Issuu

50c incl. IVA DOMINGO 04 DE DIcIEMBRE DE 2016 Ibarra

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.677

Global

Se prepara agenda por aniversario de ‘El Cuartel’ Página A3

CIRCuLA HOY

Homenajes finales para Fidel Página B4

Petroecuador: 7,5 millones en bienes incautados

Youtubers de Imbabura ganan terreno

La fiebre de este ‘fenómeno on line’ ha aumentado y llega a través de la plataforma de video de Google. Hace más de cinco años, en la provincia existían 5 youtubers. En la actualidad, el número ha aumentado y no hay una cifra exacta. Página A2

Nuevo dirigente del Sindicato de Choferes se elige hoy Hoy, 2.100 conductores profesionales eligen al nuevo Secretario General del Sindicato de Choferes “Ecuador” del Carchi, según informó el presidente del Tribunal Electoral Sindical, Colón Gutiérrez. El proceso se realizará entre las 07:00 y las 17:00, en la Escuela de Capacitación “Miguel Delgado Fierro”, en el sur de Tulcán. Se aspira a que después de las 18:00 se conozcan los resultados. Edwin Sánchez, actual Secretario General, explicó que el candidato que saque el mayor número de votos será el triunfador de entre las cuatro listas inscritas, es decir que

CarChi •

puede ganar con 1 y más sufragios la elección. Los aspirantes calificados en esta reñida disputa son: Omar Montenegro, del “Movimiento Revolucionario de la Clase Obrera del Volante”, Lista 1; Carlos García, de “Carlos García Vuelve”, Lista 2; Reinaldo López, de “Por el Cambio”, Lista 3; y, Rodrigo Montalvo, del “Movimiento Daniel Cortez”. La nueva autoridad sindical durará en estas funciones durante cuatro años. Podrán votar quienes estén al día en sus obligaciones sindicales. Existen 1.600 choferes activos y 500 jubilados, según Gutiérrez. Página A4

Turismo comunitario se fortalece en la Comunidad de Caluquí Página A4

País • El avalúo de los 19 bienes incautados a los procesados por el escándalo de corrupción en Petroecuador asciende a 7’522.426,64 dólares, según consta en un informe del Ministerio del Interior al que tuvo acceso La Hora. Hay ocho casas, cinco empresas, dos terrenos, dos oficinas con sus parqueaderos, siete vehículos y una moto. Sus dueños eran los exgerentes de Petroecuador Carlos Pareja Yannuzzelli y Álex Bravo; y los excontratistas de la estatal petrolera que recibieron millonarios contratos: los hermanos Jaime Alberto y Juan Andrés Baquerizo Escobar (dueños de Oil Services), Humberto Guarderas Córdova y Glenda Meza, todos procesados por cohecho. Por montos, las propiedades incautadas al excontratista Jaime Alberto Baquerizo –que se encuentra prófugo– tienen el valor más alto: 2’369.000 dólares. La cifra comprende tres empresas, una casa y un terreno. La vivienda, una villa ubicada en Samborondón, en Guayas, tiene un avalúo comercial de 1’450.000 dólares. Páginas B2 y B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Youtubers imbabureños ganan espacio

La metodología que aplican los docentes para los pacientes es la misma de la educación regular. Imbabura •La fiebre de este ‘fenómeno on line’ ha aumentado y llega

a través de la plataforma de video de Google. Todos han empezado comentando videojuegos, pero solo algunos han hecho del Youtube una buena herramienta para ofrecer diversión a las personas, demostrando su talento. Ellos son los youtubers. Los youtubers son personas que se dedican a crear distintos contenidos audiovisuales, para luego subirlos a la web, en este caso a Youtube. Retos, blogs, parodias, críticas, tutoriales de belleza, ejercicios, sketchs son algunos de los productos más vistos y solicitados por el público. En Imbabura también se puede encontrar a estos chicos, que en su mayoría son jóvenes que se engancharon en la onda de ser youtubers. Cuatro youtubers conversaron con Diario La Hora y dieron a conocer su mundo en esta plataforma digital, y como, a través de sus videos, regalan entretenimiento a las personas que los miran. Los youtubers imbabureños no solo esperan seguir creciendo en suscriptores y en visualizaciones para llegar a ser grandes referentes en el mercado, nacional e internacional, sino también en conocimientos audiovisuales. (FCDL)

Wilman robby como lo llaman, es de ° “W”,tiene Ibarra, 22 años y hace

cinco hizo su primer video y lo subió a Youtube en su canal WR Blog. Él comenta que le nació inmiscuirse en este mundo, porque en aquella época que empezó en Ecuador no existían muchos youtubers. Empezó haciendo parodias con los amigos del colegio, enfocadas a la vida de un estudiante y subía cada dos semanas videos. “Cuando me entregaron unas pruebas que hice y en las que estaba pésimo, me nació crear el video de como mis papás reaccionarían. Y fue tal y cual como hice el video blog. Entonces todo lo que hacía cada día lo representaba en un blog y para crear bien los personajes nos poníamos pelucas, gafas, hacíamos de papás, mamás, bebés…”, dice W. Después de un tiempo se crea otro canal denominado Huacsa Films. En este se muestran parodias y cortometrajes con mejor producción. Con este canal ganó un concurso organizado por un medio de comunicación a nivel nacional. “Después de esto dije ‘esto es para mí’. Desde ahí sigo haciendo videos que ha tenido buena acogidas por mis seguidores”. Un plan que tiene W es reunir a todos los youtubers de la provincia y hacer cortometrajes, convivencias, para que las personas los vayan conociendo y se den cuenta de lo que hacen y para qué lo hacen. Este youtuber tiene aproximadamente 30 videos subidos la plataforma de video de Google, y alrededor de 350 suscriptores. (Lo puedes seguir en Youtube: WR Blog y Huacsa Films; Facebook: WR Blog).

Youtubers. Jóvenes imbabureños están el mundo del Youtube, uno de ellos alcanza los 9.000 suscriptores.

Andrés Montenegro Montenegro”, como lo conocen en la web, tiene 19 años ° “Drezque ibarreño ha ingresado a esta fiebre mundial. Él empezó a

y es otro

subir videos desde el 2014. En todo este tiempo ha conseguido 1.432 suscriptores, en su mayoría jóvenes de México, y 2.037 seguidores en su fan page de Facebook. Drez comenta que hizo su primer video gracias a una clase de educación artística del colegio en el que estudiaba. Le mandaron hacer un sketch y tuvo de ayudante a su hermano gemelo. Hicieron el reto de la sal y el hielo. “Los subí el 2 de julio del 2014, desde ahí inició mi canal”. En este primer video, Drez no tuvo la acogida que esperó, solo obtuvo 300 visitas; sin embargo, esto no le desanimó y por pedido de sus seguidores de Facebook realizó más videos de retos, pero para complacer a su fans, empezó hacer también blogs. En las fiestas de Ibarra realizó un video el cual lo impulso a seguir siendo youtuber. El video que creó se llama “besos fáciles en Ibarra”. Consistía en que Drez preguntaba a las chicas la fecha de fundación de la ciudad. Si sabían las mujeres debían darle una cachetada, pero si se equivocaban ellas le besaban. “El video consiguió bastantes visitas y de un día a otro conseguí más de 2.000 seguidores. Este video se hizo demasiado viral en Ibarra”. Explica que las personas piensan que los youtubers son iguales a como se muestran en Youtube, situación que no es así. “En los videos y en YouTube soy una persona completamente diferente, porque creas un personaje, soy bastante extrovertido, improviso bastante y me gusta expresarme con el vocabulario que la mayoría de gente utiliza, porque mi contenido es como para un público de unos 15 para 24 años, que tiene una diferente perspectiva de la diversión o comedia”. Drez realiza blogs, bromas, retos, además de interactuar con las personas para que conozcan más de él, en este tiempo ha hecho ocho videos. “. Prefiero ver videos de Europa o Norte América, me baso en los youtubers de estos sitios y haciendo esto también llegas no solo a público de Ecuador, sino también de otros países. En las gráficas que me da Youtube me dice que más me están viendo en México”. (Síguelo en Youtube: Drez Montenegro; Facebook: Drez Montenegro)

Marcos Guaján es más conocido como Marco Otavalo en el mundo del Youtube. °elMarcos Es youtuber más representativo de la provincia, alcanza los más de 10.000

suscriptores, y 12.000 en Facebook. De lo que se acuerda ha elaborado más de 100 videos. Tiene 22 años, y empezó hace dos años a subir videos en Youtube. Su primer canal fue Tres y Media Films, en el que tenía la colaboración de dos mujeres y realizaban videos con el tema “Padres descuidados”. “Tuvieron buena acogida estos videos subidos; sin embargo, como me gusta ser constante en subir videos, me tocó emprender mi propio canal, ya que las chicas no siempre podían”. Así crea el canal Marcos Otavalo hace más de medio año., en el que tiene la colaboración de varias personas de su amado Otavalo, incluidos otros youtubers. Sus videos se basan en las relaciones de parejas, el amor, el colegio, amistad…, con un tono cómico para hacer entretener a sus seguidores. (Síguelo: Youtube: Tres y Medio Films y Marcos Otavalo; Facebook: Marcos Otavalo)

Daniel santander es otro youtuber de Otavalo: estudia enfermería, pero su pa° Daniel sión también está en lo audiovisual. Empezó hace un año a crear videos

y subirlos a Youtube, aproximadamente tiene 54 clips. A lo largo de este tiempo ha logrado conseguir 3.500 suscriptores y 4.350 seguidores en Facebook. Uno de sus videos consistió en hacer preguntas raras a su hermano y tuvo una buena acogida, que le motivó a grabar más y empezó hacer videos de retos, parodias, blogs, tutoriales… para así complacer a sus seguidores. “Me escribían y me decían que no haga solo de retos que a pesar que son buenos también debo enfocarme en otras cosas, así que ahora en mi canal hay de todo”, agrega Daniel.

Un año como Centro Cultural

El Centro Cultural El Cuartel, ubicado en el centro de Ibarra, se prepara para celebrar su primer aniversario.

IBARRA • El 16 de diciembre del 2015 se abrieron las salas de exposición de este centro. En todo el año se ha tenido la visita de cerca 30 mil personas, tanto en salas de exposiciones, mediaciones, talleres, foros, conferencias, festivales… según manifestó Gastón Andrango, coordinador del Centro Cultural El Cuartel. Durante este tiempo, el objetivo ha sido dirigido a fortalecer el tema intergeneracional, por lo que se ha promovido la participación de instituciones educativas, además de las organizaciones sociales. Para celebrar el primer año de apertura -según Andrango-, se prepara una jornada cultural de tres días, en los que habrá actividades culturales enfocadas en las artes pictóricas, la música, la mediación teatralizada, entre otras. De la misma forma, se está elaborando el cronograma de actividades para el próximo año. Según el funcionario, se prevé

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 04 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Ferias para comercio informal en proceso

HECHO. ACerca de cumplir un año ‘El Cuartel’ se prepara con una jornada cultural.

contar con mayor inversión para ca de 12 talleres de formación. La idea es superar esas lograr una actividad perexpectativas el próximo manente y dinámica en el dato año”. todas las artes. Asimismo, expresó En cuanto a la respuesCentro que se planifica continuar ta de la gente respecto al El Cultural El Centro, sostuvo: “la gente Cuartel se pre- con la implementación para cumde pabellones educativos se ha visto conmovida en para plir un años de haber sido inau- y la segunda fase de salas el aspecto de que se genegurado. arqueológicas. Referente re un espacio como este. a la inversión, manifestó Se han desarrollado cerca de 24 exposiciones de arte visual que este año las actividades ejey plásticas; siete festivales y cer- cutadas se han desarrollado por

autogestión. Andrango añadió que se espera que en el 2017 se pueda contar con mayor aporte económico. “Para generar una expectativa amplia, como es necesario que suceda en la ciudad, por lo menos se requiere de 250 mil dólares”, dijo. La agenda cultural para celebrar a este centro cultural, se prepara y se definiría en esta semana. (CFDA)

IBARRA • Una de las alternativas para generar oportunidad para los comerciantes informales son las ferias libres. Dentro del proceso se llevó a cabo un análisis respecto al comercio informal en el cantón, según explicó Pablo Torres, comisario municipal, para determinar quienes requieren de esos espacios para evitar que personas que poseen locales en el mercado ocupen los puestos. Indicó que al momento existen tres asociaciones ya legalizadas que serán parte de las ferias libres, que se efectuarán en las parroquias del cantón. Añadió que la Asociación Primero de Mayo ya posee carnés por autogestión; y que dos organizaciones más que trabajan en ultimar detalles. Para estos espacios se prevé la participación de cerca 350 comerciantes informales. Se busca una opción a los informales y solucionar la congestión que existen en puntos críticos de la ciudad. (CFDA)

P41606/da/ai

cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO DOMINGO 04 DE DiciEMbRE DE 2016 La Hora iMbAbuRA-cARchi

En Quiroga finalizó campaña de vacunación La campaña denominada “Puesta al Día”, que inició el pasado 25 de octubre, finalizó en la parroquia de Quiroga, en el cantón Cotacachi. La campaña contempló actividades durante cinco semanas. Según Natalia Villagómez, del Centro de Salud de Quiroga, el objetivo fue igualar los esquemas de vacunas a niños y niñas menores de 2 años de edad. Para la realización de la campaña, el equipo de profesionales de la salud socializó y difundió la campaña con la comunidad beneficiaria, con el apoyo del Gobierno Parroquial. La campaña inició con horarios flexibles. Los primeros días estuvieron dirigidos a los niños y niñas que se encontraban en estado ‘cautivo’ (guarderías, CIBV, centros infantiles). Posteriormente fue el turno de los menores residentes en diferentes sectores de la parroquia. Un equipo de aproximadamente de 15 personas, entre ellos técnicos de atención primaria en salud, desarrollaron la actividaCotaCaChi •

Campaña. Las actividades de la campaña duraron cinco semanas.

des durante el tiempo establecido. Según Villagómez, se beneficiaron aproximadamente 240 niños y niñas de la parroquia. Los beneficios de la vacuna incluyen evitar que los infantes se vean afectados con difteria, tétanos, gastroenteritis, entre otras enfermedades. Para Iván Lozano, presidente del Gobierno Parroquial de Quiroga, esta intervención es de vital importancia para prevenir enfermedades en niños y niñas de la parroquia. “Desde el Gobierno parroquial aportamos en todo, con la finalidad que la campaña garantice el bienestar de una infancia plena y feliz”, concluyó.

proyeCto. Todas las mujeres kichwas ayudan en la preparación de los alimentos para recibir a los turistas.

Apuestan por fortalecer el turismo comunitario alrededor de 16 familias existen en la Comunidad de Caluquí que ofrecen hospedaje al turista. otavalo • A través del GAD Mu-

nicipal y el grupo de mujeres de emprendimiento de la Comunidad de Caluquí, en la parroquia de González Suárez, tomaron la iniciativa de fortalecer el turismo comunitario: 16 familias se han organizado y conformado

AGRADECIMIENTO En días pasados culminó una justa iniciativa de la PRIMERA PROMOCIÓN DE ALUMNOS DE LA PUCE-I, de honrar la memoria de un destacado intelectual cotacacheño imbabureño, al designar con su nombre a una calle de acceso al Campus Universitario, inmortalizando de esta manera su egregia figura.

