Imbabura Carchi 5 de agosto de 2013

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS!

LUNES 05 DE AGOSTO 2013

MIRA BUSCA REINA

CRONOS

Claudio Hernández es Mr. Imbabura 2013 Página A11

ESPECIAL

Seis candidatas buscan la corona de Mira. El evento de elección y coronación de la nueva Reina será el 10 de agosto en el marco de la celebración de sus 33 años de cantonización. Varios eventos se cumplieron el último fin de semana, uno de ellos fue el siclopaseo. Página A4-A12

Otro conflicto por el transporte Una nueva puga enfrenta el Municipio de Otavalo en el área del transporte, esta vez con el sector escolar. OTAVALO • Ya

van 15 días que las ocho compañías con sus 74 socios activos del transporte escolar de la ciudad, mantienen

asambleas permanentes con la finalidad de buscar mecanismos que faciliten la entrega directa de las 37 vacantes que

sorteará la Municipalidad en cumplimiento con el proceso que se efectúa al transporte comercial. Este sector del volante insiste en que tienen más de 40 pasivos a los que se debería dar prioridad. Sin embargo, en el Cabildo el tema no se finiquita y se analizan otras opciones.

Melva Guarderas, presidenta de la comisión de transporte, dijo que es importante que este gremio tengan claro que existe una ordenanza sustitutiva del transporte y seguridad, así como la calificación individual para los aspirantes al transporte comercial. Página A5

Campaña por matrimonio homosexual

Tres días para conocer cuentos y tradiciones

Del 21 al 23 de agosto, 100 niños y adolescente serán parte del campamento vacacional que organiza el proyecto de Erradicación del Trabajo Infantil. El Chuza Longo, La Mama Cotacachi, el Taita Imbabura, son cuentos que aprenderán los niños que asistirán al encuentro. También participarán en diversos juegos tradicionales, que buscan rescatar la actividad como parte de su cultura. Página A7

QUITO • Para hoy se tiene previsto realizar la petición oficial de una pareja de lesbianas de contraer matrimonio civil en el Registro Civil de Ecuador. El denominado ‘matrimonio igualitario’ está vigente en 15 naciones y Pamela Troya, coordinadora del colectivo Igualdad de Derechos ¡YA!, con su novia, Gabriela Correa, quieren dar inicio a la campaña que busca la aprobación. La iniciativa ‘Matrimonio civil igualitario, los mismos derechos con los mismos nombres’ es impulsada por la Red Diversidad, que incluye colectivos Glbti.

Página B4

Nuevas opciones en comunicación Página A2

LA FRASE

“La ciudadanía se ha quejado que los sectores rurales no son atendidos y no hay la presencia de la obra” LEONARDO YÉPEZ

COMUNICADOR SOCIAL

Página A3

www.lahora.com.ec

ESPECIAL CIUDAD A2

Paradigma Magazine Otro proyecto de Quel °Production es la revista

IBARRA

“Paradigma Magazine” que es una edición impresa que tiene como objetivo presentar la historia, leyendas, tradiciones, cultura y gastronomía de Imbabura, al Ecuador y el mundo entero. La primera edición tuvo un rodaje de cinco mil ejemplares totalmente gratuitos que llegaron a todos los rincones del país y Alemania, Francia, Centro América, Sudamérica y Estados Unidos. Un equipo de profesionales de la comunicación realizó el trabajo que recopilaba la historia de la provincia, a través de sus paisajes y rincones escondidos. En su interior contenía: historias, reportajes, foto reportajes, paisajes, entrevistas y publicidad, que mostraban lo mejor de la provincia de Los Lagos al mundo.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

PROYECTOS.La radio on line se está abriendo espacio entre los amantes de la música y los programas de Internet.

Nuevas alternativas de difusión

Quel Production busca promocionar los encantos e historias de Imbabura, con nuevas y modernas alternativas.

IBARRA • Hablar de radios on line

en Imbabura es entrar a una nueva era de entretenimiento y tecnología. En la provincia pocas son las personas que se arriesgan a entrar a este mundo, pero quienes lo han hecho aseguran que la locución por internet es algo fascinante. Hace más de dos años, Quel Productions se abrió campo en la radio por internet, buscando nuevas alternativas de diversión para los fanáticos de la web. “Empezamos con esta idea innovadora desde cuando estuve en mi país natal, Estados Unidos, en definitiva buscamos todo lo que se refiere a tecnología y creamos Quel Broadcast, Radio al Infinito, que es una radio online donde trasmitimos mu-

sicalidad las 24 horas. Al inicio era únicamente música y luego hemos incrementado programación”, manifestó Richard Quel, director de Quel Productions. Quel manifestó que el objetivo real es poder brindar otro tipo de tónica musical hacia las personas, ya que hace dos años la comunidad no conocía de Facebook ni redes sociales. “Ahora las redes por internet son una herramienta de trabajo para las radios convencionales”, señaló Quel.Un equipo completo de locutores y comunicadores hace que día a día, la radio llegue salga al aire. En su mayoría, son gente comprometida con el desarrollo de la provincia y buscan elevar el potenciar de los medios de comunicación para difundir a Imbabura en el mundo. Los radio oyentes pueden disfrutar de la programación en www.quelproduction.com. Ahí también pueden apreciar el trabajo de la producción y otros proyectos en los que trabajan.

PARA LA SEGUNDA EDICIÓN DE LA REVISTA, LA PRODUCCIÓN TIENE PREVISTO REALIZAR UN TRABAJO CON EL MISMO TÓPICO, PERO CON NUEVAS HISTORIAS. LA IDEA ES MOSTRAR A ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS EMBLEMÁTICOS, PERSONAS EMPRENDEDORAS QUE HAN HECHO HISTORIA EN LA PROVINCIA Y DJ’S QUE CON SU MÚSICA SE HAN DADO A CONOCER EN LOS MEJORES SITIOS DE DIVERSIÓN.

IDEA. Richard Quel trajo la iniciativa de Estados Unidos, país donde la radio por internet ha roto esquemas de audiencia.

Nuevos proyectos Para este mes, la productora tiene °previsto lanzar a la web programas de tipo alternativo y musicales. La idea es plasmar temas interesantes que llamen la atención de los oyentes, por ello, el primer proyecto es un espacio de cocina y gastronomía transmitido en horario matutino. Además está previsto empezar con programas de motivación y hits musicales.

¿Qué es la radio on line? una nueva e innovadora forma de hacer radio por internet. °LosEsespacios se presentan en un sinnúmero de variedades y son escuchados por millones de personas en todo el mundo. Para ingresar es necesario conocer la página web exacta de la estación que desee, siempre y cuando conozcan el costo, ya que la mayoría de radios online son pagadas.

Apoyo total Todos los proyectos de Quel Production tienen un equipo de cola°boradores y auspiciantes, que velan día a día por el buen desarrollo de las metas planteadas. En la primera edición de la revista, que también puede ser vista en internet, el Gobierno Provincial de Imbabura dotó de historias, archivos y fotografías a la publicación. Sus creadores piensan que la competencia es buena y que esto ayuda a todos los grupos a crecer. “Damos la bienvenida a todas las personas que quieran dar a conocer a la provincia en el mundo. Nosotros no tenemos competencia, solo somos profesionales luchando por un mismo objetivo”, manifestó Quel.

Leonardo Yépez, director de Radio América en Ibarra, habla sobre la ciudad, sus cambios y lo que le hace falta para su desarrollo.

MINUTOS CON: CON tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE AGOSTO 20103 LA HORA IMBABURA-CARCHI

A3

YÉPEZ: “NECESITAMOS QUE SE CIUDADANICE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL” ¿Cómo evalúa a la actual Ibarra?

Ibarra en estos últimos años ha crecido infraestructuralmente de forma acelerada, ese cambio que se ha dado da también para que la ciudad vaya creciendo en el tema de administración. Lo que hemos podido observar es que debemos insertar o ciudadanizar la administración para que vaya creciendo de forma ordenada. Hemos escuchado criterios y criterios a través de nuestro medio de comunicación, de que se inserte un plan de trabajo a la población, es decir que haya una verdadera participación ciudadana. ¿Se ha criticado a la actual administración en su medio de comunicación radial?

Quien elige a las autoridades es justamente el pueblo, es decir Ibarra eligió a un Alcalde, yo comparto las cosas que se han hecho desde un punto objetivo, pero lo que ha pasado es que no ha existido una comunión entre la población y sus autoridades. Sobre todo en el centro de Ibarra, reclaman espacios para que se pueda dar un criterio, presentar un proyecto, dar oportunidades a ideas nuevas y que sean tomadas en cuenta por parte de la autoridad. ¿Usted como ciudadano y comunicador qué piensa de la actual administración?

Yo creo que está haciendo cosas buenas pero hay situaciones en las que no se ha profundizado algunos temas, por ejemplo hay obras de vialidad que no se han visto en 30 años y que me parece aplaudir, me parece extraordinario que se estén evidenciando, que va a faltar tiempo en esta administración para concluir ciertas obras, lógicamente las va a faltar, pero lógicamente han dado un paso gigante. Sin embargo, hay otras que no han sido tomadas en cuenta. ¿Cómo se le ve a la ciudad en el tema de servicios básicos?

De acuerdo a una última estadística que hemos observado,

Ibarra, en especial el centro de la ciudad, tiene muy buenos servicios, lo que la ciudadanía ha reclamado es, las calles, las avenidas que se encuentran en mal estado y darle el ornato e imagen que se necesita en la ciudad. Hemos escuchado al Alcalde en estos últimos días, la posibilidad del asfaltado y adoquinado en 20 kilómetros en varios sectores de la ciudad. La pregunta es porqué se dejó al último. ¿En el tema de la seguridad?

Preocupante… si bien es cierto este no es un tema exclusivo de la Municipalidad, pero se han hecho buenas obras en el tema de los ´Ojos de Águila, central de emergencias, y ahora se habla de la construcción del ECU911, pero el tema de seguridad en las calles, en las avenidas, en las parroquias, es preocupante. ¿Cómo se ve el tema vialidad?

Ese es el tema que ha causado preocupación en la ciudad, como decíamos, las calles en varios sectores de la ciudad están en mal estado, sectores un tanto apartados donde no se ha visto presencia de obras mayores. ¿Qué opina de la construcción del parque Céntrica?

Es la obra emblema de la presente administración, esperemos que esté listo para septiembre como dijo el señor Alcalde. Eso es lo que pidió el Presidente en su última visita a Ibarra. El Alcalde nos había señalado en varias oportunidades de que en este año, que está en el último semestre, el cumplir con los objetivo de estas obras grandes, pero todavía está esperando la población, vamos a exigir de una u otra manera que se cumpla con eso. ¿Cuál es la principal queja de la ciudadanía?

Sobretodo que sean escuchados, hay gente que pide una obra, hay gente que pide la presencia de una autoridad , hay gente que pide servicios básico y no son

Perfil profesional Datos

NOMBRES: Segundo Leonardo Yépez EDAD: 43 años de edad. PROFESIÓN: Comunicador social. EXPERIENCIA: Trabaja en radio 28 años. TRABAJO: Director de radio América 18 años. FAMILIA: Casado y tiene dos hijos.

escuchados. ¿Qué opina sobre el nuevos sistema de semaforización?

Mi criterio personal es que hay muchos semáforos en la ciudad, he realizado una investigación en estos últimos días y el dato técnico internacional, señala que cada 300 metros debe ubicarse una señal de tránsito de semáforo en Ibarra. Hemos visto en cada 100 metros, y no sé si la necesidad técnica la necesita, no lo conozco el estudio, pero al menos las quejas de los conductores de los propios peatones, es que hay muchos semáforos. Que los técnicos hagan una revisión todavía no se ha terminado, sé que están los técnicos españoles y esperamos que ellos puedan absorber las inquietudes de la ciudadanía y se busque una solución. ¿Sobre el desempleo?

Esa es una preocupación latente, Ibarra ha crecido, pero en infraestructura, pero no hay industrias, no hay fábricas, el pequeño comercio no ha brindado esa oportunidad de cambios de desarrollo en la parte económica. Hemos visto ciertos polos de desarrollo que se han dado en la parte hotelera, pero no hay ese imán que atraiga al turista, para que se generen fuentes permanentes de trabajo. ¿Cuál su opinión sobre el centro histórico y casas abandonadas?

El Cootad, de acuerdo a lo que habíamos revisado, no permite una intervención directa por

parte de las instituciones del Estado, en este caso por el Municipio y el Instituto de Patrimonio. Hay muchos reparos en estos últimos meses sobre el inventario que se hizo por parte del Ministerio de Patrimonio, que no se debe topar las fachadas, y esto no ha permitido el desarrollo. Hay criterios como hasta donde es patrimonial, me refiero en una institución o una infraestructura, porque no se permite al menos de una u otra forma hacer ciertas adecuaciones para que pueda desarrollarse patrimonialmente en la ciudad. ¿Cree que existe inversión en zonas rurales?

Esto es preocupante, la ciudadanía se ha quejado permanentemente que estos sectores no son atendidos y no hay la presencia de la obra en este caso, municipal. Sectores como Santa Rosa del Tejar, Tanguarín, Santo Domingo de San Antonio, hay poca presencia, y las pocas obras desarrolladas han sido con la participación propia de la Juntas Parroquiales y a través del presupuesto participativo. Se necesita que el trabajo sea reforzado y necesitamos que se ciudadanice la administración municipal para que pueda llegar a todos los sectores. ¿Hay quienes se han quejado de que no se les ha brindado un espacio en su medio de comunicación?

Hoy la Ley de Comunicación nos da la oportunidad de que todos y cada uno de nosotros tengamos espacios en los medios de comunicación, pero la ley también exige la responsabilidad de quien va a dar un criterio, de quien hace una denuncia y de la institución que quiera ser parte de la comunicación. Hoy no hay la responsabilidad para emitir un criterio, lo único que se hace es lanzar una información sin investigar, sin la responsabilidad, lo que dice la Ley de Comunicación, sobre la responsabilidad ulterior. La ley hoy permite para que todos abramos esos espacios, pero con

responsabilidad. En este medio, en los últimos años se ha tratado con ética profesional, pero tratando lógicamente de ser lo más objetivos posibles para que la información sea transparente y llegue a la población de una manera transparente. Considera que afecta o no, a los medios, la nueva Ley de Comunicación que está vigente?

El viejo adagio dice “El que nada debe, nada teme” y estamos con esa óptica. En el caso de radio América, como director de la estación y al frente del programa “Buenos días América”, lo que hemos hecho es tratar de ser lo más objetivos. Nuestro medio de comunicación no ha tenidos problemas a excepción de cierta gente, ciertas autoridades en ciertos casos que se creen intocables, pero que con la razón se les ha hecho entender de que las cosas no son así y especialmente dándole al pueblo, la voz que necesita para que a través de los medios se pueda llegar a las autoridades. ¿Cómo mejorar la relación entre la ciudadanía y las autoridades?

En muchos de los caso se les ven a las autoridades muy arriba, hay criterios que a veces es imposible llegar hasta la autoridad, creo que se deben abrir las puertas de la Municipalidad no solo un día, sino todos para que sean escuchados y allí sacar las conclusiones de que la población es la que tiene que tomar las decisiones de su desarrollo. Yo creo que A o B autoridad no debe cerrarse en cuatro paredes sino más bien abrirse y escuchar a la población, que el trabajo de autoridades sea saliendo al terreno para que conozcan las realidades y se ciudadanice la labor de la autoridad. ¿Cómo define a Ibarra?

Está cambiando, pero necesitamos reforzar ese cambio y que todos y cada uno de los ibarreños arrimemos el hombro y saquemos adelante a nuestra querida ciudad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO CARCHI

A4

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

PRESENTACIÓN.Las seis candidatas fueron presentadas al pueblo mireño en una velada artística musical.

Mira vive sus fiestas

La presentación de las candidatas y el programa de fiestas se cumplió con éxito el último fin de semana. MIRA • El frío de la noche no fue

obstáculo para que decenas de personas se den cita en el parque Juan Montalvo para el evento de presentación oficial de las seis candidatas a Rei­ na del cantón Mira. El acto se desarrolló el pasado viernes desde las 20:00. En el mismo evento se entregó el programa oficial de la celebración de los 33 años de cantonización. De esta manera iniciaron las festividades del ‘Balcón de los Andes’. Los eventos se ex­ tenderán hasta el 18 de agosto, justo el día en que Mira fue proclamado como cantón. El viernes 9 se realizará el pregón de la alegría y al día siguiente la elección y coronación de la nueva soberana. La música y danza fueron las manifes­ taciones cul­ EL DATO turales que se pusieron de Cuatro parromanifiesto en quias tiene el Mira, de este bello rin­ cantón ellas, tres son cón carchense. rurales y una El evento contó urbana. con la presencia de autoridades locales, provin­ ciales, regionales y la ciudada­ nía, donde además se presentó el Trío Los Garles, Grupo Six Ten y Enigma.

Evento galante

Thalía Milagros León repre­ sentante de parroquia La Con­ cepción; Viviana Alexandra por la parroquia Mira; Betsy Dianela Páez de la comuni­ dad El Hato, Paulina Jazmín Torres representante por la parroquia Juan Montalvo, Adriana Gabriela Martínez de la parroquia Jacinto Jijón y Caamaño y Stefani Brijhitt Anangonó representante de la comunidad Mascarilla, irán tras la corona en una velada galante el próximo 10 de agos­ to.

Bolívar planifica su presupuesto

P29568/ai

BOLÍVAR.

La concentración para el presupuesto partici­ pativo se desarrolló en el can­ tón Bolívar, la convocatoria del Gobierno Provincial del Carchi, GPC, tuvo una masiva acogida por parte de la pobla­ ción, el evento se desarrollo el último viernes en el cole­ gio Carlos Alfredo Albornoz. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, destacó la acogida de la ciudadanía.

ENTORNO OTAVALO

I

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

Inicia curso de nivelación

TRANSPORTE.En Otavalo existen ocho compañías de las cuales operan alrededor de 74 unidades.

Transporte escolar en desacuerdo con proceso Con la misma modalidad con la que se realizó el sorteo de cupos para taxis, será para las camionetas y transporte escolar. OTAVALO • Una

vez que los directivos del transporte escolar de la ciudad conocieron del proceso a realizarse para la adjudicación de puestos, el cual hace referencia a un sorteo de 37 cupos para la implementación de unidades en las compañías o en su momento la creación de cooperativas, los directivos de este sector del volante acudieron a sesión de Concejo para solicitar la preferencia en el proceso, ya que mantienen socios

y por ende puestos en forma pasiva.Marlon Chicaiza, presidente de la Asociación de Transportistas Escolares, explicó que en el primer diálogo con la Municipalidad no hubo mayores acuerdos porque la primera autoridad les indicó que existe una normativa que no puede ser evadida y que tienen que someterse a la misma modalidad del los taxistas. “No estamos de acuerdo con la justificación del Alcalde ya que

nosotros tenemos socios pasivos que han estado esperando estas oportunidades por más de ocho años”, dijo Chicaiza. Luego de los diálogos en el Concejo Municipal, los transportistas escolares se declararon en asamblea permanente para determinar accionares que conlleven a lograr su propósito. En la última reunión, este sector definió elaborar un oficio que se hará llegar a la comisión pertinente en Concejo, documento en el cual solicitan que se les tome en cuenta a los socios pasivos para ser los primeros en el proceso, que la vida útil de los vehículos sea de 20 años, reformando al estamen-

Continúa análisis de la normativa para grafiteros Con el afán de detener los grafitis vandálicos que se realizan a gran escala en los muros de las instituciones educativas, viviendas y localidades de la ciudad, desde hace un mes se presento una proyecto de ordenanza para normar esta problemática. Sin embrago, en el proyecto existe una inconsistencia legal que no permite sancionar a los jóvenes y por ende, el documento se analiza en el Consejo de la Niñez y Adolescencia en busca de un mecanismo que permita el llamado de atención pertinente a los jóvenes. “Nos dimos cuenta que también existía otra parte importante de la ordenanza en la que

había de elegir si se hace una ordenanza de grafitis para sanción o para espacios públicos diseñados para realizar este tipo de actividades. Ahora esperamos la repuesta del Consejo de la Niñez, para, dentro de un mes, analizar una vez más esta normativa”, acotó Elmer Carvajal, concejal de Otavalo. Explicó que la ordenanza lo que persigue es unificar criterios de las entidades de seguridad así como de los responsables de la juventud. El proyecto también se dificulta ya que no existen denuncias puntuales de los perjudicados, de esa manera se merma una visión clara de qué estrategia tomar para evitar los actos vandálicos.

to superior. Respuesta municipal

Para Melva Guarderas, presidenta de la comisión de transporte, es importante que los sectores del volante tengan claro que existe una ordenanza sustitutiva del transporte y seguridad así como la calificación individual para los aspirantes al transporte comercial. “Es cierto que tenemos que revisar cada una de las ordenanzas y reformar en base de las experiencias y normativa legal, pero mientras que nos se realice esta actividad todos tienen que someterse al proceso”, manifestó Guarderas.

ARCHIVO.Los docentes participaron en un taller de capacitación con el catedrático universitario Jorge Villarroel.

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL DE IBARRA COMUNICADO “SE COMUNICA A LA CIUDADANÍA IBARREÑA, SEAN ESTAS PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS, NACIONALES O EXTRANJERAS, DE DERECHO PRIVADO O PÚBLICO, O LAS COMUNIDADES QUE UTILICEN O APROVECHEN EL ESPACIO PÚBLICO O BIENES PRIVADOS QUE AFECTEN EL ESPACIO VISUAL EXTERIOR, PARA COLOCAR PUBLICIDAD EXTERIOR DENTRO DE LAS CIRCUNSCRIPCIONES DEL CANTÓN IBARRA, QUE DE ACUERDO AL ARTÍCULO 8 DE LA ORDENANZA REFORMATORIA A LA ORDENANZA DE PUBLICIDAD EXTERIOR DEL CANTÓN IBARRA, QUE NO HAYAN LEGALIZADO LA PUBLICIDAD EXTERIOR CORRESPONDIENTE AL AÑO 2013, ACERCARSE A LA COMISARÍA DEL I. MUNICIPIO DE IBARRA, CON EL FIN DE TRAMITAR LA LICENCIA MUNICIPAL DE PUBLICIDAD EXTERIOR”. Crl. Patricio Ochoa Coordinador Comisaría de Higiene

ORDENANZA.Las paredes de la ciudad en su mayoría son pintadas con grafitis vandálicos.

La Universidad de Otavalo inicia hoy el curso de nivelación para los bachilleres inscritos en las diferentes carreras que ofrece la universidad otavaleña. El objetivo es abrir las puertas de la universidad a la juventud del norte del país, para que ingrese y obtenga un título profesional con una educación de calidad y con las mejores condiciones de infraestructura física y tecnológica. La oferta académica que presenta la Universidad de Otavalo está acorde a los resultados de un estudio realizado a cientos de jóvenes bachilleres de distintos establecimientos educativos de las provincias del norte del país, quienes se inclinan claramente por carreras prácticas que tienen un futuro laboral promisorio en la región norte.

