50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
DOMINGO 12 DE JULIO DE 2015 Ciudad
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.201
PimamPiro
una alternativa para desarrollar la expresión artística en vacaciones Página A2
Entorno
Decomisan carne en operativo de control de faenamiento Página A4
Imbabura cuenta ahora con 60 jueces y 17 notarías Página A5
Capacitación turística en Imbabura y Carchi 200 personas de la provincia de Imbabura y 50 de Carchi formarán parte del proceso que impulsa el Ministerio. Ibarra• El personal operativo se está capacitando en temas de seguridad alimentaria, cocineros polivalentes, meseros polivalentes, recepcionistas, hospitalidad, entre otros. En lo que respecta a taxistas, artesanos y policías, que son los actores complementarios de la actividad turística, se les capacitará en cuanto a hospitalidad y atención al cliente. Para este mes las capacitaciones en Imbabura (Ibarra, Otavalo y Cotacachi) se tratarán sobre seguridad alimentaria y recep-
cionistas. El curso empezará el lunes. Por otra parte, en el Carchi se abordarán temas sobre: meseros polivalentes y hospitalidad. En esta provincia iniciará el 20 de julio. Se tiene previsto, durante este Plan de Capacitación Turística, que inició desde el mes de mayo y que culmina en el mes de noviembre, impulsado por el Ministerio, capacitar a 1.200 personas en todas las provincias de la zona 1. Página A3
QuIto • El buen tiempo que reinó el viernes último en los alrededores del Antisana permitió ver a cuatro cóndores en estado silvestre, aunque en la zona se dice que habitan alrededor de 30, la población más grande registrada en el país. En el país se han registrado cinco nidos activos que generan nuevas esperanzas para esta especie. Página B5
un paraíso para practicar senderismo en Corea del Sur Página B8
intErCulturalidad
En Santo Domingo la marimba invoca a los dioses Página B12 PrOCESO. Las capacitaciones tienen una duración de 10 días, con un total de 40 horas de capacitación.
Crecen denuncias de violencia y discriminación de los ‘trans’
Cóndores: los guardianes del Antisana
rEPortE
QuItO • En el país han matado a miembros del colectivo Glbti por su inclinación sexual. Las más vulnerables son las trans femeninas. En el año 2008, los representantes de la fundación Silueta X se pusieron en la tarea de buscar información sobre el asesinato de un compañero y se toparon con dos problemas: no existe una estadística oficial y les dijeron que ‘tantas personas heterosexuales son asesinadas’ que no podían ofrecer respuestas concretas sobre una homosexual. En 2010 iniciaron su propia cuenta. Según sus cifras, en cinco años, entre enero de 2010 y diciembre de 2014, se presentaron 235 denuncias
SItuACIóN. Las principales víctimas, más aún de las muertes, son las trans femeninas.
de agresiones, de las cuales, 29 llegaron a ser mortales. Además, se revela que los casos van aumentando con el tiempo y pasaron de 18 a 76 anuales en ese mismo periodo. los seis Páginas B2 y B3
CIrCulA HOy
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador