Imbabura Carchi 28 de diciembre 2014

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.100 tulcán

RecIclaN MateRIal paRa cONstRuIR paRque ecOlóGIcO

sRI advierte sanciones por no pagar impuestos página a8

imbabura

ubicado en antonio ante, tiene una edificación a base de bioconstrucción, en la que se usaron materiales reciclables. 40 mil botellas en ecoladrillos se usaron para la construcción del parque el artesón, en la primera fase. páGINa a2

en Íntag hay más que minería Manualidades, agricultura, ganadería, turismo y naturaleza son parte de los proyectos productivos de la zona. El Programa de Pequeñas Donaciones (PPD) que impulsa las Naciones Unidas en el país ha permitido la realización de pequeños programas que benefician a cientos de familias que habitan en comunidades alejadas y que se dedican a diversas actividades y, sobre todo, la protección de los bos-

cotacachi•

ques protegidos que guardan especies animales y vegetales en peligro de extinción. En Íntag trabaja desde 1998 la Corporación Talleres del Gran Valle (CTGV), reconocida por el Ministerio de Industrias y Productividad, creada en respuesta a la búsqueda de alternativas económicas. páginas B2 Y B3

País

cursos de conducción ya no serían obligatorios página B1

página a3

rePOrte

el reto de tratar pacientes con mordeduras de serpiente página B5

cIRcula hOY

pROMOcIóN. El turismo en el sector rural de Íntag es una de las alternativas que se difunden.

PimamPirO

proyectos para el 2015 en Mariano acosta página a4

analizan la realidad del turismo

OtavalO

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

concurso de años viejos y viudas para cerrar el año página a5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEpOrTE A2

40

mil botellas en ecoladrillos se usaron para la construcción del parque El Artesón, en la primera fase.

tiempo lectura 15 min.

domingo 28 DE DiCiEMBrE DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

I

reCuPerACión.- Trabajos de limpieza y reforestación recuperaron la quebrada El Artesón.

Construyen parque eCológiCo Con material reCiClado Para el proyecto se usaron eco ladrillos, fabricados con botellas plásticas recicladas. El DATO El parque ecológico tiene una edificación a base de bioconstrucción, en la que se usaron materiales reciclables como las botellas plásticas.

TOmE nOTA La quebrada El Artesón, antes de su regeneración era usada como botadero. Ahora se empezará a construir la segunda fase del parque ecológico.

Antonio Ante• El

calentamiento global y el efecto invernadero en el planeta, ocasionado principalmente por la contaminación que causa el ser humano, deja impactos ambientales de difícil remediación. Por esta razón, el proyecto “Basura Cero”, desarrollado por el Gobierno Parroquial Rural de San Roque, recuperó la quebrada “El Artesón”, con la construcción de un parque ecológico, cimentado con eco ladrillos fabricados a raíz de la recolección de 40 mil botellas plásticas. Esta iniciativa es pionera a nivel de la provincia, por lo que la segunda fase, que implica la construcción de guarda parques y parqueaderos, será financiada con un monto aproximado de 10 mil dólares, que se otorgaron como uno de los proyectos ganadores del programa de incentivos de la Prefectura de Imbabura. El valor global del parque bordea alrededor de 40 mil dólares, el mismo que beneficia a las 11 mil 500 personas que habitan la parroquia. “Basura cero” como iniciativa ambiental Hace dos años se desarrolló en San Roque una campaña de sensibilización sobre el manejo de residuos domiciliarios que estaban destinados al relleno sanitario de la localidad. Bhorman Hernández, coordinador del proyecto, dijo que la primera etapa se concentró en la recuperación de material plástico, vidrios, neumáticos y todos los desechos que se generaron en las instituciones educativas. “Quisimos dar un enfoque diferente a la protección del medio

ambiente”. Con este material se iniciaron pruebas físicas para analizar su funcionalidad como elementos reciclados para construcción de micro cerramientos en canchas de fútbol, zonas de descanso, materas… y espacios para que niños jueguen durante el receso. “Las autoridades educativas vieron el cambio que se dio con la campaña, hasta transformarlo en algo perenne en los estudiantes”. Luego, el programa pasó a ser parte del calendario educativo con el día de “Basura Cero”, con la finalidad de dar a conocer la importancia de la bio construcción a partir de materiales plásticos reciclados. Bioconstrucción del parque “el Artesón” La bioconstrucción es un sistema de arquitectura, fabricado con materiales amigables al ambiente. En el caso del parque “El Artesón”, ubicado en la quebrada del barrio La Delicia, se fabricaron eco ladrillos para la edificación de esta área recreativa. El eco ladrillo, según Hernández, es una botella plástica encapsulada con toda la basura que se generaba en las instituciones educativas. Su tiempo de fabricación para la primera fase del parque fue una semana, en la que se produjeron alrededor de mil 800 ecoladrillos. “Los padres de familia, estudiantes, comerciantes y habitantes de la parroquia colaboraron con la clasificación del material plástico”. La primera fase del parque se construyó en un año, aproximadamente, y para los primeros

BioConstruCCión.- Se utilizaron materiales reciclables para construir el parque.

eco ladrillos recolectaron ocho toneladas de basura encapsuladas en 40 mil botellas plásticas y vidrio. Para la edificación de las cuatro estaciones en la quebrada El Artesón, también se utilizó aceite de restaurantes junto a piedras, cemento y otros insumos de construcción. “Las botellas son altamente resistentes, por lo que son usadas como plataforma”, expresó Hernández. Los 10 mil dólares que ganaron en el programa de incentivos de la Prefectura lo invertirán en la segunda fase de bioconstrucción de “El Artesón”, la cual consiste en la edificación de una casa guardaparque, zona de descanso, registro y cuatro estaciones de recreación. Años atrás, la quebrada de cuatro hectáreas era utilizada como un botadero de basura de la parroquia. Para la ejecución del proyecto se recolectó alrededor de 500 fundas de basura. También se reforestaron dos hectáreas. El parque actualmente cuenta con cuatro estaciones para recreación, dos espejos de agua con vertientes naturales, un sendero y además se repobló especies de aves. La primera fase contó con el apoyo de la Unión

Europea. Concienciación de reciclaje La sensibilización para la clasificación de desechos sólidos y reutilización de materiales reciclables no solo queda en este proyecto. A la par, se viene trabajando con el programa de “Clasificadores de residuos domiciliarios”. Este último contó con el aporte del Ministerio del Ambiente, a través de la donación de 580 maderas, material que se usa para elaborar clasificadores de basura que están ubicados en las 14 comunidades y barrios de la parroquia. También se implementó la señalética respectiva. A finales de este año, y en el 2015, la campaña de sensibilización será personalizada y se tiene el objetivo de consolidar los puntos limpios, para reunir materia prima que será utilizada en la construcción de la segunda fase de “El Artesón”. Este programa de “Basura Cero” y la bioconstrucción con ecoladrillos se está replicando en otras zonas de la provincia, como en Peguche y La Carolina, en el cual se está analizando la construcción de lavanderías que tengan materiales amigables con el ambiente. (REKS)

eColAdrillo.- La botella plástica compactada sirve para fabricar el ecoladrillo.

Impulsan diagnóstico preliminar de turismo La tarea es conocer la afluencia de público que llega a la zona 1 en fechas especiales. IBARRA• La Coordinación zonal 1 del Ministerio de Turismo ejecuta la recopilación de información sobre la llegada de turistas a las diferentes provincias que conforman la jurisdicción, Imbabura, Esmeraldas, Carchi y Sucumbíos. La recolección de esta información se hará en los sitios de alojamiento, para lo cual se distribuyen encuestas que serán llenadas en los hoteles, hostales y hosterías, que permitirán determinar el número de plazas de alojamiento ocupadas durante los próximos feriados de Navidad y fin de año. Los datos preliminares fueron levantados durante el 24 de diciembre, hasta ayer, por el feriado de Navidad. El 31 de diciembre se establecerá el proceso, que se extenderá el 1, 2 y 3 de enero del 2015, durante el feriado de fin de año. Los resultados permitirán conocer la evolución del turismo receptivo, luego de las campañas de promoción impulsa-

Trabajan por acreditación hospitalaria IBARRA• Desde el 2013, el hospital San Vicente de Paúl trabaja mancomunadamente por conseguir la acreditación otorgada por la organización no gubernamental canadiense Accreditation Canada International. A nivel nacional, cuarenta y cuatro hospitales del Ministerio de Salud Pública son parte del proceso. Según Yolanda Checa, gerente de la casa de salud ubicada en Ibarra, el proceso avanza en un 60%, por lo que del 25 al 30 de abril de 2015 la institución será parte de una rigurosa evaluación para comprobar estándares de calidad y servicio.

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

PRoCeso.- La ONG Accreditation Canada International otorga la acreditación hospitalaria.

pacitación. Todo se centra en Proceso el personal de salud”. De Para acceder a la acreigual manera, los colaboditación hospitalaria del San Vicente de hospitales radores del hospital plaPaúl se trabaja por el del Ministerio de nifican estrategias para Salud Pública son mejoramiento de la parte del proce- alcanzar la acreditación. so. Carlos Villalba, repreinfraestructura, por sentante del Comité de lo que la demanda de Acreditación Hospitalapacientes se incremen- el Dato ria, dijo que el personal tó, registrando en node la institución debe caviembre pasado un to22 de diciem- pacitarse frente a la calital de 59.477 usuarios El bre, la institución que fueron atendidos recibió la visita ficación hospitalaria. “Se personal de está trabajando en la elaen consulta externa y de calidad del Ministerio de boración de guías de proemergencia. Salud, que verifiCheca indicó: “el có el trabajo del tocolo para disponer insde acre- trumentos que aseguran proceso conlleva una equipo ditación hospitala atención del paciente, planificación de 4 a 5 laria. contar con todos los proaños en el que no solo cedimientos diagnósticos se tomó relevancia en el aumento de insumos, sino y terapéuticos para asegurar de cambios en actitudes, ca- buenos resultados”. (REKS) P

44

REGiSTRO. Funcionarios del Ministerio de Turismo encuestan en los centros de alojamiento el flujo de turistas.

das por esa cartera de Estado, como: “Viaja Primero Ecuador”, que busca motivar al ecuatoriano, para que a través del orgullo por su país, busque y contrate opciones de paquetes de turismo interno, para que visiten y conozcan primeramente Ecuador país. La iniciativa también se concretó con varios medios de información a nivel local y nacional, y agencias nacionales que recorrieron Imbabura, lo que

permitió que los atractivos de la provincia sean difundidos a través de la televisión nacional y los medios impresos. En días anteriores, mientras tanto, técnicos de la zonal efectuaron tareas de verificación de la calidad de los servicios de los establecimientos turísticos. La intención primordial es que se ofrezca una óptima atención a quienes visitan los parajes Imbabureños en los feriados de diciembre. (APLA) P33907/ai/da

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE

COMUNICA A LA CIUDADANÍA Que recibe el servicio de recolección de basura en horarios de la tarde y noche, que el día miércoles 31 de diciembre, el servicio se lo realizará de 7h00 a 15h00, por motivo del Desfile de Comparsas, correspondiente a los barrios: Central, San Luis, San José, Santa Marianita, Julio Miguel Aguinaga, San Vicente, Santa Rosa y sectores La Gangotena y el Rancho, por lo que se les solicita, sacar la basura en este horario, estando atentos al paso del recolector. El jueves 1ro. De Enero, el servicio de recolección se realizará normalmente, en los horarios establecidos. Agradecemos su comprensión. Atuntaqui, Diciembre 28 del 2014

Falta de bacheo en redondel

El redondel ubicado entre las avenidas Jaime Roldós Aguilera y Cristóbal de Troya es un constante peligro para los conductores que transitan por el lugar. Los grandes agujeros que se encuentran en la calzada no permiten una fluidez rápida de los conductores para su movilización, según comentaron usuarios de la vía. (APLA)

IBARRA.

Magíster Fabián Posso Padilla

ALCALDE DE ANTONIO ANTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO

A4

EL DATO Por primera vez, un indígena del pueblo Karanki, del movimiento Pachakutik, está en el poder parroquial.

tiempo lectura 15 min.

domingo 28 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Mariano Acosta se proyecta con obras al 2015 PersonAJe. El dirigente de Mariano Acosta mantuvo una entrevista con un equipo de La Hora.

Asencio Farinango, presidente de la Junta Parroquial de Mariano Acosta, dialogó con La Hora sobre varios temas relacionados al desarrollo del sector.

CriTEriOs DE LA GEsTión PArrOquiAL

el triunfo por primera vez de un compañero indígena del pueblo Karanki, como Presidente de la Junta Parroquial, está demostrando un cambio en la gestión. conocer las necesidades de las comunidades, no de hoy, sino como dirigente del Usicma, de la Fice, de la ecuarunari, es de gran aporte”. Vinicio cAstro

PREsidEntE dE LA CoMunidA LA FLoRidA

en estos ocho meses sí ha trabajado en beneficio de las comunidades. creo que tiene toda la voluntad para realizar lo que ofreció. es un líder que ha demostrado siempre trabajo por la comunidad. José VásqUez AgRiCuLtoR

Hoy que tenemos en la Junta Parroquial un dirigente luchador, que tiene experiencia y conoce nuestras necesidades, desde esa realidad, en estos 8 meses ha demostrado capacidad de gestión en toda la parroquia. Para mí está muy bien su trabajo” soniA PUPiALes

AMA dE CAsA y AgRiCuLtoRA

está muy empeñado en trabajar con las comunidades para superar las necesidades básicas, como el agua potable, las vías, el alcantarillado, el coliseo de Mariano Acosta, que está por buen camino. sí hay un cambio, la gente está colaborando y la unidad es importante”. Vinicio Arcos

PREsidEntE dE LA JuntA dE AguAs dE LA FLoRidA

MAriAno AcostA• “La falta de cla-

ridad del Plan de Ordenamiento Territorial creó dificultades a la actual administración”, expresó el presidente de la Junta Parroquial de Mariano Acosta, Asencio Farinango. “Yo creo que estos planes no deben ser un simple documento para cumplir, sino para acercarnos a la realidad de la que vive y aspira la gente”, dijo Según el dirigente, el plan no tiene que demostrar especificaciones únicamente técnicas. “Su contenido debe constituir el reflejo de las comunidades, porque si nos sujetamos al plan actual, no dice mucho de la situación socio económica de la gente”. Anunció que a partir de marzo de 2015 construirán un nuevo plan, “con rostro humano, un enfoque y rumbo distintos. Queremos ir resolviendo la situación económica difícil por la que atraviesa la gente”. Dijo que arrancaron con el acercamiento hacia varias instituciones y autoridades para realizar un trabajo coordinado y de cooperación mutua. “No puedo decir que encontramos a la Junta Parroquial sin financiamiento. Todo encontré con los documentos al día en la parte financiera, como uno de los ejes fundamentales. Hemos tenido que partir con algunas cosas. Se dejó firmando un convenio y hubo que hacer algunos trámites para concluir con el alcantarillado sanitario de la Unidad Educativa Mariano Acosta. Esta obra debió haberse hecho, pero la firmaron 7 días antes de que fenezca la administración anterior, que duró tres periodos. Esto significó que la etapa del convenio llegue a la parte final, pero sin haberse ejecutado.Para resolver la situación tuvimos que firmar un alcance con el Alcalde y la Junta

Parroquial. Hubo algunas falencias, cálculos técnicos, que en definitiva se superaron. Esta fue una primera experiencia para estar pendiente de todo lo que sucede”, sostuvo Farinango. canal de riego Entre una de las obras prioritarias está el canal de riego para la parroquia, con cinco comunidades y 3 mil 600 habitantes. Los estudios que iniciaron desde hace 4 años están prácticamente terminados, con ayuda de organismos internacionales. El costo del proyecto supera los 5 millones 500 mil dólares, para captar 3 mil 600 litros por segundo, desde el Tronillo. Asfaltado Mariano Acosta Pimampiro Farinango afirmó que han coordinado con el Prefecto de Imbabura y que se mantiene el compromiso de dejar asfaltando la vía Pimampiro –Mariano Acosta, que tiene un costo aproximado de 7 millones de dólares.“El Gobierno Provincial tiene que resolver, porque el presupuesto es muy alto. De todas maneras trabajaremos en forma conjunta con el Prefecto buscando las alternativas para cumplir con este sueño. El cuestionamiento viene por parte de quienes estuvieron 14 años en la administración. En ese tiempo no lo hicieron, pero nosotros sí lo haremos”. coliseo El coliseo deportivo, que enfrentó varias dificultades, ya inició los trabajos para la terminación, desde este lunes 21 de diciembre. Está previsto inaugurarlo con las festividades milenarias y ancestrales del Inti Raymi, según dijo Farinango. Adoquinado El adoquinado de la calle principal de la comunidad de Puetaquí

ya cuenta con presupuesto para el 2015. El costo será de 120 mil dólares que saldrán del Gobierno Provincial, el Municipio y la Junta Parroquial. Alcantarillado de Yanajaca En una gestión conjunta con la comunidad de Yanajaca, se concluirá con un tramo del alcantarillado sanitario que está pendiente desde hace varios años. Se firmó un convenio con el GAD Municipal de Pimampiro y están listos los materiales, pero la ejecución de la obra será a partir de enero del 2015, con presupuesto del 2014. riego del parque Se ha instalado un sistema de riego del parque, que es el mejor del cantón. “Se estaban secando los árboles en tiempos de verano, pero en adelante no tendremos ese problema”. Vías “Solicitamos la maquinaria al Prefecto para arreglar la carretera Mariano Acosta – Añaspamba –Ibarra. Este punto ha generado algunas controversias, de parte de cierta oposición que no ha cambiado su mentalidad. Mariano Acosta tiene derecho a salir por cualquier vía a los cantones poblados, como es Pimampiro e Ibarra, de tal suerte que los productores agropecuarios decidan donde van a vender los productos. Tener una buena vía para salir a Ibarra no puede ser un pretexto para revivir viejas controversias de cuando yo tenía de 16 años. No tenía conciencia política y además vivía en el Oriente. Nosotros somos pimampireños, pero hay que estar acorde con las demandas de la gente que quiere un vía, ojala asfaltada, a Ibarra. Este planteamiento se justifica”, finalizó Farinango. (CHRPW)

ENTOrNO

Universidad de Otavalo rinde cuentas a la ciudadanía OtAvAlO• La Universidad de Otavalo, en sus 12 años de fundación institucional, realizó la sesión solemne conmemorativa, donde se ofreció la rendición social de cuentas 2014. En este acto estuvieron presentes invitados especiales, docentes y alumnado de este establecimiento educativo. Luis Alberto Acosta, rector de la Universidad de Otavalo, hizo un balance de lo que ha sido este 2014 para este establecimiento educativo. Destacó haber conseguido proyectos muy interesantes como la aprobación de los estatutos de la universidad. Resaltó ejecutar un plan muy enriquecedor como el cumplimiento del reglamento del docente universitario, la aplicación del escalafón, entre otros logros más importantes del presente año. Así mismo, mencionó que para el nuevo año está planificado la recategorización institucional, un plan de investigación transversal, la reformulación del modelo educativo y pedagógico. “Esto nos va a conllevar a fortalecer el concepto de calidad de lo que es la educación superior en el país”. Finalmente, dio un mensaje navideño manifestando que todas las familias que conforman la comunidad universitaria disfruten de estas fiestas, por cuanto es una actividad que tiene que trasladarse a la unión familiar. (PMHR)

asIstEnCIa. Alumnos, docentes y toda la comunidad universitaria estuvo presente en el acto.

IMBABURA

I

DOMINGO 28 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

Música, danza y cine en Íntag

Listo el primer concurso de años viejos y viudas EvEntO. Se premiará la creatividad de los participantes. (Foto Archivo)

El evento se desarrollará en la ciudadela Imbaya, del cantón Otavalo. Todo está listo en la ciudadela Imbaya, de esta ciudad, para el primer concurso de años viejos y viudas, con el apoyo de la Federación de Barrios. Los organizadores anunciaron que habrá muchos premios a la creatividad de los concursantes. Pasada la Navidad, la gente de todo el mundo comienza con los preparativos para despedir al año viejo y recibir al 2015 con muchas ganas y energía. En gran parte de Imbabura se lo despide de distintas formas; juegos pirotécnicos y muchas luces se viven justo a las 00:00 horas del 1 de enero. Juan Jaramillo, secretario de asuntos sociales de esta ciudadela, quien organiza este evento, dijo, que este año se quiere dar un realce muy importante para rescatar los valores que año tras año se han venido perdiendo. “Se ha trabajado con varias empresas e instituciones que nos

OtAvAlO•

están apoyando de una y otra manera, para que este concurso se realice con mucho éxito. Igualmente estamos invitando a los barrios, grupos culturales, sociales, deportivos, y todos los gremios que quieran unirse a esta tradicional elaboración de los años viejos”. Añadió que en lo que respecta a los premios a los mejores concursantes tienen varias sorpresas. “Entre ellas estaremos entregando trofeos, medallas y un incentivo económico muy especial a los tres primeros lugares”. Finalmente agradeció a todos los auspiciantes de este evento, como también a Harold Espín, representante del Gobierno Municipal de Otavalo, que colabora con el escenario y los artistas en representación de la Casa de la Juventud. Modalidad del Concurso Carla Echeverría, presidenta

de la Federación de Barrios y moradora de esta ciudadela, manifestó que el afán es apoyar las iniciativas, ideas y proyectos que cada uno de los barrios tenga. “Siendo uno de ellos este primer concurso de años viejos que estamos organizando aquí en la ciudadela Imbaya, para este próximo 31 de diciembre”. Con respecto a la modalidad del concurso, Echeverría dio a conocer que este se va a realizar en las calles principales de la ciudadela. “Las personas que van a participar tendrán que traer sus monigotes. Se les va a dar la facilidad para que puedan armar aquí, con un espacio físico y el servicio de electricidad correspondiente”. Por último, invitó a toda la ciudadanía otavaleña a que se motiven a participar. “ Hago el llamado para que mantengamos nuestras costumbres y tradiciones. Las inscripciones están abiertas, para mayor información pueden comunicarse a los celulares 0984091297 o al 0989681184”. (PMHR)

COtaCaChI• Este viernes se realizó el gran encuentro Cultural de Música, Danza, Cine, en la Plaza 24 de Mayo, de La Parroquia de Peñaherrera, en la zona de Íntag, desde las 20:00. Como invitado especial estuvo Segundo Rosero. Cristóbal León, coordinador del Movimiento Cultural Íntag, menciono que este evento cultural contó con el auspicio del Municipio de Santa Ana de Cotacachi. “El objetivo principal es seguir enriqueciendo la cultura, la unidad de nuestro pueblo en la zona de Íntag, a través de la música. Como una expresión artística tuvimos ritmos como la bomba, la danza. Para darle mayor realce a este evento contamos con la participación de uno de los artistas más importantes del norte ecuatoriano y del país, como es Segundo Rosero”. Recordó que año tras año este movimiento viene organizando estos eventos, con el fin de rescatar las manifestaciones culturales del pueblo. “La idea es que en un futuro se pueda crear un Centro Cultural Íntag, que recoja todas estas expresiones culturales, y porque no contar con una expresión etnográfica, dada las características del sector donde convivimos mestizos, indios, cholos, negros, y últimamente extranjeros”. (PMHR)

arChIvO. Segundo Rosero dio mayor realce al evento.

P P34339/ai/da

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 DE DiCiEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

El verdadero El verdadero amor es como amor no es los espíritus: otra cosa todos hablan de que el deseo ellos, pero pocos inevitable de los han visto”. ayudar al otro para que sea quien es”. FRANçoIS DE lA RochEFoucAulD escritor Francés (1613-1680)

o

joRGE BucAy

escritor y psicoterapeuta argentino (1949)

cARTAS Feria pirotécnica

Cada diciembre, diferentes instituciones publican remitidos opuestos a la comercialización de fuegos artificiales, que todo mundo utiliza en esta época. Pese a las prohibiciones, seguirán utilizándose cada vez más, con la inevitable secuela de heridos, por el pésimo enfoque y ninguna canalización del asunto. Ahí está la clave: no prohibir lo imposible, lo ancestral y conducible, porque el efecto es contrario. Se debe conducir bien para reducir el peligro. El Gobierno revolucionario ha iniciado la canalización correcta. El Cuerpo de Bomberos dio un ciclo de conferencias radiales sobre almacenamiento de material pirotécnico; y, luego, lo práctico: fabricación, calibración y comprobación de mechas lentas, que son las que generan el 90% de los accidentes, por fallas de velocidad de ignición. En síntesis, recomendaron el uso de los productos de la Feria, garantizados por experiencia industrial. Pero nunca faltarán los opositores de lo racional, como ya tuvo la primera Feria. Jung enseñó, en sus discursos del ‘Inconsciente Colectivo’ que en todo humano tiende a reproducirse el proceso filogenético de la humanidad. Por eso, el niño nunca dejará de tratar de romper vidrios con la honda; en cuanto a la pólvora, ¿quién no trae en el subconsciente cierta predilección? ¿A cuál niño no le gusta un ‘juguete bélico’? Pero también trae el recuerdo subconsciente de accidentes que hasta pudieron haberle costado la vida “en registros remotos”. De ahí que, al principio, teme a los estampidos de las armas y de la pirotecnia. Eso es lo que hay que canalizar pedagógicamente y enseñarle a vencer, según el famoso psicólogo suizo, sobre todo, cuando a un Estado o a un gobierno interesa realmente preparar al pueblo para la guerra o para desembocar, paulatinamente, en un verdadero proceso revolucionario. Dr. Alexis o. Sánchez Quito DIRIjA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Deberían tomar nota

Se sienten inmortales e indispensables, pierden la memoria de sus propios actos, gustan del exhibicionismo, la vanagloria o el terrorismo del chismorreo. Se creen inmunes, indispensables, se transforman en dueños y se sienten superiores a todos y no al servicio de todos. Brilla por su ausencia en ellos la autocrítica, por lo que no se actualizan y no tratan de mejorar. Sufren de la patología del poder, del complejo de los elegidos. Se transforman en dueños y se sienten superiores a todos y no al servicio de todos. Padecen de excesiva planificación y funcionalidad, así como de una mala coordinación. Pasan por alto la importancia de la frescura, la fantasía y la novedad. Viven encerrados en las propias posiciones estáticas e inamovibles. Algunos muy notables dependen completamente de su presente, de sus pasiones, de sus

MARIANA GuzMáN VIllENA

La esquiva paz Ha provocado una verdadera conmoción el anuncio del restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba, que ha ameritado apoyo por un lado pero asimismo rechazo por quienes no comparten ésta decisión, sin embargo hay que reconocer que ha sido una resolución magistral en el plano de la política internacional; medida bilateral que sin duda precedió un largo proceso, un acercamiento de representantes del país del norte y el caribeño, conversaciones para determinar los puntos álgidos a solventar, tra-

caprichos y manías. Son esclavos de los ídolos esculpidos por sus propias manos. La apariencia, el color de los vestidos y las insignias de honor se convierten en el objetivo prioritario de la vida. Les agobia la enfermedad de acumular bienes materiales y la enfermedad de los círculos cerrados. Transforman su servicio en poder, y su poder en mercancía para obtener ganancias mundanas o aún más poder. Carecen de amabilidad, serenidad, entusiasmo y alegría. Una visita a los cementerios podría ayudarles a ver los nombres de personas que tal vez también pensaban ser inmortales, inmunes e indispensables. Todo esto dijo el papa Francisco a sus colaboradores en la reciente audiencia navideña. Algunos, en nuestros círculos de poder y en el escenario político, deberían tomar nota.

tamiento de temas conducentes a lograr un acuerdo, así como los varios puntos de convergencia, es decir la elaboración de una agenda que incluya globalmente todas las situaciones que han ocasionado confrontación entre los dos países y que, sin equívoco, ha influido en las políticas de América latina; discrepancias entre otras como la existencia de la base naval norteamericana en la Bahía de Guantánamo ubicada al sur de la isla, cuya posición mantiene EE.UU desde 1902, año de la independencia cubana, y lo que ha motivado reclamos por países que consideran una intromisión territorial en un país que tiene pleno derecho a su soberanía. Esta decisión que significa un paradigma histórico ha constituido para el Presidente Barak Obama un resurgimien-

to en su imagen y popularidad tan venida a menos luego de la derrota electoral en el Congreso y según sondeos que ha transparentado la prensa mundial ésta determinación de restituir los vínculos diplomáticos, comerciales, ha sido apoyada por la gran mayoría de los estadounidenses en un nivel del 64%, actitud meritoria para concluir con una guerra fría entre países que cada uno sin duda tienen una estrategia geopolítica que beneficia sin equivoco no solo a los países involucrados sino en general al mundo, expresando además con este respaldo que los pueblos anhelan la paz no la guerra ni actitudes hostiles, paz ansiada para una convivencia justa, equilibrada, pero ante todo armónica, caso contrario reflexionemos que triste destino el de las generaciones futuras.

RAMIRo RuIz R.

Los monigotes Llegó la hora de quemar a los monigotes. Convertir en cenizas lo que cada uno aspiró y no pudo ser. Estas ilusiones frustradas o proyectos que no se cumplieron se convierten en muñecos. Fetiches símbolos de personas, ideas, instituciones mal administradas que nos hace perder el desarrollo a toda una población, tienen que arrojarse al fuego del último instante del año. El fuego purificará el significado del símbolo, al mismo tiempo que le convertirá en cenizas y basura. Los sueños que no llegaron a la realidad, la esperanza de un mondo mejor, las promesas incumplidas, afectos que se desgastan con el tiempo; el trabajo rutinario que muele iniciativas, imaginación y luchas, se convertirán en nada. También les quemaremos a personajes que nos dieron alegría, nos contagiaron de entusiasmo y demostraron que los ecuatorianos somos capaces de lograr grandes propósitos. Nos dieron orgullo sano y limpio de pertenecer a una querida patria de tres colores inconfundibles. Es tiempo de detenerse y pensar que merecemos bienestar, seguridad, hermandad, fraternidad, respeto. Será el momento de quemar perezas, venganzas, sicariatos, irresponsabilidades, compromisos incumplidos, demagogias, destrucción y sufrimiento. Ningún habitante de este inmenso hogar valemos tan poco; al contrario, cada uno es importante, insustituible, aún el ser más humilde e insignificante. Cuando los carros recolectores de basura, carguen con las cenizas, ya no será posible convertir sólo en palabras aquellas ofertas quebrantadas. Es mejor trabajar cada vez haciendo lo mejor que seamos capaces. Conmovernos con la belleza del amanecer y del ocaso, alegrarnos de la sencillez y el orden de la vida. Sacar lecciones del pasado y desechar la amargura. Convencernos que la risa es el remedio garantizado contra el dolor y el sufrimiento. Feliz año a los lectores y amigos del diario La Hora.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7083

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTORNO cARcHI

I

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

A7

EROSIóN. Una vista panorámica de los terrenos ubicados en Puchués, sector rural del cantón Espejo.

Lluvias afectan a los suelos productivos EL ÁNGEL• Las últimas lluvias que cayeron en la zona dejaron serias secuelas negativas tanto en las vías como en los varios lotes de terreno, dejando con pérdidas en el sector productivo del lugar. La cantidad de agua que cayó sobre el suelo hizo que arrastre la tierra fértil, y que en varias hectáreas se observe pequeñas acequias a los largo de los inmuebles. Con estos efectos naturales los suelos se vuelven menos productivos dejando pérdidas para el agricultor.

Los productores, con las primeras lluvias, iniciaron con la preparación del suelo, pero luego los fuertes aguaceros arrastraron el suelo que sirve de alimento para las plantas. Según expertos agrícolas la degradación del suelo, a consecuencia de la erosión, afecta la fertilidad de la tierra y en última instancia la producción de los cultivos. Los factores climáticos tienen un papel importante en la erosión hídrica, siendo las precipitaciones, tanto en su intensidad como en su duración. (RCJC)

PRODUccIóN. Agricultores del cantón Mira reciben abono orgánico para la recuperación de los suelos.

20 hectáreas serán incorporadas al proceso productivo La recuperación de suelos se realiza con roturación, siembra de avena, vicia e incorporación de materia orgánica.

MIRA• Jaime Bolaños forma parte

ciudadanía no apoya al cuidado del espacio público MIRA• Los Gobiernos Autónomos Descentralizados, tanto pro-

vincial, cantonal o parroquial, asignan recursos que entrega el Estado para la ornamentación de las ciudades o parroquias. Sin embargo, existen ciudadanos que no suelen respetar el espacio público y contribuyen a la destrucción. En la gráfica que fue captada en el centro urbano del Mira, la planta que adorna a la ciudad fue convertida en un basurero. (RCJC)

del grupo de las 60 familias que se decidieron por la recuperación de los suelos de 50 hectáreas que no estaban aptas para la actividad agrícola. El productor primero solicitó la maquinaria a la Municipalidad del cantón Mira, para la roturación del suelo rocoso, en donde luego sembrará avena y vicia que serán utilizados como abonos verdes. Además incorporará materia orgánica y el suelo estará listo para la producción de fréjol. El apoyo institucional La Prefectura de Carchi, mediante un convenio con el Fondo Italo Ecuatoriano (FIE), ejecuta el proyecto “Fortalecimiento de la Cadena productiva del fréjol en los Valles de los Ríos Chota y Mira”, fase dos. Dentro de ese contexto, el or-

ganismo provincial, el FIE y el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira realizan acciones como la recuperación de la tierra mediante la roturación de suelos, siembra de avena, vicia e incorporación de materia orgánica. El 23 de diciembre del 2014 se entregó insumos a las primeras 20 familias beneficiarias de la actividad de recuperación de suelos en el cantón Mira. La entrega Se entregaron 600 quintales de humus, 40 quintales de semilla de avena y 20 quintales de semilla de vicia. La semilla de avena y vicia serán sembradas en los próximos días para que en un tiempo aproximado de dos meses sean incorporados al suelo para su descomposición. Posterior a esto se utilizará el humus para

Más hectáreas a la producción agrícola ° Jaime Bolaños, presidente de la Asociación Ayudando al Agricultor,

de Pisquer Alto, agradeció a las instituciones por el aporte que permitirá mejorar las condiciones de vida de los 10 integrantes de la organización comunitaria. Los técnicos de la Dirección de Gestión Ambiental y Productividad del Gobierno local trabajan en el proceso de recuperación de suelos productivos, de aquellos rocosos que se encontraban inhabilitados en varios rincones del cantón Mira. Para el efecto, se trabaja en coordinación con la Prefectura de Carchi y con las asociaciones agro productivas.

lograr un mejoramiento del suelo tanto en su estructura como en el incremento de nutrientes. Al final el logro será la producción de fréjol para ofertar al mercado nacional e internacional. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

CIuDAD

Brigadas de escuelas seguras cumplirán agenda de visitas en el ECU 911 Tulcán

Tulcán

A8

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

I

Más de 30 jóvenes estudiantes de la Brigada de Escuela Segura de la Unidad Educativa Bolívar Sede 1, fueron los primeros que recibieron un taller de información sobre el Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 Tulcán y el uso responsable de la línea única para emergencias 9-1-1. Como parte de su formación estudiantil, brigadistas del proyecto Escuela Segura de Policía Comunitaria, en la provincia del Carchi, llevarán a cabo una serie de visitas al ECU 911 Tulcán, con el objetivo de fomentar una cultura de seguridad, respeto por los servicios de emergencia y autoprotección en los centros educativos. Los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer el funcionamiento y coordinación entre las instituciones articuladas que conforman este servicio de seguridad (Policía Nacional, Fuerzas Armadas, Salud, Bomberos, Aduana y servicios municipales), y el funcionamiento de las salas operativas de recepción de llamadas y videovigilancia. El policía comunitario Jaime Gaón, del circuito UPC Maestro, y coordinador del grupo, dijo que conocer los

Tulcán•

ilustrACión. El SRI advierte a la ciudadanía para que cumplan con su obligación fiscal.

Sanciones penales por impuestos no pagados en Carchi existen ciudadanos que han sido penados por este tipo de falta. Tulcán• El Servicio de Rentas Internas de la delegación de Carchi (SRI) informó que seis personas, entre naturales y representantes legales de personas jurídicas, recibieron en lo que va del 2014 sentencias condenatorias por parte del sistema judicial, por no haber declarado y pagado sus impuestos retenidos o percibidos dentro de los plazos que establece la ley. Los sentenciados han sido sancionados con privacidad de libertad de hasta tres años y multas por el doble de los impuestos retenidos y no entregados. Por otra parte, otras seis personas fueron condenadas a un mes de prisión correccional por realizar actividades en un establecimiento clausurado por el SRI. Así mismo, 10 personas fueron condenados por presen-

tar documentación falsificada, entre ellos un gerente, que fue condenado a 10 meses de prisión correctiva y una multa de 5 millones de dólares por usar facturas de transacciones falsas para realizar deducciones. Se determinó que se incurre en el delito de defraudación tributaria, según lo especifica el art. 298 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), que sanciona hasta con 10 años de prisión a la falta de entrega total o parcial de los impuestos retenidos o percibidos por agentes de retención. Vence el plazo para declarar y pagar impuestos en las tierras rurales La institución informó que la fecha máxima de declaración y pago del impuesto a las tierras rurales, correspondiente al año 2014, es el 31 diciembre del presente año. “Deben tomar en cuenta que

el impuesto a las tierras rurales debe ser declarado por toda persona que sea propietaria, o tenga la posesión, o sea la propietaria de tierras ubicadas en el sector rural, en los siguientes casos: tierras superiores a 70 hectáreas, únicamente para inmuebles ubicados en la región amazónica y aquellos definidos mediante decreto; tierras con extensión igual o superior a 25 hectáreas, ubicadas en regiones del país como la provincia del Carchi. Hasta 25 hectáreas no se paga el impuesto, se lo hace sobre le excedente”. A tomar en cuenta Los adultos mayores se encuentran exonerados del pago del impuesto a las tierras rurales en los términos y condiciones establecidos en la ley. “Si accedió al beneficio del crédito tributario por programas de forestación y reforestación deben obtener un certificado de exoneración emitido por el Ministerio del Ambiente (MAE)”. (CHCEF)

servicios del ECU 911 y el trabajo de las instituciones de emergencia aporta a su formación estudiantil, a la cultura del conocimiento y situaciones de emergencia, así como el respeto por los servicios ciudadanos y buen uso de la línea de emergencia aportando a la convivencia en paz con los niños y la ciudadanía. Carlos Cadena, jefe local del ECU 911 Tulcán, dio a conocer que las visitas guiadas para las unidades educativas son permanentes, a través de las cuales los niños y jóvenes conocen la responsabilidad de hacer uso de la línea única de emergencias 911. Así mismo, informó que el cronograma de visita para las brigadas de Escuela Segura se cumplirán de acuerdo a la coordinación de la Policía Nacional y vinculación comunitaria del ECU 911. “Aprendí que no hay que jugar llamando al ECU 911, y menos llamar sin tener emergencia porque puede ocasionar que una persona pierda la vida. Yo me comprometo a informar a mi familia sobre el buen uso de esta línea que salva vidas”, dijo Melany Chicaiza, de 11 años, quien forma parte de la brigada Escuela Segura Tulcán. (VMWF)

VisitA. Los niños y niñas recorrieron el ECU 911 de Tulcán.

Policía se une a la comunidad con su espíritu navideño Con motivo de poner de manifiesto el espíritu de la Navidad, el 24 de diciembre, los policías que conforman el Grupo de Operaciones Motorizadas (GOM) interactuaron con la ciudadanía, teniendo la iniciativa de salir a su servicio disfrazados de personajes de Navidad como Papá Noel, duendes y payasos, siendo acogidos de buena manera por los transeúntes,

Tulcán•

VestimentA. La Policía puso el toque navideño en Tulcán.

especialmente por la niñez tulcaneña, quienes entusiasmados saludaban a los policías. Posteriormente, por el lapso de 30 minutos, fueron ubicados en los parques de esta localidad, donde acudían familias enteras a realizarse tomas fotográficas.Juan Carlos Mina, Jefe de la Sub Zona de Policía Carchi, indicó que este tipo de actos son parte de la Policía Comunitaria, donde el uni-

formado comparte con la gente momentos de amistad, alegría y amor, y mucho más en estas fechas donde es más palpable el sentido de solidaridad y afecto. Indicó que en días anteriores, por parte de la Policía, se visitó a las personas con discapacidad, a quienes se les entregó presentes y fundas de caramelos, con el fin de brindarles un momento de alegría y fraternidad. (CHCEF)

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

I

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

A9

Primer Encuentro Internacional La Universidad de Otavalo realizó el primer encuentro internacional denominado “Sobre buen vivir”, que propone nuevas formas de sociabilidad, participación, representación ciudadana, interculturalidad y plurinacionalidad.

Luis Morientes, Lizardo Herrera y Rocío Fuentes.

Mishel Tulcanazo, Dayana Flores y Patricia Torres.

Juan Carlos Grijalva y Santiago Quinteros.

Cecilia Miño y Emmanuelle Sinardet.

Heriberto Gualinga, Nina Pacari y Patricia Gualinga.

Norma Ruiz, Grazia Trentini y Marco Orbes.

Aripuna Kowii, Rosa Mosquera, Alberto Acosta y Marie Eve Drauin.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

DOMINGO 28 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Apoyo Incondicional

e

Padres de familia asistieron a apoyar a sus hijos en el primer campeonato Sub 11 de f煤tbol interescolar.

Jairo Ruales, M贸nica L贸pez y Jairo Ruales Jr.

Galo Zamora y Santiago Vallejos

Juan Pablo Vega y Pablo Vega.

Janeth de Arias y Carlos Arias.

Ligia Velasco y Xavier Pozo.

Jonny Zambrano y Jaden Zambrano.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

loS + onlinE dE la SEmana

lahoraecuador Emelec bicampeón 2014

° Con un marcador global de 4-1, el ‘Bombillo’

conquistó por decimasegunda vez el título del fútbol ecuatoriano. El sabor dulce de la victoria fue el haberlo conseguido a manos de su rival de patio, Barcelona de Guayaquil. 1.119 me gusta

Píldora anticonceptiva masculina

° Una pastilla anticonceptiva para hombres estaría lista en el año 2016. Así lo reveló la revista Good en un artículo en el que se afirma que investigadores lograron fabricar la pastilla con un 99% de efectividad. 1.077 me gusta

@lahoraecuador ° La capital amaneció el pasado viernes con un temblor que se sintió en varias zonas de la ciudad. Según el Instituto Geofísico, el epicentro fue en la parroquia de Calderón a solo cuatro kilometros de profundidad. 5.423 impresiones y 634 interacciones

La Navidad como un policía

° Desde nuestra redacción en Tungurahua

se publicó una nota sobre cómo es el día de Navidad para un policía. En una crónica se detalló qué es lo que hacen los agentes en este día especial. 2.926 impresiones y 110 interacciones

www.lahora.com.ec Quito se sacudió la madrugada del viernes

° A través de las redes sociales, la noticia del sismo de 3,9 grados en la escala de Richter que se registró en Quito se difundió rápidamente. Los informes del Instituto Geofísico del Ecuador fueron rectificados dos veces. Muchos usuarios se hicieron eco del temblor que ocurrió a las 04:54 del viernes. En la vía a Guayllabamba ocurrió un leve deslizamiento de tierra, pero fue asistido enseguida por agentes de socorro. 9.058 visitas

° El 25 de diciembre circuló un documento de la Supercom, que señalaba la responsabilidad del Alcalde de Quito por actos de censura previa debido a que impidió la emisión de un programa radial del portal ecuadorinmediato.com en mayo pasado. El ente regulador dictaminó una multa de $3.400 dólares.

2.747 visitas

Las escuelas de conducción apelan a ‘fidelidad’ de alumnos El panorama del sector cambia, pues los cursos para obtener la licencia tipo B ya no serán obligatorios.

Sismo de 3,9 grados en Quito

Supercom sanciona a Mauricio Rodas

SEctor. Los centros que ofertan cursos de conducción están en peligro de extinguirse.

Mañana el pleno de la Asamblea está convocado para conocer, entre otros puntos, el informe sobre la objeción parcial del Ejecutivo al proyecto de Ley Reformatoria a la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial aprobado por el Parlamento el 4 de diciembre. El veto establece plazos máximos para que el Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional (Secap) obtenga la autorización de la Agencia Nacional de Transito (ANT) para la formación y capacitación de conductores profesionales y no profesionales. También fija un tiempo para que la ANT implemente las adecuaciones necesarias para receptar las evaluaciones psicosométricas, teóricas y prácticas de los aspirantes a conductores no profesionales previa la obtención de la licencia de conducir tipo B sin necesidad de presentar el certificado de aprobación otorgado por los organismos autorizados, entre otros aspectos. Sin embargo, el veto no recoge el pedido de los directivos de las escuelas de conducción no profesionales de que se mantenga la obligatoriedad del certificado para obtener la licencia tipo B, aspecto eliminado en la propuesta de normativa.

El futuro de las escuelas

Freddy Rodríguez, presidente de la Asociación de Escuelas de Conducción No Profesionales, dijo que se mantendrán en el mercado apelando a la conciencia de los aspirantes a conductores de que es necesaria una capacitación previa antes de presentarse a rendir las respectivas pruebas de manera directa en la ANT. “Con obligatoriedad o sin obligatoriedad ya se ha generado la costumbre de asistir a los cursos de conducción porque ya hemos generado una cultura de responsabilidad vial”, dijo. En el mismo sentido se pronunció Guillermo Bustamante, de Cevial, quien asegura que han recibido el apoyo de la ciudadanía. Considera que la no obligatoriedad del curso es una medida más política antes que técnica. “Nosotros como escuelas seguiremos formando y capacitando a las personas que quieran ser conductores, no solamente choferes a quien el padre, el hermano le puede enseñar, pero de forma empírica”, dijo Bustamante. Los directivos consideran que con la entrada del Secap a impartir cursos de conducción profesional y no profesional quedarán en el mercado aquellas empresas que estén realizando bien el trabajo de capacitación.

Sugiere allanarse a cuatro observaciones La Comisión de Desarrollo °Económico, presidido por el legis-

lador Juan Carlos Cassinelli (PAIS), preparó el informe no vinculante sobre objeción parcial del Ejecutivo al proyecto de Ley Reformatoria a la Ley de Transporte. De las cinco objeciones parciales, la Comisión sugiere allanarse a cuatro. Estas son en el sentido de que no se limite la contratación del servicio de transporte terrestre únicamente a operadoras de tipo comercial, que el Sistema Público para Pago de Accidentes de Tránsito proteja a las personas mas no a los bienes, que la ANT implemente las adecuaciones necesarias para receptar las evaluaciones psicosométricas en un plazo de hasta 365 días, y que el Secap, en un plazo máximo similar, obtenga los permisos respectivos para la capacitación a conductores profesionales y no profesionales. En tanto, la Comisión sugiere ratificarse en la disposición transitoria cuarta que se refiere a los plazos que tendrán las diferentes instituciones para depurar la información del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT).

“Será un sistema de libre oferta en el que esperamos mantenernos porque estamos satisfechos del trabajo que hemos realizado, lo que buscaremos es mejorar”, agregó Rodríguez. (HCR)

EmprEn

hora cero

B2

fomEntan

tiempo lectura 15 min.

domingo 28 de dIcIeMBre de 2014 La Hora, ecuador

I

El turismo crece Ríos, montañas, bosques, cuevas y más ofrece el valle de Manduriacos y que deja sorprendido a más de uno debido a la belleza natural. En Cielo Verde, comunidad que se encuentra a unos 20 minutos de San José de Magdalena, está el río Manduriacos, caudaloso y con aguas cristalinas que invitan a un refrescante baño. Y, de acuerdo al anuncio de José Gómez, presidente de la comunidad, existe el proyecto de construir un centro de interpretación donde se exhibirán los vestigios del pueblo Yumbo, encontrados en la zona mientras se construía la central hidroeléctrica Manduriacos. Recorriendo hacia el sur y cruzando a pie el puente colgante sobre el río Guayllabamba se llega al sector El Castillo, en la comunidad de Chontal, donde Darwin Mina, un apasionado por las orquídeas, ha creado, con el apoyo de CTGV un pequeño espacio que alberga 1.100 plantas en 32 géneros de 70 especies. “Solo en este valle hay 470 especies endémicas de orquídeas”, informa. En tanto que en el sector de San Roque, en Chontal, hay una pequeña cueva que alberga a un buen número de tayos (Steatornis caripensis), aves de costumbres nocturnas que se alimentan de semillas; pero también está el gallo de la peña, otra ave similar a un gallo doméstico, pero con un color rojo en su cuello muy llamativo, al que se lo puede observar en su diario rito de apareamiento. William Andagoya, coordinador del Proyecto de Pequeñas Donaciones (PPD), recalca la importancia del turismo comunitario que se está impulsando en toda la zona y que en breve habrá una página web para dar a conocer sus potencialidades. Además, el proyecto está pensado en generar mayor continuidad entre los bosques protectores: Los Cedros, Cebú, Chontal y Pajas de Oro, apoyando su conservación y la de las microcuencas Íntag, Magdalena, Manduriacos y Río Verde.

PRODUCTO. Gran dedicación se nota en hombres y mujeres durante la limpieza del fréjol alegre, antes de ser empacado al vacío para su comercialización y exportación.

Íntag no es solo minería. Manualidades, agricultura, ganadería, turismo y naturaleza se conjugan en pequeños proyectos que se extienden a escala nacional.

E PASEO. El río Manduriaco Grande, en la comunidad Cielo Verde, es el lugar propicio para un refrescante baño.

