Italia. Ganó un Grand Prix en el Concurso Marguerite Long-Jacques Thibaud en 1998. Ha realizado giras por los cinco continentes, presentándose en escenarios como el Severance Hall de Cleveland, la Sala Verdi en Milán, el Lincoln Center y el Carnegie Hall en Nueva York. Ha tocado junto a destacadas orquestas como la Sinfónica de Houston, Berliner Symphoniker, Filarmónica de Auckland (Nueva Zelanda), Sinfónica Nacional de Santo Domingo, Sinfónica de Cantón (China).

minicana. El plato fuerte del programa será el ‘Concierto de piano No. 2’, de Johannes Brahms, una obra monumental en la historia de la música sinfónica por su calidad y su belleza, en la que

Lugar: Centro Cultural de la PUCE (Av. 12 de Octubre 1076 y Roca). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 Descripción: Exhibición de la muestra retrospectiva ‘40 años de La Rana Sabia’, donde el público podrá disfrutar, conocer y admirar a más de 30 teatrinos, muñecones, una colección de más de un centenar de títeres, máscaras, muñecos de trapo y varios videos.

EVENTO

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2 - 42 y Ulpiano Páez). Entrada: Libre Horario: de 08:00 a 16:30 Descripción: Exhibición de la muestra ‘Homografik’, que da pie al Primer Encuentro Nacional de Grabadores 2013.

LIBRO

Lugar: Cafelibro (Leonidas Plaza entre Wilson y Veintimilla). Entrada: Libre Horario: 20:00 Descripción: Inauguración de la muestra pictórica ‘Quito poesía’, de la artista ecuatoriana Mary Cruz Izurieta.

MAÑANA

ALTARES

Lugar: Museo Camilo Egas (Venezuela y Esmeraldas). Entrada: Libre Horario: 09:00 a 13:00 y de 14:00 a 17:00. Descripción: Últimos días para disfrutar de la muestra artística ‘Altares a mujeres contemporáneas del Ecuador’, de Salomé Dávila.

TEATRO JUEVES 9

INVITADO. Antonio Pompa-Baldi es ‘Profesor Distinguido’ de piano en el Instituto de Música de Cleveland. Será la primera vez que toque con la Sinfónica.

intervendrá el pianista italiano. Estrenado en Budapest en 1881, éste ha sido calificado como un “concierto extraordinario por su sonoridad individual, orquestal y por sus temas”.

Al finalizar el concierto se interpretará ‘Los pinos de Roma’, de Ottorino Respighi, considerado como el compositor italiano de más éxito de su generación. (MJC)

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre,). Entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Jueves valor promocional. Horario: 20:30 Descripción: La actriz Juana Estrella presenta el monólogo cómico sobre la locura denominado ‘Loca la Juana’.


A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

I

O

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

• SERVICIOS Verdaderas terapias relajantes, para dolores musculares, estrés, cansancio, ¡compruébelo! 100% garantizado. Inf.: 0995372574 / 0987930462. AR/94064/ P

ARRIENDO

Oficina en Edificio Metro Plaza, Av. República del Salvador y Suecia. Informes: Cel. 0999550395 0992199918

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

AC/79044/tf

V.I.P.

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

E

S

TRANSFER

QUITO - MANTA Y VICEVERSA QUITO - GUAYAQUIL Y VICEVERSA

7 años a su servicio

Servicio las 24 horas del día, los 365 días del año

COOP. 30 de Julio Clemencia de Mora 216 y Río Cononaco

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

022-757262 099-5275135

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

P188985 stodgo

AVISOS

BIENES RAÍCES

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Cotopaxi Vendo VW POLO. 2004 a toda prueba matriculado al día, con extras como volante sparco, acientos de cuero, vidrios y retrovisores electricos, aros de magnecio, precio $9900 negociable. 0992577874 Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo frozen 2d (español) 16:00 17:40 18:40 20:00 frozen 3d (español) 14:00 18:00 la increible vida de walter mitty 2d (español) 19:40 la increible vida de walter mitty 2d (subtitulada) 21:50 caminando con dinosaurios 2d (español) 14:10 15:55

el hobbit : la desolacion de smaug 2d (español) 15:45 20:40 el hobbit : la desolacion de smaug 3d (subtitulada) 22:00 salvando a santa 2d (español) 14:05 los pitufos 2 2d (español) 15:10 17:10 fenomeno paranormal atrocious 2d (español) 19:20 21:10

