Imbabura Carchi 8 de agosto 2015

50c incl. IVA SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.101 InterculturalIdad

Detenidos por pegar propaganda del paro nacional

De los cinco, cuatro personas eran menores de edad, por lo que fueron devueltos a sus padres. Para ayer estaba prevista la audiencia contra Jairo E., la única persona que fue trasladada hasta el CDP la noche de la detención. Página A2

Chicha del Yamor, bebida de la fertilidad Página B12

Presidente estará dos días en Imbabura La visita del jefe de Estado será justamente un día después del paro nacional anunciado por diversas organizaciones. Correa estará este 14 y 15 de agosto en el cantón Pimampiro para su gabinete itinerante y el enlace ciudadano. El jueves pasado se hizo una reunión previa con las autoridades locales para el gabinete, que será el 15 de agosto en Pimampiro.

IBARRA •

Mediante un comunicado de la Secretaria Nacional de Gestión de la Política (SNGP), se indicó que los alcaldes de Ibarra, Otavalo, Antonio Ante, Urcuquí y Pimampiro, presentaron en la reunión tres obras prioritarias de cada cantón, las mismas que deben ser viables

Carchi toma medidas para salir de la crisis económica TuLCÁN • El Comité Cívico por la Reactivación Económica del Carchi entregó ayer al gobernador, Diego Landázuri, un documento dirigido al Presidente Rafael Correa, que resume las aspiraciones de los diferentes sectores productivos de la provincia. Los integrantes del comité coinciden que ha pasado más de un año y medio, tiempo en el que han mantenido reuniones con ministros y subsecretarios de Estado, sin lograr ningún resultado. Ahora están demandando un encuentro con el primer

mandatario en Quito o Tulcán, en el que expondrán los problemas que aquejan a los sectores del transporte, comercio, artesanía, agrario, pecuario, producción, entre otros. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, explicó que esperan en los próximos 15 días una respuesta del Ejecutivo, caso contrario el comité convocará a las fuerzas vivas para tomar nuevas decisiones. Jaime Bastidas, presidente de la Asociación del Transporte Pesado del Carchi, dijo que el comité esta sólido y unido. Página A7

para el trámite, asesoramiento y ejecución. Se informó que estas obras serán presentadas durante el diálogo que mantendrán las autoridades con el Presidente de la República, Rafael Correa, en el marco de su visita a esta provincia. Se informó que, por la dinámica del gabinete, cada una de las autoridades locales tiene tres minutos para exponer sus prioridades, y en funciones de esas prioridades visualizar lo que se ha hecho, lo que no y lo

cIudad

Caranqui busca a su reina Página A4 ARChIVO. El Presidente hará un gabinete itinerante y el enlace ciudadano en Pimampiro.

carchI

que se tiene que hacer, en función del interés de cada una de las jurisdicciones. Página A3

Marcha indígena avanza hacia Quito La caminata llegó a Chimborazo, región marcada por la división del movimiento indígena. Página B1

un barrio que recoge la historia de Mira Página A8

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIuDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

I

Varias actividades propone el cantón Ibarra para este feriado ibarra • Por el feriado, las activi-

dades en la capital imbabureña son diversas para que la población acuda masivamente a distraerse.La programación empezó desde ayer, con la presentación del festival de música bomba en Carpuela. Para hoy y mañana se tiene previsto un programa taurino en la parroquia de La Esperanza. El domingo la distracción se traslada hasta el Parque Ciudad Blanca, donde regularmente se cumplen los Domingos Culturales. En el lugar se desarrollan expresiones cultures, música y bailes de artistas locales.

Tour África

La jornada dominical también P

se viste de gala con una expedición desafiante en bicicleta. La ciudad recibe a cerca de 50 ciclistas en el único viaje sudamericano que cubre el continente de norte a sur. La travesía recorrerá aproximadamente 12.000 kilómetros, convirtiéndolo en el más largo del mundo. Los participantes a bordo del ‘caballito de acero’ llegan a Yahuarcocha, a eso de las 14:00. El evento denominado Tour de África es una gira transcontinental épica, como ninguna otra, que ofrece la mejor oportunidad para explorar la inmensidad y diversidad de América del Sur en bicicleta. (APLA) P37156/ai

PrOTESTa. Varias personas, entre familiares, amigos y compañeros de las organizaciones sociales cumplieron un plantón en las afueras de la Corte de Justicia mientras aguardaban por la audiencia de Jairo E.

Cinco detenidos por colocar propaganda del paro nacional

Cuatro de ellos son menores de edad. Fueron entregados a sus representantes la misma noche que fueron privados de su libertad. La otra persona fue llevada hasta el CDP. carteleras públicas de la ciudad, por lo que fueron llamados la atención y enseguida retenidos por esos actos. Entre el grupo se encontraban cuatro menores de edad y una persona adulta, que responde a los nombres de Jairo E., de 27 años de edad. Personal de la Dinapen acogió el caso de los menores para posteriormente gestionar para que los repreLos hechos Varios jóvenes salieron desde sentantes legales reciban a los sus hogares la noche del jue- presuntos infractores. Por otra ves 6 de agosto, convencidos parte, el mayor de edad fue llevado hasta los calade formar parte de bozos del Centro de la protesta que lideDetención Provisioran diversas organizaciones sociales y afiches y 1.138 nal (CDP) de Ibarra colectivos, sobre los hojas volantes hasta que la autoricompetente recambios que debería fueron encon- dad suelva el caso. hacer el Gobierno trados en el inteUno de los dien sus políticas administrativas. Los rior de la mochi- rigentes sociales la, evidencias que forma parte del chicos decidieron que se registra- Frente Popular en apoyar la iniciativa colocando supuestos ron bajo la cade- Imbabura, William anuncios que incitan na de custodia e Hidalgo, refirió que al llamado de con- ingresados a las es una prepotencia centración para el 13 oficinas de la PJ. de las autoridades el no aceptar que de agosto, día que se miles de personas ha programado para que se suman al paro nacional un paro nacional. Mientras recorrían las calles reclamen un justo derecho de en horario nocturno, en las ca- exigir cambios a las propuestas rreras Simón Bolívar y Miguel gubernamentales. Detalló que, Oviedo, personal policial habría en torno al tema, se propuso sorprendido a los muchachos promocionar una jornada naen la colocación de afiches en las cional convocado por el Colec-

ibarra • A eso de las 20:00 del jueves pasado, un grupo de jóvenes que decidieron apoyar a los diversos colectivos sociales que impulsan el anunciado paro nacional fueron detenidos por agentes policiales, mientras aparentemente pegaban propaganda que incitaba a la movilización.

149

tivo Unitario de tome nota Organizaciones Indígenas de figura jurídica Trabajadores y La con lo que se le procesa a Jairo E. Sociales a nivel una pena nacional, y mien- tendría de 6 a 2 años de tras cumplían reclusión mayor. con el trabajo fueron detenidos algunos compañeros. Acotó que las acciones programadas en estas semanas son un derecho a la resistencia consagrado en los artículos 98 y 111 de la Constitución, por lo que no están de acuerdo con el arresto y acusación por el delito de instigación y tentativa de rebelión del ahora detenido. audiencia

Ayer se tenía prevista la audiencia de formulación de cargos en contra de Jairo E., por presuntamente incitar al paro mediante la colocación de propaganda en espacios públicos de Ibarra. El detenido llegó a las 14:30, aproximadamente, hasta la Unidad Penal, sin embargo el juez de turno aplazó la diligencia hasta las 17:30, pero a esa hora tampoco se efectuó la diligencia, pues el magistrado asumió otras causas por drogas y tentativa de asesinato. Hasta el cierre de la presente edición (18:00) no se conoció la resolución del juez. (APLA)

Reconocimiento y homenaje al Mayor Galo Larrea IBARRA • Con el objetivo de ratifi-

ARchIvo. Correa estará nuevamente en la provincia. Las autoridades locales, alcaldes y delegados de instituciones públicas, se reunieron para debatir lo que presentarán ante el Presidente.

Presidente Correa estará en Imbabura el 14 y 15 de agosto Llegará al cantón Pimampiro para el gabinete itinerante y el enlace ciudadano.

La visita del jefe de Estado a Imbabura será justamente un día después del paro que realizarán organizaciones de trabajadores. El gobernador de Imbabura, Diego García, confirmó que el Presidente Rafael Correa estará este 14 y 15 de agosto en el cantón Pimampiro para su gabinete itinerante y el enlace ciudadano. “En este momento estamos en construcción de la agenda. El lunes o martes les daremos a conocer la agenda ya definitiva para que estén a conocimiento de los diferentes eventos que se programarán”, informó García. Se indicó que en la provincia se han llevado a cabo cuatro gabinetes itinerantes y que el objetivo es hacerlo en cada uno de los cantones. “En Imbabura falta Pimampiro y Urcuquí, pero Urcuquí ha tenido una trascendencia ya que el Presidente ha ido por el asunto de Yachay, sin embargo todo es a la situación de planificación y en la cual ya está determinado como sede el cantón Pimampiro para el enlace y gabinete”, dijo el Gobernador.

IBARRA •

Reunión con alcaldes

El jueves pasado se hizo una reunión previa con las autoridades locales para el gabinete, que será el 15 de agosto en Pimampiro. García manifestó que esta reunión se hace para definir y articular acciones de interés de cada uno de los espacios territoriales, así como para definir prioridades que estén acordes a las competencias constitucionales. “Se hace con el objetivo de que la tertulia con

car la gratitud y recordar la labor y esfuerzo de las personas que aportaron al desarrollo y bienestar de la comunidad Imbabureña, se efectuó la develación del busto del Mayor Galo Larrea, fundador del Club de Automovilismo y Turismo de Imbabura (CATI), ex alcalde de la ciudad y ex prefecto de Imbabura. “Hace tres años, a partir de su fallecimiento, surgió la idea de reconocer la contribución en el desarrollo provincial, cantonal e institucional, que gestionó a lo largo de su labor el Mayor Galo Larrea”, según manifestó Pablo Jurado, prefecto de Imbabura. El monumento fue colocado en el parque del rió Ajaví, en la avenida Heleodoro Ayala y Marian Acosta. El evento de develación se llevó a cabo ayer, en el que estuvieron presentes autoridades de Ibarra, de la provincia, familiares, amigos y allegados de Galo Larrea, y representantes de diferentes asociaciones. El acto se efectúo con articulación de la Prefectura de Im-

CIUDAD IBARRA

I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

babura, Alcaldía de Ibarra, el CATI y el Centro de Militares en Servicio Pasivo. “Realizar estas actividades representan un aspecto importante, porque permite a los imbabureños recordar a las personas que entregaron su vida al servicio y desarrollo de la comunidad”, manifestó Pablo Jurado. Durante el acto hubo varias intervenciones referentes a la labor, vida y servicio de Galo Larrea. Asimismo se procedió con el toque de silencio por parte del Grupo de Caballería 36 Yaguachi, y la entrega de ofrendas florales por parte de la Gobernación de Imbabura, la Fundación Pedro Moncayo, el CATI, y el Centro de Militares en Servicio Pasivo. “Desde ya el monumento forma parte de la historia de la ciudad y provincia y aportará a rescatar la memoria colectiva de la ciudadanía”, como mencionó Jurado, pues hace varios años se vio la necesidad de demostrar la gratitud al servicio del notable ibarreño, y el acto representó el deseo de años de lograrlo. (CFDA)

Alianza PAÍs Imbabura habla sobre el paro nacional del Movimiento Alianza PAÍS, ayer, mediante una rueda de ° Representantes prensa, dieron un pronunciamiento sobre la convocatoria al paro nacional y

llamado al diálogo provincial. Richard Calderón, director provincial de PAÍS, reiteró el llamado del diálogo a todos los sectores sociales, organizaciones, a la ciudadanía, “en el cual se puede debatir con argumentos, propuestas en torno a la equidad y justicia social”. Referente al paro dijo: “respetamos el derecho que tienen a manifestarse. Siempre hemos exigido que se lo haga en el marco de la Constitución, es decir respetando la Ley, no paralizando los servicios públicos que les asiste a los ciudadanos, además sin ningún acto de violencia en las manifestaciones”. Por su parte Diego García, gobernador de la provincia, dijo: “nosotros rechazamos absolutamente este paro ilegal, sin argumentos, sin justificativos, que lo único que quieren hacer es desgastar y deslegitimar el trabajo del Gobierno Nacional… Unidos, el 13 de agosto, como un homenaje a toda la ciudadanía, seguiremos trabajando, generando políticas públicas como parte de la gobernabilidad de la provincia”.

el Presidente y Vicepresidente sea ágil y eficiente. En este tipo de reuniones se delinean las obras prioritarias de cada sector para que sean articuladas con las instituciones del Ejecutivo Desconcentrado y así puedan ser ejecutadas”, agregó García. Mediante un comunicado de la Secretaria Nacional de Gestión de la Política (SNGP), se indicó que los alcaldes de Ibarra, Otavalo, Antonio Ante, Urcuquí y Pimampiro, presentaron en la reunión tres obras prioritarias de cada cantón, las mismas que deben ser viables para el trámite, asesoramiento y ejecución. Se informó que estas obras serán presentadas durante el diálogo que mantendrán las autoridades con el Presidente de la República, Rafael Correa, en el marco de su visita a esta provincia. Por su parte Peter Ubidia, coordinador zonal 1 de la SNGP,

manifestó que es importante conseguir que las funciones del Estado y los distintos niveles de Gobierno incluyan espacios efectivos y diversos de participación ciudadana en el diseño, gestión y monitoreo de las políticas públicas, logrando la mayor representatividad de las organizaciones sociales en la toma de decisiones políticas gubernamentales. “Se busca garantizar una efectiva coordinación de ministerios e enstituciones del sector a nivel nacional y territorial para concretar una nueva forma de gestión política, que es la misión que todos tenemos”. Se informó que, por la dinámica del gabinete, cada una de las autoridades locales tiene tres minutos para exponer sus prioridades, y en funciones de esas prioridades visualizar lo que se ha hecho, lo que no y lo que se tiene que hacer, en función del interés de cada una de las jurisdicciones. (FCDL)

PeRsonAje. El busto del Mayor Galo Larrea fue develado ayer.

Comisaría Municipal con nuevas instalaciones La Comisaría Municipal de Higiene ya funciona en las instalaciones del ex Patronato Municipal de Ibarra, en el centro de la ciudad. La decisión para el cambio de lugar es para articular de mejor

IBARRA •

manera el trabajo entre la Comisaría de Higiene y la Dirección de Seguridad Ciudadana, Justicia y Policía. Esta acción además permitirá optimizar la operatividad de los procesos administrativos, informaron desde el Municipio. Wilma Ayala, directora de Seguridad Ciudadana, Justicia y Policía del GAD Ibarra, informó que la Comisaría Municipal de Higiene prestará su servicio a la colectividad en las instalaciones antes mencionadas, para cualquier denuncia, aviso, o actividad que se refiera con la entidad. (VMWF)

sItIo. La entidad funciona en el ex Patronato Municipal.

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ImbAbuRA-cARchI

I

Organizan capacitaciones de aviturismo en Otavalo OtavalO • Dentro de la planificación de la Dirección de Turismo, estaba prevista la capacitación en aviturismo, que se realizó en los sectores de Selva Alegre y Mojanda de Curubí. “Estas actividades sirven para fomentar el desarrollo turístico de este cantón”, informaron los organizadores. Para estas capacitaciones se contó con la presencia de dos personas especialistas en este tipo de actividades, como son Paul Greenfiel y Remigio Grefa, quienes dieron a conocer sus experiencias. “En una zona, desde Otavalo hasta Mojanda, probablemente existen unas 250 a 300 especies de aves, siendo este país el cuarto en el mundo con más diversidad en aves”. “Normalmente un tour de aviobservadores se compone máximo de 10 personas para un solo guía, donde se utiliza los telescopios, que son importantes para observar de cerca P

ciertas aves que no están en movimiento. Sin embargo, en áreas más abiertas se puede manejar más personas y si estamos dentro de una selva es mejor estar con menos observadores”, explicó Greenfiel. Así mismo, Remigio Grefa, de Orellana, comentó su experiencia en esta actividad de aviturismo. “Yo trabajo seis años observando aves. Tuvimos la oportunidad de ir a Mojanda, donde pudimos observar a un cóndor que nunca había visto volando en las montañas. Aquí existen lugares muy hermosos que se puede aprovechar con el aviturismo y generar turismo”. En los talleres participaron 20 personas por cada una de las comunidades. “Esto ha permitido que nuevas personas puedan enrolarse en esta nueva actividad y también que sirva para concienciar a la gente de estos sectores de que se proteja el entorno en el que vivimos”, dijeron. (PMHR)

CAnDIDAtAS. Las representantes de los barrios de Caranqui ingresarán al escenario multicolor con coreografías y bailes culturales.

Caranqui festeja 55 años de parroquialización Diversas actividades son promocionadas para el deleite de la población que acudirá hasta el tradicional sector. IbArrA • Caranqui, denominada ‘Cuna de Atahualpa’, en el presente mes cumplirá 55 años de ser parroquia urbana del cantón Ibarra. Entre los actos más representativos que se promociona está la elección y

coronación de la reina de la localidad, programas culturales, deportivos y sociales. Una amplia agenda se desarrolla en torno a las fiestas de Caranqui. Las máximas autoridades de la jurisdicción extendieron la invitación a la población de Ibarra y sus alrededores para formar parte de la conmemoración, que inició ayer con una minga comunitaria donde participaron todos los barrios. Adolfo Angamarca, quien preside el Consejo Parroquial, destacó los eventos que se cumplirán durante todo agosto. Para la próxima semana, para el viernes 14 de agosto, se tiene previsto efectuar el pregón alegórico, que iniciará a las 15:00 desde el Puente de El Ejido de Caranqui, recorrerá las carreras Princesa Paccha, Emperador Cacha, Calicuchima hasta llegar hasta la avenida Atahualpa. En el recorrido, los presentes podrán apreciar el paso de las seis bellezas que pugnan por la corona de la localidad: Elizabeth Valencia, Zara Martínez, Joselin Escobar, Verónica Farinango, Yani Cevallos y María José Urbina. El evento galante de elección será al siguiente día, a partir de las 20:00, en el coliseo parroquial. “Dentro de la preparación de las candidatas el trabajo ha sido arduo”, refirió Ana María Romero, quien acompaña a las hermosas jóvenes en las diferentes sesiones diarias de glamour y

Algunas actividades Fiestas de Caranqui

Domingo 16 de agosto

° 09:00 Feria de la salud

lunes 17 de agosto

Campamentos vacacionales ° 08:00 19:00 Cuadrangular de fútbol sala °(coliseo parroquial)

Sábado 22 de agosto

20:00 Noche Caranqueña (Plaza °Caranqui)

pasarela. “Dentro de la coordinación, en la preparación de las chicas se destacan tres parámetros: un ‘opening’ de movimientos y expresiones culturales pre incásico e incásico, donde se resaltarán los valores de la zona; para la segunda parte está una salida con trajes típicos; y, finalmente en traje de gala”, dijo Romero. Las jóvenes candidatas, en sus alocuciones de presentación y en su visita a Diario La Hora, coincidieron en su mayoría en querer impulsar la labor social a nivel general, promover la participación comunitaria y rescatar la identidad Caranqui, así como gestionar algunas obras que necesita la población. “Por ejemplo, en el barrio San Francisco de Chorlaví Alto se necesita mejorar la vía que conduce hasta el lugar, y en otro sector, como es San Cristóbal Alto, haría falta la reconstrucción de la casa comunal”, refirió una de las bellas candidatas. (APLA)

Avanza construcción de laboratorio de agua potable

IMBABURA

I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

OtAvAlO • Actualmente

GRAdUAdOs. Los impulsores de esta actividad entregaron el reconocimiento a los niños y a las madres.

En Otavalo gradúan a 13 niños ‘lactantes’ El objetivo es fortalecer y motivar la lactancia materna. La Unidad Anidada del Centro de Salud de Otavalo celebró, por segunda ocasión, la graduación de los niños lactantes. El objetivo es incentivar a que la lactancia materna sea un gesto que cumpla con todas las expectativas dentro de los seis meses. Para llegar a esta graduación los niños tuvieron que cumplir con varios requisitos, como tener tres meses de lactancia materna exclusiva, los respectivos controles mensuales, y finalmente haber alcanzado el peso y talla adecuada para su edad. Karen Mieles, nutricionista, manifestó que la lactancia materna tiene que ser exclusiva los seis primeros meses de vida. “En todas nuestras unidades de salud siempre se están dando charlas para que sepan de mejor manera cómo se les puede alimentar a sus hijos”. Javier Tates, director del Distrito de Salud 10D02 Antonio Ante-Otavalo, mencionó que iniciativas como estas se deben reconocer. “E fomentar la lactancia materna es algo imprescindible en nuestras madres. Queremos que se tome conciencia de lo importante que es dar de lactar a los niños, por lo menos los seis primeros meses de vida”. Tates señaló también la importancia de contar con un personal comprometido para fomentar este tipo de actividades. “Por qué no institucionalizar estos eventos, para tal vez en un futuro cercano poder

OtAvAlO •

Me parece muy interesante ver como mi hijo va creciendo cumpliendo con este proceso de alimentación”

portante este incentivo que nos dan y pienso que dar de lactar a nuestros niños es como si fueran las primeras vacunas. Esto fomenta el desarrollo del bebé, por lo que sería bueno que otras madres también tomen estas iniciativas por el bienestar tanto de la madre como del niño”. (PMHR)

los trabajos se ejecutan con normalidad. Desde el 29 de junio se dio inicio a la obra de remodelación de las instalaciones del laboratorio de agua potable,. La obra tiene un plazo de 60 días para su culminación y para que pueda entrar en funcionamiento con este servicio. Milton Franco, director de agua potable y alcantarillado de la Municipalidad, explicó: “esperemos que el contratista dé cumplimiento al plazo establecido, lo que significaría que en el mes de septiembre estaríamos contando con estas nuevas instalaciones, donde estará funcionando este laboratorio”. El funcionario dijo que gracias a un aporte del Fondo Italo Ecuatoriano, no reembolsable, se hizo posible la gestión de esta obra. “Está siendo reconstruido de acuerdo a un diseño ya establecido, para poder contar con un laboratorio de calidad. Para esto se contrató una consultoría, quienes se encargaron de los planos de la remodelación, los mismos que deben estar acordes a la técnica, ya que los equipos que van a ser instalados son modernos, que entrarán en funcionamiento a finales del mes de septiembre”. Con respecto al personal que laborará en el sitio, Franco expresó: “tenemos una ingeniera química, que tiene más de 20 años de experiencia en el tema de agua del consumo humano y

ENTOrNO

OBRA. El laboratorio contará con modernos equipos.

de aguas residuales. Así mismo se ha contratado un bioquímico que ya está en funciones, y también contamos con un auxiliar de laboratorio, que se encarga de la toma de muestras para determinar en qué condiciones está llegando a los domicilios este líquido vital”. Finalmente, Franco dio a conocer que este laboratorio estará en plena capacidad de poder hacer los análisis físicos, químicos y microbiológicos en el tema de agua del consumo humano, para lo que concierne a aguas residuales. “También se puede determinar la demanda bioquímica de oxígeno de cada una de las descargas de los alcantarillados de los diferentes sectores”. (PMHR) P

dAyAnA CAstRO

P37137/ai/kc

MadRe de faMiLia

Me siento feliz porque es la primera vez que a mi hijo se le hace esta graduación. Además se encuentra muy sano” MARíA CAChIGUAnGO MadRe de faMiLia

Es una emoción muy grande, como madre, ver a mi hijo que a esa edad se le haga este homenaje” JEnnIfER CACUAnGO MadRe de faMiLia

hacer una graduación de todos los distritos de salud. Además, tenemos que valorar y reconocer a las madres de familia que se han comprometido a trabajar con sus niños, en fomentar la lactancia materna, para que ellos puedan crecer de una forma saludable”. Por otra parte Domenica Vaca, madre de uno de los niños graduados, dijo sentirse muy feliz por este reconocimiento. “Me parece muy im-

COMUNICADO A LA CIUDADANÍA La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, comunica a la ciudadanía, especialmente a los moradores de la Avenida El Retorno, que debido a los trabajos de adoquinado que realiza el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ibarra en la avenida El Retorno, en el tramo entre Chugchupungo y la calle Nazacota Puento, se ha producido la rotura en varios tramos de las tuberías de agua potable, sin embargo, las cuadrillas de trabajadores de la EMAPA-I, han acudido a realizar la reparación respectiva. Lo sucedido en las últimas horas es producto de estos trabajos que provocó un taponamiento en la red de agua potable, difícil detectar inmediatamente por lo que los técnicos están redoblando esfuerzos para ubicar exactamente el problema y dar la solución inmediata. Al momento, todos los moradores de la avenida El Retorno entre Chugchupungo y la Academia San Diego ya cuentan con el servicio de agua potable. Solo falta por destapar la tubería entre la calle Shyris y la Nazacota Puento, para restablecer el servicio completamente en este sector. Estos problemas se presentarán en las obsoletas redes de agua potable mientras duren los trabajos de adoquinado que lleva adelante el GAD-I por lo que la empresa recomienda tomar las debidas precauciones para evitar mayores contratiempos. Así también la EMAPA-I informa que en los próximos días procederá a cambiar toda la red de agua potable del sector para solucionar definitivamente estos inconvenientes. Sobre este proyecto se socializará con toda la comunidad en los días venideros. LA GERENCIA GENERAL

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

o

La mayor parte de los hombres no tiene opinión, y es preciso que le venga de fuera a presión, como entra el lubricante en las máquinas”.

con una cosa me contento; que aunque pueda quitarme la esperanza, no me puede quitar el pensamiento”. FéLiX LoPE DE VEGa DraMaturGo EsPañoL (1562-1635)

josé ortEGa Y GassEt FiLósoFo Y ENsaYista EsPañoL (1883-1955)

cartas ‘Desesperaditos’

La angustia de los que presionan por la firma inmediata del Metro con la Odebrecht revela que poco les valen los intereses de la ciudad. Ciertos concejales, actualmente en minoría, acuden a los medios pretendiendo trasmitir angustias y presiones. Nada dicen de los cuestionamientos a esa compañía y que su máximo representante y algunos de sus ayudantes están en la cárcel brasileñas, no de vacaciones precisamente. Hasta los diarios del Gobierno se suman a este chantaje público. Ni los directores de esos diarios, ni los concejales firmarán los contratos, sino el alcalde Rodas, quien será el único responsable de las consecuencias malignas que puede tener un apresuramiento. Por lo menos que la Contraloría y la Fiscalía no declaren, sino que concluyan que en la contabilidad de esa compañía no hay nada oscuro que pueda lesionar el proyecto y su legitimidad. El “pegue un golpe y váyase” no funciona en un Alcalde con futuro político. Francisco Espinosa Quito

asalto a nuestros activos

El Gobierno continúa con el manejo irregular de los activos del Estado, a pesar de que la crisis económica que he advertido con años de anticipación, ahora es evidente. Aunque esta crisis ha motivado a los ciudadanos a manifestarse en las calles, el despilfarro en propaganda falsa y festejos continúan, mientras sigue el asalto a nuestros activos, como se aprecia con la reciente “venta anticipada” de 116640.000 barriles de petróleo a Tailandia por $2.500 millones. El Gobierno realiza esta transacción, igual que las “ventas anticipadas” a China, sin licitación, sin transparencia, con información incompleta, por lo que son ilegales, constituyen peculado y merecen el repudio nacional. carlos sagnay de la bastida c_fsagnay@hotmail.com

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Tiempos difíciles?

La agencia AFP divulgó declaraciones del presidente Correa en las que denuncia una supuesta ‘guerra fría’ contra los gobiernos de izquierda de Argentina, Brasil, Ecuador, Bolivia y Venezuela. Dijo que se les quiere aniquilar “a través de estrategias de desestabilización política”, en un año “extremadamente difícil” en lo económico, por la caída de los precios de las materias primas y la apreciación del dólar. “Eso no es casualidad. Es la arremetida de la restauración conservadora o como la llamó un intelectual portugués: la nueva guerra fría que devuelve al pasado, y trata de aniquilar a los gobiernos de cambio en América Latina”, sostuvo Correa, quien nos gobierna desde hace ocho años, período similar al de los del resto de países que menciona, excepto el de la revo-

carLos FrEiLE

140 años El 6 de agosto de 1875 fue asesinado el presidente de Ecuador Gabriel García Moreno. Su muerte no se debió a odios personales por líos de alcoba, como se inventó 50 años después. Una serie de fuentes de la época señalan en una misma dirección: García Moreno fue víctima del odio de las sociedades secretas contra la fe católica. La información nos llega de Alemania, de Francia, de Perú y de Ecuador. Durante el siglo XIX se libró una guerra cruenta contra la Iglesia por parte del liberalismo jacobino. Una rápida visión de los acontecimientos nos da estos

lución bolivariana que supera a todos. Dice AFP que, según Correa, la oposición se articuló ‘nacional e internacionalmente’ y recurrió a nuevos planes ante la imposibilidad de un golpe de Estado. “Por eso utilizan otra estrategia: calentamiento de las calles, deslegitimación del Presidente, desintitucionalización, generación de incidentes, de violencia... guerra psicológica y guerra económica”, afirmó. En definitiva, de lo dicho por el presidente Correa, se infiere que la responsabilidad de lo que hoy ocurre es de otros. La ‘revolución’ que encabeza no ha cometido errores que hayan dado argumentos a la oposición y a parte importante de la ciudadanía como para las marchas, plantones y protestas. ¿Ceguera política? ¿Cinismo? ¿Falta de autocrítica? El tiempo responderá como nadie a estas preguntas.

resultados: dos arzobispos asesinados en París; decenas de sacerdotes victimados en España e Italia; conventos destruidos en España, Italia, Francia, México; iglesias incendiadas en España, Italia, Francia, Estados Unidos; obispos y sacerdotes desterrados de España, Alemania, Francia, Italia. Y así por la norma. No es casualidad que en nuestro país sucediera lo mismo: asesinado el Presidente, poquísimos años después, envenenado el arzobispo (y se sospechó de la muerte criminal del obispo de Guayaquil), desterrados o confinados obispos y sacerdotes. No estorbaban las personas simplemente, sino los proyectos fundamentados en la creencia en Dios, proyectos que eran aceptados por las grandes mayorías de la población pero rechazados por ridículas minorías que tenían el apoyo de las potencias

del Norte de Europa (nadie ignora, por ejemplo, el aporte monetario de los ingleses y alemanes a Garibaldi en su lucha contra la visión católica del mundo en Italia). El asesinato de García Moreno no se dio por sus excesos en la represión, que disminuyeron con el paso de los años, de lo contrario también se habría asesinado a otros gobernantes ecuatorianos anteriores a él que fusilaron a diestra y siniestra, desterraron, torturaron, vejaron… Los ecuatorianos hemos sido muy malagradecidos con García Moreno, sin él no tendríamos Patria Ecuatoriana, pues se la habrían repartido entre nuestros vecinos, como consta en documentos. Si alguien todavía ama al Ecuador debería venerar la memoria del grande García Moreno. cfreile@lahora.com.ec

Luis créDito FErNaNDo NoMbrE rEVELo 3 Pisos

Haciendo cultura Celebramos el Día Nacional de la Cultura, precisamente haciendo lo que dice el título de este artículo, una cultura que se ha ido encarnando sobre todos los valores humanos que le dan identidad a nuestro pueblo. Lejano está ya aquel recordado 9 de agosto de 1975 cuando el Presidentedeeseentonces,General GuillermoRodríguezLara,expidiera el histórico Decreto Supremo Nº 677, declarando el Día de la Cultura Nacional, al tiempo que resaltaba la robusta personalidad del gran señor de la nación pequeña, gestor de nuestra Casa de la Cultura, paradigma de sapiencia y gigante de la actividad cultural, el Dr. Manuel Benjamín Carrión. Rodríguez Lara calificó a nuestra Casa como “una de las obras de más profunda significación en la vida cultural del Ecuador”. Y es que sin temor a equívocos, debemos subrayar que el porvenir de la humanidad está fincado en la cultura, ese es el reto y al mismo tiempo la esperanza. No debemos olvidar lo que solía decirCarrier:“Laculturacomprende todo el obrar del ser humano, por cuanto expresa dinámicamente su modo de ser y de estar en el mundo, consigo mismo, con los demás,conlascosasnaturalesycon el Supremo Hacedor… Mito, arte, lenguaje, filosofía, religión, ciencia, técnica, constituyen los productos culturales del quehacer humano” . Y el gran José Martí destacaba: “La madre del decoro, la savia de la libertad, el mantenimiento de la Repúblicayelremediodesusmales es, sobre todo lo demás, la propagación de la cultura”. He ahí su enorme importancia. La cultura no puede ser la cenicienta en nuestro país. Y la Casa de la Cultura sigue manteniendo enhiestas su respetabilidad, su autonomía económica y administrativa, que son su razón de ser. Aguardamos la nueva Ley bajo el paraguas de lo que hemos puntualizado.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor regional ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7304

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CIUDAD TULCÁN

I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A7

Posesionan a autoridades de la Cooperativa Pablo Muñoz Fueron posesionadas las nuevas autoridades y vocales de los organismos de gobierno de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Pablo Muñoz Vega. Carlos Acosta, gerente de la institución, explicó que estarán al frente de estas funciones durante el periodo 2015 – 2017. El Consejo de Administración quedó integrado de la siguiente manera: presidente, Ernesto Pinto; vicepresidente, Alamiro Montalvo; secretaria, Tamara Benavides; y vocales, Germán Montalvo, Ilia castillo, Norma Fuentes, Fernando Andino. El Consejo de Vigilancia lo preside Gimmy Escobar, secretaria Sandra Guerrón, y vocales Elena García, Ligia Jácome y Carlos Onofre. Ernesto Pinto, presidente de la entidad de economía popular y solidaria, tomó la promesa a los nuevos integrantes de los consejos. Luego de darles la bienvenida les solicitó entregar toda su capacidad para seguir engrandeciendo a esta institución y desarrollar un trabajo tesonero y decidido en beneficio de los más de 64.000 asociados que hoy forman parte de la Cooperativa Pablo Muñoz Vega. La cooperativa cuenta siete oficinas distribuidas en Carchi, Imbabura, Pichincha y Sucumbíos. Gimmy Escobar, en representación de los nuevos directivos, expresó su saludo y dijo que será una satisfacción servir a los afiliados. Escobar mencionó que “los consejos entregarán todo su aporte en bien de la colectividad, para que la institución continúe siendo de servicio y muy competitiva en su entorno regional y nacional”.

TULCÁN.

rEUNióN. El Comité Cívico para la Reactivación Económica del Carchi hizo público el documento que entregará al presidente Rafael Correa.

Comité de Reactivación Económica pide reunirse con el Presidente Los actores de la economía de la frontera piden la intervención del Gobierno para reactivar el empleo y producción. Tulcán • El Comité Cívico por la Reactivación Económica del Carchi entregó ayer al gobernador, Diego Landázuri, un documento dirigido al Presidente Rafael Correa, que resume las aspiraciones de los diferentes sectores productivos de la provincia. Los integrantes del comité coinciden que ha pasado más de un año y medio, tiempo en el que han mantenido reuniones con ministros y subsecretarios de Estado, sin lograr ningún resultado. Ahora están demandando un encuentro con el primer mandatario en Quito o Tulcán, en el que expondrán los problemas que aquejan a los sectores del transporte, comercio, artesanía,

agrario, pecuario, producción, entre otros. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, explicó que esperan en los próximos 15 días una respuesta del Ejecutivo, caso contrario el comité convocará a las fuerzas vivas para tomar nuevas decisiones. En el documento se señala que la imposición de sobretasas arancelarias, la devaluación del peso colombiano, la revalorización del dólar, el incremento del contrabando y el paso directo de mercancías, serían, entre otras, las causas que han provocado la crisis económica. información

En la documentación se incluye una matriz con las principales

necesidades, el diagnóstico socioeconómico de la provincia, el resumen ejecutivo del plan de riego del Carchi, el estudio de la realidad actual del transporte pesado. También consta la propuesta de cambio de la matriz productiva a nivel provincial y la propuesta de creación de la Zona Especial de Desarrollo Industrial. Los miembros aspiran que la reunión con el mandatario brinde resultados. reacciones

Jaime Bastidas, presidente de la Asociación del Transporte Pesado del Carchi, dijo que el comité esta sólido y unido. Frente a una posible invitación que habría realizado el presidente Rafael Correa para reunirse con el transporte en Imbabura comentó que aún no han sido notificados. Entre tanto, Omar Canacuán, presidente de la Federa-

Controlan el precio del gas en Montúfar

arChivO. Los distribuidores deberán mantener los precios establecidos.

saN GaBriEL . La Jefatura Política de Montúfar racionaliza el precio de venta del cilindro de gas doméstico en el cantón. Juan Lucero, morador de la parroquia de Cristóbal Colón, aseguró que ahora accede al carburante a un precio de 2,50 dólares. Juan Carlos Jaramillo, jefe político de Montúfar, explicó que se ha logrado concertar con los distribuidores un valor de 2,50

dólares el cilindro, pero que en lugares retirados de San Gabriel el precio será de 2,75 dólares. Dijo que están evitando la especulación, porque en algunos sectores el combustible subsidiado alcanzó un valor de hasta 3 dólares, afectando a centenares de familias campesinas de escasos recursos económicos. “Las distancias que recorren los distribuidores hacia las comunidades

ción Provincial de Artesanos. manifestó que esperan soluciones efectivas que permitan reactivar la economía de Tulcán y el Carchi “que mantiene en la desocupación a este gremio”. Diego Tarupi, representante del comercio, comentó que se han realizado varias reuniones con los representantes del Ejecutivo, pero ahora esperan resultados bajo el liderazgo de la Presidencia de la República. Para Guido Machado, representante del turismo y el comercio, Tulcán se ha convertido en una ciudad de paso. “Los dólares se van a Colombia, razón por la que estamos pidiendo un salvavidas para rehabilitar al Carchi”, agregó. Teodoro Méndez, de Tumbatú, denunció que es preocupante la problemática agropecuaria. “Estamos pidiendo tiempo y respuestas de la Presidencia”, puntualizó. (CMRV) son mínimas, es por eso que les hemos pedido la sensibilidad para estandarizar el costo. Sabemos que algunos están molestos, pero el gas es un tema sensible que nos invita a tomar estas decisiones”, agregó. actualización de estatutos de cabildos

Además, informó que la Jefatura Política lleva adelante la actualización de los estatutos de los cabildos de este cantón. Estos espacios de gobierno comunal venían operando con un reglamente del año 1969, razón por la que han sido revisados los contenidos con los presidentes de las comunas.

En la Jefatura Política fueron entregados estos documentos actualizados y articulados legalmente para contar con un orgánico moderno que establezca el funcionamiento de los cabildos y comunas. Este proyecto es socializado por las asambleas de cada una de las comunas, donde deben ser aprobados y renovados, tomando en cuenta la realidad de cada una de esas jurisdicciones. “Este reglamento será presentado al interior de la Asamblea Nacional para que sea analizado en la Ley de Comunas o el Plan Nacional del Buen Vivir, como un aporte de la provincia”, dijo Jaramillo. (CMRV)

ENTOrNO CARCHI

A8

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Preparan reuniones de presupuesto participativo en las parroquias de Bolívar

BoLívAR. A partir del 11 de agosto inician las reuniones en las parroquias rurales y barrios del cantón Bolívar. El cronograma de visitas arranca desde el sector de

I

Laguna La Encañada, un sitio para conocer BoLívAR • Es un sitio que ocupa una extensión de 6 hectáreas, aproximadamente. El agua de la laguna llega de la acequia San Vicente Yascón. Como su nombre lo indica, la represa está ubicada en una hondonada a la que le conocen como encañada. Está rodeada de colinas,

Monte Olivo. El 12 de agosto la cita será en San Rafael, el 17 en San Vicente, el 18 en Los Andes, el 19 en García Moreno, y el 21 en los barrios de la cabecera parroquial. El propósito es recoger información para estructurar el presupuesto participativo de esta jurisdicción. (RCJC)

bosques de pino, eucalipto, cultivos y pastizales. Este dique artificial, que en algún momento fue una formación natural, brinda a los visitantes un espacio de esparcimiento y recreación. A pesar de esto, hasta el momento el sitio no ha sido explotado como atractivo turístico. Al momento se intentó explotarlo, pero no se dio seguimiento. Según Federman Molina, presidente del Gobierno Autónomo Descentralizado de la parroquia García Moreno, del cantón Bolívar, para el 2016 se destinarán recursos económicos para realizar estudios y determinar si es factible la rehabilitación de este lugar. (RCJC)

SItIo. El barrio está ubicado en un lugar con una vista privilegiada de Mira.

Barrio Chontahuasi, un lugar que guarda testimonios de historia Casas que fueron construidas con chonta, paja y bahareque dan el origen al nombre del sitio. tuRISmo. La laguna La Encañada está ubicada a 2 kilómetros de la cabecera parroquial.

Señalización en la ciudad de El Ángel

El Ángel: La Empresa Pública de Movilidad Agencia Espejo trabaja en la señalización horizontal en la zona urbana de la cabecera cantonal, para mejorar la circulación tanto de peatones como de vehículos, y así mejorar la imagen de la urbe y precautelar la seguridad ciudadana. Además se rehabilitaron los semáforos que se encuentran en el parque central de la cabecera cantonal de Espejo. (RCJC)

La calle Chontahuasi y la avenida León Ruales, de la ciudad de Mira, arterias que se extienden de norte a sur, van definiendo al barrio formado por 65 familias. Los vecinos del sector refrescaron un poco los acontecimientos que se dieron en el lugar y haciendo relucir la memoria oral que fue trasmitida por los abuelos, informaron que en la principal vía se ubican las viviendas de los habitantes de la zona, quienes habían levantado las chozas construidas con chonta, paja y bahareque, lo que sería una de las hipótesis para que el sitio lleve el nombre de Chontahuasi. Ya en la época de cantonización del ‘Balcón de Los Andes’, este lugar perteneció al barrio Santa Inés, pero, a partir del 29 de abril del 2004, los vecinos lograron que el sector sea reconocido como barrio, con personería jurídica que fue extendida por el entonces Ministerio de Bienestar Social. Las calles se encuentran debidamente trazadas y adoquinadas. En este lugar se ubican importantes oficinas públicas, como el Distrito de Educación Espejo – Mira, además de locales comerciales, fábricas de bloques… A lo largo de las calles se ob-

mIRA •

HIStoRIAS. Los moradores del sector relataron la importancia que tiene el barrio para el cantón Mira.

serva una mezcla de casas patrimoniales y de la época moderna, lo que conjuga en un estilo arquitectónico urbano. Aspiraciones

El presidente del barrio, Wilson Chamorro, dijo que entre las aspiraciones de la población de este sector está el revestimiento de la acequia de riego que llega a las diferentes cuadras del lugar. “La filtración del líquido produce la humedad de las viviendas”. Otro de los pedidos es la construcción del centro de capacitación y de desarrollo comunitario. Los vecinos tienen un inmueble que fue entregado

en comodato por parte de la Municipalidad del cantón Mira. Según el directivo, el impulso de una caja de ahorro y crédito comunitario es uno de los proyectos que se propone entre los vecinos. La colaboración

“La característica principal del barrio es la colaboración, ser protagonistas en las celebraciones religiosas y cívicas que se viven en la cabecera cantonal”, dijo Carmelina Palma. Para este año, con motivo de los 35 años de cantonización de Mira, se preparan para participar en el acarreo de chamiza. (RCJC)

GENTE tulcán

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A9

Danza Moderna

La Casa de la Juventud está realizando varios cursos vacacionales, entre ellos danza moderna. Aquí les presentamos imágenes de algunos de sus participantes.

Belén Piarpuezán y Patricia córdoba

José Bolaños y Engy Montenegro

Génesis Pinchao y Angie Quilismal.

William Pozo y cristian Ruiz.

Paula Reascos y Paula Erazo.

Génesis Ayala y James Ayala

Mayerly Pinchao y Juliana Obando

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

SÁBADO 08 DE AGOsTO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

Presentación de App

e

El Municipio de Ibarra presentó oficialmente el servicio de “ciudad inteligente”, a través de la aplicación ‘Mejora Ibarra’. El evento se llevó a cabo en la Plazoleta Francisco Calderón.

Enrique Muñoz y Sharon Marín. Álvaro Castillo y Guido Páez.

Francisco Rosales y Luis vásquez.

Sofía vega y verónica villegas.

Gustavo Masache y Fausto terán.

Ramiro Páez y Carlos Gudiño.

Susana Rosero y Arturo García.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Nueva coalición se suma a las demandas sindicales Una nueva coalición de movi- mientos de los marchantes. mientos sociales, organizaciones políticas y gremios se presentó Otros criterios ayer bajo el nombre ‘Ecuador Por su parte, Raúl Proaño, mose pone de pie con dignidad’. derador de la asamblea ciudadaAgrupa a organizaciones como na Tribus Urbanas de Quito, reslos movimientos: Negro Boliva- paldó las iniciativas de la Conaie, riano, Tierra Fértil, Gente los obreros y más sectores Nueva, Verde Ecológico y de la sociedad civil. “VigiLiderezas del Ecuador. lamos el derecho de liberorganizaciones, Juan Suárez, vocero al menos, se pre- tad de reunión y de asode la coalición, manifestó sentaron ayer. ciación y por eso tenemos que esta se conformó ante comprometidos nuestras la crisis política que vive el país, demandas para la derogatoria por lo que pidió que se devuel- del Decreto 16”, indicó Proaño. va la autonomía a instituciones La coalición se declaró en como la Fiscalía y la Contraloría. asamblea permanente con la fiPrecisamente en la coyuntu- nalidad de hacer un seguimiento ra política, el dirigente manifestó al paro y a la marcha indígena, que la movilización que cumplen aunque dependiendo de la orsectores indígenas es un derecho ganización aún no se definía su constitucional. María Eugenia Pa- participación concreta en las redes, coordinadora de Liderezas medidas de hecho. Los dirigendel Ecuador, dijo que su sector se tes destacaron que en esta agrusumará a las marchas pacíficas pación están sectores de Sierra, para que se acojan los plantea- Costa y Amazonía. (HCR)

5

ACTO. En una rueda de prensa anunciaron ayer su creación.

Frente Cívico Babahoyense se une al paro nacional BABAHOYO • El paro nacional al que han convocado grupos políticos y sociales indígenas, al parecer se está fortaleciendo, no solo en sectores de la Sierra sino también de la Costa. Tal es el caso, que en Babahoyo los representantes del Frente Cívico Babahoyense hicieron ayer oficial su participación para esta jornada de protestas pacíficas que se desarrollarán el jueves. Así lo ratificó el presidente (provisional) de este organismo, Carlos Bazantes, quien, a pesar de explicar que este tema no estaría para nada vinculado a la política, confirmó que el próximo 13 saldrán a las calles.

Agregó que lo que buscan a través de la marcha es la equidad y libertad de expresión tanto en la ciudad como en el país. “Nos sumaremos cívica y pacíficamente a este paro nacional”, enfatizó. La convocatoria está programada para las 10:30 en la Plaza Central y luego desplazarse a manifestar pacíficamente por las principales calles de la ciudad. El vicepresidente de este Frente, Jaime Hurtado, incitó a que todas las agremiaciones, incluidas los colegios de profesionales y ciudadanía en general, se adhieran para en mayoría unirse por una sola causa. (NDA)

RECORRIDO. Sobre las 18:00 de ayer llegaron a Riobamba.

Marcha indígena cruza un territorio ‘complicado’ Ayer la caminata llegó a Chimborazo, región marcada por la división del movimiento indígena.

A pesar de estos criterios, La marcha indígena llegó ayer a Chimborazo, territorio difícil Herrera niega que haya divipara la cúpula de la Conaie, por sión en la Conaie y asegura que la serie de cuestionamientos expresiones en contra responque su gestión ha recibido por den a intereses particulares. “Se parte de la dirigencia local, evi- han endulzado en el poder y eso denciando una división en esa demuestra que aparentemente estamos divididos. No nos sorjurisdicción. Jorge Herrera, presidente prende el pronunciamiento de de la Conaie, asegura que las Caguana, ella está sosteniendo verdaderas bases respaldan la al sistema del Gobierno”, dijo marcha y una muestra de ello Herrera. El dirigente añadió es que ayer decenas de que, por mandato de la comuneros salieron a Conaie, no es posible ir recibirlos y entregarles CIFRAS al diálogo cuando han sus planteamientos. “Las transcurrido ocho años comunidades de base DÍAS no han renunciado a la faltan para el y recién, dijo, el Régimen abre ese proceso. lucha y hoy (ayer) se evi- levantamiento indígena. Para Caguana los que denció en Guamote donhan propiciado esta dide la gente salió a aplauDÍAS visión son los dirigentes, dirnos, nos recibieron faltan para el con cariño”, manifestó paro anunciado. que, aseguró, promueven este tipo de medidas Herrera. como plataforma política Sin embargo, la Confederación de Movimientos In- – electoral. Aunque dice respedígenas de Chimborazo, parte tar la movilización actual, asede la Conaie, no se sumó a esta gura que en lo que no está de manifestación. Su presidenta, acuerdo es en que se tomen el Delia Caguana, aseguró que nombre de las bases. su organización prefiere ir por el camino del diálogo con el La marcha llega a Tungurahua Gobierno y cuestionó a la di- A pesar de este panorama porigencia nacional. “Cuando la lítico, en la práctica Guamote derecha comienza a marchar, fue una de las regiones del (los dirigentes) se prestan para Chimborazo donde se evidenello”, dijo Caguana. ció la solidaridad. Los cami-

2

5

El hombre fuerte de Chimborazo °

Uno de los líderes históricos del Movimiento Pachakutik, brazo político de la Conaie, es Miguel Lluco. Ahora es uno de los fuertes cuestionadores de los dirigentes de la organización indígena. Su experiencia política es amplia tanto en el Ecuarunari como en la Conaie. Fue diputado, ex asesor en el Gobierno de Lucio Gutiérrez. También se desempeñó como administrador del fideicomiso de Emelec y Electroecuador.

nantes fueron recibidos con un refrigerio y con la promesa de que participarán en el levantamiento previsto para el lunes. Cantos y danzas matizaron la llegada. En la noche tenían previsto llegar y descansar en Riobamba para continuar hoy rumbo a Tungurahua. Esto dio la pauta para que José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador, asegure que a pesar de las dificultades la movilización es exitosa en cada una de las provincias que hasta el momento ha recorrido. “El pueblo nos ha recibido con alegría”, dijo el dirigente sindical. Agregó que estas demostraciones les dan más fuerza a los dirigentes que promueven el paro para mantener la decisión de cumplirla. (HCR)

PAÍS B2

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

ENTREVISTA. Pallares durante su diálogo con La Hora.

