La Hora Esmeraldas del 11 de enero 2014 by LA HORA Ecuador

60c Esmeraldas

¡buENos días!

incl. IVA

sábado 11 de enero de 2014

Finaliza el enrolamiento

obJEtiVo. La Comisión Interventora de la Universidad Luis Vargas Torres, tiene un plan de excelencia que espera terminar en pocos días más.

comisión le apuesta al cambio en la UtE El plan de excelencia está siendo terminado y se espera publicar su borrador el 23 de enero de 2014. El equipo de interventores de la Universidad Luis Vargas Torres, apuesta a dar un giro total al Alma Máter esmeraldeña, para poder

llevarla a una categoría superior a la que se encuentra. Para lograr ese objetivo, la Comisión tiene casi listo un plan

de excelencia que se dará a conocer públicamente el 23 de enero de 2014, para que de allí se puedan dar inquietudes para ser modificado. “La gente debe vincularse con la Universidad, estamos listos para recibir inquietudes que impliquen un cambio total en la UTE”, dijo el presidente de la Comisión, Uriel

Castillo Nazareno. Aseguró que estarán como mínimo un año al interior de la UTE-LTV para poder consolidarla y acreditarla y que aún faltan algunas cosas que corregir, sobre todo, en la parte académica, por eso se alista una auditoría en esa área.

Página a2

Una vez que el plazo para el enrolamiento de niños y niñas que ingresan por primera vez al sistema educativo, que se amplió una semana más, ayer terminó y fueron miles de niños que se lograron cedular. Sin embargo, algunas madres de familia quedaron al margen, ya sea por desconocimiento, desinterés y por falta de requisitos. Hasta ahora el Gobierno no se ha pronunciado sobre una nueva ampliación de plazo, aunque algunas madres esperan que haya una nueva prórroga.

Página a5

llEno. Gran cantidad de personas con niños estuvieron los últimos días en el Registro Civil de Esmeraldas.

Observadores para el proceso electoral

Valle san rafael pertenece a pocos

cuatro familias son las que legalmente están como dueñas de todo lo que es el valle de san rafael, por lo que, en caso de que alguien demande de la compra y legalización, deberá contar previamente con la venia de esas familias. Página a3

Para el proceso electoral del domingo 23 de febrero de 2014, las personas con discapacidad también tendrán la oportunidad de participar como veedoras. Se capacitará y luego se seleccionará a las personas que tengan el perfil para que realicen el trabajo de observación durante las elecciones.

Página a4

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd ‘La Universidad dará giro total’

tiempo lectura 10 min.

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Pueden utilizar las cédulas Funcionarios del Registro Civil de Esmeraldas han hecho conocer a las personas que aún mantienen la cédula vieja, que la pueden utilizar para sus trámites y, sobre todo, para sufragar el 23 de febrero de 2014. Esta información se la proporciona, por cuanto en algunos bancos son reacios a recibir la cédula antigua, principalmente al cambiar cheques, además, que en otras entidades la rechazan. Para 2014, el Gobierno aspira a que todos los ciudadanos ecuatorianos obtengan la nueva cédula y a partir de allí, tomar otras medidas. (FHI) P85812

El presidente de la Comisión Interventora de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres (UTE-LVT), Uriel Castillo Nazareno, adelantó que este año esa institución dará un giro total gracias a que se cumplirá un plan de excelencia que está siendo terminado. “En estos momentos estamos revisando los elementos finales para presentar el plan en un lanzamiento el 23 de enero de 2014”, refirió el Interventor. Comentó que el plan será publicado para que se lo analice, discuta y socialice antes de ser aprobado completamente y ponerlo en ejecución. “El plan marcará un antes y un después como política de Estado para lograr la ansiada acreditación de la UTE-LTV”, comentó Castillo Nazareno. Cubrir necesidades Agregó que para el Ceaaces el plan de mejoras es el elemento que servirá para cubrir las necesidades para llegar a la categorización.

El plan de excelencia será difundido a través de los medios de comunicación.

RESULTADO. La Comisión Interventora tiene casi listo plan de excelencia para la Universidad Luis Vargas Torres.

Además, el plan de mejoras es una de las parte del plan de excelencia que es extenso y que debe cumplirse para beneficio del Alma Máter esmeraldeña. Explicó que las Universidades tipo A tienen su plan de mejoras y de excelencia, por lo que esa debe ser la base para cambiar todos los estándares de la Universidad esmeraldeña. El Interventor comentó que casi todas las falencias se han ido subsanando, sin embargo, en el

tema académico falta mucho por hacer. “Estamos en camino de una auditoría académica que evaluará todo lo que se ha hecho y que debe quedar o no”, resaltó Castillo Nazareno. Momento de cambiar El Presidente de la Comisión Interventora dijo que este el momento de cambiar a la Universidad Luis Vargas Torres con el concurso de todos.

“Nosotros somos cinco personas y con los asesores diez, necesitamos del concurso de todos, estamos con las puertas abiertas para recibir todo tipo de inquietudes y denuncias para corregirlas”, añadió Castillo Nazareno. Refirió que la Universidad es parte de la comunidad, por eso pidió a la gente no alejarse de ella, de no desvincularse porque es necesario el concurso de todos. (FHI)

‘Valle San Rafael en manos de 4 familias’

CiudAd i

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

De los 158 barrios en el cantón Esmeraldas, solo el 40% tiene vida jurídica.

A diferencia de quienes viven nece a cuatro familias de la ciudad en la isla Luis Vargas Torres, de Esmeraldas, las que venden sus ubicada frente al centro de la tierras a los interesados, por lo que ciudad de Esmeraldas, los del no siempre hay un ordenamiento valle de San Rafael, al sur, no en la zona. deben solicitar permiso de Precisó que para legalizar dueños de terrenos para obte- los terrenos, los interesados ner una escritura. deben acudir al Cabildo con la Las 600 hectáreas que con- autorización de desmembraforman la Isla fueron adqui- ción del terreno otorgada por ridas por el Municipio de Es- uno de los cuatro dueños, así meraldas, de ellas, cerca como adjuntar copia de de 200 están con asencifras la escritura y pago imtamiento humano, área puestos prediales. que incluye sembríos. Con esos requisitos Por eso, la Unidad de se determina la línea de centavos de Suelo y Vivienda del Mu- dólar es el costo fábrica para construir la nicipio de Esmeraldas del metro cua- casa, certificado de avadrado para está realizando un censo madre solteras. lúo y posterior desmemcatastral en la zona Pianbración. guapí, correspondiente a “Sin embargo, si el sila isla. “En tres meses se tio que se intenta legalizar barrios hay determinará qué lugar es desde la Y del está en una zona de riesgo, León hasta la acorde para la siembra y no se le da paso al trámite”, de los cuál para vivir”, adelantó ciudadela Judiciales inclu- aclaró Angulo Arboleda, ye el Valle. el jefe de la Unidad, Tito quien destaca el aumento Angulo Arboleda. de interesados en legalizar sus predios.

70 65

meses durará el Poco ordenamiento censo en Además, refirió que el valle Pianguapí de la 70 centavos de San Rafael no es tierra isla Luis Vargas Esta iniciativa de legalizaTorres. municipal sino que perteción obedece a que ahora es

ALTERNATiVA. El valle de San Rafael se ha constituido en la zona de crecimiento de la ciudad de Esmeraldas, aunque éste no sea el de los más ordenados.

indispensable contar con escritura para postular para una casa en el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi).

A esto se suman las facilidades que da el Municipio para ob-

tener las escrituras para madres solteras, personas con discapacidad o padres que viven solos con sus hijos. Para ellos, el pago por metro cuadrado es de 70 centavos de

Bacheo, previo a llegada de Correa

miNUTERO Se mantiene fuga de agua

Desde ayer, viernes 10 de enero, hasta hoy sábado 11, se aspira a haber culminado con el bacheo de los tramos críticos que están entre la ‘Y’ del León y de la Policía Nacional, por la vía de La Propicia 1. De los trabajos, que ayer estaban centrados en la Y donde es la parte de mayor intervención asfáltica, está a cargo el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP). En ese tramo no sólo que se hará un bacheo, sino un ligero asfaltado de ese espacio, donde generalmente luego de cada lluvia el sitio se empoza, por lo que también se reparó la cuneta de aguas lluvias. Viene a inaugurar A estos trabajos se suman los que se vienen realizando en avenida Cristóbal Colón, centro de la ciudad, donde en ciertas intersecciones había quedado pendiente culminar el asfaltado integral de esa calle. Estos trabajos coinciden con el anuncio de visita del presidente de la República, Rafael Correa Delgado, a Esmeraldas, el cual estaría en la ciudad el martes 14

dólar, pero en terrenos que son de propiedad municipal, por ejemplo, isla Luis Vargas Torres, desde donde recientemente han acudido en gran número en busca de escritura. (MGQ)

En la vereda de la calle Simón Bolívar y Vicente Rocafuerte °frente a Almacenes TÍA, desde hace varias semanas está rota una tubería de agua potable que ocasiona fuga de agua. El problema que está a la vista de los peatones, además, está provocando que los adoquines de colores se salgan de su lugar lo que pone en riesgo a los caminantes. (MGQ)

Problema que no cambia

Ante la falta de sitios para aparcar los vehículos en las principales calles de la ciudad de Esmeraldas, los irrespetos a las paradas de los buses de transporte público son constantes. Entre los puntos críticos están las paradas de las calles José Joaquín de Olmedo, en la Abdón Calderón, José Salinas, Manuela Cañizares y 10 de Agosto. Mientras que en la avenida Cristóbal Colón, las paradas que están cerca de las transversales 10 de Agosto y José Mejía son los puntos difíciles de estacionar y permitir la bajada de pasajeros en el sitio correcto de los pasajeros. (MGQ) P16824

mEJORAS. Con el bacheo que se está realizando desde la ‘Y’ de El León hasta la Policía Nacional, mejorará la circulación vehicular de esa zona.

de enero. Su visita será para inaugurar oficialmente el nuevo aeropuerto de Esmeraldas, Coronel Carlos Concha Torres, obra que sobrepasa los 19 millones de dó-

lares en inversión y que cuenta con una renovada y moderna infraestructura para la conexión interna del país, terminal aérea que reemplaza al exaeropuerto General Rivadeneira. (MGQ)

Se da a viSo a la ciudadanía en general Que se ha extraviado la placa EBA - 1753. Sírvase para los fines pertinentes.

CiudAd A4

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

minutero Campañas a alto volumen

Inició la campaña electoral, °pero también las estridentes canciones a alto volumen. Los simpatizantes ponen su creatividad para dar a conocer las propuestas de sus candidatos. Algunos acondicionan sus vehículos colocándoles altavoces donde le suben el volumen tan alto y circulan por la Ciudad. Lo molestoso de esta estrategia es que cuando los carros se quedan parados, aquella melodía en vez de agradar se vuelve tormentosa. (DBV)

PoLÍtiCA. De esta forma acondicionan los vehículos para promocionar a los candidatos.

Desalojan escombros

Desde muy temprano, ayer, °viernes 10 de enero, se pudo observar cómo un grupo de jóvenes realizaba la recolección de los escombros y desechos sólidos de los parterres de la avenida Eloy Alfaro Delgado. Asimismo, se notó la intervención de maquinarias que removían los desechos para poder ser retirados y llevados hasta el botadero de basura El Jardín de Esmeraldas. (DBV)

trozas de árboles

pasado lunes 6 de enero °seElcayó un árbol del parterre de la avenida José Joaquín de Olmedo entre José Salinas y Antonio Ricaurte, por lo tanto, se realizó el corte y se sacó sus ramas. Al parecer, han dejado para sacar después unas trozas de los dos árboles que se cortaron, porque hasta ayer a las 15:00 continuaban tiradas en el parterre de ese sector. (DBV)

Personas con discapacidad serán veedoras

Solamente se seleccionará a 50 personas para que sean observadoras del proceso del 23 de febrero.

Las personas con discapacidad que deseen ser parte del proceso electoral del domingo 23 de febrero de 2014, pueden inscribirse en el Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis) y en el Consejo Nacional Electoral (CNEL). La directora provincial del Conadis, Ingris Escalante Rodríguez, explicó que recién el miércoles 8 de enero se realizó la convocatoria para que puedan participar como observadores en los diferentes cantones. Para incentivar a la participación tienen proyectado trabajar con las organizaciones para localizar o motivar a las personas con discapacidad para que participen en el proceso de veeduría, de esta forma se fortalecerá más el proceso democrático del Ecuador. interesadas Aclaró que sólo hay cupos para 50 personas, sin embargo, mo-

PoLÍtiCA. Este año las personas con discapacidad también podrán participar como veedoras del proceso electoral del domingo 23 de febrero de 2014.

tivaba a todos quienes se sientan interesados a inscribirse para recibir la capacitación y luego de esto se procedería a seleccionar a las personas más idóneas. Todo este proceso será en 15 días. El funcionario del CNE, Fabio Bustos, refirió que la persona que participe en el proceso no tiene que tener ningún vínculo con las organizaciones políticas participantes, debido a que ellos serán los encargados de levantar un informe sobre el desarrollo del proceso

electoral. Tal informe luego tendrá que ser entregado al CNE para que se

determinen las acciones legales a seguir, claro, sí se llegara a presentar alguna novedad. (DBV)

La movilización Los familiares de las personas con discapacidad que deseen que las movilicen °desde sus viviendas hasta el recinto electoral para que ejerzan su derecho al voto, también pueden inscribírselas. En el proceso anterior se movilizó a más 800 personas. En este sentido, el presidente de la Junta Provincial Electoral de Esmeraldas, Eugenio Jijón Guerrero, informó que por el momento tienen un acuerdo con Aneta y el Sindicato de Choferes de Esmeraldas, para que sean los encargados de trasladar a las personas con discapacidad, convenio que fue firmado el paso 11 noviembre 2013.

El SNEM ya no pagará arriendo El director provincial del Servicio Nacional de Erradicación de la Malaria (SNEM) Julio Valencia Zamora, informó que desde 2013 se empezó a efectuar los trámites legales para ocupar las instalaciones de la Dirección Provincial de Salud, donde funcionarán desde la primera semana de febrero.

En la Dirección de Salud sólo funcionarían las oficinas del SNEM debido a que lo referente a las bodegas de la institución (guardan los químicos e implementos o equipos) se estaría negociando para que funcionen en

el sector de Las 50 Casas. Mientras que, los funcionarios del SNEM en los demás cantones continuarían trabajando en las áreas de salud como se lo viene realizando desde hace más de un año. Esto, porque de acuerdo con el reglamento del Ministerio de Salud se prohíbe que las instituciones del Estado paguen arriendo, en el caso del SNEM, por los dos pisos que ocupa en la calle México del sector 20 de Noviembre, pagan 1,700.00 dólares, mensualmente. (DBV)

CAmBio. Julio Valencia Zamora, director provincial del SNEM, dijo que desde febrero funcionarán en la Dirección Provincial e Salud.

Reubicación y resistencia

esXceso. En el Registro Civil de Esmeraldas durante la semana que termina, se pudo ver muchos niños que debían sacar la cédula para el enrolamiento.

No todos realizaron trámite de enrolamiento el enrolamiento fue hecho por cientos de usuarios, pero algunos prefirieron no realizarlo. Para Johanna G., madre de familia de un niño de 4 años de edad, realizar el trámite de enrolamiento no le quitó el sueño y prefirió no hacerlo, aunque estaba informada para lo que servía. “Solo de ver la cola que está inmensa, no me atrevo a ir hasta el Registro Civil, además, en la escuela donde está mi hijo tengo un cupo para Johan que va a educación inicial”, expresó Johanna. Comentó que casi todas sus amigas han ido a realizar ese trámite porque desean obtener una matrícula para sus hijos más pequeños. Para Johana, así como para sus amigas, el proceso es nuevo y aunque es bueno, algunos prefieren seguir buscando cupos para sus hijos. Desde este año, el Ministerio de Educación implementó un nuevo proceso para la inscripción de los menores que ingresen por primera vez al sistema de educación público en el régimen Costa. número de cédula

El primer paso consiste en obtener el número de cédula del aspirante para el registro en una base de datos y por eso el Registro Civil de Esmeraldas estuvo durante toda la semana lleno de gente, sobre todo de niños que cedulaban por primera vez. Pero no todos cumplieron con el enrolamiento. Por ejemplo, Ana Castro, pese a que hizo la fila, no lo pudo hacer porque

le faltaba la planilla de luz. Entre los requisitos estaban la cédula de identidad del representante y una planilla de pago de uno de los servicios básicos, para verificar la dirección domiciliaria. Muchos niños por el proceso debieron pasar horas y horas en las afueras del Registro Civil, por lo que el llanto se lo podía escuchar desde lejos. Los detalles de cuántas cédulas se lograron emitir durante el enrolamiento se darán a conocer la próxima semana en rueda de prensa. (FHI)

Con la adquisición de 10 hectáreas de terreno, se dio inicio a lo que será la reubicación de 475 familias que están asentadas en la ribera del Atacames, según lo anunció en rueda de prensa la directora provincial encargada del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi), Liliana Sabando. Mas, no precisó cuándo empezará el proceso de estudios y construcción de las casas, además, dijo que las familias que están junto a los manglares de la ribera del Esmeraldas también serán reubicadas, proceso que está en etapa de construcción. En cambio, para la población de Chamanga del cantón Muisne, al sur de la provincia de Esmeraldas, el Miduvi está en la búsqueda de terreno para reubicarlos, debido a que en cada invierno son afectados, realidad que se repetiría en caso de que la inclemencia del tiempo se repita como en otros años.

no se quieren reubicar

Lamenta que dentro de los procesos de reubicación se encuentran con las negativas de las familias que están en zonas de riesgo, criterio que es reforzado por el delegado provincial de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgo (SNGR), Guillermo Prado Erazo. “La casa se puede perder y recuperar, pero no la vida de un familiar”, advirtió Liliana Sabando, realidad que a criterio de la gobernadora de la provincia, Paola Cabezas Castillo, es similar a lo que sucede en Tabete, donde 13 personas murieron como consecuencia de un deslave. “En el caso de Tabete, la gente desea tener su casa y finca en el mismo sitio”, dijo la Gobernadora, agregando que se está en búsqueda de tierra de acuerdo con la demanda existente de familias a reubicar, aclaró dentro de la rueda de prensa. (MGQ)

inForme. Representante del Miduvi, Gobernación y SNGR informaron sobre reubicaciones de familias afectadas en diferentes cantones.

P85808

CiudAd i

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

MTOP inicia periodo de inspección de naves En Guayas se inició el periodo ordinario de inspecciones de naves a través de Sertemar S.A., Expert Shipping Services LTD. CO. Y Power Marítima CIA. LTDA., que realizará inspecciones estatutarias a embarcaciones menores y mayores de 500 Toneladas de Registro Bruto (TRB), incluidas las naves que realizan la pesca artesanal. Las inspecciones de naves se realizarán en las provincias de Guayas, Santa Elena, Galápagos, Esmeraldas, Manabí, El Oro y en la región amazónica, de acuerdo con el cronograma establecido por la Dirección de Transporte Acuático de la Subsecretaría de Puertos y Transporte Marítimo y Fluvial (Sptmf). El cronograma de inspecciones y registro de embarcaciones en la ciudad de Esmeraldas será del 3 al 14 de febrero, y en San Lorenzo, del 17 al 28 de febrero. Para la cancelación del valor correspondiente a las inspecciones que se soliciten, se deberán realizar en la cuenta corriente del Banco Pichincha: 3138334108 a nombre de ‘Power Marítima Cía. Ltda’. (Boletín del MTOP)

P85802

CEJARDEPA S.A. SOLICITA: CONTRATAR PERSONAL PARA EL áREA COMERCIAL ExCELENtE AmBIENtE DE tRABAJO OFRECE: sUELDO + BENEFICIOs DE LEY + COmIsIONEs CAPACItACION PERmAmENtE INTERESADOS ACERCARSE CON HOJA DE VIDA Y FOTO ACTUALIZADA DIAS LUNES 13, MARTES 14 Y MIéRCOLES 15 DE ENERO HORARIOS DE 9:00am A 12:00pm 14:30pm A 17:00pm

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA DE TRANSPORTES EN TAXIS “TRANSGOMEGA S.A.” De conformidad con lo dispuesto en el Art. Nº 11 del Estatuto de la Compañía, convocamos a Junta General Extraordinaria de Accionistas, la misma que se llevará a cabo el día lunes 20 de Enero del 2.014, a las 19:00 (7 de la noche) sesión que se llevará a cabo en la oficina de la Compañía ubicada en la Av. Las Acacias - Atacames, diagonal al Destacamento de Policía, para tratar el siguiente orden del día: ORDEN DEL DIA: 1. Cambio de domicilio legal de la compañía y apertura de sucursal. 2. Reforma del estatuto en base del cambio de domicilio legal y la apertura de sucursal de la compañía. SE RUEGA PUNTUAL ASISTENCIA Arcenio Rodríguez Reyes PREsIDENtE DE LA COmPAñíA DE tRANsPORtEs EN tAxIs “tRANsGOmEGA s.A.” René García Calle GERENtE DE LA COmPAñíA DE tRANsPORtEs EN tAxIs “tRANsGOmEGA s.A.”

