Imbabura Carchi 28 de junio 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.745 OtavalO

Transportistas analizan movilización Página a4

UrcUqUí

INclusIóN lleGa a refuGIaDOs GlBTI

Hoy se conmemora el Día Internacional del Orgullo GlBTI. acnur trabaja con los refugiados y los colectivos en este sentido. Páginas a3 y B8

Turismo: un eje fundamental Página a5

cOtacachi

una evaluación a la violencia de las fiestas Página a4

un proyecto que busca conservar el cerro Imbabura Página a2

cIrcula HOy

los nuevos pintores de carchi

en la casa de la Juventud se de carchi se forman los nuevos talentos. Página a7

Inti raymi: la vigencia de una celebración milenaria Página a9

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

EL DATO La población aprovecha más de dos mil litros diarios de agua para el consumo humano.

ibarra

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Proyecto procura la conservación del cerro Imbabura Los municipios de la provincia articulan acciones para conservar al “Taita Imbabura”.

municipios de Iba- nejando una propuesta de manrra, Otavalo y Antonio Ante comunidad, conjuntamente con articulan acciones para la conlos gobiernos autónomos descentralizados Municipaservación del cerro Imbabura. Los tres cantones TOME NOTA les, y, en ese sentido, uno de los objetivos es poder tienen influencia directa conservar esta área por la en el cerro, que es una de municipios consolación de agua las principales fuentes de Los de Ibarra, “El cerro Imbabura agua de la provincia. La Otavalo y Ante población que convive en Antonio articulan accio- sirve como reservorio de su territorio aprovecha nes para la con- agua natural para estos servación del tres cantones, entonces más de 2.000 litros diarios monte para nosotros es sumade agua para el consumo Imbabura. mente importante que se humano. Dentro de las alternativas del pueda conformar esta mancomanejo de conservación del ce- munidad y de alguna manera rro Imbabura, desde hace algún aunar esfuerzos y, más que ,todo tiempo atrás, se ha venido ma- definir políticas de gestión en el

ibarra• Los

Negris

cONSERVAcIÓN. Municipios de la provincia buscan conservación del cerro Imbabura

área que nos corresponde a cada cos llegaron a un, que consiste uno de los municipios”, informó en un acuerdo que dice que se Diego Villaba, director de la Uni- tiene que iniciar con la creadad de Gestión Ambiental del ción de esta mancomunidad, porque, al ser solo una unidad, Municipio de Ibarra. Con esta alianza se pretende no sale registrada en el sistema generar también una conciencia nacional. “Estamos todavía en los acuerdos a los que teambiental, realizar actinemos que llegar las muvidades de conservación, EL DATO nicipalidades. Tienen que limitación de áreas, hacer prever presupuesto para un tema transversal de de las estraeducación ambiental con Una tegias es la limi- desarrollar estas prolos comuneros de toda la tación de áreas puestas y, más que todo, de conservación estamos viendo la figura zona del cerro. absoluta de que se pueda vincular como el Gobierno ProvinMancomunidad Para la conformación de la cial. Tenemos entendido que, de mancomunidad, según explicó acuerdo a la legislación de las Villalba, solo se han tenido al- mancomunidades, si no existiría gunas reuniones, en las cuales un Gobierno que no está dentro “todos los procuradores síndi- del nivel jerárquico, no sería una

mancomunidad, estamos viendo las alternativas para poder llegar a esto”. Estrategia conservación En este caso, la principal estrategia es la limitación de áreas de conservación absoluta, delimitación de áreas de atención prioritaria, zonas de amortiguamiento y zonas de aplicación de plantaciones con el objetivo de conservación. Las plantaciones con árboles nativos, plantaciones muy densas “para poder mejorar el escurrimiento de toda esta zona y que de hecho vaya recargando acuíferamente para provisión de agua son parte del proyecto”, finalizó Villalba. (FCDL)

Junto a Fundación Save Ecuador (capítulo Ibarra), presentamos la historia de dos perritos, que por diferentes cuestiones fueron abandonadas y rescatadas por los voluntarios de esa fundación, no solo en Ibarra, con el objetivo de que puedan ser adoptadas por familias responsables que les brinden una segunda oportunidad. Hoy te presentamos a Negris y chiquita.

Fue rescatada hace dos días en el sector del Hospital del Seguro. Está en un grado de gestación avanzado. Ella tendrá seis cachorros en las próximas horas.. Es pequeña, ideal para un departamento, muy cariñosa y dulce. Luego de destetar a sus cachorros será entregada esterilizada, vacunada y desparasitada. Cambia su vida: ADOPTA.

Chiquita

Esta pequeña fue rescatada de la calle. Estaba muy enferma y desnutrida, ahora se encuentra recuperada totalmente, está esterilizada vacunada y desparasitada. Chiquita tiene cinco meses de edad, es de raza mediana, muy juguetona, un poco hiperactiva y, sobre todo, cariñosa. Cambia la vida de esta pequeña: ADOPTA

PARA MAYOR INFORMACIÓN CONTÁCTANOS AL NÚMERO 0987333071 O AL CORREO ibarra@lahora.com.ec

Acciones inclusivas para los refugiados GLBTI

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Llegar a un país desconocido siempre representa nuevos retos, pero más aún cuando la orientación sexual ‘diferente’. grantes, conocer las necesidades IBARRA• Mediante una propuesta de trabajo, que incluye educa- que enfrentan y lo que necesitan ción, prevención, capacitacio- para que su permanencia en el nes y visibilización, el colectivo país sea buena, es una de las meSomos Diversos, de manera con- tas que tienen, según informó junta con el Alto Comisionando Marcela Mena, representante de las Naciones Unidas (Acnur), del colectivo Somos Diversos. Además comentó que parte exponen el proyecto que trata del proyecto, que conlos temas. templa cuatro ejes temáAl igual que cientos EL DATO ticos con los que siempre de personas, quienes por han trabajado, incluye diversas razones se ven dos organis- cuatro ferias inclusivas, obligadas a dejar su país Los mos ayudan a de origen para refugiarse personas GLBTI previstas para este año; en otros lugares, de ma- indocumentadas para legalizar su tres eventos de sensibilización y visibilización de nera individual o en pe- situación en el país. la población GLBTI, sus queños grupos, personas derechos y fechas embleGLBTI (gays, lesbianas, bisexuales, transgéneros TOME NOTA máticas como la del Día Internacional contra la e intersex) se enfrentan a Homofobia, evento que los cambios socioculturaEl proyecto con- llevaron a cabo en el parles del entorno. templa talleres Uno de los tantos ca- de diversidades, que Ciudad Blanca. Infecciones De igual manera, se sos de refugiados, que VIH, de transmisión prevén actividades para actualmente se encuentra sexual ITS, detección y preel Día del Orgullo LGBTI tramitando los documen- vención y resde VIH, (ayer marcharon en Quitos para permanecer en puesta direccionamienEcuador, bajo la condición to referencia de to), que se conmemora el con 28 de junio de cada año, de refugiado, trabaja como pacientes VIH, mientras que el 27 de nopeluquero, con lo que pueviembre, el Día de la Desde solventar sus gastos. Contó que ha sido rechazado por penalización de la Homosexuaser gay, pero se siente orgulloso lidad en el Ecuador, para lo que de serlo y no siente vergüenza de también organizan actividades. mostrarlo de manera abierta”. Participación “Desde la agencia de la ONU Contexto Mapear la situación de los mi- para los refugiados, estamos

SIMULACRO. Los participantes pusieron en práctica todo lo aprendido en la capacitación de atención pre-hospitalaria.

ACTIvIDADES. El proyecto de sensibilización en los diferentes espacios como instituciones educativas, eventos públicos, buscan inclusión, diversidad e interculturalidad.

apoyando estas iniciativa del co- de gente retornada y migrante, lectivo Somos Diversos en Imba- está en marcha entre las dos orbura, porque no solo son fechas ganizaciones. También gestionan caque deben conmemorarse pacitaciones con los Poen ciertos días, sino de ma- EL DATO licías Municipales, sobre nera permanente para geel tema de diversidades, nerar mensajes para toda coordina “Cuando ven a los comla sociedad”, dijo Diego Acnur temas de dereYépez, director de Acnur chos humanos, pañeros que van de la migración y refumano en el parque, creen en Imbabura. gio. que no es digno ni correcCon 15 talleres de capato y les sacan del lugar”, citación en temas de VIH, derechos, prevención, diversi- dijo la coordinadora de Somos dades, migración y refugio, que Diversos, al argumentar que es estarán dirigidos a instituciones incoherente que todavía se den públicas, privadas y barrios en ese tipo de acciones de represión los que exista mayor afluencia en lugares públicos. (HOKC)

Universitarios desafían a la tecnología tor del Centro de Investigación IBARRA• Como parte de las festividades de la Universidad Téc- Universitario, durante su alocunica del Norte (UTN), para los ción pública, expresó que está siguientes días se planifica una todo planificado para exponer revelación de más de 100 prolos proyectos, con la coordiyectos científicos-tecnológicos nación de los docentes de cada área, proceso que afianza a través de las investigaconocimiento y profesiociones efectuadas por los EL DATO nalización de los alumnos estudiantes de las distinen el aula. tas carreras del l centro de Hasta el 22 de Precisamente se han educación superior. junio se receptaEn días anteriores se ron los proyectos seleccionado los trabapresentó el plan denomina- seleccionados de investigación jos más innovadores, los cuales serán vistos por los do “Semilleros de investiga- en el aula. asistentes el próximo 9 de ción UTN 2015”, el mismo que promueve exhibir y sociali- julio en los predios universitazar los trabajos asumidos por los rios. Por su parte. el rector de estudiantes a través de la más rela universidad, Miguel Naranjo, refirió que habrá una gama de ciente tecnología e innovación. El auditorio de Postgrado del propósitos, que apoyan al desacentro de educación superior rrollo social de la localidad y al sirvió para que las principales país, entre ellos citó la elaboraautoridades de la institución, ción de un vehículo destinado presenten oficialmente el pro- para el desplazamiento de una personas cuadripléjica, que con grama investigativo. Víctor Hugo Cardoso, direc- solo el movimiento de su cabeza

PROYECTOS. Los estudiantes desafían a la tecnología con trabajos útiles y productivos para la sociedad.

pueda guiarse. Asimismo, se planifica presentar órtesis y prótesis creados por los estudiantes de las carreras de Mecatrónica, Ciencias de la Salud, Sistemas, quienes con el apoyo de la tecnología dan movimiento a las extremidades superiores – inferiores de una persona con discapacidad física,

señaló la autoridad. Igualmente otras carreras como Recursos Naturales, Agropecuaria, Ingeniería Textil- Industrial, se han juntado para impulsar un proyecto de agua, hilo de ceda, entre otras investigaciones que superan las expectativas del aprendizaje teórico y práctica en la ‘U’.(APLA)

Bomberos se capacitan en atención prehospitalaria

IBARRA• El Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Ibarra, con el propósito de que el personal de la institución este mejor preparado para brindar un mejor servicio a la comunidad, se capacitó a paramédicos y operadores de ambulancia en atención pre-hospitalaria. El curso contó con un total de 20 participantes quienes recibieron vieron temas relacionados a la atención del paciente; soporte vital avanzado, cinemática del trauma, parto de emergencia, trauma pediátrico, trauma geriátrico, manejo de los desastres, administración de medicación, situación legal para el llenado de la historia clínica, intervención psicológica para el manejo de crisis, situación legal al aplicar mediación, entre otros. Todo esto ayudará en su formación y permitirá brindar una mejor atención a la comunidad. Amílcar Rosero instructor del curso índico: “Mi coronel Marco Antonio Hadathy pretende que todo el personal del Cuerpo de Bomberos Ibarra, cuente con una preparación profesional para asistir a las víctimas que han sufrido un incidente donde se encuentre en riesgo la vida de los pacientes.” El curso tuvo una duración de 4 días, para finalizar se llevó a cabo un simulacro, en el cual los participantes manejaron todo lo aprendido en un escenario con víctimas de un accidente de tránsito, que representó múltiples lesiones. Como pacientes recibieron la colaboración del grupo de bomberos voluntarios quienes ayudaron en el maquillaje y víctimas en el escenario. (FCDL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO Evalúan los dos

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ImbAbURA-cARchI

cOtAcAchI• En rueda de prensa, la Policía Nacional, en conjunto con representantes de la Municipalidad y el Presidente de la Unorcac, dieron a conocer sobre el enfrentamiento suscitado en la madrugada del día viernes, donde resultaron heridas siete personas de las comunidades, p

más un transeúnte que se encontraba como observador. Al respecto, Emerson Ubidia, Jefe de Operaciones de Imbabura, mencionó: “lamentamos lo sucedido en la gresca donde hubo heridos. Por este motivo, y para que no se genere más violencia, hemos hecho esta eva-

primeros días de fiesta en Cotacachi A pesar de la socialización, hubo ocho personas heridas en los enfrentamientos entre comunidades. luación para corregir, innovar y mejorar, con el objetivo que las fiestas de San Pedro que se vienen sean fructíferas y no tengamos hechos que lamentar. Las comunidades que fueron protagonistas de estos enfrentamientos son la del Cercado y de

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE REPRESENTANTES DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “TULCÁN” LIMITADA. De conformidad a lo establecido en los Arts. 30, 37 numeral 1, 40 y 41 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria; y, Arts. 1, 2, 28, 29, 30 y 31 de la Resolución No. JR-STE 2013-010 de fecha 01 de agosto de 2013 expedida por la Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario, en concordancia con lo determinado en los Arts. 18 y 19 del Estatuto, Art. 27 del Reglamento Interno y Reglamento de Elecciones de la Cooperativa; me permito convocar a: Representantes de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Tulcán” Ltda., miembros del Consejo de Administración, miembros del Consejo de Vigilancia, Gerente y Auditora Interna, a Asamblea General Extraordinaria que se realizará el día sábado 4 de julio del 2015, a las 08h00, en el edificio de la oficina Matriz, ubicada en las calles Sucre y Atahualpa (esquina) de la ciudad de Tulcán.

San Pedro, producto de lo cual trabajado con todas las instituocho personas heridas fueron ciones de seguridad, lo que se ingresadas al hospital, la gran ha planificado para estos días es mayoría has sido dados de alta y una reunión con las comunidauna persona que ha sido traslada des para pedir que no se genere a la ciudad de Quito por un pro- más violencia. Debemos mencionar que no es toda la comuniblema oftalmológico. Ubidia también señalo que dad, sino más bien un grupo de jóvenes, que se les debe co“se debe resaltar que la rregir para que no vuelvan gran mayoría de comu- EL DATO a suscitarse estos hechos nidades cumplieron a lamentables”. cabalidad sus horarios dos días se Por otro lado, Israel Osde ingreso y salidas de Estos ha operado con la plaza, pero un grupo 201 Policías y se nayo, secretario de Segurireforzar dad Ciudadana, indicó que minúsculo de personas piensa con más elementos. el intercambio de aciales fueron las protagoniha dado resultado bajando zaron este hecho. Hoy nos hemos reunidos, vamos a el nivel de violencia. “Nos sentiimplementar varias acciones, mos preocupados por lo sucedise va a ejercer un mayor con- do, pero a la vez conformes con trol del consumo del alcohol el trabajo realizado por la Muartesanal en los exteriores de nicipalidad, conjuntamente con la plaza y sitios de descanso. la Unorcac, la Policía, Cuerpo de Asimismo, se conversará con Bomberos, Asamblea Cantonal, la comunidad del Cercado para Federación de Barrios, Distrito que se cumplan con los acuer- de Salud, entre otras institudos preestablecidos antes de la ciones. Estamos prestos para la fiesta”. reunión que se lo hará con las En el mismo tema, Alfon- comunidades en conflicto para so Morales, presidente de la evitar que ocurran casos como Unorcac, informó que “se ha estos”. (pMHR)

INFORME. Representantes de la Municipalidad, Unorcac y la policía.

Transportistas no han concretado acuerdos con la Municipalidad

En esta Asamblea General Extraordinaria se tratará el siguiente orden del día:

La dirigencia del transporte público de esta ciudad se encuentra molesta, porque no se ha recibido ninguna respuesta por parte del Alcalde de Otavalo, según inforaron, con respecto a los pedidos que por escrito se hizo a la Municipalidad en días pasados. Mónica Auz, gerente de la Cooperativa de Transportes Otavalo, dio a conocer que “del ofrecimiento del día de las manifestaciones solo se ha recibido una llamada del arquitecto Arévalo, diciendo que nos iban a contestar por escrito, pero hasta el día de hoy no ha llegado ninguna respuesta. Tampoco se ha concretado ninguna reunión con el señor Alcalde, lo que se ha visto es una total apatía para tratar las problemáticas y los temas que se han presentado a la Municipalidad”. Auz dijo que, en vista de esto, “nos hemos mantenido en reunión permanente la trasportación y estamos lla-

OtavalO•

1. Constatación del quórum e instalación de la Asamblea. 2. Himno Nacional. 3. Elección de dos vocales principales para el Consejo de Administración para el período de cuatro años. 4. Elección de un vocal principal para el Consejo de Vigilancia para el período de cuatro años. 5. Elección de dos vocales suplentes para el Consejo de Administración para el período de cuatro años. 6. Elección de un vocal suplente para el Consejo de Vigilancia para el período de cuatro años. 7. Rendición de promesa de los vocales electos 8. Lectura y aprobación del acta de la sesión extraordinaria. 9. Clausura Tulcán, 28 de junio del 2015

NOTA: De acuerdo al artículo 38 del Reglamento Interno de la Cooperativa, la Asamblea se instalará a la hora señalada en la convocatoria con la mitad más uno de sus integrantes; en caso de que se certifique que no existe el quórum de instalación, la Presidencia convocará legalmente para que se realice una hora después, debiendo instalarse con más de la mitad de los integrantes de la Asamblea. P15774/at

mando a los gremios que quieran sumarse, porque si no se dan atención a estos pedidos nosotros realizaremos una movilización mucho mayor de la que se hizo. Nosotros hemos esperado pacientemente, pero en vista que no hay respuesta tomaremos estas medidas”. “De entre los pedidos solicitados a la Municipalidad. Están la legalización de las operadoras porque se ha otorgado permisos provisionales que eso no contempla la ley, otro de los pedidos es la construcción de una nueva terminal, porque se ha hecho grandes inversiones en nuestras instalaciones, otro punto es que venga para acá lo que son matriculas las revisiones semestrales, porque tenemos que parar dos días las unidades para realizar este trámite y el último punto es que se haga la replicas de los pasajes como en los otros cantones, donde ya se han firmado los convenios, finalizo explicando Auz. (pMHR)

Urcuquí: turismo y cultura con proyección internacional con un renovado espacio de información, difusión y apoyo a emprendimientos se busca llegar a nuevos públicos. visitantes, el centro se encargará turales, hospedaje comunitario, de apoyar, asesorar y coordinar gastronomía andina, cabalga- con pequeños emprendedores tas, pesca deportiva, camping que se vinculan al turismo, sey piscinas termales es parte de gún explicó William Chuquín, la oferta que se potenciará en el técnico de Turismo del Municipio. cantón. De igual manera, el Con material impreso TOME NOTA funcionario dijo que se tanto en español como en darán capacitaciones con inglés. Postales, infomasábado 20 se los estudiantes, porque pas, guías, souvenires pu- El llevó a cabo la blicitarios y otras herra- jornada de San han identificado como como una debilidad que las mientas en las que están Juanes, tradición de las trabajando como es la im- festividades del personas de la localidad Solsticio. Ha sido plementación de una pági- la primera oca- desconocen de ciertos en que el lugares y no pueden prona web y difusión en redes sión Municipio coorsociales, son los recursos dinó esta activi- porcionar las direcciones que buscan las personas con los que cuenta el nue- dad. que llegan de otras ciuvo Centro de Información Turístico, que se inauguró hace dades. “Se dará material informativo para que los habitantes unos días. “Lo primero que se piensa conozcan su propio territorio”. como atractivos de Urcuquí son las termas de Chachimbiro y Espacios culturales Timbuyacu, pero no se sabe de Otra área que abarcarán, con el otros lugares, porque falta ma- objetivo de fortalecer, es la culyor difusión y como turistas nos tura, debido a que todavía tenlimitamos siempre a lo mismo”, drían muchas cosas pendientes comentó Yesenia Ferigra, quien por conocer. Uno de ellos, de visita de manera regular las ter- acuerdo al estudio del arqueómas y aseguró que no conoce logo Fabián Villalba, donde expone el potencial en patrimonio otros lugares turísticos. arqueológico, es parte de la riqueza cultural que no está sienvinculación Además de información para los do explotada.

El Centro de Atención Integral a la Mujer y la Familia Imbabureña (Cayifi) acaba de cumplir tres meses de servicio. Este proyecto nació gracias al apoyo de la Prefectura de Imbabura, a través de la viceprefecta, Gabriela Jaramillo, y del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Otavalo, mismo que dotó del espacio físico para el funcionamiento del centro y aporta tres partidas presupuestarias para el pago de parte del personal que trabaja en contra de la violencia de género. Hasta la fecha, el Caymifi ha brindado atención en diferentes ámbitos relacionados a violencia de género. En total se han realizado 452 atenciones, el mismo número de asesorías y 62 juicios en patrocinio. También se ha brindado 152 atenciones psicológicas con 99 planes de intervención. El Cayifi mantiene alianzas estratégicas con el Ministerio de Justicia y las Mujeres Urbanas de Cotacachi y se encuentran realizando un trabajo articulado con las parroquias

IMBABURA

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

“urcuquí está enfocado como un destino para ser potencia turística, porque cuenta con variedad de atractivos”.

WIllIam chuquín Turismo

URcUqUí• Cascadas, senderos na-

Tres meses de labor a favor de la familia y la mujer

ENTOrNO

“Es bueno contar con información suficiente de los lugares y actividades que se puede hacer en el territorio”.

YEsEnIa FErIgra VisiTanTe

actIvIDaDEs. Los visitantes pueden disfrutar de la belleza paisajística del cantón y de la convivencia comunitaria.

También manifestaciones afluencia culturales como tradiciones de Pese a que por el momento no las comunidades, que por la di- cuentan con un registro actuaversidad del territorio son de lizado del número de visitantes los pocos cantones que cuentan que han llegado al cantón, mediante información de los con 10 pisos climáticos en los que se asientan cuatro TOME NOTA balnearios de la localidad, hace dos años llegaron etnias, con las cuales se más de 150 mil visitantes puede compartir los atracSe planifica el tivos de su entorno. lanzamiento ofi- durante el año, cuando El sábado 20 de ju- cial del plato típi- todavía no se promociode Urcuquí, nio, por ejemplo, se llevó co acompañado de naba a nivel nacional e internacional, por lo que a cabo la jornada de San un festival de chicha de Jora. se pretende llegar a un Juanes, como tradición de mayor número de persolas festividades del solsticio, que contaron con la inte- nas con las nuevas estrategias gración de emprendimientos que se han implementado para gastronómicos de comida patri- destacar a Urcuquí como destino turístico. monial.

“llegan muchas personas pero la mayoría van a las termas de chachimbiro”.

DIEgo malEs

TransporTisTa

En Timbuyacu se pude conocer la cascada Conrayaro, gastronomía andina y terapias holísticas, aromaterapia, cromoterapia, digitopuntura, entro otras terapias de relajación y limpieza. Mientras que en Yachay, se puede hacer el recorrido en tren hasta la estación de Hoja Blanca, paseos a caballo, recorridos en bicicleta, y en Chachimbiro las termas de aguas naturales que tienen temperaturas medias entre los 30º y 50ºC, son consideradas como medicinales. (HoKC) p

OtAvAlO•

InstItucIón. Cumple 3 meses.

rurales de Otavalo y en las comunidades San Rafael, San Miguel Alto, Tocagón, Haycopungo, Pivarinsi y Punyaro. Además se han realizado talleres en instituciones educativas en coordinación con el proyecto ‘Mi Espacio Juvenil’. Paralelamente están realizando la gestión para la prevención primaria, la elaboración y gestión de proyectos encaminados a la autonomía económica de las mujeres, también han brindado acompañamiento técnico y metodológico para la creación de un centro en Zamora Chinchipe. Las oficinas del Cayifi se encuentran ubicadas en la entrada a la ventanilla de servicios municipales en el centro de la ciudad. La atención es gratuita. (RE) P36684/ai

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

Quien al poder se acoja de un malvado, será, en vez de feliz, un desdichado”. FélIX MARíA DE SAMANIEGo EScRIToR ESPAñol (1745 -1801)

los malvados son como las moscas que recorren el cuerpo de los hombres y sólo se detienen en sus llagas”. jEAN DE lA BRuyERE EScRIToR FRANcéS (1645-1696)

cARTAS Dejen de gritar

Se escuchan los gritos de ‘¡Fuera Correa, fuera!’, en las protestas de los inconformes con las políticas del Gobierno todopoderoso de Alianza PAIS y de su líder único, con banderas negras y vestidos de negro. Tanto es así, que se me quedó grabado en el cerebro, en el subconsciente, y lo sigo repitiendo hasta en la ducha. En las entrevistas de televisión los actores políticos del oficialismo como de la oposición siguen gritando ‘¡Fuera Correa, fuera!’. Unos para decir que los grupos opositores pretenden con esos gritos desestabilizar al Gobierno y que hay que defender a su caudillo, porque no quieren que estas tres palabras se concreten en la realidad. Otros han dicho que si el Gobierno no rectifica sus políticas erradas, el ‘¡Fuera Correa, fuera!’ no solo quedará en gritos, sino que se plasmará en la realidad y que eso no es lo que pretenden. Miguel Mena Ayala cc: 022279591

Sálvese quien pueda

Es el grito que se escucha entre el alboroto reinante y desesperado cuando el barco empieza a hundirse y los botes no alcanzan. En la política la desgracia es más frecuente, sobre todo cuando al conjunto reinante no le une ideología ni tesis, sino la ‘chamba’, un viático simbólico, Coca Cola o empanada. Un inicio deplorable es el ‘sacarse los cueros al sol’. Pero quién creyera, estas verdulerías son hasta necesarias para enterarse o confirmar hechos secretos o confusos, como identificar quién o quiénes estuvieron detrás de los ‘milagros’ de Pedro Delgado, aquel que asiste a la fiesta de bodas más prolongada del mundo. A quién o quiénes se les adjudicó los contratos sin licitación, para que construyan carreteras costosas donde se lee: ‘Ecuador ha cambiado’. El naufragio de los abusos es inminente. Dr. carlos Mosquera Benalcázar cc: 1702401231 DIRIjA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Crisis humanitaria

Coincidiendo con el Día Mundial del Refugiado, conmemorado la semana anterior, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, recordó que al cierre del año pasado se alcanzó un récord en el nivel de refugiados, desplazados o solicitantes de asilo: un total de 59,5 millones de personas. “Eso significa que uno de cada 122 seres humanos es un refugiado, un desplazado interno o está buscando asilo”, agregó Ban. La cifra es aterradora si se tiene en cuenta que por profesar una idea o huir de algún conflicto o forma de violencia, a esos millones de ciudadanos les toca vivir como parias en cualquier lugar desconocido del planeta. Según la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) un importante factor para provocar el doloroso fenómeno es

MARIANA GuzMáN VIllENA

La constitución de Juan sin tierra El Reino Unido acaba de celebra los 800 años de la vigencia de su Carta Magna, lo que constituye todo un suceso que sirve de ejemplo para muchos países, entre ellos el nuestro lamentablemente, al considerar que mientras más Constituciones se proclamen, mejor serán las condiciones para gobernar y en general servirá como instrumento eficaz para el buen vivir de las y los ciudadanos, algo quimérico, pues mas que normas escritas, con la trascendencia que tienen

el aumento de las guerras, algunas de larga duración, como son el caso de Colombia y de Afganistán, Congo y Somalia. Pero a ellas, se han sumado quince más en los últimos cinco años. No escapan Asia, África, Medio Oriente, ni siquiera Europa, con Ucrania. En lo que respecta a Colombia sumó 137.000 desplazados internos y externos más en 2014 y se sitúa, con unos 6 millones, como el segundo país del mundo con mayor número de población en esta situación, después de Siria, con 7,6 millones. Ecuador, de paso, es el mayor receptor de refugiados del vecino país, lo cual es elogiado por la Acnur. Sin duda, la de los refugiados es la más grave crisis humanitaria de todos los tiempos. Y lo que es peor: tiende a agravarse sin que los gobiernos hagan algo para remediarla.

las de índole constitucional, es el acatamiento irrestricto a las mismas, sin manipulaciones que desvirtúen su espíritu protector de los derechos humanos, que no se las ajusten a los beneficios viciados ni de gobernados peor de gobernantes, pues estos están llamados a hacer cumplir a rajatablas todos los preceptos contenidos en este decreto fundamental, a través del cual se organiza la sociedad política, construyendo los modelos de autoridad, pero por sobre todo garantizando la libertad, razón para que algunos tratadistas conceptúen a la constitución como la ley magna por su carácter principal y de grandeza. Me atrevo a afirmar que no existe país que no este tutelado por una Constitución, aún en regímenes de mandato militar se ha respetado la existencia de ésta, tal vez en casos ama-

ñada a procederes reñidos con el acatamiento y observancia especialmente a los derechos humanos. Históricamente, la Carta Magna inglesa fue promulgada el 5 de junio de 1215, por el rey de Inglaterra Juan I, conocido legendariamente como Juan sin Tierra, sobrenombre conferido como consecuencia que su padre el rey Enrique II le privó de su derecho a heredar, repartiendo el patrimonio sucesorio entre sus otros hijos, entre ellos asimismo al legendario rey Ricardo Corazón de León, a quien su hermano Juan sin Tierra le codiciaba permanentemente y al que heredó luego de su muerte. Esta Constitución se la valoriza como la principal defensa contra las leyes arbitrarias e injustas que pretenden enraizarse en una sociedad democrática.

RAMIRo RuIz R.

El perpetuo monólogo

La Asamblea quiere contribuir al “diálogo nacional por la equidad y la justicia social”. Esta inquietud surgió cuando el Presidente retiró, temporalmente, los proyectos de ley de Herencia y Plusvalía. El 70% de la población rechaza estas leyes. El Gobierno perdió ocho años para dialogar, ahora lo propone. Pide auxilio, es un milagro. De una semana a otra los prepotentes se convierten en humildes. Dialogar es conversar entre dos o más personas que hablan alternativamente y con respeto para llegar a un entendimiento. En este caso, solucionar los problemas económicos y sociales que causarían esas leyes. Los ecuatorianos somos buenos conversadores. Cuando se conversa sobre leyes desatinadas nadie piensa en una ideología. Se enfoca en la búsqueda de soluciones, incluso surge espontáneamente el humor. Pero: ¿quién podría sonreír si el organizador es Pavel Muñoz, un hombre de un gustillo de aceituna a la vinagreta? El Gobierno manoseó un problema muy sensible: las familias. Las declaraciones oficiales dijeron que las leyes no tienan en fines de recaudación. Además los duros del oficialismo admiten una información débil sobre el “tema”. Tampoco han dado alguna señal de debate. El país no puede seguir condenado a vivir en confrontaciones entre quienes salen a gritar en las calles, y después reciben un sánduche y una botella verde de refresco. Los opositores gritan el cansancio a la imposición y autoritarismo del poder. Los representantes de los sanducheros proponen una breve tregua mientras visita el Papa Francisco. El Papa Francisco regresará a Roma. Aquí seguirá el monólogo. Nos quedaremos mudos. Terminará la tregua y no pasará nada.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7264

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

rEpOrTE A7 tulcán

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

dEdicAción. Pequeños estudiantes de las escuelas de Tulcán asisten a este taller para perfeccionar sus trazos.

pErsonAjE. Alfonso Endara un artista que gusta compartir sus conocimientos con sus alumnos de todas las edades.

Alfonso EndArA

‘No fabricamos artistas, masificamos el arte’ Ha formado a TULCÁN • “Nosotros

más de 5.000 pintores durante su carrera como formador de nuevos cultores de las artes plásticas. “no moldeo artistas, sino los educo para que desarrollen su espíritu creativo”. “Estamos sembrando no sólo para formar artistas, sino para crear nuevos públicos que tengan un nivel de apreciación cultural y artística”.

no somos fabricantes de artistas”, dice tácitamente Alfonso Endara, gestor cultural de la Casa de la Juventud, mientras da instrucciones a Luis Alberto, estudiante de 14 años, uno de sus alumnos. Endara es pintor de profesión y fotógrafo profesional. Tiene una larga trayectoria en la actividad cultural. Desde hace nueve años es parte de los instructores del área cultural de la Prefectura del Carchi. Sus discípulos aseguran que Alfonso más allá de ser el maestro de los futuros pintores, es el amigo y el consejero de la niñez y la juventud que participa de este proyecto cultural que nació en la administración del exprefecto René Yandún. Sus compañeros lo definen como un hombre descomplicado, amable, conversador y exigente al momento de trabajar. Ha formado a más de 5.000 aspirantes a pintores, escultores y dibujantes. Un número significativo de sus exalumnos han continuado sus estudios superiores en las escuelas de Artes de las universidades del país. Más de una decena ya son pintores profesionales. Aclara que este espacio cultural busca masificar las diferentes manifestaciones culturales y no fabricar artistas. Aquí, los infantes y adolescentes de escuelas y colegios generan valores culturales y liberan su espíritu creador. “Los chicos reciben conocimientos y ciertos materiales, sin la nota de calificaciones que es usual en los establecimientos educacionales. Estamos convencidos que ellos vienen a este taller buscando una oportunidad de aprendizaje”, comenta.

Explica que lamentablemente en las unidades educativas se redujeron las horas clases de dibujo en la malla curricular, constituyéndose la Casa de la Juventud en una alternativa para desarrollar esta actividad artística; que a diferencia de las escuelas formales de educación, en este taller los chicos y chicas pueden manchar las cartulinas o lienzos. El propósito es lograr que desarrollen la motricidad y la creatividad.

un taller con bastante luz En un espacio de 100 metros cuadrados día a día se confunden en medio de conocimientos y experiencias 50 infanto-juveniles quienes tienen la ilusión de mejorar las técnicas de pintura y escultura. El taller se caracteriza por la gran luminosidad existente. Los amplios ventanales permiten que la luz natural inunde este lugar, donde mesas, caballetes, brochas, pinceles, tarros de pintura, madera, una máquina para marquetería y la confección de bastidores son parte de este entorno formativo. “Mi taller está en el cielo y mis alumnos deben esforzarse para llegar al reino celestial. Mi espacio es de puertas abiertas y ventanas transparentes para que los padres de familia puedan avistar el trabajo de sus hijos”, anota el maestro. Entre las 15:00 y las 19.00 se imparten clases todos los días, en un ambiente de camaradería y amistad. El diálogo es fundamental para llevar una convivencia amena y solidaria. disciplina y pasión Uno de los requisitos es la lucidez de los alumnos, ya que en

compromiso. El maestro Endara promueve nuevos talentos en la pintura.

este espacio cultural está totalmente prohibido el uso de drogas. Los jóvenes no necesitan de estimulantes para ser artistas, es la recomendación que hacen los instructores todos los días. Los gestores culturales también trabajan para combatir aquellos estigmas que señalan a quienes gustan del arte como posibles consumidores de droga. “Nosotros brindamos las herramientas y los espacios para que ellos desarrollen su creatividad”, indica Endara. La disciplina y pasión son parte de los requerimientos que deben cumplir los estudiantes de diferentes edades que se unen a esta propuesta. “Cuando la disciplina y la pasión van juntas, fluye la inspiración”. nuevos calores pictóricos Entre los pintores que han logrado ser visibilizados y se iniciaron en la Casa de la Juventud están Santiago Góyes, Andrés Soto, Javier García, Yancen Salas, Daniela Fraga, entre otros. Salas terminó sus estudios en la Facultad de Artes de la Universidad Central, es escultor y grabador. Yancen Salas, fue voluntario de la Cruz Roja, y actualmente trabaja en la Cruz Roja Inter-

nacional en Quito, alternando las actividades laborales con su profesión, ya que el arte dice es un eje trasversal de algunas profesiones. Santiago Goyes, estudia en la Facultad de Artes y cursa además Gastronomía. Tiene conocimientos de francés y una de sus aspiraciones es vincularse laboralmente en el futuro en un crucero. Mientras que Andrés Soto, es considerado como un conceptualista del arte y un gran lector que está relacionado con artistas nacionales de renombre, aunque debido a sus estudios superiores se le complica retornar a su natal Tulcán. Con un total de 30 cuadros sobre el género vitral, una de las nuevas tendencias en la pintura, Javier García, el pasado viernes abrió su primera exposición en la Sala de Pintura de la Casa de la Juventud. Por su parte Daniela Fraga, quien está dedicada a tiempo completo a la pintura, en dos meses terminará sus estudios en la Facultad de Artes de la Universidad Central. La joven que mantiene su estilo artístico que la caracteriza nació en el lugar que se convierte en el epicentro de la cultura infanto-juvenil. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD

Informe del MIeS en medios de comunicación

TULCÁN

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

NORTE LUGAR

SAN GAbRIeL• El Director Distrital del MIES Tulcán, Carlos Navisoy, realizó un informe general en los medios de comunicación de la localidad, con el objetivo

de que la ciudadanía conozca, de fuente directa, la importancia de los eventos y se pueda involucrar en estos procesos que permiten fortalecer la atención en Desarrollo Integral Infantil, personas con discapacidad y adultos mayores. Destacó el desarrollo de la réplica de la campaña “Trato Hecho, al Buen Trato, Todos Tenemos Derecho”, la exposición de los cajones lúdicos. (RCJC)

TALLeR. Asistentes al encuentro sobre la Ley de recursos hídricos.

Carchi estará en la feria nacional de la papa FeRIA. Carchi estará con stand en un evento nacional sobre la papa.

Desde el 22 al 28 de junio se realizará en el Museo Nacional de la Casa de la Cultura, en Quito, “La Papa Tesoro enterrado”. Por TOME NOTA el día nacional de la papa, que en se conmemora Además, Yachay, ‘la cada 29 de junio Ciudad el en el país, se lleva Conocimiento’ se llevará a cabo a cabo el evento el Congreso Nacional de la nacional en la ca- Papa, el próximo de julio. La pital de los ecua- 10 Prefectura del torianos, donde Carchi también invitada para estará presente la fue exponer su proprovincia de Car- ducción. chi con un stand. En este acontecimiento, la Prefectura de Carchi será la institución que ubique un stand, donde presentará diferentes variedades de la papa. Como parte de este evento estará presente Sebastián Cárdenas, ‘Rey de la Papa’ de Tahuantinsuyo, electo para el período 2014-2015 en la provincia de Carchi. El ‘rey’ lucirá una elegante capa renovada que va con el estilo característico de la época del Tahuantinsuyo. El mentalizador y creador de esta ‘dignidad’ es Hugo Ernesto Huertas Regalado, quien luego de la socialización respectiva, logró implementar esta fiesta cultural que se ha mantenido por siete años consecutivos en este lugar. “Estamos preparados para asistir a esta feria. Estamos complacidos con el trabajo que

SAN GAbRIeL•

ha logrado nuestra provincia para que nuestro producto sea reconocido en todo el país”, dijo Huertas. La feria El encuentro combinará la gastronomía, la cultura y la producción, contando con el aporte de la empresa privada vinculada a la cadena de la papa, desde su producción hasta la comercialización. En esta feria nacional diferentes provincias presentarán su mejor producción del tubérculo, entre ellas Carchi que expondrá lo mejor de su producción y los alcances que ha tenido la provincia al producir semilla certificada y ser una de las mejores productoras de papa. (RCJC)

Producción de papa °

Según el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y pesca (Magap), 88 mil productores se dedican al cultivo de papa en el país. Diez provincias de la sierra serían las principales productoras que estarían produciendo 35 mil hectáreas cultivadas. Solo en el año 2013 se estima que 250 mil personas están vinculadas directa e indirectamente a la producción. El consumo por persona es de 23,60 kilograos al año, lo que genera una fuente de empleo de 3,5 millones de jornales al año y unos 70 millones de ingresos directos. Además, para el año 2013 se llegó a producir 285 mil toneladas métricas de producción, lo que representa el 3,6% del producto Interno Bruto (pIB) agrícola.

Ley de Recursos Hídricos se da a conocer en Mira MIRA• En el Salón Máximo del GAD Mira, la Secretaría Nacional del Agua (Senagua), a través de la Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica de Mira, socializó la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, usos y aprovechamientos del agua y su reglamento, en el que participaron representantes de las juntas administradoras de agua y riego del cantón. Entre los objetivos que persigue este cuerpo legal se incluye la distribución equitativa del líquido vital y promover el cuidado de las fuentes y cuencas hídricas. En este espacio de diálogo participativo, según la institución, se entregó material informativo, para que la ciudadanía pueda acceder de forma deta-

llada de lo que trata esta ley. Este marco jurídico entró en vigencia en agosto del año pasado, tras haber sido promulgada en el Registro Oficial N. 305, en donde se garantiza el derecho al líquido vital en cantidad, calidad y cobertura, prohibiendo además toda clase de privatización. Dentro de este taller de socialización participaron los usuarios y regantes de las acequias del cantón Mira: Pisquer, Piquer, Puermal, Pueblo Viejo y Puchues, según informó Renato Bastidas, técnico de agua potable del Gobierno Local. El evento estuvo coordinado por la Secretaría Nacional del Agua, Municipio de Mira, Ayuda en Acción y la Mancomunidad de la Cuenca del Río

MúSICA. Una banda de pueblo del sector rural de Mira tendrá el apoyo técnico.

Apoyo a la cultura popular del cantón Mira

MIRA• Con el apoyo profesional de los maestros Gustavo Proaño y Lenin Mera inició el proceso de capacitación y entrenamiento a los integrantes de la Banda de Pueblo de la comunidad de Huaquer, parroquia Juan Montalvo, cantón Mira. Según Germán Villota, concejal de esta jurisdicción, el objetivo es capacitar a un grupo aproximado de 15 hombres y mujeres adultos y jóvenes en

la utilización de instrumentos musicales tradicionales y de esta manera reactivar la Banda de Pueblo del lugar. Sus integrantes cuentan con los instrumento desde hace más de 5 años, sin tener la capacitación que les permita hacer uso de los mismos. José Díaz, presidente de la organización, ve con optimismo el proceso de aprendizaje que hará realidad los objetivos esperados por muchos años.

Una celebración milenaria qUe se mantiene vigente

FOTO rEpOrTE

A9 CULTO. La cosmovisión indígena agradece al sol por su luz, las cosechas y la fecundidad de la tierra.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

FOTOS POR VÍCTOR CARRERA

Esta fiesta ancestral se remonta a épocas anteriores al imperio Inca, en el siglo XII. El Inti Raymi es la fiesta del sol y la cosecha, en la cosmovisión de los pueblos indígenas o fiesta de San Juan. Está relacionado con el solsticio de verano y se celebra a partir del 21 de junio el cual se extiende hasta los primeros días julio en la zona andina ecuatoriana. Es uno de los eventos que más logran concitar la atención y el interés de los pueblos indígenas en la Sierra Norte; se celebra con especial fuerza en varias poblaciones de Imbabura, como Otavalo, Cotacachi, Antonio Ante, Ibarra, Zuleta… Para los mestizos y el mundo católico son las fiestas de los santos: San Juan, San Pedro y San Pablo.

Interculturalidad

ZAPATEO. Con mucha fuerza y energía , los danzantes se toman simbólicamente las calles y plazas de Cotacachi. TOMA DE LA PLAZA. En los Óvalos Antonio Ante, danzantes luciendo trajes llamativos zapatean a vivando a la Pacha Mama, al sonido de bandolines, guitarras y cantos.

FIESTA ANCESTRAL. En Zuleta, las comunidades Indígenas hacen su ingreso a la hacienda cantando y bailando, niñas subidas en corceles adornados con cintas expresan Loas en agradecimiento por las cosechas recibidas en el año.

MÚSICA. Al ritmo de guitarras y trajes vistosos, los danzantes disfrutan de la fiesta del Sol.

LA ALEGRíA . Los bailarines luciendo zamarros, banderas, guitarras, melódicas y flautas dan el ritmo en el zapateo del Inti Raymi por las calles de Ibarra.

LA FIESTA DEL FLORECIMIENTO. En agradecimiento del Sol y la Cosecha, en la cosmovisión indígena de los pueblos Otavalos se toman las calles y las plazas.

CELEBRACIÓN MILENARIA. El Pueblo Quichua Caranqui desde tiempos milenarios baila en círculos con energía en las Tolas del Tablón de Yahuarcocha en agradecimiento a la Pacha Mama.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE tuLCÁn

A10

domingo 28 DE juNiO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARCHi

Cristopher Zuñiga y Mónica Sánchez

Estefanía Fuentes y Wilver Ruiz

Exposición Pictórica

En la sala de Exposiciones de la Casa de la Juventud, se realizó la exposición de 30 obras de la colección de “Javier Garcia”.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Cristian Cisneros y Michelle Borja

Fernando Lomas y Miguel Ángel Guerrero

Alfonso Endara y Xavier García

Oscar Morales, Alejadra Morales y Mauricio Martínez

Ángel Cerón y Steven Cevallos

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador

FINAL. La concentración se dio en las afueras del estadio Alejandro Serrano Aguilar.

Multitudinaria marcha en Guayaquil ° El post ‘Así luce #Guayaquil en la marcha con-

vocada por #Nebot fue el preferido por nuestro lectores en Facebook. En esta publicación se da los detalles.

39.024 ME GUSTA

Reformas en estructura de la FF.AA. ° Militares dejan sus funciones como edecanes

fue otro de los post favoritos por nuestro lectores. Desde hace casi un mes los militares dejaron sus funciones como edecanes. 2.613 ME GUSTA

@lahoraecuador Marchas de trabajadores en Quito ° ‘Imágenes de la marcha de trabajadores y orga-

nizaciones sociales en #Quito’ fue el tuit favorito por nuestros seguidores en la red social Twitter. En este se publica una fotografía. 10.956 IMPRESIONES

Opositores llegan al centro Histórico ° El tuit: Se rompe cerco policial y opositores avanzan a #Carondelet fue otro de los que más tráfico generó en nuestra cuenta de Twitter durante esta semana. .

7.253 IMPRESIONES

www.lahora.com.ec Pico y placa se amplía por visita del Papa

°La nota más leída en nuestra web durante esta semana se titula: ‘En

Quito el pico y placa se amplía a 5 dígitos por visita del Papa’. Se detalla que para evitar desorden los autos no podrán circular por 24 horas en la capital. El 6 de julio los números de placa concluya en: 1,3,5,7, 9, y el 7 de julio los números 0,2,4,6,8. 4.890 CLICS

Polémica entre Nebot y Gobierno por marcha

° ‘Nada detiene marchas’ es el títu-

lo de la segunda nota más leída en nuestra web esta semana. Aunque la marcha en Guayaquil fue convocada para el 25 de junio, un día antes el Gobierno manifestó que se prevén actos vandálicos. El alcalde Nebot dijo que eso no sucederá y que sin lugar a dudas eso es lo que espera el Régimen. 1.200 VISITAS

Miles salen en Cuenca para protesta contra medidas del Régimen

Hubo un debate de cifras en redes. El oficialismo calificó la medida como un fracaso y la oposición de éxito.

Cuenca se sumó ayer a las pro- Podemos. “Ahora somos más, somos testas que varios sectores de la oposición al Gobierno han or- #50MilPelagatos. #MásJunganizado también en ciudades tosQueNunca”, “Aquí está su como Quito, Guayaquil, Macha- respuesta, señor Presidente, el la, Ambato, Latacunga y hasta pueblo ha levantando su voz. en Galápagos desde hace unas #MásJuntosQueNunca”, “Más gente se suma a esta fiesta pacífitres semanas. En el desfile por los 191 años ca y democrática. Impresionande provincialización de Azuay, te la manifestación de #Cuenca y convocado por el prefecto, Paúl #Azuay”, escribió Carrasco. Carrasco, presidente nacional del movimiento Podemos, tam- Detalles bién hubo manifestaciones de Rodríguez insistió en que la rechazo y reclamo a los proyec- demanda generalizada en la tos de ley de herencias y de plus- protesta fue que se mantenga IMAGEN. Así lucieron las calles de valía retirados “temporalmente” el subsidio al gas y que los pro- Cuenca. de la Asamblea. yectos de ley no sean reLa concentración initirados “temporalmente”, Berrezueta, quien minimizó la convocatoria de Carrasco. ció cerca de las 10:00 en sino archivados 3 “No nos dejemos enla avenida Huaynacapac SEMANAS “definitivamente” EL DATO gañar por la oposición, (parque San Blas) y re- de protestas se para salvaguardar cumplieron en el Azuay no volverá a ese corrió las calles Bolívar, el patrimonio de la país. presidente, oscuro pasado. #LaPatriaBenigno Malo y Solano familia ecuatoriana. El Rafael Correa, y concluyó pasadas las “En el Gobier- dedicó práctica- Va”. “Esta foto es demasiatoda su do clara. No se quedaron 14:00 en el estadio Aleno hay una política mente sabatina para 2 DÍAS jandro Serrano Aguilar. sostenida en todos criticar las mani- ni los del ticket. @PaulCafestaciones de luego de la marrrascoC no llego a cumplir “En el #Azuay se blo- cha de Guayaquil los niveles de que- oposición. se dio la de su objetivo”, escribió en su quea el paso de los buses rer invisibilizar la Cuenca. cuenta Berrezueta. para que no llegue la genreacción y la partiPero, César Rodríguez, inte de la provincia al descipación ciudadana de los file en #Cuenca”, escribió ecuatorianos en las calles, sistió en que fueron más de 50 Carrasco en su cuenta oficial de y siempre están diciendo que mil “pelagatos que inundaron las calles de la ciudad” y que se Twitter, previo a pronunciar un son cuatro pelagatos…”. discurso en contra de las polítiLa afirmación de Rodríguez concentraron para enviar un cas económicas del Régimen y fue en respuesta a publicaciones mensaje “claro y firme de que la donde se recogió las demandas en la cuenta oficial de Twitter ciudadanía no está contenta con de la población. del gobernador de esa provincia la forma de ejercer de un Gobier“Hubo un rechazo absoluto y exsecretario particular del pre- no autoritario y despótico”, exa la intervención del Gobier- sidente Rafael Correa, Leonardo presó. (SC) no en las cocinas de la familia ecuatorianas al querer quitar el subsidio al gas (y su proyecto de cocinas de inducción)”, contó César Rodríguez, exasambleísta del movimiento oficialista PAIS, y actual secretario nacional de

CRÓNICA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

PARAJE. Por el camino ‘Chocapic’, como le dicen los estudiantes, transitan hacia las aulas.

LA VIDA DE ESTUDIANTE EN EL

YACHAY TECH Los jóvenes deben aprender a convivir entre compañeros, alejados de la familia. Afrontan sus propios retos y los del naciente proyecto. KATHERINE HERRERA/ REDACCIÓN IMBABURA

farmacia, comedor estudiantil y la tienda de souvenirs Yachay; se diURCUQUÍ • Apenas faltan unos minutos para que sean las 08:00, pero la alarma biológica o quizá el ruido externo hacen que se despierte. rige hasta el sendero que todos conocen como ‘camino Chocapic’, por Lo primero que mira al levantarse de su cama es a su compañera, con la similitud del piso de material de sobrantes de pequeños cocos con quien comparte la habitación a la que han dado un toque acogedor las hojuelas de chocolate, por el que se demora entre cuatro y cinco minutos hasta llegar al área de la biblioteca y aulas. para sentirse ‘como en casa’. Durante el recorrido es inevitable encontrarse y saludar con alAsí inicia el día de Camila Salvador, una de las 620 jóvenes que estudia y vive en el campus de Yachay Tech. Antes de alistarse para gún amigo, porque aunque no todos son compañeros de clases, la salir a cumplir con su jornada estudiantil, prepara un básico desa- mayoría se han visto dentro del campus: “en Yachay todos se conoyuno que la mayoría de veces termina siendo huevos revueltos o un cen”, comenta Camila mientras sigue su camino y saluda con chicos de Cuenca, Quito, Guayaquil, Santo Domingo, Ibarra, entre otras sánduche de lo primero que encuentra en la refrigeradora. provincias de las que provienen los estudiantes. Para evitar el desorden y platos sucios en la cocina, luego de cada comida, hacen turnos de aseo entre las cuatro jóvenes que viven en el departamento, que, al igual que en todas las Primera parada residencias, están equipadas con microondas, refrigeradora, es elDÓLARES Equipada con su mochila, zapatos cómodos y sin olvidar su monto asignavajilla completa con el logo de la entidad, cocina de induc- do a los proyectos buena dosis diaria de bloqueador solar, camina hasta ‘La Hación, escritorios con lámpara, camas, colchones, almohadas de investigación. cienda’, que alberga al campus principal, que incluye la sala y edredones. capitular, oficinas, cinco aulas y una cafetería. El intenso sol de la mañana quiere filtrarse por la ventana TOME NOTA Comenta con ironía que hasta hace poco utilizaba a diario y en esta ocasión abre las persianas de la mini sala comedorun ‘litro de repelente’ para mosquitos, pero que ahora es mecocina. Hace una excepción, pues la vista da a un edificio que nos frecuente, porque son parte de la convivencia, al igual que no se está en construcción, el que ocupará en unos meses la Senes- Todavía dan procesos de el inevitable polvo que se levanta en el ir y venir. cyt, por lo que las inquietas miradas de los obreros resultan elaboración de El que otrora fue el Ingenio Azucarero ahora alberga las de incómodas para las jóvenes que prefieren permanecer sin la proyectos grado o proyec- oficinas, 11 aulas nuevas, dos aulas inteligentes, cuatro laboluz del sol, pero con la tranquilidad de la privacidad, por lo tos investigati- ratorios de docencia para las áreas de física, química, biolovos desde la menos hasta que salen de su nuevo hogar, pues ahí quedan de parte estudiantil. gía y matemáticas, que fueron inaugurados en enero de este nuevo expuestas a comentarios que las incomodan. “No debeaño; una biblioteca patrimonial y un museo patrimonial. El ría ser así, pero hemos tenido que acostumbrarnos a escuchar espacio también cuenta con un consultorio médico, zona de las cosas que dicen o las miradas constantes. No todo el tiempo se lavandería, centro de copiado y canchas deportivas. Mientras que en puede identificar quienes son para presentar una queja contra ellos”, ‘el Chalet’ está la vivienda del Rector. dice Camila. “¿Tienes todos los ejercicios?, te cambio por los que tengo”, son Desde su departamento, el A2-1, ubicado en uno de los nueve blo- algunas negociaciones que se escuchan afuera de las aulas de clases ques en los que se dividen las residencias entre hombres y mujeres, donde Camila se encuentra con Paúl y Kevin, quienes toman un pedonde además se encuentra el edificio de servicios en el que está la queño receso antes de seguir con las clases. Saluda y se despide pronto

