La hora nacional del 25 de enero 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

sáBado 25 de enero de 2014

país

Guayacanes se pintan de amarillo

Valle

La floración de estos árboles está llegando a su máximo esplendor, especialmente en la frontera con Perú. Página B2

Camales caseros en el Valle Página a15 ciudad

Renuncias masivas EXTInCIÓn. Esta foto circuló por las redes tras la muerte del ave.

Seis meses de cárcel por matar cóndor La justicia condenó a seis meses de prisión al responsable de la muerte de un cóndor, especie protegida por estar en peligro de extinción y símbolo del escudo nacional, informó ayer el Ministerio del Ambiente. El ciudadano Manuel Damián fue declarado culpable de cometer un delito ambiental al ser responsable de la muerte del ave, la mayor de las voladoras, señaló la cartera en un comunicado. El hecho tuvo lugar en un bosque protector de Azuay. Página B4

También en los hospitales Eugenio Espejo y Baca ortiz. Correa advierte.

Los médicos especialistas del Hospital Eugenio Espejo, de Quito, decidieron ayer presentar la renuncia masiva uniéndose así a los galenos del Hospital Pablo Arturo Suárez, al estar en desacuerdo con la forma en que quedó redactado el artículo del nuevo Código Penal referente al homicidio culposo por mala práctica profesional (146). La medida se resolvió en una asamblea, tras lo cual salieron a protestar por breves minutos en los patios de esa casa de salud. Por la tarde, trascendió que al menos 60 médicos del Hospital de Niños Baca Ortiz también dimitieron. Víctor Álvarez, presidente

Vacaciones en el Yaku Página a5

PRIMERA SUERTE

91690

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

95440

92626

www.lahora.com.ec PRoTEsTa. De manera simbólica, los médicos colgaron sus mandiles en las barandas exteriores del hospital.

del Colegio Médico de Pichincha, explicó que la decisión es individual y voluntaria. Anoche, el presidente, Rafael Correa, dijo en cadena nacional que la protesta de los médicos

estaba preparada para desgastar al Gobierno y anunció que 750 especialistas están listos para reemplazar a quienes decidan dimitir. Páginas a6 y B1

lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2

Calidad delyaire aceptable Muertes robos en Quito Las condiciones del aire en Quito fluctúan entre:

75 50

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Respuestas a problemas ambientales

El nuevo Alcalde debe atender temas relativos a los ríos contaminados y los elevados niveles de esmog. Quito aún no cuenta con la infraestructura necesaria para enfrentar uno de los mayores problemas ambientales de la ciudad: el vertido directo de aguas servidas a los ríos. El 26 de noviembre se empezó a construir una planta de Tratamiento de Aguas Residuales. Originalmente, la obra debía iniciarse en 2012 y estaba planeado que se ejecutaría en dos años con una inversión de 29,8 millones de dólares. Esto, al menos, era lo que establecían los planes de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps), que fueron expuestos en el pleno del Concejo Municipal en noviembre de 2011. La Epmaps finalmente suscribió el contrato de construcción con la empresa Eseica por un monto de 12,3 millones de dólares. El funcionamiento de esta planta, sin embargo, depende de la construcción de una red de 34 kilómetros de “interceptores” en barrios del sur, donde actualmente se vierten aguas servidas al río Machángara. Según el último reporte de la Epmaps, sólo se han hecho 8,3 km de estos interceptores y otros 3,5 km están en fase de construcción.

Según las previsiones de la empresa, también está previsto que se hagan 200 km más de interceptores, nueve plantas pequeñas y medianas, un túnel de 34 km entre El Trébol y San Antonio y otra planta de tratamiento en Vindobona. Mientras estos planes se concretan, en sectores como Cumbayá y Guápulo se han hecho estudios científicos, cuyos resultados alertan sobre los altos niveles de contaminación que tiene el agua del Machángara. En Guápulo, el indicador de contaminación alcanzó las 350 unidades de Demanda Química de Oxígeno (DBO), cuando el líquido apto para el consumo humano es de menos de 20 DBO.

350

75%

Medida del agua del Machángara

Unidades de Demanda Química de Oxígeno

50%

25 I

Condiciones óptimas

Contaminación del río Machángara

25%

35%

Bueno-aceptable Fuente: Estadísticas del Municipio de Quito a septiembre de 2013

El líquido apto para el consumo humano debe tener menos de 20 DBO.

(DBO)

DBO

Deseable-óptimo Elaboración: LA HORA Fuente: Municipio de Quito.

Límite máximo establecido Elaboración: LA HORA

lista

Mauricio Rodas

Milton Castillo

Jéssica Benítez

23-61

° Quito sí puede ser una ciudad sustentable, limpia, ecológica, que haga uso eficiente de sus recursos. Implementaremos un sistema de reciclaje para que los quiteños clasifiquen sus residuos desde cualquier ubicación. Trabajaremos con el sector privado para reciclar vidrio, aluminio, plásticos, tetra pack y materiales orgánicos. Impulsaremos proyectos de e-recycling. Implementaremos tecnología para transformar la basura del Inga y Zámbiza en energía para las industrias aledañas y, para el manejo sustentable de desechos peligrosos. En alianzas público – privadas, instalaremos plantas de tratamiento de aguas. Recuperaremos ríos y quebradas. Mejoraremos el control de la contaminación ambiental con tecnología de punta. En cuanto a la fauna urbana, implementaremos en conjunto con la sociedad civil programas de vacunación, esterilización, adopción y cremación de animales, así como para su registro y, brindaremos espacios para su interacción.

° Concluir la limpieza de los ríos que atraviesan la ciudad. La descontaminación de los ríos debe inscribirse en una política integral de protección ambiental. Crear al interior del Municipio la figura del defensor de los derechos de la naturaleza. Es necesario vigilar que se realicen todos los esfuerzos institucionales para que en la práctica se respete a la naturaleza. Privilegiar una política de protección a los animales, a la flora y fauna de todo el Distrito. Motivar la participación dentro de la administración municipal de colectivos de defensa de la naturaleza. Garantizar que los colectivos y organizaciones participen en la Silla Vacía para que defiendan el ambiente. Este mecanismo de participación ciudadana hasta la fecha no ha sido utilizado en el Cabildo y qué mejor que sirva para que la gente exija protección ambiental de sus comunidades.

lista

° Implementar paulativamente el uso de energías amigables con el ambiente (matriz energética) como la hidroeléctrica, energía ehólica, energía domótica, energía geotérmica que remplacen a los hidrocarburos que son los principales causantes de la contaminación ambiental y que sean usados en proyectos de vivienda, construcción de edificios, transporte como el bus aéreo, iluminación de la ciudad mediante energía LED, etc. El cuidado del medio ambiente es un tema que se quiere fortalecer con la creación de campañas que permitan el conocimiento y participación de la ciudadanía en temas de reciclaje, buen mantenimiento de calles y veredas libres de basura, la disminución de gases y químicos contaminantes, entre otros. Mantener una ciudad limpia es misión de todos quienes la habitamos. La convivencia es posible si se entrega al ciudadano las herramientas y el conocimiento adecuado incentivando siempre valores de respeto, solidaridad, y buenas costumbres, ésta es la ruta para el cambio.

Esmog

La icontaminación del aire es otro tema que los candidatos a la Alcaldía deben analizar. Este problema se genera por las emisiones de gases, principalmente del parque automotor. Un informe del Municipio señala que el efecto positivo que se logró en 2010 cuando se aplicó el Pico y Placa se ha ido perdiendo y en 2012 la contaminación llegó a los niveles iniciales. (JCER)

PoluCIón. La contaminación del aire y el crecimiento del parque automotor son temas para el análisis.

lista

Augusto Barrera

° Promoveremos y estimularemos la dotación de sistemas de servicios básicos que sean amigables con el ambiente, como la reutilización de agua y residuos, ampliación de las redes con criterios de racionalidad y eficiencia. Haremos un manejo y uso sustentable de los sistemas de agua en el territorio, promoviendo el manejo sustentable de los residuos líquidos y sólidos, implementando proyectos de reciclaje y estableceremos estímulos tributarios a la reducción de la producción de residuos para las industrias, comercios, etc. Que utilicen formas de producción y empaquetamiento de productos amigables con el ambiente (por ejemplo: materiales biodegradables en lugar de plásticos). Además, incentivaremos la innovación a través del uso de las tecnologías de la información y la comunicación, para el control y veeduría ciudadana de situaciones de contaminación: del aire, del agua, de los espacios públicos, por ruido y contra la imagen urbana.

lista

Víctor Hugo Erazo

° Construir biorrefinerías en todos los botaderos para convertir la basura en biocombustibles. Será un ingreso extra de las familias, a las que se comprará la basura orgánica entre 15 y 25 centavos. Exigir que se entregue combustible de calidad al Distrito Metropolitano de Quito. Es una medida indispensable que al mismo tiempo mejorará la combustión de miles de vehículos que circulan en la ciudad y también mejorará la calidad del aire al evitar la emisión de gases tóxicos. Implementar controles a la contaminación auditiva. Quito es una ciudad demasiado ruidosa y por tanto motivaremos a que la gente no use la bocina por cualquier cosa, pero también controlaremos el uso indebido. Mejorar la calidad de la revisión técnica de los vehículos para impedir lo que se ve ahora, que no se toma en cuenta a una gran cantidad de buses vetustos, que emanan una gran cantidad de gases contaminantes.

lista

Gonzalo Pérez

° Implementación urgente de políticas medioambientales para que se preserve y sustente todo lo concerniente a la naturaleza. Daremos prioridad al aseo de la ciudad mejorando lo existente e implantaremos tratamientos modernos y técnicos para los desechos sólidos. La reforestación inmediata de todo espacio donde de acuerdo a estudios se pueda reforestar. Hay que sacar del abandono y descuido a los parques y hacer nuevos, uno urgente, por ejemplo, en la parte de Lloa, en el sur occidente de la ciudad. Propiciar que el quiteño, que los niños y toda la población siembren un árbol cada año. Será fundamental para la administración municipal. Se pedirá la colaboración de la ciudadanía para evitar contaminar el aire y mantener limpia la ciudad Las propuestas fueron presentadas por los candidatos en en el CNE.

Ni la congestión vehicular frena la campaña electoral uno de los aspirantes al sillón municipal capitaliza el malestar por las congestiones.

A uno de los sitios más conflictivos para el tráfico vehicular en el norte acudió ayer el candidato a la Alcaldía Mauricio Rodas, para explicar su plan de movilidad. En la primera hora, el representante de la Alianza SUMAVIVE dejó su vehículo y se puso a caminar en medio de hileras de automotores que se extendían desde la intersección de las avenidas Granados y 6 de Diciembre hasta el Redondel del Ciclista. A paso firme, Rodas avanzó entre una gran cantidad de automotores, se acercaba a los conductores y les invitaba a que “piten contra el tráfico”. La invitación surtió efecto. Una gran cantidad de personas al volante de vehículos de todo tipo decidieron accionar el claxon. Esto ocurrió luego que simpatizantes de Rodas exhibieron cartelones blancos en los que se destacaban leyendas como: “¡No más conductores estresados!”, “Quiero llegar más temprano a mi casa”, “Planificando el control del tráfico sí podemos vivir mejor”. Al llegar a la esquina de la Granados y Eloy Alfaro, Rodas aprovechó el intervalo de semáforo en rojo para presentarse al frente de los conductores y a quienes más pitaban se acercaba a decirles frases cortas y para pedirles “su apoyo el domingo 23 de febrero”. Rodas también aprovechó la presencia de varios medios de comunicación para declarar que “ésta es la situación caótica del

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINutErO Licitación de la Fase 2 del Metro

Los cuatro consorcios precalificados que continúan en el proceso licitatorio para la adjudicación de la construcción de la Fase 2 del Metro de Quito, pueden presentar sus ofertas técnicas y económicas hasta las 18:00 del 7 de abril. Así lo decidió la Comisión Técnica de la Empresa Metro de Quito, después de que los representantes de las empresas participantes solicitaran una extensión del plazo, inicialmente fijado para el 20 de febrero. Las ofertas se receptarán en la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito, ubicada en la avenida 6 de Diciembre N33-42 y Bossano. (JN)

Seminario sobre seguridad turística

MALEStAr. Con paso firme en plena congestión vehicular el candidato Rodas pidió el respaldo de los electores.

tráfico a la que nos ha llevado profesionales para brindar más el actual Alcalde (Augusto Ba- oportunidades laborales. rrera), que no ha sabido También detalló los planificar soluciones. Me El Dato beneficios del programa pregunto si queremos cinJóvenes Q “para que Quito co años más de lo mismo. sea una ciudad en la que la papeleta La respuesta es no, por En los y las adolescentes y jóque recibirá el eso estamos impulsando elector quiteño venes tengan las condicio6 aspiuna nueva visión para la constan nes y oportunidades para rantes a la Alcaldía capitali- construir y desarrollar su ciudad”. na. proyecto de vida”. Cita con jóvenes

Barrera, quien es candidato a la reelección por el movimiento Alianza PAIS, prefirió reunirse con grupos de jóvenes a quienes les ofreció fortalecer programas de pasantías preprofesionales y

reunión en la central

La candidata por el Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE), Jéssica Benítez, no realizó actividades públicas de gran convocatoria debido a que prefirió reunirse

con sus más cercanos colaboradores en una de las centrales de su partido. Entrevistas

El candidato por el Partido Renovador Institucional Acción Nacional (Prian), Gonzalo Pérez, se dedicó la jornada de ayer a atender entrevistas en diferentes medios de comunicación. Campaña en buses

El candidato por Pachakutik, Milton Castillo, decidió subirse en buses de diferentes líneas del norte de la ciudad para solicitar el apoyo de los pasajeros. (JCER)

El puente del Chiche recibe mantenimiento esta noche Si tiene previsto desplazarse desde Quito hasta Puembo, Tababela, Yaruquí o Checa, es preciso que sepa que hoy a las 23:00 se efectuará el mantenimiento al puente sobre el río Chiche. Las tareas se extenderán hasta las 03:00 de mañana, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop). Para no interrumpir totalmente el paso, los trabajos iniciarán en el carril occidente – oriente y después en sentido contrario. La Empresa aclara que los cierres completos se harán sólo si se requiere usar el equipo de soldadura caliente. La medida, sin embargo, se aplica-

CiudAd

rá por un tiempo máximo de 30 minutos. Los trabajos, dependiendo de las condiciones climáticas y del tráfico, se realizarán en cinco horas aproximadamente. Durante este tiempo, los técnicos realizarán la alineación y reajuste de las planchas del piso del puente. En el sector de intervención se implementará señalización preventiva e informativa y la Epmmop contará con el apoyo de agentes civiles de Tránsito y de las policías Nacional y Metropolitana. El Municipio de Quito recomienda a los usuarios del puente, especialmente a los que se desplazan al Aeropuerto Ma-

El Turista Seguro en el Espacio Público es el seminario internacional de seguridad que se efectuará entre el 29 y 30 de este mes en el Gran Salón 1 del Centro de Convenciones Eugenio Espejo. Expertos explicarán cómo ofrecer un servicio de calidad en lo relacionado a la protección, información, asistencia y contención del turista nacional y extranjero. Entre los expositores del evento estará el jefe de la Policía Turística de la Policía Metropolitana de Buenos Aires, comisionado Gustavo Lotocki. (JN)

Inversiones turísticas en el centro Turismo continúa °conQuito la promoción del pro-

EStrAtégICO. El puente sobre el río Chiche está en la vía que conecta a Quito, Cumbayá y Tumbaco con Tababela.

riscal Sucre en Tababela, que tomen en cuenta un posible incremento del tiempo de despla-

zamiento hacia o desde el oriente del Distrito, debido a esta intervención. (JN)

yecto de Inversiones Turísticas en Bienes Patrimoniales del Centro Histórico, que se desarrollará mediante un modelo de alianza públicoprivada. Desde la apertura de las muestras de interés, se han recibido 22 respuestas positivas para el proyecto de países como: España, Portugal, Perú, Uruguay y Ecuador. Los inmuebles contemplados en el proyecto son la Casa Pérez Pallares, Casa Cadisán y Casa Mejía, que están ubicados a pocos pasos de los principales atractivos del casco colonial. A finales de este mes iniciará el procedimiento público de selección para escoger la mejor oferta, informó Quito Turismo. (JN)

OpiNióN A4

Todos somos muy ignorantes. lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas”.

tiempo lectura 15 min.

sáBAdO 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

el primer paso de la ignorancia es presumir de saber”. bAlTASAR GRACián eSCRiTOR eSPAñOl (1601-1658)

AlbeRT einSTein CienTíFiCO Alemán (1879-1955)

CARTAS ¡Qué tropicales!

En El Oro el posible ganador de la Alcaldía fue descalificado. En Guayas “la candidata”, con la complicidad de todo el oficialismo, se tomó la ‘Noche Amarilla’. Abre la señal, hace política en un evento deportivo, utiliza bienes públicos como propios y, ante los reclamos, el “tapa huecos” del CNE dice que “va a estudiar el tema”. La Contraloría, mutis por el foro, y claro, resolverán cuando terminen las elecciones. El otro candidato oficialista a la reelección a la Prefectura del Guayas,tiene treinta imputaciones de la Contraloría con “responsabilidad penal” y no hay una indagación abierta. Denuncian transferencias ilegales y lavado de dinero por miles de dólares, hechas por su propia secretaria utilizando a modestos ciudadanos, y no pasa nada. ¿Esperan que un hijito o hijita se case en Perú o en USA y vuelva si pierde la Prefectura? ¿Será como el “dueño del circo”: siete juicios, instrucciones fiscales acusatorias y sigue libre y campante? Artemio Garrido Quito

Cambiar

La organización de una colectividad y de un Estado está ligada al poder económico, político, empresarial y comunicacional. De tal juego de poderes han emergido regímenes excluyentes, oligárquicos, injustos y autoritarios. Su redistribución debe ser prioridad al construir el marco institucional y constitucional de un Estado. Sin embargo, el cambio ha sido para desterrar viejas hegemonías oligárquicas e instaurar nuevas, sólo es una disputa de elites. Cambiar la estructura de poder en sociedades injustas, excluyentes y antidemocráticas es fundamental para implantar una verdadera justicia y libertad. La transformación y la redistribución deben recaer en la sociedad, no en un partido político, líder, empresa, banco o medio de comunicación. Andrés S. Gómez Polanco C.I. 1723549928 DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Quitar las mallas, ¿es suficiente? La violencia en los escenarios deportivos del país empezó a prender las alarmas. No podía demorarse más la adopción de medidas que pusieran coto a esta tragedia que, en más de una ocasión, ha cobrado vidas. En consecuencia, las autoridades deportivas y de seguridad emprendieron un proyecto de no violencia que ha conducido a quitar las mallas de seguridad de los escenarios del país. El estadio Olímpico Atahualpa ha sido el primero en acogerse a la Ordenanza 267 del Municipio de Quito. Una medida que quizá debió ser la última en tomarse, ya que no se socializó con los hinchas y dirigentes de barras de los equipos de fútbol. Algo de cuanto se gasta en publicidad a todos los niveles gubernamentales debió emplearse en esta labor preventiva. El año pasado no más, las mismas autorida-

CARlOS FReile

Divagación docente En la gratificante tarea de colaborar con los jóvenes en su proceso de aprendizaje (lo digo así porque ahora es un crimen hablar de enseñar algo a alguien), me encuentro con frecuencia frente a estudiantes perplejos por la novedad de mis afirmaciones, cuando no, molestos por mi manía de remar contra la corriente. En esas circunstancias recurro a mis viejas lecturas clásicas y entre ellas encuentro la famosa enseñanza de Cicerón: “La primera ley de la historia

des que hoy impulsan esta decisión decidieron quitar la seguridad policial de los estadios. En el mismo Olímpico Atahualpa un gendarme fue echado a la fosa por hinchas en el partido Deportivo Quito- Liga. ¿Acaso esta experiencia no debió mover a las autoridades a la reflexión? La preocupación existe. Árbitros, como el mundialista Carlos Vera, están de acuerdo con que se siga el ejemplo de Colombia, mientras que otros dirigentes confían en que el ciudadano ‘demuestre su cultura’. Pero la ‘cultura’ en este caso hay que fomentarla mediante un proceso educativo paciente, a largo plazo y bien fundamentado. Medidas pensadas y decididas alrededor de una mesa rodeada de burócratas nunca han sido exitosas. Decía Carlos Marx (el filósofo) que la práctica debe ser lo que fundamente la verdad.

