Page 1

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BuenOS DíAS!

SÁBADO 28 de SePTIeMBRe 2013 Entorno

Ibarra, 407 años de progreso Con el desfile cívico militar y la sesión solemne finalizan hoy las fiestas de fundación. la ´Ciudad Blanca´ cumple 407 años de fundación española. La programación inicia con el momento cívico en el parque Pedro Moncayo y la entrega de ofrendas florales a las 08:00. A las 09:00 empieza el desfile cívico militar por las principales calles de la urbe y luego la sesión solemne en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño. En este evento se entregarán reconocimientos a ciudadanos como Gabriela Rivadeneira, presidencia de la Asamblea Nacional y Bayardo Bolaños, presidente de la Cruz Roja de Imbabura. Luego se inaugurará el Corredor Periférico Sur en el

Últimos toques a la Fábrica Imbabura Página A4

Ciudad

Programación de fiestas Eventos para hoy

IBARRA • Hoy

08:00 Momento Cívico en honor a los 407 años de fundación de Ibarra en el parque Pedro Moncayo. 08:45 Colocación de ofrendas florales en el Obelisco de la estación. 09:30 desfile cívico militar desde el Obelisco hasta el parque Pedro Moncayo. 12:00 Sesión solemne en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño. 14:00 Inauguración del Corredor Periférico Sur en el sector de Chorlaví. 20:00 evento musical en la parroquia de Alpachaca.

FIESTAS. Hoy se realizarán importantes eventos en la ciudad con el objetivo de celebrar 407 años de fundación española.

sector de Chorlaví. En horas de la noche se

rendirá un homenaje a la parroquia de Alpachaca con un

evento artístico.

Página A2

Obras, el mejor homenaje para Montúfar Durante la sesión solemne por los 108 años de cantonización de Montúfar, ayer se realizó la firma de varios convenios que comprometen obras en todo el cantón. El Gobierno Provincial del Carchi, Municipio y Juntas Parroquiales aportarán con recursos para la ejecución de proyectos de vialidad, infraestructura y de incentivo a la producción. Página A8

Cooperativa 28 de Septiembre cumple 46 años Página A3

País

SAN GABRIEL •

Manifestación pro aborto causa polémica Página B3

Justicia Indígena por provocar incendio

En la comunidad Camuendo Grande en Otavalo, fueron castigados tres hermanos, a quienes se les encontró responsables de iniciar el fuego que terminó con un gran incendio en el volcán Imbabura. Al castigo con látigo, ortiga y agua helada se suman actividades de remediación ambiental que deben cumplir.

Página A5

ACUERDo. Autoridades del cantón y la provincia firmaron convenios.

www.lahora.com.ec


CIuDAD A2

“Hay que revivir la solidaridad del ibarreño”

ibarra

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

i

byron bayardo bolaños ruiz, recibirá hoy la condecoración ´Cristóbal de Troya´del Municipio de ibarra. ibarra • Inició su labor social a los 14 años de forma incidental, por un compañero del colegio San Francisco que lo llevó a un curso de la Cruz Roja. Fue como amor a primera vista y de larga trayectoria. Bayardo Bolaños Ruiz lleva 34 años al servicio de esta institución y de la gente que más lo necesita, dentro y fuera del país. El médico odontólogo recibirá la condecoración ´Cristóbal de Troya´, hoy en la sesión solemne por los 407 años de fundación de la Villa de San Miguel de Ibarra. “Gracias a la Cruz Roja tuve la oportunidad de formarme como delegado internacional para desastres, que son equipos especiales que se movilizan cuando hay desastres. Trabajé en Centroamérica, después del huracán Mitch en Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, El Salvador, Honduras y Ecuador”. Como parte de su formación personal, Bolaños cuenta que tuvo la suerte de conocer personajes importantes como Juan Ignacio Reyes, expresidente de la Cruz Roja, quien ha sido su guía durante este proceso, así como sus compañeros a nivel de Latinoamérica con quien ha

Perfil académico Hoja de vida

Odontólogo graduado en la Universidad °Central, diplomado en ortodoncia en la

Federación Ecuatoriana de Odontólogos. ° Maestría de Gerencia en Salud de la Universidad Politécnica Nacional, especialidad en implantología en la Universidad de Santos ° Preparación académica en 22 países en odontología e implantes. Profesor en la Universidad Técnica del Norte en la Escuela de Formación de Paramédicos. ° Vicepresidente del Colegio de Odontólogos de Imbabura, Presidente de la Aldea SOS, Presidente Club Rotario, Presidente de la Cruz Roja, estudios nacionales e internacionales.

trabajado en grandes desastres y capacitaciones. “En Colombia yo fui tomado en cuenta como delegado internacional y luego hice un curso en rescate en helicópteros, estructuras colapsadas para terremotos y fui instructor”. Otra de sus grandes pasiones es servir a los niños que padecen de labio leporino y paladar hendido, desde el Club Rotario de Ibarra y apoyar a los niños abandonados y de bajos recursos económicos de las Aldeas SOS, como Presidente Nacional.

Ibarra cumple hoy 407 años de fundación Hoy la ´Ciudad Blanca´ celebra un año más de vida con importantes eventos programados desde las 08:00 en el parque Pedro Moncayo con el Momento Cívico. A las 08:45 se colocarán ofrendas florales en el Obelisco de la Estación y a las 09:30 iniciará el desfile cívico-estudiantil por las principales calles de la urbe. Uno de los eventos importantes será la Sesión Solemne. Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, dijo que el Concejo Municipal decidió entregar la condecoración ´Miguel de Ibarra´ a la Presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira y la ´Cristóbal de Troya´ al Presidente de la Cruz Roja de Imbabura, Bayardo Bolaños. Martínez, indicó que también se reconocerá a María Soledad Barrera, gerente del Banco del Estado,

por la contribución realizada al cantón. Luego las autoridades se trasladarán hasta el sector de Chorlaví para la inauguración del Corredor Periférico Sur. “Se trata de entregarle la vía a la ciudad, obra con la más alta inversión de 10.2 millones de dólares, 32 metros de ancho, ciclovías y cuatro puentes. Esta

rECONOCiMiENTO. Bayardo Bolaños Ruiz ha dedicado su vida a la labor social al frente de importantes instituciones de ayuda y socorro.

“Quiero agradecer a los compañeros del Club, quienes postularon mi candidatura para este premio muy importante. Esto me compromete más con mi ciudad y nos enseña a compartir lo que se tiene con las personas que más lo necesitan. No es solo un trabajo personal sino en equipo”. Su labor altruista lo heredó de su padre Gilberto Bolaños, quien a pesar de no ser voluntario, siempre ayudó a los más necesitados. Se siente orgulloso y feliz por su familia, sus tres hijas y su esposa son lo mejor de permitirá que de los 38 mil vehículos diarios que ingresar a la ciudad, tengan un nuevo acceso”. En la noche, la parroquia de Alpachaca recibirá un homenaje de las autoridades con la presentación del grupo Los ´Niches´ y para el domingo a las 11:00 se tiene previsto la realización de un evento religioso en la Catedral. Se trata del Te Deum, en este evento la iglesia agradece las festividades realizadas con la participación de la Diócesis de Ibarra.

el DaTO Se anuncia la visita de la Secretaria de la Gestión de la Política, Betty Tola y Cristian Castillo, secretario General de la Administra Pública.

PrOGraMaCiÓN. La ciudad está lista para celebrar a lo grande con eventos cívicos, artísticos, deportivos y religiosos sus 407 años de fundación.

su vida y a ellas les dedica sus logros y reconocimiento adquiridos. “Para mí la experiencia que más ha marcado mi vida fue el observar cientos de cadáveres de mis compatriotas que intentaron llegar a los Estados Unidos, pero la balsa en la que se movilizaban se hundió. “En ese momento me quebré porque vi los sueños de muchas familias destruidos”. Una de sus más grandes satisfacciones es ver a una persona sonriente y agradecida por la ayuda brindada. Siempre les dice a sus compañeros que el

El ENES se rinde hoy Los estudiantes que aspiran a ingresar a las diferentes universidades del país, rendirán el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES). Daniel Suárez, coordinador zonal de la Secretaría Nacional de Educación Superior Ciencia y Tecnología (Senescyt) dijo que este proceso representa uno de los más importantes que lleva adelante el Gobierno Nacional, con el fin de garantizar igualdad de oportunidades para acceder a la educación superior y premiar al mérito académico. Esta evaluación explora las habilidades básicas de razonamiento numérico, abstracto y aptitud verbal, que se consideran esenciales para cursar con éxito la educación superior. En la zona 1 se contarán con ocho recintos en Esmeraldas, dos en Carchi, seis en Imbabura y uno en Sucumbíos. Son ocho mil 799

voluntariado es una forma de vida. “Hay que ser bueno en la casa, en los estudios, en la Cruz Roja y trabajar con tres elementos que son la fuerza, el talento y la pasión. Es un privilegio, una satisfacción inmensa recibir este reconocimiento. Yo he dicho mil veces que me faltarían tres vidas para agradecerle a Ibarra todo lo que me ha permitido servirle”. Bolaños se siente orgulloso de ser ibarreño y no cambiaría a la ciudad por ninguna otra. Sus abuelos son colombianos, sus padres carchenses, nació en Quito y vive en Ibarra.

Los recintos en imbabura instituciones

Ibarra: Colegio Ibarra, Víctor Manuel °Guzmán, Colegio Teodoro Gómez de la

Torre. Ante: Alberto Enríquez ° Antonio Jacinto Collahuazo, República °delOtavalo: Ecuador.

estudiantes que aplicarán para la evaluación a nivel zonal y dos mil 677 en Imbabura El examen inicia a las 08:30 en las instalaciones del Colegio Nacional Ibarra. Los resultados se conocerán a partir de la tercera semana de octubre. Suárez recordó a los postulantes que sean puntuales, verificar el lugar del recinto y el aula donde rendirán el examen. Tendrán que acercase con el registro de inscripción, cédula de ciudadanía vigente, pasaporte o carné de refugiado vigente, dos lápices 2b, borrador suave y sacapuntas. En el portal web del Sistema Nacional de Admisión se ofrece todas las indicaciones.


Buses urbanos han rodado 46 años

CIUDAD IBARRA

I

Programación

A las 19:00 se desarrollará la sesión solmene en la hostería El Prado. Enseguida habrá un evento de recpeción en las mismas instalaciones. Se espera la concurrencia de todos quiene sintegran la familia de la clase del volante. Con esto se pondrá punto final a la cele-

bración que empezó la semana anterior. En el marco de estas festividad ha tenido cabida la algarabía con la quema de dos castillos en la explanada del parque Ajaví Chiquito y la presentación de grandes cantautores locales y nacionales. Además hubo espacio para los actos religiosos como la peregrinación junto a la imagen de su patrono, Sagrado Corazón de Jesús, hacia la Iglesia de Santo Domingo. Organización y seguridad En total son 160 asociados que conforman uno de los más importantes medios de transporte en Ibarra. Entre los afiliados se encuentran seis mujeres: Cristina Yépez, Tania Benavidez, Rosita Coronel, Elizabeth Vásquez, Dayana Erazo y Mónica Enríquez. Gustavo Bustos, socio de la empresa, detalló que son 11 años que forma parte de la cooperativa. Asegura que siempre buscan cumplir con eficiencia y calidez a sus usuarios. Actualmente las unidades cuentan con el sistema GPS GPS

PABLo RuIz

PresiDente CooP. 28 De sePtiembre

VICENTE ENRíquEz

Felicidades a la cooperativa, se ve que están renovando los buses poco a poco, aunque todavía hace falta”.

El servicio de la cooperativa está bien, la presentación de la infraestructura como tal ha mejorado”.

PILAR MENA

AídA dE NEJER

usuAriA

y son monitoreadas constantemente con su propia central satelital, que se encuentra instalada en su gasolinera ubicada en la vía a Urcuquí. Vicente Enríquez explicó que a lo largo de estos 46 años se ha incrementado el número de socios. Cuando él inició, hace 28 años, empezaron con 70 buses, la renovación fue inmediata. “Por el momento salieron fuera de circulación 97 colectivos, los

P30075/AI

PRESENCIA. Los representantes de las asociaciones de personas sordas serán parte de la jornada a realizarse hoy, por el Día de la Discapacidad Auditiva.

de la Secretaría Técnica de Discapacidades de Imbabura. Luego de la marcha se realizarán actividades artísticas, pintura, música, lenguaje de señas con la participación de representantes de las diferentes instituciones públicas y privadas. Edwin Chuquín, presidente de la Asociación de Personas Sordas en Imbabura participará en la sesión solemne a las 16:00 en el coliseo del Colegio Salesiano Sánchez y Cifuentes. Al finalizar el evento se realizará el festival de cine sordo en el mismo escenario.

Todas las autoridades de la ciudad y provincia serán parte de la sesión solmene de los 46 años de fundación”.

CELEBRACIóN. La Cooperativa 28 de septiembre está hoy de aniversario.

Actividades por el Día de la Discapacidad Auditiva Hoy será un día especial para los representantes de las 15 asociaciones de personas sordas que estarán en Ibarra, para rendir un homenaje a sus compañeros por su día. El evento es organizado por la Federación Nacional de Personas Sordas del Ecuador, su filial en Imbabura, la Secretaría Técnica de Discapacidades y el Consejo Nacional de Discapacidades. El parque de La Cometa junto a la Basílica de la Dolorosa, será el escenario que acogerá a las casi dos mil personas, desde las 09:00, quienes expondrán en lenguaje de señas, el diccionario nuevo y varios emprendimientos realizados por estas personas. “A las 14:00, se desarrollará la sexta marcha por las principales calles de la urbe. El punto de partida será el Colegio Nacional Ibarra, recorrerán la avenida Mariano Acosta, Obelisco, Juan de Velasco, Simón Bolívar, parque Pedro Moncayo, Sucre hasta llegar al parque de La Cometa”, indicó Harvi Reascos, director

A3

Al momento estamos en un estudio de intercalación de rutas con los compañeros de la San Miguel de Ibarra, para el centro de la ciudad”

La Cooperativa de Transportes 28 de Septiembre está hoy de aniversario. IBARRA • Como todos los años, los socios de la Cooperativa 28 de Septiembre conmemoran hoy el cumpleaños de la entidad. Una amplia agenda de festividades se despliega para celebrar por todo lo alto su estancia en la capital imEL DATO babureña. Vicente EnLa Cooperativa ríquez, gerente 28 de Septiembre del empresa de cubre 14 rutas en el cantón Ibarra. trasporte urbano detalla que “son 46 años de vida jurídica, los cuales les acogen de la mejor manera, ya que la Cooperativa ha crecido vertiginosamente y en la actualidad aporta a la dinamización de la economía del cantón”.

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABURA-CARChI

usuAriA

Aprovechamos la oportunidad para felicitarles y también decirles que la amabilidad es lo primordial en el servicio del transporte”. STALIN VELASTEguí estuDiAnte

cuales concluyeron con su vida útil”, acotó.

Gerente CooP. 28 De sePtiembre

Es importante que los directivos tomen en cuenta nuevos horarios para cada ruta, sería bueno que se extiendan”. FLoR MARINA ChILIquINgA usuAriA

Algunos sectores no tenemos la presencia de la Cooperativa 28 de Septiembre, por ejemplo en las Malvinas no existe mucho transporte”. JoSé BENAVIdES usuArio


cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

Yachay y Movistar firman acuerdo

El gerente General de la Empresa Pública Yachay, Héctor Rodríguez y el Presidente Ejecutivo de Telefónica Movistar, José Manuel Casas, firmaron un acuerdo de colaboración interinstitucional, para trabajar de forma conjunta, en la investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías. El objeto del acuerdo es unir esfuerzos, a fin de coordinar y articular acciones que permitan la ejecución de programas y proyectos específicos para la creación de soluciones móviles. El convenio tendrá una duración de cinco años.

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABuRA-cARchI

I

EL DATO Se espera que la obra sea inaugurada durante la primera semana de diciembre.

TRABAJOS. La restauración de la Fábrica Imbabura está actualmente avanzada en un 90 %.

La Fábrica Imbabura avanza a paso firme

La Empresa Pública es un ícono cultural e histórico, en la cual turistas nacionales y extranjeros podrán disfrutar de varios servicios. La “Ex Fábrica Imbabura” es el referente textil de Antonio Ante, lugar prodi­

ANTONIO ANTE •

gioso donde hombres y mujeres, con sus habilidades y destrezas, responsabilidad y compromiso,

LOS OVNIS EN IBARRA CONFERENCIAS CON EL UFÓLOGO

Ambicioso proyecto

JAIME RODRIGUEZ Alguien juega con nosotros

JUEVES 3 DE 18H00 Hombre Pensante ...Hombre Peligroso...?

VIERNES 4 DE OCTUBRE 18H00 Lugar: Universidad Técnica del Norte: AUDITORIO AGUSTÍN CUEVA

(Av. 17 de Julio 5-21 Ciudadela Universitaria - El Olivo)

P.PL/57490

Más Información: 0988265230

Entrada GRATUITA

desde los rústicos telares en calidad de obreros, hasta las oficinas como empleados. Desde 1933, quienes labo­ raron en la empresa dieron lo mejor de sí para hacer de la Ex Industrial Algodonera, el cen­ tro de desarrollo textil más im­ portante del norte del país y el sustento de cientos de familias. En 1924 inició la construc­ ción de la Fábrica Imbabura y las expectativas de cambio en la población del cantón An­ tonio Ante y la provincia de Imbabura fueron grandes. En 1997 deja de funcionar por va­ rios conflictos laborales. En el 2011 el Gobierno Munici­ pal de Antonio Ante logra que el Proyecto Fábrica Imbabura sea declarado prioritario por parte del Gobierno Nacional. Con la gestión del Ministerio de Cultura y Patrimonio se empiezan a ejecutar los com­ ponentes de este plan, incor­ porando en todo su diseño el uso de tecnología de punta y sistemas de gestión modernos. El Compromiso Presiden­ cial 155777 tiene que ver con la restauración y puesta en funcionamiento como centro turístico y cultural con el nom­ bre de E.P. Fábrica Imbabu­ ra, proyecto que se encuentra en ejecución con el apoyo del Ministerio de Industrias y Productividad, Ministerio de Cultura y Patrimonio, Gobier­ no Provincial de Imbabura, Gobierno Autónomo Descen­ tralizado de Antonio Ante, Mi­ nisterio de Turismo y la Secre­ taría Nacional de Educación

Superior, Ciencia y Tecnología. La Empresa Pública Fábri­ ca Imbabura avanza a paso fir­ me, el 90% de la obra esta cul­ minada y se prevé que para la primera semana de diciembre se inaugure, asegura Miguel Posso, gerente General de la E. P. Fábrica Imbabura. Srvicios

La Empresa Pública Fábrica Imbabura ofrecerá varios ser­ vicios a la ciudadanía, bus­ cando el desarrollo integral de la cultura, el turismo y la productividad. Ofertará un sistema integrado de museos. El primero es la Sala Históri­ ca Cultural, donde se podrá evidenciar toda la historia de Antonio Ante, desde la época aborigen, pasando por la época colonial y de los arrieros. La segunda Sala de la in­ dustria textil será una exposi­ ción de elementos museísticos con fotografías, maquetas y fundamentalmente equipos y maquinaria de inicios del siglo pasado, que formaron parte de la Fábrica Textil Imbabu­ ra, que le transportarán en el tiempo al visitante, para cono­ cer y aprender de la época de la gran industria textil del cantón Antonio Ante, en el marco de la Fábrica y su contexto nacio­ nal. Habrá una sala interactiva, en donde la Secretaría Nacio­ nal de Educación, Ciencia y Tecnología, Senescyt, monta un museo con la última tec­ nología digital del momento, videos en tercera dimención. En este espacio se promove­ rá el aprendizaje, mediante el

contacto directo con el conoci­ miento y las ciencias, con pre­ sentaciones multimedia, jue­ gos y actividades, los visitantes pasan de ser simples admira­ dores de galerías inanimadas, a actores participantes en las exposiciones. El museo del sindicalismo será una exposición de ele­ mentos museísticos, donde el turista conoce, valora y com­ prende la historia del sindica­ lismo en el Ecuador y la pro­ vincia. Las luchas, conquistas y personajes, hombres y muje­ res, que desarrollaron los mo­ vimientos obreros y sindicales de la Fábrica Textil Imbabura. Otra de los servicios que brindará la E.P. Fábrica Imba­ bura es un centro de conven­ ciones y eventos funcional y acogedor. Además, los turistas podrán adquirir artesanías en La Plaza artesanal, que será conformada por los mejores exponentes de la provincia. Finalmente para disfrutar de espectaculares conciertos, eventos culturales, entre otros, estará el Teatro Ágora; con ca­ pacidad para 430 personas, cómodamente sentados y para aquellos que quieran degustar de los platos nacionales e in­ ternacionales podrán hacerlo en el restaurante del lugar y en la cafetería de Cristal. En La E.P. Fábrica Imba­ bura funcionará el Centro de Fomento Productivo de la Industria Textil y del Cuero. Será un espacio de referencia de investigación, innovación y servicios técnicos avanzados, para los sectores textiles, con­ fección y textiles técnicos.


Justicia Indígena a culpables de incendiar el Imbabura

ENTOrNO OTAVALO

I

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

Latigazos, baños de agua fría recibieron las tres personas responsables de la quema forestal. Luego de que la comunidad de Camuendo Grande, mediante una investigación diera con los responsables del incendio, ayer los responsables fueorn sometidos a la Justicia Indígena. Lo hicieron en presencia de decenas de habitantes de este sector y sitios aledaños. De esta manera se cumplió lo resuelto por una asamblea comunitaria realizada el pasado miércoles. A través de un acta y con la intervención de la dirigencia de la Federación de Pueblo Kichwas de la Sierra Norte, FICI, líderes y comuneros dictaron los trabajos comunitarios, ritual y remediación ambiental que tendrán que cumplir los tres hermanos: María, Patricio y Miguel Maldonado, promotores del incendio. El ritual se cumplió de acuerdo a la sentencia establecida en su contra. Las tres personas firmaron el acta comprometiéndose a cumplir lo dispuesto por la dirigencia. Luego, los ancianos de la comunidad ejercieron la

OTAVALO •

Justicia Indígena ortigando, bañando y azotando a los tres hermanos. “Con este tipo de actos queremos que los compañeros se purifiquen y que sanen su alma, también que cumplan con los trabajos en la comunidad, dando seguimiento a la remediación ambiental, que consiste en la siembra de tres mil plantas nativas, que serán compradas por ellos”, dijo Alberto Santillán, vicepresidente de la comunidad. “No fue nuestra culpa”

María Maldonado, manifestó que junto a sus hermanos no querían provocar este tipo de daño a la naturaleza, que como campesinos siempre realizan las quemas agrícolas y que nunca pensaron que el clima, con los fuetes vientos, les iba a jugar una mala pasa. “Fue un accidente, no tuvimos la culpa, sin embargo, asumimos los castigos de la comunidad y nos comprometemos a evitar realizar nuevamente este tipo de quemas”.

Fuente de Punyaro entra en etapa de recuperación La obra de rehabilitación del ícono de la ciudad como es la Fuente de Punyaro, luego de varias demandas de los otavaleños a las diferentes administraciones municipales, hoy es una realidad. Fernando Moreno, morador del barrio Punyaro, dijo que es grato saber que por fin se recuperará este lugar turístico que fue abandonado por varios años. “El beneficio no solo es para los que vivimos en el sector, es para todos los otavaleños y turistas que visitan lugares de entretenimiento familiar”, aseguró. Los vecinos del lugar se muestran emocionados con la recuperación de este espacio, que para ellos representa su

identidad y carta de presentación, ya que se encuentra al ingreso de la ciudad. Franklin Villalba, director de Planificación del Municipio, indicó que los primeros trabajos son de levantamiento de diques, para evitar las inundaciones en temporada de lluvias, que era el principal problema en esta zona. Luego se recuperará el espejo de agua, se construirá caminerías, canchas deportivas. Para esta primera fase existe un presupuesto de 360 mil dólares. Villalba añadió, que ya existe el contratista para empezar los trabajos. El tiempo para la entrega de la obra es de cuatro meses.

CAsTIgO. Fueron juzgados y sancionados a través de la Justicia Indígena.

Patricio indicó que se debe ser realistas y enfrentar lo que sucedió. “Los fuertes vientos hicieron que el fuego trascienda se expan-

da desde nuestros terrenos a los matorrales. Nosotros siempre colaboramos con la comunidad en las mingas de trabajo y de

reforestación, esperamos que luego de este accidente nuestros compañeros dejen de realizar estas prácticas”, concluyó.

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE SANTA ANA DE COTACACHI DIRECCIÓN DE GESTIÓN FINANCIERA

NOTIFICACIÓN De conformidad con las disposiciones emanadas en los Arts. 494, 495, 496 y 497 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD) y los Arts. 93, 105, 106 y 107 del Código Orgánico Tributario, el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Santa Ana de Cotacachi, notifica a los propietarios de los predios rurales del cantón e instituciones del sector público y privado, que se encuentra realizando la actualización del Catastro Predial Rural y del Valor de la Propiedad Rural del cantón Cotacachi, para su vigencia en el bienio 2014-2015. Por esta razón, el GAD Municipal del Cantón Santa Ana de Cotacahi, solicita a la ciudadanía su colaboración dando la información requerida por la municipalidad para actualizar y formar el inventario predial rural y establecer el hecho generador mediante la presentación oportuna de las escrituras o documentos debidamente legalizados que certifiquen la pertenencia de su propiedad.  Atentamente,

PLAN. Los otavaleños esperan que la obra se ejecute en el plazo establecido.

 LUIS RODRIGO BALDEÓN OLMEDO DIRECTOR DE GESTIÓN FINANCIERA

P30091/ai


NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 28 dE SEpTiEMBRE 2013 La Hora iMBABuRA-CARChi

O

“Lo que hemos hecho es sacar un diagnóstico de las diligencias más antiguas y estamos priorizando”. MAUriciO LArrEA YéPEz

DIr. ANT-I

Los gobiernos son velas; el pueblo, el viento; el Estado, la nave, y el tiempo, el mar”.

