50c incl. IVA MARTES 09 DE AGOSTO DE 2016
Imbabura, Carchi
GIGANTESCO INCENDIO
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.721
El flagelo habría sido causado por una colilla de cigarrillo, según moradores del sector. Sin embargo, las autoridades no confirmaron el origen del incendio. Personal de Bomberos, Fuerzas Armadas y moradores del sector trabajaron en el control de las llamas durante la tarde de ayer. Página A2
OLIMPIADAS: boxeador imbabureño avanza a octavos
Nació en esta provincia, pero compite para los registros de Pichincha. Marlo Delgado es el tercer boxeador ecuatoriano en segunda ronda de los Juegos Olímpicos de Río. PÁGINA B11
Haitianos buscan llegar a Panamá desde Ipiales Alejandra Díaz Chacón, personera de Ipiales (e), informó que 194 haitianos que permanecieron por dos días
IPIALES •
a la intemperie en el Puente Internacional de Rumichaca, fueron trasladados a Pasto. En esa ciudad, ubicada a
Caso Chevron: Corte ratifica fallo contra Ecuador PAÍS • Chevron ganó en Estados Unidos, ayer, una importante batalla en la saga judicial que le enfrenta a las autoridades ecuatorianas, que le acusan de ser responsable de uno de los peores desastres medioambientales del planeta. Una corte de apelación de Nueva York confirmó una decisión de un tribunal estadounidense de marzo de 2014 que rechazaba una multa de 9.500 millones de dólares que un tribunal ecuatoriano había im-
puesto a la petrolera en 2011. “No vemos un abuso de poder [...] en la decisión del tribunal de instancia” de rechazar que los demandantes hagan que la condena se aplique en Estados Unidos”, explican los magistrados de la apelación, según los documentos judiciales. En consecuencia, este veredicto es “confirmado”, concluyen. Esto supone un alivio para el grupo estadounidense, demandado por 30 mil indígenas de la región amazónica. Página B2
96.4 Km del viaducto internacional, los inmigrantes deberán tramitar ante Migración Colombia un salvoconducto para que puedan llegar a Turbo (Colombia) y desde allí hacia Panamá. “La Cancillería de Colombia ha tomado la decisión de otorgarles el salvoconducto
para que lleguen a Panamá. Teniendo en cuenta esta determinación, desde el Municipio de Ipiales se expidió una autorización para que las empresas de transporte de la Terminal de Ipiales les permitan viajar”, dijo Díaz. Página A5
CIRCULA HOY
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador