Imbabura Carchi 8 de febrero 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015

SE VIENEN LOS CARNAVALES

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.650 CIudad

Nueva oficina para trámites migratorios en Ibarra Página A3

Se anuncian medidas de compensación arancelaria Quito• Ecuador impondrá des-

Gastronomía, cultura y tradición en carnavales de Ibarra. El Coangue en El Chota, Olas del Río en Salinas, El Palenque en El Juncal, y el Carnaval del lago en Yahuarcocha son las opciones que se ofrecen para este feriado. Página B2 OtavalO

CaRCHI

Darán impulso al sector del nuevo estadio Página A4

Un comercio directo entre productor y consumidor Página B8

de finales de febrero “medidas multilaterales” de compensación arancelaria, tras haber eliminado impuestos a las importaciones de Perú y Colombia a raíz del reclamo de esos países, anunció ayer el presidente Rafael Correa. El primer mandatario recordó que Ecuador, a diferencia de sus socios comerciales, no cuenta con una moneda propia para depreciar y que por ello impondrá medidas de compensación arancelaria para evitar que sus exportaciones pierdan competitividad y aumenten las

importaciones. “Vamos a poner medidas alternativas multilaterales, no solo para Colombia y Perú sino para el resto del mundo”, dijo Correa en su programa semanal de radio y televisión. El primer mandatario no ofreció ningún detalle sobre esta medida que anunció. SIn embargo, el ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, remarcó durante el mismo espacio que las nuevas disposiciones se ajustarán a las reglas del comercio internacional. Página B1

teCnOlOgía

¿Una aplicación para elegir a tus amigos? Página B12

LA FRASE

CIRCULA hOY

“Se habla de soberanía alimentaria, buen vivir y esos conceptos, que, más allá de la visión política, los Caranquis ya manejaban”. JUAN CARLOS MORALES

sOBRE su liBRO “CaRanquis”

Página A5

EL PASADO SE TRASLADADA AL PRESENTE EN LA FÁBRICA IMBABURA Páginas B2 y B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

REPORTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

ActividAd. El carnaval en Imbabura se vivirá en todos los rincones. FOtOS: CORTESÍA MINISTRIO DE TURISMO TOME NOTA La vía que conduce al Valle del Chota, que se encuentra en la fase de ampliación, estará habilitada para el tránsito las 24 horas durante los días de feriado.

Gastronomía, cultura y tradición en

carnavales de ibarra El cantón contará con cuatro eventos en diferentes sectores. coangue

En su décimo tercera edición, uno de los carnavales más populares es el Coangue, que alberga a casi 30 mil personas por día, según comentó Jorge Lara, coordinador general del evento. Música tradicional e intercultural, con ritmos como bomba, marimba, rock, hip hop, e instrumentos andinos se presentarán en las orillas del río Chota mientras la gente disfruta del carnaval con agua, espuma, barro… A la programación artística, que será los días domingo 15, lunes 16 y martes 17 de febrero, se suma la muestra de toda la cultura afrochoteña a través de su gastronomía y artesanías, que también tienen su espacio en el Coangue 2015. “El objetivo es difundir las diversas manifestaciones del pueblo afrochoteño, como es la música, la danza, gastronomía, peinados… y toda la cosmovisión afro de la zona del Valle”, comentó Lara.

IBARRA• Existe más de un motivo para vivir las festividades de carnaval en los diferentes lugares de Ibarra. Los paisajes y el clima cálido del Valle del Chota hacen que sus alrededores se conviertan en los destinos predilectos para turistas nacionales y extranjeros. El Coangue en El Chota, Olas del Río en Salinas, El Palenque en El Juncal, y el Carnaval del lago en Yahuarcocha son las opciones que se ofrecen para este feriado.

Apoyo Gastón Andrango, coordinador de Arte y Cultura del Municipio de Ibarra, comentó que en este año la idea es difundir y promocionar las prácticas culturales que tengan identidad del cantón. Además, dijo que todas las actividades van a tener tres lineamientos, como por ejemplo la organización y participación de la gente de las comunidades, bajo el asesoramiento de técnicos. “Vamos a tener un tinte más artístico para potencializar prácticas culturales mostrando varias disciplinas de las artes”. Resaltó que la programación en los eventos tendrá la presencia de artistas locales de gran trayectoria y que fusionan varios géneros. “Habrá jornadas muralistas, de cine comunitario, que van a fortalecer el tema étnico en los carnavales”. (VMWF)

Palenque

Olas del Río

° En su décimo año consecutivo de realización, el carnaval Olas del Río, desarrollado en el sector de El Juncal, cuna de grandes futbolistas que le han dado más de una alegría al país, se desarrollará, como ya es tradición, en las orillas del río, bajo el puente. A este sitio acuden de 10 mil a 15 mil personas por año. “Pero esta vez queremos superar el número de turistas, que llegan incluso desde el sur de Colombia”, comentó Pedro Fulio, presidente del Comité del Carnaval Olas del Río. Además de la oportunidad de disfrutar de un clima único, cálido, habrá un pregón con algunas delegaciones y comparsas, grupos de artistas de varios géneros musicales, gastronomía, artesanías y la oportunidad de jugar carnaval en una playa a la orilla del río, según dijo el dirigente.

carnaval del lago

En este segundo año de ejecución, el carnaval Palenque, desarrollado en Salinas, se efectuará en el Bombódromo, un balneario inaugurado el año pasado. En este sector se encuentra la estación del tren de Salinas, por lo que los turistas, después de disfrutar del viaje en la línea férrea, podrán acudir al carnaval en el Bombódromo, a casi 500 metros del sitio de llegada del ferrocarril. Raúl Maldonado, presidente del GAD de Salinas, mencionó que el evento muestra toda la cultura afro del sector. “Nosotros comenzaremos el primer día con rituales, luego habrá un evento de cultura ancestral, poesía, danza, música… y una noche cultural extensa”. Además, se incluirá un pregón de fiestas, muestras gastronómicas, feria de artesanías, elección y coronación de la Srta. Carnaval y grupos de danza y música. Se espera la presencia de más de 10 mil personas. En este lugar, las actividades inician desde el sábado 14 y finalizan el 17 de febrero. Según Gastón Andrango, coordinador de Arte y Cultura del °Municipio de Ibarra, este evento está enfocado para la gente

que desee quedarse cerca de la ciudad y no trasladarse hasta el Valle. Mencionó que en el sector del Pueblo, en Yahuarcocha, cerca de los puestos de venta de pescado, se instalará una tarima el lunes y martes de feriado, en donde se presentarán artistas locales. Habrá jornadas de murales, ciclos de cine, actividades culturales y artísticas, que en su mayoría serán en la noche. Además, el atractivo turístico de la laguna de Yahuarcocha formará parte de la organización de esta actividad, que, según Andrango, en este año vendrá repotenciada, en comparación a las ediciones anteriores.

CIUDAD

Sanantonenses solicitan mayor atención a su parroquia

IBARRA

San Antonio. Son diversos los pedidos que la población de la parroquia de San Antonio de Ibarra exteriorizó al burgomaestre Álvaro Castillo, con el fin de que la localidad avance en su desarrollo. La cita pública se efectuó ayer en la plaza central Heleodoro Ayala. La masiva asistencia de los moradores hizo que la primera autoridad del cantón ponga más atención a sus necesidades, entre estas están; ampliación de los servicios básicos de algunos sectores de esa jurisdicción rural.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Abren nuevas dependencias para trámites migratorios Las oficinas funcionan en las carreras Luis Jaramillo Pérez N° 244, entre Darío Egas y Nicolás Hidalgo.

la ciudad, la Unidad Educativa IBARRA• Los ciudadanos que reIbarra y el Teodoro Góquieran asesoramiento, orientación y la tengan la TOME NOTA mez de la Torre, para que sean quienes engalanen el necesidad de obtener docuprograma de apertura de mentación específica, tanto la inaugura- las oficinas de Cancillería de migración como de re- Para ción tambié acufugio, podrán acudir a las dió una delega- en la provincia. de repreSteve Vergara, coordinuevas oficinas de Relacio- ción sentantes de la Alcaldía de nador zonal 1 del Ministenes Exteriores y Movilidad Nariñorio de Relaciones ExterioHumana de la zona 1, que Colombia. res y Movilidad Humana, se inauguraron ayer, a traen su alocución, destacó el vés de un acto solemne en esfuerzo para presentar a la el que se conoció la nueva EL DATO ciudadanía un servicio guinfraestructura con la prebernamental con fines de sencia de las principales los siguientes apoyo en el tema migratorio autoridades de la Cartera En días se prevé brindar la ateny así hermanar a las persode Estado. en el tema nas y a las naciones hacia Pasadas las 10:00, el ción de pasaportes. un desarrollo productivo acto protocolario organijunto con sus familiares. zado por los funcionarios Entre los temas que se atenlocales, concentró a los representantes de las distintas zona- derán en estas dependencias esles del ministerio, autoridades tán el servicio consular, concede Imbabura y a estudiantes de sión de visas, naturalizaciones, dos colegios emblemáticos de trámite de refugio y más. Por

Educan a niños en temas viales

Utilizando un parque lúdico vial, que cuenta con todas las señales de tránsito, y un semáforo, en el que los niños pueden ver a través de ejemplos, los agentes civiles de tránsito se encargan de impartir conocimientos sobre la responsabilidad que tienen los conduc- ACTIvIDAD. En las instituciones tores y peatones, respecto a educativas se imparten las charlas movilidad en las calles. sobre seguridad vial. El proyecto, que inició hace tres semanas, a través de un ingreso en los planteles y a la cronograma planificado con las salida, que son considerados instituciones educativas, se re- como horarios estratégicos, plicará en todos el cantón, con la pues los menores son más profinalidad de que los niños sean pensos a tener inconvenientes los encargados de llevar al cruzar la calle. la información a sus ho- TOME NOTA “Son buenas iniciatigares y así prevenir a los vas que deben hacerse de padres de familia para manera permanente para instituciones garantizar el cuidado de que no incurran en con- Las educativas puetravención de tránsito, den solicitar las los menores y a la vez el oren las explicó Fránek Alencas- charlas den en las calles”, comentó oficinas de la tro, responsable de segu- dirección de Marcela Fuentes, madre Tránsito y ridad vial del cantón. de familia que presencia Movilidad. a diario el irrespeto de los Proyecto conductores y el peligro al Además de las charlas dentro de las escuelas, en que están expuestos los niños. Durante las vacaciones quilas que un promedio de ocho agentes civiles de tránsito es- mestrales, que empezaron el pecializados en el tema traba- viernes último, se suspendejan con grupos de 50 niños, rán las charlas, que retomarán también se da seguridad vial desde marzo, cuando inicien en la mañana, a la hora de clases nuevamente. (HOKC)

INAuGuRACIóN. Las nuevas dependencias entran a brindar sus servicios en temas de Cancillería y otras actividades de Movilidad Humana.

su parte, María Landázuri, viceministra de esa cartera de Estado, mencionó que, a través de la nueva política pública, se les consignó velar por las personas, con una asistencia integral para quienes han decidido desplazarse o viajar desde o hacia el país en busca de nuevas oportunidades profesionales, económicas o

familiares. “La zona norte, para nosotros es importante, porque aquí existe mayor diversidad de ciudadanos, nacionales y extranjeros”, refirió la funcionaria. Posteriormente se efectuó el corte de la cinta, en el que intervinieron los personeros del ministerio y los invitados especiales. Para matizar el programa, se

organizó, en los exteriores de las nuevas oficinas, una especie de feria en la que se expusieron un sin número de trabajos artesanales, bordados, gastronomía y la presentación de los servicios públicos de la localidad para que la ciudadanía en general deguste y conozca la labor gubernamental. (APLA) P

P35256/ai/da

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE

COMUNICA A la ciudadanía del Cantón, de la obligatoriedad de realizar los CERRAMIENTOS de los predios o solares no edificados, o que se encuentren en mal estado, ubicados dentro del perímetro urbano de la Ciudad y sus Cabeceras Parroquiales; obteniendo previamente el permiso respectivo en la Dirección de Planificación Territorial; la negativa a esta solicitud podrá ser sancionada de acuerdo a lo que estipula el Artículo 53 literal (l) de la Ordenanza de Aprobación de Planos, Inspección de Construcciones vigente, debido a que dichos predios atentan al ornato, seguridad e higiene del sector. ARTÍCULO 53.- SANCIONES MENORES Los predios o solares no edificados dentro del perímetro urbano que no tengan cerramiento, o se encuentren en mal estado de conservación, es decir sin el debido mantenimiento, tendrán una sanción de 25% de un salario básico unificado por cada metro lineal de la parte que tiene frente a una vía pública. En el supuesto caso de no hacer los trabajos en el plazo de sesenta días, la Municipalidad realizará la obra a través de la Dirección de Servicios Públicos y se recargará a más de la sanción, un 50% al costo de los trabajos y entregará un informe a la tesorería municipal para que se realice el respectivo título de crédito. Atuntaqui, febrero 8 de 2015 DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN SUPERVISIÓN DE CONSTRUCCIONES

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

Convenio de Restauración Forestal

oTAVAlo. El Ministerio del Ambiente y el Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial Rural de San Pablo del Lago mantienen un convenio para restaurar 611.35 hectáreas en las comunas de San Pablo del Lago, bajo la modalidad del Programa de Restauración Forestal con fines de conservación ambiental y protección de cuencas hídricas, que al momento se encuentra en la fase de establecimiento de la plantación. (PMHR)

Socializan proyectos de seguridad vial

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ImBABuRA-cARchI

Se mejorará la vialidad en el sector del nuevo estadio Dentro del compromiso Municipal se incluye la ejecución de un levantamiento topográfico del sector. OtavalO• El alcalde de Otavalo, junto a los moradores del sector circundante al nuevo estadio de P

la ciudad, ubicado en la comunidad de Carabuela, firmó el acta de compromiso para el mejora-

FiRMA. El Alcalde junto a los moradores de Carabuela en la firma del acta de compromiso.

miento vial de la localidad. Dentro de los compromiso municipales consta el realizar un levantamiento topográfico del sector con su respectivo cuadro de áreas y afectaciones por lote, estudio de factibilidad para dotación de infraestructura de agua potable y alcantarillado para el sector, establecer, bajo Ordenanza Municipal, la nueva área mínima para la zona identificada en el sector del nuevo estadio; y, a su vez, este será socializado con los directivos del sector. “Como autoridades trabajamos para el mejoramiento de las

P35287/ai/da

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE

COMUNICA A LA CIUDADANÍA Que en cumplimiento a lo que determina el Código Tributario, las y los Contribuyentes que adeudan valores pendientes de pago por concepto de: Impuestos, Tasas y Contribución Especial de Mejoras; deberán acercarse a las Ventanillas de Recaudación de la Municipalidad a cancelar dichos valores, antes de ser notificados. Para los cobros de costas procesales y el inicio del trámite coactivo, la Municipalidad contrató los servicios de Gestión de Cobranza y Mensajería, por lo que solicitamos, cumplir con estas disposiciones y ordenanzas, demostrando nuestro compromiso de cambio. Atuntaqui, Febrero 8 de 2015 TESORERÍA MUNICIPAL

condiciones de vida de la ciudadanía, cumpliremos con las obras y proyectos en beneficio del sector, tomando en cuenta que este sitio se convertirá en un atractivo más del cantón y en la generación de nuevos espacios para reactivar la economía. Por lo tanto, debe contar con toda la infraestructura y tener sectores planificados y regulados. Tengo como principio cumplir lo que he prometido y juntos con la ciudadanía vamos plasmando las obras que en lo urbano y rural requiere Otavalo”, manifestó Gustavo Pareja Cisneros, alcalde del cantón. Por su parte, el compromiso de los habitantes del sector consiste en la aceptación del proyecto del plan vial, además se comprometen a aceptar la regulación de línea de fábrica emitida por el GAD de Otavalo, de acuerdo a la ordenanza, y no se realizará ningún tipo de obra civil sin contar previamente con los permisos municipales. “Damos un paso importante para el desarrollo de nuestro sector. Para nosotros es difícil desprendernos de nuestro patrimonio, pero conociendo el beneficio que este traerá para la ciudad es gratificante. Agradecemos al Alcalde que hoy hace realidad el progreso del cantón”, expresó Jorge Enríquez, presidente del sector Estadio – El Establo. Por su parte, José Buitrón, habitante del sector, recalcó que “los sacrificios de hoy son el bienestar del mañana y expresamos todo nuestra predisposición de apoyo a los trabajos que ejecute la Municipalidad. Somos testigos de sus obras señor Alcalde y estamos seguros que todo lo que se proponga lo va a cumplir y cuente con nosotros”. (PMHR)

ANToNio ANTE• Desde que el Municipio de Antonio Ante asumió varias de las competencias de tránsito, el pasado 1 de octubre, ha desarrollado proyectos de seguridad vial, que son producto del consenso ciudadano con la asesoría técnica del cabildo anteño. Es el caso de sistemas rompe velocidades, que la Municipalidad, a través del departamento de Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial, se encuentra colocando en carreras y calles del perímetro urbano del cantón. Al respecto, Remigio Calderón, presidente de la Federación de Barrios de Atuntaqui, explicó que se encuentra coordinando con la dirección de Participación Ciudadana de la municipalidad los requerimientos para que las sugerencias de los 15 barrios que la integran sean acogidas y el proyecto sea un éxito y obedezca a la realidad local. El representante barrial indicó que un requerimiento urgente es la colocación de rompe velocidades en la carrera García Moreno del barrio San Ignacio, desde el sector que comprende la calle Rocafuerte hasta el puente del barrio La Merced. Luego de la inspección y análisis técnico se determinó que es procedente dicho requerimiento por el peligro que representa para los peatones la alta velocidad que imprimen los vehículos en esta vía. Así lo dio a conocer Pablo Cueva, responsable de la oficina de Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial del cabildo. Del mismo modo, el funcionario informó que al momento se colocan rompe velocidades conforme lo determina la norma técnica que es de 3 a 3 ½ metros de largo y 10 cm de alto en la parte más pronunciada. El objeto no es que los vehículos se detengan, sino que reduzcan la velocidad a 20 km por hora y así prevenir posibles accidentes. Con estos proyectos se busca garantizar la solidaridad social, el derecho a la movilidad de personas y bienes, respeto y obediencia a las normas y regulaciones de circulación, atención al colectivo de personas vulnerables, recuperación del espacio público en beneficio de los peatones y transportes no motorizados y la concepción de áreas urbanas o espacios amigables. (HOKC)

MiNuTOs CON:

Juan CarLos moraLes meJía MieMbro de la acadeMia de Historia

tiempo lectura 15 min.

domingo 08 DE fEBrErO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

“Lamentablemente tenemos una visión muy hispánica de nuestra realidad y es terrible, porque nos hace eliminar y no respetar a los pueblos ancestrales que hasta ahora viven”.

‘Es un libro para EntEndEr a una civilización milEnaria’

Personaje: Juan Carlos Morales Mejía es miembro de la academia Nacional de Historia. Tiene maestrías en cultura e historia y una especialización en historia del arte y comunicación. Ibarra. “Caranquis” es un libro que recoge, a decir de Juan Carlos Morales, editor y conceptualizador de la obra, los mejores trabajos relacionados a la milenaria civilización que se ubicó en estas tierras hasta 1606, año de la llegada de los Incas. Este trabajo se presentó en el Auditorio del Instituto de Postgrado de la Universidad Técnica del Norte (UTN), institución que también auspició el proyecto que duró alrededor de 3 años. El libro busca ser, según Morales, una luz de los sucesos del pasado, con el objetivo de convertirse en una brújula, quizás, para el futuro.

¿Por qué publicar un libro sobre los Caranquis? Lamentablemente, la historia de Ibarra está construida desde 1606, que es la fecha de fundación española. Nos olvidamos de que 1.000 años antes ya existía un pueblo como los Caranquis, que eran parte de lo que se llama los señoríos étnicos, que iban desde Guayllabamba hasta el Valle del Chota. Creo que si no entendemos el pasado, no podemos entender ni el presente ni el futuro. Por ejemplo, los Caranquis ya entendieron la complementariedad de los distintos pisos ecológicos. Ahora que se habla de soberanía alimentaria, buen vivir y todos esos conceptos, más allá de la visión política, eran conceptos que ellos ya manejaban. Podemos ver que ya eran los señores del maíz. Entendiendo eso, por ejemplo, las universidades podrían hacer proyectos en torno a la recuperación de los diversos pisos ecológicos. ¿Qué tan relevante es su historia? Son 1.000 años de historia, pero lo más relevante es que lograron entender su entorno. No podemos entender las fiestas del Ja-

tun Punlla, llamados también San Juanes, sin entender las deidades de los Caranquis, como el ‘taita’ Imbabura , las lagunas, las vertientes, los ríos y los árboles. Pero lo más importante es que construyeron una identidad a partir de 5.000 tolas: 67 en Socampa, 145 en Angochagua… y todo eso fue silenciado con la llegada de los españoles y no es privativo de Ibarra recuperar la historia antigua. Lamentablemente tenemos una visión muy hispánica de nuestra realidad y es terrible, porque nos hace eliminar y no respetar a los pueblos ancestrales que hasta ahora viven. ¿Por qué esa cantidad de tolas? Hay que entender que las tolas se utilizaban con algunos propósitos. Eran funerarias, representaban el poder del Cacique, pero también centro ceremoniales. Es como para hablar de la magnitud de ese pueblo. Tenemos, por ejemplo, las grandes tolas, las mayores, que están en Antonio Ante, pero cuando llegaron los españoles pusieron iglesias y en otros casos cementerios. Están las de Socapamba que ahora, lamentablemente, están convertidas en invernaderos, en otra se hizo hasta una cancha de voley… Eso es lo importante de este libro, conocer que antes de la Fundación de Ibarra, en Imbabura había un pueblo de la misma magnitud que los Quitus, Panzaleos, Cayamis y Pastos, pueblos ancestrales fuertes. Lo más interesante de esto es que aprendieron a comerciar entre hermanos. Hace 1.000 años entendieron la reciprocidad y por eso nunca crearon un imperio y nunca trataron de dominar al otro hasta la llegada de los Incas, el siglo XVI.

