Issuu

50c incl. IVA sÁBAdO 28 DE DICIEMBRE DE 2013

Quito, ecuador

Todos de vacaciones para despedir el año

‘La fiesta’ de los presidentes

¡buenos días! ciudad

Las playas de Hawái o Bahía, los agrestes paisajes de la Patagonia, residencias campestres con historia o el despacho presidencial, así son de variados los gustos de los presidentes americanos a la hora de elegir dónde pasar las fiestas. Hay quienes nunca descansan o al menos si lo hacen no lo dicen, pero otros mandatarios americanos, como los de EE.UU., Argentina, Brasil y Uruguay, no se avergüenzan de mostrar que, como el resto de los mortales, necesitan descansar al finalizar el año. Página B8

Miles de viajeros abarrotaron ayer las terminales para salir a provincias y disfrutar el feriado. PÁGINA A3

ciudad

Cábalas por un 2014 aún mejor

Viudas listas para el 31

Página A2

Páginas A2 y B4

Allanan casas de opositores La Policía allanó la oficina del diputado opositor Cléver Jiménez y la vivienda de su asesor Fernando Villavicencio y se llevó computadoras con documentos, denunciaron ayer los implicados. “Estoy fuera de Quito, pero lo que conozco por la escolta legislativa es que en horas de la madrugada de ayer un piquete de policías entró a mi oficina en la Asamblea Nacional, se llevó un computador, documentos y, además, dejó las puertas abiertas”, señaló Jiménez. El legislador atribuyó el operativo a una maniobra para impedir que divulgue información que supuestamente salpica al Gobierno en actos de corrupción. Villavicencio, por su parte, señaló que “de mi casa se llevaron una laptop con muchísima

Inseguridad, la primera preocupación

OPERATIVO. Antes de la medianoche del jueves se produjo el allanamiento a la casa de Villavicencio.

información”, además de otra computadora y “cuatros celulares con información”, Villavicencio agregó que unos 15 policías con el rostro cubierto irrumpieron violenta-

mente en su vivienda de Quito, y que durante el operativo un fiscal le informó que el registro había sido autorizado por un juez. Páginas A6 y B11

La percepción de que la delincuencia y la inseguridad han subido en el país sigue vigente. El 54% de los ecuatorianos así lo aseguró, según la Encuesta Nacional de Hechos y Personajes Relevantes de 2013 realizada por Cedatos. El 20% de la muestra, tomada entre el 18 y el 23 de diciembre a 2.128 personas mayores de 16 años, cree que sí disminuyó, mientras que el 23% considera que está igual al año anterior. La confiabilidad de la encuesta, según el presidente de la empresa, Polibio Córdova, está en un 97%, con un rango de error de menos del 2,4%. La ciudad que considera que la subida de la delincuencia es más importante es Quito, con un 54%, seguida de Guayaquil con el 52%. Asimismo, el 43% de la población considera que la corrupción está en aumento. Página B3

FAMILIA. Obama dice que debe descansar y reflexionar en familia.

Peligran las candidaturas Sólo el 19% (1.335) de los candidatos inscritos para participar en las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014 entregaron al Consejo Nacional Electoral (CNE), hasta ayer, el certificado de apertura de una cuenta bancaria y el Registro Único de Contribuyentes (RUC). Este documento es indispensable para el uso legal del Fondo de Promoción Electoral, que permitirá el pautaje de propaganda de las organizaciones políticas en radio, prensa, televisión y vallas desde el próximo 7 de enero, cuando iniciará oficialmente la campaña electoral. Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Las cábalas marcan esta temporada El 31 de diciembre, cuando el reloj marca la medianoche, hay personas que encomiendan su futuro y reenfocan en las famosas cábalas. Dependiendo del objetivo, si es amor, salud o dinero, cada uno escoge su preferido. Juan Fernando Alcocer, de 45 años, acostumbra a “quemar el monigote para dejar todo lo malo atrás y a comer doce uvas para tener buenos deseos durante cada mes”. Algo similar hace Andrea Tipán (22), quien siempre come uvas o lentejas. “Al terminarse el año siempre busco cábalas que me den prosperidad”. Para todos los gustos

Los supersticiosos aseguran que hay un sinnúmero de alternativas para empezar bien el año, por ejemplo, colocar dinero dentro del zapato o un anillo de oro en la copa de champán al realizar el brindis. Marcela Buitrón, de 35 años, cuenta que “para atraer el dinero se debe apretar el puño de la mano derecha al ser las 00:00 y hasta ver un perro o un carro amarillo”. Tanto Andrea como Marcela confiesan que usan ropa interior roja para atraer el amor o amarilla para la alegría. “Es un detalle que siempre me ha funcionado”, asegura Andrea. Otras opciones

Lorena Pérez (37) siempre opta por lucir ropa nueva durante la noche del 31. “Se dice que así se renovará constantemente el clóset”. Además come 12 uvas pidiendo deseos para el nuevo año. Hay parejas que intercambian las prendas que traen pues-

Cábalas peculiares Variedad

Al llegar la medianoche del 31 de °diciembre salga a la calle y abrace a la

primera persona que pase, si esta persona es del sexo opuesto habrá amor, si es del mismo sexo o un cura seguirá soltero.

Las agendas del nuevo año no debe °llevarlas en la cartera o bolsillo antes que

comience el año porque trae mala suerte.

No llorar, enojarse o dormir antes de la °llegada del Año Nuevo, porque seguirá llorando, enojándose y peleando todo el año.

Otro secreto para seguir el próximo año °junto a su pareja junte las fotos de ambos

y amárrelas con una cinta roja, póngala debajo de la almohada donde su pareja va a apoyar la cabeza al dormir.

tener prosperidad durante todo °el Para año que viene, siéntese sobre un

paquete de arroz. Este cereal es símbolo de fecundidad.

tas. Así fortalecen su relación. Otros lanzan un vaso de agua desde la casa hacia la calle para eliminar las energías negativas. También hay quienes escriben las cosas que desean eliminar en un papel que luego se queman para que no se repitan. En los locales también se expenden velas de colores que se deben prender en Nochevieja según sus deseos, por ejemplo, azules para la paz, amarillas para la abundancia, rojas para la pasión, verdes para la salud, blancas para la claridad y anaranjadas para la inteligencia. Las vendedoras de hierbas aseguran que realizar infusiones con albahaca otorga un efecto protector de envidia, celos y agresividad. La canela, en cambio, proporciona tranquilidad y suaviza los momentos de tensión.

TRADICIÓN. Lanzar un vaso de agua hacia la calle ayuda a eliminar los factores negativos.

Las viudas se alistan para despedir al viejito PERSONAJES. Los jóvenes se disfrazan para divertirse y sacar algo de dinero el último día del año.

Estos personajes aparecen durante la tarde y la noche del 31 de diciembre. Cuando llega el Fin de Año aparecen unas extrañas mujeres que aseguran ser las viudas del viejo que será incinerado al final de la noche del 31. Estas ‘damiselas’, que abordan a los conductores para pedirles una limosnita, aparecen en las calles desde cerca de las 18:00. Con sensuales minifaldas, pelucas, tacones y mucho maquillaje en sus rostros se ubican en puntos claves de sus barrios. En San Carlos acostumbran estar en la esquina de las calles Fernández Salvador y Pedro de Alvarado. Luis Vásquez, de 33 años, es un quiteño que siempre se disfraza de viuda para amenizar el último día del año. “Lo hago para compartir con mis amigos y alegrar a quienes pasan por la calle. Somos muy respetuosos con la gente, porque hay a quienes no les gusta”.

El testamento ° Los monigotes y las viudas son parte tradicional de la celebración de Fin de Año, sin embargo no puede faltar la elaboración del testamento. “Es una composición que se hace para ridiculizar o burlarse de personajes conocidos o de personas cercanas”, precisó el sociólogo Nicanor Jácome. En este texto se escribe una composición jocosa y en rima sobre lo que el Año Viejo deja a sus herederos.

El sociólogo Nicanor Jácome justifica esta tradición señalando que es “una catarsis de la sociedad. El hecho de que termina un año, en el que se quiere dejar todos los malos momentos se representan con el monigote y las viudas”. Agrega que esta actividad “es especial de los ecuatorianos y se busca que el tiempo futuro sea mucho mejor”. Además, dijo que quienes se disfrazan como viudas “representan a la heredera de los malos momentos vividos”. También hay quienes prefieren vestirse como algún personaje de la televisión. Carlos Castro, de 35 años, cuenta que usa máscaras de monstruos o de personajes de acción. “también me sabe acompañar mi hijo con un disfraz de alguna serie animada”. Diversión

Julián Villa, de 29 años, se

reúne desde hace ocho años con sus amigos. Son cerca de 10 personas que se toman la esquina de la Real Audiencia y Tufiño. “Para este año pensamos en disfrazarnos iguales. Aunque si no lo hacemos, yo ya tengo vista la ropa de mi esposa que me va a prestar”. Otro que se maquillará y lucirá muy femenino al final del año será Marco Antonio Vallejo, de 27 años. “Me pongo peluca y vestido, pero no uso zapatos con tacos”. El mejor justificativo

Un promedio de 65 dólares recoge cada viuda en la jornada de Fin de Año. “Hay personas que piensan que se obtiene bastante dinero, pero en realidad no es mucho”, explica Villa. El valor que obtienen lo utilizan para reunirse el siguiente fin de semana y compartir algo de comer. (MJF)

Viajeros llenaron la terminal de Quitumbe usuarios denunciaron un incremento no autorizado de 1 y 2 dólares en el costo de los pasajes hacia la costa. Desde la mañana de ayer, la terminal terrestre de Quitumbe, al sur de Quito, fue el punto de encuentro para centenares de viajeros que buscaban pasajes para salir a las provincias y disfrutar el feriado. Algunos sufrieron contratiempos porque no pudieron anticipar la compra de boletos para viajar hacia la Costa el fin de semana porque las Cooperativas sólo disponían de recorridos directos y para los que viajaban en ese instante. Otros se molestaron porque hicieron fila, esperaron por varios minutos y al llegar a la ventanilla les informaron que ya no había pasajes. Los que salieron con el equipaje listo, en cambio, se embarcaron en unidades que llegaban y salían de forma inmediata. A los pasajeros que les urgía viajar no les importó pagar uno o dos dólares más por el pasaje. Otros, como Samuel Miranda, reclamaron porque le cobraron 9,75 dólares por el traslado a Esmeraldas cuando el valor normal es de 7,25 dólares. Juan Valarezo contó que tenía que viajar con urgencia a Santo Domingo de los Tsáchilas, pero se topó con la novedad de que muchas Cooperativas modificaron sus rutas para evitar pasar por esa provincia e ir directamente por San Miguel de Los Bancos. apoyo a los usuarios

El lado positivo del inicio del fe-

sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

agEnDa OPcIOnEs Para EL FErIaDO

Feriado.

consejos para un viaje seguro Evitar recibir alimentos de gente. °desconocida al interior de las unidades. candado a las maletas. ° Poner Si viaja con menores de edad vigilarlos °todo el tiempo. No dormir con las maletas de mano °sobre las piernas. Registrar el número de la placa del bus e °informar a un familiar sobre la compañía y

PEsEBrEs PatrImOnIaLEs carmEn aLtO

Admire más de 300 piezas que permanecieron guardadas en el Monasterio por más de dos siglos, antes de ser exhibidas para el público. Lugar: García Moreno y Rocafuerte Horarios: 28 de diciembre de 09:00 a 17:00 y 29 de diciembre de 10:00 a 13:00 Entrada: $3

el número de unidad en la que viaja. Evitar llevar grandes cantidades de dinero en los bolsillos o en la cartera. Fuente: Policía Nacional.

carmEn BajO

Contemple más de 500 piezas religiosas y no religiosas que narran los Misterios Gozosos y otros momentos históricos de la ciudad y el país. Lugar: Olmedo y Venezuela Horarios: 28 y 29 de diciembre de 09:30 a 16:30 Entrada: $2

controles ° En el área de embarque, la Policía intensificó los controles de docu-

mentos y del estado de las unidades, revisaron las luces, el nivel del labrado de las llantas. Ángel Rivera, sargento primero de Policía, informó que desde las 09:00 hasta las 12:00 no hubo inconvenientes. Personal Municipal también estuvo en el sitio colocando sellos a los buses que salían de la terminal.

riado tuvo que ver con la masiva presencia de miembros de la Policía Nacional, quienes incluso ayudaron a la gente que estaba en las filas. Los uniformados estuvieron en dos turnos acompañando a los usuarios de 08:00 a 19:00 y de 19:00 a 24:00. Marco Sánchez, sargento primero de Policía, informó que su misión se enfocó en colaborar con el

FErIaDO. Usuarios hacen largas filas en las ventanillas de la terminal de Quitumbe para obtener un pasaje.

usuario que está en la fila y evitar que se generen problemas. Inconvenientes

En las ventanillas de algunas de las empresas de transporte colocaron avisos para anticipar las frecuencias o el servicio que ofrecerían por el festivo. En una de las ventanillas decía “Los vehículos salen sin turno. Pasaje directo a Quevedo”. A las 10:00, los operadores de dos empresas informaron que ya no tenían pasajes para Guayaquil. Esta noticia le cayó como ‘balde de agua’ a Luis Pérez. “No

sé cómo hacer para viajar”, dijo el usuario, quien comentó que hoy madrugará nuevamente para buscar pasaje. Lo mismo le pasó a Karina Vera, moradora de San Bartolo, quien no pudo separar los pasajes para ir a Quinindé con sus familiares. Karina Valencia, en cambio, se quejó porque a su hija le cobraron el pasaje completo cuando sólo tenía que pagar la mitad, pues tiene una discapacidad física. El ama de casa denunció que siempre tiene que pedir el apoyo a la Policía para que le cobren lo justo. (PSD)

Barrios se organizan para despedir el año En los barrios tradicionales, entusiastas y directivos piden colaboración económica a vecinos y dueños de negocios para levantar tarimas, colocar monigotes y contratar el acompañamiento musical para despedir al año. La calle ‘J’, en Solanda, está dividida en sectores y en cada uno de ellos se organiza la fiesta de Fin de Año. Bolívar Espinosa, morador de esta zona cuenta que siempre colabora para este festejo, que apoya a los chicos que se disfrazan de viudas y que al final todos los vecinos disfrutan de la velada. Lo único con lo que no está de acuerdo es con el control que ejerce el Municipio al consumo del alcohol. Eso le parece exagerado, pero reconoce que es necesario en actos masivos.

CiudAd

Similar ambiente se vive en barrios como La Michelena, Alpahuasi y Chimbacalle, donde las directivas preparan concursos de años viejos, juegos tradicionales para compartir entre los vecinos. Ellos planifican contratar el acompañamiento de un disco móvil. En el barrio San Juan todo está listo para el concurso de años viejos y para la fiesta comunitaria. Uno de los vecinos, incluso colaborará con la amplificación. Jorge Jiménez, presidente del barrio, informó que ellos no acostumbran a pedir cuotas, sino que siempre dejan que sea la misma gente la que se manifieste, citó como ejemplo el apoyo que tuvieron de los locales comerciales para la elaboración de los pristiños en las

FIn DE añO En La marIscaL

La noche del 31, a partir de las 21:00, La Mariscal le invita a terminar el año en la Plaza Foch con un espectáculo artístico y musical que contará con la presencia de: Grupo de teatro Perros Callejeros, Grupo Sendero (son y música latinoamericana), Orquesta internacional Los Chigualeros (salsa, afro, bomba) y conteo final de medianoche.

DEmOstracIón DE OFIcIOs traDIcIOnaLEs

Horarios: todos los días de 10:00 a 18:00 Lugares: Casas 989, 925, 707 y 762 de La Ronda

DEcOracIón DE gaLLEtas

Fecha: hasta el 6 de enero de 14:00 a 22:00 Lugar: Panadería Kolping La Ronda

cOncursO DE añOs VIEjOs Fecha: Hoy de 10:00 a 22:00 Lugar: Bulevar 24 de Mayo

FEstIVaL DE cOmParsas Fecha: Hoy a las 18:00 Lugar: Plaza Grande

ExHIBIcIón DE PEsEBrEs artístIcOs 2013

Lugar: Casa de las Artes La Ronda Horario: Hoy de 09:30 a 22:00, Mañana de 09:30 a 15:00, lunes y martes de 09:30 – 17:00.

FEstEjOs. Vecinos de calles como La ‘J’ en Solanda organizan sus concursos de años viejos.

Fiestas de Quito. Otro de los sectores donde se planifica el festejo de Fin de Año es San José de Monjas, anualmente los moradores se reúnen para bailar y disfrutar. En Las Casas también se preparan para compartir de la ocurrencia de

las viudas y de la quema de los monigotes. Hay gente que dice que prefiere bailar y compartir con sus familiares al interior de sus hogares. Prefieren salir hasta la quema del monigote y luego regresar a sus casas para continuar con la celebración. (PSD)

ItcHImBIcHOs: Fauna EntOmOLógIca DEL ParquE ItcHImBía

Lugar: Centro Cultural Itchimbía Fecha: Todo el feriado de 09:00 a 17:00.

cOncursO DE añOs VIEjOs Lugar: Teniente Hugo Ortiz (entre Alonso de Angulo y calle Aushyris) Fecha: 31 de diciembre de 14:00 a 20:00.

OpINIóN A4 tiempo lectura 15 min.

sáBAdO 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

Nunca se tendrá un mundo tranquilo hasta que se extirpe el patriotismo en la raza humana”.

aléjate presuroso de los que emplean el tiempo en repetir que son patriotas y viven del patriotismo de los demás”.

GEOrGE BErNarD shaw EscrItOr IrlaNDés (1856-1950)

cONstaNcIO c. vIGIl EscrItOr y PErIODIsta uruGuayO (1876-1954)

cartas triste despertar

Luego de las Fiestas de Quito se produjo un triste despertar para la población de Tambillo, después de días intensos, de actividades comerciales, bullicio y alegría contagiada por los aficionados a la tauromaquia. Es que la Feria Jesús del Gran Poder hizo famoso a Tambillo, particularmente en el universo taurino. Posiblemente son pocas las personas que conocen o presenciaron los obstáculos para tratar de impedir que este suceso llegue a concluir con éxito deseado. Se dio la Feria Jesús del Gran Poder contra viento y marea y a despecho de los que intentaron malograrla. Desde luego ya están apareciendo los críticos de profesión, aquellos que con sus pronunciamientos negativos pretenden erigirse como profetas y agoreros del desastre; los que piensan ser dueños de la verdad y que tienen la fórmula mágica para lograr el éxito. Aspiro a que alguien, algún día, nos haga conocer los obstáculos que se debieron salvar para entregar los festejos cumplidos que se nos informe sobre las prohibiciones y restricciones de última hora para impedir los festejos. Que se nos hagan conocer las verdaderas razones por las que se produjeron los retrasos en los horarios. Sólo entonces podrá valorarse y juzgar lo acontecido. El triste despertar también nos afecta a quienes asistimos a cada festejo llenos de ilusión, cancelando el costo de las respectivas localidades, lo cual nos acredita para poder opinar sobre los mismos. Ciertamente debo coincidir con aquel que expresara, que mientras más se conoce a la gente, más aprecio a los animales; y también puedo comprender la naturaleza de aquellos que al igual que el escorpión, clavan su aguijón en el lomo de la rana que les ayuda a cruzar el lago, aunque ello implique su propia muerte. Dr. Máximo Gorki Espinosa Granja CC. 170251398-5 DIrIja sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Tendrán poco que hacer

Desde hace siete años en nuestra sociedad quienes la gobiernan consideran que cuanto hacen, dicen y piensan es irrefutable y no admite ningún tipo de discusión. No entienden la polémica como la posibilidad de acercar posiciones, con el propósito de lograr consensos en asuntos que afectan a la mayoría de los ecuatorianos. Un ejemplo es la cacareada política encaminada a lograr un cambio en la matriz productiva. La percepción que se tiene del asunto es que todo se reducirá a cambiar las cocinas de gas por otras que operen con electricidad, porque vamos a tener energía suficiente para el consumo doméstico y para exportar. Sin embargo, ¿ese cambio de matriz productiva servirá para no depender tanto de los hidrocarburos? ¿Viviremos de las minas? ¿Cómo se orientará nuestra economía en lo interno y en lo externo?

carlOs FrEIlE

A quemar el año viejo Cuando se han quemado más de cincuenta años viejos, uno cada año, la costumbre del 31 de diciembre ya no debería llamar la atención, sin embargo siempre ofrece un asidero para la reflexión, a lo mejor para impedir el triunfo del ritualismo vacío, o para evitar el empantanarse en el simple y divertido acto material. Enfrentado al último día de 2013 me pregunto: ¿Cuánto debería quemar de este año? ¿Cuánto salvar? De inmediato saltan a la memoria las traiciones inespe-

Tal vez el asunto haya sido ventilado con algunos gremios empresariales, pero quienes deberemos llevar el peso de esa supuesta transformación seremos los ciudadanos de a pie. El debate o polémica al respecto, dada la legislación vigente y en particular en Código Integral Penal aprobado por la Asamblea Nacional, es muy poco probable que se dé en los medios de comunicación. Los perdedores serán, como antaño, los ciudadanos que con su trabajo cotidiano en las fábricas, talleres artesanales, en la agricultura, ganadería, pesca, empresas turísticas o de transporte, en servicios básicos y hasta como empleados públicos hacen que el país funcione, cubra sus necesidades, ahorre y genere desarrollo y oportunidades. Como siempre, tendrán poco que hacer para decidir su destino.