DR. ERNESTO BOLIVAR PROAÑO MORILLO S.J., Quien durante su gestión como primer Pro Rector plasmó la construcción de la Pontificia Universidad Católica, Sede Ibarra, aporte invalorable en el desarrollo cultural de Imbabura y del Norte del País, pilar en su desenvolvimiento socioeconómico. Este acto cumple con el objetivo de reconocer a un ejecutor de los justos ideales de la Juventud estudiosa de este rincón de la patria. Tal designación responde a las múltiples cualidades que son propias de su persona, entre otras: literato de renombre, orador con pensamiento profundo, docente de gran prestigio, humanista, espiritual sacerdote que amó intensamente a su Compañía de Jesús y a su Universidad; emprendedor visionario; comprometido con el pensamiento y anhelo de los educandos. Sus hermanos: Luisa Marina, Gonzalo Guillermo y Flavio Simón Proaño Morillo; sus sobrinos y más familiares expresan su imperecedera gratitud y especial reconocimiento al Grupo de Primeros Egresados de la PUCE-I, en la persona del Licenciado Víctor Zea Zamora, por tan importante iniciativa, al Ilustre Ayuntamiento Ibarreño, por acoger positivamente este pedido; a los Doctores José Albuja Chaves y Luis Andrade Galindo por su disertación brillante al resaltar su eminente personalidad. Cotacachi, diciembre del 2016

P41601/ai

tiempo lectura 15 min.

mente realizar una promoción de este lugar con la Dirección de Turismo”, explicó. Estela Cabascango, presidenta del grupo de mujeres emprendedoras de la Comunila agrupación de turismo co- dad de Caluquí, mencionó que munitario, en donde ofrecen desde hace más de un año se alojamiento, alimentación, recibe en esta casa hospedaje a convivencia y recorridos por turistas extranjeros, especialsitios naturales cercanos al mente de Canadá. “Todos los años tenemos la presencia de lugar. La agrupación de turismo turistas. Nosotras les brindacomunitario recibió capacita- mos el servicio de hospedaje, ción en el manejo de alimen- alimentación y visitas a sitios tos, gastronomía, huertos ancestrales que tiene esta coorgánicos, atención al cliente, munidad, como las tolas de los entre otros temas, que garan- incas, la laguna de San Pablo tizan un servicio y productos y también se comparten las de calidad. “Existe un grupo mingas que realizamos con los conformado por mujeres que extranjeros”. Con respecto a la gastroya estuvieron trabajando en este tema. Como Municipio, nomía que se prepara para lo que estamos haciendo es el turista, Elvia Espinoza, ayudarles brindando asisten- integrante de este grupo, secia técnica en lo que tiene que ñaló que se lo hace a base de ver con la atención al turista, los productos que se cultiva en esta zona, como el mejoramiento de la infraestructura y el mane- TOME NOTA maíz, que se utiliza para las tortillas de tiesto y jo de un huerto orgánico el pan hecho en leña y demostrativo, en donde Los contactos también se aprovecha los productos que se para llegar al lugar se hacen a cultiven aquí servirán través de redes de los alimentos que o por se dan en los propios para la alimentación sociales recomendación del mismo turista”, dijo de turistas que huertos que tiene cada una de estas casas hosHarold Espín, director ya estuvieron. pedaje. de Gestión Social InterCada una de estas familias cultural del GAD Municipal. Espín aseguró que este es reciben a de dos a tres turisel primer grupo que se está tas en sus casas. Los contactrabajando en este tema del tos se hacen a través de las Turismo Comunitario. “Son redes sociales o por sugerenapenas tres meses al frente de cias de los propios grupos de esto y esperamos seguir me- extranjeros que ya estuvieron jorando; sin embargo, se ha por este sector. La iniciativa estado evidenciando poco a de formar este grupo de mupoco los resultados positivos jeres emprendedoras nació de con este proyecto. Vamos a la misma gente de la comuniseguir potencializándolo, esta dad, que mediante la ayuda es una casa modelo con la cual recibida por la municipalihemos empezado a trabajar y dad, piensa sacar adelante queremos hacerlo lo mismo este proyecto de un turismo con las demás, para posterior- comunitario. (PMHR)

Hoy eligen al nuevo dirigente del Sindicato de Choferes

CArChi DOMINGO

04 dE diCiEMBrE dE 2016 I La Hora iMBABurA-CArChi

Cuatro listas pugnan por llegar a dirigir este organismo sindical. Hoy, 2.100 conductores profesionales eligen al nuevo Secretario General del Sindicato de Choferes “Ecuador” del Carchi, según informó el presidente del Tribunal Electoral Sindical, Colón Gutiérrez. El proceso se realizará entre las 07:00 y las 17:00, en la Escuela de Capacitación “Miguel Delgado Fierro”, en el sur de Tulcán. Se aspira a que después de las 18:00 se conozcan los resultados. Edwin Sánchez, actual Secretario General, explicó que el candidato que saque el mayor número de votos será el triunfador de entre las cuatro listas inscritas, es decir que puede ganar con 1 y más sufragios la elección. Los aspirantes calificados en esta reñida disputa son: Omar Montenegro, del “Movimiento Revolucionario de la Clase Obrera del Volante”, Lista 1; Carlos García, de “Carlos García Vuelve”, Lista 2; Reinaldo López, de “Por el Cambio”, Lista 3; y, Rodrigo Montalvo, del “Movimiento Daniel Cortez”. La nueva autoridad sindical durará en estas funciones du-

TULCÁN •

Carlos García, “Carlos García Vuelve” de un ° Propone laal construcción cementerio que denominarán

“Parque Santo”. Servicios gratuitos y aguinaldos navideños. Presentar un proyecto en la Asamblea Nacional para derogar la reducción de puntos a las licencias, que contempla la Ley de Tránsito. Para enfrentar probables visos de corrupción, programa un equipo de trabajo que presente informes mensuales en el consejo y semestral y anualmente ante la asamblea general. Promete unir a la clase y dice que no permitirá que el estatuto sea pisoteado. Sobre el capital activo de esta institución no brinda una cifra, pero advierte que en el último informe se hizo conocer que existiría un déficit de 26 mil dólares, no sabe cómo termine el año y si recibirán al sindicato con dinero o sin dinero.

rante cuatro años. Podrán votar quienes estén al día en sus obligaciones sindicales. Existen 1.600 choferes activos y 500 jubilados, según Gutiérrez. (CMRV)

omar Montenegro, “Movimiento revolucionario de la clase del volante”

Piensa reforzar la lucha clasista, que la ve venida a menos en los últimos años. Ofrece nuevos y mejores servicios para los sindicalizados y se compromete a combatir la corrupción al interior de este organismo gremial. Cree que se debe rehabilitar la Comisión de Fiscalización, que no opera desde hace 12 años. Plantea que las listas perdedoras propongan nombres para que sean los encargados de la fiscalización y se compromete a disponer una auditoria interna. Dice que no permitirá que la clase siga desamparada. Montenegro asegura que el Sindicato de Choferes “Ecuador” del Carchi, mensualmente maneja un capital de 1 millón trescientos mil dólares, que habría bajado por la reducción de alumnos a la escuela de capacitación.

Candidatos. Carlos García, Reinaldo López, Rodrigo Montalvo y Omar Montenegro. Entre ellos se elegirá al nuevo Secretario General del Sindicato de Choferes del Carchi.

reinaldo López, “Por el cambio”

Garantiza la creación de un estudio jurídico sindical para que la clase del volante se sienta respaldada. Proyecta la adquisición de una grúa para ofertar este servicio y la ampliación de servicios para toda la agremiación, reforzando la atención médica. “Vamos tomar decisiones en consenso, es decir con el Consejo Ejecutivo Sindical, que deberá asumir su responsabilidad, para salvaguardar los recursos de la institución con responsabilidad. Y habilitaremos la Comisión de Fiscalización. Seremos respetuosos de las determinaciones y observaciones que haga la asamblea general. Estamos decididos a cambiar la imagen institucional. Sobre la situación económica, conocemos que tenemos bastante infraestructura, pero no sabemos cómo la vamos a recibir”.

rodrigo Montalvo, “Movimiento daniel Cortez”

Trabajará por el capital humano, es decir buscará mejorar la atención y calidez a los sindicalizados. Piensa que se debe modernizar el servicio de funeraria y los servicios de medicina con brigadas médicas; y llegar con jubilaciones dignas. Es enfático al señalar que la actual administración está combatiendo la corrupción con un departamento técnico financiero, que tendrá todo su apoyo. Opina que algo que no haría es volver a vender licencias, “como se hizo en administraciones pasadas”, y no fomentar la desunión. Montalvo explica que el capital del Sindicato de Choferes “Ecuador” del Carchi se aproxima a los cuatro millones de dólares y afirma que no existe ningún tipo de déficit al momento. “Quién asuma la secretaría encontrará una institución saneada y sin deudas”.

En marcha segunda fase de Parque de La Familia de San aGabriel SAN GABRIEL • En el Parque de La Familia, ubicado en el Centro Recreativo El Charco, en la ciudad de San Gabriel se realizan las obras contempladas en la segunda fase, que buscan ampliar los espacios de recreación, deporte y diversión. Con una inversión de 721 mil dólares se extienden las áreas para el esparcimiento. José Noboa, director de Planificación Municipal, informó que los trabajos que se ejecutan al momento para la construcción de la cancha sintética de indorfútbol. Además, están en proceso de ejecución las canchas de baloncesto y ecuavoley, dos baterías sanitarias y los camerinos en el norte y sur del complejo deportivo, obras que estarían terminadas en febrero del 2017, según el funcionario.

El proyecto continuará con la construcción de caminerías, área de trote, pistas de skate y bicicrós, según Noboa. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, dijo que una prioridad de su administración es dotar de sitios de entretenimiento y distracción para la integración familiar y el fomento de la práctica deportiva. El Burgomaestre recordó que la primera fase de este megaproyecto contempló la instalación de juegos infantiles y biosaludables, canchas de indorfútbol y ecuavoley; así como la apertura de vías de circulación. Además, fueron construidas y cimentadas cuatro figuras utilitarias (1 dinosaurio con un mirador, 1 armadillo, 1 colibrí y 1 sapo), cuyas imágenes se las adaptó a juegos infantiles. Cristina Mera, moradora del

obra. En marcha la segunda fase de construcción de este parque en San Gabriel.

barrio 27 de septiembre, comenta que existe expectativa en los vecinos sobre la construcción del polideportivo. Consideran que los infantes, adolescentes y adultos tendrán un espacio para jugar y realizar ejercicio. Para

Jacinto García, de la parroquia San José, es importante que San Gabriel y Montúfar cuenten con un polideportivo, porque los ciudadanos pueden practicar a toda hora fútbol, básquet, ecuavoley, bailoterapia y demás dis-

ciplinas. García destaca que las áreas para infantes, adolescentes y jóvenes se constituyen en una alternativa para que este grupo social aproveche el tiempo libre y ejercite cualquier disciplina deportiva. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

la lucha del ser humano contra el poder es la lucha de la memoria contra el olvido”.

la fuerza y la mente son opuestas. la moralidad termina donde empieza la pistola”.

MIlAN KuNDErA ESCrITor CHECo (1929)

AyN rAND FIlóSoFA ruSA NACIoNAlIzADA ESTADouNIDENSE (1905-1982)

SArA SErrANo AlbujA

‘Qué lindo es mi Quito’ “Qué lindo es mi Quito con su cielito lleno de estrellas” dice el cantar de uno de los albazos más coquetos y simbólicos de nuestra ciudad. Celebrar una fecha histórica y amar o identificarse con esta entrañable urbe natal que ha acogido, también, a muchos, es pensar en esa parte medular de nuestra identidad: la música, la memoria, los decires, la sal quiteña, las huecas, los lugares que nos han marcado, los canelazos, las tertulias, el cuarenta, los guambras del barrio. Hay muchas formas de decir “¡Viva Quito!”, pero las más significativas son las que nos seducen al banquete del arte, la sensibilidad y la calidez fraterna. La Estudiantina Nacional, La Rondalla Quiteña, y la Estudiantina de Cuerdas del Ecuador junto a otros talentosos corazones hicieron un homenaje a la ciudad en ese lugar tan querido para los quiteños que es la Casa de la Música. Oyendo el virtuosismo de los artistas, su sal humorística, su conocimiento sobre los compositores; degustando la poesía de las letras y el bailadito de pasacalles y otros ritmos recordé a mis padres, amigos y a nuestro risueño y bohemio ser representado en la leyenda trasnochadora y lúdica del Padre Almeida. El Quito de las serenatas y reuniones alegres, ese de la Tránsito Román, del jolgorio de la Tuna quiteña y la Guitarra vieja, es parte de nuestra herencia patrimonial. Aunque la ciudad tose su lado caótico, la inigualable guitarra de Homero Hidrovo nos sigue invitando a retratarla con ternura: “una ventana guiña al dulce trovador/ Guitarra que desgrana acordes de esperanza/ mientras la luna cubre de plata tus callejas./ Quito novia del cielo poema luz y verso/ recoge en tus montañas el eco de mi voz/ serrana flor morena de señorial figura/ pinceles de oro tiñen tus tardes de oración.” saraserranoalb2@yahoo.com

¿Cuál paz?

El acuerdo entre el presidente Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) despierta de nuevo la polémica El mandatario insiste en que no habrá impunidad para los asesinos, porque se prevé juzgamiento y sanción. Lo que no dice es que la inmensa mayoría de guerrilleros serán indultados y que los que no lo sean solo tendrán una sanción simbólica y que no se ajusta a ningún estatuto de justicia. El pacto con las FARC sostiene que “en ningún caso habrá cárcel o prisión ni medida de aseguramiento equivalente”. Ni siquiera para los crímenes de guerra y los de lesa humanidad. Las ‘sanciones’ que se pactaron son “obras restaurativas”. Por otra parte, sigue el silencio frente a la situación de 468 civiles y 258 miembros de la fuerza pública secuestrados que siguen en

MArIANA GuzMáN VIllENA

¿Lo absolverá la historia? Es obvio que el fallecimiento del líder cubano Fidel Castro haya suscitado una conmoción mundial por muchas razones, describirlas todo, un tanto difícil, así como analizarlas bajo una parca critica, pues fue un líder que despertó pasiones contradictorias, y así lo demuestran todas las opiniones que se han vertido, unas que expresan pesar por su partida, otras que en un contexto de respeto develan el fracaso de una ideología que amparada en dogmas de humanismo y de reivindicación de un pueblo, sumió a éste en la pobreza y en

poder de la guerrilla, lista que le fue entregada al Gobierno y coincide con la del Comité Internacional de la Cruz Roja. Las FARC tampoco han entregado a los menores reclutados, como se comprometieron. Analistas internacionales sostienen que Santos premió a quienes tienen por único mérito haber asesinado, secuestrado, extorsionado, mutilado con minas, traficado droga y cometido actos de terrorismo en forma masiva. De paso se desconoce el triunfo del ‘No’ en el plebiscito del 2 de octubre. Mientras, sigue activo el Ejército de Liberación Nacional (ELN), con el que no se ha concretado diálogo alguno porque el grupo rebelde aún no libera a un excongresista retenido. Así, aunque se haya refrendado la paz, la guerra seguirá.

la desesperanza, y lo más, diseminando a otras latitudes una forma de poder que ha resquebrajado gravemente los derechos y garantías de sus ciudadanos. Fidel Castro fue un hábil orador, y así se develó desde su etapa de colegial jesuita y luego en su época universitaria, donde ya se vislumbraba a un líder que imponía sus ideas, de una recia personalidad, un estratega, pues supo hábilmente calar en la conciencia de lo isleños que había llegado la hora de acabar la putrefacta e implacable dictadura del general Fulgencio Batista, que asumió el poder en el año de 1933, en la revuelta de “Los Sargentos”; que permitió además la intromisión del imperialismo “gringo”, que poco a poco iba usurpando sus empresas, industrias, por lo que debían irse de sus tierras. La gente lo

apoyó en este propósito, al fin alguien que expulse al foráneo y restablezca la libre determinación de su pueblo. Había triunfado la revolución cubana, el tirano no estaba, se marcharon los extranjeros, retornó aparentemente la democracia, pero lo que no se dijo es que con Castro se imponía el comunismo, la filosofía marxista, que sería la doctrina del poder durante 57 años, desde el 1 de enero de 1959, hasta hoy. Con la muerte de Fidel Castro se conjugan varias hipótesis sobre el destino de Cuba. Superarán la muerte de su líder, Raúl Castro se prorrogará en el poder indefinidamente, desaparecerán los fundamentos de una revolución, cuyo ideólogo a sus 26 años sentenció “La historia me absolverá “Nadie lo sabe, pues justamente solo la historia lo dilucidará

VíCTor HuGo CréDITo PorToCArrEro NoMbrE

3 PISoS

Amor propio y consulta Herido en su amor propio, causado por aquellas movilizaciones ciudadanas que le impidieron aprobar, su propuesta de ley de las herencias, hoy convoca a la consulta del “PACTO ÉTICO”. Igual que en un proceso electoral para elegir el binomio presidencial y asambleístas, el mandatario puede realizar campaña política a favor de la “CONSULTA” y coincidentemente, esta será en el período establecido para el proceso electoral 2017. La diferencia entre estos dos procesos políticos está en que, para realizar la campaña política a favor de la consulta, el Presidente podrá en esa medida, hacer uso de los recursos del Estado. Por supuesto que sí, se trata de una propuesta gubernamental, no faltaba más. La duda es, si al igual que en los espacios sabatinos…, éste espacio electoral y político, financiado por los ecuatorianos, le sirva para promocionar al binomio presidencial y propuesta gubernamental de su preferencia. Lo que no sé es si se trata de Lasso o de Lenin. De todas maneras no hay mucha diferencia. A la final ambos nombres empiezan con “L”. Su amor propio, su honor y la majestad de la corona, no le permiten, tomar una posición neutral en esta nueva cruzada del pueblo ecuatoriano. Él, como el personaje emblemático de los últimos tiempos, él, cuyas ideas inician el siglo, él, amigo de … Noboa Ponton, Delgado, Glass…, tenía que hacer más, mucho más. ¡Mientras no sea engrosar las cuentas en otros lugares! Su amor propio, sin duda es el amor por la Patria, ¿Cuál? no sé. Lo cierto es que la nuestra queda con el petróleo embargado, el oro hipotecado, los puertos entregados, las carreteras concesionadas, y las obras atrasadas. Bueno, se encuentran en lista, hidroeléctricas, bancos y otras más; los nuevos ediles ya dispondrán de aquello. Esperemos con paciencia.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7793

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE Web Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

DOMINGO 04 DE DiciEMbrE DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

Expresiones artísticas El Departamento de Inclusión Social del Municipio de Ibarra realizó el primer encuentro de teatro experimental denominado “No Violencia”, en la que participaron diferentes instituciones educativas, bajo la dirección del maestro Rodrigo Herrera.

Iván Palacios y Ángel díaz.

Nathalia morán y marlo Pinzón.

belén Cadena y rocío Olivo.

marco Solís y marcela mena.

Javier Acero y rocío Almeida.

marck benavidez y rodrigo herrera.

maite rueda y dayana espinoza.

GENTE IBARRA

DOMINGO 04 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Dayana Palma, melany malquin, Paola Barahona y Ruth Páez.

Luis miguel Romero, Palmira chavero y Álvaro Varela.

Anita Reina, soledad Guevara y solanda chamorro.

Jornadas de comunicación

La Universidad Técnica del Norte y la Escuela de Relaciones Públicas organizaron la primera jornada de comunicación estratégica, que contó con la presencia de ponentes de nacionales y extranjeros. Aquí los participantes en este importante evento.

carlos Vallejos y Andy Quilumbaqui.

Lusitania montalvo, Paola mantilla, Ana maría Larrea, marcelo Gómez y claudia Ruiz.

Johana morillo y Abigaíl Aguilar.

Paulina Palacios y Yadira Rodríguez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

¿Qué pasa allá en Internet?