Si la historia de este pueblo es tan rica, ¿por qué no se le ha prestado tanta atención desde esa perspectiva? Porque la historia tradicional ha sido construida desde la mirada del conquistador, entonces, los pueblos que han sido vencidos casi no pasan a la historia. Esto ha estado cargado de racismo, ignorancia, exclusión hacia estos pueblos que tenían una cosmovisión diferente y que habían hecho un proyecto exitoso de vida, hasta que llegaron los incas y de los 30 años que estuvieron en el norte del Ecuador, 17 estuvieron peleando con los Caranquis. En esta unión con los pastos terminó con los 20 mil muertos en Yahuarcocha. ¿De dónde parte esta investigación? Este libro contiene los mejores y los más ensayos que se han escrito sobre los Caranquis, de investigadores que van desde Chantal Caillavet a José Echeverría, Segundo Moreno Yánez… por mencionar algunos. Es un texto que hay que tener cuidado, porque, de repente, la gente comienza a inventarse la historia. Por ejemplo, el Inti Raymi. Eso fue declarado como patrimonio del Perú, del Cuzco, en el 2001. Entonces hay una serie de fiestas, como el Pawkar Raymi también, que son cuzqueñas, que son, por último, de los que mataron a los abuelos caranquis. Acá teneos nuestras fiestas. No se llama Inti Raymi, sino Jatun Punlla, que es la fiesta grande, que es al solsticio, pero en agradecimiento al ‘taita’ Imbabura. En el libro se habla de que

prefirieron no crear un imperio, si no que prefirieron dedicarse a un comercio horizontal… Muchas veces los imperios, con el Inca, que solo duró 90 años, se crearon básicamente en torno a productos, en ese caso la papa. Entonces tenían una estructura muy piramidal, entonces eliminaban al inca y se eliminaba el imperio. Esto se dio porque no cohesionaron con su gente. Como podían ir hacia diversos pisos ecológicos, pensemos en Ibarra, que está a 2.204 metros sobre el nivel del mar (msnm), en un solo día lograban volver y eso se llama la microverticalidad. Es decir que podían combinar, en productos, el maíz, de 2.250 (msnm), el ají de los 640 msnm de los Yumbos o la papa de los 3.000 msnm. Entonces no podían pelearse con los que te estaban proveyendo. Además comerciaban con los Manteños. Para que quede más claro. Por ejemplo, sembrabas y dabas parte

“Lo más relevante es que lograron entender su entorno. No podemos entender las fiestas del Jatun Punlla, llamados también San Juanes, sin entender sus deidades”. “De los 30 años que estuvieron los incas en el norte del Ecuador, 17 estuvieron peleando con los Caranquis”. de esa cosecha. Qué hicieron los incas: dabas y no te devolvías, al igual que los españoles. ¿Cómo definir a este libro? Este libro da luces para entender a este interesante pueblo que ya tuvo más de mil años y que si no entendemos el pasado, no tenemos las armas para anclar el futuro. Quizás podemos entender la brújula que tiene que seguir, no solo Ibarra, sino Imbabura. (RE) P

P35290/ai/kc

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA” CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN PARA TODO PÚBLICO INICIO DE CLASES “MIÉRCOLES 18 DE FEBRERO” HORARIOS 1.- CONTABILIDAD GENERAL 2.-**COMPUTACIÓN BÁSICA 3.- ATENCIÓN AL CLIENTE 4.- ADMINISTRACIÓN DE TALENTO HUMANO 5.- RELACIONES HUMANA 6.- **COMPRAS PÚBLICAS

08H: A 10H:30 16H: A 18H:30 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00

MATRÍCULAS ABIERTAS AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 M= 0984728358 C= 0997691811 Email:centrocapibarra@gmail.com

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

Resulta los bolsillos totalmente de los imposible gobernantes gobernar un pueblo deben ser de crissi éste ha perdido tal”. la confianza en sus ENRIquE TIERNo GAlVáN gobernantes”.

poLítico, socióLogo y ensayista españoL (1918-1986)

coNfucIo

FiLósoFo y teórico sociaL chino (551 ac-479 ac)

cARTAS ¿El ‘buen vivir’?

Dos aspectos son rescatables de la Constituyente del 2008. El primero es la difusión en Montecristi, una gran diferencia con la Constitución de 1998 aprobada en un cuartel y sin pronunciamiento popular. El segundo, el cambio de una economía social de mercado a una economía social solidaria, cuyo eje es la vida, porque el papel el ‘buen vivir’ implica la cosmovisión indígena de armonía con la naturaleza y la vigencia de los derechos económicos, sociales y culturales. El ‘sumak kawsai’ es tolerancia, diálogo, reconocimiento de derechos y deliberación democrática para el colectivo social y no solo para los afines al régimen de turno. Dr. Manuel Posso zumárraga drposso@yahoo.com

omisión

Graves las revelaciones que hace el investigador argentino: funcionarios del Régimen le pidieron “omitir” capítulos del informe de los helicópteros defectuosos. El asesinato del general Gabela entre ellos. Lo irónico es que el aparato de propaganda oficial llame “falto de ética” al perito que se rehusó al encubrimiento. Los medios del gobierno pasan por alto la noticia de este nuevo escándalo de impunidad. Se peca y delinque por ‘comisión’, pero también por ‘omisión’. Paul Tapia Goya cc: 09092274250

Acumuladores

Pasamos la vida guardando cosas. Llenamos la refrigeradora con alimentos para mañana. Acumulamos zapatos y vestidos en los roperos. Ahorramos plata y pólizas en los bancos. Allegamos en nuestras casas todo tipo de trastos, tereques y cachivaches como si pudieran darnos felicidad. Los más afortunados acrecientan su patrimonio con casas, carros y terrenos. La vida humana no consiste en la abundancia de bienes, ni es un tonto transitar por senderos terrenales hasta que la muerte acabe con todo. Gustavo Vela Ycaza c. i. 17-04442266 DIRIjA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El dEsafío dEl Estado IslámIco El autodenominado Estado Islámico (EI) continúa sembrando el terror. En la semana que termina ejecutó a otros tres rehenes: dos japoneses, que fueron degollados, y un piloto de combate jordano quemado vivo dentro de una jaula. Sin duda, es un mensaje de intransigencia a las potencias políticas y económicas. Su desorbitado plan de establecer un califato que gobierne sobre todos los musulmanes del mundo hace presuponer la expansión del fanatismo en todas las direcciones, incluido el ataque y el asesinato en los pueblos árabes por fuera de su línea doctrinaria. Sus tácticas brutales han dejado al menos 1.700 muertos y un millón de personas desplazadas. Se estima que el EI cuenta con unos 35 mil hombres y una base financiera de más de 2 mil MARIANA GuzMáN VIllENA.

Alianzas estratégicas Todo Estado, mas aún soberano, requiere establecer alianzas con sus homólogos, tendientes a fortalecer aspectos de la administración gobernante que le permitan solucionar problemas que pueden generarse o tendientes a fortalecer aspectos tan importantes como el económico, y demostrar así a sus mandantes la eficiencia de una gestión que, quizá, sin el apoyo de sus aliados no serían factibles. Entre otros temas, la obra pública indispensable en el desarrollo de un país.

millones de dólares. Ya ha desplazado a organizaciones como Al Qaeda y considera entre sus aliados a grupos tan demenciales como Boko Haram, de Nigeria. Esto quiere decir que es el mayor desafío a la estabilidad mundial. En su propaganda hay todo un discurso maniqueo (de lucha entre el bien y el mal) fundado en las campañas y guerras religiosas de la Biblia y el Corán y en las batallas medievales. Sus contenidos recogen las categorías de aquellas épocas: cruzadas, esclavitud, imperios y liberaciones, entre otras. Las decapitaciones son aterradoras, pero lo que debe preocupar es el proyecto y la expansión del EI. Y lo inquietante es que no se advierten, por ahora, planes contundentes para detener esta amenaza, rechazada incluso por el Islam no radical, que es mayoría en el mundo.

Tratándose de Ecuador, a través de su vigencia republicana, obviamente ha establecido relaciones de diversa índole con otros países, de cualquier latitud mundial, esencialmente en materia comercial, en particular con aquellos afines políticamente, bajo un responsable y estricto análisis de los beneficios que generen para nuestro país, equilibrando lo que se ofrece y lo que se demanda, regla elemental para evitar un perjuicio que en vez de constituirse en un factor propicio a la imagen de un gobierno se trastoque en un motivo de polémica o de rechazo, fundamento básico para transparentar el proceso de negociación. El actual gobierno ecuatoriano ha establecido alianzas estratégicas principalmente con China, con un endeudamiento que le consienta ejecutar pro-

yectos como la construcción de la hidroeléctrica Coca Codo Sinclair, para el aprovechamiento de las aguas del río Coca, quizá el más grande del país, pues su potencia una vez instalado será de 1.500 MW, por lo que requiere de un financiamiento de alto costo, razón para recurrir al gigante asiático cuya economía ha crecido ostensiblemente en los últimos tiempos; permitiéndole ser exhortado por otros países ante la necesidad de desplegar proyectos, como es el caso de Argentina que demanda finiquitar lo relativo a la construcción de las represas hidroeléctricas a ser instaladas en la región de la Patagonia, reciprocicando por parte del país del sur con un área de terreno en la provincia de Neuquén para el establecimiento de una base espacial por parte del gobierno chino.

RAMIRo RuIz R.

El bono de Armando Mi amigo Flavio trabaja en su tiempo libre cortando el pelo. Es un hombre conversador y creativo. Inventa anécdotas con humor afilado como la navaja de raurar. Esa mañana contó: desde hace algunos meses quería comprar un chanchito, engordarle y hornear, pero no tenía dinero. Entonces se inscribió para recibir el Bono Solidario. Pasados los trámites desesperantes, consiguió USD 35 y compró un cachorro. Fue a comprar las sobras de comida del restaurante. El dueño del restaurante le entregaba las sobras de huesos de chuletas, carne al jugo y salsa de champiñones, pescado al vapor y al ajillo; papas fritas, arroz con pasas, ensaladas y algunos postres que dejaban los clientes. El chanchito comía desaforado. El día que se hizo cargo del cerdo parecía un ser ordinario cualquiera. Pero, desde marzo hasta la segunda semana de mayo, estaba rebosante, gozando de excelente salud. Hasta los ojos se le habían aclarado. Pero nunca falta un mal día. Un día, Flavio fue al restaurante y la comida se habían llevado otros amigos de los dueños. El chanchito pasó sin comer cuarenta y ocho largas y martirizantes horas. El animal fue víctima de la rabia y comenzó a abrir un hueco inmenso en los cimientos de la pared del cerramiento de la casa. A las 48 horas consiguió los platos a la carta y el animal desatinado engulló carnes, papas con salsa de tomate y lechugas al vinagre. Después tomó una siesta profunda. Desde ese día, poco antes de la comida comenzaba Armando el zafarrancho de comida al revoltijo. Pero, siguióla historia, cuando alce la pinta suficiente me desquitaré: le haré chancho hornado. Le pondré un tomate redondo y bien colorado en el hocico y le incrustaré un ají largo en el ojete. Le comeré gracias al bono.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7125

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Una feria que evita a los intermediarios en Mira

ENTOrNO CARCHI

DOMINGO 08 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Inició la feria agroproductiva “Mira, Balcón de los Andes”, que se ubica en las afueras del Mercado Municipal. “EspereYepez, un producmos que tor de tilapia, llegó a la cabecera esta iniciacantonal de Mira desde la cotiva se mantenga munidad de Santa Marianita de todos los sábaCaliche para formar parte de la feria agroproductiva “Mira, Bal- dos, ya que es una alternacón de los Andes”, que dio ini- tiva para los productores”. MAFLA cio en la mañana de ayer en las CLARA vEndEdoRa afueras del mercado del lugar. “Este espaMientras que Flor Mena, cio permitidesde el sector de El Corazón, rá reactivar acudió al espacio público para la economía y vender sus cuyes. además se conAsí como Edgar y Flor, más de 40 productores de toda la vierte en una oportunidad geografía mireña estuvieron para el productor local”. VILLOTA con un stand, en donde estaba la GERMáN ConCEJal dEl Cantón MiRa producción artesanal, agrícola, pecuaria y el sabor de la gastro- evitando así a los intermediarios y de esta forma se impulsa el denomía. sarrollo de los agricultoSegún Edwin España, técnico de la Municipali- TOME NOTA res con productos sanos y de calidad, se informó dad local, en esta feria se desde la institución. oferta una diversidad de esta feria el El alcalde de esta jurisproductos que se dan en En consumidor la zona tropical, cálida, encontraba pro- dicción, Walter Villegas, de trópitemplada y fría, y estará ductos co, como pláta- inauguró la feria y dijo presente todos los sábados no, yuca y cítri- que su administración cos. Desde el durante el año. El objetivo clima cálido de trabaja para fortalecer cantón se el eje productivo de los es entrelazar al productor este ofertarán fréjol, con el consumidor, con aguacate, maíz agricultores y que se está ají, papaya. productos de calidad y a duro, Mientras que del coordinando con los preclima frío, papa, sidentes de las juntas paun precio justo. rroquiales para generar De esta forma, y de melloco… un comercio eficiente. acuerdo a la competencia A futuro se tendrá un Comité del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira, se de esta feria, en donde nacerán velará por la comercialización propuestas tendientes a fortalede los productos directamente, cer el eje productivo y mejorar la

MIRA• Edgar

FERIA. En Mira se crea un nuevo espacio para que el productor pueda comercializar.

economía de esta jurisdicción. Mientras tanto, Edgar Yepez tiene la esperanza de que este

proyecto siga adelante, ya que actualmente cuenta con más de 10 mil tilapias para vender en

crudo o preparado. Mientras que Flor Mena piensa a futuro vender los cuyes asados. (RCJC)

53 productores de Juan Montalvo apuestan por el aguacate

Mujeres cultivan productos sanos

SAN ISIDRO. Alrededor de 26 familias de la parroquia San Isidro, del cantón Espejo, se dedican a la producción agroecológica. Son pequeños espacios donde tienen una variedad de cultivos. En los pequeños lotes se observa cultivos de hortalizas, plantas medicinales, frutales y productos tradicionales. Estos productos estarán en una feria que se realizará en la comunidad de San José Tinajillas, del cantón Bolívar, que se realizará el próximo 15 de febrero. (RCJC)

MIRA• Los agricultores de las zonas de Pisquer y Santiaguillo, de la parroquia Juan Montalvo de Mira, se inclinaron por el cultivo de aguacate. La iniciativa productiva fue de la Prefectura del Carchi, a través del apoyo la Cooperación Belga para el Desarrollo, con la finalidad de generar empleo y economía en las familias involucradas y además establecer estrategias agroecológicas y de comercialización asociativa. En este ámbito, el martes 3 de febrero, en la comunidad de Pisquer, se realizó la presentación de resultados y cierre de este proyecto contemplado dentro del Fondo Inversión Rural Compartido (FIRC). La inversión de las instituciones cooperantes en este proyecto, que duró 18 meses, fue de

PRODUCCIóN. El proyecto de aguacate se contempló capacitación, asistencia técnica y entrega de 13 mil 700 plantas.

153.503 dólares, de los cuales, el FIRC ubicó 90 mil dólares, la Prefectura 50 mil, el Gobierno Parroquial de Juan Montalvo 2.500 dólares y los beneficiarios 11.500 dólares más. Según Luis Ochoa, técnico de la Prefectura, entre los resulta-

dos obtenidos de este proyecto están el fortalecimiento de la asociatividad de productores de aguacate, el manejo técnico con principios agroecológicos de 42.039 hectáreas de aguacate y apoyo al proceso de comercialización de aguacate. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

CIuDAD TULCÁN

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

La Colón necesita 15 días para mejorar su imagen obra. Los trabajos continuarán durante un par de semanas.

CUrSo. Artesanos que participaron en el evento de capacitación.

Maestros de la construcción culminan curso de Contratación Pública Mira• Alrededor de 27 maes-

tros de la construcción del cantón Mira concluyeron el curso de Compras Públicas, dentro del convenio interinstitucional que mantienen el Gobierno Municipal y la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, a través de la Dirección de Vinculación con la Sociedad. Con un promedio de 40 horas, durante una semana, en horarios de 08:00 a 17:00, en las instalaciones de la Unidad Educativa León Ruales, un grupo de albañiles lograron capacitarse en Contratación Pública, manejo de la plataforma, cómo seleccionar obras de ínfima cuantía, (Obras menores a 7.500 dólares), pliegos, entre otros aspectos que permiten tener los conocimientos necesarios para contratar con el Estado. “Nuestra intención es, de manera conjunta con la UPEC y otras instituciones, cumplir con el desarrollo integral de nuestros habitantes y que de esta manera puedan acceder a sus derechos como trabajadores”, concluyó el alcalde del cantón Mira, Walter Villegas, en el marco de este acto de clausura del mencionado curso. Esta capacitación estuvo a cargo de Carlos Revelo y Jhony Enríquez, profesionales de la Dirección de Vinculación con la Sociedad de la Alma Máter Carchense. (RCJC)

Los trabajos en esta vía empezaron el 2 de febrero. Mañana, los obreros ingresarán a dos calles más. TULCÁN• La calle Colón entró en proceso de recuperación. Desde el pasado 2 de febrero, la maquinaria municipal reconforma la base y sub base de la estructura vial en el tramo comprendido entre las carreras Chimborazo y Machala, con 1.500 metros cuadrados (m2) de readoquinado, según se informó desde el cabildo. La jornada se inició el lunes pasado con el levantamiento del viejo adoquín, el mismo que ya cumplió su vida útil, lo cual, según explicó Álex López, director de Obras Públicas, provoca el oleaje de vía y perjudica la nor-

mal circulación vehicular. Concluida esta fase, la motoniveladora y aplanadora se encargaron de nivelar y compactar el lastre para su respectivo readoquinamiento que tardará dos semanas. Brenda Pulistar, moradora del sector, afirmó que este trabajo es un beneficio para los transportistas que frecuentan esta vía para conectarse con la Avenida Brasil, acceso principal hacia Rumichaca. El sistema comercial también se verá favorecido, especialmente los locales y establecimientos hoteleros que se asientan en la zona. Los turistas tomarán este

acceso para ingresar sin dificultad hasta el centro de la urbe y cumplir con sus actividades programadas. José Taipe, sastre de profesión, explicó que su negocio también recibirá beneficios, pues la circulación vehicular aumentará por las buenas condiciones de la calle y por lo tanto su taller será más visible. “Una ciudad con vías en buen estado es más presentable”, dijo. Por su parte, Carlos Cuamacás afirmó que su automóvil no sufrirá desperfectos debido al oleaje, sobre todo en las noches cuando accede hasta el garaje que renta desde hace un año en la esquina de la Colón y Machala. “Esta obra que ejecuta la administración es muy importante tanto para los peatones como para los vehículos”.

Trabajos a ejecutarse programación

9 de febrero Calle Bolivia (entre Sucre y Olmedo) 9 de febrero °Calle Rocafuerte (entre Sucre y Olmedo)

Desde el Municipio se espera que los readoquinados mejoren la circulación vehicular y generen seguridad peatonal, mientras se da paso al proyecto de asfaltado presentado por el alcalde del cantón, Julio Robles, al Ejecutivo por un monto de 15 millones de dólares. “Esa iniciativa presentada al presidente Rafael Correa, que cambiará la imagen de Tulcán y sus parroquias”, dijo el Burgomaestre. (RE)

Punto de control integral se propone en Carchi Debido al incremento de todo tipo de contrabando de varios productos, armas, explosivos, tráfico de drogas en el sector fronterizo Ecuador-Colombia, en la provincia del Carchi, las autoridades que conforman el Consejo de Seguridad Provincial, dirigidas por el gobernador Diego Landázuri buscan implementar un puesto de control integral, cuyo objetivo será controlar y neutralizar dichos ilícitos, según información publicada en el portal web de la Gobernación de la provincia. El puesto de control estaría integrado por parte de las siguientes instituciones: Aduana, Agrocalidad, SRI, Fiscalía, Policía de Tránsito, Antinarcóticos,

TULCÁN•

GOE, Migración, FF.AA. Para ello, en un punto de la Panamericana Norte se implementaría una cámara de vigilancia del Sistema de Seguridad ECU 911, reductores de velocidad, una carpa donde estarían ubicados los funcionarios de control, luminarias, pintura reflectiva vial, señalética. Landázuri dijo al respecto, que la propuesta del Consejo de Seguridad busca actuar de manera conjunta fortaleciendo los controles, como parte de las instituciones del Estado Central. Agregó que el contrabando ha mantenido a la provincia en constante riesgo. Es así que existen casos de agresiones a funcionarios de control, vehículos es-

SiTUaCióN. En reunión, el Consejo de Seguridad de la provincia propuso el punto de control. (FOTO: Gobernación)

tatales destruidos, irrespeto a la autoridad, violencia, entre otros. “Todo nuestro respaldo y apoyo político a esta iniciativa como un tema central de afrontar el problema todos juntos como Estado Ecuatoriano”, acotó la autoridad provincial. Finalmente, los miembros

del Consejo indicaron que ante la devaluación de la moneda del país hermano de Colombia, es muy posible que se incremente el contrabando de varios productos hacia el interior del país. Y que el punto de control integral será un positivo aporte al Estado y a la provincia. (RE)

GENTE ANtoNio ANtE

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Jessica Játiva, Paulina Ruiz, Ángela Martínez y Marcela Escobar.

Carolina Gallegos, Fabián Posso y Nancy Domínguez.

Edgar Loza, Ernesto Moncayo y Marco Ruiz.

Presentación de fiestas

Autoridades locales y representantes de diferentes instituciones patrocinadoras se dieron cita al lanzamiento oficial de las festividades en honor a los 77 años de Cantonización de Antonio Ante.

Romelia Lomas y Carlos Espinosa.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Nadia Fajardo y María José Andrade.

Silvia Díaz y Esteban Mazabanda.

Arturo Valverde y Atahualpa Sánchez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE

Policía y finanzas

IBARRA

A10

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Miembros de la Policía Nacional, con el apoyo de Universidad Técnica del Norte (UTN), recibieron un ciclo de conferencias sobre el buen manejo de las finanzas personales.

Patricio Meneses, Rosa Rodríguez e Isabel Gordillo.

P pfp/ai/da

Edgar López y Edgar Merlo.

Daniel Rivadeneira, Alex Quinbito y Edison Potosí.

Darwin Montalvo y Jorge Arcos.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador “Suspendido el cobro de seguros por accidentes de tránsito”. PERSONAS ALCANZADAS: 16.704 COMERCIO. La actividad generada por el flujo de exportaciones e importaciones se dinamiza en todos los puertos del país.

“El Municipio demanda a la Liga de Loja”. 458 ME GUSTA

@lahoraecuador “Mujeres dopan a guardias y permiten fuga de 26 presos en cárcel brasileña”. 1.604 RETWEET

“Club Nocturno Café Rojo cerrado en #Quito”. 1.302 RETWEET

www.lahora.com.ec “No quiero que me recuerden como la pobre viuda Úrsula”. 9.969 VISITAS

“Samsung presentará el Galaxy S6 el próximo primero de marzo”. 18.290 VISITAS

(FOTO DE ARCHIVO)

Medidas arancelarias para mejorar la competitividad La Comunidad Andina se pronunció sobre la salvaguardia impuesta por Ecuador a las importaciones colombianas. Ecuador impondrá desde finales el resto del mundo”, dijo Correa de febrero “medidas multilate- en su programa semanal de rarales” de compensación arance- dio y televisión. laria, tras eliminar impuestos a El mandatario no ofreció detalles las importaciones de Perú y Co- sobre esta medida, aunque el minislombia a raíz del reclamo de esos tro de Comercio Exterior, Francisco países, anunció ayer el presiden- Rivadeneira, remarcó durante el te Rafael Correa. mismo espacio que las nuevas disLa economía ecuatoriana, que posiciones se ajustarán a las reglas incorporó el dólar como mone- del comercio internacional. da oficial en 2000, enfrenta un Correa explicó que las salvadifícil panorama en el sector ex- guardias que el Gobierno impuso terno por la caída de los precios a las importaciones de Colombia del petróleo -su principal y Perú, del 22% y el 7% producto de exportación- EL DATO respectivamente, fueron y la devaluación de moneuna medida temporal y das de varios de sus socios que a partir de finales de enero y y competidores frente a la Entre este mes empezará a regir noviembre de 2014, Ecuador apreciación del dólar un esquema de compensaexportó 862,8 Correa recordó que millones de ción con todos sus socios a Ecuador, a diferencia de dólares comerciales. Colombia y sus socios, no cuenta con 1.480,4 millones Perú, e importó Exoneraciones una moneda propia para a1.996,2 millones depreciar y que por ello y 926,9 millones, Correa también anunció respectivamenimpondrá medidas de te, según el medidas para aliviar a los compensación arancelaria Banco Central. exportadores ante la pérpara evitar que sus expordida de competitividad de taciones pierdan competitividad sus productos por la apreciación y aumenten las importaciones. de la divisa estadounidense. Entre esas acciones está la devolución automática del imMedidas alternativas “Vamos a poner medidas alter- puesto al comercio exterior nativas multilaterales, no solo (drawback) de hasta el 5% para para Colombia y Perú sino para ciertos productos.

CAN ordena devolución de impuestos ° Luego de que Ecuador y Colombia llegaran a un acuerdo para retirar la salvaguardia de 21% sobre las exportaciones -arancel impuesto a los productos colombianos que entraran al país- la Comunidad Andina de Naciones ordenó el levantamiento de la medida. La decisión no solamente ratifica lo que ambos países por medio del diálogo ya habían acordado, sino que obliga al Gobierno de Rafael Correa a devolver “los pagos efectuados (por las empresas colombianas) por concepto de la aplicación de la medida”. Hace poco más de 30 días los productores colombianos estaban pagando el impuesto y, según el acuerdo binacional, el plazo para retirarlo es el próximo 27 de febrero.

Por ejemplo, el Gobierno devolverá el 5% del impuesto a floricultores y el 2% por las ventas de banano a la Unión Europea, el 3% a Rusia y el 4% a China. Otra medida del Gobierno para “estimular” a los exportadores es la exoneración del pago del anticipo al impuesto de la renta a floricultores, productores de palma y exportadores de atún en conserva.

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

MAQUINARIA. Aunque ahora incompleta, aquí se hacía el proceso de hilatura.

FÁBRICA

NOS TRANSPORTA

En mayo de 2014 se reinauguró la Fábrica Imbabura. Esta vez como museo en el que se recuperó la historia textil de la zona norte del país y se le agregó un toque moderno para que se convierta en un centro interactivo. TEXTO Y FOTOS: REINALDO ENDARA/ REDACCIÓN IMBABURA

ANTONIO ANTE •

o es solo el museo, es un complejo turístico que cuenta con un auditorio, un restaurante, salas de eventos, un centro de fomento productivo y una plaza cultural en la que los fines de semana, escultores, artistas y emprendedores promocionan y venden sus artesanías. Una escultura armada con partes de maquinaria que data de la primera mitad del siglo XX, con sus brazos abiertos y mirando hacia la recién reinaugurada estación del ferrocarril de Andrade Marín, en Antonio Ante, da la bienvenida a los visitantes. Desde allí se observa el gran complejo del Museo Fábrica Imbabura, un lugar que conjuga la historia de una de las más importantes industrias textiles de la zona norte del país, con la

modernidad, el turismo y la productividad de la zona. Su rehabilitación tomó alrededor de cuatro años, ya que se mantuvo el diseño original y se adecuaron nuevas estructuras, sobre todo en los exteriores. Inaugurado el 5 de mayo de 2014, es un proyecto sustentable, pero además de esto, el Museo es el guardián de una historia de más de medio siglo, que incluye comercio, industria, personajes, tecnología… El recorrido nos lleva poco más de una hora en un repaso interactivo utilizando los testigos del paso del tiempo y de innovadores detalles como los llamados animatronic. Nuestro guía, Fabián de la Torre, se para ante uno de ellos. Es ‘Paviladita’, su nombre se debe a que también fue construida con partes de antigua maquinaria, en este caso de paviladoras, que se usaban en el proceso de

portaban el material pesado con ayuda de las mulas, muy común en la zona de Andrade Marín. Jatum guía a los visitantes a través de los inicios de la Fábrica y de la historia de Atuntaqui, utilizando unas pantallas LED gigantes. Narra que los hermanos españoles Antonio y Francisco Dalmaud poseían unos terrenos en el sector y que fueelaboración de las telas, especí- ron comprando otros para integrarlos a su ambicioso proyecto, ficamente en el área de hilatura. Ella también se encarga de que en un principio llegaron a dar la bienvenida a su manera, completar las 4.7 hectáreas que con un primer refresco histórico originalmente fueron parte de la de lo que seguirá a continuación. Fábrica Imbabura. El 6 de mayo Su forma es circular y su vesti- de 1924, los empresarios colocaron la primera piedra menta representa a de la fachada de la la cultura Natabuela, factoría y tres años originaria del cantón más tarde comenzó Antonio Ante: un a operar la primera sombrero típico, el MILLONES etapa de la Fábrica pelaje a base de algocostó el Museo Imbabura. dón, que es la materia Fabián completa la prima que se utiliza- que tiene 4.3 has. explicación y cuenta ba en aquella época que, según los datos para la producción. históricos, el lugar que se escogió para la edificación del comUna historia de sacrificios El segundo animatronic se llama plejo industrial tiene su origen ‘Jatum’, que significa grandeza. en la estación del tren, pues los Fue fabricado con una máquina españoles conocían que estaba desmotadora, que era utilizada previsto que el ferrocarril pasara en el área de limpieza del algo- por ahí. Esto permitiría, como se dón y su vestimenta consiste en comprobaría después, agilitar el un poncho, que representa a los transporte del material primario arrieros, que eran quienes trans- para la elaboración de gabardi-

nas, telas para sobrecamas, toallas, cortinas, bramantes, entre otros productos, al igual que la distribución, que llegaba a destinos como Guayaquil, Quito y hasta Colombia. Proceso de producción

La primera sala estaba destinada para la apertura y limpieza del algodón. Máquinas desmotadoras, abridoras, batanes… se conservan con sus piezas originales o, al menos, con la mayoría de ellas, pues según relata Fabián, muchas otras fueron sustraídas del lugar, luego de su cierre definitivo, en la década de 1990. La época dorada o de mayor impulso de la Fábrica se ubica entre 1935 y 1945. Según los datos que se guardan y que se han encontrado, alrededor de 1.200 personas trabajaban en turnos diferentes durante las 24 horas del día. Con la ayuda de las máquinas se realizaba el proceso de estirar y separar la lana. En esa sala se acomodan alrededor de 30 máquinas. En un principio cada una era operada por dos personas: la primera la operaba, mientras la segunda pasaba el material. Con la caída de la producción se manejaba toda la sala entre seis y ocho personas.

HORA CERO

Sala de sindicatos °Cuando la fábrica textil funcionaba, en la llamada ‘Sala de tránsito`, se verificaban las fallas de la tela antes de empacarlas y comercializarlas. Ahora es sede

de sindicatos. Aquí también se cuenta su historia a través de fotografías gigantes de algunos de los extrabajadores que se han podido contactar y recortes de los periódicos de la época. El primer sindicato se originó en 1934 y se paralizaron actividades por un mes. Eso ayudó a que se regularicen las jornadas de trabajo: bajaron a ocho horas, el uso de los baños, entre otros temas. Otro testimonio histórico es el linchamiento de José Villageliú, quien fue administrador hasta 1965. En ese año fue linchado y arrastrado por los extrabajadores porque en esa época fueron despedidos alrededor de 250 de ellos y reclamaban sueldos atrasados y liquidaciones. En una de las manifestaciones frente a la fábrica, el administrador, según la historia, los habría recibido con insultos y hasta con disparos en el aire, lo que generó molestia, perdieron el control, lo sacaron a golpes, pese a la intervención de dos policías que casi nada pudieron hacer frente a la turba popular, y lo arrastraron por la calle principal de la ciudad.

TEXTIL AL SIGLO XX Ese fue uno de los sectores más peligrosos, pues los trabajadores utilizaban solo la indumentaria de la época y los accidentes no se hacían esperar. Problemas respiratorios por la pelusa y sordera fueron otros de los rezagos que dejó esa parte del procedimiento textil. El recorrido por las grandes y recién adecuadas instalaciones (se inauguró hace ocho meses, aproximadamente) prosigue, todo ante la atenta mirada de los personajes que hicieron parte de la historia de esta fábrica. Las fotografías, casi todas en blanco y negro, impresas en gigantografías, se convierten en testigos del paso del tiempo y observan a quienes acuden a visitar lo que fue la gran fábrica textil. El tercer animatrónic también está en esa sala. Su vestimenta de corte europeo, sombrero y traje. Representa al encargado de vigilar a los trabajadores en las salas más grandes. Se lo construyó pensando en la imagen de los primeros dueños, los hermanos Dalmaud. Incluso tiene el acento español. Fue fabricado con parte de las máquinas cargadoras. El siguiente proceso para la confección de las telas era la hilatura. En esa sala se encuentran máquinas paviladoras, estiradoras, torcedoras… Esa es

la sala más grande y, según los registros históricos, ahí también trabajaban niños desde los 10 años, pues, de acuerdo a la época, mientras más pequeño te dedicabas al trabajo eras mejor visto en la sociedad porque ayudabas a tu familia y te formabas como un hombre de ‘bien’. Por ese motivo, los mismos padres de familia, con regalos a los administradores, procuraban conseguir un puesto para sus hijos. Se debe tomar en cuenta que el lugar data de mediados del siglo pasado. Entrando a esa sala, a la derecha, unas gradas conducen hasta una tarima: era el área destinada para el capataz. Desde ahí se observa con facilidad toda la hilación y era quien controlaba que no se ‘desperdicie’ material ni tiempo en el horario laboral de 14 horas. El capataz era tan estricto que había inconvenientes hasta para solicitar permiso para acudir al sanitario: una especie de letrina construida en piedra, con una forma que indicaba el lugar donde ubicar los pies y que desembocaba en un hueco construido en la tierra, por debajo de la fábrica. Las letrinas que se implementaron para los trabajadores eran a ras del piso, con divisiones, a manera de cabinas pequeñas, en un par de sectores del complejo.

DETALLES

Conociendo algo más

° Las máquinas de todas las salas están empotradas y la intención es de que no se distorsione la estructura ni el ambiente del sitio.

Todo el sistema del Museo es °controlado desde un datacenter. DECADENCIA. Una de las máquinas de tejeduría. Había variedad de diseños, pero no hubo renovación.

Historia °Los hermanos Dalmaud llegan en 1924. En 1929 vendieron la fábrica a Lorenzo Touse, también español radicado en Guayaquil. A su cargo funcionó hasta 1969.

REUNIONES. El sindicalismo tiene su sede en la exfábrica.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

Durante su gestión sucedió el linchamiento. En ese año pasa a manos del Seguro Social por deudas pendientes y fue rematada. A cargo del Seguro trabajaron hasta 1997, pero ya con una producción y un grupo de trabajadores muy limitado. El declive se debió a que las máquinas pasaron a ser obsoletas, no se innovó; a la llegada de otras fábricas y al contrabando de productos de algodón, factores que perjudicaron los precios de los productos confeccionados en la fábrica. Para intentar salvar la situación se adoptaron estrategias como: reducir la calidad de la tela, por lo que se embodegó gran cantidad y no se pudo vender, y el despido de trabajadores, decisiones que no funcionaron y desde finales de 1940 comenzó a decaer. En 1965 cerró por más de un año, y cuando se reabrió fue con menos personal, hasta 1997 en que cerró definitivamente.

Como en casi todo el recorrido, en este sector se mantiene la ubicación original de las máquinas. Y al igual que en la anterior y en las posteriores, las máquinas no están completas, falta una que otra pieza, pero mantienen su estructura. Sin romper con ese ambiente histórico, pero como una novedad, un mini ferrocarril pasea a los visitantes alrededor del centro de esta sala. Es guiado por el cuarto animatronic. Su nombre: perilla. En el pequeño recorrido también narra parte de la historia del ferrocarril. Como los otros tres, fue construido con máquinas de la fábrica y representa a los maquinistas afrodescendientes del Valle del Chota, que en esa época eran quienes estaban a cargo de la operación del tren. Adicionalmente se adecuó una pequeña estación del tren para recrear la estrecha relación entre la industria y el ferrocarril. Uno de los detalles que más

sobresalen es el complejo sistema de poleas que se observa en cada parte de la estructura. Era utilizado en ese tiempo para evitar el uso de motores. Actividades lúdicas

El ambiente cambia conforme avanza el recorrido: una sala lúdica de aprendizaje, que está ahí de manera itinerante y que, por el momento, está a cargo de la Senescyt, ofrece material de aprendizaje para grandes y chicos. Se tiene previsto que esta cambie cada cuatro meses. Volvemos a las antigüedades del Museo y nos encontramos en el cuarto de tinturado. Ahí se pintaban las telas o madejas de hilo de algodón. Para eso se utilizaba agua caliente que venía de los calderos, con un sistema muy parecido al tren de vapor, que abastecía a todo este proceso. Al fondo están las tinas en las que se mezclaba el color. Ahí se halla otro toque de modernidad. Aprovechando la infraestructu-

TECNOLOGÍA. Don Ojo es el tercer animatronic. Representa al capataz y a los primeros dueños de la fábrica.

Con ello se consigue que todas las presentaciones sean automatizadas y coordinadas: cámaras, pantallas, sistemas, presentaciones en pantallas.

1997 quedó abandonada °porEncompleto y muchas piezas

desaparecieron; las partes que permanecen no se llevaron porque están empotradas.

capataces se encargaban °deTres la vigilancia de todo el proceso industrial.

° Los animatronics fueron creados por una empresa de Quito. La idea era no distorsionar mucho el ambiente histórico, por ello se utilizaron partes de las máquinas.

ra se implementó un juego didáctico, una especie de ruleta, para que los visitantes mezclen los colores primarios para obtener secundarios. Dentro del Museo hay otro museo itinerante: el museo interactivo de ciencias. Se ubica en la sala de secado y planchado, donde también está el caldero. En el subsuelo se ubican los cuarto de calderos, de gran tamaño y construidos para soportar temperaturas por sobre los 40 grados. En el lugar trabajaban cerca de ocho personas y eran las que se encargaban de introducir la leña y el carbón, y controlaban que pase el vapor y el calor necesario. El otro sector, en que se ubicaban los sanitarios, está en la sala de secado y planchado. Sin embargo, han sido modificados: ya no son las letrinas, sino una especie de cabinas telefónicas en cuyo interior existen cuadernos para que las visitas escriban algún pensamiento y quede registrado para la posteridad. La sala de tejeduría es la última. Ahí se elaboraba la tela y existen alrededor de una centena de máquinas, también incompletas. Ninguna tiene el peine y el marco, que son las piezas más fáciles de desmontar. Sin embargo, el resto permanece ahí, fiel al paso del tiempo. Entre esas máquinas hacían diseños diferentes de tela. El cierre de la Fábrica dio el impulso para que Antonio Ante se convierta en un cantón textil por excelencia, pues muchos de sus extrabajadores, cuando dejaron de pertenecer a la empresa, formaron sus propios emprendimientos textileros. (RE)

PAÍS B4

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Primera movilización del año será el 19 de marzo

Este lunes, las centrales obreras se reunirán en la sede de la Conaie para afinar detalles del paro nacional. Cuatro centrales sindicales, organizaciones indígenas y campesinas resolvieron ayer convocar para el próximo 19 de marzo a la primera paralización a nivel nacional del año en rechazo a la “agudización” de las políticas “anti obreras” del Gobierno y ante la “incapacidad de resolver la crisis económica por la baja en los precios del petróleo”. Oídos sordos y despidos

El Frente Unitario de Trabajadores (FUT), la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE), la Confederación de Organizaciones Sindicales Libres (Ceosl), Cedoc-Cut, la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), la Ecuarunari, la Unión Nacional de Educadores (UNE), la Federación de Estudiantes Universitarios (FEUE), Federación de Estudiantes Secundarios (FESE) y trabajadores azucareros exigen además a las autoridades laborales “detener los despidos intempestivos”, evitar la conflictividad laboral, suprimir el Decreto 16 que “liquida” la participación de las organizaciones sociales y el derecho a la huelga. P

José Villavicencio, presidente de la UGTE, dijo que esta plataforma se suma la suspensión del trámite en la Asamblea de las reformas laborales y las enmiendas a la Constitución que permitiría la reelección indefinida del presidente de la República y las propuestas a los artículos 229 y 326 de la Ley Orgánica de Servicio Público que tratan sobre la administración pública y las formas de trabajo “La Ley Laboral no garantiza el establecimiento de un código de carácter social que proteja los derechos de los trabajadores; ya no creemos en el diálogo”, afirmó Villavicencio, frente a la posibilidad de que desde el Gobierno exista apertura para un acercamiento. “En este Gobierno, el diálogo ha sido de oídos sordos porque no se ven resultados a la solución del conflicto laboral; las audiencias con las autoridades están negadas para nosotros”, advirtió el dirigente. Según comentó, hasta el momento existirían al menos 187 despedidos en la estatal Petroamazonas y aproximadamente mil empleados del Ministerio de Salud Pública. (SC)

DECISIÓN. Mesa directiva de las centrales obreras reunidas ayer en Quito.

Código sin imposiciones ° El FUT aclaró que los sindicatos sí quieren un Código Laboral nuevo, pero no están de acuerdo con la propuesta del Gobierno de “imponer” 25 puntos que presentó el Gobierno sobre los cuatro ejes fundamentales de la matriz productiva. Entre los puntos que los trabajadores agremiados rechazan consta también la mensualización del decimotercer sueldo, la disminución de las utilidades, además, piden que se generen mecanismos para asegurar la estabilidad laboral, que se mejore la jubilación patronal y el desahucio, la libertad sindical y que se permita la contratación colectiva. Pablo Serrano, dirigente de la Ceosl , explicó que, previamente, las agrupaciones se organizarán para participar el 5 y 6 de marzo en la Asamblea de los Pueblos, y este lunes se convocarán en la sede de la Conaie desde las 14:00 para afinar detalles y pulir la estrategia de la protesta que se ejecutará en las principales capitales de provincias.

Bonil: “Será un lunes de miércoles…” Será un lunes de miércoles…”. Con esta frase reaccionó el caricaturista de Diario El Universo Xavier Bonilla, Bonil, a menos de 48 horas de acudir a una nueva audiencia de sustanciación convocada por la Superintendencia de Comunicación (Supercom), por su dibujo publicado el 5 de agosto referido a la intervención de Agustín, el ‘Tin’ Delgado, en el pleno de la Asamblea, en la que evidenciaba problemas con la lectura. El hecho generó intensos comentarios en las redes sociales por un supuesto racismo y discriminación. “Si por interpretaciones equivocadas o personalistas hay personas que se han sentido heridas, yo lo lamento; pero me gustaría invitarles a que entendieran que la caricatura no es un arma personal contra nadie, sino la puesta en escena de un hecho o una acción que como ciudadano considero cuestionable. En virtud de eso, desde aquí, extiendo mi mano caballerosamente al Tin, pero mantengo mi cuestionamiento al asambleísta”, escribió Bonil dos días después de la publicación.

REACCIÓN. Bonil asegura que la caricatura no es un arma contra nadie.

Bonil acudirá este lunes con sus abogados Ramiro García y Lenin Hurtado. “Iré sin agachar la cabeza ni haciendo reverencias… asistiré con mis argumentos verbales y gráficos”, expresó. El caricaturista y sus abogados esperan conocer y escuchar de la Supercom “las pruebas que exhiban por semejante acusación de discriminación socioeconómica. La única discriminación y el único racismo en todo este proceso proviene del Cordicom; mi caricatura no habla de los pueblos afro”, asegura.

Es la segunda vez

Este segundo proceso en contra del caricaturista se produce a un año de que Diario El Universo fue sancionado por el organismo de control con una multa equivalente al 2% de la facturación promediada de los últimos tres meses, por una caricatura publicada el 28 de diciembre de 2013. En tanto que el caricaturista debió rectificar la publicación en el término de 72 horas. Esta resolución fue del 31 de enero de 2014. (SC)

Colombia y Ecuador contra crimen organizado Colombia y Ecuador renovaron ayer su compromiso de luchar contra el tráfico de drogas y otras actividades del crimen organizado en una reunión de sus viceministros de Defensa celebrada en Bogotá. Así lo acordaron los viceministros Jorge Enrique Bedoya, de Colombia, e Iván Sempértegui, de Ecuador, que examinaron el Plan de Acción de Seguridad y Defensa para 2015, que forma parte del III Gabinete Binacional celebrado en diciembre pasado en la ciudad ecuatoriana de Esmeraldas. Los viceministros ratificaron también la decisión de sus gobiernos de combatir el tráfico de sustancias químicas, de armas, la trata de personas y la minería ilegal, entre otros, señaló un comunicado del Ministerio de Defensa de Colombia. BOGOTÁ, EFE •

Ligerezas afectan a la defensa de los procesados JUICIOS. En algunos ocasiones, los defensores públicos no tienen tiempo para preparar el caso.

Cuestiones de forma estarían perjudicando principios de fondo en la tramitación de los juicios penales. A pretexto de que no se puede vulnerar el principio constitucional de la celeridad, en algunos casos se estaría afectando al derecho a la defensa de los procesados, cuando apresuradamente se designa un defensor público para que ayude al inculpado cuyo abogado particular no acudió a una audiencia, independientemente de que haya justificado o no su ausencia. Esa es la preocupación de algunos abogados que ven en esta práctica un serio problema para ejercer una verdadera defensa técnica de los procesados que por una u otra razón se quedaron sin su abogado defensor. Designaciones apresuradas

Jaime Santos, exjuez de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha y ahora abogado en libre ejercicio, es uno de los abogados que ha puesto el dedo en la llaga de este fenómeno que se viene presentando últimamente, especialmente desde la vigencia del COIP (10 de agosto de 2014). Sostiene que hay operadores de justicia que se apresuran a designar en el momento mismo de la diligencia que se lleva a cabo, la actuación de un defensor público. Es más, en la respectiva convocatoria que se lo hace a través de providencia, se advierte que de no concurrir el abogado defen-

sor particular, se contará con un defensor público, olvidando que por sobre el principio de celeridad está el derecho irrenunciable a la defensa. Santos dice que la actuación de la defensa pública también es cuestionable, porque se ve forzada a asumir el compromiso de defender los derechos de los procesados, sin un cabal conocimiento de causa, sin contar con el tiempo y con los medios adecuados para la preparación de su defensa, como lo manda el Art. 76 numeral 7 literal b de la Constitución, que obliga a ofrecer una defensa de calidad, técnica y competente a los justiciables. Sobre la reserva

Pero, este no sería el único problema que ha detectado este abogado para ejercer la defensa de los procesados. Citado que el Art. 584 del COIP es absolutamente claro en cuanto a la reserva que debe existir en la fase de investigación previa, no obstante subsisten casos en que se abusa de este instituto jurídico afectando el derecho a la defensa a que tienen todas la personas involucradas en una investigación o sus defensores. Señala que en unos casos los operadores de justicia argumentan que la investigación

Lo que dice el Defensor Público ° El defensor público, Ernesto Pazmiño, admitió la existencia de este

problema que se está dando para el caso de las ausencias inesperadas de los abogados particulares y aunque dijo que los defensores públicos están debidamente preparados para ejercer una defensa técnica del procesado, el trabajo se pone cuesta arriba cuando no se ha podido preparar el caso. Por ello, dijo que los defensores públicos, en estos casos, están exigiendo a los jueces la suspensión de las audiencias, conforme lo determina el Art. 77, numeral 6 de la Constitución, para dar tiempo a la defensa para que estudie el caso. No obstante, dijo que el problema se presenta porque hay jueces que creen que la suspensión de una audiencia es lo mismo que audiencia fallida y esta última figura está prohibida por el Consejo de la Judicatura.

previa es de carácter reservada, y se niega a la víctima o a los investigados, y a los abogados defensores, a tener acceso inmediato, efectivo y suficiente a las investigaciones, como lo manda la Constitución de la República. Dice que cualquier excusa es válida para negar este derecho, siendo las más comunes: “el fiscal debe autorizar, el fiscal no se encuentra, está en audiencia, el exexexpediente no está foliado...”

Patrullaje fronterizo

En total fueron diez los compromisos firmados por los gobiernos en los que, además, se acordó que se continuará con el patrullaje militar y de policía en la frontera común. Los dos gobiernos, además,

JUSTICIA I

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

trabajarán para apoyar las estrategias binacionales de gestión de riesgo de desastres, agrega el comunicado. A la reunión también asistieron por Ecuador la viceministra Coordinadora de Seguridad, Natalia Cárdenas, y el viceministro de Seguridad Interna, Diego Fuentes Acosta. Evaluación

Los funcionarios evaluaron los 10 compromisos que los dos países asumirán para proteger la zona de frontera durante este año, entre los que también está formular una metodología para la presentación de resultados conjuntos y la vigilancia de los pasos de frontera. Asimismo, se continuará con la articulación de información de inteligencia y se profundizará la cooperación e intercambio interinstitucional en diferentes materias de seguridad y defensa. Acordaron igualmente hacer cada tres meses un seguimiento a los compromisos a través de videoconferencia para, al finalizar el año, tener resultados para mostrar a los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos, y de Ecuador, Rafael Correa.

PAÍS B6

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Dos fracciones de la ID exigen espacio electoral

División y recriminaciones entre militantes que quieren resucitar a la antigua Izquierda Democrática. La Asamblea de Dirigentes -de una fracción- de la ex Izquierda Democrática (ex ID) cuestiona el “silencio” que el expresidente Rodrigo Borja ha mantenido durante los últimos ocho años sobre la gestión del Gobierno y abrió interrogantes en torno al proceso de inscripción para la legalización de esta agrupación que fue negada en el CNE. ¿Por qué el CNE nos bloqueó la inscripción en 2012 y nos borraron del registro y ahora que el expresidente Borja se involucró en el proceso sí les dan toda la apertura…?, preguntó el exdirector de la ID Henry Llanes, quien acompañó a su coideario Andrés Páez – actual legislador del movimiento CREO- a la Asamblea de Dirigentes que se desarrolló ayer en la sede de la ID en Quito. El 25 de enero último, otro

Ante las críticas Vilma Andrade, desestimó esas críticas, y señaló que la división en la ID se dio en la administración de Dalton Bacigalupo y Andrés Páez. “Pero ahora está legitimada por la presencia del fundador (Rodrigo Borja), además Páez es asambleísta de CREO”, dijo. (SC)

grupo de la ID inició el proceso para la reinscripción del partido y en el CNE se analiza la entrega de clave para que puedan acceder al formulario de recolección de firmas como requisito para su legalización. Recriminaciones

Figuras emblemáticas como el fundador del partido, Rodrigo Borja, Wilfrido Lucero, Patricio Jijón, Carlos González, Gonzalo Ortiz, Andrés Vallejo,

REUNIÓN. Aspecto de los participantes a la asamblea que se desarrolló ayer en la sede de la ID en Quito.

Paco Moncayo, América Cely (afiliada a PAIS), la exconcejal de Quito Wilma Andrade, el expresidente del Tribunal Constitucional Marco Morales no asistieron a la cita convocada ayer en Quito.

‘Nunca nos hemos ido’

“Jamás nos hemos ido de la ID, siempre hemos militado aquí”, dijo Andrés Páez, al inaugurar el cónclave, y reprochó a los exdirigentes que, según dijo, “manejaron el partido como hacienda” y

cuyas elecciones internas se realizaban sin padrón. ¿Cómo así quieren el partido ahora?, emplazó Páez a la otra fracción integrada por Borja. “Todos están calladitos sin decir nada contra el Gobierno…”, expresó Páez. (SC)

CNE plantea prohibir uso de recursos públicos en campañas

CITA. El presidente venezolano, Nicolás Maduro y el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), el expresidente colombiano Ernesto Samper,ofrecen una rueda de prensa. (EFE)

Unasur se reunirá en Quito para tratar tema venezolano CARACAS, AGENCIAS • Delegados de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se reunirán la próxima semana en Quito para abordar acerca de la supuesta injerencia de Estados Unidos en los asuntos internos de Venezuela, según informó el presidente Nicolás Maduro a Telesur. “La próxima semana se dará una reunión en Quito con los cancilleres que nos apoyaron contra la injerencia de EE. UU.”, manifestó el mandatario que el miércoles se reunió en Caracas con el secretario de la Unasur, Ernesto Samper.

Sobre sanciones

Por segunda vez en seis semanas, Washington impuso el lunes pasado sanciones contra funciona-

rios venezolanos, pero esta vez la medida surgió enteramente del Ejecutivo y no por iniciativa de los legisladores. Las nuevas medidas no incluyen sanciones económicas, pero por primera vez la restricción de visas se expande a funcionarios señalados de corrupción y a sus familiares. Cita de cancilleres

Por su parte, Ricardo Patiño, canciller de Ecuador, país que tiene la presidencia temporal de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y que es sede de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), anunció también ayer una próxima reunión de ministros de Exteriores para tratar el asunto de Venezuela.

Entre las 74 posibles enmiendas al Código de la Democracia que planteará la nueva administración del Consejo Nacional Electoral (CNE), a la Asamblea Nacional en este año, se incluirá la redacción de un artículo donde se prohíba a los funcionarios públicos –en funcioneshacer campaña electoral. “Esto es parte de los aportes que planteamos como enmiendas al Código… La propuesta es la redacción de un artículo donde se señale que en ningún caso no se puede aceptar proselitismo político durante el ejercicio de las funciones (de presidente de la República, autoridades sec- PLANTEAMIENTO. Marcela Paredes, consejera del CNE, propone poner cionales) porque en este caso límites a funcionarios públicos durante la campaña electoral estaríamos usando los recursos públicos”, anunció la consejera añadió. El asambleísta del moAna Marcela Paredes. vimiento opositor Creando Insiste que un aspecto Contra críticas Oportunidades (CREO), Patrique ha causado “un poco de A Paredes no le preocupan las cio Donoso, dijo, sin embargo, preocupación” y que la críticas que se van a gene- que mientras el CNE esté inciudadanía está espe- EL DATO rar desde el oficialismo a tegrado por representantes de rando respuesta es el esta propuesta. “Este cargo una misma línea política, en la tema que quienes están está expuesto a un sinnú- práctica no se producirá ninen ejercicio de sus fun- Un instructivo mero de criticas, pero más gún cambio. permitirá difeciones están haciendo renciar entre “Si quisieran hacer un conallá de los señalamientos vallas publicita- de cualquier sector está el trol real, desde ya deberían proselitismo político. rias con giganto“Esto va a estar muy grafías, eventos cumplimiento a raja tabla incorporar en un reglamento (enlaclaramente diferencia- públicos la ley y dar respuestas a lo a la Ley Electoral la prohibices sabatinos) do en el Código y será que una democracia ma- ción para que el Presidente siga muy puntual, en nindura espera (…). En este haciendo campaña a través de gún caso se puede admitir pro- cargo es mi deber cumplir acorde sus sabatinas y utilizando los selitismo si es que se está ejer- a ley y acorde a lo que la ciudada- recursos del Estado”, advierte. ciendo las funciones públicas”, nía aspira de este Consejo…”. (SC)

Corrupción en Petrobras complica a Rousseff El escándalo y la crisis en la estatal brasileña ponen en la mira a políticos muy cercanos al Gobierno. BRASILIA, AFP •El estallido del escán-

dalo de corrupción en la estatal brasileña Petrobras golpeó temprano en 2015 al oficialismo e instaló una crisis de final incierto que proyecta contaminar buena parte de la agenda política este año, dijeron analistas y políticos. La investigación de una red de sobornos, estafas al Estado y enriquecimiento ilícito, que movió unos 4.000 millones de dólares en la última década, sigue escalando y complica prematuramente al Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff solo 40 días después de haber asumido su segundo mandato. Rodeada de las tensiones políticas que desató la llamada ‘Operación Lava Jato’ (lavadero de autos en portugués), tanto con los opositores como dentro

de la propia alianza gobernante, la mandataria debió dejar caer esta semana a una de sus protegidas: la presidenta de Petrobras, Graça Foster. Administrar la crisis

El jueves, el escándalo salpicó al oficialista Partido de los Trabajadores (PT), fundado por Luiz Inácio Lula da Silva, cuando la Policía detuvo y llevó a declarar a su tesorero, después de que fuera involucrado por un exjerarca de Petrobras que colabora con la causa a cambio de una reducción de su condena. Joao Vaccari Neto fue liberado poco más tarde y según divulgó la asesoría de prensa del partido, deslindó cualquier responsabilidad de la acusación de que habían pasado por sus manos entre 150

GLOBAL I

Esquirlas

Indignación por lo alto La más reciente etapa de la investiga°ción se acercó peligrosamente al PT en la

semana que celebraba su 35º aniversario. En su discurso del viernes, la mandataria defendió que esta fuera llevada a cabo, mientras que Lula se mostró “indignado” por la detención de Vaccari y denunció el afán por “criminalizar” al partido. Pero Petrobras podría lanzar esquirlas en muchas direcciones.

RECLAMO. Vista de un cartel en el que se lee “Petrobras es del pueblo y no del mercado financiero” en la sede de la petrolera estatal, en Sao Paulo. (EFE)

y 200 millones de dólares para financiar al PT, pagados por empresas constructoras para obtener contratos con Petrobras. “Este será un año para administrar la crisis”, dijo a la AFP el senador Valdir Raupp, del PMDB, aliado clave del PT tanto en el Congreso como en el Gobierno. “Y el PMDB tendrá un papel fundamental en la administración de esa crisis”, añadió. Pujanza y corrupción

El negro inicio de año para el Gobierno incluyó datos económicos decepcionantes y la conformación de una comisión en la Cámara de Diputados para investigar también los delitos cometidos en la petrolera estatal, hasta hace poco un emblema de la pujanza del país. La iniciativa fue avalada por el diputado Eduardo Cunha, el líder del PMDB que fue electo presidente de la cámara baja el fin de

semana pasado y dio por tierra con las intenciones del Gobierno de ungir un candidato propio. “La elección de Eduardo Cunha para la presidencia de la Cámara de Diputados fue una retumbante derrota para el Palacio de Planalto (sede del Gobierno)”, escribió en una nota Carlos Pereira, profesor en ciencias políticas de la Fundación Getulio Vargas. Para el académico, fue un error estratégico del PT no haber apoyado a Cunha y ahora la presidenta quedó como “una rehén del PMDB”. Con la renuncia de Foster aún fresca, el Gobierno apuró la designación de Aldemir Bendine, presidente del Banco do Brasil, al frente de Petrobras, con la esperanza de calmar las malas noticias. Pero el mercado le dio la espalda al nombramiento y las acciones volvieron a caer.

Ricardo Gutierrez (Esmeraldas) “deje las pastillas, hoy mi azúcar esta normal”

Roberto Zurita (Santo Domingo) “recomiendo a los diabéticos la cirugía, gracias Dr. Trino”

Ola de frío y nieve

Vista de la escultura de Mafalda en el parque de San Francisco de Oviedo en una jornada en la que ha nevado con bastante intensidad en la capital asturiana. El temporal que afecta a España con copiosas nevadas y fuertes rachas de viento ha cortado carreteras y líneas férreas, dejado a pueblos aislados e impedido el acceso a más de 13.000 alumnos a sus colegios. (EFE)

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Familia Ibañez (Machala) “nos operamos mama, papa e hijos, fue la mejor decisión, estamos todos sanos”

Sara Chicaiza (Quito) “gracias a esta cirugía evite la diálisis, me cure de la diabetes”

° “La joya de la corona ha sido literalmente destruida”, estimó David Fleischer, profesor emérito de la Universidad de Brasilia especializado en Estado y Gobierno. ° “El escándalo de sobornos de Petrobras se pone peor cada día (...) La Procuradoría General de la República se prepara para formular cargos a entre 30 y 40 políticos, diputados, exdiputados, senadores y ministros por su involucramiento en el escándalo de Petrobras”, agregó.

Viene lo peor Pese a que la magnitud del °también apodado ‘Petrolão’ aún está

por definirse, tanto el país como el PT han escapado antes del lodo de la corrupción. Además, el oficialismo tiene una base legislativa muy robusta, aún cuando Rousseff podría tener que negociar más de lo acostumbrado con los parlamentarios. “En el primer gobierno del presidente Lula pasamos por una crisis muy parecida, con casi un pedido de impeachment (destitución) al presidente. Y pasamos. Lula fue reeelecto e hizo un gran gobierno”, recordó el senador Raupp.

A través del tiempo el paciente diabético ha tomado medicinas, ha usado insulina, todo tratando de controlar esta patología sin embargo la mayoría termina con complicaciones renales, amputaciones, neuropatías, disfunción eréctil, ceguera etc; Hoy la cirugía metabólica es la solución. Los pacientes que se operan no solo alargan su vida, sino que mejoran la calidad de la misma. La cirugía dura de 45 minutos a una hora, es vía laparoscópica de última generación. Nunca abrimos al paciente se opera través de una cámara por 1 incisión de 2 cm y 2 incisiones de 1 centímetros cada una. Requiere hospitalización de uno a dos días máximo. Son nuestros pacientes curados que hacen de nosotros la mejor referencia. Estaremos operando a finales de febrero. Gracias por la confianza. DR. TRINO ANDRADE CIRUJANO DIGESTIVO Y METABÓLICO ESPECIALIZADO EN BRASIL Y FRANCIA www.doctortrinoandrade.com Teléfono: 042 444353

GLOBAL B8

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Guerrilla invita a Miss Universo La guerrilla comunista de las FARC invitó el viernes a la Miss Universo colombiana Paulina Vega a visitar La Habana para informarle sobre los “avances” en las negociaciones de paz que adelanta con el Gobierno

REINA. Paulina Vega.

de Colombia. “Saludamos su disposición de viajar a La Habana, al tiempo que le invitamos a que materialice su visita para exponerle el desarrollo del Proceso de conversaciones, los avances y el enorme aporte que las grandes mayorías anhelantes de la paz y usted pueden aportar”, señaló la guerrilla en una comunicación dirigida a Vega y publicada en el sitio Web de su delegación de paz (pazfarc-ep.org). “Tenga la seguridad que hay entera disposición de atender sus inquietudes y estimar sus opiniones como una valiosa contribución a la paz; esperamos su confirmación y decidido aporte”, añadió la guerrilla. Vega, modelo y estudiante de negocios, se coronó en enero como la segunda mujer colombiana en ser elegida Miss Universo, durante la 63ª edición del certamen realizado en la ciudad estadounidense de Doral, Florida (sureste de EE.UU.). En una entrevista que concedió a una revista colombiana a finales de enero, la joven dijo que estaba “dispuesta a ir a La Habana para que se firme la paz”.

Buscan restos de 62 personas asesinadas BOGOTÁ, AFP • La Fiscalía de Colom-

bia busca los restos de al menos 62 personas que habrían sido asesinadas por grupos paramilitares entre los años 2000 y 2005 en una zona rural del sureño departamento de Nariño, indicó el fiscal general Eduardo Montealegre. “Hasta este momento hemos encontrado 13 restos, totalmente individualizados, pero hacemos un cálculo aproximado, de acuerdo con la información de una autoridad de la zona, de que pueda tratarse de 62 personas”, dijo el viernes Montealegre en rueda de prensa. El funcionario indicó que se trabaja en la ubicación de los restos, encontrados en la región de Bocas de Satinga (Nariño), desde hace varias semanas en cooperación con la Gobernación de Nariño, la Cruz Roja, Medicina Legal y la Fiscalía.

DECLARACIÓN. Los comandantes de las FARC Carlos Antonio Lozada (C) e Isaías Trujillo. A la izquierda, la guerrillera holandesa Tanja Nijmeijer, en el Palacio de Convenciones de La Habana. . (AFP)

FARC cambiará armas por la acción política El grupo guerrillero se comprometió ayer a abandonar la lucha armada, si el Gobierno cumple garantías.