radas, las incongruencias repentinas, las contradicciones insospechadas: la mala acción de quien siempre se mostró infame no me lleva a prender ni una brasa, me quedo en el desprecio y el olvido, no merece nada más. Pero el comportamiento hiriente del supuesto amigo, sobre todo del adornado por dignidades superiores, presuntamente espirituales, me desconcierta. Este hecho es digno de la hoguera, pero no de la destructiva, producto de la venganza, sino de la purificadora, nacida del perdón. Tengo guardadas un par de incoherencias para llenarlas de aserrín y quemarlas en la fogata de la misericordia. Quedan en el pasado, sus cenizas nunca se identificarán con las del ave Fénix. Y no llevo alforjas para guardar cenizas. La otra lista brilla por su longitud: allí figuran las opimas, se-

millas sembradas por los amigos leales; los triunfos, en ocasiones fatigosos, de los hijos, la constante presencia dulce de la dulce esposa, la palabra agradecida del alumno respetuoso… Queda mucho, mucho por salvar. Miro hacia atrás, desde enero a diciembre y constato la bondad de la vida amasada con amor por tantas personas, cercanas y lejanas, cuya presencia es una bendición, cuyas obras buenas son luminarias permanentes. Me ilumina la salud recobrada por el amigo entrañable, así como el niño nacido en la joven pareja esperanzada. Dura todavía la luz del libro publicado y de los comentarios benévolos. Puede venir el nuevo año: lo espero con ilusión, con certeza traerá cenizas malolientes, pero sobre todo luces válidas para convertir el instante en eternidad. cfreile@lahora.com.ec

rOquE rIvas ZaMBraNO

El alcalde El discurso de Mauricio Fernández, en su posesión como alcalde del municipio norteño de México San Pedro Garza García, provocó una ovación de más de tres minutos. Los asistentes estaban emocionados ante las palabras de un hombre que amenazaba con quebrar todas las reglas para combatir el crimen organizado. “Yo simplemente les anuncio que me voy a tomar atribuciones que no tengo, porque vamos a agarrar el toro por los cuernos”. Esta frase quedó en el ambiente y se hizo más poderosa cuando Fernández informó de un hecho que ni las autoridades policiales conocían: la muerte de Héctor ‘El Negro’ Saldaña, un mafioso que lo quería asesinar. Diego Enrique Osorno, un periodista mexicano que sigue la pista a los relatos de violencia, fue quien contó la historia de este alcalde fuera de lo normal. El texto, publicado por la revista Gatopardo, resultó ganador del premio a mejor documental en el Festival de Cine de Cartagena de Indias (2013), en una sección en la que participaron 12 largometrajes de no ficción. En la cinta se revelan las facetas de un personaje caracterizado por su franqueza, visión antipolítica, posición a favor de la legalización de la marihuana y afición por la caza de animales. Se exponen las estrategias que empleó para conseguir su fin: la creación de un ‘grupo rudo’ y de la ‘oficina de inteligencia’ para olfatear los pasos de los narcotraficantes. “Estoy tratando de arreglar broncas. No seguiré los métodos más tradicionales. Yo no soy político. La política me importa una madre. Lo que me interesa es mi patria”, explica en el documental dirigido por Emiliano Altuna y Carlos Rossini. Fernández, después de lograr que San Pedro sea la ciudad más segura de México y concluir su mandato en 2012, busca edificar un museo de historia natural… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 suscripciones: 2479-976 casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec año: XXXI No. 10559 circ.: 44.350 Na

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Las inocentadas se cuelan en las redes sociales La tradición ha variado desde el engaño con dulces hasta las noticias alarmantes en Twitter o Facebook. Desde ayer empezaron a circular por las redes sociales varias inocentadas como antesala al Día de los Inocentes. Una que causó sensación se relacionó con el anuncio del empresario José Chamarro sobre que Felipe Caicedo formaría parte de Liga Deportiva Universitaria, pero el futbolista aclaró en su cuenta de Twitter que se trataba de “una inocentada de mal gusto”. De igual manera, los usuarios de Facebook postearon en sus muros leyendas bromistas. Jackson Jacner escribió una invitación a su matrimonio para sus amigos y familiares, pero en las últimas líneas precisó que la dirección del evento sería en Hacienda ‘El Engaño’. Av. Los Perdidos. Calle El Olvido. Salón ‘Las Bromas’”. Tradición que evoluciona

La red es la vía de comunicación por la que evoluciona la tradición de realizar bromas durante el 28 de diciembre. “Antes era un festejo muy preparado y se lo hacía como una forma de estrechar la relación entre familiares y amigos”, recordó el historiador Enrique Ayala Mora. Explicó que es una tradición que no tiene registros sobre sus inicios, pero que “puede relacionarse a la época de la Colonia, ya que está ligada con la llegada del cristianismo”. Orígenes

“Es una fiesta con orígenes religiosos. Se recordaba la matanza a los niños menores de dos años en Belén, ordenada por el rey Herodes para deshacerse de Jesús”, señaló Ayala Mora.

‘No preste nada’ ° Carmelina Tobar, de 79 años, recordó que en su época “era prohibido prestar cosas o dinero, porque era tradición que en esta fecha lo que se daba no se devolvía”. “Herodes mandó a Pilatos, Pilatos mandó a su gente; el que presta en este día pasará por inocente” o “inocente palomita que te dejaste engañar” eran algunas de las frases que les decían a quienes caían en esta broma.

La costumbre de realizar bromas se mantiene en Latinoamérica y en España. “En Quito se celebraba a los Inocentes desde el 28 de diciembre hasta el 6 de enero, que era la llegada de los Reyes Magos. La gente se disfrazaba y entregaba obsequios o dulces con trampas”. Marina López, de 83 años, contó que “la idea era reírse del vecino o del pariente”. Dijo que en su juventud preparaban con anticipación las ideas “para hacerles caer inocentemente”. Explicó que era común elaborar colaciones rellenas con algodón o colorantes. “Hacíamos dulces y mandábamos a regalar”, dijo sonriendo. También, las ‘camisonas’ andaban por las calles en caballo o bicicletas. Eran hombres disfrazados con batas y máscaras. “Ellos lanzaban caramelos a los niños y cuando se acercaban les golpeaban con un látigo”, agregó Ayala Mora. Actualmente, también hay medios de comunicación que hacen bromas o tergiversan su contenido de tal modo que la información parezca real. (MJF)

BROMAS. Entregar obsequios con engaños es una costumbre que ha disminuido.

A TU SERVICIO Rebajas en vigencia Recaudación de prediales de 2014 inicia el jueves

El próximo jueves (2 de enero) iniciará la recaudación de los impuestos prediales 2014. Alrededor de 1.200 puntos de cobro en bancos privados y cooperativas se encargarán del proceso. Los contribuyentes deben acercarse a cancelar sus obligaciones tributarias y proporcionar el número del predio o los nombres y apellidos completos. Previamente puede consultar el monto que debe pagar ingresando a la a la página web www.quito.gob.ec o llamar al 1800456789. Dicha información estará disponible desde el miércoles. Actualmente se registran 841.243 predios catastrados en el Distrito.

Fechas ° 1-15 Enero ° 16-31 Enero ° 1-15 Febrero ° 16-28 Febrero ° 1-15 Marzo ° 16-31 Marzo ° 1-15 Abril ° 16-30 Abril ° 1-15 Mayo ° 16-31Mayo ° 1 al 15 de Junio ° 16 al 30 de junio

Porcentaje 10% 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 3% 2% 2% 1%

CiudAd I

sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Empieza convocatoria para integrar Juntas del Voto La primera semana de enero empezará la capacitación del personal que trabajará con las personas que integrarán las Juntas Receptoras del Voto (JRV) en las elecciones del 2014. Así lo manifestó el presidente de la Delegación provincial de Pichincha del Consejo Nacional Electoral (CNE), Patricio Domínguez, al precisar que el organismo dispone de 95 instructores. “Les decimos cuáles son las actividades que van a cumplir desde las 07.00 hasta las 17:00 y luego cómo se va a llevar la información. En diciembre concluye El Dato la capacitación a nuestro personal De los 7 intey por eso el fin de grantes de las semana realiza- Juntas Receptoras del mos un simula- Voto, 2 son empleados pricro. vados, 2 públi2 de coleSegún el cro- cos, gios y uno de nograma para universidades. las elecciones del 23 de febrero, las convocatorias, entrega de notificaciones a las 58 mil 848 personas que integrarán las 7.264 JRV debe concretarse de manera impostergable en enero y a más tardar en los primeros días de febrero. Por ahora, el CNE confirma que con el Ministerio de Relaciones Laborales se ha coordinado convocar a talleres de capacitación en auditorios e instalaciones de Ministerios de Estado e instituciones públicas. En las instituciones privadas, este trabajo se hará según las facilidades que dispongan, se pueden realizar en sus propias instalaciones, en la sede de la delegación provincial del CNE o en establecimientos educativos. (JCER)

Jornada de tereques para árboles de Navidad Para evitar que la gente arroje los árboles naturales a la basura, la Empresa Pública Metropolitana de Aseo solicita a los habitantes que aprovechen los domingos de tereques del 5, 12 y 19 de enero de 2014, entre las 08:00 y 15:00, para depositarlos en los contenedores del programa. Los árboles que se recopilen se destinarán a la elaboración de compostaje (abono). Esto se hará con una máquina denominada

Puntos de recolección ° La Ofelia: Av. John F. Kennedy y Ramón Chiriboga ( diagonal al mercado). ° Cotocollao: Parque Inglés. ° La Carolina: Av. de los Shyris y Portugal (Parqueadero Parque La Carolina). ° Solanda: Av. Sozoranga y Pilaló. ° Quitumbe: Av. Quitumbe Ñan y Av. Condor Ñan. chipiadora, que tritura el árbol hasta convertirlo en una especie de aserrín.

EN VELA A6

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

Patiño convoca a embajador de ee.UU.

Recuperan bebé, robado en Hospital de Quevedo

có al embajador de EE.UU., Adam Namm, para que explique la participación de la CIA en un ataque colombiano contra un campamento ilegal de las FARC en territorio ecuatoriano en 2008.

uno de los presentes cuando el bebé de 4 meses de edad, robado en el hospital Sagrado Corazón de Jesús hace nueve días, fue recuperado ayer en la lotización Elena María de la parroquia San Cristóbal.

eFe• El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, anunció ayer que convo-

QUevedO • Lágrimas de felicidad y de nostalgia se observaron en más de

Allanan vivienda de asambleísta Cléver Jiménez Según el abogado del legislador, en la operación se llevaron al menos 257 fojas y equipos tecnológicos.

Desde las 16:30 de ayer la Policía y la Fiscalía allanó, en virtud de una orden judicial, la vivienda del asambleísta por Pachakutik, Cléver Jiménez en el sector de La Floresta. El operativo duró hasta cerca de las 19:00. Según el abogado del legislador, Julio César Zarango, la requisa domiciliaria “ilegal y arbitraria” se produjo por pedido del juez de la Corte Nacional de Justicia, Jorge Blum Carcelén, y aprobada por la fiscal subrogante, Cecilia Armas. “Al menos se habrían llevado 257 fojas y equipos tecnológicos del domicilio del asambleísta. No sabemos de qué le acusan ni de qué le investigan”, expresó Zarango, tras advertir que tomará

acciones legales pertinentes en contra de Armas. Alba Lara, propietaria del inmueble, ubicado en la Cooperativa Unión Naval 2, del sector de La Floresta, dijo que “desde las 11 de la noche del pasado jueves, varias personas en dos vehículos tomaron fotografías e inspeccionaron la vivienda”. “Cuando llegaron con la orden judicial tuvimos que abrir las puertas, no sin antes hablar con el señor Jiménez”, dijo la mujer. También en la Asamblea

“Estoy fuera de Quito, pero lo que conozco por la escolta legislativa es que en horas de la madrugada un piquete de po-

licías entró a mi oficina en la Asamblea Nacional, se llevó un computador, documentos, y dejó las puertas abiertas”, señaló a la el diputado Cléver Jiménez a la agencia AFP. El legislador, que pasa vacaciones con su familia, dijo que no fue informado de algún proceso pendiente en la Fiscalía, y atribuyó el operativo a una maniobra para impedir que divulgue información que supuestamente salpica al Gobierno en actos de corrupción. Se consultó a la Fiscalía, pero no obtuvo información. En abril pasado, Jiménez y Villavicencio fueron condenados a 18 meses de prisión por injuriar al presidente, Rafael Correa, en un proceso que aguarda decisión final. Jiménez también es señalado por el Gobierno de intentar filtrar unos correos interceptados ilegalmente al mandatario y otros funcionarios. A inicios de noviembre, el vi-

JUdICIAL. El operativo no produjo detenidos ni violencia, pero sí protestas por parte de los afectados.

cepresidente, Jorge Glas, pidió a la Fiscalía que procese penalmente al legislador, quien niega los señalamientos. Por su parte, el asesor de Jiménez dijo que la información

que le fue decomisada está relacionada con casos de corrupción que ha denunciado, y que teme que le puedan “introducir pruebas falsas” en su contra. Más en la B1

Alistan Años Viejos Gigantes en La Granja-Parque de los Recuerdos

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

EXTRACTO CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA EURYTMIA HOLDING S.A. La compañía EURYTMIA HOLDING S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Cuadragésimo del Distrito Metropolitano de Quito, el 21 de Noviembre de 2013, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ. DJC.Q.13.006295 de 24 de Diciembre de 2013. 1.- DOMICILIO: Distrito Metropolitano de Quito, provincia de PICHINCHA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 2.000,00 Número de Acciones 2.000 Valor US$ 1,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: LA COMPRA DE ACCIONES O PARTICIPACIONES DE OTRAS COMPAÑÍAS, CON LA FINALIDAD DE VINCULARLAS Y EJERCER SU CONTROL A TRAVÉS DE VÍNCULOS DE PROPIEDAD ACCIONARIA,... Quito, 24 de Diciembre de 2013. Dr. Eddy Viteri Garcés DIRECTOR JURIDICO DE COMPAÑIAS SUBROGANTE P AC/97688/tf

Desde hace algún tiempo, los Chiluisa, uno de los gestores de monigotes gigantes son el de- las obras. Como colaboradores están nominador común en el barrio la Granja-Parque de los Re- todos los miembros de su familia cuerdos, con ocasión del 31 de y hasta algunos inquilinos de la diciembre. Son figuras de ani- manzana donde reside Gabriel. mación que, en su momento, Se trata de un módico aporte fueron o son parte de la moda que sirve para cubrir los gastos más elementales que significa la infantil y juvenil. Durante varias semanas los confección de las estructuras de papel y cartón. jóvenes del sector, ubiEn la mano de obra cado en la calle De los El DATO siempre está su sobrina Eucaliptos, entre las Karen Guanga y sus priavenidas Real Audien31 de diciemmos Santiago Collante y cia y Galo Plaza, traba- El bre, desde las jan todas las tardes y 14:00 los moni- Cristhian Guerra. ya estarán Los monigotes que se noches para dar forma gotes en exhibición. En elaboran en el barrio La a su creatividad con la animación tres Granja-Parque de los Recartón, periódico, en- participarán CD Móviles, entre las avenicuerdos miden entre dos grudo, madera y otros das Real materiales de reciclaje. Audiencia y Galo metros y cuatro metros de alto. Varios de ellos, Plaza. A la hora de quemar el provienen de la familia Chiluisa Ushiña. Hace dos monigote no hay ningún proaños trabajaron el carro Mate; blema. Se lo echa a la vereda y el año pasado, el Buzz Ligtyear se le prende fuego. El material utilizado es proy este año será el Monster University. “La idea es presentar ducto del reciclaje de la vecinnuestro trabajo al barrio y a dad, en los últimos meses. “Totodos los que vienen a mirar y dos reciclamos, pero sobre todo fotografiarse junto a las figu- en las tiendas”, dice una vecina. Jóvenes como Félix Liberio ras”, manifiesta Carlos Gabriel

CReATIvIdAd. El año pasado fue fabricado Buzz Lightyear y este año será el de Monster University, conjuntamente con otras imágenes.

también trabaja con sus amigos una representación de casi dos metros. “No hubo tiempo para hacer uno más grande, pero lo importante es compartir con la vecindad”, expresa. Otros chicos del barrio, igualmente, se han esmerado en la fabricación de viejos.

Presencia de Endara Crown

La muestra del desaparecido artista Gonzalo Endara Crown fue inaugurada en el Centro Cultural Metropolitano. Sus familiares estuvieron presentes en el acto inaugural.

GENTE I

sábado 28 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

Carolina Rueda, Eduardo Naranjo, Carolina Salgado, Mateo Jarrín, Taya Novoa y Cristina Calderon.

Gladis Aguirre, Nilda Maldonado, Valentina Romero y Fabricio Muñoz.

Tamara Ammeter, Paula Ferro y Rubí Chiriboga.

Berenice Ayo, Judith Quisaguano, Judith Gómez y Alejandra Vilatuña.

Esmeralda, Sául y Fátima Endara, y Marco Romero.

GENTE A8

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

Cena de Navidad Rory Peluquería celebró su fiesta navideña en el Hotel Amazonas. El principal de la cadena realizó el brindis y una cena cerró la celebración.

Bertha Cueva, Adriana Coba, Doris Moreira, Guita Niromand, Silvana Peña y Vicky Cedeño.

Patricio Guerrero, Sergio Chamba y Alejandro Cedeño.

Guima de Hermida, Gladis, Rory y Cecibel Hermida, Abraham Villalta, Luis Coba, Jonathan Hermida, Joanna Coba, Daniela y María José Iñiguez, Luis Coba y Michú.

Jairo Pancho, Marcelo Viteri, Pablo Aldás y Mario Andrés Navarro.

Los asistentes a la cena de la cadena de peluquerías Rory.

Christian Rosero, Giovanni Loor, Gabriel Palacios, Nelson Muzo y Daniel Calle.

pAís B1

otroS cASoS

Denunciados por Villavicencio y Jiménez sEguros y rEasEguros Cuestionaron el proceso de seguros °y reaseguros contratados internacionalmente por las empresas estatales Sucre y Rocafuerte. Afirman que sólo se ha reasegurado el 40% de los bienes y en otros casos en un menor porcentaje. Por ejemplo, en el caso de Hidroagoyán, la cobertura a terremoto es a valor total, es decir por 256 millones de dólares, pero las reaseguradoras establecieron un sublímite de 100 millones.

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

Allanan, sin dar una razón, casa de Villavicencio

VEnta pEtrolEra

En el libro ‘Ecuador: Made in China’, °Villavicencio se refiere a la venta e

reAccIón. El afectado convocó a una rueda de prensa, en Fundamedios, para dar su versión.

CFn

Dentro del proceso de indagación °previa en contra de Pedro Delgado,

por la crisis generada a la Corporación Financiera Nacional (CFN) durante el feriado bancario de 1999, se da cuenta de la supuesta responsabilidad de Delgado y otros exfuncionarios, en un perjuicio de 1.178 millones de dólares, al haber obligado a la institución a recibir Certificados de Depósitos Reprogramados (CDR) y Certificados de Pasivos Garantizados (CPG), con descuentos del 40 y 50%.

la Policía se llevó sus computadoras con información de sus investigaciones y teléfonos celulares. Momentos de pánico vivieron la noche del jueves Fernando Villavicencio, su esposa y sus dos hijos menores de edad al ser allanado su departamento, ubicado en la Panamericana Norte, diagonal a la entrada a Llano Grande, por parte de la fuerza pública. El activista social y asesor del asambleísta (PK) Cléver Jiménez, denunció que a las 22:30 cerca de 15 elementos del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) de la Policía, cubiertos los rostros con pasamontañas y con armamento de grueso calibre, ingresaron de forma violenta en su vivienda. “Mi esposa estaba semidesnuda y no le permitieron que se pusiera la ropa. Tenían cámaras, filmaban, tomaban fotos y destruyeron todo”, dijo Villavicencio. Añadió que el fiscal a cargo del operativo, José Luis Jaramillo, jamás le dio una explicación del porqué de esta acción policial y que la orden de allanamiento correspondía a una ‘acción urgente’ solicitada dentro de una investigación, sin mencionar cuál, ordenada por el juez de la Corte Nacional Jorge Blum. El testimonio fue corrobora-

do por Lupita Escobar, una de sus vecinas, quien aseguró que, de un momento a otro, escucharon los gritos desgarradores de la esposa de Villavicencio que pedía ayuda a través de la ventana. “Ese momento salimos como estábamos, con poca ropa, a auxiliarle. El bebé gritaba y no sabíamos qué pasaba. Al momento en que ingresamos a la mitad del departamento, la Policía le impidió el paso. La señora (esposa de Villavicencio) estaba con poca ropa y pedía que le dejaran cubrirse. El señor Villavicencio también estaba en paños menores”, dijo la vecina.

IMÁGeneS. Momentos en los que el activista era sacado de su departamento.

largas horas

mas como Palo Azul, contratos petroleros con China, seguros y reaseguros, y Corporación Financiera Nacional. “Pero esa información también está en otros lados y fuera del país”, aseguró Villavicencio. Aparte de responsabilizar a las autoridades por su seguridad y la de su familia, el activista confesó que siente temor por la posible adulteración de los documentos que tenía en su computadora. Su abogado defensor, Ramiro García, dijo que,

Tras el operativo, que duró hasta las 03:00 de ayer, los uniformaron se llevaron una computadora portátil, una de escritorio, una tableta de sus hijos y cuatro celulares, sin que se levantara una acta de lo decomisado. Villavicencio aseguró que lo que buscaban era información de sus investigaciones, ya que es el denunciante de presuntos actos irregulares por parte de funcionarios del Gobierno en te-

intercambio de petróleo con empresas estatales de Venezuela y de China. En esencia, el experto asegura que el Estado pierde con estas negociaciones, ya que el petróleo que se entrega a China, ésta termina revendiéndolo a Chevron, empresa estadounidense, con lo que se queda con millonarias utilidades, que podrían servir directamente al país.

‘Se violentaron procedimientos’ rAMIro GArcíA, AboGADo De FernAnDo VIllAVIcencIo

el caso Palo Azul Ante la Comisión Anticorrupción, la Contraloría y la Fiscalía, Fernando Villavicencio denunció un supuesto fraude técnico en la calificación del campo petrolero Palo Azul y dijo que se había cometido peculado e involucró a Galo Chiriboga y Wilson Pástor, al haber dispuesto la contratación de la consultora Gaffney Cline & Asociates, empresa vinculada a Petrobras, que determinó una fraudulenta calificación de unificado del campo Palo Rojo (Palo Azul) con más de 100 millones de barriles de petróleo liviano, adjudicado a las compañías del grupo Isaías: Cayman y Petromanabí y a Ecuadortlc. Según Villavicencio, el entonces presidente ejecutivo de Petroecuador, Wilson Pástor Morris, fue el encargado de firmar el contrato con la consultora internacional que fue la que determinó que el campo Palo Azul está unificado al bloque 18, que era manejada por la brasileña Petrobras, lo que habría causado un perjuicio económico al Estado ecuatoriano.

a pesar de que llegó a tiempo a la vivienda, los uniformados no le dejaron ingresar para que le explicaran la razón de esa medida. Por su parte, Javier Córdova, viceministro de Seguridad, aseguró que se enteró del allanamiento por las redes sociales y que es un tema judicial que le corresponde aclarar a la Fiscalía. Pero añadió que en ningún operativo la Policía destroza las cosas, como denuncia Villavicencio. (HCR)

“El hecho de que un juez ordene un allanamiento, no lo convierte en legítimo. Un allanamiento se justifica como acto urgente cuando existe la presunción del cometimiento de un delito y, por tanto, debe comunicarse y especificarse a quien sufre esa intervención en su esfera de privacidad y libertad, cuál es el delito por el que se le procesa y nada de eso se hizo en ese operativo. Además, de acuerdo con la Constitución, toda persona tiene derecho a contar con un defensor en todo acto del procedimiento. Cuando yo quise ingresar, se comunicó a los policías que era su abogado y, sin embargo, no me dejaron pasar. Sólo este hecho ya anula cualquier evidencia. El temor que tiene Fernando (Villavicencio) con respecto a que se manipulen sus computadoras, sus documentos, es legítimo. Ya pasó con el caso 10 de Luluncoto, donde actuó el mismo fiscal que ahora realiza el allanamiento. Con un adicional, en el caso de los jóvenes también se demostró que hubo manipulación de las computadoras encontradas a los muchachos”.

