75c incl. IVA
Imbabura, Carchi
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.748
Campaña electoral ya se vive en Las Golondrinas
Ayer arrancó el proselitismo para convencer a 3.288 electores. El próximo 3 de abril el pueblo de este recinto no delimitado decidirá su pertenencia a Imbabura o Esmeraldas a través de una consulta popular. Página A4
FAE se capacita para reducir accidentes La Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) y las unidades del Sistema Integrado de Seguridad intensifican los programas de instrucción para oficiales y pilotos del Comando de Operaciones Aéreas y Defensa (COAD) y sus unidades subordinadas. El 18 de marzo (tres días después del accidente ocurrido con un avión Aravá del Ejército donde fallecieron 22 militares), el capitán Rolando Peñafiel Ruales, instructor de la Dirección General de Aviación Civil (Dgac) capacitó a los pilotos en varios sistemas de seguridad en vuelo, Página B1
Quito •
Ciudad
Desmontan puentes irregulares en la frontera norte Un puente que fue levantado sobre el río San Juan, que une a las poblaciones de Chical (Ecuador) y Tallambí (Colombia), a 100 km de Tulcán, fue desmontado. Muchos de estos cruces fueron hechos temporalmente y han servido para el contrabando. Página B3
17 familias se encargan de los polideportivos Página A2
ibarra
Molestias por cantera en sector de San Cristóbal Página A3
CarChi
Buscan unificar cinco acequias en una sola
Promueven diálogo para evitar ataques de no contactados Quito • Que se promueva un “diálogo intercultural” plantea Ramiro Ávila, abogado del colectivo Yasunidos, para evitar que existan nuevos enfrentamientos entre los pueblos no contactados de la Amazonía ecuatoriana. Esto, luego de que la familia de Caiga Baihua -un waorani que murió el 25 de enero producto de un ataque de miembros tagaeri-taromenane-, suscribiera “un acuerdo de no venganza y paz con pueblos en aislamiento” con el Ministerio de Justicia. Aquello se dio en el Tribunal Penal de Orellana, donde un juez también dispuso medidas como el cumplimiento de 240 horas de trabajo comunitario y la obligación de presentarse cada 20 días ante la autoridad para tres waoranis. Página B4
EI pierde terreno en ciudad de Palmira El Ejército sirio controla cuatro kilómetros cuadrados dentro de la ciudad monumental de Palmira, en el este de la provincia de Homs, después de los últimos avances frente al grupo terrorista Estado Islámico (EI). El gobernador de Homs, Talal al Barazi, dijo por teléfono que “el progreso de las autoridades está siendo lento porque el ‘dáesh’ (acrónimo en árabe de Estado Islámico) ha colocado muchos artefactos explosivos. Página B5
BEiRut, EFE •
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página A5
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIuDAD A2
NORTE
ibarra
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
Un lugar que impulsa el turismo ecológico ibarra • La Esperanza represen-
ta una alternativa para hacer turismo y conocer otros rincones del cantón Ibarra. Rodeado de montañas, casas antiguas y pintorescas, en donde la gente camina con ritmo liviano y sin prisas, donde se respira aire puro cargado del oxigeno que brindan los árboles que llenan los espacios de ese lugar, es el sitio ideal para visitar. “La idea es fomentar un tuTOME NOTA rismo ecológico racional, no conEl refugio está vencional, amiubicado en la parroquia La go del ambiente, Esperanza, en la del que se puede calle principal. Abre las 24 aprovechar dishoras. Además se puede encon- frutando y respetrar artesanías tando hermosos en cuero y soulugares sin dejar venirs elaborados con materia- basura y ninguna les de la zona, en la tienda artesa- clase de desechos nal. en espacios para relajar la mente y alimentar el espíritu”, expresa Rodman Obando, propietario del Refugio Terra Esperanza, un lugar que acoge a turistas de diferentes partes del mundo, además de visitantes locales, mediante el cual se emprenden diferentes actividades impulsando el turismo en la zona. El refugio, una casa de familia, con una decoración ecológica y muy colorida como la describe Rodman, ofrece diferentes servicios además de actividades de excursión, camping y deportes de aventura. “Allí los huéspedes y visitantes podrán encontrar
desde un café al calor de la chimenea, hasta ir de excursión por cascadas, cuevas y lugares mágicos. El objetivo es dar a conocer la región, sus atractivos naturales, los deportes y actividades que se pueden desarrollar”, señala Obando. actividades
Según Rodman existen diversas actividades para realizar. Dentro de las principales están excursiones al volcán Imbabura, lago Cubilche, Loma Alta, cascadas, cuevas, aguas termales, y camping desde dos a cuatros días por lugares diversos de la parroquia y resto de la provincia. Obando indica además que se busca impulsar no sólo el turismo, sino la cultura, y dinamizar la economía mediante una nueva alternativa de turismo que busca que los lugares naturales y recónditos sean disfrutados por propios y extraños. “Depende de la gente que desarrolle otras actividades, porque nosotros seguimos en pie con lo que iniciamos, pero también depende del apoyo de autoridades”, sostiene el propietario del sitio, quien añade que es importante que se continúe fortaleciendo el turismo desarrollando acciones que aún faltan, como por ejemplo con la construcción de ciclo vías y fortaleciendo la conciencia de quienes visitan sobre el respeto hacia los animales, el medio ambiente, y el transitar de vehículos a velocidades prudentes. (CFDA)
refugio. Alojamiento y servicios de bar y cafetería, además de las excursiones, ofrece el lugar que acoge a turistas nacionales y extranjeros.
cuidado. Asomanciblan es la empresa que está a cargo del mantenimiento de los polideportivos del cantón.
17 familias se encargan del cuidado y mantenimiento de los polideportivos
asomanciblan es la empresa de economía popular y solidaria que está a cargo de la gestión de los polideportivos. ibarra • La empresa Asomanciblan está constituida por ciudadanos que le apuestan a la asociatividad. La organización la integran 17 familias, hombres y mujeres de escasos recursos económicos, pero en su mayoría madres solteras que buscan un sustento para su hogar. La organización se encarga del cuidado y mantenimiento de los polideportivos de la ciudad de Ibarra. El grupo está integrado por personas que se dedican a diversos ámbitos, como sistemas, limpieza y mantenimiento… “Somos dos grupos: en la limpieza se integra a las madres de familia, mujeres; mientras en el área de mantenimiento, diseño de jardines, está el grupo de los hombres”, indicó Susana Coral, presidenta de Asomanciblan. Hasta el momento la asociación está a cargo de ocho polideportivos. De acuerdo a un estudio realizado por esta empresa de economía popular y solidaria para determinar el número de personas que trabajarían en estos centros de recreación, se concluyó que
cuatro ciudadanos deben estar en cada polideportivo. “Los compañeros están repartidos: en lo que refiere a vigilancia está una persona por cada polideportivo, y en lo que es la limpieza y manteamiento se dirige de dos a tres personas, que realizan el trabajo por medio de mingas”, agregó Coral. recursos
Los recursos que posee Asomanciblan para el cuidado y mantenimiento de los polideportivos, y para sus trabajadores, se generan por el alquiler de las canchas sintéticas de los polideportivos de Pugacho, La Florida, Santa Teresita, y 19 de Enero, los cuales poseen este tipo de instalaciones. El alquiler de la cancha cuesta 11,20 dólares por una hora, y la atención es de 07:00 a 23:00. Se informó que las reservaciones se las puede hacer directamente con la administración o acudiendo a los polideportivos mencionados para hablar con el encargado. “Ese recurso generado por el alquiler va directamente
a la asociación. El dinero es repartidos en las actividades que se realiza para el cuidado, mantenimiento, comprar fundas, etc. Incluso está previsto pagar los servicios básicos y arreglar las cosas que se dañen, por ejemplo un grifo”, subrayó la presidenta de Asomanciblan. Por otro lado, Coral explicó que lo que se recibe de las canchas sintéticas actualmente no es tan sustentable para las familias, pero aclaró que seguirán colaborando con el cuidado de las instalaciones, con la finalidad de darse a conocer y con ello posteriormente tener más oportunidades de trabajo para la organización. Las oportunidades que esperan, según la presidenta, son en temas de limpieza de instituciones, casas… “Es una gran oportunidad para nosotros y como un emprendimiento de familias tener una oportunidad de servir al pueblo, y que estos recursos que se generen sean favorables para las familias que conformamos la organización”. (FCDL)
Prefecturas de Imbabura y Pichincha planifican obras IBARRA • Los prefectos de Imbabura y Pichincha, Pablo Jurado y Gustavo Baroja, respectivamente, firmaron una carta de intención, a través de la cual se comprometen a desarrollar acciones en favor de los poblados Las Golondrinas y Simón Bolívar, ubicados entre los límites de las dos provincias. El documento señala que una vez resuelto el conflicto territorial entre Imbabura y Esmeraldas por el sector Las Golondrinas, y si el resultado es favorable a la tesis de Imbabura sobre la pertenencia de este sector, se pondrán en marcha obras que beneficien a los habitantes. Concretamente, las autoridades manifestaron la voluntad
CIuDAD
de emprender trabajos de mejoramiento vial a fin de que estas dos localidades cercanas tengan acceso directo a los territorios de Imbabura y Pichincha, para cumplir labores de comercio y demandar servicios de atención pública. Para el prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, este instrumento refleja la decisión de unir esfuerzos en favor de los habitantes de Las Golondrinas y Simón Bolívar, geográficamente cercanas y unidas por las mismas costumbres e intereses. Jurado puntualizó que se espera resolver el conflicto de límites en Las Golondrinas, con lo que más adelante se establecerían convenios concretos con su similar de Pichincha, encaminados a materializar la intervención en el mejoramiento de los caminos y el apoyo a los emprendimientos de carácter productivo. “La vialidad es la acción más urgente en esta zona y hacia allá vamos a volcar nuestro interés con énfasis”.
IBARRA
I
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
A3
CANTERA. La empresa al momento habría cumplido con todos los requisitos para continuar con su operación.
CoNvENIos. Desde el inicio de su gestión los prefectos de Imbabura y Pichincha han trabajado mancomunadamente.
Pitos tipo corneta son retirados de buses IBARRA • Servidores
policiales de la Unidad de Medio Ambiente (UPMA) realizan constantes operativos de control de ruido en vehículos públicos y privados que circulan en Ibarra. Desde las 15:00 hasta las 18:00 del miércoles, en el sector del Parque Ciudad Banca, los uniformados lograron revisar al menos 12 unidades de trans-
porte público de pasajeros de las dos operadoras de la ciudad. En este tiempo los uniformados de la UPMA retiraron tres bocinas tipo cornetas neumáticas por la contaminación ambiental por ruido que ocasionan los buses. Los conductores de los vehículos recibieron la notificación con la que se sanciona a los autobuses.
opERATIvos. Tres bocinas tipo corneta se retiraron de los buses que circulan por Ibarra.
Cantera causa molestia a moradores del sector de San Cristóbal El trabajo, según los moradores anti técnico, sería el origen de la controversia entre la empresa y la comunidad. Autoridades dicen que la explotación cumple las normas. IBARRA • Hace pocas semanas una cantera que se ubica al sur de Ibarra habría empezado a operar. Según los moradores del lugar, el trabajo general de la empresa no tendría la licencia ambiental, sin embargo habría reabierto sus puertas, situación que molestaría a un grupo de moradores del sector de San Cristóbal Alto. Francisco Chasiguano, dirigente de la comunidad, manifestó que desde el 2011 la empresa tuvo un informe desfavorable respecto al manejo ambiental, anti técnico. Según dijo, por esa razón estuvieron sorprendidos por su reapertura, por lo que ahora piden una revocatoria de la concesión, de acuerdo a la normativa constitucional en su artículo 171. Igualmente señaló que, de acuerdo a una asamblea interna de la comunidad, se debería declarar a la zona como una reserva ambiental sujeta a reforestación que fue afectada por la explotación. Así mismo se dijo que los pobladores son afecta-
dos por el ruido y polvo que genera la cantera. “Esta situación nos ha hecho dividir a la comunidad”, acotó Chasiguano. Cantera cuenta con permiso
La problemática derivó a que el representante legal de la cantera, con el apoyo de los técnicos, busque socializar el trabajo que emprende la empresa en el nuevo período. Se explicó que una vez que su empresa fue regularizada en el municipio, ahora espera acceder a la licencia ambiental, documentación que se exige para nuevamente operar en el territorio. Desde la Unidad de Áridos y Pétreos del Municipio de Ibarra, Magdalena Segura, quien es su responsable, refirió que a través del proceso de regularización de las canteras, que fue hasta el 28 de febrero del presente año, varios representantes de esas empresas procedieron a cumplir con las exigencias. Se detalló que para las canteras existentes en el cantón con antelación ya fueron otor-
gados los per- el dato misos por parte del Ministerio el cantón de Minas, por lo En existen 34 cancual la depen- teras. dencia municipal solo habría procedido a verificar los documentos habilitantes, como el pago de tasa, para dar el permiso correspondiente. “La cantera contaba ya con los permisos del Ministerio de Minas y simplemente accedió a la regularización”, indicó la funcionaria. Se dijo que los personeros de la cantera tienen toda la documentación en regla, por lo tanto pueden operar sin problema alguno. Respecto a la afectación hacia los pobladores por la presencia de la maquinaria y material, se detalló que de acuerdo a un manual gráfico, dentro de las nueve hectáreas de la propiedad, el concesionario solo utiliza seis. “Según el documento la cantera estaría muy distante de la quebrada, por lo que se certificaría que no hace daño ambiental”. (APLA)
cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
Inicia campaña ENTORNO electoral en Las Golondrinas para A4 definir su pertenencia tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMbAbuRA-cARchI
MInutERO
Reunión para planificar proyecto San Juan Capilla
°
IntERCultuRAlIDAD - OtAvAlO. Un grupo de moradores
de la comunidad San Juan Capilla, representantes, gestores culturales y técnicos del Pueblo Kichwa Otavalo mantuvieron una reunión con el alcalde, Gustavo Pareja, con la finalidad de hacer aportes para fortalecer el proyecto de la Plaza Cultural San Juan Capilla, con elementos propios de la cosmovisión del pueblo indígena. El Alcalde anunció que dará todo su apoyo para ejecutar la obra y fortalecer las prácticas interculturales en el cantón. (PMHR)
Dan en adopción cachorros que se ofertaban en la vía
I
Ayer arrancó el proselitismo para convencer a 3.288 electores. El 3 de abril este recinto decidirá su pertenencia. Con un recorrido puerta a puerta inició ayer la campaña electoral en el recinto Las Golondrinas. Esta zona no delimitada está ubicada entre el cantón Quinindé (Esmeraldas) y Cotacachi (Imbabura). Los actores políticos pueden hacer proselitismo hasta el jueves. El domingo 3 de abril, 3.288 electores acudirán a las urnas. En el primer día de campaña el centro del poblado amaneció vestido con banderas de las dos tendencias. Los habitantes ubicaron el emblema de la provincia de su preferencia en sus casas y negocios. En las comunidades apartadas como Rumiñahui, Independiente, Cooperativa 8 de Julio, entre otras, la situación
lAS GOlOnDRInAS •
fue similar. Aunque no pueden hacer propaganda, los dos prefectos, de Imbabura Pablo Jurado, y de Esmeraldas Lucía Sosa, estuvieron presentes en la localidad. El primero realizó un recorrido por los frentes de trabajo desplegados desde hace 11 meses en todas las comunidades, mientras que su colega esmeraldeña inauguró al medio día el parque principal. Los únicos habilitados para difundir las propuestas de campaña son los grupos inscritos en el Consejo Nacional Electoral (CNE) para este fin. Por ejemplo, en el caso de Imbabura se inscribieron dos partidos políticos y cuatro organizaciones. Ellos recorren las comunidades buscando apoyo para la tenden-
cia de la provincia de ‘Los Lagos’. Del lado esmeraldeño hacen lo mismo. Aspiración
Si bien existe marcada división en la población, todos coinciden en que esta es la oportunidad para sacar a Las Golondrinas de la postración en la que ha estado sumergida durante casi cuatro décadas. “Las dos provincias han hecho algunas obras, pero no lo suficiente”, dijo Josselin Delgado, comerciante de 21 años de edad. Ella considera que cualquiera que sea el resultado, por lo menos ya tendrán a quien pedir ser atendidos. Alexander Morocho, de 24 años, por su parte aspira que el 3 de abril, día de las votaciones, sea el inicio del renacimiento del pueblo que lo vio crecer, pero que dejó hace unos seis años para ir a estudiar a la Universidad Católica del Ecuador Sede
Ibarra. Hace un año regresó y le parece que el tiempo se detuvo en Las Golondrinas, porque el progreso ha sido mínimo. Elecciones
Para ejercer su derecho al voto están habilitadas 3.288 personas, de acuerdo al último censo realizado por el CNE, que está a cargo de todo el proceso. Se han definido tres recintos electorales y 16 juntas receptoras del voto, en donde podrán expresar su voluntad el domingo 3 de abril, de 07:00 a 17:00. El 1 de abril se efectuará el voto en casa. De acuerdo a las estimaciones del organismo electoral, se espera que dos horas después de cerradas las votaciones se conozcan los resultados. Personal militar se encargará de resguardar la jornada ese día. También se ha pedido un incremento de la presencia policial mientras dura el proceso.
°
OtAvAlO. Una vez culminado el tiempo de cuarentena, 10 días establecidos en la disposición transitoria cuarta de la Ordenanza Municipal de Tenencia, Protección, Manejo y Control de Mascotas, se determinó que los cinco cachorros retirados a una ciudadana que se encontraba vendiéndolos de forma ambulatoria por las calles de la ciudad se encuentran en perfectas condiciones de salud, por lo que se procedió a darlos en adopción. (PMHR)
el dato La campaña electoral empezó ayer y finaliza este jueves 31 de marzo. El voto en casa será el 01 de abril y las votaciones generales el 3 de abril.
buscan fortalecer la lengua kichwa
°
IntERCultuRAlIDAD - OtAvAlO. En el Parque Central se
realizó una actividad con la finalidad de que niños y jóvenes participen en la visualización de la lengua kichwa. “A través de la escritura, el diálogo, el Internet, se puede aprender a manejar este idioma. Una de las razones de esta propuesta es rescatar esta lengua que está en un proceso de decadencia, porque existe una ruptura en la misma familia, es decir los padres kichwas hablantes ya no están enseñando a sus hijos, siendo esta una realidad que se presenta especialmente en la gente indígena”, dijo Imbaya Cachiguango, organizador del evento. (PMHR)
CAMpAñA. El proselitismo empezó este sábado en Las Golondrinas para buscar el apoyo a Imbabura o Esmeradas.
46 basureros se instalaron en Cotacachi COtACACHI · En las principales calles de Cotacachi se instalaron basureros como parte de un proyecto de mejoramiento de la ciudad, en busca de mantener la estética y limpieza de las calles. Danny Andrade, jefe de Ambiente e Higiene del Municipio, informó que estos basureros cumplen estándares de calidad y durabilidad aptos para espacios públicos. Los recolectores han sido instalados en las calles 10 de Agosto, Bolívar, y Gonzáles Suárez, así como en los parques San Francisco y central, además en las afueras del museo y convento. (CFDA)
CARCHI
Operativos de control de libadores y de precios
EL ÁNGEL. La Comisaría Nacional del cantón Espejo, durante el fin de semana, coordinó varios operativos de control juntamente con los servicios policia-
les del lugar. La autoridad verificó que las personas no se encuentren libando en los espacios públicos, y constató que no se alteren los precios en el mercado. Además efectuaron el control en los diferentes establecimientos de diversión nocturna. Dolores Peñaherrera, titular de la dependencia pública, dijo que siempre la coordinación y el trabajo se enfocan en favor de la seguridad ciudadana. (RCJC)
I
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI
Cinco acequias irían por un solo sistema de conducción
A5
Se invierten recursos económicos para determinar alternativas de diseño. Josefina Rueda, de la comunidad Cayales, se encuentra a la expectativa de la propuesta de unificación de cinco acequias. “Nosotros deseamos el agüita que es muy importante para producir, porque vivimos en las partes más bajas de la provincia y es una zona seca”. La mujer acudió el 16 de marzo al curso que socializó el inicio de los estudios, en donde estuvieron 80 usuarios y representantes de las juntas de regantes de las comunidades beneficiarias. La comunera junto con los demás productores esperan que el proyecto beneficie a un total de 7 mil 731 habitantes, y que el agua de riego llegue a cubrir a 9 mil 766 hectáreas de terrenos donde se cultivan papas, maíz, cebolla, fréjol, habas, tomate, anís… El coordinador de la Central de Servicios Agrícolas BOLÍVAR •
del Ecuador (CESA), Hernán Quijia, señaló que el estudio se apoya compartiendo y conociendo las necesidades de las comunidades. “La propuesta estará enfocada en mejorar el riego en estas zonas, con el apoyo conjunto de la comunidad”. Por su parte Neptalí Montenegro, dirigente de la acequia San Vicente, expresó: “estamos prestos para colaborar en los recorridos y en dar toda la información que se necesite para realizar de mejor manera estos estudios. También pido a los demás usuarios paciencia para terminar este gran proyecto”. Además explicaron que se aspira que la laguna conocida con el nombre de La Encañada sea tomada dentro de la propuesta, para su rehabilitación. El estudio
El plan provincial de riego denominado “Construimos Bien-
PROYECTO. 200 mil dólares se asignaron para impulsar los estudios de la unificación de las acequias.
estar” contempla definir los estudios para enmarcar en un solo sistema las acequias El Artezón, Chulunguasi, Cúnquer, San Vicente y El Tambo, de los
cantones Espejo y Bolívar. La Prefectura de Carchi invirtió recursos económicos para la contratación de la consultora CESA con la intención
de que planteen alternativas de diseño para posteriormente implementar obras en la captación, conducción y almacenamiento de agua. (RCJC)
Recordaron el Día del Agua EL ÁNGEL • Un grupo de estudian-
tes y maestros de las unidades educativas Alfonso Herrera y El Ángel, de la cabecera cantonal de Espejo, protagonizaron una marcha para recordar el Día del Agua. Los jóvenes, invitados por los funcionarios del Ministerio del Ambiente, recorrieron las principales calles de la urbe, portando carteles que conte-
nían mensajes a favor del líquido vital. La concentración final fue en el pretil de la iglesia matriz de El Ángel, en el Parque 10 de Agosto. El alcalde del cantón Espejo, Lenin Carrera, fue otro invitado especial, quien además presidió el acto. El funcionario dio un mensaje de protección, conservación y buen uso del agua.
Los técnicos de la cartera de Estado, organizadora del evento, presentaron una función de títeres para concienciar sobre el tema del líquido. En este evento se resaltó la importancia de la Reserva Ecológica El Ángel, un sitio donde se guarda una importante esponja de agua y que abastece a una buena parte de la población de la provincia de Carchi. (RCJC)
GASTRONOMÍA. Las humitas son parte de los platos típicos de la ciudad de Mira.