P29551/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

O

“Después de Ganamos un tiempo justicia más nos desinrápidamente tegramos y cada si hacemos joven buscó otro justicia a la parte grupo pero hace contraria”. GANDHI tres años volvimos MAHATMA POLÍTICO Y PENSADOR INDIO (1869-1948) y tenemos grandes proyectos”. JUAN CARLOS PORTILLA

DIR. INTI HUAYRA

CARTAS Subsidios malignos

Algunos subsidios son un mal necesario. Por ejemplo, el subsidio del 40 % del Estado al IESS de las pensiones, el Bono de Desarrollo Humano, el subsidio de luz, gas. Mas todos los subsidios deber ser temporales, orientados a combatir la inequidad y la desigualdad y de ninguna forma de por vida o para salvar actividades empresariales, como las supuestas rebajas arancelarias de algunos productos. Es la consecuencia directa de los beneficios derivados de la Atpdea, porque rompe el principio del uso prioritario de los recursos públicos, vuelve a las empresas parasitarias de un Estado, les quita productividad, competitividad y valor agregado. Las rebajas arancelarias del Atpdea eran un subsidio maligno. El meollo del asunto está en ampliar mercados, negociando con soberanía acuerdos comerciales y retar a las actividades privadas a que cambien sus matrices productivas sin enclaustrarse en el salvataje de recursos públicos que deben servir para sectores vulnerables. Los gobernantes no deben propiciar ni comprarse pleitos ajenos que afecten a las negociaciones de EE.UU. y Canadá. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com

En otra cancha

La más repetida acusación que se hace a los medios de comunicación a nivel continental, es la de que manipulan a sus lectores, televidentes y radioescuchas. Dicen los entendidos que, en su connotación positiva, “manipular implica o refiere a la capacidad que tienen algunas personas para manejar determinadas cosas, trabajos, objetos, especialmente aquellos delicados o que requieren de precisión para su funcionamiento”. Los que utilizan el vocablo para estigmatizar a los medios de comunicación aluden al “control sutil que puede ejercer una persona, grupo, empresa u organización sobre el resto de las personas que los rodean, haciendo que sus opiniones o manifestaciones respecto de algún acontecimiento en particular, no se desarrollen o desempeñen de la manera más libre y natural”. Para

Clínicas clandestinas

Es valiente la decisión de clausurar “clínicas” que constituyen un atentado en contra los derechos humanos y una lacra social. Esperemos que estas sanciones sean permanentes y que no pase que, luego de un tiempo, vuelven a funcionar. Vale alertar a las autoridades de que existen muchísimas más “clínicas”, “centros de salud” y “centros de reposo”, que sin contar las exigencias internacionales son un hacinamiento de enfermos y un jugoso negocio. Varios psiquiatras estaríamos gustosos de colaborar con las autoridades para que se erradiquen y sancionen. Dr. Fabián Guarderas Jijón CC: 1706853379 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Excursionistas digitales

Hace más de tres años hice el Camino de Santiago, pero en versión digital. No me alcanzó el tiempo para hacer la ruta a pie, como se debía, pero gracias a Google y su mapa virtual, pude encontrar los mismos lugares de la ciudad y de la ruta desde Santiago de Compostela hacia el faro de Finisterre. Hace una semana llegó mi prima, estudiante de antropología en Estados Unidos, con su novio, un gringo completamente latino que se especializa en haciendas coloniales y republicanas de los Andes. Ellos, al contrario que yo, hicieron a pie

lograrlo, sin dudas, se requiere de acciones concertadas. Basta con echar una mirada a los medios impresos, escuchar y ver la radio y la televisión, para darse cuenta de que esa “concertación” es física e ideológicamente imposible. Cada uno actúa según las valoraciones que los editores hacen de los acontecimientos, de los hechos que dan cuerpo a eso que suele llamarse realidad. Como sostenía Carlos Marx (el filósofo) la realidad existe independientemente de nuestra conciencia. El ejercicio de “supresión o modificación de la realidad en cuestión motivados por algún interés personal o por la tutela de intereses que ejercen de otros”, más bien parece estar en otra cancha. Quizás en la de aquellos que lanzan continuamente a los medios la invectiva de manipuladores. Tal vez…

el Camino del Inca, hasta Ingapirca. Cuando llegaron, pidieron información de la ruta. Ya habían navegado en Internet, pero querían confirmar datos. Salieron desde Riobamba hacia Cañar y el periplo les tomó dos días con sus noches. Ni ella ni él conocían el trayecto, sólo confiaron en el mapa y en su GPS. Gracias a la tecnología digital pudieron corregir un desvío que hubiera sido fatal. Se perdieron por cerca de dos horas en una ciénaga del páramo y luego de caminar orientados por el GPS, lograron salir de la ruta equivocada que sugería el mapa. Gracias a la tecnología digital, los excursionistas no se perdieron y lograron llegar a su destino: el castillo inca de Ingapirca y mirar el perfil del inca en la roca natural del acantilado. El camino del hijo del sol no se encuentra en buenas condiciones y esta vereda

debería ser conservada y rehabilitada para que los caminantes, romeriantes, excursionistas y peregrinos no sólo que no se pierdan, sino que hagan suyo el patrimonio y vivan la experiencia que tuvieron los conquistadores del Cusco hace más de 500 años. Sobre el Camino de Santiago hay innumerables páginas web y una oficial, pero sobre el Camino del Inca, muchas y ninguna oficial que rescate su importancia como vereda imperial, tampoco hay información geoposicionada para orientar al peregrino, con un mapa exacto para que no haya desvíos ni pérdidas. Los GPS son útiles, pero una exploración en web y bajar mapas precisos, es trabajo del turismo oficial y de los gobiernos locales. Apostar por el servicio turístico digital no es solo entregar información de hoteles y reservas. pescandon@lahora.com.ec

ANA BELÉN CRÉDITO GUZMÁN NOMBRE ALBUJA 3 PISOS

Consumismo depredador

En estos tiempos globalizados los hombres hemos perdido nuestra libertad, es a la necesidad económica a la cual hemos sido esclavizados, para llevarnos a ser consumistas; es decir capitalista por excelencia. Al decir que nos hemos convertido en una especie de seres, ya no tan humanos sino mecanizados por necesidades que satisfacer, nos preguntaremos ¿porque queremos cada día más?, ¿será que la satisfacción humana, en algún momento, alcance un límite? o si tal vez hemos caído en un vacío obscuro en el que ya no respondemos sino a lo que el sistema que nos exige. La respuesta es fácil, porque la televisión, radio, internet y todos los medios visuales o audiovisuales hacen de las suyas para mostrarnos cosas nuevas: accesorios, ropa, muchas cosas que son el centro de atención para todos; llevando a nuestro cerebro a crear expectativas, muchas veces surrealistas, ya que tanta publicidad solo nos obliga a consumir, a pensar como haremos el día de mañana para tener algo más, que muchas veces no necesitamos, y que solo la vanidad nos impone, convirtiéndonos en esclavos de la publicidad, de la modernidad que no es igualitaria sino que desemboca en una inestabilidad social. Por estar viviendo tiempos tan cambiantes y difíciles, es hora ya que actuemos de manera diferente, en que nuestra parte humana salga a la luz, mostrándose en nuestras actitudes, tomando en cuenta el dicho cartesiano: “Cogito ergo sum”. No podemos encontrar el camino a la felicidad sino comenzamos a pensar más antes de actuar, para que de esta práctica se deriven actitudes certeras, y qué mejor si dejamos a un lado las vanidades y centramos nuestra atención en la soluciones para la problemáticas sociales que al fin y al cabo afectan a cada uno de nosotros.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVII No. 6572 Circ.: 40.000 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ENTORNO COTACACHI

I

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

ARCHIVO. La feria sirve para preservar las semillas nativas.

Se prepara feria de Vacaciones para conocer semillas andinas

TRADICIÓN. Los juegos tradicionales sobresalen en el campamento, la carrera de sambos se revitaliza.

los juegos tradicionales 100 niños y adolescente serán parte del campamento vacacional que organiza el proyecto de Erradicación del Trabajo Infantil. COTACACHI • El Chuza Longo, La Mama Cotacachi, el Taita Imbabura, son cuentos que aprenderán los niños que asistirán al campamento vacacional que se realizará el 20,21 y 22 de este mes en el colegio Luis Ulpiano de la Torre. La carrera de sambos es otra de las distracciones que los antepasados solían practicar y que en este tiempo se ha olvidado, estas actividades sirven a los niños concienciar del cuidado del medio ambiente y del trabajo infantil. Mis panas, los jóvenes ya no juegan lo tradicional, porque

salieron de Cotacachi a Quito a estudiar o a trabajar y se olvidan de lo ancestral, dijo Andrés Alta, de la comunidad de Turucu, quien a sus 20 años de edad, es uno de los monitores de este campamento abierto. 100 niños y adolescentes de las comunidades de San Pedro, Santa Bárbara, Batán, La Calera, El Cercado, asistirán a este campamento que es gratuito, los organizadores buscan auspicios. Los materiales para la elaboración de instrumentos andinos como las pallas, son gratuitos, así como todo lo que

aprenderán en los tres días. Continuidad

Alicia Guaján, responsable del proyecto de Erradicación del Trabajo Infantil, dijo que los jóvenes de Ñapash Purina (caminando rápido) están capacitados, para cuidar a los participantes, tienen experiencia de dos años anteriores en los talleres vacacionales a donde acuden niños y adolescentes de escasos recursos económicos.Los talleres son también de teatro, las obras que se exhiben hablan del trabajo infantil y la explotación a la que se someten los niños que van a trabajar en fábricas, moliendas, aquí se recomienda estudiar para vivir en armonía familiar. Las visitas a los bosques y contactarse con la naturaleza es otra vivencia.

CONSTRUCTORA MONCAYO & MONCAYO Ubicada en Los Ceibos Conjunto cerrado 1.5 hectáreas áreas verdes

Desde $31.900,oo Desde $285,oo mensuales

La Unión de Organizaciones Campesinas Indígenas de Cotacachi (Unorcac), planifica la novena feria de semillas andinas, que se realizará el 16 y 17 de este mes. A diferencia de las ocho ediciones anteriores, ésta será nacional. Rumiñahui Anrango, presidente de la Unorcac, dijo que la feria se extenderá a más provincias, porque el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca apoya el evento. Se espera la llegada de tres mil personas entre visitantes y expositores en los dos días que se expongan las semillas, que pueden ser compradas por los asistentes. Para las personas que gustan de la comida tradicional se expondrán platos típicos ela-

borados con productos andinos. Los cuentos ancestrales narrados por los adultos mayores será otra de las actividades que se realizarán dentro de la feria. Serán reconocidas las personas que expongan la mayor cantidad de semillas, pero que cultiven en una misma parcela, no se aceptarán productos adquiridos en otras partes. De las ferias anteriores, una persona llegó a presentar 30 clases de semillas nativas que preservó mediante el trueque con vecinos de la misma comunidad o de otras. Carmen Cumba, quien vive en la comunidad de Alambuela tiene más de 200 variedades de plantas entre andinas e introducidas (frutales, verduras, hortalizas) en una misma parcela.

JAR

TRABA E D R A J E D , SIN

ESTUDIE

Colegio Particular a Distancia Acuerdos Ministeriales Nros: 2900, 3557 y 4058 Flores 7-67 y Olmedo, 2do piso. Telf. 2953347 Ibarra – Ecuador

Sea BACHILLER en INFORMÁTICA, CONTABILIDAD o en CIENCIAS SOCIALES Ofrecemos: • Material de estudio (Libros, módulos, folletos, etc.) • Tutores especializados para cada una de las áreas de estudio. • Tutoría personalizada • Aulas confortables. • Equipos y laboratorios nuevos. • Becas a los mejores estudiantes de cada curso. • Títulos oficiales del Ministerio de Educación. • Títulos aceptados y reconocidos por las Universidades del País. • Reducido número de estudiantes por curso. • Ambiente agradable de estudio. • Costos bajos. Asistencia obligatoria, un solo día a la semana: MARTES, MIÉRCOLES o SÁBADOS

Dirección: Sucre 9-56 entre Colón y Velasco Telfs.: 06 2604 691 / 0984 582 806 / 0985 127 987 / 0998245232 P29577/ai

Nota: Somos una Institución seria creada legalmente en el Ministerio de Educación. Ad/29573/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TULCÁN A8

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

CONVENIO. Ángel Chalá (d), presidente de AGUPRUC, pronunciándose acerca del convenio de reciclaje y sus beneficios para estudiantes rurales.

Acuerdo por mejorar el ambiente Un convenio de reciclaje beneficia la educación en Carchi. TULCÁN• El pasado 30 de julio, la Gobernación del Carchi, la Asociación de Gobiernos Parroquiales de la provincia y la empresa Recipaz, firmaron un convenio de cooperación para el reciclaje; los beneficios económicos de este proyecto financiarán el 40% de los útiles escolares de estudiantes rurales de la provincia norteña. Los materiales que serán objeto del reciclaje son el plástico y el papel, que mediante una cam-

paña de reciclaje realizada por los 26 gobiernos parroquiales, iniciará la venta del kilo de plástico a 60 centavos, mientras que el precio del kilo de papel será de 5 centavos, y 2 centavos para el papel periódico y cartón. El papel blanco, en especial el de los útiles escolares ya usados, se separarán para determinar su costo adicional, luego será sumado al total del reciclaje; de esta manera, se pretende mantener un fondo de ayuda social en

beneficio de los estudiantes de educación básica y secundaría del Carchi. Convenio

La Gobernación de Carchi será responsable de articular las acciones necesarias con las Direcciones Ministeriales de la provincia, ya sea para reciclar el material mencionado, como también para promulgar la cultura de cuidado ambiental, parte importante del convenio. Por su parte, la Asociación de Gobiernos Parroquiales formarán parte del Agupruc, organización presidida por Ángel Chalá,

Asfaltado para la vía Chota – San Vicente de Pusir BOLÍVAR• El Gobierno Provincial arteria principal para llegar a del Carchi (GPC) implementó la zona de suelos de importante producción agrícoel programa “Vías Para El la. Guillermo Herrera, Desarrollo”, con el que se prefecto de Carchi, inspretende, no sólo mejorar MIL peccionó el avance del las vías de la provincia, sino dólares se asfaltado de esta carretambién la vida de los habi- invierte en el tantes de los pueblos que se mejoramiento de tera, en una longitud de vías. 4 Km. Durante su visita, verán comunicados. Dentro de este programa, se lleva a cabo pudo observar el grupo humano el proyecto denominado Ampliar de trabajadores y técnicos, y un y Mejorar la Red Vial Provincial, equipo caminero realizando sus con la gestión de construcción, funciones. mejoramiento y mantenimiento de vías de comunicación. Más vías El primer trabajo del GPC en Herrera realizó también un reeste ámbito, es el asfaltado de la corrido por las vías La Libertad, vía Chota – San Vicente de Pusir, Eloy Alfaro, Ingüeza, San Isi-

530

OBRAS. Guillermo Herrera, Prefecto del Carchi, inspeccionó el asfaltado de la vía Chota – San Vicente de Pusir.

dro, donde se han iniciado los trabajos preliminares para el asfaltado, en una distancia de 16 kilómetros, y con una inversión necesaria de dos millones 300 mil dólares.

que realizará el reciclaje de los materiales para venderlos posteriormente a Recipaz. En nuestro país, tanto instituciones públicas como privadas, se han suman a propuestas de reciclaje para preservar y mantener el cuidado del medio ambiente. A estas acciones se suman las enseñanzas educativas ambientales que imparten actualmente en muchas escuelas y colegios, a fin de inculcar la buena costumbre de reducir, reusar y reciclar. Reciclaje Más datos

Las funda plásticas y botellas fabricadas con polietileno de baja densidad, tardan más de un siglo en descomponerse totalmente. El papel y el cartón, al estar compuestos por celulosa, no representan gran problema para el medio ambiente, además requieren de un corto periodo de descomposición.En ambientes lluviosos, los materiales en superficie, aceleran su biodegradación. Las tintas que se emplean en el papel y la tala de árboles necesaria para la fabricación del mismo, aún representa un problema complejo, pues son procesos no sostenibles.

Personas con discapacidad ya retiran sus nuevos carnés TULCÁN• En mayo inició la actualización de datos de las personas con discapacidad y que se benefician con el Bono de Desarrollo Humano. Terminado este proceso se ha comenzado con la entrega de los nuevos carnés. En Carchi son tres mil 394 personas que se han registrado para recibir este bono, cuyo único requisito es el chequeo médico por parte de los profesionales de la salud, al cual deberán acercarse a los distintos centros de sanidad de la provincia, como: el Centro de Salud, y Hospital Luis G. Dávila en Tulcán; a los hospitales de San Gabriel, y El Ángel; y a los subcentros

de Mira y San Juan de Lachas. Ruth Velasco, coordinadora de Discapacidades en Carchi, recuerda a los ciudadanos que desean seguir recibiendo los beneficios que el Gobierno otorga, que este nuevo carné es el único documento que lo permite, por ello la importancia de su actualización. Procedimiento

Para el proceso de entrega del flamante identificativo, las personas interesadas deberán presentar dos fotografías con fondo rojo, y el carné antiguo, se confirmará su presencia en la base de datos y se le entregará de inmediato el nuevo documento.

TALENTO IBARREÑO EN FESTIVAL DE LA CANCIÓN EN ESPAÑA

ESPECIAL LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

El “Pasillo” ecuatoriano se abre camino por el Atlántico para sonar en Madrid.

POR. JAIME CASTILLA LLORENTE MADRID, (EFE) • ”Me duele el cora-

zón con tal violencia, me duele que no puedo respirar...” Con estas palabras comienza la canción “Me duele el corazón” de la leyenda del Pasillo ecuatoriano Julio Jaramillo. Con ritmos de guitarra suaves y compases tristes este género musical nostálgico y melancólico que habla de desengaños, muerte y la pasión del enamorado, constituye uno de los pilares de la cultura ecuatoriana en la que cualquier ciudadano del país ve reflejada la esencia de sus tradiciones y que estos días suena en Madrid. Con un formato similar a conocidos programas televisivos, el Gobierno de Ecuador ha querido promocionar su música más representativa fuera de sus fronteras dentro de su campaña para declarar esta parte de su cultura Patrimonio Inmaterial de su país. Por eso Madrid albergará el sábado 10 de agosto una gran gala musical que se hace coincidir con la celebración del día de la independencia de Ecuador, fiesta nacional. En el anfiteatro cedido por el sindicato UGT sonarán las melodías cálidas que transportan a esas imágenes de antaño en blanco y negro de cantantes vestidos de chaqueta y corbata que nos resultan familiares y no tan lejanas a este lado del Atlántico. Trece finalistas demostrarán sus capacidades musicales cantando y tocando ritmos de más allá del océano. La gala se retransmitirá a través de la televisión pública de Ecuador para dar a conocer de esta manera a los artistas ecuatorianos afincados en España, además de una pequeña compensación económica para los tres ganadores. A los participantes no les duele el corazón, como recita la canción de Jaramillo, sino que no pueden ocultar su ilusión. Es “poesía hecha música” en palabras de Viviana Huaca, una profesora de música originaria de Ibarra, en el norte de Ecuador, que lleva 10 años afincada en Barcelona y es una de las finalistas del concurso.

La ibarreña afirma estar muy contenta con la idea del certamen porque cree que es una buena manera de enseñar a las nuevas generaciones el arte de su tierra y servirá para que “no se olviden de las canciones tradicionales y no se pierda esta parte tan importante de nuestra cultura”. Esta instrumentista que toca el acordeón, la guitarra y la flauta se declara una defensora acérrima de la música nacional y recuerda con cariño que ya de muy pequeña su padre le levantaba para ir al colegio con esta música de fondo. Estos cantes, aunque no de manera masiva, se han introducido poco a poco en España gracias al aumento de la población ecuatoriana en la última década. Otro de los finalistas, el guitarrista y solista Daniel Mera, de Loja, afirma que muchos amigos suyos españoles se interesan por esta música cuando él la toca o la pone en reuniones o fiestas. Cuenta a Efe que solía tocar en un trío de amigos en Ecuador pero que se tuvieron que disolver pues todos emigraron en busca de mejores oportunidades. Este músico lojano dice que ganar no le preocupa, que lo importante es participar en esta iniciativa ya que “el Pasillo es lo principal de nuestra patria”. Cuando habla de su música se nota una cierta nostalgia por su tierra ya que en trece años de vivir en España sólo ha vuelto a Ecuador en una ocasión. Tanto Mera como Huaca citan entre sus principales influencias, además de al mencionado Jaramillo, al Niño Naranjo o al trío Los Embajadores, artistas que mantienen vivos los lazos con su patria. La invitación al evento es abierta y gratuita, asegura la embajadora ecuatoriana en España, Aminta Buenaño, que, al igual que los dos concursantes, defiende que el Pasillo “es la música nacional por antonomasia”. Buenaño afirma que será una gran ocasión para integrar a los ecuatorianos que viven en Espa-

FUNCIONARIA. La invitación al evento es abierta y gratuita, según Aminta Buenaño, embajadora ecuatoriana en España.

PERSONAJE. Los participantes entonarán canciones del ‘Ruiseñor de América’, Julio Jaramillo.

ña, más de medio millón, con los españoles que se quieran acercar a disfrutar de esta fiesta ya que - añade - “el primer invitado es el pueblo español, un invitado de honor”.

Antes del concurso musical habrá un festival gastronómico en el que se podrán degustar las especialidades ecuatorianas, con una gran diversidad de sabores que van desde las recetas

típicas de las regiones de la costa, a la montaña o la amazonía. Una ocasión inmejorable para los interesados en saber de las costumbres y la cultura de Ecuador. EFE

GENTE A10

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec E

Entrega de escrituras

Con un evento protocolario se realizó la entrega de escrituras a los propietarios de terrenos en la comunidad de Chiriacu. Observemos a las autoridades presentes.

Jorge Cajamarca, Mónica Vaca, Rolando Tuza.

Diego Terán, Miguel Andrade, Ismael Martínez.

P29578/ai

Cristina Flores, Carlos Rodríguez.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 la Hora ECuAdOr

I

En 5 años, 24.310 han muerto en las vías

SITuACIóN. Los accidentes de tránsito siguen causando muertes en el país.

El SOAT registra 13 fallecidos por día. Justicia Vial asegura que no hay mejoras importantes.

La mortalidad en accidentes de tránsito se mantiene. Esa es la preocupación que persiste en Guillermo Abad, de la organización de la sociedad civil Justicia Vial. Según su análisis, si bien los incidentes de gran magnitud, que registran más de 15 fallecidos, han disminuido, el de mediana magnitud, es decir, entre 12 y 15 muertos, ha aumentado. “Todavía hay 14 muertos dia-

murieron y más de 40 resultaron heridas. Esto, además de los incidentes de automotores livianos que se contabilizan. El pasado viernes, una persona murió en la vía Alluriquín-Las Mercedes. La estadística que maneja Patricio Salas, gerente de la Corporación de Aseguradoras del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (CorpoSoat), es de 13 muertos por día y alrededor de 60 mil víctimas por año. “Con el SOAT se hace visible la accidentabilidad en el país”, indicó. Entre 2008 a 2012 se registran 24.310 muertos registra el SOAT.

rios en promedio en el país, lo que nos convierte en el segundo país en Sudamérica con el índice de mortalidad según la Organización Mundial de la Salud (OMS)”, indicó. Solamente la semana pasada se registraron heriDos tres accidentes de autofueron atendidos buses, dos en Loja y uno por el SOAT entre 2008 y 2012. en La Concordia. Alrededor de cinco personas

281.769

Problemas

La “tendencia sigue al alza”, asegura Abad, porque se registran 32,4

Protección del SOAT hace cinco años que se aplicó el Seguro obligatorio de Accidentes °deDesde Tránsito (SoAT) se han atendido 300 mil víctimas y se ha pagado indem-

nizaciones por 200 millones de dólares, explicó Patricio Salas, gerente de la Corporación de Aseguradoras del SoAT. De estos, alrededor de 110 millones corresponden a las aseguradoras y aproximadamente 85 millones al Fondo del Seguro obligatorio de Accidentes de Tránsito. Además, hay indemnizaciones que están en proceso, cuyo monto no se puede contabilizar. Según Salas, el 90% de las personas que son atendidas en centros de prestación de servicios de salud reciben una indemnización completa. La diferencia tiene que cancelar un valor adicional.

muertos por cada 100 mil habitantes. La primera causa de que se produzcan accidentes es la “inobservancia de la Ley (de Tránsito)”, sumado al factor de que “se siguen entregando títulos de conducción al margen de la Ley”, explicó.

Según la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), la razón principal de los accidentes de tránsito es la impericia o imprudencia, con el 50,9% de casos. También se resgitra el irrespeto a las normas de tránsito, el exceso de velocidad y conducir en estado etílico.

El pasaporte ahora es de lectura mecánica

Un nuevo formato de pasaporte cédula de identidad para permicon dispositivos de lectura me- tir el desplazamiento, por lo que cánica rige en el Ecuador. Fabri- exhortó a los países a introducir cado por el Instituto Geográfico también nuevas seguridades que Militar (IGM), el diseño incorpo- garanticen el uso lícito de la céra nuevas medidas de seguridad dula y evitar su suplantación y extremas de última generación y uso fraudulento para el paso de cumple con todas las normas las fronteras. Entre otros aspectos, recodictadas por la Organización de Aviación Civil Internacional mendó que las autoridades de migración de esos países (OACI) para evitar falintercambien constantesificaciones o adulterael Dato mente información sobre ciones. Los usuarios que los titulares de una cédula cuentan con el pasaporte quiere reemde identidad. anterior tendrán vigencia Si plazar el pasahasta la fecha de expi- porte por pérdio robo debe ración, se informó en la da Mejoras presentar la denuncia ante Cancillería. La lectura mecánica del Sin embargo, a pesar una comisaría. nuevo pasaporte permite de que el internacionalisusar los sistemas de Inforta Luis Narváez destacó que el mación Avanzada sobre PasajeEcuador ha realizado esfuerzos ros (API, siglas en inglés). Con por mejorar las seguridades de esta innovación, las aerolíneas este documento, aclaró que en podrán difundir la lista de los general los países que forman viajeros a las autoridades en los parte de la Comunidsad Andina puntos de destino, lo cual permide Naciones y del Mercosur han tirá que las bases de datos sean incorporado el uso masivo de la revisadas antes del vuelo.

NuEVO. imagen del interior del documento.

Requisitos

Para obtener el documento Primera vez del solicitante ° Presencia y copia de cédula ° original ° original y copia del certificado de votación renovación ° Pasaporte original y copia a color de su primera página del solicitante ° Presencia y copia de cédula ° original ° original y copia del certificado de votación

El modelo del pasaporte incluye también nuevos colores y diseños en sus páginas. Cuenta con papeles y adhesivos de alta calidad, tintas variables especiales y ópticas. Además tiene un papel especial, laminado y reforzado para evitar posibles falsificaciones.

REVISIóN. La última incorporación de seguridades se hizo en 2002.

Además, el sistema de idenLa última vez que se incorpotificación biométrica ejecutará raron nuevas seguridades en el un reconocimiento facial me- documento fue en 2002. En ese diante la “fotografía de identifi- año se incorporaron medidas cación”. Una cámara captura la como la introducción de hilos de imagen del rostro y una compu- seguridad, imagen latente a las tadora valida las características páginas, marcas de agua fijas, faciales. De acuerdo al funda- marcas visibles con luz ultraviomento de los pasaportes leta, impresión a relieve de la OACI, estos filtros “intaglio” y microimpreson necesarios para mosiones. La OACI reconitorear y controlar elec- es elDólares mienda que las seguridacosto actual trónicamente la emisión del pasaporte. des en el documento sean del documento. revisadas cada 10 años.

70

pAís B2

Lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

MInutERo

PoLÍtIcA. En la lista están agrupaciones nuevas y tradicionales en la vida pública.

Armada intensifica control marítimo

°

La Armada de Ecuador intensificará la vigilancia de la costa durante agosto. Fragatas, misileras, corbetas, batallones de Infantería de Marina a, un submarino, y unidades aeronavales de exploración aeromarítimas tripuladas y no tripuladas participan en las labores.

Ambiente establece plan de gestión de neumáticos

El Ministerio del Ambiente °expidió un Plan de Gestión Integral de Neumáticos para establecer requisitos, procedimientos y requerimientos ambientales para la recuperación y tratamiento de las llantas de automóviles. Con este acuerdo se pretende recolectar en el primer año el 20% de los neumáticos puestos en el mercado. En el caso de Galápagos la recolección será del 100%.

Encuentran rana toro en cuenca

de la Comisión °deMiembros Gestión Ambiental y del Centro de Conservación de Amaru identificaron un ejemplar de rana toro. Según la Comisión, este anfibio está considerado como una plaga, ya que además de causar enfermedades entre los anfibios, coloniza los territorios que habita, llegando a eliminar poblaciones naturales de otros anfibios y reptiles. Esta especie es nativa de EE.UU. y Canadá.

nuevo sistema de monitoreo de obras

La Secretaría Nacional de °Planificación y Desarrollo impulsa un proyecto en el que la ciudadanía podrá monitorear en tiempo real la ejecución de obras públicas. El sistema consiste en que en cada obra considerada emblemática se instalará un sistema de cámaras en línea que permite que cualquier persona pueda conectarse y verificar si se están realizando o no los trabajos en la obra. Está disponible en la dirección web: www.sni.gob.ec.