LUdwiG börnE EScriTOr ALEMán (1786-1837)

cArTAS Un legítimo ciudadano

Se entiende por ciudadanía, en términos formales, la garantía constitucional de deberes y derechos que los individuos ejercen en un estado-nación; sin embargo, ¿respetar la ley y exigir derechos de manera pasiva nos convierte verdaderamente en ciudadanos legítimos? Definitivamente no. Votar cada cuatro años, poseer cédula de ciudadanía, cumplir con nuestras obligaciones legales y fiscales o ser simples espectadores de las decisiones nacionales no alcanza para convertirnos en ciudadanos conscientes y pensantes, a lo mucho sirve para generar súbditos obedientes y temerosos. Ser legítimos ciudadanos significa interesarnos por el destino de nuestro país más allá de los procesos electorales, ser deliberativos y críticos, propositivos, indignarnos con la corrupción, la injusticia y los abusos de poder; pero sobre todo actuar, crear, movilizarse pacíficamente, construir y edificar conciencias luchadoras por los intereses de la Patria. Ser ciudadanos implica crear una revolución, pero no politiquera, sino de las conciencias. Andrés S. Gómez Polanco C.I. 1723549927

Evalúen a sus compañeros

A los señores que conducen el auto amarillo por Quito, hemos de pedirles que evalúen a ciertos compañeros, que hacen quedar muy mal al gremio. ‘Algunitos’ le hacen bajar al vuelo al pobre usuario que quería ir al norte, desconociendo que el dueño del auto se dirigía furibundo hacia el sur. ‘Otritos’ quieren disparar la tarifa, creo que según el color de la corbata del cliente, pues aducen que el tráfico está congestionado. Hay que buscar soluciones antes de que se nos caiga el cabello, se nos perfore una úlcera, se derrame la bilis y nos dé un ataque de alferecía al ver cómo nos atormentan algunos dueños de este pésimo servicio. Gustavo Vela Ycaza

C.I. 17-04442266 dirijA SUS cArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿La ‘pipa de La paz’?

Los medios de comunicación han dado cuenta de una “respetuosa carta” que el alcalde Jaime Nebot hizo llegar la semana pasada al presidente Rafael Correa Delgado. Se trata de un acuerdo interinstitucional para aumentar el calado del canal de acceso al puerto marítimo más importante del país. Luego de una acalorada polémica entre las partes, parece que hay ahora la oportunidad de alcanzar un importante entendimiento y colaboración productiva. “Dígnese en recibir mi más alta consideración”, dice la carta del Alcalde, quien depone el tono que hasta ahora se le ha escuchado, por otro conciliador. Los intereses de la urbe que representa y la confianza que en su gestión tienen los guayaquileños los ha puesto Nebot por delante. Esta nueva situación en la relación entre él y Correa quizás podría servir de ejem-

cArLOS FrEiLE

Septiembre 1973 y los insultos A raíz de mi artículo sobre la experiencia vivida en Chile en septiembre de 1973 recibí algunas cartas en contra de mis aseveraciones. En ellas los detractores se reducían a insultarme: “fascista”, “mentiroso” y otros epítetos por el estilo. Los estudiantes que han pasado por mis clases sobre la historia del siglo XX, en las que trato largamente acerca de los totalitarismos, pueden dar fe de mi ninguna simpatía y de mi durísima

plo, de mantenerse, para poner fin o tan siquiera atenuar otros enfrentamientos parecidos. “Este acuerdo interministerial se fundamenta en la vigencia y respeto a las actuales condiciones de operación de las terminales portuarias de Guayaquil, en libre competencia con los puertos que el Gobierno Nacional decida construir en la costa ecuatoriana”, dice la propuesta de Nebot. Los medios de comunicación han dado cuenta de que en dos oportunidades anteriores el Presidente ha expresado estar de acuerdo con la propuesta. ¿Habrán comenzado a fumar la famosa y simbólica ‘pipa de la paz’? Por el bien de Ecuador sería conveniente que así fuera. Los ásperos enfrentamientos verbales, a los que acompaña a veces una cerril intransigencia, poco han dado de bueno para el país.

crítica en referencia al fascismo. Con respecto a mis “mentiras” habría que probar su existencia, demostrar lo contrario, matizar mis afirmaciones, no simplemente endilgarme el ofensivo adjetivo. Quienes navegamos contracorriente no rendimos pleitesía al pensamiento políticamente correcto, ni aplaudimos los lugares comunes inventados por la “desinformaziya” perfeccionada por los soviéticos, siempre recibiremos ataques sin cuento y sin argumentos. Detrás de ello también se esconde un subconsciente religioso, poco acorde con un agnosticismo proclamado, pues se trata de construir para las masas un santoral de políticos sin mancha, perfectos en sus ideas y acciones, intachables y sin defectos. No es casualidad que los escritores áulicos de Corea del Norte afirmaran que su héroe y líder supremo no defecaba. A

quienes no ingresamos al templo de los sumisos adoradores de los prohombres de la revolución nos llenan de improperios. Nada de argumentos, de análisis, de distinciones, de pruebas. Hace algunos años un connotado profesor universitario rebatió una tesis presentada por una colega con argumentos tomados de un escrito mío, con el siguiente argumento indiscutible: “¿Cómo puede traer a colación alguna afirmación de ese señor, si es de familia de terratenientes?” Y el personal aceptó sin chistar la objeción dada por el maestro. Hogaño como antaño existen personas que no debaten, acusan; no argumentan, descalifican; no prueban, acanallan. Nadie se sienta obligado a aceptar mi testimonio, pero todos están invitados a leerlo y, si así lo amerita, a refutarlo con altura y solvencia. No pido nada más. cfreile@lahora.com.ec

LUiS crédiTO FErnAndO nOMbrE rEVELO 3 PiSOS

Carlos Barahona condecorado La Sesión Solemne que conmemoró los 407 años de fundación de la Villa de Ibarra, fue el espacio propicio para que la Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura hiciera público su homenaje al Lic. Carlos Hernán Barahona, rindiendo tributo al servicio desinteresado, a esa dación total que se involucra al quehacer del devenir histórico de la gens ibarreña. Hablar del Lic. Carlos Hernán Barahona, es hablar del maestro de quien decenas de generaciones de jóvenes se han nutrido de sus sabias enseñanzas. Admiramos la altura de hombre formado en las gloriosas aulas del Instituto Rosales y del prestigioso Colegio Salesiano “Sánchez y Cifuentes”. Él ha sido en el bosque sagrado de la Matemática y de la Física, el robusto roble. De ello dan testimonio el Sánchez y Cifuentes, la Inmaculada Concepción, el Sagrado Corazón de Jesús, el San Francisco, el Fátima, el Daniel Reyes. Fue el primero y el segundo,elprincipalyelVicerrector en las gloriosas aulas del Teodoro Gómez de la Torre, junto a ese otro roble que desbordó su ciencia en clarísimo torrente, echando mano del símil decidor, clásico y oportuno como fue Don Roberto Morales Almeida Ha dejado huellas de autoridad en el Colegio “Ibarra” y en la Academia Militar “San Diego”. Fue el segundo a bordo de la PUCE-SI y luego el Coordinador Provincial de la Universidad Técnica Particular de Loja, a la cual le ha entregado los más lúcidos años de su proficua existencia. Vida bellamente armónica la del Licenciado Carlos Hernán Barahona. En esta apretada síntesis no debe faltar el relieve del hombre enamorado de la vida, de los pasillos y de los boleros, su arte de entonar el requinto y la guitarra, para arrancarles los arpegios más deslumbrantes y cantar “gracias a la vida que le ha dado tanto”, como nos susurra Violeta Parra. ¡Enhorabuena!

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional FrANCIsCo VIVANCo rIoFrío directora Adjunta JuANA López sArmIeNTo director JorGe poNCe ArTeTA Editor regional DAVID Torres Editorial Minotauro S.A. ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: sucre entre salinas y morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XViii no. 6626 circ.: 40.100 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.


ENTOrNO COTACACHI

I

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

CAPACITACIóN. Las constantes capacitaciones de los cotacaheños llevan a liderazgos como el de Irma Torosina.

se realizará foro “Voces, diversidad y vida” Hoy, a partir de las 09:30 en el centro de capacitaciones Jambi Mascari se realizará el foro “Voces, diversidad y vida”. Este evento organiza la Asamblea de Unidad Cantonal (AUC), para profundizar en varios temas que contienen nuevos reglamentos. Tres mesas temáticas se instalarán con las personas que asistan a este acto. La participación es vida, Decreto Ejecutivo 16, El agua, la tierra y la soberanía alimentaria dan vida y La economía popular y soli-

daria en nuestras vidas. Estos espacios son para que los cotacacheños tengan un conocimiento claro con diferentes exponentes, dijo Irma Torosina, presidenta de la AUC. Los expositores serán de la Secretaría de Gestión Política, Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, Senplades, Instituto de Economía Solidaria, Facultad de Ciencias Económicas y Negocios de la Universidad Tecnológica Equinoccial de Oxfam Italia y Horacio Belletine de la sociedad civil.

incendio en el ingreso a Cotacachi Ayer, a las 16:00 los bomberos de Cotacachi recibieron una llamada de auxilio, se trataba de un incendio en la pendiente que se encuentra junto al hotel Primitivo, al ingreso a la ciudad. Hasta las 17:30 la Casaca Roja trabajaba en este sitio, para impedir que se propaguen las llamas. Otro incendio se produjo por la vía a Imantag, pero fue pequeño y se controló a tiempo. A los largo de la carretera Otavalo-Quiroga se observa va-

rias quemas de matorrales, que se encuentran junto a viviendas y representan un peligro para sus habitantes.Nuevamente, René Ramírez, jefe de los bomberos pidió a los propietarios de terrenos, solicitar apoyo de los bomberos cuando se vaya a realizar una quema, porque se extienden a otros lugares por acción del viento. Advirtió que si encuentran a personas que no controlan el fuego que iniciaron, serán puestos a órdenes de la justicia.

dESCONTROL. Las personas no miden el peligro de un incendio forestal.

EL DATO En el 2012 llegaron a la RECC, 131 957 visitas nacionales. En este mismo año visitaron 36 372 extranjeros.

COORdINACIóN. Las diferentes instancias que trabajan en turismo se juntan para impulsar los atractivos del cantón Cotacachi. Los estudiantes aprenden lo importante de la Reserva Ecológica.

Más turistas llegan a la Reserva ecológica En este año se superaría las 180 000 visitas. de este número, se estima que más del 30 % se distribuyen a todo el cantón. COTACACHI • La Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas (RECC) es la primera en el Ecuador Continental, a la que los turistas prefieren visitar. Cristian Játiva, de la ciudad de Quito, se quedó impresionado al conocer la laguna de Cuicocha, llegó a Imbabura hace tres días, ayer, junto a su hijo y esposa tomó la ruta de la RECC. Lo que recomendó es que al ingreso de cada ciudad, se debe ubicar información de los atractivos naturales y los que demuestran las tradiciones de un pueblo. La visita de Cristián a este lugar coincidió con el Día Mundial del Turismo, que el Ministerio del Ambiente, operadoras de privadas, estudiantes, choferes recordaron con charlas y recorridos por senderos naturales de este sitio. El propósito es que más personas lleguen a este paradisíaco lugar. Según las proyecciones de esta Cartera de Estado en este año se superaría el número de visitas a más de 180 000. Para Segundo Fuentes, director del Ambiente, la responsabilidad

con el ecosistema y las buenas costumbres para conservarlo, van de la mano con el turismo. Actividad

Turismo y agua: proteger nuestro futuro común, es el lema para el Día Mundial del Turismo, por eso hay el interés de preservar la RECC, pues de aquí nacen vertientes de agua que abastecen del líquido vital a miles de personas, los pajonales de los páramos son esponjas que retienen al agua y no hay que quemarlos, dijo Fuentes. Freddy Andrade, guía nacional por 12 años, dijo que las iniciativas de la RECC son positivas para el turismo nacional y extranjero, quienes buscan contactarse con la naturaleza, pero aún falta trabajo que impulse el turismo. Por ejemplo, todavía no se explota responsablemente las lagunas hermosas con las que cuenta Imbabura, por ejemplo: se debería ofrecer el servicio de kayak en estos sectores (tipo de canoa), senderos seguros, entre otras alternativas.

Nuevo imán para el turismo A más de la Ruta Sagrada que existe en la Reserva, donde se exponen las vivencias de las comunidades, en noviembre se contará con otra ruta que será dedicada a estudiantes. Es la Ruta Cultural y Artesanal, donde intervendrán las escuelas: Virgilio Torres, de la comunidad San Nicolás y Cuicocha de Ucshapungo. Los alumnos de la ciudad conocerán la forma de vida de los niños de las comunidades. Alba Terán, gerente de la Empresa Pública de Turismo de Cotacachi, dijo que será el primer cantón en el país que hará turismo de enseñanza. En los próximos días se realizará el pilotaje para pulir el proyecto. Este trabajo se lo hará con los estudiantes de la Unidad Educativa “Oviedo” de Ibarra. Mantendrán reuniones de área, en las asignaturas de Estudios Sociales, Cultura Física de Lenguaje y Comunicación, antes de ingresar a la ruta. La cultura viva, el reconocimiento del patrimonio natural, vinculación con las áreas rurales es parte del plan que armaron dos consultoras, entre ellas, María Morales. Los padres de familia y maestros se vincularán en este proyecto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTOrNO

carchi

A8

sábado 28 DE sEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

i

Montúfar bajó el telón de su fiesta de cantonización actO. Estudiantes del Instituto Vicente Fierro rindieorn homenaje a Montúfar por su aniversario de cantonización.

ayer se realizó el desfile cívico y la sesión solemne conmemorativa.

Obra comprometidas Montúfar

1.- Segunda etapa del Parque de la Familia, equipamiento de juegos °Municipio de Montúfar 309 360 dólares. GPC

SaN GaBriEL • Montúfar cumplió

108 años de vida político-administrativa, en medio de la expectativa de los 30 511 habitantes que residen en este cantón carchense, donde la agricultura y la ganadería son los principales rubros de la economía. La poeta sangabrieleña Violeta Luna, al referirse a este floreciente sector, dice que pocos pueblos tienen el privilegio de perseverar en el trabajo, la cultura y dignidad, y agrega que Montúfar tiene la edad del frailejón y la cebada con una historia auténtica. La colocación de una ofrenda floral en el parque Carlos Montúfar de San Gabriel en homenaje a este prócer de la independencia ecuatoriana (Carlos Montúfar), abrió la jornada cívica y festiva de ayer, evidenciando las autoridades y población su admiración por el ex militar. Minutos más tarde inició el desfile cívico, militar y policial que recorrió las principales calles de la ciudad y llegó hasta el parque González Suárez.

82 000 dólares

La Paz ° 2. construcción del mercado de70 Municipio de Montúfar 000 dólares

acuErDO. Durante la sesión solemne se firmaron varios convenios.

El evento congregó a más de seis mil personas, que apostadas a lo largo del recorrido, aplaudieron a infantes, adolescentes y personas de toda edad que impecablemente uniformadas, rindieron un homenaje al segundo cantón carchense. La presencia de establecimientos educacionales de la ciudad de Tulcán puso la nota vistosa y nueva a esta movilización cívica, que también contó con la participación de militares y policías que dejaron un mensaje de seguridad y paz al pueblo montufareño. Vinicio Pozo (80), un veterano sindicalista del transporte, quien fue homenajeado en la sesión solemne, al referirse al desfile, resaltó la presencia de los planteles educativos de la capital carchense (Tulcán), señalando

que estas muestras de unidad rompen el regionalismo. En la sesión solemne fue homenajeada Rosa Molina Revelo (82), pionera de la gastronomía en los mercados de la ciudad; Tarquino Ortiz Moreno (82), oriundo de Cristóbal Colón, quien en su juventud se destacó en el ciclismo; y Vinicio Pozo Perdomo (80), reconocido dirigente de la transportación. En el acto se firmaron siete convenios, entre el Gobierno de la Provincia del Carchi y el Municipio de Montúfar, a través de los cuales se consolidarán obras para el desarrollo del cantón. Discurso

El alcalde Juan Acosta dijo que la unidad y el trabajo comunitario identifican a este pueblo,

GPC 50 000 dólares Junta Parroquial La Paz 30 000 dólares 3. construcción y equipamiento del mercado central de La Paz °Municipio de Montúfar 1 200 000 dólares GPC 300 000 dólares 4. asfaltado con capa de doble tratamiento tanto en el parqueadero del centro de Movi°lidad urbana como en las vías de circunvalación del parque de La Familia GPC 60 000 dólares Municipio de Montúfar 40 000 dólares 5. Proyecto de fomento a las actividades agropecuarias y productivas en Montúfar °GPC 70 000 dólares Municipio de Montúfar 30 000 dólares 6. terminación del centro de Desarrollo comunitario de Piartal °Municipio de Montúfar 40 000 GPC 30 000 Junta Parroquial de Piartal 10 000 7. Segunda etapa del coliseo de cristóbal colón °Municipio de Montúfar 40 000 Junta Parroquial Cristóbal Colón 40 000 GPC 30 000

que a través de la minga ha fundido el desarrollo. Destacó que su administración ha logrado posicionar a San Gabriel como el epicentro de la cultura en el Carchi. Comentó que se van consolidando proyectos como la rehabilitación de la Casona Municipal, la construcción del Centro de Movilidad, la ejecución del nuevo mercado Jesús del Gran Poder, el parque de La Familia, el sistema de tratamiento de agua potable de San Gabriel, el alcantarillado de El

Ejido, el complejo turístico El Salado y programas de adoquinados en los sectores urbano y rural, que traducen el trabajo que lleva adelante su administración. San Gabriel ahora es visibilizada a nivel nacional e internacional por el ambicioso proceso de regeneración patrimonial y la renovación y mejoramiento de los escenarios naturales ecoturísticos, que se convierten en el nuevo destino para los viajeros de Ecuador y Colombia.


A9 ROjA

Sテ。ADO 28 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABuRA-CARChI


GENTE A10

SÁBADO 28 DE sEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

E

ricardo Ubidia, Joselo Ubidia, Juan Carlos Pozo, Fernando Pozo.

Pablo Jurado, Eduardo Villarreal.

Presentan competencia En las instalaciones de Hostería El Prado se realizó el lanzamiento oficial del 2do. Gran Premio de Tractomulas Fenatrape. Aquí una muestra de quienes asistieron.

WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Juan Carlos andrade, alex Mantilla, raúl Calbache.

Fausto Jaramillo, Ernesto alvarado.

rubén López, Juan Carlos andrade.


Ciudad a la que siempre se vuelve

IBARRA 407 Años de Fundación Española Ciudad a la que siempre se vuelve


A12

SÁBADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial La Hora iMBABUrA-CArCHi E

Ibarra, 407 años de Fundación Española

Ibarra, la ciudad a la que siempre se vuelve

Una urbe que nació, cayó y se levantó para ser grande.

L

p30042/ai

os historiadores señalan que el precursor de la fundación de Ibarra fue García Hurtado de Mendoza, marqués de Cañete. En 1590 dispuso la creación de una Villa en el valle de Carangue. Finalmente, al cabo de largos trámites burocráticos, el 23 de septiembre de 1606, el presidente e la Real Audiencia de Quito, don Miguel de Ibarra, expidió el Auto de Fundación con encargo para su cabal realización, al capitán don Cristóbal de Troya. Llegó al valle de Carangue el 27 del mismo mes. Al día siguiente, 28 de septiembre, redactó el acta de nacimiento de la Villa. Monseñor González Suárez recuerda en su Historia del Ecuador que el día escogido fue el 29 de septiembre, y se determinó que la nueva población tome el nombre de San Miguel de Ibarra, para perpetuar el recuerdo de su fundador. Son los datos consignados por Rodrigo Villegas en su Monografía de la provincia de Imbabura, edición que corresponde a Enrique Ayala Mora. “Don Cristóbal de Toya, ves-

TExTo poR RRAmIRo RUIz

tido de gala y acompañado de escribano público que debía autorizar el acto, y de muchas otras personas así eclesiásticas como seculares, se constituyó en el lugar determinando, y se declaró que fundaba la nueva población con el nombre de San Miguel de Ibarra y los derechos y privilegios municipales de villa: señaló solares para la iglesia parroquial, cementerio, casas municipales, cárcel y carnicería, mandó hincar en el centro de la plaza un grueso madero y, desenvainando la espada, por tres veces, en alta voz, retó al que pretendiera contradecir la fundación de la nueva villa que, en nombre del Rey Felipe III y con su autoridad y comisión del presidente de la Real Audiencia de Quito, acababa de verificar”. Ibarra atractiva

La ciudad está situada a una altura de 2.225 metros sobre el nivel del mar. Uno de los atractivos es el lago Yaguarcocha, Desde el mirador se observa la ciudad con sus casas de cubierta de teja donde se esconde en silencio las leyendas y las historias de luchas, ilusiones y amores perdidos en el olvido. Al norte, el Valle del Chota a apenas 65 km. de la ciudad,

INFRAESTRUCTURA. El antiguo cuartel militar acoge a los comerciantes de nogadas y otros dulces.

donde se disfruta del calor estimulante, el río, y las uvas que invitan a morderlas, los ovos empacados en cestos de hojas secas de plátano, las sandías de carne roja, los pepinos gozadores, y las hosterías con piscinas de aguas templadas, y restaurantes con comida desbordante, espacios verdes para caminar y gozar de la tranquilidad y la buena conversación. El arte religioso se expone en las Iglesias de San Agustín, San Francisco, La Merced. La cultura y el arte le esperan en el Museo del Banco Central. En los portales del antiguo

cuartel se expone la industria tradicional de las famosas “nogadas”, deliciosos dulces elaborados de panela extraída del jugo de caña y tocte (nueces); el arrope de mora, cocinado con almíbar del fruto de castilla que son un recuerdo para llevar a las personas que nos extrañan. Los conocidos helados de paila de jugo puro de frutas, postre sin comparación después de un plato típico en los restaurantes del mágico barrio el Alpargate. Con esta visita es seguro que usted viajará con el recuerdo en su mente y los deseos de regresar, aunque usted no sepa con

LUGAR. La Iglesia de La Merced junto al parque 9 de Octubre es uno de los sitios más tradicinales de Ibarra.

certeza por qué razón. Pero Ibarra es la ciudad a la que siempre se vuelve.


Sテ。ADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial E La Hora iMBABUrA-CArCHi

A13

AB/6585/P

Ibarra, 407 aテアos de Fundaciテウn Espaテアola


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A14

NORTE

SÁBADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial La Hora iMBABUrA-CArCHi E

Ibarra, 407 años de Fundación Española

Ibarra: antigua tierra de los caranquis

rEfErEnCia. Calle Colón, con parte de la arquitectura republicana de Ibarra.

E

tExto Por Juan CarLoS moraLES mEJía/Magíster en Cultura

P30048/ai

l tema de la fundación de Ibarra, a diferencia de Quito que fue un hecho de conquista, se inscribe en un tema comercial, debido a que

para esa época, 1606, la producción de textiles en la Sierra Norte, con obrajes, era importante. Sin embargo, se tiende a olvidar que en estas tierras, por lo demás cedidas por la nieta de Atahualpa, Juana Atabalipa, existieron otros pueblos que, dicho

sea de paso, han tenido una permanencia de más de 1500 años, comparados con los 407 años de fundación de la Villa. Por eso hay que dejar un lado ese tema que nos vincula únicamente con el legado español, quienes –a fin de cuentas- destruyeron y esclavizaron a los pueblos ancestrales, un tema que aún está

presente en la exclusión y la pobreza de nuestro país. Así tenemos que en el valle, donde está asentada Ibarra, era las antiguas tierras de los caranquis. Pertenecían a los llamados señoríos étnicos, que eran confederaciones de tribus que comercializaban recíprocamente y que se unían en caso de invasiones, a

tal punto que su sitio de influencia se lo denomina País Caranqui, donde lo más representativo son las tolas funerarias que construyeron. Sus límites eran desde el Valle del Chota hasta Guayllabamba y construyeron más de 5000 tolas, muchas de ellas en peligro como las ubicadas en Socapamba. Los caran-


Ibarra, 407 años de Fundación Española

SÁBADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial E La Hora iMBABUrA-CArCHi

A15

Una urbe cosmopolita ° La oferta del turismo de Ibarra no se suscribe, como se cree, únicamente a los helados de paila y las nogadas. Existe una intensa actividad los fines

de semana que van, para hablar de música, desde el jazz a las propuestas folclóricas o la música popular. Los sitios de diversión son movidos escenarios donde se puede encontrar un atractivo. Lo otro, está en la diversidad de propuestas gastronómicas que combina lo popular con lo internacional, es decir las tradicionales tortillas o los sánduches, en acogedores bares. Esta propuesta se combina con el placer de caminar por sus amplias calles, especialmente del centro republicano, y encontrarse con sitios históricos: El Torreón, La esquina del Coco, el parque Pedro Moncayo, San Agustín o San Francisco, para nombrar unos pocos. Esta combinación es uno de los atractivos importantes de Ibarra.

quis adoraban a los montes –como el dios mayor, el Taita Imbabura-, a las lagunas, como Caranquicocha (Laguna de los caranquis, en quichua), que era el antiguo nombre de Yahuarcocha, las vertientes, las cascadas y los árboles. La invasión de los incas fue un hecho heroico y terrible para los caranquis: por defender su tierra, que después fue conquistada, murieron más de 20 caranquis que fueron arrojados a la laguna de Yahuarcocha, que significa Lago de Sangre, nombrada así por que sus aguas se tiñeron con la masacre. Los incas trajeron a sus dioses, como el Sol. Pero poco duró esta dominación –a penas 30 años- porque en el siglo XVI llegaron los conquistadores castellanos, con otros dioses, la Cruz, aliada de la espada, desplazando también a los incas, quienes ultimaron a 20 000 caranquis en la denominada Batalla de Yahuarcocha, aunque sus descendientes tienden a olvidar este hecho. Los curas doctrineros exterminaron a los antiguos ídolos mientras que los indígenas fueron obligados a trabajar en mitas y obrajes, además de pagar tributo. Eso hizo que la miseria se asentara por estas comar-

Arquitectura republicana Más datos

Se destacan su conjunto arquitec°tónico como la iglesia de La Catedral,

ubicada en el parque Pedro Moncayo, que aún conserva retablos coloniales y los magníficos lienzos del reconocido pintor Rafael Troya. Otra visita es a la iglesia de La °Merced, San Agustín, Santo Domingo, San Francisco y la parroquia urbana de Caranqui, ubicada en un pintoresco entorno y cuna del último inca, Atahualpa. ° Las casas tradicionales de la urbe tienen magníficos jardines y hay un distintivo: sus palmeras. ° En el parque principal Pedro Moncayo se encuentran los edificios públicos, como el Municipio de Ibarra, frente a un frontispicio de la Capilla Episcopal, con santos de tamaño natural. Además, el simbólico Torreón, donde se encuentra su reloj.

cas. Estos hechos no pueden ser desconocidos porque únicamente de esta manera podemos entender los momentos actuales. En estas condiciones, para propiciar el comercio entre el Virreinato de Nueva Granada y el Reino de Quito –es decir entre Santa fe de Bogotá y San Francisco de Quito- se necesitaba fundar una ciudad que sirviera como puerto de tierra, es decir la base para los productos llegaran al mar. El Presidente de la Real Audiencia, Miguel de Ibarra,

IDENTIDAD. La edificación de la Curia Diocesana y la Catedral están ubicadas en pleno centro de Ibarra.

entendió que el antiguo Valle de los Caranquis era el sitio ideal, porque de allí se podría abrir un camino hasta El Pailón, como se conocía antes a San Lorenzo. Por eso, envió al capitán Cristóbal de Troya a fundar una villa, quien el 28 de septiembre de 1606, puso el nombre del nuevo asentamiento con el nombre del Presidente, y –como su nombre- bajo la advocación de San Miguel Arcángel, de allí que el símbolo de la nueva urbe sea este ser alado. Sin embargo, la carretera al

mar nunca se realizó y la ciudad tuvo que esperar casi cuatrocientos años para realizar su sueño, aunque aún no se tiene un adecuado puerto. Pero Ibarra se convirtió en un sitio de comercio, también con Popayán, y después en la ciudad más importante del Norte de Ecuador, al punto que la provincia de Imbabura fue creada en 1822, por el propio Libertador, y comprendía las provincias actuales de Esmeraldas y Carchi. Durante la colonia –según

refieren los cronistas- en estas tierras se producía buen vino y existían olivares, pero debido a la concepción de monopolios, estos fueron llevados hacia el Virreinato de Perú, a Callao e Ica. En Ibarra no había obrajes como en Otavalo, pero su comercio era importante. Un detalle particular de Ibarra es que siempre tuvo la influencia de indígenas y después de los afros que trabajaban en las haciendas del Valle del Chota, y que llegaron desde Cartagena, además de los mestizos.