consiste en no atreverse a decir nada falso; la segunda, atreverse a decir todo lo que es cierto; y evitar aun la sospecha de odio o de favor” (De Oratore, 2, 15). He aquí el nudo del problema: el bagaje de información sobre nuestro pasado, en los ámbitos universal y nacional, mostrado por los jóvenes se halla tan colmado de inexactitudes, falsedades, medias verdades, adulteraciones sobre ciertos tópicos específicos que la totalidad de las clases deberían emplearse en dirigir a los jóvenes hacia las fuentes primarias, sin intermediarios ni intérpretes, para que conozcan directamente “todo lo que es cierto”, y de allí pasen a no asimilar “nada falso”. Alguien me dirá que la verdad no existe, que tan solo tenemos opiniones, que todo se sumerge en el océano del relativismo subjetivista. Otro me aconsejará no meterme en problemas, cumplir

medianamente mis deberes y dejar hacer, dejar pasar. Pero es imposible: esa vieja pasión por la verdad, bebida con la leche materna y fortalecida por las enseñanzas paternas, domina. Nada pesan la comodidad y el descanso, no interesa la fama ganada con claudicaciones ante los directores de orquesta de las verdades coyunturales. Cada día se vuelve al combate con su secuela de incomprensiones y de burlas, de silencios aniquiladores y de ajenas componendas. No importa: al final ese destello de comprensión luminosa en los ojos de un estudiante convierten todas las horas amargas de empecinamiento en una eternidad de satisfacción. Vale la pena atreverse. Dentro de veinte o treinta años, esa luz juvenil se multiplicará y no habremos enseñado (¡sí!) en vano. cfreile@lahora.com

ROQue RivAS ZAmbRAnO

La palabra estrangulada En Venezuela la prensa tradicional pelea por no ser un medio de comunicación en peligro de extinción. La batalla no es fácil. Al parecer, la escasez del papel es un problema sin solución. Según un artículo, publicado por LaVanguardia.com, desde la década de 1980 las bobinas de papel no se producen en el país vecino. El control de divisas, impulsado por el expresidente Hugo Chávez, impide a los dueños de los medios impresos contar con el permiso para acceder a la compra de dólares necesarios para adquirir el papel. Los estragos de esta decisión gubernamental son cada vez más implacables. Un informe del Instituto de Prensa y Sociedad menciona que desde septiembre de 2013 siete periódicos dejaron de circular. Los rotativos denunciaron este hecho como una estrategia para silenciarlos. El diario El Impulso, uno de los más antiguos de Venezuela (110 años), difundió un editorial en el que se afirmaba que las autoridades hacen caso omiso a sus reclamos por falta de papel. Las reservas se agotan y calculan que no podrán circular más allá del 2 de febrero. La SIP también se pronunció. A través de un comunicado de prensa, Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información, declaró que “el gobierno de Maduro continúa con su alevosa estrategia de estrangular a los periódicos venezolanos”. Quienes están al frente de estas empresas han tenido que improvisar medidas para estirar las reservas del papel. La reducción del número de cuadernillos, de paginaje o la desaparición de revistas dominicales o ediciones especiales son varias de las maniobras. A medida que pasan los días, cualquier esfuerzo parece inútil. La incertidumbre compite con el miedo a que las palabras impresas terminen completamente estranguladas. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10587 Circ.: 41.350 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Cuatro grupos de artesanos llevarán su trabajo a La Ronda El Taller de guayasamín, Indígenas de Tigua, Asociación de Arte Urbana y Taller La Ermita son los invitados. Los geranios y los artesanos que trabajan durante las mañanas dan vida y color a la famosa calle de La Ronda, que el próximo mes acogerá a grupos que traen cuatro nuevas propuestas, que se sumarán a los 10 oficios que actualmente se promocionan en esta zona tradicional.

mostrarán cómo elaboran obras que luego producen en serie. Su objetivo es darle un diseño contemporáneo a lo tradicional. Los cuatro expertos estudiaron diferentes carreras relacionadas al diseño y el arte, pero hace varios años se conocieron en el Taller La Ermita, cuyo propietario es Juan Antonio Polanco. Desde entonces decidieron trabajar alrededor de la

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

AgENDA HOy

La iniciativa es parte del proyecto ‘Manos en La Ronda’ que busca fomentar la artesanía y gastronomía típica del país. Los nuevos oficios se ubicarán en las casas 925 y 707, donde los visitantes pueden ingresar gratuitamente de martes a domingo de 10:00 a 18:00. (MJF)

LA MAgIA DE ENDARA

PASEAR. Durante la mañana es un espacio apropiado para aprender de los diferentes oficios tradicionales.

La Ermita Desde la primera semana de °enero, cuatro expertos en cerámica

CiudAd

El realismo mágico del maestro Gonzalo Endara Crow se vive en los talleres de pintura creativa. Luego de recorrer la muestra, los visitantes podrán crear su propia pintura con elementos de los cuadros de Endara. (MJF) Fecha: del 20 al 26 de enero. Lugar: Centro de Arte Contemporáneo.

Tigua para el mundo Los artesanos de Tigua en °Cotopaxi traen sus prácticas de cerámica, según cuenta María Vanonia, una de las artesanas.

Artesanía Urbana Expertos en joyería, tejido, juguetes en tela y madera, papel maché, cerámica, °tallado, materiales reciclados y más se juntaron desde hace tres años para com-

partir experiencias y crear productos únicos. Todos ellos estarán desde mediados del próximo mes en uno de los locales de la casa 707. “Los artesanos en cerámica tienen una trayectoria de 30 años y los más nuevos son los especialistas en usar elementos reciclados y quienes hacen joyas aplicando vitrofusión”, explica Karla Orbe, presidenta de la Asociación.

pintura en piel de oveja que serán plasmadas en objetos útiles, pero con diseños propios que conjugan lo ancestral y folclórico con lo contemporáneo. Son cerca de 30 artesanos, quienes demostrarán sus técnicas para aportar a las características culturales y tradicionales que envuelven a La Ronda. Sus integrantes plasman

TALLER DE MáSCARAS

sus obras en bateas, bandejas, cruces, cofres y máscaras talladas en madera, que representan a animales míticos.

MáSCARAS EN LA RONDA

Taller guayasamín

La Casa de las Artes La Ronda abrió las inscripciones para el Taller de Máscaras, dirigido a niños desde los 10 años. Para mayor información contactarse a 2957939 o casadelasarteslaronda@gmail.com Fecha: todos los sábados desde el 25 de enero. Hora: 9:00 a 12:00

“Hemos recuperado muchos bo°cetos del maestro Oswaldo Guaya-

samín. No sabemos si los quiso usar para hacer joyas o para cuadros, pero los estamos preparando para mostrar a la gente. Además, usaremos obras que sí logró hacer”, dice Gabriela Vera, directora de Línea del Taller, perteneciente a la Fundación Oswaldo Guayasamín. Aportarán con la línea de joyas creada por el artista, quien lanzó su primera colección en 1974. Además,

Dar rienda suelta a la imaginación es uno de los requisitos para ser parte del Taller de Máscaras del Museo Alberto Mena Caamaño. Pueden inscribirse con reservaciones previas escribiendo a silviavills@hotmail. com. (MJF) Fecha: del 20 al 26 de enero. Lugar: Museo Alberto Mena Caamaño.

RUTA ECOLógICA

expondrán esculturas para decoración, camisetas, ponchos, bufandas, chaquetas, cuadernos y otros elementos impresos con las obras.

Quito Turismo ofrece un paseo por la cascada La Piragua, ubicada en el bosque nublado de Nanegal. Se pueden recorrer senderos ecológicos cercanos para observar la flora y fauna. (MJF) Fecha: 2 de febrero Lugar: salida desde el parque Gabriela Mistral. Hora: 6:30 a 16:30

Opciones de vacaciones quimestrales en el Yaku Faltan pocos días para que los experimentar la pintura con vaestudiantes salgan de vacacio- rias partes de su cuerpo y con nes, después de culminar el pri- distintos instrumentos para demer quimestre del año lectivo, sarrollar su motricidad y creapor lo que Yaku Parque Museo tividad”, explicó Emilia Vallejo, jefa de Educación del ha programado una serie Museo. de actividades gratuitas Para explotar otros para niños desde tres Para inscribirse que llamar al sentidos como la vista años hasta jóvenes de 18 hay 2511100. y el oído, les permitiaños. rán capturar imágenes El primero de febrero o sonidos del Yaku con habrá un taller, de 9:30 a 11:30 para infantes de tres a cámaras digitales, celulares o cinco años, en el que podrán grabadoras. El 6 de febrero de aprender a expresarse libre- 9:30 a 13:30 aplicarán las ensemente mediante formas, tra- ñanzas para descubrir espacios zos y su imaginación. Deberán poco explorados del entorno asistir con ropa que puedan en- natural del Museo. Los trabajos suciar y deben llevar una cami- finales se expondrán al público. seta blanca para estampar las obras de los pequeños. Acampada “Tendrán la oportunidad de Quienes sean amantes de las

acampadas podrán unirse a cuatro actividades, de las cuales dos serán diurnas y dos nocturnas. El 7 y 8 de febrero podrán acudir a las 18:00 para adentrarse en una noche de conocimientos y tradiciones. Cada día habrá un campamento diferente que concluirá a las 7:00 del siguiente día. “Podrán descubrir el Yaku durante la noche, así como jugar, cantar y observar la ciudad”, agregó Vallejo. Quienes deseen una participación a la luz del día pueden unirse a las actividades de acampada, durante el 11 y 12 de febrero de 9:00 a 13:00. Estos días recorrerán los senderos del Museo y participarán en talleres de reciclaje, huerto y mazapán. (MJF)

FE DE ERRATAS Por error involuntario en el orden del día de la convocatoria a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE REPRESENTANTES de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Textil 14 de Marzo Ltda. publicada el día 24 de enero de 2014 en el Diario La Hora, página No. A6, se omitió un punto en el orden del día que trata sobre el “Conocimiento y aprobación a las reformas realizadas al Reglamento de Elecciones” el mismo que debe ser tratado como punto tres, en tal virtud los demás puntos del orden del día deben ser recorridos en su orden secuencial y ser tratados con la incorporación del punto en mención en esta publicación. Sr. José Pinargo Rojas PRESIDENTE COOPERATIVA TEXTIL 14 DE MARZO LTDA. P AB/7539/cc

EN VELA A6

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

gmail registra fallas en todo el mundo

nUeVa YORk (CRe SaTeLITaL Y Cnn) • Google reconoció ayer problemas

en su servicio de correo electrónico Gmail en todo el mundo, tras diversos reportes de usuarios en las redes sociales. “Estamos investigando informes que indican un problema con Gmail. En breve, ofreceremos más información al respecto”, dijo la empresa en el sitio de status de su servicio de correo electrónico.

Inicia rehabilitación de la vía Roldós-Catzuqui de Velasco

Desde el lunes próximo iniciará el mantenimiento de la vía Roldós-Catzuqui de Velasco, en el tramo comprendido entre el ingreso a Caminos de Velasco, hasta 1.100 metros al norte en la avenida Jaime Roldós Aguilera, sector de Cotocollao. La inversión estimada es de 69.000 dólares.

En duda presencia de 50 militares estadounidenses en Embajada Hasta la tarde de ayer la Embajada estadounidense no recibía ninguna petición oficial para que informara sobre la cantidad de militares que tienen en nuestro país, informó CRE Satelital. Su vocero, Jeffrey Weinshenker, aseguró que ningún documento oficial había llegado a la Legación de EE.UU. alrededor de la temática. Desde el Régimen tampoco hubo información nueva. El Ministerio de RR.EE. no emitió en la jornada de ayer ningún pronunciamiento sobre este asunto, que es un nuevo capítulo en el ambiente de enrarecimiento que se registran en las relaciones bilaterales desde hace ocho meses. La incomodidad presidencial reside en el número de militares estadounidenses en territorio nacional. Según el mandatario, son alrededor de 50, una cifra que considera exagerada. Pero Washington contrastó esa aseveración con sus cifras. El vocero Weinshenker reiteró que son “aproximadamente 20 los militares y civiles del Departamento de Defensa que laboran en Ecuador. Y que todos cuentan con la acreditación correspondiente de la Cancillería en Quito. Esta cifra no luce muy distante de la que tiene la Embajada de Ecuador en EE.UU., donde hay al menos 11 personas que trabajan como representantes de las FF.AA. y de la Policía.

eCOnOMÍa. El problema del contrabando de combustible en la frontera sur se acrecienta.

Interpol desbarata dos mafias en Perú y Ecuador diez personas fueron detenidas y se decomisaron 27 vehículos y cinco surtidores. • Dos redes de delincuencia organizada dedicadas al tráfico de combustible y otros objetos en Perú y Ecuador fueron desmanteladas en una operación combinada de la policía de ambos países, informó este viernes Interpol, que participó en la ejecución y coordinación de las acciones. En las dos redadas se capturaron a 10 personas y se decomisaron 27 vehículos, 5 surtidores y más de 38.000 litros

PaRÍS, aFP

de combustible y se cerraron diez puntos de venta en Perú, lo que representa un valor total de 254.000 dólares, precisó Interpol. La operación, denominada Alisuyo, destinada a luchar contra las bandas denominadas “culebras” por su facilidad para moverse entre las fronteras, se efectuó entre el 1 y el 15 de diciembre, tras dos meses de investigaciones por los cuerpos policiales perua-

Un problema grave en la región ° “El tráfico de bienes ilícitos es un problema de carácter cada vez más transnacional, que exige una respuesta multilateral de los países para enfrentarse a él

de manera eficaz”, afirmó la coronel Juliette Kure Parra, jefa de la Oficina Central Nacional de Interpol de Bogotá.

no y ecuatoriano. 60 operativos

Interpol indicó que se efectuaron más de 60 intervenciones con la participación de más de 400 agentes para combatir a grupos de crimen organizado que se dedican al contrabando, piratería y tráfico ilegal de mercaderías, evadiendo impuestos. Las intervenciones se reali-

zaron en mercadillos, centros comerciales y almacenes de ciudades y zonas fronterizas permitiendo decomisar también más de 50.000 artículos falsos por valor de casi 2 millones de dólares, como bebidas alcohólicas, teléfonos móviles, tabaco, ropa, electrodomésticos, equipamiento agrícola y cemento, según el informe de Interpol.

CNE realizará primer Correa defiende proyecto del COIP simulacro nacional

A menos de un mes de las elecciones seccionales del 23 de febrero, el Consejo Nacional Electoral (CNE) realizará este domingo el primer simulacro de funcionamiento con el 100% de operatividad, y el 30% de actas de escrutinio. Técnicos, digitadores y especialistas electorales verificarán el funcionamiento de enlaces principales, contingencias, plataformas electrónicas, operatividad de equipos, funcionamiento de personal, y vocales de las Juntas Receptoras del Voto y juntas intermedias de escrutinio. Este procedimiento se realizará simultáneamente en

todas las provincias de país, excepto en Santo Domingo de los Tsáchilas, y Azuay, donde está prevista la aplicación del voto electrónico, y en Galápagos por tener menos número de electores. El simulacro también incorporará las pruebas del conteo rápido en Loja, Riobamba, Portoviejo y Quito con 70 equipos de transmisión, y con la presencia de seis delegados de la misión de observadores de la Unasur, y de la Corporación Participación Ciudadana (CPC), Defensoría del Pueblos, la Escuela Politécnica, y delegados de los partidos y movimientos políticos. (SC)

El presidente, Rafael Correa, dijo anoche que las protestas de médicos que han anunciado su renuncia en rechazo a la tipificación legal de la mala práctica profesional, estaba preparada para desgastar al Gobierno y anunció que 750 especialistas extranjeros están listos para reemplazar a quienes dimitan. El proyecto del Código Integral Penal (COIP) es un mandato constitucional a través del artículo 54 que sanciona la mala práctica profesional (médicos, transportistas, ingenieros civiles, etc). El mandatario recordó que el artículo fue redactado con el consenso de los médicos y que más del 80 % de sus observaciones fueron tenidas en cuenta, aunque los especialistas asegu-

ran que la redacción final del inciso tercero no es la del texto que se acordó. Correa explicó que en el Código Penal vigente, que data de 1938, ya se castigaba el homicidio por mala práctica profesional, por lo que muchos médicos podían haber sido sancionados “pero nadie decía nada”. En cambio, en el nuevo, el artículo sobre la mala práctica profesional, que calificó de “muy taxativo, muy restrictivo”, se precisan “las condiciones de responsabilidad por parte del profesional” y “se protege al profesional y a la víctima”. “No vamos a dar marcha atrás”, subrayó. estudiantes de medicina

El secretario de la Federación

Médica Ecuatoriana, Carlos Figueroa, aseguró ayer que la renuncia de médicos por no estar de acuerdo con el nuevo Código Orgánico Integral Penal afectará la formación de miles de futuros galenos. Figueroa señaló que al salir los médicos de los hospitales, los estudiantes se quedarán sin tutores en la práctica. “Muchos profesionales van a irse, quizás una cantidad grande, y no sólo van a dejar la práctica aquí en el sector público, van a dejarla en general. Ésa es una pérdida enorme para el país porque es una pérdida de experiencia acumulada, por muchos años, de conocimientos que no se van a recuperar”, aseveró a radio Sonorama. (SE) MáS en B1

Apertura de muestra colectiva

GENTE I

En Ilena Viteri Galería se inauguró la exposición colectiva ‘Nonaturaleza’, compuesta por esculturas y fotografías. Un selecto grupo de invitados disfrutó de la apertura.

Arantxa Masachs y Ligia Salas.

Christoph Hirtz y Emilio Arévalo.

José Vacas, Elena Andrade y Handel Guayasamín.

Alfred Ran y Juan Ledergerber.

Pablo Simón y Fabián Ledesma.

sábado 25 dE ENERO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

GENTE A8

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Jorge Cartagena, coordinador general de la Parte Técnica; José Ávila, gerente de Marketing Hyundai; Álex Quiñónez, atleta olímpico, y Pedro Salas, gerente comercial de Camiones Hyundai.

Lanzan torneo de ecuavoley

El primer Campeonato Mundial de Ecuavoley arrancó. Este evento, organizado por Hyundai, tiene como padrino al atleta Álex Quiñónez. Los organizadores dieron a conocer detalles del torneo que tendrá lugar en siete ciudades del país. Patricio Díaz, periodista deportivo; Alex Quiñónez, padrino del torneo, y José Ávila.

Velada musical

En Cafelibro se desarrolló un show en vivo con Los tres del Pacífico. Los asistentes disfrutaron de la música nacional y latinoamericana.

Geert Deserranno y Natalia Cremonesi.

Andrea Thais Paucar y Estefanía Paladines.

Margarita y Lucía Alvear, y América Ibarra.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

DECISIÓN. Una renuncia masiva se anunció en el Hospital Eugenio Espejo.

Se multiplican las renuncias médicas y crece la tensión Médicos del Eugenio Espejo y del Baca Ortiz se irán tras la publicación del artículo 146 del Código Penal. LA HORA Y EFE • Los médicos especialistas del Hospital Eugenio Espejo, de Quito, decidieron ayer presentar la renuncia masiva uniéndose así a los galenos del Hospital Pablo Arturo Suárez, al estar en desacuerdo de la forma como quedó redactado el artículo del nuevo Código Penal referente al homicidio culposo por mala práctica profesional (146). La medida se resolvió tras una asamblea que mantuvieron en horas de la mañana, tras lo cual salieron a protestar por breves minutos en los patios de esa casa de salud y, de manera simbólica, colgaron sus mandiles en las barandas exteriores. Por la tarde, en cambio, tras-

cendió que al menos 60 médicos del Hospital de Niños Baca Ortiz también presentaron su dimisión. Víctor Álvarez, presidente del Colegio Médico de Pichincha, explicó que la decisión es individual y voluntaria, ya que, como gremio, no pueden obligar a nadie y que eso no significa que abandonen los puestos. El dirigente no precisó el número de galenos que habrían presentado su dimisión y se mostró abierto a buscar una solución con el Ejecutivo. “El hecho de que nosotros hayamos renunciado no quiere decir que estemos cerrados al diálogo. Nosotros trataremos de sensibilizar al Gobierno”, dijo.

No hay renuncias en Guayas ° GUAYAQUIL • Los médicos del sector público de Guayas han preferido esperar algún cambio en el artículo 146 del nuevo Código Penal, para asumir una postura

en firme frente a la promulgación del cuerpo legal. Durante un recorrido por los hospitales de Niños Francisco Icaza Bustamante y Abel Gilbert Pontón se pudo comprobar que las actividades se realizan con normalidad en las áreas de emergencia, consulta externa y hospitalización. Un vocero dijo que frente a lo aprobado por la Asamblea Nacional, parte del personal médico ha sido sometido a capacitaciones constantes. Sin embargo, Xavier Carrillo, dirigente de la Asociación de Médicos del Hospital del Instituto Ecuatoriano Seguro Social (IESS), dijo que el rechazo a la ley penal es absoluto, “porque los médicos están preparados para salvar vidas y no para causar daño a los pacientes. Anunció para el martes una asamblea para tomar decisiones frente al cuerpo legal”. Francisco Vera, presidente del Colegio de Médicos del Guayas, en cambio, manifestó que el gremio no ha recibido renuncias y que se mantienen 17 dimisiones presentadas con anterioridad. (DAB)

APOYO. Los médicos del Baca Ortiz se sumaron a la medida.