Luego de ‘morir’, partidos buscan su ‘resurreción’ Son 24 organizaciones nacionales, provinciales y del exterior que ya no están en el mapa electoral. Tras la decisión del Consejo Nacional Electoral (CNE) de eliminar del registro y retirar la personería jurídica a 24 organizaciones nacionales, provinciales y del exterior que no cumplieron con los requisitos de reinscripción, algunas de estas entidades políticas ya piensan a futuro y en su reorganización. Un ejemplo, es Movimiento RED, de la exasambleísta constituyente Martha Roldós. La exsecretaria nacional de esta agrupación, Paquita Morejón, afirmó que el CNE tiene la obligación de aplicar la ley y adelantó que se tendrán que hacer ajustes internos para volver a participar con el actual nombre o incluso modificar los colores o los símbolos, como lo determina el Código de la

Democracia. “Pero todo dependerá de las condiciones políticas del país”, aclaró. Morejón argumentó que la decisión del movimiento de no realizar el trámite de reinscripción fue porque no se evidenciaron garantías para una verdadera participación política democrática. El presidente de la Izquierda Democrática (ID), Henry Llanez, por su parte, afirmó que al tratarse de una agrupación que se identifica con una ideología de convicciones democráticas y en defensa de la libertad, la decisión es no modificar ni el nombre, ni el logo, ni el color, ni el número, ni los estatutos. En la ID piensan que lo que sí se podría cambiar y actualizar es el programa de gobierno e ir

hacia una reingeniería del partido con “ajustes internos”, con el objetivo de definir una nueva estructura con una militancia y dirigencia organizativa, cohesionada y menos proclive a las fisuras y contradicciones. Llanez defendió la historia política de la ID, que –según dijo- es “distinta” a agrupaciones como la RED, Maná o Polo Democrático que se formaron al calor de la reforma constitucional de Montecristi. “Con el debido respeto, son movimientos coyunturales, a excepción del Partido Libertad que abandonó su activismo político luego de la última promoción de sus cuadros en el tiempo de Raúl Clemente Huerta”, señaló. Llanez recordó que el Partido Revolucionario Institucional de México llegó al Gobierno después de 12 años tras la modificación de su estructura y el APRA del Perú -que tampoco modificó sus símbolos- llevó a Allan García a la Presidencia.

Fuera de juego

Deben reestructurarse Partidos nacionales

Democrática (ID) ° Izquierda Demócrata Cristiana (UDC) ° Unión Liberal Radical Ecuatoriano (PL) ° Partido Nueva Opción (UNO) ° Una Movimiento de Acuerdo Nacional °(MANA)

Movimientos provinciales

Fuerza País ° Movimiento Ecológico ° Verde Tercera República Alba ° Alianza Nacional ° Honradez Soy Ecuatoriano, Red ° Yo y Democracia ° Ética Alfarista ° Bolivarista por la Rendición de los Pobres ° Blanco Fértil ° Tierra y Solidario ° Justo Comprometidos ° Laicos Siglo XXI ° Cambio Ciudadano ° Mandato Democrático ° Polo Social ° Concertación y Transformación Social ° Integración ° Triunfo Mil

Movimientos del exterior

Hermandad Ecuatoriana (Caracas°Venezuela) Unido de Inmigrantes Ecuatoria°nosFrente (EE.UU.-Canadá).

Esta semana se define futuro de los nuevos Consejos de Igualdad Para el viernes la Comisión de recibido a representantes de diDerechos Colectivos Comu- versas organizaciones para que nitarios espera entregar a la presenten sus observaciones”, presidencia de la Asamblea el dijo Gudiño. Estos Consejos están conteminforme para primer debate del plados en el Artículo 156 proyecto de Ley de creade la Constitución, que los ción de los Consejos Nadefine como órganos rescionales de la Igualdad. Un representante de esos artículos ponsables de asegurar la el Proyecto organismos formará par- tiene de Ley Para los vigencia de los derechos te del Consejo de Regula- Consejos de consagrados en la Carta Igualdad. Magna y en los instrución de la Comunicación. mentos internacionales de Hasta entonces, ese cupo es ocupado por el Consejo de la Derechos Humanos. La ley crea cinco consejos nacionales para Niñez. Zobeida Gudiño, presidenta la igualdad: Género, Intergenede la Comisión legilativa, ma- racional, Étnico, Discapacidades nifestó que se han mantenido y Movilidad Humana. “El objetireuniones de trabajo para anali- vo es reconocer los derechos de zar este documento enviado por grupos vulnerables que geneel Ejecutivo. “Además hemos ralmente han estado invisibili-

10

ASAMBLEA. La Comisión de Derechos Colectivos Comunitarios, durante una de sus sesiones.

zados”, manifestó la asambleísta oficialista. Los Consejos se integrarán al menos con un mínimo de seis personas y un máximo de 12 y estarán presididos por un representante nombrado por el Ejecutivo. Deberán, además, estar integrados por miembros de la sociedad civil.

Las finalidades

Según el documento, esos Consejos deberán promover la protección de los derechos de las personas, grupos, comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades; fomentar la erradicación de actos usos, prácticas costumbres, estereotipos y funciones consideradas discriminatorias.

Horror en casa de Salitre

pAís I

Lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

una familia completa muere a tiros. las autoridades analizan las circunstancias. SALITRE • El sector de Monte Aba-

jo, en Salitre, provincia de GuaFallecIDos yas, amaneció ayer escandalitragedia zado por un fatal noticia. Una familia entera fue masacrada en el interior de su vivienda. E. B. (34) Padre de familia. ° Luis R. S. (32) Madre y esposa. La Policía de Criminalística ° Karla (10) ° L.J. E.E.R.R.(7) aún no ha identificado las cau° F. E. (5) sas del múltiple asesinato ocu° rrido el sábado a las 21:00. Por el momento, la hipótesis es que cuatro personas habrían sido con su propia vida. acribilladas a tiros por su proUna fuente señaló que en el pio padre, quien luego se habría sitio, ubicado a 200 metros de suicidado. Los móviles están la parroquia Monte Abajo, asesiendo sopesados por las guró haber oído las detoautoridades, pero se pre- El Dato naciones y los gritos de los sume que se trata de los niños y la madre. Se alertó problemas sentimentales a la Policía, la que habría que venía enfrentando la Luis E. B. se dedi- encontrado al padre en el caba a la agriculpareja que formaban Luis tura y al comer- segundo piso de la casa E. B. y su esposa Karla R. cio. aún con signos vitales y Luis E. habría tenido con un tiro en la cabeza. una discusión con su pareja y, Se lo transportó a una casa de en un momento de furia, habría salud, pero ahí sólo confirmaacribillado a su esposa y a tres ron su fallecimiento. Tampoco pequeños hijos de 10, 7 y 5 años. se ha dicho si hubo acceso de veOtro familiar, menor de edad, hículos o caballos al lugar de la habría sobrevivido. Al raciona- residencia. lizar su crimen, habría acabado Las autoridades han solicita-

cRIMen. Esta es la casa. Los cadáveres se encontraron en el segundo piso. (FOTO CORTESÍA DIARIO EXPRESO)

do exámenes balísticos, huellas digitales y toxicológicos a todos los cuerpos para determinar las causas exactas del suceso. Se busca determinar si hubo ingesta de alcohol y o algún tipo de droga. Para hoy se prevén las primeras diligencias. La Fiscalía además receptará las primeras versiones y realizará la verificación del lugar. El informe fo-

rense estaría listo entre hoy y el miércoles, al igual que los análisis balísticos, para determinar, entre otros elementos, la trayectoria de las balas. No se descarta, sin embargo, que haya sido una venganza perpetrada por un tercero, ajeno al núcleo familiar. La familia asesinada era muy conocida en Salitre y éste sería el primer crimen de estas carac-

terísticas que se reporta en el cantón. En el departamento forense de la Policía, en Guayaquil, los allegados a los fallecidos esperan la entrega de los cadáveres, pero al mismo tiempo dijeron desconocer qué ocurrió. Cinco ataúdes esperan ser trasladados al sitio donde ocurrieron los hechos para sus honras fúnebres.

Unión Constructora busca un arreglo con acreedores

IncenDIo. La quema de llantas se salió de control y alarmó a los ciudadanos.

Susto en la frontera A varios kilómetros de Huaquillas se observaba una gran nube de humo negro, lo que hacía pensar que se trataba de un incendio de gran magnitud, lo que alertó a las autoridades. Al llegar se constató que se trataba de la quema de llantas provocada por recicladores. Sin embargo, el hecho puso a correr a los bomberos del cantón por el peligro, pues junto al patio había una bodega con materiales de construcción de fácil combustión. El incidente se produjo a las 14:00 de ayer en la ciudadela 9 de Octubre, que limita con el canal internacional. Moradores del sector comentaron que se

HUAQUILLAS •

dedican a quemar llantas usadas para reciclar alambres y chatarrizarlos. La familias del sector también se quejaron de esta actividad, que aseguran pone en riesgo su vida y salud. Personal del Cuerpo de Bomberos lograron controlar el flagelo, devolviendo la tranquilidad a los moradores del sector. Una vez que se apagaron las llamas, los bomberos detectaron que el flagelo consumió el exterior de la pared de la bodega de propiedad del comerciante Félix Ruiz, por lo que estuvo el fuego a punto de penetrar en el interior, en la que los moradores dijeron que se guardaba materiales de fácil combustión.

La familia Pachacama-Torres tiene la voluntad para arreglar con los acreedores de Unión Constructora, pero lo que estaría deteniendo un eventual entendimiento serían las medidas cautelares dictadas por los jueces en contra de los bienes de la empresa y la sociedad conyugal. Así lo dio a conocer Juan Guamba, abogado defensor de Javier Pachacama y familia, poco antes de ingresar a la audiencia de acuerdo reparatorio que consiguieron con una acreedora en el Juzgado Sexto de Garantías Penales de Pichincha. Este abogado sostiene que en el proceso penal se ha demostrado la existencia material de todos los bienes de Unión Constructora y la sociedad conyugal, y que en todos se construían los planes habitacionales que se ofertaban. Según Juan Guamba, el representante legal de 1591 acreedores, William Aguagujiña, reconoció en el Juzgado Séptimo de Garantías Penales de Pichincha, el acuerdo con la familia Pachacama-Torres para la entrega de los bienes que corresponden al patrimonio familiar. Agregó que por ello

lItIGIo. Los perjudicados están organizados en asociaciones.

se ha dispuesto que esos bienes pasen a poder de la Asociación de Acreedores para que se prosiga con los planes habitacionales o, en su defecto, se venda y se devuelva el dinero. Dijo también que en la Junta de Accionistas, con la presencia de la liquidadora y representante legal en este momento de Unión Constructora, se entregaron 23 bienes, los cuales están siendo valorados, para que luego se entreguen a los acreedores. Este abogado sostiene que los bienes de Unión Constructora y de la sociedad conyugal Pachacama-Torres ascenderían

a 12 millones de dólares y eso es lo que se está valorando, mientras que las acreencias llegarían a 9’600.000 dólares, sumados los 1491 acreedores que reclaman sus derechos en el Juzgado Séptimo de Garantías Penales de Pichincha y los 480 del Juzgado Sexto. William Aguaguiña, representante de 1491 acreedores, confirmó el acuerdo y dijo que en los próximos días se llevará a cabo una transacción para la entrega de 22 hectáreas de terrenos lotizados que podría solucionar los reclamos de por lo menos 1200 demandantes.

pAís B4

Lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Capacitación de maestros obligatoria desde 2014

ENSEÑANZA. Algunos profesores tienen falencias en su metodología y conocimiento de las materias que imparten.

indicó el Ministro. Esta ha sido una de las críticas constantes de la Unión Nacional de Educadores (UNE). Su presidenta, Mariana Pallasco, ha señalado, en innumerables ocasiones, que los maestros no reciben capacitación suficiente y que los cursos que se abren no alcanzan para todos.

Las falencias en el modelo de capacitación de los profesores han provocado que el Ministerio de Educación decida cambiar la modalidad de inscripción voluntaria en los cursos del Sistema de Desarrollo Profesional Educativo (SiProfe) por formación continua obligatoria. A partir del próximo año, Nuevo modelo cuando se creen los módulos La capacitación que recibirán de estudio, todos los profesores los profesores será en base a sus estarán obligados a recibir ta- necesidades. Esto se determinalleres, muchos de los cuales se rá después de que el Instituto impartirán en una hora de las Nacional de Evaluación (Ineval) ocho diarias que deben cumplir les tome una prueba este año. los maestros. “Hasta el 16 de octubre se harán En el país trabajan 155 las pruebas”, señaló Espimil profesores. Hasta aho- El Dato nosa. ra, según el ministro de Según los resultados, se Educación, Augusto Esles asignará un programa El promedio de pinosa, se han abierto 534 estudiantes por de capacitación. Los móactual- dulos que reciban los maesmil cupos en los cursos de profesor mente es de 21 SiProfe, pero, “no todos los por maestro, el tros serán secuenciales, es ideal es de 30 han pasado”. decir, si no completan uno, alumnos por “El esfuerzo para im- cada uno. no pueden continuar al siplementar el SiProfe tuvo guiente. Pero, en caso de un impacto interesante, pero in- que en las pruebas hayan aprosuficiente. Tal como está estruc- bado un área de conocimiento, turado, no salda las deficiencias podrán acreditar el nivel sin tener de formación de los profesores”, que recibirlo.

Inicia campaña por lograr matrimonio entre homosexuales Se plantea poner una acción de protección hasta llegar a la Corte Constitucional. La petición formal y oficial de una pareja de lesbianas de contraer matrimonio civil en el país se hace hoy en el Registro Civil. El denominado ‘matrimonio igualitario’ está vigente en 15 naciones y Pamela Troya, coordinadora del colectivo Igualdad de Derechos ¡YA!, con su novia, Gabriela Correa, quieren dar inicio a la campaña que busca la aprobación para “lograr una verdadera igualdad ciudadana ante la ley”. La iniciativa ‘Matrimonio civil igualitario, los mismos derechos con los mismos nombres’ está sienINVOLUCRADAS. Pamela Troya y Gabriela Correa, pareja de lesbianas, quieren do impulsada por la Red Dicontraer matrimonio civil. versidad, que incluye colectivos Glbti (gays, lesbianas, que sí está permitida, pero asebisexuales, transexuales e guran que no existe la misma intersexuales) y a personas cobertura jurídica y no se esindependientes. tán respetando sus derechos. El objetivo es que frente “Queremos poder decidir caa la presunta negativa del sarnos o no”. Registro Civil de dar trámite La unión de hecho es consideal matrimonio, que se daría rada por la pareja como “acceder hoy, por no estar permitido a un premio consuelo”, con el que Montevideo, eFe • Las parejas en el artículo 67 de la Consti- no se garantiza, por ejemplo, que homosexuales se podrán casar a partir tución, puedan plantear una puedan inscribir a sus hijos con de hoy en Uruguay al entrar en vigor la acción de protección dos madres o dos padres, ley de matrimonio igualitario aprobada por vulneración de El Dato que los niños queden en la hace cuatro meses. derechos. indefensión si el progeniLa nueva legislación fue sancionada Su principal arguel pasado 10 de abril por la Cámara tor muere, y que les impide Brasil, incluir al Seguro Social a mento es que la Cons- Argentina, de Diputados, tras pasar previamente España, titución respalda la Uruguay, por el Senado; fue promulgada por el su pareja. “Queremos que Canadá, todos sean considerados diversidad de género Bélgica, presidente José Mujica el 3 de mayo Dinamarca, y que existen contra- Francia, Holanda ciudadanos y no ciudaday entra en vigor 90 días después de la Inglaterra son dicciones en la Carta ealgunos firma presidencial. nos de segunda categoría”, países Magna, porque por un que tienen Las parejas del mismo sexo podrán señaló. matrimonio lado garantiza dere- igualitario. presentarse en el Registro Civil Sin embargo, saben chos, pero por otro no uruguayo para iniciar el trámite legal y que el escenario es comse permite el matrimorecibir fecha para su boda. plejo. El presidente de la nio ni la adopción a parejas República, Rafael Correa, ha La nueva norma señala que la institución homosexuales. del matrimonio “implicará la unión de repetido en varias ocasiones, esdos contrayentes, cualquiera sea la pecialmente durante sus enlaces identidad de género u orientación sexual sabatinos, no estar de acuerdo Propuesta de estos, en los mismos términos, con Troya y Correa no pensa- con el matrimonio entre homoiguales efectos y formas de disolución ron mucho para decidirse sexuales. “Creo que hay temas que establece hasta el presente el por comenzar este proceso más importantes que resolver Código Civil”. que, posiblemente y están en beneficio de las mayorías (…) conscientes, dure años. Es y el matrimonio gay no es prioriuna “lógica de amor y acti- dad”, dijo en mayo. Los grupos Glbti creen que vismo”, dijo Troya. “Gaby es es el momento adecuado para la la pareja con la que quiero Criterios campaña por los procesos que envejecer. Queremos casar- Efraín Soria, director ejecutivo se están llevando a cabo en otros nos”, añadió. de la Fundación Equidad, que países, la controversia que se ha Ellas llevan juntas cua- también está involucrado en la generado por las clínicas de destro años, dos de los cuales campaña, cree que el país nunca homosexualización y por lo ocuhan convivido. Podrían estará listo para tratar el tema. rrido durante las elecciones con optar por la unión libre, “No hay que esperar”. el excandidato, Nelson Zavala.

Homosexuales se podrán casar en Uruguay desde hoy °

Otro caso del 30-S a audiencia de juzgamiento Fue llamado a juicio por un presunto delito culposo y se le juzgará por un doloso. En el Tribunal Primero de ceptará desde este lunes, un Garantías Penales de Pichin- promedio de ocho testimonios, cha deberá instalarse hoy la hasta el próximo 15 de agosto. En el último intento que se audiencia de juzgamiento del policía Francisco Guzmán hizo para instalar esta audienBuitrón, quien fue llamado a cia de juzgamiento, se generó juicio como presunto autor del un incidente y la misma no disparo que segó la vida del pudo continuar, en razón de estudiante de la Universidad que la defensa del procesado Central del Ecuador, Juan Pa- alegó que a su cliente se le está blo Bolaños, durante la revuel- cambiando la tipificación del ta policial del 30 de septiembre delito por el cual se le llamó a juicio, esto es de homide 2010. cidio inintencional, que La audiencia está El Dato es sancionado con penas prevista a instalarse a que pueden ir de 3 meses las 08:20 en el auditoprocesado fue a dos años, al de homicirio de la Corte Nacional El llamado a juicio de Justicia y en esta oca- el 28 de mayo de dio simple, que es penapor el juez do con reclusión de 8 a sión han sido llamados a 2012 cuarto de 12 años. testificar un total de 70 Garantías Penales de Este desacuerdo entestigos, 39 por el proce- Pichincha, tre la defensa de Guzsado y 31 por la Fiscalía. Vicente Altamirano. mán, representada por En la convocatoria iniel abogado José Moreno cial, estaban convocados 224 testigos, entre estos el pre- y la representante de la Fiscasidente Rafael Correa y otras lía, Paola Gallardo, impidió que autoridades como el titular del la audiencia prospere, por lo Consejo de la Judicatura, Gus- que el presidente del Tribunal, tavo Jalkh, entonces ministro Guillermo Durán, decidió concederle un mes al abogado del del Interior. Según el cronograma ela- procesado para que prepare la borado por el Tribunal, se re- defensa.

Capitán Diego Vallejo virtualmente en libertad Después de que la Segunda Sala de Garantías Penales de Pichincha decidiera bajar la pena de dos años a 18 meses para el capitán (sp) Diego Vallejo, exconsultor en los ministerios de Justicia y del Interior, y William Galiano, sentenciados por el presunto delito de asociación ilícita, los dos procesados estarían virtualmente

libres a través del ‘2x1’ o la libertad controlada. Así lo dio a conocer el abogado de la defensa, Juan Pablo Albán, quien dijo que inmediatamente después de que se le notifique por escrito la nueva sentencia de la Sala, comenzará con los trámites legales para conseguir este derecho que les asiste.

La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia declaró improcedentes los recursos de nulidad y apelación y confirmó el auto de llamamiento a juicio en contra de los tres jueces del Guayas que sentenciaron a la Cervecería Nacional a pagar 91 millones de dólares a 1.200 extrabajadores de la empresa por concepto de utilidades.

R DEL E CONSEJO NACIONAL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS CONSEP DIRECCION REGIONAL DEL CONSEP DE ESMERALDAS PROCESO COACTIVO N° 2013-010-DRE. A: RODOLFO AMBURGO COLOMA Dentro del Juicio Coactivo N° 010-2013, se ha dictado el siguiente Auto de Pago: JUZGADO DE COACTIVAS DE LA DIRECCION REGIONAL DEL CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 06 de Marzo del 2013 a las 14h45.- VISTOS.- Dr. Telmo Mora Torres, Director de la Dirección Regional del CONSEP de Esmeraldas, legalmente encargado, conforme consta de la Acción de personal N°. DNDHC-0000275, de fecha 23 de Mayo del 2012; en mi calidad de Juez de Coactiva de esta Judicatura, avoco conocimiento de la presente causa, de conformidad con la Sentencia expedida por el Tribunal Segundo de Garantías Penales, con fecha 18 de Mayo del 2010 a las 17h05, dentro de la Causa Penal N° 016-2010, por delito de Tenencia y Posesión ilegal de drogas, contra RODOLFO AMBURGO COLOMA, de nacionalidad ecuatoriana, 42 años de edad y Cédula de identidad N° 170916347-7, condenándolo en el grado de autor del delito, imponiéndole la Pena de tres años de prisión correccional, y al pago de quinientos salarios mínimos vitales generales. En la consulta de Ley, la Sala Única de la Corte Provincial de Esmeraldas con fecha 2 de Agosto del 2010 a las 10:00, confirma en todas sus partes la sentencia venida en grado; conforme de desprende de las copias certificadas de los fallos que se agregan al expediente. Siendo la obligación (deuda) líquida, clara, pura, determinada y de plazo vencido; sustentado en los Art. 948 del Código de Procedimiento Civil, y más disposiciones legales aplicables al procedimiento coactivo, fundado en la orden de cobro y en ejercicio de la Jurisdicción Coactiva de que se haya dotado el CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICOS -CONSEP- , conforme lo determina el Art. 8 y 15 inciso tercero de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas; Art. 1 del Acuerdo 2003 0001 SE. Publicado en el Registro Oficial N° 135 de Julio 29 del 2003; y, los Arts. 948 y 951 del Código de Procedimiento Civil, en mi calidad de Juez de Coactivas del CONSEP, inicio el presente Juicio Coactivo, en contra del señor RODOLFO AMBURGO COLOMA, dictando el presente Auto de Pago, y ordeno que el coactivado, pague dentro del término de tres días a partir de la citación con este Auto de Pago, el valor de DOS MIL DOLARES ($ 2000,00) más intereses, costas de recaudación, honorarios profesionales y otras obligaciones señaladas en el Art. 965 del Código de Procedimiento Civil, que se calcularán a la fecha del pago; o en el mismo término dimita bienes, previniéndole que de no hacerlo, continuará el proceso en rebeldía y se embargarán bienes muebles e inmuebles equivalentes a la deuda, intereses y costas. Conforme lo prescrito en los Arts. 421, 489, 907, 909 y 968 del Código de Procedimiento Civil. Procédase al Bloqueo y retención de fondos y créditos que el coactivado mantenga en cuentas de cualquiera de las Instituciones Financieras Nacional, Bancos, Mutualistas, Cooperativas, Financieras, hasta por el monto arriba mencionado, debiendo para el efecto oficiarse al señor Superintendente de Bancos y Seguros en el sentido que se sirva cursar oficios circulares haciendo conocer dicha medida. Para seguridad del crédito ordénese la prohibición de enajenar bienes inmuebles del coactivado; Para el cumplimiento de lo ordenado, notifíquese mediante oficio a las autoridades y funcionarios del Registro de la Propiedad y Mercantil para que se de cumplimiento a esta disposición. Cítese con este auto al señor RODOLFO AMBURGO COLOMA, Se previene al coactivado la obligación que tiene de señalar casilla judicial en la ciudad de Esmeraldas para recibir posteriores notificaciones. Designo como secretaria Ad-Hoc a la Dra. Magaly Vélez.- Cítese, y Cúmplase. F). Dr. Telmo Mora.- Juez de Coactivas.- EL JUZGADO DE COACTIVAS DEL CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PASICOTROPICAS.- Esmeraldas 8 de Marzo del 2013, a las 12:15.- Atenta la razón sentada por la señora Secretaria Ad hoc, referente a que el señor RODOLFO AMBURGO COLOMA, ha sido trasladado al centro de Rehabilitación N° 2 de la ciudad de Guayaquil y para dar cumplimiento de la citación, DEPRECASE, al Ing. José Humberto Dapelo Rodríguez, Director Regional del CONSEP del Litoral, Juez de Coactivas para que proceda a la citación del señor RODOLFO AMBURGO COLOMA, enviándole el despacho suficiente, habilítese el tiempo deficiente.- Cúmplase y devuélvase.- Notifíquese.Esmeraldas, 11 de Marzo del 2013

CASO. El procesado en una de las diligencias.