UNP elige nueva directiva con lista única Los miembros de la Unión Na- graba el evento, mientras los pecional de Periodistas (UNP) riodistas se acercaban para cumasistieron ayer a las urnas para plir su derecho al voto desde las 08:00 hasta las 18:00 elegir a la nueva directiPara esta elección se va por un periodo de dos presentó una lista única, años. (2014-2016). La institución registra 560 pe- pErioDistas conformada por Vicenestaban habilita- te Ordóñez, y Guadaluriodistas activos, aunque dos para sufragar. pe Fierro, que aspiran a ayer estaban habilitados reelegirse por un tercer para sufragar 462. Al ingreso al edificio de la periodo. También integran la nóUNP, un equipo de música ale- mina Santiago Pérez (secretario)

462

ProceSo. La votación inició la mañana de ayer.

y Ximena Estrella Guadalupe Fierro resaltó la necesidad de mantener la continuidad en la línea de la defensa profesional y la “buena participación” de los periodistas que están conscientes de que el gremio debe ser fortalecido. A las 18:00 de ayer estaba previsto que el tribunal electoral realice el escrutinio y proclame al ganador. (SC)

Réplica solicitada por el Ministro Coordinador de Sectores Estratégicos

pAís B2

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Respecto a una entrevista publicada en este mismo espacio al actor alemán Christoph Baumann, el 17 de diciembre, el ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda, envió una carta que reproducimos íntegramente a continuación:

PROCESO. Los ecuatorianos deberán volver a las urnas en febrero del próximo año.

Peligra promoción de candidaturas

Sólo el 19% (1.335) de los candidatos inscritos para participar en las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014 entregaEl Fondo de Promoción Electoral ron al Consejo Nacional Electoal que podrán acceder los candidatos inscritos fue aprobado ayer en ral (CNE), hasta ayer, el certifiel pleno del CNE por un monto de cado de apertura de una cuenta 19’516.976 dólares. bancaria y el Registro Único de Este valor estará divido en: Contribuyentes (RUC). 4’109.297 para la propaganEste documento es indisda de los candidatos a captar pensable para el uso legal del prefecturas y viceprefecturas. Fondo de Promoción Electoral, 6’728.227 para los aspirantes a que permitirá el pautaje de proalcaldías, 5’260.376 para conpaganda de las organizaciones cejales y 3’419.074 para juntas políticas en radio, prensa, teleparroquiales. visión y vallas desde el próximo 7 de enero, cuando iniciará oficialmente la campaña electoral. “Se corre el riesgo de que la Contexto campaña arranque sin promo- José Cisneros, director de Fiscación en los medios. Estamos lización del CNE, añadió que las con las manos atadas. Mañana organizaciones políticas que no las organizaciones van a poner entregaron a tiempo los docual CNE como que ha comentos requeridos “caen metido un error, pero en infracción electoral”, no es así”, advirtió el de acuerdo con lo establepresidente del organis- faltandías cido en el artículo 207 del para que mo, Domingo Paredes, se termine el Código de la Democracia. plazo para “Si entregan tarde se perquien hizo un llamado a nuevo cumplir este requisito. la “conciencia y a la senjudicarán ellos porque sibilidad de los sujetos restarían días para la propolíticos” a cumplir la moción de sus candidatudisposicion. ras”, enfatizó. El plazo que tenían los 25.625 La campaña electoral duracandidatos que inscribieron sus rá 45 días (desde el 7 de enero candidaturas para entregar este al 20 de febrero). El Fondo de requisito venció el 26 de nom- Promoción Electoral es asignaviembre. Pero ayer, el CNE dio do por el CNE a las candidatuuna prórroga hasta el 31 de di- ras calificadas y está destinado ciembre para que los 24.290 as- exclusivamente para la campapirantes que incumplieron la dis- ña en medios masivos de coposición, la remitan al organismo. municación. (SC)

Aprueban fondo °

“Con respecto a la entrevista titulada ‘Más que miedo, siento asfixia en el ambiente’, realizada por diario La Hora al comediante Christoph Baumann y publicada el pasado 17 de diciembre del año en curso en su rotativo, el Ministerio de Sectores Estratégicos considera necesario aclarar lo siguiente: 1.- Resulta insólita -por decir lo menos- la extravagante primera pregunta, donde se compara el Gobierno de la Revolución Ciudadana con el régimen nazi. Dicha analogía ya pone en perspectiva el tono de la entrevista. Así, semejante desproporción -fuera de cualquier sentido- le resta toda seriedad al resto del texto. 2.- El señor Baumann manifiesta que: “la perversidad de la publicidad sí me trae muchos recuerdos del nacional socialismo. Ese tipo de marketing sirve para que no se despierte la población”. Lo cierto es que el deber del Gobierno de informar directamente a la ciudadanía no puede ser calificado de propaganda. Gracias al proceso de democratización de la comunicación, los ciudadanos se relacionan directamente con las autoridades políticas a través de las instituciones gubernamentales, redes sociales, medios públicos y espacios de rendición de cuentas permanentes (como el Enlace Ciudadano). Es conveniente señalar que el cambio de época que vive el Ecuador es histórico y, contrariamente a los adjetivos peyorativos con los cuales el comediante Baumann califica a la voluntad de los ciudadanos de nuestro país, su futuro es promisorio. Esta transformación se ha construido con el amplio apoyo de los ecuatorianos. No en vano hemos recibido el respaldo de la votación en siete ocasiones seguidas: el 72% del pueblo ecuatoriano apoya la actual gestión y la reconoce como positiva. 3.- Se respeta la opinión del comediante Baumann con respecto al Yasuní, aunque no se la comparte porque carece de fundamentos. En agosto de 2013, el

presidente Correa fue claro al decir que si actores políticos y sociales reúnen 584.116 firmas, que corresponden al 5% del padrón electoral, sería posible convocar a un referendo, en el cual la ciudadanía se pronuncie a favor o en contra de la explotación petrolera en el Bloque ITT al interior del Parque Nacional Yasuní. Eso es promover el espíritu de la democracia en un verdadero Estado de Derecho, muy al contrario de las afirmaciones falaces del entrevistado de diario La Hora. Por tanto, exhorto al gestor cultural Baumann que muestre una sola prueba de la criminalización del Gobierno en la protestas del Yasuní y de las “centenas de derrames al año” como asevera con impudicia en la entrevista. 4.- Para el Gobierno nunca fue un juego el tema del Yasuní como asegura el comediante Baumann. Con profunda tristeza, pero con absoluta responsabilidad con nuestro pueblo y la historia, el Primer Mandatario ecuatoriano tuvo que tomar una de sus decisiones más difíciles. Hace más de seis años, con alegría, esperanza Ecuador presentó la Iniciativa YasuníITT, proponiendo al planeta mantener indefinidamente inexplotadas las reservas petroleras del Bloque Ishpingo - Tiputini - Tambococha (ITT). Para este fin, la comunidad internacional debía contribuir con al menos 3600 millones de dólares, que representaban en ese entonces, cerca del 50% de lo que percibiría el Estado si explotaba el ITT. No era caridad lo que solicitaba el Gobierno de Ecuador, era corresponsabilidad en la lucha contra el cambio climático, puesto que Ecuador es un contaminador marginal. Sin embargo, con la propuesta sacrificaba 3600 millones de dólares en renta petrolera. Sin buscar ninguna clase de réditos, tan sólo por precisiones ante la historia, quien ideó y propuso la iniciativa en junio de 2007, fue el propio Presidente de la República. Ecuador tiene que vencer la pobreza y, con el financiamiento

proveniente del uso responsable de recursos naturales, se podrá disminuir esta problemática. Vencer la pobreza debe ser el imperativo moral del planeta, más aún cuando ésta, por primera vez en la historia de la humanidad, ya no es fruto de la ausencia de recursos sino de sistemas perversos. Eso es perversión, no el hecho de vencer la pobreza con el uso responsable de nuestros recursos naturales. 5.- Asimismo, es absolutamente falso que el Gobierno no acepte críticas, al contrario, siempre han sido bienvenidas las críticas y opiniones constructivas pues son parte del debate público, el cual resulta fundamental para fortalecer la democracia. Ecuador es un Estado de Derecho y el numeral octavo del art. 3 de la Constitución establece que “es un deber primordial del Estado garantizar a sus habitantes el derecho a una cultura de paz, a la seguridad integral y a vivir en una sociedad democrática”. Los miembros de la Fundación Pachamama no participaron de una protesta pacífica. El 28 de noviembre de 2013, elementos de la organización Pachamama iniciaron acciones violentas atentando contra el orden público y la integridad física. Las pruebas de las agresiones incluyen videos que muestran ataques verbales y físicos de los pseudo manifestantes, especialmente en contra del Embajador chileno, Juan Pablo Lira y del empresario de Belarús, Andrey Nikonov. Además, el artículo 26 del Decreto presidencial N16, reza que las organizaciones sociales pueden ser disueltas en caso de que desvíen los fines y propósitos para los cuales fueron constituidas, o si se dedican a actividades políticas públicas “que atenten contra la seguridad interna o externa del Estado, o que afecten la paz pública”. Amparado en el artículo 66, numeral 7, de la Constitución de la República, solicito el derecho a la réplica, en el mismo espacio, de este comunicado”.

Ecuatorianos optimistas, pero temen a la inseguridad

pAís I

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

la variación del precio del petróleo y la clasificación de la selección al mundial se destacan, según Cedatos. La percepción de que la delincuencia y la inseguridad han subido en el país sigue vigente. El 54% de los ecuatorianos así lo aseguró, según la encuesta nacional de hechos y personajes relevantes de 2013 realizada por Cedatos. El 20% de la muestra, tomada entre el 18 y el 23 de diciembre a 2.128 personas mayores de 16 años, cree que sí disminuyó, mientras que el 23% considera que está igual al año anterior. La confiabilidad de la encuesta, según el presidente de la empresa, Polibio Córdova, está en un 97%, con un rango de error de más menos 2,4%. La ciudad que considera que la subida de la delincuencia es más importante es Quito, también con un 54%, seguida de Guayaquil con el 52%. Asimismo, el 43% de la población considera que la corrupción aumentó. Un 23% cree que sigue igual y otro 23% que bajó. En Guayaquil se siente una mayor corrupción, según el 46% de los encuestados, mientras que Quito lo sintió así en un 41%. La población consideró en un 21% que este año fue más tranquilo, mientras que un 39% cree que fue igual a 2012 y el 23% indicó que la tranquilidad bajó. Aunque la encuesta muestra que la percepción de la justicia mejoró para un 34% de la muestra, el 38% dijo que está igual y un 21% que empeoró. Las mejoras se evidencian en la infraestructura y los lugares donde se ejerce la actividad judicial, principalmente. optimismo

La encuesta reveló, además, un optimismo en los ciudadanos. El 41% de ecuatorianos cree que las posibilidades de invertir en nuevos negocios en el país son mejores que antes, aunque son peores para el 24% y siguen iguales para el 29%. “Hay un mayor emprendimiento al que se observaba antes”, dijo Córdova al respecto.

Datos destacados 2013

Acontecimiento del Año La clasificación de Ecuador al mundial el personAje del Año A nivel mundiAl El Papa Francisco el personAje del Año A nivel nAcionAl Rafael Correa el ArtistA del Año Gerardo Morán

pErsonaJEs. Según los encuestados, el Papa fue el personaje destacado a nivel mundial, Correa en el país y Morán como artista.

Escándalos escándalos más sonados para °losLos ecuatorianos son la fuga y re-

Guayaquil hay un poco más de optimismo en ese sentido, para el 67% de ciudadanos. Para el 55% de los encuestados, el Ecuador actual es mejor que en el que vivió cifrAs antes. El 42% cree que la democracia ha mejorado frente por ciento de los encuestaa un 18% que dice dos quemaría un monigote del que empeoró. presidente, Mientras, el Rafael Correa, en Fin de Año. 36% aseguró que el respeto a los Derechos Humanos ha por ciento mejorado, el 19% de la población no ubicó a dice que ha empeoun personaje rado y el 40% que relevante en materia econóestá igual. mica en el país. Según el informe, el 56% de los encuestados dijo que el próximo año será igual en materia económica, pero el 30% tiene la esperanza de que mejore. “Con estas respuestas podemos ver que el optimismo es mayor que el pesimismo, no hay una conformidad pero

captura de presos, el caso Chevron, el aumento de la corrupción, las irregularidades en la Universidad de Guayaquil, el desvío de fondos en el Municipio de Riobamba y de varios ministerios, las estafas de las inmobiliarias y la falta de investigación de casos de desaparecidos.

Los encuestados aseguraron en un 77% que si tuvieran la posibilidad de invertir lo harían en el país y el 54% dijo que no se iría del Ecuador si la oportunidad de trabajo se presentara en otro país, mientras que el 38% aseguró que sí lo haría. Esto, a criterio de Córdova, es una manifestación de seguridad en la permanencia en el país. Tomando en cuenta aspectos internos y externos, una pregunta que surgió es si el país está en buen o mal camino, a lo que el 63% respondió que el camino es bueno. En

petróleo, la difícil situación económica de la población, acontecimiento que el año pasado fue el primero de la lista. Políticamente, la reelección del presidente, Rafael Correa, fue lo más relevante para el 35% de los encuestados, seguido por la decisión de explotar el Yasuní, la aprobación de las leyes en la Asamblea, entre ellas Comunicación, Minería y Código Penal. También se destacó la eliminación de partidos políticos dispuesta por el CNE y las mujeres al mando de la Asamblea. En el área social, se resalta el aumento de la delincuencia e inseguridad, la inclusión de discapacitados en la actividad económica, la construcción de escuelas, hospitales y viviendas, además de las UPC, la declaración de Quito entre las 7 ciudades maravillas del mundo y la recategorización de las universidades. En lo deportivo, la clasificación de la Selección al Mundial de fútbol fue el hecho más importante para el 41%. En segundo lugar está la muerte de ‘Chucho’ Benítez (15%), el campeonato de fútbol ganado por Emelec, la crisis financiera de los equipos de fútbol, los triunfos de los atletas ecuatorianos en el exterior y el asesinato de la gerente del Aucas, Mónica Gordón.

tampoco una inconformidad”, dijo Córdova.

30% dijo que hay posibilidades de quedarse sin empleo. Ante una eventual pérdida del trabajo, para el 54% encontrar uno nuevo tomaría un tiempo, es decir no sería tan fácil, aunque un 33% dice que encontraría trabajo inmediatamente. (ABT)

Estabilidad laboral

Sobre la seguridad que tienen los ciudadanos en su trabajo, la encuesta mostró que el 61% cree que su trabajo actual es seguro y

Situación económica de los ecuatorianos ¿Cómo está su situación económica familiar en relación al año pasado? Peor

a nivel mundial El acontecimiento más impor°tante para los ecuatorianos fue la

designación del papa Francisco, según el 27% de los encuestados, seguido de la muerte de Nelson Mandela (14%). La muerte de Hugo Chávez estuvo en tercer lugar, seguido de la guerra civil en Siria, el tifón en Filipinas, el caso Snowden y la jornada mundial de la juventud con el Papa en Brasil. Un 30% no precisó una respuesta.

Hechos y personajes en Ecuador El hecho más importante a nivel nacional en materia económica fue la °demanda contra la petrolera Chevron, seguido de la variación de los precios del

Mejor

20% 35% 44% Igual Fuente: CEDATOS

¿En comparación al año pasado, sus ingresos fueron? Menores

Mayores

30% 22% 44% Iguales

¿En comparación con el año anterior usted se endeudó? Igual

Más

24% 28%

42%

Menos Elaboración: LA HORA

pAís B4

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Caos por matriculación vehicular en Guayaquil • El proceso de matriculación vehicular en Guayaquil genera caos en el tránsito de la avenida de Las Américas y Terminal Pascuales, en el norte de la ciudad. En la avenida Benjamín Rosales, donde confluyen las instalaciones de revisión de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), se registró congestión y una larga fila de automotores que esperaban. En el penúltimo día de atención al público se desbordó la cantidad de conductores de automotores que busca concluir el proceso. Personal de la CTE intentaba regularizar la circulación de esa avenida, que en sentido sur-norte se conecta con las ciudadelas como Sauces, Guayacanes y Alborada, así como con la autopista Santa Narcisa de Jesús, que sirve para descongestionar el tránsito y también para salida de buses intercantonales e interprovinciales. Incluso, una larga columna de vehículos se evidenció más temprano desde la avenida Pedro Menéndez, en dirección centro-norte, y desde el Puente de la Unidad Nacional. La atención de matriculación será hoy hasta las 18:00 y mañana, el último día de la revisión, se atenderá de 09:00 a 14:00. (DAB)

gUAYAQUIL

Media tonelada de pirotecnia no tronará en fin de año Hubo operativos en Quito y guayaquil, entre aplausos y malestares. Los operativos seguirán estos días.

Media tonelada de fuegos artificiales fue destruida en el área del polígono del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), La Policía, desde inicios de en el noroccidente de Quito. El diciembre, se encuentra ejecutando el plan ‘Petardo’, que ha sido material explosivo fue decomidiseñado para que se cumpla en dos sado en los operativos que la facetas, según la información oficial: Policía realiza en las ferias nala primera de prevención, a través de videñas y locales comerciales la Campaña ‘Los Juegos Pirotécnicos donde se vendían sin permiso no son juegos de Niños’ y la segunda los artefactos. con los operativos. El capitán Freddy Jara, del Los controles para desartiárea de explosivos del GIR, cular las fábricas clandestinas anunció que los operativos no que elaboran las camaretas y los pararán, por lo menos hasta que controles para el decomiso en los la época de fiesta de Fin de Año lugares donde son expendidos de termine. manera clandestina completan Señaló que la compra y venel plan. ta de las camaretas es ilegal, También hizo un llamado a la no obstante, la gente continúa ciudadanía para que adquieran pibuscando el material detonante rotecnia certificada por el Comando para amenizar la quema del moConjunto de las FF.AA., en la ‘I Feria nigote que representa al año que de Juegos Pirotécnicos’, que se termina. realiza en la explanada del estadio Por ello, recomendó a la ciude Barcelona. dadanía que adquiera el producto que no lleve pólvora en los bolsillos, pues el calor o la fric- En guayaquil ción son suficientes para activar La Policía incautó también un el poder destructivo de esos voluminoso cargamento artefactos. de camaretas y fuegos Jara indicó que los explo- cifras pirotécnicos que se vensivos más buscados son los dían clandestinamente conocidos como tumbacaa lo largo de la calle 6 de sas, cocos, camaretas y tam- Mil DólarEs Marzo, en el mercado de bién los cohetes que se usan en pirotecnia se monigotes de Guayaquil. han incautado en las fiestas populares. Esto, luego de que los hasta el momento. Un comunicado enviado comerciantes ubicados por el Ministerio del Inteen la Feria Pirotécnirior señala que durante los ca de la explanada del Mil operativos que comenza- de ellos se die- Estadio de Barcelona, ron en noviembre la Policía ron en un solo denunciaron pérdidas operativo. incautó 20 mil dólares en debido a la comercialipirotecnia; 15 mil de ellos zación ilegal de petardos se incautaron en la Loma en el sector mencionado. Grande, al centro de Quito. Los decomisos se efectuaron

operativos °

20 15

CortEsÍA. Esta fotografía fue enviada por el Ministerio del Interior.

en medio de la protesta de los vendedores, que argumentaron que la acción sólo buscaba favorecer a los mayoristas importadores de la feria. Sin embargo, Consuelo Castro, intendenta de Policía del Guayas, señaló que el operativo busca garantizar “el buen vivir” y evitar que se produzcan desgracias que la sociedad podría lamentar. Los uniformados de la zona 8 de la Policía siguieron de cerca

las acciones para controlar y decomisar los materiales de fabricación artesanal. Los sectores que fueron controlados fueron la Bahía y la calle citada, lugares donde se concentra, pese a la prohibición que existe, la venta de los juegos pirotécnicos importados y aquellos como las camaretas, tumbapuertas, rastreadores, toreros, cohetes, entre otros, que se encuentran en la lista de lo que está prohibido expender. (FLC/DAB)

Guayas y Santa Elena se unen por la seguridad en Fin de Año y Santa Ele- prevé una circulación de aproxina acordaron la realización de madamente 30 mil vehículos, operativos conjuntos de control por lo que se destinará a las cade seguridad durante las festi- rreteras del Guayas un continvidades de Fin de Año. “No van gente de 500 uniformados, disa haber esfuerzos dispersos”, tribuidos cada 12 kilómetros. El exceso de velocidad estapuntualizó Rolando Panchana, rá controlado por radares gobernador del Guayas, ubicados estratégicamente, durante el Consejo de Semientras que los operativos guridad biprovincial, en uNiforMapara detectar conductores el que se planificaron meDos estarán en sin documentos, en estado didas de acción y prevenSanta Elena. etílico, con perfiles sospeción para el feriado de Fin chosos, entre otras anomade Año. La coordinación conjunta se lías, se intensificarán. Panchana informó que desrealizó en función del gran flujo de guayasenses que viajan al de las terminales terrestres de vecino territorio para la fecha. ambas provincias, se prohibirá Según datos de la Comisión de la salida de buses con llantas en Tránsito del Ecuador (CTE), se mal estado.

GUaYaQUIL• Guayas

705

otras medidas

Asimismo, dijo que se pondrá fuera de circulación a todo vehículo que recoja pasajeros sin autorización, como también a aquellos que se encuentren rodando sobre la superficie de las playas. En Santa Elena, los uniformados ascenderán a 705, contando además, con el apoyo de 160 miembros de la Armada y 350 vigilantes de la CTE, comunicó César Palacios, gobernador de dicha provincia. La Fiscalía y la Corte Provincial de Justicia también mantendrán personal permanente para atender los diversos procesos que se desarrollen durante el feriado.

AtrACtIVo. Salinas es uno de los principales destinos de los ecuatorianos en esta época.