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

OpiNióN A6 sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

la política es un acto de equilibrio entre la gente que quiere entrar y aquellos que no quieren salir”. o

jACqUeS BeniGne BoSSUet ClériGo CAtóliCo frAnCéS y eSCritor (1627-1704)

la vocación del político de carrera es hacer de cada solución un problema”. Woody Allen ACtor, direCtor y eSCritor eStAdoUnidenSe (1935)

CArtAS reubicar a afectados

Una vez que se conocieron los problemas causados por el aguaje en el sector de Canchimalero, en el cantón Eloy Alfaro, nos reunimos con las personas afectadas y se hizo una evaluación del problema, además, se buscó la ayuda ante las autoridades en la ciudad de Esmeraldas. Desde el Municipio de Eloy Alfaro trabajaremos con los departamentos de Gestión de Riesgo, Patronato Municipal, Avalúos y Catastro y Jurídico, para legalizar un espacio físico detrás de la Iglesia, con la finalidad de reubicar a las personas que han resultado afectadas. También pasaré un informe urgente a las autoridades correspondientes para que se atienda a estos hermanos que necesariamente hay que reubicarlos lo antes posible, para evitar alguna desgracia a futuro. Vicente rosero Concejal urbano del Municipio de Eloy Alfaro.

incendios forestales

Ya se presentó el primer incendio forestal y todavía no se ha dado a conocer cuáles son los responsables o si la ocurrencia de estos flagelos es de manera accidental. Ni el Cuerpo de Bomberos ni la Unidad de Gestión de Riesgo de Esmeraldas, han informado si es que ya se empezó aplicar la ordenanza municipal y si se ha sancionado a alguien. Es necesario que se hagan las investigaciones y se dé ejemplos del cumplimiento de la Ley, para que estos hechos de daño a la naturaleza y a la propiedad privada no continúen. Además, recordemos que el Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas necesita ser equipado a la brevedad posible; no olvidar lo ocurrido el pasado 21 de octubre, cuando un incendio de cuatro horas, devoró propiedades y negocios de casi una manzana. róbert Becerra. Costurero. dirijA SUS CArtAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Pura coincidencia

Se atribuye al rey Luis XV (1710-1774) la frase “después de mí, el diluvio”. Por lo que hemos visto en todos los eventos electorales de los últimos siete años, de parte de los aliancistas y de su líder, el lema del monarca francés subyace en todo su discurso proselitista. Si algún día no llegan a contar con el poder absoluto, es decir, con el Ejecutivo, Legislativo y el Judicial bajo su control, el país naufragará. Eso pensaba también el dictador mexicano Porfirio Díaz y el dominicano Rafael Leónidas Trujillo, quien se creía tan perdurable que le cambió el nombre a la capital de su país y le puso el suyo. Más o menos coincidía el general argentino Juan Domingo Perón, quien consideraba que “la acción política es una lucha de voluntades. ¿Cuáles obedecen a nuestra voluntad y cuáles a la voluntad contraria a la

fAUSto merino mAnCHeno

Cuento que debe terminar Ningún municipio del país, ha tenido la inestabilidad del gobierno municipal de Muisne. Han sido casi como costumbre los golpes de poder y la alternancia de autoridades. El período último ha rebasado todo límite. ¿Y cuál es la explicación a tanto desbarajuste?, simplemente el afán de poder y de poder llevar.

Mucha de la culpa la tienen los propios habitantes, acostumbrados a mal escoger a sus autoridades de elección popular y a vivir insuflados de indolencia, amodorrados por la inercia, acostumbrados a la calma chicha de las necesidades no satis-

nuestra?”. Para el paraguayo José Gaspar Rodríguez de Francia, el célebre doctor Francia, el parlamento bajo su control creó para él en exclusiva la figura de “Dictador perpetuo” y acordó que se volvería a reunir cuando él decidiera que era necesario. Nunca más volvió a reunirse, desde luego. De cierta manera el doctor Francia, como los otros tres “hombres fuertes”, suscribía y repetía a los suyos la frase de Luis XV. La frase significó que después de ellos el país quedaría sumido en el caos y en la destrucción; que de sus respectivos pueblos no surgirían líderes tan inspirados, lúcidos y visionarios. Se creían imprescindibles y eternos, desde luego, aunque hoy todos están muertos. Cualquier parecido con la realidad, aclaramos, es sólo pura coincidencia.

fechas, sumidos en la pobreza y el abandono. En ninguna otra parte se aguanta tanto el abuso como en Muisne. A un candidato le he escuchado manifestar que su programa de gobierno tiene tres prioridades básicas que satisfacer: la dotación de un sistema de agua potable; la obra del alcantarillado sanitario, y la construcción del puente que una la parte continental con la isla cabecera cantonal. Estas prioridades debieran ser metas comunes de todos los candidatos, adicionando para las parroquias rurales, también la dotación de agua potable y de sistemas de eliminación de las aguas servidas. El Ministerio de Obras Públicas por otra parte y también la Prefectura, deben preocuparse de la impostergable construcción de los caminos vecinales, hábiles tanto en invierno como en verano. La

obra vial del gobierno central, pavimentando todas las principales vías del país, debe en este período complementarse, con la construcción de los caminos vecinales que interconecten los ámbitos rurales, emporio de la pequeña agricultura y ganadería, generalmente en manos de muy numerosos propietarios. No me cansaré de repetir la impostergable necesidad de la construcción del puente. Si a la isla de Jambelí se le pensaba dotar de un malecón de escolleras para salvaguardar la vida de 22 familias, gastando de 10 ó 15 millones de dólares, ¿por qué no construir el puente de Muisne con la mitad de esa suma, si consideramos que en el caso nada improbable de un tsunami, podría salvar la vida de más de 2.000 familias asentadas en la isla? faerome2010@yahoo.es

roqUe riVAS zAmBrAno

La utilidad de los periódicos… Leí un post en la página de la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI). El artículo se desarrollaba a partir de la pregunta que un periodista ecuatoriano envió al consultorio ético. David Cardona, quien firma como ‘freelance’, plantea la siguiente duda: El Presidente de Ecuador ha dicho que los diarios de papel sólo sirven para madurar aguacates y que es mejor acabarlos porque están acabando con los árboles de la Amazonía ¿Cómo responder ante estas acusaciones? El encargado de resolver el cuestionamiento es Javier Darío Restrepo, periodista colombiano experto en ética periodística. En su respuesta plantea la utilidad social de los diarios como un0 de los puntos fundamentales. “Todos sabemos que hay un periodismo prescindible por el que no vale la pena sacrificar un árbol y que hay otro periodismo de tal valor y tan imprescindible que por él vale la pena sacrificar un bosque”, añadió Restrepo. Para el maestro de la FNPI, los periodistas son la médula de la democracia. Afirma que cuanta más globalización de la información haya, mayor será el acceso a la información y, por lo tanto, habrá que valorizar más el rol esencial de los mediadores de este recurso, cuyo capital más preciado es la confianza de sus lectores. Como parte de su conclusión, añade cifras que reflejan el rol del periodismo: “Somos 6.000 millones de periodistas en la Tierra, hay 4.000 millones y medio de radios, lo cual la convierte en el principal medio del mundo. Hay 3.000 millones y medio de puestos de televisión, hay más de medio millón de teléfonos celulares, lo cual es mucho más de lo que se esperaba hace muchos años y menos de 1 millardo de computadoras con lo cual la comunicación, a través de los medios clásicos (la radio y la televisión y la prensa escrita), también todavía es fundamental…” roque@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional FrAnCisCo ViVAnCo rioFrío directora Adjunta JuAnA LópEz sArMiEnto editor regional AdriAno ALVArAdo VéLEz editorial minotauro S.A. dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) teléfonos: 272 86 00 272 86 02 email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXii no. 7.805 Circ.: 40.100 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

Jóvenes sonríen para la foto Disfrutando de su receso encontramos a los estudiantes de la Unidad Educativa Jambelí, quienes se encontraban compartiendo entre amigos.

Milena Yépez, Nicole Mosquera, Renata Villacís, Romina Rojas, Narda Quiñónez y Alba Castellano.

Ana Quiñónez y Joeli Cevallos.

Juleisy Loor, Yelena Macías, Ana Quiñónez y Dayana Valencia.

Nicole Alvarado y Juleidy Proaño.

Nixon Valencia, Jorman Chávez, Jonathan Chuquilla, Carlos Chávez, Moisés Basilio y Kevin Toaza.

Jorge Yandún, Andrés Orbe, Julisa Tenorio y Jordan Montaño.

Luis Rodríguez y Édison Yandún.

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Atentos al instante de la foto

GENTE GENTE A8

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Hicieron un alto en sus actividades los funcionarios de la Corte Provincial de Justicia, quienes posaron para nuestra cámara; luego de la interrupción continuaron con sus obligaciones.

Ulbio Olivo López, estuvo listo para la foto

Contenta encontramos a Mónica Curillo.

Hizo un alto y posó Marianela Cruel.

Posaron para La Hora Atentos y siempre colaboradores encontramos a los esmeraldeños en distintos sitios de la Ciudad.

siempre sonriente y colaboradora estuvo Karol de Espinoza.

Karina Fey, Joel Martínez, Kiana Loor y Michel Fey.

Nancy Colorado Bernal, también nos regaló una sonrisa.

visiTENOs EN LA WEB

www.lahora.com.ec

Karen Avilés, Álvaro Mera y Andrea Ortiz.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

Capturan a una banda de secuestro exprés en Guayaquil Según información entregada por la Policía Nacional, ayer fue desarticulada en Guayaquil una banda dedicada al secuestro exprés en esa ciudad. Los uniformados revelaron que dos hombres y una mujer fueron detenidos por este presunto delito. Entre las evidencias que encontraron los policías están celulares, billeteras, carteras… que se supone que son de propiedad de las víctimas de esta agrupación delictiva. Además, según uno de los agentes que

participó del operativo, un vehículo negro, en el que supuestamente cometían sus fechorías, fue retenido también para la investigación. Unas 20 denuncias de secuestro exprés se dieron en el Puerto Principal durante diciembre y el tema retomó importancia en la realidad de la ciudad desde que un japonés fue asesinado tras ser víctima de este tipo de delito y su esposa resultó gravemente herida. Ambos disfrutaban en el país de su luna de miel. (ASC)

EJEMPLO. El centro de Quito es uno de los lugares turísticos más visitados del país.

Robo, el principal delito contra turistas El próximo mes, autoridades se reunirán con representantes de embajadas para planificar acciones.

DECISIÓN. La Comisión de Relaciones Internacionales, presidida por María Augusta Calle (PAIS), tomó la decisión.

Ecuador abandonará el Tratado de Río otros continentes en el marco de EFE • La Comisión de Relaciones Internacionales de la Asamblea la Guerra Fría”, y “para formar Nacional aprobó ayer un infor- círculos de seguridad en torno a me que recomienda la salida del EE.UU.”, país que lo utilizó “para país del Tratado Interamericano invadir diferentes países”. de Asistencia Recíproca (TIAR), Pero “cuando tuvo que ser concebido para hacer aplicado en rigor en la frente a supuestos atenGuerra de las Malvinas tados a la seguridad del (1982) EE.UU. no lo aplicontinente y suscrito por có, no entró a defender a AÑOS han pasado el país en 1949. Argentina de la agresión desde que se El informe, que reco- suscribió el trata- de un estado que está fuedo. mienda al pleno la ratifira del continente”, sino cación de la denuncia del que “más bien ayudó” al tratado, llevada a cabo el jueves, Reino Unido, lo que “da cuenta será enviado a la Presidencia de la de la obsolescencia del tratado”, República, para que lo remita a la subrayó. Organización de Estados AmeriAdemás, consideró que en la canos (OEA). actualidad “las amenazas (que Dos años después de que la llevaron a establecer el tratado) OEA lo reciba, Ecuador deja- no existen ya, el mundo ha tenirá de ser parte del tratado, dijo do un cambio radical, no existe la presidenta de la Mesa, María el eje socialista, que era la razón Augusta Calle. de existencia del TIAR, sino una El también conocido como nueva correlación de fuerzas en Tratado de Río, recordó la asam- el continente”. bleísta, “fue suscrito por los estaAhora hay otras propuestas dos para resguardar la seguridad sobre seguridad en el continenhemisférica frente a agresiones de te, como la Unasur”, dijo.

En una cita que se desarrolló te privado e ir acompañada de la última semana de noviem- un guía turístico. bre de 2013, entre el Servicio de Seguridad Turístico de la Acciones Policía, la Agencia Nacio- Con este antecedente, las misnal de Tránsito (ANT), las mas autoridades planifican Intendencias de Policía, la para febrero una reunión con organización Quito Turismo alrededor de 100 jefes de sey los equipos de seguridad guridad de las embajadas para de 17 embajadas acreditadas planificar estrategias y reforzar en el país, los representan- la seguridad del turista. tes diplomáticos revelaron a Fuentes del Servicio de Segulas autoridades que el ridad Turística explican robo es principal delique la intención es realito del que son víctimas CIFRAS zar operativos en hoteles los turistas en Ecuapara verificar si existen dor. cámaras de seguridad y si Tras esta cita, por PERSONAS solicitan los documentos tiene la Policía ejemplo, la Policía que de Turismo en personales. Quito. trabaja en Quito reEn locales de comida forzó la seguridad en rápida donde la afluenvarias paradas de la cia de turistas es mayor, Ecovía, en el sector de EMBAJADAS comprobar qué tipo de participaron de El Panecillo, y en cier- la reunión de seguridad hay en el intenoviembre. tas intersecciones del rior. Y, se coordinará con centro histórico que, las agencias de viajes la según los visitantes, lucen prevención de delitos. desoladas. El propósito, agregan las auUna familia de turistas toridades, es evitar que vuelvan canadienses que recorría a darse hechos como el ocurriayer en centro de Quito re- do con los turistas japoneses. conoció el temor de visitar El 6 de enero, el Ministerio sectores como El Panecillo de Interior informó, a través y, aunque reconocieron que de un comunicado, que la tasa la Policía “hace un buen tra- de homicidios cerró 2013 con bajo”, piden “más controles”. 10,8 casos por cada 100.000 Por ahora, ellos prefieren no habitantes, que se ubica como viajar a Guayaquil, tras el la más baja en los últimos nuesecuestro exprés del que fue ve años y que está por debajo víctima una pareja japonesa. de la media de América Latina. “Por el momento, no ha El ministro del Interior, José pasado nada, estos cuatro Serrano, indicó que, pese a los días han transcurrido sin logros alcanzados en 2013, la incidentes”, agregó una visi- meta a 2017 será reducir la tasa tante norteamericana, quien a 5 casos de homicidios por desde su llegada a Quito pre- cada 100.000 habitantes. fiere trasladarse en transporSin embargo, aunque el ex-

63 17

Para el turista

Consejos de la Policía una copia del pasaporte. El origi°nal,Llevar dinero y joyas deben estar en la caja de seguridad del hotel.

Vigilar sus pertenencias: bolsos, carteras °y cámaras, especialmente en ferias, paseos, calles y buses.

el taxi desde el hotel o lugar °deContrate visita. Tenga precaucion de anotar las

placas del taxi por cualquier eventualidad. Exija taxímetro.

sale por la noche, recuerde tomar un °taxiSi de ida y de regreso al hotel. No permita que nadie le distraiga lan°zándole mostaza u otra sustancia sobre usted y sus pertenencias.

Coloque su dinero en un bolsillo secreto °dentro de su pantalón. Lleve diariamente el dinero necesario

Vigile sus bolsillos en el caso de viajar en °buses llenos de pasajeros. viaje de una ciudad a otra lleve °susCuando cosas de mayor valor junto con usted (cámara, dinero). No las dé a nadie, ni las coloque sobre su cabeza.

perto en seguridad Byron Torres destaca los mecanismos que se implementan desde estas instituciones, advierte, que desde el Estado se deben establecer políticas más “drásticas” para el ingreso por las fronteras (Colombia y Perú): solicitud del pasaporte y pasado judicial. Cree que en los hoteles también debería haber escáneres para guardar los datos de los documentos personales de los usuarios para reforzar el reporte del registro. Lucía Acosta, gerente la agencia de viaje Lukas Travel, detalla que, además de las seguridades que se da al turista con personal capacitado (transporte), se adiciona un seguro de accidentes “por lo que pueda suceder”. Dice que los agentes de viaje también requieren de colaboración de la Policía. (SC)

PAÍS B2

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Palacio de Justicia

GUAYAQUIL• El presidente, °Rafael Correa, ofreció ayer

que este año se terminarán los hacinamientos carcelarios en el país. Previamente, el Jefe de Estado recorrió las nuevas instalaciones del Palacio de Justicia de Guayaquil, que demandaron una inversión de 19, 4 millones de dólares. “Pasamos de ser el país que menos invertía en justicia a probablemente el país que más invierte en justicia en toda nuestra patria grande”, dijo. También aseguró que cuando empezó su Gobierno las estadísticas indicaban que había 5 jueces por cada 100 mil habitantes, mientras que ahora “tenemos 11 por cada 100 mil”, lo que es el promedio latinoamericano, “pero no nos vamos a quedar ahí”. (DAB)

Embajador en España MADRID, EFE• El rey Juan °Carlos recibirá el próxi-

mo miércoles a 17 nuevos embajadores, entre ellos los de Guatemala, El Salvador, Cuba, Colombia, Venezuela, Ecuador, Nicaragua y México, en un acto en el que le entregarán sus cartas credenciales. El Jefe de Estado español recibirá las credenciales de los embajadores Carla María Rodríguez Mancia (Guatemala), José Atilio Benítez Parada (El Salvador), Eugenio Martínez Enríquez (Cuba), Fernando Carrillo Flórez (Colombia), Mario Isea Bohórquez (Venezuela), Miguel Eduardo Calahorrano Camino (Ecuador), Verónica Rojas Berríos (Nicaragua) y Roberta Lajous Vargas (México).

Detienen a asaltantes

Dos hombres fueron apre°sados por la Policía Nacional, cuando se movilizaban a bordo de un taxi amarillo por el recinto La Huaquilla, en la vía Montalvo- Babahoyo, luego de cometer un asalto. Al momento de su captura, los sospechosos huían después de robar la joyería Siria. La voz de alerta la dio Luz Rubio Valverde, propietaria del negocio, quien dio detalles a la Policía sobre las características del vehículo en que se movilizaban los asaltantes. La afectada reveló que la tarde del miércoles se encontraba sola en su local ubicado en las calles García Moreno y Jaime Alcívar cuando llegaron los pillos. Sin dar tiempo, los antisociales sacaron un arma de fuego para amedrentar a su víctima. (ASC)

Se reabre el debate por restricción a importaciones El desabastecimiento de carne fue superado, pero hay otros ejemplos.

