Imbabura carchi 29 de diciembre del 2016

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

JUEVES 29 DE DIcIEMBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.512

Capilla Episcopal: Restauración no tiene fecha ni monto establecido

CarChi

Se preparan para el Carnaval de Negros y Blancos Página A5

interCultural

La calle Bolívar, en todo el trayecto de este ícono religioso, permanecerá cerrada hasta nuevo aviso, según las autoridades. Se informó que en los trabajos que se están realizando se están tomando muestras de los vestigios de lo que se tenía en la cubierta y de otras partes de la capilla, para realizar bien la reconstrucción. Página A3

Oposición advierte que se ‘cocina’ nuevo impuesto País • Según un proyecto oficialis-

Recuerdos y esperanzas, contados por adultos mayores Hoy se celebra el Día Nacional del Anciano, quienes lo dieron todo y aguardan el terminar sus días en medio de recuerdos y esperanzas.

Página A2

ta a punto de aprobarse, los entes del Estado Central podrán cobrar contribuciones de mejoras. La oposición legislativa asegura que, no conformes con haber aprobado la Ley de Plusvalía, los oficialistas quieren establecer un nuevo “impuesto” a los propietarios de bienes inmuebles a través del proyecto de Ley de Contratación Pública, cuyo segundo debate se suspendió ayer en la Asamblea. Una de las normativas que se reforma con esta propuesta es la Ley del Sistema Nacional de Contratación Pública en la que la Comisión de Gobiernos Autó-

Colombia: aprueban amnistía a las FARC Bogotá • El Congreso de Colom-

bia aprobó ayer la Ley de Amnistía que recoge el perdón jurídico para los miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que no han cometido delitos graves en el conflicto, luego de que la plenaria del Senado diera luz verde

al proyecto. En total, 69 senadores votaron a favor de esta ley y ninguno en contra. Horas antes también pasó en la Cámara de Representantes con 121 votos a favor y cero negativos. La iniciativa busca dar seguridad jurídica a los miembros de las FARC que entreguen las

armas como parte del acuerdo de paz con el Gobierno. “Con 69 votos a favor y cero en contra, la Plenaria del Senado aprueba Ley de Amnistía. El proyecto ahora pasa a la Corte Constitucional para su revisión”, dijo en su cuenta de Twitter el presidente de la Cá-

nomos, donde se trabajó el proyecto, incluye una disposición general relacionada con la contribución especial de mejoras. A través de esta reforma, las entidades que conforman la Administración Pública e institucional “también podrán cobrar la contribución especial de mejoras por la ejecución de obras realizadas por estas”. El asambleísta Luis Fernando Torres (PSC-Cambio) explica que, con la aplicación, si el Ministerio de Salud, por ejemplo, construye un nuevo hospital, los propietarios de los inmuebles aledaños deberán cancelar un porcentaje. Página B3 mara alta, Mauricio Lizcano. El proyecto legislativo también contempla un tratamiento especial para los agentes del Estado que hayan podido cometer crímenes en el marco del conflicto armado. Según Lizcano los miembros de la Fuerza Pública que se beneficiarán son aquellos “que hayan sido condenados, procesados...”. Página B5

Sisay, el grupo otavaleño que trascendió en Japón Página B8 País

Exjueza Collantes, llamada a juicio Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 29 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

¡Gime rocola gime…!

I

Por: Germánico SoliS

Los desvelos por el amor unen las almas que sufren, hermanan los espíritus que transigen, y agrupan a todos cual condenados en un infierno, para que el delirio sea el apresto que desentierra enojos, abandonos y traiciones. Los actores de estos escarmientos: el amigo que enamora a la mujer prohibida, la mujer que consiente amores a un hombre que robando su corazón se confina en la usurpación; y finalmente, el malquerido que halla en una canción y en la bebida el desate de sus despechos. La guitarra entonces es un refugio, es un ángel que asiente los sufrimientos, y al igual que los decepcionados, se evangeliza, y se vuelve pareja que llora avistando la lejanía donde no hay consuelo. Brotan las canciones desde el alma, y aparecen las tabernas que ahogadas por el humo del cigarrillo y el vaho del licor, son un manto que cobija felonías y perfidias. En el diario de los pueblos hubo recintos que albergaron las sonadas rocolas. Máquinas que a cambio de una moneda entonaban las canciones de pesares o alegrías de los cantantes en boga. Frente a la rocola, las mesas con cerveza y el rezongo de los diálogos apostados por los bebedores. ¡Penas y alegrías del amor! Las infamias de la vida y las promesas que instan los brindis. El tiempo popularizó el género llamado rocola. Surgen artistas que descifran los desangres del pecho y surge un movimiento que canta himnos populares y agita al pueblo. Suenan Segundo Rosero, Juanita Burbano, Aladino, Chugo Tobar, Cecilio Alba, Naldo Campos, Tito Cortez, Cholo Berrocal, astros que copando coliseos alientan la industria discográfica. Las emisoras crean programas que son pan de los transportistas, artesanos, oficinistas y más. Actualmente resuena en Ibarra el nombre del pimampireño Silvio Torres, artista dueño de un estilo propio y de manifiesta sangre rocolera. Radicado desde niño en Azaya y devoto de Carmen Bosmediano, su “segunda madre” que le crió mientras su madre doña María Torres se dedicaba a las tareas del campo para proveer a cinco hijos. Silvio afirma que “la rocola es la expresión sentimental de la gente del pueblo”, es donde activa sus vivencias del amor y desamor. Al ser él la representación misma del pueblo, se viste de tal manera que origina una marca. Certifica su suerte de artista, cuando luego del sonar de requintos y guitarras es una lumbre que conmueve, atrae, hipnotiza y convence con sus primeras estrofas, entonces el público vibra. Al terminar su primera canción, auditorio y cantante son un solo cuerpo. El artista que llama “mi viejo” a Segundo Rosero, su tío, sincroniza perfectamente sus conciertos cocoleros, cuando vira el sufrimiento de la gente hacia la euforia de la “bomba”, ritmo contagioso del Chota que endulza y alegra al más afligido. Silvio tiene dos discos que compilan temas eternos de la rocola y canciones de su autoría, “Silvio con sabor a bomba” y “La historia continua”. El artista que exhibe piscas de picardía en cada acción, tiene como meta cumplir con los reparos de Segundo Rosero y su madre que le dijeron: “si llegas a cantar tendrás que hacerlo mejor que yo”, y “cuando seas grande no te olvides de dónde vienes”. Ha cumplido los pedidos, él es un carismático cantante y un docente cabal.

CiUDaDO. Los adultos mayores, la mayoría con discapacidades, reciben atención en el lugar.

Adultos mayores: Recordando que existen Hoy es el Día Nacional del anciano, quienes lo dieron todo y aguardan el terminar sus días entre recuerdos. todo se vea lindo y limpio. Me Ibarra• Unos ojos grises que esconden muchas historias, gusta que lleguen y vean el luacompañados de una sonrisa, gar bonito”. Hace seis años que él vive en saludan y reciben a las visitas. Al pasar la puerta parece que el asilo. Cuenta que el trabajo sus rostros se iluminan con la acabó y con ello los recursos. No llegada de alguien de afuera. podía arrendar y ya no le alcanUnos saludan atentos, otros zaba para vivir, lo que le obligó regresan a ver con nostalgia, a acudir al asilo. Escasas son las mientras algunos tienen perdi- visitas que Juan Francisco recibe: “tengo una hermana, que da su mirada. La casa centenaria parece muy de repente viene a verme. haberse detenido en el tiempo. Tenía una hija, pero ahora ella Conserva detalles que trasladan está en el cielo. Quizás no tuve al siglo pasado. El Asilo de An- suerte”. Algunos aguardan terminar cianos León Ruales acoge a cerca de 60 adultos mayores. Las sus días. Hay quienes aún esperan ir a casa. Ven a trahistorias abundan entre vés de la ventana el pasar sus pasillos. La mayoría EL DATO del tiempo. Los recuerde ellos han sido abandodos y esperanzas se connados, encontrados en las se conmeservan, en algunos, con calles y otros que a pesar Hoy mora el Día cierta alegría. Para otros, de tener familia no los han Nacional del Anciano. En la memoria les arrebató vuelto a ver. Ibarra, el Asilo su pasado y poco saben Por sus patios y pa- León Ruales acoge a adultos de su vida. La lucidez es sillos, octogenarios per- mayores de recurun privilegio de pocos manecen en sus sillas, escasos sos o abandonaasí como la salud. La macaminan lento o parecen dos. El aporte el lugar es yoría, con memorias fráesperar algo. Les encanta hacia importante. giles, cuerpos débiles y hablar de su pasado. De su cansados, con la tristeza trabajo, la familia que tuvieron. Sus ojos se llenan de es- de estar solos. Sin embargo, el cuidado es peranza cuando hablan de esas épocas en las que eran felices y una forma de darles cariño. “El cuidarlos es darles el lugar que la soledad apenas asomaba. Juan Francisco Navarro está merecen. Son seres humanos pendiente de la puerta para re- que sienten, que solo necesitan cibir las visitas. Próximo a cum- cariño, mucho cariño”, dice Sor plir 78 años, habla sobre sus Magdalena Flores, directora del días en el asilo. “Para mi esta es Asilo León Ruales. El conmemorar un día para mi casa. Yo aún me siento útil, así que siempre trato de ayudar este grupo prioritario recuerda trabajando aquí en la puerta, al mundo que ellos existen y que limpiando la entrada para que aunque muchos ya no represen-

aTENCiÓN. El recordar la importancia de este grupo social se cristaliza con los cuidados que reciben.

tan un aporte a la sociedad con trabajo o recursos, fueron quienes antes lo dieron todo para sus familias y responsabilidades. Sor Magdalena precisó la importancia de trabajar por este grupo social. A pesar de contar con apoyo del MIES, deben auto gestionar recursos para financiar el cuidado de los adultos mayores en el asilo. “Los benefactores siempre han estado presentes, un inmenso agradecimiento para ellos”. Señaló que una visita para conversar, escucharlos y hacerles sentir que importan es una forma de ayudar, además de darles el cariño y atención que requieren. Asimismo la ayuda con cualquier tipo de recursos es bienvenida. En el lugar trabajan 21 personas entre técnicos, fisioterapistas, trabajadora social, psicóloga, cuidadores y las Hermanas de la Caridad. Los ancianos reciben terapia física, atención médica, terapia ocupacional, alimentación, atención psicológica. Asimismo el cuidado las 24 horas. (CFDA)

Cuidado con los fuegos artificiales en fin de año IBARRA• Llega año nuevo y como

InteRvencIón. El Municipio de Ibarra, con su personal, se encuentra realizando trabajos de estabilidad en la Capilla Episcopal, para dar seguridad a la ciudadanía y que no se deteriore más este bien patrimonial.

Aseguran muros de la Capilla Episcopal La calle Bolívar, en todo el trayecto de este ícono religioso, permanecerá cerrada hasta nuevo aviso. pasado domingo 18 la restauración de este bien pade diciembre la cubierta de la trimonial”, explicó Juan Vaca, Capilla Episcopal de Ibarra se director de Macro Proyectos vino abajo, por lo que la muni- del Municipio de Ibarra. Por ahora, alrededor de cipalidad declaró en estado de emergencia a esta estructura 20 obreros del Municipio se colonial que data desde 1872. encuentran trabajando en el Su última intervención arqui- sitio. Según Vaca, a través de un contrato de emergencia se tectónica fue en 1987. Inmediatamente, después está asegurando la estabilidad lateral de los muros que del accidente, para predan hacia la Bolívar, y cautelar la integridad de el dato de la fachada principal los ciudadanos y facilitar que da al Parque Pedro los trabajos de desalojo de el 31 de Moncayo. En la parte material y estabilización Hasta enero del 2017 de la Capilla Episcopal, se se realizarán los interna se retiran las emerpiezas que quedaron cerró la calle Bolívar, en el trabajos gentes en la Capilla luego del desplome del tramo junto a la edificaEpiscopal. pasado domingo. ción. Toda esta interven“Antes de que exista este accidente de la caída de la ción se la hace a través de un cubierta, se había ya lanzado sistema de puntales metálicos dos procesos al portal para el enflechados, y una sobrecutema del aseguramiento tem- bierta que permita proteger lo poral, que es una sobrecubier- que hay dentro de la Capilla ta, y el tema de la consultoría Episcopal. “Ya en el futuro, es decir para que dé los productos necesarios y el nivel requerido para dentro de tres a cuatro meses,

IBARRA• El

la consultoría que está contratada especificará el nivel de intervención y de inversión que hay que hacer para dar estas pautas al Alcalde, a las diferentes autoridades, para que se pueda buscar el financiamiento e iniciar con la restauración”, agregó el funcionario. A su vez indicó que al ser una obra grande no se puede establecer un monto de cuánto costará la restauración integral de este bien patrimonial. “Normalmente estas restauraciones sobrepasan los millones de dólares, no se podría decir cuánto es, por lo que se esperará a que la consultoría lo determine. Pero hasta eso, estamos asegurando lo que ha quedado para dar seguridad a la ciudadanía”. Además explicó que la Curia Diocesana, al ser dueño de este edificio patrimonial, también debe dar su aporte para la restauración. Por otro lado, indicó que en los trabajos que se están realizando se están tomando muestras de los vestigios de lo que se tenía en la cubierta y de otras partes de la capilla, para realizar bien la reconstrucción. (FCDL)

todos los años aparecen los fuegos artificiales, y con ellos los accidentes. Desde el Cuerpo de Bomberos de Ibarra se recomienda a los padres que en esta fecha centren la atención en los niños y jóvenes para que no ocurran inconvenientes. Fabián López, comandante del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, explicó a las personas que deseen comprar estos artificios pirotécnicos que lo hagan con mucha cautela, sobre todo deben verificar si los productos son los que están permitidos vender, que son los de la clase c, es decir los que emiten fuego, chispas, luces, como es el caso de velas mágicas, chisperos, estrellitas, volcanes, ovnis, entre otros. “Cuando ya adquieran el producto, deben verificar qué es lo que hace, si en las instrucciones dice que tiene explosivo deben avisar a las autoridades ya que estos están prohibidos. Hay que recalcar que los niños no deben jugar con esta pirotecnia, debe hacerlo una persona mayor con las precauciones debidas, no deben manipularlo, ni desarmarlo”, explicó López. A su vez dijo que lo más reco-

CIUDAD IBARRA

I

JUEVES 29 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

mendable es que no se meta ninguno de estos productos dentro del monigote de año viejo, para evitar accidentes, “pero en el caso de que lo hagan deben prenderlo en un terreno amplio, al menos a cinco o seis metros de distancia de las personas. Además evitar esa costumbre de saltar el monigote cuando está prendido, y más aún cuando está con fuegos artificiales”. En caso de emergencia

López expuso que en el caso de que una persona resulte herida por los juegos pirotécnicos, inmediatamente se debe comunicar al 911 para que se active la unidad más cercana de atención pre hospitalaria para que pueda ser atendida. “Si no sabemos primeros auxilios es preferible no actuar. Hay varios productos que reaccionan con el agua y estaríamos perjudicando para que esta quemadura sea más profunda. Por eso es recomendable que especialistas acudan a la atención”. Por otro lado, aseguró que los controles en la venta de estos productos seguirán hasta el 10 de enero, con el fin de evitar que se distribuyan juegos pirotécnicos no autorizados. (FCDL)

cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 29 DE DiciEMbRE DE 2016 La Hora iMbAbuRA-cARchi

I

Resultados positivos contra la delincuencia en Otavalo Hasta el momento, en comparación con el año anterior, han disminuido los actos delictivos en este cantón.

OtavalO • El Distrito de Policía Valle del Amanecer se propone sacar un resultado positivo de estos dos últimos feriados del 2016. Además se dio a conocer las últimas novedades registradas en los últimos días, con respecto a los operativos realizados en los diferentes sectores de este cantón y también los controles a realizarse en fin de año. Al momento, en comparación con el año anterior, donde se tuvo cinco delitos en las fiestas navideñas, en este año apenas se

registró uno, un robo a un ciudadano, tomándose esto como un resultado positivo del operativo realizado por la Policía Nacional. De la misma manera el martes 27 de diciembre se realizó un operativo conjuntamente con personal policial de servicio preventivo y judicial, en el sector de la Ciudadela Los Lagos, en donde se hizo el allanamiento de una mecánica automotriz, en la cual se estaba desmantelando un vehículo Vitara color plomo, que había sido robado

CasO. Las piezas de vehículos que se encontraron en el allanamiento.

en la ciudad de Quito.

turno de Otavalo.

Procedimiento

Otras novedades

De acuerdo al procedimiento relacionado con la recuperación de este vehículo de placas GPU 493, uno de los detenidos indicó que las partes se encontraban en poder del ciudadano C.B., el mismo que estaba ofertando las piezas y accesorios mediante las redes sociales. Personal policial montó un operativo logrando ubicar a dicho ciudadano en su domicilio, en la Ciudadela Los Lagos, procediendo a la respectiva detención. Los presuntos responsables fueron puestos a órdenes de la Fiscalía y del Juzgado de Garantías Penales de

Brigadas de salud realizan campaña de vacunación en las calles Con la finalidad de recorrer toda la ciudad con la campaña de vacunación contra la influenza, brigadas de salud decidieron visitar las calles, mercados y parques de Otavalo para vacunar a los transeúntes. Esta campaña empezó el 19 de diciembre y se extenderá hasta el 31 de enero del 2017. La prioridad es vacunar a los grupos más vulnerables. De igual manera en todos los centros de salud, tanto en el sector urbano como rural, se está atendiendo con la campaña de vacunación. “Nos estamos enfocando más a los cinco grupos vulnerables, como son los niños menores de cinco años a partir de los seis meses de edad, personas que tengan enfermedades crónicas como por ejemplo diabetes e hipertensión, mujeres embarazadas, personal de salud y adultos mayores de 65 años”, explicó Ana Torres, del Distrito de Salud. Existen disponibles aproxiOtavalO •

PRevenCIón. Hombres y mujeres hacían fila para vacunarse en las calles de Otavalo.

madamente 30.000 dosis de vacuna para la influenza tanto para los cantones de Otavalo y Antonio Ante. “Hasta el momento se han administrado unas 6.000 dosis y esperamos que con el pasar de los días se vaya aumentando el número de vacunados de esta población”, aseguró Torres. Finalmente, la funcionaria manifestó que las personas que

deseen vacunarse pueden acudir a los centros de salud más cercanos o en las brigadas de vacunación en las calles. Recalcó también que este servicio es completamente gratuito y que con los niños de los establecimientos educativos se hará la vacunación una vez que regresen de las vacaciones, en la primera semana del mes de enero. (PMHR)

Según el Coronel Ángel Astudillo, comandante de este distrito, también en este feriado hubo un atropello y muerte de un ciudadano de 70 años en el sector de la vía Otavalo-Quito, en donde el fallecido no utilizó el puente peatonal. “Nosotros como Policía Nacional haremos en el 2017 una campaña de concienciación con toda la ciudadanía y comunidades para que utilicen los puentes peatonales y evitar este tipo de accidentes”, indicó Astudillo. Con respecto al feriado de fin de año, se dio a conocer que en estos días se está concentrando

todo el personal para organizar el operativo de control de los diferentes eventos que habrá en este cantón, como es la quema de años viejos, el control del orden público y gente que esté libando en la vía pública. Además mencionó que está listo el personal policial que estará colaborando el 31 de diciembre en el desfile de comparsas de la ciudad de Atuntaqui. Finalmente Astudillo hizo un llamado a la ciudadanía otavaleña a no excederse en el consumo de licor en estos festejos de fin de año, y también a no manejar vehículos en estado etílico, porque estas son las causas más comunes de los accidentes de tránsito. (PMHR)

Coches de madera vuelven a la pista en Pimampiro mayo pasado participaron PIMaMPIRO • Este sábado 31 de diciembre, desde las 12:00, 90 coches de varios lugares en el cantón Pimampiro, pro- del territorio nacional, como vincia de Imbabura, se vive la Cangagua, Tulcán, Pifo, San edición 136 de la tradicional Roque, Napo, Ibarra, Chaltucarrera de coches de madera. ra, Oyambarillo, entre otros La pista de 10.5 kilómetros puntos del país. Para la edición 136 se han acogerá a quienes gustan del establecido las categorías: vértigo y la velocidad. La Municipalidad de Pi- llantas de madera, llantas de mampiro tiene todo a punto aire, fuerza libre y prototipos. para esta gran competencia Además de las categorías de exhibición damas y nique se desarrollará por ños. La organización las fiestas de fin de año el dato ha previsto entregar y que concita el interés más de 2.000 dólares de miles de personas de todo el territorio na- El récord de pista en premios económimantiene Levi cos y trofeos para los cional, que llegan para lo Rivera con 10 triunfadores de cada ser parte de la veloci- minutos 40 categoría. dad y emociones que segundos, impuesto el 31 Esta prueba ya es brinda esta competen- de diciembre del 2015 una tradición, pues se cia. Sectores como la ha mantenido por más vuelta de San Juan, la vuelta de El Trópico y la ba- de cinco décadas. Al año se jada del 31 son los preferidos realizan dos competencias. por los aficionados para apre- La una es en mayo por las festividades de cantonización y ciar la pericia de los pilotos. Oscar Narváez, alcalde la otra en diciembre para desdel cantón Pimampiro, in- pedir el año. Redacción Imbabura) formó que en la carrera de

Invitan a terminar el año pedaleando Tulcán • El

evenTo. Infantes, adolescentes, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad son parte de esta tradición.

Todo listo para el Carnaval de Negros y Blancos en Ipiales esta celebración tradicional convoca a 25 mil ecuatorianos que disfrutan de cinco días de jolgorio. Todo está listo para que esta festividad confunde los Carnavales de Negros y a colombianos y ecuatorianos, Blancos en Ipiales, fiesta po- en medio de un ambiente de pular que se vive en el sur de amistad y confraternidad. Mientras que Aldemar ReColombia, entre el 2 y el 7 de enero, que convoca anualmen- velo, oriundo de San Gabriel, te a más de 25 mil ecuatoria- reconoció que esta movilización cultural integra a los nos que disfrutan de esta tradicional cele- tome nota municipios fronterizos de Ecuador y Colombia, bración. a través del intercambio Los artesanos ipiaanuncia la cultural, que evidencia leños pondrán en esce- Se presencia de na gigantes esculturas David Pabón de las buenas relaciones que Rico, mantienen los pueblos creadas durante los Puerto Guayacán de últimos seis meses de Colombia, Luis fronterizos. Felipe González este año, que recrea- de Venezuela, Néctar rán los hechos más im- Grupo agenda del Perú, entre portantes del 2016, en otros. El alcalde de Ipiales, Rimedio de la participacardo Romero, informó ción de infantes, adolescentes, que todo está listo para el Carjóvenes, adultos y personas de naval Multicolor de la Frontela tercera edad. ra. El Burgomaestre confirmó Esta convocatoria inclusi- la presencia de orquestas inva, que es considerada como ternacionales durante los cinun patrimonio tangible de este co días de festejo. sector de la frontera colomPara el 2 de enero se anunbiana, también cita a delega- cia la presencia de Aterciociones de las municipalidades pelados, grupo bogotano del norte del Ecuador, que por ganador de varios premios estos días afinan detalles para internacionales. Además esrepresentar al país en esta fies- tarán en tarima las bandas de ta rica en jolgorio. rock: Morbid Hate, Bohe and Jorge Mier, carchense ra- Blues, Medieval Legion, Ijuadicado en Quito, con ascen- namary, Criss Roxx, Víbora y dencia colombiana, señaló Acroda.

IpIales •

El 3 de enero, después del Carnaval de la Frontera, al que han confirmado su presencia varias municipalidades de Imbabura y Carchi, se advierte la actuación del Grupo Néctar desde el Perú, Matecaña de Cali, Banda Fiesta de Bogotá y orquestas regionales. El 4 de enero, en cambio, estará el venezolano Luis Felipe Gonzales, la Sonora Dinamita de Medellín y varias orquestas de la región. El 5 de enero, Guayacán de Cali, Banda Parranda de Bogotá, y Mike Bahía, patrocinado por Alkosto. El 6 de enero amenizará la jornada Charly Aicardi de Cali, Puerto Colombia Ensamble de Bogotá, Pastor López de Venezuela y David Pabón de Puerto Rico. Finalmente, el 7 de enero, el grupo Son Master de Perú. Radio Caracol de Ipiales informó que el Carnaval Multicolor de la Frontera es un evento costumbrista que se realiza en la ciudad de Ipiales, que inicia con el desfile de años viejos el 31 de diciembre. Luego, los días 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de enero, con los días de carnaval, el evento atrae a cientos de turistas y pobladores de la región y de la frontera ecuatoriana, que disfrutan de los maravillosos desfiles y de los artistas y orquestas de reconocimiento nacional e internacional. (CMRV)

Colectivo BiciMinga quiere cerrar el año pedaleando por la ciudad de Tulcán. Esta propuesta lúdica busca promover la participación ciudadana el 31 de diciembre, desde las 08:30. Los organizadores explicaron que esta iniciativa intenta fortalecer la identidad, promover el empoderamiento colectivo en el espacio público y fomentar el uso de la bicicleta como medio de movilidad sostenible, inclusiva y amigable con el ambiente. Se trata de la tercera edición de la carrera “Cháskis de Altura”, bajo la Alleycat, que no es más que una gymkhana urbana en bicicleta. Este tipo de carreras se organizan con énfasis en la participación por sobre la competición, es decir son recreativas. La concentración será en el Parque La Concordia (frente a la Iglesia La Catedral) a las 08:30, donde se entregarán a los equipos los distintivos de participación y se dará la señal

CArChi JUEVES 29 dE diCiEMBrE dE 2016

I La Hora iMBABurA-CArChi

A5

de partida. Una vez que reciban las indicaciones, los ciclistas deben retirar el pasaporte. Cada equipo determinará su ruta para cumplir con todas las pruebas. Los equipos estarán conformados por dos personas: parejas de mujeres, parejas de hombres o parejas mixtas. Los inscritos llevarán, además de los implementos necesarios, un huevo por equipo para el desarrollo de la competencia. Este evento es estructurado para que personas de todas las edades participen con cualquier tipo de bicicleta y se diviertan al máximo. Se entregarán importantes premios: al mejor disfraz, al primero, y será reconocido el pedalista que llegue último, una vez que cumpla todas las pruebas establecidas. Las inscripciones se están receptando en el Hostal España (frente al Parque La Concordia), con un valor simbólico de 8 dólares por equipo. (CMRV)

Homenaje. En San Vicente de Pusir se recordó a Freddy Santander.

Entregan frutas a 24 familias de carretoneros de mano El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), a través de la unidad de Gestión de Riesgos, entregó 24 cajas de granadilla y ocho bultos de cebada a las familias de la Asociación de Carretoneros de Mano 26 de Mayo, que laboran trasladando cargas en la calle Venezuela y Sucre, junto al Parque Isidro Ayora de la ciudad de Tulcán. Antonio Imbacuán, presidente de la Asociación 26 de Mayo, dijo estar agradecido por el apoyo recibido. “Para las familias de los carretoneros una fruta es bienvenida y más cuando viene acompañada de arroz de cebada. Nuestro agradecimiento inmenso para el MIES. Lleven nuestro cariño expresado en un Dios les pague por este

Tulcán •

gesto solidario”. Varios miembros de la asociación transportaron ellos mismos la fruta donada en su propio transporte, las carretas de mano. Luego se dirigieron a un molino para moler la cebada y repartirla de forma equitativa. Técnicos del MIES acompañaron el proceso por pedido de los mismos beneficiarios. Patricia Ruano, técnica responsable de Gestión de Riesgos del MIES Carchi, informó que la fruta fue incautada por el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae), quienes con Agrocalidad analizan la calidad de los productos con exámenes fitosanitarios para declararlos aptos para el consumo humano y luego se distribuyan a los grupos de atención prioritaria como lo manda la normativa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 29 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

No importa qué tan confusa, cansada o triste, cada noche tiene su mañana”.

La realidad es el reflejo de las acciones de los hombres, de manera que se puede cambiar”.

Miyuki MiyaBE Escritora jaPoNEsa (1960)

juLia NaVarro PErioDista EsPañoLa (1953)

o

cartas ‘Verdes salados’

Luego que armaron tremenda cortina de humo con el asalto a los Aucas, la Ley de Plusvalía, el dinero electrónico y el encaje bancario para que olvide a los ladrones del petróleo, aparecen los gringos metiches denunciando los sobornos, estilo Odebrecht, a importantes funcionarios verdes entre 2007 y 2016 por 33,5 millones de dólares. El Fiscal, muy circunspecto pero ‘ágil’, pidió a los gringos los nombres de los sobornados. El Secretario Jurídico remató con que en este Gobierno ‘no ha de haber sido’. (¿Quién ha gobernado entre 2007 y 2016?). En la lista de mañosos están los jerarcas del Foro de Sao Paulo y el socialismo del siglo XXl. Caerán cuando un Odebrecht preso suelte la lengua. Negros nubarrones se ciernen sobre los ‘verdes salados’. Dr. carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231

‘Propinocracia’

El escándalo de corrupción que involucra a Petrobras y a Odebrecht es el mayor caso de corrupción en la historia de Brasil. Dos años de investigación indican que esta ‘propinocracia’ ha ido dejando un reguero de porquería por 12 países, entre ellos, el Ecuador. Luego de ver la reacción de autoridades ecuatorianas frente a las brutales revelaciones del informe del Departamento de Justicia de los EE.UU., que dice que entre 2007 y 2016 la Odebrecht pagó en Ecuador “propinas” (coimas, sobornos) por USD 33,5 millones, parece que por ahí hay quienes están viendo cómo nos hacen del agua, lodo. Sin embargo, eso a mí no me preocupa. Es que una vez que la justicia norteamericana entra en escena estoy segura que pronto veremos rodar cabezas hasta hoy privilegiadas pues, como ya se vio con las vacas sagradas del fútbol, nada como la justicia gringa para poner a la porquería en su lugar. Bernarda Mena CC: 1704178092 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Ladrones y tontos

El Gobierno, desesperado, publica un remitido en varios medios acusando a Odebrecht de causante de la corrupción instalada entre sus filas y exigiendo “pruebas” en contra de los verdaderos delincuentes que, según el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, son funcionarios públicos. Dijo, por si esto fuera poco, que las denuncias de los cabecillas de la empresa brasileña de marras en contra de ellos no serían aceptadas por su Régimen. Mientras otros de los doce países en los que Odebrecht afirmó haber sobornado a miembros de sus gobiernos los identifican y nombran públicamente, con la declaración del oficialismo pareciera que se les quiere encubrir, por decir lo menos. El Gobierno ecuatoriano declara que “no permitirá” que las denuncias sean “selectivas”, como sucedió con los ‘Panama Papers’,

Luis EDuarDo ViVaNco

Al diablo este 2016 Este año majadero ha sido un desastre. La verdad, nos deja una economía devastada por la farra de Carondelet, el que sería el escándalo de corrupción más grande la historia del país, un terremoto asesino, una oposición dividida, en fin, una completa tragedia. Por mi parte pienso caerle a patadas con singular saña al año viejo en la noche del 31. Perdón por la falta de ambiente festivo. Ojalá usted considere lo contrario, que no estuvo tan malo, que quizá enterarnos que una transnacional de la construcción

donde se involucró a su Vicepresidente. El remitido, luego de la vacilante y poco convincente comparecencia de su Secretario Jurídico en días pasados, contiene pasajes que deben llamarnos a la reflexión de lo que se quiere hacer con lo que constitucionalmente se llama Estado ecuatoriano. De un plumazo, o a raíz de alguna rabieta, se viola la norma suprema de la República por cuanto el Poder Ejecutivo suplanta con desfachatez al Poder Judicial, al decirle lo que debe o no hacer. Vale recordar que en su tiempo el expresidente Carlos Julio Arosemena en una de sus brillantes exposiciones como parlamentario acusó a un diputado de El Oro de ladrón. Este, indignado, le exigió pruebas y obtuvo la siguiente contestación: “Te acusé de ladrón no de tonto”. Sobran los comentarios.

aplicaba sobornos en el país para hacerse del pastel o que el Presidente nos sugiera sortear la crisis con la tarjeta de crédito no es como para escandalizarse. Qué suerte la suya. Yo pienso caerle a palazos al viejo en la noche del 31, con furia inusitada. Con barbarie le llenaré de camaretas al monigote para desquitarme de que en 2016 el Gobierno decidió seguirnos endeudando hasta el cogote, que inició la explotación del Yasuní, que escondían la plata robada hasta en los techos. Ese año viejo va a quedar hecho polvo. Cuando alguien quiera cambiar mi ánimo tratando de brindarme unas uvas, le contaré que en este año hicimos el papelón en los Juegos Olímpicos, que Patiño fue nombrado Ministro de Defensa y que a la presidenta de la Asamblea se le ocurrió condecorar a Cristina Fernández.

Cuando ese alguien termine de escuchar mis argumentos no podrá contener su impulso de lanzarle gasolina al año viejo y disfrutar con su copa verlo arder en llamas. Y eso que no le contaré que ganó Trump, que Maduro no dio paso al revocatorio, que Ortega asumió todos los poderes en Nicaragua, que pese a la muerte de Castro Cuba no recupera su libertad, que en Colombia la paz está en veremos y que el mundo sigue contaminando sin ninguna vergüenza. Ya al final de la noche pensaremos en Luis Chiriboga y su sentencia a 10 años, que Cristina Fernández está a un paso de ir al tarro y alguna otra cosa más. Con eso nos contentaremos. Al día siguiente pensaremos que 2017 puede ser peor, principalmente si votamos como giles. Bueno, salud. Disculparán el amargue. levivanco@lahora.com.ec

rosaLía artEaGa sErraNo

Lo mejor y solo lo mejor Sí, cuando pensamos en el nuevo año y en lo que deseamos para los amigos y familiares, con frecuencia usamos las palabras “lo mejor”, que salen espontáneamente de nuestros labios y que, de alguna manera, expresan lo que sentimos en el corazón. Y eso es lo que deseamos también para nuestro país, para este Ecuador que merece mejores días, que ojalá se plasmen en el proceso electoral que se avecina y en él muchos ciframos esperanzas de cambio. Los pueblos, los ciudadanos, tenemos derecho a aspirar a lo mejor, empezando por mejores gobernantes que propicien una administración honesta y consecuente con el respeto a la Constitución, con el trabajo dedicado, con las decisiones correctas, que enrumben al país hacia un futuro esperanzador y no este, lleno de incertidumbres en el que nos debatimos. Lo mejor es tener trabajo seguro, calidad de educación y de servicios de salud, oportunidades de consolidar una familia, un techo decente, un vestuario adecuado, la capacidad del disfrute de la cultura, del deporte, del esparcimiento, de una naturaleza que respetamos. Lo mejor es vivir en ciudades seguras, sin el peligro de ser asaltados y extorsionados, Lo mejor es saber que los fondos públicos se destinan a las obras que requieren los ciudadanos. Lo mejor es no tener que escandalizarnos con atracos y corrupciones diarias. Lo mejor es gozar de una convivencia pacífica y armoniosa. Esos son mis deseos para este nuevo año: lo mejor para los ecuatorianos y para el planeta. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7818

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

JUEVES 29 DE DiciEMbrE DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

a7

P.ag/33583

P

A8

GENTE

JUEVES 29 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

E

Daniela naranjo, Martha González, Mery naranjo, alejandra naranjo y Gabriela Tobar.

Automovilismo

Finalizó el Campeonato Ecuatoriano de Circuitos 2016, que tuvo como escenario al Autódromo Internacional de Yahuarcocha. En el evento participaron más de 40 pilotos en diferentes categorías.

RECEPTAMOS TUS ANUNCIOS:

En: Inmobiliaria Bienes raices

cristian García y Maye Valencia.

Jhymer armijos y Juan carlos Ponce.

GARCÍA MORENO 3-11 Y ATAHUALPA Telf: 2928 058 WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

David Mosquera y andrés redín. P41566/ai/c

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Polémica por supuesta orden de difusión roja para Carlos Pareja Cordero El ministro del Interior, Diego difusión roja procede cuando Fuentes, ha dicho que existe una una persona es requerida con orden de difusión roja de Inter- orden de detención con fines de pol en contra de Carlos Pareja investigación y, según dijo, esa Cordero, quien está siendo inves- pregunta se la debe hacer a los tigado por una supuesta vincula- países que reciben esa dispoción con los actos de corrupción sición, “porque yo solo puedo responder por los hechos en en Petroecuador. No obstante, el fiscal general, Ecuador”. “Cuando a Ecuador se le Galo Chiriboga, negó ayer esta afirmación y confirmó que no solicita cooperación en mahay orden de prisión en contra teria penal con una orden de detención, porque ese de este ciudadano. país soberanamenSegún las normas de te está investigando Interpol, la notificación DÍAS han pasado desde un delito, nosotros roja es la herramienta que se conoció sobre cooperamos con esos principal con la que se la situación de Pareja. países y no ponemos procede a la captura de traba alguna”, agregó los prófugos de la justicia refugiados en el extranjero el Fiscal. Pero, para el expresidente y el procedimiento que se sigue para la solicitud y la aproba- del Colegio de Abogados de Pición de dicha difusión debe te- chincha José Alomía, una cosa ner una orden constitucional es la cooperación y otra cumde encarcelamiento, como un plir con las normas, esto es, que exista una orden de prisión en requisito indispensable. firme para poder solicitar la orden de difusión roja a través de Discrepancias El Fiscal evitó comentar si la Interpol. (LC)

4

Detienen un Porsche con $74.000 en la frontera sur En un operativo conjunto, la Policía encontró ayer un vehículo con 74.850 dólares. La diligencia se realizó a la altura de la vía Balosa, en Machala. Según información proporcionada por el 911, los uniformados detuvieron la marcha de un automotor Porsche, color negro, de placas GSF-2450, y encontraron el dinero en tres cajas de resmas de papel. Durante el operativo, tres

IMAGEN. Parte del operativo realizado.

personas resultaron detenidas y enfrentarían cargos por el presunto delito de lavado de activos. En la acción participaron elementos de la Policía Nacional, de la Comisión de Tránsito del Ecuador, de las Fuerzas Armadas, de la Agencia Nacional de Tránsito, de la Aduana y del Ministerio de Obras Públicas, según la información oficial. Además, un fiscal acompañó a los uniformados.

MEDIDA. Páez acudió ayer a la Fiscalía para hacer la solicitud.

Piden que se prohíba que Glas deje el país

Lo hace el candidato Andrés Páez, por el caso Odebrecht. Ecuador, poco optimista sobre cooperación de EE.UU. A los pocos minutos de concluida los fiscales. Según se dijo ahí, auuna rueda de prensa conjunta de toridades de justicia de Estados los fiscales de Panamá y Ecuador, Unidos habrían manifestado su el candidato a la vicepresiden- predisposición a colaborar con cia de la República Andrés Páez Ecuador para hacer conocer los (CREO-SUMA) se hizo presente nombres de los funcionarios involucrados en el escándaen la Fiscalía para solicitar lo de corrupción desatado un acto urgente en el caso tras los sobornos que enOdebrecht. Básicamen- CIFRAS tregó la empresa brasileña te, para que se dispongan para obtener contratos en medidas cautelares antes el país, durante este Gode que “desaparezcan las MIILONES de dólares en bierno. evidencias” y que se orde- sobornos pagó Así lo dio a conocer el ne la prohibición de salida Odebrecht en durante embajador ecuatoriano en del país del vicepresidente, Ecuador este Gobierno. Estados Unidos, FrancisJorge Glas. co Borja Cevallos, quien La petición del político ES EL estuvo junto al fiscal gese fundamenta en el artíartículo del culo 583 del Código Penal, Código Penal en neral de Ecuador, Galo el que sustentó Chiriboga, y a su similar en el que se establece que su pedido Páez. de Panamá, Javier Carcualquier persona puede vallo, quien llegó al país presentar un pedido de esta naturaleza a efecto de evitar para entregar personalmente un la impunidad de un caso en in- pedido de asistencia penal internacional, también sobre el caso vestigación. “Hoy en la fiscalia junto a los Odebrecht. candidatos de CREO, para que se pida información sobre Odebre- Gestiones y esperanzas cht a Estados Unidos. Queremos El Embajador dijo que tan pronla lista de quienes recibieron to conoció el tema se reunió con sobornos”, escribió el exasam- tres funcionarios del Departableísta en sus cuentas de redes mento de Justicia del país del sociales. norte, que están a cargo de las Y precisamente sobre este investigaciones, y les solicitó tema versó la rueda de prensa de la cooperación en varios ámbi-

33,5

583

Pesimismo general, Galo Chiriboga, °no Elesfiscal muy optimista respecto de la

asistencia penal internacional solicitada a Estados Unidos. Según dijo, con el caso ‘FIFA-gate’ ocurrió algo similar, pero la Fiscalía ecuatoriana no se cruzó de brazos a esperar esa información y, como no tuvo respuesta, hizo lo suyo por su lado y ahora ya se tiene una sentencia en el caso, y lo mismo se puede hacer con el tema Odebrecht. El funcionario también reveló que los pedidos de asistencia penal internacional a Estados Unidos y Brasil están siendo traducidos al idioma de esos países y a más tardar serán entregados hoy. “Es importante la información que podamos recibir, pero no determinante”, dijo Chiriboga. De su parte, el fiscal de Panamá, Javier Carvallo, dijo que la clave del éxito en las investigaciones en implicaciones trasnacionales, “sin duda es la cooperación entre los países y las fiscalías de Ecuador y Panamá, conscientes de esa realidad, desde el primer día cuando surgió el caso Odebrecht, iniciaron conversaciones a fin de establecer un mecanismo de cooperación entre ambas instituciones”.

tos, pero fundamentalmente los nombres de las personas que habrían recibido las coimas. Agregó que esas autoridades se comprometieron a considerar el pedido tan pronto llegue la asistencia penal internacional de Ecuador. No obstante, reconoció que es una facultad soberana de Estados Unidos y del Departamento de Justicia, el enviar o no la información; pero tiene la esperanza y el deseo de que así ocurra. Sin embargo, al ser consultado sobre los antecedentes de colaboración de Estados Unidos en materia de asistencia penal internacional con Ecuador, Borja reconoció que ha sido mínima o casi nula, pero que espera que “en este caso de tanta trascendencia las cosas cambien y nos envíen la información solicitada”. (LC)

PAÍS B2

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Falta un reglamento para la Ley Notarial De un reglamento depende que se empiece a aplicar la reforma legal que concederá nuevas facultades a los notarios, quienes podrán conocer y resolver casos de disolución de matrimonio, de la sociedad conyugal o la terminación de la unión de hecho. La Asamblea se allanó ayer a la objeción parcial que había realizado el Ejecutivo y dispu-

so su publicación en el Registro Oficial. No hubo reparos ni del oficialismo ni de la oposición. Miguel Ángel Moreta, legislador de CREO, sostuvo que esta norma dará mayores facilidades a la gente. En la Ley se especifica que tanto las notarías como el Registro Civil podrán tramitar la disolución de la sociedad conyugal o el divorcio, cuando sea de mutuo acuerdo y no existan hijos menores de edad de por medio. Según Mauro Andino, presidente de la Comisión de Justicia, con ello se apunta a descongestionar el trabajo de los jueces en la jurisdicción ordinaria. Esto significa que el ciudadano tendrá dos opciones para realizar el trámite de divorcio o la terminación de la unión de hecho cuando no existan hijos dependientes. “Obviamente que para ello se tendría que emitir un reglamento con la finalidad de adecuar lo que la Asamblea ha procedido a aprobar y allanarse”, apuntó Andino. (RVD)

PROCESO. La sentencia fue tomada, tras la audiencia, la tarde del martes.

Pérez reclama al abogado de Ordóñez y ella pide $20.000 Sostiene que haber hecho púGUAYAQUIL • El director del oficialista diario El Telégrafo, Orlando blico que el oficialista presentó Pérez, presentó ante el Consejo a la jueza Martillo un certificade la Judicatura (CJ) un pedi- do de honorabilidad otorgado do de sanción hacia el abogado por el fiscal Galo Chiriboga, no Hernán Ulloa, defensor de Glo- es ningún delito, pero sí una ria Ordóñez, su expareja por, alerta sobre el fondo que persesupuestamente, haber cometido guía ese documento. “Mi deber como abogado es deun delito de deslealtad procesal. La petición ingresó el martes fender a mi cliente. Y si ellos precomo alcance al proceso que por tendían que me quedara callado violencia sigue la jueza Sara Mar- para ellos beneficiarse con mi sitillo contra Pérez, por las agresio- lencio, estaban equivocados”, dijo. nes propinadas a Gloria Ordóñez, una estudiante con la Apelación cual el funcionario mantuvo Ulloa insistió en que tan una relación sentimental. pronto reciba la notificaDÓLARES Según Pérez, Ulloa ha- deberá pagar ción de la jueza respecto según la bría violentado el artículo Pérez, de la sentencia de 18 días sentencia. 562 del Código Penal, que de prisión, el pago de se refiere a la reserva de 700 dólares como repalos casos de violencia contra la ración y las disculpas públicas, mujer. impuesta a Pérez, apelará a ese Ayer, sin embargo, el juris- fallo porque lo considera injusto. ta rechazó la petición de Pérez “Vamos a pedir la pena máxima y la calificó de improcedente y de 30 días de cárcel, 20.000 dómal fundamentada. Señala que lares como reparación, disculél no ha cometido ningún delito pas públicas y medidas de tipo y que, si refiere a la publicación comunitaria, especialmente, las de una providencia en redes que se relacionan con charlas sociales, aquello no adecúa su para evitar el maltrato a las muconducta a una falta procesal. jeres”, aseguró. (DAB)

700

CREATIVIDAD. La exjueza es uno de los personajes favoritos entre quienes confeccionan monigotes.

Abogado de exjueza fustiga a quienes hacen monigotes Collantes fue llamada a juicio, pero su abogado dice que actuó así por ‘embriaguez patológica’. Abarca, abo- protagonizó un escándalo en el gado de la exjueza Lorena interior del restaurante La RivieCollantes, argumentó que su ra, de Urdesa Central. Francisco Pineda, fiscal que clienta sufrió un estado de “embriaguez patológica” por sigue el caso, no detalló los eleuna depresión, que la llevó a mentos de convicción que susuna etapa de delirio. Esto, se- tentó en la audiencia, pero sí confirmó que Collantes gún él, fue la causa de su será llamada a juicio. comportamiento del 17 Héctor Vanegas, abode noviembre en un res- CIFRAS gado patrocionador de taurante de Guayaquil, uno de los policías inyvolvió a generar burlas sultados por Collantes, en las redes sociales. dijo que la Fiscalía tiene Abarca agregó que ES EL artículo del previsto abrir una nuepresentaron el martes Penal por una denuncia en la Fis- Código el que se juzgará va investigación para a Collantes. identificar otros posibles calía por violencia sicodelitos, como la usurpalógica y sexual para que ción de funciones. se investigue a los creaDÓLARES Abarca, por su parte, dores de los monigotes se negó a pagar alusivos a la exmagis- en el restaurante respondió que defiende a la exmagistrada en libertrada. Sin embargo, la tad porque en la audienIntendencia ratificó que a todos los artesanos les estaba cia de formulación de cargos permitido hacer monigotes de establecieron que no recibiera orden de prisión preventiva, cualquier personaje. La exjueza Collantes deberá sino medidas como la prohibienfrentar una etapa de juicio ción de salida del país y presenpor un supuesto delito de ata- tarse el primer día de cada mes que y resistencia, según el artí- ante el fiscal que lleve la causa. culo 283 del Código Penal. La Fiscalía de Guayas, duran- El proceso te la audiencia de Evaluación y La fecha para la audiencia de Preparatoria de Juicio, que se juzgamiento se definirá en los instaló ayer en la Unidad Judi- próximos días y la procesada pocial del Albán Borja, en el norte dría enfrentar una pena de entre de Guayaquil, presentó un dic- dos meses y seis años de prisión. tamen acusatorio en contra de Collantes llegó a la depenla exoperadora de justicia, que dencia judicial acompañada de GUAYAQUIL • Luis

283 126

Los hechos Lorena Collantes, durante el °escándalo del 17 de noviembre,

amenazó con hacer despedir a los uniformados que la habían detenido, haciendo gala de sus influencias y su poder, para lograr ese propósito. Antes, se había negado a pagar una factura de 126 dólares por consumo en el restaurante de Urdesa. Durante su primera comparecencia a audiencia de versión, ante el fiscal David Nelson, ofreció disculpas y luego deseó paz y amor a quienes la cuestionaban, lo cual también tuvo repercusiones en redes sociales.

su madre, la jueza Venus Loor. Usaba gafas oscuras y un vestido con falda anaranjada. A su ingreso al recinto señaló que la justicia se encargará de decidir su situación. “Con la justicia de Dios, todo saldrá bien”, dijo al inicio. Una hora y media después, la exjueza de 30 años se salió de la diligencia junto a su madre por una supuesta baja de presión arterial. Luego, abandonaron la Unidad Judicial evitando el contacto con los periodistas que acudieron al lugar. Durante este diciembre, Collantes hizo labor social entregando juguetes a niños de escasos recursos económicos. Para esa tarea usó un traje largo y una corona de reina. Videos sobre eso han sido colgados también en redes sociales y recibieron reacciones críticas. (DAB)

Se ‘cocina’ un nuevo impuesto, advierte la oposición Según un proyecto oficialista a punto de aprobarse, el Gobierno podrá cobrar contribuciones de mejoras.

Son mecanismos históricos que utilizan los municipios y que hoy se amplían a nivel del Gobierno Central”.

Por eso, lo cataloga como un La oposición legislativa asegura que, no conformes con haber nuevo impuesto que irá en beneaprobado la Ley de Plusvalía, los ficio, no de los municipios, como oficialistas quieren establecer lo es en la Ley de Plusvalía, sino un nuevo “impuesto” a los pro- de las entidades gubernamentapietarios de bienes inmuebles les. “¿Qué está pasando para que a través del proyecto de Ley de en dos días se aprueben dos nueContratación Pública, cuyo se- vos tributos: uno bajo la figura gundo debate se suspendió ayer de un impuesto y el de hoy (ayer) bajo la figura de contrien la Asamblea. bución especial de mejoUna de las normatiras?”, cuestionó Torres. vas que se reforma con MESES A Osvaldo Larriva (ex esta propuesta es la Ley han pasado desde que se dio PAIS) le lleva a sospechar del Sistema Nacional de el primer debate. que es un complemenContratación Pública en to a la Ley de Plusvalía la que la Comisión de Goaprobada el martes por biernos Autónomos, donEL DATO el oficialismo, y cuyo pride se trabajó el proyecto, mer debate se cumplió en incluye una disposición proyecto origi- marzo de 2015. “A más general relacionada con la El nal fue enviado contribución especial de por el presiden- de 20 meses viene para Rafael Correa, el segundo debate. ¿Por mejoras. A través de esta te, en 2014. qué se esperó hasta que se reforma, las entidades que apruebe la Ley de Plusvaconforman la Administración Pública e institucional lía? Porque es un complemento “también podrán cobrar la con- para el cobro de impuestos tanto tribución especial de mejoras por la obra pública como por el por la ejecución de obras realiza- traspaso de bienes”, se respondió enseguida. das por estas”. Según la normativa en disEl asambleísta Luis Fernando Torres (PSC-Cambio) expli- cusión, la base del pago de la ca que, con la aplicación de esta contribución especial de mejodisposición, si el Ministerio de ras será el costo de la obra resSalud, por ejemplo, construye pectiva, prorrateado entre las un nuevo hospital en determi- propiedades beneficiadas y no nada zona, los propietarios de podrá exceder del 50% de la relos inmuebles aledaños deberán valorización experimentada por cancelar un porcentaje por con- el inmueble. Esta contribución tribución de mejoras, ya que su se pagará hasta un plazo de 10 años y los recursos recaudados propiedad se revalorizó.

RICHARD CALDERÓN,

20

ASAMBLEÍSTA (PAIS)

¿Qué está pasando para que en dos días se aprueben dos nuevos tributos?”. LUIS FERNANDO TORRES, ASAMBLEÍSTA (PSC-CAMBIO)

se destinarán a la Cuenta Única del Tesoro y formarán parte del Presupuesto General del Estado. Puesta así la normativa, Torres considera que el ciudadano será el que pague parte de la obra. El justificativo oficialista

Richard Calderón (PAIS), presidente de la Comisión, descartó que se trate de un nuevo impuesto. Reconoció que es un mecanismo de cobro que tienen los municipios y que les permite tener autonomía financiera y recuperar recursos para reinvertir en las zonas que necesitan. “Son mecanismos históricos que los utilizan todos los municipios y que hoy (con la propuesta de Ley) se amplía a nivel del Gobierno Central”, dijo Calderón. Agregó que los 10 años de plazo para cobrar esa contribución, es la que se aplica a nivel de municipalidades, así como la coactiva como forma de cobro. Y descartó que sea un complemento a la Ley de Plusvalía, de la que dijo solo se aplicará a la ganancia extraordinaria. (HCR)

PAÍS I

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

PROCESO. El sector de la construcción sería uno de los primeros afectados, según sus dirigentes.

Plusvalía: ¿Qué es la ganancia extraordinaria? Con la aprobación de la Ley de Plusvalía, quien decida vender un bien inmueble deberá pagar un nuevo impuesto calculado en base a la ganancia de la venta. La Ley indica que el impuesto se paga cuando el bien se venda por segunda vez, también que solo grava sobre la ganancia extraordinaria. ¿Pero qué es la ganancia extraordinaria? La ganancia ordinaria, según el Servicio de Rentas Internas (SRI), es lo que podría ganar el vendedor si en lugar de comprar el inmueble hubiera invertido su dinero en un banco para cobrar intereses. Es decir, si el valor de adquisición de un inmueble es de 100.000 dólares, pero en un tiempo determinado obtiene 25.000 dólares adicionales por el pago intereses, esa cifra sería la ganancia ordinaria. Según lo explica el SRI, esta está exenta del pago de impuestos. Por otro lado, tomando el ejemplo anterior, suponiendo que el valor del inmueble (valor total más los intereses cobrados) sea de 125.000, pero se logra vender por 135.000, esos 10.000 dólares restantes es la ganancia extraordinaria. De acuerdo con la Ley, el impuesto no se paga si la ganancia extraordinaria sobrepasa el equivalente a 24 salarios básicos; es decir, 8.496 dólares. De sobrepasar ese monto se aplica la fórmula: (ganancia extraordinaria – 8.496 dólares) x 75%. De esta forma, si la ganancia extraordinaria fuera de 10.000 dólares, el total a pagar por el nuevo impuesto sería de 1.128 dólares. Del dinero recaudado, un tercio será para el Fisco y

Casos

Exoneraciones Donaciones. ° Rifas y sorteos. ° Remates ventas realizadas judicial°mente o poroinstituciones del Estado. en pago de inmuebles por parte °delDación deudor o garante del deudor, para la cancelación de deudas.

será ingresado al Presupuesto General, mientras que los dos tercios restantes serán entregados a los municipios. El impacto

La Asociación de Promotores Inmobiliarios de Viviendas del Ecuador (Apive), en un informe, considera que la ganancia ordinaria en gran número de casos no alcanza para reponer los costos de adquisición y manutención, de donde la ganancia extraordinaria se convierte en la única ganancia real, pero de esa el Fisco tomará el 75%. También considera que con la Ley el Gobierno fija un techo anual para el valor de las propiedades de los ecuatorianos. Ese valor “no alcanza en el tiempo para pagar todos los costos asociados a comprar y mantener una vivienda o un bien inmueble”, cita. “Tampoco incluye el costo de los impuestos prediales, de alícuotas de mantenimiento, como ni siquiera incluye el valor del costo financiero que pagan quienes adquieren sus bienes a crédito Para la Federación de Cámaras de la Construcción los parámetros del cálculo del impuesto no tienen un sustento técnico y tendrá un impacto negativo en el sector. Enrique Pita, presidente de la Federación, explica que el sector de la construcción ya viene golpeado desde hace dos años y que este nuevo impuesto solo agravará la situación en 2017. (LGP)

Para calcular el valor de compra ° Se calcula sumando el valor inicial del inmueble, que consta en la escritura pública, más el total invertido en mejoras, los gastos de adquisición y de regisEJEMPLO. Si el Ministerio de Salud mejora un centro de salud en un barrio, los vecinos deberán pagar esta contribución.

tro e impuestos y tasas, además de las contribuciones especiales. Del calculó anterior se obtendrá el valor de adquisición; es decir, el valor de compra más las inversiones y los gastos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B4

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Asaltan redacción del Expreso, en Quito

