Imbabura carchi 26 de junio del 2016

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 Entorno

Por caso Galván, se viene reforma

Ibarra

La belleza manabita desfiló en Otavalo Página A4

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.601

País• La

reforma a la Ley de la Función Legislativa para cubrir el vacío legal que impide que un asambleísta alterno se principalice de forma permanente con los mismos derechos y obligaciones del titular, en caso de que este último se encontrase detenido, tiene luz verde en la Comisión de Participación Ciudadana donde se analizan una serie de proyectos reformatorios a la normativa legislativa. Esta reforma en específico fue presentada por la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira (PAIS), en abril de 2016 a raíz del caso de Esperanza Galván (exPAIS), la legisladora que a pesar de que se encuentra detenida por presunto cohecho, sigue cobrando remuneración, ya que al no existir sentencia condenatoria ejecutoriada no ha perdido su calidad de asambleísta. Página B3

Desde agosto se cobrará por generación de desechos infecciosos Página A3

SkATErS SE TOMAN ‘CIuDAD BLANCA’

País

Hombres y mujeres se reunieron para conmemorar el Día Mundial del Skate y demostrar sus habilidades sobe la pista. La práctica va más allá de un deporte, es una ‘cultura’. Página A2

CREO vigilará elecciones País• El movimiento CREO aseguró que instalará en Guayaquil un centro de cómputo para vigilará el conteo de votos y los resultados electorales en los comicios del 19 de febrero de 2017. El anuncio lo formalizó ayer el precandidato a la presidencia de la República, Guillermo Lasso, durante el segundo encuentro estructural territorial región Sierra, y detalló que el control electoral también estará a cargo de miles de veedores. “Estamos trabajando en un gran ejército de más de 50 mil veedores que el día de las elecciones estarán en cada una de las mesas electorales -y en el sistema de transmisión de datos- y centro de cómputo...”.

Página B1

´Mano dura’ contra redes de tráfico de personas En Tulcán e Ipiales se intensifica la lucha en contra de estas organización. En las últimas horas fue desarticulada en Ipiales, una presunta red de tráfico de migrantes, que es considerada una de las más importantes de Colombia. Página A5

Paz en Colombia: Ecuador, ¿listo ante posibles efectos negativos? Página B7

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD A2

TOME NOTA El Skate es un deporte libre que se practica en las calles, pistas, parques y en el que las piruetas o trucos son un elemento principal, para esto se requiere de una patineta y es practicado también por niños y mujeres.

ibarra

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Fiscales se capacitan en derecho constitucional

ibarra• Con la participación de 45 fiscales y secretarios pertenecientes a las fiscalías de Imbabura y Carchi, ayer, desde las 08:30, se reinició el ciclo de conferencias especializadas sobre Derecho Constitucional, por 16 horas. El acto se realizó en la sala de audiencias del Tribunal de Garantías Penales de la Corta de Justicia de Imbabura. La capacitación es una iniciativa se las fiscalías provincial, en coordinación con el director de la Escuela de Fiscales de la Fiscalía General del Estado (FGE), Dr. Teodoro Barrios. Estos ciclos de capacitación constan en el Plan Operativo Anual y malla curricular del FGE correspondiente al año 2016. Las conferencias impartida por el experto en la materia, Dr. Washington René Astudillo, iniciaron el pasado sábado 25 de junio de 2016 y concluyeron ayer, en la tarde. Esta capacitación refuerza el conocimiento en materia de derecho constitucional como norma suprema a los fiscales

CONOCIMIENTO. Fiscales adquieren mayores conocimientos para beneficio de la correcta aplicación de la justicia y usuarios.

y secretarios para que durante el ejercicio de sus funciones pongan en práctica la norma suprema de manera. El conferencista aseguró que los fiscales deben conocer los derechos y garantías sobre derechos humanos de la Constitución ecuatoriana, así como de los tratados y convenios internacionales. La correcta aplicación de la ley, en beneficio de una correcta, eficiente y eficaz justicia penal, mejorar las competencias y el desempeño profesional en beneficio del usuario son, entre otros, son los objetivos que se han planteado los fiscales. (CHRPW)

Ramiro Páez fue electo vicealcalde ibarra• La noche del viernes, el concejal Ramiro Páez fue nombrado como nuevo vicealcalde de Ibarra, según se informó desde la Municipalidad. La moción fue dada por el Alcalde y la designación se dio luego de aprobarse la Ordenanza Sustitutiva de Organización y Funcionamiento del GAD de Ibarra. En este espacio, los concejales hicieron un análisis de la importancia del cargo de Vicealcalde para la gestión y la relación que debe mantener con el cuerpo de concejales, para trabajar por el desarrollo del cantón y el bienestar de la población. Luego de la nominación, Páez expresó el agradecimiento a los concejales por el apoyo brindado a través del voto para ocupar ese cargo, al que dijo lo desempeñará con responsabilidad, honestidad y trabajo,

El skate se tomó el ‘Ciudad Blanca’

HECHO. Ramiro Páez es el nuevo vicealcalde de la ciudad, tras ser electo por votación.

para sacar adelante al cantón. Luego de la designación se procedió a la reestructuración de las comisiones de la municipalidad. El concejal Laureano Alencastro presentó una moción que incluía los nombres de los presidentes e integrantes de cada una de las comisiones, que luego de ser calificada fue sometida a votación. (CFDA)

ACTIVDAD. Los skaters demostraron su habilidad sobre la tabla.

Hombres y mujeres se reunieron para conmemorar el Día Mundial del Skate y demostrar sus habilidades sobe la pista. Internacional de Skateboard (IASC), con ruedas se desplazaban en la EL DATO el objetivo de estimular a los skaters o papista de cemento, en donde asoman fragtinadores de todo el mundo a compartir la mentos decorados con arte urbano. No es un se celebró afición de este deporte visto más allá, como deporte ni un ‘hobbie’, es un estilo de vida Ayer el Día Mundial un estilo de vida, según indicaron. que conjuga varios elementos enfocados en del Skate en el Parque Ciudad A partir de las 09:00, los Skaters o pala libertad, la música y la creatividad. Blanca, con alguCon una una tabla de cuatro pequeñas nas actividades tinadores de la ciudad y otros de algunos de por medio. sectores de la provincia llegaron al parque ruedas asientan sus pies vestidos de calzado motivados por un mismo sentimiento: el cómodo y divertido. Se desplazan, corren, saltan y dejan fluir la creatividad con cada pirue- disfrutar de uno de los deportes más practicados en el mundo y que en la ciudad cada vez ta. No hay un estilo definido, porque cada uno toma más fuerza. crea el suyo. El skateboarding es consideraSon cuatro años que se celebra el ‘Go do un deporte, que exige resistencia, fuerza, Day Skate Boarding’, según inprecisión y creatividad, según quienes lo dicó practican. D av i d Ayer, los jóvenes sobre ruedas se Beltrán, tomaron las pistas del parque uno de los Ciudad Blanca para conmeo r g a - nizadores del morar el Día Mundial evento. Como actividades se del Skate. Hombres y tenía previsto el ‘Skate Game’, donmujeres recorrían el de los participantes demuestran sus lugar demostrando mejores trucos y se retan uno a uno, sus saltos, trucos y también el concurso de mejor línea por talento. toda la pista y el mejor truco en gradas. “El skate es una La música es un elemento principal forma en la que me dentro de esta cultura. El rock inunlibero, me expreso… da el ambiente, con sus sonidos cuando estoy sobre esa estruendosos, melódicos y contatabla solo me dejo llegiosos. Para esto, según explicó var. Para mí no solo es un Richard Pilataxi, se tenía predeporte, es una forma de visto la presentación de algunas exteriorizar lo que siento”, bandas locales y de la capital dice Esther Posso, mientras como Kanhiwara, Dharmakhia se prepara para demostrar de Quito y Disorder de Ibarra. Se sus salto. tenía previsto que el evento se “Es una pasión, es un delleve a cabo hasta las 20:00. porte duro que exige mente En sus tablas se toman las y mucha actividad física, veredas y calles de la urbe, me ha apasionado y se los parques y plazas como siente una sensación de una forma de expresión, de libertad”, agrega José actividad y de sentirse libres, Mantilla, otro ‘skater’ de acuerdo con sus practique recorre la pista. cantes. En la actualidad las mujeres han ganado campo Actividad en esta práctica así como los Cada 21 de junio se celebra el Día EVENTO. Skaters de la niños, quienes demuestran su Mundial del Skate, ciudad y de otros lugares de la habilidad sobre rueda a granuna fecha asignada provincia se dieron cita para des velocidades y con gran por la Asociación conmemorar el día del Skate. precisión. (CFDA)

ibarra• Sobre

CIUDAD Ibarra

I

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

CONVENIO. Los sectores involucrados en el nuevo proyecto presentes durante la presentación en la Casa de la Ibarreñidad.

Taller de gastronomía para sectores vulnerables Ibarra• El primer taller consistirá en seis módulos que terminarán en noviembre. El proyecto está dirigido a personas quienes sufren algún tipo de discapacidad o familiares que están a cargo. Desde el próximo lunes iniciarán las tareas de aprendizaje, no solo en preparación de alimentos, sino además en los buenos hábitos en la mesa. “El tema de la discapacidad está únicamente en nuestras mentes, ustedes nos han demostrado que pueden ir más allá y darnos ejemplos de lucha”, dijo Rocío Olivo, directora de Inclusión Social del GAD de Ibarra. Para que sea posible la actividad se firmó un convenio de cooperación entre la municipalidad y la empresa privada, como la Asociación Jóvenes del Futuro, entre otras firmas de restaurantes de la localidad. En estos lugares se dará las clases prácticas por parte

de cuatro chefs profesionales. Carlos Oliva, representante de la Asociación Jóvenes del Futuro, se comprometió a seguir capacitando a los emprendedores, pero con una ayuda económica de por medio, para que puedan iniciar con un trabajo y así sustentar a sus familias. Mientras que Esteban Recalde, delegado de la Corporación La Choza, manifestó su satisfacción de colaborar con este proyecto. “Mientras podamos unir fuerzas con las autoridades estaremos dispuestos a continuar con este aporte, muchas familias hoy nos necesitan”, expresó. Cecibel Figueroa, una de las beneficiadas del proyecto y en representación de las personas asistentes a la inauguración, agradeció a los organizadores por esa oportunidad de aprender y poner en práctica en sus casas o porque no en un negocio. (APLA)

TOME NOTA El servicio municipal asumía un subsidio por el lapso de 8 años.

COBRO. En agosto se empezará a cobrar por la generación de desechos infecciosos.

En agosto se cobrará por generación de desechos infecciosos Clínicas, hospitales, veterinarias… deberán cancelar 1,75 dólares por cada kilogramo que generen.

GESTIÓN. El nuevo Consejo Barrial continuará en el rescate potencial turístico, en esta ocasión por la temporada de los Sanjuanes.

Barrio El Ejido de Caranqui tiene nueva directiva Ibarra• En

anteriores días, la nueva dirigencia del barrio El Ejido de Caranqui comenzó a gestionar su posesión con las autoridades competentes del Municipio de Ibarra. Eugenio Yépez es ahora el nuevo presidente de la jurisdicción que se halla ubicada al sur de la ciudad. El representante barrial mencionó que tuvo una aceptación mayoritaria dentro de las elecciones que se efectuaron a inicios de junio. “Es una reto para resolver una serie de inconvenientes y problemas que posee el sector, con lo que se garantiza el

reconocimiento que ha tenido a nivel del cantón continúe fortaleciéndose y se mantenga siempre unido”, refirió la nueva autoridad. Explicó que todos los habitantes de El Ejido poseen un compromiso serio para rescatar las tradiciones del barrio e impulsar para que sean reconocidas dentro del ámbito turístico. Wilson Bedón será quien le acompañe en el mandato como vicepresidente; Joffre Ayala, en la tesorería; y, Doris Córdova, en la secretaría. Se prevé que el próximo 8 de julio se efectué el acto de posesión. (APLA)

personas naturales y jurídicas, sean estas spa’s, salones de belleza…, que generen desechos infecciosos, con el fin de que se haga una buena clasificación de los mismos. Las instituciones deben clasiespecificaciones técnicas. Y, soIbarra• La ordenanza que regula la gestión de los desechos sanita- bre todo, estamos haciendo la ficar los desechos sanitarios perios peligrosos infecciosos en el gestión de implementar nuevos ligrosos y no peligrosos. Deben cantón Ibarra empezará a regir procesos que se están gestionan- ser catalogados por los desechos en el mes de agosto. El cuerpo do actualmente, que es un inci- anatomopatológicos, los que legal plantea el cobro de 1,75 dó- nerador que posiblemente ten- tengan sangre y derivados, una lares que permitirán mantener ga un costo de 300 mil dólares, clasificación de los objetos cortopunzantes, los desechos pero este podría ser una mejor salubridad y de salas de aislamiento, donado hacia el Mu- EL DATO mejorar el servicio de redesechos de animales, nicipio por parte del colección del desecho sa- EL DATO desechos químicos, farGobierno de Japón, nitario y a la descomposi162 macéuticos, radioactivos, eso es lo que ya es- Alrededor ción de los mismos, según El cobro será establecimienmensual y a tra- tamos trabajando”, tos que manejan entre otros. se informó. vés de la recaudesechos hospiDiego Villalba, geren- dación munici- precisó Villalba. talarios se hallan registrados en Sanciones te de la Empresa Pública pal. Ibarra. En el caso de que se inCobro Municipal para el Aprocumpla la normativa, se Las diferentes casas vechamiento e Industrialización de Residuos Sólidos, de salud, instituciones públicas, explicó que si en los controles Materiales Áridos y Pétreos del privadas, personas naturales, que se vaya a realizar se deterMunicipio de Ibarra, (Aisap- jurídicas que generen desechos mina que las instituciones inEp), explicó que con toda la sanitarios deberán cancelar la cumplen varias veces, habrá competencia designada por el tarifa por cada kilogramo. El co- clausuras para evitarlo. En el art. 75 de la ordenanza Concejo Municipal a la empresa, bro será mensual y a través de se iniciarán los cobros en el mes la recaudación Municipal. Este se habla sobre la clausura definitiva de los establecimientos por ítem está en la ordenanza. de agosto. ser reincidentes en dos clausuPor otro lado, manifestó que ras temporales. Además, en el se está trabajando en gestiones Control para que el servicio que ofrece el Además, la ordenanza man- art. 76 manifiesta que las sanMunicipio sea de calidad. “Den- tiene cláusulas, mismas que ciones establecidas en la ordetro del presupuesto de la empre- permitirán al Municipio tener nanza se determinan tanto para sa tenemos claro que un rubro un mayor control dentro de las los generadores de desechos se va a destinar para la compra diferentes casas asistenciales sanitarios como para todos los de balanzas, del camión con las de salud pública y privada o a gestores. (FCDL)

NORTE

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

ENTORNO

A4

El GAD Municipal visita tu Parroquia es la nueva campaña

otAvALo• Personal de la Ventanilla Integral de Servicios Municipales de la Municipalidad emprende la Campaña denominada “El GAD Municipal Visita tu Parroquia”, misma que consiste en visitar las parroquias urbanas y rurales del cantón. El martes 21 de junio de 2016 inició esta actividad, comenzando con las parroquias González Suárez y Eugenio Espejo, en donde personal de la Ventanilla Integral de Servicios Municipales entregaron las Guías de trámites municipales y material impreso en donde la ciudadanía se podrá informar de este servicio. (PMHR)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ImbAbURA-cARchI

I

‘Embajadoras’ de Manabí visitaron Otavalo Doce fueron las reinas que compartieron sus tradiciones y costumbres con la ciudadanía otavaleña. otAvALo• Una caravana motorizada, en la que participaron 12 reinas de la provincia de Manabí, recorrió las calles de Otavalo ayer. Posteriormente, en el Pretil Municipal, se llevó a cabo el evento de arte, música y cultura, en el que engalanaron una pasarela en la que participaron las soberanas con trajes de fantasía y típicos propios de la cultura manabita.

El propósito de este evento es generar el apoyo institucional y ciudadano en el orden económico y social en favor de los damnificados del terremoto ocurrido el pasado mes de abril en la Costa ecuatoriana. Otavalo pudo disfrutar de esta programación, los mismos que de una forma voluntaria realizaron sus aportes en las ánforas previamente señaladas. Además se recolec-

Acuerdos Ministeriales Nros: 2900, 3557 y 4058 Simón Bolívar 2-56 y Eusebio Borrero Telf. 2643-711 Ibarra – Ecuador

ESTUDIE, SIN DEJAR DE TRABAJAR CONTABILIDAD, INFORMÁTICA, CIENCIAS SOCIALES ASISTIENDO A CLASES SOLO UN DÍA A LA SEMANA

MATRICULAS ABIERTAS INICIAMOS EN SEPTIEMBRE

Ofrecemos: Material de estudio (Libros, módulos, folletos, etc.) Tutores especializados para cada una de las áreas de estudio. Tutoría personalizada. Aulas confortables. Equipos y laboratorios nuevos. Becas a los mejores estudiantes de cada curso. Títulos oficiales del Ministerio de Educación. Títulos aceptados y reconocidos por las Universidades del País. Reducido número de estudiantes por curso. Ambiente agradable de estudio. Costos bajos. P40033/ai

viSitA. Las reinas de los diferentes cantones de Manabí, con sus tradicionales vestimentas.

taron vituallas, víveres y otros nabí 2016, manifestó su agraartículos para la mencionada decimiento por las acciones de apoyo realizadas para los secprovincia. “El evento es un encuentro de tores afectados. “Además, hearte, cultura y belleza, en un es- mos venido para promocionar a pacio solidario y altruista. Esta nuestra provincia en el aspecto turístico, porque lo prininiciativa procura desacipal ahora es reactivarrrollar un amplio prola económicamente. ceso de vinculación tu- TOME NOTA Pienso que una caracrística, cultural y social entre Imbabura y Ma- RV Comunicaciones, terística de los manabas X´fashion Escuela, nabí, a fin de propender Agencia de Modelos ha sido de que si nos GAD Municipal caemos nos volvemos a un posicionamiento es- ydelelcantón formaron tratégico que, en lo pos- parte de los organi- levantar”, indicó. de esta visiHelen Dender, reina terior, rinda beneficios a zadores ta. de Pedernales, uno de las provincias afectadas. los sectores más afecAgradecer la apertura y el apoyo de Gustavo Pareja, tados por el terremoto del mes alcalde de Otavalo, quien, de abril, agrradeció con mucha a través de su contingente, emoción la buena acogida de apoyará este evento solida- todos los imbabureños, a la vez rio”, manifestó Ramiro Vás- que invitó a visitar las playas quez, comunicador y direc- de esta provincias, con el fin de reactivar el turismo. “Como tor de RV Comunicación. Nina Solórzano, Miss Ma- representante del cantón más

afectado de este desastre natural, hago llegar mi agradecimiento a todos quienes nos ayudaron de una u otra manera en esos momentos muy difíciles”. Por su parte, el Alcalde dijo que es honor tener la presencia de las representantes de la provincia hermana, quienes vinieron a agradecer a todos los otavaleños que en su momento supieron extender la mano para quienes necesitaron de la solidaridad de todos los ecuatorianos. “Aprovecho para expresar el agradecimiento al pueblo de Otavalo, que generosamente nos dio todo el apoyo para de una manera oportuna estar en Manabí, entregando el aporte de la ciudadanía”. Las ‘embajadoras’ de la provincia de Manabí visitaron Ibarra el viernes 24 y permanerán en el territorio hasta hoy. (PMHR)

Niños y jóvenes son parte de procesos de liderazgo El objetivo es que dos de cada zona. Estos representantes, según los niños y jóvenes participen activamente de procesos de li- indicó Sarzosa, serán quienes derazgo, para que sus derechos trabajarán para que se cumy necesidades se cristalicen en plan con los derechos de la acciones. Daniel Sarzosa, se- niñez y adolescencia, desarrocretario ejecutivo del Consejo llarán líneas de estrategias de Cantonal para la Protección trabajo con el gobierno local que respondan a sus nede Derechos, indicó que los concejos consulti- TOME NOTA cesidades, además de fomentar su visibilización. vos son instancias de De igual forma, los rerepresentación de la so- Con la participaciedad civil, que tratan ción de unidades presentantes tendrán voz educativas del la transversalización de cantón se con- y voto dentro del Concejo el concejo de Participación Popular derechos, observancia y formó consultivo inter(CPP), que es la máxima evaluación de la política generacional. instancia de representapública y lo referente a ción del cantón. Asimislos derechos humanos. El pasado 17 de junio se mo, participarán de espacios a efectuó la conformación del nivel provincial para en lo posteConcejo Consultivo intergene- rior representar a nivel nacional. Para esto, en días pasados, racional, tanto de niñez como de adolescencia, con la partici- 52 niños y jóvenes, represenpación de las unidades educati- tantes de 26 Unidades Educativas de la zona urbana y andina. vas, participaron de este espaEn este espacio se tenía previs- cio, en donde se tenía previsto to elegir cuatro representantes, conformar mesas de trabajo

CotACAChi•

ACCionES. Los participantes trabajan en mesas sus propuestas.

para exponer sus propuestas e ideas además de intercambiar experiencias para la construcción de iniciativas enfocadas en el respeto de sus derechos y cumplimiento de sus deberes. Por otra parte, el mencionado funcionario indicó que este mismo proceso se efectuará en la zona de Intag, con la participación de 18 unidades educativas, evento que estaba previsto para el 20 de este mes, en donde se conformaría del Concejo Consultivo de este lugar. (CFDA)

Dura lucha contra redes de tráfico de personas en frontera tome nota En el 2016 han sido duros los golpes propinados contra las organizaciones dedicadas a este delito tanto en territorio ecuatoriano como colombiano.