I

‘La salida a la crisis es un referendo con aval de la ONU’ María Elena Pallares ha participado en las movilizaciones ciudadanas que han tenido lugar en el país. Sus principales críticas son a los proyectos de leyes de plusvalía y herencias y a la intención del Gobierno de aprobar la reelección indefinida. Es relacionadora pública pero ahora se dedica a su hogar. Dice que estuvo en primera fila dentro de la caravana motorizada que pretendía recibir al presidente, Rafael Correa, tras un viaje al exterior. Sus argumentos. Según el Gobierno esta era una caravana de aniñados y pelucones que no pasaría de un centenar de vehículos de lujo.

Fue una caravana de ciudadanos indignados, que nos movilizamos para protestar. Además, debo aclarar algo. Esa noche hubo aproximadamente unos 8.000 vehículos y no precisamente de lujo. Mayoritariamente éramos personas de clase media unidos y motivados por el afán de defender el patrimonio de nuestros hijos. Hoy en día, los que se movilizan en vehículos de lujo y con escolta y pajes son los funcionarios del oficialismo. ¿Había participado en otras ocasiones en protestas similares?

No, esta es la primera vez.

¿Piensa seguir protestando?

Sí, pienso hacerlo activamente en tanto considere que el patrimonio de mis hijos se encuentre amenazado. ¿Estaría dispuesta a participar en política?

Sí, siempre y cuando la política sea una herramienta para servir y defender los derechos de los ciudadanos. ¿Cuál considera la mejor salida a esta situación?

Definitivamente el diálogo ya no es una opción, como consecuencia de la actitud arbitraria e intransigente del Gobierno. ¿Y cuál es la salida?

Un referéndum con el aval de las Naciones Unidas (ONU), sin que se implemente el conteo electrónico, en el que se consulte al pueblo sobre la reelección

Ejército llama a la unidad y a defensa de los derechos El Comandante del Ejército insistió ayer en una ‘unidad nacional’, en medio de pedidos del Ejecutivo.

indefinida y sobre los impuestos que quieren clavarle al pueblo ecuatoriano. ¿Y si el Gobierno se niega?

Tras hacer un llamado a la “unidad nacional en bien del país”, las Fuerzas Armadas ratificaron su compromiso, sobre la base del mandato Constitucional, de “velar” y respetar al pueblo, a la democracia, los derechos, garantías y libertades de los ciudadanos. El mensaje lo dio el Comandante del Ejército, Carlos Obando, durante una ceremonia militar de ascensos de los generales de División Javier Albuja y Fernando Drouet, y del general de Brigada, Luis Zaldumbide. “…Aportamos a la cadena indestructible de la unidad

apoyo para consolidar el proyecto político oficial. “…El mejor homenaje a los Próceres del 10 de agosto es ratificar el compromiso como país a consolidar la Patria que tanto anhelamos (…) nacional. Ese fue el ejemplo de Contamos con ustedes para que los Héroes del 10 de Agosto de este proceso de transformación 1809. Repliquemos, pues, ese integral se consolide en el Ecuaespíritu en bien del país”, dijo dor”, afirmó. Obando, y pidió a los oficiales El especialista en seguridad ascendidos ejercer (el Pablo Moreno destacó las mando) pensando en expresiones de Obando, “los valores y principios pero criticó lo que llamó GENERALES que jamás se tienen que presuntos intentos de pofueron ayer litizar a la institución las mancillar”. “Caminen ascendidos a División. unidos férreamente afirmaciones de Navas. como un solo cuerpo El lunes último, el prehacia la construcción de un siente Rafael Correa, dijo que mejor país, una mejor sociedad FF.AA. y Policía están sujetas y un mejor Ejército”, les dijo. al “único poder legítimo; el que emana del pueblo soberano, y el máximo representante de este poOtros discursos César Navas, ministro de Segu- der legítimo es el presidente de la ridad, pidió a los uniformados República (…)”. (SC)

2

Entonces, las calles son la única opción viable. ¿Qué factor cree que es el que más ha provocado el malestar?

El discurso confrontador y desafiante por parte del Presidente de la República y la tergiversación de la información por parte de los medios de comunicación manejados por el Gobierno. Si estuviera en el lugar del Presidente, ¿cual sería su actitud ante estos acontecimientos?

Si yo estuviera en la Presidencia, no se habrían presentado los acontecimientos que estamos viviendo porque no habría atentado contra la familia ecuatoriana ni hubiera agraviado constantemente a los ciudadanos y tampoco habría actuado de manera ególatra y despectiva, denotando desprecio durante ocho años contra las opiniones ajenas. Pienso que durante las actuales circunstancias si le quedaría algo de patriotismo y nobleza al presidente debería someterse a una consulta popular para que sea el pueblo quien decida si se va o se queda. El primer mandatario ha manifestado que estos proyectos no afectarían a la clase pobre ni a la media.

Afectarán a todos los sectores de la sociedad porque precisamente son las empresas las que generan empleo y son el motor de la economía. Si se consuma el deseo del Gobierno de romper las estructuras familiares ocurrirá algo similar a lo se ha dado en Venezuela.

ACTO. La ceremonia se dio la mañana de ayer.

Red de Maestros vuelven en apoyo al Régimen Los miembros de la Red de Maestros por la Revolución Educativa, afines al Gobierno, no participarán en el paro convocado por organizaciones sociales. El coordinador nacional de la entidad, Wilmer San-

tacruz, se pronunció ayer en rueda de prensa e indicó que, al contrario, estarán presentes en la concentración que realizará el Gobierno ese día. “La Red de Maestros, en su carácter de gremio nacional,

reconoce los avances que ha tenido el Ecuador y propone impulsar el debate nacional”, señaló Santacruz, quien estuvo acompañado de los dirigentes de las ocho direcciones zonales de la organización. (AGO)

Médicos de un hospital privado se unen al paro Los médicos que trabajan en el Hospital Metropolitano de Quito resolvieron unirse al paro convocado por las organizaciones sociales para el próximo jueves. La decisión se dio durante la asamblea del 5 de agosto, “en respuesta a la exclusión del gremio médico en la elaboración del Código Orgánico de la Salud”, señala un comunicado. La Asamblea de esos galenos resolvió que el próximo jueves atenderán todas las emergencias y mantendrán la atención a los pacientes hospitalizados.

Sin embargo, suspenderán la consulta privada y los “procedimientos que no sean de emergencia”, de tipo quirúrgico, médico y diagnóstico. A partir de las 16:00 participarán en la marcha. Frente a esta posición, el presidente ejecutivo de Conclina C.A. (Hospital Metropolitano), señaló que “no existe ningún comunicado oficial de las autoridades de nuestra institución” sobre la participación en la marcha. Por otro lado, ayer conclu-

yeron los talleres que realizó el Ministerio de Salud para tratar sobre la Acces, en la que se llegaron a varios acuerdos, explicó Carina Vance, titular de la cartera. Entre ellos están: coordinar con los profesionales de la salud para la construcción de normativa, revisión del directorio de la Agencia para que exista un representante de los profesionales de la salud, fortalecer el consejo sectorial de salud, y establecer mecanismos de formación profesional. (AGO)

Esposo de Galván sale en su defensa

PAÍS I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

Dice que su detención fue ilegal y que la espiaron desde la Senain. Pide defensa. ESMERALDAS • “No se ha respetado el debido proceso. La detención fue ilegal e incluso el video donde la asambleísta Esperanza Galván acepta el supuesto pedido de 800.000 dólares”, son, entre otras, las supuestas violaciones al proceso en su contra que impulsa la Fiscalía General. Estas afirmaciones las realizó ayer Marcelo Adame López, esposo de la asambleísta, quien 74 días después de la detención de la legisladora acusada de cohecho, reclama la supuesta inocencia de su cónyuge e insiste en la ilegalidad de la detención. Afirma que a su esposa se la investigó en la Senain (Secretaría Nacional de Inteligencia) sin la presencia de un abogado o defensor público, por lo que asegura que todo carece de legitimidad.

POSICIÓN. Los miembros del colectivo sostienen que su derecho a la privacidad fue violentado.

Fiscalía pedirá partes de avión accidentado de Roldós El fiscal general, Galo Chiriboga, anunció que la próxima semana solicitará a la Fuerza Aérea (FAE) los restos del avión que se accidentó el 24 de mayo de 1981 en el cerro Huayrapungo, del cantón Celica, en Loja, en el que viajaba el expresidente Jaime Roldós junto con su esposa y su comitiva. El funcionario asume que estas partes deben estar custodiadas por la Fuerza Aérea y que, por ello hará dicha petición, con el afán de continuar en las investigaciones. Dijo que básicamente se quiere cotejar estas partes

Informe de Contraloría

En cambio, analiza que la aten- ENTREVISTA. Con documentación en mano, Marcelo Adame López, esposo ción de la investigación debería de la asambleísta Esperanza Galván, afirma que el proceso es ilegal. centrase en el Examen Especial de Ingeniería a la rehabilitación del sistema de agua potable de ahora solo se ha escuchado la ratorio. Comentó también que la JueEsmeraldas emitido por la Con- versión del vicepresidente de la traloría, donde se revela que una República, Jorge Glas y en una za inicialmente dispuso que se la pelea hay que escuchar mantenga en el centro de repoobra de 23 millones de dóa las dos partes, por más so de Chillogallo en Quito, pero lares que actualmente se culpabilidad que pueda después por una contraorden se halla paralizada está con DÍAS tener una de ellas”, ma- la trasladó hasta el Centro de Re“un avance del 33,44% en han pasado habilitación Social de Latacunga. lo económico frente a un desde la deten- nifestó Adame López, ción. quien lamenta que su “Son unos inhumanos, además 92,96% del plazo contracpareja esté en una cárcel se olvidaron que es una asamtual”, cita el informe. “Todo esto es ilegal. Hasta que agrava su problema respi- bleísta”, expresó López. (MGQ)

74

Supuesta discriminación a cantante cubano en Quito Algunos músicos cubanos, intérpretes de hip hop, entre ellos ‘Papá Hubertico’, habrían sido víctimas de discriminación, de acuerdo con su denuncia, por parte de funcionarios de la empresa pública TAME, en el aeropuerto de Quito. La denuncia la formalizó el ecuatoriano Diego Palacios Ante, un ecuatoriano que estaba viajando con ellos. Él asegura que los empleados, especialmente la supervisora de turno, les habrían dicho a los cubanos, tras la revision de sus pasaportes, que no podían viajar porque no cumplían con el perfil migratorio.

Su vuelo tenía escalas en Colombia y en México y, según Palacios Ante, esto hizo suponer a los funcionarios que ellos realmente intentaban llegar a EE.UU. Ellos aseguran que vinieron a Ecuador a un intercambio cultural y que habían participado en un evento organizado por el Municipio de Quito. Habrían acudido, además, al Consulado de Cuba, donde les ratificaron que tenían pasaporte oficial, que de acuerdo con los Convenios Internacionales tiene la misma validez jurídica oficial de diplomacia. Los artistas finalmente per-

dieron el vuelo, siempre según la denuncia, y cuando acudieron a pedir explicaciones a la línea aérea se responsabilizó el caso a la Dirección de Aviación Civil, pero se les terminó entregando un vuelo directo para el sábado primero de agosto, como reparación. Diario La Hora intentó conseguir una versión de TAME, pero desde la empresa se nos respondió que no realizará ningún pronunciamiento oficial sobre el tema, puesto que no constituye una autoridad migratoria y no realiza vuelos hacia o con escala en México. (LC)

con los informes que se elaboraron en ese entonces y que recientemente fueron sometidos a una pericia en Brasilia. Agregó que los peritos brasileños piden ver esos restos, los que sean posibles encontrar. Señaló además que independientemente del deterioro que pudieron haber experimentado por el paso del tiempo, partes como el motor y otras, por ser de materiales sólidos, no cree que hayan variado nada y si por ejemplo ese motor estuvo apagado, eso se podrá evidenciar. (LC)

Yasunidos denuncia presunta investigación de la Senain El colectivo Yasunidos presentó de datos, realización de grabaayer una denuncia en la Fiscalía ciones y fotos, sin orden judicial General por una supuesta inves- o una autorización legal. tigación que la Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain) Supuesta investigación habría hecho a miembros de la Los miembros de Yasunidos, en agrupación. base a la información que proLos integrantes del colecti- vendría de la Senain, explicaron vo, que llevó a cabo un proceso que se habría realizado una “rede recolección de firmas para seña del esquema de una organisolicitar una consulta popular zación subversiva”. sobre la explotación petrolera “Se nos trata como delinen el Parque Nacional Yasuní, cuentes”, criticó Antonella Caacudieron para presenlle, estudiante de 21 años tar el documento junto a EL DATO que forma parte del cootros papeles que recogen lectivo. Ella se pregunta la información filtrada Asambleístas de si defender el Yasuní y los han en un portal y después oposición derechos de la naturaleza solicitado que se publicada por medios in- transparente el representa algún daño. de la ternacionales, como The trabajo “Exigimos que salga la Senain. Guardian. verdad”. “Presentamos la deEsperanza Martínez, nuncia para que se realice de activista ambiental, dijo que el demanera inmediata una investi- recho a la privacidad “está profungación sobre la violación a nues- damente afectado porque en lugar tros derechos”, recalcó Pablo de vernos como defensores de la Piedra, abogado de Yasunidos. naturaleza, se nos coloca como Los afectados señalaron que delincuentes”. Además, considepresuntamente se cometió un ra que ha existido una “agresión” a delito que violaría los artículos sus nombres, rostros e intimidad, 178 y 230 del Código Penal, re- que tiene una secuela de insultos y lacionados con la interceptación descalificaciones. (AGO)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Rescate de cuerpos de andinistas ecuatorianos se hará este fin de semana

I

El crudo cierra en baja en Nueva York a 43,87 dólares NUEVA YORK, AFP • Los precios

LIMA, EFE • El rescate de los cuerpos de los tres andinistas ecuatorianos fallecidos en el Huascarán, la montaña más alta de Perú con 6.768 metros de altura, se realizará entre hoy y mañana, según las estimaciones de la Policía de Alta Montaña y la Fuerza Aérea de Perú (FAP), a cargo de la operación. En los trabajos de rescate participarán 15 especialistas de la Policía además de cuatro miembros de la Asociación de Guías de Montaña del Perú. La complejidad de la operación de rescate reside en que los cuerpos se encuentran en una grieta de la montaña de difícil acceso. Dos de los cadáveres fueron localizados a aproximadamente 300 metros de profundidad y el otro, a 150 metros.

NEGOCIOS. El nerviosismo se hizo evidente en las peracones de Wall Street.

del petróleo bajaron ayer en Nueva York y cerraron así seis que los precios del crudo caerán semanas consecutivas de caída hasta niveles insostenibles pero en un mercado inquieto por la no vemos cómo podría evolucionar el mercado mundial hacia un sobreoferta. El barril de “light sweet cru- déficit de oferta; al menos a mede” (WTI) cedió a 43,87 dólares; diano plazo” dice Tuim Evans de la firma Citi Futures en lo que significa una nota a los clientes. baja semanal de más de $43,87 unaEstados Unidos y la 3 dólares. Opep son los principaEn Londres el Brent les contribuyentes a la para entrega en sepsobreoferta al mantener tiembre cerró a 48,61 dóestable su producción. lares; 91 centavos menos Del lado estadounidense, donque el jueves. “El mercado sigue replegado”, de la producción aumentó en la dijo Gene McGillian de la firma semana, los inversores analizaTradition Energy. “Son los mis- ban una de las pocas novedades mos factores que causaron bajas petroleras de la jornada: un alza de seis unidades en la candel Brent en seis meses y tidad de pozos activos en del WTI en cuatro: preocupación por la excesiva ofer- CENTAVOS Estados Unidos, según un el barril de estudio del grupo privado ta y un menguante nivel de bajó crudo WTI con demanda, especialmente respecto a la Baker Hughes. sesión del jueves Además “los precios de de China”. en Wall Street. la gasolina siguieron bajo Los contratos a futuro presión al aproximarse el de Estados Unidos, que se estabilizaron en torno a los 60 fin de la época del año marcada dólares el barril en abril, mayo por grandes desplazamientos por y junio, cayeron a niveles regis- vacaciones y cuando los stocks trados en marzo y se acercan a son más que suficientes”, señaló Andy Lipow, de la firma Lipow los más bajos en más de 6 años. “Volvemos a escuchar decir Oil Associates. P

79

Se hacían pasar como periodistas para estafar La Policía de Santa Elena desarticuló a una supuesta banda de extorsionadores. GUAYAQUIL • Una supuesta banda de extorsionadores cuyos integrantes se hacían pasar como periodistas de un medio de comunicación fue desarticulada por miembros de al fuerza pública. El grupo era seguido desde hace varias semanas por agentes del orden, en atención a la serie de denuncias que presentaron funcionarios públicos de los cantones La Libertad y Salinas quienes fueron víctimas de los sujetos. Entre los afectados constan la viceprefecta de Santa Elena, Elvira Canales, concejales cantonales y varios miembros de juntas parroquiales. Ellos denunciaron que los sujetos les exigían sumas de 400 y hasta 700 dólares a cambio de publicar sus perfiles o reportajes turísticos en un diario denominado “El Minero”, cuya sede estaría en la provincia de El Oro. Los implicados, según las primeras investigaciones, se instalaron en la Península con el propósito de sorprender a los incautos ofreciéndoles también promover el sector a través de reportajes turísticos. Pero tras las denuncias, la Fiscalía del Guayas y las unidades de Antisecuestro y Extorsión y Grupo de intervención y Rescate, ayer en la madrugada, procedieron a las detenciones de tres de integrantes de la supuesta organización durante operativos realizados en las ciudades de Guayaquil y Portoviejo. Pablo Cruz, agente fiscal de Guayas, quien supervisó el allanamiento de varias vivien-

HALLAZGO. Estas son las pruebas que la Policía pudo juntar para la captura de los sospechosos.

das, dijo que los involucrados se hacían pasar como periodistas para exigir dinero por reportajes no solo a funcionarios públicos, sino también a personas naturales de la Península. Durante las incursiones se encontraron ejemplares del periódico antes mencionado. Las viviendas donde se realizaron las operaciones están ubicadas en el sector de Santa Mónica y Bastión Popular, en el sur y norte del Puerto Principal. Según el fiscal Cruz, los detenidos deben responder por el presunto delito de extorsión, estafa, posesión de armas e intento de asesinato. Uno de ellos tenía siete órdenes de prisión en su contra, y la Policía le seguía la pista desde hace cuatro meses. “Ellos llegaban ante sus víctimas con tarjetas de presentación, diplomas, esquelas y tras alardear mucha sociabilidad, les requerían dinero”, sostuvo. El fiscal dijo que los presuntos comunicadores exigían el dinero bajo el pretexto de publicitar sus nombres como buenos funcionarios. “Si no les daban el dinero exigido, los amenazaban con desacreditarlos y otra clase de acciones”, indicó. De ahí que los tres detenidos

Reacción de los periodistas °Juan Centurión, presidente de la Unión Nacional de Periodistas Núcleo

del Guayas, señaló que la Policía puso al descubierto las acciones que venían realizando delincuentes comunes que se hacían pasar como periodistas. “La tarea del chantaje y la extorsión no es la que practicamos los periodistas profesionales, nosotros nos dedicados a informar los hechos noticiosos a la comunidad sin y ningún costo económico, esa es nuestra tarea y así estamos trabajamos todos los días desde la prensa, la radio y la televisión”, apuntó el directivo. También indicó que la honestidad de los periodistas se basa en su ética profesional para su ejercicio diario. “Ningún colega está en condiciones morales de exigir dinero por una publicación, el chantaje y la extorsión queda para los delincuentes”, remarcó.

tenían órdenes de captura vigentes emitidas por jueces de la Corte Provincial de Santa Elena. Los tres hombres fueron trasladados hacia la Península para continuar con la respectiva investigación. (DAB)

Estado de los quintillizos es delicado GUAYAQUIL • Los quintillizos

que nacieron en la Maternidad Enrique C. Sotomayor, se mantienen en una condición crítica en esta casa de salud, según los galenos a su cuidado. La madre de los niños, una mujer de 27 años de edad, oriunda de la provincia de Los Ríos, enfrentó un parto com-

plicado y producto de ello, los infantes están sometidos a un tratamiento riguroso en esa casa asistencial de la Junta de Beneficencia de Guayaquil. El padre de los neonatos, un joven de la misma edad de su pareja, ha preferido mantener silencio sobre el caso hasta esperar la evolución de los niños

que nacieron prematuros. Este sería el segundo nacimiento de quintillizos que se registra en Guayaquil en los últimos 22 años. El primer caso ocurrió en 1993 e involucró a los esposos Rodick-Arteaga, quienes días después del alumbramiento, perdieron a uno de sus hijos. (DAB)

Suecia se queja de Ecuador por Assange

PROCESO. Ayer se volvió a suspender una audiencia, lo que provocó la ira del Fiscal General.

Ya no habría jueces para juzgar al exministro Carrión El exfuncionario tiene 12 procesos penales en su contra y solo en dos se ha dictado sentencia.

Matemáticamente ya no habría inquietudes de los periodistas, jueces ni conjueces de la Corte excepto lo que señaló que hay Nacional de Justicia (CNJ) que 10 pronunciamientos de jueces no hayan conocido en algún de la CNJ que dicen lo contrario momento uno de los 12 procesos a lo que ahora esgrime el conpenales que por presunto pecu- juez Flores para excusarse. Zulema Pachacama, conjuez lado se le siguen al exministro que integra este tribunal de de Deportes Raúl Carrión. Ayer se volvió a suspender apelaciones, también se excusó una audiencia, en esta ocasión tiempo atrás, alegando que actuó en otro proceso code nulidad del auto de nexo, pero el pretexto llamamiento a juicio a 130 no fue aceptado. este y otros procesados, AUDIENCIAS Erwin Blum, aboprecisamente porque y diligencias ha teniatender el gado defensor de Cauno de los conjueces do que exministro. rrión, comentó que este que integra el Tribunal incidente era algo que de Apelaciones se excuse esperaba, porque só, alegando que ya actarde o temprano los tuó en otro caso conexo 4 AÑOS jueces tenían que recocon el que se investiga. es la pena mayor que nocer que ya actuaron La decisión del conha acumulado. en otros procesos o en juez Richard Villagóuno conexo que tiene su mez, de no instalar la audiencia hasta que se resuelva cliente y que, por tanto, “ya no lo la excusa del también conjuez pueden hacer en otro”. Édgar Flores, molestó sobremanera al fiscal general, Galo Chi- Debate riboga, quien abandonó abrup- Este abogado señala que la pritamente el salón de audiencias, mera sentencia contra su clienno sin antes preguntar dónde te, con tres meses de prisión estaba la celeridad procesal con por un supuesto peculado mela que deben actuar los jueces nor, se dictó en mayo de 2014, y decir que esto le preocupaba pero hasta ahora no ha podido porque se estaría “buscando la integrarse el tribunal de apeprescripción de las causas”. laciones, porque precisamente Su malestar lo mostró hasta hay un reconocimiento exprecon la prensa, porque en esta so de jueces de que ya actuaron ocasión no quiso responder las en otros casos del mismo Raúl

Casi seis años de trajinar por la CNJ ° El exministro de Deportes tiene 12 procesos penales en su contra,

La agencia internacional de prensa Reuters publicó ayer una nota que establece que “el plan de fiscales suecos de interrogar al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, en la embajada de Ecuador en Londres no ha avanzado porque Quito puso como condición que Suecia previamente le otorgue el asilo”. Esto según declaraciones que ayer otorgó una funcionaria sueca. “No se puede dar asilo en la Embajada de otro país, eso está en contra del derecho internacional”, dijo Cecilia Riddselius, del Departamento de Justicia. “Si él quiere asilo, él tiene que venir a Suecia”, agregó la funcionaria, citada por Reuters. Assange se refugió en la Embajada en junio de 2012 para evitar una extradición a Suecia, donde es requerido para ser interrogado por acusaciones de abuso sexual y violación contra dos mujeres en el 2010. El australiano niega las acusaciones. Assange dice que teme que Suecia lo extradite a EE.UU., donde podría ser enjuiciado por la publicación hace cinco años de documentos clasificados militares y diplomáticos, en una de las filtraciones de información más grandes de la historia de ese país. “Al principio, los fiscales insistieron en que Assange viaja-

JUSTICIA I

B5

PROCESO. Assange ha hecho varios pronunciamientos públicos desde la Legación ecuatoriana.

ra a Suecia para ser interrogado, pero en marzo accedieron a realizar sus preguntas en Londres. A comienzos de junio, los fiscales pidieron asistencia legal a las autoridades inglesas e hicieron una solicitud a Ecuador para que permitiera realizar la entrevista”, reseña la nota de la agencia. Riddselius dijo que el Departamento de Justicia había hecho todo lo posible para que se llevara a cabo el interrogatorio y que el tema estaba ahora “por completo en las manos de Ecuador”. La Legación ecuatoriana que acoge al exhacker, según la nota, no estaba disponible de inmediato para realizar comentarios. (ASC)

todos por el mismo supuesto delito de peculado, de los cuales en siete se le llamaron a juicio y en dos se dictaron sentencia condenatoria, una de tres meses de prisión y otra de cuatro años. Estos procesos se iniciaron hace casi seis años y, como consecuencia de aquello, el exministro, otrora hombre fuerte del Gobierno, ha tenido que acudir a más de 130 audiencias y diligencias procesales, sin que haya faltado a ninguna. El procesado advierte que, por su parte y la de su abogado, no se puede alegar que estén intentando dilatar los procesos y que más bien lo han hecho los operadores de justicia.