La aplicación de la Resolución 116 ya puso en apuros a una importación, la carne para hamburguesas. La cadena internacional Burger King estuvo varios días desprovista del insumo para elaborar su producto estrella, la hamburguesa Whopper. La carne molida importada tuvo problemas de desaduanización al carecer del certificado de reconocimiento del INEN. El desa- CASO. Burger King estuvo varios días desprovista de carne. bastecimiento se superó, con la colaboración gubernamental, y Las dificultades fue considerado un evento El director del Comité fortuito. Empresarial Ecuatoriano, Luego de eso, el minisRoberto Aspiazu, explicó tro de Industrias, Ramiro PRODUCTOS que hay todo un procediUn ejemplo de cómo requisitos como las certificaciones específicas podrían son sujetos a González, informó que, control miento para la importaperjudicar la importación es el de los licores, que no podrán comercializarse en el y revisión previa a su si bien no hay restricción país desde el 23 de enero si no cuentan con un certificado de origen. ción de la grasa y que la para las importaciones, importación, En este caso, los negocios formales bajarán aún más su nivel de importación, que propuesta no es una solusegún la se debió reformar la Re- Resolución 116. ción mágica. “El problema cayó en 41% entre enero y agosto de 2013, pues los vendedores en el extranjero solución para que no se no estarían dispuestos a emitir un certificado de origen, por el volumen de los que existe es que traer esa incluyan a algunas matepedidos. Por otro lado, las ventas del licor producido en el país se han mermado grasa no va a ser de la norias primas. González aseguró che a la mañana”, dijo Aspiazu. en los dos últimos años entre el 25% y 30% neto. que no habrá desabastecimienLa explicación sería, según Sebastián Toral, presidente de la Asociación de Primero, Agrocalidad tento. En el tema de los cárnicos, dría que certificar el frigorífico Industriales Licoreros del Ecuador (Adile), el ingreso de licor de contrabando y la se determinó que la producción de donde se exporte el producto. proliferación de supuestos productores artesanales. sea nacional y se importe el 20% Luego, cuando la grasa haya llede las grasas necesarias para la gado al país, debería someterse tienen su Registro. aplicar. Eso también obligaría a mezcla de la carne molida, que se al Registro Sanitario, y un paso cambios. utiliza en los negocios de comida más que podría demorar otro Otros productos En el caso de los juguetes, se rápida. tanto la entrega del producto fi- Para las cerámicas planas se requiere una restricción volunTanto el Ministro como el di- nal a los restaurantes, es que al exige que la lámina tenga un in- taria del 30%, asumiendo que la rector del INEN, Agustín Ortiz, mezclar la carne nacional con la dicativo de pie o mano según su industria nacional puede cubrir aseguraron que lo que buscan grasa importada, podría exigir- uso para piso o pared. Además la demanda. Sin embargo, en el las normas y reglamentos es la se un nuevo registro sanitario. de que el lote de origen esté esta- país existe una fábrica grande de calidad en los productos que Otro problema es que en mu- blecido en español. juguetes sencillos, sin una gran llegan del exterior para el consu- chos países ni siquiera se emiten Estos requerimientos tam- aplicación tecnológica, además mo de los ecuatorianos. La idea certificados de conformidad. Por bién obligarían a los fabrican- de otras cuatro empresas de tipo también es subir la producción ejemplo, los productos alimenti- tes a hacer cambios que posi- artesanal, lo que dificultaría la nacional. cios importados de EE.UU. ya blemente no estén dispuestos a capacidad. (ABT)

293

Contrabando °

Inicia campaña por acuerdo con la Unión Europea Visibilizar que un acuerdo co- ñas para radio, una de ellas en mercial entre Ecuador y la quichua, además de dos spots Unión Europea no beneficia sólo para televisión. Las transmisioa los empresarios es el objetivo nes televisivas aún no están dede una campaña que iniciará el finidas, pues se deben recaudar lunes en ocho radios, cuatro de los recursos necesarios. TamQuito y cuatro de Guayaquil, du- bién se crearon cuentas en Twitter (@AcuerdoEC_UE), Facerante 20 días. book y Youtube (Acuerdo Roberto Aspiazu, diComercial Ecuador UE) rector del Comité Empredonde se informará sobre sarial Ecuatoriano (CEE), los beneficios. explicó que se suscribió MILLONES un proyecto de coopera- de dólares en ventas se aumención con la Organización tarían con el Un video vivencial acuerdo. Mundial del Trabajo para En rueda de prensa, los impulsar dicha campaña directivos de Fedexpor, el y generar conciencia en la ciuda- Comité Empresarial Ecuatoriadanía, “debido a la importancia no, la Cámara de Industrias de la del acuerdo comercial y el mer- Producción y los gremios textil, cado europeo”. florícola, brocolero, entre otros, Se tienen preparadas seis cu- presentaron un video que reco-

200

SECTOR. Los exportadores están pendientes de las resoluciones.

ge testimonios de varios sectores productivos que participan del comercio con Europa. Vinicio Rosales, camaronero de Pedernales, participó del mismo explicando cómo, pese a las dificultades del negocio, ha salido adelante, mientras que América Barre, quien trabaja desde hace 11 años pelando camarón,

comentó cómo con su labor educó a su hija y logró tener su casa. “Sería terrible que no se firme el acuerdo”, aseguró Manuel Morocho, productor de quinua de Chimborazo, al indicar que regresarían a manos de los intermediarios y no podrían obtener precios y peso justo para sus exportaciones. (ABT)

PAÍS

Organizaciones ambientales con temor tras decreto 16 En junio de 2013 se emitió el Decreto Ejecutivo 16, en el que consta que puede ser causal de disolución de las organizaciones sociales si realizan actividades de injerencia en política pública. En diciembre, la Fundación Pachamama fue cerrada en base a ese artículo. Otras organizaciones como Acción Ecológica se encuentran atentas a lo que sucederá, ya que “daremos seguimiento a lo que pase con Pachamama para saber a qué nos atenemos y planear nuestras estrategias defensa”, dijo la presidenta Ivonne Yánez. La activista ecológica cuestionó: “¿Quién define lo que es o no política? ¿Recoger firmas en el caso del Yasuní es hacer política?”. Acción Ecológica fue creada en 1986 con la finalidad de crear conciencia ambiental y defender la naturaleza, por lo que su Presidenta aseguró que “éste será el trabajo que seguiremos haciendo”. Temor

el artículo de Por su parte, las es la Constitución organizaciones que garantiza la no gubernamen- libre asociación. tales internacionales aseguran que mantienen su distancia de temas relacionados con la política interna. En el Marco del Convenio de Cooperación Internacional deben respetar estas cláusulas, por lo que una ONG consultada solicitó que no se cite su nombre. Los miembros de Coordinadora Ecuatoriana para la Defensa de la Naturaleza y el Medioambiente trabajarán en base a un pronunciamiento colectivo para mantener sus líneas de acción, pero con algunas preocupaciones de carácter jurídico. Emitieron un comunicado en el que señalan que “a través del decreto 16, se violenta públicamente el artículo 95 de la Constitución vigente, que reconoce y promueve la importancia de la participación de la ciudadanía en la construcción de una sociedad más democrática, plural y gobernable, así como el artículo 96, que reconoce que las formas de organización de la sociedad civil son expresión de la soberanía popular”. La vocera de Acción Ecológica mencionó que “se debería alentar para debatir y participar. Eso sería lo lógico en un Estado de Derecho. Deberíamos tener la oportunidad de opinar sin ser criminalizados”. Desde esta semana, varios dirigentes indígenas han sido llamados a declarar en la Fiscalía de Pichincha como parte de las investigaciones que se desarrollan por las manifestaciones que se dieron el 28 de noviembre de 2013 durante la apertura de sobres para la licitación de la XI Ronda Petrolera. (MJF)

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

ACTO. La dirigencia de Pachakutik se reunió ayer en Quito.

Juez defiende allanamiento y Pachakutik apoya a Jiménez Jorge Blum confirma que, previo a entrar a la oficina del asambleísta, obtuvo el permiso de Gabriela Rivadeneira.

El juez de la Corte el allanamiento”, dijo. Blum también recordó que Nacional de Justicia Jorge Blum Carcelén ordenó los allana- formuló el pedido el pasado 16 mientos de la oficina del asam- de diciembre y, al cabo de 10 bleísta Cléver Jiménez y la casa días, llegó a su despacho la orde su asesor, Fernando Villavi- den con una resolución de la ticencio. Ayer defendió su actua- tular del Legislativo, autorizanción. “Existió un pedido fiscal, do la acción. “A toda persona no se le de acuerdo con el artícupuede violar su domicilio, lo 35 del Código de Proexcepto, para poder buscedimiento Penal, que es CIFRAS car información respecto un acto urgente dentro de la existencia de un dede un proceso investiDÍAS lito”, sostuvo y argumentó gativo, que compete a la se tomó la Fiscalía”, señaló. Presidenta de la que este tipo de procedipara mientos se da cuando el Añadió que se solici- Asamblea tomar la aludido pertenece a una tó el allanamiento como decisión. entidad diplomática, a la una medida cautelar Asamblea o a la Presidenpara recabar informael artículo del cia de la República. “Conción y establecer la posi- esCódigo Penal ble existencia de un de- que habla sobre tando con la autorización, la figura de ‘acto el juez procede”. lito. “En tal virtud, y de urgente’. También se mostró conformidad con lo que afín a las tesis del Ejecuestablece el Código de Procedimiento Penal, solicité tivo y aseguró que no se debe a la presidenta de la Asamblea confundir la inmunidad de la Nacional, Gabriela Rivadeneira, que goza un legislador con este el consentimiento para ordenar proceso. “En ambos casos se

GUAYAQUIL •

Jiménez sigue su defensa °El legislador Cléver Jiménez también habló durante la rueda de prensa organizada por su movimiento. Dijo que al Gobierno se le han caído los argumentos

que usaba para tratar de demostrar que él es el responsable del ‘hackeo’ de cuentas de funcionarios. Esto, en referencia a la declaración del secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, de que petrolera Chevron sería la que incurrió en ese delito. Jiménez añadió que, como no tiene nada de qué acusarlo, el Régimen reactivó el caso por injurias en su contra y adelantó que asistirá a la audiencia de casación que se cumplirá el martes en la Corte Nacional de Justicia.

pide autorización, según la ley”, indicó. El magistrado defendió la institución del allanamiento. Respaldo a Jiménez

El Consejo Político Nacional de Pachakutik, reunido ayer en Quito, adoptó una resolución de siete puntos en respaldo a Jiménez. Para la dirigencia, se trata de una situación “emergente” de persecución política que ya han vivido otros integrantes de su movimiento, como el también legislador Pepe Acacho. “Estamos conscientes de la persecución a la que estamos siendo sometidos por un Gobierno que cree que tenemos que estar contentos con lo que dice”, manifestó Fanny Campos, coordinadora

nacional de Pachakutik. En esencia, en la resolución se solidariza con Jiménez y otros dirigentes contra quienes el Gobierno ha iniciado procesos judiciales, reivindican el derecho a la oposición política y anticipan que pondrán en conocimiento de las Naciones Unidas, la OEA y otras instancias internacionales los “atropellos” que consideran se están dando contra los dirigentes de esta organización política. Además, responsabilizaron al presidente, Rafael Correa, a la Función Judicial y la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, “por actos contra la vida e integridad física y psicológica” de Jiménez. (DAB/HCR)

Banegas defiende trabajo del Consejo de Participación “Desde sectores interesados se ha pretendido manipular el informe de la Secretaría Técnica de Transparencia y Lucha contra la Corrupción del Consejo de Participación Ciudadana. Se han utilizando datos de manera sesgada con la intención de descalificar un trabajo, manipulando información, como práctica para obtener espacio en medios de comunicación”. Así respondió ayer la presidenta encargada del Consejo, Mónica Banegas, a la críticas del

consejero David Rosero, en torno a que del total de las denuncias que ingresaron a este organismo en 2013, el 71% de ellas no habría sido admitido. Banegas dijo que las denuncias no admitidas son porque no cumplen los requisitos, las que se archivan son porque no se encontraron indicios de responsabilidad. La funcionaria agregó que el trabajo de la entidad se resume en 220 denuncias y pedidos tramitados, 84 casos en

FUNCIÓN. El pleno del organismo, durante una de sus reuniones.

investigación y se han patrocinado otros 435. De estos, 176 han culminado y se han archivado, luego de un largo proceso de trabajo. “Pero esto es lo que

no se dice”, apuntó. “Todo ha sido transparente y público, no se han perdido casos, no se han ocultado evidencias”, indicó. (SC)

PAÍS B4

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Una colisión múltiple alarma al norte de Loja LOJA • Cinco vehículos y dos mo-

tocicletas se impactaron la mañana de ayer, a eso de las 11:00, en un accidente de tránsito. El percance se dio en las inmediaciones de la Terminal Terrestre Reina del Cisne, ubicada en el norte de Loja. La colisión múltiple dejó dos personas heridas: un motociclista y el pasajero del taxi de la Cooperativa Puerto del Pacífico, marca

Chevrolet, de placas HBA-3243, cuyo vehículo se encontraba estacionado en la Av. Isidro Ayora, frente al Hostal Marbella. El presunto causante del accidente sería el conductor de un camión de placas PXJ-0590, quien circulaba por esa avenida en sentido oriente-occidente, al cual se le habrían averiado los frenos y, al no poder detenerlo, el pesado vehículo retrocedió abruptamente. En el retroceso el camión, que transportaba cerámicas, chocó contra el taxi de placas HBA-3243 y éste con dos motocicletas; luego con un furgón de placas LCD-533 y éste con un taxi de placas LAI-118. Finalmente, el camión chocó con un automóvil LBV-997 y lo hizo girar de sentido. El conductor del camión, que fue detenido por los agentes civiles de tránsito, se impactó contra un poste de alumbrado público cuyo transformador, por la fuerza del impacto, explotó lo que hizo que el fluido eléctrico se suspenda en el sector. (WSV)

ESTANCIA. Permanecen en el Aeropuerto bogotano desde el 1 de enero.

Cubanos piden no regresar a su país Los seis isleños que piden refugio en Colombia rechazan pasajes de regreso a La Habana. BOGOTÁ, EFE• Los seis cubanos

PERCANCE. El hecho alertó a quienes transitaban por las inmediaciones de la Terminal Terrestre lojano.

que desde el 1 de enero están en el aeropuerto El Dorado de Bogotá a la espera de que se les conceda refugio o asilo en el país rechazaron hoy unos billetes de la aerolínea Avianca para regresar a la Isla y dijeron que harán una huelga de hambre. Los cubanos, que permanecen en una sala de tránsito internacional del aeropuerto, rasgaron los billetes para un vuelo con destino a La Habana, que partió en la mañana de este viernes, según relató uno de ellos a emisoras locales. El hombre, que no se identificó, dijo por teléfono a Caracol Radio que una azafata de Avianca les ofreció boletos para volar a La Habana y, como no los aceptaron, la funcionaria se los dejó en el piso y otro integrante del grupo los rasgó. “Renuentemente no los cogimos”, dijo el cubano, quien agregó que acto seguido uno de sus “colegas se para, coge los boletos, los rompe y los botamos”. “Pienso que con eso les da-

mos respuesta de que no vamos a viajar”, añadió. Situación

Los cubanos, que forman parte de un grupo de once que desembarcó en Bogotá durante una escala técnica de su vuelo después de que se les negara la entrada a Ecuador, su destino inicial, han solicitado que se les admita en Colombia como refugiados. Sin embargo, la Cancillería colombiana descartó ayer esa opción “dado que la normatividad expresamente niega esta posibilidad cuando se trata de extranjeros en zonas de tránsito internacional”. “Jurídicamente no han ingresado a territorio nacional por encontrarse justamente en una zona de tránsito”, recalcó el Ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado expedido el jueves. Cinco de los cubanos regresaron voluntariamente a La Habana en días pasados. Apoyo de exiliados

Un grupo del exilio cubano en Estados Unidos pidió ayer al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, que interceda

Ecuador se pronuncia El Ministerio del Interior ecuato°riano, a través de un comunicado,

explicó que los once ciudadanos cubanos “fueron inadmitidos en diciembre pasado en territorio ecuatoriano, porque las cartas de invitación evidenciaron adulteraciones”. En el Ecuador a partir del 21 de enero de 2013, el Ministerio de Relaciones Exteriores solicita como requisito de ingreso de ciudadanos y ciudadanas de nacionalidad cubana una carta de invitación que incluye otros requisitos adicionales, que al parecer no tenían dichos viajeros.

para evitar la repatriación de seis cubanos que se encuentran en un zona de tránsito del aeropuerto El Dorado de Bogotá. El Movimiento Democracia, con sede en Miami, solicitó a Santos que “detenga la repatriación de los cubanos hasta tanto sean entrevistados por organismos internacionales que escuchen sus reclamos de asilo”. “Aunque el Gobierno colombiano argumenta que no tiene jurisdicción” para otorgarles visado, ya que “se encuentran en la zona de tránsito internacional”, dijo Ramón Saúl Sánchez, director del Movimiento Democracia. EFE

Dolor en la Panamericana tras accidente Gran consternación causó, en la comunidad universitaria, el deceso de Segundo M., quien pereció trágicamente en la madrugada de ayer luego de un aparatoso accidente de tránsito ocurrido a la altura de la Terminal Terrestre de Latacunga. El accidente fue catalogado como un choque frontal entre un vehículo Vitara SZ, color gris, y un cabezal, color amarillo, mientras circula-

COTOPAXI •

ban por el sector. Janio Bustillos, jefe de tránsito de Cotopaxi, informó que el incidente ocurrió a las 03:30 aproximadamente, con el lamentable deceso del conductor del vehículo Vitara. Conocido el incidente, integrantes de la Policía Nacional y del Cuerpo de Bomberos de Latacunga acudieron al lugar de los hechos, los ‘casacas rojas’ realizaron la estribación del cuerpo para socorrerlo.

Inicialmente el ciudadano fue llevado hasta una casa de salud, donde perdió la vida producto de las graves lesiones, inmediatamente integrantes del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito fueron desplegados para realizar las diligencias legales. El cuerpo del infortunado ciudadano fue velado por varias horas en el interior de la UTC y luego trasladado hasta su natal Ambato para la exequias fúnebres. (DT)

JUSTICIA

Andino confirma que habrá veto parcial al Código Penal

Según trascendió ayer, el asambleísta Mauro Andino (PAIS), presidente de la Comisión de Justicia, reveló que, por reuniones que ha mantenido en estos días con el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, se ha establecido que vendrá un veto parcial del presidente, Rafael Correa, al Código Integral Penal. Aunque no reveló qué será la objeción, justo esta semana, la expectativa fue grande entre los médicos del país, quienes pidieron que se vete lo referente a la mala práctica profesional. (ASC) I

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Más militares con prohibición de salir del país El fiscal Iván Ron formuló cargos Lo que viene contra 22 nuevos sospechosos La audiencia tuvo el carácter de del presunto delito de sabotaje reservada. Sin embargo, los aboy terrorismo, por la ocupación y gados que participaron en ésta cierre de la pista del aeropuerto dieron a conocer que el Fiscal Mariscal Sucre de Quito, habría ofrecido que ésta durante los hechos del 30 es la última vinculación y de septiembre de 2010 que, en caso de existir más 225 sospechosos, abriría una por la insubordinación PROCESADOS policial. hay en este caso. nueva instrucción. Al igual que en las seis Es decir, conforme el audiencias de vinculaofrecimiento del Fiscal, ción anteriores, en la última rea- esta instrucción deberá conlizada el 13 de diciembre de 2013, cluir el próximo 10 de febrero el Fiscal hizo su narración de los de 2014, luego de lo cual tendrá hechos que le han servido para que fijarse día y hora para la auiniciar esta investigación proce- diencia preparatoria de juicio y sal penal. Habló de los hechos sustentación de dictamen fiscal. del 30S y de cómo estos, según En esta ocasión, el juez sexto de él se fueron difundiendo y con- Garantías Penales de Pichincha, taminando otros ámbitos, hasta Franz Valverde, también acogió llegar al Aeropuerto Mariscal el pedido del Fiscal de la causa y Sucre, el que tuvo que cerrar sus dictó, al igual que en las otras auoperaciones como consecuencia diencias, la prohibición de salida de estas protestas. del país para los procesados. (LC) SUMARIO. A la diligencia acudieron varios moradores para alegar la inocencia del presbítero.

A juicio sacerdote acusado de violación Está preso desde septiembre de 2013. Moradores de su parroquia dicen que él es inocente.

Montaño. LOJA• Fue una hora de exposiciones. En la audiencia preparatoria de juicio y formulación Detenido luego de misa de dictamen sobre el presunto En los exteriores del edificio delito de atentado al pudor que donde funcionan los juzgados un sacerdote habría cometido de Garantías Penales de Loja en contra de un adolescente de llegaron moradoras del barrio 15 años de edad se aceptó el juz- donde el sacerdote era párroco. gamiento del presbítero. Ellas decían que él era inocente El dictamen que la y que el “Todopoderoso fiscal Viviana Ordóñez probará que la denuncia Montaño formuló, la CIFRAS en contra del prelado es mañana de ayer, en conuna infamia”. tra del sacerdote fue La noche del mar55 AÑOS acusatorio. Las pruebas tes 24 de septiembre de de edad tiene el que ella presentó fueron 2013, el sacerdote fue decura. aceptadas, lo que llevó tenido luego de celebrar a que el Juzgado Primeuna misa en un barrio 15 ro de Garantías Penales del norte de la ciudad. TIENE de la Corte de Justicia de la supuesta vícti- Con una orden de allanama. Loja decida llamar a juimiento, la fiscal y la Pocio al cura. licía Judicial acudieron La audiencia preparatoria a la iglesia y de las habitaciode juicio y formulación del dic- nes del procesado se levantatamen fiscal inició a las 08:30. ron pruebas sobre el supuesto La misma, por tratarse de un delito. delito sexual, fue reservada. El miércoles 25 de septiemNinguna persona pudo ingre- bre fue la audiencia de formusar al Juzgado Primero, única- lación de cargos, en la cual se mente el abogado defensor del dispuso la prisión preventiva. sacerdote y la fiscal Ordóñez La madre del adolescente pre-

suntamente ofendido denunció al sujeto en la Fiscalía, la cual inició la investigación. Fueron varias las diligencias que se cumplieron para aseverar la acusación. Moradores sorprendidos

Con las pruebas necesarias, la Fiscalía pidió la aprehensión del sacerdote y en la audiencia de formulación de cargos se expusieron las actividades ejecutadas para establecer la realización del delito. Dijeron que tenían abundantes pruebas materiales como grabaciones. Los moradores se quedaron sorprendidos y negaban que el sacerdote haya atentado contra el pudor del adolescente. El día de la audiencia acudieron masivamente al Juzgado Primero para respaldar al presbítero, quien era una persona que, según ellos, ejecutaba gestiones a favor del barrio. Dicen que el cura ha realizado diversas obras dentro del Centro de Rehabilitación Social de Loja. Se ha encargado de preparar a las personas privadas de la libertad que no han realizado la primera comunión o confirmación. Comentan que es muy querido y, ante todo, el más visitado. (WSV)

ACCIÓN. El proceso proviene de la toma del ex Aeropuerto de Quito.