LA HABANA, AFP• La

MACABRO. En 2010 fue hallada una fosa con cuerpos en el suroeste colombiano. (Foto de Archivo)

El problema paramilitar

Los grupos paramilitares de extrema derecha surgieron para combatir a las guerrillas de izquierda en Colombia, y se les atribuyen cientos de masacres y desplazamientos forzados en Colombia, sobre todo durante su máxima expansión, en la década de 1990 y principios de la década de 2000. Montealegre indicó que los restos hallados corresponderían a personas desaparecidas “como consecuencia de la violenta lucha que emprendió el paramilitarismo en muchas zonas de la región (Nariño)”. 30.000 paramilitares se desmovilizaron en tres años.

guerrilla comunista de las FARC se comprometió ayer en La Habana a abandonar la actividad armada y transformarse en un partido político, si el Gobierno colombiano cumple con las reformas y garantías solicitadas. Las FARC “se comprometerán en lo que les corresponda a contribuir a la no repetición” de las causas que generaron el actual conflicto armado de medio siglo, dijo la guerrilla colombiana en un comunicado leído a la prensa por el negociador Jesús Santrich a la entrada de las conversaciones de paz con el Gobierno de Juan Manuel Santos. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) aseguran “su contribución a la finalización de la confrontación armada”, “su decisión de transformarse en un movimiento político que im-

pulse las transformaciones estructurales” pretendidas y “la activa participación en la construcción de la memoria y de la verdad histórica, y de acciones reparadoras”. Exigencias

A su vez piden al Gobierno una serie de acciones inmediatas para la “no repetición” de acciones, entre las cuales exigen un cese al fuego bilateral, la suspensión de proyectos de inversión mineroenergéticos y detener medidas legislativas que se contrapongan a las negociaciones de paz. También, exigen “reformas estructurales para la no repetición (de acciones) y reconciliación nacional”, la proscripción del anticomunismo, la desmilitarización de la sociedad y la reforma de las fuerzas militares, así como la “depuración” del aparato de seguridad del Estado.

Otras condiciones

Otros puntos que piden son la erradicación del paramilitarismo, garantías para el ejercicio político y la “conformación de la ‘Comisión constitucional permanente de garantía, protección y promoción de los Derechos Humanos y de prevención de sus graves violaciones’”. “Se proveerán las condiciones necesarias de seguridad personal y colectiva a dirigentes políticos y sociales, obreros, campesinos, indígenas y afrodescendientes, a defensores de Derechos Humanos, a sus múltiples instituciones y procesos organizativos, sean estos partidos, movimientos, sindicatos, colectivos, asociaciones u expresen otras formas de organización social”, concluyó. Los representantes de las FARC y la delegación del Gobierno, encabezada por Humberto de la Calle, están discutiendo actualmente el complejo tema de la reparación a las víctimas del conflicto, tras haber consensuado los tres primeros temas de la agenda de las negociaciones iniciadas en noviembre de 2012.

35281/ai/a/da

VIDA LIGHT PLANETA

LAS SEMILLAS ENRIQUECEN

LA DIETA DIARIA

La chía, el sésamo, el lino, la quinoa…, añadidos a la comida diaria, enriquecen el sabor y benefician la salud.

Chía: más allá de tendencias °

Esta semilla es una fuente valiosísima de ácidos grasos Omega 3 y 6 que activa el metabolismo contra el colesterol ‘malo’ y contiene minerales como el calcio, el magnesio y el fósforo. Para consumir hay que remojar las semillas en un vaso de agua durante al menos 30 minutos. Después, resultan degustativas en yogures o postres. No dan demasiado sabor, pero sí un interesante toque.

Sésamo: rico en vitaminas °

Es una gran fuente de proteínas y sus grasas insaturadas (es decir ‘buenas’), junto a su contenido en lecitina, hacen que estas semillas ayuden a regular los niveles de colesterol. Asimismo, presenta una alta concentración de calcio y contiene también hierro y zinc. Es preferible comprar las semillas en crudo y tostarlas en una sartén (sin aceite) durante algunos minutos. A continuación, guarde en un bote de cristal. Son perfectas para servir en ensaladas o cremas, también se pueden usar, por ejemplo, para preparar sushi, algunas variedades de pan… Con estas sus platillos no solo serán ricos, sino muy ‘vistosos’.

DOMINGO DOMINGO 08 08DE DEFEBRERO FEBRERODE DE2015 2015 La LaHora, Hora,ECUADOR ECUADOR

APORTE. Consumir semillas con ensaladas sustanciosas es de lo más fácil.

Están más de ‘moda’ que nunca, sobre todo después de la época navideña y de fin de año, en que la ingesta de alimento es abundante y saturada en harinas y

grasas: hablamos de las semillas. Tienen propiedades nutricionales beneficiosas para el organismo, se convierten en un perfecto aliado, no solo de la salud, sino, en muchas

ocasiones, de la silueta. Hay algunas muy interesantes desde el punto de vista nutritivo como para la dieta diaria. (HOLA. COM/ COCINASALUD.COM)

Hoy se premia a la música

TEMPO B10

GRAMMYS 2015

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

TRÍO. El grupo femenino mexicano se presentó por primera vez en Quito y lo hizo en el Ágora de la CCE.

Noche de recuerdos, humor y ‘selfies’ ‘Pendiente’ es el tema que Pandora tenía con Quito. Es que en 30 años de carrera artística, el trío femenino mexicano jamás había dado un espectáculo en la capital ecuatoriana, algo que quedó atrás la noche del viernes, cuando presentaron su show ‘En el camino’. El recital inició a las 20:40 con la presentación de Shalo, el imitador del mítico cantante argentino Sandro. El ecuatoriano dio rienda suelta a su magnífica interpretación, que no dejó indiferente a ninguna de las más de 3 mil almas que se dieron cita en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Después fue el turno del artista quiteño Daniel Páez, quien cantó algunas canciones de Julio Jaramillo que son parte de su

reciente disco, ‘JJ a mi manera’, entre estas ‘Que nadie sepa mi sufrir’, ‘Alma mía’, ‘Un disco más’, ‘Rondando tu esquina’ y ‘Nuestro juramento’, esta última junto a la española Ainhoa Cantalapiedra. Protagonistas de la velada

A las 22:00 menos 10 salieron al escenario Fernanda Maede y las hermanas María Isabel y María Teresa (Mayte) Lascurain, las damas más esperadas de la noche, quienes iniciaron su recital con ‘Hay que empezar desde abajo’. En un inicio hubo fallas de sonido que pudieron afectar el show de las mexicanas, pero no fue así, ellas vinieron a Quito a divertirse y a hacer pasar bien al público. (DA)

La gala más importante de la industria musical llega esta noche con de lo mejor del año. LA HORA-AGENCIAS • Desde 1959, los premios Grammy, considerados los ‘Oscar de la música’, han estado reconociendo el talento y el mérito a diversos artistas de la industria y sus equipos discográficos. Aunque, como todos los años, hay decisiones sorprendentes y otras muy predecibles, tal y como ha sucedido. En esta edición se coronan, con seis cada uno, Sam Smith, Pharrell Williams y Beyoncé. La diva ya ha batido el récord de mujer mayor nominada de la historia de los premios. Sia, gracias a su exitazo ‘Chandelier’, Taylor Swift y su nuevo disco, y una de las artistas revelación de la temporada, Iggy Azalea, son también nombres recurrentes en la lista de nominados. Al contrario que los American Music Awards y los Billboard Music Awards, los Grammy otorgan los galardones por votación y no por índice de popularidad. Así que quedan dos largos e inciertos meses por delante para los numerosos artistas.

acompañado por McCartney y Rihanna para interpretar ‘FourFiveSeconds’, el nuevo tema de la artista de Barbados. Además, el cantante colombiano Juanes dijo a inicios de esta semana que cantará en español una canción de su autoría durante la gala. Otros nominados

Otros artistas con grandes opciones son Eric Church, Iggy Azalea, Beck, Drake, Jay Z, Gordon Goodwin, Miranda Lambert, Sia, Usher y Jack White, con cuatro nominaciones cada uno. La gala, que tendrá lugar en el pabellón Staples Center de Los Ángeles (EE. UU.), será presentada un año más por el rapero LL Cool J.

Grammy, edición 57 Nominados

Disco del Año – ‘Morning Phase’ ° Beck – ‘Beyoncé’ ° Beyoncé Sheeran – ‘X’ ° Ed Smith – ‘In the lonely hour’ ° Sam ° Pharrell Williams – ‘Girl’ Canción del Año – ‘Take me to church’ ° Hozier – ‘Chandelier’ ° Sia ° Sam Smith – ‘Stay with me’ (Darkchild version) Swift – ‘Shake it off’ ° Taylor ° Meghan Trainer – ‘All about that bass’ Mejor Video Musical Fire, ‘We exist’ ° Arcade DJ Snake and Lil Jon, ‘Turn down for °what’ ‘Chandelier’ ° Sia, Williams, ‘Happy’ ° Pharrell Woodkid ft. Max Richter, ‘The golden °age’ Mejor Disco Alternativo J – ‘This is all yours’ ° Alt Fire – ‘Reflektor’ ° Arcade the Elephant – ‘Melophobia’ ° Cage Vincent – ‘St. Vincent’ ° St. ° Jack White – ‘Lazaretto’

Regresos

El rapero Kanye West regresará al escenario de los Grammy seis años después de su última intervención y actuará con Paul McCartney y Rihanna, anunció esta semana la Academia de la Grabación en un comunicado. West, 21 veces ganador del Grammy, cantará primero en solitario y después estará

COMPETENCIA. Beyoncé, Sam Smith y Pharrell Williams se disputarán los principales premios.

Asociación de Municipalidades Ecuatorianas

P35270/ai/a/da

HORÓSCOPO ¿Nació un 08?

Lo distingue su valor, creatividad y energía. Es muy vital y debe tratar de eliminar el exceso de energía ya que esto puede tornarle algo irritable. Posee una capacidad innata de manejar y liderar a grupos grandes de personas. Se presenta confiado y sensible con quienes sufre.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actriz de la película

el aViSpón Verde

exfutboliSta,

repercuSión parafina

bario

batracio

(marzo 21 - abril 19)

La sensibilidad y emotividad estará a flor de piel. Será muy susceptible a los problemas de los demás por lo que procurará ayudarlos y crearse dificultades con su salud psicológica. Recuerde: Deje entrar la alegría a su alma.

bellaco, coStoSo Vértigo,

palma de laS canariaS

proVincia de panamá

tacaño cruStáceo mico

número par

un animal

probar un

dioS de loS

Símbolo de

Perezoso del Brasil manCo

L O

L E

CetáCeo mari-

santo en Portugués

D A S

I A

L aCtriz

de la PelíCula enemigo PúBliCo

símBolo de Cloro tráFiCo de seres humanos

toque militar al amaneCer río del eCuador

aCtor de la

disPerso

PelíCula

Kung Fu Panda 2

Ciudad de esPaña monarCa del Perú

estado de venezuela símBolo del tantalio

Plana, llana aPóCoPe de PaPá

A T A R CELEBRIDADES R THEODOR MOMMSEN O (1817 - 1903) HiSTORiaDOR alEMáN., R gRaN iNvESTigaDOR DE la culTuRa y El DEREcHO ROMaNOS. PREMiO NObEl DE la liTERaTuRa 1902

hueso de la

S E

no gigante aseado, deliCado

Cadera

esPuerta grande

Fortuito

emBarCaCión

del diluvio

estamPa

Palma de Canarias

tostar,

aPlanar,

Ciervo de gran tamaño

Ciudad de ee. uu. eChizar,

extraño

Cautivar

uno en inglés liCor

C A

desPues de Ciudad de Brasil

tatadero

dorar

dios en el islam dueño

ensenada

niño de PeCho

Ciudad de ColomBia

Fardo, Peso

de reses

rezar, suPliCar

hermano de aBel Ciudad de turquía

alisar

CinCuenta en romanos aPóCoPe de santo

Ciudad de italia artíCulo

D A

Flotar en el agua BellaCo, Perverso

Femenino

argolla Bulto

tonto en quiChua oCultar, esConder

ant. medida de longitud

Carro en

símBolo de

mamiFero ParisodáCtilo tantalio

roedor

aFluente inglés

(noviembre 22 - diciembre 21)

Procure acrecentar su ánimo en lo que respecta a su entorno cercano. Mantenga en orden y calma su hogar. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. se dejará guiar más por sus intuiciones que por la mente. Estas serán muy agudas pero evite dejarse llevar exageradamente por las emociones. Recuerde: Crezca hoy cómo persona ejercitando sus cualidades.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su interés por lo material disminuye. Procurará ayudar y servir con los medios que Ud. posee. Mayor inclinación por sus recursos sentimentales y espirituales. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su temperamento se vuelve más suave y sensible de lo habitual. Procure mantener la serenidad y no exagere en lo emocional. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

muSical Valuar, Valorar

enramada

gato en inglés

taCaño

CoBertizo,

O N

CaliFiCaCión esColar altar

M R

mango VaSca

MICROBIOGRAFÍA

cacahuate

miSter abreViado

extenSión de agua Salada

tiza

átomo

eStado de arabia adVerbio de

alfa Símbolo del

conjunto de

Sodio

licor

naVe

diSperSa

• HORAKU Mi novia es un fantasma

Nro. 3084

Julio Verne

CINEMAX, 15:00

(1828-1905)

Kate muere el día de su °boda. Su prometido, Henry,

Escritor francés, famoso por sus novelas de aventuras, nace un día como hoy en Nantes. Aunque él se consideraba un escritor de literatura científica, tuvo una gran influencia en el género de ciencia ficción y sus novelas ‘Viaje al centro de la Tierra’, ‘Veinte mil leguas de viaje submarino’ y ‘La vuelta al mundo en ochenta días’ gozan hasta hoy de gran popularidad. Es el segundo autor más traducido en el mundo, después de Agatha Christie. Se anticipó a muchos de los inventos que asombrarían al mundo posteriormente como las naves espaciales e Internet. (AGC)

Internado en una clínica, sus compañeros se muestran interesados en marcharse con el, y el medico que lo atiende comienza a dudar sobre su origen.

eSlaboneS

primera mujer

es un demente o °un‘Prot’ ser del planeta K-Pax.

peSo apócope de mamá

guerrilla

lugar

Platero instrumento músiCo guaraní

enramada extensión de agua salada

aSidero,

Yunque del

K-Pax

unidad de

cercar

anónima Signo gramatical

CINECANAL, 15:00

primera nota

río de colombia

fibra textil

LIBRA

SAGITARIO

precioSo

cobertizo,

Sociedad

metal

toQue militar

dioS de egipto palma de

(julio 23 - agosto 22)

Los sentimientos por sus hijos serán mucho más vívidos y fuertes. Procure reforzar la autoestima de ellos. Recuerde: Quien cultiva la bondad, bendice.

licor

Símbolo del tantalio territorio

al amanecer río de alemania

LEO

(octubre 23 - noviembre 21)

falSo, mentiroSo

cadera

amarrar

(junio 22 - julio 22)

ESCORPIO

embrollo

ciudad de canadá río del ecuador

rebañoS

Solución anterior

Saludable

groSura de

ingléS

molibdeno compoSición lírica

EL desarrollo espiritual será muy relevante para Ud. por el momento. Aproveche este momento para llenar sus vacíos emocionales. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.

B11

eStatua de gran magnitud

tre materno

carro en

CÁNCER

(septiembre 23 - octubre 22)

la leche

hueSo de la

marino

Sea cuidadoso al dirigirse a sus jefes y superiores ya que estos estarán muy sentimentales. Trabaje con ahínco por lograr sus ambiciones. Recuerde: Negaos a la aventura en la que cuenta más el orgullo que el servicio.

Trate de mantener bajo control y canalizar sus emociones. No se deje llevar por estas ya que pueden afectar en su salud. Procure una alimentación saludable. Recuerde: Quién bendice atrae el bien a su favor.

crema de

Vahido

(mayo 21 - junio 21)

Su pareja actuará de un modo más sencillo y afectuoso. Trate con ternura y consideración a su pareja ya que esta será muy susceptible. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

Que amarga

caudal

eStación del año

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

TVFAN

dinero,

GÉMINIS

(agosto 23 - septiembre 22)

plantígrado

Salir del Vien-

(abril 20 - mayo 20)

VIRGO

tiempo

malVado

TAURO

Asuma con valentía las transformaciones que se presentan en su vida. La vida le enseñará a controlar sus emociones. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

y entrenador italiano

Símbolo del

ARIES

La relación con sus amigos será más cercana y puede que estos necesiten apoyo emocional. Recuerde que para alcanzar nuestros sueños debemos trabajar duro. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

MOSAICO

queriendo solventar cualquier asunto pendiente, va a un médium a ver si puede contactar con ella pero nada ocurre. Su hermana le a una médium el diario de Kate a ver si eso la ayuda a hacer el contacto.

Nro. 3083

CÁPSULA CIENTÍFICA

Dos hombres pasarán un año en órbita VIENA, EFE • Un cosmonauta ruso y un astronauta estadounidense pasarán un año en la Estación Espacial Internacional (EEI), el doble del tiempo habitual, para conocer la resistencia del cuerpo humano para futuras misiones de exploración del universo. El estadounidense Scott Kelly, de 50 años, y el ruso Mijail Kornienko, de 54 años, partirán hacia la EEI a bordo de una nave rusa Soyuz el 27 de marzo y permanecerán en órbita hasta marzo de 2016, con el objetivo de

hacer alrededor de 500 experimentos. Esta misión supone el mayor periodo de tiempo que dos personas permanecerán en la EEI. La estancia récord en el espacio está en manos del cosmonauta Valeri Poliakov, que pasó 437 días entre 1994 y 1995 en la estación espacial Mir, de origen soviético y desmantelada en 2001. También es la primera vez que se hace una colaboración internacional sobre el efecto fisiológico de estar en el espacio.

ESTUDIOS. Existen ‘grandes lagunas’ sobre el efecto de una larga temporada en el espacio.

Esta misión será fundamental para futuras aventuras espaciales, como un eventual viaje a Marte, y se espera que pueda ofrecer “grandes descubrimientos”, sostuvo.

EXPLORA B12

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Una app que le dice con quién llevarse

Se trata de una aplicación que, a través de algoritmos, le indica qué amigos elegir y cuáles no. Características En detalle

° La función de la app pplkpr es analizar nuestras relaciones sociales para decirnos como nos sentimos con determinadas personas. mayor cantidad de datos que recoge °la Aaplicación sabrá más sobre usted,

intentando aprender a seleccionar esos amigos que debe tener cerca y aquellos de los que debería alejarse.

Más allá de valerse de la tecnología, lo °mejor es conocer’ cara a cara’ a la otra

persona y después sí decidir se le conviene o no su amistad, pero si una aplicación le ayuda, qué mejor.

Es posible contar los pasos, las pulsaciones, las calorías, ¿pero se puede también medir cuánto se quiere a un amigo? Eso es exactamente lo que propone una nueva app: dejar en manos de un algoritmo la valoración y la elección de sus amistades. Se llama pplkpr (léase people keeper, algo así como ‘guardián social’ en español) y se sincroniza con una pulsera que mide su ritmo cardíaco para registrar cómo usted se siente cada vez que se encuentra con un amigo o familiar. Además de los datos de la pulsera, que observa si usted tiene picos de estrés o de excitación,

también utiliza información que se introduce manualmente al responder un cuestionario. Con el tiempo, la aplicación aprende cada vez más sobre sus emociones y cómo le afectan las personas que frecuenta. Así, el algoritmo busca patrones entre sus relaciones y determina qué personas tienen un impacto positivo en su vida y cuáles no.

Un algoritmo sentimental

La idea de que un cálculo controle las decisiones emocionales puede dar escalofríos. Sin embargo, es algo que en un punto ya se ha aceptado: por ejemplo, los sitios de citas en Internet usan algoritmos para decidir quién puede atraer, aunque el usuario tiene la última palabra. Pero pplkpr lleva el rol del al-

Vendemos al por mayor maíz 12% de humedad, $12 los 50 kilos, pasta de soya $23. Fono: 0979531045.

DEBATE ¿Necesita un algoritmo para saber qué amigos no le hacen bien?

goritmo un paso más allá. Según los datos que va recogiendo, la app redacta mensajes de texto, agenda citas con las personas que ‘le convienen’ o borra de su teléfono los contactos que considera tóxicos. Básicamente, le indica con

Guayaquil almacén por cierre remata motos honda tornado modelos 2015, $4500. Fono: 0981636364. P AP/61602/CV

P AR/98787AG

P AP/61602/CV

SE VENDE TERRENO 35 hectáreas en San Vicente Manabí 400 m de frente a la playa. 900 m de fondo. Con agua potable y luz. Ubicado en la vía principal, a 3 km de San Vicente

Inversionistas directos, informes: 0997555966

quién debe pasar más tiempo y a quién tiene que alejar de su vida. Sus creadores, los artistas Lauren McCarthy y Kyle McDonald, la desarrollaron a través de una prueba de una semana con ocho estudiantes en la Universidad Carnegie Mellon, en Estados Unidos. “Muchas de las decisiones que toma (la app) son cosas que a uno le costaría decidir, y tener algo externo que lo haga por ti puede ser un alivio o a veces puede ayudar a elegir”, le explicó McDonald al sitio especializado Mashable. Arte y crítica

McCarthy y McDonald aclaran que no están promoviendo las relaciones controladas por un algoritmo. Según han declarado, ambos son críticos con la tendencia actual de cuantificarlo todo. Por eso, comentan, pplkpr es a la vez una app perfectamente funcional basada en investigaciones científicas y un proyecto de arte provocador. Al fin y al cabo, ¿cuán descabellado es imaginar una realidad en la que se tome en serio a los algoritmos para entender lo que uno siente? Sin embargo, de forma crítica o no, la app está allí -de momento solo disponible para sistemas operativos iOS- lista para hacerse cargo de sus relaciones. El riesgo potencial es que a base de cálculos olvidemos la esencia y el encanto de las relaciones humanas, que a veces son conflictivas, confusas y desordenadas, pero siempre fascinantes.

CANOA – MANABI Vendo 2.200 m2 Vista al mar con proyecto inmobiliario aprobado, oportunidad $ 154.000,00 informes 0999497070. Recibo vehículos

P AR/98776/AG

COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA

Cinco de las mejores apps para parejas

EXPLORA

Se acerca el Día de los Enamorados. Aquí algunas aplicaciones que le pueden ser útiles. La cartas románticas fueron, durante siglos, una de las mejores formas de mostrar el amor entre dos personas. Largas y profundas misivas, escritas a mano y enviadas por correo -que podían tardar meses- son testimonio de amores pasionales, memorables y, por

supuesto, tormentosos entre quienes no estaban físicamente en el mismo lugar. Sin embargo, en tiempos de teléfonos móviles e Internet, esas demostraciones epistolares han sido reemplazadas por aplicaciones que permiten no solo expresar el amor en pala-

ALMA I

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

bras, sino también con fotos, listas compartidas, videollamadas y el chat. Todo esto sea entre quienes tienen una relación a distancia o entre quienes simplemente necesitan herramientas para organizar su día a día, en el que cada miembro de la pareja tiene un sinfín de obligaciones y planes. Por eso, BBC Mundo Tecnología muetra cuáles son algunas apps que pueden incorporarse a la vida de pareja en el mundo actual. (PT)

Couple

Wunderlist las parejas, especialmente en °losEnmatrimonios, las actividades en

común son una de las prioridades. Y para eso es fundamental la coordinación. Wunderlist es una app que se destaca por su capacidad de jerarquizar los eventos de cada día en listas separadas, además de tener un diseño simple y bastante intuitivo. Esta aplicación, que está disponible en español, permite compartir con su media naranja listas de tareas, calendarios y actividades importantes. Se encuentra disponible para iOS, Android y Windows Phone.

Cozi La necesidad de las parejas de °organizarse alcanza otra dimensión

con la llegada de los hijos. Y Cozi es una de las aplicaciones más populares en la red para familias con niños y múltiples obligaciones. Esta app funciona tanto en los teléfonos móviles como en la computadora personal y a esta pueden acceder todos los miembros de la familia que estén inscritos. Es posible incluir, mediante tareas, la lista del supermercado, los asuntos pendientes para el día, las actividades tradicionales de cada semana y los eventos importantes programados con anticipación como los cumpleaños y el calendario escolar. Cozi se ha vuelto popular por su capacidad de almacenar datos y clasificarlos por temas y colores. Asimismo, contiene un espacio para llenar un anecdotario donde se pueden consignar reflexiones, quejas y hasta mensajes cariñosos entre los integrantes de la familia.

Hay redes sociales para todo: de amigos, de relaciones de trabajo, padres de familia y también existen las diseñadas para el amor. Una de estas es Couple. Con un millón de usuarios, esta app es una red social en la que únicamente se puede aceptar a una persona: a su pareja. Es ideal para compartir fotos, chat exclusivo, video llamada directa a la persona que ha escogido para ser su ‘otra mitad’ de esta aplicación. También tiene una lista de tareas compartidas. Además de la privacidad que ofrece, otra de las ventajas de Couple es que crea una línea de tiempo de la relación que permite recordar las cosas que se han hecho durante los días que han pasado juntos.

Kindu puede negar que la vida sexual °esNadie fundamental para la buena salud de

la pareja. Sin embargo, la creatividad algunas veces se puede perder en la rutina y la monotonía. O al menos eso es lo que pensaron los creadores de Kindu, una de las tantas apps que ayudan a los enamorados a reencontrar el camino de la pasión a través de averiguar sobre las fantasías del otro o la discusión más abierta de temas tabú. Lo que hace la app es recolectar las reacciones de los usuarios ante 600 cuestiones íntimas y logra coordinar la que ambos miembros de la pareja escogieron como ‘definitivamente’ o ‘abierto a discusión’. Esto permite saber qué piensa el otro sobre asuntos que van desde los gustos más íntimos a la opinión frente a distintas prácticas sexuales. Mucho para conocer, en una lista de 600 cuestiones que tal vez no se habían considerado antes.

Avocado ° En general, la mayoría de las aplicaciones

dedicadas a las parejas son diseñadas para compartir información: datos, mensajes de textos, imágenes, listas de tareas y emoticones creados en el chat. Sin embargo, Avocado -que incluye todo lo anteriores una app que está diseñada para guardar esta información en los dispositivos móviles de cada uno de los enamorados. El lema de Avocado es “Juntos cuando estemos separados” y, por supuesto, va más allá. Entre sus atractivos está uno de sus menús donde se puede mandar un abrazo ‘virtual’. Cuando la otra persona lo recibe y se lo pone cerca del cuerpo, el celular vibra como si realmente su pareja le estuviera rodeando con los brazos. Lo mismo sucede al enviar un beso: uno de los dos besa la pantalla y de inmediato la aplicación envía una imagen animada a la otra persona mediante el chat privado. Esta aplicación se encuentra en iOS y en Android.

DESCANSO. Los sueños, placenteros o de miedo, aún no tienen una explicación concreta.

¿Qué delata lo que sueña? Los sueños han suscitado desde tiempos ancestrales el interés del hombre e incluso su interpretación guiaba los designios de pueblos y, por supuesto, la comunidad científica ha trabajado y sigueen esto para dar una explicación sobre los mecanismos que provocan la experiencia onírica y su función para el organismo. En 1900, Sigmund Freud publicó ‘La interpretación de los sueños’, que supuso una revolución en la concepción del fenómeno, porque postulaba que estos eran una deformación de los verdaderos deseos y sentimientos. Lo que se recuerda es una versión censurada de los deseos inconscientes, que encuentran inaceptables y soñar sería una válvula de escape para superar el no realizar los deseos más ocultos, decía el experto. Durante muchos años, las hipótesis freudianas guiaron la investigación sobre el sueño y su significado, pero, a medida que la ciencia ha avanzado, esta teoría ha sido objeto de numerosas críticas y los investigadores se muestran escépticos ante la capacidad explicativa de la misma. En la actualidad son dos hipótesis, las que cuentan con más respaldo: la clínico anatómica del sueño y de activación -síntesis estudiadas por varios entendidos que intentan tener explicaciones claras de los sueños-.

Estímulos y recuerdos

En la hipótesis clínico anatómica, los sueños se originan con estímulos externos, recuerdos y cualquier otro acontecimiento que esté recibiendo el cerebro. Entonces, solo serían pensamientos que resultan peculiares porque no tienen censura, porque durante el sueño la corteza motora (controla el movimiento) y la corteza prefrontal (controla la coordinación de pensamiento) están desactivadas; sin embargo, la actividad en el hipotálamo/ amígdala está a pleno rendimiento y en esta zona se controlan las emociones, por eso nuestros sueños no están exentos de las mismas. Una actividad neuronal

En tanto que la hipotésis de activación -síntesis formulada por Hobson y McCarley- indica que la actividad neuronal creada por las ondas que se originan en el cerebro durante el sueño hace que la corteza prefrontal quiera dar una interpretación a toda esta información y aglutina toda la información creando historias sin sentido. Quizás alguna vez ha soñado que estaba cayendo, pues bien, esta teoría da una curiosa explicación para este sueño. El sistema vestibular alerta al cerebro que la postura no es la habitual y este interpreta la posición como estar volando o cayendo. No está nada dicho y aún falta por estudiar. (salud.ideal.es)

SECCION

CRONOS

Estrellas en la red

B14

tiempo lectura 15 min.

Madrid es ‘rojiblanca’

El uruguayo Diego Godín, defensa central del Atlético Madrid, mostró su felicidad tras la victoria (4-0) sobre el Real Madrid con un video de la hinchada del ‘Atleti’ agitando banderas blancas y rojas. La filmación la publicó en su cuenta de Instagram (diegogodin). (RM)

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

ATP QUITO

Influencia positiva Pese a la eliminación temprana de los representantes ecuatorianos, el entorno del ATP de Quito dejó varias enseñanzas. Hay que apoyar procesos intermedios que son El primer torneo de la Asocia- experiencia muy buena”, resaltó torneos Futuros, Challenger. Sin duda, esto (ATP de ción de Tenistas Profesional Raúl Viver, capitán del equipo de Quito) suma un montón”. (ATP) en Quito despidió a sus Ecuador en la Copa Davis. Destalentos nacionales, Gonzalo tacó la importancia de que el ma- NICOLÁS LALAMA Escobar y Giovanni Lapentti, en nabita juegue por primera vez DIRECTOR DE LA ACADEMIA LB TENIS. la primera ronda. Debido al alto un cuadro principal de la ATP. tes enfoques, como promocionar “Lapentti perdió con el que Influencia del torneo nivel de la competencia y el bajo ranking de ambos tenistas (309 llegó a semis y puede meterse en Para Eduardo Aravena, árbitro al país, generar atención y atraer y 307, respectivamente), ingre- la final (Bellucci). Gonzalo per- en torneos de la Federación In- gente de fuera. saron a través de una invitación dió con Jarry que hizo un buen ternacional de Tenis (ITF por torneo. El nivel no es tan dispar, sus siglas en inglés) el Ecuador Acercamiento y ejemplo de los organizadores. sino que falta más Por su parte, Iván EnOpen Quito “es mucho Uno de los aspectos más benefifogueo a ese nivel”, dara (puesto 619) perdió torneo para el nivel que ciosos para los jóvenes tenistas afirma Nicolás Laen la segunda ronda de tenemos (en Ecuador)”, es el poder ver a grandes estrelama, director de la MIL DÓLARES además que con la in- llas del deporte. “No solo es imla ‘qualy’ y Emilio Gómez PUNTOS lleva el gana(puesto 329) se retiró an- se portante que los chicos los vean lleva el gana- versión que requirió este dor del Ecuador Academia LB Tenis se dor del torneo, evento se pudieron “hacer tes de jugar la primera Open Quito. en Quito. durante el partido sino cómo según la ATP. Tener un tenista ronda de clasificación. A 10 Futuros o 5 Challen- entrenan, qué hacen, los estiraecuatoriano en un pesar de este panorama ger”. mientos, el calentamiento, la intenístico, que se vivió en el club cuadro principal de un torneo Marcelo Quema, entrenador tensidad con la que entrenan”, Jacarandá, muchas voces resca- ATP es un hecho positivo. La en la Concentración Deportiva expresa Viver. tan la influencia positiva de este naturaleza de este deporte exige de Pichincha (CDP), no está de Francisco Barahona, de 14 constancia y práctica para dar el acuerdo con los argumentos de años de edad, es pasabolas en el torneo en el Ecuador. salto hacia el circuito profesional. Aravena. “Si no hubiera nada de torneo 250 de Quito. Para él la exEn Ecuador, se realizaron seis tor- Challengers o Futuros, nos esta- periencia fue única y dijo aprenEl nivel de los ecuatorianos “Los dos hicieron muy buenos neos Futuro y cuatro Challenger ríamos saltando un paso, pero sí der un montón con los jugadores. partidos. Los dos estuvieron en el 2014, ambos son el preám- los hay”, agrega. Por su parte, “He estado cerca de Feliciano Vermuy cerca de ganar. Creo que bulo de los torneos ATP como el Lalama comenta que un torneo dasco y un poco con Giraldo. Son de esta magnitud tiene diferen- muy respetuosos dentro y fuera para Gonzalo (Escobar) es una que se juega en Jacarandá.

250

El porvenir ecuatoriano °

Entre los expertos consultados, los nombres de Gonzalo Escobar, Iván Endara, Emilio Gómez y Roberto Quiroz son los más mencionados como el futuro cercano del tenis ecuatoriano. A ellos se les deberá sumar la experiencia de Giovanni Lapentti, quien regresó la temporada pasada al circuito mundial tras dos años y medio de para debido a lesiones. Sin embargo, una de las bajas para el ‘deporte blanco’ nacional es el retiro de Julio Campozano. Escobar y Lapentti, los dos que participaron el ATP 250 de Quito, juegan esta semana en el Challenger de Santo Domingo y en la ‘qualy’ del ATP de Sao Paulo, respectivamente. (RM)

de la cancha”, indica. La cercanía con Feliciano y compañía influye en lo emocional y la motivación de los jóvenes tenistas. “Los chicos que están empezando ven a dónde se están proyectando, ven lo que quieren hacer”, reconoce Quema. (RM)

CRONOS B15

SERIE A

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora ECUADOR

Barcelona por mejorar su imagen ante River Barcelona va por la primera victoria del campeonato. Hoy recibirá a River Plate de Ecuador (16:30) en el estadio Monumental, por la segunda fecha del torneo. En el encuentro anterior empató (1-1) ante Liga de Loja, pero espera sumar los tres primeros puntos ante la ‘Fuerza roja’ en su reducto. El cuadro ‘Canario’ entrenó toda la semana mentalizado en su rival. El técnico Rubén Israel está fuera del país con permiso de la dirigencia del club y su regreso está previsto para el próximo jueves. El jueves pasado, el plantel ‘Amarillo’ realizó un encuentro amistoso ante Deportivo Azogues. Aquí se probaron dos alineaciones distintas, pero en la titular no estuvo presente Marlon De Jesús. El jugador Federico Nieto aún realiza trabajos diferenciados, mientras que Flavio Caicedo y Brayan De la Torre hicieron sesión de terapia. “Queremos sumar en todos los partidos. A veces se pone complicado cuando el rival sale a atacar, pero nos estamos preparando para enfrentar el torneo de la mejor forma”, dijo

Una mano de goles

Alineaciones

GUAYAQUIL •

Barcelona

vs.

M. Banguera P. Velasco J. Perlaza L. Checa G. Nazareno A. Frezzoti M. Oyola J. García A. Colón T. Valencia I. Blanco DT: O. Cannobio

River J. Molina J. Lara F. López B. Camacho C. Cruz J. Cazares N. Solís D. Giler P. Quiñónez S. Aguirre D. Néculman DT: H. Pizarro

Hora: 16:30 Estadio: Monumental (Guayaquil) Árbitro: Omar Ponce

el capitán del equipo, Matías Oyola. Rival

River, por su parte, entrenó en estadio ‘Chucho’ Benítez, donde el estratega Humberto Pizarro dejó lista su oncena que enfrentará a los ‘toreros’. “Tengo un plantel con jugadores que aporta mucho en la cancha y, sobre todo, muy comprometidos con la camiseta”, culminó el DT. (SJMS)

5 2

EMELEC

M. RUNA

MOMENTO. Miller Bolaños celebra uno de los goles que marcó para Emelec.

El campeón goleó a Mushuc Runa con dobletes de Escalada y Bolaños. Poderoso en delantera y débil en defensa. Así fue el Emelec que goleó 5-2 ayer a Mushuc Runa en el estadio Los Chirijos de Milagro, por la segunda fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. El equipo dirigido por Gustavo Quinteros, nuevo seleccionador nacional, inició bien el partido. El ingreso de titular de Luis Miguel Escalada le dio frutos a los 14 minutos. El ‘Toro’ abrió la ruta del triunfo después de una jugada colectiva entre Ángel Mena y Miller Bolaños. A los 27 minutos volvió a aparecer el mismo tridente y la ventaja subió a dos. Esta vez, Escalada remató a placer al arco del representante de Tungurahua. Antes de irse al descanso apareció Miller Bolaños para, de penal, marcar la goleada a los 43 minutos. Después de salir del camerino el ‘Bombillo’ se relajó. Eso, más el ingreso de Walter Iza, sir-

Quinteros: ‘Fue un día positivo’ ° El DT de Emelec, Gustavo Quinteros, destacó que “fue un día positivo” para su equipo que goleó 5-2 a Mushuc Runa. El profesional argentino destacó que el partido, además de los tres puntos, le sirvió para “ tener más de 11 jugadores en ritmo ya que llega el período de doble torneo (Copa Libertadores y campeonato local)”. (WOM)

Asad: ‘Faltan conocerse algunos jugadores’ °

Julio Daniel Asad, DT de Mushuc Runa, puntualizó que “sabíamos bien cómo juega Emelec” en relación al abultado resultado que se llevó ayer de Milagro. Justificó el rendimiento del equipo por el “poco tiempo de trabajo en lo futbolístico y eso nos hizo perder la brújula ya que faltan conocerse algunos jugadores. “Si vos le das la pelota, ellos saben lastimar”. (WOM)

vió al cuadro del ‘Ponchito’ para ponerse a un tanto del empate. Al minuto 46 Jorge Guagua le hizo un penal a la ‘Tuca’ Ordóñez que fue anotado por Iza. Ocho minutos más tarde, el ‘Conejo’ volvió a aparecer en el área

y con remate desde fuera del área chica puso la segunda. Los ‘eléctricos’ volvieron a prenderse y sellaron la goleada a través de Ángel Mena, a los 62 minutos, y Miller volvió a festejar a los 90. (WOM)

& SAN VALENTÍN

PRESENCIA. Álex Colón repite como titular en Barcelona

CIRCULA: Lunes 09 de Febrero de 2015

¡No te lo pierdas!

CRONOS B16

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Alineaciones El Nacional

Por la primera victoria El Nacional y Liga de Loja llegan con una sensación amarga de su primer partido. El equipo ‘Militar’ recibirá al equipo lojano con la presión de su hinchada y con el objetivo de convertir el Atahualpa en su fortaleza a lo largo del campeonato. Octavio Zambrano se mostró confiado del buen rendimiento de sus dirigidos a pesar de la derrota con Liga de Quito. “Ya cerramos el capítulo con Liga”, expresó y apuntó que se corrigieron ciertos aspectos y que aún no tenía confirmado el equipo titular. Al menos un jugador cambiará en el once del DT ecuatoriano por la expulsión de Aníbal Chalá. Su reemplazante sería Edder Fuertes. Una de las alternativas que podría probar Zambrano es alinear a Christian Lara y Édison Méndez, las nuevas contrataciones para esta temporada, en el mediocampo del ‘Rojo’. Desde el sur del país, Liga de Loja viene con un sentimiento positivo por su partido contra Barcelona, vigente subcampeón

‘Rayados’ quieren seguir en racha

vs.

A Bone J. Valencia G. Caicedo L. Luna E. Fuertes M. Mosquera J. Montaño V. Corozo E. Méndez P. Palacios C. Márquez DT: O. Zambrano

L. de Loja

R. Sánchez R. Requené Ó. Velásquez E. Hurtado J. Ayoví K. Arce P. Larrea A. Naula J. Caffa Á. Gracia F. Callejo. DT: J. Toresani

Hora: 12:00 Arbitro: Luis Quiroz Estadio: Olímpico Atahualpa

RECUERDO. Aucas y Liga vuelven a jugar en la ‘Caldera del Sur’. (FOTO DE ARCHIVO)

EXPECTATIVA. El Nacional espera lograr su primer triunfo.

del torneo. Tras el 1-1 en el Reina de El Cisne, el equipo de Julio César Toresani practicó sin inconvenientes. La única variante el once abridor sería el lateral derecho Robinson Requené en lugar de Armando Gómez. (RM)

Alineaciones Independiente D. Azcona C. Núñez F. León A. Mina M.Pineida J. Angulo D. Arroyo J. Orejuela B. Cabezas G. Cortez C. Quinteros DT: P. Repetto

vs.

D. Quito

N. Ramos A. Justicia M. Ganchozo L. Maldonado I. Mina C. Rivero M. Castro C. Cuero R. Calderón D. Porozo J. Lalinde DT: T. Silva

Independiente no para de sorprender. En la primera fecha ganó 1-0 a U. Católica y en el primer partido en Copa LibertaHora: 16:00 dores, contra Estudiantes de La Juez: Carlos Orbe Plata, dio una muestra de aploEstadio: General Rumiñahui mo internacional al vencer 1-0. Ahora, el joven equipo de Pablo Repetto recibirá en Sangolquí a tular. El Dep. Quito no ha parado con las contrataciones, durante Deportivo Quito. Otra de las noticias positivas la semana se anunció el posible fichaje de defensor Denpara los ‘rayados’ es la hanis Quiñónez para la tembilitación del uruguayo EL DATO porada 2015. William Ferreyra para reLos ‘azulgranas’ empaforzar el ataque. Depende Independiente del DT decidir si lo usa o jugará la revan- taron (1-1) con Emelec, vien Copa gente campeón del fútbol no contra los ‘azulgranas’. cha Libertadores el Del otro lado, estará el 12 de febrero en ecuatoriano, en la primeLa Plata. ra fecha. Además, está en conjunto de Tabaré Silva. espera saber qué sucederá La novedad en el campo con Luis Fernando Saritade juego podría pasar por la inclusión de Franklin Salas ma y su posible vinculación con como alternante. El entrenador Dep. Quito, luego de que el futuruguayo afirmó que el exfutbo- bolista finiquitó su relación con lista de Liga de Quito no será ti- Liga de Quito. (RM)

Casa llena en la ‘Caldera’ SUPER0CLÁSICO

No hay entradas en taquilla para el AucasLiga de hoy en Chillogallo. En 2006 se jugó el último superclásico oficial entre Aucas y Liga de Quito. Hoy, nueve años después, se reedita una edición más del tradicional partido de la capital ecuatoriana. Será desde las 12:00 en la ‘Caldera del Sur’ con los 17.400 boletos agotados en taquilla. Durante este último tiempo, los dos clubes han vivido historias distintas. Mientras la ‘U’ ganó cuatro títulos internacionales (Copa Libertadores, Sudamericana y dos Recopas), ‘Papa’ descendió a la Serie B y, de ahí, a Segunda Categoría.

En su retorno a la Serie A, el cuadro que dirige el uruguayo Juan Ramón Silva espera festejar sus 70 años, cumplidos el pasado viernes, con un triunfo ante un rival que llega con un presupuesto tres veces mayor. Los números tampoco favorecen al ‘Ídolo del pueblo’, que solo ha ganado 22 de los 98 partidos que se han enfrentado por el torneo local. Los protagonistas

Para revertir esas estadísticas, Aucas confía en el equipo que tiene, pese a no disponer del

PARTIDOS se han jugado entre Liga y Aucas.

VICTORIAS tiene Liga de Quito.

paraguayo Lauro Cazal, quien fue su segundo goleador en el torneo del ascenso. “Estamos tranquilos. El otro día hicimos un muy buen primer tiempo y queremos jugar así todo el partido ante Liga”, dijo el portero de los ‘amarillos’, Sebastián Blásquez. Enrique Vera, el paraguayo que surgió en Aucas, pero que ganó todos los títulos con Liga de Quito, dice que llega al estadio con “los sentimientos encontrados”, pero que “esperamos que hagamos un buen cotejo y quedarnos con los puntos”. (WOM)

TRIUNFOS son para Aucas.