La carrera en redes sociales facebook (USUARIOS) Guillermo Lasso

Paco Moncayo

748.625

46.731

Dalo Bucaram

Washing ton Pesántez

276.340

20.053

Lenín Moreno

Iván Espinel

244.226

6.474

Cynthia Viteri

Patricio Zuquilanda

203.918

4.879

twitter

Ernesto Huertas concedió varias entrevistas esta semana, pero lo hizo como Tiko Tiko. Eso sí, aclaró que si gana un puesto en la Asamblea no irá vestido como payaso, pues sí tiene otra ropa. Su estética, sin embargo, le hizo acreedor a las críticas

en las redes sociales, por eso se lleva la etiqueta de trolleado esta semana. Al margen de las lentejuelas y su llamativa indumentaria, el candidato dijo que su aspiración es servir en temas educativos y a favor de los niños. “Por más de cuatro genera-

ciones he estado en sus corazones” afirmó. También dejó claro que reflexionará cada paso que dé en la legislatura: “No soy un levantamanos, no lo he hecho nunca, he vivido mi vida a mi manera y a mi forma y eso lo seguiré haciendo”.

Interactividad en nuestras redes sociales (SEGUIDORES)

Dalo Bucaram

326.437

Paco Moncayo

16.385

Guillermo Lasso

249.898

Iván Espinel

8.162

Cynthia Viteri

Washington Pesántez

107.875

1.931

Lenín Moreno

33.143

Patricio Zuquilanda

¿Qué temas le preocupan a Ud. como votante? #Ecuador2017 El desempleo 44% La inseguridad 7%

Tiko Tiko no deja el disfraz

La corrupción 34% Los impuestos 15% La encuesta tuvo 307 votos.

Villavicencio dice que no se librarán de él Fernando Villavicencio fue propuesto como candidato a asambleísta por el distrito 1 del norte de Pichincha, pero su postulación fue impugnada porque en los registros del Consejo Nacional Electoral (CNE) consta como parte del movimiento Pachakutik. Según Villavicencio, los argumentos presentados no

fueron las verdaderas motivaciones para dejarlo fuera de los comicios. Él habla de una persecución política del Gobierno por las denuncias que ha difundido sobre casos de corrupción. “El presidente Correa es el único perdedor aquí, él no se librará de mí. No seré asambleísta, pero hoy nace la comisión de la

verdad”, dijo en la rueda de prensa en la que dio un paso a un costado. Su puesto fue tomado por Fabricio Villamar, exconcejal de Quito. Este destacó que Villavicencio ha ganado sin presentarse en elecciones y ha hecho lo que 137 asambleístas no han podido hacer en 10 años: fiscalizar al Gobierno.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

HORA CERO:

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

EN QUITO. En el conjunto Balcones de Cumbayá se incautó la propiedad de Humberto Guarderas.

LOS LUJOS DE LOS PROCESADOS DEL CASO PETROECUADOR 19 bienes de los implicados en la trama de corrupción están en manos de la Policía. Suman 7,5 millones.

361.690

DÓLARES y 650 euros se incautó en efectivo en todos los registros.

CASA y un terreno le fueron incautados a Álex Bravo.

1,2

MILLONES costaba la casa de Pareja Yannuzzelli en Samborondón.

El avalúo de los 19 bienes incautados a los procesados por el escándalo de corrupción en Petroecuador asciende a 7’522.426,64 dólares, según consta en un informe del Ministerio del Interior al que tuvo acceso La Hora. Hay 8 casas, 5 empresas, 2 terrenos, 2 oficinas con sus parqueaderos, 7 vehículos y una moto. Sus dueños eran los exgerentes de Petroecuador Carlos Pareja Yannuzzelli y Álex Bravo; y los excontratistas de la estatal petrolera que recibieron millonarios contratos: los hermanos Jaime Alberto y Juan Andrés Baquerizo Escobar (dueños de Oil Services), Humberto Guarderas Córdova y Glenda Meza, todos procesados por cohecho. Por montos, las propiedades incautadas al excontratista Jaime Alberto Baquerizo –que se encuentra prófugo– tienen el valor más alto: 2’369.000 dólares. La cifra comprende tres empresas, una casa y un terreno. La vivienda, una villa ubicada en Samborondón, en Guayas, tiene un avalúo comercial de 1’450.000 dólares. Las propiedades de su hermano Juan Andrés –también prófugo– le siguen. Da un total de 1’568.480 dólares, entre su empresa, su casa y dos autos. La casa, también en Samborondón, tiene un valor de 1’300.000, mientras que un inmueble iden-

tificado como empresa asciende a 147.000. El valor de la propiedad de Humberto Guarderas –otro prófugo– ocupa el tercer lugar. Su casa, ubicada en la urbanización Balcones de Cumbayá, en Quito, tiene un avalúo comercial de 800.000 dólares. También se le incautaron dos oficinas, que suman 181.341,69 dólares. Como referencia, uno de los parqueaderos cuesta 12.380,84. Además, le incautaron dos autos y una moto, valorados en 80.961,88. La suma total de lo incautado a Guarderas asciende a 1’062.303,57 dólares. Mientras que lo incautado a Glenda Meza –esposa de un

3.829.222,14

DÓLARES es el dinero retenido en cuentas de Panamá. contratista de Petroecuador, ambos prófugos– tiene un valor de 590.490 dólares y corresponde a un auto, un inmueble usado como empresa y una casa valorada en 450.000 dólares y situada en Cumbayá. De manera individual, a Pareja Yannuzzelli se le incautó una casa en la urbanización Puerto Azul, en Guayas, avaluada en 250.000 dólares; pero a eso hay que agregarle otra vivienda en Samborondón, por un valor de 1’250.000 que está a nombre de Geapronsa, la empresa de sus hijos: Carlos Andrés y Carla Andrea Pareja Avilés. Esta empresa

EJEMPLO. Esta es otra de las casas que son parte del proceso de investigación en Guayaquil.

hace consultorías de gestión y su representante es Dora Garaicoa Soria, suegra del exministro de Hidrocarburos. En tanto a Álex Bravo se le incautaron un terreno y a una casa, valorados en 297.163,07 dólares; y a su esposa Jelice Herrera, una casa y una camioneta por un monto de 134.990. Lo curioso es que la camioneta incautada vale más que la casa. La primera tiene un valor de 79.990 dólares mientras que la vivienda 55.000. Las mansiones en Quito

Por las cercanías de la vivienda de Glenda Meza, avaluada en 450.000 dólares, no pasan buses. Se llega solamente en auto, está ubicada en un sector exclusivo de Cumbayá. En medio de casas de lujo se levanta un conjunto cerrado, mucho más exclusivo, con guardianía privada. Hay pocas casas individuales de dos y tres pisos con amplios ventanales, grandes portones, acabados de lujo. Desde la garita hacia las primeras casas hay un largo camino asfaltado que está mejor mantenido que las calles que dan a esa urbanización. Una palmera grande en una especie de redondel cierra la imagen de un sitio donde no hay esmog ni ruido. A diferencia

de otros conjuntos de Cumbayá donde hay casas una junta a otra, en esta urbanización hay grandes terrenos, entre una y otra vivienda, que incluso se ofertan en los portales dedicados al negocio inmobiliario. Según un boletín del Ministerio del Interior emitido luego de la incautación de la vivienda, el inmueble donde vivía Meza es de tres plantas. “Tenía piscinas, gimnasios, diferentes salas de estar, entre otras comodidades”. La casa de Humberto Guarderas, representante de Tecnazul, fiscalizadora de la Refinería de Esmeraldas, está avaluada en 800.000 dólares. Es que está ubicada en el conjunto Balcones de Cumbayá, frente al reservorio de ese sector. Aunque tampoco hay transporte público directo, el movimiento de autos de lujo es mayor en esa zona por estar ubicada la urbanización junto al Club Jacarandá. La zona se caracteriza por una serie de conjuntos habitacionales exclusivos, cada uno con guardianía privada, con barreras de seguridad. En Balcones de Cumbayá se divisan casas muy espaciosas con aire campestre, amplias vías internas, áreas verdes. Se asemeja a una mini ciudad con acabados de lujo. En lagunas casas se pueden mirar bicicletas último modelo, jardineras colgantes. Su entrada es muy espaciosa. Junto a la garita, un sendero para paso peatonal. Una serie de arbustos bien mantenidos se ubican en los costados de la calle de ingreso. Las mansiones en Guayaquil

En el kilómetro 8 de la vía a Samborondón, a una hora de Guayaquil, se ubica el exclusivo complejo residencial Riveras del Batán, donde implicados en el escándalo de Petroecuador tienen sus viviendas. El sector destaca por su exclusividad. Sus opulentas casas de estilo europeo- contemporáneo y áreas verdes, le dan un toque de frescura y aparente estado de tranquilidad, a pesar de que en las últimas semanas, el movimiento en la zona ha sido inusual, debido a la entrada y la salida de policías. Ingresar al complejo no es

HORA CERO

En medio de casas de lujo se levanta un conjunto cerrado, mucho más exclusivo, con guardianía privada. Hay pocas casas individuales de dos y tres pisos con amplios ventanales, grandes portones, acabados de lujo.

DETALLE. El resguardo policial llama la atención de los vecinos.

fácil. El estricto control de guardias impide el acceso a cualquier visitante sin cita. Adentro están las casas donde residían Carlos Pareja Avilés, hijo del exministro Pareja Yanuzzelli, y Juan Andrés Baquerizo Escobar, contratista de la estatal petrolera. Todo es hermetismo. “No puede llegar ahí. Tenemos orden de no dejar pasar a nadie. Está restringido”, dijo uno de los celadores, quien ante la insistencia, atinó a decir que llevaba cinco años trabajando en ese lugar y es su único sustento. Los vecinos son gente distante. Se observa a unos pocos haciendo ejercicio en las áreas verdes. Uno de ellos, que evitó identificarse, aseguró conocer muy poco del tema. “Vimos el caso por televisión. He visto policías del otro lado del río (Daule). Creo que ahí está una de las casas”, señaló esquivo. Un golpe de suerte: un empleado que podaba el césped de una de los parterres dio una señal para llegar hasta una de las casas, sorteando a los guardias. De la garita principal, a un kilómetro del camino adoquinado, se encuentra la vivienda de los Pareja. La mansión blanca, con ocho grandes ventanales oscuros y puerta de diseño oval,

sobresale entre las que están alrededor. Está rodeada de grandes palmeras y en al lado derecho cuenta con un amplio garaje pintado de negro para tres vehículos. En el patio trasero, a través de una vitrina transparente, se evidencia una gran piscina sin agua. Un agente de Policía custodia el lugar y se limita a decir que solo cumple su trabajo. El uniformado observó intrigado. En esta vivienda, la Policía confiscó dos vehículos: un BMW y un Kia H1. El inmueble está avaluado en 1’600.000 y forma parte de un plan maestro que combina cuatro comunidades residenciales y un Town Center con una red orgánica de canales venecianos, lagos e islas. Muchas de las viviendas se construyen sobre áreas de terreno de hasta 1.200 metros cuadrados y su costo llega a 650.000 dólares. Cerca de la de los Pareja, también se ubica una de las supuestas viviendas de Juan Andrés Baquerizo. Es de tres pisos y de similares características a la anterior. Según uno de los guías, la casa está habitada y se desconoce si hay resguardo policial. En Puerto Azul, urbanización ubicada en el kilómetro 10 de la vía Salinas-Guayaquil, se ubica otra vivienda supuestamente vinculada a Pareja. Se exhibe una estructura de menor opulencia. Es un inmueble de dos plantas valorado en 250.000 dólares que por fuera luce un poco descolorido. En su interior también está un custodio policial. Un empleado vecino que no reveló su nombre dijo que el día del operativo, los agentes hallaron dinero en efectivo. Esa misma noche, se llevaron enseres de fina madera.

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

EN GUAYAQUIL. Los lujos son el denominador común en las urbanizaciones donde están las casas incautadas en Guayas.

Ivole Zurita, Registrador de la Propiedad de Guayaquil, dijo que la entidad, porL, reporta al Gobierno la compra del bien que llega a inscribirse en esta institución. “Notificamos cuando el costo excede del tope que manejamos nosotros; es decir, cuando pasa del millón de dólares”, dijo. El Registrador indicó que Carlos Pareja y ninguno de sus hijos, según sus registros, constan como dueños de algún bien inmueble en Puerto Azul. Las mansiones en Esmeraldas

Una cámara de videovigilancia está anclada al poste que sujeta los cables de la cerca eléctrica. Un letrero advierte al peatón del peligro de intentar ingresar sin autorización a la casa de estilo colonial. Otro punto de monitoreo junto al portón de ingreso incrementa la disuasión hacia quienes caminan por las polvorientas calles Cedros y Tamarindos, de la ciudadela La Concordia, en el sur de la ciudad de Esmeraldas, donde se erige la vivienda valorada 213.385.

Los vecinos desconocen cuándo fue la última ocasión en la que entró o salió alguien del hogar de Álex Bravo. El polvo es lo único que rompe el cordón de seguridad de la lujosa residencia cercada de bloques. No se evidencia presencia humana. Solo hay silencio tras la muralla pintada de amarillo. Las cortinas en los siete ventanales impiden ver el interior de la planta alta. En la parte baja apenas se ve la puerta de ingreso, tres ventanas adicionales, también con cortinas y, un recoge-hojas de piscina; la cresta de dos arbustos secos daña el panorama. Junto a la vivienda, el monte de los dos solares baldíos desdibuja el trabajo arquitectónico. Cada vértice, cada columna e incluso el techo que forma varias cúpulas puntiagudas recubiertas de teja, dan fe de una obra hecha por un profesional en la construcción. La lujosa casa, ahora sumida en el silencio, es solo un recuerdo del primer esmeraldeño en ocupar el más alto cargo en Petroecuador. (HCR/JCL/MGQ)

EN ESMERALDAS. La vivienda de Álex Bravocontrasta con una vía carente de asfalto y la maleza de patios colindantes. PAB/15270/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Santiago de Cuba despide masivamente a Fidel

Los últimos actos públicos se realizaron ayer. Para hoy está previsto el adiós definitivo. SANTIAGO DE CUBA, EFE • Después de recorrer casi 1.000 kilómetros y 12 provincias, las cenizas de Fidel Castro recibieron ayer un último baño de masas por las abarrotadas calles de la ciudad de Santiago, donde germinó la Revolución que él lideró y donde sus restos mortales descansarán para siempre. El cortejo fúnebre que transporta la urna funeraria entró alrededor del mediodía en esa ciudad, donde hizo un amplio recorrido de casi dos horas que pasó por el Parque Céspedes y terminó en el Cuartel Moncada, escenario en 1953 de la primera acción armada de los rebeldes liderados por Fidel contra Fulgencio Batista. “Es histórico que sus cenizas pasen justo por el Moncada, pero también por todo Santiago, que lo adora. Porque Fidel no nació aquí, pero es santiaguero”, dijo Ramón Reina, de 73 años,

teniente coronel jubilado. Conoció al comandante en 1960, con solo 16 años siendo “un simple soldado” en la comandancia de Jiguaní (Granma), donde Fidel apareció un día por sorpresa junto con la revolucionaria Celia Sánchez: “Es incalculable la impresión que me causó. Ha sido una persona tan noble, sencilla, honesta, humana, tan cariñosa”. Reina esperaba el paso de la comitiva ante la posta 3 del cuartel de Moncada, lugar por el que los rebeldes liderados por Fidel Castro asaltaron ese edificio. “Es importante estar aquí como joven revolucionario, dando muestra de patriotismo y rebeldía, que es lo que significa el 26 de julio, para honrar a Fidel, que siempre luchó por sus principios y nunca los traicionó”, señaló Rolando Aroche, juez de 33 años. Para Aroche, Cuba sin Fidel va a seguir igual, porque “su legado sigue vivo” y, en todo caso,

CONVOCATORIA Convoca a las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, asociaciones o compromiso de asociación, para participar en el procedimiento público de enajenación de las Estaciones de Servicio Amazonas, Ponceano y Guayaquil como mecanismo de desinversión de la EP PETROECUADOR. Los interesados en participar en el proceso, podrán gratuitamente descargar el pliego hasta las 23h59 del día 06 de diciembre de 2016, en la página web www.eppetroecuador.ec, o, retirar la información en la ciudad de Quito en el área de Servicio al Cliente de EP Petroecuador, edificio “El Rocio I”, planta baja, ubicado en la calle Alpallana E8-86 y 6 de Diciembre, y en la ciudad de Guayaquil en la Estación de Servicio Guayaquil, ubicada en la Av. 25 de Julio, calle 55 S-E, vía al Puerto Marítimo. De conformidad con lo previsto en los pliegos de bases del proceso, las cartas de interés y los requisitos de participación se receptarán en sobre cerrado el día 15 de diciembre de 2016 hasta las 15h00, en la ciudad de Quito, en el departamento de la Secretaría General de Documentación y Archivo de EP Petroecuador, ubicado en el edificio “El Rocío 2”, planta baja, calle Alpallana y 6 de Diciembre. Las preguntas y aclaraciones sobre el presente proceso, podrán formularse a través de la página web institucional, www.eppetroecuador.ec, mismas que serán atendidas por esa vía dentro de las fechas establecidas en el cronograma del proceso; para el efecto el interesado deberá registrar su correo electrónico en el link “preguntas y/o aclaraciones que constará en la página web. José L. Cortazar L. GERENTE GENERAL SUBROGANTE

REALIDAD. Miles de personas salieron a las calles de Santiago de Cuba.