Carrión, todos por el supuesto delito de peculado. Se confiesa respetuoso de la posición de los jueces que se ha pronunciado contrario a su tesis, pero comenta que “la Ley es clara y determinante al referirse a las causas o recusación”. Erwin Blum cita el artículo 856,6 del Código de Procedimiento Civil, en el que expresamente se habla de las causales para la separación de un juez del conocimiento de una causa, en este caso por haber fallado en otra instancia y en el mismo juicio la cuestión que se ventila u otra conexa con ella. (LC)

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Invitados

Domingo

9

agosto

11:00 Reprise: sábado 14h00

Cara a cara con Rosalía míralo por:

AGRO

Los contratos de futuros de cacao suben en Nueva York

Los contratos de futuros de cacao, de 10 toneladas cada uno, subieron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (dólar por tonelada):

NUEVA YORK, EFE •

I

B6

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

Contrato Septiembre Diciembre Marzo

I

Máxima 3.113 3.126 3.128

Mínima 3.027 3.043 3.045

Cierre 3.107 3.121 3.123

Cambio 50 50 51

Chaguarpamba vive la feria agrícola ganadera Los pobladores del cantón Chaguarpamba, en Loja, asistieron a la feria agrícola–ganadera, de Nuestra Señora de las Nieves. En el evento, los agricultores obtuvieron información de cómo funcionan los proyectos Agroseguro, Proyecto de Ganadería Sostenible, Reactivación del Café y Cacao Nacional Fino de Aroma, Plan Semillas de Alto Rendimiento, entre otros. Allí se entregaron 60 certificados a los ganaderos que

participaron y aprobaron el Taller de ganadería sostenible para mejoramiento de potreros, sanidad animal, mejoramiento genético, buenas prácticas ganaderas y manejo del hato bovino.

Festival del Cuy en Biblián El Municipio de Biblián organizó el ‘Primer Festival del Cuy Biblián 2015’, en conmemoración de la cantonización de esa ciudad. En este evento participaron las organizaciones productivas de Azogues, Biblián y Déleg, de Cañar. Los eventos más destacados fueron la preparación del cuy con papas, la carrera del cuy, el cuy más pesado y el cuy mejor disfrazado. Sebastián Ramírez, director Agro-

PROCESO. Los agricultores prefieren sembrar el arroz en las riberas del río.

Técnicas para un arroz de fácil producción

pecuario del Cañar, destacó que el apoyo a las organizaciones busca espacios donde puedan vender sus productos.

En el mercado

En el proceso de sembrado algunos agricultores prefieren mojar la semilla con 12 horas de anticipación.

La siguiente lista de precios referenciales en dólares de los productos perecibles, para el Mercado Mayorista de Quito estará vigente desde el 4 de agosto hasta el 5 de septiembre de 2015, de acuerdo a la publicación del Ministerio de Agricultura. Producto

Medida

Referencial

Min.

Max.

31,67

28,64

34,7

Arveja tierna en vaina

Bulto( aprox. 110,00 lb )

Brócoli

Unidad ( aprox. 2,00 lb )

0,5

0,47

0,53

Atado ( aprox. 2,20 lb )

00,5

00,46

00,54

Cebolla colorada nacional

Malla ( aprox. 30,00 lb )

11,33

10,72

11,94

Col

Bulto ( aprox. 120,00 lb )

8

7,59

8,41

Saco ( aprox. 110,00 lb )

39,33

36,33

42,33 14,12

Cebolla blanca en rama

Fréjol tierno en vaina Haba tierna en vaina Lechuga Mandarina de la Costa

Saco ( aprox. 85,00 lb )

13,33

12,54

Malla ( aprox. 45,00 lb )

6

5,58

6,42

Ciento ( aprox. 30,00 lb )

9,33

8,49

10,17

Melloco amarillo saco Melón Mora de Castilla Plátano dominico verde

( aprox. 100,00 lb )

31,67

30,09

33,25

Unidad ( aprox. 5,00 lb )

2

1,89

2,11

Libra ( aprox. 1,00 lb )

0,78

0,7

0,86

Racimo ( aprox. 40,00 lb )

3,33

3,13

3,53

Una de las claves para pro- agricultor de la zona costera, ducir un arroz de buena cali- quien este año junto a otros dad es asegurarse que el suelo cultivadores han escogido las riberas del río Quevedo para la escogido sea de tierra blanda. Por este motivo, los agricul- siembra anual. Según Álava, una tores escogen como área de las cosas que se debe de siembra las laderas y considerar es escoger los terrenos cerca de un EL DATO la temporada precisa, río o estero, dado que de además el área debe este modo la tierra está El Programa del permitir que en tres o prácticamente lista para Nacional Arroz del Iniap cuatro meses la planta la actividad. desde 1971 ha se desarrolle de maneAdemás se debe es- entregado 11 variedades ra adecuada. coger un lugar donde de arroz. En el proceso de las plantas reciban la luz solar, ya que así el arroz crece sembrado algunos agricultores prefieren mojar la semilla con una mejor luz brillante. Así lo señala Pedro Álava, con 12 horas de anticipación.

Además se debe hacer una planificación sobre la manera correcta de sembrar ya que algunos por comodidad plantan las semillas en filas para que sea más fácil de limpiar la hierba y regarlas. En este sentido Álava manifiesta que algunos agricultores prefieren construir zanjas y bloquear los extremos, porque de esta manera el agua se represa y la tierra se mantiene adecuadamente húmeda. Lo ideal es que se siempre se plante el arroz con unos centímetros de diferencia, es decir, que haya unas cuatro pulgadas de distancia, con eso tendrán espacio para crecer. En este momento, el arroz que se encuentra en pleno cultivo es denominado Donato entre los agricultores. (MZA)

La Luna esta semana (8 al 14 de agosto) 1 2

3

4

5

6

7

8

9 10

11

12

13

14 15

16

17

18

19 20

21 22

23

24 25 26

27 28

29 30

La Luna esta semana pasa de cuarto menguante a nueva por lo que es época para sembrar. Este fin de semana es idóneo para las huertas de papa, zanahoria, rábanos, etc. Mientras tanto, el martes y miércoles son aptos para sembrar todo lo que son brócolis, alcachofas y girasoles. De jueves a viernes se recomienda sembrar coles, lechugas y albahaca.

Todos contra Donald Trump en el debate

GLOBAL I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

El multimillonario candidato no defraudó en su primera presentación frente a los demás aspirantes republicanos. CLEVELAND, EFE -AFP • El primer debate en las primarias del Partido Republicano para elegir candidato para la Casa Blanca en 2016 tenía un protagonista fijado de antemano, el multimillonario Donald Trump, quien fue desde el primer minuto el centro de toda la atención y cuyas salidas de tono no defraudaron. De entrada, resulta difícil determinar quién fue el ganador del debate, si es que hubo algún ganador (fueron diez los participantes), y todavía más si Trump salió beneficiado o no de su primera prueba seria, algo que sólo las encuestas de los próximos días determinarán.

Políticamente incorrecto

Resulta especialmente difícil medir el éxito de Trump porque el magnate neoyorquino no puede calibrarse en los mismos términos en los que se mide al resto de candidatos o a los políticos convencionales, puesto que él apuesta por el espectáculo, lo políticamente incorrecto y lo sorprendente. Y en ese sentido, su actuación en el debate de la noche del

jueves (la primera de su carrera en el mundo de la política) no defraudó: dio sorpresas, realizó salidas de tono y no sólo fue políticamente incorrecto, sino que se jactó de ello. Las fisuras del sistema

“A Hillary Clinton le dije ‘Ven a mi boda’ y vino a mi boda. No tenía elección. Yo había donado CONTROVERTIDO. El magnate neoyorquino durante su presentación. (AFP) a su fundación”, explicó Trump, un candidato “presidenciable”, quien usó este ejemplo, protago- Clave del éxito nizado por él mismo, para pro- Este tipo de razonamientos tan es decir, en la línea del político bar que “el sistema está roto”. poco habituales en política son, convencional. Ese golpe, que pocos se es- a juicio de los politólogos, lo que peraban, fue uno de los gran- explica en gran medida el éxito Todo un ‘showman’ des momentos de la noche, y de Trump en las encuestas, Sin embargo, en el minuto uno refleja perfectamente lo ya que parte de la ciuda- Trump ya demostró que manpoco convencional de un danía lo percibe como un tendría su línea beligerante y candidato como Trump, MILLONES arrebato de honestidad (y de ‘showman’, al amenazar con cuyo argumento más re- de ciudadanos entretenimiento) al que no presentar una candidatura indeel debate currente para atacar al vieron pendiente si no resulta nominapor televisión. está acostumbrada en una “establishment” político campaña electoral. do por el Partido. es revelar que él mismo se Inmediatamente, la moderaha aprovechado durante años de Algunos medios y expertos dora de Fox News, Megyn Kelly, las fisuras del sistema. apuntaban antes del debate a la le preguntó por sus comentaPara Trump, “el sistema está posibilidad de que, ahora que ya rios irrespetuosos hacia algunas roto” porque, en el pasado, él es una cara más que conocida y mujeres, a las que ha llamado mismo ha donado dinero a “mu- que lidera todas las encuestas, “cerdas gordas, perras, guarras chos políticos”, a quienes, años Trump aprovechase el debate y animales desagradables”, a lo más tarde, les llamaba y “ellos para cambiar su estrategia de co- que Trump respondió con un esestaban allí” para él. municación y presentarse como cueto “sólo a Rosie O’Donnell”.

15

Política y energía Qué opinan los medios

La comediante estadounidense y °Trump comparten un intenso historial

de enfrentamientos verbales que se remontan a 2006 a raíz de una polémica en el concurso Miss EE.UU., propiedad del magnate neoyorquino.

Al término del debate, la prensa sólo °tenía un nombre para sus titulares: Donald Trump.

“Trump agita el primer debate entre los °candidatos republicanos” y “En el libro de juego del debate republicano, Trump escribe sus propias reglas” fueron los destacados de The Washington Post.

se lleva el ‘show’ al mezclar polí°tica“Trump y energía”, tituló The New York Times, mientras que el The Wall Street Journal destacó que “Donald Trump se ganó la ira y los aplausos por su actuación al estilo ‘cuéntalo tal y como es’”.

Sacudón al partido ° Los rivales de Donald Trump -desde el ex gobernador de Florida Jeb Bush, pasando por el gobernador de Wisconsin, Scott Walker, el senador Marco Rubio y el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie- cimentaron la imagen de serios contendientes. El debate ofreció a los aspirantes la oportunidad de destacar en la atestada carrera partidaria, en la que muchos de los candidatos aún deben lograr dos dígitos en las encuestas que por el momento encabeza Trump. El magnate de la construcción y los bienes raíces, quien se autofinancia y quien no descartó lanzarse como candidato presidencial independiente de no obtener la candidatura republicana, podría dar una fuerte sacudón al partido.

FORO. Vista del debate republicano y sus protagonistas. (AFP)

Asesinan a periodista en pleno programa RÍO DE JANEIRO, EFE • Un locutor ra-

VÍCTIMA. Gleydson Carvalho durante la emisión de su programa.(Facebook)

diofónico que se venía destacado por sus denuncias de corrupción en Camocim, un pequeño municipio en el estado brasileño de Ceará (noreste), fue asesinado a tiros por dos desconocidos que invadieron la radio cuando emitía su programa, informaron fuentes oficiales. El crimen registrado en los estudios de la Radio Liberdade FM, en Camocim, provocó conmoción en la población debido a que el locutor Gleydson Carvalho transmitía en directo en el momento en que fue tiroteado.

Los hechos

De acuerdo con fuentes policiales citadas por medios locales, los dos sospechosos, que se hicieron pasar por posibles anunciantes para entrar en la emisora, irrumpieron en el estudio donde Carvalho se encontraba, le dispararon tres veces y se dieron a la fuga. Aún con vida, el periodista fue trasladado al Hospital Deputado Murilo Aguiar, pero no pudo superar las heridas sufridas y falleció durante el trayecto. “Hoy silenciaron una de las voces más importantes de nues-

tra región, de una manera trágica e innecesaria”, señaló el ayuntamiento de Camocim. Denunciaba a políticos

Carvalho era conocido en la zona por hacer un programa en el que denunciaba prácticas corruptas de diversos políticos, motivo por el que había recibido numerosas amenazas en su perfil de Facebook. En mayo, tras el asesinato de dos periodistas en menos de una semana, la Asociación Nacional de Diarios (ANJ, por sus siglas en portugués) denunció el “clima de impunidad” que existe.

Argentina va mañana a elecciones primarias

GLOBAL B8

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Maduro acusa a CNN de falsear información El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y el gobernador del céntrico estado Aragua, Tareck El Aissami, acusaron ayer a la cadena estadounidense CNN de hacer una “campaña terrorista” contra el país caribeño, pues, aseguran, se han dado falsas informaciones de saqueos para “desestabilizar”. “Lo que está haciendo CNN (...) otra vez desde Estados Unidos (...) pero nosotros les desmontamos el plan y ellos saben que se lo estamos desmontando”, dijo Maduro durante un Consejo de Ministros en el palacio presidencial de Miraflores. CARACAS, EFE •

‘Campaña criminal’

El presidente acusó al gobernador del céntrico estado Miranda, el líder opositor Henrique Capriles, a quien se refirió como “el bobito de Manhattan” de ser cómplice del medio estadounidense en este supuesto plan desestabilizador. El Aissami, por su parte, ex-

MANDATARIO. El presidente Nicolás Maduro. A su espalda, la bandera de China. (EFE)

plicó que la supuesta campaña de CNN “terrorista” y “criminal” que se hace “contra la paz del pueblo de Venezuela” se evidencia en el hecho de que toda la tarde de hoy la cadena estuvo “liberando matrices respecto a supuestos saqueos en diferentes ciudades” del país. Contra periodista

Asimismo, mostró una imagen en la que aparece la corresponsal en Venezuela de CNN, Osmary Hernández, asegurando que esta periodista “que lamentablemente es una venezolana al servicio de esta cadena terrorista” estuvo “tratando de divulgar falsas informaciones”. No es la primera vez que Maduro hace críticas a CNN pues a principios del año pasado su Gobierno retiró a los periodistas de esta cadena los permisos para trabajar en el país y horas después los reactivó.

Estado Islámico secuestra a 230 personas en Siria Al menos 230 personas, entre ellas decenas de cristianos, fueron secuestradas por el grupo terrorista Estado Islámico (EI) en la localidad de Al Quariatain, en el centro de Siria y que fue tomada por los yihadistas, informó ayer el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. La ONG señaló que se desconoce el paradero de los plagiados, entre los que hay 19 menores y 45 mujeres, además de 11 familias. Algunos de ellos fueron capturados por los extremistas en el monasterio de Mar Elian, en esta población. Hace diez semanas, el abad de ese monasterio, Jack Murad, fue secuestrado por un grupo de hombres armados de identidad desconocida.

BEIRUT, EFE •

Las conquistas

El EI arrebató a las fuerzas del Régimen sirio del control de dicha población, ubicada en la provincia de Homs. Esta ciudad es importante porque está junto a la carretera que une la parte oriental de esta ciudad con el este de la región de Al Qalamún, en la periferia de Damasco.

Dos hijos de la ‘era Menem’, son los principales candidatos en los comicios. BUENOS AIRES, EFE • Argentina en-

tró ayer en periodo de reflexión de cara a las elecciones primarias que se celebrarán mañana y en las que se definirán qué candidatos podrán participar en los comicios presidenciales de octubre. La veda electoral rige desde las 08:00 hora local e implica la prohibición de realizar actos públicos de proselitismo así como de publicar y difundir encuestas y sondeos preelectorales, recordó ayer el Gobierno argentino en su sitio web. Según establece el Código Electoral Nacional, estas prohibiciones rigen hasta el cierre de las mesas de votación, previsto para las 18:00 hora local del domingo.

Principales aspirantes

Daniel Scioli, un deportista devenido en político de la mano de Carlos Menem y ahora es kirchnerista, y Mauricio Macri, un empresario que saltó del fútbol a la política en comunión con el neoliberalismo del exmandatario, son los principales aspirantes presidenciales de las primarias del domingo en Argentina. Enfrentados en las urnas, Scioli y Macri tienen más de una arista en común: vienen de familias de negocios, son apasionados por el fútbol, están

DEPORTISTA. Daniel Scioli durante un partido de fútbol sala. (EFE)

casados con atractivas mujeres del mundo de la moda, gobiernan desde hace ocho años en distritos claves y, lo más importante, desde hace tiempo ambicionan llegar a la Casa Rosada. Los principales

Scioli, es el actual gobernador de la provincia de Buenos Aires, y ocupó la Vicepresidencia en el Gobierno del fallecido Néstor Kirchner (2003-2007). En sus discursos evoca las figuras de Evita y el tres veces presidente Juan Domingo Perón, al tiempo que destacó las políticas puestas en marcha en 12 años de kirchnerismo. Macri, actual alcalde de la capital argentina, aprovechó para pedir a sus dos millones de ‘amigos’ en Facebook y 1,5 millones de seguidores en Twitter que, todos juntos, digan en sus perfiles que votarán por él y publiquen su foto.

Candidato solitario °

El cierre más original de esta campaña ha resultado ser el del candidato menos conocido de estas primarias: Mauricio Yattah del Partido Popular, quien concluyó su acciones proselitistas solo. En el centro de la ciudad de Mar del Plata, con megáfono en mano, pero sin público, más que los ocasionales transeúntes, se puso a enumerar lo que hará si llega a la Presidencia.

Otros candidatos optaron por los actos tradicionales con militantes, aunque en espacios más pequeños, como Elisa Carrió y Ernesto Sanz, quienes disputarán la interna con Macri, y dos de los tres candidatos de izquierda, Jorge Altamira y Nicolás del Caño.

CAMPAÑA. Mauricio Macri conversa con un tendero. (EFE)

CIFRAS

32

MILLONES de argentinos están convocados a votar.

15

son los precandidatos a Presidente.

1,5% de los votos

ÉXODO. Centenares de ciudadanos sirios abandonan sus hogares ante la amenaza del Estado islámico. (AFP)

El EI avanzó en mayo pasado por el este de Homs, donde tomó varias localidades, como la urbe monumental de Palmira, cuyas ruinas están incluidas en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. La organización radical proclamó a finales de junio de 2014 un califato en Siria e Irak, donde controla amplias partes del territorio.

deben tener los precandidatos para poder participar en los comicios de octubre.

EL DATO Unos 934.000 jóvenes argentinos de 16 y 17 años tendrán mañana por primera vez derecho a ejercer el voto en unas primarias para elegir candidatos a las elecciones presidenciales.

Premios a prácticas amigables

Entre el 23 y 28 de septiembre se realizará en Guayaquil la condecoración a los ganadores de los ‘Premios Latinoamérica Verde’, que serán escogidos de entre mil proyectos presentados por 24 países del mundo. Este galardón será entregado por primera vez a las mejores iniciativas de cuidado de la naturaleza. Los organizadores dividieron el concurso en seis categorías: agua, biodiversidad y bosques, desarrollo humano y educación, residuos, emisiones y energía. (CM)

PLANETA E

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

El apetito por el chocolate consume la Amazonía El aumento de la producción mundial se da a costa de la deforestación de la selva en Sudamérica. MADRID, EFE • El

chocolate es un placer cada vez más extendido a tenor de las cifras de consumo de cacao, aunque lo que quizás no saben quienes disfrutan de este es que también están “dando un bocado” a la selva amazónica. Para satisfacer la creciente demanda, la producción mun-

dial de cacao ha crecido más de un 2,1% anualmente en la última década hasta alcanzar los 7,3 millones de toneladas en 2014, según la Organización Internacional del Cacao. Este incremento ha llevado a la industria a buscar nuevas tierras para las plantaciones, en

OCUPACIÓN. Unas 2.000 hectáreas de la Amazonía peruana se deforestaron en 2012 para establecer una plantación de cacao.

muchos casos a costa de la deforestación y del aumento de emisiones de CO2. Así lo alerta un estudio publicado el jueves anterior por el World Resources Institute (WRI) que demuestra con imágenes satelitales que las plantaciones de cacao están invadiendo la selva tropical amazónica en Sudamérica. Antecedentes

PRODUCTO. El cacao tiene gran demanda en el mundo para preparar deliciosos platos.

La mayor parte de la producción de cacao mundial provenía históricamente de los países de África occidental, pero el envejecimiento natural de los árboles, el aumento de las plagas, las enfermedades de los cultivos y las condiciones extremas provocadas por el cambio climático, impiden a la región seguir supliendo el aumento de demanda. Ante esta situación, los productores han puesto la mirada en Sudamérica como el futuro gran vivero de cacao, explica en

una entrevista telefónica Ruth Noguerón, portavoz del Programa de Alimentos, Bosques y Agua del WRI. La producción ha subido

Los datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) lo confirma: la producción de cacao en Perú se ha multiplicado por cinco entre 1990 y 2013, dando lugar a que desde este último año el país andino haya entrado en la lista de los diez mayores productores de cacao. Este aumento de la producción no tendría por qué implicar daño ambiental, en tanto que los árboles de cacao refuerzan la absorción de carbono del suelo, a no ser que se haga, como han constatado los investigadores, a costa de cambiar el uso del suelo, o dicho de otro modo: deforestando la selva para disponer de

Urge frenar el cambio climático • El plan contra el cambio climático anunciado por Barack Obama fue saludado como un avance que le da credibilidad de cara a la conferencia de París, pero los expertos consideran insuficientes las medidas norteamericanas para limitar a 2ºC el calentamiento del planeta. Responsables y analistas estiman que el proyecto de energía limpia de Obama, resistido por la oposición republicana, da una señal exterior de buena voluntad y apuntala los esfuerzos internacionales para alcanzar un acuerdo en la cita parisina de fin de año.

PARÍS, AFP

Advierten, sin embargo, que se necesita mucho más de parte de EE.UU. y otras naciones para volver a encarrilar al mundo hacia el fin de la ONU de limitar el calentamiento del planeta a 2ºC por encima del nivel de la era preindustrial. EE.UU. se compromete

El presidente francés, François Hollande, anfitrión de la conferencia de fin de año, saludó el “coraje” de Obama y consideró que su plan es una etapa clave en la eliminación del carbono de la economía norteamericana. “Marca un punto de ruptura al fijar por primera vez el objetivo

de descenso de las emisiones de CO2 en la producción de energía”, se congratuló el presidente francés. El plan de Washington impone en particular a las centrales eléctricas a reducir en 32% sus emisiones de carbono de aquí a 2030. Las plantas de generación eléctrica representan el 40% de las emisiones norteamericanas de CO2, principal responsable del efecto invernadero que está recalentando el planeta. Un paso insuficiente

Estados Unidos, el segundo emisor después de China, se ha comprometido a una reducción

Contaminación

Consumo de chocolate Según la multinacional Cadbury, comer °una barra de chocolate de 49 g supone una emisión de 169 g de CO2.