Ecuatoriano detenido por apuñalamiento en España BARCELONA, EFE•

Dos jóvenes de nacionalidad dominicana y ecuatoriana de 20 y 21 años fueron detenidos tras apuñalar a un hombre en un bar de la localidad tarraconense de Reus (noroeste), informó ayer la policía. Los hechos ocurrieron el pasado 5 de enero, cuando los dos hombres apuñalaron al menos seis veces a la víctima después de que ésta observara cómo uno

de los agresores quería robar un teléfono móvil a su acompañante y lo intentara impedir. El agredido, que recriminó la tentativa de hurto, resultó herido de consideración por arma blanca en el abdomen, el tórax y el cuello y tuvo que ser intervenido quirúrgicamente. Los agresores, que huyeron a pie, se entregaron a la Policía cuatro días después de los hechos.

EFECTIVO

6,7 % de desempleo en EE.UU.

WASHINGTON, EFE • El índice de desempleo en EE.UU. bajó tres décimas al 6,7% en diciembre, el nivel más bajo desde octubre de 2008, en un mes cuando

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

la economía añadió apenas 74.000 empleos nuevos, informó el Departamento de Trabajo. El incremento en el número de puestos de trabajo en diciembre fue el menor mensual desde comienzos de 2011, pero los datos iniciales sugieren que en 2012 la mayor economía del mundo añadió más empleos que en 2011.

La China comunista es el nuevo campeón del comercio mundial

VENTAS. En 2012, el volumen de comercio bilateral entre China y América Latina alcanzó 261.200 millones

Llegó a los 4 billones de intercambio y destrona a EE.UU. en transacciones. La UE es su principal socio. Los intercambios comerciales de China superaron, por primera vez en la historia, los 4 billones de dólares en 2013, según datos divulgados ayer, lo que le convierte en el mayor potencia comercial mundial. En el conjunto del año pasado, las exportaciones de la segunda economía mundial aumentaron 7,9%, a 2,2 billones de dólares, y las importaciones un 7,3%, a 1,9 billones, según datos de las Aduanas chinas.

PEKÍN, AFP •

El excedente comercial fue de 260.000 millones de dólares, un 12,8% más que el año anterior. En total, los intercambios comerciales se elevaron a 4,16 billones de dólares, un 7,6% más que 2012, pero por debajo de la meta del 8% del Gobierno. No obstante, se trata de los mejores resultados de la historia y confirman un giro geoeconómico, convirtiendo a China en la mayor potencia comercial mundial de bienes, sin contar los servicios.

Según informes de febre- de los intercambios con las ecoLa economía del gigante asiáro pasado, China ya le habría nomías emergentes. tico se había desacelerado en la "En general, las condiciones primera mitad del año aunque arrebatado el puesto a EE.UU. el año pasado, pero las Adua- para que crezca el comercio en empezó a recuperarse en la senas dijeron que debido a la 2014 parecen ser mejores que gunda mitad. utilización de métodos dife- en 2013", dijo Zheng, quien citó rentes en el cálculo el cambio mejoras en la demanda inter- PIB nacional y en la situa- Un informe del Gobierno del se produjo por primera ción económica interna. mes pasado citado por la prenvez en 2013 -pese a que Sin embargo, en di- sa habla de un crecimiento del los datos definitivos de VECES EE.UU. todavía no se se ha multiplicado ciembre, el superávit 7,6% del PIB en 2013, inferior el comercio entre comercial chino cayó han publicado. al 7,7% de 2012, que fue el peor China y América 17,4% con respecto al resultado en 13 años. "Es bastante probaLatina entre 2000 y 2012. mismo mes de 2012, a ble que China haya suWendy Chen, economista del 25.640 millones de dó- banco Nomura International con perado a EE.UU. para convertirse en la mayor potencia lares. También fue muy inferior sede en Shanghái, dijo que "el comercial en bienes en 2013 por al de noviembre de ese año, que crecimiento económico había alla primera vez", dijo el portavoz se elevó a 33.800 millocanzado su pico en el tercer nes de dólares, mientras EL DATO de la Aduana Zheng Yuesheng. trimestre antes de caer en que las exportaciones auel cuarto". "Es posible que mentaron en diciembre siga la tendencia a la baja Socios divisa china, La Unión Europea (UE) confir- 4,3% a 207.740 millones. La el yuan, se reva- en la primera mitad del lorizó más del año", alertó. mó su posición de primer socio 3%. Ayer se cotiEl presidente Xi Jincomercial de China, seguida por Positivo zaba a 6,0522 ping, que asumió la preEE.UU., los países de la Asocia- El economista del banco por dólar. sidencia en marzo tras ción de Naciones del Sureste francés Société Générale Asiático, Hong Kong y Japón. en Hong Kong Yao Wei dijo que convertirse en el jefe del ParSólo la UE, EE.UU. y Japón el mejor resultado de las impor- tido Comunista en noviembre absorben el 33,5% del comercio taciones es una señal positiva. de 2012, quiere transformar la exterior chino, pese ++++a que "La sorpresa sugiere que el cre- economía para que la demanda las exportaciones a estos mer- cimiento interno estaba intacto interna sea el principal pilar del cados cayeron 1,7% el año pa- al final del año", dijo Yao en una crecimiento, en vez de las inversado, lo que refleja un aumento nota informativa. siones públicas.

Londres protege su whisky LONDRES, AFP • El Gobierno bri-

tánico anunció medidas para fortalecer la protección de uno de los tesoros nacionales, el whisky escocés, de las falsificaciones. Durante una visita a una destilería en Escocia, el secretario de Estado del Tesoro, el escocés Danny Alexander, declaró que las medidas permitirán "proteger una de las industrias exportadoras británicas más importante y exitosa", y asegurarse que "la gente que compra Scotch sepa bien lo que compra: el alcohol más refinado del mundo". "El Gobierno británico cum-

ple con su trabajo para asegurarse de que las falsificaciones baratas no perjudiquen" a los originales, añadió Alexander. Según el Gobierno, el sector del whisky escocés aporta anualmente 4.000 millones de libras (6.500 de dólares) a la economía escocesa y da trabajo a 10.000 personas en Escocia. En el marco de este nuevo dispositivo de protección, la administración fiscal y aduanera efectuarán controles en todas las empresas que intervienen en la producción (fermentación, destilación, embotellado, etiquetado) para asegurarse de que respetan las reglas europeas.

Luego, la administración publicará la lista de marcas, lugares de producción e importadores certificados.

GLOBAL SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Mercado armamentista °

PROTESTA. Los venezolanos, en general, continúan rechazando la violencia en su país. AFP

La impunidad incentiva a los asesinos en Venezuela Las políticas oficiales que atribuyen la violencia a la desigualdad social son causas de la guerra interna: expertos. La extendida impunidad, que deja 92 de cada 100 homicidios sin resolver, es el principal incentivo de los criminales en Venezuela, uno de los países más violentos del mundo, conmocionado estos días por el asesinato de una exreina de belleza, explicaron expertos a la AFP. “Las instituciones públicas en Venezuela no cumplen con su labor de prevenir y reprimir el delito, y eso hace que sólo se resuelvan ocho de cada 100 asesinatos”, explica el criminólogo Fermín Mármol. “La impunidad -agrega el experto- genera imitación, hace que muchos jóvenes se sumen a las filas de las bandas criminales porque ven el delito rentable y de poco riesgo”. Pero también la proliferación de millones de armas, los bajos salarios policiales, el hacinamiento carcelario, su fallo como centro de readaptación o las políticas oficiales que atribuyen la violencia a la desigualdad social, son causas de esa guerra interna, dicen los expertos.

CARACAS, AFP •

Policía y jueces desbordados

Los 200.000 miembros que se calcula que tiene Venezuela en los distintos cuerpos de seguridad resultan insuficientes ante las desorbitadas cifras que -según las mida el Gobierno o las ONG- van de 39 a 79 homicidios al año por cada cien mil habitantes, cifra esta última que sería la segunda más alta del mundo. Los policías “tienen salarios muy bajos y se les ha dado poco aporte logístico, sobre todo a los funcionarios de investigación criminal. La Fiscalía y los jueces están desbordados, a veces tienen hasta 700 casos en un mes, y además están muy politizados”, explica por su parte el criminólogo Javier Gorriño. Ante esta situación, “el delincuente no tiene por qué no ser delincuente, porque sabe que no va a ser castigado o que tiene remotas posibilidades de no ser castigado”, agrega. El asesinato de la exreina de belleza y actriz de la cadena estadounidense Telemundo, Mónica Spear, de 29 años, y su pareja dio la vuelta al mundo e hizo que el

presidente Nicolás Maduro, que atribuye la violencia al capitalismo y la riqueza fácil, propusiera un plan de pacificación, al tiempo que se anunciaba la detención de varios implicados. “¿Qué hubiese pasado con esa banda si no hubiese sido la señora Spear y su esposo, sino cualquier otro ciudadano?”, se pregunta el sociólogo Roberto Briceño, coordinador del Observatorio Venezolano de Violencia. “Casi nunca los van a buscar (a los responsables de los delitos), y ante eso el pasaje al acto violento es muy fácil, porque no tiene consecuencias penales ni jurídicas”, agrega Briceño. Pobres contra pobres

La relación causa-efecto entre pobreza y violencia no funciona en Venezuela, un país de renta media que gracias a sus reservas petroleras llegó a ser la envidia de América Latina en los años 70 y que desde la llegada al poder de Hugo Chávez en 1999 ha reducido considerablemente los niveles de pobreza. “El chavismo ha tenido en sus manos el mayor ingreso petrolero de la historia de Venezuela y ha implantado numerosos programas de ayuda social y redistribución de riqueza, pero al mismo tiempo ha tenido la ma-

DESPEDIDA. Cientos de personas asistieron ayer al funeral de Mónica Spear y su pareja. AFP

yor tasa de homicidios”, advierte Briceño León. “El 83% de los homicidios del país son pobres que matan a pobres. No se trata de revanchismo social”, agrega el sociólogo, que recuerda que en 1998 hubo 4.550 asesinatos y que 2013 cerró con más de 24.000 a pesar de los 21 planes de seguridad lanzados por los gobiernos en esos años. “Estos planes eran preventivos, más centrados en lo material que en lo normativo. El chavismo tenía la concepción equivocada de que el origen está en la pobreza y la desigualdad”, explica.

Otra causa de la violencia es el gran número de armas que circulan en Venezuela -según las fuentes, entre 3 y 18 millones-, a pesar de los planes de desarme del Gobierno. “Muchas vienen de Colombia para proteger la ruta de la droga que pasa por Venezuela hacia Europa. Otras sirven para alimentar grupos irregulares -guerrilla y paramilitaresque operan en la frontera. También hay producto de la corrupción, que son extraídas de manera ilegal de la Policía y comercializadas”, explica Gorriño. Para él, el Gobierno también ha fallado en el tratamiento del delincuente, con unas cárceles con graves problemas de hacinamiento e insalubridad, y en las políticas de reinserción. “Son depósitos de hombres donde imperan las mafias armadas, donde hay unos jefes de bandas que son los ‘pranes’ que cobran por todo. Una cárcel es una escuela de delito donde el delincuente sale mucho peor a las calles”, explica.

Sepultados Spear y su pareja ° Entre familiares y amigos fueron sepultados ayer los restos

de la exreina de belleza venezolana Mónica Spear y su esposo Thomas Henry Berry, asesinados con saña, en un acto retrasado dos horas por la cantidad de admiradores que acudieron a despedirlos. “Nos han destrozado el corazón”, dijo a la prensa Rafael Spear, padre de la actriz de la cadena estadounidense Telemundo, al referirse a los delincuentes que mataron a la pareja la noche del lunes. En relación con Maya, la hija de cinco años de Spear y Berry, aseguró que espera que “crezca conmigo, sus abuelos y los demás hermanos de Mónica”. La noche del lunes, la actriz de 29 años y su pareja (39) fueron acribillados a balazos dentro de su automóvil, mientras que la pequeña Maya resultó herida en su pierna derecha, pero se encuentra en buen estado.

Para el criminólogo Mármol, “lo que genera una sociedad violenta es la falta de cumplimiento de leyes, de líderes políticos que den el ejemplo para construir un modelo ciudadano de convivencia”. “Si no hay instituciones fuertes que se dirijan bajo el manto de la ley, lo que se crea es una anarquía, una tierra de nadie (...) donde la ley del más fuerte se impone”, opina refiriéndose a las bandas criminales que controlan muchas favelas.

GLOBAL B8

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO ‘Conrado’ fuera del diálogo

LA HABANA, EFE • El guerri°llero de las FARC Guillermo

Enrique Torres Cueter, alias ‘Julián Conrado’, ya está en La Habana pero se mantendrá al margen del diálogo de paz con el Gobierno de Colombia por su “precario estado de salud”, informó el grupo insurgente. La Delegación de Paz de las FARC agregó en una nota publicada en su Web que, tras su excarcelación en Venezuela, ‘Conrado’ “ha sido formalmente vinculado” a la misión, aunque, “mientras atendemos su precario estado de salud, el mencionado compañero estará al margen de actividades relacionadas con las conversaciones de paz”.

Dimite presidente Centroafricano

EFE • El presiden°te BANGUI, interino de la República

Centroafricana (RC), Michel Djotodia, presentó ayer su dimisión tras varias semanas de violencia que han causado cientos de muertos en su país. Djotodia firmó la dimisión en Yamena, donde la Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC) celebra desde ayer una cumbre sobre la situación en la RC. Al igual que el presidente, también renunciaron el primer ministro, Nicolas Tiengaye, y el resto del Gobierno de transición.

Infanta Cristina actuó por ‘amor a su marido’∫

°Cristina está enamorada de

BARCELONA, EFE • La infanta

su esposo, Iñaki Urdangarin, en el que “confía, ha confiado y seguirá confiando”, dijo ayer el abogado de la hija del rey Juan Carlos, imputada esta semana por fraude fiscal y blanqueo de capitales a través de una empresa que compartía con su marido. Urdangarin está siendo investigado por corrupción en el llamado “caso Nóos”, en alusión a un instituto sin fines lucrativos, del mismo nombre y que presuntamente utilizó para desviar fondos públicos hacia la mencionada sociedad. La hija menor del rey siempre ha actuado motivada por “su fe en el matrimonio y amor a su marido”, declaró su abogado Jesús Silva.

PAREJA. El presidente francés, François Hollande, y la actriz francesa Julie Gayet. EFE

Hollande tiene un amor secreto Una revista del corazón afirma que el Presidente francés se desplaza por París en moto para ir a ver a una amante. PARIS, EFE • La revista del corazón ‘Closer’ publicó ayer un amplio reportaje en el que afirma que François Hollande tiene una relación con la actriz Julie Gayet, información a la que respondió el Presidente francés, que la calificó de “atentado contra la vida privada”. “El amor secreto del Presidente” es el título de portada de ‘Closer’, que en páginas interiores reproduce una serie de fotografías de las supuestas escapadas nocturnas de Hollande a casa de Gayet. En esas fotos se puede ver a un hombre con casco, que según la revista es el Jefe del Estado, y también a otra persona que identifica como uno de sus guardaespaldas habituales. Hollande está casado con la periodista Valérie Trierweiler.

‘Derecho a saber’

La directora de ‘Closer’, Laurence Pieau, justificó en una entrevista a la emisora France Info la publicación de sus informaciones sobre la vida privada del Jefe del Estado en que llevaban tiempo comentándose de forma más o menos abierta en círculos periodísticos y los ciudadanos

Intimidad

Posible demanda Gayet, de 41 años, presentó una °denuncia en marzo del pasado año para

identificar a los que habían hecho correr un rumor que circulaba por Internet sobre una eventual relación con Hollande, de 59 años.

° Hollande, en una declaración a la agencia AFP y precisando que hablaba en nombre propio, dijo deplorar “profundamente los atentados al respeto de la vida privada a la que tiene derecho como todo ciudadano”. ° Avanzó que examina las posibilidades que se le presentan, “incluidas las judiciales”, frente a lo publicado por ‘Closer’.

tienen “derecho a saber”. El semanario, de hecho, se apoya en alusiones en la prensa a la presunta relación de Hollande, empezando por L’Express, que el pasado 18 de diciembre publicaba que “el Jefe del Estado se organiza escapadas discretas” en ocasiones saliendo del Palacio del Elíseo por una puerta trasera en el jardín. L’Express también comentaba que la pareja del presidente, Valérie Trierweiler, “vive su vida en el ala este” del Elíseo, pero sin

PRIMICIA. Portada de la revista ‘Closer’ con la exclusiva sobre los amoríos presidenciales. AFP

ENGAÑADA. Esta es la primera dama francesa, la periodista Valérie Trierweiler.

Menos tabú ° En Francia, la vida privada de los políticos en general, y la del Jefe de Estado en particular, es cada vez menos tabú.

Numerosas relaciones fueron atribuidas a los expresidentes Valery Giscard d’Estaing (1974-1981) y Jacques Chirac (1995-2007). Por su parte, François Mitterrand (1981-1995) reconoció a su hija Mazarine, nacida de una relación extraconyugal. Nicolas Sarkozy fue el primer presidente francés que se divorció y volvió a casarse en el ejercicio de sus funciones, con la cantante y exmodelo Carla Bruni.

afirmar expresamente que había una relación amorosa de por medio, ni dar el nombre de Gayet. ‘Closer’ también cita a Le

Monde que el pasado 3 de enero hablaba de “desplazamientos confidenciales ausentes de la agenda oficial”, sin más precisiones.

Vivió diez años con el cadáver de su madre Un hombre hallado muerto en Argentina convivió durante una década con el cadáver de su madre, instalado en una silla en la cocina de su casa, informó ayer la prensa de Buenos Aires. El macabro hallazgo ocurrió cuando la Policía ingresó a una casa de Carapachay, un barrio de clase media baja de la periferia norte de Buenos Aires, alertada

BENOS AIRES, AFP •

por vecinos que denunciaron un olor nauseabundo. Al ingresar al domicilio, no sólo encontraron muerto al dueño del lugar, Claudio Alfieri, de 58 años, sino que en la cocina, sentado en una silla, estaba el cuerpo de su madre, Margarita de Alfieri, envuelto en una sábana y casi momificado, contó una fuente policial. “Si bien todo se va a confir-

mar con los resultados de los peritajes, la mujer habría fallecido hace por lo menos 10 años y su hijo hace por lo menos 30 días”, dijo una fuente policial citada por el diario La Nación. En los últimos años el hombre decía a los vecinos que su madre, con quien no tenía una buena relación y por eso sospechaban que la había asesinado, estaba internada en un geriátrico. El

cadáver de la mujer estaba “momificado naturalmente. Estaba seco por el paso del tiempo”, dijo la fuente. Marcelo Colangelo, un vecino que ingresó a la casa como testigo junto a la policía contó que “la mujer estaba sentada en la cocina, envuelta en una sábana blanca y atada a una silla. Era puro hueso y todavía tenía las pantuflas puestas”.

PLANETA I

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

ESPECIE. Los pingüinos de Galápagos son endémicos de las Islas, se estima una población aproximada de tres mil individuos.

Protegen a los pingüinos de Galápagos

Científicos estudian las enfermedades que puedan afectar a las diferentes poblaciones de aves.