juSTiCiA

Confirmado llamamiento a juicio contra tres jueces

Dra. Magaly Vélez Loor Secretaria Ad Hoc P82923

R DEL E CONSEJO NACIONAL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS CONSEP DIRECCION REGIONAL DEL CONSEP DE ESMERALDAS PROCESO COACTIVO N° 2013-012-DRE. A: LUIS ALBERTO FERRIN REINA Dentro del Juicio Coactivo N° 012-2013, se ha dictado el siguiente Auto de Pago: JUZGADO DE COACTIVAS DE LA DIRECCION REGIONAL DEL CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 06 de Marzo del 2013 a las 15h30.- VISTOS.- Dr. Telmo Mora Torres, Director de la Dirección Regional del CONSEP de Esmeraldas, legalmente encargado, conforme consta de la Acción de personal N°. DNDHC-0000275, de fecha 23 de Mayo del 2012; en mi calidad de Juez de Coactiva de esta Judicatura, avoco conocimiento de la presente causa, de conformidad con la Sentencia expedida por el Tribunal Segundo de Garantías Penales, con fecha 18 de Mayo del 2010 a las 17h05, dentro de la Causa Penal N° 016-2010, par delito de Tenencia y Posesión Ilegal de drogas, contra LUIS ALBERTO FERRIN REINA, de nacionalidad ecuatoriana de 28 años y cédula de identidad N° 1716880693, condenándolo culpable en el grado de encubridor del delito, imponiéndole la Pena de Dos Años de Prisión Correccional, y al pago de Trescientos Salarios Mínimos Vitales Generales. En la consulta de Ley, la Sala Única de la Corte Provincial de Esmeraldas con fecha 2 de Agosto del 2010 a las 10:00, confirma en todas sus partes la sentencia venida en grado; conforme de desprende de las copias certificadas de los fallos que se agregan al expediente. Siendo la obligación (deuda) líquida, clara, pura, determinada y de plazo vencido; sustentado en los Art. 948 del Código de Procedimiento Civil, y más disposiciones legales aplicables al procedimiento coactivo, fundado en la arden de cobro y en ejercicio de la Jurisdicción Coactiva de que se haya dotado el CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICOS -CONSEP- , conforme lo determina el Art. 8 y 15 inciso tercero de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas; Art. 1 del Acuerdo 2003 0001 SE. Publicado en el Registro Oficial N° 135 de Julio 29 del 2003; y, los Arts. 948 y 951 del Código de Procedimiento Civil, en mi calidad de Juez de Coactivas del CONSEP, inicio el presente Juicio Coactivo, en contra del señor LUIS ALBERTO FERRIN REINA, dictando el presente Auto de Pago, y ordeno que el coactivado, pague dentro del término de tres días a partir de la citación con este Auto de Pago, el valor de MIL DOSCIENTOS DOLARES ($ 1.200,00) más intereses, costas de recaudación, honorarios profesionales y otras obligaciones señaladas en el Art. 965 del Código de Procedimiento Civil, que se calcularán a la fecha del pago; o en el mismo término dimita bienes, previniéndole que de no hacerlo, continuará el proceso en rebeldía y se embargarán bienes muebles e inmuebles equivalentes a la deuda, intereses y costas. Conforme lo prescrito en los Arts. 421, 489, 907, 909 Y 968 del Código de Procedimiento Civil. Procédase al Bloqueo y retención de fondos y créditos que el coactivado mantenga en cuentas de cualquiera de las Instituciones Financieras Nacional, Bancos, Mutualistas, Cooperativas, Financieras, hasta por el monto arriba mencionado, debiendo para el efecto oficiarse al señor Superintendente de Bancos y Seguros en el sentido que se sirva cursar oficios circulares haciendo conocer dicha medida. Para seguridad del crédito ordénese la prohibición de enajenar bienes inmuebles del coactivado; Para el cumplimiento de lo ordenado, notifíquese mediante oficio a las autoridades y funcionarios del Registro de la Propiedad y Mercantil para que se de cumplimiento a esta disposición. Cítese con este auto al señor LUIS ALBERTO FERRIN REINA, Se previene al coactivado la obligación que tiene de señalar casilla judicial en la ciudad de Esmeraldas para recibir posteriores notificaciones. Designo como secretaria Ad-Hoc a la Dra. Magaly Vélez.- Cítese, y Cúmplase. F). Dr. Telmo Mora.- Juez de Coactivas.- EL JUZGADO DE COACTIVAS DEL CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PASICOTROPICAS.- Esmeraldas 8 de Marzo del 2013, a las 12:35.- Atenta la razón sentada por la señora Secretaria Ad-hoc, referente a que el señor LUIS ALBERTO FERRIN REINA, ha sido trasladado al Centro de Rehabilitaci6n N° 2 de la ciudad de Guayaquil y para dar cumplimiento de la citación, DEPRECASE, al Ing. José Humberto Dapelo Rodríguez, Director Regional del CONSEP del Litoral, Juez de Coactivas para que proceda a la citación del señor LUIS ALBERTO FERRIN REINA, enviándole el despacho suficiente, habilítese el tiempo deficiente.- Cúmplase y devuélvase.- Notifíquese Esmeraldas, 11 de Marzo del 2013. Dra. Magaly Vélez Loor Secretaria Ad Hoc. P82923

I

lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

R DEL E CONSEJO NACIONAL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS CONSEP DIRECCION REGIONAL DEL CONSEP DE ESMERALDAS PROCESO COACTIVO N° 2013-007-DRE. A: MIGUEL ANGEL OSTAIZA Dentro del Juicio Coactivo N° 007-2013, se ha dictado el siguiente Auto de Pago: JUZGADO DE COACTIVAS DE LA DIRECCION REGIONAL DEL CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS DE ESMERALDAS.- Esmeraldas, 06 de Marzo del 2013 a las 14h30.- VISTOS.- Dr. Telmo Mora Torres, Director de la Dirección Regional del CONSEP de Esmeraldas, legalmente encargado, conforme consta de la Acción de personal N°. DNDHC-0000275, de fecha 23 de Mayo del 2012; en mi calidad de Juez de Coactiva de esta Judicatura, avoco conocimiento de la presente causa, de conformidad con la Sentencia expedida por el Tribunal Segundo de Garantías Penales, con fecha 18 de Mayo del 2010 a las 17h05, dentro de la Causa Penal N° 016-2010, por delito de Tenencia y Posesión Ilegal de drogas, contra MIGUEL ANGEL OSTAIZA, de nacionalidad ecuatoriana, y Cédula de Identidad N° 1713513834 y 33 años de edad, condenándolo en el grado de cómplice del delito, imponiéndole la Pena de Seis Años de Reclusión Menor Ordinaria, y al pago de Trescientos Salarios Mínimos Vitales Generales. En la consulta de Ley, la Sala Única de la Corte Provincial de Esmeraldas con fecha 2 de Agosto del 2010 a las 10:00, confirma en todas sus partes la sentencia venida en grado; conforme de desprende de las copias certificadas de los fallos que se agregan al expediente. Siendo la obligación (deuda) líquida, clara, pura, determinada y de plazo vencido; sustentado en los Art. 948 del Código de Procedimiento Civil, y más disposiciones legales aplicables al procedimiento coactivo, fundado en la orden de cobro y en ejercicio de la Jurisdicción Coactiva de que se haya dotado el CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICOS - CONSEP- , conforme lo determina el Art. 8 y 15 inciso tercero de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas; Art. 1 del Acuerdo 2003 0001 SE. Publicado en el Registro Oficial N° 135 de Julio 29 del 2003; y, los Arts. 948 Y 951 del Código de Procedimiento Civil, en mi calidad de Juez de Coactivas del CONSEP, inicio el presente Juicio Coactivo, contra del señor MIGUEL ANGEL OSTAIZA, dictando el presente Auto de Pago, y ordeno que el coactivado, pague dentro del término de tres días a partir de la citación con este Auto de Pago, el valor de mil doscientos dólares ($ 1.200,00) más intereses, costas de recaudación, honorarios profesionales y otras obligaciones señaladas en el Art. 965 del Código de procedimiento Civil, que se calcularan a la fecha del pago; o en el mismo término dimita bienes, previniéndole que de no hacerlo, continuará el proceso en rebeldía y se embargarán bienes muebles e inmuebles equivalentes a la deuda, intereses y costas. Conforme lo prescrito en los Arts. 421, 489, 907, 909 y 968 del Código de Procedimiento Civil. Procédase al Bloqueo y retención de fondos y créditos que el coactivado mantenga en cuentas de cualquiera de las Instituciones Financieras Nacional, Bancos, Mutualistas, Cooperativas, Financieras, hasta por el monto arriba mencionado, debiendo para el efecto oficiarse al señor Superintendente de Bancos y Seguros en el sentido que se sirva cursar oficios circulares haciendo conocer dicha medida. Para seguridad del crédito ordénese la prohibición de enajenar bienes inmuebles del coactivado; Para el cumplimiento de lo ordenado, notifíquese mediante oficio a las autoridades y funcionarios del Registro de la Propiedad y Mercantil para que se de cumplimiento a esta disposición. Cítese con este auto al señor MIGUEL ANGEL OSTAIZA, Se previene al coactivado la obligación que tiene de señalar casilla judicial en la ciudad de Esmeraldas para recibir posteriores notificaciones. Designo como secretaria Ad-Hoc a la Dra. Magaly Vélez. Cítese, y Cúmplase. F). Dr. Telmo Mora.- Juez de Coactivas.- EL JUZGADO DE COACTIVAS DEL CONSEJO NACIONAL DE CONTROL DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PASICOTROPICAS.- Esmeraldas 8 de Marzo del 2013, a las 12:00.- Atenta la rezón sentada por la señora Secretaria Ad-hoc, referente a que el señor MIGUEL ANGEL OSTAIZA, ha sido trasladado al Centro de Rehabilitación N° 2 de la ciudad de Guayaquil y para dar cumplimiento de la citación, DEPRECASE, al Ing. José Humberto Dapelo Rodríguez, Director Regional del CONSEP del Litoral, Juez de Coactivas para que proceda a la citación del señor MIGUEL ANGEL OSTAIZA, enviándole el despacho suficiente, habilítese el tiempo deficiente.- Cúmplase y devuélvase.- Notifíquese.Esmeraldas, 11 de Marzo del 2013 Dra. Magaly Vélez Loor Secretaria Ad Hoc. P82923

EfECTivO B6

Lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Invertirán 800 millones en central térmica en Lima

Lima, EFE. La central térmica de Chilca, ubicada en el sur de Lima, contará con una inversión de 800 millones de dólares y comenzará a funcionar en octubre de este año, informó el ministro peruano de Energía y Minas, Jorge Merino. La central es operada por la empresa Fenix Power y su planta, ubicada en el distrito de Cañete, fue inspeccionada por Merino, quien dijo que ésta aportará al sistema interconectado nacional unos 540 megavatios. El Ministro indicó que la central tiene previsto utilizar 2,5 millones de litros de agua de mar al día, de los cuales dos millones de litros tratados se entregarán a la ciudad de Chilca, de 15.000 habitantes.

La falta del Atpdea ya se siente Empresas florícolas recibieron notificaciones. productores hacen números con preocupación. La exportación de flores hacia los EE.UU. es una de las primeras actividades afectadas por el cese de las Preferencias Arancelarias Andinas (Atpdea). En un comunicado fechado el 31 de julio, Natural Flowers, una de las compañías estadounidenses que adquiere este producto, les

recuerda a sus proveedores ecuatorianos que al haber concluido las EspEcIE. El ciclo productivo de malanga transcurre entre 12 y 14 meses. preferencias toca pagar los impuesque está cobrando el gobierno tos por lo que “Natural Flowers norteamericano”, aseguró Alcontinuará pagando las facturas de meida. la misma manera; pero, habrá una reducción hecha por el costo de impuesto pagado por sus flores”. sector textil Giovanni Almeida, director de Javier Díaz Crespo, presidenSANTO DOMINGO• La malanga es otro producto nacional afectado. Se comercialización de una de ha establecido que se pague un 16% de impuesto para el ingreso de este te de la Asociación de las florícolas notificadas, matubérculo al mercado de EE.UU. Industriales Textiles del nifestó que la medida implica cifras Santo Domingo de los Tsáchilas es una de las regiones afectadas. Ahí se Ecuador, manifestó que que los importadores realizavendían a la semana más de 10 contenedores, que transportan cerca de mil sus agremiados, princi400 cajas cada uno. Cada caja pagaría entre tres y cuatro dólares, según lo rán descuentos directos a los palmente los exportamanifestó Roberto Flor, gerente de F.G Enterprises. estados de cuenta de la florídores de medias naylon, mil La compañía de Flor se verá obligada a pagar más de 100 mil dólares en sus cola del 6,8%, equivalente al están preocupados. “Ellos plazas de genera tienen pedidos para agospróximos envíos, que oscilan entre tres y cuatro contenedores semanalmente. arancel que deben pagar las elempleo sector floriculLa preocupación de los productores es el bajar el estándar como país número flores por entrar al mercado tor en el país. to y si en un periodo no uno en la exportación del producto. “Tenemos mucha competencia en Costa estadounidense, al cual llega mayor a 30 días la Ley de Rica, Guatemala, República Dominica, México, Perú, Colombia, esos países que el 40% del total de la producAbono Tributario no está empresas están a la expectativa de nuestra problemática comercial”, señaló. ción ecuatoriana. se dedican a la vigente, las exportaciones floricultura. Se estima que dentro de la provincia existen más de 500 hectáreas de este “A partir del 1 de septiempodrían perderse”. cultivo. El 30% del producto que se exporta hacia EE.UU. proviene de la bre vienen los cobros por En promedio, el aranregión y por cada caja de 40 libras se pagan 25 dólares. parte del cliente por el monto faccel que pagan esos productos es turado en agosto. Es decir, si antes del 15% y los empresarios ecuaexistía una rentabilidad del 15% medias naylon a EE.UU. es de como el Servicio de Rentas torianos trataban de llegar a un sobre el producto que se vende en aproximadamente 7 millones Internas, están trabajando acuerdo con los importadores los EE.UU., ahora perderemos casi de dólares y otros 3 millones en en la plataforma tecnológica para buscar una solución. “Tela mitad de esa utilidad, que se queotros productos textiles, dijo el que permita entregar lo más nemos que ver cómo avanza el dará allá para pagar los aranceles empresario. instructivo del abono tributario rápido posible el abono tripara saber qué negociar con el butario. cliente y si eso no se concreta es “El objetivo es compensar El optimismo oficial difícil ponerse a negociar y se Francisco Rivadeneira, minis- al empresario el 100% de lo podrían caer las ventas”, manitro de Comercio Exterior, ma- que le va a costar el arancel, festó Díaz. nifestó que tanto el Servicio Na- para no perder competitiviLa exportación anual de cional de Aduanas del Ecuador, dad”, dijo Rivadneira.

problemas en la producción de malanga °

110

600

Petroecuador revisa ofertas de poliducto Pascuales-Cuenca Seis empresas presentaron sus propuestas a la

GUAYAQUIL •

Soporte integral en compras públicas Blogs: http://compraspublicasec.blogspot.com/ http://www.emailmeform.com/ builder/form/O53A7YuvVFWa

Telf: 022903240 / 0993508651

AR/92468/cc P

sEcTor. Las florícolas ya recibieron la notificación del pago de aranceles a sus productos.

estatal Petroecuador para la construcción del poliducto Pascuales-Cuenca. Las empresas son Consorcio Internacional (PPC), Noberto Odebrecht, SINOPEC, International Petroleum Service Ecuador e ICC Conko. Presentaron sus ofertas en un acto realizado en la Gerencia de Transporte y Almacenamiento. Los resultados de la evaluación técnica y econó-

mica de las ofertas se darán a conocer en los últimos días de agosto. La construcción del nuevo poliducto, de 210 kilómetros de longitud, sustituirá el transporte de combustibles por auto-tanques, como se realiza en la actualidad y permitirá atender la demanda de diésel, gasolinas Súper y Extra y gas licuado de petróleo a las provincias de Azuay, Cañar, Loja Morona Santiago, Zamora Chinchipe, El Oro y Bolívar.

Rohaní asume presidencia con discurso conciliador Berlusconi dice que no

GLOBAL

I

B7

se rinde

asegura que quiere mejorar relaciones con Occidente, optimizar la economía y resolver la cuestión nuclear.

TEhERán, EFE • El nuevo presidendijo Rohaní, quien agregó que “no te de Irán, el clérigo chií mode- puede ser unilateral (...) en las rerado Hasan Rohaní, reiteró ayer laciones bilaterales y multilateraal tomar posesión que tratará de les”, con lo que pedía claridad en mantener unas relaciones cons- su relación con Irán a los estados tructivas con el resto del mundo, occidentales. mejorar la situación económica En relación con las sancioy resolver la cuestión nuclear nes internacionales impuestas durante su mandato. a Irán por su programa atómiRohaní, quien juró el cargo co, en especial por EE.UU. y la ante el Parlamento de la Repú- UE, Rohaní insistió en que “no blica Islámica para los próximos se puede vencer a los iraníes socuatro años, recordó en su inter- metiéndoles a sanciones o amevención a las mujeres, discrimina- nazándoles con la guerra”. das y dependientes de los varones “Irán nunca ha buscado la en Irán, y dijo que su Gobierno in- guerra con el mundo y nos cententará “atender sus demandas de traremos en refrenar a los beliderechos” y “crear oportunidades cistas”, indicó en referencia a las iguales” para ambos sexos. advertencias de EE.UU. e Israel En su discurso, Rohaní, que ha de usar la fuerza militar contra llegado a la Presidencia respalda- los iraníes para frenar sus actido por los reformistas del vidades nucleares. régimen, reiteró las ideas En la cuestión del que ha mantenido desde El Dato programa nuclear iraní que presentó su candida“tiene que haber un diátura y, respecto a las rela- A la investidura, logo desde una posición ciones exteriores, recalcó según los organi- de igualdad”, insistió, han que Irán mantendrá “una zadores, y apostilló: “Si quieren acudido representantes de 50 una respuesta adecuada, interacción constructiva y países y organisen pie de igualdad” con el mos internacio- no nos hablen con el lennales. resto del mundo. guaje de las sanciones, “La transparencia es la sino con un lenguaje de llave para abrir las puertas de la respeto”, lo que desencadenó los confianza” con los demás países, aplausos del Parlamento.

ParlaMEnTO. El presidente Hasan Rohaní, en su discurso de posesión.

EE.UU. cierra embajadas ante amenaza terrorista

EE.UU. man- mos años”, indicó al programa tuvo cerradas ayer 22 de sus ‘Meet the Press’ de la cadena embajadas y consulados en el NBC el senador republicano mundo árabe, la mayoría en Saxby Chambliss, miembro Oriente Medio y el Norte de del Comité de Inteligencia del África, ante la amenaza de un Senado de EE.UU. Las “conversaciones” capposible ataque terrorista de Al Qaeda, la “más seria” de los úl- tadas entre los terroristas “recuerdan mucho a lo timos años, según advirque vimos” antes de los tieron varios senadores. El Dato atentados del 11 de sepAdemás, el Departatiembre de 2001, detalló mento de Estado anunció que 19 sedes diplo- Esta semana se Chambliss. cumplen 15 años Parte del problema es máticas, entre ellas las del doble atentasincronizado que se desconoce la ubide Jordania, Yemen y do con coche cación del posible ataEgipto, permanecerán bomba contra embajadas que y “si van a ser suicicerradas hasta el próxi- las de EE.UU. en das con chaleco o están mo sábado por precau- Kenia y pensando en vehículos ción y otras como las de Tanzania. cargados con bombas, Afganistán e Irak reaeso tampoco lo sabemos”, afirbrirán hoy con normalidad. Lo que ha trascendido has- mó el senador. El legislador republicano ta ahora es que se trata de una amenaza probablemente vincu- Mike McCaul, presidente del lada a Al Qaeda en la Península Comité de Seguridad Nacional Arábiga, con sede en Yemen, y de la Cámara de Representantes, que fue descubierta gracias a la fue más allá y dijo al programa interceptación por parte de la in- ‘Face the Nation’ de CBS que se teligencia estadounidense de co- trata de las amenazas “más esmunicaciones electrónicas entre pecíficas” desde los atentados del 11S, al mostrarse satisfecho dirigentes de la red terrorista. “Ésta es la amenaza más porque el Gobierno las está toseria que he visto en los últi- mando “muy seriamente”.

Lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

P.pl/57100

WAshIngTon, EFE •

RoMA, EFE • El exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi dijo ayer que el Ejecutivo de coalición que preside Enrico Letta debe seguir adelante, ante centenares de seguidores que quisieron mostrarle su apoyo en una concentración ante su casa de Roma tras su condena definitiva a cuatro años de cárcel. Visiblemente emocionado, ‘Il Cavaliere’ tomó la palabra y reivindicó el sentido de responsabilidad de su formación, el Pueblo de la Libertad (PDL), y subrayó que “los intereses de Italia están por encima de todo”. Las declaraciones de Berlusconi llegan en un momento de fuerte tensión en el seno del gobierno de coalición, con los ataques cruzados de los últimos días entre el PDL y el Partido Demócrata (PD), el otro gran partido de la alianza, que han hecho temer por su continuidad. Y es que, pese a que en un primer momento, según los analistas y medios de comunicación, la manifestación se enfocó como un acto de fuerza por parte del PDL, con el avance de las horas se optó por una línea más moderada, después de que las tensiones vividas en los últimos días se extendieran también a la Presidencia de la República.

B8

Lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

En Galápagos cuidan a la iguana marina No se sabe exactamente cuál es su población, pero es una especie que está en peligro. Se trata de una especie endémica de las Islas Galápagos y está en peligro de extinción, debido a la contaminación de su hábitat que está en las costas rocosas, el mismo que ahora está siendo protegido. Las Islas de Marchena, Rábida, Santa Fe, Baltra, Dafne, Darwin, Pinzón, Seymuyr, Sin Nombre y Wolf, en el archipiélago, son sus sitios de hábitat. No se sabe a ciencia cierta cuántos ejemplares de esta especie existen. Según el biólogo Eduardo Espinoza, del Departamento de Monitoreo Marino del Parque Nacional Galápagos (PNG), el estado de la iguana marina se encuentra incluida en la lista roja de especies en peligro, elaborada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (Cites). La iguana marina, que tiene varias subespecies, habita sólo en las Islas Galápagos, y se ve afectada por los efectos del cambio climático que ha reducido su hábitat y por lo tanto su alimentación, explica Espinoza. A esto se suma la existencia de especies introducidas en las Galápagos, como perros y gatos, que amenazan su existencia. Así, indica que mediante campañas de educación, se solicita a los dueños de estos animales tener mucho cuidado con los mismos, caso contrario son eliminados para que no se conviertan en un peligro para las iguanas que habitan cerca de las zonas pobladas. Además, se han tomado otras medidas, como el no permitir el ingreso o uso de combustibles y otros contaminantes en las islas, como el búnker, que si se derrama en el mar causaría la muerte de muchas iguanas marinas. Lo que afecta para su existencia

El fenómeno de El Niño incide en estas especies por los cambios que provoca en la temperatura del mar y en la superficie terrestre, desencadenando el calentamiento de las aguas sudamericanas. Causa grandes estragos periódicamente en las islas y en las poblaciones de iguanas. Entre 1982 y 1983 El Niño causó una alta precipitación y el incremento del nivel del mar, y las

Generales

toda su vida.

Es el único lagarto actual con capa°cidad de vivir y buscar alimento en el agua.

° Es un animal de sangre fría, por esto se mantiene por largos periodos expuestos al sol. Son muy territoriales y defienden a °dentelladas sus parcelas. Los machos alcanzan la madurez se°xual a los 12 años y las hembras a los 5. Su época reproductiva va de diciem°bre a mayo y ponen de 1 a 6 huevos en agujeros que excavan las hembras.

° La incubación dura casi 100 días.

Características Principales

iguana se alimenta una vez al °díaLaúnicamente de algas marinas,

puede permanecer dentro del mar buscando su alimento hasta por 45 minutos y a una profundidad de 15 metros, dependiendo del tamaño y el género.

Tienen increíbles facultades para °nadar por sus colas aplanadas, que

les permiten desplazarse por el mar en forma ondulante. Cuando nadan, ralentizan su ritmo cardíaco para no perder calor.

El exceso de sal de las algas y del °agua de mar ingerida mientras busca

alimento es expulsado por las glándulas que tiene cerca de la nariz.

Los machos adultos miden aproxima°damente 1,3 m de largo y las hembras alrededor de 0,6 metros. Los machos pueden llegar a pesar 1,5 kg, estas características dependerán de la isla en la cual habitan.

Sus garras largas y filudas les °permiten sujetarse de las rocas para

no ser arrastradas por las olas y para fijarse en el fondo del mar cuando se alimentan.

temperaturas de la superficie disminuyeron la productividad biológica. Al depender las iguanas de la flora marina y disminuir ésta, llegaron a morir el 85 % de estos animales, pero se recuperaron en aquel entonces. La contaminación también es un gran problema. Un ejemplo es el derrame de petróleo del año 2001 del buque ‘Jessica’, que tuvo un efecto inmediato severo sobre la subpoblación de Santa Fe, comparable a la alta mortalidad del 85 % de los ejemplares que puede provocar un evento de El Niño.

Lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

POBLACIÓN. De acuerdo a los últimos estudios, en Galápagos la población de iguanas se ha mantenido estable en los últimos años.

B9

Coloridas por épocas °

Especificaciones Son relativamente longevas y per°manecen en la misma zona geográfica

PLANETA

Los colores de las iguanas adultas machos varían de acuerdo a la temporada. Por ejemplo, en las islas del sur de las Galápagos tienen matices rojizos y verdosos, en la isla Santa Cruz son rojas y negras y en la isla Fernandina son color ladrillo y verde oscuro. Las jóvenes presentan una banda dorsal más clara.

TEMPO B10

HEnry CavIll

Vuelve a la soltería

MÉXICO · El actor británico y la actriz

tiempo lectura 15 min.

Lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

estadounidense Kaley Cuoco han dicho adiós a su breve romance, y parece que el intérprete de Superman en el ‘Hombre de Acero’ ha superado la ruptura y ha sido visto en lugares nocturnos de Los Ángeles (EE.UU.) en compañía de amigos y de una misteriosa acompañante. Cavill terminó en mayo con la actriz de ‘Rápidos y Furiosos 6’, Gina Carano. ESMaS

Hoy se cumple un año de la partida de la cantante que fue trascendente en la música latinoamericana. No copió a nadie, lo suyo fue ‘a puro dolor’ y por eso tampoco ella tiene ‘sucesores’. El recuerdo de la impar Chavela Vargas inunda, suave y constante, como la marea del Pacífico donde reposan parte de sus cenizas, “su” México y “su” España, que la recuerdan “de a poquito” un año después de su ‘segunda’ muerte. Chavela, quien nació en Costa Rica el 17 de abril de 1919, pero emigró a México siendo una adolescente, contaba que ella, que se había bebido hasta “la parte de los ángeles” -como se llama a lo que se evapora en la destilación-, había muerto una vez, que estuvo “enterrada” 15 años, y que se reencarnó en ella misma. La “segunda” muerte, de la que “aún” no resucitó, fue el 5 de agosto del año pasado, y le llegó tras un viaje en julio a España, que quiso hacer para “recuperar su alma” y que la mantuvo varios días hospitalizada por el esfuerzo, y el posterior viaje a México, donde ya no pudo superar una bronconeumonía.

MADRID, EFE •

Una mujer alegre

Se “la pasó” de parranda con sus ‘cuates’ entre los 30 y los 50 años y cuando su ‘hermano’, el compositor José Alfredo Jiménez, murió (1973), decidió convertirse en una alcohólica que festeja cada día su hundimiento. De aquella primera muerte resucitó en 1991, en el bar del barrio defeño de Coyoacán ‘El Hábito’, donde la “descubrió” un “güerito” -el español Manuel Arroyo, fundador de la editorial Turner-, que no hacía más que pedirle el tema ‘Las ciudades’, de José Alfredo. “Si los milagros existen, este es uno de ellos. Hay cantantes que se retiran uno o dos años y cuando vuelven ya no pueden hacer nada. Yo me retiré durante más de 15, volví y se me abrieron las puertas. ¡Con 72 años!”, relataba la cantante de ‘La llorona’. Ahí, la gran Chavela asumió toda su experiencia y, ya sin el estrépito del alcohol – “me tomé 45.000 litros de tequila y aún puedo donar mi hígado”, presumía-, se convirtió en una máqui-

CHavEla vargaS

Un legado incomparable

IDEnTIDaD. El nombre completo de la artista era: María Isabel Anita Carmen de Jesús Vargas Lizano.

Obra flamenca en su honor En España, la bailaora y coreógrafa Cecilia Gómez estrenará en los Teatros del °Canal de Madrid, el 28 de agosto, ‘Cupaima’, el nombre ‘chamán’ de Vargas, un espectáculo flamenco dirigido por Luis Olmo que recorre distintos pasajes de la vida de la cantante, que dio su ‘plácet’ hace dos años a la idea. Vargas dejó de andar “por los mundos” pocos minutos antes de la una de la tarde del 5 de agosto en México y desde ese momento se reencarnó en los muchos que ya por siempre la echarán de menos, como dice su canción.

na de emocionar a quienes la habían conocido y a quienes jamás habían oído de ella.

que no la “alcanzaran” en México; sin embargo, a su muerte, su sobrina -Gisela Ávila- reclamó sus restos y se declaró heredera de su legado, cuestionando las nada trivial La ‘chamana’, que eligió su “traje actuaciones de quien había sido de cantar”, jorongo rojo y pantalo- su mejor amiga y valedora en los nes, como homenaje a las ranche- últimos años, María Cortina. La contienda por nada, porras, ese choque entre la persona y la súplica del amor desorbitado, que nada tenía una artista que cuando grababa un disco no dedicó en su vida ni un pedía el doble de lo que minuto a los chismes o a la El Dato le ofrecían y se olvidaba moral convencional. del resto, se resolvió en Por eso, quizá habría primer álbum cuanto se abrió su último muerto una tercera vez de El de Chavela fue testamento, el que había haber sabido el ‘culebrón’ publicado en dictado en México, y en el que se organizó con su 1965. que Cortina aparece como pretendida herencia una única heredera. vez fallecida. “No ha vuelto a aparecer nadie con reclamaciones. PresenConflictos Vargas había roto toda relación taron un escrito de reclamación con la familia que tenía en Cos- y nunca más se supo. Así que el ta Rica y levantado muros para testamento es firme”, asegura la

JUvEnTUD. Una imagen que perdura en el tiempo: la ‘chamana’ junto a su compañera, la guitarra.

amiga que se ocupó de ella en su último viaje a España, la argentina Mariana Gyalui.

es que acaba de salir en México, en soporte físico, el disco ‘La chamana’, 41 canciones interpretadas por cantantes de España -Amaral y Miguel Homenaje de las amigas La ‘chamana’ Poveda-, Chile, Colombia, Gyalui y algunas de las decía que se bebido amigas más cercanas en había 45.000 litros de Estados Unidos, Cuba, España, entre ellas Mar- tequila y que aún República Dominicana, donar su Portugal y México. tirio, Elena Benarroch y podía higado. Hoy, familiares y amiLaura García Lorca, bringos de Vargas se reunirán daron en Madrid por ella la semana pasada e hicieron un en el Lunario del Auditorio Narepaso de los homenajes que hay cional de Ciudad de México convocados por Cortina al grito de previstos en su memoria. Lo mejor de todo, dice Gyaliu, “Chavela Vargas por siempre”.

Horóscopo ¿Nació un día como hoy?

• Horagrama

Los nacidos este día a menudo intentan influir en otros mediante su apariencia física, y se vestirán con prendas extravagantes o conservadoras dependiendo de la impresión que deseen causar.

ciudad de colombia

actriz de la

ataScar

altar

pueblo

iGual

torcer

Voz de arrullo Suplo de aire SuaVe

(febrero 20 - marzo 20) Disfrutará de cada actividad y sentirá una empatía fuerte, sobre todo a nivel emocional. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

apodo, Sobrenombre

LEO

(julio 23 - agosto 22) Cualquier trabajo en el que tenga interacción con mujeres será agradable. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Este es un buen momento para buscar un embarazo ya que se es bastante fértil. Sus hijos le darán momentos gratificantes. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su relación con su madre será más cercana y afectuosa. Su hogar le proporciona tranquilidad y estabilidad emocional. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los negocios relacionados a la belleza, cocina o arte serán beneficiosos. La interacción con sus hermanas y parientas será enriquecedora. RECUERDE: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su situación económica mejorará mucho. Su deseo de embellecer su hogar puede causar gastos innecesarios, sea prudente. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su temperamento se dulcifica. Ud. será más expresivo y agradable. Pondrá mayor énfasis al cuidado de su físico. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.

medida de lonGitud

ViVienda, hoGar

extraño cobertizo, enramada

cetáceo mari­

toStar, dorar

no GiGante GuiSar

plana, liSa

naVe

artículo

enGaño

Símbolo del cabo, ronzal cuarta nota

anónima

cloruro Sódico bailar, Saltar

actor mexi­ cano de la telenoVela Salomé

para diSparar cerdo

I

A

L

T

O

A

E

R

Segunda nota terminación

L

T

E

A

antorcha

S

S

A

R

N

A

I

R

K

actriz de la película

la Saga crepúSculo

Sentir mareo pato

A C

O

muSical verbal

diminuta

A nefaSto, funeSto

vellón

A

A

P

N

A

L

dioS de loS rebañoS Jefe entre loS tártaroS

V

O

T

A

N

R

G

S

E

N

B E

R

CELEBRIDADES G SANDOR PETOFI A (1823 - 1949) M EScRITOR y POlíTIcO POETA ROmáNTIcO O húNgARO., cONSIDERADO c El mAyOR líRIcO DE Su PAíS. ei

altar

A

R

R

contagioSa labrar, cultivar

Santo

lo que exiSte o puede exiStir ciudad de Japón

A

G

E

talar

E

O

labrar

mamífero carnívoro doméStico

R

T

R

A

O

R

matar reSeS, para conSumo pedir, Suplicar

carcajada

G

N

A

R

O

ciudad de ee. uu.

convicto petroleo licuado

A

A

dignida papal carro en ingléS

N

E

E

D

R

R

A

S

O

N

C

O

ofidio de gran tamaño igualdad en la Superficie

A

M

Seca, eStéril

A

D I

R

A

R

gruta

terminación

A

R

A

S

A

arte de peSca

aSidero mango

O N

alquilar contar, comentar

N

A

coStoSo metal

precioSo

A

verbal

R

primer hombre

religioSa

L

peñaSco embuSte, trampa

A

N

A

A

tarea

arde Sin r intriga

H I

T

femenino

O

I

R

O

C

A

O

E

P

R

S

A

R

A

P

R

A

eScuché

trabaJo,

artículo

yerro, error

O

C

O

R

A

A

alabar

R

T

R

princeSa inca

imaginar

N

O

O

nave inventar,

lago del no. de ruSia Símbolo del bario

T

actor de la película enemigoS públicoS

B

E

A

T

R

N

R

coStado falta ña y angoSta

R

apócope

L

A

C

de papá

conJunto de clérigoS

pronombre perSonal

TELEamazonas, 21:30

muSical

Gloria Trevi interpreta a °‘Aurora Valencia’, una joven terminación liza

GanSo liebre de la pataGonia

flanco,

ventana peque-

A

O

baratillo

alfa

L

mIcrobIograFía

pez de aGua dulce

neutro Símbolo del iridio

capital de imbabura licor Símbolo del bario relatiVo al día

B

E

nombre maSculino

eQuiVocado

omeGa alfa

• Horaku Nro. 2534

Neil Armstrong

Lucky you

(1930-2012)

TnT, 16:00

estadounidense, °elAstronauta primer hombre que caminó sobre la Luna en la misión Apolo 11 de 1969, nace un día como hoy en Ohio. Ingeniero aeronáutico, participó como piloto en la guerra de Corea donde cumplió 78 misiones de combate. Fue el comandante del primer viaje tripulado a la Luna con la misión de alunizar. Junto a su compañero Edwin Aldrin, caminó cerca de dos horas y media sobre el satélite terrestre en el que recogieron muestras, hicieron experimentos y tomaron fotografías. Después de su proeza no volvió a volar jamás al espacio.

taxista que enfrenta desafíos y adversidades con fuerza y determinación. Su principal característica es que nada la puede vencer.

mercadillo, artículo

N

A

mate, griS

Libre para amarte

aGua Salada

cutiS, piel

I

A

fragancia

iudad de talia Stado del braSil

R

acción de

A

afónico

A

T

enfermedad

apócope de

A

E

S

río de francia

W

A

O

Sala grande

N

fábula

antorcha

N

E

carbono

Verbal

Solución anterior

M

extenSión de

flechaS Volcán entre chile y perú

amarrar

F

lecho

famenino

Sociedad

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22) Su matrimonio será mucho más agradable debido a la sensibilidad de su pareja. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

al Superficie

VaSija para

TAURO

CÁNCER

abraham

báScula

mono

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Su vida sentimental y sus emociones serán más profundas y cambiarán para mejor. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

GrieGa

eSpoSa de

hembra del

(marzo 21 - abril 19) La interacción con jefes será mucho más fácil ya que estos son más asequibles y dóciles. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

noVena letra iGualdad en

localizador

tráfico de SereS humanoS

Grito taurino

tronco, rama

triunfar

aparato radio­

afónico

B11

TVFan

Que no cree en dioS de la Galia

raza

PISCIS

(abril 20 - mayo 20) El extranjero le presenta oportunidades tentadoras de crecimiento personal. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

tiempo obedecer

Gitano de

Lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

alfa

pato

ACUARIO

E

calle de un

telenoVela fueGo en la SanGre

arGolla

(enero 20 - febrero 19) Su sensibilidad hará que se preocupe más por las personas necesitadas y procure ayudarlas. RECUERDE: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

MOSAiCO

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Robert Duvall, Drew Barry°more y Eric Bana protagonizan

Nro. 2533

este drama ambientado en el universo del póquer de Las Vegas. Huck Cheever es un jugador de póquer brillante, pero que tiene algunos problemas emocionales.

cápsuLa cIEnTíFIca

Encuentran nuevo antibiótico en el océano Un compuesto antibiótico completamente nuevo e inusual fue extraído de un microorganismo marino que se encuentra en los sedimentos de la costa de California. El descubrimiento de nuevos antibióticos es realmente poco común y los expertos dicen que la resistencia a esos medicamentos constituye una grave amenaza para humanidad. Los científicos afirman que el nuevo compuesto, llamado anthracimycin, parece ser eficaz para matar el SARM –cepa de la

bacteria stafilococo dorado– y el ántrax. Los detalles de la investigación aparecen en la revista alemana ¡Angewandte Chemie’. La estructura química única del compuesto podría dar lugar a una nueva clase de antibióticos. La Sociedad de Enfermedades Infecciosas de Estados Unidos de América ha expresado su preocupación por la resistencia a los antibióticos y esto hace que la noticia de este último descubrimiento sea particularmente bienvenida.

La estructura del anthracimycin es diferente a cualquier antibiótico natural previamente conocido. Recientemente, la Organización Mundial de la Salud advirtió que “muchas infecciones comunes dejarán de tener cura y que, una vez más, podrían matar”. bbc

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

vivE B12

lunes 05 dE AGOSTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

MINUtERO Medicamentos para el Alzheimer y el corazón

°

Una investigación que realizó el seguimiento a más de 7.000 pacientes con Alzheimer en Suecia durante más de tres años, determinó que quienes tomaban inhibidores de la colinesterasa tenían un riesgo un 38 por ciento más bajo de ataque cardiaco, 26 por ciento más bajo de muerte por causas cardiovasculares, como el accidente cerebrovascular, y un 36 por ciento más bajo de muerte por cualquier causa, en comparación con los que no tomaban estos fármacos. “Traducido a cifras absolutas, significa que por cada 100.000 personas con Alzheimer, habrían 180 ataques cardiacos menos (295 en lugar de 475), y 1.125 muertes menos por todas las causas (2.000 en lugar de 3.125) cada año”, apuntó el autor del estudio, Peter Nordstrom, de la Universidad de Umea, en Suecia. MEDLINEPLUS

I

Prevenga la tifoidea La bacteria Salmonella typhi es la causante de la patología, que aún se mantiene en países en desarrollo.

En los últimos años no se han producido epidemias de tifoidea en el país, pero se trata de una enfermedad endémica que cada vez se presenta en menos cantidad por el mismo hecho de que la población tiene acceso a servicios básicos en mejores condiciones. La doctora Paulina Celi, infectóloga del hospital Militar y profesional tratante en otras casas de salud privadas, señala que se han reportado casos esporádicos de esta entidad en forma aislada y no como epidemia. Pone como ejemplo que la incidencia en América del Sur es de 50 casos por cada cien mil habitantes por año y que en Ecuador esta y otras ‘anomalías’ transmisibles por agua y alimentos tienen siempre una vigilancia epidemiológica por parte de las autoridades de salud. Celi explica que, a veces, el número de casos de tifoidea suben más por sectores, puede ser en provincias, ciudades, cantones o en barrios, tal como sucedió en marzo en Loja, pero que fueron unos contados casos que no implica una epidemia. Factor determinante

La especialista indica que la bacteria Salmonella typhi, causante de la fiebre tifoidea, la pueden portar los seres humanos y es transmitida únicamente por vía fecal-oral, a través de agua o alimentos contaminados. Provoca diarrea y una erupCOMERCIANTES E INDUSTRIALES IMPORTE DIRECTAMENTE DESDE CHINA • Obtenga muestras del Producto • Confirmamos la existencia del proveedor • Nos encargamos del despacho y del trámite de Aduana • Reciba la mercadería en su empresa • Ahorre dinero, Compre directamente

Consúltenos: 0993483607 – (04)2237953 Ext 104 eduardo@servimax.net.

Prevención

Recomendaciones No ingiera alimentos en lugares que no °cuenten con las adecuadas medidas de higiene.

las manos antes de ingerir o lavar °losLávese alimentos. También debe lavarse las manos des°pués de ir al baño. Acuda al médico si presenta fiebre por °más de cinco días para determinar si se trata o no de fiebre tifoidea y, de ser así, recibir tratamiento oportuno.

CUIDADO. Aunque no se ha presentado brotes de tifoidea en el país, es importante mantener cuidados.

PRECAUCIÓN. Las campañas e información son necesarias para prevenir patologías como la tifoidea.

ción cutánea por la bacteria que viaja hacia el intestino y luego al torrente sanguíneo, el que se encarga de conducirlo a los ganglios linfáticos, a la vesícula, al hígado, al bazo y a otras partes del cuerpo. Alertas con las señales

Los síntomas iniciales son fie-

bre, indisposición general, dolor abdominal y diarrea profusa. Algunas personas presentan una erupción llamada ‘manchas rosas’, que son pequeños puntos rojos en el abdomen y el tórax. Pero también pueden ir acompañados de sensibilidad abdominal, heces con sangre, escalofríos, sangrado nasal, fatiga intensa, lentitud, inactividad, sensación de letargo y debilidad. Diagnóstico y tratamiento

Los médicos, generalmente, practican el examen de conteo sanguí-

neo completo para determinar el número de glóbulos blancos en la sangre, señala Celi. Es necesario un hemocultivo durante la primera semana de la fiebre para detectar la bacteria Salmonella typhi. La doctora recomienda primero hidratar al paciente con suficientes líquidos, pero si es necesario esa acción podría ser intravenosa con líquidos con electrolitos, además de la ingesta de antibióticos recetados por el especialista. Los síntomas, por lo general, pasan en dos a cuatro semanas con tratamiento oportuno, y si no es así, se pueden presentar complicaciones como una hemorragia intestinal, perforación intestinal, insuficiencia renal y peritonitis.

Prevención ° La tifoidea puede impedirse con vacunas, evitando ingerir agua y

alimentos que pudieran estar contaminados y lavándose las manos con frecuencia. Lo recomendable es que debería vacunarse a los trabajadores de la salud en laboratorios porque ellos están en directo contacto con una serie de enfermedades de contagio, manifiesta Paulina Celi, infectóloga.

VENDO 3 INCUBADORAS INDUSTRIALES

$ 13.000.

CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN 20.000 HUEVOS Telf: 0993508651

AR/92468/cc P

explora aMa respira vive viaja

NACIONAL

sALud Lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B13

Alternativas de prevenir la gripe ESENCIAL. La lactancia materna es la forma más barata y eficaz para salvar vidas, dice Unicef.

Lactancia materna beneficia a madre e hijo El bebé debe ser alimentado exclusivamente con la leche de la madre para que adquiera buena salud.

Este tipo de nutrición geneLa lactancia no se aconseja rará un vínculo afectivo de cuando la madre está en estapor vida entre mamá e hijo, do crítico: si tiene VIH/Sida sobre todo cuando esta práco cuando recibe medicación, tica se incentiva desde los como la quimioterapia, informa. primeros minutos de vida, Mientras que la directora ejeasegura Magdalena Calero, cutiva adjunta de Unicef, Geeta médica tratante de neonatoRao Gupta, añade que la lactanlogía del Hospital Carlos Ancia materna exclusiva es la ‘pridrade Marín de Quito. mera inmunización’ de un bebé “Este apego precoz, que y la forma más eficaz y barata de debe ser fomentado por tosalvar vidas. dos los médicos antes, durante y después de dar a luz Tipos de leche materna generará beneficios nutricioCalero señala que son tres: canales, inmunológicos y afeclostro, de transición y definitiva. tivos”, asegura. El calostro se produce en los Nutricionales porque la primeros cinco días después del leche materna, que tiene más parto, proporciona la primera inde 200 componentes, aporta munización al pequeño y resuellas proteinas necesarias (ácive las necesidades alimentarias. dos grasos, carbohidratos y Contiene proteínas, minerales, vitaminas) para un adecuado sodio, potasio, vitaminas A y E, crecimiento del niño carotenoides, carbohidray un mejor desarrollo El Dato tos, grasa y lactosa. Está cerebral. lleno de leucocitos que desBeneficios inmunotruyen bacterias y virus. lógicos, ya que este pro- La lactancia La de transición se materna desde ducto contiene células el primer día produce entre el quinto del vivas que ayudan al después y décimo día después del nacimiento bebé a tener defensas a puede reducir el parto, tiene mayor conde muerte corto, mediano y largo riesgo del recién nacido tenido de grasa, lactosa y hasta en un plazo. Esta inmunizavitaminas hidrosolubles, ción, por ejemplo, dice, 45%. por lo que suministra más protege del sarampión calorías al recién nacido. y por esto la vacuna se le apliA partir del décimo día, la ca después del año de vida, madre produce la leche materna cuando las defensas comienpropiamente dicha, que aporta zan a bajar. También previene las sustancias nutritivas y las cavirus que haya adquirido la lorías para el normal desarrollo madre. y crecimiento del bebé durante Alimentarlo exclusivalos primeros seis meses de vida. mente con leche materna hasSus principales componentes ta los sies meses de vida es lo son: agua (un 88%), proteínas, recomendable, no se sugiere el hidratos de carbono, grasas, miuso de suplementos alimentinerales y vitaminas. También cios y hay que dar de comer al contiene oligoelementos, horniño a libre demanda, indica monas y enzimas. la profesional, quien agrega que después de esa edad se Cómo almacenar la leche debe complementar con aliMery Álvarez, enfermera pediamentación recomendada por tra del Hospital Carlos Andrade el médico. Marín, da algunos consejos para

Beneficios para la madre

La lactancia evita hemorragias y depre°sión postparto.

A parte de las recomendaciones de higiene que se han venido impulsando, existen otras medidas para combatir las influencias, sobre todo la AH1N1. Cosas tan sencillas como el prender una vela en el ambiente en el que usted se encuentre puede ser la manera perfecta de matar el virus que se dispersa en el ambiente. La acción de una vela es esencialmente física, no es esotérica, ni bioenergética. La forma idónea, simple, básica de tener limpia una casa, es a través del fuego. Esto se puede confirmar al ver la vela a trasluz. La fuerza de la llama es centrípeta (hacia el centro), por lo que atrae todas las partículas hacia ella matando las

bacterias y gérmenes. Ya se usaba

Este método de purificación no es nada nuevo. Antiguamente, científicos como Louis Pasteur, Alexander Fleming, entre otros, utilizaban un mechero como forma de mantener la asepsia (condición libre de microorganismos que producen enfermedades o infecciones) en sus laboratorios. Además se evidenció en las grandes hogueras utilizadas en Europa para combatir la peste”. Es por ese efecto que en las iglesias son muy poco probables las contaminaciones, a pesar de ser un sitio cerrado y de asistencia masiva. El fuego está purificando, iluminando, limpiando, todo el tiempo.

° Ayuda a la pérdida rápida de peso. Las mujeres corren un menor riesgo de °padecer cáncer de ovario y de mama más adelante en la vida.

Son menos propensas a desarrollar °osteoporosis.

Madres

Tome en cuenta Debe tener una dieta de seis comidas °bien repartidas en el día. La alimentación debe ser normal, sin °excesos en grasas y azúcares. legumbres y verduras deben es°tarFrutas, presentes en cinco de las seis comidas. Deben ingerir entre 2.5 y 3 litros de °líquidos diarios.

AHORRO. El encender una vela representa una medida económica.

No consuma alcohol ni cafeínas, y evite °obligatoriamente el cigarrillo.

guardar la leche. Primero se debe recolectar frascos de cristal, esterilizarlos entre 15 y 20 minutos en agua hirviendo. Estos servirán para almacenar el alimento. Luego, las madres, previo a una limpieza adecuada de las mamas y masajes alrededor de las mismas, deberán extraer manualmente la leche. Este producto dura 24 horas en refrigeración y 15 días en congelación sin que pierda sus nutrientes. Para descongelar, debe ubicarlo en la parte menos fría de la refrigeradora y después calentar a baño María. “Hay que tener en cuenta que el tamaño de los senos (grandes, medianos o pequeños) no tienen nada que ver con la cantidad de producción de la leche. Todo depende de la estimulación desde el primer momento del nacimiento”, cuenta Álvarez.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NURY GUERRERO GUEVARA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana NURY GUERRERO GUEVARA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 junio de 2007 ha obtenido la visa de inmigrante, a través de la Institución correspondiente, hoy Coordinación Regional Zona 5-Guayaquil. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 08 de julio de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO P-185115/sh

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

Lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 La Hora ECuAdOr

D

Bolaños otorga la tercera medalla El patinador ecuatoriano Jorge Bolaños conquistó la medalla de bronce dentro de los Juegos Mundiales de Cali en la disciplina de patinaje tras terminar en el tercer lugar en la prueba de los 20 mil metros eliminación en la modalidad de ruta. El patinador ‘tricolor’ completó las 50 vueltas al circuito de la Pista Mundial de Cali, donde terminó tras las espaldas del belga Bart Swings y del neozelandés Peter Michael.

“Estoy muy contento, fue una competencia bien planificada y estuvimos cerca de la plata”, detalló Bolaños, quien se entrenó en Colombia para estos Juegos Mundiales. Para llegar a esta medalla de bronce para el Ecuador, el ‘Jota’ se recuperó de un mal inicio la tarde del sábado, cuando un mal movimiento de un rival provocó la caída, producto de un choque entre el compatriota y un representante de República Dominicana.

PResencIa. Álex Quiñónez (izq.) y Ángela Tenorio (izq.) recibieron la bandera ecuatoriana que enarbolará en Rusia por parte de la embajadora Aminta Buenaño (centro).

‘tricolores’ para Rusia

MunDIal De atletIsMo

FesteJo. El patinador ecuatoriano Jorge Bolaños conquistó la medalla de bronce en los Juegos Mundiales de Cali.

