Imbabura Carchi 11 de enero 2015

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015

Europa, eleva nivel de alerta antiterrorista PARÍS• Francia mantuvo su ni-

vel de alerta máxima y reforzó la seguridad en vísperas de la manifestación masiva del domingo, a la que asistirán numerosos líderes europeos, en repudio a los atentados islamistas que dejaron 17 muertos esta semana. Una marea humana de unas 700.000 personas invadió el sábado las calles de varias ciudades de Francia, anunció el ministro del Interior Bernard Cazeneuve. Agregó que se adoptaron “todas las medidas” necesarias para garantizar la seguridad de la marcha de hoy en la capital, a la que asistirán la alemana Angela Merkel, el

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.780

Una ruta extrema en Pimampiro Un emprendimiento definió una ruta de deportes extremos en el cantón. Cánopy, puenting, rafting… son las opciones. Página A2

FRONTERA

Colombia espera diálogo por tema de salvaguardas Página B6

URCUQUÍ

Buena acogida en primera semana de cobros Página A4

italiano Matteo Renzi, el español Mariano Rajoy y el británico David Cameron. El canciller ruso Serguei Lavrov...

PAÍS

Página B8

IBARRA

PLANETA

Se difunde uso de libros para no videntes Página A3

CARCHI

La extinción persigue a 13 especies Página B9

Tres talentos académicos, premiados Página A8

Clausuran minera artesanal por afectación al río Ambi La empresa minera Premacom-2, que realiza la explotación de material pétreo en forma artesanal, fue clausura la tarde del viernes 9 de enero por personal de la Unidad de Policía de Medio Ambiente (UPMA) y funcionarios del Ministerio del Medio Ambiente.

COTACACHI•

LA HORA junto a la comunidad Páginas B2 y B3 CIRCULA HOY

Durante la revisión de la documentación, las autoridades policiales y de medioambiente habrían comprobaron que la empresa no contaba con los permisos exigidos para la actividad, según informaron fuentes policiales. Página A4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Proyecto fusiona identidad, ambiente y economía.

ANTONIO ANTE. La creatividad e ingenio las motiva a elaborar sombreros tradicionales a base de materiales reciclados. Página A5

CAUSE. Los trabajos de explotación de material pétreo afecta al río Ambi.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEpOrTE A2

EL DATO Se lanzó la página web: www.larutadelvertigo.com.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

I

La ‘ruta deL vértigo’:

un camino de deportes extremos PuEnTing. Se lo practicará en el puente nuevo de Cónquer, en la Panamericana Norte, cantón Bolívar.

Lo que fue cánopy, Tierra del Sol, cambió su nombre y ahora se llama “La Ruta del Vértigo”. Emprendimiento que inicia en enero de 2015. PIMAMPIRO• La

Deportes extremos Descripción

Cánopy: es un deporte de aventura que °ofrece diversión deslizándose por una cuerda desde un lugar a otro, sin causar ningún impacto a la naturaleza.

Rápel: es el sistema de descenso °autónomo. Se requiere conocer la técnica adecuada y es utilizado para excursionismo de montaña, escalada en roca. El rápel también es utilizado en rescate y operaciones militares.

Rafting: Es una actividad deportiva y re°creativa que consiste en recorrer el río en la dirección de la corriente, por lo general en algún tipo de embarcación o balsas.

Puenting: Conocido también como °puentismo (en inglés, bungee jumping),

es una actividad en la que una persona se lanza desde un altura con una cuerda elástica atada al cuerpo o tobillos para contrarrestar la inercia provocada por la aceleración de la gravedad.

práctica de estos deportes implica cierta dosis de exigencia física y, sobre todo, mental, pues incluye los deportes más exigentes dentro del excursionismo. Se requiere además un buen estado de salud y estar decidido. Estas actividades, debido a circunstancias especiales de peligro y la dificultad para realizarlos, se las considera como extremas. El emprendimiento de Cristian Tapia ha logrado, en solo 18 meses, tomar forma e incrementar estos deportes. El pasado junio de 2013 puso a funcionar el cánopy en una finca de la comunidad San José, a solo 30 minutos de distancia desde el centro urbano de Pimampiro. Con sus 300 metros de profundidad y 600 metros de largo, se constituye en uno de los más grandes del Ecuador. Por ser el inicio de la realización de sus sueños, Cristian lo denomina como “el deporte estrella”. Las otras tres disciplinas iniciarán desde este mes. “La implementación de la idea la inicié con un préstamo de 10 mil dólares, más unos 3.000 que saqué del bolsillo”. Según cuenta el emprendedor, ha logrado recuperar la inversión con una utilidad moderada, durante los fines de semana y los feriados. Sus visitantes llegan principalmente de Quito, Ibarra, Nariño y Medellín (Colombia).

RafTing. En el río Chota, en el sector de Ambuquí.

Inició con un costo de 5 dólares, pero luego hubo un reajuste a 10 dólares debido a las necesidades, como el cambio de poleas, cable, equipos y otras herramientas. Los primeros meses fue rentable, pero después hubo la necesidad de promocionar ésta actividad. La exigencia de los turistas y aventureros lo impulsó a realizar un esfuerzo para incrementar el rápel, rafting y puenting, que están a punto de arrancar. El rápel empezó a practicarse en una pendiente del río Pisque, junto al cánopy, pero la roca no era compacta, lo cual ocasionaba una latente amenaza. Pronto pensó y descubrió la cascada Paccha, la que tiene una altura de aproximadamente 170 metros y está localizada en la parroquia Mariano Acosta. Explicó que rafting se lo practicó pocas veces en el río Pisque, sector de Valle Hermoso, pero con la última creciente se dañaron algunos tramos de la corriente. Desde este mes se practicará en Ambuquí, en el río Chota. Los saltos lo practicarán en un puente recién construido, en el sector Cúnquer, antes del cantón Bolívar, por la Panamericana Norte. “Es un lugar apropiado, porque hay lugar para estacionamiento y debajo del puente no existen bases en las que pueden topar las personas decididas”, agregó. Estrategia Como parte de la promoción de estos deportes en el cantón trabajará con operadoras de turismo de Quito, Ibarra y Colombia. El Hotel Kibutz, localizado en la denominada “Recta de Ambuquí”, dará el hospedaje y se encuentra en la fase de promoción de los deportes de la “La Ruta del Vértigo”. También se hacen los contactos nacionales e internacionales sobre los paquetes que están por concretarse para este año: hospedaje, alimentación, movilización y deportes extremos. El recorrido incluiría salir del hotel, acudir a San José al cánopy, continúan al rápel en Mariano Acosta, regresan a Ambuquí, al río Chota, donde practicarán el rafting y terminan con los saltos el puente en Cúnquer. (CHRPW)

RáPEL. En la cascada Paccha, Mariano Acosta, una altura de 170 metros.

CIUDAD

Un proyecto destinado a jóvenes y adolescentes de la ciudad

IBARRA

ibarra. El próximo miércoles, a partir de las 16:00, en Casa de la Ibarreñidad, se dictará una capacitación en liderazgo, motivación y programación

neurolíngüística La capacitación será gratuita para estudiantes de segundo y tercer año de bachillerato y será conducida por Jorge Carlosama, Máster en programación neurolingüística. . La campaña está impulsada por Cyntia Robalino señorita Patronato de la ciudad y contará con el respaldo de la Municipalidad. (RE)

I

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

Lectura braille será promocionada Los equipos están en la biblioteca Municipal. La campaña busca que sean utilizados. IBARRA• Libros en EL DATO formato digital que ofrece la Biservicio puede blioteca Munici- El ser utilizado por pal, que son equi- otras personas capacidades pos específicos con diferentes como para personas no sordo mudos. videntes, son la herramienta a las que pueden acceder y con lo que busca fomentar el número de personas que haga uso de los mismos. Shofre Vallejo, coordinador del Departamento de Educación del Municipio, explicó que uno de los objetivos principales es potenciar el uso de estos equipos, a través de una campaña en los medios de comunicación, para que las personas con discapacidades diferentes puedan hacer uso del sistema braille, que incluso cuenta con varios equipos de audífonos.“Debemos abrir espacios inclusivos que brinden las facilidades para que

atención. La Biblioteca Municipal cuenta con equipos exclusivos para lecturas braille.

registra demanda por parte del colectivo. Desde el cambio de instalaciones de la la BiblioteTOME NOTA ca Municipal Pedro Monenlaces cayo, a la casa comunal Uno de los proyectos que de Pilanquí del Instituto se analiza para ser ejecu- Aproximadamente se Ecuatoriano de Seguridad tado fue presentado por cuenta con 25 para perEduardo Salazar, Presi- libros sonas no viden- Social (IESS), ubicado tras dente de la Asociación de tes y no se han el centro comercial Laguimplementado Personas no Videntes, a nuevos textos. na Mall, no se habilita el sistema por la falta de quien se le habría solicitausuarios y tampoco se ha do que socialice los servicios de lectura braille entre sus incrementado la adquisición de compañeros, debido a que no se nuevos textos. (HOKC) todas las personas accedan a los servicios que tienen derecho como ciudadanos”.

Educación municipal se mantiene pese a cierre de Patronato IBARRA• Después del cierre del Patronato Municipal, que prestaba varios servicios sociales, entre ellos la administración de los dos centros infantiles María Olimpia Gudiño y el colegio Alfredo Albuja Galindo, cuyas instalaciones acogen a 1.200 niños y adolescentes beneficiados del servicio educativo, se informó que los centros de estudio continuarán con la misma atención. De acuerdo a las autoridades, las competencias ahora son asumidas de manera directa por el Municipio. “Teníamos incertidumbre, porque no sabíamos que pasaría después del cambio, pero nos informaron que todo será igual”, comento Ángela Remache, madre de familia, quien al igual que los estudiantes y docentes siguen con las actividades normales.

Proyecto “La proyección para el 2015 es iniciar con la construcción de la Unidad Educativa del Mileno Municipal, que será similar a las edificaciones que construye el Gobierno central”, expli-

bibliotecas Virtuales ° Además, se informó que se trabaja en el proyecto de implementación de bibliotecas virtuales en los principales parques de la ciudad. “Todavía no está

incluido dentro del presupuesto 2015, esperamos dentro de seis meses hacer una reforma para que puedan entrar en funcionamiento”, comentó Vallejo. Para el proyecto se considerarán aspectos como la estética y funcionalidad de los lugares, de lo cual dependerá su factibilidad. “Contar con un espacio seguro y acogedor para practicar la lectura sería una buena iniciativa, para que mas jóvenes tenga alternativas diferentes en las tardes”, opinó Juan Yanza, quien considera que se podría rescatar el hábito de la lectura fomentando más sitios específicos.

P P35009/ai/da

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE

CONVOCATORIA Labores. Los centros educativos administrados por el ex Patronato atienden de manera normal.

có Shofre Vallejo, coordinador del departamento de Educación del cabildo. Asimismo, informó que el macroproyecto tiene como objetivo mejorar la calidad de educación, para lo que se designó un millón de dólares para la construcción moderna y equipamiento de aulas virtuales, todo con tecnología avanzada. De acuerdo a las directrices técnicas de la dirección de Educación, se analizan los estándares de calidad que deberán manejar, entre ellos, la unificación de los dos centros infantiles y del colegio, que, de acuerdo a la Ley Orgánica de Educación Intercultural, faculta la agrupación de los tres establecimientos que ahora son administrados por el Municipio. (HOKC)

Al celebrar 77 Años de Cantonización, el Gobierno Municipal de Antonio Ante, de acuerdo a la “REFORMA A LA ORDENANZA QUE TIENE POR OBJETO REGULAR LA CONCESIÓN DE CONDECORACIONES CON MEDALLAS Y ACUERDOS CON MOTIVO DE CELEBRARSE LA EFEMÉRIDES DE CANTONIZACIÓN”, INVITA a todas las Instituciones u Organizaciones legalmente establecidas, a inscribir personajes o instituciones candidatas a ser merecedoras a las siguientes CONDECORACIONES, de acuerdo al ámbito en el cual se hayan destacado. Medalla “Dr. Antonio Ante”, Medalla “Dos de Marzo”, Medalla “Julio Miguel Aguinaga”, y Medalla “General Alberto Enríquez”. Las instituciones u organizaciones interesadas deberán acercarse a la Secretaría General del Gobierno Municipal de Antonio Ante, a fin de obtener los requisitos para dichas condecoraciones. Los documentos que sustenten las candidaturas se receptarán en la misma Secretaría, para su debida revisión y aprobación hasta las 16h00, del viernes 16 de Enero de 2015. Atuntaqui, Enero 10 de 2015 Magíster Fabián Posso Padilla ALCALDE DE ANTONIO ANTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

A4

EL DATO El número de contribuyentes rurales es de 8.145 y en el sector urbano 3.866.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora ImbAbuRA-cARchI

I

PRoCESo. Los usuarios son atendidos en tres ventanillas en las instalaciones del Municipio.

Prediales: 6.500 dólares diarios en promedio MaQUiNaRia. La maquinaria de la empresa minera PREMCOM-2, está clausurada.

Durante los primeros días laborable del año, se inició con el cobro de impuestos prediales sin mayor problema. En tres ventanillas de atención y con horarios normales, se receptó el pago de los contribuyentes, quienes, tras haber sido informados de los descuentos tributarios, optaron por cancelar a tiempo sus impuestos. Para Marlene Huera, quien se trasladó desde su domicilio, ubicado en la parroquia de Tumbabiro, para cancelar los 38.95 dólares que le corresponde como impuesto, el tiempo que tardó en ser atendida superó las expectativas que tenía. “Practicante no tuve que esperar haciendo fila, porque todo fue rápido”. Desde las 08:00 hasta las 17:00, los funcionarios han atendido a los ciudadanos de las diferentes parroquias y comunidades rurales del cantón. “El primer día se registró mayor cantidad de personas, pero con el transcurso de los días ha disminuido el movimiento, lo que permite agilizar el trámite”, comentó Iván Gallegos, director

URCUQUí•

CaUSE. Los trabajos de explotación de material pétreo afecta al río Ambi.

Policía clausura minera por afectar río Ambi CotaCaChi• La empresa minera Premacom-2, que realiza la explotación de material pétreo en forma artesanal, fue clausura la tarde del viernes 9 de enero por personal de la Unidad de Policía de Medio Ambiente (UPMA) y funcionarios del Ministerio del Medio Ambiente. El Comando de Policía de la Subzona 1 confirmó que los uniformados de la UPMA y los ingenieros Damián Guerra y Vicente Encalada procedieron a clausura las actividades de la minera, luego de haber verificado los daños ambientales que causaban en el sector La Virgen, en el cantón Cotacachi. Durante la revisión de la documentación, las autoridades policiales y de medioambiente comprobaron que la empresa no contaba con los permisos respectivos, según informaron fuentes policiales. Ante la exigencia de los requerimiento, solo se presentaron permisos que emite la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom).

Según dijo el administrador de la empresa minera “los permisos ambientales todavía están en proceso”, pero los trabajos sin control técnico sí los estaba ejecutando. afectaban cause de río Pero las actividades de la empresa, no solo que se realizaban en forma artesanal e ilegal, sino que atentaban contra el cauce del río Ambi que estaba siendo desviado, agregaron las mismas fuentes. Además, los uniformados de la UPMA habrían verificado que varios trabajadores de la minera, a bordo de tractores, botaban tierra y piedras sobre el río, causando un grave daño al entorno natural del sector, toda vez que el caudal de las aguas estaba siendo desviado. Mientras la empresa minera justifica sus actividades y obtenga los permisos respectivos del Ministerio del Ambiente, la Policía mantendrá vigilancia y las actividades continuarán suspendidas. (CHRPW)

financiero del Municipio. Además explicó que durante la primera semana se obtuvo un promedio de recaudación diaria de 6.500 dólares, considerando que enntre los catastros prediales rurales y urbanos suman un aproximado de 120 mil dólares por concepto de recaudación. información Al igual que los demás municipios, de acuerdo a lo que establece la Ley, se ha procedido con los respectivos descuentos tributarios, para que las personas que cancelen sus impuestos durante los primeros meses accedan al 10% de descuento del pago total. Desde el Departamento de Participación Ciudadana se procedió a socializar los respectivos beneficios y se difundió mediante redes sociales. Sin embargo, Gallegos considera que es evidente la falta una buena cultura tributaria, como

“todavía falta motivar a los ciudadanos para que hagan sus pagos a tiempo”.

iváN GallEGoS

diRECtOR FinAnCiERO

“la atención fue rápida y no se hace mucha fila”.

MaRlENE hUERa CiudAdAnA

en otras ciudades. ”Existe resistencia por el pago de impuestos. La gente prefiere dejar para después y no considera que eso tiene recargos adicionales”. Reacciones La situación varía según la condición económica de los contribuyentes, quienes, en muchos casos, no cuentan con el dinero necesario para hacer el pago. “Tenemos deudas pendientes del año pasado, que nos limitan a disponer de ese dinero”, opino Jaime Túquerres, quien esperará hasta mediados de marzo para cancelar el impuesto predial de su casa. (HOKC)

Movimiento Conduce busca firmas en la provincia El director del Movimiento Conduce, Roberto Arias Ramírez, dio a conocer sus planteamientos con el objetivo de recolectar firmas y participar en los procesos electorales del 2017. El asambleísta Roberto Arias Ramírez dijo tener una actividad muy amplia en Otavalo y que se va a recorrer parte de la Provincia, con la finalidad de generar reuniones con diferentes sectores sociales, para entrar en el proceso del Consejo Nacional Electoral (CNE). “En días anteriores se entrego la autorización al Movimiento Conduce, que significa Construyendo el Desarrollo y la Unidad Ciudadana Ecuatoriana para poder proceder a la recolección del 5% del padrón electoral y que el Con-

otavalo•

sejo Electoral nos de el número con el podamos participar como Movimiento Político en las elecciones del 2017”, dijo. El dirigente agregó que es fundamental explicar que este movimiento no es netamente de conductores o choferes, sino donde están todos los sectores sociales. Comentó además que está estructurado en 19 provincias. Fausto Carrión, secretario general del Sindicato de Choferes Profesionales de Otavalo, acotó que se está trabajando con diferentes sectores para en los próximos días tratar de conformar la directiva cantonal y a provincial, “para que nosotros, los conductores profesionales del país hagamos protagonismo

REUNióN. El asambleísta Roberto Arias Ramírez, en diálogo con la prensa.

dentro de lo que es la política”. Dijo también haber sido nombrado director Provincial del Movimiento Conduce, para tratar de formar todas las directivas de Atuntaqui, Cotacachi, Ibarra, Pimampiro, y Urcuquí. “Pienso que este movimiento viene con bases muy firmes desde hace dos años”. (PMHR)

ENTOrNO

Rescatan sus tradiciones mediante artesanías ecológicas

IMBABURA

I

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

La creatividad e ingenio las motiva a elaborar sombreros tradicionales a base de materiales reciclados. Un regalo traído cial, se agrega, con mucho cuidesde México fue la inspiración dado, la copa del sombrero, para para Martha Rivera, quien com- lo que previamente sacan la base partió su idea con un grupo de de las botellas de plástico o vamujeres para darle vida al pro- sos que dan el aspecto definido. El molde, pasa a ser cubieryecto que fusiona identidad, meto por una capa de goma dio ambiente y economía. blanca, a lo que forran con “Hacer algo diferen- EL DATO trozos de hojas de revistas te que permita rescatar o incluso de guías telefónuestra identidad y a la la elabora- nicas antiguas; el siguienvez utilizar los materiales Para ción de los somreciclados es el objetivo breros más gran- te paso es nuevamente tardan una otra capa de goma, a la principal”, comentó Mar- des semana. que se fija el aserrín que tha, quien junto a 15 comes colocado con la ayuda pañeras y vecinas de barrio se organizaron para TOME NOTA de un cernidor de cocina para obtener lo más fino empezar con la elaboradel material. ción de los sombreros. 15 integranAl estar fijado todo, Durante el proceso se Las tes del grupo inicia la espera más larintegraron autoridades replicarán los ga que es el secado hasta de la Junta Parroquial conocimientos con las nuevas que quede duro por comy Gobierno Provincial, personas que deseen formar la pleto y poder lijarlo con quienes dotaron de un asociación. mucha prolijidad. Finalinstructor para que puemente obtienen una texda fortalecer la parte téctura similar a la del paño, para nica del trabajo. que se parezcan a los sombreros originales. Proceso “El tiempo de elaboración deUna mesa llena con todas las herramientas necesarias es donde pende del tamaño de cada somempiezan los primeros pasos, brero y la destreza con la que se dándole forma circular al cartón trabaje”, dijo Luz Ortiz, una de que es el molde base, que luego las más hábiles al momento de es grapado para prensar el ma- dar forma a los materiales duterial. Una vez lista la forma ini- rante el proceso de elaboración.

NAtABUeLA•

PRoceso. Con la ayuda de moldes dan forma a los mate- PeRíodo. Durante tres días deben esperar hasta que los sombreros tengan la forma requerida. riales reciclados que utilizan.

Resultado Luego de tener la forma lista, se agrega los detalles principales, como es el cordón fucsia con borlas al final o figuras con pintura y el nombre de la parroquia. De esa manera han sido expuestos a sus amigos y familiares quienes ven con agrado la iniciativa y creatividad del grupo de mujeres. Además, su primera exposición formal se llevó a cabo en Otavalo, durante la feria organizada por el Gobierno Provincial, donde tuvieron la oportunidad de vender por primera vez sus productos. “Todavía no hemos fijado precios, considerando la inversión de tiempo y materiales que se emplea”, argumentó

Martha, quien al igual que sus compañeras esperan tener un local permanente para vender y difundir sus artesanías. Proyección Otro proyecto que buscan implementar es la confección de trajes típicos de Natabuela para decorar botellas, a lo que también le añadirían una vasija y un pondo representativos de su cultura. “Ampliar la oferta y buscar nuevos mercados mediante productos novedosos, permitirá potenciar la identidad de la parroquia”, opinó Jorge Siza, presidente de la Junta Parroquial, quien además explicó que parte del proyecto sería formar una asociación con

tRABAjo. El resultado final es un producto con las mismas características de un sombrero original.

más personas que podrían integrarse para fortalecer el emprendimiento. (HOKC) P

P35009/ai/da

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE

SEÑOR CONTRIBUYENTE DEL CANTON ANTONIO ANTE

El Gobierno Municipal de Antonio Ante, informa a los contribuyentes del Cantón, que se encuentran en las Ventanillas de Recaudación LOS TÍTULOS DE CRÉDITO DE PREDIO URBANO Y RURAL, correspondiente al año 2015, beneficiándose de los descuentos de acuerdo al Art.512 de la COOTAD.

Plan de capacitación para excelencia turística entrega certificados

otAvALo. En el Auditorio de la Casa de la Juventud de Otavalo, el viernes último, la Coordinación Zonal 1 del Ministerio de Turismo realizó la entrega de certificados a quienes se beneficiaron del Plan de Capacitación para la Excelencia Turística. Son 116 personas que trabajan en el sector turístico del cantón Otavalo y de San Pablo del Lago quienes aprobaron esta capacitación gratuita, que abarcó áreas como hospitalidad, seguridad alimentaria, mesero y cocinero. (RE)

Fechas

Porcentajes de Descuento

1-15 Enero 16-31 Enero 1-15 Febrero 16-28 Febrero 1-15 Marzo 16-31 Marzo 1-15 Abril 16-30 Abril 1-15 Mayo 16-31 Mayo 1-15 Junio 16-30 Junio

10% 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 3% 2% 2% 1%

Pague a tiempo sus impuestos y contribuya con más obras para el Cantón. Nota: Horario de atención ininterrumpido de 07h45 a 16h30, hasta el viernes 16 de enero de 2015. Atuntaqui, Enero 10 de 2015 Economista Jerson Amaya Taboada DIRECTOR FINANCIERO

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

o

la cantidad de rumores inútiles que un hombre puede soportar es inversamente proporcional a su inteligencia.

No repetir jamás una afirmación malévola sin verificar su contenido. Aunque es cierto que así nunca se hablaría de nada”.

ARThuR SChoPENhAuER FIlóSoFo AlEMáN (1788-1860)

ANDRé MAuRoIS NoVElISTA y ENSAyISTA FRANCéS (18851967)

MANuEl CASTRo M.