Además, el Gobernador del Guayas reveló que no se permitirá que las viudas salgan a la carretera. El argumento que dio fue que

eso da pie para que algunos “asaltantes y pillastres” se aprovechen para cometer actos delictivos. (DAB)

jusTICIA

capturados dos acusados de violación

Dos jóvenes acusados de cometer delitos sexuales fueron detenidos por la Policía Judicial, el pasado miércoles, en el cantón Buena Fe. El primer caso se registró en el barrio San Camilo Chiquito, donde Andrés T. R., de 20 años, habría abusado de una joven de similar edad. La denuncia fue asentada en la Fiscalía de esa localidad por el padre de la afectada. En este mismo cantón de Los Ríos, la Policía Nacional detuvo al ciudadano Luis.T.A., de 19 años, acusado de haber raptado y abusar sexualmente de una menor de edad de 14. (ASC)

Presuntos sicarios matan a policía

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

ron el cuerpo de Peñarrieta hasta el Hospital Sagrado Corazón de Jesús, donde sólo comprobaron el deceso. ‘cacería’

Más tarde, un minucioso operativo desplegó decenas de uniformados motorizados para intentar localizar a los victimarios, pero no tuvieron éxito. Ayer, hasta el velorio en el sector QUEVEDO • Con cuatro disparos fue abatido el cabo primero de Paquisha de la parroquia Venus Policía Ángel Peñarrieta Ron- del Río Quevedo, llegó el goberquillo, mientras lavaba su vehí- nador de Los Ríos, Jesús Narváez, para dar las condolencias a culo en el portal de una la familia e informar que los vivienda, ubicada en el presuntos sicarios ya están sector El Desquite 4 de Disparos identificados. la parroquia urbana Viva segaron la vida Familiares, amigos y Alfaro, en Quevedo. de este El hecho se registró el uniformado. compañeros de trabajo de este uniformado aún no jueves, aproximadamente a las 18:30, cuando dos sujetos a entendían las razones que origibordo de una motocicleta dispa- naron tal asesinato. Peñarrieta raron en contra suya. En el lu- pertenecía al Grupo de Operagar también se encontraban su ciones Motorizada (GOM), tenía esposa y su hijo, quienes, al ver 33 años de edad y deja en la orla escena, de inmediato traslada- fandad a dos niños. (RCL)

aleGría. Los familiares del proceso celebraron ayer su libertad.

Militar acusado de odio, declarado inocente la sentencia no es de última instanno guarda cia. Sin embargo, recuperó su libertad resentimientos la noche de ayer. para nadie El Tribunal Séptimo de Garan- las de los peritos, por las cuales ° La salida del teniente Encalada de la cárcel No. 4 de Quito estaba tías Penales de Pichincha ratifi- se explicó al Tribunal “con lujo có el estado de inocencia del te- de detalles las acciones degraniente de infantería Fernando dantes y humillantes de EncaEncalada Parrales, quien está lada contra” su cliente. siendo investigado por el presunto delito de odio racial cuestionamientos perpetrado en contra del cifras A Juan Pablo Albán afroecuatoriano Michael le parece muy curioso Arce, cuando cursaba el que el Tribunal se haya 5 curso de cadete en la Esretirado a deliberar y a mEsEs cuela Militar Eloy Alfaro, estuvo el acusa- conocer las 50 declarado en la cárcel. ciones testimoniales y de Quito. La decisión de los más de 1.000 fojas de jueces fue recibida con 50 documentos y a los 13 frustración e indignación DEclaracionEs minutos regresado para por la parte acusadora y testimoniales se anunciar que han anaregistraron en el su abogado patrocinador, lizado y revisado con caso. Juan Pablo Albán, quien detenimiento las pruedijo que era inaudita la bas aportadas en el proconclusión a la que llegó el Tri- ceso. “Resultaron más rápidos bunal, cuando anunció que no que el juez Paredes del caso El logró acreditar la responsabi- Universo, porque analizaron la lidad del acusado, Fernando prueba a la velocidad de la luz”, Encalada, en los hechos inves- comentó el profesional. tigados y que tampoco habían “Realmente quiero pensar podido alcanzar certeza en los que la resolución del Tribunal mismos. es producto de la inexperiencia El abogado estima que esas de los jueces, pero con datos de conclusiones son inauditas, ya esta naturaleza ya no tengo reque durante la audiencia de jui- paros en señalar que siempre cio se produjeron 50 declara- estuvieron parcializados”, dijo ciones testimoniales, incluidas Albán.

prevista para las 09:00, pero por los ajetreos burocráticos se prolongó hasta las 18:00 y finalmente se dio entrada la noche. La espera fue muy larga para Doris de Encalada, esposa del procesado, pero ella se mostró muy emotiva y agradecida con Dios porque, según dijo, “se hizo justicia”. Aseguró que no guarda resentimientos con nadie y que lo único que quiere es recuperar el tiempo perdido con su esposo durante su estadía en la cárcel, desde el 3 de julio de 2013.

lo que vendrá

El abogado anunció que impugnarán por la vía legal la sentencia cuando sean notificados por escrito, sin perjuicio de iniciar un proceso legal en contra del Estado ecuatoriano. De su parte, los abogados Caupolicán Ochoa y César Ochoa, regresaron ayer, en horas de la mañana, a su natal Cuenca y no respondieron los requerimientos que les hizo la prensa, vía telefónica. (LC)

anGUSTIa. Momentos en que el cuerpo de Ángel Peñarrieta era ingresado hasta su vivienda para ser velado.

Senae acusa a un juez por presuntas irregularidades • José Francisco Rodríguez, subdirector del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador (Senae), denunció ayer presuntas irregularidades ocurridas durante el proceso penal por un caso de defraudación aduanera y la participación de un Juez. Señala que el pasado 29 de octubre de 2011 inició el control aduanero al importador Edmundo Jordán, correspondiente a un contenedor donde supuestamente traía 356 máquinas soldadoras. Tras el aforo físico, funcionarios de la aduana se llevaron

GUaYaQUIl

la sorpresa de que dentro del embalaje de las supuestas máquinas se encontraban 272 cajas que contenían de manera oculta prendas de vestir y 16 cajas con alimentos, perfumes, videojuegos, ropa usada y multivitamínicos, pretendiendo evadir un aproximado de 117.716,57 dólares en tributos. La Senae iniciará acciones en contra del juez que siguió la causa, toda vez que éste habría, según su denuncia, favorecido al importador al cual se le encontraron mercaderías no declaradas. (DAB)

EfECTivO

del mar del Norte para entrega en febrero terminó a 112,18 dólares en el Intercontinental Exchange (ICE), en alza de 20 centavos en relación al cierre sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 I electrónico del jueves. La Hora, ECuAdOr El incremento del precio del WTI está sostenido tanto por “el avance del S&P 500” y del mercado bursátil en general -Wall Street bate récord tras récord últimamente- como por “la tendencia a la baja de las reservas de crudo estadounidense”, dijo el analista Tim Evans de Citi. Según el departamento de Energía estadounidense, los stocks de crudo perdieron 4,7 millones de barriles (mb), a 367,6 NUEVA YORK, AFP • Los precios del petróleo cotizado en Nueva York millones, en la semana finalizasuperaron la barra simbólica da el 20 de diciembre, cuando la previsión mediana de de los 100 dólares ayer, los expertos interrogados principalmente gracias al por la agencia Dow Jones anuncio de una reducción El Dato Newswires estimaba una mayor que lo previsto de baja de 2,2 mb. las reservas semanales de Los stocks de gasolina bajaron Las reservas de oro necrudo en EE.UU. por su parte en En el New York Mer- 600.000 barri- gro ya habían descendido cantile Exchange (Ny- les, a 219,9 mb. más de 19 mb en las tres semanas anteriores. mex), el barril de ‘light Un repliegue de las reservas sweet crude’ (WTI, referencial para Ecuador) para entrega en petroleras en el país que más febrero cerró en alza de 77 cen- crudo consume en el mundo es tavos, en 100,32 dólares. Se trata habitualmente bien recibido por de la primera vez desde el 21 de los inversores, porque se interoctubre que supera el nivel de preta como una señal de vigor de la demanda energética de la los 100 dólares en sesión. En Londres, el barril de Brent primera economía mundial.

Crudo vuelve a costar más de 100 dólares

Motos, 3 ejes para evitar las pérdidas El sector ensamblador teme por su competitividad frente a importadoras. Aunque la resolución 64 del Comex, que grava con impuestos a una serie de productos que se ensamblan en el país, fue emitida en 2012, aún no se ha logrado alcanzar un acuerdo entre el sector ensamblador de motocicletas y el Gobierno para evitar que el próximo año se siga afectando al sector. Esto se habría convertido en una incertidumbre latente para el sector, que no cree contar con la certeza de si podrán mantener su competitividad frente a los importadores de motos CBU (totalmente armadas). Según la Asociación de Empresas Ensambladoras de Motocicletas y Afines del Ecuador (Aeemae), la resolución, que aplica para las subpartidas de CKD (unidad importada totalmente desarmada), provocó una contracción importante del sector que de enero a julio de este año tuvo una baja del 27% en sus ventas frente a 2012. El problema se genera por la tasa de importación que es del 30% de arancel ad valorem cuando el componente nacional incorporado es menor al 5%. El porcentaje se reduce según va aumentando el producto nacional incorporado, dejando el arancel mínimo en 5,25% cuando el material ecuatoriano es del 18% o lo sobrepasa. Esos porcentajes hacen que se encarezca la importación de motos en partes, mientras que las que llegan al país como CBU no fueron afectadas por la resolución

11,25% Es El

arancel a pagar ad valorem cuando el componente nacional incorporado en las motos alcanza el 10%.

VEntas. Unas 28.000 motos ensambladas se vendieron los primeros 7 meses del año.

debido al volumen de producción -aunque tienen un arancel fijo del 30%- y han subido un 20% en sus ventas. La propuesta

Los ensambladores tienen una propuesta basada en 3 ejes. El primero consiste en que todas las motos con un cilindraje menor a 250 centímetros cúbicos deban ingresar al país en condición de CKD, con la inclusión de componente ecuatoriano. El siguiente eje plantea que el arancel diferenciado por el contenido local genere incentivos a la incorporación de más componentes, quedando en un promedio del 5,25%. El último propone que se incremente el nivel de integración de componente nacional de un 2,5% por año, hasta alcanzar el 20% de contenido local.

Por otro lado, el presidente de la Asociación, Oswaldo Landázuri, explicó que una idea del sector es impulsar la fabricación de motos diseñadas específicamente para la topografía nacional, aplicando los nuevos diseños que están desarrollando las ensambladoras y que, de continuar en la contracción del sector, podrían perderse. Los próximos en la lista

El ministro de Industrias, Ramiro González, aseguró que se está tratando de llegar a un acuerdo con el sector para mejorar el manejo del tema de sustitución de importaciones a través de la incorporación de componente nacional. Según González, las motos son el siguiente sector con el que se trabajará, luego del avance que se logró con las bicicletas hechas con contenido local. (ABT)

Entrega de motores para enero El Ministerio nales de las regiones Costa y Gade Agricultura, Ganadería, lápagos’, el Gobierno subsidia Acuacultura y Pesca (MA- el 70% del valor del motor y el GAP) y el Banco Na30% restante será concecional de Fomento El Dato dido por el BNF, mediante (BNF) entregarán moun crédito o en aporte ditores a cerca de 372 rector del pescador. pescadores artesana- La mayor inciEl Magap suscribió, el dencia de robos les, a partir de enero que se registra- 10 de diciembre, un conron en 2012 y próximo. venio con el BNF para la 2013, fue en las A través del pro- caletas pesque- transferencia de los recuren el norte de yecto de inversión ras las provincias de sos. El propósito es cum‘Fortalecimiento de Esmeraldas y plir con la devolución de las Capacidades de Santa Elena. motores que fueron robalos pescadores artesados en alta mar a los pes-

GUAYAQUIL •

cadores artesanales. El viceministro de Acuacultura y Pesca, Guillermo Morán, destacó que esta herramienta de trabajo permitirá al pescador artesanal reiniciar su labores interrumpidas por el robo de su herramienta de trabajo y así mejorar sus ingresos económicos. Acotó que, mediante la implementación de un dispositivo de rastreo satelital el pescador se sentirá más protegido y se incrementará su seguridad. (DAB)

GLOBAL sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MinutEro Choques en Egipto

EL CAIRO, AFP • Choques entre °islamistas y adversarios de

EXPLoSiÓn. La bomba arrasó una de las arterias del centro de Beirut, considerada como una de las zonas más seguras de la capital. EFE

VioLEnCia. El ataque fue considerado un ‘crimen atroz’, en Occidente. aFP

Atentado mata a dirigente antisirio Cinco muertos y numerosos heridos en el crimen que desata una nueva ola de violencia en Líbano. BEIRUT, AFP • Un coche bomba mató ayer en Beirut a un consejero del exprimer ministro libanés Saad Hariri, hostil al Régimen sirio, marcando una nueva escalada de violencia en ese país dividido entre partidarios y opositores de Damasco. En el atentado perdió la vida Mohamad Chatah, una de las figuras más destacadas de la coalición “14 de Marzo” opuesta al Régimen sirio y liderada por Hariri, quien acusó a Hezbolá y a Damasco del ataque que dejó otros cinco muertos y más de 50 heridos, según el Ministerio de Sanidad. El movimiento chiíta libanés Hezbolá reaccionó calificando el atentado de “intento repugnante de dañar la estabilidad y la unidad nacional que sólo beneficia a los enemigos de Líbano”. El Régimen sirio desmintió cualquier implicación y denunció “acusaciones erróneas y arbitrarias” que tienen su origen en

Bengalas para la guerra Un helicóptero AH-64 Apache Longbow israelí lanza bengalas antimisiles durante un espectáculo aéreo en la ceremonia de graduación de los pilotos de la Fuerza Aérea israelí, en la base Hatzerim en el desierto de Negev. aFP

el “odio político”. “Una Siria unida y pacífica con Asad ya no es posible (...) Irán y Hezbolá tienen que ser conscientes de esto más que nadie”, escribió en su blog el 5 de septiembre Chatah, novena personalidad libanesa crítica con el Régimen de Damasco y Hezbolá en ser asesinada desde 2005. reacciones

El presidente de Líbano, Michel Sleiman, y el primer ministro saliente, Najib Miqati, se refirieron a Chatah como una “personalidad moderada”. Arabia Saudita condenó “firmemente” el “escandaloso ataque terrorista” y Catar denunció un “acto criminal contrario a todos los valores humanos”. Los embajadores de Francia, Estados Unidos y Gran Bretaña, países que apoyan a la coalición del “14 de Marzo”, acudieron al lugar del atentado. Angelina Eichhorst, emba-

jadora de la Unión Europea en Líbano, consideró que este asesinato es “un mensaje contra la moderación”. En el momento del atentado, Chatah, de 62 años, que también fue ministro de Finanzas y embajador en Washington, se dirigía a casa de Saad Hariri, ausente del país desde 2011 por motivos de seguridad, donde debía celebrarse una reunión de la coalición. Periodistas de la AFP vieron al menos cuatro cadáveres en la calle, sangre en las aceras, coches calcinados y una decena de edificios con los cristales reventados. relacionado con Siria

Hezbolá y el movimiento chiita acusan al enemigo de utilizar su arsenal como medio de presión. En el lugar del atentado, libaneses manifestaron su exasperación ante los ataques y la violencia vinculada al conflicto sirio. “Todo está relacionado con Siria. No hay futuro, si pudiera irme del país con mi mujer e hijos lo haría”, dijo Ziad, de 37 años. La capital libanesa ha sido blanco de varios atentados des-

abaten a 80 ‘terroristas’ cerca de Damasco Las fuerzas del Régimen de Bachar °al Asad mataron ayer a ochenta

‘terroristas’, como denomina a sus opositores, en una emboscada en una zona al norte de Damasco, según la agencia de noticias oficial Sana. La agencia precisó que entre los muertos hay personas de distintas nacionalidades como egipcios, saudíes, libios y paquistaníes. Anteriormente, medios oficiales sirios y activistas habían informado del fallecimiento de decenas de combatientes yihadistas en la emboscada tendida por los efectivos gubernamentales en una área situada entre las localidades de Malula y Al Qastal, al norte de Damasco.

de el verano, la mayoría contra bastiones de Hezbolá, cuyas tropas combaten junto al Ejército del presidente sirio, Bashar al Asad, contra los rebeldes. “Para nosotros, los responsables son (...) los mismos que escapan a la justicia internacional”, indicó Hariri en un comunicado, refiriéndose al Tribunal Especial para Líbano (TSL), encargado de juzgar a los responsables del asesinato en 2005 de su padre, Rafic Hariri. El proceso en rebeldía a los supuestos responsables de este asesinato comenzará el 16 de enero. Según una fuente cercana a Chatah, el atentado es “un mensaje antes del juicio que quiere decir ‘¿quieren justicia? Aquí la tienen’”.

estos últimos dejaron tres muertos en Egipto, donde la Policía reprimió una serie de manifestaciones prohibidas de los Hermanos Musulmanes del derrocado presidente Mohamed Mursi y arrestó a 265 personas. “Las acciones de los Hermanos causaron la muerte de tres ciudadanos, al enfrentarse con residentes” en distintos lugares de Egipto, indicó en las últimas horas de la tarde del viernes el Ministerio del Interior. Una fuente médica indicó por su parte que se había ultimado a un hombre en Samalut, al sur de El Cairo. El portavoz del Ministerio del Interior acusó a los manifestantes de haber usado armas de fuego y bombas incendiarias.

Libres tripulantes de greenpeace

MOSCÚ, EFE • Nueve tripu°lantes del rompehielos ‘Arctic

Sunrise’ de Greenpeace, que han pasado dos meses en prisión preventiva, ya han abandonado Rusia después de recibir sus visados de tránsito, informó un portavoz de la ONG ecologista. Cinco activistas británicos, un canadiense, un francés y un italiano abandonaron Rusia después de que anteayer el sueco de origen ruso Dmitri Litvínov se convirtiera en el primer tripulante del rompehielos en dejar el país.

Siete muertos por atentado en Mogadiscio

NAIROBI, EFE • Al menos siete °personas murieron ayer y 13

resultaron heridas después de que una bomba explotara en un café frecuentado por fuerzas gubernamentales en Mogadiscio, informó el Ejecutivo somalí. La explosión fue provocada por una mina enterrada en la cafetería, según relataron varios testigos a la red de medios somalí Shabelle.

GLOBAL B8

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

INTERROGANTE. Nadie sabe qué hará Daniel Ortega.

DESCANSO. Para Obama y su familia, las vacaciones sirven para reflexionar.

Fin de año: ¿qué hacen todos los presidentes? La playa, el campo o el despacho son las opciones de los mandatarios para las festividades con las que despedirán a 2013. REDACCIÓN INTERNACIONAL-EFE•

Las playas de Hawái o Bahía, los agrestes paisajes de la Patagonia, residencias campestres con historia o el despacho presidencial, así son de variados los gustos de los Presidentes americanos a la hora de elegir dónde pasar las fiestas. Hay quienes nunca descansan o al menos si lo hacen no lo dicen, pero otros mandatarios americanos, como los de EE.UU., Argentina, Brasil y Uruguay, no se avergüenzan de mostrar que, como el resto de los mortales, necesitan descansar al finalizar el año. Uno de los primeros en decir adiós fue este año el más poderoso de los presidentes del continente, Barack Obama, quien partió con su familia hacia Hawái el 21 de diciembre en busca de "sueño y sol". Obama, quien nació en esas islas del Pacífico, viajó con su esposa Michelle, sus hijas Sasha y Malia, y sus perros Bo y Sunny, para pasar dos semanas en una mansión en primera línea de costa que alquilaron en la localidad de Kaliua. "La conclusión del año siempre es un buen momento para

Juez declara ‘legal’ el programa de espionaje Un juez federal de Nueva York declaró ayer "legal" al programa de recolección de datos telefónicos de la Agencia Nacional de Seguri-

NUEVA YORK, AFP •

reflexionar y ver qué se puede mejorar el año siguiente", dijo antes de viajar. Al pie del cañón

En Cuba se desconoce cuándo y dónde toma sus vacaciones el presidente Raúl Castro, cuya agenda personal no es pública como tampoco lo era la de su antecesor y hermano mayor, Fidel Castro. Aunque aún no hay confirmación oficial, se espera que el general Castro esté el próximo 1 de enero en Santiago de Cuba, donde, según anunció ante la Asamblea Nacional la semana pasada, se celebrará el 55 aniversario del triunfo de la Revolución cubana. Como aquellos revolucionarios que el 1 de enero de 1959, mientras muchos celebraban el cambio de año, echaron del poder a Fulgencio Batista, los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y Venezuela, Nicolás Maduro, siguen al pie del cañón en plenas fiestas navideñas. Morales asistió el miércoles, día de Navidad, a un acto público en Yapacaní y promulgó una ley en el Palacio de Gobierno en la Paz, mientras Maduro oficialmendad estadounidense (NSA, por siglas en inglés), defendiendo su necesidad para combatir el terrorismo. "El programa de recolección de información telefónica de la NSA es legal", señaló el juez William Pauley en su fallo, que tiene lugar diez días después de que otro magistrado indicase que el programa de la NSA era probablemente inconstitucional. "No hay evidencia de que el Gobierno haya utilizado la información telefónica recolectada

te no se ha tomado vacaciones, pero acaba de pasar unos días con su esposa Cilia Flores en Cuba. Otro jefe de Estado que sigue activo por estos días es el uruguayo José Mujica, que anteayer presidió el último Consejo de Ministros del año. Sin embargo, en coincidencia con la llegada de 2014 comenzará dos semanas de vacaciones junto a su esposa, la senadora Lucía Topolansky, en la estancia presidencial de San Juan de Anchorena. Frente al mar

La brasileña Dilma Rousseff también aprovechará dependencias propiedad del Estado para unas vacaciones que concluirán el 5 de enero. Rousseff, su hija Paula y su nieto Gabriel, de tres años, descansarán en unas instalaciones de la Marina brasileña en la playa de Aratu, en el estado nororiental de Bahía. El presidente de Chile, Sebastián Piñera, tiene programado trasladarse a la residencia presidencial de Cerro Castillo, en Viña del Mar, para descansar junto a su familia hasta el Año Nuevo frente al Pacífico. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, no se ha tomado asueto por ahora, pero como otros años se espera que con un propósito diferente del de investigar y frenar ataques terroristas", agrega el magistrado al justificar su decisión. El fallo de Pauley rechaza así un pedido de la querellante Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, según sus siglás en inglés) para frenar el programa de la NSA. Ante los ataques

En su argumentación, el magistrado recordó los ataques terroristas del 11 de septiembre de

APARTE. Fernández y Piñera: cada uno por su lado.

El panameño Ricardo Martinelli sí se ha tomado un descanso estos días, pero no se ha informado del

lugar donde se encuentra. La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, suele irse de vacaciones a las playas del Pacífico del país o viaja a algún destino cercano en el exterior, pero este año decidió quedarse en su casa en San José para Navidad y fin de año. En el caso de Nicaragua, no se sabe si Daniel Ortega toma vacaciones ni donde se encuentra. En Honduras, Porfirio Lobo inició sus vacaciones el 20 de diciembre cuando viajó a Olancho, de donde es originario. Para las fiestas de fin de año viajará con su familia a Estados Unidos. Entre los presidentes "hormigas" están el salvadoreño Mauricio Funes, el guatemalteco Otto Pérez Molina, el ecuatoriano Rafael Correa, el peruano Ollanta Humala y el dominicano Danilo Medina. Todos ellos siguen con actividades públicas cuando los demás se preparan para despedir el 2013.