UN HOMENAJE HECHO CANCIÓN....

Tamaulipas

EL CLUB DE AUTOMOVILISMO Y TURISMO DE IMBABURA CATI

Su Mariachi

de Juan Valdivieso

Saluda a la noble ciudad de Ibarra en sus fiestas

Aprovecha la ocasión para ratificar el compromiso institucional para fortalecer el deporte y promover el turismo en Ibarra e Imbabura. Ibarra, 28 de septiembre del 2013

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

IBARRA - ECUADOR

EL DIRECTORIO P30045/ai

P30043/ai

Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

Rinde homenaje a la ínclita capital imbabureña al conmemorar los “407 AÑOS DE FUNDACION ESPAÑOLA” y anhela que se cumplan todas las aspiraciones de sus habitantes y que juntos trabajemos para engrandecerla cada vez más.


A16

SÁBADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial La Hora iMBABUrA-CArCHi E

Ibarra, 407 años de Fundación Española

63 AÑOS

Los socios de la Cooperativa de Transportes “Flota Imbabura” rinde homenaje al cumplir 407 AÑOS DE FUNDACIÓN ESPAÑOLA, y enaltece la labor de sus autoridades y la calidez de su gente, quienes aportan cada día para el desarrollo de esta hermosa Cuidad Blanca. LUIS EDUARDO LOYO LIMA PRESIDENTE

P30041/ai

CÉSAR GERMÁN CASTRO SALAZAR GERENTE


Ibarra, 407 años de Fundación Española

SÁBADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial E La Hora iMBABUrA-CArCHi

A17

Los valores culturales como muestra de identidad

T

tExto PoR Lcdo. GALo MAntiLLA PERUGAchi

odo pueblo tiene, dentro de su esencia vital, expresiones que se manifiestas en diferentes campos y ámbitos del arte, a los que llamamos los valores culturales. Allí radica su identidad, la que les permite ser lo que son y caracterizarse con sus propios rasgos. Este es un principio que es valedero para reconocer lo que cada uno es y tiene, como el bagaje cultural, que es propio y auténtico de su ser esencial. En este marco, podemos afirmar, entonces, que Ibarra tiene una amplia y maravillosa expresión artística, que es el muestrario del espíritu creativo de su gente, que ha vivido y vive dentro de un espectacular marco natural,. Desde su misma fundación, el 28 de septiembre de 1606, ha ido proponiendo al mundo lo que sus gentes tienen dentro de su dimensión espiritual. Esta ciudad, que fue el punto intermedio entre el Quito Colonial y el Pacífico, debió haber sido, en esa época, un centro, a donde llegaban artistas de diferentes regiones y latitudes. ¡Cómo se habrán maravillado del entorno paisajístico que tiene con su laguna de Yahuar-

cocha y la montaña tutelar, el Imbabura, que están asentados en su territorio, como los símbolos eternos de su maravillosa geografía. ¡Cuánta inspiración habrán provocado en los pintores y poetas, que debieron dejar sus grandes obras, que debieron estar llenas de la maravillosa expresión de la naturaleza, como la fuente de la cual se extrajeron las más hermosas expresiones artísticas. Y, cuando la naturaleza se enfureció y vino el Terremoto del 16 de Agosto de 1868, cuántas de aquellas expresiones se perdieron en la oscuridad de la destrucción y del dolor de sus gentes, para que no podamos contar con muestras, que nos hagan ver lo que se creó en todo ese tiempo colonial. Sin embargo, no podemos olvidar, jamás, que la esencia vital del ibarreño, de la ibarreña no murieron, sino que permanecieron en el tiempo y en el espacio, para que se reproduzcan y se fortalezcan en el devenir de los años, para dejar un legado, que es y será el orgullo de esta tierra maravillosa. Ahí está el arte de la pintura, cuyos cuadros, como los de Troya, han sido reconocidos en el mundo entero. Ahí están los poemas de Carlos Suárez Vein-

timilla, sacerdote que traslució, con verdadera fibra poética, lo que esta bendita tierra tiene en sus paisajes. Ahí están sus riquezas gastronómicas: helados de paila, las nogadas, los arropes, las golosinas sin fin, el pan de leche, las alfajores, la fritada, los tamales, los mojicones, las tortillas, la chicha, los quimbolitos, la leche amarilla, las mistelas, los platos típicos del Alpargate, el pescado de Yahuarcocha, el hornado de Doña Marina, las ricuras del Carretero (Avda. Atahualpa) y mil formas más, que nos hacen sentir verdaderos antojos y ganas de saborearlos. Ahí están sus lugares históricos: Caranqui, el Tahuando, la Piedra Chapetona, el Alpargate, la estación del ferrocarril, el Obelisco, el antiguo cuartel, Chaupiestancia, la Esquina del Coco, la Plazoleta Calderón, el Parque Pedro Moncayo, La Victoria, el Colegio “San Diego”, el Teodoro Gómez y otros, que guardan en su memoria, los momentos más gloriosos de nuestra ciudad. En fin, Ibarra, la Ciudad Blanca del Ecuador, tiene un bagaje cultural, que debe enorgullecernos y hacernos sentir dueños de esta tierra, a la que debemos cuidar e impulsarla hacia un mejor porvenir. Esta es nuestra tarea y hacia allá tenemos que llegar.

LUGAR. La tradicional Esquina del Coco es uno de los escenario históricos de la ciudad.

VENTA POR CATÁLOGO

Saluda a Ibarra en sus fiestas de Fundación

P30044/ai

P30046/ai

Aprovecha esta oportunidad Excelentes ganancias de trabajo, se dueña de tu Excelente calidad propio negocio Premios e incentivos

Dirección: Bolívar y Rafael Larrea esquina Telf.: Movil: 0999045549 / oficina: 062 603109 062 950780


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A18

Sテ。ADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial La Hora iMBABUrA-CArCHi E

NORTE

Ibarra, 407 aテアos de Fundaciテウn Espaテアola

P.ab/6616


Ibarra, 407 años de Fundación Española

SÁBADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial E La Hora iMBABUrA-CArCHi

A19

El desarrollo de una urbe en el mapa DESarroLLo. Cada vez son más los espacios poblados.

Consejo Nacional Electoral Delegación Provincial de Imbabura

Saluda a Ibarra en su Aniversario de Fundación Española Al celebrar los 407 años de fundación española de la Villa de San Miguel de Ibarra, la Delegación Provincial de Imbabura del Consejo Nacional Electoral se une a estas festividades para enaltecer la noble labor de sus autoridades, el espíritu solidario de su gente y la amabilidad de esta tierra a la que siempre se vuelve.

PanorámiCa. Ibarra experimenta un acelerado crecimiento urbanístico.

La Ciudad Blanca se ubica en un espacio privilegiado en el norte del país. Ibarra es una ciudad con más de 400 años de historia, también conocida como la capital de la provincia de los lagos, en la que cohabitan variedad de culturas que enriquecen y hacen única a la provincia de Imbabura. La urbe está constituida por cinco parroquias urbanas: San Francisco, El Sagrario, Caranqui, Alpachaca y Priorato; y siente parroquias rurales: San

Cortinas Alfombras Telas para cortina Juegos de baño

P30047/ai

Diseño y Decoración Dirección: Velasco 4-41 entre Rocafuerte y Maldonado (diagonal al nuevo Registro Civil) Fax: (06) 2642 - 282 Telfs: 2951 - 305 / 2951 - 717 E-mail: almacencasaviva@hotmail.com Ibarra - Ecuador

Antonio, La Esperanza, Angochagua, Ambuquí, Salinas, La Carolina y Lita. Quien llegue a Ibarra disfrutará de un ambiente plácido y paisajes ensoñadores. Con todo esto podrá recrear la mente y la vista en sus parques, plazas, iglesias, museos, lugares tradicionales, lagunas, cascadas, cerros y deleitar su paladar con su deliciosa comida tradicional.

¡Loor Ibarra! Msc. Patricio Andrade R. DIRECTOR CNE IMBABURA Dra. Roxana Silva Ch. CONSEJERA CNE COORDINADORA ZONA 1 P29917/ai

I

barra es conocida como la ciudad a la que siempre se vuelve. Es la capital de la provincia de Imbabura y está ubicada a 115 Km. al noroeste de Quito a 125 Km, al sur de la ciudad de Tulcán, con una altitud de 2.225 m.s.n.m. Posee un clima seco templado y agradable, y una temperatura promedio de 18°C.

Edredones Toallas Sábanas Manteles Lámparas

Persianas Verticales Persianas Horizontales Persianas Romanas Roller Triple Shade Paneladas Enrollables Preferimos:


A20

SÁBADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial La Hora iMBABUrA-CArCHi E

Ibarra, 407 años de Fundación Española

Remembranzas de Ibarra

La ciudad guarda en sus entrañas un cúmulo de historias y tradiciones.

I

P30049/ai

barra, ciudad mágica, hermosa y gentil que lleva en su frente azul la majestad de un constante progreso, declarándose la estrella brillante que tiene la patria y es buena conductora de la provincia como su excelente capital. Aquí es donde nos llama la atención las grandes fortalezas naturales de Aloburo y Yuracruz al nororiente y el mítico Imbabura al sur. En todos los rincones se percibe la fuerza del proceso de fusión que sus habitantes le otorgan. Empezaba la segunda mitad del siglo XX y la capital imbabureña afianzaba con verdadera maestría su vocación de centro comercial y turístico del norte ecuatoriano, no obstante, mantenía su estructura señorial con su trazado colonial de calles rectas y completamente amplias, den-

tExto Por ManuEL BáEz r.

tro de un perímetro comprendido al norte la calle Luis Fernando Villamar, al sur la calle Colón, al este San Juancalle y el Alpargate, al oeste la calle Chica Narváez; por supuesto con proyecciones de expansión por los cuatro costados. Desde luego que se mantenían las haciendas Yacucalle y Pilanquí, que diariamente suministraban leche ordeñada todas las tardes, para consumo de la gente que acostumbraba a asistir para degustar tan apetitosa bebida, acompañada de un buen pan de dulce exclusivamente hecho para este refrigerio. Se estudiaba el plan regulador con características urbanísticas contemporáneas; desde luego que se tomaban como ejes las vías que se facilitan para tal ensanchamiento, puesto que se advertía un incremento poblacional de 3,4%. Los ejes que se tomaban

SEntIMIEnto. Caranqui se ha convertido en la cuna de la identidad, no solo de Ibarra, sino del Ecuador.

en cuenta eran: al norte la avenida Carchi, al occidente lo que hoy es avenida Mariano Acosta y por el sur la vía que conduce a Caranqui que se conocía como El Carretero y hoy es avenida Atahualpa. Ibarra es la ciudad nueva, robusta y gloriosa, porque es la tierra de libertad, habitada por hombres sin ataduras pero nostálgicos herederos de su destino, cuya vida solo depende de su propia valentía, salvo muchos indicios históricos que constituyen su edad de oro que empuja a su constante progreso. La palabra quieta que le dice al lector la tremenda historia con independencia de recursos y prodiga los hechos dialectales; unos de culturas ya perdidas como la Caranqui y luego la Inca, en cuyas

contiendas bélicas por disputarse el dominio dio origen a la guerra más encarnizada, hasta teñir de sangre Caranqui y la laguna de Yahuarcocha, lo que dio cabida a la nueva cultura Inca que muy pronto planta sus raíces construyendo el “templo del sol” con la vivienda del monarca Atahualpa, incluidos todos los servicios personales como “el baño real”, cuyos vestigios aún se conservan en la población de Caranqui, que hoy forma parte de la zona urbana de Ibarra. Más tarde viene la colonia española con nueva cultura, religión y costumbres que cambiaron definitivamente toda la población, porque se dio un mestizaje radical que al cabo de mucho tiempo creó una especie de herida que permaneció abierta

en el pecho de todos los habitantes; hasta permitir la organización de batallas independentistas al mando de Simón Bolívar y sus soldados de enorme espíritu guerrero, como el Mariscal Antonio José de Sucre. En este tema se produce en Ibarra el hecho más grande que selló la independencia; se trata de la Batalla de Ibarra, en la cuenca del río Tahuando, es decir la única lid en Ecuador dirigida personalmente por el libertador Simón Bolívar, derrotando a las huestes de Agustín Agualongo, un feroz guerrero que venía con el ejército enemigo desde Pasto. Tiene tanta importancia esta batalla que si no ganaba Simón Bolívar, la independencia de Ecuador y de América no se daba con facilidad.


Ibarra, 407 aテアos de Fundaciテウn Espaテアola

Sテ。ADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial E La Hora iMBABUrA-CArCHi

A21


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P30050/ai

A22

Sテ。ADO 28 DE sEpTiEMBrE 2013 especial La Hora iMBABUrA-CArCHi P

NORTE

Ibarra, 407 aテアos de Fundaciテウn Espaテアola


pAís B1

cifras

3

días han pasado desde que se decidió la censura. utilice aquí un lector de código Qr

8% dE

tiempo lectura 15 min.

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

crecimiento anual espera Correa con la explotación del ITT.

Correa: Chevron escogió el peor país para desprestigiar EFE• El presidente, Rafael Correa, opinó ayer que la petrolera estadounidense Chevron, condenada en Ecuador a pagar una multimillonaria indemnización al perder un juicio ambiental, escogió el peor país para intentar presionar en su intención de evadir dicha sentencia. El Mandatario, en una entrevista por televisión, también rechazó la supuesta campaña de desprestigio emprendida por Chevron contra su Gobierno y ratificó que Ecuador desconoce la competencia de un tribunal DECISIONES. El Presidente visitó la arbitral de La Haya, que trami- Amazonía para iniciar su campaña ta una demanda de la petrolera contra Chevron. para intentar endosar a Quito el pago de la indemnización. indígenas y colonos de la Amazo“Chevron escogió el peor país nía, por daños ambientales en su para tratar de desprestigiar”, territorio, está por concluir en las afirmó Correa al afirmar que la cortes de Ecuador, que han conmultinacional estadounidense denado a la compañía a pagar más ya “se ha dado cuenta con quién de 19.000 millones de dólares. se está enfrentando: Un país En ese proceso, que lleva más chiquito, pero con una inde 13 años, el Gobierno mensa dignidad”. ecuatoriano no ha interEl gobernante dijo que venido, remarcó el jefe del no tiene idea de cuánto Estado, pero dijo que su años podría durar el juicio en lleva el proceso. administración ha tenido el tribunal arbitral de La que reaccionar frente a la Haya y dijo que es posible “campaña de desprestique ese litigio lo pueda ganar la gio” emprendida por la trasnapetrolera, aunque aclaró que está cional y ante el proceso incubaseguro de “que a nivel mundial le do en La Haya. vamos a ganar el juicio moral”. Correa, en respuesta, también ha puesto en marcha una campaña contra la petrolera, Contexto Correa recordó que un juicio pri- denominada ‘La mano sucia de vado que Chevron mantiene con Chevron’.

13

Cumbre mundial de ecología se vivirá en Quito Quito será la sede de la I Cumbre Mundial de Responsabilidad social, que se desarrollará entre el 23 y 24 de octubre y debatirá sobre innovación, ‘economía verde’ y sostenibilidad, entre otros asuntos, informó el concejal de Quito Pablo Ponce, integrante del comité organizador. A esa reunión, auspiciada por la ONU, asistirán expertos de Argentina, Dinamarca, Colombia, Brasil, Australia, Malasia, Reino Unido, EE.UU., Ecuador y otros países. Esa cumbre buscará promover el análisis, la reflexión y el debate sobre la responsabilidad social, centrados en la ética como eje fundamental de la cita, con el

EFE•

objetivo de generar competitividad, territorios y organizaciones socialmente responsables, dijo Ponce. Los participantes en la cita compartirán experiencias en innovación, negocios inclusivos, cadena de valor y consumidores, entre otras cuestiones, en relación con la responsabilidad social. En el tema de territorios socialmente responsables, se analizará la economía global y responsabilidad social, el rol del sector público en torno al territorio socialmente responsable y la responsabilidad social desde la perspectiva gubernamental, señaló el concejal.

DISPOSICIÓN. El libro ‘Una tragedia ocultada’ fue presentado la noche del miércoles.

Restricción al libro de Cabodevilla quedó levantada Tras una reunión entre los autores y la Defensoría del Pueblo, se pidió a la jueza que revoque su decisión. La jueza de la Unidad de Violencia Contra la Mujer y la Familia de la Corte Provincial de Pichincha, Hilda Garcés Dávila, revocó las medidas cautelares que prohibían la difusión del libro ‘Una tragedia ocultada’, especialmente la fotografía de una de las niñas taromenane implicada en la matanza. Esto, después de que la Defensoría del Pueblo y los autores del libro, Miguel Ángel Cabodevilla y Milagros Aguirre, llegaron a un acuerdo ayer y firmaron un documento que fue enviado a la jueza al mediodía, para solicitar que se revoque el dictamen. “Se han desvanecido los actos que amenazaban con la violación de los derechos tutelados”, dice el oficio enviado por la Defensoría del Pueblo, firmado por Wilson Guaranda Mendoza, director nacional de Protección de Derechos Humanos y la Naturaleza de la Defensoría del Pueblo. “Nos han explicado que se ha tratado de un error, de una confesión”, señaló Cabodevilla en relación a la reunión que mantuvieron. Sus quejas hacia Mendoza, anterior colaborador en proyectos de Derechos Humanos con el misionero capuchino, fue que hubo una presunción de culpabilidad, en vez de inocencia. “Esto se podría haber evitado con una llamada”.

diente, hemos constatado que, si bien la imagen que fue utilizada en la invitación se encuentra también en el interior de la investigación, la impresión está con un tipo de diseño que impide que se pueda observar la identidad física “Ahora han comprobado que de la mencionada niña”. Cabodevilla solicita ahora la portada no era la que ellos deque se resuelva quién fue cían y que las fotografías responsable del error, cumplen la normativa de ToME NoTa pero, sobre todo, que las protección a los niños”. autoridades se preocupen por el “problema mayor Análisis Los primeros estarán en que sigue ocurriendo en el Inicialmente, la Defen- libros Libri Mundi lugar”. soría había solicitado (Juan León y en Según el capuchino, las medidas cautelares Mera) Librería Rayuela, los captores wao habrían el miércoles, momentos en Quito. 12 inscrito a una niña como su antes de que se diera la Costará dólares hija en El Coca. Sus cuespresentación de la obra, tionamientos, que fueron porque habría existido expuestos a Guaranda, fueuna vulneración de los derechos de las niñas, que se en- ron: “¿Están informados? ¿Les cuentran en el Sistema de Pro- parece la mejor decisión? ¿El Estado puede legalizar esas cosas? tección a Víctimas y Testigos. Ahora, la entidad señala: Son hechos no legales, no contro“Luego de la revisión correspon- lados y peligrosos”, según indicó.

Presidente confía en que la explotación mejore la economía EFE· El presidente, Rafael Correa, dijo ayer que la explotación petrolera en °el Parque Nacional Yasuní, una rica zona de biodiversidad en la Amazonía,

permitiría al país lograr un crecimiento sostenido en los próximos años de hasta un 8% anual. El Mandatario, en una entrevista en el canal Telerama, aseguró que la explotación del llamado eje ITT, en el Yasuní, tendrá una gran repercusión en el aspecto económico, pero también en lo social, “pues le facilitará combatir la pobreza, sobre todo la extrema”, que se ha propuesto erradicar hasta 2017, cuando termine su mandato. “El impacto es muy grande”, aseguró, pues se estima que la producción petrolera de los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini (ITT) le permitirá al país aumentar en 5 puntos porcentuales la tasa de crecimiento en la etapa pico de producción de dichos yacimientos. Correa comentó que, según cálculos del Gobierno, sin la explotación del ITT, como reclaman grupos ambientalistas, el país crecería en un 3%, pero que con esa explotación, en unos dos o tres años más, podría alcanzar tasas de un 8%.


pAís B2

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Parlamento Andino rechaza su posible cierre

mento de cuatro páginas publicado en la página electrónica del organismo, profundizaría “el déficit democrático de la Comunidad Andina (CAN)”. Criterios

A juicio de los parlamentarios, la propuesta de acabar con el organismo deliberante es “un embate sin precedentes a la institucionalidad comunitaria, a la democracia de los pueblos andinos”, como también al mandato otorgado a través de las elecciones. Y remarcan que sacar al Parlamento Andino de la integración constituye “el abandono de la integración social” de los EFE • El Parlamento Andino rechazó ayer que los cancilleres y pueblos. De otro lado, ratifican ministros de Comercio de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú que el organismo acomdecidieran sacarlo del Sistema paña y respalda la convergencia de la CAN con Andino de Integración y el Mercosur para el consideró que esa decifortalecimiento de la sión atenta contra la demillones Unasur en “aras de mocracia de la región. de dólares repreAsí lo expresa, a tra- sentó el mercado acelerar el proceso de vés de una declaración de la CAN en integración surame2012. ricano”. adoptada en la plenaDemandaron que ria del organismo, que sesionó en Bogotá y en la que a la luz del Acuerdo de Cardemandan respeto por la “ins- tagena se convoque a una titucionalidad democrática, reunión de los órganos e sustentada en la integración de instituciones del Parlamenlos pueblos y no solamente de to Andino para que definan e implementen un proceso sus Gobiernos”. Agregan que la decisión, de reingeniería del bloque. Por último, se declaraademás de atentar contra la democracia, pone en riesgo la ron en sesión permanente” integración de los pueblos y y encargaron a la Mesa Di“violenta” el orden jurídico co- rectiva del Parlamento que munitario, así como “la sobera- se reúna de manera “urgente” con los ministros de renía popular”. La decisión, añade el docu- laciones exteriores

10.349

FUNCIONAMIENTO. En el organismo están representadas delegaciones de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.

‘La Megan’ se parece a ‘Dolores Argentina’ La propaganda realizada por la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) donde aparece ‘Megan’, una niña que nació el mismo día en que se produjeron los hechos del 30-S, se asemeja a una pieza realizada por la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, llamada ‘Dolores Argentina’, que se difundió en 2007, previo a las elecciones de ese país. En las

dos, una niña representa a la nación que atravesó por una crisis, en Ecuador la revuelta policial y en Argentina el conflicto económico y social de 2001. Por un lado, la Secom buscó representar cómo el nacimiento de ‘la Megan’ se dio el mismo día. Mientras, en el spot de Argentina se hace una alegoría del desarrollo de la niña, con los avances del país. Así, el mensaje de Argentina fue: “Dolores Argentina, la nena que nació el día en que todos nos queríamos morir”. Mientras, en el de Ecuador es: “la Megan cumple tres añitos este 30 de septiembre. Nació cuando el país volvió a nacer”.

ANÁLISIS. El Consejo de Regulación elaboró el Reglamento.

El Defensor de audiencias durará dos años en el cargo

Su labor será mediar para evitar que los reclamos a los medios terminen en procesos administrativos.

El artículo 73 de la Ley de Co- dan ser procesados directamente municación establece que todos entre los actores involucrados sin los medios de comunicación de necesidad de la intervención de autoridades públicas ni de alcance nacional deberán la imposición de sanciones tener obligatoriamente cifras administrativas de cualun defensor de audienquier otra índole”. Además, cias y lectores. Este devigilará que la respuesta del fensor será designado por 8 el Consejo de Participa- capítulos medio al reclamo sea publicontiene el ción Ciudadana (CPC), Reglamento de cada en el mismo espacio o la Ley de programa en que se difuna través de un concurso Comunicación. dió el contenido motivo del público. reclamo. El Capítulo IV del boEntre sus potestarrador del Reglamento de 73 esta Ley, elaborado por el es el número del des también consta la de de la Ley realizar observaciones y Consejo de Regulación y artículo que se refiere a Desarrollo de la Informa- los Defensores recomendaciones a los ción, establece la normati- de audiencias. directivos del medio de comunicación para que va que regirá a esta nueva figura en los medios. Propone mejore su desempeño. que los defensores deberán durar dos años en el cargo con la Los reclamos posibilidad de participar en un La persona que tenga una queja nuevo proceso para ser reelegi- deberá presentarla directamendos por un período adicional. te al defensor, ya sea de manera Es decir, estarán máximo cuatro escrita o a través de la página años en sus funciones. Su sueldo electrónica del medio, que deserá cancelado por cada medio berá desarrollar una aplicación de comunicación a través de la específica para recibir estos reSuperintendencia de la Infor- clamos. mación. Para efectos legales, el Defensor deberá emitir una certificación de los reclamos que le entreLas atribuciones En el borrador se establece que guen por escrito. Se deduce que deberá atender y procesar diligen- estos certificados podrán servir temente los reclamos de los ciu- dentro de un presunto procedadanos. Su misión consistirá en so administrativo, es decir, que mediar entre las partes para que queda constancia de que se prelos conflictos que se generen “pue- sentó la queja, porque se añade

Medios oficiales con consejos ciudadanos Para los medios públicos, el °reglamento establece la figura de los consejos ciudadanos, entendidos como órganos de asesoría y consulta. Su principal objetivo, según el documento, será la de vigilar que los contenidos difundidos a través de dichos medios respeten y promuevan el ejercicio de los derechos de la comunicación y contribuir a un mejoramiento de la oferta comunicacional de estos medios.

que “el mismo valor probatorio tendrá el sello postal colocado por una empresa de correo en el reclamo, una impresión del formulario de reclamos debidamente rellenado a través de la página web del medio o la impresión de un correo electrónico dirigido al defensor”. Además, la persona que presenta el reclamo podrá remitir una copia o notificación verbal a la Superintendencia de la Información. En los casos de los medios de comunicación que no tengan cobertura nacional, él se dirigirá directamente al director. Pero, además, los medios deberán rendir cuentas de las quejas que han recibido, ya que tendrán que presentar al CPC los datos de cuántas se presentaron anualmente, cuántas fueron atendidas favorablemente y cuántas desfavorablemente.