La verdadera oposición La única verdad absoluta es que la verdad es relativa. Pero es cierto que algunos tienen la razón y otros no. Goethe dice: “El que se obstine en tener razón, si habla solo, conseguirá su objeto”. Es lo que sucede en las sabatinas presidenciales. Desde hace ocho años se habla de que se está desarrollando una “revolución ciudadana” al estilo trotskista de que la verdadera revolución es “permanente”. Por ello se busca cambiar las mentalidades, hacerlas fiel a la nueva ideología, tener un partido único y últimamente buscar la reelección indefinida por cualquier medio, incluso legal. Se utiliza el “divide y reinarás” con la ayuda del Presupuesto, como cuando había reyes, siervos e Inquisición. El eslogan “de que nada impedirá el proyecto” es la negación de la libertad de pensamiento, de la crítica y, lo más grave, el sometimiento al pueblo mediante dádivas, bonos o engaños publicitarios. Si fueran verdades transparentes no se necesitaría de costosas cadenas y medios públicos de comunicación. Como sentó Bernard Shaw “la mayor parte de las revoluciones suelen ser un retorno, una restauración”. Retorno de la justicia, de la verdad, de la libertad, por supuesto si son verdaderas. La verdadera oposición al Gobierno viene de sus contradicciones. Se ha mantenido por su preocupación social, el fin de la discriminación, el anticolonialismo, la disminución de la pobreza. Sin embargo, se persigue a la prensa independiente, se discrimina a los indígenas pues, según se le escapa a algún asambleísta oficial, “electoralmente no tienen empatía con los votantes”. Se crean universidades estilo americano, cuando en el Tercer Mundo son para que el pueblo aprenda a producir y tener qué comer. ¡Bienvenido el neoliberalismo, si es que existió! manuelcastromurillo@hotmail.com

El primEr chistE dEl año

Falta de alimentos y medicinas, inflación galopante, inseguridad récord, sangrientas protestas y el durísimo golpe de la debacle del petróleo: Venezuela culminó mal el 2014, un año que birló al presidente Nicolás Maduro tres cuartas partes del apoyo popular, a meses de las cruciales elecciones legislativas. El brutal derrumbe de los precios del petróleo, la caída del Producto Interno Bruto (-4%), un déficit fiscal del 20% del PIB y un creciente malestar que la oposición parece incapaz de capitalizar, delinean un panorama difícil para el Gobierno y el país. Como si lo anterior fuera poco, pese a una veintena de planes contra la delincuencia, la criminalidad sigue incontrolable: Se trate de cifras oficiales o privadas, que sitúan las tasas de homicidios entre 60 y 80 casos cada 100.000 habitantes, ambas le permiten a la

MARIANA GuzMáN VIllENA

Iniciamos un nuevo año Cuando un año fenece y se inicia un nuevo, todos avizoramos un mejor porvenir, anhelamos la salud, el bienestar familiar, lograr profesionalmente más éxitos. Es decir, un cúmulo de deseos que en ocasiones son tan extensos que quizá no logramos visualizar todos, es humano pedir y pedir a Dios, a la vida que siempre nos conceda algo, no importa si lo hemos obtenido, por naturaleza somos pedigüeños. Cuando se acercan las horas finales de un año íntimamente nos repetimos que el nuevo

ONU colocar a Venezuela como el segundo país con más asesinatos del mundo. Y específicamente en Caracas, cálculos a partir de ingresos en la morgue dan para el área metropolitana más de cien muertes violentas cada 100.000 habitantes, 15 veces más que la media mundial y 110 veces más que en Europa. La inflación también bate récords y en agosto rozó 64% anual, la mayor del hemisferio occidental. Maduro -un exconductor de autobuses, nominado heredero de Hugo Chávez- está viendo cómo se evapora el capital político forjado por su mentor. Todo indica que la situación se va a agravar. No obstante, Maduro es un tipo chistoso. En su reciente visita a China afirmó que “Venezuela no está quebrada”. ¿Será cierto?

será mejor que el que acaba, recreando en nuestra mente despedir al viejo con cierta encono por todo lo malo que nos ha sucedido; pero si calmadamente recorremos las vivencias del año que pasa admitiremos que hubo de todo, momentos que dejan gratos recuerdos, nuevas experiencias profesionales, laborales, convivencias familiares y de buenos amigos que en su momento nos alegraron inmensamente. Y lo malo? Obviamente tampoco falta en nuestra cotidianidad lo negativo, actitudes agresivas, maledicencias, ingratitudes, pero si damos más valor a estas facetas asimismo tan humanas, demostraremos que algo falla en nuestro sentido común, lo ideal es desecharlas como se hace con algo que no nos sirve y más bien nos estorba. Tal vez ahí radica el sentido de vivir armónicamente,

obviando lo que perturba aquella paz que tanto ambicionamos. Como un homenaje, por cierto justo, se suele resaltar al final del año a personajes que han sobresalido en prácticas deportivas, artísticas, actividades políticas, sociales, siempre es recomendable demostrar nuestro respaldo a quien se ha esforzado; pero es triste olvidar a aquellas personas que con gran sacrificio continuaron en sus labores, tal vez calificadas inadecuadamente de humildes, apelativo usado porque no han sido motivo de resaltarse, estamos tan acostumbrados a presenciar esas arduas tareas que es normal observar su desempeño, razón para que pidamos al año nuevo nos provea de sentimientos más justos, de más respeto y en consecuencia más humanos. Feliz Año 2015.

RAMIRo RuIz R.

Yo soy Charlie El semanario francés Charlie Hebdo dedicó su número de esta semana al escritor Houellebecq, que fue protagonista de un debate encendido en Francia. Imaginó en su nuevo libro que el jefe de un partido islamista se convierte en presidente de la República. Se publicaron algunas caricaturas encendidas. En 50 años de circulación, sus caricaturistas y redactores han atacado a cualquier declaración de poder, como a las grandes religiones, políticos y celebridades. Llegó lo peor. Dos hombres enmascarados y armados entraron y les amenazaron brutalmente. Dispararon contra los caricaturistas Georges Wolinski, Jean Cabu, el director Estephane Charbonnier y Bernard Verlhac. Francia ha tenido respeto y un afecto especial para los caricaturistas. Personajes como Wolinski han sido merecedores de la Legión de Honor, el reconocimiento de más alto nivel que otorga a sus ilustres personajes. Charlie ha sido, desde sus inicios en 1970, el diario que ha mirado con humor los acontecimientos de la realidad. Ahora más todavía, que se ha puesto el mundo demasiado serio, el humor es una profesión de alto riesgo. Según el caricaturista ecuatoriano Bonil, aquí en Ecuador, hay que dibujar junto a un abogado. No era posible que Francia sea el escenario de un crimen. Ha sido un país que ha recibido y poblado con 30% de migrantes de todas partes del mundo, y que ha dejado evaporar la hipocresía social, política y moral. Fue un atentado contra la libertad de expresión que dejó confuso al mundo. La libertad de pensamiento y expresión fastidia a los fanáticos y a los mareados por el poder. Mataron al verdadero profeta con su interpretación de idiotas. Aunque no han podido matar 50 años de historia de Charlie.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Regional mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7097

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTOrNO CARCHI

I

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

Reunión. Las prefecturas analizaron el traspaso de competencias.

Adultos mayores plasman su creatividad aRte. Adultos mayores de Juan Montalvo exhibieron los trabajos elaborados en cerámica.

18 personas de la tercera edad participaron en el taller artístico de cerámica. Auxímaro López formó parte del grupo de personas de la tercera edad de la parroquia Juan Montalvo, del cantón Mira, que participó en el taller artístico de cerámica, que tuvo la duración de un mes y que contó con el apoyo del Gobierno Autónomo Descentralizado de ese sector. El hombre, junto a sus compañeros de aula, fue dándole figura al barro, conforme avanzaba el aprendizaje. Primero diseñó una pequeña casa y luego, con más conocimientos del arte, hizo volar su imaginación y elaboró una réplica de la cerámica que se elaboraba en época aborigen. Según Oscar Obando, facili-

MIRA•

tador del taller artístico, las personas adultas mayores expresaron en el trabajo de cerámica lo que ellos sienten y piensan. exposición Los trabajos, que fueron diseñados a lo largo del taller por parte de los asistentes al evento de capacitación, estuvieron en un stand, que fue ubicado en el salón de actos de la parroquia Juan Montalvo. Allí, los visitantes pudieron observar la creatividad de los adultos mayores, quienes a parte de diseñar un objeto, vivieron una experiencia que les ayuda a tener una vejez digna. En la exposición se mostraron casas, animales, utensilios

Rutas Culturales de la Casa de la Juventud °

La población de Juan Montalvo, en los 74 años de parroquialización, vivió la programación denominada “Rutas Culturales de la Casa de la Juventud”, un espacio en que las familias de este lindo paraje carchense disfrutaron de música, pintura, danza, teatro y gran diversidad cultural propia de los habitantes de la zona. Las Rutas Culturales es un proyecto en que los niños y jóvenes de la Casa de la Juventud recorren la provincia rindiendo homenaje a cada una de sus parroquias en sus festividades. De esta manera, se muestra la riqueza cultural en cada una de las comunidades, permitiendo que los habitantes se integren y empoderen de la expresión artística que identifica a los carchenses.

para el hogar…, elaborados con la técnica del esmaltado y el acabado en frío. Los conocimientos fueron compartidos por Oscar Obando,

un artista mireño, graduado en la especialidad cerámica y pintura, de la escuela de artes plásticas de la Universidad Central del Ecuador. (RCJC)

Betuneros reciben kits de trabajo San GabRiel• El alcalde de Montúfar, Juan Acosta, entregó un kit de trabajo a los integrantes de la Asociación de Betuneros González Suárez de San Gabriel, gracias al convenio interinstitucional entre la Prefectura de Carchi y Gobierno Autónomo de Montúfar, con una inversión de 10 mil dólares. El primer personero del Municipio resaltó el trabajo que realiza este sector social del cantón, quienes también se convierten en guías turísticos. A la vez, el Burgomaestre explicó que el Gremio de Betuneros puede par-

ticipar en los diversos proyectos que tiene la municipalidad. Cristian Pupiales, dirigente de la Asociación de Betuneros, agradeció el compromiso de la autoriad para ayudar a esta organización con la dotación de nuevo mobiliario e implementos para el trabajo diario que realizan. Por su parte, José Quiroz, comentó que desde hace cinco años trabaja como lustrabotas. El hombre de 60 años señaló que antes el negocio era rentable, pero que en la actualidad lo que gana le alcanza para cubrir

apoyo. El alcalde de Montúfar durante la entrega del kit de trabajo.

las necesidades básicas. Chompas identificativas, una gorra y demás accesorios,

recibieron los 14 integrantes de la Asociación de Betuneros. (RCJC)

Prefectura asumen competencia de fomento productivo y ambiental En el marco de la reunión de prefectos, realizada en el Congope (Consorcio de Gobiernos Provinciales del Ecuador), en Quito, el 9 de enero pasado, se trataron varios puntos de importancia. Entre los más destacados se analizó la postura que tienen las prefecturas frente al tema de transferencia de competencias e impulso al fomento productivo y ambiental, así como la delimitación territorial en cada una de las provincias. En este contexto, los titulares provinciales coincidieron en que, frente a la transferencia de competencias que hace el CNC (Consejo Nacional de Competencias) a los GAD, dijeron asumirla con responsabilidad, siempre y cuando se transfieran los recursos necesarios. En este punto se analizó la posibilidad de que esta competencia al fomento productivo se lo haga por medio de costeo. Guillermo Herrera se refirió a este tema y sobre cómo analizar los recursos que tienen las dependencias de los diferentes ministerios y que estos pasen a formar parte de los gobiernos provinciales para sumir en su totalidad los proyectos que les compete. Además, en esta reunión se expuso la situación de cómo las prefecturas deberán solucionar sus límites territoriales internos. El plazo máximo estipulado para una pronta solución hasta el mes de febrero. (RCJC)

TulCán•

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

CIuDAD Tulcán

A8

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

I

PrEmiados. Israel, Víctor y Jessenia fueron los mejores de la provincia y de los mejores del país.

Tres talentos carchenses fueron premiados En la UPEc se reconoció a los estudiantes que alcanzaron el mayor puntaje en las pruebas. En las instalaciones de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC) se llevo a cabo la premiación y acreditación a tres estudiantes de la provincia, que alcanzaron el mayor puntaje en las pruebas que convoca año a año a todos los estudiantes que están culminando su último año de bachillerato y se perfilan para una carrera universitaria. Daniel Suarez, representante de la zona 1 de la Secretaría

Tulcán•

Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt); Hugo Ruiz, rector de la universidad; Lupe Caicedo, jefa política de la provincia, en representación del Gobernador; Tania Vaca, del Ministerio de Educación; y, José Pijal, director académico y coordinador del sistema de nivelación de la casona universitaria; presidieron el evento. Suárez dijo que “es un orgullo que de entre 250 mil estudian-

tes que participaron en el examen de evaluación, tres sean de del Carchi”. Como dato curioso consta que los tres obtuvieron el mismo puntaje: 978 puntos sobre 1.000. Agregó que son alrededor de 10 mil becas las que el Gobierno ha entregado a los estudiantes más destacados, lo que significa, según el funcionario que en unos años en el país habrá una buena cantidad de investigadores, innovadores y emprendedores que desde ya están llamados a cambiar la matriz productiva, ya que con su aporte serán los creadores y productores del nuevo conocimiento.

Delicias culinarias escondidas en Tulcán Tulcán• Entre las calles Rafael Arellano y 10 de Agosto no se esconden a la vista del público algunas delicias tradicionales. Iniciando en 2015, se visitó un lugar que es asediado y querido por los tulcaneños, no solo en esta temporada, sino siempre, el de los famosos buñuelos de morocho, que por más de ocho décadas se preparan y se comercializan en este cantón. El nombre de Salvador Cárdenas es el que figuras como creador o iniciador de esta tradición. En un principio se inicio como un negocio familiar, entre las décadas de 1930 y 1940. Antes se ubicaba en la calle, cerca de lo que hoy se conoce como el Parque de la Independencia. El creador de los buñuelos de morocho jamás se imaginó que su receta se convertiría en todo un fenómeno que alagaría los paladares de la ciudadanía por generaciones. Esta tradición ha deleitado el

Israel Alexis Jiménez Jiménez, estudiante del colegio El Ángel, del cantón Espejo; Víctor David Narváez López, del colegio León Rúales, de Mira; y Jessenia Liseth Becerra, del colegio Tulcán, de la capital carchense; fueron los homenajeados. Por su parte, el rector de la universidad recalcó que “estos jóvenes talentos son el producto de defender el espacio público de formación de educativa de calidad para la provincia. Y esto, en primera instancia, gracias a los meritos de los propios jóvenes, de sus familias…” El principal personero de la casona educativa del Carchi aprovechó para enfatizar los

logros alcanzados por la universidad en los últimos 8 años y los proyectos a los cuales se vincularía. Entre ellos destacó el rediseño curricular, la revaluación del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) y la creación del plan institucional que iría del año 2015 al 2020. Los estudiantes becados, por su parte, se mostraron bastante satisfechos por los logros alcanzados. “Estamos felices y espero no defraudar ni a nuestras familias, ni al país, pues hoy nos da esta oportunidad única”, comentó Víctor Narváez, estudiante becado. (CHCEF)

Construyen vía que une Tufiño, Monte Lodo y Santa Bárbara Por el estado de emergencia, la construcción de la vía de integración entre Tufiño, Monte Lodo y Santa Bárbara de Car se está haciendo realidad, pues para las personas que viven alrededor de estas vías el trabajo era por demás urgente. La construcción permitirá una evacuación alternativa y segura a todos los pobladores de Tufiño, en el caso de una erupción del volcán Chiles. Además permitirá la integración económica y comercial de tres comunidades, que se dedican a la producción agrícola y ganadera. La obra es considerada de conexión y como estratégica para el desarrollo de la parroquia Santa Bárbara de Car. Durante el recorrido por la vía, el Prefecto y los técnicos de obras públicas del Gobierno Provincial pudieron constatar el avance de esta obra y los trabajos permanentes de la maquinaria que se encuentra en el sector realizando la apertura y ensanchamiento de la vía. Representantes de la comunidad indicaron que la vía re-

Tulcán•

Tradición. Los bueñuelos de morocho son una deliciosa tradición en el cantón.

paladar clientes locales, nacionales e internacionales, pues comentan que incluso sus buñuelos han ido a dar hasta Europa. La heredera de esta tradición confiesa que quien decidió seguir con la tradición de sus padres y de sus abuelos fue su esposo. “Mi esposo aprendió y le gusta hacer estas cosas, pese a que el trabajo es muy duro, es bastante complicado y trabajoso prepararlos, pero vale la pena. Hay personas que yo me acuerdo que le hacían el gasto a mis abuelos, a mis padres y ahora me compran a mí, eso significa que la sazón no se ha perdido,

que ese toque tan particular que tuvieron mis abuelos al iniciar con esta tradición continúa”. Al día se preparan más de 200 buñuelos de morocho. Es complicada, por lo que casi siempre se empieza desde la madrugada, con la preparación de la masa y luego con el resto. El propietario de este local, que es por demás conocido en Tulcán, comenta que solo no podría. “Me ayudan varias personas en la preparación, pero, eso sí, les he pedido que guarden celosamente la receta de esta delicia muy apetecida en nuestra ciudad”. (CHCEF)

Trabajo. Personal de la Prefectura constató los avances de la obra.

presenta una gran avance para este sector productivo, que implica una reducción de tiempo en el recorrido. Entre los trabajos ejecutados en esta vía están la apertura y ampliación en una extensión de 3 kilómetros. La vía sería lastrada y además se realizarían obras complementarias como cunetas y alcantarillas. La obra tiene un monto de inversión de 600 mil dólares. El director de Obras Públicas de la Prefectura acotó que la obra culminaría posiblemente a mediados del mes de enero. (CHCEF)

GENTE AtuNtAqui

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

I

Galo Zamora y Elsa Fuentes.

Jorge Huertas y Jorge Rodríguez.

Sorteo de la Mega Promo

La tarde del viernes se realizó el sorteo de la “Mega Promo” de la Cooperativa Financiera Atuntaqui, en el que se obsequió fabulosos premios y un auto cero kilómetros, con un feliz ganador del cantón Antonio Ante.

GANADOREs

PREMiOs NºGANADOR Auto 0km 0232176 Cámara de Fotos 477526 Mini componente 391539 Playstation 390357 Bicicleta Montañera 237593 Tablet Samsung 220828 Lavadora 235469 TV Led 288848

David Guevara y Jonathan Reyes.

Rosy Vega y Lorena Vega.

Ronald Macias y Nathalia Barrigas.

Joconda Espinoza y Rene Vallejos.

Amparo Castro y Paúl Calderón.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

A9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

NORTE

e

Tenis Imbabureño

Con la presencia de Iván Endara, uno de los referentes del tenis imbabureño, las jóvenes promesas del deporte blanco se preparan para los diferentes torneos a realizarse durante el año 2015 . Aquí algunos de las deportistas.

Iván Endara y Juan José Naranjo.

Juan Puente y Juan Fernando Proaño.

Juan José Torres y Sebastián Gordillo.

Juan José Terán y Robert Játiva.

Camilo Mena y Martin Rosales.

Julián Montoya, Marco Recalde y Rafaela Gómez.

Diego Chiriboga y Mateo Gómez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Sharon ‘La Hechicera’ fallece

° El primer domingo del 2015 Ecuador amaneció con la trágica noticia de la muerte de Edith Bermeo, conocida como Sharon. El deceso de la cantante se produjo en un confuso accidente. 18.524 ME GUSTA

3 policías abatidos en Esmeraldas

° El domingo 4 de enero hubo un enfrentamiento

entre policías durante un operativo de decomiso de droga, en el sector de Tachina, en Esmeraldas. En total, tres uniformados murieron en el hecho. 16.797 ME GUSTA

@lahoraecuador Crece ‘lio’ tras muerte de Sharon

° El abogado de la familia de la víctima, Héctor Vanegas, pidió que el caso se investigue bajo la figura de femicidio. 4.494 IMPRESIONES Y 186 INTERACCIONES

Ochoa usa teleprompter

° Uno de nuestro reporteros envió un tuit acerca de la rueda de prensa que ofreció Carlos Ochoa, superintendente de Comunicación. En la misma se pudo ver al funcionario utilizando el teleprompter. 3.109 IMPRESIONES Y 138 INTERACCIONES

www.lahora.com.ec Muerte de Sharon podría tratarse de femicidio

° El ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta de Twitter difundió una de las primeras versiones acerca de la muerte de la cantante Sharon. Serrano dijo que podría tratarse de un femicidio. La hija mayor de la cantante fallecida, Samantha Grey, aseguró que su madre vivía en un “entorno de agresiones” junto a su expareja y uno de los procesados en este caso, Geovanny L. 38.284 VISITAS

Circula video de los policias abatidos

° A través de la cuenta de un usuario de

Facebook se difundió un video grabado en los momentos después de que los policias, que supuestamente traficaban droga en un patrullero, fueran abatidos por personal del GOE. En el video se podía ver a los agentes gritar y pedir ayuda para que no los dejaran morir.

24.117 VISITAS

I

Ecuatoriana cumple su sueño español La compatriota Leonor Castillo, designada concejala en el país ibérico. LEPE, ESPAÑA, EFE • Leonor Castillo, una ecuatoriana que llegó a España hace 15 años, vive su particular sueño español, ya que, aparte de haberse establecido en Lepe (Huelva, sur) junto a su familia, a finales de enero será elegida concejala por el partido socialista (PSOE) en el Ayuntamiento lepero. Su historia es la de muchas personas que decidieron cruzar el Atlántico en busca de una vida mejor en Europa. Salió de su Huaquillas natal, la principal entrada vía terrestre a Ecuador, y terminó en Lepe, localidad famosa por el cultivo de fresas, donde está licenciada en Comercio Exterior de 41 años trabaja en un almacén de manipulación de productos agrícolas. “El primero que viajó fue mi marido, que trabajaba en Coca

Bonita historia De momento, el 29 de enero °se colgará la medalla oficial que

distingue a los concejales del Ayuntamiento de Lepe y, más adelante, decidirá si sigue en labores políticas, “si el PSOE me lo pide”. Su historia le da más normalidad todavía a la vida de los inmigrantes en un pueblo de 28.000 habitantes en el que viven personas de 63 países distintos y en el que más de 20% de su población ha nacido fuera de España.

TENACIDAD. Leonor Castillo, una ecuatoriana que llegó a España hace 15 años, vive su particular sueño español, ya que, aparte de haberse establecido en Lepe (Huelva) junto a toda su familia, a finales de enero será elegida concejala. (EFE).

Cola, y un mes después me vine yo, solo que él se dio cuenta en España de que aquí no podía vivir con un sueldo ecuatoriano, así que buscó otra cosa”, explica Castillo a EFE. Primera concejala

El próximo 29 de enero, Leonor se convertirá en la primera ecuatoriana concejala de un ayuntamiento onubense, y una de las pocas inmigrantes que pueden decirlo en toda España. Tras presentarse en la lista del PSOE en las elecciones municipales de 2011, no salió elegida, pero sucesivas dimisiones de los electos han hecho que llegue al cargo finalmente, a pocos meses de una nueva convocatoria electoral. Nada nuevo

La política no es algo nuevo para ella, ya que “desde los 16 años ya pertenecía al Partido Socialista de Ecuador, como otros miembros de mi familia. Cuando me vine a España al principio me quedé al margen, porque no me

lo planteé, pero, cuando me lo propusieron, lo pensé y acepté”. En su experiencia política ha tenido distintas labores, como la de tesorera de las juventudes socialistas en la Universidad, pero su intención al cruzar el océano parece que no pasaba por seguir en temas políticos. “Vine a España a unir a mi familia con dos maletas, no tenía otra aspiración, aportar con mi voto lo que pueda para sacar adelante todo lo bueno que se pueda debatir en los plenos y ayudar a que Lepe salga adelante con mi humilde aportación”, advierte. Por eso, apela a que las personas que emigran no sean vistas distintas por ello, sino que en su día a día decidan qué es lo mejor para salir adelante, tanto personal como globalmente. “Cuando llegas a un sitio, no te pones el sello de inmigrante, sino que eres igual que cualquier otra persona del pueblo, haciendo lo que hace cualquier otra persona, pagando impuestos y participando en la comunidad con normalidad”, afirma.

Glas reta a Páez a acusarlo en la Fiscalía El vicepresidente de la República, Jorge Glas, retó ayer al asambleísta Andrés Páez a comprobar su denuncia y pedir una investigación sobre las presuntas transacciones bancarias “sospechosas” de dos supuestos ciudadanos vinculados con él. “Asambleísta Páez, párese tieso, como yo estoy parado, párese tieso y vaya donde el Fiscal y firme como firmó esa carta con una denuncia en mi contra o en contra de quien corresponda y acúseme que yo me defenderé con las leyes y la justicia, yo no soy un calumniador. Vaya, firme la denuncia y yo estaré donde el Fiscal defendiendo mi nombre por mi madre, mi esposa, mis hijos…”, dijo el segundo mandatario, durante el enlace sabatino

406, difundido desde el cantón nera importante al Presupuesto Colta, provincia de Chimborazo. General del Estado e impacta en De acuerdo con la versión de la balanza comercial. Glas indicó Páez, las supuestas transaccio- que pese a este golpe, el país ennes “sospechosas” llegarían a frentará una posible crisis. Más casi el monto de 23 millones de del 50 por ciento de dólares que dólares y habrían sido realiza- entran a la economía todavía dedas en diferentes fechas y penden del petróleo. por distintos montos. En EL DATO Y, agregó que para suel enlace Glas insistió que perar probables dificuldesconoce los hechos a los tades económicas, ya se supuestas que el legislador hace refe- Las implementan acciones transacciones llegarían a los 23 como la aplicación de Ley rencia. millones de de Incentivos a la Prodólares. ducción y Prevención del Unidad nacional Fraude Fiscal que tiene el En otro tema, el Vicepresidente hizo un llamado a los propósito de estimular los emecuatorianos a enfrentar con prendimientos productivos y la unidad el año 2015 que –insis- revocatoria al incremento del 5% tió- será difícil en lo económico al salario del sector público que por la caída de los precios del había sido dispuesto para 2015. petróleo, lo cual afecta de ma- (SC)

HORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora ECUADOR

I

JUNTO A LA

COMUNIDAD

En 2014 este Diario, con sus ediciones regionales, llevó a cabo numerosos eventos que demuestran nuestra responsabilidad social con la ciudadanía.

La primera responsabilidad de un medio con los ciudadanos es brindarle la mejor información no solamente para enterarse de lo que sucede en el país y el mundo, sino para que lo que se publique, le sirva para la toma de decisiones en su diario vivir. Bajo esta concepción, desde hace más de 20 años y en forma paulatina, hemos puesto en circulación nuestros medios regionalizados en cuyas páginas se reflejan los hechos noticiosos acontecidos en cada provincia, más una sección específica con noticias nacionales, internacionales, deportivas, de salud, educación y más. Además de nuestro compromiso informativo hemos auspiciado y realizado un sinnúmero de eventos para la distracción, ayuda humanitaria, actividades deportivas, culturales, artísticas, estudiantiles, interculturales,

LOJA. Integrantes del Consejo Editorial Estudiantil de La Hora entregaron canastas, juguetes y caramelos en tres barrios de la parroquia Malacatos.

