50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
MIÉRCOLES 19 DE octubrE DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.597 País
Empleo adecuado: tasa más baja desde 2009
TExTOS ESCOLARES NO TERMINAN DE LLEGAR
Algunos docentes de los niveles de básica y superior, donde aún no se entregan los textos gubernamentales para los estudiantes, han visto la necesidad de buscar mecanismos diferentes para lograr evaluar y completar las notas establecidas antes de la primera parcial, que ya se acerca. Existe preocupación por la demora de la entrega de textos escolares en las unidades educativas públicas y fiscomisionales. Página A3
La lectura se promueve con un pregón
Varias instituciones educativas de Otavalo participaron de la iniciativa.
Página A4
Hábitat III: problemas críticos centran los debates En América Latina, 8 de cada 10 personas residentes en ciudades, lo que la señala como la región más urbanizada del mundo, según datos de la Conferencia de Naciones Unidas Hábitat III. En el segundo día de esta conferencia que se realiza en Quito, delegaciones internacionales y autoridades del país centraron el análisis en los principales problemas que afectan a las urbes. ONU Mujeres, la entidad de Naciones Unidas que trabaja en materia de equidad de género, expresó su preocupación por la violencia de género que
País•
afecta a 6 de cada 10 mujeres en Ecuador. En una reunión de alto nivel con ministros como Cesar Navas, de Seguridad, Gabriela Rosero, de Desarrollo Social, Gustavo Jalkh, presidente del Consejo de la Judicatura, entre otros, la organización los comprometió a fortalecer los esfuerzos para enfrentar esta problemática. En tanto que en uno de los hoteles de Quito ministros de vivienda de Argentina, Colombia y Paraguay se reunieron para analizar estrategias que permitan que las ciudades sean más inclusivas. Página B1
El ambiente electoral ya se siente en Carchi Inició oficialmente el cronograma regresivo para las elecciones del 2017, que elegirán un presidente, un vicepresidente, tres asambleístas en Carchi y cinco parlamentarios andinos,
CarChi •
una vez que ayer, se realizó la convocatoria por el Consejo Nacional Electoral (CNE). La selección de los cinco vocales de la Junta Electoral en Carchi, puso en marcha la agen-
da electoral en esta provincia. En esta jurisdicción ciertos sectores políticos han mostrado inconformidad con la nominación de los miembros. Integración Democrática y
Página B5
Ibarra
Empresa municipal de vivienda social, en marcha Página A2
CarChI
Las guaguas de pan tendrán su feria Página A5
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Avanza argumentan que los representantes de la Junta Electoral pertenecieron al movimiento gobiernista y cumplieron funciones públicas en el actual régimen. Página A5
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2 ibarra
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE oCtUbrE DE 2016 La Hora ImbAbUrA-CArChI
I
Sigue campaña de prevención de cáncer de mama ibarra • Este mes Solca (Sociedad de Lucha Contra el Cáncer) Hoy campaña Imbabura le dedica a la lucha gratuita de contra el cáncer de mama, es por ello que desde el 3 de octubre se prevención de cáncer inició una campaña de prevenEl Patronato de la Prefectura de ción, que se extenderá hasta el imbabura, conjuntamente con el lunes 31 de este mes. Ministerio de Salud, desarrollarán una campaña de prevención de La directora de este centro de cáncer, por conmemoración del salud expresó que las mujeres, a Día Mundial de la Lucha Contra el fin de evitar el avance progresiCáncer. vo de la enfermedad, deben reaEsta actividad se hará en las lizarse los controles de manera instalaciones del Patronado, desde las 08:00 hasta las 12:00. Por otro periódica, por lo que esta camlado, se explicó que todos los fines paña ayudará a varias mujeres de semana el Patronato recorre cada a hacerse un examen minucioso. rincón de la provincia de imbabura “El uso de la mamografía y haciendo exámenes de cáncer, para así prevenir a la ciudadanía de esta otras técnicas es fundamental, enfermedad. ya que cambian el pronóstico de la enfermedad. El diagnóstico precoz es vital, pues de este de- 25 y eco mamario en 20”, agregó la directora de Solca. pende las posibilidades Por otro lado explicó de curación que pueden que la incidencia de esta ser del 100% si se detecta el dato enfermedad se presenta a tiempo”, informó Veróde los 45 a los 60 años, sin nica Chávez, directora de Las personas que quieran ser embargo dijo que se han Solca Imbabura. parte de la campresentado casos de paLas pacientes deben paña de Solca acudir a la cientes de 28, 30 años de acudir a la institución deben Unidad de salud, en donde se les Oncológica de edad. “El día declarado entregará el pedido de Solca Imbabura. como bandera de lucha en contra de esta enfermedad los exámenes de mamografía o eco mamario, de acuer- es el 19 de octubre. Por ello estado a la edad correspondiente. Se remos pendientes en diferentes indicó además que los precios ámbitos para estar insistiendo en para los exámenes son comple- explorarse. Ese será el mecanistamente accesibles. “La consulta mo para llegar a una detección médica de especialidad tenemos oportuna”, dijo Salomé Andrade 5 dólares, la mamografía en de, voluntaria de Solca. (FCDL)
°
ViViEndas. El Municipio tiene varios proyectos de vivienda de interés social, por lo que se pretende crear una empresa que sea quien se encargue de estos proyectos.
Buscan crear una empresa de vivienda social municipal
se encargaría de realizar todos los proyectos de vivienda que tiene el Municipio de ibarra en su plan de desarrollo. ibarra • El Municipio de Ibarra, a través de la Dirección de Gestión Tributaria, continúa trabajando en el proyecto de vivienda de interés social, dirigido a personas de escasos recursos económicos del cantón Ibarra. Miriam Tafur, directora de Gestión Tributaria, anunció que se pretende construir una empresa de vivienda municipal, la cual estará encargada de todos los proyectos de vivienda social que tiene previsto realizar el Municipio. “Para efecto, se trabaja con la Dirección de Avalúos y Catastros, a fin de generar un banco de bienes y muebles, aprovechando que existe la Ley de Alianza Público Privada, en la cual los constructores pueden unirse al Municipio para ejecutar las viviendas sociales”, manifestó Tafur.
Ordenanza de creación
caMpaÑa. Hasta el 31 de octubre se desarrollará la campaña de prevención de cáncer de mama.
Para la creación de esta empresa, Tafur explicó que se está elaborando una ordenanza para que sea aprobada por el Alcalde y el Concejo Municipal. Hasta el momento, según se indicó, se están terminando los estudios de factibilidad. “La empresa ayudará a cumplir los objetivos determinados en el Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial, dentro
“a parte de que se cree o no la empresa, esperemos que sí logren hacer las viviendas”. JULia bEnaVidEs CiuDADAnA
Me parece interesante que una empresa se pueda hacer cargo de esto, pero a más de eso esperamos como ciudadanía que lo que ofrece el Municipio se cumpla. Hay varias obras que se ha ofrecido, como el mercado, anillo vial, y nada que se ve”. carLO cEVaLLOs CiuDADAno
de los cuales está el desarrollo del proyecto de vivienda social como una competencia de los GAD. La empresa se encargará de todo el proceso, desde lo que es la generación de banco de tierras”, agregó la funcionaria. Vivienda en La Esperanza
Se informó que el Municipio tiene varios proyectos de vivienda de interés social, que se construirán en terrenos de la municipalidad. Uno de ellos es el proyecto en La Esperanza, el cual tiene un avance tanto en la parte legal como técnica. Existen 74 unidades habitacionales, las cuales están listas para emprender, en el sector de la av. Galo Plaza, donde inicia La Esperanza. Estos condominios de viviendas tienen áreas comunales, cuentan con un área de 50 y 60 metros cuadrados de construcción terminada. Para acceder a estas viviendas, se informó que las personas se deben inscribir. Al momento están 600 personas inscritas. Para que las personas puedan acceder a los planes de vivienda que ofrece el Municipio
deben registrase en la página web de la municipalidad, o acudir a las oficinas de Gestión Tributaria para hacer los trámites correspondientes. “Con esta inscripción conocemos la necesidad de la persona o de la familia que quiere postularse al plan de vivienda. Posterior a ello, cuando los proyectos estén encaminados, se hará un envío masivo de mensajes, llamadas, correos, para que las personas se acerquen a presentar los requisitos”, subrayó Tafur. Se indicó que todas las personas que no cuenten con una vivienda pueden acceder a los diferentes proyectos de vivienda social que tiene el Municipio. “La empresa será una herramienta sustentable para que los proyectos de vivienda se viabilicen. Mantendremos ante el Concejo la viabilidad de la creación de la empresa, ya que sí podrá sustentar con el tiempo y será rentable por su condición”, finalizó la funcionaria. (FCDL)
Gran porcentaje de alumnos aún sin textos escolares
CIUDAD IBARRA
I
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
Preocupa la demora de la entrega de textos escolares a las unidades educativas públicas y fiscomisionales.
Algunos docentes de sente año. los niveles de básica y superior, donde aún no se entregan los Situación textos gubernamentales para En la Escuela Mixta 28 de Abril, los estudiantes, han visto la ne- ubicada en el centro de Ibarra, cesidad de buscar mecanismos el vicerrector Fernando Jiménez diferentes para lograr evaluar y detalló que justamente habrían completar las notas establecidas llegado textos para los años de antes de la primera parcial, que séptimo y primero de básica en ya se acerca todas las áreas, pero hacen falta Hace un mes y medio los es- para los octavos, novenos y décitudiantes ingresaron a las aulas mos años, en las áreas de matepara cumplir con el año escolar mática, lengua y literatura, y el en la Sierra y Amazonía. texto de inglés para todos Desde ese período las aulos grados. toridades de educación a tome nota Los profesores han nivel de la región han enprevisto que mientras lletregado los textos gratui- En su momento, ga la herramienta de trala Coordinación tamente de forma paula- Zonal 1 de bajo educativo, se pueden seña- descargar específicas unitina, sin embargo todavía Educación ló que la distrise contabiliza que cada bución de los dades desde el sitio web se cubriría ministerial, para luego obplantel resta por recibir textos máximo hasta el la mitad de libros, aproxi- 15 de octubre, ya tener fotocopias para que se habrían madamente, que corres- que los estudiantes apliquen evidenciado ponden para los infantes errores de forma lo aprendido en cada aula. de los conteniy adolescentes. Esa actividad en aldos, por eso la Padres y madres de prórroga. gunos casos generaría familia de algunas instiinconvenientes a los retuciones de Ibarra se hallan in- presentantes, pues los alumnos quietos porque los textos ofreci- deben cancelar un porcentaje dos no llegan y las interrogantes por las hojas conferidas, situase trasladan directamente a los ción que afectaría también a la docentes de aula y a los directi- economía familiar. vos de cada institución, quienes “Es bueno que el gobierno también desconocen la proble- nos ayude con los textos escomática del retraso para el pre- lares, pero en esta ocasión a no-
IBARRA •
Se instruyen en acciones para prevenir riesgos Ibarra • Todas las instituciones
que prestan emergencias desplegaron en días anteriores una actividad práctica - teórica en las instalaciones de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre para orientar a la población en gestión de riesgos. Las acciones emergentes que las personas deben emplear se introdujeron en distintos stands de las dependencias que aportan a socorrer en un eventual desastre natural o antrópico. Los estudiantes, así como la población en general, fueron parte de la programación por conmemorar el Día de la Reducción de Peligros. Gabriela Farinango, coordinadora de Gestión de Riesgos de la Cruz Roja en la provincia, mencionó que las actividades dispuestas desde el órgano rector eran proyectar video foros donde se explican las planificaciones en caso de un desastre, la forma de actuar, para de esa manera asimilar las normas de protección. “Es importante conocer
cómo evacuar en una situación de emergencia. Los ejercicios se emplearon con los asistentes. A la vez queremos resaltar no solo el día de la celebración, sino de modo constante para que la población esté preparada”, detalló Farinango. Más actividades
El reciente fin de semana el barrio Los Ceibos también fue parte del cronograma de actividades de gestión de riesgos. En el lugar se desarrolló una brigada de visitas puerta a puerta para ejecutar los planes familiares en caso de un desastre con el reconocimiento de rutas de escape. “Una familia preparada es una familia fuerte” fue el slogan de la campaña para el presente año. “Los últimos acontecimientos registrados en el país hacen que los habitantes empiecen a tomar conciencia, pero de manera momentánea”, explicó Farinango. Se mencionó que en la ciudad la gente no tiene interés
IluStRAcIón. Según los directivos de las entidades educativas, este es el primer año que tienen retraso en la entrega de textos. (Foto: Referencial/Archivo)
sotros mismo nos está tocando invertir porque tenemos que pagar por las fotocopias que reciben nuestro hijos”, señaló Doris, una de las representantes de la U.E. 28 de Abril. En la Unidad Educativa Fiscomisional Nuestra Señora de Fátima, los directivos del plantel corroboraron también que los libros de algunas áreas faltan por adjudicarse en un 50%. En un momento se les habría mencionado que en 15 días, desde el inicio de clases, se cubriría con todos los textos, caso que no ocurrió. Ahora esperan que lleguen durante la presente sesobre lo que debe contener la mochila de emergencia. “Mientras estaba latente el terremoto de Pedernales la mayoría de habitantes lo aplicaba, pero poco a poco se van olvidando y eso no debe suceder, porque es importante”, acotó la voluntaria. Los sectores organizados ahora podrán solicitar a los entes pertinentes, en especial a la Cruz Roja, para que puedan asistir hasta los barrios y planifiquen el trabajo de acción y evacuación ante un sismo u otra catástrofe. (APLA)
mana. En el sector rural, en la Escuela Gonzalo Pizarro de La Rinconada, se conoció que los libros no llegan para algunas áreas. Los casos en cuanto a la entrega de textos son distintos. Unos planteles registran la entrega completa en algunas materias, pero de otras no. De igual manera algunos planteles registran que el número de textos llegó incompleto. Por ejemplo en una de las aulas que tiene 37 alumnos se les entregó solo 30 libros, por lo que los padres de familia deben solucionar para cubrir ese déficit con un fotoco-
Versión de autoridades
La Hora llegó el lunes hasta las dependencias de la Coordinación Zonal 1 de Educación para conocer sobre el retraso de distribución de los textos, no obstante la primera autoridad, Carmen Guagua, no pudo brindar la entrevista por compromisos superiores a través de una videoconferencia. De igual manera, ayer se informó que la funcionaria estaba cumpliendo un viaje de trabajo, en Lumbaquí, por lo que no fue posible obtener sus declaraciones. (APLA)
VISItA. Los funcionarios esperan desplegar visitas a los barrios y programar las obras que hacen falta ejecutarlas.
Esperan que llegue la atención municipal hasta otros barrios Más de 50 familias que residen en el sector de Los Huertos Familiares esperan que las autoridades también hagan llegar las obras a la zona. En el sector han solicitado la ubicación de contenedores de basura, mejoras en las vías y un buen servicio de agua potable, aspectos que no han sido tomados en cuenta, según los moradores. Para acoger los petitorios ciudadanos y que puedan cristalizarse, el vicealcalde de Ibarra, Ramiro Páez, en una de sus intervenciones públicas, destacó
IBARRA •
ARchIVo. Se deben emplear planes de emergencia para lograr actuar ante un riesgo eventual en los territorios.
piado.
que se prevé desarrollar una visita a los barrios para conocer la falencia en obras y poseer acercamientos con los dirigentes. “Con la comunicación a través de las redes sociales y medios de información no se alcanza a visibilizar las obras que se plasman desde la gestión municipal, por eso estamos planificando las visitas con los moradores para que conozcan cuáles obras se están ejecutando y no se conocen. A la vez destacar esos trabajos para poder replicar en las parroquias”, señaló Páez. (APLA)
cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE OcTubRE DE 2016 La Hora ImbAbuRA-cARchI
I
minuterO
adultos mayores recibieron homenaje OtavalO. Los 26 adultos °mayores del Asilo Susana
Mancheno de Pinto recibieron un homenaje por su día. “Este día propiamente se celebra a nivel nacional el 29 de septiembre y a nivel internacional el 01 de octubre. Nosotros por fuerza mayor no pudimos festejarlo esos días, pero lo estamos haciendo hoy, donde reunimos a todos para brindarles un momento de esparcimiento con los niños que vienen a cantar y luego degustar con ellos de un almuerzo especial, como siempre también agradeciendo la solidaridad que existe con nuestro asilo para estos eventos”, dijo Carmen Povea, presidenta de la Cruz Roja Junta Cantonal Otavalo. (PMHR)
intercambio de experiencias con alcalde de Quijos
OtavalO. El alcalde del °cantón Quijos (Napo), Javier
Vinuesa, en compañía de una delegación, visitó a su similar de Otavalo, Gustavo Pareja, en el despacho de la Alcaldía. El objetivo fue compartir conocimientos e intercambiar experiencias entre esta delegación y la primera autoridad municipal, en lo referente al uso y funcionamiento del relleno sanitario del cantón, ubicado en la comunidad Carabuela. La directora de Gestión Ambiental, Karen Terán, estuvo presente en la reunión e informó a la delegación visitante cómo se ha trabajado hasta la actualidad en el relleno. (PMHR)
actividad. La niñez y juventud fue parte del pregón.
Un pregón para fomentar la lectura
varias instituciones educativas de Otavalo participaron de la iniciativa. Ayer en Otavalo se organizó el “Pregón del Libro” por las principales calles de la ciudad. La actividad, organizada por el Municipio de Otavalo, a través de la Dirección de Gestión Social Intercultural y el Centro Cultural de Investigación Gustavo Alfredo Jácome, es otro de los eventos programados en el marco de la celebración de “Octubre Cívico Cultural”. El desfile, que se inició desde el Redondel de los Danzantes, tuvo la participación de Carol Pineda, reina del Yamor
OtavalO •
2016, Asociación de Jubilados de la Salud del IESS, Centro de Desarrollo Infantil Lucecitas, unidades educativas Jacinto Collahuazo, Santa Juana de Chantal, Otavalo, 10 de Agosto, Escuela Municipal Otavalo Valle del Amanecer, entre otros. Cada unidad educativa presentó un tema determinado relacionado al libro, el cuento y la dramatización. El objetivo de este evento fue situar a la lectura y al libro como elementos indispensables para la formación integral de los estudiantes, para su crecimiento personal,
su acercamiento a las expresiones de la lectura y la formación de la conciencia crítica, según informaron. Luisa Almeida, encargada del Centro Cultural de Investigación Gustavo Alfredo Jácome, señaló que este evento fue postergado desde el mes de abril, para hacerlo en esta fecha en vista de la celebración de “Octubre Cívico Cultural”. “Queremos incentivar a los estudiantes y usuarios de la biblioteca a la utilización del libro y el amor a la lectura mediante un desfile alegórico”, dijo. “Como promotores culturales, con este tipo de eventos estamos incentivando a promover la lectura, así como también
concientizar a los estudiantes, niños, jóvenes y adultos, de que el libro es el único amigo de nosotros y que nunca pasará de moda”, agregó. Por su parte Gabriela Cadena, docente de la Escuela de Educación Básica Valle del Amanecer, mencionó la importancia de estos eventos donde se incentiva al estudiante a la lectura. “En esta ocasión presentamos un drama titulado Romeo y Julieta, del famoso escritor William Shakespeare. Con esto estamos incentivando a los jóvenes a leer, hábito que se está perdiendo debido al Internet y otras tecnologías que nos dan las facilidades y nos roban la imaginación”. (PMHR)
Lanzamiento oficial de la celebración del Killa Raymi 2016 interculturalidad-OtavalO • En
la parroquia Miguel Egas Cabezas se desarrolló el acto de lanzamiento oficial del afiche del Killa Raymi Peguche 2016, y la programación oficial de esta celebración que dará inicio desde el 22 de octubre hasta el 5 de noviembre del presente año. José Quimbo, concejal de Otavalo, estuvo presente como delegado del alcalde Gustavo Pareja, en compañía de Efraín Amaguaña, secretario general de la municipalidad. Mario Conejo Cotacachi, coordinador de esta celebración, hizo la presentación del Killa Raymi 2016. Mencionó que este es el octavo año en la organización de esta programación, siendo uno de los objetivos seguir avanzando, pero sin olvidar las raíces que se generan en cada una de las manifestaciones culturales. “Con este tipo de cele-
braciones queremos impulsar lo que nos identifica a los pueblos kichwas de este país”. Por su parte Marcelo Moreta, representante de la comisión de deportes, informó que entre las actividades deportivas programadas para estos días están campeonatos de indor fútbol masculino y femenino, así como ecuavoley de comunidades. “También se tiene previsto un cuadrangular de ganchadores de primera a nivel nacional”. En el aspecto cultural, Francisco Campo dio a conocer que se han preparado eventos muy atractivos. El sábado 29 de octubre se realizará una noche cultural con la Organización X desde Argentina, Runa Mayas, entre otros invitados. El domingo 30 se desarrollará el festival de guaguas de pan, donde se utilizarán los tradicionales hornos de leña.
cultura. Los priostes de la celebración fueron parte del lanzamiento oficial.
El lunes 31 se llevará a cabo la casa abierta con la participación de la Casa de la Cultura Ecuatoriana y su elenco de artistas. “El Killa Raymi lo celebraban nuestros antepasados, cada año en los meses de septiembre
y octubre, con ritos, ayunos, cantos, danzas y otras manifestaciones. De esta manera conseguían que la madre tierra les brindara sus bondades, según las creencias ancestrales”, mencionó Campo. (PMHR)
Todo listo para la feria de las ‘Guaguas de pan’
CArChi MIÉRCOLES 19 dE OCTuBrE dE 2016
P La Hora iMBABurA-CArChi
A5
Entre los atractivos constan las ferias del pan y los atractivos naturales, patrimoniales y religiosos.
Para el feriado del bición y degustación de la “Gua2 de noviembre, Montúfar pre- gua de Pan más Grande”. Mientras que el 2 de Noviempara una programación para recibir a los turistas locales y bre se realizará la séptima Feria extranjeros. Entre los atractivos del Pan y la Colada Morada, en constan las ferias del pan y los las calles adjuntas al parque atractivos naturales, patrimo- González Suárez de San Gabriel, con la participación de 11 niales y religiosos. Juan Acosta, alcalde de panificadores de este cantón. Paralelamente se desarroMontúfar, informó que la programación prevista para este llará la feria gastronómica, que feriado tiene como finalidad ofertará a los comensales los mantener las costumbres y tra- platos tradicionales de la jurisdicción, como el hornado, diciones del cantón; así como dinamizar la econo- tome nota cuy asado, fritada y caldo de gallina criolla. La jormía local. nada estará acompañada A decir de la primera 2 de de una programación arautoridad cantonal, los El Noviembre se viajeros procedentes del realizará la sépti- tística con el primer FestiFeria del Pan val de Tríos. interior del país y sur de ma y la Colada Jorge Aldás, panificaColombia, se deleitarán Morada, en las calles adjuntas al de los diferentes produc- parque González dor sangabrieleño, dijo de San que con sus compañetos que ofertarán los pa- Suárez Gabriel, con la nificadores del sector. participación de ros exhibirán diversas panificadores figuras de pan, que irán Edison Jiménez, téc- 11 de este cantón. acompañadas de la colanico de la Unidad de da morada. Para Aldás Turismo del GAD Municipal, explicó que el 29 y 30 de es una oportunidad que tiene octubre, desde las 09:00, en el este sector para demostrar su mercado central Jesús del Gran creatividad y una diversidad Poder, se llevará a cabo la exhi- de productos. Edison Jiménez,
SAN GABRIEL •
Cuenta regresiva para las elecciones de febrero 2017 Inició oficialmente el cronograma regresivo para las elecciones del 2017, que elegirán un presidente, un vicepresidente, tres asambleístas en Carchi y cinco parlamentarios andinos, una vez que ayer, se realizó la convocatoria por el Consejo Nacional Electoral (CNE). La selección de los cinco vocales de la Junta Electoral en Carchi, puso en marcha la agenda electoral en esta provincia. En esta jurisdicción ciertos sectores políticos han mostrado inconformidad con la nominación de los miembros. Integración Democrática y Avanza argumentan que los representantes de la Junta Electoral pertenecieron al movimiento TULCÁN •
gobiernista y cumplieron funciones públicas en el actual régimen. Los vocales no desconocen que fueron parte de Alianza País y que algunos trabajaron en el aparato estatal; no obstante, han aclarado que renunciaron a AP y se han comprometido públicamente ante los medios de comunicación a transparentar el proceso. Mientras que, tres movimientos políticos con presencia provincial han procedido a inscribir a los auditores o veedores que tienen acceso directo al desarrollo de esta nueva jornada, que para los analistas será atípica o distinta. Roberth Flores, director del
Programa. Las organizaciones políticas se preparan para la contienda electoral.
FErIa. Once panificadores participarán en el concurso “La guagua de pan más grande” y en la “VII Feria del pan y la colada morada”.
técnico de la Unidad de Turismo, explicó que en el concurso CNE Carchi, explicó que este grupo de auditores del Movimiento Social Conservador, Integración Democrática y Lidera, seguirán de cerca el antes, durante y después de la fiesta democrática del 19 de febrero del 2017. Inscripciones
Las inscripciones de candidaturas inician hoy y terminan el 18 de noviembre, a las 18:00. A nivel provincial, cinco organizaciones con jurisdicción provincial y 16 nacionales inscritas en el CNE Carchi pueden inscribir candidaturas. Entre las posibles nombres de los aspirantes comienzan a tomar fuerza el del asambleísta René Yandún, de Integración Democrática, quien iría por la reelección. Javier Cadena, del Movimiento Social Conservador; Lupe Caicedo, por Alianza País; Andrés Romo, de Fuerza Ecuador; Luis Ruíz, de Lidera; José Alomía, de Unidad Popular… En CREO se realizó una encuesta interna a nivel provincial que al final podría definir el nombre del candidato que lidere la plancha. Jorge Mejía, Yaco Martínez y Mera lograron las mejores posiciones; sin embargo, según Fernando Guamialamá, de Creo; el directorio nacional definirá los nombres definitivos con el consenso de la militancia local. (CMRV)
se calificará la figura de pan más grande, la mejor decorada en
forma artesanal y la que tenga mejor sabor y textura. (CMRV)
Estefanía Díaz, subcampeona panamericana escolar de ajedrez Tulcán • La
carrera deportiva de Estefanía Díaz Pavón va en ascenso. Esta vez fue Lima, la capital peruana, el escenario en que la carchense obtuvo el subcampeonato panamericano escolar de ajedrez, en la modalidad blitz (partida rápida). Para llegar a estas instancias debió enfrentarse a ajedrecistas de Brasil, Estados Unidos, Chile y Perú, todas ellas de una gran nivel . “La partida más complicada fue con la ajedrecista peruana, si bien veníamos con toda la ilusión de conseguir la medalla de oro, pero no pudo ser y nos quedamos con la de plata. De todas formas, me siento contenta y con muchas ganas de continuar”, anota Estefanía Díaz, quien en la modalidad del ajedrez clásico obtuvo el décimo segundo lugar, entre 50 ajedrecistas de los diferentes países participantes. Estefanía fue acompañada de su abuelita Josefina y reconoció que le faltó mayor experiencia, mayor roce internacional para tener un óptimo desempeño. Eso sí, destacó la buena organización y el alto nivel técnico de todas las participantes, especialmente de las anfitrionas, quienes sorprendieron gratamente.
campaña
Este año ha sido uno de los más exitosos para la talentosa ajedrecista. La medalla de oro en el Campeonato Nacional categoría Sub 12, el título de campeona sudamericana de blitz (Uruguay) y ahora el subcampeonato escolar dan cuenta de ello. Estefanía agradeció el apoyo brindado por la Federación Deportiva del Carchi, GAD Municipal de Tulcán y todos quienes confían y aportan a que puedan participar en los diferentes torneos sobre todo internacionales. Además, no descarta estar presente en el Mundial de Georgia, previsto a fines de este mes y lo que si es segura su participación en el XIII Festival Sudamericano de la Juventud 2016, a realizarse del 1 al 6 de diciembre en Santiago de Chile, donde espera cerrar con broche de oro el presente año.