2001 en las ciudades de Nueva York y Washington que dejaron unos 3.000 muertos. "La tecnología permitió a Al Qaida operar de manera descentralizada y planear a distancia ataques terroristas internacionales", escribió. El programa de la NSA, revelado por el exanalista de inteligencia estadounidense Edward Snowden, incluyó el espionaje de millones de llamadas telefónicas y correos electrónicos en Estados Unidos y el exterior.

DECISIÓN. Para el juez Pauley, el terrorismo justifica el espionaje.

despida el año en Cartagena de Indias con su familia en la Casa de Huéspedes Ilustres. La mandataria argentina, Cristina Fernández, ni alquila casa como Obama ni usa propiedades estatales en sus vacaciones. El pasado 20 de diciembre viajó a la sureña provincia de Santa Cruz, en la Patagonia, de donde era su esposo Néstor Kirchner y donde tiene varias propiedades, incluidos hoteles. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, se tomó unos días de vacaciones, aunque oficialmente no se ha dado cuenta de ello, ni tampoco del lugar escogido. Por el contrario, el presidente paraguayo, Horacio Cartes, "no suele salir de vacaciones" y ayer mismo participó de un acto oficial en el interior del país. Presidentes ‘hormigas’

Virus mató a más de mil delfines en 2013 en EE. UU.

AFECTADOS. Los buitres africanos son víctimas inesperadas de la caza furtiva de rinocerontes.

Los buitres también están en peligro Con cada rinoceronte envenenado, pueden morir unos 1.200 buitres. Conozca más a continuación. Estos animales no son las criaturas más entrañables del mundo, se alimentan de animales muertos, pero hay un proyecto en Sudáfrica que busca cambiar la imagen de estas aves en peligro. VulPro, en las afueras de Haartebeesport, a una hora de la capital, Johannesburgo, es el centro dedicado a la conservación de la especie y su director Kerri Wolter cree que el papel de los buitres en la naturaleza es crucial: limpiar y hacer desaparecer la carne portadora de enfermedades. “Tenemos que elevar el perfil de los buitres al mismo nivel de los rinocerontes, tenemos que hacer que la gente entienda que son importantes”.

tricas, los cambios del uso del área en la que viven, la disminución del alimento disponible y la exposición a drogas veterinarias tóxicas. Pero, el peor de los peligros es más siniestro: la caza furtiva de rinocerontes y elefantes aumenta cada año en el sur de África -más de 600 rinocerontes sudafricanos fueron cazados este año- y los buitres son sus víctimas inesperadas. Como los cazadores clandestinos no quieren que los buitres llamen la atención de los guardas, algunos comenzaron a envenenar los cuerpos de los animales que acababan de matar por sus cuernos o colmillos.

Víctimas de la caza furtiva

El número de buitres en Asia ha caído en un 99, 9% en los últimos 25 años, según la británica Sociedad Real para la Con-

Entre las amenazas que los acechan están las electrocuciones y choques con estructuras eléc-

La protección

avivará continuamente la temperatura superficial de la Tierra, lo que causará un ciclo de aún mayor evaporación de agua del mar. Como consecuencia, en unos mil millones de años no quedará agua en estado líquido sobre la superficie del planeta. Los científicos dicen que el estudio podría ser de utilidad para entender otros planetas que orbitan estrellas fuera de nuestro sistema solar. BBC

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

En análisis

Los investigadores están intentando averiguar los motivos por los cuales el virus está teniendo esta alta incidencia sobre los cetáceos, que migran hacia el sur con la llegada de las bajas temperaturas. “La última vez que esto sucedió fue hace unos 25 años y los animales que sobrevivieron debieron tener anticuerpos naturales. Pero, a medida que estos han ido muriendo lentamente, los nuevos animales no estuvieron expuestos y pueden no tener esas defensas”, estimó Fougeres. Este deceso de delfines se suma al de manatíes, pues más de 800 ejemplares de esta especie han fallecido en las aguas del estado de Florida en lo que va de año, según datos recientes de la Comisión de Protección de la Fauna y la Pesca (FWC). EFE

Conozca Detalles

Esta especie de buitres figura como °‘vulnerable’ en la Lista Roja de Unión

Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

La UICN ha observado un declive de °1.500 parejas de buitres de El Cabo en los últimos 20 años.

Ahora sólo se encuentran en Botsuana °y Sudáfrica y recientemente se extinguieron en Namibia.

Con un rinoceronte o un elefante enve°nenado se puede acabar con 600 buitres. En temporada de crianza también °mueren las crías.

servación de la Aves (RSPB, por sus siglas en inglés). “El índice de declive y el impacto que tenemos en los buitres es tal, que muchas aves desaparecerán del paisaje africano en los próximos 30 o 40 años”, señala Andre Botha, director del programa de aves de rapiña del Fondo para la Vida Silvestre en Peligro (EWT, por sus siglas en inglés). BBC.

Océanos de la Tierra terminarán evaporándose Un nuevo estudio científico realizado en Francia determinó que los océanos eventualmente se evaporarán debido a la creciente luminosidad del Sol, pero el proceso tomará más tiempo de lo que se pensaba anteriormente. Usando alta tecnología y mediante un modelo 3D de la Tierra, los científicos del Instituto Pierre Simon Laplace, en París, hallaron que el aumento de vapor de agua producido por el calentamiento de los océanos

Los cetáceos fueron contagiados por un virus que se encuentra en las aguas de la costa este, desde Nueva York a Florida, alertó una bióloga marina de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. En declaraciones publicadas el miércoles pasado por el Miami Herald, la científica Erin Fougeres explicó que este virus, similar al del sarampión, está teniendo un “significativo impacto” sobre los delfines. Al millar de ejemplares encontrados hay que sumar los que sucumbieron en alta mar y sus restos no llegaron a la costa. Esta cifra excede en mucho los 740 cetáceos fallecidos durante el último gran brote de este virus, a finales de la década de 1980.

PLANETA

PREDICCIÓN. Científicos determinan que las altas temperaturas terminarán con el agua de los océanos.

ESPECIE. Aquí un ejemplar de delfín.

Tip ecológico No use vajilla desechable. La cerámica dará más elegancia a la hora de comer.

GAMEr B10

PSP4 vende 134 mil unidades en España

La consola esta semana alcanzó las 134.000 unidades vendidas en España, cifra que espera colocar en 150.000 antes del 6 de enero, según publicó el portal Meristation, que cita como fuente a Sony, que también informó que las ventas de PS4 son 4,8 veces superiores a las de “su competidora directa”, o sea Xbox One de Microsoft.

tiempo lectura 15 min.

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

BatMan

‘The Wolf...’, viene gratis

Para los usuarios de esta consola Microsoft obsequia el primer capítulo de este videojuego.

Warner prepara anuncio para el día 31

Warner Bros está preparando algo relacionado con el encapuchado para este 31 de diciembre. Esto al menos es lo que se ve en la imagen que han colgado en la página de Facebook de ‘Batman Arkham’. Sólo se puede ver la fecha y un mensaje que nos traslada a esperar ese día. Algunos especulan de que se trata de un ‘Batman Next Gen’ o simplemente un contenido descargable para el reciente ‘Arkham Origins’, la última entrega de la saga. MERISTATION

Coleccionista récord

Se anuncia cierre

Michael Thomasson gana el récord Guinness al más grande coleccionista de videojuegos por poseer 10.607 de éstos. “Tengo juegos en cartucho, láser disco... Tengo juegos en plataforma VHS y en casete”, dijo el hombre de 31 años en el sótano de su casa en los suburbios de Buffalo (EE. UU.), donde almacena sus tesoros. AGENCIAS

Sony ha anunciado que varios de sus juegos para PlayStation 3 cerrarán sus servidores online en los primeros meses de 2014. El 28 de enero cierra ‘MAG’, ‘Socom Special Forces’ y ‘Socom Confrontation’. El 28 de marzo ‘Resistance fall of man’, ‘Resistance 2’ y ‘Resistance 3’. El 20 de mayo será turno de ‘Gran turismo 5’ (foto). 3DJUEGOS

Si hablamos del resto de Esta semana Microsoft se puso de ‘Papá Noel’ cuando anunció juegos englobados en esta proque iba a regalar a los usuarios moción, nos encontramos con de su Xbox 360 el primer capí- títulos como ‘Diablo III’, ‘Bully’, tulo de ‘The Wolf Among Us’. La ‘Civilization Revolution’, ‘Grand descargas gratuitas empezaron Theft Auto V’ o ‘Deadlight’ entre otros. en estos días. No cabe duda de que se trata de una oferta muy especial El videojuego que se suma al resto de no- El Dato ‘The Wolf Among Us’ es vedades que Microsoft ha la nueva serie de aventupreparado, con una nueras gráficas desarrollada versiones va oleada de videojuegos Las para Windows y por Telltale Games, los con descuentos de precio Xbox 360 se creadores de ‘The Walel 11 de hasta el 31 de diciembre, a liberaron octubre de este king Dead’. Este es un los que se debe sumar las año y para videojuego peculiar baPlayStation 3 fue ofertas especiales que se el 15 de octubre. sado en la serie de cómics publican cada día. ‘Fables’ (Fábulas) de Bill En este último caso, Willingham. Ha sido disdesde ya están de oferta títulos tribuido por Vértigo y Warner como ‘Peggle’, ‘Peggle Nights’, Bros. Interactive Entertainment. ‘Zuma’s Revenge’, ‘Feeding Fren- Está muy acorde al universo del zy’ y ‘Feeding Frenzy 2’, que se cómic y consiste en cinco episopueden adquirir por menos de 5 dios. dólares. En este juego de aventura,

XBoX 360

tipo ‘point and click’, el jugador controla al protagonista Bigby Wolf, quien puede moverse por su entorno, examinando e interactuando con otros personajes u objetos. El jugador, como Bigby Wolf, puede tomar decisiones a través de los diálogos que influirán en los acontecimientos futuros de la historia, incluyendo los eventos en futuros episodios. Al igual que en el videojuego de ‘The Walking Dead’, estas opciones son registradas por Telltale y las estadísticas generales sobre las principales opciones se presentan al jugador después de completar cada episodio para que pueda comparar su punto de vista sobre la historia con el de los demás. Telltale ha trabajado para hacer que algunas de estas opciones afecten a eventos paralelos dentro de la narrativa. Algunas escenas están más orientadas a la acción, lo cual requiere que el jugador realice una serie eventos rápidos o ‘quick time events’. (DAG)

ProtagoniSta. Bigby Wolf se desenvuelve en este mundo de fantasía urbana, donde los monstruos aparecen por todas partes.

KrIstEn stEwart y robErt PattInson

TEMpO

Planean pasar el año nuevo juntos

La pareja que protagonizó la saga ‘Crepúsculo’ y que mantuvo un sonado romance que se desmoronó por la infidelidad de ella piensa pasar unida la Nochevieja y el primer día de 2014, según publicó el blog de farándula La Botana. “Ella tiene la ilusión de festejar con Rob en la isla de Wight, como lo han hecho en el pasado, así es como ella quiere recibir el año, bebiendo cerveza, riendo y escuchando música al lado de Rob”, declaró la fuente. DAG

sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

sofía VErgara

Luce su cuerpazo en México MÉXICO · Una de las latinas que ha triunfado en los últimos años en Hollywood no sólo por su talento sino también por su inigualable belleza es Sofía Vergara, quien con motivo de la Navidad publicó a través de su red social de Twitter una serie de fotografías en las que muestra sus encantos. ESMAS

KIM y KanyE

Los peores vecinos según una encuesta, la pareja encabeza este listado. Les siguen Miley cyrus y Justin bieber.

Vivir cerca de West-Kardashian es la antítesis una celebridad no es la mejor de una convivencia tranquila idea a causa del revuelo por sus excéntricas cosmediático que generan, El Dato tumbres, su atracción pero entre ellas, las memediática y las fiestas sunos deseadas por sus vebidas de decibelios en su cindarios son el matrimo- La encuesta de casa del barrio angelino Zillow, realizada nio formado por el rapero en los últimos de Bel-Air, según maniaños, refle- festó el 25% de los votanKanye West y la millona- siete jó, no obstante, ria Kim Kardashian, así una predisposi- tes. La pareja sube desde mayor a como los niños prodigios ción vivir cerca de los el puesto número dos resMiley Cyrus y Justin Bie- famosos, pues pecto al año pasado. en 2012 un 4% ber. Este puesto es ahora se oponía a esta Según la encuesta posibilidad, fren- atribuido de manera “cote al 34% de anual del blog Zillow, 2013. ral” a la familia que proel excesivo matrimonio tagoniza el programa de

NUEVA YORK, EFE •

telerrealidad ‘Here comes honey Boo Boo’, quien desagrada a un 18% de los votantes.

En el podio

Justin Bieber, pese a su aluvión de fans llamados ‘beliebers’ (o precisamente por eso), aparece en la tercera posición con denuncias por montar fiestas con un centenar de invitados que avalan su difícil convivencia, de acuerdo a un 16% de los votos. Con la misma puntuación los votantes de Zillow rechazan a Miley Cyrus, la estrella más “ruidosa” del año con su campaña de promoción basada en un alto contenido erótico, que tampoco es bien visto por los amantes de un vecindario tranquilo. Con porcentajes menores,

aparecen en la lista la diva del pop Lady Gaga y el exjugador de béisbol Álex Rodríguez, implicado en una polémica de dopaje este año. Los siguientes en la lista son Miranda Lambert, Black Shelton, Jennifer Lawrence (empatados con un 10% de los votos) y Sofía Vergara (6%). Por el contrario

Sin embargo, el presentador de televisión Jimmy Fallon es el vecino ideal para muchos de los encuestados, pues recibió el 11% de los votos gracias a la simpatía que despierta entre los televidentes y su casa en Sagaponack, en el estado de Nueva York, valorada en 5,7 millones de dólares.

schwarzEnEggEr

Regala auto al hijo de su examante

MÉXICO • Arnold Schwar-

zenegger decidió hacerle un espléndido regalo a su hijo Joseph Baena y le obsequió un auto último modelo. El actor y exgobernador de California compró al chico un Jeep 2014, el cual no podrá todavía conducir, pues apenas tiene 16 años. El ‘duro’ del cine, no obstante, se niega a darle el apellido a su retoño. La botana

explora aMa respira Mira viaja

COCINA B12

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

cócTeleS de FIn de año Tequila Sunset

Ingredientes: 2 onzas líquidas de tequila rubio 6 onzas de jugo de naranja 1 pizca de jugo de granadina Hielo picado 1 cucharadita de jugo de limón Cherry o una rodaja de limón para adornar Miel líquida Utensilios: Copas Preparación: Minutos antes de la elaboración ponga las copas en el congelador. Agregue en el vaso el tequila y los jugos de naranja, granadina y limón, y luego mezcle. Introduzca la miel líquida dentro de la copa. Añada el hielo, adorne y listo.

° ° ° ° ° ° ° °

(eUroreSIdenTeS.com)

Sidra espumosa

Ingredientes: 2 ½ tazas de jugo de naranja 1 ½ taza de jugo de mandarina 1 botella de sidra de manzana 1/4 taza de granadina Utensilios: Jarra grande Vaso Preparación: Combine los jugos y la sidra en una jarra grande. Vierta ¾ tazas en cada vaso, agregue la granadina y sirva.

° ° ° ° ° °

(ImUjer.com)

daiquirí de banana

Ingredientes: 1 ½ onza de ron 1 cucharada de triple sec 1 banana 1 1/2 onza de jugo de limón 1 cucharadita de azúcar Pedacitos de banana Hielo Utensilios: Licuadora Copa o vaso Preparación: Combine todos los ingredientes con una taza de hielo picado en una licuadora. Mezcle a baja velocidad durante cinco segundos. Vierta el contenido en una copa o vaso y decore con pedacitos de banana.

° ° ° ° ° ° ° ° °

(ImUjer.com)

ARRIENDO

Aprender a cocinar, un verdadero arte PerFIl. Para ser un chef es necesario tener vocación y disciplina.

la gastronomía se inicia desde los primeros antepasados del ser humano.

Arquitectos, abogados, periodistas, publicistas, petroleros, enfermeras… hay un abanico de carreras para estudiar en las universidades o institutos. Sin embargo, una de las que tiene mucha aceptación en la actualidad es la gastronomía. David Bermeo, de 22 años, cursa el último semestre de administración gastronómica. Él comenta que se inclinó por esta profesión gracias a su madre, puesto que ella es una amante de la buena comida. Estefanía Granja, de 25 años, ingresó hace pocos meses a pri-

mer semestre y comenta que se inclinó por gastronomía debido a que, a través de ésta, tiene la posibilidad de conocer más culturas, “es algo que me encanta”, manifiesta. Pero, ¿a qué se debe este ‘boom’? las causas

Juan Pablo Holguín, chef ejecutivo de la Universidad Técnica Equinoccial (UTE), aduce que el incuesta cremento de estudiantes tronomía desde los 1.000 en esta carrera se debe a dólares. Todo Una pasión del tres razones. La primera depende lugar que escoja Holguín y Guerra comenes que ahora se le toma para estudiar. tan que sus abuelas fueron en serio a la profesión, la pilar importante para que segunda es que se necesita gente ellos decidan ingresar a esta caexperta en la gastronomía para rrera, por la forma como ellas cubrir las plazas de trabajo que cocinaban. hay en el mercado y la tercera es Entre las aptitudes que deben la publicidad que se le ha dado tener estos profesionales está a nivel mundial. Con esta últi- la paciencia, puesto que es una ma idea concuerda Washington carrera de servicio en la que se atiende a todo tipo de personas, de todas las nacionalidades. También, es muy importante la vocación, pues lo que se realiza con pasión sale bien. Bermeo y Granja son dos ‘amantes’ de la cocina. Antes de ingresar a la Universidad, ambos ya practicaban en las cocinas de sus casas.

centro de la ciudad Local comercial 2.000m2 con bodegas, oficinas y parqueadero todo o por partes en la av. tsachila 0991 986 895 alex8mp@hotmail.com

P-190420/DG

Guerra, chef del Culinary Trainer School. Además, ambos explican que es una carrera en la que los alumnos pueden emprender sus propios negocios y precisamente ese es el objetivo de Bermeo, quien está a punto de graduarse. “Mi idea es abrir un restaurante especializado en cocina de El Dato autor y a la par estudiar una maestría”, argumenta. Asimismo, Granja aspira a El año de la tener su propio local. carrera de gas-

Universidades o institutos

BeneFIcIo. Con esta carrera puede emprender su propio negocio.

Las personas tienen la opción de ingresar a estudiar a corto o largo plazo, de acuerdo al título que quieran sacar, la disposición de tiempo y los planes que tengan.

¿dónde y por qué se empezó a cocinar? ° La periodista argentina Lilian Goligorsky relata en su libro ‘Historias

curiosas de la gastronomía’ que todo empezó cuando los primeros seres humanos no sabían siquiera comunicarse mediante un lenguaje articulado. Por eso, consideran que Gastrónomo fue el primer hombre que, recién descubierto el fuego, se dio cuenta de que prefería la carne bien cocida en vez de continuar, como hasta entonces había hecho, comiéndosela cruda. Del mismo modo, también fue gastronomía el hecho de escoger y mezclar hierbas, uvas o raíces silvestres para obtener combinaciones más sabrosas o, posteriormente, el especiar y salar los alimentos para proporcionarles aromas y gustos más del agrado del paladar humano.

En el caso de las universidades, la carrera dura ocho semestres, más el tiempo que el estudiante se demore en realizar la tesis, y salen como licenciados. En cambio, en los institutos son dos años, más un trabajo de titulación para obtener la tecnología. Entre las materias que se dictan están: producción culinaria, cocina ecuatoriana, cocina creativa, cocina molecular, panadería y pastelería, chocolatería, economía y más. (JG)

Comida para el Fin de Año ¿Cómo le da la bienvenida al nuevo año? Empiece compartiendo una rica cena. Ya pasó la Navidad, un momento importante y lleno de fe, en el que se celebra un año más del nacimiento de Jesús. Pero, el 31

de enero también es un día de festejo, puesto que es el último día del año. Seguro que usted ya trazó sus

INgrEdIENtEs:

45 gramos de mantequilla 1/2 cebolla blanca, finamente picada 1 diente de ajo, finamente picado 250 gramos de champiñones, lavados y picados 1 chorrito de leche 250 gramos de crema de leche 1/2 cucharada de caldo de pollo 1 pechuga de pollo grande, cocida y cortada en cubos

300 g de carne de cerdo 1 cebolla 2 zanahorias 1 pimiento verde 8 rodajas de piña 120 g de harina 20 g de maicena 1 lata de jugo de piña 100 g de salsa de tomate 30 ml de vinagre 40 g de azúcar Pimienta negra Sal Aceite

Derrita la mantequilla en una sartén grande a fuego medio y sofría el ajo y la cebolla hasta que se vean transparentes. Agregue los champiñones y la leche; mezcle bien y cocine a fuego bajo hasta que los champiñones se hayan cocido, aproximadamente 15 minutos. Ponga la crema de leche, revuelva y sazone con el caldo de pollo. Incorpore la pechuga y caliente durante unos minutos más, sin dejar que la crema hierva. Retire del fuego y sirva.

Corte la lechuga en cubos grandes, haga rodajas con el tomate y el pepino, filetee la cebolla y parta el ají en cuadros. En un bol ponga todos los ingredientes anteriores, mezcle con el vinagre blanco, aceite de oliva y sal. A la mezcla, añada el pan tostado y báñelo con queso rallado.

B13

CUMPLE. Los propósitos que te has marcado deben cristalizarse y hacerse realidad.

Cumple tus deseos en el 2014

ProCEdIMIENto:

Corte la carne de cerdo en taquitos. En un bol mezcle la harina, la pimienta y la sal hasta conseguir una pasta no demasiado líquida y ponga los trozos de carne. Fría en aceite muy caliente evitando que se peguen. Una vez dorados colóquelos en un plato. En un bol pequeño mezcle el jugo de la lata de piña con la salsa de tomate, el vinagre y el azúcar, remueva bien. Añada la maicena y asegúrese de diluir bien para que no queden grumos. Pique la zanahoria, el pimiento y la cebolla y saltee, después aumente los trozos de piña. Incorpore la carne y ponga todo a fuego medio.