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

frozen 3d (doblada) 12:30 14:50 17:10 19:30

Frozen: una aventura congelada 3D Doblada

la increible vida de walter mitty 14:40

Frozen: una aventura congelada Digital (Doblada) 14:30 15:30 17:00 18:00 20:30 La increíble vida de Walter mitty Digital (Doblada) 14.15 16:45 19:15 La increíble vida de Walter mitty Digital (Subtitulada) 21:45 La noche de expiación Digital Subtitulada

21:45

17:15 19:40 22:00

frozen 2d (doblada) 14:10 16:35 18:50 la noche de la expiación 20:00 21:55 caminando con dinosaurios 2d doblada 13:50 15:50 17:50

el juego de ender 19:50 22:20 el hobbit 2 2d (doblada) 13:00 el hobbit 2 3d (doblada) 16:10 el hobbit 2 3d (subtitulada) 19:20 22:30 caminando con dinosaurios 3d (doblada) 13:10 15:10 17:05

pavos en apuros 3d (doblada ) 19:10 tinta sangre 2d (doblada) 21:30 el hobbit 2 2d (subtitulada) 21:20 no se aceptan devoluciones 2d (doblada) 13:30

pavos en apuros 2d (doblada) 16:00 18:00

14:00 16:00 16:30 18:30 19:00 21:00 21:20

19:30 21:30

Caminando entre dinosaurios 3D (Doblada) 15:20 17:30 19:30

El juego de Ender (Digital Doblada )14:15 16:40 19:10

El Hobbit: La desolación de Smaug 3D (Doblada) 14:20 17:45 21:10 El Hobbit: La desolación de Smaug Digital (Doblada) 17:15 20.30 tinta Sangre (Español Digital ) 21:35 traición al límite (Subtitulada Digital) 21.40

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

frozen 3d 13:10 15:35 18:00 20:20 frozen 2d 13:50 16:10 18:40 vida secreta walter mitty 2d 16:05 18:35

frozen 3d 13:10 15:35 18:00 20:25 frozen 2d 14:00 16:20 18:40 21:00 vida secreta walter mitty 2d 13:20 15:50

noche de expiacion 2d 19:30 21:35 el gran secreto 2d 19:05 21:20 caminando dinosaurios 3d 13:00 15:10 17:20 caminando dinosaurios 2d 14:10 16:20 18:30 el hobbit 2 3d 13:40 17:00 20:20 el hobbit 2 3d 21:00 el hobbit 2 2d 14:50 18:10 21:30 juego de ender 2d 13:20 15:50 18:20 robosapien 2d 13:00 15:00 17:00 en el camino 2d 20:40 salvando a santa 2d 12:50 tinta sangre 2d 13:30 no se aceptan devoluciones 2d 20:50

noche de expiacion 2d 15:40 20:40 21:35 el gran secreto 2d 16:20 18:40 21:00 caminando dinosaurios 3d 13:00 15:10 17:20

21:05

18:20 20:50

19:30

caminando dinosaurios 2d 14:00 16:05 18:10

20:15

el hobbit 2 3d 14:10 17:30 20:50 el hobbit 2 2d 13:30 14:50 16:50 18:10 20:10 21:25 no se aceptan devoluciones 2d 12:50 15:25 18:00 20:30

juego de ender 2d 13:40 16:15 18:50 21:30 robosapien 2d 13:20 15:25 17:30 19:40 tinta sangre 2d 13:05 en el camino 2d 17:45 salvando a santa 2d 14:20

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

frozen 3d 14:00 16:20 18:40 frozen 2d 13:10 15:35 17:55 vida secreta walter mitty 2d 13:25 18:05