PROGRESO. Carmen Rodríguez, una verdadera líder que impulsa el taller de lufa y proyectos turísticos.

l Programa de Pequeñas Donaciones (PPD) que impulsa las Naciones Unidas en el país ha permitido la realización de pequeños programas que benefician a cientos de familias que habitan en comunidades alejadas y que se dedican a la agricultura, ganadería, manualidades, turismo y, sobre todo, la protección de su entorno natural, los bosques protegidos que guardan especies animales y vegetales en peligro de extinción. Los proyectos se ejecutan a pequeña escala. Sin embargo, lo importante es que se multiplican en diversos puntos ecuatorianos donde se busca alcanzar beneficios ambientales por medio de iniciativas y acciones comunitarias, a través de programas operativos y financiables. Un ejemplo de este trabajo es el que realizan en el valle de Manduriacos, parroquia García Moreno, asentada en la parte baja del valle de Íntag, una zona subtropical del cantón Cotacachi (Imbabura). Aquí funciona la Corporación Talleres del Gran Valle (CTGV), organización sin fines de lucro creada en 1998 y que impulsa el desarrollo y la economía local si-

guiendo principios de equidad, minados puntos, transporte insolidaridad, armonía con la na- suficiente y no adecuado entre turaleza y empoderamiento de las comunidades, dos frecuenlos talentos locales, a pesar de cias diarias de bus desde Quito, ser una zona geográfica e insti- escuelitas rurales unidocentes a las que muchos de sus estudiantucionalmente aislada. Para llegar a la parroquia tes deben llegar a pie, recorrienGarcía Moreno, también cono- do grandes tramos… A pesar de ello, sus moradocida como el valle de Manduriares aún le apuestan cos (denominado así al trabajo, desarroporque está bañallo y progreso con do por dos ríos que mano de obra local, comparten el mismo nombre ‘Manduria- recibió como pre- concienciando a cos’) hay que tomar mio la CTGV por el sus pobladores que una carretera de emprendimiento mejor es trabajar y luchar en su pueblo tercer orden que codemostrado en mienza en el sector producción, traba- que emigrar a las ciudades. de Tulipe, al norocjo, solidaridad y cidente de Pichinapoyo. cha hasta San José Una incubadora de Magdalena, un En este lejano secpueblo con calles de tierra, unas tor trabaja desde 1998 la Corpocuantas casas, una escuela, una ración Talleres del Gran Valle iglesia modesta y una bien con- (CTGV), reconocida por el Miservada cancha de fútbol. Aquí nisterio de Industrias y Producse puede hospedar en la hostería tividad, creada en respuesta a la Hormiga Verde. Desde Quito el búsqueda de alternativas econóviaje es de tres horas y media. micas con visión de territorio. En García Moreno tiene 5.086 su trabajo, de 16 años, ha acomhabitantes en 12 comunidades, pañado al proceso productivo por lo que se la considera la pa- de sus miembros a manera de rroquia más grande del Ecua- incubadora de empresas para aldor, pero carece de servicios canzar el precio justo de su probásicos de buena calidad: no ducción. tienen agua potable, solo entuDenis Laporta, un francés que bada; sus calles sin pavimentar, llegó al país en 1997, se involucró telefonía celular solo en deter- en la lucha de los habitantes de

$10 mil

dimientos

economía local

hora cero I

domingo 28 de dIcIeMBre de 2014 La Hora, ecuador

B3

Protegen el bosque García Moreno colinda con la reserva Cotacachi Cayapas y su °zonaLa deparroquia amortiguamiento es uno de los sistemas terrestres con más biodiversi-

dad del país que forma parte de los bosques del Chocó que nacen en Panamá. Este gran ‘pulmón’ verde de la zona constituye 44 mil hectáreas de bosques primarios. Hay mil hectáreas de reservas hídricas que manejan comunidades para su consumo; los bosques son manejados por organizaciones sociales o ambientalistas y por juntas parroquiales. Aquí se encuentra el bosque protector Los Cedros, uno de los de mayor biodiversidad y está habitado por el oso de anteojos y el mono araña, especies en peligro de extinción. La Cueva de los Tayos es un punto obligado de visita. Allí se aprecian de cerca de las aves de costumbres nocturnas. La expansión de la frontera agrícola, la tala indiscriminada, la contaminación del agua especialmente por la ganadería y la minería, son las principales amenazas que enfrenta, por lo que desde la Corporación Talleres del Gran Valle se trabaja para disminuir la presión del hombre frente a este gran ‘pulmón’ verde con alternativas basadas sobre la gran escuela de los talentos locales que han tomado las riendas de su destino.

RED. Denisse Laporta, vocal de fortalecimiento organizativo, destaca el trabajo de cada grupo productivo.

este sector por independizarse, buscar el desarrollo en base a su propio esfuerzo y beneficiarse directamente de su trabajo, debido a que por esos años la economía local estaba dominada por los hacendados, intermediarios y comerciantes. Cuenta Laporta que la CTGV ha dado impulso a la formación del taller de artesanías de lufa, al de producción de yogurt, a la agricultura incentivando la producción de su producto estrella, el fréjol alegre, así como promoviendo mejores prácticas de agricultura en las 12 comunidades de la parroquia, con el fin de fortalecer la formación, producción y turismo. La ventaja de este trabajo comunitario es que se está replicando en otros sitios de Ecuador e incluso en otros países como México, desde donde han llegado observadores para ver el tipo de trabajo y organización, informó Laporta. Mujeres presentes en el desarrollo

Carmen Rodríguez, una mujer muy entusiasta y trabajadora, cuenta que ha participado en la defensa de Íntag y en la lucha para evitar el desarrollo de la minería en el sector porque es convencida de que el ecoturismo es la mejor opción económica para sus habitantes. Hasta ahora han conseguido que no ingresen más concesionarios, asegura. Pero, además, Rodríguez fomenta el turismo, administra la hostería Hormiga Verde y es la presidenta del grupo Renacer

que agrupa a Verónica Guevara, Gabriela Escobar, Nabia Calderón, María Guaranda y Norma Caizaguano, todas ellas dedicadas a elaborar alrededor de 250 productos con una fibra natural conocida como lufa. Y aunque la producción no es permanente, pues solo trabajan bajo pedido, se ha convertido en una fuente de ingresos para estas mujeres. La lufa se extrae del fruto de una planta del mismo nombre, que es una especie de calabacín enorme de la familia de las cucurbitáceas. Después de un trabajo manual para retirar la piel y las semillas, que lleva algunos días, se extrae la fibra con la que elaboran esponjas que se emplean en la exfoliación de la piel, sandalias, lámparas, carteras, flores y ahora nacimientos en todos los tamaños. Carmen Ramírez explica que esos productos que son suyos no salen con su propia marca, sino que hay tiendas y empresas que les compran y comercializan a nivel nacional y los exportan a los Estados Unidos. Marcia Ramírez trabaja por impulsar el ecoturismo en Junín, en la parte más alta de García Moreno. Es una comunidad rodeada de bosques protegidos y ríos que con sus cascadas atraen cada vez más a turistas, sobre todo extranjeros (Canadá, Estados Unidos, Japón), porque a “ellos les gusta caminar en búsqueda de orquídeas, árboles de cedro, conocer de cerca de los armadillos, tucanes, gallos de la peña…”

Iniciativa

Progreso para todos un año la venta de todas las iniciati°vasEnrepresenta $600.000 de inyección de dinero a la economía local de la parroquia.

Corporación Talleres del Gran Valle °(CTGV) acoge a 120 familias, que representa el 20% de población del cantón.

Moreno tiene 5.086 habitantes, °deGarcía acuerdo al Censo de 2010.

Juventud emprendedora

Ocho mujeres jóvenes emprendedoras trabajan para producir el ‘Yogurt del bueno’, tal como lo han bautizado. Mayra Manta y sus compañeras que estudiaron a distancia en el colegio Monseñor Leonidas Proaño y se especializaron en agropecuaria, le apuestan al trabajo en su tierra. Con un préstamo de cinco mil dólares pagaron a un capacitador y compraron el equipo indispensable para hacer realidad un producto natural. Y aunque trabajan con fuertes competidores en el mercado local, no desmayan en su empeño. Compran la leche a los finqueros de la zona y la fruta; con ello elaboran 130 litros de yogurt natural, sin saborizantes, a la semana. En refrigeración dura 22 días. El fréjol estrella

Sin desmerecer al resto de actividades, la agricultura es la que más ha aportado a la parroquia. El fréjol alegre, llamado así por ser pequeño y de varios colores, se ha convertido en el producto

natuRalEza. El bosque protector Los Cedros es cuidado y defendido por los moradores de García Moreno. En este aún hay animales silvestres.

estrella, producido y comercializado por la Asociación Artesanal Mandusol y el grupo de agricultores Manduriacos. El producto beneficia a 80 familias campesinas que hoy trabajan la tierra de forma amigable con el ambiente, puesto que les preocupa el bienestar de sus bosques. Roque Rivera, presidente de Mandusol, indica que el fréjol alegre es más resistente al cambio climático, no necesita de químicos, es más duro y carga más que cualquier otra variedad, lo que da como resultado alrededor de 38 quintales por hectárea cultivada y sobre todo es fácil de cocinar y digerir porque tiene un alto contenido de fibra, minerales (zinc) y proteína. En este año han producido 600 quintales, de los cuales 100 han exportado Italia a través de la corporación CTM. El resto fue al mercado nacional a través de una gran empresa debido a que no cuentan con una marca registrada propia. Esperan para el 2015 duplicar la producción para atender la demanda.

“Estamos contentos porque hemos ido subiendo y ahora contamos con equipos que nos permiten empacar el fréjol al vacío para entregar listo a los compradores”, señaló Rivera. Ganadería, otro sector fuerte

En Chalguayaco Alto, en la parte más alta de la parroquia García Moreno, se concentran los ganaderos que han aprendido a no contaminar las fuentes hídricas con los desechos del ganado y más bien optimizan el agua mediante la construcción de pequeños establos y el uso de técnicas adecuadas de ordeño. Israel Pérez, vicepresidente de la Asociación de Agricultores y Ganaderos de Chalguayaco Alto, que agrupa a 15 familias, cuenta que han logrado subir la producción de leche a 750 litros, que son vendidos a 44 y medio centavos cada uno a una empresa nacional. Este aumento se ha logrado debido a que en una olla especial logran mantener el producto en refrigeración, lo que garantiza su buena calidad. (CM)

pAís B4

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Oleaje destruye tres casas

Unas 18 casas ubicadas sobre la playa resultaron dañadas por el oleaje. tres de ellas quedaron inhabitables. Al menos tres casas zonas vulnerables. resultaron destruidas y otras 15 dañadas por el fuerte oleaje que se Reubicación presentó en una zona costera de La coordinadora zonal de la Ecuador, informó ayer la Secre- SGR, Orfa Cabezas, indicó que taría de Gestión de Riesgos (SGR) es necesario la reubicación de Aunque no se ha informado las viviendas de las zonas de de víctimas, la SGR indicó que riesgo, porque “el mar continuacoordina acciones con otras ins- rá ocupando su espacio”. tituciones para atender la situaDe su lado, el Instituto Oceación causada por el oleaje en la nográfico de la Armada ecuatoparroquia Crucita, en la provin- riana (Inocar) informó que el pecia de Manabí. riodo de oleaje se mantiene Según un primer incon vientos intensos del sur forme de la Secretaría, El Dato y norte del océano Pacífico, “hay 15 viviendas afectacon olas que se desplazan das, tres de ellas destrui- En Crucita se hacia el continente. das”, mientras que sus activó el COE El Instituto tenía previsParroquial para moradores han acudido atender la emer- to que desde el martes any canali- terior prevalecieran oleajes a casas de familiares y gencia zar la ayuda son atendidos por per- para los afecta- que se originan en la zona sonal de las institucio- dos. norte del Pacífico, con olas nes de asistencia. de una altura promedio de “Los afectados son quienes 1,5 metros, con una frecuencia construyeron sus viviendas so- de entre 12 y 18 segundos. bre la playa, en zona de riesgos”, El Inocar esperaba para esta señala el informe de la SGR, al época un mar “ligeramente agirecordar que en 2011 se estable- tado”, por lo que recomendó a ció una normativa que prohibía la población a estar atenta a las la edificación de viviendas en medidas de seguridad estableciesos sectores. das por las autoridades. Asimismo, la Secretaría La situación de oleaje coinrecomendó a las autoridades cide con el desplazamiento de municipales que reubiquen las miles de personas a los balneaviviendas de las familias afec- rios de la Costa, al aprovechar el tadas que “viven en riesgo con- periodo festivo por Navidad, que tinuo” por edificar sus casas en concluye hoy. P Quito, EFE •

AtENCióN. Técnicos de la Secretaría de Gestión de Riesgos acudieron a las zonas afectadas.

Prevención

Recomendaciones ante oleajes Evite nadar grandes distancias sin supervisión. No nade después de comer o si ha ingerido alcohol. Si el borde de la playa tiene mucha pendiente, evite bañarse durante las mareas altas. Evite entrar mar adentro, reconozca y ubique las señales de peligro ubicadas en las playas. Si es arrastrado por alguna resaca o corriente, intente mantener la calma, no luche contra la corriente. Nade con la corriente y paralelo a la costa y, a continuación, en un ángulo de 45 grados de vuelta a la orilla. Ponga especial atención a la elevación del nivel del mar y la presencia de oleaje alto Evite las actividades recreativas que se desarrollan en el mar, ya que no se debe confiar en la aparente calma de las olas. Fije y amarre embarcaciones que puedan ser afectadas. Si ve a alguien atrapado en una corriente, no trate de rescatarlo por su cuenta, es mejor que busque a un socorrista o llame al 911. Evite instalar carpas y otros equipos cerca de la orilla. No se bañe en playas apartadas, porque puede haber remolinos . No ingrese al mar al anochecer. Evite pescar desde lugares peligrosos y tenga en cuenta que un cambio brusco del mar lo podría arrastrar.

Ecuador pierde a un gran escritor y cinéfilo

El escritor, cineasta y cofundador del grupo de vanguardia cultural Tzántzicos, Ulises Estrella, falleció la madrugada de ayer en su departamento en Quito. Su hija junto a otros familiares llegaron al lugar entre las 07:30, porque Estrella no contestaba sus llamadas, encontrándose con la lamentable noticia. Verónica Falconí, amiga de toda la vida del maestro, confirmó que la muerte se debió a un infarto. PoEtA. Ulises Estrella fallece a los 75 años, debido a problemas con su corazón. El escritor tenía problemas de corazón y sufría de ca pública de preservación de Central del Ecuador, donde fundiabetes. “Toda su familia nuestra memoria audiovisual”. dó el movimento Tzantza, en está muy conmovida, es una Agregó que al fundar la Cine- homenaje a los indígenas amanoticia lamentable para la mateca Nacional de la Casa de la zónicos, cuya práctica ancestral cultura del país”, expresó. Cultura Ecuatoriana Benjamín consistía en la reducción de la Al conocer sobre esta Carrión, Estrella “logró cabeza de sus enemigos. Fundó lamentable noticia, el El Dato rescatar imágenes histó- la Cinemateca Nacional de la Casa ministro de Cultura ricas de nuestro acervo ci- de la Cultura Ecuatoriana (CCE), y Patrimonio, Frannematográfico y señaló el en la cual trabajó por más de 30 cuerpo de cisco Borja Cevallos, El camino de valoración del años, y renunció a su cargo de diUlises Estrella expresó su pesar a será velado en la cine como la más influ- rector en el año 2012. La creación El Girón, través de un comuni- sala de este espacio fue enfocado en ubicada en la Av. yente de la artes contemcado de prensa: “Ade- 12 de Octubre y poráneas”. tres aspectos: archivo, difusión y Veintimilla. más del legado de su educación. extensa obra literaria También estuvo al frente del Semblanza -testimonio de su espíritu Ulises Estrella nació el 4 de julio Cine Club Cultural (1964), Uniexistencial, de la valentía y de 1939. Desde temprana edad, versitario (1967 - 1970) y Ciudad del compromiso de su ge- demostró sus dotes artísticos. de Quito, (1979). Además creó el neración- debemos a Ulises Cursó sus estudios en la escue- Departamento de Cine de la UniEstrella la primera políti- la de Filosofía de la Universidad versidad Central, en 1971. (MJC)

rePorte

B5

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCuador

I

curSoS. En el Hospital Martín Icaza se realizan charlas para socializar cómo actúa el antídoto.

TraTar a pacienTes con mordeduras de serpienTes es el reTo hasta el hospital general martín icaza de Babahoyo llegan víctimas de milagro y Jujan. BABAHOYO•

M

iguel Bajaña fue uno de los afortunados babahoyenses que este año sobrevivió a la mordedura de una víbora venenosa. Él sufrió un ataque mientras desempeñaba tareas agrícolas en sus cultivos de arroz. Cuenta que todo ocurrió en un parpadear. De hecho, en el momento en que sintió la mordida no supo de qué se trataba. “Llevaba varios minutos sembrando mis matas de arroz, cuando me dirigí hasta el barranco para abastecerme de algunas plantas, las tomé y regresé al agua. Iba caminando tranquilamente cuando solo sentí una especie de hincada cerca de mi tobillo derecho”. Bajaña no se percató que fue una serpiente la que le había mordido. “Cuando pasó eso no le presté atención y seguí caminando porque imaginé que se trataba de un pez llamado guanchiche, pero al ratito sentí como un desmayo”. Fue entonces que miró hacia el suelo y supuso que requeriría atención emergente. “Ahí me pude fijar de una gran cantidad de sangre que salía de pie”, relató el agricultor oriundo de la parroquia rural Pimocha.

detalles

Otros agricultores lo auxiliaron

la cura ° Los sueros antiofídicos son productos biológicos utilizados en el

tratamiento de mordeduras venenosas, extraídos generalmente de la misma ponzoña. Estos productos actúan como un antídoto para las mordeduras de serpientes. Internacionalmente, los sueros antiofídicos deben cumplir las normas de la farmacopea y la Organización Mundial de la Salud (OMS).

SueroS. Son extraídos de las mismas serpientes venenosas.

y se dieron cuenta de que su compañero de labores había sido víctima de una culebra venosa denominada ‘Bothrops’, pero que comúnmente se la conoce como ‘X’. Bajaña fue trasladado de urgencia hacia el Hospital General Martín Icaza (HGMI), ubicado en Babahoyo. En dicha casa de salud, los galenos le aplicaron un suero antiofídico, que más que un antídoto contra el veneno es un medicamento que sirve para limpiar la sangre y que ayuda a restablecer los signos vitales. “Fue una experiencia aterra-

dora, pensé que moriría, pero gracias a Dios no fue así. Este es un problema al que estamos expuestos los agricultores pero solo nos queda trabajar si queremos sobrevivir”, narró Bajaña. estadísticas

Experiencias similares a la que vivió Miguel Bajaña se presentan todos los meses en el HGMI, donde solo entre enero y septiembre de este año se atendieron 92 pacientes. Los casos están relacionados con mordeduras de víboras del género ‘Bothrops’ y de la especie ‘Micrurus’, también conocida como ‘Coral’.

La mayoría de víctimas son hombres entre 20 y 45 años, quienes se dedican a la agricultura, especialmente en los sectores rurales de los cantones Milagro y Jujan (Alfredo Baquerizo Moreno), en Guayas. Según Fausto Pazmiño Burgos, médico de la casa de salud especializado en accidentes ofídicos, las víctimas de mordeduras de culebras también son remitidas desde las provincias de Los Ríos y Bolívar. La atención de estas emergencias es todo un reto en cantones de la zona norte, puesto que no hay un stock óptimo de los sueros antiofídicos. No obstante, en la Dirección Distrital de Salud informaron que es el HGMI el que se encarga de estos casos, mientras que los del Hospital dijeron que era el Distrito de Salud. (NDA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

NACIONAL

Capturan a presuntos guerrilleros de las FArC

I

bogoTA, AFP • El Ejército de Colombia capturó a cuatro presuntos integrantes de la guerrilla de las FARC y desarticuló una fábrica de explosivos artesanales en una operación en un paraje rural del departamento de Cauca, informó la institución en un comunicado. “Se logró la captura de tres guerrilleros y una guerrillera, quienes portaban un fusil, tres pistolas 9 milímetros y proveedores varios”, indicó la fuente. El texto precisó que la operación se realizó “en la vereda Naranjal del municipio de Suárez, en el departamento del Cauca”. En la operación se incautaron 320 granadas artesanales de 81 milímetros, 150 kilos del explosivo Anfo, dos rampas de lanzamiento de 3 metros de largo y seis tatucos (granadas artesanales).

Pyongyang carga contra Obama Las tensiones subieron ayer cuando Corea del Norte responsabilizó a EE. UU. de ciberataques a webs. SEúl, EFE • Corea del Norte responsabilizó ayer a EE. UU. de los repetidos ataques informáticos que están sufriendo sus princiLa polémica alrededor del filme pales medios estatales, y acusó ha despertado una gran expectación y favoreció la asistencia masiva en al presidente Barack Obama de su estreno el día de Navidad, cuando “forzar” el estreno del filme ‘The recaudó casi un millón de dólares Interview’ el día de Navidad. en los 300 cines independientes de En un nuevo capítulo de las EE.UU. que lo tienen en cartelera. tensiones entre Pyongyang y Washington en torno a la controvertida película, el régimen nato de Barack Obama? ¿Seguiliderado por Kim Jong-un volvió ría EE.UU. defendiendo la libera negar que esté detrás del ‘hac- tad de expresión?”, se preguntó keo’ a Sony Pictures, e instó a la el portavoz. Casa Blanca a presentar pruebas de sus acusaciones. Insultos con tono racista “Una vez más, querePyongyang recurrió a un mos dejar claro que Corea tono más beligerante a del Norte no tiene nada El Dato la hora de señalar direcque ver con los ataques tamente a Obama como de ‘hackers’ a Sony Pictu- Barack Obama “principal culpable de forres”, declaró un portavoz aplaudió la deci- zar el estreno de la película sión de Sony de de la Comisión Nacional autorizar la pro- el día de Navidad”, y lanzó de la de Defensa norcoreana en yección sus habituales insultos con película. Unos un comunicado recogido días antes dijo tono racista contra el Presifue un por la agencia estatal de que “error” la cance- dente estadounidense. lación de su noticias KCNA. “Obama siempre ha“Si EE. UU. quiere estreno. bla de forma imprudente seguir culpándonos, dey actúa como un mono en bería ofrecer pruebas lo antes una selva tropical, y ha tratado posible. Y si no, podrían llevar de minar la dignidad de nuestro a cabo una investigación con liderazgo supremo”, señaló el nuestra colaboración”, añadió. portavoz en alusión a la película, “¿Qué sucedería si alguien hi- una comedia sobre un complot esciera una película sobre ataques tadounidense para asesinar al dicterroristas o animando al asesi- tador norcoreano, Kim Jong-un.

Expectación °

ProTAgoNISTA. El mandatario de EE.UU., Barack Obama, se ha visto involucrado en una polémica por el estreno de la película ‘The Interview’.

Mientras, las páginas web de los principales medios estatales norcoreanos como la citada agencia KCNA y la del diario Rodong del Partido de los Trabajadores continuaron sufriendo caídas intermitentes por quinto día consecutivo y que, según Pyongyang, han sido provocadas por Washington. “EE. UU., un gran país, ha empezado a obstaculizar las operaciones de Internet de los mayores medios de nuestro país y sin vergüenza alguna”, señaló el comunicado del régimen, que

se refirió por primera vez a los problemas de estas páginas. Errores frecuentes

Aunque los errores de conexión son frecuentes en la frágil intranet local norcoreana, muchas voces apuntaron a EE. UU. después que el pasado día 19 Obama prometiera una “respuesta proporcionada” al ciberataque a Sony Pictures, del que Washington acusó a Corea del Norte. Un grupo llamado ‘Guardians of Peace’ (‘Guardianes de la Paz’) se atribuyó el ciberata-

que, advirtiendo que sembraría el terror en los cines que mostraran la película y comparó su plan con los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 en EE. UU. Después de que las principales salas de cine del país rechazaran el filme por temor a sufrir ataques terroristas, SPE anunció el pasado día 17 la cancelación del estreno de ‘The Interview’, previsto para el 25 de diciembre, aunque después se retractó y el filme fue finalmente proyectado en salas independientes.

Canadá está dispuesta a seguir ruta de reconciliación con Cuba ToRoNTo (CANAdá), EFE • Tras la histórica reconciliación entre Washington y La Habana, el Gobierno de Canadá parece estar dispuesto a abandonar su oposición a que Cuba se una al proceso de la Cumbre de las Américas y seguir así la política estadounidense. Durante años, el Gobierno canadiense ha imitado a EE. UU. en su oposición a que Cuba participe en la Cumbre de las Américas, lo que le ha enfrentado al resto de sus socios americanos que quieren la incorporación de La Habana a las reuniones regionales. En la última Cumbre, celebrada en 2012 en Cartagena (Colombia), Canadá no solo bloqueó la participación de Cuba en la reunión pese a los deseos expresos de los anfitriones, sino

que dejó claro que no estaba interesada en una solución diplomática. Andrew MacDougall, entonces director de comunicaciones del primer ministro canadiense, el conservador Stephen Harper, dijo que su país no estaba interesado en buscar fórmulas que permitiesen la incorporación de Cuba a la Cumbre. Preguntado si Canadá podría participar en la búsqueda de alguna fórmula para la integración cubana, MacDougall hizo referencia a la Cláusula Democrática que los países del continente aprobaron en la Cumbre de las Américas celebrada en 2001, en Québec (Canadá). “Canadá no está buscando cambiar esa cláusula. Se estableció aquí en Canadá y la seguimos apoyando con firmeza”,

afirmó MacDougall. Pese a los deseos de los líderes de la región del fin del aislamiento de Cuba, Harper reiteró su oposición en la misma reunión de Cartagena cuando declaró, en referencia a Cuba, que “la Cumbre de las Américas debería estar restringida a países democráticos”. Entonces, Harper declaró que la posición de Canadá era una cuestión de “principios”, dado que Cuba era una dictadura comunista. giro político

Pero tras la histórica reconciliación anunciada el pasado 17 de diciembre por EE. UU. y Cuba para restablecer las relaciones diplomáticas, la “firmeza” de Canadá parece haber cambiado con respecto a la presencia de Cuba en

DIPLoMACIA. Luego del acuerdo histórico con Estados Unidos, Cuba podría estar presente en la Cumbre de las Américas en abril de 2015.

la próxima Cumbre de las Américas, que se celebrará el próximo abril en la ciudad de Panamá. El actual portavoz de Harper, Jason MacDonald, señaló tras el anuncio cubano-estadounidense que, “como EE. UU., estamos preparados para ver que Cuba se una a otras naciones en la Cumbre”.

Desde la llegada al poder en 2006 de Harper y el Partido Conservador, el Gobierno canadiense ha guardado sus distancias con países como Venezuela, Nicaragua, El Salvador, Ecuador, Brasil y Argentina, siguiendo la pauta marcada por la diplomacia estadounidense.

GLOBAL

Plan económico de emergencia en Japón

Tokio EFE• El Ejecutivo nipón adoptó un plan económico de emergencia destinado a reactivar el consumo privado a través de una cuantiosa inversión pública, que irá a parar a medidas como las subidas salariales en las pymes o los subsidios agrícolas. El paquete de estímulo tiene un importe aproximado de 3,5 billones de yenes (29.050 millones de dólares), y es la primera medida emprendida por el primer ministro nipón, Shinzo Abe, para consolidar su estrategia económica conocida como ‘Abenomics’ después de su reciente reelección al frente del Gobierno.