(FoToS: PoLiCÍa De CoLoMBia)

OperaTivO. La presunta red de coyoteros fue desarticulada en Ipiales.

en ipiales y Tulcán se endurece la lucha contra redes de tráfico de personas que operan por ambas ciudades. gado del soporte económico de TULCÁN• En las últimas horas fue desarticulada en Ipiales, una sus integrantes. Las autoridades también presunta red de tráfico de migrantes, que es considerada una destacaron la detención de dos de las más importantes de Co- mujeres, una de ellas identificalombia, según las autoridades da como alias ‘la Reina’, quien, al parecer, era la encargada de de ese país. La acción que se realizó la coordinar el alojamiento y la alimadrugada de este viernes, en mentación de los migrantes a su diferentes lugares de la ciudad llegada a Ipiales. En los 19 allanamientos reavecina (Ipiales), contó con el apoyo de Estados Unidos. De lizados se encontraron pasaporacuerdo al informe de Migra- tes de ciudadanos de diversas ción Colombia, la organización nacionalidades, cédulas falsas y es conocida como “Los Coyotes”. verdaderas, documentos ecuatorianos y dinero en efecEsta red se dedicaba a captar ciudadanos ex- tome nota tivo, entre dólares y pesos colombianos, precisó Luis tranjeros en la zona de Felipe Murgueitio, subdifrontera con Ecuador y los red desarticu- rector de extranjería de ingresaba, de forma irre- La lada se dedicaba gular, en horas de la noche a captar ciuda- Migración Colombia. extranjeSegún esta entidad, y la madrugada, por más danos ros en la zona de desde enero pasado a la de 60 pasos no formales frontera con Ecuador y los fecha ingresaron a Colomque existen entre los dos ingresaba, de irregular, bia unos 8.000 migrantes países”, precisó el informe forma en horas de la irregulares provenientes policial. noche y la por de Cuba, Haití, África y Las pesquisas, que con- madrugada, más de 60 pasos taron con el apoyo del De- no formales que Asia; la mayoría desde entre los el Ecuador y en tránsito partamento de Seguridad existen dos países, Diplomática de EE.UU., según el informe hacia Centroamérica, con policial. destino final a los Estados permitieron a las autoUnidos, como indica el ridades, identificar una nueva modalidad para el trans- documento oficial. porte irregular de extranjeros. Los “coyoteros” escondían a Redes integradas por ecuatorialas víctimas entre las mercan- nos y colombianos cías que movilizan los camiones La lucha contra el tráfico de mide carga, para llevarlos desde grantes en la frontera ecuatoIpiales hasta Medellín. Se estima riana – colombiana se constituque esta organización ha movi- ye en uno de los objetivo de las lizado irregularmente a más de policías de Ecuador y Colombia. 2.000 extranjeros de varias na- En el 2016 han sido duros los golpes propinados contra las cionalidades. organizaciones dedicadas a este delito. Detienen a 15 personas Estas redes de tráfico de miLos migrantes extranjeros pagaban a esta red 1.500 dólares grantes estarían integradas por para que los trasladen de Ipiales ciudadanos ecuatorianos y coa Medellín, un monto que podía lombianos, que han convertido duplicarse si eran acompañados a los dos países en el paso oblipor un miembro de “Los Coyo- gado de extranjeros que intentan llegar en forma fraudulenta tes”, explicaron las autoridades. En la redada de este viernes a los Estados Unidos pagando fueron detenidas 15 personas altas sumas de dinero. La Mesa de Justicia de Carsospechosas de pertenecer a esa banda. Entre los capturados está chi, hace tres meses, analizó este A. V., alias ‘Alvarito’, señalado fenómeno, que ha prendido las como líder de la banda y encar- alertas en las autoridades de am-

bos países. Se estima que más de 180 extranjeros en el 2016 han sido sorprendidos en hoteles locales a la espera de iniciar desde Tulcán el denominado “sueño americano”. Pedro Velasco, director del Consejo de la Judicatura en Carchi, ha señalado que los ciudadanos aprehendidos sin documentación legal, lamentablemente, no hablan español o inglés, solamente sus idiomas nativos. Aquello dificulta el desarrollo de las audiencias, forzando a las autoridades judiciales a señalarles la libertad, como confirmó en alguna ocasión el juez Bayardo García, quien manifiesta que no pueden estar detenidos por más de 24 horas. ‘Modus operandi’ Estas redes de “coyoteros” abordan a las víctimas en Quito, luego efectuando un largo periplo los movilizan en diferentes tipos de transporte público hacia la ciudad de Tulcán, burlando los controles migratorios de Mascarilla y del Control Sur (Tulcán). Las autoridades migratorias advierten que son movilizados en taxis, buses o automotores particulares hasta Ibarra. Luego los trasladan en motocicletas o camiones hacia San Gabriel y Julio Andrade, desde donde son internados a Tulcán en buses o taxis de servicio público. Según información proporcionada a La Hora por un transportista, los “coyotes” pagan hasta 20 dólares por movilizar a un extranjero desde Julio Andrade a Tulcán, si son dos, tres o cuatro, el valor se va incrementando. En la capital carchense son hospedados en hoteles del sur o del centro de la ciudad, donde se encargan de brindarles alimentación. Existirían además viviendas dónde son alojados, pero en condiciones de hacinamiento. Cuando el escenario es favorable para superar la frontera son movidos a Ipiales, en motos bicicletas o camiones con carga por el Puente Internacional de Rumichaca. No obstante, cuando el ambiente no es favorable utilizan los pasos fronterizos

que comunican a Tulcán e Ipiales. Medidas El Ministerio de Turismo, semanas atrás, se reunió con los propietarios y administradores de hoteles con el objeto de informarles las consecuencias que trae hospedar a gente extranjera sin sus documentos en esos sitios. Diego García, del MINTUR, indicó que el encuentro forma parte del proceso de capacitación que brindan a los operadores de turismo, quienes deben registrar correctamente a los viajeros para evitar este tipo de delitos que son duramente castigados. El funcionario comentó que los hoteleros locales han mostrado toda la predisposición para prever que sean engañados por estas organizaciones al margen de la ley. Entre tanto, la Policía de Migración les informó que los controles migratorios se intensificarán. Las autoridades de control migratorio sostienen que los propietarios de ciertos hoteles prestan sus instalaciones para hospedar a ciudadanos de varias nacionalidades, especialmente a asiáticos, africanos, cubanos, entre otros. Mientras que, en los últimos días, taxistas tulcaneños, que cumplen la ruta Tulcán – Rumichaca, fueron detenidos por varias horas en Ipiales. La Policía colombiana intentó involucrarlos en un presunto delito de trata de personas. Uno de los aprehendidos, indignado, indicó que él se remitió a brindar el servicio de transporte público y que no tiene la facultad legal para preguntar a los pasajeros que van a Rumichaca sobre su nacionalidad o si van a Ipiales con documentos o no. Ante esta situación, Edgardo Villarreal, presidente de la cooperativa de taxis Rápido Nacional, amenazó con tomar la decisión de que sus dirigidos dejen a los usuarios en territorio ecuatoriano y no avancen hacia la playa de estacionamiento en territorio colombiano ante la falta de garantías. (CMRV)

CArChi DOMINGO

26 dE JUNiO dE 2016 P La Hora iMBABUrA-CArChi

A5

Seminario sobre cooperación transfronteriza en Tulcán CarChi• La Prefectura del Carchi, a través del Área de Cooperación Internacional, organiza el Seminario: “Descentralización e innovación: Políticas públicas para la especialización inteligente en zonas de integración fronteriza”. El evento se desarrollará los días martes 28 y miércoles 29 de junio del año en curso, a partir de las 09:00 en el Salón Máximo de la Prefectura del Carchi. Intervendrán exponentes internacionales, como Martín Guillermo, secretario general de la Asociación de Regiones Fronterizas de Europa (ARFE); José María Cruz, asesor de ARFE; Paula Fleitas, consultora de MercoSur especializada en emprendimiento; Ángel Calle, director de la Agencia Extremeña de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AEXCID); Patricia Da Costa, coordinadora de la Unidad de Proyectos; Félix Bermejo, Responsable de la Oficina Técnica de la RIS3 Extremadura. Por parte de Ecuador participará Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, con su ponencia: “Experiencia y desafíos de Cooperación Transfronteriza desde los territorios”. Este será el tema de apertura de la agenda del primer día de trabajo. Participarán autoridades de gobiernos autónomos descentralizados (GAD), organizaciones no gubernamentales (ONG), la academia, prefecturas de la Mancomunidad del Norte, autoridades de la Hermandad Colombo – Ecuatoriana de la Zona de Integración Fronteriza y ciudadanía en general. Rosmery Pillajo, coordinadora del área de Cooperación Internacional de la Prefectura del Carchi, destacó la importancia del evento, señalando que esto es fruto de las gestiones del Prefecto del Carchi en su visita a países europeos. Además, reiteró que la invitación es abierta a toda la ciudadanía.

SeMinaRio. El evento se llevará a cabo entre martes y miércoles de esta semana.

OpiNióN A6

los gobiernos cualquiera Víctor HuGo créDito PortocarrEro NoMbrE ejercen poca vale para ene- 3 Pisos influencia migo, no así sobre la felicidad para amigo; pocos Atavismo Cultural un discurso construido, en privada de los indi- pueden hacer bien, Con teoría, con la visión del posmodernismo capitalista, aquel que viduos”. y casi todos mal”.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE JUNiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi

bEN joNsoN

dRamatuRgo y poeta INgLés (1572-1637)

baltasar GraciáN

esCRItoR y FILósoFo españoL (1601-1658)

o

cartas El señor Presidente

Refiriéndose a Lasso dijo: “Este señor es un mentiroso compulsivo, que está obsesionado con ganar la Presidencia de la República y mientras más mienta peor va a perder, que se dedique a otra cosa, el pueblo ecuatoriano jamás va a votar por un tipo así. Se ha convertido en un mentiroso compulsivo, un sinvergüenza, sin decencia, sin escrúpulos para decir cualquier infamia, después lo verán dándose golpes de pecho”. Tal para cual, el uno se desabrocha la camisa y el otro estornuda.

¿Hacia la paz?

Dr. Manuel Posso zumárraga drposso@yahoo.com

lo que hay

Hay obras nuevas y mal construidas por la revolución ciudadana (RC) que colapsaron en el terremoto del 16 de abril, y que además no han tenido el obligatorio seguro, justificándose la autoridad responsable con el audaz argumento de que se trata de una “dosis de inteligencia financiera”. Según los entendidos en seguros, esa autoridad confunde una tasa del 2% (dos por ciento) con una del 2‰ (dos por mil), siendo esta última la tasa que se debe aplicar en estos casos. Las generosas donaciones de la población ecuatoriana para los damnificados del antedicho sismo, fueron empacadas desvergonzadamente por el Gobierno en fundas con el logotipo de la RC. Los canales de TV incautados por el Estado, a los que la RC exprimió abusivamente para su beneficio, ahora resultan invendibles al precio justo. Esperanza Galván, asambleísta de la RC o partido Alianza PAIS, privada de la libertad hace más de un año, acusada de cohecho por el propio presidente Rafael Correa, sigue cobrando su jugoso sueldo, por culpa de un “vacío legal”, según la Presidenta de la Asamblea Nacional. ¿Para qué más? Fabián chacón cobo CC: 1800833764

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Generaciones completas han vivido en Colombia sin saber lo que es un solo día sin guerra. Desde que se inició la violencia hace más de cinco décadas, han sido innumerables los intentos para que el vecino país pueda vivir en paz. Ahora, en La Habana, los delegados del Gobierno Nacional y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) anunciaron el acuerdo del fin del conflicto, es decir, las condiciones en las que se dará el cese bilateral y definitivo del fuego y la dejación de armas por parte del grupo ilegal. En otras palabras, significa la promesa por parte de las FARC de que comenzarán un proceso de reintegración a la vida civil, que se sellará en tiempos venideros con la firma de la paz.

MariaNa GuzMáN VillENa

Un campeón de verdad En la ciudad de Medellín, Colombia, se desarrolló el XXI campeonato mundial de ciclismo BMX, constituyendo un gran evento deportivo que convocó a elites mundiales en esta práctica. De Ecuador asistieron varios representantes en sus diferentes categorías, sin duda fue una verdadera fiesta que concentró la atención internacional en esta bella ciudad paisa. Luego de varias competencias llegó la hora de la participación de los deportistas en la categoría Master Aro 20, en ella estaban los mejores y cada delegación ovacionaba a sus participantes. Los

Hay que celebrar el acuerdo, por supuesto, pero igualmente, sin querer aparecer como aves de mal agüero, hay que ser realistas: este es solo el comienzo de un camino largo y difícil para que se pueda hablar de verdadera paz. Mientras subsistan los males que han llevado al alzamiento armado tales como la corrupción, la desigualdad social, la falta de garantías para los necesitados, la función pública como medio para obtener prebendas y no para ayudar a prosperar la sociedad, entre muchos otros, no podrá haber paz. Una paz en la cual no van a ir a la cárcel los responsables de delitos atroces -a pesar de tener cientos de órdenes de captura- y les van a dar elegibilidad política, mientras se ignoran a miles de víctimas, es la madre de nuevas violencias. Con impunidad no puede haber paz.

ecuatorianos aparentaban una tensa expectativa, la competencia era dura, habían figuras de solido renombre en la practica del bicicrós, de repente estalló en el publico un gran jubilo, uno de sus finalistas llegó primero a la ansiada meta convirtiéndose en el campeón mundial de BMX en la categoría Master Aro 20, era nada menos que Luis Miguel Pretel. Su historia aunque sucintamente merece contarla. Lo conozco desde que era un muchachito de 13 años, llamaba la atención en él su vivacidad pero también su humildad, siempre sonriente, educado, saludando con su clásico “doña”. Apoyaba en la economía de su hogar limpiando vehículos. Su presencia en la pista de bicicrós en esta ciudad era habitual, practicaba el deporte en su vieja bicicleta, no importaba si tenia que en-

frentar la velocidad y destreza de otras de marca, su tesón era su mayor incentivo. Avanzó el tiempo, con el los años y Luis Miguel fue creciendo no solo en lo físico sino como persona y como deportista, pero sin olvidar sonreír aunque sea a las adversidades que la vida le impuso. Dejó Ibarra en busca de nuevos rumbos, radicándose en la ciudad del Puyo, provincia de Pastaza, donde fue contratado como entrenador en la practica del BMX. Allí le encontré cierta ocasión, saludamos con gran cariño, con nostalgia de aquella época en que frecuentaba el hogar de mi nieto, les une hasta hoy una gran amistad, basada en el respeto y afecto. Su vida y trayectoria constituyen un ejemplo de fortaleza y superación. Para este campeón mi profunda admiración.

fue usado siempre, para tratar de menguar las ideas, los métodos y las herramientas propuestas por los trabajadores y trabajadoras para terminar con los sistemas de explotación a finales del S.XX, ahora el abanderado del S. XXI intenta de manera experta reconceptualizar el tema de los ricos y pobres y defiende muy elocuentemente a quienes históricamente han sido reconocidos como los principales usurpadores de la riqueza producto del trabajo de los obreros y pueblos del mundo. A pretexto de la inauguración del Instituto Superior 17 de Julio en Urcuquí, el Mandatario, señala que “Es hora de superar todo aquello que es un lastre cultural. Las eternas victimizaciones... El Paternalismo… El echarles siempre la culpa a los demás de nuestros propios errores; Somos pobres porque los otros son ricos. Ecuador es pobre porque EEUU nos explotó” y que probablemente, sin esa explotación, estaba seguro, que no hubiéramos dejado de ser pobres. Sin duda estas aseveraciones muestran el nivel de autoestima que como ecuatoriano y Mandatario tiene. Aparentemente su autoestima es más que subterránea. El Mandatario señala, que hay que ser autocríticos. En esa medida, habría que preguntarnos ¿si no hemos nombrado de Presidente, a un personaje retardatario del capitalismo, que no cree en el Pueblo? El discurso del Mandatario, según se deja entender, establece que la pobreza es un atavismo cultural. Y, recogiendo la recomendación de ponerle sueños a nuestra vida. Soñaría que el Presidente, no utilice la propuesta histórica de la Revolución y el Socialismo como un cliché lleno de inmundicia capitalista. Poniéndole fin al atavismo cultural y gubernamental que probablemente sea su gestión.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7627

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

¿Qué hacer en caso de emergencia en la montaña? Los primeros auxilios sirven para evitar que consecuencias de un incidente se agraven. Actuar rápido es un aspecto importante. Si se trata de un paseo a la montaña, el primer paso es equiparse con un botiquín básico que contenga gasas, líquido para desinfectar o limpiar heridas como suero fisiológico, sablón o alcohol; asimismo esparadrapos, curitas y algodón, según expertos del tema. Ya en la montaña existen in-

Imbabura•

cidentes comunes, tanto para personas inexpertas en actividades de montañismo como para quienes lo hacen con frecuencia. Según Jorge Pérez, asistente de capacitaciones de la Cruz Roja Imbabura, es importante saber aprovechar los recursos que se posee, tomando en cuenta que los primeros auxilios en montaña son más complicados, ya

que se tiene menos recursos y se está lejos de la ciudad, “en estos primeros auxilios tenemos que saber improvisar”. Comentó sobre los accidentes más frecuentes, como fracturas, torceduras, cortes, hemorragias, raspones y el ‘mal de altura’. En este sentido es importante reconocer a tiempo las emergencias. La calma al actuar es el elemento principal. Enseguida se debe alejar al herido o afectado de la zona de peligro y mantener la actividad cardiaca y la respiración. Expuso algunos ejemplos en caso de que no se posea un botiquín. Si se trata de cortes, que

vIaJa I aSISTENCIa. Se debe tomar precuaciones ante eventualidades.

son más comunes en las manos, se debe limpiar la herida con agua para identificar la profundidad y por ende la gravedad del corte, luego se debe detener la hemorragia con un pedazo de tela limpia, haciendo presión; dependiendo la gravedad se debe llamar a emergencias para pedir auxilio. En caso de fracturas, algo más complicado, se debe buscar un instrumento o material que brinda la propia montaña para inmovilizar el miembro afectado, tomando en cuenta que para este tipo de emergencia se debe evitar

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI

a7

mover a la persona afectada. Para otro tipo de incidentes de mayor gravedad, el primer paso además de mantener la calma es solicitar ayuda de los profesionales, para que acudan al sitio de la emergencia y así se salven vidas. Según Pérez, los primeros auxilios son un tema necesarios que toda persona debe conocer, pues como se mencionó el actuar de forma rápida ayuda en un primer momento para evitar complicaciones. La capacitación en estos temas están abiertos en la Cruz Roja. (CFDA)

LAS BACHILLERES DE LA PROMOCIÓN 1966, EN LAS ESPECIALIDADES DE: HUMANIDADES MODERNAS Y COMERCIO Y ADMINISTRACIÓN

DEL COLEGIO NACIONAL DE SEÑORITAS “IBARRA”

CONSIDERANDO:

Que en el mes de julio de 1966, culminamos nuestros estudios en el Colegio Nacional de Señoritas “Ibarra” al que debemos nuestra formación integral en el que recibimos el bagaje cultural y los principios éticos y morales que guían nuestras vidas.