SaLa bRaSIL – 17:00 Historias que solo existen cuando son recordadas

el gran secreto 2d 19:20 21:35 noche de expiacion 2d 15:55 20:30 el hobbit 2 3d 15:00 18:15 21:30 el hobbit 2 2d 13:50 20:10 21:00 caminando dinosaurios 3d 18:25 caminando dinosaurios 2d 14:10 15:25

CINE ECuatoRIaNo – 20:30 Europa Report

21:05

16:15

tinta sangre 2d 13:00 robosapien 2d 17:25 en el camino 17:15 juego de ender 20:15 salvando a santa 2d 13:00


Le extorsionaban con una boleta de arresto Un ciudadano que tenía boleta de captura debía entregar cinco ‘lucas’ para salir libre. Un policía en servicio activo, otro dado de baja y una mujer estuvieron envueltos en un presunto acto de extorsión. La víctima fue un hombre que tenía en su contra una boleta de captura emitida por el Juzgado Séptimo de Garantías Penales de Pichincha. Él fue detenido por una cuenta pendiente que tenía con la justicia, aunque el procedimiento normal era entregarlo a las autoridades competentes, a raíz de su captura comenzaron algunas anomalías. Según manifestó el perjudicado, la mujer sospechosa le explicó que tenía una orden judicial para mandarlo a la cárcel, pero que podían llegar a un acuerdo por su libertad si él le entrega cinco mil dólares en efectivo. El hombre no tenía dinero y estaba ‘más pelado que una pepa de guaba’, por eso decidió recurrir donde su hermana, en quien vio la única salida ante el problema en el que estaba metido.

Cuando llegaron a la casa de la mujer, ella le confesó a la presunta extorsionadora que no contaba con esa cantidad, pero la otra dama insistió y le dijo que con tres mil dólares podría garantizar la libertad de su hermano. Les cayeron de sorpresa

Otro hermano del sujeto también recibió llamadas de la misma mujer.Le pedían tres mil ‘grandes’ para dejar en paz a su pariente. Ambas partes pactaron la entrega del circulante en las calles Rocafuerte y Montúfar, en el sector conocido como La Loma, en el centro histórico. El hombre armó una coartada con la Policía para desenmascarar a los presuntos implicados. En compañía de los agentes, el denunciante llegó al lugar pactado. Un vehículo color rojo sin placas estaba estacionado con cuatro ocupantes a bordo: el hombre detenido por boleta de

POLICIAL I

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

captura, quien además estaba esposado, la supuesta extorsionadora, un cabo segundo de la Policía y un exagente que fue dado de baja. Este último vestía un chaleco azul de la Policía Judicial. Cacheo

Los gendarmes esculcaron el vehículo y hallaron el arma de dotación del uniformado. Los tres no pudiero ofrecer un argumento convincente para salir del embrollo. Todos fueron trasladados a la Unidad de Flagrancias para que un fiscal de turno aclarara el caso y la situación legal de los involucrados. En esa dependencia se confirmó que el extorsionado sí tenía boleta de captura, por eso se legalizó su detención. En cuanto a los tres procesados por extorsión, ellos fueron sometidos a una audiencia de flagrancia. Un juez de Garantías Penales solamente dispuso la prisión preventiva en contra de la mujer que pedía el dinero a cambio de la libertad del otro procesado. Para el policía en servicio activo y el exagente dado de baja se ordenó la libertad. (FLC)

IMPLICADOS. Los sospechosos fueron trasladados a la Unidad de Flagrancias.

Tres presuntos accesoristas capturados en Conocoto SURORIENTE • Tres presuntos accesoristas de vehículos fueron detenidos por la Policía. La gente que habita en el sector del parque La Rivera, ubicado en la parroquia de Conocoto, llamó a los gendarmes para denunciar la presencia de un vehículo sospechoso que merodeaba el lugar. Se trataba de un carro Chevrolet Rodeo color gris. Este mismo automotor habría sido visto en otros sectores del Valle de Los Chillos, donde se suscitaron actos delictivos, como robo de partes de autos. Con esos antecedentes, los gendarmes salieron en busca de los implicados. Cuando llegaron, encontraron a los tres sujetos rondando el lugar.