Muerte y desolación por inundaciones en Malasia Los estados de kelantan y Terengganu son los más castigados. ahí se han encontrado a cinco víctimas mortales. Bangkok, EFE • Al menos ocho personas han muerto y 132.000 se encuentran en centros de evacuación por las inundaciones que afectan al norte de Malasia y que han obligado al El ministro de Sanidad, Sathasiprimer ministro, Najib Razak, a vam Subramaniam, ordenó evacuar acortar sus vacaciones para rea los pacientes más graves en los gresar con urgencia al país. centros sanitarios de Kelantan al Hospital Universitario Sains MalayLa última víctima mortal la sia, en Kubang Kerian, un distrito de encontraron ayer los equipos de Kota Bha seguro. rescate en el estado de Terengganu y corresponde a un malasio de 37 años que desapareció últimas 24 horas y ha subido hasel miércoles pasado tras hundir- ta las 81.925 personas acogidas en se la barca en la que navegaba los centros de evacuación. con su mujer, según el medio loEn el estado de Perlis, por el cal Malaysiakini. El cadáver de contrario, la situación tiende a la esposa, una malasia de la mis- normalizarse y la cifra de evacuama edad, se descubrió el viernes dos ha descendido a 195, después en la misma zona. de que muchos malasios fueran Cinco de las víctimas autorizados a regresar a mortales confirmadas El Dato sus casas a lo largo de este por el Consejo Nacional sábado. de Seguridad perecieron Completan la lista de La compañía en Kelantan y el resto en eléctrica Tenaga territorios afectados PaBerhad hang, Johor, Perak, KeTerengganu, los dos es- Nasional (TNB), la primetados más castigados por ra de Malasia, dah y, el último estado en la insta- unirse, Negeri Sembilan, las copiosas precipitacio- anunció lación de 70 nes caídas en el país des- generadores de donde hoy se produjeron 500 y de hace casi dos semanas entre 1.000 kilovatios 331 evacuados. en las zonas y que algunos medios loLas principales necesiinundadas sin cales identifican como las servicio eléctri- dades de los damnificados peores lluvias en décadas. co. en Kelantan son alimentos y agua potable, pero de momento la única forma de repartir Evacuados y necesidades Ayer se agravó la situación en al- asistencia en algunos lugares es gunas regiones y mejoró en otras. en embarcaciones. Los centros de evacuación El número de evacuados en Kelantan casi se ha duplicado en las en Terengganu precisan medi-

atención de casos graves °

ConsECuEnCias. Al menos 132.000 personas han sido evacuadas de las zonas más afectadas.

cinas, como paracetamol, y pañales, porque después de diez días atendiendo gente se han quedado sin existencias y no las encuentran en los comercios y almacenes de la zona, según el diario local The Star.

UU. mientras tenía en casa la crisis de las inundaciones. En respuesta, Najib anunció el viernes su regreso inmediato y esta tarde llegó a Kota Bharu, la capital de Kelantan, y lo primero que hizo fue reunirse El Dato con representantes acciones y críticas del Consejo Nacional El primer ministro de Mase de Seguridad. lasia ordenó a las agen- Malasia encuentra en Después, subió a cias involucradas en la plena estación los monzoun helicóptero y visitó asistencia humanitaria la de nes, que concluatención “inmediata” de ye por lo general las zonas más afectaen marzo. das, como Pasir Mas, los afectados, poco desTumpat, Rantau Panpués de llegar a Kelantan para supervisar en persona las jang y Tanah Merah, converoperaciones, según el medio só con damnificados en un centro de evacuados e incluMalaysia Insider. El gobernante ha sido muy so comió los alimentos y becriticado esta semana por una bió el agua que les reparten, foto suya jugando al golf en EE. según los medios estatales.

I

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

Escritora será juzgada por criticar fiesta del sacrificio La justicia egipcia procesará a la periodista y escritora, Fátima Naot, acusada de “insultar el islam” tras criticar la tradición musulmana del sacrificio del cordero durante Eid al Ahda, informaron fuentes judiciales. El pasado octubre, Naot calificó, en su cuenta personal de Facebook, la tradición de sacrificar de corderos como “una de las mayores masacres cometidas por los seres humanos”. La escritora lamentó que “los corderos tengan que pagar con sus vidas el precio de la pesadilla que tuvo un día un buen hombre”, en referencia a la historia del profeta Abraham, quien mató a uno en lugar de a su propio hijo Ismael, según relata el Corán. Ante la Fiscalía, quien ya remitió el caso a la corte penal, la escritora admitió haber escrito el mensaje en Facebook pero negó que su objetivo fuera “insultar el islam”. Argumentó que los seres humanos justifican su “ansia de sacrificio y disfrute de la comida” tratando de otorgarle un sentido divino a sus acciones. La legislación que penaliza el menosprecio a la religión se remonta al régimen del derrocado presidente Hosni Mubark y establece penas de prisión de entre seis meses y cinco años de cárcel, y multas que van hasta 140 dólares. Según el diario egipcio Al Ahram, la aplicación de esta norma aumentó de forma significativa bajo el gobierno de la Junta Militar egipcia (2011-2012) y del derrocado presidente islamista Mohamed Mursi (2012-2013).

El Cairo, EFE) •

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PLANETA B8

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

NACIONAL

Especies extraordinarias descubiertas en el mundo

Hay nuevos animales que se suman a la lista de los aún existentes. Su hallazgo es un gran logro. Cada vez hay menos animales silvestres: más de la mitad de los que existían hace 40 años han desaparecido, según un informe reciente del Fondo Mundial para la Naturaleza de la Sociedad Zoológica de Londres. Pero, de vez en cuando, la na-

turaleza sorprende y se deja ver en la forma de una especie de la que no se tenía ni idea. Así que, para terminar el año en una nota más positiva, BBC Mundo presenta cinco nuevas especies descubiertas a lo largo de 2014

EJEMPLO. Esta es la especie Raorchestes indido, descubierta en India.

Paroedura hordiesi ° Recién descubierta, es una lagartija que ya está amenazada

por la tala ilegal y la producción de carbón en la isla de Madagascar, en el Océano Índico, sitio que alberga a cerca de 70 especies de 10 géneros diferentes de gecos o gecónidos. Investigadores de instituciones alemanas y francesas descubrieron este nuevo ejemplar, un geco nocturno encontrado en el norte de la isla y que vive en las fisuras de las rocas que le permiten esconderse de sus depredadores.

Macroscelides micus ° La musaraña elefante de orejas redondas (Macroscelides micus) parece un ratón, pero está más emparentada con los elefantes y los manatíes. Fue descu-

bierta por investigadores de la Academia de Ciencias de California en los remotos desiertos del suroeste de África. Es la tercera nueva especie de musaraña elefante que se halla en la última década y es la más pequeña de todas.Viven en el suelo y se alimentan de insectos.

Raorchestes emeraldi °

Nueve nuevas especies de ranas arborícolas, que pertenecen al género Raorchestes, fueron halladas en las Ghats occidentales, una cadena montañosa en el sur de India rica en biodiversidad, por un equipo de investigadores del Instituto de Ciencias de Bangalore, liderado por S. P. Vijayakumar. La especie de la foto fue bautizada como R. Emeraldi, es la más grande las especies conocidas de Raorchestes. Mide cerca de 5 cm de largo y tiene manchas amarillas distribuidas en distintas partes del cuerpo.

Gramastacus lacus

Austrolebias bagual ° El ciclo de vida del pez Austrolebias bagual, de 5 cm, conocido como pez anual, depende de los charcos temporales que se forman por el agua de la lluvia,

se reproduce rápidamente y deposita los huevos en la tierra y cuando las pozas se secan, se produce una pausa en el desarrollo de los embriones que crecen y eclosionan solo cuando vuelve a llover. La nueva especie fue descubierta por investigadores brasileños del Instituto Pro-Pampa en un área reducida de la pampa, un ecosistema que comparten Brasil, Uruguay y Argentina.

°

La especie de la foto, Gramastacus lacus, es el cangrejo de río más pequeño del planeta. Distintas poblaciones de este cangrejo habitan los lagos costeros y las zonas anegadizas de Nuevo Gales del Sur. Viven en madrigueras que pueden estar a un metro bajo tierra. Investigadores en Australia descubrieron tres nuevas especies de cangrejos de río en los humedales de Victoria y Nuevo Gales del Sur.

oto: JAVIER PARRA

DARDOS. Perrugorría reflexiona sobre la idiosincracia cubana. >> 7

BAMBALINAS. Sugerencias al cine ecuatoriano de cara al 2015. >> 8 Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014 Nº 898

www.lahora.com.ec

‘En el papel tienes libertad’ Silvia Stornaiolo mantiene intacta su capacidad de asombrar.

4-5

2

el librero

O

Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014

Los libros que olvidó el Librero

éDgAR fREIRE RuBIo • Me refiero a libros que he omitido y que a fin de 2014 es bueno resaltarlos, aunque sea en pocas líneas. No será raro que algunos queden para el 2015. Felizmente, hace años tomé la decisión de no hacer balances de nuestro mundo editorial, peor inventarme listas de ‘los más vendidos’, cuando lo más importante será señalar los “mejores”. A pesar de los “miedosos” que ya se plantean la desaparición del libro, hoy se edita más que en otras épocas. En Europa, inclusive tienen que hacer una “veda” y no amontonar libros a los pobres Libreros, que no tienen ni chance de exhibirlos y no les toca más que devolverlos sin abrir siquiera las cajas. Pero aquí lloramos por los estragos del libro electrónico. El problema no es en el artilugio en que se lea. La pena es que a la gente no le da la gana de leer y eso es todo. Esa es la cuestión y habrá que jugarse la imaginación para provocar lectores. El hogar es esencial, más allá de lo que digan los “expertos y gestores” de lectura. Todo comienza en casa. Todo es ósmosis y ejemplo.

un homenaje

recía lustrosa y digerible. A él y a otros amigos les debo el magisterio de este aprendizaje. Por eso me llena de pudor que me titulen como “escritor”, sabiendo que eminentemente soy Librero. Escritor es palabra sagrada y lleva sus riesgos. Me uno al homenaje a este entrañable amigo. ¡Congratulaciones!

TOME NOTA

los libros

Dicen que el corazón tiene memoria Con el habitual retraso han entrey se expresa con la gratitud. Y así Cualquier envío gado los libros de quienes ganaron la Casilla 17-01- los premios de poesía 2012 del Gohijos, nietos y hasta un bisnieto de a2561 o entregar Rodrigo Villacís Molina han home- a Lana Sola en la bierno de la Provincia de PichinSucre 370 y najeado al amigo al cumplir 80 años García Moreno cha. Entre estos estaba ‘Vida de de vida. Y todo lo han plasmado en (Quito), cologatos’, de Fernando López Milán cando el nombre un libro: ‘Testimonio Rodrigo Villa- de Martha Freire (Mención). Libro delicioso y entrey atención tenido, apto para toda edad, en vez cís Molina. 80 años’. Se recogen las Rubio a Édgar Freire palabras de Eduardo, María Belén, Rubio. de poemas, parecen minicuentos Ximena, Diego, Hernán y saludos líricos. Textos lúdicos y escrutade sus otros “herederos”. En las 44 pá- dores de un animal lleno de misterios. ginas de un texto limpio y sin exceso de Lástima que este libro, como tantos otros sentimentalismos agradecen la impronta que ganan estos concursos, nunca llegan del padre, del abuelo y del reciente bis- a nuestras Librerías. ¿La razón? Se regaabuelo. A este volumen lo enaltecen unas lan o se embodegan. ¡Así de fácil! Nuesfotografías que quedan para el recuerdo. tros lectores se pierden de leer algo muy Está de más decir que este periodista valioso. fue el primer maestro y editor que tuve Marco Proaño Maya es un obseso de en mi carrera de Librero y, luego, de “ga- los marginados. Llámese en este caso los rrapateador” de textos para el Diario ‘El de la ‘tercera edad’ y jubilados. Muchas Comercio’; y, más tarde, en ‘Hoy’ y la re- de sus iniciativas se han traducido en levista ‘Diners’. Donde él laboró, allá me yes en su beneficio. Una nueva publicallevó como colaborador. Todos mis textos ción se suma a este gestoría: ‘Seguridad los corregía mediante el método del “con- Social y Sociedad democrática’ (se añade traste”: yo le entregaba mis escritos origi- un CD). No sé si lo lean los que deberían nales y me pedía que yo los leyera el día estar interesados: trabajadores, asamque eran publicados. Todos mis errores bleístas, los jovencísimos tecnócratas, juestaban corregidos y la redacción apa- bilados y empresarios. Lo dudo.

novedades

Hay nuevos sellos editoriales que este Librero recién va conociendo. Uno de estos es La Llave. Aquí se publica un texto de un género que no es tan usual en nuestro país: reunir una serie de críticos o periodistas que han estudiado el recorrido de la obra de un autor. ‘Juan Valdano ante la crítica’ es uno. Opiniones de Michael Waag, María Isabel Hayeck, Felipe Aguilar, Patricio Quevedo Terán, Raúl Serrano, Oswaldo Encalada, Modesto Ponce, entre otros. Buenos diseccionadores de la narrativa y ensayística de este escritor Miembro de la Academia Ecuatoriana de la Lengua. No son textos sostenidos, de largo aliento, pero pueden motivar la lectura de sus obras. Hay que decir que uno de los aportes de Juan Valdano ha sido y es el estudio de nuestra identidad. ‘La selva y los caminos. 28 reflexiones sobre la realidad ecuatoriana’ es una fehaciente muestra de lo aseverado. Este volumen tercero corresponde a su propia serie titulada ‘Prole del Vendaval’, ¡qué bien! Hay antologías de nuestros narradores ecuatorianos. Y se vuelve ‘noticia cultural’. Nos alegramos con tan poco… Pero que sea Julio Ortega el que seleccione a nuestros compatriotas sí que me alegra, por su rigor y porque está al tanto de lo que sucede en Europa y América (y en Ecuador). Del Centro Editores (2014) ha seleccionado una lista larga de nuestros cuentistas y hace un reconocimiento a la ‘sangre joven’: Marcela Ribadeneira, Esteban Mayorga, Yanko Molina, Juan

Pablo Castro, Juan Carlos Moya, César Chávez Aguilar (ya era hora, ¿han leído su delicioso ‘Herir la perfección’?) No faltan los imprescindibles: Gabriela Alemán, Leonardo Valencia, Javier Vásconez, Iván Egüez… Dicen que fue una edición muy limitada y numerada. ¡Qué privilegio! Agradecimiento y más

Agradezco a quienes me siguen enviando libros y revistas. Ya leeré un ‘Naún Briones’ que me regalan de Loja. No comento lo de la Feria del Libro. Me invitaron a una mesa ‘redonda’, pero a mí, como a Benito Pérez Galdós, me tendrían que llevar a rastras para hablar en público. Por coherencia, además, y siendo un francotirador, detesto el exhibicionismo y sufro de pánico escénico. Prefiero estas páginas y algún debate por radio. Para mí ‘tres son multitud’. ¿Y del nuevo Ministro de Cultura? Hay que dejarle que actúe. Por referencias, sé que es un hombre valioso y de lecturas. Ese ministerio debe de ser un campo minado y lleno de tantos ‘gestores y asesores’ (como en casi los incontables ministerios, ¿cuántos son?) ¿Fueron a mirar la Exposición ‘Historias recurrentes’, de David Santillán? Una bofetada lúcida al poder y al poderoso. Cuando salí del Centro Cultural Metropolitano, miré al Palacio de Carondelet y entendí por qué se quieren ir a un cuartel militar. Un 2015 lleno de optimismo y de lecturas. Me he tomado un trimestre sabático. Y escribo a control remoto. “¡BUEN VIVIR!” (¡FELICIDADES!, contestaría nuestro inefable Ministro ‘espiritual’). Amén.

Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014

I

3

sílabas

¿Qué representa Gallegos Lara?

El escritor ecuatoriano Joaquín gallegos lara (guayaquil, 1911-1947) es una de las figuras destacadas del ámbito intelectual y literario del Ecuador. Es por esto que uno de los premios más importantes del país –otorgado por el Municipio de Quito- lleva su nombre. A continuación, los galardonados este año dan su visión sobre lo que representa para ellos gallegos lara. GAbriELA ALEMáN

JuAN PAbLO CAsTrO

El gran agitador…

Al día siguiente…

Al principio de su ensayo ‘Walden’, Henry David Thoreau escribe, “No hablaría tanto de mí mismo si existiera alguien al que conociera mejor”. Lo recuerdo aquí porque el Joaquín Gallegos Lara que más me interesa es el que escribe sobre sí mismo. He leído tanto sus cuentos como sus novelas y sus textos más políticos y allí es la voz del “gran agitador” la que predomina. En cambio, en las crónicas que escribía para el suplemento de El Telégrafo o en las maravillosas cartas que escribió durante los ocho años de relación epistolar con Nela Martínez aparece el hombre que se descubre a sí mismo. La manera en que Gallegos Lara se ganó la vida durante sus años juveniles fue acompañando a un primo que compraba material de las canteras para llevarlo a Guayaquil. En esos viajes conoció parte del Ecuador. Era el tiempo en que ya había publicado ‘Los que se van’ con sus compañeros del Grupo de Guayaquil y comenzaba a ser reconocido como la nueva voz de esos nuevos tiempos. Era la época, también, en la que se carteaba con Nela Martínez, años antes de conver- EsCRItoRA. Cronista e investigadora, ha tirse en su esposo. Tanto en esas cartas, incursionado en el cuento y la novela. Ganó editadas bajo el título ‘Vienen este año el Premio Joaquín Gallegos Lara, en la ganas de categoría Cuento. cambiar el mundo’, como en sus crónicas, su intimidad (sueños, proyectos, ideales, lecturas) se vuelven el material de su escritura. Existen unos pasajes deslumbrantes donde nos hace ver, sentir y oler el paso de la Costa a la Sierra en la Provincia de Bolívar. Existen, también momentos en los que se desnuda, en los que el amor que siente por su mujer, lo vuelve de una entrañable ingenuidad. Algo que da contrapeso a la figura conocida y reconocida del Gran Agitador. En algunas de las cartas aconseja a Nela sobre cómo peinarse y vestirse, hasta llega a mandarle el diseño que él ha trazado para que la modista lo confeccione. Es en esos pasajes donde Gallegos Lara cobra textura y dimensión. Y me habla a través de los años, y me oBRA. ‘La muerte silba un blues’ hace comprender su época y deslumbrar (Penguin Random House) fue el una vida cotidiana pocas veces descrita libro galardonado. en los textos literarios de su tiempo.

Ganar un premio supone un instante de luz: la iridiscencia que te inunda el corazón y despierta los sentidos. Durante unos segundos, la noticia bulle en la sangre como la droga más alucinante. En ese territorio del delirio, crees que, al fin, toda la apuesta de una vida que se halla ya en la encrucijada de los cuarenta empieza a dar frutos. Es el regocijo, el gozo, flotando en ‘El jardín de las delicias’. Es cierto, te dices, y crees que la justicia no es una ficción. Todo reconocimiento bien puede convertirse en el combustible que incremente la capacidad operativa de la máquina, en el aceite que lubrica los engranajes. Minutos más tarde, todo pasa, y queda solamente, otra vez, el mundo que se designa en los juegos de la escritura. No hay tregua. No hay marcha atrás. Al día siguiente, te encuentras con los lobos famélicos que merodean el bosque. Hay, en los ojos escrutadores, tiznados de rabia, el signo del rencor. Es como si, solo esos lobos, tuviesen el derecho de EsCRItoR. Docente universitario ha incursiofestejar en los nado en el cuento, la novela y el teatro. Ganó círculos del este año el Premio Joaquín Gallegos Lara, en la fuego. No obs- categoría Novela. tante, pronto desaparecen detrás de la neblina, disueltos como espectros de un mal sueño. Pasa otro día y aceptas el acuerdo social: asistes a la ceremonia, recibes el diploma, la escultura, y piensas en Joaquín Gallegos Lara y sus amigos, en esa literatura potente que, sin embargo, parece ya anclada en el pasado más remoto. Entonces, regresas a casa. La noche devora la ciudad. Por la mañana, la vida sigue. No hay timbales ni trompetas, no despiertas creyendo que, ahora sí, todo será diferente: tu editorial, el mercado, el inasible lector. Miras la escultura apostada mansamente en una esquina del librero. Te sientas frente a la computadora y, como en los últimos 20 años, ansías que la frase llegue, que sea un segundo de embrujo, mientras el mundo, oBRA. ‘Los años perdidos’ (Alafuera, se desmorona, lenta, inevitablefaguara) fue el libro galardonado. mente.

4

protagonista

sIlVIA stoRnAIolo

I

Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014

‘A mí me encan

• Silvia Stornaiolo lleva el oficio de narradora desde niña, desde aquella época triste –como lo define ella–, donde trataba de sorprender a todos con historias asombrosas y llenas de aventura. Justamente, sus últimos cuentos ya están impresos. Se trata de ‘Funda Mental’ (CCE), obra que se presentó en la pasada Feria del Libro, en Quito. Tras leerla, no se puede negar que su capacidad para asombrar siga intacta, aunque la tristeza parece estar más lejana: la ironía es su cómplice. Y es que los tiempos cambian, ahora cuenta con su mayor alegría, su hijo Tomás, quien ha ilustrado dos de las cuatro portadas de sus libros (‘Cuerva críos’ y ‘Tenga’). Y es que ‘lo que se hereda, no se hurta’. Tomás es también nieto del gran Luigi Stornaiolo e hijo del escritor Andrés ‘Tush’ Villalba. Es decir, estamos frente a una familia donde la metáfora, el evocar imágenes, es el ‘pan de cada día’. Silvia trabaja en la Librería de la Casa de la Cultura y allí fue el punto de encuentro para conversar sobre su reciente libro, los anteriores y otros temas.

DAMIÁn DE lA toRRE AYoRA

En ‘funda Mental’, al igual que en tus otros libros, las mujeres son llevadas a situaciones extremas. ¿Desde allí, desde esos escenarios, te sientes más segura para narrar?

¿Segura? No, para nada. Yo más bien soy insegura. Es más, creo que cuando escribo, plasmo mis inseguridades. Entonces, al tener tanto complejo como que exploto esa mujer que quiero llegar a ser. Quisiera ser muchas veces una mujer audaz, o lanzarme a todas esas aventuras que cuento; pero, para serte sincera, realmente las cosas que escribo no me han pasado, aunque siempre están en mi mente. No estoy segura de nada. Verás, soy de esas personas que va caminando y se imagina lo peor, y eso escribo. Eso está en ‘Funda Mental’ que, por cierto, tuve que ‘meterle hacha’ un montón: era un bloque y quedó en ese libro delgadito. un libro donde sobresalen los cuentos cortos. Justamente, esos relatos son los más punzantes. los cortes más incisivos suelen ser los provocados por un bisturí o un picahielos, herramientas pequeñas. ¿Podría decirse que tus relatos se asemejan a estos cortes, escribes con un bisturí?

Puede ser. Posiblemente se debe a que me gusta asombrar. Mira, cuando converso con alguien, me encanta ver cómo abre los ojos mientras cuento una historia, puede decirse que quiero punzarlo. Entonces, sé que si digo algo perturbador, los ojos se abren mucho más. Seguramente, de lo que te diga, la mitad es mentira. Es que a mí me encanta asombrar, y eso es desde chiquita.

EnCuEntRo. Silvia en la Vieja Casona de la CCE, donde queda la librería: su lugar de trabajo.

ChARlA. Espontánea y sincera –como en sus textos-, así se mostró Silvia durante la entrevista.

Mientras Silvia responde, sus ojos se abren como los de un gato, como esos seres que miran con asombro indescifrable, como si cada día descubrieran algo nuevo y, si ya lo conocen, siempre queda la oportunidad de redescubrirlo. Entonces, ¿desde niña ya te inventabas historias?

Siempre les contaba a mis papás las huevadas que me pasaban, y no me hacían tanto caso, no les impresionaba mucho. Eso me mataba de pena, era muy triste. Entonces, me inventaba un montón de aventuras, o les decía que alguien me pegó, que la profesora me trataba mal, en fin, cualquier cosa para llamar la atención, y así creaba un montón de historias. Entonces, al contarte una historia, sí la exagero y me invento un montón de cosas. ¿nunca tuviste un problema por andar inventando que te pegaron en la escuela?

(Antes de contestar, Silvia explota en risas). Sí, por supuesto. Una vez fue tenaz. Me acuerdo que me caí y me rompí los dientes, y no fue tan grave como suena. A mis papás les conté una historia donde me metieron el pie, me caí, todas las niñas se reían de mí y ninguna profesora me defendió. Entonces, mis papás fueron a reclamar. Fue en el Spellman y, a raíz de esa mentira, me cambiaron de colegio. De ahí pasé por un montón de colegios.

¿Eras una niña problema?

No, verás, más bien era una niña triste. Las cosas se dieron para que salte de colegio en colegio. Recuerda que viví fuera del país y regresé, en fin, estuve en muchos colegios, pero eso sí, horribles todos. Mira, yo recuerdo mi infancia como lo peor que me ha pasado en la vida. Creo que la infancia es lo peor. ¿Y en qué momento sientes que alcanzaste la alegría?

Cuando fui madre, porque en la adolescencia también viví en gravedad (risas). Antes de ser mamá, era una boludita cualquiera. Me convertí en persona cuando fui mamá. Bueno, de niña les inventabas historias a tus padres, ¿ahora le inventas historias a tu hijo?

Claro, para empezar, el primer cuento que le meto al Tomás, es que no era una niña triste. ¿Cómo le dices a tu hijo eso? Desde ahí ya empecé a pintarle a mi hijo un montón de cuentos. Es que si te das cuenta, todo es un invento. Al principio me sentía mal inventándome cosas, pero ahora me agrada. Me encanta crearme un personaje. Bueno, se puede decir que la mentira es la gran virtud de quien tiene imaginación…

¡Esa es! Estoy totalmente de acuerdo con lo que dices. De hecho, ese es mi juego: manipular un poquito y ver qué pasa.

Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014

I

5

protagonista

nta asombrar’ Justamente, hablando de manipulación, en ‘Cuerva críos’, tu primer libro, llevas a tus personajes a situaciones extremas y te conviertes en un oráculo que ofrece destinos macabros o perturbadores. ¿Qué tal ese rol de oráculo?