FIgura. Estefanía Díaz, subcampeona panamericana escolar.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
El patriotismo es el último recurso del bribón”. bEN joNsoN DraMaturGo y PoEta y actor iNGlés (1572-1637)
El patriotismo es la ideología mediante la cual se envenena la conciencia de los oprimidos”. lEóN trotski Político y rEVolucioNario ruso (1879-1940)
MIÉRCOLES 19 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
o
cartas corrupción en la cima
La Hidra de Lerna, monstruo acuático de la mitología griega, tenía siete cabezas, pero fueron cortadas por Hércules de un solo golpe, causándole su muerte. El actual monstruo invisible de la corrupción tiene mil cabezas, que son imposibles de cortárselas, pero que ha extendido, una vez más, sus abominables y repugnantes tentáculos sobre sus últimos botines: Petroecuador y la Refinería de Esmeraldas. Con toda la audacia, astucia, cinismo y desvergüenza, un grupillo de ejecutivos de esas dos entidades estatales se apropian de recursos ajenos, transfiriendo a sus cuentas particulares millones de dólares. Este es un capítulo más del interminable novelón de corruptelas. Es difícil imaginar y aun entender que actos de corrupción y sus actores sigan vigentes y muy campantes. Un panorama realmente desolador donde emprenden vuelo, luego de sus fechorías, con total y absoluta facilidad y no pasa nada. Fiscalía General en sus gestión de juzgar y demás organismos del Estado, ¿actuaron y ejercieron el debido y oportuno control? ¿Este es el Gobierno de “las manos limpias y corazones ardientes? Fabián Francisco Pérez de castro C.C. 170237767-0
¡y se vanagloria!
Con mucha razón han sido ampliamente repudiadas, las misóginas y arrogantes declaraciones de nuestro Presidente sobre que Cynthia Viteri: no debería hablar de economía sino de maquillaje. Bastaría con comparar los índices y/o porcentajes de desempleo, ahorro, deuda, impuestos y gasto corriente, etc., de cómo recibió el país en 2007 y cómo lo entregará al próximo gobernante después de diez años de gestión. Por supuesto que hay obras, pero la futura y obligada fiscalización nos dirá la cruda verdad. Fabián chacón cobo CC: 1800833764 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
CoinCidenCias y disidenCias
Con la celebración en la capital de Hábitat III la opinión pública tiene en estos días mucho a lo que prestar atención. No despiertan su interés siquiera los datos sobre desempleo y subempleo, tampoco la puesta en escena presidencial del domingo pasado en su más puro estilo, ni siquiera los informes oficiales de que hay un repunte en la economía. Algunos se congratulan de que, en cuanto al déficit comercial, ahora hay un superávit, pues las importaciones caen más que las exportaciones. Sin embargo, esos mismos expertos aclaran que es por la recesión, a lo que se suma la salvaguardia a productos importados. El vocinglero y muy publicitado optimismo oficial, a pesar de este dato, quiere ser contagioso, pero no lo logra. ¿Por qué preocuparse si se firma o no
josé albuja chaVEs
Majadero He tenido que recurrir al viejo diccionario para localizar el significado de este terminajo, convencido de que nuestro idioma tiene definiciones más coloquiales conforme la antigüedad de los años, pues modernidad y globalización han llegado hasta a desnaturalizar el origen de las palabras con modismos introducidos a la fuerza, para dizque actualizar el sistema lingüístico que opera en el mundo actual. En la noche del último domingo el presidente Correa asistió a una entrevista en vivo, conducida por el periodista Andrés Carrión, en los estu-
el acuerdo con la Unión Europea, si se ratificará o si entrará en vigencia en diciembre? Quiere “pasar de agache” el anuncio del envío a la Asamblea Nacional del proyecto de Ley de Plusvalía o el tema de los feriados. Pocos toman en cuenta la contracción de sectores tan importantes como la construcción ante el anuncio. En ambos casos se nos quiere “dorar la píldora”, en el primero involucrando como beneficiarios a los municipios y en segundo para entusiasmar a posibles votantes “verde flex”, pues ya se dio “el pistoletazo de salida a los comicios de 2017. En tanto, decenas de compatriotas asisten cada día, con curiosidad y afán de tener información de primera mano, a la Casa de la Cultura de Quito, declarado territorio de la ONU. Y la industria turística capitalina tiene un respiro.
dios de Teleamazonas, y en la misma, casi en sus prolegómenos, ya se advirtió un estado tenso en el Mandatario, que prontamente se condujo a preguntas y réplicas que alteraban la agenda, hasta que Correa trató a su interlocutor de “majadero” y, previamente, ya lo espetó de mentiroso. Majadero se define como necio y porfiado, y a su vez necio es el terco e imprudente, y terco es el pertinaz y obstinado, de tal manera que son acepciones que en el fondo y la intencionalidad no entrañan ofensas graves a quienes se las dirige. Digo yo. Pero, la manera, el énfasis, el rictus premonitor y el enclave de los ojos teledirigidos y con movimientos paroxísticos de manos y brazos apuntando al objetivo, hacen pensar que lo que se quería era enrostrar y zaherir al interlocutor. Aun cuando el terminajo escogido
no resultó el adecuado, porque deviene hasta en indulgente. ¡Ah, estos periodistas majaderos, tercos y porfiados que nos mandan los de siempre! La entrevista, en sí, tomó luego un cauce ponderado, aunque sin la fluidez que se auguraba, y sin el enfoque de lo que realmente sucede en el país. Se interrumpía a cada momento consultando asesores sobre temas y cifras que el Presidente no los podía precisar. En síntesis, las expectativas de escuchar y mirar un Presidente sereno, objetivo, seguro de sus palabras y expresiones, sin dubitaciones, quedaron para otra vez. En su lugar se advirtió un periodista ágil y ponderado, con un libreto preciso, de gran compostura, conciliador, de mano extendida y que no se chantó el guante de majadero.
laura créDito bENítEz NoMbrE 3cisNEros Pisos
La sostenibilidad En la actualidad, a muchos expertos conferencistas del Ecuador y del mundo se les escucha hablar, dialogar, dar charlas, conferencias y certámenes sobre la sostenibilidad mundial, que es la acción y efecto de sostener, conservar, lograr, mantener y preservar. Defendiendo que es el pasado, presente y futuro que nos depara; cuyo objetivo deseado es que los nuevos cimientos y raíces sirvan para las generaciones posteriores. Los temas a tratar en la cumbre que se desarrolla en nuestro país, en la ciudad de Quito, de las Naciones Unidas, tiene como su finalidad tratar proyectos que se canalizarán en todas las ciudades de los países del mundo que lo requieran, con ayuda, perpetuando el patrimonio cultural, social y de medio ambiente como es el agua. En estos proyectos y avances tienen que tomar parte los gobiernos seccionales de cada ciudad y país, para que dictaminen y den un juicio técnico sobre el tema a tratar, con datos que se basen en las leyes y normas que se rigen. Por ejemplo: tenemos en la construcción dando formación a las personas en los valores éticos y morales en la solución a todos los problemas que se les presente con un sentido común y de ayuda. El manejo del agua en el medio ambiente, su cuidado, su conservación como un patrimonio a las aguas subterráneas, emprendiendo objetivos de como poder lograr estos factores. Tomando en cuenta que nuestro país ha sido privilegiado por su entorno natural, cultural, y social con positivismo, unión, lealtad, paz y libertad.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7747
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
GENTE ibarra
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
MIÉRCOLES 19 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
Óscar López, Diego Cevallos y Diego Rubio.
Llegaron los Campeones
Andery Burbano, Jimmy Mercado y Mateo Pomasqui.
Cuerpo técnico y jugadores de la categoría Sub 14 del Imbabura S.C fueron homenajeados tras haber conseguido el títulos de campeones en la Copa América Milán Jr., disputada en Pereira-Colombia.
Anderson Collaguazo, Jhon Minda y Abel Tuqueres. Jonathan Calles, Elvis Mena y Sebastián Benavidez.
Ricardo Andrade, Nicolás González y Kevin Yépez.
Steven Baldeon, Luis Aguirre, Gardenia de Aguirre, Nelson Montenegro y Medardo Aguirre.
Michael Benítez, Mateo Morejón e Ismael Cifuentes.
A7
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
IBARRA
A8
MIÉRCOLES 19 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
Disfrutan en sus amplias instalaciones
e
En un ambiente de valores y respeto, los niños del Centro Infantil Disney disfrutan de una educación de calidad con personal capacitado.
Sofía Muñoz, Andrés Miño e Isabella Prua.
Mateo Cifuentes, Eduardo Mera y Martín Gonzales.
Andrea Pilacuan y Pablito Sánchez.
José Altunes, Zoe Morales y Nickolas Silva.
Gabriel Salazar, Gabriela Benalcázar y Andrey Plasencia.
Alexander Bonilla, Nicolás Minda y Amelia Acosta.
Leslie Arellano, Mónica Pilacuan y Aitor Vélez,
Hábitat III
B1
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
‘Hace falta frenar violencia contra la mujer’ Las acciones que se aplican para la erradicación de la violencia de género en Ecuador fueron evaluadas ayer por Lakshmi Puri, directora ejecutiva de ONU Mujeres y su representante en Quito, Moni Pizani. Al terminar la reunión, que se dio en un hotel del norte de la capital, como parte de las actividades de Hábitat III, Pizani se refirió a los retos pendientes que tiene Ecuador, un país donde seis de cada 10 mujeres sufren violencia. ¿Qué falta para mitigar esta situación?
Hay un plan nacional de erradicar la violencia contra las mujeres y las niñas, hay leyes, hace falta más prevención. La idea no es tener más tribunales, más instituciones y más refugio, sino que las mujeres no sufran maltrato; necesitamos un cambio cultural. ¿Hace falta actualizar las estadísticas que se tienen?
Las estadísticas son de hace cinco años. Está previsto el próximo año hacer una nueva
encuesta. Las estadísticas de esa magnitud se realizan cada cuatro o cinco años porque es lo que nos permite ver, efectivamente, si ha habido cambios. ¿Qué pretende ONU Mujeres en Hábitat III?
Estamos trabajando, garantizando no solamente que el documento que salga de la Declaración de Quito sea una nueva agenda urbana que incorpore las necesidades de las mujeres, sino que la propia conferencia sea sensible al género, que atienda las necesidades. ¿Cómo lograr ciudades más seguras para las mujeres?
El transporte público es una de las áreas en que se está trabajando, pero también es garantizar que los espacios públicos sean más amigables para las mujeres. Quito es la primera ciudad latinoamericana de ese programa global que tenemos. Aquí hay muchos avances: se ha capacitado al personal del transporte público, hay protocolos, unas cabinas para denunciar. (RVD)
REALIDAD. La marihuana es la droga más incautada en el país.
Bajar el microtráfico es también fortalecer el espacio público La OMS resalta la importancia de esta medida. En Ecuador se evaluarán los resultados del plan antidrogas. saludables, de recreación para niños y jóvenes”, dijo.
Los mecanismos para lograr que las ciudades sean inclusivas y la recuperación del espacio público son dos elementos clave para Plan la Nueva Agenda de Desarrollo En Ecuador, desde hace un año Urbano, que se elabora en la se puso en marcha una estrategia Conferencia de Naciones Unidas para enfrentar el microtráfico. Hábitat III, en Quito. De eso participan seis ministeSe apunta a hacer frente a pro- rios, entre ellos el de Seguridad, blemas como el consumo de dro- el de Salud y el de Educación. gas, en momentos en que unos Pero hay preocupación porque 20 millones de jóvenes en Amé- el problema, a criterio de algunos rica Latina ni estudian ni sectores, parece haberse trabajan, según datos de CIFRAS acentuado. “No tenemos la Corporación Andina de indicadores para decir que Fomento (CAF). es más o es menos, lo que En la representante de PERSONAS sí tenemos son datos de sido deteni- que hay mayor captación la oficina regional para las han das por esta Américas de la Organizade drogas por parte de la causa. ción Mundial de la Salud Policía”, manifestó Gina (OMS), Gina Tambini, hay Godoy, asambleísta del HAN SIDO preocupación porque el menores oficialismo al concluir un de edad. consumo de estupefacienforo sobre este tema. tes empieza a edades más El titular de la Secretatempranas: desde los 15 años. ría Técnica Antidrogas, Rodri“Es un problema que hay que go Suárez, aseveró que, según abordar desde los diferentes sec- la planificación, en este año se tores. No solamente es el hecho hará una nueva encuesta sobre del consumo y de la punición, esta problemática, lo que sersino, más bien, desde la preven- virá para “reorientar quizás los ción, de trabajar todos juntos esfuerzos” en 2017. “Si hay que para que haya ambientes más cambiar algo, lo haremos”.
9.707 868
ENTREVISTA. Pizani es representante del organismo en el país.
10 toneladas de droga incautadas
°
De acuerdo con la Dirección Nacional Antinarcóticos, entre enero y octubre de este año, han sido decomisadas unas 10,6 toneladas de droga que tenían como destino la distribución en todo el país. De esa cantidad, 84,60% corresponde a marihuana, 14,69% a base de cocaína, 0,64% a heroína y 0,29% a clorhidrato de cocaína.
Fallas
Pero Diego Tipán, subsecretario de ese organismo, aseveró que cada semana se hace un seguimiento de los resultados y lo que se ha podido detectar hasta ahora es que existen “prácticas negativas dentro del sistema judicial” que no permiten avanzar con este trabajo. “No se está articulando debidamente entre fiscales, jueces y operadores judiciales a fin de que se generen los actos urgentes dentro del proceso penal, de forma efectiva. Es decir, hay muchos tiempos de espera, lo cual no facilita todo este trabajo”, expresó. Mientras, Godoy aseguró que la política del Gobierno ha buscado que los consumidores “sean tratados como enfermos y no como delincuentes”. (RVD)
Latinoamérica es de las regiones más urbanizadas, según CAF EFE• El presidente ejecutivo del Banco de Desarrollo de América Latina-CAF, Enrique García, subrayó ayer, en Ecuador, que en los últimos años, América Latina ha tenido un crecimiento “impresionante, al extremo que hoy es una región de las más urbanizadas que hay y ese crecimiento, en muchas de las ciudades, ha sido desordenado, ha sido sin una planificación, hay hacina-
miento, zonas marginales donde hay pobreza, delincuencia”. “Hoy, lo que toca es, en primer lugar, corregir lo que no está bien y, segundo, ver el futuro con un enfoque nuevo. Hay ciudades que no han tenido un crecimiento tan rápido y quizá es más fácil hacerlo en ellas”, dijo al recalcar que es importante aplicar en ello una “visión integral”. Indicó que en América Latina,
el crecimiento desordenado de las ciudades “es uno de los problemas” y varias consecuencias de ello son la inequidad, la pobreza, la exclusión social, la insatisfacción del ciudadano, aunque destacó que hay urbes que “lo han hecho bien porque han planificado en forma más adecuada”. “Tampoco estamos hablando de una crisis, no. Estamos diciendo este es un problema, hay
que resolverlo y para resolverlo hay que ser creativo, innovador, conciliador y tratar de trabajar en equipo con diversos actores”, anotó. García señaló que para la CAF los mandatos que surgen de conferencias como la que se desarrolla en Quito son “indicadores claves” para seguir con el apoyo a las naciones en su búsqueda de mejorar la calidad de vida.