Plantón pro aborto trae debate en plena calle Fuera de la Asamblea un grupo de mujeres se pronunció por la despenalización total. Hubo reacciones en la vía.

Vestidas de rojo y con carte- (13:00) transitaban por los exles en las manos, un grupo de teriores del Parlamento. Los cuaproximadamente 60 mujeres riosos se acercaron a ver de qué protagonizó ayer un plantón en se trataba la manifestación y, al los exteriores de la Asamblea enterarse de los motivos, se proNacional. Eran integrantes de dujo un debate en plena calle. la ‘Coalición por el aborto libre, “Eso es permitir el libertinaje, el seguro, legal y gratuito’, quie- que hagan lo que les dé la gana, nes piden que se despenalice sinvergüenzas”, les increpó suen su totalidad el aborto, ya mamente molesta una señora que este tema es analizado por de aproximadamente 60 años la Comisión de Justicia para ver de edad que evitó dar su nomen qué términos se lo incorpora bre. Su reclamo fue secundado o no en el nuevo Código Inte- por Mayra Fernández, quien les aseguró que permitir el aborto es gral Penal. permitir el asesinato, “ya Las participantes de que la vida inicia desde este colectivo se acostaque se está en el vientre”. ron en la calzada como mujeres, “¿Y en qué condiciones una manera más de hacer aproximadamenescuchar su planteamien- te, participaron. voy a darle la vida? ¿Para que viva en la miseria, sin to. “Nuestro cuerpo nos posibilidades? Mi cuerpo pertenece, nosotras decidimos”, “aborto legal, aborto es mi cuerpo”, respondió una de legal”, eran algunas de las con- las jóvenes. Los hombres también opinasignas que se escucharon en los alrededores de la Legislatura. ron. Para Franklin Escobar, la “Nosotros estamos defendien- penalización del aborto es prodo el derecho al aborto libre, el ducto de una sociedad machista que sean las mujeres quienes y patriarcal. “Cada persona es decidan en cualquier contexto y soberana con su cuerpo, con su situación si continúan o no con ser y puede hacer lo que le pael embarazo no deseado o invia- rezca”, manifestó Escobar. A su ble”, argumentó Nacy Carrión, criterio, el sancionar este tipo de actividad es mantener un Estado manifestante. conservador. las reacciones Los gritos y proclamas llamaron inevitablemente la atención los argumentos de los peatones que a esa hora Las jóvenes leyeron un manifies-

I

B3

MINuTERo

°

GUAYAQUIL • El ministro de Educación, Augusto Espinosa, dijo que la próxima vez que el Municipio de Guayaquil quiera ingresar a un establecimiento educativo fiscal deberá pedir autorización y enmarcarse en la política educativa nacional. Ayer, el secretario de Estado acudió a las 10:00 a la Gobernación para esperar al alcalde, Jaime Nebot, a quien invitó para dialogar los puntos de un acuerdo para que el Cabildo pueda intervenir en infraestructura educativa. Sin embargo, Nebot no acudió porque debió viajar a Lima.

900 piezas vuelven al patrimonio ACCIóN. Con carteles y vestidas de rojo, estas mujeres hicieron su manifestación.

to y no desaprovecharon la oportunidad para hacer una comparación con un tema que está de moda: la explotación petrolera en el Yasuní. “Imputamos la pretensión patriarcal y colonial del Gobierno ecuatoriano que, al tiempo que reafirma el control penal sobre los cuerpos de las mujeres, expropia a pueblos de sus territorios para explotarlos. La penalización del aborto y la apertura de la explotación petrolera en el Yasuní son amena-

zas de muerte”, se señala en una parte del manifiesto. Verónica Vera, integrante de la coalición, dijo que han hecho llegar su propuesta a la Comisión de Justicia y de Salud y que esperan una respuesta a su planteamiento. “Lo que necesitamos es el apoyo de las mujeres porque son ellas las que están poniendo el cuerpo, quienes arriesgan sus vidas por abortos clandestinos. El aborto es una realidad en el país”, dijo Vera.

Dictamen abstentivo en caso de David Romo REAlIDAD. Muchas parejas acuden a casarse en el Registro Civil, en el norte de Quito.

Hay más ciudadanos casados en Quito que en Guayaquil Según un estudio realizado por la empresa Location World, el 64% de los encuestados en Quito está casado, mientras que en Guayaquil la cifra llega apenas al 43%. Mientras, los ciudadanos en unión libre representan el 36% en Guayaquil y apenas el 20% en Quito. La empresa se especializa en geolocalización y geomar-

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Ministro espera a Nebot

60

El fiscal Patricio García se abstuvo de acusar a los tres detenidos que están procesados penalmente por la desaparición del joven estudiante universitario David Romo, hecho ocurrido el 16 de mayo del presente año, en el sector de la Mitad del Mundo, en el norte de Quito. No obstante, dispuso que el expediente sea remitido a la Unidad de Indagaciones Previas de la Fiscalía, para que se abra una nueva investigación por el presunto delito de robo de un celular. El Fiscal no encontró elementos para continuar con la causa e incluso dijo que el agente de la Policía Judicial no halló elementos que puedan demostrar la existencia de asociación ilícita, delito por el cual se abrió esta investigación.

pAís

keting y realizó su investigación basada en cifras del Censo de 2010 y en su propia investigación. La principal conclusión de la entidad es que en el Puerto Principal existe mayor informalidad sobre el estado civil. “Por ejemplo, para los barrios guayaquileños Cooperativa Poder de Dios, Cooperativa Thalía

Toral, Cooperativa Trinidad y Cooperativa Valle Italiano, donde mayoritariamente la población se encuentra en unión libre, el 42% de estas parejas son jóvenes adultos, es decir, están entre los 20 y 29 años. Esto muestra que este segmento joven de la población, prefiere evitar un compromiso formal”, dice el texto.

En rueda de prensa, el mi°nistro de Cultura, Francisco Velasco, informó que gracias a una decisión de la Corte Constitucional, 900 piezas arqueológicas podrán reintegrarse al patrimonio nacional. En 2006, la Interpol detectó indicios de tráfico ilícito de piezas arqueológicas en Miami y en Guayaquil, por lo que inició una investigación en la que se incautaron las 900 piezas que pasaron a la custodia del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC). El 26 de septiembre, la Corte dejó sin efecto la decisión de la Tercera Sala de lo Penal, Colusorio y Tránsito de la Corte Provincial del Guayas y ha establecido que el Estado ecuatoriano tiene la preeminencia y prioridad en la posesión de los bienes patrimoniales.

RECTIFICACIóN En la edición de ayer, en este mismo espacio, publicamos dos notas tituladas ‘Colectivos critican uso de menores en cuñas oficiales’ y ‘Reglamento de Ley de Comunicación se enfoca en la publicidad’. En la primera hacíamos referencia a 6 grupos ambientalistas que pusieron en Guayaquil un recurso de acción de protección contra dos propagandas del Gobierno en las que son usados dos menores de edad. En la segunda tratábamos los lineamientos principales del reglamento. Sin embargo, la fotografía que se acompañó a la primera, correspondía en realidad a la segunda y viceversa. Ofrecemos disculpas a nuestros lectores por este error.


pAís B4

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

‘Comeorejas’ sería un puma y sus crías Luego de que comuneros de la parroquia de Ambatillo, en la provincia de Tungurahua, denunciaran que unos 50 animales, entre burros, cerdos

y borregos, fueran atacados por un animal depredador al que llamaron el ‘comeorejas’, el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) realizó un análisis médico-veterinario a los animales afectados. Los técnicos del Magap ejecutaron una inspección por la quebrada Chivo Loma. Alfonso Heredia, técnico del Ministerio de Ambiente (MAE), también presente en este recorrido, explicó que el atacante es un puma con sus crías, puesto que los animales tienen huellas de garras en su cuello. Las autoridades recomendaron mantener resguardados a sus animales.

actIVIdades. Machala vivió la jornada con la oferta de opciones turísticas locales.

Día del Turismo se vive con actividades ayer se celebró esta fecha, que rinde tributo a esta actividad económica. Varias ciudades festejaron.

plejos de atracción. Con motivo • Con foros, casa abierta, dan- de la celebración del Día Munzas y conferencias magistrales, dial del Turismo, varios expolas autoridades de El Oro cele- nentes señalaron las fortalezas braron el Día Mundial del Tu- y debilidades de esta rama. En las parroquias rurales es rismo, que este año tuvo como lema ‘Turismo y Agua: Pro- donde se visualiza la mayor canteger nuestro futuro común’, tidad de destinos turísticos, ya dispuesto por la Organización que en estos sectores confluyen gran parte de los ríos de la zona. Mundial del Turismo (OMT). Moradores y empresarios de Durante una Casa Abierta, estos sitios manifestaron los funcionarios de la que una de las problemáDirección Provincial El Dato ticas que atraviesa esta de Turismo entregaron actividad es la falta de promaterial promocional, OMT es el moción de los servicios y además de realizar con- La organismo que atención que ofertan. ferencias sobre este sec- instauró esta fecha. Freddy Armendáriz, tor productivo. promotor turístico en la Por ahora, dicha Dirección impulsa proyectos parroquia Alluriquín, indicó que turísticos como el del Bosque algunos de los elementos que haPetrificado de Puyango y en cen falta para llegar a ser una poHualtaco (Huaquillas). Asimis- tencia turística es la implemenmo, el Cabildo machaleño le tación de mayor infraestructura apuesta al agroturismo a través hotelera. Esta situación no se regisde visitas escolares en las banatra en la mayoría de las comuneras de la capital orense. nidades. Como muestra de la prosperidad se alzan los balPotencia turística Decenas de emprendedores en nearios de las comunidades Santo Domingo se dedican a Julio Moreno Espinosa y San potenciar los atractivos natu- Gabriel del Baba. Jesús Martínez, presidente rales a través de la implementación de rutas ecológicas o com- de la Junta Comunitaria de San eL oro/santo doMIngo/IMBaBUra

esta imagen causa indignación en redes sociales Ayer, alrededor de las 08:00, la emisora Tropicana de Cuenca compartió a través de su cuenta de Facebook una fotografía donde un hombre sujeta a un cóndor, el cual estaría sin vida. La imagen recibió una serie de críticas de internautas, quienes mostraron su indignación ante el hecho. También se sumó el pedido de que se sancione a quienes atentan contra los animales.

Gabriel del Baba, indicó que con la construcción del malecón, en febrero del año pasado, se incrementó la afluencia a mil visitantes.

Feria en Imbabura

Por su parte, en Imbabura, se promociona las bellezas naturales, culturales y tradiciones de esta provincia. Una de las actividades fue un recorrido en el bus de dos pisos de la Empresa Santa Agua de Chachimbiro por la laguna de Yahuarcocha; sensibilizando a todos los visitantes de la Feria de Imbabura (uno de los principales encuentros turísticos), acerca de preservar la fuente esta fuente de vida. Francisco Cabezas, coordinador zonal encargado del Ministerio del Turismo Zona 1, comentó que la Feria se realizó con el objetivo de exponer las potencialidades turísticas de cada cantón y hacer promoción de las costumbres y tradiciones de los mismos. No podían faltar en el evento las tradicionales bandas de pueblo, que deleitaron a la ciudadanía con música nacional. Los proyectos emblemáticos que se presentaron fueron los ejecutados por: Fábrica Imbabura, Ferrocarriles del Ecuador y Manejo Integral de la Laguna de Yahuarcocha.

Patrullero quita la vida a tres personas BaBaHoYo • A las 19:40 del jueves, a 200 metros de la curva del sector La Palma, ubicado cerca de la parroquia La Unión, fallecieron tres personas tras ser embestidas por una camioneta de la Policía Nacional. Daniel G., de 47 años, Vinicio L. (26) y un menor de tres años fueron las víctimas mortales. El jefe provincial de la Policía de Los Ríos, Lenin Bolaños, dijo que hay dos uniformados

detenidos sobre este caso. También explicó que todo dato del proceso que recae sobre los mismos será entregado de manera oportuna. Hasta la zona donde ocurrió el hecho, llegaron los familiares y amigos de los occisos, quienes en medio de la indignación e impotencia se llevaron los cuerpos hasta los exteriores de la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de La Unión, donde

exigieron justicia. Ayer, en dicho sector los ciudadanos mostraban su malestar por la muerte de la familia. Gran parte de la población presentaba su pesar y exigía que el caso no quede en la impunidad. En las próximas horas se esperan los resultados de las muestras de sangre y otros exámenes que se les practicaron a los gendarmes para conocer si se encontraban en estado de embriaguez.


198 kilos de coca en el Puerto de Guayaquil

CASo. El proceso tiene su origen en los hechos del 30-S.

Nuevo imputado por supuesto intento de magnicidio El uniformado se entregó voluntariamente a las autoridades poco después de que se dictó la prisión preventiva.

La instrucción fiscal en la que por el nuevo imputado, donde se investiga el presunto deli- cae abatido el soldado Panchi, to de tentativa de magnicidio con un disparo en la cabeza, contra el presidente, Rafael cuando conducía un vehículo Correa, durante los hechos del militar, que termina por estrellarse muy cerca de la 30-S, sumó un nuevo Universidad Tecnológica imputado, para quien el Equinoccial. juez sexto de Garantías cifras Benítez aclaró que se Penales de Pichincha, van a seguir las reglas de Franz Valverde, dictó la la conexidad, de acuerdo prisión preventiva. años el 30-S se con la legislación ecuaSegún el fiscal de la desde cumplen el toriana. Por tanto, se incausa, Gustavo Benítez, lunes. vestigará el delito mayor, este nuevo procesado supuesto magnicidio. está en el grupo de personas que se encuentran años en varias escenas durante de cárcel se pue- Argumentos den a los hechos: la una dispa- pagarllegar Afirmó también que hay por ese rando a la caravana preque tomar en cuenta que delito. sidencial cuando Correa “cuando más de tres persoera rescatado del Hospital nas se conciertan para code la Policía; la otra disparando meter un delito, prácticamente tocontra el furgón de los militares dos son autores de la infracción”. (asesinato del soldado Edwin “La Fiscalía está con pasos Panchi); la tercera pegando a los firmes en esta investigación y militares (lesiones); y, la cuarta, en los próximos días habrá más por plagio, cuando los unifor- responsables en este hecho”, mados fueron llevados contra su dijo el funcionario, al tiempo voluntad hasta las instalaciones de aclarar que, de momento, la del GOE. muerte del soldado Panchi se El Fiscal aseguró que es en- investigará en este proceso de tre estas escenas, comandadas magnicidio.

3

12

• El Comando de la Zona 8 de la Policía, a través del Distrito Durán, aprehendió a las 21:00 del jueves, en el callejón del Divino Niño, a dos ciudadanos colombianos y a un ecuatoriano en posesión ilegal de dos armas de fuego. Los uniformados dieron

cuenta de que una patrulla que cumplía su recorrido por el sector observó el paso sospechoso de los sujetos a bordo de una motocicleta X-100 azul, sin placas, y luego de esto la siguieron hasta las calles Ambato y Babahoyo, donde uno de los sujetos ingresó en una vivienda.

I

sábado 28 dE sEpTIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

to, al revisar la estructura, notaron que en la última cuarta parte presentaba anomalías en la estructura de la plancha, en los remaches y en la silicona del techo. Luego, lo perforaron con una broca, hallando la sustancia.

GUAYAQUIL • La Policía Antinarcóticos del Guayas, tras una labor de inteligencia en el Puerto Marítimo Libertador Simón Bolívar, de Guayaquil, y con la ayuda de canes antidrogas, decomisó más de 198 kilos de co- Procedimiento caína, que se encontraba lista Ante lo encontrado, se solicitó la para salir del país. presencia del Fiscal de turno y, Los uniformados, además, en su presencia, se desprendió la detuvieron a Walter Enplancha del techo del conrique M. G., uno de los tenedor, encontrando entre custodios de la carga ileuna canaletas de metal plagal que se aprestaba a ser teado, 173 paquetes envuelllevada a Europa. tos, cada uno, con envolpaquEtEs Guillermo Balarezo, se encontraron. turas de cinta de embalaje jefe de la zona 8 de Poliploma, plástico transparencía, señaló que la operate, papel carbón, caucho neción, denominada ‘Techo Falso’, gro y plástico transparente. efectuada el pasado 25 de sepCon la operación ‘Techo Faltiembre, llegó luego de un pro- so’ se evitó que 796.000 dosis ceso de análisis del contenedor llegarán a manos de niños, jóde nombre ‘SUDU4704563’, el venes y adultos del continente cual, al ser abierto, contenía 20 europeo, pues se conoció que el estanterías con cajas de banano. destino final de la droga apreExplicó que los agentes que hendida era uno de los puertos participaron en el procedimien- de Bélgica.

173

El uniformado se declara inocente °

La diligencia de vinculación tuvo lugar a las 08:30 de ayer, en el Juzgado Sexto de Garantías Penales de Pichincha, y cerca de las 10:00, el procesado, miembro activo de la Policía Judicial de Pichincha, se entregó voluntariamente a la autoridad, no sin antes aseverar que es inocente de todo lo que se le acusa y que en el proceso lo demostrará, “porque aparecer en una fotografía no es delito”. Dijo que sí estuvo en el lugar de los hechos, pero por ver si su esposa, que trabaja en el Hospital Metropolitano, estaba bien ese día y que, además, no estuvo armado y que eso lo puede probar. “Hay gente que se les ve armadas y no están en el proceso”, agregó el uniformado, después de dar disculpas al Presidente de la República y a su familia por haber estado de curioso el día de los hechos.

Según el artículo 224 del Código Penal, la tentativa de asesinato contra el Presidente de la República o el que se hallare ejerciendo la Función Ejecutiva será reprimida con reclusión mayor de ocho a 12 años, aunque no llegara a inferirse daño alguno.

Capturados con armas de fuego GuAYAQuIL

jusTICIA

En el interior fue detenido el colombiano Esteban Yesid G. E. de 21 años, en poder de una cartuchera calibre 16 y más adentro estaban Bryan Estick M., de 19 años y Francisco Mecías M. LL., de 27 años, quien portaba un revólver 45 de fabricación artesanal.

DECISIÓN. La evidencia fue presentada ayer, en el Puerto Principal.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MARIANNE CHRISTINE D’AUJOURD’HUI VILLAGRAN

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad suiza MARIANNE CHRISTINE D’AUJOURD’HUI VILLAGRAN ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 17 de enero del 1995 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 16 de septiembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO AR/92994/cc P


EfECTivO

En el trimestre

Ventas con corte 31 de agosto

B6

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

BlackBerry perdió 965 millones

ToronTo, EFE• Los malos resultados de las ventas de los nuevos teléfonos de BlackBerry provocaron que la compañía canadiense perdiese 965 millones de dólares en el segundo trimestre del año fiscal, anunció el fabricante. La pérdida de casi 1.000 millones de dólares es el peor resultado trimestral de la empresa que es considerada como la inventora de los teléfonos inteligentes que ahora dominan el mercado.

BlackBerry: 3,7 millones de teléfonos. ° Samsung: 10 millones de teléfonos. ° Apple 9: millones de teléfonos °

Pero si BlackBerry, anteriormente conocida como Research In Motion (RIM), inició la moda de los teléfonos inteligentes, la empresa canadiense ha perdido la carrera por atraer a los usuarios ante el empuje del iPhone de Apple y los teléfonos con el sistema operativo Android de Google. BlackBerry dijo ayer que la práctica totalidad de sus pérdidas trimestrales, 934 millones de dólares, se debió a que millones de unidades de teléfonos con el nuevo sistema operativo BB10 se quedaron sin vender en las tiendas de todo el mundo o fueron vendidos a precios de descuento para reducir los inventarios.

Los jóvenes ‘ninis’ luchan contra la crisis económica no estudian ni trabajan y cada vez son más en toda América Latina.

méxICo, EFE• Decenas de miles de jóvenes iberoamericanos que no estudian ni trabajan (ninis) llevan meses enfrentando los efectos de la ralentización de la economía mundial, una circunstancia que les ha dejado con escasas o nulas perspectivas de tener una aceptable inserción laboral y a menudo ser ProBLEmA. Los ‘ninis’, en su mayoría, no eligen su situación. estigmatizados. “Si hay un tema que preocu- Educación 2013 de la Organi- el resto de Europa “la mayoría pa creo que es éste, (...) la falta zación para la Cooperación y el de los trabajos son con prode oportunidades educativas, de Desarrollo Económico (OCDE). tección social, con jubilación, En junio pasado ese orga- retiro y salud”, lo que “tal vez” empleo y de vida de millones de jóvenes”, dijo Diana Alarcón, ofi- nismo indicó que los jóvenes posibilita que haya “tan poco cial de Asuntos Económicos de la entre 16 y 29 años que no estu- empleo para los jóvenes. No obstante, Ramírez destaDivisión de Políticas y Análisis dian ni trabajan en México representaban el 24,7% del có una coincidencia importante: del Desarrollo del Detotal, por delante de Es- “A nadie le gusta ser ‘nini’ (...) partamento de Asuntos paña (24,4%) y de Chile Entender que el problema es de Económicos y Sociales millones (23,7%), en los tres casos personal es no comprender el de(DAES) de la ONU. de jóvenes son Su oficina trabaja en ‘ninis’ en México, muy por encima del pro- sarrollo social. Creo que tenemos que hacer un llamamiento a mala puesta en marcha de 6,5 millones son medio (16%). mujeres. El secretario general yor solidaridad”. los Objetivos de Desarrode la Organización Ibello del Milenio (ODM) y reconoce que “el problema de la roamericana de Juventud (OIJ), Término inserción social” de los jóvenes Alejo Ramírez, explicó que en Una de las mayores preocupano se incluyó en 2000 en aque- conjunto “América Latina tiene ciones del secretario general llas metas, pero que hoy “es un en torno al 20% de jóvenes que de la OIJ es precisamente el del no estudian ni trabajan de ma- término ‘nini’, un neologismo tema muy grave”. “Incluso en los países más nera formal”. procedente de la expresión “ni Ramírez detalló que el fenó- estudia ni trabaja”. desarrollados empiezan a presentarse retos enormes de des- meno presenta diferencias imSi bien en su significado oriempleo juvenil y de falta de portantes en ambas orillas del ginal se utilizaba para aludir a oportunidades educativas, y Atlántico. jóvenes que por decisión proEn Latinoamérica “la ma- pia ni estudiaban ni trabajaban, estas son las generaciones de futuro, los chicos que van a ha- yoría del empleo joven es in- actualmente se emplea para refecer país dentro de varios años”, formal, sin protección social, rirse a los que ya han finalizado en condiciones de seguridad sus estudios y no encuentran traaseguró Alarcón. En España se ha disparado bajas” y con esquemas de segu- bajo por falta de oportunidades un 69% entre 2008 y 2011, se- ridad “bastante pobres”. laborales, según la Fundación de Por su parte, en España y en Español Urgente (Fundeu). gún el informe Panorama de la

8,3

ComErCIo. Una dependienta coloca un teléfono inteligente Blackberry en el mostrador de Yakarta (Indonesia ).

Pugna por fidelizar a usuarios de teléfonos mIAmI, EFE• La fidelización de los

usuarios de teléfonos inteligentes se ha convertido en el nuevo campo de batalla de las empresas de medios y marcas, que se afanan por promover todo tipo de recompensas y servicios para atraerles. Directivos de la empresa de publicidad y medios Havas Media Group y la multinacional Mondelez International (antigua Kraft) coincidieron ayer en que “motivar” y “fidelizar” a los clientes es el eje principal en que se deben apoyar las empresas que aspiren a triunfar en

el segmento de los dispositivos móviles. “Juegos, retos, recompensas y mil iniciativas por medio de programas de lealtad” resultan clave para que los usuarios “conecten con las marcas”, subrayó Dominique Delpor, director general global de Havana Media Group. Delpor, quien participó ayer en la segunda jornada del Festival del Festival of Media LaTam, insistió en que las marcas “deben crear su propia interacción” con los clientes, afilar los contenidos e impulsar un tipo

de “hastag” (temas o etiquetas) en las redes sociales con repercusión. Delpor destacó la importancia de apostar por “escuchar más” la opinión de los usuarios, muy poderosa, un fenómeno de socialización en un “ecosistema” en el que “auditar la data (información) es esencial para pasar a la acción”. Eso sí, ligó todas estas dinámicas publicitarias y servicios digitales al “respeto” a los consumidores, porque, dijo, son los que importan, son el valor con el que trabajamos”.


Kerry busca recomponer relaciones EE.UU.-Brasil una cita destinada a calmar la grave crisis bilateral desatada por el escándalo de espionaje. NUEVA YORK, AFP • El secretario de

Estado norteamericano, John Kerry, se reunió ayer en Nueva York con el canciller de Brasil, Luiz Figueiredo, en un encuentro pedido por Washington “Fue una reunión excelente y muy importante para nosotros”, señaló la subsecretaria de Estado norteamericana para Latinoamérica, Roberta Jacobson, quien participó en el encuentro realizado al margen de la Asamblea General de la ONU. “Fue muy productiva, demostrando de nuevo la amplitud de nuestra agenda con Brasil y nuestro deseo de trabajar ampliamente en ese proceso, garantizando que avancemos en la sustancia” de la relación, agregó. El encuentro tuvo lugar en un momento muy bajo de las relaciones entre ambos países, luego de que la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, decidiera suspender una visita de Estado a Washington prevista para el 23 de octubre a raíz de las revelaciones de espionaje internacional norteamericano de la que fue objeto. Los cancilleres se estrecharon las manos y saludaron sonrientes a las cámaras al iniciar el encuentro a final de la mañana en una sala del hotel Waldorf Astoria, cerca de la sede de Naciones Unidas en Manhattan, comprobó un periodista de la AFP. Los diplomáticos, flanqueados por una bandera brasileña y otra estadounidense, no ofrecieron declaraciones a la prensa al final del encuentro.