Duelo ecuatoriano en Río de Janeiro

Los tenistas ecuatorianos Julio Campozano y Emilio Gómez se enfrentarán en la primera ronda del Challenger ATP de Río de Janeiro, torneo que reparte 80 puntos al ránking mundial. Los jugadores del equipo de Copa Davis de Ecuador, se enfrentarán mañana y donde Emilio lleva una ventaja de dos victorias sobre una de Julio Campozano.

un total de 17 deportistas ecuatorianos participarán en el Mundial de Mayores de atletismo que se cumplirá en Moscú. Álex Quiñónez y Ángela tenorio son los referentes. Un total de 17 deportistas ecuatorianos participarán en el Campeonato Mundial de Mayores de atletismo, que se desarrollará desde el 10 hasta el 18 de agosto próximo en Moscú (Rusia), donde intentarán conquistar las preseas ante los mejores exponentes del mundo. Los atletas ‘tricolores’ mantienen su preparación en Guadalajara (España), donde la embajadora de su país, Aminta Buenaño, les entregó la bandera de Ecuador con la que irán a esa competición. Hace 20 días que un total de 17 atletas ecuatorianos se están entrenando en las instalaciones de La Fuente de la Niña en la ciudad de Guadalajara, a 55 kilómetros al este de Madrid y desde donde el próximo miércoles viajarán a

Moscú, para los Mundiales. La embajadora entregó la bandera de Ecuador a la delegación nacional de atletismo encabezada por Alex Quiñónez, quien participó en la pasada edición de Juegos Olímpicos en Londres, y Ángela Tenorio, quien actuó en el Mundial Juvenil que se cumplió en Ucrania. "Para mí, es un honor que ustedes estén aquí. El pueblo ecuatoriano se siente feliz con sus deportistas, se siente feliz cuando los representan, cuando ganan medallas", dijo Buenaño. Un total de nueve representantes masculinos, entre ellos Quiñónez, Andrés Chocho, Bayron Piedra, Miguel Almachi, Diego Ferrín, Rolando Squipay, Mauricio Arteaga, Xavier Moreno y Jhonatan Cáceres, competirán en las disciplinas de marcha, maratón y los 100,

Mundial de Rusia Delegación ecuatoriana VaRones atleta Álex Quiñónez

especialidad 100 metros planos 200 metros planos Andrés Chocho 50 km marcha Bayron Piedra 5000 metros Xavier Moreno 50 km marcha Miguel Almachi maratón Mauricio Arteaga 20 km marcha Diego Ferrín Salto alto Rolando Saquipay 20 km marcha Jonathan Cáceres 50 km marcha DaMas Paola Pérez 20 km marcha Rosa Alva Chacha maratón Angela Tenorio 200 metros planos Relevo 4 x 100 metros Erika Chávez Relevo 4 x 100 metros Alejandra Cevallos Relevo 4 x 100 metros Yuliana Angulo Relevo 4 x 100 metros Kelly Barona Relevo 4 x 100 metros Nicole Minota Relevo 4 x 100 metros

200 y 5000 metros. Por su parte, en damas acudirán Paola Pérez, Rosa Alva Chacha, Ángela Tenorio, Erika Chávez, Alejandra Cevallos, Yuliana Angulo, Kelly Barona y Nicole Minota, quienes participaran en marcha, maratón y relevos 4 x 100 metros.

Definen su futuro en la Sudamericana

LEgIonARIoS

En honor al goleador

CrONOs D

Lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

Los cuatro equipos ecuatorianos que participan en la Copa Sudcopa Sudamericana americana definen esta semana Horarios su permanencia en el certamen continental. Barcelona y Emelec Martes 18:15 juegan de local, por su parte Liga Lara vs. Liga de Loja ° Dep. de Loja e Independiente del Valle 18:15 ° Miércoles vs. Huancayo visitan a los equipos venezolanos. ° Emelec Jueves 18:15 Los representantes ‘tricolovs. Ind. del Valle ° Anzoátegui res’, para acceder a la segunda 20:45 vs. Mineros fase, deben asegurar la victoria, ° Barcelona en el caso de Barcelona e Independiente del Valle. Por su parte la ‘Garra del Oso’ y el conjunto deben de conseguir una victoria ‘azul’ deberán mantener la ven- para avanzar a la segunda fase y taja de dos goles que obtuvieron a las 18:15 enfrentan a Anzoáteen sus respectivos comgui. El mismo día (20:45) promisos. Barcelona juega ante MiEl Dato El plantel de Álex neros de Venezuela. El Aguinaga ya se encuen‘Ídolo’ empató 2-2 ante los Sao Paulo, tra en Barquisimeto para El actual campeón, ‘llaneros’. actuar contra Deportivo jugará desde los En la segunda fase ya Lara mañana a partir de octavos de final. esperan ocho brasileños: las 18:15 de Ecuador. Náutico, Coritiba, Ponte Por su parte el Emelec riva- Preta, Bahía, Portuguesa, Crilizará ante Huancayo este miér- ciúma, Vitória y Sport Recife, coles (18:15). Los ‘azules’ derro- que se medirán entre ellos, al taron 3-1 al equipo peruano la igual que los seis argentinos San semana pasada. Lorenzo, River Plate, Belgrano, El jueves, los ‘negriazules’ Vélez Sarsfield, Racing y Lanús.

JugADA. Narciso Mina saltó como titular en el duelo del América. ‘Nacho’ anotó un gol.

En México, Rusia y Holanda anotaron goles los jugadores ecuatorianos, que los dedicaron a ‘chucho’ Benítez. La mejor dedicatoria que hicieron los jugadores ecuatorianos que militan en el extranjero fue anotar goles en memoria de Christian Benítez. Los compatriotas hicieron eco en las ligas de México, Rusia y Holanda. Anotaciones ‘aztecas’

En el América de México, Narciso Mina besó su brazo, donde tenía un cintillo de color negro. ‘Nacho’ abrió la ruta del gol en el duelo de las ‘Águilas’ que derrotaron 3-0 a Atlas en el Estadio Azteca. El exjugador de Barcelona se suspendió en el aire en el minuto 25, tras recibir una habilitación por la banda izquierda. Los otros dos tantos fueron convertidos por Raúl Jiménez (minuto 68) y Rubens Sambueza (minuto 77). Con esto, el actual campeón de México inició la defensa del título. Mientras que en el duelo de ecuatorianos, el Morelia de Jefferson Montero y Juan José Govea, derrotaron (2-1) al Xolos de Tijuana donde marcó la anotación el exjugador ‘chulla’ Fidel Martínez. En el cotejo de la cuarta jornada, Montero jugó de titular los 90 minutos del

compromiso, mientras que Govea miró desde la banca. Por su parte, ‘Poja’ Martínez ingresó en el minuto 57 al gramado y, tras un centro desde la diestra, envió el balón hacia las redes (minuto 65). El gol lo celebró levantando las manos hacia el cielo. Asimismo, Pachuca empató ante León (1-1). El tanto para los ‘tuzos’ fue obra de Wálter Ayoví Corozo (minuto 65), cuando el capitán de la selección ecuatoriana cuadró la mira y ensayó un remate que se coló en el ángulo superior izquierdo del pórtico de León. Ayoví celebró el gol levantando sus brazos e

imitando un número 11. goles en Europa

En la primera fecha de la liga holandesa de fútbol, el Vitesse del mediocampista ecuatoriano Renato Ibarra derrotó (3-1) a Heracles. En el minuto 81 apareció el extremo diestro ‘tricolor’ y marcó el tercer tanto. Por su parte, Christian Noboa anotó el único tanto que significó tres puntos para el Dínamo de Moscú, que venció al Terek Grozny. El ‘Zar’ aprovechó el servicio desde la diestra y, con el arco a su disposición, guardó el esférico en las redes.

ActuAcIón. Liga de Loja juega mañana ante Deportivo Lara por el acceso a la segunda fase de la Copa Sudamericana.

Deportivo Quito contrata a David Quiroz

PRESEncIA. Walter Ayoví (blanco y azul) jugó los 90 minutos con el Pachuca. Convirtió el primer gol.

A pesar de la recesión económica que sufre el plantel de Deportivo Quito, la dirigencia confirmó la presencia del mediocampista ecuatoriano David Quiroz por lo que resta de la temporada, así lo confirmó el gerente deportivo Vladimir Ortiz. El ‘Cholito’ retorna al fútbol del país después de actuar en Liga de Quito, El Nacional, Barcelona y Emelec.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Stracqualursi rompió la ‘brujería’

CrONOs B16

lunes 05 dE AGOsTO dE 2013 la Hora, ECuAdOr

NACIONAL

SERIE A

D

El canto del hincha

Sociedad Deportivo Quito

Emelec, después de tres años, al fin logró ganarle a Barcelona en el ‘Clásico del Astillero’.

0 2

Nadie comprende que este amor se vive así Canción Nadie comprende que este amor se vive así por eso vengo..

BARCELONA

Yo te sigo a todo lado siempre voy siempre te aliento..

Tabla de posiciones Torneo nacional

EMELC

gran dominio y precisión, Emelec ganó 2-0 a Barcelona en el ‘Clásico del Astillero’, que se jugó en el Estadio Monumental. Los dos tantos los marcó el argentino Denis Stracqualursi, quien se lució en su debut. El primer tiempo comenzó con un juego parejo de ambos planteles, pues tanto Barcelona como Emelec iniciaron el cotejo con esquemas conservadores, aunque fueron los locales los que inquietaron la puerta ‘azul’ con entradas de Arroyo y Medina. A los 24 minutos del primer tiempo, Stracqualursi recogió un balón fuera del área ‘amarilla’, tocó con Lastra y éste abrió a Gaibor, quien remató, pero Banguera sacó al tiro de esquina. En el minuto 32, luego del cobro de un lanzamiento de esquina, Emelec pasó apuros cuando Velasco, sólo ante Klimowicks, disparó desviado. Seguidamente, Franzoia llegó tarde luego de una entrada rauda por derecha. Los ‘azules’ retomaron el do-

tome nota

GUAYAQUIL • Con

Esta tarde no falles Quito dame una alegría.. La vuelta vamos a dar si yo por vos daría la vida AKD… Vamos AKD vamos, vamos, vamos AKD vamos la ‘AKDmia’ ‘Vamo’ la ‘AKDmia’ ‘Vamo’ la ‘AKDmia’ ‘Vamo’ la ‘AKDmia’ ‘Vamo’ la ‘AKDmia’

Señores soy quiteño de la Plaza del Teatro Canción Señores soy quiteño de la Plaza del Teatro lo sigo a todas partes al equipo de la ciudad pasan los años y esta Hinchada te sigue alentando como esta Banda no existe otra igual y no me importa en que cancha juegues a donde vayas yo te voy alentar daría la vida por un campeonato, una vuelta maaas!

Al final del partido, el arquero de Barcelona tuvo un comportamiento antideportivo. Golpeó en la cara al volante de Emelec, Pedro Quiñónez.

FIguRA. Denis Stracqualursi (d) celebra uno de sus goles.

minio del juego y en rápida acción por derecha Narváez robó y cedió preciso para Stracqualursi, quien entró sobre la marca de Erazo y disparó a un costado. Anotó así el tanto de los ‘azules’ cuando se jugaban el minuto 40. Tras el gol, los ‘azules’ siguieron martillando, pero sus delanteros fallaron ruidosamente y se fueron al descanso con un único tanto. Etapa complementaria

Barcelona hizo ingresar a José Ayoví por el lateral Juan Carlos Paredes. Emelec, en tanto, puso en el terreno a Ángel Mena en sustitución de Alemán.

Sobre los 47, en el primer avance de Emelec, Perlaza cometió una falta contra Estracqualursi. Se cobró el tiro libre al borde del área, pero sin consecuencia. Segundo gol

Cuando se jugaba el minuto 68, Perlaza comete una falta sobre Estracqualursi, por lo que Hidalgo, juez central, decretó el tiro libre. El disparo cobrado por el atacante argentino se incrustó en el pórtico ‘amarillo’ dejando sin chance a Banguera. El defensa Nasutti pudo haber aumentado la cuenta, pero

Equipo U. Católica Emelec D. Quito El Nacional Manta independiente D. Cuenca LDU U. de Loja Barcelona Macará D. Quevedo

Pts. 15 15 13 12 10 9 9 5 4 3

gD 11 8 1 4 -3 2 1 -2 -1 -5

3 1

-5 -10

Otros resultados Sexta fecha

D. Cuenca 1 – U. de Loja 0 El Nacional 2 – D. Quevedo 0 Macará 0 – D. Quito 1

su tiro de cabeza salió desviado cuando Banguera había quedado en el camino. Con la victoria, los ‘millonarios’ frenaron la racha de victorias que el actual campeón venía manteniendo sobre su rival de patio.

‘Buque atunero’ golpeó a la ‘U’

Frenaron al ‘Trencito’ Una racha de cinco partidos ganados de la U. Católica fue INDEPENDIENTE frenada ayer por el Independiente del Valle. Los ‘rayados’ de Sangolquí se tomaron el Estadio Olímpico JugADA. Federico Laurito, delantero Atahualpa y derrotaron a los de la U. Católica, tropieza ante la ‘santos’ por 3-2. El partido co- marca del zaguero Fernando León. rrespondió a la sexta fecha (segunda etapa) del Campeonato Tempraneramente, minuto 48, los del Valle decretaron el empaEcuatoriano de fútbol. El ‘Trencito Azul’ llegó como te. El manabita Junior Sornoza el gran ‘favorito’ a este encuen- fue el autor del gol. Cinco minutro, pero se topó con un Inde- tos más tarde llegó la segunda pendiente del Valle que, en el para el elenco que dirige Pablo segundo tiempo, sacó su mejor Repetto. Fernando Guerrero alegraba, aún más, a los ‘rayados’. versión futbolística. Los de Sangolquí quisieron aseSería el dueño de casa el que pasó a ponerse en ventaja. En el gurarse los tres puntos con una minuto 42, y, mediante la vía del nueva conquista. Armando Solís le daba un tinte de goleada al penal, Facundo Martínez resultado, pero, finalmente puso a ganar a la Univeren el minuto 90, apareció el sidad Católica. Con el 1-0 goles contabilizó Federico arponero ‘camarata’, Fedese fueron al descanso. Laurito, quien es el Un renovado Inde- segundo máximo rico Laurito, para decretar arponero del torneo finalmente el 3-2 a favor de pendiente saltó para la nacional. la visita. etapa de complemento. u. CATóLICA

2 3

17

Las respuestas de qué pasa con Liga de Quito no aparecen, los ‘albos’ volvieron a ceder puntos en condición de local. Manta se tomó ayer Casa Blanca (1-0) y con un golazo de Méndez avinagró el rostro de los ‘azucenas’ que ven, cada vez LDu más lejos, la posibilidad de ganar la segunda etapa del MANTA torneo nacional de fútbol. el Dato Cuando Liga buscaba con Ayer, con la ansias abrir el camiseta de marcaron marcador, llegó LDU, su debut Jaime lo peor. Un gol- Ayoví y Luis pe de genio del Bolaños. argentino Gabriel Méndez, en el minuto 74, liquidó la aspiración del ‘Albo’. Fue el debut del volante gaucho con la camiseta del Manta. Aunque le quedaba algo más de 15 minutos a la ‘U’ para, por lo menos, poder empatar el partido, las cosas no se dieron. Llegaban sin claridad, a los tropezones, a la puerta de Dennis

0 1

MOMENTO. El delantero del Manta, Luis Miguel Escalada, protege el balón.

Corozo, quien ingresó a reemplazar a un lesionado Ramírez. La ‘tropa’ de Bauza no supo aprovechar lo realizado en el primer tiempo, donde fueron, ampliamente, superiores a la visita. Carecieron de eficacia e hicieron que crezca la figura de Rolando Ramírez, quien terminó, hasta su lesión, siendo la gran figura del ‘celeste’ manabita.

Lo de hoy (ayer) fue un golpe muy duro para nosotros”. JOSé DI LEO,

ASiSTENTE TéCNiCo DE LDU.

El esfuerzo fue grande. La victoria es muy valiosa para nosotros”. FABIáN BuSTOS, DT DEL MANTA.

A11 ROJA

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

EL DATO Medallas, trofeos y proteínas recibieron como alicientes los ganadores en el campeonato de fisicoculturismo.

PRESENTACIÓN.Los concursantes de fisicoculturismo en la primera contienda a nivel de Imbabura.

Claudio Hernández, Mr. Imbabura 2013 El fin de semana se eligió al fiFISICOCULTURISMO

IBARRA • La capital imbabureña se vistió de gala el último fin de semana, para ser parte de la XV edición del torneo del deporte de exhibición. Más de 50 competidores de fisicoculturismo se congregaron en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño, para competir y ser elegidos como Mr. Imbabura 2013. Claudio Hernández de la división +85 Kg fue el nuevo líder de la contienda fornida. Mientras en damas, Patricia Gonzáles fue la campeona absoluta y en segundo lugar se ubicó Alejandra Morejón. Los participantes de las siete categorías que entraron a la plataforma para mostrar su simetría y fuerza en su cuerpo, fueron ovacionados por una gran cantidad de aficionados que asistieron al certamen. El público vivió fuertes emociones dentro del programa, el show de los más ‘fuertes’ entregó premios de

toda índole, tanto a los ganadores como a los espectadores que aplaudieron a su favorito. Luego de una calificación profunda en varios aspectos como: simetría, volumen y definición corporal, por parte de los jueces a nivel del país que se dieron cita a la competencia, se determinó que el imbabureño Claudio Hernández, por quinto año consecutivo, se consagre como Mr. Imbabura. Para la segunda ubicación, con un puntaje apretado estuvieron: Luis Calpa, Cristian Hernández, Jhonny Rosero y Cristian Torres, todos ellos de la categoría absoluta. En tanto que en novatos, el campeón fue el otavaleño Juan Jaramillo. La justa fue un total espectáculo, los vencedores saldrán a representar a Imbabura en el torneo a nivel del Ecuador, el próximo 17 de agosto en la ciudad de Quito.

AB/6305/P

sicoculturista mejor torneado que representará a Imbabura en eventos nacionales.

CRONOS A12

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Recorrieron en ‘bici’ En el marco de las festividades del cantón Mira, provincia del Carchi, decenas de aficionados a la bicicleta, la mañana de ayer, se congregaron en el parque central para dar inicio al Primer ciclo paseo, con un trayecto de 18 kilómetros. La actividad tuvo muna connotación de confraternidad y

unión entre los mireños, hombres, mujeres de toda edad, emprendieron viaje desde Mira hasta llegar a la parroquia de Juan Montalvo. El grupo de ciclistas avanzó hasta su objetivo, sin importar las características de la vía, piedra y polvo soportaron los viajantes que, también deseaban conmemorar con esa actividad el Trigésimo tercer aniversario de cantonización. La prueba fue superada, alrededor de las 12:00 empezaron a llegar los primeros pedalistas junto a sus familiares, amigos y público en general, los mismos que alentaron durante todo el camino. En la llegada la organización, Liga Cantonal de Mira, premio a los concursantes a través de sorteos, una bicicleta.

ACTIVIDAD. La ciudadanía mireña salió ayer a efectuar el I Ciclo paseo, denominado, Camina –Bici-Rueda.

Imbabura ya clasificó en fútbol

P.AB/6307

Con una verdadera actuación, dentro del campo de juego, la selección de Imbabura, clasificó para los IV juegos multidisciplinarios a realizarse en la provincia de Chimborazo, en la disciplina del fútbol. El combinado rojo y blanco, superó a su rival del Carchi la mañana de ayer, con un resultado de 2-0. La tercera fecha dentro del cronograma y horarios de partidos del grupo 3, donde Imbabura participó, consiguió clasificar, tras ganar en dos fechas los duelos asignados, el uno frente a Morona Santiago y el otro ante Carchi. El único compromiso que cedió puntos fue contra El

Oro, que perdió 2-1. La fiesta deportiva inicial oficialmente el próximo 22 de agosto y se extenderá hasta finales de mes. Las 24 provincias del país intervendrán en las disciplinas de, fútbol atletismo, baloncesto, taekwondo, lucha, boxeo, judo, halterofilia, voleibol, ajedrez, natación, karate do, ciclismo, microtenis, gimnasia, patinaje, triatlón y escalada.

TRIUNFO. Imbabura sumó importante puntaje para ir a los Juegos deportivos en Chimborazo.

PARTIDO.El equipo Mándela (amarillo y verde) sucumbió ante su similar D12 (azul y blanco) en un duelo muy reñido.

Salesianos y D12 a la final

FÚTBOL

Ayer el fútbol barrial brilló sobre la cancha del estadio Olímpico de Ibarra. Cuatro equipos jugaron por el pase a la final. IBARRA • Un gran número de aficionados, congregó la fase semifinal del fútbol barrial a nivel cantonal, durante la mañana y parte de la tarde dominical. Las escuadras, D12 y Sánchez y Cifuentes, lograron el pase a la gran final, tras derrotar a sus adversarios de turno, con resultados de 1-0 y 3-2, respectivamente. El estadio de la capital imbabureña, fue el fortín del fútbol comunitario. Decenas de seguidores de los equipos, Mandela, D12, Barcelona y Sánchez, llegaron masivamente a respaldar a su equipo favorito. A las 11:15, inicio el compromiso preliminar, entre los elencos pertenecientes a la Fedecalbyp. Mandela de la Liga San Miguel de Ibarra y D12 de la Preliga de Caranqui, midieron fuerzas, para establecer uno de los candidatos a disputar la final del campeonato. Incidencias del partido En la primera etapa de juego, los representantes con indumentaria, amarillo con verde del Club Mandela, fueron

quienes plantearon el mejor juego dentro de la cancha. Su contrincante, azul y blanco, esperaba cauto ante el ataque de los delanteros, quienes por varias ocasiones intentaron buscar el primer gol de la mañana, en el arco de Ángel Romero (D12). Con el marcador de la igualdad 0-0, se fueron al descanso. Segunda etapa

Para la fracción complementaria, el dinamismo del fútbol continúo con el presentante de la Liga San Miguel de Ibarra, los pases precisos y llegadas contundentes no dejaban descansar, al guardameta Romero, que por varias ocasiones sacó el esférico, casi dentro del arco. La hinchada no dejaba de alentar, ‘Ñeque Mandela’; ‘Juegue Mandela Juegue’ expresaban los seguidores. El entusiasmo vibró en la tribuna del estadio, cuando uno de sus jugadores, Alcívar García blusa No 13, con gran potencia pegó un disparo que fue a dar en el parante del arco

rival, de estas acciones también probó su compañero de fórmula Erick Yépez, Juan Diego Lara No 14, pero el arco se les cerró. La respuesta por parte del conjunto D12 fue más cautelosa, una variante en la línea delantera, cambió el ritmo del compromiso, Nelson Valverde No 24 “El Chino” hizo temblar el arco del guardameta Jorge Medina, que no pudo contener el disparo y festejaron a lo grande el único gol del partido. 1-0 concluyó el cotejo. Partido de fondo

A las 13:00, el duelo de fondo era entre los representativos, Sánchez frente a Barcelona. En este partido el esquema de juego fue parejo casi en los 90 minutos de juego el marcador estuvo empatado 2-2. Finalmente, la supremacía del Sánchez y Cifuentes, representante de la Preliga de Caranqui logró desbaratar todas las aspiraciones del Barcelona (Liga Jesús del Gran Poder) que cayó 3-2.

CRONOS CARCHI

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 D La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

ENTREGA

Kits deportivos para carchenses APORTE. Los beneficiarios en El Ángel, evidencian su complacencia por la entrega del kit

Los beneficiarios son los participantes del programa “Ecuador Ejercítate” que se desarrolla en diferentes sectores. TULCÁN• El proyecto “Ecuador ción Deportiva del Carchi, se ha hecho entrega de los kits Ejercítate” que lleva deportivos que constan adelante el Ministerio EL DATO de una camiseta, una godel Deporte, tiene buena rra y un tomatodo. acogida en la provincia entrega conLos beneficiarios han del Carchi. Más de 15 mil La tinuará conexpresado su complacenpersonas, de todas las forme se increel número edades asisten actual- mente de participantes cia por dicha entrega y el firme afán de continuar mente a los diferentes en cada punto en un programa que a puntos de ejercitación de de ejercitación través de la bailoterapia y la provincia, en institulos aeróbicos pretende erradicar ciones públicas y educativas. Tal como fue el ofrecimiento el sedentarismo y promover la y con la coordinación de Federa- salud física.

Primera etapa de la clásica Pablo Muñoz tiene dueño TULCÁN• Kevin Cuasapaz, de los registros de Federación Deportiva del Carchi, Fedecarchi, fue el gran triunfador de la primera etapa de la Clásica Ciclística “Cooperativa Pablo Muñoz”, realizada en Tulcán la semana anterior. Con un recorrido de 90 Km, la etapa, para los juveniles partió desde Mira, hasta llegar a la ciudad de Tulcán, exactamente al edificio de la entidad organizadora. El frío y la llovizna marcaron la primera jornada que tuvo como protagonistas a los pedalistas de Colombia y del equipo “Somos Carchi”. Juan Acosta, del equipo de Nariño, lideró la carrera en gran parte del tramo de la primera etapa, lamentable-

Primeros lugares

Ciclismo

1o Kevin Cuasapaz- del Equipo Somos Carchi. 2o Juan Acosta del equipo de Pasto (Nariño). 3o Jesús Portillo, Pasto (Nariño).

mente sufrió una caída en el ascenso del Tajamar, a pocas cuadras de concluir la meta, hecho que fue aprovechado por Kevin ,que aprovechando su experiencia llegó en primer lugar. “Fue una carrera complicada que ventajosamente pude definir en los últimos tramos”, dijo Kevin Cuasapaz, quien mañana llevará la camiseta de líder.

Beneficiarios Puntos de ejercitación

Daniel Cando. Tulcán: Sector de El Ocho y Polideportivo, se han entregado 300 kits. Huaca: Coliseo de Huaca y Pajablanca, 200 kits. San Gabriel: Coliseo de la Plaza Amazonas, 150 kits. Bolívar: Coliseo Julio Robles. El Ángel: Local antiguo del Instituto Alfonso Herrera. Mira: Coliseo.

ACTIVIDAD. Bailoterapia en El Ocho en Tulcán.

Plata en Juegos Olímpicos QUITO•El

ciclista ecuatoriano Juan Carlos Bosmediano cumplió con su objetivo. Días antes de partir hacia Torino (Italia), el objetivo de ‘Bosme’ era ubicarse en el top mundial, pero el combustible de sus piernas y el motor de su cerebro funcionaron a la perfección y el compatriota conquistó la medalla de plata dentro de los Juegos Olímpicos Master de Torino. El deportista, oriundo de Riobamba, es catalogado uno de los mejores exponentes en el ‘caballito de acero’ en el Ecuador, y en la prueba de persecución individual se ubicó en la segunda posición tras el dominio del británico Matehew Postne.