Carlos Figueroa, secretario de ese sentido. la Federación Médica EcuatoriaPor su parte, Figueroa aseguna, dijo que con el inciso tercero ró que también habían ofrecido de ese artículo se cambió todo el unirse a esta medida los especiasentido del mismo, en referen- listas del Hospital Enrique Garcia a las palabras “innecesarias, cés y de algunos de otras provinpeligrosas e ilegítimas”. “¿Quién cias. juzga qué es necesario: el fiscal, el juez, gente que no Versiones oficiales sabe de salud? Peligrosas cifras Francisco Vergara, direcson todas las acciones de tor general de Instituto salud, desde una pastilla Ecuatoriano de Seguridad médicos hasta algo completo como Social (IESS), convocó a existen en las una cirugía. Y quién va a unidades de una rueda de prensa para del Seguro asegurar que ninguna rejuzgar qué es ilegítimo”, salud Social a escala cuestionó Figueroa. nacional, según nuncia de los médicos del su director Seguro se había concretageneral. do. Sin embargo, añadió Otras renuncias que “hay unas expresioMientras tanto, los médicos de la Maternidad es el artículo de nes de voluntad futura la polémica. de renunciar, pero en la Isidro Ayora mantenían Secretaría, dentro de los hasta el cierre de esta editrámites administrativos ción una asamblea en la médicos renunciarían no se encuentra por estos que se analizaba la posibi- hasta el lunes. motivos renuncia alguna”. lidad de presentar sus reEn efecto, según se conuncias. Algunos galenos de la maternidad estuvieron en noce, 130 médicos renunciaron la mañana en la protesta del sus del IESS de Ambato. Sin embarcolegas del Eugenio Espejo y se go, hasta el momento sus misicomprometieron a apoyarles en vas no han sido enviadas a los

4.230

146

1.000

El sector privado ° Los médicos del sector privado rechazaron el artículo 146 del nuevo

Código Penal y se solidarizaron con sus colegas de los hospitales públicos. Su pronunciamiento está previsto a través de un manifiesto en los próximos días. Gil Bermeo, médico particular, dijo que durante una reunión que mantuvieron el jueves se planteó la posibilidad de que decidan suspender por horas, un determinado día a la semana, la atención en cada uno de sus consultorios. Agregó que cuándo y cómo hacerlo será una decisión de cada galeno.

departamentos necesarios para que estos documentos se hagan efectivos. Según se conoce, el secretario de la entidad cristalizará los documentos cuando entre en vigencia el Código Penal. Enrique Lana, médico del Hospital Docente Ambato y exdirector de salud a nivel provincial, aseguró que las medidas adoptadas por sus colegas merecen respeto y son una forma de protesta. “Entiendo que a nadie le gusta que le regulen, pero creo que es necesario que los médicos también tengamos normas. Hay que pensar más allá del juramento hipocrático. También tenemos una responsabilidad social”, explicó Lana. El presidente, Rafael Correa, por su parte, consideró el jueves “totalmente equivocada” la renuncia de decenas de médicos. Correa dijo que “los médicos son libres de hacer lo que quieran” y pidió el respaldo de los galenos “patriotas” y de los ciudadanos, “porque no podemos gobernar un país con base en presiones de grupos de interés, por loables que sean esos grupos, los médicos”, que “despiertan una simpatía natural”, según dijo. (EFE/ HCR/HAGA)

reporte

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 de enero de 2014 La Hora ecuador

eVento. Estudiantes del Colegio Mangahurco realizan un mural sobre el fenómeno natural.

el árbol y sus poderes es una planta maderable que puede permanecer hasta 200 años °enElpie,guayacán pero su flor tiene una vida corta: de seis a ocho días, máximo.

Cuando comienza a caer la flor, el suelo se tiñe de amarillo y se convierte en otro atractivo espectáculo. De este evento se aprovechan los ganaderos, que llevan a sus animales para que se alimenten con las flores que, según los lugareños, es un verdadero afrodisíaco para los animales.

ActIVIDAD. Los moradores dejan todo listo para recibir a los turistas durante los tres días.

Los guayacanes bañan de amariLLo La frontera se espera la llegada de al menos 4.000 turistas, inclusive extranjeros, para ver este paisaje natural.

Por: DArWIn VAlArezo lozADA Fotos: FernAnDA VIre LOJA

a floración de los guayacanes está llegando a su máximo esplendor. De a poco, el amarillo se toma el horizonte de las parroquias Mangahurco, Bolaspamba y Cazaderos, del cantón Zapotillo, en frontera con Perú. Los moradores, ope-

radores turísticos y personas vinculadas están listos para recibir, a partir de hoy y hasta el lunes, a alrededor de 4.000 turistas. Para observar este espectáculo que por estos días regala la naturaleza en cientos de hectáreas de un bosque seco, hay que viajar 280 kilómetros desde la ciudad de Loja, es decir, cinco horas en transporte particular. Mangahurco es el sector donde se presenta la mayor concentración de las especies. Está

rá las 24 horas, si le permiten. Los platos costarán entre dos y cuatro dólares. Previamente, los moradores fueron capacitados sobre la preparación Actividad correcta de los alimentos. Los moradores comenza- cifrAs También se observó ron ayer, mediante minpuestos de tejidos, como gas familiares, a barrer el de Adela Meca Córdova, las aceras, ubicar carpas, DólArEs preparar sus viviendas y cuesta el pasaje quien se preparó hace vaabastecerse de alimentos Loja-Zapotillo. rios meses en confección de prendas muy llamatipara recibir a los turisvas. Además hay camitas. Claudia Romero, por pOlicíAs setas y gorras con estamejemplo, desde el miér- resguardarán a pados de los guayacanes coles anterior inició con los turistas. desde 10 dólares. la compra de alimentos Los hoteles están copapara prepararlos. Cocinará seco de chivo, gallina crio- dos en Zapotillo y Mangahurco. lla, fritada y hornado de pato. En tal razón, Osman Romero, ”Si el año anterior vinieron mi- presidente del Gobierno Parroles de turistas, ahora llegará el quial, pidió a los turistas que tomen las debidas precauciones, triple”. José Aguilar, oriundo de Loja, que podría ser llevar sleeping y fue más allá y dijo que atende- carpas. ubicada en plena línea limítrofe y es muy conocida por el agua de coco y el delicioso seco de chivo.

7,75 15

esPlenDor. El amarillo viste a las parroquias Mangahurco, Bolaspamba y Cazaderos del cantón Zapotillo.

Snowden agradece a Cónsul sancionado WAsHINgTON, EFE•

El excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) Edward Snowden agradeció el jueves “la increíble valentía personal” del cónsul ecuatoriano en Londres Fidel Narváez, sancionado por su Gobierno. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, ordenó imponer una sanción administrativa a Narváez por tramitar por su cuenta un salvoconducto para Snowden, quien por aquel entonces se encontraba oculto en Hong Kong, porque no tenía

7 causales para retiro de publicidad cAsO. En televisión, no se podrán transmitir más de 15 minutos de publicidad por cada hora de programación.

El reglamento de la ley de comunicación otorga esa potestad al superintendente, carlos Ochoa.

En total, siete atribuciones otor- cidad también por el incumpliga el Reglamento a la Ley de Co- miento del artículo 68, referido municación al Superintendente a la duración y frecuencia de de Información, Carlos Ochoa, espacios publicitarios. La norpara suspender la difusión de ma ordena, por ejemplo, que los la publicidad en medios medios audiovisuales de locales, por frecuencias señal abierta podrán dide espacios publicitarios, cifras fundir hasta un máximo por publicidad engañosa, de 15 minutos de publicientre otros. dad por hora de progra14 Uno de los casos está mación, y dos minutos páginas señalado en el artículo 71, adicionales de autoprodedica el referido a la publicidad pri- Reglamento al moción. No se podrán reavada en los medios locales. tema publicitalizar más de 4 cortes purio. Los anunciantes de problicitarios por cada hora ductos, servicios o bienes de programación. que se oferten a nivel nacioEl artículo 66 prohíbe a 30 páginas nal establecerán, de acuerlos operadores de servicio do con sus necesidades, tiene en total. de audio y video por susobjetivos de comercializacripción insertar publición y publicidad. En los medios cidad en los canales locales, sin locales o regionales colocarán el que medie un acuerdo comercial 10% de su presupuesto total. entre los operadores y los meHasta el 31 de diciembre de dios de señal abierta. La infraccada año, los anunciantes debe- ción de esta disposición también rán remitir a la Superintenden- habilitará la suspensión. cia el listado de los medios en Otros casos están detallados los que pautaron publicidad, in- en los artículos 49, sobre Mercadicando el monto de dinero que deo Directo, donde se incorpocada medio recibió por dicho ran tres advertencias de suspenpautaje. Este incumplimiento sión, y en el 50, sobre publicidad autorizará al organismo a sus- engañosa. pender la difusión de publicidad En el artículo 61 se crea la de sus productos, servicios o figura de “responsabilidad sobienes hasta que se remita el in- lidaria”, donde se advierte a los forme o se cumpla el porcentaje actores de la publicidad que son mínimo de inversión, dice el do- solidariamente responsables por cumento de 30 páginas. las sanciones pecuniarias que se impongan por la difusión de publicidad prohibida en la Ley de Otros casos Ochoa podrá suspender la publi- Comunicación.

Preocupaciones iniciales El publicista Andrés Seminario °muestra su preocupación por el artículo 55, que dispone que los impresos, cuadernos, agendas y catálogos publicitarios deben ser producidos e impresos por empresas nacionales. Este material publicitario está sometido a la prohibición de importación para toda pieza audiovisual con fines publicitarios. Inclusive le inquieta el artículo 58, que señala que los anuncios publicitarios que se difunden a través de la TV podrán incorporar, hasta en un 20% de su duración, secuencias o imágenes producidas en el extranjero, pero sólo en los casos que se publiciten películas extranjeras, eventos artísticos… Seminario sostiene que esta disposición pone en “jaque” ciertos presupuestos publicitarios, y cree que es más eficiente hacer un comercial que apele a toda la región que hacer uno solo para cada uno de los países.

El publicista Andrés Seminario dice que si las agencias de publicidad y los medios son responsables, significaría que habría que crear estructuras de investigación en las agencias encargadas de crear las piezas de comunicación, y en los medios que las difundan, para constatar si lo que dice el anunciante es cierto, y sólo después transmitirlo. (SC)

pAís I

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

validez al encontrarse el demandante de asilo fuera de territorio ecuatoriano. Snowden dijo en una entrevista con internautas que Narváez “hizo todo lo posible para asegurar de que se protegían los Derechos de alguien que él no había visto nunca”. “Podría haberse desentendido ante una decisión difícil, pero en vez de dejar que mi situación se convirtiera en el problema de otro, hizo lo que consideró correcto”, aseguró Snowden. El exanalista externo de la NSA dijo que esa determinación “es algo que el mundo necesita”.

Relatoría de CIDH critica condena contra Jiménez WAsHINgTON, EFE• La Relatoría Es-

CIDH, basándose en la Conpecial para la Libertad de Expre- vención Americana sobre Desión de la CIDH expresó ayer su rechos Humanos, “ha establepreocupación por la decisión de cido hace más de una década la Corte Nacional de Justicia de que la utilización del derecho Ecuador de condenar a un penal para sancionar año y medio de prisión al expresiones sobre funasambleísta opositor Clécionarios públicos es 18 ver Jiménez y otros dos desproporcionada y vulmeses ecuatorianos por injurias de prisión debe- nera por ello el derecho a ría pagar el al presidente del país, Ra- asambleísta opo- la libertad de expresión”. sitor. fael Correa. En particular, la CIDH En un comunicado, la ve “desproporcionado” el relatoría lamentó la deciuso del derecho penal sión del pasado 15 de enero, que “para proteger la honra de sercondena también al asesor de Ji- vidores públicos frente a las ménez, Fernando Villavicencio, denuncias relacionadas con el al mismo tiempo y a seis meses ejercicio de sus funciones, forde prisión al secretario de la Fe- muladas ante las autoridades deración Médica Ecuatoriana, correspondientes”, sostuvo la Carlos Figueroa. Relatoría. Los tres fueron denunciados “Según la Comisión, la impopor el Presidente por unas acusa- sición de sanciones penales por ciones que le hicieron en relación las expresiones utilizadas en las con los hechos ocurridos el 30 de denuncias ante las autoridades septiembre de 2010, cuando Co- puede conducir a impedir o inrrea estuvo retenido durante va- hibir el control social sobre los rias horas en un hospital de Quito funcionarios públicos”, agregó. en medio de una revuelta policial Los condenados acusaron a que el Gobierno consideró un in- Correa de haberse trasladado a tento de golpe de Estado. las instalaciones de una universidad para planear su rescate y regresar luego al hospital para Argumentos La Relatoría recordó que la ser liberado.

DEFENsA. El asambleísta y su asesor se han pronunciado varias veces en público sobre el tema.

pAís B4

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Guayas sufre embates de lluvia

• La provincia del Guayas sufre los estragos de fuertes aguaceros invernales.En el caso de Guayaquil, la lluvia que cayó por más de ocho horas inundó varios sectores y cotizó el tránsito’. El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) señaló que ésta fue una precipitación ‘anormal’, sin embargo, los expertos pronostican más lluvias intensas durante este mes. Byron Malavé, técnico del Inhami, indicó que el pico más alto de este invierno será entre febrero y marzo, marcado por la irregularidad de las precipitaciones en Guayaquil. Ayer, en cantones como Balao, El Empalme, Milagro y la península de Santa Elena, la presencia de lluvia fue en menor escala durante varias horas. La lluvia, que duró varias horas, dejó sectores del norte de la ciudad inundados. Los conductores aseguran que no les queda más que manejar con precaución. Por su parte, los padres de familia reclaman el que sus hijos asistan a clases hasta febrero en medio de un clima que podría causarles enfermedades. (DAB)

GUAYAQUIL

Seis meses de cárcel por muerte de cóndor El hecho se hizo público por las redes sociales. El responsable puede apelar hasta el martes. Seis meses de prisión beberá pagar el responsable de la muerte de un cóndor en un bosque de la provincia del Azuay, informó ayer el Ministerio de Ambiente. El hecho llegó a la justicia después de que en abril de 2013 comenzara a circular por las redes sociales una foto en la que se observaba al ahora sentenciado con un cóndor muerto, al parecer juvenil porque presentaba plumas en el abdomen, según detalla el Ministerio. El ciudadano fue declarado culpable del delito ambiental establecido en el Código Penal que establece que: “El que cace, capture, recolecte, extraiga o comercialice, especies de flora o fauna que estén legalmente protegidas, contraviniendo las disposiciones legales y reglamentarias sobre

la materia, será reprimido con prisión de uno a tres años”. El mismo Código destaca las sanciones si el hecho se comete contra especies en peligro de extinción. El Ministerio del Ambiente, como acusador particular en este proceso, recordó en un comunicado, que desde el inicio de las investigaciones, solicitó a las autoridades competentes la pena máxima para este delito contra los derechos de la naturaleza. Proceso

La Fiscalía pidió que el acusado, quien tiene hasta el martes próximo para apelar, se sometiera a un procedimiento abreviado, por lo que solicitó al Tribunal de Garantías Penales la imposición de una pena de seis meses, en acuerdo con el procesado y la Defensoría Pú-

DELITO. El atentar contra una especie en riesgo contempla sanciones penales.

blica, que asumió su defensa. Para determinar la pena, se hizo referencia a atenuantes especificados en el Código Penal relativos a la edad del procesado y su conducta, entre otros, en virtud de los cuales el Tribunal aceptó el pedido de la Fiscalía de imponer una pena de seis meses de prisión al acusado, detenido desde noviembre pasado. El cóndor es una especie de-

clarada en peligro de extinción en Ecuador y, según el Ministerio de Ambiente, al momento se registran en el país menos de cincuenta ejemplares en estado silvestre y 19 en cautiverio. El Ministerio ecuatoriano desarrolla al momento la llamada Estrategia de Conservación del Cóndor Andino para evitar su extinción y velar por el cumplimiento de las normas que lo protegen. EFE

Veinte morteros en proceso fueron decomisados en la frontera TULCÁN • El decomiso se dio al noroccidente del Carchi, en la vía Chical-El Carmen-Gualchan, cerca de la frontera con Colombia. El arsenal fue encontrado oculto en un camión entre papas. Personal militar de la Brigada de Infantería 31 Andes, a través del Batallón de Infantería Mayor Galo Molina (Bimot 39) en Carchi, hizo el hallazgo en horas de la noche del jueves 23 de enero. Entre el material bélico se encontraron estructuras de

fabricación artesanal tipo granada y tubos de mortero artesanales, que al parecer estaban destinados para grupos armados ilegales en Colombia. El jefe de la Brigada 31 Andes, Mauricio Silva, informó que el material decomisado consiste en: 300 estructuras de fabricación artesanal de 112, 126 y 176 milímetros, 500 estructuras pequeñas de fabricación artesanal y 20 tubos de mortero artesanales. Según Silva, se presume que se intentaba enviar el ar-

ARMAMENTO. El operativo desmanteló estructuras explosivas.

mamento en construcción a los grupos ilegales armados de Colombia. Frente a Chical operan la columna Mariscal Sucre y Daniel Aldana de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Los artefactos eran trasladados en un camión de placas IIC-962, en el cual se movilizaban dos personas ecuatorianas, quienes fueron detenidas para investigaciones. La Policía busca identificar el lugar donde fueron fabricados los explosivos. (TCOD)

jusTiCiA

Édgar Coral declarado culpable

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

EL Tribunal Segundo de Garan- balances de su gestión. tías Penales de Pichincha enEn esta ocasión, Édgar Coral contró a Édgar Coral Almeida, se abstuvo de hacer comentarios exdirigente de la Cooperativa sobre el proceso de juzgamiento de Vivienda Pisulí, ubicada en de que fue objeto, pues, según el norte de Quito, culpable del dijo, va a esperar que el Tribunal presunto delito de abuso de con- le notifique por escrito y debidafianza y la pena será anunciamente motivada la sentenda en los próximos días. cia para hacer uso de los En tanto que, para los derechos y recursos que le días otros tres procesados y franquea la ley. han pasado también dirigentes de desde Este exdirigente tiene instalada esta cooperativa, el Tri- la audiencia. planteada una demanda bunal ratificó el estado de por daño moral en coninocencia. tra del presidente, Rafael Aunque no se ha determina- Correa, cuya causa está en la do posibles perjuicios económi- etapa de prueba y tiene como cos, se habla de desfalco, mal- antecedente las afirmaciones versación de fondos, que jamás que habría hecho el mandatario se han realizado auditorías y calificando a Edgar Coral como que igual no se han presentado traficante de tierras. (LC)

PROCESO. La audiencia se dio el jueves en la Unidad de Flagrancias.