Los resultados preliminares ese insecto. de los investigadores advierten sobre la presencia de una espe- Antecedentes cie de Plasmodium, detectada a El Plasmodium -un parásito mediados del año 2008, en las de la sangre- afecta a las aves, muestras de sangre tomadas a los mamíferos y los reptiles. varios pingüinos. Existen cerca de 200 especies Sin embargo, hasta el mo- de este tipo y algunas pueden mento no se ha podido con- provocar graves problemas de firmar que la cepa de salud en las aves infectaPlasmodium presente das, pero otras son poco EL DATO en los pingüinos de Gadañinas si las condiciolápagos sea la causante nes del individuo afecde la malaria aviar, cul- Los monitoreos tado son apropiadas, la DPNG pable de varias extin- de como ha sucedido en determinan un ciones en otros sitios aumento de la Galápagos. población de del mundo. La clase de Plaspinguinos. El estudio, en el que modium que produce participan especialistas la malaria aviar no es del Ministerio del Amtransmisible a los seres biente, Dirección del Parque humanos, por lo que no es poNacional Galápagos, Funda- sible su contagio. ción Charles Darwin y de la Universidad de Missouri St. Vigilancia permanente Louis de Estados Unidos, bus- Considerando qué eventos clica determinar qué mosquito es máticos anómalos como el feel responsable de la transmi- nómeno de El Niño producen sión, para enfocar los esfuerzos impactos sobre los ecosisteinstitucionales en el control de mas en general y aumentan los

Un enemigo del pinzón Galápagos se detectó °haceEnvarios años atrás la mosca

parásita Philornis dawnsi, que está afectando a las poblaciones de aves terrestres pequeñas como el pinzón de manglar, actualmente en peligro crítico de extinción. La DPNG con el apoyo de la Fundación Charles Darwin y otros centros de investigación de diferentes países del mundo, en 2012, diseñó un plan de control de esta especie introducida. Desde 2013 fue implementado con experimentos para buscar los métodos más efectivos para el control y posible erradicación de esta especie invasora.

riesgos de introducción y dispersión de enfermedades que afecten a la fauna nativa y endémica, la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) realiza monitoreos permanentes de las poblaciones de especies vulnerables, como los pingüinos, cormoranes, flamingos, albatros, piqueros y otras aves endémicas del Archipiélago, con el fin de adoptar medidas de manejo si se detectan cambios no deseados. Estas acciones de seguimiento permiten conocer el estado poblacional de las diferentes especies y es en base a los resultados de los últimos censos que se ha determinado que estas poblaciones se mantienen establesn algunos casos, como el de pingüinos, albatros y flamingos, han aumentado en los últimos años. (DPNG)

ELEMENTOS. La conservación de bosques, la eficiencia en el transporte y las energías limpias se contemplan en la solución al cambio climático.

Clima eleva el riesgo de fenómenos extremos

El científico estadounidense Christopher Field y copresidente del Grupo II del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC) advirtió sobre la lentitud de las decisiones políticas para frenar el cambio climático que “está aumentando el riesgo de fenómenos extremos”. En una videoconferencia desde Holanda, donde está reunido el Grupo II del IPCC, Field definió el cambio climático como uno de los problemas más graves a los que se enfrenta la Humanidad, “pero también tiene grandes oportunidades para gestionarlo”. Falta de decisiones

Field dice que actualmente hay mucha información científica sólida que indica la necesidad de adoptar decisiones, pero estas se están tomando “muy lentamente”. “Hay un entorno político y un ruido de fondo que impiden el avance y que han retrasado” las

decisiones, con lo que “después será mucho más caro”, subrayó. Expresó su deseo de que los científicos sean escuchados por el estamento político y abogó por un debate “sincero” sobre las prioridades y pidió más inversión en las ciencias del clima. Relación de últimos fenómenos

El biólogo de la Universidad de Stanford (EE. UU.) añadió que el cambio climático está modificando los perfiles de riesgo de fenómenos como las olas de calor y las sequías. Sin embargo, la actual ola de frío que afecta a Estados Unidos o el último tifón destructor de Filipinas “no se sabe si se debe al cambio climático” porque los científicos aún no lo han evaluado. Field fue galardonado el jueves en España con el premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento, en la modalidad de cambio climático. Este galardón está dotado con 400.000 euros. EFE

Tip ecológico Cuide a la fauna y flora si va hacia alguna reserva o parque nacional.

La ‘Mano de Dios’ La NASA halló, gracias a su telescopio espacial de rayos X NuSTAR, lo que se ha resuelto en llamar la ‘Mano de Dios’ (una nebulosa). La imagen se presta a la fabulación: unos dedos verdes -con el dedo gordo distinguible del índice, el anular y el corazón- rozan una nube rojiza ubicada a unos 17.000 años luz de la Tierra. Los investigadores esperan que la Mano de Dios ayude a proporcionar muchos más detalles sobre el fenómeno de los agujeros negros y la forma en que “crecen e interactúan con las galaxias”. LAVANGUARDIA.COM

Cataratas congeladas

Durante las últimas semanas, una tremenda ola de frío ha congelado un tercio del territorio de los EE. UU, la misma que ha comenzado a retirarse dejando una veintena de muertos y daños materiales cercanos a los 5 mil millones de dólares. La tormenta ‘Hércules’ cubrió de nieve los hogares de 187 millones de estadounidenses y provocó, entre otros efectos, que las cataratas del Niágara se congelaran por completo. SDPNOTICIAS.COM

GAMER B10

Se venden tres millones de Xbox One

LAS VEGAS • Microsoft vendió más de 3 millones de unidades de su nueva consola Xbox One en 13 países desde su debut el pasado 22 de noviembre y hasta finales de año, según informó esta semana la compañía en un comunicado. El vicepresidente de Marketing, Estrategia y Negocio de Xbox, Yusuf Mehdi, indicó que el renovado dispositivo se ha convertido en la consola más vendida en menos tiempo en EE. UU. EFE

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

GDC Awards 2014 Categorías y candidatos

Premio a la innovación ° ‘Device 6’ (Simogo) ° ‘Gone Home’ (The Fullbright Company) ° ‘Papers, Please’ (Lucas Pope) ° ‘Tearaway’ (Media Molecule/Sony) ° ‘The Stanley Parable’ (Galactic Cafe)

Mejor debut ° Blue Manchu (‘Card Hunter’) ° The Fullbright Company (‘Gone Home’) ° Galactic Cafe (‘The Stanley Parable’) ° Squad (‘Kerbal Space Program’) ° Undead Labs (‘State of Decay’)

Mejor diseño ° ‘Grand Theft Auto 5’ (Rockstar North/Rockstar Games) ° ‘The Last of Us’ (Naughty Dog/Sony) ° ‘The Legend of Zelda: A Link Between Worlds’ (Nintendo EAD/Nintendo) ° ‘Super Mario 3D World’ (Nintendo EAD Tokyo/Nintendo) ° ‘Tomb Raider’ (Crystal Dynamics/Square Enix)

ALOCADOS. ‘Grand Theft Auto 5’ tiene como protagonistas a Michael, Trevor y Franklin.

Mejor juego de portátil/móviles ° ‘Device 6’ (Simogo) ° ‘Fire Emblem: Awakening’ (Intelligent Systems/Nintendo) ° ‘The Legend of Zelda: A Link Between Worlds’ (Nintendo EAD/Nintendo) ° ‘Ridiculous Fishing’ (Vlambeer) ° ‘Tearaway’ (Media Molecule/Sony) Mejor apartado artístico ° ‘BioShock Infinite’ (Irrational Games/2K Games) ° ‘DmC: Devil May Cry’ (Ninja Theory/Capcom) ° ‘The Last of Us’ (Naughty Dog/Sony) ° ‘Ni No Kuni: Wrath of the White Witch’ (Level 5/Namco Bandai) ° ‘Tearaway’ (Media Molecule/Sony) Mejor narrativa ° ‘Brothers: A Tale of Two Sons’ (Starbreeze/505 Games) ° ‘Gone Home’ (The Fullbright Company) ° ‘The Last of Us’ (Naughty Dog/Sony) ° ‘Tomb Raider’ (Crystal Dynamics/Square Enix) ° ‘The Stanley Parable’ (Galactic Cafe) Mejor audio ° ‘BioShock Infinite’ (Irrational Games/2K Games), ° ‘Forza Motorsport 5’ (Turn 10 Studios/Microsoft) ° ‘Grand Theft Auto 5’ (Rockstar North/Rockstar Games) ° ‘Saints Row 4’ (Volition/Deep Silver) ° ‘Tearaway’ (Media Molecule/Sony) Mejor juego descargable ° ‘Brothers: A Tale of Two Sons’ (Starbreeze/505 Games) ° ‘Gone Home’ (The Fullbright Company) ° ‘Papers, Please’ (Lucas Pope) ° ‘Resogun’ (Housemarque/Sony) ° ‘The Stanley Parable’ (Galactic Cafe) Mejor tecnología ° ‘Assassin’s Creed 4: Black Flag’ (Ubisoft Montreal/Ubisoft) ° ‘Grand Theft Auto 5’ (Rockstar North/Rockstar Games) ° ‘The Last of Us’ (Naughty Dog/Sony) ° ‘Killzone: Shadow Fall’ (Guerrilla Games/Sony) ° ‘Tearaway’ (Media Molecule/Sony)

INFECTADOS. ‘The Last of Us’ nos ubica en un mundo apocalíptico donde extraños hongos afectan a la población. Una aventura de horror.

GDC AWARDS 2014

Los videojuegos tienen su Óscar

Títulos como ‘The Last of Us’ y ‘Tearaway’ figuran en la lista. En marzo se sabrá de los ganadores. La organización de los Game Developers Choice Awards 2014, una organización muy parecida a la Academia de Hollywood, pero en videojuegos, ha desvelado su lista de nominados de este año. Entre ellos encontramos juegos como ‘The Last of Us’, ‘Tearaway’ y ‘Gone Home’, entre otros como ‘Grand Theft Auto V’ y ‘Brothers: A Tale of Two Sons’. La lista de premios será desvelada el 19 de marzo durante la Game Developers Conference de este año.

VANDAL, LA HORA •

Juego del año Es la principal categoría y constan para este año títulos como ‘Gone Home’, que pertenece a The Fullbright Company y que nos lleva a 1995 cuando Kaitlin Greenbriar regresa a su casa tras un largo viaje. FAVORITA. El entretenimiento interactivo que ofrece ‘Gone Home’ es único. Es una exploración al entorno familiar.

ETERNO. ‘Super Mario 3D World’ siempre estará entre los preferidos, tanto del público como de la crítica especializada. El fontanero es un héroe único.

HEROÍNA. Lara Croft, protagonista de ‘Tomb Raider’. La belleza de Lara es comparable con su peligrosidad (para los enemigos).

Este videojuego es una exploración del entrono familiar. Otro nominado es ‘Grand Theft Auto 5’ (Rockstar North/Rockstar Games) nos lleva a la ciudad ficticia de Los Santos, lugar que es el escenario de las aventuras de Michael, Trevor y Franklin. También está en esta categoría ‘The Last of Us’ (Naughty Dog/Sony), una aventura terrorífica ambientada en un mundo apocalíptico, donde un grupo de sobrevivientes debe sobrevivir a los ‘infectados’, algo así como zombies. ‘Super Mario 3D World’ (Nintendo EAD Tokyo/Nintendo), un personaje ícono de los videojuegos no se queda atrás, al igual que la famosa usurpadora de tumbas o buscadora de tesoros Lara Croft, protagonista de ‘Tomb Raider’ (Crystal Dynamics/Square Enix), una protagonista femenina muy famosa dentro del entretenimiento audiovisual interactivo. Hay una mención de honor para ‘The Legend of Zelda: A Link Between Worlds’ (Nintendo EAD/Nintendo); ‘Papers, Please’ (Lucas Pope); ‘The Stanley Parable’ (Galactic Cafe) y ‘Tearaway’ (Media Molecule/Sony). A continuación les ponemos las categorías y nominados. (DAG)

Justin lanza huevos

Según informa la agencia TMZ, la noche del jueves un vecino de la lujosa zona de Calabasas en California (EE. UU.) increpó a Justin Bieber por haber lanzado un total de 20 huevos sobre la fachada de su casa. El hecho lo dio a conocer a la Policía local por dicho acto de vandalismo. AGENCIAS

MÉXICO · La socialité fue captada por los paparazzi de Beverly Hills (EE. UU.) en un salón de belleza, durante el tiempo que la prometida de Kanye West estuvo ahí, los fotógrafos captaron cómo tiene en la parte de atrás de la cabeza pequeñas ruedas en las que no tiene cabello. ESMAS

No le importa que le digan alcohólica MÉXICO • La actriz

mexicana habló de su supuesto alcoholismo, después de que se ha rumorado que la bebida le ha causado problemas y dice que le tienen sin cuidado los chismes. “Qué más da lo que digan, siempre dirán que tengo problemas y, es más, hasta dirán que soy alcohólica, pero eso me tiene sin cuidado, mi familia y mis hijos saben quién soy”. LA BOTANA NERVO ÉXITO. Durante 2013 fueron el dúo femenino con mayor reconocimiento a nivel mundial.

Electrizará Salinas Se volvió a ‘rayar’ en la Twitter MÉXICO • El cantante

mexicano le encontró el gusto a compartir imágenes suyas en las redes sociales. No contento con aparecer semidesnudo en una sesión de masajes, el mexicano volvió a acaparar la atención de los cibernautas con unas fotos en un salón de belleza. En una de las fotos se ve a Castro sentado en el salón con el pelo seccionado y más rubio de lo habitual. AGENCIAS

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B11

Policía cierra el caso de Mónica Spear

ITATÍ CANTORAL

CRISTIAN CASTRO

TEMPO

Kim Kardashian se está quedando calva

Las gemelas australianas llegan por primera vez al famoso balneario ecuatoriano.

quien será el encargado de abrir el show con una mezcla de canciones de pop electrónico. El espectáculo traerá además una variedad de juegos artificiales y luces láser que le dará el toque festivo a la noche.

GUAYAQUIL •Miriam y Olivia Nervo serán el ‘plato fuerte’ del El espectáculo evento musical ‘Salinas Music Las Djs número 16 del mundo Fest’, que se desarrolla esta no- encenderán la fiesta con teche a partir de las 20:00, mas como ‘You’re gonna’ en el Club Golf & Tennis, ‘Love again’, ‘Hold on’, EL DATO del mencionado balnea‘The kind of love’, ‘Reario de la provincia de son hold on’ y ‘When love En lo que va del Santa Elena. over’, este último llegó al año han tocado Las artistas de 28 años en EE. UU., ‘top 5’ mundial y en Nory de edad compartirán es- Colombia Uruguay, donde teamérica se convirtió en cenario con el Dj vene- también partici- el segundo éxito en la lista pó David Guetta. zolano Patrick Pizzorni, Billboard Hot 100.

En el escenario intervendrán ‘pincha discos’ nacionales, como Roy Cooper, Luisfer Terán y Guillermo Salcedo, Fernando Heredia, Óscar Troya, Xavier Freile y Eikenhead y el dúo Drop Noize. Las hermanas han colaborado con músicos como David Guetta y Kelly Rowland en ‘When love takes over’; Pussy Cat Dolls, Ke$ha, Jennifer Hudson y Armin Van Buuren. Sobresalieron en la escena del modelaje, pero tiempo después decidieron dedicarse a la música, donde dieron inicio a su faceta de Djs, convirtiendo el pop, dance y la electrónica en parte esencial de sus vidas.

AGENCIAS • Tres días después de un crimen que ha conmovido a Venezuela, la Policía de investigaciones de ese país dio ayer por resuelto el asesinato de la reina de belleza Mónica Spear, tras anunciar la captura de siete personas involucradas en el hecho. Según el diario El Nacional, los delincuentes fueron identificados como Jean Carlos Colinas Alcalá (19), Alejandro Jesús (22), Adolfo David Rico (26), Eva Josefina Armas (39) y Leonard Danilo Marcano (32). Este último lideraba la banda. Además, dos menores de edad, de 15 y 17 años, también integraban el grupo delictivo. Asimismo, la Policía aseguró que continúan en la búsqueda de otras cuatro personas que cooperaron directamente en el homicidio. La Policía detalló que Eva Josefina Armas fue detenida luego de que allanara su residencia, donde se encontró una cámara fotográfica profesional que pertenecía a Spear. Esta pista llevó a la identificación de los autores materiales del delito y a la desarticulación de la banda.

SOFÍA VERGARA MILEY CYRUS

Sale con mujeres MÉXICO • Según la revista Star, la cantante es bisexual. Una fuente señaló que después de su ruptura con Liam Hemsworth, la intérprete de 21 años ha estado probando con hombres y mujeres a la vez y que incluso ya participó de un trío con dos chicas. El mismo informante señala que actualmente Cyrus está prefiriendo salir con mujeres. LA BOTANA

Nominada a peor actriz

MIAMI • Esta semana se dieron a conocer las nominaciones a los premios Razzie, otorgados a lo peor de Hollywood. Una de las nominadas es Sofía Vergara, quien no se enteró de su postulación y aseguró nunca haber escuchado sobre ellos. PEOPLE EN ESPAÑOL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

COCINA B12

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Casino INGREDIENTES

(verama.com) • 4 cl de Old Tom Gin • 1 cl de Maraschino • 1 cl de amargo naranja • 1 cl de jugo de limón • Pedazo de limón • Cereza • Hielos UTENSILIOS:

Coctelera Vaso de coctel PREPARACIÓN:

BIG OVEN. Big Oven (www.bigoven.com) presume sus 250.000 recetas disponibles y además ofrece consejos para preparar platillos en función de los ingredientes disponibles y la posibilidad de compartir recetas e interactuar con otros usuarios, incluso vía Twitter, Pinterest y Facebook. Se la puede descargar en Android, iPhone/ iPad y Windows Phone.

Paso 1 Mezcle todos los ingredientes en una coctelera con hielos. Paso 2 Agite bien y cuele en un vaso de coctel frío. Paso 3 Decore con limón y una cereza.

Una ‘pizca’ de tecnología en la cocina

Grasshopper INGREDIENTES:

(verama.com) • 3 cl de crema de cacao blanca • 3 cl de crema de menta • 3 cl de nata • Hielo

Existen aplicaciones para celulares que ayudan a que las recetas salgan más sabrosas.

UTENSILIOS:

Coctelera Vaso de coctel PREPARACIÓN:

Paso 1 Vierta todos los ingredientes en una coctelera con hielo. Paso 2 Agite rápidamente durante unos segundos. Paso 3 Coloque en un vaso de coctel frío.

Preparar un platillo es todo un arte, puesto que para conseguir un excelente sabor hay que realizar bien las mezclas y colocar las medidas justas. Además, se debe tener pasión por la cocina, así no sea un chef. Gracias a la tecnología, hay diferentes herramientas que ayudan a que las cocciones sean más sencillas. Conozca algunas aplicaciones que puede descargarse en su celular o en su tableta para sorprender a todos con recetas deliciosas. (JG/ eldiariony)

Paradise

ALLTHECOOKS. Esta app está disponible para Android, iPhone/iPad y Windows Phone, es más que un recetario en línea. Es una red social donde las personas encuentran e intercambiar recetas y obtienen consejos de cocina. Además, ofrece herramientas como un organizador de banquetes y la lista de compra. Para más información ingrese a: www.allthecooks.com

(verama.com) INGREDIENTES:

• 3.5 cl de ginebra • 2 cl de Apricot Brandy • 1.5 cl de zumo de naranja • Hielos UTENSILIO:

Coctelera Vaso PREPARACIÓN:

Paso 1 Vierta todos los ingredientes en una coctelera llena de hielo. Paso 2: Agite y cuele en el vaso de frío de coctel.

RATIO. ¿Por qué preparar obligatoriamente un platillo para el número de personas indicado en la receta? Ratio (disponible en iTunes para iOS) permite calcular la cantidad de cada ingrediente que se necesita para realizar una determinada receta según la cantidad de comensales.

Centro de la ciudad Av. Tsáchila, local comercial 2.000M2 con bodegas, oficinas y parqueadero todo o por partes

P-190968-1/DG

ARRIENDO EN SANTO DOMINGO

0991 986 895 alex8mp@hotmail.com

GROCERY IQ. Una aplicación especialmente pensada para gestionar la lista de las compras. Permite organizar y llevar un registro de los productos seleccionados con opción de lector de código de barras y uso de cupones en línea para obtener descuentos, entre otras funciones. Disponible para iOS y Android (www.groceryiq.com).

COOK ILLUSTRATED. Ofrecida por la revista Cook’s Illustrated, cuenta con 50 recetas selectas de diferentes platillos, con videos y herramientas para la preparación y la compra. Recomienda los mejores ingredientes y marcas, y cuenta con numerosas reseñas sobre recetas y productos. Disponible en iTunes (iOS) y Google Play (Android).

Prepare salsas para la comida

MOTÍVATE I

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

Son fáciles y rápidas de hacer. Además, le dan un toque diferente a los menús. Existen pequeños detalles que muchas veces son los más importantes y dentro de la gastronomía, las salsas son un complemento fundamental de los platos fuertes. Si tiene planificado realizar una deliciosa receta en casa, entonces también debe pensar en qué tipo de salsa puede hacer para que le quede exquisita. Existen diferentes tipos de aderezos, algunos se sirven calientes y otros fríos. Revise algunas opciones. (INTERNET/JG)

Salsa de piña INGREDIENTES:

Salsa agridulce de manzana INGREDIENTES:

• 2 manzanas • 1 cebolla mediana • 1/2 vaso de vinagre • 1 cucharada de azúcar • Aceite de oliva • Agua • Sal PREPARACIÓN:

• 1 taza de piña Carrito-mini colada y licuada. • ½ taza de crema de leche • ½ taza de caldo • 1 cuchara de jugo de limón • 1 cucharada de mantequilla • Sal al gusto • Pimienta al gusto PREPARACIÓN:

Derrita la mantequilla en una sartén. A continuación añada los ingredientes restantes y durante cinco minutos hierva a fuego bajo. Y listo.