P/11-4061

“No quisiéramos hacer especulaciones, pero este hecho al menos es curioso, porque había otros artículos de valor y no se llevaron ninguno”, dijo ayer la editora regional de diario Expreso, Ivonne Gaibor, cuyas oficinas donde funciona la redacción en Quito fueron asaltadas ayer por la madrugada y los supuestos delincuentes se sustrajeron solamente tres computadores. Dos de las máquinas sustraídas, contó Gaibor, pertenecen a los periodistas de la sección de política Carla Maldonado y Rhonny Rodríguez. La tercera, una laptop, era de propiedad de la mencionada editora regional. La denuncia de este robo fue presentada ayer mismo en la Fiscalía, institución que ya habría iniciado las investigaciones. Agentes de Criminalística y Policía Judicial llegaron hasta

INDAGACIONES. Agente de Policía durante sus pericias en las oficinas de diario Expreso en Quito (Foto: Cortesía de diario Expreso)

las oficinas de diario Expreso, ubicadas en las calles Juan León Mera y Robles, en el centro norte de Quito. De acuerdo con lo que dijeron los agentes, los delincuentes ingresaron por una puerta de vidrio ubicada en la segunda planta del inmueble. Según las imágenes captadas por las cámaras de seguridad, los ladrones protegieron sus rostros, además se metieron por la parte posterior del edificio, por lo que el guardia que custodia el ingreso principal no vio nada. Según informó el diario Extra, que es parte de Gráficos Nacionales S.A. (Granasa), que también es dueño de Expreso, las cámaras de seguridad fueron bloqueadas durante el robo. Los únicos indicios son huellas dactilares que quedaron impregnadas en la puerta por donde entraron los ladrones y algunas manchas de sangre en el piso. (DAG)

CONCURSO DE COMPARACIÓN DE OFERTAS PARA LA ADQUISICIÓN DE COMPUTADORA MAS SOFTWARE DE SISTEMA DE PLANIFICACIÓN PARA CENTRO DE RADIOTERAPIA

CONVOCATORIA La Sociedad de Lucha Contra el Cáncer del Ecuador, SOLCA Núcleo de Loja, convoca a las personas naturales y/o jurídicas nacionales o extranjeras domiciliadas en el país y legalmente capacitadas para ejercer actividades de manufactura, ensamblamiento, comercializaciòn y/o distribución de hardware y software en el Ecuador, para que presenten sus ofertas para la adquisición de:

COMPUTADORA MAS SOFTWARE PARA SISTEMA DE PLANIFICACIÓN DE CENTRO DE RADIOTERAPIA

Incertidumbre en Morona por nuevas órdenes de allanamiento Seis personas permanecen con prisión preventiva. Hay una tensa calma en esta provincia amazónica. Nuevas diligencias se prevén por no salir del país. Los delitos que los incidentes ocurridos hace se investigan son tentativa de dos semanas en la comunidad asesinato e instigación a la viode Nankints, Morona Santiago, lencia, principalmente. donde el intento de toma de un campamento minero por parte Diálogo de nativos Shuar dejó como sal- Durante un conversatorio con do un policía fallecido y otros 7 la prensa, el presidente, Rafael uniformados heridos. Correa, sobre los pedidos de diáTarquino Cajamarca, aboga- logo que hace la dirigencia indído de la Fundación Regional de gena, reiteró que solo se sentará Asesoría en Derechos Humanos a conversar al día siguiente de (Inredh), aseveró ayer que en el capturar a asesinos del policía lugar hay zozobra porque exis- que falleció durante el ataque. tirían órdenes de allanamiento “Este pequeño grupo shuar, contra 30 personas como parte sobre la base de la violencia quiede las acciones judiciales que se re imponerse, pero la gran maadelantan al respecto. yoría de la población de Morona Señaló que la indagación se Santiago apoya al Gobierno, solo maneja con hermetismo por hay que ver los resultados de las parte de las autoridades últimas elecciones. No es de la Fiscalía y que no cierto que están en contra saben contra quienes se de la minería, pues mudará esa acción, mientras SEMANAS chos de ellos son mineros esta prola provincia permanece cumple vincia en Estado artesanales”, aseveró. en Estado de Excep- de Excepción. Según Correa, el lugar ción decretado por el donde se perpetraron los Gobierno el 14 de dihechos, no son tierras ciembre. ancestrales, ni los actos de estas personas responden a costumbres ancestrales. Citado por la Detenidos Cajamarca confirmó que, prensa oficialista, sostuvo que, al momento, seis personas en la realidad, es que se está permanecen detenidas para enfrentando a grupos radicales investigaciones, entre ellas el shuar y de la Conaie. presidente de la Federación Shuar, Agustín Wachapá, Asambleístas reaccionan de quien se desconoce las Pepe Acacho, asambleísta de Pacondiciones en las que se en- chakutik, contradijo la versión cuentra en la cárcel de Lata- del mandatario, argumentando cunga. que incluso el nombre de NanContra otras cuatro, la kints, donde se dio el enfrentajusticia dispuso medidas miento, corresponde a una pasustitutivas como presentar- labra shuar que significa lanza se cada semana a la Fiscalía y o agua.

2

Mi opinión en 30 segundos

Patricia. Gualinga, líder de Sarayaku

Conflictos cada fin de año “Todas las navidades de los °últimos años han sido llenas de

conflictos, de juicios de todo tipo. En la Navidad de 2013 ocurrió el cierre de Fundación Pachamama, el año pasado eran las denuncias y la persecución a líderes indígenas que participaron de las marchas de agosto y este año estamos con esto. O sea, nuestras navidades y nuestras vacaciones de fin de año siempre se han visto empañadas por este tipo de situaciones con este Gobierno, y es lamentable. Ese es el regalo de navidad que hemos recibido”.

En el Gobierno no creen en el diablo ni en Dios, creen solamente en la imposición”. PEPE ACACHO

ASAMBLEÍSTA DE PACHAKUTIK

No estamos hablando de una situación de guerra. Yo creo que no es necesario (una comisión mediadora)”. CARLOS VITERI

ASAMBLEÍSTA DE ALIANZA PAIS.

“Si es que es una palabra mestiza o china, nosotros los shuar nos haríamos al lado de ese territorio. Nosotros reclamamos lo que dice la Constitución: un derecho ancestral, de nuestros abuelos, no una posesión actual”, expresó. (RVD)

1. Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: Las ofertas deben contener los siguientes datos: a) Nombre y apellidos del representante legal de la empresa o persona natural. b) Registro Único de Contribuyentes (RUC). c) Registro Único de Proveedores (RUP), d) Dirección, números telefónicos ( convencional y móvil), email. e) Plazo de entrega f) Acreditar experiencia y capacidad profesional en lo solicitado. 2. En caso de tener distribución exclusiva en el territorio nacional, adjuntar certificaciones y/o respaldos necesarios. 3. La información sobre las especificaciones básicas y requerimientos que debe contener la oferta las encontrará en la página web: www. solcaloja.med.ec 4. Las ofertas se presentarán, en sobre cerrado, en la Secretaría de la Presidencia de SOLCA Núcleo de Loja, hasta las 15H00 del día lunes 16 de enero de 2017. 5. El procedimiento se ceñirá a las disposiciones del Reglamento Interno de Solca Núcleo de Loja para la Adquisición de Bienes, Contratación de Obras , Prestación de Servicios y Consultoría. 6. La Comisión de Adquisiciones puede declarar desierto el proceso, en caso de así convenir a los intereses institucionales. Loja, 27 de diciembre de 2016

PRESIDENTE DE LA COMISION DE ADQUISICIONES

SITUACIÓN. Morona Santiago se encuentra en Estado de Excepción y con gran presencia militar.

El Congreso de Colombia aprueba amnistía a las FARC Unos 6.000 guerrilleros se verán beneficiados. La normativa levanta nueva polémica.

BOGOTÁ, EFE-AFP • El Congreso de Colombia aprobó ayer la Ley de Amnistía que recoge el perdón jurídico para los miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que no han cometido delitos graves en el conflicto, luego de que la plenaria del Senado diera luz verde al proyecto. En total, 69 senadores votaron a favor de esta ley y ninguno en contra. Horas antes también pasó en la Cámara de Representantes con 121 votos a favor y cero negativos. La iniciativa busca dar seguridad jurídica a los miembros de las FARC que entreguen las armas como parte del acuerdo de paz con el Gobierno. “Con 69 votos a favor y cero en contra, la Plenaria del Senado aprueba Ley de Amnistía. El proyecto ahora pasa a la Corte Constitucional para su revisión”, dijo en su cuenta de Twitter el presidente de la Cámara alta, Mauricio Lizcano.

Con la Fuerza Pública

El proyecto legislativo también contempla un tratamiento especial para los agentes del Estado que hayan podido cometer críme-

GLOBAL I

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

MINUTERO Siguen sin conocerse causas del siniestro del avión ruso

°

TRASLADO. Guerrilleros de las FARC se movilizan en un campamento del Bloque Alfonso Cano en las montañas del departamento del Cauca. (EFE)

nes en el marco del conflicto armado. Según Lizcano los miembros de la Fuerza Pública que se beneficiarán son aquellos “que hayan sido condenados, procesados o señalados de cometer conductas punibles por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto armado”. En este sentido, el comandante de las Fuerzas Militares de Colombia, general Juan Pablo Rodríguez Barragán, agradeció en un vídeo distribuido por el senador Armando Benedetti que la cámara “haya considerado esta ley tan importante para los miembros de la Fuerza Pública”.

Unos 6.000 favorecidos

La Ley de Amnistía debe beneficiar a unos 6.000 miembros de las FARC procesados por los delitos políticos de rebelión, asonada y conspiración, entre otros. Lizcano destacó que esos guerrilleros “comenzarán a bajar del monte y entregar sus armas. Ellos gozarán de este beneficio que trae la paz, porque no son investigados por delitos de lesa humanidad”. Según analistas, con la Ley de Amnistía en vigor las FARC podrán agilizar el traslado de sus miembros a las zonas veredales transitorias de normalización

(ZVTN) donde se reunirán como paso previo para la dejación de armas y desmovilización, sin la preocupación de que serán requeridos por órdenes judiciales. El Centro Democrático, liderado por el senador y expresidente Álvaro Uribe, se opuso en ambos recintos a la normativa y se abstuvo de votar. La Ley de Amnistía pasará a revisión de la Corte Constitucional y, de recibir su aval, será sancionada por el presidente Juan Manuel Santos para que entre en vigor.

HRW alerta

Amnistía puede llevar a abusos

Traslado de rebeldes se posterga ° El traslado de los guerrilleros de las FARC a las zonas donde se reunirán antes de dejar las armas y desmovilizarse no comenzará antes de enero próximo.

Se esperaba que los guerrilleros comenzaran a llegar a los campamentos de las llamadas zonas veredales transitorias de normalización (ZVTN) el próximo viernes, cuando se cumple el “Día D+30” desde la refrendación del acuerdo en el Congreso colombiano. Sin embargo, debido a los atrasos en la construcción de los campamentos, todos situados en áreas de influencia de las FARC en lugares remotos del país, delegados del Gobierno y la guerrilla se reunieron y anunciaron modificaciones al proceso de traslado. Igualmente, las partes establecieron que “a más tardar el 30 de enero, se establecerá el número de integrantes de las FARC-EP que no son amnistiables ni indultables” y se determinará a qué zonas serán trasladados.

La organización defensora de los °Derechos Humanos Human Rights Watch (HRW) alertó que la Ley de Amnistía puede limitar la posibilidad de juzgar abusos.

En una carta dirigida al presidente de °Colombia, Juan Manuel Santos, el director de HRW para América, José Miguel Vivanco, llama la atención sobre elementos de la Ley que podrían evitar juzgar los crímenes cometidos por agentes del Estado y combatientes de las FARC durante los 52 años de conflicto armado.

El Gobierno colombiano y las Fuerzas °Armadas Revolucionarias de Colom-

bia (FARC) firmaron el pasado 24 de noviembre un acuerdo de paz que pone fin al conflicto armado y que, posteriormente, fue ratificado por el Congreso.

“Notamos que la Ley hace referencia a °figuras delictivas que no tienen un corre-

lato explícito en el derecho colombiano; utiliza categorías legales imprecisas y vagas que se prestan a abusos; solo excluye explícitamente de amnistías a ciertos crímenes de guerra; e invoca un estándar insuficiente sobre el delito de ‘reclutamiento de menores’”, explica la carta.

Vivanco expresa su “preocupación” °porque el mecanismo de libertad condi-

cional previsto en el proyecto de ley para los responsables de “crímenes atroces” carece de garantías básicas necesarias para asegurar que criminales de guerra no puedan eludir la justicia.

Asimismo, HRW cuestiona las condi°ciones de la libertad condicional de los

agentes del Estado y guerrilleros de las FARC, con el objetivo de conseguir justicia por los crímenes cometidos durante el conflicto en Colombia.

ELEGANCIA. Una combatiente de la guerrilla lista para ser reintegrada a un nuevo campamento. (EFE)

MOSCÚ, EFE • Cuatro días después de que un avión militar ruso con 92 personas a bordo se estrellara en aguas del mar Negro sin que hubiera supervivientes, siguen sin conocerse las causas del siniestro, pese a que los servicios de rescate ya han recuperado las ‘cajas negras’ del aparato. Aunque algunas fuentes anónimas han apuntado al fallo de los flap de las alas del Tu-154 como la causa técnica más probable del accidente, las autoridades rusas guardan silencio y mantienen que por ahora no se puede descartar ninguna versión de lo sucedido.

Muerte del dictador Álvarez ‘no tiene ninguna repercusión’ MONTEVIDEO, EFE • El ex°presidente de Uruguay Julio

María Sanguinetti declaró ayer que la muerte de Gregorio Álvarez (foto), quien fue dictador de este país entre 1981 y 1985, “no tiene ninguna repercusión” trascendente en el ámbito político y social del país suramericano. “La muerte de Álvarez no tiene ninguna repercusión en particular, ya que es un hombre que estaba alejado durante muchísimos años de todas las circunstancias del poder y que estaba preso, además. De modo que su muerte no produce hoy ninguna situación política trascendente”, aseguró.

Atentado en China

PEKÍN, EFE • Una persona °falleció y otras tres resultaron

heridas por la explosión de una bomba en una oficina del Partido Comunista en la región noroccidental china de Xinjiang, tras la que la Policía abatió a los cuatro presuntos atacantes. Las autoridades locales, citadas por la agencia oficial Xinhua, calificaron de ataque terrorista este suceso, que tuvo lugar a las 16:50 hora local en el condado de Qaraqash (Moyu, en mandarín) de Xinjiang.

GLOBAL B6

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO La defensa de ‘El Chapo’ espera fallo sobre extradición

°

MÉXICO, EFE • La defensa del narcotraficante mexicano Joaquín ‘El Chapo” Guzmán explicó ayer a EFE que espera que en enero próximo la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) asuma el caso sobre la extradición del capo a EEUU. “En los últimos días de labores, presentamos un escrito ante la Suprema Corte para que esta ejerza facultad de atracción”, informó el letrado José Refugio Rodríguez, quien agregó que espera que cuando el Supremo reinicie sus tareas, en la primera semana de enero, tome una decisión al respecto.

Macri sale ileso de un ataque con piedras

BUENOS AIRES, EFE • El pre°sidente de Argentina, Mauri-

cio Macri, salió ileso después de que un grupo de unas diez personas lanzara ayer piedras contra el vehículo en el que se desplazaba hacia un acto en la provincia de Neuquén, al sur del país, informaron fuentes oficiales. En un comunicado, la Presidencia explicó que el suceso provocó la rotura de dos vidrios del automóvil y que la agenda del jefe de Estado continúa “en forma normal”.

Haití: 420 muertos por cólera

PUERTO PRÍNCIPE, EFE • °Haití registró este año 420

muertos por cólera, un aumento del 41 % respecto a 2015, enfermedad que también afectó a 39.000 personas, según datos divulgados ayer por la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA). El número de muertos a causa de esta enfermedadcreió notoriamente este año, mientras que los casos de infectados crecieron 24%.

EE.UU. defiende plan de dos Estados en Medio Oriente Vuelve la tension por los asentamientos. Israel se opone a la idea de Washington.

WASHINGTON, AFP • El secretario estadounidense de Estado, John Kerry, defendió nuevamente ayer la solución de dos Estados como “la única vía” para una paz entre israelíes y palestinos, en un discurso que Tel Aviv denunció como “sesgado” en su contra. En una extensa alocución en Washington, el veterano exsenador y jefe de la diplomacia del presidente Barack Obama ofreció su “franca” visión sobre el conflicto en Oriente Medio, en momentos de reciente tensión entre Estados Unidos e Israel tras un voto el viernes en la ONU de condena a los asentamientos israelíes. “La solución de dos Estados es la única vía para lograr una paz justa y duradera entre israelíes y palestinos”, dijo Kerry, que debe dejar el cargo el 20 de enero ante la llegada a la Casa Blanca del próximo presidente, Donald Trump.

‘Grave peligro’

Kerry advirtió que una salida con la creación de un Estado israelí y otro palestino está en “grave peligro”, denunciando que elementos de “extrema derecha” del Gobierno israelí están llevando a ese país hacia una “ocupación perpetua” de tierras palestinas y a un solo Estado. Pocos minutos después, el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu rechazó los dichos de Kerry y calificó su discurso como “sesgado contra Israel”. “Durante más de una hora, Kerry abordó obsesivamente el tema de las colonias y apenas tocó la raíz del conflicto, la oposición palestina a un Estado judío en cualquier tipo de fronteras”, sostuvo. La paz en riesgo

En anticipo al discurso de Kerry, Netanyahu había pedido aplazar el examen de nuevos permisos de construcción en Jerusalén Este, ocupada y anexionada por Israel, para evitar aumentar las tensiones con Estados Unidos. Pero paralelamente, un comité israelí aprobó la construcción de un edificio de cuatro plantas para colonos en el centro del barrio palestino de Silwan de Jerusalén Este, informó una oenegé local. Según Kerry, los colonos están decidiendo el futuro de Israel, poniendo en riesgo la paz.

DIÁLOGO. Fotografía de archivo fechada en junio pasado que muestra al secretario de Estado de EEUU, John Kerry (d), durante su reunión con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu (i), en Roma. (EFE)

Palestinos listos para la paz °

El presidente palestino Mahmud Abas dijo ayer que estaba dispuesto a reanudar las negociaciones de paz si el Gobierno israelí cesa la colonización de los territorios ocupados, según un comunicado de la Presidencia. “En el minuto que el Gobierno israelí acepte cesar todas sus actividades de colonización (...) la dirigencia palestina está lista para reanudar las negociaciones”, declaró Abas.