316.175

CRÓNICA

de ellos, porque quiere llegar a la biblioteca a estudiar química. En el camino, mientras cruza el edificio de las oficinas administrativas, se encuentra con más amigos. Esta vez es André, quien cursa el segundo semestre y al igual que sus compañeros todavía tiene algunas incertidumbres sobre el pensum académico que se maneja en la universidad, debido a que iniciaron con siete materias de la cuales cuatro se mantienen. “Al principio pensé que era difícil estudiar en Yachay, pero luego me di cuenta que solo fue falta de organización. Aquí todo puede cambiar de un momento al otro”, dice el joven, quien fue parte de la primera generación que entró hace un año. Entre bromas se autodenominan como ‘ratas de laboratorio’, debido a que fueron el grupo con quienes habrían probado el funcionamiento del pensum de estudio.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Modalidad académica

Los estudiantes deben cursar dos semestres comunes en los que reciben asignaturas del ‘Tronco Común General’. Al concluir le siguen dos semestres del ‘Tronco Común por Escuela’. Luego, su proceso educativo se desarrollará en torno a la especialización inherente a la carrera que hayan seleccionado, que puede ser entre la oferta de carreras, aprobadas el 22 de octubre de 2014 por el Consejo de Educación Superior (CES), entre ellas ocho de las nueve presentadas, química, petroquímica, ingeniería en polímeros, biología, ingeniería en biomedicina, física, ingeniería en nanotecnología e ingeniería en tecnologías de la información. Matemáticas fue recienmente aprobada, de acuerdo con una confirmación de ayer. Pero de cierta manera, según comentan los estudiantes, lo más complicado no sería cumplir con los 10 semestres académicos, sino hacerlo manteniendo la beca con el promedio de 8/10, dos puntos más de la media que se necesita para aprobar el semestre de manera normal. “Mi temor más grande es perder la beca, porque tendría que buscar la manera de pagar vivienda, alimentación, transporte y gastos adicionales”. Pese a los retrasos TOME NOTA del depósito que recibe del IECE, el salario básico que recibe de 354 dólares, Camila lo distribuye para pagar El anterior los 45 dólares de arriendo en la residencia, compras semestre no arriensemanales y pasajes para visitar a su familia en Quito. pagaron do en las casas Sin embargo, quienes no han podido mantener la patrimoniales ahora tiebeca tras haber perdido alguna materia, pagan el va- donde nen un costo de lor de la matrícula y del crédito que aproximadamente 35 dólares a diferencia de los es de 70 dólares. departamentos, Aunque el compañerismo no hace falta, o un pla- en los que pagan 45 dólares. to de rapiditos con atún o arroz con salchichas, hay quienes se las arreglan para reunir el dinero haciendo actividades como venta de sánduches. “Antes teníamos subsidio en las Menestras del Negro, pero con el recorte presupuestario en todo el país, desde este semestre se eliminó”, lo dice con un poco de nostal- EL DATO gia la estudiante mientras observa el local frente a la biblioteca en el que desayunaba y almorzaba con 1,12 Tienen un paradólares. lelo específico En la misma dirección mira que se acerca el Rec- en el que reciben las matetor, quien camina a paso ligero con la cabeza abajo y todas rias en inglés. manos hacia atrás. Quizás hizo una pausa a sus pensamientos y de manera cordial saluda con los estudiantes que van por su camino, entre ellos Camila. Espacios y estudiantes

Sin perder más tiempo, entra a la biblioteca y busca un lugar para ubicarse. Parecería que el espacio, cada vez, va quedando pequeño debido al incremento de alumnos que se integran cada semestre y optan por reunirse y estudiar en uno de los tres acogedores ambientes, donde pueden tener acceso a 3.128 ejemplares de libros correspondientes a 1.762 títulos, 60 tablets, 14 bases de datos y un 1 metabuscador. También disponen de una colección electrónica conformada por bases de datos, tanto referenciales como a texto completo, libros electrónicos y revistas, y un metabuscador. La biblioteca virtual que se mantiene mediante un convenio establecido con la SENESCYT solo funciona dentro del perímetro del campus. Camila se sienta junto a una ventana desde donde observa su aula de clases que por ser de primer nivel está en la planta baja, mientras que las aulas de segundo semestre están en el primer piso. Al ver que varios chicos empiezan a salir de clases, recuerda que debe darse prisa porque hoy empieza clases desde las 13:00 y debe reunirse temprano para preparar el almuerzo con sus amigos. Al terminar el almuerzo, que es similar a todas las comidas que tienen, llega al paralelo I, donde se dispone a recibir cinco horas de biología y una hora de álgebra con su grupo de 27 compañeros, de los cuales solo conocía a 10 en este nivel, porque los demás pasaron directo con la prueba exonera, saltándose la nivelación. “Por primera vez soy la segunda en la lista”, sonríe Camila, aunque le parece algo extraña la distribución de paralelos pese a que su apellido es Salvador. Su profesora de biología es una de los 48 profesores y 12 tutores con título de PHD, que son de diferentes países como México, Colombia, Venezuela, Cuba, Estados Unidos, España, India y Ecuador y en su totalidad han llegado al país para ser parte de Yachay. “Pueden ser excelentes científicos e investigadores, pero hay una

BIBLIOTECA. Refugio para despejar dudas.

ALIMENTACIÓN. En este ambiente preparan los alimento

Salud ° El consultorio médico tiene horario de atención hasta las 19:00, por

lo que en caso de presentar molestias pasada esa hora los estudiantes deben trasladarse hasta el centro de Salud en Urcuquí, que es el más cercano. Sin embargo, eso implica movilizarse fuera del campus y buscar ayuda entre los compañeros que tengan vehículo, quienes representan menos del 2%.

Turismo De manera permanente llegan °personas a conocer el proyecto

de Yachay, por lo que es inevitable que durante el recorrido que dura aproximadamente 40 minutos por todas las instalaciones, las aulas de clases sean parte del atractivo, motivo por el cual los estudiantes se han acostumbrado a ser parte de las fotografías que se llevan como recuerdo los turistas. Diversión Los principales sitios de diversión para fiestas están en Ibarra, a casi 25 minutos de distancia del campus, por lo que hacen una pausa a los estudios para distraerse en las discotecas locales, lo que implica organizarse en grupos para costear la movilización de ida y regreso.

LISTOS. Regreso tras intensa jornada.

DORMITORIO. Cuatro jóvenes comparten una área.

gran diferencia para ser docentes universitarios”, opinaron un grupo de estudiantes quienes prefirieron no profundizar el tema. Son las 19:30 y concluye la jornada que tuvo media hora de receso entre la química y álgebra. Es momento de reunirse nuevamente en la biblioteca para hacer trabajos en grupo y repasar los ejercicios complicados. Descanso y recreación

De regreso hasta los bloques por el ‘camino chocapic’, llega hasta su departamento donde encuentra a sus compañeras quienes ya han adelantado la merienda y se alistan para comer. Al igual que una familia es el momento para ponerse al tanto de las novedades del día. Aunque las chicas están dentro del departamento, para quienes siguen en los exteriores, los guardias se encargan de informarles que ya deben ingresar a sus domicilios, pues las normas indican de una especie de restricción para pasada la media noche. Esa medida se estableció desde el anterior semestre, pero a petición de los estudiantes se retiró. Sin embargo, se habría vuelto a implementar. Antes de ir a la cama es casi inevitable entrar a las redes sociales para mantenerse comunicadas con sus familiares y amigos, pese a que la cobertura wifi presenta aún inconvenientes, aprovechan los pocos minutos que tengan para enviar saludos desde Yachay. Casi es la 01:00 y el cansancio físico y mental le recuerda a Camila que es momento de dormir para tener energía en la siguiente jornada. (HOKC)

SUEÑO. Yachay es un ambicioso proyecto aún en experimentación.

RELAX. Estudiantes hacen una pausa fuera de las aulas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS

deración. Oyacachi es una localidad ubicada en el cantón el Chaco, de Napo, en la estribación de un ramal de la cordillera de los DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 Andes que se inserta en la AmaLa Hora, ECUADOR I zonía. Aunque las primeras evaluaciones advertían de un centenar de personas desaparecidas, Rivera remarcó que "no hay personas heridas, fallecidas" o extraviadas. Unas 40 personas han sido albergadas en la iglesia de la localidad, mientras continúan las labores de asistencia, añadió la fuente. El alud se produjo por EFE • Las autoridades ecuato- la acumulación de humedad en rianas confirmaron la tarde de una de las laderas, que al colapayer, que no se registraron víc- sar provocó el flujo de lodo que bajó por la quebrada que timas mortales ni desapada a Oyacachi. recidos por un alud que el Además, del COE de viernes sepultó cinco viPERSONAS viendas de la comunidad han sido alberga- Quito, en la operación de en la iglesia emergencia han particide Oyacachi, situada en das de la localidad. pado personal de la Secreuna zona montañosa del taría de Gestión de Riesnorte del país. Christian Rivera, director gos de la Policía y del Cuerpo de del Centro de Operaciones de Bomberos de la capital. La titular de la Secretaría de Emergencia (COE) de Quito, indicó que unas 20 viviendas fue- Gestión de Riesgos, María del ron afectadas por el corrimiento Pilar Cornejo, dijo por su parte de tierras, pero que solo nueve que todavía se realizan acciones ellas sufrieron daños de consi- para atender la emergencia.

Confirman que no hubo víctimas en Oyacachi

IMAGEN. Las casas afectadas provocaron esta perspectiva en la zona.

TRABAJO. Las radios mantienen la expectativa por concursos anteriores.

Dos filtros para quienes quieran frecuencias de radio

AER pide a las autoridades explicación sobre los dos concursos, que se llamaron hace más de un año.

Los proyectos de comunicación agrega el documento. El informe sobre el proyecpara acceder a la adjudicación y autorización de concesiones de to deberá alcanzar al menos frecuencias para el funciona- el 50% del puntaje total. Se miento de estaciones de radio calificará, por ejemplo, con 5 y de televisión y para el funcio- puntos los proyectos que prenamiento de sistemas de audio senten un plan de acción para y video por suscripción, tendrá garantizar el ejercicio de los derechos de la comunicación e dos filtros. En un reglamento apro- información de personas con bado por el Consejo de Re- discapacidad, otros 5 puntos gulación de la Información por el impacto social del proyecto comunicacional. (Cordicom), el 22 de “De ser necesario, junio, se dispone que CIFRAS el Consejo realizará un los proyectos debeanálisis de dicho imrán incluir elementos 29 pacto en todos los procomo la prevalencia ARTÍCULOS gramas de la parrilla del interés superior de tiene el reglamento. (informativa)…”, señala niños y adolescentes, la el texto. participación ciudada2 Y se valorarán con na, la democratización otros 5 puntos si el mede la comunicación, la CONCURSOS previos se han hecho para la dio presenta mecanisgarantía de derechos y adjudicación. mos para incorporar la el desarrollo de la pluparticipación de la ciuralidad y la diversidad. Y señala que para valorar dadanía en la construcción de si los proyectos cumplen estos contenidos. principios se emitirá un informe “vinculante” que se entre- Reacciones gará a la Agencia de Regulación La decisión del Cordicom geney Control de Telecomunicacio- ra expectativa en la Asociación nes (Arcotel). “En el caso de los Ecuatoriana de Radio (AER) y proyectos presentados al Cor- se anunció el inicio de un anádicom antes de la entrada en lisis al reglamento por parte de vigencia de esta norma, segui- los concesionarios para emitir rán el procedimiento dispuesto un pronunciamiento en las en reglamentos anteriores…”, próximas horas.

Frecuencias temporales el artículo 27 de Reglamen°to,Según para los casos en que se solicita la adjudicación de las frecuencias temporales que sean necesarias para la migración de televisión abierta analógica a la televisión digital terrestre, la calificación se realizará bajos los mismos parámetros preestablecidos para la televisión de señal abierta, considerando el tipo de medio. En el reglamento de 29 artículos, el Cordicom especifica los parámetros para la televisión privada, pública, televisión pública oficial, comunitaria, radio privada generalista y radio pública.

Sin embargo, Roberto Manciati, presidente de la Asociación, planteó varias interrogantes ¿Qué pasó con el primer y el segundo concurso para la adjudicación de las frecuencias?. Según el directivo, los concesionarios, por ejemplo, de Bolívar que participaron en el concurso, al que se convocó hace más de un año, aún no tienen información. “La Senatel no dijo nada, el Conatel no dijo nada, Arcotel no dice absolutamente nada”, advirtió Manciati. Y, aunque dijo que “al parecer” la Senatel emitió un informe “no sabemos qué pasa con esa concesionarias”, insistió. (SC)

REPORTE B5

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

HONOR. Roberto Carlos Quintero comparte en una sala de clases con su compañeros.

UN SUEÑO QUE SE CONSTRUYÓ

TRAS LAS REJAS

Fue condenado por narcotráfico, cumplió la mitad de su pena y obtuvo la calificación más alta en el examen público de becas. Fue indultado y hará su maestría en libertad.

a Roca. Así que conoce a la nueva cárcel de Guayaquil. Herencia de la vieja a la que también se la llamaba así. El lugar está rodeado de altas vallas con alambres espinosos. Al ingresar, dos controles de policías registran todo lo que entra y sale del recinto. Decenas de pabellones están decorados de azul. Los pasillos, los patios de recreo y las habitaciones, lucen limpias. Los reos caminan con sus camisas anaranjadas. Unos juegan

fútbol, otros básquet, otros practican bailoterapia y algunos estudian en espacios habilitados. Por ahí transita el reo Roberto Carlos Quintero, el guayaquileño que logró un puntaje de 925 sobre 1.000 en una prueba estatal que no solo le hizo merecedor de una beca sino que el presidente, Rafael Correa, por pedido de la Iglesia, le otorgó el indulto que le permitirá disfrutar de su beca en libertad. Él fue sentenciado por tenencia ilegal de drogas. Cuenta con gran entereza y seguridad que un amigo suyo que vivía en

Lo detuvieron en 2013 y su condena fue de 4 años pero dice que jamás perdió su sueño de obtener un título de cuarto nivel.

TRABAJO. En una mesa realizan una tarea grupal.

su casa vendiendo celulares le entregó descuidadamente una maleta que contenía la droga. Al día siguiente estaba detenido. Primero fue culpado por tráfico internacional. Antes de lo ocurrido Quintero era profesor de matemáticas y dibujo técnico en un colegio guayaquileño, además de ser contratista eléctrico del Municipio. También consiguió ser profesor de la Universidad Politécnica y su sueño era conseguir el posgrado en Automatización Industrial. Su historia

Lo detuvieron en 2013 y su condena fue de 4 años pero dice que jamás perdió su sueño de obtener un título de cuarto nivel. Quería luchar por siguió estudiando y preparándose para obtener la beca. “Mis padres me enseñaron que la educación es el único medio de superación. Por eso sigo estudiando, aquí en el centro hay escuela para analfabetos, de educación escolar y bachillerato”, dice Quintero. El reo decidió estudiar para lograr la beca de jurisprudencia. Se decidió por la carrera de

Quiero reconocerme con mis hijos. Quiero ganarme nuevamente su cariño y demostrarle a la sociedad que aquí dentro hay personas con sueños…”.

Mis padres me enseñaron que la educación es el único medio de superación. Por eso sigo estudiando”.

Leyes porque afirma que hay abogados que no aman su profesión y no hacen todo lo necesa- al salir de prisión. “Quiero recorio para defender a sus clientes. nocerme con mis hijos. A mi hija Quintero quiere cambiar esa mayor la dejé con 9 años, al niño con 6 y hay otra niña imagen para que a otras que no conozco. Quiero personas no les ocurra ganarme nuevamente lo mismo que a él. su cariño y demostrarle Hay una idea clara AÑOS a la sociedad que aquí en su mente y cita una de condena dentro hay personas celebre frase del político y escrito José Martí: había cumpli- con sueños de supe‘la cultura es el único do cuando dio ración y que muchas fueron víctimas de almedio del pueblo para el examen. gunas circunstancias”. ser libre’. “Y dentro de Aún tras las rejas, se la cultura está la educación. Por eso los reos se están confieza creyente y dice que lo dando cuenta de que la edu- vigilan. “Creo en Dios y sé que cación es el único medio para hay una fuerza que está por encima de todos nuestros salir de la pobreza y actos que siempre nos progresar. Yo siempre vigila y que se hace prele digo a mis hijas que sente en todo momento estudien y que sigan adelante”, dice emocio- fue el decreto y esta situación lo decon el que se muestra. Yo no esperanado Quintero. ba estar aquí, estudiar Para cuando dio la el otorgó el otra carrera y que me la prueba estatal para la indulto. pagara el Estado. ¡Lobeca había cumplido ya grar un título de cuarto dos años de condena, es grado! Lo primero que me viene decir, la mitad. a la cabeza son mis hijos, quiero que mis hijos vean que su padre, Promesas de libertad Entre rejas uno se permite ima- a pesar de estar aquí, no se ringinar cosas maravillosas. Él ya de en los estudios y vean que se se imagina lo primero que hará puede seguir adelante”. (JB)

704

Los reos caminan con sus camisas anaranjadas. Unos juegan fútbol, otros básquet, otros practican bailoterapia y algunos estudian en espacios habilitados.

EFECTIVO B6

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Ecuador pretende exportar más banano a Rusia

lidad el país. El consumo de frutas en general ha crecido en Rusia en los últimos años, sobre todo gracias a las importaciones latinoamericanas que permiten acceder a esta fuente de nutrientes todo el año, incluso durante el gélido invierno ruso. "En 2012, el consumo de frutas fue de alrededor de 71 kilogramos por persona, mientras que en 2003 era de apenas 36", explicó el diplomático ecuatoriano.

MOSCÚ, EFE • El plátano y la rosa En ese país son los protagonistas del Día Cada ruso consume unos ocho del Ecuador, organizado por la kilos de plátano al año, mienOficina Comercial del país en el tras que en otros países euromarco de la exposición Moscow peos alcanza los 15 kilogramos, Flower Show, que ayer se inau- una estadística que apunta guró en la capital rusa. "al enorme potencial de creciEcuador es líder absomiento de Rusia" en este luto en el mercado de pláapartado. tanos de Rusia, en el que El público que acuROSAS tiene una cuota del 90% fueron dió ayer al pabellón de repartidas que espera elevar este Ecuador en la exposición solo ayer. año hasta el 92%, dijo el de flores pudo probar el director de la Oficina Coplátano ecuatoriano y mercial ecuatoriana en Moscú, llevarse, además, una rosa del Carlos Lema. país. Los organizadores del Día "El banano es la segunda del Ecuador repartieron 10.000 fruta preferida por los rusos, rosas entre las personas que videspués de la manzana. Es una sitaron el evento. fruta muy conocida por el conLas flores ecuatorianas resumidor local y es también la presentan el 35% de todas las fruta más accesible", apuntó importaciones en este mercado Lema en referencia a un valor a Rusia y, a pesar de la crisis, muy importante para los rusos hasta abril pasado Ecuador en los tiempos de crisis econó- solo había perdido un 2,5% de mica que atraviesa en la actua- sus ventas a este país.

10.000

RÉPLICAS. Varias manifestaciones se han dado en España por este tema.

Grecia al filo de su salida del euro En las últimas semanas los socios han maniobrado para lograr un acuerdo con ese país ante la crisis.

reuniones, se ventiló en apenas dos horas. Ni la intervención directa de los líderes de la eurozona logró acercar las posiciones de Atenas y la tríada de instituciones acreedoras (Comisión Europea, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional), que al igual que los países llevaban meses quejándose del estilo negociador del gobierno del izquierdista primer ministro griego, Alexis Tsipras.

BRUSELAS, EFE • Agotado todo

ECONOMÍA. El banano es la fruta más accesible en el mercado ruso.

EE.UU. analiza posibilidades de inversión en Bolivia LA PAZ, EFE • Representantes de

EE:UU. se reunieron con autoridades de Bolivia para analizar la situación de las relaciones comerciales y las posibilidades de cooperación e inversiones, informó hoy la embajada estadounidense en La Paz. El encargado de Negocios de la Embajada, Peter Brennan; el consejero comercial regional del Departamento de Comercio, Michael McGee, y su colega del Departamento de Agricultura, Casey Bean, se reunieron con funcionarios del ministerio boliviano de Exteriores. "Encontramos un espacio

para colaborar constructivamente con el gobierno de Bolivia acerca de intereses en común y dentro de un ambiente de respeto mutuo", dijo en un comunicado Brennan, que es el máximo representante estadounidense en el país andino. Las reuniones iniciales se realizaron el pasado jueves. Desde 2008, los Gobiernos de los presidentes Barack Obama y Evo Morales no tienen relación a nivel de embajadores, aunque en 2011 firmaron un acuerdo marco para restablecer las relaciones de cooperación en la perspectiva de reponer a sus diplomáticos.

el margen negociador, la eurozona se enfrenta a la hora de la verdad, en la que los griegos deberán decidir si su país acepta las condiciones de su salvamento financiero o, de lo contrario, abre la puerta para su salida del euro. La perspectiva de una ruptura de la unión monetaria europea era algo con lo que no contaron sus socios fundadores, una posibilidad de impredecibles consecuencias, tanto para el euro CIFRAS Contexto como para el proyecto de Los negociadores se han la integración europea quejado desde el pasaPAÍSES en general. do febrero, momento en conforman la En las últimas sema- zona del euro. que se acordó ampliar el nas, los socios del euro segundo plan de rescate han maniobrado "in exde Grecia hasta este 30 MESES tremis" para lograr un de negociaciode junio, de la falta de acuerdo con Grecia y evi- nes se han dado preparación con la que la tar una catástrofe, pues hasta ahora. delegación helena llega a por primera vez ven pelas reuniones: a menudo ligrar realmente el principio de con enviados sin mandato para la irreversibilidad del euro, en tomar decisiones, con retrasos el que se basa la confianza en sobre el horario, sin nuevas la todavía joven moneda única propuestas o con las mismas europea, nacida en 1999. exigencias y sin traducción. En solo 10 días se han conAnte la insistencia del govocado cinco reuniones ex- bierno de Tsipras de no netraordinarias de los ministros gociar con funcionarios de la de Economía y Finanzas de antigua troika, sino de "igual los 19 países que comparten el a igual", y de no invitar a los euro, así como una eurocumbre "hombres de negro" a entrar urgente el pasado lunes, que de nuevo en los ministerios resultó cumbre "exprés", pues, para recabar datos, los experal contrario de todas las demás tos tuvieron que trabajar desde

19 4

Historia reciente ° A lo largo de los cuatro meses de negociaciones ha habido declara-

ciones cruzadas y malas palabras por ambas partes, sobre todo contra el Fondo Monetario Internacional (FMI), acusado recientemente por Atenas de haber tenido una “responsabilidad criminal” en la crisis griega por la dura postura que mantiene. Pero más allá de los ataques verbales, en juego está el futuro del euro, el gran proyecto político de la eurozona. “La UE nunca antes ha estado tan cerca de una salida de Grecia del euro, ni siquiera en 2012 cuando se acordó el segundo rescate al país”, dijo el analista político del centro de estudios Open Europe, Vincenzo Scarpetta. El analista no recuerda haber escuchado antes a tantos ministros de Economía y Finanzas de la zona euro y líderes de instituciones comunitarias y económicas internacionales hablar de planes de contingencia y de “planes B”. Se teme que una salida de Grecia del euro tenga un efecto de contagio en otros países con deuda pública elevada y con partidos euroescépticos al alza.

hoteles en Atenas, con enormes dificultades. El gobierno heleno, por su parte, se ha quejado de que las instituciones no tuvieran en cuenta el voto griego, que optó por un cambio para enterrar el memorando de entendimiento y la troika.

GLOBAL

EE.UU. redobla su seguridad para el 4 de julio

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

sabemos y vemos".

WASHINGTON, EFE • Las agen-

cias federales de seguridad de Criterios EE.UU. emitieron ayer un bo- "Estamos instando a todas las letín conjunto de inteligencia fuerzas de seguridad a estar vien el que alertan a aumentar la gilantes y preparadas. Ajustarevigilancia ante la posibilidad de mos además nuestras medidas, un ataque terrorista el próximo visibles e invisibles, como sean 4 de julio, cuando se celebra el necesarias para proteger al pueDía de la Independencia. blo estadounidense", agregó. El boletín, dirigido a El próximo fin de las fuerzas de seguridad semana se celebra en de todo el país, está firmaEE.UU. el Día de la IndeDÍAS do por el Departamento faltan para la cel- pendencia, con festivo el norde Seguridad Nacional, la ebración viernes, por lo que se esteamericana. Oficina Federal de Invespera se produzcan numetigación (FBI) y el Centro rosos desplazamientos y Nacional Antiterrorista. eventos de conmemoración en En un comunicado separa- todo el país. do, el secretario de Seguridad La advertencia del Gobierno Nacional, Jeh Johnson, asegu- estadounidense se produce desró que "especialmente ante las pués de que ayer viernes tuvieinminentes vacaciones del 4 sen lugar una ola de atentados de julio aquí en EE.UU., el De- en Túnez, Francia y Kuwait de partamento de Seguridad Na- los que se han responsabilizado cional y el FBI continúan co- los yihadistas del Estado Islámimunicándose con las agencias co (EI) y que han dejado más de estatales y locales sobre lo que 60 muertos.

REALIDAD. La zona está sumida en la tristeza tras los hechos.

Túnez se resiste a sucumbir ante el terrorismo Al menos 2.500 turistas abandonaron el país tras los atentados del viernes, pero otros se han quedado.

hoteles vecinos a la playa de la las terrazas casi vacías del puer- matanza. "Mi hija me ha insistido. Está to turístico de Kantaui, en Susa, Jan y Annie, una pareja de ho- muy asustada. Me apena marlandeses, explican por qué han charme porque así los terrorisdecidido quedarse y no aban- tas ganan", considera. El Reino donar Túnez, como los cerca de Unido es uno de los países más 2.500 visitantes que han salido afectados por una masacre que en las últimas horas a causa del ha conmocionado a Túnez y sacudido, de nuevo, su exitosa brutal atentado del viernes. "Eso significaría que los terro- transición política y su endeble ristas han ganado. Que han lo- y vulnerable economía. Una decena de los cerca de grado lo que buscaban, hacernos quince cadáveres ya plevivir bajo el miedo. Hoy namente identificados teníamos planeado venir a pertenecen a ciudadaeste puerto y es lo que he- CIFRAS nos británicos. Entre los mos hecho", explica Annie, 39 muertos del atentado que, como su marido, preMUERTOS fiere no revelar su apellido. han sido regis- también hay belgas, chehasta el cos, polacos, alemanes y Ambos fueron testigos trados momento. franceses. directos de la masacre, que Jan conserva en su teléfono. Estaban en la playa NACIONALI- Contexto DADES aledaña al hotel Marhaba El ataque, el segundo destiene hasta ahora las Imperial, de la cadena esde que el pasado 18 de víctimas. pañola RIU, cuando los marzo otros dos yihadistas dos yihadistas sacaron sus mataran a 24 personas (22 armas y abrieron fuego a discre- de ellas turistas extranjeros) en el ción contra los turistas que dis- museo de El Bardo de la capital, frutaban del sol en la arena. supone un golpe de gracia para la "Sí, claro que hemos tenido industria del turismo en Túnez, miedo. Muchos se han quedado país que recibe unos 6 millones de en las habitaciones y las compa- visitantes anuales. ñías nos han ofrecido marchar, Y que desde 2014 parecía pero nuestras vacaciones acaban que comenzaba a resucitar tras el domingo y queremos agotar- cuatro años sepultada por los las", insiste. efectos de la revolución popular, Esa era anoche también la que en 2011 derrocó el régimen intención de Margaret, una lon- dictatorial de Zinedin el Abedin dinense que esta mañana arras- Ben Ali. traba una maleta en uno de los "Es un problema global, ocuSUSA, EFE • Sentados en una de

39 6

Británicos afectados °

LONDRES, EFE • El número de británicos muertos en el atentado del viernes en Túnez asciende a 15, informó ayer el viceministro de Exteriores del Reino Unido, Tobias Ellwood. En una declaración, Ellwood consideró el ataque contra turistas en un hotel de Susa como el “más significativo contra británicos desde los atentados del 7 de julio de 2005” en la red de transporte de Londres, en los que 56 personas murieron, cuatro de ellas los terroristas suicidas. El viceministro avanzó que la cifra de víctimas mortales británicas puede aumentar e indicó que hay varios heridos en estado grave. Ellwood informó de que un equipo policial iría a Túnez para ayudar en la identificación de las víctimas. Añadió que se está en contacto con los operadores turísticos para ayudar en la repatriación de los británicos que quieran volver.

rre en todos los lugares. Son un panda de locos que tienen un problema en la cabeza", afirma Hasan, un barquero que este sábado no había subido ni un solo turista a su embarcación de recreo. "El jueves había aquí cientos de personas. Hoy vacío. Trabajamos a comisión, cómo vamos a comer ahora. Nadie en Susa quiere a esos locos", se lamenta.

