50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.538
Graffitis entran a debate Los graffitis en los espacios públicos de la ciudad aún siguen siendo un tema de disputa entre la ciudadanía. IBARRA • Para algunos es un arte
menor, mientras otros los consideran un acto de vandalismo, pero lo que no se puede negar es que el arte urbano está en todas partes. Su espacio siempre ha sido en las calles e incluso han dañado bienes públicos y patrimoniales. El pasado fin de semana en el muro que está por el sector de Yahuarcocha, en donde estaba escrito “Ibarra, la Ciudad Blanca a la que siempre se
vuelve”, se colocó un graffiti tapando totalmente las letras. La imagen fue subida a las redes sociales, lo que despertó controversia. Unos estaban a favor de este arte, mientras que otros lo acusan de vandalismo. Según William Hidalgo, el pasado lunes en sesión de Concejo Municipal se planteó que se pidan videos generados a través de las cámaras del ECU 911 que existen por este sector, para dar con los responsables,
CarChi
ya que se atentó con un bien público. “Esta es una acción que se la puede tomar, pero también se debe buscar una concienciación de la juventud que hace estas expresiones artísticas. No buscar sancionar, más bien concienciar a las personas”. Por otra parte, Hidalgo sostuvo que toda esta disputa que se ha dado es por la falta de conocimiento de los dos lados, del arte urbano y del respeto de los espacios públicos. “Fácilmente se puede decir que por desconocimiento los jóvenes realizan estas formas de expresión artística en espacios públicos, y el otro punto desde la ciuda-
País
Página B5
Página A5
danía especular que son actos vandálicos, cuando no se tiene
Desde octubre no se pueden usar billetes viejos Página B4
Se acerca la final del Mundial del Hornado Los organizadores hicieron un recorrido en el lugar donde el 25 de septiembre se hará el evento. Ayer, varios representantes que están involucrados en la organización y coordinación del Campeonato Mundial del Hornado, se reunieron en las instalaciones del Estadio Municipal de Otavalo, con el objetivo de finiquitar los últimos detalles para el éxito de este evento. Luego de una ligera charla salieron a un recorrido por todo el sector, donde se ubicarán los 20 finalistas que participarán en el concurso. El Campeonato Mundial del Hornado se realizará el próximo domingo 25 de septiembre, en las instalaciones del Estadio Municipal de Otavalo. Se escogió a esta ciudad
OTAVALO •
Reina
Página A8
de ibarra 2016
todo el conocimiento”. Página A3
País
Más de 10 mil armas serán destruidas
Rector de la UPEC preside red binacional universitaria
DEBATE. Luego de que este letrero fuera graffiteado, se plantea un debate ciudadano.
porque la última ganadora de este evento es otavaleña. El proceso para llegar a la final se hizo de la siguiente manera: de las 20 provincias que existen en el país donde se prepara hornado, se seleccionaron tres emprendimientos por cada una, bajo un parámetro de calificación, que participaron en las semifinales en la ciudad de Tulcán, de donde salieron las 20 finalistas. Rodrigo Salas, subsecretario de Desarrollo Turístico del Ministerio de Turismo, entre gubernamental organizador de este evento, manifestó que el propósito de esta visita es verificar temas relacionados a la logística específica, que serían los retoques finales. Página A5
CarChi
Montúfar arranca sus fiestas con minga Página A5
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
cYaN maGENta YELLOW bLacK
NORTE
Farra
a2
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 09 DE sEptiEmbrE DE 2016 La Hora imbabura-carchi I
Princesas, el musical, llega a Ibarra
Ibarra • La magia y el encanto de las princesas llega al Ecuador para entretener a toda la familia. En este show en vivo se entrecruzan las historias de cuatro princesas de cuentos clásicos: Rapunzel, Bella, Aurora y Sirenita, cada una con sus sueños, sus aventuras, sus virtudes. Ellas serán engañadas por Rasputín, un ocurrente y divertido estafador, especialista en contratos mágicos, que entre juegos de palabras, carcajadas y sorpresas, se hará poseedor de los dones de las princesas. Pero ellas no serán las únicas que firmarán un contrato: “La Emperatriz del mal” también caerá en la trampa de este simpático personaje, y se convertirá en una princesa más. Todas las princesas unirán fuerzas, crearán un plan, trabajarán en equipo y podrán enfrentar a Rasputín, quien también obtendrá algo de su propia trampa. “Se trata de un espectáculo muy colorido, con música original, coreografía muy llamativa y principalmente transmite a los niños un mensaje muy lindo sobre cuán importante es la amistad y la confianza en uno mismo”, relató Bárbara Lloves Millán, quien encarna el personaje de Sirenita. A través de esta obra la compañía Rueda Mágica tiene como misión no sólo entretener al
público, sino difundir valores relevantes como la amistad y despertar la reflexión. “En la obra Rasputín quiere engañar a las princesas haciendo que sus deseos se cumplan de forma rápida y sencilla. Sin embargo, el mensaje es que cualquiera puede cumplir sus sueños y deseos con esfuerzo y tenacidad sin dejarse vencer”, expresó Nelson Acosta, quien es el encargado de interpretar a este personaje. En Ibarra el evento será el viernes 16 de septiembre, en el Teatro Gran Colombia, a las 18:00 y 20:00. Las entradas ya están a la venta en una isla en Laguna Mall y en las boleterías del teatro. (Redacción Imbabura)
David Reinoso y Mosquito Mosquera en ‘2 actos de Humor’ Ibarra • Una
obra que no solo muestra nuestra variedad cultural (Costa - Sierra) a través de situaciones o personajes, también sirve de medio para el encuentro de dos grandes actores de nuestro país: david reinoso y Mosquito Mosquera. En esta obra estos dos actores tendrán un enfrentamiento sin igual llevando a escena personajes tanto nuevos como personajes queridos por todos y que sea el público quien decida cuál de los dos es el ganador. Estos dos actores harán lo que mejor saben hacer: llevar alegría al público con su talento.
En Ibarra el show tendrá invitados especiales: Ponchito y don Justo. dos personajes autóctonos de Imbabura que representan las costumbres y vivencias diarias de un campesino y un adulto mayor sabio, creativo pero mal humorado que está dispuesto a aceptar retos. La cita es este sábado 10 de septiembre en el Coliseo Luis Leoro Franco, desde las 20:00. La venta de boletos está disponible en: punto de atención al cliente en Star Cines – Laguna Mall, y día de la función en las boleterías del coliseo. (Redacción Imbabura)
se abre camino en la música La banda ibarreña busca promocionar su material inédito a nivel nacional e internacional. Zavant comenzó como casi todas las bandas de música, con reuniones entre amigos para hacer temas fusionando estilos y ritmos. Actualmente cuatro ibarreños conforman el grupo, que espera en diciembre sacar su primer album con unos siete temas inéditos. Según comentaron los integrantes, se formaron desde el colegio haciendo tome nota covers, presentándose en festivales, para luego Zavant se presentará hoy en El crear sus proCuartel, en un pias canciones. evento organiza“Tenemos unos do por el Municipio de cinco años como Ibarra, desde las banda. Tenemos 16:00. unos 23 temas listos para sacarlos, inéditos, y es en lo que estamos trabajando”. En cuanto al género musical en el que incursionan, explicaron que hacen reggae, blues, alternativo… “No nos quedamos fijos en un solo tema. Incluso hacemos rap, más que todo porque no todos tenemos los
Ibarra •
mismos gustos, entonces fusionamos géneros y tenemos nuestros propios temas”. Presentaciones
La banda ya se ha presentado en bares y en eventos en algunas ciudades del Ecuador, pero imponiendo sus temas, no covers de otros artistas. “Hacerlo con temas propios es un poco más complicado, porque la gente recién comienza a conocernos. Buscamos llegar a hacer algo diferente a las bandas de Ecuador, vivir de la música, que es nuestro sueño”. Hoy, desde las 16:00, Zavant se presentará en un festival juvenil organizado por el Municipio de Ibarra, en El Cuartel, en donde mostrará algunos de sus temas. apoyo
Los integrantes de Zavant comentaron que hacer música, iniciar con temas inéditos, es muy complicado, pero es un reto que quieren superar. “Hay personas que llegan a nuestras
Zavant Integrantes
° Gary De la Cruz – Bajo ° Jerry Vallejos – Guitarra ° Dennys Ibarra – Batería ° Kurt Slang – Voz presentaciones y de a poco nos preguntan dónde pueden encontrar nuestros temas”. Según dijeron, el album se grabará con el apoyo de la Fundación Frantz del Castillo, para luego promocionarlo fuera del país, sonando en otros lugares. “El album será producido en Ibarra. Tres temas serán los principales que se promocionen, pero tendrá dos partes, es decir será un album de colección, que a la final sumará unas 20 canciones”. Además, el objetivo de la banda es primero promocionar su album, una vez ya grabado, para luego tener la segunda parte, sacar un libro sobre el disco, con un documental, para abrirse más campos y poder presentar más sobre la banda al público. (VMWF)
CIUDAD
conformación de Red cantonal de Protección de Derechos
IBARRA. Hoy, a partir de las 08:30, se llevará a cabo la conformación y funcionamiento de la Red Cantonal de Protección de Derechos de Ibarra, con las 29 organizaciones e instituciones que trabajan en Derechos Humanos. Se informó que la finalidad de esta red es ratificar el compromiso para contribuir al ejercicio pleno de los derechos de las personas en mayor situación de vulnerabilidad del cantón Ibarra. La programación de hoy inicia a las 08:30, hasta las 13:30. (FCDL)
Graffitis a debate, entre arte o vandalismo
Los graffitis en los espacios públicos de la ciudad aún siguen siendo un tema de disputa entre la ciudadanía. IBARRA • Para algunos es un arte menor, mientras otros los consideran un acto de vandalismo, pero lo que no se puede negar es que el arte urbano está en todas partes. Su espacio siempre ha sido en las calles e incluso han dañado bienes públicos y patrimoniales. El pasado fin de semana en el muro que está por el sector de Yahuarcocha, en donde estaba escrito “Ibarra, la Ciudad Blanca a la que siempre se vuelve”, se colocó un graffiti tapando totalmente las letras. La imagen fue subida a las redes sociales, lo que despertó controversia. Unos es-
taban a favor de este arte, mientras que otros lo acusan de vandalismo. Patricio Cevallos, ciudadano, manifestó: “en vez de hacer un problema de este tema las autoridades deben hacer algo que sea parte de la solución. Por qué no dar espacios para que ellos se expresen. La verdad es que a ese muro nadie prestaba atención hasta que alguien quiso expresar su arte”. Por otro lado, Cintia López expresó que debería plantear el Alcalde una sanción a los artistas que expresan su arte en zonas que no se les ha permitido usar, que son el caso de los espa-
IBARRA
I
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI
A3
cios públicos. “También deben dar un espacio de la libre expresión a los artistas en zonas legales o permitidas por el Alcalde”. Según William Hidalgo, el pasado lunes en sesión de Concejo Municipal se planteó que se pidan videos generados a través de las cámaras del ECU 911 que existen por este sector, para dar con los responsables, ya que se atentó con un bien público. “Esta es una acción que se la puede tomar, pero también se debe buscar una concienciación de la juventud que hace estas expresiones artísticas. No buscar sancionar, más bien concienciar a las personas”. Debate
Por otra parte, Hidalgo sostuvo que toda esta disputa que se ha dado es por la falta de conocimiento de los dos lados, del arte urbano y del respeto de los espacios públicos. “Fácilmente se puede decir que por desconocimiento los jóvenes realizan estas formas de expresión artística en espacios públicos, y el otro punto desde la ciudadanía especular que son actos vandálicos, cuando no se tiene todo el conocimiento”. Para poder definir bien todo lo que refiere al tema, se ha planteado realizar un foro-debate sobre arte urbano y espacios públicos con todos los colectivos urbanos, autoridades y demás personas. “Buscamos generar ideas, propuestas, compartir
SItuAcIón. En varias partes de la ciudad existen graffitis, incluso en algunos contenedores de basura.
experiencias, para así buscar espacios donde los jóvenes puedan expresar su arte, y a la vez respetar los espacios públicos”. Marcelo Manosalvas, promotor cultural de la ciudad, expresó: “luego de las controversias sobre el vandal realizado sobre el muro de bienvenida de la ciudad, hay ciertas voces que dicen que se debe hacer leyes más fuertes y meter presos a los culpables. Otros sostienen que el graffiti es irreverente y que
no importa el espacio. Personalmente creo que debemos sentarnos las autoridades, los artistas urbanos y vecinos a dialogar sobre estos hechos y buscar juntos resolver los conflictos. No se trata de sobreponer el punto de vista de uno o de otra persona, sino de tener una visión de inclusión y de cantón”. El foro–debate se llevará a cabo hoy, a partir de las 14:00, en el auditorio de la Casa de la Ibarreñidad. (FCDL)
Campañas de salud en el Centro Cultural El Cuartel IBARRA • Con el objetivo de pre-
venir varias enfermedades en la ciudadanía, el Consejo Cantonal de Salud, que preside la concejal Diana Harrington, está llevando a cabo en el Centro Cultural El Cuartel la campaña de medicina preventiva. Con un costo de 10 dólares las personas se pueden hacer ecografías de hígado, vesícula, riñón, útero, ovarios, próstata, y el examen de densitometría ósea, además gratis una prueba de VIH. Se espera que más de 1.500 pacientes sean los beneficiarios de esta campaña
que se realizará hasta el 11 de septiembre. El evento inicia a las 08:00 hasta culminar con todas las personas que se den cita.
Ibarra 08 de septiembre de 2016
SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Recomendaciones
Se informó que para los pacientes que se van a realizar las ecografías, de preferencia deben estar en ayunas o tomar algo ligero, como jugo, agua aromática con un pan o unas galletas. “Deben tomar un litro de agua para que se encuentre llena la vejiga para realizar las ecografías de útero, ovarios o próstata”. (FCDL)
La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, EMAPA-I, informa a la ciudadanía que debido a TRABAJOS DE REPARACIÓN DE RED DE DISTRIBUCIÓN DE 200 MM. DE DIÁMETRO, SE SUSPENDERÁ EL SERVICIO DE AGUA POTABLE, ESTE VIERNES 9 DE SEPTIEMBRE del presente año, en todo el sector de Azaya y Priorato. HORARIO DE SUSPENSIÓN: De 10h00 a 12h00. SECTORES AFECTADOS: Todas las residencias, instituciones públicas y privadas, locales comerciales, conjuntos habitacionales que se asientan en la Empresa Pública de Rastro y Productos cárnicos (El Camal), Barrio El Obrero, Barrio Galo Larrea, Av. 17 de Julio, UTN, El Olivo, Olivo Alto, La Portada, Mirador de la Aduana, Yahuarcocha parte oriental, El Conquistador, Hotel Imperio del Sol, Priorato, El Morochal y Socapamba. La Empresa ofrece las debidas disculpas a todos los moradores que habitan en este sector y recomienda tomar las precauciones del caso con la debida anticipación para reducir las molestias. EMAPA-I, SOMOS AGUA, SOMOS VIDA
InIcIAtIvA. Las personas pueden acudir al Centro Cultural El Cuartel a la campaña de salud que se desarrollará hasta el 11 de septiembre.
Septiembre 08 de 2016 P40857/kc/ai
cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABuRA-cARchI
I
Preparan elección de la Coya Ñusta 2016 IntErCulturalIDaD-OtavalO • Para
el próximo lunes 12 de septiembre está previsto el lanzamiento oficial del afiche y la presentación de las candidatas para la Coya Ñusta 2016. Este evento se realizará en la ciudad de Ibarra, en el Parque Pedro Moncayo, desde la 09:00, con la finalidad de que la ciudadanía conozca esta celebración. La Chijallta FICI, como todos los años, ha venido organizando la celebración del Coya Raymi en este mes de septiembre, época de la fertilidad de la tierra, en donde se preparan para la siembra. En este año se escogió a la comunidad prioste de Pucahuayco, perteneciente a la parroquia de San Antonio de Ibarra, sin embargo varias actividades se han planificado realizarlas en distintas comunidades. La dirigente de la FICI, Roció Cachimuel, manifestó que posteriormente a esto, el sábado 17 de septiembre, se realizará la elección de la Coya Ñusta, que se llevará a cabo en la Plaza Cul-
tural Los Óvalos, perteneciente al pueblo de Natabuela. “Igualmente, para el domingo 25 de este mes, estamos invitando al gran encuentro cultural, para lo cual nos reuniremos en el Parque Central de San Antonio y luego iremos caminando hasta la comunidad de Pucahuayco, donde se hará la celebración de los pueblos de la Sierra Norte”, indicó la dirigente. Cachimuel señaló que al momento existen seis candidatas confirmadas, las mismas que están representando al pueblo Natabuela, Karanki, Kayambi, Otavalo y de la zona de Cotacachi. Dio a conocer también que se ha establecido como mínimo unas ocho candidatas para este año. “En estos próximos días se estará completando el número de ñustas”. Finalmente, a nombre los pueblos de la Sierra Norte del Ecuador, hizo la invitación a la ciudadanía imbabureña para que sean parte de la celebración del Coya Raymi 2016. (PMHR)
Cultura. Ocho candidatas participaran este año en el evento de elección de la Coya Ñusta.
OrganIzaCIón. Los representantes del Ministerio de Turismo en el recorrido en lugar del evento.
Ultiman detalles para el Campeonato Mundial del Hornado en Otavalo los organizadores hicieron un recorrido en el lugar donde el 25 de septiembre se hará el evento. OtavalO • Ayer, varios representantes que están involucrados en la organización y coordinación del Campeonato Mundial del Hornado, se reunieron en las instalaciones del Estadio Municipal de Otavalo, con el objetivo de finiquitar los últimos detalles para el éxito de este evento. Luego de una ligera charla salieron a un recorrido por todo el sector, donde se ubicarán los 20 finalistas que participarán en el concurso. El Campeonato Mundial del Hornado se realizará el próximo domingo 25 de septiembre, en las instalaciones del Estadio Municipal de Otavalo. Se escogió a esta ciudad porque la última ganadora de este evento es otavaleña. El proceso para llegar a la final se hizo de la siguiente manera: de las 20 provincias que existen en el país donde se prepara hornado, se seleccionaron tres emprendimientos por cada una, bajo un paráme-
mía ecuatoriana, especialmente a los platos típicos como el hornado.“Este plato se puede encontrar en 20 provincias del país, siendo este prácticamente considerado como un plato tro de calificación, que parti- nacional. La idea es que los ciparon en las semifinales en emprendedores que han venila ciudad de Tulcán, de donde do siguiendo este proceso vayan mejorando sus esquemas salieron las 20 finalistas. Rodrigo Salas, subsecre- de preparación de alimentos, tario de Desarrollo Turístico puedan profesionalizarse y del Ministerio de Turismo y tener un mejor tipo de presenorganizador de este evento, tación”. Por otra parte Mauricio manifestó que el propósito de esta visita es verificar temas Armendáriz, representante relacionados a la logística es- de la Asociación de Chefs del Ecuador y del equipo pecífica, que serían los técnico del Mundial del retoques finales. “Entre EL DATO Hornado, señaló que se los pequeños inconha generado la logística venientes que hemos La entrada será podido observar esta- completamente necesaria desde la parte y se culinaria, para que los ría el tema logístico, ya gratuita espera que alreque muchas provincias dedor de 16.000 representantes de em20.000 perso- prendimientos de las 20 tienen que traer sus anas puedan degustar del provincias participantes chanchitos desde sitios hornado de lejanos como Loja. Otro estas 20 provin- reciban una capacitación, con la finalidad de podría ser el clima que cias. demostrar los estándares se presente ese día y finalmente sería el que tenga- de calidad, en el manejo de sermos una buena convocatoria a vicio y los procesos culinarios. Para este evento también se este evento”. Según el funcionario, el ha previsto la presentación de objetivo de estos eventos es artistas para todos los gustos y poner relevancia a la gastrono- edades. (PMHR)
Eventos a realizarse el fin de semana por las fiestas del Yamor OtavalO • En el desarrollo de los eventos preparados para este fin de semana, en la continuidad de la celebración del Yamor 2016, se destacan los festivales del recuerdo, andina y el de música nacional en homenaje a las Marías. Todos estos eventos están previstos hasta el sábado en el coliseo del República del Ecuador. Para hoy está progra-
mado un festival de música andina, donde estarán presentándose grupos como Los Cuatro del Altiplano, Jayac, Wankara, Amigos Millonarios, Churay y Humazapas. El sábado 10 de septiembre se llevará a cabo el festival en homenaje a las Marías, con la presencia de artistas como Paulina Tamayo, La Toquilla, Noé Morales y Alci Acosta. (PMHR)
artIstas. El grupo de música Los Búfalos se presentó ayer como parte del Yamor en Otavalo.