“Su intención establecida es clara: Creen en un solo Estado, un gran Israel”, denunció el jefe de la diplomacia estadounidense. O judío o democrático

La adopción de una resolución en el Consejo de Seguridad de la ONU de condena a la construcción de colonias israelíes, la cual Estados Unidos no vetó, por primera vez desde 1979, buscaba “preservar la solución de dos Estados”, explicó Kerry. Pero “si la opción es un solo Estado, Israel puede ser judío o democrático --no puede ser ambos--, y nunca podrá estar realmente en paz”, apuntó el diplomático. “¿Cómo puede Israel conciliar su ocupación permanente con sus ideales democráticos”, se preguntó Kerry. “Nadie que piense seriamente sobre la paz puede ignorar la realidad de la amenaza que los asentamientos presentan para la paz”, añadió. Intercambios

Según el alto funcionario, el Estado de Israel y la futura Palestina deben establecerse sobre la base de las fronteras anteriores a la Guerra de Seis Días de 1967, procediendo a “intercambios

COLONIAS. Vista de la frontera jordano-israelí en el Valle del Jordán, al norte de la ciudad cisjordana de Jericó, (EFE)

equivalentes” de territorio, por consentimiento mutuo. Israel sería reconocido como un “Estado judío” y Jerusalén como “la capital de dos Estados”. En los estertores del Gobierno de Obama, Kerry parecía querer dejar clara su postura sobre un proceso de paz entre israelíes y palestinos que frecuentemente abordó, pero que actualmente se encuentra congelado. Además de la respuesta airada de Israel, Kerry debe defender una política que el futuro presidente estadounidense Donald Trump no parece dispuesto a continuar.

irrespetuoso” por la administración de Barack Obama. Los israelíes “estaban acostumbrados a tener un gran amigo en Estados Unidos pero ya no. El principio del fin fue el horrible acuerdo con Irán (sobre la política nuclear, NDLR), y ahora esto (la ONU)!. Mantente fuerte, Israel. El 20 de enero se aproxima rápidamente”, apuntó Trump. Netanyahu devolvió el gesto en su cuenta de Twitter, agradeciendo al próximo líder estadounidense por su “cálida amistad y apoyo sin reservas a Israel”.

El empresario devenido en político designó recientemente como embajador en Israel a David Friedman, quien ya dijo que pretende mudar la embajada estadounidense a “la capital eterna de Israel, Jerusalén”, un gesto que podría acabar con los esfuerzos estadounidenses por la paz. Poco antes del discurso de Kerry, Trump expresó en Twitter su apoyo al Estado hebreo, según él, víctima de un “trato

Los nuevos asentamientos aprobados están en Silwan, situado en cercanías de la vieja ciudad de Jerusalén, y en un teatro de tensiones permanentes entre centenares de colonos y 55.000 palestinos que ahí residen. Unos 430.000 colonos israelíes viven actualmente en la Cisjordania ocupada y son más de 200.000 en Jerusalén Este, que los palestinos quieren hacer la capital del Estado al que aspiran.

Trump amigo, dice Netanyahu

Los asentamientos

TEMPO B7

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Arrasan sus libros

°

A un día de la muerte de Carrie Fisher, los libros de la actriz de ‘Star Wars’ y humoristas estaban entre los más vendidos de Amazon. El libro de memorias de Fisher ‘The Princess Diarist’ encabezaba la lista de los más vendidos de Amazon el miércoles, por encima de un título popular tras los excesos de comida de fin de año: ‘Zero Sugar Diet’.

EL UNIVERSAL

Sorpresivo regreso

°

Sudakaya anunció su regreso a los escenario en 2017, con un video realizado por Nación Films, donde se pueden observar a algunos de sus integrantes participando de una especie de terapia individual. El nombre de la gira ha sido denominado como ‘La Cosecha Tour 2017’. La respuesta del público en redes sociales ha sido abrumadora y el video en cuestión ha sido compartido en Facebook más de dos mil veces. (CC)

Matan a He-Man

Parece que el famoso héroe °‘ochentero’ ya no se verá más, al menos en el cómic original ya que DC -la empresa que los realiza- sorprendió con la muerte del personaje. Según se puede ver, el príncipe de Eternia es atravesado en el pecho por su propia arma, en manos de Mumm-Ra, el Inmortal. La cara vivaz y maligna del monstruo contrasta con la expresión en el rostro del héroe, sorprendido y abatido.

¿Relación evidente?

A no ser que Jennifer López quiera gastar una inocentada a todos, parece que su relación con el rapero Drake ya no es ningún rumor y la cosa entre ellos va en serio. La propia artista ha sido la encargada de colgar una fotografía con el cantante en su cuenta de Instagram, una estampa que ha generado un gran revuelo. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

MINUTERO

AGENCIAS

Estrellas en la red

E

Las cintas en las que participa la intérprete, recaudaron 1.200 millones de dólares.

La más taquillera

La actriz australiana Margot Robbie, que también disfrutó de un año explosivo, se situó en cuarto lugar, con 1.100 millones de dólares, gracias a sus papeles en dos cintas de Warner Bros: ‘Suicide Squad’ y ‘The AGENCIAS • Scarlett Johansson fue nombrada como la actriz más Legend of Tarzan’. La lista de taquillera de 2016 gracias a sus Forbes estuvo dominada por papeles en la película de super- películas de superhéroes y bahéroes ‘Captain America: Civil sadas en comics, como ‘Batman War’ y la comedia sobre Ho- v. Superman: Dawn of Justice’ y llywood ‘Hail Caesar’, según la ‘Deadpool’. La británica Felicity Jorevista Forbes. nes accedió a la lista ForForbes dijo que Johans- EL DATO bes por vez primera, con son superó a Chris Evans y papeles en ‘Rogue One: A Robert Downey Jr. ,compaentró Star Wars Story’, la pelíñeros de reparto en el filme Johansson al mundo de la del ‘Capitán América’, con actuación desde cula de acción ‘Inferno’ y las ganancias en los cines que era una niña. la historia mágica infantil ‘A Monster Calls’. Ocupó de su segunda película de 2016, ‘Hail Caesar’. Las películas el noveno puesto, con 805 millode Scarlett Johansson recaudaron nes de dólares. Forbes realizó sus cálculos 1.200 millones de dólares en todo el mundo en 2016, comparado basándose en las ventas de locacon los 1.150 millones de dólares lidades las películas de los principales actores de Hollywood, de ‘Captain America: Civil War’. pero no incluyó cintas animadas como ‘Finding Dory’ de Disney, el Recaudación Estrenada en mayo de este año, segundo mejor estreno de 2016, con un guión que mostraba con 1.020 millones de dólares. El cálculo está realizado soun conflicto entre personajes de los comics de Marvel como bre la venta de localidades en Iron Man, Spider-Man, Black Estados Unidos de las películas Widow y Ant Man, la película en donde participan las prinde Walt Disney Co. fue la más cipales figuras de Hollywood, taquillera de 2016, según datos aunque no incluye los films animados. de Boxofficemojo.com.

SCARLETT

JOHANSSON

PRODUCCIÓN. Scarlett Johanson está en conversaciones con Marvel para una película en solitario de Black Widow.

Popurrí para fin de año GUAYAQUIL • Un

mosaico que incluye temas como ‘La Mosita’, ‘Hay mi conejito’, ‘Lágrimas’, entre otros, serán parte del repertorio que ofrecerá la agrupación ‘Las Ex’ por fin de año. Anabella Reina, Angie Jurado, Italy Esmeraldas y Vanessa Castro, exintegrantes del grupo Deseo, tienen lista la agenda con la que entregarán diversión a ritmo de tecnocumbia. ‘Hace algunos meses tuvimos un reencuentro con las chicas y decidimos volver bajo el nombre de Las Ex…El regreso ha sido muy positivo y vamos a terminar el año haciendo las cosas bien. Estamos muy emocionadas’, señaló Reina, integrante del grupo. El cuarteto, que regresó tras 10 años de ausencia, se renueva en imagen y voz. Aunque ya están casadas y con hijos, siguen

robando miradas como en aquellos tiempos cuando Deseo se colocaba entre una de las agrupaciones más sonadas en Ecuador y en países vecinos. La idea de volver con este proyecto surgió durante un encuentro, donde las cantantes recordaron anécdotas y emotivas experiencias dentro de su exagrupación. Cada una de ellas, planteó un nombre para la agrupación, pero finalmente se decidieron por Las Ex. Las artistas dicen regresar con fuerza, pero en esta ocasión, bajo la batuta de Gino Falconí, director de la orquesta Falconí Junior. Junto a ellos produjeron el primer sencillo, que es una recopilación de los temas más populares de Deseo. Se llama ‘La mosita’ e incluye tres canciones, entre las que figura la famosa

JUNTAS. El sexy cuarteto se prepara para recibir el nuevo año.

‘Conejito’. Otra de ellas es ‘La tortura’, un ‘cover’ en tecnocumbia orquestada de la canción de Shakira y Alejandro Sanz. Las dos cuentan con vídeo y se pueden encontrar en YouTube.

Por ahora, cantan sus conocidas melodías, no obstante, tienen pensado junto Falconí, lanzar temas propios con letras de amor, despecho y picardía. (JCL)

INTERCULTURAL

B8

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Reconocimientos ° Sisay fue condecorado por la Embajada de Ecuador en Japón en 2005 como embajadores culturales y musicales. Además, fueron invitados a cantar el Himno

Nacional en el partido Ecuador vs. Japón en el Mundial de Fútbol de 2006. También ha ganado distintos premios tanto en el exterior como en el país. Entre ellos obtuvo el cuarto puesto en el SpringwaveMusicAward en Taiwan en 2015 y el premio a mejor canción ecológica en el festival de música ecuatoriana ‘PawkaRaymi’. Sin embargo, su meta es llegar a los Grammys.

GRUPO. Sisay durante un concierto en Singapur. (Foto: Facebook de la agrupación)

SISAY,

EL GRUPO OTAVALEÑO QUE TRASCENDIÓ EN JAPÓN Han tenido varias presentaciones en el exterior y han sido galardonados con algunos premios.

L

a agrupación otavaleña Native Spirits (Sisay) nació de un grupo de amigos y hermanos nativos de Otavalo. En 1994, viajaron a Japón con un objetivo: intentar hacerse conocer mediante la música y el arte. Y lo lograron. (Sisay) es más conocido en Tokyo que en Quito. Sus inte-

grantes principales viajaron a Japón hace aproximadamente 22 años y se establecieron en el continente asiático. Aunque quienes lo conforman aseguran que al principio fue difícil, lograron tener una buena acogida. En la actualidad han efectuado numerosas giras en Estados Unidos, Japón, Corea y en la República Popular China, donde fueron invitados a participar en el XII

Festival de Artes de Beijing en 2012. Su historia

Luis Maigua es el líder del conjunto. Durante una entrevista al programa televisivo peruano ‘Buen Tiempo’, explica que el numero exacto de integrantes fluctúa. “Es más que todo un concepto en el cual personas que quieren expresar su música pueden entrar después de haber pasado por un consejo”, señala. Sin embargo, el grupo cuenta con cinco integrantes principales que son quienes iniciaron. Sisay comenzó sus activida-

MÚSICA. Uno de los integrantes del grupo durante el festival WorldMusicShanghai en octubre de 2016. (Foto: Facebook de Sisay).

INTEGRANTE. Amado Maigua en su residencia en Otavalo (Foto: María Gabriela Endara)

des en Estados Unidos en 1989 y lodías con ritmos latinos, jazz, llegó a Japón en 1994. neo- folk e incluso new age. La Instalarse en este país asiático agrupación ha tenido también fue duro para los integrantes, pues la oportunidad de tocar junto a esto les significó adaptarse a grupos tradicionales jauna cultura totalmente diponeses como el grupo ferente. Además, el idioma TOME NOTA Tao, con los cuales han fue una barrera importante fusionado la música de al principio, ya que ninguno Contactos: las dos culturas. Facebook : Sisay de ellos hablaba japonés flui- World Amado Maigua cuendamente. Sin embargo, Luis Mail : sisata que esta combinación Maigua explica que haberse yworld@gmail. de ritmos es lo que les com aventurado de esta forma les permite ser flexibles con permitió crecer como persoel público. “Para un múnas y como músicos. sico creo que es siempre primorSisay en kichwa significa flo- dial tratar de avanzar, de crear, de recer. “Tomamos este nombre fusionar. Estar más que todo al día porque queríamos que este con- en estilos musicales”, explica. junto vaya floreciendo como lo Él estudió música en la Unihacen las plantas”, aclara Ama- versidad San Francisco de Quito, do Maigua, primo de Luis y uno pero comenta que, al igual que de los principales integrantes de sus primos y amigos del conla agrupación. junto, fue inmerso en la música desde que era niño. Gracias a sus ancestros y a su cultura, ellos ¿Qué tipo de música tocan? Se enfocan principalmente en empezaron a tocar instrumentos difundir el folklor ecuatoriano y como el rondador, la flauta andila música Andina en general. To- na y el charango. Ahora, gracias can temas tanto originales como a los nuevos ritmos que incluyede recopilación. Sin embargo, ron en su repertorio, han sumadependiendo del pedido del pú- do también el piano y el saxofón. blico, también fusionan sus me- (María Gabriela Endara/USFQ)

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

B9

PAB/15437/AS

MOSAICO B10

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

demente Chiflado

hilera, Saliente

TVFAN

dueño

Cerveza

zapato

tiempo

aCtor de la

antorCha

Cantón

de Cataluña

adverBio de

HBO 02:55

A finales de la Segunda °Guerra Mundial, el aguerrido

laguna

aCtriz de la

apoSento

GÉMINIS

agujerar

Signo gramatiCal

liCor

eSpoSa de aBraham Ciudad de Chile

triunfar

SímBolo del Cromo

sargento apodado Wardaddy parte en un tanque Sherman junto a su tripulación a una misión tras líneas enemigas en un intento heroico por atacar al corazón de la Alemania nazi.

anómalo parte del

M

A A

S

I

N

A

hijo de noé asidero,

M

A

S

A

L

I

A

ciudad de ruMania cueva,

S

G

acTriz de la película el gaTo con boTas

A

caverna

R U T

A L

relaTivo a la naríz rezar, suplicar

O R

A

C

Mango

soga de esparTo

abuela

H

A

Y

A

R

A

L

A

R

I

T

apocado Monarca peruano

E

Miedoso,

síMbolo de radio

O

A

A

N

R

A

aposenTo

A

argaMasa

de lujo

I

O

O

L

A

furia

A

L

A

R

R A R I CELEBRIDADES CARLOS GOMES (1836 - 1896) COMpOSitOR bRitániCO Su ópERA ii GuARAy SE EntREnó En LA SALA dE MiLán En 1870 COn GRAn éxitO.

B

A

eMbusTe,

A

peloTa

aMarrar

R

TraMpa

golfo de coloMbia

S

O

lanzar, arrojar

T

cabo, ronzal

P

A

R

E

N

A

O

aféresis de napoliTano

síMbolo del liTro

L

A

O

A

M

A

D

A

E

T

E

M A

MeMbrana cir­

A

A

C

R

habiTar canTidad

R I

A

A

D

M

A

exTensión

S

D N

lacaya

consuMado

Tapir, anTa

R

religiosa

O

cular del ojo

sirvienTa,

S

M

de MaMá

B

C

cielo

O

R

I

R

I

paseo con álaMos osMio

A

R

Taberna apócope de sanTo

roedor

D

N

A

síMbolo del yodo escriTor Mexicano

N

H

C

B A

señora disTinguida

C

níQuel

C

dueño

L

sódico

A

A

para cazar

síMbolo del

deMenTe,

T

C

síMbolo de

chiflada

R

A

errar

CaBra

LEO

adorar

O

S

luz

T

ciudad de venezuela bañado de

D

convenir, concerTar

Que ha perdi­

carro en inglés

valla,

barricada

O

do el juicio

O

R

(julio 23 - agosto 22)

furia

Ud. experimentará sentimientos poderosos. Deseará hacer transformaciones y cambios en su vida hogareña. RECUERDE: Deje algo bueno en cada persona que se encuentre en su camino.

B

T

A

E

SímBolo de

ee. uu.

deStruir

noBelio

arraSar

apóCope de

N

A

adverTencia

iridio moneda de

A

A

llaMaMienTo,

valle fluvial

SímBolo del

I

R argolla

gaBán hijo de dédalo

película la gran apuesTa

anTes de crisTo cebo aniMal

A

cloruro

elogiar

Querer,

acTor de la

diSperSo

roentgen

huelga

arrullo

L

Santo

SímBolo del

voz de

CÁNCER

Las oportunidades de relaciones pasajeras no faltarán. Su atractivo aumenta al igual que sus deseos de relacionarse. RECUERDE: Ud. escoge vivir en el cielo o en el infierno.

Continente

A

A

R

apócope

M L

O

T

N

Molibdeno

M

C

oMega

síMbolo de

R

A

A

R

lecho

disperso

adverbio de

A

los hunos síMbolo de TanTalio

Querer, aMar

C

ardid, cefo

L

caudillo de

D

eMbarcación

eMbrollo

voz de arrullo

A

C

esTirar

K

Tiza

A

Tirar de, pellada,

N

E

liebre de la paTagonia

Evite las relaciones dentro de su trabajo ya que no le favorecerán. Cuide su sistema genitourinario. RECUERDE: Vea la vida como la oportunidad de mejorar y ser feliz.

(junio 22 - julio 22)

maCho de la

huevo pueSta, poniente

Solución anterior vocal región del n. de chile

palma de fiBra textil griS, SomBrío

faltar,

ataSCar

priMera

(mayo 21 - junio 21)

ganSo

argolla

perro

telenovela la reina del Sur

(abril 20 - mayo 20)

Su pareja se comportará de manera más seductora y su atractivo y magnetismos serán mayores. RECUERDE: El triunfo es solo para quien es constante.

perforar, envaSe taCha

(marzo 21 - abril 19)

Debe ser cuidadoso en sus relaciones y procurar no dejarse llevar por los instintos. Cambios en su percepción de la belleza. RECUERDE: Luche por ver realizados sus sueños.

TAURO

toCar partir, QueBrar

rezar, SupliCar

nave

río de ruSia lugar

eStado de venezuela

manoSear,

aStado

fraganCia

trampa Bañado de luz

griega

moleStia

de loja

emBuSte,

novena letra

Sufrimiento,

hogar

ARIES

Ciudad de BraSil

telenovela la fea máS Bella

ingleSa vaSija para guiSar

tiempo

tonel,

intervalo de

Corazones de hierro

Su forma de ser disciplinado y ordenado se aplica a cada una de las etapas y divisiones de su vida. Para Ud. el buen estado físico y la belleza tienen mucha relevancia y buscará siempre mantenerse y verse bien.

ira, enojo

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 29-12?

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su mente es creativa. Su percepción de las emociones y pensamientos de los demás será muy fuerte. La relación con sus hermanos será muy vívida. RECUERDE: Resístase a vivir sumido en el pasado.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 3773

Meteoro: la película

5 4

CINEMAX 09:28

°

Meteoro es un audaz piloto cuya única competencia es el recuerdo de su hermano muerto, Rex Racer. Cuando Speed rechaza una oferta de las industrias Royalton, irrita al dueño y descubre un secreto que pone en peligro el negocio de su familia. Basada en la popular serie de animación japonesa.