Esmeraldas

Cultura afro tradicionales actos de Carnaval, en febrero, no solamente que han mere°cidoLosel auspicio de La Hora como el Festival de Internacional de Música y Danza

Afro, sino que se han vinculado directamente con los programas, presentando revistas de aeróbicos, concursos de artes, castillos y esculturas de arena. El 19 de noviembre de 2014, se realizó la exposición pictórica ‘Efraín Andrade -afro y trópico-‘, organizada por la Casa de la Cultura Núcleo de Esmeraldas, con la intervención de este medio.

IDENTIDAD. El festival internacional de Música y Danza Afro, realizado en febrero, tuvo el apoyo de este diario.

TUNGURAHUA. En Ambato llevamos a cabo los concursos de Testamentos, Años Viejos, Una flor en tu ventana.

etc. Les presentamos una síntesis de lo realizado en el 2014.

REGATA. Organizado por Diario La Hora, la Cámara Pesquería y Cordeso, el 13 de septiembre de 2014 se efectuó la ‘Regata por la conservación, rescate e impulso turístico del río Esmeraldas’.

Cotopaxi

Deportes, fiestas… Acuerdos con diversas institu°ciones nos permitieron ser parte de

COTOPAXI. La disciplina de dowinhill está teniendo muchos adeptos.

programaciones que tuvieron gran acogida pública como: el Rally a la provincia, el dowinhill, Ejercítate Ecuador, con la intervención de las personas con discapacidad; la competencia ‘El Chasqui de Oro’, elección de la Reina de Latacunga, la Mama Negra.

FESTEJOS. La ‘Mama Negra’, un ícono de la cultura cotopaxense.

Loja

Acción humanitaria

Frutas, flores, concursos

Diario La Hora mantiene, °en cada una de sus regionales,

Flores, frutas y pan se combinan en los más bellos diseños para decorar los barrios y las ventanas de la ciudad, en el marco del concurso ‘Una flor en tu ventana’. Durante las fiestas de Carnaval, La Hora promociona a nivel nacional estos festejos y en nuestra web, la elección de la Soberana Virtual. Cada diciembre Ambato se enciende con el Concurso de Años Viejos y Testamento, eventos que desde hace cuatro años organiza Diario La Hora con el apoyo del Municipio de Ambato y más de una docena de empresas auspiciantes.

el Consejo Editorial Estudiantil, conformado por representantes de los principales colegios de la capital provincial. Los jóvenes se nutren de conocimientos periodísticos, mantienen una página de su interés, aconsejan a la Redacción sobre lo publicado y a publicarse, y son los principales críticos de nuestras ediciones. Este Consejo también se vincula con la actividad humanitaria. Una muestra de ello fue la cruzada navideña en Malacatos. Un total de 80 canastas navideñas, 100 fundas de caramelos y más de 200 juguetes fueron entregados durante el recorrido por los barrios San Francisco Alto, Medio y Bajo. Alrededor de cuatro horas duró el homenaje, donde hubo baile, canto, juegos y actos de magia de parte de los jóvenes representantes del Consejo.

PAÍS

Tungurahua

I

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B3

°

DIVERSIÓN. La música estuvo presente en el Concurso Años viejos.

AGASAJO. Habitantes de Malacatos se divierten y participan de los actos programados por los jóvenes.

Los Ríos

Agasajo La Caravana Navideña agasajó a más de ocho mil infantes de los °cantones riosenses de Quevedo, Buena Fe, Ventanas, Vices, Puebloviejo y

Mocache. Este fue el acto más multitudinario realizado por La Hora Los Ríos, pero también son dignos de destacar nuestro apoyo a la carrera atlética Gesta del Cenepa 10K, organizada por el Grupo de Fuerzas Especiales #26 Cenepa; las celebraciones por el Día del Niño y del Payaso; la regata de Mocache y maratón de Valencia; y, la campaña de recolección de ‘tapitas’ a favor de un niño con parálisis cerebral distónica.

CONCURSO. Ya es una tradición el concurso ‘Una flor en tu ventana’.

Santo Domingo

Cultura y Deportes Durante los 21 años de circulación de este medio su mayor baluarte ha sido y °es trabajar junto a la ciudadanía. Con la colaboración de instituciones provinciales ha llevado a término actividades deportivas, artísticas, culturales, interculturales y más. El concurso de Oratoria y el encuentro de teatro son actividades dignas de destacar en el 2014. Los deportes tuvieron nuestro respaldo y difusión. Entre estos están: el Segundo Campeonato de Fútbol Sala, el Supercross, encuentro amistoso de Taekwondo, campeonato infantil de fútbol y el IV Campeonato de Fútbol Sala Post 40.

INTERCULTURALIDAD. Los grupos Arlequín y el Centro Cultural Luban Oko presentaron las obras ‘Vino, Tango y Mujeres’ y ‘No más amor en el vacío’.

FESTEJOS. Decenas de niños también fueron agasajados en los bajos de La Hora en Quevedo.

ADRENALINA. Competidores de diferentes ciudades del país, participaron con sus maniobras, en el supercross.

PAÍS B4

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Evacúan actos procesales por muerte de Sharon

En Santa Elena se cumplieron pericias y se recogieron testimonios por femicidio y accidente de tránsito. SAN PABLO, SANTA ELENA • En el área de carretera donde hace una semana perdió la vida la cantante Edith Bermeo Cisneros, conocida como ‘Sharon, La Hechicera’, varias unidades de investigación de la Policía y Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) cumplieron ayer con el reconocimiento del lugar donde se produjo el atropello y muerte de la artista. La presencia policial también intenta descubrir si la muerte de la intérprete podría ser objeto de un supuesto delito de femicidio.

acto judicial, turistas curiosos y transeúntes aprovecharon la ocasión para fotografiar la silueta que simula el cuerpo de Bermeo sobre la calzada. Tras la llegada de las autoridades las personas ajenas a la actividad fueron retiradas del área. Pericias

El primer grupo en llegar fue el de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), que se encargaría de colocar conos, números y medir el recorrido entre el vehículo de la cantante en relación a la ubicación con el punto donde quedó su cuerpo. En ese lugar, un El acto judicial seguidor de la ahora falleciPara esto, desde las 11:00 EL DATO da colocó una flor de color horas de ayer, técnicos de la Oficina de Investi- Samantha Grey rojo y regó arena sobre las gación de Accidentes de y sus tíos Tania y manchas de sangre que aún Tránsito (OIAT), Servi- Fernando Bermeo, herma- constan sobre la vía. Después, los técnicos de cio de Investigación de nos de Sharon, la Criminalística, Dinased y Accidentes de Tránsito observaron diligencia desde (SIAT), Dinased y Cri- la parte central el Servicio de Investigación de la vía. de Accidentes de Tránsito minalística de Policía (SIAT) se pusieron a tono más la Fiscalía de Santa Elena acordonaron el área con sus colegas de la CTE, para para efectuar las pericias que seguir la investigación simultádefinirán el lugar exacto de neamente. Previamente, pidieron el retiro recorrido de los vehículos y el impacto de uno de estos con el de las cámaras y el personal de los medios de comunicación a varios cuerpo de la cantante. Poco antes de iniciarse el metros de distancia. P

INVESTIGACIÓN. Peritos policiales buscan evidencias en el lugar de los hechos.

Evidencias

Héctor Vanegas, patrocinador de Samantha Grey, hija de la cantante, fue el primero de los abogados en hacerse presente en el sitio. Allí dijo que la investigación ayudará a establecer el delito por el cual está detenido Geovanny L., conviviente de ‘La Hechicera’, que estuvo presente en la noche de la tragedia. El jurista consideró que la tecnología de GPS del automotor de la víctima, se considerará en la investigación. En ese orden, mostró un pedazo de la ropa que se presume Sharon vestía aquella noche. Con esto, Vanegas intenta demostrar que el cuerpo de la actriz fue arrastrado varios metros de distancia por el vehículo que la atropelló. Acusación particular

Francisco Romero, profesional del Derecho que se sumó a la defensa de Geovanny L., dio cuenta

de la presentación de una acusación particular en contra de Tatiana Ch. bajo la figura de accidente de tránsito culposo. “Queremos que en sentencia se sancione al culpable. Este es un proceso que se lo debe llevar con seriedad porque hay una muerte, un menor desamparado y un padre que haciendo uso de su derecho natural, comparece con la demanda”, dijo el abogado, al tiempo de recalcar que el acto procesal busca no dejar abandonado al menor. Asimismo, cuestionó que la diligencia de reconocimiento del lugar se cumpla sin la presencia de los implicados. Anticipó que para la reconstrucción de los hechos tampoco se contaría con estas personas. Reconstrucción

Jorge Torres, agente fiscal de Santa Elena, que presenció la diligencia, se limitó a decir que los resultados de las pericias ayudarán en el esclarecimiento de la verdad. “Los peritos con

sus conocimientos saben cómo hacer las cosas “, indicó. Los resultados de ambas pericias se conocerán la próxima semana, mientras que la reconstrucción de los hechos se concretará próximamente en un día ordinario. Niegan la libertad

Paralelo a lo que ocurría en el kilómetro 2.5 de la ruta del Spondylus, en la Sala Única de Garantías Penales de la Corte Provincial de Santa Elena se llevó a cabo la audiencia donde se negó el recurso de Hábeas Corpus con el cual Tatiana Ch., de 23 años de edad, demandaba su libertad. Joselito Argüello, patrocinador de la sindicada, dijo que los jueces consideraron que no había ningún tipo de irregularidad en el proceso. Este mismo jurista ahora espera que se cumpla con un pedido de revisión de medidas cautelares, para insistir en la excarcelación. Testimonios

INDAGACIONES. Familiares de la artista con el abogado defensor.

Mientras tanto, pasadas las 14:00 horas se esperaba la recepción del testimonio del médico Roberto Blum y los guardias de seguridad de la empresa Texcumar, que aparentemente serían testigos presenciales de los hechos ocurridos la noche del 4 de enero de este año. Al final, la diligencia se cumplió después de dos horas de inspección ocular al sitio de la desgracia y en presencia de los lugareños que aún observan con pena la trágica muerte de la cantante de tecnocumbia. (DAB)

JUSTICIA I

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B5

Comunicado critica actuación de Alomía El Consejo de la Judicatura hizo llegar a los medios de comunicación, a través de la Dirección Provincial de Pichincha, un comunicado de prensa de la Asociación de Servidores Judiciales de Pichincha, en el que expresan su preocupación y contrariedad ante las “actuaciones desacertadas y personalistas adoptadas por el presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, José Alomía”. Contra encuesta

Juez renuncia cuestionando la falta de independencia RENUNCIANTE. La Función Judicial del Azuay está en medio de críticas tras los argumentos de renuncia del juez Miguel Arias. (Foto de archivo)

El magistrado habla de injerencia política y grave deterioro de la autonomía judicial en el país. Ya no son solo los agremiados al Colegio de Abogados de Pichincha los que han puesto en tela de duda la supuesta falta de independencia en la administración de justicia, pues a este criterio se ha sumado Miguel Antonio Arias, quien en su carta de renuncia habla que el poder público, sea o no justiciable en un proceso, interfiere en las tareas jurisdiccionales a pretexto de vigilancia de su transpa-

Reacción

Piden investigación El director del Consejo de la Judicatura °(CJ) en Azuay, Esteban Flores, informó que en septiembre pasado la Corte Provincial de Justicia del Azuay declaró que Miguel Arias cometió un error de tipo inexcusable y conminó al CJ a hacer una investigación de su actuación.

Esto en un caso donde Arias dio un °sobreseimiento definitivo a un procesado

quien estaba acusado de una muerte. Por esto, el CJ abrió un expediente contra el magistrado y está a la espera de un resultado que incluso podría ser la destitución.

Según El Mercurio, Flores atribuyó °precisamente a esto la renuncia de Arias, pero advirtió que esto no impide que el CJ establezca una sanción o lo destituya de su cargo si es que determina su responsabilidad. Indicó que ha recibido el respaldo de °algunos jueces y profesionales en libre

ejercicio y exhortó a Arias a demostrar la supuesta intromisión del CJ en la administración de justicia.

rencia y eficacia. Ejemplos abundan

El juez renunciante sostiene que los ejemplos abundan y no es necesario referirse a ello, baste recordar que el foro y la academia cuencana, incluida la propia Corte Provincial de Justicia del Azuay, hicieron hace poco, una fundada protesta de intromisión gubernativa en el ejercicio soberano de la jurisdicción, con grave deterioro de la independencia judicial. Arias también sostiene que pese al notable esfuerzo del órgano administrativo (Consejo de la Judicatura) para proveer de locales y materiales que permitan un mejor servicio al usuario, el resultado evidente es que el interesado ha llegado a depositar su esperanza de que la verdadera justicia se la brindarán los organismos internacionales, precisamente como resultado de la falta de independencia judicial en el país. La Academia, resentida

En la misiva de renuncia también se hace notar que la Academia, que no se halla circunscrita únicamente a la universidad, sino que abarca todo el mundo jurídico, se ha resentido sensiblemente cuando se aprecia que los esfuerzos de sus operadores deben ceder ante una arbitraria

Llamado de atención °

Rubén Calle, presidente del Colegio de Abogados del Azuay, señaló que la renuncia de Miguel Arias, juez primero de garantías penales de Cuenca, es un llamado de atención al Consejo de la Judicatura (CJ) en Azuay. Respecto a lo que Arias considera una falta de independencia del sistema judicial que no les permite a los magistrados dictar sus sentencias de manera libre y sustentada en la ley sin ningún tipo de intromisión, Calle dijo al diario El Mercurio, de Cuenca, que precisamente esto es lo que reclama desde hace tiempo el gremio que preside y los profesionales del Derecho en libre ejercicio, con el fin de que la justicia sea imparcial y haya seguridad jurídica.

y descontrolada concentración del poder que prescinde del concurso jurisdiccional independiente, que agrede el espíritu republicano y que sacrifica la democracia y, con ella, los derechos ciudadanos. Reconocimientos

Miguel Antonio Arias ha ejercido la función de juez por 16 años, tiempo en el cual ha merecido reconocimientos por la calidad de su trabajo, virtudes que, según él, es improbable que mantenga cuando su gestión ha tratado de ser condicionada por intereses extralegales. (LC)

El comunicado que no tiene firma de responsabilidad, pero que se le atribuye al directorio de la Asociación de Judiciales, le recuerda a José Alomía su obligación de representar dignamente al gremio que preside, evitando en el futuro hechos tan repudiables como la realización de una sospechosa y desconfiable encuesta, carente de valor moral y ético. (LC)

AVISO PARA EL EJERCICIO DEL DERECHO DE SUSCRIPCIÓN PREFERENTE EN EL AUMENTO DE CAPITAL DEL BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. “banCODESARROLLO” Se pone en conocimiento de los accionistas de Banco Desarrollo de los Pueblos S.A. “banCODESARROLLO”, que el Directorio de la entidad, en sesión celebrada el 22 de diciembre del 2014, resolvió, por unanimidad, que se realice un aumento de capital suscrito y pagado por la suma de SETECIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, mediante la emisión de setecientas mil acciones ordinarias y nominativas de un valor nominal de UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA cada una. El Directorio también resolvió: 1.- Que el referido aumento de capital sea pagado de la siguiente manera: 1.1.- La suma de $300.841,01 TRESCIENTOS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y UN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON UN CENTAVO, mediante la capitalización de la cuenta futuras capitalizaciones; y, 1.2.- La suma de $399.158,99 TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL CIENTO CINCUENTA Y OCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS, mediante aporte en numerario que deberá ser pagado por los accionistas en proporción a la participación de cada uno en el capital del Banco; en el cincuenta por ciento, al momento de la celebración del respectivo contrato de suscripción de las nuevas acciones; y, el cincuen ta por ciento restante, en el plazo máximo de un año, contado a partir de la fecha de dicho contrato. 2.- Que los accionistas podrán hacer uso de su derecho preferente para suscribir las acciones del aumento de capital indicado, dentro del plazo de treinta días contado a partir de la publicación del presente aviso o solicitar la emisión de los certificados de derecho preferente para negociarlos. 3.-Que si, cumplido el plazo señalado en el numeral precedente, quedaren acciones pendientes de suscribirse éstas podrán ser suscritas por las accionistas que sí ejercieron su derecho preferente o por terceros dentro de los diez días calendario siguientes a la expiración del indicado plazo de treinta días. Vencido el plazo de diez días el aumento de capital se realizará por el monto suscrito hasta ese momento. 4.- Que se realicen las compensaciones pertinentes entre los accionistas en el evento de que existan fracciones inferiores al valor nominal de las acciones de Banco Desarrollo de los Pueblos S.A. “banCODESARROLLO”. 5.- Dejar constancia que las Cooperativas de Ahorro y Crédito en lo que respecta al presente aumento de capital se sujetarán a lo previsto en el Código Orgánico Monetario y Financiero. Quito, a 09 de enero del 2015

DR. CARLOS MAZON O. GERENTE GENERAL

EFECTIVO B6

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

El país vecino inquieto por la adopción de aranceles para las exportaciones. BOGOTÁ, EFE • El ministro colombiano de Agricultura, Aurelio Iragorri Valencia, lamentó ayer “la medida unilateral” tomada por Ecuador de imponer una salvaguarda del 21% para los productos de Colombia, pero confió en que través del diálogo se logre una solución al problema. “Esperamos que por la vía del diálogo constructivo se dé una pronta solución a este suceso que impacta las excelentes relaciones comerciales de los dos países”, señaló el Ministro a través de un comunicado de su despacho. La medida adoptada por el Gobierno ecuatoriano afecta, según el ministro Iragorri, las exportaciones colombianas EL DATO de productos agropecuarios y agroindustriales, Los principales productos que que en total alcanEcuador importa zaron en 2013 168 de Colombia son: vehículos millones de dólaautomotores, papel y cartón, res y, entre enero productos fary octubre de 2014, macéuticos, jabón, abonos y 121 millones de plaguicidas. dólares.

Productos afectados

Entre los productos agropecuarios que se verían afectados están las preparaciones alimenticias diversas, artículos de confitería y aquellos como cereales, leche, cacao y pesca, los cuales

Colombia confía en diálogo para problema con Ecuador

IMPACTO. Según exportadores colombianos, la medida afectará también al sector automotor.

representan el 56% del total de las exportaciones a Ecuador. A mediados de semana, el Gobierno colombiano anunció que no descarta tomar “medidas de retaliación” contra Ecuador, si ese país no reconsidera la subida arancelaria que planea aplicar a la entrada de productos colombianos a ese país.

Perú y Colombia ya plantearon ante la Comunidad Andina (CAN) su inconformidad por el arancel que Ecuador impuso a la entrada de sus productos a su territorio. Respuesta de la CAN

El organismo respondió a través de un comunicado emitido en

Lima que Ecuador no puede apli- Turismo, la salvaguardia adoptada por Ecuador por decar ninguna medida de salvaluación monetaria fija vaguardia a los productos un derecho aduanero del peruanos y colombianos 7% sobre el valor de todos que ingresen a su territorio la salvaguarda hasta que la Secretaría Ge- es para los produc- los productos originarios neral de la entidad se pro- tos colombianos. de Perú, y del 21% para los productos de Colomnuncie sobre el tema. bia, que se aplicará a toSegún el Ministerio peruano de Comercio Exterior y das las mercancías.

21%

Irán y Venezuela cooperan para subir precios del crudo TEHERÁN, AFP • El presidente iraní Hasan Rohani y su homólogo venezolano Nicolás Maduro, de visita en Teherán, anunciaron ayer su intención de cooperar dentro de la OPEP para hacer subir los precios del petróleo, que desde junio perdieron la mitad de su valor. “Sin lugar a dudas, la cooperación de los miembros de la Organización de los Países Exportadores de Petróleo (OPEP) que están en la misma línea podrá permitir neutralizar los planes de ciertas potencias contra la OPEP y estabilizar los precios a un nivel aceptable en 2015”, declaró Rohani durante su entrevista con Maduro, según la página web del Gobierno iraní.

Por la estabilidad

El Presidente venezolano pidió

EL presidente iraní, Hassan Rohani, se entrevistó ayer con su homólogo Nicolás Maduro. (AFP)

asimismo “la cooperación de los países exportadores para recuperar la estabilidad de los precios del petróleo, que es un producto estratégico”. Maduro llegó a Teherán en la madrugada del sábado para una visita de 24 horas, la primera a este país desde que accedió a la presidencia en 2013.

Arabia Saudita, esa incómoda potencia ° Irán y Venezuela critican la posición de Arabia Saudita, el miembro

más influyente del cártel, que en la reunión de la OPEP celebrada en noviembre en Viena rehusó un recorte de la producción para frenar la caída de las cotizaciones. Actualmente está en 30 millones de barriles diarios. Según varios analistas del sector, la apuesta estratégica de Arabia Saudita consiste en mantener los precios muy bajos por un tiempo

El líder supremo iraní, el ayatolá Ali Jamenei, denunció “la extraña bajada del precio del petróleo en tan poco tiempo”, considerando “que solo podía ser un acto político y no económico”. “Nuestros enemigos comunes utilizan el petróleo como una herramienta política y desempeñan un papel en la bajada de las cotizaciones”, declaró.

En riesgo tregua de las FARC La guerrilla sostiene que la ofensiva del Ejército hace peligrar el cese al fuego. Los negociadores de las FARC en La Habana advirtieron hoy que la “continúa ofensiva militar” del Ejército colombiano contra unidades guerrilleras ponen “en serio riesgo” el seguimiento de la tregua unilateral e indefinida que la insurgencia decretó el pasado 20 de diciembre. Se trata del tercer comunicado en la última semana divulgado por la delegación de paz de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en el que denuncian estas acciones militares y se dirigen al Frente Amplio por la Paz, en su calidad de verificadores de la tregua.

GLOBAL I

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO

LA HABANA, EFE •

Contradicciones

“Esta actitud de insensata hostilidad, en momentos en que desde el mismo Gobierno se ha insistido en buscar acuerdos para desescalar el conflicto, además de contradecir el mayoritario clamor nacional de paz, pone en serio riesgo la continuidad de la medida que para evitar nuevas víctimas y amainar los dolores de la guerra”, afirman. Diversas acciones

En el comunicado la guerrilla enumera nuevas ofensivas militares ocurridas después del 20 de diciembre, que se suman a las ya denunciadas en anteriores notas. Según la guerrilla, el pasado primero de enero, tropas del Ejército colombiano abrieron fuego contra un campamento guerrillero en el departamento del Cauca, en el que murieron

DELEGADOS. Los miembros de las FARC en La Habana protestan por las incursiones militares en Colombia. (AFP)

seis militares y resultó herido un guerrillero. Además, indican que el 31 de diciembre una patrulla del Ejército asaltó una columna guerri-

llera en el Huila, incursión en la que fueron capturados dos guerrilleros, uno de ellos gravemente herido. Las FARC insisten en que sus acciones son defensivas.

Cooperación

Unasur dispuesta a cooperar secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, °dijoEl que ese organismo está dispuesto a hacer parte de una veeduría del alto el fuego en Colombia, siempre y cuando el Gobierno colombiano y las FARC estén de acuerdo en esa gestión.

En declaraciones al Canal Capital, la televisión pública de Bogotá, Samper señaló que °“Unasur ha manifestado su permanente voluntad de acompañar, de facilitar, de servir de testigo, de garantizar esta etapa en la cual está comenzando a andar el proceso de paz”.

Las FARC decretaron un alto el fuego unilateral e indefinido que está vigente desde el °pasado 20 de diciembre y que “debe transformarse en armisticio” y advirtieron que “se daría por terminado” solamente en caso de que se constate que las “estructuras guerrilleras han sido objeto de ataques por parte de la fuerza pública”.

Igualmente pidieron contar con la veeduría de la Unasur, la Comunidad de Estados Lati°noamericanos y Caribeños (Celac), el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y la ONG Frente Amplio por la Paz.

Sin embargo, el Gobierno colombiano rechaza la posibilidad de que haya veedores interna°cionales en el alto el fuego unilateral de las FARC.

FARC invita a la unidad al ELN °

Las FARC, la guerrilla más importante de Colombia, saludaron al ELN, segunda del país y lo llamó a la unidad, tras superar la rivalidad que ambos tenían hace años, según un comunicado. “Felicitamos a las guerrilleras y guerrilleros del ELN (Ejército de Liberación Nacional), dándoles nuestro más cálido abrazo de camaradas por sus logros durante medio siglo de intensa actividad revolucionaria”, dijeron las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en un texto publicado en su sitio web. Las FARC (comunistas) emitieron el comunicado a propósito del 50 aniversario de la primera incursión armada del ELN. El ELN anunció esta semana su disposición a dialogar con el Gobierno colombiano.

Lanzan explosivos contra vehículos de estatal venezolana CARACAS, EFE • Ocho vehículos de la estatal telefónica venezolana Cantv fueron ayer destruidos por un artefacto explosivo lanzado por desconocidos antes del amanecer en un estacionamiento en la ciudad de Puerto Ordaz, en el noreste del país. El Ministerio Público dijo en un comunicado que el atentado fue perpetrado “aproximadamente a las tres de la madrugada de este sábado” por “un grupo de personas” que lanzó “un artefacto explosivo en la instalaciones de la empresa” que incendió los ocho vehículos. El portal noticias24/vene-

Agentes de seguridad de Cantv, de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), policía de investigaciones (Cicpc) y del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) buscan “determinar responsabilidades en este ataque contra la Empresa de Telecomunicacio-

°

NAIROBI, EFE • Al menos 20 personas murieron ayer y otras 18 resultaron heridas en un ataque suicida con bomba perpetrado supuestamente por una menor, también muerta, en un popular mercado de la localidad nigeriana de Maiduguri, en el estado norteño de Borno, confirmó la Policía. Los servicios de emergencia siguen trabajando y no se descarta que la cifra de muertos ascienda debido al gran número de heridos.

