50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
Domingo 27 de AbrIl de 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.110 CarChi
Dos nuevos santos
Se estima que un millón de fieles estará hoy en la canonización de Juan XXii y Juan Pablo ii, 24 jefes de Estado y gobierno y delegaciones de 92 países. Página B7
Sarayaku alerta para cubrir a Cléber Jiménez El asambleísta Cléver Jiménez, su exasesor Fernando Villavicencio y el médico Carlos Figueroa han encontrado oficialmente asilo en la comunidad kichwa de Sarayaku, en Pastaza. El presidente de esta organización, José Gualinga, afirmó que la población fue declarada en “máxima alerta” por las consecuencias que pueda tener esta medida.
AMBATO •
Página B1
momEnTo. Cléber Jiménez, durante un almuerzo junto al pueblo Sarayaku.
Comuneros condicionan diálogo sobre minería Ayer se realizó una asamblea en la comunidad de Junín, Zona de Íntag, donde se intenta ejecutar el proyecto Llurimahua. COTACACHI • Alrededor de 500 personas se reunieron ayer en la comunidad de Junín, zona de Íntag, cantón Cotacachi, para analizar el proyecto que la Empresa Nacional Minera (Enami), intenta ejecutar en este sitio. Una de las resoluciones fue dialogar con el Gobierno sobre este tema. Sin embargo, ponen como condición la liberación de Javier Ramírez, campesino detenido hace más de dos semanas por el presunto delito de rebelión. Página A3
Concurso de cultura tributaria Página A8
Cronos
Bronce panamericano para judocas imbabureñas Página A12
Niegan que existan 94 millones de dólares iBARRA • Andrea Scacco, concejal reelecta, desmintió al alcalde en funciones, Jorge Martínez, quien asegura que deja 94 millones de dólares para ejecutar proyectos en Ibarra. Según Scacco, la misma Directora Financiera del Cabildo, habría asegurado que sólo son proyectos y que no existe dinero en las arcas municipales. Página A3
www.lahora.com.ec PRESEnCiA. a la asamblea asistieron varias autoridades electas. (Foto cortesía)
puBLI rEpOrTAjE
A2
novedAd. el proyecto de ondas de sonido que producen fuego fue uno de los más interesantes de la Feria de Ciencias.
tiempo lectura 15 min.
Domingo 27 DE ABrIL DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
I
Alrededor de 300 estudiantes de todos los años de básica demostraron sus conocimientos en la I Feria de Ciencias. IbArrA • Con emoción y llenos de ideas los alumnos de la Unidad Educativa Álamos expusieron sus trabajos y proyectos en el marco de la celebración de los 15 años de fundación del colegio. Los aportes científicos, sociales, naturales y agrícolas tuvieron como protagonistas a niños y jóvenes, quienes demostraron lo aprendido en clase a los estudiantes invitados. Un automóvil, un carrito Wi-Fi, una fábrica de papel reciclado, una bicimoto, el tubo de Rubens, un molino de chía, un simulador de la laguna de Yahuarcocha, un go car, una incubadora de huevos de avestruz y una mini city, fueron los proyectos presentados por los
FotoS Por CrIStIAn yAnChA
CienCia y teCnología en Álamos
alumnos. Todos los miembros de la institución participaron como expositores y coordinadores. En los proyectos de robótica y mecatrónica, los alumnos contaron con la asesoría del Club de Mecatrónica de la Universidad Técnica del Norte, según lo explicó Pablo Pillajo, vicerrector de la Unidad Educativa. “El objetivo principal de la Feria es dar a conocer a la ciudadanía los trabajos realizados por nuestros estudiantes. La Corporación Arrayanes está promoviendo un concepto promundo a la sociedad. Los proyectos sirven, funcionan y colaboran con el medio ambiente en diferentes áreas”, sostuvo Pillajo. (RMMJ)
toMe NotA El proyecto mini city enmarcó a toda la parte productiva, de servicios y entes de comercio que se pueden encontrar en Ibarra. En este espacio también participaron las entidades de socorro como: Cuerpo de Bomberos, Policía Nacional y Cruz Roja.
ProyeCto. El carro construido por los alumnos de Segundo de Bachillerato tuvo una estructura física y motor de movimiento. exPoSICIón. La bici moto fue construida con una bicicleta usada por los carteros de Correos del Ecuador en la antigüedad.
ServICIoS. Los alumnos desde Tercero hasta Sexto de Básica representaron a los organismos de socorro de la ciudad.
P31824/ai
InICIAtIvA. Los niños de Segundo Año de Básica expusieron paso a paso el trabajo y servicios de una panadería.
20
Proyectos Aproximadamente se expusieron durante dos jornadas.
el dAto El plantel está ubicado en Yahuarcocha km. 1 ½. Telf. 2580.099
Aniversario en Alpachaca
El Comité de Choferes priostes de la Santísima Virgen de la Purificación, Club Deportivo Corre Caminos y varios colaboradores invitan al año de la Caridad y a las Fiestas Patronales de Alpachaca que se desarrollaran del 2 al 11 de mayo. (RMMJ)
Asamblea de Junín pide liberación de campesino
CIUDAD
Eucaristía de fiesta
Hoy a partir de las 09:00, se desarrollará la Eucaristía de fiesta en honor a San Vicente Ferrer, patrono de la institución educativa que lleva su nombre. El acto se realizará en la Iglesia de Santo Domingo, organizado por la comisión pastoral del sector. Devotos, vecinos, estudiantes y padres de familia acudirán a la ceremonia. (RMMJ)
IBARRA
I
Domingo 27 DE ABRIL DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI
A3
500
PErsOnAs Estuvieron presentes en la reunión con las autoridades electas.
El rechazo a la minería y la detención de Javier Ramírez se debatieron en el sector de Junín, en la zona de Intag.
de va- estarían sufriendo algunos habirias horas de reunión entre los tantes de la comunidad. presidentes de las comunidades de la zona de Íntag, concejales Población indignada electos de Cotacachi, presiden- “Se van a emprender acciones, tes de las Juntas Parroquiales y tanto legales como públicas y de autoridades electas, se confor- resistencia. El martes se realizamó una comisión para entablar rá la audiencia para pedir la renegociaciones con respecto a la vocatoria de la prisión preventiminería. va de nuestro compañero de Pablo Jurado, prefeclucha, Javier Ramírez, quien to electo de Imbabura, EL DATO está preso por supuesta recomentó que respetará belión. Entablaremos negola decisión de los habi- El proyecto ciaciones siempre y cuando pre- dejen en libertad a Ramírez, tantes de las comunida- Llurimagua tende explotar des. “Soy partidario de cobre y molibde- porque la población está en Íntag, en una socialización seria no indignada”, añadió Diego un espacio de y transparente, lo único cuatro mil 839 Soto, dirigente del MPD. de que se quiere es evitar hectáreas Soto sostuvo que rechaza terreno. enfrentamientos en el a la criminalización de la lusector y asegurar el biencha social. “Debe existir una estar de los moradores”, dijo. socialización y debate de ambas Por su parte, Polivio Pérez, partes y que se respete las decicomunero de Junín manifestó siones tomadas por las comusu rechazo a la intimidación y nidades, que son quienes han persecución que supuestamente nacido y crecido en esta tierra”,
IBARRA- cotAcAchI • Luego
cItA. Representantes de varias organizaciones sociales acompañaron a los comuneros en la asamblea.
concluyó Soto. opinión distinta
La polémica nace por la intención de la Empresa Nacional Minera (Enami), de ejecutar el proyecto Llurimahua en el sector de Junín. Se estima que existe un gran yacimiento de cobre en esta zona. Sin embargo, todavía no se cuenta con un estudio ofi-
cial sobre el tema. Santiago Yépez, gerente de la Enami, en dialogo con diario La Hora, aseguró que se han realizado más de 30 socializaciones en la zona aledaña al proyecto y la gente está de acuerdo con esta iniciativa. “La gente de las comunidades busca progreso, carreteras de primer orden, que haya salubri-
dad, que tengan escuelas. La necesidad de la gente de trabajar, de progresar es grande y por ello están perdiendo el miedo a quienes no han permitido su desarrollo. Son extranjeros los que vienen a imponer muchas veces lo que deben hacer las comunidades. Que seamos los ecuatorianos los que manejemos nuestro destino”, comentó Yépez. (RMMJ)
Desmienten la existencia de 94 millones de dólares
según las autoridades electas, el monto anunciado es sólo propaganda del alcalde Jorge Martínez. Luego del anuncio del alcalde de Ibarra Jorge Martínez sobre los recursos que deja la actual administración para la ejecución de importantes y anunciados proyectos para la ciudad, las nuevas autoridades municipales dieron a conocer que el dinero físico no existe. Andrea Scacco, concejal electa y representante del nuevo alcalde en el proceso de transición, dijo que son falsos estos pronunciamientos, porque según Scacco, la misma Directora Financiera del Cabildo, aseguró que sólo son proyectos y que no existe dinero en las arcas municipales.
Declaraciones
Al respecto, Martínez, explicó que se está entregando una ciudad ordenada, planificada con solución a grandes problemas que eran de preocupación ciudadana y como aporte a la nueva gestión se dejan 94 millones de dólares que están listos para ser invertidos en 44 millones de dólares para el nuevo mercado Amazonas, 29 millones en la planta de tratamiento de aguas residuales y 21 millones para completar el gran proyecto de mejoramiento vial de la urbe. “Yo le puedo asegurar que los proyectos están listos para
PRoYEcto. El plan del Mercado Amazonas es uno de los que la actual administración dice que está listo para ejecutarse.
ser ejecutados. Los 29 millones están instrumentalizados con el Gobierno español y los 21 en el crédito del Banco Mundial, si no los quiere tomar no los puede tomar, pero ya estaremos los ibarreños para responder tam-
bién”, explicó. Por su parte, Álvaro Castillo, alcalde electo indicó que ha escuchado estos pronunciamientos, pero que no ha visto convenios firmados ni dinero que quede para ejecutar. “El
esfuerzo de la transición en mi concepto ha sido inútil pero tendremos que revisar y tendremos un poco de tiempo para revisar los documentos ya estando en funciones”, finalizó. (SLLS)
cYaN maGeNTa YellOW BlacK
NORTE
especial
a4
SALUD. Parte externa del antiguo Hospital San Vicente de Paúl.
tiempo lectura 15 min.