REALIDAD. Los aeropuertos son de las zonas donde más operativos se hacen.

El Estado Islámico: un año del califato

WASHINGTON, EFE • Un año después de que el Estado Islámico (EI) declarase un califato, los ataques de la coalición que lidera EE.UU. contra el grupo yihadista siguen sin destruir su ambición de formar una nación gobernada por extremistas. El 29 de junio del año pasado, el Estado Islámico de Irak y el Levante anunció que pasaba a llamarse simplemente Estado Islámico, bautizando así la idea de un califato que quiere extenderse desde las riberas del Tigris y el Éufrates por todo el mundo musulmán. El autoproclamado califa Abu Bakr al Bagdadi tardo unos días en aparecer en una mezquita de Mosul, la segunda ciudad de

Irak, para pedir lealtad total a su figura, algo que le ha llegado de los más sanguinarios grupos terroristas de Nigeria, Libia y Egipto. Pocos meses después de aquella declaración, Estados Unidos congregó a varios aliados occidentales y árabes para atacar desde el aire posiciones del EI y evitar sus avances en Irak, primero, y posteriormente, también, en Siria. En la actualidad, Estados Unidos tiene más de 3.500 soldados en Irak para ayudar a las fuerzas iraquíes a convertirse en unas fuerzas profesionales, no solo integradas por la mayoría chiíta, y efectivas en los avances contra el EI.

GLOBAL B8

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

Rousseff busca inversiones estadounidenses BRASILIA, EFE • La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, viajó ayer hacia Estados Unidos, donde será recibida por su homólogo Barack Obama y tratará de insuflar confianza a inversores ENCUENTRO. Los dos presidentes se y agentes financieros, ante el de- reunirán en el país norteamericano. licado momento de la economía brasileña. negocios. El viaje oficial de Rousseff a La situación hoy es compleEstados Unidos estaba poster- tamente diferente y, tras años de gado desde hace casi dos años, bajo crecimiento, la economía cuando se denunció que las brasileña está al borde de una agencias de inteligencia esta- recesión y todas las proyecciodounidenses espiaban sus co- nes indican que se contraerá este municaciones personales. año al menos un 1,2%. Rousseff reaccionó con veheEn ese escenario, fuentes ofimencia, canceló una visita ciales brasileñas no oculde Estado que tenía pretan que uno de los objetivisto hacer a Washingvos de la visita a EE.UU. AÑOS ton a mediados de 2013 es explicar las medidas estuvieron en la y enfrió la relación con congeladora las que el Gobierno ha adoprelaciones de Estados Unidos, hasta ambos tado para intentar enderepaíses. que pasó la página de ese zar el rumbo económico y episodio en abril pasado, recuperar la confianza de cuando se encontró con Obama los inversores. en el marco de la Cumbre de las Por eso mismo, no es casual Américas celebrada en Panamá. que Rousseff haya decidido comenzar su visita en Nueva York, donde durante el domingo y el Contexto Hace dos años, la economía lunes tendrá reuniones con embrasileña y el enorme mercado presarios y agentes financieros interno del país todavía eran y recibirá a Henry Kissinger, la meca de muchos inversores un veterano político con gran internacionales, que veían en influencia en los círculos de el país un enorme potencial de negocios.

APOYO. Decenas de parejas manifestaron en público su alegría.

El júbilo se toma San Francisco por los matrimonios gay Este estado fue pionero en la lucha por esta decisión y entre el viernes y ayer el apoyo se multiplicó en las calles.

San Fran- tivas similares en otros estados cisco, la ciudad que hace una y condujo, eventualmente, y década allanó el camino para tras una ardua batalla legal, la aprobación de los matrimo- a la histórica decisión hoy del nios gay en EE.UU., explotó de máximo tribunal estadounijúbilo tras el respaldo del Tri- dense. “El movimiento (por la bunal Supremo a las uniones de personas del mismo sexo en igualdad matrimonial) arrancó aquí hace una década”, dijo todo el país. Poco después de que se co- hoy el alcalde de San Francisnociese el fallo que legaliza el co, Edwin Lee. “Aquí en San matrimonio homosexual en Francisco no solo toleramos la diversidad, sino que la los 50 estados, una enorcelebramos”, destacó me bandera con el arhoy Lee en una cerecoíris que simboliza monia en el Ayuntael matrimonio gay PAREJAS mismo sexo contra- miento de la ciudad ondeaba en la entrada del jeron matrimonio en del Ayuntamiento de 2004 en un hecho sin con motivo del aniverprecedentes. sario de la Carta de las la ciudad. Naciones Unidas, el Fue precisamentratado internacional te allí donde, a prinfundador del organismo cipios de 2004, con la que se ratificó hace 70 bendición del entonces ESTADOS años en la ciudad calialcalde Gavin Newson tiene el país nory la mirada atenta del teamericano. forniana. resto de estadounidenses, 4.000 parejas Color del mismo sexo contrajeron El entusiasmo en Castro, el bamatrimonio. rrio emblemático por excelenLas pioneras fueron Phy- cia del movimiento gay en San llis Lyon y Del Martin, una Francisco, era evidente, con pareja de ancianas lesbianas un eco incesante de bocinazos juntas desde hacía 51 años. El y eufóricos gritos de Yes! (Sí!) Tribunal Supremo de Califor- poco después de que la noticia nia declararía ilegales aquellas sobre el Supremo llegase a las uniones tan solo unos meses calles. después, pero el ejemplo de Troy Burnet, un residente San Francisco impulsó inicia- de Castro de 50 años, fue uno

SAN FRACISCO, EFE •

4.000

Un buque, bandera comercial de Colombia

CARTAGENA, EFE • El nuevo ministro de Defensa de Colombia, Luis Carlos Villegas, despidió ayer en Cartagena a los tripulantes del buque escuela ARC Gloria que zarpó para su 77 crucero de instrucción en el que será también una plataforma para la promoción comercial del país.

de los que expresó a los cuatro vientos su emoción, al apostarse en una ajetreada intersección del vecindario, donde se dedicó a abrazar a los viandantes y a ondear una bandera multicolor. Pat Thompson y Barbara Brass, una pareja de lesbianas ya jubiladas celebraron en un vídeo grabado por el diario San Francisco Gate, el poder contar con el respeto que tanto han esperado. Thompson, una exenfermera militar, dijo no haber compartido su inclinación sexual con su familia hasta el año pasado, cuando cumplió 80 años, mientras que Brass recordó cómo tuvieron que ocultar su relación incluso en la privacidad de su propia casa. “Pero ahora se acabó. Lo nuestro es público y estamos orgullosas”, afirmó Brass. Las reacciones de altos funcionarios públicos tampoco se hicieron esperar. El gobernador de California, Jerry Brown, dijo hoy sentirse “esperanzado” con el hecho de que el matrimonio gay se haya convertido en “una realidad” en todo el país. “Quién hubiera dicho hace tan solo cinco años que esto iba a suceder, pero ha sucedido”, subrayó Brown durante el acto conmemorativo del aniversario de la ONU, quien insistió en que lo ocurrido demuestra que no hay que rendirse ante el cinismo y es una prueba de que las cosas “pueden cambiar”.

DIÁLOGO. Con Pablo Montoya, Premio Rómulo Gallegos 2015. >> 3

EL LIBRERO. Los 20 libros que prefiere el papa Francisco. >> 2

TO: GUSTAVO GUAMÁN

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

‘Cerdos’

Guido Salazar presenta el nuevo disco del grupo Domo.

Nº 924

www.lahora.com.ec

el librero

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

Papa Francisco: sus libros preferidos Hace unos años años, el amigo y lector (fallecido, lastimosamente) Ernesto López me recomendó leer ‘El poder y la gloria. Juan Pablo II ¿Santo o Político?’, de David Yallop, autor del tan vendido y leído ‘En nombre de Dios. Investigación sobre el asesinato de Juan Pablo I’. El anterior texto nombrado, lo hallo en un puesto de ventas de libros (no piratas) por la Av. Amazonas a un precio ridículo. No me amilanan los ‘libracos’ de 600 o más páginas, cuando son tentadores. Rompiendo mis viejos esquemas lo he devorado en varias noches y uno queda escandalizado de los pederastas, lo del Banco Vaticano, el problema judío, de la caída del Muro de Berlín, del cura Maciel en México, los lujos, la tan pronta santificación de Juan Pablo II y el gasto de los viajes papales por el mundo. Como una novela policial son asimiladas esas páginas documentadas y no sé si esclarecidas. ¿Qué más libros (serán miles) los que Meses antes, otro buen amigo me su- ha devorado este papa atípico? Admira a girió que “baje de Internet” (sin saber que Chagall (‘La crucifixión blanca)’ y a Casoy parte de los analfabetos digitales, lo ravaggio. Le encanta Mozart, Beethoven, que no sabe es que soy un hombre alegre Bach, Wagner. Recomienda la película ‘La y me río de todos los adictos a la tecno- Estrada’, de Fellini. Y como ya se me agota logía) una entrevista del periodista Anto- el espacio en ‘Artes’, citaré una frase que nio Spadaro, ‘S.J al Papa Francisco’ para estimula: “En general puedo decir que me el diario italiano La Civiltá Cattolica. Al gustan los artistas trágicos, especialmente final, terminó regalándome un folleto que los más clásicos. Hay una bella definición les insinúo leer y si no pueden acceder les que Cervantes pone en boca del bachiller voy a glosar lo que más me ha gustado. Carrasco haciendo el elogio de la histoA lo mejor esta nota les resulta útil a to- ria de Don Quijote: los niños traen en las dos los que se van a “apropiar” de la visita manos, los jóvenes la leen, los adultos la de Francisco para sus fines politiqueros entienden, los viejos la elogian. Esta pue(no olviden mirar rostros compungidos, de ser para mí una buena definición de lo gestos tiernos, palabras angelicales; que que son los clásicos…” ¡Magister dixit! hasta comulgarán). El papa confiesa que no le gustan las multituLibros ‘terrenales’ des. “Yo suelo dirigir la vista a las TOME NOTA Bajaré a tierra y agradeceré el enpersonas concretas, una a una, y sayo de Ruth Román: ‘Constelaponerme en contacto de forma per- Las publicaciones ciones de infancia. Episodios de enviadas a Edgar sonal. No estoy hecho a las masas” Freire dirigirlas a: crecimiento en la narrativa latinoaBolmar, mericana’. Coedición de Univ. An(golpe en directo a los populistas, Almacén calle Guayaquil digo yo). Pone énfasis en que es un N2-49 y Sucre. dina Simón Bolívar y Corporación Martha Freire pecador (¿qué dirán nuestros inco- Att. Editora Nacional (serie, Estudios Rubio o casilla 170125-61. rruptibles?”). Literarios, Vol. I). Tema dichoso, “Cuando confío algo a una persupongo para la autora y sugestiva sona, me fío totalmente de esa perpara el lector. Y el deseo de releer sona. Debe cometer un error muy grande ‘Timoleón Coloma’. ‘Los ríos profundos’, para que yo le reprenda. Pero, a pesar de ‘Ifigenia’, de Teresa de la Parra; ‘Gran esto, al final la gente se cansa del autorita- señor y rajadiablos’ (cómo me gustó ‘El rismo (…) Fue mi forma autoritaria de to- niño que enloqueció de amor’) del olvidamar decisiones la que me creó problemas” do Eduardo Barrios. Leyendo este ensayo (¿no les suena a alguien conocido?). uno se confirma que el niño es el padre del Para un viejo Librero como yo, lo que hombre. Qué bueno que uno lea un texto más he leído apasionadamente son sus sin fatiga, y con sumo interés. Uno termigustos estéticos (arte y libros). na agradecido. Ruth Román fue siempre Tomen nota (lectores y Libreros) de los una gran lectora y era una obviedad que 20 libros preferidos del papa Francisco terminara siendo una lúcida escritora. (vea recuadro), a pesar de que nuestras ¡Muy bien! librerías hoy tienen más paja que grano. Irving Zapater es un promotor cultu-

EDGAR FREIRE RUBIO •

Papa Francisco

Sus 20 lecturas preferidas he llegado a amarte’, de Ethel Mannin. ° ‘Tarde amo del mundo’, de Robert Hugh Benson. ° ‘El del subsuelo’, de Dostoievsky. ° ‘Memorias otro, el mismo’, de Borges. ° ‘El espirituales’, de San Ignacio de Loyola. ° ‘Ejercicios más querida frescura’, de Gerald Manley Hopkins. ° ‘La el sacerdocio’, de San Agustín. ° ‘Sobre de Pierre Favre. ° ‘Memorial’, poesías’, de Nino Costa. ° ‘Cien novios’, de Manzoni. ° ‘Los Fierro’, de José Hernández. ° ‘Martín Agustín o el Maestro está aquí’, de Joseph Malégue. ° ‘‘La Eneida’, de Virgilio. ° ‘La oposición polar’, de Romano Guardini. ° ‘El divino impaciente’, de José María Pemán. ° ‘Relato del peregrino’, de Ignacio de Loyola. ° ‘De la edad feliz’, de JorgeSan Milia. ° ‘Megafón, o la guerra’, de Leopoldo Marechal. °

ral de perfil bajo, quien va dejando un legado editorial insuperable. Insiste en su ‘Colección Fotógrafos del Ecuador’ Vol. II (Consejo Nacional de Cultura). Como mi ignorancia es infinita, a pesar que algunos despistados me catalogan con ‘quitólogo’, no conocía nada de Víctor Manuel Jácome. Por fin me he desasnado; edición muy digna (se nota también la mano de ‘pato’ Estévez). Me gusta recibir libros de sitios lejanos y lojanos (Stalin Alvear se ha esfumado, lo mismo que Fausto Aguirre). ‘La psicología del deporte y del deportista’ de Amable Ayora Fernández. Atinado su envío. Habrá dicho íntimamente: “déjese de leer poemas, novelas y paraliteratura y alguna vez “haga deporte”. ¡Muy bien y gracias! ¿Y dónde se puede comprar este libro? Miles de autores que publican en Ecuador se quedan inéditos o son pasto

de los ácaros. Son poquísimas las revistas que recibo. Las más fieles son ‘América Latina en Movimiento’ (ALAI No. 504), dedicado a los 60 años de la vigencia del espíritu de Bandung y ‘Gestión’ No. 251 (Dinediciones) con el tema central ‘Evolución del crédito en tiempos de la Revolución Ciudadana’. Ya llegará ‘Rocinante’. La publicación ‘Letras del Ecuador’ (CCE, Quito) tendrá un nuevo timón (Irving Zapater) en plan de resurrección. Los que siguen confiando en El Librero y me envían sus novedades les pido que tengan paciencia. Ya ni siquiera les nombro por vergüenza. Espero, antes de mi ‘trimestre sabático’, cumplir con esos encargos. Pensamiento del mes: “Al contrario del esquema habitual, me he hecho gradualmente más rebelde a medida que envejezco” (Bertrand Russell). Amén

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

diálogo

‘Mi literatura es anfibia’ DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Para el escritor

colombiano Pablo Montoya, el alzarse con el Premio Rómulo Gallegos es una gran mochila cargada de “alegría” y de “responsabilidad”. “Estoy muy contento, muy feliz y honrado; aunque debo confesar que hasta el momento del premio era una figura desconocida en el ámbito literario, muy oculta, mis libros no es que circulan por América Latina o por España, sino que los consigues en Colombia, en su mayoría en Medellín que es donde vivo. Entonces, eso hace que de un escritor que vivía con calma, me convierta en una persona visibilizada mediáticamente, y eso me asusta”, comparte Montoya. Él conversó con Revista Artes (vía telefónica) sobre la novela ‘Tríptico de la infamia’ (Random House Mondadori), obra con la que se da a conocer fuera de su país y que aborda la Conquista y el genocidio indígena desde la mirada de tres pintores protestantes (Jacques Le Moyne, George Dubois y Théodore de Bry).

Perfil Escritor y catedrático co°lombiano (Barrancaberme-

ja, 1963). Ha incursionado en poesía, cuento, ensayo y novela, publicando más de una veintena de libros. Actualmente es profesor de Literatura en la Universidad de Antioquia.

En general, ¿su obra es un espacio de comunión entre varias manifestaciones donde entran, sobre todo, las artes plásticas y la música?

Esto ha sido una cuestión permanente de mis libros. Quizás, tiene que ver con mi formación como músico, como intérprete de la flauta. Por eso es que aparecen cuentos y ensayos ligados a esta expresión; pero también mi relación como escritor está con las artes visuales, no solo con el tema de la pintura, que es un tema central dentro de ‘Tríptico de la infamia’. Las artes, en general, han sido un tema que ha nutrido mi obra. ‘Tríptico de la infamia’ representa un proceso de dos décadas, ¿hablamos de la novela de su vida? ¿Eso premió el Rómulo Gallegos?

Es posible que esta novela sea un espacio expresivo de todas mis inquietudes. Como señalas, son como 20 años que llevé trabajándola, con mucha paciencia, con mucha pasión, y donde se abordan temas que han sido poco tratados en Colombia y América Latina. Pienso que el ‘Rómulo Gallegos’ es un reconocimiento a una madurez que aparece en ‘Tríptico de la infamia’. ¿Cómo definiría a esta novela ganadora?

Es una literatura anfibia, una novela fronteriza, es una literatura que juega con distintos géneros, que suscita en el lector el trasladarse por varios terrenos como el de la novela, el del ensayo y el del cuento. Esta novela anfibia también es histórica. ¿Considera que su obra muestra lo implaca-

3 PABLO MONTOYA

todo en la parte de la Florida, el encontrar un espacio de paz donde se acabaran las persecuciones religiosas, donde existiera una relación más pacífica con los indígenas. Pero su expedición fracasó por la presión del imperio español. Lo que me llamó la atención es que en esta expedición vino un pintor y desde ahí se genera un encuentro entre la cultura artística europea con la cultura artística aborigen. Desde estos acontecimientos la novela se convierte en una crítica al catolicismo intolerante, recalcitrante, violento de la España de la Contrarreforma. ¿El tomar personajes no muy conocidos es la reivindicación de esas personas que pasan desapercibidas, pero que son piezas centrales en el rompecabezas de la historia?

Uno de los rasgos de la novela histórica latinoamericana es el ir en contra de la historia oficial. Se trata de visibilizar ciertos hechos y ciertos personajes que han sido omitidos. En mi novela incrusto esta tradición de la novela histórica latinoamericana. Por otro lado, me interesa, particularmente, el ocuparme por esas figuras que serían desconocidas, el recrearlas, para que el lector se aproxime a ellas y al contexto donde se desarrollaron. En una entrevista mencionó que la literatura de García Márquez está sobrevalorada. Cuatro de los siete finalistas del ‘Rómulo Gallegos’ son colombianos. ¿Esto dice que la literatura colombiana no está sobrevalorada más allá de los íconos?

AUTOR. Ganó el Premio Rómulo Gallegos por su novela ‘Tríptico de la infamia’. (Foto: Jairo Ruiz S.)

ble de la historia en torno a los actos infames que se cometen en nombre de las religiones?

vastación de una cultura y de ‘el otro’. Estos extremismos persisten, sobre todo por Creo que mi obra, en general, se desarro- parte de grupos fundamentalistas, por lo lla dentro de lo histórico porque se que sí considero que esta novela fundamenta en la reflexión de que EL DATO dialoga mucho con la actualidad. el pasado es tan inmenso y desco¿Por qué seleccionó a tres pintores nocido, el presente es muy precario Dentro del juray el futuro es incierto. Me ha intere- do, que otorgó el protestantes como protagonistas? a sado el mirar el pasado, el reflexio- premio ¿Desde sus miradas se puede recrear Montoya, se nar sobre el artista y su relación encontraba el mejor el papel del catolicismo en la escritor ecuatocon la sociedad, donde aparecen riano Javier Conquista? Lo que planteo es el recrear un sociedades convulsivas y agresivas. Vásconez. episodio que no se ha tocado en la En el caso de esta novela, la idea es indagar desde la perspectiva histórica literatura latinoamericana. Se trata de recómo fue el asunto de las heridas que se crear los intentos que hicieron los protesimplantaron desde lo religioso y desde la tantes franceses de construir una colonia Conquista, que fue altamente violenta y en tierras americanas. Un intento que fue criminal. En esencia es mirar cómo los un poco utópico, donde estos buscaban extremismos religiosos produjeron la de- examinar las tierras americanas, sobre

La literatura colombiana tiene una gran presencia. El trabajo de muchos escritores es muy visibilizado y muchos cuentan con una gran promoción comercial. Más allá de eso, también existen escritores de gran calidad, con un trabajo más silencioso, que demuestran que nuestra literatura goza de un buen momento. Frente a García Márquez, antes que todo hay que señalar que es un gran escritor. Lo que pasa es que a él le sucedió algo muy particular: se volvió una figura tan pública que se volvió una sombra que ocultó todo un panorama literario nacional de gran calidad. ¿Cuál es su sensación al recibir el ‘Rómulo Gallegos’ en medio de la situación que vive Venezuela?

Estoy pensando detenidamente lo que será mi discurso de recepción. Pienso que partiré de la posición del artista dentro de las sociedades convulsas, que es el tema de ‘Tríptico de la infamia’. ddelatorre@lahora.com.ec

galería

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

‘NIÑOS CON PECES’

López, en estado de gestación ‘NIÑO ADENTRONIÑO AFUERA’

‘NIÑOS CON GLOBO’

El trazo de Fernando López Guevara hijo, pero también la del padre, convir(Ibarra, 1957) tiene la soltura de un niño tiéndose en una dualidad que muestra lo y está cargado de una libertad que se ex- cíclico de la vida. López Guevara, desde trazos apatiende por cada línea que ejecuta: el estado puro del artista se encuentra en cada rentemente independientes, arma un una de sus formas, dentro de aquellos rompecabezas universal de la ternura, la sencillez, la honestidad y otros rasgos dibujos que emergen de su inventiva. La sensualidad siempre ha sido una que construyen un imaginario que apela característica vertiginosa de su obra y ha a la paz, haciendo de su obra una oda que dado paso a que el erotismo tenga cier- exalta las bondades que se encierran –y no han fugado, todavía- dentro de to protagonismo en su propuesta estética. Quizás, por eso sorpren- TOME NOTA la niñez. Dando mayor predominancia a de mucho más el admirar su serie ‘Creación y ges- lo figurativo, el artista plantea dis‘Creación y gestación’. tación’ se exhibe Sí, el sutil vigor de su dibujo en el Área de la tintos escenarios que hacen alude la CCE, sión a diversas atmósferas, urbacontinúa, pero esta vez las silue- Mujer en Quito (6 de tas infantiles son las protagonistas Diciembre, junto nas y naturales, mágicas y reales, al Teatro de comunión entre géneros, que de su trabajo, de una labor inédi- Prometeo). La está reflejan la dinámica lúdica que ta gestada en los 90’ y que debía exposición abierta hasta el mina en la infancia. ‘desempolvarse’ para conocer al 10 de julio. “Quiero dejar un lenguaje donartista de forma integral. de se reflejan las emociones, las Cobijándose bajo el pequeño y mediano formato y confraternizándose sensaciones, los pensamientos, las ideocon el esferográfico, las plumillas y las logías, es decir, un mensaje de paz por la cañas –así como aliándose al grabado a vida, obras artísticas que van desde simtravés de la xilografía, linografía, agua- ples trazos a lápiz pasando por las cañas, fuerte, colagrafía y aguatinta–, López las plumillas hasta los transparentes graGuevara exhibe la metáfora de los pri- bados”, expresa el artista, quien desde su propuesta invita al espectador a (re) meros pasos del ciclo vital. Parte desde la concepción y avanza encontrase con esa niñez que parecería trepidantemente hasta la adolescencia. perdida. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec De esta manera, aparece la mirada del

‘NIÑOS DANZANDO’

‘NIÑOS JUGANDO’

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

novedades

‘Cerdos’, un sabor con memoria DOMO

CANTAUTOR. Guido Salazar, guitarrista y vocalista de Domo, compartió el proceso del nuevo disco.

El cantautor Guido Salazar es de aquellos que puede ver la música. No solo escribe sus canciones o realiza las composiciones y arreglos: él prepara sus melodías cual paleta, cargándola de colores hasta llenar de pinceladas sus proyectos discográficos. Su vida dentro del pentagrama musical nacional es tan variado como el follaje de nuestros campos, tan vertiginoso como transportarse en una montaña rusa, tan colorido como las paredes y el túnel de las pistas de patinaje y bicicletas del Parque La Carolina, en Quito, donde justamente da una conversación tan frontal como sus canciones. Dentro del abanico melodioso al que está incrustado Guido, se puede nombrar una serie de proyectos como Celeste Esfera, Arkham y Domo. Este último es el que contiene al resto y al que por ahora apuesta Guido, quien se juntó nuevamente al bajista Raúl Arias y suma al baterista Jorge Hinojosa. “Con ese dúo, con ese par de grandes músicos, no te queda otra que hacer cosas locas. Raúl es ‘tostado’, muy ‘tostado’, y siempre jala hacia cosas más fuertes y arriesgadas: él es la visión del grupo, tiene una mirada súper aguda que se da cuenta de lo que realmente se debe hacer”, dice el cantautor, mientras chasca los dedos. “Jorge es otro loco, que está remetido en la onda del rock fuerte, le encanta la nota del death metal. Su golpe duro revoluciona a la propuesta que veníamos haciendo. Es un gran baterista y de gran tra-

yecto con su banda R.U.I.N., escucharás”, aconseja también Guido, mientras en sus manos se encuentran unas baquetas invisibles y toca frente a unos tambores imaginarios. Euforia

La gestualidad excesiva de las manos del líder de Domo solo es parte del indicio de la adrenalina que recorre todo su cuerpo: el lanzar un nuevo disco le pone alegre a rabiar. Mucho más, cuando se trata del álbum que le permite reencontrase con su niño interior, así como con el adolescente que no le importa nada más que tocar y tocar. Domo presenta el disco ‘Cerdos’, un recorrido musical donde el artista se mira fijamente y se besa con la memoria. “Me encantó este disco porque fue una producción simple. Fue el juntarnos a tocar como panas. Trabajamos unos temas directos, donde conseguimos lo rico de la simpleza, esa riqueza de encontrase con ‘el otro’, el meterte en la mente de tu com-

pañero músico porque nos comunicamos con los instrumentos”, cuenta Guido. Proceso

La consecución de ‘Cerdos’ fue un trabajo de ocho meses. Durante ese lapso hubo salidas y entradas de músicos, pero la esencia y las ganas de grabar no se perdieron. Guido recuerda que durante un tiempo nuevamente tocó con el baterista Pato Vásquez, su “pana de siempre”, con quien trabajaba musicalmente en sus inicios, cuando el ritmo giraba en torno a Celeste Esfera. “Con el Pato fue como una etapa de preproducción”, comparte Guido, quien asume que esa experiencia ayudó en mucho para ir alimentando a ‘Cerdos’. “Con él se activó la memoria, fue el encontrarme con el yo de mi pasado, sentir la energía de esa época, ese tocar por gusto. Fue una parte bacán del proceso. Lástima, las cosas no se dieron, pero por suerte conocí a Jorge con quien empatamos de una y ya con Raúl continuamos con esta exploración hacia

Bautizo ° Guido Salazar explica que, siguiendo los consejos de Raúl Arias, decidieron por un

nombre que sea corto, pero potente. Así dieron con ‘Cerdos’, uno de los temas que se incluyen en este material discográfico. “El cerdo, como alegoría, es dual. Por una parte es lo más podrido, referirse a alguien de esta manera es muy degradable; pero, también, el cerdo puede simbolizar la bonanza, el placer, una buena cena. Vimos que este nombre jugaba con muchas cosas”, indica Guido.

la riqueza de la simpleza musical”. Ahora, Domo está a las puertas de presentar este 4 de julio su disco ‘Cerdos’, en el Teatro Variedades (Centro Histórico de Quito), donde preparan un concierto que contará con invitados especiales. En el escenario, junto a la banda, estarán los guitarristas Andrés ‘Monkey’ Moncayo y Sebastián Salvador, la cantante Kitty Endara, así como la voz de Beto Salazar, quien acompañará en el tema ‘Camellos baratos’, una de las tres canciones iniciales de Celeste Esfera, que se incluyen en el nuevo álbum. Durante la velada, se ofertará una edición especial de 100 discos autografiados, que saben igual de bien que una cerveza artesanal. Y es que ese refinamiento es el que acompaña a ‘Cerdos’, que se transforma en un aperitivo para el oído. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec

biblioteca

Leer, leer para vivir

OSWALDO PAZ MIÑO J • Leer por placer. Leer

para ser. Leer para comentar. Leer para ocupar con inteligencia el tiempo. Leer por necesidad de recordar. Leer para pecar. Leer por vivir un arte. Leer para amar en tiempos revueltos. Leer desde el ejemplo del abuelo. Leer por contagio. Leer para cultivar el alma, por prepararla para el fin de la historia. Leer en cuerpo ajeno. Leer sin prisas. Leer con urgencias. Leer entre cadencias. Leer, por Leer, lo leído. Leer con desigual caligrafía. Leer con anárquica ortografía. Leer por amor propio. Leer por enseñar. Leer para amar. Leer por odiar. Leer por acompañarse mejor. Leer en libertad. Leer para evadirse. Leer en peligro, Leer para escribir. Leer porque todo pasa por Leer. Se deja de leer al morir. Aunque jamás se hubiese leído un libro. No hay peor gobernante que el que no quiere leer lo que pasa en su terruño, porque solo se lee a sí mismo. ‘El viajero, la torre y la larva, el lector como metafora’, de Alberto Manguel, letras sobre el oficio de lector, sobre el vicio de leer, párrafos bellísimos sobre el humano acto de captar “letras que poco a poco vaya usted a saber gracias a que alquimia, se ensamblan en algún lugar de la mente y nos permiten viajar por todos los rincones del planeta”. Y notas brillantes sobre el enigma de la lectura, esclarecedores apuntes acerca de ese misterioso arte, que se vive mejor en soledad. Explicaciones de fondo sobre “La experiencia intelectual de atravesar las páginas mientras leemos se vuelve una experiencia física, que llama a todo

el cuerpo a entrar en acción: las manos dan vuelta a las páginas o los dedos se desplazan por el texto, las piernas prestan el soporte al cuerpo receptivo, los ojos miran en busca del significado, los oídos vueltos al sonido de las palabras en nuestra mente. Las páginas próximas prometen un punto de llegada, un destello en el horizonte; las páginas ya leídas abren la posibilidad del recuerdo, y en el presente del texto existimos suspendidos en un momento de cambio constante, una isla de tiempo que brilla entre lo que sabemos del texto y lo que yace frente a nosotros. Todo lector es un Crusoe de sillón”. Este libro es la analítica propuesta de que el que lee es un peregrino, un caminante, un viajero para el que no existen fronteras, que puede con todos los laberintos que el hombre ha creado para atrapar a sus congéneres. Y es que los lectores, por atrapados que se encuentren, son libres. Esa es la diferencia entre los que leen y los que no lo hacen. Leer, lo decía Octavio Paz, es “comulgar, sí, pero sobre todo, es crear. Recrearse a sí mismo: contemplarse, saberse, sentirse vivo”. Leer para vivir es la proclama de Flaubert que recoge este tomo estupendo que hoy propongo, publicado por Fondo de Cultura Económica; contenidos valiosos en 125 páginas que, concluidas, bien se pueden cerrar con la sentencia: ‘Leo luego existo’. Queda dicho, y espero que a

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

LOS MÁS VENDIDOS

ECUADOR

° 30 de Septiembre, persecución e impunidad, Kléver Jiménez (Arcoiris). ° El gran reformador, Austen Ivereigh (Ediciones B). cero, Umberto Eco (Lumen). ° Número ° Wigetta, un viaje mágico, Willyrex (Temas de hoy). FUENTE: LIBRI MUNDI

° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de tinta). ° La lección de August, R. J. Palacio (Nube de tinta). ° Ciudades de papel, John Green (Nube de tinta). ° Diario de Greg, Jeff Kinney (Molino). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Almanegra, Florencia Bonelli (Suma de Letras). ° La templanza, María Dueñas (Planeta). ° Destroza este diario, de Keri Smith (Paidos). ° Hombres sin mujeres, de Haruki Murakami (Tusquets) FUENTE: TEMATIKA.COM

Datos del autor

ALBERTO MANGUEL Nació en Buenos Aires, en 1948. Tiene nacionalidad °canadiense y actualmente reside en Francia. Entre sus

obras cabe destacar la novela ‘Noticias del extranjero’, y los ensayos ‘Una historia de la lectura’, ‘En el bosque del espejo’ y ‘Leer imágenes’. El artículo ‘Placeres de la lectura’, publicado en el suplemento Babelia del diario El País fue seleccionado por el jurado del Tercer Premio Periodístico sobre Lectura, por el brillante análisis sobre la biblioteca personal que supone una identidad de gustos e intereses, que acaban conformando la propia biografía de quien en los libros encuentra su propio espejo.

COLOMBIA

° El amante japonés, Isabel Allende

(Penguin Random). ° La oculta, Héctor Abad (Penguin Random House). ° Tríptico de la infamia, Pablo Montoya (Penguin Ramdon). ° A flor de piel, Javier Moro (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Todos mis futuros son contigo, Marwan (Planeta).

° Herido diario, Rayden David Martínez Álvarez (Frida).

° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Hola, ¿te acuerdas de mi?, Megan Maxwell (Planeta).

tiempo, atrévase a cambiar de vida, roce con la alquimia que producen los libros, atrévase, más vale tarde que nunca. Al fin y al cabo, “¿qué es la lectura sino un vicio, como la bebida, la lujuria o cualquier otra forma de excesiva tolerancia para con uno mismo?”, tal cual dijo Aldous Huxley. opymj2008@gmail.com

FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

George Orwell (DeBolsillo). ° 1984, ° Aura, Carlos Fuentes (Era). ° El curioso incidente del perro a mediano-

che, Mark Haddon (DeBolsillo). ° Nos tomamos un café, Odin Dupeyron (Disidente). FUENTE: LIBRERÍA GHANDI

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

VITRINA DE LIBROS

NÚMERO CERO

CUENTOS REUNIDOS

El autor muestra las supuestas falsedades que rodean al mundo de la información y lanza una reflexión sobre las mistificaciones de la historia política y civil en su país. Para ello, ambienta la novela en 1992, año del escándalo Tangentópolis (corrupción del partido socialista, ruina de la vida política italiana y reformulación del funcionamiento de la prensa) y crea una trama sobre un empresario que funda un periódico para intimidar a sus rivales, desacreditar a sus enemigos e influir en los políticos. LUMEN

Según Miguel Donoso Pareja, este libro es “una pequeña obra maestra”, que está inscrita “en una modernidad, en un espesor narrativo tan limpio y escueto, que podría equiparársela, con las debidas proporciones, a ‘El extranjero’, de Camus, publicada en 1942”. Alfredo Pareja Diezcanseco también opinó que ‘Relatos de Emmanuel’, incluidos en este libro es “una obra maestra” y Benjamín Carrión dijo que “constituyen un tema universal de realización perfecta”. CCE

Umberto Eco

Enrique Gil Gilbert

Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón Redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: Ma. Leonor Oviedo Luis Alberto Aspiazu Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

bambalinas

Mundo moderno, actitud prehistórica

RECOMENDADOS

UNA MUJER AUDAZ

‘Erin Brockovich’ (2000) es una película estadounidense dirigida por Steven Soderbergh y protagonizada por Julia Roberts. La cinta recibió gran acogida y positivas críticas. Fue nominada a varios reconocimientos y Roberts se llevó el ansiado Óscar.

‘MUNDO JURÁSICO’ RICARDO SEGREDA • Veintidós años después del estreno de la epopeya de los dinosaurios, ‘Parque jurásico’, su tercera secuela ha llegado con su cuota de tensión. Sin embargo, para mí el suspenso no tiene nada que ver con la cuestión de si ciertos seres humanos sobrevivirán este último ataque de dinosaurios revividos. Más bien, tiene que ver con la forma en que los realizadores resolverán el problema de hacer la misma historia interesante, ahora que ha sido presentada tres veces. Este es el reto a todas las secuelas en el cine, y es raro que una tenga éxito, o sea superior a la película original. Por desgracia, ‘Mundo jurásico’ ni trasciende ni es igual a ‘Parque jurásico’. De hecho, esta última aunque fue muy popular y rentable, apenas podría ser descrita como una película clásica. Su valor como arte fue inexistente y el interés que generó con el público podría ser descrito como una combinación de lo fantástico -el espectáculo de dinosaurios regenerados- y de pornográfico, el espectáculo de seres humanos devorados por las bestias prehistóricas. Una tan escuálida fórmula de entretenimiento requeriría nada menos que un genio creativo para redimir al género. No es que esto importe mucho al público, que sigue patrocinando la serie por millones. Aun así, este crítico tuvo alguna esperanza, porque el productor, Steven Spielberg, contrató los servicios literarios de Rick Jaffa y Amanda Silver, quienes escribieron los excelentes guiones para la nueva serie de ‘El planeta de los simios’.

intencional, que es de interés por razones sociológicas. La villana principal en la narrativa es una mujer profesional, cuya ‘Mundo Jurásico’ ambición de lucro y éxito es más fuerte PAÍS: EE. UU. que su conciencia. Por lo tanto, ella perAÑO: 2015 mite la creación de un súper dinosaurio DIRECTOR: Colin Trevorrow que, como uno puede esperar, se escapa y GUION: Rick Jaffa, Amanda Silver, Derek Concausa estragos. nolly, Colin Trevorrow Si ella fuera criticada solo por su avariREPARTO: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, cia, sería insignificante como un elemento Vincent D’Onofrio de la trama. Sin embargo, también es criTIEMPO: 124 minutos CALIFICACIÓN: **** ticada no solo por no ser madre, sino por no tener suficiente instinto materno con respecto a sus dos sobrinos que visitan la Tal vez, pensé, que podrían redimir este isla. Por el contrario, el héroe de la historia es un hombre muy masculino, que no concepto también. Lamentablemente, este no es el caso. solamente es responsable por la gestión Hay, por ejemplo, el problema de la cre- de los animales, sino demuestra una cadibilidad. En ‘Mundo jurásico’, la isla de pacidad para comunicar y conectar con la primera película ha sido convertida en ellos. Aquí es donde esta película se convierun zoológico dinosaurio, promovido para te en propaganda reaccionaria, familias. Sin embargo, después de antifeminista y aun misógina; el tanta muerte y destrucción en las EL DATO hombre profesional demuestra totres primeras películas ¿cómo podría ser legalmente permitido? ¿Y Durante su pri- das las mejores cualidades de una fin de semamadre y un padre, mientras que quién podría asegurar tal empresa? mer na, la película obtuvo el récord la mujer profesional tiene toda la Por supuesto, estos son asuntos de película más simpatía de un Tiranosaurio Rex. triviales cuando el público está con taquillera del supeNaturalmente, el personaje masánimo de ver una versión moderna mundo, rando a la saga culino, a través de su masculinide un circo romano, con dinosau- de ‘Los Vengadores’ y a rios en lugar de leones. Por lo tanto, la última película dad, provoca la ‘humanidad’ en la saga de ella. En una nota final, el director Jaffa y Silver proceden con su histo- de ‘Harry Potter’ Colin Trevorrow demuestra que ria que, en esencia, es un recuento puede plagiar: los mejores mode la primera de 1993. Hay una administradora ambiciosa, un oportunista mentos de ‘Mundo jurásico’ son copiados directamente de ‘Los pájaros’, de Alfred sin escrúpulos, niños en peligro, etc. Sin embargo, en medio de toda la fri- Hitchcock. rick.segreda@gmail.com volidad, hay un tema secundario, aun no

Sinopsis Una mujer divorciada tiene dificultades para conseguir un empleo. Tras un accidente, su vida cambia. Ingresará a trabajar junto a un abogado y, en medio de los casos, descubrirá uno que devela la contaminación propiciada por una compañía de gas. Su lucha por la justicia y por salir adelante es el eje del filme que se exhibe esta noche, 21:00, por TCM (canal de televisión por cable). Después, para los amantes insomnes del buen cine, le sigue el clásico de Stanley Kubrick, ‘El resplandor’, protagonizado por Jack Nicholson. VOZ DE ORO

La voz de Jill Scott cautivó de entrada y con fuerza. Quien la escuchó, sea por azar o recomendación, quiso contar con su tono. Así se fue consolidando la figura del neo soul y R&B, quien lanza un disco recopilatorio. La cantante presenta el álbum ‘Golden moments’, donde se reúnen los mejores éxitos plasmados en sus cuatro discos anteriores. Un total de 16 canciones dan cuenta del talento de la intérprete estadounidense, quien se ratifica como una de las voces más potentes de la actualidad. ddelatorre@lahora.com.ec

Ecuador, domingo 28 de junio de 2015

VIDA LIGHT

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Alimentos saludables para la vista

La mayoría de las frutas y verduras son ricas en nutrientes y bajas en calorías y grasas por naturaleza. También tienen en agua y fibra, lo que les confiere un efecto saciante. Por esto tenga siempre un fruto y una verdura troceada a la vista para facilitar su consumo.

LA INGESTA DE GRASA DEBE SER

¿Las más saludables?

MODERADA

El consumo de este componente alimenticio es mejor si se hace sin exageración para evitar problemas de salud.

A pesar de lo que muchos puedan llegar a pensar, lo cierto es que las grasas se convierten en un nutriente esencial para el correcto funcionamiento del organismo. No en vano desempeñan, junto con los hidratos de car-

bono y las proteínas, un papel ciertamente esencial en la dieta, dado que proporcionan calorías que, finalmente, se convierten en energía. Sin embargo, es fundamental medirse en su ingesta.

MODERACIÓN. Son tan importantes en la dieta diaria como las proteínas y los hidratos de carbono, pero no hay que excederse.

ATENCIÓN. Las grasas son un nutriente esencial para el organismo porque cumplen determinadas funciones.

Lo recomendado

Las grasas tienen que representar entre aproximadamente un 30% y un 35% de las calorías diarias recomendadas. Esto significa que un hombre con una constitución normal que no se encuentra con una dieta de pérdida de peso, podría tomar unas 750 calorías procedentes de grasas. Mientras que para una mujer que sigue una dieta de 2.000 calorías, la cantidad de calorías procedentes de la grasa serían de 600. Pero no es recomendable cualquier tipo de grasa, dado que por un lado se encuentran las saludables (como es el caso

de las insaturadas) y por otro las más peligrosas o nocivas que son las saturadas y las denominadas trans. ¿Qué son las grasas o lípidos?

Las grasas (también conocidas como lípidos) son nutrientes que se encuentran en los alimentos que se ingieren y que el organismo utiliza para construir membranas celulares, hormonas y tejido nervioso. Asimismo, es fundamental tener en cuenta que el cuerpo utiliza también las grasas como combustible o energía. Por tanto, hay que tener en cuenta que las grasas son fundamentales para el correcto funcionamien-

Si bien es cierto que cada día se tiene que consumir grasas, es preciso saber que no es saludable optar por cualquiera. Por un lado, las insaturadas son las más sanas porque ayudan a mantener una buena salud cardiovascular (se encuentran, sobretodo, en el aceite de oliva, vegetales y pescados…). Pero, por otro, no se debe eliminar de la dieta determinadas grasas saturadas que están en la carne, un alimento esencial. Aunque también se debe limitar la ingesta de carnes y otros alimentos ricos en grasas saturadas, puesto que un consumo habitual desembocará en un aumento de los niveles de colesterol y triglicéridos.

Calorías

Por un gramo de grasa Un gramo de grasa aporta aproximada°mente unas 9 calorías. algo más que 1 gramo de proteínas °(4Escalorías) también más que 1 gramo de hidratos °deYcarbono (3,7 calorías).

to del organismo, pero siempre y cuando sean saludables y su ingesta sea mesurada. (www. natursan.net) (CM)

TEMPO B10 NARCONOVELAS

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

ACTOR. El brasileño Wagner Moura protagoniza a Pablo Escobar en la nueva serie ‘Narcos’.

Su popularidad llega a Netflix Las producciones con temáticas sobre el narcotráfico conquistan otros mercados.

se acoge a las nuevas tendencias, las antes populares producciones donde se podían observar a la mafia italiana, ahora han sido reemplazadas por el ‘producto’ colombiano de exportación. CARLO CELI · Para hablar de consecuencias. Es así que la cadena Netseriados sobre mafia, tráfico flix muy pronto estrenará de drogas y carteles, no hace Una mujer protagonista falta remontarse muchos La violencia de género en es- ‘Narcos’, que está inspirada años atrás, una de las series tas producciones y el hecho en la vida de Pablo Escobar más populares de Latinoa- de que en muchas narcono- y se estrenará el 28 de agosto mérica se llamó ‘El cartel’, velas tan solo cuenten como a la medianoche. La producción de ficción basada en el libro del exnar- un mero ‘adorno’ sexual del cotraficante colombiano An- abuso de algunos capos de contará con 10 capítulos que drés López López. la mafia, están a la orden del narran la historia de uno de los más grandes narcotraEl éxito fue tal que hasta día en estos seriados. su secuela tuvo, con algunos Como una contrapro- ficantes de Colombia y sus de los personajes más ‘que- puesta a la hegemonía fieles acompañantes. Dirigida por Jose Padilha, ridos’ de su primera parte masculina que protagoniza como lo fue ‘El Cabiusualmente este tipo quien ha realizado producto’, interpretado por EL DATO de producciones lle- ciones como ‘Tropa de Elite’ y ‘RoboCop’, esta Robinson Díaz y que gó ‘La reina del serie será protagoarrastró una gran fasur’, telenovela Se estima que el nizada por Wagner naticada por su retor- presupuesto de donde su proMILLONES narconovela Moura, aclamado cido carisma, maldad la tagonista es de dólares costó ‘El señor de los y ‘chabacanería’, que cielos’ ascendió una mujer, para la producción de actor brasileño que de los 10 a 20 encarnará a Pablo ponían un toque de entre lo cual la actriz ‘El cartel sapos’. millones de Escobar. humor negro a toda la dólares. Kate del CastiEn la serie tamsangrienta trama de llo fue convoengaños, asesinatos, cada a interpretar bién participará el chileno traiciones y drogas, donde este complejo personaje co- Pedro Pascal, quien intertampoco podían faltar exu- nocido como ‘La mexicana’, pretaba a Oberyn Martell en berantes mujeres. en el libro homónimo del ‘Game of Thrones’, personaje Luego de esta producción autor español Arturo Pérez- que fue asesinado en la cuarhubo un ‘boom’ de telenove- Reverte, publicado en 2002. ta temporada de las serie. En las con la misma temática, La notable actuación de esta oportunidad, Pascal será las teleseries poco a poco se Kate se ganó el favor del pú- el encargado de dar vida al apoderaron de las pantallas blico y de las críticas que la agente de la DEA Javier Peña. Parece que la figura del latinoamericanas y se ex- elogiaron en este papel, la han pandió a niveles mayores. posicionado en quererla para narco colombiano en sí, esCon la salida de ‘El cartel’ otros roles de este tipo, fue así pecialmente el mito o leyenllegaron ‘El capo’, ‘El patrón que en enero de este año se es- da que cubre al capo más del mal’, ‘Las muñecas de la trenó otra producción con la conocido del mundo Pablo mafia’, ‘El señor de los cie- misma temática denominada Escobar, es producto de inslos’, ‘La reina del sur’, entre ‘Dueños del paraíso’, donde piración para múltiples seotras tantas producciones interpretaba a una mujer que ries y guiones que no dejan donde las balas, asesinatos asciende poco a poco en el de fascinarse por un nuevo y opulentas vidas producto mundo del narcotráfico hasta estilo de contar historias, una nueva cantera de ideas de la venta ilegal de drogas obtener un gran poder. surge y en medio de ellos hacían ver un mundo inalestán los narcotraficantes canzable, visualmente más Narcos por mafia atractivo que sus nefastas Como siempre, Hollywood sudamericanos.

DAMA. La mexicana Kate del Castillo protagonizó, con gran éxito, la telenovela ‘La reina del sur’.

NARCOS. Los actores colombianos Robinson Díaz, Manolo Cardona y Diego Cadavid, protagonistas de ‘El cartel de los sapos’.

HORÓSCOPO ¿Nació un 28 de junio?

El dolor que experimentan las demás personas es una constante preocupación para Ud. lo que hace que se sienta identificado con carreras de tipo médico. Además posee una fortaleza y capacidad recuperativa que es envidiable.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aférEsis dE

hogar,

ARIES

carcajEar

políTico chino

padEcimiEnTo

símbolo dEl radio

río o mar

N E

AstAdo

HijA de lA HijA

D I

roedor

HogAr

Artículo Actriz de lA telenovelA Porqué el AMor MAndA

feMenino

fAltA

Poner lA coronA

Yunque del PlAtero

PAto

A R

inventAr,

extrAñA

deMente,

cHiflAdA

trAtAdo,

convenio

PriMerA Mujer

Aceite

dePArtAMento del Perú PAstA gruesA de PAPel

M A R P A L A d CELEBRIDADES S E i ROMANO EGIDIO N O L (1247 - 1316) s FIlósOFO y tEólOGO O s I ItAlIANO. AutOR DE b cOMENtARIOs DE lAs ObRAs G R d DE ARIstótElEs y Al lIbRO DE lAs sENtENcIAs. D I A iélAgo

iosA griegA del MAl nstruMento MusicAl

AlA grAnde

LIBRA

nitrógeno esPosA de AbrAHAM

síMbolo de

ciudAd de jAPón

Astro reY

MonedA de euroPA dueño

longitud

ciudAd de rusiA río del ecuAdor

MedidA de liebre de lA PAtAgoniA

urro eltA

íMbolo de titAnio

ingeniAr

ArMA blAncA lArgA

diosA

estAdo de

norteAMéricA crecidA

ciudAd de frAnciA vellón

ArgollA trAnsPorte Aereo

A D

A V O

dAntA cerrAdurA,

A S

juntAr

ProfetA del A. t. síMbolo del sodio

río de rusiA Y KAzAKistán AdMirAdor

bAjel de guerrA

ciudAd de irán

PAtriArcA del diluvio

iguAl

cAndujo

N A

excAvAción,

eMPerAdor

PriMerA notA

ruso

MusicAl

filón

cAnsAdA

AltAr

clAro,

cristAlino

como nuevos vecinos a los integrantes de una fraternidad universitaria. Cuando ya no soportan el ruido y llaman a la Policía, comienza una alocada guerra que los llevará al extremo.

pacTo, sabroso

nombrE masculino

huEvo

dEuda pública

símbolo dEl

inglés

símbolo dE

dispErsa

Q U

TiEmpo

bEllaco

novenA letrA griegA

tieMPo

síMbolo de

Molibdeno

cloro

parafina palo dE la

cama dE los

bandEra

dEsposados

dePArtAMento de nicArAguA

hombrE En

cobalTo

parTE dEl TíTulo dE

anTorcha

E R

cArrAsPeo

funesto

S O

cAntAnte Y Actor MexicAno nAcido en venezuelA

cAPitAl de noruegA Mico

inglesA

cervezA

iridio

nefAsto,

donA

síMbolo de

Tráfico dE sErEs humanos

alquilar

ajusTE

Kelly y Mac son una joven °pareja con una bebé y tienen

TosTar, dorar

sAnto en Portugués estAdo de AsiA

HBO, 14:50

río dE francia

sEcrETa

Solución anterior

Buenos vecinos

ponEr TarEa

EsTado dE norTEamérica orilla dEl

LEO

porfiado

bocio, papEra

inglés

omEga

donar obsTinado,

raTa En

sonido

acTor dE cinE TopETar

igual

ciudad dE honduras

TropEzar,

(junio 22 - julio 22)

Aplique toda su iniciativa e inteligencia en el campo profesional ya que esto le dará muchos beneficios en esta área. RECUERDE: Una sonrisa cálida es un valioso rasgo de su personalidad.

y dElgado

cosToso carro En inglés

EE. uu.

El agua

crEma dE la inTriga ramo largo

sobErano dEl anT. EgipTo

canTanTE, composiTora bailarina dE

(julio 23 - agosto 22)

TVFAN

pulmonar

EnvasE, Tacha EnfErmEdad,

Analizar y buscar una solución pronta y definitiva a los problemas en este momento será muy beneficioso. RECUERDE: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

B11

lEchE pollo dEl ánadE

maTar rEsEs

(mayo 21 - junio 21)

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

floTar En

vErbal

TosTar

hijo dE dédalo

duEño

EnfErmEdad

arrullo

raza

GÉMINIS

(agosto 23 - septiembre 22)

longiTud

voz dE

EsTado dE asia occidEnTal

giTano dE

(abril 20 - mayo 20)

Este es un buen momento para realizar movimientos y transacciones económicas. Sea más activo en sus negocios. RECUERDE: El conocimiento es un gran tesoro.

VIRGO

plaTEro

TErminación

nombrE gaélico dE irlanda

yunquE dEl mEdida dE

lisTa

TAURO

Las aventuras y adrenalina serán fuente de acercamiento hacia sus amigos ya que ambos disfrutarán de ello. RECUERDE: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

Equipar

Tacaño

Aproveche la chispa y energía que posee en este momento y trate de aplicarla al campo de los negocios. RECUERDE: Todas las situaciones van pasando cómo las aguas del río.