Militar niega acusación por 30-S

Hasta ahora el sargento Fabián Arcos no ha citado para nada a Sociedad Patriótica. El militar en servicio pasivo Fa- incluso llegó a proferir ofensas bián Arcos Pepinos, quien vino contra el Primer Mandatario, desde Panamá para entregar- cuando se creía que iba a salir se a las autoridades judiciales, del centro médico, “existiendo negó todos los cargos que le de esta manera concurrencia de hizo el fiscal Esteban Balleste- infracciones”. Luis Guerrero, abogado deros sobre una supuesta incitación a la rebelión durante los fensor del procesado, alegó que hechos del 30-S y dijo que ese su cliente vino a Ecuador prodía anduvo solo y que no dio cedente de Panamá para rendir ni esperaba recibir órdenes de su versión y aclarar todos los hechos y porque, adenadie. más, su vida corría peliDurante la audiencia El dato gro en ese país. de formulación de carEl profesional tamgos contra este militar, en horas de bién rechazó las aseverael Fiscal expuso que en Ayer la mañana, los videos que tiene la Fabián Arcos se ciones del Fiscal de que en la su cliente haya ofendido Fiscalía se puede apre- presentó Unidad de Flagrancia para al Presidente. ciar al procesado junto ampliar su vera otras personas, entre sión de los ellas miembros policia- hechos. Proceso les, con la particularidad En tanto que el juez de de que a esta misma perflagrancia, David Jacho, sona se le ve en los exteriores dijo que existían indicios claros del Hospital de la Policía, del y precisos de que el procesado Regimiento Quito y el Minis- es autor o cómplice del delito terio de Defensa, participando investigado. activamente. Para justificar la orden de Es más, sostiene que a la prisión preventiva dictada, el llegada del Presidente de la Re- Juez expuso que hay indicios pública al lugar de los hechos, suficientes de que las medidas Arcos azuzó a los sublevados e no privativas de libertad son

Ni una palabra sobre PSP °

En el acta de formulación de cargos en contra de Fabián Arcos no hay una sola mención en contra de Sociedad Patriótica o de sus dirigentes, pero desde esa agrupación se insistió en que la venida al país de este militar es para “echar lodo” sobre la imagen del partido. Víctor Hugo Erazo, director provincial de Pichincha, mencionó como supuestas pruebas que el Gobierno envió a Panamá a los mismos agentes que intentaron, años atrás, secuestrar a Fernando Balda en Colombia; y, que también tienen fuentes fidedignas que no pueden revelar sus nombres por seguridad. Lucio Gutiérrez, líder de este partido, dijo en una entrevista radial que Fabián Arcos, en 2007 era militante de otra agrupación política que él había conformado y que desde el 2005 está desvinculado de Sociedad Patriótica, de donde salió criticando y hasta insultando a sus dirigentes.

insuficientes para garantizar la presencia del procesado y que existe un alto riesgo de que se obstruya la investigación. (LC)

Justicia indígena para padre agresor GUAYAQUIL • Alfredo M.C., de 42 años de edad, fue detenido por maltrato físico a su hija menor de 16 años de edad, a quien le ocasionó golpes severos y moretones en el cuerpo. El agresor, según informó la Policía, fue puesto a órdenes de uno de los fiscales indígenas de Guayas, luego de ser detenido por personal del Grupo de Operacio-

nes Motorizadas (GOM). Tras la denuncia de familiares, se comprobó la presencia de huellas del maltrato físico a la menor. Víctor León, fiscal de turno, dispuso que Medicina Legal practicara los exámenes médicos a la adolescente y se detuviera al infractor. En la Unidad de Flagrancia, el agresor alegó en su defensa

que pertenecía a una comunidad indígena de Chimborazo y que, como tal, le correspondía a la Fiscalía Indígena del Guayas avocar conocimiento. La Fiscalía, de acuerdo con el artículo 171 de la Constitución, pidió a los servidores policiales, que lo trasladaran a donde el Fiscal Indígena del Guayas, quien dispuso la detención. (DAB)

PROCESO. Varias audiencias se han dado en el caso.

Senador de EE.UU. niega que haya ayudado a los Isaías WASHINGTON, EFE • La

oficina del senador demócrata Robert Menéndez negó ayer que tenga conocimiento de una supuesta investigación contra el político estadounidense por sus nexos con dos exbanqueros ecuatorianos fugitivos y achacó las acusaciones a “una campaña de difamación falsa”. Una emisora de la cadena NBC en Nueva York reveló este jueves, citando fuentes anónimas, que el FBI y el Departamento de Justicia están investigando a Menéndez, senador por Nueva Jersey, por su supuesta ayuda a los hermanos William y Roberto Isaías para evitar su extradición a Ecuador. De acuerdo con NBC, Menéndez, quien preside el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, intercedió ante el Gobierno

estadounidense en favor de los hermanos ecuatorianos. “No tenemos conocimiento de ninguna investigación sobre las acciones del senador” en relación con los hermanos Isaías, indicó en un comunicado un portavoz. “Nuestra oficina trabaja cada año con literalmente cientos de personas y familias de todo el país que buscan ayuda con su proceso de inmigración. Revisamos cada petición que recibimos y si se determina que cualquier exploración es apropiada, la hacemos”, agregó el portavoz. Además, sostuvo que, en este caso en particular, Menéndez cree que la familia Isaías fue “perseguida políticamente en Ecuador, incluyendo la confiscación de medios de comunicación de su propiedad”, que eran “críticos” con el Gobierno.

EfECTivO B6

Los criminales no se ocultan sino que llevan gorros de esquí”. PAuL DAvID HEwSon (Bono)

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Reclaman empleos dignos en Davos Davos, EFE • Políticos

y líderes de opinión entre los que se encontraban el primer ministro británico, David Cameron, el cantante del grupo U2 Bono y la titular de Finanzas de Nigeria, Ngozi Okionjo-Iweala, clamaron ayer por empleos dignos. En un encuentro sobre los objetivos en la lucha contra la pobreza a partir de 2015, en el que también han participado los directores ejecutivos de la ONG

Save the Children en el Reino Unido, Jasmine Whitebread, y del grupo Prudential, Tidjane Thiam, la creación de empleos dignos se ha impuesto sobre otros asuntos como el cambio climático o la ayuda al desarrollo. El Primer Ministro británico ha insistido en fijar objetivos concretos que se puedan cumplir, con prioridades como la lucha contra la corrupción, por la justicia y la democracia. Cameron ha defendido la acción frente al debate, y ha reiterado que sin democracia y justicia plenas no es posible sacar a la gente de la miseria. Bono, quien ha advertido contra el peligro que supone resolverle la vida a gente “que no está presente” -”porque ellos no están aquí entre nosotros, no se ve ningún pobre en Davos”-, ha abogado por la transparencia en cuestiones como el pago de impuestos.

oPInIonES. El artista Bono, durante su intervención en Davos.

tErmInAL. Vista panorámica del Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar.

La crisis en Venezuela despega, los aviones no La deuda con las aerolíneas llegaría a 3.300 millones de dólares.

Deuda con tAmE TAME anunció esta semana la suspensión de sus vuelos a Caracas, °puesLaaestatal la compañía le deben más de 34 millones de dólares. Ante las críticas a TAME y sospechas de quiebra de la empresa, el gerente Fernando Guerrero anunció que no existe crisis y que el resto de rutas funcionan con normalidad.

• Venezuela está en jaque debido a la situación límite a la que se ha llegado con las aerolíneas, algunas de las cuales han anunciado ya la suspensión de operaciones en el país a la espera de que se liquide una deuda de 3.000 millones de dólares, mientras las autoridades tratan de encontrar una solución. En los últimos meses varias aerolíneas han anunciado cambios en sus rutas con Caracas, algunas como la española Air Europa decidió reajustar sus asientos en los vuelos Caracas-Madrid para venderlos en otros países. Varias eligieron vender sólo a dos meses plazo y algunas optaron directamente por suspender sus operaciones. La última fue la aerolínea Air Canadá. Una fuente de esa aerolínea confirmó que hay suspensión temporal de venta de boletos, aunque los que ya se han vendido podrán viajar sin problemas. La razón que ha llevado a las aerolíneas a tomar estas medidas es la deuda de 3.000 a 3.300 millones de dólares, según la fuente, que el Gobierno mantiene

CArACAS, EfE

por la no liquidación de divisas durante 2013, en un país donde el Estado tiene el monopolio de la administración de la moneda extranjera. El resultado es que desde hace meses es una odisea conseguir un vuelo para salir de Venezuela y quien lo logra se encuentra con que debe pagar un dineral. Controles

En Venezuela existe desde 2003 un sistema de control de cambios que deja en manos del Estado la administración y distribución de divisas para una serie de supuestos, uno de ellos el de los viajes al exterior. Con el dólar en el mercado ilegal paralelo disparado y a un precio que puede ser más de 10 veces el del dólar oficial (6,3 bolívares), han surgido todo tipo de comportamientos irregulares y de fraudes como la compra de billetes aéreos solamente para conseguir el cupo de divisas al cambio oficial y revenderlos ilegalmente. Esto disparó la demanda de boletos aéreos por parte de lo que el Gobierno ha denominado “raspacupos”, que iban siendo vendidos sin que el Gobierno liquidara las ventas en bolívares con dólares. El Gobierno venezolano ha

denunciado la existencia de mafias y de especuladores que se benefician de este mecanismo e incluso que extranjeros viajaban a Venezuela para comprar billetes en bolívares, con el consiguiente costo para el Estado. Limitaciones

El vicepresidente económico, Rafael Ramírez, anunció el miércoles que los extranjeros no residentes no podrán comprar en el país y que a partir de ahora el cambio para los viajeros será a un tipo variable que ronda los 11,3 bolívares por dólar (casi el doble del oficial) con el fin de reducir el monto destinado a ese sector y favorecer la entrega de dólares a la actividad productiva. Esa medida también afecta a las aerolíneas, que están pendientes de conocer los detalles y desde cuándo se aplicará el nuevo tipo de cambio. Pagos

Los ministros de Transporte Aéreo, Hebert García Plaza, y Economía, Rodolfo Marco, informaron a las compañías que los pagos de las ventas de 2014 se regularizarán con normalidad y que revisará con cada una de las aerolíneas la situación de la deuda correspondiente a 2013.

Empresarios piden revisión de reglamentos El anuncio del ministro coordi- Coordinación de la Producción nador de la Producción, Richard a que previo a la implementaEspinosa, de la publicación en ción de estos reglamentos, estos pasen por una revisión los próximos días de 16 de los técnicos del Mireglamentos técnicos nisterio, de la Cámara de para la importación de productos, provocó una millones Industrias y del Comité aspira Empresarial. Esto busca nueva reacción del sector de dólares a reducir el Gobierno en evitar que se desarrollen empresarial. importaciones Con fecha 23 de ene- durante 2014 nuevos inconvenientes, como los que ya se han ro, Henry Kronfle, prepresentado con la Resosidente de la Cámara de Industrias de Guayaquil y del lución 116 del Comex. Según los empresarios, estas Comité Empresarial Ecuatoriano, envió una misiva a Espino- acciones no pretenden retrasar sa para que se tome en cuenta ni impedir la entrada en vigenal sector privado a la hora de cia de las regulaciones, sino identificar las limitaciones y preparar las normativas. El texto invita a la cartera de llegar a consensos.

800

Hasta el momento no ha habido un pronunciamiento sobre esta propuesta por parte de Espinosa, quien anticipó que cada regulación incluye decenas de productos, entre ellos de limpieza, procesados, alimentos, todo esto vinculado a la calidad.

Certificado

Aunque estaba previsto que la tarde del jueves el sector cosmético acceda a un reglamento que determine los requisitos para obtener un certificado de desaduanización de materias primas y productos terminados, el documento no llegó hasta el cierre de esta edición. (ABT)

GLOBAL

MINUTERO I

Izquierda, primera fuerza opositora en Honduras

ATENTADO. Los ataques contra la población civil son autoría de la guerrilla, según han reconocido sus comandantes. ADN

FARC condena por primera vez un ataque de sus filas Al mismo tiempo, la organización subversiva confirma el derribo de dos helicópteros militares.

El mando central de las FARC repudió ayer, por primera vez desde el inicio de las negociaciones de paz con el Gobierno colombiano del presidente Juan Manuel Santos, un ataque perpetrado por sus filas que dejó un civil muerto. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas) expresaron su “repudio y condena” por el estallido en la vía pública de una motocicleta cargada con explosivos el 16 de enero en la localidad de Pradera (Valle del Cauca, suroeste), que causó la muerte de un hombre e hirió a 25 personas entre civiles y militares. “Los responsables jamás tuvieron la intención de ocasionar algún daño a la población civil no combatiente, lo cual no excluye su responsabilidad por la falta de previsión de los efectos contra ella”, declaró el secretariado de la organización en Colombia en un comunicado publicado en su página web (www.farc-ep.co). El presidente Santos consideró como positivo el gesto de las FARC. “Valoro que hayan reconocido que fueron ellos los que realizarn el ataque”, dijo ayer desde Davos (Suiza), donde participa en el Foro Económico Mundial. El ataque dirigido contra un puesto de policía ocurrió un día después de que finalizara una tregua unilateral de un mes decretada por la guerrilla por la temporada navideña. BOGOTÁ, AFP •

Otros ataques

Esta acción merece “nuestro

reproche abierto”, dijeron las FARC, que actualmente negocian un fin al conflicto armado que se extiende desde hace 50 años en el país. En el comunicado, las FARC señalaron que la orden de atacar partió del Bloque Móvil Arturo Ruiz. La guerrilla informó que aplicará “los correspondientes correctivos disciplinarios” a los responsables. Paralelamente, Timoleón Jiménez (Timochenko), comandante máximo de las FARC, reivindicó ayer en una carta el derribo de dos helicópteros de la fuerza pública, uno de estos el 9 de diciembre y el otro el 22 de ese mismo mes. Según Timochenko, en esos casos “el alto mando militar prefirió atribuir (los accidentes) a cualquier otra causa para evitar que se conociera el desplome de su plan de desembarcos de tropas a distancia”. ‘Así no se hace la guerra’

“Es la primera vez que ellos condenan un atentado, no es solamente que lo reprochan sino que señalan que así no se hace la guerra. Esto representa la renuncia de las FARC a este tipo de ataque”, dijo a la AFP Jorge Alberto Restrepo, director del Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos (Cerac). Para Restrepo, estas declaraciones van a tener un impacto positivo en los diálogos de paz entre la guerrilla más antigua de América Latina y el Gobierno, pero también muestra que las

Ofensiva sin tregua

TEGUCIGALPA, EFE • La presencia de la izquierda como primera fuerza de oposición es la novedad del nuevo Parlamento de Honduras que se instalará hoy, dos días antes de la toma de posesión del oficialista Juan Orlando Hernández como mandatario del país para el período 2014-2018. Liderada por el expresidente Manuel Zelaya, derrocado el 28 de junio de 2009 cuando impulsaba una consulta popular que la ley no le permitía, la izquierda llega al Parlamento bajo la bandera rojo y negro del partido Libertad y Refundación (Libre), que ganó 37 diputados en las elecciones de noviembre pasado.

Las FARC, que llevan a cabo desde hace 14 meses en Cuba un proceso de paz con el Gobierno de centro-derecha de Santos, sin que se haya concertado un cese el fuego bilateral en Colombia, se comprometieron antes de la instalación de la mesa de diálogo a no secuestrar más a civiles. Esta semana, el Ejército colombiano lanzó una fuerte ofensiva en contra de la guerrilla, que ha provocado la muerte de 27 combatientes rebeldes desde el pasado domingo. El Gobierno rechaza una tregua bilateral por considerar que podría servir a las FARC, que cuentan con entre 7.000 y 8.000 integrantes, para fortalecerse militarmente.

FARC tienen dificultades para controlar las columnas móviles. Jairo Libreros, catedrático de la Universidad Externado de Bogotá, opinó por su parte que “si las FARC admiten esto es que están dispuestas a firmar la paz. Es un hito histórico”. Sin embargo, advirtió que el reconocimiento también “confirma que las FARC están fragmentadas. No tienen el control y el comando de ciertas líneas”, dijo a la AFP. En Navidad, las FARC habían destacado en un comunicado “la importancia de tratar la población con el máximo de respeto y cariño, condenar sin vacilaciones cualquier conducta que atente contra sus intereses”. Ese mensaje se produjo luego de que en agosto de 2013 las FARC reconocieran su responsabilidad en el conflicto y abogaran por esclarecer la verdad.

Norcorea pide terminar tensiones en carta a Seúl

SEÚL, AFP • Corea del Norte °instó ayer al cese de toda hos-

tilidad con Seúl en una carta

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

abierta a Corea del Sur enviada por orden del número uno norcoreano, Kim Jong-un. “Lo importante para mejorar las relaciones entre el Norte y el Sur es tomar una decisión valiente con el fin de cesar todas las acciones militares hostiles”, indicó la carta de la Comisión Nacional de Defensa (CND), principal institución militar de Corea del Norte. Seúl rechazó las propuestas, que tildó de “falaz” ejercicio de propaganda, y advirtió que Pyongyang podría estar preparando el terreno para una nueva provocación para desencadenar una confrontación entre las dos Coreas.

Yanukóvich cede a presiones

KIEV, EFE • El presidente ucraniano, Víktor Yanukóvich, prometió reformar el Gobierno e introducir cambios en el polémico paquete de leyes que restringen el derecho de reunión y endurecen las penas por manifestaciones no autorizadas. Después de tres días de violentos enfrentamientos entre manifestantes y Policía que estallaron el pasado domingo y que se saldaron con varios muertos, las partes mantienen desde ayer una tregua a la espera de negociaciones entre los líderes de la oposición y el Presidente.

Egipto: 12 muertos en disturbios

Al menos doce personas murieron ayer y otras 59 resultaron heridas en enfrentamientos con la Policía durante las manifestaciones convocadas por los Hermanos Musulmanes en diferentes ciudades de Egipto. En la foto, un activista quema una bandera de Estados Unidos. AFP

GLOBAL B8

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

El hambre mata en Siria

Más de 60 muertos por falta de comida y medicinas en los campos de refugiados. Gobierno bloquea entradas. BEIRUT, EFE • Al

menos 63 personas han muerto en los últimos meses por la escasez de alimentos y medicinas en el campo de refugiados palestinos de Yarmuk, en el sur de Damasco, informó ayer el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. El Observatorio explicó que ha hecho un recuento de las víctimas desde el pasado junio, cuando falleció la primera persona en el lugar, hasta el día de ayer, aunque destacó que el mayor número de fallecidos -un total de 61- se ha registrado en los últimos tres meses. Dicha organización destacó que desde hace unos 200 días las fuerzas del régimen del presidente sirio, Bachar Al Asad, y sus aliados del Frente Popular para la Liberación de PalestinaComando General (FPLP-CG) imponen un cerco al campo de refugiados.

Llamamiento

El grupo, con sede en Londres y una amplia red de activistas sobre el terreno, hizo un llama-

Enemigos en la mesa delegaciones del Gobierno y °deLas la oposición siria se reunirán por

primera vez este sábado, anunció el mediador Lajdar Brahimi. “Mañana (hoy) esperamos, hemos acordado, que las dos delegaciones se reunirán en la misma sala”, dijo el mediador de las negociaciones de paz para Siria, que empezaron ayer en Ginebra y de las que adelantó que se espera que esta primera ronda se prolongue hasta el final de la próxima semana.

miento a la ONU y a la comunidad internacional, en particular a Rusia, aliado del régimen de Bachar al Asad, para que actúen de modo urgente y se ponga fin al bloqueo. También exigió que se acabe con el cerco que se mantiene en torno a otras ciudades asediadas del país, que impiden la entrada de ayuda humanitaria. La oficina de la ONU para Asuntos

TRIBUTO. Una joven coloca rosas en un cementerio improvisado durante la celebración de la conferencia de paz para Siria en Montreux (Suiza). EFE

de los Refugiados Palestinos (Unrwa) renovó ayer su llamamiento para que fluya la ayuda humanitaria urgente al campo de Yarmuk, después de que la campaña que lanzó en las redes sociales lograra 31,6 millones de adhesiones.

El cerco

Antes del inicio del conflicto sirio, en marzo de 2011, más de 150.000 refugiados palestinos residían en Yarmuk. Los insurgentes tomaron el control de Yarmuk en diciembre de 2012 y, desde entonces,

ha sido escenario de enfrentamientos entre los opositores y las fuerzas gubernamentales. Desde julio de 2013, el Régimen sirio mantiene el cerco a Yarmuk, lo que ha llevado al deterioro de las condiciones de vida.

Hallan primera especie de delfín de río desde 1918 Científicos en Brasil descubrieron este ejemplar marino de la Primera Guerra Mundial.

Bautizada Araguaia (Inia araguaiaensis) en honor al río donde fue encontrada, es la quinta de su tipo que se conoce en el planeta. Según los investigadores, quienes publicaron su estudio en la revista especializada Plos One, la Araguaia se separó de otras especies de río sudamericanas hace más de dos millones de años. Se estima que hay unos 1.000 ejemplares en la cuenca fluvial de este torrente brasileño, que recorre 2.600 kilómetros hasta unirse al Amazonas. Los delfines de río están entre las criaturas más raras del mundo. De acuerdo a la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN, por sus siglas en inglés), hay sólo cuatro especies conocidas de delfines de río, de las cuales tres están en la Lista Roja, es decir, están críticamente amenazadas. Estos cetáceos tienen hocicos largos que les permiten atrapar peces en el lodo del lecho del río. Más chico y menos dientes

Se cree que una de las especies más conocidas, el delfín chino de río, también llamado baiji (Lipotes vexillifer), se extinguió en 2006. En América del Sur habita el delfín rosado o del Amazonas, el más inteligente de todos los animales de río. Tomas Hrbek y su equipo de

PLANETA I

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Nueva y en peligro °

La alegría del hallazgo se vio empañada por la preocupación por el futuro de la nueva especie. “Desde los años 60’, la cuenca del Araguaia ha sufrido una gran presión antropogénica por causa de la agricultura, la actividad ganadera y la construcción de represas hidroeléctricas”, indican los autores del estudio. “Los delfines están a la cabeza de la cadena alimentaria, comen mucho pescado”, explica Hrbek. “Roban pescado de las redes, por eso los pescadores no los quieren mucho y alguna gente les dispara”, agrega. A causa de las amenazas que enfrentan, los investigadores creen que la nueva especie debería incluirse en la categoría de ‘Vulnerable’ en la Lista Roja de la UICN.

investigadores de la Universidad Federal de Amazonas, en Manaos, creen que la nueva especie está relacionada con el delfín del Amazonas. “Es muy parecido a los otros”, explicó Hrbek. “Fue algo muy inesperado. Ésta es una zona donde se ven todo el tiempo, son mamíferos muy grandes, la cuestión es que nadie lo miró con atención. Fue muy emocionante”, añadió el investigador. Los expertos afirman que hay diferencias en cuanto al número de dientes (tiene 24 por mandíbula, a diferencia de los 25 a 29 en otras especies) y también sospechan que es más pequeño. Sin embargo, la mayoría de los rasgos que los distinguen fueron hallados en sus genes. Tras analizar muestras de ADN de decenas de delfines en

CONOZCA. La nueva especie parece ser más pequeña y tiene menos dientes.