Actividades se organizaron por Semana Santa MIRA • En
RECORDACIÓN. Los estudiantes de las unidades educativas participaron en el evento portando carteles con mensajes alusivos a la fecha.
las cabeceras cantonales de Mira y Espejo se prepararon eventos que se llevaron a cabo durante estos días santos. En la ciudad de Mira, el jueves se tenía previsto desarrollar el festival gastronómico, en donde se presentaron platos típicos y la tradicional fanesca. El evento se desarrolló en el parque central del ‘Balcón de Los Andes’, a partir de las 9:00. Por otra parte,
en El Ángel se iba a llevar a cabo la feria de productos que forman parte del tradicional plato de la fanesca, durante los días miércoles, jueves y viernes. El recinto ferial fue diseñado en la parte posterior del mercado central. Los eventos fueron organizados por los gobiernos autónomos descentralizados de cada jurisdicción, y tuvieron como propósito dinamizar la economía en las dos urbes. (RCJC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
DOMIMGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi
En cuanto a la corrupción: ¿Quién es más corrupto? ¿El vendedor o el comprador?” DOn WinSLOW ESCRiTOR ESTADOuniDEnSE (1953)
Lo difícil no es cambiar a los mangantes por personas decentes, sino impedir que las decentes se conviertan en mangantes”. JAviER CERCAS ESCRiTOR ESpAñOL (1962)
o
CARTAS Barack Obama visita Cuba
Han tenido que transcurrir más de 50 años para que Cuba y EE.UU. se reconcilien en un nuevo hito que marcará para siempre la unión de estos dos pueblos hermanos, por la absurda posesión y orgullo del líder cubano Fidel Castro, que mantuvo a su pueblo sumido en la pobreza y la esclavitud, por tanto tiempo, es por eso que en la visita de Obama no asomó la cara durante los tres días que pernoctó en dicho país; ahora toca discutir con pinzas, y con alta diplomacia, el embargo a Cuba, y el retiro de la base de Guantánamo, que es una lacra social para que puedan fluir las relaciones, de convivencia y amistad. Las expectativas son enormes en medio de estos desafíos, que van desde la mejora de la economía y la calidad de vida del pueblo cubano. No se diga en el campo político, se deberían hacer muchos cambios para que vuelva a una democracia participativa y llena de esperanza para este pueblo que ha sufrido tanto.
¿AcostumbrArnos A lA muerte?
DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Esta vez fue en Bruselas. Numerosas personas muertas y centenares heridas en la ola de atentados del martes pasado contra el aeropuerto y el metro, que se adjudicó el grupo Estado Islámico (EI). “Ha ocurrido lo que temíamos” dijo el primer ministro de Bélgica, Charles Michel, dando a entender que casos como este demuestran hasta dónde la amenaza del terrorismo es una realidad palpable en diversos lugares del mundo. Son ataques bien planificados y, como suele ocurrir, los sitios escogidos son aquellos atestados de gentes ajenas a cualquier guerra. Desde 2014 el EI siembra el terror en los territorios que controla en Irak y Siria e incita a matar a quienes considera sus enemigos. Los llamamientos se han intensificado desde el comienzo de la campaña de la coalición liderada
MARiAnA GuzMán viLLEnA
Lo femenino en la mitología
La mitología en sí constituyen relatos que con la modernidad de los tiempos se aprecian como ficticios, sin embargo que se originaron en lo divino o sagrado, pues sus tramas siempre se refieren a dioses, diosas, héroes, seres sobrenaturales, a quienes se les otorgaba poderes omnímodos, que con su sola voluntad los humanos eran víctimas de las más crueles atrocidades o recibir la mayor de las bendiciones. En todo caso, la mitología siempre está asociada al nacimiento del universo, tan
misterioso pero a la vez fascinante, a la naturaleza, de donde provienen los dones para el hombre. En estas narraciones no se ha soslayado la presencia femenina, al contrario se le ha dado un gran protagonismo. Así, en la mitología japonesa uno de los personajes más conocidos es Yuki-Onna o mujer de las nieves, quien flotaba, pues no tenía pies. Su territorio preferido eran los bosques y su objetivo devorar a sus víctimas o convertirlas en hielo. En las leyendas nórdicas, que incluye las escan-
Luis Mario Contreras Morales C.I. 1701815555
por Washington contra sus bastiones. En varios vídeos, sus miembros han amenazado con operaciones espectaculares. Así, la organización reivindicó los atentados de París en enero y noviembre de 2015 y ahora el de la capital belga. Pero Europa no es el único objetivo. También han atacado naciones árabes. Además de las operaciones en sus feudos de Irak y Siria, el EI ha cometido atentados en Túnez, Beirut y Yemen, así como en países africanos y del Golfo Pérsico. Estos criminales están acabando con los valores, la tolerancia y la libertad de profesar una religión. Algo tendrá que hacerse, pero no podemos conformarnos con aprender a vivir con la sensación de inseguridad, rodeados del peligro de los atentados. Y menos acostumbrarnos a la muerte.
dinavas y germánicas, las principales diosas eran las Asynjur, que formaban la Asamblea con el dios Odín, dios de dioses y padre de todo, cuya esposa que era vidente Sjöfn, conducía los pensamientos de los hombres hacia el amor. En la mitología romana la más conocida y famosa es Minerva, diosa de la sabiduría, la guerra y del olivo, patrona de los artesanos, que nació del cráneo de su padre Júpiter. En Grecia es donde más se ha cultivado la mitología, considerándola un arte, casi como una analogía histórica.
Entre tantas diosas que se crearon por orden de Zeus, está la temible Pandora, cuyo origen fue motivado para que introduzca los males en la vida de los hombres. No se queda rezagada la belleza de la mitología egipcia, donde igual rebosaban las diosas, que debían cumplir las tareas encomendadas, como preservar la verdad, la maternidad. La que más ha trascendido por su fama es Isis, cuyo nombre provenía del griego, siendo identificada en el lenguaje egipcio antiguo como Asti, valorada como reina de las diosas, la gran maga.
víCTOR HuGO CRéDiTO pORTOCARRERO nOMBRE
3 piSOS
Un pueblo con fe Sin duda el Domingo de Gloria es la fiesta central del cristianismo, en donde se conmemora la resurrección de Jesús al tercer día de morir crucificado. Este día sella la promesa de un nuevo nacimiento a una nueva vida para aquellos que son justos, creen y tienen fe en Dios. Sin embargo, en la actualidad, esta fe en muchas ocasiones es utilizada por algunas fuerzas políticas, económicas e incluso gobiernos para que la población se resigne al sufrimiento en la tierra, como un designio previsto para ganarse el cielo. Lo cierto es que Dios no creó ni puso al ser humano, hombre y mujer, en la tierra para que sufra; sino para que sea feliz, viva en paz y armonía. Quienes han leído las escrituras podrán decir que Dios da inteligencia en abundancia a aquellos que creen en él y más aún si son gobernantes. Esta fe análogamente es el combustible que permite mantener encendida la llama de la felicidad y abundancia. Cuando es falseada, sobrevienen los males y las tristezas. Si hacemos una interpretación de esta creencia, se diría que la fe gubernamental es falsa y esta corrompida. La historia nos ha enseñado que de ninguna manera la fe y la esperanza del pueblo debe ser utilizada y engañada. Tarde o temprano el pueblo despertará, y como Roma, el tirano caerá ante la ira de Dios y de su pueblo. Uno de los pasajes bíblicos menciona que cuando nos golpean en una mejilla debemos dar también la otra. Esta enseñanza se refería al hecho de que si eres justo y eso te ocasiona oprobio, debes estar dispuesto con la fe en Dios a dar la otra mejilla y seguir haciendo lo correcto. De tal manera que el pueblo deberá levantarse una y otra vez en tanto la explotación, la prepotencia, la mentira…, siga siendo cabeza de los gobiernos y sus principales autoridades. Una vida nueva llegará.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- Carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- Carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro S.A. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: Xviii no. 7518
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
gente ibarra
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
DOMINGO 27 De MARZO De 2016 La Hora iMbAbuRA-cARchi
A7
Belén Morales, Gabriela Kastillo y Johanna Pozo. Pablo Luna, Patricia Bossano, Santiago Crespo, Sixto Vizuete, Anita Viteri, Roberth Rosero y Pablo Cabrera.
Visita
El cuerpo técnico del Imbabura Sporting Club realizó una visita a su auspiciante Comercial Hidrobo en sus instalaciones, donde recorrieron la planta administrativa y el taller mecánico.
Pilar Terán, Diana Sarabia y Alejandra Bastidas.
INTERES GENERAL SOLICITADO POR: KEVIN HENRRY YANEZ SERRANO C.I.: 170800029-2
INTERÉS GENERAL: ARCA Ecuador comprometido con los valores corporativos de orientación al cliente, vocación de servicio, así como con nuestra política de libre competencia y en cumplimiento a la Resolución emitida el 25 de marzo de 2014 por la Superintendencia de Control del Poder de Mercado, protege el derecho del consumidor a escoger los productos que adquiere y propicia a que pequeños y medianos emprendedores vendan sus productos, cumplimos con informar lo siguiente: • ARCA Ecuador Embotellador autorizado de The Coca-Cola Company siempre apoyando la libre competencia, no exige exclusividad a sus clientes (tiendas, víveres y abarrotes) en la venta de sus productos. • Nuestros clientes tienen total libertad para adquirir todos los productos ofertados por nuestra empresa; es decir no existe ninguna condición o limitación para que puedan comprar a su elección los productos que ofrecemos. • Aquellos clientes que tienen UN SOLO REFRIGERADOR de ARCA Ecuador, pueden disponer del 20% de su además dispongan de su propio refrigerador o de otras empresas). • La única obligación que nuestros clientes tienen con Arca Continental Ecuador Embotelladora de The Coca Cola Company es el pago oportuno por los productos que adquieren; si deciden dejar de venderlos, les garantizamos que estaremos siempre dispuestos a reanudar las relaciones comerciales en las mismas condiciones otorgadas a nuestros clientes. *De existir incumplimiento en las condiciones mencionadas anteriormente, favor informar al 159 opción 7.
LA SUPERINTENDENCIA DE CONTROL DEL PODER DE MERCADO TRABAJANDO POR UN PAÍS DE OPORTUNIDADES.
PAB/13595/AS
GENTE IBARRA
A8
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
e
Jorge Flores, Carlos Valencia y William Coronel.
Lennin López y Kimberly Manosalvas.
Veteranos del fútbol
En el Estadio Simón Bolívar se inauguró la décima sexta edición del Campeonato Provincial Barrial de Fútbol Máster.
Rodrigo Estévez, Joeli Avellaneda e Iván Avellaneda.
Marlon Morales e Isabella Pérez.
Julio Cruz y Gaby Vásquez.
Marcelo Plasencia, Carlos Montesdeoca y Carlos Guerra.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
LOS + ONLINE DE LA SEMANA
lahoraecuador ‘Imagen del Cotopaxi gana premio Ecuador de Sony Photography Awards’
° La instantánea del volcán Cotopaxi, hecha
por Víctor Vargas, fue la ganadora del Premio Nacional de Ecuador de los premios Sony World 2.366 ME GUSTA Photography Awards.
VIDEO: ‘Captadas por las cámaras del aeropuerto, el momento exacto de las explosiones en Bruselas’. ° Atentados yihadistas coordinados en el
aeropuerto y el metro de Bruselas dejaron este martes una treintena de muertos y 200 heridos, 9.239 ME GUSTA sembrando el terror en el corazón de Europa.
@lahoraecuador ° En un reportaje difundido por Ecuavisa, se
3.014 RETWEET
‘Finanzas insiste en ampliar fondo desarrollo de OPEP’
° El ministro ecuatoriano de Finanzas, Fausto Herrera,
de visita en Doha, insistió en una entrevista a Efe, sobre la necesidad de que el Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional (OFID) se amplíe a ciertos países miembros de la organización petrolera. 2.196 RETWEET
www.lahora.com.ec ‘Luto en adjudicatarios de mercado central de Loja’
‘Market: 7 de cada 10 no creen en Rafael Correa’ °A través de su cuenta de Twitter @
blasco_p, el empresario ecuatoriano Blasco Peñaherrera Solah señaló que el presidente de Ecuador, Rafael Correa, cuenta con el 28% de credibilidad, según una encuesta realizada por la empresa Market en Quito y Guayaquil. 2.532 VISITAS
La Fuerza Aérea Ecuatoriana lantes y al personal de apoyo en (FAE) y las unidades del Siste- tierra con el objetivo de elevar ma Integrado de Seguridad in- la seguridad operacional a tratensifican los programas de ins- vés de estrategias de entrenatrucción para oficiales y pilotos miento. del Comando de Operaciones Aéreas y Defensa (COAD) y sus Análisis unidades subordinadas. El exdirector de la Academia El 18 de marzo (tres días de Guerra del Ejército Fausto después del accidente ocurrido Cobo afirmó que el entrenacon un avión Aravá del miento es fundamental Ejército donde fallecieen cualquier fuerza arron 22 militares), el camada del mundo y más SOLDADOS pitán Rolando Peñafiel aún en instituciones murieron en el Ruales, instructor de la último accidente como la ecuatoriana, registrado. Dirección General de que está equipada con Aviación Civil (DGAC) pocos recursos. capacitó a los pilotos en “La prioridad tiene varios sistemas de seguque estar en el entrenaDÍAS ridad en vuelo, adminismiento, pero, lamentahan pasado tración de recursos de desde el hecho. blemente, la institución y cabina, control de vuelo el país viven un momencontra tierra y reducción to de crisis financiera y, de accidentes en aproximación por tanto, el entrenamiento disy aterrizaje. minuye”, advirtió. Peñafiel especificó que estos Agregó que esto ocurre más tres elementos son fundamen- aún cuando el material es estales para la planificación de las caso y las aeronaves requieren misiones ejecutadas por los es- mayores cuidados, horas de cuadrones de combate de avia- vuelo. “El entrenamiento está ción supersónica, subsónica y en relación directa con la capade rescate para evitar acciden- cidad económica del país y los tes, manejar la comunicación medios disponibles”, afirmó. entre los tripulantes y el persoMencionó que, por ejemplo, nal de tierra para precautelar la al no contar el Ejército con un integridad física de los pilotos. avión luego del accidente del Además, se los calificó como Aravá, el entrenamiento poun conjunto de procedimientos dría disminuir. ¿En qué tiemdirigidos a uno o varios tripu- po van a reponer esa aeronave
22 9
° La angustia en las adjudicatarias de
la sección de carnes rojas del mercado Centro Comercial de Loja empezó a sentirse a las 06:40, con el comentario del trágico e inesperado deceso de una de ellas.
Pilotos de la FAE se capacitan para reducir accidentes Tras el último hecho fatal, esta actividad se ha incrementado. Hace falta reponer la nave caída.
‘Policías mencionan a Serrano en caso de venta de pases’ hicieron públicas las versiones de varios policías procesados en el caso de venta de pases dentro de la Institución.
CURSO. La capacitación se enfoca, por ejemplo, en la reducción de accidentes en aproximación y aterrizaje.
3.611 VISITAS
Hace falta crear conciencia °
El coronel del Ejército en servicio pasivo Geovanny Cadena aclaró que las actividades de seguridad se dan en todos los ámbitos de las Fuerzas Armadas y es permanente para precautelar los vuelos, el transporte terrestre y manejo de armamento de material bélico. Pero subrayó que todavía hace falta crear conciencia, sobre todo en los mandos militares, como responsables del personal. Insistió en la necesidad de una supervisión antes, durante y después de las operaciones militares en temas de seguridad. “Esto debe ser resaltado porque cuando se realiza el entrenamiento miliar, en ciertas ocasiones, se hace con fuego real y se verifica que el personal que maneja las armas debe estar completamente entrenado, se debe definir las alturas para realizar los disparos, las distancias para que impacto del proyectil no influya en la seguridad de las personas”. En cuanto a la navegación aérea, las radio ayudas deben estar actualizadas, evaluar la proyección meteorológica de la zonas.
para dar entrenamiento en el Oriente, saltos de paracaidistas?, cuestionó. Cobo exhortó al Estado a invertir en este sector para garantizar una fuerza armada disuasiva contra las posibles amenazas como grupos ilegales, y narcotráfico. (SC)
PAÍS B2
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Réplica solicitada por Asesora del Presidente I
4 provincias concentran el 65% de casos de tuberculosis
ILUSTRATIVA. La tos por más de 15 días es uno de los principales síntomas de este mal.
Mundial de la Salud (OMS). Díaz explicó que esta enfermedad es curable, siempre y cuando el paciente sea constante con el tratamiento, que En Guayas, Manabí, Santa Ele- puede tomar hasta seis meses. na y Esmeraldas se concentra el Entre 2016 y 2017, el Estado 65% de los casos de tuberculosis destinará 2 millones de dólares para la provisión de en el país, según el Mimedicinas. nisterio de Salud. “La tasa que teneLa pobreza, el hamos ahorita de curación cinamiento y la falta DE PACIENTES de servicios básicos con esta enfermedad es del 86%”, aseveró, edades compren- tras señalar que el país son algunos factores tiene didas entre los 0 y 14 se encuentra apenas un que crean las condiaños. punto por debajo de lo ciones propicias para el contagio de esta enfermedad, que recomiendan a los países los sostuvo Vladimir Díaz, director organismos internacionales en nacional de Estrategias de Pre- materia de la salud. La OMS indicó, además, esta vención y Control. A escala nacional se regis- semana que la tuberculosis es tran 5.366 personas afectadas aún la principal causa de muerte por esta enfermedad, que bási- en personas con VIH en los paícamente ataca a los pulmones, ses con ingresos bajos y medios, y el objetivo es lograr erradi- y que durante 2014 produjo el carla hasta 2030, acorde con lo deceso de 23.000 personas en dispuesto por la Organización América. (RVD)
3.66%
Gobierno cambiará entrega de recursos para posgrados Las asignaciones presupuestarias que reciben del Estado la Universidad Andina y la Facultad de Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), que alcanzan unos 33 millones de dólares, siguen en la mira del Gobierno. Ayer, en su sabatina, el presidente, Rafael Correa, anunció que se creará un solo fondo de becas para pregrado y posgrado y que en lugar de entregar-
les los recursos a estas instituciones, se financiará a los estudiantes que más lo necesiten, en función de la demanda. “Se va a hacer toda una reasignación para en vez de subsidiar a la universidad, subsidiar al que necesita la beca, siempre y cuando sea un posgrado pertinente para el desarrollo nacional y siempre y cuando los costos sean razonables”, indicó. (RVD)
El 22 de marzo, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Grupos de mujeres rechazan informe oficialista en la ONU’. En ella mostrábamos la inconformidad que varios colectivos de mujeres tenían respecto de informe de las políticas del Gobierno sobre temática de género. Al respecto, la asesora de la Presidencia Mónica Hernández, quien lidera el polémico Plan Famila, envió el pedido de réplica que reproducimos a continuación: “El Gobierno del Ecuador da suma importancia a los trabajos de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de Ia Mujer de Naciones Unidas (CSW). Para este sexagésimo periodo de sesiones que se lleva a cabo del 14 al 24 de marzo, el tema prioritario es: ‘El empoderamiento de la mujer y su vínculo con el Desarrollo Sostenible’ y el tema de examen: ‘La Eliminación y prevención de todas las formas de violencia contra las mujeres y Ia niña’. La elaboración de intervenciones para la discusión general, mesas redondas y otros espacios de trabajo, se realizó en coordinación con el Consejo Nacional para la lgualdad de Género, concretamente con su Secretaria Técnica la Sra. Yina Quintana y con el gran valor agregado de integrantes de organizaciones que trabajan por los derechos de las mujeres. En ellos se reflejó avances que ha tenido Ecuador durante el 2015 por lograr la igualdad de género, la eliminación de todas formas de violencia contra las mujeres y las niñas y promover su real empoderamiento. Soy Asesora del Presidente en temas de adolescencia y juventud; tengo amplia experiencia en temas de empoderamiento de la mujer a través de las microfinanzas; y estoy a cargo de la Dirección de Plan Familia Ecuador,
instancia rectora para reducir el índice de embarazo adolescente con enfoque de familia cuya ejecución le corresponde especialmente a los Ministerios de Educación y de Salud, para trabajar fuertemente en la prevención de la injustificable violencia a niñas, niños y adolescentes, sobre todo aquella que se da en el entorno intra familiar y alrededores, una de las lamentables causas de embarazo de niñas y adolescentes; además, busca empoderar a las y los adolescentes para que tomen decisiones libres, responsables e informadas al otorgarles información oportuna, amplia y veraz en temas de afectividad y sexualidad. Con lo mencionado, tengo muchos elementos para representar a Ecuador en este importante espacio que culmina esta semana, en donde he tenido la oportunidad de realizar varias intervenciones a nombre de Ecuador. Para este periodo de sesiones, se contó además con la valiosa presencia de Rosana Alvarado, Vicepresidenta de Ia Asamblea Nacional, quien participó como Panelista en un evento paralelo organizado por ONU Mujeres y co patrocinado por el Ecuador titulado: “HABITAT III, Agenda e igualdad de género y espacios públicos seguros para las mujeres y para todos”. En este sentido se aprovechó su presencia para que ella realice la intervención del Ecuador en la discusión general, la cual recogió los elementos elaborados para el efecto por el equipo de trabajo bajo mi dirección. Hemos venido compartiendo
Nota de la Redacción Antes de la publicación de la nota referida, este Diario se contactó con dos de las asesoras de Hernández en busca de un pronunciamiento. Incluso, re-
Oficialismo propone una ‘ley del ciclo de la vida’
El proyecto denominado ‘Ley del Ciclo de Vida’, que fue presentado la semana pasada por Zobeida Gudiño, asambleísta de Alianza PAIS, ante el Consejo de Administración de la Legislatura (CAL), genera controversia. El documento se compone de 134 páginas y, por ejemplo, apunta a que para los niños y adolescentes sea considerado como un deber “estudiar con ahínco y responsabilidad”. Así lo indica en el artículo 26. También “respetar las leyes que rigen la sociedad, tener buena conducta y portarse adecuadamente en todos los espacios públicos y privados”, y “respetar las opiniones, costumbres y tradiciones de los demás, aunque no sean iguales a las suyas”. Mientras, en otro de los artículos denominado como “deberes y responsabilidades comunes” de los grupos etarios se alude a as-
pectos como “respetar a las autoridades legalmente constituidas”. El documento, que cuenta con firmas de respaldo de la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, y su coideario Fausto Cayambe, tomó por sorpresa a legisladores como Ramiro Aguilar y Alexandra Ocles, quienes indicaron que revisarán el texto antes de emitir comentarios. Sin embargo, en redes sociales la propuesta de Gudiño provoca revuelo. El jurista Ramiro García manifestó que “hace rato no había visto un proyecto de ley tan reaccionario y retrógrado como este”. Él propuso que se organice “un foro de debate urgente”, mientras el también jurista Farith Simon se refirió al texto como “de lo peor” que ha leído. Gudiño, por su parte, recordó que el documento no está vigente y que “el debate con respeto” es bienvenido. (RVD)
en este espacio información valiosa del país sobre los avances y los desafíos que tenemos para eliminar la violencia contra las mujeres y las niñas, y Ia necesidad de su empoderamiento a lo largo de todo su ciclo de vida. Compartimos con lo que ha expresado el Secretario General de Ia ONU: “No puede hablarse de desarrollo sostenible al 2030 sino se logra el empoderamiento de las mujeres y las niñas”. Es evidente que la mejor manera de construir país es uniendo fuerzas, aprovechando las potencialidades de todas y todos los que aportan con su valiosa lucha activa. En esa línea, la presencia de Rosana Alvarado fue importante, ella lleva mucho tiempo trabajando con inmenso compromiso para lograr la igualdad y el empoderamiento de la mujer en el país y si precisamente estaba presente para Ia CSW, ¿Dónde está el problema que ella haya realizado la intervención a nombre de Ecuador ante Ia Comisión? Nuestra preocupación es y debe ser eliminar la violencia en niñas y mujeres y lograr igualdad de derechos entre hombres y mujeres. Invito a los medios de comunicación, a personas que se quedan ancladas en la coyuntura, a dedicar sus esfuerzos en construir, no en criticar; a unir fuerzas, no a emplear tiempo para desunirlas; y a pensar en los altos y sustantivos objetivos de la Patria, como lo es lograr una igualdad de género y eliminar toda forma de violencia a niñas, niños, adolescentes y mujeres de nuestra Patria”.