EMPATES se han registrado.

Son once obreros contra once señores de etiqueta”. RAMIRO GORDÓN

ADMINISTRADOR DE AUCAS

Liga debe ser de las mejores instituciones del país, pero van a marchar con nosotros”.

JUAN RAMÓN SILVA

DT DE AUCAS

Los clásicos no solo significan tres puntos sino conllevan sentimientos y pasión”. LUIS ZUBELDÍA

DT DE LIGA DE QUITO

P35282/ai/b/da

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

A11

CRONOS A12

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Nacional de MtB genera expectativas en imbabureños

MtB

Primera válida Nacional Cross Country olímpico Pista de Santa isabel Categorías Infantil ° Pre ° Infantil Juvenil ° Pre ° Juvenil 23 ° Sub ° Élite A ° Máster B ° Máster ° Máster C

A MEDALLAS. Los ciclistas buscan las primeras medallas de la Copa Nacional.

La primera válida de la Copa Nacional de Cross Country se corre hoy en Santa isabel. iBARRA• Sobre una pista que presenta una serie de motivaciones técnicas, se corre la primera válida de la Copa Nacional de Ciclismo de Montaña del Ecuador con distancia olímpica. La prueba es avalada por la Comisión Nacional de la Federación Ecuatoriana de Ciclismo.

Los imbabureños Unos 120 ciclistas de montaña de Imbabura serán parte de la competencia nacional que se corre este domingo por senderos aledaños a la comunidad de Santa Isabel, población cercana a Atuntaqui. Cristian, Diego y Darío Pita, Benjamín Quinteros, Rubén Rodríguez, Camilo Navas y Cristian Revelo Vásquez, entre los varones; Dayana Paspuezán, Karen Becerra y Fernanda Endara, en damas; son las cabezas visibles del equipo de la Federación De-

portiva de Imbabura (FDI). “El equipo de Imbabura cumple una etapa de preparación general y Benjamín Quinteros es la carta nuestra para esta válida -aseguró Marco Rosero, entrenador de ciclismo de la Federación Deportiva de Imbabura-. El resto de ciclistas, de acuerdo a los objetivos ira incorporándose a la preparación específica”. Reacciones Los deportistas continúan su preparación y esperan cumplir una buena presentación este domingo, tal el caso de Fernanda Endara, ciclista de la categoría Prejuvenil y actual campeona nacional, que vestirá la camiseta de Imbabura en el torneo, dado que la temporada anterior ante la falta de apoyo local representó a Pichincha. Ella manifestó que se ha preparado muy bien, sobre una

pista muy técnica y que el daño mecánico sufrido en la Ruta de la Caña, ocurrido la semana pasada, en donde encabezaba la clasificación y le supuso el retiro, quedó atrás. “Vamos a poner a punto la bicicleta para cumplir el objetivo. Me he preparado para darle con todo y el triunfo a Imbabura”, aseguró muy confiada. “Es un recorrido muy técnico y que nos va bien”, señaló Mauricio Rubio Mantilla, uno de los ciclistas de la categoría Máster que representará a Imbabura en el evento nacional de ciclomontañismo, que abre la temporada de carácter oficial y que es un chequeo de observación para los seleccionados nacionales a los Juegos Panamericanos. “Vamos a demostrar que los mejores ciclistas están en Imbabura. Es una pista en nuestra casa, vamos confiados, estamos bien preparados”, dijo de su parte Cristian Pita quien no ha sido considerado dentro de la selección nacional. La pista Para las categorías menores

se ha establecido un trazado de 1.000 metros de recorrido, mientras que las restantes correrán sobre una pista de 4.700 metros por giro. “Una pista muy técnica, ubicada en el sector de Santa Isabel, con senderos amplios y que va a ser un gran espectáculo al cual les invitamos”, dijo, por su parte, Marco Pita, vicepresidente de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), quien estará en línea de partida en la categoría Máster. Eric Castaño, uno de los protagonistas del inicio de la temporada, será uno de los ausentes, “mis objetivos están centrados en las carreras particulares, para eso me preparo esta temporada”, aclaró. Cronograma de competencias La válida nacional se corre el domingo y la partida, de cada categoría, se realizará de acuerdo al orden establecido en el congresillo técnico que debía cumplirse ayer en el Auditorio de la Liga Deportiva Cantonal de Antonio Ante. Ahí se tenía previstos señalar los parámetros de la com-

petencia. Anderson Padilla, comisionado en Imbabura de la especialidad, dio a conocer los detalles de la cronología de la carrera. “A las 08:00 iniciaremos con las categorías menores, como Infantil y Preinfantil en damas y varones. A las 09:00 estimo que este arrancando la primera largada de las categorías Prejuvenil, Máster B y C para luego de eso continuar con las más fuertes, que serían la Juvenil, Sub 23, Élite y Máster A. Todo está planificado y coordinado”. Ya entrenaron en la pista los ciclistas azuayos William Tobay, Alberto González y Alexandra Serrano, clasificados a los Juegos Panamericanos a realizarse en Canadá. Además de corredores de Pichincha, Cotopaxi, Carchi, Sucumbíos, Tungurahua, Manabí y Carchi. Los anfitriones los esperan. Marco Roseo y Roberth Álvarez son los jueces oficiales de la válida y se aseguró la presencia de Eduardo Ramírez, vicepresidente de la Federación Ecuatoriana de Ciclismo en calidad de veedor del certamen. (CCJW)

Se viene el downhill en Pimampiro

y atractivas en el país. La válida downhill inicia sus actividades en provincial es el abreboca de la válida del Campeonato la presente temporada con Nacional y Pimampiro dos competencias de gran TOME NOTA abre sus puertas para reexigencia técnica. cibir a los pilotos extreEnmarcadas en las festividades del Carnaval Pi- En 12 ocasiones mos”. ha realizado La pista El Calvario mampiro 2015, Oscar Nar- se este descenso El 14 de febrero se cováez, alcalde de ‘La Tierra de manera ofirre la primera válida del del Sol’, detalló que “esta cial Campeonato Provincial es una de las actividades en Pimampiro. Corredoque convoca a propios y extraños a la competencia, que res de Imbabura, Pichincha y sobre un trazado natural es con- Carchi buscarán imponer el mesiderada una de las más técnicas jor registro para el trazado, en el P PiMAMPiRo• El deporte extremo del

P15664/at

inicio de la temporada competitiva extrema. Sandy Silva, Anita Aguilar, Eduardo Rosales, Alfredo Terán, Juan Arias, Bryan Ruiz, entre otros, probarán sus máquinas. Mientras que para el 22 febrero, los mejores pilotos del país serán parte de la primera válida de la Copa Nacional de Downhill. Un total de 33 pilotos imbabureños varones y Sandy Silva, en damas, serán los representantes locales para la válida nacional, informó Carlos Quelal, coordina-

XtREMo. Los pilotos pondrán a prueba sus máquinas doble suspensión en las competencias programadas en Pimampiro.

dor del Imbabura D.H. Club. Sobre un recorrido muy extremo, en el que se imprimen grandes velocidades, el récord del pedalista azuayo Cristian ‘el gato’ Valdivieso está en juego:

4.27 para los 2.5 km es el tiempo a vencer y la motivación económica llevará a los pilotos a extremarse: quien mejore la marca recibirá un premio especial. (CCJW)

CRONOS

Tour de Salinas en la mira

ibarra• La Segunda Edición del Tour de Salinas para bicicletas montañeras se prepara, la singular competencia que se correrá en abril

despierta interés en los aficionados y ciclistas de montaña que vivieron una experiencia única en la primera edición. Se anunció una fabulosa premiación. Este fin de mes se organizara una competencia ‘express’ señaló Castaño, preparatoria de lo que se viene en abril. (CCJW)

A13

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

Todo listo para el sexto Duatlón Montufareño

CarChi

El evento se desarrollará el 15 de febrero y espera congregar a centenares. El Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar prepara el sexto duatlón, a efectuarse en la Laguna El Salado, ubicada a 4 kilómetros de San Gabriel. Este evento, que espera congregar a centenares de turistas nacionales y extranjeros, se realizará el 15 de febrero, según informó Edison Jiménez, técnico de la Unidad de Turismo del GAD-Montúfar. El funcionario manifestó que la jornada iniciará a las 08:00 con un ciclopaseo, mismo que partirá desde la plaza José Peralta (barrio San José) hasta la Laguna El Salado. Mientras que en el atractivo natural, los deportistas competirán en una prueba original en la que tríos de participantes emplearán boyas y luego realizan

SaN GabriEL•

un recorrido a la vía que circunda a la laguna, sobre dos kilómetros utilizando una carretilla. Además, desde las 13:00, las familias podrán participar en los juegos tradicionales, como la carrera de encostalados, medición de fuerza halando la cuerda, entre otros. Por su parte, el alcalde del cantón Montúfar, Juan Acosta, dijo que el duatlón tiene como finalidad promocionar uno de los sitios turísticos del cantón, promover la gastronomía del sector y dinamizar la economía de la zona. El Burgomaestre agregó que el duatlón montufareño es una prueba mixta que nació en este cantón y constituye uno de los atractivos por la originalidad de la competencia. Un show musical cerrará la

DEporTE. En la Laguna El Salado, deportistas participarán en el sexto duatlón montufareño.

fiesta, que se ha convertido en una opción para las familias del cantón, la provincia y el departamento de Nariño-Colombia.

Para Germán Pozo, ciudadano, los eventos deportivos integran a las familias y fomenta el deporte; mientras que los pro-

gramas culturales, fortalecen la identidad, cultura, costumbres de Montúfar. (RCJC) P P35245/ai/kc

EL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA Y SU ESCUELA DE CAPACITACIÓN

INSCRIPCIONES

Y MATRÍCULAS ABIERTAS Hacen una cordial invitación a todas las personas que deseen realizar el curso de Conductor Profesional para obtener la licencia tipo “C”: REQUISITOS: •

•

Cuadrangular de fútbol Sub 20

San ISIdro• Para el 14 y 15 de febrero se anuncia el desarrollo de un cuadrangular de fútbol en la categoría Sub 20. El equipo Alianza Fútbol Club, de la parroquia San Isidro, es el organizador del torneo, con el cual pretende dar un espacio para ocupar el tiempo libre en el feriado de carnaval de la mejor manera. Los integrantes del equipo organizador en estos días realizaron algunas prácticas para encarar de mejor manera el certamen. (RCJC)

• • •

HORARIOS DE ATENCIÓN

Copia a color del Título de Bachiller / o certiﬁcado de haber aprobado el primer año de bachillerato (cuarto curso) o licencia tipo “B”. Copia a color de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación 1 foto tamaño carnet Edad mínima 18 años (cumplidos) COPIAS NOTARIZADAS

Lunes a Sábado de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00 Domingos de 8:00 a 13:00

Para mayor información Acercarse en la Secretaría de la Escuela, ubicada en la calle Flores 10-22 y Pedro Rodríguez.

Atentamente “JUSTICIA Y TRABAJO “ SR. CARLOS EDWIN VÁSQUEZ MERA SECRETARIO GENERAL

SR. EDUARDO MORENO GRIJALVA SECRETARIO DE AA. Y CC.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CurIOSO A14

DOMINGO 08 DE FEBrErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Belleza natural en fotografías Deléitese con imponentes imágenes que ganaron en un concurso entre 50.000 fotos. PLANETACURIOSO • La revista Smithsonian hizo una convocatoria para su concurso anual de fotografía, en la que participaron miles de profesionales de todo el mundo.

La organización del Smithsonian anunció las mejores imágenes del 11º Concurso Anual de Fotografía. Los finalistas fueron elegidos entre 50.000 concursan-

tes de 132 países de todo el planeta Cada participante enviaba hasta 15 fotografías a cada una de las siguientes categorías: mundo natural, viajes, personas, la “experiencia estadounidense”, imágenes alteradas e instantáneas tomadas con dispositivos móviles. A continuación algunas de estas que ‘dicen más que mil palabras’.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

DESEO TRABAJAR EN:

P35231/ai

ENTRENAMIENTO, de futbol busca trabajo, albañil, en confecciones y textiles, guardia de seguridad Telf. 09923006949

CHOFER, licencia tipo “E”, albañil, agricultor, pintor de casas Telf. 0981808929 MAESTRO, panadero busca trabajo o albañil, cuidado y mantenimiento de propiedad lijado de muebles telf. 0989870584. MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

CASAS Y TERRENOS

ALOBURO

7 hectáreas, hermosa vista de la laguna, huerto, casa grande , servicios básicos. Telf: 2955793/ 2604552/ 0987203502/ 0979153054. P35251/ai

PROFESORA, Parvularia, auxiliar de enfermera, cajera, recepcionista, secretaria, ventas, atención al cliente, licencia tipo “C” Telf. 0992375306/3016542

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo o mantenimiento de construcción, constructor, electricista, plomero, pintor de casas, construcción en ENPLEDADA, domestica busca general Telf. 0999591390 trabajo, ayudante de cocina, cuidado de ancianos, limpieza de casas, oficinas Telf. 0992428486.

VENDO CASA

.P33726/ai

VENDO CASA

De 2 pisos con terreno en Priorato, calle Yanahurco. Informes: 0985993423.

EN TULCÁN

Un lote de terreno en la calle Azuay entre Brasil y Ambato de 2764m2. Apto para conjunto habitacional. Precio 250.000 USD. ---------------------------------------------Vendo lote de 4440 mts2 en Calle Olmedo y Gral. Plaza esq. Precio 350.00 USD ---------------------------------------------Lote y casa, en la calle Urbina y Landazuri, 1500m2. Precio 140.000 USD. INFORMES 0981317705 / 2984748 P15518/at

P35235/ai

P35263/ai

GRAN OPORTUNIDAD

En Quito habitaciones amobladas para estudiantes muy cerca de Universidades $ 180, otras Barrio Ofelia $ 110 Persona Sola 022901958, 022901420 – 0999361650 o Visite Nuestra Pagina P AR/98745/AG

VENDO EN IBARRA

Terreno con instalaciones de lavadora de vehículos en el mejor sector comercial, Av. Cristobal de Troya y calle Piedad Gómez Jurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34296/ai

SEÑORITA, busca trabajo en cuidado de niños, desarrollo integral del niño, mesera, para heladería, encuestadora, atención al cliente, Telf. 0969594395

DE OPORTUNIDAD VENDO 2 LOTES DE TERRENO

En Aloburo, con vista a Yahuarcocha. 1) Área: 2.500 metros. 2)Área: 3.200 metros. Todos los servicios básicos. 0939383226/ 0991411827. P35192/ai

SE VENDE CASA En condominio, de ladrillo

visto y teja, 3 dormitorios, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, terraza y amplio parqueadero

Inf: 0995602215

P34015/ai

SE VENDE

INGENIERA Y AFINES, busca trabajo, profesora educación básica, asistente contable, secretaria. Telf. 0980167784

ARRIENDOS

EMPLEOS

C.C. LOY RIVER

Necesito

Arriendo una habitación para estudiante. Bolívar 1082 y Pérez Guerrero. Telf: 0985569931/ 65001315. P35249/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Calle Manuela Cañizares y Rosa Paredes. Telf: 2632011 / 0994657942. P35131/ai

OFICINAS

Srta. Auxiliar de Enfermería para trabajar en la ciudad del Puyo. Informes a los telefonos: 062956677 0995879420. Recepción de carpetas en la Flores 9-86 y Chica Narváez.

VARIOS

DE OPORTUNIDAD

Vendo almacén de ropa de dama, buena ubicación centro de la ciudad Colón y Olmedo. Excelente clientela y excelente precio. Inf: 0991357520/ 0997147411/ 5000929. P35195/ai

Sin choferes. Informes 0994485644. P35225/ai

2 departamentos uno por estrenar ubicado en la Ciudadela 10 de Agosto. Telf: 2652778/ 0990349629. P35173/ai

INGLÉS, TRIGONOMETRÍA, FÍSICA, MATEMÁTICA, QUÍMICA, te preparamos para EXÁMENES QUIMESTRE. Av. Atahualpa 15-51 junto a asadero “Galaxi”. 0999843967/ 2953758. P35213/ai

Un Chevrolet Cóndor año 1981 con papeles al día. Telf: 0983362036.

Se arrienda o se vende el local “OSO BAR POOL”. Dirección: Sucre y Uruguay Mayores informes al 0969414942 / 062 P35082ai 985 750.

VENDO SANTA FÉ

SE ARRIENDA

SE ALQUILA CAMIONETAS

SE VENDE

P35226/ai

2011 motor 2.400cc 6 marchas color celeste gris, flamante. Llamar al 2630735/ c: 0993958572. P35140/ai

SE ARRIENDA EN TULCÁN

Un departamento en el sector Yacucalle en la calle Eduardo Almeida Proaño #261. Telf: 09898382922585184 y También un cuarto para estudiante en La Florida. P35142/ai

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

SEÑORITA, busca trabajo de niñera, para guardería, cabinas, mesera Telf. 0967243320.

SE COMPRA

Harina, manteca, azúcar. Comunicarse al 0994485644. P35225/ai

VENDO O CAMBIO

Máquinas para hacer velas. Inf: 0989957794. P35236/ai

P35097/ai

Se renta 13 oficinas independientes, ideales para instituciones públicas, privadas o consultorios profesionales, sector Gran Aki. Telf: 0987203502/ 2955793/ 2604552. P35122/ai

Un trailer marca FREIGHTLINER. Informes: 0991808393. P33374/ai

AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o limpieza, mesera, ayudante de cocina, cabinas, atención al cliente, ventas Telf. 0986185221.

CLASES

VENDO

1 equipo de INTERNET residencial, listo para traslado $50.oo Telf: 063016647/ 0981394635. P35261/ai

SE VENDE ASADERO Y RESTAURANTE

Dirección: Obispo Mosquera 5-47 y Bolívar (Junto a papalería Dilipa). Telf: 0992500888. P35170/ai

TRABAJO Y NEGOCIO

Cámara de Comercio. Distribuidora de alimentos de consumo masivo en el país, gane $600 en adelante. Informes al 0999673094. Correo: grupoempresarialcce@gmail.com. P35253/ai

SE REQUIERE TEC. / ING. EN REDES PARA TRABAJOS PUNTUALES INFO. 0969060627

P AR/98817/AG

En el centro de Ibarra, vendo 2 casas. Inf: 0981043652/ 0983333473. P35196/ai

San Antonio, en la Pana con todos los Servicios básicos. Precio Negociable. Inf: 0989622516/ 0993327889.P34972/ai

TRANSPORTE

A15

CHOFER, licencia tipo “C” busca PASTELERO, con experiencia busca trabajo para dentro o fuera de la trabajo en horario de las tardes Telf. 0992428494. ciudad Telf. 0969934597

JOVEN, busca trabajo en ayudante de cocina, atención al cliente, ayudante de mecánica, ayudante de carpintero, camarero, bodeguero Telf. 0980239116.

En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Sector Mayorista.Informes: 0986007020

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

CHOFER, licencia “C” busca trabajo, asesor comercial, ventas, ayudante de cocina, atención al cliente Telf. 0992295477.

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

SEÑORA, desea trabajar en limpieza de casas, oficinas, servicio doméstico, niñera, cuidado a personas mayores, camarera Telf. 0968247931.

JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, mesero, ayudante poli funcional, digitador, ventas, computación. Telf. 0983460948/ 0983424220

CHOFER, licencia tipo “E” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, todo tipo de carro Telf. JOVEN, busca trabajo en manten- 0967105103/ 062290738 imiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado, ayudante de carpintería Telf. 0990181302. CHOFER, busca trabajo, bodeguero, distribuidor de mercadería, ventas. Telf. 0997483749

P33789/ai

Un terreno tras el Supermaxi de 297m² y otro en Atuntaqui sector Carmelo Bajo de 1600m² en $25.000. Informes: 0983251685.

SEÑORA, desea trabajar en limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores o niños Telf. 0979633134/ 3016728

TECNOLOGA, en desarrollo integral del niño busca trabajo, terapia y estimulación de lenguaje a niños, cajera, secretaria, recepcionista, CHOFER, profesional con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la atención al cliente Telf. 0969452526 ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953.

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO Informes: Sucre DE OPORTUNIDAD Vendo lote de terreno con medias 544. aguas; de 2400m² en Bellavista de

SE VENDE

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

ÁNGEL DE AMOR

EXPERTO EN ATRAER AL AMOR DE TU VIDA Te sientes infeliz, estás sufriendo REALIZO UNIONES DE PAREJAS SEPARADAS Y CON PROBLEMAS EN EL HOGAR. Te Rechaza?. Ya no sufras por amor, por la persona que quieres. Le damos solución a tus problemas.

UNIONES DE PAREJA

PROMOCIÓN

$30 00 PAGO ÚNICO

TRABAJOS RÁPIDOS, ECONÓMICOS, PERSONAL Y A DISTANCIA LLAME AHORA MISMO www.amarres.parejas.com

0981026434

P35202/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

domingo 08 DE fEBrErO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

REQUISITO:

Buen manejo de fuentes y redacción. Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec

P32003/ai

P35228/ai

SE INSTALA

JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MÚSICO CANTANTE Y SU MARIACHI

GYPSUM

CIELO RASO PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.

Pone en consideración música mexicana para todo compromiso social y religioso, dentro y fuera de la ciudad.

INFORMES: 0992899891

Telf: 0969144476/ 0983533448 Email: pumitajlr@yahoo.com

P35228/ai

AUTOEMPAQUES “ORTIZ”

P35228/ai

Venta de: • Papel Victoria amos s • Corcho Caucho abric más f empaque e d A • Asbesto se de clase s, Agrícola • Admiento toda ice

Ofrece

otr s Autom Industriale

TRABAJOS GARANTIZADOS Av. Fray Vacas Galindo 750 y Luis Vargas Torres sector Las Rieles. Cel.: 0981363880 Ibarra - Ecuador P35228/ai

Pan - Tortas Víveres en general. Cabinas Dirección: Av. Atahualpa 4 Esquinas P32533ai

P35228/ai

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

LLANTAS ACEITES LUBRICANTES edihuer12@hotmail.com 0985442617/(062) 954358

SE NECESITA Chef de cocina y mesero con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.