CÁNCER

EE. uu.

mango

(marzo 21 - abril 19)

Su energía física y mental aumenta en grado superlativo lo cual deberá disfrutar a plenitud. Sea decidido y actúe. RECUERDE: El placer puede estribar en la ilusión; la felicidad sobre la verdad.

músico, composiTor y acTor dE

napoliTano vEsTidura EclEsiásTica

viviEnda

asidEro,

MOSAICO

afluEnTE

(septiembre 23 - octubre 22)

Buen momento para planificar todo lo que tenga que ver con estudios, conocimientos y negocios. Buenas actividades comerciales ahora. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. poseerá la fuerza que se necesita para ser parte activa dentro de los cambios en su vida, especialmente los que tienen que ver con su mentalidad. RECUERDE: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Disfrute de la compañía de su pareja sobre todo ahora que poseen una fuerte afinidad intelectual y mental. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Realizar ejercicios físicos y mentales serán una terapia excelente para Ud. en este momento. Compre solo lo que necesite. RECUEDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La energía de sus hijos será inagotable por lo que los grupos de estudio y deportes le beneficiarán mucho. Sea tolerante y fuerte. RECUERDE: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Este es el momento oportuno para realizar todas las actividades que ha venido planificando para su hogar. RECUERDE: Acéptese y los demás lo aceptarán.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU La parte de los ángeles

Nro. 3224

Luigi Pirandello

MAX, 14:50

(1867-1936)

Robbie logra por suerte °escapar de una sentencia se-

Dramaturgo, novelista y escritor de relatos cortos italiano Premio Nobel de Literatura 1934, nace un día como hoy en Sicilia. Su novela ‘El difunto Matías Pascal’, basada en una traumática experiencia familiar, fue un enorme éxito, siendo traducida a varios idiomas. Autor de célebres obras dramáticas, entre las que se cuentan ‘La señora Morli’, ‘Enrique IV’ y ‘Esta noche se improvisa’, entre otras. Su técnica de ficción teatral en varios planos significó una ruptura con el espacio escénico tradicional. (AGC)

gura de ir a la cárcel y, tras el nacimiento de su hijo, decide que es el momento de cambiar su vida. Un trabajo comunitario y una cata de whisky podrían ser la respuesta para su problema.

Nro. 3223

CÁPSULA CIENTÍFICA

Desarrollan técnica antisísmica de vanguardia SANTIAGO DE CHILE, EFE • La Fundación Imagen de Chile, junto con la Escuela de Ingeniería de la Universidad Católica (UC), dieron a conocer una nueva tecnología antisísmica capaz de reducir ocho veces los daños ocasionados por un terremoto en viviendas básicas, obras públicas y patrimoniales. Según señaló Juan Carlos de la Llera, decano de la Escuela de Ingeniería de la UC y socio fundador de la empresa de diseño Servir, la idea del proyecto es “ex-

traer desde la desgracia, como es un terremoto, una oportunidad de desarrollo científico”. La tecnología creada considera dos modalidades. La primera de ellas es el aislamiento sísmico. “Cuando tienes un edificio fijo al suelo y comienza a temblar, la estructura vibra. Es esta vibración la que causa la distorsión de los elementos”, detalló el ingeniero. “Entonces lo que queremos, conceptualmente, es colgar ese edificio del cielo para que este no toque el suelo y así no se mueva. Eso son

CHILE. Constituye un laboratorio por su alta sismicidad.

los aisladores sísmicos, que hacen que el edificio resbale con respecto al movimiento bajo de él”, precisó. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Cambios según la historia °

Para estas mujeres dedicadas a la lavandería, cada década ha significado un cambio, pues en los años 60’ del siglo XX, dependiendo siempre del poder adquisitivo de cada familia, comenzaron a entrar en los hogares los llamativos aparatos electrónicos, comprándolos en su mayor parte a plazos. Hasta finales de los años 50’, todas las tareas eran realizadas a mano por las damas, dedicándose a estos quehaceres la mayor parte del día, mientras los hombres trabajaban en sus diversas actividades.

COSTUMBRE. A lo largo de los años se ha venido realizando este trabajo.

LAVAR ROPA EN EL RÍO, UNA TRADICIÓN QUE PERSISTE Aunque la tecnología ha hecho que las manos se utilicen menos, esta costumbre no se pierde en algunos sitios del país.

LA HORA, LOS RÍOS

esde muchos años atrás la tarea de lavar la ropa se realizaba en el río, golpeandola contra las piedras, restregándola y frotándola para arrancar la suciedad. En el siglo XIX, las mejores lavanderías privadas tenían el suelo

de piedra, lavaderos de ladrillo y un canal de desagüe. Durante el invierno, la ropa se colgaba en tendederos de madera y se dejaba secar en una habitación o sobre alguna superficie caliente. La provincia de Los Ríos, al igual que muchas otras partes en Ecuador, no es la excepción, pues las marcadas tardes soleadas aún se ven acompañadas

por una que otra mujer lavando a lo largo del afluente. Cada día, ellas visten de colores las orillas, mientras realizan esta actividad que, dicen, ya es una tradición. Así lo comenta Manuela Hernández, de 62 años, quien, acompañada de su hija Susana Fernández, lava la ropa en el río Quevedo. Ambas suben y bajan con tachos, tinas, maseta, cepillo, jabón y su infaltable peña que deben cargar para después, durante varias horas, permanecer en las turbulentas aguas del afluente sin importar el clima que arroje el día. Junto a ellas también llegan varios niños, quienes se divierten y aprovechan el momento para jugar, mientras las dos mujeres friegan la ropa y golpean con fuerza para quitarle la suciedad a las prendas de vestir. Un trabajo de antaño

FUERZA. Cada mañana doña Susana se levanta y lleva su tina llena de ropa hasta las orillas del río.

Doña Manuela cuenta que años atrás realizaba lavado de ropa ajena; sin embargo, con el paso del tiempo sus fuerzas ya no son las mismas y ahora solo le ayuda a su hija en la tradición que heredó. “Mi marido no trabaja porque está enfermo y ya no puede. Mi hija lava vestimenta ajena para mantener a sus hijos, yo le ayudo y bajamos juntas al río”, señala. En cambio, Susana dice que cada día espera que salga un “buen sol” y que la llamen por teléfono para acudir a ver la ropa sucia y saber que al término de su jornada tendrá tres dólares por

TRABAJO. Una vez terminado el lavado, cuelgan las prendas para su secado.

cada docena de prendas lavadas. Mientras sacude sus manos agrietadas y con un color distinto al habitual por su permanencia en el agua, conversa que no se acostumbra a lavar en máquinas y que su situación económica tampoco le permite tener una. Con el tiempo el trabajo se redujo

Con la historia de la lavandería coincide Manuela, quien recuerda que aprendió a lavar en el río desde que apenas era una niña, pues su madre y su abuela hacían lo mismo, aunque utilizaban otros implementos en vez de la peña de piedra que utiliza ella. En ese sentido, Susana, a sus 25 años, aduce que adoptó el trabajo debido a la necesidad de dar los estudios a sus hijos, pero en la actualidad ya no es muy fácil porque la competencia de las lavadoras eléctricas les ha ido ganado terreno.

Para ella, al igual que para Carmen Mendoza, de 34 años, la moda de los electrodomésticos que ahorran tiempo y dan comodidad a las amas de casa, le hizo reducir la cantidad de dinero que se gana con esta actividad, por lo que ahora se busca otras fuentes, sin abandonar su tradición. “Hay semanas en las que se trabaja dos días porque no hay ropa sucia y, además, con las constantes lluvias del invierno, el río crece y el agua se pone fea y dificulta más poder salir a lavar. Desde aquí vemos que el agua baje y se aclare para sacar la peña y llevar la ropa”, recalca con incertidumbre, mientras se coloca un sombrero para evitar que el sol pegue directo a su rostro y poder seguir forzando sus manos para sacudir las prendas que lava, al igual que sus otras compañeras. (LMLL)

EXPLORA

LIBERTAD DIGITAL

POR: Luis Enríquez

Ocultar archivos en lugares inesperados

¡En este post vas a aprender a esconder tus mensajes privados dentro de fotos, música o en cualquier otro archivo digital a través de la esteganografía!

de una foto. Para ello utilizaremos QuickStego, un software gratuito, distribuido como Freeware. Descárgalo desde: http://quickcrypto.com/free-steganographysoftware.html

A continuación: La esteganografía es una vieja téc- - Abres la interface. nica para obfuscar mensajes, cuyos - Subes una foto. - Escribes el mensaje secreto a la orígenes se remontan a la antigua Grecia (las revueltas de Aristágoras izquierda de la imagen de Mileto). Ahora, esta técnica El mensaje será obfuscado en los se aplica a los archivos digitales y bits de la imagen. El destinatario lo consiste en ocultar tu información podrá abrir únicamente si lo hace secreta dentro de otro archivo al cual lo llamaremos el ‘Portador’. El con el mismo software. Para mayor seguridad, bien se puede archivo ‘portador’ bien puede ser utilizar un password para extraer el fotos, música, videos y más. mensaje de la imagen. Para esto es Ventajosamente, existe un valioso software de esteganografia para to- apropiado utilizar StegHide, software dos los sistemas operativos (GNU/ con licencia GPL, que garantiza las libertades del software libre. Linux, BSD, Windows, OSX). Entre los programas más conocidos están: El archivo que contiene el mensaje secreto está en el archivo de texto QuickStego, Snow, Image Hide, AUXILIO.txt. El archivo portador es Steghide y MP3Stego. la foto llamada perros.jpeg En el mundo de la tecnología hay un término en inglés que se utiliza PASO A PASO mucho: obfuscation, que se ha tornado muy usado en nuestro idioma 1. Bájate el software desde http:// e incluso se habla de obfuscar, como steghide.sourceforge.net/ verbo. ‘Obfuscar’, entonces, es ocul- 2. Una vez instalado, abres tu ventana tar el significado en la comunicación, de terminal y escribes steghide embed -cf perros.jpeg -ef AUXILIO.txt. A hacerla confusa, deliberadamente continuación el programa te solicitará ambigua y difícil de interpretar. De que escribas una contraseña ahí que sea tan importante tener 3. Y listo. Lo envías a tu destinatario. claro este término para entender lo que los geeks quieren decir cuando hablan de la esteganografía. SOBRE EL AUTOR Es abogado experto en Derecho en MANOS A LA OBRA Internet. Además, es reconocido Veamos un ejemplo de cómo en música académica y rock. Fue obfuscar un mensaje secreto dentro guitarrista de Sal y Mileto.

COMUNICADO

GANE DINERO SIN INVERTIR

042278919 - 042242325 - 042647507 042647846 - 0992911924 - 0995747020

PARA TODO EL PAÍS

PAP/32360

VENDIENDO JOYAS BRASILERAS

Prestigiosa Empresa de Transportes solicita Conductores Profesionales con licencia tipo E, que vivan en la Provincia de los Ríos sector Buena Fe y en la Ciudad de Guayaquil, interesados llamar al celular 0990231865 y al Teléfono 042-103779 Ext 115. P.ag/32365

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B13

Prevención

Lo que debe saber de estar utilizando el puerto °deAsegurarse navegación https, puesto que estas siglas aseguran la confiabilidad del sitio.

° No descargue juegos de sitios P2P. Una red peer-to-peer, red de pares, red entre iguales o red entre pares P2P, por sus siglas en inglés, es una red de computadoras en la que todos o algunos aspectos funcionan sin clientes ni servidores fijos, sino es una serie de nodos que se comparten como iguales entre sí.

ACCIÓN. Jugar en línea es divertido, pero tome las medidas preventivas para evitar virus y otros problemas.

Peligros cibernéticoas en los juegos en línea

Las redes P2P permiten el intercambio °directo de información, en cualquier formato, entre los ordenadores interconectados

Instale un antivirus licenciado y actua°lizado regularmente para prevenir que

un hacker se apodere de la máquina que utiliza, esto también permitirá generar políticas en las computadoras para que no ingresen a páginas inadecuadas, ni se generen banners cuando están los niños jugando en línea, ya que estos banners o propagandas son los que llevan a ejecutar posibles programas de ataque.

Andrea Larco, jefe experta en el tema, brinda algunas recomendaciones para estar protegidos. Se conoce como juego en línea cuando es necesaria una conexión de red activa para poder entrar en acción. Esto incluye no solo juegos en Internet, sino también los que se practican en línea a través de consolas, por teléfono móvil o por medio de redes. En estos participan varias personas en tiempo real, todas al mismo momento desde diferentes computadoras. Se transforma en una batalla virtual entre los competidores. Hoy en día, esta dinámica es muy utilizada por los padres de familia. De acuerdo con varios estudios realizados en diferentes países, el promedio de edad está por encima de los 30 años. Según una publicación de la revista británica The Economist, el promedio incluso puede ser un poco mayor y llegar a los 37 años.

Acogida

A través de los videojuegos es posible competir con cualquier persona que esté conectada al servidor. Es decir, si una persona se encuentra conectada en Ecuador y otra en China al mismo servidor estos dos, y muchos otros más, podrán compartir el mismo escenario. Por esto, dicha modalidad es mucho más frecuente en la actualidad en padres que prefieren jugar desde casa, con sus contrincantes mediante la red. También, es común que los papás compartan su pasión por los videojuegos con sus hijos, convirtiendo a este pasatiempo en un momento de unidad para incrementar el vínculo con sus sucesores. De acuerdo con el reporte anual ‘Essential Facts’, publicado en 2014 por la Aso-

ciación de Softwares de Entretenimiento, el 75% de los padres señaló que los videojuegos son una buena oportunidad para socializar con sus hijos. Algunos también se han animado a jugar para controlar el contenido que llega a sus hijos y poder orientarlos de la mejor manera; así lo consideró un 61% de los entrevistados. Sin embargo, en general, quienes juegan en línea están expuestos a algunos riesgos cibernéticos, por lo que es necesario tomar las debidas precauciones. Ataques frecuentes

Andrea Larco, jefe de Línea GMS, señala que algunos de los riesgos a los que se exponen las personas al jugar en línea son: Infección del computador a través de virus o malwares, robo de información y hackeo de claves de usuario o contraseñas. “Algunos juegos se muestran con excelentes prestaciones; pero, finalmente, buscan apoderarse de la máquina del usuario, esto por lo común sucede cuando el juego pide instalar un archivo ejecutable”, acotó Larco. (PT)

De 42 hectáreas. A 20 minutos de Santo Domingo de los Colorados. Para sostener 300 a 400 cabezas de ganado. 2 casas, piscina, sauna, turco, hidromasajes. Con cien toros, ordeño, enfriamiento, tractor, Etc..

0997 802 649

PAP/63230

P-209709-2/MIG

Vendo hermoso rancho ganadero

PAP/32361

0997 802 649

P-209709-3/MIG

Work star 2012. Con dos carretas, trabajo, rastreo. Afiliado compañía. Seguro un año.

PAP/63230

P AR/100409/AG

Vendo cabezal internacional

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Antonio Valencia de padrino

Antonio Valencia fue escogido como padrino de la última hija de Christian Benítez (+). La ceremonia se realizó el viernes y entre los invitados estuvo Carlos Tenorio. El volante ecuatoriano compartió una imagen en su cuenta de Facebook junto al ‘Demoledor’. (JG)

Aucas cambia de casa

PARTIDOS perdidos tiene M. Runa en 19 fechas.

PUNTOS suma L. de Quito y tiene un encuentro pendiente.

ARCHIVO. En la tercera fecha L. de Quito venció (2-1) a M. Runa.

‘Albos’ a la caza del líder

CAMPEONATO

Liga de Quito aspira a ganar la primera etapa del torneo local.

El resto de la plantilla está a Lejos de alcanzar al líder (Independiente), Mushuc Runa afron- disposición del estratega ecuata la fecha 20 del Campeonato toriano. Pese a que no podrán nacional, con el objetivo de me- jugar, el delantero Maximiliano jorar su rendimiento futbolístico Barreiro y el volante Agustín Briones son los nuevos refuerzos para la segunda etapa. del cuadro ambateño para Sin embargo, Liga de EL DATO la próxima etapa. Quito (su rival de hoy) sí aspira lograr el primer lugar y, por ende, ganar L. de Quito con- Cuatro bajas ‘azucenas’ trató para la la etapa que le asegure El estratega Luis Zubeldía segunda etapa a llegar a la final del torneo. Juan Ignacio trabajó esta semana en el Cavallaro. Complejo de Pomasqui, en el norte de Quito, penTrabajo del sando en quiénes podrán ser los cuadro ambateño Sixto Vizuete, DT del ‘Ponchi- reemplazos de Narciso Mina, Luis to’, no contará con Félix Borja y Romero y Michael Jackson QuiñóLeonel Núñez lo que resta de la nez, quienes están sancionados. También estuvo en búsquetemporada, esto por el bajo rendimiento de los jugadores. Am- da de un delantero, pues Miller bos fueron enviados al equipo de Castillo tampoco podrá ser de la partida, debido a una fractura de reserva.

Nuestra idea es termiEl argentino Carlos Ischia debunar la etapa fuera de ta en la zona técnica del Aucas la zona del descenso”. hoy, a las 12:00, cuando se mida OMAR ANDRADE, a la UniversiJUGADOR DE AUCAS. dad Católica por la fecha 20 16 PUNTOS del torneo na- tiene Alineaciones Aucas y está en el último cional. vs. Aucas U. Católica de la tabla Sin embar- lugar de posiciones. H. Galíndez go, el ‘Ídolo del S. Blázquez J. Anangonó pueblo’ juega H. Salaberry A. Espinoza en ‘casa prestada’. Será local en S. Mallitasig H. Cangá el estadio La Cocha, de LataD. Quilumba E. Patta cunga, puesto que su escenario O. Andrade G. Cortez fue sancionado por la EcuaC. Hurtado E. Mera fútbol debido a la conducta L. Valencia J. Godoy impropia de sus espectadores. M. Ibarra F. Martínez Sucedió en la fecha 18, cuando J. Marcarié B. Sánchez perdieron 0-2 ante Barcelona. F. Lara J. Delgado La única baja de los ‘orienJ. Villacrés DT: J. Célico tales’ será la de Sebastián DT: C. Ischia Abreu, a quien se le terminó el contrato. Estadio La Cocha Pero, para para Hora: 12:00 este semestre se Juez: Roddy Zambrano 1 ‘armaron hasta JUEGO tiene los dientes’. pendiente Universidad Contrataron a Mientras que el estratega de Católica. Álex Bolaños, la ‘Chatoleí’, Jorge Célico, ya no Hugo Vélez, podrá contar con Diego BeníÉdder Fuertes, Jonathan de tez y Federico Laurito, quienes La Cruz, Ayrton Preciado, se desvincularon del equipo. Víctor Estupiñán y Mauro Laurito fichó por el Everton Bustamante. chileno. (JG)

Liga pelea por terminar en primer puesto, nos interesa ganar”.

LUIS ZUBELDÍA,

DT DE LIGA DE QUITO.

Alineaciones Mushuc Runa S. Blázquez H. Salaberry S. Mallitasig D. Quilumba O. Andrade C. Hurtado L. Valencia M. Ibarra J. Marcarié F. Lara J. Villacrés DT: C. Ischia

vs.

Liga de Quito H. Galíndez J. Anangonó A. Espinoza H. Cangá E. Patta G. Cortez E. Mera J. Godoy F. Martínez B. Sánchez J. Delgado DT: J. Célico

Estadio: Bellavista de Ambato Hora: 11:30 Juez: Carlos Orbe

tabique que sufrió hace unas semanas. (JG)

ETAPA. Momento en el que Ischia fue presentado ante los jugadores de Aucas.

‘Militares’ cuidarán su nuevo reducto Desde las 12:00 El Nacional se mide a River Ecuador, pero no jugará en el estadio Olímpico Atahualpa, sino en el Centenario de Guaranda, ya que que el ‘Coloso’ fue sancionado debido a lanzamientos de objetos a la cancha. Los ‘militares’ se ubican en la octava casilla con 22 unida-

des y la mentalidad, desde hoy, será “pelear por los primeros lugares”, como lo manifestó Rubén Darío Insúa, quien debuta hoy como DT ‘rojo’. Insúa le entregó la capitanía a Giovanni Caicedo, quien adujo que “es una responsabilidad ser un referente en una institución tan linda, como es El Nacional”. Mientras que en el equipo de la ‘banda roja’ no podrán contar con Fernando López, Nelson Soliz y Jonathan Bravo. Peró sí estará el goleador Daniel Néculman. (JG)

Se vienen los festejos Machala fue testigo la noche del viernes del título obtenido por la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). El cuadro capitalino venció en el tercer playoff a Santa María, por 62 a 69. Pero este campeonato tiene un sabor especial, pues llegaron invictas (15 partidos ganados). Esto se pudo lograr debido a la unión y a la técnica impartida por el DT Antonio Barros, de acuerdo a la jugadora Dayana Salcedo. El viaje y el partido

Vía aérea se trasladaron las jugadoras ‘equinocciales’ hasta Machala. Los nervios, minutos antes del encuentro, les invadió. Por eso, Barros les aconsejó que se relajen, “que es un partido más”, contó María José Vinueza, basquetbolista. Ya en la cancha se enfrentaron a un rival “complicado”, expresó Vinueza. Sin embargo, la defensa fue la ‘clave’ para quedarse con el título, dijo Salcedo. “Conformamos una familia. El profesor (Barros) también fue importante, porque nos hizo cambiar la forma de jugar”, sostuvo Salcedo. El regreso y lo que sigue

Luego de la emoción por el título, las jugadoras retornaron ayer

CRONOS

En el viaje recordamos todo el trabajo que hemos realizado. Esto es emocionante”.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora ECUADOR

DAYANA SALCEDO,

JUGADORA DE LA UTE.

B15

Estamos muy unidas. Además, tenemos a un gran profesional (Antonio Barros, DT)”. MARÍA JOSÉ VINUEZA,

BASQUETBOLISTA DE LA UTE.

Los tres playoff del título °

En el Coliseo Julio César Hidalgo la UTE se impuso en los dos primeros partidos a Santa María por los marcadores de 75 a 63 y 76 a 66. El viernes, en Machala, en un complicado partido, lograron quedarse con los cuatro cuartos para un resultado final de 69 a 62 (JG)

a la capital, vía terrestre. Algunas de ellas estaban ansiosas por llegar y festejar con su familia. Sin embargo, algunas tienen que esperar para ver a sus seres queridos como Vinueza, quien viajará mañana a España para reunirse con su esposo y su suegra. Pero saben que el tiempo será corto, pues deben prepararse para la Liga Sudamericana y ocho del equipo ‘equinoccial’ deberán conformar la preselección nacional para los preolímpicos. (JG)

FIGURA. Marcos Mondaini, de Emelec, fue imparable para la zaga lojana.

Goles por doquier SERIE A

Emelec consiguió una victoria contundente contra Liga de Loja.

REFUERZO. Lindra Weaver (d) una de las extranjeras de la UTE. (Foto: Facebook UTE)

DISPAROS AL ARCO DE EMELEC

4 0 EMELEC

L. DE LOJA

derecha y el volante argentino habilitó a Byron Mina, para que cumpla el sueño de anotar el primer gol en primera. Además, se anotó en la historia de Volvió el torneo y volvió el cam- Emelec porque fue el gol númepeón a golear. Emelec se tomó ro tres mil en campeonatos naen serio la preparación duran- cionales. La victoria era justa porque te la Copa América y no le dio oportunidades a una alicaída el equipo local proponía un Liga de Loja que vio cómo su juego. La ‘U’ de Loja apenas se sostenía en defensa. A los 39’, valla cayó cuatro veces. Omar de Felippe no contó Osbaldo Lastra recuperó una con las figuras del primer se- pelota en el mediocampo y asismestre: Miller Bolaños y Ángel tió a Mondaini con un pase al Mena pero tuvo a un inspirado vacío. ‘El Diablo’ lanzó un cenMarcos Mondaini que manejó tro rasante hacía atrás para que a su tiempo y espacio a Eme- Fernando Giménez ponga el segundo en el marcador. lec. Emmanuel Herrera Dos minutos más tar(dos veces), Byron Mina EL DATO de, la afición que llegó al y Fernando Giménez firestadio George Capwell maron los tantos ‘azules’. Mina gritó el tercero y tranEmelec enfrentará Byron anotó el gol los próximos días un ca- 3.000 de Emelec quilidad para el segundo la historia de tiempo. El llamado a marlendario apretado. Tiene en los campeonacar los goles, el delantero que recuperar tres par- tos nacionales. Emanuel Herrera recibió tidos aplazados debido un pase de, quien sino, a su participación en la Copa Libertadores, donde cayó Mondaini para que la cruce. eliminado en cuartos de final. Tranquilidad en el complemento Goles letales Con el 3-0 decretado, los diEn una jugada rápida por rigidos por Omar De Felippe

JUGADAS DE PELIGRO LIGA DE LOJA

salieron a distribuir la pelota y a buscar los caminos para más goles. Liga de Loja dirigida interinamente por Geovanny Cumbicus, no tenía rumbo. Lo que mejor podía ser era prevenir más goles. Pero eso no se cumplió y a los 65 minutos, Robert Burbano lanzó un centro exacto para Herrera que la mandó las redes. De ahí en más, Emelec estuvo más del quinto ante un equipo blanco que fue un reflejo de las crisis extra futbolísticas que los rodean. (RM)

B16 D

COPA AMÉRICA DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 LA HORA, ECUADOR

Breves Argentina volvió a las prácticas

La selección argentina completó ayer un entrenamiento de recuperación tras haberse clasificado el viernes para las semifinales de la Copa América gracias a su mayor acierto en los lanzamientos de penaltis tras el empate sin goles contra Colombia. Los jugadores titulares realizaron una suave sesión. EFE

Adiós a un pálido Brasil EFICACIA. Víctor Cáceres, de Paraguay, anota uno de los penaltis. AFP

Mañana decidirán sanción a Jara

El Tribunal de Disciplina de la Conmebol decidirá si sanciona al chileno Gonzalo Jara antes del partido de semifinales de la Copa América que disputarán Chile y Perú el lunes. Se abrió un procedimiento disciplinario a raíz de la denuncia de la Asociación Uruguaya de Fútbol contra Jara por haber metido un dedo en el trasero de Edinson Cavani, acción que dio origen a la expulsión del delantero. EFE

Guerrero y Vidal, los goleadores

El chileno Arturo Vidal y el peruano Paolo Guerrero siguen liderando la tabla de goleadores de la Copa América de Chile-2015. Ambos ‘artilleros’ tienen tres goles en el torneo. Guerrero consiguió sus dianas en un solo partido, contra Bolivia. Mientras que Vidal anotó en los partidos de la fase de grupos. AFP

La ‘Albirroja’ se lució en los penales tras empatar (1-1) con Brasil. Paraguay Brasil

4 3

Paraguay clasificó ayer a las semifinales de la Copa América al imponerse a Brasil en los penaltis, después de haber empatado (1-1) en el tiempo reglamentario, y se enfrentará a Argentina por un lugar en la gran final. La historia de la Copa América de 2011 se repitió, cuando ambas selecciones decidieron su suerte en esta instancia desde los 11 metros y Paraguay también tumbó a la Verde-amarilla. Derlis González marcó el tiro definitivo del punto de pénalti, después de que Brasil fallara dos lanzamientos y los guaraníes otro. Al final fue 4-3 a favor de la

CONCEPCIÓN, EFE •

‘Albirroja’. En el tiempo reglamentario Robinho marcó el primer gol, en la mejor jugada de Brasil, una triangulación entre Elías y Dani Alves, y Derlis González igualó el resultado de pénalti en la segunda mitad. 45 minutos para cada uno

Brasil fue de nuevo especulador, muy escaso de ideas sin Neymar, y acabó pagando con ir al punto penal su falta de ambición en la primera parte, momento en el que estaba en posición de llevarse el partido. Paraguay se creció en la segunda mitad, causó grandes problemas a sus rivales en las jugadas a balón parado y con la velocidad de sus hombres de ataque a la contra. A partir del gol tempranero,

Semifinales Copa América

° Chile vs. Perú ° Argentina vs. Paraguay Dunga ordenó a su equivo bajar el ritmo, a dormir la pelota y a administrar el resultado, lo que después le causaría más quebraderos de cabeza de los esperados. El equipo paraguayo generó ocasiones más claras justo después del descanso, en dos saques de esquina rematados por Nelson Haedo Valdez y Paulo da Silva. En esa tesitura llegó el penalti cometido por una clara mano de Thiago Silva, que convirtió Derlis González con un remate ajustado al poste.

Con todo el respeto, Paraguay no es una de las mejores selecciones”.

ROBINHO

VOLANTE DE BRASIL

Nadie confió en nosotros”.

DERLIS GONZÁLEZ,

VOLANTE DE PARAGUAY.