9

Nro. 3772

8 5 4 6 7 3 1 2 4 9 6 9 7 1 2 5 6 9 7 3 4 3 1 9 8 7 2 8 5 1 9 8 5 2 6 1 4 3 8 5 2 7 6 3 4

3 1 9 8 5 6 5 3 8 4 2 1 2 6 7 6 9 4

2

7 9 1

1

4

7 8

3 2

7

4 8

5 3

6 5 9

7 8

2 7 4

7

9 8 5 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

7 1

6 3

9 8

4

3 7

2 3 7 1 4

1 3

2

I

Un meteorito cruza el cielo de Guatemala Un meteorito cruzó la noche del martes el cielo de Guatemala, de sur a oeste, informó ayer el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh). El fenómeno pudo observarse a las 22:30 hora local (21:30 en Ecuador) a lo largo de buena parte del territorio del país centroamericano. El meteorito, compuesto probablemente por magnesio o sodio, cruzaba el cielo desintegrán-

GUATEMALA, EFE •

dose, señaló el Insivumeh. No se sabe si se recogeron fragmentos. La institución agradeció la cooperación de la Asociación Guatemalteca de Astrónomos y de muchos observadores del cielo para recopilar fragmentos y estudiar el fenómeno. Varios medios impresos y radiales detallaron que el fenómeno se experimentó también en el área metropolitana de Ciudad de Guatemala y en distintos puntos de los vecinos países de El Salvador y Nicaragua.

F

MICROBIOGRAFÍA

David Alfaro Siqueiros 1898 - 1974

Pintor y figura máxima, junto a Diego Rivera y José Clemente Orozco, del muralismo mexicano. Tributario de la estética expresionista y la retórica declamatoria que le exigía su radicalismo político, su pintura aunó la tradición popular mexicana con las preocupaciones del surrealismo y el expresionismo europeos. Su forma de pintar es esquemática. Siqueiros intentaba encontrar un dinamismo en la figura para crear movimiento. Nació un día como hoy y falleció en Cuernavaca. (OG)

La situación económica será muy buena gracias a su capacidad creativa para acrecentarla. Pondrá mayor énfasis en sus recursos emocionales. RECUERDE: Venza el temor ya que es uno de los obstáculos más grandes al progreso.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su temperamento será fuerte y decidido. Su personalidad se irá transformando. Su determinación puede ser un gran atractivo. RECUERDE: Cada día haga el propósito de mejorar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La vida del pasado ayudará a hacer los cambios necesarios en su vida presente. La soledad ayudará a hacerlo más fuerte. RECUERDE: Que en Ud. habite siempre la esperanza.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Se puede presentar la oportunidad de vivir un romance con algún amigo. Procure evitarlo ya que aunque será vívido no será duradero. RECUERDE: La juventud es un estado del alma.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Mantenga buenas relaciones con sus jefes y superiores. Evite ceder a las imprecisiones y ambigüedades en su trabajo. RECUERDE: Dedique tiempo a su desarrollo intelectual.

FENÓMENO. El paso del meteorito causó asombro en el país centroamericano. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su sensibilidad será mayor por lo cual deberá ser más observador con sus sueños ya que estos pueden darle pautas para su vida diaria. RECUERDE: Evite rodearse de personas negativas.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red Gerard Piqué disfruta de sus vacaciones en Barranquilla. En su cuenta de Instagram (@3gerardpique), el defensa del FC Barcelona comparte imágenes de su estadía y una de las más curiosas fue una en la que está autografiando la camista del Junior de Barranquilla y además escribió: “Junior tu papá!”. (JG)

Sin medallas en los Juegos Olímpicos Fue el evento más importante de este año. Ecuador consiguió cuatro diplomas. Este año fue uno de los más importantes para el deporte mundial, por la realización de los Juegos Olímpicos de Brasil. Sin embargo, Ecuador no tuvo éxito,

porque no se obtuvo ni una sola medalla. Sin embargo, Alexandra Escobar y Neisi Dajomes, de levantamiento de pesas, y Carlos

RENDIMIENTO

Pesas ° Alexandra Escobar fue la mejor representante en esta disciplina, al lograr un cuarto puesto en los Juegos Olímpicos. Pero, la deportista con mejor proyección es Neisi Dajomes quien alcanzó la séptima casilla en su primera participación en las olimpiadas. Además, ganó tres medallas de oro en el Mundial Juvenil Sub-20 que se realizó en Georgia, en junio.

Patinaje ° En el Campeonato Mundial de patinaje en Nanjing, China, Gabriela Vargas, quien es federada por Pichincha, logró el primer lugar en la prueba de los 10.000 metros puntos, en la categoría juvenil. Vargas fue la primera mujer ecuatoriana en lograr este título. Mientras que Jorge Bolaños fue segundo en el Campeonato Panamericano de Patinaje en Buga, Colombia. Logró 2 medallas de oro, 2 de plata y 8 de bronce.

Potencia (Feficulp) logró 25 medallas mundiales (4 de oro) y 167 (107 de oro) sudamericanas. Entre los destacados está David Ramírez, quien consiguió la presea dorada en el Campeonato Mundial de Fisicoculturismo y Fitness, en la categoría men’s physique júnior. En el mismo evento, Daniel Luna logró bronce en fisicoculturismo 40-49 años hasta 70 kg. Un mes antes, Luna fue tercero en el Campeonato Mundial Senior de Fisicoculturismo y Fitness, realizado en España. En levantamiento de potencia, Rosa Castro y Vilma Ochoa obtuvieron medallas de oro en el Campeonato mundial senior raw y equipado, respectivamente. (Foto: Feficulp)

Atletismo ° Jonathan Amores fue subcampeón

Jonathan Caicedo logró la medalla de oro en la XXXI edición del Campeonato Panamericano de ciclismo. Caicedo participó en la categoría ruta élite. Juan Carlos Bosmediano logró el título Panamericano de Ciclismo Máster en Guadalajara, México. (Foto: FEC)

ALTO

Mina y Carlos Quipo, de boxeo, lograron diplomas olímpicos, que dan a quienes llegan hasta la octava casilla. Además, durante el ciclo olímpico, representantes de diferentes disciplinas dieron varias alegrías al país y los deportes que no son parte de las olimpiadas también se destacaron. (JG)

Fisicoculturismo y levantamiento de potencia La Federación Ecuatoriana de °Fisicoculturismo y levantamiento de

Campeones panamericanos

¿Hincha del Junior?

mundial en marcha, en los 10.000 metros planos. Amores logró la medalla de plata en Polonia, al marcar un tiempo de 40 minutos y 43 segundos. Por otro lado, Maribel Caicedo, en los 100 metros vallas, consiguió oro en el Gran Prix de Cali con un tiempo de 13:41 segundos, que le alcanzó para marcar récord nacional juvenil.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Luis Suárez, el máximo goleador a nivel mundial BERLÍN, EFE•

El barcelonista e internacional uruguayo Luis Suárez es con 40 goles el máximo goleador mundial de 2016, título que ha logrado por tercera vez en su carrera, anunció ayer el Instituto de Historia y Estadística de Fútbol (Iffhs en inglés). Suárez logra este reconocimiento, en el que se computan los tantos marcados en liga en un año natural, por delante del internacional sueco Zlatan Ibrahimovic, que hizo 38 goles con el Paris Saint-Germain, y del argentino Gonzalo Higuaín, que anotó 36 con el Nápoles, según un comunicado del instituto. El madridista Cristiano Ronaldo quedó situado en cuarta

NACIONAL

posición en esta clasificación, con 35 dianas, seguido por el brasileño Jonas (32), del Benfica; el israelí Eran Zahavi (31), del Maccabi Tel Aviv, y el polaco Robert Lewandowski (30), del Bayern de Múnich. Se trata de la tercera ocasión en la que el delantero uruguayo se hace con este honor, que ha conseguido con tres equipos distintos y en tres ligas diferentes a lo largo de seis años, algo que ningún otro futbolista ha logrado, según los registros del IFFHS. La primera vez que Suárez logró ser máximo goleador mundial fue en 2010, cuando vestía la camiseta del Ajax de Amsterdam, y la siguiente se produjo en 2014, cuando se encontraba en el banquillo del Liverpool. Entre los jugadores que han logrado en dos ocasiones este galardón se encuentran Ronaldo, que lo obtuvo en 2014 y 2015, el también barcelonista Lionel Messi, que lo ganó en 2012 y 2013, y el ya exfutbolista brasileño Mario Jardel, que lo logró en los años 1999 y 2000. Algo más abajo en la clasificación del Iffhs se encuentran Messi, en el puesto décimo con 26 goles, y en el decimosexto, empatados con 24 tantos, están Neymar y Karim Benzema.

LOGRO. El uruguayo del Barcelona Luis Suárez anotó 40 goles. (Foto de Archivo)

Ecuador busca clasificar a su tercer Mundial Sub 20 SELECCIÓN

ENTRENAMIENTO. Pervis Estupiñán y Bryan Cabezas son parte del grupo de 25 jugadores considerados para el Sudamericano.

Pervis Estupiñán y Bryan Cabezas aportarán la experiencia que han adquirido jugando en el fútbol europeo. A falta de 20 días para el inicio del Sudamericano Sub 20 que se desarrollará desde el 18 de enero hasta el 11 de febrero en territorio ecuatoriano, la ‘Tricolor’ cumplió ayer con su última jornada de trabajo en el año. Cabezas quiere recuperar el ritmo

esforzándonos para representar bien al país y clasificar al Mundial. Tenemos ansiedad por ser locales pero queremos comenzar con pie derecho ante Brasil”, señala refiriéndose al primer partido que tendrá la ‘Mini Tri’ ante la ‘Verdeamarela’, el 18 de enero.

Un total de 25 jugadores practi- España acogió a Estupiñán caron en la Casa de la Selección El lateral izquierdo Pervis Estubajo las órdenes del estratega piñán asegura que en el Granada Javier Rodríguez, quien debe- sus compañeros lo recibieron de rá presentar la lista final de 23 la mejor manera. “Estoy cumfutbolistas la próxima semana. pliendo mis sueños para seguir Bryan Cabezas, figura de Inde- creciendo como persona y como pendiente del Valle en la Copa futbolista. Aprendo mucho en Libertadores, no ha teniEuropa y vengo a la Selecdo minutos en el Atalanta EL DATO ción a aportar mi grano de italiano desde su llegada a arena”, añade el exjugador mediados de año. “Lastide Liga de Quito. la primera mosamente se me presen- En El defensor de 18 años fase del tó un desgarro antes del Sudamericano, espera el Sudamericano jugará encuentro por Copa Italia Ecuador con ansias y espera que en Latacunga, ante el Pescara y no pude Riobamba y Ecuador aproveche la Ambato. debutar. Cuando me den condición de local para la oportunidad la aprovecharé al obtener buenos resultados. “La máximo”, manifiesta. competición está a la vuelta de El idioma y el clima han sido la esquina, estos días se irán los factores a los que Cabezas ha volando. Nos tocaron rivales tenido que adaptarse durante los fuertes en el grupo (Brasil, Coprimeros meses en Europa. Sin lombia, Chile y Paraguay) pero embargo, el volante pasa la pá- estamos preparados para ellos. gina y ya piensa en lo que se vie- La mayoría hemos jugado en la ne. “Es un nuevo reto, estamos altura y ya conocemos lo que es

Selección Sub 20 Fichas de los jugadores

Nombre: Bryan Cabezas Fecha de nacimiento: 20 de marzo de 1997 Ciudad: Quevedo Edad: 19 años Club: Atalanta (Italia) Nombre: Pervis Estupiñán Fecha de nacimiento: 21 de enero de 1998 Ciudad: Esmeraldas Edad: 18 años Club: Granada (España)

Si estamos bien grupalmente, creo que nadie va poder ganarnos”. BRYAN CABEZAS,

JUGADOR DEL ATALANTA ITALIANO.

Cuando hemos jugado en otros países ha sido duro, ahora que estamos de locales tenemos que aprovecharlo”. PERVIS ESTUPIÑÁN,

FUTBOLISTA DEL GRANADA ESPAÑOL.

jugar aquí”, puntualiza el esmeraldeño. La recta final

La Selección Sub 20 tendrá cinco días libres por fin de año y retornará a los entrenamientos el próximo martes, fecha en la que iniciará la concentración final para el Sudamericano con los 23 convocados por el cuerpo técnico. (MC)

Casal quiere los derechos de TV del fútbol ecuatoriano El empresario uruguayo Paco Casal estaría negociando los derechos de televisión para transmitir el Campeonato nacional desde 2018. El propietario de las empresas Tenfield y GlobalTV estuvo en el país y conversó con CRE Satelital sobre varios temas, entre ellos el interés por adquirir las transmisiones del torneo nacional. Incluso, mencionó que ha tenido diálogo con dirigentes de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Casal indicó que espera que estén disponible los derechos, pero adelantó que en caso de concretarse, sería en sistema de

GUAYAQUIL•

Investigan tratamiento que recibió Nasri

La Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte (Aepsad) ha iniciado las gestiones oportunas para esclarecer si un tratamiento recibido recientemente por el jugador francés del Sevilla Samir Nasri en una clínica estadounidense en Los Ángeles cumple la normativa antidopaje. EFE

televisión cerrada. “Todos esos temas son para sentarse y conversar”, puntualizó. Además reconoció que hay un crecimiento del fútbol sudamericano y que “Ecuador tiene un nivel muy bueno. Ustedes nos dieron el más grande delantero (Alberto Spencer)”. El organismo rector del balompié nacional todavía tiene un año más de contrato con Gama y TC Televisión, quienes transmiten cada semana los encuentros del torneo casero. Sin embargo, se conoció que ya hicieron un pago de casi 5 millones y quedan pendiente poco más de 2 millones.

TORNEO. El campeonato que finalizó este año tuvo partidos en señal abierta. (Foto de Archivo)

Este Diario buscó el diálogo con el principal de la FEF, Carlos Villacís, pero no contestó llamada ni mensaje. En su momento, Álex de La Torre, vicepresidente de esta institución, manifestó que existen cuatro empresas interesadas en los derechos de TV.

campamento deportivo para medallistas de oro se realizó en cuenca El seleccionado del carchi estuvo presente con ocho deportistas de la categoría Menores, quienes destacaron en algunas disciplinas. Tulcán • Como una iniciativa del Ministerio del Deporte, en la ciudad de Cuenca se desarrolló un campamento deportivo con la presencia de unos 200 deportistas que alcanzaron medallas en los pasados Juegos de Menores Azuay 2016. Como una experiencia enriquecedora y motivadora, para continuar con mayor empeño, calificaron los ocho deportistas carchenses que estuvieron presentes en el campamento deportivo realizado la semana anterior en la ciudad de Cuenca, al cual se dieron cita más de 200 deportistas de las diferentes provincias, aquellos que obtuvieron la medalla de oro en las diferentes disciplinas de los décimos Juegos Deportivos Nacionales de Menores 2016.

los protagonistas

Los fajadores Susan Aguas y Giulian Bernardo (boxeo), Adamaris Bolaños, Maritza Calixto, Amparito Espinoza (levantamiento de pesas), Joel Zambra-

Carlos Mejía, Carlos Bolaños y Carlos Montenegro son los que llevan laborando mayor tiempo en la institución. Mediante un emotivo acto,

JUEVES 29 DE DiCiEMBrE DE 2016

d La Hora iMBABurA-CArChi

A9

carchi

campamento deportivo cuenca 2016 Seleccionados del carchi Susan Aguas y Giulian Bernardo °(boxeo)

° Adamaris Bolaños, Maritza Calixto, Espinoza (levantamiento °deAmparito pesas) Joel Zambrano y Shaylín Minda °(taekwondo)

° María Josefina Díaz (judo) no y Shaylín Minda (taekwondo), María Josefina Díaz (judo), quienes fueron acompañados del director del Departamento Técnico Metodológico de Federación Deportiva del Carchi (FedeCarchi), Diego Arteaga, participaron en las distintas actividades ejecutadas durante los cinco días que estuvieron en la Atenas del Ecuador. “Es la mejor iniciativa que se ha tomado con los chicos de la categoría de Menores, pues se logró reunir a los mejores atletas

Fedecarchi reconoce labor de funcionarios Tulcán •

CrONOs

los funcionarios de Federación Deportiva del Carchi celebraron la fecha más trascendente del calendario católico, como es la Navidad. Momentos de sana

rEconociMiEnTo. Carlos Montenegro, ex figura del ciclismo, recibió un reconocimiento a sus años de servicio a la matriz del deporte carchense.

PrEParación. Deportistas carchenses fueron parte de las actividades realizadas en la ciudad de Cuenca.

del Ecuador con la finalidad de planificar, prepararse para obtener resultados en un mediano plazo, como son los Juegos Olímpicos, primero Juveniles 2018, a desarrollarse en Argentina, y los procesos hacia otras como Tokio 2020 y las que se avecinan”, expresó Arteaga. diversión, amistad y confraternidad marcaron la pauta del programa. Elizabeth Pillajo, administradora general de Fedecarchi, aprovechó esta ocasión para entregar placas a Carlos Mejía Cevallos, Carlos Bolaños López y Carlos Montenegro Narváez, en reconocimiento a todo el trabajo y aporte brindado a la institución. Los tres funcionarios son los que llevan el mayor número de años laborando en Fedecarchi. “Recibimos con gratitud este gesto, que lo que hace es comprometernos aún más con la institución. De nuestra parte creo que hemos dado y seguimos dando lo mejor para que la federación cumpla con los objetivos que día a día, año tras año se plantean”, dijo Carlos Mejía, a la vez que ratificó su llamado a trabajar en unidad y con comprometimiento, como la única forma para sacar adelante la entidad. Mejía, quien está a punto de concluir una maestría en el ámbito deportivo, viene laborando por el lapso de 23 años, y junto a Carlos Bolaños son parte importante dentro del funcionamiento del Departamento Técnico Metodológico (DTM); mientras que el ciclista Carlos Montenegro desempeña actualmente la función de administrador de la residencial de Fedecarchi. (CCJW)

la temática

Exámenes médicos, fisiológicos y antropométricos, tratamiento de lesiones, charlas de motivación, nutrición, fueron entre otros los aspectos en los que se involucró a los deportistas presentes en este campamento, del cual se beneficiaron además los

entrenadores y delegados que asistieron. El evento fue organizado por directivos de la Empresa Pública Centros de Entrenamiento para el Alto Rendimiento( EP CEAR), conjuntamente con el Ministerio del Deporte. (CCJW)

MonTaña. Los deportistas se aventurarán en la montaña carchense.