PERSONAJE. García es presidente del organismo para América Latina.
PAÍS B2
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Movimiento de Jairala define mañana a quién apoya GUAYAQUIL • Centro Democrático, movimiento político liderado por el prefecto de Guayas, Jimmy Jairala, ratificó que en su convención nacional anunciará el nombre del candidato
presidencial que apoyarán. “El jueves (mañana) tomamos la determinación de anunciar a qué candidato le vamos a prestar nuestro respaldo, con toda la estructura que tenemos en el país”, dijo Jairala El partido mantiene conversaciones con PAIS y el Acuerdo Nacional por el Cambio, por lo que no descarta que de, haber entendimientos, Paúl Olsen, su precandidato, declinará. Mientras tanto, las conversaciones continúan, el apoyo se dará a quien acepte las propuestas de Centro Democrático para salir de la crisis, como volver la mirada al campo apostar a la agroindustria y la pesca, y renegociar la deuda con China. (DAB)
Las candidaturas se pueden inscribir desde hoy A la par de la convocatoria a elecciones que anoche oficializó el Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE), desde hoy también arranca el proceso de inscripción de candidaturas. El plazo vence el 19 de noviembre. En simultáneo, los partidos dejan a punto sus últimos acuerdos. Uno de ellos es Sociedad Patriótica (PSP), que para el 29
de octubre convocó a su militancia a elecciones internas. Tiene definido el mecanismo: será por “elecciones representativas a través de órganos internos”. Las inscripciones de postulantes iniciaron el 13 de octubre, según un oficio suscrito por el presidente del Tribunal Nacional Electoral del PSP, Ramiro Aguinaga Cadena. (SC)
Junta Electoral de Guayas se posesiona entre críticas ciones serán transparentes. Añadió que sus nominaciola Junta Electoral de Guayas tomaron posesión ayer. Javier nes se hicieron de acuerdo con Ronquillo, presidente de la De- la Ley y por sus capacidades y legación Provincial, hizo la pre- probidades. El 9 de noviembre se selecsentación del grupo. La mayoría cionará a los miembros ha ejercido cargos públide las juntas receptoras cos en el actual Gobierno. del voto, que serán priFabiola Arévalo es la JUNTAS presidenta y Gabriela Mu- receptoras del mero los universitarios, habrá en los trabajadores privañoz la vicepresidenta. Ire- voto Guayas. dos y luego los servidone Ferruzola, Walter Luna res públicos. "Este es y César Dávila completan un tema importante porque esta lista. Ferruzola fue la encargada queremos garantizar también de responder sobre las críticas que este proceso esté princia sus nombramientos. Ella dijo palmente conformado por los que para esta ocasión no ten- jóvenes estudiantes", dijo Rondrán camiseta y que sus actua- quillo. (DAB) GUAYAQUIL • Los delegados de
9.465
ACTO. Los delegados ofrecieron ayer una rueda de prensa para hablar del tema.
DECISIÓN. Celi encabezará la lista de candidatos nacionales en esta alianza.
SUMA no impondrá vicepresidenciable al movimiento CREO Irán con listas conjuntas a la Asamblea. Celi encabezará la nómina de aspirantes nacionales.
Celi explica que haber deciEste sábado está previsto que los movimientos SUMA y dido ir en alianza con este últiCREO suscriban formalmente mo movimiento es una muestra la alianza electoral ratificada el de coherencia al no presentar lunes por el director nacional por su cuenta un candidato de SUMA, Guillermo Celi. El propio a la Presidencia, lo que dirigente aseguró que se trata hubiese significado, cree, disde un acuerdo para apoyar al persar al electorado y hacerle juego al correísmo. candidato presidencial “Compartimos (con Guillermo Lasso e ir en CREO) valores y princilistas conjuntas para las CIFRAS pios, como la democracia, elecciones de asambleíslas libertades, el derecho tas nacionales y provinMESES ciales, así como para faltan para las a generar un Ecuador elecciones. con independencia y auparlamentarios andinos. tonomía de los poderes Sin embargo, esta alianza no significa que PARTIDOS del Estado, una lucha quieran poner el candi- grandes quedan contra la corrupción y la seguros en impunidad”, manifestó. dato vicepresidencial, como La Unidad. Agregó que será un imaclaró Celi. “Esa es una portante aporte a CREO decisión que nosotros manejamos con mucha cohe- ya que cuentan con toda una rencia, responsabilidad y res- estructura nacional de manera peto. Quien va a decidir esa que se sumen dos fuerzas para candidatura es Guillermo Las- dar una nueva alternativa para so, es lo coherente. Él tiene que un cambio en Ecuador. estar compatibilizado con su binomio”, apuntó. Buscan sus propias alianzas Desde el inicio de todo este Wilma Andrade, presidenta proceso preelectoral, SUMA de la Izquierda Democrática, fue uno de los fundadores dijo que respetan la decisión de de La Unidad (junto a PSC, SUMA y añadió que si decidieAvanza y Podemos), que ter- ron irse con CREO es porque teminó por candidatizar a la so- nían más coincidencias progracialcristiana Cynthia Viteri; y máticas con la derecha que con tras su retiro, inició diálogos el centro y la centro izquierda. con Paco Moncayo, candidato “Nosotros habíamos hapresidencial de la Izquierda blado siempre de que es indisDemocrática y con CREO. pensable hablar de un acuerdo
4 2
El ámbito legislativo El candidato presidencial de °CREO, Guillermo Lasso, confirmó
que en este proceso de alianza con SUMA, la lista de candidatos para asambleístas nacionales la encabezará el director de ese movimiento Guillermo Celi, y como segunda de la lista Mae Montaño, de CREO, que irá por la reelección. A ellos se sumaría Paúl Carrasco, de Podemos. Celi aseguró que está decidido a asumir el reto en la instancia que decidan las organizaciones de la alianza y anticipó lo que será la agenda legislativa conjunta de ganar los escaños. Propone una Ley de moratoria tributaria, preparar una consulta popular para que el pueblo decida sobre las enmiendas constitucionales, entre otros temas.
programático, de una propuesta tanto legislativa como de Gobierno para ver si tenemos coincidencias”, dijo Andrade. Añadió que es una decisión coherente la de SUMA, pero que la Izquierda Democrática se mantendrá siempre abierta al diálogo con otras organizaciones tanto a nivel provincial como nacional. En este sentido Andrade agregó que avanzan los diálogos con Centro Democrático, cuyo líder es Jimmy Jairala. “Realmente hemos intensificado nuestros diálogos, yo creo que son positivos”, manifestó. (HCR)
PAÍS
Libro de testimonios periodísticos
El domingo se cumplieron seis meses del terremoto de Manabí y Esmeraldas. La organización Fundamedios recogió en un texto los testimonios de los periodistas que estuvieron el la zona cubriendo la tragedia, entre ellos uno de La Hora. El libro está a la venta en las principales librerías del país.
I
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Ley de Comunicación, en medio de las ofertas La norma ocupa el discurso de los candidatos mientras la SIP considera que su aplicación afecta a las libertades.
La Sociedad Interamericana de coercitiva y atentatoria de la liPrensa (SIP) emitió esta semana bertad de expresión. “Tiraremos una alerta en relación al estado al tacho de la historia la Ley de de la libertad de expresión en el Comunicación”, ha dicho el canpaís. Según la organización, exis- didato. Por su parte el aspirante por te un acoso a los medios y una “censura camuflada” por parte el Acuerdo Nacional por el Camdel oficialismo. La Ley de Comu- bio, Paco Moncayo, considera que debe existir una renicación sigue siendo forma a la Ley. Una de sus uno de los elementos principales preocupacioque más preocupan a la PROCESOS se registraron en la nes son las normas deonentidad internacional. Supercom hasta Ese mismo cuerpo mediados de este tológicas que se incluyen año. en la normativa, pero cree legal es un argumenque existen asuntos “poto recurrente entre los precandidatos que buscan llegar sitivos” que deben mantenerse. a la Presidencia. El futuro de la Criterio similar tiene Abdalá BuLey ha marcado el discurso de caram, de Fe. Mientras que Cynthia Viteri, los políticos, como el caso de Guillermo Lasso (CREO), quien candidata presidencial por La se ha manifestado partidario de Unidad, ha presentado como derogar la Ley por considerarla asambleísta propuestas de re-
896
El Gobierno le quita el Internet a Assange LA HORA Y AFP • La
tarde de ayer mediante un comunicado, la Cancillería confirmó que fue una disposición del Gobierno ecuatoriano la suspensión del servicio de comunicación al que tenía acceso Julian Assange, refugiado desde 2012 en la embajada de Quito en Londres. El Gobierno argumenta que tomó esta medida para evitar intervenciones en el proceso electoral de EE.UU., a raíz de las publicaciones de WikiLeaks que el sábado divulgó que tres discursos de la candidata demócrata Hillary Clinton fueron financiados por el ban- PERSONAJE. Exteriores de la embaco Goldman Sachs, dejando al jada de Ecuador, donde el hacker vive descubierto supuestos víncu- a costa de la delegación diplomática. los entre el Partido Demócrata cretario de Estado Kerry habría y Wall Street. La Cancillería aseguró que tenido conversaciones con alla decisión de ‘desconectar’ tos funcionarios ecuatorianos con ese fin simplemente a Assange de Internet no son ciertas”, abundó no se desprende de una EL DATO el Gobierno norteameripresión de Washington, como denunció Wiki- En setiembre, un cano en un breve comuLeaks. La diplomacia tribunal de ape- nicado. Según un tuit lación sueco estadounidense también decidió mante- de WikiLeaks, Kerry la orden de habría intervenido para lo desmintió. La orga- ner detención internización liderada por el nacional contra impedir que Assange “hiciera públicos docuhacker Assange acusaba Assange. mentos de Clinton dual secretario de Estado, John Kerry, de haber pedido a rante las negociaciones de paz entre Colombia y las FARC”, Ecuador cortar la conexión. “Las versiones de que el se- sin dar otras precisiones.
formas a dicha normativa, aunque estas han sido frenadas en la Asamblea. Para ella el camino es derogar la Ley, aunque su aliado político Ramiro González, cuando fue cercano al Gobierno, apoyó su aprobación. Ahora González considera que si hay un criterio común por la eliminación, apoyarían ese camino. El candidato oficialista Lenín Moreno, en entrevista en Teleamazonas, aseguró que la Ley es positiva, aunque dejó abierta la posibilidad de un diálogo. Periodistas
La alerta de la SIP “es real”, aseguran Marco Villarruel, presidente del Colegio de Periodistas de Pichincha; y Vicente Ordóñez, expresidente de la Unión Nacional de Periodistas (UNP). Para Villarruel, esta situación no ha variado desde hace mucho tiempo ya que el conjunto de aparentes garantías contempla-
OFICIO. Periodistas ecuatorianos, durante una de sus coberturas informativas.
das en la Constitución, en la Ley de Comunicación y en su reglamento no logran consolidarse en favor de la libertad de expresión, debido a que existe un conjunto de coerciones a nivel legal y psicológica. “El tema económico que aprisiona a los medios en general y la falta de garantías para poder hacer un periodismo libre y democrático son las características de este momento”, aseguró el catedrático universitario. Para Ordóñez, esta es una situación que desde hace casi una década hace del periodismo una labor difícil de ejercerla. “Nosotros habíamos advertido que una Ley de Comunicación tenía un objetivo claro, que era censurar a la prensa, la información y tratar de imponer la verdad única
desde el Estado”, dijo Ordóñez. Agregó que se han creado organismos de control para ejercer esa censura para los medios de comunicación privados. Sin embargo, el asambleísta del oficialismo Gilberto Guamangate, descartó que exista una censura camuflada ya que considera que en Ecuador hay libertad de expresión “hasta la saciedad”. “Lo que sí ha habido es la exigencia de realizar un periodismo serio y responsable porque lamentablemente han existido ciertos medios y ciertos periodistas que en vez de informar han desinformado o han terminado siendo más articulistas para dar su criterio en favor de una u otra tendencia política”, manifestó el legislador.
JUSTICIA
activó la coordinación con los organismos de respuesta, para el desplazamiento de recursos de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), del Cuerpo de MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 Bomberos de Durán, del de YaLa Hora, ECUADOR I guachi y paramédicos. Una vez en el lugar, las unidades de CTE confirmaron que se trató de una colisión entre dos vehículos livianos y un bus de transporte público. La persona herida fue trasladada a una casa de salud de Guayaquil por una ambulancia de la concesionaria vial de Guayas. Mientras, los automotores involucrados en el accidente fueron llevados al centro de retención vehicular de la CTE. GUAYAQUIL • Una persona resultó Fue necesaria la intervención herida de consideración durante de unidades de los bomun triple choque de vehíberos, debido a que dos culos registrado en la vía vehículos se incendiaron, Duran-Yaguachi, en GuaVEHÍCULOS yas, pasadas las 06:00 de livianos estuvie� las unidades dejaron el inron involucrados. cendio controlado y posayer. teriormente realizaron La colisión alarmó a la limpieza de calzada. los moradores de la zona, quienes dieron aviso al 911, que (DAB)
B4
Triple choque en Guayas deja un herido
2
Fiscalía aumenta denuncias en el caso de la FEF No se habrían entregado todos los recursos que la Conmebol envió para el Deportivo Quito.