Domingo 27 De aBRil De 2014 La Hora imBaBuRa-caRchi
I
EL REtoRNo El terremoto de 1868 dejó muerte y desolación. Sin embargo, más pudo el espíritu valiente de los habitantes, que regresaron a refundar la ciudad de Ibarra. POr: rAmIrO rUIZ
E
l 15 de agosto de 1868 a las dos de la tarde la población sintió los primeros temblores. Cinco horas más tarde la tierra volvió a temblar con cinco réplicas intensas. En la madrugada del 16 una formidable conmoción destruyó casi todas las casas de Ibarra. Una descomunal polvareda se levantó por los aires. La gente quedó sepultada entre los escombros. Otros pueblos de la provincia sufrieron pánico. Antonio Ribadeneira y Roberto Sierra, funcionarios de la Comisión Médica de Gobierno, escribieron el siguiente reporte: “Sus habitantes se han salvado en sus dos terceras partes, y si se hubiera acudido con unos cincuenta brazos siquiera, desde el día siguiente podemos asegurar que las víctimas no habrían llegado a trescientos; más la indolencia, la incuria, el desorden y el latrocinio dejaron consumir la existencia de miles de desgraciados que daban gritos hasta el quinto día y aún el sexto que fue ayer, en que pudimos sacar de los escombros a uno de esos infelices siguiendo la dirección del grito”. Los sobrevivientes buscaron refugio en La Esperanza. Ha-
bían pasado nueve meses y las autoridades definieron el futuro de la ciudad, el Municipio sesionó el 17 de Mayo de 1869. Acordaron construir la ciudad en La Esperanza, siempre que fuera factible dotarla de suficiente agua. Sin embargo, un grupo de ciudadanos cuestionaron la decisión.
hOmENAjE. Monumento a Pedro Moncayo.
La reconstrucción
Gabriel García Moreno vino a constatar la desgracia y al destrucción. Observó detenidamente los escombros. Pensó que esos materiales servirían para reconstruir la ciudad. Precisamente fue el primer presidente que hizo el primer reciclaje de la historia. Ordenó la reedificación de Ibarra en su propio suelo, por decretos del 13 de julio de 1869, y el 22 de Abril de 1872. El ingeniero Regers hizo la planificación urbana. La construcción de Ibarra fue de infinita paciencia. Las casas de la administración política y municipal se construyeron de un piso con el apoyo de García Moreno y Baquerizo Moreno. Terminó la obra el Gobierno Provisional de Isidro Ayora. Pedro Moncayo amplió la segunda planta reconociéndose deudor del dinero enviado por el Gobierno. Se edificó el Hospital, la Catedral, las
iglesias de las órdenes religiosas de los dominicos, mercedarios y capuchinos, de las Hermanas de la Caridad, y de las monjas de la Pura y Limpia Concepción, el
convento de las Carmelitas y el Seminario San Diego. La construcción de la Iglesia de San Agustín se levantó con fondos de la imagen del Señor del Buen Amor.
En la administración de Veintimilla se tendieron los puentes de mampostería sobre los ríos Chota y Tahuando. El domingo 28 de abril de 1872, se hizo la bendición de la nueva ciudad. Al acto solemne asistieron representantes del Cabildo y la Iglesia, el Obispo de la Diócesis Dr. Antonio Tomás Iturralde y el Canónigo Dr. Mariano Acosta. El Gobernador de la Provincia, Don Juan Manuel España; representantes del Ejército, el Coronel Manuel Salazar, y el pueblo que no podía faltar a este acto notable.
Ciento cuarenta y cuatro años han conformado parte de la historia desde aquella madrugada de muerte. Ibarra parecía hasta hace veinte años una ciudad edificada sobre un papel a cuadros. Se podía admirar las lomas de Yuracruz y Aloburo. Ahora algunos edificios estorban el paisaje. Todas las ciudades cambian. Si se ha alterado el paisaje del siglo XIX, quizá las personas no olviden al Aparecido de San Juan Calle, El Animero, La tradición de la Cruz Verde y otras historias que han huido del cemento.
ENTOrNO EspECIAL
RECUERDO. La sala de la casa cuna del antiguo hospital San Vicente de Paúl.
IMBABURA
I
Domingo 27 DE ABrIL DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A5
TRAZADO. Croquis de la forma en la que se distribuyeron los solares.
INFRAESTRUCTURA. Seminario Menor San Diego- 1906.
PASO. Así lucía el Puente de los Molinos sobre el río Tahuando en 1906.
CUERPO DE BOMBEROS COTACACHI
CONVOCATORIA
El Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Cotacachi, apegado en el Art. 31 de la Ley de Defensa Contra Incendios, solicita a los y las postulantes que voluntariamente deseen ingresar a formar parte de las filas bomberiles a presentar su respectiva carpeta con los siguientes requisitos: • Ser ecuatoriano de nacimiento o extranjero con permanencia legalizada; • Tener su residencia permanente y probada en la cabecera cantonal de la ciudad de Cotacachi; • Ingresar el curso de bomberos en el Cuerpo de Bomberos de Ibarra, el cual será cubierto en su totalidad por el postulante; • Tener un máximo de 35 años; • Servicio militar cumplido o exento del mismo; • Declaración juramentada de no haber sido dado de baja de ninguno de los Cuerpos de Bomberos del país, Fuerzas Armadas, Policía Nacional, Policía Metropolitana y Comisión de Tránsito del Ecuador.; • Dos referencias personales (certificado de honorabilidad). • Haber terminado el tercer año o sexto semestre de instrucción superior como mínimo; de preferencia en ramas afines a la labor bomberil; • Poseer licencia profesional tipo C1 en vigencia. Las carpetas se las recibirán en las instalaciones del Cuerpo de Bomberos de Cotacachi, ubicado en las calles Juan Montalvo 9-66 y Rocafuerte desde el día lunes 28 de abril hasta el jueves 1 de mayo del presente año.
Crnl. René Ramírez PRIMER JEFE P31841/ai
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
Domingo 27 dE ABRiL dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi
O
No es cuestión de dejar a los barrios a las comunidades sin ejecutar obras en lo que queda del 2014, por pagar una deuda”.
en la carrera en que andan los periodistas debe haber un minuto de silencio para reflexionar sobre su enorme responsabilidad”.
ÁLVARO CASTILLO
GAbRIeL GARCíA mÁRquez peRIOdISTA y eSCRITOR COLOmbIANO (1927-2014)
ALCALDE ELECTO DE IBARRA
CARTAS ¿Ordenamiento?
En la Asamblea Nacional se cursa un proyecto de ley para ordenamiento territorial y uso del suelo, con la supuesta creación de una superintendencia municipal dependiente del Ejecutivo, que tendrá a su cargo el control de las acciones municipales sobre esta materia y a lo mejor sobre otras también. Este propósito constituye una flagrante violación a la Constitución y al ordenamiento jurídico establecido en el Cootad. La pérdida electoral del 23 de febrero último de AP, no es razón para motivar una reelección indefinida del Presidente ni para violar la Constitución con una ley que menoscabaría la autonomía de los gobiernos autónomos descentralizados municipales. Si la Asamblea, por el número de votos de la bancada gobiernista, trata de imponer al país una ley inconstitucional e ilegal, los ciudadanos deberíamos pedir la revocatoria del mandato de los asambleístas al amparo del Art. 105 de la Constitución, por imponernos leyes contra el mandato constitucional contenido en el Art. 238, que garantiza la autonomía de los gobiernos autónomos provinciales, municipales y parroquiales, a la vez que hacer prevalecer las disposiciones del Cootad contenidas en su Art. 6, que señala que ninguna función del Estado ni autoridad extraña a los gobiernos autónomos podrá interferir en su autonomía. Si se trata solo de una ley de ordenamiento territorial debidamente consensuada con la ciudadanía y con los representantes de los gobiernos municipales, con disposiciones que no atenten contra su autonomía y cuyas disposiciones no se encuentren incluidas en el Cootad, bien podría pasar. Si la intención es otra, debe convocarse a la resistencia ejerciendo el derecho constitucional previsto en el Art. 98 y a la referida revocatoria del mandato de los asambleístas y de quienes estén tras de este despropósito. Gustavo Chiriboga Castro. C.C. 1700752700 dIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Con olor de santidad
Juan XXIII y Juan Pablo II serán declarados santos en una ceremonia del Vaticano que, según algunos observadores, bien pudiera congregar a unos 800 mil peregrinos llegadas de casi todo el mundo, entre ellos el Presidente de Ecuador. Al primero se le suele llamar ‘El Papa bueno’ y al segundo ‘El Papa viajero’. Ambos fueron líderes carismáticos, que el siglo pasado opacaron a sus predecesores. A Juan XXIII se le atribuye el inicio de un proceso de ‘modernización’ de la Iglesia católica y a Juan Pablo II su contribución a la caída del comunismo en Europa del Este y el diálogo con otras iglesias y religiones. Nadie duda de su notable aporte a que la Iglesia, luego de dos mil años en gran parte plagados de conservadurismo, enfrentara los desafíos de la era moderna y se proyectara renovada al futuro.
SARA SeRRANO ALbujA
Ley de territorio “Desde Cruzloma se ven las cumbres que sostienen el cielo. La divinidad ilumina al valle y señala las rutas de los ríos; es un viento plateado que acaricia a los personajes del sueño. Una lluvia de amaranto moja las manos; aves se rompen en el Rucu Pichincha”. Esta visión del territorio de Quito que el poeta Julio Pazos escribió en sus conversaciones con Pampite contrasta frente a la desenfrenada urbanización de la ciudad. Varios cuestionamientos ante la anunciada ley de ordenamiento territorial que se tratará en la Asamblea han generado preocu-
Un futuro que encarna, para católicos y vaticanistas, la mediática figura del papa Francisco y un pasado que, de cierta manera, hay quienes ven en el papa emérito Benedicto XVI. En el diseño de la ceremonia, la presencia de ambos no deja de recordarlo, así como el hecho de que muchos ven en Juan XXIII un paladín liberal y en Juan Pablo II un firme y aguerrido conservador. El mensaje que quizás pretende dar la Iglesia católica es el de que es posible la unidad, pese a la diferencia de pensamiento y proyectos de vida. ¿Lo asumirán ciertos gobernantes en su práctica política interna en sus países de origen? Se dice que en este tipo de ceremonias suele moverse el Espíritu Santo y sería conveniente que se les acercara y nos los devolvieran con algo de olor de santidad.