El trail se toma el Carchi La actividad atlética de la montaña llega a la capital carchense con el primer trail denominado “Señor del Río 10 k”. La competencia, la primera en el norte ecuatoriano, se desarrollará el sábado 14 de enero del 2017, teniendo como sitio de concentración, a partir de las 07:00, la Pista Atlética Jacinto Pozo González de la ciudad de Tulcán, y la salida a las 07:30

carchi •

recorrido

“Luego de dar un giro a la pista del 4x4 bajamos al puente del río Bobo, sector Tres Chorros, por el empedrado nos dirigimos hasta la Iglesia de María Magdalena para coger a mano izquierda a Tulcanquer, des-

cendemos por lo que antes lo conocíamos como Quingos hasta 200 metros antes de salir a la vía que va a Tufiño, giramos a mano izquierda para salir a la ensillada y nos dirigimos por el empedrado al puente del río Bobo y a la pista atlética. Fomentando el deporte construimos bienestar”, dijo Homero Revelo, coordinador de la actividad. 5 dólares es el costo de la inscripción y la pueden realizar en el Área de Deportes de la Casa de la Juventud. El evento lo organizan los padres de familia de los deportistas de la Escuela de Atletismo de la Casa de la Juventud, con el apoyo de la Prefectura del Carchi. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

crONOS a10

JUEVES 29 DE DiciEMbrE DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

El torneo Campeonato Sudamerica° Eldenominado no, anteriormente d

Ibarra espera al Grupo B Del 18 al 29 de enero, Ecuador será sede del Sudamericano Sub 20. El vigésimo octavo Campeonato Sudamericano Sub-20, Juventud de América, se llevará a cabo por tercera vez en Ecuador, entre los primeros días de 18 al 29 de enero. El certamen otorgará cuatro plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017, que se jugará a partir del mes de mayo en Corea del Sur. Las sedes del torneo serán Quito, Ibarra, Latacunga, Ambato y Riobamba. Luego de 16 años, el país vuelve a celebrar una justa continental. Nelson Aguirre, presidente de la Asociación Profesional de Imbabura (AFI), filial de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), dio a conocer que se trabaja al momento en las adecuaciones del estadio sede. “Pintura del escenario, adecentamiento de los camerinos para lo cual se coloca césped sintético por recomendación técnica, arreglo de sanitarios, sala vip, sala para control antidoping, camerinos de árbitros, circuito cerrado de televisión, refrigeradoras, Internet, luminarias… El lunes se colocarán las bancas para suplentes de 20 plazas”, informó. La Federación Deportiva de Imbabura (FDI) no cobra por el uso del escenario, “las adecuaciones que están realizando la AFI será valorizada y nosotros le daremos el mantenimiento debido”, señalo por su parte Franklin Palacios, administrador de la institución. Imbabura •

“Juventud de América”, comenzó a disputarse en 1954 y, a partir de la edición 1977, es clasificatorio para el Mundial Juvenil Sub 20. También, desde 2007, otorga plazas para los Juegos Olímpicos.

Sudamericano Sub 20 grupos definidos Los grupos quedaron así: grupo a: Ecuador, Colombia, Brasil, °Paraguay y Chile grupo b: Argentina, Uruguay, Perú, °Venezuela y Bolivia

aporte municipal

“Unos 15 mil dólares y una cuadrilla permanente de trabajadores, además de otros aportes, son la contribución del Municipio de Ibarra a la realización de este evento”, señaló Ramiro Paéz, alcalde encargado de Ibarra. El Departamento de Competencias de la Conmebol determinó que Ecuador, por ser el anfitrión del torneo, y Argentina, por ser el campeón vigente, sean las cabezas de serie de los grupos A y B, respectivamente. Para la realización del sorteo, las ocho selecciones restantes fueron emparejadas en cuatro llaves en base a la posición que ocuparon en el último Campeonato Sudamericano Sub-20, que se llevó a cabo el año 2015 en Uruguay. Las demás selecciones fueron divididas en llaves, según su posición en el pasado campeonato de la categoría. (Colombia –Uruguay) (Brasil- Perú) (Paraguay – Venezuela) (Bolivia –Chile). Sedes

Las sedes del Sudamericano serán para el Grupo A, las ciudades de Latacunga – Ambato – Riobamba y el Grupo B jugará íntegramente en la ciudad de Ibarra. La final del torneo se disputará en Quito. Las delegaciones llegaran a partir del 10 de enero, se conoció. (CCJW)

PormEnorES. Los directivos de la AFI y otros aportantes dieron a conocer los pormenores del Sudamericano Sub 20 a jugarse en Ibarra.

SaTISFaccIón. Para Michael Encalada el 2016 fue el mejor año en su carrera deportiva.

Encalada ya piensa en el 2017 FIgura

El piloto imbabureño tuvo un año de satisfacciones en el motociclismo de Enduro. Imbabura • “Este fue el mejor año para mi”, expresó emocionado el piloto imbabureño Michael Encalada León, al hacer un balance de sus actuaciones a lo largo de la temporada 2016. Encalada se proclamó campeón nacional de motociclismo en la modalidad de Enduro, campeón latinoamericano en Costa Rica y consiguió la medalla de plata al ubicarse el equipo nacional en la novena casilla entre 32 delegaciones en el Campeonato Mundial de la especialidad extrema, desarrollado en la provincia de Navarra, en España, en los seis días de competencia. “Tuve años difíciles con lo de mi lesión. Mis padres, Raúl y Cecilia, han sido un factor importante. Estoy totalmente recuperado y la muestra de ello fue lo realizado en el 2016”, argumentó. Hace varios años, Encalada estuvo ‘atado’ a una camilla ortopédica para volver a caminar, luego de un accidente en carrera que comprometió su columna vertebral. Pasaron muchas horas para el retorno fulgurante del piloto imbabureño. “No tenía previsto participar en el Mundial en España, pero luego de conseguir el título en Costa Rica, mi familia y mis amigos me animaron y apoyaron para esta nueva experiencia a la que viaje solo. Mi padre siempre me ha apoyado y acompañado en todas mis carreras, en España me hizo

falta”, confesó el piloto nacido un 11 de noviembre de 1990, casado con Sofía de la Cadena y padre de Martina. “Tuve un apoyo importante allá con Peter y Fernando Dibujes, dos amigos del motociclismo quienes me facilitaron las cosas. Perjudicó no conocer los recorridos, tuve que cambiar llantas en competencia, pero fue una experiencia increíble en una prueba con seis días de carrera, de 8 a 9 horas diarias, sobre una moto rentada a la que debí acostumbrarme”, narró. Falta de actividad en el país

“En nuestro país son pocas las competencias que tenemos los pilotos, por lo que hemos tenido que viajar a competir a Colombia o EE. UU. Son costos muy altos, los auspiciantes me han apoyado con materiales e insumos para estas competencias, pero los costos de preparación los hemos asumido con mi familia. Por eso, hemos presentado a la Federación Ecuatoriana de Motociclismo y al Ministerio del Deporte el proyecto para el Campeonato Nacional de Enduro, con válidas en varias ciudades (6-8)”, detalló. La primera válida del Campeonato Nacional de Enduro del 2017 se desarrollará en Ibarra, en febrero, y el escenario sede será el Autódromo de Yahuarcocha y a esta carrera vendrá un comisionado de la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), que dará

el aval de la pista para el Campeonato Latinoamericano de Motociclismo de la modalidad de Enduro, en junio. “Será una carrera con todas las especificaciones técnicas con recorridos de 70 km, especiales cronometrados y enlaces, queremos que el centro de todo sea la pista José Tobar”, mencionó Encalada. Torneo internacional

Para esta carrera internacional se estima la presencia de unos 300 pilotos de 12 países. Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, ya comprometió el aporte y lo mismo se espera de las autoridades del Club de Automovilismo y Turismo de Imbabura (CATI), administradores del escenario del vértigo y la velocidad. El certamen necesita de unos 50 mil dólares para la organización y será una vitrina más para Encalada, que se ha forjado un nombre en el motociclismo de Enduro, en base a apoyos familiares. aprendizaje y prueba

“Tengo una propuesta del equipo KTM para correr el Campeonato Nacional de España, que tiene 10 válidas. Ellos me darían todo el equipamiento, viáticos y todo para las participaciones pagadas. Este sería un año de prueba y a partir del próximo firmaré un contrato para ser piloto oficial de la marca. En los próximos días tendremos noticias”, informó. Michael se ha propuesto demostrar de qué está hecho en el Campeonato Latinoamericano en Ibarra. Solo espera la ayuda de la empresa privada y pública para cumplir sus objetivos. (CCJW)

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P41562/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, perchera telf. 0988708668. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------NIÑERA/LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o para servicio doméstico, ayudante de cocina. Telf. 0998833920. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de personas mayores. Telf. 0968440039. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para empleada doméstica. Telf. 0982496332. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca

CASAS y TERRENOS

VENDO LOTE

De terreno de 454m2, 12m x38 m. Ubicado en el sector de Yuyucocha tras el Conjunto Atlanta II. Informes: 0985916397 / 0996771252. P41709/aic

3 LOTES DE OPORTUNIDAD

de: 152, 719 y 742 m2 a $15c/m2 “Negociables”, planos aprobados, para casas de campo. Informes 0979123141/0958713460. Bellavista de San Antonio Ibarra, al pie del criadero de perros. P41778/aib

APROVECHE ECONÓMICOS

Lotes Chorlaví sector privilegiado de alta plusvalía por $5900 y anteproyecto aprobado, financiamiento CACMU, otro 1000m2 en Bellavista. Calle principal. 0981800600 / 2609-470.P41814/ai

SE VENDE

una casa con terreno de 10.000m con chanchera a una cuadra de la Capilla Casa Fría Teléfono: 0967590114. P41816/ai

SE VENDE

una casa en Julio Andrade, Barrio San Antonio, vía a Casa fría 3 cuartos, cocina y baño. Informes: 0967590114. P41816/ai

trabajo Telf. 0939853937. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor, impulsadora telf. 0996591517. ---------------------------------------AUXILIAR DE OFICINA, busca trabajo o para atención al cliente, para fábricas, impulsadora, recepcionista Telf. 0998126200. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR TIPO ‘’C’’ Y ‘’E’’, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, bodeguero, guarida de seguridad, agente vendedor. Telf. 0982565923. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGUERO, busca trabajo o para mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricidad, peón, agente vendedor Telf. 0979674520. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para secretaria, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0989378495. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536

SE VENDE CASA

nueva de 130m2. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, 2 baños y medio. Ubicado en el Rosal de la Malvinas. Cerca Loma Guayabillas. Informes. 2630-533 / 0999126305 / 0985139327. P41450/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149. P41760/ai

SE VENDE UN DEPARTAMENTO

De 3 dormitorios, sala, comedor, cocina todo amplio, en el sector de La Florida, calle los Girasoles N. 3-144 y Orquídeas. Teléfonos: 0996311081 / 0989838292. P41794/ai

VENDO HERMOSA CASA

En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41195/aic

VENDO TERRENO Teléfono: 0994278329. En Santiago del Rey, ubicado en Conjunto de 3 casas, con servicio de agua y luz, 2,280 m2. Excelente ubicación, precio negociable. P41767/ai/c

IBARRA:

2607625 - 2956502 - 2612661

CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA / RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ----------------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para mesera, atención al cliente, cajera telf. 0990584941 ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE Y ADMINISTRACION, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, secretaria, cajera, ventas. Telf. 0989342654 ---------------------------------------INGENIERA EN ADMINISTRACION DE NEGOCIOS, busca trabajo o para auxiliar contable, secretaria, ventas, atención al cliente, cajera, recepcionista, impulsadora Telf. 0959711899 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674.

VENDO TERRENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic

VENDO LOTES

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aic

POR ESTA TEMPORADA

3 Has. de Oferta A $8 c/m2 “Negociables”, ideal para lotizaciones a 10 min. De Ibarra con 3 entradas carrozables, 2 medidores de agua y luz. Informes: 0979123141/0958713460. Bellavista de San Antonio Ibarra, al pie del criadero de perros. P41778/aib

VENDO UN TERRENO

De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654.

completo 3 dormitorios, sala, cocina, comedor, 2 baños independiente, 5to piso. Calle Sucre N. 10-68 y Colón Barrio La Basílica Telf: 0991962824 / 2958-148 . P41812/ai

CASA EN ANTICRESIS

ANTICRESIS O ARRIENDO

ARRIENDO

Local comercial en Pilanqui. Dirección Juan de la Roca #6-24 y Emilio Grijalva. Parada de Taxis. Telf: 0998170981 / 2956-191 P40360/aic

Departamento cerca de la UTN para estudiantes o familia corta. Teléfonos: 0995433633 / 062950505. P41640/aic

ARRIENDO

ARRIENDO UN DEPARTAMENTO

completo en las calles Argentina 3-49 y Brasil sector Hospital del Seguro. Teléfono 2607-958 / 0967781317. P41627/aic

Casita por estrenar en el barrio Colinas del Sur. Teléfono: 022866-626. P40804/aic

ARRIENDO 2 DEPARTAMENTOS Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

ENTRA Y DESCUBRE

RENTO CASA

2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566 P40698/aic

Ubicado en Ibarra, Calle Tobías Mena y Sucre en Conjunto Sajanni. Llamar a los teléfonos 2952-702 / 0994266045. Solo interesados. P41512/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

JUEVES 29 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

ARRIENDO

Mini departamento para persona sola en el centro de la ciudad frente al Aki. Inf.: 0993760504 / 0997678083 P40636/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

grande de Lujo, 4 dormitorios, completo e independiente, a personas honorables sin vicios, Av. Sauces 3-137 (Yacucalle). Llame al 0997378369 / 0987455298 / 2951-254 / 2585-591(solo noche).P41575/aic

A11

cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970

SE ARRIENDA

Departamentos y mini deptartamento Sector La Florida Calle Los Girasoles N. 3-144. Teléf. 0989838292. P41386/aib

ARRIENDO DEPARTAMENTO

P41563/ai

P

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536 ---------------------------------------CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y

ARRiENdOS

VENDO O ARRIENDO

departamento y dos locales comerciales sector pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Parada de taxis. Llamar N. 0998170981 / 0995068955 / 2956191 P41428/ai

P40704/aic

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P40489/aic

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

VARiOS

VENDO

Cocina freidora de papas, en buen estado. Informes: 0999514057 P41450/aic

REMATO

madera de pino 0981173157. P41756/aic

Informes:

SE HORNEA

Pavos, pollos y pavipollos para navidad y preparamos tamales. Contactos: 0996646494. P41715/aic

VENDO PANADERÍA buena clientela; funcionando:

Con cafetería, heladería y pastelería, Centro de Ibarra. Bolívar N. 6-75 y Oviedo. Inf: 0997378369 / 0987455298 / 062951254. P41764/aic

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

TAREAS DIRIgIDAS y NIVELACIONES

Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41068/aic

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUEVES 29 dE diCiEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

P41796/aic

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P

• • • •

P41796/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

ALMACEN “UCAN”

FERRETERÍA

EL ARTESANO

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

P41796/aic

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

P41680/kc/ai

AvisOs

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR

Wilcar Itaz

SANTA

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

P41796/aic

ISABEL

agua purificada

Cortes Tintes Tips Manicure Mechas, etc.

Dir: Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes/ Inf: 0982661763

Centro de Lenguajes

P41796/aic

P41796/aic

P41796/aic

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Inglés - Francés Ing. Garen Trejo A. M.Sc Administrador - Consultor Ibarra: Av. Pérez Guerrero N5-49 y Bolívar 3er piso altos TVentas (sector la Basilica)

REPUESTOS ORIGINALES Y GENÉRICOS

H5 TURBO

Ofrecemos todo en pinturas

WINGLE 5 C/D

HAVAL H2

CONTACTOS SIN COMPROMISO 0983 025 173 imgmguevara1977@gmail.com

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”

Latex Esmaltes Lacas

Varnices Gipsum Cornisas

Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA

HELICOPTEROS AVIONES DRONES

SIGUENOS EN FACEBOOK

LANCHAS

René Jácome Propietario

BOTES Wtsp. 0992921579

P41796/aic

WINGLE 5 C/S

M4

P41796/aic

H5

HAVAL H6

P41796/aic

VOLEEX C30

(06) 2603257 095 429 382

Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador

P41796/aic

PRODUCTOS NATURALES

DON HUGUITO

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

Tratamientos para curar:

P41796/aic

• La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0984628291

SERVICIO A DOMICILIO

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483

vulcanizadoraeddy@hotmail.es

Fertilizantes Fungicidas Insecticidas Herbicidas

Plantas frutales Semillas Productos veterinarios Germinación de semilla

ASESORAMIENTO TÉCNICO GRATUITO Av. Eugenio Espejo C.C. Ferro Norte y Obispo Pasquel Monje local 15 y 16 Teléfonos: 0983358300 / 062610208 email: nutricampoandres@hotmail.com

P41796/aic

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas

judICIales REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN MIRA EXTRACTO DE CITACIÓN A los señores: SEGUNDO ISRAEL, MANUEL MARÍA, RICARDINA MARÍA, LUIS HERMEL, JOSE DE ARIMATEA Y NOE RESURRECCION GUDIÑO CARCELÉN Y PEPITA CERCELEN VIUDA DE GUDIÑO, con el extracto de la demanda y auto de calificación del juicio Ordinario No. 043322016-00098, de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio, seguido por el señor ELSA MARIA GUDIÑO CARCELEN, sobre un lote de terreno, ubicado en el sector conocido como La Esperanza, Cantón Mira, Provincia del Carchi, comprendido dentro de los siguientes linderos: PIE , Río de la Plata ; CABECERA, terreno de la Colonia Agrícola Espejo; POR UN LADO, lote de Laura Beatriz Arce , y, POR EL OTRO LADO, la quebradilla El Cedro. JUICIO: ORDINARIO DE PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. ACTOR: ELSA MARIA GUDIÑO CARCELEN DEMANDADO: SEGUNDO ISRAEL GUDIÑO CARCELÉN Y OTROS OBJETO DE LA DEMANDA: QUE EN SENTENCIA SE CONCEDA EL DOMINIO DEL BIEN INMUEBLE QUE SE ENCUENTRA EN POSESIÓN DEL MANDANTE. CUANTÍA: INDETERMINADA. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN MIRA.- “(...); la demanda que se califica es clara, completa, precisa y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que se la acepta a trámite de juicio ordinario. Se dispone correr traslado a los demandados a fin de que contesten dentro del término legal de quince días con apercibimiento en rebeldía, proponiendo las excepciones dilatorias y perentorias de las que se crean asistidas. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Mira, para lo cual se notificará al funcionario respectivo en su despacho. Cítese con el extracto de la demanda y el presente auto a los demandados señores Pepita Carcelén viuda de Gudiño, Luís Hermel, Ricardina María; Manuel María; José de Arimatea, Noé Resurrección y Segundo Israel Gudiño Carcelén mediante tres publicaciones de prensa, esto es en el diario La Hora (mediando una de otra cada ocho días), que se edita en la ciudad de Ibarra con amplia circulación en este lugar. Cuéntese en la presente causa con los señores Alcalde y Procurador Síndico del GAD Mira a quienes se lo citara con la presente demanda y auto de calificación en sus respectivos despachos ubicados en las instalaciones GAD Mira en las calles León Ruales y González Suárez de esta ciudad de Mira. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía el domicilio judicial y correo electrónico señalado por el actor para recibir sus notificaciones y la autorización que hace a su Abogado defensor en defensa de sus intereses. CÚMPLASE CITESE Y NOTIFIQUESE. Mira, 27 de Diciembre del 2016 ABG. JUAN PABLO FLORES BORJA SECRETARIO HAY FIRMA Y SELLO P41800/ai1 REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN MIRA EXTRACTO DE CITACIÓN A los señores: SEGUNDO ISRAEL, MANUEL MARÍA, RICARDINA MARÍA, LUIS HERMEL, JOSE DE ARIMATEA Y NOE RESURRECCION GUDIÑO CARCELÉN Y PEPITA CERCELEN VIUDA DE GUDIÑO, con el extracto de la demanda y auto de calificación del juicio Ordinario No. 043322016-00099, de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio, seguido por el señor LUIS AMADO MENDEZ GUDIÑO, sobre un lote de terreno, ubicado en el sector conocido como La Esperanza, Cantón Mira, Provincia del Carchi, comprendido dentro de los siguientes linderos: PIE , Río de la Plata ; CABECERA, terreno de la Colonia Agrícola Espejo; POR UN LADO, lote de Laura Beatriz Arce , y, POR EL OTRO LADO, la quebradilla El Cedro. JUICIO: ORDINARIO DE PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. ACTOR: LUIS AMADO MENDEZ GUDIÑO