En una sartén ponga aceite a calentar. Añada la cebolla picada fina y coloque a fuego lento hasta que quede transparente. Ponga las manzanas peladas y troceadas, el azúcar y una pizca de sal. Rehogar (cocinar un alimento sin llegar a dorarlo) la mezcla durante cinco minutos y aumente el vinagre y el agua hasta cubrir por completo. Coloque a fuego lento hasta que se hayan consumido 3/4 partes del líquido. Triture en la batidora y listo.

Salsa de champiñones INGREDIENTES

• 1 cebolla larga • 1 cebolla blanca • 1 diente de ajo • 250 gramos de crema de leche • 1 lata de champiñones • Sal • Pimienta • Aceite PREPARACIÓN:

Coloque a fuego moderado una sartén con poco aceite o manteca. Incorpore el ajo y las cebollas bien picadas. Deje rehogar (cocinar un alimento sin llegar a dorarlo). Agregue la crema, los champiñones- sin el líquido que trae la lata -y salpimiente. Cocine a fuego bajo hasta que al pinchar, los champiñones estén tiernos.

Salsa de ciruelas pasas INGREDIENTES:

1/4 de cebolla perla, cortada en cuadritos 12 ciruelas pasas 1/2 taza de vino tinto 2 cucharadas azúcar 1/2 taza agua PREPARACIÓN:

• En un tazón hidrate las ciruelas con vino tinto y azúcar. Deje reposar por 15 minutos. • Luego, colóquelas en una cacerola junto con la cebolla y el agua. • Cuando se haya evaporado el alcohol espere que espese. • Sirva con su carne favorita.

IMPORTANTE. La conquista de los proyectos que se desean se logra con perseverancia.

Mi secreto del éxito en el 2014

Álvarez, reconocida sexóloga, MARÍA MARÍN • ¿Cuál es el secreto del éxito? Esta es una de las psicología y terapeuta familiar, preguntas que más recibo de comenta que su secreto ha sido mis seguidores, especialmente a “trabajar duro”. Esto quiere deprincipio de año cuando todo el cir, dejar la vagancia a un lado y mundo se propone lograr nue- levantarse temprano. Ella siemvas metas. Mi experiencia en el pre repite: “¡Al que madruga, campo de la superación perso- Dios le ayuda!” Mi tío Rubén Rodríguez, funnal me ha mostrado que todos tienen una opinión diferente. dador de una franquicia de más Sin embargo, una buena guía de 300 restaurantes, afirma que el éxito de su negocio fue de cómo lograr el éxito es su obsesión. Me explicó: preguntar la opinión de EL DATO “Como cuando estás enaquienes han alcanzado morado que piensas en tu grandes logros. Marín es amado 24 horas al día, así Por ejemplo, una vez María autora del best conocí a Aslam Khan, seller ‘Si soy tan me obsesioné con mi ne¿por qué gocio.” presidente y CEO de los buena, estoy soltera?’ Por otro lado, el billorestaurantes Church’s nario Donald Trump una Chicken, con más de 1.600 tiendas en Europa, Asia, vez contó: “El verdadero éxito África y toda América. Cuando se mide de acuerdo a cuán feliz le pregunté cuál era su secreto eres” Mi opinión sobre el secreto me dijo: “¡Una buena actitud! La del éxito es el siguiente: “Desmanera en la que trates a las per- cubre cuál es tu talento especial sonas con quien trabajas influirá y empléalo de una forma que un cien por ciento en la lealtad y beneficie a otros”. Cuando encuentres ese don mágico que porespeto que recibas de ellos”. Si le preguntas al famoso gol- sees, agrégale los secretos antes fista Tiger Woods, ¿cuál es el se- mencionados; sé disciplinado, creto de tu éxito? Te dirá lo que ten buena actitud, trabaja duro y siempre responde en todas las obsesiónate con tu sueño. Esto te entrevistas: “¡Disciplina! Así que garantiza no solo el triunfo, sino aunque esté agotado, resfriado también la felicidad. o lo hayan invitado a una gran fiesta, eso no lo detiene para enCONTACTOS: Visite: www.mariamarin.com trenar diariamente. Exitosos

Mi amiga y colega, la Dra. Nancy

Síguela en Facebook.com/ MariaMarinOnline y twitter@maria_ marin www.youtube.com/mariamarinonline

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

PUeblo

Cobalto Carro en ingléS

TVFAN

No se aburren ni siquiera con las tareas más simples, principalmente porque tienen un marcado sentido del deber. No huyen de las responsabilidades porque saben que hacerlo es cargar a otro con su trabajo y eso no estaría bien.

Calle de Un

Símbolo del

PaSta grUeSa de PaPel

Para diSParar devaStar

fleChaS Uno en ingléS

CantaUtor gUaltemal teCo

Serie,

retahila

Símbolo del

dignidad

laStimar

admirador

de italia PaíS de afri Ca oriental

artíCUlo

de rey

Selenio

miSiva

femenino

medida de

SaCo largo

longitUd

Cerveza

ganSo

ingleSa

de lienzo demente, Chiflado

deSgaSte de la tierra

aSeSinar

aPoSento

Total recall HBO HD, 13:00

CantaUtora eSPañola de PoP y baladaS

Douglas Quaid es un trabajador que sólo busca un poco de emoción en su vida monótona, por ello acude a Rekall, una compañía que puede ayudarlo. Allí se dará cuenta que la línea que divide sus fantasías de la realidad es más fina de lo que creía.

atormentar

cAntAnte y composItorA ecuAtorIAnA

roedor

sonIdo AsentAr Algosobre unA bAse

Apócope de grAnde IguAldAd en lA superfIcIe

dIsperso cAlIfIcAcIón escolAr

dIferencIA, sustrAccIón

AlAbAr

relIgIosA

cApItAl de noruegA cIudAd de ee.uu.

mAtAdero de reses

cAntAutro ecuAtorIAno

oeste cArro en InglÉs

cloruro sódIco

comer VegetAcIón en el desIerto

S I

estAdo de norteAmÉrIcA tIzA

relAtIVo A lA bocA

cIudAd de colombIA

sAlA pArA dAr clAses rey, soberAmo

2 4

grosurA de

AnImAles

gItAno de rAzA

Arte de

A olA

extensIón de AguA sAlAdA

AtAscAr

pescA

del rAdIo

ermInAcIón VerbAl

jefe entre los tártAros

lIcor

símbolo del rutenIo

7 3

3 8 4 5 7 9 1 6 2 7 2 9 6 3 1 5 8 4 4 1 6 3 9 5 7 2 8 2 3 5 7 1 8 4 9 6 8 9 7 2 4 6 3 1 5 1 7 2 4 8 3 6 5 9 9 6 3 1 5 2 8 4 7 5 4 8 9 6 7 2 3 1

cueVA, grutA párroco

segundA notA musIcAl

superIor

VerdAdero un AnImAl

extensIón ondA

PolítiCo aStado

AmArrAr trIunfAr

ofIdIo de grAn tAmAño Instrumento musIcAl

PeñaSCo

CaPital de itlaia

PaíS

desAgrAdecIdo Artículo

cuArtA VocAl

Amor

hiJo de dédalo

PUnto Cardinal

ratonar,

raza metal PreCioSo

5 8 4 9 2 1 7 2 6 8 8 4 6 3 3 1 5 9 5 4 4 3 2 8 8 9 3 8 2

Astrónomos esperan al ‘extraño fenómeno celestial’ luz mediante el telescopio Swift y espera retransmitir el evento al público a través de Internet. Los científicos consideran que será una oportunidad única de observar cómo un agujero negro súper-masivo absorbe el material circundante en tiempo real, permitiendo a los astrónomos entender cómo se comporta la materia cerca de un agujero negro. “Los próximos años serán realmente fantásticos y emocionantes porque estamos investigando un nuevo territorio”, comentó

Reinhard Genzel, que lidera las observaciones de un equipo de la ESO con el Very Large Telescope (VLT). Los astrónomos han determinado que la velocidad de la nube gaseosa ha aumentado, duplicándose en los últimos siete años, y ahora está viajando a más de 8 millones de kilómetros por hora. BBC

extraño Símbolo de Sodio

obedeCer

(mayo 21 - junio 21) Puede ver en el extranjero una buena oportunidad para usted. RECUERDE: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

CarComer

gitano de

femenIno

CÁPSULA CIENTÍFICA

Astrónomos estadounidenses que estudian un agujero negro gigante en el centro de la galaxia aseguran que en breve podría producirse un “espectacular y extraño fenómeno celestial”. En una conferencia de astronomía en Washington, los científicos afirmaron que una enorme nube de gas se acerca peligrosamente al agujero negro Sagitario A y que podría ser consumido por éste en marzo. La NASA prevé grabar la colisión que se producirá a 26.000 años

GÉMINIS

verdadero

Al coro

hermano de abel

miSiva

dIos del

hembra del loro

Chino

(abril 20 - mayo 20) La relación con sus compañeras de trabajo será muy buena y estas pueden ser un apoyo profesional y moral para Ud. RECUERDE: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

diSPerSo Signo zodiaCal

relAtIVo

TAURO

tiza

rabo de algU

AltAr

vigilar en la

(marzo 21 - abril 19) Todo lo que se relacione a sus amigos para Ud. será una prioridad. Su apoyo y ayuda serán incondicionales . RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

noS animaleS

cAudAl símbolo del rAdIo

dInero,

Aposento

N ro. 2691 8

símbolo

Éter

rey de los

MAX PRIME, 12:30

ebrIo

extremIdAd

ARIES

elevar

Símbolo del radio

Sierra del PaíS vaSCo matadero

C A

anteS de CriSto Símbolo del

PUerta en aflUente

inventar

de reSeS

Asesinato en La Casa Blanca

estAdo de AsIA embrIAgAdo,

Nro. 2692

Azufre

AlforjA,

• HORAKU

En medio de una crisis °internacional, un detective y

megA

morrAl

AtAVío

peldAño

dIos de lA IndIA sIgno zodIAcAl

símbolo de

cIntA de Algodón uno en InglÉs

CELEBRIDADES A N LUIGI GALVANI N O (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. O t o descUbrIó LA

coNtrAccIóN de Los múscULos por medIo de UN estímULo eLéctrIco.

(febrero 20 - marzo 20) Mantenga la ecuanimidad y evite que nada afecte su buen ánimo. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

ingléS

adoniS

Solución anterior

PISCIS

noChe

fiSiCamente

Plano

(enero 20 - febrero 19) La manera de demostrar su amor y afecto es la sincera preocupación y el apoyo que Ud. da. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

omega

matar reSeS

CiUdad de JaPón CUrar

gallardo,

una joven del servicio secreto investigan un asesinato ocurrido en el interior de la Casa Blanca. Pero el crimen esconde una conspiración que podría implicar a altos funcionarios gubernamentales.

igUaldad en la SUPerfiCie enfermedad, PadeCimiento

ACUARIO

Cobalto

eStado de venezUela

gUarniCión

¿Nació un día como hoy?

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Ud. no dudará en hacer cualquier cambio dentro de su vida con la finalidad de tener más espacio y autonomía. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Vicky Peña

(julio 23 - agosto 22) Procure tener y dar mayor libertad dentro de su matrimonio. Será sano que cada uno se dé un espacio para disfrutar a solas. RECUERDE: Cultive el espíritu alegre.

VIRGO

(1954)

Actriz española, uno de los °rostros más reconocidos del teatro y el cine de su país, nace un día como hoy en Barcelona. Hija de los actores Felipe Peña y Monserrat Carulla, comenzó, comenzó su carrera en la serie de televisión ‘La pequeña comedia’. Debutó en cine con ‘Cambio de sexo’. En 1997 participó en la película ‘Secretos del corazón’, escrita y dirigida por Montxo Armendáriz, candidata al Óscar y ganadora de cuatro premios Goya, incluyendo una nominación para Peña como actriz de reparto. En 2011 se llevó el Premio Gaudí a la Mejor actriz de reparto.

(agosto 23 - septiembre 22) La responsabilidad y el compromiso son valiosos en el área de trabajo. RECUERDE: Salude cada día con optimismo con la seguridad de que éste es el mejor día de su vida.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su preocupación por sus hijos es mayor, trate de demostrarles cuanto los ama. RECUERDE: Si sonríe, la vida le sonreirá.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Mantenga la calma ante las desavenencias en su hogar. Procure salir y evitar tener mucho contacto con éste por el momento. RECUERDE: Si se autosugestiona con perseverancia obtendrá el objetivo que se señale.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Hará mayor hincapié en cultivarse y crecer intelectualmente. Cuidará y apoyará a sus hermanos y parientes cercanos. RECUERDE: No se atormente por lo que no puede realizar. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. perderá un tanto el interés por lo material. Procure ser ahorrativo y mantener en equilibrio esta área. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

ABIERTO DE AUSTRALIA

Nadal iniciará ante Tomic El español Rafael Nadal, primer cabeza de serie, iniciará ante el australiano Bernard Tomic la reconquista del Abierto de Australia, un torneo que el serbio Novak Djokovic ha ganado en las últimas tres ediciones y cuya defensa inaugurará ante el eslovaco Lukas Lacko. EFE

Competencia trágica Eric Palante incrementó a 63 la cifra de muertes en las 36 ediciones del Rally que desde 2009 se corre en Sudamérica.

El belga Eric fue la primera víctima mortal de la carrera. Perdió la vida Palante, piloto de moto en 1979 tras salirse de la del Dakar-2014, falleció pista en Agadés (Níger). el jueves en un accidente EL DATO durante la quinta etapa entre las ciudades argen- Este día los pilo- No reportó fallas tendrán la tinas de Chilecito y Tucu- tos El camión escoba del rajornada de desmán (noroeste de Argen- canso y la lly, que recoge a los pilotos se reanu- rezagados de la etapa del tina), para convertirse en carrera dará el domingo el competidor 23 en morir con una etapa en día antes, halló ayer a las que la caravadesde la primera edición la na se desdobla- 08:30 hora local el cuerrá: los autos y en 1979. po sin vida de Palante en camiones harán En total, según cifras un bucle por las el kilómetro 143 del tramo de de la AFP, 63 personas cercanías cronometrado. Salta y las motos han muerto en 36 edicio- y los ‘quads’ se La organización sea nes del Dakar, en tanto dirigirán ñaló que no recibió ninBolivia. que la de 2008 fue anulaguna alerta de parte del da por una amenaza terropiloto y que éste había rista. La edición de 1988, cuando pasado por el punto de avituatodavía se corría en África como llamiento de agua este jueves “París-Dakar”, fue la más cruen- por la tarde. ta con ocho muertos. Solamente Las circunstancias y las causiete ediciones de la carrera han sas de su muerte están siendo finalizado sin fatalidades. analizadas por la Fiscalía de En la edición del año pasa- Belén, en la provincia argentido el piloto de motos francés na de Cajamarca, precisó la orThomas Bourgin, de 25 años, ganización de la prueba en un murió al sufrir un accidente en comunicado. la séptima etapa, entre la ciudad Palante participaba este año chilena de Calama y la argentina por undécima vez en el Dakar, de Salta, donde era conocido por su “enEl motociclista Patrick Dodin tusiasmo y seriedad”.

SALTA. AGENCIAS •

Rally en Sudamérica Decesos

2009 °El Enero motorista francés Pascal Terry, de 49

años, fue hallado muerto en la noche del martes 6 de enero al miércoles 7, en Jacobacci (Argentina).

Enero 2010 °Fallece una joven espectadora argentina tras ser atropellada por el vehículo del piloto alemán Mirco Schultis.

° Enero 2011 Un hombre muere en un accidente de tráfico al chocar con el automóvil del piloto argentino Eduardo Amor, que se dirigía al campamento del Dakar tras la décima etapa. ° Enero 2012 El piloto de motos argentino Jorge Andrés Martínez Boero, de 38 años, muere en un accidente en el kilómetro 55 de la primera etapa entre Mar del Plata y Santa Rosa. ° Enero 2013 Dos personas resultan muertas y siete heridas en una colisión que se produjo entre dos taxis y un coche de asistencia a diez kilómetros de la frontera de Perú con Chile. ° Enero 2013 El motociclista francés Thomas Bourgin (KTM) muere al estrellarse con su vehículo contra una patrullera de la policía mientras disputaba la séptima etapa entre Calama y Salta.

ACCIDENTE. El portugués Paulo Goncalves lamenta la pérdida de su moto.

° Enero 2014 El piloto de motos belga Eric Palante (Honda) falleció en la quinta etapa del Dakar, que discurrió entre Chilecito y Tucumán.

Peterhansel gana la sexta etapa ° El francés Stéphane Peterhansel (Mini) ganó ayer la sexta etapa del Dakar, entre Tucumán y Salta, por delante del catarí Nasser Al Attiyah (Mini) y del argentino Orlando Terranova (Mini), segundo y tercero, respectivamente. El español Carlos Saínz (SMG) quedó quinto a 6:31 del ganador, un sitio por delante de Joan ‘Nani’ Roma (Mini), líder de la clasificación general. El catalán le saca media hora de ventaja a Terranova y más de 33 minutos a Peterhansel, actual campeón del Rally.

PÉRDIDA. Eric Palante enlutó el Rally de este año. AFP

MOMENTO. Un auto de apoyo arde en llamas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

SÁBADO 11 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Cano llega al ‘Ciclón’ El delantero ecuatoriano °Byron Cano es el nuevo re-

fuerzo del cuadro de Olmedo de Riobamba, tras haber permanecido en la temporada pasada en el Deportivo Cuenca. Cano ha militado en los planteles de Universidad Católica y Deportivo Quito. Junto al ariete, también llegaron para el ‘Ciclón’ Carlos Santucho y Cristian Palacios, procedentes de Uruguay. (BZP)

Liderato en juego

Los equipos de Atlético de °Madrid y el Barcelona de España se enfrentan hoy con el propósito de consolidarse en la cima de la tabla de posiciones de España. En el cuadro ‘blaugrana’, según el DT Gerardo Martino, Lionel Messi podría jugar en el segundo tiempo. Los dos equipos están empatados a 49 unidades y los separa el gol diferencia. (BZP)

NACIONAL

Un torneo competitivo Los clubes nacionales hicieron esfuerzo por realizar contrataciones y así disputar los primeros lugares del certamen. GUAYAQUIL • Faltan pocos días para el inicio del campeonato y los clubes no desaprovecharon para realizar una extensa pretemporada y también para conseguir los mejores refuerzos. Esto con el propósito de realizar una buena campaña y ocupar los primeros lugares del certamen local. En las ediciones anteriores, Barcelona, Emelec, Liga de Quito y Deportivo Quito han mantenido los primeros lugares del tablero. Este año, todos apuntan a conseguir una mejor ubicación y pelear un cupo copero. El sistema será parecido al del año anterior, es decir, el ganador de la primera etapa pasará directamente a la final y deberá enfrentarse al finalista de la segunda etapa.