ACTUACIÓN. El ciclista ecuatoriano entrenó en las carreteras aledañas a Quito para su actuación en los Juegos Olímpicos.

“Gracias a todos por estar pendientes siempre de mí. Esta medalla de plata en World Masters Games es para mi país” manifestó Bosmediano en su cuenta de Twitter. Bosmediano, quien cumplió con su preparación en varias pruebas ciclísticas en el país, y fuera de él, también participará en las pruebas de ruta, donde tendrá que planificar una estrategia de competencia frente a las grandes potencias del de-

porte, como son los europeos. “En la prueba de ruta utilizaré la inteligencia para poder destacar en estas pruebas”, expresó Bosmediano antes de partir hacia Torino. Asimismo Bosmediano también dedicó esta medalla de plata para el exjugador ecuatoriano Christian Benítez, quien falleció tras sufrir una afección cardíaca. “Estos logros son para la memoria del ‘Chuchito’”, finalizó Bosmediano.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CURIOSO A14

Indigente se subasta a sí mismo en Internet

Un japonés de 25 años de edad que no tiene hogar, se subastó a sí mismo en Internet como si fuese un ‘item’ en el sitio de subastas de Yahoo. El hombre explicó que estaba pasando un mal momento por una racha de deudas que no pudo pagar y publicó en el sitio que el ofertante que podría estar interesado en él era aquel que “esté buscando un amigo y puede prestarle una habitación, o alguien que esté buscando novio y necesite que alguien se ocupe de la casa”. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

Hamburguesa… ¿de tortuga? Un viajero chino intentó que su mascota, una pequeña tortuga, viajara con él en un avión, pese a las restricciones vigentes, y para ello la ocultó en una hamburguesa de pollo, informó ayer el diario South China Morning Post. La estratagema del pasajero, de apellidado Li, fue descubierta el lunes en el Aeropuerto Internacional de Cantón (sur de China), en la sección de seguridad donde los viajeros deben colocar su equipaje de mano en aparatos de rayos X. Li colocó a su tortuga dentro de la hamburguesa que había adquirido en un restaurante KFC, ocultas ambas en una bolsa del establecimiento, pero no consiguió engañar a los

PEKÍN, EFE •

operarios de seguridad, que se extrañaron al ver en el monitor que el emparedado tenía protuberancias muy infrecuentes (las patas de la tortuga). Interrogado por la Policía al respecto, el pasajero insistió en que la bolsa no contenía nada especial, pero finalmente los operarios de seguridad abrieron ésta, extrajeron el animal y comunicaron a Li que no podía ir con él en el vuelo, que tenía por destino la capital pequinesa. El incidente no pasó a mayores, ya que un amigo que acompañaba a Li para despedirle se hizo cargo de la tortuga, ante la tristeza de su dueño, que tuvo que dejar a su mascota a miles de kilómetros de distancia.

OCIO. Los perros tienen ahora un canal con una programación hecha para su interés.

Canal para perros DogTV, una estación televisiva de Estados Unidos, especializada en el ocio canino. Con una audiencia potencial de 80 millones de perros, nace en Estados Unidos DogTV, el primer canal de televisión con programación dedicada única y exclusivamente a las mascotas caninas, que cada vez pasan más tiempo solas en casa mientras sus atareados dueños trabajan. Como una contrapartida el éxito televisivo de ‘The dog whisperer’, de César Millán, y llevando al extremo esos 5.000 vídeos que hay en YouTube con perros embelesados frente a la pequeña pantalla, DogTV se convierte en la primera iniciativa que ofrece una programación exclusivamente para canes.

NUEVA YORK, EFE •

ILUSTRACIÓN. La tortuga, pese a los intentos de su amo, no pudo viajar con él.

Asesina a su novia y da pistas en Facebook Un joven de 17 años fue detenido por el crimen de su exnovia cuando él mismo dio pistas de su culpabilidad, a través de Facebook. El pasado 27 de julio fue encontrado el cadáver de la chica, identificada como Estefanía Carolina Teruel Baeana, de 18 años, en un campo de fútbol, en el municipio mexicano de Escobedo. El cuerpo presentaba heridas de arma blanca y en ese entonces se desconocía quién la habría asesinado. Ahora se sabe que, cegado por celos, Carlos, un estudiante de preparatoria, fue quien decidió terminar con la vida de Teruel Baena. Al joven no le quedó más que reconocer su asesinato,

MONTERREY, EL UNIVERSAL •

cuando en el Facebook preguntó si alguien había visto el cadáver de una mujer en el campo de fútbol cuando éste todavía no era localizado por las autoridades. El móvil del crimen fueron los celos que Carlos sintió cuando su exnovia publicó en la misma red social que ya tenía una nueva relación. Entonces la invitó a dar un paseo por un mercado y, de regreso, al pasar por un solitario campo de futbol, y aprovechando la oscuridad de la noche, primero la golpeó y luego la atacó con una navaja. Después de comprobarse la participación de Carlos en el crimen, fue puesto a disposición del departamento de Justicia para Adolescentes de México.

Ideal si están solos en casa

El canal, vinculado a la plataforma de televisión de pago DirecTV aunque disponible también en Internet, acaba de iniciar una promoción gratuita durante las dos primeras semanas de agosto, decidido a explotar un objetivo potencial de 46 millones de hogares estadounidenses con perro y la concienciación creciente de los dueños hacia el bienestar mental de sus mascotas. “Lo que más queremos es que

los perros pasen un buen rato con sus padres, pero por desgracia pasan mucho tiempo solos en casa porque tenemos que trabajar. Y esta televisión es una manera de ayudarles”, aseguró al canal CNBC el consejero delegado de DogTV, Gilad Neumann. Cómo llegar a este público

La propuesta de este canal es más elaborada de lo que parece y conlleva un estudio científico previo: en la gama de colores utilizada predominan el rojo y el verde, ya que los perros no distinguen el amarillo y el azul; la música, los sonidos y las frecuencias se adaptan a los sonidos que resultan agradables para el oído canino, y el contenido busca “estimular psicológicamente” a estos animales. Además, desde que existen las nuevas televisiones con tecnología LCD, con una emisión de las imágenes a 100 hercios, se ha salvado la diferencia que se producía entre la visión humana -que conecta imágenes en movimiento a partir de los 50 y 60 hercios- y la canina -entre 70 y 80 hercios-. Antes, con el antiguo sistema de televisión, un perro percibía el salto de imagen y veía la pro-

Algo de la programación

°

Dog TV ha decidido diseñar una programación, que se emite las 24 horas del día y los siete días de la semana, que cree ese entretenimiento canino y que se divide en tres grandes bloques. “Los perros, como los hombres, si ven todo el rato lo mismo se aburren”, según el consejero delegado de la cadena. El primer bloque es de programas relajantes, en los que se muestran espectaculares paisajes y otros perros en actitud ‘chill out’, sin ningún ladrido que les sobreexcite. El segundo está dedicado a programas estimulantes, con más movimiento, más interacción entre varios perros y sonidos más “juguetones”. Y, finalmente, el canal educativo, en el que, “usando los avances de la ciencia veterinaria, se ayuda a los perros a sentirse más cómodos con los diferentes estímulos de su día a día”, según detalla DogTV.

gramación como ‘frames’ discontinuos. Los creadores de Dog TV se apoyan en una encuesta de American Kennel Club y la marca de comida para perros IAMS en la que quedó reflejado que casi la mitad de los dueños entrevistados aseguraban que sus perros habían demostrado interés alguna vez a lo que estaba sucediendo en la pantalla de la televisión.

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

Vendo para oficinas o vivienda un hermoso departamento y otro completamente amoblado. Informes: 0999656473. P29520/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa completa 4 cuartos, cocina, sala, comedor, estudio, 4 baños en la Urb. La Quinta calle Lucio Tarquino Páez y Pablo Aníbal Vela a $105.000 negociables. Informes 0999119993 / 0986862835. P29476/ai

VENDO TERRENO 1.425M2

Huertos Familiares Azaya calle Cañar y 13 de Abril. Teléfono: 2650 153 / Celular: 0989532307. P29544/ai

SECTOR UNIVERSIDAD CATÓLICA IBARRA

Vendo lote de terreno de 300m2 con cerramiento todos los servicios básicos. Informes: 2604-730 / 0997734080. P29548/ai

VENDO TERRENO

En Yacucalle cerca a los Bomberos 650m2, 50m. de frente esquinero apto para constructores. 61 mil negociables doy facilidad de pago hasta 5 meses. Informes: 0985153614. P29538/ai

EN OTAVALO

Vendo casa en la Cdla. Rumiñahui con terreno de 435 mts. esquinera $75.000 negociables. Informes: 2921250 / 0988539308. P29549/ai

SE VENDE

P29524/ai

SE VENDE

Sector U. Católica, sala, comedor, cocina, 4 dormitorios, 5 baños, cuarto empleada, turco hidromasaje, Informes: 0984007946 / 0988183460. 285 mts. construcción. P29557/ai

SE VENDE TERRENO

En la calle Río Quinindé y Hernán González de Saa sector Canchas de Los Ceibos, 479m2. Interesados comunicarse al 0992564128. P29459/ai

Teléfonos: 2955-038 / 0999175698 / 0998481848

VENDO HERMOSA CASA �������������������������� ��������������������������� �������������������� ������������� ����������������������� ���������� ������������������

���������

DEPARTAMENTOS EN VENTA �������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������� ����������������� ����������������������� ������������������������ �������������

���������

VENDO

- Bonita casa nueva de teja, calle Hernán González, 3 dormitorios. $58.000. - Casa en Pilanquí BEV, 2 departamentos independientes, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño completo c/u. $59.000. - Vendo casa rentera con terreno en San Antonio central, todo servicio y 2 lotes de terreno. - Casa central en Urcuquí con 2 locales comerciales. - Casa nueva, moderna en Pimampiro apto para oficinas de cualquier Institución. - Casa Retorno una planta con proyección a segunda $35.000. - Casa nueva Princesa Pacha y Retorno 160m. de construcción, 4 dormitorios, garaje, terraza. $70.000.

Informes: 2609 917 / 0993651750 (noche) 2610 782 Ad/29571/ai

ARRIENDA PRESTIGIOSO RESTAURANT Con servicio de Menú Ejecutivo, Bar Gril, Parrillas. Eventos sociales. Ubicado en el centro de la ciudad, excelente clientela. Informes: 0990440899 / 0998899520

VENTA DE GREAT WALL

Con $6.000 para instalar negocio cevichería, café, bar, restaurante, preferente sector Oriente. Dispongo equipos, accesorios y materiales necesarios, incluido asadero de pollos y parrillero O vendo. Informes: 2939058 / 0939205714. P29494/ai

Interesados llamar: 0998571100

Vacona de alta cruza, raza BromSwiss, preñada de 4 meses, Santa Gertrudis vacona preñada de 5 meses y un ternero raza Jersey de 3 meses. Interesados llamar: 0991118967, a partir de P29504/ai las 17h00 al 2909626.

ARRIENDOS ARRIENDO FINCA AGRÍCOLA

De 4 hectáreas en Imbaya sector La Graciela, sin casa, solo para sembríos. Informes: 0987862586. P29498/ai

VENDO

SE ARRIENDA

Una camioneta doble cabina 2.2 modelo 2005 flaman con extra, color rojo. Informes: 0999586217ss / 2630-604. P29524/ai

SE VENDE

Un vehículo de oportunidad marca Fiat Mirafiore 131 5 puertas modelo 1977. Precio $1500 negociables. Informes telfs: 0988524629 / 2600 050. P29532/ai

SE VENDE

Vehículo Corsa año 2007 Chevrolet blanco. Informes: 0990659363. P29552/ai

SE VENDE

Una camioneta modelo 77. Informes: 0990659363. P29552/ai

SE VENDE

Chevrolet Spark 2008 con aire acondicionado. Informes: 0997634802. P29536/ai

EN OTAVALO Vendo Camioneta Dimax 2009 muy bien equipado, aros de magnesio, llantas nuevas, protector del balde, alarma, matrícula 2013, etc. Dirección: García Moreno 356 y Roca. Teléfonos: 2921 250 / 0988539308 P29549/ai

EMPLEOS

URGENTE NECESITO SOCIO

REQUIERE PERSONAS QUE DESEEN DISTRIBUIR PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO LECHE YOGURT QUESOS Y REFRESCOS

En excelentes condiciones, color blanco, H5 full año 2011. Interesados comunicarse al 0991118967. P29504/ai

Pulimos y lacamos su piso de madera. Calle Oviedo 576 y Sucre. Informes: 062603816 / 0999223273. P29482/ai

Requisitos tener camioneta o camión no mayor a 3.5 toneladas

TRANSPORTE

SIN POLVO

Inmueble apropiado para funcionamiento de instituciones de educación superior, ubicado en la calle Sucre 3-50, entre calles Grijalva y Borrero de esta ciudad de Ibarra. Informes: 0987862586. P29497/ai

SE ARRIENDA

Departamento en Vicente Rocafuerte 8-63 entre Juan de Velasco y Pedro Moncayo Ibarra. Cerca a Registro Civil. Informes: 0984731327. P29491/ai

ARRIENDO LOCAL DE 227 M2 En el centro de la ciudad arriendo local en la segunda planta en área libre con 2 baños y 2 líneas telefónicas, apto para oficinas, ubicado diagonal a Emapa. Informes: Pedro Moncayo 4-39 Teléfonos: 0983502105 / 0996957359. P29344/ai

ARRIENDO Dos locales grandes calle Rocafuerte 7-50 y Pedro Moncayo. Informes: 2957777 / 2640777

P29389/ai

VARIOS

DE OPORTUNIDAD

Vendo brasero para parrilladas. Mayor información al teléfono: 0995361479. P29487/ai

VENDO GANADO FINO

COMIDA A DOMICILIO

Se entrega comida a domicilio. Llamar al teléfono: 0995361479. P29552/ai

VACAS HOLSTEIN Vendo vacas lechando, preñadas desde $800,oo dólares. Interesados llamar al teléfono: 0999939760.

P29438/ai

ALQUILO DEPARTAMENTO EN TONSUPA Amoblado, TV. Satelital con piscina a pocos pasos de la playa en el sector Castelnuovo edificio Costa Azul, capacidad para 8 personas. Informes: 2954 452 Cel: 0988578046. Facebook: Departamento Costa Azul

P29533/ai

CABALLOS Vendo potros, yeguas, caballos. Interesados llamar al teléfono: 0999939760.

GRAN RECOMPENSA DE 100 DÓLARES

DE OPORTUNIDAD

AYÚDANOS A ENCONTRALA

VENDO

POR FAVOR COMUNÍCATE A LOS NÚMEROS:

Vendo 4 computadoras básicas, impresora multifunción, dos cabinas telefónicas, accesorios, muebles incluidos. Informes: 0980945840. P29546/ai

2 líneas telefónicas sector “La Giralda”. Informes: 0999838177. P29560/ai

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

0997 965 956

P29513/ai

“PUNTO CERO”

*Calzado elegante en general. *Sacos y chaquetas Karffany

Vísitanos en nuestro nuevo y moderno local en la Ayacucho entre Bolívar y Sucre. Cel. 0986586286 / 2986937. mr/14314/at

VENDO LOCAL COMERCIAL En la Olmedo y Grijalva esquina. Informes al teléfono: 0993535209. P29512/ai

VEN, DIVIÉRTETE APRENDIENDO EN EL CURSO VACACIONAL DE DANZA NACIONAL E INTERNACIONAL Inicio: lunes 29 de julio al 23 de agosto Lugar: Chica Narváez 1-41 entre Troya y Mejía, frente al Mercado Santo Domingo. Horario: lunes a viernes, mañana 10:00 a 12:00 y tarde de 15:00 a 17:00 Edad: de 5 años en adelante Valor: $20,00 dólares Dirige: Lic. Patricia Cevallos y Alejandra Cañar. Teléfonos: 2605 477 / 2950 569 / 0985323730

P29527/ai

“HELYN BOUTIQUE” Ofrecemos ropa casual, informal, vestidos elegantes, tejidos importados en marcas: Karffany, bisutería, carteras, accesorios personales para tu imagen. Bolívar y Boyacá, local #4. Casa Sociedad Obrera. Teléfono: 2 987 862.

0 999 323 481 / 062 956 025

*Accesorios y bisutería

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

FRENCH POODLE COLOR BLANCO HEMBRA

���������� ��

Un terreno de aproximadamente 1.200m2 cerrado con ladrillo, tiene dos frentes. Dirección Luis Felipe Borja y Simón Rodríguez sector La Quinta a 3 cuadras de la Av. Mariano Acosta. Teléfono: 2630 604 / 0999586217

VENDO

400 hectáreas 200 planas con riego apto ganadería de leche, sector Otavalo $750.000; 750 hectáreas 300 tractorables con riego tiene 3 climas de caliente a frío $1´700.000; 40 hectáreas planas ganado de leche 280 litros de leche diarios sector San Isidro $220.000; 150 hectáreas vía Selva Alegre 60 tractorables $180.000; 30 hectáreas tractorables vía Selva Alegre $60.000; 300 hectáreas todo potreros vía Lita $700.000; 250 hectáreas todo potreros vía Lita $450.000; 5 hectáreas agrícolas apto para aguacate, fréjol, otros $25.000; fincas todo precio.

Lo mejor en pisos, visítenos. Calle Oviedo 576 y Sucre. Informes: 062603816 / 0999223273. P29482/ai

IMPORTANTE EMPRESA DE LACTEOS

HACIENDAS, FINCAS, PISOS, CASAS

Para ingreso a Instituciones. Informes: 0997749955. P29418/ai

BAMBÚ

POR MOTIVO DE VIAJE

AR/92316/cc P

PRUEBAS PSICOLÓGICAS

A15

���������

CENTRO DE LA CIUDAD

2 y 3 dormitorios, cerca universidad Politécnica, Católica, Salesiana. Inf: 0995863828 / 0988209979

P29528/ai

SECTOR YACUCALLE

Vendo linda casa amplia de 3 dormitorios con garaje y jardín más patios. Informes: 0999656473. P29520/ai

Vendo casa de 2 pisos con terraza, de cemento armado en Panamericana Norte y Av. 31 de Octubre con todas las comodidades. Doy para hipotecar. Recibo vehículo como parte de pago. Teléfonos: 2921 250 / 0988539308

DEPARTAMENTOS DE VENTA EN QUITO

P:op28287

EN OTAVALO

Vendo lote de terreno de 200m2 a una cuadra de la Plaza de Ponchos Av. Quito y Modesto Jaramillo $55.000 negociables. Informes: 0994101546. P29510/ai

EN OTAVALO

Apartamento pequeño en anticresis. Informes a los teléfonos: 2955235 / 2959756 / 0997755866. P29574/ai

P29247/ai

A 10 minutos de la Ciudad del Conocimiento: pequeños, medianos y grandes, servicios básicos, escrituras inmediatas. Informes telef. 2604-982 (en la noche) 0958713460. P29506/ai

NECESITO

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa de 2 plantas sin garaje en la Av. 17 de Julio a 2 cuadras del centro 53.000 y lote de terreno de 160m con cerramiento en La Victoria 28.000 negociables. Informes: 0989525572 / 0982840743. P29561/ai

P29549/ai

LOTES DE OPORTUNIDAD

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P29545/ai

CASAS Y TERRENOS

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

mr/14314/at

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P29438/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

VENDO NEGOCIO En el centro de la ciudad con excelente clientela. Interesados llamar al: 2952667 P29360/ai

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

LLegó la importación !!

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Impresoras

Su centro de mantenimiento

o baj Tra

% 1a0n0tizado! ���������������������������

Bolívar 10-96 y Pérez Guerrero

������������������� �������������� ��������������������������������������

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

INTERNET ILIMITADO

Copiadoras

LUBRICANTES “POZO”

gar

te conectamos con el mundo

2601838 - 0997380837

PARA TU HOGAR OFICINA O NEGOCIO P29530/ai

AVISOS

!!! ate u z í l t ua act ibimos como a c r re iado pago cop te de par

�������������������������������������������������������������������� �� ���� �������� ������� ��� ��������� ������ ������ ������ ���� ���� ���������� ������������������������������������������������������ ������������������������ ��������������������� Visítanos en nuestra oficina ubicada en Atuntaqui en la calle Sucre entre Gonzales Suárez y 2 de marzo (a pocos metros del parque central). Teléfonos: 2908 424 - 0999329965 - 0989425131- 0996051077 www.redecom.ec ventas@redecom.ec P29552/ai

P29552/ai

VÍVERES “ CHARLY “ Víveres en general Bazar- Regalos sorpresas etc. Ubicado en Huertos Familiares

P29552/ai

POR URGENCIA BANCARIA sto de ago 5 l e s iamo

Inic

P29552/ai

Informes Teléfonos: 2955235 / 2959756 / 2604445 / 0997755866 / 0999394014 / 0995311349

DR. CARLOS MENCÍAS A.

P29574/ai

Médico Acupunturista Especialista Universitario

TRATAMIENTO CON LÁSER

IBARRA: Eleodoro Ayala 1-10 y Jorge Dávila Meza (Clínica Ibarra)

Atención de lunes a viernes de 18:00 a 20:00 TULCÁN: Bolívar y Atahualpa (altos de Almacén San Andresito)

SE VENDE CASA EN QUITO Ubicada en la Urbanización California Alta, atrás del Cuartel Rumiñahui de 192 metros de construcción remodelada y con ampliación cuenta con 3 dormitorios con baño completo cada uno, baño master con hidromasaje, baño social, estudio, cuartos de máquinas, 2 parqueaderos, 2 patios uno cubierto el otro no. Informes al teléfono: 062 642 415.

SERVICIOS: ROTACIÓN DE RUEDAS, PARCHADA EN FRÍO, ENLLANTAJE AUTOMÁTICO, BALANCEO COMPUTARIZADO, CARGA Y MANTENIMIENTO DE BATERÍAS, PASTILLAS DE FRENOS E INSTALACIÓN, DIAGNÓSTICO MECÁNICO DE SUSPENSIÓN, REPARACIÓN Y PINTURA DE AROS, ALINEACIÓN Cambios DE RUEDAS Y REENCAUCHE e de Aceit

N ATENCIÓ S RA O H 4 2 LAS

P29553/ai

AEROPOSTALE - AMERICAN EAGLE - CARTER´S - OTROS

P29552/ai

P29570/ai

Ad/28633/ai

Teléfonos: 0984041328 / 0994152561

AU T O S E RV I C I O S RO SA L E S COMPRA Y VENTA DE LLANTAS Y AROS MEDIO USO, TUBOS, VÁLVULAS, TUERCAS, PERNOS

Migraña - Cefalea - Dolores Musculares y Articulares de cuello, espalda y hombro - Rinitis Gastritis TRATAMIENTO CON LÁSER SIN- AGUJAS - Estrés - Alteraciones Digestivas y Menstruales. Y SIN DOLOR

Atención: Sábados de 08:00 a 18:00

Vendo 64,15 hectáreas de terreno a 10 minutos de la carretera central de la entrada a San Lorenzo vía al Mataje, sector el Achiote, parroquia Tululbi. Apta para siembra de teca, palma, balsa y productos propios de la costa. Escrituras inmediatas.

Dirección: Av. El Retorno 12-70 y Río Túmbez

LIQUIDACIÓN SALDOS Solo pago efectivo, ropa importada factura y doble etiqueta.

!! Pantalones American Eagle / Nautica USD 53,00!! Contácteme 0980957519 Juan Carlos Rosero

Inicie su propio Negocio no necesita local

MULTIMANGUERAS - ENSAMBLAJE DE TODO TIPO DE MANGUERAS EN BAJA - MEDIANA - ALTA PRESIÓN - ACOPLES - MANGUERAS - ACCESORIOS

Ad/28194/ai P29537/ai

EL GRAN MARTIN

Te aconsejo en el amor, si tu pareja se ha ido, es muy probable que regrese de inmediato y te pedirá perdón en pocos días. Mala suerte en el hogar, en tu negocio, en tu finca, yo te ayudo a sacar el mal. E inmediatamente prosperará, te doy soluciones y respuestas a tus problemas. Yo te ayudo a averiguar el porqué. Te curo por medio de buenas energías.

Consulta gratis no dudes llámame al 0988946223.