DEMANDADO: SEGUNDO ISRAEL GUDIÑO CARCELÉN Y OTROS OBJETO DE LA DEMANDA: QUE EN SENTENCIA SE CONCEDA EL DOMINIO DEL BIEN INMUEBLE QUE SE ENCUENTRA EN POSESIÓN DEL MANDANTE. CUANTÍA: INDETERMINADA. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN MIRA.- “(...); la demanda que se califica es clara, completa, precisa y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que se la acepta a trámite de juicio ordinario. Se dispone correr traslado a los demandados a fin de que contesten dentro del término legal de quince días con apercibimiento en rebeldía, proponiendo las excepciones dilatorias y perentorias de las que se crean asistidas. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Mira, para lo cual se notificará al funcionario respectivo en su despacho. Cítese con el extracto de la demanda y el presente auto a los demandados señores Pepita Carcelén viuda de Gudiño, Luis Hermel, Ricardina María; Manuel María; José de Arimatea, Noé Resurrección y Segundo Israel Gudiño Carcelén mediante tres publicaciones de prensa, esto es en el diario La Hora (mediando una de otra cada ocho días), que se edita en la ciudad de Ibarra con amplia circulación en este lugar. Cuéntese en la presente causa con los señores Alcalde y Procurador Síndico del GAD Mira a quienes se lo citara con la presente demanda y auto de calificación en sus respectivos despachos ubicados en las instalaciones GAD Mira en las calles León Ruales y González Suárez de esta ciudad de Mira. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía el domicilio judicial y correo electrónico señalado por el actor para recibir sus notificaciones y la autorización que hace a su Abogado defensor en defensa de sus intereses. CÚMPLASE CITESE Y NOTIFIQUESE” Mira, 27 de Diciembre del 2016 ABG. JUAN PABLO FLORES BORJA SECRETARIO Hay firma y sello P41800/ai2

anulaCIOnes

LA EXTRADICIÓN

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros. No. 1717003043 del Banco del Austro perteneciente a Mercedes del Rosario Tamayo, por lo que se procede a su anulación. P41773/ai

7. LA CONSTITUCIÓN DEL ECUADOR El artículo 79 de la Constitución de la República del Ecuador dice: “En ningún caso se concederá la extradición de una ecuatoriana o ecuatoriano. Su juzgamiento se sujetará a las leyes del Ecuador”. 8. CLASES. a. Extradición Activa. Es el proceso jurisdiccional por medio del cual se tramita la petición de un Estado a otro para la entrega de una persona privada de la libertad, para que sea sometida a un proceso o para que cumpla una pena privativa de la libertad. b. Extradición Pasiva. Es la entrega de la persona requerida por el Estado requerido. c. Extradición en Tránsito. Es la autorización de un tercer Estado para que un delincuente o persona peligrosa sea traslada a través de su territorio o espacio aéreo. d. Reextradición. Opera cuando el Estado entrega una persona a un tercer Estado que también lo reclama. 8.1. Procedencia. La Extradición procede solamente cuando existe un Tratado Internacional con el Estado requirente o una Convención Internacional sobre Extradición. 9. SISTEMAS.

a) Judicial, cuando corresponde a la rama jurisdiccional de un Estado decidir si debe ser resuelta favorable o desfavorablemente la petición de entrega del delincuente o si se debe o no solicitar dicha entrega; b) Administrativo, si corresponde al Gobierno Central solicitar, ofrecer, aceptar o negar la Extradición de un delincuente; y,

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4500013513 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Padilla Cisneros Blanca Azucena, por lo que se procede a su anulación. P41806/ai

BANCO PRODUBANCO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 6070735017 del Banco Produbanco perteneciente a Padilla Cisneros Blanca Azucena, por lo que se procede a su anulación. P41807/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 110756059 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41817/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810730152 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41817/ai

BANECUADOR

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Libreta de Ahorros No. 0400090065 del BANECUADOR perteneciente a Asociación Agroindustrial San Isidro, por lo que se procede a su anulación. P41810/ai

JUEVES

29 DE DiciEMbRE DE 2016 P La Hora iMbAbuRA-cARchi

Se conocen los siguientes sistemas de Extradición: BANCO DEL AUSTRO

JuDiciALES

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800795120 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41817/ai

A13

c) Mixto, combina los dos sistema anteriores para que las ramas jurisdiccional y administrativa intervengan en el desarrollo del proceso de Extradición. 10. CONCLUSIONES. 1. La extradición fue reconocida y practicada en el Derecho Romano, en tiempo de los glosadores. 2. Hugo Grocio afirma que “era un derecho admitido en la mayor parte de las naciones de Europa, la entrega de los delincuentes políticos y la de los reos de crímenes atroces”. 3. La Extradición es un mecanismo eficaz para superar los límites de la soberanía, por cuanto permite la entrega de una persona acusada o condenada por un delito común y evita la impunidad, pero sin olvidar los derechos de esa persona a un debido procedimiento. 4. Nadie puede ser entregado a otro Estado sino en virtud de los principios establecidos en los Convenios de Extradición y, por lo mismo, la Extradición transforma el aforismo “Nullum crimen sine lege” en “Nulla traditio sine lege”. 5. El 7 de mayo de 2015, la República Checa negó con carácter definitivo, la extradición de los hermanos Doctores Pablo y José Guerrero, porque la petición fue planteada indebidamente y no fue fundamentada. 6. La Extradición está vinculada a las realidades políticas y culturales. 7. La Extradición no se halla sometida a criterios políticos. 8. El fundamento de la Extradición es la cooperación judicial internacional, con el propósito de evitar que una persona burle la acción de la justicia. 9. La Extradición es un acto de soberanía de los Estados. 10. Existen tres sistemas de Extradición: a. Judicial; b. Administrativo; y, c. Mixto.

CUrIOsO A14

JUEVES 29 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Hallan en Egipto un ‘belén’ de 5.000 años Rt.com • Especialistas italianos revelaron el hallazgo en el Sahara egipcio de un dibujo rupestre de unos 5.000 años de antigüedad de lo que podría ser el belén más antiguo del mundo, informa el portal Seeker. El ‘belén’ se encontró durante una expedición en una zona entre el valle del Nilo y la meseta de Gilf Kebir, en el techo de una pequeña cavidad. La pintura muestra una estrella al lado este y un recién nacido flanqueado por sus padres y animales. La escena está pintada en ocre de color rojo y marrón. “Es una escena muy evocativa que efectivamente se parece al belén de la Navidad, pero se le adelanta unos 3.000 años”, ma-

nifestó el geólogo Marco Morelli, director del Museo de Ciencias Planetarias en la ciudad italiana de Prato. El dibujo rupestre fue hallado en 2005, pero su equipo ha decidido hacerlo público ahora. nuevas preguntas “El descubrimiento tiene varias implicaciones, pues provoca nuevas preguntas sobre la iconografía de uno de los símbolos cristianos más poderosos”, ha señalado Morelli. El investigador destacó que “podría ser interpretado como una representación normal de una familia, con un bebé entre sus padres, pero otros detalles hacen que este dibujo sea único”. El niño se encuentra algo elevado por encima de las dos figuras adultas, como si estuviese ascendiendo hacia el cielo. Esta posición, si el niño no estuviese entre los padres, podría significar el nacimiento o el embarazo. Sin embargo, la pintura es aún más complicada en el plano simbólico si se tienen en cuenta elementos como los padres, la estrella y los varios animales representados: un león, un babuino y un mono antropomórfico. “Es un dibujo intrigante, no encontramos escenas parecidas antes del inicio del siglo cristiano”, concluye el investigador italiano.

LUgAR. Este es el sitio donde se habría encontrado la pintura del ‘belén’. (Foto: pixabay.com)

conocE. En la actualidad, este día se caracteriza por gastar todo tipo de bromas. (Foto: abc.es)

Lo que no sabías del Día de los Inocentes cada 28 de diciembre no faltan las ‘pasadas’ entre amigos, así que mantente muy atento y no caigas. El 28 de diciembre es un día marcado por las fechas navideñas y por estar cerca del fin de año. Siempre lo identifica con bromas y con ser un tiempo divertido, pero ¿sabemos de dónde viene esta tradición? La verdad es que sus orígenes son bastante sorprendentes, la celebración de este día es la conmemoración de un episodio del cristianismo. Se trata de la matanza de los niños menores de 2 años nacidos en Belén, ordenada por el rey Herodes con el objetivo de deshacerse del recién nacido Jesús de Nazaret. Según la tradición del catolicismo y el Evangelio de San Mateo, cuando reinaba Herodes, los Reyes Magos fueron a Belén a adorar al Mesías guiados por una estrella. Cuando Herodes se enteró y por el miedo a perder su trono hizo todo lo posible por encontrar al niño Jesús para deshacerse de él. Al no conseguir saber dónde se encontraba, Herodes ordenó asesinar a todos los menores

de 2 años. Para entonces, Jesús estaba en Egipto, sus padres ya habían recibido el mensaje divino que les avisaba de lo que el Rey estaba haciendo. Todos esos bebés que murieron asesinados pasaron a ser los Santos Inocentes. origen pagano El Día de los Santos Inocentes tiene también un origen pagano que ocurrió en la Edad Media. Fue en aquella época cuando combinaron esta celebración católica con otra pagana llamada ‘la fiesta de los locos’. De acuerdo con la historia, en ese día estaba todo permitido y nadie podía tener la culpa de nada de lo que se hiciese. La Iglesia vio que tal fecha, el desenfreno y la fiesta eran demasiado, por lo que decidió que el día 28 fuese una celebración para calmar las excentricidades de las personas que participaban, por lo que esta fiesta tiene una unión pagano-religiosa. Lo que no se conoce es cuándo los Santos Inocentes se con-

virtió en una conmemoración de bromas de todo tipo. Lo que se sabe es la tradición que existe en muchos países de América Latina de llevar un monigote colgado de la espalda. En muchas partes del mundo esta mezcla de religión y paganismo ha creado una serie de celebraciones que incluyen disfraces y que se organizan en otras fechas. Como curiosidad, en México hay una frase muy popular para el Día de los Santos Inocentes: “Inocente palomita que te dejaste engañar, sabiendo que en este día nada se puede prestar”. ¿Qué quiere decir esto? Que en ese día es importante no prestar nada, ya sea algún objeto o dinero, porque la persona a la que se lo das es libre de apropiarse de ello. Cada vez es menor el número de personas que caen en esta trampa, ya que todos se acuerdan de qué día es. En Ecuador, por ejemplo se hacen las llamadas ‘malas pasadas’, donde se da alguna noticia con tanto poder, que se hace creer. También se realizan chistes entre amigos para ‘hacerles caer’, como: “Te ganaste la lotería, pregunto por ti tu ex a la que todavía amas” y más. (cosmoastro.com/PT)

Una mujer de 67 años de edad da a luz a su propia nieta gLoBovIsIon.com • En Grecia una mujer de 67 años dio a luz a su propia nieta gracias a un proceso de fertilidad en el que se le fecundaron los óvulos de su hija. Se trata del primer caso de una madre sustituta de tan avanzada edad. La hija de la fémina padecía una rara enfermedad de útero que la obligó a someterse a una histerectomía. No obstante, an-

tes de la intervención se le extrajeron óvulos que fueron fertilizados con los espermatozoides de su esposo. Fue entonces cuando su mamá ofreció su vientre para completar el proceso. Además de exhaustivos análisis médicos, requirió un permiso judicial especial porque en Grecia la fecundación in vitro es permitida hasta los 50 años.

La mujer, quien confesó que nunca dudo en ayudar a su hija, tuvo que dar a luz mediante cesárea en la trigésimo primera semana del embarazo debido a una subida de tensión arterial. Medios locales reportaron que tanto ella como la bebé se encuentran en perfecto estado, afirmó que no se sentía como una madre sino “como una doble abuela”.

cAso. El hecho se logró gracias a un proceso de fertilidad (Foto referencial: globovision.com)

POLICIAL I

JUEVES 29 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A15

ViGilaN. La Policía Nacional garantiza la seguridad, el control de consumo de bebidas alcohólicas y combate de otros delitos.

‘Noches seguras’ contra exceso de consumo de alcohol y delincuencia ibarra • La Dirección Nacional

de Operaciones de la Policía puso en vigencia el plan para evitar el exceso de consumo de alcohol, por ser una de las causas que influyen en los índices de asesinatos y homicidios. El comunicado está dirigido a todos los generales, coroneles comandantes de las zonas y subzonas a nivel nacional para que pongan en vigencia los planes y estrategias que posibiliten un efectivo control. “Verificado el comportamiento delictivo, a través del análisis de muertes violentas a nivel del país, se observa que de 476 eventos ocurridos por violencia interpersonal, el 45,59% es generado por riñas debido al consumo de bebidas alcohólicas y sustancias psicotrópicas sujetas a fiscalización (drogas)”, señala el comunicado que ha sido puesto en vigencia desde el feriado de navidad y continúa hasta el lunes 2 de enero de 2017. El control permanente de expendio de bebidas alcohólicas, de acuerdo a los horarios establecidos por las autoridades competentes y la prohibición de la venta en espacios públicos y consumo en las partes externas, especialmente de bares, discotecas, parques,

estadios, ligas barriales, ferias públicas y lugares de gran aforo de personas; lo realizan unos 1.200 policías de las diferentes unidades operativas en las parroquias y cantones de la provincia de Imbabura. El plan denominado “Noches Seguras” es un operativo que se desarrolla en todos los lugares referidos y tienen la finalidad de disminuir la incidencia de muertes violentas, que -según las estadísticas- ha bajado de 21 registradas en el año 2015 a 12 en el 2016, esto significa una reducción del 43%. La Policía Nacional también desplegó operativos preventivos y de inteligencia para evitar los diferentes delitos, puesto que en esta temporada de fiestas de fin de años existe concurrencia de personas a los centros comerciales, zonas de expendio de objetos navideños, bahías, mercados, entre otros lugares. La vigilancia será permanente las 24 horas, con el apoyo de las cámaras de videovigilancia del Ecu-911, que funcionan en un 100%. Este control se la hace con base a los análisis delincuenciales ocurridos en los diferentes sectores de Imbabura. (CHRPW)

rESCaTE. En un bote de la escuela de parapente fue rescatado el cuerpo sin vida del ciudadano escocés.

Ciudadano escocés muere tras saltar en parapente

Hay varias hipótesis, entre las que se investigará un presunto shock. Cayó en la laguna Yahuarcocha. Ibarra• El ciudadano de nacionalidad escocesa, Stuart Somorvillg, de 48 años de edad, falleció el mediodía de ayer, mientras realizaba un salto de parapente, confirmó el representante del Ministerio Público, Dr. Andrés Jaramillo. El extranjero era un hombre experimentado en este deporte, considerado como extremo. El martes último había realizado prácticas desde la mimas loma de Aloburo Alto, localizada en las montañas que circundan el lago de Yahuarcocha. Las causas por las que habría perdido el control del parapente son investigadas por varios peritos especializados. Los resultados se entregarán en los próximos días. Somvorvillg llegó a Ibarra proveniente de Colombia. “Te-

nía mucha experiencia en esta actividad extrema y se integró voluntariamente a quienes practican a diario ese deporte en Imbabura”, dijo un testigo que realizó una carrera en su camioneta de transporte, desde el autódromo José Tobar hasta Aloburo Alto. La altura aproximada desde donde inició el vuelo con un equipo especial completo está calculada en 500 metros. “Stuart hablaba poco el español, pero se hacía entender. Era una persona bondadosa y alegre”, manifestó un conductor. Junto a Santiago y Jorge, quienes son instructores experimentados y tienen una escuela de este deporte, subió hasta la cima de la montaña. “Creíamos que estaba volando en círculo y haciendo piruetas como parte de su experiencia

y diversión, pero cuando llegó a una altura de unos 200 metros, aproximadamente, observamos que perdió el control y no activó el equipo de reserva que le hubiera salvado la vida”, manifestó un testigo. Todos presumen que sufrió alguna afección de su salud, pero todas las hipótesis se comprobarán en los resultados de la autopsia. Agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones Extorsiones y Secuestros (Dinased), de la Policía Judicial, de la Unidad de Criminalística, en coordinación con el Fiscalía, procedieron a realizar el levantamiento del cadáver que fue trasladado hasta el Centro de Investigaciones Forense de Esmeraldas. Las autoridades del Ecuador y del estado unitario del Reino Unida, del que forma parte Escocia, se pondrán de acuerdo para los trámites sobre la salida de los restos mortales y el traslado hasta el país de origen. (CHRPW)

HallazGO. El cuerpo sin vida del ciudadano desaparecido días atrás.

Localizan cadáver de desaparecido ibarra • El cuerpo de Gilberto Reascos, que cayó accidentalmente desde el puente sobre el en el río Palmira, de la parroquia Lita, en horas de la mañana del pasado viernes 23 de diciembre, fue localizado. Tras cinco días de operativos de búsqueda fue hallado el cuerpo sin vida en medio

de piedras y arena. El occiso fue trasladado hasta la morgue del hospital San Vicente de Paúl para las prácticas de la autopsia. El cuerpo fue entregado por miembros del Cuerpo de Bomberos a la Unidad de Criminalística en la Parroquia de Lita. (CHRPW)

iNTErVENCiÓN. Autoridades policiales y de la fiscalía realizaron el levantamiento del cadáver.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c JUEVES 29 DE DIcIEMBRE DE 2016

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

PARAPENTISTA EXTRANJERO CAE Y MUERE EN YAHUARCOCHA

El ciudadano de nacionalidad escocesa, Stuart Somorvillg, de 48 años de edad, falleció el mediodía de ayer, mientras realizaba un salto de para∫pente. Se investigan las causas. PÁGINA A15

Encalada se alista para el 2017 El piloto imbabureño tuvo un año de satisfacciones en el motociclismo de Enduro. PÁGINA A10

Scarlett Johansson, la actriz más taquillera del 2016 PÁGINA B7

Cadáver de persona desaparecida el río Palmira fue hallado PÁGINA A15

Ibarra se prepara para recibir a las selecciones sudamericanas Sub 20 PÁGINAS A9 Y B12