SERIE A

CONTRATACIONES. Emelec mantendrá la base de jugadores e incorporó a Jorge Guagua como refuerzo nacional.

pero también mirarán a juga- Christian Suárez, entre otros, dores de la cantera, debido a los que enfrentarán con compromiproblemas económicos que atra- so el campeonato y SudamericaContrataciones Uno de los equipos que mayo- viesan y que les impide hacer na. Así mismo el Manta completó seis refuerzos, pues también res contrataciones ha hecho es grandes contrataciones. En Liga de Loja ratificaron a quiere pelear cosas importantes. Deportivo Quito, pese a los proEl actual campeón, blemas económicos que sufrió Álex Aguinaga como DT Emelec, vinculó al argeny ficharon al munel año pasado. El equipo dialista Jaime Ivan TOME NOTA tino Luis Miguel Escalada dirigido por Juan Carlos EL DATO y Javier Charcopa. La idea Kaviedes, con el que Garay ha confirmado la esperan realizar una El torneo nacio- del técnico Gustavo Quinpresencia de 18 jugadores, Quito, mejor campaña. En nal inicia el 26 de teros es mantener la base entre nacionales y extran- Deportivo es uno de los enero, por dispodel equipo que le dio el tíjeros. La ‘AKD’ enfrentará equipos con más Deportivo Cuenca, sición de la contrataciones. tulo 2013. además del campeonato, Suma 18 jugado- además de cambiar Federación Ecuatoriana de res en total y de entrenador, con- Fútbol (FEF). la Copa Sudamericana. peleará campeotrataron a uno de los Liga de Quito, coman- nato y Copa Opinión dado por el argentino Sudamericana. mejores defensas naciona- Para el analista de fútbol Males, Eduardo Morante, aun- nuel Adolfo Varas es apresurado Luis Zubeldia, también se ha preocupado por mejorar que aún se encuentra lesionado. decir que equipos podrían desMushuc Runa y Olmedo, clu- tacar, pero cree que el campeola imagen del plantel y ha incorporado 5 elementos con el pro- bes que ascendieron de catego- nato de este año será ajustado. pósito de mejorar la imagen que ría, hicieron lo propio. Ambos “Todos han traído numerosas quieren mantenerse en la serie contrataciones por hacer un mecausó la temporada pasada. Independiente del Valle no y pelear un cupo internacional. jor torneo, pero hay que esperar Barcelona incorporó al téc- el desempeño de cada uno”, inhizo muchos cambios, mientras que U. Católica y El Nacional nico Carlos Ischia y junto a él, dicó. incorporaron varios jugadores jugadores como Federico Nieto, El extécnico Raúl Duarte con-

Será un nivel superior y complicado porque todos tienen en mente salir a ganar”, RAÚL DUARTE.

sidera que será un torneo muy reñido, pero sostiene que habrá equipos tradicionales que darán la pelea. “Será un nivel superior y complicado porque todos tienen en mente salir a ganar. Emelec parte con una ventaja porque es un equipo que viene trabajando muchos años”, dijo. Para Duarte es más importante la calidad más no la cantidad de contrataciones que se haga. “El hecho de traer muchos no quiere decir que el equipo andará mejor. Al contrario, cuando traes un jugador nuevo tienes que esperar que se adapte y sacarán ventaja los que tengan a planteles conformados con un mismo estilo”, finalizó. (SJM)

Al ritmo de Zubeldía Fuerte temporada en el Valle

° El elenco de Independiente del Valle se encuentra en plena pretemporada en su complejo. Es así que el mediocampista Junior Sornoza, quien fue el goleador de los ‘negriazules’ la temporada pasada, dijo que: “Estamos muy contentos por haber conseguido torneos internacionales, nos encontramos en plena pretemporada, entrenamos muy fuerte para hacer un buen campeonato”, sentenció. (BZP)

La plantilla de Liga de Quito A criterio del ex DT de Barcontinúa con la intensa pretem- celona, aún le falta por incorporada bajo el mando del técni- porar refuerzos para armar el co argentino Luis Zubeldía, que equipo ideal. “Falta mucho para se ha concentrado en los traba- formar un equipo, falta que llejos físicos para que la plantilla guen unos jugadores, pero con ‘alba’ soporte el intenso trajín optimismo porque vamos a fordel torneo ecuatoriano en mar un equipo fuerte, que la temporada 2014. pueda conquistar a su afiEL DATO La idea que maneja el ción”, relató. ‘Príncipe’ Zubeldía es esZubeldía realizará este tructurar un equipo sóli- Liga de Quito día la primera práctica de jugará un duelo do en todas las líneas de de comprobafútbol ante Universidad ción hoy ante juego. Católica a puerta cerrada Universidad “Primero ha sido una Católica. en el Complejo de Pomassemana de preparación, qui. la primer semana entera que Durante los días de pretemtenemos de domingo a sábado. porada, que en algunas de las Satisfecho desde el punto de vis- ocasiones constan de doble jorta que no tenemos grandes lesio- nada, han presentado leves monados”, expresó. lestias jugadores como Norberto

Vemos el rendimiento y características de cada jugador para construir la identidad futbolística”. LUIS ZUBELDÍA, DT LDU.

Araujo y Koob Hurtado, además de ‘Cachete’ Morales. “Fueron tres situaciones distintas, movimientos con pelota, nada importante, como fue el caso de Araujo. Lo de Hurtado tampoco es de considerar, mientras que Morales tuvo un golpe en el tobillo en una práctica de fútbol, eso suele pasar”, sentenció Zubeldía. Asimismo, acotó que todavía está encontrado el máximo nivel

PRESENCIA. Luis Zubeldía en uno de los entrenamientos de Liga de Quito.

que pueden dar sus jugadores y potencializar la parte deficiente como la definición, la defensa y la estructura de juego. (BZP)

Deporte barrial tiene lista su agenda 2014

CrONOs D

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

En las competencias intervendrán las 24 provincias del Ecuador. El deporte barrial ecuatoriano, dirigido por la Federación Nacional de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales del Ecuador (Fedenaligas), tiene lista su agenda correspondiente a 2014, que involucra la participación de los deportistas de ambos sexos, incluidos los dirigentes. La primera actividad se

Día del deporte ° El 7 de septiembre, en todo el País, se cumplirán varias actividades

con motivo de celebrarse el Día del Deporte Barrial, podrán participar damas y caballeros, en la categoría abierta. Además, el 26, 27 y 28 de septiembre, la provincia de El Cañar, se cumplirá el torneo nacional de fútbol máster, mayores de 40 años. La provincia de Tungurahua recibirá a las delegaciones que intervendrán en el certamen de fútbol femenino, categoría abierta el 10, 11 y 12 de octubre. P28789

cumplirá en la ciudad de Esmeraldas, con el torneo de los dirigentes, a desarrollarse el 21, 22 y 23 de febrero; será un torneo abierto, sin límites de edad, en varias disciplinas, organizado por la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Esmeraldas (Fedelibes). El básquetbol masculino tendrá como sede la provincia de Pastaza, entre el 9 y el 11 de mayo; el fútbol sala abierto masculino, se cumplirá en la provincia de El Oro, entre el 20 y 22 de junio.

Juegos nacionales Sucumbíos, en la Amazonía ecuatoriana, será sede de los torneos de varias categorías, en agosto. Comenzará con el ajedrez, categoría Sub-11, con deportistas nacidos en 2003, femenino y masculino, en los tres primeros días de agosto. En la misma fecha, se jugará el torneo

de fútbol, categoría Sub-12, nacidos en 2002. Atletismo, categorías Sub11, nacidos en 2003, hombres y mujeres; ecuavoley masculino, categoría Sub-20, nacidos en 1994 y el femenino, categoría Sub-25, nacidas en 1989, el 5, 6 y 7 de agosto. El fútbol sala femenino, categoría Sub-18, nacidos

Final de fútbol ° Riobamba, capital de la provincia de Chimborazo, será sede de la final del campeonato nacional de fútbol barrial, en diciembre. En noviembre se jugará la fase preliminar con la participación de dos representantes de cada provincia, que serán distribuidos en varios grupos.

REPREsENTANTE. Delgadillo campeón reinante del fútbol barrial esmeraldeño.

en 1996, el 5, 6 y 7. La competencia entre las basquetbolistas, será un certamen abierto, el 8, 9 y 10 de agosto. Tenis de mesa, nacidos en 1974, mayores de 40 años, categoría máster, masculino y femenino, el 8, 9 y 10 de agosto; pelota nacional, categoría abierta 8, 9 y 10 de agosto. (KLR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs A10

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

ESMERALDAS

Brasil vs. Deportivo Unión y Cordero Crespo vs. Resto de América. D

Luchan por clasificar Los 24 equipos que intervienen en la segunda etapa del campeonato de fútbol playero Edad de Oro, tienen como objetivo clasificar a la tercera etapa del certamen, que está reservada para los cuatro primeros de cada una de las llaves. Hasta ahora, se han jugado dos fechas de la segunda fase, restan tres jornadas, la tercera fecha se jugará entre hoy sábado y mañana domingo. Hay planteles que están en la parte alta de la tabla y su aspiración es seguirlas liderando, mientras que los que están abajo, tratan de salir del sótano. Hoy, a las 07:30, Las Américas jugará contra Atacames, Malaria vs. Manchester, Pelícano vs. Colonia Norteña y Cerro Porteño vs. Tercer Piso. A las 08:30, Unión Sindical vs. Centro Juvenil Deportivo y La Popala vs. Estrella Roja,

Partidos del domingo Mañana domingo se jugarán cuatro partidos, todos a las 16:30, Rumania vs. La Colectiva, Relojito vs. San Pablo, Confraternidad Coincoagostina vs. Refinería y Vargas Torres vs. Cetraemelesa. Los equipos están distribuidos en cuatro grupos, si la segunda fase hubiese terminado, en la llave A, estarían clasificados Las Américas, con 5 puntos; San Pablo, Relojito y La Colectiva, 4. Quedarían afuera, Atacames, 3, y Rumania, un punto. En el grupo B, Refinería, 6.5 puntos; Estrella Roja, 6; La Popala, 5.5, y Tercer Piso, 4.5 puntos. Se irían: Cerro Porteño, 3, y Confraternidad Cincoagostina, cero puntos. En el grupo C, Centro Juvenil Deportivo y Cordero Crespo, 6 puntos; Unión Sindical, 4, y Resto de América, 2. Manchester y Malaria, quedarían al margen. El grupo D avanzarían a la siguiente fase: Brasil, 6 puntos; Colonia Norteña y Vargas Torres, 4.5, y Cetraemelesa, 3 puntos. Se despedirían: Deportivo Unión, 2,5, y Pelícano, un punto. (KLR)

JORNADA. En el fútbol playero habrá partidos hoy sábado y mañana domingo.

Destacada ‘entrenadora’

ACTIVIDAD. Emilio Vallejo y su equipo Patronato Provincial de Esmeraldas, está presente en el Campeonato de la Integración.

‘Gavilla’ de técnicos Los niños y jóvenes son exigidos al máximo durante los partidos. Atrás queda el bullicio de los vehículos que circulan por el tramo de vía comprendido entre las oficinas de la Policía Nacional y el puente del río Teaone. Al ingresar a los predios del legendario colegio 5 de Agosto, los visitantes se ponen en contacto con la naturaleza, por la cantidad de árboles y palmas que allí existen. El silencio es interrumpido por el silbido de las aves que brincan de rama en rama; pero a medida que se avanza, de nuevo la bulla, ya no de vehículos, sino las voces de las personas que están presentes en la cancha del estadio Jorge Casierra Perlaza, donde se desarrollan los partidos del campeonato de la Integración de los Niños y Jóvenes de Esmeraldas.

Alexis Carvajal, fue la ‘técnica’ del equipo de diario L a Hora que ganó el título del Torneo Intermedios de Comunicación. Recibe el trofeo de manos de Víctor Orellana Ocaña, presidente de la Cámara de Comercio. (KLR)

Todos apoyan Las voces se confunden, provienen de quienes están sentados en los graderíos y de aquellos que se ubican en los bordes de los terrenos de juego, que no cesan de alentar a los jugadores que derrochan energías en la disputa del balón, tratando de hacer lo mejor en beneficio de sus respectivos equipos. Los jugadores, comprendidos en las edades de 9 y 15 años, son sometidos a una fuerte presión, sobre todo los más pequeños, debido a que los cotejos de las categorías de 9 a 14 años, se juegan en media cancha, en el centro hay una franja de tres metros, por donde transitan los entrenadores para orientar a los jugadores. Las instrucciones no sólo provienen de los técnicos, sino de los padres y familiares de los futbolis-

Tierna ecologista

tas; es tanta la desesperación por ganar los cotejos, que varios de los entrenadores se exceden en los términos con los que les llaman la atención los menores. No dan tregua “Yo les he pedido a los técnicos que midan sus palabras, que no se excedan en la forma de dirigir a los muchachos, pero lo demás ya depende de cada cual”, dijo Fullman Camacho Angulo, presidente de la Asociación de Entrenadores de Fútbol de Esmeraldas. En la cancha, los jugadores no tienen tregua, no hay descanso, cada balón es disputado con intensidad, primero por el deseo de ganar de los niños y jóvenes, y, segundo, porque sus maestros y padres de familia les obligan a moverse. (KLR)

Esta pequeña llamó la atención de los asistentes a la cancha del colegio 5 de Agosto, porque se dedicó a recoger las botellas de plástico, el público la aplaudió por esa destacada labor. (KLR)

Toma chocolate y paga lo que debes exigir el pago de una deuda, por supuesto, requiere a veces de un protocolo que toca premeditarlo. Por: Adolfo Pimentel núñez email: lapidus0912@hotmail.com

Ancestralmente, la filosofía popular ha acumulado proverbios, frases clisé, moralejas y “dichos”, que juntos llenarían un diccionario, pero que son distintas del “lunfardo”, que es el dialecto sesgado e insultante del lumpen urbano, plagado de dicterios irreverentes para la lengua castellana. Entre tantas frases, la del título en cambio, fue siempre empleada por los legítimos acreedores, para refrescar la memoria de los empedernidos deudores. Aunque el cambio de sistema económico, del feudal al capitalista, obligó también a la Iglesia Católica, por lo menos del siglo XX, a modificar la oración del padre nuestro, el que antaño incluía la frase “… y perdónanos nuestras deudas así como también nosotros perdonamos a nuestros deudores”, por otra menos gratuita: “… y perdónanos nuestras ofensas, así como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden”. el manual de Carreño

De hecho, la expresión “toma chocolate y paga lo que debes”, nació en la época del gran cacao o del cacao de arriba, cuando a mediados del siglo XIX y hasta 1930, las fortunas de la costa se

basaban en la explotación de la “Pepa de oro”. El Manual de Urbanidad de Carreño, ha sido siempre el referente de las buenas maneras o de los buenos modales, con los que debemos conducirnos: en la sala, en la calle, en el transporte, en la mesa, en el vecindario, etcétera. Existen pues, formas de proceder consensuales, que el Manual ha establecido como costumbres universales, con una data de más o menos dos siglos, debido a que su autor, el venezolano Manuel Carreño Muñoz, vivió entre 1812 y 1874 (fue hermano de crianza de Simón Rodríguez, el mentor de Simón Bolívar). normas y consejos

Por aquella época, la visita social tenía normas y consejos más sutiles, y creo que hasta ahora, de tal suerte que servir el chocolate fue recomendado y usado también como una manifestación de incomodidad, frente a una visita no deseada, tal así, que servirlo, era una señal de despedida o despacho. Claro, que había otros modos de pedir cortésmente a una persona que abandone la casa, como, por ejemplo, hacer mucho ruido con la vajilla y los cubiertos, a fin de poner a todos en alerta que era la hora del almuerzo o de la cena.

CiudAd CuriOsO ii

sábado jueves 26 dE 11 dE diCiEMBrE ENErO dE dE2014 2013 La LaHora HoraEsMErALdAs EsMErALdAs

A11

ConGelAdo. Han transcurrido ocho años desde la llamada ‘revolución ciudadana’ y a los profesores no se les ha mejorado el salario.

Y se daba el caso “de los más conchudos”, que no obstante el aviso, se hacían los desentendidos. Por lo que al enojado anfitrión no le quedaba de otra que, ofrecerle al impertinente, otra taza más de chocolate, y de paso, con mucha habilidad, pedirle educadamente disculpas por no poder convidarle otra cosa más sustantiva. Gratitud al maestro

Con eso y todo, la expresión tan citadina, “toma chocolate y paga lo que debes”, es actualmente más usada para recordarle gratitud o cumplimiento a quien uno está sirviendo. Exigir el pago de una deuda, por supuesto, re-

P1068

quiere a veces de un protocolo que toca premeditarlo, usando tino, puntería y buenos modales, porque “al bravo no se le paga”. Han transcurrido ocho años desde la llamada ‘revolución ciudadana’ y a los profesores no se les ha mejorado el salario, no obstante que igual que los alumnos y sus padres, comemos todos los días. Lo que hasta ahora se considera mejora y que tanto se relieva, no es otra cosa que una homologación salarial. En los ocho últimos años de la ‘revolución ciudadana’ “nuestro admirable Quijote no ha sido leal con su obediente Sancho Panza”, porque la remuneración del docente varió en forma precaria y

paulatina, empero que los precios de los bienes y servicios hasta se cuadruplicaron. trabajo mayor A propósito de la oferta docente más reciente que el Gobierno anuncia, a partir de un trabajo mayor y más profundo de nosotros los educadores, “con actividades extracurriculares dentro y fuera del horario escolar” y cuando ya la prometida re categorización más parece una tomadura de pelo que un simple olvido, permítaseme recordar, sin enojo, sin gestos o modales, pero sí con el proverbio y con la elegancia urbana de Carreño, “toma chocolate y paga lo que debes”.

P85801

Acuerdo de condolenciA Recuérdenme con cariño mas no con dolor y sufrimiento no tuve tiempo de decirles Adiós, por que el llamado del Señor fue más rápido que el de mis deseos.

iNViTacióN a SEPElio ESPOSO: ARIOSTO MONTAÑO HIJOS: NURI, WASHINGTON, ISAbEL, LAURA, GISSELA, ORLANDO, PAOLA Y JAIRO MONTAÑO GUAGUA. HIJOS POLITICOS: MARCOS VALENCIA, JULIA CASTILLO, SALOMON HERAS, MARITzA CASTILLO. HERMANOS: ALbERTO, POLINARIO, EDILMA Y MARIA GUAGUA CARVAJAL. NIETOS, SObRINOS Y DEMAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

Sra. María ETElViNa GuaGua carVaJal Cumplen el penoso deber de comunicar su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Esmeraldas, el 09 de Enero, y a la vez invitan a la velación de su cuerpo presente que se esta llevando a cabo en su domicilio en la Parroquia Tonsupa (Piedra Fina). Y a la misa de cuerpo presente en la Iglesia María Auxiliadora a las 09H00 y luego su traslado al Camposanto Jardines de la Paz, donde se le dará cristiana sepultura. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. DESCANSE EN PAz. Esmeraldas, 10 de Enero de 2014

El barrio “TiErra DE NaDiE” (ciuDaDEla PETroEcuaDor) Considerando Que en la ciudad de Esmeraldas a los 2 días del mes de Enero dejo de existir quien en vida fue el señor:

MaNuEl SErGio caicEDo aYoVí El mismo que fue padre de nuestra querida amiga y vecina CARMEN KARINA CAICEDO C. DE PERALTAS, por lo cual expresamos nuestra más sentida nota de pesar. Uniéndonos en su dolor a ella y de mas familia res por tan irreparable pérdida. Rogamos al Todopoderoso por su eterno descanso. PAz EN SU TUMbA. FaMiliaS Farías campaña Farías cevallos chica Jara cadena Martínez

Santos rosero castillo Garcías betancourt reyes Portocarrero Mera Mera bone

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

vAriOs empleos

¿QUIEREs hACER TU FIEsTA?

sábado 11 dE ENErO dEL 2014 La Hora EsMErALdAs

P/85746

Bienes raíces

Infantiles, cumpleaños, graduación, matrimonios, reuniones, piscinadas. ¡Celebra a lo grande! Piscinas Besos con tan sólo $150 dos piscinas, congelador + sillas. Pregunta por nuestro paquete ahorrativo

CURSO DE INGLéS habLaDO

INFORMEs: 0980226884 0959558792 sOLO INTEREsADOs

7h00 am a 8h00 am 6h00 pm a 7h00 pm Inicia: 13 de enero 2014

P/85773

VENDO PROPIEDAD

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso Informes: 0993162595 - 0998309378

VENDO MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378 alquiler P85606

ALQUILO

DEPARTAMENTO

empleos

tres dormitorios, 2 y 1/2 baño, mini patio interno, área de lavandería. NO MASCOTAS Llamar a: 0969685323 062720332/062 - 0967732869

PUERTAS PARA bAÑO DORMITORIO Y CALLE INCLUYE bATIENTES Y JAMbAS DIRECCIóN: SECTOR CODESA FRENTE AL ALMACEN FRENOSA INF: 0993057567

Si tienes... + 18 años Internet Tiempo libre

P/85794

Cita 06 2710657

¡Te estamos buscando!

Enviar datos a pontunegocio@hotmail.com P85806

NECESITO PROFESIONAL

NECESITO SEÑORITA

INFORMEs: 2724825 0998221699

qUE SEPA CREAR PáGINA wEb

CON TíTULO DE CONTADORA qUE SEPA MANEJO DE COMPRAS PúbLICAS

SE ALQUILA LOCAL PARA OFICINA

Información: Cámara de Comercio de Esmeraldas Dir.: Ed. Ing. Carlos Santos Cucalon P/85752

LLAMAR AL TELF.: 0959988464

PRESENTAR CURRíCULUM, LLAMAR A LOS TELéFONOS 2461252 - 0959988464

AB. MARÍA FERNANDA VELÁSQUEZ SOLÓRZANO

Bolívar y Ricaurte Telf.: 2455508 - 2453283

NOTARIA TERCERA DEL CANTÓN EsMERALDAs

ROPA AMERICANA

ESTA ATENDIENDO DESDE EL 2 DE ENERO DEL 2014 EN SU NUEVA COMODA Y AMPLIA OFICINA EN: BOLÍVAR No 413 ENTRE MANUELA CAÑIZARES Y PIEDRAHITA EDF. LATINO (SERVIPAGO) 3er PISO OFIC. 34-35

P-85707

PUERTAS DE MADERAS A $ 39.00

trabaja desde casa

Ciudadela La Victoria, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garage, lavandería

varios

LA CASA DE LAS PUERTAS

P85805

Enviar hoja de vida a: johanna29live.com

Les desea un feliz año nuevo. Visítenos en nuestro renovado local con 2 pisos para su comodidad, carteras nicole lee, vestidos, shorts, polos, blusas, perfumes y relojes. En las marcas AEROPOSTALE Y HOLLISTER P/85729

Dir.: sucre y Piedrahita junto a Marios Estudio Telf.: 0991968468

REQUIERE: IMPULsADORAs- VENDEDORAs P16823

REqUISITOS: •Estudios Superiores. •Conocimiento en Ventas •Computación Básica •Género Femenino •Disponibilidad de tiempo completo •Disponibilidad a Viajar y trabajo bajo presión.