En la recta final, el equipo paraguayo dispuso incluso ocasiones más claras de darle la vuelta al marcador en un par de contragolpes en velocidad y otras dos jugadas a balón parado, pero al igual que hace cuatro años, el pase a la semifinal se decidió en los penales.

Chiriboga pide analizar ausencias en la ‘Tri’ Las ausencias de Antonio Valen- sacó los clavos que tenía en el cia y Felipe Caicedo en la Selec- tobillo derecho luego de termición ecuatoriana durante la Copa nar la temporada con su equipo, América 2015 siguen dando de el Manchester United. El otro qué hablar. Luis Chiriboga, pre- caso en consideración es el de sidente de la Federación Ecua- ‘Felipao’, quien solicitó a Gustavo Quinteros no ser llatoriana de Fútbol (FEF), se mostró curiosamente Antonio Valen- mado para recuperarse interesado en investigar cia se encuentra de una dolencia en la porque los futbolistas no en el país prepa- espalda. Pablo Cisneros, trauformaron parte de los 23 rándose para la pretemporada matólogo, brindó sus convocados. del Manchester impresiones sobre las “Hay que analizar United. distintas lesiones de por qué no estuvieron. los jugadores. Sobre la El técnico verá si fue o no justificada sus ausencias”, cirugía de Valencia, el galeno expresó Chiriboga a la radio La sostuvo que “es necesario retiRed. Por un lado, el ‘Toño’ se rarse cuando el cuerpo rechaza

EXPRESIÓN. Luis Chiriboga volvió de Chile tras la eliminación de la Selección en Copa América. (Foto de Archivo)

el material de osteosíntesis (clavo), porque causa inflamación y molestias”. Sobre la recuperación solicitada por Caicedo, Cisneros señaló que con un reposo de

hasta máximo 10 días las dolencias debían desaparecer. En la misma entrevista, Chiriboga se preguntó “Si es que para ellos lo fundamental es la selección o no”. (RM)

P36693/ai

domingo 28 DE juNiO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARCHi

A11

CrONOS A12

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Resultados Categorías Motos Full A

1. Michaell Encalada 2. Daniel Medina 3. Álvaro Yépez 4. Santiago Yépez Motos Full B 1. Cristian Goveo 2. Erick Vélez 3. Francisco Collaguazo 4. Gato Ruiz Motos Full C 1. Javier Quiroz 2. Walter Mena 3. Andrés Velasteguí 4. Marcelo Quiroz Mecánica Nacional A 1. Daniel Medina 2. Álvaro Yépez 3. Cristian Goveo Mecánica Nacional B

1. Francisco Vergas 2. Gabriel Imbaquingo 3. Carlos Yépez 4. Segundo Oviedo

SAN ANTONIO

Encalada, el mejor del Endurocross

Ejecutivos 1. Fredy 2. Hugo 3. Eddy

EXTREMO. Carrera extrema se vivió en San Antonio de Ibarra.

La competencia se corrió en el marco de las festividades de provincialización. IBARRA• Con

un ambiente soleado, rodeado de polvo y la animación de los asistentes, se llevó a cabo el Educross 2015 en San Antonio de Ibarra. El escenario para la prueba extrema fue la pista, ubicada tras la escuela Miguel Leoro Vásquez, donde se vivieron las emociones y una que otra caída por parte de algunos competidores. Pista La nueva pista de la ciudadela Tambo Asunción cuenta con una amplia área dos hectáreas y media, de los cuales 2.500 metros fueron de recorrido para los 70 competidores de las de Imbabura, Carchi, Pichincha y Santo Domingo de los Tsáchilas, quienes pasaron los obstáculos en el trazado como fueron los cinco saltos que comprendían

en tres grandes y dos espectaculares, además de cuatro fosas y obstáculos de maderos, rocas y llantas. La pista fue diseñada de acuerdo a las exigencias de pilotos con experiencia como Michael Encalada y Patricio Ortiz. “Fue una pista muy técnica que gustará a los aficionados y a los pilotos”, dijo Jorge Yépez, coordinador general del evento. El imbabureño Michaell Encalada en esta prueba fue el ganador en su respectiva categoría. Al momento de la partida los competidores en un ‘cuello de botella’ a un ancho de 2,50, donde los más expertos tomaron la delantera. Durante todo el trazado de la pista se encontraban los contentos familiares y amigos, quienes animaban con distinguidas barras a sus favoritos,

quienes buscaban la meta que se encontraba a la altura de la mesa de inscripciones. Modalidad La competencia tuvo dos mangas con 15 minutos de duración cada una, más una vuelta. Todos los pilotos participantes puntuaron y participaron en las dos mangas. En las inmediaciones de la pista existió varios obstáculos en la que cada uno de los competidores puso a prueba su a prueba su destreza para sobrellevar su tiempo. Competencia En primera instancia salió la categoría Motos full A, en la que se impuso Michaell Encalada gracias a su táctica, “Una vez más logro ganar esta edición del Endurocross San Antonio, me siento contento por el triunfo, fue una pista muy dura. Pienso que es un nivel 8 sobre 10, bastante exigente por los competidores que son muy buenos”, dijo Encalada al hacer referencia que en la provincia están los mejores

pilotos del Ecuador de acuerdo a su criterio. Mientras que el segundo lugar fue para Daniel Medina, quien comentó que la fuerte competencia exigió un gran esfuerzo, “saqué todo de mí y pude quedar en segundo lugar. Voy a seguir con la preparación para otras competencias”, mencionó el piloto quien superó a Álvaro Yépez dejándolo en tercer lugar. Seguidamente inició la categoría Full B, el primer lugar se llevó Cristian Goveo, segundo lugar quedó Erick Veles, seguido de Francisco Collaguazo. En la categoría Full C, en la cual Javier Quiroz quedó en primer lugar, seguido de Walter Mena y tercero Andrés Velasteguí. Daniel Medina, seguido de Álvaro Yépez y tercero Cristian Goveo, se destacaron en la categoría Mecánica Nacional (MN) A. Seguidamente la categoría (MN) B, Francisco Vargas fue el ganador seguido de Gabriel Imbaquingo y tercer puesto Carlos Yépez. Para finalizar la categoría Ejecutivos (40 años en ade-

“Me siento contento por el triunfo, la gente es importante en la competencia porque nos motiva, y con eso seguimos mejorando y dando lo mejor de sí”. MIChAELL ENCALADA COMPETIDOR

“Esta prueba fue muy excelente, gracias a la gente por haber venido a alentarnos y acompañarnos”. DANIEL MEDINA COMPETIDOR

lante). Balance del Enducroos 2015 Jorge Yépez, coordinador del evento informó que el balance fue bueno por la presencia de 70 pilotos a nivel provincial, lo que dio a la competencia mayor realce, además de la calidad de la pista, sin embargo, inconvenientes como el polvo, la tierra muy suave, serán corregidos para las próximas etapas, según explico Yépez. (FCDL)

Fútbol Máster en su Décima Octava fecha IBARRA• En dos escenarios se disputaron los equipos de la máster; Estadio Simón Bolívar de las Cuatro Esquinas y Santo Domingo en San Antonio. Sobre el gramado del estadio Santo Domingo de San Antonio, estuvieron en acción jugadores de ocho equipos que disputaron sus encuentros en los cuatro partidos respectivamente. Durante la jornada algunos encuentros estuvieron reñidos, mientras que otros fueron fáci-

les. Ibarra SC con AB Independiente, fue un partido que en sus inicios AB Independiente lideraba con un tanto de 1-0 con gol de Jaime Landázuri, sin embargo, en el segundo tiempo el Ibarra SC, aprovechó los descuidos y logró igualar el marcador, minutos antes de acabar, Iván Ponce metió dos tantos, dejando el marcador 3 - 2. Posteriormente se procedió con el encuentro de U. Florida contra El Priorato, en el que Flo-

rida se mantuvo líder desde el primer tiempo, logrando para el final del partido un marcador de 11- 3, con goles de Franklin Fuentes (5), Hugo Trujillo, Washington Benalcázar, Jaime Landázuri, Wilson Casangua y Marco Rosez. El partido de Parakas vs Rayo Vallecano, no se jugó debido a que Rayo no se presentó por lo cual el ganador fue Parakas con 3 goles a favor. Seguidamente se enfrentaron Sporting Azaya vs P. Teodoro. (FCDL)

ChOqUE. En el estadio Santo Domingo se jugó la décima octava fecha del fútbol máster.

embargan cobros de Datisa en Uruguay La empresa es la dueña de los derechos de TV de la Copa América.

Montevideo, eFe • La Dirección General Impositiva de Uruguay (DGI) informó ayer que la justicia autorizó el embargo del dine- TOME NOTA ro a cobrar por la empresa Datisa, En Ecuador, la investigada por Fiscalía solicitó a su la justicia de Es- informes par estadounitados Unidos en dense por el de corrupel caso FIFA, por caso ción de la FIFA. parte de varias televisoras uruguayas a las que vendió el dere- El DATO cho de emisión de la Copa América. Hugo y Mariano "En este caso Jinkis están prisión se solicitó a la bajo domiciliaria en Argentina. justicia un embargo específico sobre ciertos créditos y el embargo fue autorizado por el Poder Judicial. Ahora habrá que continuar la inspección y determinar los impuestos", informaron a EFE fuentes del organismo público. Según publicó ayer el semanario Búsqueda y confirmaron las mismas fuentes, con esta acción cautelar el organismo

COPA AMÉRICA

A13

DOMINGO, 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA- CArChI

Breves Chile rompe racha de 14 años

El anfitrión de la Copa América no había alcanzado las semifinales del torneo, tal y como ha hecho Chile en esta ocasión, desde el año 2001, ya que desde entonces siempre había caído en cuartos de final. Así ocurrió en las tres últimas ediciones: Perú (2004), Venezuela (2007) y Argentina (2011). EFE

Provocación, vergüenza, y arbitraje sesgado

FAMILIAReS. Hugo y Marino Jinkis, dueños de la empresa Datisa, se entregaron a la justicia argentina. AFp

apunta a preservar lo que se entiende son los créditos fiscales que tiene el Estado contra Datisa. La publicación añade que la empresa hizo un acuerdo con tres canales privados de la televisión uruguaya para emitir la Copa América. "Cuando la DGI hace una inspección y encuentra que hay riesgo fiscal, una de las posibilidades previstas en nuestra

legislación es que se pidan medidas cautelares a la justicia a efectos de proteger los créditos fiscales", informaron fuentes de la DGI, que evitaron dar más detalles porque "lamentablemente en Uruguay existe el secreto tributario". Según la Fiscalía estadounidense, Datisa, que posee los derechos de televisión de las Copas América de 2015, 2016 (Centenario), 2019 y 2023, sobornó

a varios dirigentes del fútbol sudamericano, entre ellos a siete presidentes de federaciones nacionales, entre los que constaría el representante de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, que habrían recibido 1,5 millones de dólares cada uno. Los dueños de dicha empresa son los empresarios argentinos Alejandro Burzaco y Hugo y Mariano Jinkis, los tres actualmente detenidos. eFe

La eliminación de Uruguay a manos del anfitrión en la Copa América de Chile 2015 la noche del miércoles en cuartos de final desató la indignación de la prensa uruguaya, que denunció las provocaciones de los jugadores chilenos y un arbitraje sesgado de la terna brasileña. Uruguay cayó por 1-0 y terminó con varias expulsiones, entre ellas la de su delantero Edinson Cavani. AFP

p P34368/ai/kc

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN OTAVALO

COMUNICA Conforme al Art. 24 de la Ordenanza que Regula la Administración del Catastro Predial, Determinación y Recaudación de los Impuestos a los Predios Urbanos y Rurales del Cantón Otavalo para el Bienio 2014-2015 publicada en Registro Oficial Nº 168 de 23-enero-2014, concordante con el inciso cuarto del Art. 512 del COOTAD, COMUNICA a todas los propietarios (as), usufructuarios (as) o responsables de bienes raíces ubicados en las zonas urbanas y rurales del cantón Otavalo, que el plazo para el pago de los Impuestos Prediales sin recargos vence el 30 de junio. A partir del 01 de julio, se aplicará el recargo del 10% sobre el impuesto principal. De igual forma, de acuerdo a la Ordenanza que Regula la Ocupación de Espacios Públicos y Mercados en la ciudad de Otavalo vigente, el plazo para el pago sin recargos por Matrículas y Permisos Anuales vence el 30 de junio. A partir del 01 de julio hasta el mes de diciembre, se aplicarán recargos que van desde el 25% hasta el 50%. Además, comunica que se debe pagar oportunamente otros tributos como por Servicio de Agua Potable y Alcantarillado, Contribución Especial de Mejoras (Adoquinados), Patentes, 1.5 por mil a los Activos Totales, Licencias de Funcionamiento para Establecimientos Turísticos, Ocupación de Espacios Públicos. Con el cumplimiento de sus obligaciones tributarias en forma oportuna contribuya con el desarrollo de Otavalo, y se evitará la aplicación de mayores recargos, intereses, multas y clausuras.

Falleció el padre de Maradona

Diego Maradona, padre del exastro futbolístico de Argentina, falleció el jueves a los 87 años en una clínica de Buenos Aires tras una larga convalecencia por problemas respiratorios y coronarios. Según los informes médicos, el estado del padre de Maradona empeoró a primeras horas de ayer, sufrió una descompensación y no pudo recuperarse. EFE

Sus deudas podrán ser consultadas en la página web institucional www.otavalo.gob.ec y pagadas en las ventanillas de recaudación ubicadas en el Edificio Municipal, en la Casa de la Juventud y en el Banco del Pacífico. “Con transparencia y obras caminamos hacia el progreso” Abg. Gustavo Pareja Cisneros ALCALDE DE OTAVALO Abg. Gustavo Pareja Cisneros ALCALDE DE OTAVALO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CUrIOSO A14

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

Perro toca un timbre para que le den comida PErioDiSMo.CoM • En el período de

1890, el siquiatra Iván Pavlov realizó un experimento con perros, en el cual comprobó que estos salivaban apenas escuchaban una campana. Sin embargo, los papeles se han invertido 125 años después y ahora son los canes los que tienen el control de ese sonido, y es porque están demandando comida. Se trata del caso de un bulldog presionando un timbre hasta que recibe un snack. Al animalito se lo observa muy de-

cuidAdo. No hay que olvidarse de mantener la llave lejos de la esposa. Si no, no sirve de nada. HAmBriEnto. Este sabueso seguirá tocando el timbre hasta que le den su festín.

terminante y no para de exigirlo hasta que le dan un pedazo de pepino a cambio. Pero eso no es todo. Continúa con esa misma acción hasta que obtiene una segunda porción. suGErEnciAs o tEmAs Para la sección curioso@lahora.com.ec

Hospitalizada por usar pantalones ajustados PLaNETaCUrioSo.CoM • Una mujer de 35 años quedó atrapada en sus propios pantalones. La australiana fue hospitalizada de emergencia tras sufrir daños musculares después de hacer cuclillas con sus jeans súper ajustados. Los médicos encontraron que los músculos y las fibras nerviosas en sus piernas sufrieron daños porque se comprimieron

mientras estaba en cuclillas y los jeans ajustados exacerbaron la compresión. Los especialistas necesitaron cortar el pantalón para poder retirarlos. La explicación que dieron los expertos a este daño es lo que se conoce como el ‘síndrome compartimental’, una afección seria que implica aumento de la presión en un compartimento muscular.

prEVEnGA. No utilice pantalones tan ajustados, puede quedar atrapada.

cinturones de castidad para hombres,

¿nueva moda?

pretenden proteger de las venganzas de las mujeres que sufren infidelidades en Kenia, dicen sus creadores. Nairobi, EFE • En el escaparate

de una céntrica tienda de Nairobi, un maniquí desnudo luce un caparazón metálico que encierra sus genitales bajo llave: es el polémico cinturón de castidad para hombres que se ha empezado a comercializar con el pretexto de proteger a los kenianos de sus mujeres. Este calzoncillo de hierro, que se cierra con un candado de “extrema seguridad”, encontró su sitio entre trajes, camisas y corbatas hace unas semanas, tras conocerse el caso de una mujer en Nyeri (centro de Kenia) que le había cortado el pene a su marido como venganza por una infidelidad. El incidente inspiró al propietario de este establecimiento que, con unas cuantas chapas de metal y un gran candado, encontró un sistema para proteger los genitales masculinos contra posibles arrebatos violentos de sus esposas. “Después de los incidentes ocurridos en Nyeri buscamos algo como esto. Ya sabes que la prevención es mejor que la cura. Por eso desarrollamos esta idea, para prevenir”, cuen-

ta Kelvin Omondi, trabajador de este pequeño establecimiento situado en Koinange Street, en pleno centro de la capital keniana. De momento, cuenta, solo unas ocho personas se han acercado a la tienda para interesarse por este curioso artilugio que, por 1.200 chelines (unos 11 dólares), se confecciona a medida del cliente. no se escapa de la vista de nadie Desde que el cinturón de castidad apareció en el escaparate, no ha dejado indiferente a nadie y las opiniones al respecto son muy diversas. Los transeúntes se quedan boquiabiertos y observan atónitos este artilugio que parece estar sacado de la Edad Media. Boniface, cliente habitual de este comercio, confiesa que el cinturón le parece una “gran idea” para proteger las partes íntimas masculinas de las mujeres despechadas: “Si las mujeres van al extremo, nosotros también tenemos que hacerlo”, afirma. Sin embargo, otro keniano observa estupefacto este invento y, entre risas, pregunta

sesenta y seis personas en la tabla más grande del mundo plAnEtAcurioso.com • Sesenta y seis personas establecieron un nuevo récord mundial al subirse en una tabla de surf y cabalgar en una ola durante 12 segundos. Campeones de surf y astros locales fueron algunos de los que se sumaron al desafío realizado en la playa de Huntington California.

Unos cinco mil espectadores abarrotaron la playa y el muelle para observar como se rompía el récord anterior que era de 47 personas que cabalgaron una ola durante 10 segundos en Queensland, Australia. Además, se estableció otra marca mundial por la tabla más grande del mundo, con un peso de 589 kilos.

rÉcord. ¿Cuántas personas están en esta tabla?

si de verdad está a la venta o es una broma. “Yo no necesito una cosa de esas”, dice con cara de estupor. El éxito de este invento todavía es dudoso, ya que parece poco probable que el incidente de Nyemi se convierta en una preocupación real y generalizada entre los kenianos. Además, resulta complicado imaginar a un hombre moverse sin dificultad con este rígido y pesado artilugio. No obstante, Boniface defiende esta creación e insiste en que “cuando se trata de seguridad, la comodidad no importa”. Omondi también se muestra convencido de la viabilidad de estos cinturones, pese a que todavía no ha vendido ninguno de ellos. mito o verdad Según el mito -puesto en entredicho por historiadores-, el origen de estos cinturones se remonta a la Edad Media, cuando los maridos obligaban a sus esposas a llevarlos mientras ellos luchaban en la guerra -o simplemente se ausentaban por un largo tiempo- para evitar infidelidades sexuales. Cuentan que el candado que cerraba el cinturón tenía dos llaves: una se la quedaba el marido y la otra el sacerdote. Si el esposo no volvía en un plazo de cuatro años, el sacerdote podía liberar a la mujer de este “encierro sexual”.

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

P36485/ai

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

CONTADORA Y AFINES, busca trabajo, secretaria, cajera, asistente administrativa, auxiliar de auditoria Telf. 0983527572/ 062550593. TRENZAS A DOMICILIO, busca trabajo, o niñera, ventas, atención al cliente, empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas Telf. 0985579255.

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o ayudante de cocina, niñera, atención al cliente Telf. 0989233467. AREA ADMINISTRATIVA, busca trabajo finanzas, contabilidad, banca, negocios, administración de empresas. Telf. 0982124938.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo, en plantaciones, ayudante de cocina, rematadora de sacos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0993118532. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA, de casas, oficinas, propiedades, ventas, atención al cliente, ayudante de cocina, niñera, cuidado a personas mayores Telf. 0999454074/ 062604930.

CONTADORA Y AFINES, busca trabajo o secretaria, cajera, asistente administrativa, auxiliar de auditoria Telf. 0983527572.

MESERA, busca trabajo o niñera, atención al cliente, recepcionista Telf. GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o comerciante, ventas, 0997959772. ayudante de carpintería y cerrajería, PROFESORA DE SECUNDARIA, de chofer licencia tipo “B”, ayudante de automotriz Telf. sociales busca trabajo o cajera, mecánica ayudante de cocina, niñera Telf. 0969412909. 0981655402.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera, atención al cliente, cuidado a personas mayores Telf. 0999545971.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo, empleada doméstica, atención al cliente, limpieza de casas. Telf. 0969916328.

CASAS Y TERRENOS

VENDO BONITA

Casa con terreno sala, comedor, cocicina, 3 dormitorios, 3 baños y medio garage, patio y jardín en la Florida Manuelita Saenz y Jorge Enrique Adoum(esq.) Telf: 0992540354 / 2632432. P36730/ai

VENDO LOTES

En Bellavista de San Antonio de Ibarra 400m² en $6.500 y otro en Chaltura de 300m². Telf: 0989476071 / 2953738.

P36707/ai

VENDO LOTE DE TERRENO

De 440 mtrs² con vivienda. Sector: H. Familiares. Inf: 0983856864. P36647/ai

CEDO LOTE

ARRIENDO

Casa # 2 en la Av. Atahualpa 46-69. Sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 3 baños y medio, área de servicio, terraza, garage, cerca eléctrica. Costo de $250.00. Inf: 2640-341 / 0998540961. P36755/ai

SE VENDE

De oportunidad lote de terreno de 646m² con vivienda, sector San Agustín de San Antonio a una cuadra del balneario La Playita. Inf: 0993363661/ 955238. P36650/ai

JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado y ayudante de carpintería Telf. 0990181302.

CHOFER, licencia tipo “C”, busca trabajo o bodeguero, guardia de seguridad, distribuidor de productos, mensajero. Telf. 0992140303.

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o chofer, atención al cliente, mensajero, ayudante de cocina, ayudante de pintura automotriz. Telf. 0979708162/ 062953823.

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo, atención al cliente, bodeguero, cerrajero, suelda doblez, troquelado Telf. 0988911686.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo, o limpieza de casas, oficinas, COCINERA, busca trabajo, ayudante niñera y cuidado a personas mayores de cocina, atención al cliente, Telf. 0989066677. despachadora de combustible, PINTOR DE CASAS, busca trabajo o mesera. Telf. 0990874495.

IMPULSADORA, busca trabajo, cajera, ventas, atención al cliente, mercadeo Telf. 062616444/ 0998230834. CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

SE VENDE TERRENO

ARRIENDO DEPARTAMENTO

BONITO LOTE

VENDO LOTE

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

VENDO TERRENO

ARRIENDOS

ARRIENDO MINI DEPARTAMENTO

En Tulcán 3.000m² planos diagonal a la Comision de Tránsito en la parte posterior conlinda con el aeropuerto. Telf: 0987875390. P36734/ai

De dos dormitorios, closet, sala, comedor, cocina, garage en los Ceibos: Calle Chimbo 2-59 y Curaray.

VENDO CASA

Amplia 80m² por estrenar 2 lanfor a la calle Dirección: Calle Latacunga 4-296 y 13 de Abril(Huertos Familiares).Telf: 0997778419 / 062546317. P36738/ai

En Otavalo Area 270 m. 160 m de construcción acabados de primera, a una cuadra de la panamericana, 3 dormitorios, dos plantas, garaje, area verde. Valor 72.000 dolares. Acepto vahículo, aceptamos BIESS. Inf: 0991411827 / 2928058. P36680/ai

P36732/ai

ARRIENDO BODEGA

SE ARRIENDA

Mini departamentos en la calle Marco Tulio Nieto 1-51 y Josefina Sandoval, junto al jardín Pensionado La Victoria No. 2. Teléf. 0990449103/ 0999324312/ 0989323329. P36620/ai

Av. El Retorno y Río Patate esquina, barrio Los Ceibos ex Coop. Santa Anita, 168 mt². Informes: 2959496/ 0994204246. P36666/ai

ARRIENDO

2 piezas con 1 cocina y servicios básicos sector la Florida entrando a 1 cuadra de la perimetral. Valor $60 Dólares. Inf: 0998596397. P36718/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

De 2 dormitorios, sala, cosina, baño, garaje. Dirección: Yacucalle Lusila Benalcazar 3-78 Inf: 0984985980 / 2585800. P36719/ai

VEHICULOS

VENDO CABEZAL Freightliner M2 - 106, año 2011 $ 65.000 negociables y una plataforma de 2 ejes $ 11.000. Inf: 0987908304 / 0999297456, domicilio: 2601405 por la noche. P36603/ai

VENDO AUTO

Kia rio 2002 papeles al día $6.500 vendo, cambio carro menor valor Inf: 0985729960 / 2908734. P36581/ai

P35230/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

A15

busca trabajo, CALL CENTER, marketing, atención al cliente, asistente de oficina, secretaria, cajera. Telf. 0959849536/ 2658168.

De familia corta, situado en la calle Rumiñahui No 393 Caranqui. Inf: 0994143810. P36715/ai

50 has de bosque primario, en conservación, apto para turismo. En Nueva América, Mariano Acosta. Informes: 0997101576/ 0987053054. P36659/ai

DOMINGO 28 DE JUNiO DE 2015 La Hora iMBABUrA-CArChi

CHOFER, licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer, bodeguero Telf. 0980178536

JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, mesero, ayudante poli funcional, digitador, ventas, mantenimiento de computadoras. Telf. 0983460948/ 0983424220.

De 300 m² en la calle Rita Leamberry y Juana de la Cruz a 2 cuadras del parque Céntrica con todos los servicios básicos. Telf: 0986034606 / 2632- 744. P36704/ai

CHOFER PROFECIONAL, licencia tipo “E” con mucha experiencia busca trabajo para taxi o cualquier vehículo horario disponible Telf. 0987173791.

En Cayambe- Ayora, 380 metros, frente al Subcentro de Salud. Informes: 0986291272/ 0984481916. P36617/ai

VENDO TERRENO VENDO TERRENO

En Ibarra de 1.300m en la Avenida el Retorno junto al Colegio Teresa Bacq. Inf: 0987875390. P36736/ai

2984646 - 2984551

De 742m², todos los servicios, a 10 minutos de la ciudad ideal para construir casita de campo Telf: 0980619765. Ibarra. P36635 /ai

De 152 mts², con entrada carrozable, independiente, agua, luz, sector familiar exclusivo. Informes: Rocafuerte 525 y García Moreno. Telf: 0980619765. Ibarra. P36671ai

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

guardia de seguridad, ayudante de electricista, ventas. Telf. 0993601315 DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajo o guardia de ATENCION AL CLIENTE, busca seguridad, bodeguero, ayudante de Telf. 0997623187/ trabajo o secretaria, para atender local topografía de productos agrícolas Telf. 0982741158. 0968597372.

DJ, busca trabajo, productor de audio MAESTRO PINTOR, busca trabajo en para radio y discoteca, atención al pintados de casas, departamentos y cliente, mensajero, guardia de fachadas a su gusto Telf.0997755963. seguridad, repartidor de productos Telf. 0968038627.

URGENTE

EMPLEOS

CONTRATO Personal.

Todas las áreas. Solo interesados. Para entrevistas 0992435687

Se necesita vendedores con o sin experiencia más bonificaciones. Interesados acercarse con hoja de vida. Dir: Chica Narvaez 6-49 entre Flores y Oviedo 3er piso de 8:30 hasta las 12:00 a.m. Telf: 0998114732 / 2607118. P36700/ai

LIBRERÍA DE LA SALUD

P36580ai

OPORTUNIDAD

Empresa en expansión necesita contrar personas en todas las áreas con o sin experiencia. Informes al 0991671839 P36583/ai

VARIOS

VENDO OFICINA

En Otavalo con escrituras pequeña oficina en planta baja area 10m. Amoblada. Valor 10.500 dolares Inf: 0991411827 / 2928058.