FUNCIONARIA. Gudiño, en una de sus intervenciones en el Pleno.
mitimos un correo electrónico a la dirección personal de Hernández, el que se le preguntó su posición sobre el tema, pero no hubo respuesta.
REPORTE
B3
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
I MEDIDA. Militares y pobladores realizaron el desmonte del puente entre Chical y Tallambí.
‘CACERÍA’ A PUENTES IRREGULARES EN LA
FRONTERA
Muchos de estos cruces fueron hechos temporalmente y han servido para el contrabando.
sobre el río internacional Carchi - Guaytara, ni será el último, según un morador del sector fronterizo de Cuatro Esquinas, en el noroccidente de la ciudad, al referirse al desmonte del viaducto. El labriego, que pidió reserva por el Municipio de Cumbal, sobre su nombre, dijo que estas TULCÁN• n puente que para que circulen entre los dos infraestructuras muchas veces fue levantado territorios dos retroexcavadoras son contratadas por los munisobre el río y dos volquetas, durante la eje- cipios fronterizos colombianos. “Este y otros lugares San Juan, en cución de una obra. Una información son peligrosos”, relataba, el límite fronmientras un camión peterizo entre proporcionada por PaKM Ecuador y blo Rodríguez, coman- era la distancia entre queño aceleraba su marderrumba- cha por un camino de terColombia, que une a las pobla- dante de la Subzona de el puente do y Tulcán. cer orden, internándose ciones de Chical (Ecuador) y Ta- Policía Carchi, alertó en el río Carchi, superanllambí (Colombia), a 100 km de sobre la presencia del EL DATO puente artesanal. do el límite internacional e Tulcán, fue desmontado. Landázuri señaló que ingresando a Ecuador. Diego Landázuri, gobernador de estos “Desconocemos qué llede Carchi, explicó que luego de en el cumplimiento de Muchos pasos fueron varias consultas realizadas a los las tareas de demolición ejecutados por va, pero presumimos que se trata de mercaderías exministerios de Relaciones Exte- de ese paso fronterizo no autoridades para obras tranjeras, frutas, papa o leriores, Seguridad Interna y De- hubo resistencia de los temporales. pobladores, por lo que che, que son internadas por fensa, se tomó la decisión. Los trabajos los realizó la los trabajos se desarrollaron sin estos sitios al país en forma irreBrigada de Infantería 31 Andes, alterar el orden en las comuni- gular”. Con cierta prudencia, el hombre también señaló con los acantonada en Chical. Landá- dades vecinas. Los pobladores de Chical ojos el vehículo y comentó: “sozuri indicó que, tras recibir instrucciones de las autoridades comentaron que fue derribado bre eso estoy hablando, es pelinacionales, se coordinó para que para frenar el contrabando y evi- groso porque es una zona utiliesa construcción ilegal, que no tar que sea utilizado para otros zada para el contrabando”. contaba con la autorización de fines. Frente a esta parroquia, en los gobiernos de Ecuador o Co- el lado colombiano operan co- Informantes lumnas guerrilleras de las FARC Pasaron los minutos y el poblalombia, sea desarmada. En la Gobernación precisa- y el ELN. dor de la frontera confirmó, aderon, además, que el viaducto más, algo que es conocido por las aéreo no respondía a ningún Ejemplos autoridades de ambos países: “los compromiso binacional. Según No es el primer puente que se contrabandistas tienen su propio trascendió, la plataforma pro- construye entre Tulcán y las po- sistema de informantes. Se ubivisional (puente) fue ejecutada blaciones fronterizas de Nariño, can a los dos lados del río, respaldados de celulares, radioteléfonos, binoculares y motocicletas”. Dijo que ellos son los encargados de alertar sobre la presencia de uniformados en el sector. Las autoridades dijeron que estas infraestructuras no autorizadas atentan A pocos metros del sitio, un contra la seguridad, más aun cuando en territorio colombiano operan grupos puente peatonal construido en armados al margen de la Ley; al tiempo que juzgan el mal uso de estos pasos cemento armado es fiel testigo conocidos como informales. de los hechos ilícitos. En las últimas semanas se han intensificado los patrullajes combinados, entre “Fue ejecutado hace más de militares, aduaneros y policías para frenar el contrabando, en sitios neurálgicos, una década”, explicaron. No como La Pintada, Calle Larga, Urbina, El Brinco, entre otros, donde vías de piedra y tierra unen a poblados ecuatorianos y colombianos. obstante, los vecinos no saben Efectivos militares incluso permanecen hasta ocho días en esos sitios, por quién construyó el ducto, por donde caravanas de camiones intentan diariamente internarse a territorio donde incluso circulan acémilas ecuatoriano con todo tipo de productos y artículos de origen extranjero en forma con cilindros de gas o bultos de fraudulenta. En esos sectores, también no es ajena la colaboración de los vecinos mercancías, cuando el afluente con las organizaciones dedicadas al contrabando. está crecido y no hay presencia
U
Seguridad y operativos °
100
COLABORACIÓN. Militares realizan patrullajes por la zona de frontera.
militar o aduanera. Cuando se pregunta a los transeúntes quién montó ese paso fronterizo, nadie responde. En el lugar la gente evita hablar. El sujeto aclaró que las autoridades municipales, provinciales o nacionales de Ecuador no fueron parte de la ejecución de este viaducto, y señaló que más allá de cuestionar esta construcción se debería valorar la seguridad que brinda a los pobladores del sector. No obstante, este paso, de
acuerdo con información militar no está autorizado. Historias como estas se escuchan frecuentemente en las comunidades fronterizas ecuatoriano-colombianas, donde más de una decena de puentes artesanales han sido derribados y otros aún se mantienen. Lo cierto, es que pese a que no han sido autorizados, dan vida al intercambio cultural y social de los pueblos que viven en los dos lados de la frontera. (CMRV)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Un cuarto de siglo para el Mercosur
I
El Mercosur cumplió ayer 25 años, un cuarto de siglo en el que los países que lo integran han multiplicado por 10 sus relaciones comerciales y que ahora tienen retos como el de cerrar el acuerdo comercial con la Unión Europea (UE), dijo el alto representante del bloque suramericano, Florisvaldo Fier. El 26 de marzo de 1991 se firmó el Tratado de Asunción, que supuso el punto de partida del proceso de integración regional entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay), bloque al que Venezuela se adhirió como miembro pleno en 2012, algo a lo que Bolivia es candidato. Además, Ecuador, Colombia, Perú y Chile son países asociados al grupo.
‘Un diálogo puede evitar venganzas de no contactados’
Expertos promueven conversaciones más profundas para evitar nuevos enfrentamientos en la Amazonía.
REUNIONES. Varios encuentros se dieron previo a este acuerdo de paz.
Viviendas para familias ‘wao’ dormitorios, baño, sala y cocina contarán las viviendas que el Minis°terioCondetres Justicia se comprometió a entregar a los familiares de Caiga Baihua y su
esposa, como parte de la “reparación integral” tras el ataque ocurrido el 25 de enero, informó Enrique Vela, responsable de la Dirección de Pueblos en Aislamiento Voluntario de esta Cartera de Estado. Mientras, un representante de Ecuador Estratégico dio pautas y recomendaciones para que quienes construyan las casas tomen en cuenta, por la distancia en la que está la zona, así como la previsión de accesos, el uso de normas de seguridad para el personal y las familias que habitan en las comunidades.
P
Según las autoridades, preQue se promueva un “diálogo intercultural” plantea Ramiro suntamente las armas iban a ser Ávila, abogado del colectivo Ya- utilizadas para tomar venganza sunidos, para evitar que existan contra quienes provocaron la nuevos enfrentamientos entre muerte de Caiga Baihua y dejalos pueblos no contactados de la ron herida a su mujer, mientras navegaban por el río Amazonía ecuatoriana. Shiripuno. Esto, luego de que Ávila consideró que la familia de Caiga Bai2 MESES este “es un paso imhua -un waorani que han pasado desde el portante” y cree que lo murió el 25 de enero ataque. mismo debió haberse producto de un ataque hecho en 2013 cuando de miembros tagaeritaromenane-, suscribiera “un se dio otra matanza de nativos, acuerdo de no venganza y paz pero sostuvo que es necesario con pueblos en aislamiento” avanzar en un diálogo intercultural para que episodios de este con el Ministerio de Justicia. Aquello se dio en el Tribunal tipo no se repitan. Penal de Orellana, donde un juez también dispuso medidas Análisis como el cumplimiento de 240 En eso concordó Eduardo Pihoras de trabajo comunitario y chilingue, excoordinador del la obligación de presentarse plan de medidas cautelares que cada 20 días ante la autori- se elaboró en ese entonces para dad competente para tres la protección de los pueblos aiswaoranis. lados, quien señaló que dicho Ellos habían sido deteni- acuerdo evita una venganza indos en la vía a Coca, cuando mediata, “pero no soluciona la en una camioneta transpor- conflictividad” en la zona. taban municiones y armas, Pichilingue, quien se dedica casi un mes después de que a estudiar a estos grupos, señasucedió el ataque que cobró ló que factores como la ampliala vida de uno de los miem- ción de la frontera petrolera y bros de su nacionalidad. otras actividades extractivas en
PROCESO. Los representantes durante uno de los diálogos.
Cronología En la zona
25 de enero de 2016: Se produjo un °incidente en el que presuntamente los
indígenas no contactados lancearon a un hombre y una mujer waoranis, fruto de lo cual falleció el primero y quedó herida la segunda. El hecho se produjo en las cercanías del río Cononaco Chico en su confluencia con el río Shiripuno, Orellana
28 de enero de 2016: En Coca, Alexandra °Jaramillo, ministra subrogante de Justicia, dialogó con los familiares de los waoranis. En el encuentro ambas partes llegaron a acuerdos que permitan garantizar la reparación integral.
26 de febrero de 2016: En el Tribunal °Penal de Orellana, la familia de Caiga
Baihua y el Ministerio de Justicia suscribieron un acuerdo de no venganza y paz con pueblos en aislamiento, lo que pondría fin a posibles retaliaciones.
el parque nacional Yasuní, ponen en riesgo la existencia de los pueblos nativos. Por eso, en febrero enviaron una carta a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para que se pronuncie y ordene que el Estado tome todas las medidas efectivas para prevenir otra posible masacre. (RVD)
Suben a 30 los muertos por atentado en Bagdad BAGDAD, EFE • Al
GLOBAL I
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
donde se disputaba un partido de fútbol entre equipos locales.
menos 30 personas murieron y 95 resultaron La autoría heridas en un atentado suicida La agencia Amaq, vinculada al cometido el viernes en un esta- EI, anunció que el grupo había dio de fútbol al sur de Bagdad, realizado “una operación de que fue reivindicado por el gru- martirio (suicida) con un cinpo terrorista Estado Islámico turón de explosivos contra una (EI), según los últimos concentración de miliciadatos ofrecidos ayer por nos en Alejandría”. fuentes médicas. Con el término milicianos MUERTOS Entre los fallecidos habría causado Amaq se refiere a los comsegún batientes chiíes que luchan figura el alcalde de la el hecho, el EI. localidad de Alejandría, contra el EI, como los citados donde se ubica el estadio de la Multitud Popular. atacado, Ahmed al Jafayi, mienSegún el comunicado de la tras que entre los heridos hay agencia del grupo terrorista, comandantes de la milicia chií la explosión causó al menos 65 Multitud Popular y oficiales de muertos y decenas de heridos. los servicios de seguridad. Alejandría está situada a 50 El suicida se infiltró entre los kilómetros al sur de Bagdad, ya espectadores y detonó el cinturón en la provincia de Babel, donde de explosivos que llevaba adosado el pasado 6 de marzo se registró al cuerpo en el interior del campo, otro ataque suicida del EI.
65
PROCESO. La guerra contra el grupo terrorista lleva años en esa zona.
El EI pierde terreno en Palmira
El Ejército controló nuevas zonas, incluida la considerada patrimonial. Los explosivos impiden más avances.
importantes del mundo antiguo y punto de encuentro de las caravanas de la Ruta de la Seda. El EI conquistó esta urbe el 20 de mayo pasado y, desde entonces, ha dinamitado tres torres funerarias del siglo I d.C., el templo de Bel, el templete de Bal Shamin y el arco del triunfo.
Fuerzas Armadas atacan desde trola cuatro kilómetros cuadra- el oeste y el norte de Palmira. “La batalla ahora es calle dos dentro de la ciudad monumental de Palmira, en el este de por calle y hay avances y rela provincia de Homs, después trocesos”, indicó Al Barazi, Otro golpe de los últimos avances frente al quien destacó que los efectivos De hecho, el ejército sirio arregubernamentales grupo terrorista Estado bató ya al grupo terrobombardean las Islámico (EI). rista el control de las posiciones de los SEGUIDORES ruinas grecorromanas El gobernador de MESES Homs, Talal al Barazi, se cumplirán quedaron del EI de Palmira, en el marco en extremistas. en la zona patri- de una ofensiva en la que Anteriormente, monial, dijo por teléfono que “el abril de la toma según la de esta ciudad. la agencia de noti- información las autoridades aseguran progreso de las autorioficial. cias oficial siria, dades está siendo lento que han recuperado ya el porque el ‘dáesh’ (acrónimo en SANA, había apuntado 80% de esta ciudad. árabe de Estado Islámico) ha que el Ejército había tomado los “La situación es buena en colocado muchos artefactos ex- barrios de Al Motaqaedin, Al la parte antigua, ya que no ha plosivos y todavía quedan com- Yameyat al Garbia y Al Ameri- habido enfrentamientos dentro batientes suyos en su interior”. ya de Palmira. de ella”, dijo el director de AnPalmira es conocida por sus tigüedades y Museos de Siria, Al Barazi indicó que los soldados dominan completamente ruinas grecorromanas, que Maamún Abdelkarim. el distrito de los hoteles y el ba- son Patrimonio Mundial de la La ausencia de choques en rrio de Naseriya, en el suroeste Unesco, y fue en el pasado uno su interior ha hecho que la zona de la población. En paralelo, las de los centros culturales más monumental apenas haya sufrido daños: “No hubo combates dentro de ese área porque como mucho quedaban unos 10 seguidores de Dáesh”, apuntó el responsable. Tras hacerse con su dominio, ingenieros de las Fuerzas Armadas han recoAbdelkarim explicó que, rrido la parte antigua en busca de posibles artefactos explosivos dejados atrás después de la toma de la ciudapor los radicales y “ya es un lugar limpio”, sentenció Abdelkarim. dela de Fajr Edin al Maani, del El director de las Antigüedades sirias adelantó que tiene intención de siglo XIII d.C. y que se eleva sotrasladarse lo antes posible a Palmira para comprobar el estado de los monubre un monte al este de la urbe, mentos. los soldados se abrieron camiLas autoridades sirias, en colaboración con la Unesco, planean restaurar no hacia el sur hasta las ruinas en breve esos tres últimos monumentos, anunció Abdelkarim. Mientras, las grecorromanas, que están en hostilidades continúan dentro de la localidad de Palmira, donde los soldados las afueras. controlan ya la mayor parte de su superficie. BEIRUT, EFE • El Ejército sirio con-
11
En busca de explosivos °
10
Dos nuevos inculpados por tragedia en Bruselas La investigación de los atentados de Bruselas avanzó ayer con la inculpación de dos hombres, uno de los cuales sería el sospechoso que llevaba sombrero negro en las imágenes del aeropuerto de Zaventem, a la vez que ya se conoce la identidad de 24 de los 31 fallecidos. La Fiscalía federal de Bélgica informó ayer que dos hombres detenidos el jueves han sido puestos en la situación de detenidos por su supuesta vinculación con los atentados del 22 de marzo: Fayçal Cheffou y Aboubakar A. El juez de instrucción inculpa a Cheffou por participar en actividades de un grupo terrorista, asesinatos terroristas y tentativa de asesinatos terroristas. Según los medios belgas, el hombre habría sido identificado como el tercero de los atacantes del aeropuerto internacional de Bruselas en una rueda de reconocimiento visual por el taxista
BRUSELAS, EFE •
HISTORIA. Los actos de solidaridad siguen en la zona.
que llevó hasta el aeropuerto al comando terrorista. La Fiscalía no ha confirmado oficialmente esta información, a la espera de las pruebas de ADN que se realizarán a partir de elementos encontrados en el taxi y en la maleta con explosivos que no estalló. En el registro llevado a cabo en su domicilio no se encontraron armas ni explosivos, según la Fiscalía.
60 talibanes mueren tras bombardeo estadounidense KABUL, EFE • Al menos 60 talibanes murieron en dos bombardeos estadounidenses en la estratégica provincia de Helmand, en el sur de Afganistán, donde los insurgentes iniciaron hace meses una gran ofensiva, informaron ayer fuentes oficiales. Los dos bombardeos tuvieron lugar en el distrito de Marjah como parte del operativo de apoyo a la campaña terrestre que están llevando a cabo las tropas afganas contra los talibanes en la región. El primero de los ataques aé-
reos de Estados Unidos se produjo el viernes por la mañana contra un campo de entrenamiento insurgente, en el que 50 talibanes murieron y ocho resultaron heridos, afirmó el portavoz del gobernador provincial, Omar Zwak. Horas después, un bombardeo contra otro campo de entrenamiento en el mismo distrito causó la muerte de una decena de insurgentes, añadió un portavoz del Ejército afgano, Rasoul Zazai.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
NACIONAL
Los míticos Rolling Stones conquistan al pueblo cubano
Apenas sonaron los primeros acordes, los fanáticos encendieron sus celulares para registrar el histórico momento.
LA HABANA, EFE • Con los primeros
acordes de ‘Jumpin Jack Flash’, un sinfín de teléfonos móviles iluminaron la Ciudad Deportiva de La Habana: todos querían re-
P
CONVOCATORIA A CONCURSO DE PRECIOS CESIÓN A TÍTULO ONEROSO DE DERECHOS FIDUCIARIOS DEL BENEFICIARIO DEL BIEN INMUEBLE Y LOS SERVICIOS NO FINANCIEROS DE LOS LOTES 1 Y 3 DEL FIDEICOMISO MERCANTIL CCCA, CAMPOSANTO COLINA CELESTIAL, EN EL SECTOR DE UNAMUNCHO I. Objetivo: Realizar la cesión de derechos fiduciarios a título oneroso del beneficiario del bien inmueble y los servicios no financieros de los lotes Unamuncho Mirador 1 y 3 del Fideicomiso Mercantil CCCA, Camposanto Colina Celestial en el sector de Unamuncho, por licitación pública local, nacional e internacional, por concurso de precios, administrado por la empresa Enlace Negocios Fiduciarios S.A. Administradores de Fondos y Fideicomisos. II. LOCALIZACIÓN: El bien inmueble y negocio no financiero se encuentran ubicados en el sector periférico del caserío Puerto Arturo, de la Parroquia de Unamuncho, Cantón Ambato, Provincia de Tungurahua, aproximadamente a 1000 m de la entrada a Puerto Arturo, en la Panamericana Norte. III. SUPERFICIE: El área total según planimetría actualizada es: Unamuncho Mirador Lote 1: 123.399,51 m2; y, Unamuncho Mirador Lote 3: 33.134,34 m2. IV. DESCRIPCIÓN DEL INMUEBLE: La propiedad presenta una configuración descrita en los planos correspondientes, aprobados por el GAD Municipio de Ambato mediante Resolución Administrativa No. RA-DP-15-1004 del 22 de octubre de 2015. Se incluye la infraestructura para camposanto, servicios exequiales y cualquier otro tipo de proyecto compatible. V. PROYECTO APROBADO: La totalidad del terreno al que se refiere la cesión a título oneroso, está distribuido de la siguiente manera: Camposanto Colina Celestial, mismo que se encuentra aprobado por el GAD Municipio de Ambato, dentro de los requerimientos se incluye toda la infraestructura necesaria para este tipo de obra. • Construcción de salas de uso múltiple y capilla • Área útil • Área de vías • Área de parqueadero • Áreas verdes
gistrar para el recuerdo la entrada triunfal de The Rolling Stones en un concierto espectacular y único con el que conquistaron en Cuba la última frontera del rock. “Sabemos que años atrás era difícil escuchar nuestra música en Cuba, pero aquí estamos tocando para ustedes en su linda tierra. Pienso que finalmente los tiempos están cambiando”, apuntó Mick Jagger, en un claro español, sobre los inicios de la Revolución, cuando el rock extranjero no era bien visto por el oficialismo. Dos horas y media de sus ‘Satánicas Majestades’ en acción sirvieron para que Cuba saldara esa deuda con el rock; pagada con creces con un concierto gratuito y al aire libre, que congregó a cientos de miles de personas, el primero en la isla de los británicos. Dos canciones fueron suficientes para que tuviera que quitarse su chaqueta de brillos y lentejuelas un Mick Jagger acalorado e incombustible a sus 72 años, que recorrió innumerables veces los 80 metros de largo por 56 de ancho del escenario. “Aquí estamos finalmente. Estamos seguros de que será una noche inolvidable”, prometió, de nuevo en español, y cumplió a juzgar por la entrega de un público en el que se
mezcló gente de todas las edades y nacionalidades. Los asistentes
En las primeras filas lo que predominaba eran extranjeros -británicos, alemanes, estadounidenses, argentinos o mexicanos-, muchos ya con canas: fans acérrimos de la banda que les persiguen allá donde van y que, por supuesto, no quisieron perderse la cita histórica de los Stones en la Cuba del deshielo. En la zona VIP, la top model Naomi Campbell o el actor Richard Gere tampoco faltaron al espectáculo en la isla comunista, que se está convirtiendo en un foco de atracción para celebrities. Después de calentar el ambiente con ‘It’s only rock and roll’, ‘Angie’, ‘Paint it black’ o ‘All down the line’ -elegida por sus seguidores en las redes sociales para esta cita-; cuando se llegaba a la primera hora de concierto, se hizo el silencio para escuchar a Keith Richards arrancar, con una sola mano, los primeros acordes de ‘Honky Town Woman’. Los duelos a la guitarra entre el “compadre” Richards y Ronnie Wood -capaz de no fallar un riff mientras brincaba con los ojos cerrados- pusieron el toque visceral a la música; mientras que un Charlie Watts, siempre hierático tras la batería, marcó el ritmo del directo.
VI. INFRAESTRUCTURA DE LA ZONA: Dispone actualmente de luz eléctrica, alumbrado público, red de agua potable, red de alcantarillado, red telefónica fija. La calle principal de ingreso es asfaltada. VII. DESCRIPCIÓN DEL NEGOCIO: Cuenta con alrededor 12.894 espacios libres por adjudicarse. VIII. AVALÚO DEL INMUEBLE Y SERVICIOS NO FINANCIEROS VALOR BASE: Tres millones seiscientos mil dólares americanos (US $3.600.000,00). IX. La entrega de las bases se realizará en las oficinas del Fideicomiso Mercantil CCCA, ubicadas en la Av. Los Guaytambos 03-304 y Chirimoyas, de la parroquia Atocha-Ficoa, cantón Ambato, provincia de Tungurahua, a partir del miércoles 23 de marzo de 2016, de 08:00 a 17:00, hasta el jueves 5 de mayo de 2016, previo el pago de trescientos dólares americanos, no reembolsables. X. Las ofertas serán receptadas, exclusivamente en las oficinas del Fideicomiso Mercantil CCCA, ubicadas en la Av. Los Guaytambos 03-304 y Chirimoyas, de la parroquia Atocha-Ficoa, cantón Ambato, en sobre cerrado, desde las 08:00 hasta las 17:00 del día viernes 06 de mayo de 2016, y según las bases previstas. Se dejará constancia del día y hora de recepción de las ofertas, disponiendo su custodia hasta el acto de apertura. XI. Los sobres conteniendo las ofertas serán abiertos el día viernes 06 de mayo de 2016, a partir de las 17:30, en la dirección señalada. XII. El contenido de las bases del concurso de ofertas será de estricto cumplimiento. Las personas interesadas pueden tener mayores informes: a) Llamando a los números telefónicos: 03-2822453 o 0998485149; b) Al correo electrónico: cccambato@ccca.fin.ec; c) Concurriendo a las oficinas arriba detalladas.
Lic. Carlos Mayorga PRESIDENTE
P*134148
Dr. Ramiro Portero GERENTE GENERAL Lic. Mario Mora SECRETARIO
ESPECTACULAR. Las luces, el color, la escenografía llamaron la atención de todos los presentes.
www.lahora.com.ec
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Nº 947
Inmortalizando un sueño FOTO: STEFANÍA CASTILLO
Un momento de ‘Satisfaction’ en memoria de su padre.
Para leer… INFANTIL
POESÍA
NARRATIVA
La lectura de ‘Memorias de una araña’ (Alfaguara Infantil), de Ana Carlota González, puede ser el antídoto ideal para eliminar cualquier fobia. La araña Rosaura relata todas sus aventuras y su amor por la Tierra.
El legado de Miguel Donoso Pareja sigue latente. La antología ‘Poemas del navegante’ (El Ángel Editor) es una muestra que, además de sus talleres, el escritor dejó una profunda enseñanza por medio de sus versos.
‘Vita Frunis’ es la novela ganadora del Premio Pablo Palacio 2009. Esteban Mayorga, con un lenguaje fresco y delirante, demuestra que lo verosímil es la realidad, y que la verdad es lo que uno va forjando.
B7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B8
EDGAR FREIRE RUBIO • Así reza un largo artículo que generosamente ponen en mis manos, a sabiendas de que estos temas me gustan, tan igual, como el mundo de las librerías, libreros, editores y, obviamente, escritores. La nota en mención, hace sentir envidia: “En la biblioteca 10 de Helsinki se puede leer en una hamaca, coser a máquina, bailar, digitalizar formatos decadentes como casetes y cuantas VHS, tocar la guitarra o echar una siesta. Se puede casi cualquier cosa que jamás habría pensado hacer un una biblioteca. Se puede porque su director, Kari Lamsa, pensó que el nuevo mundo hay poco espacio para las viejas bibliotecas y mucho para las aventuras. Tenemos que redefinir el papel que desempañamos. Tenemos que ayudar a la gente, ser amigables, a veces somos demasiados formales y oficiales. Tenemos que decidir junto a los usuarios qué materiales adquirimos y qué necesitan. Yo no veo la biblioteca como una sala de estar sino como una cocina, donde cada uno trae ingredientes y cada día sale un menú distinto. Ellos han dicho definitivamente adiós al almacén de libros”. Ahí me detengo porque este mini ensayo no tiene desperdicio (acudan al diario El País, España, 14, junio, 2015). Yo no aspiraría a una cosa monumental o delicatesen cultural como la reseñada. Los sueños, sueños son, pero por lo menos algo que nos haga sentir orgullosos de que somos un país amante de la cultura. Desconozco lo que costaría solo una Biblioteca Nacional en Quito. Cuántas carreteras de cuatro carriles habría que dejar de construir. O una o dos pomposas universidades que tanto pregona este Gobierno (a propósito: ¿qué tan surtidas estarán estas universidades. Habrán libros físicos o puro e-book o tabletas?). Esta ‘revolución revolucionaria’ podrá empavonarse de las obras que “por primera vez” se han hecho en este “paraíso”, pero no será olvidado por haber eliminado esa vieja simiente de las Bibliotecas del Sinab (hasta ahora no han explicado atinadamente
NACIONAL
el librero
F
‘Las nuevas bibliotecas ya no son iglesias’
lo que sucedió. Y conste que mu- City Llaktayuk’ (Ruido Blanchos personeros del Ministerio co. Colección Jinetes del Habla, de Cultura son gente de lectura: No.2, Quito, 2015). Celebran y poetas, cuentistas, intelectuales). celebro la primera parte. Ahí Uno no sabe para qué se fir- está el joven poeta buscando man tantos convenios cultura- afanoso su identidad. Y lo loles con muchos países, cuando gra. Javier Cevallos es una gran ni siquiera pedimos asesoría reserva de nuestra lírica. No para iniciar verdaderas cam- escribe para la ‘iglesia’ de sus pañas de lectura, o para imple- amigos. Un librero, puede enmentar una red de bibliotecas tenderle. Y eso ya es bueno. en las principales ciudades del Mónica Ojeda y el ‘Ciclo de las país. “Felizmente” la nueva Ley piedras’ (Artes Ediciones. Rastro de Cultura (¿o culturas? nos de Iguana. Guayaquil, 2015) viene entregarán por el día de las ma- con aval del premio Nacional de dres, luego de NUEVE años de Poesía Emergente Desembarco olvido). Aquí, muchas bibliote- 2015. No defrauda su prosa poéticas no pasan de ser un ‘almacén ca. Se nota trabajo y lecturas. Muy de libros’, y muchos biblioteca- digerible (libro que nunca estará rios son poco lectores y hacen en nuestras librerías. No insisto el papel de ‘policías’: cuidan los en las razones). libros y nada más. Salvo míni‘Sonata a la Vida’ (CCE, Quimas excepciones. Por eso, qué to, 2015) es una mini antología pena que Adriano Valarezo ya de vates que pertenecen a la no esté en la BiCorporación blioteca El ReAquí, muchas biblio- de Escritores creo. Él sí era un tecas no pasan de ser Ecuatorianos lector y un gran un ‘almacén de libros’, y Latinoameanimador litera- y muchos bibliotecarios ricanos. Esrio. En fin. son poco lectores y hacen tán, Elsa Poveda, Matilde el papel de ‘policías’”. Suárez Troya, Al mal tiempo, Edison Calvabuenas letras chi, Mariana En este frío marzo me he cobijado con la poe- Falconí, Carlos Reyes y Rosa sía ecuatoriana. He seguido de Mercedes Sosa. Son poemas sin cerca la tarea lírica de Fabián pretensiones, intimistas, muy Guerrero Obando. Soy su ami- coloquiales. Se lee con placidez go y por tantísimos años le su- y hay que halagar su entusiasgerí libros en la vieja CIMA. Fue mo. ¡Felicitaciones! siempre un lector consumado. ‘Ninguna cosa nacida’ Ojo a las revistas (CCE, Núcleo de Imba- TOME NOTA Ecuador debe ser el país bura, 2015) es su último que produce hoy muy trabajo lírico (un lúcido El Librero recibe pocas revistas literarias. y lucido prólogo de Her- sus publicacio- Muchas ‘murieron en el en: Almacén intento’. Lograron ponán Rodríguez Castelo). nes Bolmar, calle He hecho un juego con Guayaquil sicionarse, pero termiy Sucre, este libro: he pregunta- N2-49 naron feneciendo. Las con atención a do a dos o tres buenos Martha Freire causas de los decesos son Rubio. También amigos y les he inquiri- puede dirigirse a conocidos: falta de publicasilla do cómo les fue con su la cidad y de patrocinios. Es 17012561. lectura. Unos creen que tarea difícil (así dicen) coel texto anterior (‘La Víslaboradores puntuales y pera’) fue mejor, sin desmerecer que no cobren tanto. Se buscan ‘Ninguna cosa nacida’; otros (en editores o directores preparalos que me incluyo), pienso que dos y rigurosos, y ese material el poeta siempre nos sorpren- humano escasea. Y luego lo más de. Su lírica es más ‘hueso que triste: no saben vender ni hacer carne’. Hoy cree en lo esencial: circular estas publicaciones la vida y la muerte. Y en ello se periódicas. No hay espacio. Ni regodea (no soy crítico. Leo con tampoco los periódicos reseñan el corazón). casi nunca estos trabajos. Lo mismo hice con ‘Ofelia Por lo dicho, es grato leer
Ecuador, domingo 27 de marzo de 2016
SÍLABAS
Lectura elevada a la segunda potencia
puntualmente Rocinante, que dirige Iván Egüez (¡qué acierto que sea Cecilia Velasco la nueva editora!). Han sumado Babieca (No. 1, febrero, 2016), dedicada al cine (Sandra Araya como directora). Creí que la revista América había naufragado, pero mi amiga Raquel Rodas, ha puesto en mi casillero la No.126 (¡increíble!) de diciembre, 2015. Ya la revisaré detenidamente y comentaré. La ALAI sigue fiel enviándome América Latina en movimiento (No. 511, marzo, 2016). ¿Lo leerán nuestros políticos? Les darían luces sus debates. ‘América Latina en la coyuntura mundial’ es el dossier de este mes. Cierto es que reseño lo que me obsequian, pero el panorama de las publicaciones periódicas es desolador. Dejo el espacio para que me contradigan. Llegaba puntual Mundo Diners’, pero han omitido al Librero; peor, Gestión. Y eso que es mi amiga, Juanita Ordóñez. Lo que nunca me falta es Ecuador Debate (CAAP, No. 96. Diciembre 2015). El tema central es: ‘Legitimidad judicial: control e independencia’. Dossier que parece peliagudo. ¿No les suena a algo ‘conocido’?. Deploro el mal momento que pasa al cantautor Jaime Guevara y qué buena la solidaridad de sus ‘panas’: ‘Quien a buen árbol de arrima, buena sombre le cobija’, gran amigo. Lamentar también el fallecimiento del Arq. Oswaldo Muñoz Mariño. Quito extrañará al hombre que la pintó en sus mejores acuarelas. He leído que: “la Asamblea reconoció la trayectoria de cinco artistas: Ana María Iza, Miguel Donoso Gutiérrez, Fernando Cazón Vera, Luis Eduardo Aute y Hugo Mujica…”. ¿Iván Carvajal, Efraín Jara, Carlos Eduardo Jaramillo o Euler Granda, no tendrán más mérito que el cantante español? Digo yo. Las deudas siguen: Milton Arias, Jorge Villarroel, Luis Mora y creo que nadie más. Seguiré mirando mi casillero. ¡Hasta luego!
MARIANA YÉPEZ ANDRADE • ‘Dos veces única’ (Seix Barral) es una novela biográfica que destaca por su estilo ágil, claro y sencillo, enriquecido con descripciones culturales y modismos mexicanos. Es un retrato del país azteca, que abarca casi todo el siglo XX, a través de la vida de Lupe Marín (1895-1981), quien estuvo junto, y también lejos, del muralista Diego Rivera (1886-1957): su entorno familiar, así como el círculo cultural que le rodeaba, permite una aproximación de la situación política de México. La escritora Elena Poniatowska hace el relato de la vida de esta mujer auténtica, pero contradictoria, irrespetuosa e insensible. Entreteje historias de personas que estuvieron cerca de ella: hijas, e hijo, nietos y amigos, pero principalmente Rivera, presencia permanente y definitiva. La autora confiesa que ha entrevistado a varios personajes para escribir la novela, lo que se redondea con un profundo conocimiento de México y su realidad. Es así que la novela transmite que la política estaba íntimamente ligada a la cultura; que el arte y los artistas debían pasar por París para crecer y ser reconocidos; que las diferencias políticas generaban distancias sociales; y que un pintor como Rivera no solo creó una escuela, sino que su influencia fue innegable en su patria y su familia. Las palabras de la escritora, al final de las cuatro primeras páginas, resumen el contenido de la obra, de su personaje central y de su país: “Lupe Marín siempre fue una tierra vasta y fértil, a veces árida, otras tormentosa y despiadada, pero jamás plana. Conocerla es descubrir un aspecto recóndito de ese terrible rompecabezas que es México”. Libro recomendado, que contiene un exuberante colorido en los relatos, aún en los más tristes. Una obra que permite entender por qué Marín fue ‘Dos veces única’.
AUTORA. Poniatowska, con su obra.
Ecuador, domingo 27 de marzo de 2016
O
biblioteca
B9
MEMORIA
La tradición de los huevos de Pascua En este tiempo de Cuaresma un recuerdo de la infancia retornó a mi memoria, para traerme un inusual calorcito en medio del invierno quiteño. Para explicar mi sentir, es necesario contarles que, cuando niña, los días previos a la celebración de la Semana Santa trastocaban en varios sentidos mi diaria rutina. En la Escuela Sagrados Corazones, donde me eduqué, las religiosas nos preparaban para acompañar a Jesús en su calvario con varias actividades, que iban desde rezar y asistir a misa con más devoción que de costumbre, meditar en base a las lecturas religiosas que leíamos, y hacer ciertos sacrificios como no jugar en la hora del recreo. A esto se sumaba la proyección de películas religiosas en el bello salón de actos que teníamos en la escuela. Esta preparación tenía su contraparte en casa. Como teníamos vacación durante toda la Semana Santa, mis progenitores se ‘aprovechaban’ de mi deseo de ser una mejor niña, y me instaban a obedecer cada uno de sus pedidos. Muy dócilmente colaboraba en las actividades del hogar, y renunciaba a ciertos placeres propios de la infancia. Por suerte, el Domingo de Resurrección, la vida adquiría un renovado sentido no solo porque la traviesa niña podía retornar a sus andanzas, sino porque mi padre me obsequiaba unos deliciosos huevos de Pascua de chocolate (los más lindos eran los que tenían forma de conejo), mismos que eran degustados con tal placer que hasta el día de hoy, cuando los observo detrás de un escaparate, regreso a ese instante privilegiado de la infancia.
SUSANA FREIRE GARCÍA ·
Palabra de Nobel
Alfred Nobel, ra o será olvidado”. Albert Camus (1957): “Todo hombre, cuando consignó su última voluntad, selló en su testamento que uno de los cinco y con mayor razón todo artista, desea ser premios -que en su nombre se conce- reconocido. Yo también lo deseo. Pero al dan- sea el de Literatura, y que el mismo conocer su decisión me fue imposible no se entregue “a quien hubiera producido comparar su repercusión con lo que realla obra más destacada, en la dirección mente soy”. John Steinbeck (1962): “Sostengo que ideal”. Cumpliendo sin quebranto la voluntad del filántropo, la Academia Sueca, un escritor que no crea apasionadamendesde 1901 hasta 2015, ha galardonado a te en la capacidad de perfeccionamiento del hombre, no ha de dedicarse a la lite112 palabristas. Este premio quedó sujeto al criterio ratura y carece de lugar en ella”. Pablo Neruda (1971): “Yo no aprende los académicos, y sus afinidades, en el más amplio espectro. Aparte de lo que dí en los libros ninguna receta para la pueda parecer subjetivo, no quedan du- composición de un poema: y no dejaré das de que en todas las elecciones se ha impreso a mi vez ni siquiera un consejo, modo o estilo para que los nuevos poetas considerado: ‘el arte de escribir’. Aquello que Henry David Thoreau reciban de mi alguna gota de supuesta decía: “Consiste en hacer cuadrar unas sabiduría”. Gabriel García Márquez (1982): “La cuantas frases que sugieren más de lo que dicen que tienen una atmósfera en independencia del dominio español no torno a sí, que no solo registran una im- nos puso a salvo de la demencia. El gepresión vieja sino que registran otras neral Gabriel García Moreno gobernó el nuevas; frases que sugieren tantas co- Ecuador durante 16 años como un monarca absoluto, y su sas y son tan perduracadáver fue velado con bles como un acueducLa obra que hoy con su uniforme de gala y to romano. Frases que vosotros comparto, coraza de condecosalen caras, pues para ‘Los Premios Nobel de su raciones sentado en la obtenerlas hubo de inLiteratura toman la palasilla presidencial”. vertirse mucha vida bra’ (Navona Editorial), José Saramago y muchos volúmenes; recoge 12 piezas literarias: (1998): “Fue mi abueque yacen como rocas los discursos de 12 autores lo Jerónimo pastor y sobre la página, en togalardonados…” buscador de historias, das direcciones; que que, al presentir que contienen las semillas de otras, pero no mediante la mera re- la muerte lo venía a buscar, se despidió petición, sino la creación; frases para de los árboles de su huerto uno por uno, cuya construcción un hombre vendería abrazándolos y llorando porque sabía que no los volvería a ver”. sus tierras y castillos” Mario Vargas Llosa (2010): “DefendaLa obra que hoy con vosotros comparto, ‘Los Premios Nobel de Literatura mos la democracia liberal, que con sus toman la palabra’ (Navona Editorial), re- limitaciones, sigue significando el pluracoge 12 piezas literarias: los discursos de lismo político, la convivencia, la toleran12 autores galardonados, donde aceptan cia, los derechos humanos, el respeto a la crítica, la legalidad las elecciones libres, tan célebre distinción. De algunos de ellos, he tomado ex- la alternancia en el poder, todo aquello tractos dichos en su momento de gloria, que nos ha ido sacando de la vida real y acercándonos -aunque nunca lleguemos y que conmovieron al mundo: Ernest Hemingway (1954): “Las cosas a alcanzarla-, a la hermosa y perfecta que un hombre escribe pueden no ser vida que finge la literatura, aquella que inmediatamente perceptibles, y en esto solo inventándola, escribiéndola, leyénalgunas veces es afortunado; pero al final dola podemos merecer”. se vuelven claras y en virtud de estas y opymj2008@gmail.com del grado de alquimia que posea, perdu-
OSWALDO PAZ Y MIÑO J. •
El origen
Sobre el origen de los huevos de Pascua existen varias teorías. Unos le atribuyen un inicio pagano y otros un origen cristiano. En cuanto al segundo, varios estudiosos del tema señalan que fue a partir del siglo XIII cuando se empezó a practicar la costumbre de pintar los primeros huevos de Pascua con una fina capa de cera para conservarlos, ya que este alimento era prohibido durante la Semana Santa. Cuando llegaba el Domingo de Resurrección, los cristianos solían obsequiar los huevos pintados a sus amigos, sirvientes y niños. Es así como desde la Edad Media esta costumbre se fue arraigando principalmente en Europa Central, al punto que cada país desarrolló su propia manera de decorarlos. Sin embargo, esta práctica no terminó allí, sino que evolucionó hasta los huevos de
Pascua hechos con chocolate como los conocemos en la actualidad. Al parecer, esa innovación tuvo su origen en Francia durante el siglo XIX, y fue perfeccionada por el empresario chocolatero inglés Joseph Fry quien creó el primer huevo de chocolate en 1873. Desde ese momento el hábito de obsequiar huevos de chocolate en época de Pascua pervive hasta nuestros días, tanto en Europa como en varios países de América. En el caso de Quito, posiblemente, la costumbre de obsequiar huevos de Pascua de chocolate comenzó en las primeras décadas del siglo XX. Un dato importante al respecto es el que brinda David Olgieser, gerente de Operaciones de Chocolates Bios, quien señala que fueron los primeros en Ecuador en elaborar huevos, gallinas y conejos de Pascua hechos con chocolate a partir de 1936, cuando la fábrica se estableció en el tradicional barrio de San Diego. Añade que hasta el día de hoy conservan los moldes de acero de la época, como prueba de lo aseverado.
La leyenda
Alrededor de este tema surge también la presencia del conejo de Pascua, misma que tiene su origen en los pueblos del norte europeo, y que estuvo asociada a la festividad de la primavera (mes de abril). Ya para el siglo VIII, los cristianos germanos adaptaron esta festividad a la tradición cristiana, dando origen a la leyenda que cuenta que un pequeño conejo se quedó atrapado en el sepulcro en donde fue sepultado Jesucristo. Resignado a su forzoso encierro, el animalito se llevó una sorpresa cuando observó cómo el difunto se levantaba en medio de una luz resplandeciente, mientras un ángel retiraba la piedra que sellaba el sepulcro. En este punto comprendió que Jesús era el hijo de Dios, y como no podía hablar para comunicar la buena nueva, se le ocurrió obsequiar un huevo pintado para que los demás comprendiesen el mensaje de alegría y esperanza. Desde entonces -según la leyenda-, los conejos salen cada Domingo de Pascua para dejar en las casas huevos de colores, como recordatorio de la resurrección de Cristo. Por ello se explica igualmente la elaboración de conejos de chocolate para esta época. Ahora que conocen un poco más sobre estas tradiciones, seguramente degustarán con mayor placer de los huevos de chocolate. Yo por mi parte, esperaré a mi conejito de Pascua para ver que nuevas noticias y dulces me trae… susanafg22@yahoo.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B10
crónica
I
Ecuador, domingo 27 de marzo de 2016
Los Stone: más allá de los sueños COMPLICIDAD. Ronnie Wood y Keith Richards derrochando energía en la tarima. (Fotos: Stefanía Castillo) CARLO CELI · Una
insoportable lluvia desató el caos en las afueras del estadio El Campín de Bogotá. El granizo, los rayos y la cantidad de agua eran tal, que las vallas protectoras que separaban la calle de la larga fila de fanáticos, quienes durante varias horas esperaban entrar al concierto de los Rolling Stones, cedieron ante una turba que desesperada rompía filas para agolparse a pocos pasos del ingreso principal del recinto deportivo. El jueves 10 de marzo fue un día poco común para los colombianos. Por primera vez la legendaria banda inglesa pisaba tierras cafetaleras para interpretar clásicos que han marcado la historia del rock por más de 50 años. Algo de experiencia ya tengo en estos conciertos masivos, por lo que no fui ni muy temprano, ni muy tarde. Unos amigos ‘me guardaron el puesto’ minutos antes, situación que poco importó luego del ‘diluvio’ que desencajó un poco nuestros planes. “Verán, nos tenemos que ubicar al lado derecho del escenario, porque Keith Richards siempre se para ahí”, le dije a mi grupo de panas, dado mi exagerado fanatismo por quien considero el mejor guitarrista del mundo. Lamentablemente, solo la mitad me hizo caso, los demás
no nos esperaron y con novata desesperación se largaron a la izquierda, situación que me apenó un poco. Ni bien pasamos las seguridades y luego de que casi no ingreso por tener mi boleto impreso totalmente mojado, nos ‘plantamos’ lo más cerca del escenario y de una pasarela que dividía en dos la costosa área Platinum, que al menos a mí me significó más de la tercera parte de mi mermado salario de editor de prensa ecuatoriana. Otro destino
Dentro de la arena, frente al fastuoso escenario de pantallas gigantes y cientos de luces, me liberé de todo para convertirme en un fanático más, un desbocado seguidor de cuatro ‘vejetes’ que prácticamente inventaron la palabra ‘rockstar’. “¿Disculpa, me dejas pasar?”, escuché decir a una chica bajita que se dirigía a mí. “Sí, claro; como si hubiera nacido ayer”, pensé. No iba a caer en la clásica trampa de dejar pasar a una ‘groupie’ y que de la nada me salga una retahíla de sus amigos abriéndose paso para colarse. “No puedo, frente a mí hay una muralla de personas, lo siento”, dije con fría parquedad y algo molesto, a lo que la chica contestó casi entre dientes: “es que no voy a poder ver nada…”, mientras un grupo de gente le recriminaba. Tal vez fue su mirada desesperada cuando me lo dijo, pero algo en mí se conmovió y le pregunté si venía con alguien. “No”, respondió, “iba a venir con mi papá pero…”, dudó por un segundo, “él me dejó hace un tiempo”. Por el barullo de las 50 mil almas que poco a poco iban llenando El Campín, no le
escuché bien, pero sentí algo de pesar por ella, “su papá le había prometido algo que no pudo cumplir”, pensé. “Dale, si quieres en algún punto te cargo en mis hombros para que veas el concierto”, le respondí en broma. Cientos de fotos
“¿Y, cómo te llamas?”, pregunté curioso a la nueva ‘amiga’ bogotana, mientras unos señores que, seguramente pasaban los 60 años de edad, se quejaban de mi altura y de que no les iba a dejar ver la presentación. “Me llamo Stefanía”, me dijo, y así empezó una conversación donde averigüé que era arquitecta, fanática de los conciertos y que había llevado una cámara semiprofesional para el show. En ese momento se me ocurrió proponerle algo. “Oye, soy editor de un diario en Ecuador”, le dije, seguramente pensó que le estaba ‘cuenteando’, “voy a escribir sobre el concierto y necesito fotos, si es que me sacas unas buenas te prometo que las publicaré”, le aseguré. Con emoción me respondió afirmativamente. Minutos después llegaron unos teloneros colombianos, Diamante Eléctrico se hacían llamar, nada memorable para mi gusto, pero en ese momento la pequeña colombiana que tenía al lado empezó disparar fotografía tras fotografía. En su reducido porte tenía que alzar los brazos por sobre su cabeza para lograr, casi a ciegas, capturar una imagen. Una vez finalizada la banda aproveché para echarle un ojo a las fotografías, “mira”, me dijo y lo que vi no me sorprendió mucho, solo atiné a decir: “dale, sigue intentando”. Esas fotos lamentablemente no eran publicables. Luces apagadas, un impresionante video de los Stones y la banda sobre el escenario, dieron inicio a uno de los conciertos más memorables que haya presenciado. No sé si observé lágrimas en Stefanía pero seguramente en algún punto no pudo contenerlas. Mi nueva ‘pana’ no dejó de
SOCIEDAD. Jagger a dueto con su corista, mientras Wood brinca sin cesar.
cantar y tomar cientos de fotos durante casi todo el concierto, entre gente eufórica que nunca dejó de saborear dos horas de clásicos. Entre ruanas
Al final del concierto, solo se podían observar cientos de ‘cadáveres’ de ponchos de agua desperdigados sobre la gran cancha de El Campín, en ese momento volví a pedirle que me muestre las nuevas fotos de los Rolling, a ver si esta vez tenía más suerte... y así fue, entre decenas de imágenes aparecían unas de antología, postales que parecían haberlas hecho un profesional. “¿Cómo?”, me pregunté, “¿cómo realizó esas fotos, a una considerable distancia, entre tanto movimiento, con una cámara no tan buena y casi sin ver?”. Mis amigos con los que fui y yo nos asombramos, pero la que nos emocionó fue una imagen en la que Mick Jagger estiraba el brazo en plena interpretación. “¡Esa, esa de ley me debes pasar!”, casi grité emocionado. Un día después, ya de vuelta en Quito, me dispuse a realizar mi crónica, la misma que salió publicada al día siguiente. Emocionado le pasé el link para que vea sus fotos publicadas, dignas
de un profesional. Mientras chateábamos, Stefanía no podía contener la emoción. “Ash, no te imaginas lo bonito que es, a mi padre le habría encantado esto, el fue periodista así que...”, me dijo. “Algo me contaste de tu papá en el concierto, pero creo que por la bulla no entendí bien, qué pasó con él?, le pregunté curioso. “Debí ir con él al concierto, acordamos hacer todo lo posible para ir apenas inició el rumor hace como dos años, pero él falleció pocos días después de que se confirmara que vendrían a Bogotá”, respondió. Por unos segundos me quedé pasmado, pero más que nada feliz de cómo sucedieron las cosas. Por mi mente pasaron múltiples imágenes, la tormenta, las largas filas, la gente, la euforia, el descontrol de la turba que se colaba, todo en un segundo, todo ese caos sucedió para que nos encontremos en ese momento y que aquella desconocida ‘rola’ tome las mejores fotos de su vida y rinda tributo a su padre, un periodista como yo, a quien nunca conocí pero que, de ahora en adelante, siempre lo consideraré como mi colega. cceli@lahora.com.ec
INTERCULTURAL
B11
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
SALASAKAS CELEBRAN EL PAWCAR RAYMI
Esta es la fiesta del florecimiento y agradecimiento profundo a la Madre tierra.
S
TUNGURAHUA, LA HORA •
PURIFICACIÓN. Liberarse de las malas energías es el objetivo de este ritual desarrollado en Salasaca.
TRADICIÓN. El jabón natural es extraído ancestralmente de las raíces de las plantas que dan en la zona.
e viene el año nuevo en la cosmovisión andina y en el pueblo salasaka se prepara con el denominado Pawcar Raymi, el mismo que está relacionado con la figura femenina; la época del florecimiento representa la vitalidad y la fecundidad de la vida. Las 21 comunidades que conforman a los salasakas, en Tungurahua, participan de este importante acontecimiento que se desarrolla en dos días, por lo que en la tarde del primer día, en pleno ocaso, Nicolasa Masaquiza, con mucha prisa toma a su pequeña hija y salen en busca de las mejores flores que la Pachamama ha brindado en este tiempo de florecimiento. Según Nicolasa, todas las mujeres de la comunidad recorren el cerro sagrado denominado Kinlli Urco en busca de flores de todos los colores y tamaños, hierbas medicinales y amargas que son recolectadas para el ritual de purificación, tanto individual como colectivo que se celebra al siguiente día. Una caminata de purificación
El día de la purificación empie-
CAMINATA. Como un acto de sacrificio y purificación caminan descalzos al sitio sagrado
Significados Glosario
° Pachamama: Madre Tierra ° Taita Inty: Padre sol
za muy temprano y a partir de ° Mushuc Nina: Fuego Nuevo las 05:30 se escuchan los silbos de convocatoria. Niños, jóvenes ° Kury Pukyu: Vertiente de agua sagrada y ancianos se concentran en la Plaza Llikakama para dar inicio a la celebración del Pawcar cipante del ritual. Raymi. La aurora acompaña al ritual, Con los pies descalzos inicia el Taita Inty envía sus nuevas la caminata de purificación a energías, las mujeres llenan de una vertiente de agua denomi- flores el agua apacible del ‘Kury nado ‘Kury Pukyu’, ubicado en Pukyu’, sitio sagrado, tornando el sector Manzanapamba, una de mucho más especial el sitio. las comunidades salasaca. Con mucha sabiduría, Juana Para Ángel Masaquiza “el Caizabanda empieza a machapropósito de esta concar las plantas y raíces memoración es agradesilvestres, con el fin de EL DATO cer a la Pachamama por obtener abundante espusus bondades, liberarnos ma que la utilizan como Raymi de las malas energías en Pawcar es la época del jabón y shampoo natural, un contacto directo con florecimiento el mismo que ancestralella”, afirma mientras mente se conoce como el calendario muestra dolor luego de En andino se cele- ‘Chahuarango’. pisar las pequeñas pie- bran cuatro Rufino Masaquiza, Raymis. dras del camino. morador de Salasaca, Cargando sus ‘ponafirma que este ritual dos’, con cánticos y abrazadas renueva las energías, purifica de flores y hierbas, las damas los pensamientos y prepara el de la comunidad llegan en un cuerpo y espíritu para recibir número mayor que el de los va- el Mushuc Nina o Fuego Nuerones. Se las ve con sus mejores vo. “La Pachamama nos limpia atuendos tradicionales, con sus de todas impurezas corporabayetas rojas o verdes, las cua- les y cargas espirituales que el les se usan solo en las activida- trabajo y la vida cotidiana han des importantes, pues la “mujer depositado en nosotros, renorepresenta la fecundidad y la vándonos de energía para dar consecución de la vida”, señala continuidad a la vida”, asegura. Sisary Caizabanda, joven parti- (FCT)
RECOLECCIÓN. Las mujeres son las encargadas de buscar las mejores flores y hierbas sagradas en la comunidad.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B12
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
símBolo del iRidio Río de sudáfRica
E
segunda nota
igualdad en la supeRficie símBolo del Radio
cineasta de ee. uu. cReadoR de indiana jones
matadeRo de
Bondadoso RenomBRe éxito
Hijo de noé moneda de japón
símBolo del
aBReviado lecHo
onda
sodio
tantalio
onda
asieRo
(mayo 21 - junio 21)
cantidad
musical
canica
ceRveza inglesa
tiempo que
goBieRna un ReY
loaR
S
O
M
S
I
L
O
N
I
L
A
País asiátiCo
J
A
M
A
disPersa
ensenada
R
R
A
aCtor de la PelíCula
dumb and dumber to batraCio lista
R
relativo al sol
CaCahuate
R
A
L
O
D
A
L
A
artíCulo femenino
faltar, errar
O
solitario
C
A
A
R
R
O
argolla
O
dePósito de Cereales
Costoso
N
miCo
A
A
L
N
O
N
A
R
CELEBRIDADES
JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl.
idEó divERSAS TéCniCAS
pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.ROR.
artíCulo neutro
destruir, allanar
embuste,
A
tramPa
disPersa
C
R
A
R
N
A
Perro
astro reY
S
S
A
O
L
O I
E
líriCa
S
Comer
R
A
Costra
R
símbolo del neón
Polvo, liza
T
CásCara, ProvinCia de esPaña
E
R
ComPosiCión
R
R
aCtriz de la PelíCula
la sinbra de la sosPeCha
A
Ciudad de ee. uu. dePartamento de niCaragua
A
R
símbolo del Cromo
donar
R
RepeRcusión
símBolo del
O
R
E
C
A
D O
mensaje, enCargo
estado de norteamériCa
E
N
O
C
Primer hijo de Caín Yerro, error
C A
C
símbolo del
A
D
N
CalCio agujerear, Perforar
O
altar
A
fraganCia
D
A
A
río del brasil
río de rusia
T
A M
C
andaR Hacia atRás asideRo, mango
iRidio
da de Presión malvada, Perversa
unida de medi-
El extranjero puede ser muy tentador en este momento ya que podrá estabilizarse y crecer cómo lo ha soñado. RECUERDE: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.
monte,
peRRo
Solución anterior
A K
M
O
Y
utensilio de CoCina
rostro
onda
retraso, demora
A
R
T
A
R
M
extensión de agua salada
aClarar
C
L
A
R A
R
embarCaCión
A
R
S
A
O
O
T N
PatriarCa del diluvio liCor
N
O R
santo en Portugués río de franCia
A
C
Canturrear,
disCíPulo de Cristo sombrero
diadema aureola
sagrado
I S
B
R
O
R
O
L
A
A
S
longitud
licoR
A
dueño
Relativo
dios de los
S A
C
medida de
RioR del pie
N
O A
paRte poste-
ReBaños aBundante, copioso
a la luna símBolo del litRo
adveRBio de lugaR
aRtículo neutRo
sala gRande
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
F
Nro.3499
MICROBIOGRAFÍA
El gran Gatsby
Wilhelm Roentgen
CINEMAX, 18:00
(1845-1923)
Una adaptación visualmente °impactante de la novela de F.
Físico alemán, descubridor de los rayos X, nace un día como hoy Lennep. Obtuvo el Premio Nobel de Física en reconocimiento de sus servicios para los avances de la ciencia y la medicina a finales del siglo XIX. Sus estudios fueron la base para numerosos diagnósticos de entidades nosológicas hasta ese momento difíciles de diagnosticar. Desde entonces los rayos X se comienzan a aplicar en todos los campos de la medicina entre ellos el urológico. (DVD)
Nro.3498
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Captan una nueva imagen de WLM • El Observatorio Austral Europeo (ESO) captó una nueva imagen de la galaxia solitaria Wolf-Lundmark-Melotte (WLM), que es tan pequeña y está tan apartada que puede no haber interactuado nunca con ninguna otra del Grupo Local, formado por una docena de galaxias, entre ellas la Vía Láctea. Tampoco ha tenido contacto con ninguna otra galaxia de fuera de este Grupo local en toda la historia del universo, informó el ESO en un comunicado.
EFE
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
• HORAKU
Scott Fitzgerald que sigue la vida de Jay Gatsby contada por su vecino, Nick Carraway. El relato y la admiración de Nick hacia el millonario Gatsby develarán poco a poco su turbio pasado.
La situaciónón dentro de su matrimonio será más tranquila y cálida lo que ayudará a sobrellevar los problemas y resolverlos inteligentemente. RECUERDE: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.
Su salud mejora y se vigoriza. En este momento pueden presentarse las oportunidades que ha estado esperando. RECUERDE: Los justos son constructores de la paz.
papagaYo
M
(junio 22 - julio 22)
Las finanzas de su pareja serán más estables lo que deberá ser aprovechado para invertir inteligentemente. RECUERDE: Cimiente su personalidad sobre el amor.
(julio 23 - agosto 22)
solitaRio
napolitano
CÁNCER
LEO
el desieRto
E
tararear rezar, suPliCar
R
inglés
santo en Portugués
G
O
N
metal PreCioso
nublado
R
A
Carbono
P
O
sombrío,
extRaeR
vegetación en
aféResis de
C
A
R
C
del diluvio
químico de símBolo ne.
O
femenino
símbolo del
estrella en
I
extraer
A
Z
R
R
no gigante soCiedad anónima
R
E
tiemPo
L
A
A
CetáCeo mari-
A
Este es el momento que ha estado esperando para crecer y prosperar a nivel profesional, no lo deje pasar. RECUERDE: Sólo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.
GÉMINIS
poRción, elevación
acción de cantante, Bai- patRiaRca del laRina, compo- diluvio sitoRa Y actRiz cRema de la de ee. uu. elcHe
HeRmano de caín
instRumento
antoRcHa
°
En un futuro no muy lejano, donde los alienígenas han invadido la Tierra, el Mayor Cage es un militar que nunca ha estado en batalla, pero cuando es obligado a ir al frente, un fatal encuentro con un alienígena le da el poder de reiniciar el día. Ahora tendrá que utilizar su nuevo don y la ayuda de una hermosa guerrera para terminar la guerra y salvar a la raza humana.
aRtesa
está cRiando
cHiflada
MAXPRIME, 18:00
(abril 20 - mayo 20)
del cloRo
RostRo
diosa
demente,
TAURO
costoso
saludo indio
confusión
feRial
Al filo del mañana
intRiga
caRBono
consumo
símBolo del meRcado,
Aproveche la fuerza y empuje que ud. posee en este momento para así sacar a delante sus proyectos y planes. RECUERDE: El amor compartido es el paraíso del corazón.
dios de la india dios del
símBolo
gRito tauRino niño que se
símBolo del
(marzo 21 - abril 19)
viento
niño de pecHo tiempo
HeRmano de aBel pRincesa inca
desemBolso,
campo
Ud. no soporta las divisiones ni diferencias y procura ser equitativo con todo el mundo. Debe trabajar en su sinceridad y temperamento. Procure siempre rodearse de cosas, situaciones y personas positivas para que así mantenga en alto su ánimo.
ARIES
altaR
antes de cRisto cRecida
tacaño
Reses
señoR
musical
TVFAN
YeRRo, eRRoR
HORÓSCOPO ¿Nació un 27 de marzo?
La escena ha sido obtenida gracias a la OmegaCAM, una enorme cámara instalada sobre el Telescopio de Sondeo del VLT, en Chile. Esto evidencia que la WLM permanece aislada del resto de galaxias ya que se encuentra en los bordes exteriores del Grupo Local, que incluye el sistema de la Vía Láctea, el de Andrómeda, el del Triángulo, y decenas de galaxias de menores dimensiones. Además, la WLM, situada en la constelación de Ceres, carece
En este momento es posible que ud. piense en formalizar sus relaciones afectivas ya que se sentirá seguro de su pareja y de lo que siente por ella. RECUERDE: En sus manos está programar su felicidad y progreso.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Dentro de su hogar se dará una solución definitiva a los inconvenientes lo que ayudará a convivir en tranquilidad y armonía. RECUERDE: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Aproveche este momento favorable para hacer prosperar sus negocios y establecerse en sus estudios. Viajes muy gratificante. RECUERDE: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Sus recursos internos tales como la generosidad, alegría y magnanimidad toman fuerza en Ud. RECUERDE: Los prejuicio son redes muy fuertes.
ACUARIO ESPACIO. Es una galaxia solitaria e independiente. (ESO)
de estructura, por lo que se puede clasificar, según la nota del ESO, como una “galaxia enana irregular”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(enero 20 - febrero 19)
Ud. mostrará ese lado sensible y a la vez alegre que le caracteriza. Aplique toda su bondad en cada momento de su vida. RECUERDE: ¡Crea un ud. y en sus potenciales!
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La soledad y el aislamiento le ayudarán a darse cuenta de la realidad y aceptarla con calma al tiempo que buscará la mejor solución para ello. RECUERDE: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.
Construir un bebedero Use dos platos plásticos de diferente °diámetro, de los que sirven como base para macetas.
Ponga el plato más grande como base y °encima el más pequeño con agua. sobre un soporte, sobre un muro, °la Coloque cornisa de la ventana o en un balcón.
VIDA. Un jardín lleno de flores atrae aves coloridas y cantoras. (Foto cortesía)
Así el ave podrá darse un chapuzón y °refrescarse.
Convierta su jardín en un santuario de vida Este espacio, sumado a otros existentes en las ciudades, ayudan a que las aves no desaparezcan. Los pequeños rincones verdes que aún se mantienen en unas cuantas casas ecuatorianas son los sitios adecuados para disfrutar de los ciclos vitales de las plantas: la floración, la caída de las hojas, el reverdecer de los nuevos brotes, la cosecha de los frutos, la dispersión de las semillas, pero también pueden ser oasis donde las aves hallen refugio. El Zoo de Quito, que difunde la cartilla ‘Jardín emplumado’, señala que las aves son exploradoras por naturaleza, encuentran rápidamente fuentes de alimento y, si advierten que estas son confiables y permanentes, se instalan a vivir junto a ellas. Esto da la pauta para implementar un jardín amigable en su vivienda, con la instalación de bebederos y comederos en lugares estratégicos que estén fuera del alcance de las mascotas. La vida de cerca
Un jardín amigable puede tener solo un par de metros cuadrados en un rincón del balcón o de la terraza o un amplio espacio en el que se planten especies vegetales que en el futuro no causen problemas, como árboles demasiado grandes que resten luz a la vivienda o que sus raíces invadan el sistema de
alcantarillado, se explica en la cartilla del Zoo de Quito. Una buena selección de plantas nativas y otras provenientes de todas las latitudes del planeta, bien aclimatadas a la geografía de cada ciudad, servirán para pintar de alegría el jardín y proporcionar alimento y refugio a las aves. No hay que descartar la presencia de árboles si el espacio del jardín así lo permite, pero plantándoles a una distancia prudencial de la casa y también entre ellos. Recuerde que estos purifican el aire, regulan la temperatura, refrescan el ambiente y brindan refugio para la vida, señala el documento. Alimento y agua, esencial
Una vez estructurado el jardín casero, hay que tomar en cuenta la comida y la hidratación. Para los dos casos se recomienda construir o comprar alimentadores y bebederos e instalarlos en un sitio estratégico, lejos del alcance de mascotas, pero que permitan un fácil acceso a las aves. Se recomienda darles alpiste, granos de maíz partidos, frutas secas, migas de pan y arroz. También hay que permitirles el acceso a golosinas, es decir, las frutas como los oritos (plátanos
Identificación Conforme se explore el jardín o °el parque del vecindario y se vaya
prestando mayor atención a la vida en esos espacios, se irá descubriendo nuevas presencias emplumadas y se observará momentos especiales como la anidación. Pero también es posible salvar aves heridas o agotadas, devolver polluelos a sus nidos y observarlas a diario para saber cuántas llegan al jardín, cuáles son sus costumbres, cómo son sus cantos y más. La publicación ‘Jardín emplumado’ del Zoo de Quito incentiva a convertirse en un observador de aves para identificarlas de acuerdo con la forma de su cuerpo, tamaño, color y diseño del plumaje; coloración y forma de pico y patas; tonalidad de los ojos; sus hábitos visibles; ¿cuál es su hábitat preferido?, ¿qué comen?, ¿cómo vuelan? En fin, todo aquello que aportará información para proteger a la especie.
pequeños), las naranjas, los melones, las sandías, las papayas que deben colocarse igualmente en sitios altos y con la pulpa expuesta para llamar la atención de las aves. En poco tiempo tendrán muchos habitantes que podrán ser observados con facilidad en las primeras horas de la mañana o en la tarde, que es cuando más activas están y entonan sus trinos. (CM)
Ecosistemas de agua dulce en peligro en la Amazonía Los ecosistemas de agua dulce de la región amazónica se encuentran amenazados por la deforestación y, especialmente, por la interrupción de la conectividad. En la región está prevista la construcción de más de 250 represas hidroeléctricas. Si todas se realizan tal como han sido planeadas, solo quedarán tres afluentes del río Amazonas fluyendo libremente, lo cual pondrá en peligro la red fluvial y la prestación de servicios de los ecosistemas a las sociedades y economías de la región, a los países de Sudamérica y al mundo. El informe ‘El estado de la Amazonía: conectividad de agua dulce y salud de los ecosistemas’, difundido por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), señala que esta zona es una de las regiones naturales más importantes de la Tierra, ampliamente conocida por sus bosques y por el inmenso volumen de deforestación cada año. Pero el Amazonas constituye igualmente el sistema fluvial más grande del mundo, con más de 100.000 km de ríos y corrientes de agua. Un lugar importante
Esta es una región con mayor diversidad en la Tierra. WWF señala en un comunicado de prensa que durante los últimos 14 años
PLANETA I
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B13
Datos
El río Amazonas
° Es el más grande del planeta en volumen de agua y fluye a través de 6.992 km. ° En su desembocadura, el Amazonas descarga en torno a 6.700 Km3 anuales de agua dulce en el Océano Atlántico. ° Representa cerca del 20% del caudal de los cursos superficiales de todo el mundo. ° Casi el 20% del bioma amazónico (6,5 millones de km2) ha sido deforestado. los científicos han descubierto una nueva especie cada tres días y aún queda mucho por hallar. La cuenca del Amazonas se extiende por 6,9 millones de Km2, comunica a Brasil, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y el territorio francés de la Guayana Francesa. Las conexiones hidrológicas ayudan a mantener más de un millón de km2 de ecosistemas de agua dulce, que albergan una gran riqueza de diversidad biológica y zonas pesqueras muy productivas, que, asimismo, suponen una fuente vital de proteínas e ingresos para la población de esta zona. La red fluvial del Amazonas es el elemento vital de la economía regional, se pone énfasis en el informe de WWF. (CM) P
PAP/65149
Aprenda
Tip ecológico Apague los aparatos eléctricos que no esté usando para evitar el desperdicio de energía.