“habrá mayor unidad viendo cómo toda Cuba se ha unido, de una provincia a otra, para despedirle”. La comitiva militar que acompaña las cenizas del líder cubano desde la partida, el pasado 30 de noviembre, de La Habana, realiza el recorrido inverso a la Caravana de la Libertad, el viaje a lo largo de toda la isla que los “barbudos” de Sierra Maestra hicieron entre el primero y el 8 de enero de 1959, cuando derrocaron al régimen de Fulgencio Batista.

Homenaje en Quito ° En la Capilla del Hombre, un centro cultural situado en el norte de Quito, concluyó ayer una serie de actos con los que los simpatizantes de Fidel Castro en

Ecuador recordaron la figura del líder. Hasta allí acudieron más de 100 médicos de la misión cubana que trabaja en el país, luciendo sus mandiles blancos con una cinta en su brazo donde se leía la frase ‘Yo soy Fidel’, después de haber realizado una movilización hacia el monumento de José Martí. Los discursos estuvieron a cargo del embajador de Cuba, Rafael Dausá; del exministro Alfredo Vera; de la secretaría de la Política, Paola Pabón; y de la asambleísta María Augusta Calle, quienes no ahorraron en elogios. Vera, inclusive, llegó a comparar a Fidel con Jesús. Dausá, por su parte, tras asegurar que “no habrá marcha atrás” en los postulados de Castro, resaltó que la finalización de los nueve días de duelo también coincidían con la celebración del Día de la Medicina Latinoamericana. (RVD)

9 muertos por incendio en EE.UU. WASHINGTON, EFE • Al menos nueve personas murieron este viernes en la ciudad californiana de Oakland (EE. UU.) al declararse un incendio en un almacén que acogía un concierto de música electrónica, aunque se teme que el número de fallecidos pueda ascender a hasta 40, informaron ayer las autoridades. El fuego se desató antes de la medianoche del viernes en el barrio de Fruitvale en un gran edificio que alberga estudios de artistas, en el que se encontraban decenas de asistentes y cuyo techo se desplomó, lo que dificulta las labores de rescate. “Estamos preparados para lidiar con hasta 40 muertes”, declaró a los periodistas el sargento Ray Kelly de la Oficina del Sheriff del condado de Alameda, al subrayar que, de momento, solo puede “confirmar que hay nueve personas muertas”.

Javier Cevallos Danzante, diablo y poeta

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016 www.lahora.com.ec Nº 965

Eduardo Mendoza

El escritor español Eduardo Mendoza fue galardonado con el Premio Cervantes 2016, un reconocimiento que consideró “un final de trayecto feliz”. Claro que tras el reconocimiento dejó en claro que “eso no quiere decir que no vaya a hacer nada más”. A sus 73 años y con 15 novelas, dos libros de relatos, dos obras de teatro y cuatro ensayos, Mendoza sustituyó al mexicano Fernando del Paso como receptor del premio más importante de las letras en español y destacó el galardón tanto por “su importancia” como por “el momento en el que llega”, como un “fin de ciclo”.

Vitrina de libros Cuento Nombre: ‘La muchacha iraquí’ Autor: Alejo Carpentier Sinopsis: Con estos cuentos, el lector vive en determinado instante una sensación de deslumbramiento, como un sutil acercarse a la epifanía, poniendo en entredicho nuestra realidad e imaginarios sociales.

Literatura

Urbanismo

Nombre: ‘El secreto del migrante’ Autor: Gonzalo Baquero Sinopsis:

Nombre: ‘La cuestión urbana en la región andina’ Autor: Varios Sinopsis:

Ataviado con una raída sotana y la incertidumbre de su destino cubriéndole el alma, el cura Pedro San Juan y Fernández partió del puerto de Barcelona para cumplir con su misión.

Para la comunidad académica, Hábitat III resultó un momento clave que permite centrase en los principales avances de la investigación y el panorama de formación sobre la cuestión urbana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016 JAVIER CEVALLOS

Protagonista I INTERCULTURAL

Las diabluras del Danzante

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Se

divisa una silueta por la popular calle La Ronda en el Centro Histórico de Quito. Lleva sombrero, bufanda y una abrigada chompa para hacerle frente al frío mañanero. Su mano derecha jala una valija con ruedas, que no es otra cosa que el baúl de sus tesoros: allí se resguardan algunos de los trajes de los personajes que interpreta, es decir, allí se resguarda el propio Javier Cevallos Perugachi. Él es el Diablo. Él es el Danzante. Él es el Estudiante de antaño y hasta a Montúfar ha personificado. Él es poeta y teatrero y, posiblemente, es la memoria más joven que tiene la ‘Carita de Dios’. Gringos y europeos, burócratas y jubilados, evangelizadores y borrachines, niños y grandes… Todos quienes han transitado por el Casco Colonial quiteño han visto alguna vez a Javier, así como a cualquiera de sus compañeros de la Fundación Quito Eterno, realizando un recorrido histórico y lúdico. Su amor por el teatro y las letras –que se desarrolló en su barrio y en la casa, respectivamente- le vinieron desde guagua. “Mi papá se pasaba trabajando todo el día, pero la noche se daba tiempo para leernos. Recuerdo que nos leía ‘El Principito’ y tomaba los libros de Julio Verne. Así empezó mi relación con la lectura”. El padre de Javier quiso que sus hijos se involucren con el arte, porque siempre deseó convertirse en pianista, actividad que no era válida por entonces en la familia. “Si mi abuelo era tinterillo, mi papá debía convertirse en abogado, y así fue”. Claro que como todo padre, trató de cumplir su sueño con sus hijos. “Los cuatro hermanos acabamos inscritos en clases de piano y solo uno como que medio-medio aprendió”, dice Javier sin reproche, mientras menea la mano con un dejo de endiablada picardía. El teatro, podría decirse, que se le pegó en la calle, como un presagio de lo que sucedería después. Con su amigo Jaime Sánchez (quien ahora es artista visual), “desde chiquitos” realizaban funciones de títeres en su barrio Villas Aurora en La Ofe-

Perfil

Javier Cevallos Perugachi

° Actor, dramaturgo, poeta e investigador (Quito, 1976). Es parte del proyecto educativo y turístico Quito Eterno. Es autor de los poemarios ‘La ciudad que se devoró a sí misma’, ‘C’, ‘Ofelia City & Llaktayuk’, y de la publicación de teatro ‘¡Repúbica! / Danzante’. lia. Pero el teatro entraría con más fuerza en el Colegio San Gabriel, donde las artes escénicas le permitieron dejar atrás al chico introvertido. Parecía que la tradición familiar debía primar, así que se fue a la Universidad Católica a estudiar Derecho: se jaló. Buscó mejor suerte en la Universidad Central, pero las leyes no terminaron de convencerle. Por allí, cual caballero de las tablas, se encontró con la Espada de Madera, que sería su gran escuela. Estudió Literatura y terminó dando clases, pero un día llegó Quito Eterno a su vida y no le quedó más remedio que vender el alma al mismísimo Diablo, personaje que le “conectó con la ciudad”. Javier se dedicó a hacer una disección de la misma y fue encontrando una serie de secretos que ahora son relevados cuando asiste a los grupos de turistas y a las familias que disfrutan de sus diabluras. Si el Diablo le permite enseñar lo que está a su alrededor, el Danzante será el personaje que le permite hacerse una radiografía que indica todos lo que se produce en su interior. Javier está en el ático de las oficinas de Quito Eterno y, con rapidez, se despoja del sombrero, la bufanda y la chompa para que el traje de aquellos bailarines de Zámbiza lo cubra. Toma el pingullo y el tambor de Cochasquí y, mientras va marcando el compás de los Andes, cuenta el proceso de su interiorización. Su abuelo materno fue capataz, y pese a tratar bien a sus pares, le tocó ‘blanquearse’ a la brava en la hacienda. Ese proceso de ‘blanqueamiento’ –del que su abuela mulata también fue parte- es motivo de las mayores investigaciones y reflexiones que ha realizado Javier. Esto, porque quería encontrase consigo mis-

DANZANTE. Marca los sonidos del pingullo y el tambor.

DIABLO. En pleno Centro Histórico, su hogar, ‘tentando’ al público. (Foto: Christian Pérez)

mo y desenterrar sus raíces. “El Danzante a través de la historia, de mi historia, cuenta el proceso duro y jodido del ‘blanqueamiento’, que es la negación tras la negación”. Ya sin su traje, el Danzante asegura que quisiera ser indígena, pero hay varios factores que lo alejan. Eso sí, mucho más alejado está del ser mestizo, palabra que le “representa la negación de la negación”. “Yo soy runa, soy andino”, se define. También lo define su poe-

CHARLA. Durante la entrevista, en las oficinas de Quito Eterno, donde contó su vida.

sía, esa que inició con una mirada aguda sobre los recovecos de la ciudad hasta versificar su levantamiento frente a la negación. “Con ‘La ciudad que se devoró a sí misma’ expongo mi búsqueda y encuentro con la memoria de mi ciudad; con ‘C’ está esa búsqueda por la universalidad, que termina siendo un error; con la ‘Ofelia City’ hago una crónica de viajes que te permite comparar y valorar tu tierra. ‘Llaktayuk’ es el asumir lo que soy”, ex-

plica sobre sus poemarios. Con un tono más reflexivo, como si tomara su rol de Estudiante colonial, Javier dispara: “La gran literatura y las grandes obras son reflexiones profundas de lo local. Yo no puedo entender a Faulkner sin el sur de los EE.UU. Imagina a Roa Bastos sin Paraguay. La negación y la vergüenza también pasa por lo literario”, sentencia este Diablo que danza en medio de las palabras. ddelatorre@lahora.com.ec

Nafisi, un eco estremecedor OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • No creo en

las casualidades. El libro escogido para hoy ha pasado por el rigor de búsqueda entre los tomos leídos que aguardan tiempos oportunos para exhibirlos a la luz. La obra de la fecha viene muy bien, en este momento, cuando cada uno de nosotros hace inventarios personales o colectivos de las libertades en que vivimos, de las que creemos tener, o de las que sabemos perdimos (y que tendremos que recuperar más temprano que tarde). El libro que propongo este domingo es un texto cargado de alarmas. Una bitácora de memorias. Un compendio de denuncias a tomar en cuenta para que jamás nos suceda lo que ocurre en otras partes, como aquello que se esboza en las siguientes líneas: “Hay muchas formas distintas de silencio; el silencio al que los estados tiránicos someten a sus ciudadanos, el robo de su memora, la reescritura de su historia y la imposición de una identidad aprobada por el estado(…) Y luego están los silencios que nos permitimos sobre nosotros mismos, nuestra mitología personal, las historias que imponemos sobre nuestra verdadera vida” (Pág. 15).

O lo que encierran estas breves palabras:

“En cierto sentido, este libro es una respuesta a mi propio censor e inquisidor interior” (Pág.16).

Así coma el siguiente texto:

“Ningún régimen, ninguna figura de autoridad, tenía el derecho de decirle a una mujer, como relacionarse o no relacionarse con Dios” (Pág. 349).

Se trata de la obra ‘Cosas que he callado’, de Azar Nafasi, que es editado por Duomo. La escritora antes había calado en nuestras retinas ‘Leer a Lolita en Teherán’, todo un gesto épico que comprueba que el acto de leer es una proclama de libertad y una confirmación de rebeldía, de insumisión a los regímenes conducidos por fanáticos religiosos, o tiranos que hablan mal de los ricos cuando, curiosamente, se transforman en lo que critican en nombre de sus revoluciones: seres intolerantes y narcisistas, adoradores del poder y castigadores de todo aquel que piense distinto a ellos. Quien calla siempre está listo

Biblioteca

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016

Lo + vendido ECUADOR

Potter and the cursed child, J.K. Rowling (Scholastic). ° Harry Germán Garmendia (Montena). ° Chupaelperro, ° Historias del Mundo, Jorge Ortiz (Debate). ° Después de ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° La chica del tren’, Paula Hawkins (Planeta). Arturo Pérez Reverte (Alfaguara). ° Falcó, ° La carne, Rosa Montero (Alfaguara). ° Quien pierde paga, Stephen King (Plaza & Janés) FUENTE: TEMATIKA.COM

COLOMBIA

hombre del teléfono, Margarita de Francisco (Penguin Random). ° El ° Harry Potter y el legado maldito 1 y 2, Rowling/Tiffany (Océano de

Colombia). chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La ° Predicciones 2017, Mías Astral (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

laberinto de los espíritus, Carlos Ruiz Zafón (Planeta). ° El Potter y el legado maldito 1 y 2, Rowling/Tiffany (varios sellos). ° Harry esto re daré, Dolores Redondo (Planeta). ° Todo ° El asesino de Sócrates, Marcos Chicot (Planeta). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

Potter y el legado maldito 1 y 2, Rowling/Tiffany (Salamandra). ° Harry ° Persona normal: Una grandiosa e increíble aventura para ser todo...excep-

to normal, Benito Taibo (Booket). Benito Taibo (Planeta). ° Corazonadas, ° La chica del tren’, Paula Hawkins (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

enormes manifestaciones y encierros gritando: ‘La libertad Perfil no es oriental ni occidental. Azar Nafasi La libertad es global’. Pero los vigilantes atacaban a las muEscritora iraní, (Teherán, 1955). Su jeres que no llevaban velo, en °madre fue una de las únicas seis parlaocasiones con ácido, tijeras y mentarias iraníes en los 60’, mientras su navajas. La ley de protección padre se desempeñó como diplomático y alcalde de Teherán. Estudió en Suiza, familiar se abrogó al poco Reino Unido y EE.UU. Imparte clases tiempo, y las leyes religiosas se de Literatura. Colabora en el New York Times, el Washington Post, el Wall Street convirtieron en la ley vigente, Journal, el New Republic y El País. Ha sido rebajando la ley legal para el galardonada con el Premio Gabarrón 2011 matrimonio (para las mujeres) de Pensamiento y Humanidades. de los dieciocho años a los nueve, legalizando la poligamia a revelar, y Azar Nafasi abre sus y los ‘matrimonios temporapáginas de vida para construir les’, apartando a las juezas de un libro de 496 en las que hace la judicatura e introduciendo la lapidación inventarios bioLa libertad no es hasta la muergráficos donde oriental ni occidental. te como castigo destacan la imLa libertad es global”. por adulterio y portancia funprostitución”, damental de su padre en su vida, y sobre todo, tal como reza la página 268. Apuntando que los dictadoel acoso a sus libertades al ser en su tierra una mujer no sumisa, res, los opresores, los censores comprometida con la libertad y de la palabra y de la expresión, en cualquiera de sus formas, tielos Derechos Humanos. “Los nuevos líderes declara- nen ganado un lugar en el basuron que los vigilantes islámicos ral de la historia, concluyo con la que rondaban las calles eran la sentencia de E.M. Cioran: “Un voz popular. Jomeini emitió libro tiene que hurgar heridas, un edicto haciendo que el velo incluso provocarlas. Un libro ha fuera obligatorio, pero se vio de ser un peligro”. ‘Cosas que he obligado a retractarse después callado’ confirma la sentencia. de que las mujeres organizaran opymj2008@gmail.com

Lo + recomendado ‘EL EXTRAÑO MUNDO DE JACK’ (1993)

Cansado de organizar Halloween, Jack Skellington descubre Ciudad Navidad y se le ocurre festejar, con la ayuda de los diversos monstruos de su pueblo, esta nueva, extraña y alegre fiesta. Concebida y producida por Tim Burton, la película es una amena fantasía que se exhibe por Qubit.Tv junto a ‘Una Navidad con los Muppets’ y ‘Operación regalo’. ‘DIEGO Y LOS GATOS DEL CALLEJÓN’ (2016)

Con tres años de trayectoria, ‘Diego y los gatos del callejón’ presentan su primer disco de rock para niños. Este compilado musical, dirigido para el público infantil, trae 10 canciones: una compilación que reúne la música de El Tri, Jaime Guevara, Luis Pescetti, entre otros, versionada para los más pequeños. ‘FLORA ET GRATIAE’ (2016)

Fertilidad y apropiación son los dos temas que le permiten a la artista francesa Olga Regnier abordar sobre la esencia femenina: mujer y naturaleza como musas inspiradoras, ambas como incitadoras primigenias del arte y la cultura. La muestra estará hasta finales de diciembre en la Galería Viteri (Destruge y Salazar, en Quito), de lunes a viernes de 09:30 a 13:30 y 15:00 a 19:00.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016

Diálogo

Los libros en mi vida FABIÁN GUERRERO

El Librero, Edgar Freire Rubio, entrevistó a Fabián Guerrero. La charla formaba parte de un libro inédito. ¿Quién le motivó a la lectura?

Mi madre me pedía que realice ciertas compras en la tienda del barrio. Don Julio, el tendero, solía envolverlas en fragmentos de papel periódico o de revistas. Las compras para mi madre, y los restos de periódicos o revistas para mí. Más adelante mi madre solía entregarme dinero –no sé de dónde lo obtenía- para que alquilase y leyese revistas, cómics. Creo que mi madre sabía, aún sin saberlo, que nada escapa a la mirada vigilante del tiempo. Quizá por eso he asumido que el escritor amalgama, modela y anima la materia prima que le proporciona, por un lado el mundo exterior; y, por el otro, su mundo interior poblado de ausencias, sueños y nostalgias; sensaciones y pensamientos; placeres y dolores; y, principalmente, palabras y silencios. ¿Qué libros leía en su infancia y de qué manera han influido en su vida?

En principio, papeles rotos; luego, revistas, cómics, que no las podía comprar, sino solamente alquilar. El primer libro que vino a mí fue el de César Vallejo, su poesía; inmediatamente después, otro, de Jorge Gaitán Durán y Eduardo Cote Lamus, ‘Poemas de la Muerte’; más adelante, ‘Residencia en la Tierra’, de Pablo Neruda. Era una publicación de formato pequeño, casi cabía en mi mano, efectuada por Torres Agüero Editor. Ahí leí ‘El Tango del Viudo’. Posteriormente, ‘Hojas de Hierba’, de Walt Witman. Poco antes de culminar mis estudios primarios, pude adquirir, a crédito –siempre trabajé y estudié simultáneamente– la obra completa de Fiódor Dostoyevski: esta lectura me acompañó, al menos, durante los tres primeros años de bachillerato. ¿Cuáles considera los libros más importantes de su vida? ¿Por qué?

‘Los hermanos Karamazov’, de

Dostoyevski; ‘La casa de las bellas durmientes’, de Yasunari Kawabata; de Samuel Beckett, ‘El innombrable’; ‘La tentación de existir’, de E.M. Ciorán; ‘El aliento’, parte de la pentalogía memoriosa de Thomas Bernhard; de René Char, ‘Furor y misterio’; ‘El hombre sin atributos’, de Roberto Musil; ‘Los cantos’, de Giacomo Leopardi; ‘Austerlitz’, de W.G. Sebalt; ‘Jackob von Gunten’ o ‘Los hermanos tanner’, de Robert Walser; todo Georg Trakl; entero Gottfried Benn; ‘Narraciones incompletas’, de Felisberto Hernández; de Fernando Pessoa, ‘El libro del desasosiego’; de Hermann Broch, ‘La muerte de Virgilio’; ‘Bartleby el escribiente’, de Herman Melville; ‘Los diarios’, de Kafka; ‘Pedro Páramo’, de Juan Rulfo; Louis Ferdinand Céline y su ‘Viaje al fin de la noche’; los poemas de Emily Dickinson; el ensayo de Susan Sontag; ‘El teatro y su doble’, de Antonin Artaud; de Isaiah Berlín, ‘El fuste torcido de la humanidad’; ‘El último encuentro’, de Sandor Márai; ‘Historia de un intruso’, de Marco Antonio Rodríguez. La obra de Marguerite Duras y Paul Celan, Juan Carlos Onetti, Octavio Paz, Papini, Malraux, Michaux, Thomas Mann, Kavafis, Lawrence Durrell; Pablo Palacio, José de la Cuadra, David Ledesma, Francisco Granizo…Y todos, porque todos los libros y todos sus autores me han servido a esa tarea de rescatar lo imperceptible, de convertir el derecho de la vida ordinaria, en un lenguaje de urgencia: cada libro, cada autor, ha desembocado en una nueva herida. ¿Qué personaje le hubiera gustado encarnar? ¿Cuál le ha causado mayor impacto?

Ninguno. Sería como tomarle la palabra al personaje y eso le conduciría al presente, a lo inmediato. Se reduciría su misterio y

POETA. Fabián Guerrero Obando en el ático de su casa, rodeado de libros. (Archivo La Hora)

PERFIL

Fabián Guerrero Obando Poeta y catedrático ecuatoriano (Quito, °1959). Entre sus obras destacan ‘El viaje’,

‘Las partes’, ‘Zanja’, ‘La víspera’, ‘Cuándo el amor’, entre otras. Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, alemán y griego. Imparte clases en la Universidad Central del Ecuador.

potencia. Prolongar el tiempo a su perpetua deliberación y devolverle al personaje su carácter implacable, su loca eternidad. Todos iríamos. Tiempo y destino se darían la mano. ¿Por qué lee? ¿Qué busca en la lectura?

Leo porque no sé nada y porque sospecho que éste es el último día que me queda. Tengo un sentimiento enfermizamente enraizado de lo provisorio. Miedo permanente de no tener tiempo. Leo para acercarme, para aprender a acompañarme a través de las palabras, tanto propias como ajenas. Se lee para impedir que ocurra lo que se teme o para

conseguir aquello que nos fue negado. La vida va y viene. Es lo cotidiano: estupidez y escepticismo. Ganas de matar o matarse. Entonces se lee. ¿Qué libro(s) le gustaría memorizar?

Ninguno, puesto que se perdería la posibilidad de hacer otro libro. Se puede hablar de un autor, de un libro, solamente conociendo a otro autor y leyendo otro libro. Uno lee siempre con los libros, pero, además, contra los libros. Contra una enfermedad determinada que nos agobia; y, por eso, a la final, se lee contra uno mismo. No se puede querer nada por mucho tiempo, tampoco un libro. Es vergonzosa nuestra incapacidad de vivir solos. Se debe leer, sí, siempre; pero de ahí a olvidar a un autor o a un libro, solo hay un paso. ¿Cree que la literatura puede cambiar el mundo? ¿Cuál considera su utilidad?

La literatura no puede cambiar el tiempo, tampoco el mundo. Me parece que nunca ha estado en su mano tal objetivo, tan de-

La literatura no puede cambiar el tiempo, tampoco el mundo”. mandado por los escritores llamados sociales, porque la Literatura se dirige al individuo y a sus mayores y ocultas cuerdas. La literatura, me parece, no es una medicina que sane al mundo de los males que lo aquejan, pero puede ayudar, eso sí, a una regeneración moral de la sociedad y de su tiempo. A su juicio, ¿cuál considera es el futuro del libro?

El libro puede devenir en una voz ronca, puede, incluso, convertirse en un cuerpo casi sin aliento, exhausto, pero así y todo, estará cuando le falte el aire a nuestro verdadero corazón. En el filo de esa dramática indeterminación se asienta la utilidad del libro, o, si se quiere, en su búsqueda, a condición de que lo que se encuentre como consecuencia de esa búsqueda, no sea sino oscuridad al final del conocimiento, como lo ha grabado el melancólico Durero.

Llamada de Taiwán tensa la relación de Trump con China La Presidenta de ese país lo llamó a felicitar y eso molestó al Régimen chino. El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, provocó su primer conflicto diplomático con China antes de tomar posesión del cargo con una simple llamada:

PEKÍN/TAIPEI, EFE •

la que recibió de la presidenta taiwanesa, Tsai Ing-wen, el pasado viernes. Tsai telefoneó a Trump para felicitarle por su éxito en las elecciones y ambos mantuvieron una conversación de unos 10 minutos que ayer provocaron una protesta formal del Gobierno chino y generó altas expectativas en Taiwán. La llamada fue el primer contacto formal de alto nivel entre Estados Unidos y Taiwán que se producía en casi 40 años y no ha dejado indiferente a Pekín,

que considera a la isla un “territorio rebelde” con aspiraciones independentistas encabezadas por su presidenta, Tsai Ing-wen, que estrenó su cargo en mayo. En un primer momento, el ministro chino de Asuntos Exteriores, Wang Yi, trató de minimizar el asunto a preguntas de los periodistas al asegurar que la llamada era un “pequeño truco” de Taiwán, si bien posteriormente el Gobierno chino elevó el tono y presentó una protesta formal ante Estados Unidos.

El Régimen chino urgió a Washington a mantener su compromiso con el principio de una “sola China” -que le aleja de las aspiraciones independentistas de la isla- y le pidió que maneje “cuidadosamente” los asuntos relacionados con Taiwán para evitar “daños innecesarios” a las relaciones bilaterales, según informa la agencia oficial Xinhua. Y es que el acercamiento de Trump a Taiwán añade más tensión a la relación entre Pekín y Taipei.

GLOBAL I

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

REALIDAD. Trump ganó una polémica elección en Estados Unidos el mes pasado.

P-6516-LR/AB

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

EMBROLLO

AL TONO

MORAL

CARRASPEO ROMANA

SÍMBOLO DEL

Peter Parker ha logrado °combinar su vida personal

ABORRECER

FIANZA

REFERIR, CONTAR

ENLAZAR,

DIOSA

HILERA, SERIE

EXTENSIÓN

SÍMBOLO DE

RADIO

RÚBRICA

ENFADAR SÍMBOLO DEL ALUMINIO

PERRO

ENCUMBRADO, ELEVADO PASAR, FILTRAR

(mayo 21 - junio 21)

La situación económica mejora notablemente para Ud. Sus ingresos los manejará con inteligencia. Probable apoyo económico de personas influyentes. Recuerde: Es preciso ser derrotado dos o tres veces para poder ser algo.

TAMBOR DE UN PARCHE

PLANTÍGRADO

FUE CANTANTE, COMPOSITORA Y ACTRIZ DE

EE. UU.

ARTÍCULO

NEUTRO SOCIEDAD ANÓNIMA

ALTAR

TELENOVELA MÁS SABE EL DIABLO

HERMANO DE CAÍN ASIDERO, MANGO

A M

DUEÑA

TELA GRUESA Y FUERTE

N E

SUBTERRÁNEO

SOCIEDAD

MANTO BEDUINO

ANÓNIMA

MANDATO,

OMEGA

MONEDA DE EUROPA

ACTOR DE LA PELÍCULA IRO MAN

PLANTA TREPADORA

ARMAZÓN ASUNTO, MOTIVO

CONTINENTE

RIBETE, FLECO ALFA

ACCIÓN DE

ARAR

AFLUENTE SÍMBOLO DE

VELLÓN

FLANCO

S A

FALSEDAD, ENGAÑO

PROBAR, GUSTAR

ESTADO DE VENEZUELA HILERA,

MADRE DE JESÚS

TABLADO,

APOSENTO

R A A N

DE ATAQUE SAGRARIO, CALVARIO

VOCAL

A M

INSTRUMENTO

SEGUNDA

TRÁFICO DE SERES HUMANOS

AFAMADA

SEÑORA

DECRETO

PERSONA

LAGO DE ARMENIA TURCA CIUDAD DE ITALIA

PAÍS DE RUROPA RAMO LARGO Y DELGADO

VOZ DE

ARTÍCULO

O HABITACIÓN

YERRO, ERROR

YUNQUE DEL

SÍMBOLO DE

MONARCA BÓVIDO

EN INGLÉS

FÓSFORO

CONVICTO

FICHA DE

LANA HERMANA DE MAMÁ

TEJIDO DE

ARRULLO

AUTÓCRATA, DICTADOR

FERTILIZANTE

CALIFICACIÓN

INGLÉS

PEÑASCO

CARRO EN

LANZAR,

ARROJAR

RAPAR, DEPILAR

ARROYO

ESCOLAR

DEMENTE,

CHIFLADA PALMA DE FIBRA TEXTIL

E LACA

AJEDREZ

SALVAJE

REY DE LOS ANIMALES

ÁTOMO

PLATERO TESORO PÚBLICO

R I

BLANCO

LIEBRE DE LA PATAGONIA

ESTIPULAR,

PAPAGAYO CARBONO

EXTENSIÓN

PATRIARCA DEL DILUVIO

CÓMPUTO DE

EN INGLÉS

ARTÍCULO PRIMER

FEMENINO AIRE EN INGLÉS

CACAHUATE

FRAGANCIA

CONSTITUIDOS POR ÁTOMOS

RELATIVO

HOMBRE

TIEMPO

LTAR

TIEMPO

CALLE DE UN

VOCAL

NOBELIO

IOS DE LOS REBAÑOS

CÓMPUTO DE

DUEÑO

SEGUNDA

SÍMBOLO DEL

B O N O P CELEBRIDADES D WILLIAM PROUT (1785 - 1850) A A QUÍMICO Y MÉDICO BRITÁNICO. SUPUSO QUE TODOS LOS R ELEMENTOS QUÍMICOS ESTABAN

Ímpetu y energía serán lo que le ayude a salir de situaciones difíciles y a enfrentar sus responsabilidades. Poder para afrontar sus problemas. Recuerde: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.

HERRAMIENTA

SALUDO INDIO

Nro. 3748

(agosto 23 - septiembre 22)

Llevará a cabo con valor sus proyectos. Su entereza ayuda a concretar sus planes y proyectos. Amigos serios. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.

UNIDAD MONETARIA DE TURQUÍA

ANORMAL

• HORAKU

VIRGO

PUEBLO

A LA BOCA SEGUNDA NOTA MUSICAL

CIUDAD DE CHILE CIUDAD DE FRANCIA

MICROBIOGRAFÍA

Francisco Franco 1892-1975

El 4 de diciembre de 1892 nació en El Ferrol el militar y dictador español Francisco Franco Bahamonde, impulsor, junto a otros altos cargos de la cúpula militar, del golpe de Estado de 1936 contra el Gobierno democrático de la Segunda República, cuyo fracaso desembocó en la guerra civil española. Fue investido como jefe supremo del bando sublevado el primero de octubre de 1936, y ejerció como caudillo de Españaa -jefe de Estado- desde el término del conflicto hasta su fallecimiento en 1975, y como presidente del Gobierno entre 1938 y 1973.

Nro. 3747

www.hot106fuego.com

CÁPSULA CIENTÍFICA

Brasil planea su primera misión a la Luna • Brasil planea lanzar en diciembre de 2020 su primera misión a la Luna, con un nanosatélite que orbitará el astro para investigar los efectos del ambiente espacial en diferentes formas de vida, según un proyecto presentado por investigadores de la Universidad de Sao Paulo (USP). Se trata del proyecto GaratéaL, que reúne a varias de las principales instituciones brasileñas de investigación espacial y tiene un costo de 35 millones de reales

LEO

(julio 23 - agosto 22)

CABELLO

NEGOCIAR OBSTINADO, PORFIADO

ADORAR

FURIA

QUE NO CREE EN DIOS ASIDERO,

Su temperamento se fortalece; Ud. será más decidido y determinante en sus asuntos personales. Recuerde: El vacío es todo poderoso, porque lo puede contener todo.

QUERER,

ESTADO DE BRASIL

(junio 22 - julio 22)

Y DELGADO

SANTUARIO

FEMENINO GASTAR, UTILIZAR

DIOS DEL AMOR

CÁNCER

RAMO LARDO

SAGRARIO,

Solución anterior

ACTRIZ DE LA

PRESID. DEL PERÚ 1868 PAPAGAYO

MANGO

METAL PRECIOSO

RÍO DE JANEIRO, EFE

GÉMINIS

SEMIPRECIOSA ESCASEAR, CARECER

MÚSICO Y COMPOSITOR DE ESTADOS UNIDOS

La chica danesa

(abril 20 - mayo 20)

CONTINENTE

PIEDRA

(unos 10,3 millones de dólares), informó la universidad más prestigiosa de Brasil en su página en Internet. El objetivo del proyecto es enviar una sonda hasta la órbita lunar, a 384.400 kilómetros de la Tierra, desde donde recogería datos sobre la superficie lunar y conduciría experimentos científicos pioneros con microbios, moléculas y células humanas. El lanzamiento sería realizado por dos empresas británicas y en asociación con la Agencia Espa-

(marzo 21 - abril 19)

Su capacidad para administrar los asuntos relacionados a su hogar será más sólida. Le gustará el orden y la disciplina en el mismo. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

Sus estudios pueden ser más fructíferos por ahora ya que poseerá un mejor capacidad para organizarse. Sus hermanos se vuelven más serios. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.

SIGNO IRIDIO

ALQUILAR

ARIES

TAURO SÍMBOLO DEL

BURLA, MOFA

DESMAYAR,

COGER, ASIR

VIENTO

ZODIACAL

CROMO

EPÍGRAFE,

junto a Mary Jane con la lucha del superhéroe. Pero el mal no descansa y el Hombre Araña tendrá que enfrentar nuevos enemigos, que lo llevarán a desviarse del camino del bien.

Radio: Hot 106 Radio Fuego Programa: Al Fin Solos Conduce: Paolo Muñoz Canción Artista 1 Starboy (3weeksone) The Weekend 2 My way Calvin Harris 3 Tu no me perteneces Juan Fernando Velasco 4 I cant stop thinking about you Sting 5 Tu siempre tu Gio Bravo 6 All we Know The Chainsmokers 7 Starving Hailee Steinfield 8 Kids (new) Onerepublic 9 In the name of love Martin Garrix 10 Closer The Chainsmokers

ANIMALES

UNIFICAR

MAXPRIME 12:00

HOT LIST TOP TEN

FERTILIZANTE,

DIOSA

El Hombre Araña

La historia real del artista danés Einar Wegener, una de las primeras personas conocidas en someterse a una cirugía de reasignación de género, durante su proceso de conversión a una mujer transexual. Dirigida por Tom Hooper (Los Miserables, El Discurso del Rey), y protagonizada el ganador al Oscar Eddie Redmayne y Alicia Vikander, cuya actuación le valió un premio de la Academia como Mejor Actriz de reparto.

CEREMONIA

REY DE LOS

TVFAN

MAX 23:20

La fortaleza es uno de sus más fuertes distintivos. Trata de superarse y mejorar constantemente. Su Ángel protector es Hahasian; este le da la facilidad de comprender y ayudar a las personas enfermas y necesitadas.

PRINCESA INCA

CONCERNIENTE

HORÓSCOPO ¿Nació un 04-12?

PROYECTO. En el lanzamiento colaborarán empresas británicas.

cial Europea (ESA) y la Agencia Espacial de Reino Unido (UK Space Agency), que en el mismo vuelo enviarían el Pathfinder, la primera misión al espacio profundo de carácter comercial. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación con sus jefes y superiores es muy buena. Su habilidad ejecutiva es mayor lo cual hace que Ud. ascienda dentro de su profesión. Recuerde: La aceptación de lo que ha sucedido es el primer paso para superar la calamidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las posibilidades de realizar viajes se multiplican y Ud. puede sacar mucho provecho de estos. Sus creencias y filosofía de vida las tomará con mayor seriedad. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. asumirá con fortaleza los cambios dentro de su vida. Existe la posibilidad de recibir una herencia. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las asociaciones que realice ahora son muy buenas y duraderas. Asuntos legales pendientes se resuelven favorablemente para Ud. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. se destaca en sus labores ya que las realiza con constancia y entrega. Cuide su salud evitando el exceso de trabajo. Sea persistente en los tratamientos médicos. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. tiene deseos de mantener una relación estable y es muy posible que lo consiga. Sus hijos darán muestras de gran madurez y responsabilidad. Recuerde: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para reír.