Sacan a superficie cola del avión de AirAsia

EFE • Los equipos °deBANGKOK, rescate indonesios infor-

maron ayer que han logrado sacar a la superficie la sección de cola del avión de AirAsia, estrellado con 162 personas el pasado 28 de diciembre en el mar de Java, aunque las cajas negras de la aeronave no están en su interior.

Detienen a un concejal con una tonelada de marihuana ASUNCIÓN, EFE • Un concejal °paraguayo fue detenido en

zuela publicó varias fotografías en las que se aprecian los 8 vehículos presa de las llamas y recordó que otros 26 corrieron la misma suerte durante las protestas antigubernamentales registradas en el primer semestre de 2014. Investigaciones

Al menos 20 muertos en ataque suicida

DESTRUCCIÓN. Los carros de la estatal Cantv quedaron inservibles. (El Nacional)

nes al servicio de los venezolanos”, añadió el portal de la prensa privada. El hecho se produce en momentos en que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), la alianza partidista de la oposi-

ción al Gobierno del presidente Nicolás Maduro, ha negado estar detrás del resurgimiento de protestas antigubernamentales con acciones violentas, así como de un supuesto paro nacional que se le achaca.

posesión de casi una tonelada de marihuana en Canindeyú, un departamento de Paraguay fronterizo con Brasil donde un alcalde es buscado por tráfico de esa droga y el asesinato de un periodista, informó ayer la Secretaría Antidrogas de Paraguay (Senad). El detenido es Patricio Estigarrabia, de 43 años, concejal de Villa Ygatimia, a quien le decomisaron en un vivienda 959,7 kilos de marihuana que, de acuerdo al comunicado de la Senad, iban ser destinados a Brasil.

GLOBAL

Movilización

Reunión antiterrorista

B8

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

En la reunión de crisis de ayer convo°cada por el presidente François Hollande

I

se decidió mantener el máximo nivel de alerta “de movilización y vigilancia” en el país, indicó el ministro del Interior.

de Estado francés rindió homena°je Ella jefe víspera a “la valentía y la eficacia” de las fuerzas de seguridad. Calificó además de “horrible acto antisemita” la toma de rehenes en el supermercado kósher y advirtió que “Francia no ha terminado con las amenazas” que la acechan.

En este contexto, una conferencia °sobre terrorismo reunirá hoy en París a doce ministros de Interior europeos y estadounidense.

Posibles ataques Una autoridad religiosa de Al °Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) amenazó a Francia con nuevos ataques en un video difundido el viernes, reveló el centro de vigilancia estadounidense de sitios islamistas (SITE). El balance de los actos terroristas de estos últimos tres días en Francia no tiene precedentes en los últimos 50 años y abre interrogantes sobre los dispositivos de seguridad. Harith al Nadhari, uno de los líderes de AQPA, ha advertido a los franceses que “no estarán seguros mientras sigan combatiendo a Alá, a su mensaje y a sus fieles”, “Hay un fallo, es evidente. Cuando hay 17 muertos, es que se han producido fallos”, reconoció el primer ministro francés Manuel Valls, quien recordó que “cientos de individuos parten hacia Siria o Irak” donde reciben “formación terrorista

SOLIDARIDAD. Un mujer levanta un cartel protestando por el atentado a la libertad de expresión. (AFP)

Al Qaeda amenaza con más atentados

Europa en máximo nivel de alerta tras ataques en Francia que refuerza despliegue ante manifestación de hoy.

PARÍS, AFP • Francia

mantuvo su nivel de alerta máxima y reforzó la seguridad en vísperas de la manifestación masiva de este domingo, a la que asistirán numerosos líderes europeos, en repudio a los atentados islamistas que dejaron 17 muertos esta semana. Una marea humana de unas 700.000 personas invadió el sábado las calles de varias ciudades de Francia, anunció el ministro del Interior Bernard Cazeneuve. De Toulouse (sur), donde 80.000 personas se congregaron para expresar su repudio a los atentados, a Nantes (oeste), donde desfilaron más de 30.000 personas, los eventos espontáneos se multiplicaron en muchas ciudades del país.

Ante la marcha

Cazeneuve dijo que Francia adoptó “todas las medidas” necesarias para garantizar la seguridad de la marcha del domingo en la capital. Se movilizarán en total 5.500

efectivos, policías y soldados, incluyendo 2.200 agentes encargados de proteger la manifestación directamente y los militares desplegados en el resto de la aglomeración parisina en el marco del plan antiterrorista Vigipirate. Habrá 150 agentes de civil para proteger a las personalidades extranjeras, escoltadas por 56 equipos de motociclistas de la ªPolicía y francotiradores apostados en los tejados, precisó Cazeneuve. Personalidades pesentes

Junto al presidente François Hollande asistirán la alemana Angela Merkel, el italiano Matteo Renzi, el español Mariano Rajoy y el británico David Cameron. El canciller ruso Serguei Lavrov y el primer ministro turco, Ahmet Davutoglu, también anunciaron su participación, entre otros muchos. “Se adoptaron todas las medidas para que esta manifestación pueda desarrollarse en un clima

MANIFESTACIÓN. Miles de personas marcharon ayer en todas las ciudades de Francia contra el terrorismo. (AFP)

de recogimiento, respeto y seguridad. Todas las disposiciones están adoptadas para garantizar la seguridad” de la gran marcha convocada tras la matanza de Charlie Hebdo, dijo Cazeneuve. Huye la más buscada

Fuentes policiales indicaron el sábado a la AFP que Hayat Boumeddiene, la esposa del yihadista muerto el viernes tras una toma de rehenes en una tienda judía de París, y que era activamente buscada por la Policía francesa, había viajado a Turquía “hace cierto tiempo”. Requerida por su presunto rol en el asesinato de una mujer policía por su marido Amedy Coulibaly el jueves pasado en París, y por su eventual papel en la toma de rehenes que dejó cuatro muertos el viernes, la mujer probablemente ya no se encontraba

en Francia cuando sucedieron los hechos. Los investigadores intentaban determinar si tras viajar a Turquía la mujer de 26 años se encuentra actualmente en Siria. Tanto Coulibaly como su compañera tenían “vínculos constantes” con los hermanos Said y Chérif Kouachi, autores de la matanza de 12 periodistas, empleados y policías el miércoles en París en la sede del semanario satírico Charlie Hebdo y en una calle cercana. Los dos hermanos fueron abatidos por las fuerzas de seguridad en la localidad de Dammartin-en-Goële, al noreste de París, casi al mismo tiempo que Coulibaly. Datos de la terrorista

La mujer de Chérif Kouachi, Izzana Hamyd, está detenida des-

de el miércoles mientras que la compañera de Coulibaly se ha convertido en la mujer más buscada de Francia. Según la Fiscalía, Izzana Hamyd hizo más de 500 llamadas telefónicas en el año 2014 a la compañera de Coulibaly, Hayat Boumeddiene. De pelo negro largo y rostro infantil, Boumeddiene es muy religiosa y viste velo integral, lo que la obligó a renunciar a un empleo de cajera, según la prensa francesa. Hija de un repartidor, forma parte de una familia de siete hermanos. Se casó religiosamente con Coulibaly en 2009. Su madre murió en 1994, según la misma fuente. Coulibaly, cuyos padres eran de origen malí, justificó su acción ante sus rehenes por la intervención militar francesa en Malí y los bombardeos occidentales en Siria, según una conversación grabada por la radio francesa RTL. En lista negra

Por su parte, los dos hermanos Kouachi, franceses de origen argelino, estaban desde hace años en la lista negra estadounidense del terrorismo. Said Kouachi se había entrenado en el manejo de armas en Yemen en 2011. Ambos figuraban en la ‘No Fly List’ estadounidense que prohíbe a aquellos que la integran volar hacia o desde Estados Unidos.

Promotores. Caricato, trazos de alegría. >> 5

Cine. ‘Éxodo’, la más polémica de 2014. >> 8 Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

‘El lenguaje siempre resurgirá’

FOTO: MARIO GUZMÁN.

Sergio Pitol, la palabra trascendente.

3

Nº 900

www.lahora.com.ec

2

memoria

I

Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

Cervantes, escritor y recaudador de impuestos

INÉDITO

nuevos do- Agüero, para que éste entregara al “comicumentos inéditos localizados en el Ar- sario” Miguel de Cervantes la cantidad de chivo de Indias de Sevilla ofrecen datos 19.200 maravedies (moneda de la época). Esa cantidad era el salario que debía sobre la actividad recaudatoria de impuestos para abastecer, entre otros, a bu- percibir Cervantes por los 48 días que ques que iban a América llevada a cabo se ocupó -entre el 21 de febrero y el 28 de en el siglo XVI por Miguel de Cervantes. abril de 1593- en sacar trigo y cebada de El autor de ‘El Quijote’ fue recaudador municipios de la comarca de Sevilla para de tributos en la provincia de Sevilla y, la provisión de la Armada y los galeones por primera vez, los documentos encon- de la Flota de la Carrera de Indias. Según la orden de pago, Certrados lo ubican de manera oficial vantes recibió de Cristóbal de Baen las localidades de Osuna, Morón EL DATO rros la comisión el día 21 de febrey Villamartín (en la vecina Cádiz). Los escritos han sido hallados Cervantes, máxi- ro de 1593 para sacar trigo para la por el investigador José Cabello ma figura de la fabricación de bizcocho, un pan de literatura espaNúñez, archivero municipal de ñola, es el padre doble cocción con el que se abastela novela cía a los barcos. La Puebla de Cazalla (Sevilla), si- de moderna por su guiendo la pista de otros cuatro do- ‘Don Quijote de cumentos sobre Cervantes -uno de la Mancha’. Más pistas ellos con autógrafo- que ya localizó Bajo el texto de la mencionada ory se dieron a conocer el año pasado. den de pago se transcribe literalmente El primero de los documentos encon- el segundo de los documentos hallados, trados es la orden de pago firmada el día que es el texto íntegro de la comisión 9 de noviembre de 1593 por Cristóbal de dada el mismo día por el referido proBarros, proveedor general de la Flota de veedor general al comisario Miguel de Indias, dirigida al pagador Francisco de Cervantes, que va certificado por Juan Sáenz de Egoen, secretario personal del proveedor. En la comisión se ordena a Cervantes que, “llevando vara alta de Justicia” y acompañado de su ayudante y bizcochero de Sevilla Juan Sáenz de la Torre, con el que aparece relacionado por primera vez, vaya a diversas ciudades de Andalucía. En esa misión, Cervantes debía reunir hasta 5.000 fanegas de trigo con el que fabricar bizcocho, 500 fanegas de cebada para los arrieros, 400 fanegas de garbanzos, 400 fanegas de habas y 300 quintales de queso para el abastecimiento de la Armada y la Flota de Indias. En el documento hallado, el proveedor considera a Cervantes una persona inteligente y de confianza para cumplir la comisión que se le encarga y exime de la obligación de entregar el cereal a las personas pobres o que tengan poco pan. También ordena en su escrito a todas las personas, cualquiera que fuera su condición que ayuden a Cervantes PROYECCIÓN. Estos documentos alimentan el en todo lo que les pida, a los escribanos material histórico y se suman a otros ‘tesoros’, y alguaciles que usen y ejerzan sus oficomo la primera edición de ‘El Quijote’.

ALFREDO VALENZUELA, EFE • Dos

OFICIO. Mientras creaba su monumental obra, el escritor laboraba como recaudador en Osuna, Morón y Villamartín.

cios siguiendo las instrucciones del realizada en 1593”, opina Cabello comisario y a los carceleros que tuNúñez. viesen bajo su custodia a los presos La transcripción de los dos nueMARAVEDÍES vos documentos cervantinos se que les entregue. fue la paga que recibió Cervantes incorporarán a las actas de las jorpor una encargo, Trascendencia según el docu- nadas celebradas en mayo de 2014 Según Cabello Núñez, la importan- mento hallado. con el título ‘Trigo y aceite para la cia de estos nuevos documentos raArmada, el comisario Miguel de Cervantes en el reino de dica en que es la primera vez que las localidades Sevilla, 1587-1593’, que se publicarán en el plazo de Osuna, Morón de la Frontera y Villamartín de unos meses. aparecen citadas en doEn 2015, expertos cumentación oficial de la DETALLE. La firma de Cervantes, cervantinos esperan época como lugares obje- hallada en uno de los cuatro poder determinar dónde descansan los restos to de la visita personal de documentos encontrados en 2014, Cervantes. del maestro de la litefue la pista para dar con los nuevos En el capítulo 49 de escritos. ratura, quien nació en la segunda parte del la ciudad de Alcalá de Quijote -cuyo cuarto Henares, cerca de Macentenario se celebra este año-, titula- drid, y fue enterrado en 1616 en la iglesia do ‘De lo que le sucedió a Sancho Panza de Las Trinitarias, en la capital españorondando su ínsula’, Cervantes men- la, pero se cree que pudieron cambiar ciona las perdices de Morón, “las cuales de lugar al ser remodelado el templo sin duda hubo de degustar en la visita en 1673.

19.200

Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

I

3

homenaje SERGIO PITOL

‘El lenguaje hace al hombre’ ESCRITOR. En su casa, donde alberga 12.000 libros y sus recuerdos. (Foto: Mario Guzmán)

A poco de cumplir 82 años y afectado por una enfermedad que ha frenado su producción literaria, el escritor mexicano Sergio Pitol no ha perdido su amor por el lenguaje, la herramienta con la que ganó el Premio Cervantes en 2005 y que considera “el espejo más fiel de los cambios del hombre”. El autor de ‘El arte de la fuga’, quien también se desempeña como diplomático y traductor, reside en su casa de Xalapa, capital del estado mexicano de Veracruz, rodeado de dos grandes perros, ‘Homero’ y ‘Lola’, que acogió tras sacarlos de un refugio de animales. El escritor se mueve ‘como pez en el agua’ en su laberíntica vivienda. Sube y baja escaleras, camina por pasillos y recorre los rincones de un espacio poblado por 12.000 libros y objetos que le recuerdan a sus amistades, su vida de nómada y los reconocimientos adquiridos por su obra.

EDGAR ÁVILA P., EFE •

Charla

Para compensar su disfasia, una patología que le causa una severa dificultad para articular palabras, pese a lo cual está “cabalmente lúcido y consciente de su voluntad y de sus actos”, según sus allegados, Pitol responde sin problemas cualquier pregunta que se le realiza. En sus respuestas detalla que “justo cuando comenzó” la enfermedad “trabajaba en una novela que llevaría por nombre ‘El triunfo de las mujeres’ y que estaba ubicada en una época inmediatamente anterior al Segundo Imperio”, cuando

gobernó Maximiliano de Habsburgo en nidad están la juventud y sus movimientos de protesta, que él conoce bien por las México (1863-1867). En la entrevista homenajea a grandes andanzas con su amigo Monsiváis en sus figuras de su generación fallecidas en los años mozos. últimos meses, como el colombiano Gabriel García Márquez, el argentino Juan Perspectiva Gelman o el mexicano José Emilio Pache- “El papel de los jóvenes siempre es deterco, a quienes agradece haber legado “una minante para cualquier época. Durante obra riquísima que transformó el lengua- los últimos meses hemos sido testigos de je de raíz”. su fuerza, de su poder para movilizar a Férreo defensor del lenguaje, se mues- una sociedad que se encuentra en un motra optimista sobre su futuro, pese a las mento muy delicado”, apunta. dificultades actuales. “Me parece que Más concretamente se refiere al caso de vivimos en una época sepultada por la los 43 estudiantes mexicanos desaparecicantidad inverosímil de información dos hace tres meses en el estado sureño que se mueve diariade Guerrero en una acción mente”, sostiene Pitol, coordinada entre autoriEl lenguaje es el para quien el gran reto espejo más fiel de los dades locales corruptas y de las futuras genecambios del hombre”. el crimen organizado, que raciones será “acotar, ha sacudido a la opinión definir, crear una sinpública nacional e intertaxis para ese idioma salvaje que es la nacional. Internet”. Pitol no duda en calificar lo sucediEn su opinión, el lenguaje “podrán tra- do como “la tragedia más grande de las tar de banalizarlo, de prohibirlo, de ani- últimas décadas” en México. “Como el quilarlo con una retórica carente toda de EZLN (Ejército Zapatista de Liberación imaginación, pero éste siempre resurgirá, Nacional) en 1994, Ayotzinapa significó el se transformará a cada paso, constituyen- resquebrajamiento de la imagen (que se do el espejo más fiel de los cambios del encontraba, en este caso, en la mente de hombre”. nuestros políticos) de un país de reformas “Pedro Salinas escribió que el hombre que avanzaba hacia el progreso, la estabihizo el lenguaje; pero que luego el lengua- lidad”, indica. je, con toda su complejidad de símbolos, De regreso a la literatura, Pitol recuercontribuyó a hacer al hombre. El futuro da que todas sus obras las escribió a mano del lenguaje está ligado a nuestro futuro y en papel, porque siempre ha consideracomo especie”, remata. do que el lápiz es una extensión de su braTambién unidos al futuro de la huma- zo y de sí mismo. La máquina de escribir

Perfil Escritor mexicano (Puebla, 1933). Su labor inte°lectual gira en torno a la promoción de los derechos

humanos. También traductor y diplomático, ha recibido importantes reconocimientos donde destacan: Premio Miguel de Cervantes (2005), Premio Juan Rulfo (1999), Premio Herralde de Novela (1984) y el Premio Nacional de Literatura (1983).

y, luego, la computadora, fueron solo un instrumento para trasladar sus obras a las nuevas tecnologías. Detalles

En un enorme librero en su dormitorio están todas sus obras escritas en español y traducidas al italiano, ruso, inglés, húngaro, chino, polaco y árabe. Entre estas, ‘El desfile del amor’, ‘Domar a la divina garza’ y ‘Trilogía de la memoria’ son sus preferidas “por el placer” que sintió al escribirlas, confiesa Pitol, quien sin embargo se muestra inconformista. “Existen escritores que al publicar un libro lo consideran algo ya definitivo, al que no puede movérsele ni una coma” pero “ese trabajo no termina nunca”, remarca. En rincones insospechados de su morada aparecen recuerdos de sus viajes por París, Varsovia, Budapest, Moscú, Praga, Roma, Pekín y Barcelona. Emocionado, muestra imágenes que evocan aquel año 2005, cuando recibió el Cervantes de manos del rey Juan Carlos, posa para el fotógrafo junto a baúles de viaje y se despide afablemente desde el balcón de su vivienda.

4 ‘Yupana emergente’, una lectura ancestral galería

“Cuando Gregorio Samsa despertó aquella mañana, luego de un sueño agitado, se encontró en su cama convertido en un insecto monstruoso”. Así arranca ‘La metamorfosis’, de Franz Kafka. Estas líneas demuestran lo grotesco que puede resultar, sobre todo para las culturas occidentalizadas –algo a lo que no escapaba el checo Kafka-, la apariencia de los insectos. Por este motivo, llama todavía más la atención la muestra ‘Yupana emergente’, que continúa presentándose en las Galerías Bajas del Centro de Arte Contemporáneo (CAC), en Quito, donde un grupo de hormigas son las protagonistas de una exhibición que reivindica los conocimientos prehispánicos. La exposición se transforma en la antítesis kafkiana. Estos insectos, a través de las relaciones que tejen, invitan a reflexionar al público, que tiene la posibilidad de entender la interacción que fomentaban nuestros ancestros indígenas. Los artistas y gestores culturales Kuai Shen y Gabriel Vanegas (ecuatoriano y colombiano, respectivamente; ambos radicados en Alemania) son los encargados de montar ‘Yupana emergente’. “Este trabajo puede definirse como

O

Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

ESPACIO. La exposición llama la atención del público por su novedosa propuesta.

der conceptualmente a la yupana, una experimentación audiovisual, con un fin muy educativo. Lo que TOME NOTA los kipus, los ceques, las wakas, la chakana y las constelaciones oshacemos es trabajar con hormigas desde un enfoque post-biológico, La muestra per- curas, demostrando que nuestras utilizando a la tecnología para ir manecerá abier- comunidades precolombinas conhasta el 8 de recuperando los conocimientos y ta taban con sistemas de transmisión febrero en el CAC las prácticas sociales de nuestros de la información y ratificando sus (Montevideo y aborígenes, lo cual se ha ido per- Luis Dávila. conocimientos en astronomía, por Hospital diendo con el paso de los años”, Antiguo Militar), de mar- ejemplo. tes a domingo de explica Kuai. En definitiva, se trata de una no9:30 a 17:00. Si bien el hábitat de las hormivedosa exposición que potencia la gas está protegido por un pedesmultidisciplinalidad del arte, capaz tal, ellas tienen total libertad para reco- de agrupar ciencia, tecnología, historia, rrer la galería. A esto se suma el montaje antropología, comunicación y sociología: de la muestra, donde hay un espacio de un espejo para repreguntarse acerca de bienvenida que informa a los visitantes, qué comportamiento lo convierte a uno así como las áreas que evocan a la oscu- en realmente un insecto. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec ridad y la luz. Todo esto permite enten-

MIRADA. Una observación atenta permite entender la interacción que ejecutan, similar a la humana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

promotores

I

Una década de humor NIKO,

DAVID NICOLALDE.

Más que Carlo Celi, siento que soy Carlo ‘Caricato’: esta palabra ya está en mí”. CARLO,

CARLO CELI.

No hay revista fija, pero el espíritu es el mismo… Nuestro humor y trazos están intactos”.

NOF,

CARLOS ARMIJOS

te años de circulación, Caricato sacó su última edición impresa, lo cual no fue un equivalente a desaparecer. “Sacamos cuatro revistas on-line a color (Caricato se caracteriza por presentarse en blanco y negro), mantenemos un blog, que es como nuestra página Web, pero estamos metidos en las redes sociales. Vía Facebook y Twitter continuamos con lo nuestro”, detalla Niko, quien acota que “siempre se echa de menos el impreso, pero por suerte no se para de dibujar”. Los segmentos de la revista, como ¡Qué te importa!, Gil Parade, El finado del mes, En bolas, se mantienen en las redes sociales.

Encuentro

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CARICATO

Siempre se echa de menos el impreso, pero por suerte no se para de dibujar”.

Conversar con los ‘caricatos’ es igual que adentrarse en una de sus revistas: las risas no cesan, las bromas van de ida y vuelta. Carlo Celi (Carlo), David Nicolalde (Niko) y Carlos Armijos (Nof) tanto cuando dibujan, escriben o hablan son una máquina productora chistes. Ellos están de fiesta. Durante diez años mantienen con vida su proyecto, de los cuales nueve se han dedicado a publicar sus ideas fusionando las líneas y las letras. Se trata de una década de Caricato, aquella revista que está un peldaño más arriba de lo ‘under’, por lo menos para los comunicadores sociales de las últimas generaciones, sobre todo de la Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central del Ecuador (Facso). Y como 10 años no se cumplen todos los días, mucho más cuando se trata de iniciativas que apelan más a la satisfacción personal que al billete, se cuadró agenda para dialogar con los caricaturistas, quienes pese a realizar diferentes actividades laborales, no paran de dibujar su pensar. El día pactado para conversar fue el 22 de diciembre del año anterior. La fecha suena normal, salvo por dos detalles: coincidía con el cumpleaños de Niko y se estaba en vísperas de Navidad, es decir, la gente en Quito se volvía como loca por comprar los regalos. Sorteando el tráfico, los árboles de La Alameda fueron el refugio para platicar. Entre guambras del Mejía, vendedores ambulantes y uno que otro enamorado ‘virando algún árbol’, la entrevista arrancó. “Tranquilo, el Carlo y yo nos quedamos calladitos, porque el que se roba la grabadora es el Nof. Él es el que más habla”, comenta Niko antes de acomodarse en una banca. “Bueno, siempre soy el que más hablo, pero eso sí, siempre me cuido de hablar de más”, dispara irónicamente Nof, mientras las carcajadas –que serán constantes- no dan tregua. “Ve, loco, no te olvidarás de poner entre paréntesis ‘risas’ mientras describes este momento”, agrega Niko (risas). “Este proyecto empezó en la Facso. Como todos saben, a las universidades se va solo a estudiar o solo a beber, y entre el compartir clases, tomar unas cervezas y las jaladas de semestres el Carlo y yo comenzamos con la idea de mostrar nuestras caricaturas”, cuenta divertidamente Nof.

5

Perspectiva

ALEGRÍA. Los tres caricaturistas junto a uno de los ejemplares de Caricato.