La fiscal Diana Salazar, a cargo investiga el aparente delito de de la investigación en el caso de soborno y coima, que nada tiesupuesta corrupción en la Fe- ne que ver con lavado de activos deración Ecuatoriana de Fút- y ninguno de los tres procesabol (FEF), terminó con la prue- dos en Ecuador están involucrados en ese caso. ba testimonial y pericial. En lo que respecta a las asisHasta el cierre de esta edición continuaba con la abun- tencias de Paraguay y Argendante prueba documental re- tina, aseguraron que lo único que existe son investicabada dentro y fuera gaciones y no juicios en del país. Esta última a trámite. través de asistencias inIMPLICADOS ternacionales solicita- hay en este ste pro� ro� das a EE.UU., Paraguay Lo que viene ceso. y Argentina, en aras de Antes de iniciar con la esclarecer el supuesto prueba documental, la delito de lavado de activos que fiscal Diana Salazar intentó inse le imputa al expresidente troducir el testimonio y la sende la FEF Luis Chiriboga y sus tencia del capitán Vinicio Luna, excolaboradores Hugo Mora y lo cual fue negado por los juePedro Vera. ces del Tribunal Penal. La defensa de los procesados No obstante, como parte de ha objetado gran parte de esa la prueba documental, se introprueba documental, en especial dujo la pericia por la cual se da la que se refiere a la asistencia cuenta de que por su participapenal internacional. Se expuso ción en la Copa Libertadores que en el caso de EE.UU., en se de América, edición 2012, la
3
Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) transfirió 1’500.000 dólares al club Deportivo Quito, pero solo se le habría entregado 11.000 dólares y el resto se habría repartido entre los dirigentes de la FEF y Fernando Mantilla, expresidente del equipo capitalino. La versión no fue desmentida ni confirmada por el equipo de abogados de Chiriboga, en razón de que estos se mantuvieron ocupados durante toda la mañana y la tarde de ayer, e incluso ni siquiera contestaron sus teléfonos celulares. La Fiscal también expuso el contrato que habría firmado la FEF con la empresa Cross, para la trasmisión de los partidos de fútbol de la Selección del Ecuador en el periodo 2010-2015, producto de lo cual la Conmebol habría hecho 14 transferencias y cinco de ellas no se habrían registrado en las cuentas de la Ecuatoriana de Fútbol. El monto de las transferencias ascendería a 11 millones de dólares, pero solo se habrían registrado ocho. (LC)
REALIDAD. El incendio aumentó el riesgo. (Foto tomada de Twitter)
PROCESO. El caso se lleva desde hace más de dos semanas en la capital.
Capturados cuando asaltaban avícola GUAYAQUIL • La Policía detuvo en delito flagrante a tres sujetos cuando asaltaban en un local avícola luego de hacerse pasar como el cliente de mayor importancia de los administradores. Uno de los afectados, que
PANTALLAS LED GIGANTES PARA EVENTOS 4 x 3 mtrs. y 3 x 2 mtrs. Nueva de paquete, entrega inmediata, alta resolución, para exteriores. Garantía de fábrica y con cajas transportadoras, totalmente equipada.
Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935
P.ag/33410
se percató del robo, dio aviso a los uniformados, quienes acudieron a contrarrestar el hecho que se registraba en las calles la Novena y Colón, en el suroeste de Guayaquil. Jorge Antonio M. R., de 28 años; Jonathan Andrés M. V., de 29 y Francisco Alejandro G.V., de 25, son los detenidos en delito flagrante por los agentes policiales. Ellos amenazaban con armas a los dependientes. “Al llegar, un sujeto estaba en la puerta del local e indicó que todo estaba en orden. Sin embargo, vimos que en el suelo estaba una caja fuerte, ingresamos al lugar y hallamos a dos
antisociales armados que amedrentaban a los empleados que permanecían en el piso, maniatados”, indicó un uniformado. Inmediatamente, los agentes neutralizaron a los individuos y los aprehendieron. Luego fueron trasladados hasta la Unidad de Flagrancia de Albán Borja, donde el fiscal de turno ordenó la detención de los individuos por delito flagrante. El personal de Criminalística fijó las evidencias que sustentarán este caso: un revólver calibre 38 plateado, un revólver calibre 38 negro, 2 celulares, una caja fuerte y 14.480 dólares. (DAB)
EFECTIVO %
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
39, 15
%
%
Dic. 2015
41, 05
Sep. 2015
%
Jun. 2015
I
39, 97
46, 50
%
%
45, 88
43, 72
%
% 49, 28
% 47, 87
46, 53
% 45, 53
45, 90
39, 18
%
50
44, 68
%
Variación
%
Histórico del empleo pleno en Ecuador
40
30 0
Dic. 2009
Dic. 2010
Dic. 2011
Dic. 2012
PEA 6’548.937 6’436.257 6’581.621 6’701.014 Empleo 2’565.691 2’875.533 2’996.566 3’118.174
adecuado
Dic. 2013
Dic. 2014
Mar. 2015
Mar. 2016
Jun. 2016
Sep. 2016
6’952.986 7’194.521 7’374.083 7’430.701 7’599.717 7’498.528 7’861.661 7’831.981 8’057.159 3’328.048 3’545.802 3’223.996 3’410.490 3’495.965 3’487.110 3’142.554 3’214.776 3’154.513
El empleo pleno en su tasa más baja desde 2009
Elaboración: LA HORA
Fuente: Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos
Las cifras de agosto pasado son porcentualmente similares a las de esa época, según el propio INEC.
La tasa de empleo adecuado en un empleo en el que no trabajael país bajó al 39,15% en agosto ban en jornada completa y que pasado, de acuerdo con el último percibían ingresos inferiores al informe del Instituto Ecuatoriano salario mínimo. de Estadística y Censos (INEC). Para 2016, la PEA en el país Esta cifra es la más baja de los úl- aumentó a 8’057.159 y el número timos ocho años. Al cierre de personas con empleo de diciembre de 2009 la adecuado o pleno fue de tasa de empleo pleno era CIFRAS 3’154.513. Las cifras evide 39,18%. (Ver gráfico) dencian un incremento, 93.677 En 2009, de 6,5 mi- nuevos pero porcentualmente desemllones de personas que pleados se regis- arrojan los mismos resulel último tados en ambos años. conforman el grupo de la tran enaño. Población EconómicaAsí, luego de una tasa mente Activa (PEA), casi 28,77% del 39,18% en diciembre desempleo de 2009, agosto de 2015 2,6 millones tenían empleo más representa eso pleno; es decir, trabajaban respecto del año muestra una ligera variaanterior. más de 40 horas semanales ción y la tasa se ubicó en y percibían un sueldo igual 39,15%. También según o superior al salario mínimo. información del INEC. Otras 423.802 personas estaban desempleadas y 1’071.615 Las cifras del último año personas estaban subemplea- Entre septiembre de 2015 y el misdas; es decir, que contaban con mo mes de este año se perdieron,
según el INEC, 340.000 empleos adecuados. En otras palabras, el número de puestos de trabajo adecuados se redujo en casi 10%. De hecho, la tasa de empleo adecuado reportada para septiembre de este año (39,2%, 6,8 puntos menor que en septiembre de 2015) es, junto con la de diciembre de 2009, la más baja desde 2007, cuando las estadísticas del mercado laboral se empezaron a calcular con la actual metodología. De acuerdo con un análisis realizado por la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes), los más afectados por la pérdida de puestos de empleo adecuado son los jóvenes de entre 15 y 34 años, que en septiembre de 2015 representaban el 42,6% del total de personas con un empleo de ese tipo. “La evolución del empleo adecuado no coincide con el dato, repetido por el Presidente y las autoridades económicas, de que a partir de agosto se incrementó el número de afiliados al IESS”,
El subempleo ° El número de subempleados; es decir, personas que reciben un
ingreso menor al salario mínimo y/o trabajaron menos horas de la jornada legal y quieren trabajar más, pasó de 1’122.000 en septiembre de 2015 a 1’560.000 en septiembre de este año, es decir, un crecimiento del 39%, o de 438.000 personas. En menor medida, también se registró un aumento en las demás categorías que, junto con el subempleo, componen lo que el INEC denomina “empleo no pleno”: las personas con empleos no remunerados (que pasaron de 656.000 a 834.000) y las que tienen otro tipo de empleos no adecuados (de 1’962.000 a 2’064.000).
cita el análisis de Cordes. “En realidad, si se compara la cantidad de empleos plenos existentes en junio de este año con los reportados por el INEC para septiembre, se registra una caída de 60.000 puestos de trabajo”.
Proyecto sobre feriados, ya en Asamblea
En la Asamblea ya se encuentra el proyecto de Ley que había anunciado el Ejecutivo días atrás para optimizar los feriados. A través de esta propuesta se busca reformar la Ley del Servicio Público y el Código de Trabajo. En la exposición de motivos consta que en las normativas actuales los feriados que caen entre martes y jueves los descansos se trasladan a los viernes, exceptuando los que corresponden al primero de enero, al primero de mayo, al 2 y al 3 de noviembre y al 25 de diciembre. Sin embargo, el Ejecutivo considera que, luego del terremoto del 16 de abril, es necesario
promover aún más el turismo en el país “con lo que seguramente se beneficiarán, en especial, las poblaciones de Manabí y Esmeraldas”. Con esta finalidad y tomando en cuenta que algunos feriados caen en sábados y domingos, una de las propuestas es si caen en esos días, los descansos se trasladen al viernes o lunes, según corresponda. El artículo pertinente señala: “Cuando los días feriados de descanso obligatorios a nivel nacional establecidos en esta Ley, correspondan a sábados o domingos, el descanso se trasladará, respectivamente, al anterior
REALIDAD. El sector turístico se ve impulsado en el país con cada periodo de vacaciones.
viernes o al posterior lunes”. El proyecto debe ser calificado por el Consejo de Adminis-
tración Legislativa (CAL) para que designe a una de las comisiones su tratamiento. (HCR)
PROBLEMAS. El sector ha sido uno de los más golpeados.
Constructores preocupados por nueva Ley de Plusvalía El Ejecutivo anunció que en las próximas semanas enviaría un nuevo proyecto de Ley de Plusvalía a la Asamblea y esto puso en alerta al sector de la construcción, que ya resiente los efectos de la crisis. Silverio Durán, presidente de la Cámara de la Industria de la Construcción, considera que la aplicación de nuevos tributos solo agravaría más la situación actual y “la volvería insostenible”, dijo. “Nos preocupa que el proyecto se presente bajo los mismos términos”, manifestó. “De ser así, la afectación al sector sería grave, y más si consideramos que la construcción es un elemento dinamizador de la economía; si el sector construcción está mal eso afecta también a otros sectores”. Un ejemplo de esto lo da Édison Romo, presiDÍAS dente del Sector han pasado desde que se hizo Alimenticio de la el anuncio. Cámara de la Pequeña y Mediana Empresa de Pichincha (Capeipi), quien asegura que la reducción de la demanda de trabajadores en la construcción afecta también al sector alimenticio. “Un trabajador sin empleo o que reduce sus ingresos cambia sus hábitos de consumo. Reemplaza productos por unos de menor costo o deja de consumirlos”, explicó.
2
La situación del sector
El sector de la construcción es uno de los más afectados por la contracción económica y desde hace más de un año su situación se refleja en las cifras de empleo, volumen de construcción y el aumento de los precios de insumos. Así lo revela el Banco Central en su estudio de Opinión Empresarial a agosto de 2016. La demanda laboral del sector cerró agosto pasado con una variación negativa del 2,5% de su demanda de trabajadores. Un pico negativo más pronunciado fue evidente en julio de este año con el -5,7% y, aún más abajo, en noviembre de 2015, con -6,6%. (LGP)
GLOBAL B6
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
Cortan las manos a siete presuntos ladrones
I
GUADALAJARA, EFE • Siete presuntos ladrones fueron abandonados con las manos mutiladas en una brecha de Tlaquepaque, municipio del estado mexicano de Jalisco, por un autodenominado ‘Grupo de élite antirratas’, y uno de ellos murió, informó la Policía municipal. Las víctimas podrían haber sido privadas de la libertad previamente.Uno de los agredidos fue encontrado muerto junto a un cartel con un mensaje escrito a mano que contenía el mensaje “Esto nos pasó por rateros” así como advertencias para los ladrones de casas, autos y motocicletas, y a quienes agredan a transeúntes.
Clinton y Trump: hoy será la ofensiva final El mundo mirará a Las Vegas esta noche cuando los dos candidatos se enfrenten en el último debate. WASHINGTON, AFP • Hillary Clinton
y Donald Trump se concentraban ayer en la preparación del debate que los opondrá hoy, el último de la campaña presidencial estadounidense, con sondeos que muestran una ventaja de la exsecretaria de Estado. El debate, a escasas tres semanas de las elecciones, representa la última oportunidad del candidato republicano, Donald Trump, de mantener viva la esperanza de llegar a la Casa Blanca. En esta discusión cara a cara, Clinton y Trump deberán polemizar en torno a una agenda que
incluye temas de inmigración, economía y el nombramiento de un juez faltante en la Corte Suprema de Justicia. Festival de acusaciones
Los dos debates anteriores también tenían agendas predeterminadas y sin embargo eso no evitó que se convirtieran en festivales de acusaciones de todo calibre, escenario que podrá repetirse hoy en la Universidad de Nevada, en Las Vegas. Pero los dos principales candidatos presidenciales no llegan a este debate libres de polémica,
ESCENARIO. En el teatro de la Universidad de Nevada se ultiman los preparativos para el último encuentro entre los dos candidatos a la Casa Blanca. (AFP)
ya que Trump hizo estallar un nuevo escándalo al denunciar que las elecciones estarán manipuladas, en tanto la aspirante demócrata sigue acosada por el caso de sus mensajes electrónicos desde un servidor privado cuando era secretaria de Estado. Obama sale al cruce de Trump
Trump, quien pasó una semana contemplando cómo el país discutía sobre unas grabaciones en las que se ufanaba de tocar y besar a mujeres sin su consentimieto, contratacó en los últimos días denunciando un fraude electoral y acusando a la prensa de ser parte de una manipulación para garantizar la victoria de Clinton. Trump no presentó ninguna prueba de sus acusaciones, pero un sondeo realizado por Politico y Morning Consult mostró que un 43% de los electores piensa
Hillary aglutina al voto latino ° La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, aglutina el 68% del voto latino en las elecciones de noviembre, frente al 19% que araña su rival,
Donald Trump, según las estimaciones publicadas ayer por una de las organizaciones hispanas más importantes de Estados Unidos. Si las elecciones se celebraran hoy, en vez del próximo 8 de noviembre, la mayor parte de los hispanos se pondría de parte de la exsecretaria de Estado, quien ha prometido promulgar una reforma migratoria en los 100 primeros días de su Gobierno y frenar la deportación de millones de inmigrantes indocumentados, según la Asociación Nacional de Funcionarios Electos y Designados (Naleo).
que efectivamente la elección podría serle birlada a Trump. Ayer el presidente Barack Obama salió al cruce de esas acusaciones y dijo que se trataba de un gesto “irresponsable” y “no muestra el tipo de liderazgo y firmeza que uno desea ver en un Presidente”. “La democracia, por definición, funciona por acuerdos, no por la fuerza. Yo nunca he visto en mi vida ni en la historia política mo-
derna a un candidato buscando desacreditar el proceso electoral antes de que la votación tenga lugar”, criticó el mandatario. Los sondeos coinciden en dar a Clinton una ventaja: el promedio de las encuestas le otorga una diferencia de casi siete puntos porcentuales a su favor (45,9% contra 39%) a escala nacional, Trump es superior en Ohio, Georgia, Iowa y Arizona.