Que bajo el lema “La Ciencia y la Voluntad Conducen al Éxito” este prestigioso plantel educativo nos formó y proporcionó los conocimientos necesarios para incorporarnos a las fuerzas activas del país. Que los ideales inculcados en la juventud nos han permitido seguir el ejemplo de nuestros padres y de nuestros maestros, quienes orientaron nuestro quehacer diario por la senda del honor y del trabajo.

Al celebrar nuestras “BODAS DE ORO” de graduación.

RESUELVE:

Rendir un homenaje de gratitud imperecedera a nuestros maestros, a quienes ya partieron, a los que cumplida su tarea noble y honrosa se retiraron de la docencia, y a quienes actualmente siguen sus huellas y asumen el relevo en la obra magnífica de la educación. Reconocer que nuestro querido Colegio nos entregó los valores morales e intelectuales e impulsó la acción social que a lo largo de nuestras vidas ha permitido desempeñarnos en diferentes campos de actividad al servicio del hogar, la sociedad y la Patria. Entregar el presente acuerdo a las autoridades de la Unidad Educativa “Ibarra”, durante la Sesión Solemne Conmemorativa del 65 aniversario de creación y de fructífera labor en beneficio de la juventud. Ibarra, 24 de junio de 2016

Ana Dolores Aguinaga Egas Ana María Alvarado Terán Gladys Teresita Ayabaca Cazar Blanca Beatriz Brito Arias Cecilia Lamarque Cadena Carvajal Blanca Piedad Chicaiza Chiluiza + Olga Piedad Esparza Telcán Elva Piedad García Aizaga Gladys Mercedes Gomezjurado Pérez Antonia de la Paz González Ruales Adela Lastenia Guerrero García. María Antonieta Herrera Pulles. María Acacia Larrea Benalcàzar Martha Susana Manrique Yaselga +

Blanca Cecilia Mejía Moreno Rosa Esthela Morales Melo + Alicia Yolanda Quelal Landázuri Piedad Nohemí Realpe Pozo María de los Ángeles Rosero Aguirre Angélica Guadalupe Tafur Pazmiño + Cecilia de Lourdes Uquillas Herrera Córdula Cecilia Vaca Benavides Silvia Eugenia Vaca Castillo +

COMERCIO Y ADMINISTRACIÓN Olga Josefina Acosta Pazmiño Dora Inés Andrade Varea Mariana de Jesús Burbano Báez Cecilia Beatriz Dávila Andrade Myriam Durán Rosero Laura Esmeralda Flores Chacón Lucy Ruth Fuentes Larrea Martha Beatriz Grijalva Cevallos Beatriz Genoveva Grijalva Valencia Myriam Consuelo Jácome Viteri Violeta Germania Luzcando Garrido Norma Germania Quelal Tamayo María Elicenia Rosales Narváez Lupe Esthela Yépez Montesdeoca +

P39884/ai

HUMANIDADES MODERNAS

Reencuentro de compañeras

GENTE Ibarra

A8

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

e

WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Egresadas de la promoción de 1966 del Colegio Nacional de Señoritas Ibarra celebraron una reunión social de reencuentro y confraternidad en el Hotel Ajaví. El encuentro permitió aflorar anécdotas, recuerdos y vivencias de su paso por la citada institución educativa.

Piedad de naranjo, Olga Piedad esparza, adela Guerra y Yolanda Quelal

Beatriz Brito, norma Quelal, Violeta Luz Cando, elena Villamar y Cecilia Cadena.

Melida de Morán, acacia Larrea, anita alvarado, María de los Ángeles rosero y Cecilia Uquillas.

Consuelo Jácome, ana Dolores aguinaga, Miryam Durán, Josefina acosta y Dorita andrade.

Martha Grijalva, Genoveva Grijalva, eliana rosales, teresa ayavaca y antonieta Herrera.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador

PROPUESTA Guillermo Lasso anunció que prepara el plan de gobierno y el plan económico de los primeros 100 días de su administración.

‘74,7% no le cree a Correa’ ° La empresa Market lanzó su estudio ‘Monitor’,

que muestra la tendencia a la baja en cuanto a la gestión del mandato del presidente de la República, Rafael Correa, y de la misma forma su credibilidad. Según este estudio, el 74,7% de los encuestados no le cree al mandatario. 6.005 ME GUSTA

‘Cese el fuego definitivo en Colombia’

° El Gobierno de Colombia y las FARC han alcanzado un acuerdo para el cese el fuego bilateral y definitivo, cuyos detalles se darán a conocer en La Habana. 2.598 ME GUSTA

@lahoraecuador ‘Protesta en ancianato por deuda del Gobierno’

° Los directivos, empleados y personas de la

tercera edad que son parte del asilo de ancianos Corazón de María, ubicado en la avenida De La Prensa y Luis Tufiño, al norte de Quito, protestaron debido a la deuda que mantiene el Gobierno con esta casa. Desde enero no les han pagado. 9.645 IMPRESIONES

‘Entrevista en vivo con Lali Esposito’

° En su visita a Ecuador, la cantante argentina

Lali Espósito agradeció a sus ‘fans’ ecuatorianos. Nuestros seguidores hicieron las preguntas a través de nuestra cuenta Twitter. 9.226 IMPRESIONES

www.lahora.com.ec ‘Ex Asambleísta de PAIS recibe sueldo en la cárcel’

° Esperanza Galván (ex PAIS), asambleísta detenida que pese a tener

una sentencia en primera instancia, continúa recibiendo su sueldo desde hace 13 meses. 5.429 VISITAS

‘Llevemos a don ‘Nachito’ al récord Guinness’ ° El lojano Ignacio Aguilar, conocido como ‘Nachito’, de 115 años, podría conseguir el título de ‘Hombre más viejo del mundo’. 4.940 VISITAS

CREO vigilará los resultados electorales El Consejo Nacional Electoral defiende la transparencia de los comicios.

Nebot deja entrever su candidatura

°

El alcalde de Guayaquil y líder del Partido Social Cristiano (PSC), Jaime Nebot, participó en una concentración política en Ambato, donde dejó entrever que aceptaría una candidatura a la Presidencia de la República, aunque no fue explícito sino más bien condicionante a esa posibilidad. En su discurso Nebot dijo: “Si el pueblo ecuatoriano quiere conducir el Estado, en esa lucha, desde ayer, desde hoy y para siempre está Jaime Nebot y no me importa si es de adentro o desde afuera, porque para hacer bien al Ecuador no se necesita ser presidente”. Nebot invitó a los ecuatorianos a cambiar el modo de hacer política, a ejercer un liderazgo colectivo, a “virar la página de lo que nos ha conducido a este desastre”. Mencionó que los partidos políticos se equivocaron en el camino en los últimos años, alejándose de las aspiraciones populares. El líder del PSC criticó el crecimiento del burocratismo estatal, al señalar que el Estado al inicio de este Gobierno tenía una nómina de $3.300 millones, pero que se elevó a $9.500 millones. Reprochó además la falta de previsión ante la crisis de los precios del petróleo. A la cita asistieron representantes políticos de la Sierra y de la Costa, quienes una y otra vez gritaron “¡Nebot Presidente!”. (CV)

El movimiento CREO aseguró que instalará en Guayaquil un centro de cómputo para vigilar el conteo de votos y los resultados electorales en los comicios del 19 de febrero de 2017. El anuncio lo formalizó ayer el precandidato a la presidencia de la República, Guillermo Lasso, durante el segundo encuentro estructural territorial región Sierra, y detalló que el control electoral también estará a cargo de miles de veedores. “Estamos trabajando en un gran ejército de más de 50 mil nomio presidencial y a los candiveedores que el día de las elec- datos a asambleístas nacionales ciones estarán en cada una de y provinciales. En la convención, el exbanlas mesas electorales -y en el sistema de transmisión de da- quero ratificó que su gobierno tos- y con un centro de cómputo impulsará la contra reforma trien la ciudad de Guayaquil para butaria para bajar 3 mil millones controlar en paralelo al CNE los de dólares en impuestos y ofreció resultados. No vamos a permitir “tirar al tacho de la basura de la que se violente la voluntad del historia” la Ley de Comunicación pueblo ecuatoriano que en su para reconstruir las libertades gran mayoría quiere un cambio, del Ecuador y para que todos los que no quiere el retorno al pasa- periodistas del país trabajen sin do y tampoco el continuismo del miedo. Más adelante cuestionó la aplicación de las cocinas presente”, dijo. de inducción, el aumento Lasso también ratificó el EL DATO de los impuestos, y ofreció compromiso de CREO de que no elevará el precio coordinar con al menos 12 El 18 de octubre partidos y movimientos de próximo el CNE del gas de uso doméstico. realizar “Primero me cortan la oposición al Régimen para planifica la convocatoria a mano antes que subir el trabajar en un “riguroso” elecciones. costo del gas. Si los terrocontrol del voto con el apoyo de la Organización de Estados ristas económicos quieren eliAmericanos (OEA), Unión Euro- minar subsidios para inclinarse pea (UE) y presidentes “democrá- reverente ante de los organismos de crédito internacional lo que ticos” de América Latina. “Les vamos a pedir que ven- harán es afectar el 50% del pregan a vigilar el proceso electo- supuesto de las familias pobres ral de 2017, no somos inocentes del Ecuador”. En medio de constantes y no creemos en los correístas que controlan el CNE”. CREO aplausos de sus seguidores, Lastambién prepara la convención so también ofreció promover un nacional donde se escogerá al bi- cambio en las universidades del

país a las que les devolverá su autonomía con sistemas de acreditación internacional. “No vamos a permitir que el Gobierno interfiera en la voluntad de los jóvenes a escoger una carrera universitaria. Haremos que este Gobierno saque las narices de las universidades y tiraremos al tacho de basura de la historia a la Senescyt, el Impuesto al Valor Agregado (ICE), la Ley de Herencias”. Durante el mitin político, Guillermo Lasso agregó que prepara el plan económico de los primeros 100 días de su Gobierno y que firmará un convenio con la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para garantizar el proceso de fiscalización y el pedido de una Comisión de la Verdad para que se investigue “a los que toparon los fondos públicos”. En varias declaraciones, el presidente del CNE, Juan Pablo Pozo, ha defendido la transparencia con la que se desarrollarán los comicios y ha destacado que entre las acciones se incluyen las auditorías a los procesos y consejos consultivos con organizaciones políticas. (SC)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REPORTE

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR

RUTINA. El ordeño se realiza de manera mecánica para evitar el contacto con cualquier contaminante.

I

IDENTIFICACIÓN. Cada una de las vacas tiene un nombre propio asignado en su oreja.

PARA PRODUCIR LECHE ORGÁNICA HAY QUE CRIAR VACAS FELICES

S

andía’, ‘Panda’ y ‘Shakira’ desfilan por un camino de adoquín que las conduce del lugar donde viven a la planta de ordeño. Lo hacen de forma lenta pero ordenada hasta llegar a los compartimentos en los que las esperan dos personas para lavarlas y empezar con el proceso de extracción por el que ya han pasado algunas de sus compañeras. A menos de 10 °C y con una llovizna constante en Pifo Alto, al nororiente de Pichincha, donde está ubicada la finca Marullacta, la jornada empieza a las 06:15 cuando se preparan los equipos para extraer la leche y los encargados llaman a cada vaca por el nombre que está escrito en el arete naranja que cuelga en una de sus orejas. “Obtener productos lácteos orgánicos empieza desde el trato que les damos a las vacas”, menciona Giorgio Poli para explicar esta escena poco convencional que es parte de todo un proceso con el que, junto a sus padres, lleva a cabo con el fin de obtener la certificación orgánica de productos lácteos.

Cuidado especial

EL DATO

Acciones como dejar de identificar a las bovinas con Aproximadamente números y empezar a ponerles nombres son parte en tres meses, la espera que de lo que se conoce como criar “vacas felices”. Por familia se le otorguen todos poner un ejemplo de este concepto, Poli señala que, los permisos y las a diferencia de otros lugares en los que se construye certificaciones. una especie de cuartos estrechos para los animales, en esta finca las vacas son las consentidas, reciben un trato más personalizado, pueden vivir al aire libre y desplazarse solas hacia los pastizales. A propósito de esto, también aclara que el proceso orgánico inicia desde el alimento que consume el ganado, que es totalmente libre de fertilizantes y, en este caso, es una especie de hierba conocida como pasto miel en la que se concentra toda la alimentación porque no se utilizan alimentos balanceados. En el cuidado de los campos de alimento también se toma en cuenta la implementación de “cercas vivas” alrededor del pasto que consisten en cadenas de árboles que “sirven para mejorar las condiciones y crear un microclima más caliente para el crecimiento de la especie vegetal”, explica Jorge Da Silva, quien lidera la iniciativa con su esposa María Eugenia Espinosa.

Una familia asume todos los retos que implica conseguir una certificación orgánica en lácteos. Marullacta ° ‘La tierra de Maru’ es como se traduce el nombre de este empren-

dimiento de una familia que se ha dedicado los últimos siete años a la búsqueda de mecanismos para producir alimentos orgánicos no solo vegetales sino también animales. A pesar de que los Da Silva ya se dedicaban a la agricultura sin fertilizantes tóxicos, el asunto de la producción totalmente orgánica cobró más fuerza cuando una de las nietas de María Eugenia, la representante de la marca, resultó ser alérgica a los productos que contenían químicos. Vea un video del tema en: www.lahora.com.ec

Rutinas

El proceso continúa y mientras las cinco vacas de turno esperan a que la máquina de ordeño mecánico (otro de los requisitos de salubridad para la certificación) termine de extraer la leche, quienes se encargan de cuidarlas les dan alimento y recogen los desechos que irán a las composteras y se convertirán en abono orgánico para fertilizar los campos. Después de una hora de ordeño y el desfile de 11 vacas, están listos 100 litros de leche que se ciernen para descartar totalmente la presencia de residuos sólidos. Un par de litros se destinan a los terneros que permanecen en una especie de casita junto a corrales de ovejas. En ese momento son dos y están ‘vestidos’ con sacos hechos de costal para evitar que tengan frío. Procesamiento

Con la leche obtenida se elaboran quesos, yogur, dulce y crema de leche, cuyo procesamiento también tiene otras exigencias. Bajo la casa en la que viven María Eugenia Espinosa y su esposo, está la planta de procesamiento que fue EL DATO adecuada específicamente para cumplir con las normas de salubridad y en la que se utiliza tecnología como la Para más inforpasteurizadora, que calienta la leche a 75 °C y que, a dimación puede contactarse al ferencia de los procesos de grandes empresas, “mata los 0984581881. patógenos pero no destruye las cadenas de proteína que son el alimento”, explica Giorgio Poli, quien es el encargado de la comercialización de los productos. Pasando un día, Espinosa y Da Silva, quienes son los únicos que se dedican a la producción, elaboran alrededor de 40 quesos y una cantidad parecida de otras especialidades de yogur natural, de manjar y de mantequilla clarificada conocida como ghee. Ahí, la pareja pone en práctica sus recetas, que igualmente para cumplir con normas de calidad contiene cantidades equilibradas de sal y azúcar. Otro de los aspectos importantes que menciona Espinosa es que toda la planta funciona con energía proveniente de fuentes alternativas como la solar y la eólica que ellos han instalado durante este tiempo. Para ellos, esta implementación es un compromiso que “es difícil que otros productores de leche quieran asumir pues es más costoso e implica muchos cambios en la forma de crianza, tratamiento del suelo y procesamiento”, según explica Poli. (PCV)

Se viene la reforma a Ley legislativa por caso Galván

PAÍS I

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

MINUTERO

El tema se analiza dentro de la Comisión de Participación Ciudadana de la Asamblea. La reforma a la Ley de la Función Legislativa para cubrir el vacío legal que impide que un asambleísta alterno se principalice de forma permanente con los mismos derechos y obligaciones del titular, en caso de que este último se encontrase detenido, tiene luz verde en la Comisión de Participación Ciudadana, donde se analiza una serie de proyectos reformatorios a la normativa legislativa. Esta reforma en específico fue presentada por la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira (PAIS), en abril de 2016 a raíz del caso de Esperanza Galván (ex PAIS), la legisladora que a pesar de que se encuentra detenida por presunto cohecho, sigue cobrando remuneración ya que al no existir sentencia condenatoria ejecutoriada no ha perdido su calidad de asambleísta, por lo que su alterno solo puede actuar por delegación del titular, cobrando los días asistidos y sin derecho a contar con personal propio de apoyo. Rivadeneira ha manifestado que con la reforma se logrará claridad para que en el caso de que un asambleísta este inmerso en un proceso jurídico que implique la privación de la libertad, de manera automática se suspenda todo tipo de accionar frente a los derechos que le otorga la normativa, para que esos derechos los asuma de manera inmediata el alterno por el tiempo que dure la detención del titular. La reforma en marcha

La asambleísta Johanna Cedeño (PAIS), presidenta de la Comi-

Donación de equipos para el CNE el proceso electoral °deEn 2017 se utilizarán 2.000

equipos de transmisión de datos que la agencia de cooperación Koica de Corea del Sur donó al Consejo Nacional Electoral (CNE) en el marco del convenio ‘Proyecto para la modernización del sistema de digitalización y transmisión de las actas de escrutinio’. Según informó el CNE, las máquinas donadas servirán para la digitalización y transmisión de datos (software) que serán empleadas en los recintos electorales durante las elecciones. (JN) CAMBIO. La Comisión de Participación Ciudadana analiza las reformas planteadas a la Ley de la Función Legislativa.

sión, aseguró que hay un pronunciamiento general entre los integrantes de esta Mesa legislativa, incluyendo la oposición, para que se acoja esta propuesta sin modificaciones (ver relativa). “Nos parece bastante lógico. De hecho la presidenta cuando se presentó en la Comisión haciendo su exposición, se refirió precisamente a este caso y a la ausencia de normativa que existe en relación a este tipo de inconvenientes”, dijo Cedeño. Agregó que de aprobarse la reforma tal como está planteada, al momento en que un asambleísta sea privado de su libertad, automáticamente y sin necesidad de excusa el suplente asumirá sus funciones. El asambleísta Luis Fernando Torres (PSC) anticipó que la

Lo que dice la propuesta de reforma ° “Reemplazo en caso de privación de la libertad. En caso de que se sustancie un proceso penal en contra de una o un asambleísta, dentro del cual se haya

ordenado como medida cautelar la privación de la libertad o se haya dictado sentencia condenatoria, con pena privativa de la libertad; una vez que se cuente con la notificación judicial correspondiente, será reemplazado por la o el asambleísta suplente o reemplazante que le corresponda, sin necesidad de excusa. La o el asambleísta suplente o reemplazante al que le corresponda, tendrá los mismos derechos y deberes inherentes a la o al asambleísta principal, mientras dure la privación de su libertad. En caso de sentencia condenatoria ejecutoriada, la o el asambleísta cesará en su cargo, de conformidad con esta Ley”.

discusión se centrará en cuándo se pierde el cargo, al existir una sentencia ejecutoriada o cuando el legislador es llamado a juicio. “Yo creo que el llamamiento a juicio confirmado ya debería prácticamente colocarle al legislador en una situación tan complicada que podría considerarse

que perdió el cargo”, manifestó Torres. Esta semana se tiene previsto que la Comisión tenga listo un borrador del informe para primer debate, con todas las propuestas que se han acogido en diversos temas de normativa legislativa. (HCR)

Denuncian ‘hackeo’ político en Facebook A través de redes sociales, varios usuarios reportaron la presencia de una página de Facebook llamada ‘Realidad Ecuador’ que aparentemente apoya al gobierno del Presidente de la República, Rafael Correa (PAIS). Lo curioso del asunto es que los cibernatutas expresan su disgusto denunciando que en su mayoría ni siquiera sabían de la existencia de dicha página. Sin embargo en sus cuentas aparecía un ‘like’ (me gusta), es decir que este portal era uno de los que el usuario seguía y uno de sus favoritos. Hasta el cierre de

esta edición, la página registraba 199.936 ‘likes’. En la fotografía de portada aparece una imagen de Rafael Correa usando gafas oscuras, camisa bordada y la banda presidencial, y rodeado de un grupo de 17 opositores de diferentes tendencias políticas: los alcaldes de Quito, Mauricio Rodas; de Guayaquil, Jaime Nebot; el presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel; los líderes de CREO, Guillermo Lasso; del ex Prian, Álvaro Noboa; del PSP, Lucio Gutiérrez; el activista político Carlos Vera; el exministro

de Industrias Ramiro González, entre otros. En la portada de ‘Realidad Ecuador’ también se registra la dirección de una cuenta de Twitter @RealidadEnEcuador, pero esta no registra ninguna actividad. (MLY/SC) Aquí unos ejemplos de cibertnautas que se vieron perjudicados por este presunto hackeo: “@@Normitush He sido hachea-

da en Facebook con la página Realidad Ecuador.revisen por favor”.

Delegación defederá informe ante la ONU

Estado ecuatoriano anun°cióElque defenderá su informe sobre la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos ante el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ONU). El lunes y martes una misión diplomática sustentará la postura de Ecuador junto a autoridades del Ministerio de Justicia, de la Procuraduría General del Estado y de la Asamblea Nacional. (JN)

“@@SoloBabahoyo A todos mis amigos les recomiendo revisar la página Realidad Ecuador, es en apoyo al gobierno actual cual me...”

Viviendas para damnificados tras el terremoto

“@@amcevallos Hackeada mi cuenta Facebook para dar “me gusta” a una página de fanáticos de actual Gobierno llamada REALIDAD ECUADOR. Así suman seguidores!”.

tentes serán entregadas en las próximas semanas con un bono de vivienda de 10.000 dólares del que se benefician los damnificados que perdieron sus casas, anunció ayer el presidente Rafael Correa, al pedir a los funcionarios de Gobierno que se agiliten los procesos para facilitar este proceso y no caer en el “burocratismo”. (JN)

“@DonBurroReal @revistaPlanV creo que deberían investigar sobre la página en fb Realidad Ecuador y como se han auto likeado de mucha gente”.

Un total de 404 unidades °habitacionales sismorresis-

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Nuevo funcionario en el Parque Nacional Galápagos

I

Walter Bustos fue nombrado por el ministro de Ambiente, Walter García, com el nuevo director del Parque Nacional Galápagos (DPNG). El funcionario anunció que la prioridad de su gestión será el fortalecimiento institucional de la autoridad ambiental en Galápagos; retomar los procesos estratégicos para el archipiélago en temas de protección y cuidado del ambiente; el trabajo coordinado con las comunidades locales, entendiendo que la base de su desarrollo está en la conservación de los ecosistemas insulares y marinos. (CM)

La extensión de las salvaguardias preocupa a la OMC Las consultas de la OMC con los delegados de Ecuador proseguirán para analizar el impacto de estas medidas. Argumentos en favor y en contra fueron pronunciados por los países miembros de la Organización Mundial de Comercio (OMC) luego de que Ecuador explicara sus razones para extender el período de vigencia de las salvaguardias. Según el portal de la entidad, los miembros del Comité de Restricciones por Balanza de Pagos de la OMC discreparon con respecto a si la sobretasa a la importación impuesta por el Ecuador estaba en conformidad con las normas de la OMC. Aunque la mayoría de los miembros reconocieron el deterioro de la balanza de pagos del Ecuador, y algunos de ellos expresaron estar de acuerdo con la extensión de las medidas, varios P

afirmaron que los recargos están causando una carga para sus exportadores por lo que solicitaron a Ecuador adoptar medidas menos restrictivas del comercio y eliminar las salvaguardias tan pronto como sea posible. También instaron a Ecuador a implementar las reformas económicas y “ser coherentes con las normas de la OMC, en la búsqueda de medidas menos de distorsión del comercio”, cita el comunicado del organismo. Todos los miembros expresaron su solidaridad con el pueblo de Ecuador tras haber haber experimentado el “peor desastre natural en 70 años”. Asimismo, reiteraron las preocupaciones sobre si la medida podría estar

justificada económicamente. Al respecto, cita el portal de la OMC, los 25 países miembros del Comité cuestionaron a Ecuador sobre cómo las salvaguardias están ayudando a restablecer la situación de su balanza de pagos, si se prevé el apoyo del Fondo Monetario Internacional (FMI) y sobre cómo excluir a los miembros de la Asociación Latinoamericana de Integración de las medidas pueden estar justificadas por las reglas de la OMC. Las consultas con el Ecuador proseguirán. De acuerdo con las solicitudes de los miembros de la OMC, la reunión del Comité de Restricciones por Balanza de Pagos está programada para reanudar sus consultas con Ecuador en septiembre próximo. Según el Ministerio de Comercio Exterior, los países que pidieron mantener las sesiones de consulta con el país para monitorear el efecto de las

ECONOMÍA. Los recargos afectan a las exportaciones.

Antecedentes ° Desde el 11 de marzo, Ecuador impuso recargos en aproximadamente el 30% de las importaciones para proteger su balanza de pagos debido a un “clima

económico muy desfavorable”. Estos recargos se componen de 5% en bienes de capital y de capital principal no esenciales, 15% sobre las importaciones de “necesidad media”, el 25% de cerámica, neumáticos, motos y televisores y 45% en bienes de consumo final. Según el Ministerio de Comercio, actualmente existen 2.200 subpartidas que cuentan con tres niveles de sobretasa: 15%, 25% y 40%.

salvaguardias y el desempeño económico fueron Japón, Costa Rica, Argentina, Canadá, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Perú, Chile, México y Uruguay. La versión oficial.

El ministro de Comercio Exterior, Juan Carlos Cassinelli, viajó el martes pasado a Europa para explicar la extensión de las salvaguardias ante la OMC. Según la cartera de Estado, la entidad acep-

tó los argumentos presentados por el funcionario y así se evitó un pronunciamiento en contra. Cassinelli sustentó la decisión de extender la vigencia de las salvaguardias adoptadas desde marzo de 2015, alegando la reducción de los precios del petróleo y la apreciación del dólar, así como los gastos requeridos para la reconstrucción de las zonas devastadas por el terremoto del 16 de abril. (LGP)

Gobierno colocará bonos en mercados internacionales para pagar atrasos QUITO, EFE • A partir de la próxima semana, el Gobierno colocará bonos en los mercados internacionales, en una emisión que ya estaba programada como financiación de su presupuesto, que le permitirá pagar varios atrasos, informó el presidente, Rafael Correa, quien no precisó el monto de la emisión. En su informe sabatino, el mandatario justificó la medida también tras la apreciación del dólar y la depreciación del euro registrada tras la salida del Reino Unido de Europa, decidida en el referendo del jueves pasado.

Panorama

“Con la victoria de los euroescépticos o la salida de Gran Bretaña (Reino Unido) de Europa, se apreció el dólar o se depreció el euro”, lo que generó una caída del precio del petróleo “y los mercados muestran una gran inestabilidad”, reseñó el mandatario. Por eso, dijo, “vamos a hacer una emisión la próxima

OBRA. Una de las obras que se espera financiar con la medida es el Tranvía de Cuenca. (Foto: Municipio de Cuenca)

semana, una emisión que está programada para el financiamiento del presupuesto, eso es colocar bonos en los mercados internacionales para poder pagar una serie de atrasos que hemos acumulado por todas las dificultades que hemos enfrentado”. El mandatario lamentó que, cuando ya había signos de recuperación del precio del petróleo, el principal producto de

exportación del país, y “el dólar se había depreciado un poquito” (Ecuador adoptó esa divisa en 2000), factores que beneficiaban a la economía nacional, surgió “otra mala noticia” con la decisión del Reino Unido. Correa precisó que la búsqueda de financiación, entre otras cosas, pretende cubrir unos 35 millones de dólares que se requieren para concluir el tranvía en Cuenca.

Dos personas mueren por derrumbe en la vía Loreto-Coca Una unidad de la Secretaría de Gestión de Riesgos informó que ocho personas fueron rescatadas.

La Unidad de Monitoreo y una tragedia en la vía Loreto- Eventos Adversos de la SecreCoca, a la altura de la cascada taría de Gestión de Riesgos de de hollín, donde un derrumbe Orellana informó que durante provocó la muerte de al menos las labores de rescate que se dos personas, según informó realizaron por la noche fueel ECU-911. La emergencia se ron rescuperadas ocho personas, de las cuales cuatro reportó a las 18:08 del fueron trasladadas haviernes, luego de que EL DATO cia el hospital del Tena se registrara un deslidel IESS y otras cuatro zamiento de tierra en el Las vías Narupa- hacia el hospital José kilómetro 16. Loreto y LoretoMaría Velasco Ibarra. La persona que llamó Coca están por los También se notificó que a la línea de atención de cerradas deslizamientos emergencias dijo que, de tierra que se podría haber más persohan registrado nas fallecidas. al parecer había gente en varios Personal y maquiatrapada bajo la gran sectores. naria del Ministerio de cantidad de material que cayó sobre la carretera. Transporte y Obras Públicas Esto se confirmó horas más (MTOP) se hicieron presentes tarde, cuando se pudo rescatar en el lugar, donde quedaron a quienes resultaron heridos y atrapados un automóvil, una también los cuerpos de dos fa- camioneta y una furgoneta. Hasta el cierre de esta edición llecidos.

ORELLANA • El temporal provocó

Menor muere en incendio GUAYAS • Debido a las serias quemaduras que sufrió, una menor murió en Durán (Guayas), donde se registró un incendio que afectó a tres viviendas de madera y que dejó a otras cinco personas heridas. Imágenes del siniestro ocurrido en la cooperativa San Gregorio 2 fueron captadas el viernes a las 22:00 por dos cámaras del Centro Zonal ECU911 Samborondón. Segundos después se registró una llamada que confirmaba que había un incendio en la Manzana 35, a la altura de la escuela Simón Bolívar.

Los bomberos de Durán llegaron con cuatro unidades de respuesta y dos ambulancias. Ellos lograron controlar el fuego que, según las indagaciones preliminares, se habría iniciado por una vela encendida. La menor de apenas 6 meses de edad se encontraba dentro de una de las viviendas y sufrió quemaduras que le provocaron la muerte. Una ambulancia del Ministerio de Salud Pública trasladó a una casa de salud a dos hombres, de 33 y 60 años, quienes presentaban quemaduras de primer y segundo grados. Las ambulancias de los bomberos, asimismo, asistieron a dos hombres y una mujer, quienes también resultaron con quemaduras. (JN)

15 heridos por choque de buses en la Perimetral GUAYAS • Una gran conmoción provocó una colisión que se registró el viernes por la noche en la vía Perimetral de Guayaquil, a la altura de la lotización Inmaconsa. Como resultado del siniestro de tránsito 15 personas resultaron heridas, informó el Centro Zonal del ECU-911 de Samborondón. Hasta el sitio donde se produjo el percance se movilizaron siete ambulancias (dos del

Ministerio de Salud y cinco del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil), las cuales atendieron a los heridos y luego los trasladaron a diferentes casas de salud. Según un informe preliminar de la Policía Nacional, la colisión se produjo porque uno de los buses perdió pista, se salió de su carril de circulación y se estrelló contra la otra unidad de transporte público. (JN)

no se encontraba a los ocupantes de este último vehículo. Las labores de rescate se realizaron durante la noche del viernes y se retomaron ayer por la mañana con la participación de elementos de la Cruz Roja Ecuatoriana y de los cuerpos de bomberos de Tena y de Archidona. (JN)

PAÍS I

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

LABORES. Organismos de socorro participan en las tareas de rescate en la zona del derrumbe. (Foto: ECU-911)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Urnas listas para repetir elecciones en España

GLOBAL B6

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

En la jornada se escogerá a los representantes del Congreso y del Senado. Hay muchos indecisos.

PREÁMBULO. Ayer se vivió la jornada de reflexión en la que no se podía hacer campaña.

MADRID, EFE •Más de 36 millones

de españoles deben acudir hoy a las urnas para elegir a los representantes del Congreso y el Senado, una cita electoral que se repite seis meses después de los últimos comicios y que están nuevamente marcados por el gran número de indecisos y la falta de mayorías parlamentarias. Los españoles vivieron ayer la jornada de reflexión, figura regulada en la normativa electoral que prohíbe a los partidos políticos pedir el voto, así que los candidatos de las cuatro formaciones con más opciones, PP, PSOE, Ciudadanos y Podemos, descansaron de la campaña y se prepararon para la cita de hoy.

Entretelones

ESPERA. El candidato de Unidos Podemos a la Presidencia del Gobierno, Pablo Iglesias (c), jugó un partido de baloncesto en la jornada previa a los comicios.

El líder del PP (centroderecha) repetición electoral, convocay presidente del Gobierno espa- da ante la falta de acuerdo tras ñol, Mariano Rajoy, pasó el día los comicios del pasado 20 de con su familia en la residencia diciembre, (20D) sin detallar oficial del jefe del Ejecutivo, La sus opciones de pacto. En paralelo, los sondeos diMoncloa, desde donde siguió las reacciones internacionales bujan un escenario marcado por la ausencia de mayorías a la decisión del Reino parlamentarias, un alto Unido de abandonar la porcentaje de indecisos Unión Europea. MIL El aspirante del so- urnas españolas (un 30% según el oficial desde las Centro de Investigaciones cialista PSOE, Pedro abrirán 09:00 hasta las Sociológicas) y la subida de Sánchez, de su parte, 20:00. la coalición Unidos Podeorganizó una comida con familiares y amigos en mos, una alianza entre el emergente Podemos -tercera fuerza Madrid. El candidato de los liberales política con 69 diputados- y el partido Izquierda Unida Ciudadanos, Albert Ri-2 escaños-. vera, dio un paseo por EL DATO La suma de esta coaun céntrico parque malición, a la que se unen drileño, donde mantuvo Gobierno fuerzas políticas regionaun encuentro con el diri- El español prevé tener el resulta- les, será previsiblemente gentes de su formación. final sobre las favorecida por la ley elecEn un ambiente más do 22.30. toral española, que rige distendido, el aspirante la Ley D’Hont, y podría de Unidos Podemos, Pablo Iglesias se reunió con mili- auparla incluso a segunda fuertantes y simpatizantes de la coa- za nacional. Todas las encuestas pronoslición de partidos de izquierdas para jugar unos partidos de fút- tican este “sorpasso” de Unidos bol y baloncesto. En declaracio- Podemos a los socialistas, que nes a los periodistas, Iglesias se nunca han bajado de la segunha mostrado convencido de lle- da posición en el actual periogar a un acuerdo con los socia- do democrático español. Los mismo estudios vaticilistas y ha asegurado que se ve como “protagonista del cambio”. nan también el liderazgo del gobernante Partido Popular como fuerza más votada pero El escenario Los candidatos llegan a esta sin mayoría.

210

PAB/14321/AS

Domingo 26 de junio de 2016 La Hora ECUADOR

D

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

La Copa los vuelve a enfrentar

Argentina y Chile disputan el título de América. En la final del 2015, la ‘Roja’ se llevó el trofeo.

D2 cronos

DOMINGO, 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Buscan

D

ARGENTINA Títulos en Copa América: 14 Ranking FIFA: 1

Argentina quiere cortar una sequía de 23 años sin títulos, mien Metlife Gonzalo Higuaín 28 años ° Edad: Nápoli ° Club: 9 ° Dorsal: con la Selección: 62 ° Partidos con la Selección: 31 ° Goles ° Goles en esta Copa América: 4

° Bajas: 3 (Ezequiel Lavezzi, Ángel Di María y Nicolás Gaitán)

material ° Base dede oro de

° 7 kilogra ° 63 centím

° Inspirada en

En su base están °de las 16 seleccion

° ‘Sobrevivientes’ de la final 2015: 4 (Sergio Romero, Javier Mascherano, Lucas Biglia y Lionel Messi)

esta

el ° Confeccionar materializar la o

El diámetro de la °casi 20 centímetr

° Javier Mascherano cumplirá su partido 27 en Copa América.

cerca de 32

° En la parte infer nombres de los paí mado c

° Argentina busca igualar a Uruguay como el máximo ganador de la Copa América, con 15 títulos. ° De conseguirlo, este sería el primer título de Lionel Messi con la Selección absoluta. ° La mayor goleada de Argentina sobre Chile (6-0) se produjo el 3 de diciembre de 1923, en Buenos Aires.

Gerardo Martino Edad: 53 años Nacionalidad: argentino DT de la Selección desde: agosto 2014 Palmarés: 6 títulos en clubes

Estamos dispuestos a hacer un gran esfuerzo para cambiar el resultado del año pasado”.

Marcos Rojo

Éver Banega

Ramiro Funes Mori

Javier Mascherano

Erik Lamela

Nicolás Otamendi

Lucas Biglia

Gonzalo Higuaín

Sergio Romero

Gabriel Mercado

Lionel Messi

Metlife Stadium (Fo Ciudad: Nueva Jersey Césped: Artificial Dimensiones: 105 x 68 metros Capacidad: 82.566 espectadores Costo total: 1.600 millones de dólares

la gloria

D

tras que Chile ansía el bicampeonato esta noche (19:00) en el tadium.

ado y recubierto uilates

de peso de altura

ofeo de 1916

Eduardo Vargas Edad: 27 años Club: Nápoli Dorsal: 9 Partidos con la Selección: 59 Goles con la Selección: 31 Goles en esta Copa América: 6

cronos D3

DOMINGO, 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

CHILE Títulos de Copa América: 1 Ranking FIFA: 5

° Bajas: 1 (Pedro Pablo Hernández) ° ‘Sobrevivientes’ de la final 2015: 9 (Claudio Bravo, Mauricio Isla, Gary Medel, Jean Beausejour, Marcelo Díaz, Charles Aránguiz, Arturo Vidal, Alexis Sánchez y Eduardo Vargas)

ados los nombres ue participan en ón

o llevó 89 días y otros 98 días

e superior es de en la base tiene tímetros

° Si gana, Chile sería el cuarto bicampeón en la historia de la Copa América (junto a Brasil, Argentina y Uruguay)

tán inscritos los ue se han proclaeones

° Chile ganó la única final en la que se enfrentó a Argentina (2015) ° De los 87 partidos entre chilenos y argentinos, la ‘Albiceleste ganó 58, la ‘Roja’ 6 y hubo 23 empates ° Estas Selecciones han jugado 26 partidos por Copa América: Argentina ganó 19, Chile 1 y se registran 6 empates.

Juan Antonio Pizzi Edad: 48 años Nacionalidad: argentino DT de la Selección desde: enero 2016 Palmarés: 2 títulos en clubes

Esta Selección ha logrado consolidar una identidad, y fundamentalmente es un grupo ganador”.