Es así que, después de un año de “vaguería”, consiguieron que en su facultad les cedieran un espacio para colocar una cartelera, donde empezaron a exponer su trabajo, además de brindar un espacio para quienes quieran mostrar sus dibujos también lo hagan. “Como todo, hubo gente que se molestaba y otros que se mataban de la risa: la idea como que sí pegó”, señala Carlo. En el tiempo

Luego de la acogida de la cartelera, los ‘caricatos’ –quienes por enton-

EL DATO La mascota de Caricato (el gato que aparece como logo) es la longeva gata siamesa de Niko, ‘Nagrash’, quien acompaña a los dibujantes hasta hoy. TOME NOTA Puede encontrar a Caricato vía Facebook y Twitter.

ces eran cuatro (junto a ellos también estaba Paúl ‘Pol’ Espinoza)dieron el siguiente paso: la revista llegaría. Las destrezas de Niko en el diseño complementaron la habilidad de todos en cuanto al dibujo para que aparezca la publicación. “Nuestra generación estaba influenciada por el cómic, los manga y el anime. Nosotros queríamos retomar el humor político, queríamos aprovechar la capacidad de crítica que te da una caricatura: el opinar a través del humor”, expresa Nof. En mayo de 2012, luego de sie-

Carlo, quien diera el nombre a la revista –“cachas, cuando dije ‘Caricato’, en mi ignorancia, pensé que descubrí la tremenda palabra, cuando ésta ya existía”, recuerda-, hace una analogía que evidencia la magnitud que representa el proyecto para ellos. “Mira a los Ramones… Joey Ramone dejó de ser Joey Ross porque los Ramones coparon su vida… Más que Carlo Celi, siento que soy Carlo ‘Caricato’: esta palabra ya está en mí”, enfatiza el caricaturista. Y si bien el impreso frenó, aunque no se descartan futuras publicaciones o ediciones espaciales, el humor de estos tres dibujantes continúa en las redes, donde la ironía y la reflexión se tejen con mordaces líneas. “No hay revista fija, pero el espíritu es el mismo… Nuestro humor y trazos están intactos”, concluye Nof. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec

6

Un libro con casta

En uno de los comentarios publicados por los diarios españoles leía acerca de la influencia que el escritor Patrick Modiano -novelista francés, Premio Nobel de Literatura 2014- tiene en Europa y pensaba que el alcance de tal análisis pasa por la cantidad de libros y autores que se pueden conocer en el Viejo Continente, donde abundan los amantes de la lectura, de la literatura en todos sus géneros. También, pensaba en cuánto para ellos aportan las decisiones gubernamentales sobre la cultura y, sobre todo, las que se toman en favor de los libros y las librería y, por supuesto, de los escritores y de la libertad de expresión. En nuestro medio, el catálogo del que podemos escoger es siempre limitado, escaso, si comparamos con las opciones que tienen los lectores en esos espacios del mundo. Por lo dicho, en la segunda publicación que propongo con ilusión en 2015, presento a muchos de ustedes la obra que considero la fundamental para empezar la relación con el palabrista que meses atrás lograba el más codiciado de todos los galardones de la literatura universal. “De casta le viene al galgo”. Esta frase permite enfocar con cierta malicia el título de la obra de arte, que resulta iniciática, para el lector que tenga contacto por primera vez con Patrick Modiano. Se trata ‘Un pedigrí’, todo un título provocador. El Diccionario de Derecho Usual define a ‘pedigrí’ como la genealogía de un animal que, claro, ha de constar en un documento. El libro de portada estructura el linaje del autor, desde la primera cepa al capullo que se va abriendo de a poco.

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. •

biblioteca

Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

O

LOS MÁS VENDIDOS

I

ECUADOR

Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° Ciudades de papel, John Green (Nube de Tinta). ° El Teorema Katherine, John Green (Nube de Tinta). ° El Libro Troll, Rubius (Temas de Hoy). FUENTE: LIBRI MUNDI

‘Un pedigrí’, 129 páginas de confesiones a pecho descubierto, publicadas por el sello Anagrama, en las que el lector puede sentir, vibrando en cada página, una hiriente metamorfosis que convierte al tomo en la crónica de una vida que tiene marcas precisas: ninguna huella de amor en la infancia, desarraigo, recorridos forzosos e insolvencia moral afectiva de los padres de Modiano. El autor interpone una querella pública. Sin dramatizar, ajusta cuentas, que nunca liberan su espíritu, sino que lo reivindican consigo mismo, haciendo de la memoria un apropiado cuchillo para romper el pasado e instalar el presente: “Y mi padre amenaza con no hacerse cargo de mi manutención si no regreso al dormitorio del internado. Cuando pienso hoy en día que yo no le salía caro: el modesto coste del internado. Pero me acuerdo de haberlo visto a finales de los cincuenta completamente ‘pelado’, tanto que me pedía prestados los mil francos que me mandaba mi abuelo de Bélgica, quitándoselos de su jubilación de obrero. Me sentía más próximo a él que a mis padres” (Pág. 91). Dice Antonio Gala esta verdad descarnada aplicable a la lectura de ‘Un pedigrí’: “La memoria es una vasta extensión casi desértica, o desértica, donde a veces se divisa un oasis húmedo y verde o una amenaza cruel. Ambos la puntúan, la vivifican, la hacen móvil y nuestra, implacable

° Los 11 poderes del líder, Jorge Baldano (Conecta).

° Bajo la misma estrella, John Green (Nube

de Tinta). ° La analfabeta que era un genio de los números, Jonas Jonasson (Salamandra). ° Cincuenta sombras de Grey, E. L. James (Alfaguara). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Jasy. Trilogía del Perdón 1, Florencia Bonelli (Suma).

puñal, Jorge Fernández Díaz (Planeta). ° El este diario, Keri Smith (Paidos). ° Destroza ° Buscando a Alaska, John Green (Castillo). FUENTE: GRUPO ILHSA

COLOMBIA

° La oculta, Héctor Abad (Pengüin Random).

° El principito, Antoine de Saint-Exupéry

Datos Biográficos

PATRICK MODIANO francés (Boulogne-Billancourt, 30 de julio °deEscritor 1945). Considerado como uno de los mejores

escritores de su lengua, se ha consolidado como uno de los grandes autores franceses de la segunda mitad del siglo XX. Ha recibido múltiples reconocimientos donde destacan: el Premio Goncourt, por ‘La calle de las tiendas oscuras’; el Premio de la Fundación Pierre de Mónaco, por el conjunto de su obra, y el Premio Nobel de Literatura 2014. Hijo de una actriz belga y de un negociante italiano, sufrió una gran ausencia de sus padres, hecho que alimentó las temáticas que aborda.

(Art Books).

° La fiesta de la insignificancia, Milan Kundera (Planeta).

° La herencia, John Grisham (Pengüin Random).

FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Gerónimo Stilton : El gran libro del reino de la fantasía, Gerónimo Stilton (Planeta). ° Intranerso, Carlos Miguel Cortés (Noviembre Poesía). ° La triste historia de tu cuerpo sobre el mío, Marwan (Autor-editor). ° El umbral de la eternidad, Ken Follett (Plaza&Janés). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

o tiernísima”. Queda expuesto un libro imprescindible de un autor al que no se puede pasar por alto. El libro está de venta en varias librerías. opymj2008@gmail.com

° The maze runner 2: Prueba de fuego, James Dashner (Vergara y Rivas Editoras). ° The maze runner: Correr o morir, James Dashner ° (Vergara y Rivas Editoras). Adulterio, Paulo Coelho (Grijalbo). ° The maze runner 3: La cura mortal, James Dashner (Vergara y Rivas Editoras). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

VITRINA DE LIBROS REVISTA NACIONAL DE CULTURA Publicación cuatrimestral

La edición número 26 de esta publicación lleva por título principal ‘La magia de la fotografía’, ofreciendo un gran despliegue a esta expresión artística a través de sus páginas, donde sobresale ‘El arte y legado de Isidoro Kaplan, de Gabriela Kaplan. La revista también incluye un disco con la grabación de la conferencia Juan David García Bacca sobre ‘Historia y filosofía de la lengua pronuncia en Quito’, en 1985. CNC

F DIÁLOGO CON EL AUSENTE Cristián López Talavera

“Que la poesía sea ante todo/ un cuerpo desalojado en las estruendosas aguas/ del silencio…”, así arranca el poeta su reciente libro, el cual es catalogado como “un diálogo con la agonía, con el dolor, con las fronteras ontológicas del ser, de la nada, es decir: un diálogo con la poesía”, según Iván Oñate. Con el poemario, López Talavera confirma la madurez que va adquiriendo en los terrenos de la palabra. TINTÁCIDA

Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón Redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: Luis Alberto Aspiazu Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador

Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

dardos

I

Houellebecq, en el ‘ojo del huracán’

7 ‘SUMISIÓN’

PARÍS, EFE • El nuevo libro de Michel Houe-

llebecq ha desatado la polémica sobre su contenido, en particular por su ‘escenario-presagio’ de la toma del poder por un partido islámico en Francia, que algunos interpretan como un capote intelectual a la extrema derecha del Frente Nacional, primer partido en los sondeos. Aunque ‘Sumisión’ recién aparece en librerías, la piratería en Internet dio cuenta de alguno de los ejemplares que salió de las imprentas de la editorial Flammarion -que ya ha advertido que perseguirá a los responsables-, dando a conocer las líneas que trazan el libro de Houellebecq. Este adelanto, por ejemplo, encendió Libération. El diario de izquierdas dedica siete páginas, incluida la portada, a ‘Sumisión’, a la que considera un “panfleto político tanto como una obra literaria”. Su director, Laurent Joffrin, predice que el nuevo Houellebecq va a pesar en el debate público porque “respalda las ideas del Frente Nacional” o de polemistas de su órbita, como Eric Zemmour, omnipresente en los medios. “En resumen -dice Joffrin- permite calentar el asiento a Marine Le Pen (presidenta del FN) en el café de Flore”, que fue durante décadas el punto de encuentro de los intelectuales parisinos. Es decir, que para el director del periódico, la fábula del que es tal vez el más iconoclasta de los escritores franceses contemporáneos da una dimensión intelectual a las ideas de Le Pen sobre la amenaza que supone para Francia la supuesta creciente influencia de la inmigración árabe-musulmana. Trama

Quienes han leído la novela se refieren a una trama ambientada en la Francia de 2022, en la que el protagonista es François, un profesor de la Universidad de la Sorbona, especialista en el escritor decadente del siglo XIX Joris Karl Huysmans, soltero, alcohólico y nostálgico de las mujeres sumisas a la antigua. El contexto político presenta en una situación de todavía mayor debilidad que la actual a los que han sido los dos grandes partidos de gobierno del país: el socialista (PS), del actual presidente, François Hollande, y el conservador UMP del anterior jefe del Estado, Nicolás Sarkozy. Ante esa fragilidad propia y el riesgo de que el FN -primera formación de Francia- se haga con el poder, el PS y la UMP deciden -en nombre de la defensa de la construcción europea- apoyar al que es el segundo partido del país, la Fraternidad Musulmana, cuyo líder, Mohamed Ben Abbes, se convierte gracias a ellos en presidente de la República.

CONTROVERTIDO. El autor francés le suma una nueva polémica a su obra.

Ben Abbes y la Fraternidad Musulmana, que quieren una Europa cuyo centro sea el Mediterráneo, privilegian su proyecto educativo, con una privatización que pone la religión en el centro de la formación, pero también la salida de las mujeres del mundo del trabajo y del espacio público, y su consagración únicamente a labores domésticas y familiares. François renuncia a la propuesta que le hace Myriam, una antigua pareja -judía- que le sugiere que haga como ella y se vaya de la nueva realidad francesa a Israel, y en su lugar se convierte al Islam, lo que entre otras cosas le permite -aparte de tener solucionado su futuro económico- disponer de varias mujeres sumisas. Mirada

Houellebecq admite que es “poco verosímil” el escenario que traza en su último libro, en el que un partido islámico se alza con el poder en Francia, y señala que ha

NOVELA. Ficciona el triunfo de un partido islámico en Francia.

jugado así a dar miedo, aunque asegura que no es una provocación y no cree que tenga un efecto político, como algunos le reprochan. En una entrevista publicada por el periodista Sylvain Bourmeau en su blog, Houellebecq explica ‘Sumisión’) tiene un elemento común con las anteriores: “La idea de que alguna religión es necesaria”. Pero lo que cambia con respecto a sus anteriores obras es que ahora no son las religiones creadas por los personajes de sus precedentes novelas, sino que se trata de una existente, el Islam, sobre la que ha cambiado su opinión, después de haberla calificado hace unos años de “gilipollas”. “En el fondo -argumenta-, el Corán es mejor de lo que pensaba, después de leerlo. La conclusión más evidente es que los yihadistas son malos musulmanes” y que “la guerra santa de agresión no está autorizada en principio, solo es válida la predicación”. En cuanto a las posibilidades de un

Criterio ° El filósofo Alain Finkielkraut, conocido por sus alertas sobre cómo la creciente presencia

del Islam en el espacio público mina el laicismo en Francia y cómo una parte de la izquierda ha derivado en la islamofilia al calor del conflicto entre árabes e israelíes, ha sido uno de los primeros defensores de Houellebecq y de su novela. En una entrevista publicada por Le Journal du Dimanche, Finkelkraut estima que la historia sobre una Francia del futuro que cuenta el escritor, aunque “no es seguro” que se realice, “es plausible”. Para Finkelkraut, la fuerza de Houellebecq es que “la literatura es un instrumento de conocimiento” y que como un extranjero, consigue no tanto revelar lo absurdo del mundo, como lo hacía Albert Camus, sino “la significación olvidada por los que están sumergidos”.

partido musulmán dice que, en caso de que existiera, tardaría “varias decenas de años” en cuajar en la política francesa. De hecho, considera que el votante musulmán hoy en Francia está “en una situación esquizofrénica” porque se encuentra “muy alejado de la izquierda” en cuestiones sociales como el matrimonio homosexual, pero tampoco tiene sentido que se decante “por la derecha o menos todavía por la extrema derecha, que lo rechaza con todas sus fuerzas”.

8

bambalinas

I

Ecuador, domingo 11 de enero de 2015

Éxodo sin tierra prometida RICARDO SEGREDA • ‘Éxodo: dioses y reyes’ ha resultado la película más controversial del año pasado. Ha sido prohibida en Marruecos, Egipto, Arabia Saudita y en los Emiratos Árabes Unidos. Esto, por ser “ofensiva al Islam”. Ha sido criticada por grupos cristianos a causa de las libertades con la historia original en el Antiguo Testamento. Ni ayudó que el actor principal, Christian Bale, describiera a Moisés como “bárbaro” y “esquizofrénico”. Además, ha sido criticada por su uso de actores caucásicos como personajes egipcios. Pero, ¿es posible presentar hoy la historia de Moisés y no provocar controversia? Esta película llega en un momento en que nuevas manifestaciones de fanatismo religioso están alcanzando al Medio Oriente. También existe la popularidad del cristianismo evangélico en el mundo. Y en paralelo hay un nuevo ateísmo que también se está haciendo popular. En este contexto, es casi nada lo que el director Ridley Scott y sus cuatro guionistas hubieran podido hacer para tener contentos a todos. La gran ironía de su nueva película es que el intento de honrar múltiples interpretaciones del libro del ‘Éxodo’ resulta ser el más notable defecto de la película. Por ejemplo, tanto las plagas y los milagros se explican como fenómenos naturales, como si la película fuera un episodio del Discovery Channel. Por ejemplo, el Mar Rojo es el resultado de cocodrilos

Hasta pronto ° En cualquier historia del cine del Ecuador, Ulises

Estrella (1939 –2014), merece un capítulo por sus enormes contribuciones. Tuve la suerte de conocerlo como amigo, lo voy a extrañar, seguro que la Cinemateca de la Casa de la Cultura le dará un tributo apropiado.

que atacan a pescadores egipcios y la separación del mar resulta de tornados que hacen retirar las aguas. Lamentablemente, aunque esto es más “realista” de lo que se muestra en la película clásica de Hollywood, ‘Los diez mandamientos’, resulta inverosímil como ciencia, sobre todo la idea de que la sangre haría rojo el mar por más de un momento. Esto no satisface ni a ateos ni a creyentes. Así que: ¿Cuál es su punto? Además, la teología de la película es confusa. En un desafío a las convenciones, Dios se presenta no como voz paternal, sino como un niño. Sin embargo, no es un niño pequeño sentimental como en las presentaciones típicas del joven Jesús, sino más bien un niño frío y vengativo más apropiado para una película de terror. Esto sería aceptable, si la intención de los artistas tuviera un objetivo claro, pero

‘Éxodo: dioses y reyes’ País: EE. UU. Año: 2013. Director: Ridley Scott. Guion: Adam Cooper, Bill Collage, Jeffrey Caine y Steven Zaillian. Reparto: Christian Bale, Joe Edgerton y John Turturro. Tiempo: 150 minutos. Calificación: **

no lo tiene. De hecho, casi parece como si esperaran que la audiencia encontrara algo en este concepto que ellos mismos no lo han hecho. Es por esto que ‘Los diez mandamientos’ es menos “sofisticada” y “compleja” que ‘Éxodo’, pero es mucho más exitosa como entretenimiento. La razón es muy sencilla: su director, Cecil B. DeMille, tenía una visión coherente, mientras que Scott, no. Esto no quiere decir que la visión de DeMille estuviera en completa armonía con el Antiguo Testamento. De hecho, uno se pregunta qué pasaría si hubiera una adaptación literal de la vida de Moisés. Por ejemplo, en Números 31: 13-18, Moisés exige la masacre de mujeres y niños y la esclavización de vírgenes. ¿La presentación de esto provocaría el aplauso o la condena de los conservadores religiosos?

IMAGEN. Como espectáculo, la cinta resulta entretenida.

Sin embargo, aun con todos sus defectos como arte, ‘Éxodo: dioses y reyes’ no es mala como espectáculo, y es mucho menos pretenciosa que ‘Noé’, de Darren Aronofsky. Scott, en su quinta década como director, ofrece muchos momentos de majestuosidad visual, donde se evoca a maestros del cine clásico como D.W. Griffith y John Ford. Las imágenes son superiores a las ideas, pero imágenes sin ideas coherentes, por desgracia, nunca son suficientes para sostener un largometraje. rick.segreda@gmail.com

INTERPRETACIÓN. Bale (der.) en una de las escenas de la controvertida película.

Este año podrían extinguirse varias especies Hay 13 animales en el mundo cuya fragilidad los coloca en una alerta de desaparición para este año.

Una conjunción de eventos ha provocado que cientos de especies vegetales y animales del planeta estén desapareciendo. Factores como el cambio climático, el tráfico ilegal de especies, la devastación de los ecosistemas… ha hecho que al menos del 30% al 50% de las especies puedan estar cerca-

nas a la extinción para finales de este siglo, fenómeno que los científicos llaman ‘la sexta extinción en masa’. El sitio Global Post ha enlistado una serie de animales que podrían desaparecer este 2015 de no tomarse medidas urgentes; son especies que están inmersas en una frágil línea.

Gorila occidental de las Tierras Bajas ° Han disminuido en los últimos años por su caza, pues su carne

Habita el del río Yangtsé (China). Es de una apariencia sumamente tierna, únicamente cuenta con unos 1.800 individuos con vida.

Leopardo amour

Rinoceronte de Java

°

En el mundo hay cinco especies de rinoceronte y, de estas, el de Java es el más pequeño en tamaño. Hoy quedan 35 con vida en el Parque Nacional Ujung Kulon National en Java, Indonesia.

es considerada un lujo gourmet, y también por el ébola, que en algunas regiones ha devastado a 90% de su población, como en el caso del bosque de Minkébé (Gabón-al oeste de África central)

Hasta hoy quedan unos 30 ejemplares de esta especie, considerada una de las más preciosas en el planeta por sus patrones de manchas. En su estado natural, vive entre las fronteras del este de Rusia y el noreste de China.

Marsopa sin aletas °

°

PLANETA I

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

B9

Orangután de Sumatra °

Esta enorme y rara especie cuenta con unos 7 mil 300 individuos con vida, sobre todo, por la pérdida de los bosques donde habita.

Vaquita marina ° Muy parecido a un delfín, con unas manchas alrededor de los ojos similares a las de un oso panda, la vaquita marina, endémica del Mar de Cortés mexicano, es una de las especies más raras y curiosas del planeta. Se calcula que hoy solo viven unos 100 ejemplares.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora ECUADOR

E

Esta noche se conoce a los ganadores GLOBOS DE ORO

La importante gala que premia a las producciones de cine y televisión se celebra hoy. El pasado mes de diciembre, la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA) dio a conocer su lista de nominados para la edición 72 de los Globos de Oro en la que, como cada año, premia lo mejor del cine y la televisión. ‘Birdman’, la película del mexicano Alejandro González Iñárritu sobre una estrella de Hollywood en horas bajas, es la gran favorita con siete nominaciones. El evento tendrá lugar hoy en Los Ángeles (EE. UU.) y estará de nuevo presentado por Tina Fey y Amy Phoehler. Durante la ceremonia, George Clooney recibirá el premio honorífico Cecil B de Mille en reconocimiento a toda su trayectoria. Más opcionadas

Globos de Oro Nominados

Mejor película (Drama) ° ‘Boyhood’ ° ‘Foxcatcher’ imitation game’ ° ‘The ° ‘Selma’ ° ‘The theory of everything’ Mejor película (Comedia o Musical)

NOMINADA. ‘Birdman’ es la película en la que muchos apuestan como ganadora de la noche, protagonizada por Michael Keaton, quien opta a Mejor actor de comedia.

° ‘Birdman’ gran hotel Budapest’ ° ‘El the woods’ ° ‘Into ° ‘Pride’ ° ‘St. Vincent’ Mejor actor (drama)

Carell, ‘Foxcatcher’ ° Steve Benedict Cumberbatch, ‘The imitation °game’ Gyllenhaal, ‘Nightcrawler’ ° Jake David Oyelowo, ‘Selma’ ° Eddie Redmayne, ‘The theory of °everything’ Mejor actriz (drama)

Aniston, ‘Cake’ ° Jennifer Jones, ‘The theory of everything’ ° Felicity Moore, ‘Siempre Alicia’ ° Julianne Pike, ‘Perdida’ ° Rosamund ° Reese Witherspoon, ‘Wild’

La cinta que sobresale entre las nominaciones a los Globos de Oro, como ya lo fue de las del sindicato de actores, ha sido Mejor director ‘Birdman’, filme del mexicano Anderson, ‘El gran hotel Budapest’ ° Wes DuVernay, ‘Selma’ Alejandro González Iñárri° Ava Fincher, ‘Perdida’ ° David tu, protagonizado por Michael Alejandro González Iñárritu, ‘Birdman’ ° Keaton que ha conseguido siete ° Richard Linklater, ‘Boyhood’ nominaciones, entre ellas la de Mejor película en la categoría de comedia o musical, la de Mejor grandes ausentes, en el caso de director y la de Mejor actor de títulos como ‘Interstellar’ de comedia o musical para el pro- Christopher Nolan, con una única nominación, o ‘Inpio Keaton. vencible’ (‘Unbroken’) de También destacan, con EL DATO Angelina Jolie. cinco nominaciones cada una, ‘The imitation game’ Poehler y (‘Descifrando el enigma’), Amy Los nominados en TV Tina Fey, de protagonizada por Be- nuevo serán las No solo de cine vive la de esta nedict Cumberbatch, y maestras Asociación de la Prensa ceremonia. ‘Boyhood’, la película que Extranjera en Hollywood, Richard Linklater rodó también le gusta la televidurante 12 años para atrapar sión. En los Globos de Oro de esta el paso de niño a hombre de su noche, ‘Fargo’ y ‘True detective’ protagonista. parten como favoritas, por su maGrandes favoritos y también yor número de nominaciones.

COMPETIDORA. ‘Birdman’ suena como favorita, aunque algunos se inclinan por la cinta ‘Boyhood’, un filme rodado en 12 años que muestra el paso de la niñez a la adultez de su protagonista.

FAVORITO. Alejandro González Iñárritu le podría dar el segundo Óscar a México como director, después de que Alfonso Cuarón ganara el año anterior con ‘Gravedad’.

Entre las series, es la comedia la que puede saltar la sorpresa. De momento, ya sobre los nominados no figura ‘Modern family’, fija en todas las ediciones anteriores… hasta ahora. ‘Transparent’, ‘Jane the Virgin’, ‘Sillicon Valley’ y ‘Orange

is the New Black’ compiten con ‘Girls’ por hacerse con el galardón. La sección de las series dramáticas se han fijado una vez más en ‘House of cards’, que mantiene el nivel del año pasado, con las tres nominaciones más

fuertes (Mejor drama y Mejores protagonistas). Junto a ‘The good wife’, esta serie puede aprovechar que este es el primer año sin ‘Breaking bad’, ya que la producción sobre un traficante de metanfetaminas solía llevarse todos los premios.

HORÓSCOPO ¿Nació un 11/01?

Extremadamente rigurosos, su intensa motivación y cierto grado saludable de inseguridad respecto a su verdadera valía se creen en la obligación de demostrar que son capaces de todo. Asumen responsabilidades insoportables, u obligaciones. Les agradan los trabajos de fuerza física, fábricas, labores de construcción.

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actor ingles de la Película

contagio

luz

(marzo 21 - abril 19)

instumento estamPa

argolla

caBallo de Poca alzada aPócoPe de mamá

musical aguardar, insistir

(abril 20 - mayo 20)

Sus amigos se mostraran más afectuosos y abiertos. La hospitalidad y generosidad de los mismos crecerá en gran medida hacia Ud. Recuerde: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

(mayo 21 - junio 21)

admirador

loro

ciudad de italia

dios en el islam Primera

C

A

L

E

R

suPeR Modelo inglesa

R

I

D

A

A

MadRe de jesús HogaR,

N A

PetRoleo

C

O

Región

licuado

G

vivienda

A

A

S

S

A

del tejado

Solución anterior

M I

I

D R

U

fue Músico, guitaRRista y coMPositoR jaMaiquino

N

A

Medida de dueño

B

A

PaRafina

T

O

noticia, nota

O

Río de euRoPa Rey de egina Hijo de zeus

O

longitud

I

ciudad de coRea iMPoneR

R

novena letRa

M

A

R

una Pena

U

L T

gRiega

convicta

Z

O

B A

A

albeRgue silabaRio

neblina

M

onda

A

R

E

C

A

quíMico de síMbolo cR. esPecie de

C

antíloPe

N

O

extRaeR

A

I

caPital e caMeRún instRuMento

A

S

T

R

A

R

A

S

bRacio, extReMidad

C

CELEBRIDADES A FERDINAND FOCH R (1851 - 1929) c MARIsCAl FRANCEs. DIRIgIó s , CON éxItO lA ENtENtE EN lA OFENsIvA CONtRA lOs B

Hato, Rebaño

R

M

P

Río del ecuadoR

A

A

O

N

P

A

A

Palo de la bandeRa

aRteleRa de gRan diMensión andía Melón

AlEMANEs EN lA pRIMERA guERRA MuDIAl.