Venezuela: el Gobierno pone freno al revocatorio El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Venezuela, Henry Ramos Allup, acusó ayer al Gobierno venezolano de intentar obstaculizar los preparativos para la recolección del 20% de apoyos para el revocatorio al tratar de involucrar a la oposición en acciones ilegales. “No se trata de resoluciones del Consejo Nacional Electoral inadmisibles, de decisiones absurdas del Tribunal Supremo de Justicia (...) sino que ahora de facto quieren desarticular nuestros preparativos poniendo presos, deteniendo o creando complicaciones de diferente orden nada más y nada menos que a nuestro jefe de comando de campaña” Carlos Ocariz, dijo el jefe del Legislativo.
CARACAS, EFE •
GUERRA. Familias enteras huyen de los enfrentamientos en Irak. (AFP)
Estado Islámico promete derrota de EE.UU. en Irak BAGDAD, AFP • El grupo Estado Is-
lámico (EI) prometió la “derrota” de Estados Unidos en Irak en un video difundido por su agencia de propaganda al día siguiente del inicio de la ofensiva para reconquistar Mosul, último bastión de los yihadistas en el país. El video, divulgado por Amaq, la agencia de propaganda del grupo extremista, se titula: “Despliegue de los combatientes del Estado Islámico en las calles de Mosul durante la noche”. En las imágenes se ve a combatientes armados del EI patrullando una calle de Mosul de no-
che, según la agencia. Uno de los yihadistas, enmascarado, promete la derrota en Irak de Estados Unidos, que dirige la coalición internacional que respalda a las fuerzas iraquíes en su lucha contra el EI. “Respecto a ti, Estados Unidos (...) juramos por Dios que te venceremos en Irak y te haremos salir derrotado y humillado” de este país, dice el hombre armado. Las fuerzas iraquíes lanzaron el lunes una ofensiva para recuperar la segunda ciudad de Irak, en manos del EI desde junio de 2014.
Persecuciones
Ocariz, alcalde del municipio capitalino Sucre, informó que funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacio-
MARCHA. Simpatizantes del Presidente, Nicolás Maduro, se manifestaron ayer en las calles de Caracas. (EFE)
nal (Sebin) estuvieron anoche en su residencia y luego en la sede de la Alcaldía, con “la intención” de citarlo. El pasado 11 de octubre, Ocariz fue acusado por el jefe del Servicio de Inteligencia venezolano, Gustavo González López, de estar presuntamente implicado en el lanzamiento de una granada contra un puesto de la Guardia
Nacional Bolivariana (GNB) en Petare, localidad bajo la jurisdicción del alcalde opositor. Según varios dirigentes de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), las acusaciones contra Ocariz son parte de las acciones del Gobierno para “perseguir” a quienes impulsan el referendo revocatorio.
TEMPO B7
Estrellas en la red
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
E
Resulta que existe una modelo británica que no solo se parece a Selena Gomez en sus rasgos faciales, sino que supera por mucho a la estadounidense si de curvas se habla. Se trata de la sensual Demi Rose Mawby quien ha elevado los termómetros de las redes sociales hasta el tope con sus candentes fotografías. No se puede negar que su parecido con la cantante es lo que ha ocasionado que la modelo ya tenga más de tres millones de seguidores, pero es casi seguro que al ver a Demi, Gomez queda en el olvido. AGENCIAS
Un disco recién ‘horneado’
El cantante español lanzó una nueva canción que se encuentra en los primeros lugares radiales.
Después de presentar la reversión de su tercer single promocional ‘Amor inalámbrico’, la banda Swing Original Monks fue invitada a formar parte del Mercado de Industrias Culturales del Sur (Micsur) en Bogotá (Colombia). La agrupación llegó el lunes y se quedará hasta el domingo 23 de este mes en el vecino país para visitar varios medios de comunicación y realizar un circuito de presentaciones en las que hará público su nuevo disco ‘Somos’. Dentro de la agenda del Micsur, la banda ofrecerá un showcase (muestra de su disco) ante los asistentes, mientras que el viernes se presentará en Medellín en ‘La Pacasia’, casa cultural del centro de dicha ciudad, para compartir escenario con el grupo paisa Gordo’s Project. La banda también se prepara para el lanzamiento de ‘Somos’ en Ecuador. Por lo que el 4 de noviembre visitará Cuenca dentro del marco del festival El Des-
Se ‘pelea’ por una mujer
DANNI ÚBEDA
El cantante españo-ecuatoriano (como ahora se considera a sí mismo) Danni Úbeda vuelve con una nueva canción que empieza a ser tendencia en las radios nacionales. Se trata de ‘Será mía’, un latin-pop urbano con una “base sintética” como lo describe el artista que se dio a conocer en sus inicios por el famoso relity ‘Operación Triunfo’. El tema lo compuso junto al cantante y productor colombiano Dr. Velásquez, quien ha trabajado con artistas como Nicky Jam, Maluma, Reykon, entre otros. “En tan solo 45 minutos salió la canción”, comenta emocionado Danni y explica también que conoció al productor originario de Medellín durante una comida de trabajo hace cuatro meses. “A Velásquez le gustó mucho el latin-pop que yo estoy trabajando”, comenta Úbeda y especifica que la canción tiene la originalidad de haberle puesto un banjo, instrumento atípico en temas de este género pero que le dan el extra especial al sencillo. “La canción tiene un banjo country para romper la normalidad”, incdica.
SHOW. Gabriel y Juana son parte del proyecto musical.
canso; el 11, del mismo mes, hará su presentación en el Teatro Capitol de Quito y, para finalizar, tendrá una sorpresa para sus fans en Guayaquil. Durante los shows de lanzamiento, la banda presentará 16 temas producidos por Eduardo Cabra, ‘Visitante’ de Calle 13, entre los cuales se destacan temas reversionados de su primer álbum ‘La Santa Fanesca’ y canciones inéditas. (CC)
Al ritmo de Marcelo Reyes
Pelea
“Estaba clarito lo que queríamos decir, el ‘rollo’ de la letra que es una pelea por el amor de una mujer”, comenta Úbeda, quien también revela que alguna vez le sucedió que tuvo que luchar por una chica. “Y, ¿a quién no le ha pasado?, cuando era más joven sí batallé por alguien”, comenta el español entre risas. En Medellín (Colombia), además se grabó el videoclip de ‘Será mía’, que trascurre en un bar ‘típico americano’ junto con la modelo Maribel Chica, quien encarna el personaje por el cual Danni Úbeda y el Dr. Velásquez disputan su amor, a esta historia se suma la fuerza que aporta una banda con su performance en vivo. El tema ‘Será mía’ lleva más de 12 semanas como número uno según Monitor Latino a escala nacional, siendo la canción más escuchada y solicitada en el país. En Costa Rica, Nicaragua, Guatemala, Paraguay y Perú, el sencillo ya está entre las cinco y 10 mejores canciones de varias emisoras importantes. (CC)
Una doble curvilínea
VIDA. El cantante español reside en Ecuador desde hace varios años.
EL DATO Perú, Costa Rica, Nicaragua y Guatemala serán países donde Danni estará muy pronto promocionando su música.
GUAYAQUIL · Tras representar al país en un festival de música en Chile, el guayaquileño Marcelo Reyes lanza un nuevo cover del extinto compositor ecuatoriano Olimpo Cárdenas. La melodía titulada ‘Temeridad’ está incluida en el segundo disco del artista, quien hasta el momento, ha puesto voz a más de 30 temas de reconocidos artistas nacionales como internacionales. Su fuerte es el bolero, aunque también su material reúne canciones en género como el pasillo, el cual lo atrapó desde muy corta edad debido a su contenido poético. “Mi debut en la música fue a los 8 años de edad. Recuerdo que fue en la escuela y con el tema ‘Romance de mi destino’, muy preferida por mi maestro”, recordó el cantante de 25 años de edad. Desde ese día, Marcelo cuenta que vio la música popular como una insignia digna de ser destacada internacionalmente. “Me estoy preparando porque vendrán más festivales donde el nombre de Ecuador estará sonando con canciones de importantes intérpretes amantes del
CLIP. La canción ‘Temeridad’ cuenta con un video publicado en las redes sociales del artista.
romanticismo”, contó el cantante, quien en su adolescencia, era llamado ‘Julio Jaramillo’ debido al similar registro de voz con la del cantautor ecuatoriano. Luego del lanzamiento de ‘Temeridad’, Marcelo tiene previsto lanzar paulatinamente al menos 12 piezas de otros artistas que ha interpretado en los últimos años. Una antología de covers que incluyen en su segundo disco ‘A todo ritmo’. Junto con esto, el trabajo sumaría títulos que el cantante ha realizado para producciones audiovisuales. (JCL)
INTERCULTURAL
B8
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
TALENTO. Los pasos que realizan las damas al momento de bailar son glamorosos y elegantes.
FIGURA. Se busca darle identidad al personaje característico de la provincia: ‘El Montuvio’.
LA RONDA FLUMINENSE, UNA MEZCLA DE CULTURAS
Más de 40 grupos de danza que personifican al montuvio le rinden tributo a Los Ríos por su aniversario.
PRESENTACIÓN. Los danzantes utilizan vestimenta originaria de la Costa ecuatoriana.
E
PRESENCIA. Este año se evidenció la presencia de danzantes de otros países.
s una de las festi- manga larga, pantalón, sombrevidades más es- ro y su machete al cinto. En la actualidad, se hace un peradas no solo por los riosenses, concurso en la red social Facesino también book (Fb.com/LosRiosPrefectupor visitantes de ra) para darle un nombre a este otras provincias ícono representativo de la cultudel país: se trata de la tradicional ra montuvia fluminense. La presencia del personaje a Ronda Fluminense. Se celebra cada año a inicios de lo largo del desfile llamó la atenoctubre, justo cuando Los Ríos se ción de hombres, mujeres, niapresta a cumplir un año más de ños, adultos mayores y jóvenes, que le decían: “Flumi, una creación (6 de octubre). foto”. “Flumi, un selfie”. En este año estuvieron EL DATO Delegaciones de Indopresentes más de 40 delenesia, Bolivia, Colombia gaciones locales, nacionaCon este tipo y la danza china del León les e internacionales. Más de eventos se rescatar le dieron el toque internade 1.500 participantes intenta la cultura y el cional al pregón, mientras desfilaron y bailaron ata- arte entre los que representantes de viados de trajes coloridos riosenses. Napo, Guayas, Manabí, y acompañados de carros alegóricos. Como es costumbre, entre otras, conformaron los lael desfile se lo realiza en Babaho- zos de hermandad con Los Ríos, que presentó coreografías de sus yo, capital de la provincia. Este evento marca el arran- 13 cantones. La Ronda inició a las 17:25 y que de las fiestas octubrinas y convoca a grandes personali- duró más de cuatro horas, a lo dades de los entornos local y largo de la calle Juan X Marcos, desde la avenida Isaías Chopitea nacional. Se dieron cita delegados con- hasta la Roldós, y fue visto por sulares de la República Popular centenares de ciudadanos babahoyenses y de cantones vecide China, Bolivia e Indonesia. nos. El pregón también dinamizó la economía local. La masiva Detalles Una de las mayores novedades presencia del público fue aprovede la Ronda Fluminense 2016 chada por comerciantes informafue la presentación del personaje les que vendieron productos, al característico de la provincia: ‘El igual que los restaurantes, gasoMontuvio’, quien vestió camisa lineras, bares, entre otros. (MCC)
SALUD
Pasos para el auto examen de seno 1 Examine su mama durante el baño: Con los dedos estirados, presione toda la superficie en busca de bultos o nódulos duros. Utilice la mano derecha para evaluar la mano izquierda y viceversa.
I
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B9
2 Examínese frente al espejo: Mientras está de pie y con los brazos detrás de la cabeza, observe la simetría entre ambos senos, si hay desviación o retracción del pezón. Fíjese si hay alguna diferencia en la forma de estos o en la piel.
3 Oprímalo con los dedos: No importa si está sentada o parada, palpe las mamas lenta y metódicamente. Progrese circularmente o en espiral, comenzando por el pezón y avanzando hacia afuera. Si observa alguna descarga o líquido acuda al médico.
4 Acuéstese y repita: Coloque una almohada debajo del hombro izquierdo y con los dedos de la mano derecha presione suavemente la piel de la mama izquierda con movimientos circulares siguiendo las agujas del reloj. Luego cambie de lado.
EXPERIENCIA. Cristina Quintero, sobreviviente de cáncer, comparte sus experiencias y anima a no darse por vencidos.
Elaboración: LA HORA
Una prueba de lucha contra el cáncer de seno Cristina Quintero ha perseverado por siete años frente a esta enfermedad y cuenta que se ha curado.