Lechón al horno

INgrEdIENtEs:

ProCEdIMIENto:

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

nuevos objetivos y metas para 2014, pero antes de eso debe despedir este 2013 a lo grande. Así que junte a toda su familia y comparta las últimas horas de este año con un exquisito banquete. Aliste todo lo necesario para realizar su receta favorita. (JG/INTERNET)

Ensalada California 3 tomates 3 cucharadas grandes de aceite de oliva 2 lechugas grandes 2 cebollas 1 ají 1 pepino rebanado 1 cucharada de vinagre blanco Pan tostado frito y cortado en cuadritos Sal y queso parmesano rallado al gusto

Cerdo agridulce

Pollo con champiñones

ProCEdIMIENto:

MOTívATE

INgrEdIENtEs:

1 lechón que pese entre 3 y 4,5 Kg 2 limones Adobo:

1 taza de vinagre ½ taza de aceite ProCEdIMIENto:

Limpie el lechón (si fuera necesario) y frote bien con los limones. Mezcle todos los ingredientes del adobo y aplique sobre el lechón. Deje reposar para que se impregne bien de sabor durante toda una noche. Coloque en una lata de hojalata para la cocción, pero antes debe cortar las articulaciones de manos y patas para evitar la contracción mientras se cocina. Asegúrese de rociar bien el lechón con su propio jugo adobado y acomode con el cuero hacia abajo. Hornee durante una hora, luego gire el lechón y dore bien el cuero hasta que quede crocante, más o menos son dos horas y media a 180 grados. Retire, corte y sirva bañado en el fondo de cocción.

Por María Marín • Todos los años chard Wiseman, sólo el 12% de durante la cena de Navidad exis- las personas logran los objetivos te una peculiar tradición entre que se trazaron el año anterior. mi familia. Mientras saborea- Por eso, aquí comparto cinco mos la comida, cada cual tiene consejos para lograr tus metas que exponer sus propósitos para el próximo año: el nuevo año. Mi hermano Héctor comenzó dicien- El Dato 1. Empieza cuanto antes do: “Este año voy a dejar No hace falta esperar a de fumar”. Por quinto sentirse lleno de energía año consecutivo ha he- María Marín es y plenamente motivado autora del best cho la misma promesa, seller ‘Si soy tan para empezar una dieta. ¿por qué Cualquier pequeña acción así que todos lo miramos buena, estoy soltera?’ y a coro exclamamos: dirigida a conseguir el ob“¿otra vez?”. Luego mi jetivo, te alienta a llevarlo hermano Alberto aseguró: “Este a cabo. año voy a saltar en paracaídas”, y quien saltó fue mi mamá para 2. Escríbelo decir: “¡Estás loco!”. Despues mi Anota tus metas en un pahermana Liza dijo, con mucha pel y ponlas en un lugar visible. seguridad: “En el año 2014 me Quienes escriben sus planes o compro mi primera casa”. Yo co- proyectos tienen más probabilimenté con mucho orgullo: “¡Voy dades de cumplirlos. a salvar el planeta!”, todos miraron con asombro y toME Nota 3. No tomes decisiones abaclaré: “Voy a reciclar con solutas mucho afán”. Finalmente, Evita decir: “Nunca más”. mi padre expresó el mis- Contactos: Sé realista y proponte reVisite: www. mo propósito que hace mariamarin.com ducir la frecuencia. en anualmente: “Llevo años Síguela Facebook.com/ ganando peso y voy a MariaMarin 4. Cuéntale a todo el mundo y twitter continuar esta tradición”. Online Mientras más personas @maria_marin Todos nos reímos y contisepan tu propósito, más nuamos disfrutando de los man- comprometido estarás a cumplirjares típicos puertorriqueños. lo. Ellos te ayudarán a tenerlo más Al igual que mis seres queri- presente. dos, miles de personas estarán haciendo sus propósitos del 5. Ámate más nuevo año, pero lamentablente Esta es la resolución más imson pocas las personas que lle- portante. Al quererte más, gan a cumplirlo. automáticamente tomarás De acuerdo con un estudio decisiones que te ayudarán a realizado por el psicólogo Ri- cumplir tus metas.

MOsAICO

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

bAilArinA,

B14

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Actriz Y modelo ecuAtoriAnA

Político chino

APócoPe de mAmá

Artículo

ofidio de grAn tAmAño

neutro

extensión de

TVFan

extrAer

gAnso

símbolo del

símbolo del selenio

neón

ninfA de los bosQues

Asidero,

AltAr

APócoPe de

Profesión de

urdir

verbAl

bAtrAcio

CInECanal, 13:50

ARIES

río de AlemAniA ciudAd de irán

los cómicos símbolo de cerio

ciudAd de filiPinAs

símbolo del

extrAño

PAtriArcA del diluvio flotAr en el AguA

osmio

religiosA

tAcAño fertilizAr, PAgAr

L A

neblina

patriarca del diluvio

O E

actor de la

telnovela

Que bonito

argolla intriga

A M

telenovela

perro amor

Solución anterior

amor

D nave

Símbolo del

Segunda nota

miSiva cabello

charcaleS falda indígena

A M

eSpoSa de abraham bulto

apócope de Santo

peldaño

DoR DE LoS gRupoS SANguíNEoS y DEL fAcToR Rh. pREMIo NobEL DE LA MEcIDINA 1930

arte de peSca

tiza

extenSión de agua Salada Símbolo del bario

Símbolo de carbono

Que eJerce

la oratoria

Sodio mamífero muStélido

A B A

egunda nota muSical ociedad anónima

iSla gr. del mar Jónico máScara

platero

pato

blanco

alga de loS

Símbolo del

tecnecio

delta

anteS de criSto devaStar

Que ha perdido el Juicio

cálculo, trama

crecida religioSa

báScula

arma blanca larga

camiSeta

30 díaS

carcaJear

fuerte

eter

aSidero,

alfa

Solitario

mango

abandonar, deScuidar

Nro. 2679

Madagascar TnT, 13:15 Nro. 2678

5 1 7 2 3

2 8 5 3 1 6 7 3 1 4 7 9 2 8 7 2 9 6 4 5 3 3 6 7 8 1 5 9 2 2 9 6 3 4 7 8 1 7 8 9 2 5 3 4 6 8 1 4 6 9 2 3 5 9 5 3 7 8 6 1 4 6 4 5 1 2 8 7 9 5

enfermedad

rata en

ingléS

compoSición

obedecer hembra del mono

lírica

convicta puerta en ingléS

filtrar,

ciudad de Japón cerradura,

canduJo

Símbolo del

azufre dormitorio de un barco

L P

C E

fango, barro indicación de

lugar Y tiempo

apócope

Arder

gArboso, gAllArdo

ondA

símbolo del iridio Artículo femenino

griegA

PAlmA de cAnAriAs inflAmAr,

enfermedad dar paSto a loS ganadoS

distinguidA

novenA letrA

padecimiento,

convictA

paSar

arar

beduino

Sonido

ojeAr, AvizorAr Yerro, error

6 1

4 9

8 2 5 3 2 5 6 7 3 3 4 6 7 4 3 1 7 7 1 4 4 7 8 2

Cápsula CIEnTíFICa

Emitirán un parte diario del tiempo en el espacio la evolución de los servicios de pronóstico meteorológico, esté en marcha en la primavera del año próximo. Entre otras cosas, gracias a la tecnología utilizada se podrán prever tormentas solares que pueden afectar a las comunicaciones, las redes eléctricas y el GPS. “La meteorología espacial es una ciencia relativamente inmadura pero nuestra comprensión está avanzando rápidamente”, declaró el jefe de la sección de la Met,

Mark Gibbs. Gibbs dijo que la nueva inversión servirá para mejorar los sistemas desarrollados en los dos últimos años y comenzar a emitir “predicciones, advertencias y alertas a sectores claves a fin de minimizar el impacto (del mal tiempo) en los servicios basados en tecnología”. EFE

(abril 20 - mayo 20) La relación con sus compañeras de trabajo será muy buena y estas pueden ser un apoyo profesional y moral para Ud. RECUERDE: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

cosA dulce

ciudAd Y Puer to de irán señorA

mAnto

TAURO

molibdeno

acción de

de papá

símbolo del sustAnciA vis

cArcomer

extensión

pulmonar muSical

relAtivo rAtonAr,

Al riñón

• Horaku

gro

ioS del amor

neutro

artículo

E S P A D A CELEBRIDADES O da KARL LANDSTEINER R E (1868 - 1943) S MéDIco AuSTRALIANo., DEScubRI- S R

Saldudo indio

YunQue del

bogar

(marzo 21 - abril 19) Su pareja será más demostrativa y afectuosa. RECUERDE: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe todo ni lo puede todo.

dios en el islAm

uno en inglés

actriz de la

(febrero 20 - marzo 20) Los cambios que se presenten en este momento dentro de su vida sentimental serán bastante favorables y positivos. RECUERDE: Evite tropezar dos veces con la misma piedra.

AlAs

terminAción

PISCIS

del litro

situAr

Que tiene cAcAhuAte

conjurAr,

Doble riesgo

La Oficina Meteorológica (Met) del Reino Unido emitirá un parte diario del tiempo que hace en el espacio a partir de mediados de 2014. Dicho parte meteorológico, en colaboración con agencias estadounidenses y apoyo económico del Gobierno, permitirá predecir fenómenos que pueden afectar al funcionamiento de satélites y otras comunicaciones, indicó la Met. Se prevé que el servicio, considerado un paso adelante en

voz de

sAnto

hogAr

Aunque a veces tengan alguna curiosidad sobre el mundo allá afuera, Alex, el León; Marty, la Cebra; Gloria, la Hipopótamo; y Melman, la Jirafa, viven felices en el zoológico del Central Park, en Nueva York pero pronto todo cambiará.

símbolo

Arrullo

viviendA,

Libby es acusada y encarcelada por el asesinato de su esposo. Sin embargo, descubre que es un engaño y que su marido está vivo. Como no puede ser juzgada dos veces por el mismo crimen, planeará la venganza definitiva.

(enero 20 - febrero 19) Recibirá ayuda por parte de mujeres que viven fuera del país. RECUERDE: Ya que puede soñar... sueñe en grande.

hurtAr

Perro

de vAlle

PuestA, AtArdecer

girAr

signo mAtemático ciudAd de jAPón

APócoPe

verbAl diosA griegA del mAl

dueño

ACUARIO

tAbernA

terminAción

mAngo

lA suPerficie

frenAr, detener

diosA

ente

rePollo iguAldAd en

AguA sAlAdA

tAPir

Si consideran que una amistad o una relación amorosa no va bien, les parece mejor ponerle fin antes de que las cosas empeoren más. Los amigos o amantes que consideren que la relación sigue mereciendo la pena o al menos que podría salvarse pueden llevarse un disgusto.

río de itAliA

Actor, imitAdor, comediAnte ecuAtoriAno

¿Nació un día como hoy?

MICrobIograFía

Alexandre Gustave Eiffel (1832-1923)

y arquitecto fran°césIngeniero muere un día como hoy en París. Su diseño del viaducto de Garabit fue, durante muchos años, el tendido artificial más alto del mundo (120 metros). Su mayor logro fue la impresionante torre de acero situada en París y que fue bautizada con su nombre, la cual fue la edificación más alta del mundo hasta la inauguración del Empire State. Construyó el primer laboratorio de aerodinámica del mundo y fue el creador, entre otras obras, de la estructura metálica de la famosa Estatua de la Libertad, en Nueva York. (AGC)

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Tiende a atraer personas afectuosas y demostrativas que le llenarán a nivel emocional. Hijos cariñosos. RECUERDE: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Su madre se comportará de modo más afectuoso y Ud. sentirá que ella es un gran apoyo para Ud. RECUERDE: La fe en sí mismo es factor esencial de su éxito.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La interacción con sus amigas será más frecuente y en ellas encontrará grandes compañeras. RECUERDE: La voluntad de salir adelante y el trabajo creativo hacen posible su superación.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los negocios que se relacionen con cosméticos, belleza o arte serán una gran fuente de ingresos para Ud. RECUERDE: La fe mueve montañas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su carácter se dulcifica haciéndole más agradable. Su refinamiento será mayor. RECUERDE: Crea que puede y lo podrá.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. sentirá mayor inclinación hacia la ayuda social y el apoyo a cualquiera que lo necesite. RECUERDE: Mire el lado aprovechable de lo desagradable.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Disfrutará de salidas, bailes, desfiles de moda y todo lo que tenga que ver con belleza, moda y arte. RECUERDE: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su agudeza mental se eleva y presenta planes o proyectos importantes en su trabajo. RECUERDE: Identifíquese con el triunfador que es.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

El ‘once’ ideal del 2013 SERIE A

Las nominaciones de los futbolistas ecuatorianos fueron consideradas por lo realizado este año en el torneo nacional. GUaYaQUiL • Tras la finalización del

campeonato nacional de fútbol 2013, varios jugadores destacados migraron a ligas de países extranjeros, algunos enfrentaron jugosas propuestas económicas para cambiar de camiseta en clubes nacionales, mientras que otros fueron ratificados. Sobre esta base, el estadista Javier Espinoza, refirió varios nombres para la conformación del equipo ideal del año que fenece. Para establecer la nómina, se consideró no sólo los goles que anotaron, sino los minutos en cancha, actuaciones en torneos internacionales y participación

con la ‘Tricolor’. La lista la encabeza el golero argentino-ecuatoriano Esteban Dreer, del cuadro de Emelec, actual campeón del 2013, quien pese a su lesión, atajó en varios cotejos y se convirtió en uno de los arqueros menos batidos. Posee seguridad, buenas salidas y transmite confianza a sus compañeros de equipo. En la defensa

En esta posición destacan jugadores como Juan Carlos Paredes, Gabriel Achilier, Frickson Erazo y Óscar Bagui. La ‘Hormiga’ Paredes jugó 35

PRESEnCIA. Federico Nieto fue el máximo goleador del torneo ecuatoriano. Sus goles lo llevaron a Barcelona para el 2014.

ACtuACIón. Esteban Dreer fue considerado uno de los guardametas que brindó mayor seguridad en el 2013.

partidos con Barcelona y actuó en 14 ocasiones con la Selección en las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. Tiene velocidad para conducir el balón. Achilier tuvo mucha regularidad con el cuadro ‘Azul’ y actuó en el campeonato nacional, Copa Libertadores, Sudamericana y partidos con la ‘Tricolor’. Es un jugador rápido, de buena ubicación, mucha entrega y líder en su puesto. Erazo, del plantel ‘Torero’, es seguro pero su déficit es el juego aéreo. Ha actuado en casi todos los partidos del cuadro ‘Amarillo’ y en la Selección. La lista de la zaga termina con Bagui, del equipo ‘Millonario’. Tiene una buena marca y es muy potente, aunque no tiene mucho criterio en ofensiva.

CREAtIvIDAD. Álex Colón fue una de las revelaciones del torneo ecuatoriano de fútbol en 2013. La siguiente temporada jugará en Pachuca de México.

Fernando Gaibor es considerado uno de los mejores jugadores ecuatorianos. Con Emelec ha anotado cinco goles, tiene criterio con

la pelota y pese a su edad, es muy calculador y posee mucha jerarquía. Le sigue Édison Vega, del equipo ‘Chulla’. Jugó 42 partidos, es dinámico, tiene equilibrio y buen control de pelota. Álex Colón, quien militó en la ‘AKD’, por sus buenas actuaciones, llamó la atención del Pachuca de México, donde actuará por tres temporadas. Es inteligente, habilita a profundidad, corre los 90 minutos, remata de larga distancia y acompaña en las jugadas. De igual manera, el exjugador ‘Azul’ Enner Valencia, quien acompañará a Colón en el Pachuca, fue importante no sólo en Emelec, sino también, en el ataque de la Selección. Tiene clase internacional, posee velocidad difícil de encontrar en el fútbol ecuatoriano, es potente, puede actuar en varios puestos y también marca goles.

el piloto de KTM, “en la etapa en el Salar de Uyuni, los pilotos subirán a 3.600 metros de altura. Es uno de los factores que se tienen que haber trabajado bien para afrontar el Dakar. Seguro que algo afectará, quizás perderemos algo de rendimiento debido a la poca cantidad de oxígeno pero creo que lo hemos preparado bien”. La próxima edición del Rally Dakar recorrerá en 13 días un total de 8.734 kilómetros (5.228 cronometrados) a través de Argentina, Bolivia y Chile.

ACtuACIón. El piloto español Marc Coma analiza el Rally Dakar del 2014.

En la línea volante

Dakar, ‘una carrera dura’ Madrid, EFE• El motociclista espaaño el Dakar será muy exigente ñol Marc Coma, triple ganador desde el primer día”, explicó el del Dakar y que afronta su undé- piloto. cima participación, ha coEl Rally Dakar visitará mentado que esta carrera en esta edición por pri“siempre es dura, pero esta El dato mera vez Bolivia, el país edición lo será todavía más número 28 que acoge la y no ganará quien más co- Una de las gran- prueba. “Siempre que hay des novedades rra”. un país nuevo, te crea un de la carrera será “La primera semana que habrá dos cierto respeto. En Bolivia, maratón como en el resto del rally, ya será complicada. En etapas en las que los Sudamérica estábamos pilotos no uno de los factores a tener recibir acostumbrados a que el podrán asistencia exter- muy en cuenta será el de la rally empezara de mane- na al finalizar la altura”. ra progresiva, pero este jornada. “Por ejemplo”, continúa

SEguRIDAD. El defensa Frickson Erazo mostró regularidad con Barcelona y la Selección Ecuatoriana de Fútbol.

En el ataque

Federico Nieto, exjugador del Deportivo Quito y quien ahora militará en Barcelona, y Marcos Mondaini, de Emelec, quien estará en la delantera ‘Eléctrica’ junto con Luis Miguel Escalada, destacaron como goleadores. Nieto anotó 29 goles, por lo que se consagró el máximo artillero de la temporada. Es un delantero potente, se mueve bien dentro del área y muy frío a la hora de definir. Va bien por arriba y es muy completo en sus jugadas. Mondaini fue clave para que el cuadro ‘Millonario’ consiga el título de campeón este año. Es desequilibrante, marca la diferencia y puede jugar tanto por derecha como por izquierda. Tiene inventiva, jerarquía, mucha garra y entrega. (SJM)

CrONOs B16

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Argentina fijó penúltimo partido antes del Mundial Buenos Aires, eFe • La Selección Argentina de fútbol jugará su penúltimo partido preparatorio para el Mundial de Brasil el 4 de junio con un rival por definir en el Estadio Marcelo Bielsa de Rosario, la ciudad natal de su delantero estrella, Lionel Messi, informaron ayer medios locales. La ‘Albiceleste’ tenía confirmado ya un encuentro para el 5 de marzo en Bucarest ante Ru-

manía, y el 7 de junio lo hará frente a Eslovenia en el campo de juego de River Plate, en Buenos Aires, mientras su rival para el encuentro en Rosario está aún por determinar. El partido frente a Eslovenia será un lugar de ensayos para el debut del elenco argentino el 15 de junio en el Estadio Maracaná de Río de Janeiro ante Bosnia-Herzegovina, según informa la Web de deportes www.canchallena.com. Además de Bosnia-Herzegovina, Argentina enfrentará a Irán (21 de junio en Belo Horizonte) y Nigeria (25 de junio en Porto Alegre), por el Grupo F de la primera fase del Mundial. La Selección argentina, que se alojará en el complejo Cidade do Galo de Belo Horizonte, buscará en Brasil su tercer título mundial tras las conquistas de 1978, como local, y 1986, en México.

El Dato Hólger Matamoros (volante) y Luis Congo (delantero) son, hasta ahora, los refuerzos nacionales del ‘Albo’.

PreSencIA. El nuevo entrenador del ‘Albo’, Luis Zubeldía, en conferencia de prensa brindada ayer.

DeSIluSIón. Los jugadores argentinos se retiran de la cancha del Estadio Olímpico Atahualpa luego de su derrota ante Ecuador por Eliminatorias.

Zanetti sueña con regresar a la Selección °

El experimentado defensor Javier Zanetti, actual capitán del Inter de Milán, aseguró que es un “sueño” regresar al seleccionado argentino de fútbol y que el DT Alejandro Sabella está haciendo un “muy buen trabajo”. “La vida está para soñar, siempre sueño con el regreso a la Selección, nunca se sabe”, dijo el ‘Pupi’ Zanetti tras participar del partido de despedida de Gabriel Milito.

Iniesta quiere que Messi gane el Balón de Oro • El jugador del Barcelona y de la Selección Española Andrés Iniesta aseguró, en Albacete, que debe ser Leo Messi quien gane el Balón de Oro porque “sería el triunfo de todos”. “¿El Balón de Oro? Que lo gane Leo Messi, sin duda. Eso sería el triunfo de todos”, respondió Iniesta a los medios de comunicación, durante su visita a una fábrica de cuchillería, donde estuvo con los ganadores de un concurso organizado a través de las redes sociales para conocer el proceso de fabricación de estos cuchillos de reconocida fama internacional. Preguntado por su reciente renovación, destacó: “Cuando firmé la renovación me sentía

AlbAcete, eFe

FeSteJo. Iniesta va al encuentro de Messi (i) para celebrar un gol.

la persona más feliz del mundo. Sería un sueño retirarme en el Barcelona”.

lDu

la ‘u’ retorna a los trabajos

liga de Quito inicia hoy su pretemporada. buscará protagonismo en 2014.

La temporada 2013 ya quedó en “Antes ustedes estaban acostumel olvido para la familia ‘azuce- brados a las grandes contrataciona’. Liga de Quito inicia desde nes, a los grandes nombres y platillos. Ahora Liga está en hoy un nuevo reto, llegar una etapa de transición y a sitiales estelares en el El Dato hay que entenderlo”, dijo Campeonato EcuatoriaZubeldia. no de fútbol que se aveúnica contraLo que el nacido en cina. La plantilla 2014 de La tación (internaSanta Rosa (Argentina) la ‘U’ estará comandada cional) confires la del por Luis Zubeldía, nue- mada volante de arma- necesita es “dos jugadores por puesto”. Lo fundavo DT, quien ayer otorgó do argentino Diego ‘Cachete’ mental para Zubeldía es una rueda de prensa en Morales. que “el equipo tenga una un prestigioso hotel de la buena base de jugadores capital. ecuatorianos para lograr Establecer un equipo tomE nota buenos resultados”. que juegue de “manera vertical”, con “jugadores trabajará en Jugadores nacionales que rápidos” es lo que preten- Liga Pomasqui hasta de Zubeldía, quien arribó el próximo 30 y interesan al ‘Príncipe’ reanudará al país en la madrugada luego su pretempora- El que Romario Ibarra da el 2 de enero. abandone tienda ‘unide ayer. El timonel argentino versitaria’ para irse a la sólo confirmó la contrataU. Católica no le agrada ción de su compatriota Diego ‘Ca- a Zubeldía. El timonel gaucho chete’ Morales, quien se desen- quiere contar con él en sus filas. vuelve como volante de armado. “Traté de comunicarme con Ro-

estamos ilusionados con hacer una buena temporada”.

luIS ZubelDíA DT DE LDU.

Seremos un equipo más que competitivo”. luIS ZubelDíA DT DE LDU.

mario, él está dentro de la planificación de la plantilla, pero hay que ver que quiera él”. Decirle adiós al lateral derecho Néicer Reascos sería muy temprano según Zubeldía. “Él quiere terminar bien su etapa en Liga, cuando no ha estado lesionado siempre ha aportado mucho para el equipo. Tiene mucha dinámica, a mi parecer no muestra los años que tiene (36). Me parece que está vigente”. Que a mediano plazo Liga de Quito esté peleando por “cosas importantes” es el deseo de Zubeldía, quien desde hoy verá con qué jugadores cuenta y de ahí en más irá pidiendo refuerzos en los puestos que él estratega crea nec esario. (JCV)

Chile medirá a Alemania y Croacia

La Selección chilena de fútbol jugará a partir de enero sendos partidos amistosos con Costa Rica, Alemania, Bosnia-Herzegovina y Croacia, como preparación al Mundial de Brasil 2014, en el que chocará en la primera fase contra las poderosas escuadras de España y Holanda. La ‘Roja’ cerró este año una de sus temporadas más exitosas de la mano de su director técnico el argentino Jorge Sampaoli, clasificando al Mundial en el tercer lugar en la zona sudamericana. Sin embargo, un difícil sorteo pone cuesta arriba el desafío para los dirigidos de Sampaoli, pues deberán enfrentar en la fase de grupos nada más y nada menos al campeón y subcampeón vigentes: España y Holanda. En el primer partido de preparación, los chilenos jugarán contra la selección de Costa Rica en Santiago el próximo 22 de enero. Este encuentro se considera una de las últimas oportunidades para jugadores de clubes locales que aspiran a ganar un puesto en la nómina definitiva de Sampaoli. El segundo y quizás más difí-

CrONOs sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

Santiago dE chilE, EFE •

ALEGRíA. Jaime ayoví (d) celebra un gol con la elástica ‘Tricolor’.

‘Yoya’ apunta a Brasil JAIME AYoVí

El atacante ecuatoriano, aporte del Xolos mexicano, quiere jugar en el Mundial. El ecuatoriano Jaime Ayoví aseguró ayer que se ha puesto como objetivo llegar con Ecuador a la Copa del Mundo de Brasil 2014 jugando y adquiriendo un alto nivel futbolístico con el club mexicano Tijuana, popularmente conocido como Xolos. Ayoví y el argentino Hernán Darío Pellerano fueron presentados por el director deportivo del equipo, Ignacio Palou, como refuerzos para el Clausura 2014 del fútbol mexicano. “Quiero estar en la lista final de mi Selección para ir al Mundial de Brasil 2014 y espero ga-

México, EFE •

nar ese nivel en el Tijuana”, dijo el atacante ‘tricolor’ en una rueda de prensa. El ecuatoriano, de 25 años y quien procede de la Liga Deportiva Universitaria de Quito, anticipó que habrá competencia interna en el equipo y que cuentan con un gran plantel para pelear en los dos torneos que van a jugar: la Liga MX y la de Campeones de la Concacaf. En tanto, el defensa argentino Hernán Darío Pellerano se reunirá con su hermano Cristian, centrocampista, y quien juega desde hace tres torneos en el Xolos, con el que fue campeón en el

Llego al Xolos con hambre de victorias, de éxito y de ganar torneos con este club”.

JAME AYoVí,

DElaNTERo ECuaToRiaNo.

Apertura 2012. “El equipo va creciendo mucho y eso me motivó a venir. Estoy muy contento por jugar con mi hermano. Para mí es muy satisfactorio llegar a Tijuana y a este equipo que tiene un grupo humilde y decidido a ganar", comentó. Pellerano, de 29 años, procede del equipo español del Almería, donde jugó en dos etapas (2008-11 y 201213), mientras que en su natal Argentina jugó para el Vélez Sársfield (200-08) y Newell's Old Boys (2011-12).

EStRAtEGA. El DT de Chile, Jorge Sampaoli, celebra un tanto de sus dirigidos.

cil partido de la ‘Roja’ está programado para el 5 de marzo en Stuttgart ante el poderoso combinado germano, donde brillan jugadores como Mesut Özil y Lucas Podolski. Según informó el diario La Tercera, la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP), estaría cerrando un encuentro ante la Selección de Bosnia-Herzegovina, el 30 o 31 de mayo, en lo que sería la despedida de la ‘Roja’ del país. Finalmente, el 5 de junio Chile, que terminó el año en el 15° lugar general del ranking de la FIFA, disputará su último duelo amistoso ante Croacia en Brasil.

Francescoli de regreso a River El uruguayo Enzo Francescoli, ídolo de River Plate, asumió ayer como secretario técnico del club y aseguró que "es fantástico" poder retornar a la institución ‘millonaria’, aunque reconoció que "también es una gran responsabilidad". "Para mí es fantástico poder volver a River, pero también es una gran responsabilidad. Agradezco a la Comisión Directiva por haber confiado en nosotros. Para mí es un placer colaborar", expresó Francescoli, quien fue presentado oficialmente por el flamante presidente Rodolfo D´Onofrio en el Museo de River. "Ningún nombre es mágico, no crean que con mi llegada cambia todo, esto es un equipo. Ni yo sólo cambié las cosas cuando llegué como jugador ni tampoco va a cambiar ahora", agregó el Enzo, quien estará acompañado por el exjugador Leonel Gancedo, a cargo del fútbol amateur. "Igualmente, estoy seguro de que todos volveremos a tener la institución que merecemos los hinchas", señaló Francescoli, quien aseguró también que "la

ARCHIVo. Francescoli celebra un gol con camiseta de River.

idea es que Ariel Ortega trabaje en el club". Fiel a lo que fue su estilo en su época de jugador, el uruguayo se mostró medido a la hora de hablar y no realizó promesas a corto plazo, y sólo puso de manifiesto su decisión de trabajar en pos del proyecto de D'Onofrio. Enzo y la política de fichajes El uruguayo Enzo Francescoli afirmó que el club no "debe hacer locuras" a la hora de buscar refuerzos, porque las condiciones económicas de la institución son "bastante difíciles".

CRONOS A10

sábado 28 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

Demoledores en la jaula Las escuelas Torashi y Zamchung, de Santo Domingo de los Tsáchilas, tuvieron intensa actividad en campeonatos locales y regionales. Uno de ellos fue el de MMA (Artes Marciales Mixtas) realizado en Pedernales, Manabí, donde la calidad de los peleadores tsáchilas quedó evidenciada sobre la jaula.

Detalles de las Artes Marciales Mixtas ° El evento fue de carácter profesional y se denominó Demolición III. Las

Artes Marciales Mixtas (sus siglas son MMA), es uno de los deportes más conocidos en el mundo y se está acelerando a pasos agigantados en el Ecuador. Las escuelas Zamchung y Torashi cuentan con equipos de trabajo para las diferentes especialidades de esta disciplina, tales como: jiu jitsu, kick boxing, judo, lucha olímpica, entre otras.

a Iván Chalán como su mejor exponente, derrotando a Joshuá Guerra, de Alliance El Carmen. Después de un cruce de golpes, Chalán conectó un cruzado de izquierda, dejando noqueado Resultados Por el lado de Zamchung, Cris- a su contrincante, a los pocos tian Morán se quedó con el com- segundos de haber iniciado el combate. bate que disputó con DieAsí, Santo Domingo go Fuentes, del club Team El Dato de los Tsáchilas sigue en Bulldog; Anestoy Zamauge en este tipo de disbrano, por su parte, venel 2014, Perú ciplina; sin embargo, el ció a Juan González; y José En y Brasil esperan Saltos se destacó sobre el a peleadores de apoyo de organismos dey portivos es nulo, a decir de peleador ambateño, Diego Torashi Zamchung. Efrén González y Anestoy Pérez, entre los resultados Zambrano, principales de más importantes. En cambio, Torashi también Torashi y Zamchung, respectise ‘vistió’ de campeón, teniendo vamente. (EN)

Ferrer y Djokovic en la final TENIS

DuElo. El español David Ferrer y el serbio Novak Djokovic rivalizarán una vez más en el certamen de Abu Dabi.

David Ferrer y Novak Djokovic jugarán la final del torneo de tenis de Abu Dabi. El es- juegos, pero en los momentos pañol David Ferrer ha elimina- decisivos fue Ferrer el que se do a su compatriota y número mostró más resolutivo. "Creo que al haber jugado uno del mundo, Rafael Nadal, por un doble 6-4 en las semifi- un partido sobre esta misma nales del torneo de exhibición pista (frente al suizo Stanislas Wawrinka) mi actuación de tenis de Abu Dabi. ha sido mejor que la de Ferrer, número tres del El Dato Rafa, quien se estrenamundo, superó en 90 miba ayer. Estoy feliz con nutos a Nadal en un parnúmero tido intenso con buenos Ferrer, tres de la clasifi- mi juego y mañana (hoy) intercambios de golpes y cación, ya jugó tendré que jugar mi mejor Djokovic tenis para imponerme a que se resolvió de forma contra la final de este casi idéntica en ambas torneo de exhibi- Djokovic", comentó Feción en 2012 con rrer tras el encuentro. mangas. victoria del número En el partido por el Los dos jugadores lle- actual dos del mundo. quinto puesto del torneo, garon igualados a cuatro Redacción depoRtes, eFe •

CoMBATE. Iván Chalán, del club Torashi, es proclamado vencedor del duelo.

disputado con anterioridad, el escocés Andy Murray (cuarto del mundo) se impuso al suizo Stanislas Wawrinka (8) por 6-3 y 6-4. Djokovic en la final

El serbio Novak Djokovic, número dos del mundo, se impuso ayer por 7-6 (5) y 6-3 al francés Jo Wilfried Tsonga y jugará hoy ante el español David Ferrer, tercero en la ATP, la final del torneo de exhibición de tenis de Abu Dabi. Djokovic rompió pronto el servicio del galo en el tercer juego pero Tsonga, décimo del mundo, reaccionó gracias a su potente saque para empatar a cuatro juegos. La igualdad se mantuvo hasta la muerte súbita, en la que la solvencia del balcánico desde el fondo de la pista le permitió llevarse el desempate (7-5) y la primera manga.

La pelea del año

Rojas cerca de adjudicarse el título de campeón

San José, EFE. El ciclista costarricense del equipo JPS-Giant Juan Carlos Rojas dio ayer un golpe de autoridad al ganar con comodidad la décima etapa, con lo que amplió su ventaja en la tabla general y acaricia el título de la Vuelta a Costa Rica. Rojas está a punto de adjudicarse su tercera vuelta a Costa Rica, algo que nadie ha logrado tras 49 ediciones continuas de la competición.

México, eFe • La batalla entre el estadounidense Danny García y el argentino Lucas Matthysse que se celebró el 14 de septiembre en Las Vegas fue nombrada la "pelea del año" por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB). García salió con la mano en alto al imponerse por decisión unánime en doce asaltos en lo que fue un combate equilibrado, aunque al final las tres tarjetas de los jueces fueron a favor del estadounidense, dos de estas en 114-112 y 115-111.

ACTuACIóN. La pelea entre Danny García y Lucas Matthysse fue la mejor del año, según el Consejo Mundial de Boxeo.

Con el triunfo, el boxeador estadounidense retuvo el título de peso superligero del CMB y conservó su invicto al llegar a 27 triunfos, 16 antes del límite, mientras que Matthysse se quedó con marca de 34 victorias, 32 triunfos por la vía rápida, y tres derrotas. El organismo nombró como

el "peleador del año" al estadounidense Floyd Mayweather Jr., quien también recibió la distinción de "campeón supremo del año". El mexicano Jhonny González se acreditó el "nocaut del año", al vencer a su compatriota Abner Mares en el primer asalto el 24 de agosto.

Alemania, tras el lente de García

CuLTurA I

FOTOgRAFÍAS

Para la fotógrafa ecuatoriana, llevar su cámara le permite captar la vida misma.

A11

AgendA

HOY Y MAñAnA

COMedIA

“Me encanta viajar, me encanta fotografiar, eso mismo, el hecho de tener la experiencia de agarrar ese momento mágico que se coagula en el vientre de mi cámara… me encanta descubrir a la gente y así descubrirme a mí misma…”, así reza el escrito que da bienvenida a la muestra ‘En Alemania’, de la fotógrafa María Teresa García, que se exhibe en la Asociación Humboldt. Y es que, para esta profesional del lente, realizar instantáneas eXPOSICIÓn. Son imágenes que despiertan la curiosidad por conocer el país europeo. por el lugar por donde va es una necesidad, un placer que le emo- los ojos de María Teresa. “Son de ambigüedades. Ecuador (2001), entre otras. ciona y le da vida. “La fotogra- cosas que me llaman la atenEntre sus premios y distinfía me da vida, me entusiasma, ción, que tienen algún punto de La expositora ciones están: Invitación especial porque la experiencia del conexión con mi interior María Teresa García estudió en de la Trienal LUMO ’98; Primer momento de hacer la foto- TOME NOTA y que de una u otra forma Montgomery College, Rockville, Premio Salón de Octubre de grafía es tremendamente producen distintas sensa- Photography, en la Universidad Guayaquil, Ecuador; Mención importante y primordial. ciones y emociones”. de Puerto Rico, Mayaguez. Espe- de Honor Concurso La Familia Siempre ando con mi cá- La muestra estaDe esta forma, estas fo- cialidad Bellas Artes y Sociología. Unesco; Primer Premio Superrá abierta hasta mara y a donde he viajado el 18 de enero, de tografías tienen algo que Entre sus exposiciones in- intendencia de Bancos, Quito, a viernes he captado lo que más me lunes contar, que expresar, con dividuales están: ‘Llegando a Ecuador; Mención de Honor, I de 10:00 a 18:00 ha impresionado”, expresó y los sábados de colores fuertes en unas y los Cincuenta’, Museo de Arte Encuentro de Fotografía Con10:00 a 14:00. García. en otras en blanco y negro, Moderno, Cuenca, Ecuador temporánea, Quito, Ecuador. La entrada es libre. Entre sus publicaciones se pero en su mayoría logran (2009); Colada y Morada, Casa cautivar por sus mátices de las Artes, Quito, Ecuador encuentran: ‘Cuenca Cantos de La exposición Las instantáneas expuestas son de conexión con las emociones. (2008); ‘Perfect Baby’, LUMO Piedra y Agua’ (Con Catalina el resultado de tres visitas dis- ‘Mercado de pulgas’, ‘La cruz’, ’04 Jyvaskyla, Finland (2004); Sojos), TRAMA; ‘Quito, Labetintas que la fotógrafa realizó a ‘La fuga’, ‘Alas de Ángel’, ‘Hogar ‘Imágenes vivientes’, Museo de rinto en Claroscuro’, TRAMA; Alemania. Es decir, que las fo- ambulante’, entre otras, dejan Las Conceptas, Cuenca, Ecua- ‘Llegando a los cincuenta’ y tografías representan una des- ver cosas, costumbres, gente y dor (2002); ‘Altas Divisas’, ‘María Teresa García’, Editorial cripción de este país a través de símbolos de una sociedad llena Museo de la Ciudad, Quito, Casa de la Cultura Ecuatoriana.

no y obtuvo el Primer Premio Universidad Central y el Premio Enrique Garcés por el Municipio de Quito, como mejor obra publicada en el área de Ciencias Biológicas. La obra aborda el extenso e infinito campo de la farmacología en dos tomos, 21 secciones, 104 capítulos y 1262 páginas en formato doble columna en tamaño A4. Recibió la colaboración de 43 científicos del Ecuador y Estados Unidos, y se enriquece con la construcción de 346 figuras y 350 tablas, consulta de 1248 obras bibliográficas de serie y de elevada credibilidad académica. El acto contará con la intervención de Leonardo Bravo, secreta-

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:00 (hoy) y 18:30 (mañana). descripción: Presentación de los sketchs ‘La comedia criolla’ y ‘Por inocentes’, dirigidos a público adulto (hoy); y ‘El casorio’ y ‘El rasca rasca’, para toda la familia (mañana).

PInTURA

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, esquina). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 descripción: Exhibición de la exposición ‘La magia de Endara’, compuesta por obras del gran maestro Gonzalo Endara Crow.

MUeSTRA

Lugar: Casa de las Artes La Ronda entrada: Libre Horario: de 10:00 a 22:00 descripción: Visite la exposición pictórica denominada ‘Confabulaciones perversas contra el ámbito cotidiano’, del artista Omar Medrano.

eSCULTURAS

Lugar: Espacios verdes de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: desde las 09:00 descripción: Esculturas monumentales realizadas en mármol y trabajadas por artistas nacionales e internacionales.

Samaniego publica texto científico El rector de la Universidad Central del Ecuador, Édgar Samaniego Rojas, presenta su publicación científica ‘Fundamentos de Farmacología Médica’ (octava y última edición). El evento se desarrollará el jueves 2 de enero, en el Salón Mayor del Centro de Información Integral (Biblioteca de la Universidad), a las 17:00. ‘Fundamentos de Farmacología Médica’ es una obra de circulación continental que llega al final de su presencia académica, luego de circular en el mundo científico durante 43 años. Recibió el aval de la Organización Mundial de la Salud (OMS) a través de la OPS, para que sea obra de consulta en las universidades del continente america-

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

eXPOSICIÓn

AUTOR. Esta es la octava y última edición y aborda el campo de la farmacología.

rio ejecutivo de la Asociación de Facultades Ecuatorianas de Ciencias Médicas y de la Salud (AFEME), en representación de las Facultades Ecuatorianas de Medicina. También, se presentará Reinaldo Páez, presidente de la Academia Ecuatoriana de Medicina, y en la parte artística actuará el Coro Universitario de la UCE.

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (antiguo Hospital Militar). entrada: Libre Horario: 09:00-17:00 descripción: Exposición contemporánea ‘No body’ (Ningún cuerpo), del artista ecuatoriano Vinicio Bastidas, que refleja su estancia durante 14 años en Alemania.

LLAMAMIENTO A ACREEDORES

De conformidad con el artículo 393 de la Ley de Compañías , se comunica a todos los acreedores de la compañía MADERACPLUS MADERAS DE CALIDAD Y MAS CIA. LTDA . “EN LIQUIDACIÓN”, a ﬁn de que en término de (20) días contados desde la última publicación de este aviso deberán presentar los documentos que acrediten su derecho como acreedores en la siguiente dirección: Calle K No. 352 intersección Autopista General Rumiñahui, de esta ciudad de Quito, transcurrido el término arriba mencionado se tomará en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho en dicho término arriba mencionado se tomará en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su derecho en dicho término y aquellas que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad con la debida justiﬁcación. Atentamente, Jaime Vilaña Liquidador. P.A.P/58171/p.n

AvisOs

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

VARIOS

022-757262 099-5275135

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

IMPORTANTE EMPRESA INTERNACIONAL

7 años a su servicio

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

TRANSFER

COOP. 30 de Julio Clemencia de Mora 216 y Río Cononaco

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

SERVICIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

QUITO - MANTA Y VICEVERSA QUITO - GUAYAQUIL Y VICEVERSA

Servicio las 24 horas del día, los 365 días del año

P-190451/MIG

Telf. 0993 903895

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

V.I.P.

HERMOSA FINCA EN QUININDÉ

A solo 5 minutos de la vía asfaltada a Esmeraldas. Recinto Zapotal bajo 20.5 hectáreas; 12 has de palma africana (HIRO) y el resto cacao CCN51 en plena producción, casa, luz, abundante agua, guardaraya.

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

• • • • P188985 stodgo

A12

BIENES RAÍCES

Necesita los servicios de un profesional para el cargo de: ASISTENTE CONTABLE CON EXPERIENCIA Requisitos: Últimos años en Contabilidad y Auditoría Mínimo 2 años de experiencia comprobada Conocimientos del Sistema Tini Sólidos conocimientos en tributación fiscal.