Estamos ubicados en la calle y Mejía (esquina). Promoción libros médicos, enfermería, de medicamentos y más. Cel (movistar). P36713/ai

Sucre 1-64 al 50% de vademecum 0979166392

CONSTRUYA A SU GUSTO

Vendo hermosos lotes urbanizados listos para construir. Escrituras inmediatas. Sector la Florida entada a las Odilas. Telf: 0979166392 / 062958862. P36713/ai

P15733/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LECTURA DE CRISTALES

P36680/ai

MAGNIFICA OPORTUNIDAD

Por ungencia bancaria vendo negocio instalado rentable de uniformes deportivos escolares, pulpo americano, maquina industrial, cortadora, planchadora, etc. Y compania de servicios multiples. Ofrecemos asesoramiento en el negocio por informes Inf: 094877562 / 0991755097 / 2640-469 / 2545-344. P36710/ai

Ganaderos prevengan Ya llega el verano, vendo fundas de ensilado de pasto Maralfalfa, excelente alimento bueno para leche y engorde. Información: Sr. Ángel 0983151449 y por la noche (06) 2600222 P36651/ai

NORTE

AvIsOs A16

P36702/ai

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

FIAT

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PANIS

Requiere Contratar: Profesional de tercer o cuarto nivel en Programación, Sistemas, Informática, Telecomunicaciones/Redes o afines. Con experiencia en: Creación, administración y sistematización de sistemas informáticos. Preferentemente contar con un entrenamiento/práctica en campo, complementaria a su carrera académica. Términos de referencia en: http://coin.fao.org/cms/world/ecuador/Vacantes.html Favor enviar documentación con código CVF-096 a: ec-hhrr@fao.org hasta el viernes 3 de julio del 2015.

SE VENDE Almacén de Repuestos viejos y nuevos más Remachadora de Zapatas, taladros, cortadoras de disco, pulidora, horno para pegar zapatas. Gran oportunidad almacén ubicado serca de la Cooperativa Pablo Muñoz Vega, Calle Colón 798 y Junín en la ciudad de Tulcán. Mayores informes al 2 980 775.

FAO contactará únicamente a las personas seleccionadas. P36761/ai

P15545/at

P36702/ai P36702/ai

LA CREME

P36702/ai

PELUQUERÍA ESTILO´S PROFESIONALES • CORTES UNISEX • CEPILLADOS • DEPILACIONES • MANICURE • TIPS

Fabricamos

• ONDULACIONES • PLANCHADOS • PEDICURE • TINTES

Heladería y cafetería

Av. Fray Vacas Galindo 4-135 y Juan de Dios Navas (cerca al Centro Comercial) Ibarra - Ecuador

Muebles Luis XV Dormitorio Juegos de Sala Auxiliares Comedor

Un pecado ORIGINAL sin derecho a confesión Dirección: Luis Jaramillo Pérez 2-45 y Darío Egas

TALLER DE RADIADORES VENTA Y REPARACIÓN MANTENIMIENTO DE TODO TIPO DE RADIADORES SE CONSTRUYE TANQUES DE BRONCE

Telf: 062932489/ 0985884627 Dir: 27 de Noviembre 2-84 y Camilo Pompeyo (San Antonio- Ibarra- Ecuador)

0% 10 JO ZADO A AB TI TR RAN GA

Dir.: Fray Vacas Galindo y Venancio Gómez Jurado Esq. Cel: 0959562888 Ibarra - Ecuador P36702/ai

PUNTO DE FÁBRICA AL POR MAYOR Y MENOR

arcas Las mejores m precios es or ej con los m

REPUESTOS DIESEL “CEVALLOS”

P36702/ai

REPUESTOS MD

Motor Suspensión Carrocería

TODO EN REPUESTOS PARA SU VEHÍCULO Ibarra: Julio Andrade 1-113 y Av. Teodoro Gómez Telfs.: (06) 2606176 / 0999728178 E-mail: albagrisela@hotmail.com P36702/ai

Punto de Fábrica Liris Ibarra: Av. Fray Vacas Galindo y Darío Egas Grijalba esquina N2 Ibarra: Antonio Cordero y Rafael Larrea esquina N3 Otavalo: Atahualpa 10-05 y Neptalí Ordóñez diagonal al Terminal Otavalo N4 Sam Gabriel: calle Bolívar y Angel Polivio Chávez Pedidos al 0999490948 / 0999490374 / 062604553

Dir.: Fray Vacas Galindo 750 y Elías Almeida Telf.: Almacén : 2953 220 / Cel.: 0982816532

P36702/ai

Patricio Córdova

Centro Cosmetológico P36702/ai

TALLER

INDUSTRIAL

Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento

Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)

TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador

0991903894 2 642732 P36702/ai

Lic. Cristina Dávila ESTETICISTA

Venta de llantas

Alineación y balanceo

Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo

P36702/ai

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

Telf.: 2644 397 COMPRA - VENTA - CAMBIO - COMISIÓN DE VEHÍCULOS Dirección: Av. Cristóbal de Troya 732 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador P36702/ai

VENTA DE INSTALACIÓN - EQUIPOS DE AUDIO - PARLANTES - ACCESORIOS - ALARMAS - AMPLIFICACIONES - CAJAS ACÚSTICAS SERVICIO TÉCNICO Ibarra: Av. Cristóbal de Troya y Dr. Jorge dávila Meza (esquina) Telf.: (06) 2611 674 Cel.: 0999918137 - Email: marcelos35@

Derecho al trabajo y Seguridad Social AutOR: DR. JOhNNy AyluARDO SAlcEDO En el nuevo Código Orgánico Integral Penal, incorpora dentro del libro Primero, relativo a la Infracción Penal, en el capítulo tercero referente a los Delitos Contra los Derechos del Buen Vivir, en la sección sexta, encontramos los delitos contra el derecho al trabajo y la Seguridad Social y, en la sección séptima está prevista la contravención contra el derecho al trabajo. La incorporación de estas categorías jurídicas como infracciones penales dentro del COIP obedece a la obligación emanada del artículo 84 de la Constitución, respecto a las Garantías normativas, que confiere a la Asamblea Nacional y a todo órgano con potestad normativa la obligación de adecuar, formal y materialmente, las leyes y demás normas jurídicas a los derechos previstos en la Constitución y los tratados internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y nacionalidades. Igualmente, en la última parte de dicho artículo constitucional se remarca que en ningún caso, la reforma de la Constitución, las leyes, otras normas jurídicas ni los actos del poder público atentarán contra los derechos que reconoce la Constitución. I) Las Garantías del Derecho al Trabajo y la Seguridad Social desde la Constitución Teniendo como antecedente que la Constitución prescribe que “El trabajo es un derecho y un deber social, y un derecho económico, fuente de realización personal y base de la economía. El Estado garantizará a las personas trabajadoras el pleno respeto a su dignidad, una vida decorosa, remuneraciones y retribuciones justas y el desempeño de un trabajo saludable y libremente escogido o aceptado.” De la misma forma, la Constitución reconoce que “EI derecho a la seguridad so¬cial es un derecho irrenunciable de todas las personas, y será deber y responsabilidad primordial del Estado. La seguridad social se regirá por los principios de solidaridad, obligatoriedad, universalidad, equidad, eficiencia, subsidiaridad, suficiencia, transparencia y partici-pación, para la atención de las necesidades individuales y colectivas. El Estado garantizará y hará efectivo el ejercicio pleno del derecho a la seguridad social, que incluye a las personas que realizan trabajo no remunerado en los hogares, actividades para el auto sustento en el campo, toda forma de trabajo autónomo y a quienes se encuentran en situación de desempleo.” Ahora bien, como complemento a las normas referidas, y a efectos de asegurar su cumplimiento, la misma Constitución prohíbe toda forma de precarización, como la intermediación laboral y la tercerización en las actividades propias y habituales de la empresa o persona empleadora, la contratación laboral por horas, o cualquiera otra que afecte los derechos de las personas trabajadoras en forma individual o colectiva. Por último, se encuentra expresamente señalado que “El incumplimiento de obligaciones, el fraude, la simulación, y el enriquecimiento injusto en materia laboral se penalizarán y sancionarán de acuerdo con la ley.” EI sistema de seguridad social goza de especial protección constitucional que lo define como público y universal, prohíbe su privatización y lo obliga a atender las necesidades contingentes de la población a través del seguro universal obligatorio y de sus regímenes especiales. El sistema de seguridad social se guía por los principios del sistema nacional de inclusión y equidad social y por los de obligatoriedad, suficiencia, integración, solida-ridad y subsidiaridad. La trascendencia del seguro universal obligatorio radica en que este cubre las contingencias de enfermedad, maternidad, paternidad, riesgos de trabajo, cesantía, desempleo, vejez, invalidez, discapacidad, muerte y aquellas que defina la ley. Las prestaciones de salud de las contingencias de enfermedad y maternidad se brindan a través de la red pública integral de salud a toda la población urbana y rural, con in-dependencia de su situación laboral. Las prestaciones para las personas que realizan trabajo doméstico no remunerado y tareas de cuidado se financian con aportes y con-tribuciones del Estado. De estas obligaciones corresponde al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, la prestación de las contingencias del seguro universal obligatorio a sus afiliados, y su financiamiento se lo realiza con el aporte de las personas aseguradas en relación de dependencia y de sus empleadoras o empleadores; con los aportes de las personas independientes aseguradas; con los aportes voluntarios de las ecuatorianas y ecuatoria-nos domiciliados en el exterior; y con los aportes y contribuciones del Estado. El grado de protección que le confiere la Constitución a las prestaciones en dinero del seguro social es de tal magnitud que

Nuevos tipos penales no son susceptibles de cesión, embargo o retención, salvo los casos de alimentos debidos por ley o de obligaciones contraídas a favor de la institución aseguradora, y estarán exentas del pago de impuestos. Igual nivel le confiere a los fondos y reservas del seguro universal obligatorio que estos son propios y distintos de los del fisco, y sirven para cumplir de forma adecuada los fines de su creación y sus funciones. Ninguna institución del Estado puede intervenir o disponer de sus fondos y reservas, ni menoscabar su patrimonio. Reflexiones sobre los nuevos tipos penales frente al derecho al trabajo y la seguridad social Los fondos previsionales públicos y sus inversiones se canalizan a través de una institución financiera (Biess) de propiedad del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social; su gestión se sujeta a los principios de seguridad, solvencia, eficiencia, rentabilidad y al control del órgano competente. El seguro social campesino, que forma parte del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, en aplicación del principio de solidaridad, es un régimen especial del seguro universal obligatorio para proteger a la población rural y a las personas dedicadas a la pesca artesanal; se financia con el aporte solidario de las personas aseguradas y em-pleadoras del sistema nacional de seguridad social, con la aportación diferenciada de las jefas o jefes de las familias protegidas y con las asignaciones fiscales que garanticen su fortalecimiento y desarrollo. El seguro ofrece prestaciones de salud y protección contra las contingencias de invalidez, discapacidad, vejez y muerte. Los seguros públicos y privados, sin excepción, contribuyen al financiamiento del seguro social campesino a través del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. El Estado estimulará la afiliación voluntaria al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social a las ecuatorianas y ecuatorianos domiciliados en el exterior, y asegurará la prestación de contingencias. El financiamiento de estas prestaciones contará con el aporte de las personas afiliadas voluntarias domiciliadas en el exterior. II) Los nuevos Tipos Penales: 1) Delitos contra el derecho al trabajo y la Seguridad Social a) impedimento o limitación del derecho a huelga El Código Orgánico Integral Penal, en su artículo 241, contempla como delito contra el derecho al trabajo y la Seguridad Social el impedimento o limitación del derecho a huelga, la norma referida señala que: “La persona que, mediante engaños o abuso de situación de necesidad, impida o limite el ejercicio del derecho a tomar parte en una huelga, será sancionada con pena privativa de libertad de dos a seis meses. Si la conducta descrita se realiza con fuerza, violencia o intimidación, la pena será de seis meses a un año.” b) Retención ilegal de aportación a la seguridad social Otro de los nuevos tipos penales incorporados en la legislación penal sustantiva es el contenido en el artículo 242, concerniente a la retención ilegal de aportación a la seguridad social, y prevé que: La persona que retenga los aportes patronales o personales o efectúe los descuentos por rehabilitación de tiempos de servicio o de dividendos de préstamos hipotecarios y quirografarios de sus trabajadores y no los deposite en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social dentro del plazo máximo de noventa días, contados a partir de la fecha de la respectiva retención, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años. Para el efecto, la o el afectado, el Director General o el Director Provincial del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, en su caso, se dirigirá a la Fiscalía para que inicie la investigación respectiva. Si se determina responsabilidad penal de la persona jurídica, será sancionada con la clausura de sus locales o establecimientos, hasta que cancele los valores adeudados. c) Falta de afiliación al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social Por último, el Código Orgánico Integral Penal, en el caso de Falta de afiliación al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social por parte de una persona jurídica, el artículo 243, señala que: En el caso de personas jurídicas que no cumplan con la obligación de afiliar a uno o más de sus trabajadores al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, se impondrá la intervención de la entidad de control competente por el tiempo necesario para precautelar los derechos de las y los trabajadores y serán sancionadas con multa de tres a cinco salarios básicos unificados del trabajador en general, por cada empleado no afiliado, siempre que estas no abonen el valor respectivo

JUDIcIALES DOMINGO 28 De juNIO DE 2015

P La Hora ImbAbURA-cARchI

A17

dentro del término de cua¬renta y ocho horas después de haber sido notificado. 2) Contravención contra el derecho al trabajo El Código Orgánico Integral Penal, contempla como infracción penal la falta de afiliación al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, según el artículo 244, aquella conducta está tipificada como contravención penal, y señala que: La o el empleador que no afilie a sus trabajadores al seguro social obligatorio dentro de treinta días, contados a partir del primer día de labores, será sancionado con pena privativa de libertad de tres a siete días. Las penas previstas se impondrán siempre que la persona no abone el valor respectivo, dentro del término de cuarenta y ocho horas después de haber sido notificada. III) Justificación de la Penalización del incumplimiento de Obligaciones Laborales Para poder explicar esta parte del tema sujeto a análisis, es necesario precisar que el Código Orgánico Integral Penal en su estructura conceptual se adscribe a todas las corrientes ius penalistas, con el objeto de intentar articular armónicamente cada una de ellas, dependiendo el tipo penal y la necesidad de tutelar adecuadamente el bien jurídico protegido punitivamente. Hay que tener en cuenta que la misión esencial del Derecho Penal es la protección preventiva de bienes jurídicos. Según la teoría del bien jurídico el Derecho Penal tiene su razón de ser en un Estado social porque es el sistema que garantiza la protección de la sociedad a través de la tu-tela de sus bienes jurídicos en su calidad de intereses muy importantes para el sistema social y por ello protegibles por el Derecho penal. (Von Liszt) Hay que señalar también que son muy puntuales los derechos laborales protegidos dentro del COIP con sanción penal, no obstante que la Constitución señala cuatro eventos sujetos a penalización y sanción: El incumplimiento de obligaciones, el fraude, la simulación, y el enriquecimiento injusto. Probablemente la razón de ello podría explicarse por la aplicación del Principio punitivo de última ratio y de mínima intervención penal, pues esta se encuentra legitimada siempre y cuando sea estrictamente necesaria para la protección de las personas. Y, además, por cuanto constituye el último recurso, cuando no son suficientes los mecanismos extrapenales. Por esta razón, el artículo 52, del COIP, señala que los fines de la pena son la prevención general para la comisión de delitos y el desarrollo progresivo de los derechos y capacidades de la persona con condena así como la reparación del derecho de la víctima. En ningún caso la pena tiene como fin el aislamiento y la neutralización de las personas como seres sociales. La pena, restrictiva de la libertad y a los derechos de las personas, es la consecuencia jurídica de sus acciones u omisiones punibles, la es impuesta por una sentencia condenatoria ejecutoriada. Ahora bien, ¿por qué los asambleístas constituyentes en la elaboración de la nueva Constitución y los asambleístas legislativos en la elaboración del COIP decidieron tipi-ficar y sancionar penalmente algunas figu¬ras laborales como delitos? En primer lugar, hay que considerar que todo delito supone la lesión o eventual pe¬ligro de un bien jurídico, que constituye la esencia misma del hecho punible. Sobre es¬tas categorías se asienta el principio de lesi¬vidad o de ofensa. Sin duda delimitar y definir con criterios de especificidad cuál es el rol que le asiste a cada ciudadano en virtud la función que desempeña; prefijar cuál debe ser el conte¬nido de tal función, cómo debe realizarse con criterios de eficiencia, cuáles son los límites y prohibiciones, etc., en principio, es un postulado muy atractivo, dado que posibilita la eficiencia y la confianza en el sistema.Aún más, en muchos casos, resulta de vital necesidad para regular el compor¬tamiento de todos sus miembros según las particularidades de la actividad de la que se trate, tal y como lo reflejan por ejemplo los diversos estatutos o reglamentos que nor¬mativizan el ejercicio de determinadas pro-fesiones. (Fundamentos del Funcionalismo de Günter Jacobs dogmática y Derecho en Luhmann, María Luz Castany). Dr. Johnny Ayluardo Salcedo Juez y Presidente de la Sala Penal, Penal Militar, Penal Policial y Tránsito de la Corte Nacional de Justicia Artículo publicado en la R. Ensayos Penales Nº 9 de la Corte Nacional de Justicia

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

UNDEr GrOUND

A18

Con un ritmo más, tan bueno como el

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

REDACCIÓN QUITO

Man-go

ESTRELLA. Uno de los iconos de la banda de ska fusión.

La banda de ska quiteña encanta a sus fanáticos porque explora múltiples estilos.

MIEMBROS. Pablo Aguilar y Kevin Moreno, cantante y bajista de la banda.

Respecto a esta cuestión, Pablo La música de Man-go es como un gran caleidoscopio musical, en el Aguilar, cantante y creador de la que abundan multitud de colores banda apunta hacia una cuestión estilística: “Lo que ocurre y formas. Parten de una base ska, y a partir de allí TOME NOTA es que dentro del ska existen dos grandes tendendialogan con otros estilos, cias. Una es más purista y como el reggae o el funk Su sencillo de música es una invitación a Su presentación se reivindica el ska más trallama ‘Si no estás dicional, la otra, llamada la la vida y a la fiesta. Tercera Ola, defiende una El ritmo frenético es (sin ti)’ mezcla y fusión rítmica, una de sus señas de idennosotros nos ubicamos en tidad, en cada canción se nota una desbordante energía esa segunda. Lamentablemente estas dos maneras de entender el que conquista al público. Tras varias entradas y salidas ska produce distanciamientos ende integrantes, la banda quiteña tre un sector musical que de por sí tomó su forma definitiva en 2011 es reducido”. con la incorporación de personas como Kevin Moreno (bajista). “Lo Directo que hicimos fue elegir y adaptar A pesar de que todavía no han algunos temas antiguos y luego publicado un disco y que su preañadir otros nuevos. Nuestro ca- sencia en los medios es escasa, mino musical ha derivado hacia Man-go posee una buena expeuna fusión con otros géneros, riencia sobre los escenarios. Por como el reggae o el ska, para lo- ejemplo han teloneado a la conograr una música más mestiza que cida banda Alma Rasta, también es la tendencia actual”, comenta el han tocado en el Festival de los Andes (Riobamba) frente a más propio Moreno.

Miembros

Sidebar Introducción

° Bajo ° Cantante alto ° Saxo tenor ° Saxo ° Guitarra ° Baterista

Kevin Moreno Pablo Aguilar Carlos Quilumba Leonardo Eras David Gavilanes Cristopher Páez

de 2.000 personas, así como en macroeventos como ‘Nuestra Niñez Carrera sin Fin’ o el ‘WEEAC’, un evento mundial contra la crueldad animal. Con la incorporación de Cristopher Páez, quien sustituyo al anterior baterista, Man-go ya está preparando el que será su esperado primer disco, que adelantan que estará listo para finales de 2015. Las letras de esta prometedora banda están palagadas de lirismo e imágenes, que más allá del tradicional discurso de crítica social o de género, aborda cuestiones existenciales e historias de amor y desamor. En fin, Man-go es una banda para gozarla y bailarla en directo, pero que no hay que olvidar poner atención a sus trabajadas letras. (MAP)

POLICIAL I

DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

AccIONES. Uno de los autos retenidos está en los parqueaderos de vehículos de dudosa procedencia de la Policía Judicial.

Dos vehículos retenidos para investigación ibarra• Los vehículos de dudo-

sa procedencia con alteración en la numeración del chasís, motor y en las placas fueron retenidos por agentes de automotores de la Policía Judicial (PJ). El primer caso logró ser descubierto totalmente con el allanamiento que realizaron elementos de la PJ a un domicilio localizado a la altura de las calles Guayas y Segundo Moreno, en el sector de los Huertos Familiares. Un carro marca Mitsubishi lancer, de placas PPN-006, color plata, fue investigado durante varios días y nunca apareció en el sistema de registros de la Policía, con esas placas. Hechos Según consta en las matricula de Luis Q., el vehículo fue vendido a Ángel V. y este a su vez lo vendió a Rodrigo L., quién dijo que lo tenía en un taller mecánico en la ciudad de Quito. Los agentes verificaron los documentos y apareció otro

vehículo matriculado con las mismas placas, que presumen es el original, por lo que hasta aclarar el caso, el Mitsubishi fue retenido. De las primeras indagaciones se comprobó que existen alteraciones las numeraciones del chasís y motor. Retenido en la calle El vehículo Kía Sportage, de placas PBG-9165 fue retenido cuando circulaba por las calles céntricas de Ibarra, frente a l Agencia de Tránsito de Imbabura. Miembros del grupo de inteligencia de automotores de la PJ solicitaron los documentos al conductor, pero no presentó ninguno aduciendo que en días pasados varios delincuentes le robaron mientras el carro se encontraba estacionado en un garaje. De las investigaciones realizadas en el sistema de verificación policial, no encontraron datos con las placas de este vehículo, por lo que también fue retenido. (CHRPW)

DETENIDOS. Los menores recibieron una charla sobre los efectos de las drogas y fueron liberados.

Adolescentes detenidos por tomar en la calle Alrededor de ocho adolescentes en estado de embriaguez fueron detenidos en el centro de Otavalo, por agentes de la Policía. La Dirección de la Policía Especializada de Niños, Niñas y Adolescentes (CINPAEN) procedió en la detención de los menores infractores que se encontraban en las calles Sucre y Quito, en la ciudad de Otavalo. Pese a que la ley prohíbe tomar en la vía pública a todo ciudadano, en el presente caso los ocho detenidos estudiantes de una de las Unidades Educativas reconocidas en Otavalo, no habrían considerado las

ibarra•

consecuencias negativas de sus actos. Después de la aprehensión, los menores fueron trasladados al Centro de Adolescentes Infractores (CAI), donde los representantes legales fueron advertidos mediante una llamada telefónica, quienes en su mayoría fueron los padres de familia, según confirmó la Policía. Con una charla impartida por agentes de la Dinapen, sobre los efectos nocivos del alcohol y todo tipo de drogas, se firmó el acta de compromiso, previas a la libertad de los adolescentes. (CHRPW)

aCCioNes. Rocío Tafur Valencia, rectora de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre.

Un análisis de la campaña contra las drogas Se ha categorizado a las unidad educativa de Imbabura según el tipo de riesgos que enfrenta y actividades preventivas.

La campaña ‘Yo Vivo mi Colegio Libre de Drogas’ ha sido calificada como una iniciativa nueva y positiva por los rectores, inspectores y docentes de los 125 centros educativos de Imbabura. Las diferentes actividades desarrolladas para controlar la venta y el consumo de drogas a los estudiantes, abalizada por los ministerios del Interior, Educación y Salud y ejecutada por la Unidad Antinarcóticos de Imbabura y de la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (DINAPEN), es considerada por la población como positiva, durante el año lectivo 2014- 2015, próximo a concluir. Sobre el tema se pronunciaron la rectora de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torres, que el próximo año contará con estimado de 3.800 estudiantes, Dra. Rocío Tafur y el Cnel. Juan Jaramillo, Comandante de la Subzona, Imbabura. “Cuando se lanzó la primera etapa del proyecto hubo muchas expectativas, sobre todo de los que estamos al frente de las instituciones y de los maestros”, comentó Rocío Tafur, y argumentó que la Unidad a la que representa se ha sentido fortalecido con esta campaña por el apoyo de la Unidad Antinarcóticos de Imbabura y del Mayor César Escobar, así como de la Dinapen y del Mayor Alejandro Flores.

ibarra•

En la institución han trabajado de manera conjunta con los jefes de las unidades policiales para evitar el consumo de droga que afecta a los estudiantes, con lo que el acercamiento entre el Teodoro Gómez y la Policía, han permitido coordinar intervenciones de manera oportuna con lo que se ha realizado la reubicación de algunos chicos, según informó la rectora. Apoyo El trabajo, encaminado a formar el criterio en los jóvenes, ayudaría, según la autoridad, a los estudiantes y sus familias: “el solo hecho de que conozcan sobre la reubicación de un compañero por el problema de drogas, causa un eco de reflexión en ellos. Creo que se deben sumar más esfuerzos, porque no es suficiente y ese creo que es el criterio compartido de los educadores y autoridades de las diferentes instituciones”. Alertas Pese a que en la segunda etapa no se lograría conseguir todo lo deseado, quedaría la satisfacción de desarrollar iniciativas en favor de la comunidad educativa. Como fue en uno de los casos de un niño de segundo de básica, quien portaba una cajetilla de cigarrillos en su bolsillo, lo que puso en alerta para no decaer en acciones contra del consumo de drogas, según expresó Roció Tafur.

“La campaña la veo muy positiva y agradezco a las iniciativa que han tenido la Policía Nacional y los ministerios del Interior, Educación y Salud, por demostrar su constancia sobre la problemática”. Pese a que se colocó el ‘buzón amigo’, en el interior de la Unidad Educativa, no han encontrado denuncias como lo esperaban. Solo en una ocasión, un estudiante dejó una carta en el parabrisas del vehículo de la rectora. Prevención y Represión Por su parte el Cnel. Jaramillo, ratificó que para esta campaña que inició desde febrero del presente año, se asignó a varios agentes antinarcóticos como padrinos de los centros educativos con mayores problemas. En la fase preventiva que se cumplió el año pasado, se organizó conferencias dirigidas a los estudiantes sobre el problema que causan el consumo de cocaína, marihuana y otro tipo de drogas. Por el momento se estaría controlando a los vendedores ambulantes que circundan las escuelas y colegios, además de instalar los denominados ‘buzones amigos’, más cámaras de vigilancia y vallas publicitarias con mensajes inherentes al proyecto, donde constarán los números telefónicos a dónde dirigir una llamada en el caso de detectar un problema de drogas. “Todo esto pretende generar una ambiente de seguridad en las unidades educativas y alejarlos a los posibles traficantes”, aseguró el Cnel. Jaramillo. (CHRPW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 28 DE JUNIO DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINAS

encalada dominó la competencia extrema

Página a12

ParaGuay despide a

BrasIl

en pénales, los guaraníes despidieron a los de la ‘verde amarela’. PáGINa a3

el terrorismo asecha en medio oriente Página B7

contra las drogas

La campaña estudiantil, de a poco, va rindiendo frutos. Un balance. PáGINa a19

Ganar la etapa: la consigna

Liga de Quito aspira a ganar la primera etapa del torneo local y ‘tumbar’ a Independiente. Página B14

Tras la rejas cumple su sueño PáGINa B5