El cáncer de mama no para de cobrar vidas en el mundo, es la Detalles tercera causa de muerte en las Lo que debe saber mujeres, pero hay organizaciones y sobrevivientes que no La mayoría de casos se detectan en desmayan, que ahora apoyan a °mujeres mayores de 50 años. otras pacientes y que difunden Algunas personas lo pueden desarrollar ° aunque no tengan ningún otro factor de testimonios de vida con el fin de riesgo conocido. hacer más conciencia de que la Se estima que 8 de cada 10 mujeres que ° autovaloración de los senos es padecen cáncer de mama no tienen antecedentes familiares de esta enfermedad. una de las medidas de prevenLos antecedentes familiares de cáncer ° ción. de mama multiplican el riesgo. Cristina Quintero, hoy de Se estima que el 5%-10% de casos son °hereditarios. 40 años de edad, fue diagnosticada con cáncer a los 33, cuando su única hija tenía 2 años. Siete años después, y sin asegura. su seno izquierdo, está libre de Su historia cáncer, pero por prescripción Cristina Quintero es una de las médica continúa con traprimeras pacientes que tamiento y los chequeos llegó en busca de ayuda anuales a los que debe EL DATO y apoyo a la fundación someterse una mujer: Cepreme (Centro para la autovalorarse, mamo- El riesgo de las prevención y capacitamujeres ecuato� ción de las enfermedades grafía y eco mamario. rianas de tener Conversa sin restric- esta enfermedad para la mujer ecuatoriael transcurso ción alguna delante de en de un año es de na), presidida por Andrea su pequeña hija, porque 32 por cada Encalada, una joven que dice que ella conoce de 100.000. además trabaja en comusu padecimiento desde el nicación corporativa. mismo instante del diagnóstico. Cuenta que su cáncer fue Hoy Cristina habla de vida, de agresivo, avanzó con rapidez y lucha, de agradecimiento diario pensó que el mundo se le acabay vive como si fuera el último ba. El diagnóstico lo asoció con día de su existencia. Después la muerte. “Fue la primera vez del cáncer, la forma de ver las que vi llorar a mi padre”. “Les cosas cambian completamente, pedí ayuda y que no me tengan
pena ni lástima”. El tumor era grande y se sometió a quimioterapias para reducirlo. Luego le operaron y le extirparon toda la glándula mamaria y le vaciaron la axila, de donde le sacaron casi 23 ganglios, porque uno de ellos estaba afectado. Al comienzo, después de la mastectomía, aseguró haber tenido sentimientos encontrados y haberse preguntado cómo va a quedar físicamente y cómo la van a mirar, pero después entendió que “el no tener un seno va más allá del hecho físico”. El antes y el después
No deben tenernos pena. Necesitamos de apoyo. Mientras haya una posibilidad, un tratamiento y una esperanza, hay vida”. CRISTIANA QUINTERO
Independientemente de que se tenga cáncer o no, hay que disfrutar cada día, ver la vida desde otro punto de vista” ANDREA ENCALADA
Cristina no se sometió a ninguna reconstrucción mamaria y Exámenes asegura que a simple vista naControles femeninos die sabe que no tiene su seno izquierdo; sin embargo; cuando Los estudios de imagen aceptados para puede cuenta su historia sobre °despistaje de cáncer de seno son: mamotodo a mujeres que enfrentan el grafía y ecografía mamaria una vez al año. mismo padecimiento, todo con La autoevaluación, que consiste en °la exploración manual de los senos, se el fin de animarlas a que luchen debe realizar cada mes, después de la por su vida. Indica que la enfermenstruación. La mamografía es un examen por rayos medad le cambió la forma de ver °x, con el cual se hacen cuatro imágenes la vida, no solo a ella sino a toda del seno. su familia. Señala que antes plaLa ecografía es un examen con onda °sonora para producir imágenes. neaba a largo plazo, pensaba en compras y disfrute, pero ahora ya no vive tan aceleradamente y más diagnosticadas con cánbien disfruta el día a día, lo vive intensamente como si TOME NOTA cer, porque la patología y su tratamiento es caro. fuera el último y le agraEn su caso, dice que sus dece a Dios por permitirle seres más cercanos camabrir los ojos un día más. Contactos: Fundación biaron su estilo de vida y Pero también destaca Cepreme Teléfono: (02) de alimentación con el fin el apoyo familiar. Es un 246 37 22 de unirse a los cuidados y soporte emocional y ecoprevenir. (CM) nómico para las mujeres
Una fundación amiga °
Cepreme fue fundada hace ocho años por Andrea Encalada, de 33 años de edad, quien sin haber tenido cáncer compartió de cerca el padecimiento con otras mujeres. La fundación proporciona ayuda sicológica, espiritual, terapias físicas y del dolor, porque las pacientes llegan golpeadas en la parte emocional más que en la física, comenta. Las terapias y los tratamientos han hecho que muchas se empoderen de su vida y tengan la valentía de luchar por disfrutar de un día más. Pero el apoyo no solo es para quien tiene cáncer de mama, sino también para toda la familia, explica Encalada. “Aquí se les direcciona en el trato, se informa de la enfermedad a los hijos y, sobre todo, se busca que no decaigan en su lucha diaria. La familia es el motor de la superación”, concluye.
El tumor de mayor incidencia
°
El cáncer de mama es el más frecuente entre las mujeres de todo el mundo. En Ecuador, en 2012 se presentaron aproximadamente 2.100 casos nuevos, lo que convierte en el tumor maligno de mayor incidencia en el país, según datos de la Sociedad de Lucha Contra el Cáncer (Solca). Quito tiene el mayor riesgo. Esta enfermedad es la proliferación incontrolada de las células normales, formando un tumor. Pueden diseminarse mediante la sangre y llegar a otras partes del cuerpo. El origen de esta patología puede ser multifactorial, incluyendo edad avanzada, género, sobrepeso, tabaquismo, consumo excesivo de alcohol, monarquía (la primera menstruación) temprana, antecedentes familiares y alteraciones genéticas, terapia de reemplazo hormonal, sedentarismo y más.
MOSAICO B10
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec
La igualdad y la justicia son los valores a los que mayor importancia les da Ud. en su vida. Deberá tratar de encontrar el equilibrio dentro de su vida y mantenerlo en todo momento. Su actitud serena hace que dentro de su entorno reine la tranquilidad y la paz.
SímboLo deL cobaLto
E
eStado de euroPa
nudiLLo, defecto
TVFAN
grito taurino
rePoLLo
quier cLaSe mandato, mando
maLvada guiSar
moLeStia
dar
gaLoPe
El Llanero Solitario HBO, 10:15
°
“1930, San Francisco. El guerrero nativo americano Toro cuenta a un pequeño llamado Will la increíble historia de John Reid, un hombre de la ley que se transformó en una leyenda de la justicia: el Llanero Solitario.”
gran tamaño
oSo
teLenoveLa qué bonito amor
Punto
avecinar,
SímboLo deL
eSPeSor,
aLLegar
cardinaL
equivocada
grueSo
nitrógeno
aLabar
de itaLia ciudad de irak
PaPagayo
médico
coStoSo
PLumón
Solución anterior
(junio 22 - julio 22)
etiqueta, ceremonia curar
aLabanza eSPuerta
CÁNCER
materona de jeruSaLen
enojoSo, muy fino
(julio 23 - agosto 22)
Procure que su temperamento fuerte afecte sus relaciones familiares ya que la armonía dentro del hogar es invaluable. Cambios en el área familiar. RECUERDE: No enjaule su corazón.
grande
conjuto de
Perforar
eSLaboneS SímboLo deL biSmuto
terminación verbaL
CELEBRIDADES ICTOR EUGENE DEBS (1855 - 1926) POlíTICO NORTEamERICaNO. UNO DE lOS fUNDaDORES DEl PaRTIDO SOCIalISTa DE EE. UU.
5 2 9
Gil es un exitoso escritor de °Hollywood que viaja a París con Nro.3701 1 9
6 8 7 5 9 5 3 2 6 4 8 1
2 7 4 3 7 9 6 1 5 4 2 9 3 8 1 5 8 2 9 4 6 1 5 8 4 3 7 6
CÁPSULA CIENTÍFICA
4
8
7
3 2 5
3 6 2 7 9 1
3 7 8 4
4 7 2
6
4 5 1
8 6 2 7 5 9 3 1 4 2 2 1 6 4 7 4 3 1 6 I
NASA lanza cohete con provisiones La NASA, a través de la contratista privada Orbital ATK, lanzó ayer un cohete con provisiones para la Estación Espacial Internacional (EEI) desde la plataforma Wallops, en Virginia, que estaba cerrada desde hacía dos años por la explosión de otra nave. En esta ocasión, el cohete tipo Antares 230 que Orbital ATK lanzó al espacio tenía nuevos motores en sustitución de los anteriores a los que culpó del accidente del 28 de octubre de 2014,
Su encanto personal y magnetismo puede ser un arma que puede usar a su favor en el campo de los negocios. Buena relación con sus hermanos. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.
LIBRA
Nro.3702
4 3 2 7 8 1 9 5 6 5 2 3 8 1 7 6 4 9 1 6 5 3 7 4 2 9 8
LLamamiento, cita
MAX, 17:30
su prometida, Inez. Él se enamora rápidamente de la ciudad y cree que deberían mudarse allí, pero Inez no comparte sus ideas. Un día, Gil da un paseo a medianoche y descubre lo que podría ser su última fuente de inspiración para escribir
(agosto 23 - septiembre 22)
eScuLPir
• HORAKU Medianoche en París
VIRGO
HueSo Largo deL antebrazo ciudad de yemen
Se presentará la oportunidad de entablar una relación sentimental por la que ha luchado y con la que ha soñado. Fuertes sentimientos atracción. RECUERDE: ¡Tómelo con calma!
LEO
Loma, coLina
agujerear, mamá
GÉMINIS
Durante este período la salud tiende a ser delicada, especialmente para las mujeres ya que se presentan problemas en los órganos reproductivos. RECUERDE: Su paz y felicidad dependen de que su amor nunca salga de vacaciones.
Perro
ofidio de
Hembra deL actor de La
Su pareja se muestra mucho más seductora y atractiva a sus ojos, especialmente porque esta tiende a ser más dedicada y afectuosa con Ud. RECUERDE: Ser optimista no depende de las circunstancias externas.
(mayo 21 - junio 21)
matador
Habitar
muSicaL
roedor
Pequeña
detonación
recia
inStrumento
río deL ecuador
donar enSenada
ataLaya
(marzo 21 - abril 19)
El área económica de su pareja tenderá a fluctuar y esto la puede tornar algo irritable e irascible por lo que deberá estar preparado y evitarla. RECUERDE: Aproveche cada día como un tesoro único.
(abril 20 - mayo 20)
andadura,
PaSmada
ARIES
TAURO
oriLLa, borde
ingLéS
voLcán deL ecuador comPacta,
Sentadora de tv. mexicana
girar engaño
bramidoS
aire en
actriz, cantante y Pre-
goma
Paja de cuaL-
vaSija Para Liebre de La Patagonia Sufrimiento,
Pato Pegamento,
roStro
PerverSa,
HORÓSCOPO ¿Nació un 19 de octubre?
que ocasionó un enorme cráter con un costo de reparación de 15 millones de dólares, aunque no víctimas mortales. La explosión de ese cohete significó el primer tropiezo de la NASA en su controvertida política iniciada en 2011 de contratar a compañías privadas para esas misiones de abastecimiento de la EEI. En lanzamiento de Antanes, con la cápsula Cygnus que transporta más de 2.300 kilos de provisiones a la EEI, fue visi-
OBJETIVO. Enviar provisiones. (NASA)
ble desde gran parte de la costa este estadounidense, ya que la plataforma Wallops está ubicada a escasos 280 kilómetros de Washington, la capital. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Miguel Ángel Asturias (1899-1974)
Escritor guatemalteco, uno de los mayores impulsadores de la literatura latinoamericana, nace un día como hoy en Ciudad de Guatemala. También periodista y diplomático, sostuvo su literatura en torno a la antropología y mitología indígena. Opositor de la dictadura de Manuel Estrada Cabrera, publicó su obra más famosa ‘El señor presidente’, la cual le llevaría al exilio. Su trabajo literario contó con un amplio reconocimiento, que le llevaría a ganar el Premio Lenin de la Paz y el Premio Nobel de Literatura. Murió en Madrid, a los 74 años. (DVD)
(septiembre 23 - octubre 22)
La situación económica puede tornarse en una preocupación para Ud. ya que no logra estabilizarlas; procure mantener la serenidad ya que esto será pasajero. RECUERDE: Solo quien ama, escucha.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Su personalidad se mostrará atractiva y magnética; Ud. gozará de una fascinación particular que le ayudará a lograr lo que se proponga. RECUERDE: Su amor mide su grandeza.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
El aislamiento en este período deberá ser evitado ya que puede provocar en Ud. pensamientos negativos y pesimismo al igual que irritabilidad. RECUERDE: Que la calma sea su ambiente natural.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Ud. trabajará con pasión y entrega por lograr sus metas y ver materializados sus planes y proyectos. RECUERDE: Trabaje con tesón y crea firmemente que logrará lo que se propone.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La actitud de sus jefes tiende a ser dura y exigente lo que puede dificultar su proceso de crecimiento profesional por el momento. RECUERDE: La felicidad es lo único que estamos seguros de poseer cuando la hemos regalado.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su sensibilidad espiritual será extremadamente fuerte y este será el momento propicio para realizar rituales y oraciones ya que estos darán excelentes resultados. RECUERDE: Ud. es un poder poderoso.