Características De los delfines

Son animales mamíferos que viven en °medios acuáticos.

° Pertenecen a la familia de los cetáceos (dentro de la cual se puede encontrar también a las ballenas y a las marsopas) más concretamente a los cetáceos con dientes o odontocetos. GENERALIDADES. Se estima que hay unos 1.000 ejemplares de esta nueva especie en el río Araguaia.

ambos ríos, el equipo de Manaos concluyó que la criatura del Araguaia es, de hecho, una especie nueva. No obstante, saben que algunos expertos pueden poner en duda sus conclusiones. “En ciencia nunca puedes estar seguro de nada”, señaló Hrbek. “Estudiamos su genoma mitocondrial, es decir, su linaje, y

vimos que no lo comparten”. “Los grupos que vemos (...) están mucho más relacionados entre sí que con otros grupos de otra parte. Para que esto haya sucedido, los grupos se tienen que haber separado por mucho tiempo”, explicó el investigador. “La divergencia que observamos es más amplia que las que se ven entre otras especies de delfines”. BBC

Poseen cuerpos muy aerodinámicos °con pequeñas aletas, lo que les facilita la

movilidad en el medio acuático y les proporciona una gran resistencia y velocidad en el agua.

Por lo general, viven en sociedades de °entre 6 y 100 individuos estableciendo una jerarquía de trabajo en el grupo.

Son animales predadores por lo °que su alimentación esta basada en

crustáceos(capaces de romper con sus dientes), peces, calamares y pulpos.

Con respecto a las crías, curiosamente, °nacen en el agua y sus madres, junto con

otros adultos encargados de la protección de éstas, las llevan a la superficie para que puedan empezar a respirar. FUENTE: areadelfines.com

Alerta en Ecuador, Brasil y Perú por río

FUTURO. Las consecuencias no se van a ver hoy, mañana o el año entrante, pero sí a largo plazo.

Tip ecológico Siempre que pueda, recolecte y reutilice el agua.

La Unidad de Delitos contra el Medio Ambiente de Colombia advirtió que la salud de los habitantes de Brasil, Perú y Ecuador se verá gravemente comprometida en unos años. La Fiscalía General de la Nación hizo un llamado de alerta al detectar un alto grado de contaminación con mercurio en el río Caquetá, debido a la explotación ilegal de oro, situación que también se estaría presentando en los ríos Inírida y Amazonas. Para la jefe de la Unidad de Delitos contra el Medio Ambiente, Gloria Elsa Arias, quien hizo la advertencia a través de RCN Radio, la investigación que se adelanta por contaminación con mercurio en las fuentes hídricas de Colombia busca mitigar el impacto en la salud de los habitantes de estas

zonas, en especial en madres gestantes y menores de edad. Problemas de salud

“… Se podría afectar el sistema nervioso de los niños. En las madres gestantes el mercurio podría atravesar la placenta con alta posibilidad de malformación genética”, indicó Arias. Dicha contaminación o envenenamiento en los pobladores por mercurio se da no solamente por vía directa sino a través del alimento con los pescados, por lo que también la Unidad pidió ayuda de expertos para examinar a los animales. Medicina Legal ya está adelantando exámenes con los habitantes de estas regiones. Sale de sus fronteras

Debido a la magnitud de los he-

chos, el organismo de control entabló contacto con la justicia de Brasil, Perú y Ecuador, quienes también podrían verse afectados, debido a que “esta contaminación no se queda en un solo espacio sino que sigue fluyendo aguas abajo”. Arias explicó que la Unidad de Delitos contra el Medio Ambiente ya ha desplegado seis operativos en estas zonas de afectación. Las muestras indican que hay “impacto alto de contaminación por presencia de mercurio, debido a que desde las balsas se hace la disposición directa hacia los ríos”. La investigación -según relató Arias- ha sufrido varios tropiezos por cuenta de la presencia de grupos armados en estas zonas del país y el difícil acceso a los afluentes. ELESPECTADOR.COM

Acciones de Nintendo vuelven a subir

GAMEr B10

El difícil anuncio sobre los recortes en las previsiones de ventas de Nintendo sobre Wii U y 3DS que Satoru Iwata informó recientemente tuvo sus consecuencias financieras en cuanto a la cotización de la compañía. Tras la publicación del informe, el precio de las acciones de Nintendo bajó un 18% hasta vales 14,53 dólares por acción. Pero, las buenas noticias para Iwata y los suyos son que las acciones han vuelto a subir, valiendo ahora 16,36 dólares cada una. MERISTATION

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora ECuAdOr

RUMOR

ENCUENTRO. Los superhéroes dejan de salvar al mundo para relajarse con un partido.

Los superhéroes llegan a NBA 2K14

VIDEOjUEGO

Apple TV será capaz de reproducir videojuegos Muchos reportes en Internet indican que la próxima versión de Apple TV, el famoso dispositivo de medios digitales de Apple, tendrá soporte para reproducir videojuegos. Al parecer, la compañía corre pruebas para que esto suceda desde hace tiempo. Hay poca información sobre el funcionamiento de Apple TV como proveedora de juegos de video, pero los reportes sugieren que la empresa trabaja en diversas opciones para que los controles se conecten a la plataforma por medio de Bluetooth, lo que permite especular que también desarrollarían una especie de App Store de videojuegos que permita descargarlos directamente al sistema. LEVELUP

Nuevos empleos

‘Uncharted 4’, en duda

Los paladines de la justicia de DC y Marvel se enfrentan en el baloncesto virtual.

Los superhéroes de los cómics no solamente se han apropiado del cine sino también de los videojuegos. Eso no es noticia, sin embargo, una de las novedades de la semana ha sido el ‘enfrentamiento’ de los personajes de DC Comics y Marvel en el famoso NBA 2K14. La eterna rivalidad entre Marvel y DC se traslada a la cancha gracias a este MOD, que cuenta con los equipos de La Liga de La justicia y de Los Vengadores. Este videojuego, que es aplicable para PC (con descarga)

DAVID ALMEIDA GARCÍA •

INDICADORES. Hulk y Superman, los más poderosos de cada equipo.

nos introduce en la famosa NBA (Liga de Baloncesto de Estados Unidos). Se trata de una serie de partidos de baloncesto donde se enfrentan los superhéroes de DC contra los de Marvel. Como es muy conocido, ambas editoriales son rivales en el mundo de las historietas y del

cine (de un tiempo a esta parte), y quienes son fanáticos de los cómics y de los videojuegos pueden ahora juntar a todos los personajes en emocionantes partidos de baloncesto. Desde ya se puede entrar en la página oficial de NBA 2K14 y descargar este MOD.

NBA 2K14 Equipos Ubisoft planea añadir 100 nuevos puestos de trabajo a su estudio afincado en Quebec (Canadá). Este proceso se realizará en los próximos tres años, como parte de una inversión de 25 millones de dólares. El gobierno local ha apoyado dicha inversión con 460.000 dólares, lo que permitirá a la desarrolladora “fortalecer su infraestructura” y “tomar el liderazgo” en el desarrollo de los juegos triple A de la nueva generación de consolas. VANDAL

Eric Monacelli, responsable de la comunidad de los estudios Naughty Dog, ha revelado que el próximo ‘Uncharted’ para PS4 no llegará, en principio, a lo largo de este año. De igual modo, encuentra dudoso que una supuesta edición de ‘The Last of Us’ pueda llegar en algún momento en 2014. VANDAL

SALUDOS. El cascarrabias de Hulk en un momento de relax.

Liga de La Justicia ° Superman ° Batman ° Flash Verde ° Linterna ° Cyborg ° Firestorm ° Detective Marciano ° Wonder Woman ° Shazam ° Robin Arrow ° Green ° Atom Smasher

Los Vengadores ° Hulk ° Spiderman ° Iron-Man ° Wolverine de Halcón ° Ojo Capitán °América ° Ice-Man Negra ° Pantera Cosa ° La Negra ° Viuda ° Thor ° Cíclope ° Bestia

Su mamá le daba ‘drogas’ El cantante aceptó que había ingerido medicamentos pero fueron proporcionadas por su madre. AGEnCIAS • Luego de ser arrestado

la madrugada de este jueves o por conducir alcoholizado y bajo los influjos de la marihuana, Justin Bieber salió en libertad luego de pagar una fianza de 2.500 dólares; sin embargo, lo que llamó la atención fue que reveló que su propia mamá le proporcionó algunos antidepresivos. Durante el interrogatorio al que fue sometido por las autoridades de Miami, el canadiense indicó que además de alcohol y marihuana, había ingerido medicamentos de prescripción, los cuales llegaron a sus manos gracias a su madre, Pattie Mallette. ¿Y la receta médica?

De acuerdo con TMZ, la Policía desconoce si Justin y su progenitora tienen las recetas que señalan si el intérprete de ‘Never

TEMpO

JuStIn BIEBEr E

tiene apoyo de sus fans

mÉXICo • Luego de que se °diera a conocer que Ke$ha

Después del encarcelamiento de Justin Bieber tras haber participado en carreras clandestinas y por estar bajo los efectos del alcohol y drogas, se comenzó a correr el rumor de que el cantante estaba a punto de ser echado de una importante firma de ropa deportiva debido a sus recientes problemas con la ley. Y es que se rumoró que Adidas estaba dispuesta a terminar el contrato con el astro del pop después de lo sucedido la mañana de este jueves. Sin embargo, de acuerdo con TMZ, la compañía sigue respaldándolo.

ILEGAL · Entre escándalos, la vida compleja de Bieber ahora involucra a su progenitora, Pattie Mallette.

toma lo que su mamá le da sin cuestionar su decisión. Tan sólo hace unos días, Pattie Mallete pedía que ayudaran y

rezaran por su hijo, quien había perdido el buen camino por la fama y las malas amistades que lo rodeaban.

Un aparecido en el ‘negocio’

oPortunIDAD. Carlos José Matamoros acaparó dos programas de un solo ‘tiro’.

GuAYAQuIL • La presencia del animador Richard Barker en la conducción del programa ‘Haga negocio conmigo’ duró muy poco tiempo, por lo que desde esta noche el popular espacio de entretenimiento tendrá a Carlos José Matamoros como su principal figura. El cambio no ha sido especificado por la producción, pero se entendería que el ‘eterno perdedor’ Polo Baquerizo es irreemplazable en este espacio de TC Televisión. Matamoros, quien es conductor de ‘Yo soy el mejor’ (el nuevo ‘reality show’ de la misma cadena televisiva), se mostró sor-

ZAC Efron

Sexo en público

• Durante la promoción de su última película, ‘The awkward moment’, la exestrella Disney relató que su experiencia más extraña fue hace cerca de tres años, cuando tuvo sexo con una novia durante un baile de graduación. Aunque Efron no quiso confesar el nombre de la afortunada, todo apunta a que se trata de su exnovia Vanessa Hudgens.

mÉXICo

ESmAS

B11

mInutEro

Se quedaría sin patrocinadores

say never’ tiene que tomar esos fármacos o si simplemente Pattie le “regala” de sus propios medicamentos, hecho que sería completamente ilegal. Bieber, quien dejó la prisión como todo un ‘rockstar’, confesó que se trataba de Xanax, sustancia que consume para evitar la ansiedad y que desconocía si traía otra cosa, pues siempre

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Demi Lovato

A través de su cuenta oficial de Twitter, la cantante estadounidense subió una fotografía en la que luce espectacular en un diminuto bikini negro frente a las playas de México, como parte de sus vacaciones en el país azteca. AGEnCIAS

prendido por el nuevo reto que significa tomar la conducción del programa que Baquerizo ha dirigido por más de 30 años. Los motivos de la salida de Richard Barker se desconocen por el momento, no obstante, el programa continúa con su transmisión pese a los ‘camisetazos’. Durante la campaña electoral, el reconocido presentador Polo Baquerizo se ausentará de la pantalla pero el programa debe continuar, por eso se escogió a otro conductor. En el pasado, el fallecido animador Marco Vinicio Bedoya fue la primera persona que reemplazó a Polo por los mismos motivos electorales. (JCL/CC)

podría haber muerto en pleno escenario porque sus niveles de presión arterial y sodio eran tan bajos como los de gente que ha tenido ataques al corazón o derrames cerebrales, la cantante expresó que está muy agradecida con sus fans por todo el apoyo que le han dado durante su rehabilitación. ESmAS

Cancelan su serie

mIAmI • La serie televisiva de ABC, ‘Killer Women’, producida por Sofía Vergara, ha sido cancelada por la cadena después de dos semanas de ratings bajos. Ocupando su lugar estará ‘Mind Games’, un nuevo drama estelarizado por Kyle Kyllen y Christian Slater, originalmente pautado para estrenar el 11 de marzo, que ahora tendrá su estreno el 25 de febrero, reportó E! Online. PEoPLE En ESPAÑoL

Lugar para boda

ÁnGELES • El viaje recien°te LoS de Kim Kardashian y Kanye

West a París, que incluyó un tour del Palacio de Versalles, puso a sus fans a soñar con una boda en Francia. Kardashian estuvo en el programa de Jimmy Kimmel este jueves, donde habló de qué se puede esperar de sus nupcias con el rapero. “Nos casaremos en este verano, con suerte será en París”, explicó la ‘socialité’, aunque negó que el famoso Palacio vaya a ser el lugar del evento. AGEnCIAS

CoCINa aMa respIra MIra vIaja

COCiNA B12

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Amsterdam Ingredientes: 2 onzas de ginebra 1/2 onzas de triple sec 4 onzas de jugo de naranja Hielo Utensilios: Mezclador Copa de coctel Preparación: Ponga todos los ingredientes en un mezclador con hielo. Colóquelo una copa de coctel. (lostragos.com)

Candy Cane

Tipos de vasos y copas para sus bebidas La flauta y el highball glass son dos de los más utilizados para servir. Más a continuación. A muchas personas les gusta preparar cocteles los fines de semana o en alguna ocasión especial, es

por eso que cada sábado les ofrecemos variadas recetas. Entre las que les hemos presentado están:

el ‘Mojito’, la ‘Margarita’, la ‘Piña colada’, el ‘Daiquirí’ y más. Pero, aparte de los ingredientes que se requieren para mezclar, es necesario contar con los vasos idóneos para cada uno. En esta ocasión le brindamos una guía al respecto para que todo le salga como usted desea. (JG/IMUJER)

Copas de vino ° Existen dos tipos: una para tinto y otra para blanco, aunque también

estas cuentan con algunas variantes. La diferencia está en que la de tinto es más amplia en la parte superior porque permite que la bebida ‘respire’. Sin importar qué vino beba, sostenga la copa por el tallo para que el líquido no cambie de temperatura.

Ingredientes: 2 onzas vodka 1 onza de crema de menta 2 1/2 onzas de jugo de arándanos 1/4 onzas de granadina Hielo Utensilios: Coctelera Copa Preparación: Mezcle en una coctelera con hielo el vodka, la crema de menta, el jugo y la granadina. Cuele sobre la copa. (lostragos.com)

De champagne ° Conocida también como flauta, es una copa de forma alargada que

Lemon drop Ingredientes: 1 onzas de Vodka Azúcar Un limón Utensilios: Vaso de shot Preparación: Pase un poco de limón al borde del vaso de shot y luego coloque el azúcar. Sirva el vodka y exprima el limón. (lostragos.com)

ayuda a conservar la carbonatación de la bebida. También, es ideal para los vinos espumosos y algunos cocteles que cuentan con champagne.

Jarro de cerveza ° Es similar a una taza normal y cuenta con un asa gruesa que permite mayor comodidad. Además, puede tener una capacidad de entre 10 y 22 onzas.

Lowball glass ° Es la versión reducida del Highball y se emplea para servir whisky en las rocas u otros cocteles que cuenten con bebidas destiladas entre sus ingredientes. A

menudo, pueden reemplazar un Old Fashioned, sobre todo cuando no cuenta con algunos tipos de vasos para servir cocteles.

Martini clásico ° Es una copa para cocteles clásica para servir Martini y sus distintas

versiones, aunque también es ideal para otras bebidas sin hielo preparadas con vodka. ANILLOS ADELGAZATES PARCHES QUEMADORES DE GRASA

QUITO

CASA GRANDE 400 m2, 2 DEPARTAMENTOS, TERRAZA, 4 PARQUEADEROS, SECTOR AV. MARIANA DE JESÚS. $300.000. 0998360500 P AR/94241/cc

Highball glass ° Es uno de los vasos más utilizados en la coctelería, a menudo puede ser reemplazado por el Collins y viceversa, sobre todo se utiliza para hacer bebidas donde se mezclan varios ingredientes.

Recetas con banano Prepare exquisitas recetas en base a esta fruta. Sorprenda a todos en casa con delicias hechas por usted.

COCINA

B13

Por María Marín • Tengo una ínti-

Pie de plátano Ingredientes: 1 taza de harina 220 gramos de mantequilla Ralladura de un limón 5 huevos

¾ taza de azúcar 1 tarro de leche evaporada 5 plátanos

Preparación: Mezcle la harina con la mantequilla, la ralladura del limón y amase bien. Forre un molde para pie de treinta centímetros de diámetro enmantequillado y enharinado con la masa anterior. Lleve al horno a temperatura media de 180 °C durante 25 minutos aproximadamente. En una olla ponga las yemas, el azúcar, reserve dos cucharadas, la leche y cocine a fuego moderado moviendo suavemente para que no se formen grumos y hasta que la crema espese sola; es importante que no hierva. Retire el molde del horno, coloque los plátanos cortados en rodajas delgadas y cubra con la crema anterior.

Ingredientes: >> 550 gramos de plátanos maduros >> 75 gramos de mantequilla >> 40 gramos de miel >> 200 ml. de leche >> 15 gramos de leche en polvo >> 100 gramos de azúcar > 80 gramos de nueces. Preparación: Pele los plátanos y córtelos en rodajas no muy finas. Ponga la mantequilla en una sartén a calentar y cuando se haya fundido, fría los plátanos hasta que estén tiernos. En ese momento incorpore la miel, deje un par de minutos más y retire del fuego. Triture los plátanos, la leche líquida y la de polvo. Junte hasta obtener una crema fina y homogénea. Ponga la mezcla en un recipiente con tapa hermética e introdúzcalo en el congelador. Deberá sacarlo para batirlo cada hora, aproximadamente, durante su congelación. Mientras tanto, prepare un caramelo con el azúcar. Póngalo en una cacerola a fuego medio-bajo, estará listo cuando tenga un color dorado oscuro. Antes de retirarlo del fuego incorpore las nueces previamente peladas y troceadas. Cuando el helado empiece a tomar consistencia, incorpore las nueces ya frías y prosiga con la elaboración, batiendo cada hora hasta que el helado de plátano frito con miel tenga la textura deseada.