Desde el patrullero se obligó al conductor a orillarse a la derecha para un chequeo de documentos. Uno de los agentes le pidió al conductor que le indicara los papeles del vehículo, sin embargo, el implicado no contaba con ellos. Además, en una requisa que se hizo al automotor se encontraron herramientas que presuntamente eran utilizadas para desmantelar carros estacionados en La Armenia y Conocoto. Uno de los implicados cargaba tarjetas de débito que no les pertenecían a ninguno de los implicados. Para la Policía, eso fue razón suficiente para llevárselos ante un juez para que defina su situación legal. (FLC)

Asaltaron a cambista de monedas Un cambista de monedas fue asaltado en pleno casco comercial de Huaquillas. Ocurrió a plena luz del día, frente a una gran cantidad de personas, entre vendedores y compradores. Seis sujetos de nacionalidad peruana y ecuatoriana fuertemente armados interceptaron y amenazaron de muerte al cambista, quien fue despojado de una fuerte cantidad de dinero que utilizaba para realizar su trabajo diario. El hecho delictivo se registró en el callejón Sin Nombre y calle Machala, a pocos pasos del Canal Internacional. La víctima fue Francis S., quien pertenece a la Asociación de cambistas de monedas ‘12 de Septiembre’, quien se encontraba en su lugar de trabajo portando un maletín con 6 mil dólares en efectivo. Según la versión

HUAQUILLAS ·

ILUSTRACIÓN. El intercambio del dinero nunca se concretó.

Roban bus y ‘taxi pirata’ en Ambato AMBATO • A las 23:00 del domingo, Segundo N., denunció a la Policía el robo de un bus de transporte público, de placas PUD-409, perteneciente a la Cooperativa de Transportes Ambateñita. La víctima se entrevistó con los agentes en la avenida Los Guaytambos y Montalvo y les explicó que hace pocos días contrató un nuevo chofer, a quien le confió la unidad. Luego se fue a su casa, pero a las 21:50 recibió la llamada de otro

chofer que trabajaban para él y que le llamó a avisar que vio el vehículo circulando por el peaje de Machachi con dirección a Quito. La denuncia de este presunto delito, según se conoce, ya fue puesta ante las autoridades fiscales, para que investiguen el caso. Otro caso

La noche del sábado, asimismo, se reportó el caso de Segundo Cristóbal, quien fue víctima de

dos hampones que le sustrajeron su carro color blanco de placas PFQ-814. El ciudadano, quien ofrecía servicio de taci de forma irregular, circulaba por el sector de Cashapamba y dos personas a las que transportaba hacia un prostíbulo ubicado en la vía a Baños, lo intimidaron con un revólver y un cuchillo, para dejarlo maniatado en el sector de La Dolorosa y escapar con rumbo incierto. (HASA)

REGISTRO. En este sitio fue asaltado Francis S.

que ofreció a la Policía, los seis sujetos que lo atacaron eran de contextura delgada, tenían entre 18 y 20 años, viajaban a bordo de dos motocicletas y estaban fuertemente armados. Cuando llegaron a su sitio de trabajo se bajaron de los vehículos, le apuntaron a la cabeza y le gritaron “entrega el maletín o te mueres”. La víctima no opuso resistencia, entregó el dinero a los delincuentes, quienes, como si nada, se embarcaron en las motos y huyeron en distintas direcciones. Esta acción fue presenciada por decenas de transeúntes y comerciantes, quienes sólo atinaron a lanzarse al piso para ponerse a buen recaudo.