pación en los gobiernos locales. El alcalde electo Mauricio Rodas ha expresado a la opinión pública que la creación de una superintendencia y junta regulatoria implicará controlar el suelo y territorio obstaculizando obras públicas y privadas. Richard Calderón, representante legislativo, refuta tales argumentos sosteniendo que no se restarán competencias a los municipios. Quito ya no ve los valles ni los ríos, como los poetas enamorados de este suelo. No se trata de nostalgia dulzona sino de una realidad que está afectando el modo de vida y los procesos de relación de los asentamientos urbanos frente a las fuerzas que equilibran al planeta tal cual se predijo hace algunas décadas en el famoso informe Nuestro Futuro Común de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Las visiones laxas sobre la planifica-
ción han originado una permisividad de la cual han salido beneficiados muchos tramitadores y especuladores de tierra engarzados a la politiquería clientelar. ¿Quién decide sobre el uso del suelo? ¿Qué tanto sabe el ciudadano sobre las disposiciones de las autoridades con respecto a las geografías locales? ¿Cuándo se nos consultó sobre la creación del nuevo Aeropuerto o sobre el oneroso Metro en lugar del tranvía ecológico moderno? Los quiteños no sabemos del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad) y poco sabemos o podemos objetar respecto a los proyectos de nuestra ciudad. El diseño participativo como propuesta del nuevo urbanismo es el reto real del manejo territorial. saraserranoalb2 yahoo.com
RAmIRO CRédITO NOmbRe RuIz R. 3 pISOS
Bienvenidos al Reino de Macondo Si alguien se propusiera reunir las noticias, artículos de opinión, crónicas y reportajes publicados por el mundo, por la muerte del escritor colombino García Márquez, alcanzarían algunos volúmenes. Esos libros serían importantes para recordar por largas generaciones el cariño que le tiene la gente. Su funeral fue parecido a su personaje la Mama Grande. En el cuento escrito en 1962, dice: “Ahora que la nación sacudida en sus entrañas ha recobrado el equilibrio; ahora que los gaiteros de San Jacinto, los contrabandistas de la Guajira, los arroceros del Sinú, los prostitutas de Guacamayal, los hechiceros de la Sierpe, y los bananeros de Aracataca colgaron sus toldos para restablecerse de la extenuante vigilia, y que han recuperado la serenidad y vuelto a tomar posesión de sus estados el presidente de a república y sus ministros y todos aquellos que representaron el poder público y a las potencias sobrenaturales en la más espléndida funeraria que registran los anales históricos: ahora que el Sumo Pontífice ha subido a los Cielos en cuerpo y alma, y que es imposible transitar en Macondo a causa de las botellas vacías,…, es la hora de recostar un taburete a la puerta de la calle y empezar a contar desde el principio los pormenores de esta conmoción nacional, antes de que tengan tiempo de llegar los historiadores”. Escribió muchas escenas con el tema de la muerte. Pero la única tragedia de su creación literaria es el olvido. La muerte es un acontecimiento natural. Gabriel García Márquez vivió para escribir. Cada página es una fiesta y una desmesurada tomadura del pelo. Es un manifiesto de su infinito amor a la vida.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente Nacional - director FRANCIsCO VIVANCO RIOFRíO directora Adjunta JuANA LópEz sARmIENTO Subdirector ALEJANDRO QuEREJETA BARCELó editor General LuIs EDuARDO VIVANCO ARIAs editor Regional DAVID TORREs editorial minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 6837
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Analizan crear una Empresa Pública de Vivienda
ENTOrNO CARCHI
I
Domingo 27 DE ABrIL DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A7
El proyecto estaría orientado hacia el sector rural de la provincia de Carchi De acuerdo a los funcionarios del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, BIESS, a través de una Empresa Pública tendría un alcance significativo de un 30% en una primera etapa, para satisfacer la necesidad de la población rural en el Carchi Para lograr la propuesta se conformaría una consultoría que realizará, a partir de una línea base, una investigación del déficit habitacional en los sectores más necesitados como prioridad, posterior se conformaría la empresa con estamento jurídico con la capacidad de promover proyectos habitacionales. La empresa trabajaría directamente con el BIESS y la institución a su vez con empresas constructoras calificadas para los fines propuestos.
SAN GAbRIEL •
Socialización
La mañana del miércoles 23 de abril, representantes del BIESS, mantuvieron una reunión con autoridades del Gobierno Provincial del Carchi, con la fina-
Es muy interesante la propuesta, estamos convencidos que el banco del IESS es una institución seria que busca fortalecer la construcción de las viviendas encaminados al desarrollo del plan del buen vivir” DIEGO GUERRERO
PREFECto dEl CARChi.
lidad de socializar un anteproyecto que hace referencia a la creación de la Empresa Pública de Vivienda, encaminada a promover la construcción de casas de interés social en el sector rural. De su parte, Mauricio Rodríguez , consultor, explicó que a partir del estudio se logrará tener datos reales de la demanda habitacional, además dijo que la institución tiene experiencia de trabajar con otras municipalidades, como por ejemplo de Cuenca y Quito, donde se logró promover proyectos como “Ciudad
TERRENO. En el Carchi se realizaría un estudio sobre la situación habitacional.
Bicentenario” y “Quitumbe” por citar solamente dos ejemplos. Tiempo
Los estudios para levantar infor-
mación duraría entre dos a tres meses, luego de este proceso el BIESS y el Gobierno Provincial trabajarían en la conformación de la empresa como tal, bajo
normativas de calidad que certifiquen la credibilidad y la seriedad de estructurar planes de vivienda. (RCJC)
La fe por el Señor de la Buena Esperanza bOLívAR. Un millar de devotos de la imagen del Señor de la Buena Esperanza participaron en la peregrinación que partió desde la Iglesia Matriz de la ciudad de El Ángel, hasta el santuario de la imagen religiosa que se encuentra en Bolívar. Niños, jóvenes, adultos, hombres y mujeres, participaron en este acto para demostrar la fe por el patrono. Una religiosa con cánticos animaba a los peregrinos que ocuparon un carril de la vía en
una distancia de 100 metros. El Cuerpo de Bomberos y miembros de la Policía Nacional trabajan para dar seguridad a los religiosos y laicos. La imagen del patrono era llevada en hombros por los feligreses, que se turnaban a cierta distancia. Este acto religioso formó parte de la programación de celebraciones que desde el 24 de abril y hasta el 11 de mayo se desarrolló una programación de festividades.(RCJC)
CUERPO DE BOMBEROS COTACACHI
CONVOCATORIA
El Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Cotacachi, apegado en el Art. 31 de la Ley de Defensa Contra Incendios, solicita a los y las postulantes que voluntariamente deseen ingresar a formar parte de las filas bomberiles a presentar su respectiva carpeta con los siguientes requisitos: • Ser ecuatoriano de nacimiento o extranjero con permanencia legalizada; • Tener su residencia permanente y probada en la cabecera cantonal de la ciudad de Cotacachi; • Ingresar el curso de bomberos en el Cuerpo de Bomberos de Ibarra, el cual será cubierto en su totalidad por el postulante; • Tener un máximo de 35 años; • Servicio militar cumplido o exento del mismo; • Declaración juramentada de no haber sido dado de baja de ninguno de los Cuerpos de Bomberos del país, Fuerzas Armadas, Policía Nacional, Policía Metropolitana y Comisión de Tránsito del Ecuador.; • Dos referencias personales (certificado de honorabilidad). • Haber terminado el tercer año o sexto semestre de instrucción superior como mínimo; de preferencia en ramas afines a la labor bomberil; • Poseer licencia profesional tipo C1 en vigencia. Las carpetas se las recibirán en las instalaciones del Cuerpo de Bomberos de Cotacachi, ubicado en las calles Juan Montalvo 9-66 y Rocafuerte desde el día lunes 28 de abril hasta el jueves 1 de mayo del presente año.
mECANISmO. El Cuerpo de Bomberos apoya en el tema de la seguridad. Ayuda con charlas a los niños.
Crnl. René Ramírez PRIMER JEFE P31841/ai
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIuDAD
Seminario Internacional sobre la planificación
TULCÁN
Domingo 27 DE ABRIL DE 2014 I La Hora IMBABuRA-CARChI
Concursos de cultura tributaria Catorce establecimientos educativos primarios y secundarios participaron en este evento. TULCÁN • El
27 de abril se conmemora en Ecuador el “Día Nacional de la Cultura Tributaria”, establecido mediante Acuerdo Ministerial No. 387 del 19 de octubre de 2007 por el Ministerio de Educación. El objetivo es sensibilizar a la población estudiantil y a la ciudadanía en general sobre el pago de impuestos, visto como uno de los deberes más importantes de los ciudadanos ya que constituye un aporte para que el Estado pueda ejecutar los proyectos de desarrollo nacional. En este marco, el pasado jueves y viernes se efectuaron concursos de cultura tributa-
ria en Tulcán con la presencia de siete escuelas en el V interescolar y siete colegios en el segundo evento intercolegial. Los primeros lugares en las escuelas fueron en su orden: Sucre, 19 de Noviembre, La Salle y Angélica Martínez. De los colegios: Pío XII de San Gabriel, León Ruales de Mira y Unidad Educativa La Paz. Los premios
El Servicio de Rentas Internas entregó premios a las instituciones que ocuparon los primeros lugares. Se entregó un televisor, LCD y un Blue Ray.
EvENTO. El Servicio de Rentas Internas en el Carchi realizó el concurso de cultura tributaria con la presencia de establecimientos primarios y secundarios.
Reseña de los eventos el 2000, el SRI inició un proyecto de Educación Tributaria en estableci° Desdeeducativos mientos en convenio con el Ministerio de Educación y Cultura, con el
objetivo de brindar información básica sobre tributación y valores ciudadanos a la población estudiantil, orientados a la formación de una ciudadanía responsable y consciente de la importancia de su aporte para la construcción de una sociedad más justa y equitativa. En esta fecha el SRI invita a todos los ciudadanos a contribuir con el país de manera activa, voluntaria y solidaria, a través del pago de impuestos.
Para los segundos y terceros lugares de los colegios se donó: micrófonos inalámbricos, computadora, grabadora de periodista, megáfonos, tablets, bicicletas, balones de básquet y audífonos. En las escuelas se obsequiaron:
bicicletas, reproductores MP4, balones y audífonos. Edison Revelo, jefe Provincial de Servicios Tributarios del SRI, indicó que el objetivo de estos eventos es fomentar la cultura tributaria en niños y jóvenes para concienciar que el pago de tributos es obligación ciudadana que todas las personas que ejercen actividad económica en el país deben de cumplir voluntariamente. (SMWP)
TULCÁN • En el marco del octavo aniversario de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), con la presencia de académicos de renombre se desarrolló en la UPEC, el Seminario Internacional de Planificación Académica y Estratégica de Educación Superior, del 21 al 23 de abril en la biblioteca universitaria “Luciano Coral”. Esta actividad congrega a académicos nacionales e internacionales como: Patricio Bastión de la Universidad del Bío de Chile; José Luis Almuiñas de la Red Internacional de Dirección Estratégica de Educación Superior de Cuba; Judith Galarza, Secretaria Académica de la Red Cepes de Cuba, representantes de la Senescyt, Senplades y demás instituciones relacionadas al tema de la educación superior. José Pijal, director académico de la UPEC y coordinador del evento, resaltó que además esta actividad es parte del proceso de evaluación del Plan Estratégico 2009-2014 y la elaboración del nuevo plan 2015-2020. (SMWP)
ACTO. En la Universidad Politécnica Estatal del Carchi se llevó a cabo este evento.
EL GOBIERNO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE
COMUNICA A la ciudadanía del Cantón y todas sus parroquias, que al conmemorarse el jueves 1ro. de Mayo, el Día Mundial del Trabajo, no habrá servicio de recolección de basura, por lo que se solicita no sacar los residuos correspondientes a ese día; a la vez que pedimos comprensión por las molestias causadas. Atuntaqui, 27 de Abril 2014
Ing. Luis Bravo Prado ALCALDE DE ANTONIO ANTE
P31842/ai
P31821/ai
A8
GENTE WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec E
Domingo 27 DE ABRIL DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
A9
Dayana Gonzales, Alejandro Fonseca, Diego Fonseca, David Chacón y Carolina Fonseca.
Star Cines
Sebastián Viveros, Cristina Gallegos y Leonardo Cabezas.
Con la intención de dar un aire fresco a la ciudad de Ibarra y sirviéndose de la proyección digital 3D, inauguraron “Star Cines” en el Centro Comercial Laguna Mall.