Es maravilloso, imagínate tener un poder absoluto. En los libros puedes ejercer el poder que no tienes. Siempre le digo a mi hijo que si se muere de iras con una profesora, lo escriba. Le aconsejo que la descuartice, que le haga pedacitos, que la despedace detalladamente, pelo a pelo. Eso de tener poder de acabar con todo o de crear algo es genial. Imagina si en la vida real mi hijo tomaría revancha, sería algo atroz; pero en el papel tienes toda la libertad. Escribir es un universo paralelo donde realmente todo se vuelve mágico. Entonces, el ejercicio de escribir también sirve para exorcizar…

Más que exorcizar, se trata de un desahogarse. Se trata de levantar tu voz y decir lo que te parece que está mal, se trata de quejarte frente a una sociedad que tiene un montón de cosas que te joden. La gente muchas veces es detestable. La hipocresía, la envidia, el prejuicio, todas esas cosas hacen que te cabrees. De hecho, estoy cabreadísima. ¿De qué?

El mundillo quiteño es algo que por ahora me tiene ofuscadísima. Tal vez, entre líneas, lo único que hago es desahogarme de ese mundillo quiteño. Dentro del mundillo quiteño, ¿cómo vives el mundillo cultural? ¿Es una ventaja o desventaja el ser la hija de luigi y la mujer de Andrés Villalba?

Es favorable, al ciento por ciento. Sobre

Perfil

Silvia Stornaiolo Witt

Escritora ecuatoriana (Quito, 1980). Realizó estudios en Ciencia de la Educación, Filosofía y Literatura en la universidad Católica del Ecuador y en Newport university de California, además de tomar talleres de Apreciación Artística en Roma, Italia. Ha publicado el libro de cuentos ‘Cuerva críos’ y las novelas ‘Tanto joroba’ y ‘Tenga’.

Me convertí en persona cuando fui mamá”. En los libros puedes ejercer el poder que no tienes”.

todo con mi papá, más que con el Andrés. Mira, es que con mi papá siempre fui abierta. Y, por suerte, no fui la hija de un médico, sino de un artista, de un maestro. Era como si estuviera destinada a escribir. Me acostumbré a esa vida, me toca vivir en ese mundillo.

¿luigi debe ser un pilar para tu oficio?

Lo es. Ver sus cuadros me hizo entender que mientras uno es consciente y consecuente con lo que dice, y no te avergüenza lo que haces, todo es válido. Se trata de honestidad, y el resto ¡qué chuchas! Silvia ha terminado de fumar. Así que decidimos entrar a la librería de la CCE. Antes de hacerlo, Javier Parra, el fotógrafo que me acompaña, le pide que se ubique en la entrada de la Vieja Casona para realizarle otras fotos. Mientras esto sucede, un hombre jura que Paúl Segovia (líder fallecido de Sal y Mileto) le habla en sus sueños. Como Silvia está ocupada con Javier le sigo el juego al ‘psíquico’ que ‘se comunica con Segovia, quien me pide que cierre los ojos e imagine el mundo en el que quisiera vivir. Y pienso que si desahogáramos nuestras iras y frustraciones escribiendo, sería todo más tranquilo… La conversación se reinstala dentro de la librería. Bueno, volviendo con ‘funda Mental’, pareciera que vas ganando soltura, como que escribes con mayor naturalidad…

No lo veo mucho así. Pienso que me veo más libre en ‘Cuerva críos’. Pero, más que por un tema narrativo, era porque tenía mucho que expresar. Y de hecho, te cuento que ese es la parte de un bloque que tenía escrito. Creo que ahora cada vez hay más presión. Bueno, no es que en este último libro hubo mayor presión y me esmeré más, nunca me esmero en nada (risas). Solo que cada vez te vas poniendo tú mismo expectativas más altas, creo. En todo caso, siento que en todos mis libros expulso de alguna manera los demonios, como un acto de liberación, como algo no necesariamente terapéutico, pero que sí cura. Vamos con las novelas, ‘tanto joroba’ es la primera. Allí aparece ‘Yuta’, quien engancha al lector con su diario, pues desde esas páginas uno se entera de ella. ¿levantar el espíritu voyerista, ese de entrometerse a las páginas de un diario, que implica lo prohibido, fue el mejor acierto?

Ese libro es el que más me gusta de todos. Era un cuento y terminó haciéndose novela. Ese sí fue una especie de diario mío. Tenaz. Como te dije, era un cuento y, cuando lo releí, me di cuenta de que podía quedar bueno. Lo sometí a un proceso de exageraciones, salvajadas, probabilidades y conclusiones más dramáticas. Ahí cuento muchos de mis secretos.

De manera porcentual, ¿cuánto de silvia hay en ‘Yuta’?

Un 80%, porque Silvia como tal tiene esas locuras en la cabeza. Claro, no soy como la ‘Yuta’ que va haciendo horrores, pero todo eso está pendiente. Pero como digo, todo está en mi cabeza, en la vida real soy la mujer más aburrida del mundo. ¿Cómo hace una “mujer aburrida” para llevar una relación con un tipo dado a ‘bacán’, como el ‘tush’?

Eso es terrorífico, y ponlo con mayúsculas (risas). Has visto, yo voy como una sombrita al lado del man. Él camina por la Zona (La Mariscal) y todo el mundo le conoce, le saluda. Yo paso desapercibida, y mejor. Pero verás que de esas experiencias, de esa gente que se le acerca, saco muchas de las cosas que escribo. De todo hay que aprovecharse, ¿no? Porque si yo llevara el ritmo del Andrés ya estaría acabada. El ser diferentes nos ayuda, por eso estamos juntos ya por 15 años. En ‘tanto joroba’ hay una parte donde ‘Yuta’ expone sus miedos. ¿A qué le teme silvia stornaiolo ahora?

A todo, soy una mujer miedosísima. Le temo a cruzar la calle, a la oscuridad, a los ladrones, a pasar por El Ejido sola, a llegar tarde al trabajo, a todo, es súper deprimente. Pero eso es lo fantástico de la escritura, que con ella puedes perder miedo a todo. una pregunta sobre tu otra novela: ‘tenga’. se trata de un retrato familiar. tras leer la obra, ¿se puede afirmar que la tragedia es un mal genético?

(Risas). No lo puedo decir mejor. A través de los personajes de una familia (Tormenti), expongo la frustración, el desamor la intranquilidad, en fin, todas esas cosas trágicas. ¿Cómo definirías a la literatura?

Como una conversación. La literatura implica escribir y leer: ambos ejercicios son la mejor manera de dialogar. Antes de despedirnos, Silvia me comenta que, “además del billete”, la calma de trabajar en una librería le permite ordenar sus ideas, aquellas que van saltando por su mente a diario y que apunta en una libreta que anda a cargar por todas partes. También, me comparte que está prácticamente todo listo para que aparezca un libro de la obra de la artista Marcela Slade, donde Silvia es la encargada de la apreciación: “Me vuelo, tenía que escribir un poquito y las palabras fluían”, dice sin dejar de sonreír y, justamente, esa sonrisa -que la acompañó durante toda la entrevista-, es la que a uno le lleva a comprender qué es lo verdaderamente ‘fundamental’. ddelatorre@lahora.com.ec

6

biblioteca

Álbum de una época “¿Cuál es el último fundamento de la libertad? Me parece que no puede apoyarse en nada que no sea la acción. La libertad se define, siempre, concretamente, en función de un contrario”, dijo Octavio Paz. El pensamiento citado tiene como hilo conductor dos causalidades recientes. La primera, literaria, el magnífico tomo ‘Kennedy, el álbum de una época’, 50 años de un mito, de Jacques Lowe, publicado en edición de lujo por La Fábrica. La segunda, política, el anuncio que el 17 de diciembre de 2014 hicieran al mundo los presidentes de EE. UU., Barack Obama, y de Cuba, Raúl Castro, de que sus gobiernos restablecieran relaciones diplomáticas plenas, luego de que 50 años atrás el presidente John F. Kennedy las rompiera al radicalizarse el zarpazo comunista. La movida de Obama resulta de alto nivel en el ajedrez político, ya que el sufrido pueblo cubano puede ver ahora una luz al final de túnel, esa que abre la esperanza de libertad para las próximas generaciones. Más temprano que tarde, pronto, vendrá el desbloqueo económico, como segunda jugada importante que dejará a la familia Castro, dominadora de Cuba por más de 50 años, sin la muletilla de culpar el fracaso del comunismo al cerco económico del vecino. La historia de las sociedades cerradas, represivas, intolerantes, comunistas, no llevan recuentos de conformidad y progreso de los ciudadanos. Del novísimo acuerdo, que ha sido impulsado por el papa Francisco, dos reflexiones. Primera: en la caída del Muro de Berlín y posteriores secuelas tuvo enorme influencia Juan Pablo II, y segunda: Venezuela, socia de

oswAlDo PAZ Y MIÑO J •

O

Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014

los MÁs VEnDIDos

I

ECuADoR

Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° Ciudades de papel, John green (Nube de Tinta). ° El Teorema Katherine, John green (Nube de Tinta). ° El Libro Troll, Rubius (Temas de hoy). FuENTE: LIBRI MuNDI

Cuba, ha quedado colgada de la brocha. Los Castro la tienen atada y tiran de la cuerda como a ellos les conviene. Eran otros tiempos: Al término de la Segunda Guerra Mundial, Alemania fue dividida bajo las presiones simultáneas de los aliados y los soviéticos. Con la construcción del Muro de Berlín, el 13 de agosto de 1961, los comunistas separaron Berlín en dos partes, una bajo el control de los aliados, Berlín Occidental, y otra bajo el control de los soviéticos, Berlín Oriental. Kennedy visitó Berlín Occidental y el 26 de junio de 1963 pronunció un discurso público criticando el comunismo con motivo del decimoquinto aniversario del bloqueo de Berlín impuesto por la URSS. En el discurso, pronunciado desde el balcón del edificio Rathaus Schöneberg, señaló la construcción del Muro de Berlín como un ejemplo del fracaso comunista: “La libertad supone muchas dificultades y la democracia no es perfecta, pero jamás nos vimos obligados a erigir un muro para confinar a nuestro pueblo. Todas las naciones han de saber, sean o no amigas, que pagaremos cualquier precio, sobrellevaremos cualquier carga, afrontaremos cualquier dificultad, apoyaremos a cualquier amigo y nos opondremos a cualquier enemigo para garantizar la supervivencia y el triunfo de la libertad. Esto, y mucho más, es lo que prometemos. Recordemos que, en el pasado, aquellos insensatos que buscaron el poder cabalgando sobre el lomo de un ti-

° Los 11 poderes del líder, Jorge Baldano (Conecta).

° Bajo la misma estrella, John green (Nube

de Tinta). ° La analfabeta que era un genio de los números, Jonas Jonasson (Salamandra). ° Cincuenta sombras de Grey, E. l. James (Alfaguara). FuENTE: MR. BOOkS

ARgEntInA

° Jasy - Trilogía del Perdón 1, florencia Bonelli (Suma). este diario, Keri smith (Paidos). ° Destroza puñal, Jorge fernández Díaz (Planeta). ° El ° Adulterio, Paulo Coelho (Grijalbo). FuENTE: GRuPO ILHSA.

Datos del autor

JACQuEs lowE (1930-2001)

°

Trabajó como periodista gráfico en las principales revistas de su tiempo y conoció a Robert F. kennedy en 1956 y dos años más tarde a su hermano, el futuro presidente. Se convirtió en fotógrafo oficial de la campaña presidencial de John kennedy de 1960 y ejerció como su fotógrafo personal cuando fue presidente.

gre terminaron en sus fauces”. (Discurso inaugural del presidente John Fitzgerald Kennedy en el Capitolio de los EE. UU. Washington D.C., 20 de enero de 1961) ‘Kennedy, El álbum de una época’, de Jacque Lowe, es un libro objeto símbolo de libertad, histórico, imprescindible, nutrido de 250 imágenes y pastillas de textos fundamentales, publicado 50 años después del asesinato en Dallas del demócrata y visionario presidente, el 22 de noviembre de 1965. Sea el 2015 el año de las libertades por excelencia. Paz y progreso para todos. opymj2008@gmail.com

ColoMBIA

° La oculta, héctor Abad (Pengüin Random). ° El Principito, Antoine de saint Exupery (Art Books). ° La herencia, John grisham (Pengüin Random). ° Más allá del olvido, Patrick Modiano (Pengüin Random). FuENTE: LIBRERÍA NACIONAL

EsPAñA

° La triste historia de tu cuerpo sobre el mío, Marwan (Autor-editor). ° Ofrenda a la tormenta’, Dolores Redondo (Destino). ° La música del silencio, Patrick Rothfuss (Plaza & Janés). ° Emocionario, Cristina núñez y Rafael Romero (Palabras Aladas) FuENTE: CASA DEL LIBRO

MéxICo

° The maze runner 2: Prueba de fuego, James Dashner (Vergara y Rivas Editoras).T ° The maze runner: Correr o morir, James Dashner (Vergara y Rivas Editoras). Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° The maze runner 3: La cura mortal, James Dashner (Vergara y Rivas Editoras). FuENTE: LIBRERÍA GANDHI.

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

VItRInA DE lIBRos MÁs AllÁ DEl olVIDo Patrick Modiano Esta novela del Premio Nobel de Literatura 2014 está catalogada dentro del género de la novela romántica y de la novela negra, aunque también es una historia de aventuras e incluso una ‘road movie’. Lo fundamental, como suele suceder con las novelas de Modiano, es lo que no se cuenta lo que se percibe, lo que se intuye. Esa sensación desasosegante que nos transmite un presente borroso y un futuro incierto, mientras permanecemos sumergidos en una historia casi onírica y en cierto modo obsesiva. (AlfAguARA)

F El tEoREMA KAthERInE John green El libro puede ser una lectura tanto agradable y divertida como encantadoramente intelectual. Es una combinación perfecta de reflexiones universales y pura intelectualidad con diálogos desternillantes y aventuras adolescentes. En un mundo dividido entre dejadores y dejados, los lectores pueden sentirse identificados con los sentimientos que mueven a los protagonistas, lo cual puede robar el corazón y alguna que otra sonrisa. (nuBE DE tIntA)

Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón Redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: Guillermo Sánchez B. Ma. Leonor Oviedo Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador

Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014

I

7

dardos

ACtoR. Perugorría, el inolvidable Diego de ‘Fresa y Chocolate’, en una escena de ‘Regreso a Ítaca’, película que fue retirada de la programación del último Festival de Cine de La Habana.

El bloqueo ‘está en conteo regresivo’

JoRgE PERugoRRíA

PoR MAtEo sAnCho CARDIEl / nuEVA YoRK, EfE • El actor y director Jorge Perugorría trae

un pedacito de Cuba a Estados Unidos con ‘Amor crónico’, documental que estrena bajo demanda y en el que reflexiona sobre la idiosincrasia de un país que permanece desde 1960 bajo un bloqueo que “está en conteo regresivo”, según el cineasta. “Ahora mismo, Cuba y Estados Unidos están más cerca que nunca. Incluso los cubanos en Estados Unidos y las posiciones de los gobiernos. La política va quedando obsoleta, va teniendo tufo del siglo pasado, quedando vieja. Tiene que reinventarse y se tiene que reinventar precisamente por la relación entre la gente”, asegura en una entrevista. Perugorría también se ha reinventado y vive una segunda juventud. En la memoria del espectador quedará siempre ligado a ‘Fresa y chocolate’, la película con la que Cuba logró el hito histórico de optar a un Óscar de Hollywood y que cambió para muchos la imagen de la realidad local de La Habana. “La gente pensaba que Cuba era como Corea del Norte, que todo el mundo pensaba igual, y mostró un país lleno de contradicciones, de matices, de colores, donde hay gente con ideas diferentes a pesar de todos los problemas”, explica. Veinte años después, con una carrera que ha pasado por España, Francia y Suramérica, Perugorría ha tomado también el pulso a la dirección y en ‘Amor crónico’ combina el seguimiento a la gira por Cuba de la artista Cucu Diamantes con esa realidad casi ficticia de un país que ha vivido de espaldas al auge capitalista.

“La propia realidad cubana que es muy inspiradora. Pones la cámara en una calle y sale una película de la riqueza que tienen nuestras vidas y el propio surrealismo que está en las contradicciones que vivimos nosotros los cubanos”, asegura. Perugorría vuelve a sentir curiosidad por esos artistas que, como Diamantes, como él mismo o como la banda protagonista de su debut tras las cámaras, ‘Habana abierta’, vuelven a Cuba después de haber triunfado en el extranjero. Y, en este filme, dejó que “cada pueblo que se visitaba con el rodaje se sumara a la película”. homenaje al cine cubano

Además hace todo un homenaje al cine cubano, a esas joyas que quedaron dentro de las fronteras del país y que, a través de sus guiños en ‘Amor crónico’, quizá puedan ser reivindicadas, aunque él confíe más en que, simplemente, las nuevas generaciones puedan internacionalizar el cine de su país. ‘Amor crónico’, por su parte, ha tardado dos años en poder llegar a EE. UU. y Perugorría reconoce que cada vez que ha ido a Nueva York se ha encontrado “al mejor público, el que muestra un interés y un entusiasmo superparticulares”, aunque reconozca que en Miami todavía hay un sector “con algo de recelo a todo lo que venga de Cuba”. La película está ya disponible en varias plataformas digitales, entre estas iTunes, y con este estreno, Perugorría redondea un 2014 que ha sido para él un año intenso que confluye casi todo en el Festival de Cine de La Habana, celebrado a principos de diciembre.

una película muy premiada ° ‘Regreso a Itaca’, que no pudo ser exhibida en el último Festival de Cine de La Habana, ob-

tuvo el Premio especial de la sección informativa del 71 Festival de Venecia, en septiembre, y el Premio Abrazo a la mejor película en el XXIII Festival de Cine Latinoamericano de Biarritz, en octubre. Su estreno comercial se produjo en Francia a principios de diciembre. El Festival de Cine de Miami, que se celebrará en marzo próximo, ha mostrado interés en incluirla en su muestra. Varios reportes llegados desde La Habana indican que una copia pirata del filme circulaba ya entre habituales consumidores de audiovisuales en el mercado alternativo. CAfEfuERtE

Allí no se pudo ver su retorno al cine europeo con el filme francés ‘Regreso a Ítaca’, del ganador de una Palma de Oro Laurent Cantet y con texto de Leonardo Padura. La película fue retirada, sorpresivamente, de la cartelera de la programación del XXXVI Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana después de recibir la aceptación inicial de los organizadores del evento (nota de la Redacción de Artes). nueva cinta

También se ha programado su nueva cinta como director, ‘Fátima y el Parque de la Fraternidad’, en la que vuelve a reunirse no solo con Cucu Diamantes, sino también con una vieja amiga de la era de ‘Fresa y chocolate’, Mirtha Ibarra.

sinopsis de ‘Regreso a ítaca’ ° Rodada en dos semanas en una azotea de Centro Habana, a finales de diciembre del

2013, la acción del filme transcurre en apenas horas, desde el atardecer hasta la alborada del siguiente día. Cinco amigos se reúnen para celebrar el regreso de Amadeo, un escritor cubano, después de un largo exilio en Madrid. Todos andan por los 50 años y sus vidas han sufrido los avatares de los difíciles tiempos vividos. El ambiente pretendidamente festivo se va transformando en un concierto de tensiones, que explotarán definitivamente cuando el protagonista confiese la verdadera intención de su viaje a Cuba…

Además, por fin se estrenará ‘La pared de las palabras’, de Fernando Pérez, en la que encarna a un impedido que no puede moverse ni hablar, pero que encuentra un lenguaje para comunicarse con su madre, interpretada por la gran actriz cubana Isabel Santos. Perugorría, finalmente, reconoce que Cuba “tiene artistas que están a la vanguardia” y que hay “una creación y una formación maravillosas”, pero además tiene ganas de ver cómo, con el tiempo, Cuba se convierta también en un excelente plató de cine. “Acabar con el bloqueo va a beneficiar a todos. A ese público que tiene interés por ver nuestro cine allá y a cineastas allá amigos míos que tienen mucho interés en trabajar y filmar en Cuba, pero todavía no pueden”, concluye.

8

bambalinas

O

Ecuador, domingo 28 de diciembre de 2014

‘Qué tAn lEJos’

Una propuesta modesta para el cine ecuatoriano

RICARDo SEGREDA • ¿Quién en la Patria no quiere que el cine ecuatoriano tenga éxito? La pregunta que siempre surge, sin embargo, es cómo tener éxito. Y también cómo definir el éxito. Desde el nuevo renacimiento del cine ecuatoriano que comenzó en 1999 con ‘Ratas, rateros, ratones’, una serie de películas ecuatorianas han sido honradas con premios en otros países, pero solo una – ‘Qué tan lejos’, en 2006 –tuvo éxito popular en otro país, España. Algunas personas podrán afirmar que el éxito popular, sea en Ecuador o en el extranjero, es irrelevante con respecto a la calidad de una obra de arte. Sin embargo, con las películas, siendo en su mayor parte unas de las más caras de las empresas artísticas, por razones prácticas uno debe esperar que el esfuerzo cinematográfico recupere su presupuesto. Aún más importante es que la capacidad de tener éxito con el público internacional lograría lo que los cineastas locales han deseado por décadas: una identidad propia para Ecuador como presencia cultural en el escenario mundial del cine. Hasta ahora, eso no ha sucedido. Mientras que para el público extranjero, Argentina evoca nombres como Marcelo Piñeyro y Adolfo Aristarain; el cine de Chile evoca a Alejandro Jodorowsky y Andrés Wood; y Brasil los nombres de

Walter Salles y Carlos Diegues, en contraste, a Ecuador le falta aún una película o un nombre que resuena igualmente fuera de sus fronteras. Y aunque Sebastián Cordero es enormemente popular con la prensa local y muy admirado por los cineastas locales, a diferencia de los otros cineastas mencionados, no hay evidencia de que tenga seguidores en otros países. En este contexto, quiero ofrecer algunas sugerencias. Tengo ya cerca de 10 años como crítico profesional reportando sobre cine ecuatoriano y he sido testigo de muchos ciclos de anticipación y decepción, producción tras producción. Como he dicho, ‘Qué tan lejos’ califica como el

único éxito nacional e internacional con audiencias y críticos. Pero, ¿por qué ha fallado todo lo demás? La mayor parte de las otras películas ecuatorianas, aun las más aclamadas, no han recuperado sus costos ni obtenido una ganancia. Una de las pocas excepciones ha sido la cuestionable ‘A tus espaldas’, una película pesada que engañó audiencias con publicidad falsa. Sin embargo, lo que atrajo al público a esa película merece atención. El trailer hizo parecer que la película era de ciencia ficción, a pesar de que no era. No obstante, eso sirve como índice de cómo cineastas ecuatorianos deberían estar más abiertos a géneros comerciales y a la realización de

‘A tus EsPAlDAs’

películas de entretenimiento. Esta es una noción controvertida, pues en cuanto “comercial” y “entretenimiento” para muchos equivale a vender su propia alma al diablo del capitalismo. Sin embargo, como demostró Alfred Hitchcock y muchos otros grandes directores de Hollywood, uno puede ser tanto comercial como artístico, incluso subversivo, lo que solo enriquece el valor de entretenimiento de una película. Imagina una película ecuatoriana de espionaje o un musical ecuatoriano, con canciones y bailes. Una película romántica también sería bienvenida y tal vez una historia de fantasmas. ¿Qué tal una ambiciosa combinación de todo lo anterior? Aun con la pobreza y la injusticia, después de todo, el romance, el espionaje, la música, la danza y tal vez los fantasmas también son realidades de la existencia ecuatoriana. Por desgracia, el género de realismo social se ha convertido en una religión opresiva para muchos cineastas locales, como que hubieran olvidado que el público, tanto en Ecuador como en el extranjero, va principalmente a las películas para entretenerse. Así que esta propuesta merece consideración so pena de que el estado del cine ecuatoriano sea en 2024 el mismo de 2014. rick.segreda@gmail.com

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

B9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

EsCánDaLos 2014

El caso más grave de pirateo de fotos íntimas de actrices se dio este año.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

E

El show ‘porno’ de Miley Cyrus El primer escándalo que abrió el año fue respecto a las actuaciones en las cuales Miley Cyrus simulaba masturbarse en el escenario o aparentaba hacerle sexo oral a un imitador de Bill Clinton. Todo eso fue suficiente para que un grupo de padres de familia haya solicitado la cancelación de la gira de la cantante ‘Bangerz Tour’ por considerarla “pornográfica y muy explícita”. Diversos grupos se unieron y firmaron peticiones para evitar que sus hijos se sometan a este tipo de números, ya que la entrada a los shows de Cyrus estaba abierta a todo público, pero su espectáculo no era apto para menores de edad. La compañía que maneja a Cyrus fue inundada con quejas, la mayor parte de padres, desde que la gira inició en Canadá, pidiendo que se cancelen por completo los conciertos. Este no fue el único escándalo de Miley durante el año, la exchica Disney se destapó poco a poco hasta llegar a posar desnuda en diversas fotografías para finalmente protagonizar un intenso romance con Patrick, el hijo del actor Arnold Schwarzenegger. (CC)

minuTERo Pedofilia en Hollywood

°

Stephen Collins, estrella de la serie ‘El séptimo cielo’, aceptó de manera pública haber abusado sexualmente de tres niñas, hace 40 años. De acuerdo con una grabación que publicó el portal TMZ, el actor de 67 años narró los terribles actos contra las menores y aseguró que en los últimos 20 años no había tenido el impulso de hacerlo nuevamente. aGEnCias

‘Celebgate’

• Los escándalos sexuales marcaron a las celebridades este 2014. Entre la filtración de fotos íntimas de varias actrices hollywoodenses, videos sexuales, la moda de las pompis grandes y acusaciones de violación y acoso, pusieron a los famosos en aprietos. Numerosas actrices sufrieron el robo de fotografías, sin embargo, este año presentó el más grave caso de ‘hackeo’ en la historia, llamado ‘celebgate’, luego de que un ‘hacker’ (pirata informático) aprovechara las fallas de seguridad en el sistema iCloud de Apple para robar y distribuir infinidad de imágenes privadas. Algunas de las celebridades afectadas fueron Jennifer Lawrence, Mary Elzabeth Winstead, Kate Upton, Victoria Justice, Ariana Grande, Kirsten Dunst, Hope Solo, Krysten Ritter, Yvonne Strahovski, Kaley Cuoco y Teresa Palmer, entre muchas otras.