O presentar CV con documentos en regla desde día lunes 06-01-2014 dirección: Vía Quevedo Km. 3.5 y Av. De los Colonos (Entrada poste, lote # 400)

Feliz Año 2014

NECESITA URGENTE UNA SRTA. Y/O SR. PARA SECRETARIA/O Y UN INGENIERO Y/A INDUSTRIAL PARA TRABAJAR DENTRO DE LA CIUDAD DE ESMERALDAS

Empresa líder a nivel nacional

Enviar hoja de vida con foto al mail: hflores@lafabril.com.ec mbarreiro@lafabril .com.ec

P85686

P85806

P85797

P85771

ALqUILO áMPLIO DEPARTAMENTO

COMPUTADORAS DESDE $198 CEL: 0980 036 978 SANTO DOMINGO-ECUADOR

Atenderá en su consultorio de la Carita Feliz ubicado en la calle Mejía 412, Parque Infantil hoy sábado 11 de enero desde las 10h00 hasta las 12h00. Telf.: 0994851374

CONSTRUCTORA

LA FABRIL S.A

Incluye con monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación TE DEJAMOS TODO INSTALADO Y FUNCIONANDO TU CYBER LISTO PARA TRABAJAR

Médico de Niños

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

EN CIUDADELA LOS ALMENDROS

4 COMPUTADORES $1124

EL DR. SEGUNDO SALAS GUZMáN

P/Es/946

Informes: 2451691 - 0993099137

Incluye monitores LCD + Mesas de Cyber + Impresora + Audífonos + Cámara + Instalación

Mr. Aguas 0994538027 Dir.: CPIH. Colón y Juan Montalvo

P/Es/970

Dir.: Imbabura 315 entre Colón y Eloy Alfaro

$2124

1 GA AÑO RA DE NT IA

P/85706

DOS LOCALES COMERCIALES DIRECCIÓN: MURIEL Y MALECÓN PARADA 7

LOCAL

8 COMPUTADORAS

INF. 0998097615 sRTA. jEsENIA sOLíz

SE VENDE CASA DE TRES PISOS

SE ARRIENDA

INSTALACIÓN CYBER ECONÓMICOS

P-190724/SH

A12

varios

P/85774

CORREO ELECTRONICO: NOTARIA3. EsM@gMAIL.COM TELEFONOs: 062720600 / 062720281 / 0967890544

judiciales R. DEL E. ExTRACTO DE CITACIÓN JUZgADO SExTO DE LO CIVIL y MERCANTIL DE gARANTÍAS PENALES MULTICOMPETENTES DE SAN LORENZO Juicio: Posesión Notoria Nº 08256-2013-0390 Actor: Jiménez Segura Julio Félix Demandada: Jefe del Registro Civil del Cantón Esmeraldas Juez Suplente: Dr. Kleber Samaniego MENA Objeto de la Demanda: La presente Acción de Posesión Notoria la fundamento en la Constitución de la República en los Arts. 7 numerales 1, Art. 67 numeral 28 y 67; Código Civil Arts. 22, 24, 41, 42, 60, 249 y 340;Ley de Registro Civil Art. 89, Código de Procedimiento Civil Art. 707 y 828. Vengo ante usted señor Juez a demandar al Registro Civil de la República del Ecuador, en efecto a la Judicatura donde se encuentra mi inscripción de nacimiento como es la del cantón Esmeraldas, como en efecto demando la posesión Notoria de mis nombres y apellidos los nombres de mis padres, así como la fecha de nacimiento tal como se encuentran en mi partida íntegra de la inscripción de mi nacimiento los cuales son de Jiménez Segura Julio Félix, hijo de Mártires Jiménez Angulo y de Mariana Segura Gracia, el cual tengo derecho por haberlos conservados por más de diez años, tal como lo manifiesta la Ley de Registro Civil, Art. 85 y 89, para que se margine en mi partida original. Juzgado Sexto de Garantías Penales Multicompetentes de San Lorenzo de Esmeraldas.- San Lorenzo, 4 de noviembre del 2013, las 11h07. VISTOS.- La demanda presentada por Julio César Jiménez Segura, en contra de Jefe del registro Civil, Identificación y cedulación de Esmeraldas, se la califica de clara, precisa y completa, por reunir los requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite en Juicio Especial sumario de conformidad con lo establecido en el Art. 89 de la Ley de Registro Civil, Identificación y cedulación; cítese al señor Jefe del Registro Civil, Identificación y Cedulación; cítese al señor Jefe del Registro Civil en San Lorenzo, en sus oficinas ubicada en la calle 9 de Octubre entre Bolívar y Malecón, a quien se le entregará la copia de ley correspondiente, para que conteste la demanda en el término de ley o proponga las excepciones que se crea asistido, publíquese por la prensa. San Lorenzo, 4 de noviembre del 2013. Ab. Sonia Torres Rosero Secretaria P16825

ESTADO CORPORATIVO: Régimen político que tiene por base la organización de las pro fesiones y oficios en sindicatos, y en donde el Estado despliega una doble actividad: una, de organi zación laboral y técnica, y otra, de índole política y parlamentaria. ESTADO DE ALARMA: Situación de anomalía motivada por catástrofes, crisis sanitarias, paralización de servicios públi cos de la comunidad o situacio nes de desabastecimiento de pro ductos de primera necesidad, que hace imposible el mantenimiento de la normalidad mediante los poderes ordinarios de las autori dades competentes. ESTADO DE DERECHO: Forma política caracterizada por la sumisión del poder al Dere cho, mediante la limitación jurí dica de su actividad. Frente al Estado absoluto, el Estado de Derecho se fundamenta en la separación de poderes, el respeto de los derechos fundamentales, el principio de legalidad de la actuación administrativa y la res ponsabilidad del Estado, facilita da por el reconocimiento de su personalidad jurídica. Sociedad políticamente organizada donde la ley está sobre los gobernantes y por ello rige por igual entre todos los ciudadanos ESTADO DE EXCEPCIÓN: Situación de anomalía por la alteración grave del libre ejerci cio de los derechos y libertades de los ciudadanos, del normal funcionamiento de los servi cios públicos esenciales para la comunidad o de cualquier otro aspecto del orden público, para cuyo restablecimiento y mante nimiento es insuficiente el ejerci cio de las potestades ordinarias.

ESTADO DE GUERRA: Situación que plantea para un territorio y su población la ruptura de hostilidades por un conflicto armado con otra nación o en el supuesto de una guerra civil.

Las personas con el coeficiente intelectual más alto

CuriOsO CuriOsO

La organización Super Scholar escogió a los personajes vivos con el mayor Ci en el mundo. No todo son rankings de belleza, de multimillonarios o de personas poderosas. La organización Super Scholar, que asesora a estudiantes, decidió

Stephen Hawking

crear una lista con los 10 personajes vivos de mayor coeficiente intelectual (IQ). Entre ellos se encuentran científicos, como Stephen Hawking; empresa-

A13 A11

sábado jueves 26 dE 11 dE diCiEMBrE ENErO dE dE2014 2013 La LaHora HoraEsMErALdAs EsMErALdAs

rios, como el cofundador de Microsoft Paul Allen; y artistas, como el actor James Woods. En el listado sólo se encuentra una mujer, Judit Polgar, con un IQ de 170. eL tiemPo SugerenCiAS o temAS para la sección curioso@lahora.com.ec

el CI de 160. Es autor de varios libros que se han posicionado como los más vendidos °enTiene su momento y ha sido galardonado con más de 14 premios.

rick rosner

garry Kasparov 190 puntos. Se le conoce como uno de los mejores jugadores de ajedrez del mundo, °enTiene 1985 se proclamó el campeón del mundo más joven de la historia.

Kim ung-Yong con un coeficiente intelectual de °210Cuenta puntos. Es un hombre que lleva toda su vida dedicado a la física.

Paul Allen Tiene 170 puntos en su CI. Fue cofun°dador de Microsoft junto a Bill Gates y su fortuna se encuentra entre las más grandes del mundo.

Tiene un CI de 192, a pesar de eso, °nunca se ha dedicado a la ciencia. Ha sido modelo, camarógrafo, guionista, entre otras cosas.

Christopher Hirata 225 puntos. Desde corta edad fue °unTiene niño prodigio y a los 13 años ganó la medalla de oro en las Olimpiadas Internacionales de Física.

Andrew Wiles Con 170 como coeficiente intelectual, °resolvió el teorema de Fermat, que para

muchos, es el problema matemático más difícil del mundo. También es docente en la Universidad de Princeton, EE. UU.

terrence tao Tuvo un puntaje estimado entre 225 y °230 puntos, por el Instituto Davidson. Era

capaz de calcular aritmética básica con tan sólo dos años y a sus 20 años ya tenía un doctorado.

Judit Polgar Tiene un CI de 170 y también se le consi°dera como una de las mejores ajedrecistas del mundo. A sus 15 años se convirtió en la persona más joven en obtener el título de Gran Maestro Internacional.

James Woods Posee un coeficiente de 180. Es un °actor estadounidense muy reconocido y

se ha dedicado de lleno a esta profesión. En su juventud estudió ciencias políticas pero se retiró para continuar con las artes escénicas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

Trabajos contra reloj para terminar puente

CANTONEs

A14

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

Tercera etapa del malecón SAN LORENZO-LA HORA. Desde el lunes 6 de enero se iniciaron los trabajos de construcción de la tercera etapa del malecón de la ciudad de San Lorenzo, labores que consistieron en remoción de tierras y el transporte de material pétreo que se utilizará y que los sanlorenceños han anhelado por varios años. El superintendente de obras, Alejandro Yúnez, explicó que a la construcción de la tercera etapa del malecón se llegó a través de un concurso, que fue realizado por parte del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi) y que fue ganado por la contratista Silvia Velásquez Solórzano. El contrato de construcción de la tercera etapa del malecón comprende un área de 200 metros, distribuidos entre el tramo que ya está en funcionamiento hacia el sur, hasta el puente metálico que conduce hacia la ciudadela y al norte hasta la primera escalinata del muelle del puerto.

OBRA. El lunes 6 de enero se iniciaron los trabajos de construcción de la tercera etapa del malecón de San Lorenzo.

En 180 días El compromiso contemplado en el contrato, si las lluvias lo permiten, es de entregar la obra en 180 días; la mano de obra calificada y no calificada viene desde Esmeraldas; para trabajos específicos se contratará, según las necesidades, mano de obra no calificada de la ciudad.

Extraoficialmente se conoció que el monto de la construcción de la tercera etapa del malecón se aproxima al millón y medio de dólares norteamericanos. El malecón es una de las obras emblemáticas que el presidente de la República, Rafael Correa Delgado, prometió a los ciudadanos de San Lorenzo en 2007 y en enero de 2014 se inicia con la tercera etapa de la construcción. (DCG)

El contrato establecía 150 días para su terminación y ha transcurrido más de un año. QUiNiNDÉ-LA HORA. Los trabajos de construcción del puente sobre el río Cupa, en el cantón Quinindé, se ejecutan contra reloj, porque varios factores han impedido que se termine la obra en el tiempo contractual. La Prefectura de Esmeraldas estableció 150 días calendario para la construcción de este puente de 80 metros luz en el sector Puerto Cupa, obra que fue adjudicada al contratista Jorge Rea, en septiembre de 2012, pero tuvo que enfrentar una paralización de varios meses para la obtención de los permisos ambientales. Frente a la lentitud en la ejecución de la obra, los campesinos de unas 20 comunidades como Unión Manabita, Valle del Sade, 5 de Agosto, Cumbanchira, Los Laureles, Santa Rosa, Macalleres, Perla del Sade, Gotita de Lluvia, Valle del Norte, Rompe Saco,

ViADUCTO. Se realiza la colocación de las vigas antes que tome fuerza la temporada invernal.

entre otras, se muestran preocupados porque se aproxima una nueva temporada invernal. Comuneros satisfechos

Hace dos semanas uno de los contratistas anunció retirar las maquinarias para colocar las vigas, según dijo por falta de espacio para operar, pero los moradores de las comunidades y el presidente del Gobierno Parroquial de Malimpia, Guílbert Nazareno, se opusieron y exigieron que los trabajos continuaran. Aunque recién se han colocado seis de las 12 vigas que son en total, sin embargo, hay satisfac-

ción de los comuneros porque una vez que se complete este trabajo empezarán con la fundición de la carpeta de rodadura y otros trabajos complementarios. “Hemos vencido una serie de obstáculos, pero aquí estamos como un obrero más y tras una semana intenso de trabajo y contratiempos estamos logrando avanzar”, dijo Nazareno. Agradeció el apoyo de personas voluntarias de la comunidad, que durante toda la semana han estado allí vigilando que la obra se realice y arrimado el hombro para que este sueño de más de 50 años se haga realidad en beneficio de las comunidades. (ABC)

P85769

AGRADECIMIENTO E INVITACIóN A MISA “Fuiste un ser especial, nos diste alegría y paz, la sencillez y el amor que brindaste a los tuyos quedará impregnado en nuestros corazones, por ello siempre te recordaremos y pedimos al Todopoderoso te acoja en tu morada” DADLE SEÑOR LA PAZ Y EL GOZO ETERNO A QUIEN EN VIDA FUE:

FLAVIO BENJAMíN NOVILLO TORRES ESPOSA: MARíA LARA VIVER. HIJOS: PATRICIA, MARU, FLAVIO Y JENNER NOVILLO LARA; NANCY Y HOLGER NOVILLO ROJAS. HIJOS POLíTICOS: WILSON ORDóÑEZ, EDUARDO SANTORO, INERVA GARRIDO Y LOLY MENOSCAL. NIETOS: YANELA Y WILSON ORDóÑEZ NOVILLO; JANINE, KYLE Y SHARON SANTORO NOVILLO; FLAVIO Y GABRIEL NOVILLO GARRIDO; JORDY Y JOURAINE NOVILLO MENOSCAL; ARIAS NOVILLO. HERMANOS: HUMBERTO (+), MARIETA (+), VICTORIA, CéSAR Y HOMERO NOVILLO TORRES, SOBRINOS Y DEMáS FAMILIARES. AI recordar el primer mes de su sensible fallecimiento, expresamos nuestro agradecimiento a todas las personas, asociaciones e instituciones que nos acompañaron en nuestra tristeza con su presencia o a través de llamadas telefónicas, mensajes de texto, arreglos florales que de alguna forma se solidarizaron con nuestro dolor y de manera muy especial al padre Fernando Flores ávila, e invitamos en la santa misa que en su memoria se celebrará hoy sábado 11 de enero a las 19h00, en la iglesia “La Merced”. Por acompañarnos a este acto de fe cristiana, expresamos nuestro eterno agradecimiento. Esmeraldas, 11 de enero del 2014.

Detenido por intento de robo R.E. Rodríguez, de 28 años de edad, fue detenido por una tentativa de robo en una vivienda del barrio San Rafael de La Concordia, en circunstancias que fue hallado in fraganti por el propietario del inmueble.

AVANCE. Un grupo de hombres trabaja en la construcción del Centro de Investigación Científica Forense que estará ubicado en la isla Luis Vargas Torres.

Construyen centro forense Para abril de 2014 está previsto inaugurar el centro de investigación de ciencias forenses.

En la isla Luis Vargas Torres, cerca del campamento del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, estará ubicado el centro forense de Esmeraldas. La construcción empezó en octubre de 2013 y la obra se levanta en un espacio de 2.080 metros cuadrados. El edificio contará con dos salas para la realización de autopsias, una para cadáveres recientes y la otra para cadáveres contaminados, es decir, en estado de descomposición; además, tendrá elevadores de cadáveres, duchas de emergencia y cuartos fríos para la conservación de los cuerpos. Está previsto inaugurar el centro forense de Esmeraldas en abril de 2014, también se lo harían en Cuenca, Loja, Sucumbíos y Lago Agrio. Ya se implementaron tres nuevos centros de Investigación de Ciencias Foren-

ses (CICF) en Ambato, Manta y Santo Domingo de los Tsáchilas.

Mejoras De esta manera, la Fiscalía General del Estado mejoró las técnicas para el tratamiento de cadáveres y la realización de pericias. La coordinadora Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Ibis Orejuela, a través de un boletín de prensa de la Fiscalía General del Estado, manifestó que antes de la inauguración de los CICF se realizaban autopsias en morgues carentes de tecnología. Refirió que con los tres nuevos centros inaugurados han realizado 419 autopsias de manera técnica científica. A esto se suman las 415 pruebas realizadas en los laboratorios especializados en química, biología e histopatología. La moderna tecnología utilizada en estas unidades permitirá a los especialistas en medicina forense realizar las pericias que se vuelven pruebas contundentes en los juicios. Análisis La perito médico del CICF de

Foto archivo

Santo Domingo, Patricia Uquilla, recordó que antes de la creación de los nuevos centros forenses solo se realizaban exámenes físicos en las partes afectadas de la persona abusada, lo cual arrojaba resultados imprecisos sobre una violación. Actualmente, con las pruebas científicas y análisis se puede confirmar la existencia de líquido seminal o espermatozoides (en los genitales de la víctima), lo cual constituye una prueba fundamental para despejar un presunto abuso sexual. (MBC)

“El sujeto ingresó violentando las seguridades de una puerta posterior de la vivienda y ya en el interior empezó a realizar el registro de mi casa sin notar mi presencia en uno de los cuartos, cuando me vio salió a la calle en precipitada carera”, informó Víctor Moreno, propietario del inmueble. Agregó que inmediatamente avisó a unos agentes policiales que en un vehículo realizaban un patrullaje de rutina por el sector, quienes emprendieron la persecución del sospechoso. Diez detenciones “Luego, los uniformados

sEGuridAd I

sábado 11 dE ENErO dE 2014 La Hora EsMErALdAs

le dieron alcance al sujeto, quien estaba alterado e insultó con palabras de grueso calibre a los policías y también a los funcionarios de la Unidad Penal a donde fue llevado para la realización de la audiencia de flagrancia”, refirió Moreno.

De acuerdo con el informe policial, entre las prendas de vestir de R.E, Rodríguez, se halló un llavero de tipo artesanal con una llave de esposa y otra tipo ganzúa. En el registro de antecedentes policiales el sujeto consta con diez detenciones anteriores en cuatro provincias del País por delitos como robo, uso ilegal de armas de fuego, violación a domicilios, entre otras acusaciones. Hoy guarda prisión en los calabozos de la Unidad Penal de La Concordia. (JAR)

ATRAPADO. A una de estas viviendas ingresó R.E, Rodríguez para robar, pero fue descubierto por el propietario y detenido por la Policía.

P1067

ACUERDO DE CONDOLENCIA EL DIRECTORIO DE CEJARDEPA S.A. EL PERSONAL ADMINISTRATIVO, COMERCIAL Y DE CAMPO. ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE LA SEÑORA:

MARíA ETELVINA GUAGUA CARVAJAL MADRE DE NUESTRA COMPAÑERA DE LABORES MARíA ISABEL MONTAÑO GUAGUA. EXPRESAMOS NUESTROS SENTIMIENTOS DE PESAR Y SOLIDARIDAD A SU FAMILIA, POR TAN IRREPARABLE PÉRDIDA. DESCANSE EN PAZ. ESMERALDAS, 11 DE ENERO DE 2014

CAMBIO. Con el Centro Forense los cadáveres ya no estarán a la intemperie, como sucedía en las morgues de los cementerios.

A15

ING. CARLOS SáENZ BAQUE GERENTE GENERAL

SR. CARLOS SAENZ DELGADO GERENTE ADMINISTRATIVO

60c incl. IVA sábado 11 de enero de 2014

Esmeraldas

32 PáGINas

En abril Estaría cEntro forEnsE En la isla luis Vargas torres, se construye el centro de investigaciones forenses, que será inaugurado en abril próximo. contará con equipos tecnológicos, salas para hacer autopsias a cadáveres recientes y contaminados, duchas de emergencia y cuartos fríos. Página a15

Deporte de masas

El deporte barrial cada día gana espacio a lo largo y ancho del Ecuador, es un espacio en el cual participan deportistas de los sectores urbano-marginales de todas las ciudades. Página a9

nervo, en salinas El famoso dúo electrónico australiano visita por primera vez Ecuador. Página b11