CUMBAYÁ, QUITO VENDO
2041534, 0996023612
PAR/102504
HERMOSOS DEPARTAMENTOS CON VISTA, MUY CERCA DE LA USFQ. INFORMES P AR/102188/AG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS B14
tiempo lectura 15 min.
D
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Estrellas en la red
El ‘Chito’ vuelve con todo
Marlon Vera, peleador de artes marciales mixtas ecuatoriano, quien también domina las técnicas de pelea del jiu-jitsu, muay thai y el boxeo, publicó esta fotografía en su página oficial de Facebook (Chito Vera), en la que escribió: “Voy a volver al camino de la victoria, eso es un hecho #comebackstrong er#peopleschamp”. (MC)
ATLETISMO
Landázuri se clasificó a Río
La velocista ‘Tricolor’ se convirtió en la vigésimo quinta ecuatoriana calificada para los Juegos Olímpicos
VELOCIDAD. Landázuri fue la única que alcanzó la marca para Olimpiadas en la prueba realizada en Cuenca. (Foto: www.zimbio.com)
Los mejores atletas están en Cuenca ° La primera jornada matutina del Grand Prix de Cuenca, realizada ayer, empezó a las 07:30 con los 10.000 metros marcha de damas, y concluyó a las 12:20 con la final de los 400 metros llanos, de varones. En la tarde, la acción comenzó a las 15:00 con los hombres en el salto con garrocha, y terminó a las 18:00 con la final en los 5.000 metros lisos. Hoy, según la Federación Ecuatoriana de Atletismo, las competencias iniciarán a las 07:30 con los 10.000 metros marcha de varones, y culminarán a las 13:00 con los 1.500 metros llanos de varones, en la prueba del decatlón. (MC)
Ecuatorianas campeonas en Argentina Las deportistas ‘Tricolores’ bre las segundas cabezas de sevencieron 6-4, 6-3 a Fernan- rie (Arango-Schaefer) en el que salvaron cuatro puntos de da Labrana de Chile y partido, las guayaquileNathalia Wolf Gasparin EL DATO ñas llegaron a la final con de Brasil, en la final del mucha confianza y así lo torneo regional más imes el demostraron en la cancha portante en la categoría Este segundo 18 años el cual es pun- Sudamericano para superar a Labrana Junior para tuable para el ranking ITF Baquerizo, pues y Wolf Gasparin en sets hace dos años corridos, sin dejarles ninmundial del circuito ITF alzó el trofeo de Junior. dobles en La Paz, gún chance de reacción. Con un set de ventaAnimadas luego de Bolivia. ja y 5-3 arriba sirvieron vencer tres partidos, especialmente en la semifinal so- para partido. Romero sacó
abierto y luego de la devolución de las rivales Rafaella definió en la net con una precisa volea, lo que significó el punto de partido y campeonato. En su camino al título, ganaron en el debut a Georgia Gulin de Brasil y María Osorio de Colombia, luego a Daniela La Fuente de Bolivia y Thaisa Grana Pedretti de Brasil, y en semifinal a Emiliana Arango de Colombia y Dominique Schaefer de Perú. Por este título, las campeo-
Marisol Landázuri consiguió ayer su clasificación a las Olimpiadas que se desarrollarán en agosto próximo en Río de Janeiro, Brasil. En el Gran Prix Sudamericano de Atletismo que se realiza en la pista Jefferson Pérez de Cuenca, llegó primera en la prueba de los 100 metros planos con un tiempo de 11 segundos y 26 centésimas, cuatro centésimas menos de la marca que exige la Federación Internacional de Atletismo (IAAF). La velocista de 24 años se retiró durante cuatro años de las competencias oficiales. Landázuri, oriunda de Esmeraldas pero que corre por Guayas, agradeció a su actual entrenador, el cubano Nelson Gutiérrez, así como a sus compañeras de entrenamiento, entre las que figuran Ángela Tenorio. “Tengo que hacer un gran esfuerzo para estar en este nivel”, confesó. El público local la alentó
La atleta ecuatoriana contó con el apoyo de todos los aficionados que se hicieron presentes en el escenario deportivo. Por otra parte, la chilena Isidora Jiménez, quien también buscaba la marca
Esto es un sueño cumplido, soy una atleta guerrera”. MARISOL LANDÁZURI,
VELOCISTA ECUATORIANA.
olímpica, se quedó a 15 centésimas de lograrlo ya que terminó segunda con un parcial de 11.45. El tercer lugar le correspondió a la venezolana Nedian Vargas. Con este resultado, Ecuador está a tan solo 11 deportistas clasificados para igualar la delegación que participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, cuanto todavía restan más de cuatro meses para el arranque de la acción en Río de Janeiro. Próximos ecuatorianos en competencia
En BMX, Emilio Falla, Alfredo Campo y Doménica Azuero tienen en los próximos días la oportunidad de acumular puntos en la Copa Mundo de BMX Supercrós y el Panamericano de Santiago del Estero, en Argentina, mientras que Juan Andrade participará en la Serie Mundial de Gold Coast, en Australia, el 9 y 10 de abril próximos. (MC)
La final estuvo dura, nuestras contrincantes juegan bien pero pudimos ganar y me siento muy feliz”. CAMILA ROMERO,
TENISTA ECUATORIANA.
nas obtienen 120 puntos y se acercan al top 100 mundial juvenil, Baquerizo está en el ranking 122 y Romero 127. Para Baquerizo, este título tiene un significado especial. “Hoy jugamos muy bien, además estoy muy feliz por haberlo ganado en mi cumpleaños”, aseguró. (MC)
FUTURO. Las deportistas guayaquileñas seguirán compitiendo a escala internacional durante el resto del año.
Colombia no ‘regalará más puntos’ en el Metropolitano
ELIMINATORIAS
ENTRENAMIENTO. Enner Valencia, en el centro, intenta quitar el balón a sus compañeros. AFP
La ‘Tri’ lista para viajar a Barranquilla
Sin lesionados de última hora, ni suspendidos, la Selección se desplaza hoy. “Sin entender aún en lo que Preparación pasó”, escribió Cristhian No- Los encargados de la logística boa en su cuenta de Twitter (@ del combinado nacional tienen cristhian_noboa) luego del em- listos los ventiladores, botellopate (2-2) ante Paraguay. Sin nes de agua y bebidas hidratanembargo, desde el viernes el tes, para evitar sofocamientos. semblante cambió en los selecFrickson Erazo, zaguero de la cionados, quienes son op‘Tri’, reconoció que la últitimistas para el encuentro ma vez que se enfrentaron ante Colombia. no tuvieron complicacioAsí como hay clubes es la entrada más nes con el clima, pues anbarata para el y países que se quejan de tes del partido y el mismo encuentro. la altura (como la de Quidía llovió. “Por la lluvia no to) también hay quienes se sintió el calor. (…) pero creen que es ‘agobiante’ jugar en el césped estaba pesado”. el intenso calor, como el de BaLa ‘Tri’ realizará hoy su última rranquilla. Se espera que el mar- práctica (09:30) en la Casa de la tes, día del encuentro, la tempe- Selección, en Quito. A las 17:00 ratura oscile entre los 25 y 32°C. partirá hacia Barranquilla y se
$20
Programación Martes 29
Partido
Hora
° Colombia vs. Ecuador
15:30 18:00 18:30 18:30 19:45
° Uruguay vs. Perú ° Venezuela vs. Chile ° Argentina vs. Bolivia ° Paraguay vs. Brasil
“No podemos regalar más puntos como nos pasó contra Argentina. Queremos que Barranquilla vuelva a ser nuestra fortaleza”, dijo el defensa colombiano Cristian Zapata, apropósito del encuentro del martes ante Ecuador, por la sexta fecha de las Eliminatorias rumbo a Rusia. Zapata cree que ante la ‘Tri’ será un partido clave para consolidarse en la tabla de posiciones. “La verdad, nosotros solamente estamos pensando en conseguir los tres puntos”, declaró el jugador, quien milita en el AC Milán, de Italia. Por su parte, el mediocampista Edwin Cardona cree que Ecuador querrá desquitarse con ellos, por no haber obtenido los tres puntos en el estadio Olímpico Atahualpa ante Paraguay. “Sabemos que ellos pueden venir tocados por no obtener los tres puntos, con un sinsabor por no haber obtenido un gran resultado en su casa” La esperanza en James
El talento y la entereza de James
CRONOS D
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B15
La verdad, nosotros solamente estamos pensando en conseguir los tres puntos”. CRISTIAN ZAPATA,
DEFENSA COLOMBIANO.
Rodríguez permitieron a Colombia mantener vivas sus opciones de clasificar al Mundial, tras derrotar en la altura de La Paz a Bolivia (3-2). Rodríguez, quien llegó a esta cita con la Selección sin ritmo por los pocos minutos de acción que ha tenido en las últimas semanas con Real Madrid, sacó lo mejor de su fútbol y carácter en los momentos claves. “En los últimos minutos estaba muerto, pero quería ganar”, dijo aún con la respiración entre cortada el niño genio de los ‘Cafeteros’, quien asumió las críticas por su momento en Madrid y añadió con simpleza: “no me importa que hablen afuera, me importa jugar bien”. La figura de Rodríguez representa la esperanza para los colombianos, pues es el gran referente, el heredero de Radamel Falcao García y el jugador con más pergaminos de la selección. (JG/AFP)
espera que a las 18:50 aterricen. Tranquilidad
Los seleccionados dicen que Colombia es uno de los países que se hacen fuertes de local y eso motiva a que el partido sea más complicado. “Nosotros tenemos que estar muy concentrados para sacar algún resultado positivo”, explica Enner Valencia, delantero nacional. Por su parte, Erazo cree que es posible sumar en Barranquilla, pese a que los ‘Cafeteros’ se sienten motivados por el triunfo en Bolivia y, además, querrán vencer ante su gente. “Haremos un partido inteligente, que nos permita mostrar nuestro fútbol en una cancha buena, con buen césped, que permita jugar la pelota al ras del piso y practicar el fútbol que hemos practicado hasta hoy”. (JG)
EMOCIÓN. James Rodríguez celebra el gol ante Bolivia. AFP
Preparan reemplazos de Neymar y Luiz segunda tarjeta amarilla -que genera suspensión autola Selección brasileña, mática- en el encuentro Carlos Caetano Bledorn EL DATO disputado la víspera ante Verri ‘Dunga’, convocó a Uruguay en Recife, que Felipe y Gabriel para reel levar a los suspendidos Hasta momento Brasil finalizó con un empate David Luiz y Neymar, no ha ganado en de 2-2. de Felipe, futbolista del respectivamente, en el condición visitante. Corinthians, fue llamado partido del martes frente por encima de otros jua Paraguay, por la sexta fecha de las eliminatorias del gadores consagrados de la Selección como Thiago Silva, del Mundial de 2018. Luiz y Neymar sumaron su París Saint Germain, y substi-
SAO PAULO, EFE • El técnico de
PARTIDO. Neymar es marcado por el uruguayo Matías Vecino. AFP
tuirá a David Luiz el próximo martes. Gabriel, por su parte, es el heredero de Neymar en el Santos, el club en el que el capitán brasileño jugó antes de irse al Barcelona, y es considerado uno de los principales referentes de la Selección Olímpica. La ‘Canarinha’ entrenó en Porto Alegre y mañana está previsto que viaje a Asunción, para el encuentro ante Paraguay.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Fecha nueve Probables alineaciones
D
Católica e Independiente miran de reojo al líder
Universidad Independiente del Católica Valle ° H. Galíndez ° L. Azcona ° A. López ° C. Núñez ° H. Cangá ° F. León ° A. Espinoza ° L. Caicedo ° J. Anangono ° L. Ayala ° J. Godoy ° M. Rizotto ° F. Martínez ° J. Orejuela J. Caffa ° ° J. Angulo ° E. Patta ° J. Uchuari ° B. Vides ° J. Sornoza L. Escalada ° ° B. Cabezas DT: Jorge Célico DT: Pablo Repetto Árbitro: Omar Ponce Hora: 12:00 Estadio: Olímpico Atahualpa
Los comandados por Jorge Céli- de Quito, respectivamente. Aparte del lesionado José co son séptimos con 10 puntos, pero de ganar alcanzarían a los Angulo, el técnico ‘charrúa’ no podrá tener en sus escoltas Barcelona y fila al zaguero cenEmelec, con 13 unitral Arturo Mina, dades. El ‘Trencito quien se encuentra Azul’, que llega con SON LOS PRECIOS concentrado con la tres empates, no ha de la tribuna y el palco para este partido, Selección y será parpodido ganar desque iniciará te de la delegación de el 28 de febrero, al mediodía. que se desplace hoy cuando recibió a hacia Barranquilla. Barcelona. En 2015, estos equipos se Por su parte, el equipo sangolquileño podría ser el nue- vieron las caras en cuatro ocavo puntero si gana su partido siones, con resultados favoratanto El Nacional como Barce- bles a la ‘Chatoleí’ que ganó dos lona no hacen lo propio en sus partidos, empató uno y perdió encuentros ante Aucas y Liga apenas uno. (MC)
$6 y $12
CONTRATACIÓN. Alemán permanecerá un año con Liga de Quito. (Foto de Archivo)
Alemán vuelve a al Monumental El 2 de diciembre del año pasado fue la última vez que el uruguayo jugó en el estadio de Barcelona.
Tuvieron que pasar tres meses gó de ‘prender’ esa rivalidad para que Brahian Alemán juga- con algunos comentarios en sus ra nuevamente en la cancha del redes sociales. “Esto es como cuando te peleas con tu Monumental, de Guayanovia! Si en 3, 4 meses quil. Pero esta vez ya no no la olvidas es porque lucirá la casaca amarilla, PUNTOS fue muy importante sino la blanca. tiene Barcelona El día en que Barce- y es segundo. para Vs!”, escribió en su cuenta de Twitter (@ lona clasificó a la Copa BrahianBa). Hubo simSudamericana 2016 -2 patizantes ‘amarillos’ de diciembre del año que le respondieron. pasado- Alemán estuvo UNIDADES presente. Se mantuvo los suma Liga, que 90 minutos y estuvo en Las novedades es octava. la parte ofensiva junto Los arqueros titulares a Ismael Blanco y Erick de las dos escuadras seCastillo. rán bajas, por su participación Los hinchas ‘Canarios’ espe- con la Selección nacional, que el raban que el futbolista se que- martes se mide a Colombia por dara, pero no llegó a un acuer- las Eliminatorias. do económico con la dirigencia El lugar de Alexander Doy se quedó en Ecuador, pero mínguez, en la ‘U’, será ocupara defender a Liga de Quito. pado por Daniel Viteri y el de Muchos lo tomaron como Máximo Banguera por Dauna traición y Blanco se encar- mián Lanza, quien se siente
13
8
SEQUÍA. El último triunfo de la Universidad Católica fue en la quinta fecha, ante Barcelona.
Aucas va por el puntero en la ‘Caldera’ Ischia no podrá contar con En uno de los duelos más llamativos de la novena fecha, los varios elementos para este choque. Joao Rojas y dueños de casa inÁlex Bolaños se tentarán frenar el encuentran conbuen arranque que centrados con la han tenido los ‘PuSON LOS PRECIOS Selección, mienros Criollos’, que de las localidades para este tras que a Darwin por ahora lideran partido entre Aucas y El Nacional. Suárez le quedan la tabla en solitario aproximadamente con 14 puntos. dos meses de recuBuscando atraer a sus hinchas, la dirigencia en- peración. Además Isaac Mina, cabezada por Ramiro Gordón Cristian Hurtado, Joel Monterealizó la venta de un abono para suma y Jhon Garcés, continúan este partido y el siguiente de lo- haciendo trabajos diferenciados cal, a jugarse el miércoles ante el por las distintas molestias que presentan. Finalmente, al zagueIndependiente del Valle.
$7, $15 y $25
ro Edison Carcelén le queda un partido más de suspensión. En El Nacional las noticias son más alentadoras, pues Roberto EL DATO Garcés ya trabajó normalmente con La última vez el equipo después que estos equise enfrentade haber supera- pos ron, Aucas ganó do su lesión. El 1-0 el 12 de y selló jugador que no diciembre su pase a la Copa podrá estar para Sudamericana este encuentro 2016. es Pedro Larrea, quien se lesionó en el duelo de la semana anterior ante Universidad Católica. (MC)
SERIE A
Torneo local
Probables alineaciones Barcelona Liga de Quito ° D. Lanza ° D. Viteri ° P. Velasco ° J. Madrid ° D. Aimar ° E. Benavides ° G. Marques ° L. Romero ° W. Vera ° E. Vega ° O. Minda ° E. Vera ° D. Calderón ° F. Hidalgo ° D. Díaz ° B. Alemán ° C. Penilla ° E. Puch ° I. Blanco ° D. Morales ° J. Álvez ° D. Angulo DT: Guillermo DT: Claudio Borghi Almada Árbitro: Daniel Salazar Hora: 16:30 Estadio: Monumental
motivado por su participación. “Esto da mucha más confianza a todos, espero que sigan las cosas así”. Además, Matías Oyola estaría listo para regresar, pero depende de la decisión del DT Guillermo Almada. “Cuando me toque volver, tendré que ganarme un puesto, será complicado porque hay un gran plantel”, explicó el capitán ‘Canario’, quien tuvo un descanso de seis meses por una lesión de ligamentos cruzados. (JG)
Campeonato nacional Probables alineaciones Aucas ° S. Blázquez ° B. Castillo ° S. Mallitasig ° H. Salaberry ° J. Hurtado ° A. Preciado ° J. De La Cruz ° D. Benítez ° J. Betancourt ° J. Villacrés ° E. Solari DT: Carlos Ischia
El Nacional
° A. Bone ° A. Chalá ° J. Campos ° L. Segovia ° M. Montaño ° F. Guerra ° D. Samaniego ° C. Lara ° C. Cordero ° M. De Jesús ° M. Balda
DT: Eduardo Favaro
Árbitro: Omar Orbe Hora: 12:00 Estadio: Gonzalo Pozo
EXPECTATIVA. Se espera una masiva presencia de público para el duelo entre estos dos equipos en el Sur.
CRONOs
Reiniciaron trabajos en el polideportivo de Los Ceibos
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016
d La Hora IMBABuRA-CARChI
IBARRA. Luego de cumplir con el
EVEnTo. Ibarra es sede por segundo año consecutivo de la Copa Continental de Triatlón.
Ibarra será sede de Copa Continental de Triatlón
proceso de selección y adjudicación, el Municipio de Ibarra reinició los trabajos para la terminación del polideportivo del barrio Los Ceibos, ubicado al sur de la ciudad. Un total de 13 personas, con el apoyo de maquinaria pesada, trabaja en esta obra que se suspendió a fines del año anterior debido al fallecimiento del contratista. Eso obligó al Municipio a realizar una nueva convocatoria a través del Portal de Compras Públicas, para finalizar la construcción, con un contratista diferente. Entre los trabajos que se cumplen en estos días, están: limpieza de las diferentes áreas, replanteo y nivelación de canchas, camineras y espacios verdes, conformación de graderíos y desalojo de materiales. Según reporte de fiscalización del Municipio, los trabajos en esta infraestructura se para-
A9
lizaron cuando registraban un avance de alrededor del 50%. Actualmente están conformados los espacios para la cancha de fulbito con césped sintético, canchas de básquet y voley, espacios para juegos infantiles, batería sanitaria y camerinos. Falta por construir el cerramiento exterior, garita de acceso principal, acabados de la batería sanitaria y camerinos, sistema de iluminación, acabados de los diferentes espacios deportivos, pista de skate, graderíos, camineras, áreas verdes y obras menores. El diseño del polideportivo se mantiene igual al propuesto inicialmente. La inversión destinada por el Municipio de Ibarra para la terminación de esta obra, que beneficiará a cerca de 30.000 personas de los barrios ubicados al sur de la ciudad, bordea los 440.000 dólares. La obra estará concluida a mediados de este año. (CCJW)
TRIATLón
Ecuador es un país apto para competencias internacionales de triatlón, fue la conclusión a la que llegaron las autoridades mundiales de la Unión Internacional de Triatlón, que visitaron el país hace pocos días. IBARRA • Por
segundo año consecutivo Ibarra acogerá a los mejores triatletas del mundo en la Copa Continental de Triatlón, que se desarrollará en el único escenario natural con el que cuenta el orbe: Yahuarcocha. Xavier Enderica, ministro del Deporte de Ecuador, se reunió la semana pasada en Cuenca con Marisol Casado, presidenta de la Unión Internacional de Triatlón (ITU). Estuvieron presentes además Julio Ramírez, presidente de la Federación Ecuatoriana de Triatlón, y Elizabeth Bravo, triatleta del Plan de Alto Rendimiento. Se concluyó que Ecuador posee las condiciones óptimas para acoger eventos internacionales de triatlón. “Hicimos un análisis para ver la seguridad de los deportistas, temperatura del agua y condiciones económicas que se deben cumplir, la experiencia en otras competiciones nacionales e internacionales. Emitimos informes técnicos y aceptamos este país para sede de eventos”, indicaron. Ecuador será sede de la
Copa Panamericana en Salinas, Santa Elena, el 30 de abril y 1 de mayo. El 19 de julio será la Copa Continental en Ibarra, Imbabura, y en Galápagos el 9 y 10 de octubre. Además, la Copa Mundo será en Salinas entre el 24 y 25 de septiembre. La dirigente de la ITU también visitó el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Cuenca, donde conoció sus instalaciones y equipo multidisciplinario. “Las instalaciones del CEAR son excelentes, me siento como en casa. Orgullosa por lugares como este, donde al hablar con médicos veo que viven enganchados al deporte”. Más tarde estuvo presente en una rueda de prensa junto al Ministro Enderica. “Poco a poco ha evolucionado el triatlón. Cuenca y el Ecuador tienen muchos clasificados para el Mundial. Gracias por tomarnos en cuenta para realizar la Copa Mundo en septiembre. Es importante para nosotros como país”, afirmó el secretario de Estado. Por su parte la triatleta
Gracias por dejarnos ser sede. Esperamos que para los próximos Juegos olímpicos seamos más los clasificados”. ELIzABETh BRAVo
TrIaTLeTa eCuaTorIana
cuencana Elizabeth Bravo se mostró complacida por la oportunidad del triatlón nacional de organizar eventos de gran magnitud. “Ojalá algún día seamos una potencia mundial. Ser local es un gran reto para nosotros. Gracias por dejarnos ser sede, esperamos que para los próximos Juegos Olímpicos seamos más los clasificados”, expresó Bravo. Según informaron, para la coordinación general del evento han sido designados Franklin Molina y Javier Jara. Como antecedente, el año anterior el mexicano Eder Mejía se colgó la medalla de oro entre los varones, mientras que en las damas la cuencana Elizabeth Bravo se alzó con la victoria. (CCJW)
TRABAJos. Las obras del polideportivo de Los Ceibos se reanudaron.