Jimmy Cabrera y Janina Martínez.
Martina García, Carlos Campoverde y Edison Villacrez.
José Flores, Joely Molina, Andrés Nágera y Daniel Clerque.
P31823/ai
Pamela Delgado, Byron Granda y Katya Sigchia.
GENTE
WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
OTAvALO
A10
Domingo 27 DE ABriL DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
E
salo Palacios y Tefi Palacios.
oscar Muller , Alice berger y Aninika Muller.
Otavalo
En Otavalo se respira un aire de pueblo libre, que disfruta de sus tradiciones y costumbres. Un lugar en el que se sienten cómodos sus habitantes y quienes llegan de visita.
Lizeth Iza y Angie román.
Carlos Ayala y Víctor Panchi.
P31819/ai
ricardo Esperanza, Gustavo Plata y Dayana Arellano.
Jessica Guajan y Estefanía Guaján.
CrONOs D
Domingo 27 DE ABriL DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
A11
Válida provincial de BMX Dentro de la planificación de la temporada, para hoy se ha previsto la realización de una válida más de la Copa provincial de Bicicross. La remodelada pista de Yacucalle recibirá a pilotos de Imbabura, Carchi, Pichincha y el sur de Colombia. Será la oportunidad para probar las bondades del escenario con las adecuaciones realizadas en la primera recta previa al Campeonato Panamericano a cumplirse en Quito. La competencia se realizará partir de las 10:00. (CCJW)
IbArrA.
FúTboL TALEnTos. Jugadores imbabureños se integran a Liga de Quito.
Imbabureños a formativas de Liga El trabajo de la Escuela de Liga de Quito filial Atuntaqui da sus primeros frutos. Luego de la evaluación realizada por el profesor Oscar Subía, los talentosos jugadores imbabureños Kevin Muñoz y Cristopher Solano, a sus 11 años serán parte de las divisiones formativas del Club Liga Deportiva Universitaria
IbArrA •
de Quito (Liga de Quito). Muñoz y Solano se integrarán en julio venidero y el club ‘Albo’ les otorgara una beca de estudios, ayuda económica y todos los beneficios por parte de Liga de Quito. En ese camino están ocho jugadores más que serán
evaluados en julio para ser par- Los formadores te, si pasan las pruebas, Juan Carlos Barahona y de la institución capita- EL DATO Withman Armijos son lina. los técnicos de la escuela, “Aquí en Imbabura quienes realizan los entrechicos de esta namientos en las canchas estamos formando ta- 11 escuela acomlentos para el club, no pañarán en el del barrio San Vicente de al estahemos participado en ingreso dio Olímpico de Atuntaqui los días martes, campeonatos porque Ibarra a los juga- jueves, viernes y sábado. dores del primer ese no es el objetivo de plantel en el “Nuestro objetivo princique se nuestra escuela”, seña- cotejo pal es llevar talentos, ya juega hoy frente ló Eduardo Salazar di- a Independiente que es la única escuela rerector de la Escuela de J.T. conocida por Liga de Quifútbol de Liga de Quito to”, añadió Salazar . filial Atuntaqui. (CCJW)
ADrEnALInA. Los pilotos del norte del país tiene una nueva cita hoy.
EL MEJOR CAMIÓN DEL MUNDO
KENWORTH
DEL ECUADOR
PARA COSTA, SIERRA Y ORIENTE
POR APERTURA: EXHIBICIÓN DE CAMIONES, REPUESTOS A PRECIOS ESPECIALES Y DIAGNÓSTICO GRATUITO DE MOTOR. FECHA: 25,26 Y DE 27 ABRIL DEL 2014 HORA: 9 AM A 6 PM. DIRECCIÓN: PANAMERICANA NORTE S/N (ENTRADA IBARRA JUNTO A GASOLINERA TERPEL)
SANGOLQUÍ LATACUNGA CUENCA LOJA RIOBAMBA IBARRA
Matriz: Av. Carlos Arosemena Km. 4 Telfs: 04 3702 300 Agencia Repuestos: Huacavilca 2010 (local 12) y Los Ríos Telfs: 04 2370 812 Agencia Norte: Av. Eloy Alfaro y Antonio Basantes Telfs: 02 2477 633 ext. 4401 Agencia Repuestos Sur: Av. Pedro Vicente Maldonado S61-51, sector Guamaní Telf: 02 3500 474 Av. General Rumiñahui s/n sector el colibrí telf: 02 2873 410 Sucursal: Av. Remigio Romero y Cordero 16-64 y Jorge Carrera Telfs: (593) 3266 0705 / 2806 824 Av. De Las Américas y Av. Del Toril, esquina Telfs: 07 2865 805 / 07 2862 269 Sector El Belén vía a la costa. Tlfs: 07 2552 446 / 07 2552 447 Ventas Av. Antonio José de Sucre km. 2 vía a Guano a 500 metros del Paseo Shopping PANAMERICANA NORTE S/N (ENTRADA IBARRA JUNTO A GASOLINERA TERPEL)
e - m a i l k e n w o r t h @ i n d u s u r. c o m
www.indusur.com
Con el respaldo de más de 45 años de
VENTAS - REPUESTOS - SERVICIO
INDUSUR S.A.
/8188/P
GUAYAQUIL: QUITO:
A12
Domingo 27 DE ABRIL DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
D
Imbabura y Carchi destacan en prueba combinada
María Victoria Vinueza del Club Correcaminos y Santiago Martínez del Jota Bolaños, dieron medallas a sus provincias.
PAtINAJE
La segunda jornada del Campeonato Nacional y ranking selectivo estuvo a punto de suspenderse por la lluvia que cayó sobre la pista del patinodromo de Ibarra. En la mañana no se pudieron realizar ninguna de las competencias
IBArrA •
Con las estrategias de mi entrenador y el apoyo de mis padres he conseguido esta medalla. Aspiro llegar a la selección del Ecuador”.
MAríA VICtorIA VINuEzA Medalla de oro
programadas. Para la tarde, apareció el sol, y con él, la ilusión de los patinadores de las 12 provincias de rodar sobre el circuito. La primera emoción de la jornada la dio María Victoria Vinueza, quien en la prueba de la combinada luchó palmo a palmo con la carchense Caroline Quiñónez. El trabajo
Desde el principio el ritmo fue alto. Esta es la segunda medalla que entregó a mi provincia “.
SANtIAGo MArtíNEz Medalla de plata
de equipo dio los resultados teniendo a Daniela Vega en su gran aliada. Hubo celebración en la afición imbabureña por la medalla de oro de María Victoria. En los varones, los patinadores imbabureños no tuvieron su mejor presentación, en esta prueba destacó el carchense Santiago Martínez, quien consiguió la medalla de plata para el club ‘Jota Bolaños’. (CCJW)
LoGro. Imbabura y Carchi con medallas en el patinaje.
Imbabureñas se bañan de bronce en Panamericano de Judo
P31843/ai
CRONOS
Guayaquil es la sede del Campeonato Panamericano de Judo categoría Senior. El torneo se disputa en el Centro de Convenciones Simón Bolívar. Judocas de 22 países participan del certamen. En este torneo participan deportistas imbabureños que han tenido suertes distintas. La satisfacción para nuestra delegación la dieron Vanessa Chalá en la categoría -70 kg quien venció a la venezolana Esvilmar Rodríguez, adjudicándose la medalla de bronce. Luego vendría el combate de Juleesey Viveros, quien impuso su ley y derrotó a la dominicana Leidi Germán en la categoría +78 kg. Juleesey había perdido
FIGurAS. Juleesey Viveros y Vanessa Chala consiguen bronce para ecuador.
frente a la cubana Idalis Ortiz, con lo cual se le fue la oportunidad de pelear por la medalla dorada. “El propósito es ganar los cupos para los torneos internacionales”, dijo la judoca imbabureña Vanessa Chalá. (CCJW)
CRONOS A13
Domingo 27 DE ABRIL DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
D
mINUTERO
Rumbo al Campeonato Nacional de Baloncesto
Evans vencedor final
°
BARRIAL
El español Mikel Landa, del Astana, se impuso en la cuarta y última etapa del Giro del Trentino, disputada entre Val Daone y el Monte Bondone, de categoría especial, mientras que el australiano Cadel Evans se ha proclamado vencedor final. EFE
DEPORTE. El básquet del Carchi estará en el torneo nacional.
El seleccionado carchense viajará Campeonato femenino barrial con el cronograma de trabajo anual de Fedeligas-Carchi, se lleva hasta Pastaza para participar en adelante ° Continuando la organización del Campeonato de Baloncesto Femenino Barrial, con el objetivo de estructurar el equipo carchense que disputará el Campeonato Naciola jornada deportiva. nal, convocado por Fedenaligas de Ecuador. Una vez finalizado el Campeonato Barrial de Baloncesto Masculino, organizado por Liga Central con el aval de Fedeligas-Carchi, se convocó a los mejores elementos, tomando como base el equipo campeón que fue Liga Norte, para empezar los entrenamientos con miras al Campeonato Nacional, anunciado en Pastaza del 9 al 11 de Mayo. Francisco Noguera, miembro del Directorio de FedeligasCarchi y Coordinador del equipo destacó la presencia mayoritaria
TULCÁN •
de preseleccionados que se pusieron a las órdenes del estratega colombiano Deiby Rodríguez, con el objetivo de conformar un colectivo competitivo y poder mejorar la novena casilla alcanzada en el 2013 en Tena. El entrenador destacó la juventud y disciplina de los basqueteros que lunes, martes y jueves trabajan en gimnasio bajo la técnica del Cross Fy, miércoles, viernes, sábado y domingo, se hace baloncesto en el Coliseo del Vicente Fierro.
El Presidente de Ffedeligas-Carchi, hizo la cordial invitación a los clubes e instituciones, para que participen en el torneo, el congresillo técnico el miércoles 23 de Abril a las 18:00 y la inauguración el viernes 25 de Abril, la categoría es abierta.
En quince días irán a Pasto. Colombia. El Presidente de Fedeligas, Roberto Enríquez, comprometió el apoyo al combinado compuesto por elementos jóvenes, que buscan ubicar al Carchi entre los mejores del baloncesto. Según el directivo, existe madera, voluntad, disciplina y ganas de hacer bien las cosas, el año anterior en Tena, adquirieron experiencia, hoy se está
seguro de un mejor desempeño en Pastaza. Entre los seleccionados están: Kevin Salazar, Alex Tulcán, Paul Santacruz, Joshua Calderón, Brayan Alemán, Dany Flores, Jefferson Ortiz, Jefferson Burbano, Johan Pozo, Emerson Burbano, David Burbano, Alexander Coral, Byron Puetate, Tulio Montenegro, Ángel Arteaga y Sebastián Tulcán. (RCJC)
Phelps sigue empeñado en su regreso
°
En su primer evento competitivo en 20 meses tras su retiro, Michael Phelps se tomó las cosas con más calma en las eliminatorias de 50 metros mariposa del Gran Premio de Mesa (Arizona). El jueves, en su primera final desde los Juegos Olímpicos de Londres-2012, el estadounidense quedó segundo en los 100 m mariposa. EFE
P31806/ai
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CurIOsO A14
Domingo 27 DE ABrIL DE 2014 La Hora IMBABurA - CArChI
E
Secuestrador libera a niño porque no dejaba de cantar Un secuestrador dejó libre a un pequeño de 10 años que cantaba una y otra vez una popular canción de góspel, según explica el diario Daily Mirror. El delincuente secuestró al niño Willie Myrick frente a su
NORTE
casa en Giorgia, Atlanta. Antes del mediodía, un desconocido le obligó a entrar en un auto y se marchó con él. El raptor era un hombre joven que, durante varios días, había estudiado la rutina de la familia para poder capturar al pequeño sin oposición. Su objetivo no era otro que el dinero. No obstante, con lo que no contaba el secuestrador era con que Willie, asustado, iba a cantar una y otra vez una canción de góspel, pidiendo al Señor que lo protegiera. Las alabanzas del chico se repitieron durante más de tres horas y, finalmente, terminaron por abrumar al secuestrador, quien decidió desistir de su objetivo y dejar al menor de nuevo en su casa pidiéndole que no contara lo sucedido. LAPATILLA.COm
CASTIGADO. Fue condenado a pagar una multa por este acto declarado por el juez como “estúpido”.