Los temas

La reunión, de unos 20 minutos de duración, fue pedida por

muertos, heridos y atrapados Al menos seis personas murieron, 19 resultaron heridas y se estima que otras 40 quedaron atrapadas entre los escombros de un edificio de cinco plantas que se desplomó ayer en la metrópoli india de Bombay, que albergaba unas 22 familias en su interior. Los equipos de rescate trabajaban contrarreloj para tratar de hallar supervivientes.

sábado 28 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B7

mInuTEro Farc niegan amenaza para Gobierno colombiano

°

Estados Unidos y en ella se trató la agenda bilateral, incluyendo la cuestión del espionaje, confirmaron fuentes diplomáticas estadounidenses. Figueiredo y Kerry “avanzaron” en la agenda bilateral en temas como promoción empresarial, energía y la lucha contra la discriminación racial, explicó Jacobson a periodistas. También dialogaron sobre el conflicto en Siria, en el marco del voto en el Consejo de Seguridad de la ONU de una resolución negociada entre Estados Unidos y Rusia ante la afrenta

Rousseff pronunció el martes en la apertura de la Asamblea General de la ONU un duro discurso para denunciar el espionaje de la administración del presidente Barack Obama, calificándolo de “quiebre del derecho internacional”. “Semejante injerencia es un quebrantamiento del derecho internacional y una afrenta a los principios de las relaciones entre los países, especialmente si son amigos”, dijo Rousseff al referirse a las revelaciones filtradas por el exconsultor de inteligencia Edward Snowden. Documentos entregados por Snowden y publicados en la prensa indican que la Agencia Nacional de Seguridad estadounidense (NSA) espió comunicaciones de Rousseff y la petrolera estatal Petrobras. Obama, que habló después de Rousseff en la apertura de la cita anual de líderes mundiales en la ONU, no pidió disculpas por el tema, como exige Brasil, y se limitó a una mención

GLOBAL

dIáLoGo. Los cancilleres Kerry y Figueiredo durante su reunión ayer.

sin disculpas Rousseff no aceptó el argumento estadounidense de que esa práctica busca °proteger al mundo de ataques terroristas y la calificó de “insostenible”, anuncian-

do que su país buscaría “establecer un marco civil multilateral para la gobernanza y utilización de Internet”. Anoche no se conocía si el Gobierno estadounidense se había disculpado en la reunión. Pero Jacobson insistió en que antes y después del discurso de Rousseff, Obama ha dicho que “lamenta mucho” lo ocurrido y “entiende las preocupaciones” expresadas por los países socios como Brasil. Según informó esta semana la agencia estatal brasileña, Brasil podría tener listo para fin de año un servicio de correo electrónico propio, seguro y gratuito para sus habitantes.

muy general, señalando que su país estaba revisando el modo en que obtenía información de inteligencia para alcanzar

un “equilibrio correcto” entre sus necesidades y las preocupaciones de sus ciudadanos y aliados.

BOGOTÁ, AFP • El líder de la guerrilla de las FARC, Timoleón Jiménez, negó ayer que esté amenazando al Gobierno colombiano con su anuncio de divulgar un informe que revelaría aspectos desconocidos del proceso de paz que llevan adelante ambas partes. En un comunicado, ‘Timochenko’ justificó la divulgación señalando que el presidente Juan Manuel Santos “ha hecho referencia a los avances logrados” en las negociaciones que se llevan a cabo en Cuba desde noviembre de 2012. “No hemos considerado que esas expresiones del presidente riñan con la confidencialidad pactada. No vemos por qué ahora, si los delegados nuestros en la mesa de conversaciones informan a ese respecto al pueblo colombiano, estemos faltando a nuestra palabra. Con franqueza, resulta exorbitante y hasta malintencionado hablar de amenazas nuestras en ese sentido”, afirmó Jiménez.

aI llama a despenalizar el aborto

SANTIAGO, EFE • Un llamado °para despenalizar el aborto en

la región, como un compromiso con la vida y como un imperativo a la igualdad, hizo ayer Amnistía Internacional (AI) en el marco del Día Internacional para la Despenalización del Aborto en América Latina y el Caribe. En un comunicado, Amnistía aseguró que “se ha comprobado empíricamente que las mujeres indígenas, afrodescendientes, que viven en la pobreza o que tienen baja escolaridad, están desproporcionalmente representadas entre estas mujeres que mueren o quedan severamente afectadas a raíz de abortos inseguros”.

morales advierte con nacionalizar telefónicas

°

LA PAZ, EFE • El presidente de Bolivia, Evo Morales, amenazó ayer con nacionalizar la telefónica Tigo, de la sueca Millicom, y Viva, dependiente de la estadounidense Trilogy International Partners, tras acusarlas de no otorgar información a la Policía para investigar una serie de delitos en el país.


GLOBAL B8

sábado 28 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Cronología

Relaciones conflictivas Fechas clave en las relaciones entre Irán y Estados Unidos: -1979° 4 DE NOvIEMbRE: siete meses después de la proclamación de la República islámica, se produce una toma de rehenes en la Embajada estadounidense de Teherán por parte de estudiantes radicales que exigen la extradición del Sha Mohamad Reza Pahlavi. En este suceso, 52 diplomáticos y empleados fueron retenidos durante 444 días. Se aplican las primeras sanciones económicas estadounidenses. -1980° 7 DE AbRIL: Washington rompe relaciones diplomáticas con el país, impone un embargo comercial y sobre los viajes ,diez meses antes de la liberación de los últimos rehenes. -1986° 4 DE NOvIEMbRE: revelación del Irangate, el escándalo sobre la venta secreta de armas estadounidenses a Teherán para la liberación de los rehenes estadounidenses en el Líbano y la ayuda financiera de los Contras nicaragüenses. -1988° 3 DE jULIO: un Airbus de Iranair es derribado “por error” en el Golfo por una fragata estadounidense, dejando 290 muertos. -1993° 27 DE ENERO: primera visita a Estados Unidos de una delegación iraní desde 1979. Sin embargo, un mes más tarde Washington incrimina a Teherán en el atentado contra el World Trade Center que causa 6 muertos. -1995° 30 DE AbRIL: embargo económico total estadounidense contra Irán “en busca de armas nucleares”, según el presidente Bill Clinton. -2002° 29 DE ENERO: el presidente George W. Bush sitúa a Irán entre los países del “eje del mal” que apoyan al terrorismo. -2005° 8 DE AGOSTO: el nuevo presidente iraní Mahmud Ahmadinejad relanza los programas de enriquecimiento de uranio. -2008° 6 DE NOvIEMbRE: Ahmadinejad envía unas destacadas felicitaciones al nuevo presidente Barack Obama. -2009° 20 DE MARZO: Obama propone “hablar directamente con el pueblo y los dirigentes de la República islámica de Irán”. Pero en junio condena la represión violenta de las manifestaciones en el país y estima que la legitimidad de la reelección de Ahmadinejad plantea “serias preguntas”. ° 1 DE OCTUbRE: encuentro directo en Ginebra del jefe de los temas nucleares iraníes, Saïd Jalili, y del subsecretario de Estado estadounidense William Burns. -2010° 21 DE MARZO: el guía supremo iraní, el ayatolí Ali Jamenei, acusa a Obama de “conspirar” contra Irán. -2011° 14 DE jUNIO: Washington acusa a Teherán de ayudar a Siria a reprimir las manifestaciones. ° 4 DE DICIEMbRE: Irán afirma haber derribado un drone estadounidense y lo muestra en la televisión. ° 27 DE DICIEMbRE: Teherán amenaza con cerrar el estrecho de Ormuz, un importante paso de petróleo. Washington reacciona con una dura advertencia. -2012° 28 DE SEPTIEMbRE: Washington retira a los Muyahidines del Pueblo de Irán de su lista negra de organizaciones “terroristas”, lo que provoca la cólera de Teherán. -2013° 15 DE jUNIO: Estados Unidos se declara “listo para colaborar directamente” con el nuevo presidente iraní, Hasan Rohani.

ALÓ. El presidente Obama durante su conversación con su homólogo iraní. AFP

Histórica conversación entre Obama y Presidente de Irán Puede ser el primer paso para la reconciliación de los dos países, enemigos acérrimos durante más de tres décadas. WASHINGTON, AFP • El

presidente estadounidense Barack Obama y el mandatario iraní Hassan Rohani hablaron por teléfono ayer en la primera e histórica comunicación directa entre líderes de ambas naciones desde la Revolución islámica de 1979. “Hace unos minutos, hablé por teléfono con el presidente Rohani de la República islámica de Irán. Hablamos sobre los esfuerzos en curso para alcanzar un acuerdo sobre el programa nuclear iraní”, dijo Obama. “Somos conscientes de los desafíos que enfrentamos. El hecho de que se trató de la primera comunicación entre los presidentes estadounidense e iraní desde

Está listo un plan °

1979, evidencia la profunda desconfianza que existe entre nuestros dos países, pero también abre la perspectiva de superar esta historia difícil. Creo que hay bases para una resolución”, agregó. Hay voluntad política

Obama dijo que manifestó a Rohani su convencimiento de que una “resolución” es posible sobre la disputa en torno al programa nuclear de Irán, que los occidentales temen esté destinado a producir armas, un extremo que Teherán niega. Tanto Washington como Israel han advertido de la posibilidad de llevar a cabo una acción

SALUDO. El mandatario de Irán, Hassan Rohani, es más conciliador que sus predecesores. AFP

militar si la diplomacia falla para aliviar sus preocupaciones sobre un programa nuclear. El Presidente iraní, por su parte, confirmó la conferencia telefónica. “Los dos insistieron en la voluntad política para una rápida resolución de la cuestión nuclear, así como abrir el camino para resolver otras cuestiones y la cooperación en cuestiones regionales”, afirmó la Presidencia en su página web. Obama incluso llegó a disculparse por el tráfico en Nueva York, según un tuit de Rohani, una clara señal del nuevo tono que marcan las conversaciones entre los dos países enemigos durante mucho tiempo. Ofensiva en Nueva York

CRISIS. 1979: estudiantes iraníes celebran en Teherán la toma de rehenes estadounidenses. Archivo

Poco más tarde de la confirmación de la conversación, responsables estadounidenses afirmaron que Rohani había notificado a las autoridades del país que

El mandatario iraní afirmó en una rueda de prensa que su país presentará un plan en las conversaciones en Ginebra para resolver las preocupaciones sobre su programa nuclear y prometió no desviarse de las promesas realizadas a Occidente. “Irán preparará un plan y lo presentará en Ginebra. Esperamos que sirva como un paso más efectivo para resolver el tema nuclear”, declaró.

quería hablar con el presidente Obama antes de irse de Nueva York, lo que condujo a la histórica llamada. Un alto responsable dijo en condición de anonimato que Irán dijo a Washington ayer por la mañana que quería que se realizara la llamada antes de que Rohani dejara las reuniones de la Asamblea General de Naciones Unidas. La llamada tuvo lugar tras las conversaciones bilaterales del jueves entre el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, y el canciller iraní Javad Zarif en la ONU, al margen de discusiones más amplias sobre el programa nuclear entre Irán y las llamadas grandes potencias occidentales. Rohani había continuado anteriormente su ofensiva en Nueva York, en un viaje que estableció nuevas conversaciones de alto nivel sobre el programa nuclear el mes próximo.


Un nuevo cóndor nacerá en Guayllabamba

Los cuidadores del Zoo esperan con ansias la llegada de este animal.

Continúa monitoreo de iguanas marinas Hasta el momento la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) confirma que la muerte de las 18 iguanas marinas en el sitio de visita Tortuga Bay, Galápagos, se debió, inicialmente, a problemas digestivos. Sin embargo, los técnicos de la DPNG esperan que los resultados de los exámenes de laboratorio, que requieren de tiempo, permitan identificar claramente la razón de las muertes.

Auki (macho) y Kawsay (hembra), la pareja de cóndores del Zoológico de Guayllabamba, en el cantón Quito, serán padres por sexta ocasión. El pasado 20 de septiembre Kawsay puso un huevo y se espera el nacimiento para el 19 de noviembre, según el director de la Fundación Zoológica del Ecuador, Juan Manuel Carrión. Sus últimas crías, Killari (1 año) y Huaira (3 años), están aisladas porque el proyecto es liberarlas luego de dos años, junto con el nuevo integrante.

Controles

El Ministerio del Ambiente (MAE) amplió el monitoreo a las islas Isabela, San Cristóbal, Española y Floreana, sin encontrar ninguna novedad. El guar-

PLANETA I

sábado 28 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

daparque Washington Tapia, responsable de Investigación Aplicada de la DPNG, indica que en Santa Cruz fueron revisadas todas las colonias que se encuentran alrededor de la Isla, estudio que permitió confirmar que el problema está concentrado en el área de Tortuga Bay. Colaboración

La DPNG y la Agencia de Regulación y Control de Bioseguridad y Cuarentena para Galápagos (ABG) diseñaron protocolos de monitoreo rápido para que guardaparques, científicos y guías naturalistas contribuyan en la observación. Mediante este protocolo se podrá reportar si observan iguanas con algún comportamiento anormal.

Manejo esmerado

El ciclo de reproducción habitual de esta pareja de cóndores estaba marcado por intervalos de, al menos, dos años. El éxito de esta nueva reproducción se debe a una rígida y rica dieta en nutrientes, el aprovechamiento de las épocas del año para inducir una estimulación fisiológica y el retiro temprano de la última cría del cuidado de sus padres, afirma el veterinario del Zoo, Pablo Arias. “Esta noticia alentadora nos llena de satisfacción, porque esta especie, que es el ave emblemática del país, está en peligro de extención”, apunta Carrión. Rol de paternidad y maternidad

Auki y Kawsay demuestran ser buenos padres. En pocos días de haber puesto el huevo, lo cuidan con esmero. Se turnan por

SEGUIMIENTO. Guardaparques monitorearon las colonias de iguanas marinas. ESPECTÁCULO. Uno de los cóndores cerca del huevo (Foto: cortesía Juan Manuel Carrión)

períodos de tiempo para calen- años atrás, a otros centros de tar el huevo, el que se encuentra rescate en el país como el pardentro de una cueva de piedra que Cóndor, el parque Zuleta y el Zoológico de Baños, artificial que se construyó con la intención de que especialmente para estos El Dato formen parejas y se eventos, resalta Carrión. puedan reproducir. En Esta pareja de cónanidación se dores tiene cinco hijos, La da en un periodo Zuleta hay indicios de reproducción comenta de los cuales tres fueron de 60 días. Carrión. distribuidos, hace unos

Proceso de adaptación la liberación se dé con °éxitoParaesque necesario contar con tres cóndores y con el nacimiento de la nueva cría se completará el grupo base. Mientra tanto, Huaira y Killari se encuentran en el área de aislamiento del zoológico de Guayllabamba a la espera de que nazca su último hermano para ser liberados en la naturaleza.

Cóndores

En disminución

° En el país hay menos de 47 cóndores. En lo que va del año se registraron tres °muertes de estas aves en Imbabura,

En el Parque Nacional de Hwange, en Zimbaue, 81 elefantes, aproximadamente, fueron envenenados con cianuro para extraerles su marfil y luego comerciarlos. Otros animales como búfalos, leones y buitres murieron intoxicados al comer los restos de estos mamíferos y al tomar MUERTE. Autoridades de Zimbahue agua envenenada. aseguraron seguir a las mafias y Además, los efectos del ve- sancionarlas severamente. neno están afectando a la fauna de un modo enorme y descon- por un empresario africano. trolado, tanto así que algunas Se les acusa de verter una mezáreas del Parque Nacional cla letal de cianuro, sal y Hwange se convirtieron El Dato agua en alrededor de 35 saen un cementerio, porque legares en abrevaderos. por todo lado encuentran El ministro de Turismo En Zimbaue cadáveres. y Hospitalidad, Walter se estima que hay 100.000 Mzembi, presenció esceelefantes. nas sobrecogedoras de Organización criminal centenares de animales Hace dos semanas se detuvo a seis sospechosos de pro- muriendo y no dudó en descriducir el envenenamiento. Según bir al hecho como un caso de la Policía, pertenecerían a una “asesinato” de la vida silvestre. organización criminal dirigida Ecologiaverde

Tip ecológico

Pichincha y Azuay.

° Sólo 19 cóndores están en cautiverio. Habitan en las provincias de Carchi, °Imbabura, Pichincha, Napo y Cotopaxi.

Envenenan elefantes en Zimbaue

FIDELIDAD. Cuando el cóndor escoge a su pareja permanece con ésta toda su vida.

Cuando el televisor se apaga con el control remoto, queda en posición de espera y continúa consumiendo energía, lo mejor es desenchufarlo.


TEMPO B10

crIsTIna FErnándEz

Se ríe de las críticas y reivindica su ‘look’

tiempo lectura 15 min.

sábado 28 dE sEPTiEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

La presidenta argentina, de 60 años, ironizó sobre las críticas que recibió por haber acudido a un acto en ‘calzas’ (una especie de licra) y aseguró que repetirá su ‘look’ en una visita al sur del país. “Tenés que hasta estar cuidándote hasta de cada palabra que decís o hasta de cada ropa que te ponés. También con eso se meten. Pero hoy me vine de vestidito”, dijo Fernández en un acto en la norteña provincia de Misiones. La mandataria, que hace poco se convirtió en abuela, dijo entre risas: “A Bariloche (sur del país) mañana, de calzas, le guste a quien le guste”. EFE

HuGH Jackman

Recibió el Donostia

El actor, cantante, bailarín y ‘showman’ australiano ha dicho al recibir el Premio Donostia, con el que el Festival de Cine de San Sebastián le reconoce una carrera “versátil, brillante e imparable”, que siempre recordará esta noche: “Nunca olvidaré esta ciudad”. Sé que éste es un festival internacional muy importante, pero en mi corazón es el festival de la familia Jackman”, agregó. EFE

PríncIPE GEorGE

Bautizo real

El hijo del príncipe William y Kate Middleton será bautizado el próximo 23 de octubre en la capilla real del Palacio St. James por el arzobispo de Canterbury y reverendo Justin Welby. El duque y la duquesa de Cambridge, además, desvelaron un nuevo escudo de armas que los representa como pareja unida en matrimonio.

Aventura cósmica

sandra BuLLock

acTrIz. Participa en la película ‘Gravity’, a la que James Cameron ya considera la mejor película de ciencia ficción de la historia.

La actriz interpreta a una doctora que está varada en un viaje espacial muy lejos de la Tierra. ESMAS-AGENCIAS • La ganadora de

crEssIda Bonas

Novia de Harry

La nueva relación del hijo menor de Diana de Gales, el príncipe Harry, se llama Cressida Bonas, tiene 23 años y es amiga de su prima Beatriz de York. La pasada semana se publicaron las imágenes de la pareja esquiando muy acaramelados en Verbier, Suiza. Ella es hermana de una exnovia del príncipe Guillermo. VanITY FaIr

un Óscar por el filme ‘The blind side’ ahora llega en una película donde aparece atrapada en un voluminoso traje especial la mayor parte de la odisea de Alfonso Cuarón ‘Gravity’, que la mantuvo a la deriva en el espacio atada a un sarcástico George Clooney. Sin embargo, este papel requirió del aplomo de una bailarina. Bullock dijo que llamó a su entrenadora de baile para prepararse para el papel, en el que se movió en espiral por el espacio en un abultado traje y flotó agraciadamente por una estación espacial en pantaloncillos ajustados y una camiseta. “Bailar ayudó. Estamos operando a una velocidad muy lenta, y yo soy rápida”, explicó en

tiempo en cámara moviéndose libremente, era una experta cuando él llegó al plató. “Era absolutamente deslumbrante lo que ella hacía”, dijo. Gran parte del filme se rodó una conferencia de prensa pre- en una caja de 2,74 por 2,74 via al estreno mundial de la cinta metros (9 pies por 9 pies), en la en el Festival de Cine de Venecia, que los actores fueron suspenla escala anterior a la presenta- didos con cables, con la mitad ción ahora en el Festival de San inferior de sus cuerpos adentro Sebastián donde puede de un dispositivo, mienresultar triunfadora. tras objetos eran arrojaEl Dato El personaje de Budos hacia ellos, relataron llock, la doctora Ryan los actores. Bullock Stone, está varado a cien- Sandra Gravity se rodó en 3D, acaba de plastos de kilómetros de la mar las huellas lo que le da profundidad a sus manos en Tierra con el astronauta de la experiencia de los perel Paseo de la veterano Matt Kowalsky, Fama de Los sonajes, que esquivan obÁngeles. Ha interpretado por Clooney, intervenido en jetos y ven pasar plumas, de 40 pelí- raquetas de ping pong y cuando unos escombros más culas. destruyen su nave espaestatuas flotando cerca de cial en su primera misión. ellos. Este viaje espacial que ha involucrado a la versátil Bullock una experta Clooney dijo que Bullock, quien ha revolucionado dos géneros comenzó a filmar antes que él de un plumazo, el de aventuras y pasó considerablemente más y el de ciencia ficción.


TEMpO E

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

mInuTEro Asistirá a sus ‘quince’

Su sonido viene del ‘ghetto’ ALmA rASTA

PoPuLArES. La trayectoria de la banda es bien recibida en la capital.

La popular banda de reggae llega con un nuevo álbum al mejor estilo jamaicano. Desde las épocas en que Bob Marley hacía vibrar a millones de personas con su innovador estilo proveniente de Jamaica, el reggae se ha posicionado como uno de los géneros musicales con mayor convocatoria y repercusión a nivel mundial. Alma Rasta, la banda ícono del reggae ecuatoriano, después de pasar durante varios años por los más destacados escenarios y conciertos en el país, atraviesa uno de sus momentos más

esperados, el lanzamiento de su nuevo disco ‘Sonido del ghetto’. Se trata de una ambiciosa producción que contiene 10 temas de su autoría al puro estilo jamaicano, producto de varios meses de trabajo totalmente autogestionado y cumpliendo con los más altos estándares de calidad en cuanto a producción musical se refiere. Los ‘singles’

De este álbum se desprenden dos temas promocionales: ‘Princesa’ y ‘Sonido del Ghetto’, además cuenta con la colaboración del afamado artista inglés Pato Banton, el reconocido cantante chileno Caliajah y el multifacé-

tico músico argentino Matías su constante lucha por una “sociedad más justa y equilibrada”. Galeano. Además, la banda se da a co‘Sonido del Ghetto’ fue grabanocer como representando y mezclado en Quito, tes de la cultura Rastafari en los estudios Si Soste- el Dato y el reggae como estilo nido y Graba Studio, y musical en Ecuador. “Esmasterizado en Lion Fox agrupación (Washington DC), donde La estará dando una tamos en nuestra máxigraban y masterizan las gira promocional ma plenitud, percibimos Cuenca, la música de diferentes grandes estrellas del reg- por Vilcabamba, maneras y desplegamos gae jamaicano y mundial. Quito, Ambato, Ibarra, Guayaquil, Este nuevo disco re- Montañita y Loja toda nuestra energía al septiembre y expresarnos a través de fleja en sus letras el pro- en octubre. nuestras canciones, espefundo compromiso de la ramos que este disco tan banda con varias causas sociales como su preocupación elaborado sea la puerta de entrapor la contaminación ambiental, da a un público internacional y el trabajo infantil en las calles, la fuerza alentadora del reggae concienciación sobre el uso de ecuatoriano”, afirma Fernando drogas y alcohol en los jóvenes y Puyol, líder de la banda.

Laritza en Miss Mundo

SHoW. Su presentación tendrá lugar este 5 de octubre en el Teatro Centro de Arte.

Con nuevo show

La banda guayaquileña Time Project Band prepara un nuevo concierto denominado ‘Millenium’, donde evocará lo mejor de la era del pop y el rock. La banda recordará reconocidos temas de artistas, tales como Adele, Maroon 5, Bruno Mars, Rihana, Fonseca, Calle 13, Shakira, The Black Eyed Peas, Pitbull, Lady Gaga, David Guetta, Carlos Vives, Miley Cyrus, Coldplay, LMFAO y muchos más. Con más de 20 artistas en escena, entre músicos y bailarines, una escenografía acorde a la temática, con juego de luces y distintos cambios de vestuario, la histriónica agrupación mostrará al público un show diferente. GUAYAQUIL •

The Time Project Band, conformada por tres hombres y tres mujeres, se caracteriza por recordar en sus espectáculos canciones que cautivaron al público y que fueron grandes éxitos. El grupo se constituyó en 2006, año en el cual ofreció su primer show, ‘80’s Anthology’, donde interpretó los hits de esa década sólo en inglés y desde entonces no ha parado de preparar nuevos espectáculos. Entre otros de sus shows está su reciente presentación en agosto pasado’ Visa a los 80’s’ y los ‘BeatleManía Musical Show’, ‘A Glee Concert Show’, que lo presentaron en septiembre del año pasado.

La ecuatoriana Laritza Párraga cuenta las horas para que el certamen de belleza mundial elija a su nueva soberana. El evento se realizará hoy en Yakarta (Indonesia) y es uno de los concursos de belleza de mayor importancia en el mundo. “Estoy muy feliz, estar en Miss World ha sido la mejor experiencia de mi vida hasta el momento, he conocido a personas maravillosas y a chicas increíbles con las que comparto día a día”, señaló en días pasados la oriunda de Santo Domingo de los Tsáchilas. Párraga indicó además que su estadía en ese país asiático se le ha complicado un poco porque no asimila la comida picante ni las variaciones del clima, por otra parte, señala que lo más gratificante es el cariño de la gente. “Son todos muy unidos, Indonesia tiene una cultura exquisita, lugares impresionantes, hotelería única y playas hermosas. Me encanta recorrer a diario con las chicas todos estos lugares y también hacer comparaciones con mi país”, expresó la joven de 20 años.

°

MÉXICO • Jennifer López hará realidad los sueños de una jovencita llamada Alyssa Linares y le ayudará a festejar sus 15 años. Alyssa ganó el concurso My Fabulous Quince, donde participaron cientos de niñas que admiran a la llamada Reina del Bronx. Ambas se reunieron en Los Ángeles y se pusieron de acuerdo para planear la especial celebración, que culminará en una hermosa fiesta. Para ese día tan especial, Jennifer le regalará dos vestidos, por lo que juntas recorrerán exclusivas tiendas para buscar lo más adecuado para la joven. LA BoTAnA

Vetada y con audiencia MÉXICO • Aunque parezca °irónico, Aracely Arámbula

está vetada de Televisa, y es la protagonista de la telenovela con más raiting de todas las que produce esa televisora en México. Aracely grabó la telenovela en Estados Unidos para Telemundo, y se transmite por el canal GalaTV, que es propiedad de esa televisora, y ha alcanzado unos niveles altísimos de teleaudiencia. La Chule comentó: “Sí ,qué bárbaros, es increíble, absurdo e incongruente que tenga tanto éxito en uno de sus canales, qué chistoso, la verdad me da risa”, dijo desconcertada. LA BoTAnA

Hospitalizado LoGro. Laritza en 2012 fue coronada también como virreina en el Miss Pacífico Ecuador.

Su última visita fue en el Safari Marine donde, junto a las demás aspirantes, realizó una serie de actividades y conoció la historia de Indonesia y los animales que allí habitan. Laritza, quien en 2012 fue coronada como virreina en el Miss Pacífico Ecuador, se ha caracterizado por ser la más alegre y arriesgada. Se mantiene en contacto permanente con sus seguidores por medio de las redes sociales oficiales, donde les solicita su apoyo.