La HoRa, aGEnCias

aFECTaDa. Jennifer Lawrence encabezó la lista de afectadas por el robo de fotografías.

Para la historia

Unas semanas después de los infames sucesos, Jennifer Lawrence hizo gala de su elegancia en una entrevista con Vanity Fair, en la cual manifestó sus sentimientos por la situación y se convirtió en la voz de infinidad de actrices afectadas. “Ni siquiera puedo describir cómo sentía tener fotos de mi cuerpo desnudo alrededor del mundo como una noticia de último minuto contra mi voluntad”, reveló la ganadora del Óscar. “Me hace sentir como un pedazo de carne que es pesado por una ganancia”. (CC)

El papá de América tocó fondo

xxx. La cantante dio el mismo show subido de tono en cada lugar donde se presentaba.

Desde hace dos meses la vida de Bill Cosby, uno de los artistas más queridos de Estados Unidos y de los televidentes del mundo, se volvió una pesadilla. A los 77 años enfrenta la acusación de 12 mujeres que dicen haber sido drogadas y forzadas a mantener relaciones sexuales cuando eran más jóvenes. Aunque algunas de estas

De cacería

bien empezó el año, °la Ni revista TVNotas publicó en su edición de enero una foto donde aparece la actriz y cantante Lucero con su pareja, el empresario Michel Kuri, posando con un rifle y una cabra montés muerta. “Donde pone el ojo… ¡pone la bala!”, presume la revista. El público rechazó notablemente estos actos de la celebridad mexicana. aGEnCias

denuncias llevan años, habían quedado olvidadas hasta que el cómico Hannibal Buress usó la información como parte de una rutina en una actuación. Ese ‘chiste’ hizo reavivar la llama y empeoró luego de que las famosas modelos Beverly Johnson y Janice Dickinson se manifestaron como nuevas víctimas. (CC)

isabEL PanToJa

A la cárcel

Secretos develados

las últimas semanas, °unEngrupo de ‘hackers’ atacó a la compañía Sony Pictures donde filtraron informaciones privadas en la Web, donde critican a películas y actores. Este robo de información el FBI lo atribuyó a un grupo que apoya a Corea del Norte por la realización de la película ‘La entrevista’, en la que se critica a su líder Kim Jong-un. aGEnCias

El 21 de noviembre, la cantante española Isabel Pantoja entró a la prisión sevillana de Alcalá de Guadaira para cumplir la pena de dos años de cárcel impuesta por la Audiencia de Málaga por un delito de blanqueo de capitales. También le impusieron un pago de más de un millón de euros. (CC)

DEsCEnso. Bill Cosby era uno de los comediantes más respetados de la industria del entretenimiento.

HoróSCoPo ¿Nació un 28-12?

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actor de la

Los nacidos este día no se retiran fácilmente. Año tras año, persisten en su empeño con gran tesón. Esto puede plantearles problemas cuando su trabajo no sale bien. Negarse a ceder en una propuesta aunque salga perdiendo puede ser uno de sus principales defectos. También tienen esta actitud con sus amistades y relaciones amorosas

película

en el nomBre del reY

trampa

del anteBrazo

instrumento

Su organización y disciplina se acentúan en este momento. Procurará pulcritud y metodismo dentro de su trabajo. Mantenga su buen ánimo para conservar su salud. RECUERDE: El orden es un faro que favorece su orientación.

papera

ciudad de Yemen

planeta

pan de maíz

emBoscada,

capeja

económico, igualdad en

rostro

la superficie Voz de arrullo

Bañado

GÉMINIS

extraer ceremonia

(mayo 21 - junio 21)

Tendrá mayor facilidad para aprender y comprender todo lo que es técnico o mecánico. Su habilidad para los negocios mejora. RECUERDE: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

naVe

actRiz de la teleNoVela

laS juaNaS

(julio 23 - agosto 22)

B

L E M actoR de la película

al filo de la oScuRidad

S

A

O

SaNto eN poRtuGuéS eStado de euRopa

C

O

O

R

R O

ciudad de VeNezuela dioS del

O

Metal pRecioSoSo

equiVocada

aMoR

E

A

R

E

R

D dioSa

pRiMeRa Nota MuSical

L

GiRaR

eSpoSa de abRaHaM

A

G

I

Hijo de Noé Repollo

R

dioS del

S

RelatiVo al

A

S

R

O

A

L

cuadRúpedo

aMoR Sol

A

GRaMo

A

M

D

O

ciudad de cHiNa palMeRa de caNaRiaS

Molécula

M A L CELEBRIDADES

M

O

R

T

A

M

O

N

Mico, MoNo Sociedad aNóNiMa

S

SíMbolo del azufRe

eStado de VeNezuela

R

A

ofidio de GRaN taMaño cotiNeNte

B A

T

E

A

aRteSa aNteS de cRiSto

A

C

A

adVeRbio de

S

I

A

R

JAMES MATTHEW BARRI M cR (1860 - 1937) NovElISTA y dRAMATuRgo A R EScocéS, AuToR dE PETER R A PAN y dE El AdMIRABlE cRIcHToN A L

alculaR el pRecio de alGo elatiVo al tieMpo

caNtidad flota, eScuadRa

peRRo dioSa GRieGa del Mal

A

T E

SíMbolo de Radio SíMbolo de cloRo

T

R

T

A S C

A

R

aRañaR coN laS uñaS

batata

E

T

O

A

I

S

O

N

HeRMaNo de papá

que No cRee eN dioS

R

O

C I

O

paRa diSpaRaR flecHaSå

eSquila,

caMpaNilla

O

buRRo

Hija de cRoNoS y de Rea

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

A pesar de lo que pueda pensar su padre y personas de autoridad en general Ud. debe conservar sus ideales y sus planes de superación. RECUERDE: Nadie es feliz aislado y negándose a compartir sus bienes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Puede experimentar cierta desconfianza y escepticismo hacia lo místico y espiritual. Es probable que se presente un viaje que debe realizar. RECUEDE: Si mira atrás pierde el tiempo y la oportunidad de avanzar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La situación económica de su pareja no será muy favorable por lo cual debe procurar ser cuidadoso con los gastos. RECUERDE: La sabiduría edifica su casa, la necedad, la destruye.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus socios actuarán de manera más reservada pero con mucha lealtad y responsabilidad. Ayude a mejorar el ánimo de su pareja. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

iglesia, catedral

terminación VerBal

caBo, ronzal símBolo del Bismuto

N

A

eNSeNada

T

A E

H

N

aNtoRcHa

G

ataScaR

Muy cRuel feStiVal de la caNcióN iNteR.

I

O

eScaRcHa

R

A

R

A

R

O

N

eStado de aSia claRidad

loNGitud

M

A N

eSpecie de búfalo piGMeo

P M

A P

R O

Río del ecuadoR pReVeNSióN

A

V

R

I

C

altaR

SíMbolo de eiNSteNio

E

tieMpo

aRtículo NeutRo

L

O

A

A

C

eleVado educaR, aMaMaNtaR

S

HabeR, tRueNoS

Medida de

A

ReliGioSa

N

O

C

del Sol

A

alfa

GiRaR

T

F

lleno de presunción Baraja para adiVinar

A

N

A

Voz de aRRullo paReja

R

pRiNceSa iNca fal SiN a

T

HeRMaNo de abel

D Vida

tecnecio mister aBreViado

A

E D

G

F

metal precioso

plata

L

O

A

R

es un demente o un ser °del‘Prot’ planeta K-Pax. Internado en una clínica, sus compañeros se muestran interesados en marcharse con él, y el médico que lo atiende comienza a dudar sobre su origen.

instrumento musical

arBusto popularidad

CINECANAL, 15:00

cHino

emBarcación

actriz de la

MICrobIogrAFÍA

película

una nocHe loca

• HorAkU Nro. 3043

Maurice Ravel (1875-1937)

Compositor francés que influyó poderosamente en la música del siglo XX muere un día como hoy en París. Su obra es el fruto de una compleja herencia (impresionismo, neoclasicismo y expresionismo) de hallazgos musicales que revolucionaron la música para piano y para orquesta. Autor del famoso ‘Bolero’, entre 86 obras originales y 25 arreglos o adaptaciones. En octubre de 1928, recibió el doctorado en música honoris causa de la Universidad de Oxford. (AGC)

noBelio

conVicto

ciliNdRo

I

cocHe VeHículo

pintor, poeta Y músico italiano

del diluVio

SíMbolo de

L

nación

K-Pax

símBolo del

A

R O

A

fallecer

R

I

O

desafiar

tarea, traBajo

escritor mexicano

I

B

antorcHa

símBolo del

inglés

R

alfa

QuicHua

repercusión

E

tacHa

el mismo

rata en

A

HoMbRe

carBono

aposento

uVa seca

delta

(septiembre 23 - octubre 22)

(octubre 23 - noviembre 21)

Que no es

amar, Querer

alfa

VocaleS SeGuidaS

símBolo del

tacaño

tonto en

A

TVFAN

enVase,

tapir

Solución anterior

LEO

Ud. trabajará duro para hacer de su futuro algo mejor que el presente. Sus proyectos y planes son concretos y muy serios. RECUERDE: Para progresar es conveniente contar con los otros.

ardid

cial de agua

jactancia aire en inglés

(junio 22 - julio 22)

Blanco Hogar, ViVienda

Huelga

ostentación,

Tendrá mayor facilidad para aprender y comprender todo lo que es técnico o mecánico. Su habilidad para los negocios mejora. RECUERDE: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

ESCORPIO

pato

trofeo

CÁNCER

Cualquier tipo de entretenimiento sano en este momento será muy útil. Evite aislarse ya que esto no le favorecerá. Busque el lado positivo de cada situación. RECUERDE: Ud. es el conductor de su vida y el piloto de su propio destino.

jefe, anciano

aceite

galardón,

B11

caBello

cause artifi-

de luz

omega

extraña

módico

Piense en cambiar el tipo de trabajo que realiza ahora; emprenda algo más útil para Ud. y su familia. No deje pasar a las oportunidades. RECUERDE: Amor y alegría son alas para volar más allá de las estrellas.

LIBRA

aBrigo,

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

símBolo del calcio

estado del Brasil

Batracio

(abril 20 - mayo 20)

(agosto 23 - septiembre 22)

E

costoso

emBrollo

Bocio,

TAURO

Mejore su temperamento. Rodéese de personas y situaciones positivas para así mantener el optimismo y la fe en su vida. RECUERDE: Sea un oasis de amor en el desierto de la rudeza.

regalar

de ataQue

(marzo 21 - abril 19)

VIRGO

emBuste, Hueso largo

ARIES

Cuide sus finanzas pero evite ser extremista en este sentido. Aproveche en el trabajo y aplíquese con inteligencia y creatividad poder obtener mayores provechos. RECUERDE: En el ejercicio de la virtud están todas las facultades del hombre.

MOsAICO

Nro. 3042

5 7 2 8 3 1 4 1 6 2 9 7 3 8 9 5 4 6 2 5 1 9 8 3 9 6 3 7 1 4 8 4 7 6 5 2 6 3 5 4 7 9 1 2 8 3 6 5 7 9 4 1 2 8

9 6 4 3 5 8 7 2 1 6 4 7 2 8 5 1 9 3 8 1 2 4 7 9 5 3 6

5

7

2

4

9 2 6 2 3 4 2 1 6 7 5 6 7 1 1 4 3 6 1 2 9 9 8 6 1 1 7 5 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

Mi novia es un fantasma CINEMAX, 15:00

muere el día de su boda. °SuKate prometido, Henry, queriendo solventar cualquier asunto pendiente, va a una médium a ver si puede contactar con ella, pero nada ocurre. Su hermana lleva el diario de Kate a una médium a ver si eso la ayuda a hacer el contacto.

I

Gran Acelerador casi listo para segunda etapa GINEBRA, EFE • El Gran Colisionador de Hadrones está casi listo para su segundo periodo de funcionamiento, tras dos años de trabajos de mantenimiento en los que permaneció apagado, dijo el Centro Europeo de Física de Partículas (CERN). El director de aceleradores y tecnología de la organización, Frederick Bordry, sostuvo que “prácticamente se trata de una nueva máquina”. Durante la próxima etapa, que arrancará en marzo próxi-

mo, el acelerador más potente del mundo estará en funcionamiento durante tres años, según los planes del CERN. El Gran Colisionador de Hadrones, que se encendió por primera vez el 10 de septiembre de 2008, consiste en un anillo de imanes superconductores de 27 kilómetros de longitud y que está localizado bajo tierra en la frontera de Suiza con Francia. Para prepararlo nuevamente para su encendido, se han puesto en marcha los dispositivos para

AVANCE. Una mirada al Gran Colisionador de Hadrones

enfriar la máquina hasta la temperatura necesaria de 1,9 grados por encima del cero absoluto, inferior a la del espacio exterior. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

eXPLora B12

DOMINGO 28 de dICIeMBre de 2014 La Hora, eCuador

I

el SkAte volAdor. Un gadget que por ahora solo puede flotar sobre cobre o aluminio, posee una batería con una duración de 15 minutos. Sin embargo, su tecnología permitirá estabilizar edificios durante terremotos, proteger obras de arte y otros.

ruedA de copenhAgue. Puede ser instalada en el área posterior de la bicicleta junto a un motor alimentado por una batería recargable. Posee su propia aplicación para smartphones. Además, cuenta con sensores que monitorean las condiciones de la ruta, los baches y la temperatura.

el BlAckphone. Es un dispositivo que privilegia la privacidad por encima de todo, utilizando un sistema operativo Android configurado especialmente para eliminar lo que sea potencialmente más vulnerable.

el 94FiFty SmArt SenSor BAlonceSto Se caracteriza por incluir en su interior varios sensores que recogen datos relativos a las habilidades del jugador que lo está utilizando. Además, ofrece retos y desafíos para aumentar la dificultad.

Apple WAtch El reloj de Apple ya cuenta con varias críticas positivas. Varios botones físicos y táctiles, además de una interfaz innovadora, hacen que el gadget sea un gran paso hacia un mundo nuevo para la empresa.

Los inventos tecnológicos del año 2014 Si de avances en técnica se habla, hay mucho por conocer. Aquí algunos que han revolucionado en la vida de las personas. rpp.com.pe • Termina el 2014 y llega el momento de hacer un repaso a los grandes hitos y

P AR/97350/AG

mAngAlyAAn. India consiguió alcanzar un hito que hasta ahora nadie había sido capaz de lograr: llegar a Marte en un solo viaje. Todo ello gracias a la sonda también conocida como MOM (Mars Orbiter Mission).

avances tecnológicos que han salido a la luz. Entre tantas cosas, están

el chip lumo. Si tiene problemas de postura, Lumo Lift le entrega todo lo que necesita. Es un sensor que monitorea su espalda, cuello y vibra cuando está encorvado.

las impresoras 3D, que han pasado de ser una mera curiosidad a convertirse en una realidad en el mundo de la medicina gracias a la fabricación de prótesis y órganos vitales. Conozca más a continuación.

lA impreSión en 3d. Permite la producción de elementos complejos con un nivel de precisión nunca visto. Su desarrollo está suponiendo un importante progreso en el campo de la medicina.

trAductor uni Pensando en la integración de personas sordas, se creó una tableta con detección de movimiento y reconocimiento de voz que traduce el lenguaje de señas en palabras y palabras en texto, todo en tiempo real.

MIrA I

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Las lentejas de la fortuna °

Adiós a las malas energías ° ¡Ah!, pero si acechan muchos enemigos a su alrededor y no se los puede quitar de encima, aquí le damos la solución.

Lo único que debe hacer es coger una escoba, no para volar, ¡ojo!, eso del viaje está en el párrafo inferior. Con este objeto barrerá su casa con mucho ímpetu desechando la basura hacia la calle, con el fin de deshacerse de toda la mala energía que puede estar cerca de usted. Evitará las vibras negativas y todo lo molestoso que pudiera estar cerca.

Ahora bien, todos quieren estar en una situación económica estable, la cual no tenga que ver, específicamente, con tener dinero a la mano, sino, por ejemplo, contar con un negocio rentable, con un trabajo que dé confianza y más. Entones, aquí va la ‘pócima’. Las lentejas son el secreto, las cuales, además de brindarle salud, si come una cucharada de estas para recibir al 2015, asegurará un año lleno de abundancia. Más vale que le gusten, si quiere que el ritual se cumpla.

Rituales de buenaventura para el 2015 Muchas personas tienen algún acto por hacer cuando el reloj marca las 00:00, a la espera de un mejor Año Nuevo. “Yo no olvido al año viejo, porque me ha dejado cosas muy buenas”. Este un fragmento de una canción muy popular que suele escucharse en cada casa, barrio, centros comerciales y en otros sitios. Es un ‘campanazo’ que anuncia que 12 meses más

han pasado y un ciclo nuevo, por así decirlo, está por iniciar. Y, claro, como es tradición en Ecuador, a las 00:00, exactamente, se queman monigotes y se les da uno que otro fuetazo, patadas, castigos… En fin, esta es una costumbre que se realiza

por esas cositas negativas que tal vez te dio el año que culmina. Y muchas veces ni se le topa, ya que quizás le ‘trato’ bien. Pero, ¡deténgase!, ¡espere un momento!, antes de que el 2014 se extinga y le dé duro al muñeco, realice algunos actos que le traerán buena suerte en el 2015. Se trata de cábalas, que si las cumple y agrega ese toque de positivismo, pues de seguro le ayudarán para que sus deseos se cumplan en el año que viene. ¡Mucha atención! (PT)

¿Quiere viajar? ° Realice una caminata cargando una maleta por la manzana de su barrio, que de paso le va a servir para bajar esos kilitos demás que, quién sabe, adquirió

Mucha, pero mucha plata ¿Quién quiere ser millonario? Usted, por supuesto. De última hora le infor°mamos que lo dicho está por suceder. Prepárese, esto es lo que tiene que hacer

si sus ojos giran en este momento con signos de dólares, como en los dibujos animados cuando se ve mucho dinero al alcance de uno. Esta cábala consiste en recibir el año con dinero en el bolsillo o con una moneda en sus zapatos. Ya ve, es tan fácil que le ‘lluevan’ miles de monedas en el 2015. No olvide compartir con su familia y sus vecinos.

Amor, éxito y mucha suerte ° Y por qué dejar de lado los rituales ‘pícaros’. Póngase un calzón, un calzoncillo o lencería de tonos específicos. Tenga en cuenta que usando estas prendas, de

color completo, le vendrá algo preciado. Se cuenta que si viste un interior rojo para recibir al 2015, le vendrá un año repleto de amor que podría ser de ese con mucho ‘fuego’. Pero si lo que espera es dinero (para comprarse un auto del año o para llenar de muchos productos el carrito de las compras), éxito (un buen trabajo, por ejemplo) y mucha suerte (¡ganarse la lotería!), el amarillo en este tipo de vestuario es el que cae a la perfección. Colóquese los calzones debajo o sobre la ropa -como los disfraces antiguos de Superman o de la Mujer Maravilla, sí, de esos que parecían pijamas- porque lo importante es el hecho y las tonalidades. Dicen que es más efectivo cuando le obsequian una de estas prendas

Un apretón lleno de augurios

°

Cuando realice el saludo de bienvenida del Año Nuevo, hágalo primero con alguien del sexo opuesto para que no le falte el amor. Y para aquellos menos creyentes, un pensamiento positivo y abierto a las bondades del universo le traerá la felicidad. Recuerde siempre que la alegría de sentirte liberado de odios y rencores le asegurará un año lleno de buenas oportunidades que aprovechará solo si cree firmemente en usted.

Más y mejor ropa ° La moda no puede olvidarse. Muchos quieren estar ‘in’ y no quedarse atrás con las nuevas tendencias de vestuario. Si esto está dentro de sus requerimientos para los doce siguientes meses, entonces lo único por hacer es usar ropa interior al revés y ponerse correctamente en los primeros segundos del Año Nuevo.

debido a las deliciosas comilonas que se preparan en estas Fiestas. Pero ese no es el objetivo, sino que este hecho le dará la fortuna de efectuar un viaje, dentro o fuera del país, como usted quiera. Tiene que hacerlo por un gran tiempo: dos a tres vueltas. Y si lleva más mochilas, mejor. Tal vez y no solo se vaya a Egipto, sino a otros lugares que nunca imaginó. Recuerde, si lo hace en pareja, su aventura de traspasar fronteras se transformará en un evento de amor inolvidable.

Coma las uvas de la suerte

Antes de que las agujas del reloj marquen las 00:00, o justo a esta hora, refrésquese comiendo 12 deliciosas uvas, poco a poco. Cuidado y le faltó una cuando ya esté abrazando a sus seres queridos. Pida un deseo por cada una estas frutas mientras las come, no importa si son verdes, negras ‘tomates’, azules’, pero si quiere salir de dudas, consuma seis verdes y seis negras.

Encienda anhelos se olvide de las velas, que no °soloNoestán allí, en cualquier rincón de

su casa, para encenderlas si se le fue la luz. No, no, no… En este contexto, las puede usar para atraer muchas cosas positivas (en el color está la ‘magia’). Entonces, ¿qué tiene que hacer? Prenda al recibir al nuevo ciclo algunas de estas, de distintas tonalidades. Las blancas le traerán paz, las amarillas abundancia, las rojas amor, las verdes salud y las naranjas inteligencia.

¿Quiere casarse? ° Si desea contraer matrimonio el próximo año tiene que hacer

locuras. Pero no piense mal, se dice locuras porque para obtener esto debe sentarse y volverse a parar con cada una de las doce campanadas que anuncian el inicio del 2015.

cYaN MaGeNTa YeLLoW BLacK

NACIONAL

croNos B14

Estrellas en la red

‘Alegría y atrevimiento’ en Puerto Vallarta

El futbolista ecuatoriano de Leones de Guadalajara Fidel Martínez deseó felices fiestas a sus seguidores y publicó una foto en la que aparece en Puerto Vallarta, lugar de pretemporada del cuadro mexicano. “…Pura alegría y atrevimiento y chocolate”, escribió en su cuenta de Instagram.

tiempo lectura 15 min.

domingo 28 de dIcIeMBre de 2014 La Hora ecuador

Rockets son líderes de la NBA

Houston, EFE• Nunca un debut

fue tan eficaz y triunfal como el que tuvo el alero Josh Smith, la nueva incorporación de los Rockets de Houston, que aprovecharon su aportación en la victoria lograda ante los Grizzlies de Memphis que les permitió ser los nuevos líderes de la División Suroeste. El escolta James Harden hizo valer su condición de líder encestador de la liga y encabezó el ataque de los Rockets de Houston que vencieron a domicilio por 111117 a los Grizzlies, en la prórroga. Harden aportó 32 puntos, 10 asistencias y 8 rebotes. El partido se fue a tiempo de prórroga tras concluir el tiempo reglamentario con empate a 104-104 después de que el pívot español -el mejor de los Grizzlies- fallase el tiro a canasta antes que sonase la bocina. Junto a Harden, el alero Joe Smith, que hizo el debut con los Rockets (21-7), brilló de manera

Canasta. James Hardin de los Rockets en acción ante Mike Conley. EFE

especial y también fue factor ganador al conseguir 21 puntos, 8 rebotes y 3 asistencias en los 32 minutos que disputó.

atP QuItO atRaCCIón. López mostrará su tenis en la capital ecuatoriana.

Definen lista del cuadro principal

Feliciano lópez es la principal figura. trece jugadores son del ‘top 100’

Hermanos Gasol seleccionados para el Juego de Estrellas

Los hermanos Pau y Marc Gasol integran por el momento los equipos de las Conferencias Este y Oeste, respectivamente, para el próximo ‘Juego de Estrellas’ de la NBA, que se llevará a cabo el 15 de febrero en Nueva York. AFP

Quito será sede del primer tor- Un año más tarde jugó su primer neo ATP 250 de tenis. El evento, campeonato en España, donde que aglutinará a 28 jugadores, empezó a enfrentar a jugadores se realizará del 31 de enero al como Juan Carlos Ferrero. La etapa de la adolescencia 8 de febrero de 2015 en el Club no fue tan buena para el tenista Jacarandá. de Toledo, quien sufrió El español Feliciano dos fracturas en sus muLópez, número 14 en la El Dato ñecas. clasificación de la AsociaEn 2005, el tenista ción de Tenistas profesioTorneo ATP zurdo alcanzó los cuartos nal, será la principal figu- El 250 es parte de ra del evento que definió la gira de arcilla de final de Wimbledon. que se juega en la lista de 19 deportistas Suramérica, visi- Algo que repitió en 2008 las ciuda- y 2011. Con el equipo de que lograron entrada di- tando des de San Copa Davis de España recta por su ranking. Los Pablo, Rio de y Buenos fue campeón en 2004, otros cupos saldrán de las Janeiro Aires, todos pre2008, 2009 y 2011. cartas de invitación y de vios a los torneos de Indian A nivel de torneos la fase de clasificación. Wells y Miami. ATP ha ganado en Viena 2004, Johannesburgo Experiencia López, de 33 años, tuvo su prime- 2010, Eastbourne 2013 y 2014 y ra raqueta a los 5 años de edad. ha estado en siete finales.

tenistas

Por su ranking Bellucci, Thomaz Lajovic, Dusan Estrella, Victor Lopez, Feliciano Falla, Alejandro Lorenzi, Paolo Gimeno-Traver, Daniel Montañes, Albert Giraldo, Santiago Riba, Pere Gonzalez, Alejandro Souza, Joao Groth, Sam Verdasco, Fernando Haider-Maurer, Andreas Wang, Jimmy Klizan, Martin Zeballos, Horacio

Otros nombres

BRA 65 SRB 69 DOM 78 ESP 14 COL 88 ITA 64 ESP 112 ESP 108 COL 32 ESP 114 COL 91 BRA 90 AUS 81 ESP 33 AUT 82 TPE 124 SVK 34 ARG 123

Santiago Giraldo (32), el español Fernando Verdasco y el eslovaco Martín Klizan son otros nombres de tenistas que estarán en el torneo capitalino.