Condenado por tragarse un pez vivo INSÓLITO. Un secuestrador dejó libre a un pequeño de 10 años que cantaba una y otra vez una popular canción de góspel.
Ganó 3 veces la lotería en sólo 3 semanas En menos de un mes Christopher Kaelin ganó 3 veces la lotería, con todo y que sólo juega de vez en cuando. Vive en Chicago y lo único que tuvo que hacer fue rascar un billete de lotería, bueno en realidad fueron 3, para amasar $ 276.000 dólares. A principios de Abril raspó un billete que tenía un premio de $ 25.000 dólares, así que se fue a cenar con su novia para celebrar. Cuando se detuvieron en una gasolinera decidió comprar otro boleto y para su sorpresa ganó otros $ 1.000 dólares. Una semana más tarde, pasó por el mismo puesto de periódico en el centro de Chicago, donde había comprado el primer boleto ganador, y por una corazonada compró otro y regresó a su oficina. Ese billete reveló una nueva victoria de $ 25.000. Era genial, pero más lo fue cuando se dio cuenta de que leyó mal, no eran $ 25,000 sino $ 250.000, como explica Huff-
SUERTE. En menos de un mes Christopher Kaelin ganó 3 veces la lotería,
ington Post. “Ganar tres premios de esta magnitud en tres semanas es bastante raro”, dijo Mike Lang, vocero de la Lotería de Illinois, quien ha estado trabajando con la lotería desde 1990 y según dice no recuerda a nadie que haya ganado tres veces en tan poco tiempo. PLANETACURIOSO
Cuidado con comer estos animales, puede que tenga que pagar dinero o, quién sabe, ir a la cárcel. La sociedad protectora de animales británica (Rspca) consiguió una victoria en su cruzada contra quienes juegan a tragarse pececitos de colores vivos con su cerveza, con la condena a un joven a pagar una multa. Gavin Hope, un comerciante de 22 años, fue condenado a pagar 330 libras en daños y perjuicios, más las costas judiciales, informó ayer el diario The Guardian. En una fiesta de fin de
¡Dulce caminar!
Chris y Aiesha Campbell, una pareja de Florida, hacen zapatillas de este tipo. Muchos han preguntado si son comestibles y la respuesta es no, pues a pesar de parecer hechas de helado y pastel es solo una ilusión. PLANETACURIOSO
año, lo filmaron tomándose una pinta de cerveza con tabasco, tequila, un huevo crudo, comida para peces y el pez vivo. Se trata de un juego que se llama ‘Neknominate’ y que consiste en aceptar desafíos (etílicos) desde las redes sociales. La Rspca lanzó una campaña en enero contra este juego, que suele acabar mal para los peces. Y esta era la primera vez que lleva a alguien a los tribunales. Un juez de Gateshead (no-
reste de Inglaterra) condenó a Hope recurriendo a las leyes contra la crueldad con los animales y calificó el acto de “estúpido”. Michelle Charlton, de la Rspca, citó el informe de un veterinario, que especifica que “el estómago constituye un lugar totalmente inapropiado para un pez de colores, condenado a una muerte lenta por el efecto combinado de la falta de oxígeno, la tasa de acidez elevada y el alcohol”. GLObOvISION.COm
SUGERENCIAS O TEmAS para la sección curioso@lahora.com.ec
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
NEGOCIOS VARIOS BIENES RAÍCES
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
P
MULTIEMPLEOS
SEÑORITA DE BUENA PRESENCIA CHOFER LICENCIA TIPO “B”, LIMPIEZA DE CASAS, arreglo de mensajero Telf. oficinas, ayudante de cocina, asistente desea trabajar como cajera, atención bodeguero, de sicología, ayudante de enfermera, al cliente, secretaria, atención al 0982849446 cuidado de niños y adulto mayor Telf. cliente Telf. 0989539384 DESEO TRABAJAR EN: 0987544057 SE INSTALA AIRE ACONDICIOAUXILIAR DE COMPUTACIÓN, LIMPIEZA DE OFICINAS, ayudante SE COLOCA EXTENSIONES de NADO automotriz, reparación recarga CUIDADO DE NIÑOS, atención al mantenimiento, digitador, lacado, de cocina, niñera, cuidado de cabello, alisado permanentes Telf. de gas y mantenimiento Telf. cliente, perchadora, empacadora, ayudante de carpintería Telf. ancianos, servicio doméstico Telf. 0985106840 limpieza de casas y oficinas Telf. 0984504652/ 0959785078 /2603724 0994538808 0986805225 0994891125 MANTENIMIENTO DE COMPUTALIMPIEZA DE CASAS, ayudante de SEÑORA CON EXPERIENCIA en DORAS, auxiliar en computación, SE VENDEN BALONES semi SEÑORITA DE BUENA PRESENCIA cocina, empleada doméstica, aseo de casas u oficinas desea digitador, lacado, ayudante de profesionales súper económicos Nro desea trabajar como recepcionista, 3, 4 y 5 al por mayor y menor, precios trabajar llamar telf. 0980651108 camarera Telf. 0988186694 carpintería Telf. 0994538808 atención al cliente, ventas Telf. muy cómodos Telf. 2956440/ 0994709013 CHOFER LICENCIA TIPO “C” AYUDANTE DE COCINA, mesero, 0999204093 SEÑORITA DESEA TRABAJAR ayudante de soldador, entechado, parrillero, para pizzería, ayudante de como cajera, atención al cliente, guardia de seguridad, bodeguero Telf. carro dispuesto a salir de la ciudad. SOLDADOR, GRANJERO, para CHOFER LICENCIA TIPO “C”, recepcionista, niñera Telf. 0992232594 0992285291 Telf. 0979699113 cuidar cerdos o gallinas, ventas, guardia de seguridad, ayudante de albañil, ayudante de maquinaria chofer Telf. 0959285547 EMPLEADA DOMÉSTICA, niñera, LIMPIEZA DE OFICINAS, niñera, pesada, agricultor, limpieza y mantenGUARDIA DE SEGURIDAD, cuidado de personas mayores, JOVEN DESEA TRABAJAR como ayudante de cocina, servicio imiento de propiedad, manejo de mensajero, técnico de radio comuni- limpiezas de casas, ayudante de repartidor, vendedor, bodeguero, doméstico, cuidado de personas maquina guaraña Telf. 0967453914 cación, bodeguero telf. 0994012712 albañil Telf. 0994025492 cocina Telf. 0985419847 mayores Telf. 0999590605
De terreno de 177m en El Ejido de Caranqui, con todos los servicios básicos. Informes: 0969438566/ 2954578. P31808/ai
VENDO TERRENO
De: 283 mt2, 565 mt2 y 376 mt2 sector: Huertos Familiares: Informes: 0983856864. P31803/ai
VENDO CASA NUEVA
En Los Ceibos con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje cerrado, se recibe credito del IESS. El 70% Telf: 0993233656(claro) 0 098466845. Valor 68.000 negociables. 31781/ai
VENDO
2 lotes de terreno pasando la Base Militar en la Ciudadela Gangotena en Atuntaqui, de 1200 y 2371 m2. Informes: 0980131968. P31791/ai
APROVECHA AHORA
Vendo terreno 200 mt. con todos los servicios básicos en la primavera $ 16000 y lote 500 mt a media cuadra de la Av. Retorno Seminario San Diego. $35000 Neg. Inf: 0982840743/ 0979251977. P31798/ai
EN IBARRA
sector Caranqui, Vendo Casa rentable con 2 departamentos y local comercial independientes. Excelente ubicación. Informes. 0992392790. P31834/ai
EN IBARRA
Vendo: casa con terreno, 1500 m2 Av. Atahualpa; Casa 3 dormitorios, Gullermina García y Salinas; terreno 1000 m2 con casa, Av. 13 de Abril. Inf: 2610855/ 0982470470/ 0995820000. P31814/ai
EN ATUNTAQUI
vendo terreno de 3.500m² con todos los servicios básicos, ideal para construir y hacer proyectos de vivienda. Informes Celular 0986-499-101. P31834/ai
EN SAN ANTONIO
De Ibarra, vendo casa a la Panamericana de 600m², construcción de 270m² de hormigón, en 2 plantas, ideal para negocio, lugar comercial, 2 FRENTES. Informes Celular 0996819677. P31833/ai
EN OTAVALO
Vendo terreno de 1000 m² en sector de Miravalle con todos los servicios básicos. Informes Celulares: 0984064157. P31833/ai
EN ATUNTAQUI
En el barrio San José vendo lote de terreno de 431m² con todos los servicios básicos. Informes al celular 0996819677.
SE ARRIENDA
TRANSPORTE VENDO OPORTUNIDAD TRACTOR CATERPILLAR D6M 2002 EXCELENTES CONDICIONES ZAPATÓN 75.000 INFORMES 0999742523.
PAC19349fa
DE OPORTUNIDAD
Se vende un tractor agrícola Jhon Deere Mod: 6403 año 2007 en perfectas condiciones con o sin implementos. Informes: 0986408275. P31790/ai
EN IBARRA
Vendo taxi convencional, marca Hyundai Accent 1.6 semi full. Modelo 2013 flamante, con acciones y derechos. Teléfono: 0994861274. P31632/ai
Se arrienda un local comercial amplio. Dirección: Calle Mejía # 6-35 y Olmedo cerca al mercado de Santo Domingo. Inf: 0987056498 .P31635/ai
SE DA EN ANTICRESIS
Un minidepartamento independiente, ubicado en la calle Alfredo Gómez Jaime # 3-56 y Avda. Víctor Manuel Guzmán (frente a la Escuela Fe y Alegría). P31775/ai
ARRIENDO Se arrienda 2 oficinas en la planta baja y 1 oficina muy amplia en el tercer piso, en el Edificio “Paseo Bolívar”, calle Bolívar 7-63 entre Oviedo y Pedro Moncayo. Informes:
0994394807/ 2951492
P31833/ai
P31773/ai
VENDO
SE VENDE UNA CASA De 200 m2, Alfredo Obando Luna 2-53 y Salinas. Informes: 0999448809/ 0989192173.