El cantante cubano Pablo °Milanés fue hospitalizado de emergencia en Argentina, luego de sufrir una intoxicación alimenticia. Milanés debió ser dado de alta ayer, o a más tardar hoy sábado, según informes. El recital que Milanés iba a ofrecer el jueves en el teatro Gran Rex de Buenos Aires se reprogramó para hoy sábado. AGEnCIAS


cocina aMa respira Mira viaja

COCINA B12

sábado 28 dE sEpTIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

mINutERo Cocina molecular

trata de la aplicación de °laSeciencia a la práctica culinaria. Estudia las transformaciones físicas y químicas que ocurren en la preparación de un platillo y tiene como objetivo entender qué es lo que realmente sucede dentro de los alimentos. Sin duda alguna, este tipo de gastronomía es una herramienta para los chefs, la cual les ayuda a mejorar las recetas ya existentes y/o crear otras nuevas, sin perder de vista el objetivo principal: menús con mayor calidad que proporcionen nuevos olores, sabores y texturas.

La gastronomía ecológica ESENCIAL. Usted tiene buenas razones para alimentarse de forma apropiada.

Cocina ligera

°

Es el reflejo de las tendencias más saludables en los regímenes actuales, y tiene como filosofía que la cocina debe ser fuente de placer y fundamento de una vida más sana. Sus recetas son deliciosas y sanas, equilibradas y libres de grasas inútiles. El hecho de controlar este último aspecto no significa que no se pueda disfrutar comiendo, ni que los platos deban ser insípidos.

Cocina fusión

un concepto general que °seEsemplea en gastronomía para indicar tanto la mezcla de estilos culinarios de diferentes culturas como la combinación de ingredientes representativos de otros países. El concepto se inició y se definió formalmente en los Estados Unidos en los años 70.

ALQUILO O VENDO

RECONOCIDO HOTEL EN SANTO DOMINGO CON EXCELENTE UBICACIÓN Y CARTERA DE CLIENTES

INFORMES: 099 205 8742 www.victoriasuiteshotel.com.ec p-186999/pp

Ingiera menús que contengan productos elaborados de forma natural.

deteriora el ambiente. Beneficios

Esta clase de régimen constituye un aporte nutricional más completo que los convencionales. Con esto, los efectos en el organismo siempre serán positivos, ya que, Es indudable que la salud es entre otros aspectos, contienen la principal preocupación de aproximadamente un 40% y todos los seres humanos, y la un 60% más de vitaminas y minerales que los alimentos nutrición es parte inseconvencionales y menos parable de este aspecto. El Dato porcentaje de agua, por lo Así, el desarrollo y venta que otorgan más resistende alimentos ecológicos es recuperar cia ante las diferentes pauna propuesta sana, tanto Hacen el verdadero tologías. Recuerde que se para la cocina como para aroma y sabor de las comidas y conservan mejor que los el ambiente. bebidas. tradicionales. También llamados orgánicos o biológicos, son aquellos productos y bebidas Elija lo mejor hechos sin la utilización de ele- De alguna manera, la parte nementos químicos en todas las gativa está en su precio, que es fases de su elaboración. Actual- más elevado que el de los comumente, los consumidores tienen la garantía de que los comestibles naturales que compran son realmente ecológicos y saludables, claro está siempre y cuando estén certificados por los organismos correspondientes. Usted debe tomar en cuenta que la innecesaria ingestión de químicos (producto de las explotaciones agrícolas y ganaderas) resulta nociva para la salud y, consecuentemente, se

Agricultura ecológica ° Fertiliza la tierra y frena la desertificación; favorece la retención del agua y no contamina los acuíferos; fomenta la biodiversidad; mantiene los hábitats de los

animales silvestres, permitiendo y favoreciendo la vida de numerosas especies; respeta los ciclos naturales de los cultivos, evitando la degradación y contaminación de los ecosistemas; favorece a la biodiversidad y al equilibrio ecológico a través de diferentes prácticas: rotaciones, asociaciones, abonos verdes, setos, ganadería extensiva y más; potencia la fertilidad natural de los suelos y la capacidad productiva del sistema agrario; recicla los nutrientes incorporándolos de nuevo al suelo como compost o abonos orgánicos, y utiliza de forma óptima los recursos naturales. En resumen, respeta el equilibrio de la naturaleza, contribuyendo a la preservación del ecosistema y al desarrollo rural sostenible.

nes, aunque esta diferencia se está reduciendo paulatinamente en los últimos años por el aumento de la demanda. Ya son muchos los alimentos ecológicos que se pueden comprar: zumos, legumbres, frutas, carne, verduras, vinos y más. Los clientes bien informados aceptan este

VENDO CEBICHERÍA EN TULCÁN Por motivo de salud, ubicada en el mejor sector comercial de Tulcán, diagonal al Terminal Terrestre, con excelentisima clientela. Dirección: Av. Centenario y Juan Ramón Arellano (esquina). Informes: 0985448729/0991417897. P14529/AT

REALIDAD. Sin dañar la naturaleza se pueden sembrar y cultivar productos sanos.

mayor valor de venta, ya que realmente obtienen productos saludables y de mejor calidad. También es cierto que algunos productos, sobre todo los vegetales, no tienen un aspecto tan bonito como los tradicionales, pero en cambio poseen un color mucho más puro.


sALud sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B13

No te ilusiones tan rápido

eso, si alguien que acabas de ¿Cuál es uno de los errores conocer muestra algún commás comunes que cometen las portamiento desagradable, es mujeres en el amor? Esta es la una señal de alerta que no puepregunta que más me hacen las des obviar. Nadie es perfecto y damas desde que publiqué mi aun los buenos partidos tienen nuevo libro ‘Si soy tan buena, defectos, pero les toma un tiem¿por qué estoy soltera?’, a lo po demostrarlos. Sin embargo, que respondo: “Un error peli- los ‘buenos para nada’ no puegroso y muy común es ilusio- den disimular y demuestran narse rápidamente con alguien rápidamente sus defectos. Si alguien se atreve a mosque apenas acabas de trar rápidamente mal geconocer”. El Dato nio, falta de compromiso, Cuántas veces te ha egoísmo, ingratitud o vapasado que después de Marín es gancia, ¡imagínate lo que tan sólo una cita y sin María autora del best siquiera saber la fecha seller ‘Si soy tan hará más adelante! ¿por qué Ilusionarte ciegamende nacimiento del hom- buena, estoy soltera?’ te con alguien que cobre, dices: “Este es el noces por menos de tres que es”. Este escenario puede sonar ridículo, pero to- meses es un riesgo muy grande das en algún momento hemos para tu corazón, el cual puede sido así de ingenuas. Y lo peor acabar desilusionado o destroes que no importa cuántas ve- zado. ces quedemos desilusionadas, volvemos a cometer el mismo Los pies en la tierra error. La realidad es que te puedes llevar una sorpresa en cualquier momento, aun después de diez recomendaciones Ante lo expuesto en el párrafo años de matrimonio, pero si anterior, ¿cuánto tiempo espe- quieres minimizar las probabilidades de caer en una rar para saber si una mala relación en la que persona te conviene? toME Nota te usen, abusen de ti o te Opino que los primeros ‘partan’ el corazón, vive 90 días son cruciales para determinar si un Contactos: Visite: www.maria- los primeros tres meses como un periodo de despretendiente vale la marin.com en cubrimiento. No ignores pena. Al inicio no ten- Síguela Facebook.com/ gas expectativas y úni- MariaMarinOnline las señales de alerta, esy twitter@maria_ pecialmente al principio camente dedícate a co- marin de la relación, y hazle nocerlo. No se te ocurra caso a tu instinto, ese pensar que un nuevo candidato es el amor de tu vida, sexto sentido que jamás se equitu alma gemela o el futuro pa- voca y te dice lo que te conviene. Cuando llegue a tu vida alguien dre de tus hijos. Te advierto que al principio que no promete ser bueno para todo el mundo esconde sus de- ti, ¡sácalo antes de que te haga fectos y muestra lo mejor. Por daño! Por María Marín •

cocIna

Su planta es de climas cálidos o templados, es muy sensible al frío y necesita un período de crecimiento caliente, para poder disfrutar de una buena cosecha y de su óptimo sabor.

tIPos. Existen de varios colores, aunque la más conocida es la violeta.

Disfrute de una deliciosa berenjena

Para poder aprovechar todo su aporte de vitaminas, se debe cocinar enseguida.

Beneficios

Lo que debe saber para la circulación. ° Efectiva el colesterol. ° Reduce la arteriosclerosis. ° Previene una comida grasa, ayuda a eliminar °eseTras componente. la bilis. ° Estimula Inhibe el crecimiento de las células °cancerígenas en el estómago, gracias a

Si está haciendo dieta para adelsu vitamina E como uno de los grandes antioxidantes . gazar, su colesterol malo está por las nubes, padece de insomNo está recomendada para personas que nio, tiene problemas circulatotiene problemas cardiacos. rios o ese reuma le está matando, pruebe con comer una verdura sabrosa, nutritiva y económica; Se prepara dejando en remojo la berenjena. trocitos de este producto, en un Contiene gran cantidad de agua, lugar oscuro durante 24 horas. por lo cual es excelente diurético. Es aconsejable salar la pulpa Al actuar como desengrasante es unos minutos antes de cocinarrecomendable luego de consumir la, para quitarle el sabor amargo. alimentos ricos en grasas. Además, Recuerde siempre lavarla bien tiene muy pocas calorías, es anti- antes de cocerla para retirarle el oxidante y preventiva de ciertos exceso de sal. tipos de cáncer y enfermeEs preferible no usardades cardíacas. la frita, ya que absorberá El Dato Esta fruta, de forma bastante aceite, haciéndola machacada, es muy buena menos digerible. Es aconhace más sejable comerla siempre colocada sobre las quema- Desde de 4.000 años usaron este aliduras. cocinada y pelada, ya que mento en la posee un alcaloide tóxico India, pasó a Europa en la (la solanina) que puede Muchos beneficios Edad Media y la provocar trastornos intesBeber medio litro de agua trajeron a los tinales y dolores de cabeza de berenjenas por día, América colonizadores intensos, y se destruye con durante una semana, españoles. la cocción. disminuye el colesterol.

Pizza de berenjena IngredIentes :

Una base de pizza. Una berenjena mediana. Cuatro tomates maduros. Queso de cabra o mozzarela. Orégano. Aceite de oliva. PreParacIón

Corte las berenjenas en rodajas, sale y deje escurrir por 15 minutos. Coloque una sartén con aceite y dore las berenjenas hasta que estén tiernas. Pele los tomates, córtelos en rodajas y colóquelos sobre la base de pizza. Encima ponga estos frutos, pero asados, y el queso de cabra o mozzarela. Cubra la pizza con orégano y llévela al horno el tiempo que indique (dependerá de si es base congelada o de masa fresca). consejo:

Varíe la receta utilizando salsa de tomate para la base y otros tipos de queso para cubrir.

IMPortante. A la persona deseada no se la puede conocer en poco tiempo. Hay que ser siempre analíticos.


MOsAiCO B14

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HoRósCopo

• HoRAgRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

AlfA

telenovelA

de litio ArbuSto chino

unA fAmiliA con Suerte

embotAr, debilitAr

TVFAN

llegAdA

hueSo de lA cAderA

pAtriArcA

del diluvio

Átomo

omegA

fóSforo

Símbolo

porfíA, obStinAción novenA letrA griegA

vASijA pArA guiSAr

Símbolo del

cApitAl del perú cAmote

ArgollA

ApArAto rAdiolocAlizAdor

Símbolo de

mAníA

einStenio

tiempo ApArAto pArA fotogrAfiAr

Símbolo del

°

pAlmA de cAnAriAS pArte del

cereAleS

cuello

litro

puerto de mAnAbí cAuce ArtificiAl de AguA

punzAr

cAntidAd

Actriz de lA telenovelA AmigAS y rivAleS

W

película

C A

SíMbolo del

P

A

R

A

A

N

extraña agua en

Manto beduino Santo en portuguéS

O

T

E

R

A

M

A

I

diStanciaS

R

A

D

actriz de la

A

A

Sociedada

Salvando laS

B

S E

R

A

anóniMa

acción de aMagar

A

perezoSo del braSil raMo lardo y delgado

V

A

R

C

A

M E

S

balneario de eSMeraldaS SíMbolo de radio

A

elegía ciudad de cHile

R

ingléS

N

actor de la película

G

O

deSde pariS con aMor

T

C

O

paSo largo

Saurio de

O

A S A C c CELEBRIDADES r OLAV ROEMER R (1644 - 1710) FísicO y AstRónOMO A dAnés. AutOR dE LA T pRiMERA MEdición dE LA calcio

vivienda

auce artificial de agua oedor

VELOcidAd dE LA Luz .

A

loS ríoS

bellaco

caSa de recreo

altar

C

del año

A

A

deStreza

E

A

Soga de eSparto

R

A

O

L

R

M

repollo

R

C

A

eStación

cocHe,

A

perSonal

aluMinio

A

veHículo

pronoMbre

Molécula

M Mico

A

grito taurino

SíMbolo de graMo

P

H

O

Hogar,

L

I

R

R

A

L

protección HerMano de abel

fotografiar cetáceo Marino gigante

R

A

labrar

R I

aparato para

A

C

R

O

cebo que eMpleaban loS peScadoreS eScoger

R

Habitación en ingléS

enSenada

L

A

C

R

A

A

político cHino vellón

N A

T

O

R

nave

25 libraS

A

N

A

V

A

R

O

S

O

T

R

A

Huella de una enferMedad

igualda en la Superficie

A

R

B

ingléS Símbolo del nobelio

AcertAr

L

Artículo

AltAr dioSA de lA

neutro

político

tierrA

líricA

enfermedAd,

chino

pAdecimiento

guSto, plAcer

GÉMINIS

equivocAdo

verbAl

dioSA L

baSto Sin puliMento

S

O

O

perro

compoSición

rar un Monte

N

C

de luz

terminAción

O

A

O

T

O

parafina acción de acla-

eScolAr SeñorA diStinguidA

alfa

plantígrado

(abril 20 - mayo 20) Su temperamento es más serio y reservado pero también más sereno y de buen ánimo. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.

rAtA en

A

R

Símbolo del molibdeno

exiStir culto difundido en hAití

A

SAnto en portuguéS

princeSA incA

MuStélido MaMífero que vive en aMérica del Sur

MICRobIogRAFíA

Nro. 2588

Prometeo

Leo Sternbach

MoVIE CITy, 21:30

(1908-2005)

Scott, director de °‘ARidley lien’, cuenta la historia de

Químico de origen croata, °creador del valium o diazepán, el tranquilizante, recetado desde los años 60 a millones de personas insomnes, aquejadas de ansiedad, depresión y esquizofrenia, muere un día como hoy en Carolina del Norte, EE.UU. Obtuvo un doctorado en la Universidad de Cracovia, Polonia, y contribuyó al desarrollo de antibióticos, fármacos hipnóticos y compuestos utilizados en cirugía menor. En 1979, recibió el galardón Chemical Pioneer del American Institute of Chemists.

Nro. 2587

CápsulA CIENTíFICA

Detectan compuestos orgánicos en Marte El robot Curiosity (foto), que llegó hace un año a Marte para investigar si pudo haber existido vida en ese planeta, ha detectado compuestos orgánicos, pero los científicos no están seguros sobre su origen. “Todo lo que conocemos hasta ahora de Marte apunta a que puede haber habido vida allí”, señaló Daniel Glavin del Centro Goddard de la NASA en Maryland. Glavin encabezó el equipo que analizó los datos recogidos por Curiosity, y que incluyó a Rafael Navarro González, del Instituto de

Ciencias Nucleares en la Universidad Autónoma de México. Los científicos publicaron su artículo en la revista ‘Journal of Geophysical Research: Planets’, al tiempo que la revista ‘Science’ publicó cinco artículos sobre diferentes aspectos de las exploraciones del Curiosity. La misión principal del Curiosity, que llegó a Marte en agosto de 2012 y desde entonces ha recorrido cientos de metros en el cráter Gale, es determinar si allí hay pruebas de vida pasada o condiciones que la

(mayo 21 - junio 21) Los sucesos del pasado le harán madurar y crecer emocionalmente. Ud. afrontará sus problemas con más serenidad. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Tomará sus proyectos con mucha responsabilidad y trabajará duro por llevarlos a cabo. RECUERDE: Limpie su campo para que empiece una nueva construcción más firme y más hermosa.

LEO

• HoRAku

un grupo de exploradores que descubre la prueba del origen de la especie humana en la Tierra, en un camino a los rincones más oscuros del Universo y una aterradora batalla por la supervivencia.

(marzo 21 - abril 19) Ser precavido y ahorrativo lo sacará de muchos apuros y le dará tranquilidad. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.

TAURO

cAlificAción

cASA, reSidenciA vAcilAr, titubeAr

E

M

M

bañado

loar

O

abrigo,

C

O

I

D

traMpoSo

E

kicHwa

A

A

acción de

ofidio de gran taMaño grito taurino

tonto en Molibdeno

A

para pintar

eMbuStero,

A

R

R

M

fundador del iSlaM SuStancia

N

SíMbolo de

O

O

N

A

A

A

O

L

L

C

verbal

eStado del braSil

B

M

O

A

O

terMinación

A

Y

J

A

N

R

Hilera, retaHíla

planta de fibra textil

tacaño

R I

A

embArcAción que trovA

lAnzAr, ArrojAr girAr, vulteAr

eStAdo de ASiA diSperSo

Solución anterior

ARIES

de remoS

Adverbio de

S

(febrero 20 - marzo 20) Los negocios son muy buenos para Ud.; tendrá mucha agudeza y habilidad para estos. RECUERDE: Provoque en los otros la alegría de vivir y convivir.

Símbolo de

pArejA

pinchAr,

(enero 20 - febrero 19) Su hogar le puede dar un sentimiento de estabilidad y tranquilidad interior. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.

PISCIS

deltA

dioS de lA indiA

liStA

ACUARIO

cAbo, ronzAl

pequeñA

depóSito de

The Big Bang Theory Leonard y Sheldon son dos doctores en Física que comparten apartamento, y Penny es una vecina nueva que se instala en el piso de enfrente y altera la tranquila vida sentimental de Leonard y el desorden obsesivo-compulsivo de Sheldon.

enSenAdA

tAntAlio frenAr, detener

ArcA grAnde

dAr brAmidoS

deSAfiAr

del nobelio

WARNER, 19:00

Naturalmente, no todos se dedican a construir estructuras o entidades tangibles, pero la mayoría se esforzará por amasar, acumular o cultivar algo. Tanto si lo que construyen es una profesión, una reputación o una «dinastía» familiar, por lo general se establecen lentamente y avanzan paso a paso.

eStAdo de ASiA

Actor de lA

Símbolo

E

¿Nació un día como hoy?

(julio 23 - agosto 22) Actuará con astucia e inteligencia para obtener los logros que desea. Puede tener reconocimiento en su trabajo. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los viajes por motivos de dinero o trabajo serán satisfactorios. RECUERDE: No se quede mirando las ruinas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) El cierre de ciclos para Ud. será muy favorable, especialmente los que están relacionados al trabajo. RECUERDE: La actitud sabia ante un problema no es la reacción violenta sino una creación positiva.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las asociaciones que Ud. realice ahora serán duraderas y serias. Socios honestos y trabajadores. RECUERDE: No le tema al futuro, pues éste aún no existe.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. siente mayores deseos de trabajar y hacerlo con mucha responsabilidad y ahínco. Cuidará conscientemente de su salud. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.

sustenten. “Es esencial la búsqueda de agua, por supuesto”, añadió Glavin. “Y de compuestos orgánicos, porque sin los bloques básicos de carbono la vida no puede existir”. EFE

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Es posible que sienta mayor responsabilidad por sus hijos. Las relaciones sentimentales se hacen más serias. RECUEDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 D La Hora ECuAdOr

rocafuerte se consagró campeón del primer Certamen Nacional.

La Copa se fue para el Guayas FúTbOL FEMENINO

0 1

Un ambiente de fiesta se evidenció en la final del primer Campeonato Nacional Femenino de fútbol que se desarrolló ayer en el Estadio Olímpico Atahualpa. Rocafuerte se convirtió en el qUITO F.C rOCAFUErTE monarca del certamen al imponerse 1-0 al Quito F.C. Hay que reconocer Algunas instituciones educalas virtudes del rival. tivas pusieron el colorido en las Es un equipo más gradas del ‘Coloso del Batán’, lo que sirvió de motivación para organizado”. ZAMbrANO que los mejores equipos del CéSAr DT DE QuiTo F.C. campeonato se entregaran al máximo. Damos gracias El único gol del partido llea Dios por este gó en el minuto 28 del segundo campeonato, creo que tiempo. Érika Vásquez, luego de lo merecíamos”. ingresar por el costado izquierVÁSqUEZ do y hacer un recorte hacia el ErIkA JuGaDoRa DE RoCaFuERTE. centro, soltó un remate con derecha que venció la resistencia que el empate, de todas manede la cancerbera ‘chulla’. ras, iba a coronar a las de GuaLa justicia se reflejaba yaquil. en el marcador, ya que tome nota A las dirigidas por el la ‘Máquina Cementera’, entrenador César Zamdesde el inicio del partido, Espuce brano les faltó mayor se mostró más técnico que (Pichincha) predisposición en el el tercer su oponente. Rocafuerte ocupó campo de juego para ir lugar al ganarle propuso un juego vertical 4-3 a 7 de en procura del empaFebrero (Los que intimidó a las ‘azul- Ríos). te. Lucieron apagadas granas’, quienes tenían a lo largo del partido, la obligación de ganar, ya sintiendo, al igual que

rEGOCIjO. Las jugadoras de Rocafuerte reflejan su alegría al portar el cetro de campeón.

el oponente, el trajín de haber jugado tres partidos en esta semana. La alegría se desató en la

plantilla ‘Cementera’, una vez que el juez dio por finalizado el partido. Rocafuerte pasaba a la historia de nuestro balompié al

consagrarse como las primeras campeonas de un torneo avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). @jcvanegas

Jonas ‘rompe’ a sus rivales Clasificación general por categorías

máster a

1.- Juan Carlos Fonseca: 6:25:58

máster B

1.- Jonas Randel:,6:15:57

máster c

1.- Henry Murcia: 7:01:25

Élite

1.- Christian García:,6:31:52

Damas

1.- Paola Gamboa: 7:05:13

ejecutivos a

1.- Denis Collaguazo: 6:44:40

turismo

1.- Henry García: 6:45:00

prejuvenil

1.- Cristian Criollo: 6:38:10

Las emociones de la Vuelta Máster al Ecuador se trasladaron a la categoría Máster B, cumplida la tercera etapa entre Quevedo y Babahoyo en una distancia de 102 km. Jonas Randel, del equipo Cikla la Europea Continental, saltó del cuarto al primer lugar de la clasificación general. El ciclista danés protagonizó junto a su compañero del equipo, el estadounidense Erik Sorenson, y el colombiano Óscar Martínez una fuga de 50 kilómetros que sacó una diferencia de más de tres minutos al grupo perseguidor. Al llegar a la meta, en el cruce a Babahoyo, Sorenson ganó la etapa, pero Jonas pasaba a liderar la Máster B ya que el anterior líder, Efrén Imbacuán, perdió más de cinco minutos en la llegada. Otro que tuvo un mal día fue Silvio Guerra, quien pinchó una

CApACIDAD. Jonas Randel lidera el pelotón del la Máster B. TrIUNFO. Paola Gamboa gana la etapa entre Quevedo y Babahoyo.

de sus ruedas y pasó del segundo lugar al séptimo en la general. Mantienen sus camisetas

En la Máster A no hubo cambios de camiseta. Juan Carlos Fonseca se mantiene como líder general

con un tiempo acumulado de 6:25:58. El ganador ayer, en esta categoría, fue Jhon Jairo Montaño. En la élite, Christian García mantiene el ‘maillot’ amarillo ya que Antonio Calispa fue el ganador de la etapa. Entre las damas Paola Gamboa no tiene rival

el Dato La cuarta etapa se cumple hoy en dos semietapas: CRI de 10km entre Samborndón y la Puntilla y otra de 7,5 km entre La Cadena y Jipijapa.

ya que ayer volvió a ganar y amplió su diferencia a cuatro minutos y 58 segundos la diferencia ante su escolta Olga Zorrilla. Ayer apeteció entre los competidores Alexandra Escobar, pero lo hizo para sumar kilómetros ya que no fue parte de la competencia desde el inicio.


CrONOs B16

sábado 28 dE sEpTiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Macará busca revivir ante Deportivo Cuenca

El plantel de Macará, que junto con Deportivo Quevedo son los colistas del certamen nacional, busca sumar puntos y así de a poco irse alejando del fantasma del descenso y hoy (18:00) enfrenta en el Estadio Bellavista de Ambato a Deportivo Cuenca, que se ubica en la séptima casilla con 16 unidades. El cotejo será dirigido por Luis Orbe. D

‘Trencito’ apunta a los ‘militares’ Mantener la racha de resultados positivos y por ende seguir posicionado en la cima de la tabla de posiciones es el anhelo que mantienen la plantilla de jugadores de Universidad Católica que hoy (12:00) enfrentan al plantel de El Nacional, que con 20 unidades, pretenden acotar las distancias ante el pelotón de los líderes. El ‘Trencito’, con 25 puntos y un gol diferencia de 11 goles, es el actual líder del balompié nacional y la consigna de los dirigidos por Jorge Célico es sumar ante los ‘Puros criollos’ para mantener firme la opción de jugar la final del torneo ante Emelec, e diciembre. “Sabemos que es un rival difícil (El Nacional), pero dependemos de nosotros, vamos a aprovechar las oportunidades que tengamos para hacer los goles”, expresó el delantero argentino Federico Laurito. Por su parte el plantel ‘Militar’ desea corregir los errores en la defensa que cometieron ante Emelec. “Nosotros queremos hacer lo nuestro, mantener el arco en cero y no caer en equivocaciones”, detalló el centrocampista Santos Caicedo. En la plantilla de Carlos Sevi-

PRESENCIA. Federico Laurito (azul) será la carta de gol de Universidad Católica frente a El Nacional.

Posibles formaciones Torneo nacional

U. CATÓLICA

H. Galíndez H. Cangá A. Mendoza Y. Valencia J. Carabalí E. Patta D. Benítez F. Martínez P. Palacios H. Patta F. Laurito DT: Jorge Célico

EL NACIONAL

A. Bone J. Anangonó S. Caicedo A. Chalá D. Quiñónez F. Guerra R. Zambrano M. Pita D. Samaniego J. Villacrés E. Montaño DT: Carlos Sevilla

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 12:00 Juez central: Miguel Hidalgo

lla no existen lesionados, pero si cuenta con la expulsión de Elvis Bone, quien no estará en el compromiso de hoy en el Estadio Olímpico Atahualpa.