José Pedro Fuenzalida

Eduardo Vargas

Mauricio Isla

Marcelo Díaz

Gary Medel Claudio Bravo

ww.businesswire.com)

Alexis Sánchez

Charles Aránguiz

Gonzalo Jara

Inauguración: 7 de mayo de 2010 Acontecimientos más importantes: Copa de Oro 2011, Superbowl XLVIII, WrestleMania 29 y Copa América Centenario 2016 Hora: 19:00 Árbitro: Heber Lopes (Brasil)

Arturo Vidal

Jean Beausejour

D4 cronos

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Minuteros

Traspasos. Álvaro Morata reconoció que vuelve al Real Madrid con otro rol diferente al que tenía antes de jugar dos años en el Juventus y aseguró que luchará “por un puesto”. EFE

Serie A

Feo reinicio de torneo U. Católica Liga de Quito

Emelec defiende la punta La fecha 17 se cierra en el estadio Reales Tamarindos, de Portoviejo, con el juego entre Emelec e Independiente del Valle, desde las 16:00. El ‘Bombillo’ es líder de la clasificación con 30 puntos, mientras que los sangolquileños son quintos con 23 unidades. (WOM)

Mushuc Runa y Delfín en Ambato El estadio Bellavista, desde las 11:30, será sede del encuentro entre Mushuc Runa y Delfín. El cuadro del ‘Ponchito’ es último en la clasificación con 11 puntos en 15 partidos. Los ‘cetáceos’, por su parte, son octavos con 18. (WOM)

Fuerza Amarilla enfrenta al ‘Cuenca’

El cuadro orense recibe al ‘Expreso austral’ desde las 15:00 de hoy en el estadio Nueve de Mayo de Machala. Fuerza Amarilla es noveno con 18 unidades y Deportivo Cuenca cuarto con 28 puntos. (WOM)

0 0

La alegría, el buen fútbol, los goles y tribunas llenas quedaron para la Copa América. El renicio del torneo local tuvo un estadio Atahualpa con 2.000 personas para ver un feo empate 0-0 entre Universidad Católica y Liga de Quito. Las múltiples bajas de la ‘U’ pudieron ser Por la fecha 18, un pretexto, Liga jugará ante pero tampoco Fuerza Amarilla y ‘Católica visitase vio evolución rá a Barcelona. de esa Liga que decepcionó antes de la para del campeonato. Pese a ello, opciones de anotar hubo. Carlos Tenorio falló al menos dos posibilidades claras. Lo mismo pasó con Jayro Padilla cuando ingresó o con José Cevallos. El ‘Trencito azul’ tampocó caminó. Pese a que el DT Jorge Célico puso tres delanteros ninguno pudo convertir. Lo más cerca fue un remate de Jimmy Delgado que se estrelló en el vertical defendido por Daniel Viteri. Bruno Vides, en su último juego vestido de ‘celeste’, tampo-

ENCUENTRO. Esmaider Julio debutó con la camiseta de Liga de Quito.

Tuvimos oportunidades, pero nos faltó claridad para dar ese último paso”.

No pudimos aprovechar ninguno de los dos. Hay que dar la vuelta la página”. JORGE CÉLICO,

ÁLVARO GUTIÉRREZ, DT DE LIGA DE QUITO

DT DE U. CATÓLICA

co apareció. El delantero argentino regresa a su país y parece que estuvo más preocupado de eso. El empate quedó escrito. Los

‘camaratas’ se quedaron con 22 puntos y los ‘albos’ llegaron a 20, con un partido menos que cumplirán el miércoles. (WOM)

Se le acabó la temporada a Martínez Una fractura de peroné es el °diagnóstico médico de Facundo

Martínez, jugador de Universidad Católica. El mediocampista ofensivo del ‘Trencito’ será operado el próximo martes y su recuperación durará alrededor de cuatro meses. (WOM)

Choque de ‘ídolos’ en la capital Aucas recibe a Barcelona esta tarde en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda (12:00), en un compromiso que espera casa llena por la popularidad de ambos equipos. Para este duelo, el estratega Guillermo Almada no podrá contar con Oswaldo Minda, quien presenta En el único molestias en su partido que tobillo. Sin em- disputaron estos equipos este bargo, Damián año, Barcelona Díaz retorna- goleó 3-0 en el rá al 11 titular estadio Monumental. tras cumplir su sanción. Todo apunta a que el golero Máximo Banguera retornará al arco tras el descanso que recibió por su participación en la Copa América Centenario. Para este compromiso válido por la décimo séptima fecha de la primera etapa, la dirigencia de

Alineaciones Aucas

v s .

S. Blázquez C. Hurtado S. Mallitásig J. Hurtado I. Mina R. Guevara J. De La Cruz A. Preciado J. Betancourt D. Benítez J. Villacrés DT: T. Silva

Barcelona

M. Banguera P. Velasco G. Marques D. Aimar M. Pineida S. Castillo M. Oyola D. Díaz W. Vera J. Álvez E. Esterilla DT: G. Almada

Hora: 12:00 Estadio: Gonzalo Pozo Árbitro: Luis Quiroz

Sociedad Deportiva Aucas estableció el valor de las entradas en $10 la general, $20 la tribuna y $30 el palco. (MC)

‘Armando’ goleadas para River Ecuador

GOLEADA. Barcelona le ganó a Aucas por 3-0 en el partido de ida, jugado en Guayaquil.

River de Ecuador El Nacional 2

4 2

Los goles llegaron a la cancha del Christian Benítez con Armando Solís. El delantero gua-

yaquileño hizo dos de los cuatro goles con los que River Ecuador derrotó 4-2 a El Nacional. Los otros tantos fueron de Fernando López y Deny Giler. Por los ‘criollos’ anotaron Michael Estrada y Marlon de Jesús. (WOM)

Refuerzo. El Internacional de Porto Alegre ha fichado al delantero argentino Ariel Nahuelpán, quien hasta ahora jugaba en el Pachuca mexicano y que será presentado el lunes. EFE

Panamá celebra con pompa su nuevo Canal

Hay gran expectativa por los negocios que se generarán a partir de esta infraestructura.

Mar Caribe

Colón

Exclusas Gatún

Cauce de aproximación

GLOBAL I

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

Panama papers en la sombra °

Panamá invitó a los actos de inauguración a 70 gobernantes, entre ellos el estadounidense Barack Obama y el chino Xi Jinpin, aunque ninguno de ellos es esperado en la cita. Entre los invitados figuran mandatarios de los 35 principales países usuarios de la ruta y todos los de América Latina. Pero solo una decena asistirá a los actos protocolares, entre ellos las presidentas de Taiwán, Tsai Ing-wen, y de Chile, Michelle Bachelet, además de algunos gobernantes centroamericanos y caribeños. Algunos analistas creen que el escándalo de los ‘Panama papers’, que revelaron cómo una firma de abogados del país creó infinidad de sociedades ‘off-shore’ para evadir impuestos en todo el mundo, tiene la culpa de esta baja representación presidencial

Nuevas Llegó el metros de eslora, longitud casi exclusas Esclusas día para que Panamá inaugure equivalente a la de cuatro camGatún con gran pompa la multimillo- pos de fútbol. Lago Gatún Lago Gatún Ello podría implicar un innaria ampliación de su Canal, que le permitirá hacer buenos cremento del comercio mundial, negocios con un esperado au- especialmente entre EE.UU. y mento del comercio mundial y el Asia, según los expertos. Corte Esclusas de Culebra Padro Miguel “Lograr tener una ruta ampaso de buques capaces de triplipliada de barcos de mayor calado car el número de contenedores. Ciudad de Corte Culebra Panamá El país centroamericano ul- que pueden pasar por el Canal timó ayer los preparativos para de Panamá le abre las puertas a Exclusas de Exclusas recibir al buque chino Cosco productores y a empresas con el Padro Miguel de Miraflores Esclusas Cauce de Shipping Panama, que inaugu- mundo”, dijo Antonio Domínde Miraflores Bahía de Panamá aproximación rará la infraestructura por la guez, director general para la Nuevas que podrán pasar mercantes con Costa Este de Sudámerica de la exclusas Océano naviera danesa Maersk. hasta 14.000 contenedores. Pacífico “Las perspectivas son de maEl portacontenedores chino Elaboración: LA HORA será recibido por más de 20.000 yores rutas, mejores tiempos en tránsito y costos más compersonas, que agotaron petitivos”, añadió. en pocas horas los boletos EL DATO muy cómodos porque ha habido El administrador de la varias navieras que han empedistribuidos gratuitamenvía panameña, Jorte por la Autoridad del Cazado el cambio de ruta”, 250 artis- ge Quijano, dijo que nal de Panamá (ACP) para Unos dijo Quijano. tas recibirán al MIL portacontenedo- espera hacer “un acudir al acto. Por el Canal panameño, personas velarán res chino Cosco buen negocio” con cuyos principales usuapor la seguridad Shipping con un los distintos rios son EE.UU., China y musical que la ampliación, es- enconciertos Aumento del comercio y relata la historia El proyecto consistió en la del Canal, en un pecialmente con el espectáculos que Chile, pasa actualmente el se desarrollarán de transporte de conte- en todo el país 5% del comercio marítimo construcción de un tercer espectáculo 30 minutos en carril con nuevos juegos de cada una de las nedores, gas licuado con motivo de la mundial, sobre todo entre inauguración de nuevas de petróleo y gas nael país norteamericano y esclusas, uno en el Pacífico dos la vía. esclusas. tural licuado. Asia. y otro en el Caribe, además “Lo que nosotros hemos estiSegún las previsiones, en la de otras mejoras en la vía. La reforma permitirá el pa- mado es que del primer año no próxima década pasarán por la saje de embarcaciones neopana- íbamos a pasar de cuatro” bu- ruta 600 millones de toneladas max, con dimensiones de hasta ques al día y que “eso iba a ir in- de mercancía al año, el doble COMERCIO. Buques que tienen el tamaño de cuatro campos de fútbol podrán 49 metros de manga por 366 crementándose” y “nos sentimos que en la actualidad. pasapor el Canal. CIUDAD DE PANAMÁ, AFP•

REPÚBLICA DE PANAMÁ

11

FARC ven precipitada la versión sobre tamaño de zonas de ubicación LA HABANA, EFE• Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) calificaron de “precipitada” la lectura del Ministerio de Defensa colombiano sobre la dimensión de las zonas de concentración de guerrille-

ros y recordaron que la mesa de diálogo no ha consensuado el tamaño de los ocho campamentos previstos en el marco del fin del conflicto. “Con sorpresa reciben las FARC-EP la lectura precipita-

ESPERANZA. El proceso de paz firmado entre la guerrilla y el Gobierno ha motivado la alegría de los colombianos.

da del Ministerio de Defensa sobre la dimensión de las Zonas Veredales Transitorias de Normalización y campamentos, cuando la subcomisión técnica, que continúa reunida en La Habana (sede de los diálogos), todavía no ha consensuado, en especial, el tamaño de los ocho campamentos”, indica la delegación de paz de la guerrilla en un comunicado. Los negociadores de las FARC en los diálogos de paz señalaron que esta conducta genera “confusión en la opinión pública” y sugirieron al Gobierno coordinar futuras declaraciones para “no afectar lo que está en construcción con contenidos infundados”. El número uno de la guerrilla, ‘Timochenko’ (alias de Rodrigo Londoño), anunció en Twitter que el jefe rebelde ‘Carlos Antonio Lozada’ se encontraba reunido con el general Javier Flórez “definiendo las Zonas Veredales” como parte del trabajo de la Subcomisión Técnica del Fin del Conflicto, paralela a la mesa de conversaciones.

Posibles efectos para Ecuador ° QUITO, AFP • El presidente, Rafael Correa, expresó ayer que Ecuador está preparado para enfrentar posibles efectos negativos por el proceso de

paz en el vecino Colombia. Esto, porque existe la posibilidad de que una parte de los rebeldes no se desmovilice y que cometa actos delincuenciales. El mandatario también indicó que el alto el fuego bilateral definitivo con la principal guerrilla colombiana “es un gran logro de nuestro querido amigo Juan Manuel Santos”.

‘Timochenko’ informó que “están definidos los municipios, los sitios exactos están algunos definidos y otros precisándose”. El proceso de paz

El jueves pasado el Gobierno colombiano y las FARC hicieron historia al rubricar un acuerdo de alto el fuego bilateral y definitivo, que además incluye detalles sobre la dejación de armas, las garantías de seguridad para los guerrilleros desmovilizados y la refrendación de los pactos consensuados en La Habana. El viernes, el Ministerio de Defensa colombiano informó que una vez firmada la paz los integrantes de las FARC se con-

centrarían en 31 lugares por todo el país, en total 23 “zonas veredales” -caseríos rurales- y ocho “campamentos” de cuatro hectáreas cada uno. Las veredas escogidas están ubicadas en los departamentos de Cesar, Norte de Santander, Antioquia, Tolima, Cauca, Nariño, Putumayo, Caquetá, Arauca, Meta, Vichada y Guaviare. Por otra parte, los campamentos de las FARC estarán en los municipios de Fonseca (La Guajira), Vigía del Fuerte (Antioquia), Riosucio (Chocó), Tierra Alta (Córdoba), Corinto (Cauca), San Vicente del Caguán (Caquetá), Losada-La Macarena (Meta) y Puerto Colombia (Guainía).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

TRABAJO. Mónica Cabascango indica el material que se utiliza para elaborar las maracas.

EXPERTO. El padre de Manuel es el encargado de formar el diseño y pintar las maracas.

FABRICACIÓN

DE INSTRUMENTOS ANDINOS, TRADICIÓN FAMILIAR

Toda una familia kichwa trabaja en una miniempresa artesanal que ha ido creciendo poco a poco.

C

OTAVALO, LA HORA •

uatro miembros La unión hace la fuerza de una familia El haber trabajado con su padre conforman el le impulsó a Manuel a crear su grupo de artesa- propio taller en un rincón de su nos que trabaja humilde vivienda. Desde muy en un pequeño temprano, todos los días, en taller, donde es compañía de sus familiares, alisposible encontrar artesanías ta la materia prima que trae descomo zampoñas, maracas, pan- de la Amazonía para empezar a deretas, bombos, charangos y realizar estas artesanías. más. A estos artefactos se los Mónica Cabascango es su esvende al por mayor y menor. posa y quien se encarga de conEsta actividad se ha venido rea- feccionar los estuches para los lizando desde hace varios años, charangos y también ayuda en siendo esta una fuente de ingre- la elaboración y la terminación sos económicos para poder sub- de las maracas y las panderesistir y solventar sus gastos den- tas. Ella cuenta que le gusta este tro de este núcleo familiar. oficio que le enseñó su marido y Manuel Cachiguango fue el que le ha servido para sacar adeúnico de ocho hermanos lante a sus hijos. que heredó este trabajo EL DATO Indica que hacer una de su padre. Cuenta que maraca es muy laboriodesde muy pequeño ya Un charango so, pues para esto el enempezaba a ayudar a su puede costar, al cargado de completar la por mayor, y por progenitor a elaborar es- unidad a 55 artesanía es su suegro, tas artesanías. Agrega que dólares. quien implementa los diiniciaron con la elaboraseños que van pintados de ción de maracas, que se les hizo acuerdo con el matiz de las maun poco difícil por la dificultad racas. de conseguir material de buena calidad, como el mate, la madera Modo de subsistencia y la piedra mármol, que es la que Según Mónica, la venta de esle da el sonido a este instrumento tos productos se realiza en la musical. feria de la Plaza de Ponchos, los

INSTRUMENTOS. Estas son las artesanías como medio de subsistencia de la familia.

miércoles y sábados, y también en su taller a través de pedidos de clientes que ya les conocen, entre estos extranjeros y turistas que llegan de todas partes y se van llevando las artesanías para diferentes naciones, especialmente las maracas y las panderetas. Para elaborar un charango, Manuel explica que se lo hace manualmente y no se utiliza

ninguna maquinaria, solo se lo construye con base de un formón, lijas, cepillo y la madera cedro, que es la apropiada para este tipo de instrumentos. Comenta que para la hechura de un charango se demora entre dos y tres días. Agrega que en épocas del Inti Raymi la gente busca este artefacto para la celebración. Aprender este oficio para esta familia ha sido su modo de sub-

sistencia, con la cual el padre de Manuel ha podido sacar adelante a todos sus hijos. “Desde que mi papá quedó desempleado en una fábrica, esta ha sido una fuente de ingreso para nuestra familia, con la que nos hemos educado, inclusive uno de mis hermanos está estudiando Medicina y se lo esta ayudando a base de este negocio”, concluye el artesano. (PMHR)

VIDA LIGHT DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Dieta, sinónimo de restricción

Si no has escuchado hablar de la regla ‘80/20’, es hora de que la sepas. Su aplicación no es nada difícil. El consejo es: ¡Nada de comer hasta reventar! Debes ingerir hasta estar un 80% satisfecho y dejar un 20% del estómago vacío. Y lo más importante, disfruta de la comida. (Foto cortesía)

Recomendaciones Sin restricciones

° No suspender los carbohidratos. Esa decisión haría que el metabolismo °disminuya, se vuelva lento. carbohidrato se obtiene la energía °deDel primera mano y ante su ausencia el cuerpo utiliza sus proteínas.

genera la pérdida de masa muscu°lar,Esto mientras que la grasa se mantiene o se incrementa.

Cuando se habla de dieta, se la asocia con limitación; entonces, lo mejor es hablar de terapia nutricional.

Al referirse a seguir una dieta carbohidratos”, indica. no significa que la persona tenga que restringirse de algún ali- Salud con una buena educación mento, sino más bien tiene que Pero además de cambiar la palaver con nutrirse adecuadamen- bra dieta por terapia nutricional, te. Dicha palabra ha sido muchas es necesario adoptar otra activeces mal interpretada tud y tomar la decisión de hasta llegar al punto, in- EL DATO comer saludablemente y cluso, de no ingerir nada. también indicar a los hijos Por esta razón, la nucómo hacerlo. Es necesario tricionista Tania Calde- combinar una Calderón señala que alimenta- los hábitos nutricionales rón manifiesta que para buena ción con activiconseguir un positivismo dad física en una se enseñan a los dos o tres de en la gente, ahora se habla proporción años de edad, por lo cual 50 a 50. de terapia nutricional, con recomienda trabajar con la cual se busca una ingesese grupo para que aprenta saludable, equilibrada, varia- dan a comer bien y a su vez ellos, da y que tenga todos los grupos cuando sean padres, también de alimentos. “No es aconsejable compartan esta costumbre. dejar fuera a las grasas y a los Pero lo que ahora propone es

La actividad física cuenta

BENEFICIO. Las legumbres y las verduras pueden ser consumidas a libre demanda, sin riesgo alguno para la salud. (Foto: Archivo de La Hora))

llegar con capacitaciones a las escuelas y los colegios para educar a los niños y que ellos también enseñen a los padres, pues la especialista recuerda que comer en exceso y en forma desordenada trae consecuencias negativas para la salud. Por ejemplo, la sobrecarga de carbohidratos y grasas elevan el peso corporal, causa enfermedades como la hipertensión, la diabetes… y además eleva los triglicéridos. “Demasiadas proteínas afectan al riñón con la elevación

de ácido úrico. Mientras que las legumbres, las verduras y las frutas no tienen restricción en el consumo”, indica la experta. Aprenda a alimentarse bien

Calderón insiste en que un régimen apropiado debe tener carbohidratos (arroz, papas, fideo, granos), proteínas (carnes), grasas (vegetales y animales de las buenas), tres frutas al día y tres porciones de vegetales al día. Estos alimentos hay que distribuirlos adecuadamente en las

cinco comidas diarias que todas las personas deben realizar. La profesional dice que en el desayuno debe estar presente un lácteo, un carbohidrato (pan), proteína (huevo), fruta; a media mañana, si es un niño, un refrigerio reforzado y si es adulto una fruta. A la hora del almuerzo, no pueden faltar todos los grupos de alimentos, dependiendo de la edad y la actividad: proteína (arroz, papa, fideo, granos), no hay que combinarlos; ensaladas crudas o cocinadas aderezadas con sal, limón o vinagre, proteína estofada o a la plancha, aunque de vez en cuando frita no hace daño, concluye Calderón. (CM/PT) Consejos de nutrición en: www.lahora.com.ec

IMPORTANTE EMPRESA Requiere contratar los servicios de:

complemento es necesario realizar ejercicio por lo menos 30 minutos diarios. “Caminar es la mejor actividad y todo el mundo lo puede hacer sin necesitad de tener máquinas sofisticadas o asistir a un gimnasio”, expresa la nutricionista Tania Calderón.La caminata acelera la frecuencia cardíaca y por lo tanto hay mayor oxigenación a los tejidos y músculos, existe mayor desarrollo muscular y, sobre todo, ayuda a mantener un peso adecuado.