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

La fragancia del triunfo

Lo que más se destaca en esta fruta es que es rica en glúcido, lo que hace que aporte mucha energía y de forma inmediata, por lo que es aconsejable su consumo. Además, es fuente de vitamina A, B6, ácido fólico, potasio, magnesio y fibra. Así que tiene más de una razón para comerla. (JG / EURORESIDENTES)

Helado de plátano con miel

MOTívATE

ma amiga a quien adoro. Es leal, Contactos: cariñosa y sabe escuchar. Siempre que nos reunimos le digo con cariño: “Cuando estoy con- ° Visite: www.mariamarin.com Síguela en Facebook.com/ MariaMaritigo, respiro tranquilidad”. ¿Por °nOnline y twitter@maria_marin qué todo el mundo inhala paz ° www.youtube.com/mariamarinonline cuando está cerca de ella? ¡Porque todo en esta vida tiene olor! Nuestro olfato puede detectar gura de que te has topado con mucho más que unas galletitas alguien que tiene una actitud acabadas de hornear, un litro de maravillosa y su esencia natuleche podrido o un jardín lleno ral es de éxito. de rosas. Olfateamos a la gente Te pregunto: ¿A qué hueles y hasta las situaciones. Por eso, tú? La fragancia que usan los cuando sospechamos que algo ganadores no la puedes comno es apropiado, decimos, “¡Esta prar en ningún departamento situación no huele bien!”. de perfumería, más bien se deEl olfato es capaz de per- termina de acuerdo a tu acticibir aún las cosas intud, pensamientos y acvisibles. Por ejemplo: ciones, estos sueltan un El Dato Cuando entras a un bálsamo que te identifihospital, lo más probaca. Es decir, si eres inseMarín es ble es que huelas la en- María guro, envidioso, egoísta autora del best fermedad de los pacien- seller ‘Si soy tan o miedoso, desprendes ¿por qué tes. Si visitas el país de buena, un tufo tan fuerte que estoy soltera?’ Haití, podrás oler la pose percibe a millas de breza. Si vas a un funedistancia. Este mal olor ral, indudablemente inhalarás aleja a otros de ti. ¡Nadie quiere la tristeza que inunda el lugar. estar cerca de lo que apesta! Y cuando vas a tu iglesia, de Por otro lado, si eres honesseguro respiras paz. to, bondadoso, seguro de ti mismo y haces el bien a los demás, de ti emanará una aroma tan Distintos Cada uno de nosotros carga un agradable que serás querido y olor que nos distingue. ¿Acaso admirado por todos. Deja que no te ha sucedido que conoces tu perfume natural huela a éxia alguien negativo que sólo ha- to y verás cómo atraerás a tu bla de sus problemas y lamen- vida oportunidades, situaciotablemente esa persona huele nes y personas que te ayudaa fracaso? También, estoy se- rán a triunfar.

Pastel de plátano Ingredientes: >> 3 plátanos >> 1/2 taza mantequilla >> 1/2 taza azúcar blanca >> 1/2 taza azúcar morena >> 4 huevos >> 1/2 taza leche >> 1 cucharadita vainilla

>> 2 tazas harina >> 1 cucharadita sal >> 2 cucharaditas de bicarbonato >> 2 cucharaditas levadura en polvo >> 2 cucharaditas canela molido >> 1/2 taza nueces picadas

Preparación: >> Pele los plátanos y aplástelos con un tenedor. >> En un recipiente mezcle la mantequilla y las dos clases de azúcar. Añada los huevos batidos y mezcle todo. >> Incorpore la leche y la vainilla y remueva hasta que esté compacto. Junte los plátanos y mezcle. >> En otro bol combine la harina, el bicarbonato, la levadura, las nueces, la sal y la canela. Ponga esta preparación con la primera. >> Ponga todo en una bandeja de horno bien engrasada y coloque en el horno previamente calentado a 200ºC durante una hora.

REALIDAD. No es lo que eres al interior de ti, son tus actos los que te definen. Tu forma de ser la perciben quienes están a tu alrededor.

MOsAiCO

• HOrAgrAMA símbolo dEl

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

autora, modElo, disE ñadora y cantantE dE

astato

B14

HOróscOPO

omEga

EE. uu.

Equivocado

dios En El islam tambor dE

pElícula thE guardían

TVFAN

La valentía y el brío son sus más admirables atributos. No se deja dominar por nadie ya que es un espíritu libre que siempre está en la búsqueda de algo más. Debe aprender a trabajar en grupo y a colaborar cuando es necesario.

rostro

actor dE la

un parchE

cato, ronzal

yunquE dEl

niquEl

tiEmpo

hombrE

provEnir, dEsprEndEr

cortar

pErro

Estado dE asia tráfico dE

hidrofobia,

liquEn

sErEs humanos

blanco

arbusto habitar

En vErso

lianas

cuEro río dE pErú

crEma dE la

(febrero 20 - marzo 20) Trate de mantener una vida activa y una buena alimentación. Los ejercicios cardiovasculares son los que más le favorecen. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

EspEciE dE búfalo pigmEo rinocErontE

Extraña

sEnda huEvo

primEr

hombrE

dEstruir,

primEra

arrasar

mujEr

acción dE

HBO2, 15:05

labrar

arar

Un sargento de la Marina, °quien acaba de recibir la apro-

Solución anterior actor dE la

usar una

A S

M A

PElícula

tEntación En Manhattan

B síMbolo dEl

Extraña

Pato

actriz dE la PElícula la chisPa dE la vida

Grito taurino ExtEnsión

sEriE dE

PlantíGrado

M A

continEntE

Mico

sElEnio

E J

sociEdad

anóniMa

PErsonal

siEtE días

ira, cólEra

artículo nEutro

río dEl Ecuador lanzar,

rran huEsos

síMbolo dE

nitróGEno

ruin, villano

País dE EuroPa

dios roMano

dondE sE EntiE-

atraE al acEro Estabilizador dE los bólidos

florEs siGno GraMatical

aPosEnto

MinEral quE

Manojo dE

ProvEcho

lodo, fanaGo

L I V

uno En inGlés

contador,

H R I

radio

y dElGado dios En El islaM

GruEso cacahuatE

advErbio dE cantidad sPortinG club

artículo fEMEnino

dElta

río dE francia

tacaño

ordEnar

ciudad dEl Ecuador

PErro

Excavadora

G A

PalMa dE fibra tExtil oEstE

GarGantilla, collarín

EloGiar

La Temporada del Huracán

ciudad dE turquía

igualdad En la supErficiE símbolo dE nitrógEno

CELEBRIDADES Battista Gian sammartini (1689 - 1775) Compositor italiano,

2 4

8 5 5

El entrenador Al Collins °reúne a un grupo de chicos,

2 8

Nro. 1121 7 9

8 2

3 8

6 2 4 1 3

4 9

1 3

8 9 2 9 7 1 4

6 4

7 6 5

7 2 7 6 9 8 1 9 4 5

8 1 3

5 6

2 6 5

3 2

3 7 8

1 2 3 6 4 2 7

8 1

9 8

1 4

5 3

6 2 7

(mayo 21 - junio 21) La vida con sus hermanos le aporta mucha felicidad y estabilidad. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

CÁNCER

sociEdad

Estado dEl brasil navEgantE

(junio 22 - julio 22) Sea prudente con sus gastos y los ingresos extras procure ahorrarlos ya que estos le sacarán de cualquier apuro. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

Español

7 9 1 5 4 8

MAx PrIME, 14:30

cumpEaños

anónima monEda dE italia

influyó en la evoluCión de la sinfonía haCia su forma ClásiCa.

• HOrAku Nro. 1122

vEgEtación En

faja, cinta

brincar

(abril 20 - mayo 20) Dentro de su hogar viva en armonía dándole el lugar que le corresponde a cada uno de los integrantes de éste. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

GÉMINIS

El dEsiErto

furia

TAURO

gruEsa

atrEvido

A N

flanco, costado

mEntira

aEdrEz

rEy dE Egina hijo dE zEus Engaño,

Pulir, lijar Máquina

nobElio

dios dEl vino

faMilia

laGuna

síMbolo dEl

caPital dE r. P. dE china

B A

Malla

caMinar

anotador

onda

vErbal

síMbolo dEl

tEaMérica

MadrE

tErMinación

diosa

laGo dE nor-

ExPulsar

ManGo

arGolla

asidEro,

EMbustE

rElativo al coro EsPEciE dE búfalo PiGMEo

sala GrandE

raMo larGo

confusión,

iGualdad En la suPErficiE

navE

broMa

musical

príncipE dE la india ficha dE

fibra tExtil ir El caballo al trotE

anónima trama, conjEtura

(marzo 21 - abril 19) Es probable que la familia crezca. Diversiones y placeres estarán a la orden del día. Recuerde: ¡Ánimo! Y... ¡Adelante!

instrumEnto

tapir

planta dE

sociEdad

bación de su retiro, vuelve a la línea del deber para asistir a un teniente y a su pelotón, mientras luchan para salvar a la ciudad de Los Ángeles de invasores alienígenas.

ARIES

partE dEl

catálogo

lEchE

Batalla: Los Angeles

6 7 5

1 6

cáPsulA cIENTíFIcA

Un simulacro para evitar accidentes químicos La Compañía Ambiental del Estado de Sao Paulo (Cetesb), en asociación con el Gobierno de Japón, realizarón un simulacro de prevención y combate de accidentes con productos químicos. El simulacro, realizado en Sao Paulo, formó parte del tercer Programa Internacional para Capacitación Intensiva de Gestión Ambiental. El ejercicio se llevó a cabo en la sede de la empresa, en el céntrico barrio de Pinheiros. El combate a los llamados Conta-

PISCIS

chino

atar con

convocar

afectado por el huracán Katrina, para formar un equipo de baloncesto. Los Patriots, integrados por jóvenes de diferentes colegios, buscarán el primer lugar en el campeonato estatal.

combatE

cabEllo

EnrEjado

componEr

(enero 20 - febrero 19) Disfrutará mucho de la compañía de su pareja ya que ésta será más divertida y alegre. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.

dios dE los rEbaños

rabiEta

musgo,

ACUARIO

platEro

símbolo dEl EnsEnada

¿Nació un día como hoy?

minadores Orgánicos Persistentes (POPs, por su sigla en inglés) y al derrame de mercurio contó con especialistas de 11 países. En la actividad conjunta se probaron las ropas especiales, equipos de protección respiratoria y de monitorización, además de combate directo al accidente y el proceso de descontaminación posterior. La evaluación del impacto ambiental en las proximidades del lugar también fue realizada durante las dos horas que demoró el simulacro, el último jueves. EFE

4 3

8 7 1

5 1

MIcrOBIOgrAFíA

Virginia Woolf (1882-1941)

inglesa, considera°daEscritora como una de las máximas figuras del modernismo literario, nace un día como hoy en Londres. Entregada totalmente a las letras, incursionó en la novela, el ensayo y el cuento, además de dedicarse a la actividad de editora. También es una destacada representante del feminismo y fue parte del Grupo de Bloomsbury. Entre sus obras sobresalen las novelas ‘La señora Dalloway’, ‘Al faro’ y ‘Las olas’. El 28 de marzo de 1941 decidió quitarse la vida arrojándose al río Ouse. (DVD)

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su carácter afable le hará muy atractivo y lo mantendrá rodeado de gente. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Enfrentará con valentía y optimismo los problemas. Generosidad y deseos de ayudar a las personas que lo necesiten. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Cualquier actividad que realice con sus amigos será enriquecedora para Ud. Su visión hacia el futuro será animada. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La relación con sus jefes será buena pero procure mantener las distancias para así evitar que estos sean muy dominantes. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. disfrutará mucho más de la vida y de cada experiencia que viva. Los viajes le enriquecen mucho y ayudan a mejorar su humor. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La vida emocional sufre cambios y transformaciones profundas las cuales le hacen ver la vida del lado provechoso y sin lamentaciones. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

cronos B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 25 de enero de 2014 La Hora ecuador

Un ‘Peppino’ amarillo Franco Peppino llegó ayer a Guayaquil para definir su vinculación a Barcelona. El zaguero argentino de 31 años se une a los ‘Toreros’ después de cuatro temporadas en Rosario Central, equipo con el que logró el ascenso a Primera Categoría. “Vengo a realizar los chequeos médicos, firmar los papeles y después a ponerme la camiEl DATO seta”, dijo el jugador, quien debuBarcelona debu- tó en Belgrano y ta mañana en el torneo en el tuvo pasos por el juego ante Veracruz mexicaOlmedo en el Estadio Olímpico no, Racing y Arde Riobamba senal de su país. (12:00). “Hablé con Ischia (Carlos) y me contó la situación del club. Por eso me incliné por esta oferta y ojalá sea buena para todos”, puntualizó Peppino. El zaguero central, quien despertó criterios a favor de su salida del cuadro rosarino, se calificó como “un jugador ordenado que tiene experiencia y que viene a contribuir para que toda salga bien para el equipo”. (WOM)

AbIerto De AustrAlIA FuerzA. Nadal demostró que está en uno de sus mejores momentos tenísticos. eFe

crIterIo. Peppino, a su llegada a Guayaquil, dijo que Barcelona es un equipo grande del país.

en Argentina jugué en equipos grandes y sé de lo que se trata venir a barcelona”. FrAnco PePPIno.

Falcao: ‘Mi tristeza es inmensa, tengo el corazón roto’ El delantero colombiano del Mónaco, Radamel Falcao, agradeció a sus seguidores de todo el mundo los mensajes de apoyo ante su grave lesión y confesó que aún le queda esperanzas de poder recuperarse antes del Mundial de Brasil. El ‘Tigre’ será operado este día. “Dios hace posible lo improbable y yo creo en él”, concluyó Falcao. eFe

A lo campeón

nadal destrozó a Federer y buscará su segundo título en Melbourne.

El mallorquín sólo encontró reNadal no se intimidó por el des- sistencia en Federer en el primer pliegue agresivo del suizo Roger set, que ganó en el ‘tie-break’. En la segunda manga rompió Federer, a quien doblegó de forel servicio del suizo en el ma magistral por 7-6 (4), sexto y en el noveno juego. 6-3 y 6-3 en dos horas y El DATO En el tercer set, ambos 24 minutos, para alcanzar jugadores se quebraron por tercera vez la final del En caso de lograr el servicio en los primeAbierto de Australia. su decimocuarto Nadal intentará con- título del Grand ros juegos, pero Nadal Nadal reaccionó y volvió a romquistar su decimocuar- Slam, igualaría la to título de Grand Slam, marca del esta- per el saque de Federer dounidense Pete en dos ocasiones más, el segundo en Australia Sampras y se al para cerrar de forma cótras el logrado en 2009, acercaría récord de moda el partido, en 2 homañana frente a otro sui- Federer (17). ras y 24 minutos. zo, Stanislas Wawrinka Federer, quien reali(N.8), quien había derrozó más aces (8 contra 3) y tado al checo Tomas BerTOME NOTA más golpes ganadores (34 dych (N.7) en cuatro sets frente a 24) fue víctima de 6-3, 6-7 (1/7), 7-6 (7/3), 7-6 Wawrinka, debi- los errores no forzados, ya (7/4). do a la derrota El español de 27 años de Federer en la que cometió el doble que el se hizo español (50 y 25). parte como gran favo- semifinal, con el primer “Jugamos duros interrito en la final ante un puesto en el ránking de Suiza, cambios de bola al final Wawrinka al que ha de- que su compatenía del primer set y resistí rrotado en las 12 ocasiones triota desde 2001. muy bien ya que Roger en que se han enfrentado. estaba intentando un jue“Todavía me queda un rival muy peligroso. Stan go agresivo, golpeando pronto a (Wawrinka) juega muy bien y la pelota”, dijo Nadal. “Creo que jugué mi mejor abordará esta final con confianza”, señaló Nadal, sin querer caer partido en el torneo y estoy feliz por ello”, añadió el mallorquín. en triunfalismos.

Melbourne, eFe • El español Rafael

Wawrinka puede ganarle °

El suizo Roger Federer expresó su deseo de que su compatriota Stanislas Wawrinka doblegue al español Rafael Nadal en la final del Abierto de Australia y comentó que, a pesar de su balance desfavorable de 12-0, “no hay razón para creer que no pueda ganar” al zurdo de Manacor. “Espero que gane y que dé todo lo que tiene”, dijo Federer.

CrONOs B16

Copa Mundo arriba a Quito

El trofeo de la Copa Mundial de la FIFA arriba hoy a la capital ecuatoriana. A las 11:00 estará en el Aeropuerto Mariscal Sucre (Tababela), donde se desarrollará una rueda de prensa. (JCV) sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

‘Albo’ quiere lastimar en el Jocay

Atractivo duelo en el Valle Dos equipos que nos representaran este año en la Copa Libertadores medirán fuerzas hoy en Sangolquí. Independiente del Valle y D. Quito se enfrentarán desde las 15:00 en el Estadio Rumiñahui en el arranque del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Los ‘rayados’ del Valle mantienen la base de la temporada pasada, hicieron pocas contrataciones. “Hicimos una buena campaña en 2013 y este año queremos apuntar más alto”, dijo el DT Pablo Repetto Por su parte, el D. Quito renovó el plantel por completo. Llegaron varios jugadores que buscarán que la ‘AKD’ siga siendo protagonista en el certamen. En el banco técnico hará su debut el estratega nacional Juan Carlos Garay, quien ha venido trabajando con el equipo de Re-

Dejaremos todo en la cancha, eso lo demostraremos desde este partido”. ÉDISON VEGA

VOLANTE DEL D. QUITO.

Estamos comprometidos como grupo, queremos superar lo hecho el anterior año”. HENRY LEÓN,

CAPITáN DEL INDEPENDIENTE.

‘Católicos’ aguardan por el ‘Expreso’ El Olímpico Atahualpa, estadio en el que fueron retiradas las mallas de seguridad, acogerá el partido entre U. Católica y D. Cuenca, equipo que renovó su plantilla y que tendrá en el banco técnico al argentino Mario Gómez. Los ‘camaratas’ mantienen la base de la temporada pasada con la cual alcanzaron un boleto para la Copa Sudamericana. Jorge Célico, DT del ‘Trencito Azul’, espera que el equipo conserve el nivel mostrado en 2013. “Somos un equipo competitivo, yo estoy feliz con mi plantilla. Esperamos iniciar con un triunfo ante un equipo que siempre ha hecho grandes encuentros en Quito”, dijo Célico.

SERIE A

Liga de Quito buscará sumar tres puntos en el arranque del torneo de fútbol.

RETORNO. Christian Lara jugará en D. Quito esta temporada.

serva. “Creo que hemos armado un equipo competitivo. Ojalá hagamos un buen año”. (JCV)

Posibles formaciones Torneo nacional

I. DEL VALLE

D. QUITO

L. Azcona J. González L. Caicedo H. León L. Ayala H. León M. Rizotto G. Cortez F. Guerrero J. Sornoza J. Angulo DT. Pablo Repetto

R. Ramírez V. Chinga G. González L. Romero E. Fuertes E. Vega O. Andrade M. Bravo C. Lara A. de Jesús V. Estupiñán DT. J. Carlos Garay

Liga de Quito quiere iniciar con pie derecho el torneo nacional. Hoy, desde las 12:00, enfrentará al Manta en el Estadio Jocay. El ‘Albo’ arranca el reto con un nuevo entrenador en el banquillo. Tras la salida de Edgardo Bauza, Luis Zubeldía tomó el mando de los ‘centrales’. Hoy comenzará a poner en práctica todo el trabajo hecho a lo largo de la pretemporada. El ‘Príncipe’ aún no podrá contra con su plantilla completa, ya que no llegaron las transferencias internacionales de algunos de sus jugadores, pero otorgará la confianza a jóvenes baluartes, como Intriago y Cangá.

“Que el profesor me esté dando la confianza me alegra mucho. Espero no defraudarlo en el partido ante el Manta”, dijo Luis Cangá, quien se desempeña como defensa central.

Posibles formaciones Torneo nacional

Dueño de casa

Un renovado Manta buscará hacer respetar su condición de local. El equipo ‘Atunero’ incorporó nuevos jugadores para esta temporada. El volante paraguayo Carlos Recalde y el delantero argentino Javier Grbec forman parte de la alineación titular que usará el técnico Juan Manuel Llop, quien también hará su debut con el ‘Celeste’ manabita. (JCV)

MANTA

LIGA

D. Corozo W. Folleco S. Calle E. Romaña R. López J. Saltos E. Lastra C. Márquez C. Recalde J. Grbec J. Palacios DT. J. Manuel Llop

A. Domínguez L. Cangá N. Araujo L. Luna N. Reascos A. Intriago F. Hidalgo G. Corozo L. Bolaños H. Matamoros L. Congo DT. Luis Zubeldía

Estadio: Jocay Hora: 12:00 Juez: Omar Ponce

No conozco mucho de este Manta, pero sé que se hacen muy fuertes en casa”. LUIS ZUBELDíA, DT DE LDU.

Hemos estructurado un buen equipo y lo tenemos que ratificar en Manta”. LUIS CONGO

Estadio: Rumiñahui Hora: 15:00 Juez: José Luis Espinel

DELANTERO DE LDU.

Sabemos de nuestras limitaciones, pero en casa debemos sumar la mayoría de puntos”.

Posibles formaciones Torneo nacional

JUAN MANUEL LLOP DT DEL MANTA.

U. CATÓLICA

R. Perea G. Espinoza A. Mendoza H. Cangá F. Martínez A. Godoy J. Carabalí E. Patta H. Patta A. Wila D. Benítez DT. Jorge Célico

D. CUENCA

C. Mora J. León M. Corozo E. Bone A. López R. Johnson M. Ramírez A. Frezzotti W. Zea S. González A. González DT. Mario Gómez

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Juez: Diego Lara

El choque entre ‘camaratas’ y morlacos marcará un hecho histórico en el balompié ecuatoriano, ya que se jugará sin las mallas de seguridad, que busca erradicar la violencia en los escenarios deportivos. (JCV)

FESTEJO. Jugadores de LDU celebran un gol marcado en su último juego de preparación.