Las personas con el coeficiente intelectual más alto

CURIOSO A14

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

E

La organización Super Scholar escogió a los personajes vivos con el mayor CI en el mundo. No todo son rankings de belleza, de multimillonarios o de personas poderosas. La organización Super Scholar, que asesora a estudiantes, decidió

Stephen Hawking

crear una lista con los 10 personajes vivos de mayor coeficiente intelectual (IQ). Entre ellos se encuentran científicos, como Stephen Hawking; empresa-

rios, como el cofundador de Microsoft Paul Allen; y artistas, como el actor James Woods. En el listado sólo se encuentra una mujer, Judit Polgar, con un IQ de 170. EL TIEMPO SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

el CI de 160. Es autor de varios libros que se han posicionado como los más vendidos °enTiene su momento y ha sido galardonado con más de 14 premios.

Rick Rosner

Garry Kasparov 190 puntos. Se le conoce como uno de los mejores jugadores de ajedrez del mundo, °enTiene 1985 se proclamó el campeón del mundo más joven de la historia.

Kim Ung-Yong con un coeficiente intelectual de °210Cuenta puntos. Es un hombre que lleva toda su vida dedicado a la física.

Paul Allen Tiene 170 puntos en su CI. Fue cofun°dador de Microsoft junto a Bill Gates y su fortuna se encuentra entre las más grandes del mundo.

Tiene un CI de 192, a pesar de eso, °nunca se ha dedicado a la ciencia. Ha sido modelo, camarógrafo, guionista, entre otras cosas.

Christopher Hirata 225 puntos. Desde corta edad fue °unTiene niño prodigio y a los 13 años ganó la medalla de oro en las Olimpiadas Internacionales de Física.

Andrew Wiles Con 170 como coeficiente intelectual, °resolvió el teorema de Fermat, que para

muchos, es el problema matemático más difícil del mundo. También es docente en la Universidad de Princeton, EE. UU.

Terrence Tao Tuvo un puntaje estimado entre 225 y °230 puntos, por el Instituto Davidson. Era

capaz de calcular aritmética básica con tan sólo dos años y a sus 20 años ya tenía un doctorado.

Judit Polgar Tiene un CI de 170 y también se le consi°dera como una de las mejores ajedrecistas del mundo. A sus 15 años se convirtió en la persona más joven en obtener el título de Gran Maestro Internacional.

James Woods Posee un coeficiente de 180. Es un °actor estadounidense muy reconocido y

se ha dedicado de lleno a esta profesión. En su juventud estudió ciencias políticas pero se retiró para continuar con las artes escénicas.


REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 07 DE ENERO DE 2014 La Hora QUITO

Conozca

Datos curiosos avestruz es un ave no voladora °deElÁfrica. Anteriormente habitaba en Oriente Medio.

el ave más grande y de mayor peso °delEsmundo. Puede medir 3 metros de altura y alcanzar un peso de 180 kg.

El avestruz puede alcanzar una velo°cidad de más de 90 km/h durante 30 minutos.

Puede vivir hasta 50 años en cautiverio °mientras que en su hábitat natural viven hasta 40 años.

Cuando nacen los avestruces polluelos °alcanzan una altura de hasta 30 cm y

TOME NOTA

pesan alrededor de 900 gramos. En el primer año de vida los polluelos °crecen 25 centímetros cada mes. alas del avestruz son pequeñas y °lesLas permiten únicamente impulsarse, equilibrarse y como defensa.

Para más información 022540169 0999735461

PLUMAS ECUATORIANAS COMODIDAD. Las ‘garotas’ utilizan plumas de avestruz debido a su ligereza y resistencia.

SON PARTE DEL CARNAVAL DE RÍO

Una granja de Pifo suministra plumas de avestruz para vestir los cuerpos de las garotas.

L

a textura de la pluma de avestruz, cuya estructura es flexible y liviana, es extremadamente suave y agradable. Eso lo saben bien las ‘garotas’ brasileras, quienes bailan con frenesí en el Carnaval de Río de Janeiro, por eso son sus preferidas. La demanda de estos adornos es tan grande en Brasil que para el período de Carnaval importa estas plumas de otros países. En Ecuador existe una granja que anualmente envía alrededor de dos mil plumas al país de la samba. “Llevamos unos cuatro años enviando las plumas al Carnaval de Río de Janeiro. Allí las distribuyen, las pintan de colores y las colocan en las estructuras sobre las que van las bailarinas”, comenta Patricio Egües, propietario de Avestruces Ecuador.