Con experiencia en manejo de clientes y cartera para ventas de respuestos de motocicleta en zona costa a tiempo completo de preferencia con vehículo. Enviar hoja de vida solo interesados al correo electrónico lmportcadi@gmail.com o cadireportes@gmail.com p-218224-mig

PAP/65976

PAP/33199

0992763000 / 022537940

P AR/103347/AG

Baratos Trailers Kenword 2014 edición especial y plataforma.

Tener una apropiada alimen°tación es importante, pero como

uN VENDEDOR EXTERNO

DETECTIVES

PAP/33178

Se guardara absoluta reserva.

PAP/33193

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, casos matrimoniales, empresariales con pruebas contundentes, investigaciones de primera. Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426

PAP/65796

B9

tiempo lectura 15 min.

Una regla excepcional

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Lo espiritual y lo místico son para ud. su centro. Tiene muy buenas dotes artísticas y su aspecto físico tiende a ser muy agradable para los demás. Debe aprender a ser más realista, a vivir en lo concreto.

mudaR, tRansfoRmaR instRumento musical

E monaRca PeRuano

TVFAN

aPócoPe de

aiRe en

asideRo

Bulto

tanto

Río Místico HBP SIGNATURE, 18:00

ciudad de BRasil

°

Una horrible tragedia ensombrecería para siempre la vida de tres chicos. Veinticinco años más tarde otro terrible hecho volverá a reunirlos, pero su encuentro también los pondrá en contacto con los demonios de su pasado.

RePugnancia

sagRado

al tucán

laBRaR

PiedRa semiPReciosa

cantautoRa y comPosito-

vestiduRa

camaReRa,

alaBaR

omega

taBeRna

esPaRto

demasía,

doméstica

RetumBaR

la leche

CÁNCER

exceso

(junio 22 - julio 22)

coRRida

extendeR

Los negocios relacionados a la alimentación y a la salud pueden ser bastante beneficiosos. Sus hermanos pueden comportarse de manera más fría. RECUERDE: Todo tiene remedio.

igualdad en

longitud

onda

Solución anterior A

P embarCaCión

F L

De remos río De franCia

A

S

C O

S

O

L

A

A

R

A

R

R

A

D

C

A

N

O

A

esposa De abraHam CansaDo

flanCo, CostaDo inepta, imCapaz

G

I

D

A

tiempo

O

L

O

río De áfriCa meriDional

N

O

N

O

noveno pronombre

S

E

R

A

farDel, bulto

D

R

extensión De

I

M

A

sabroso

aCtor De la pelíCula la Dama De neGro

DoCtor abreviaDo

aGua salaDa

C

M

A

O

R

balón

R

O

papaGayo

P

E

personal

I

embrollo

soGa De esparto

matriz

N

U

O

T

s eCreto

E

burla, mofa

B

R

Confusión

S

C

O

I

F

L

L

A

asiento, butaCa

CiuDaD De venezuela

I

A

Gorra De enfermera siGno GramatiCal

C

I

O

máquina para tejer

M

oeste

L

L

A

F

sentenCia,

A

E

T

A

bonita, Hermosa

T

másCara

A

L

L

A

proyeCtil

R

Habitar

R

moral

K

DeCreto

iGual

B

A L

tejer, Hilar

sóDiCo

A

A

T

D O

I C

L A

Continente

A

S

equivoCaDo

O

A

E

saloMón

L

E

E

riquezas.

pez

arrasar

extensión

R

y siMpatía que tener

frenar, Detener

esturión,

Destruir,

A

aCtriz De la pelíCula amor por siempre

A

L O

R

E

símbolo Del raDio

efiGie

FRACE DEL DIA R

Golfo Del mar rojo Cloruro

Dios en el islam Combate

L

T

A

L

F

A

primera letra GrieGa

símbolo Del molibDeno

M O

símbolo Del soDio

moDeraDo, abstinente

O L

Grito taurino

extraña

R

S O

símbolo De

R

O

A

N

E

B

río Del perú

R

P

R

O

O

L

A

O

S

O

C

A

S

O

A

T

O

N

I

A

anoCHeCer

artíCulo neutro

CalifiCaCión esColar

Cuero De Cabra

onDa

taberna

plantíGraDo

H

Nro. 3177

1 2 8 3 9

7

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

PaRte del huevo

calificaR, daR PoR Bueno

símBolo del aluminio

3

6 7

4

RePaRaR una cosa

cuadRúPedo

alfa

BaRio

U D

8

Artista

3

cansado

del diluvio

(julio 23 - agosto 22)

La situación económica tiende a ser equilibrada aunque no habrán grandes ingresos de dinero por el momento. Evite de todas maneras gastar sin necesidad. RECUERDE: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.

Su personalidad se puede volver un tanto más introvertida. Procure reforzar sus virtudes para así sentir más seguridad en usted mismo. RECUERDE: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3178

8 2 7 9 1 7 6 5 3 9 3 4 8 1 6 9 3 4 2 5 2 9 1 7 8 1 8 6 5 7 4 7 9 8 3 5 1 2 6 4 6 5 3 4 2

Bolso, solitaRia

dePRavado símBolo del

A

lacaRne

talego

A

R

R

atarDeCer,

emBaRcación

V

D

Dios Del vino

gRasa, unto

Relativo a

inglés

omsio

I

B

caRRo en

Hombre

A

LEO

vocales

Punto

caRdinal

voz De arrullo apóCope De papá

verDaDero

sódico

caPo sin

ave anátida

E

cloRuRo

A

• HORAKU

5 6 4 1 2 9 7 8 6 5

la suPeRficie

QueBRaR la ley de dios

medida de

Más vale tener faMa

3

4

1 4 9

3 2

6 7

5 9

1

8

6

8 1

4

9

8

2 8 5 7

3

CÁPSULA CIENTÍFICA

4

9 4 1

6 9 2 8

1

6

4 1 5 6

F

3 7 1

I

realizar misiones de mejora de su tecnología, el Hubble no puede recibir mantenimiento. No obstante, los científicos de la Nasa consideran que puede seguir operando más allá de los planes iniciales y seguir explorando las partes más remotas del universo hasta 2021. “El Hubble podrá continuar proveyendo datos hasta los años 20, con lo que se asegura su lugar en la historia como un gran observatorio en temas que van desde la observación del sistema

TAREA. Se realizará hasta 2021. (NASA)

solar o el universo más distante”, indicó en un comunicado la NASA. El aumento de la misión requerirá una inversión de casi 200 millones de dólares. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Pearl S. Buck

NASA extiende misión del telescopio Hubble La Agencia Espacial de EE.UU. (NASA) anunció que extenderá la misión del telescopio espacial Hubble cinco años más, hasta 2021. Eso significa que el Hubble, que se puso en órbita en 1990, seguirá en servicio cuando en 2018 la NASA ponga en marcha a su sucesor, el telescopio espacial James Webb. Tras la última reparación espacial en 2009 y con el fin de las misiones del transbordador espacial en 2011, que permitían

(mayo 21 - junio 21)

Procure ser más afectuoso y demostrativo dentro de su hogar. Los detalles y la limpieza serán indispensables en esta área. RECUERDE: Sus ideas-fuerza le convierten en un mensajero vivo de progreso y en un realizador de éxitos.

aRRullo

látex

Ud. pondrá más énfasis en la salud y la educación de sus hijos, pero recuerde que el amor y la protección también son necesarios. RECUERDE: El estado de serenidad y paz lo introducen en el ámbito de la felicidad.

GÉMINIS

soga de

señoRa

eclesiástica

°

EFE •

ojeaR, avizoRaR

PeRezoso del BRasil

voz de

aBReviado

estado de venezuela

Ra esPañola

aleRta

www.hot106fuego.com

RezaR, suPlicaR

haBitual,

misteR

Pato

cRema de

1 ‘Can’t stop the feeling’ Justin Timberlake 2 ‘One Dance’ Drake 3 ‘This is what you came for’ CalvinHarris&Rihanna 4 ‘Just like fire’ Pink 5 ‘Dark necessities’ Red Hot Chilli Peppers 6 ‘Make some noise’ Esteban Pérez 7 ‘Don’t let me down’ The Chainsmokers 8 ‘Me late’ 4 AM 9 ‘Born to love you’ Jean Paul Zabala 10 ‘This girl’ Kungs vs Cooking

sonido

licoR

MAX UP, 18:30

Canción

(abril 20 - mayo 20)

común

Un juego legendario

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz.

TAURO

estado de euRoPa caRcajeaR

Pone sin n

soBResalto,

HOT LIST TOP TEN

Su atención se centrará en el área de trabajo y la salud. Procure una alimentación adecuada para así mantener en equilibrio su sistema digestivo. RECUERDE: ¡Siga adelante con coraje y valor!

ave PaRecida

igual

Tres amigos participan en un juego de roles, donde los concursantes interpretan a personajes fantásticos como caballeros y hechiceros. Sin querer, uno de ellos liberará a un demonio real en el campo de juego y tendrán que ingeniárselas para vencerlo.

(marzo 21 - abril 19)

cineasta, fotógRafo y escRitoR esPañol

cetáceo maRino gigante

sendeRo

aRgolla

ARIES

RePollo

inglés

mango

camino,

HORÓSCOPO ¿Nació un 26-06?

(1892-1973)

Escritora y activista de los Derechos Civiles estadounidenses, quien obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1938, nace un día como hoy Hillsboro. Hija de padres misioneros presbiterianos, vivió 40 años en China, país sobre el que escribió la mayoría de sus 85 libros entre novelas, relatos, obras de teatro, poesía, literatura infantil y hasta un libro de cocina. Su libro ‘La buena tierra’ se convirtió en el más vendido en 1931 y 1932, y obtuvo el premio Pulitzer en 1935, además de ser adaptado al cine en 1937. (DVD)

Evite reprimirse y aislarse ya que esto le lleva a deprimirse. Asuma con fortaleza los problemas ya que de estos saldrá fortalecido interna y externamente. RECUERDE: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aun en medio de las dificultades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Por el momento la relación con sus amigos será menos afectuosa y tomará distancia de ellos. Su despertar espiritual aumenta. RECUERDE: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus ambiciones tienden a disminuir. Trate de actuar con seguridad y temple para mejorar dentro de su profesión. RECUERDE: Los prejuicio son redes muy fuertes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación laboral fuera de su país natal tiende a presentar nuevas oportunidades. Se presentarán viajes. RECUERDE: ¡Crea un ud. y en sus potenciales!.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus emociones pasan por una serie de cambios que pueden resultar incómodos pero que le favorecerán a largo plazo. RECUERDE: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure tratar con mayor consideración y afecto a su pareja para que esta se sienta apoyada y querida. Cuide su salud psicológica. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

B11

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B12

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR

Un final de temporada con futuro incierto

GAME OF THRONES

DEMI LOVATO

Regresa furiosa a sus redes sociales

La cantante Demi Lovato se ha caracterizado por ser demasiado honesta en sus redes sociales, lo cual le ha causado grandes problemas, y esta vez no fue la excepción. Luego de probar Snapchat, la intérprete de ‘Confident’ regresó a Twitter más furiosa que nunca, señalando que ama demasiado a sus fanáticos como para dejarlos por unos ‘haters idiotas’. ESMAS

ACTUACIÓN. El personaje de Jon Snow, a lo largo de la serie ganó bastante protagonismo.

EIZA GONZÁLEZ

¿Se aumentó la ‘pechonalidad’?

La modelo y actriz mexicana, Eiza González, está en el ojo del huracán por una fotografía que publicó en Instagram, donde se le nota un considerable aumento de busto. La opinión de muchos es que como la mayoría de las actrices, Eiza ya pasó por el quirófano de un cirujano plástico, pero hasta el momento ella no ha hecho mención al respecto. LA BOTANA

BELLA THORNE

Critica a Taylor Swift

La actriz Bella Thorne, conocida por su participación en la serie A Todo Ritmo, reveló que no le interesa ser parte de ningún “escuadrón” para ganar popularidad. Agregó que no está interesada en hacer lo mismo que Taylor Swift con su famoso ‘squad’, ya que prefiere ser un poco más reservada en relación con sus amigos, ya que todo ese alboroto lo considera innecesario. ESMAS

E

Hoy culmina la sexta temporada de una de las series más vistas del mundo. CARLO CELI, AGENCIAS• El final de ‘Game of Thrones’ (GOT) llega hoy, la sexta entrega del drama que mezcla la fantasía con lo medieval, en un mundo ajeno pero muy similar al nuestro, y será la más larga en lo que va de la serie con una duración de 69 minutos. La actual temporada se ha llenado de revelaciones importantes y ha sido también muy peculiar ya que fue la primera vez que se realizó en base a argumentos que aún no han sido escritos por su creador George RR Martin, a quien parece gustarle la calma de escribir ‘Vientos de Invierno’, que sería el texto final de esta épica historia comparable con otros grandes autores fantásticos como JRR Tolkien o CS Lewis. No en vano Martin hace unos días le preguntó curioso al genio del terror Stephen King, ¿cómo hace para escribir tan rápido?. El padre de GOT, que se ha ganado la fama de escritor lento, quiso saber si King no pierde tiempo luego en reescribir frases, preguntarse si debe cambiar algo o mirar el correo electrónico, algo que Stephen King contestó que no. Eso sí, el autor de novelas como ‘Carrie’ o ‘El Resplandor’ quiso tranquilizar a George RR Martin confesándole que él no siente tanta presión con sus obras como debe de sentir el autor del esperado ‘Vientos de Invierno’: “La gente grita que quiere un libro nuevo y lo quiere ya, son

como niños”, comentó Stephen King. Pero basta de discursos largos, vamos directo a la trama. De aquí en adelante, si alguien no ha visto la serie, le advertimos que será revelado parte del argumento y podría contener ‘spoilers’.

según apunta ABC de España. La victoria del referéndum abre un escenario de enorme incertidumbre que puede traer consigo graves consecuencias políticas y económicas en el mundo. Algunos analistas aseguran que ya nada volverá a ser lo mismo... ni tan siquiera Lo que se viene El último capítulo se llamará Invernalia, la Casa Lannister, ‘The Winds of Winter’ (‘Los Desembarco del Rey o Poniente, vientos del invierno’), casi el escenarios de la afamada serie. Y es que el Brexit genera mismo que dará título al siguiente libro de Martin. El final de la también muchas interrogantes temporada mostrará el juicio de respecto al futuro de GOT. Los Cersei Lannister (Lena Headey) directivos del canal HBO lo saen King’s Landing, donde ya se ben, pues son conscientes de sabe que no podrá elegir que un que su producción estrella, con millones de espectadores en guerrero luche por ella. Aunque en el episodio final no todo el planeta, se complica por se esperan batallas impresionan- la importante cantidad que puetes, como las de la pasada entrega de perder para llevar a cabo sus ‘La batalla de los bastardos’, los rodajes en los países de la UE, directores de la serie aseguran que no son pocos. Por poner un ejemplo, Espaque será igualmente “épico” y marcará el camino de la próxima ña. El año pasado ‘Juego de Tronos’ (nombre de la serie en espatemporada. La producción de los últimos ñol) desembarcó en la península ibérica para rodar escenas episodios cuida todos los en Gerona, Peñíscola, Cadetalles, por ello, ambos net de Mar, Guadalajara, fueron propuestos por la EL DATO las Bárdenas Reales de cadena de televisión a los premios Emmy 2016. El El episodio final Navarra y Almería. O Irtransmitirá, landa del Norte, donde se capítulo 9 postula por las se en Ecuador el 26 realiza la mayor parte de categorías de Mejor guion, de junio por la de HBO, Mejor dirección, Mejor señal desde las 20:00. la producción. Según informa la revisedición, Mejores efectos visuales, Mejor mezcla de so- ta Time, la salida del Reino Uninido y Mejor maquillaje; mien- do de la UE traería consigo un tras que el final está inscrito en aumento preocupante del presulas categorías Mejor vestuario y puesto de los episodios, que ya son los más caros de la historia de Mejor fotografía. la televisión, con una media de 10 millones de dólares por capítulo. El Brexit afecta a GOT La serie, que es bien costosa de A esto hay que añadir el hecho de realizar, desde el viernes pasado, que sus actores, imprescindibles día en que se conoció el resultado para que la historia de los Siete del Brexit que hace que el Reino Reinos de Poniente siga adelante, Unido se separe de la Unión Eu- han pedido un aumento de suelropea (UE), acaba de ser arras- do. Esta sería una forma de rentatrada por este ‘tsunami global’ bilizar las dos últimas temporade consecuencias impredecibles, das que quedan por rodar.

Pichincha vence en el Naciona de Ecuavoley Con dos vibrantes encuentros, la población imbabureña despidió a los deportistas que participaron, durante tres días, en el Campeonato Nacional de Ecuavoley “Red de Oro”, como parte de la celebración por los 192 años de provincialización. Jugadores de gran nivel protagonizaron el torneo, que dejó como campeón invicto al equipo de la provincia de Pichincha. En una emocionante final, los capitalinos vencieron por el amplio marcador de 15-2 y 15-4 a los representantes de la provincia del Napo. Mientras que, por el tercer lugar, se tomaron la cancha los seleccionados de Imbabura y Santo Domingo de los Tsáchilas. Los locales triunfaron sin ninguna complicación por el resultado de 15-2 y 15-0. Luego de los cotejos, la organización premió a los equipos con trofeos y medallas y les hizo la invitación para continuar con el torneo cada año y valorizar la disciplina propia del Ecuador. Pablo Jurado, prefecto de Imbabura, felicitó a todos los participantes y destacó el apoyo recibido por cada delegación que viajó a Imbabura, en homenaje a sus 192 años de aniversario. “Para futuras ediciones queremos que la participación sea

CrONOs DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016

d La Hora IMBABUrA-CArChI

A9

Ibarra•

tercera válida se toma la pista de Yahuarcocha

4x4

Destreza. Este domingo se corre la Tercera Valida del Campeonato Regional del 4x4.

La comptencia se llevará a cabo hoy, a partir de las 08:00 en la pista especial. Ibarra• Bajo la organización del Club Deportivo Especializado Formativo Ibarra 4x4 Extremo y la Prefectura de Imbabura se corre la Tercera Válida del Campeonato Regional Sierra de 4X4, la que se realizará este domingo 26 de junio, en la pista anexa al Autódromo Internacional de Yahuarcocha, a partir de las 11:00. Fausto Giraldo, subdirector de Turismo del GAD Provincial, manifestó que este es uno de los eventos que forma parte de la programación con la que se celebra los 192 años de provincialización de Imbabura. “Este deporte ha sido impulsado durante varios años y es un espacio importante para difundir el turismo y las bondades de nuestra provincia. Con esta actividad reactivamos el sector turístico, hotelero y gastronómico de la provincia”, dijo.

Detalles de la competencia Darío Oscullo, miembro del club y coordinador general del evento tuerca, señaló que por el terremoto ocurrido el pasado 16 de abril se suspendieron dos válidas y que se decidió retomar las competencias del deporte tuerca en Imbabura. “Está confirmada la presencia de 34 pilotos que están disputando los primeros lugares, clasificatorios al campeonato nacional. Entre ellos figuran Germán Castro, Miguel ‘el chino’ Sanipatín, Jorge Luis

Sanipatín, Oswaldo Portilla, Patricio Gualotuña, Geovanny Dután, Carlos Caiza, Diego Flores, Andrés Hernáez, David Castro, quienes buscan el título de la Regional Sierra”, recalcó Oscullo. La jornada iniciará a partir de las 08:00, con el ingreso de los vehículos, inspección técnico-mecánica y prueba de alcoholemia, para los pilotos y copilotos. A las 10:30 se habilitará la pista para la vuelta de reconocimiento e inmediatamente empezará la competencia. Luis Pérez, coordinador técnico de la válida, aclaró que se cumplirán dos mangas clasificatorias de ocho vueltas y la tercera es la final con los ocho mejores de cada manga. “El ganador recibirá 20 puntos para la tabla acumulada. Se han hecho arreglos y adecuaciones a la pista gracias a la colaboración de la Prefectura y el Municipio de Ibarra”. Los aficionados y amantes de la adrenalina, el vértigo y la velocidad verán en acción a los pilotos que en sus maquinas de cuatro cilindros rodaran de manera rauda sobre el trazado ubicado en la parte alta de la tribuna 1 del autódromo internacional de Yahuarcocha. Datos técnicos La pista con 1.800 metros de recorrido tiene ocho fosas de enfriamiento y 14 montículos,

que pondrán a prueba la habilidad de los pilotos y la potencia de las maquinas. Tiene siete metros de ancho, acorde a las exigencias técnicas de este deporte. Sera el debut del Natabuela Racing Team, con sus pilotos Miguel ‘el chino’ Sanipatin y Jorge Luis Sanipatin, quienes parten como favoritos. (CCJW) P40099/ai/kc

FinaLes. El partido entre Imbabura y Santo Domingo de los Tsáchilas, que definió el tercer y cuarto lugar.

masiva y que nuestra invitación llegue directamente a las ligas barriales, que son las que masifican esta disciplina. El público se va satisfecho porque el nivel de los jugadores fue excelente”. Protagonistas La gran figura del torneo fue el pichinchano Cristian Calle. Para el joven de 23 años y 2.08 metros de estatura, no fue nada difícil llevarse la ansiada “Red de Oro” a su provincia. El deportista, experto en la técnica de gancho técnico, manifestó que el nivel del campeonato fue muy bueno, porque en la cancha estuvieron los mejores. En representación de la provincia de ‘Los Lagos’, Alex Galeano demostró su experiencia y buen juego y felicitó a la organización, ya que el voleibol se va perdiendo poco a poco. “Es bueno que se organicen esta clase de eventos que nos ayudan a mejorar las técnicas y compartir con nuestras hermanas provincias”, señaló. (CCJW)

crONOS a10

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI

d

Chacaritas se lleva el título FINaL

ayer se desarrolló la final del campeonato de fútbol de la Liga San antonio de Ibarra. Ibarra• Los

jugadores pelearon por llevarse el título. Esta afirmación se puso de manifiesto con la jornada final disputada ayer en el Estadio Alfonso Viteri, de San Antonio de Ibarra. Halcones y Chacaritas jugaron en la final del campeonato de Fútbol Sénior Masculino de la Liga de San Antonio, que llegó a su fin tras siete meses de competencia. Por el tercer lugar El encuentro por el tercer lugar se jugó a partir de las 12:00. Pisaron

la cancha de juego los conjuntos de Peñarol y Círculo Juvenil. Una vez listos, con mucho entusiasmo, se ubicaron en sus posiciones para dar inició a la contienda. En los primeros minutos, el partido estuvo muy reñido; sin embargo, poco a poco se fue tomando el cotejo el equipo del Círculo. Por su parte, Peñarol buscaba también el triunfo, pero las tácticas del rival y sus ataques no permitieron que Peñarol marque más que solo un gol. El marcador

FINaL. Chacaritas (azul) se lleva el título en la Liga de San Antonio.

de este partido quedó 4 a 1, a favor de Círculo Juvenil. La final El encuentro por el título, Chacaritas peleó contra Halcones. El favoritismo se centraba en este último, pero el rival se hacía fuerte en defensa y delantera. Los dos equipos buscaban el gol, hasta que en un descuido del equipo de Halcones, Chacaritas cogió ventaja y anotó el primer tanto.

En el entretiempo, los entrenadores de cada equipo daban indicaciones a los jugadores. Acabada la charla técnica, los futbolistas ingresaron nuevamente a la cancha para dar inicio al segundo tiempo. En la segunda mitad del partido, Halcones se tomó la cancha. Tenían absoluto dominio de balón, pases, líneas de juego… Minutos después de haber

empezado el segundo tiempo, lograron el gol por parte de Wilo Andrango, gracias a un pase puesto por José Cevallos. Apesar de esto, minutos después, Chacaritas obtuvo el balón y se acercó al área para meter el segundo tanto, desempatando el encuentro. Minutos despúes concluyó el partido, quedando como triunfador el conjunto de Chacaritas, con un marcador de 2 a 1. (FCDL)

Siguen las emociones en el fútbol máster

Ibarra• El campeonato de fútbol máster, cuyos principales actores son jugadores de 40 años en adelante, sigue su curso. Ayer se disputó una nueva jornada futbolera en el Estadio Simón Bolívar de las cuatro esquinas. Cuatro cotejos se jugaron en este estadio desde las 10:00. Los primeros en medir sus fuerzas sobre este gramado fueron los conjuntos de la Liga El Priorato

y Deportivo Pimampiro. El encuentro de estos dos equipos, en el primer tiempo estuvo parejo, pero de a poco el Deportivo Pimampiro se fue tomando la cancha y presionó más a su rival, lo que permitió que a los 30 minutos de juego entrara el primer gol pata este conjunto. A pesar de que Pimampiro metió el gol, El Priorato no bajó su rendimiento y aprovechó los

errores de su rival para llegar al centro del área del arquero y empatar el partido al finalizar el primer tiempo de jugo. En el segundo tiempo, Pimampiro cambió sus estrategias y marcó más a Priorato, lo que imposibilitaba a este conjunto llegar al área de gol. Después de 20 minutos, Pimampiro logró desempatar el encuentro. Al final el marcador quedó 2 a 1, a

favor de Pimampiro. Segundo encuentro Después jugaron los conjuntos de Mundo Juvenil contra Otavalo F.C. A eso de las 12:00 inició este encuentro. Desde el inicio, el Otavalo se puso imparable. En el primer tiempo metió tres goles, mientras que Mundo Juvenil ninguno. En la segunda mitad, Mundo Juvenil cambió de estrategia y pudo igualar el encuentro; sin

mÁSTEr. Ayer se llevaron varios encuentros del Fútbol Master.

embargo, Otavalo aprovechó varios descuidos de su rival lo que les permitió más goles. El final del encuentro quedó 9 a 4. (FCDL)

P40025/kc/b/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NEGOCIOS VARIOS

IBARRA:

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P39885/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, niñera, cuidado a personas mayores. Telf. 0989963635.

---------------------------------

MECANICO AUTOMOTRIZ, busca trabajo o electricista, mecánico industrial, ventas, atención al cliente, mensajero, dispone de moto licencia tipo “A”. telf. 0969430283.

---------------------------------

SE ARRIENDA GALPON INDUSTRIAL, para empresas o talleres Telf. 0939926814.

---------------------------------

SECRETARIA/CAJERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, recepcionista. Telf. 0997843310.

---------------------------------

GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o atención al cliente, bordado y estampado, ayudante de carpintero y bodega. Telf. 0997731729.

---------------------------------

CHOFER LICENCIA TIPO “A”, “B” y “C”, busca trabajo o mensajero, lavado secado y cambio de aceite de autos, para fábrica de bloques. Telf. 0999502758/ 0996569432.

---------------------------------

MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728.

---------------------------------

De 540 m2 en la González de Saa Y Juana Atabalipa frente a las canchas de Voley Teléfonos: 0982983082 / 0959536839.

TERRENOS lOTES

Por hectáreas o m2; desde $7 cada m2 “negociables”, a 10 minutos de la ciudad. Informes Barrio Chorlaví finca (+) Dr. Valencia, en Ibarra. Telef.: 0969913415 P40060/ai

VENDO CASA RENTERA

De 500m2 4Dpt., local comercial, amplio garaje y salón de eventos, acepto vehiculo o terreno por parte de pago. Sector Natabuela, diagonal a la HOSTERIA NATABUELA. 0988631751. P40052/ai

SE VENDE FINCA

P40081/ai

VENDO CASA pOR ESTRENAR Y CON FINANCIAmIENTO En el conjunto privado “Terrazas de la Quinta” con excelente ubicación en Ibarra. 217 m2 de construcción; acabados de lujo, 3 dormitorios con baños, sala, comedor, amplia cocina, sala de estar, área comunal con BBQ, dos estacionamientos, terraza, etc. Informes 0996324042 - 0996640283

VENTAS/ATENCION

busca trabajo o administrador

PRIMARIA, busca trabajo o auxiliar de oficina, secretaria.

CLIENTE, joven busca trabajo

de sistemas, soporte técnico,

De 8m de frente x 21m de fondo, doy facilidad de pago, en San Antonio de Ibarra, Sector Tanguarin 0997189810 / 0988631751.

---------------------------------

internet, o para ventas de

ras o profesor de primaria y

---------------------------------

secundaria. Telf. 0990854021.

--------------------------------COCINERO

busca trabajo o para preparar comida nacional,

costeña.

Telf.

0999762868.

--------------------------------NIÑERA,

busca

trabajo

o

cuidado de ancianos, atención

P39680/ai/c

atención al cliente, ventas, chofer licencia tipo “C”, auxiliar de oficina. Telf. 0990434819.

--------------------------------LIMPIEZA

DE

CASAS/OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, cuidado del adulto mayor, ayudante de cocina. Telf. 0995468427.

---------------------------------

---------------------------------

impulsadora,

lOCAlES DE ARRIENDO

Amplios modernos con todos los servicios básicos y una casa planta baja con espacios verdes, en Los Galeanos de oportunidad Teléfonos: 2611- 503 /0990993950 / 0998645756. P40048/ai

SE ARRIENDA

O vende enseres de restaurant con excelente ubicación comercial, listo

para seguir trabajando con almuerzos y/o mariscos buen precio Teléfonos: 0984589571 / 0989081872.

ARRIENDO DEpARTAmENTO Departamentos de 1 y 2 dormitorios independientes, solo adultos sin mascotas; y, HABITACIÓN con baño privado persona sola. Villamar 1-83 y Maldonado (San Martín). P40044/ai

preparación de menús. Telf. 0984053619.

--------------------------------AUXILIAR DE FARMACIAS EXPERIENCIA,

busca

cliente, asesor de negocios, vendedor, chofer licencia tipo “B”. Telf. 0994301620.

---------------------------------

ARRIENDO OFICINAS

De 50m2 y 80m2 en el edificio de la Mutualista Imbabura oficinas remodeladas excelente vista, Informes 0997749850 P40100/ai

ARRIENDO DEpARTAmENTO

SE ARRIENDA

Bonito departamento grande e independiente, 4 dormitorios, 2 baños todos los servicios, garaje, portón eléctrico. Ciudadela Simón Bolívar calle Juan León Mera 1-70 y Nicolás Hidalgo tras el Hotel Turismo teléfono 2956-359 P40110/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

DOMINGO 26 DE JUNiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi

A11

COSTURERA/CAMARERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, ayudante de cocina, para repartir volantes, recepcionista, empleada doméstica, para asadero de pollos. Telf. 0981915268.

---------------------------------

NIÑERA, busca trabajo o atención al cliente, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0909855609/062665106.

---------------------------------

CHOFER LICECIA TIPO “E”, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0989215439.

---------------------------------

CHOFER TIPO “A” y “B”, busca trabajo o para lavado cambio de aceite y secado de autos, mensajero, cobrador, mesero, ventas, ayudante de carpintero, despachador de combustible. Telf. 0981967383.

---------------------------------

VARiOS ESCuElA DE SOlDADuRA

OTAVAlO DICTA Curso de soldadura según norma AWS, inicio curso 4 de julio finaliza 23 de septiembre, 120 horas, costo $270. Parroquia González Suárez Informes:062918-578 facebook: Rosalindo Toaquiza.

P40107/ai

P40108/ai

ARRIENDO DEpARTAmENTO

En la Antonio Cordero y Luis Toro Moreno (Yacucalle) 125m2 muy amplio, muy barato, por urgencia bancaria, 3 dormitorios solo interesados. Informes 0979135019 P40100/ai

EMPLEOS

SE NECESITA

Un regador para caña de azúcar en Salinas, vía a Lita, en la Hacienda Monte Carlos, Teléfonos: 0992463591 / 0990312266 / 0990998597. P40009/ai

P39886/ai

ENTRA Y DESCUBRE

cocina, servicio de catering,

nuevo cerca al hospital San Vicente de Paúl, Gonzalo Gómez Jurado y Almeida Informes: 0983333473

P40074/ai

P40078/ai

PAL, busca trabajo o jefe de

trabajo o cajero, atención al

busca

trabajo o atención al cliente, cabinas. Telf. 0986590762.

En El Ejido de Ibarra Manuela Cañizares y Rosa Paredes Informes: 62632-011 / 0994657942.

PRINCI-

CAMARERA/NIÑERA,

niños. Telf. 0991171983.

ARRIENDO DEpARTAmENTOS

CHEF/COCINERO

---------------------------------

recepcionista,

P40059/ai

seguros telf. 0979038998.

CON

al cliente, mesera, cuidado de

3 dormitorios, sala, comedor, cocina, estudio, baño, ½ baño, terraza, garaje y teléfono. Informes: 2643 945 / 0999635669.

PAB/14314/AS

P39946/aic

Terreno de 12.000 m2 con Bus de pasajeros interprovincial (preferiblemente del Carchi). Ideal para lotizar, casas de campo, a 10 minutos de la ciudad de Ibarra, todos los servicios.

industrial,

ARRIENDO DEpARTAmENTOS

P39814/ai/c

Sr. TRANSPORTISTA – CAMBIO

gourmet,

ARRiENdOS

Lotizado, de 1100 m2 ubicado en Bellavista de Ibarra. Telf: 0990941005 / 2653097.

PERSONAS, GRUPOS DE PROFESIONALES O EMPRESAS INTERESADAS EN SER DISTRIBUIDOR DE UNA EMPRESA DE INVESTIGACIÓN DE MERCADOS. www.maximusresults.com

PILIVALENTE,

P39839/aib

VENDO TERRENO

o para mensajero, bar tender,

CORREDOR DE BIENES RAICES, busca trabajo o

VENDO lOTES DE TERRENO EN “lA QuINTA” pRECIOS DE OpORTuNIDAD Y DISpONEmOS DE FINANCIAmIENTO Urbanizados desde 600 m2, excelente ubicación, calles Jorge Dávila Meza y Miguel Angel Buenaroti. Informes 0996324042, 0984713536, 984662386

VENDO lOTES DE TERRENO

Telf. 0987665298.

AL

mantenimiento de computado-

P40052/ai

30 has. En García Moreno, provincia del Carchi. Apta para agricultura y ganadería, tiene pastos en producción. Llamar solo interesados. Telf.: 2615590 / 0982982975

Telf.: 0969913415

PARVULARIA DE INICIAL O

P39839/aib

P39839/aib

P

TECNICO EN INFORMATICA,

CASA EN El CONJuNTO RESIDENCIAl “plAZA JARDIN” Vendo última casa de 230 m2 de construcción con terreno propio. Excelente ubicación; s ector la Florida, al ingreso a Ibarra. Este moderno Conjunto residencial, dispone de amplias áreas verdes y recreativa, salón comunal, seguridad y mas servicios. Informes 0996324042 - 0984713536

VENDO TERRENO

CASAS y TERRENOS

2607625 - 2956502 - 2612661

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

SE ARRIENDA

Hermosas habitaciones independientes con agua caliente e Internet, apto para estudiantes o profesionales Inf.: 0987203502 / 2604- 552 / 2955-793. P40004/aic

HORNO GIRATORIO

16 latas cámara Leudo Diesel, coches excelente estado, otro 10 latas giratorio funcionamiento a gas. Teléfono : 0992007900. P40064/ai

CAMBIA TU VIDA Gana Mucho Dinero Invierte $200 recupera $500 vende a tus familiares y amigos joyería de PLATA ITALIANA

NEGOCIO GARANTIZADO, Ganancias reales ¡Empieza ahora! Dir.: Centro Comercial Laguna Mall

2do Piso Isla Platart

SuplETORIOS

Remediales, mejore sus notas, clases de matemática, química, física, etc. MATRICÚLESE YÁ en Av. Atahualpa 15-51 junto al asadero “Galaxy” 0999843967 , (06) 2953-758. P40028 /ai

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

AvisOs A12

DOMINGO 26 dE JUNiO dE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P39839/ai/c

MAQUINARIA AGRÍCOLA VENTA DE REPUESTOS

PRODUCTOS NATURALES

SALUD DIVINO TESORO

DON HUGUITO

Con orientación ancestral Recupera tu SALUD Regenere tu CUERPO Regenera tu MENTE Regenera tu ALMA Y ESPÍRITU

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas Tratamientos para curar:

• La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

“LOGRA REGULAR TU METABOLISMO BASAL”

Disfruta de la eterna JUVENTUD Movi: 09979123141 Claro 0969913415

“PROFESIONALES ESPECIALISTAS”

P40061/ai

Av. Fray Vacas Galindo y Eleodoro Ayala 2606 489 / 0988616643 / 0980344337

P39839/ai/c

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0988036458 P39839/ai/c

Distribuidor Ibarra

P39839/ai/c

“VENDO “ REMATO” O “ANTICRESIS” EN IBARRA HERMOSA CASA DE CAMPO, AREA 480 mtrs. MADERA Y LADRILLO...2 DORMITORIOS, BAÑO HIDROMASAJE JACUSSI, SALA COCINA, COMEDOR, AREA DE BBQ, GARAJE 2 VEHICULOS, PAISAJE IMPRESIONANTEMENTE HERMOSO...VISTA A LA LAGUNA DE YAGUARCOCHA, IMBABURA, COTACACHI, CUIDAD DE IBARRA. VALOR EN VENTA: 85 MIL DOLARES VALOR ANTICRESIS; 15 MIL DOLARES 2 AÑOS SIN RENTA MENSUAL VALOR DE RENTA MENSUAL: 400 DOLARES • VENDO DE OPORTUNIDAD CASA NUEVA EN LA AV. DEL RETORNO • VENDO 5 MIL METROS EN LA ESPERANZA • VENDO ALQUILO LOCAL COMERCIAL EN EL CENTRO DE IBARRA 194 METROS DE AREA DOS PISOS • MAYOR INF: TELF: 0991411827 – 062928058 www.mtcbienesraices.com P40106/ai

P40070/ai/c

¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA!

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO

IBARRA - ECUADOR

Wilcar Itaz

SANTA

Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS - Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica. Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas

LLantas

COMPRA Y VENTA DE LLANTAS USADAS

Juan Morillo

Dir: Av: Cristóbal de Troya 8-153 y Fray Vacas Galindo

Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P39839/ai/c

Cel: 0967531528 Ibarra - Ecuador

PROPIETARIO MAQUINARIA AGRÍCOLA Y LLANTAS EN GENERAL

SERVICIO DE REENCAUCHE

P39839/ai/c

LUBRICANTES “POZO”

INSCRIPCIÓN

Su centro de mantenimiento

$ 45 (incluye licra) PRINCIPIANTES

Y PROFESIONALES

$ 35 mensual

Cursos vacacionales y permanentes Ibarra, Atuntaqui, Otavalo

o baj Tra

% 100

• VENTA Y CAMBIO DE ACEITES • FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

do! iza ant r a g

¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129 Club de Patinaje Imbabura

re_achaguirre@hotmail.com

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS

Impacto imponiendo la moda desde 1972

COPRISEG CIA. LTDA.