Pondremos para este partido todo lo que hemos preparado en esta pretemporada. Tenemos un gran equipo”. CARLOS RECALDE

VOLANTE DEL MANTA.

‘Militares’ abren en la ‘Centinela’ El Nacional arranca su partici- máximo. “Tenemos un equipo pación en el certamen local en limitado, pero confío en la entrega de mis jugadores”, condición de visitante. Hoy, desde las 15:00, en- TomE NoTa acotó. Por su parte, el arquefrentarán a Liga de Loja ro Adrián Bone confía en en el Estadio Reina de partido se que el equipo puede dar El Cisne por la primera El jugará hoy (15:00) en el pelea en esta temporada. fecha. Reina de “Somos un grupo comCarlos Sevilla sigue estadio El Cisne con prometido. Queremos al frente de los ‘rojos’ arbitraje de Carlos Orbe. demostrar que estamos como entrenador, el para pelear los primeros estratega nacional espera que el equipo rinda al lugares”.

Rival

Liga de Loja también mantiene al cuerpo técnico encabezado por Álex Darío Aguinaga, quien espera que el equipo pelee de media tabla para arriba y así poder alcanzar un cupo internacional para el próximo año. En la ‘Garra del Oso’, la principal novedad fue el fichaje del exmundialista Jaime Iván Kaviedes. (JCV)

Suma goles

CrONOs sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINUTERo

NILo VALENCIA

El nacido en San Lorenzo dejó la calculadora para brillar en los terrenos de juego.

Para sumar es bueno, eso porque se graduó en el colegio como físico matemático. Nilo Valencia piensa en contabilizar muchos goles con el Independiente del Valle, equipo al que reforzará en esta temporada. En Sangolquí sólo tuvo que ‘cruzar la calle’, dejó al Clan Juvenil, cuadro de Segunda Categoría, para llegar al ‘Rayado’ del Valle. Su meta es ganarse un puesto como titular. “Mi intención es jugar, para eso tengo que esforzarme mucho. Será duro ganarme un puesto, pero no es algo imposible. Nadie te regala nada. Hay que luchar para alcanzar los objetivos”, señaló el atacante de 21 años de edad. Se integró rápido al grupo. “Me han dado las facilidades los compañeros, ellos son muy alegres, muy chéveres”, apuntó Valencia, quien nació en la ‘Provincia Verde’. Ubicación

Habita en el área. Valencia es un jugador sintonizado con el gol. “Tengo potencia y salto bastante. Lo mío es la velocidad, cuando la tengo no dudo en rematar”, señaló Nilo, quien dice ser amante del fútbol que practicó Christian ‘Chucho’ Benítez. Inicios

Se formó en El Nacional. En el 2010 debutó en Primera, la oportunidad le dio el DT uru-

Zidane, listo para ser DT

Ficha técnica Aporte nacional

entrenador adjunto °delElReal Madrid, Zinedine

Nilo Valencia ° Nombre: Lugar de nacimiento: San Lorenzo, °Esmeraldas Fecha de nacimiento: 7 de diciembre de °1992 1.70 ° Estatura: Delantero ° Posición:

PRESENCIA. Nilo Valencia en una de las canchas de entrenamiento del complejo de Independiente del Valle.

Zidane, aseguró que se siente preparado para ser el primero de un equipo y, aunque considera que todavía tiene cosas que devolver a Carlo Ancelotti y a Florentino Pérez, piensa que debe “acelerar” porque lo lleva en la sangre. EFE

‘Armadura’ sangolquileña Buenos comentaros hubo, la noche del jueves, de la nueva indumentaria que °utilizará el Independiente del Valle. La presentación se hizo en un prestigioso PRESENTACIóN. Valencia luce el uniforme del Independiente.

restaurante del norte de la capital. Directivos, cuerpo técnico y una delegación de jugadores del equipo ‘rayado’ asistieron al acto.

Quiero triunfar es este equipo, hacer muchos goles para que me recuerden”.

Ferguson, embajador de la UEFA

NILo VALENCIA,

DELaNtEro DE INDEpENDIENtE DEL VaLLE.

antiguo director técnico °delElManchester United, Sir

guayo Mario Saralegui. Probó suerte en Uruguay, con su pase en mano llegó a Cerro Largo, equipo en el que apenas estuvo dos meses. Regresa al país a jugar en Segunda Categoría, torneo en el que en 2013 salió goleador con el Clan Juvenil de Sangolquí. (JCV)

Alex Ferguson, asumirá el cargo de embajador de la Unión de Federaciones de Fútbol Europeas (UEFA). El director del Old Trafford confirmó que asumirá otra función en el medio futbolístico, manteniendo en paralelo su trabajo con los ‘Rojos’. EFE

Zanetti: ‘En Inter quiero terminar mi carrera’ El lateral argentino Javier Zanetti, de 40 años, señaló que el Inter de Italia le ha dado todo y que allí quiere terminar su carrera, al tiempo que consideró que “todavía” se siente “joven”, y que puede dar mucho aún. En una extensa nota en la página oficial de la FIFA, Zanetti, exjugador de Talleres de Remedios de Escalada y Banfield, manifestó que “cuando uno vive tantos años en la misma ciudad y juega en el mismo equipo, por supuesto que te identificas con todo”. “Este club me trató maravillosamente desde el principio,

así que me sentí como en casa enseguida. No olvido mis raíces, pero después de tantos años sí que me he hecho un poco italiano”, reseñó el lateral que jugó 145 partidos con el seleccionado argentino. Zanetti recordó que su llegada al Inter, en 1995, “fue un gran reto para mí. Tenía 21 años, mucho por aprender y descubrir. Siendo tan joven, venir a una ciudad como Milán era realmente un desafío. Muchas cosas, además de la experiencia adquirida, me han ayudado a hacerme mayor y a madurar. No hablo sólo de mi

carrera profesional, sino también de mi vida privada”. El jugador nacido en Dock Sud, Avellaneda, agregó que “el Inter siempre ha estado a mi lado y ha sido un gran apoyo. En aquel entonces supuso una decisión muy importante y hoy puedo decir que fue la correcta, sin duda alguna”. Zanetti dio a entender que su intención es seguir vinculado al Inter una vez que se retire y de “seguir siempre en esta fabulosa familia, también cuando cuelgue los botines. Lo que está claro es que quiero trabajar siempre para esta entidad”. EFE

Mata, nuevo ‘Diablo Rojo’

Juan Mata, mediocampista °español, firmó ayer un con-

FIGURA. El argentino Javier Zanetti celebra un gol con la elástica del Inter.

trato que lo ligará por cuatro temporadas con el Manchester United, equipo inglés donde milita el ecuatoriano Luis Antonio Valencia. (JCV)

CRONOS A10

sábado 25 dE ENERO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Sistematización de ejercicios GIMnASIA

El programa Olímpico incluye tres modalidades: artística, rítmica y trampolín.

PARALELAS. Ronny Gallardo hace movimientos continuos sobre las barras.

La gimnasia se la puede practicar a nivel recreativo y deportivo. Como disciplina buscar desarrollar flexibilidad en el cuerpo, mientras que en el deporte se realizan secuencias de ejercicios con agilidad y elegancia. En el Programa Olímpico, la gimnasia incluye tres modalidades: artística, (masculina y femenina) rítmica (femenina) y el trampolín (masculino y femenino). La artística y rítmica se realizan e distintas instalaciones. Gimnasia artística

Es una de las tres disciplinas básicas y originales en los Juegos Olímpicos. Se compite en diferentes modali-

Gimnasia artística ° Suelo con arcos ° Caballo ° Anillas Asimétricas ° Paralelas fija ° Barra de equilibrio ° Barra ° Salto de potro

(madera o sintéticas) ° Mazas (plástico o madera) ° Aro (cinta de raso y varilla de madera) ° Cinta ° Pelota (goma 400gr de peso)

Se combinan elementos del ballet, danza y gimnasia con aparatos como el aro, pelota, mazas y cinta. Cada rutina, que puede ser individual o en conjuntos, va acompañada de música para mantener el ritmo de los movimientos.

ARO. Es el aparato de gimnasia rítmica que ofrece más posibilidades de efectuar elementos originales y complicados. Pesa 150gr y mide 80/90 centímetros.

Trampolín

La acrobacia es fundamental en esta modalidad. El atleta realiza dos rutinas: obligatorios y libres. Los ocho mejores de cada categorías realizan una rutina libre en la que incluyen 10 elementos diferentes. (WM)

AnILLAS. Es una disciplina masculina de la gimnasia artística. Israel Chiriboga hace una rutina donde incluye fuerza, equilibrio y vuelos.

Categorías y aparatos

Aparatos

Gimnasia rítmica

CAbALLO con arcos. Ronny Gallardo hace ejercicios es sucesión de movimientos circulatorios con todo el cuerpo y piernas abiertas.

PELOTA. Melissa Pérez, de Pichincha, hace una rutina. Es un aparato donde hay más riesgo de perder el equilibrio.

Gimnasia rítmica

dades, según la categoría. Consiste en realizar coreografías combinando movimientos corporales con velocidad. Exigen del gimnasta unas condiciones físicas excepcionales y se realizan con la ayuda de cuatro aparatos en la rama femenina y seis en la masculina.

MAzAS. Mishell San Pedro presta toda la atención a uno de los aparatos en el aire.

TRAMPOLín. El atleta hace una rutina sobre la colchoneta.

Una tía y sus helados mágicos LOS SaLTIMBanQUIS

Una doña muy dulce guiará a un heladero a descubrir quién se roba sus productos.

A quien le encanten los helados de paila y las historias con mucho misterio tendrá que visitar la Asociación Humboldt. Allí, junto con la Tía Clara, descubrirá quién es el ‘pilluelo’ que se apropia de este exquisito dulce y, de paso, sabrá cómo se los prepara. Tanto niños, jóvenes y adultos podrán involucrarse en la obra ‘La Tía Clara y el misterio de los helados de paila’, que se desarrollará los sábados y domingos en el Studio Theater, de la Asociación Humboldt, hasta el 2 de febrero. Creación

Esta obra teatral, en género de clown, fue creada hace 20 años por el Taller de artes escénicas Los Saltimbanquis. Es dirigida por Adriana Oña, quien realiza el papel de la Tía Clara. Este grupo tiene un interés permanente por trabajar con elementos que componen la identidad de la serranía ecuatoriana. En este trabajo dos cosas hablan acerca de la identidad: la forma de enfrentar al personaje de la Tía Clara, que está inspirado en las mujeres de la serranía con sus follones coloridos, su delantal, sus grandes artes de perlas, con su forma muy especial de ser maternales. El otro elemento sería la gas-

CuLTurA I

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda

HOY

MUeSTRa

Lugar: Casa de las Artes La Ronda entrada: Libre Horario: de 09:30 a 22:00 descripción: Últimos dos días para visitar la exposición pictórica denominada ‘Confabulaciones perversas contra el ámbito cotidiano’, del artista Omar Medrano.

MagIa

OBRa. Adriana Oña interpreta el personaje de la Tía Clara, una mujer amorosa que encantará con sus recetas.

tronomía ecuatoriana que es Pero, mientras se desarrolla un aspecto muy interesante de la trama, la Tía Clara no parará la identidad y dentro de eso los de enseñar al público como predulces ecuatorianos como son parar un helado de paila, hará el los helados de paila. “Solo cuan- de naranjilla para la chiquilla, o do viene un extranjero o uno preparará el de mora que enase va fuera del país nos damos mora; en fin, un sinnúmero de cuenta de la riqueza de la gas- sabores que a muchos se les ‘caetronomía ecuatoriana”, rá la baba’. Las funciones son comentó la actriz. “Utilizamos este elelos sábados y mento de los helados de domingos, a las 11:00. El costo de paila para hacer una mePuesta en escena entrada es de $5. táfora precisamente del Don Amable, el heladero amor y del corazón que (Geovanni Heredia), se encuentra muy preocupado por- hay que ponerle en todas las coque no sabe qué es lo que hace sas que uno hace”, agregó la acdesaparecer o quién se encarga triz. de robarse estos apetecidos dulces. Para descubrir este gran el personaje misterio la Tía Clara ayudará a Como cuenta Adriana, la Tía este vendedor y juntos lograrán Clara nació hace más de 20 años agarrar infraganti al malhechor. y no ha podido desaparecer por

la demanda del público ya que es una mujer que con mucho amor de madre logra meterse en el corazón de todos. “Ha envejecido conmigo y es un personaje que se ha convertido en un clásico de nuestro grupo porque ha sido muy querido por el público y sobre todo por los niños, ha sido muy demandado. Incluso hemos querido ‘eutanasiarla’ (bromea) precisamente para dar lugar a nuevas propuestas pero no se deja matar. Entonces lo que hemos hecho es construir varias historias con este personaje”, contó Oña. Y si la Tía se niega a morir, usted podrá ayudarle a descubrir el misterio de los helados de paila y de paso salir en familia a disfrutar de este rico manjar. (MJC)

Lugar: Teatro de la Asociación Humboldt (Vancouver E5-54 y Polonia). entrada: $10 general, $7 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:00 descripción: El Colectivo Magia en tacones presenta la obra ‘Magia de mujer’, un espectáculo que conjuga danza, teatro y sobre destrezas que solo las mujeres pueden hacer.

COMedIa

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Jueves valor promocional. Horario: 20:30 descripción: La actriz Juana Estrella presenta el monólogo cómico sobre la locura denominado ‘Loca la Juana’.

TeaTRO

Lugar: Teatro de la Casa Malayerba (Sodiro 345 y Av. 6 de Diciembre, junto a la Iglesia de El Belén). entrada: General $8, estudiantes $6 y tercera edad $4. Horario: 20:00 descripción: Presentación de la obra ‘Fuga en la zona roja’, dirigida por Fernando Acosta, y creada a través de improvisaciones y textos de los actores Sofía Zapata Ochoa y Kike Mediavilla.

Una noche bohemia cierra ‘Alma mía’ Por el cierre de la exposición en nuestro territorio y en todo el ‘Alma mía: simbolismo y moder- continente. El único requisito que nidad en Ecuador 1900-1930’, la deberán cumplir es ir disfrazados Fundación Quito Eterno en co- al estilo de aquella época. ‘Alma mía’ fue proyecto exproducción con el Centro Cultural Metropolitano (CCM) propo- positivo que se enmarcó en la nen el evento ‘Noche Bohemia’, conmemoración de los 35 años de la Declaratoria de Quique se desarrollará hoy, a partir de las 19:00, en el El mejor disfraza- to como Patrimonio de la Humanidad. Un proyecPatio Norte del CCM. do obtendrá un El evento to donde las creaciones Esta iniciativa consistirá premio. es gratuito. fantásticas, simbolistas en recordar los viejos baiy modernistas reflejan la les de salón de los años 20, junto con la música, la poesía, y enorme cantidad de influencias las artes que marcaron una época; que definieron buena parte de la los asistentes descubrirán como se creación artística del siglo XX, la vivió el avance de la modernidad identidad ecuatoriana. (MJC)

MaÑana

TÍTeReS

Lugar: Titiriteatro (1 kilómetro antes de La Merced, Valle de los Chillos). entrada: $5 Horario: 12:30 descripción: El grupo La Serpiente Emplumada presenta la obra de títeres ‘El viaje de Cipitín’, inspirada en personajes mitológicos de la cultura mesoamericana.

eVenTO. Será una velada mágica de poesía, música y baile.

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Compro terreno entre El Tigo y La Merced con frente a la vía principal, dispongo de $ 18.000 inf; 0998 343400 P.A.P./58362

Inmobiliaria, vende, promociona, consigna, asesora, administra casas terrenos, locales comerciales, oficinas, condominios inf: 0998 343400 www. negociandoecuador.com

P.A.P./58362

BIENES INMUEBLES Arriendo local grande por Supermaxi al norte de Quito ubicado en las calles Nicolás Arteta Oe1-128 y Nicolás Vajaus inf 0995 5109152 401654 P.A.P./58362

Locales y Oficinas, vendo o arriendo en Real Audiencia y Bellavista (Esq.) de 100 y 50 mts con acabados de primera en lugar céntrico inf: 0984403888

Vendo uniformes deportivos importados completos desde $8,50 y confecciono prendas deportivas para entrega en 24H00 inf: 0995 247 947 P.A.P./58362

Remato, Isla de confites en C.C. Multicentro, precio normal $ 2.300, pido $ 1200, 4 frentes en aluminio y vidrio inf: 0999 904 348 P.A.P./58362

P.A.P./58362

Vendo monitores CTR e 15 y 24 pulgadas a mejor oferta inf: 0998 343400

Vendo casa de 550 mts. en Obrero Independiente, 3 pisos, apta para centro educativo se pide $ 110.000 negociables inf 0998 610120

Urgencia, vedo frigorífico exhibidor de burbuja para pastelería y algunos artículos de panadería inf: 0996161380

P.A.P./58362

Compro casa pequeña no en conjunto entre San Carlos y Cotocollao, dispongo de $ 40.000 en efectivo inf: 0998 343400

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

P.A.P./58362

EMPLEOS

SERVICIOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

Elimine el agotamiento con terapias de relajación, reducción de peso, tratamientos faciales 2x1, manicure, pedicure, llámenos 2445650.

Verdaderas terapias relajantes antiestrés, ambiente cómodo y acogedor, 0967946877 / 0995372574.

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf.

o Corporación al Norte 100mts, acabados de primera para bancos, cooperativas, o pagos de servicios públicos. Dispongo también oficinas Av. Real Audiencia y Bellavista sector la Ofelia 2 694 606 / 0984403888

TERRENOS

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Rento local paRa empResa

P AR/94211/

P AR/94188/

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

VARIOS

• SERVICIOS y ENLACES •

P.A.P./58362

Urgencia vendo cocina de 6 quemadores bien conservada en $ 80 inf: 0998943313

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

P.A.P./58362

PASEO un díA tErmAS

VENDO PROPIEDAD 2 Hectáreas, Km 6 1/2 vía Santo Domingo-Quevedo, con casa de vivienda, tres dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, teléfono, luz eléctrica, casa cuidadores, galpón para chanchos. Informes 0998234528 (citas)

sábado 1 febrero de 7 a 20h000 todo incluido desde quito a Oyacachi por Cayambe-Coca

2 553 804/ 0998943313

P.A.P./58362

AvisOs

BIENES RAÍCES

P AB/7526/cc

BIENES RAÍCES 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo codigo sombra-jack ryan 2d (subtit.) 20:05 codigo sombra-jack ryan 2d (español) 17:20 ladrona de libros 2d (subtitulada) 22:00 ladrona de libros 2d (español) 19:20 futbolin metegol 2d (español) 14:05 18:05 futbolin metegol 3d (español) 16:05 escandalo americano 2d (subtitulada) 21:50 una familia numerosa 2d (subtitulada) 16:00 18:00 20:00

actividad paranormal : los marcados 2d (subtitulada) 20:10 el lobo de wall street 2d (subtitulada) 22:05 frozen 2d (español) 15:20 16:10 18:10 frozen 3d (español) 14:00 la increible vida de walter mitty 2d (español) 14:00 el hobbit : la desolacion de smaug 2d (español) 21:45 thor : un mundo oscuro 2d (español) 15:05 17:15 19:25 21:35

CINEmaRK jack ryan: codigo sombra 2d( doblada) 13:10 15:20 17:35

jack ryan: codigo sombra 2d 19:50 22:05 ladrona de libros 2d (doblada) 16:20 ladrona de libros 2d (subtit.) 19:00 21:40 intriga 2d (subtitulada ) 19:20 22:25 una familia numerosa 2d (subtit). 13:25 el lobo de wall street 2d (subtitulada) 15:40 19:10 22:30

frozen 3d (doblada) 12:55 15:10 17:25 19:40 actividad paranormal: los marcados 2d subtitulada 22:00 escandalo americano 2d (subtitulada) 13:50 16:40 19:30 22:20

futbolin 3d (doblada) 13:20 15:30 17:45 una familia numerosa 2d (subtitulada) 20:00 22:15

la increible vida de walter mitty 2d doblada) 13:40

frozen 2d (doblada) 14:20 16:45

SuPERCINES SaN LuIS Código Sombra (Español) 17:00 19.15 Código Sombra (Subtitulada) 21:30 Intriga (Subtitulada) 14:40 17:40 20:40 Ladrona de Libros (Subtitulada) 21:00 Ladrona de Libros (Español) 16:00 18.30 Escándalo americano Digital (Subtitulada) 14:50 17:50 20:50

metegol 3D( Doblada) 19:30 una familia numerosa Digital (Subtitulada) 14.45 19:00 21:15

actividad paranormal: los marcados Digital (Subtitulada) 14:10 19:15 21:45 El lobo de Wall Street Digital (Subtitulada) 17:30 20:45