El Valle espera a Barcelona Con la firme convicción de acceder a un torneo internacional para la próxima temporada y esperando un revés de los líderes para escalar a la cima de la tabla de posiciones, se encuentra el plantel de Independiente del Valle que hoy (13:30) recibe la visita de Barcelona, que está en la octava casilla del torneo ecuatoriano de fútbol. En el plantel de Sangolquí existe la duda sobre el mediocampista Fernando Guerrero, quien se encuentra con una leve lesión. Ante esto, Pablo Repetto, DT de los ‘negriazules’, manifestó que aguardarán hasta el último momento para saber cómo evoluciona de su lesión y determinar si ‘Chiqui’ juega o no ante el ‘Ídolo’. Pero quien si estará en el rol estelar es Junior Sornoza, quien con goles se ha convertido en la figura del Valle. “El trabajo de todos los días se ve reflejado en el campo de juego, pero lo importante es seguir mejorando”, resaltó. Asimismo, el estratega confirmó la presencia del defensa central uruguayo Jhonatan Piriz, quien ante la expulsión de Luis

Posibles formaciones Torneo nacional

IND. DEL VALLE

L. Azcona M. Pineida J. Piriz F. León L. Ayala H. León M. Rizotto J. González A. Solís D. Angulo J. Sornoza DT: Pablo Repetto

ACTUACIÓN. El argentino Marcos Mondaini comandará el ataque de los ‘eléctricos’ ante Liga de Quito.

‘Todo está dado para que gane Emelec’ El extécnico ecuatoriano, Ricardo Armendáriz, considera que el cuadro ‘millonario’, tiene todo para ganar. • ‘Emelec tiene actualmente mejor equipo que Liga (de Quito) y además el apoyo de su hinchada será fundamental. Los locales vienen motivados por ganarle a El Nacional y están conscientes de que tiene que ganar para dejar atrás a Universidad Católica”, dijo el extécnico ecuatoriano Ricardo Armendáriz, quien dio su análisis acerca del cotejo entre los ‘eléctricos’ y los ‘albos’ que se celebra hoy (16:00) por la décimo tercera fecha del torneo ecuatoriano de fútbol El ‘Bocha’ cree que los ‘azules’ deben aprovechar el mal momento futbolístico que atraviesa el cuadro capitalino para imponer su juego. “Liga no tiene buena defensa. Su medio campo no tiene contención, no tiene creación y lo que es peor, carecen de gol, incluso no pudieron ganar a Macará. Entonces todo está dado para que gane Emelec”, reiteró. Armendáriz, que en su momento jugó en Emelec y Liga de

GUAYAQUIL

BARCELONA

M. Banguera P. Saucedo J. Campos R. Oyola J. Paredes C. Gruezo M. Oyola J. Ayoví M. Arroyo J. Ayoví W. Medina DT: Luis Soler

Estadio: Cantonal de Rumiñahui Hora: 13:30 Juez central: José Luis Espinel

‘Cunti’ Caicedo hará dupla con Fernando León. Por su parte en la plantilla del actual campeón nacional no serán considerados por Luis Gustavo Soler los jugadores Holger Matamoros y José Luis Perlaza, pero se mostró optimista con el retorno del mediocampista de corte colombiano Fabián Vargas.

SERIE A

Quito, destacó el acoplamiento del equipo local y la experiencia de los capitalinos. “El buen momento que atraviesa Emelec lo hace estar más entusiasmado y tiene mejor ensamble. Liga tiene muchachos con experiencia como (Édison) Méndez, (Jaime) Ayoví o (Enrique) Vera, que salen con mucha responsabilidad”, manifestó. Sobre la ausencia del jugador eléctrico Pedro Quiñónez y el portero Esteban Dreer por lesión, sostuvo que “ya enfrentó otros encuentros sin ellos y pudo ganar. En el lugar de Pedro, Gaibor y Lastra han venido haciendo un buen trabajo, ya que tienen mucha contención”, expresó. Por mantener el liderato

Para el duelo ante los ‘albos’, el técnico Gustavo Quinteros, no podrá contar con el volante Pedro Quiñónez, que por lesión permanecerá ausente quince días. De igual manera el portero titular Esteban Dreer, que se

Posibles formaciones Torneo nacional

EMELEC

C. Arana J. Narváez C. Nasuti G. Achilier O. Bagui R. Burbano F. Gaibor O. Lastra E. Valencia M. Mondaini D. Stracqualursi DT: Gustavo Quinteros

LIGA DE QUITO

A. Domínguez G. Corozo I. Canuto N. Araujo C. Arboleda E. Méndez E. Vera F. Hidalgo L. Saritama G. Bou J. Ayoví DT: Edgardo Bauza

Estadio: Capwell Hora: 16:00 Árbitro: José Espinel

recupera de un desgarro muscular. Por su parte, los quiteños esperan sumar ante el equipo ‘Millonario’ y así, abandonar el noveno lugar que ocupa en la tabla de esta segunda etapa, con apenas trece puntos. El equipo que dirige el técnico Edgardo Bauza, recupera al guardameta Alexander Domínguez, tras cumplir con dos fechas de suspensión.


Padres de familia a la cancha

EL DATO El Pilahuin Tío buscó el ascenso ante Aucas en el 2012, pero este año las cosas se han complicado por los varios empates logrados.

FúTboL

buscan ganar en casa

EnTrEnaMIEnTo. Los jugadores de Pilahuin se sienten comprometidos con su institución y esperan clasificar a la siguiente fase.

Pilahuín y Teodoro Gómez juegan mañana ante sus rivales de turno en Ibarra.

P30037/ai

Ibarra • Los equipos imbabureños que juegan la novena fecha del Torneo Zonal de Ascenso a la Serie B, necesitan ganar para lograr pasar a la siguiente fase. Para el Pilahuin Tío el partido de esta fecha será crucial, enfrentarán a Clan Juvenil mañana a las 11:00 en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. El cuadro ‘cooperativista’ necesita ganar los dos últimos cotejos y bajar de la punta a Clan

Juvenil para clasificar entre los ocho mejores clubes a la siguiente fase. Los punteros tienen 21 puntos +28 de gol diferencia, mientras que los imbabureños se ubican en la segunda casilla con 17 unidades +29 de gol diferencia. Sino logran despuntar a Clan Juvenil, tendrían que pelear el cupo como mejor segundo, pero ocho equipos están bajo el mismo objetivo y las cosas se ponen

difíciles. Esteban Masabanda, gerente de Pilahuin Tío, mencionó que los cotejos se jugarán a ganar con la plantilla completa. “Hemos hecho una buena campaña y buscaremos el cupo a la siguiente fase demostrando buen juego y preparación”, dijo. Por su parte el Teodoro Gómez jugará en su casa ante el Club Deportivo Bolívar. El cotejo se definió para mañana a partir de las 16:00. Los ‘teodoristas’ tienen un pie fuera del campeonato al ubicarse en la tercera posición con 11 puntos +2 de gol diferencia. Los ibarreños están a ocho unidades del puntero UIDE y ya no quedan posibilidades.

La Liga Deportiva Cantonal de Otavalo (LDCO) inauguró los I Juegos Deportivos de Padres de Familia. El evento cuenta con la participación de 12 equipos y los cotejos se jugarán los sábados y domingos en las instalaciones de la matriz del deporte sarance. Los participantes competirán en fulbito, baloncesto y ecuavoley. La inauguración se realizó en el coliseo Francisco Páez y contó con la participación de cientos de otavaleños que acudieron para alentar a sus equipos. Luis Jaramillo, responsable del departamento técnico metodológico de LDCO, explicó

CrONOs SÁBADO 28 DE sEPTIEMBrE 2013

D La Hora IMBABurA-CArChI

A23

que todos los equipos están conformados únicamente por padres de familia, cuyo hijos forman parte de las distintas escuelas formativas. “Es importante felicitar a los entrenadores que han incentivado a los padres de familia para su participación en este campeonato”, dijo. Los equipos participantes en la cita son: las escuelas formativas de: baloncesto, fútbol Sub 12, San Rafael e Iván Acurio, las selecciones de fútbol de damas y varones, Inter Otavalo, selecciones de taekwondo, natación, boxeo, karate, ciclismo, ajedrez y tenis de campo.

EsCUELas. Los padres de familia de quienes se forman en la LDCO serán parte del campeonato.


NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A24

Las Reinas del Enduro Nocturno

ENDuRo SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABuRA-CARChI

D

El DAto La competencia está dividida en siete categorías.

Las motociclistas participarán por primera del evento más importante del año en la categoría damas promocional. IbaRRa • Las hermanas María José y Dayana Yépez dejaron de lado sus actividades escolares por un día. Su pensamiento está únicamente en los caminos de tercer orden donde se realizará la XV Edición de la competencia Enduro Nocturno 2013. La sorpresa de este año en la carrera fue la apertura de la categoría promocional damas. Nicole Portilla y Margarita Christiancen, también han asegurado su participación. Todas son hijas de grandes motociclistas que han hecho historia en Imbabura y el país. La pasión por el deporte extremo las une en esta competencia, en donde junto a sus pa-

dres buscarán el título. Serán la atracción

Ver correr a las jóvenes será el plato fuerte de la jornada. Las jóvenes quienes opacar a los grandes deportistas con su habilidad y belleza, y demostrarán que las enseñanzas de sus progenitores, han sido las mejores. Para Dayana Yépez esta no es la primera experiencia nocturna, la joven de 16 años fue la única mujer en participar en la competencia en el 2012 y por ello se abrió la categoría este año. “Esta es una carrera esperada por todos los motociclistas ibarreños y me he

preparado durante dos meses. Soy la actual campeona provincial de motocross, obtuve el cuarto lugar en Heard Scrambre a nivel nacional y al momento ocupo el segundo lugar en el campeonato de Pichincha”, dijo. buscan el protagonismo

María José Yépez, de 13 años, esta ansiosa porque la hora cero llegue. “Llevo un año en el mundo del motociclismo y esta es mi primera carrera oficial. He recorrido varias pistas junto a mi padre, Santiago Yépez, quien es mi maestro y la persona a quien dedicaré mis triunfos”, señaló. Otra de las participantes es Margarita Christiancen, hija de Fernando ‘El Pipas’ Christiancen. La j o ven de 14 años partici-

pó en este año en las válidas de Guallupe y Huaca, donde obtuvo los primeros lugares. A pesar de vivir en Quito, dice estar preparada para la carrera. “Si gano el título será dedicado a mi papa y mi hermano por su apoyo diario”, manifestó la corredora.

EVENTo. Las motociclistas serán la atracción de la competencia.

100

pilotos ya han inscrito su participación.

paRTIcIpaNTE. Margarita Christiancen buscará el título en la categoría damas promocional.

compETIDoRa. María José Yépez, con 13 años, es la más joven de todas las participantes.

fIguRa. Dayana Yépez es la favorita para ganar la competencia.


CrONOs

Joel carrera, medalla de oro en taekwondo

carchi

A25

sábado 28 DE sEPTIEMBrE 2013 i La Hora IMBABurA-CArChI

Joel carrera

JuEGOS NaciONaLES

Logros

Campeón de la Copa IUCESMAG, °categoría infantil, en Pasto – Colombia. Medalla de bronce en el campeonato °nacional de Taekwondo, en Bolívar, categoría infantil.

Medalla de oro, Juegos Nacionales °Manabí 2012.

° Campeón Nacional, en Pichincha ° Campeón Nacional, en Riobamba Medalla de oro Juegos Pre juveniles °Pastaza 2013.

OrO. Joel Carrera en el Pódium de los Juegos Nacionales Prejuveniles.

En ciclismo, Franco rodríguez, se ubicó en cuarto lugar en los Prejuveniles Macas 2013. MacaS • Con 14 años de edad, Joel Carrera Tobar, se ha convertido en uno de los grandes del taekwondo carchense, así lo demostró ayer, en el coliseo de deportes de El Puyo, al alcanzar la medalla de oro, en la categoría, Bantham, esto en el marco de los V Juegos Nacionales Prejuveniles, y con los cuales Carchi concluyó su participación en la disciplina del taekwondo. Para alcanzar la presea dorada, Joel tuvo que ganar cuatro combates: el primero ante

Morona Santiago, el segundo ante Chimborazo, el tercero ante Manabí y la final ante Napo “Fueron combates difíciles, el más duro ante Manabí, pero supimos hacer bien las cosas y obtener la medalla de oro, la cual la dedico a mis padres Marco Carrera y Dayra Tobar, a mi entrenador, el profesor Luis Enríquez, y a todos quienes me apoyan”, dijo este joven deportista, quien pertenece a la Escuela Municipal de Taekwondo y en esta ocasión representó al Carchi en estos Juegos Nacio-

nales, contando con el apoyo de Fedecarchi. Al concluir el taekwondo, incluida la medalla de bronce que ganó ayer Dayana Viveros, el aporte para el puntaje total fue de 107, respondiendo así al pronóstico planteado. Breve perfil

Practica el taekwondo, desde los 11 años, todos bajo la ciclismo dirección del profesor Luis La última jornada del Enríquez, quien señala EL DATO ciclismo se vivió ayer que el éxito de Joel, radica en El Puyo, en la prueen su disciplina, su bioti- Carchi al ba de ruta realizada suma en la avenida Alberto po, la agilidad y sobre todo momento un total de 552 el deseo inquebrantable puntos. Zambrano, con un rede triunfar en cada pelea. corrido para los varoActualmente estudia en el nes de 15 vueltas y 8 tercer curso del colegio Conse- para las damas. jo Provincial (Tulcán), su aspiEn varones, la mejor ubicaración es ir escalando poco a ción de Carchi la tuvo Franco

Imbabura continúa con su preparación El cuadro ‘gardenio’ entrenó diariamente con miras a su cotejo del sábado ante el Deportivo Azoques. El partido se jugará en el estadio Olímpico de Ibarra a las 16:00, como se ha establecido el nuevo horario para los partidos en condición de local. Para este encuentro los ‘textileros’ tienen claras posibilidades de triunfo. Con 54 puntos +10 de gol de diferencia se ubican en la cuarta posición detrás de Olmedo, Mushuc Runa y Aucas. Los azogueños están onceavos con 34 puntos

iBarra •

poco y llegar a lo más alto del pódium internacional. Luis Enríquez, su entrenador, ve en él un verdadero talento, al que hay que seguir apoyando y preparando, a fin de que en un futuro cercano pueda llegar a representar a nuestro país en torneos nacionales e internacionales.

Rodríguez, al llegar en cuarto lugar, el primero fue para Imbabura, segundo y tercero para Sucumbíos. En damas, Ámbar Cuaical, la única representante de Carchi, siempre estuvo en el pelotón, sin embargo, no tuvo la suficiente experiencia y fuerza para rematar, ubicándose en el decimocuarto lugar. Luis Espinosa, entrenador de ciclismo de Fedecarchi, dijo que la participación de sus dirigidos en estos juegos ha sido aceptable, el aporte en puntos que sobrepasa los 100 puntos está dentro de lo planificado y continuarán trabajando con este grupo de jóvenes, que tienen condiciones y que naturalmente aprenden en este tipo de competencias nacionales.

Cruz Roja Ecuatoriana Junta Provincial de Imbabura

-25 de gol diferencia y son candidatos a perder la categoría. Sixto Vizuete, entrenador del Imbabura manifestó que se ha trabajado con el objetivo de continuar en los primeros lugares y mejorar el onceavo titular. “Queremos seguir buscando el ascenso y la actitud de los jugadores no ha variado. Hemos cambiado el horario para tener un día más de trabajo ya que el viernes no rendían muy bien. Mantendremos el horario por cuestiones técnicas y podernos concentrar para los cotejos”, dijo.

“El líder exitoso debe entender y aplicar el principio del esfuerzo cooperativo y ser capaz de inducir a sus seguidores a hacer lo mismo. El liderazgo exige poder y el poder exige cooperación”

El personal de directorio, voluntario y humanitario extienden una cordial felicitación al

Dr. Byron Bayardo Bolaños Ruiz, ENtrENaMiENtOS. Cuerpo técnico, dirigencia y jugadores se encuentran delineando estrategias para el próximo encuentro.

P30090/ai

Por haber sido merecedor a la Condecoración "CRISTÓBAL DE TROYA"


Cabaña en los alpes suizos

CurIOSO A26

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

E

EL PERSONAL MÉDICO, PARAMÉDICO, ADMINISTRATIVO, TÉCNICO Y DE SERVICIOS DE NOVA CLÍNICA MODERNA CLIMODER S. A. Ante el sensible fallecimiento de la señora:

MARÍA VICTORIA CORAL ACOSTA Expresan su más sentida nota de pesar y condolencia a su distinguida familia y de manera especial a su nieto, el Doctor Diego Coral Rivadeneira, apreciado colaborador de nuestra Institución.

P30082/ai

Dr. Galo Andrade N. Ing. Ximena Andrade L. PRESIDENTE GERENTE ADM/FINANCIERA

U

INCREIBLE. Cuando hay mucha niebla en el valle, parece que la casa estuviera flotando en el aire.

na pequeña cabaña s ob r e s a l e desde lo alto de una montaña con más de 2000 metros de altura, se encuentra en los Alpes de Suiza. Esta “casita” fue construida para el operador Florin de un telesilla en la estación de Portes du Soleil en Suiza. El agente de bienes raíces Arubeño Biscu, de Rumania, tomó fotografías de la casa flotante durante un reciente viaje a la estación de esquí. Él dijo: “Cuando hay mucha niebla en el valle, parece que

la casa estuviera flotando en el aire.” Sin embargo, la cabaña será demolida y reemplazada por un sistema más moderno y con una estructura más resistente. A pesar de su aspecto es resistente. Y agregó: “Es seguro en el interior, sólo un poco estrecho, pero es lo suficientemente fuerte como para acomodar a una persona, no más. Y finalizó “Yo tenía mucha curiosidad de saber por qué estaba allí. Es muy rústico. Se parece a la casa de Charlie Chaplin en la película “La quimera del oro”.

AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Al cumplirse el primer mes del sensible fallecimiento de quien en vida fue señora.

LEONOR ANDRADE DE ARBOLEDA Gracias Dios por habernos Permitido compartir la existencia Con una Esposa, Madre y Abuelita Que amó la vida, su trabajo y que Desde el cielo bendice a su familia. Un ser de luz que vivirá dentro de Nuestros corazones, que nos Enseñó a dar sin recordar y recibir Sin olvidar, a quien siempre se le Recordará con infinito amor.

Su esposo: Roberto Arboleda Fierro, sus hijos: Miryan, Armando y Marcelo Arboleda Andrade y demás familiares cumplen con el deber de agradecer a todas las personas que se solidarizaron en los momentos de dolor, e invitan a la misa que por el eterno descanso de su alma se celebrará el día Sábado 28 del presente mes y año en la Iglesia Nuestra Señora de La Merced a las 15:h00 (3 p.m.). Por la asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana, los quedarán eternamente agradecidos.

familiares

NOTA: No se han enviado invitaciones personales. Ibarra, 28 de Septiembre 2013

P29990/ai


IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS OFERTAS

SE NECESITA UN JOVEN que sepa de metalmecánica y manejar soplete con experiencia telf. 2950455/ 0991690248

DESEO TRABAJAR EN:

CASAS Y TERRENOS

En Quito, Av. Los Shyris y Portugal, frente a la Carolina edificio Albatroz, departamento 204, de 68m2, todo servicio. Valor 1100 el m2. Informes: 062643368 / 0993720354 / 0998417857. P30079/ai

SE VENDE O ARRIENDA CASA NUEVA

3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, garaje para 2 carros sector La Florida. Informes: 0981243366 / 0981548966. P30077/ai

SE VENDE

De oportunidad lotes de terreno de 200m2. Precio $2.500. Informes: 0980213541. P29999/ai Hacienda ganadera en los Bancos: ríos – casas – galpón, se vende con ganado; precio conveniente, urgente; solo interesados.

0979-736-409 P.A.P/57503/p.n

SECTOR EJIDO DE CARANQUI

Vendo último lote de terreno 288m2 con luz y agua potable; ubicado antes de llegar al barrio 19 de Enero. Informes: 0999656473. P30015/ai

SE VENDE

Una casa con terreno a precio de ganga a la entrada de La Esperanza. Teléfonos: 2601-269 / 0939374125. P30030/ai

VENDO CASA CENTRAL EN IBARRA

3 pisos con local comercial incluido mezanine en el mismo, 2do. piso independiente 3 cuartos pequeños cocina, baño, 3er. piso media terraza, baño, lavandería ubicada cuadra y media parque La Merced 2 cuadras mercado Santo Domingo, área de la casa 40mts. 90 de construcción. Se informa ubicación Bolívar 296 y Borrero esq. $45.000 contado.Ad/29970/ai

SE NECESITA señoritas costureras con o sin experiencia para trabajar en Atuntaqui telf. 0939972178

SE NECESITA un lavador de autos con experiencia y que sepa cambio de aceite telf. 62610829/ 0999863608

COCINERO con mucha experiencia en comida nacional e internacional, para eventos y compromisos sociales telf. 0969002881

CHEF DE COCINA con experiencia en comida nacional e internacional, bocaditos, comida industrial para dentro y fuera de la ciudad telf. 0985822162/ 0939409084

EMPLEADA DOMESTICA, limpieza de casas, planchado, limpieza de oficinas telf. 0985526169

AUXILIAR DE ENFERMERÍA, cuidado de niños, ancianos, cajera, vendedora, para farmacias, limpieza de casa telf. 2545165/ 0968371223

SEÑORA DESEA TRABAJAR en cuidado de niños o personas de la tercera edad telf. 0990393113

JOVEN RESPONSABLE busca empleo en taxi jornada completa Telf. 0968538081

BODEGUERO, ayudante de cocina, guardia de seguridad, atención al cliente, limpieza y mantenimiento de propiedad telf. 0991704089

CHOFER LICENCIA TIPO “C” para taxi o carro particular, vendedor, cobrador Telf. 2652562/ 0995634419

CONJUNTO RESIDENCIAL “PABLO ALEJANDRO”

Casas de 108m , en conjunto privado, totalmente terminadas, con acabados a su gusto. Precio $55.000, Huertos Familiares de Azaya. Teléfonos: 0992900261 / 0980378767. P29894/ai 2

VENDO MINI DEPARTAMENTO

SE REQUIERE CARPINTEROS con experiencia en muebles modulares Telf. 0993062918

OPORTUNIDAD

Se vende casa grande, 4 dormitorios, 2 salas y un mini departamento en las calles Mejía entre Sucre y Rocafuerte. Valor $90.000. Informes: 0994107158 / 0969771086.

DEPARTAMENTOS EN VENTA Edificio moderno, acabados de primera, ascensor, en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio Informes: 0991899216 / 0994843218 / 0989841382 / 062 952-580.

RECEPCIONISTA, cocinera, chofer licencia tipo “C” atención al cliente, ventas, computación telf. 2585835/ 0993261414

ATENCIÓN AL CLIENTE, ventas, maestra de ingles, recepcionista, secretaria, cajera Telf. 2651690/ 0989119841

VENDO

Volqueta mula Hino 700, 2008 con financiamiento. Informes: 0996860711 / 062 933 077 Noche. P30040/ai

En Quito, Urbanización Privada, hermoso departamento, 149 m2. Sector Solca, todo servicio. 023284699/ 0987057184. P. A.P/57513/p.n

EN QUITO – VENDO Hermoso departamento. 82 m2 Sector: 10 de Agosto y Av. Patria Urbanización privada. INF. 023284699 / 0987057184

P30011/ai

P. A.P/57513/p.n

OPORTUNIDAD

P30004/ai

Vendo en San Isidro (CARCHI)

Propiedad 65 has laborables más páramo, casa con 3 dormitorio, sala comedor. Sector ideal para ganado de leche, carne y cultivo de papas. Cuarto de ordeño, 70 cabezas Informes al 0995116632. P14521/at

SE NECESITA

DE INMEDIATO TRABAJE EN

VENDO HERMOSO LOTE DE 5.000 m2

Empresa distribuidora de gaseosas, jugos, aguas y café, requiere contratar distribuidores y personal masculino y femenino Gane 300 dólares quincenales. Entrevistas llamar al 0983503262 René Rodríguez P AC/96499

ARRIENDOS

VENDO

ARRIENDO

Amplio departamento de 3 dormitorios en la calle Flores #1051 y Pedro Rodríguez. Informes: 0999883919. P30067/ai

ARRIENDO LOCAL

- Terreno de 823,86 m2 urbanizado, excelente precio USD 110 c/m2 ubicado en la prolongación de la Urbanización “La Quinta” en Ibarra. - Lotes de terreno en la urbanización “Nueva Quinta” en Ibarra. Valor USD 150 c/m2. - Vendo Lindo lote junto a la escuela Álamos y el Complejo “El Conquistador” en Yahuarcocha. 2.205 m2. Valor USD 35 c/m2. Informes: 0996324042, 0984713536, 984662386

Señorita que sepa coser en recta y overlock. Informes al teléfono: 0980213541. P29999/ai

Para que trabaje en la zona de Salinas, que sepa de riego, con referencias. Informes: 0999439865 / 0994474698. P30060/ai

P30019/ai

OPORTUNIDAD

En el mejor sector de Ibarra Cdla. El Jardín, vendo lote de terreno de 450m2, calle Luis Cristóbal Tobar Subía, a pocos metros del parque Chile y Clínica Ibarra. Informes: al 0994097717.

LIMPIEZA DE CASAS y oficinas, costurera, empleada domestica, cuidado y mantenimiento de propiedad Telf. 0992361607

NECESITO MATRIMONIO

Casa y terreno en Otavalo de 1750m2. Vendo o cambio, acepto cualquier propuesta. Informes: 0998222586.

Ubicado Junto a la Hostería San Agustín a 50 metros de la Autovía Ibarra – Otavalo. Valor UYSD 40 c/m2. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386.

ATENCIÓN AL CLIENTE, cuidado de niños, recepcionista, cajera, secretaria, camarera, ventas, impulsadora telf. 0959590370

Señorita para trabajar en Peluquería con excelencia. Informes: 0997112773. P29999/ai

P30054/ai

VENDO DE OPORTUNIDAD

VENTAS, facturación, atención al cliente, secretaria, cajera, asistente contable o de gerencia Telf. 0979086557

SE NECESITA

TRANSPORTE

P29754/ai

ALBAÑIL, jardinero, camarero, mesero, guardia de seguridad, atención al cliente, ayudante de carpintero Telf. 0994777450/ 2545256

SE DA TERAPIA INTEGRAL a personas de la tercera y se cuida a niños con estimulación motriz de 0 a 3 años Telf. 0984445021

SE REQUIERE un lavador y secador de autos con experiencia telf. 0984111629/ 25002847

En el centro de Ibarra, apropiado para universidades, institutos superiores, colegios, centro médico, consultorios y cualquier otra actividad. Informes: Sucre 3-50 entre Grijalva y Borrero en Ibarra. Telf: 0987862586.