Dirección: Av. Cristóbal de Troya y Piedad Gomezjurado (esq) Telf.: 062 610 967 / 062 991 630 Cel: 0997319031 (Claro) 0987638311 (Movi). Email: multisueldas@gmail.com P29552/ai

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando

Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Ibarra: 062 607625 / 06 2 612661

P29575/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL AL DEMANDADO SEÑOR SEGUNDO MESÍAS ESTACIO CON LA DEMANDA DE PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO DENTRO DEL JUICIO 04812013, PROPUESTO POR LA SEÑORA EDITA FABIOLA YÉPEZ MIÑO. EXTRACTO DEMANDANTE: EDITA FABIOLA YÉPEZ MIÑO DEMANDADOS: SEGUNDO MESÍAS ESTACIO MORENO TRÁMITE: ORDINARIO OBJETO DE LA DEMANDA: P R E S C R I P C I Ó N EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. CUANTÍA DE LA DEMANDA: USD. 15.359,04 JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA: Otavalo, 09 de abril del 2013; las 14H45.- Avoco conocimiento en la presente causa en mérito de la razón que antecede y del sorteo de ley. Previo a calificar la demanda presentada, comparezca a esta Judicatura la actora señora Edita Fabiola Yépez Miño, en días y horas hábiles a partir de dictada esta providencia a formalizar el juramento de desconocer el domicilio del demandado señor Segundo Mesías Estacio, así mismo declare que ha agotado todo los mecanismos para lograr determinar la individualidad o residencia de los demandados a fin de procedes a citarle de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Concediéndole el término de tres días bajo prevenciones de ley, conforme lo estipula elArt. 69 del Código de Procedimiento Civil.- Téngase en cuenta el casillero judicial señalado por los actores para recibir sus notificaciones. Cuéntese en esta causa con el señor Washington Haro B., en calidad de secretario titular conforme se ordena en el oficio número 1.653-DPI-CJ, del 31 de agosto el 2.012. Notifíquese.JUZGADO SÉPTIMO DE LO CIVIL DE IMBABURA: Otavalo, 15 deAbril del 2013; las 08H55.- VISTOS: En lo principal la demanda presentada es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley por lo que se le acepta el trámite ordinario que le corresponde. En tal virtud, cítese al demandado señor SEGUNDO MESÍAS ESTACIO, en mérito del juramento de la actora de desconocer el domicilio del demandado, cítesele por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia de Imbabura, que se edita en la ciudad de Ibarra, de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, previniéndole de la obligación que tienen de dar contestación a la demanda y proponer las excepciones dilatorias yperentorias dentro del término legal de quince días, so pena de seguirse el juicio en rebeldía. Cuéntese en esta causa con el señor Alcalde y Procuradora

Sindica del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, a quienes se les citará en sus propios Despachos, por intermedio de la oficina de citaciones de la ciudad de Otavalo. De conformidad con lo dispuesto en el Art. 1.000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase esta demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón, con notificación a su funcionaria. Agréguese a los autos la documentación que se adjunta a la demanda y téngase en cuenta la cuantía y el casillero judicial y electrónico designado por la actora; Edita Fabiola Yépez Miño. Cítese y Notifíquese.Lo que cito al demandado para los fines legales consiguientes, previniéndole de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en esta ciudad de Otavalo, para posteriores notificaciones. Actúe en la presente causa en calidad de Secretario Encargado el Dr. Manuel Rosero, de conformidad al oficio Nro. 1327 de fecha diecisiete de junio del dos mil trece. Otavalo, 05 de julio del 2013 Dr. Manuel Rosero M. SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTÓN OTAVALO. Hay firma y sello P29317/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE OTAVALO CITACIÓN JUDICIAL Al demandado señor FREDERICK MICHAEL CAHOJ, en el juicio Especial de Alimentos, No 1381-2013, propuesto por el señor MARITZA ELIZABETH BRAVO LUZURIAGA. EXTRACTO ACTOR: MARITZA ELIZABETH BRAVO LUZURIAGA DEMANDADA: FREDERIC MICHAEL CAHOJ JUEZ: DR. MARTÍN GÓNGORA SUÍCAN SECRETARIA: DRA. KATTY PORTILLA POZO OBJETO DE LA DEMANDA: ALIMENTOS TRÁMITE: ESPECIAL CUANTÍA: VEINTE Y CUATRO MIL DÓLARES UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN OTAVALO.- Otavalo, 14 de Febrero del 2012; a las 10H10.- VISTOS: Agréguese al proceso el escrito presentado. En lo principal, la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por tanto, se acepta el trámite especial, prevista en el artículo 34 y siguientes de la Ley Reformatoria al Título V, libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, publicado en el Registro Oficial Nro. 643, Suplemento, del 28 de Julio del 2009. Cítese con la demanda y auto recaído al demandado, Frederick Michael Cahoj, me-

diante tres publicaciones de prensa. En mérito, a la partida de nacimiento de fojas del proceso, y con fundamento en la resolución Nro. 01-CNNA-2012, publicado en el Registro Oficial Nro. 528 del 27 de enero del 2012, y bajo la siguiente fórmula: $292*41.72%=$121.82; fijase en la cantidad de $122.00 dólares mensuales como pensión provisional de alimentos, a favor de los menores: Margaret Elizabeth y Vicktor Frederick Cahoj Bravo, que deberá pasar el señor Frederick Michael Cahoj, desde la presentación de la demanda, esto es desde el 6 de enero del 2011. Valores que serán depositados en la Cuenta de Ahorros Nro. 26507795, del Banco de Guayaquil, cuya titular es la actora.- Se convoca a las partes, a la Audiencia Única, de conformidad con lo establecido en el artículo 37 de precitada normativa, una vez que conste del proceso la citación al prenombrado demandado. Téngase en cuenta el anuncio de prueba formulado. Por considerada la cuantía y el casillero Judicial No 65, señalado para sus notificaciones. Téngase a la Abogada Verónica Gómez, como su defensora. Agréguese al proceso la documentación adjunta.- NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.- f) Abg. Patricio Orbe Morejón.Juez; VISTOS: En virtud de lo dispuesto en los artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial, por el resorteo de ley que antecede, Dr. MARIO FERNANDO RUIZ JÁCOME, en mi calidad de Juez Temporal de esta Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Otavalo, de conformidad con Resolución del Consejo de la Judicatura Nro. 019-2013 de 11 de abril de 2013, artículos 31, 32, 33 y 34 y del Oficio 1631-DP10-CJ de 17 de julio de 2013 suscrito por el Dr. Danilo Espinosa de los Monteros; avoco conocimiento de la presente causa.- Agréguese al proceso el escrito presentado, proveyendo se dispone: 1) En relación a la petición el inciso primero, la compareciente estese a lo dispuesto en el inciso tercero del Art. Innumerado 34 de la Ley Reformatoria al Título V, Libro II del Código de la Niñez y Adolescencia.- 2) Confiérase el extracto requerido f).- Dr. Mario Ruiz Jácome.- Juez Temporal. Lo que cito a la demandada para los fines de ley, previniéndole de la obligación de señalar domicilio judicial en esta ciudad y correo electrónico para sus notificaciones.- Certifico. Otavalo, 30 de julio de 2012 DRA. KATTY PORTILLA POZO SECRETARIA Hay firma y sello P29556/ai JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del Pú-

blico en General, que la Secretaría del Juzgado Segundo de lo Civil de Imbabura el día, martes 15 de octubre del año 2013, a partir de las 13h00 y hasta las 17h00, tenga lugar el remate del 50% bien inmueble materia de juicio Ordinario No. 2010-311 cuyas características según el informe pericial, constan a continuación. Me permito presentar el siguiente informe, para su conocimiento. UBICACIÓN El inmueble, ubicado, en la Calle Guayaquil y Calle Pelikano, en el Sector Urbano, conocido como El Mirador, Parroquia Guayaquil de Alpachaca, perteneciente al Cantón Ibarra, Provincia de Imbabura. LINDEROS NORTE: 30,10 m Calle Pública Guayaquil SUR: 24,90 m Prop. José Ulpiano Benavides ESTE: 22,00 m Prop. Jaime Esparza y Luis Viteri OESTE : 24,80 m Zona Industrial ÁREA: 643,50 m2 INFRAESTRUCTURA AGUA POTABLE SI ALCANTARILLADO SI ENERGÍA ELÉCTRICA SI ALUMBRADO PÚBLICO SI VÍA EMPEDRADO VEREDAS Y BORDILLOS NO CONSTRUCCIONES En el terreno singularizado anteriormente existen dos construcciones claramente identificadas, la una de losa de hormigón armado y la otra de cubierta de eternit. Vivienda compuesta por cinco cuartos y un baño exterior, también se observa gradas de hormigón exteriores, el estado es regular, paredes de ladrillo, ventanas de hierro, puertas de madera, piso en cementados, dispone de servicios básicos. AVALÚO TERRENO 643,50 M 2 39,36 25.328,16 CONSTRUCCIÓN 110,80 M 2 204,47 22.655,28 CERRAMIENTO 54,90 M L 60,00 3.294,00 TOTAL $. 51.277,44 SON: CINCUENTA Y UN MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE DÓLARES CON 44/100 OBSERVACIONES IMPORTANTES 1.- LA PROPIEDAD INSPECCIONADA SIRVE PARA VIVIENDA, EL DÍA DE LA INSPECCIÓN NOS ATENDIÓ LA SRA. ARRENDATARIA. 2.- LA PROPIEDAD ESTÁ CERRADA EN SU TOTLIDAD 3.- LA PROPIEDAD ESTÁ UBICADA EN UN SECTOR RESIDENCIAL 4.- SECTOR EN PROCESO DE CONSOLIDACIÓN 5.- LA PROPIEDAD ESTÁ UBICADA AL FRENTE DE UN COLEGIO “LINCON LARREA” 6.- ADJUNTO FOTOS Y UN CROQUIS DE LA PROPIEDAD

INSPECCIONADA. 7.- EL 50% DE ACCIONES Y DERECHOS ASCIENDE A $. 25.638,72 Es todo cuanto puedo manifestar para los fines consiguientes. AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE A REMATARSE U.S.D 25.638,72 (VEINTE Y CINCO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO DÓLARES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS) POR TRATARSE DEL PRIMER SEÑALAMIENTO SE ACEPTARÁN POSTURAS QUE CUBRAN LAS DOS TERCERAS PARTES QUE CORRESPONDEN AL 50% DEL AVALÚO TOTAL DEBIENDO ADJUNTARSE A LA MISMA EL 10% DE LA OFERTA EN DINERO EFECTIVO O EN CHEQUE CERTIFICADO A NOMBRE DE ESTE JUZGADO. Ibarra, 02 de Agosto del 2013 Ab. BENJAMÍN ROSALES SECRETARIO Hay firma y sello P29567 REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL Actor (a): ELVIA YOLANDA GUEVARA GÓMEZ. Demandado (a): MANUEL MESÍAS MUENALA QUILCA Cuantía: Indeterminada EXTRACTO Al señor, MANUEL MESÍAS MUENALA QUILCA se le hace saber que en esta Unidad Judicial se está tramitando el Juicio de Divorcio No. 1462-2013, seguido por la señora ELVIA YOLANDA GUEVARA GÓMEZ, cuya providencia se transcribe: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA SEGUNDA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA.- Ibarra, miércoles 10 de julio del 2013, las 11h18.VISTOS: Una vez que se ha cumplido lo ordenado en providencia anterior, se considera que la demanda presentada por la señora ELVIA YOLANDA GUEVARA GÓMEZ en contra del señor MANUEL MESÍAS MUENALA QUILCA, es clara, precisa y completa, por reunir los requisitos del Art. 67 del Código de Procedimiento Civil, se la admite al trámite verbal sumario, previsto en la Sección 23va, Arts. 828 y subsiguientes del Código de Procedimiento Civil. En consecuencia, al haber declarado la actora bajo juramento que desconoce el domicilio del demandado y que ha realizado las averiguaciones necesarias para dar con su residencia sin lograrlo, de lo que además ha presentado prueba documental; CÍTESE la demandado señor MANUEL MESIAS MUENALA QUILCA, mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación local

de conformidad con el Art. 82 del Código de procedimiento Civil y 119 del Código Civil, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial, electrónico para recibir notificaciones.- Agréguese al proceso la documentación que se adjunta.- Téngase en cuenta el casillero judicial y electrónico señalado por el peticionario, así como la autorización conferida por su Abogado Patrocinador.NOTIFÍQUESE y CÍTESE.-f.- Dr. Mario Fernando Ruiz Jácome, Juez Encargado. Lo que comunico para los fines de ley. Certifico. barra, 11 de julio de 2013 Ab. Soledad Carrera R. Analista Jurídico 2 Hay firma y sello P29469/ai

ANULACIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800742914 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

QUEDA ANULADO

POR ROBO Y FALSIFICACIÓN DE FIRMA DEL CHEQUE NO 671 AL 730 DE LA CTA. CTE. NO. 3104559504 PERTENECIENTE A TULCAN CASTILLO EDWIN FERNANDO DEL BANCO PICHINCHA. QUIEN TENGA DERECHO DEBERÁ RECLAMAR DENTRO DE LOS 60 DÍAS POSTERIORES A LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN. P/AC/ (20817) NR

ANULACIONES VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501370551 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre”, perteneciente a: Iván Mauricio Bonilla Villacís, por lo que se procede a su anulación. P29569/ai

===============

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

EXTRACTO

EXTRACTO

CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA ENERSUCA ECUADOR S.A.

CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA ENERGIAS RENOVABLES ITALENERGIA S.A.

La compañía ENERSUCA ECUADOR S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 17 de Julio de 2013 , fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ.DJC.Q.13.003819 de 29 de Julio de 2013. 1.- DOMICILIO: Cantón IBARRA, provincia de IMBABURA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 2.000,00 Número de Acciones 2.000 Valor US$ 1,00; Capital Autorizado.: US$ 4.000,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: “UNO) OBJETO SOCIAL PRINCIPAL: LA COMPAÑÍA TIENE POR OBJETO SOCIAL PRINCIPAL LA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE CONFORMIDAD CON LA LEY DE RÉGIMEN DEL SECTOR ELÉCTRICO Y DEMÁS LEYES DE LA REPÚBLICA...” Quito, 29 de Julio de 2013.

La compañía ENERGIAS RENOVABLES ITALENERGIA S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 17 de Julio de 2013, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.IJ. DJC.Q.13.003820 de 29 de Julio de 2013. 1.- DOMICILIO: Cantón IBARRA, provincia de IMBABURA. 2.- CAPITAL: Suscrito US$ 2.000,00 Número de Acciones 2.000 Valor US$ 1,00; Capital Autorizado: US$ 4.000,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: “UNO) OBJETO SOCIAL PRINCIPAL: LA COMPAÑÍA TIENE POR OBJETO SOCIAL PRINCIPAL LA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE CONFORMIDAD CON LA LEY DE RÉGIMEN DEL SECTOR ELÉCTRICO Y DEMÁS LEYES DE LA REPÚBLICA...” Quito, 29 de Julio de 2013.

Dr. Oswaldo Noboa León. DIRECTOR JURIDICO DE COMPAÑIAS

Dr. Oswaldo Noboa León. DIRECTOR JURIDICO DE COMPAÑIAS P AC/96011/tf

P AC/96012/tf

JUDICIALES P

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A17

Psicología anormal y trastornos de la personalidad Se dice que es anormal, cuando un indivi­ duo tiene incapacidad para reconocer la realidad, cuando en el ámbito estadístico es una rareza, y la mayoría de las perso­ nas no piensan ni actúan como él. Ade­ más, sus pensamientos o la conducta de­ ben ser indeseables. Psicología Anormal, es el estudio de las diferentes formas de comportamiento de la gente. No todas las formas de conductas diferentes se consideran anormales. El es­ tudio de la Psicología Anormal versa pri­ mordialmente sobre la conducta diferente o desviada que es desadaptada. Este tipo de conducta, significa que la gente no es capaz de manejar las situaciones tan bien como desearía hacerlo, o tan bien como la demás gente lo espera. Sería anormal si un individuo no rea­ liza ningún trabajo productivo, no tiene una relación sexual íntima, no tiene ami­ gos, le resulta difícil llevarse bien con sus padres, hermanos, tiene problemas en movilizarse de un lugar a otro, pierde sus cosas constantemente. Es decir, el sujeto está desadaptado en todas las áreas de su vida. Los individuos que se desvían de este perfil no están gravemente trastornados. Algunos pueden diferenciarse sólo en un aspecto. O bien una persona puede tener un episodio transitorio (psicosis reactiva breve) de conducta extraña y, luego volver a una vida muy normal. Se debe conside­ rar el grado de alteración del sujeto, ya que puede oscilar desde un nivel muy leve hasta un deterioro tal que necesite hospi­ talización y tratamiento intensivo. Cuando hablamos de psicología anor­ mal en términos de "sicopatología" o "enfermedad mental" en contraposición a "salud mental", pensamos en términos médicos. Aceptar esta explicación condu­ ce a llamar "enfermas" a las personas que actúan de manera extraña, encargando su cuidado a médicos, internándoles en hospitales o tratándoles como "pacientes externos", con una gran variedad de téc­ nicas físicas (fármacos, electroshock, cu­ ras de sueño, vitaminas, etc.). Esto libera al sujeto de la responsabilidad de su con­ ducta, así como a las fuerzas sociales que pueden estar contribuyendo a los proble­ mas del individuo. Penalmente los "neuróticos" son res­ ponsables de todos sus actos, siendo por lo tanto imputables de las violaciones al C.P. y Civil. Los investigadores de la salud mental, hasta hoy no se ponen de acuerdo en una clasificación general de los trastornos de personalidad y trastornos mentales. Hablamos de un trastorno de persona­ lidad, cuando se rompe el equilibrio bio­ lógico, psicológico o sociocultural, de un individuo. Al romperse éste equilibrio, aparece en el sujeto, una enfermedad orgánica, una enfermedad mental, o un trastorno antisocial de la personalidad. Es decir los factores que rompen este equili­ brio serán bio­psico­socioculturales.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROJA CARCHI

A18

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

TROOPER. El conductor del Trooper se dio a la fuga.

Se impactó contra una camioneta La tarde del viernes se produjo un choque entre dos automotores en San Pedro de Huaca, en la Panamericana Norte, aproximadamente a las 15:30, cuando un automotor Toyota tipo Trooper de doble cabina, con placas NBC-794, impacto contra una camioneta Mazda plateada, también de doble cabina, con placas ICC124. Diana Vizcaíno, con licencia tipo B, conducía la camioneta Mazda, y resulto sin lesiones ante el golpe que recibió por el conductor del automotor To-

HUACA•

yota, registrado a nombre de Héctor Rubén Pozo. Los pasajeros del Trooper, María Barahona, Luis Pozo y el menor Andy Gaón, quienes resultaron con heridas leves, fueron trasladados al Hospital Luis Gabriel Dávila, para su revisión y valoración médica, mientras que su conductor se dio a la fuga, una vez ocurrido el hecho. Las dos camionetas reposan actualmente en los patios de la Jefatura de Transito del Carchi, hasta que se realicen las investigaciones pertinentes.

ATROPELLO. El conductor del Trooper habría estado manejando con aliento a licor.

Atropella a dos mujeres y choca a un automóvil El conductor de un Trooper rojo que provocó el accidente, habría ingerido licor. TULCÁN • La tarde del sábado, aproximadamente a las 15:00, un vehículo marca Trooper, color rojo de placas PRV – 751, atropelló a dos mujeres, para luego impactarse con un automóvil Suzuki de placas PJE – 253. El conductor del Tooper, quien de acuerdo a las primeras indagaciones habría estado en estado de embriaguez, circulaba por la calle Bolívar y Venezuela, cuando perdió la dirección del vehículo, y subió a una de las veredas del sector, afectando a los dos mujeres, para luego retroceder e impactar con el Suzuki

¿Qué dice la ley? ° Art. 131.- Quien causare un accidente de tránsito del que resulte herida o lesionada alguna persona, produciéndole enfermedad o incapacidad física para

efectuar sus tareas habituales, que exceda de 15 días y sea menor a treinta días, y ocasione además daños materiales cuyo costo de reparación sea superior a cuatro remuneraciones básicas unificadas del trabajador en general e inferior a seis; será sancionado con multa de tres remuneraciones básicas unificadas del trabajador en general, y la pérdida de 12 puntos en su licencia.

rojo, al que golpeó en su parte delantera, por la derecha. A las mujeres que fueron trasladadas inmediatamente al Hospital Luis Gabriel Dávila, para recibir atención médica, se les diagnosticó incapacidad por varios días, a la primera de ellas, de entre 16 a 29 días, y la segunda de 16 a 59 días. El implicado se encuentra detenido, mientras que su automotor y el vehículo que chocaría se encuentran en los patios de la Jefatura de Transito del Carchi, hasta que se tomen medidas correspondientes.

IMPACTADO. Un automóvil Suzuki fue impactado por el Trooper segundos después de atropellar a las mujeres.

RETENIDO. El automóvil Mazda que fue impactado se encuentra en los patios de la jefatura de Transito.

Detenido un sospecho del robo al Hobby TULCÁN • La tarde del viernes se detuvo a un ciudadano como sospechoso de participar en el robo del que hace varias semanas fueron víctimas los propietarios del centro nocturno, Bar el Hobby. Las investigaciones de las autoridades competentes lograron dar con el paradero del presunto delincuente, gracias a

las grabaciones de una cámara del sector que habría grabado todo el hecho.En el video se identifica al conductor del vehículo, quien además tiene un historial delictivo por tráfico de drogas. En el momento de la detención del automotor y su conductor, se encontró un arma cortopunzante en el interior del automotor.

Perdió el control y murió El 4 de agosto del 2000, su hermano mayor también perdió la vida en un accidente de tránsito.

EL DATO Una niña de siete años quedó en la orfandad con el fallecimiento de Byron.

IBARRA • A

las 02:00 de ayer, un fuerte impacto se escuchó en el parque El Ejido de Ibarra, en la entrada sur de la ciudad. Un vehículo Chevrolet Corsa gris estaba totalmente destrozado, se había impactado contra una palmera del parque, mientras su conductor perdía en segundos sus signos vitales. El fuerte choque hizo que Byron Andrés Flores, de 32 años de edad, falleciera dentro del automotor, que con el dinero de su trabajo, adquirió hace un año. Flores trabajaba en un local de reparación de celulares hace aproximadamente cuatro años y era conocido por cientos de per-

DECESO. El cuerpo sin vida de Byron Flores permaneció hasta el mediodía de ayer en la morgue del hospital San Vicente de Paúl.

sonas en Ibarra. Fatal noticia

Miembros del Cuerpo de Bomberos de Ibarra arribaron al lugar y trasladaron al hombre hasta el hospital San Vicente de Paúl. Cuando llegaron a la casa de salud, su cuerpo sin vida fue ingresado a la morgue. Aproximadamente a las 02:45, una de sus hermanas, que reside en la capital, recibió una llamada en donde le daban a conocer el hecho, ya que su número estaba marcado varias veces en uno de los celulares de Byron. La mujer no podía creer lo que le dijeron, se lo comunicó a su padre, quien se trasladó al lugar y verificó que su hijo estaba muerto. “Mi hijo vivía conmigo en el sector de Alpachaca y dicen que ha estado viniendo de Atuntaqui. Nosotros vivíamos con sus dos hermanos menores ya que todos son solteros. Mañana enterraremos a Byron en Atunta-

ROJA I

LUNES 05 DE AGOSTO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

qui, junto a su hermano, quien murió el mismo día, en condiciones parecidas, pero hace 13 años”, comentó Vicente Flores, de 62 años, padre de la víctima. Vehículo destrozado

El automotor de Byron quedó totalmente inservible y fue trasladado a los patios de retención de la Policía Nacional. Hasta ayer, en horas de la tarde, restos del vehículo permanecían en el lugar del accidente. Amigos y familiares de la víctima, llegaron a tempranas horas de ayer hasta la morgue, de donde Byron fue retirado cerca de las 13:00. Los amigos manifestaron que era una persona muy querida y conocida en Ibarra por su trabajo. El hombre tenía aliento a licor cuando fue ingresado a la morgue. Aparentemente eso hizo que perdiera el control del vehículo y se estrellara.

ACCIDENTE. El vehículo terminó totalmente destrozado y fue trasladado por la Policía a los patios de retención.

Lo buscaban por robo de vehículo

Un paseo familiar terminó en tragedia

El último viernes en horas de la mañana, a Germánico Alejandro D., de 52 años de edad, le robaron y le acertaron un disparo de arma de fuego en la rodilla izquierda. Ocurrió en el centro de Ibarra. El móvil del delito era sustraerle seis mil dólares que acababa de retirar del banco. Dos sujetos, a bordo de una motocicleta, fueron los responsables del hecho. El herido fue trasladado a una casa de salud particular y cuando verificaron su identidad en el sistema de la Policía Judicial, evidenciaron que era requerido para investigaciones por robo de vehículo en Carchi. Ahora el hombre permanece internado bajo custodia policial mientras se recupera.

Cinco miembros de una fami- la unidad 12 de la cooperativa lia vinieron a disfrutar del fin Pulman Carchi de placa CAHde semana en la hostería Oasis, 204. El carro dio una vuelta de pero el día de esparcimiento fi- campana y terminó destrozado a varios metros del bus. nalizó con un accidente. Según testigos del hecho, A las 16:15 de ayer, Patricio el transporte interproFigueroa, de aproxivincial viajaba a velomadamente 36 años de EL DATO cidad moderada. Una edad, regresaba a su nacamioneta que circulaba tal Quito en compañía de su esposa y tres hijos, El conductor del detrás del automóvil, inter- trasladó al menor de los pero una mala maniobra transporte provincial y el hizo que terminara acci- bus, fueron dete- hijos de la pareja hasta el nidos para inveshospital San Vicente de dentándose. tigaciones. Paúl en estado delicado. De acuerdo a las priLos galenos vieron la meras versiones, en el sector de Los Cañaverales, el gravedad de sus heridas en el hombre quien circulaba en sen- cráneo y rostro y trasladaron tido norte-sur en un automotor al niño de seis años, al hospital Kia negro de placa PBB-7382; Vaca Ortiz de Quito. Los Bomintentó rebasar a un vehícu- beros trasladaron al conductor lo pero no alcanzó a regresar al hospital del IESS, pero igual a su carril y fue golpeado por fue llevado a Quito. Hasta el

PERCANCE. El vehículo quedó destrozado y las huellas de sangre se esparcían por el interior.

cierre de esta edición no se conoció más detalles. La mujer y sus dos hijas adolescentes se encontraban estables y fueron atendidas en Ibarra, pero enseguida emprendieron el viaje junto a Patricio y su hijo. Lo único que mencionaban era que ellas están bien.

TRASLADO. El niño de seis años fue llevado al hospital Vaca Ortiz en Quito.

50c LUNES 05 DE AGOSTO 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

PASEO MORTAL

Cinco personas resultaron heridas cuando el vehículo en el que viajaban rozó a un bus y se volcó ayer en el sector de Los Cañaverales. Los quiteños retornaban a su ciudad luego de un paseo. El padre y el menor de los hijos (foto recuadro), fueron trasladados a Quito con pronóstico reservado.Página A19

Se estrelló contra una palmera Byron Andrés Flores Zumárraga, de 32 años de edad, se estrelló contra una palmera en su automóvil en El Ejido de Ibarra, mientras regresaba de Atuntaqui la madrugada de ayer. Amigos y familiares lamentaron su partida, hoy le darán el último adiós. Página A19

Semifinal de infarto

Cuatro equipos de Federación Cantonal de Ligas Barriales y Parroquiales de Ibarra jugaron ayer en Ibarra. D12 y Sánchez se adjudicaron el pase para disputar la gran final. Página A12