INTERCULTURAL

B11

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

La ‘limpia’ con cuy, una medicina casera Dolores, enfermedades graves y hasta la muerte se pueden detectar mediante el conocimiento ancestral. COTOPAXI, LA HORA • Con una serie de molestias en su cuerpo, Luis G. llegó hasta la localidad de San Isidro ubicado a 15 kilómetros del centro de Pujilí, en Cotopaxi. En el sitio lo esperaba doña Rosa Guamán, quien desde hace 25 años realiza la popular ‘limpia’ con cuy. En los pueblos andinos, esta actividad forma parte de la medicina casera, por medio de la cual se llega a descubrir y tratar las enfermedades que aquejan a la población. A este roedor se lo asocia con la purificación del alma, la sabiduría y la buena suerte.

El procedimiento

Luego de atravesar un pequeño bosque y un puente de madera, Doña Rosa sale a recibirlo, se lava las manos, toma un recipiente con agua y recoge al animal. Este debe cumplir ciertos requerimientos para asegurar la eficiencia del análisis. En este caso debe ser ‘maltón’ (joven) y macho. Mientras conversa con su paciente, pasa ligeramente al pequeño espécimen por todo su cuerpo sin esca-

parse ningún espacio, haciendo hincapié en la zona que más dolor tiene. Al llegar a la cabeza solo por unos minutos mantiene el silencio, pues la experta afirma que es la zona más delicada del cuerpo y es necesario tener mayor cuidado al momento de leerlo. Trascurridos aproximadamente 15 minutos la limpia ha concluido, e inicia la interpretación manipulando el cuerpo del animal. Interpretación de lo que pasa

Con un cuchillo corta la epidermis del cuy a la altura del cuello y lo desprende mientras explica lo que ella observa. Es importante que el animal permanezca vivo para analizar con eficacia cada una de las partes y proporcionar un diagnóstico acertado. Mientras la curandera expone su conocimiento, Luis G. permanece perplejo, ya que acertó en todas las dolencias

OBSERVACIÓN. Se desprenden las partes del animal para determinar varias dolencias.

sin necesidad de manifestar lo que a él le acontece. En un papel de cuaderno la especialista empieza a escribir ‘la receta’ y recomienda seguirla al pie de la letra. Albañachi, cachiyuyo, borraja, canayuyo, grama, pataconyuyo, violeta, ortiga pequeña, raíz de frutilla, dos clases de milín, hoja de lechuga, rosas blancas, espino blanco, medio yuyo y linaza... Son los ingredientes que recomienda para iniciar su tratamiento. “Les machaca bien y en el agua que está hirviendo coloca las hierbas, esto le permitirá desinflamar la vejiga y curar la infección que usted tiene”, explica. La afección a los huesos es algo que sale de sus manos, explica doña Rosa, por lo que le recomienda consultar a un médico y someterse a exámenes pertinentes. A la par que también afirma que debe mantener caliente el cuerpo utilizando manteca de cacao, pero insiste en que no se trata de una cura definitiva sino tan solo un alivio provisional. La tarifa contemplada para realizar este ritual es de cinco dólares. La experta concluye con la frase: “Debe seguir el tratamiento y pedir a Dios que mejore su salud”. (MG)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero TÍTULO II Derechos de las personas y DERECHOS grupos de atención prioritaria Sección octava Personas privadas de libertad Art. 51.- Se reconoce a las personas privadas de la libertad los siguientes derechos: 3.Declarar ante una autoridad judicial sobre el trato que haya recibido durante la privación de la libertad. 4.Contar con los recursos humanos y materiales necesarios para garantizar su salud integral en los centros de privación de libertad. 5.La atención de sus necesidades educativas, laborales, productivas, culturales, alimenticias y recreativas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

PUSAKNIKI PAKMA Kishpiyta kichushka runakuna

51 niki.- Kishpiyrita kichushka runakunamanka kay katik hayñi- kunatami riksirin 3.Kishpiyta kichushka pachakuna imashina llakita chaski- shkata, paktakay apupak ñawpakpi willana. 4.Wanachina wasikunapi kishpiyta kichushka runakuna ama unkuchunka, alli yanapak runakunata, mutsurishka hillayku- nata, hampikunata charina. 5.Kishpiyta kichushka runamanka yachayta, llankayta, ka- puchiyta, kawsaytarpuyta, mikunata, puklllanata, samay mutsuykunata rikunkami.

Experiencia ° Doña Rosa explica que hace sus ‘limpiezas’ a pacientes de

PAP/33534

cualquier edad. “Lo que actúa es la profunda fe de las personas y el poder de las plantas provenientes de la pachamama”. Desde muy niña acompañaba a su abuelo que era muy reconocido en la zona por la práctica de esta actividad. Ella comenta que desde sus 15 años empezó realizando este tipo de limpias y en la actualidad ha perfeccionado su técnica. PAB/15269/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Campeonato nacional Programación de hoy

M. Runa vs. Barcelona Bellavista (12:00) Emelec vs. U. Católica G. Capwell (12:00) El Nacional vs. Liga de Quito O. Atahualpa (12:00) Aucas vs. D. Cuenca G. Pozo (12:00) River Ecuador vs. Delfín C. Benítez (12:00) F. Amarilla vs. I. Del Valle 9 de Mayo (12:00)

Barcelona, a un paso del título

Estamos con mucha confianza de lo que podamos hacer, siempre respetando a un rival como Mushuc Runa”.

CAMPEONATO

GUILLERMO ALMADA,

DIRECTOR TÉCNICO DE BARCELONA.

Con una victoria hoy en Ambato, los ‘Toreros’ se proclamarían automáticamente campeones del fútbol ecuatoriano.

Solo uno se salvará

PRÁCTICA. Barcelona entrenó esta semana enfocándose en conseguir el primer triunfo de su historia jugando como visitante frente a Mushuc Runa.

Luego de la dura derrota sufrida el pasado domingo en el ‘Clásico del Astillero’, Barcelona Sporting Club espera sumar tres puntos hoy en el estadio Bellavista para alcanzar así la estrella número 15 en su palmarés. Otras posibilidades

Si los ‘Canarios’ no ganan podrían ser campeones empatando, en caso de que Emelec no derrote a la Universidad Católica en Guayaquil. Asimismo, si Barcelona pierde también podría coronarse, siempre y cuando el ‘Trencito Azul’ le

Cuando restan seis puntos DESOLACIÓN. Aucas, que ocupa el para que finalice la segunda último lugar en la tabla de posiciones etapa en el Campeonato na- acumulada, necesita un triunfo hoy cional, hay tres clubes que lu- ante Deportivo Cuenca. chan por quedarse en la Serie Confiamos en que el A para la próxima temporada, equipo se quedará en pero dos de ellos terminarán la Serie A del fútbol descendiendo. Es el caso de Sociedad De- ecuatoriano”. portiva Aucas (39 puntos y ARMANDO OSMA, menos 15 de gol diferencia), DIRECTOR TÉCNICO DE AUCAS. Mushuc Runa (40 y menos 24) y Delfín (24 y menos 13), que Guayaquil Delfín visitará a Rijugarán sus partidos pensando ver Ecuador. De darse ciertos resultados, también en lo que suceda en las los dos equipos que baotras canchas. jen a la Serie B podrían En la jornada de hoy, EL DATO definirse esta misma tarlos ‘Orientales’ reciben la visita del Deportivo Fuerza Amarilla de. Por ejemplo, si Delfín Cuenca en el estadio y River Ecuador gana y tanto Aucas como los equipos Gonzalo Pozo. En Am- son que ya no pelean Mushuc Runa no conbato, Mushuc Runa por ningún obje- siguen los tres puntos, en estas últiserá local ante Barce- tivo mas dos fechas. quedarán sentenciados al descenso. (MC) lona, mientras que en

gane a los ‘Eléctricos’. En caso de que el ‘Ídolo’ no sea campeón esta tarde, deberá esperar hasta la última fecha cuando reciba a Sociedad Deportiva Aucas en el estadio Monumental. Por ahora, los ‘Amarillos’ tienen cuatro puntos de ventaja sobre el escolta Emelec, cuando restan seis unidades en juego. Su última esperanza

Por su parte, los ‘Azules’ demostraron la fecha pasada que pelearán hasta el último por ganar la segunda etapa y disputar la final contra su rival de patio. Los últi-

mos dos rivales del ‘Ballet azul’ son Universidad Católica (local) y Delfín (visitante). El ‘Bombillo’ deberá sumar frene a la ‘Chatoleí’ y esperar que Barcelona no gane para seguir con posibilidades de pelear la etapa. Aún ganando su partido, los conducidos por Alfredo Arias podrían despedirse del título. Novedades

Para el encuentro de esta tarde, Barcelona no podrá contar con Marcos Caicedo, Ely Esterilla y Gabriel Marques, quienes acu-

mularon su quinta cartulina amarilla en el duelo contra Emelec. Según el último entrenamiento, sus reemplazantes en el esquema de Almada serán Tito Valencia, Washington Vera y Oswaldo Minda. En Emelec, Marlon Mejía será el acompañante de Fernando Pinillo en el bloque de los zagueros, mientras que en el mediocampo Fernando Gaibor reemplazará al paraguayo Fernando Giménez, en tanto que Bryan Angulo volverá al once inicial en lugar del atacante argentino Denis Stracqualursi. (MC)

La ‘Libertadores’ está en juego El Club Deportivo El Nacional recibe al mediodía a Liga de Quito, en el estadio Olímpico Atahualpa. En este duelo tradicional de la capital se jugará mucho más que los tres puntos, pues ambos equipos están empatados en el tercer lugar de la tabla acumulada, que reparte un cupo para clasificar a la Copa Libertadores del siguiente año. El ‘Rojo’ ha sabido mantenerse EL DATO en los primeros lugares desde el Deportivo arranque de año Cuenca, Independiente y quiere cerrar del Valle y la buena campa- Universidad Católica tamña consiguiendo bién tienen posimateel pase al torneo bilidades máticas de claside clubes más ficar a Copa importante en el Libertadores. continente. Por su parte, los ‘Albos’ han tenido resultados irregulares y el futuro del director técnico Álex Aguinaga estaría en juego en estas últimas dos fechas, según declaraciones emitidas por Rodrigo Paz, presidente vitalicio de la institución.

ANTECEDENTE. La última vez que Liga y El Nacional se enfrentaron, el resultado fue un empate 2-2 en la ‘Casa Blanca’.

En la última fecha, Liga deberá recibir a Mushuc Runa en la Casa Blanca, mientras que El Nacional será visitante frente al Deportivo Cuenca en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. El equipo que termine clasificando a la ‘Libertadores’ deberá jugar la primera fase, también denominada como repechaje. (MC)

Lucha por Copa Libertadores Panorama de los opcionados Equipo 3. El Nacional 4. Liga de Quito 5. D. Cuenca 6. I. Del Valle 7. U. Católica

PP 42 42 42 42 42

TS 61 61 58 58 57

GD 0 -6 -1 -1 -4

CrONOs DOMINGO 04 DE DiCiEMBrE DE 2016

d La Hora iMBABurA-CArChi

AGenDA BARRIAL PARA HoY Torneo nacional de natación complejo Recreacional el neptuno ° 10:00 competencias

AnIVeRsARIo

Liga Valle del Amanecer, un año al servicio del deporte AnIVeRsARIo. Directivos e invitados especiales solemnizaron el acto de aniversario de la Liga Valle del Amanecer.

La entidad barrial que aglutina a 16 equipos filiales cumplió su primer año de servicio al deporte de otavalo. OTAVALO • Con marcado entusias-

mo y camaradería entre quienes hacen la Liga Barrial Valle del Amanecer de Otavalo, festejaron su primer año de vida institucional, con una ceremonia solemne. Con la presencia de Pedro Valencia, delegado de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura); Carol Pineda, reina de Otavalo; Gonzalo Proaño Albuja, presidente de la Liga Deportiva Cantonal Otavalo; entre otros invitados especiales; dieron brillantez al acto de celebración. Rendición de cuentas

Esta fue la ocasión para que Álvaro Coronado, presidente de la Liga Valle del Amanecer, al dar conocer en su informe lo realiza-

do en el período de 12 meses de su gestión, manifestó: “Ha sido un año de enorme esfuerzo y en este camino no he estado solo. Ustedes señores dirigentes de los clubes filiales son parte elemental para que el transcurso de un año lograr objetivos enormes, como es el reconocimiento legal de la Liga por parte de las autoridades nacionales. Una vez reconocidos, una vez que se han cumplido todos los requerimientos de la Ley del Deporte, ahora tenemos otros objetivos. Trabajaremos en eso, porque estoy seguro de que todos ustedes están conscientes que nuestra fortaleza está en el trabajo mancomunado, solidario y responsable para seguir avanzando en el proceso”, destacó.

Reconocimiento

En un aparte especial en el marco del acto de celebración, se dio lugar al reconocimiento a todos y cada uno de los dirigentes de las instituciones filiales, en quienes se destacó su responsabilidad para estar presentes en todas las actividades programadas por la matriz y cumpliendo con sus deportistas todas las normas emanadas en los reglamentos para la serie de eventos que se han desarrollado a nivel local y provincial. Martínez Andrade, vicepresidente de la entidad, entregó un reconocimiento especial a Álvaro Coronado, presidente de la institución, al tiempo de resaltar que la fortaleza de una entidad está “precisamente en su líder,

labor que ha sabido cumplir de excelente manera”, recalcó. Firma de convenios

Se aprovechó la sesión para firmar dos convenios. El primero con la matriz del deporte amateur de Otavalo, en la persona de su presidente Gonzalo Proaño Albuja, entidad que entregará en comodato un espacio en el complejo deportivo de la liga cantonal, para ahí implementar la sede, lo que permitirá cumplir con todas las actividades de la institución. Al confirmar este convenio, Proaño dijo que la matriz del deporte otavaleño siempre estará abierta a sumar esfuerzos con entidades que demuestran trabajo, responsabilidad y esfuerzo por desarrollar actividades deportivas en el ámbito recreativo. Igual se firmó un convenio con la Reina de Otavalo para desarrollar actividades conjuntas en favor de los sectores más necesitados. (CCJW)

Final del Galope Campero Ecuador, se cumplió ImBABuRA Con 90 participantes y alrededor de 700 aficionados asistentes, se realizó la final del Galope campero. En este 2016, la disciplina tuvo un crecimiento positivo con un promedio por competencia de 100 participantes. Según informaron, la válida más numerosa fue en Imbabura, en la Hacienda Vista Hermosa, en donde estuvieron 150 binomios. “En los resultados generales podemos ver cosas positivas y destacadas en el campeonato general, como el caso de Carlos Manosalvas, un jinete imbabureño que logró coronarse cam-

peón de la categoría Expertos”, informó Hugo Pasquel, presidente del Galope Campero Ecuador. Además informó que el equipo Vista Hermosa de Imbabura logró coronarse como vicecampeón de la misma categoría. “En general me siento satisfecho con lo hecho por mi directiva en este año, que viene a ser mi segundo año como presidente. En el 2013, cuando ingresé a la directiva por primera vez el Galope Campero se encontraba en una decadencia. Contábamos con apenas 20 jinetes por competencia, pero gracias a la gestión en estos últimos años logramos mejorar

PeRIcIA. Los binomios sortearon las dificultades del recorrido con prestancia.

con respecto a años anteriores. Estoy listo para asumir los retos que vienen para el siguiente año en lo que será el aniversario del Galope Campero Ecuador cum-

pliendo 20 años. Sin dudas nos hemos convertido en un referente en todo el país, estamos listos para afrontar los retos que nos espera el 2017”. (CCJW)

Liga otavalo Valle del Amanecer cancha de Liga cantonal otavalo ° 09:00 Deportivo Yanayacu vs. The Family S.C.