Trailer Marca KENWORTH enganchado, modelo T800, año 2009 en perfecto estado. Mayores informes al 0980092404. Solo interesados. P15297/at
P31818/ai
VENDO CASA CON TERRENO Ubicado en el sector de Cahapues a 10 metros de Tulcán, con todos los servicios básicos, terreno apto para la agricultura y ganadería. Informes al cel. 098 8888492 - 095 9001170. P/15293/at
VENDO LOTE DE TERRENO De 375m, en la Victoria, junto a la Universidad Católica de Ibarra, con departamento interior, listo para vivir. Informes: 0993535209. P31599/ai
ARRIENDOS
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Pequeño, urbanización Santo Domingo Calle Juan Miguel Muñoz 1-38 y San Lorenzo. P31815/ai
PARA OFICINA O CONSULTORIO
EMPLEOS
URGENTE
Se nesecita personas mayores de 18 años, con o sin experiencia en ventas, entrevistas el día viernes 5:15 en la calle Teodoro y Calixto Miranda Esq. Tercer Piso, preguntar por Marcela Torres. Inf: 0987253079. P31782/ai
NECESITO SEÑORITA
Para trabajar los días sábados y domingos como mesera, que viva en el centro de Ibarra. Informes: 0992055173. P31642/ai
NECESITO CONTRATAR
Los servicios de camionetas doble cabina, para recorrido provincial en la zona Carchi, Mira a Tulcán. Informes: Prosoft. Ed. Correos del Ecuador. Telf: 0969388178. P31644/ai
Arriendo local frente a EMELNORTE, Bolívar y Grijalva. Informes 0998039104 / 2952 780. P31699/ai
VENDO OPORTUNIDAD
SE ARRIENDA
RODILLO PATA CABRA Y LISO CATERPILLAR 563, AÑO 2006. 0999742523
Un minidepartamento 1 dormitorio, cocina, baño, personas solas, estudiantes o pareja. En El Ejido de Ibarra Av. Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Inf: 099405094. P31667/ai
P AR/95410/cc
VARIOS
¡¡ATENCIÓN!!
Casa para el cuidado del ADULTO MAYOR, para mayor información comunicarse al teléfono: 0980393594/ 2608 274. P31796/ai
CLASES
De INGLÉS- MATEMÁTICAS- FÍSICA- QUÍMICA PERSONALIZADAS, para examenes. Tareas dirigidas frente a la Superparrillada. Av. Atahualpa 15-51 Telf 0999843967/ 2953758 . P31807/ai
EN OTAVALO
Por no poder atender vendo reconocido Parque turístico, dispone de piscinas, área de pesca, canchas deportivas atractiva naturaleza. Informes al Celular 0967-097240. Solo Interesados. P31834/ai
¡¡ATENCIÓN!!
Ponemos en regla tu vehículo con internación temporal o se compra. Informes: 0984652959. P31786/ai Estrene Tonsupa, hermosos departamentos 2, 3 dormitorios, piscina, jacuzzi, acabados de lujo. 0999742125 / 026035959. P AR/94989/cc
SAMANTHA***
***
“PSIQUICA” EXPERTA EN EL AMOR
Amas y no eres correspondido uso tácticas para recuperar al ser querido.
SE REALIZA BAÑOS ENERGÉTICOS.
VISÍTAME O LLAMÉME AL CEL. 0992193765
VENDO Excelente negocio de cabinas, internet y accesorios de celulares. Bolívar y Teodoro Gómez. Informes: 0999189766.
A15
MANTENIMIENTO de refrigeración industrial, guardia de seguridad, ventas, atención al cliente, bodeguero, mensajero Telf. 0967206026/ 062580801 Sr: Jimmy Chaguay RECEPCIONISTA, ayudante de cocina, aseo de casas u oficinas, aseo de karaoques o discotecas, lavado de ropa, para asaderos de pollos Telf. 0988184435 CHOFER LICENCIA TIPO “A” y “B” para dentro y fuera de la ciudad, mensajero, motorizado, dispone de moto Telf. 0968383044 con CHEF PROFESIONAL experiencia en el área de bares y restaurantes desea trabajar a partir de las 6 de la tarde Telf. 0981593598
ENGLISH BAZAAR
P14463/at
SE VENDE LOTE
EN OTAVALO
vendo casa amplia y esquinera independiente dentro de importante Conjunto Residencial, áreas verdes, área comunal y seguridad. Informes Celular 0987382338. P31833/ai
P31306/ai
CASAS Y TERRENOS
Domingo 27 dE ABRiL dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi
TE AYUDAMOS A: * Mejorar tu Inglés * Aprender Francés Se prepara para pruebas TOEFL y otras.
Con profesores extranjeros. Av. Universitaria frente de la UPEC. Teléfonos: 0968662491 / 0984618254 / 2224014.
P15290/at
EL PODER DE LA MENTE
REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO Experto en recuperar amores imposibles y rebeldes. Tu hogar se destruyo por terceras personas. Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia. Quiere conquistar al amor de su vida con solo el nombre y apellido lo tendrás.
LLAMA YA 0993 929 106
P-194606/MIG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ENGLISH BAZAAR Clases de Inglés y Francés para jovenes y adultos. Con profesores extranjeros. Av. Universitaria frente de la UPEC. Teléfonos: 0968662491 / 0984618254 / 2224014. P15290/at
ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO
¡ OH Apóstol ! privilegiado por el Padre Celestial para Actuar como abogado de las necesidades o de las cosas difíciles. Acudo ante ti San Judas Tadeo, Periente de Nuestro Señor Jesucristo, María y José, para que con tu poder intercedas ante Dios Padre y consigas que yo tu fiel devoto merezca las siguientes Gracias (formula tres pedidos: Uno de Negocios y dos Difíciles). Te prometo propagar tu poder. Estar agradecido hasta el fin de mi vida y vernos en la Gloria Eterna. Amén. Reza diez Ave María, diez Padre Nuestro, durante nueve días, al noveno día publicar este aviso, se cumplirán tus deseos aunque no lo creas. Tu Devota. C.S.B.O.
P31721/ai
AvIsOs A16
Domingo 27 DE ABrIL DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. P
IMPORTANTE EMPRESA
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
De transporte pesado, necesita conductores con licencia tipo E y experiencia en tractomulas. NECESITA EL UNA SEÑORITA MANICURISTA CON EXPERIENCIA INFORMES:BOLIVAR ENTRE RAFAEL LARREA Y OBISPO MOSQUERA TELEFONOS: 5001872 O AL 0998084225 P31785/ai
INFORMES: 0989304441/ 0987062610 P31816/ai
P31601/ai
VENDEMOS SISTEMAS INFORMÁTICOS DE CONTROL Y FACTURACIÓN RÁPIDA
EN HUACA - CARCHI
Finca en venta de 22 hectareas totalmente plano, apto para agricultura y ganadería, con todos los servicios, casa para cuidador, fácil acceso, ubicado en San Jóse de Huaca, sector Cocha Seca. Informes 2224940 / 088668854
P/15292/at
PODRÁS CONTROLAR
INF: SERVITTEC - 0989122162
EN TULCÁN GRAN OPORTUNIDAD
ASESORÍA TÉCNICA GRATUITA
Dirección: Rafael Larrea y Gral. Julio Andrade Teléfonos: 062640109 Almacén: 062610800 P31785/ai
MULTIMARCAS JC COMPRA - VENTA DE LLANTAS Y AROS NUEVAS Y USADAS
Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuer zas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido.
DOS MINI DEPARTAMENTOS DE 60m2 CADA UNO. TODOS LOS DEPARTAMENTOS TIENEN BAÑO INDEPENDIENTE,2 GARAJES Y TERRAZA. UBICACIÓN: TULCÁN, CALLE AGUARICO Y PASTAZA INFORMES: 0998988303/0993984652/0987486549/25123047
TU DEVOTA C.M.R.E
P/31785/ai
Requiere contratar: ASESOR COMERCIAL CON EXPERIENCIA
Frente al parque de La Familia en Chaltura de 11.400 mts, con árboles frutales y un reservorio.
Presentar su hoja de vida en la dirección: Sánchez y Cifuentes 10-75 y Velasco, Edificio Ex banco la Previsora (Registro Civil), Quinto piso, oficina 503.
Informes: 2927 620 0997806218/ 0996038336.
P31762/ai
Dir.: Av. Cristóbal de Troya 9-172 y Piedad Gómez Jurado Telf.: 2955 323 / Cel.: 0984085295 / 0981632094 E-mail: multimarcasjc@hotmail.com P31785/ai Reparación, Mantenimiento, Venta de: Cargadores, Memorias, Parlantes y Accesorios para Celular y Computador. Memory Flash, Tarjetas Prepago, Recargas y más...
Para gigantografías, en perfecto estado
Dirección: Calle Eugenio Espejo y Pérez Guerrero Local 1-54 (Interior del Mercado La Playa) junto a la oficina de la Administración. P31785/ai Celular: 0986416326 / 0987302619
Visítenos en la Av. Teodoro Gómez 15-18 y avenida Eugenio Espejo Teléfono: 2600271 P31785/ai
Informes: 0997101573
P31785/ai
P31785/ai
MULTIUSOS, PIJAMAS, CAMISETAS Y ROPA DE PUNTO EN GENERAL PARA DAMAS, CABALLEROS Y NIÑOS FÁBRICA Y ALMACÉN: Natabuela García Moreno y Velasco Ibarra (Parque Central) TELF. (062) 910011 • CEL: 099690175 ALMACÉN ATUNTAQUI: Río Amazonas y BolívarTELF. (062) 010011 • CEL: 099691138 email: chichos1986@hotmail.com
P31785/ai
VENDO PLOTTER DE IMPRESIÓN
Tu mejor opción en reparación de celulares
Todo en pinturas
P31832/ai
SE VENDE UN TERRENO
La Empresa ofrece: * Sueldo fijo * Capacitación pemanente * Buen ambiente de trabajo
Recibimos sus llantas usadas por parte de pago. Aceptamos todo tipo de tarjetas de crédito
APLICABLE A TODO TIPO DE EMPRESA O NEGOCIO
ORACIÓN MILAGROSA
VENTA DE CASA RENTERA, DOS DEPARTAMENTOS DE 110m2 CADA UNO.
EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES
PODRÁS TENER LISTO
• IMPRESIÓN RÁPIDA DE FACTURAS FACTURACIÓN CTAS X COBRAR • INVENTARIO POR KARDEX INVENTARIOS CLIENTES • CUANTO GANAS POR PRODUCTO CAJA/BANCOS NÓMINA/ ROL • CONTROL DE COMPRAS Y VENTAS CTAS X PAGAR COMPRAS • CUENTAS POR COBRAR CONTABILIDAD PROVEEDORES INDIVIDUAL Y TOTAL ANEXO TRANSACCIONAL • CONTROL DE GASTOS RETENCIONES Y MUCHO MÁS P31778/ai
Fábrica de muebles Clásicos y Modernos
Sala de Exhibición Dir: Rafael Sánchez 8-66 sector Yacucalle frente a la pista de bicicross Telf: 2640860 - 2601821 Cel: 0999125076 e-mail: famuclach@yahoo.es
Sala Comedor Cocina Dormitorio O�icina
Calidad y seriedad Ibarra - Ecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AGENCIA DE AGUAS
continuación Artículo de 26/Abril, Pag.17
JuDiciales
SENAGUA SECRETARIA DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas del río Apaqui, que se encuentra ubicado en la parroquia San Rafael, del Cantón Bolívar, de la Provincia del Carchi. ACTOR: COMPAÑÍA HIDRO IBARRAFUGUA S.A. OBJETO: SOLICITA LA CONCESIÓN DEL DERECHO DE USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS DEL RÍO APAQUI, QUE SE ENCUENTRA UBICADO EN LA PARROQUIA SAN RAFAEL, DEL CANTÓN BOLÍVAR, DE LA PROVINCIA DEL CARCHI, EN EL CAUDAL DE 9,00 METROS CÚBICOS, UTILIZADAS PARA USO DE PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. CONCESIÓN NRO. DHM-0012014 SCRETARIA DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA.- Ibarra, 14 de abril del 2014, las 10H00.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Coordinador Subrogante de la Demarcación Hidrográfica Mira, mediante Acción de Personal No. 0458331, de fecha 01 de abril del 2014. En lo principal, la petición de concesión, uso y aprovechamiento de las aguas y servidumbres forzosas, presentado por el señor Bolívar Napoleón Sánchez Rivadeneira, en calidad de Gerente General y Representante Legal de la Compañía Hidro Ibarrafugua S.A., es claro y reúne los requisitos de Ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos cítese por la prensa de conformidad con el Art. 87 de la Ley de Aguas en el Diario El Norte, o en el Diario La Hora de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días. 2.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la Parroquia San Rafael, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Teniente Político de la Parroquia San Rafael, Cantón Bolívar, Provincia del Carchi, a quién se le enviará despacho en forma. 3.- Oportunamente se designará perito de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada. 4.Agréguese al proceso la siguiente documentación:, Petición, proyecto de hidroeléctrico de pre factibilidad Ibarra Fugua, planos del proyecto, copia certificada del nombramiento de Gerente General y Representante Legal de la Compañía antes indicada, copias de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación. 5.- Agregar informe técnico de Aprobación del proyecto de Prefactibilidad por el Ing. Juan Carlos Orbe, técnico de esta Demarcación. 6.- Actúe en la presente causa el Dr. Roberto Carlos Bravo Narváez, Responsable de la Unidad Jurídica de la Demarcación Hidrográfica de Mira, en calidad de Secretario Ad-Hoc. 7.- Téngase en cuenta el abogado defensor y casillero judicial señalado para sus notificaciones.- NOTIFÍQUESE. f) Ing. Juan Carlos Orbe Cárdenas. Lo que comunico al público, para los fines legales consiguientes, proviniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar domicilio judicial, dentro de la jurisdicción de esta Demarcación Hidrográfica de Mira en la ciudad de Ibarra, para sus notificaciones. Dr. Roberto Carlos Bravo Narváez SECRETARIO AD-HOC Hay firma y sello P31754/ai
ANULACIONES
COOPERATIVA ATUNTAQUI
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4021101137415 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a Victoria Recalde Rosa María, por lo que se procede a su anulación. P31817/ai
COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501493776 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Cárdenas Hernández Campo Elías, por lo que se procede a su anulación. P31802/ai
P
Domingo 27 De abriL De 2014 La Hora imBaBuRa-caRchi
a17
Los principios de Congruencia y el Iura Novit Curia AUtOr: PrOf. Dr. ALfONSO ZAmbrANO PASqUEL
Esta circunstancia, además, no fue probada, y se fundó en los mismos hechos utilizados para agravar el delito. Dado que la peligrosidad es un elemento subjetivo que implica la futura reiteración de conductas delictivas, no fue sometido a una valoración científica mediante la actividad probatoria, es decir que no fue probada y sólo fue presumida —párr. 55.h —. f) El fallo condenatorio se fundó en hechos no comprendidos en la acusación y en la peligrosidad que no fue demostrada, desconociendo el tribunal el principio de congruencia e impidiendo el ejercicio del derecho de defensa del imputado. Tal fallo se dictó sin haber cumplido los requisitos del art. 332 bis del CPP, “que incluye como requisito sustantivo de la acusación la relación clara, precisa y circunstanciada del hecho punible… y su calificación jurídica” (párrafos 55.j y 55.k). g) El fiscal, para evitar la sorpresa y la indefensión de R, debería haber ampliado formalmente la acusación, para incluir los nuevos hechos y el cambio de calificación. El tribunal, por su parte, omitió decir cuál era la calificación jurídica que podría imponerse en vez de la de violación. También omitió recibir nueva declaración al imputado e informarle que tenía derecho a una suspensión de la audiencia, y formularle correctamente la intimación de los hechos por los cuales fue finalmente condenado, en violación al art. 8.2.b de la Convención. Estas circunstancias, a su vez, impidieron a la defensa técnica contar con el tiempo y los medios adecuados para preparar su tarea, en violación al art. 8.2.c —párrafos 55.m y 55.n—. La importancia de los alegatos de la Comisión es que en ellos se formulan afirmaciones sobre el alcance de los distintos estándares de protección de los derechos humanos desde un punto de vista institucional, razón por la cual —a menos que la Corte rechace lo solicitado— da pie a que tales afirmaciones puedan ser oponibles a la Comisión en el trámite de una petición ante dicho órgano. La violación del derecho de defensa tal como está garantizado en el art. 8.2.b y 8.2.c no puede depender de reglas procesales específicas del derecho interno. A nuestro juicio, la única interpretación posible de esta proposición se refiere al derecho de defensa en sentido amplio. Como veremos a continuación, la Corte Interamericana reconoce expresamente que la intimación de la calificación legal también es una
exigencia derivada del derecho de defensa. En el párrafo 69 de su sentencia, la Corte IDH reafirma la necesidad de integrar la calificación jurídica para respetar el derecho de defensa, citando un caso del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el caso Pelissier and Sassi vs. France: “[…] La Corte observa que los preceptos del tercer párrafo, inciso a), del artículo 6 [de la Convención Europea de Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales] apuntan a la necesidad de brindar especial atención a la debida notificación de la acusación al imputado. Las particularidades del delito juegan un rol crucial en el proceso penal, desde que el momento de la comunicación de aquéllas es cuando el sospechoso es formalmente puesto en conocimiento de la base fáctica y legal de los cargos formulados en su contra (ver Kamasinki vs Austria, sentencia de 19 de diciembre de 1989, Serie A, No. 168, pp. 36- 37, párr. 79). El artículo 6.3.a) de la Convención [Europea] reconoce al imputado el derecho a ser informado no sólo de la causa de la acusación, es decir, de los actos que supuestamente ha cometido y sobre los que se basa la acusación, sino también de la calificación legal dada a esos actos. Dicha información debe ser detallada, tal como correctamente sostuvo la Comisión. […] El alcance del precepto anterior debe ser determinado, en particular, a la luz del derecho más general referente a un juicio justo, garantizado por el artículo 6.1 de la Convención (ver, mutatis mutandis, las siguientes sentencias: Deweer vs Bélgica, Sentencia de 27 de febrero de 1980, Serie A, No. 35, pp. 30-31, párr. 56; Artico vs Italia, Sentencia de 13 de Mayo de 1980, Serie A, No. 37, p. 15, párr. 32; Goddi vs Italia, Sentencia de 9 de abril de 1984, Serie A, No. 76, p. 11, párr. 28; y Colozza vs. Italia, Sentencia de 12 de febrero de 1985, Serie A, No. 89, p. 14, párr. 26). La Corte Considera que, en cuestiones penales, el precepto concerniente a una información completa y detallada de los cargos formulados contra el imputado y, consecuentemente, a la calificación legal que el tribunal pueda adoptar al respecto, constituye un prerrequisito esencial para asegurar que los procedimientos sean justos”. A continuación, la Corte agregó: “… Durante el primer día de debate, el Tribunal advirtió a las partes sobre la posibilidad de cambiar la calificación jurídica del delito, pero no especificó a qué delito pudiera dirigirse el cambio, lo cual no es irrelevante, en modo alguno, para el ejercicio de la defensa y la decisión judicial sobre la sanción aplicable” (párr. 70). Nuevamente, la Corte Interamericana relaciona la violación al derecho de defensa de la
Convención con la falta de advertencia sobre el posible cambio de calificación jurídica, de manera clara. También lo hace en los párrafos 72 a 74, donde luego de mencionar diversas omisiones sobre la obligación de ampliar la acusación por los nuevos hechos, sobre la obligación de advertir cuál sería la calificación jurídica que podría aplicarse, y sobre la obligación de recibirle nueva declaración al imputado y suspender el debate para que prepare su defensa, en el párr. 73 concluye: “… Estas omisiones [incluyendo la de advertir sobre el cambio de calificación jurídica] privaron a la defensa de certeza acerca de los hechos imputados (artículo 8.2.b) de la Convención) y, en consecuencia, representaron un obstáculo para preparar adecuadamente la defensa, en los términos del artículo 8.2.c) de la Convención”. Sin embargo, la Corte no descarta la aplicación del principio iura novit curia, pero lo condiciona a una interpretación armónica con el principio de congruencia y el derecho de defensa (párr. 74). Luego de establecer que la sentencia consideró de manera expresa hechos no contenidos en la acusación, la Corte vuelve a citar el caso europeo, en donde se concluye que la modificación sorpresiva de la calificación jurídica viola tanto el derecho a ser informado de la imputación como el derecho de contar con los medios y el tiempo necesarios para preparar la defensa: “[…] al hacer uso del derecho que incuestionablemente tenía para recalificar hechos sobre los cuales tenía jurisdicción propiamente, la Corte de Apelaciones de Aix-en-Provence debió haber provisto a los peticionarios de la posibilidad de ejercer sus derechos de defensa respecto de dicha cuestión de manera práctica y efectiva y, en particular, de manera oportuna. En el presente caso, la Corte no encuentra algún elemento capaz de explicar los motivos por los cuales, por ejemplo, la audiencia no fue aplazada para recibir ulterior argumentación o, alternativamente, los peticionarios no fueron requeridos para presentar observaciones escritas mientras la Corte de Apelaciones deliberaba. Por el contrario, del expediente del caso ante la Corte surge que los peticionarios no tuvieron oportunidad para preparar su defensa respecto de la nueva calificación, ya que fue sólo a través de la sentencia de la Corte de Apelaciones que conocieron del cambio de calificación de los hechos. Ciertamente, para ese momento fue demasiado tarde” (Caso Pelissier and Sassi vs. France, citado). Prof. Dr. Alfonso Zambrano Pasquel Profesor titular de Derecho Procesal Penal en la Universidad Católica de Guayaquil.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
ROjA cARchI
A18
Domingo 27 DE ABRIL DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI
I
PERcAncE. El vehículo kia stylus de color rojo sufrió daños al estrellarse contra el poste al norte de Tulcán.
Accidentes y heridos • El viernes se registraron algunos accidentes. El Cuerpo de Bomberos tuvo una ajetreada labor. El primer hecho se registró a las 18:40 cuando un vehículo susuki forza de color plomo atropelló a una mujer de 19 años. La víctima presentaba una fractura en la extremidad inferior. Los bomberos trasladaron a la paciente hasta el hospital. A las 21:20, ocurrió otro accidente esta vez en la Sucre entre las calles Ricardo del Hierro y Chile. Un automóvil de marca Kia stylus de color rojo, placas CBA 2902, se estrelló contra un poste de luz. Por el fuerte impacto, el poste se desprendió de su lugar dejando sin servicio eléctrico, Internet y cable a varios domicilios del sector. Por suerte no hubo heridos. Mientras que durante la madrugada de este sábado, los bomberos atendieron a tres personas por violencia callejera en diversos sectores de la ciudad.(SMWP)
tulcán
oPERAtIvos. La Intendencia y la Policía cerraron tres centros de diversión por no tener el permiso de funcionamiento y en otro de los casos por incumplir con el horario.
Clausuran 3 centros de diversión la Intendencia General de Policía advierte que estos controles continuarán. tulcán • Un operativo realizado por personal de la Intendencia y la Policía tomó por sorpresa a los administradores y clientes de los centros de diversión nocturna. Los controles se iniciaron en el centro, norte y sur de la ciudad de Tulcán, alrededor de las 22:30 del último viernes. Producto de este operativo se clausuraron tres locales que no tenían los documentos en regla e irrespetaban el horario establecido por la autoridad. Los propietarios de estos negocios amonestados, deberán presentarse a la audiencia
respetándose el debido proceso y deberán justificar con documentos para que el local vuelva a funcionar. En caso de que no se presenten los justificativos necesarios se procederá a ratificar la clausura que es de ochos días y el correspondiente pago de una especie. El objetivo de los operativos
“El objetivo es que tengan los permisos de funcionamiento, se respeten los horarios y no existan menores de edad. Queremos precautelar la integridad de las personas. Así mismo, los dueños de estos locales deben aca-
locales clausurados Detalles
° La cantina “El Hechizo”, ubicada en las calles Brasil y Manabí. Centro- norte de Tulcán. ° Billares “Malibú”, ubicado en al norte de Tulcán junto al hospital Luis G. Dávila. ° Licorería sin nombre ubicada en las calles Bolívar y José Castillo en el centro de Tulcán. tar la ley a fin de que no tengan problemas”, explicó Juan Carlos Villacreses, intendente General de Policía. La autoridad afirmó que en caso de que los propietarios rompan el sello de clausura, se procede a un trámite penal y el caso se pone en conocimiento de la Fiscalía para las acciones legales pertinentes.
La Teniente de Policía Lorena Guerrón, quien también lideró estas acciones de manera conjunta con la Intendencia, manifestó que la finalidad es mantener la integridad y seguridad de las personas. Además se visitó el night club “Lunitas” ubicado entre la parroquia de Julio Andrade y Tulcán sin encontrar ninguna novedad. (SMWP)
Preocupa la falta de gas
Freno al consumo del licor en los espacios público
• Un desfase en la distribución del gas sería una de las causas para el desabastecimiento del carburante en el ‘Balcón de Los Andes’. Las personas caminan de un lugar a otro para lograr obtener una bombona del gas d euso doméstico. La Jefa Política del sector, Jennifer Palma, está buscando los mecanismos necesarios para dar solución al inconveniente. Sin embargo, la autoridad presume que en algunos domicilios están duplicando la compra del carburante. Actualmente los dos mil 400 cilindros mensuales no son suficientes para atender la demanda, ya que en el sector aumentó la población por la presencia de refugiados del hermano país de colombiana o porque han llegado familias enteras desde el sector rural de esta jurisdicción. La autoridad sugirió levantar
BolívAR
MIRA
sItuAcIÓn. En las redes sociales se publicaron fotografías sobre la escasez de gas.
un censo para constatar y verificar el número de familias. Además, dijo que está coordinando
con las autoridades competentes el tema del gas para dar una solución definitiva. (RCJC)
• El Personal de la Policía Comunitaria de Bolívar tiene la misión de poner freno a los consumidores de licor en los espacios públicos. La presencia de los libadores en parques y calles terminan ocasionando grescas callejeras. Las denuncias son constantes por parte de la ciudadanía, que busca un descanso tranquilo en horas de la noche.Según información de la policía local, los uniformados desarrollan operativos para prevenir la presencia de los bohemios. En esta semana fueron detenidas cuatro personas quienes se encontraban tomando licor en la vía pública. El personal de la institución del orden pidió a la ciudadanía que debe respetar y acatar la disposición, por lo tanto, quienes desean libar deben
APREhEnsIÓn. La marihuana fue incautada por la Policía de Antinarcóticos.
ocupar los espacios que están destinados para el entretenimiento. (RCJC)
rOjA I
Domingo 27 DE ABrIL DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A19
AudIenCIA. Luego de la diligencia de flagrancia, el hombre fue recluido en la cárcel de Ibarra.
Preso por herir a tres hombres el sujeto golpeó a sus víctimas con una piedra, un machete y un arma de fuego en el sector de Priorato. Mientras Juan Pablo M., Diego Javier C. y Lisandro B., disfrutaban de una fiesta familiar, Edwin Flavio V. alias ‘Huesos’, de 40 años ingresó al inmueble ubicado en el barrio La Delicia del sector de Priorato. Así fue relatado este hecho ayer durante la audiencia de flagrancia ante el Juez de turno. Asustados e intimidados, se
IbArrA •
varios minutos volvió con un calía y expresaron que al ver revolver calibre 38. Con el arma entrar al hombre decidieron en la mano empezó a golpear a retirarlo, porque era una fieslos hombres, quienes luego de ta familiar y conocían que era forcejear lograron que el arma peligroso y había estado preso cayera en un terreno. Inmedia- en varias ocasiones. Al intenpercataron que el sujeto tenía tamente llamaron a miembros tar retirarlo de la casa, él les policiales y se realiagredió con golpes en la una piedra y con insultos zó la detención del cabeza y varias partes del hirió en la cabeza a Juan el dAto ‘Huesos’ a las 02:19 cuerpo, por lo que reciPablo. En medio del esAños de ayer. bieron reposo médico de cándalo pudieron sacarTiene el detenido hombre perlo de la casa, pero nunca El que manifestó no 10 días, según el informe manecerá recluihaber agredido a emitido por el médico leimaginaron que regresa- do en la cárcel Quedaron heridos los denunciantes. Ibarra durangal de la Fiscalía. ría con un machete. Nue- de Los tres afectados te 30 días. vamente decidieron calrealizaron la demar los ánimos y dejaron nuncia en la Policía Ju- Audiencia fuera al sujeto, pero luego de dicial de Imbabura y en la Fis- Durante la tarde de ayer se rea-
40
encuentran a una mujer colgada de una viga
Detenido menos de 24 horas IbArrA • Un
IbArrA • Depresión y tristeza ha-
brían llevado a una mujer de 26 años a auto eliminarse. La infortunada, oriunda de Sucumbíos vivía en Ibarra y trabajaba como empleada doméstica en Quito, y su conviviente la encontró colgada del cuello con varias sogas. Se presume que a las 08:00 de ayer el conviviente habría salido de su domicilio ubicado en la avenida 17 de Julio, sin imaginarse que sería la última vez que vería con vida a Diana. Luego de 30 minutos regresó y estaba muerta, aparentemente subió a una silla y luego la dejó caer para asfixiarse. La mujer trabajaba como empleada doméstica en Quito y
lizó la audiencia de flagrancia, donde el Juez de turno ordenó la prisión preventiva del detenido por los delitos de tenencia ilegal de arma de fuego, heridas y lesiones. La defensa del acusado señaló que el arma no fue encontrada en poder de su cliente y que él también estaba agredido. Sin embargo, los argumentos no fueron suficientes ya que ‘Huesos’, tiene 10 antecedentes penales por: robo, hurto, violación, tenencia de arma, homicidio simple e infracciones. (RMMJ)
el dAto La hoy occisa no deja ningún hijo en la orfandad.
Morgue. El cuerpo de la mujer fue retirado por sus familiares al medio día de ayer.
cuando decidió quitarse la vida vestía una camiseta blanca con naranja y una licra del mismo color. El conviviente llamó enseguida al 911 y miembros de Criminalística y la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desaparición, Extorsión y Secuestros (Dinased) llegaron al lugar. El cuerpo fue trasladado a la
morgue del hospital San Vicente de Paúl. Luego de varios minutos llegaron los familiares de la hoy occisa y realizaron los trámites respectivos para retirar el cuerpo. Según el examen forense, la hoy occisa murió de inmediato por asfixia y no presentaba ninguna señal de maltrato o lesión en su cuerpo. (RMMJ)
menor de 17 años recuperó su libertad la mañana de ayer, luego de ser acusado como el autor de un robo en el centro de Ibarra. Según la denuncia, una estudiante colegial circulaba por las calles Velasco y Sucre y el adolescente, en compañía de otros sujetos le arrebataron su celular al medio día del último viernes. Sin embargo, el objeto sustraído no fue encontrado en poder del detenido, a pesar de que fue reconocido como uno de los supuestos asaltantes. El Juez de turno ordenó la libertad del menor porque no había ninguna prueba de lo que le acusaban. Esto luego de que permaneció detenido por casi 24 horas en el Centro de Adolescentes Infractores de Ibarra. La muchacha relató en su denuncia que le abrazaron le preguntaron qué tenía y ella respondió con negativa. Pero le quitaron el bolso y se lle-
detenCIón. El menor fue aprehendido por miembros del Grupo de Operaciones Motorizadas, peor ayer fue liberado.
varon el teléfono, además de amenazarle con que le van a cortar la cara si es que gritaba o pedía auxilio a los transeúntes. “Me vinieron y me abrazaron por atrás y me dijo ‘qué tienes’ le dije que no tenía nada y empezaron a decirme, ‘yo te conozco dame lo que tienes, dame el celular’, por lo que yo dejé que vean en mi bolso y me quitaron mi teléfono”, dijo. (RMMJ)
50c DomIngo 27de abril de 2014
El ‘Huesos’ está preso otra vez
Edwin Flavio V., de 40 años, alias ‘Huesos’, fue detenido por agredir a tres ciudadanos en una vivienda en Priorato con una piedra, machete y amenazarles con un revólver. Ayer el Juez de turno ordenó la prisión preventiva para el sujeto que tiene alrededor de una decena de antecedentes. Página A19
Imbabura, Carchi
incl. IVA
36 PÁgInAS
Redada en Tulcán en un operativo sorpresa efectuado en Tulcán por la Intendencia y la Policía, se logró clausurar tres centros de diversión por no tener los permisos de funcionamiento e irrespetar el horario. PÁginA A18
imbabura y Carchi brillan en el patinaje La imbabureña maría Victoria Vinueza logró medalla de oro y Santiago martínez del Carchi, presea de plata en la prueba combinada. Hoy termina el torneo nacional. Página A12