ISMAEl BlAnCO

cronos

Esperan firmar el acuerdo El delantero argentino Ismael Blanco seguirá en Barcelona por dos

temporadas. Ese es el acuerdo al que llegaron los directivos ‘canarios’ junto al jugador y su representante. Para confirmar el convenio falta la firma de las partes. (WOM)

Pequeños y precisos

D

domingo 28 de dIcIeMBre de 2014 La Hora, ecuador

B15

EMElEC

Miller Bolaños y Ángel Mena causaron problemas a las zagas de los clubes del campeonato 2014. GUAYAQUIL• La dupla ‘eléctrica’

compuesta por Ángel Mena y Miller Bolaños fue contundente para que Emelec logre el título 2014 y su tercer bicampeonato en la historia de los torneos nacionales de fútbol. Bolaños, de 24 años de edad, aportó con 19 goles, mientras que Mena hizo 14 tantos. Anotaciones que fueron vitales para que el ‘Bombillo’ logre la estrella número 12. Ambos son pequeños de estatura, pero poseen un gran desenvolvimiento en el campo de juego. Esto les ayudó para desplazarse de mejor manera y burlar a sus rivales que eran aun más altos. Bolaños llegó al ‘Bombillo’ en 2013 de la MLS. Desde su vinculación a filas ‘azules’ trabajó para acoplarse al sistema de Quinteros de buena forma. Durante la temporada 2014 se convirtió en figura del certamen doméstico

y Copa Sudamericana, despertando el interés de varios clubes del exterior. El volante tuvo en esta una campaña mejor que la del año pasado, donde solo jugó seis partidos y pasó desapercibido. Su habilidad le permite elaborar, participar y anotar las conquistas de su equipo. Mientras tanto, Ángel Mena, pese a sufrir una lesión que lo dejó fuera del plantel y la Selección, se recuperó y logró la confianza del estratega Gustavo Quinteros. De ahí, empezó a despuntar junto a Bolaños y con su juego hicieron de las suyas en varios escenarios del país. El ‘Angelito’, como le dicen los hinchas ‘azules’, es un jugador muy rápido e inteligente con buena entrega de balón por aire y tierra. Los dos goles de Mena y el doblete de Bolaños en las finales

del campeonato, le permitieron al club celebrar una histórica goleada (4-1 global) contra Barcelona, como nunca antes había ocurrido. Contentos

Bolaños se mostró agradecido por la confianza del estratega y por el apoyo de los aficionados que lo aplaudieron y coreaban su nombre en el estadio de la calle San Martín. “Este título es para toda nuestra hinchada que nos apoyó todo este tiempo en buenos y malos momentos”, expresó. Añadió que “en las últimas fechas no sacamos los resultados que queríamos, pero siempre tuvimos confianza y sabíamos que íbamos a pelear y dejarlo todo por el campeonato”. Mena dijo que “este título lo he recibido de la mejor forma. Contento por nuevamente salir campeón con Emelec, con el

REnDIMIEnTO. Mena, de Emelec, superó una lesión para ser figura en el certamen local.

equipo que uno se identifica y, sobre todo, de la forma que se hizo: jugando buen fútbol. Todo eso hace que sea muy especial”. “Estamos tranquilos por la forma de jugar porque en todo

momento fuimos superiores en todo el año. Por cosas del fútbol nos tocó perder, pero a la larga sabíamos que en el juego éramos superiores y eso lo demostramos”, agregó. (SJMS)

Talento y sacrificio El exjugador Ángel ‘Cuchillo’ °Fernández elogió a la dupla ‘eléc-

ACCIón. Miller Bolaños, de Emelec, enfrenta a su exequipo, Liga de Quito.

trica’ y dijo que el talento de ellos causa problemas a cualquier zaga. “Es producto del estudio del técnico Gustavo Quinteros. Estos muchachos tienen magia en el pie y jugando juntos se complementan muy bien”, dijo. “Mena es muy hábil al igual que Miller. Son rápidos y se entienden bien juntos, eso pone en apuro a las defensas que a veces son lentas”, añadió. El técnico de Olmedo, Juan Urquiza, considera que estos jugadores fueron los mejores de toda la temporada. “Estos chicos marcaron la diferencia sobre los otros equipos. Los dos tienen velocidad, son decisivos, solidarios, sacrificados. Juegan bien tanto individual como colectivamente y además fueron parte de un gran equipo”, sostuvo. (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs B16

DOMINGO 28 dE dICIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

minutEro

traBajo. Jugadores del Chelsea realizan labor precompetitva en su estadio. AFP

cree que lo traicionaron

°

El entrenador portugués André Villas-Boas aseguró no tener interés en volver a la Premier después de sus malas experiencias en Inglaterra y reconoció sentirse traicionado por sus jugadores durante su paso por el Chelsea. EFE

Sale el mejor de invierno

PrEmiEr lEaguE

chelsea, líder del torneo, y manchester city, su escolta, son los opcionados. La última jornada de 2014, prevista para este fin de semana, determinará al catalogado como ‘campeón de invierno’ de la Premier, el mejor equipo de la primera vuelta al que aspiran el líder, el Chelsea, con tres puntos de ventaja sobre el Manchester City. El ‘boxing day’, del pasado viernes, comprobó el buen momento de los ‘blues’ y citizens. Ninguno falló en su compromiso. Y ambos dieron muestras de solidez en la carrera por el título.

Madrid, EFE •

‘no tengo ninguna mancha’

°

El seleccionador de Japón, Javier Aguirre, dijo ayer que no tiene “ninguna mancha” en sus 39 años de carrera en el fútbol profesional, al ser preguntado sobre su presunta implicación en el amaño de un partido de la liga española.

EFE

El Chelsea, que ganó con solvencia al equipo revelación del curso, el West Ham por 2-0, visita hoy al Southampton, la otra buena noticia de la presente campaña del fútbol inglés y que se instaló en la cuarta plaza tras superar a domicilio al Crystal Palace y lograr su segunda victoria seguida que cortó una racha de cuatro reveses continuados. Un empate, al menos, del Chelsea en el estadio St Mary ante el cuadro de Ronald Koeman, aseguraría el primer pues-

to para el conjunto londinense en el cierre del 2014. más posible

Más asequible, aparentemente, es el compromiso del Manchester City, que recibe en el Etihad Stadium al recién ascendido Burnley, penúltimo con dos derrotas consecutivas. El conjunto de Manuel Pellegrini, que pretende su octavo partido ganado seguido, necesita ganar y que el Chelsea pierda para asaltar el liderato en la últi-

decimonovena jornada Programa de partidos

- Manchester United ° Tottenham - Chelsea ° Southampton Villa - Sunderland ° Aston - Leicester ° Hull City - Burnley ° Manchester Queens Park Rangers - Crystal Palace ° Stoke - West Bromwich ° West Ham - Arsenal ° Newcastle - Everton °

ma jornada de la primera vuelta. La pelea por la cima es cosa de dos. El Manchester United, tercero, está notablemente alejado. Sus siete victorias en los ocho últimos encuentros le han servido para asentarse en la parte alta. Pero están a expensas de los errores de Chelsea y City para erigirse en candidatos. En cualquier caso, el equipo de Louis Van Gaal, a siete puntos del segundo y a 10 de la cabeza, acude a Londres para medirse al Tottenham, que ha reconducido su situación y está a un paso de los puestos europeos. El equipo del argentino Mauricio Pochettino logró en Leicester su segunda victoria seguida.

Di María lesionado en la pelvis

destituyen a neil Warnock

El Crystal Palace desti°tuyó a su entrenador, Neil Warnock, que se convierte en el primer técnico despedido en esta temporada en la Premier League. El Crystal Palace perdió el viernes ante el Southampton (3-1) en la decimoctava jornada de liga, sumando su novena derrota de la temporada. El club está en posiciones de descenso con 15 puntos, a uno de la salvación que la marca el Hull City. aFP

rEdacción dEportEs, EFE • El argentino Ángel Di María sufre una lesión en la pelvis que se produjo en vísperas del ‘boxing day’ y que le impidió jugar con el Manchester United el choque del viernes ante el Newcastle, de la decimoctava jornada de la Liga momEnto. Di maría festeja un gol de Inglaterra. del Manchester United. (Foto de El técnico holandés Archivo EFE) Louis Van Gaal desveló ayer que la nueva dolen- TOME NOTA lestias”, dijo el entrenador del Manchester United. cia del argentino nada El preparador holandés tiene que ver con la que es la segunda de Di padeció en un gemelo, lesión maría desde su explicó que Di María se lesionó en el entrenamienque le tuvo un mes apar- llegada al manchester tos del día de Navidad. “Di tado de los terrenos de united. María tuvo que abandonar juego. el calentamiento. Fue una “No se trata de una lesión muscular. Es un problema sorpresa, porque hizo todo coen la pelvis, siente algunas mo- rrectamente”, destacó.

torres queda libre desde enero

el chelsea anunció ayer el traspaso definitivo de Fernando torres al milan “a partir del 5 de enero”, con lo que el atacante se desvincula del club londinense, que lo tenía cedido por dos años al conjunto ‘rossonero’. el delantero español tampoco seguirá en italia ya que está acordado su retorno al atlético de madrid. EFE

Los Supermáster llegan a la recta final FÚTBOL

La penúltima fecha del torneo de fútbol 2014 se cumplió ayer, en el estadio Simón Bolívar, de las Cuatro Esquinas. ganar los cotejos ron el partido fijado por la respectivos en la tarde de ayer, Federación de Ligas Barriales los elencos de La Gambeta y y Parroquiales de Imbabura Juvencruz aseguraron el pase (Fedeligas). El primer tiempo para enfrentar la próxima fue para el conjunto naranja, semana, en el cuadrangular de Luz de América, que logró final, a los rivales de turno: conquistar cuatro tantos por medio de José Valenzuela y UTN y Estrella Juvenil. Con un clima templado que Víctor Salas. Para el descuento marcaron se desplegaba en la capital imbabureña, los equipos aborda- Wilson Naranjo y Luis Pambaron pausadamente la cancha quishpe. Con el marcador adasignada para cumplir una verso de 4-3, el combinado del Independiente se fue al fecha más dentro del descanso. campeonato de fútbol EL DATO Para la segunda etacategoría Supermáster, pa, el Independiente se a nivel provincial. de 10 equiCuatro partidos se Más pos participaron fortaleció en el ataque y logró empatar. El resulpactaron para la jorna- en el torneo tado final fue 5-5. da sabatina. Antes de Supermáster 2014 Otro partido las 10:00, los equipos se En tanto, los equipos preparaban en el escenario deportivo que lucía de- que sí tenían posibilidades solado, sin ningún aficionado. para disputar las semifinales Tan solo los jugadores daban jugarían posteriormente. Juvencruz, La Gambeta, Sporvida al espacio deportivo. La terna arbitral llegó a ting Ibarra y Quiroga, elentiempo para dirigir el cotejo cos que en las últimas fechas preliminar del día. A prime- despuntaron en sus presentara hora debían enfrentarse ciones y consiguieron imporlos equipos Luz de América tantes triunfos, peleaban por e Independiente. Aunque ya llegar a la final. El equipo ganador se adno tenían posibilidades para disputar un cupo para el cua- judicaba el puesto que acomdrangular final, se dispusieron pañaría a los conjuntos que en el gramado para cumplir aseguraron su pase con antelación, entre ellos Estrella Jucon su participación. Los futbolistas pronto se venil y UTN, que reunieron 6 vistieron de corto y asumie- puntos.(APLA) IBARRA• Tras

PARTIDO. El cotejo preliminar entre las selecciones de Luz de América (tomate) frente a Independiente (negro-rojo) se vivió en Ibarra.

CrONOs DOMINGO 28 DE DICIEMBrE DE 2014

d La Hora IMBABurA-CArChI

A11

Resultados Partidos

de América 5 vs. Independiente 5 ° Luz Gambeta 3 vs. Sporting Ibarra 2 ° La ° Dep. Quiroga 1 vs. Juvencruz 2

P P34344/ai/da

CRONOS A12

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

d

“El deporte está mejor atendido”

ANáLISIS

El subsecretario del Deporte, Esteban Loayza, analizó el momento del deporte ecuatoriano. En una de las visitas más recientes a la provincia del subsecretario del Deporte ecuatoriano, un equipo de Diario La Hora sostuvo un diálogo con el funcionario sobre temas de relevancia nacional. “De a poco nuestros atletas van imponiendo buenas marcas a la par de los mejores tiempos a nivel sudamericano”, comenzó diciendo Loayza, en referencia a los últimos resultados alcanzados por los deportistas que con el plan de becas implementado por el Gobierno consolidan procesos.

IBARRA•

PERSONAJE. Carlos Granja es uno de los imbabureños más destacados.

Juegos en los CEAR Este es un tema que creó controversia entre varios de los presidentes de las federaciones deportivas provinciales, como Pierina Correa de la provincia del Guayas, quien dijo, en su momento, que así “el pueblo y los aficionados no pueden disfrutar de las acciones de sus deportistas”. Esto por la lejanía de las ciudades de los Centros de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR)

P

Cada vez son más los atletas que participan en los Juegos Nacionales, por ello se han designado varias sedes para la realización en instalaciones de primera, dado que algunos sitios no tenían la capacidad para albergar a unos 6 mil deportista, por ejemplo, que fueron parte de los Juegos Deportivos Nacionales de Menores celebrados, en los CEAR de Carpuela, Río Verde, Macas, Cuenca y otras sedes, según dijo Loayza. Proyección para los CEAR “Ahora, los centros de entrenamiento de Colombia y Brasil cerrarán sus instalaciones para que los deportistas de todo el mundo puedan entrenar y nosotros les ofrecemos los CEAR a diferente altura para los requerimientos de atletas de alto rendimiento. Los países clasificados buscarán escenarios en donde afinar su preparación y allí el Ecuador y sus CEAR serán ocupados por estos atletas”. Falta de público “Ese es un factor para analizar de manera técnica ya que los juegos se han desarrollado en familia. Para el 2015 se mantendrá la realización de los Juegos Nacionales de Menores, Prejuveniles y Juveniles cada año. El 2015 se harán los Juegos Absolutos, que se empatarán con los Juegos del ALBA en Cuenca, a donde acudirán países que se preparan para los Olímpicos”.

AB/9958/P

Proyección a Panamericanos “En Kazajstán, los pesistas; y en Turquía los karatecas se encuentran entrenando concentrados y participando en torneos en Europa y Asia. Ese es el mecanismo para que más deportistas nacionales clasifiquen a las Olimpiadas de Rió del 2016. Los preolímpicos y mundiales son los que les darán la clasificación a Olímpicos. En pesas nuestro pronóstico es de seis varones y cinco damas. En tiro práctico ya clasificó Carlos Pérez, y ese es el camino”, sostuvo Loayza. El Grupo de Alto Rendimiento (GAR) “Se mantiene este modelo de gestión que ha dado resultados al deporte ecuatoriano. Para el 2015 es más estricto

DIáLOGO. El representante de la cartera de Estado conversó con La Hora.

el sistema de clasificación para este plan de becas y se tomarán en cuenta parámetros como: Categoría A, estar entre los 10 mejores del mundo; y se tomarán en cuenta los resultados de los campeonatos mundiales. Un total de 243 deportistas fueron parte este año y bajarán los números. Saldrían varios y entrarían otros por los parámetros de selección, en un año pre olímpico”. Por sus resultados Por la proyección en base a ranking en sus juegos, Karla Jaramillo Navarrete pudo llegar al podio. Un incidente en la carrera (se quedó sin un zapato a poco de la meta) la dejó fuera. “Ella tiene una gran proyección que la vamos a apoyar. Carlos Granja, el campeón mundial de escalada, es otro de los nuevos becados”, dijo. Imbabureños en el GAR Alrededor de 12 imbabureños fueron parte del Grupo de Alto Rendimiento que impulsa el Ministerio del Deporte, con la finalidad de asegurar la preparación, entrenamiento y participación en los torneos y campeonatos puntuables para los Juegos Olímpicos. “Este grupo, que cuenta con un financiamiento que se entrega de forma mensual a los deportistas, es uno de los aciertos del actual gobierno”. Los judocas Vanessa Chala, Julessey Viveros, Alexander Medina y Karla Campos; del BMX Karla Carrera y Estefanía Mantilla; de levantamiento de pesas Sofía Angulo y Tatiana Vásquez; de atletismo Karla Jaramillo Navarrete y Lucy Jaramillo; de lucha Dayana Méndez; y, de Escalada Nicole Mejía fueron los deportistas imbabureños que gracias a sus logros alcanzados en el 2013 se ganaron el derecho a la beca. “Luego de la evaluación de sus resultados y los objetivos que tenemos desde el Ministerio del Deporte, algunos de estos deportistas podrían quedar al margen del GAR”, señaló, en su momento Esteban Loayza, subsecretario de la cartera de Estado. (CCJW)

CRONOS A13

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014

d La Hora IMBABuRA-CARChI

escuelas de fútbol promueven actividad deportiva en la frontera

InsTruccIón

esCuelAs. La Prefectura de Carchi fortalece la actividad deportiva en esta provincia.

la Prefectura del Carchi aporta con kits y uniformes deportivos en tulcán y espejo. Tulcán• Entre

los proyectos desarrollados desde la Prefectura del Carchi, a través de la Casa de la Juventud, está el impulso y fortalecimiento de las capacidades deportivas de los niños y adolescentes a través de la creación de las escuelas de fútbol. En ese contexto llegó el apoyo de la institución provincial con la entrega de kits y uniformes deportivos a las escuelas de fútbol del cantón Tulcán y Espejo. Entre la indumentaria entregada consta: camiseta, pantaloneta y medias; implementos deportivos como arcos, conos, discos y botellones de agua. “Estos implementos son úti-

les para los entrenamientos de los muchachos de estas zonas de la provincia”, afirmaron quienes hacen uso de este material. El Prefecto del Carchi, Guillermo Herrera, se refirió a este proyecto como de gran importancia para el desarrollo de los niños y jóvenes de la provincia. “Es grato saber que a través de estas escuelas de fútbol podemos llegar e impulsar el deporte en todo nuestro territorio”. Capacitación en diferente sectores En la ciudad de Tulcán, la Prefectura del Carchi, a través de las escuelas de fútbol, con el tema

“El fútbol, su modelo de juego, planificación y ejecución de acuerdo a las tendencias actuales”, capacitó a través de un curso, en el que participaron cerca de 50 personas, a entrenadores, profesores de diferentes unidades educativas y universidades, preparadores físicos, padres de familia y público en general de la provincia. El taller fue desarrollado por el técnico ibarreño Gandhy Guerrón, de una amplia preparación en cultura física y quien ha trabajado en el entrenamiento deportivo de diferentes disciplinas individuales y de conjunto. En cuanto a la dirección técnica ha realizado cursos y pasantías en Europa. Ha sido el preparador físico en equipos como Sociedad Deportiva Aucas, Técnico Universitario, Macará, El Nacional, Espoli, Emelec, Olmedo, Independiente P34071/ai/da

PArtiCiPACión. Alrededor de 131 niños y niñas de las zonas de Chilma Alto, Chilma Bajo y Maldonado forman parte del proyecto.

el Valle, Selección del Ecuador, entre otros. Luis Guiz, profesor base de las escuelas de fútbol de la Prefectura, trabaja con 131 niños y niñas de las zonas de Chilma Alto, Chilma Bajo y Maldonado, dijo: “esta capacitación nos sirve de mucho a nosotros como

profesores y a los muchachos en proceso de formación, ya que con los nuevos sistemas de entrenamiento mejoraremos su rendimiento en poco tiempo. De esta forma se va fortaleciendo el proyecto deportivo que fue implementado en esta jurisdicción”.(RCJC) P

Campeonato de básquet en mira

mirA. Las emociones del básquet se viven con intensidad en el ‘Balcón de Los Andes’. Un total de 17 equipos en las categorías tanto de hombres y mujeres participan en este torneo que se juega todos los días, en el coliseo cerrado de deportes de la cabecera cantonal de Mira. En estos días se cierra la fase de clasificación, y luego, ya para cerrar el año, se jugarán los partidos para definir el título. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuRIOSO A14

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

E

Dos detenidos por la ‘lluvia’ de billetes en Hong Kong en Nochebuena

HONG KONG • Dos personas fueron detenidas, acusadas de robo, en relación con la ‘lluvia’ de dinero que se produjo en Hong Kong en Nochebuena, cuando se cayeron de un furgón de seguridad casi dos millones de dólares y estos fueron rápidamente recogidos por conductores y peatones. La Policía informó que las dos personas, un hombre y una mujer, pasajeros de un taxi, fueron detenidas por no devolver el dinero que habían recogido. Los agentes hallaron en casa del hombre unos 200.000 dólares en efectivo debajo de un colchón. EFE

¿Pagaría por probarlos? Aunque parezca mentira, existen platillos tan lujosos que pueden costar más de 2 mil dólares. Lejos de los platillos regulares que ofrece cualquier restaurante, existen algunos menús que no son tan fáciles de conseguir y pueden costar el altísimo precio de ¡hasta 2 mil dólares!. Si le intriga saber qué lujosos ingredientes se necesitan para prepararlos quedará estupefacto con la gastronomía de alto vuelo que se sirve en algunos restau-

rantes del mundo. Más curioso puede parecer que existan personas que paguen por esos exóticos platos. Más que un bagel

Creado por el chef Frank Tujague, del Westin Hotel de Nueva York, el queso crema de este platillo está rociado con las trufas blancas de Alba, el ingrediente

OMELETTE. Un caviar y una langosta entera encarecen esta popular preparación a base de huevos.

SUSHI. Perlas y diamantes hacen que su precio sea increíble.

secreto (y carísimo), razón por la cual este menú cuesta alrededor de mil dólares, según explica la guía de viajes y turismo ViajoBien.com en su blog, aunque también aclara que la recaudación tiene un fin benéfico. Rollos exclusivos

Si usted es de los que cree que el sushi que llega a su domicilio es costoso, se sorprenderá al saber que existen unos rollos que cuestan casi dos mil dólares. ¿La razón? Encima del salmón vienen 12 perlas de las playas de Palawan (Filipinas) y cuatro dia-

mantes de 0,2 quilates decorativos (¡no se los coma!). El creador es el chef Angelito Araneta Jr., ganador del Récord Guinness por haber inventado el sushi más caro, según la cadena BBC. Un pastel de carne carísimo

Si pide este platillo en el restaurante The Fence Gate (Lancashire, Reino Unido) dejará de considerar al pastel de carne como uno de los menús más accesibles. Es que el precio por una rebanada llega a los 1.780 dólares, de acuerdo a un artículo publicado en agosto de 2014. La exorbitante

cifra se explica porque la receta lleva filete de ternera Wagyu y la salsa se hace con un vino Chateau Mounton Rothschild de 1982. Un omelette diferente

En vez de llevar unos simples huevos y un poco de queso, esta receta cuenta con costosos ingredientes: caviar Sevruga y una langosta entera, indica la revista Planeta Joy. El platillo se elabora en Le Parker Meridien, un restaurante y hotel de Nueva York, donde lo venden por mil dólares, tal como indica el menú de este exclusivo lugar. (AGENCIAS)

BAGEL. Una rociada de trufas blancas de Alba hace que el precio se trepe a los mil dólares.

PASTEL. Una rebanada llega a casi 2 mil dólares.

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

P34067/AI

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

EMPLEADA DOMESTICA, busaca trabajo o en limpieza de casas, oficinas, niñera telf. 0985782467. CHOFER, licencia tipo “C” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, mantenimiento de jardines, Telf. 0992140303. JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, ventas, pre vendedor, ayudante de camión, bodeguero, mensajero telf. 0983405948. SEÑORITA, DESEA TRABAJAR en ventas, atención al cliente, mesera, niñera. Telf. 0986159942.

CASAS Y TERRENOS

SE VENDE TERRENO

De oportunidad en la ciudadela 19 de Enero, esquinero. Comunicarse Telef: 0987285238. P34259/ai

VENDO CASA

Av. Ricardo Sáchez (Pilanquí), 200 m² de terreno, 3 dormitorios, sala de estar, 3 baños, sala, comedor, cocina, cuarto de estudio, 120 m² de Const. Aprox. Inf: 0985127987. P34262/ai

VENDO TERRENO

Área 5.000 m², 44 m de frente a la Panamericana, sector La Florida esquinero. Inf: 0998637161. P34319/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa independiente, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sin garaje. La Victoria a 2 cuadras de la Universidad Católica. $46.000 solo contado. Inf: 0982840743/ 0979251977. P34225/ai

VENDO CASA

De oportunidad en el conjunto La Loma tras el estadio de la Universidad Técnica del Norte. Inf: 0984814370/ 0987539702. P34271/ai

VENDO EN IBARRA

Terreno con instalaciones de lavadora de vehículos en el mejor sector comercial, Av. Cristobal de Troya y calle Piedad Gómez Jurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34296/ai

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o en recorridos llamar Telf. 0979959087.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera, limpieza de casas telf. Telf. 0969964998. SEÑORA, DESEA TRABAJAR en servicio doméstico, cuidado de ancianos, niñera, atención al cliente, telf. 0985831513.

SEÑORITA, busca trabajo en atención al cliente, ventas, cajera, educación EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o ayudante de cocina, infantil Telf. 0979518133. camarera, limpieza y mantenimiento, karaoques Telf. 0997253234/ SEÑORITA, desea trabajar en 062631316. atención al cliente, secretaria, cajera, impulsadora telf. 0988028387.

SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en EMPLEADA DOMÉSTICA, busca atención al cliente, guardia de trabajo o cortadora de tela, limpieza de seguridad, mesera, cajera, secretaria, digitación telf. 0995283921. casas Telf. 0979899467.

VENDO CASA

En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Sector Mayorista.Informes: 0986007020

.P33726/ai

VENDO CASA

VENDO

Linda FORD Explorer 4p año 97 flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741.

VENDO EN IBARRA

SE VENDE

P33789/ai

P34091/ai

Propiedad con lavadora de vehículos en el mejor sector Av. Cristóbal de Troya y calle Piedad Gomezjurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34206/ai

KIA RIO STYLUS año 2004. Flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741.

SE VENDE CASA

OPORTUNIDAD VEHÍCULO

Sector Parque Bulevar. Precio $42.000. Inf: 0983362036/ 062630666. P34156/ai

SE VENDE CASA En condominio, de ladrillo

visto y teja, 3 dormitorios, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, terraza y amplio parqueadero

Inf: 0995602215

P34015/ai

TRANSPORTE

2984646 - 2984551

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo, ayudante de cocina, limpieza de casas, niñera Telf. 0979821204.

SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en ayudante de cocina, servicio doméstico, niñera, limpieza de casas Telf. 0981559371.

P34090ai

SZ 2013, flamante, 20.000 km, como nuevo color vino; 0984112526. P34085/ai

VENDO HYUNDAI

Terracan 2007. Inf: 2956025/ 0999579549/ 0993233555. P34050/ai

CLASIFICADOS

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera, cuidado a personas mayores, limpieza de casas, oficinas, vajillera, ayudante de cocina telf. 0985782467.

DOMINGO 28 DE DiCiEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

A15

SEÑORA, con experiencia busca trabajo de mesera, ayudante de cocina, comida rápida, ventas, atención al cliente, niñera Telf. 0997967689.

JOVEN, desea trabajar en atención al SEÑORITA, busca trabajo en ventas, cliente, ventas, computación, administradora, cajera, secretaria, digitador, ayudante de varios Telf. atención al cliente Telf. 0981120079. 0983460948/ 0939630818. SEÑORITA, DESEA TRABAJAR en SEÑORA, desea en empleada limpieza de casas, oficinas, niñera, doméstica, limpieza de casas, cabinas, atención al cliente telf. impulsadora, recepcionista, ayudante 0967902638. de cocina, guardia de seguridad Telf. 0988184435.

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “E” busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad o electricista, plomero, mecánico industrial, jardinero, albañil telf. 0968174588

CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca trabajo para dentro y fuera o despachador de combustible, bodeguero, atención al cliente, ventas, trabajos varios telf. 0982931365

ARRIENDOS

GO PRO CORPORATION G.C.CC

ARRIENDO AMPLIAS

Instalaciones para oficinas, guarderías, centro adulto mayor, instituciones, etc. Inf: Flores 347 y Maldonado. Telf: 2954894/ 0991683929. P34291/ai

ARRIENDO LOCAL

En la Sáchez y Cifuentes y Teodoro Gómez. Informes: 0994474698/ 0999659000. P34294/ai ARRIENDO DEPARTAMENTO

3 dormitorios, sala, comedor, 2 baños, cocina, 1 garaje, en Yacucalle Av. Teodoro Gómez, $350 mensuales; y otro para una persona o pareja. Inf: 0985127987. P34262/ai

EN IBARRA

Arriendo Local Comercial de 500 m2 y 6 metros de alto, con frentes a las calles 13 de Abril y Arturo Hidalgo con parqueaderos a ambos lados, a lado del mercado mayorist. Para cualquier actividad comercial o bodegas. Tel. 2641852 / 0987297315. P34322/ai

ARRIENDO HABITACIÓN Con cocina y baño independiente. Sector redondel de Ajaví. Inf: Volkswagen Escarabajo 0989937679. P34319/ai Año 1965. Flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741. P34090 /ai EMPLEOS

VENDO

P

SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en atención al cliente, ventas, para cafetería, impulsadora, secretaria, Telf. 0959801702.

GRAND VITARA

5 puertas, modelo 2007, color plata flamante. Informes: 0986998459/ 2641247 en la noche. P34210/ai

De 2 pisos con terreno en Priorato, calle Yanahurco. Informes: 0985993423.

ANUNCIOS

P34018/ai

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

EMPLEADA DOMÉSTICA, desea trabajar o camarera, asistente de centro infantil, limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado a personas mayores Telf. 0990564770/ 0968784218.

VENDO LAVADORA SAMSUNG

Abre operaciones y busca personas con aspiraciones de $600 en adelante. Informes: 0980989628. Inf. García Cristian. Wassap 0980989628. P34180/

30 libras y una lavadora Mabe ideal para la casa u hotel, doy 6 meses de garantía, precio $280 c/u. Informes: 0985704920. P34075/ai

VARIOS

luciano

ai

EN OTAVALO ATUNTAQUI - IBARRA

Se siembra césped y se hace mantenimiento de jardines. Informe: 0980881021 Claro/ 0979481543 Claro. P34160 /ai

DE OPORTUNIDAD

EXPERTo En uniR PaREJaS SEPaRaDaS

TE AYUDO A RECONQUISTAR Y SALVAR TU MATRIMONIO no SuFRaS PoR aMoR

ESTaRa El o Ella FELIZ A TU LADO AMOROSAMENTE PERSonal Y a DiSTanciaS

$ 33

CELULAR Y WHATSAPP

0995 117 359

Vendo cyber y cabinas con todos sus accesorios valor $1.500. 0939383226/ 062 604344/ 062 547144. P34257/ai

VENDO GRANJA AVÍCOLA

LOCAL COMERCIAL CENTRAL

Sector Salinas, capacidad para 40.000 aves. Incluido equipo. 0999662629.

64 m² y dos minidepartamentos en 2da y 3ra planta todo por $63.000 negociables. Dir: Maldonado 1063 y Velasco. Telf: 0981523935. P34188/ai

PLANCHA DE ESTAMPADO

De 50x40 cm, nueva, vendo precio de oportunidad. Telf: 0985729960/ 2908734. P34026/ai

P-203681/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P34202/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

DOMINGO 28 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO TRATAMIENTO 100% NATURAL Con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergias y estreñimiento. Clínicamente vigilado.UNIMEDIC´S. Ibarra

Inf: 0999378463/ 0987655897

NOVENA A SAN JUDAS TADEO BENDITO APÓSTOL SAN JUDAS, FlEL AMIGO Y PARIENTE DE JESÚS, LA IGLESIA UNIVERSAL, TE HONRA Y TE VENERA, COMO EL PATRONO DE LOS CASOS DIFÍCILES Y DESESPERADOS, HAZ USO TE IMPLORO DE ESE ESPECIAL PRIVILEGIO QUE TE HA SIDO CONCEDIDO: PARA TRAER RÁPIDA Y VISIBLE AYUDA AHÍ, DONDE MÁS LA NECESITAMOS. VEN EN MI AYUDA EN ESTOS MOMENTOS DE PENA Y ANGUSTIA Y CONSÍGUEME DESDE EL CIELO AYUDA Y CONSUELO A TODAS MIS TRIBULACIONES Y NECESIDADES EN PARTICULAR : (HACER PETICION)........... Y QUE YO VENERE A DIOS PADRE CONTIGO Y TODOS TUS ELEGIDOS POR SIEMPRE. TE PROMETO ¡OH BENDITO SAN JUDAS! QUEDAR SlEMPRE AGRADECIDO, POR ESTE GRAN FAVOR QUE HOY ME HAS CONCEDIDO. Y HONRARTE A TI MI ESPECIAL Y PODEROSO PROTECTOR Y EN AGRADECIMIENTO DIFUNDIR TU DEVOCIÓN. AMÉN Dígase (6) seis veces cada día , por nueve días consecutivos y reparta nueve copias. La petición será concedida a los nueve días (9) o antes. No se conoce que haya fallado.

P34333/ai

COPRISEG CIA. LTDA.

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

“SIEMPRE LISTOS” Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/31380/ai

P33797/ai

EN TULCÁN SE VENDE CASA En Cdla. Laguna # 2 consta de 3 dor-

El arte en el Bambú

mitorios, sala, comedor, cocina, estudio, 2 baños, garaje amplio para 3

DISEÑOSOS

vehículos, patio posterior, área total de lote 400m. Se facilita documentos para

V EXCLUSI

P15485/at

crédito con cualquier institución.

Muebles de sala Comedor Dormitorio y adornos para el hogar

Teléfono: 2224940 / 0979780645 Claro. 0998666819 M.

P34238/ai

Jacqueline Matute PROPIETARIA 0991405137

P34238/ai

Peluquería

Manicure Pedicure Cepillados Planchados Tintes

Dirección: Av. Mariano Acosta 23 52 a pocos pasos de IMBAUTO Telf.: 5003322 / Ibarra - Ecuador

Depilaciones Ondulaciones Rayitos Extensiones de uñas

Desayunos Ensaladas y Helados Sánduches

Te l f : 0 9937 16 4 66 / 0 99 65 47523

Bebidas frías Bebidas calientes

Flores 671 y Bolívar (Parque Pedro Moncayo) Telf.: 06 2952430 Ibarra - Ecuador

Dirección: Av. El Retorno 7-16 y Río Chinchipe

SE VENDE

P34238/ai

P34238/ai

LOTE DE TERRENO De 2 hectáreas, con 12 horas de agua de riego. Invernadero e instalación de tubería para goteo y aspersión, sector de Santa Lucía, parroquia La Concepción vía San Lorenzo frente a Cuajara

Informes: 0988028640 0993752786

P34238/ai

Le ofrece

Encebollados Guatita Secos de pollo Secos de Carne Sancocho de Bagre Ceviches Arroz con camarón

Dir: Gral. Julio Andrade 1-59 y Rafael Larrea Telf: 0986547485

EN YAHUARCOCHA

P34238/ai

!TE ESPERAMOS!

P34238/ai

SE NECESITA P34238/ai

TROFEOS BANDAS PLACAS MEDALLAS Condecoraciones Colchas para toros

REPUESTOS Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS FORESTALES, AGRÍCOLAS Y JARDÍN

Chef de cocina con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.

EXCLUSIVIDAD Y CALIDAD

TODO PARTES

Av. Fray Vacas Galindo 8-126 y Av. Cristóbal de Troya Telfs: 2956184 / 0993595699 email: juancarlosriva@hotmail.es P34238/ai

P34208/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

TROFEOS OLIMPICO

Rocío Ramos PROPIETARIA Bolívar 11-18 y Av. Pérez Guerrero Telf: 062610417/ 062952705/ 098563696/ 0988118685

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

ALGO DIFERENTE EN IBARRA

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO II PARTE b. La costumbre La costumbre es una fuente tan antigua e importante en el derecho internacional que hasta, de hecho, existe un derecho internacional consuetudinario. Una definición muy interesante dl derecho internacional consuetudinario dice que “es el acuerdo tácito de voluntades acerca de una norma de conducta entra las partes merced a una aceptación anterior”. Es verdad que se trata de un acuerdo tácito, no está escrito, pero responde en todo caso a una aceptación o consentimiento de las partes que permite y ha permitido mantener esa misma conducta en forma constante y uniforme entre los Estados y entre sujetos de derecho internacional. Debemos aclarar, que cuando dice una norma de conducta no se está refiriendo a normas morales o de simple cortesía, sino a auténticas normas jurídicamente obligatorias. Esta posición voluntarista iniciada por Hugo Grocio y luego renovada por los positivistas alemanes e italianos que fundamentan a la costumbre internacional (norma consuetudinaria) en el asentimiento de los Estados, en los últimos tiempos ha sido discutida por los objetivista que separan la costumbre de la voluntad y la fundamentan en una convicción jurídica colectiva superior e independiente de la simple voluntad de las partes. La costumbre, al igual que los tratados requiere la concurrencia de dos o más sujetos de derecho internacional, por tanto, capaces de obligarse y la práctica reiterada y uniforme, tenida como jurídicamente obligatoria de una determinada actitud ante circunstancias similares que se repiten. De esto se deducen las características, también denominadas elementos de la costumbre que son básicamente dos: a) Una práctica común de los Estados o sujetos internacionales, constituida por la repetición constante y uniforme de los actos, una continuidad de aplicación ene l tiempo (Rousseau) y generalidad ene l espacio; y, b) Práctica obligatoria, entendida como el consentimiento pleno de que es jurídicamente obligatoria y que por tanto es aceptada como derecho, se ha dicho que ésta es una característica de orden psicológico pero indispensable para constituir la costumbre internacional que la diferencia de los simples actos, usos o prácticas de cortesías que no sin jurídicamente obligatorios, es lo que se denomina la opinio juris. Es también una característica, aunque no sería un elemento constitutivo, que es una práctica evolutiva, de relativamente lenta formación y que cambio o se transforma en atención a las nuevas circunstancias que se presentan, lo cual constituye una ventaja por su posibilidad de adaptación aunque puede crear cierta inseguridad por la poca precisión de su alcance y contenido. Lo manifestado es conforme con lo establecido en el literal b) del Art. 38 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia: “La costumbre internacional como prueba de una práctica generalmente aceptada como derecho”. Los actos estatales relacionados con el

derecho internacional que pueden considerarse como precedentes y hasta como demostrativos de la existencia de la costumbre provienen de cualquiera de las funciones: ejecutiva, legislativa o judicial. De la ejecutiva mediante actos del gobierno, especialmente en el campo diplomático y consular a través de instrucciones a los respectivos agentes, sus declaraciones y actuaciones de política y práctica internacionales, etc. De la función legislativa a través de las leyes o la normatividad interna sobre asuntos de orden internacional. De la función judicial con las sentencias dictadas por los jueces o tribunales internos sobre aspectos relacionados con el ámbito internacional y que reflejan el reconocimiento o utilización y aplicación de una costumbre del Estado proyectada hacia el campo internacional. Relación entre los tratados y la costumbre Por forma de redacción del Art. 38 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia, parecería que el tratado y la costumbre tienen la misma jerarquía, lo cual ha sido mantenido mayoritariamente por la doctrina, aunque a primera vista se siente que el tratado puede tener un mayor grado de validez y más propiamente de eficacia jurídica que la costumbre, por ser expreso, preciso y concreto, atributos disminuidos en la costumbre. Se sostiene que la demostración de la igualdad jerárquica, aparece por la posibilidad recíproca de derogación de las normas, es decir, que la norma convencional deroga a la consuetudinaria y ésta también puede derogar a la primera. La abrogación de normas consuetudinarias por un tratado, parce más comprensible ya que una norma jurídica expresa, precisa y escrita, que representa la voluntad inequívoca de las partes puede abrogar una norma, generalmente imprecisa, nacida de la costumbre, esto es, de un consentimiento tácito de los Estados. Así, se pone como un histórico ejemplo la abolición de la costumbre mantenida en una larga época, como derecho, la trata de negros, gracias a la Declaración de Viena de 1815 y más efectivamente por el Acta de Bruselas de 1890. Otro aspecto que demuestra la mutua relación entre estas dos fuentes del derecho internacional es que muchos tratados tienden a codificar las normas consuetudinarias, tanto como un reconocimiento de las mismas como para definir y determinar su alcance y contenido, tal el caso de la Convención de Viena sobre Derecho de los Tratados de 1964 y la de Ginebra de 1958 sobre Derecho del Mar, específicamente relativa a la alta mar. En otros casos fijan y dan forma a unas incipientes normas consuetudinarias como la siguiente Convención sobre Derecho del Mar en lo referente a la plataforma continental. c. Principios Generales del Derecho Se plantea varias dudas y discusiones, tanto en lo relativo a su contenido como as u eficacia y jerarquía como fuente. El Art. 38 citado, le da el carácter de una fuente principal en igualdad de condiciones que al tratado y a la costumbre. No parece establecer jerarquía entre ellas, este ordenamiento no determina prioridades. Sin embargo varios autores

les califican de fuente auxiliar o supletoria que solamente se la utiliza como cuando hay vacío de normas provenientes de las dos primeras fuentes, pero distinguen los principios generales del derecho, de aquellos principios denominados del derecho de gentes, que dicen “ostentan carácter imperativo” y son “preexistentes a cualquier norma convencional, se ha consagrado por la costumbre”. Hay autores que señalan, que constituyen fuente principal aquellos principios superiores, que son parte del derecho natural, que son los reconocidos por la conciencia de todos los Estados, a los que Rousseu se niega a incluirlos en el derecho natural, peri en general a los principios del derecho les asigna la categoría de fuente autónoma y no auxiliar. Otros sostienen que al hablar de “principios generales del derecho aceptados por la naciones civilizadas”, el Art. 38 se está refiriendo a aquellos principios de derecho interno reconocidos por los diversos Estados como los relativos a las prescripción, a la cosa juzgada, la irretroactividad de la ley, etc. El moderno criterio se inclina a calificarlos como fuentes auxiliares o subsidiarias a los principios generales del derecho interno y del derecho internacional. d. Las decisiones judiciales Que vienen a ser la jurisprudencia de los Tribunales Internacionales, sean arbitrales o de justicia, han impulsado el desarrollo del derecho internacional, fijan el contenido y alcance de las normas consuetudinarias y de los principios generales del derecho y tamizan la doctrina y la concretan frente a un caso específico. De estos Tribunales los más importantes han sido la Corte Permanente de Justicia Internacional, primeramente y luego su sucesora la Corte Internacional de Justicia, quienes han dictado una serie de fallos que además de solucionar las respectivas controversias, han significado un adelanto para el derecho internacional al determinar la aplicabilidad de

JUDICIALES domingo

de diCiemBRe DE 2014 P La28 Hora IMBABUrA-CArChI

A17

ciertas normas y desechar algunas creencias y falsos principios. e. La doctrina de los publicistas En la esfera del Derecho Internacional, tiende a ser tratada igualmente y aún si discute si tiene o no la categoría de fuente, porque siendo como es el derecho internacional una rama en plena evolución, que no ha alcanzado el grado de perfeccionamiento del derecho interno, hasta hace relativamente poco tiempo la doctrina tenía gran importancia y los gobiernos se remitían a las doctrinas expresadas por grandes autores como normas ante la ausencia de tratados o costumbres. Pero actualmente está siendo relegada a un medio que sirve para interpretar los tratados, probar la existencia y determinar el alcance de la costumbre. f. La equidad El numeral del Art. 38 dice: “La presente disposición no restringe la facultad de la Corte para decidir un litigio ex aequo et bono, si las partes así lo convinieran”. La fórmula ex aequo et bono, que significa resolver una controversia de acuerdo con lo que es justo y correcto, para la generalidad de autores es lo mismo que decidir por equidad, es to es aplicando los principios de justicia. Otros tratadistas, entre ellos Santiago Bendava, distinguen las dos concepciones al dar a la primera el alcance de la aplicación de la justicia aun en contra de normas positivas y a la equidad la aplicación de los principios de justicia en forma compatible o armonizando con las normas de derecho. La Corte Internacional de Justicia, en diversos fallos como los relativos a la Plataforma Continental del Mar del Norte, a la Plataforma Continental entre Túnez y Libia y a la Competencia en Materia de Pesquerías, establece que la equidad se aplicará solo cuando la norma positiva se remite a ella y siempre con sujeción a dicha norma, pudiendo únicamente moverse en cuanto a su interpretación que puede ser la más apegada a la justicia, antes que a la simple formalidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

POLICIAL A18

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

I

AGASAJO. Con alegría y mensajes de unión, paz y bienestar se entregaron los regalos.

Comité de Damas de la Policía entregó agasajo a niños ARchivO. Hay crímenes que han causado conmoción social

En Imbabura se registraron 21 crímenes violentos Según la Policía, se ha descubierto a los autores de varios casos. Las estadísticas, hasta el 15 de diciembre, daban cuenta de 20 muertes violentas en la provincia de Imbabura. La cifra se modificó con el sangriento homicidio ocurrido en las inmediaciones del Mercado Amazonas, el jueves 25 de diciembre, en pleno día de Navidad. Este es un crimen que por sus características causa conmoción social. El colombiano Roberto S. A., quien se encontraba bajo los efectos del alcohol, se bajó del bus, sacó un cuchillo de la cintura y asesinó con varias puñaladas a un padre de familia, que dejó cuatro hijos en la orfandad. Los moradores del sector trataron de hacer justicia por sus propias manos, pero el ciudadano colombiano se salvó por la intervención oportuna de la Policía. Durante la audiencia en la Corte, el Fiscal pidió una condena de 25 años de privación de la libertad para el homicida, quien tuvo que ser resguardado para que familiares de la víctima, que llegaron hasta la Corte de Justicia, no lo linchen.

IBARRA•

Crueldad

Las muertes violentas en general ocurren en cualquier parte del mundo y entre estas las pasionales. A criterio del Comandante de la Policía de la Subzona de Imbabura, Cnel. Edgar López, estos sucesos tienen varias causas, entre ellas el libertinaje, la falta de formación en los hogares, la distorsión social, la falta de educación, la desconfianza, los celos, las venganzas, la falta de autoestima, la falta de control, entre otras. La violencia intrafamiliar que siempre hubo, pero que en los actuales tiempos se las está tratando desde diferentes perspectivas, es otra de las causas que afecta en forma negativa el comportamiento de las generaciones. “Sí un niño es creado en medio de este problema, ¿qué tipo de ciudadano tendremos en el futuro?”, se preguntó. En un buen porcentaje de los crímenes, siempre está de por medio el consumo de algún tipo de droga, entre estas el alcohol. El último homicidio, del 25 de diciembre, causó preocupación social. En ese sentido, la Policía asumió el compromiso de estar

atenta y trabajar en los sectores considerados de mayor confluencia del público. “Hay crímenes que se salen de control del trabajo netamente policial, porque ocurren en cualquier lugar y a cualquier hora. Es muy difícil hacer recomendaciones, por ejemplo en los crímenes pasionales, que por lo general ocurren al interior de las viviendas”, afirmó López En Imbabura se registraron crímenes violentos por diferentes circunstancias, entre ellos: El taxista asesinado por una banda de jóvenes en una comunidad de Otavalo; el cuerpo sin vida encontrado con tres disparos en unos terrenos al ingreso de Cotacachi; el asesinato durante una riña, después de una fiesta en Cotacachi; el homicidio en contra de una joven mujer y madre en Pimampiro, a quien prácticamente la degollaron y el cuerpo fue lanzado desde un puente hacia un río, entre otros, marcaron el 2014. Todos los casos aún no han sido resueltos, pero la Policía continúa con las investigaciones. “Tarde o temprano atraparemos a los responsables para que sean sancionados por la justicia, porque esta clase de delitos violentos no deben quedar en la impunidad”, dijo un agente de investigaciones. (CHPRW)

IBARRA• Más de 400 niños y niñas vivieron un divertida Navidad en el Comando de Policía de la Subzona de Imbabura. El Comité de Damas de la Fundación para el Desarrollo y Bienestar de la Familia Policial de Imbabura (Fundebip-I) agasajó a los hijos de quienes prestan sus servicios en Imbabura. Lo payasitos hicieron la fiesta más alegre y dinámica con sonrisas, juegos y regalos. Los pequeños que asistieron al agasajo navideño vivieron una mañana de alegría y mucho amor, con sus padres y madres. Edgar López, comandante de Policía de la Subzona de

Imbabura, dio la bienvenida a los pequeños y a sus familiares, deseándoles paz y mucho amor en los hogares. “Nos hemos reunidos aquí gracias a la noble gestión de un grupo de esposas de los señores oficiales del Comando de Policía, quienes lograron hacer realidad la Navidad para ustedes queridos niños”, dijo la autoridad policial en Imbabura. Por su parte, Jackeline Cisneros, presidenta de la Fundebip – I, resaltó la colaboración de las esposas de los oficiales, clases y policías que apoyaron en todas las gestiones efectuadas para el cumplimiento de esta actividad. (CHRPW)

ARMA. El revólver estaba en poder de un ciudadano.

Policía detiene a ciudadano con arma de fuego IBARRA• Humberto Z. A. fue detenido durante un operativo de control de seguridad efectuado por los servidores policiales, al no justificar la tenencia de un arma de fuego, tipo revolver. El sujeto fue encontrado en las calles Gabriela Mistral y Darío Egas, en Ibarra, durante el dispositivo policial efectuado en el sector, que cumplían la tarea preventiva de retirar a las personas que se encontraban ingiriendo licor. Minutos antes, Humberto protagonizó una agresión a otro ciudadano, a quien ame-

drentó con el arma de fuego. Al realizar el registro personal, los uniformados se percataron que el ciudadano tenía en su poder un revólver y cinco cartuchos de 9 milímetros. El ciudadano fue trasladado al Centro de Detención Provisional (CDP) de Ibarra, mientras que el revólver y los cartuchos fueron ingresados a las bodegas de la Policía Judicial. El Juez de Garantías Penales dictó la orden de detención preventiva para realizar las respectivas investigaciones. (CHRPW)

P

P34332/ai/b/da

domingo 28 DE DiCiEMBrE DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 28 DE DICIEMBRE DE 2014

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINAS

21 cRÍMeNes vIOleNtOs

ReGIstRaDOs eN IMBaBuRa

Disparos, degollaciones, apuñalamientos… han sido la causa de algunas muertes violentas en lo que va del año. la policía investiga los casos que faltan por resolver. página a19

en Inglaterra definen al campeón de invierno

chelsea, líder del torneo, y Manchester City, su escolta, son los opcionados. páGINa B16

escándalos de 2014

Miley cyrus cumplió con una gira musical que fue considerada pornográfica por muchos. poses provocativas y felaciones a muñecos inflables se vieron durante su espectáculo. páGINa B10

Inundaciones en Malasia dejan muerte y desolación Al menos 132.000 personas han sido evacuadas de las zonas más afectadas. Los estados de Kelantan y Terengganu son los más castigados. Ahí se ha encontrado a cinco víctimas mortales. páGINa B7