Ruiz preside Red de Universidades de Ecuador y Colombia
CArChi VIERNES 09 dE SEPTiEMBrE dE 2016
P La Hora iMBABurA-CArChi
A5
El encuentro consolidó relaciones investigativas, científicas y sociales de 50 universidades presentes en el ‘cónclave’. Tulcán • Hugo Ruiz, rector de Avances la Universidad Politécnica Es- Marcelo Cevallos, presidente sutatal del Carchi (UPEC), es el brogante del Consejo de Educaflamante presidente de la Red ción Superior (CES), aprovechó Binacional de Instituciones de este escenario para hacer una caEducación Superior Ecuador – racterización de la universidad Colombia. del pasado frente a la universiRuiz sostiene que es impor- dad del presente y del futuro. tante internacionalizar la eduPara Yesenia Perea, reprecación y proyectarla hacia el ám- sentante de la Universidad Anbito social. El cónclave tonio Camacho de Cali, este universitario realizado tome nota tipo de eventos bilaterales en Tulcán, congregó a consolidan la cooperación representantes de 50 en temas relacionados con encuentro rea- docencia, investigación y centros de educación su- El lizado en Tulcán perior de los dos países. consolidó las proyección social, a través invesRina Pazos, subse- relaciones tigativas, científi- de la internalización de la cretaria de Educación cas y sociales de educación superior. 50 universidaSuperior, Ciencia, Tec- des presentes en En cambio que Patricónclave nología e Innovación este cio Yépez, de la Unión de bilateral que se (Senescyt), saludó la desarrolló entre Universidades de América 1 y 2 de sepconformación de la el Latina y El Caribe (Udual), tiembre en la Red de Instituciones de Universidad destacó la autonomía uniEducación Superior de Politécnica versitaria como elemento Estatal del Carchi. Ecuador – Colombia. que contribuye al desarrollo La autoridad reiteró endógeno de un país con el todo el apoyo para la creación bienestar de las personas, las fae impulso de redes universita- milias y las comunidades, en el rias y anunció que trabajan en cumplimiento del compromiso la elaboración de instrumentos social de la universidad. concretos para la constitución y Al final se suscribió un contrabajo cotidiano en red. venio de cooperación de la Red “La educación superior es Binacional de Instituciones de un bien público social, un de- Educación Superior Ecuador recho humano fundamental y – Colombia, que busca profunun deber del Estado”, dijo Ruiz dizar las relaciones entre las Enríquez, al término de esta cita, universidades adscritas potenque no solo promovió un inter- ciando la investigación, vinculacambio de experiencias, sino que ción con la sociedad y la movilireactivó la infraestructura turís- dad docente y estudiantil. tica local.
EncuEntro. El evento reunió a más de 50 universidades y empresarios. Además ayudó a reactivar en algo el turismo de la capital carchense.
Empresarios
En el marco del tercera Encuentro de Universidades Ecuador – Colombia, realizado el 1 y 2 de septiembre de 2016, representantes de varias empresas fueron parte de esta convención, donde se abordaron proyectos de desarrollo binacional. Sonia Sánchez, delegada de la Constructora Edwalt S.A., manifestó que esa empresa está interesada en intervenir en el proyecto hídrico de las cuencas Mira - Mataje, en coordinación con los organismos correspondientes. Sánchez precisó que no so-
lamente desean participar en el desarrollo de la consultoría, sino también en la ejecución de este importante proyecto binacional que relaciona a los dos países. “La intervención de la empresa está dirigida a buscar inversionistas, científicos e investigadores en la parte eléctrica, mecánica y civil, cuyas inversiones promedio oscilan entre 20 y 30 millones de dólares”, aseguró Sánchez. Entre tanto, Ángel Orellana, representante de la Corporación Orellana & Orellana, expresó la importancia de incorporar a la universidad con la
empresa privada. “Es importante involucrarnos en la planificación y orientar nuestra actividad en beneficio de la sociedad”, manifestó el ejecutivo. Esta corporación dejó entrever que está lista para participar en los estudios, diseño y construcción de estaciones hidroeléctricas para el desarrollo del norte del país. Sobre el monto de inversión, el representante de la Corporación Orellana & Orellana expresó que se requiere de una inversión promedio de 200 millones de dólares para proyectos de esta magnitud. (CMRV)
En Montúfar se enciende la alegría en un ambiente de unidad SAn GABRIEl • Inició la celebración de los 111 años de vida de Montúfar con el adecentamiento de la ciudad de San Gabriel, urbe reconocida a nivel nacional como minguera y patrimonial. La Minga de la Unidad Montufareña revivió el espíritu solidario de este pueblo, ubicado en la parte central del Carchi. Eder Castro, morador del norte de la urbe, reconoce que las mingas marcan el progreso de los pueblos, más aún cuando la situación económica nacional invita a trabajar unidos: al pueblo y a sus autoridades. Ayer, después de las 08:00, la ciudadanía dio muestras de amor a su tierra. Gente de todo estrato social y edad salió a las calles con el objeto de cambiar la imagen y mejorar el ornato de esta urbe patrimonial. Se estima que más de 1.600 personas fueron parte de esta
convocatoria ciudadana, que se tomó las calles, parques, espacios públicos, entre otros, auxiliados de diversas herramientas para efectuar la limpieza, pintura y mejoramiento de los barrios. Alfredo Jácome, directivo de operadora de buses TransMontúfar, resalta esta iniciativa de la presente administración. “Retomar la minga implica un involucramiento de los vecinos, amigos, compañeros y actores sociales en una actividad que fortalece la unidad, amistad, solidaridad y el amor por el cantón”, señala este ex concejal. Mientras que, Luis Ponce, morador del barrio San José, quien desde tempranas horas se integró a esta convocatoria ciudadana, junto a su familia procedió a sacar la hierba de la calzada y a barrer la vereda, adjunta a su casa. A decir de Ponce, esta acti-
vidad permite compartir gratos momentos con los vecinos y evocar a los hombres y mujeres que en 1927, con hachas, picos, palas y azadones, construyeron la carretera Oriental. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, sostiene que el aporte de los montufareños a través de la minga es vital para la ciudad, porque el trabajo colectivo -dicees fundamental para lograr el progreso armónico del cantón. Pregón
Hoy, en cambio, desde las 08:00, en el parque González Suárez de San Gabriel, continúa la agenda festiva. Allí se realizará la feria gastronómica denominada “Sabores Tradicionales de Montúfar”, organizada por la municipalidad. Este evento confundirá en medio de recetas tradicionales y exquisitos sabores a comensales
ActividAd. La minga de la unidad montufareña evidencio el amor de la ciudadanía por la tierra que los vio nacer.
locales y visitantes que degustarán de variados platos criollos preparados por las mejores guisanderas de esta jurisdicción, donde el hornado es uno de los tantos platillos que cautivarán. A las 14:00 se anuncia el Pregón de la Alegría Montufareña, que se movilizará por las principales calles de San Gabriel, acto oficial que abre las fiestas de Montúfar, cantón que se apresta a celebrara el próximo 27 de septiembre 111 años de vida política – administrativa. En la noche, la jornada cierra con el espectáculo musical
“Montúfar canta a Montúfar”, que se desarrollará en la Plaza Amazonas, desde las 19:00. Estarán en escena la Banda Orquesta Jesús del Gran Poder, Armonía Band, el grupo revelación de Montúfar, y la internacional Paty Ray. Los organizadores han manifestado que se han tomado todas las medidas de seguridad para que los turistas y montufareños puedan disfrutar de los tres eventos en medio de un ambiente de seguridad. Un plan de contingencia garantizará las programaciones. (CMRV)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 09 DE SEpTiEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi
o
siempre La huida no habrá nieve ha llevado altanera que a nadie a vista el monte de ningún sitio”. armiño y agua aNtoiNE DE saiNt-EXuPéry Escritor y PiLoto FraNcés (1900humilde que tra1944) baje en el molino”. LEóN FELiPE PoEta EsPañoL (1884-1968)
cartas Los dislates continúan
Acatando las disposiciones vigentes, el Senado de Brasil destituyó a la mandataria Dilma Rousseff por motivos ampliamente divulgados. Los gobiernos de Ecuador, Venezuela y Bolivia han declarado que se trata de un golpe de Estado parlamentario y han decidido retirar o llamar a consultas a sus diplomáticos, ya que los dogmas de este trío de “progresistas” no concuerdan con el nuevo giro político y ético de los brasileños. No creo que a Brasil le perturbe esta acción diplomática de los socialistas del siglo XXI; es poco y/o nada bueno lo que les podríamos exportar como “destacadas potencias”. Ningún país democrático está interesado en la receta gestada en Brasil por Fidel Castro y Lula Da Silva, con el famoso Foro de Sao Paulo, en el que se establecía, entre otras cosas, cómo un gobernante puede acaparar todas la funciones del Estado para fines oscuros y siniestros. No creo que les interese la “avanzada” tecnología ecuatoriana, de cómo construir semisumergibles en medio de manglares para transportar sustancias ilícitas. No se me ocurre qué otros vanguardistas conocimientos o productos podríamos dejar de exportar a Brasil, para así “castigarlos por su osada acción golpista”. Fabián chacón cobo CC: 1800833764
un regalo
Jesucristo es el regalo que Dios dio a la humanidad que quiera convivir en Él por toda la eternidad. Es la lámpara para aquel que quiere caminar por senderos luminosos; es el agua para el que busca saciar la sed tras andar por los áridos desiertos del mundo y el pan para todo aquel que quiera alimentarse de la verdad. Gustavo Vela ycaza CI: 1704442266 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Del honor y su Defensa
Nada hay más valioso que el honor de las personas, incluido el honor, por supuesto, del Presidente de la República. Desde que asumió el poder, se han sucedido incidentes a los que, en no pocos casos, se han instaurado procesos legales por injurias u ofensas a su honor. En esto la intransigencia e intolerancia han sido rasgos distintivos de su proceder como mandatario. Ahora vemos los procesos que se siguen a oficiales de las Fuerzas Armadas que respondieron, según el presidente Correa y sus abogados de manera irrespetuosa e insultante, a una carta suya sobre la equidad en esa institución del Estado. Ahora se añaden otros contra los integrantes de los consejos militares que desconocieron su jerarquía, malinterpretando, según su punto de vista, la Constitución. Todos tenemos derecho a que se respete raMiro ruiz r.
La movida de la Tri
El fútbol apasiona. El juego es diversión, regocijo, alegría, gozo, hasta llegar a la pasión. Cada uno tiene una función y dependen del trabajo del otro. Si uno falla, el orden y la estrategia pueden desbaratarse y conseguir la pérdida del juego. En una eliminatoria de campeonato mundial, perder puede ser la ruina. Los jugadores, pisan el césped, se juntan y comienzan a concentrare y a bolear en un calentamiento de escasos minutos. Un tiempo demasiado breve para dominar los nervios y la presión de miles de aficionados desconocidos. Jugar es divertirse hasta el gozo absoluto. Es difícil olvidar
nuestro honor, siempre que nos comportemos según las normas morales y sociales aceptadas y consideradas correctas en la comunidad o sociedad. La palabra honor es sinónimo de buena reputación, pero desde que comenzó su gobierno en 2007, el hoy ofendido y en derecho defensor de su honor, ¿ha respetado el de sus adversarios? Las injurias, los agravios, las ofensas, los insultos, las afrentas, la difamación, el vituperio y una práctica sistemática de la descalificación y la burla han sido deplorables recursos con los que se ha maltratado el honor de muchos ciudadanos que, precisamente, no coinciden en la ideología y en la práctica política del correísmo. La mayoría guarda silencio y espera tiempos en los que el miedo haya desaparecido para buscar justicia.
a los jugadores que saltaron a la cancha a divertirse. Recordemos unos pocos nombres como Pelé, el conflictivo Maradona, Ronaldhino, que jamás perdió esa condición de niño inocente. Ahora, Messi y hasta Cristiano Ronaldo, a pesar de su sonrisa acartonada. En nuestro país están presentes en la memoria Alberto Spencer, Polo Carrera, Tito Larrea, Tin Delgado, el ‘diablo’ Lara. A ellos les interesaba jugar, amenizar sus vidas riendo de los dribles y las bicicletas que hacían con el balón. Naturalmente, ellos tenían el privilegio de ganar mucho para colmar su risa. Los hinchas sufren, comentan, juzgan, condenan, cambian de entrenador, y por qué no, hasta de jugadores. Si el equipo juega mal y pierde, salen llenos de decepción y con un sufrimiento monstruoso. Muchas veces el seguidor sobrepasa la pasión y se transforma en fanático. La selección perdió el orden, la disciplina, el coraje, el alma del jue-
go frente al Brasil. No sólo perdieron la función y el cumplimiento, sino el vigor y el significado de juego. Y así como un el cirujano tiene que concentrar su conocimiento y sus habilidades para salvar una vida, o un periodista, escribir tan bien como si un reportaje fuera el mejor del mundo, así también un futbolista tiene que jugar y bien. A un equipo no se le permite jugar mal. Ni a un entrenador se le consiente escoger a jugadores mediocres o plantear estrategias equivocadas. Como se trata de un juego que mueve, además, miles de millones de dólares, el seleccionado no puede olvidar que tiene que jugar al máximo. Es una persona predilecta que usa los mejores zapatos, excelente ropa, aviones, alimentación escogida, hoteles de lujo. Entonces no hay alternativa. Solo jugar como el mejor. Si así hace y pierde, así es el fútbol. La semana anterior jugaron pésimo. Ojalá busquen la alegría de jugar. Sólo eso.
ruby créDito NoMbrE EstéVEz 3 Pisos
La adversidad Quien no afronta la adversidad no conoce su propia fuerza. En la vida siempre hay algo que resolver, que comenzar, algo que terminar para arreglar. Los problemas están en todas las etapas y al superarlos encontramos la medida de la madurez. El camino que nos enseña a levantarnos, madurar y seguir. Para hacer frente a la adversidad se requiere de voluntad, valor, inteligencia superior, fragura para la fortaleza de ánimo que nos impulsa a la razón, aceptación; a quitarnos con valentía las cadenas del temor para continuar, esa misma fortaleza perseverante y firme nos hace capaces para no doblegarnos a sabiendas que nuestro propio mundo nos saca del abismo, del desierto, de esa opresión constante que se manifiesta en nuestro interior. Varios son los síntomas negativos de la adversidad. Pensar que solo a nosotros nos sale mal, que la vida se ensaña, que nos toca vivir porque ese es nuestro destino… cuando lo lógico es no permitir que nadie nos robe las ganas de luchar, de seguir soñando con rumbo hacia una nueva meta. La adversidad llega el rato menos pensado, pero también sabemos que por algo llegan las cosas, que después de la tempestad viene la calma, que lo mejor está por venir; que tenemos dominio propio para sobreponernos al dolor, que la suma de fracasos, problemas, dificultades son la puerta del éxito, porque quién lo intenta tantas veces se convierte en un experto, en un sabio capaz de vencer y alcanzar la victoria. Que nada nos inmovilice, nos empequeñezca, somos fuertes, somos grandes, sí podemos reconstruir nuestra vida en función de una vida renovadora, pero si no guardamos secuelas y ruinas en nuestro corazón.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7706
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
EMPRESaRIaL I
GRIFINE S.A. es represen- constante. El Showroom de GRIFINE tante de prestigiosa marca líderes a nivel internacional, HOME CENTER en Ibarra, comercializa productos van- está ubicado en la Av. Mariaguardistas en cuanto a diseño no Acostas 15-57 y Gabriela Mistral, en el mismo e innovación; elaboralocal de AMOBLAR, dos con tecnología de diagonal al Hotel Ajaví. punta; lo que permite EL DATO Esta sala de exhibiofrecer al consumidor ción, igual que en Guaecuatoriano productos El horario de es de yaquil, Quito y Cuenca, de alta calidad, reco- atención 09:00 a 13:30 y nocido por sus carac- de 15:00 a 19:00. entre otras, están desarrolladas por arquiterísticas de resistir y tectos y profesionales porque cuenta con el respaldo de certificaciones del diseño bajo las nuevas tendencias de exhibición utiinternacionales. Grifine Home Center es, lizadas en Norte América y en la actualidad, líder en ven- Europa, destinados a brindar tas de revestimientos en el la satisfacción integra a los Ecuador, con una década en clientes y atender los gustos el mercado nacional, mante- más exigentes en la construcniendo un stock permanente ción y decoración de edificade productos para la entrega ciones residenciales, instituinmediata y con reposición cionales y comerciales.
xxxxxxx. xxxxxx
blar, dedicado a la venta El compromiso de Grifine Home Center con sus TOME NOTA de muebles para el hogar y Grifine Home Center, clientes, es ofrecer productos de alta calidad y Los descuentos han hecho una alianza esbrindar un servicio per- por apertura se tratégica orientada a satisfacer las necesidades de sonalizado más allá de las mantendrán durante todo el expectativas de nuestros mes de septiem- sus clientes al momento de bre. terminar sus viviendas y consumidores. posteriormente amoblar y Marcelo Benalcázar, representante en Ibarra de la decorar la misma. marca, nos comenta que Amo-
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBaBuRa-caRchI
a7
Reina A8
Candidata
2016 de ibarra
Otros datos
° Edad: 22 años ° Ocupación: Periodista Escritor favorito: Gabriel García Márquez y °Julio Cortázar.
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 09 DE sEPTIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
E
Música: le gusta todo tipo de música, °desde la nacional, hasta la actual.
Ibarra • La comida y la belleza natural reflejada en cada paisaje es lo que más destaca de Ibarra Haney, una de las postulantes para la corona de Ibarra. Yahuarcocha y el centro histórico es lo que la cautiva. Por un lado la belleza natural que ofrece el paisaje de la laguna y por otro toda la historia concentrada en las calles de la ciudad y su gente. “El ser candidata a reina de Ibarra es una oportunidad para demostrar que nosotras no cumplimos con ningún parámetro o estándares de belleza. Todos pueden ver que somos un grupo diverso en pensamiento, cultura y en lo físico”, sostiene al hablar de su motivación para participar en la elección. Para ella, demostrar que las mujeres jóvenes son capaces de trabajar por ideales que logren una sociedad más equitativa es lo que impulsa su decisión. Al hablar del por qué cree que debería obtener la designación, dijo: “creo que todas merecemos la corona. El estar en este lugar en el que estamos ahora, expuestas a críticas, pero también a cosas muy buenas… el tomar esa decisión ya es un triunfo por el esfuerzo y por marcar la diferencia”. El hecho de decidir y tener la valentía de trabajar por la ciudad es lo que les hace capaces de sentirse merecedoras de una corona, según comenta. durante este tiempo, han existido debates y manifestaciones en contra de la elección de reina, pero Haney sostiene que este acto va más allá de elegir la belleza de una mujer y agrega que para ella es importante que la ciudad tenga una reina, porque representa un acercamiento más profundo a la gente. “La reina es una figura pública, que como otras personas, tiene el deseo de ayudar a los grupos de ancianos, niños o jóvenes, pero tiene una apertura, un buen recibimiento y el apoyo por parte de las instituciones, organizaciones y autoridades, por lo que es un vínculo con la ciudad”, explica. En cuanto a su eje de trabajo, dice que será el medioambiente, enfocado en el bienestar animal, cuidado del planeta, reciclaje y, por otra parte, la movilidad, buscando impulsar el parque vial a través de proyectos de educomunicación. Haney es una persona que se identifica con cada lugar y persona de Ibarra. Se siente una ibarreña de cepa.
“ Ibarra, con cada paisaje, con su gente y su cultura, definitivamente encanta”.
PAÍS B1
Ecuador tendrá todos sus límites definidos
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
REALIDAD. Ocho hosterías operan en la zona más cercana a la red eléctrica.
Sector turístico teme daño a la ‘cara’ del Cotopaxi Los operadores temen que la red eléctrica El Inga-Tisaleo afecte el sector. Las autoridades no ven ese riesgo.
El rostro de una mujer con una daño irreparable a uno de los cicatriz en el lado izquierdo, principales atractivos del país. Richard Dávila, el presidendesde la frente hasta el mentón, se ha convertido en un símbolo te del gremio, recuerda que el para los operadores turísticos Cotopaxi, con más de 200.000 del acceso nororiental al Coto- visitas al año, es el segundo lupaxi. La cicatriz está acompa- gar más concurrido después de ñada de un tatuaje en el que se Galápagos, por lo que demandan que se modifique el ven unas torres y unos proyecto. cables y, según dicen, es EL DATO Optur atiende al 80% el mismo efecto que prode las visitas de áreas vocará en “la mejor cara” El proyecto Ingadel volcán el trazado de Tisaleo servirá protegidas y Dávila adredistribuir vierte que “no se podría la línea de transmisión para la energía que se eléctrica de 500 kilova- genera en la cen- vender el país turísticatral Coca Codo mente” si se instalan las tios El Inga-Tisaleo. Sinclair. torres de alta tensión, en El efecto sería similar, medio del valle de El pero a mayor escala del Pedregal, como ha sido que causan esos posplanteado por la Cortes y el cableado elécKILÓMETROS poración Eléctrica del trico en el borde de la de extensión tiene Ecuador (Celec). Panamericana Sur, al el tramo. Las estructuras mesalir de Quito, los que tálicas que se planea impiden a los viajeros colocar en ese valle, captar una fotografía donde están también nítida del Cotopaxi, que KILÓMETROS con su manto blanco hay entre el valle El el Pasochoa y el Rumiy el poblado ñahui, tendrían unos sobresale en el paisaje Pedregal de Machachi. 80 metros de alto, en de esta zona. promedio, y ellos vatiLa imagen de la mujer corresponde a una campaña cinan que el lugar dejará de ser que tiempo atrás se hizo en Chi- “pintoresco”. “Las mejores fotos le contra un proyecto eléctrico salen de ahí. Desde el comienzo no se dieron cuenta del perjuique amenazaba a la Patagonia. A la Asociación Nacional de cio. Los especialistas en turismo Operadores de Turismo Recep- hemos dado otras alternativas tivo (Optur) no han parado de por donde pasar”, acota. llegar pedidos de explicaciones de agencias de viajes y funda- Alternativa ciones de todo el mundo, pues Una de esas alternativas, según les preocupa que se cause un explica Holbach Muniton, pre-
137 15
• El Gobierno sellará definitivamente sus límites marítimos en el océano Pacífico con Colombia y Costa Rica en una ceremonia especial que tendrá lugar hoy, en el archipiélago de Galápagos, 1.000 kilómetros al oeste de las costas continentales ecuatorianas. Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa; de Colombia, Juan Manuel Santos; y de Costa Rica, Guillermo Solís, se reunirán en Puerto Ayora, en la Isla Santa Cruz, para refrendar las fronteras comunes en el mar. Ellos recibirán las cartas náuticas en las que constan los límites marítimos comunes, negociados en los últimos años por separado y que, para Ecuador, marca un hito histórico, pues por primera vez en su vida republicana tendrá todas sus fronteras definidas. El mar territorial de 200 millas marinas alrededor de las Galápagos genera para Ecuador los límites con Colombia, también vecino continental, así como con la centroamericana Costa Rica, por la ubicación de su isla de El Coco. El tema ya fue anunciado por el presidente Correa, durante su última sabatina.
EFE
sidente de la Federación Nacional de Cámaras Provinciales de Turismo, sería que las torres fueran por el costado occidental del Rumiñahui y el Cotopaxi. Asegura que el impacto visual sería menor, pues la zona donde se pretende intervenir es visitada por turistas, sobre todo europeos y estadounidenses. “Decimos ‘sí a las torres, pero no por ahí’. Hemos dicho el problema y hemos dado la solución, pero está muy difícil porque es un presupuesto más alto para lo que nosotros proponemos, pero sentémonos, hablemos y busquemos alternativas”. La Optur refiere que hace un año, cuando el Parque Nacional Cotopaxi fue cerrado durante seis meses por la actividad eruptiva del volcán, las ventas de los operadores turísticos del Ecuador se redujeron 40%, frente al 60% que provocó el terremoto, lo que demuestra su importancia. Sector oficial
A pesar de la preocupación, el Ministerio de Turismo indicó que esto “no es competencia” de esta cartera de Estado. “Sugerimos dirigirse al Ministerio de Ambiente o al Ministerio de Electricidad y Energía Renovable”, indicaron vía mail. Ambiente contestó a La Hora que “frente a las inquietudes del sector turístico de la región, se determinó la pertinencia de realizar visitas adicionales a posibles variantes del tramo original. Sin embargo, los análisis técnicos de cada una de ellas demostraron su inviabilidad,
Hosterías en vilo
° El valle de Santa Ana de El Pedregal es
un lugar paradisíaco, a donde el fin de semana concurren muchos turistas para disfrutar del paisaje que se forma en una especie de triángulo entre el Cotopaxi, el Rumiñahui y el Pasochoa.
° En el lugar funcionan ocho hosterías que, además de alojamiento y alimentación, ofrecen caminatas y paseos. En una de ellas trabaja José Llumiuxi, quien dice que esta actividad es el sustento de muchas familias. Sostiene que del proyecto eléctrico casi nadie conoce, pero que, de lo que él se ha enterado, es que los cables y torres “obstruirán la vista” del sector. Jorge Pérez, dueño de una de las hosterías, dice que en el análisis de impactos realizado por Celec se dice que estos serían “inexistentes”, pero indica que esto solo refleja que “no hablaron” con los dueños de los establecimientos.
pues estarían afectando directamente al Pasochoa, uno de los últimos remanentes de bosque andino de la Sierra ecuatoriana”. Además, aseguran que “el turismo que ingresa al Parque Nacional Cotopaxi o a las áreas protegidas cercanas no se verá afectado, pues el tramo IngaTisaleo es distante a los principales atractivos…”. Mientras, en el otro Ministerio indicaron que del tema está encargado Celec. El gerente de esta empresa pública, hasta el momento, no tiene espacio disponible en su agenda. (RVD)
Construirán nuevo puente tras el terremoto
GUAYAQUIL • El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, contrató ayer la construcción del nuevo paseo elevado de la avenida de Las Américas, en el norte de esa ciudad, a un costo de 2’764.087 dólares. El viaducto colapsó la noche del pasado 16 de abril, por el terremoto que devastó gran parte de Manabí y Esmeraldas. Esa noche, el movimiento telúrico hizo caer la estructura causando la muerte de dos ciudadanos y graves heridas a otra persona. La obra, que estará a cargo de la empresa Metain, será un puente de acero continuo de 140 m de longitud, apoyado sobre dos estribos existentes y cuatro pilas intermedias nuevas cimentadas en los pilotes existentes. La nueva estructura tiene el mismo trazado que el puente colapsado, salvo que incorpora curvas verticales y horizontales para mejor servicio en los dos carriles de circulación. La conexión entre la estructura y las pilas es a través del sistema de aislamiento sísmico. Se instalarán luminarias (DAB).
Otro marino espera decisión de Consejo Militar
PAÍS B2
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
El teniente Ángel Realpe rindió ayer su testimonio y se esperaba la resolución del organismo de disciplina.
Consejo de Disci- Realpe abandonó el sitio junto plina de la Armada receptó ayer a su abogado para quedar en esel testimonio del teniente de Na- pera de la decisión que adopte el vío Ángel Realpe, otro de los cin- Tribunal Militar, el cual hasta el co oficiales que están acusados cierre de esta edición deliberaba su dictamen. de haber supuestamente Vizueta esperaba que ofendido al presidente, 5 el Consejo no admitiera Rafael Correa, luego de OFICIALES responderle un correo están procesados a trámite un proceso en por haber res- contra de Realpe al igual electrónico. pondido a que ocurrió con los casos La diligencia, a la que Correa. de los capitanes Ortega y el oficial acudió junto a su Luis Peñafiel, y del tenienabogado defensor, Juan EL DATO te de Navío Juan Torres, Vizueta, se cumplió en las quienes también fueron instalaciones de la PrimeWolf es acusados de faltarle el resra Zona Naval, ubicada en Vanessa el nombre de la las calles Eloy Alfaro y El jueza que le dio peto al Jefe de Estado. razón al Según Vizueta, los plaOro, en el sur de Guaya- la Presidente. zos para presentar una acquil. Se trata de un cuarto ción en contra de Realpe Consejo para analizar la conducta de un uniformado que prescribieron. “Mi defendido le habría faltado supuestamente el respondió al presidente Correa el 14 de mayo y en agosto, cuanrespeto a Correa. Por este mismo motivo, se do fue notificado con la demanda abrieron otros cuatro procesos el Consejo de Disciplina, ya no contra oficiales de la Armada, era competente, así consta en el entre estos al capitán Edwin Or- reglamento militar”, subrayó. Además, advirtió que de no actega, por la misma causa y que ahora está sometido a una acción tuar el Consejo de Disciplina conforme a la Ley, les presentará una de protección constitucional. Tras una hora de diligencia, acción por el delito de prevaricato.
GUAYAQUIL • Un
POLÉMICA. Este es el sello que se estaba colocando en el CDP de Quito.
Sanción por uso de sello nazi en cárcel de Quito El Ministerio de Justicia reconoció que en el Centro de Detención Provisional de Quito se estaba usando un sello con símbolos nazis para marcar a quienes entran para visitar a los reos. Esto, luego de que las imágenes se hicieran públicas en redes sociales y la Defensoría Pública hiciera una denuncia a través de un boletín de prensa. Además, el Ministerio
anunció sanciones. Los llamados de atención se dirigen hacia la Directora de la cárcel y al Jefe de Seguridad, quienes “permitieron el uso de un sello con simbología inadecuada”, según la versión de la entidad. La sanción “se da por la negligencia de los funcionarios”, se indica. Sobre el Jefe de Seguridad, se especificó que fue separado de su cargo. (ASC)
Militares retirados ya analizan ir a la CIDH por la Ley del Issfa Los militares en servicio pa- Armada Edwin Ortega y otros sivo, asegurados por el Issfa, oficiales sometidos a consejos analizan incluso plantear accio- de disciplina por haber contesnes legales internacionales ante tado a los correos electrónicos la Comisión Interamericana de enviados por el presidente, RaDerechos Humanos (CIDH), fael Correa. por el proyecto de Ley de Seguridad Social de las FF.AA. La voz oficial ¿Su razón? Dicen que se po- El ministro de Defensa, Ridría generar un problema de cardo Patiño, insistió, en una seguridad nacional porentrevista concedida a que generaría una salida Ecuavisa, en que la Ley masiva de militares. Esta de la Defensa dice que el preocupación fue plan- MILLONES Presidente es la máxima le debe el Estado teada por los asegurados autoridad de las FF.AA. al Issfa. del Issfa (Instituto de Los reglamentos miSeguridad Social de las litares, agregó, también FF.AA.) que se reunieron este establecen que una falta de miércoles. respeto hacia las autoridades, Antes de pensar en la CIDH, es sancionada. “No puede, por aclararon, irían a la Corte supuesto, menos que ser sanConstitucional. Estas acciones cionada una persona que dirige también buscan recuperar la una comunicación irrespetuodeuda que el Estado mantiene sa al Presidente que, en todas con la entidad, que ya llega a las leyes, incluso en la jerarquía 416’391.168 dólares. normativa, tiene que ser respeAdemás, respaldaron el pe- tado (…). Es el único consejo de dido del comandante del Ejér- disciplina el que sucedió (con cito, Luis Castro, para que se Ortega) y otro que siguió ese archive el proyecto si no se llega muy mal ejemplo, y hay que a consensos, y al capitán de la pararlo a raya…”. (SC)
416
“La notificación puede darse este día mismo (ayer) pero aún debemos esperar”, dijo Vizueta. El ambiente
La diligencia se registró a una semana de que el capitán Ortega compareciera a un juzgado de Guayas por el pedido de protección que solicitó el presidente Correa, tras la inadmisión de una causa pedida por el Ministerio de Defensa, para que se revise la conducta de Ortega por, supuestamente, también haber ofendido a Correa, al responder un correo sobre la venta de terrenos del sector de Samanes por parte del Issfa al Ministerio del Ambiente, con un supuesto sobreprecio. Ese día, Vizueta rechazó la admisión de la acción por parte de la jueza Vanessa Wolf e insistió en que esta misma causa prescribió una vez que se cumplieron los tiempos. El oficial de la Marina también está inmerso en una causa judicial en el interior de la Fiscalía del Guayas. Según se conoció, Realpe no declaró a los medios de comunicación a su llegada al Consejo. En los exteriores del recinto militar militares pasivos demostraban su apoyo al uniformado. (DAB)
REALIDAD. Varias diligencias se han dado por estas denuncias.
Comandante del Ejército exige disculpas a asambleísta El comandante del Ejército, Luis Castro, exigió al asambleísta alterno Rodrigo Collaguazo (PAIS) una “inmediata disculpa pública”, tanto a él como al Ejército y le dijo: “Es lo mínimo que usted debe hacer por tan desacertadas declaraciones”. Lo dijo después de que el legislador declaró que: “Bajo ningún concepto cualquier general, por más rango, por más jerarquía que tenga (vamos a permitir que) venga a decir que si no
se consensúa con él, se archive (el proyecto de Ley de Seguridad Social de las FF.AA.). Este señor está pensando que está en los años 60, en los años de Pinochet, en los años de Videla…”. Collaguazo aparece en un video que circula en redes sociales en el que se ve a supuestos militares instruyendo a civiles sobre técnicas de ataque y defensa. Al respecto, Castro también pidió a los comandantes de unidades verificar el video. “En
virtud de que en la red social está circulando un video donde presuntamente se encontraría personal militar realizando actividades de entrenamiento, este comando general dispone que verifiquen si el personal involucrado pertenece a sus repartos”, dice la orden de Castro. El legislador indicó a La Hora que desconocía el video. “Yo soy muy poco amigo de las redes, ya voy a ver cómo está eso”, aseguró. (SC)
Secom habría contratado con familiares de funcionarios La Contraloría encontró 15 supuestas irregularidades durante dos años de gestión.
La Contraloría General, en su informe de auditoría a la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom), hecha entre el primero de agosto de 2013 y el 31 de agosto de 2015, hizo 15 recomendaciones por supuestas irregularidades. De esas, 14 fueron para subsecretarios y una para el entonces secretario, Fernando Alvarado.
Esa única recomendación para Alvarado tiene que ver con la contratación de ofertas calificadas que no cumplían requisitos mínimos en los pliegos y términos de referencia. Específicamente, son cinco contratos, cuatro por elaboración de contenidos mediáticos y uno más por asesoría jurídica para contratar radios para el proyecto ‘Habla Ecuador’ (ver gráfico). La recomendación dice: “Al Secretario Nacional. Realizará un instructivo para los servidores que integren las comisiones técnicas, en el cual se indicará cuáles son atribuciones y responsabilidades en calidad de integrantes; a fin de que verifiquen que las ofertas pre-
sentadas contengan los requisitos mínimos exigidos en los términos de referencia y/o especificaciones técnicas y pliegos”. Las otras 14 recomendaciones son por irregularidades que van desde la contratación de taxis en horas de oficina, pasando por talleres, hasta la contratación de empresas que elaboran materiales de difusión e información, publicidad y propaganda. Alvarado, en un comunicado, dijo que el informe de Contraloría aún debe pasar por la aprobación del Departamento de Responsabilidades. “Por responsabilidad, por respeto a la institucionalidad de la Contraloría y al ejercicio transparente de los procesos, no me debo pronunciar respecto a las audito-
Ofertas calificadas por Secom sin cumplir requisitos mínimos Contrato
Valor
Descripción
062-2014-Secom
448.000,00
Servicio de producción de cadenas informativas. El Gobierno a sus mandates, provincial Zona 4.
071-2014-Secom
88.440,00
Servicio de producción de pastillas informativas.
036-2015-Secom
71.610,00
Servicios de asesoría jurídica de un abogado especializado para que lleve a cabo el asesoramiento en territorio de los procesos precontractual y contractual de la Secom y los Medios de Comunicación Radial, que participan en el Proyecto Habla Ecuador.
049-2015-Secom
375.000,00
Proveer el servicio de traslado y la logística integral para los periodistas VIP; y, nacionales y regionales que acompañaran en la cobertura del papa Francisco.
25-2015-Secom
530.640,00
Servicio de producción de pastillas informativas.
Fuente: Contrraloría General del Estado
Elaboración: LA HORA
rías en curso, o al informe preliminar presentado”, añadió. En la misma línea se ubicó Marco Antonio Bravo, quien a la fecha del informe era Subsecretario de Medios Institucionales. “Yo no puedo pronunciarme, porque esto está todavía en investigación. Creo que la declaración del Dr. (Fernando) Alvarado fue la más clara”, dijo Bravo a La Hora. Su caso tiene que ver con la supuesta contratación de un servicio de producción y pos producción de documentales, cadenas y otros videos por 189.000 dólares con Gota Azul. “Se contrató -dice la Contraloría- con Gota Azul, que tiene como accionista al hermano del
Correa, realiza actividades como sesiones de gabinete con sus ministros, reuniones oficiales, citas del buró político del movimiento Alianza PAIS, y que son previamente convocadas por los directivos de la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) para que los representantes de los medios realicen la respectiva cobertura informativa.
En la sala de prensa, ubicada en la planta baja de Carondelet, funcionaban espacios y cabinas para periodistas de radio, prensa escrita y agencias internacionales, cada una con una computadora y un teléfono fijo. En varios espacios ubicados en este sector del Palacio se acondicionaron lugares para exposiciones de pinturas, cuadros, libros, artesanías... (SC)
Proyecto busca corregir error en Ley de Comunicación Presentado por la asambleísta de PAIS Soledad Buendía, en la Legislatura consta un proyecto de reformas a la Ley de Comunicación que consta de un único artículo: “Sustitúyase, en el inciso segundo de la disposición transitoria sexta el texto ‘artículo 102’ por ‘artículo 103’”. En la normativa vigente el inciso segundo de esta transitoria señala que “La misma gradualidad se aplicará para la difusión de contenidos musicales que establece el artículo 102,
en el plazo de tres años a partir de la entrada en vigor de esta Ley, empezando en el 20% en el primer año, 35% en el segundo, 50% en el tercero”. Sin embargo, el 102 habla de los contenidos de la televisión, siendo el 103 el que habla de las radios. En uno de los considerandos del proyecto de Ley se reconoce que en el inciso segundo se hace una incorrecta remisión expresa al artículo 102, cuando debería remitirlo al 103.
El proyecto fue ingresado el 31 de agosto y aún debe ser calificado por el Consejo de Administración Legislativa (CAL). En la edición de bolsillo de la Ley de Comunicación, mandado a imprimir por la Superintendencia de Comunicación (Supercom), la gradualidad la remite directamente al 103, obviando lo que en realidad consta en lo aprobado por la Asamblea y publicado en el Registro Oficial, lo que generó polémica en varios sectores. (HCR)
I
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
exsubsecretario de Medios Institucionales, por lo que se encontraba impedida de contratar…”. Al investigar en la página de la Superintendencia de Compañías se ve que Gota Azul es una empresa en la que Carlos Bravo posee el 50% de las acciones. El informe de Contraloría agrega: “La Directora de Investigación Civil y Monitoreo del Registro Civil indicó que el Subsecretario de Medios Institucionales es hermano del accionista del 50% de la compañía Gota Azul; es decir, la Secom estaba impedida de contratar con dicha compañía”. Este diario envió un email a Carlos Bravo, pero hasta el cierre de esta edición no se obtuvo respuesta. (JRI)
Las 15 supuestas irregularidades Encontradas por Contraloría
1. Ofertas calificadas sin cumplir requisitos mínimos. 2. Horas suplementarias y extraordinarias sin disposiciones legales. 3. Talleres con documentación incompleta. 4. Contrato con la Productora Gota Azul. 5. 900 convenios de pago por 5 millones de dólares. 6. Servicio de ‘volanteo’ de El Ciudadano, pago del servicio por 6.696,40 dólares. 7. Streaming por 327.004,43 dólares, en contrato por nueve meses, pero que duró cinco. 8. Convenio por el servicio de taxis por el cual se pagaron carreras en horas de oficina, por 8.466,80 dólares. 9. Contrato con empresa cuyos accionistas tendrían primer grado de consanguinidad con el asesor del despacho de la Secom. 10. Convenio por servicio de call center que presutamente se utilizó para favorecer a candidatos gobiernistas. 11. Convenio de administración, actualización, control de seguridad de la Web El Ciudadano TV. 12. Contratos para un Estudio de Evaluación y Diagnóstico de la Transmisión del Programa Enlace Ciudadano, por 61.000,00 dólares. 13. Contratos para transmitir la visita papal. 14. Contrato con la compañía Addreams. 15. Contratos para la amplificación de misas papales.
Periodistas ya no pueden trabajar dentro de Carondelet Desde el lunes de esta semana, representantes de algunos medios de comunicación social, entre ellos La Hora, ya no tienen acceso a la sala de prensa de la Presidencia de la República. Desde hace varios meses, el paso de periodistas, fotógrafos y camarógrafos a las instalaciones del Palacio de Gobierno solo se produce cuando el presidente de la República, Rafael
PAÍS
A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIADE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA UNACEM ECUADOR S.A. De conformidad con lo dispuesto en el artículo Décimo Primero de los Estatutos Sociales de la empresa, se convoca a los señores accionistas de la compañía UNACEM ECUADOR S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día miércoles 21 de septiembre de 2016, a las 10:00 horas, en la Sala Comunal del Edificio La Previsora Torre A, ubicado en la Avenida Amazonas y Naciones Unidas esquina, de la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, con el fin de tratar el único punto del orden del día. 1.
Conocimiento y resolución de la Junta sobre la contratación de la firma de Auditoría Independiente para el ejercicio económico del año 2016.
Especial y señaladamente se convoca al Comisario Principal de la compañía, señor Marco Antonio García Mora Quito, D.M., a 9 de septiembre de 2016.
José Antonio Correa Gerente General UNACEM ECUADOR S.A.
PAB/14760/AS
PAÍS B4
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
cha se realizara la audiencia del caso, a la que acudieron abogados de la UNE y sus dirigentes, del Ministerio de Educación y de la Procuraduría. El argumento de Tamayo fue que “los jueces no pueden excederse en sus atribuciones” y que lo reclamado por el gremio de los educadores tiene la vía contencioso-administrativa, por lo que “no procede en la vía judicial”. Comparación
Ciro Guzmán, abogado de la UNE, sin embargo, afirmó que la resolución del juez “no tiene coherencia con el proceder ni con lo señalado en la Constitución, ni tampoco con el tratamiento de otros casos”. Se refirió a la decisión de una jueza de Guayaquil de aceptar TRÁMITE. En la Unidad de Tránsito días atrás la acción de protecde Pichincha se realizó la audiencia ción que fuera presentada por por este caso. Ciro Guzmán, abogado el presidente, Rafael Correa, en de la UNE. (Foto: API) contra del Consejo de Disciplina de la Armada por no haber sancionado a un uniformado que le faltó el respeto. “Allí sí el juez constitucional puede pronunciarse sobre el acto administrativo, acá no”, mencionó Guzmán, al tiempo de señalar que continuarán con las acciones correspondientes, El juez Marco Tamayo negó ayer tanto en el ámbito administratila acción de protección que fue vo como el judicial y apelar ante presentada por la Unión Na- la Corte Provincial. “Ya sabemos a quién cional de Educadores pertenece la justicia en (UNE) ante la decisión EL DATO Ecuador. La UNE es un sindel Gobierno de disoldicato, que sigue vivo y le ver a este gremio bajo el argumento de que no El 18 de agosto decimos al correismo que 2016, la sus días están contados, por cumple las normas que de Unión nacional de Educadores lo tanto, continuaremos en rigen para las organiza(UNE) recibió la esta lucha, denunciaremos ciones sociales. notificación de lo que está pasando en la La decisión la tomó, su disolución. educación”, apuntó su predespués de que en la Unidad de Tránsito de Pichin- sidenta, Rosana Palacios. (RVD)
Juez niega acción de protección de la UNE
ARRUINADO. Billetes con daños o cintas adhesivas podrán no serle útiles a partir del 16 de octubre (Foto: API).