Sánchez y Cifuentes 12-26 y Colón Telf: (06) 295 2663 / 092 77 94 20 Ibarra Ecuador

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/39169/ai

Su Mariachi

de Juan Valdivieso Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

P40068/ai

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

“SIEMPRE LISTOS”

P39839/ai/c

Tamaulipas

AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA AVIONES ELICOPTEROS

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

DRONES LANCHAS BOTES

SIGUENOS EN FACEBOOK

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

Wtsp. 0992921579

TRANSPORTE A DOMICILIO

Diario La Hora: Acción de Protección en contra de la SUPERCOM Autor: Dr. MAuriCio MALDonADo Muñoz

Realizaré brevemente, algunos comentarios a la sentencia de marras. Aclaro que no veo necesario exponer los hechos del caso, visto que: a) son de sobra conocidos; y, b) constan en el proceso. Me limitaré, simplemente, a realizar algunas observaciones de tipo jurídico sobre el contenido y la forma del fallo. El mecanismo a usar será sencillo: se citarán textualmente algunas partes de la sentencia, mismas que, seguidamente, serán comentadas. Colisión de principios y derechos. Seguridad Jurídica y Legalidad

Fallo: <<En el presente caso si analizamos el Art. 82 de la CRE podemos evidenciar que uno de los derechos de protección tutelados por el Estado ecuatoriano es la seguridad jurídica, lo que está directamente vinculado con el principio de existencia de la ley previa para que los ciudadanos puedan conocer de manera clara, cuáles actos son permitidos y cuáles están prohibidos, es decir que no se podrá imponer una sanción administrativa ni de ningún tipo si previamente ese acto no está tipificado como infracción […] para el juzgado si existe una tipificación previa de la conducta, del procedimiento y de la sanción que se ha de imponer para quien lo infrinja; quedando por analizar en este punto el argumento presentado por el legitimado activo que la sentencia No. 003-2014-SIN-CC, habría dejado sin posibilidad de aplicar el Art. 18 de la LOC por cuanto no estaba definido lo que se ha de entender por información de interés general o de relevancia pública, ante lo cual cabe el siguiente análisis: la Corte Constitucional en la sentencia antes referida en la parte resolutiva con toda claridad indica que niega el pedido de inconstitucionalidad del artículo 18 de la LOC; es decir, este artículo forma parte de nuestro ordenamiento jurídico, está vigente y es aplicable: en cuanto al argumento que en la parte considerativa de la sentencia No. 003-2014-SIN-CC, la Corte Constitucional habría exigido que el CORDICOM expida actos reglamentarios para la vigencia del Art. 18 de la LOC, el juzgado considera que este argumento tomado de la Sentencia No. 003-2014-SIN-CC, no es de la parte resolutiva y luego el contexto de la expresión no conduce a determinar que el Art. 18 de la LOC sea inconstitucional, o tenga una constitucionalidad condicionada; para mejor análisis se transcribe en su parte pertinente el texto de la Corte Constitucional: “En conclusión, de todo el análisis realizado ut supra en cuanto a la demandada inconstitucionalidad de la disposición legal que otorga a la Superintendencia de la Información y Comunicación la competencia para sancionar a quienes, de forma directa o indirecta, censuren previamente, y la supuesta discrecionalidad que conlleva la determinación de los hechos de interés general cuya difusión se ha omitido, esta Corte Constitucional determina que la noción de relevancia pública e interés público empleados en la Ley deben ser asimilables a la información de interés general, conforme artículo 18 numeral 1 de la Constitución, misma que se encuentra definida tanto en la Ley Orgánica de Comunicación como en su Reglamento, sin que su establecimiento en el artículo 18 de la Ley otorgue a la autoridad discrecionalidad para determinar qué constituye información de interés general. Por otro lado, y dada la dinámica en la información, el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y la Comunicación en ejercicio de las competencias atribuidas en la Ley, determinará cuáles son los parámetros en observancia del artículo 7 de la Ley Orgánica de Comunicación como de su Reglamento sobre la información de interés general, para lo cual expedirá los actos normativos necesarios, garantizando así la seguridad jurídica. Por lo expuesto, esta Corte Constitucional, determina que el artículo 18 de la Ley Orgánica de Comunicación no contraviene el artículo 82 de la Constitución de la República”. Este texto debe ser entendido ene l contexto que la Corte Constitucional estaba analizando precisamente la inconstitucionalidad de este artículo, y de manera clara indica al final del párrafo que el Art. 18 de la LOC no contraviene con el Art. 82 de la CRE, además si leemos todo el análisis que la Corte Constitucional realiza respecto del artículo 18 de la LOC, podemos tener la perspectiva completa y los fundamentos de cómo se ha configurado esta norma, pues la Corte indica que “es evidente que los medios de comunicación tienen el deber jurídico, constitucionalmente establecido, de difundir la información de interés general, por lo que el legislador ecuatoriano ha considerado necesario plasmar ese deber jurídico en una norma legal que prohíba que de forma deliberada y reiterada, un medio de comunicación no difunda información de interés general, prohibición que de no estar acompañada de una sanción constituiría una norma ineficaz”. Luego la Corte Constitucional incluso hace un extenso examen de proporcionalidad del ya citado Art. 18 de la LOC, recalcando en el derecho que tienen todas las personas a recibir, intercambiar y difundir información de interés general, y por ende los medios de comunicación no podrán omitir esta información de forma deliberada y recurrente, por ello se han incorporado mecanismos a través de los cuales se garantice este derecho, por tanto se determina que esta norma tiene un fin constitucionalmente protegido, es idónea para alcanzar al protección del derecho a la información, es necesaria ya que no existiría otro mecanismo menos lesivo, y por último conserva un equilibrio entre la restricción que podría darse con las medidas sancionatoria y el derecho de todas las personas a recibir información de interés general, llegando a la conclusión que la norma en cuestión no es desproporcionada>>[3]. “Interés Público”, “Relevancia Pública”, e “Interés General”. Homologación de conceptos y restricción del Indubio pro libertati. Seguridad jurídica en tela de duda. Comentario: Me siento tentado se hacer algunos comentarios más profundos sobre la confusión que realiza el juzgador entre el principio de legalidad y la seguridad jurídica que, si bien tienen una relación, no son reducibles uno a otro. Sin embargo, creo que la parte central no es esa y que el párrafo citado merece otras anotaciones más relevantes para efectos del caso. En primer lugar, es cierto, como afirma el juzgador, que el artículo 18 de la LOC es una disposición (un texto normativo) perteneciente al ordenamiento jurídico ecuatoriano (no es inconstitucional y tampoco se ha declarado su “constitucionalidad condicionada”). No es esa la discusión desde punto de vista alguno. La parte relevante es –y el mismo juez lo hace notar, citando la parte pertinente de la sentencia- que la Corte Constitucional (CC) equipara relevancia pública e interés público a interés general. Lo que supondría que allí

JUDIcIALES DOMINGO

26 DE JUNIO DE 2016 P La Hora ImbAbURA-cARchI

A13

donde la Ley usa “interés público” o “relevancia pública” esos términos se pueden sustituir por “interés general” sin pérdida de significado legal. Siendo esto así – y la misma CC lo hace ver inmediatamente- debe tenerse en cuanta que existe una definición legal de “interés general”; esto es, aquella que consta en el artículo 7 de la LOC, cuyo texto dice: <<[La información de relevancia pública o de interés general ] [e]s la información difundida a través de los medios de comunicación acerca de asunto s públicos y de interés general>> (que, bien mirada, no es sino una circularidad o tautología equivalente a decir “teléfono es todo teléfono”, o cualquier cosa similar: o sea, no es, en absoluto, una definición). Este artículo halla una concordancia en su reglamento –del que también tiene cuenta la CC-, en cuyo artículo 7 se dice: << Es información de relevancia pública la que pueda afectar positiva o negativamente los derechos de los ciudadanos, el orden constituido o las relaciones internacionales>> (definición reglamentaria más precisa que la legal –que no definía nada- y que, sin embargo, no aclara demasiado qué alcance tendría la noción de interés público o general: por ejemplo, conocer exactamente todos los casos de interés general supondría conocer todos los casos de afectación posible, en positivo o negativo, a los derechos de los ciudadanos, lo cual no parece posible). Y, ello no obstante, la CC dice que su establecimiento (el de la relevancia pública en el artículo 18 de la LOC) no otorga discrecionalidad a la autoridad; es decir, a la Supercom o a cualquier intérprete de la norma, para determinar qué constituye información de interés general. Solo de ese modo se explica que la CC inmediatamente delegue en el Cordicom el deber de dictar los actos normativos tendientes a precisar la noción y a establecer sus parámetros, añadiendo, además la frase “garantizando así la seguridad jurídica”. Si esto último no fuese necesario, ¿para qué la CC se dirige en ese modo a la Cordicom? Simplemente no tendría sentido. En otras palabras, la CC dice: 1) interés público= interés general, 2) interés general está definido, 3) (2) no implica que la autoridad tenga discrecionalidad para determinar el contenido de (1); y, 4) supone – y así lo dice la misma Corte- la garantía del derecho a la seguridad jurídica para este tipo de casos. No supone el derecho mismo, sino la posibilidad de que sea garantizado (derechos y garantías, como se sabe, son cosas diversas pero que se complementan). Una garantía (i.e. la técnica a través de la cual se tutela un derecho) de este tipo sería lo que Ferrajoli llama “garantía primaria”. Un tipo de “garantía secundaria), en cambio, consiste en la intervención jurisdiccional frente a una violación de una garantía primaria[4]. A falta de una garantía primaria, queda al menos la secundaria: sin embargo, el juez del caso, resolviendo como resuelve, es como si dijera que a falta de una garantía primaria tampoco se debe dar una secundaria (la suya propia, que en tanto autoridad jurisdiccional estaba llamado a corregir el error). ¿No es esta una doble violación, o una reiteración de la primera? Por otra parte, esto constituye un olvido del principio indubio pro libertate, que enuncia también la Constitución, pues, a falta de un requisito, el juez prefiere la restricción y no la permisión: la sanción a una conducta a la que le falta una garantía primaria según la misma CC, que, a diferencia del juez del caso, es intérprete auténtico de la Constitución. Por otro lado, incluso si fuese dado que el artículo 18 de la LOC pudiese aplicarse sin que medie la reglamentación que exige la CC a la Cordicom, el juez debía haberse dado el tiempo de analizar los requisitos que la misma disposición reclama para que se pueda dar una sanción. La discusión, en efecto, no se agota en la definición de interés general o público, sino que ebe alcanzar a los requisitos de procedencia de la sanción (o bien, las condiciones que se deben dar para dar paso a ésta). El artículo 18 de la LOC –y lo cita así también la CC y el juez- dice: <<La omisión deliberada y recurrente de la difusión de temas de interés público constituye un acto de censura previa>>[5]. Es decir, incluso si contáramos con un caso inequívoco de interés público (lo que por lo demás no parece ser del todo fácil) la omisión del medio, para configurar la sanción debería ser a) deliberada; y, b) recurrente. Nótese que en el caso, sobre (a) no se ha probado que la omisión haya sido deliberada (es decir “voluntaria, intencionada, hecha a propósito); y, sobre (b) no se entiende cómo es posible que una sola supuesta omisión pudiera considerarse recurrente (la recurrencia exige algo sostenido en el tiempo.) El mismo artículo 18 de la LOC establece también la sanción para “quienes censuren previamente”, sanción que consiste en 10 salarios básico unificados. En otras palabras, la norma dice: “Si censura previa, entonces sanción de 10 SBU”. Pero la censura previa supone, según el mismo artículo 18: a) una omisión, b) deliberada, c) recurrente, d) de difusión de información de interés público. Para aplicar la sanción, la Supercom debería haber constatado cada uno de estos aspectos, de (a) a (d) o, en su caso, el juez debió corregir este error. Sin estos requisitos no hay “censura previa” según la misma disposición, y sin “censura previa” no hay (no debería haber) sanción. [1] Sentencia dictada en el Juicio Especial No. 17460201500848 que sigue [CORREA GRANDA CECILIA DEL PILAR, VIVANCO RIOFRIO FRANCISCO RICARDO ARSENIO, VIVANCO RIOFRIO FRANCISCO, CORNEJO MENACHO DIEGO] en contra de [SUPERINTENDENTE DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN, CARLOS OCHOA HERNÁNDEZ, PROCURADOR GENERAL DEL ESTADO]. El antecedente de tal acción de protección es la Resolución No. 020-2015-DNJRD-INPS dictada por la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom). [2] Doctorado (PhD ©) en Filosofía del Derecho y Bioética Jurídica, Universitá degli Studi di Geniva (Italia). Magíster en Derecho (LL.M.), Universidad Austral (Buenos Aires, Argentina). Abogado, Pontifica Universidad Católica del Ecuador (Quito). [3] En énfasis es añadido. [4] Visto que le juzgador resalta la forma didáctica de la explicación de Ferrajoli sobre otro tema, he elegido, para esta referencia, el siguiente texto, en donde creo que esas características están absolutamente presentes: L. Ferrajoli, Dei diritti e delle garanzie: una conversazione con Mauro Barberis, II Mulino, 2013, p. 12. [5] El énfasis es añadido.

POLICIAL A14

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

29 años de cárcel a presunto responsable de violación

El delito sexual habría ocurrido durante un año. Al final fue descubierto por una especialista del subcentro de salud. El delito sexual fue des- cultura. cubierto por una profesional de salud en el subcentro de Pimam- Un año piro, después de casi un año en Las averiguaciones también el que la menor, de 11 años de concluyeron que las relaciones edad, era abusada por el herma- consentidas, según el responsable, se produjeron un año no de su padrastro. De acuerdo con las in- TOME NOTA antes. Sin embargo, el art. 171 vestigaciones de la Policía del Código Integral Penal Judicial (PJ) y una vez que delito sexual se presentó la teoría del El ocurrió durante señala que éste delito es un año, pero al sancionado con rigurosicaso por parte del Agente fue descudad, cuando es una meFiscal, se aclaró que la últi- final bierto por una ma vez que la menor tuvo especialista del nor de edad, porque, a subcentro de relaciones con el ahora salud, a donde decir de los expertos, no la menor tienen personalidad forsentenciado, a 29 años, fue acudió con una fuerte mada para decidir sobre el 16 de agosto del 2015. infección. su actividad sexual. La progenitora de la menor mantenía una relación de pareja con el hermano Descubren del procesado. Vivían en una El 10 de octubre de 2015, la adocasa de construcción mixta. Cer- lescente sentía un fuerte dolor ca del domicilio estaba la casa de en sus partes íntimas. Su madre la madre del presunto responsa- se dio cuenta y la llevó al subcentro de salud. La niña se noble. Según el informe del recono- taba preocupada y nerviosa. La cimiento de los hechos, la ausen- doctora la hizo pasar y le formucia de las dos madres, tanto del ló varias preguntas relacionadas acusado como de la menor abu- a la fuerte infección que fue desada, hacía que quedaran solos, tectada con un simple tacto. Con mucha tolerancia y commientras éstas salían a cumplir con sus obligaciones en la agri- prensión, la médico fue sonsa-

Ibarra•

DELITO. Deberá permanecer cerca de 30 años en la Cárcel de Ibarra. (FOTO: Ilustración/Referencial)

cando toda la información que requería. Al final, la menor contó todo lo que había sucedido desde un año atrás, pero no dijo con quién. La información fue trasmitida a su madre, quien, en medio de la sorpresa, armó todo el ‘rompecabezas’. Al término de la consulta, conversó con su hija hasta llegar a la casa. En tono paciente, pero firme, le habría dicho: “ahora me vas a contar toda la verdad”. La agredida no pudo ocultar nada y, en medio

de lágrimas, le informó todo lo vivido con quien fue encontrado culpable del delito de violación. Denuncia y sentencia La madre acudió ante la Fiscalía, donde la menor fue evaluada por el médico legista, por la psicóloga y trabajadora social. La conclusión ginecológica determinó que la menor tenía una desfloración antigua y desgarros. Con estos antecedentes se obtuvo la boleta de detención, orden que fue ejecutada por agen-

tes policiales, un día después en las inmediaciones de los domicilios que sirvieron como escena de este delito. El Tribunal de Garantías Penales de Imbabura, encontró culpable del delito de violación y lo sentenció a 29 años con cuatro meses, según el art. 171 del COIP, con agravantes del art. 48 numeral nueve. Además, se le impuso una multa de 800 salarios mínimos vitales, según el art 70 numeral 13 del COIP. (CHRPW)

Detenido por sustraer una cartera; queda libre por conciliación

POLICONTUSOS. El accidente de la Flota Imbabura en Saquisilí dejó dos personas lesionadas.

Dos heridos en colisión y estrellamiento de Flota Imbabura Ibarra• Dos personas resultaron con politraumatismo en un accidente de la Cooperativa Flota Imbabura, suscitado en Saquisilí, Latacunga, en horas de la madrugada de ayer. El Centro Zonal del Ecu 911 de Ambato, Tungurahua, coordinó la atención de la Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos y las ambulancias del Ministerio de Salud para prestar ayuda oportuna a los accidentados. Al llegar lugar, los elementos policiales constataron que se trató de un accidente de tránsito tipo colisión y estrellamiento entre un bus interprovincial, una camioneta y una furgoneta. Los

vehículos que sufrieron daños materiales fueron retenidos y trasladados a los patios de la retención vehicular. Los bomberos asistieron al sitio del accidente con una unidad de rescate, una autobomba y cinco miembros de su personal, quienes rescataron a un hombre que estaba atrapado en la cabina de la camioneta. El ciudadano fue estabilizado por los paramédicos del Ministerio de Salud y el Cuerpo de Bomberos. La evaluación médica de los especialistas de un hospital dijeron que los dos pacientes presentaban politraumatismos graves (CHRPW)

Ibarra• Diez días después de que una mujer sufrió el robo de su cartera, donde tenían un celular, llegaron a un acuerdo conciliatorio y el implicado con antecedentes fue puesto en libertad. El pasado 14 de junio, a las 14:30, a la altura de la Avenida Teodoro Gómez, un agente de la Policía Judicial (PJ) observó a una joven mujer que corría por la calle pidiendo auxilio. A una distancia de aproximadamente unos 20 metros, un sujeto trataba de huir entre la gente que a esa hora caminaba por el centro de la ciudad. El agente que se encontraba cumpliendo labores específicas, estaba a bordo de un carro de su propiedad y decidió perseguirlo. El sujeto, que llevaba una cartera en sus manos, se subió en un vehículo que lo esperaba. Sin embargo, en las inmediaciones de la calles Sánchez y Cifuentes y Luis Toro Moreno, fue interceptado por el agente. El presunto culpable se bajó y dijo que devolvería la cartera a la mujer. Explicó al Policía que lo habían mandado a co-

DETENIDO. Ciudadano con antecedentes salió libre mediante recurso de conciliación entre las partes.

meter ese delito. Mientras eso ocurría, sus dos compinches desaparecieron del lugar a bordo del vehículo. El agente lo detuvo y lo traslado hasta el hospital a una evaluación médica y posteriormente al Centro de Detención Preventiva. Al día siguiente se realizó la audiencia de flagrancia. El Juez dictó orden de de-

tención preventiva y notificó con la instrucción fiscal por 10 días. Cumplido ese plazo, la víctima y el inculpado llegaron a un acuerdo conciliatorio que fue acogido por el Juez, de conformidad con la disposición del COIP. El infractor con varios antecedentes quedó libre en solo 10 días. (CHRPW)

i

pOLIcIaL

DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A15

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 26 DE JUNIO DE 2016

Imbabura, Carchi

incl. IVA

32 PÁGINAS

SENTENCIAN A 29 AñOS A ACuSADO DE vIOLACIóN Dos personas fallecen en derrumbe en la vía fOTO rEfErENCIAL

El delito sexual fue descubierto por una profesional de la salud, después de casi un año en el que la menor, de 11 años, era abusada por el hermano de su padrastro, según las investigaciones. PáGINA A14

Las vías NarupaLoreto y Loreto-Coca están cerradas por los deslizamientos de tierra que se han registrado en varios sectores. PáGINA B5

Game of Thrones La serie más vista en el mundo finaliza su temporada 6 PáGINA B16

EL 4x4 SE TOMA YAHuArCOCHA Hoy se define al campeón de América Chile y Argentina se enfrentan por segundo año consecutivo en una final de Copa América, en busca del título que los corone como los mejores del continente. PáGINA B16

Hoy se corre la tercera válida del Campeonato regional Sierra de 4x4, en la pista anexa al Autódromo Internacional de Yahuarcocha, desde las 11:00. PáGINA A9