Agenda barrial Partidos Liga Alpachaca Estadio de Azaya °12)08:30 L.D.u. vs. Sport alianza (Sub 10:00 28 de Septiembre vs. atlético °Júnior Lesma vs. Galaxis ° 12:00 Maracaibo vs. real Sociedad ° 14:00 16:00 15 Diciembre vs. Indepen°diente Estadio La Cocha 08:30 Independiente vs. atlético °Júnior (Femenino) 10:00 Lesma vs. Camaguey (Feme°nino) 12:00 Deportivo azaya vs. Maracay°bitas (Femenino) Puro Toque vs. nápoles ° 14:00 ° 16:00 Valle S.C. vs. Santa Fe Liga Caranqui Estadio La Floresta 08:00 Juvenil Caleño vs. Sánchez y °Cifuentes Águilas vs. Palmeiras ° 10:00 12:00 Simón Bolívar vs. General °rumiñahui Liga Jesús del Gran Poder Estadio Jesús del Gran Poder serie B - Quinta fecha 12:00 Los Pumas vs. Técnico Los °Ceibos ° 14:00 J.r. vs. Corinthians
° 16:00 Ponmil vs. Huracán serie A – segunda Etapa
10:00 Marsella vs. Águila °Central Liga La Dolorosa del Priorato Estadio El Priorato Juventud unida vs. Lisam ° 08:00 10:00 Slayer vs. Independiente °S.o.S. P.S.G. vs. Manchester ° 12:00 14:00 aloburo vs. alianza °Juvenil ° 16:00 Porto vs. Flores negras Estadio El olivo
Santander vs. Inter S.C. ° 09:00 olivos vs. Do’Santos ° 11:00 Fluminense vs. a.C. Milán ° 13:00 15:00 estrella roja vs. La °Dolorosa Estadio de Aloburo
09:00 Santos vs. Mirador del °olivo Deportivo Barza vs. estre°lla11:00 Juvenil ° Descansa Los reyes
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
cROnOS A10
DOMINGO 27 De MARZO De 2016 La Hora iMbAbuRA-cARchi
d
Villalba se lleva el título nacional de boxeo BOx
La imbabureña se impuso con facilidad a su rival y se colgó la medalla dorada del Campeonato nacional Juvenil de Boxeo desarrollado en Ibarra. • Las delegaciones llegaron con antelación para tener todo listo para la última jornada. Bucales, protectores, vendas y cabezales, además de los botines especiales para el box eran parte de las pertenecías. Uniformes rojos y azules, de acuerdo a lo establecido por los organismos internacionales, ya se habían designado a cada uno de los participantes de la disputa de las medallas de oro y de plata. Unos estaban preocupados, otros sonreían para disipar cualquier duda de su estado de ánimo, otros silenciosos imaginaban cómo sería esa final. Tal como estaba previsto, desde las 11:00 de ayer los púgiles esperaban con ansiedad y nervios su turno para las peleas finales del Campeonato Nacional Juvenil de Boxeo, que tuvo como sede al coliseo de judo, en donde se montó el cuadrilátero, para el certamen clasificatorio a los Juegos Nacionales Juveniles del presente año. Púgiles de 19 provincias dejaron todo sobre el tinglado para llegar a la ansiada final. La programación arrancó con las categorías de los pesos livianos de las damas.
IBARRA
Decisión polémica
En uno de los combates que generaba expectativa entre la parcialidad imbabureña, subía al cuadrilátero Nathaly Zura para
Me voy a preparar mejor para los siguientes torneos para demostrar quién soy”. nAThALy ZURA
Medalla de plata
yarme”.
Este triunfo lo dedico a todos mis familiares que vinieron a apo-
VERónICA VILLALBA
DECISIón. Imbabura consiguió seis medallas en el torneo nacional.
enfrentar a Judith Caicedo, representante de Santo Domingo de los Tsáchilas, en la división de los 51 kg. En los dos primeros asaltos, de los cuatro programados, la imbabureña animada por los aficionados y compañeros de entrenamientos tomaba relativa ventaja en las planillas de los tres jueces. Con golpes directos al rostro de su oponente hacia ilusionar a su técnico Manuel Follo, quien daba indicaciones técnicas en los minutos de descanso. La pelea aparentemente estaba decidida para Zura, a quien luego de tomar los resultados de los jueces se la declaró ganadora del combate, con fallo dividido dos a uno. Sin embargo, los reclamos y la demora en la premiación hacía pensar que algo no es-
taba bien, y en una decisión que molestó a más de uno los jueces cambiaron el veredicto y premiaron con la medalla de oro a Caicedo, dejando la de plata para Nathaly, quien no pudo ocultar su malestar cuando afloraron las lágrimas que caían en su rostro. Muchos de los aficionados comentaron que la imbabureña había ganado claramente la pelea y no entendían por qué se cambió la decisión. “Los papeles de los jueces tenían manchones y tachones que ponen en duda el juzgamiento”, señaló uno de los aficionados en tono molesto. El entrenador de Imbabura, Manuel Follo, reclamaba airadamente esta decisión sin encontrar eco en los jueces que se mantuvieron firmes en la decisión. Nathaly recibió con resigna-
Medalla de oro
ción la medalla de plata y comprometió todo su esfuerzo para en los Juegos Nacionales tomarse la revancha con una pelea que no deje dudas a nadie. Verónica, imparable
En la categoría de los 54 kg y luego de una espera que parecía interminable, subía al cuadrilátero la campeona nacional Verónica Villalba, para enfrentar a la púgil Lizeth Mina de Cañar. Desde el primero de los cuatro asaltos programados, Verónica impuso su larga distancia y con golpes de derecha que impactaron de manera frecuente en el rostro de la cañareja fue sumando los puntos para al final alzarse con la victoria por decisión unánime, ante los gritos de satisfacción de sus familiares y
los aficionados que miraron de cerca el accionar de la espigada boxeadora que ratificó sus grandes condiciones y que ahora se prepara para los Juegos Nacionales Juveniles, en su último año en la categoría. En el tercer asalto la campana salvó a la representante de Cañar, quien había recibido una gran cantidad de golpes propinados por Verónica. Balance
La delegación imbabureña que participo en el Campeonato Nacional realizado en Ibarra consiguió una medalla de oro, dos medallas de plata y tres de bronce. Ahora se preparan para los Juegos Nacionales Juveniles a desarrollarse en junio en Guayaquil. (CCJW)
Cano convocado a Selección Nacional de Baloncesto IBARRA • El imbabureño Paul Cano Minda fue convocado al primer micro ciclo de trabajo con la pre selección del Ecuador que se prepara para el Campeonato Sudamericano Sénior Masculino de Básquet. En el microciclo, que se realizó en Latacunga, entre sábado y domingo, los preseleccionados compartieron las prácticas en el coliseo de la capital cotopaxense y permanecieron alojados en la residencia de la Federación Deportiva del Cotopaxi. “Al finalizar el mismo, los preseleccionados recibirán sus planes de preparación y deberán esperar ser convocados nuevamente”, informaron. El Campeonato Sudameri-
cano de Baloncesto de 2016 corresponde a la XLVI edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto. Se disputará entre el 25 de junio al 2 de julio en el Domo Bolivariano de Barquisimeto, ubicado en la ciudad de Barquisimeto, Venezuela. El argentino Luciano Martínez es el técnico de la nómina nacional. Se preparan
El Domo Bolivariano de Barquisimeto, ciudad capital del estado Lara, en el centro-occidente venezolano, se preparará con todas las herramientas tecnológicas y humanas requeridas para celebrar el Sudamericano de Baloncesto 2016, masculino y femenino. Así lo aseveró el
presidente del comité organizador del evento y propietario de la organización Guaros de Lara, Jorge Hernández, luego de que el presidente de la Asociación de Baloncesto Sudamericano (Abasu), Gerasime Bosikis, anunciara en la noche de este sábado la designación de Venezuela, como sede de este torneo que se realizará del 25 al 31 de mayo en la rama femenina, y del 25 de junio al 2 de julio en la masculina. El presidente de la Federación Venezolana de Baloncesto (FVB), Carmelo Cortez, dijo que el anuncio de que Venezuela sea el organizador del Sudamericano 2016 es motivo de gran alegría, “pues por segundo año
EQUIPO. El imbabureño Paul Cano es parte de la preselección nacional.
consecutivo hemos logrado obtener la sede del evento”. Venezuela ha sido sede de este evento en tres oportunidades: Valencia (Carabobo) 1991, Caracas (Distrito Capital) 2006, y La Asunción (Nue-
va Esparta) 2012. Se resaltó el significado de este evento por tratarse de la competencia previa a los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016, en el que Venezuela estará presente con lo mejor de su baloncesto.
NORTE
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
DESEO TRABAJAR EN:
CAJERA/VENTAS, busca trabajo o atención al cliente, despachadora de combustible, cuidado de niños, y personas mayores Telf. 0988758425. -----------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o atención al cliente, declaraciones de impuestos, hojas de cálculo, tele operadora, clases particulares de contabilidad, informática. Telf. 0959170151. -----------------------------------------AVALUOS Y CATASTROS, busca trabajo o medición de casas, avalúos de terrenos, auxiliar de contabilidad, secretaria, recepcionista. Telf. 0993839356. -----------------------------------------LICENCIADO EN GASTRONOMIA, busca trabajo o administrador de bares y restaurantes, chef ejecutivo, chef de partida, jefe de alimentos y bebidas, control de inventarios, manejo de personal Telf. 0981593598/ 062605019. ------------------------------------------
CASAS y TERRENOS
SE VENDE CASA
En conjunto privado, en Atuntaqui de 2 pisos, 3 habitaciones, con 3 baños, sala, comedor, cocina, patio y jardín grande. Informes: 0984558797. P39085/ai
VENDO HERMOSA CASA POR ESTRENAR
Con acabados de primera, entrada al barrio 10 de Agosto a 3 cuadras del parque Céntrica con cualquier banco. Inf: 0986034606/ 0987068987/ 2632744. P38908/ai/b
MTC INMOBILIARIA VENDE EN OTAVALO: -Casa esquinera Ciudadela Los Lagos 126 m2 valor: $ 45.000 -Edificio en el centro de Otavalo 115 m2 valor: $ 225.000 -Casa rentera 4 departamentos completos 177 m2 ,valor $ 170.000 -Casa esquinera portales de San Juan 102 m2 valor: $ 77.000 -Terreno mas construccón en Miravalle 500 m2, valor $ 59.000 -Terreno 1.000 m2 en Miravalle valor , $ 65.000 -Terreno urbanización San Nicolás 150 m2 , valor $ 18.500
Financiamiento con el BIESS o cualquier institución financiera, se acepta vehículo como parte de pago precios negociables. INFORMES : 0991411827 / 0968597813 / 2928 058
P39287/ai
2984646 - 2984551
Puestos, oportunidades de trabajo
INSTALACION DE PUERTAS Y VENTANAS DE ALUMINIO, busca trabajo o despachador de combustible, de productos, bodeguero, atención al cliente, pintor de casas. Telf. 0993451667. -----------------------------------------C O N TA D O R A / A U D I T O R A C.P.A, busca trabajo Telf. 0994836355. -----------------------------------------VENDEDORA/IMPULSADORA , busca trabajo o mensajera, pechadora, atención al cliente, guardia de seguridad, cuidado de ancianos o niños. Telf. 0988492156. ----------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o atención al cliente, ventas, cajera, ayudante de trámites judiciales, demandas, asesoramiento jurídico Telf. 0991635761. ----------------------------------------SECRETARIA/ARCHIVADORA , busca trabajo o atención al cliente, cajera, cuidado de
VENDO CASA
Independiente, esquinera en la Urbanización FEPCOMI; 3 dormitorios, 2 baños, garaje 4 autos, patio. Info. 0988664538. P39285/ai/b
VENDO LOTE
De 300m², en los H. Familiares Cañar y 13 de Abril. Inf: 0983856864/ 0996874749. P39131/ai EN EL CENTRO DE LA CIUDAD
Vendo mini departamento nuevo, en planta baja, apto para persona sola, tercera edad, recién casados. Ubicado en la calle Pedro Moncayo y Maldonado. INF. 0983502105 – P39240/ai 0996957359.
HERMOSA CASA En Ibarra sector El Milagro 3 dormitorios, 2 garajes por estrenar, áreas sociales amplias con terraza Teléfonos: 0995420192. Excelente precio.
P39242/ai
VENTA DE CASA DOS DEPARTAMENTOS Con dos negocios rentables, bar-karaoke, licorería, c/ Brasil 3-26 y Colombia a dos cuadras Hopital del Seguro
Telf: 0988455967/ 2957983 P38889/ai
niños, adultos, limpieza de oficinas. Telf. 0989916544. ----------------------------------------INGENIERA EN AMBIENTE, busca trabajo o gestión de riesgos, trabajo comunitario, socializaciones, capacitaciones telf. 0987665928 ----------------------------------------TECNICO Y MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, busca trabajo o en sistemas telf. 0987732953. ----------------------------------------LAVADO Y SECADO DE AUTOS, busca trabajo o para plantaciones de flores, ayudante de cocina, lavado de tanques a gasolina, atención al cliente. Telf. 0998995286. ----------------------------------------CAJERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, ventas, chofer licencia tipo “B”. Telf. 0984584932. -----------------------------------------CHOFER PROFECIONAL LICENCIA TIPO “E”, busca trabajo para empresas, o instituciones dentro y fuera de
la ciudad telf. 0979820453. ----------------------------------------VAJILLERA, busca trab-ajo o ayudante de cocina, limpieza de casas, servicio doméstico, niñera Telf. 0981559371. -----------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0967195513. -----------------------------------------MAESTRA DE CORTE Y CONFECCION, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, secretaria, recepcionista. Telf. 0997766946. -----------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o empleada doméstica. Telf. 0967302348. -----------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina, niñera, cuidado de adultos Telf. 0988121316. ----------------------------------------CONTADORA CPA, busca trabajo o para llenar formularios
VENDO TERRENO
En Ibarra bien ubicado en la Miguel Albán y Tobías Mena a 1 cuadra de la iglesia del Divino Niño con todos los servicios calle adoquinada. Teléfonos: 0959436035 / 0939576624. P39242/ai
VENDO CASA
Esquinera nueva, amplio patio, 2 baños, 3 dormitorios, jardín, ciudadela Fepcomi $ 72.000 Informes: 0969230655. P39223/ai
10 HECTAREAS POR $ 27.000
En el Carchi, vendo ( 5 de potrero y 5 de montaña ) a 15 minutos de San Gabriel, sector El Chamizo, Loma El Dorado, vía carrozable, con agua y luz, facilidades de pago Teléfonos: 0996919305 / 2551133. Además terreno en el centro de Imbaya de 1.200m planos Teléfono: 0992241453. P39272/ai
SE VENDE
Casa esquinera, dos pisos y medio, todos los servicios, garaje 3 vehículos. Sector Los Ceibos. Información:
0998141734
ARRIENdOS ARRIENDO
1 local y 2 departamentos con todos los servicios, para familia corta o estudiantes y garaje, Mejía 6-37 entre Olmedo y Sánchez y Cifuentes. Se atenderá de 10 a.m. a 5p.m. en la misma dirección. Ibarra. P39202/ai/b
ARRIENDO
2 Departamentos independientes de 2 dormitorios, sala, cocina, baño, garage. Dir. Calle Luzila Benalcázar No. 3-78 y Juan Francisco Bonilla Teléfono: 0984985980. P39260/ai
SE ARRIENDA
Departamentos y mini departamentos en el sector La Florida, calle Los Girasoles, casa 3-144, telf: 0989838292 / 2585184. P39276/ai
ANTICRESIS
Hermosa casa, en la Av. El Retorno de dos plantas. Valor $25.000, años a convenir. Inf: 0990441438 / 0968371373. P39119/ai
RESIDENCIA UNIVERSITARIA
P39054/ai/c
P39026/ai/c
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
EMPLEOS
MULTIEMPLEOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
En Quito Residencia UNIVERSITARIA GIRASOL, habitaciones independientes amobladas para Estudiantes cerca facultad medicina Católica Salesiana Politécnica Andina. www residenciauniversitariagirasol .com Whatsaap 0999361650 -022901420 P AR/102477/AG
P39035/ai
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
P
del SRI, afiliaciones al IESS, corredora de bienes raíces. Telf. 0999505535 ----------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ----------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963. SE ALQUILA CAMIONETA DOBLE CABINA, y un Aveo Famili, para viajes, recorridos, para empresas e instituciones. Telf. 0993168294. ----------------------------------------MESERA/AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, cuidado de ancianos, ventas. Telf. 0981323282. -----------------------------------------
SE ARRIENDA
Un departamento completo Dir. Elias Liborio Madera y Salinas 111. Teléfonos: 2612-011 / 2640516 / 0992033316..
P39207/ai/b
EMPLEOS
Se Necesita
Barberos con experiencia. Teléfonos: 0999333010 / 0979305021 / 062 510-218. P39263/ai
VEhICuLOS
SE VENDE
Automóvil chevrolet corsa win 1300, a inyección e hidráulico. Teléfonos: 0997483994 / 2606-806. P39239/ai.
SE VENDE BUS MERCEDES BENZ OF1721/59, 2006, Carrocería Miral, perfectas condiciones, $ 48000, 0988504594, 0997970012 VARIOS
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi
CUIDADO
Y
A11
MANTEN-
IMEINTO DE PROPIEDAD, agricultor busca trabajo dentro de la ciudad, chofer licencia tipo “B”. Telf. 0981209350. -----------------------------------------GUIA TURISTICA, busca trabajo o chofer licencia tipo “E”, mensajero, chofer para taxi, buseta o particular Telf. 0991061630. ------------------------------------------
SE ALQUILA CAMIONETA DOBLE CABINA, y un Aveo Famili, para viajes, recorridos, para empresas e instituciones. Telf. 0993168294. -----------------------------------------MESERA/AYUDANTE
DE
COCINA, busca trabajo o atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, cuidado de
ancianos, ventas. Telf. 0981323282. -----------------------------------------
BODEGAS DE ALQUILER Se arrienda bodega de 260 m2, cuenta con local comercial, 3 oficinas, 3 baños, área de almacenaje, garaje, ubicado en Ibarra en la calle Juan Montalvo 10246 y Teodoro Gómez, Teléfono: 0983505469. P39209/ai
CEDO ACCIONES Y DERECHOS
De cooperativa de camionetas El retorno. Dirección Obispo Mosquera y Bartolomé García. Ibarra. Informes. 0995435711. P39295/ai
DETECTIVES PRIVADOS
Legalmente constituidos, investigaciones confidenciales, pruebas, mensajes washap, localización morosos, servicio en Ibarra Imbabura Tulcán Carchi, profesionales garantizados Teléf: 0991389430/0991807199 empresadetectivesprivados@gmail.com P39183/ai.
DE OPORTUNIDAD
Se vendo rollos de telas nacionales e importadas a un precio muy económico, ideal para emprender un negocio. Inf: 2952397/ 0990545367. P39094/ai P AR/102404/AG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SE VENDE
2 TV una marca LG de 42 pulgadas y la otra PANASONIC de 52 pulgadas pantalla plana Teléfono: 0994124893.
P38780/ai/c
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS A12
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
LAVADORA Y LUBRICADORA NUEVO AUTOSERVICIO DE LAVADO DESDE $1 DÓLAR
Lavado Aspirado Pulverizado con Grafito Cambio de aceite Sistema de lavado con tecnología Europea
AUTO PARTES PINEDA
SOLO LATAS • Capots • G. Choques • Paneles • Radiadores
• Faros • G. Polvos • Puertas • Soportes
• Espejos • G. Fangos • Mascarillas
Dir.: Av. Teodoro Gómez 8-43 y Bartolomé García • Telf/Fax: 062641106 E-mail: lulu.o.j@hotmail.com • Ibarra - Ecuador P39293/ai/c
Dir: San Antonio Panamericana sur Km 136 / Telf: 0983731460 IBARRA - ECUADOR P39293/ai/c
POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS
MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA
“SIEMPRE LISTOS” Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/35649/ai
P39293/ai/c
COMPRO ORO
FERRETERÍA GARCÍA
REALIZO TRABAJOS: anillos de grado, aros de matrimonio y mucho más en oro y plata.
Venta: Material Eléctrico confección de todo tipo de llaves – cemento y material de construcción.
En cualquier estado, oro de mina y plata.
DIRECCIÓN: CENTRO COMERCIAL “LOY RIVER”, BOLÍVAR Y PÉREZ GUERRERO. JUNTO AL AKI – IBARRA. P39234/ai
LA CUENCANITA K Venta y distribución de periódicos nacionales regionales y locales además variedad de libros revistas - sorteos y más artículos. Dirección: Bajos del IESS. Ayacucho y Olmedo teléfono 2981-039 TULCÁN - ECUADOR P39293/ai/c
P39293/ai/c
COPRISEG CIA. LTDA.
Dirección: Sucre entre Brasil y Paraguay. TULCÁN - ECUADOR
VENDO TERRENO
P39289/ai/c
Por urgencia bancaria
2.700 metros, Romerillo Alto, Sector El Tejar de Ibarra; $45.000 negociables, recibido vehículo como parte de pago. Informes: 0992 281 401 / 062 511 353
P39293/ai/c
MECÁNICA AUTOMOTRIZ “FULL MOTOR” Calidad a su servicio...
Servicio autorizado MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS
M A R C ELO NO B OA TÉ CNICO AU TORIZ ADO Imbamotos.mn@hotmail.com
Mantenimiento automotriz en general, Enderezada y pintura, A.B.C. Chequeo de frenos, reparación de motores, cambio de aceite, arreglo de caja y transmisiones manuales y automáticas.