Cálculo que corresponde a los gases °contaminantes generados por la produc-

ción de las materias primas (cacao, leche o azúcar), el envasado y la distribución.

realidad el consumo de 1 g de choco°lateEncon leche significa la emisión de 6,8 g de CO2.

En tanto que consumir un gramo de °chocolate negro significa echar a la

atmósfera 10,1 g de CO2, señala el World Resources Institute (WRI).

más tierra de cultivo. Noguerón cita como ejemplo el caso de la empresa United Cacao, que en 2012 deforestó 2.000 hectáreas de la Amazonía peruana para establecer una plantación de cacao.

Tip ecológico Enseñe a sus hijos y amigos a cuidar los bosques. PROPUESTA. El plan de EE.UU. es reducir las emisiones en las plantas generadoras de energía con hidrocarburos.

de entre 26% y 28% de los niveles de 2005 para 2025 y el Plan de Energía Limpia es parte de la estrategia para alcanzar esa meta. El analista experto en cambio climático Niklas Hoehne del New Climate Institute señaló que se trata de un paso impor-

tante, pero por sí solo resulta insuficiente. Antes existía un desfase de 1,5 gigatoneladas entre el compromiso norteamericano en materia de emisión de gases contaminantes de la meta 2025 y las medidas que estaba adoptando y ahora esa diferencia se redujo en un tercio -a 500 megatoneladas-, al menos en el papel, pero aún falta por definir cómo Estados Unidos reducirá la gigatonelada restante mediante medidas adoptadas en otros sectores.

GAMER B10

‘Journey’ lidera ventas digitales de PS4 en julio

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

E

GAMEFEST ECUADOR

‘Journey’ ha sido el juego de PS4 más vendido de PlayStation Network en Europa durante julio, seguido de otro lanzamiento, ‘God of War III Remasterizado’, también novedad del mismo mes. Minecraft es el tercero en discordia en la consola de nueva generación de Sony, mientras que ha sido el más vendido tanto en PS3 como en PSVita. En las tres plataformas suele estar entre los primeros cada mes. VANDAL

Las peores adaptaciones al cine VIDEO JUEGOS

Jugarlos es mucho más divertido que verlos en películas. Aquí una penosa selección. Se celebra en Guayaquil

Hoy y mañana se llevará a cabo en Guayaquil el Primer GameFest Ecuador, en el Centro de Convenciones. Asistirán los mejores gamers del país, quienes disputarán torneos que tienen premios de entre 400 a 2.000 dólares. Según Bonus Level y BroooTV, organizadoras del evento, el torneo consta de dos etapas, online y presencial. Para hoy está previsto que se jueguen cuartos de final y semifinales, mañana será la final de todos los torneos. El evento inicia a las 10:00 y la entrada es de 3 dólares. Quienes quieran participar, deben inscribirse en los torneos de FIFA y PES. También tendrán a disposición juegos de pelea clásicos, como ‘Super Smash’, ‘Mortal Kombat’ y ‘Street Fighter’. Puede inscribir a su equipo contactándose con BroooTV o Bonus Level en: www.facebook.com/broootv o en Twitter @broootv. También puede ser por www.facebook.com/bonuslevelesports (DAG)

‘Stronghold…’ en iPad y iPhone

Limitan compra a DLC

‘Street Fighter: La última Batalla’ (1994) ° Escrita y dirigida por Steven de Souza, esta adaptación es un bodrio completo lleno de peleas de artes marciales mal editadas, diálogos estúpidos, actores bien malos y un villano desperdiciado, como el fallecido Raúl Julia encarnando al malvado Vison. Jean-Claude Van Damme fue el protagonista de esta pésima película.

‘Super Mario Bros.’ (1993) °El personaje más famoso de Nintendo tuvo su película, escrita

por tres guionistas (Parker Bennett, Terry Runte y Ed Solomon) y dirigida por dos incompetentes (Rocky Morton y Annabel Jankel). Como el caso anterior, contó con un gran actor como Mario en el que, quizás, es el peor papel del recientemente fallecido Bob Hoskins.

‘Double Dragon’ (1994) Firefly Studios prepara ‘Stronghold Kingdoms’ para iPhone y iPad, adaptación del juego masivo en línea de estrategia ya disponible en Windows y Mac. La versión para dispositivos iOS tendrá control adaptado a las pantallas táctiles y juego cruzado con la versión para ordenadores. VANDAL

En marzo de este año, Microsoft reveló que Xbox One y PC tendrán cross-buy, es decir, la opción que permite comprar contenido relacionado con videojuegos y disfrutarlo en más de una plataforma. Ahora Microsoft comentó que esta característica estará limitada a DLC y objetos comprados en el juego. LEVELUP

°

De entrada era difícil hacer una historia con dos hermanos que lo único que hacen es pelearse con otros. Es que el videojuego es eso, pero sus creadores (Paul Dini y Neal Shusterman) no lo creyeron así y escribieron el libreto junto a los guionistas Michael Davis y Peter Gould. El resultado es espantoso. Es la peor película del director James Yukich.

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Hollywood en muchas ocasiones ha cometido el error de adaptar en el cine exitosos videojuegos. Seguramente la culpa es de los productores, quienes han contratado a incompetentes guionistas y directores para llevar a la gran pantalla historias que solo fun-

cionan bien cuando se juegan También hay videojuegos que tienen historias cinemáticas que podrían ser llevadas a la gran pantalla, siempre y cuando los guionistas y directores estén finos a la hora de narrarlas. A continuación, las que consideramos como las peores adaptaciones.

‘Mortal Kombat’ (1995 y 1997) °

Si la primera parte fue un desastre la segunda fue peor. Bueno, la entrega de 1995 consiguió una taquilla de 125 millones de dólares, algo buenísimo que dio pié a una secuela que fue más ridícula y decepcionante en todo sentido. Para no hacer tanto daño, vamos a omitir a los guionistas, pero no a los directores: Paul W. S. Anderson y John R. Leonetti.

‘Hitman Agente 47’ (2007) ° La historia de este juego es cinemática, pero hace ocho años

la película fue un desastre. Dirigida por Xavier Gents y protagonizada por Timothy Olyphant y la sensual Olga Kurylenko, este filme no cuajó, seguramente por su guionista Skip Woods (‘Swordfish’, ‘Wolverine: Orígenes’). Por cierto, este mes hay una nueva entrega de ‘Hitman’.

En el top 10 Otros títulos

° ‘Wing Commander’ (1999) ° ‘Solo en la oscuridad’ (2005) ° ‘Doom: La puerta del infierno’ (2005) ° ‘Max Payne’ (2008) ‘Terror en Silent Hill 2: La revelación’ °(2012)

Quieren boicotear a Trump La banda de corridos llama a sus seguidores a unirse contra el precandidato presidencial.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B11

MINUTERO Habla sobre sus adicciones

El veterano grupo mexicano Los Tigres del Norte, autor de épicos corridos en honor a sus compatriotas migrantes como ‘Vivan los mojados’, ‘América’ o ‘El emigrante’, se ha sumado al boicot contra el precandidato a la Presidencia de EE. UU. Donald Trump por sus ataques racistas contra la comunidad latina y contra México en particular. La banda de los hermanos Hernández, ellos mismos migrantes y residentes en EE.UU. desde hace más de cuatro décadas, engorda así la lista de voces RAÍCES. La popular agrupación es originaria de Sinaloa (México). de reprobación contra el candidato republicano, desde el mun- Tenemos un sentimiento proLas interpretaciones de la do de la política, el espectáculo, fundo por todo lo que ha dicho banda sobre los improperios de contra los mexicanos que Trump coinciden además con la los medios de comunicaradicamos en ese país (Esta- de muchos analistas políticos. ción o los negocios. dos Unidos)”. En una rueda de EL DATO “Se ha inventado esta publicidad prensa en Bogotá, una contra los mexicanos para poder de las paradas de su úl- Muchas celebri- Un llamado al pueblo tener una proyección. Así lo vehan tima gira, Los Jefes de dades Los portavoces de la banda mos nosotros”. expresado su Jefes, como también son contrariedad La radicalización del discurso instaron a sus compatrioTrump, conocidos, mostraron contra contra la inmigración llega en un como el líder de tas a responder. “Hay que la noche de este jueves Maná, el come- hacer un boicot. No adqui- momento en que la movilización diante Eugenio su enojo contra Trump: Derbez, rir ningún producto de este del voto latino puede decidir De la “Las palabras de ese Christián personaje. Esto sería lo más elecciones en estados clave. Con Fuente, Carmen personaje lastiman los Salinas y Pitbul. interesante para que unidos 54 millones de habitantes de raíz corazones y los sentiél sepa el significado que hispana, las políticas de inmigramientos de los mexicatenemos los latinos en Esta- ción son una prioridad de cara a nos. Estamos consternados (...) dos Unidos”. las elecciones de 2016.

MÉXICO • Kirsten Dunst con°siguió la fama muy joven en

Fueron migrantes En 1968 los hermanos Her°nández abandonaron Sinaloa, un estado del noroeste de México. Siendo aún casi unos niños se pusieron a trabajar para ayudar económicamente a su familia. En los ratos libres se juntaban para tocar la tradicional música norteña en fiestas y conciertos. A partir de ahí llegaron los primeros contratos con sellos californianos.

Juan Fernando, será el padrino del cangrejo

REUNIÓN. La última vez que estuvieron juntas fue en la clausura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

No quiere un regreso

Los reencuentros noventeros están de moda y uno de los grupos que marcaron dicha época son las Spice Girls, quienes planean regresar a los escenarios con una gira mundial para celebrar los 20 años del lanzamiento de su primer sencillo, ‘Wannabe’, aunque Victoria Beckham no estará incluida en dicho tour. Al parecer, la esposa de David Beckham está enfocada de lleno a su carrera como diseñadora, por lo que la gira del reencuentro con sus compañeras podría distraerla de sus planes. A pesar de que las chicas de las Spice Girls no tienen nada

E

LOS TIGRES DEL NORTE

ESPAÑA, EL PAÍS •

MÉXICO, ESMAS •

TEMPO

concreto, lo cierto es que ya empezaron a hacer ruido en un tono de broma a través de sus redes sociales respecto a una posible gira del reencuentro. “Me gustaría pensar que vamos a juntarnos y a hacer algo espectacular para celebrar los 20 años de ‘Wannabe’”, afirmó Mel C, quien preguntó a los fans si debería “empezar a practicar las volteretas”. Sin embargo, Emma Bunton afirmó en un programa de radio británico que aún no hay nada confirmado al respecto de la gira de las Spice Girls, que se rumora iniciaría en 2016.

GUAYAQUIL • El cantautor quiteño Juan Fernando Velasco fue designado Padrino del Festival del Cangrejo, que se realizará este domingo en el cantón Naranjal, en la provincia del Guayas. Durante un acto de presentación del evento, el cantante expresó su gratitud por la designación y aseguró que estará presente en el tradicional certamen de la gastronomía propia de ese cantón.

El músico formuló una invitación a todos los ecuatorianos para que asistan al festival a disfrutar de la variedad de platos que para este año se ofrecerán a los 15 mil turistas que se aprestan a asistir a este evento. Mientras el músico destacaba al crustáceo como el mejor del mundo, el dúo guayaquileño Rocko & Blasty daba cuenta de la presentación de un tema dirigido al cantón y a su gastronomía. (JCL)

DISCO. Hace poco el cantautor quiteño sacó su más reciente álbum ‘Misquilla’.

Hollywood, pero las presiones de la industria la llevaron a sumirse en una profunda depresión. La actriz fue la portada de último número de la revista Town & Country y recordó la terrible etapa que vivió en 2008 debido a las fuertes exigencias con los intérpretes: “Es injusto que quieran que un actor hable bien en público y que además tenga la piel suficientemente dura para soportar las críticas (…)”. Dunst estuvo internada en una clínica de rehabilitación por problemas de drogas y alcohol. LA BOTANA

Ya no hay álbum para ‘El Sol’

°

MÉXICO • Luis Miguel canceló sorpresivamente la grabación de un álbum con mariachi y se cree que es por la demanda que interpuso en su contra un fotógrafo. ‘El Sol’ ya tenía todo listo para entrar al estudio de grabación de su disco que será totalmente con música popular mexicana, pero de un día para otro se canceló el proyecto hasta nuevo aviso. LA BOTANA

El Papa quiere a Hollywood

El papa Francisco podría °recibir a un grupo de figuras de Hollywood para hablar acerca de los medios de comunicación y la presencia de la Iglesia católica en occidente. Las personalidades que podrían visitar al pontífice en la Santa Sede podrían ser encabezados por Oprah Winfrey, Patrick Whitesell y Ari Emanuel. También están invitados Matt Damon, David Geffen y el productor Brian Grazer. En anteriores ocasiones, Francisco I se ha entrevistado con otras celebridades de la industria del cine, como Angelina Jolie y Darren Aronofsky. AGENCIAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERCULTURAL

B12

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

Es el ícono de la conmemoración imbabureña del Yamor y representa la diversidad de la provincia.

T

odos los años, a finales de agosto y principios de septiembre, Otavalo se viste de fiesta, para celebrar al ‘Yamor’, festejo que agrupa el homenaje del Koya Raymi con las tradiciones católicas. Sin embargo, el término ‘Yamor’ se refiere a la bebida tradicional que se reparte durante la celebración. La misma, es elaborada con siete variedades de maíz y solo se encuentra en esta localidad. El brebaje estaba destinado a los grandes caciques para que acompañen a sus banquetes y la palabra proviene de dos vocablos kichwas Yak, sinónimo de sabio y Mur, grano, denominándose al Yamor como la chicha de la sabiduría.

Chicha INGREDIENTES:

½ libra de harina de chulpi ½ libra de maíz negro ½ libra de maíz amarillo ½ libra de maíz blanco ½ libra de canguil ½ libra de morocho Jora (maíz fermentado) Panela al gusto PREPARACIÓN:

Homenaje

La chicha es el símbolo principal de la festividad, por eso nunca falta. Durante los días de regocijo los grupos étnicos que viven en el sector, Kichwa Cayambi y Kichwa Otavalo, conmemoran el ciclo agrícola andino y, en especial, el maíz al que se considera un símbolo de fertilidad. Este grano es el cultivo principal en el área y se ha convertido en un símbolo primordial de la cultura y religiosidad de los pueblos originarios. Leyenda

Existen algunas historias que cuentan que el ‘Taita Imbabura’, quien era la máxima autoridad de la comarca, estaba casado con una mujer muy bondadosa y bella. Un día se presentó ante ellos Pacarina, una

FIESTA. Una serie de actos se desarrollan en el transcurso de la celebración de la fiesta del Yamor.

muchacha de 15 años, quien les contó su pena de amor. Estaba enamorada de un joven que no le correspondía con su cariño. Al conocer esta realidad, ‘Taita Imbabura’ y su esposa transformaron a Pacarina en Ñusta (reina) del maíz. Le dispusieron que cuando haya pasado el solsticio fuera a los cuatro puntos cardinales de la comarca y cosechara 10 mazorcas de diferentes tipos de maíz. Una vez recogidos, le dijeron que los moliera y cocinara y que de allí saldría una bebida

EL DATO Esta fiesta nació en Otavalo aproximadamente en el año de 1953. Tradicionalmente se festejaba para agradecer a la Virgen María de Monserrat y a la Pacha Mama por las cosechas.

que al darle de tomar a su amor, este caería a sus pies. Eso pasó. Jatún Cuncay, quien era el personaje, bebió la chicha y ante sus ojos iluminados apareció Pacarina, hacia quien le nació un amor eterno. De allí el origen del Yamor que, según la historia, es un canto e himno en homenaje al maíz y al amor, y desde hace más de 50 años es el principal ícono de las fiestas otavaleñas. (JP/INTERNET)

Cocine los granos durante 12 horas, hasta obtener un aspecto amarillento y aceitoso, que se lo conoce como ‘flor’, esto es un indicador de que la chicha está lista. Luego cierna y coloque en un contenedor de madera para que repose. Ciérnala nuevamente y agregue la panela para servir.

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

COCINA

Aguado de gallina INGREDIENTES:

DELICIA. El caldo de patas es uno de los platillos más tradicionales de la sierra ecuatoriana.

En la sopa está el sabor y la salud En Ecuador es una entrada infaltable en cualquier mesa. Existen diferentes formas de prepararla. Un buen plato de sopa nunca puede faltar. La gran variedad de ingredientes para su elabo-

ración da la apertura para que cada plato tenga un toque especial, sin olvidar los nutrien-

3 libras de pollo ¾ de taza de arroz 2 cucharadas de aceite o mantequilla 1 taza de cebolla roja picada en cubitos 1 taza de pimiento picado en cubitos 2 tomates de riñón, pelados y picados en cubitos 6 dientes de ajo 2 cucharadas de perejil finamente picado 1 cucharadita de orégano seco o 1 cucharada de orégano fresco picado 1 cucharadita de comino molido 1 cucharadita de achiote molido 8 tazas de caldo de pollo o agua 2 papas, peladas y picadas, alrededor de 3 ½ tazas 1 taza de zanahorias picadas en cubitos 1 taza de arvejas o guisantes, frescas o congeladas 2 cucharadas de cilantro finamente picado Sal y pimienta al gusto

I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

PREPARACIÓN:

Remoje el arroz en agua durante unos 30 minutos En una olla grande, caliente el aceite para hacer un refrito con cebolla, ajo, pimiento, tomate, perejil, orégano, comino, achiote, sal y pimienta. Cocine por 10 minutos, revolviendo frecuentemente. Luego agregue el caldo de pollo y espere que hierva. Ponga las presas de pollo y cocine a fuego medio durante 30 minutos. Añada el arroz remojado y las papas picadas, después coloque la zanahoria y la arveja y cocine durante 5 minutos. Para servir, puede agregar cilantro picado y rodajas de aguacate.

tes y vitaminas que aportan a la salud. En muchas ocasiones su elaboración llega a ser un proceso muy arduo; sin embargo, no ha sido desplazada. A continuación, algunas recetas que las puede hacer en casa y compartir junto con su familia. (MLY)

Sopa de bolas de verde INGREDIENTES:

Para la sopa: 2 cucharadas de aceite o mantequilla 1 cebolla blanca picada 6 dientes de ajo 3 tomates picados en cubitos 1 pimiento verde cortado en cubitos 2 cucharaditas de comino molido 1 cucharadita de achiote molido 2 cucharadas de cilantro o culantro finamente picado ½ cucharada de orégano seco 2 cucharaditas de ají en polvo o chile molido 10 tazas de agua 1 ½ libra de huesos de res 1 libra de carne cortada en trozos 4 plátanos verdes, pelados y cortados por la mitad 2 zanahorias peladas 1 yuca cortada en trozos grandes 3 choclos 4 hojas de col Para el condumio o relleno: 2 cucharadas de mantequilla o aceite ½ cebolla colorada finamente picada 1 tomate pelado y picado en cubitos 2 dientes de ajo machacados ½ pimiento verde picado en cubitos

1 cucharadita de comino molido 1 cucharadita de achiote molido 2 cucharadas de mantequilla de maní o ½ taza de maní tostado y licuado con ¼ de taza de caldo o agua 4 cucharadas del caldo de carne ½ taza de arvejas cocidas 2 cucharadas de cilantro finamente picado ½ taza de pasas (opcional) 2 huevos duros, picados en cubitos (opcional) Sal y pimienta al gusto Para las bolas de plátano verde: 2 plátanos verdes (crudos) pelados y rallados 2 huevos Sal y pimienta PREPARACIÓN:

Caldo de carne: Para hacer el refrito, caliente el aceite en una olla grande a fuego medio, añada cebolla picada, ajo, tomate, pimiento, comino, achiote, cilantro, orégano, sal y pimienta. Ponga a hervir el agua junto con los huesos de res, los trozos de carne y los plátanos cortados por la mitad a fuego lento durante unos 30 minutos. Luego, añada los trozos de yuca y cocine hasta que la carne esté suave. Aumente zanahoria, choclo y col

o repollo y espere hasta que todos los ingredientes estén completamente cocinados Relleno: Haga un refrito calentando aceite en una sartén a fuego medio, agregue cebolla, tomate, ajo, pimiento, comino, achiote y sal. Luego ponga la carne picada, zanahorias, arvejas y cilantro. Después coloque un poco de mantequilla de maní o también puede agregar cuatro cucharadas del caldo antes preparado. Mezcle bien todos los ingredientes hasta que se disuelva la mantequilla de maní. Ponga las pasas y el huevo duro picado y guarde el relleno hasta que lo necesite. Masa de las bolas de verde: Saque los plátanos cocinados del caldo y aplástelos hasta obtener una masa uniforme. Coloque los plátanos crudos rallados, los huevos y un poco de sal y pimienta a la masa. Usando las manos, forme las bolas con la masa del plátano. Haga un hueco en la mitad de cada una y ponga el relleno de carne. Para evitar que se rompan las puede dejar reposar por unos 30 minutos en la refrigeradora o freírlas ligeramente. El momento de servir: Coloque una o dos bolas de verde en cada plato, añada un poco del caldo y las verduras. A este plato también se lo puede acompañar con rodajas de limón, ají y cebollas encurtidas.

Repe lojano 6 plátanos verdes, pelados y picados en cubitos 2 cucharadas de aceite 1 cebolla blanca picada en cubitos 2 dientes de ajo 4 onzas de quesillo desmenuzado (también puede usar queso fresco o mozzarella) ½ taza de leche o crema de leche ½ taza de cilantro picado finamente Agua Sal al gusto

PREPARACIÓN

Caliente el aceite en una olla y prepare un refrito con ajo y cebolla. A continuación ponga el agua y cuando hierva coloque el plátano picado. Se debe cocinar a temperatura mediaalta, revolviendo de vez en cuando. Después de 20 minutos añada el quesillo desmenuzado, la leche, el cilantro y la sal Para servir, es posible adornarlo con tajas de aguacate, queso, y ají

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

asidEro, mango

B14

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Estado dE arabia

tabErna

E

FoVia

andar haCia atrás

FraganCia

bEllaCo sECrEto

TVFAN

altar

onda

liCor hijo dE dÉdalo

Cirio, Vigilia dEsEo

solitario

ExtEnsión CaniCa

rEligiosa

Furia

rEpErCusión

ExtEnsión dE

tiEmpo

agua salada monarCa pEruano

dEstruir, arrasar

CantantE,

aCtor y Compositor dE puErto riCo

La danza de la realidad

°

Cromo

adVErbio dE

EspECiE dE búFalo pigmEo

quE ha pErdido El juiCio

aposEnto

CantantE dE

músiCa disCo y soul dE

EE. uu.

labrar

G

juDas

L

A

O

C

R aParato Para

lista

fotografiar

C

estrella caPital De Perú

inglés

A

R

L

A

N

E

R

A

gran extensión De arena cerveza en inglés

Dios Del vino

I

A

extraño

A

T

I

MarsuPial australiano

M

obeDecer Yerro, error

M

A

féretro en

A

R T

llegaDa

E

L

Diosa griega

M

A

A

E

A

L

R

T

B

A

E

A

A

R

elogiar

S

Pretil, borDe

L A

Del Mal

T

R

Pagano, airoso

cinta, faja

tiza

C

R

C

O

A

A

síMbolo Del calcio

guerrilla vasca

R

R

B

roeDor

abertura,

A

N

A

U

R

trabajar,

A

R

CELEBRIDADES JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPOláTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

henDiDura

oPerar tejiDo De lana

N

U R A

R

E

A

T

N

O

I

I

S

L

A

vocal

noMbre De

O

lugar frio Y

llana, lisa

P

A

naPolitano

P

PriMera

E

vocear

aféresis De

sabrosa

E

E

lÁtex

A

R

sustracción

S

A

C

I

O

C

I

D

argolla

B

L

A

Diferencia

R

O

T

N

religiosa,

río De África

A

I

O

B

R

altar

O

D

religiosa

tieMPo

L

parChE

CEtáCEo mariFrEnar,

dEtEnEr

río dE rusia

omEga

Carta

Z

Devota

T

fila en inglés

A

verbal

el hijo De Dios

R

I

O

L

A

N

síMbolo De soDio

R A

O

A

terMinación

D

Desafiar

M

viejo

señora

DistinguiDa

una flor

DesolaDo

ciuDaD De jaPón gastaDo,

A

Pieza De tea-

N

A

río De aleMania llegaDa

O

Pareja

argolla

A

R

costoso

N

tro trÁgica

M A

O

R

I

D

A

A

iDeal, ingenio liebre De la Patagonia

A

A

secreta

E

T

altar aCCión dE

onda

A

C

De reMos

subir,

EsCalar

M

T

alabanza

Esposa dE abraham

A

R

A

igual

A

A afluente

B

uVa sECa

Z

A

trÁfico De seres huManos

E

A

R

A

eMbarcación

T

N

actor Mexicano De la telenovela rosario

R

A

viento

A

labrar

E

tasar

FraganCia

La soledad y el aislamiento no serán recomendables. Existe fuerza e iniciativa para ayudar y servir a quienes lo necesiten. Cuide su salud. RECUERDE: Elija ser feliz negándose a la injusticia y la violencia.