SE RENTA

P29875/ai

JOVEN DESEA TRABAJAR como cortador o ayudante de corte, chofer, conserje, ayudante de cerrajería, motorizado, chofer licencia tipo “B” Telf. 0994661729/ 0994461729

SE REQUIERE señoras costureras que sepan recta, overlok, recubridora con experiencia para Atuntaqui Confecciones Samanta telf. 2907928

P30062/ai

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “D” desea trabajar como chofer o ayudante para dentro y fuera de la ciudad telf. 0989156953

CUIDADO A PERSONAS MAYORES, empleada domestica, niñera, limpieza de casas, telf. 0981367259

P

SE NECESITA señoritas egresadas en hotelería y turismo e idiomas telf. 062924723 Dir. Olmedo 7-88 y Pedro Moncayo

Un minidepartamento en Ibarra. Dirección: Bolívar 10-37 frente a la despensa AKI. Informes: 0997678083 / 0993760504. P30078/ai P30062/ai

SE NECESITA una señora cocinera con experiencia Los Ceibos Rio Curarai y Rio Jubones esquina telf. 0994588427

2984646 - 2984551

EMPLEOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

BIENES RAÍCES

EMPLEOS

IMPORTANTE HOSTERÍA

SÁBADO 28 dE SEpTiEMBRE 2013 La Hora iMBABuRA-CARChi

A27

SE NECESITA una señora que sepa manejar maquina recta, overlok y recubridora con experiencia Dir. José Miguel Leoro 13-19 y Av. Los Sauces Ibarra telf. 0999585848

atención al cliente, VENTAS, camarera, manualidades, cuidado apersonas mayores, aseo de casas, costurera, limpieza de oficinas telf. 0993093747 cajera, AUXILIAR CONTABLE, secretaria, asistente administrativa, atención al cliente, ventas telf. 2651376/ 0988399091 CHOFER LICENCIA TIPO “E”, montaje de muebles, mensajero, atención al cliente telf. 2956937/ 0968371243 CHOFER, ayudante de plomería, ayudante de electricista, bodeguero, guardia de seguridad telf. 2939828/ 0988480442

CEDO ACCIONES Y DERECHOS

Transporte de Carga Pesada, compañía Ciudad Blanca de Ibarra. Informes: 0991808393 / 0985993423. P29999/ai

SE VENDE

Restaurante con excelente clientela. Informes al teléfono: 0983072930. P29952/ai

¡MATRICÚLESE!

Cursos ingreso a UNIVERSIDADES y POLICÍA. Clases: MATEMÁTICA, INGLÉS, FÍSICA, AJEDREZ, TAREAS. Av. Atahualpa 15-51 frente a la SUPERPARRILLADA. Telfs: 0999843967 / 2953-758. P29976/ai

VENDO

Amplia oficina 50m2 Flores 473 y Rocafuerte esquina, 2do. piso consultorio 208. Informes: 2954 894 / 0991683929.P30010/ai

SAMANTHA “PSIQUICA” Amas y no eres correspondido

REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, REALIZÓ LIMPIAS DEL AURA BAÑOS ENERGÉTICOS

Lectura de cartas, Cambie su Suerte.

P14515at

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

TRABAJOS 100% GARANTIZADOS OBTENGA ENERGÍA POSITIVA

Requiere Contratar

LLAMEME AL CEL. 0992193765

Los servicios de un Cocinero con experiencia. Los interesados llamar a los teléfonos: 0999685000 / 0992031998 P30029/ai

Fundación latinoamericana

VARIOS

DE OPORTUNIDAD

Se vende gondolas con caja de medio uso para su negocio. Informes al teléfono: 2607636. P29999/ai

BARATO

Vendo estanterías de oportunidad. Informes al teléfono: 2607636. P29999/ai

Dictara cursos de mecánica dental y auxiliar de odontología en Ibarra Inicio sábado 9 de noviembre. P.AG/28283 Informe para inscripciones: 04 2618690 celular 0987048381

RECTIFICADORAS

Vendo 3 Rectificadoras de Cigueñales de 2 mt de 1.30 y de 1 mt entre puntos. 1 Montacarga HASTER 65 2 Sueldas a Motor 2 Generadores de luz de 40 y 50 KBA Mayores informes al 099 980 5029 / 099 763 1780 p-186693/vf


AvISOS A28

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán FINANCIAMIENTO

BIESS ISFA-ISPOL BANCOS COOPERATIVAS

OPTICRUZ

su mejor opción

• Casas de 42 m2 con parqueadero • Espacios verdes • Ubicación estratégica • Seguridad

Trabajamos y reparamos lentes bajo medida. Examen visual computarizado Contamos con laboratorio propio Reparación técnica de lentes Dirección: Boyacá entre Bolívar y Rafael Arellano Telf: 2986-494/0999985391 Mail: opticruz1@hotmail.com Tulcán – Ecuador

ESTAMOS UBICADOS En la calle Sucre entre Ayacucho y Junín esq.

P14517/ai

DR. CARLOS MENCÍAS A. Médico Acupunturista Especialista Universitario

Migraña - cefalea - mareos - dolores musculares y articulares en cuello, hombro y espalda, calambres y TRATAMIENTO CONy piernas LÁSER SIN-AGUJAS amortiguamiento de brazos - rinitis sinusitis SIN DOLOR gastritis-estrésY - ansiedad, depresión - desordenes digestivos y menstruales.

P29999/ai

IMPORTANTE CADENA DE COMIDA RÁPIDA

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

Necesita Personal a tiempo completo para su apertura en Laguna Mall. Inducción a realizarse en la ciudad de Quito.

PERIODISTA PARA LA CIUDAD DE IBARRA

Interesados enviar su hoja de vida al email: franquiciaibarra@hotmail.com

Requiere contratar

P30028/ai

P14517/ai

INFORMES Y VENTAS: Maldonado 5-20 y Borrero Teléfono: 2607-399 • E-mail: patricio.cardenas@yahoo.es amontesdeocarosero@hotmail.com

Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte o enviar al email: cchamorro@lahora.com.ec

TRATAMIENTO CON LÁSER

P29999/ai

Atención: Sábados de 09:00 a 18:00 Teléfonos: 0984041328 / 0994152561

Ad/28633/ai

TULCÁN: Bolívar y Atahualpa (altos de Almacén San Andresito)

P30065/ai

VENDO CASAS POR ESTRENAR

VERSA

CASA AMOBLADA EXCELENTE PRECIO Y UBICACIÓN Av. Atahualpa No. 20-109 Sector “La Bola Amarilla” . Ibarra. Área 300 m2 de terreno y 200 m2 de construcción. Casa independiente de dos plantas, cuatro dormitorios, tres baños, sala, comedor, cocina, dormitorio de servicio, lavandería, BBQ, jardín, estacionamiento para varios vehículos, patio posterior y BBQ. Dispone además de áreas de construcción posterior, cuarto de empleada, baño, bodega, etc. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386.

“BOTAS 100% CUERO” NECESITA

Personal con sólidos conocimientos en ventas, administración y computación. Informes en Cotacachi. Dirección: 10 de Agosto 1065 y Pedro Moncayo. Telf.: 062916647 / 0994667028

P30035/ai

Atención de lunes a viernes de 18:00 a 20:00

P30062/ai

IBARRA: Eleodoro Ayala 1-10 y Jorge Dávila Meza (Clínica Ibarra)

- USD 69.000,oo. Casa independiente de 150 m2 ., de 4 dormitorios, sala, cocina, comedor, 3 y ½ baños, patio posterior, terraza. etc. Sector Yuyucocha en Ibarra. Calle Daniel Proaño Rivadeneira. Manzana F.

INFORMES TELÉFONOS: 0996324042, 0984713536, 0984662386. P30062/ai

VINCÚLATE A:

Visítenos será un gusto atenderlos. Ofrecemos: café, té, aromáticas, jugos naturales, bolones, empanadas, quimbolitos y pastas. Dirección: Ayacucho entre Sucre y Bolívar. Telf: 0999758004

Variedad en chocolatería fina, peluches, tarjetas, bolsas de regalo, dulces y detalles. Estamos ubicados en la calle Junín entre Sucre y Bolívar. Teléfonos: 2987074 / 0994179026.

P14517/ai

VENDO CASA DE OPORTUNIDAD Calle Sucre. Sector “La Giralda” de 2 plantas, dos amplias salas, comedor, cocina, 3 dormitorios, dos baños y medio, patio interior y salida adicional a la Av. Atahualpa, portón eléctrico, 2 estacionamientos, terraza con área de máquinas.

Informes: 0996324042, 0984713536, 0984662386.

ROPA Y CALZADO POR CATÁLOGO

Jugos & Café

Sra. Rocío Villarreal - Propietaria

Dra. Elizabeth de la Torre CIRUJANA OFTALMÓLOGA

P30062/ai

- En el conjunto privado “Terrazas de la Quinta” en Ibarra . 217 m2 de construcción. Calle Juan José Paez No. 5-55 y Emperatriz Mejía. Acabados de lujo, 3 dormitorios con baños, sala, comedor, amplia cocina, sala de estar, área comunal con BBQ, dos estacionamientos, terraza, etc.

JOMAERVI

Dirección: Sucre No. 52072 entre Ayacucho y Junín. Edificio Burbano, Planta baja. Teléfono: 2 988187 / Cel. 0998131294

P14517/ai

Maneja tu tiempo

IBARRA: Centro: Obispo Mosquera 5-66 y Bolívar. Telf: 062 951 206 YACUCALLE: Juana Atabalipa 9-85 entre Ricardo Sánchez y Tobías Mena. Telf. 062 643 368 / 0994 238 955 / 0988 062 402 email: nellyvera96@hotmail.com CAYAMBE: Libertad OE1-20 y Restauración Telf. 022111115

EL GRAN CHAMAN RAYN

P30079/ai

Tienes problemas de amor, salud, dinero, etc. El Gran Chaman Rayn te ayuda a buscar la solución, y devuelve tu alegría. NO TE DESESPERES.... LLÁMAME AL 0968921605 P30069/ai

VENDO CASA NUEVA Conjunto “Cascadas de Chorlaví”, área 142 m2, tres dormitorios, dormitorio máster con baño, cocina comedor, sala social, sala de estar, patio posterior, cortinas, lámparas, alarma y muebles empotrados. Informes: 0996324042, 0984713536, 984662386

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P30062/ai

y aprovecha tus contactos E YA INSCRÍBET ATIS R G CATÁLOGO


JuDIcIALES P

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABuRA-cARchI

A21

La calidad legislativa de los diputados aprendices ANULACIóN

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el Certificado de Inversión No. 54918 del Banco Nacional de Fomento de Otavalo perteneciente a Guzmán Paz Myrian Elena, por lo que se procede a su anulación. P30076/ai

ANULACIONES VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4500924336 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Jakeline del Consuelo Montenegro Pozo, por lo que se procede a su anulación. P30066/ai =======

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. 4501217426 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente al Sr. Alberto Duchi, por lo que se procede a su anulación. P14524/at

La etimología de la palabra diputa­ do­(a)­ se encuentra en la voz latina deputare, que significa destinar, seña­ lar, o elegir una persona o cosa para algún uso o ministerio. En nuestro sistema democrático se denomina diputado a la persona elegida por el pueblo para que lo represente en la función de legislar y fiscalizar los ac­ tos de las otras Funciones del Estado. La diputación, en género masculino o femenino, no solo es dignidad del Congreso Nacional, sino también de organismos de la orden social que fueren, como concejales y consejeros. El término diputación a su vez, se de­ riva de la voz latina deputatio­tionis, que es igual a la acción o efecto de di­ putar en el ejercicio del cargo de di­ putado. Los medios de comunicación por lo general no utilizan la palabra diputado­ (a)­ sino el término “legis­ lador” para referirse a los elegidos por el pueblo para actuar en el Con­ greso Nacional; pero considero que, dados los pocos quilates de cultura política y conocimiento legislativo, ese atributo, a la mayoría de elegidos para ese cargo en el Ecuador, no les corresponde. Legisaldores de verdad La Constitución de 1998 en ningu­ no de sus preceptos utiliza la pala­

bra legislador. La designación clara y concreta que da a cada uno de los in­ tegrantes de la Función Legislativa es “Diputado”. En la clásica división de los poderes, al Legislativo se le encar­ gó dos funciones fundamentales: Le­ gislar y Fiscalizar, que no las cumple; más no la función de “dictador colec­ tivo”, que ha asumido en esta última etapa de la vida Republicana; preci­ samente por falta de “legisladores de verdad” ya que actualmente está in­ tegrado por diputados al servicio de dueños de partidos o grupos de poder económico. En sentido general, el término dipu­ tado es un genérico de mandato, que se utiliza también para cualquier tipo de delegación que realiza el pueblo a determinadas personas para que cumplan algún tipo de mandato, por alta o pequeña que fuere su misión. Sin embargo hoy, el pueblo a nivel de Congreso Nacional, ya no considera al diputado como la expresión de máxi­ ma autoridad legislativa, porque esta alta Función del Estado se ha olvidado de su mandato y ha usurpado algunos derechos al Ejecutivo abrogándose fa­ cultades que no le corresponde y ha pisoteado a la Función Judicial, a la que desde hace mucho tiempo la ha dejado sin la capacidad de ser el guar­ dián de la vigencia de nuestro sistema democrático.

La representatividad Lo más grave es que la Representati­ vidad de los Diputados ha perdido su esencia y hoy se ha vuelto una quime­ ra; porque con un 5% o 10% del voto ciudadano que han alcanzado en las últimas elecciones, en el Ecuador, la mayoría de los Diputados no repre­ sentan al pueblo. En la designación clásica de elección popular, ha sido la mayoría absoluta la que de verdad ha dado representatividad a los dig­ natarios con el 50% más uno, sin ex­ cepción; pero últimamente en nues­ tro país, ese porcentaje solo alcanzó el voto nulo, sin tomar en cuenta un altísimo porcentaje de votos blancos; por tal razón los Diputados no han cumplido ni siquiera con el mandado del Art. Primero de la Constitución que dice que el Sistema de Gobier­ no en el Ecuador, es esencialmente representativo, a más de electivo, responsable y alternativo; mandato que constituye letra muerta; porque con el porcentaje alcanzado por los diputados de mayor votación en el país, los elegidos ya no representan al pueblo sino a pequeños grupos y talvez ni a su familia completa. La respuesta es la falta de cultura política, demagogia, irresponsabi­ lidad y politiquería de los llamados partidos políticos, que esencialmente

no son más que empresas de inversión económica o agrupaciones burocráti­ cas que únicamente apuntan al poder para su beneficio personal y grupal. Los dueños de los partidos políticos han minimizado la función represen­ tativa del Legislativo y la han conver­ tido en servil, no patrocinan la elec­ ción de sus mejores afiliados, porque temen a la eficiencia. Permitiendo que el proceso elec­ toral se convierta en competencia de inversionistas de dinero y charlatanes que han logrado deformar la imagen institucional; integrado sin verdade­ ros políticos, sino más bien con baila­ rines, payasos, comentaristas deporti­ vos, presentadores­(as) de televisión, locutores de radio, adivinos y toda clase de personas extrañas al “Espíri­ tu de las Leyes”, fundamento de la de­ mocracia; por esa razón ya no existe la calidad legislativa en los diputados, en su mayoría, sin ninguna formación y más bien con una total improvisación en materia legislativa, faltos de prác­ tica parlamentaria, elaboración de la ley; es decir, con la categoría de “Di­ putados Aprendices”, sujetos a la vo­ luntad de los dueños de los partidos, recomendados y padrinos, sin ningún ideal ni papel que desempeñar en el Congreso Nacional al entrar en fun­ ciones, que no sean la negociación de su voto y el escándalo.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

22 incendios forestales en Espejo

ROjA CARChI

A30

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABURA-CARChI I

tulcán • Cristian Moscoso, comandante del Cuerpo de Bomberos indica que se tienen registrados 22 incendios forestales, que han dejado bosques y pajonales destruidos. A estos se suman cinco conatos de quemas que no han sido de mayor magnitud y fueron controlados a tiempo, antes que causen mayor daño a la naturaleza. Destacó que el personal de esta dependencia atiende a dos cantones: Espejo y Mira.

Esto pese a que el último sí teniendo en cuenta con un Cuerpo de Bomberos recientemente creado, pero en el que no tienen las herramientas necesarias para poder atender los requerimientos, sobre todo los incendios de mayor magnitud. Cristian Moscoso recomienda a la población, no realizar quemas agrícolas sin la vigilancia de personal de esta dependencia. Indica que no se debe dejar botellas de vidrio en los campos u otros elementos que sean de vidrio. Al momento de encender alguna fogata estar seguros de que éste quede totalmente apagado, pues el viento aviva el fuego y por lo tanto se pueden desatar grandes incendios.

INCENdIoS. Los incendios forestales también han afectado al cantón espejo, pero los bomberos lograron controlarlos.

Multa de 80 dólares por obstruir el paso por la acera

SANCIóN. el Comisario aplicó una multa por no obtener permisos para obstaculizar la acera con material de construcción.

Por no obtener permisos para poder obstaculizar la acera con material de construcción. tulcán •El comisario Municipal de Tulcán, Jofre Benavides, en un recorrido por la ciudad, encontró que en algunas edificaciones en construcción no se había adquirido el respectivo permiso para poder utilizar la vereda y colocar el material que se utiliza para la ejecución de las obras. Esto motivó para que el funcionario sancione con 80 dólares de multa a los contraventores. Además se otorgó un plazo de 24 horas para que se retire estos obstáculos, caso contrario se

otros controles ° el Comisario explicó que está pendiente para verificar que no se esté faenando de manera clandestina, teniendo en cuenta que tiene pistas de que se está actuando al margen de la ley. el funcionario advirtió que en estos casos aplicará todo el peso de la ley, pues se estaría atentando contra la salud de la colectividad.

procederá a decomisar este material. Benavídes aclaró si bien contaban con permisos para realizar las construcciones, no tenían el visto bueno para utilizar los pasos peatonales. La autoridad indicó que sí se esta otorgando estos permisos, pero se los tiene que tramitar en el despacho de la Comisaría y con los plazos fijados al momento de adquirir el certificado. Reacciones

Los moradores de los lugares aledaños donde se encontraba el materiales de construcción, sobre todo en el casco comercial,

comprendido entre la calle Sucre y Boyaca, aplaudieron la medida. Margarita Vásquez, propietaria de un local de venta de películas, señala que el comercio se redujo debido a que los clientes se encontraron con obstáculos y por eso evitaron ingresar. A esto se suman las molestias por el polvo que ingresó a su almacén. La autoridad del ayuntamiento señala que está pendiente para el respectivo control, con la finalidad de que se cumplan las ordenanzas y obligaciones que tiene cada ciudadano en el cantón Tulcán.

Se llevaron lo que pudieron de un hotel En el hotel Nueva Co- dueño y la persona de servicio lonia, sujetos no identificados, ingresaron cerca de las 08:00 y ingresaron para sustraerse un se encontraron con la desagrasinnúmero de objetos de valor. dable noticia. “La alarma apenas se abría 10 de las 20 habitaciones fuela puerta, saltaba, pero cuando ron saqueadas. Aparentemente los indi- ingresé no pasó nada, luego me percaté que las puertas viduos ingresaron forde todas las habitaciozando los cerrojos de las EL DATO nes estaban abiertas, puertas y desactivando las seguridades rotas y la alarma de seguridad y hotel es uno censores de movimiento Este de los más conoci- que se habían llevado que se encontraban ubi- dos de la ciudad. un sinnúmero de code 30 años de cados en diferentes pun- Más servicio ha presta- sas”, indicaba indignado. tos del centro de hospe- do este lugar de hospedaje. Del lugar se sustradaje. jeron: 10 televisores de David S. de 22 años, uno de los propietarios de 14 pulgadas y uno de 29; licuadoras, planchas, lavaeste negocio, asegura doras, aspiradoras, adeque decidieron reactivar más de siete cilindros de la atención en este hotel, gas, sabanas y cobijas tras tres meses de haber MIL dólares aproxi- en donde aparentemenpermanecido cerrado. Su madamente es el intención fue abrir cada monto de perjui- te habrían cubierto el cio para los profin de semana el espacio pietarios de este botín. “Tuvieron todo lugar. el tiempo del mundo al público, mas nunca de llevarse las cosas, al imaginaron que la visita punto que hasta se han de la delincuencia los sordrogado dentro del hotel, porque prendería. Al parecer la propiedad ha- encontramos restos de marihuabía permanecido cerrada des- na en una de las habitaciones”, de el domingo pasado. Ayer, el explicaba el propietario.

IBARRA •

10


rOjA

Policía motorizada captura a presunta banda de roba casas Cuatro sujetos fueron detenidos mientras se movilizaban en un vehículo, cuya placa fue identificada en varios delitos de robo. ibarra • Un

automóvil de marca Chevrolet Sail color blanco de placa PBZ – 4686 fue identificado por agentes del Grupo Varias sospechas pesan sobre el de Operaciones Motorizadas vehículo en el que se movilizaban los sujetos, una persona reconoció (GOM), como el automotor en a la unidad como el auto de los el que varios delitos de robo a antisociales, en el robo del domicilio domicilio se han registrado en a un agente policial en Yuyucocha la ciudad. varias semanas atrás. Otras demanAl ver a esta unidad circudas constan reconociendo a este lando por la carrera Sánchez automotor. y Cifuentes y Pedro Moncayo, los uniformados decidieron seguirlo, a fin de realizar la requi- realizaron la requisa respectiva al vehículo y a los cuasa respectiva, cuando los tro ocupantes del misocupantes se percataron de mo, en el cual se enconla presencia policial trata- el DaTO traron varios objetos de ron de darse a la fuga. dudosa procedencia. Irrespetando la luz roja El vehículo es propiedad de Los detenidos fuedel semáforo, tratando de una empresa de auto- ron trasladados hasta abrirse paso entre el con- rentera móviles de la flictivo tráfico de mediodía, ciudad de Quito. la Policía Judicial en se sien- donde se encontraron los sospechosos intentaron Quienes tan perjudicacuatro denuncias que escapar, mas la rápida ac- dos, pueden hasta ción policial no permitió acercarse la Policía a reco- implicaban al mismo que lograran su cometido, nocer el vehículo vehículo en delitos de o a los sospepues inmediatamente cer- chosos y presen- robo a domicilios en dila denuncia ferentes sectores. caron el paso del traspor- tar respectiva. Al momento de la te en la intersección de la aprehensión los indiviOviedo y carrera Sucre. Ante la mirada atónita de las duos manifestaron que se enpersonas que transitaban por contraban retornando de Tulel lugar, los agentes policiales cán. Los implicados responden

Vinculación °

i

SÁBADO 28 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A31

676

Dólares en efectivo, 11 mil pesos colombianos, 10 intis peruanos y un billete brasileño portaban los sospechosos. Cuatro personas se encuentran detenidas.

CaPTUra. Con las manos sobre la pared fueron registrados los cuatro sospechosos, quienes minutos antes intentaron darse a la fuga.

a los nombres de: Javier S. de 28 años; David G. de 25; Guillermo G. de 67 y Juan R. de 23, todos de nacionalidad colombiana. Bajo el delito de posesión de objetos de dudosa procedencia, los cuatro sospechosos se encuentran recluidos en el Centro de Detención Provisional de Ibarra a la espera de la audiencia que se realizará hoy en el Juzgado de turno. Evidencia

Entre los objetos encontrados en el automotor se encontraron: un minicomponente, dos desarmadores grandes, una llave, dinero en efectivo en dólares y reales (moneda brasileña), intis (moneda peruana) y

rEGiSTrO. El vehículo fue revisado minuciosamente por agentes policiales en donde encontraron objetos que los implicados no pudieron justificar.

pesos colombianos. También se incautó: un estuche tipo monedero que contenía un lote de joyas, un casco,

seis pares de medias, dos pares de guantes, un estuche de llaves, dos mochilas, chompas y seis celulares.

Policía demuestra su actuación ante un robo

SiMULaCrO. Personal policial mostró rapidez y agilidad en el proceso de persecución y captura de los supuestos delincuentes.

tipo de simulacros es combinar la teoría con la práctica de las actividades policiales. “Con ello definiremos las fortalezas y debilidades de nuestra ejecución para tener respuestas más rápidas, para beneficiar a la colectividad”, señaló. Ramírez hizo un llamado a la población en cuanto a la cooperación en el tránsito, ya que durante este simulacro se pudo evidenciar que varios conductores no daban paso para la circulación de las unidades. “Pedimos a la ciudadanía que se abra hacia el costado a fin de permitir el paso de las patrullas y motorizados”, dijo.

AB/6561/P

ibarra • Preparados y con todo listo para simular un acto delincuencial en tiempo real se encontraban agentes de la Policía Nacional, Grupo de Operaciones Especiales (GOE), Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM), Criminalística y Policía Judicial. Todos en coordinación para llevar a efecto dicho acto que denotaría la rapidez policial dentro de un proceso delictivo. El hecho inició a la altura de la carrera Tobías Mena, en donde los supuestos antisociales, con una barra abrieron la puerta de ingreso de un domicilio llevándose varios objetos. Partieron en precipitada carrera e inmediatamente las diferentes unidades comenzaron la persecución hasta la avenida Mariano Acosta y Eugenio Espejo en donde se realizó la captura de los supuestos delincuentes en uno más de cinco minutos. Patricio Ramírez, comandante Zonal de Policía, determina que el objetivo de este

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


50c SÁBADO 28 de SePTIeMBRe 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGInAS

Atrapan a presuntos ‘tumba casas’ Cuatro sujetos con objetos de dudosa procedencia fueron interceptados por policías motorizados ayer en el centro de la ciudad. Las denuncias sobre el vehículo en el que se movilizaban fue la clave. Página A31

Por el liderato Hoy se abre la décimo tercera fecha del torneo ecuatoriano de fútbol.

A las 12:00 rivalizan U. Católica contra El Nacional. A las 13:30 actúan Ind. del Valle contra Barcelona, más tarde (16:00) Emelec juega ante Liga de Quito y a las 18:00 Macará recibe a Deportivo Cuenca. Página B16

Roban en hotel

Delincuentes ingresaron al hotel Nueva Colonia en Ibarra y se llevaron todo lo que pudieron de 10 habitaciones. Se estima que el monto del perjuicio es de aproximadamente 10 mil dólares. Página A30

Presencia femenina en el Enduro Nocturno

Hoy se vivirá la XV edición del enduro Nocturno 2013 y las damas buscan el protagonismo. dayana y María José Yépez; Margarita Christiancen y Nicole Portilla son algunas de las participantes. Página A24


Imbabura Carchi 28 septiembre de 2013  

Imbabura Carchi 28 septiembre de 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you