• Manicure • Cepilladas • Tintes • Indulaciones • Extensiones de uñas
P39293/ai/c
Dirección: Av. Jaime Roldós y Ramón Alarcón (esq) Teléfono: 2610 843 Ibarra - Ecuador
• Pedicure • Planchados • Depilaciones • Rayitos • Pestañas Postizas
Dir.: El Retorno 16-87 y Curaray (LOS CEIBOS) IBARRA - ECUADOR Ad/28194/ai
P39226/ai/kc/B
2958-132 0997678876 Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós Frente a la escuela América
P39293/ai/c
SIMPLEMENTE HACEMOS PESAS EN NUESTRO HOGAR
P39293/ai/c
ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS - Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica.
Repuestos - Talleres - Distribución
Dirección: Av. Cristóbal de Troya 966 y Fray Vacas Galindo Telf.: (593) (06) 2600654 - 6100600 . Cel.: 0997807821 Ibarra - Ecuador - Sudamerica www.secohi.ec
Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas
Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P39293/ai/c
P39293/ai/c
or
Ecuad n i e d Ma
Desde 1980 formando campeones PRO-DEPORTES@HOTMAIL.COM Andrade y Larrea Terminal Ibarra 0982794473 Llama Ya!!!
COMIDA MEXICANA PARA LLEVAR
MAQUINARIA AGRÍCOLA VENTA DE REPUESTOS
Ven y disfruta de un ambiente agradable, con un servicio de calidad, buena música y comida q te encantará.
TACOS, BURRITOS, FAJITAS, NACHOS, BATIDOS, JUGOS, Y MUUUUUCHAS COSAS MÁS
P39293/ai/c
ESTAMOS UBICADOS EN LA CALLE FLORES ENTRE JUAN MONTALVO Y SALINAS DIAGONAL A LA UNIANDES
Av. Fray Vacas Galindo y Eleodoro Ayala 2606 489 / 0988616643 / 0980344337
OPORTUNIDADES QUE OFRECE Y RIESGOS QUE REPRESENTA AutOR: DRA. M.SC. GAbRIElA D’AMbROCIO
1.7. Las constituciones Latinoamericanas, otorgan a los jueces y tribunales un papel relevante en la garantía de los derechos, bajo la premisa de que todos los derechos positivizados en las cartas constitucionales deben considerarse igualmente garantizados y susceptibles de ser tutelados jurisdiccionalmente en forma directa, siendo las Cortes o Tribunales Constitucionales los máximos órganos encargados del control e interpretación constitucional. Frente a esta realidad se presenta como oportunidad la posibilidad de desarrollar una jurisprudencia constitucional de muy buen nivel técnico que priorice los contenidos constitucionales de los derechos y que analice la forma como se integraría el Bloque de Constitucionalidad, debido a la influencia de la normativa y de la jurisprudencia supranacional sobre los ordenamientos nacionales, a fin de unificar la jurisprudencia en materia de derechos fundamentales. 2. RIESGOS:
2.1. Uno de los riesgos que presenta este nuevo paradigma, es precisamente que las constituciones nacidas en su seno contribuyen al propósito reeleccionario de quienes las promovieron, pues más allá de los fines perseguidos, se concentraron en asegurar la reelección del presidente en funciones (Ecuador Art. 144; Bolivia 168; Venezuela 230; Argentina 90). Desde mi perspectiva, el riesgo que percibo es que la perpetuación en el poder de un Jefe de Estado es incompatible con el ejercicio de la democracia participativa e impide la renovación de la jefatura del órgano administrativo. Además no se habría superado el esquema del “presidencialismo latinoamericano”, que históricamente ha sido catastrófico, pues ha dado lugar a caudillismos y autoritarismo con consecuencias funestas para la humanidad. 2.2. Sin embargo de lo expuesto en el numeral anterior, desde un punto de vista teórico, se dice que las nuevas Constituciones Latinoamericanas se escribieron bajo la invocada idea de reducir o moderar los poderes del Presidente, pero desde la praxis, la novedad más interesante al respecto, la encontramos en la Constitución del Ecuador, que establece un mecanismo de “muerte cruzada” entre el Presidente y el Parlamento , sobreponiéndose el poder del ejecutivo en cualquier caso. Pero, otro riesgo que se presenta, tiene que ver precisamente con el incremento de la capacidad normativa que ostentan los presidentes versus la deslegitimación propia de la función legislativa, lo que trae como consecuencia primigenia la expedición de leyes por parte de la legislatura sin mayor responsabilidad, más aún cuando las mismas están sometidas a un control de constitucionalidad por un órgano que no es elegido por voto popular. 2.3. Como habíamos señalado en el epígrafe 1.3 las constituciones de la región contienen cláusulas que abren espacios para la participación popular, concluyendo en que
JuDIcIALES
“…cuanto más poder de control tienen la sociedad DOMINGO civil, menos poder tienen las autoridades del gobier26 De MARZO DE 2016 no” . El problema es evidente en las constituciones P La Hora IMbAbuRA-cARchI de la región, pues por un lado el “presidencialismo” se consolida, mientras que por otro, las disposiciones constitucionales promueven la participación popular, lo cual se convierte en una operación contradictoria, que conlleva el inminente riesgo de que uno de los postulados o bien sea minimizado o en extremo desaparezca, lo cual terminaría destruyendo uno de los más importantes avances alcanzados en la región, que es precisamente el modelo democrático participativo.
A13
2.4. Uno de los aspectos más importantes y criticados de las nuevas Constituciones Latinoamericanas, es que ellas incluyen largas listas de derechos (sociales, políticos, culturales, económicos). Las referencias a los derechos de los adultos mayores, de los niños, niñas y adolescentes, el derecho al deporte, a la alimentación adecuada y suficiente, los derechos de la naturaleza, a una vida digna, a una vivienda adecuada, etc. Desde una cosmovisión propia, muchos de los derechos quedarán en letra muerta, pues con todo lo garantista que puedan ser las constituciones no se compadecen con la realidad, sino que incluyen meras aspiraciones o expectativas, sin ningún contacto con la vida real de los países en donde se aplican. Para el Dr. Pisarello, los derechos sociales contienen indeterminación semántica y vaguedad y solo a través de la medición legislativa adquieren algún significado judicialmente exigible. 2.5. En el paradigma analizado, los Tribunales y Cortes Constitucionales tiene la función primigenia de ser garantes supremos de la integridad constitucional, lo cual ha provocado el debilitamiento de las competencias políticas y jurídicas de los parlamentos al haber disminuido su responsabilidad esencial que no es otra que el desarrollo del marco normativo de los estados, con lo cual se corre el riesgo de no mantener la conservación del papel dirigente del parlamento en materia de desarrollo y normativización de los derechos sociales. 2.6. Un riesgo desde el punto de vista político, es la inoperancia para erigir un verdadero sistema de partidos, que eliminen la idea del clientelismo y la mera lucha política para perpetuarse en el poder. El papel protagónico del sistema político depende de su capacidad de reivindicar las demandas concretas de los ciudadanos, relacionadas con la defensa del medio ambiente, las luchas antidiscriminatorias o las reivindicaciones de las minorías económicas, étnicas o culturales, concibiendo una ideología que les vincule con sus representados.
MECANISMOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS (MASC)
AutOR: DR. GIOvAnnI CRIOllO MAyORGA
LOS MASC: SU ENFOQUE DESDE LA LEY DE ARBITRAJE Y MEDIACIÓN La inserción de los mecanismos alternativos de solución de conflictos (MASC) en distintas áreas del Derecho era una realidad evidente que se sostenía en los presupuestos normativos (incompletos, confusos y desactualizados) de la Codificación de la Ley de Arbitraje y Mediación. A ella recurríamos, sin duda alguna, y obviamente a la doctrina, para comprender los pilares fundamentales de los MASC, tales como la rapidez, la voluntariedad, la habilitación (en el caso del arbitraje), etc.; pero también la usábamos para explicar a los usuarios del sistema de MASC, a los colegas y a los estudiantes, que había unas reglas de juego que debían ser respetadas pero sobre todo que existía un diseño normativo previsto fundamentalmente en dicha ley, el cual parecía ser estático. Sin lugar a duda alguna, los cursos de mediación y arbitraje se caracterizan por seguir fielmente este esquema y repetir las enseñanzas decimonónicas del viejo sistema: el principio de voluntariedad se lo explica partiendo de la libre elección del mecanismo y nada más sin siquiera comentar la restricción al derecho de acceso a la justicia que implica la suscripción de un convenio de mediación o de una cláusula de arbitramento; la ausencia de defensa técnica en mediación la siguen explicando fundamentados en una falacia: los abogados son conflictivos y por eso hay que sacarlos de los MASC; la rapidez de los MASC y el ahorro de dinero, esfuerzo y tiempo nos lo enseñan obviando la conflictividad larga y tediosa de la nulidad del acta de mediación y de la nulidad (es mejor denominarlas cuestiones de anulabilidad) del laudo arbitral y obviando al máximo por supuesto todo aquello que hace alusión a la legitimidad de los acuerdos conseguidos; y, claro, quedan sin explicación, porque esto no importa y no conviene, la influencia de normas jurídicas tan importantes como por ejemplo la prevista en el Artículo 17 del Código Orgánico de la Función Judicial que determina que “El arbitraje, la mediación y otros medios alternativos de solución de conflictos establecidos por la ley, constituyen una forma de este servicio público, al igual que las funciones de justicia que en los pueblos indígenas ejercen sus autoridades.”, lo cual implica la responsabilidad no solo de los mediadores y árbitros, sino de todas aquellas personas que prestan dicho servicio público (Directores de los Centros de arbitraje y mediación, personal administrativo, etc.) pero también obliga a dichas entidades al establecimiento de SERVICIOS GRATUITOS permitiendo de esta forma el acceso a estos servicios públicos a aquellas personas que no tiene recursos. NUEVOS DISEÑOS NORMATIVOS PARA LOS MASC Esa vieja forma de entender a los MASC a breves saltos está siendo dejada de lado, y ello se debe a que en los últimos años se han elaborado, en nuestro país, distintos diseños normativos de los MASC que ameritan una gran reflexión sobre sus fundamentos, su naturaleza y su configuración jurídica, reflexión a la que estamos obligados todos, pero de forma mucho más breve y urgente los centros de arbitraje y mediación, árbitros y mediadores, que son los directamente implicados en este cambio de concepción. Como ejemplo de ese nuevo diseño normativo de los MASC podemos revisar el artículo 27 de Código Orgánico de la Producción, Comercio e Inversiones en donde se establece que “En los contratos de inversión con inversionistas extranjeros se podrán pactar cláusulas arbitrales para resolver las controversias que se presenten entre el Estado y los
inversionistas. Las controversias entre un inversionista extranjero con el Estado ecuatoriano, que se hubieren agotado completamente por la vía administrativa, intentarán solucionarse de manera amistosa, con diálogos directos por un término de 60 días. Si no se llegase a una solución directa entre las partes deberá existir una instancia obligatoria de mediación dentro de los tres (3) meses siguientes a la fecha de inicio formal de las negociaciones directas. Si luego de esta instancia de mediación la controversia subsiste, el conflicto podrá ser sometido a arbitraje nacional o internacional, de conformidad con los Tratados vigentes, de los que Ecuador forma parte. Las decisiones de ese Tribunal Arbitral serán en derecho, la legislación aplicable será la ecuatoriana y los laudos serán definitivos y obligatorios para las partes.- Si luego del término de 6 meses de agotada la vía administrativa, las partes no han llegado a un acuerdo amistoso, ni la hubieren sometido a jurisdicción arbitral para la solución de sus conflictos, la controversia se someterá a conocimiento de la justicia ordinaria nacional.- No se someterán a arbitraje los asuntos tributarios.” EL NUEVO SISTEMA RENOVADO DE LOS MASC Nótese como en esta norma jurídica se construye un sistema de MASC en donde se prevé, de forma obligatoria un sistema escalonado que parte de la NEGOCIACIÓN DIRECTA, luego pasa por una MEDIACIÓN OBLIGATORIA y puede llegar hasta un ARBITRAJE, nacional o internacional, en caso de que no se llegue a solucionar el conflicto. Con ello habremos puesto en entredicho el principio de la voluntariedad del sistema de mediación y del arbitraje, o al menos lo habremos flexibilizado y entonces tendremos que el principio de voluntariedad se lo puede explicar haciendo especial énfasis en ciertas excepciones. Pero además, fijémonos la forma en cómo se encuentra armado este diseño: En primer lugar el conflicto va a ser abordado por una doble categoría de mecanismos auto compositivos (negociación y mediación) y luego, continuando con este trasuntar, se impone uno de los mecanismos hetero compositivos: el arbitramento forzoso (también obliga a revisar el principio de voluntariedad del arbitramento). En segundo lugar, fijémonos como esta sucesión de mecanismos auto compositivos y hetero compositivos forman parte del contenido del Art. 82 constitucional, es decir, son los que permiten entender “El derecho a la seguridad jurídica” el cual “se fundamenta en el respeto a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas previas, claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes.”. En tercer lugar, se puede hablar de un DEBIDO PROCESO, también previsto como garantía constitucional, pues determina la forma como ha de gestionarse el conflicto hasta la obtención de la solución al mismo. Cada uno de esos pasos por los cuales debe administrase la disputa debe ser superado, por eso habíamos dicho que es un sistema escalonado que tiende a resolver el conflicto en virtud del principio de horizontalidad y solo cuando ello no es posible vamos al principio de verticalidad o autoridad. En cuarto lugar, la forma como está armado este sistema permite concluir que el afán del legislador, a toda costa, es que los MASC sean utilizados, sean puestos en práctica y sean ya no solo los mecanismos “alternativos” sino, como lo diría el profesor argentino Antonio Tula, los mecanismos “APROPIADOS” para resolver las disputas........
CuRIOSO A14
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
Coincidencia de un taxi ° En 1975, mientras montaba en ciclomotor en Bermuda, un hombre sufrió un encontronazo contra un taxi que terminó con su vida. Un año más tarde,
el hermano de este hombre moría exactamente del mismo modo. De hecho, iba montado en el mismo ciclomotor y para rematar la mala suerte, el golpe lo recibió del mismo conductor a bordo del mismo taxi.
Coincidencias que son raras y curiosas
El texto extraviado °
En 1973, el actor Anthony Hopkins accedió a aparecer en ‘La chica de Petrovka’, película basada en una novela de George Feifer. Incapaz de encontrar una copia del libro en ninguna librería de Londres, Hopkins quedó realmente sorprendido al hallar un ejemplar sobre el banco de una estación de tren. Resultó ser la propia copia personal de Goerge Feifer, con sus anotaciones, que él le había prestado a un amigo al que luego se la sustrajeron del carro.
Coincidencia Histórica ° Las vidas de Thomas Jefferson y John Adams, dos de los fundadores de Estados Unidos de América. Jefferson garabateó la Declaración de Independen-
cia enseñándole los bosquejos a Adams, quien (con la colaboración de Benjamin Franklin) le ayudó a editarla y afinarla. El documento fue aprobado por el Congreso Continental el 4 de julio de 1776. Sorprendentemente, tanto Jefferson como Adams murieron el mismo día, el 4 de julio de 1826; exactamente 50 años después de la firma de la Declaración de Independencia.
¿venganza del árbol? ° En 1883, Henry Ziegland rompió relaciones con su novia, quien, completamente afligida, terminó
suicidándose. El enfurecido hermano de la chica persiguió a Ziegland y le disparó. Creyendo que lo había matado, él se quitó entonces la vida. Pero el caso es que Ziegland no había muerto. La bala solo le había arañado el rostro y terminó alojada en un árbol. Escapó por los pelos. Años más tarde, Ziegland decidió cortar el mismo árbol, que aún tenía la bala en su interior. El árbol parecía tan formidable que decidió volarlo con dinamita. La explosión extrajo la bala de la corteza, la cual salió disparada en dirección a Ziegland, le alcanzó en la cabeza y lo mató.
El destino suele ser caprichoso, se toma caminos que parecen increíbles y lleva a situaciones poco imaginadas. PLANETACURIOSO.COM • Las siguientes historias se caracterizan por ser coincidencias extraordinarias, casualidades inexplicables y más. Pero bueno, juzga por ti mismo.
Juego de poker ° En 1858, Robert Fallon fue asesinado a tiros como acto de venganza por parte de aquellos con
los que estaba jugando al poker. Según ellos, Fallon les había ganado 600 dólares haciendo trampas. Con el asiento de Fallon vacío y sin que ningún otro jugador se atreviese a coger los ahora 600 dólares, encontraron a un nuevo jugador que se hiciera cargo del dinero del hombre y siguiera la partida. Para cuando llegó la Policía a investigar el asesinato, el nuevo jugador había convertido los 600 dólares de Fallon en 2.200$. La Policía le reclamó los 600 dólares originales para hacérselos llegar al heredero legal de Fallon, y en ese momento descubrieron que el nuevo jugador resultó ser ¡el propio hijo de Fallon!, que no había visto a su padre durante los últimos siete años.
El libro de la infancia ° En 1920, mientras la novelista norteamericana Anne Parrish recorría las librerías de París, se encontró con un ejemplar de una de sus obras favoritas de
la infancia: ‘Jack Frost’ y otras historias. Tomó el viejo libro de la estantería y se lo enseñó a su marido diciéndole que ese era el que con más cariño recordaba. Su marido abrió el ejemplar y en la primera hoja descubrió la inscripción: “Anne Parrish, 209 N. Weber Street, Colorado Spring”. ¡Era el mismo que perteneció a Anne!
Hermanos desconocidos ° Los gemelos Jim Lewis y Jim Springer fueron separados al nacer y terminaron en distintos hogares de adopción. Sin saber nada el uno del otro, ambas familias llamaron James a los chicos. Los dos crecieron sin conocerse, pero aún así terminaron siendo agentes del orden público, destacaron por sus habilidades en mecánica y carpintería. Los dos se casaron con mujeres llamadas Linda. Ambos tuvieron hijos, uno llamado James Alan y el otro James Allan. Los gemelos se divorciaron de sus esposas y se casaron de nuevo con dos damas llamadas Betty. Además los dos tenían perro, llamado en ambos casos ‘Toy’.
Los gemelos ° En 2002, dos gemelos de 70 años murieron con una diferencia de pocas horas tras sufrir dos acciden-
tes de tráfico distintos en la misma carretera del norte de Finlandia. El primero falleció tras ser arrollado por un camión mientras paseaba en bicicleta en Raahe, a 600 km al norte de la capital, Helsinki. Padeció exactamente a 1 km y medio del punto en el que falleció su hermano.
POLICIAL
robo en Pilanquí
ibarra. En anteriores días, uno domicilio ubicado en Pilanquí fue objeto de un robo. Los propietario del inmueble habrían salido a eso de las 12:30, y luego de retornar y cumplir con las actividades personales habrían encontrado las seguridades de la casa vulneradas. “Se sustraen diversos enseres, entre estos un televisor tipo plasma, amplificadores, parlantes. Los objetos de valor habrían sido sacados por la parte posterior”, informaron. Personal de la Policía Judicial de Imbabura tomó procedimiento para dar con el paradero de las cosas sustraídas y de los sujetos aún no identificados. (APLA)
Se llevaron el codificador de las cámaras de seguridad Habrían ingresado a un local, pero tras no poder abrir la caja fuerte se llevaron parte del sistema de seguridad. ibarra • Un negocio que presta el servicio de comida rápida, que se ubica en la zona del Mercado Amazonas, sufrió alteraciones en su sistema de seguridad, cuando sujetos no identificados ingresaron al interior del local. Al parecer los antisociales no lograron su objetivo, que era sustraerse el botín diario de las ventas, por lo que habrían procedido a llevarse un codificador de las cámaras de seguridad. De acuerdo a informaciones de los agentes de la Policía Judicial de Imbabura, quienes procedieron a intervenir para esclarecer el ilícito, el dueño cerró el negocio al medio día del último viernes. “Tras colocar todas las seguridades e irse a descansar,
uno de los administradores que llegó al amanecer al local se encontró con algunos objetos revoloteaos en el piso, por lo que dio aviso a su superior”. Se especificó que los antisociales, a eso de las 02:00 o 03:00 habrían ingresado al local por la parte de la cubierta. “Al llegar al área posterior causaron alteraciones en las seguridades de la puerta, para luego ingresar al interior”. Las alarmas habrían sonado momentáneamente, pues los sospechosos habrían desconectado el sistema. En el lugar, la administración posee un lugar específico, como especie de caja fuerte donde ubican el dinero de las ventas diarias. Se presu-
ilustración. Los antisociales, al no conseguir robar el dinero, se llevaron un dispositivo de cámaras de seguridad que bordea los 300 dólares.
me que ese sería el objetivo de los delincuentes. Al no concretar el robo del dinero, habrían quebrado las luces de la alarma y habrían procedido a llevarse el codificador del sistema de cámaras de seguridad, dispositivo que almacenaba el archivo de grabaciones, para de esa forma
no ser reconocidos. La Hora intentó conversar con los propietarios del local para conocer más detalles de lo sucedido, pero prefirieron no dar declaraciones. Se presume que las personas que habrían ingresado al local previamente inspeccionaron el sitio para cometer el ilícito. (APLA)
I
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI
A15
Una persona herida en accidente de tránsito ibarra • Durante la noche del pasado jueves, la central de emergencias ECU-911 coordinó la atención a una persona afectada por un accidente de tránsito de gran magnitud. Cerca a la media noche ingresó la alerta a la central, desde la intersección de la calle Ricardo Sánchez y avenida Rafael Sánchez. Al llegar al lugar de los hechos, de acuerdo a los reportes de los organismos que atendieron la emergencia, se trató de un choque lateral angular entre dos automóviles. “Solo una mujer de 35 años estuvo afectada, la misma que fue asistida rápidamente por los paramédicos del Cuerpo de Bomberos y recibió el alta médica de inmediato, por no presentar heridas ni lesiones de consideración”. Personal de tránsito brindó seguridad en la zona para facilitar la circulación vehicular.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
75c Imbabura, Carchi
DOMINGO 27 DE MARZO DE 2016
32 PÁGINAS
BARRANqUILLA ES EL SIGUIENTE DESTINO DE
LA ‘TRI’
Sin lesionados de última hora, ni suspendidos, la Selección se desplaza hoy a Colombia. PÁGINA B15
Villalba, campeona nacional de box
La imbabureña Verónica Villalba se proclamó campeona nacional de boxeo al derrotar a la representante de Cañar, Lizeth Mina, en un combate en la que la imbabureña con sus directos de derecha fabricó la medalla para la delegación anfitriona del torneo que finalizó ayer en Ibarra. PÁGINA A10
Triatlón: Ibarra sede de Copa Continental
Por segundo año consecutivo Ibarra acogerá a los mejores triatletas del mundo en la Copa Continental de Triatlón, que se desarrollará en el único escenario natural con el que cuenta el orbe: Yahuarcocha.. El 19 de julio será el evento en Imbabura. PÁGINA A9
incl. IVA
Se llevaron parte del sistema de seguridad
Sujetos que ingresaron a un local de comida rápida en Ibarra no pudieron abrir la caja fuerte, por lo que se llevaron el codificador del sistema de seguridad. PÁGINA A15
Los Rolling Stones cautivan a Cuba Apenas sonaron los primeros acordes, los cubanos encendieron sus celulares para registrar el histórico momento. PÁGINA B6