R

O

R

I

N

A

(julio 23 - agosto 22)

Deseos fuertes de llevar a cabo sus proyectos. Ud. estará a la cabeza en los grupos a los que pertenezca. Irritabilidad con los amigos. RECUERDE: El optimista crea un ambiente placentero y nos reconcilia con la vida.

VoCal

VIRGO

símbolo dE

sElEnio

osmio

garza rEal

R

T

LEO

tErCEra

símbolo dE

(agosto 23 - septiembre 22)

olFatEar, aguantar,

olisquEar

río dE FranCia, naCE

soportar

A

CErCa dE Épinal

rEligiosa

F

MICROBIOGRAFÍA

Dustin Hoffman

Infierno en la torre

(1937)

HBO PLUS, 16:10

Actor estadounidense nace un día como hoy en Los Ángeles. Reconocido como un mito viviente del cine, es uno de los actores más admirados y premiados de la historia. Ganador de dos premios Óscar, cuatro Globos de Oro, tres Bafta, un César honorífico, el Cecil B. de Mille y un Emmy. Se le recuerda por sus actuaciones en aclamados filmes como ‘El graduado’, ‘Tootsie’, ‘Rain man’, ‘Midnight Cowboy’ y ‘Kramer vs. Kramer’. (AGC)

Nro. 3264

ingeniería y durante su fiesta inaugural,un incendio se desata dentro del edificio, amenazando no solo por consumir la infraestructura sino a todos los invitados de la celebración.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Las ansias de brillo y éxito pueden provocar inconvenientes. Tome las cosas con sosiego y actúe con entereza. Jefes irritables, evite las discusiones. RECUERDE: Alegría compartida es doble alegría.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3265

I

Descubren el eslabón perdido entre roedores MADRID, EFE • Investigadores del Museo Nacional de Ciencias Naturales (MNCN-CSIC) de España han descubierto una nueva especie de roedor que vivió durante el Mioceno Superior, hace nueve millones de años, y que ha resultado ser el eslabón perdido entre los roedores gundis africanos y sus antepasados asiáticos. Los gundis son de la familia Ctenodactylidae, que actualmente solo viven en ambientes desérticos del norte y este de África, de los que sobreviven

(junio 22 - julio 22)

gran tamaño tEsoro públiCo

dE mEtal

la hija cinta De algoDón

hija De

Vasija grandE

CÁNCER

no gigantE

aFidio dE

• HORAKU

Una torre de 135 pisos se °exhibe como un milagro de la

La vitalidad y la fuerza física pueden aumentar considerablemente. Tendrá mayor energía y será necesario desfogarla ya que esto puede provocar irritabilidad. RECUERDE: Se aprende más de los errores que de los aciertos.

tambor dE un

dEstrEza

matEmátiCo

Solución anterior telenovela

(mayo 21 - junio 21)

Chino

signo

la Mujer De

GÉMINIS

mar manto bEduino

luz

bolsa, grosEro

(marzo 21 - abril 19)

La mente será mucho más ágil. La relación con los hermanos puede ser algo tensa. Querrá estar a la cabeza en el área intelectual. RECUERDE: El amor es una fuerza vitalizante.

Las finanzas se activan. Buenas posibilidades económicas. Evite pleitos por problemas de dinero. RECUERDE: Realice plenamente su renovación diaria.

polítiCo

kiChwa

ARIES

(abril 20 - mayo 20)

domÉstiCo

bañado dE

Los nacidos el 8 de agosto son capaces de desempeñarse bien en distintos campos al tiempo que dejan en todo lo que hacen su inconfundible impronta personal. En consecuencia, aunque a veces parezcan haberse desviado del camino, renunciado al éxito o sucumbido a una tentación poco realista, una y otra vez demuestran su capacidad para convertir una empresa en un éxito sin sacrificar su identidad.

TAURO

Cantidad

sErViEntE,

tortuga dE

tonto En

actriz De la

plantígrado

CErdo

símbolo dEl

Cansada

aCEra, orilla

MAX, 16:40

Los hechos y la ficción se mezclan en una película surrealista autobiográfica que nos lleva a la infancia de Jodorowsky. Todos los personajes, incluyendo a sus padres, se presentan de forma caricaturesca y el mismo director hace varias apariciones.

rEpugnanCia,

HORÓSCOPO ¿Nació un 8 de agosto?

cinco especies. La nueva especie encontrada ha sido hallada en Oriente Medio, donde al parecer vivió hace nueve millones de años, y ha sido bautizada por los científicos del MNCN-CSIC como Proafricanomys libanensis, según un artículo publicado en la revista Scientific Reports. Los especialistas sabían que en su día la especie estuvo más extendida, especialmente en Asia, donde se han encontrado restos de sus antepasados que solían vivir en ambientes más húmedos.

CTENODACTÍLIDOS. Los actuales gundis africanos son roedores pequeños.

Debido a las escasas expediciones paleontológicas que se llevan a cabo en Oriente Medio, el registro fósil de la zona es muy poco conocido. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Manténgase ecuánime en las relaciones de trabajo con extranjeros o proyectos relacionados con ellos. Prescinda relacionarse en negocios y discrepar con foráneos. RECUERDE: Trabaje sereno y sin prisas para que sea más eficiente.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su libido estará fuerte y será importante para Ud. Evite problemas y discusiones relacionados al dinero proveniente de terceros. Las finanzas de la pareja se mejoran. RECUERDE: La contemplación le concede paz interior.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Es imprescindible tener paciencia y equidad para mantener bien su matrimonio. Procure reaccionar con indiferencia a los problemas. Pareja algo impulsiva. RECUERDE: En sus manos está programar su progreso y felicidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su temperamento fuerte puede causarle problemas de salud. Consérvese templado. Tendrá energía suficiente para liderar en su lugar de trabajo. RECUERDE: Ponga sus miras muy alto; más no descuide lo que está a la mano.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus hijos requieren de su compañía y acción, sería conveniente que saliera más a menudo con ellos. Sentirá gran atracción por una persona. No es momento para relaciones sentimentales serias. RECUERDE: Su alegría es perfecta es hija de su vida espiritual.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure actuar con mesura ante los sucesos algo complejos en su hogar. Uno de sus padres puede estar irritable, téngale paciencia. RECUERDE: Goce, con frecuencia, de sentimientos positivos.

CRONOS

Estrellas en la red

Schweinsteiger feliz por usar el 31

La flamante contratación del Manchester United, el alemán Bastian Schweinsteiger se mostró ansioso de que inicie la temporada de la Premier League. En un mensaje desde su cuenta oficial de Twitter (@bschweinsteiger) afirmó estar emocionado por usar el dorsal número 31 en la camiseta de los ‘Diablos Rojos’. “Gran final de la pretemporada con miras al primer partido de la Premier mañana”, escribió el mediocampista que será compañero de Antonio Valencia. (RM)

B15 Empieza la validación de identidades tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora ECUADOR

D

CASO JUVENILES

Esto es una cadena donde se incluye a los mismos padres, dirigentes y hasta gente de Registro Civil”. WILSON VELASTEGUÍ,

DIRECTIVO DEL T. UNIVERSITARIO.

Nos acostumbramos a hacernos de la vista gorda, pero ya se necesita un baño de la verdad con esto de los pasados de edad”. RICARDO ARMENDÁRIZ, EXENTRENADOR.

VERIFICACIÓN. Las categorías juveniles de todos los clubes de Serie A y Serie B serán revisadas.

El 17 de agosto iniciará el proceso de verificación por parte de la FEF y el Registro Civil. GUAYAQUIL • Dirigentes del fút- mar consciencia”. “Esto ayudará a conocer la bol ecuatoriano están de acuerdo con el convenio entre la Fede- edad real de algunos individuos ración Ecuatoriana de Fútbol que están actuando en el torneo (FEF) y la Dirección Nacional del nacional. Es importante para conocer a los verdaderos Registro Civil para iniciar culpables. No solo son con el programa de valilos jugadores los que dación de identidades. 3 JUGADORES Esto, a propósito de la han sido sanciona- están haciendo ver mal medida que anunció la dos por la FEF por al fútbol ecuatoriano”, en sostuvo. FEF para revisar la docu- inconsistencias su documento de identidad. El dirigente ambatementación de los futbolisño cree que es una cadetas que actúan en categona donde se incluye a los rías menores. El objetivo es mismos padres, dirigenevitar que se sigan dando También tes y “hasta gente del Resituaciones de adulterase realizará validación de gistro Civil, pero también ción o falsificaciones. documentación de los mal llamados recon categorías presentantes que quieren ‘Decisión tardía’ Sub 12, 14 y 16. sacar provecho”, añadió. Wilson Velasteguí, preRaúl Duarte, principal sidente del Técnico Universitario de Ambato, considera del Deportivo Quevedo, manique la Ecuafútbol tardó en tomar festó que después de este paso esta decisión. Cree que con esta se deben tomar otras precaumedida los clubes pueden “to- ciones. “No se debe ganar con

Validación documentos Serie A Asociación ° Pichincha ° Tungurahua ° Azuay ° Guayas ° Loja

Fecha 17 agosto 17 agosto 24 agosto 24 agosto 24 agosto

trampa un compromiso o por ganar algo en lo económico. Esto ya tiene que terminar”. “Creo que de las federaciones de Sudamérica esta es la que recién toma medidas. Desde hace 15 años se viene escuchando este tipo de situaciones o dudas en cuestiones de edades”. Por su parte, el entrenador Ricardo ‘Bocha’ Armendáriz resaltó este convenio y dijo que “debe terminar la viveza criolla”. Añadió que “por el biotipo uno se da cuenta de que hay muchachos que no pueden tener 17, ya que su contextura no los acompaña para lo que desean aparentar”. Revisión

Carlos Villacís, titular encargado de la Ecuatoriana, anunció que

desde el 17 de agosto se iniciará con la validación, con el propósito de “transparentar” la identidad de los juveniles que vienen actuando en el certamen doméstico. El proceso empezará con los jugadores de la Sub 18 de los clubes de Pichincha y Tungurahua de la Serie A, en la Casa de la Selección, en Quito. Mientras que el 24 de este mes seguirán con los de Guayas, Azuay y Loja, en las instalaciones de Fedenador, en Guayaquil. Los chequeos en la Serie B serán a partir de septiembre. A Imbabura, Pichincha, Tungurahua y Chimborazo los realizarán en la Casa de La Selección. En cambio a Manabí, Cañar, Azuay, Los Ríos y El Oro, en Guayaquil. Villacís añadió que este proceso también se lo realizará con las categorías Sub 12, Sub 14 y Sub 16, en las instalaciones de los mismos clubes. “Mantenemos firme nuestra decisión de incrementar los controles para evitar que jueguen deportistas con documentos alterados y ténganlo por seguro que si se detecta uno o más, serán sancionados con lo que determina el reglamento”, explicó. (SJMS)

Tres ecuatorianos en el debut de la Premier El inicio de la Premier League es hoy a primeras horas de la mañana con acción de los equipos donde actúan los ecuatorianos. El Manchester United, de Antonio Valencia, será el primero en debutar. Horas después lo hará el Watford, de Juan Carlos Paredes y luego el Swansea, de Jefferson Montero. A las 06:45 de Ecuador, los ‘Diablos Rojos’ se enfrentarán en el Old Trafford al peligroso Tottenham Hotspur. Los portales deportivos ingleses descartaron la presencia del ‘Toño’ en el 11 titular. Otra sorpresa en el equipo es la certeza de que el español David De Gea nos será de la partida, en su reemplazo estará Sergio Romero. Por su parte, el Watford, de la ‘Hormiga’ será rival del Everton, a las 09:00. Paredes está entre los convocados pero no sería tomado cuenta para saltar a la cancha desde el primer segundo de juego. Finalmente, el que sí tendrá acción será Jefferson Montero con el Swansea que visita al poderoso Chelsea de José Mourinho, a las 11:45. (RM)

CONFIRMACIÓN. Jefferson Montero enfrenta su segunda temporada en el Swansea. (Foto: Swanseacity.net)

CRONOS B16

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

MINUTERO SERIE A

Rumbo a Quito

jugadores de Barcelona °queLosfueron convocados para el partido ante El Nacional tienen previsto viajar hoy, a las 16:00. Luego del vuelo, se hospedarán en la Casa de la Selección. El encuentro será mañana a las 12:00, en el estadio Olímpico Atahualpa. (JG)

‘Azules’ reciben al M. Runa en Milagro

TRABAJO. Jugadores de Emelec entrenaron en Samanes para el duelo de hoy.

El estratega Omar De Felippe no podrá dirigir al ‘Bombillo’ durante tres partidos. Emelec, en la quinta fecha del suspendido por tres fechas, de- en el 11 titular. Mi puesto es voCampeonato nacional, hará sede bido a supuestos insultos al ár- lante por derecha”, dijo el futboen el estadio de Los Chirijos, en bitro Omar Ponce en el partido lista. que perdieron (2-1) contra Machala, debido al proLiga de Quito. Fabián De A punto el ‘Ponchito’ yecto de remodelación del CIFRAS Felippe, asistente técnico, El estratega Sixto Vizuete recuGeorge Capwell. recibió el mismo Los ‘eléctricos, que son pera para el duelo de hoy castigo. segundos en la tabla de a Roberto Ordóñez, quien EL DATO PUNTOS Sin embargo, posiciones con siete pun- tiene Mushuc hará dupla en la delantera en la tabla sí estará Leonartos, recibirán al Mushuc Runa con el argentino Maximiacumulada. tiene al do Rolón, la nueva Emelec Runa, que es noveno con goleador del tor- liano Barreiro. contratación de los neo, Miller cuatro unidades en esta Por otro lado, el juvecon 13 ‘azules’, quien fue Bolaños, segunda fase. nil que saldrá al gramado PARTIDOS tantos. ganados suma habilitado el marserá Pedro Cabezas y no Emelec en la segunda etapa. tes en la Federación Jonathan Delgado, quien Trabajo del ‘Bombillo’ Ecuatoriana de Fútbol es el titular, esto porque el juveLos ‘azules’ entrenaron (FEF). “(Omar) De Felip- nil está recopilando toda su dobajo las órdenes del DT Omar De Felippe, quien no esta- pe me dice que tenga confianza cumentación para presentar en rá en la zona técnica porque fue para que pueda pelear el puesto la Federación Ecuatoriana de

30 2

Se palpita el ‘Superclásico’

Desde las 11:30 Aucas recibe °a Liga de Quito, en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda, por la quinta fecha del Campeonato nacional. Carlos Ischia, DT del ‘Ídolo del pueblo’, aún no podrá dirigir a sus pupilos desde la zona técnica, pues debe cumplir con la sanción por supuestos insultos racistas. (JG)

Continúa el microciclo de la Sub 15 En Guayaquil se lleva a °cabo el séptimo microciclo

de la Selección nacional Sub 15, que cuenta con la participación de 27 jugadores. Ellos están bajo la observación del DT Gonzalo Alcocer, quien escogerá a los mejores para el Sudamericano que se desarrollará en noviembre, en Colombia. Los trabajos se cumplirán hasta el 12 de agosto. (JG) (Foto: ecuafutbol.org)

Alineaciones Emelec

vs.

E. Dreer B. Mina J. Guagua G. Achilier Ó. Bagüí R. Burbano H. León F. Giménez A. Villamar Á. Mena M. Bolaños DT: O. De Felippe

M. Runa . Fernández G. Carmona I. Mina C. Cellay J. Gudiño L. Porozo M. Pita J. Folleco R. Quiñónez M. Solís M. Barreiro DT: S. Vizuete

FHora: 17:30 Estadio: Los Chirijos (Milagro) Árbitro: Carlos Vera

Fútbol para las investigaciones de adulteración de documentos. (JG)

‘Chullas’ viajan a Guayaquil en bus Es la tercera vez que el Deportivo Quito tiene que viajar a GuayaAlineaciones quil en bus, las otras dos ocasiovs. D. Quito River Ecuador nes fue para medirse a Emelec. B. Long Esta ocasión será para visitar al J. Molina M. Julio River Ecuador, desde las 16:30. J. Bravo M. Bonjour La dirigencia ‘Chulla’ tomó J. Lara J. Guerrón esta decisión para reducir gastos; F. López D. Hernández sin embargo, no es del agrado de J. Ardila D. Quiñónez algunos jugadores. “La verdad E. Caicedo M. Castro es que cuando me hablan de eso J. Cazares J. Bonet uno se desmoC. Cruz L. Saritama tiva. Un equipo EL DATO D. Luna J. Rojas profesional y que D. Giler R. Campos vengan con estas D. Néculman DT: P. Vélez situaciones de ma- Roberto DT: H. Pizarro Valarezo será nera continua es baja en Deportivo Quito, preocupante”, ex- mientras, Hora: 16:30 presó el futbolista Richard Estadio: Christian Benítez (Guayaquil) Calderón está Juan Diego Rojas. listo para jugar. Árbitro: Carlos Orbe Por otro lado, Humberto Pizarro, DT de la ‘Banda roja’, elogió las virtudes Sumándole al DT Paúl Vélez, de su rival. “Es fuerte en el me- quien es un técnico conocedor. dio campo y en la defenEso da a entender que sa. Tiene un delantero será muy complicado eninteresante como Juan frentar a este equipo”. GOLES Diego Rojas; además de ha recibido River Por su parte, Paúl Vépartidos. lez, DT del D. Quito, señaFranklin Salas y (Luis) enEscuatro el equipo más Saritama, tiene futbo- goleado hasta el ló que River “cuando está momento. listas de experiencia. bien gana los partidos con

8

ARCHIVO. Jugadores del D. Quito tristes luego de la derrota ante Independiente.

facilidad, pero cuando no se les complica”. Asimismo, explicó que él ha hablado con varios deportistas de la ‘Banda roja’, quienes le comentaron que no les gusta jugar en el césped sintético del Christian Benítez. (JG)

Es difícil manejar un grupo cuando la cuestión económica no está bien”. PAÚL VÉLEZ,

DT DEL D. QUITO.

CrONOs SÁBADO 08 DE AGOsTO DE 2015

d La Hora iMBABurA-CArChi

A11

PRoCESo . Las seleccionadas de Otavalo se preparan para jugar.

Siguen los Juegos Cantonales Imbabura 2015 IBARRA. En la continuación de los Juegos Cantonales Imbabura 2015, hoy las instalaciones deportivas de Pimampiro recibirán a las delegaciones de los cantones imbabureños que participan de la cita multidisciplinaria infanto – juvenil. En la jornada de hoy se disputarán interesantes cotejos en el fútbol y en el baloncesto.El Estadio Municipal de Pimampiro es el escenario para dos cotejos programados desde la Comisión Técnica de la organización. En esta disciplina los partidos de fútbol inician a las 10:00, con los encuentros entre el seleccionado de Otavalo, dirigido por Bryan Hernández, y de Cotacachi. Uno de los invictos y con buen promedio de goles es Otavalo, que va por el título. A las 11:45 entrarán al gramado de juego los representativos de Pimampiro y de Urcuquí. Las fuerzas son parejas entre estos conjuntos que cayeron en la primera jornada. Será un partido intenso.

Balonceso

Los encuentros del baloncesto se juegan en las flamantes canchas del Polideportivo de Liga Cantonal Pimampiro. El turno es de los seleccionados femeninos representantes de Antonio Ante y Otavalo, que desde las 13:30 medirán fuerzas. El conjunto de Otavalo, dirigido por Luis Lema, tiene en Pamela Chiluisa y Karol Terán Aguirre a dos de las mejores encestadoras del torneo. Será un cotejo lleno de emociones. De su parte los varones entrarán a la cancha a partir de las 14:30. Los quintetos de Antonio Ante y Otavalo dirimen superioridades. Por otra parte, desde las 15:30 jugará Pimampiro frente a Cotacachi, en el cierre de la jornada.

FútBoL EStRAtEGIA . Kevin Mina comandará el ataque del Imbabura esta tarde.

Imbabura S.C., con otra actitud, recibe a Gualaceo Esta tarde, desde las 16:00, el Imbabura se mide ante el Gualaceo en cotejo válido por la Serie B. Fue una semana de reflexión para el conjunto imbabureño que dirige Luis Fernando Espinel. Bajar en la tabla de posiciones de la etapa y de la sumatoria acumulada puso a reflexionar a dirigentes, cuerpo técnico y jugadores. A falta de 19 fechas para que finalice el torneo de la presente temporada, era el tiempo indicado para recordar a los jugadores el camino que se trazaron a inicios del año. “Tenemos que ajustar algunos temas, no solo en lo futbolístico, sino en todos los aspectos que engloban al equipo”, justificó Espinel. IBARRA.

Cómo plantear el partido

“Gualaceo es un equipo que tiene sus fortalezas, tanto física como tácticamente, ya que juega por las bandas y al contragolpe. Esa será el arma de ellos”, argumentó el técnico. Espinel adelantó que el Imbabura saldrá a presionar desde el inicio del partido, sin descuidar la marca para evitar contratiempos. “Seremos verticales para conseguir los tres puntos. Estamos en un momento en el que los rivales directos están muy cerca. Queremos poner en orden al equipo y salir a ganar. Esperamos que nadie se olvide y

La dirigencia del club, luego de

Partidos Juegos Cantonales Imbabura 2015 tercera fecha - Fútbol Estadio Municipal de Pimampiro ° 10:00 Otavalo vs. Cotacachi

° 11:45 Cotacachi vs. Urcuquí Polideportivo Municipal Baloncesto damas ° 13:30 Otavalo vs. Antonio Ante

LAuRo CAzAL

° 15:30 Pimampiro vs. Cotacachi

DELAnTERO

Estamos mentalizados para ganar el partido”

Novedades

Cambio de horario

Ligas Barriales

vengo para adaptarme a lo que hace el equipo, para seguir el camino del triunfo”

se comprometa una vez más con el objetivo”. Diego Vásquez no será considerado para el cotejo por el técnico en el plantel de esta tarde. “Diego presenta una lesión y queremos que se recupere bien para los partidos que se vienen”, acotó el estratega, quien recalcó que Kevin Mina y Lauro Cazal son las cartas en la delantera, esperando que salgan bien en el partido. Por su parte Cazal dijo que augura un buen tiempo para el Imbabura, pues sumó 49 puntos en la primera etapa. “Con Aucas ascendí con 81 puntos y fuimos campeones”, recordó el delantero paraguayo, quien se mostró optimista de hacer una buena presentación esta tarde. Para este cotejo, Espinel ubicará en la defensa al espigado zaguero Steven Escobar, quien será además el ocupante de la plaza de juvenil. “El medio campo y delantera está reforzado para lograr la victoria, buscando variantes con los jugadores hábiles y veloces que los tenemos”.

ACtIvIdAd . El baloncesto se toma los barrios. el fin de semana.