Billetes ‘malos’ se cambiarán hasta el 15 de octubre
A Ecuador le cuesta 12 millones al año canjear dinero físico en Estados Unidos. Por eso la medida. Los billetes rotos en exceso o reconstruidos con cinta adhesiva se podrán cambiar solo hasta el 15 de octubre de 2016 en cualquier agencia del sistema financiero nacional. Así lo anunció el subgerente del Banco Central del Ecuador (BCE), Rodrigo Landeta. Este anuncio se realiza luego de que la Reserva Federal de Estados Unidos de América (FED) informara al BCE que dejará de recibir billetes laminados totalmente en plástico o adheridos con pegamento. Se continuarán recibiendo los billetes que estén ligeramente rotos, manchados o
quemados, pero que aún se puedan identificar. Incluso se recibirán aquellos que estén incompletos, siempre que aún se mantenga legible más de la mitad del mismo. El costo de los dólares
En Ecuador, para 2015, el Banco Central envió 117.000 billetes para ser cambiados en la Reserva Federal de Estados Unidos, de los cuales 57.000 estaban destruidos. Asimismo, en lo que en lo que va de 2016, el total de dinero en papel moneda enviado para el canje fue cerca de 78.000.
Deterioro de los billetes
° El billete de 10 dólares es uno de los más usados en Ecuador. Este tiene un tiempo de vida útil de 4.32 años en Estados Unidos, mientras que en el país es de 1.5 años. ° Cada billete de 5 dólares dura en Ecuador un promedio de 1.3 años, mientras que en EE.UU. tiene 4.9 años de vida útil. Landeta asegura que Ecuador hace envíos de billetes para canje en Estados Unidos cada dos meses, en promedio, y cada envío tiene un costo de alrededor de 2 millones de dólares. Al año, aseveró el funcionario, el costo promedio del canje de los billetes de la FED es de 12 millones de dólares. (LGP)
Abajo la fachada de Petroamazonas
NATURALIZACIÓN DE LA CIUDADANA JULIA DAWN PALMER
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad británica JULIA DAWN PALMER ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 17 de noviembre de 2011, fecha en que la Dirección de extranjería otorgó la visa de Residente. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Tulcán, 01 de septiembre 2016
Econ. Steve Vergara Baquero COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
Dólares
P40798/ai
Producto del viento, una parte de la fachada metálica del edificio de Petroamazonas, en el norte de Quito, se fue abajo ayer al mediodía, sin ocasionar víctimas, informó un funcionario municipal. El incidente ocurrió a las 12:30. Un costado del inmueble de siete pisos (República y Teresa de Cepeda) se quedó sin su cubierta. La estructura de metal voló hasta chocar contra la red de alumbrado público y, consecuentemente, movió un poste. Una testigo afirmó que un joven se salvó de milagro. “Una parte cayó sobre él, pero al parecer no fue golpeado, porque salió por un costado de las latas y se fue caminando”, manifestó. (SE)
Agreden a policías para evitar captura GUAYAQUIL •
La captura de un supuesto microtraficante del sector del Cristo del Consuelo, en Guayaquil, terminó en agresiones a los uniformados que intentaban la aprehensión del sujeto a través de un operativo. El personal policial, luego de varias semanas de seguimiento, llegó hasta una vivienda de ese sector con el fin allanarla y capturar al presunto implicado en el delito. Algunos vecinos de la casa allanada evitaron la detención lanzando objetos a los policías que, además, recibieron golpes
PROCESO. Ayer se cumplió una día más de juicio en la Corte Nacional de Justicia.
Un civil fue el primer informante en el caso de los pases policiales Ayer compareció como testigo el agente investigador. Habló de las irregularidades.
Detalles de la audiencia ° La fiscal Thania Moreno se quejó ante la Jueza porque algunos abogados habían comentado que se “iban a comer vivo” al testigo, lo que generó el llamado
de atención por parte de la jueza Maritza Romero. En otro momento, Romero llamó la atención a uno de los procesados por estar masticando chicle durante la audiencia, lo que dijo era una falta de respeto y le pidió que lo botara. Llamado de atención que se generó también porque alguien en la sala comía, por lo que la Jueza le dijo que espere a la hora del receso.
“El 21 de enero de 2015 se acercó hasta mi oficina una persona que que se puso en conocimiento de calía líder de la organización junto al teniente Alexis Cifuentes. no quiso identificarse por temor la Fiscalía de Pichincha. Como parte de la investigaSegún relató el agente, esa a represalias y me dio una información que vino a ser reservada, persona le entregó, en un en- ción aseguró que se allanó una con la cual yo, como agente in- cuentro posterior, cerca de 34 casa ubicada en el sector de Tocvestigador, hice un parte dando números telefónicos y uno de tiuco y en el departamento que a conocer a mi inmediato supe- ellos coincidía con el del teniente se presume vive el policía Danny coronel Adril Torres, en H. (procesado) se encontró que rior (…) en el que maniese entonces jefe de Pa- contaba con un jacuzzi. fiesto lo que la persona ses, quien ya se sometió al me informó: que existía una organización delicti- PROCESADOS procedimiento abreviado El contrainterrogatorio va que estaba conformaba hay en este caso. y recibió una sentencia A su turno, algunos de los abomenor. por servidores policiales gados defensores realizaron el Agregó que los pases contrainterrogatorio. En sus que se dedicaban a cometer varios actos ilícitos”. Eso dijo eran irregulares, ya que, de lo respuestas, el agente dijo que no que verificó, no tenían adjunto acudió el Ministerio del Interior ayer el cabo Milton Albacura. Él trabaja en la Unidad Ju- ningún otro documento o para buscar una fuente dicial de la Dirección General motivación como para que que le permitiera elabode Inteligencia de la Policía y es sean autorizados. Según rar su informe, que no vequien investigó la venta de pases la normativa se conceden rificó los antecedentes o la SON en el interior de la institución y con respaldo por necesicredibilidad de la fuente policías. ayer rindió su versión como tes- dad de servicio (cuando que fue con su denuncia tigo de la Fiscalía en el juicio con- un jefe de una zona polini cuál fue el rol que en cial pide que manden personal), este caso tuvo la Comisión de tra 15 policías y un civil. Durante el interrogatorio que por calamidad doméstica o por Pases. le realizó la fiscal, Thania More- pedido de reunificación familiar, El agente dijo que se había no, aseguró que su fuente inicial según afirmó. entrevistado con policías que le Agregó que algunos de estos habían manifestado que pagaron le dijo que uno de los que conformaba la banda era una persona pases, según el parte policial, se por los pases, pero que ninguno que se hacía llamar ‘el Duro’, generaron por pedido a través de de ellos afirmó haber entregado quien utilizaba varios números un correo electrónico del enton- dinero al edecán de Tamayo, y telefónicos para comunicarse ces comandante general, Fausto que hoy también es procesado. con el resto de la organización, lo Tamayo, considerado por la Fis- (HCR)
16
JUSTICIA I
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
con sillas y botellas con agua. No conforme con ello, desde la parte alta de una vivienda, lanzaron agua con excrementos a los uniformados. Los malos olores hicieron retroceder a los gendarmes y a los curiosos que se habían apostado en el lugar para observar el desenlace. La acción de los moradores fue criticada por otros vecinos por cuanto el sector se ha convertido en un sitio requerido por consumidores de sustancias y ‘amigos de lo ajeno’, según los testimonios. La Policía esperaba una acción judicial para actuar en los próximos días en el sector a pedido de los moradores. (DAB)
10.139 armas serán destruidas por no tener soporte legal Unas 10.139 armas de fuego en- tivos ejecutados en todo el tetregó la Policía Nacional al Co- rritorio, a excepción de Quito, mando Conjunto de las Fuerzas Pastaza y Azuay. Armadas para su destrucción. Este es el segundo lote de un to- Detalles tal de 35.000 armas que serán Felipe Vega de la Cuadra, villevadas a un proceso de fundi- ceministro de Defensa, aclaró ción en este año. que el hierro de las armas será Karina Argüello, subse- empleado para hacer varillas cretaria de Seguridad del Mi- de construcción. nisterio del Interior, informó Agregó que todo el material que este armamento fue no será destruido de inincautado durante ope- EL DATO mediato, sino que se esrativos preventivos que perará a que se cumpla ejecutó la Policía a nivel con la tercera fase de enEl material resul- trega de armas que hará nacional. tante será usado Aclaró que estas ar- para hacer vari- la Policía para hacer un de construcmas no están sujetas a llas solo proceso de fundición. procesos de investigación del armamento. ción o inmersas en casos Mientras tanto, perjudiciales. En este lote también sonal de las Fuerzas Armadas están revólveres de fabricación se encargará de la custodia de artesanal incautados a empre- los revólveres, carabinas, lanza sas de seguridad privada. cohetes, pistolas, que ahora esEl arsenal próximo a des- tán en manos de las autoridatruirse es parte de los opera- des. (FLC)
15
ARMAMENTO. Todas estas armas serán sometidas a un proceso de fundición.
GLOBAL B6
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO
Acusan a Lula de intentar ‘confundir investigaciones’
°
SAO PAULO, EFE • Un juez de la Suprema Corte de Brasil acusó a la defensa del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva de querer “confundir las investigaciones” abiertas en su contra por su presunta participación en la trama de corrupción de la petrolera estatal Petrobras, informaron fuentes judiciales. El juez Teori Zavascki, a cargo de los procesos relacionados con la operación ‘Lava Jato’ en el Supremo, negó el pedido de los abogados de Lula de retirarle al magistrado Sergio Moro, de la Justicia de Curitiba (sur), las investigaciones contra el expresidente.
Papa pide a religiones condenar el terrorismo
° CIUDAD DEL VATICANO, EFE •
El papa Francisco indicó ayer la necesidad de que todas las confesiones religiosas condenen “de forma conjunta y rotunda” y tomen distancia de las acciones terroristas que se amparan en la religión. El pontífice constató “con dolor” que a veces el nombre de la religión “es usado para cometer atrocidades, como el terrorismo, y sembrar miedo y violencia y, en consecuencia, las religiones son señaladas como responsables del mal que nos rodea”.
Autora de tiroteo en Texas se suicida
WASHINGTON, EFE • La °presunta autora del tiroteo
registrado ayer en un centro educativo en la localidad de Alpine (Texas) se suicidó tras abrir fuego en las instalaciones de la escuela, en un incidente que dejó dos heridos. El alguacil del condado de Brewster, Ronny Dodson, informó que la autora del incidente, cuya identidad no ha sido revelada, se disparó a sí misma después de herir a una persona. Además, un oficial de Policía también resultó herido accidentalmente por otro agente que respondió a la llamada de emergencia.
Intentaron linchar al opositor Capriles
Un grupo de encapuchados tuvo retenido por más de cuatro horas al dirigente en un aeropuerto venezolano. CARACAS, EFE • La opositora vene-
zolana Lilian Tintori, esposa del encarcelado Leopoldo López, denunció ayer que el Gobierno de Nicolás Maduro dio la orden de que “los grupos agresivos actúen” después de que una banda de encapuchados secuestraran al dos veces candidato presidencial Henrique Capriles. Capriles denunció en Twitter que ese grupo lo tenía secuestrado en un aeropuerto de la Isla de Margarita, en el estado Nueva Esparta, lo que fue confirmado por Tintori en una entrevista con la cadena radial colombiana Caracol Radio. “Grupos armados lo rodearon a él y a quienes venían en el avión con él, venían familias con niños. Es indignante a donde ha llegado esta gente: es represión, acoso, el uso de las armas para intentar bloquear un revocatorio (a Maduro) que se tiene que celebrar este año”, dijo Ese “secuestro” se prolongó durante cuatro horas, agregó Tintori.
Atropellos a diario
Tintori también dijo que la oposición de Venezuela vive “un atropello diario constante”. En este sentido, agregó que Maduro “no aguanta más” por-
‘EE.UU. ofende a Venezuela’ °
La canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez, calificó como una “insolencia” el llamado del vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, a favor del referendo revocatorio que la oposición venezolana promueve contra el presidente Nicolás Maduro. “Venezuela rechaza la insolencia y tenor injerencista de las declaraciones” de Biden, escribió Rodríguez en la red social Twitter. “(El) Gobierno estadounidense ofende y agrede al pueblo de Venezuela (...) pretendiendo instruir y dar órdenes”, agregó la funcionaria, que también acusó a Biden de alentar a “factores violentos” para tratar de desestabilizar a Maduro. En un discurso en Washington durante la XX Conferencia de la Corporación Andina de Fomento (CAF), Biden reiteró el apoyo de Estados Unidos a un referendo revocatorio en Venezuela.
que no lo quieren ni “en Venezuela ni en el mundo” porque “ha cometido las peores violaciones, los peores errores y la comunidad internacional alza su voz”.
PROTESTA. LilianTintori y Henrique Capriles durante una de las marchas opositoras. (Archivo)
Una reunión imposible
López quiere dialogar con Maduro La opositora venezolana Lilian Tintori, esposa del encarcelado Leopoldo López, aseguró °que el político condenado por la violencia en una marcha antigubernamental de 2014, está dispuesto a reunirse con el Gobierno que preside Nicolás Maduro.
“Sí señor”, respondió Tintori en una entrevista en la televisión privada venezolana Globovi°sión al ser consultada sobre si su esposo estaría dispuesto a reunirse con representantes del
Gobierno venezolano en aras del diálogo que intenta entablar el Ejecutivo con sus opositores desde hace varios meses. “De hecho él está esperando que vaya alguien del Gobierno a hablar con él, y lo ha pedido”, °añadió. esposa del fundador del partido Voluntad Popular (VP), sin embargo, afirmó que “hoy °noLahay diálogo en Venezuela”, pero que espera que “ojalá se abra y veamos acciones contundentes de gestos del Gobierno para que todos los venezolanos digan que bueno el diálogo”.
“Piden la libertad de los presos políticos, que cese la represión, revocatorio y ellos (el Gobierno) no hacen nada”, subrayó. Por ello, la opositora dijo que el pueblo venezolano tiene la intención de sacar al chavismo del poder “en paz, de forma constitucional”. Ante la impunidad
En referencia a su intento de ayer de llegar al CNE (Consejo Nacional Electoral) para pedir el cronograma del revocatorio, impedido por un grupo de militares, señaló que fue expulsada “con intimidación y acoso”. “Ellos (los militares) estaban descontrolados, sabían que está
mal, violaron nuestros Derechos Humanos”, dijo Tintori, quien añadió que no solo Maduro es responsable de esas violaciones por dar las órdenes, sino también los militares que “ejecutan la orden y cometen el crimen”. Ante esta situación, hizo hincapié en que “es el momento de que la Fiscalía y la Defensoría del Pueblo alce su voz”, ya que durante las cuatro horas en que permaneció retenido Capriles “ninguna autoridad se expresó” o “fue a calmar” a los encapuchados. “Por todas estas cosas que están pasando, estas violaciones, muertes, desapariciones, torturas en las cárceles no van a quedar impunes”, concluyó Tintori.
‘Sí habrá justicia y sanciones’: Santos El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, reiteró ayer que en el acuerdo de paz con las FARC sí habrá justicia y sanciones, a diferencia de lo ocurrido en procesos anteriores cuando hubo amnistías completas. El mandatario se refirió a los intentos de varios presidentes que en los últimos 30 años buscaron acercamientos con los grupos armados, algunos de los cuales fueron beneficiados con amnistías, sin alcanzar el objetivo final. “Aquí había amnistías completas, perdón y olvido. En este (acuerdo) sí va a haber justicia, sí
BOGOTÁ, EFE •
va a haber la aplicación de sanciones”, afirmó Santos en una ronde de entrevistas con radios locales. Opositores del proceso con las FARC, como el partido Centro Democrático, liderado por el expresidente Álvaro Uribe, han criticado el modelo de justicia transicional acordado con las FARC porque consideran que abre la puerta a la impunidad. Al respecto, Santos explicó que “la justicia transicional exige que haya castigos, sanciones, pero son sanciones que tienen otra concepción que transciende lo simplemente punitivo”.
MANDATARIO. Juan Manuel ªSantos, presidente de Colombia. (EFE)
Revela su secreto alimenticio
TEMPO I
ELSA HOSK
GUAYAQUIL • Ángel Francisco Padilla, artísticamente conocido como Pakirre, se estrena como solista de la mano del sencillo titulado ‘Regálame un beso’ el cual fue producido por el venezolano Bernardo Arzola y por productores cuencanos. El tema contiene una mezcla tropical y una letra romántica muy pegajosa, según su autor. El artista y su equipo trabajaron en el video del tema que fue producido bajo el sello de MCFilms, encargados de hacer de una historia romántica bailable. El clip se grabó en Cuenca y algunas locaciones de Yunguilla, Azuay. Muestra paisajes y varios lugares turísticos del sector. ‘Regálame un Beso’ será parte de su primer disco de estudio llamado
Trayecto
Antes de abandonar su Suecia natal para probar suerte como modelo en Nueva York, Hosk fue jugadora profesional de baloncesto, deporte que realizó de los 7 a los 17 años. Incluso llegó a jugar en la liga sueca durante dos años. “Cuando era niña, mi padre colocó una canasta en nuestra calle. Practicaba a diario al volver del colegio. Era bastante buena”, explica Elsa a la revista Yo Dona. Su complexión atlética le permite llevar una alimentación re-
lajada y practicar casi cualquier deporte además del baloncesto. Reconoce que realiza todo tipo de ejercicio (yoga, ciclismo o surf), pero lo que más disfruta es el boxeo. “Tengo un entrenador genial (Kwame Davis), muy exigente, que me manda dar puñetazos durante media hora, hasta que lo hago bien. Como se basa en la repetición, hay que concentrarse y ser paciente, por lo que, de paso, desconectas de todo, incluidos los problemas”, afirma Hosk a la misma publicación.
GUAYAQUIL •˜Jasú
‘Desde 0’. Además de músico, Pakirre se desempeña como compositor y técnico en Producción de Radio. También imparte clases de orientación familiar. (JCL)
Almodóvar al Oscar
SEXY. La belleza nórdica derrocha sensualidad en la lencería que modela.
Con nuevos personajes
TOUR. En las próximas semanas Pakirre iniciará una gira por ciudades de la Costa y Sierra.
MINUTERO
española que represente a España en la próxima edición 89 de los Premios Oscar, para la categoría de Mejor Película de habla no inglesa. El filme fue seleccionado por los integrantes de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de España, por las buenas críticas que recibió en su estreno en el Festival Internacional de Cine de Cannes. LA BOTANA
LA HORA, AGENCIAS • “Tomo huevos
Pakirre regala besos
B7
película ‘Julieta’, de Pe°droLaAlmodóvar, será la cinta
La sueca sorprende con sus hábitos alimenticios y rompe con los tópicos que rodean el mundo de las pasarelas. midas contundentes y me asegucon tocino para desayunar y sue- ro de que sea lo suficiente para lo comer panini (una pizza con aguantar sin pasar hambre”, arforma de barra de pan) de to- gumenta. A pesar de que su dieta está mate y mozzarella con una sopa de lentejas”, confiesa la guapa formada por copiosos menús, y modelo de Victoria’s Secret Elsa de que asegura no tener ningún Hosk respecto a su dieta con alta problema en darse caprichos cantidad de grasas, proteínas e culinarios como el queso a la parrilla, Hosk reconoce que debe hidratos La modelo de la firma de len- llevar una alimentación equicería más famosa del mundo librada, sobre todo antes de un desfile. desde 2011 y ángel de la “Durante la semana de misma desde 2015 está EL DATO la moda tomo batidos veren la lista de las más sedes (de verduras y manxys del momento, según Sus medidas: 56 zana) y bebo mucho agua. www.models.com. kg de peso 1,76 Me gusta que la comida La guapa europea re- metros de sea lo más orgánica y naveló en qué consiste su estatura. tural posible”, aclara. régimen a la publicación En su casa, además, nunca estadounidense Style Caster. Las declaraciones de Hosk se faltan los tomates, los pepinos y interpretan como una opción el yogur griego. “Cuando quiero comer sano alternativa a lo que mucha gente piensa: que estas profesionales me encanta tomar gazpacho”, sobreviven a base de lechuga, apunta la modelo, que a pesar de su ascendencia nórdica es agua y aire. “No suelo picar entre comidas muy fan de la comida mediteni tomar snaks, porque hago co- rránea.