Río de aleMania

Musical

O

A

N

aPaRato PaRa fotogRafiaR diez en inglés

D

A

N E

T

O R

B E

A

L

O

L

A

B A

síMbolo del baRio

PaPeleta, boleto

A

O

lindo

auRoRa, aManeceR

A

M

L

A

MaRsuPial austRaliano aiRe en inglés

A

T

A

C

E

D

N

Relativo a

A

L

O B

señoRa

los astRos

L

cadeRa altaR

C

A

B

A

Y

asaltaR,

L A

síMbolo de

C

A

M

fRenaR, deteneR

aféResis de naPolitano

L

MoRtal, MoRtífeRo cansada

P

PadeciMiento, enfeRMedad

Hijo de noé

L

A

L

litRo

Reses

C

R

acción de

Planta trePadora comPosición lírica

neutro

futuro

dios en el islam

calificación escolar

desPloMaRse gRuesa

A

S

laBrar ciudad de chile

antes de cristo escritor

C

A

HBO, 19:05

Duncan es un adolescente °tímido que no la está pasando muy bien en la casa de verano de su padrastro, un hombre insoportable y muy duro con él. Inesperadamente, encontrará un lugar maravilloso, donde será más feliz que nunca.

inglés

haBer BeBido

taBerna voz de arrullo

mexicano

R

detonación

Un camino hacia mí

carro en

T A

A

tasín dePartamento de Perú malestar Por

tieMPo

R

A

dios del vino

A

R

R

artículo

ligación

desvalijaR

A

M

aleación,

E

C

cRoMo

dios de la india

omega

cansado

L

E

A

convicta

grito taurino

A

R

A

T

E

I

U

E

A

L

síMbolo de

inhalar M

R

cadeRa

tantalio

A

canica síMbolo de MessieR

MatadeRo de

ajustado, coMPleto Río de Rusia y KazaKistán

tiza

talar

L

Hueso de la

síMbolo del

vocal

C

látex

aRgolla

mango

Predecir el

Parte inferior A

extensión

temPlo

esPosa de aBraham atascar

R

asidero,

longitud

Pan de maíz

I

convicto

medida de

Pecho sociedad anónima

M

fragancia

laguna hogar,

vivienda

Pareja

Su sensibilidad espiritual se acrecentará lo que permitirá que ponga mayor énfasis en el desarrollo y crecimiento de la misma. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

Dentro del matrimonio su pareja se mostrará permisiva y sumisa, procure que esto no merme su autoestima y amor propio. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

licor

ciudad de colomBia hemBra del

cuadrúPedo

niño de

Río del ecuadoR Mies segada

Blanco

fotografiar

tostar

alfa

amor

LEO

inglés

caBello

aParato Para

dios del

(junio 22 - julio 22)

TVFAN

guerra en

grito taurino

Plantígrado onda

CÁNCER

B11

Película

afluente

Dentro del área profesional actué con sabiduría, inteligencia y profesionalismo. Las debilidades y dejadez serán imperdonables para sus jefes. Recuerde: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

frguar

sódico metal Precioso

rezar, suPlicar Primera mujer

actriz de ee. uu. la

transformers

GÉMINIS

(agosto 23 - septiembre 22)

cloruro

salvaje

TAURO

VIRGO

verBal

maquinar,

Platero

Bóvido

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

religiosa

terminación

Yunque del

Ud. se centrará en asuntos sentimentales del pasado los que ocuparán su mente y tiempo. Evite que esto le paralice y no le permita avanzar. Recuerde: No vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

Asumirá con mayor facilidad los cambios sentimentales y económicos que se le presenten en este momento. La situación económica de su pareja no es buena. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

intriga

saBroso

E

lieBre de la Patagonia

Bañado de

ARIES

(julio 23 - agosto 22)

MOSAICO

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Por el momento no serán recomendables los enredos amorosos dentro del área de trabajo. Evite el sedentarismo ya que este afectará a su salud y desempeño físico. Recuerde: El conocimiento es un gran tesoro.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El temperamento de sus hijos tiende a mostrarse tranquilo y un tanto tímido, es posible que estos demanden mayor atención y afecto de su parte.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su hogar requerirá de su esfuerzo y capacidad de entrega, así marchará de mejor manera. Por ahora es desfavorable que se involucre en bienes raíces. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los conocimientos relacionados al arte, estética y belleza serán de fácil asimilación para Ud. Aplique su encanto y suavidad en el área de los negocios, estos darán buenos resultados. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su situación económica tenderá a ser limitada pero su generosidad no se verá afectada por ello. Sus recursos internos y emocionales valdrán más que lo material. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. mostrará su lado más afable y afectuoso. Su físico se tornará más atractivo lo que hará que su vanidad se incremente. El ejercicio y la dieta serán aliados de su belleza. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

F MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 3056

Rod Taylor (1930-2015)

°

Actor australiano, quien fortaleció su carrera en Hollywood, nace un día como hoy en Sídney. A pocos días de cumplir los 85 años de edad, falleció por causas naturales en Los Ángeles (EE. UU.) el 7 de enero de este año. Trabajó por mucho tiempo en la pantalla chica, aunque en la industria del cine cosechó éxito en papeles importantes como su aparición en ‘Los pájaros’, de Alfred Hitchcock. Su última aparición en la gran pantalla fue en ‘Bastardos sin gloria’, de Quentin Tarantino, don interpretó a Winston Churchill. (DVD)

Nro. 3055

9 8 4

5 6 1 3

7 2

2 7 1 4 3 5 8 6 3 6 7 2 5 9 1 4 5 1 8 6 9 7 3 2 7 9 2 3 4 1 6 8 4 2 5 8 1 3 9 7 8 3 6 9 7 2 4 5 6 5 4 1 2 8 7 9 9 4 3 5 8 6 2 1 1 8 9 7 6 4 5 3

8 4

9 6 3 7

4 2

7 4 1 2 9 5 7 4 3 5 8 1 8 2 1 6 8 2 7 3 1 4 6 6 1

Asalto a la mafia MAXPRIME, 20:00

y Rosie son ladro°nesTommy y se aman. Después de enfrentar la ley, Rosie intenta comenzar una nueva vida y trata de que Tommy haga lo mismo, así que le consigue un empleo. Pero él tiene otros planes: robar a la mafia italiana asentada en Nueva York.

I CÁPSULA CIENTÍFICA

Colombia ultima expedición a la Antártida La primera expedición científica colombiana a la Antártida prepara la última fase de su viaje, que se iniciará hoy con la partida desde el sur de Chile y que incluye la navegación del Paso de Drake, una de las rutas marítimas más tormentosas del mundo, informaron los comandantes de la travesía. En un encuentro virtual promovido por el diario El Tiempo, los capitanes Camilo Segovia, comandante del buque ARC ‘20 de Julio’, que transporta a la tripula-

BOGOTÁ, EFE •

ción, y Ricardo Molares, jefe científico de la expedición, explicaron que el equipo se encuentra preparado para esta última fase y que ya han ultimado los detalles para enfrentarse a tan dura travesía. Los integrantes de la expedición partieron de la ciudad colombiana de Cartagena, en el Caribe, el pasado 16 de diciembre y en su trayecto hasta la ciudad chilena de Punta Arenas, en la que se encuentran actualmente, han realizado paradas en diferentes países suramericanos.

HECHO. Se trata de la primera expedición que organiza el país cafetero. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

EXPLORA B12

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

I

Autos inteligentes °

2015 se vislumbra como el año en el que la conexión a Internet (y a los autos siempre conectados) se conviertan en una realidad.

Feria destaca las tecnologías de punta para 2015

En una reunión que se realiza cada año se vislumbraron los gadgets que ya están y los que vendrán. CES, la feria más importante cuando de electrónica de consumo se trata, abrió el martes en Las Vegas, EE. UU., su evento de este año, el cual terminó el viernes. Se presentaron alucinantes y grandes productos tecnológicos, de los cuales unos ya están en funciona-

miento y otros se proyectan como lo mejor para un futuro próximo. La BBC pone a continuación en consideración algunos rubros de este acto que -dice la web de este medio de comunicación- atraparán la atención y que hacen creer que 2015 será interesante para los amantes de los gadgets. (PT)

TV 4K ° Los televisores siempre han acaparado el piso en esta exhibición. Aparatos en 3D hace un par de años, dispositivos con curvas la edición anterior,

son solo algunos ejemplos. En esta ocasión, las TVs 4K serán las que llamen la atención. Se trata de dispositivos que alcanzan hasta 4.000 pixeles de resolución de lado a lado, en forma horizontal. Previamente la resolución de los televisores se medía en forma vertical con lo que una tele HD tenía una resolución de 1.080 pixeles. Bajo esa medida, un aparato 4K tendría 2.160 pixeles. Pero hasta ahora han sido más una promesa que una realidad. Su precio es elevado y no hay suficiente contenido para mostrar dicha resolución en su máxima gloria. Las cosas podrían cambiar este año. Ya se anunciaron dispositivos que costarán menos de $1.000 y Amazon y Netflix han prometido tener más contenido en 4K.

Realidad virtual y tecnología vestible ° El concepto de realidad virtual se convirtió en un hecho el año

pasado, pero en este se espera que llegue al mercado y los consumidores comiencen a adoptarlo. Oculus Rift ha llamado la atención.

P*126957

Drones ° Los aparatos aéreos no tripulados (o drones) con cámaras

digitales se presentaron en la CES con una sección dedicada especialmente para estos Uno de los mayores atractivos fue Zano, un pequeño aparato aéreo que cabe en la palma de la mano y graba videos.

AMA

Con un ritual puede olvidar a su ex ¿Qué hacer?

Teniendo la olla de barro llena de agua, añada hojas de hierba buena y romero fresco. Con la ayuda de la cuchara haga giros lentos y mentalice el nombre de la persona a la que se quiere olvidar, visualizando a ese como el momento en el que lo olvida. Intente ver que se va alejando de usted y exprima nueve limones frescos. Guarde el preparado para las 23:00, hora en que tomará una ducha con este líquido. Recuerde que luego de esto, debe vestirte con ropa blanca y dormir. La magia blanca una vez más pone al servicio de quien necesita este poderoso rito, en el que la mezcla de la frescura de las hojas en combinación con los cítricos funcionarán como alicientes para su problema.

Se Vende BuSeS interproVincialeS Hino FG 2011 y 2010. CarroCería Cepeda, Full equipo, aire acondicionado,calefacción y retardador.

BAÑO. Las energías positivas son el éxito para lograr sus anhelos.

Vendemos al por mayor arroz envejecido varias marcas $30 50 kilos. Fono: 0994990470

Teléf: 0992189016

P.AG/31817

p-204366-mig

nueve limones frescos.

Inf. 0999666843 y 0993320805

P AP/61336/CV

Venta al por mayor de maíz calificado 12% humedad, 2% de impureza. $11,50 los 50 kilos. Fono: 0994990470 P AP/61336/CV

DIABETES

Gran remate de motores Yamaha modelos 2015 75hp $5200. Fono: 0979531045.

Cura en 10 días

CONSULTAS SOLO DÍA LUNES 12 Y MARTES 13 AV. AMAZONAS N 20-20 Y 18 DE SEP. (QUITO)

02-2565835/0993654305

P AP/61336/CV

DEL 13 - 16 DE FEBRERO

UN PAÍS DE FIESTA DIFERIDOS SIN INTERERES.... RESERVA HOY!!

Informes: (04) 2835918 - (04) 2169101 - (04) 2565242 Cel: 0988761412 - 0980087271 - 0994482755 Mail: info@emelatour.com

Visita nuestra agencia autorizada en el Aeropuerto José Joaquin de Olmedo Y ahora también nuestras OFICINAS EN LA PIAZZA SAMBORONDÓN

PAG/31816

P AR/985232/AG

B13

P AR/98546/AG

Hay relaciones en la vida que dejan huella a través del tiempo y que ni siquiera el paso de los años ni el interés que surge por otra persona logran hacerle olvidar. Es en este momento cuando surge la necesidad de no recordar, por lo que se buscan salidas extremas como irse del país queriendo dejar todo y buscando nuevos destinos, sin saber que durante la estancia fuera extrañará más a ese amor del pasado, consiguiendo entonces que todo el esfuerzo que hace por no pensar más en esa persona se convierta de pronto en todo lo contrario. Pues, estos sufrimientos podrían acabarse. Esta vez, le enseñaremos un ritual para olvidar, solo necesita una olla de barro con una cuchara, hojas de hierba buena y romero fino, tres litros de agua y

SOYESOTERICA.COM •

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

Sharapova gana y Federer juega la final BRISBANE, AFP • La rusa Maria Sharapova ganó ayer el torneo de Brisbane, mientras que el suizo Roger Federer y el canadiense Milos Raonic jugarán hoy la final masculina de esta prueba. Tras perder el primer set en el desempate ante la serbia Ana Ivanovic, Sharapova, principal favorita de la prueba, remonto y se llevó el partido adjudicándose los dos siguientes parciales por 6-2. Federer, por su parte, logró la EL DATO victoria 999 de su carrera ante El Torneo de Brisbane se dis- el búlgaro Grigor puta sobre Dimitrov, derrosuperficie dura y tándole por un es uno de los principales pre- doble 6-2 en apeparatorios para nas 53 minutos de el Abierto de Australia. juego. A una semana de iniciar el Abierto de Australia, primer Grand Slam de la temporada, Federer parece que se encuentra en un gran momento de forma y podría llegar al millar de victorias el domingo ante Raonic, que venció al japonés Kei Nishikori. El ‘bombardero canadiense’, número 8 mundial, tuvo muchos más problemas ante el japonés,

PARTICIPACIÓN. Da Costa durante la carrera en Puerto Madero, Argentina. AFP

Da Costa vence en la cuarta prueba FÓRMULA E

Da Costa ganó la prueba de Fórmula E en Buenos Aires y Alguersuari fue cuarto. PREMIO. Maria Sharapova con el trofeo luego de su triunfo. AFP

quinto en el ranking, y necesitó de dos horas y media de juego intenso para batirle por 6-7 (4/7), 7-6 (7/4), 7-6 (7/4). “Su juego reposa principalmente en el servicio, pero hace progresos desde el fondo de la pista y ahora da más efecto a la pelota”, dijo Federer sobre su próximo rival.

El portugués Antonio Félix Da Costa (Amlin Aguri) ganó la cuarta prueba de la Fórmula E, el nuevo campeonato de coches con motores eléctricos, disputada este sábado en el circuito urbano de Puerto Madero, en Buenos Aires, y en la que el español Jaime Alguersuari (Virgin) acabó cuarto. Da Costa se impuso en la capital argentina en una prueba emocionante en la que no tomó el liderato hasta la penúltima vuelta y que se anotó por delante del francés Nicolas Prost (e.dams) y del brasileño Nelson Piquet (China Racing), que lo acompañaron en el podio. Aceleran al máximo

Wolfang Loitzl, campeón olímpico de saltos se retira El austriaco Wolfang Loitzl (foto), campeón del mundo y olímpico de saltos de esquí, anunció ayer que se retira a los 35 años. Loitzl suma ocho títulos mundiales, uno de esos individual, y un oro olímpico por equipos en Vancouver-2010, además de una victoria en el prestigioso Torneo de los Cuatro Trampolines en 2009. AFP

FIESTA. El piloto Da Costa besa el trofeo que le entregaron al quedar primero. AFP

Fue una carrera conAlguersuari, que había arran- ño Lucas di Grassi (Audi Sport fusa. Los otros tuviecado segundo, finalizó la prue- ABT), que abandonó al acciron problemas. Pero ba en cuarta posición, por dentarse, mantuvo el liderato nosotros hemos hecho un delante del brasileño Bruno del certamen. buen trabajo”. Senna (Mahindra Racing) y del francés Jean-Eric Vergne (An- Lo que se viene ANTONIO FÉLIX DA COSTA dretti). La siguiente prueba de la Fór- PILOTO. El inglés Sam Bird (Virgin), mula E, la quinta de las nueve que marcó la vuelta rápida, que integran el campeonato, recta de meta. Mientras que el 9 de concluyó séptimo, jusse disputará el mayo en la famosa pista to delante del mexicano EL DATO próximo 14 de en Montecarlo, Mónaco, Salvador Durán (Amlin marzo en la locaAguri), que logró punlidad estadouni- KILÓMETROS los coches a electricidad por hora es la 13 de septiem- dense de Miami tuar en su segunda par- El máxima veloci- tendrán que participar. bre inició la dad que alcanzan Este sitio fundado en ticipación en el campeo- Fórmula E y el (Florida). los autos de la ganador fue el 1920, tiene un trazado de nato. Luego, en el Fórmula E. brasileño Lucas 3,340 km y consta de 18 El alemán Nick Hei- di Grassi. mismo país, pero vueltas. Después Berlín, dfeld (Venturi) y el espaen Long Beach, ñol Oriol Serviá (Dragon EE. UU., se llevará a Alemania, será la sede; la seRacing) también entraron en cabo la próxima carrera, en un gunda carrera europea tendrá los puntos al finalizar noveno y trazado consta de siete curvas lugar en la capital alemana en décimo, respectivamente, una en sus 2.1 km de recorrido y se- un trazado del que todavía no se prueba tras la cual el brasile- guirá pasando por su habitual conocen los detalles. (AFP/JG)

220

CRONOS B15

Amor perruno

El delantero brasileño Neymar da Silva compartió en su cuenta de Twitter (@ neymarjr) una fotografía con Poker, su perro. Al jugador de Barcelona se lo ve acariciando la cabeza de su fiel amigo. (JG)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

D

Ferrer logra título en Doha TENIS

CELEBRACIÓN. Rodríguez (d) va a celebrar su gol con Ronaldo. AFP

Real Madrid golea al Espanyol El Real Madrid cuatro más que sus dos principuso fin de tres derrotas segui- pales rivales, el FC Barcelona das luego de ganar al Espanyol (tercero) y el Atlético Madrid por 3-0, con goles del co(tercero), que se miden lombiano James Rodrí- TOME NOTA hoy, desde las 15:00, en el guez, el galés Gareth Bale Camp Nou. y Nacho Fernández, conEl ecuatoriano Felipe solidando su posición de El sábado 17 Caicedo fue titular y jugó Espanyol recibe líder de la liga española, al Celta Vigo, los 90 minutos, pero no en el partido de la deci- desde las 16:00. pudo aportar para evitar moctava jornada. la derrota de su equipo, En un duelo en el que se que es décimo con 20 puntos, a guardó un minuto de silencio 22 del líder. por las víctimas de los atentados Estamos contentos de esta semana en París, los ‘Mepor la victoria, por rengues’ jugaron con 10 homvolver a ganar y recubres desde el minuto 53, por una roja directa del portugués Fabio perar sensaciones. EsperaCoentrao, tras una dura entrada mos seguir así”. a José Alberto Cañas. En la clasificación, el Real ISCO, JUGADOR DEL REAL MADRID Madrid tiene ahora 42 puntos,

MADRID, AFP •

El futbolista Junior Malanda fallece

El futbolista belga Junior Malanda, del Wolfsburgo alemán, felleció ayer a la edad de 20 años en un accidente automovilístico, informaron medios locales. El jugador, según el diario Bild y la agencia SID, murió en el acto a causa de las heridas en el accidente que sufrió cuando viajaba por una autopista cerca de Porta Westfalica. Las primeras investigaciones policiales apuntan a un posible exceso de velocidad como causa principal. EFE

El español venció por 6-4 y 7-5 al checo Tomas Berdych y consiguió su vigesimosegundo título en un ATP.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE.•El español David Ferrer, cuarto favorito, al imponerse en la final al checo Tomas Berdych, por 6-4 y 7-5, hizo suyo el torneo de Doha, un ATP 250, sucediendo al también español Rafael Nadal, ausente este año en el cuadro individual pero que el viernes se impuso en dobles. Se trata de vigesimosegundo título individual de Ferrer en un torneo de la ATP, siendo el anterior en Buenos Aires 2014, que logró en febrero. El partido, que suponía el decimotercer enfrentamiento entre ambos (ocho triunfos ya para el español), estuvo en todo instante dominado por un Ferrer que supo marcar el ritmo desde el fondo de la pista y contrarrestar el buen y potente servicio de Berdych que, pese a los seis puntos directos realizados (cinco en el primer set), concedió ocho bolas de rotura (salvó cuatro).

Encuentro

JUEGO. David Ferrer durante la final ante Tomas Berdych. EFE

tes y llevarse la primera manga por 6-4, tras 41 un minutos de juego. La segunda manga vio de nuevo a Ferrer hacerse con el saque de Berdych en el primer juego, pero luego cedió inmediatamente el suyo. A continuación, cada jugador conservó con comodidad su saque, llegándose a un ya citado noveno juego donde pudo haber cambiado el rumbo del partido.

Los únicos problemas para Ferrer llegaron en el noveno juego de la segunda manga, cuando cedió con su saque tres bolas de set a un Berdych que de haber ganado una de ellas hubiera forzado un definitivo tercer set. Ya de inicio emMILLONES pezó dominando el de dólares entre- El saque del triunfo ga en premios el Berdych se situó con un fapartido el nacido en torneo de Doha. Jávea, que rompió en vorable 15-40 sobre saque dos ocasiones el sade Ferrer que le concedían que del checo y se situó con sus dos primeras bolas de set. un claro 4-1. Pese a ceder su El español, bien firme desde el servicio en el sexto juego (4- fondo, salvó ambas ocasiones, al 2), poco importó ya que Fe- igual que una posterior tercera rrer supo controlar y hacer ventaja del checo. valer con relativa comodiLuego, en su primera opordad su saque en los siguien- tunidad, se hizo con su saque y

1,2

Ganar este torneo es muy importante. Ahora tengo bastante seguridad, al haber vencido”. DAVID FERRER,

TENISTA.

puso el 5-5 en el marcador. Un duro golpe para Berdych que cedió los dos siguientes juegos (el undécimo con su servicio) ante un crecido y dominador Ferrer, que cerró la contienda en su favor en la primera bola de que dispuso para eso. “Estuve muy concentrado antes del partido. Hice bien mi táctica. Sabía desde un principio que tenía que empezar atacando”, dijo el español. Ferrer sucede a Nadal en el cuadro de ganadores individual del torneo de Doha y 11 meses después vuelve a reencontrarse con el triunfo final.

CRONOS B16

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora, ECUADOR

D

Piden que el Campeonato se vuelva a jugar BALONCESTO

En el quinto partido de la semifinal el cuadro Tsáchila perdió por un corte de luz. La dirigencia del equipo de baloncesto Guerreros Neumane, de Santo Domingo de los Tsáchilas, fue citada el jueves para presentar el recurso de apelación luego de que la Comisión Disciplinaria de la Liga Nacional le diera el triunfo a ComuniKT ambateño, por un problema de luz en el Coliseo. El martes 2 de diciembre se jugaba el quinto partido de la semifinal del Campeonato Nacional de baloncesto masculino entre Guerreros y CKT. El cuadro Tsáchila necesitaba el triunfo para completar los cuatro y acceder a la final ante la Universidad Tecnológica Equinoccial. Preámbulo

Artículo 20

Reglas oficiales de la FIBA Un equipo perderá el partido por incomparecencia si: Quince minutos después de la hora °programada para el inicio del partido no se ha presentado o no puede presentar basquetbolistas preparados para jugar. Sus acciones impiden que se juegue el °partido. a jugar después de haber recibi°doSedelniega árbitro principal la orden de hacerlo. Penalización

adjudica el partido al equipo contrario °y elSeresultado será de 20 a 0. Además, el equipo que no haya comparecido recibirá cero puntos en la clasificación.