KEvIN MINA DELAnTERO

una análisis pormenorizado, decidió que los partidos de local se jueguen los sábados. “Una serie de gastos que no estaban dentro de nuestro presupuesto nos ha llevado a tomar esta decisión”, señalo Medardo Aguirre, coordinador del equipo. Dijo que los costos de programación son muy elevados para continuar jugando los partidos en la noche y ante la falta de apoyo de la empresa privada y pública ésta es la mejor decisión. “Me pregunto cuál es el aporte real que la FDI está brindando al fútbol profesional de la provincia”. Aguirre invitó a los aficionados para que acompañen esta tarde al equipo que representa a la provincia de Imbabura. Sobre el tema, el director técnico señaló que es una decisión por estrategia de cómo enfrentar a los rivales, pues se vendrán seis cotejos con equipos de la costa, pero dijo también que es una decisión administrativa. (CCJW)

Baloncesto varones ° 14:30 Otavalo vs. Antonio Ante

Interligas de Fútbol Sala Femenino Sub 18 Coliseo de San Antonio ° 16:00 San Blas vs. El Priorato

° 17:00 San Miguel vs. San Antonio Pre liga Parroquial de Lita Campeonato Abierto de Fútbol Cancha de Cachaco décimo segunda fecha ° 10:00 Real Madrid vs. Juventud Unida

° 12:00 Santa Rosa vs. Deportivo Cachaco ° 14:00 Atlético Palmeiras vs. Sport Boys ° 16:00 Getzemani vs. Ecuador Campeonato Juego Limpio Canchas de Pilanquí ° 15:00 Unión Boys vs. La Reserva

° 16:00 Barza vs. San Luis ° 17:00 The Crash vs. Las Divinas (Damas) ° 18:00 Adrenalina vs. La Reserva (Damas) ° 19:00 Inter vs. Adrenalina ° 20:00 Charo Lastras vs. Trovadores ° 21:00 Independiente vs. Buenos para un palo ° 22:00 Halcones vs. Galácticos P

Auspician:

P37135/ai/a/kc

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOS A12

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

imbabureñas juegan en el cumandá

d

MinutERO

se abre interligas de Fútbol sala Femenino iBARRA. Esta tarde, en el °Coliseo de San Antonio,

con los juegos de la primera fecha, se abre el Campeonato Interligas de Fútbol Sala para la categoría Sub 18 de la rama femenina. Equipos de las ligas San Miguel de Ibarra, San Antonio de Ibarra, El Priorato y San Blas buscarán el título y el cupo al Campeonato Nacional de la disciplina, a jugarse en septiembre en la provincia del Guayas. (CCJW)

Pilotos a válida de 4x4 en Píllaro iBARRA. La sexta válida del °Campeonato Regional de la

NORTE

Sierra del 4x4 se corre este domingo, en Píllaro, Tungurahua. Los pilotos imbabureños, encabezados por Luis ‘El Chino’ Sanipatín, líder de la tabla de posiciones, aspiran ocupar los primero sitiales en la competencia extrema. (CCJW) P

iBARRA. Por sus atributos técnicos son parte del Cumandá F.C., que milita en la Serie A del Campeonato Nacional de Fútbol Femenino, las imbabureñas América Ortiz, Sonia Aguas, Paulina Duque, Cristina Perea y María Morales, como refuerzos del plantel amazónico. Hoy enfrentan al equipo campeón, Rocafuerte F.C., en cotejo válido por la segunda fecha del torneo nacional. (CCJW)

lucha, la primera en competencia En las próximas horas se conocerá el cronograma de desplazamiento de los deportistas imbabureños para los Prejuveniles. iBARRA • La

lucha es la primera delegación que entrará en competencia en los séptimos Juegos Nacionales Prejuveniles que se desarrollarán en Guayaquil. Se prevé que los combates se disputen en el Centro Entrenamiento de Alto Rendimiento (CEAR) de Durán. A 10 días del inicio de los Juegos Prejuveniles, la lucha está concentrada en Ibarra. “Tratando de consolidar en la etapa pre competitiva estarán por 20 días en la ciudad. Los deportistas reciben las tres comidas, por lo que tenemos mayor control. Esperamos que el sorteo nos favorezca”, comentó Israel Tobar, entrenador de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). “Trabajamos con nuestros talentos afinando la parte técnica y táctica al tener a la Selección Nacional aquí, lo que nos ayuda mucho”, añadió el técnico.

Aspiraciones

Según explicó, con el seleccionado han pronosticado que suma-

PREJuvEnilEs

selección nacional entrena en ibarra

°

La Selección Nacional entrena en Ibarra durante un mes. Viajan este sábado a Cuba para una última fase de preparación y luego al Campeonato Mundial, que se disputa en Las Vegas, Estados Unidos. Luego retornarán a Ibarra para luego desplazarse al Campeonato Panamericano, que es el último clasificatorio a los Juegos Olímpicos de Río 2016. “Me favorece en cuanto a la imagen”, dijo Tobar. “Llegan Joan Blanco y Andrés Montaño, medallista de oro de los Juegos Panamericano de Toronto; Lissette Ante, entre otros, y los pequeños se fijan en ellos, lo que nos sirve para corregir errores con la ayuda de los entrenadores de la selección”.

rán 160 puntos. “En la modalidad libre aspiramos a conseguir el cuarto lugar por equipos, en las Damas; mientras que el sexto lugar por equipo en varones. A nivel individual, con José Ruiz, aspiramos a la medalla de oro; con los deportistas Miguel

REPREsEntAtivO. La selección de lucha está lista para los Prejuveniles.

Juegos nacionales Prejuveniles

Juegos nacionales Prejuveniles

nómina de lucha – varones

nómina de lucha – Damas (Estilo libre)

Cacuango ° Daniel Boada ° Armando Canticús ° Carlos Fierro ° Edison Palacios ° Miguel Murillo ° Bryan Almeida ° Ariel Ruiz ° José Erazo ° Jordán ° Felipe Vila

Palacios y Kelly Benavides medalla de plata; y, cinco de bronce. En total serían unas siete u ocho medallas, con lo que mejoraríamos con respecto al año anterior”. El 80% del equipo es ex-

Moreira ° Kenya Urbina ° Julissa Hernández ° Allison Pabón ° Sofía Cruz ° Tamara Cruz ° Ana Vitar ° Odalis ° Kelly Benavides

perimentado, por lo que aspiran tener un buen desempeño, añadió. Aunque no hay todavía un cronograma del desplazamiento, el congresillo se realizará el 20 de agosto, por lo que viajarán el 19. (CCJW) P37136/ai/da

Bélgica, malí y Honduras, rivales de la ‘tri’

CrONOS A13

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015

d La Hora IMBABurA-CArChI

mundIAL SuB 17

desde el 17 de octubre hasta el 8 de noviembre se llevará a cabo la cita mundialista.

delanteros Iván Zamorano y Marcelo Salas.

más sobre el sorteo

La jornada inaugural la copletarán los partidos del Grupo B en los que se enfrentarán InglaEcuador en el Mundial Sub 17. terra con Guinea en La Serena QuIto. Chile acogerá el Mun(norte), mientras que Brasil, tres dial de la categoría Sub 17, donveces campeón de la categoría, de participarán 24 selecciones, El anfitrión incluida Ecuador. El país logró Los partidos entre Chile con se batirá a duelo con Corea del un cupo, luego de su actuación Croacia, y el campeón defen- Sur en Coquimbo (norte). En tanto, el Grupo C se transen el Sudamericano. sor Nigeria ante Estados UniDos jugadores ecuados abrirán el Mundial. formó en el de la muerte, ya que torianos que fueron Nigeria, que logró su incluyó a las selecciones de Australia, la siempre difícil parte de la clasificacuarto título de CIUDADES Alemania, México (dos ción fueron suspendiesta división en acogerán el TomE noTA veces campeón de la catedos por la Federación Mundial Sub 17. el anterior Mungoría) y Argentina, que si Ecuatoriana de Fútdial, debutará 8 de noviembien nunca ha ganado el bol (FEF), debido a la en el estadio Na- El bre se jugará la adulteración de sus do- El DATo cional de Santia- final en el esta- torneo siempre es uno de los grandes animadores. cumentos de identidad. go ante EE. UU., dio Sausalito. Mientras el E está conEsto provocó que Urumientras que el tendrá formado por Sudáfrica, Costa guay pida que saquen Ecuador anfitrión se presentará sede en Talca. a la ‘Tri’ de este evento, ante una complicada Rica, Corea del Norte y Rusia. Finalmente, en el Grupo F pero no lo lograron. Croacia. En el sorteo, realizado el Estas cuatro selecciones jugarán Nueva Zelanda, Franjueves, el combinado nacional quedaron sembradas en un cia (último campeón de Europa se ubicó en el Grupo D junto a duro Grupo A, en el que par- y una vez ganador de la Copa Bélgica, Malí y Honduras. Esta ticiparon estrellas del fútbol del Mundo) Siria y Paraguay. será la quinta participación de chileno como los retirados (JG/AFP)

8

ContRAto. Ángel Di María enseña la camiseta con el número 11 que usará en el PSG. AFP

Di María, el mejor en el negocio del fútbol para la Casa Blanca porque lo vengel Di María del Manchester Uni- dieron el año pasado al M. United ted de Inglaterra al PSG de Francia por 81,93 millones. Y el jueves se se logró imponer otra marca en los confirmó que el PSG pagó 68 millones por cuatro años negocios por los pases de contrato y el pase del de futbolistas. El delandelantero. tero argentino es ahora mIllonES De esta forma, Di el jugador en el que más de dólares cuesta la dinero se ha gastado su- plantilla de jugadores María superó a Zlatan según trans- Ibrahimovic, quien será mando todos sus traspa- del PSG, fermarkt.com su nuevo compañero sos, 195,54 millones de en el conjunto parisino. dólares en total. La carrera del ‘Fideo’ ha sido Hasta la fecha el delantero movió de una vorágine escalofriante 184,73 millones de dólares. En el podio de las cifras astrocuando se habla de números. En sus inicios, Rosario Central reci- nómicas está James Rodríguez, bió 8,74 millones de dólares del que llega a los 144,86 millones de Benfica. Luego la apuesta fue del dólares. El Real Madrid pagó por Real Madrid que pagó 36,05 mi- él más de 80 millones de dólares llones. El negocio fue exquisito el año pasado. (RM)

QuIto. Con la transferencia de Án-

446,71

Inició torneo de fútbol en San Isidro SAn ISIdRo. El

PARtICIPACIÓn. Momento en el que se anunció que Ecuador estará en el Grupo D.

Se viene la segunda fecha QuIto. La acción continúa en el

fútbol femenino de Ecuador. La segunda fecha de la segunda etapa de la primera categoría inicia hoy con tres partidos y continuará el domingo. Por el Grupo A, Liga Deportiva Universitaria Amateur, que viene de derrotar a Cumandá por 3-1, visitará al Quito FC en la cancha de césped sintético de la Casa de la Selección. En Guayaquil, el Rocafuerte recibe al Cumandá y en Santo Domingo de los Tsáchilas Galápagos, que hace de local, buscará hacer fuerte ante Unión.

Grupo A ° Sábado 8 de agosto ° Rocafuerte vs. Cumandá

Estadio: Holcin Arena Hora: 15:00

° domingo 9 de agosto ° Quito FC vs. LDUA

Estadio: Casa de la Selección Hora: 15:00 ° Galápagos vs. Unión Estadio: Obando y Pacheco Hora: 16:00

Por el Grupo B, la USFQ recibe en su reducto de Cumbayá al 7 de Febrero. En el ‘Puerto principal’, Unión Española

Grupo B 8 de agosto ° Sábado Unión Española vs. Talleres Emanuel °Estadio: En la cancha sintética del Alberto Spencer Hora: 10:00 ° Grupo 7 vs. ESPUCE Estadio Metropolitano de Montecristi Hora: 12:00 9 de agosto ° domingo vs. 7 de Febrero ° USFQ Santa Inés (Cumbayá) ° Estadio ° Hora: 11:00

será anfitrión contra talleres Emanuel. Mientras que en Portoviejo rivalizarán Grupo 7 y Espuce. (RM)

estadio de la Unidad Educativa San Isidro fue el escenario para el acto de inauguración. El pasado fin de semana, desde las 10:00, se vivió la fiesta deportiva con el acto formal de inauguración del campeonato de fútbol en la categoría abierta. Las principales autoridades del lugar presidieron la mesa directiva, acompañadas de un buen número de deportistas. Cerca de 300 deportistas, que representan a 14 equipos, desfilaron por la pista atlética y luego se concentraron en el gramado del estadio para el desarrollo del acto protocolario. El presidente del comité organizador, José López, dio la bienvenida a los participantes, mientras que el Presidente de la Junta Parroquial local, Wilson Pilla, declaró inaugurado el certamen. Luego intervino el teniente político del sector, Miguel Yanez, quien tomó la promesa a

toRnEo. Los equipos desfilaron en el acto inaugural.

los deportistas. Los participantes representan a la parroquia San Isidro y a las comunidades aledañas. Partidos

A partir de las 11:00 inició la programación deportiva. El Alianza FC alcanzó una victoria ante el Wisterman, por 4 a 2; mientras que en el Estadio Gustavo Almeida, a esa misma hora, Palmeiras alcanzaba la primera goleada del certamen, ante Alianza, por 10 a 0. (RCJC)

CUrIOSO A14

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

E

Conozca la bicicleta ‘inrobable’ ChiLE, CNN • Tres jóvenes empresarios aseguran haber resuelto un problema que hace que a los ciclistas les hierva la sangre... han inventado la primera bicicleta ‘inrobable’ del mundo. El robo de dos bicicletas de uno de los inventores impulsó a los antiguos estudiantes de ingeniería de Chile a que abordaran este exasperante delito. ¿Su solución? Crear una estructura que se desmantela y se vuelve a armar como un candado... todo en tan solo 10 segundos, según sus creadores.

Bien protegida

La ‘yerka’ como le han bautizado a la bicicleta, está hecha a la

medida en un elegante marco de acero, el tubo inferior de aluminio de la bicicleta se divide en dos para permitirle que el tubo del asiento forme un firme candado alrededor de cualquier árbol, poste o estacionamiento de bicicletas. La única forma de llevársela sería cortarla con una sierra... lo que haría que quedara inutilizable. Los creadores de este medio de movilización Cristóbal Cabello (22), Andrés Roi Eggers (23) y Juan José Monsalve (24), dejaron sus estudios universitarios para lanzarse de lleno al proyecto que ya tiene sus primeros pedidos. Vendieron 197 bicicletas, la mitad de ellas fueron ordenadas por clientes en Estados Unidos, una tercera parte por clientes de Europa y unos cuantos de Australia, Hong Kong y Nueva Zelanda. Solo el 15% de las bicicletas fueron vendidas en Chile. aumenta el precio tras demanda

El emprendimiento vendió las primeras 100 bicicletas a 400 dólares y luego aumentó el precio a 500 dólares. En el futuro se elevará a 600 dólares o más, dependiendo del lugar desde donde se la compre.

UsUariOs. La demanda es de Estados Unidos y Europa donde el uso de la bicicleta es casi generalizado.

DETaLLE. El artista de 1,72 m de alto y 55 kg de peso está ya dentro de la botella aclimatándose antes del viaje.

Artista prepara viaje en una botella El osado individuo se ha inspirado en el ‘país de las maravillas’ y ha realizado inmersiones extremas. • El artista francés Abraham Poincheval es un asiduo a las inmersiones extremas que ya sabe lo que es vivir dos semanas en el vientre de un oso, atravesar Francia en rigurosa línea recta, sobrevivir 20 días como un topo que excava un túnel o aislarse en la oscuridad total de una caverna durante 120 horas. Ahora se prepara para un excéntrico periplo fluvial que tiene mucho de literario y aún más de tangible. Durante dos meses y medio remontará 500 km del Ródano hasta Ginebra a bordo de una botella de cristal de 6 m de largo por 2 de ancho. Este inusual medio de transporte estará conectado a una plataforma que remolcará un barco tradicional durante los meses de julio y agosto próximos. Ha planeado escalas en Arles y Lyon.

París, EFE

P P37154/ai/da

La Empresa Pública de Agua Potable y Alcantarillado de Antonio Ante y su Directorio Ante el sensible fallecimiento del señor

SEGUNDO RAFAEL CADENA SALAS Expresamos nuestra más sentida nota de pesar por tan irreparable pérdida a toda su familia, de manera especial a su hijo Mcs. Marcelo Cadena, dilecto amigo y miembro de nuestro Directorio. Atuntaqui, a 06 de Agosto de 2015

Msc. Fabián Posso P. PRESIDENTE DEL DIRECTORIO

Ing. Raúl Beltrán R. GERENTE GENERAL

aventurero raro

“Me gusta entrar en las cosas y vivirlas desde el interior, donde se confunde la frontera entre la realidad y el sueño”, explica a Efe el artista tras superar un periodo de aclimatación en su particular navío. Transformado en un mensaje humano en el interior de una botella, Poincheval (Alençon, 1972) ha estado afincado du-

rante 10 días en la localidad de Port-Saint-Louis-du-Rône, en la Costa Azul francesa, separado del mundo exterior por una superficie transparente de 5 mm de espesor y a merced de cualquiera que pasara por allí. “La gente se acercaba a la botella, atraídos por ese objeto colocado a orillas del mar como una cápsula espacial”, resume el artista, que habitualmente vive y trabaja en Marsella. Preparación meticulosa

Un artesano de esa ciudad mediterránea fabricó la casa-botella a partir de los diseños del propio Poincheval: el tapón sirve de respiradero y puerta de entrada a un habitáculo con víveres, una cama, bombonas de agua y captores solares para generar energía y ventilar el interior. Dispone, además, de una capa de lluvia que le concede cierta intimidad en sus necesidades higiénicas, para las que se sirve de bidones estancos. “Tenía diferentes angustias, especialmente el calor, que es lo más violento porque puede llegar hasta los 47 ºC en el interior. Pero ha ido muy bien”, comenta el artista, que en una franja del techo ha instalado un parasol para no derretirse.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

PINTOR DE CASAS, busca trabajo o en construcción, albañil, internet, ayudante de carpintería Telf. 0986943890.

BODEGUERO, busca trabajo o vendedor, guardia de seguridad, chofer licencia tipo “A” y “B”, mensajero, encomiendas, albañil. Telf. 0988856076/ 2600518

POYECTOS DE DESARROLLO SOCIAL, busca trabajo o bodeguero, limpieza y mantenimiento de empresas, oficinas, chofer tipo “B” capacitaciones, talleres de liderazgo Telf. 0989518112.

INGENIERA INDUSTRIAL, y afines busca trabajo control, administración, calidad, procesos gestión seguridad industrial, servicios y productos. Telf. 0981809915.

SEÑORITA ATENCIÓN AL CLIENTE, busca trabajo o para heladería, cabinas, papelería almacén o cajera Telf. 0989998434.

JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0990181302.

Tras el Pensionado Atahualpa, vende: lotes de 300m², con todos los servicios básicos, y facilidad de pago. Dir: Grijalva 8-57 y Chica Narváez, Ibarra. Inf: 0989476071/ 062 953738. P37139/ai

SE VENDE

Terreno en el barrio San Pedro, La Esperanza. Telf: 0987117958. P37117/ai

VENDO CASA

4 dormitorios, (2) departamentos, 2 dormitorios, todo servicio, conjunto cerrado, Huertos Familiares, INFA. 0982780400/ 2558263. P37086ai

VENDO DE OPORTUNIDAD

Terreno en la Ciudad del Conocimiento Yachay y departamento en Quito, acabado de primera, excelente ubicación. Inf: 0997735393(c)/ 0998663852(m)/ 2951808.P37112/ai

SE VENDE

2 lotes de terreno de cultivo en la comunidad de Alor. Provincia del Carchi. Inf: 2547223.P37062/ai Vendo terreno en Ibarra. Sector Huertos Familiares 3.516 mts., calle El Oro y Av. 13 de Abril. Informes: cel 0984403336; 022592470. P AP/63365/CV

VENDO CASA

SEÑORITA, busca trabajo en atención al cliente, ventas, cajera, secretaria Telf. 0995795259.

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo, guardia de seguridad, limpieza y mantenimiento de empresas, oficinas. Telf. 0993937285.

SE ARRIENDA

Mini departamento, 2 dormitorios, sala, cocina, baño, garaje. Independiente. Yacucalle: Lucila Benalcázar #3-78. Informes: 062585800/ 0984985980. P37108/ai

Departamento amoblado cerca de la Universidad Católica. Inf: 0994843218. P37096/ai

P36617/ai

DE OPORTUNIDAD Se vende una casa de 3 pisos con local comercial, en San Antonio de Ibarra, con futuro por construcción de pasos laterales.

ARRIENDOS

ANTICRESIS

Esquinera con todos los servicios básicos. Dirección: Calle Cuenca y Guayaquil. Mayores informes al 2866626 / 0998735933.

P37144/ai

URBANIZACIÓN “SAN FELIPE” DE CANANVALLE

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo ayudante de cocina, ayudante de construcción, bodeguero, chofer licencia tipo “B”, ventas, atención al cliente Telf. 0959246647.

VENDO TERRENO

50 has de bosque primario, en conservación, apto para turismo. En Nueva América, Mariano Acosta. Informes: 0997101576/ 0987053054. P37105/ai

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo o acabados gráficos, cobranzas, mensajero, atención al cliente, ventas, licencia tipo “A” dispone de moto Telf. 0991457550.

LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o empleada doméstica, ayudante de MESERA, busca trabajo o atención al cliente, niñera Telf. 0992232594. cocina Telf. 0939370465.

AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, asistencia a pacientes Telf. 0967910084.

ASISTENTE CONTABLE, busca EMPEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o secretaria, cajera, trabajo o limpieza de casas, oficinas, recepcionista, atención al cliente, ayudante de cocina Telf. 0997732823. ventas o limpieza y mantenimiento de empresas, casas, oficinas Telf. 0939819642.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, limpieza de casas, oficinas, camarera, ayudante de cocina Telf. 0990867425/ 0996138505/ 2558203.

SEÑORITA, busca trabajo como camarera, atención al cliente, para panadería, mesera, limpieza de casas, oficinas, para karaoques Telf. 0998097667.

SE ARRIENDA SUITS

SE VENDE UN TRACTOR AGRICOLA JHON BEEERE SERIE 6403-4X4 AÑO 2009, TIENE 3.400 HORAS DE TRABAJO EQUIPADO CON ARADOS JHON BEERE, REVERSIBLE Y EL OTRO INTERAGRO Y UNA RRASTRA DE TIRO BALDAN DE 18 DISCOS, 1 RRASTRA DE LAVANTE DE 22 DISCOS. MAYOR INFROAMCIÓN AL 0992450602 email: correcaminos04@gmail.com

Para ejecutivos y parejas, por estrenar, interesados llamar a los teléfonos: 0990449103/ 0989323329/ 2615455. P37128/ai

EMPLEOS

DISTRIBUIDORA

Distribuidora de leche, café, yogurt, gaseosa, busca vendedores e impulsadores para Imbabura. DMI. García Cristian - grupoempresarialgcc@ outlook.com. WhatsApp: 0980989628. P37064

Con o sin experiencia de preferencia pareja. Inf: 0985381396.P37077/ai

Local comercial nuevo con cocina, bodega y dos baños, apto para cualquier negocio, ubicado en el centro de la ciudad, calle Pedro Moncayo y Maldonado.

Informes: 0983502105

P37057/ai

GRANJA AVICOLA

Capacidad 50.000 aves. Area 10.5 has. cacao 6 has, Instalaciones completas residencia, 3 casas trabajadores, etc. Contacto

0998 325 841

Arriendo amplio local en área libre de 227mts con dos baños y línea de teléfono, apto para oficinas, academia, centro de estudios, spa, etc.

Inf: 0996957359 0983502105

SE VENDE CABEZAL

FREIGHTLINER M2-106 año 2011 un solo troque, motor Mercedes Benz 280Hp y una plataforma de 2 ejes. Telf: 0987908304 / 0999297456/ o 2601405 por la noche.P37148/ai

P37087/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenir y para curar. Llámenos 0999341768. P37020/ai

DE OPORTUNIDAD Se vende un negocio instalado para la venta de aros, llantas, cambios de aceite, lavadas, y muchos servicios más cuenta con excelente clientela por más de 12 años. En San Antonio de Ibarra en la Panamericana Sur Kilometro 2½. 062 550 980/ 062 2932 996 0998821360

OPORTUNIDAD

Inversionistas y constructores. Vendo en Ibarra terreno de 7.250m² en la vía a Urcuquí, a 5 min de Ibarra, con casa de 100m², bodegas, todos los servicios básicos, agua de riego, precio: $70c/m²

negociables. Inf: 0999862119/ 0997537590. P37103/ai

SE VENDE

DE OPORTUNIDAD PANELES SOLARES

TRANSPORTE

JOVEN PARA VIDRIERÍA, busca trabajo o guardia de seguridad, bodeguero, mensajero Telf. 0979470512.

VARIOS

Una cortadora, una fileteadora, 2 televisores, 12 bancas, 6 mesas, una balanza, todas las cosas en perfecto estado y funcionamiento. Inf: 0990449103/ 2615455.P37128/ai

EN EL CENTRO DE LA CIUDAD

VENDO

A15

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca SOLDADOR CON EXPERIENCIA, trabajo para la ciudad de Quito. Telf. busca trabajo o chofer licencia tipo “B”, 0991402216. mensajero, bodeguero, Telf. 0967802216.

SE NECESITA GALPONERO

VENDO O ARRIENDO

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

DESARROLLO INTEGRAL DEL NIÑO, busca trabajo o auxiliar contable, para centros infantiles Telf. 0968318228/ 062632875.

062 550 980/ 062 2932 996 0998821360

P-210838/MIG

CASAS Y TERRENOS

MESERO, busca trabajo o recepcionista, cabinas, atención al cliente, ayudante de cocina, Telf. 0983929461.

P37057/ai

P37084/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P

P37144/ai

BIENES RAÍCES

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Para calentar agua y electricidad, para cabañas, casas de campo, hoteles, piscinas, lavadoras industriales. 0994236695.P37075/ai

LAVADO

Muebles, alfombras, regadas, sueltas, tapicería automotriz. 0986684132/ 2650382. P37132/ai

p15795/at

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P-210538/MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PR

SOLUCIONO TODO PROBLEMA SENTIMENTAL UNO PAREJAS, NOVIOS, Y SEPARADOS ARREGLO DIVORCIOS, ATRAIGO LA PAREJA SIN CAUSARLE DAÑO.

RESULTADOS INMEDIATOS

CURSO DE NATACIÓN

Aprenda a nadar, mejore su estilo. Para niños, jóvenes y adultos de ambos sexos. Piscina cubierta, agua temperada. Telf: 0997466234 movi/ 0990193933 claro. El Manantialito, cerca redondel de La P337052/ai Madre.

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvISOS A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

P

P37107/ai

SE INSTALA

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

GYPSUM

CIELO RASO

DE OPORTUNIDAD

PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.

Se venden loS SiguienteS equipoS · Codificadora para todo tipo de envase · Aplicador de Etiquetas en envase · Envasadora de bolos

Interesados contactar al Cel# 0997 729 277

INFORMES: 0992899891

P-210666/MIG

ORACIÓN MILAGROSA Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuer zas les pi do que me con cedan la gracia que tanto deseo (Pi da tres deseos uno de negocios y dos im posibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publi que este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, ob ser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido.

• • • • •

Rayos X Laboratorio Clínico Peluquería Canina y Felina Hospedaje Pet Shop

Matriz: Av. cristóbal de Troya 11-18 y Jorge Dávila Mesa Teléfono: 2952 970 • Ibarra - Ecuador Sucursal 1: Bolívar 12-99 y Obispo Mosquera Teléfonos: 2603 869 / 0997617700 Ibarra - Ecuador

TU DEVOTA

c. c. A.

P37141

RESTAURANT BROSTER CENTER

Ofrece: Almuerzos- Platos a la carta y su exquisito Pollo Broster. Atendemos 12p.m. hasta las 4 a.m. todos los días. Dirección: Unión de las dos calles Edificio Río Frío. TULCÁN - ECUADOR

P37107/ai

- Balanceados de animales - Huevos - Comida de mascotas - Papel higiénico - Azúcar - Otros ENTREGA A DOMICILIO Dirección: Obispo Mosquera y Calixto Miranda Teléfono: 0980609796 / 0998775932 P37107/ai

P37107/ai

DELICATESEN “ EL LIMÓN” PUNTO DE VENTA DE DIARIO LA HORA

Ofrece licores, víveres, chocolates finos, sorpresas, regalos, cabinas. P37107/ai

Clínica Cirugía Hospitalización Ecografía

P37107/ai

• • • •

Av. El Retorno, Los Ceibos

LA CUENCANITA K Venta y distribución de periódicos nacionales regionales y locales además variedad de libros revistas - sorteos y más artículos. Dirección: Bajos del IESS. Ayacucho y Olmedo teléfono 2981-039 TULCÁN - ECUADOR P37107/ai

P37107/ai

LUBRICANTES “POZO”

Su centro de mantenimiento

o baj Tra

% 1a0n0tizado! • VENTA Y CAMBIO DE ACEITES

gar

• FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

Talabartería Jurado

Sastrería y Trajes Ortega

Ofrece toca clase de: - Galápagos y Monturas - Herrajes y Hebillajes en acero blanco - Arreglos de Monturas

Teléfono: 0999507736

CENTRO ECOLÓGICO

Un encanto de la Naturaleza

Dirección: Carrera Gral. Julio Andrade y Luis Toro Moreno esquina 2-108

Ibarra: Julio Andrade y Luis Toromoreno Cel: 0981449166 / Telf: 2932325 (noche) P37107/ai

DECORA Y SOLUCIONA EL PROBLEMA DE

. EXCURSIÓN A BOSQUES PRIMARIOS . AVITURISMO . AGROTURISMO . RÍOS Y CASCADAS . ALIMENTACIÓN TÍPICA DE LA ZONA . HOSPEDAJE EN CABAÑAS ECOLÓGICAS

. SENDEROS ECOLÓGICOS . FLORA Y FAUNA ENDÉMICA . BAÑOS DE AGUAS ENERGÉTICAS . CAMPING Y PESCA DEPORTIVA . CABALGATAS

Comunidad El Puerto a 7km de El Limonal vía San Lorenzo.

Reservaciones: Tlfs: 593 (06)3016559 - 2605743 Cel: 0993333459 Website: www.habitatforest.com / E-mail: centrohabitat@hotmail.com IMBABURA - ECUADOR

P37107/ai

VÍVERES Y PANADERÍA “CÉSAR DAVID” Ofrece víveres en general Bazar - Papelería - Licores - Cabinas y más. Bonilla 12-16 y Antonio Cordero Yacucalle. Telf.: 2600117 P37107/ai

P37107/ai

SALITRE Y HUMEDAD

Paneles *50X75/ *50X240/ *50X120

INSTALACIÓN FÁCIL E INMEDIATA RESISTENTE COMO EL METAL EVITA LA DEFORESTACIÓN- DECORATIVO ECOLÓGICO- ECONÓMICO

ZÓCALOS 1BA0M0% BOO

SERVICIO AL CONSUMIDOR

P37107/ai

Servicios Veterinarios Especializados

0997777754 062530775 ukal126@hotmail.com

REVESTIMIENTO TOTAL O PARCIAL EN BAMBOO • SALA • DORMITORIO • COMEDOR • RESTAURANTES • BARES • OFICINAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

El Error Inexcusable en el Ordenamiento Jurídico Nacional e Internacional El error no debe ser de mala fe, porque de lo contrario se convierte en dolo”. ¿QUÉ ES ERROR EXCUSABLE? La doctrina señala que existe esta clase de error, en el caso de que es, si el dolo está integrado por engaños aptos para inducir en error a una persona, en este caso al juez o algún operador de justicia sensato, esto es si la violación moral es tal que puede impulsar una violación a un hombre medio, en este caso respecto al juez o algún otro operador de justicia, lo cual implica que se ha cometido errores que son excusables. CLASES DE ERRORES INEXCUSABLES La doctrina señala que hay dos clases de errores inexcusables, el de forma y del fondo, esto es: a) El error inexcusable es de forma, cuando no lesiona la sustancia de la decisión; caso típico el error material por omisión o por equivocación, dice la Enciclopedia Jurídica Omeba. Por ejemplo la falta de fecha o de la firma del juez o del nombre de alguna de las partes, error

aritmético, que son fácilmente advertibles y subsanables, etc. b) El error inexcusable es de fondo, cuando la lesión se infiere a la sustancia, no impedir es fácilmente imperceptible, se presta a la duda y puede acarrear consecuencias irremediables; pueden ser por omisión o por equivocación, al igual que los errores excusables. Ejemplo de error inexcusable de fondo, sería: la incompetencia del juez al dictar sentencia, la incongruencia en la misma, etc. De lo anotado se desprende, que este error inexcusable es intolerable, pero también hay que considerar que si bien la justicia debe ser perfecta, no lo es, sin embargo es perfectible, pues como dice la Enciclopedia Jurídica Omeba: “Su fe no admite la posibilidad del error, sin embargo su real existencia está regida y reconocida por la propia legislación al disponer una serie de medidas o remedios para que puedan ser corregidos”; también se menciona que para corregir los errores tenemos recursos horizontales y verticales, tema que trato en el Tomo IV de mi obra sobre Práctica Civil, y termina señalando dicha Enciclopedia, que

en general los errores de fondo, están en relación con los quilates del juez, el mismo que debe ser laborioso, esto es debe actuar con ciencia y ética, pero como dice Boaventura de Sousa Santos: “Una sociedad moral dominada por una economía de subsistencia, no genera el mismo tipo de litigios que una sociedad intensamente urbanizada y con una economía desarrollada, pero esto como dice el mismo autor”, sin embargo esto no significa que

JuDIcIALES SÁBADO

08 De AGOSTO DE 2015 P La Hora ImbAbuRA-cARchI

A17

en algunos casos a lo largo de la época de los 80 del siglo pasado, los jueces no hayan empezado a asumir una justicia más activa y agresiva en defensa de la tutela judicial de los derechos”. José García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

La dignidad humana y el derecho a la vida frente al cambio climático Autor: Ab. MAríA ElEnA lArA

Introducción Originalmente los derechos humanos protegían al hombre frente a las acciones directas de otros hombres, es decir trataban de la protección a los débiles por los abusos de otros más fuertes. Actualmente, se ha considerado el abuso que el hombre hace hacia si mismo. La participación activa en los compromisos internacionales contraídos ante instancias como la ONU, para fortalecer el principio de igualdad del ser humano y ofrecerle un desarrollo humano integral en el ejercicio efectivo AnulACIonES de los derechos humanos, no por haber suscrito las Declaraciones Universales de BANCO PROCREDIT los Derechos HuBANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimanos sino más miento del público, la bien por prevaanulación por pérdida lecer su dignidad de Libreta de Ahorro de ahorros númehumana. ro 0801011618105, Veremos a lo Sr Fabian Vinicio largo de trabajo Quishpe Yacelga. P37150/ ai que antes de esta -------época las econoBANCO PROCREDIT S.A. pone en conomías habían dado cimiento del públipocas muestras co, la anulación por pérdida de la libreta de preocuparse de ahorros númepor el derecho a ro 0801011595801 la vida respecto Sr. Bustos Narváez Gustavo Hernán. P37150/ai de su actuación en el ambiente que pudieran tener graves consecuencias en los ANULACIÓN DE MATRÍCULA regímenes climáSe pone en conocimiento del ticos y fenómepúblico que se ha extraviado nos. la Placa No. PYR 0377 de un auto Gran Vitara, perteLos sistemas neciente a Jurado Velasquez internacionales Susana del Rocío, por lo que de protección de se procede a su anulación. P37146/ai derechos huma-

nos son una herramienta importante hacia el logro de un desarrollo económico sostenible, respetuoso de los derechos humanos y el ambiente. La dignidad humana Existen varias concepciones históricas entorno a la dignidad de los seres humanos, para Könisberg “...Los seres cuya existencia no descansa en nuestra voluntad, sino en la naturaleza, tienen, cuando se trata de seres irracionales, un valor puramente relativo, como medios, y por eso se llaman cosas; en cambio, los seres irracionales se llaman personas porque su naturaleza los distingue ya como fines en sí mismos, esto es, como algo que no puede ser usado como medio y, por tanto, limita, en este sentido, todo capricho (y es objeto de respeto). Estos no son pues, meros fines subjetivos, cuya existencia, como efectos de nuestra acción, tiene un valor para nosotros, sino que son fines objetivos, esto es, realidades cuya existencia es en sí misma, un fin...” Según lo ha expuesto Kant, la dignidad humana está por encima de cualquier precio, no admite equivalente alguno ya que no tiene valor relativo sino absoluto; no es algo cognoscible sobre lo que pudiera determinarse objetivamente cuales acciones lo lesionan o protegen. La idea de dignidad humana corresponde al valor atribuido a cada persona, insustituible que precisa delimitantes de otros valores; los que se encuentran recogidos en la actual noción de los derechos humanos fundamentales. Los derechos humanos son nutrientes de la dignidad humana. Los derechos fundamentales como el derecho a la existencia y a la vida son las salvaguardias de las libertades de las personas. Hay que atribuir el valor de la vida humana, además de la perspectiva biológica, a una perspectiva que hace posible el ejercicio de la libertad en sus diferentes manifestaciones. La referencia a la dignidad humana es omnipresente en los instrumentos fun-

dacionales del derecho internacional de los derechos humanos. La Convención Americana de Derechos Humanos señala: “toda persona tiene derecho al reconocimiento de su dignidad” . En el quinto preámbulo de la Declaración Universal de Derechos Humanos se afirma que: los pueblos de las Naciones Unidas ha reafirmado en la Carta su fe en la dignidad y el valor de la persona…” y el artículo primero proclama que “todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad”. Al respecto la Constitución del Ecuador establece que además de los derechos y garantías establecidos tanto en el mencionado cuerpo normativo como en instrumentos internacionales, “no excluirá los demás derechos derivados de la dignidad de las personas que sean necesarios para su pleno desenvolvimiento” . El principio fundamental del derecho es precisamente la delimitación, el respeto recíproco, el reconocimiento de la dignidad personal del otro en lo que concierne principalmente a su existencia exterior y su existencia como persona. Los derechos humanos no nacen solo de instrumentos nacionales e internacionales sino que son el resultante de la dignidad humana como valor fundamental, es decir, nacen con ocasión de proteger los derechos naturales del hombre Los Derechos Humanos Son aquellas libertades, facultades, instituciones o reivindicaciones relativas a bienes primarios o básicos de todas las personas, que tiene por fin garantizar una vida digna. Son independientes de factores particulares y no dependen de un ordenamiento jurídico vigente. Son las condiciones que permiten crear una relación integrada entre la persona y la sociedad, inherentes a la persona, irrevocables, inalienables, intransmisibles e irrenunciables. No se pueden confundir a los derechos humanos con los derechos constitucio-

nales aun cuando los primeros resulten parte de los otros, las teorías iusnaturalistas consideran que la existencia de los derechos humanos es independiente de su reconocimiento como derechos constitucionales. Para algunos autores, como Francisco Laporta, existiría un pequeño número de derechos humanos básicos, de los que se derivarían los derechos constitucionales más concretos. Por su parte, para las teorías dualistas los conceptos de derechos humanos y derechos constitucionales tendrían un contenido equivalente. Existen derechos humanos de características tanto morales como jurídicas muy diversas pero que coinciden en radicar la individualidad y diferenciación de la persona humana. El derecho a la vida es una condición imprescindible para el desarrollo de cualquier ideal humano. El ser humano está dotado de temporalidad, nace, se desarrolla y muere.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CULTUrA A18

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Desde

el taller La intimidad del escultor El parque Bicentenario alude al recuerdo del antiguo aeropuerto Mariscal Sucre. Al saber que uno de los Talleres Abiertos Quito (TAQ) está cerca de ese espacio, en plena ciudad y en un área comercial, se podría imaginar que el lugar donde trabaja el escultor Francisco Proaño está en medio de ese caos. Pero para nuestra sorpresa es todo lo contrario. El taller de Proaño está ubicado en su pequeña casa (Av. de la Prensa N54-80 entre Gonzalo Gallo y Jorge Piedra) donde él habita solo, rodeado de todos sus trabajos como si fuera una galería personal. El ambiente es tranquilo y se respira mucha paz. Allí mostrará algunas de las escuturas que tiene en su poder.

escULtoR. A la entrada de la casa de Proaño se podrán ver sus trabajos en metal.

“Como mi trabajo, en su mayoría, es en metal utilizo soldadura, entonces no me gustaría que la gente vea eso. Por ello, mostraré otra de mis pasiones que es la cerámica”, expresó Proaño. “La gente que venga a mi taller podrá recorrer prácticamente toda mi casa porque es un lugar pequeño. Lo único que estará con llave es mi dormitorio”, bromea el artista.

Música ecuatoriana, al cierre de temporada PRePARAcIÓn. El reconocido pianista Paco Godoy le pone mucha alegría en su interpretación e inclusive en los ensayos.

concIeRto

Dos presentaciones con obras alegres y solistas nacionales formarán parte del repertorio de la osne. ReDAccIÓn qUIto

La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) realizará dos conciertos con música ecuatoriana donde se resaltará la participación de los intérpretes nacionales, quienes alzarán sus voces para convertir la presentación en una fiesta de ritmos y sonidos alegres. La primera presentación se realizó ayer, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), y hoy los músicos se trasladarán al teatro de la Unidad Educativa Municipal en Calderón. Los dos eventos se programaron a partir de las 20:00 y con entrada libre. conciertos

Para finalizar su primera temporada de este año, la OSNE contará con la dirección de la maestra

pre. Entonces yo quise hacerle un regalo al Ecuador, a ese público que disfruta de los pasillos y que estoy seguro que con una nueva obra alegre y colorida se sentirá identificado”, comentó el invitada Andrea Vela, quien se pianista. Godoy también ejecutará el mostró gustosa de compartir escenario con esta institución de la pasodoble ‘Sangre ecuatoriacual guarda mucho cariño. Ade- na’ y lo hará a su manera, con más, destacó que los solistas invi- piano y acordeón en mano. Una tados son grandes representantes ejecución realmente cautivante, ya que verlo tocar en escena del país. El programa contará con la ambos instrumentos al mismo tiempo es realmente una participación de: Quimera, Ballet Ecuatoriano TOME NOTA algarabía. En cuanto a esas interde Cámara (BEC), Sergio Sacoto, José María Mon- Los dos concier- pretaciones que le ‘ponen serán a las alma y corazón’, en el esteros, Viviana González, tos 20:00 y con entrada gratuita. cenario estará el toque del el requintista ambateño requintista Galo Núñez, Galo Núñez y el pianista quien junto al Ballet Paco Godoy. Este último destacó que tiene el privilegio Ecuatoriano realizará el montaje de estrenar una obra compues- escénico de la obra ‘Recordando ta por él, al cual ha denominado el olvido’. “Es un orgullo poder tocar ‘Cuando te recuerdo’ (pasillo). “Muchas veces oímos que en con la Sinfónica Nacional y halos conciertos se toca lo mismo cerlo en Quito mucho más. Soy y lo mismo, los pasillos de siem- de Ambato pero me encanta la

Más artistas

El programa también contará con la participación de Quimera, que interpretará una canción emblemática de la música popular ecuatoriana como es el ‘Simiruco’, además de un tema inolvidable del cancionero latinoamericano, ‘Pajarillo verde’. También, con el cantante lojano José María Monteros el público podrá recordar el mosaico de Julio Jaramillo y el tema ‘A mi lindo Ecuador’. Los jóvenes intérpretes también tendrán su espacio. Viviana González pondrá en escena las canciones ‘Quito de mis anhelos’ y ‘Alma en los labios’, uno de los pasillos más emblemáticos de la música ecuatoriana. Mientras, Sergio Sacoto traerá dos de sus temas más pedidos: ‘De cara al lodo’ y ‘Al borde del fracaso’. (MJC)

Mago ecuatoriano se presenta en Escocia

Francisco destacó que el taller del artista es un espacio sumamente íntimo, pero que entiende el deseo de los organizadores (del TAQ) de permitir que el público acceda y conozca esta parte un poco secreta. (MJC) El taller podrá ser visitado este domingo 9 de agosto, desde las 10:00 hasta las 17:00. Los interesados pueden ir al parque Bicentenario donde habrá una furgoneta que les traslade al lugar.

capital y por eso quiero que mi requinto retumbe de alegría para que los quiteños se pongan a bailar”, destacó Núñez.

ARtIstA. En una de sus presentaciones en Los Ángeles.

El mago ecuatoriano Siegfried Tieber, de 28 años de edad, se presenta desde ayer hasta el 31 de agosto en el Festival Fringe de Edimburgo, el encuentro artístico más grande del mundo. Siegfried viaja desde Los Ángeles-EE.UU. hasta Escocia para la premier mundial de su show unipersonal Magiko. El espectáculo combina elementos de una obra tradicional de teatro con actos de ilusionismo, que ilustran y ejemplifican las temáticas planteadas en el transcurso de la obra. Magiko, coescrito por Siegfried Tieber y Jason Weiss, quien también dirige la obra, es un

show muy interactivo donde la división formal entre el artista y el público se desvanece. Siegfried, nacido en Quito, reside en Los Ángeles y se presenta regularmente en el mundialmente famoso Castillo Mágico, uno de los clubs privados más exclusivos del mundo, donde se pueden ver a los ilusionistas más destacados del planeta. El Festival Fringe de Edimburgo congrega a miles de artistas que presentan una gran variedad de shows en diferentes géneros como teatro, comedia, danza, magia, espectáculos de variedades, entre otros. (AGC)

Atropellan a dos motociclistas en El Olivo Los dos ocupantes de la moto quedaron tendidos en la carretera, en la Panamericana. ibarra • Un

vehículo no identificado atropelló a dos motociclistas que circulaban en sentido norte–sur, por la Panamericana, a la altura de la estación de gasolina. Según testigos presenciales, los dos hombres que se encontraban con graves lesiones fueron atropellados por un vehículo tipo Vitara, que ingresó a una hostería ubicada en el sector. El hecho se produjo aproximadamente a las 18:00 del jueves. Los vecinos del lugar brindaron los primeros auxilios a los atropellados, quienes fueron arrojados sobre el borde de la vía. El conductor de la moto no

había perdido su estado de conciencia, porque daba muestras de dolor pidiendo ayuda, mientras que el otro ocupante de la moto permanecía en silencio recostado sobre la vía. “Quédese tranquilo que ya llega la ambulancia. No se mueva, nosotros lo ayudamos…. Aguántese un poco…” fueron las expresiones de personas solidarias que no los abandonaron ni un solo instante hasta que 15 minutos después llegó la ambulancia, miembros del Cuerpo de Bomberos y los agentes civiles de tránsito. Personas que vieron el accidente aseguraron que el conductor del vehículo, presunto responsable, que circulaba en

POLICIAL I

SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A19

Controlan incendios forestales en Imbabura imbabura • La mañana del miércoles ingresó una alerta a la sala de llamadas del ECU 911 Ibarra, reportando un incendio forestal en la loma El Churo, en el cantón Urcuquí, provincia de Imbabura. Para el trabajo de sofocación de las llamas el SIS ECU 911 coordinó con el Cuerpo de Bomberos de Ibarra y Urcuquí, quienes acudieron al punto de la emergencia. Ocho bomberos de los dos cantones combatieron el fuego con el apoyo de personal del GAD Urcuquí, Policía Nacional y moradores del sector. Para controlar las llamas, fue necesario el uso de bate fuegos y agua. Según un reporte de los Bomberos, las llamas consumieron aproximadamente cinco hectáreas de matorrales y pastizales.

Otro incendio

aTrOPELLaDOS. Mal heridos y golpeados quedaron el conductor de la moto y su amigo.

aYuDa. Los vecinos les brindaron los primeros auxilios hasta que llegue la ambulancia.

Ni la Policía se libra de la delincuencia ibarra • Los uniformados de la

Unidad de Policía Comunitaria de Cahuasquí (UPC) salieron a patrullar y controlar la seguridad, pero los delincuentes ingresaron a la UPC y se llevaron algunas pertenencias. El hecho ocurrió en la parroquia rural, del cantón Urcuquí. Un ciudadano relató que la noche del robo, como vive cerca de la Policía, sintió un ruido extraño, pero no supo nada más. “Poco después escuché el sonido del motor del patrullero que llegó a la UPC. Minutos después pudimos oír la conversación de los uniformados

que decían que se han entrado rompiendo las seguridades”. También se conoció que los delincuentes causaron daños al monitor de la computadora de uso policial, se llevaron un radio base de comunicaciones, marca Motorota, y un teléfono convencional. Agentes de la Policía Judicial acudieron hasta el lugar para verificar los hechos y proceder con las investigaciones pertinentes. Los agentes sospechan que los autores, cómplices y encubridores serían habitantes de esa misma parroquia, con algunos compinches que se relacionan.

sentido sur-norte, sin tomar las precauciones debidas cruzó la vía e ingresó a las instalaciones de una hostería ubicada en el lugar. “Vayan y búsquenlo…”, sugirió un habitante del sector a los agentes civiles de tránsito. La congestión de la vía aumentó, pero los agentes civiles de tránsito estuvieron listos para que una media hora después se normalice la circula-

ción vehicular y que el tráfico fluya. Según la información preliminar, las ambulancias partieron llevando a los accidentados hasta el Hospital Eugenio Espejo. La motocicleta de paseo, de color rojo, que quedó destruida, fue retirada de la vía y los bomberos limpiaron la sangre que estaba sobre el asfalto. (CHRPW)

Ese mismo día se reportó, a las 18:46, otro incendio forestal, pero esta vez en la parroquia La Carolina, cantón Ibarra. Debido a la hora, la noche impidió las labores. Para la mañana siguiente, 15 bomberos de Ibarra salieron al lugar del incendio forestal y empezaron con las tareas de extinción del fuego. Moradores, autoridades del sector y 26 integrantes del personal de tropa, con un oficial de las Fuerzas Armadas del Destacamento de la parroquia de Lita, ayudaron a controlar el incendio forestal. (VMWF) P

P37153/ai/c

SÁBADO 8 DE AGOSTO 16:00 ESTADIO OLíMPICO DE ibarra

IMBABURA S.C

Vs.

GUALACEO S.C. ESCÚCHENOS

POR DEPORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c SÁBADO 08 DE AGOSTO DE 2015

Imbabura, Carchi

ATROPELLAN A DOS MOTOCICLISTAS La moto quedó destruida. Los dos ocupantes, heridos, quedaron tendidos en la carretera, en la Panamericana, en el sector de El Olivo. PÁGINA A19

Se juegan puntos importantes La quinta fecha del Campeonato Nacional de fútbol continúa con los partidos entre Emelec vs. Mushuc Runa y River Ecuador frente a Deportivo Quito. PÁGINA B16

incl. IVA

36 PÁGINAS

¿Regresan las Chicas Picantes?

Las famosas Spice Girls planean un retorno a los escenarios en 2016 para celebrar sus 20 años de creación, pero sin Victoria Beckham. PÁGINA B11

Con todo frente a Gualaceo Esta tarde el Imbabura buscará los tres puntos en cotejo

correspondiente a la quinta fecha de la segunda etapa de la Serie B. Los ‘Gardenios’ saldrán con todo para sumar y buscar el ascenso. PÁGINA A11