° 11:00 Punyaritos vs. Copacabana ° 13:00 Riverton Jr. vs. San Pedro ° 15:00 Deportivo Carolina vs. Círculo Familiar Torneo de futsal Verano 2016 coliseo Francisco Paéz Partidos por el primer y segundo lugar ° 15:00 Corporación 13 vs. Brazil(sub 14)

° 16:00 Valientes vs. Luis Jaramillo (sub 12) ° 17:00 Cotama vs. Ciudad de Otavalo (sub 10) ° 18:00 Cracks del Futuro A vs. Ciudad de Otavalo (sub 8) ° 19:00 Luis Jaramillo vs. Ciudad de Otavalo (sub 6) Liga san Luis otavalo estadio de Quichinche ° 10:00 Inter vs. Amistad

° 12:00 Drinking Park vs. Juvenil Quichinche ° 14:00 San Francis vs. San Sebastián cancha de Yanayacu ° 10:00 Atlas vs. Miravalle

° 12:00 Portales vs. Santa Anita ° 14:00 Fiorentina vs. Corporación AFA ° 16:00 Oriental vs. Zamalek copa carlos Arias Brito coliseo Víctor manuel Guzmán ° 14:00 Anonimas vs. Sport Girls (M)

° 15:00 Partners vs. Avalancha Azul ° 16:00 Piratas vs. Titanes campeonato Infantil copa Artesanos Ltda. cuarta fecha- Fedeligas Imbabura estadio simón Bolívar

° 09:00 Juvenil Caleño vs. Santa Fe ( 5 años) ° 09:00 28 de Septiembre vs. Alberto Spencer (6 años) ° 09:00 Juvenil Caleño vs. Santa Fe ° 10:00 LDU vs. Santa Fe ( 8 años) ° 10:00 Juvenil Caleño vs. Patricio Delgado (7 años) ° 10:00 Barza vs. Alberto Spencer ( 8 años) ° 11:00 LDU vs. Ciudad de Otavalo (7 años) ° 11:00 Patricio Delgado vs. Juvenil Caleño (8 años) ° 11:00 Patricio Delgado vs. Alberto Spencer (10 años) ° 12:00 Sociedad Deportiva Rayo vs. LDU (10 años) ° 12:00 Sociedad Deportiva Rayo vs. Alberto Spencer (7 años) ° 12:00 LDU vs. Alberto Spencer (12 años) ° 13:00 Juvenil Caleño vs. Patricio Delgado (6 años) ° 13:00 Patricio Delgado vs. Intis ( 9 años) ° 13:00 Juvenil Caleño vs. Inter (12 años)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

crONOS a10

DOMINGO 04 DE DiciEMbrE DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

Imbabura, vicecampeón de los Juegos JOrNAdAS

Organizados por la Federación Nacional de Obreros de los Consejos Provinciales se desarrollaron las jornadas deportivas en Sucumbíos. La delegación de Imbabura que defendió los colores de la provincia y de la Prefectura de Imbabura cumplió una destacada actuación en las vigésimo cuartas jornadas deportivas Sucumbíos 2016, organizadas por la Federación Nacional de Obreros de los Consejos Provinciales del Ecuador (Fenocopre), los que se desarrollaron en varios escenarios de la provincia oriental de Sucumbíos. Seleccionados de las provincias de Imbabura, Chimborazo, Guayas, Carchi, Bolívar, Azuay, Los Ríos, Orellana, Pichincha, Tungurahua, Zamora Chinchipe y Sucumbíos

ImbAburA •

participaron en estos juegos deportivos. Imbabura, potencia deportiva

Ciclismo, natación, atletismo, ecuavoley, fulbito, básquet y billar, entre otras, fueron las disciplinas deportivas desarrolladas en estas jornadas de confraternidad nacional de quienes trabajan en los gobiernos provinciales. “Con la quinta medalla de oro en el ciclismo, las otras son en el atletismo: oro en 200 metro planos y salto largo, oro en natación relevos 4 X100, oro en 200metros estilo libre y oro en la disciplina del 40”, dijo José Noboa, se-

cretario general del Sindicato de Trabajadores del Gobierno Provincial de Imbabura. Los destacados

“Debo destacar al compañero Olber Lara Muñoz por ser el ganador en salto largo y los 200metros planos, además de conseguir tres medallas de plata: una en 5000 metros, una en postas 4X100 metros y una en 100 metros planos y dos de bronce, una en billar y otra en los 100 metros planos”, añadió el dirigente. Winston Cazares, en ciclismo; Vicente Espinoza, Galo Reyes, Ramiro Andrade y Mauricio Lugo, en las competencias de natación; Freddy Baquero, en la prueba de los 5.000 metros, siendo el fondista de nuestra selección; Luis Mera y Winston Casares, en cuarenta. Fueron 19 deportistas y cómo delegado fueron los compañeros Andrés San-

Asocarchi fue protagonista de los Juegos Interasociaciones CArChI. Machala fue la sede de los XVI Juegos Deportivos de las Asociaciones de Fútbol Profesional del Ecuador. Al evento, Carchi asistió para participar en las dis-

ciplinas de fútbol, ecuavoley y el tradicional juego del 40. Por Carchi asistieron Santiago Delgado, Hugo Champutiz y Marcelo Solano, dirigentes de la

Asociación; más dos delegados de los clubes filiales. Por Atlético Tulcán se incorporaron al equipo Duván Portilla y Sebastián Pabón. El Ciudad de Tulcán participó con Santiago Carapaz y Jefferson Erazo. El club Dunamis delegó a Enoch de Souza y Mary Carmen Portilla; mientras que 04 Fútbol Club aportó con Danilo Muñoz y Armando Tuz, y el club Centinela acudió con William Delgado. Los directivos del Club Deportivo San Gabriel se excusaron de acompañar a la delegación, porque tenía compromisos adquiridos con mucha antelación. Los equipos ganadores fue-

medALLIStAS. Los trabajadores del Gobierno Provincial de Imbabura destacaron en el certamen nacional.

tiago Correa y Jorge Díaz y Olber Lara”, concluyó Noboa. Agradecimiento

En su mensaje, Guido Vargas, prefecto de Sucumbíos, resaltó que este espacio no sólo es de esparcimiento deportivo, también sirve para estrechar lazos de amistad entre los ron de la Amazonía ecuatoriana. El título en fútbol fue para la provincia de Orellana, mientras que en ecuavoley la victoria le correspondió a Morona Santiago. El equipo carchense terminó en tercer lugar del grupo 1, que no le alcanzó para acceder a las semifinales. La clasificación del equipo carchense se esfumó en el último minuto del partido con la provincia de El Oro. Carchi ganaba el partido 1x0 al finalizar el primer tiempo. La ventaja se mantuvo hasta cuando faltaban 5 minutos para concluir el encuentro. Un descuido defensivo permitió que el equipo de El Oro empate el juego.

GAD provinciales. Agradeció la presencia de las delegaciones que a pesar de la lejanía se hicieron presentes en el certamen nacional y dejaron todo en la cancha, no solo la lucha por las medallas, sino también sembraron amistad y confraternidad. (CCJW) Con el empate, Carchi seguía clasificado a las semifinales; sin embargo, cuando se jugaban adicionales, El Oro marcó el segundo gol y finalizó el partido. La delegación carchense no logró el campeonato, pero realizó una buena presentación en las tres disciplinas programadas. El directorio de la Asociación de Fútbol Profesional del Carchi agradeció a todos los integrantes de la delegación, “por su compromiso y amor para defender los colores de la provincia en esta cita deportiva nacional”, y a la vez invitó para los XVII juegos que serán en la provincia de El Cañar, en abril del próximo año. (CCJW)

Ecuavoley estudiantil desde el martes ImbAburA.El Festival de Ecuavoley, organizado por la Federación Deportiva Estudiantil de Imbabura (FDEI), inicia sus partidos para todas las categorías el martes venidero. Tríos representantes de 40 instituciones educativas buscarán los títulos de las categorías Júnior, Inferior, Intermedia y Superior, tanto en damas como en varones. “El torneo estuvo a punto de no desarrollarse por falta de recursos económicos; sin embargo, el afán de colaboración y participación de las entidades educativas nos llevo a su organización”, admitió Edgar Ortiz Oviedo, presidente de la FDEI. Las canchas de Pilanquí serán el campo de las acciones para el torneo colegial. (CCJW) P41585/kc/ai/a

VOLAdA. La acción estudiantil vuelve este martes con los encuentros del festival de ecuavoley.

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P41562/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, perchera telf. 0988708668. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------NIÑERA/LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o para servicio doméstico, ayudante de cocina. Telf. 0998833920. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de personas mayores. Telf. 0968440039. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para empleada doméstica. Telf. 0982496332. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca

CASAS y TERRENOS

VENDO O ARRIENDO

Departamento y 2 locales comerciales, sector Pilanqui, Calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Teléf: 0998170981 / 0995068955 / 2956191. P41555/aib

VENDO TERRENO

listo para construir en el sector Hostería San Agustín. Inf: 547223 / 0979106845. P41599/ai

VENDO CASA

de 3 dormitorios Condominios Pacari 1 Sector Azaya. Calle Ibarra 4-84. Inf. 547223 / 0979106845. P41599/ai

SE VENDE

de oportunidad departamentos en Yacucalle, de 3 dormitorios y garaje Inf: 2611- 503 / 0993922654 P40194/aic

trabajo Telf. 0939853937. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor, impulsadora telf. 0996591517. ---------------------------------------AUXILIAR DE OFICINA, busca trabajo o para atención al cliente, para fábricas, impulsadora, recepcionista Telf. 0998126200. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR TIPO ‘’C’’ Y ‘’E’’, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, bodeguero, guarida de seguridad, agente vendedor. Telf. 0982565923. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGUERO, busca trabajo o para mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricidad, peón, agente vendedor Telf. 0979674520. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para secretaria, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0989378495. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536

SE VENDE CASA

nueva de 130m2. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, 2 baños y medio. Ubicado en el Rosal de la Malvinas. Cerca Loma Guayabillas. Informes. 2630-555 / 0999126305 / 0985139327. P41450/aic

vendo terreno de 477m2 en Imbaya Ibarra, zona de nuevo paso lateral, de alta plusvalía. Informes 0984257022. P41548/ai

VENDO O ARRIENDO

departamento y dos locales comerciales sector pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Parada de taxis. Llamar: 0998170981 / 0995068955 / 2956191 P41429/aic

SE VENDE

Lotes de terreno de 700m2 en la 19 de Enero y otro en Los Galeanos, mayores informes al 0979393581. P40470/aic

Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

VENDO CASA Sector central de Ibarra. Av. Eloy Alfaro y calle Juan de Dios Navas 617,41 m2 de terreno 8 estacionamientos

Inf: 0999174107

P41557/ai

DE OPORTUNIDAD

2607625 - 2956502 - 2612661

CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA / RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ----------------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para mesera, atención al cliente, cajera telf. 0990584941 ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE Y ADMINISTRACION, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, secretaria, cajera, ventas. Telf. 0989342654 ---------------------------------------INGENIERA EN ADMINISTRACION DE NEGOCIOS, busca trabajo o para auxiliar contable, secretaria, ventas, atención al cliente, cajera, recepcionista, impulsadora Telf. 0959711899 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674.

VENDO TERRENO

Por motivo de viaje de 2000m2 en el sector Pisaquí, entrada a Cotacachi. Telf.: 0997516969 / 2602-063 P40825/aic

VENDO CASA

DE OPORTUNIDAD

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

4 dormitorios, completa, independiente, área verde, garaje, sector tranquilo y residencial (Ibarra). 270m2 construcción y 400 m2 de área. Contacto: 0984039709 móvil /watsapp, 062610-481. P40152/aic

VENDO TERRENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic

SE VENDE

de oportunidad departamentos en Yacucalle, de 3 dormitorios y garaje Inf: 2611- 503 / 0993922654 P40194/aic

Cómodo departamento, zona céntrica de Ibarra. Mejía 341 entre Rocafuerte y Sucre. P41414/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

pequeño sin garaje. Calle Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. Informes: 0999883919. P41520/ai

DEPARTAMENTO CONFORTABLE

SE ARRIENDA

Departamentos y mini en La Florida, calle Los Girasoles en las calles Eduardo Almeida Proaño y Leoro Franco. Info.: 0989838292 / 2585-184 P40283/aic

SE ARRIENDA

Un departamento sala, cocina, baño con uno o dos dormitorios, ubicado en la 10 de Agosto. inf.: 2652 -778 / 0990349629. P40414/aic

ARRIENDO 2 DEPARTAMENTOS

En Santiago del Rey, ubicado en Conjunto de 3 casa, con servicio de agua y luz, 2,280 m2. Excelente ubicación, precio negociable. Teléfono: 0994278329.

Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

RENTO CASA

2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566 P40698/aic

Arriendo en Av. Atahualpa 15-51, Frente a la SUPER PARRILLADA, 2 baños, 4 dormitorios, garaje. Informes. 0999843967 / 062 953-758. P41491/aic

P41563/ai

DOMINGO 04 DE NOViEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

ARRIENDO

Departamento pequeño. Información Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642453.P41117/ai

CASA EN ANTICRESIS

Ubicado en Ibarra, Calle Tobías Mena y Sucre en Conjunto Sajanni. Llamar a los teléfonos 2952-702 / 0994266045. Solo interesados. P41512/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

independiente con garaje, para una sola persona, sector Hospital San Vicente de Paúl. Teléfono: 0998030782. P41538/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

A11

cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970

ARRIENDO

ARRiENdOS

VENDO TERRENO

P41579/ai

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536 ---------------------------------------CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y

P40489/aic

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA:

VARiOS

VENDO

Cocina freidora de papas, en buen estado. Informes: 0999514057 P41450/aic

EN QUITO

Vendo bus tipo Chevrolet F.T.R. 2009. Teléfono: (02)2409-782 / 0987105014. P41560/ai

TAREAS DIRIgIDAS y NIVELACIONES

Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41068/aic

LAVADO

Alfombras pegadas y sueltas, muebles, sala, comedor, tapicería en general. Telf: 2650-382 / 0986684132 P40357/aic

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

grande de Lujo, 4 dormitorios, completo e independiente, a personas honorables sin vicios, Av. Sauces 3-137 (Yacucalle). Llame Una nevera marca Indurama. Coal 0997378369 / 0987455298 / municarse al celular: 0994782737. 2951-254 / 2585-591(solo no- P41066/aic che).P41574/ai

SE VENDE

NORTE

AvisOs A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DOMINGO 04 dE diCiEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •

• JAPONESES

• COREANOS

Av. Jaime Rivadeneira 3-47 y Juan de Dios Navas Telf: (06) 2955 298 Cel: 0994021164 / 0984429346 Ibarra - Ecuador

EL ARTESANO

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

P41519/aic

• REPUESTOS AMERICANOS

FERRETERÍA

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

P41449/kc/aib

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P41519/ai/c P41519/aic

Distribuidor Ibarra

P41573/kc/ai/b

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR

P41586/kc/ai/b

CONTAMOS CON: - CIRUGÍA - HOSPITALIZACIÓN - RAYOS X - ECOGRAFÍA - LABORATORIO - FARMACIA - PELUQUERÍA CANINA - PET-SHOPP

Pedidos a domicilio

TAPIZAMOS Asientos Techos Puertas

Sucre 1009 y Cristóbal Colón. Telefax (06) 2923-586 e-mail: ishkaartesania@hotmail.com. OTAVALO

ALFOMBRADOS

Habitaciones

WILCAR ITAZ Propietario

DIR: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno TELF: 2950-804 CEL: 0983477353 Ibarra-Ecuador

P41581/ai/c

CASA CON HERMOSA VISTA A LA LAGUNA DE YAHUARCOCHA LA CIUDAD DE IBARRA EL IMBABURA, EL COTACACHI

CON EL AVAL DE LA UNIVERSIDAD ESTATAL PENÍNSULA DE SANTA ELENA Y LA COORDINACIÓN DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO EDWARDS DEMING

EN IBARRA 468 m2.

TE INVITAMOS

- Piñatería - Regalos - Confitería - Recuerdos - Matrimonio

Al curso de: FORMACIÓN DE AUXILIARES DE ENFERMERÍA

LADRILLO VISTO Y MADERA DE CHANUL ACABADOS DE PRIMERA HIDROMASAJE AMPLIO PARQUEADERO CANCHA DE VOLLEY ÁREAS VERDES DOS FRENTES TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS ACEPTO FINANCIAMIENTO CON EL BIESS.

Todo para tus manualidades. Además contamos con el servicio de Alquiler y Venta de Disfraces

Fechas de Inscripción y Matrículas

TODO EL MES DE DICIEMBRE

P41415/ai/da/b

CERTIFICADO El certificado otorgado por la Universidad te permitirá participar en los concursos para llenar las vacantes e ingresar a la Red Pública de Salud y laborar en hospitales, clínicas del país.

Horario de 9h00 a 15h00

VALOR: 89 MIL DÓLARES

Chica Narváez 777 y Pedro Moncayo (esquina) Tel. (06) 2955 431 Cel. 0981479788

Estudia con nosotros INSCRÍBETE YA Inicio de clases: 17 diciembre 2016

INFORMACIÓN Y VENTAS: 0991411827 / 2928058

ÚLTIMOS CUPOS

Informes: Dirección: Av. De los Sarances 234 (frente a la Universidad de Otavalo) Teléfonos: (06)2 923-856 / 0980158023 / 0969688054 Otavalo-Ecuador

De Juan Valdivieso

HAZ TUS SUEÑOS REALIDAD REPUESTOS Y REPARACIÓN DE:

SECTOR URBANO ANDRADE MARÍN - ATUNTAQUI CERCA DE LA HOSTERÍA RUMMI SISSA

P41519/aic

Ibarra-Ecuador

agua purificada

TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA

P41581/ai/c

- Bautizos - Primeras Comuniones - Confirmaciones - 15 Años - Cumpleaños - Tarjetería

ISABEL

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

VENDO Todo para sus fiestas

PROPIETARIO

P41519/aic

Juan de la Roca 2-84 y Darío Egas Grijalva, esq. Telf:(06) 2606 517 Cel: 0999 815 466 E-mail: drmiltonlara@hotmail.com IBARRA - ECUADOR

SANTA

- SEGURIDAD PARA TU FAMILIA - CERCA DE TODO - COMODIDAD - EXCLUSIVIDAD - AGUA POTABLE - LUZ ELÉCTRICA - ALCANTARILLADOTODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS

Reservación y Venta: 0991 411 827 - 2928 058 www.mtcbienesraices.com

• Motores estacionarios • Fumigadoras • Generadores • Guadañas

Dirección: Teléfono Luis Cabezas Borja 366 2950 260 IBARRA- ECUADOR P41519/aic

P41604/ai

HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a Sábado 8:30 a.m - 5:00 p.m JORNADA CONTINUA

Wilcar Itaz

ACCIÓN EXTRAORDINARIA DE PROTECCIÓN En nuestro caso, corresponde tratar de establecer cuáles fueron las aspiraciones de los “refundadores de la Patria” para la inclusión de las garantías jurisdiccionales y entre ellas la de acción extraordinaria de protección, pues si bien se ha mencionado mucho la Constitución vigente por aspectos como el de su cantidad de artículos o el de la defensa a la naturaleza, al punto de considerársela como una Constitución Verde; debemos también determinar si lo resuelto para la protección de los derechos constitucionales de las personas, conllevan a una verdadera protección eficiente y eficaz o por el contrario se tratará de una engorrosa instancia más que hará “morirse de las iras” a los Fundadores de la Patria mencionados por don Armando Cruz Bahamonde. De ahí que, en el intento de demostrar las intenciones de la Asamblea Constituyente de Montecristi, realicé un análisis comparado con algunas otras Constituciones, debiendo anticipar que en ninguna de ellas encontré tantas variadas garantías jurisdiccionales; y, en lo que respecta a la que estamos analizando, en ningún caso, sin embargo es muy interesante las conclusiones a las que podemos llegar y que expongo a continuación.