Para las series de dos partidos (ida °y vuelta) en que se tenga en cuenta el tanteo total y para los play-offs al

mejor de tres partidos, el equipo que no Mientras se disputaba el encomparezca en el primer, segundo o tercer cuentro se fue la luz y el marpartido perderá la serie o los play-offs por incomparecencia. Esto no se aplica en los cador estaba 24-19 a favor de play-offs al mejor de cinco partidos. Guerreros. Los directivos dieun equipo pierde un segundo partido ron aviso a la empresa eléc°porSiincomparecencia en un torneo, el trica y una vez solucionado el equipo será descalificado y se anularán problema la comisionada del los resultados de los partidos en que haya participado. compromiso paralizó las acciones. Adujo que no se puede jugar, porque los segunderos no están en buen funciona- quita el triunfo en nuestra casa miento. La dirigencia nueva- (Santo Domingo) por un promente intentó solucionar el blema de energía eléctrica que inconveniente, pero para ha- nada tiene que ver con nuestra cerlo contaban con 20 minu- programación como equipo”, tos. Finalmente los segunderos dijo Cepeda. no encendieron, el tiempo se agotó y el partido se paralizó. Lo que solicitan Al siguiente día la Camilo Torres, abogadirigencia, encabezada EL DATO do de Guerreros, explicó por Marco Cepeda, recique ellos presentaron un bió una notificación por recurso de apelación a la parte de la Federación UTE es campeón Comisión de Disciplina nacional de Ecuatoriana de Balon- baloncesto. luego de conocer la sancesto (FEB) donde les ción; sin embargo, dijo indicaban que CKT obteque luego de varios días nía el triunfo por dicho incon- hicieron caso a su petición, veniente. esto por presión del Ministerio Ese mismo día dieron una del Deporte. “Nos convocaron rueda de prensa y manifesta- cuando todo estaba consumado, ron su descontento. “Nos llena cuando debieron haberlo hecho de coraje saber que la FEB nos antes de que se siga jugando el

ENCUENTRO. Partido entre Guerreros (azules) y UTE. (Foto de Archivo)

Campeonato”, dijo Torres. De acuerdo al abogado lo que pidieron fue que se deje sin efecto lo resuelto por la Comisión. “Tiene que volverse a retomar el Campeonato cueste lo que cueste y pase lo que pase, porque fue una absoluta ilegalidad, un prejuicio al club (…) Queremos algo transparente nada más. Queremos que los partidos se ganen en la cancha”, sostuvo. Asimismo, explicó que la Comisión resolvió abrir una prueba de 10 días. “Ahí se va a demostrar que si bien se fue la luz, eso fue un caso fortuito, de fuerza mayor que no fue culpa del club. Lo que se debió hacer es reanudar el partido al siguiente día con o sin público. El club Guerreros iba a asumir los gastos en cuanto a hospedaje y

estadía de ComuniKT”. Agotarán recursos Torres señaló que la Comisión de Disciplina está conformada por José Arévalo, presidente de la FEB, y por Richard Holguín, vicepresidente. “Una Comisión no puede estar formada por dos personas, hay una vulneración de derechos (…) Tiene que haber un voto dirimente”, afirmó. Asimismo, señaló que el jueves nombraron a un secretario. Además, el abogado de Guerreros manifestó que no hay un reglamento establecido claramente y que la Comisión de Disciplina les notificó que el club violó el artículo 20 del reglamento de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), el que da un partido perdido por incomparecencia.

“El partido se jugó y esa no es la causante para decretar la pérdida del partido”. Torres indicó que van a esperar los días de prueba y la resolución de la Comisión y si no se da lo que ellos quieren recurrirán al Ministerio del Deporte; incluso, están dispuestos a llevar el caso a la FIBA. (JG)

Tiene que volverse a retomar el Campeonato cueste lo que cueste”. CAMILO TORRES,

PRESIDENTE DE GUERREROS DE NEUMANE.

Queremos que los partidos se ganen en la cancha”. CAMILO TORRES.

Príncipe Ali critica a la FIFA MELBOURNE, AFP • El aspirante a presidente de la FIFA, el príncipe jordano Ali bin Al Hussein, criticó el “secretismo” que rodea a la FIFA y mostró su esperanza de derrotar al suizo Joseph Blatter en las elecciones de mayo. Pese a que los sondeos no le dan como ganador, Ali espera dar la vuelta a la situación en los próximos meses (las elecciones se celebrarán el 29 de mayo), con un

manifiesto en favor de una FIFA más limpia. “No estoy preocupado por los números en este momento. Tenemos algunos meses por delante antes de las elecciones y tengo fe ciega en que hay gente decente que votará por el futuro del fútbol. Tengo total confianza”, dijo el príncipe jordano. La Confederación Asiática de Fútbol (AFC) ya informó que no apoyará la candidatu-

ra de Ali, pero este insistió en dotar al organismo de mayor transparencia. “La FIFA es una organización que tiende un poco al secretismo”, pero el fútbol sigue siendo el deporte más popular en el mundo, por lo que se debería ser más confiado y estar feliz de ser más abierto y comprometido con todo el mundo. No veo una razón para ser tan cerrado”, dijo a la agencia australiana AAP.

CANDIDATO. Ali bin Al Hussein quiere ser presidente de la FIFA. (Archivo/ AFP)

CrONOs

Primera piedra del Polideportivo

IBARRA• Mañana, a las 15:00,en la calle Buganvillas, ubicada tras la iglesia La Florida, se llevará a cabo la puesta de la primera piedra

del Polideportivo La Florida, según anunció el Municipio de la ciudad , a través de un comunicado. Está obra forma parte del proyecto integral que impulsa el Municipio, que consiste en la construcción de 40 polideportivos en cinco años.

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015

d La Hora iMBABurA-CArChi

A11

UTN y Estrella Juvenil, a la final

La afición llegó en un considerable número al estadio Simón Bolívar.

Los elencos UTN y Es- verdadera batalla con el objetitrella Juvenil son los represen- vo de quedarse con el triunfo. tativos que lograron adjudicarse La Gambeta, durante el primer puntos la tarde de ayer, dentro tiempo, dominó el encuentro de la semifinal del Campeonato con dificultades y fueron quiede Fútbol Supermáster a nivel nes madrugaron al arquero Paprovincial, tras haber derrota- blo Vásquez por medio del jugador de la blusa número 10 do a sus rivales de turno, Juvencruz y La gambeta, TOME NOTA Fernando Vega. Con el marcador en con marcadores de 2-0 y contra, Estrella Juvenil 4-3, respectivamente. próximo sába- no desmayó hasta buscar Dos partidos al rojo El do será la gran emparejar el marcador. vivo se desarrollaron en final entre los UTN vs Antes de que culmine la la jornada sabatina para equipos Estrella Juvenil. primera etapa, la zona establecer qué combina- Por el tercero, cuarto lugar, ofensiva aumentó el ritdos pasarían a disputar estarán La ante mo de juego y con la capala gran final del torneo Gambeta Juvencruz. cidad de goleador Guille de fútbol en la categoría Dávila, blusa número 6, de los más experimentados en el “rey de los deportes”. puso la anotación de la igualdad. Con el empate se fueron al desComo duelo preliminar chocaron los equipos Estrella Juvenil canso. Para la etapa complementaria, ambos elencos no dejaron espafrente a la Gambeta. Los 80 minutos de juego cios. Cada uno apostaba al triunfo. para estos protagonistas fue una El tiempo fue corto y el árbitro cen-

SUPERMASTER

IBARRA•

PARTIDO. El cotejo de fondo, entre las selecciones UTN (rojo) frente a Juvencruz (azul)

tral terminó el encuentro. Penales La ronda de los tiros penales fue la forma de definir el equipo que pasaría a disputar la final. En esta ocasión, los jugadores de la Estrella Juvenil tuvieron suerte y ganaron el duelo con un marcador de 4-3.

Partido de fondo A las 16:00 rivalizaron los equipos Juvencruz y Universidad Técnica del Norte. De igual manera, los combinados hicieron vibrar de emociones a los asistentes con las polémicas jugadas que se creaban en el campo de juego. Los primeros 30 minutos

P35011/ai/c

fueron de lucha para lograr acompañar al primer equipo finalista. UTN aprovechó por dos ocasiones errores de la zaga de Juvencruz y abatieron el arco de su equipo rival, con lo cual sentenciaron el partido. Los protagonistas de los goles fueron Galo Alarcón (Nº 29) y Luis Cervantes (Nº 51). (APLA) P

EL REENCAUCHE EN EL NORTE DEL PAÍS YA TIENE NOMBRE

UN NUEVO CONCEPTO DE REENCAUCHE

SERVICIO PUERTA A PUERTA

SERVICIO PERSONALIZADO, ASESORÍA, RECOLECCIÓN, PROCESO Y ENTREGA

SERVICIO DE REENCAUCHE AL FRÍO

Centro de acopio de

REENCAUCHADORA IMBABURA

ALINEACIÓN COMPUTARIZADA AROS DE LUJO LLANTAS DE CAMIÓN REENCAUCHADORA IMBABURA

Dirección: Km 3½ vía norte detrás de las Fritadas Amazonas. Telf: (06) 2908 818/ Cel: 0998156878 E-mail: reenimbabura@hotmail.com

DISBALLANTA Av. Cristóbal de Troya 9-124 y Av. Fray Vacas Galindo. Telf: 062 611 148 / Cel. 0999271934 / E-mail: byronarturo@hotmail.com

TECNOLOGÍA CERTIFICADA

CRONOS A12

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Agenda barrial

d

Cronograma barrial Partidos

Liga Alpachaca Decima segunda fecha Estadio de Azaya

Nacional Vs. Napoles ° 08:00 América vs. Real Sociedad ° 10:00 Maracaybo vs. Camaguey ° 12:00 14:00 L.D.U. vs. Deportivo °Alpachaca 16:00 Independiente vs. Juventud °Unida

Estadio La Cocha

08:00 Independiente vs. Galaxis °(Sub 12) Scorpions vs. Valle S.C. ° 10:00 12:00 Real Madrid vs. Sporting °Azaya 14:00 Manchester Unide vs. °Alianza Juvenil Colegio Yahuarcocha vs. 28 °de16:00 Septiembre

Liga Deportiva Parroquial Caranqui

Dècima primera fecha 08:00 Juvenil Atahualpa vs. Club °D12 10:00 Asociación Deportiva °Caranqui vs. Orión °Jr.12:00 Deportivo Águilas vs. Boca 14:00 Sánchez y Cifuentes vs. °Samoa

16:00 General Rumiñahui vs. Defen°sores VOCALIA: Rubén Gudiño

Liga La Dolorosa del Priorato Estadio El Priorato

A.C. Milan vs. Los Reyes ° 09:00 Alianza Juvenil vs. Inter S.C. ° 11:00 vs. Santander ° 13:00Manchester ° 15:00 Do´Santos vs. La Roma

Estadio Liceo Aduanero

09:00 Flores Negras vs. Deportivo °Barza Porto vs. Santa Marianita ° 11:00 Lisem vs. Estrella Juvenil ° 13:00 ° 15:00 Santos vs. P.S.G.

Estadio Aloburo

Independiente S.O.S vs. Olimpic ° 09:00 11:00 Juventud Unida vs. Aloburo °Descansa Fluminense

Liga parroquial La Esperanza Copa ‘Emapa’ Estadio santa Marianita

Tracto Sport vs. Deportivo Star ° 08:00 Alianza Cadena vs. San Pedro ° 10:00 Bayern de Munich Vs. Nacional Jr. ° 12:00 Colo Colo vs. La Iberia ° 14:00 ° 16:00 San Miguel Sport vs. Arsenal

Va por más este año MARLíN ViVEROs

LOGROs. Viveros muestra sus medallas mundiales ganadas en 2014.

Entre sus metas están clasificar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro (Brasil). GUAYAQUIL • La judoca Marlín Viveros cerró con éxitos el 2014. En octubre obtuvo medalla de bronce en el Mundial de Miami- Florida. Ese fue el mayor logro de su carrera, por cuanto nunca antes el país había ganado una presea mundialista. “Fue una experiencia realmente hermosa. No solo por la medalla, sino más bien porque poco a poco va creciendo el deporte ecuatoriano”, indicó. En noviembre conquistó otra presa dorada en Islas Mauricio (África) en una Copa Continental. También fue campeona panamericana juvenil (El Salvador), en el mes de julio. “Hay muchos logros este año, pero estos son los que más me marcaron”, mencionó. “Sin duda esta fue el mejor año que he tenido. Esto ha sido gracias a Dios, entrenadores y familia, sin ellos no lo habría logrado”, añadió.

P

Esfuerzo y metas

La deportista imbabureña dijo que no fue fácil pasar mucho tiempo lejos de sus seres queridos, pero cree que el sacrificio valió la pena. “Me tocaba concentrar en Guayaquil y por supuesto no tener distracciones al momento de entrenar. El premio a todo ese esfuerzo son las medallas que logré para mi hermoso país”, sostuvo. Entre las cosas buenas de practicar el judo destacó: compañerismo y los contantes viajes internacionales. “Conoces a personas que con el pasar de los P.ag/31822

Datos

Marlín Julessey Viveros Acosta

° F. Nac: 25 de septiembre de 1991 ° Lugar: Ibarra (Imbabura) ° Apodo: ‘Negrita’ ° Disciplina: Judo

El premio a todo ese esfuerzo son las medallas que logré para mi hermoso país”. MARLíN ViVEROs

días se convierten en hermanos y siempre están para apoyarte cuando pasas un mal rato”, expresó. “He conocido muchos lugares y me gustó mucho Estados Unidos y Kazajistán. Cuando compartes con deportistas de otros lugares del mundo, aprendes muchas cosas”, añadió. Lo negativo fue la lesión en su rodilla producto de la disputa por el oro en el Abierto de Barbados, frene a la campeona panamericana de México, en octubre. Este año se propuso lograr la clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro y evitar posibles fracturas. “Hay que tener mucho cuidado con eso. Trabajaré enfocada en hacer más puntos y conseguir más medallas para mi país”, indicó. Además dijo que corregirá sus técnicas y se fortalecerá físicamente. “otra cosa en la quiero trabajar es mi parte psicológica; es decir mentalizarme en lograr lo que me proponga y dejar el miedo en las competencias”, señaló. (SJMS)

Barre fija su mirada en la Selección

CRONOS A13

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

sanTo dominGo•

Con el objeti- El Dato vo de seguir en gran nivel de- Margarita Barre proclamó portivo, la san- se campeona con el todomingueña club Galápagos, que Margarita Barre equipo ascendió a se encuentra Primera A del fortaleciendo Categoría fútbol femenino. los trabajos técnicos y físicos con miras a su participación en la Selección años femenina de es la edad de la santodominguefútbol. ña que mantiene Barre indi- un gran juego ofensivo có que Vanessa Arauz, entrenadora de la Selección de fútbol, comunicó que será ahora, en enero, cuando se retomen los trabajos del año con miras a la Copa del Mundo de la FIFA 2015. “Estoy a la espera de la llamada o el comunicado oficial por parte de la profe (Arauz) quien nos indicó que empezaremos a trabajar desde enero. De momento yo me encuentro entrenando con el club Galápa-

19

ExPEcTaTivas. Juan Caicedo se prepara para lograr triunfos en el 2015.

juan caicedo busca las marcas para llegar a las olimpiadas carchi

En este año participará en los juegos Panamericanos, donde espera ser protagonista. Juan José Caicedo, destacado atleta de la Federación Deportiva del Carchi, considera que el 2014 fue un año positivo. Según el deportista, además de haber conseguido una medalla de bronce en Uruguay y haber clasificado para el Panamericano, superó sus propias marcas. Así, en el lanzamiento del disco, de 54 metros pasó a 56; en la impulsión de la bala, el récord de 16.16 metros se estableció en 16.79 m. El deportista se encuentra recuperado de su afección en la espalda y está listo para alcanzar las metas propuestas. Juan se ha fijado como objetivo inmediato la participación en competencias internacionales: los Juegos del ALBA, en los que espera conseguir una medalla de plata, para posteriormente competir en los Juegos Panamericanos de Toronto, a los cuales quiere llegar en las mejores condiciones físicas, técnicas y pelear los primeros lugares.

TUlcán•

“Todo esto será posible si logramos entrar al Grupo de alto rendimiento del ministerio del deporte, pues con ese apoyo, como parte de la selección del Ecuador, tendremos un mejor preparación en todo sentido y sobre todo la oportunidad de salir a competencias preparatorias con mayor frecuencia fuera del país”.

dominio. Margarita Barre mientras realiza uno de sus pasatiempos favoritos, dominar el balón.

gos, ya que no puedo estar sin entrenar, anhelo pronto volver al campeonato”, puntualizó Barre. Proceso Más de tres años la jugadora ofensiva forma parte del proceso de la Selección femenina de fútbol y con 19 años dejo su talento en la historia del balompié ecuatoriano al ser una de las responsables de la clasificación del equipo femenino a su primer mundial. El Quito F.C. y Galápagos son los clubes por lo que Margarita Barre ha derrochado su talento según ficha técnica de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). (La)

Concentrado de Tae Kwon Do La Federación Ecuatoriana de Tae Kwon Do convocó a deportistas de las provincias de Pichincha, Azuay, Imbabura, Loja, Pastaza, Guayas, Los Ríos y Santa Elena, para iniciar el concentrado nacional con miras al clasificatorio para los Juegos Panamericanos, con sede en Aguas Calientes, México, en el mes de febrero de 2015. Entre las convocadas, consta la deportista de los registros de Loja, Iris Carvallo Rodríguez, quien se desplazó hacia Carpuela, el pasado 13 de

diciembre del 2014, fecha en la que inició el concentrado. Por Navidad y Año Nuevo la deportista lojana tuvo un descanso, el 9 de enero retoma los entrenamientos. Los deportistas convocados, (4 damas y 6 varones). Antes de asistir al clasificatorio los deportistas preseleccionados participarán en el USA OPEN, en Orlando, del 20 al 25 de enero de 2015, competencia considerada como preparatoria. La presencia en México se dará del 12 al 15 de febrero de 2015. (FVB)

jUan josé caicEdo

atLEta dE FEdERaCIón dEPoRtIVa dEL CaRCHI.

Sin embargo, para el atleta carchense, el objetivo central de la participación en todos los eventos previstos para el 2015 es mejorar sustancialmente las marcas tanto en el lanzamiento de disco como en la impulsión de la bala y alcanzar aquellas que le permitan participar en las Olimpiadas, que es el gran sueño de este atleta que le ha dado al Carchi y al país grandes satisfacciones. Junto al entrenador, el cubano, Ramón Bretto, hicieron un análisis pormenorizado

y llegando a la conclusión de que, el año pasado, si bien no se cumplieron en un 100% los objetivos previstos, y eso en parte por la lesión en la espalda, los resultados fueron satisfactorios. Las marcas puestas permiten pronosticar que este año será de mejores realizaciones. Caicedo viajó a Cuenca para someterse a un tratamiento intensivo hasta fines de mes, con el médico deportólogo de la Federación Ecuatoriana de Atletismo. (RCJC)

TEmPorada. La idea es mejorar el rendimiento de los deportistas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CurIOSO A14

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

E

Las vacas tienen su sitio de internet de amor planetaCuRioSo • Las vacas fran-

cesas ya tienen su propio sitio de internet para encuentros. Al parecer los granjeros han sabido aprovechar la tecnología para mantener su rebaño. Se trata de la plataforma “trouverlebontaureau.com” que se parece mucho a cualquier sitio clásico de encuentros. Después de colgar en este motor de búsqueda el perfil de su vaca (raza, edad…) y los criterios a partir de los cuales desea mejorar su rebaño (leche, cre-

anteCeDenteS. Se pone la foto y el perfil del animal.

cimiento, desarrollo muscular, partos), el ganadero accede a una decena de fotos de toros corpulentos y vigorosos. Además, todos estos con un árbol genealógico que se remonta a cinco generaciones y datos estadísticos rigurosamente establecidos. Próximamente habrá versiones del sitio en inglés, español, italiano y chino, para “exportar la experiencia de la genética francesa al extranjero”, lo que significará para estos toros tan prolíficos contar con una descendencia decididamente sin fronteras.

Pareja de ancianos fallece el mismo día, ¡qué casualidad! Vivían en un asilo en Ohio y murieron con solo 11 horas de diferencia el mismo día. El fin de su historia de amor reflejó su devoción durante 65 años de matrimonio. Es casi imposible no recordar la película ‘Diario de una pasión’ (‘The Notebook’, nombre original en inglés ). Harold y Ruth Knapke fallecieron el 11 de agosto en la habitación que compartían, días antes de su 66 aniversario de bodas. Él tenía 91 años, ella 89. Las hijas de la pareja creen que su padre decidió quedarse junto a su esposa a pesar de su deteriorada salud hasta que pudieran dar el siguiente paso en su viaje juntos. Él se fue primero -sus hijos lo vieron como su “acto final de amor”- y ella siguió. La pareja se conoció cuando eran niños y comenzaron su noviazgo por cartas, cuando Harold, conocido como ‘Doc’,

planetaCuRioSo •

¿2015 tendrá un segundo más? HoRaRio. Será que el tiempo pasa más rápido y nos volveremos viejos más pronto de lo que se espera.

este aumento mínimo del tiempo podría afectar a los sistemas de las redes de comunicación, por ejemplo.

HiStoRia. Estuvieron juntos literalmente hasta la muerte. (Foto ilustración)

estuvo en el Ejército durante la Segunda Guerra Mundial. Ruth después bromeaba diciendo: “Lo dejé que me persiguiera hasta que ¡lo atrapé!”. Harold trabajó de maestro, entrenador y director atlético en las Escuelas Fort Recovery, indicó el diario Dayton Daily News.

PlanetaCuRioSo • De acuerdo a la decisión del Observatorio de París, el año 2015 tendrá un segundo más. El 30 de junio se sumará un segundo, el reloj marcará las 23:59:60 (lo normal es 23:59:59). El propósito de la enmienda es ajustar los relojes para que estén en sincronía con la rotación de la Tierra. Para algunas empresas de tecnología, sin em-

bargo; el cambio puede suponer fallos en sus sistemas. El calendario oficial de los países son controlados por relojes atómicos, considerados extremadamente precisos. El tiempo atómico es constante, la rotación del planeta no lo es. Sufre una desaceleración gradual de aproximadamente dos milisegundos por día. Corresponde a los cien-

Un ebrio dejó una propina de 99 mil dólares planetaCuRioSo • ¿Quién

dijo que los borrachos no son generosos? Se lo puede comprobar con la noticia que a continua-

ción se difunde. Resulta que un canadiense de 35 años quiso dejar una propina de casi 99 mil dólares

ese es su trabajo

planetaCuRioSo• De aquí nadie me mueve. Un lindo dálmata echado en el sofá.

tíficos del Servicio Internacional de Rotación de la Tierra, con sede en Francia, seguir la rotación del planeta y ajustar el tiempo que sea necesario. El primer segundo se añadió en 1972. Este será el momento 26 en la historia. Todos estos cambios significa que la rotación de la Tierra tiene un retraso de 26 segundos en comparación con el tiempo medido por los relojes atómicos. Los sistemas pueden presentar fallas, como sucedió en 2012 con Mozilla, Reddit, Foursquare, Yelp, LinkedIn, StumbleUpon. Google, por ejemplo, ya tiene una medida.

inSólito. Pasarse de tragos hace que se hagan cosas que, conscientes, no se las efectuaría.

por un simple bocadillo, antes de ser arrestado; su tarjeta de crédito rechazó el pago. La Policía de la ciudad de Barrie, Ontario, Canadá, informó que recibió una llamada poco antes de la medianoche del domingo anterior, desde un bar de la localidad. Se trataba de un hombre ebrio que tenía dificultades para pagar la cuenta. Después de haber pedido un bocadillo de 7 dólares, dejó a la mesera una propina de 98 mil 932 dólares. Pero como quiso pagar la cuenta con su tarjeta de crédito, esta fue rechazada. Lamentablemente, la mesera no recibió la gratificación. El hombre pasó la noche en una celda de desintoxicación. SuGeRenCiaS o teMaS Para la sección curioso@lahora.com.ec

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

P34388/AI

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER, licencia tipo “C”, ayudante de cocina, mesero para bar, atención al cliente, ayudante de cerrajero. Telf. 0984379375

LIMPIEZA, de casas y oficinas, costura, empleada doméstica, cuidado de propiedad, ayudante de cocina. Telf. 0980343254

JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, sistemas, ayudante de carpintería, lacado Telf. 0990181302

SECRETARIA, limpieza de oficinas, casas, ventas, atención al cliente Telf. 0986970426

EMPLEADA, domestica busca trabajo o niñera, o centro infantil telf. 0981390307

CASAS Y TERRENOS DE OPORTUNIDAD 7.000M²

Cerca de la Perimetral Tulcán- Quito $12 c/m². Informes / Entrevsitas “Finca (+) Dr. Valencia” barrio “Chorlaví”. Movi 0958713460, claro 0980619765. Ibarra. “Solo interesados, no intermediarios”. P34962/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo lote de terreno con medias aguas; de 2400m² en Bellavista de San Antonio, en la Pana con todos los Servicios básicos. Precio Negociable. Inf: 0989622516/ 0993327889.P34971/ai

VENDO CASA

En Caranqui de 2 dormitorios de loza con terreno área 328m² valor $58.000 negociables. Inf: 2950428 / 0998637161.P34996/ai

EN CARANQUI

Vendo terreno área 230 m², valor $12.500. Inf: 0989937679.P34996/ai

VENDO CASA

De oportunidad en el conjunto La Loma tras el estadio de la Universidad Técnica del Norte. Inf: 0984814370/ 0987539702. P34271/ai

VENDO EN IBARRA

Terreno con instalaciones de lavadora de vehículos en el mejor sector comercial, Av. Cristobal de Troya y calle Piedad Gómez Jurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34296/ai

LIMPIEZA, de casas, atención al cliente, ventas, mesera, niñera, cajera, cuidado de adulto mayor Telf. 0999197970 MAESTRO, panadero busca trabajo o albañil, cuidado y mantenimiento de propiedad lijado de muebles telf. 0989870584

VENDO CASA

En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Sector Mayorista.Informes: 0986007020

.P33726/ai

VENDO CASA

De 2 pisos con terreno en Priorato, calle Yanahurco. Informes: 0985993423. P33789/ai

SEÑORITA, busca trabajo en ventas, atención al cliente, mesera. Niñera Telf. 0986159942.

SECRETARIA, desea trabajar o auxiliar en sistemas, centro de cómputo, atención al cliente, cajera Telf. 0969939210

GUARDIA, de seguridad busca trabajo o albañil, agricultor, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 0980993204

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo, ayudante de cocina, limpieza de casas, niñera Telf. 0979821204.

Independiente 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto de máquinas, patio y amplio parqueadero. Incluye cortinas zebra, horno y plancha de cocina.

Inf: 0998945468/ 0995387579

SE VENDE CASA En condominio, de ladrillo

visto y teja, 3 dormitorios, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, terraza y amplio parqueadero

Inf: 0995602215

P34015/ai

TRANSPORTE

ANUNCIOS

TECNOLOGA, en desarrollo integral del niño busca trabajo, atención al cliente, secretaria, asístete de oficina telf. 0991267941.