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Montero regresa a la serie ‘Los Hijos de Don Juan’ (TC), pero esta vez, personificando a María Emilia Navarrete, más conocida como ‘Marimí’, una atractiva mujer talentosa y soñadora. Su estado sentimental no la hace del todo feliz, ya que está casada con un hombre violento y maltratador. Marimí ama la música, en especial, los pasillos y la rockola. Ser cantante es para ella un sueño que por cumplirlo la lleva a mentirle a su esposo, para cantar en un bar. Montero, en anteriores capítulos, interpretó a Ruperta, el personaje antagonista del seriado. Además de Jasú, en la serie, también se incorporó a Flor María Palomeque, con su personaje ‘La Mofle’. Según la trama, ‘La Mofle’ se reencuentra con su prima Saskia, (Claudia Camposano) a quien no ve desde hace mucho tiempo. Este reencuentro sorprende a ‘La Mofle’ ya que no sabía que su prima estaría casada con Chalo Silva, quien
Soltera por contrato firmó su divor°cioCuando con Tom Cruise, Katie
Holmes acordó “no salir con nadie públicamente durante cinco años” después de su separación, informa el sitio RadarOnline. “Katie firmó una cláusula en su acuerdo de divorcio que le impide hablar de él (Tom Cruise) o la Cienciología, así como también salir públicamente con otro hombre”, reveló una fuente a la publicación. LA BOTANA
Sí habrá dúo
Se confirmó que sí habrá °dueto entre Luis Miguel y
RODAJE. Jasú Montero durante la grabación de una divertida escena. (Foto: Cortesía)
es protagonizado por Leonardo Moreira. María Orfelia Filomena Esperanza (La Mofle) no ve con agrado a Chalo ya que sabe que en su vida pasada era mujeriego, así que hará todo lo posible para asegurarse de que su prima no sea engañada por su marido. Dentro de la serie, Palomeque se reencuentra con su compañero de fórmula, David Reinoso, quien protagoniza a Kassandro. (JCL)
Juan Gabriel, reveló Gustavo Farías, mánager del recién fallecido cantautor. Farías dijo que están en conversaciones con Luis Miguel y su equipo para elegir el tema, ya que Juan Gabriel dejó varios grabados especialmente para el dueto con el Sol en el disco ‘Los Dúo 3’. Trascendió que uno de esos temas es ‘Debo hacerlo’, canción que revolucionó el estilo musical del Divo de Juárez. Se sabe que este mes Luis Miguel grabará su voz. AGENCIAS
INTERCULTURAL
B8
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
CONOCIMIENTO. Un grupo de personas de la tercera edad de Alogincho (a 90 km al norte de Quito) hace una representación de la cosecha de cebada entonando los cantos del Jaguay.
LEGADO QUITEÑO ESTÁ EN PELIGRO
Según el registro que será entregado mañana, en la capital hay 174 manifestaciones culturales en riesgo. FOTOS: Instituto Metropolitano de Patrimonio Cultural.
TRADICIÓN. De esta manera se elaboran canastos en Alangasí, al suroriente de Quito.
Q
uito tiene un trascendental legado cultural y costumbres intangibles que están a punto de perderse, porque su conocimiento e historia está en la memoria de ciudadanos de avanzada edad, pues con su muerte se podrían perder sus saberes, conocimientos y prácticas. Para que esto no ocurra, el Municipio de Quito elaboró el documento ‘Registros Participativos del Patrimonio Inmaterial y Sonoro del Distrito Metropolitano’, en el cual se identifican las manifestaciones del patrimonio intangible, de manera clasificada y sistematizada, la misma que constituye la línea base para la
elaboración de diagnósticos. También permitirá proponer líneas de investigación que permitan preservar este importante legado que forma parte de la construcción de la memoria de la ciudad y del Distrito Metropolitano de Quito, señala un comunicado de prensa del Instituto Metropolitano de Patrimonio. Evidencia escrita
Las fiestas, la música, las leyendas, la gastronomía, los juegos tradicionales, entre otros aspectos, fueron investigados, evaluados y documentados para permitir que quede evidencia del legado que se ha ido conservando de generación en generación, pero que por diversos aspectos,
como la falta de documentación y especialmente de interés, podrían perderse en el transcurso del tiempo. Dentro del patrimonio sonoro documental se procedió a identificar importantes archivos públicos y privados que contienen distintos soportes de obras antiguas de música académica popular y tradicional de Ecuador. En la investigación realizada sobre los Bienes Inmateriales se evidenció que hay 174 manifestaciones culturales en riesgo, con una alta sensibilidad al cambio. Es decir, el 34,67% del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la capital puede desaparecer. Muchos de los portadores del PCI son de edad avanzada; con
DANZA. La música y el baile forman parte de la fiesta del Inti Raymi en Yaruquí, al noroccidente de la capital.
su muerte se pierden los saberes, conocimientos y prácticas. Entrega oficial
La entrega de los resultados del Registro Participativo se llevará a cabo mañana en el marco del cierre de la celebración de los 38 años de la Declaratoria de Quito como Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad. El evento, que se efectuará a las 10:00 en el Salón de la Ciudad, estará presidido por el alcalde Mauricio Rodas y contará con la participación del guitarrista Julio Andrade, el dúo Vega Ortiz de Nanegal, la banda La Original Campiña del Inca y el animero de Puéllaro Enrique Angulo. (CM)
ALIMENTO. En Alonguicho acostumbran a compartir la comida en fiestas especiales, como la del Jaguay.
ZONA TEC I
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
VIAJA
ALTURA. A 300 metros de distancia del piso, el columpio extremo se balancea.
Ruta del vértigo: una cita para los aventureros Tres actividades extremas forman parte de este recorrido por los paisajes de Imbabura. Frente al vacío, predomina el de altura y más de 30 años de miedo a levantar los pies. Es edad. Esta actividad es parte de la como reaprender a columpiarruta del vértigo que Tase. El viento sopla fuerte pia y su familia empezay amenaza con llevarse ron a implementar desde poco a poco las ramas EL DATO hace cuatro años en Pide los árboles inmensos mampiro, un sector de que sostienen los cables Los precios de actividad Imbabura caracterizado de los que cuelga un co- cada van desde 6 por sus grandes riquezas lumpio formado por una dólares y los paquetes de 30 frutales, ubicado al norte tabla de madera. dólares incluyen de la provincia, a menos A penas las segurida- todo un día de de una hora de Ibarra. des están listas, el encar- aventura. gado suelta con fuerza los cables y sale un grito provocado Actividades por el vacío que se siente en el La geografía del lugar es la prinaire. Es como volar. Mientras el cipal característica que menciopéndulo se vuelve más estable, el na el joven aventurero cuando miedo se empieza a convertir en cuenta por qué decidió ubicar admiración por el paisaje. Como el columpio en el sitio y esto se un cuadro gigante están al comprende más al ver el frente las montañas y decable que forma parte de bajo, a 300 metros de pro- TOME NOTA otra de las actividades. fundidad, el río Mataquí. Se trata de un canopy En total dura cinco Más información de 850 metros de largo la Ruta del y 300 metros de altura. minutos y un poco más. sobre Vértigo la Cinco minutos extremos encuentra en la “Uno de los más extrede en los que la seguridad es fanpage mos del país”, comenta Facebook La un tema primordial dice Ruta del Vértigo Tapia al explicar que por o conel ideador de este atracti- Imbabura la forma en que cae el catactándose al 099 09 50 357. ble quien se lanza puede vo, Cristian Tapia. El arnés, el casco y los guanalcanzar hasta los 90 kites son solo algunos de lómetros por hora. los elementos que se ven como Sobre un arnés, sostenido parte del sistema que protege a por un sistema de cables que quien se arriesga a columpiarse soportan hasta dos toneladas, el en los eucaliptos de 20 metros peso de unas 40 personas, em-
SEGURIDAD. Con el equipo necesario se prepara al visitante para que realice la actividad.
B9
Avistamiento de osos °
En el sector de San José habitan nueve osos de anteojos que fueron liberados por el Ministerio de Ambiente. Mientras disfrutas de la ruta del vértigo, con un poco de suerte podrás verlos en su hábitat.
Imbabura de fiesta °
Este mes, la provincia celebra sus fiestas, por lo que tiene preparada una amplia oferta de actividades para los turistas nacionales y extranjeros. Hoy a las 15:00 se realiza el Desfile de La Alegría del Vivir Bien 2016 en Cotacachi, que parte de la calle Bolívar, del parque Abdón Calderón.
pieza la aventura que termina en pocos minutos con una vista del paisaje del lugar conocido como San José. Después de esta aventura, que hace que la adrenalina fluya, se puede seguir con el tercer atractivo de esta ruta extrema. A unos minutos de las anteriores diversiones, es posible hacer descenso por roca. Son 50 metros en los que, con ayuda de dos asistentes, los visitantes disfrutan de un reto vertical. Paisajes
Durante todo el recorrido, mientras se camina por los senderos, predomina el verde de la vegetación y también de sus frutos, que están a poco de madurar. Los duraznos y los tomates se destacan por su tamaño y color intenso. Esa es una característica del sector que ha vivido durante años de la agricultura. Que la gente lo conozca y se maraville con los paisajes y las tradiciones fue uno de los motivos que impulsó a Cristian Tapia a trazar la ruta del vértigo que próximamente también contará con una actividad en el río. (PCV)
CONOCE. Está consola se pondrá a la venta el 10 de noviembre. (Foto: lavanguardia.com)
Anuncian el nuevo PlayStation 4 Pro NUEVA YORK, EFE • Sony anunció el PlayStation 4 Pro, una consola que soportará el juego en ultra alta definición (4k) y será compatible con la tecnología de imagen HDR y que llegará al mercado el 10 de noviembre. La empresa tecnológica japonesa también ha indicado que actualiza el aspecto y el precio de su consola PlayStation 4 original: el próximo 15 de septiembre empezará a comercializar una versión delgada y ligera y de menor consumo energético, que costará 299 euros (336 dólares). Así, a partir de noviembre convivirán en el mercado dos máquinas PlayStation: una básica, con las mismas especificaciones técnicas que la lanzada en 2013, y la PS4 Pro, más refinada. El consejero delegado de Sony Computer Entertainment, Andrew House, explicó en una conferencia de prensa celebrada en Nueva York que Pro es una máquina que ofrece un nivel de detalle gráfico “sin precedentes” y está orientada a los jugadores más intensivos y a aquellos usuarios que tengan pantallas 4k. House ha negado que Pro implique un salto de generación, ya que todos los títulos de PS4 podrán jugarse en ambas
consolas, pero ha reconocido que era necesaria una propuesta para “ajustarse” a los tiempos tecnológicos que “acelerara la innovación”. Aunque todos los videojuegos serán compatibles con ambos modelos, la experiencia diferirá: será más detallada y fluida en Pro. Y esto se debe a que PS4 Pro tiene mayor procesamiento y más potencia gráfica que su hermana PS4, con el objetivo de permitir el juego en 4k y ser compatible con la tecnología de imagen HDR, que mejora la luminosidad y el color. Tiene una capacidad de almacenamiento de 1 tera. Los nuevos ‘Call of Duty’, ‘Battlefield’, ‘Fifa 17’, ‘Mass Effect: Andromeda’, ‘For Honor’, ‘Horizon: Zero Dawn’ y ‘Watch Dogs 2’ estarán adaptados a su nueva tecnología de imagen. Todos los juegos de PS4 funcionarán en la versión Pro, si bien en el momento de su lanzamiento tan solo unos pocos tendrán listas las actualizaciones que permitirán disfrutarlos en 4k y HDR. House también ha afirmado que todas las consolas PS4 del mercado recibirán la próxima semana una actualización que hará que sean compatibles con las pantallas HDR.
98339/PAP/66436
IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR
ALINEADOR
De vehículos livianos y pesados
• Con experiencia mínima de 2 años • Con disponibilidad de tiempo • Trabajo bajo presión Enviar hoja de vida a dirección de correo: talentohumano660@gmail.com
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
artítulo
B10
del loro
E
útero
TVFAN
Verbal
diez Centenas
metal PreCioso de PoCo ánimo
Hornillo
Garza real
rústiCo Primera nota musiCal
Ciudad de Venezuela
(marzo 21 - abril 19)
Cubierta inte rior de la flor
destreza
asesinar
baño de
CaPital de eGiPto (el)
Cansado
rePresentaCión
eleCtrodo
C
arcilla
L
E R
A
M I
Fue una acTriz esTaDouniDense De origen ruso
C
A
L
símbolo De aluminio
Que no es el mismo
O
T
R
O
símbolo De níQuel
segunDa noTa musical
E
L
inGlés
dios de la india roedor
disPuta
símbolo
omeGa
O
O
R
A
R
guerra en inglés
Tiza
exTraña
R
A
G
A
E
R
Dar el vienTo
O
B
un río
signo zoDiacal
E
D
Dueño
bóviDo salvaje
O
R
meTal precioso DesTreza
A
R
A
L
A
R
O
arbusTo chino mes lunar mahomeTano
A
A
N
A
Fallar
C E
crecer
M
E
A
y grueso
apócope De Televisión
T
E
R
D
E
C
A
láTex
maDero largo
A
A
C
N
L
A
N
símbolo Del soDio
E
N
A
arma blanca
R
I A
R
Taberna
I
M
D
D
A
A
caDera
collaDo
río De perú
A
P
O
insTrumenTo musical no llegar oporTunamenTe
vienTo suave
R
ceremonia
T
T
Donar
R
A
en una cosa De bajo precio
R
De papá
y DelgaDo raTa en inglés
E
O
cuenca De
Tiempo
apócope
D
ramo largo
paTriarca Del Diluvio
E
ciuDaD De rumania isla Del caribe
T
O
B
I
R
aire en
A
B
M
R
R
A
seres humanos esTaDo De asia
R I
A
giTano De
C
R
Quemar
paTo
A
C
A
P
L
A
esTaDo De asia girar
R
diGital
soGa de
Gato en
inGlés símbolo de CalCio
Verbal
CrustáCeo mari
leche
símbolo Del raDio
creciDa
R
O
soberano inca mamíFero rumianTe
A
A
Dar bramiDos composición lírica
T
símbolo De
M
TonTo, FalTo
D
E
julio
De juicio
A
D
A
L
FloTa De buQues De guerra culpa, crímen
I
E
T
T
O
briTánico De
la banDa The rolling sTone
I
N J O
N
E
S
arbusTo
chino símbolo De roenTgen
R
forro de
símbolo de
esCuadra,
símbolo de
roentGen
multitud
nitróGeno
esParto
asidero
mortífero liar
no Comestible
S
crema De la
A
U
raza
conseguir
R
G
O
inglés
alcanzar,
D
N
manDaTo
R
A
princesa inca
R
I
A
T
B A
susTancia Dulce viscosa
Fue un músico
R
TráFico De
E O
Donar
R
T
Cuero
terminaCión
de sodio
PiélaGo
inGlesa tesoro PúbliCo
Hombre en
W
A
L
A R U CELEBRIDADES ARNOLD SOMMERFELD (1868 - 1951) FíSicO y MAtEMáticO ALEMáN. DEMOStRó MAtEMA-
CerVeza
la Vid
Perro
I
lágrimas
ticAMENtE LA ELipticiDAD DE LAS óRbitAS AtóMicAS
PúbliCo
tronCo de
Derramar
N
tesoro
esPañola
C
E
A
PositiVo
VolVer loCo
A
T
esquina
sin l
aCtor de la
símbolo
símbolo
de yodo
amor
fiCHa de ajedrez
alfa
de litro
PelíCula
el VenGador
F
Nro. 3662
La nueva Cenicienta II
(1908-1950)
HBO FAMILY, 20:00
Escritor italiano, uno de los máximos exponentes de la literatura del siglo XX, nace un día como hoy en Santo Stefano Belbo. Incursionó en el ensayo, la poesía y la narrativa, destacándose en todos estos géneros. Además, fue un connotado traductor de escritores estadounidenses como Ernest Hemingway. Su estética versa sobre la vida contemporánea y la búsqueda de identidad. Una de sus obras claves es su diario personal, ‘El oficio de vivir’. Obtuvo el Premio Strega, máximo galardón de literatura italiana. (DVD)
Nro. 3661
I
Sonda Osiris se encontrará con asteroide EFE• El Observatorio de Arecibo, ubicado al norte de Puerto Rico, realizará mañana varias actividades relacionadas con el lanzamiento de la sonda espacial Osiris REx, que irá al encuentro del asteroide Bennu con la finalidad de entender la infancia del Sistema Solar. Francisco Córdova, director del Observatorio de Arecibo, recordó en un comunicado que para este radiotelescopio, uno de los mayores del mundo, la institución científica ofreció
MICROBIOGRAFÍA
Cesare Pavese
CÁPSULA CIENTÍFICA
datos importantes a la NASA para el lanzamiento de la sonda espacial. “Esta misión permitirá estudiar una muestra de la superficie del asteroide Bennu, medir la desviación de su órbita causada por las fuerzas no gravitacionales y comparar los resultados con observaciones terrestres, como las realizadas en el Observatorio de Arecibo”, destacó Córdova. Esta vez la NASA utilizó el sistema de radar planetario del Observatorio de Arecibo, que ofreció los datos
(junio 22 - julio 22)
Las relaciones afectivas y con amigos pueden sufrir cambios. Su pareja puede tornarse más desprendida con su dinero. Recuerde: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
La relación de pareja puede volverse fría y un tanto distante. Su pareja puede desear mayor libertad y espacio. Recuerde: Aparte su mente de la visión negativa de su vida.
La relajación será muy importante para equilibrar la salud. Evite las tensiones y el estrés. Este es un buen momento para que Ud. se tome unas vacaciones. Recuerde: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU
°
CÁNCER
LIBRA
del futuro
Mary es una moderna cenicienta que vive con Dominique y sus malvadas hijas. Un día conoce en un baile a Joey y deja caer su iPod. Pronto, Joey, el príncipe encantador, hará lo que sea por encontrarla y ganar su corazón.
(mayo 21 - junio 21)
Ud. se sentirá más despegado de las cosas materiales y puede sentir deseos de una búsqueda espiritual o religiosa. Los viajes pueden ser gratificantes para Ud. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia como por una maestra sabia.
(agosto 23 - septiembre 22)
dios del Garantía
GÉMINIS
VIRGO
rePetir saludo indio
TAURO
La actividad mental en su área profesional puede ser más fuerte. Deseos de igualdad y libertad en su profesión. Recuerde: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.
Solución anterior
A
sofoCo
Sus intereses se fijan a sus amistades y proyectos. Puede unirse a grupos humanitaristas o revolucionarios. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.
(abril 20 - mayo 20)
de las nubes
teatral Cantada
Soy Leyenda el internado
de la boCa simiente del lino
VaPor
moneda de euroPa dios de los
aCtriz de la serie de tV.
Parte exterior
liebre de la PataGonia
bordado Color rojo
rebaños
°
ARIES
Planeta
V
unidad
Tras una guerra biológica, Robert Neville es el único sobreviviente en la Tierra, pero él no está solo. Otros humanos se han convertido en vampiros y están sedientos de su sangre. Neville deberá esconderse para intentar detener a los mutantes.
Piedra semiPreCiosa
Plátano río de rusia y KazaKistán
CINEMAX, 13:00
Curar
Hembra
¿Nació un 09 de septiembre?
Buscan un equilibrio entre lo mental y lo físico en todos los aspectos de la vida. Por ejemplo, si organizan una fiesta o una salida campestre, disfrutarán ocupándose de la comida o de la limpieza, y si se les ocurre una idea en el trabajo, no estarán satisfechos hasta que puedan llevarla a la práctica.
neutro
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
HORÓSCOPO
Para Ud. las relaciones afectivas pueden perder interés ya que desea más tiempo para Ud. y sus amigos. Los hijos consiguen volverse más independientes. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Los deseos de independencia se fortifican. La relación afectiva en su hogar se torna algo fría y distante, procure mostrarse solidario. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Puede experimentar mayor inspiración y libertad de pensamiento. Deseará ayudar a sus hermanos y parientes cercanos. Recuerde: Siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Los asuntos materiales perderán importancia para ud. Verá con mayor desapego todo lo que se refiere al dinero y las posesiones. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
ESPACIO. El radiotelescopio lanzó a la sonda. (NASA)
precisos requeridos y es subvencionado por un programa de la institución científica y espacial estadounidense. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Ud. puede sentir mayor interés por los demás que por ud. mismo. Sentirá deseos de agruparse y unirse. Facilidad de expresión y comprensión. Recuerde: Espere la cosecha según la semilla que siembre en el presente.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Deseos de relacionarse. Puede experimentar repulsión a la soledad y el aislamiento. No habrá mucha expresividad de emociones y sentimientos. Recuerde: Evite ir a la deriva sin rumbo fijo.
CRONOS B11
Messi con su amigo gigante
La mascota de la familia Messi no para de crecer. Antonella Roccuzzo, esposa de Lionel Messi, le regaló un cachorro en enero de este año, el que ahora se convirtió en todo un gigante, pues es de raza Dogo de Burdeos. (JG)
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
Estrellas en la red
D
Sancionan a Lochte con 10 meses de inactividad El Comité Olímpico de Estados Unidos confirmó la suspensión de 10 meses al nadador Ryan Lochte, 12 veces medallista olímpico, por el escándalo que protagonizó en los Juegos de Río de Janeiro cuando se inventó que fue asaltado con pistolas. Junto a Lochte también fueron castigados Gunnar Bentz, Jack Conger y James Feigen, los otros miembros del equipo olímpico estadounidense que participaron en el incidente en Río. Además, la suspensión para participar en competiciones nacionales e internacionales (hasta el 30 de junio de 2017) le impedirá competir en los campeonatos nacionales
WASHINGTON, EFE •
RÍO 2016
Carcelén a la final, Castro con otra oportunidad
del próximo año, algo imprescindible para ir al mundial Budapest, Lochte dejará de recibir en estos 10 meses la ayuda financiera de la federación, no podrá acceder a centros de entrenamiento oficiales y tendrá que realizar 20 horas de servicios comunitarios. Tampoco podrá asistir a la recepción en la Casa Blanca cuando el presiente Barack Obama reciba al equipo olímpico. Los otros implicados en el incidente en Brasil, Gunnar Bentz, Jack Conger y James Feigen tendrán sanciones similares, pero el tiempo de duración será de cuatro meses (hasta final de año), según informó el Comité Olímpico en un comunicado.
ACCIÓN. Sebastián Rosero da las indicaciones a Darwin Castro en la competencia de ayer.
Damián Carcelén competirá hoy en la final de los 400m; Darwin Castro fue séptimo y volverá a competir el domingo en 1.500m. Tuvo en sus hombros la responsabilidad de ser el primer ecuatoriano en competir en los Juegos Paralímpicos de Río. La carrera no inició como esperó el atleta no vidente Darwin Castro, quien es acompañado por su guía Sebastián Rosero. “Hubo desorganización. Algunos llegaron luego de 15 minutos de la hora programada”, manifestó Rosero. Esto provocó que ambos sientan ansiedad e influyó para que lleguen en la séptima casilla con un tiempo de 16:25.38, pues sintieron más presión por el tiempo de retraso. El ‘tricolor’ obtuvo diploma paralímpico pero no llegó a su mejor marca, que es de 16:25.22. El primer lugar en los 5.000 metros fue para el keniata Samwel Kimani, quien cronometró 15:16.11. El segundo puesto fue para el brasileño Odair Santos (15:17.55) y el tercero para el keniata Wilson Bil (15:22.96) Otra oportunidad
Rosero y Castro se comunicaron con La Hora vía WhatsApp y dijeron que quieren virar la página y enfocarse en la compe-
tencia del domingo, en los 1.500 metros. “Vamos a descansar y mañana (hoy) haremos trote de recuperación. No hay mucho tiempo. Lo que trabajamos en Quito es el tope”, explicó Rosero. Los deportistas tienen planificado bajar la marca a 4:20, pues la actual es de 4:21.86. “La carrera es más rápida, así que no habrá mucho tiempo para las indicaciones. Vamos a disfrutar un poco más”, dijo Rosero. La carrera
Castro, quien nació en Azuay hace 23 años, manifestó que su guía le dio todas las indicaciones correctas, pero que por un momento él se desconcentró. “Me dijo que iba con buen ritmo. Que podíamos recuperarnos en las últimas vueltas, pero me sentí pesado”, resaltó el atleta no vidente, quien añadió que las condiciones climáticas fueron perfectas, pues no hubo mucho viento ni sol. Los dos atletas corren con pantalonetas que fueron obsequiadas por la mamá de Rosero, las que usan solo para las competencias, para que no se desgasten demasiado. (JG)
Ecuatorianos Compiten mañana Nombre: Poleth Méndes Hora: 08:38 Fecha de nacimiento: 04/02/1996 (20 años) Lugar: Imbabura Modalidad: Impulso de bala Discapacidad: Intelectual
Nombre: Stalin Mosquera Hora: 15:45 Fecha de nacimiento: 10/10/1997 (18 años) Lugar: Imbabura Modalidad: Impulso de bala Discapacidad: Intelectual
Carcelén, finalista ° Damián Carcelén clasificó a la final de los 400 metros que se
correrá hoy, a partir de las 09:20, al finalizar segundo en su serie. Por su parte, Ronny Santos no tuvo la misma suerte,pues se ubicó quinto en el heat 2 con un crono de 54.51, lo que no le alcanzó para instalarse en la gran final de los Juegos Paralímpicos de Río 2016.
ARCHIVO. Ryan Lochte durante su participación en los Juegos Olímpicos de Río.
Plata para Long
La nadadora estadounidense Jessica Long (foto) se quedó con el tercer lugar en la prueba 400 metros estilo libre de natación, luego de marcar un tiempo de 4:47.82. El primer lugar fue para la australiana Lakeisha Patterson con un crono de 4:40.33, aparte de lograr el oro también impuso marca personal. (JG)
Los árbitros sí se presentarán
CRONOS B12
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
Los jueces irán con normalidad a los escenarios de la séptima fecha, pero hasta el cierre de esta edición la AFE mantenía su postura de paralizarse.
SORPRESA. El Nacional derrotó a Emelec en Guayaquil (0-1) en la primera etapa, con un gol de Michael Estrada.
Emelec espera por El Nacional GUAYAQUIL • El Club Sport Emelec
Campeonato nacional
recibirá esta noche (19:30) a El Probables alineaciones Nacional en el estadio Christian Emelec El Nacional ‘Chucho’ Benítez, en cotejo coE. Dreer ° ° A. Bone rrespondiente a la séptima fecha C. Moreno ° ° L. Segovia del torneo local. El cuadro ‘Eléc° J. Guagua ° J. Quiñónez trico’ llega con la motivación de ° G. Achilier ° M. Montaño la conquista 1-3 ante Aucas a do° F. Pinillo ° A. Chalá micilio, en la última fecha. ° F. Gaibor ° P. Larrea ° P. Quiñónez ° R. Garcés Los ‘azules’ se ubican en la F. Giménez ° ° D. Samaniego cuarta posición de la tabla y H. Matamoros ° ° C. Cordero anhelan sumar tres puntos en C. Guanca ° ° C. Lara esta jornada para subir en el A. Mena ° ° M. Estrada tablero de valores. Los ‘millo° DT: A. Arias ° DT: E. Favaro narios’ ya podrán contar con Hora: 19:30 Esteban Dreer, Pedro QuiñóEstadio: Chucho Benítez nez, Fernando Gaibor, Gabriel Árbitro: Carlos Orbe Achilier y Ángel Mena, tras su también ganó la fecha anregreso de la Selección. terior ante River Ecuador El director técnico EL DATO (2-1) y por ahora se coloca Alfredo Arias se mostró en sexta casilla de la secontento con el rendiNacional le gunda etapa. La plantilla miento que ha mostrado El ganó los seis la escuadra en los últimos puntos a Emelec entrenó esta semana enfola primera cada en volver a quedarse partidos. “Tenemos un en etapa (0-1 de con los tres puntos ante el gran plantel y eso se ha visitante y 3-1 como local). ‘ballet’ en Guayaquil, como evidenciado en los resulya sucedió en el primer setados”, sostuvo. Por su parte, el cuadro ‘Militar’ mestre del año. (SJMS)
GUAYAQUIL • La Agremiación de Árbitros del Ecuador llegó a un acuerdo ayer con el titular de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Carlos Villacís, pero Iván Hurtado señaló que la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE) sigue con el paro, tal como se anunció el miércoles. Luis Muentes, representante de los réferis del país e Iván Hurtado, de los futbolistas nacionales, dialogaron por varias horas con Carlos Villacís, principal de la FEF, donde trataron algunos temas que aquejan a estos organismos. Los colegiados exigían el pago de sus servicios en las distintas categorías, pero la Ecuafútbol pedía que se entreguen facturas para cancelar sus haberes. La AFE, en tanto, demandó a la entidad rectora del balompié nacional para que obligue a los clubes a presentar roles y el pago de sueldo a los futbolistas.
Afectados
CAMPEONATO
DECISIÓN. Luis Muentes señaló que los jueces concurrirán a los estadios normalmente, luego de una reunión con Carlos Villacís.
situaciones lo ponen a uno en apuros. Nosotros ya tenemos pasajes de avión comprados y si no se viaja, toca pagar penalizaciones”. Esteban Paz, de Liga de Quito, tampoco comEL DATO parte la idea porque “hacemos un esfuerzo para Los jugadores de Emelec, a pesar tener al equipo al día, de estar al día en con muchos sacrificios. sus haberes, se habían solidari- Si nuestros jugadores zado con sus colegas y apoya- se unen al paro, estarán ban el paro. sujetos a una sanción”.
Los presidentes de algunos clubes del Campeonato nacional no están de acuerdo con que se suspenda la fecha, ya que económicamente salen afectados. Alfaro Moreno, vicepresidente deportivo de Barcelona SC, señaló que “esto nos afecta futbolísticamente. Nosotros estamos listos para pagar julio y quedaríamos solo con un mes adentro, paralizar el fútbol no le hace bien a nadie”. De igual forma Darwin Romero, principal del ‘Ídolo capitalino’, manifestó que tienen la necesidad de jugar. “Estas
en sus negociaciones”, expresó. Agregó que “no es saludable para los que estamos cumpliendo obligaciones, después a la larga nos afecta, porque si no se jugaba esta semana, significaría que el Campeonato se atrasaría dos semanas más en terminar”. Tito Manjarrez, titular de los ‘Puros criollos’, dijo que “no se puede dañar la logística, eso significa pérdida económica. Aquí pagan justos por pecadores, no tenemos que asumir castigos de otros. La AFE está PARTIDO afectando a los unos y Pérdida debe jugarse hoy, Lorenzo Pichisaca, cuatro mañana y el a los otros”. Finalmenrestante se lo del cuadro del ‘Pon- disputaría el domingo. te, Mario Canessa, de River Ecuador, conchito’, aclaró que ellos versó con radio City y están al día en sus cuentas. “No hay deuda con la expresó que “la solución no es AFE ni con otro organismo de- amenazar y arreglar las cosas portivo, eso tienen que hablar a medias, porque se va a seguir entre los que tengan problema repitiendo”. (SJMS)
1
Oyola pidió disculpas por su actitud Además, el ‘Pony’ afirmó que El volante del Barcelona Spor- salió expulsado por conducta ting Club, Matías Oyola, se dis- inadecuada. “Estoy triste y arre- este tipo de reacciones no las puede volver a repetir. pentido por lo culpó públicamente con el Sobre el nivel de su equique sucedió. Fui juez de línea Willan Loza- EL DATO po, Oyola expresó: “Esbien expulsado no, a quién insultó durante toy muy contento con el en un momen- estaráAÑOS el partido entre el equipo cumpliendo Matías Oyola ‘Torero’ y la Universidad llegó a Barcelona to de calentura, el ‘Pony’ el próximo presente del club, que 15 de octubre. mediados de muestra un fútbol muy me equivoqué y Católica, disputado el an- a2009 y obtuvo el vistoso”. El futbolista quiero pedir disterior fin de semana en el título nacional 2012 con los culpas públicas al juez de no podrá jugar el próximo parestadio Monumental de en ‘toreros’. línea. No soy ese tipo de tido ante el Delfín de Manta, y el Guayaquil, en el que los jugadores, no me manejé estratega Guillermo Almada lo ‘amarillos’ se impusieron bien”, manifestó el capitán de los reemplazaría por el volante Ripor 3-1. chard Calderón. (MC) En aquel encuentro Oyola ‘canarios’.
34
DISCULPAS. Oyola reconoció su error de haber insultado al juez de línea Willan Lozano.
Todo listo para la travesía al lago San Pablo
CrONOs VIERNES 09 DE sEPTIEMBrE DE 2016
d La Hora IMBABurA-CArChI
A9
NaTacIóN
Se realizó un simulacro del plan de contingencia con la participación de los organismos de seguridad y socorro. OTavalO • Este
sábado, a partir de las 08:00, arranca la prueba de aguas abiertas más importante del país en su edición 55. Está confirmada la presencia de varios deportistas de élite. El cupo es de únicamente 200 participantes. Se han hecho adecuaciones para que la mayoría de los presentes pueda observar la travesía. Alrededor de 180 personas estarán trabajando para que la competencia se lleve con total normalidad. “Todo está listo, luego del simulacro que se realizó con la participación de autoridades, directivos y voluntarios representantes de la Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos, Zonal 1 del Ministerio de Salud, Municipio de Otavalo, integrantes de los grupos de trabajo o apoyo que estarán prestando su contingente para la realización de la travesía”, dijo Fabián Jaramillo, director general de la prueba. “Hemos coordinado con todo el personal que estará presente el día de la competencia en el sector de Araque, específicamente en el Parque Acuático,
lugar de donde saldrán los nadadores y también con los grupos de trabajo que estarán en la llegada, que es en el Muelle Costa Azul, o más conocido como Muelle Viejo. En este sector, por cierto, se colocarán graderíos para que el público que asista pueda observar la competencia con más facilidad”, concluyó. Deportistas de élite
Han confirmado la presencia Iván, Esteban y Santiago Enderica, como también los hermanos Armijos. En damas estará presente Samantha Arévalo y Katia Barros, entre otros deportistas de élite. De igual manera estarán en competencia nadadores de varios clubes de Cuenca, Riobamba, Ambato, Quito, Guayaquil, Manta, entre otras representaciones en las diferentes categorías previstas para este año. agenda de la travesía
Hoy, desde las 15:00, se realizará el congresillo técnico en el polideportivo de Liga Deportiva Cantonal Otavalo. Allí se da-
Ecuador rumbo al GP de las Américas en Argentina Ibarra • El grupo de motociclistas que viajará el próximo 11 de octubre desde Ibarra hasta Termas de Río Hondo presentó la travesía triple propósito Stunt, Mototurismo Aventura y Velocidad rumbo a Argentina. Los motociclistas que competirán en el Campeonato Iberoamericano avalado por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM) en las categorías de baja cilindrada, Damas Monomarca Pulsar (Rouser) 200 cc y categoría Masculina 300 cc Monomarca Yamaha R3, realizaron demostraciones a lo largo del recorrido y llevaron el talento del stunt ecuatoriano a Quito, Guayaquil, Cuenca y cada ciudad durante el trayecto. A la gira internacional partirán los motociclistas Gustavo Andrés López, Michael Aragundi, Felipe Burgos Londoño y Karla Estefanía Mosquera, bajo la coordinación de Sandra Fuentes, quienes representarán al Ecuador en un autódromo mundialista. Además, durante la trave-
lOgíSTIca. Gonzalo Proaño encabezó el simulacro de las comisiones de la prueba.
rán a conocer datos técnicos de la prueba, además de la entrega de chip y gorra a cada participante. Desde las 16:00 se entregarán las acreditaciones que extiende Liga Cantonal Otavalo a los representantes de los medios de comunicación, para que puedan realizar su trabajo el día de la competencia. Para las 19:00 se ofrecerá una rueda de prensa en las oficinas de Liga Cantonal Otavalo. Estarán presentes los deportistas Iván, Esteban y Santiago Enderica, Samantha Arévalo, entre otros. Por otra parte, el sábado a las 06:00 será la salida del per-
sonal que estará como equipo de apoyo desde el complejo de Liga Cantonal Otavalo, hacia el Muelle Viejo, y posteriormente al sector de Araque (Parque Acuático). A las 06:30 se dará la salida de dos lanchas desde el Muelle Viejo hacia Araque, con el grupo de jueces FENA. 06:45 salida de dos lanchas con los representantes de los medios de comunicación y demás invitados especiales. A las 07:00, en Araque, sitio de partida, se realizará el primer llamado a los nadadores que estarán participando en la travesía, para a las 07:30 tener
el segundo llamado a los nadadores e ingreso de los equipos de trabajo, jueces de ruta, personal médico, autoridades y periodistas debidamente acreditados. A las 07:50 se dará el tercer llamado e ingreso a filtros de todos los nadadores que estarán compitiendo, para a las 08:00 dar la partida oficial de la travesía. Está planificado a las 09:15 tener el cierre oficial de la competencia, y a las 10:15 premiación oficial a los ganadores de la travesía. Se entregará premios económicos y trofeos a los tres primeros en cada categoría. (CCJW)
P40850/kc/ai
sía, el grupo Suicidas Stunt Ecuador participó en eventos, activaciones de marcas, entre otras actividades, para luego partir al sur del país donde visitaron a empresarios y amigos del motociclismo, a quienes les plantearon su proyecto, con el objetivo de sumar auspiciantes para cubrir los gastos de la histórica travesía y los costos de la carrera en Argentina. Travesía a río Hondo
“El grupo sale el próximo domingo 11 de septiembre luego de competir en la cuarta válida del Campeonato Ecuatoriano de Motovelocidad, desde Ibarra (el Autódromo) , lugar donde será la rueda de prensa. Aprovechamos para hacer la cordial invitación a todos para que se sumen a este proyecto en honor a quienes amamos el deporte y sobre todo las dos ruedas en sus diferentes modalidades, porque somos una sola pasión sin marca, ni frontera... Todos somos una sola familia biker”, dice un comunicado. (CCJW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
cRONOS a10
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBaBuRa-caRchI
d
Pesistas imbabureños retornan con medallas
JuvEnIlEs
Tres medallas de oro, cuatro de plata, nueve de bronce y 300 puntos aportó el levantamiento de pesas. Ibarra • Con tres medallas de oro y nueve de plata, en la categoría Juvenil, y 300 puntos en la Prejuvenil, retornó luego de su participación en los Juegos Deportivos Nacionales Azuay 2016 el seleccionado de levantamiento de pesas. “Es un balance positivo ya que nosotros habíamos planificado sumar 240 puntos y llegamos a los 300”, aseveró Ernesto ‘Tato’ Dovales, entrenador de levantamiento de pesas de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). “Sumamos 12 medallas en la categoría Prejuvenil y cuatro en la Juvenil. Lo que hizo Emily Anangonó es digno de que la citen a una selección nacional en los próximos días. Ella viene de un proceso y ha cumplido todas las expectativas”, manifestó el técnico. Por otra parte, todos los deportistas mejoraron sus marcas personales, entre 6 y 10 kilos, pero otras provincias superaron esas marcas y alcanzaron las medallas. El técnico advirtió que se de-
ben mejorar las instalaciones del gimnasio y dotarles de implementos, ya que algunos han cumplido su vida útil. “La FDI nos mandó a hacer unas botas y unos cinturones de cuero a Cotacachi, pero espero que nos puedan comprar unas barras ya que las nuestras están en malas condiciones”. Perspectiva
La crisis económica del país y la falta de recursos en las federaciones llevan a los dirigentes y a sus técnicos a ser ingeniosos. Por ello Dovales ha solicitado la sede del Campeonato Nacional Sénior. “Ya hablamos con el presidente de la Federación Ecuatoriana de Levantamiento de Pesas y él nos dijo que nos tomará en cuenta. Estamos pidiendo esa sede porque no tenemos dinero para movilizarnos y participar, caso contrario nos quedaremos sin participar”. “Añoramos participar en un Campeonato Nacional Sénior que desde hace varios años no lo hacemos, lo que ha provocado deserción de los deportistas
Carchenses protagonistas en Nacional Sénior de Ciclismo Una excepcional participación tuvieron los ciclistas carchenses que en representación de su provincia compitieron en el Campeonato Nacional Sénior, efectuado el pasado fin de semana en el Velódromo José Luis Contreras, de la Federación Deportiva del Guayas. Un total de cinco medallas
Tulcán.
de oro, dos de plata y dos de bronce obtuvieron los varones en las diferentes pruebas, demostrando en cada una de ellas un gran nivel y justificando en el caso de Jorge Montenegro, Sebastián Rodríguez Cadena y Jordán Cuaical su presencia en el Plan de Alto Rendimiento, que lleva adelante el Ministerio
EnTrEnamIEnTos. Bajo la guía técnica de Ernesto Dovales, Emily Anangonó se proyecta a una olimpiada.
van”, comentó. “Nos quedan los Juegos Nacionales de Menores en los que también vamos a tener una espectacular presentación, ya que la mayoría de los atletas que participaron en los Juegos Prejuveniles lo harán en los de Menores”, insistió el entrenador cubano. (CCJW)
La masificación es una de las tareas postergadas por muchos técnicos en la provincia y no han podido garantizar el recambio y alimentación para las categorías
superiores. “Nosotros tenemos dos equipos completos, damas y varones, para participar en el Campeonato Nacional Infantil y en el Escolar. Si no participamos, perderemos toda la masificación que hemos hecho en estos años al no hacer participar a nuestros deportistas que así se desmoti-
del Deporte. En damas la única medalla de bronce la obtuvo Nicole Narváez, en la prueba por puntos. Además se espera la confirmación del listado definitivo por parte de la Federación Ecuatoriana de Ciclismo, en la que seguramente estarán por lo menos cuatro carchenses integrando el combinado nacional que representará en el Campeonato Panamericano de Canadá, a efectuarse la segunda semana de octubre.
PodIo. Los ciclistas carchenses acapararon las medallas.
al no tener competencia. Si no hay dinero, no participaremos”, sentenció. lo que se viene
P40845/ai
NORTE NORTE NEGOCIOS VARIOS
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS P40707/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
OPERADORA DE RADIO TAXI, busca trabajo o para mesera, internet, atención al cliente. Telf. 0988944717.
SE REPARA MOTOS A DOMICILIO SERVICIO GARANTIZADO, llamar Telf. 0994947885.
---------------------------------------CUIDADO DEL ADULTO MAYOR, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, para instituciones o particulares. Telf. 0984562515/ 062651764.
----------------------------------------
---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores. Telf. 0994214830. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo en horario de la tarde. Telf. 0989870584. ---------------------------------------VENTAS/ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo o para guardia de seguridad, bodeguero, mensajero, ayudante de cocina, para preparar comida rápida. Telf. 0994227588. ----------------------------------------
CASAS y TERRENOS vendo terreno
De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aib
LotizAción “cobuendo”
20 Lotes disponibles, 500m2 c/u, “ Fincas Vacacionales; con $ 200 separe el lote; espacios verdes para “Fincas Vacacionales “. Teléfono: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal.
ELECTRISTA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para pintor de casas, conocimientos, recepcionista, conocimientos de inglés, atención al cliente worl, excel, power point. Telf. 0986511808. ---------------------------------------SERVICIO TECNICO A DOMICILIO, se repara lavadoras, refrigeradoras, calefones a domicilio servicio garantizado. Telf. 0983933195. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ----------------------------------------
P40824/ai
vendo
Casa nueva Urbanización “Los Soles”. Telf.: 0989088846. P40816/ai
Arriendo
Un departamento en la ciudadela Simón Bolívar en la Ulpiano Pérez Quiñónez 4-127 entre la Nicolás Hidalgo y Roldós Aguilera en Ibarra. Telf.: 2952-502 / 0987027545.P40821/ai
P40712/aic
DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic
Se vende
Terreno de 315m, ubicado en el Mayorista en la calle Durán diagonal al parqueadero, se acepta vehículo como parte de pago. Inf.: 0982246555 / 0981920015 P40775/aib
cASA de oportunidAd
Con 3 dormitorios, 2 baños, sala-comedor y espacios verdes. 0981508922/2631-241 P40838/ai
2607625 - 2956502 - 2612661
INGENIERA COMERCIAL, busca trabajo o administradora de empresas, auxiliar contable, asistente administrativo, secretaria. Telf. 0986389105. ---------------------------------------CAJERO/VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, asistente administrativo, inventarios, asistencia de control de procesos, licencia tipo “B”. Telf. 0989043356. ---------------------------------------AGRICULTOR CON MUCHA EXPERIENCIA, busca trabajo o para cosecha de café, prevención de enfermedades, trabajos del campo en general, licencia tipo “A” dispone de moto. Telf. 0985658945. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0995468427. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de personas mayores, niños, atención al cliente, ventas, cajera, con licencia tipo “B”. Telf. 0985544700. ----------------------------------------
vendo terreno
Por motivo de viaje de 2000m2 en el sector Pisaquí, entrada a Cotacachi. Telf.: 0997516969 / 2602-063
AViSOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para pintor de carros, cerrajería, mecánica automotriz, cambio de aceite de todo tipo de carros, chofer tipo “b” y “C” Telf. 0999260458. ---------------------------------------PROFESOR DE FRANCES E INGLES, da clases particulares o traducciones oficiales Telf. 0959439779. ---------------------------------------MAESTRO PASTELERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo horario a convenir Telf. 0992428494. ---------------------------------------CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, trabajos varios, guardia de seguridad, bodeguero. Telf. 0984018309. ---------------------------------------VENTAS/CAJERA, busca trabajo, atención al cliente, auxiliar contable, costurera, camarera, recesionista. Telf. 0987465395. ----------------------------------------
Se ArriendA
ARRiENdOS
oportunidAd
Por urgencia bancaria vendo en Los Óvalos de Natabuela y a una cuadra de la iglesia del barrio una hermosa propiedad de 640m2 esquinera que consta con casa de campo, garaje, terreno y chancheras. Informes: 0967922457
departamentos y mini departamentos en Azaya, junto a las lavanderías y en La Florida calle Los Girasoles. 0982635812 / 0989838292 / 2546 088. P40686/aic
Arriendo o vendo
Departamento en Yacucalle sin garaje 180 USD y garantía $180, 3 dormitorios con muebles sala comedor, muy amplio, completamente independiente, 110m2. Informes: 0968429532. P40689/aic
Arriendo
P40702/aic
---------------------------------------ESTAMPADOS DE CAMISETAS, busca trabajo o para plantaciones, ayudante de carpintero, ayudante de cocina. Telf. 0978689609. ---------------------------------------ELECTRICISTA CON LICENCIA EN RIESGOS ELECTRICOS, busca trabajo o cajero, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente. Telf. 0969888474. ---------------------------------------MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS, busca trabajo o reparación de aparatos electrónicos o bodeguero, perchero. Telf. 0992391925. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASA/OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, ventas, atención al cliente, mesera. Telf. 0991580500. ----------------------------------------
LocAL comerciAL En venta ó arriendo. Excelente ubicación. Apto para todo tipo de negocio. 0981508922/2631-241
Se ArriendA
O se vende oficina en la Mutualista Imbabura 50m2 con muebles para todo tipo de consultorio, muy linda. Informes: 0968429532.
Arriendo
Habitación para estudiantes, sector Hospital Militar, Politécnica Nacional Inf: 09994638710999589156 - 0985687704 P AR/103811/AMT
VIERNES 09 DE SEpTiEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi
Arriendo
Y anticresis 2 departamentos, 2 dormitorios, sala, cocina, baño y garaje. Dirección: Lucila Benalcázar #3-78. Inf.: 2585-800 / 0984985980.
---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0998983367. ---------------------------------------BODEGUERO/PERCHERO, busca trabajo o mensajero, ayudante de cocina, instalador de tv satelital, técnico en redes de telecomunicaciones. Telf. 0996187660 ---------------------------------------TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o administrador de sistemas, soporte técnico, mantenimiento de computadoras o profesor de primaria y secundaria. Telf. 0990854021. ---------------------------------------CHEF/COCINERO, busca trabajo dentro y fuera de la ciudad, servicio de catering o eventos. Telf. 0982116418. ----------------------------------------
SILVER EL ROSACRUZ AFAMADO MAESTRO ATENCIÓN PERSONAL IBARRA
Curo enfermedades desconocidas, terrenos, fincas, casas regreso al ser amado. Evito el divorcio, apresuro el matrimonio Baños poderosos de año nuevo
Consultas personales Trabajos y Tratamientos
0986008702
neceSito
Una persona que tenga conocimientos de peluquería. Inf.: 0981905114 / 0988729586 P40809/ai
VEhiCulOS
P40805/ai
ARRIENDO CASA Sector Giralda Condominio Villasol, 120m de construcción.
ARRIENDO 2 SUITS AMOBLADAS
VARiOS
Inf.: 0987784061 / 0983732467 062 643-292 / 062 642-741
Y departamento, Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 2652-482 /
P40727/aic
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
Se vende cAfeteríA
De oportunidad vendo cafetería por estrenar ubicada en Atuntaqui, calle Río Amazonas 15-39 entre Espejo y Velasco. Informes: 0984665679. P40841/ai
A11
CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, ventas. Telf. 0988509140
P40838/ai
P40689/aic
P40755/aic
Un departamento de 2 dormitorios: sala, cocina, comedor, baño y lavandería, segunda plata y 4 habitaciones para estudiantes. Dirección: Mejía 6-37 y Olmedo. Telf.: 0979313391 Ibarra.
P
MECANICO INDUSTRIAL, busca trabajo o para atención al cliente, impulsador, mesero, instala aire acondicionado. Telf. 0998126200.
P40489/aic
SECCIONES DE CLASIFICADOS
IBARRA:
P40675/aic
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
de oportunidAd
Se vende un camión Ford 350 modelo 80, una camioneta Ford modelo 78, una furgoneta Kia Besta modelo 94, y un Suzuki Hormiga modelo 79, precio: $3.800 cualquiera Negociable. También una moto pulsar 220f año 2013. Cel,: 0979027924 / 0994218886. P40812/ai
AviSOS
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P
RVICI E
24
EJECUTIVO EXPRES “RADIO TAXI”
TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA Tapizamos todo tipo de vehículos, alfombramos habitaciones y oficinas, retapizamos muebles.
O
A12
VIERNES 09 dE SEPTiEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
S
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
HORAS
2 604-444 2 609-200 0985440000
TRABAJOS GARANTIZADOS 0999222441 IOS
VIC OS SER
NUESTR
Patricio Córdova ta
0991903894 2 642732
Tapizada de Asientos, Techo, Puertas, Alfombras
P40817/aic
Venta de llantas
Alineación y balanceo
P40817/aic
Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo
P40817/aic P40817/aic
VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO
“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”
Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951
Dirección: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno Telf.: 2950804 / Cel.: 0983477353 Ibarra - Ecuador
P40817/aic
IMPORTANTE EMPRESA Necesita contratar dos vendedoras para la ciudad de Otavalo, con buena presencia, de 20 a 30 años máximo, con Experiencia en Visita a Clientes, atención al cliente, persuasión, e iniciativa, Presentar hoja de vida en la siguiente Dirección: José Mejía Lequerica 9-17 y Pedro Rodríguez, (referencia frente a la piscina olímpica) se receptarán carpetas hasta el 15 de septiembre de 2016. P40753/ai P40817/aic
AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA
ELICOPTEROS AVIONES
LANCHAS BOTES
DRONES
P40817/aic
“BUENOS AIRES”
Wtsp. 0992921579
SIGUENOS EN FACEBOOK
AGRÍCOLA
Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico
Telf: 0999679740 0981825117 VENTA al por Mayor y Menor Dir.: Mercado Amazonas, local A8
Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador P40817/aic
REPUESTOS ORIGINALES Y GENÉRICOS VOLEEX C30
H5
HAVAL H6
WINGLE 5 C/S
M4
H5 TURBO
WINGLE 5 C/D
HAVAL H2
P40817/aic
¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA! INSCRIPCIÓN $ 45 (incluye licra) PRINCIPIANTES
Y PROFESIONALES
CONTACTOS SIN COMPROMISO 0983 025 173 imgmguevara1977@gmail.com
P40817/aic
P40831/kc/aib
CURSOS PERMANENTES AÑO LECTIVO 2016-2017 Estimulación Musical Temprana LECTURA MUSICAL,CANTO
$ 35 mensual
Cursos permanentes Ibarra, Atuntaqui, Otavalo
P40817/aic
¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129 Club de Patinaje Imbabura
re_achaguirre@hotmail.com
PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS
Violín, PIANO, Batería GUITARRA, ACORDEÓN ¡IMPORTANTE! NO NECESITA LLEVAR SUS INSTRUMENTOS
¡BIENVENID@S!
HORARIO DE ATENCIÓN LUNES A SÁBADO DE 09H00 A 19H00.
Matriz Ibarra: Avda. Mariano Acosta 16-77 Telf.: 2600-593 / 2956-158 / 0986066994 Sucursal Quito: Cdla Clemente Ballén, Nicolas de la Peña S14-67 y Maximilian Ontaneda. Telf.: 0988074089 / 022409938
• REPUESTOS AMERICANOS
• JAPONESES
• COREANOS
Av. Jaime Rivadeneira 3-47 y Juan de Dios Navas Telf: (06) 2955 298 Cel: 0994021164 / 0984429346 Ibarra - Ecuador
P40817/aic
MAQUINARIA AGRÍCOLA VENTA DE REPUESTOS
Impacto imponiendo la moda desde 1972 Sánchez y Cifuentes 12-26 y Colón Telf: (06) 295 2663 / 092 77 94 20 Ibarra Ecuador
P40817/aic
Av. Fray Vacas Galindo y Eleodoro Ayala 2606 489 / 0988616643 / 0980344337
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
juDICIalEs AVISO JUDICIAL EXTRACTO JUICIO EJECUTIVO No. 10309-2014-0643 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN ANTONIO ANTE Pongo en conocimiento de la ciudadanía en general que en la Sala de Audiencias de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el Cantón Antonio Ante, el día VIERNES TREINTA DE SEPTIEMBRE DEL 2016, a partir de las cero horas hasta las veinticuatro horas para que tenga lugar el REMATE del bien inmueble que se encuentra embargado constante en el Informe Pericial cuyas características y más especificaciones se detallan a continuación: Antecedentes: Por pedido de la demandante Sra. Diana Lucia Galiano Armas, al solicitar determinar las condiciones y avalúo de un vehículo perteneciente al demandado según certificado emitido por la Agencia Nacional de Tránsito No. 4364722, donde consta que se encuentra registrado un vehículo de las siguientes características motivo de este juicio y avalúo: Nombre del propietario: Mendoza Tixilima Richard Javier Cédula de ciudadanía: 1001657897 Placas: VBA0018 Chasis: TGM35A7503000 Año de fabricación: 1980 Marca: 188 GMC Modelo: 11990 G 3500 País de Origen: Estados Unidos Color primario: Verde Color secundario: Verde Tipo: Furgoneta Clase 2 camioneta Tonelaje 3: 1.00T Pasajeros: 5 DUI: VBA0018 Dirección del propietario: Barrio San Vicente, Antonio Ante. El mueble razón de la pericia se encuentra embargado y reposa en las instalaciones del depositario Judicial Sr. Neptalí Jácome, ubicadas en la calle Sucre entre calle Gonzales Suárez y Dos de Marzo, Cantón Antonio Ante, Parroquia de Atuntaqui, Provincia de Imbabura. METODOLOGÍA DE VALORACIÓN Para la valoración del bien inmueble ( vehículo ), se consideró las condiciones actuales, tanto interiores, exteriores y la referencia del Sr. Depositario al mencionar que el vehículo ingresó por sus propios medios es decir funcionando la parte eléctrica y motor. CUADRO DE VALORES DE MERCADO DE LA ZONA TERRENO Descripción. Tipo de bien: Furgoneta GMC año 1980; Detalle: En funcionamiento, Valor determinado; Valor unitario ($). Desde: 3.800,00; Hasta 4.20,00, 4.100,00. Con respecto a los valores fijados por el estado año de fabricación deterioro, devaluación del vehículo. Valor real del bien: $ 4.100,00 El valor real sería: $ 4.100,00 ( CUATRO MIL CIEN CON 0/100 ) correspondiendo al 100% de los derechos y acciones del bien. DATOS DEL AVALÚO 100% Descripción: 1.- Avalúo del inmueble, Valores $ 4.100,00; 2.- Valor de oportunidad, Valores $ 3.865,00; 3.- Valor de liquidación, Valores $ 3.700,25. Atentamente, Las ofertas se presentarán en el portal de remates judiciales en línea de la página web de Consejo de la Judicatura www.funcionjudicial. gob.ec , mismas que no podrán ser inferiores al 100% del avalúo pericial del bien a rematarse. Las personas interesadas al momento de registrar su postura consignarán mediante depósito bancario o transferencia bancaria electrónica el diez por ciento ( 10% ) del valor de la postura, cuando la forma sea de contado; y, el quince por ciento ( 15% ) del valor de la postura, cuando la forma de pago sea a plazos, a órdenes de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el Cantón Antonio Ante en la cuenta Nro. 10020302009 del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Antonio Ante, donde además se deberá tomar en cuenta la tasa de servicios administrativos determinada en el
Art. 11 del citado Reglamento, que corresponde depositar una sola vez por cada postura. Antonio Ante, 06 de septiembre del 2016. Ab. Karina Villalba SECRETARIA P40832/ai Hay firma y sello ------CITACION JUDICIAL EXTRACTO JUICIO: 10203-2016-00062 TRAMITE: CONTENCIOSO GENERAL MATERIA: TENENCIA ACTOR: MOLINA GUERRERO DANIEL ALEJANDRO. DEMANDADO: ESPINOZA RIOS VERONICA DEL CARMEN CÍTESE CON LA DEMANDA Y ESTE AUTO A ESPINOZA RIOS VERONICA DEL CARMEN, DENTRO DEL JUICIO DE TENENCIA N° 10203-2016-00062 SEGUIDO POR MOLINA GUERRERO DANIEL ALEJANDRO EN CONTRA DE ESPINOZA RIOS VERONICA DEL CARMEN, CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 27 de enero del 2016, las 15h31. “VISTOS: Agréguese el escrito presentado por el actor. Previo a calificar la demanda que antecede, y en virtud de que el actor manifiesta que le es imposible determinar la individualidad o residencia de la demandada y a fin de dar cumplimiento a la Garantía Constitucional del Derecho a la Defensa y evitar la indefensión de la parte demandada, siendo obligación de este juzgador ser cuidadoso para admitir que la citación a la demandada, se haga por medio de la prensa. Se dispone de conformidad a lo establecido en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos (disposición vigente desde el 22 de mayo del 2015 según Disposición General Segunda del mentado cuerpo legal) y lo dispuesto por la Ex Corte Suprema de Justicia actual Corte Nacional de Justicia, en fallos de triple reiteración que han manifestado, mediante resoluciones 159-2001, 258-2001 y 1272002. PRIMERO.- Ofíciese por medio de Secretaría, a la Gerencia del Proyecto de Fortalecimiento de las Unidades de Control Migratorio del Ministerio del Interior para que remitan a esta autoridad, el movimiento migratorio de la demandada señora VERÓNICA DEL CARMEN ESPINOZA RÍOS, portador de la cédula de ciudadanía No. 1002480372. SEGUNDO.- En el mismo sentido, Ofíciese a las siguientes instituciones públicas y privadas con el fin de que remitan la información que a continuación se solicita: 2.1.- Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Historia laboral/Afiliación), 2.2.- Servicio de Rentas Internas (Certificación de poseer Registro Único de Contribuyentes RUC), 2.3.- Consejo Nacional de Telecomunicaciones (Si se encuentra registrado como usuario), 2.4.- Consejo Nacional Electoral (Certificado del último lugar de registro de votación o empadronamiento). 2.5.- Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Ibarra (Certifique si es usuaria y/o beneficiaria de los servicios). 2.6.- Empresa de Agua Potable y Alcantarillado del Cantón Ibarra (Certifique si es usuaria y/o beneficiaria de los servicios) y 2.7.- Empresa Eléctrica EMELNORTE de la ciudad de Ibarra. (Certifique si es usuaria y beneficiaria de los servicios). 2.8.- Empresa MOVISTAR. (Certifique si es usuaria y/o beneficiaria de los servicios, y de ser el caso remitan sus datos en los que se incluirá las direcciones domiciliaria y de trabajo). 2.9.- Empresa CLARO. (Certifique si es usuaria y/o beneficiaria de los servicios, y de ser el caso remitan sus datos en los que se incluirá las direcciones domiciliaria y de trabajo). OFÍCIESE y NOTIFÍQUESE.OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, viernes 02 de septiembre del 2016, las 12h12. VISTOS: En lo principal, toda vez que se ha justificado en legal forma
y documentada la imposibilidad de dar con el domicilio o residencia de la demandada, con el juramento y reconocimiento de firma y rúbrica realizado, cítese a la demandada señora VERÓNICA DEL CARMEN ESPINOZA RÍOS, a través del Diario la Hora, de este Cantón de Ibarra, conforme lo prevé el numeral 1 del artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos, en adelante COGEP por haberse cumplido previamente los demás presupuestos de los incisos tercero y cuarto del mismo artículo 56 del COGEP; entréguese por Secretaria el extracto para las correspondientes publicaciones en tres fechas distintas, en el Diario la Hora, de este Cantón de Ibarra, debiendo para el efecto adjuntarse el auto de fecha 6 de abril del 2016, las 09h54. CÍTESE Y NOTIFIQUESE. Lo que CITO a ustedes para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial. Certifico.Ibarra, 05 de septiembre de 2016 Atentamente JORGE GUSTAVO GALLEGOS MARTINEZ JUEZ DE LA UNIDAD JUDCIAL DE LA FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Hay firma y sello. Providencia Nro. 95238794 del Juicio 10203201600062 UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 6 de abril del 2016, las 09h54, VISTOS: Agréguese el escrito que antecede, en atención al mismo se tiene que: En lo principal: La demanda de Tenencia que antecede presentada por el señor DANIEL ALEJANDRO MOLINA GUERRERO, en contra de la señora VERONICA DEL CARMEN ESPINOZA RIOS, es clara, precisa y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que se le acepta al trámite establecido en el Art. 271 del Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia y en razón de que a fs. 26 y 27 de los autos consta el oficio remitido por la empresa CONECEL, en el que se informa la dirección domiciliaria de la demandada. En consecuencia se dispone: 1.- Cítese con la demanda y este auto a la señora VERONICA DEL CARMEN ESPINOZA RIOS, en el lugar que se indica en el oficio antes referido, esto es, en las calles Valdiviezo Guillermo 444 y Buen Pastor o Valdiviezo Guillermo casa 185 de dos pisos, en la ciudad de Quito, provincia de Pichincha, mediante atento deprecatorio a uno de los señores Jueces de la Unidad Judicial de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Quito, provincia de Pichincha, a quien se le concede el término de cinco días para el cumplimiento de esta diligencia, remitiéndose el despacho suficiente, quien deberá observar lo previsto en los Arts. 54 y 78 del Código Orgánico General de Procesos, esto es “Se cumplirá con la entrega personal a la o el demandado... en cualquier lugar día y hora” y “”son horas hábiles las que corresponden al horario’ de trabajo fijado por el Consejo de la Judicatura” de esta diligencia la o el citador elaborará el acta respectiva conforme el Art. 63 del COGEP; para el efecto remítase el despacho suficiente; bajo prevenciones a la demandada que de no comparecer se procederá en rebeldía, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad y electrónico para sus notificaciones. 2. Agréguese a los autos la documentación acompañada. 3. Téngase en cuenta la autorización conferida a su abogado patrocinador, casillero Judicial y correo electrónico señalado para futuras notificaciones. NOTIFÍQUESE GALLEGOS MARTINEZ JORGE GUSTAVO JUEZ Hay firma En Ibarra, miércoles seis de abril del dos mil dieciseis, a partir de las dieciseis horas y cincuenta y cinco minutos, mediante boletas judiciales notifiqué el AUTO que antecede a: MOLINA GUERRERO DANIEL ALEJANDRO en la casilla No. 128 y correo electrónico abogadosparedes@hotmail.com del Dr./Ab. DIEGO EDUARDO PAREDES PROAÑO. No
se notifica a ESPINOZA RIOS VERONICA DEL CARMEN por no haber señalado casilla. Certifico: TANICUCHI TORRES MANUEL VICENTE SECRETARIO (E) Hay firma. P40833/ai
anulaCIOnEs
MUTUALISTA IMBABURA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001013333 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Dávila Moncayo Gloria Magdalena, por lo que se procede a su anulación. P40811/ai
----------
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 100500959 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Armando Miguel Tafur Delgado, por lo que se procede a su anulación.