Las plumas se venden por unidad, en función de su tamaño y color. Las blancas son las más apreciadas porque es más fácil pintarlas de colores. Los precios oscilan entre uno y cinco dólares, dependiendo de su tamaño. Recolección

“Las plumas se quitan a mano, de la parte trasera del ave. Se ‘podan’ cada siete meses, recién enviamos un cargamento para el próximo Carnaval”, explica Carlos Palacios, uno de los responsables de la granja, ubicada en El Inga. Además de las que se destinan a la exportación, hay plumas que también se venden en el país, especialmente “para centros de mesas y de decoración”. Al aproximarse, estos elementos decorativos parecen artificiales, debido al poco peso que tienen y a la minuciosidad de su composición. “Es un material perfecto para poder bailar”, dice Palacios, quien explica que las plumas de avestruz pueden adherirse al cuerpo de las garotas. Esto no es un problema para las danzantes, pues los vistosos atuendos que se realizan con estos elementos no se dañan ni se hacen más pesados. Amplia oferta

DECORACION. Las plumas de los avestruces crecen cada siete meses.

Además de las plumas, la granja Avestruces del Ecuador comercia otros muchos productos como la carne, que es procesa-

EL DATO La incubación de un huevo dura 42 días.

DEMANDA. Las plumas blancas son las más cotizadas porque es más fácil pintarlas de colores.

da en un camal para avestruces que hay en Guayaquil y que es el único del país. “La vendemos a Santo Domingo, a regiones de la Amazonía, a Quito. Suele ser a restaurantes que gustan de ofrecer algo exclusivo y único”, añade Palacios. La carne del avestruz, al igual que los huevos, tiene la particularidad de que no contiene colesterol. Los huevos también se venden, tanto los fértiles como los infértiles. Pueden llegar a pesar más de dos kilos, siendo los más grandes puestos por un ave. Las hembras ponen un huevo cada dos días. El cascarón también se utiliza para elaborar artesanías. Otro elemento que también se utiliza del avestruz es su cue-

ro. Una chompa de piel de avestruz puede llegar a costar 4.000 dólares. “En otros países, como Colombia, también se utiliza su pico como decoración, e incluso sus patas se utilizan como flautas”, explica Palacios. También se venden avestruces vivas, para hosterías e incluso para haciendas privadas. En la granja hay alrededor de 200 avestruces, contando con las más jóvenes. Pese a la buena fama que tienen y a su aspecto dócil, son animales que pueden ser bastante violentos. Cuando el macho quiere aparear a la hembra y ésta se resiste puede partirle varios huesos. Eso sí, sus plumas únicamente sirven para la celebración. (MAP)


50c incl. IVA Quito, Ecuador

MARTES 07 DE ENERO DE 2014

Conflicto internacional por un balón

36 PÁGINAS

En un caso insólito, un grupo de niños palestinos envió una carta al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, para solicitar su ayuda en la recuperación de un balón de fútbol que cayó sobre territorio palestino controlado por Israel. Página B7

Ruedan a la élite de Europa

El Team Ecuador es desde ayer un equipo continental. Byron Guamá será el líder del equipo de 17 ciclistas. Página B15

Bus se vuelca camino a Loja

‘Silva’ a la Serie A

Aucas, de la mano del DT uruguayo Juan Ramón Silva, buscará su retorno a la serie de privilegio. Página A9

El exceso de velocidad habría sido la causa para que un bus de la Cooperativa Yantzaza∫ se volcara ayer a un costado de la vía Loja-Zamora. Hubo cinco heridos. Página B4

Elton John por San Valentín El cantautor británico se presentará en Quito el 15 de febrero en un show exclusivo y de gala para 7 mil asistentes. Página A11

La Nora Nacional del 7 de diciembre 2013