EMPLEADA DOMÉSTICA, desea trabajar o camarera, asistente de centro infantil, limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado a personas mayores Telf. 0990564770/ 0968784218.

Un trailer marca FREIGHTLINER. Informes: 0991808393. P33374/ai

OPORTUNIDAD VEHÍCULO

SZ 2013, flamante, 20.000 km, como nuevo color vino; 0984112526. P34085/ai

VENDO HYUNDAI

Terracan 2007. Inf: 2956025/ 0999579549/ 0993233555. P34050/ai

VENDO

Volkswagen Escarabajo Año 1965. Flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741. P34090 /ai

A15

EMPLEADA DOMESTICA, desea EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajar en limpieza de casas, trabajo o niñera, limpieza de casas telf. Telf. 0969964998. oficinas, niñera telf. 0985782467. JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, ventas, pre vendedor, ayudante de camión, bodeguero, CHOFER licencia tipo “C” busca mensajero telf. 0983405948. trabajo para dentro y fuera o despachador de combustible, bodeguero, atención al cliente, ventas, SECRETARIA, busca trabajo o en trabajos varios telf. 0982931365 atención al cliente, cajera, auxiliar contable, ventas Telf. 0968133921.

CHOFER, licencia tipo “C” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, mantenimiento de jardines, Telf. 0992140303.

CHOFER profesional licencia tipo “E” busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad o electricista, plomero, mecánico industrial, jardinero, albañil telf. 0968174588

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

SEÑORA, desea trabajar en servicio doméstico, cuidado de ancianos, SEÑORITA, desea trabajar en ventas, niñera, atención al cliente, telf. atención al cliente, mesera, niñera. 0985831513. Telf. 0986159942.

1 departamento, 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero, garaje en El Ejido de Ibarra. Av. Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Informes: 0990405094. P34965/ai

Se vende o cambia bus de la Cooperativa San Miguel de Ibarra, Modelo 2011, marca JIANGTE con o sin acciones y derechos. Precio negociable. Inf: 0989622516.P34971/ai

P

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o en recorridos llamar Telf. 0979959087.

ARRIENDOS

CLASIFICADOS

P34018/ai

2984646 - 2984551

VENDO O CAMBIO

Un camión Ford 350 modelo 80 y una camioneta Toyota Corona modelo 72, todo en perfecto estado, en funcionamiento, papeles al día llamar solo interesados a los telfs: 0994218886/ 0969554359/ 062918512. P34968/ai

SE VENDE CASA

P35002/ai

EMPLEADA DOMÉSTICA, desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad Telf. 0990867425/ 2558203.

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

SE ARRIENDA

ARRIENDO AMPLIAS

Instalaciones apto para instituciones, centro del adulto mayor, guarderías, etc. Todo o parcial. Inf: Calle Flores 3-59 entre Maldonado y Salinas. Telf: 2954894/ 0991683929. P34963/ai

RENTO HOTEL Y RESTAURANT

SE NECESITA VENDEDOR

Para artículos de fiesta para la zona norte del país. Interesados al cel: 0986158570. P34359ai

VARIOS

ANTIGÜEDADES

Vendo un acordeón grande antiguo en perfecto estado con estuche. Marca ALBERTI. $120 Inf: 063016647/ 0981394635/ 0999240100. P34385/ai

O doy en anticresis en Cotacachi. Inf: 2916193/ DE OPORTUNIDAD Vendo cyber y cabinas con 0993422208. P34363/ai

EN IBARRA

Arriendo Local Comercial de 500 m2 y 6 metros de alto, con frentes a las calles 13 de Abril y Arturo Hidalgo con parqueaderos a ambos lados, a lado del mercado mayorist. Para cualquier actividad comercial o bodegas. Tel. 2641852 / 0987297315. P34323/ai

EN TULCÁN

SE ARRIENDA CASA, CONSTA DE 3 DORMITORIOS, SALA COMEDOR, COCINA, PATIO, GARAJE, 2 BAÑOS. UBICADA EN CONJUNTO MARYMON, CALLE COLÓN Y ORIENTE. MAYORES INFORMES AL 062 983 919. P15520/at

EMPLEOS

SEÑORITA, busca trabajo en ayudante de cocina, servicio doméstico, niñera, limpieza de casas Telf. 0981559371.

VENDO LAVADORA SAMSUNG

30 libras y una lavadora Mabe ideal para la casa u hotel, doy 6 meses de garantía, precio $280 c/u. Informes: 0985704920. P34075/ai

luciano EXPERTo En uniR PaREJaS SEPaRaDaS

TE AYUDO A RECONQUISTAR Y SALVAR TU MATRIMONIO no SuFRaS PoR aMoR

ESTaRa El o Ella FELIZ A TU LADO AMOROSAMENTE PERSonal Y a DiSTanciaS

$ 33

CELULAR Y WHATSAPP

0995 117 359

todos sus accesorios valor $1.500. 0939383226/ 062 604344/ 062 547144. P34257/ai

VENDO GRANJA AVÍCOLA

LOCAL COMERCIAL CENTRAL

Sector Salinas, capacidad para 40.000 aves. Incluido equipo. 0999662629.

64 m² y dos minidepartamentos en 2da y 3ra planta todo por $63.000 negociables. Dir: Maldonado 1063 y Velasco. Telf: 0981523935. P34188/ai

PLANCHA DE ESTAMPADO

De 50x40 cm, nueva, vendo precio de oportunidad. Telf: 0985729960/ 2908734. P34026/ai

P-203681/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P34202/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

IMPORTADORA DE

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

P

PRENDAS DE VESTIR REQUIERE AUXILIARES ADMINISTRATIVAS MEDIO TIEMPO

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P34347/ai

1. 2.

Muebles Infantiles Closets Muebles de cocina Modulares en General

LOTES - FINQUITAS Sector de altísima plusvalía: a 15´de Yachay, cerca de la perimetral Tulcán – Quito; desde $10 c/m². Informes / Entrevistas “Finca+ Dr. Valencia” Barrio “Chorlaví”. Movi 0958713460, Claro 0980619765. Ibarra. “Solo interesados, no intermediarios”

P34390/ai

P34999/ai

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Oviedo 8-27 entre Sánchez y Cifuentes y Olmedo Teléfono: 062610008/ Celular: 098 644 8328

Enviar curriculum hasta el jueves 15 de enero a puntodelamoda@hotmail.com En Ibarra

Aceptamos todas tus tarjetas

Telf: 0998913127 - 2602373 - 0996451058

P34999/ai

La belleza está en tus manos...

Mujer entre 23 a 42 años Disponibilidad de tiempo: lunes a sábado. Turno mañana 9h00 a 14h00. Turno tarde 14h00 a 19h00. Experiencia mínima 2 años Conocimientos contables y en redacción comercial Manejo de Oficce (Word y Excel) Manejo y control de: Inventarios, reportes financieros, cobranzas y cartera de clientes. Empatía en la atención al cliente. Proactividad para resolver problemas. Sueldo acorde a la ley.

EN TULCÁN SE VENDE CASA En Cdla. Laguna # 2. Una planta con proyección, tiene planos, consta de 3 dormitorios, sala comedor, cocina, estudio, 2 baños, garaje amplio para varios vehículos, patio posterior. Área P15485/at

total de lote 400m. Se facilita documentos para financiación. Teléfono: 2224940 / 0979780645 Claro. 0998666819 Movistar

P34999/ai

Centro Cosmetológico

Dirección: Sucre 3-43 y grijalva P34999/ai

(Una cuadra antes del CNT)

Email: woman-accesorios@hotmail.com

Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento

Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)

TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador

Lic. Cristina Dávila ESTETICISTA

EN TULCÁN DE OPORTUNIDAD VENTA DE BATERÍAS:

Dirección: Calle Bolívar 10-41 frente al AKI. Teléfono: 0992028602(Claro)/ 0987830872(Movi)

Fabricantes de agua destilada y renovador de baterías. VENTA AL POR MAYOR Y MENOR. Las mejores marcas, variedad de accesorios para autos. Material de rebobinaje de motores eléctricos Calidad más experiencia hacen la diferencia Av. Jaime Rivadeneira 2-12 y Elías Almeida (esq. Coliseo Luis Leoro Franco) Telfs.: 06 2609852 / Dom: 06 2 602193 / 194 / Cel.: 0984538526 / 0992555133 E-mail: lera@panchonet.net Ibarra - Ecuador P34999/ai

P15485/at

P34999/ai

Av. Teodoro Gómez 10-37 y Sánchez y Cifuentes 0969608841 Ialolita.lola2014@gmail.com síguenos en:

Se vende vitrinas de diferentes medidas de aluminio y vidrio. Informes al 0986157528.

GLORIA ERAZO

SE VENDE Una casa de 3 pisos en el sector del Retorno. Calle Rio Chimbo y Río Chanchan.

Inf: 2604302/ 0980663143 P34999/ai

P34994/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

ALGO DIFERENTE EN IBARRA

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS

continuación artículo de 10/Enero, Pag.17

PaRtE iv

aUtoR: DR. JoSé GaRCía FalCoNí

LA ACCIÓN DE REPETICIÓN

aNUlaCioNES

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001490638 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Paula Micaela Carrera López, por lo que se procede a su anulación. P35003/ai

COOPERATIVA “29 DE OCTUBRE”

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Cuena de Ahorros No. 4501190625, Certificado de Aportación No. 4501190627 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente al Grupo Santa Rosa 1, por lo que se procede a su anulación. P145436/AT

Sexto Paso La Sala notificará por escrito la sentencia en el término de tres días, en la que deberá fundamentar sobre la declaratoria de dolo o culpa grave en contra de la servidora o servidor público, y establecerá la forma y el tiempo en que se realizará el pago. Cuando existiere más de una persona responsable, se establecerá, en función de los hechos y el grado de responsabilidad, el monto que deberá pagar cada responsable. En ningún caso, la sentencia podrá dejar en estado de necesidad a la persona responsable, según señala el inciso segundo del Art. 72 de la mencionada ley. Hay que recordar que es obligación del juez al momento de dictar sentencia motivar la misma, y sobre la motivación trata el Art. 76 número 7 letra l) de

la Constitución de la República, tema que lo he tratado igualmente en esta misma sección. Séptimo Paso El inciso final del artículo mencionado dispone “La ejecución de la sentencia se tramitará de conformidad con las reglas del juicio ejecutivo contemplado en el Código de Procedimiento Civil”. Hay que recordar que el Código de Procedimiento Civil sobre las reglas del juicio ejecutivo trata desde el Art. 419 al 506, sin embargo el procedimiento de ejecución lo tratan los Arts. 427 al 479. Octavo Paso El Art. 73 de la ley mencionada dispone “Recursos.De la sentencia se podrá interponer recurso de apelación ante la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Nacional de Justicia”. Igualmente hay que señalar que en nuestro ordenamiento jurídico, existen recursos horizontales y verticales, y los horizontales que también se pueden presentar en este caso son los de aclaración, ampliación, revocatoria y reforma dentro de los tres días posteriores a la notificación de la sentencia, y en este caso es la misma

JuDIcIALES DOMINGO 11 De eNeRO DE 2014

P La Hora ImbAbuRA-cARchI

A17

Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Provincial la que debe resolver. También existen recursos verticales como lo es el de apelación, en cuyo caso debe resolver la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Corte Nacional de lo Justicia. Existe un vacío legal si es que en esta clase de procesos existe o no la posibilidad de interponer recurso de casación y/o de acción extraordinaria de protección, cuestiones que deben ser aclaradas por la Corte Constitucional. PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN El inciso final del Art. 67 de la ley antes mencionada dispone “La acción prescribirá en el plazo de tres años, contados a partir de la realización del pago hecho por el Estado”; esto es dentro de los tres años a partir del momento en que la entidad estatal hizo el pago de reparación del daño, se puede interponer esta acción de repetición. José García Falconí DOCENTE, FACULTAD DE JURISPRUDENCIA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Correo electrónico: josegarciafalconi@gmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

UNDER GROUND

POLICIAL A18

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A18

I

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015 La Hora IMBABURA - CARChI

I

El ‘Swingcumbiero’ del artista callejero el polifacético artista quiteño cultiva todas las artes del llamado ‘street art’: pintura, baile, canción o composición.

s i u Eq

reDacción QUito

Equis tiene una vocación renacentista: escribe, canta, compone, realiza videos musicales, produce a otras bandas, baila y pinta. Todo esto lo hace bastante bien. Además de ser un alma ecléctica tiene otra virtud que lo hace un ‘rara avis’ dentro del mundo underground: ha creado su propio universo artístico. Sus videos, dibujos, textos y su manera de ver y entender al mundo son perfectamente reconocibles. Tratar de meterlo dentro de algún estilo o corriente concretos es algo imposible. Para entender una parte de este personaje, habría que imaginarse una enorme licuadora en la que cabe la motown, la tecnocumbia, los textos de Alejandro Jodorowsky, las máscaras, David Fincher, el ritualismo y la ancestralidad, ‘El lago de los cisnes’, los destapacaños y Miles Davis. Tras unos minutos de licuar todo esto a la máxima potencia se obtendría un energizante y mineralizante jugo con la escencia de un tipo llamado Equis. La ‘cueva’ de Equis está muy cerca del Centro Cultural El Dorado, un espacio para propuestas creativas donde se realizan talleres, conciertos y mercadillos que gestiona junto a un grupo de artistas. El cuarto en el que vive es una extrapolación de sí mismo. Hay un pequeño santuario pagano con decenas de figuritas de plástico, una chompa militar con cartas de póker pegadas en su solapa, numerosas máscaras de payasos, dibujos, skates, un antiguo equipo de música con estética setentera, sombreros y varios elementos de atrezo.

Actúa el 16 de febrero en Macas, en el Upano Fest.

Vocación. Una parte del santuario pagano que el músico tiene en su cuarto. Siente una gran predilección por el video que realizó del tema ‘Estrato’ de la banda de las Galápagos Arcabuz.

Primeros años Para adentrarse en las profundidades abisales de este quiteño de 33 años, nada mejor que acudir directamente al epicentro del asunto: la infancia. “Me recuerdo corriendo por los teatros, jugando con las bailarinas de la compañía de mi padre, rodeado de cuentos de dibujos, desde niño siempre dibujé.”. Equis se crió en un ambiente de artistas. Su padre es Wilson Pico, una de las principales figuras de la danza de Latinoamérica, y su madre es la poetisa Natasha Salguero. Ella fue la primera mujer que recibió un galardón literario, el Aurelio Espinosa Pólit. “En casa igual no había mucho dinero, pero vivíamos en un ambiente muy artístico, con libros, conversaciones y amistades muy interesantes. Ellos me inculcaron la idea de hacer lo que me gusta, no venderme a ningún interés, a trabajar duro por lo que creo”. segundo bautismo Otra cuestión crucial para obtener un retrato de este nativo del undergronud consiste en desvelar lo que habita tras su particular nombre: Equis. “Yo amo el nombre que me dieron mis padres, Manuel Ignacio, pero el nombre que tú escoges tiene un valor especial, porque es con el que te sientes identificado. A mí me cautivó la cultura hip hop porque tenía todo lo que me gustaba: música, baile, letras, cantar y dibujar. Tu nombre en el hip hop es muy importante”.

FeticHe. Las máscaras son un elemento que se repite a menudo en su iconografía.

La historia se remonta a su juventud cuando visitó, junto a una antigua novia, un Vivarium y pudo ver, por primera vez en su vida, una serpiente viva. “Me quedé fascinado, la serpiente que vi se llama Equis, también se denomina la matacaballos, me encantó el nombre, se quedó resonando en mi mente una y otra vez, Equis, Equis, Equis… Me gustó porque es una palabra de cinco letras, que es mi número favorito, entre otras cosas. Pasó el tiempo y me di cuenta que mi signo maya es la serpiente magnético roja. Bueno, igual es solo coincidencia, pero no sé…”, explica soltando una carcajada. Su biografía artística es también bastante ecléctica. Sus principios musicales dieron paso a la creación de la banda de hip hop ‘38quenojuega’, así como a la banda de breack dance ‘Los monos espaciales’ o el ‘Super mega kombo de la sabrosura’. Ya como solista publicó su primer disco con el título de nombre y pronunciación alquímica: ‘Electrofunkcachullapirap-mamboespacialsanjuanito’. Actualmente, se encuentra inmerso en la grabación de su segundo disco que tendrá como título ‘Suave con las cosas dulces’. estilo Su música es una rotunda celebración de la vida, rebosa ritmo, colores y sensaciones. Tiene el don de la palabra y lo pone en práctica en cada una de sus canciones. Hay flow, hay swing y, sobre todo, frescura artística. En todos sus textos, como en sus ojos, parapetados siempre bajo sus omnipresentes lentes, habita un halo de melancolía que se traduce en crítica social. Antes de dar por finalizada la entrevista, el periodista advierte la cantidad de máscaras que habitan en la estancia del Equis, quien se toca la barbilla, reflexiona unos instantes y explica: “Todos tenemos la máscara social, tu nombre o tu profesión, que te haces desde niño. Pero tú no eres esa máscara, esa máscara es tu ego, lo que la gente ve, lo que tú muestras. Hay máscara tras máscara, muchas veces ni tu pareja sabe quién eres. Yo sigo en la búsqueda, buscando quien soy”. (MAP)

Asaltan a veterinario en la vía a Urcuquí IBARRA• Un

médico veterinario colombiano fue vejado y asaltado por dos delincuentes afrodescendientes, quienes se llevaron una computadora personal y desparecieron del sector. M. L. G. denunció en la Fiscalía que el pasado viernes 9 de enero, a las 02:00, en el sector conocido como Cananvalle, vía a Urcuquí, fue objeto de insultos y robo de una computadora por dos presuntos antisociales de quienes la Policía conoce varios antecedentes delictivos. El ciudadano nacionalizado ecuatoriano, mientras viajaba hacia el cantón Urcuquí, en su vehículo, una Blazer de color verde, sufrió un desperfecto mecánico. El profesional veterinario se apeó de su carro para tratar de arreglar el desperfecto. En esas circunstancias se acercó un ciudadano afrodescendiente y le solicitó que le regale una moneda. “Yo en realidad no tenía y le dije que no podía colaborarle, pero aparentemente con mi respuestas se ausentó”. Minutos después llegó el presunto malhechor acompañado un compinche, quien llevaba una barra de hierro en sus manos. Esta vez llegaron agresivos y me exigieron que abra la puerta de la Blazer a lo cual la víctima se negó. De

forma inmediata y en medio de insultos, los dos procedieron a golpear al carro con una barra. No contentos con eso, tomaron piedras y rompieron el parabrisas frontal, declaró. En medio de la indignación y la impotencia, a esa hora de la madrugada en una veía desolada, el veterinario se separó unos metros y llamó a su esposa para que ésta a su vez de aviso a la Policía. “De nuevo, los dos (presuntos) asaltantes, regresaron y me exigegieron que les entregue el celular a lo cual nuevamente me negué. Frente a esa actitud, no si se de valentía o de imprudencia, abren la puerta del vehículo, tomaron un portafolio que contenía una computadora marca Toshiba, de color negro y documentos personales y huyeron del sector”, narró. Un patrullero llegó hasta el sector, al mando del cabo de policía Jaime G., quien indicó al perjudicado unas fotografías de los presuntos autores que ya han sido identificados en otros asaltos en las vías, los que fueron claramente reconocidos por el perjudicado. La Policía está tras la pista de los posibles autores de este asalto, quienes responden a los nombres de Jefferson Bladimir M. S. y Alías C.I., pero hasta el momento no han sido localizados. (CHRPW)

aSaLTO. La delincuencia comete sus delitos no solo en la ciudad sino en las vías.

pOLICIAL I

DOMINGO 11 DE ENErO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A19

finCaS. Propietarios de aguacateras son perjudicados por ladrones.

Roban aguacateras en fincas de Pimampiro Las aguacateras en producción son atractivo de los delincuentes extranjeros y nacionales, según las denuncias.

IBARRA• Cuatro inmigrantes de Colombia fueron sorprendidos robando el producto de los árboles frutales, en una finca del sector denominado Santa Rosa, en el cantón Pimampiro. “Esta no es la primera vez que han sido descubiertos por los propietarios de plantaciones de aguacate, pero las autoridades, pese a conocer algunos casos, no se han pronunciado al respecto”, aseguró un vecino del sector que prefirió mantener su nombre en reserva. Hace algunos días, el propietario de una aguacatera llegó temprano a observar sus plantas y el momento que caminaba entre los árboles, encontró varios bultos listos para ser transportados. Enseguida aparecieron dos individuos con dialecto colombiano, quienes de forma sínica le dijeron al dueño que se vaya de ahí “si no quiere pasarla mal”. El propietario, en medio del nerviosismo, tomó su celular para informar a la Policía. Esa actitud arriesgada de la víctima ahuyentó a los forajidos, quienes salieron con toda tranquili-

dad por entre los arbustos y más adelante se unieron a otros dos que hacían de ‘campanas’. A unos 50 metros, le gritaron palabras descomedidas referentes a que volverán y que se cuide. El perjudicado esperó a los agentes policiales, pero no llegaron. Piensa que no acudieron por el mal estado de unos 3 kilómetros de la vía, aproximadamente, desde la UPC hasta el sector donde ocurrieron los hechos. Esta no es la primera vez que foráneos, la mayoría provenientes del vecino país del Norte, llegan en calidad de trabajadores de finca atraídos por el cambio de pesos a dólares, pero tras ellos también se encubren personas de malos antecedentes, que se dedican a libar, robar, asaltar, causar problemas callejeros y luego desaparecen, comentaron los vecinos del sector. “No podemos decir que son todos, porque se ha comprobado que hay hombres y mujeres dedicados al trabajo de la agricultura y honrados, pero un gran número han demostrado

comportamientos violentos y que dañan la paz y seguridad que caracteriza al cantón”, manifestó el denunciante. “Lo que han causado ciertos ciudadanos colombianos de mala reputación, también lo hacen algunos malos vecinos del Valle, quienes toman los producto de árboles frutales, como el aguacate, mandarina, limón y todo lo que encuentren y desaparecen en horas de la noche y madrugadas”, agregó. “La comunidad de Paragachi y los sectores de Santa Rosa, Yungulla, El Sacramento, Chapí, El Capulí, entre otros dedicados al cultivo de varios productos, entre éstos, el aguacate, son visitados de vez en cuando por “los amigos de lo ajeno”, que toman en bultos y hasta en carro y se roban” -continuó indignado-. Con los que ocasionan este tipo de hurtos o robos y que son claramente identificados no existe policía ni autoridades que los detengan. Estas personas tienen la costumbre de amenazar a todo el que se le oponga. En las ferias de los jueves y lunes en Pimampiro, se ha comprobado que ciertos ciudadanos del Valle han ocasionados agresiones verbales y físicas en contra de los productores campesinos”. (CRPW)

Activan botón de seguridad y contra delincuencia en UPC de Alpachaca IBARRA• La Policía comunitaria de Alpachaca, un barrio considerado con problemas sociales, entre ellos la delincuencia, activó botones de seguridad, informó el Comando de la Subzona 1. Personal policial de la Unidad de Policía Comunitaria del circuito Las Lomas, ubicada en el sector de Alpachaca, se encuentra en plena campaña de socialización del nuevo mecanismo para controlar la delincuencia.

Alrededor de 100 moradores del barrio 15 de Noviembre de Alpachaca recibieron información sobre los beneficios del novedoso sistema de seguridad. Lo primero que se requiere es conocer cómo se registra su número telefónico en la UPC, más cercana al domicilio. El sargento segundo Fernando Nazate y sus compañeros policías demostraron cómo se activan los dispositivos en sus celulares y teléfonos convencio-

nales. “Los moradores de este barrio recibieron la información sobre el botón de seguridad y el buen uso que deben dar a este dispositivo”, dijo el instructor. Es importante que la ciudadanía acuda a la UPC más cercana a su domicilio para registrar su número telefónico celular o convencional y los active. De esta forma, el dispositivo, que ayudará en forma significativa a mejorar su seguridad y la de sus domicilios.

REunión. Policías de la UPC del circuito Las Lomas explican el funcionamiento del botón de pánico.

Los servidos policiales continuarán con esta campaña de socialización en los diferentes barrios y comunidades de los

cantones de la Provincia para que la ciudadanía acceda a este servicio que está activado las 24 horas del día. (CHRPW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 11 DE ENERO DE 2015

Imbabura, Carchi

ASÍ FUE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA MUERTE DE ‘LA HECHICERA’ Se cumplieron las pericias y se recogieron los testimonios en el lugar en que perdió la vida la cantante ecuatoriana, hace una semana. El proceso se ejecutó por femicidio y accidente de tránsito. PÁGINA B4

incl. IVA

44 PÁGINAS

Globos de Oro: hoy se conoce a los ganadores PÁGINA B10

Lo asaltan en la vía a Urcuquí por la noche

Un médico veterinario colombiano fue vejado y asaltado por dos delincuentes, quienes se llevaron una computadora personal y desparecieron del sector. PÁGINA A19

Las Olimpiadas: Da Costa el objetivo de vence en Juan Caicedo la cuarta Terminó el año anterior superando sus marcas y con una lesión y en este año participará en los Juegos del ALBA y en los Panamericanos, donde espera ser protagonista. Página A13

prueba Da Costa ganó la

prueba de Fórmula E en Buenos Aires y Alguersuari fue cuarto. PÁGINA B14

Robo a aguacateras: delito común y más complejo de lo aparente

Las aguacateras en producción son atractivo para los delincuentes extranjeros y nacionales, según las denuncias. Página A19