¿Qué voy a hacer con mi marido? 35mm (Subtitulada) 16:10 18:10 20:20 Frozen: una aventura congelada 3D (Doblada)15:30 18:00 20:30 Frozen: una aventura congelada Digital (Doblada ) 14:00 16.30

muLtICINES CCI intriga 2d 13:00 16:05 21:35 jack ryan 2d 13:10 15:40 21:25 ladrona de libros 2d 13:00 15:40 18:25 21:10 frozen 3d 13:50 16:15 18:35 frozen 2d 13:30 15:50 el hobbit 2 3d 21:00 el hobbit 2 2d 18:10 metegol 3d 13:20 15:45 18:10 piranha 2 3d 19:10 21:15 actividad paranormal 2d 14:25 16:25 18:25 20:25

escandalo americano 2d 13:10 15:55 18:45 una familia numerosa 2d 13:20 15:35 18:00 el lobo de wall street 2d 18:00 21:35 vida secreta walter mitty 2d 20:40 la huesped 2d 20:20

muLtICINES EL RECREo ladrona de libros 2d 13:00 15:45 18:30 21:15 jack ryan 2d 14:00 16:25 18:55 21:25 intriga 2d 14:20 17:25 20:30 frozen 3d 13:10 15:35 18:00 20:25 frozen 2d 14:00 16:20 18:40 21:00 piranha 2 3d 13:50 15:55 18:00 metegol 2d 13:20 15:50 18:15 20:40 una familia numerosa 2d 13:40 16:00 18:25 20:50

el hobbit 2 2d 20:05 actividad paranormal 2d 14:50 16:50 18:50 21:00

escandalo americano 2d 14:35 17:25 20:15 vida secreta walter mitty 2d 13:30 16:10 la huesped 2d 18:40 el lobo de wall street 2d 21:20

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

ladrona de libros 2d 13:30 18:40 21:25 jack ryan 2d 13:00 16:15 20:40 intriga 2d 15:20 20:45 21:40 metegol 3d 13:20 15:50 18:20 frozen 3d 14:10 16:30 18:50 2d frozen 13:10 15:35 18:20 piranha 2 3d 21:20 una familia numerosa 2d 13:00 15:15 17:30 escandalo americano 2d 13:10 18:40 21:30 el lobo de wall street 2d 18:00 21:35 actividad paranormal 2d 19:45 vida secreta walter mitty 2d 16:00

CoNCIERto – 19:00 El chico musicalizada en vivo por “Lydia va al Cine”

Cae banda de presuntos extorsionadores las víctimas eran empresarios a quienes exigían sumas de dinero para ‘comprar’ su tranquilidad. Una investigación que se lleva a cabo desde diciembre del año pasado permitió la desarticulación de una presunta organización delictiva dedicada a la extorsión mediante llamadas telefónicas. Las autoridades ejecutaron dos allanamientos simultáneos en Solanda, al sur de la ciudad, y en la avenida Occidental y Legarda, al norte. Acompañados del fiscal José Luis Jaramillo, los uniformados de la Policía Judicial ingresaron a los inmuebles para buscar evidencias del ilícito. Según el funcionario, se hallaron comprobantes de retiro y depósito de dinero que supuestamente se hacían luego de que las víctimas contestaban las llamadas extorsivas. Además se encontraron hojas con un listado de posibles víctimas a las que iban a ‘golpear’. Explicó que la supuesta ban-

da tenía designadas funciones para sus integrantes. Un grupo se encargaba de conseguir los números telefónicos por medio de guías, bases de datos públicas, Internet y también de los anuncios clasificados de la prensa. Otro equipo contactaba al empresario o gerente de una empresa o institución para amedrentarlo con mensajes extorsivos, haciendo amenazas en contra de su vida o la de sus familiares. También advertían que si sus requerimientos no se cumplían, planificarían atentados en las instituciones. Perjuicios económicos

Para evitar que las amenazas se hicieran realidad, las víctimas respondían a los requerimientos del hampa. Jaramillo lamentó que las víctimas les siguieran

agentes de la Unidad de Vigilancia Los Chillos corroboraron el funesto hecho y pidieron la asistencia del personal de Homicidios de la Policía Judicial. Los agentes investigadores llegaron acompañados de un equipo de Criminalística. Ellos examinaron el cadáver, pero, hasta ese momento, no se lo pudo identificar, pues no portaba ningún documento. Tampoco lograron comprobar si presentaba alguna huella de violencia, ya que el cuerpo estaba en avanzado estado de descomposición. Por eso, fue trasladado hasta la morgue, para que los médicos legistas determinaran las causas del

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Detenciones

El operativo denominado ‘Tierra Blanca’ se extendió hasta Loja. Ahí también se allanaron dos inmuebles. Dos personas fueron detenidas para investigaciones, mientras que en Quito se capturó a cuatro sospechosos. Hasta la tarde de ayer, la audiencia de formulación de cargos no empezó. Jaramillo anunció que la instrucción fiscal se iniciará por el delito de extorsión. Indicó que durante las investigaciones se identificaron patrones de vinculación entre los hoy procesados, por lo que se presume que serían parte de la misma organización delictiva. (FLC)

Hallan cadáver junto al reservorio de Guangopolo Cinco días bastaron para que los gusanos carroñeros se alimentaran con el cuerpo de un joven que estaba desaparecido desde el sábado pasado. El cadáver de Marcelo G. fue hallado la noche del jueves, en la orilla del reservorio de Guangopolo. Unas personas que transitaban por la zona percibieron un fuerte hedor a carne descompuesta, buscaron en el suelo pues pensaron que se trataba de una animal muerto, pero lo que hallaron fue la humanidad del hombre de 23 años de edad. Los asustados comuneros corrieron a buscar un teléfono para llamar a la Policía. Los

el juego a los delincuentes, pues en lugar de denunciar el hecho ante las autoridades, depositaban el dinero haciendo transferencias en empresas de cobranzas. El agente fiscal indicó que los perjuicios van desde los 150 hasta los 2.000 dólares, dependiendo de la empresa perjudicada.

OPeRATivO. Las investigaciones se llevan a cabo desde los últimos días de 2013.

SURORIENTE •

pOLiCiAL

deceso luego de la autopsia. El sábado de la semana pasada el joven salió de su casa ubicada en San Pedro de Taboada, Valle de Los Chillos. Dijo a sus seres queridos que se encontraría con un amigo y así fue. Ambos muchachos fueron a la casa de otra joven para armar una ‘chupa’, pero al rato fueron echados del inmueble por estar tomando sin permiso. Los dos se marcharon y la muchacha se quedó en casa aguantando la regañada. Desde el Puente 9 el acompañante de Marcelo G. regresó a ver su billetera que olvidó en la casa de su amiga. Cuando regresó ya no encontró a su amigo. (FLC)

CARGA. La cocaína líquida también es camuflada dentro de preservativos, que son ingeridos por las ‘mulas’. (FOTO ARCHivO)

Sacó un pasaporte para ir directo a la cárcel Desde el Aeropuerto Mariscal Sucre, en Tababela, fue trasladado un hombre en calidad de detenido a la Jefatura Antinarcóticos. Entre sus pertenencias tenía 1.790 gramos de clorhidrato de cocaína que estaba en el doble fondo de una maleta. El sospechoso, identificado como José P., pretendía tomar un vuelo con ruta Quito – España, pero el pasaporte que obtuvo le condujo directamente a la cárcel. En un chequeo de rutina que las autoridades someten a las maletas de los pasajeros, un can de la Policía Antinarcóticos se mostró inquieto cuando aproximó el hocico a las pertenencias de José P. Al ver el comportamiento

anómalo del animal, los gendarmes abrieron todos los compartimentos y en unos bolsillos de los costados encontraron una tela tipo paño húmedo. Se trataba de ‘coca’ en estado líquido. Mientras la maleta ingresaba como evidencia en la cadena de custodia, el nervioso sospechoso no sabía cómo justificar la presencia del alcaloide hallado entre sus pertenencias. El implicado fue trasladado a la Unidad de Flagrancia para el procedimiento respectivo. Después de la audiencia, el Fiscal ratificó su estancia en la prisión, pues tampoco logró explicar ante las autoridades de justicia la procedencia de la droga. (FLC)

CuriOsO A14

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

SugErENCIAS O tEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

‘tiempos Modernos’ (1936) Es un largometraje dirigido, escrito °y protagonizado por el célebre actor

Charles Chaplin. Se convirtió en un clásico de manera instantánea. Su principal tema es la alienación como consecuencia inevitable de la industrialización. Con influencias de ‘Metrópolis’ de Fritz Lang, ‘Tiempos modernos’ es un reflejo de las condiciones bajo las cuales se encuentra la humanidad.

‘Lo que el viento se llevó’ (1939) de la adaptación al cine °deSela trata novela homónima sobre las

vicisitudes de una joven sureña en una nación en guerra. Fue la producción más cara que se había hecho hasta entonces y se llevó 10 premios Oscar, lo cual supuso otro récord en la época. Además, continúa siendo hasta hoy el filme más taquillero de la historia.

Películas que no se puede perder Aquí algunos filmes que han destacado en la historia del cine y que usted debe verlos.

‘La naranja mecánica’ (1971) Basada en la novela de Anthony °Burgess, retrata la vida de Alex De

Large, un delincuente con rasgos sociópatas que lidera una banda de matones llamados ‘drugos’ (amigos). Luego de ser capturado, el Gobierno lo intenta rehabilitar mediante terapia conductista. Debido a su fanatismo por la música clásica, la banda sonora de la película cuenta con piezas de este género que fueron reinterpretadas específicamente para ésta.

‘Casablanca’ (1942) °

Esta película, dirigida por el °cineasta italiano Federico Fellini,

marca la separación entre los trabajos neorrealistas y el posterior período simbolista del director. La historia trata de Marcello, un reportero de crónicas sociales que se encuentra en la ciudad de Roma con el objetivo de convertirse en novelista. En esta ciudad, Marcello conoce a una infinidad de personajes que cambiarán su vida por siempre.

‘Psicosis’ (1960) Marcó un hito en la manera de °hacer cine de terror. No en vano su director, Alfred Hitchcock, es denominado ‘El mago del suspenso’ debido a su habilidad para recrearlo. A pesar de que es una película en blanco y negro, su trama, un cuidado guion y una estudiada narrativa visual son suficientes para mantenerte en vilo hasta el último fotograma.

‘2001: Odisea en el espacio’ (1968) por Stanley Kubrik, marcó °unDirigida antes y un después en el género de ciencia ficción debido a sus efectos especiales vanguardistas, hermosa banda sonora y su realismo científico. La historia se basa en la aventura que emprende un grupo de astronautas que sigue las señales acústicas emitidas por un monolito que se encuentra en la Luna. Actualmente, esta obra es un clásico del cine internacional.

‘Desayuno con diamantes’ (1961) Dirigida por Blake Edwards, °cuenta la historia de Holly Go-

lighty, interpretada por Audrey Hepburn, una aspirante a actriz con costumbres muy extravagantes como, por ejemplo, desayunar día tras día frente a la conocida joyería Tiffany & Co. La historia de Golighty da un giro inesperado cuando Paul Varjack, interpretado por George Peppard, se convierte en su vecino.

Michael Curtiz dirigió este drama romántico que sucede en la ciudad marroquí de Casablanca. La historia relata el dilema moral de Rick Blaine (Humphrey Bogart), quien deberá elegir si ayuda a Ilsa Lund (Ingrid Bergman) a escapar junto a su marido del Gobierno de Vichy. Ganadora de varios premios Óscar, ‘Casablanca’ es un clásico imperdible.

‘La Dolce Vita’ (1960)

Elegir sólo algunas películas entre la prolífica producción del cine mundial parece una tarea imposible. A pesar de que el cine de Hollywood es el más conocido, existen otras corrientes que también son muy importantes: el cine independiente, la industria india del Bollywood, el cine japonés, el cine francés de antaño o el moderno cine argentino son algunos ejemplos. Aquí le mostramos nuestra selección. EHOWENESPANOL.COM

‘Manhattan’ (1979) °

Dirigida y protagonizada por Woody Allen, trata sobre la vida de Isaac Davis, un guionista de televisión de más de 40 años y que ya cuenta con dos fracasos matrimoniales. Mientras su exesposa publica un libro harto en detalles sobre su vida sexual, Isaac se enamora de Mary Wilkie, una joven de 17 años y amante de su mejor amigo.

‘El Padrino’ (1972) en la novela de Mario °PuzoBasada y dirigida por Francis Ford

Coppola, contó con actores de primera línea como Marlon Brando, Al Pacino y Diane Keaton. Narra los altibajos de la vida de una familia de mafiosos italianos residentes en Norteamérica. Este filme ganó tres Óscares y encabezó una trilogía de gran calidad.

‘El último tango en París’ (1972) Este drama, dirigido por Ber°nardo Bertolucci, se caracterizó

por su exultante erotismo. Ella cuenta el encuentro parisino y casual entre Marlon Brando, quien interpreta a Paul, un hombre de 45 años que acaba de enviudar, y Maria Schneider, quien interpreta a Jeanne, una actriz de 20 años. La relación, a partir de ese momento, se caracterizará por una fuerte violencia verbal y sexual que mantiene en vilo al espectador.

Reses y cerdos se faenan en casas Esta práctica se volvió común desde que el Ministerio del Ambiente cerró el camal. El faenamiento clandestino clandestinamente, las instalade animales se ha vuelto algo ciones del excamal, ubicadas cotidiano en Sangolquí. Los en el barrio Cachaco lucen comerciantes de este sector completamente abandonadas. confirman que desde hace un La infraestructura y el equipaaño y medio sacrifican reses miento no se pueden usar por y cerdos para obtener su car- la restricción impuesta por la ne dentro de sus casas. Esto lo autoridad. hacen desde que el camal de la Este tema afecta a cientos de localidad fue cerrado por una familias que viven de la venta disposición del Ministerio del de carne en Sangolquí. Ellos, Ambiente, debido a que el sitio pese al cierre definitivo del cano cumplía con las más básicas mal, no han dejado de trabanormas sanitarias. jar y aunque han tenido que Los introductores de ganado prescindir de mucha mano de mayor y menor de Cantón Ru- obra continúan con el negomiñahui reconocen que operan cio, principalmente trabajan al margen de la ley, pero acla- con cerdos, pues el hornado ran que lo hacen porque las au- es el plato más apetecido del toridades locales no han cantón. dado una respuesta para poner fin a este probleopiniones ma. Rosa G., moradora del familias Admiten que, al no aproximadamenbarrio Cachaco, donde te, trabajan con contar con una instaestá localizado el excaganado en Sangolquí. lación adecuada para mal, no sabía que ahora procesar, almacenar y las faenas se hacen de comercializar la carne y otros forma clandestina, pero coproductos de los animales que mentó que el camal tampoco faenan, ponen en riesgo hasta operaba de una forma sanitaa sus vecinos, pues se ven obli- ria. Dijo que por 40 años tugados a arrojar los restos a las vieron que soportar una gran alcantarillas. contaminación por esa infraesEn una casa que funciona tructura. “Aquí el río era contacomo matadero, un equipo de minado, había ratones y siemLa Hora pudo ver animales de- pre olía mal”, manifestó. gollados en el piso, no colgados Carmen T., habitante de San en ganchos como se debería. Sebastián, se horrorizó al enteEn el sitio no había los im- rarse de que el problema que plementos para ejecutar el re- generaba el camal se lo haya tiro de la sangre, el lavado con traslado a los barrios. vapor y o el retiro de las vísceras y del cuero. Todo eso se los comerciantes hace manualmente y la carne, Nelson P., uno de los introducque luego sale al expendio, no tores de ganado, confirmó que pasa por una inspección sani- faena animales en su casa y que taria que permita determinar por eso debe lidiar con el reclasi es apta o no para el consumo mo continuo de sus vecinos. El humano. considera inaudito que la ‘Capital del Hornado’ no cuente con un camal. “Hemos tenido Instalaciones abandonadas Mientras las faenas se realizan que hacer camales en terrenos

1.000

vALLEs I

sábado 25 dE ENErO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

fuera del cantón”, dijo al aclarar que no desean hacerle daño a la población y que sólo buscan mantener su forma de trabajo. Es por eso que muchos sacrifican a los animales en casas de San Pedro de Taboada, Fajardo, Selva Alegre y hasta en el centro de Sangolquí. Camal zonal

A todos los faenadores les han dicho que hay la posibilidad de que se construya un camal zonal que operaría en Alóag, pero los habitantes del sector han colocado letreros en la vía pública anticipando que Mejía no tiene nada que ver con el faenamiento de cerdos. En 2012, el alcalde, Héctor Jácome, dijo que esto ocurrió a raíz de que se dispuso el cierre técnico del camal. En un diálogo, que entonces mantuvo con asambleístas, dijo que incluso se analizaba la posibilidad de que el faenamiento se hiciera en Quito. Los introductores dicen que durante un tiempo acudieron al Tingo, parroquia que está a 10 minutos de Rumiñahui, pero los costos se les duplicaron, por eso no quieren ni pensar en un traslado hasta Quito o Alóag, pues el precio de la carne se encarecería. Nelson Santander, uno de los candidatos a la Alcaldía mencionó que el camal colapsó por la ‘ineficiencia de las autoridades’, dijo que existe el proyecto para hacer un camal regional en Alóag y que en Rumiñahui pasará hacer un centro de distribución. En el sector de Selva Alegre otros comerciantes piden que se busquen otras alternativas para mantener la principal actividad comercial del cantón. Comentaron que en el excamal se iniciaron proyectos que luego fueron abandonados. Uno de ellos tenía que ver con la habilitación de una planta de tratamiento. (PSD)

InCERtIduMBRE. Los vecinos colocan rejas en ventanas y puertas para protegerse de los antisociales.

Preocupa la inseguridad en Rumiñahui Vecinos de la Boca Toma, Capelo y otros barrios crecanos se quejan por los niveles de inseguridad. Denuncian que hay personas que han sido asaltadas hasta por siete ocasiones. Emperatriz Simbaña es una de esas personas y cuenta que durante los últimos 15 días le robaron en su negocio, entraron en su casa y hasta le pusieron una sustancia en una tarjeta para que perdiera el conocimiento y le robaron. Cansada de enfrentar este tipo de situaciones, su vecina, Ximena Chicaiza, dijo que optó por colocar rejas en ventanas y puertas, pues contó que los antisociales roban incluso durante el día. En las reuniones que han

mantenido con las autoridades y la Policía del sector han analizado la posibilidad de colocar alarmas comunitarias pero esto todavía no se ha concretado. En San Pedro de Taboada, Luis Caiza dice que uno de los sitios más críticos es la Plazoleta, donde incluso se vende droga. Diego Trujillo, director cantonal de Seguridad del Municipio de Rumiñahui, informó que existe un plan para luchar contra la delincuencia y que ya se han colocado 39 cámaras. Con esto se han reforzado las acciones que policías y militares realizan en la zona. Los agentes de la Unidad de Policía Comunitaria de San Pedro de Taboada, de su parte, informaron que durante las mañanas están colaborando con los controles durante el ingreso de los estudiantes. Agregaron que continuamente se imparten charlas de capacitación a los moradores y que se realizan patrullajes para detectar la presencia de personas sospechosas.

Hacen falta plazas de estacionamiento

CoMERCIo. El camal no está operando y ahora es sólo una infraestructura abandonada.

Los moradores de Sangolquí piden a las autoridades que se disponga de plazas de estacionamiento, ellos se ven obligados a estacionarse a los dos costados de las calles principales y secundarias lo que genera trancones constantes. Un ejemplo de esto se da en la avenida Abdón Calderón.

50c incl. IVA Quito, ecuador

sáBado 25 de enero de 2014

aRsEnaL EsCondIdo EnTRE Las PaPas

32 páginas

Una cantidad no especificada de granadas y morteros fue decomisada ayer dentro de un camión, en la frontera con Colombia. La captura se dio en la vía ChicalEl Carmen-Gualchán, en Carchi. se presume que el armamento era para los grupos irregulares del vecino país. PáGIna B4

Matamoros Vuelve el se mete en fútbol La primera fecha del de fútbol nael ‘negocio’ torneo cional se juega hoy en Carlos José Matamoros será el nuevo animador de ‘Haga negocio conmigo’ en lugar de Richard Barker, quien estuvo dos veces al frente del programa.

cuatro canchas. Liga visita al Manta, D. Quito al Independiente, D. Cuenca a la ‘Católica’ y El Nacional a Liga de Loja. PáGIna B16

PáGIna B11

Involucra a su madre en caso de drogas

Justin Bieber aceptó que había ingerido medicamentos proporcionados por su mamá, Pattie Mallette, cuando fue arrestado el jueves.. PáGIna B11