JuDiciALES DOMINGO 04 DE DiciEMbRE DE 2016

P La Hora iMbAbuRA-cARchi

A13

Constitución política de argentina.-

En el artículo 43 de esta Constitución, podemos encontrar las acciones de garantía de derechos constitucionales que son similares a las que existían en la Constitución de 1998 ecuatoriana, esto es, la acción de amparo, la de habeas data y la de habeas corpus. Es interesante tomar en cuenta que en el primer inciso de este artículo, abre la posibilidad para que la acción de amparo se entablen contra particulares, lo cual, aunque no corresponde a la acción extraordinaria de protección, es importante destacar para conocimiento y comparación con nuestra acción de protección: “Toda persona puede interponer acción expedita y rápida de amparo, siempre que no exista otro medio judicial más idóneo, contra todo acto u omisión de autoridades públicas o de particulares, que en forma actual o inminente lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o ilegalidad manifiesta, los derechos y garantías reconocidos por esta Constitución, un tratado o una ley.” Constitución política de Bolivia.-

En Bolivia sucede algo similar que en Argentina respecto de las acciones de garantías constitucionales, correspondiéndole al artículo 19 de su Constitución el establecimiento de la acción de amparo, la que también se puede proponer contra particulares que restrinjan, supriman o amenacen restringir o suprimir los derechos y garantías de la persona. Se debe destacar el literal f) del artículo 120 de la Constitución boliviana, por cuanto le concede como atribución del Tribunal Constitucional, conocer y resolver los recursos directos de nulidad relacionados con los casos del artículo 31 de la misma Constitución. El artículo 31 indicado es del texto siguiente: “Son nulos los actos de los que usurpen funciones que no les competen, así como los actos de los que ejerzan jurisdicción o potestad que no emane de la ley.” Tenemos, entonces, la posibilidad de proponer esta acción, contra algún caso en el que haya resuelto una autoridad a quien consideremos que no tiene jurisdicción, de tal forma que si lo comparamos con la acción extraordinaria de protección, igualmente puede existir un caso en el que la violación del derecho constitucional sea precisamente la falta de jurisdicción y que sirva como argumento.

Constitución política de Chile.-

El artículo 20 de esta Constitución denomina como recurso de protección, a aquel que se puede proponer cuando por causa de actos u omisiones arbitrarios o ilegales sufra privación, perturbación o amenaza en el legítimo ejercicio de los derechos y garantías establecidas. Nuestra Constitución vigente lo define de manera similar, salvo que en nuestro caso es acción de protección y no recurso, aunque en Chile igualmente se trata de una acción. Constitución política de Costa rica.-

En Costa Rica encontramos una situación totalmente distinta a la de nuestra Constitución vigente, debido a que en su artículo 10 se indica la facultad que tiene una Sala especializada de la Corte Suprema para declarar la inconstitucionalidad de las normas de cualquier naturaleza y de los actos sujetos al Derecho Público, pero se excluye precisamente los actos jurisdiccionales del Poder Judicial. Es decir, las sentencias de la Función Judicial en Costa Rica, no pueden ser revisadas como en nuestro caso, ni siquiera por alguna cuestión de inconstitucionalidad, lo cual está excluido de forma expresa. Constitución política de españa.-

Este país europeo protege la cosa juzgada, incluso en los casos en que el Tribunal Constitucional haya determinado alguna inconstitucionalidad respecto de cómo había resuelto la Función Judicial. Entonces, algunos autores dirán, en Ecuador, al contrario, toda resolución que tome la Corte Constitucional, servirá inmediatamente de precedente para que cualquier otro caso similar, sea revisado y revocado. Leamos por tanto y por su importancia la disposición constitucional de España: “Art. 161.- 1. El Tribunal Constitucional tiene jurisdicción en todo el territorio español y es competente para conocer: A) Del recurso de inconstitucionalidad contra leyes y disposiciones normativas con fuerza de ley. La declaración de inconstitucionalidad de una norma jurídica con rango de ley, interpretada por la jurisprudencia, afectará a esta, si bien la sentencia o sentencias recaídas no perderán el valor de cosa juzgada.” Constitución política de perú.-

En esta país vecino se establece, como suele ser común en las Cartas Magnas que he revisado, las acciones de habeas data, habeas corpus y de amparo, pero, adicionalmente, al igual que sucede con nuestra Constitución vigente, encontramos en el número 6 del artículo 200, la acción de cumplimiento con el tenor siguiente: “6. La Acción de Cumplimiento, que procede contra cualquier autoridad o funcionario renuente a acatar una norma legal o un acto administrativo, sin perjuicio de las responsabilidades de ley.” Por lo que, por un lado vemos que se diferencia en el nombre, debido a que nuestra acción se llama “acción por incumplimiento” y por otro, no se exige que la norma, cuyo cumplimiento se pretende, contenga una obligación de hacer o no hacer clara, expresa y exigible. Conclusión.-

Con esta propuesta, simplemente he pretendido aportar en el debate sobre las acciones constitucionales que trae consigo la Constitución vigente, de tal forma que su aplicación en la práctica se vuelva un poco más sencilla y entendible. Si bien la autodenominada Corte Constitucional ha establecido unas reglas para ir encuadrando estas acciones, principalmente lo que se refiere al trámite; queda la enorme inquietud respecto de la legalidad no sólo de las facultades de dicha Corte para crear normas transitorias de este tipo, sino inclusive desde la misma proclamación que se hicieron de Corte Constitucional. Por ello, no está demás continuar en el análisis de la acción extraordinaria de protección y de las otras que han sido mencionadas, más aún cuando la propia Constitución vigente señala que es el órgano legislativo el que deberá determinar por ley cuál es el procedimiento a seguir para las acciones constitucionales, entonces es de esperar que el asambleísta utilice las mejores armas de derecho para una correcta administración de justicia y en beneficio de la colectividad.

CUrIOsO A14

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec DOMINGO 04 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Nuevo alberguelibrería permite dormir entre libros

Se trata de un sitio donde los visitantes se pueden quedar la noche leyendo o durmiendo. Conoce más. Kioto, la antigua ciudad japonesa, ha inspirado a escritores y poetas durante siglos, Ahora hay un nuevo tipo de alojamiento en la ciudad dispuesto a brindar refugio a los aficionados de la literatura y ratones de biblioteca. La segunda franquicia de Book and Bed Tokyo (que abrió en noviembre del año pasado, a pocos pasos de la estación de Ikebukuro en Tokio) parece ser igual de espectacular con las camas para huéspedes situadas dentro de una serie de hermosas estanterías de madera colmadas de un total de 5.000 libros. Situado en el famoso distrito Gion de Kyoto, el albergue tie-

periodismo.com •

ne como objetivo dar cabida a los viajeros, tanto locales como extranjeros, con una amplia selección de libros en lengua japonesa e inglesa, para que disfruten en su tiempo libre. El alojamiento en sí se encuentra detrás de una preciosa puerta en forma de arco en la 9ª planta de un edificio, donde hay un total de 20 camas disponibles. Hay 18 ‘literas de estantería estándar’, que miden 220 x 110 centímetros y tienen un precio de ¥ 5,300 ($52,29) por noche. También existen literas un poco más estrechas: ‘estantería compacta’, que miden 220 x 90 centímetros y cuestan 4.800 yenes ($47,36) por noche. Además, ofrecen otra lite-

INICIATIVA. ¿Te gustaría que haya uno de estos lugares en este país? (Foto: periodismo.com)

ra estantería compacta con las mismas medidas, llamada el ‘Vista al río compacta’ debido a su proximidad a la ventana, que tiene un precio de 5.300 yenes ($52,29) por noche. Conexión Wi-Fi y uso de duchas Si bien el número y tipos de camas disponibles difieren ligeramente a su par en Tokio, las comodidades en el lugar siguen siendo las mismas. Cada litera tiene espacio para equipaje debajo de la cama, junto con una

lámpara individual, toma de corriente, perchero y cortina. Los salones compartidos se alinean en las paredes del hotel, mientras que los huéspedes pueden disfrutar de conexión Wi-Fi y el uso de duchas y baños compartidos en cualquier momento durante su estancia. Como la sucursal del albergue en Tokio, a los huéspedes se les proporcionan elegantes túnicas para usar durante su estancia, disponible únicamente en los días 8, 18 y 28 de cada

mes. El check-in del albergue es entre las 16:00 y las 22:00, con registro de salida hasta las 11:00 del día siguiente. Si sienten curiosidad por ver cómo es el lugar sin necesidad de utilizar una de las literas, los visitantes pueden pasar una tranquila jornada de lectura en los salones a un precio de 540 yenes por hora ($5,33), o ¥ 1.620 ($16) para un periodo de tiempo ilimitado en horario de oficina, durante el día.

ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE

SRA. EMMA ESTHELA ERAZO ERAZO Su esposo: Luis De la Bastida (+), sus hijos: Fernando-Rosa Calero, Ruth- Luis Ojeda, Guillermo- Silvia Pinchao. Sus nietos: Luis Fernando, Andrea De la Bastida Calero, Gabriela Ojeda De la Bastida, Daniel Y Massiel De la Bastida Pinchao. Y demás familiares comunican su sensible fallecimiento acaecido el día 3 de Diciembre en la ciudad de Ibarra comunican con profundo pesar su sensible fallecimiento e invitan a la velación de sus restos mortales en Terán Casa de Velaciones ubicada en la calle Colón 2-14 y Juan Montalvo y a su vez a la misa que se realizara el día domingo 4 de diciembre en la iglesia Basílica de la Dolorosa a las 11:30 a.m., posteriormente a la inhumación de sus restos mortales en el cementerio San Francisco. Por este de acto de cariño y solidaridad en estos momentos de dolor, los familiares expresan su eterno agradecimiento. Ibarra 04 de diciembre de 2016

pOLiCiAL I

DOMINGO 04 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

A15

AGresores. Cinco mayores de edad y 13 adolescentes fueron apresados por la Policía, luego de la trifulca registrada ayer en el colegio Luis Tello, de la ciudad de Esmeraldas.

barrios sin patrullajes patrulleros que resultaron ° Loslosdos con parabrisas rotos producto DAÑos. Dos patrulleros de la Policía resultaron con los parabrisas rotos, luego que estudiantes secundarios enfrentaron a piedras a los uniformados.

Exestudiante intenta asesinar a rector Los agresores se enfrentaron a la Policía Nacional. se detuvieron a 18 personas. Armado con un cuchillo y acompañado de dos amigos, un exalumno del colegio Luis Tello, ubicado en el sur de la ciudad de Esmeraldas, intentó agredir violentamente con el arma blanca al rector de la institución. El grupo ingresó al establecimiento saltando el cerramiento de cemento. La acción violenta sería por represalia. El joven, por presunto consumo de

esMerALDAs •

sustancias sicotrópicas, fue separado del centro educativo. Uno de los profesores del colegio confirmó que el agresor ingresó al plantel en compañía de dos jóvenes, por lo que la autoridad educativa, al ver en riesgo su vida, pidió auxilio al ECU-911, que notificó a la Policía Nacional. Tres uniformados acudieron a verificar la novedad. Al llegar, fueron agredidos por los vio-

lentos, formándose un enfrentamiento que obligó a los uniformados a solicitar refuerzos.

Afectan patrullero

Al llegar la ayuda policial, los excompañeros del joven agresor, se sumaron a la revuelta y empezaron a lanzar piedras. Producto de la trifulca, las rocas lanzadas impactaron en los parabrisas de dos patrulleros en la que llegaron los primeros uniformados. Para evitar más desmanes, la Policía detuvo a cinco mayores de edad y retuvo a otros 13 adolescentes, quienes todavía portaban el uniforme del colegio,

del enfrentamiento entre policías y estudiantes, son parte de los 120 con que la Policía Nacional tiene en la provincia de Esmeraldas para el trabajo de control ciudadano. Los carros averiados por lo menos permanecerán de tres a cinco días sin movilizarse, tiempo que afectará en la seguridad de los barrios del sur, donde están asignadas las unidades policiales.

uno de los emblemáticos de Esmeraldas. Ayer por la tarde, los apresados estaban en una de las salas de audiencias de la Unidad Vigilancia Comunitaria (UVC) adyacente al Comando de la Policía. Hasta el lugar llegaron los padres de familia de los menores de edad, a quienes se les notificó la novedad a través de llamadas telefónicas. Interrogados

Luego de un interrogatorio policial, los 18 detenidos fueron sacados en grupos y subidos a un bus de la Policía Nacional. Los adultos fueron trasladados al Centro de Detención Provisional (CDP), en Santas Vainas. Mientras que los muchachos quedaron aislados en el Centro

Amenazado con machete

del intento de asesinato al Rec°tor,Además un profesor del colegio Luis Tello, dijo que un alumno con un machete amenazó de muerte a uno de sus compañeros por una calificación.

Los dos patrulleros dañados (rompieron °parabrisas) son de los que recientemente entregó el Estado a la provincia de Esmeraldas.

El jefe del Distrito de la Policía en °Esmeraldas, Pablo Cerda, reveló que en la cuidad se reportar emergencias similares con estudiantes de otros colegios

de Aislamiento de Menores de edad, ubicado en el barrio Nuevo México, en la parte alta del norte de Esmeraldas, donde está previsto que sean sacados hoy para la audiencia de formulación de cargos. “A los mayores de edad se los imputará de ataque y resistencia, los menores serán acusados de daños a bienes del Estado”, adelantó el jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda. Agregó que cada parabrisas está valorados en 200 dólares, por ello harán el pedido ante el Juez, al que también solicitarán que se aplique medidas socioeducativas a los menores de edad y, que sus padres arreglen los bienes del Estado. (DMG)

Violada en un bus

está emprendiendo en el caso. Asimismo, indicaron que hasta el momento solo han detenido al chofer del bus y que el oficial no fue aprehendido porque el día del operativo el sospechoso había pedido permiso. sANto DoMINGo De Los tsÁCHILAs • Los familiares indicaron que La mujer, de 23 años de edad, que al parecer fue abusada ya tienen un abogado particusexualmente por parte del lar que les ayudará a llevar el caso y que esperan que den chofer y oficial de un castigo a los violadores. bus interprovincial, se EL DATO encuentra mal con su estado de salud emoAntecedentes Agentes de la cional. Policía encontra- La perjudicada, el pasado Los familiares co- ron en la cabina lunes, había tomado el bus de agua, mentan que está ca- botellas interprovincial en la termide licor y prendas de vestir. llada, no habla mucho nal terrestre de Quito para y prefiere estar en su regresar a Santo Domingo. casa, “ella era muy aleEl vehículo había salido a EL DATO gre, todo eso se apagó”. las 20:40. La víctima viajó Uno de sus parienen la cabina del bus, junto tes explicó que ya le Hasta el al chofer y el oficial, miensolo hicieron los exámenes momento han detenido al tras circulaba el carro, ginecológicos y psi- chofer del bus, uno de los sospechosos le están buscando cológicos para tener al oficial. brindó agua, después de como prueba en las un tiempo, ella empezó a investigaciones que se sentirse mal y fue ahí que

CAso. Los familiares de la víctima presentaron la denuncia en la Fiscalía. (Foto: Referencial/Archivo)

la violaron. Videos

Uno de los familiares de la víctima llamó al Ecu – 911 para pedir información acerca del proceso que deben seguir en estos casos. El personal de la institución mediante investigaciones internas

logró obtener los videos, donde se observa el delito, el cual fue enviado a la Fiscalía para los trámites pertinentes. Ya con la evidencia, el miércoles pasado, en el sector del KFC, los Policías, que ya tenían conocimiento del hecho, interceptan el bus que estaba llegando a la provincia

desde Quito. En esos momentos detienen al chofer y al oficial, pero la víctima solo reconoció al conductor como su agresor. Se conoció que oficial que había participado en el delito había pedido permiso y que hasta el momento solo están investigando al chofer. (CT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 04 DE DIcIEMBRE DE 2016

Imbabura, Carchi

28 PÁGINAS

BARCELONA VA POR LA ‘15’

En horario unificado se jugará la penúltima fecha de la segunda etapa hoy, desde las 12:00. Los ‘toreros’ necesitan un triunfo ante Mushuc Runa para asegurar el título.

PÁGINA B12

Intentó asesinar al rector de su excolegio Armado con un cuchillo y acompañado de dos amigos, un exalumno del colegio Luis

Tello, ubicado en el sur de la ciudad de Esmeraldas, intentó agredir violentamente con el arma blanca al rector de la institución. 18 personas fueron detenidas. PÁGINA A15

incl. IVA

Imbabura consigue el segundo lugar en los Juegos de las Prefecturas Provinciales PÁGINA A10

Denuncia que fue violada en un bus interprovincial La mujer, de 23 años de edad, que al parecer fue abusada sexualmente por parte del chofer y oficial de un bus interprovincial, se encuentra mal con su estado de salud emocional.. PÁGINA A15