Las personas interesadas favor enviar su hoja de vida a la siguiente dirección electrónica: germor@andinanet.net girasol.nory@hotmail.com P30877/ai

EMPRESA DE TRANSPORTE INTERNACIONAL

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Requiere los servicios de Choferes Profesionales con Licencia tipo E, con 5 años de experiencia, documentos y referencias probables, interesados enviar su hoja de vida a la siguiente dirección electrónica: girasol.nory@hotmail.com germor@andinanet.net P30877/ai

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo el hobbit : la desolacion de smaug 2d (español) 16:05 19:00 21:55 el hobbit : la desolacion de smaug 2d (subtitulada) 18:00 el hobbit : la desolacion de smaug 3d (español) 15:00 el hobbit : la desolacion de smaug 3d (subtitulada) 21:00 salvando a santa 2d (español) 14:20 16:00 el abuelo sinverguenza 2d subtit. 19:50 la batalla del año 2d (español) 14:00 no se aceptan devoluciones 2d 17:40 21:40 carrie 2d (español) 17:30 europa report 2d (subtitulada) 15:45 los juegos del hambre:en llamas 2d 21:35 zambezia 2d (español) 14:05 thor: un mundo oscuro 2d (español) 19:25 los pitufos 2 2d (español) 15:10 17:10 fenomeno paranormal atrocious 2d (español) 19:20 21:10

CINEmaRK caminando con dinosaurios 2d (doblada)

SuPERCINES SaN LuIS

caminando con dinosaurios 3d (doblada)

Caminando con Dinosaurios Digital (Doblada)17:20 19:20 Caminando entre dinosaurios 3D (Doblada)

dos pavos en apuros 2d (doblada)

El juego de Ender Digital( Doblada) 14:10

13:40 15:35 21:10

12:55 14:55 17:00 19:00 13:15 15:20 17:25 19:30

dos pavos en apuros 3d (doblada) 12:35 14:40 16:45 18:50

el abuelo sinverguenza 2d (subtit. ) 21:40 el hobbit la desolacion de smaug 2d (doblada) 15:30 18:40 el hobbit la desolacion de smaug 2d 21:50 el hobbit la desolacion de smaug 3d (doblada) 13:00 16:10 el hobbit la desolacion de smaug 3d (subtitulada) 19:20 22:30 el juego de ender 2d subtit. 17:15 19:40 22:10 el quinto poder 2d (subtitulada) 14:30 no se aceptan devoluciones 2d 17:30 19:50 22:20

14.20 16:20 18:20 20:20 16:45 17.45 19.15 21:45

El Hobbit: La desolación de Smaug 3D (Doblada) 14:45 18:00 20:00 El Hobbit: La desolación de Smaug 3D (Subtitulada) 21:15 El Hobbit: La desolación de Smaug Digital (Doblada) 14:15 17:30 20:45 Pavos en apuros 3D( Doblada) 15:10 17:10 La noche más oscura Subtitulada 35mm 14.00 17:00 20:10

Salvando a Santa (Doblada Digital) 15h30 tinta Sangre (Español Digital ) 16:40 18.40 traición al límite (Subtitulada Digital ) 20:15 El abuelo sinvergüenza (Subtitulada Digital) 21.30

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

caminando dinosaurios 3d 13:50 15:55

caminando dinosaurios 3d 14:15 16:25 18:35

caminando dinosaurios 2d 13:10 15:15 17:20 en el camino 2d 13:40 18:45 21:20 juego de ender 2d 14:00 18:35 juego de ender 2d 21:10 el hobbit 2 3d 13:20 15:05 16:40 18:20 el hobbit 2 3d 20:00 21:35 el hobbit 2 2d 14:10 17:30 20:45 el hobbit 2 2d 19:25 21:05 salvando a santa 3d 13:05 robosapien 2d 13:00 15:00 17:00 19:00 no se aceptan devoluciones 2d 15:45 18:15

caminando dinosaurios 2d 13:00 15:05 17:10

frozen 3d 15:55 17:10 caminando dinosaurios 3d 13:10 15:15 17:20

18:00 20:10

20:55

tinta sangre 2d 16:15 europa report 2d 13:40 abuelo sin vergüenza 2d 16:30

20:50

19:15

juego de ender 13:40 16:10 18:40 21:10 en el camino 15:50 18:25 21:00 el hobbit 2 3d 13:00 16:15 19:35 el hobbit 2 2d 13:30 14:00 14:30 15:30 16:50

17:20 17:50 18:50 20:10 20:40 21:10 salvando a santa 3d 14:40 16:40 18:40 batalla del año 3d 20:40 no se aceptan devoluciones 2d 13:50 16:20 18:55 21:25 robosapien 2d 14:00 16:00 18:00 20:00 juegos hambre 2 2d 14:30 17:30 20:30 tinta sangre 2d 13:20 europa report 2d 21:20

19:30

caminando dinosaurios 2d 13:40 16:00

18:10

juego de ender 18:15 20:45 21:35 en el camino 13:20 18:20 20:55 el hobbit 2 3d 15:05 18:20 20:15 21:35 el hobbit 2 2d 14:10 17:30 20:50 batalla del año 3d 12:45 salvando a santa 3d 13:50 robosapien 2d 13:25 15:20 17:20 19:25 no se aceptan devoluciones 2d 15:50

tinta sangre 2d 13:30 abuelo sin vergüenza 2d 21:25

oCHoYmEDIo Cerrado por mantenimiento

Jóvenes arman escándalo y se enfrentan la autoridad Tres muchachos, entre ellos dos menores de edad, fueron encerrados por protagonizar un escándalo público. Según la Policía, ellos estaban desquitando su ira con las instalaciones de un edificio de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) en Conocoto. Los moradores de la zona llamaron a la Policía para que controlaran a los desequilibrados muchachos. Llegaron los gendarmes pero a los jóvenes no les amedrentó la presencia del uniforme ni la sirena de la patrulla. Al contrario, en vez de marcharse, recibieron a la autoridad

SURORIENTE •

sItIO. en este lugar se produjo el crimen del hombre de 50 años.

Apuñalan y matan a empleado de karaoke tres heridas de arma blanca segaron la vida de un hombre que, aparentemente, participó en una riña. NOrtE • El fin de año le llegó en forma de muerte a la familia de un hombre que fue asesinado en una discoteca, ubicada en la avenida Panamericana Norte, en Carapungo. Tres puñaladas segaron la vida de Mario V., quien no alcanzó a despedirse de sus familiares. La Policía encontró el cuerpo del finado tendido en la puerta del centro de diversión nocturna. Presentaba tres heridas provocadas por un arma blanca en el cuello, tórax y abdomen. Junto a su humanidad, estaban las huellas del violento hecho. Manchas de sangre por doquier daban cuenta de que el ‘carnicero’ actuó con ‘hambre’ de crimen. Luego de algunas averiguaciones a los trabajadores de la discoteca, los agentes de la Bri-

gada de Homicidios de la Policía Judicial sacaron al hombre con los pies por delante, lo embarcaron en la ambulancia 107 de Medicina Legal y lo trasladaron a la morgue. Ayer por la mañana, los familiares llegaron al anfiteatro a retirar el cuerpo. El llanto de algunos deudos era inevitable cuando vieron el cuerpo tendido sobre una bandeja. Los médicos legistas estaban terminando la autopsia, mientras los parientes aguardaban afuera con unas prendas de vestir que luciría el infortunado al salir rumbo a la funeraria. Investigación

Un karaoke que queda junto a la discoteca es parte del mismo centro de diversión donde se produ-

jo el hecho. La administradora del lugar contó que el ahora occiso era uno de los trabajadores y que, antes del trágico hecho, ella le envió a buscar hielo a la discoteca para unas bebidas. Sin embargo, las horas pasaron y el trabajador no regresó. Ella decidió ir por su cuenta a hacer el mandado, pero cuando llegó, se encontró con el alboroto y vio la riña entre la víctima y su verdugo. Al sitio acudió una ambulancia del 911, pero los paramédicos confirmaron el deceso del sujeto de 50 años de edad. La Policía desconoce aún el paradero del criminal, pero confían en que las versiones recogidas ayuden a dar con su ubicación. Una de las hipótesis que manejan las autoridades es que, antes de producirse el crimen, se produjo una discusión entre el finado y otro sujeto, quien también podría haber sido empleado del lugar. (FLC)

CONVOCATORIA A CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN Contador Asistente Jurídico Analista Jurídico Asistente Técnico de Nómina Trabajadora Social Analista de Talento Humano Asistente Técnico de Tecnología Asistente Técnico de Documentación y Archivo Asistente Asistente Administrativo Analista Técnico Infraestructura Asistente Técnico Arquitectura Analista de Zona Franca y Zede

sábado 28 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

A13

a botellazos, pedradas. Incluso les arrojaron un tanque de gas que apareció en el sitio. Además de esas agresiones físicas, los jóvenes insultaron a los policías incitándoles a que se sacaran el uniforme para medirse a puñetes, de hombre a hombre. Los gendarmes decidieron que era hora de actuar y hacer el uso progresivo de la fuerza. Se aproximaron para intentar controlarlos con el gas pimienta. Un uniformado recibió un golpe en la cara y terminó con la boca partida. Al final, lograron controlar a los sujetos. El mayor fue detenido por el delito de rebelión, pero ayer recuperó su libertad luego de una audiencia de calificación de flagrancia. Los dos menores fueron aislados. (FLC)

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO DE LA COMPAÑÍA ECOPACIFIC EMPRESA COMERCIAL DEL PACIFICO S.A. DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO AL CANTÓN RUMIÑAHUI; AMPLIACIÓN DEL OBJETO SOCIAL; AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DE ESTATUTOS 1. ANTECEDENTES.- La compañía ECOPACIFIC EMPRESA COMERCIAL DEL PACIFICO S.A., se constituyó mediante escritura publica otorgada ante el Notario Trigésimo Segundo del Distrito Metropolitano de Quito, el 23 de enero del 2008, aprobada mediante Resolución No. 315 de 31 de enero del 2008, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito el 11 de febrero del 2008. 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio de domicilio de la compañía ECOPACIFIC EMPRESA COMERCIAL DEL PACIFICO S.A. del Distrito Metropolitano de Quito al cantón Rumiñahui; ampliación del objeto social; aumento de capital y reforma de estatutos otorgada el 21 de noviembre del 2013 ante el Notario Décimo Séptimo del Distrito Metropolitano de Quito, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ. DJCPTE.Q.13.006215 de 19 de diciembre de 2013. 3. OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor KEVIN RAUL BARCIA JARRE en su calidad de GERENTE GENERAL de la compañía. 4. CAMBIO DE DOMICILIO, AMPLIACIÓN DEL OBJETO SOCIAL, AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DE ESTATUTOS. PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.13.006215 de 19 de diciembre de 2013 aprobó el cambio de domicilio de la compañía ECOPACIFIC EMPRESA COMERCIAL DEL PACIFICO S.A. del Distrito Metropolitano de Quito al cantón Rumiñahui; la ampliación del objeto social; el aumentó de capital; y, la reforma de estatutos. Ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de domicilio referido, señalado en el artículo 33 de la Ley de Compañías y en el Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de domicilio de la compañía ECOPACIFIC EMPRESA COMERCIAL DEL PACIFICO S.A. del Distrito Metropolitano de Quito al cantón Rumiñahui; a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal actual de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales.

EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE SERVICIOS AEROPORTUARIOS Y GESTIÓN DE ZONAS FRANCAS Y REGÍMENES ESPECIALES

DENOMINACIÓN DEL PUESTO

pOLICIAL

NÚMERO DE VACANTES 1 1 1 1 1 1 1 1 5 2 1 1 1

En virtud de la escritura pública mencionada, la compañía reforma los artículos primero, segundo y cuarto referentes al domicilio, objeto social y capital, respectivamente, de la siguiente manera: “ARTÍCULO PRIMERO.- NACIONALIDAD Y DOMICILIO: La compañía es ecuatoriana, sujeta a las leyes ecuatorianas, y su domicilio principal se establece en Sangolquí, cantón Rumiñahui, provincia de Pichincha...". “ARTÍCULO SEGUNDO.- OBJETO SOCIAL: La compañía tendrá por objeto social y se podrá dedicar indistintamente a la siguientes actividades: a) La importación, exportación, comercialización, representación, distribución, promoción, compra y venta, al por mayor y al por menor de frutas, verduras, vegetales, legumbres y hortalizas...” “ARTÍCULO CUARTO.- CAPITAL.- EI capital suscrito es de TRECIENTOS MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD$ 300.800,00) dividido en trecientas mil ochocientas acciones ordinarias y nominativas de un dólar cada una...”

Para revisar las requisitos del concurso ingresar a la página WEB institucional http://aeropuertoquito.com/bolsa-de-empleo/

Distrito Metropolitano de Quito, 19 de diciembre de 2013

Las personas interesadas deberán descargar el formulario “Hoja de Vida” de la página web y entregar en sobre cerrado detallando el puesto al que aplica, con los correspondientes documentos que respalden su formación, experiencia, capacitación, referencias personales y laborales, en las oficinas de EPMSA ubicadas en el Nuevo Aeropuerto Internacional Mariscal Antonio José de Sucre, Edif. Quito Airport Center, Nivel 2 (Recepción) en horario de 08H00 a 16H30 hasta el día 10 de enero de 2014. AB/7377/cc P

Ab. Álvaro Guivernau Becker INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO, SUBROGANTE

AR/94023/cc P

CuriOsO A14

sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

LO curIOsO DEL Día

solicita empleo y roba dinero

Una mujer que se presentó para conseguir trabajo como mesera en un restaurante de Delaware, Estados Unidos, cometió un error poco común a la hora de agradarle a un futuro jefe. Se robó dinero del frasco de las propinas que estaba sobre el contador antes de que le hayan concedido la entrevista. Las cámaras de seguridad captaron el delito y en pocos minutos la Policía arrestó a Melissa Brittingham, de 44 años, que fue llevada a la comisaría. Una vez allí, admitió haber robado 15 dólares por lo que recibió un año de libertad condicional y tuvo que pagar una multa de 500 dólares. PErIODIsmO.cOm

Los sabores de helados más extraños

Una heladería ubicada en la capital de Taiwán, Taipei, vende los helados más excéntricos del mundo. Snow King, el local, tiene una lista de helados caseros que superan los 70 gustos y entre esos se pueden encontrar algunos realmente extraños: grasa de pollo, wasabi, zanahoria, pimienta y cerveza, son sólo un ejemplo. Aunque actualmente el negocio lo maneja Kao Ching-feng, de 33 años, la heladería existe desde 1947, cuando el abuelo de Ching la inauguró. Según cuenta su nieto, los originales sabores que se venden deben su existencia a este hombre, que se pasaba días encerrado tratando de crear nuevos gustos para atraer clientes. Ching asegura que, si bien es un arte fabricar gustos tan raros, y lo disfruta, hacer helados caseros no es fácil y requiere mucho trabajo. PErIODIsmO.cOm sugErEncIas O tEmas para la sección curioso@lahora.com.ec

China de 60 años de edad dio a luz a unas gemelas Logró quedarse embarazada por un tratamiento in vitro. sus hijas nacieron en 2010. Sheng Hailin, que hoy cuenta con 69 años, se convirtió en la china de mayor edad en concebir, tras traer al mundo a los 60 años a dos gemelas concebidas mediante fecundación in vitro. Hailin perdió a su primera hija por un envenenamiento accidental con gas hace más de cuarenta años. “Para sobrevivir y liberarme de mi soledad, decidí tener otro hijo, a pesar de mi avanzada edad”, indicó. Otros casos

Según el Libro Guinness de los Récords, la mujer de mayor edad en dar a luz en el mundo fue la española María del Carmen Bousa-

ImagEn. Sheng Hailin junto a sus hijas que ahora tienen tres años.

da de Lara, que tuvo gemelos por cesárea en 2006 a la edad de 66 años y 358 días. Un embarazo a estas edades es muy raro en China, donde se aplican estrictamente las reglas de planificación fami-

liar. En el mundo, la mayor parte de los países imponen límites a las fecundaciones in vitro como la edad avanzada, que es un factor de riesgo para el bebé. Un hospital militar de la ciudad

de Hefei (este) aceptó ayudar a Hailin con la fecundación. Así, ella pudo dar finalmente a luz el 25 de mayo de 2010 a Zhizhi, con un peso de 1,85 kg, y a Huihui, con 1,45 kg. AFP

Estrella su auto como medida de protesta Un director de teatro de nacionalidad italiana empotró hoy su automóvil contra la reja principal del Palacio del Elíseo, sede de la Presidencia francesa, como medida de protesta contra la disminución de las ayudas para su institución. Attilio Maggiuli, de 67 años, fue detenido de inmediato por los agentes de seguridad del Elíseo y conducido, en un primer momento, a un hospital para ser examinado de las heridas leves que se

hizo durante la colisión. La reja prácticamente no resultó dañada, pero Maggiuli quedó en manos de los servicios de investigación por degradación de un bien de uso público y violencia voluntaria contra una persona depositaria de la autoridad pública. El detenido es director del teatro parisino “La Comédie Italienne”, y según indicó a los medios el director adjunto del orden público, Éric Belleut,

IncIDEntE. Attilio Maggiuli no tuvo graves heridas, pero fue llevado para investigaciones por el accidente que provocó.

buscaba llamar la atención del presidente, François Hollande,

sobre la situación de su centro y la falta de ayuda. EFE

Gana 40 millones de dólares y los dona

¿cuántas coles de Bruselas entran en un mini?

Lawrence Jones, de Reino Unido, pasó todo un día metiendo coles de Bruselas adentro de este carro. ¿Cuántas entraron? El sorprendente total de 38.812 coles, que pesaban el equivalente a 29 renos navideños y, puestos en fila, medían como una guirnalda navideña de 1.5 kilómetros. MSN.COM

Tom Crist, de Canadá, ganó 40 millones de dólares jugando a la lotería y decidió entregar hasta el último centavo. Crist, viudo desde hace dos años, obtuvo el dinero en mayo, lo retiró en septiembre y mantuvo el secreto hasta ahora. Los hijos del hombre, afortunadamente, lo apoyan completamente en la decisión de entregar los 40 millones para alguna causa solidaria. El canadiense explicó que ni él ni su familia necesitan esa plata, por eso van a donarla. Una parte irá para el Centro de Cáncer de Tom Baker, el hombre que trató a su mujer durante seis años antes de que muriera a causa de un cáncer de pulmón.

sOLIDarIO. Tom Crist aduce que tanto él como sus hijos no necesitan el dinero.

Sin embargo, Crist no sabe a dónde irá el resto del premio, pero sus hijos y él decidieron crear un fondo común para que distintos miembros de la familia puedan elegir a dónde destinar la plata a lo largo de los años. PERIODISMO.COM

vALLEs I

sábado 28 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

mINuTERO Predial sin incremento

El Municipio de Rumiñahui °anunció que no habrá incremento en el impuesto predial de 2014. A partir del 2 de enero se empezará cobrar con un descuento del 10%. Las rebajas están determinadas en el inciso tercero del Artículo 512 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomías y Descentralización (Cootad).

Campaña de reciclaje

FIESTAS. Monigotes y tarimas se construyen para despedir el año en Sangolquí.

Listas tarimas para monigotes Se prepara una velada artística y el acompañamiento de una orquesta. Se presentará un teatro cómico. Las tarimas para la exhibición de los monigotes que despedirán el año en el cantón Rumiñahui están listas. Estas estructuras se colocaron a lo largo de la calle Abdón Calderón desde el 23 de este mes. Esta vez, en que se celebra el Noveno Concurso de Años Viejos, hay 15 participantes. El Municipio es el que proporciona las tarimas, dota de energía eléctrica y premia a los ganadores del certamen. Hay seis mil dólares para distribuir-

los entre los ganadores. Patricio Torres, de la Dirección de Turismo del cantón Rumiñahui, informó que realizar este evento se ha vuelto una tradición y se lo viene promoviendo para incentivar la creatividad en los habitantes del cantón. Recordó que hay que evitar ofensas a las autoridades y a la gente en general. También informó que no se ha impuesto un tema específico para que se

Detalles del certamen ° Para la calificación el jurado observará la creatividad de la obra, el mensaje, el arte colorido, el nivel de complejidad y el cumplimiento de las especificaciones

exigidas por los organizadores: elaboración de al menos seis monigotes por participante, de 1,60 metros de estatura y sin textos con contenidos ofensivos. Hasta las 14:00 los participantes deben haber concluido el montaje de sus obras para la exhibición al público. Desde las 17:00, los miembros del jurado calificador, conformado por representantes de las áreas de cultura, diseño, arquitectura y escultura, pasarán por cada tarima y, aproximadamente a las 19:00, se conocerá a los ganadores.

hagan los Años Viejos y confía en que la noche del 31 se viva una verdadera fiesta. Para garantizar eso, dijo que está previsto que sólo se permitirá el paso peatonal durante la exhibición de los monigotes.

El Dato La noche del 31, a partir, de las 18:00 se presentará la orquesta Onda Manía y Vinicio Sandoval en el Monumento a Rumiñahui.

dar movilidad a los muñecos que deben elaborarse a mano. Se informó que para la noche del 31 habrá un festival artístico musical, que habrá la presentación de un artista local, una orquesta y teatro cómico.

Otras reglas del concurso

Piden seguridad Las tarimas que ha cons- El Dato Trabajadores del Municitruido el Municipio tienen pio informaron que alguuna dimensión de 8 por nos dueños de casa exigen premios eco- que se realicen operati2½ metros. Uno de los re- Los nómicos van querimientos es que haya desde los 1.800 vos de seguridad, porque los 300 mínimo seis monigotes hasta aseguran que las tarimas dólares. sobre cada estructura. facilitan el ingreso de los Los participantes podrán antisociales a sus casas. utilizar espuma flex, esponja y También se quejan porque hay papel. Está permitida la utiliza- personas que se orinan en estos ción de motores eléctricos para sitios.

Señalizan tramo repavimentado de la Autopista Esta semana empezó la señalización del tramo que fue repavimentado en la autopista General Rumiñahui desde el Centro Comercial San Luis hasta el colegio Geovanny Farina. La vía ahora es de cinco carriles, tres operarán en sentido VallesQuito. Iván Alvarado, director de Vialidad del Municipio de Rumiñahui, informó que habrá una optimización de la vía observando las diferentes alternativas de tráfico en los dos tramos, entre el desvío a Santa Clara y avenida Ilaló, y desde la Ilaló hasta el puente Farina. El funcionario informó que en la avenida Ilaló únicamente se permitirá un giro a la izquierda,

el que va de la General Enríquez hacia La Rumiñahui. Los otros se eliminarán. Aclaró que no está previsto aplicar contraflujos, a menos que sea por una medida operativa específica. “Vamos a señalizar todo el tramo que se repavimentó y esperamos mejorar notablemente el flujo vehicular”. La separación de los carriles será de entre 50 y 70 centímetros. Se colocarán tachas reflectoras y un separador de caucho cada cuatro metros en ambos lados y los volados flexibles cada ocho metros de forma alternada. Los carriles estarán señalizados con pintura por lo que están esperando que el asfalto se seque completamente.

mOVIlIDAD. La señalética que se colocará a lo largo del tramo intervenido incluye la colocación de tachas y separadores de vías.

A los semáforos se les está sincronizando y se anunció que para el próximo año se hará un estudio para ver si amerita la co-

locación de colocar estos equipos en otras intersecciones. Además, se pintarán pasos cebras donde sea necesario.

La campaña de reciclaje °‘Defensores Rumiñahui’

inició en seis urbanizaciones del cantón. En las primeras jornadas se recolectó un promedio de tres toneladas de material reciclable entre papel, cartón, plástico y botellas plásticas. Como parte de esta iniciativa se entrega material audiovisual y dos fundas plásticas, una azul para el papel y el cartón y otra amarilla para plástico y botellas plásticas.

Sobrepoblación de perros y gatos

el cantón Rumiñahui °hayEnuna sobrepoblación de perros y gatos. Se calcula que existen alrededor de 15.000 canes y 3.000 gatos, informó la Dirección de Salud del Municipio que, en coordinación con el Ministerio de Salud, activistas defensores de los animales y estudiantes de la ESPE aplicará acciones para promover el cuidado, protección y tenencia de animales de compañía. Los alumnos de la ESPE capacitarán a la comunidad y los ambientalistas en los planteles educativos. Marco Cando, director de Salud, señala que la educación a los niños y adolescentes es importante, porque ellos a futuro serán los responsables del cuidado y protección de las mascotas.

50c incl. IVA sÁBAdO 28 DE DICIEMBRE DE 2013

Quito, ecuador

32 páginas

Los ‘ideales’ del 2013 Por las destacadas actuaciones en el torneo ecuatoriano de fútbol, jugadores como Enner Valencia (foto), Federico Nieto y Gabriel Achilier fueron nominados como los mejores futbolistas del 2013. Página B15

Media tonelada de pirotecnia hecha humo

Esa fue la cantidad destruida en el área del polígono del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), en el noroccidente de Quito. El material pirotécnico fue decomisado en los operativos a locales donde se vendían sin permiso los artefactos. PÁGINA B4

LdU por la revancha, con Zubeldía en el timón

Liga de Quito, bajo la tutela del DT Luis Zubeldía, inicia hoy con sus trabajos de pretemporada. El ‘Albo’ quiere ser protagonista en 2014 y olvidar el trago amargo que bebió en esta temporada. Página B16

Ola terrorista en Medio Oriente

Atentados en Beirut (foto), Damasco y El Cairo han vuelto a poner en peligro la posible estabilidad de Medio Oriente. PÁGINA B7