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 11313681 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perteneciente a la señora Ruiz Zabala Emilia Sared, por lo que se procede a su anulación. P40836/ai
BANCO PROCREDIT
BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros No 0801011623511 del sr/a TAPIA FUERTES MAYRA JIANETH por lo que se procede a su anulación. P40846/ai
P40852/ai
BANCO INTERNACIONAL
COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501906821 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Tadeo Bernardo Kidman Jhonayker, por lo que se procede a su anulación. P40819/ai --------
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4502183805 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Francis Mateo Muñoz Yaruscuan, por lo que se procede a su anulación. P40827/ai ---------
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4500888295 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Oliveros González Iles, por lo que se procede a su anulación. P40828/ai
----------
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los certificados de aportes No. 4500888296 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Oliveros González Iles, por lo que se procede a su anulación. P40828/ai
---------
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501593001 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Ines Aurora Tapia Coronel, por lo que se procede a su anulación. P40842/ai
--------
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el documento plazo fijo amigo No.51700958417de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a María Isaura Revelo, por lo que se procede a su anulación. P40849/ai --------
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el documento plazo fijo amigo No.4501095980 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Alex Fernando Pinto Páez, por lo que se procede a su anulación. P40849/ai
JuDIcIALES
COOPERATIVA DE ARTESANOS
autOr: Dr. rObErtO salgaDO valDEz
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016
P La Hora IMBABuRA-cARchI
A13
Orígenes de la Legislación sobre Empresas y Sociedades en el Ecuador 1.
El Derecho Indiano “Ante las nuevas situaciones que se presentaron -a partir del descubrimiento de América- comenzó a consolidarse un nuevo Derecho, llamado indiano, que acumuló una infinidad de normas, desde las mencionadas Capitulaciones, llegando a sumar alrededor de un millón de disposiciones jurídicas, reunidas parcialmente dentro de la Recopilación de Leyes de Indias, publicada en 1680, que pronto quedó en parte válida por las nuevas normas emitidas desde aquella fecha hasta el proceso mismo de la independencia política de comienzos del Siglo XIX. Hubo nuevas recopilaciones …” (Historia de la Administración de Justicia y del Consejo de la Judicatura. Javier Gómezjurado Zevallos. Coordinador. Juan Cordero Iñiguez y Vladimir Serrano Pérez, PPL Impresores, Quito, Ecuador, enero del 2013, página 16). 2. Orígenes de la legislación sobre Empresas y Compañías
“Ya el derecho español, vigente en nuestras repúblicas latinoamericanas hasta finalizar la primera mitad del Siglo décimo nono, oscila entre una y otra acepción -refiriéndose a “Sociedad” o “Compañía”-: Originariamente para él, fue Compañía el “apuntamiento de dos omes o de más” que “fazen los mercaderes a los otros omes entre sí, para poder ganar algo, más ligero, apuntando su haber en uno” (Siete Partidas, VP., Tít. X, L. 1); mas, luego, en cambio, para las ordenanzas de Bilbao (1737), “es un contrato o P40848/ai --------convenio que se hace o puede hacerse entre dos o más personas” Por haberse perdido la Libreta con la finalidad de “hacer y proseguir juntamente varios negode Ahorros de la cuenta cios, por cuenta y riesgo común” (Capítulo X, No. 1) (Dr. César No. 9810717199 del Banco Internacional S.A., se está Dávila Torres, Derecho Societario, Volumen 1, 1999, página 5). Al procediendo a su anulación. respecto al doctor Fernando Ron Bautista nos dice: Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá pre“Las de Bilbao fueron redactadas en 1459 y tuvieron definitisentar su reclamo al Banco, va vigencia y actualidad en 1737, y se las conoció como “Nuevas dentro de los 12 días, contados desde la última publicaOrdenanzas de Bilbao”. Su importancia radica en que además ción de este aviso. de ser las primeras de origen español que trataron de derecho P40848/ai --------marítimo como de terrestre y llenaron vacíos legales comerciales, Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta tuvieron vigencia en las colonias americanas que a la sazón estaNo. 9500754595 del Banco ban subyugadas por España”. (Historia Mundial y Significado de Internacional S.A., se está las Compañías Mercantiles, Quito, 1992, página 38). procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho En 1804 se expide el Código Civil de Napoleón I (por encargo sobre esta libreta, deberá prea Cámbaceres, quien fue segundo Cónsul en el período del Consentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contasulado). En septiembre del año 1807 se expide el Código Frandos desde la última publicacés de Comercio con vigencia desde el siguiente año, en el que la ción de este aviso. P40847/ai Sociedad Anónima se plasma en forma ya ordenada. “… que se promulgó cuando Napoleón fue Emperador, en 1807 y entró en vigencia el 1 de enero de 1808” (Doctor Fernando Ron Bautista, obra citada, página 42). Concluye con este Código el “Antiguo Régimen” (Ancient Regimen), separándose definitivamente la autorización soberana y monárquica (Octric), como fruto de la Revolución Francesa, por la simple autorización gubernamental para la incorporación de las Sociedades que se reconocen que son, a saber: La En Nombre Colectivo, la En Comandita y la Anónima. “El Código de Comercio español de 1829, obra de Don Pedro Saínz de Andino, fue aprobado, firmado y promulgado por Fernando VII mediante Real Cédula de 30 de mayo de 1829. Saínz de Andino tuvo como modelo al Código de Comercio francés de 1807, consideró la jurisprudencia comercial española y recogió las Ordenanzas de Bilbao”. (Dr. Ramón Vela Cobos, “La Compañía Anónima”, página 16, publicado por la Academia Ecuatoriana de Derecho Societario). Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810713444 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.
3. Origen de la legislación de Empresas y Compañías en el Ecuador
Como algo acertado para comentar este tema nos ha parecido necesario citar al doctor Miguel Macías Hurtado, en quien hemos encontrado importantes antecedentes a este respecto: “Después de la Batalla de Pichincha, Mayo 24 de 1822, el Ecuador pasó a formar parte de la Gran Colombia, y consecuentemente rigió en el país la Constitución Política dictada por el Congreso de Colombia en Cúcuta, el 12 de Julio de 1821, la cual en su artículos 188 mandó que “… se declaren en su fuerza y vigor los leyes que hasta aquí han regido en todas las materias y puntos, que directa o indirectamente no se opongan a esta Constitución, ni a los derechos y leyes que expidiere el Congreso”. Las leyes que habían venido rigiendo eran las españolas. El 12 de Octubre se dicta la Ley sobre Organización de los Tribunales y Juzgados que extingue los Tribunales Especiales de Comercio y que confía la materia que les competía “a los jueces y tribunales ordinarios, quienes conocerán de esos negocios…” (Art. 73). Por ley del 10 de Julio de 1824 se establecen las normas que determinan el modo de conocer, y la sustanciación de las causas de comercio. Esta ley además de crear los Juzgados de Comercio en las capitales de los departamentos y provincias, y autorizar su creación donde lo considerase necesario el Gobierno, tiene fundamental importancia por las siguientes razones:
POLICIAL A14
VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI
I
Denuncia de agresión de agente de tránsito termina en demandas
El video que apareció en las redes sociales será una de las pruebas, pero hay más evidencias y agresiones mutuas. jaba una señora con un niño. En Andrés G., Agente Civil de Trán- circunstancias en que la ciudasito en contra de Edison V., pre- dana se bajó, el agente preguntó sunto conductor de una taxi su- cuánto pagó, 1.25 se evidencia en puestamente ilegal, quien estaba un video. Esta es la prueba, graacompañado de su pequeño hijo bada, entre otras, que presentade tres años de edad, roseándoles rán en el proceso investigativo gas lacrimógeno, causó estupor del caso. Con esta información, el agenen la opinión pública, que reaccionó ante un video que circuló te de tránsito le ordenó que se detenga. El conductor que llevaba a en las redes sociales. El agente civil recibió una de- su hijo en el asiento de la puerta nuncia de un taxista legal, sobre derecha, le habría dicho que no la presencia de un vehículo que había cometido ningún delito, hacía carreras sin permiso. “El pero al explicarle las razones procedimiento está enmarcado comprobadas, pidió de favor que en el art. 386, inciso 3, numeral 1 si lo va a retener al carro y llevardel COIP, que sanciona el trans- lo por siete días, de conformidad porte ilegal”, según Movidelnor con la ley, a los patios de retención vehicular, le ayude para no –EP. La empresa “no puede sos- pagar la multa. El agente le habría explicalayar el hecho que en el asiento delantero del vehículo se encon- do que hay dos procedimientos, traba un menor de edad que fue según el reglamento: que lo remolque una grúa o que le expuesto por el conductor a ejecutar un trabajo TOME NOTA permita subir a su vehículo, porque tiene el deber de informal y, sobre todo, a custodiarlo. la exposición deliberada el conducEl agente se habría sude sufrir un accidente de Tanto tor del vehículo, tránsito por las impruden- como el agente bido al carro con autorizatránsito planción. El conductor arrancias y peligrosas manio- de tearon demanbras que fueron frenadas das, el uno con- có a gran velocidad por la tra el otro. calle Sánchez y Cifuentes, por el ACT para evitar el hasta el sector del estadio, linchamiento del que fue advertido y que ha sido anulada tomó la avenida hacia el redoncon esta acción disuasiva”, afir- del de la Policía, a la altura de la avenida Cristóbal de Troya, donma un documento oficial. La autoridad de tránsito com- de cometió la infracción de no ceprobó que en el asiento de atrás der el paso, haciendo caso omiso del automóvil denunciado via- de la orden, según la versión del
IBARRA • La presunta agresión de
IMPIDEn. Un grupo de ciudadanos tratan de impedir que se lleven el vehículo en la grúa.
agente. Durante el recorrido de unas 15 cuadras, aproximadamente, el agente sí hizo el uso progresivo de la fuerza y llamó a sus compañeros de labores, según confirmó Movidelnor-EP. Además, reconoce, en toda instancia los derechos del menor, así como el derecho al trabajo, de conformidad con la ley, pero desaprueba el transporte informal, agrega la institución. Antecedentes
Retienen 9 m3 de tablones de laurel ilegales Ibarra • La Unidad de Policía de Medio Ambiente (UPMA), conjuntamente con personal del Ministerio del ramo, procedieron a decomisar unos 13 metros cúbicos de tablones. En un operativo realizado el
pasado miércoles 7 de septiembre, en el redondel de Selva Alegre, distrito Valle del Amanecer, los agentes policiales llegaron hasta una ferretería donde se encontraban almacenados tabones de laurel. Un funcionario del
Eso constaría en otro video. Posteriormente, “me dijo que me suba al vehículo y me empezó a dar golpes, por lo que estaba filmando. Luego tomé la Sánchez y Cifuentes hasta la Jaime Roldós y me iba hacia el parque industrial, donde antes era la Agencia de Tránsito”.
“Mi nombre es Edison V. y soy la persona que éste señor agente de tránsito me agredió ayer. Yo bajaba con la hija de la dueña de casa donde vivo. Llegué a la calle Rafael Troya y Cristóbal de Troya, y veía que la grúa me seguía. Llegamos hasta las calles a la Sánchez y Cifuentes, por la Rafael Troya, y éste señor agente se bajó
de la grúa, me dijo que estacione el vehículo a la derecha. Porque él me ordenó, me estacioné en el paso cebra”, aseguró. “Entregué mis documentos, luego me pidió que me baje del carro y me fui para atrás, tal como él me pidió. El agente entró al vehículo y empezó a filmarle a la vecina hija de la dueña de casa. ¿El señor le está cobrando por el servicio? Ella le dijo que no, que le hacía un favor, porque está atrasada para dejar en la escuela a su pequeña”, añadió en su relato. Denunció que el agente ingresó a su vehículo y le dijo que tienen sospechas de que “yo tengo radio de comunicaciones”, pero al darse cuenta que estaba grabando con mi celular me arranchó y lo borró. Luego empezó a grabar de nuevo. En esas circunstancias, el agente “me dijo que me sancionaría por estar estacionado en el paso cebra, que él mismo me dio la orden para estacionarme”, Según el agredido, el agente no sabía por qué sancionarlo.
Ministerio del Medio Ambiente (MAE) procedió a la retención del producto forestal, de conformidad con lo estipulado en la normativa 139, art 57, literal j) de la Ley del Medio Ambiente. Los agentes se dirigieron en el operativo a varias parroquias y comunidades de esta jurisdicción, donde hay denuncias de la tala de árboles sin contar con los premisos correspondientes. (CHRW)
MADERA. La policía especializada y el MAE legalizaron la retención del producto forestal.
Registrado en el sistema informático, Edison V., tienen un antecedente en el 2015 por la misma causa. Trabajar sin permiso en su automóvil. Además, según versiones extraoficiales, en el sector de Azaya, hacia donde se dirigía el infractor, “existe un grupo de taxistas piratas que ya habían agredido a otros agentes”. En esa misma dirección, al llegar a las calles 13 de Abril y Jaime Roldós, se pasó el semáforo a gran velocidad, en ese momento el agente sacó su gas y procedió a utilizar la fuerza, según lo dicho por el agente. versiones del conductor
DEnuncIA. Conductor denuncia que fue objeto de agresión junto a su hijo de tres años de edad.
IncIDEntE. Captura del video de este hecho, que está circulando en las redes sociales.
Demanda
El agente civil de tránsito planteará una demanda por ataque y resistencia, de conformidad al art. 283 del COIP. Mientras que el conductor también lo hará por las agresiones y los efectos físicos y psicológicos a su hijo, a quien le afecto el gas. “Creo que se ha violado los derechos humanos del padre y el hijo”, dijo un familiar cercano que lo acompañó hasta la Unidad Penal de la Corte, donde se tramitará la causa. El médico legista de la Fiscalía certificó dos días de incapacidad para laborar tanto al agente como al conductor. Los dos presentaban rasguños y golpes. (CHRPW)
rEpOrtE
El guardián dE las pElículas dE antaño
a15
Hernán Chinchín es uno de los pocos que conoce el arte de la conservación y la restauración fílmica. rEdaCCIÓN qUIto
C
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 09 DE sEptiEmbrE DE 2016 La Hora imbabura - carchi
I
Chinchín lo ayudó a traducir omo si fuera la primera vez que llega algunas películas que estaban en a sus manos una su idioma, pero Simon se quedó cinta que antes se sin palabras al ver una de ellas. utilizaban para “Lo único que hacía era abrazargrabar películas, me y besarme”, cuenta el conHernán Chinchín, de 61 años, servador, quien luego se enteró mueve sus dedos con cautela que había sido el único ejemplar para desenredar el material que que quedaba de la película pues acaba de recibir. Se trata de una los otros se habían quemado en película de 1965 en la que una fa- otros cines del mundo. milia posa frente a una cámara. El experto mira cada fotograma Una vida cuadro por cuadro concentrado y usando el lente de Como esa anécdota, Chinchín una lupa en forma de cono. tiene muchas más en los 17 años Pasan 1, 2, 3, 4 y hasta 24 foto- que ha trabajado como consergramas en los que cualquiera di- vador en la Cinemateca Nacional ría que se ve un escenario total- de la Casa de la Cultura Ecuatomente igual. Esto se debe a que riana. Entre las paredes del taesas 24 capturas de imágenes ller, donde Chinchín refunfuña representan apenas un segun- constantemente por la falta desdo de la vida real, pero para un pacio, ha reparado películas muy experto como Chinchín, quien antiguas, algunas datan de 1920. tiene un ojo muy entrenado El maestro asegura para ver cualquier falencia, el Dato que ninguno de los 4.363 esos mismos cuadros le refilmes que ya están digipresentan cinco o más mitalizados en ese lugar ha La consulta nutos de trabajo. Todo “de- pública de la sido visto por el público pende del estado en el que Cinemateca sin antes pasar por sus Nacional cuenta se encuentre el rollo”, dice e con 4.363 títulos ojos. Él ha visto desfilar inmediatamente menciona de películas. al expresidente Isidro algunas anécdotas de películas Ayora, cuadro por cuadro, en que ha salvado gracias a su expe- el noticiero Ocaña Film de 1929 riencia y dedicación. y hasta ha reparado la película Una de ellas fue la película ‘Los invencibles shuaras del Alto alemana, ganadora del Oso de Amazonas’, realizada en 1926. Oro en 1985, ‘The Woman and Cada que explica algún térmithe Stranger’ (La mujer y el ex- no relacionado con la cinematotraño) que conservó con especial grafía es como si diera una clase cuidado sin saber que después de magistral frente a los rollos que algunos años conocería en per- tiene apilados por todas partes. sona al autor de la misma, Rainer Para él, la paciencia es un comSimon. ponente importante, porque una Fue a inicios de los 2000, reparación puede tomarle hasta cuando el director llegó al país tres semanas. por el filme ‘La ascensión al Chimborazo’ y se conoció con el Eterno estudiante ‘guardián de los fotogramas’. “Huele a vinagre”, dice Chinchín
al explicar que eso se produce por el deterioro de las cintas de acetato. Como el conocimiento de este arte no es muy estudiado en Ecuador, él ha tenido que formarse en otros países. En su afán por perfeccionar la conservación de los filmes antiguos ha recorrido Cuba, Colombia, Venezuela, México y otros tantos países y sabe que nunca se deja de aprender. Se emociona cuando dice que ahora todo se puede digitalizar y que está al alcance de los más jóvenes, aunque le entristece que haya poca gente que él conozca que se interese por aprender este singular oficio que a él casi le llegó por casualidad. Un mundo mágico Era sorprendente ver cómo un ratón que en el plástico se veía tan pequeño en la pared lucía más grande que una persona. “Para mí era imposible, no entendía cómo”, relata el hombre oriundo de Riobamba. Con el tiempo lo fue entendiendo pero nunca olvidó su primer contacto con el cine. Tenía alrededor de 6 años cuando un extranjero amigo de su papá le regaló a su familia un proyector de películas a cambio de la reparación de una guitarra enorme que había cargado desde Europa. En ese entonces, la ciudad era pequeña y no llegaba mucha información por lo que tuvieron que viajar a otros lugares para entender que ese aparato producía “magia”. Entre las primeras películas que Chinchín vio están las de
Charles Chaplin y de Walt Disney. Simplemente le fascinaban. Podía pasar horas viéndolas y más cuando su familia migró a Quito y a su padre lo contrataron para que restaurara unas incrustaciones de madera del teatro Bolívar. Después de eso, pasaron algunos otros acontecimientos que le fueron ligando con el mundo del cine, a pesar de que él era técnico eléctrico. La primera película que proyectó desde el cuarto de con-
trol, cuando aún los rollos eran de gran tamaño, fue ‘La Tigra’, de Camilo Luzuriaga. Para él, todos son recuerdos que guarda con cariño así como cada fotograma que ha visto a través de su lupa y que seguirá viendo hasta que sus ojos inquietos se cansen. Entre rollos y proyectores, recalca que su misión es que las próximas generaciones vean los verdaderos tesoros que existen en el mundo de la “magia fílmica”. (PCV)
PaSIÓN. Hernán Chinchín conoce a la perfección las características de las cintas de las películas.
General: Sillas:
$6
$10
PUNTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
P40720/ai
P40765/aic
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c VIERNES 09 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Imbabura, Carchi
incl. IVA
28 PÁGINAS
Video sobre agresión de agente a conductor termina en demandas
La justicia investiga la presunta agresión de Andrés G., agente civil de tránsito, en contra de Edison V., presunto conductor de una taxi, supuestamente ilegal, quien estaba acompañado de su pequeño hijo de tres años de edad. El video que apareció en las redes sociales será una de las pruebas, pero hay más evidencias y agresiones mutuas. PÁGINA A14
Pesistas regresan con medallas Tres medallas de oro, cuatro de plata, nueve de bronce y 300 puntos aportó el levantamiento de pesas a Imbabura. PÁGINA A10
A pocas horas de la Travesía a San Pablo Éste sábado a partir de las 08:h00 arranca la prueba de aguas abiertas más importante del país en su edición 55.
PÁGINA A9
Darwin Castro se ubicó en la séptima casilla de los 5.000 metros PÁGINA B11
Elsa Hosk, rompe los esquemas de la dieta y los comenta al mundo PÁGINA A7