PARQUE SANTO DOMINGO 4-84 TELF: 2951007

TUNING CAR AUDIO

Centro de Belleza

Facelook Diana Cuasanchir PROPIETARIA

Cortes Mechas Peinados

Rayitos Cepillados Alisados Tintes Ondulaciones

Manicure / Pedicure Depilación en cera Extensiones de pestañas, extensiones de cabello Masajes corporales Mascarillas faciales

P15458/at

Horario de Atención de 07H00 A 20H00 Dirección: Sucre y 10 de Agosto Junto a Mega Compu Teléfono: 2987 987 / Cel. 0990063088

Telf.: 2644 397 • Alarmas • Parlantes Deportivos • Potencias • Bajos • Radios SERVICIO DE PLOTER PARA LA DECORACIÓN Cristóbal de Troya y Piedad Gómez Jurado Cel: 0986595744 IBARRA - ECUADOR

P35228/ai

Ad/28194/ai

COMPRA - VENTA - CAMBIO - COMISIÓN DE VEHÍCULOS Dirección: Av. Cristóbal de Troya 732 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador P35228/ai

P35260/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

continuación Artículo de 07/Febrero, Pag.17

TERCERA PARTE

AuToR: DR. oswAlDo PAz y Miño JARAMillo

Introducción al Derecho Deportivo Artículo 2. La educación física y el deporte constituyen un elemento esencial de la educación permanente dentro del sistema global de educación 2.1. La educación física y el deporte, dimensiones esenciales de la educación y de la cultura, deben desarrollar las aptitudes, la voluntad y el dominio de sí mismo de cada ser humano y favorecer su plena integración en la sociedad. Se ha de asegurar la continuidad de la actividad física y de la práctica deportiva durante toda la vida, por medio de una educación global, permanente y democratizada. 2.2. En el plano del individuo, la educación física y el deporte contribuyen a preservar y mejorar la salud, a proporcionar una sana ocupación del tiempo libre y a resistir mejor los inconvenientes de la vida moderna. En el plano de la comunidad, enriquecen las relaciones sociales y desarrollan el espíritu deportivo que, más allá del propio deporte, es indispensable para la vida en sociedad. 2.3. Todo sistema global de educación debe atribuir a la educación física y al deporte el lugar y la importancia necesarios para establecer el equilibrio entre las actividades físicas y los demás elementos de la educación y reforzar sus vínculos. Artículo 3. Los programas de educación física y deporte deben responder a las necesidades individuales y sociales 3.1. Los programas de educación física y deporte han de concebirse en función de las necesidades y las características personales de los participantes, así como de las condiciones institucionales, culturales, socioeconómicas y climáticas de cada país. Estos programas han de dar prioridad a las necesidades de los grupos desfavorecidos de la sociedad. 3.2. Dentro de un proceso de educación global, los programas de educación física y deporte han de contribuir, tanto por su contenido como por sus horarios, a crear hábitos y comportamientos favorables a la plena

Distribuidora de la Frontera DELAFRONT Cía. Ltda. CONVOCATORIA

JuDIcIALES DOMINGO

08 De febrerO DE 2015 P La Hora ImBABuRA-cARchI

A17

realización de la persona humana. 3.3. El deporte de competición, incluo en sus manifestaciones espectaculares, debe seguir estando, según el ideal olímpico, al servicio del deporte educativo, del que es culminación y ejemplo, y ha de permanecer al margen de toda influencia de intereses comerciales fundados en la búsqueda de beneficios. Artículo 4. La enseñanza, el encuadramiento y la administración de la educación física y el deporte deben confiarse a un personal calificado 4.1. Todo el personal que asuma la responsabilidad profesional de la educación física y el deporte debe tener la competencia y la formación apropiadas. Se ha de reclutar con cuidado y en número suficiente y el personal disfrutará de una formación previa y de un perfeccionamiento continuo, a fin de garantizar niveles de especialización adecuados. 4.2. Un personal voluntario, debidamente formado y encuadrado, puede aportar una contribución inestimable al desarrollo general del deporte y estimular la participación de la población en la práctica y la organización de las actividades físicas y deportivas. 4.3. Deberán crearse las estructuras apropiadas para la formación del personal de la educación física y el deporte. La situación jurídica y social del personal que se forme ha de corresponder a las funciones que asume.

la educación física y al deporte constituyen una necesidad primordial, así como, en particular, la difusión de informaciones sobre los resultados de las investigaciones y de los estudios de evaluación relativos a los programas, la experimentación y las actividades.

Artículo 5. Pura la educación física y el deporte son indispensables instalaciones y materiales adecuados

Artículo 9. Las instituciones nacionales desempeñan un papel primordial en la educación física y el deporte

5.1. Deben preverse e instalarse el equipo y los materiales apropiados en cantidad suficiente para facilitar una participación intensiva y en toda seguridad en los programas escolares y extraescolares de educación física y deporte. 5.2. Los gobiernos, los poderes públicos, las escuelas y los organismos privados competentes deben aunar sus esfuerzos a todos los niveles y concertarse para planificar el establecimiento y la utilización óptima de las instalaciones, el equipo y los materiales destinados a la educación física y el deporte. 5.3. En los planes de urbanismo y de ordenación rural se han de incluir las necesidades a largo plazo en materia de instalaciones, equipo y material para la educación física y el deporte, teniendo en cuenta las posibilidades que ofrece el medio natural. Artículo 6. La investigación y la evaluación son elementos indispensables del desarrollo de la educación física y el deporte

9.1. Los poderes públicos, a todos los niveles, y los organismos no gubernamentales especializados deben favorecer las actividades físicas y deportivas cuyo valor educativo sea más manifiesto. Su intervención debe consistir en hacer aplicar las leyes y los reglamentos, prestar una ayuda material y tomar medidas de promoción, de estímulo y de control. Además los poderes públicos velarán por que se tomen disposiciones fiscales con miras a fomentar esas actividades.

Se convoca con carácter urgente y obligatorio a todos los señores accionistas de la Distribuidora de la Frontera DELAFRONT CIA. LTDA.. a junta General de Accionistas la misma que se llevará a efecto el día Viernes 13 de Febrero del 2015 del presente año a partir las 14:00 pm, en las instalaciones ubicadas en la calle Manabí y Bolivia. 1.- Constatación de socios 2.- Aprovación de la participación de socios entre Wilson German Paredes Lima a la Señora María Inés del Transito Mejía Tarupi. 3.- Asuntos varios 4.- Clausura Nota.- La Junta General dará inicio a la hora señalada, por lo que se solicita a los señores Accionistas puntual asistencia.

Atentamente, Sr. Jhonny Paredes PRESIDENTE EJECUTIVO P14565/at

6.1. La investigación y la evaluación, en materia de educación física y deporte, deberían favorecer el progreso del deporte en todas sus formas y contribuir a mejorar la salud y la seguridad de los participantes, así como los métodos de entrenamiento y las técnicas de organización y de gestión. De ese modo, el sistema de educación se beneficiará con innovaciones apropiadas para mejorar tanto los métodos pedagógicos como el nivel de los resultados. 6.2. La investigación científica, cuyas repercusiones sociales en esta materia no han de descuidarse, deberá estar orientada de modo que no se preste a aplicaciones abusivas en el ANulACioNEs terreno de la educación física y el deporte. MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001526039 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Mafla Tapia Johnson Joselito, por lo que se procede a su anulación. P35275/ai

Artículo 7. La información y la documentación contribuyen a promover la educación física y el deporte 7.1. Reunir, suministrar y difundir informaciones y documentación relativas a

Artículo 8. Los medios de comunicación de masas deberían ejercer una influencia positiva en la educación física y el deporte 8.1. Sin perjuicio del derecho a la libertad de información, toda persona que se ocupe de algún medio de comunicación de masas ha de tener plena conciencia de sus responsabilidades ante la importancia social, la finalidad humanista y los valores morales que la educación física y el deporte encierran. 8.2. Las relaciones entre las personas que se ocupan de los medios de comunicación de masas y los especialistas de la educación física y el deporte deben ser estrechas y confiadas para ejercer una influencia positiva sobre la educación física y el deporte y para asegurar con objetividad una información documentada. La formación del personal responsable de los medios de comunicación de masas puede abarcar aspectos relativos a la educación física y al deporte.

9.2. Todas las instituciones responsables de la educación física y del deporte deben favorecer una acción coherente, global y descentralizada dentro del marco de la educación permanente, a fin de lograr la continuidad y la coordinación de las actividades físicas obligatorias, así como las practicadas espontánea y libremente. Artículo 10. La cooperación internacional es una de las condiciones previas del desarrollo universal y equilibrado de la educación física y el deporte 10.1. Tanto los Estados como las organizaciones internacionales y regionales, intergubernamentales y no gubernamentales, en las que están representados los países interesados y que son responsables de la educación física y de deporte, deben atribuir a esas actividades un lugar más importante en la cooperación bilateral y multilateral. 10.2. La cooperación internacional debe inspirarse en móviles totalmente desinteresados para promover y estimular el desarrollo endógeno en este campo. 10.3. Por medio de la cooperación y la defensa de intereses comunes en la esfera de la educación física y el deporte, lenguaje universal por excelencia, los pueblos contribuirán al mantenimiento de una paz duradera, al respeto mutuo y a la amistad, y crearán de ese modo un clima propicio a la solución de los problemas internacionales. Una estrecha colaboración, dentro del respeto de su competencia específica, de todos los organismos gubernamentales y no gubernamentales, nacionales e internacionales interesados contribuirá a favorecer el desarrollo de la educación física y el deporte en el mundo entero. Dr. Oswaldo Paz y Miño Jaramillo. Abogado, docente, e investigador de las ciencias jurídicas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

UNDERGROUND

A18

¿Manowar en Ecuador? En las redes sociales circula una publicación escrita por un promotor musical que consulta al público metalero de Ecuador sobre la factibilidad de que venga la legendaria banda Manowar al país. La interrogante y duda del éxito del evento es que si se llegara a concretar sería para dos semanas después del concierto de Kiss, lo que podría complicar el pago de entradas de 45 dólares general, 80 V.I.P., 120 Box y 190 Kingbox. Esta sería la primera vez que los estadounidenses pisen suelo ecuatoriano. El promotor sugiere un ‘Like’ si el público está dispuesto pagar esos valores. (FLC)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABUARA-CARChI

REDACCIóN quITO

Epica regresa al Ecuador Una de las bandas más reconocidas de metal sinfónico regresa a suelo ecuatoriano para promocionar su sexto álbum en estudio llamado ‘The Quantum Enigma’. CK Concerts pactó el recital de Epica para el jueves 26 de este mes. Si todo marcha como hasta ahora, los holandeses presentarán su show en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura, en Quito. Es la tercera vez que la agrupación visitará el Ecuador. La gente está ansiosa por escuchar la voz mazzosoprana de Simone Simons, a tal punto que la localidad para primera fila o VIP está agotada. Trayectoria

La banda Epica fue fundada en 2002 por Mark Jansen, ex After Forever. Ahora es el guitarrista que acompaña a la voz de Simons. Ambos son los encargados de componer la mayoría de las melodías. Sus canciones están marcadas por conceptos filosóficos que son plasmados con voces

Precios

Las entradas

° Lateral alta: $39 ° Lateral baja: $59 ° Platea: $79 ° VIP: $110 dulces femeninas, que en ciertos pasajes se mezclan con ruidos guturales de Jansen. También se pueden apreciar tonos de metal progresivo en varios temas, el sonido de Epica se ha perfeccionado a lo largo de los años. La crítica musical especialista en metal sinfónico acogió con buenos augurios al cuarto álbum de esta agrupación, ‘Design your universe’, que tuvo buena aceptación entre los seguidores. Ahora, esperan que el nuevo trabajo, promocionado por el sello Nuclear Blast tenga el mismo éxito y que Epica siga afianzándose como un ícono del metal sinfónico. (FLC)

Alessa Jade y la alquimia de la música TENDENCIA. Las melodias que ensaya Alessa Jade no están dentro de los cánones musicales tradicionales.

Luego de ocho años de jugar con los ritmos, este grupo trae su primer video y su disco ‘Ayer’.

C TRAYECTORIA. Los holandeses son considerados como íconos del metal sinfónico.

uando los integrantes de Alessa Jade iniciaron su proyecto musical estaban conscientes de la realidad que enfrenta un creador de rock alternativo en el país. Por eso, no buscan vivir de la música sino vivir para ella. La banda quiteña, conformada en 2012 por su líder Danny Tipán, busca plasmar un experimento auditivo. Él, junto a sus amigos Patricio Rivera (bajo) y Roberto Estrada (batería), decidió probar la alquimia en la música. Ellos consideran que la época en que se componían canciones solo con cuerdas de acero y percusión terminó, por eso buscan generar sonidos diferentes, no improvisados, pero sí impredecibles para el oído humano. La propuesta de Alessa Jade es netamente experimental, a la agrupacoión le gusta jugar con

los ‘dilays’ (un efecto que genera un eco del sonido de la guitarra). Estos sonidos dan carácter a los solos de Danny Tipán. También optan por los ‘reverse’ (efecto usado para reproducir la música en reversa) que incrementa el nivel de creatividad. Próxima producción

Con el primer demo a sus espaldas, Alessa Jade prepara su próxima producción discográfica que contendrá 13 temas propios. Tipán cuenta que actualmente está en una fase de preproducción y que se está haciendo la mezcla de las canciones para luego entrar en la fase de masterización. Confía en que todo estará listo para mediados de marzo. El nombre del álbum todavía está en trámite, pero el vocalista y guitarrista de la banda dice que las canciones tendrán temáticas en tono de baladas que se conjugarán con una ‘musicalización

Evolución ° Los videos de Alessa Jade colgados en YouTube evidencian unos

inicios marcados por el grunge. En el estudio donde se filman los videos aparecen imágenes del padre de ese género musical, Curt Cobain. Los últimos tres años son considerados por Danny Tipán como de evolución para la banda. Admite que el grunge fue la influencia inicial, pero ahora afirma que Chelsie Wolfe es una de las artistas que marcan los pasos de Alessa Jade.

volada’ marcada por lo experimental. Agrega que su producción cuenta con la aceptación del público. La presentación que tuvieron en el concierto ‘Taita Rock’ cautivó a la escena alternativa y eso catapultó las intenciones de sacar a la luz una producción profesional con una idea distinta a la del demo. “Nuestro primer demo no expresaba mucho lo que era la banda, estábamos recién comenzando y, a medida que nos fuimos consolidando, también nos fuimos puliendo”. (FLC)

POLICIAL I

DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

A19

ALLANAN. Taller de mecánica en Agualongo fue intervenido.

Policía decomisa artefactos de dudosa procedencia en mecánica ANtONiO ANtE• La

Policía Judicial allanó un taller localizado en el sector de Agualongo de Paredes, del cantón Antonio Ante, donde encontró varios accesorios de vehículos de dudosa procedencia. La orden de intervención de la Policía fue emitida por el juez B de garantías penales. Una vez en el interior de esta mecánica automotriz lograron decomisar varios objetos. El propietario del lugar, durante el interrogatorio realizado por los agentes, no pudo responder de forma coherente y menos justificar la procedencia de la mercadería. Las evidencia se encuentra bajo la cadena de custodia en las bodegas de la Policía Judicial: un block de motor, una motocicleta tipo pasola marca Yamaha color rojo, dos computadores de vehículo, nueve memorias para equipos de audio marca Pionner, cuatro memorias para equipo de audio marca Sony. Además, los agentes en-

contraron una memoria para equipo de audio Alpine, una memoria de audio para equipo River, una memoria para equipo marca Prestigie, seis estuches para equipo de audio, un cigüeñal de vehículo, un control de mano calefacción, y siete ejes de trasmisión de vehículo. Semana tras semana, varios talleres y cachinerías, ubicados en diferentes sitios de algunas ciudades de la provincia son incursionados por la Policía Nacional, logrando decomisar artefactos, accesorios, sistemas de computación, motocicletas, neumáticos, electrodomésticos, entre otra mercadería de ilícita procedencia, según la Policía. “Continuaremos con nuestro trabajo. Esperamos que la ciudadanía continúe denunciando al 911, sobre cualquier movimiento sospechoso que ocurra en lugares camuflados. Se guardará absoluta reservo sobre las identidades”, expresó un agente. (CHRPW)

HERidO. En la Policía Judicial, el afectado presentó la denuncia.

menor de edad hirió con una piedra a un vecino en azaya IBARRA• Una persona resultó herida en la cabeza con una pedrada. El involucrado es un menor de edad conocido en el sector de Azaya que fue detenido para investigaciones. El ECU 911 alertó a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) Lomas de Azaya sobre una gresca que se había protagonizado en ese barrio considerado como “muy peligroso” por los propios agentes. El hecho se registró a la 13:00 de ayer y, según declaró Danny P.M., agredido, el me-

nor de edad, hace algunos días había ingresado a su domicilio sin consentimiento de nadie. Esa actitud fue sin duda lo que motivó los reclamos y hasta insulto, según los vecinos. El cabo primero Carlos Tacuri y el cabo segundo Marco Brusil acudieron hasta el lugar y, dadas las circunstancias de los hechos, procedieron a detener al menor de edad y a trasladar al lesionado hasta el hospital San Vicente de Paúl, donde un médico le suturó la herida con siete puntos. (CHRPW)

Principiodeoportunidad deja libre a conductor que sufrió graves heridas

OPORtUNidAd. Afectado en violento accidente quedó libre de toda culpa ante la Ley. (Foto: Archivo)

El accidente dejó graves secuelas, por lo que los demandantes desistieron del proceso en su contra. El juez de garantías penales acogió el principio de oportunidad y decidió archivar la causa que pesaba en contra del Walter G., quien, por efectos de las quemaduras y más lesiones que sufrió en un accidente de tránsito, no podrá llevar una vida normal. El choque de una moto contra otro vehículo, conducido por Josefina M., conductora y Johana V., propietaria, se produjo en la calle Ricardo Sánchez de Ibarra, en el mes de junio de 2014. Desde entonces estaba pendiente una resolución definitiva por parte las autoridades competentes. En este violento accidente, Walter G. sufrió severas quemaduras y lesiones que lo mantuvieron 90 días en terapia intensiva, en una casa de salud, a

IBARRA•

consecuencia de lo cual, según las investigaciones realizadas por la Fiscalía de tránsito, el afectado no podrá llevar una vida normal. De conformidad con el artículo 173 de la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, “el infractor que sufriere daños físicos graves que le imposibilite llevar una vida normal o las únicas víctimas fuesen su cónyuge o pareja en unión libre y familiares comprendidos hasta el segundo grado de consanguinidad, a petición del Fiscal y luego de constar que en el caso concreto la aplicación de la pena no responde a un interés social, el juez puede conceder el principio de oportunidad y archivar el caso previa audiencia” Este es un principio que se aplica con la finalidad de que el

Estado no ejerza poder punitivo por un sentido de humanidad. La dueña del vehículo desistió de la demanda y no exigió el pago solicitado inicialmente de 5.000 dólares por daños materiales. En el transcurso de la audiencia de sustentación de dictamen, realizada la semana pasada, el juez explicó que dentro de las atribuciones de la Fiscalía está acusar o no acusar, así como solicitar la aplicación del principio de oportunidad. Concluidas las etapas de indagación, instrucción, intermedia, la audiencia preparatoria y por último la etapa de juicio, la Fiscalía emitió el dictamen y solicitó al juez que se acoja el principio de oportunidad, el que fue aceptado por el juez, porque reúne todos los requisitos de la Ley y sobre esa base archivó la causa dejando sin efecto todas las medidas cautelares que se hayan tomado en la audiencia de formulación de cargos. (CHRPW)

trabajo articulado ayuda a encontrar a menor desaparecido IBARRA• Momentos de desesperación vivió una familia quiteña, cuando un adolescente de 17 años de edad, quien presenta autismo, desapareció de su hogar. Por investigaciones de sus padres se conoció que el adolescente llegó hasta la ‘Ciudad Blanca’,

por el sector de Ajaví, por lo que reportaron al Centro Zonal ECU 911 sobre este incidente. De inmediato, el ECU 911 coordinó la búsqueda con Policía Nacional, entidad que localizó al muchacho mientras caminaba por la avenida Mariano Acosta y Luis Cabezas Borja.

Autoridades de la provincia entregaron al adolescente a sus padres, quienes viajaron desde la ciudad de Quito para volver a reencontrarse con el joven. Los familiares agradecieron por el accionar efectivo e inmediato para lograr la localización. (RE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 08 DE FEBRERO DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINAS

El cross country olímpico llega a Imbabura

LIGA Y AUCAS

La primera válida de la Copa Nacional se cumple hoy. La pista de Santa Isabel, cerca a Atuntaqui, acoge a los ciclistas de Pichincha, Cotopaxi, Carchi, Sucumbíos, Tungurahua, Manabí, Carchi e Imbabura. PÁGINA A12

JUGARÁN CON ESTADIO LLENO hoy, nueve años después, se reedita una edición más del tradicional partido de la capital ecuatoriana. Será desde las 12:00 en la ‘Caldera del Sur’ con los 17.400 boletos agotados. PÁGINA B19

Las mejores aplicaciones para parejas

Se acerca el Día de los Enamorados. Aquí algunas aplicaciones que le pueden ser útiles. PÁGINA B13

hoy se premia a lo mejor de la música del año 2014 PÁGINA B10

Principio de oportunidad lo deja libre

El juez penales acogió el principio de oportunidad y decidió archivar la causa que pesaba en contra del Walter G., sobre quien pesaba una demanda por un accidente de tránsito. PÁGINA A19