CRONOS B11
D
¿Seguirá la paternidad de Liga en Poncianio? Liga Deportiva Universitaria y Alineaciones Barcelona se han enfrentado en vs. Liga de Quito Barcelona 44 ocasiones en ‘Casa Blanca’. M. Banguera La ‘U’ tiene 30 triunfos, se han D. Viteri P. Velasco registrado 14 empates y ningún L. Cangá D. Aimar triunfo para los ‘Toreros. R. Arias X. Arreaga Ese es uno de los ingedienL. Romero M. Pineida tes principales para el juego de J. Narváez G. Marques las 19:15 de hoy en Ponciano. A. Intriago O. Minda Eduardo ‘Tanque’ Hurtado y J. Cevallos E. Esterilla Ricardo ‘Bocha’ Armendáriz, A. Julio W. Vera quienes vistieron las camisetas J. Quintero M. Caicedo de Liga de Quito y Barcelona, J. Anangonó J. Álvez coinciden en que puede pasar de F. Guerrero DT: G. Almada todo en este partido. DT: Á. Aguinaga “Barcelona viene bien y Liga no, pero necesita sumar puntos, Hora: 19:15 para regalar a su hinchada esa Estadio: Liga Deportiva Universitaria alegría. Puede darse una sor(Quito) presa, yo no puedo decir cuál Árbitro: Roddy Zambrano será el ganador. En estos partidos hasta los lesionados quieren recuperarse rápido y los que no co Cevallos, porque “anda muy son titulares se esfuerzan para enchufado, tiene mucho talento ser tomados en cuenta”, expuso y este chico se inspira cuando le juega a Barcelona”. Hurtado. Del esquema dijo que Armendáriz, en tan- EL DATO “no puede cambiarlo Alto, manifestó que este mada, porque está danencuentro tiene muchos Liga de Quito antecedentes porque “se tiene como bajas do resultados. No está a: Norberto Díaz, pero está Caicedo juegan cosas como los Araujo, Enrique Luis Bolaños o Vera y no han desenpuntos, el honor, la riva- Vera, y Fernando tonado, creo que es por lidad entre hinchas y el Hidalgo. a: hecho de que Barcelona Barcelona Damián Díaz y en la continuidad que les están dando”. no ha ganado en este re- duda Matías Oyola. Armendáriz, por su ducto”. parte, sugirió que “BarA su vez, dijo que “Barcelona tiene posibilidades celona salga a presionar mucho por ser líder, pero estoy seguro al rival. Oyola será una baja imque Liga no se guardará nada. portante, pero Almada seguro Es complicado dar una aprecia- ya tiene listo a su reemplazo. Solo espero que no se confíen, ción de marcador” Hurtado recomendó que se porque Cevallos anda muy instenga cuidado con José Francis- pirado y querrá anotar”. (SJMS)
Emelec va por más GUAYAQUIL • Emelec se aferra a la
posibilidad de llegar a una final de Campeonato frente a Barcelona. Esta noche buscará tres puntos más que lo acerquen al líder, cuando se enfrente a River Ecuador. El cotejo se desarrollará desde las 19:15, en el estadio Modelo, del ‘Puerto principal’. La escuadra, que dirige Alfredo Arias, realizó ayer por la tarde la última práctica, donde dejó lista a la oncena titular. Los ‘Azules’ llegan con la motivación de haber goleado 3-0 a Independiente del Valle, en la capital. En cambio la ‘Fuer-
‘Peto’ Sagan y su traje de gala
El ciclista Peter Sagan, campeón mundial de ruta, asistió con estas pintas a la gala del cilcismo en Abu Dhabi. “Creo que esta es la vestimenta adecuada para la gala de ciclismo”, escribió el pedalista eslovaco en su cuenta de Instagram (petosagan). (WOM)
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
Estrellas en la red
za Roja’, perdió 2-1 con Fuerza Amarilla, en la jornada anterior. El atacante ‘Millonario’, Marcos Mondaini, apunta a un resbalón de Barcelona. “Más vale tarde que nunca. Recién estamos encontrando resultados, venimos mostrando un fútbol interesante, hay cosas por corregir, pero seguimos en la ruta”. Sobre el rival de turno, indicó que “como todos los equipos, seguro buscará ganarnos, hace cinco partidos atrás, le ganamos por una amplia diferencia, pero este es otro partido”. (SJMS)
Quiere un hijo nacido en Ecuador GABRIEL MARQUES
Su esposa, Lunna, está de acuerdo. Le gusta el clima de Guayaquil y se siente enamorado de Barcelona.
GUAYAQUIL • Nació en Brasil, pero no se lleva muy bien con la samba y la bossa nova. Gabriel Marques, el mediocampista de marca de Barcelona, confesó que no tiene dotes de bailarín, pero es ‘acolitador’ con sus amigos cuando se reúnen en casa de uno de ellos. Él disfruta más de una salida al cine o una cena en casa que al bullicio de un bar o discoteca. Su tiempo lo ocupa en descansar en su hogar y deleitándose de un rico arroz con menestra y pollo, típicos de Guayaquil. El jugador, de 28 años de edad, tiene poco más de un año en el país y ya se siente un ecuatoriano. Ama mucho el clima de Guayaquil y sus costumbres, por lo que está pensando tener un hijo el próximo año y nacionalizarse. “No me costó nada adaptarme a la ciudad. Además Barcelona es algo grandioso y maravilloso. Con mi esposa estamos hace seis años juntos y ahora que estamos cómodos queremos hacerlo”, manifestó. Posición
Empezó como zaguero en el club ‘torero’, donde no se sentía cómodo, pero lo hizo por ayudar al entrenador Guillermo Almada. Unos partidos después, el DT ‘charrúa’ lo puso como volante, donde está cumpliendo de buena forma. “Guillermo ya me conocía que en River yo había jugado de volante y en una práctica me puso en otro puesto, en el cual creo estoy haciendo bien las cosas”, puntualizó. “Hay muchas cosas en las cuales mejorar, hay que buscar un alto nivel. Estoy muy cómodo con el club, con la hinchada y eso es mi fortaleza”, añadió.
DESEMPEÑO. Márquez durante un juego de Barcelona.
Me sorprendí mucho, esto no me pasó antes en la vida (Noche Amarilla). Parecía algo de mentira. Ojalá pueda disfrutar muchas más”. GABRIEL MARQUES,
JUGADOR DE BARCELONA
Momento
El ‘León’, quien ganó un título con Nacional de Uruguay, habló del buen momento que vive la escuadra ‘amarilla’. “Es algo muy lindo, tenemos que seguir con humildad, todavía no hemos conseguido nada”. Resaltó que prefiere ser campeón directo del torneo nacional y no pelear una final con Emelec, ni con otro equipo. “Yo quiero que alcemos la copita y luego irnos contentos a casa, eso sería algo genial”. A los hinchas barcelonistas les dijo que “dejaremos la vida por ellos y por el club. Estén tranquilos, porque vamos a darles esa copa. Agradecemos el apoyo en todas las cancha que
vamos, porque pagan las entradas, así el equipo no esté peleando nada”. Sostuvo que nunca antes vivió algo como ‘La Noche Amarilla’, en otra institución. “me sorprendí mucho, esto no me pasó antes en la vida. Parecía algo de mentira. Ojalá pueda disfrutar muchas más”. Rival
Marques destacó que Liga de Quito es un rival fuerte, pero espera romper el maleficio de ‘Casa Blanca’. “Una cancha en la cual Barcelona no puede ganar, ojalá este miércoles rompamos lo que haya en ese estadio. Liga ha estado en un mal momento, pero aun así no le pudimos ganar allá”. Añadió que “nos está saliendo todo bien, espero que sigamos así. Queremos entrar a la historia ganando a Liga en su propio estadio. Hay jugadores buenos, tienen un juego de pelotazos al área y tienen uno como Cevallos, que está en un buen momento”. (SJMS)
CRONOS
paso en falso podría significar una desgracia para cualquiera de los dos. El cuadro del ‘Ponchito’, que logró hasta ser líder en la segunda fase, tropezó el MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2016 D fin de semana con una goleada La Hora, ECUADOR (6-1) por parte de Universidad Católica. Por su parte, el conjunto machaleño se impuso (21) a River Ecuador. Mushuc Runa es penúltimo en la tabla de posiciones acumulada con 36 unidades. Pero no está solo en el camino. El mismo puntaje lo tiene su rival En el estadio Bellavista de Am- de esta tarde y también Delfín, que visita al Deportivo bato se vivirá un duelo Cuenca. reñido de inicio a final. EL DATO Sin embargo, los goMushuc Runa y Fuerza les de diferencia hacen Amarilla saldrán deci- Mushuc Runa didos a buscar los tres tiene un partido que el cuadro ambateño diferido ante esté más abajo. En 34 puntos. Independiente partidos disputados ha Desde las 12:00, los del Valle. recibido 53 goles, lo que clubes abren la fecha 14 del Campeonato Nacional y se le convierte en la portería más juegan tres puntos de oro. Un abatida. (JG)
B12
Duelo de colistas
LUIS CAICEDO
ARCHIVO. Luis Caicedo durante un partido con Independiente del Valle.
Caicedo se unirá al Cruzeiro de Brasil PARTICIPACIÓN. Futbolistas de Mushuc Ruba intentan salvarse del descenso.
‘Papá’ busca la salvación
El tiempo para Aucas es cada tal’ confía en lo que sus pupilos vez más corto. Esta noche pueden hacer y siente que es (19:00) deberá conseguir los necesario luchar hasta el final. Osma también se adelantó a tres puntos en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda, si es que los cotejos que se vendrán, con quiere seguir con fuerzas para los rivales directos que también buscan mantenerse salvarse del descenso. en la Serie de privilegio. Pero, obtener la vic“Esto no acaba hasta que toria no será fácil. En PUNTOS frente tiene a Universi- tiene Aucas y es termine el torneo. Muen la tabla dad Católica, que el fin último de posiciones chuc Runa perdió feo y de semana goleó (6-1) a acumulada. nosotros tendremos que enfrentarnos a ellos y a Mushuc Runa y que luchará por conseguir un cupo Fuerza Amarilla en nuestra casa, sí, con la obligación de en la Copa Sudamericana. Sin embargo, Armando ganar esos partidos”. (JG) Osma, DT del cuadro ‘Orien-
28
El zaguero nacional firmará un contrato por cinco temporadas.
Luis Caicedo, a sus 24 años de edad, cumplió uno de sus sueños: jugar fuera del país. El defensa, quien pertenece a Independiente del Valle, se vinculará al Cruzeiro de Brasil. Caicedo, quien debutó con la Selección nacional en el triunfo (3-0) ante Chile y se mantuvo como titular en el empate (22) ante Bolivia, se destacó en la Copa Libertadores, junto a su compañero en la zaga, Arturo Mina, quien milita en River Plate de Argentina. Cinco temporadas estará el ‘back central’ en el Cruzeiro, que ha sido cuatro veces campeón de su país y ha obtenido en dos ocasiones la Libertadores (1976 y 1997)
Llegan dolidos ° Independiente del Valle visita esta noche (19:30) a El Nacional, por la décima cuarta fecha del Campeonato Nacional. Los dos clubes llegan tras perder sus
cotejos ante Emelec y Delfín, respectivamente. En el partido no estará el defensa Luis Caicedo, de los ‘Rayados’, quien salió expulsado con doble tarjeta amarilla en la jornada pasada. Además, no estará Gabriel Cortez; sin embargo, regresan Mario Rizotto y Jonathan González. (JG)
En tierras ‘cariocas’
El fútbol brasileño se ha fijado últimamente en los jugadores ecuatorianos. Frickson Erazo y Juan Cazares militan en el Club Atlético Mineiro; sin embargo, Erazo, está desde 2014 en tierras ‘cariocas’. Su primer equipo fue el Flamengo, luego se vinculó al Gremio y finalmente en este año fichó por su nuevo club. Miller Bolaños es otro de los ecuatorianos que juegan en Brasil. Se vinculó al Gremio a inicios de 2016. Firmó un contrato por tres años y sus participaciones han sido irregulares debido a una lesión que sufrió en la mandíbula. Jefferson Orejuela y Junior Sornoza, quienes son compañeros de Caicedo en los ‘Rayados’, también migrarán al fútbol brasileño el próximo año. Luego de
Posible Alineaciones El Nacional A. Bone M. Montaño M. Chalá J. Quiñónez A. Chalá C. Lara F. Guerra P. Larrea C. Cordero F. Mejía M. Estrada DT: E. Favaro
vs.
I. del Valle L. Azcona c. Núñez F. León L. Bermeo C. Cuero W. Corozo D. Arroyo J. Sornoza J. Orejuela J. Uchuari M. Castillo DT: A. Mendoza
Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 19:30 Juez: Juan Albarracín
sus participaciones en la Copa Libertadores fueron fichados por el Fluminense. (JG)
Deportivo Cuenca luchará por la Sudamericana
TRISTEZA. Jugadores de Aucas tras una derrota. (Foto de Archivo)
Parece que cada vez está más jandro Serrano Aguilar al Delfín cerca que Deportivo Cuenca ob- y buscará quedarse con la victoria. Sin embargo, el rival tenga su boleto a la Copa intenta salvarse de un poSudamericana. Pero no se EL DATO sible descenso y trabajará confía y quiere ganar topara amargarles la fiesta. dos los partidos que restan Marlon Vera En la tabla de posiciodel Campeonato Nacional. será el árbitro para el nes acumulada, el conEsta noche (20:00) central partido entre D. recibirá en el estadio Ale- Cuenca y Delfín. junto azuayo suma 51 uni-
TRABAJO. Jugadores de Deportivo Cuenca en el entrenamiento de ayer.
dades y está en el cuarto lugar, mientras que el cuadro ‘Cetáceo’ es noveno con 36 y peligra con volver a la Serie B. (JG)
Pilates terapéutico para sentirse bien La sala donde se realizan los ejercicios es climatizada y ayuda que la recuperación sea más rápida. REDACCIÓN qUITO No es necesario llegar a la tercera edad para sentir dolores en la espalda o en las articulaciones. El sedentarismo y la mala alimentación conllevan a que los jóvenes también padezcan de alguna patología. Para ayudar a aliviar esos dolores está el pilates terapéutico, el que se realiza bajo el visto bueno del galeno. “Enviamos a los médicos lo que se va a realizar e incluso les invitamos a una clase”, explica Alejandra Manosalvas, de Om Yoga Hot Studio. Carlos Zorrilla, instructor de pilates, manifiesta que esta rama nació precisamente para rehabilitar y también para crear un cuerpo armonioso. “Joseph Pilates (creador) era muy enfermizo de niño. De adulto empezó a practicar yoga, esquí, natación, esgrima, artes marciales; además, tenía un tío que era médico y estudiaba todos sus libros, entonces decidió crear su propio sistema de entrenamiento con cada una de las disciplinas que aprendió”.
De lo que se trata El pilates terapéutico con el que trabajan en este centro cuenta con sala climatizada, en la que se emplea la luz infrarroja, que “a escala mundial es utilizada para terapias de dolor, pues permite lubricar las articulaciones”, indica Manosalvas. Además, de acuerdo a Zorrilla, la luz ayuda a tener más flexibilidad y permite tonificar. Manosalvas afirma que la temperatura llega a los 38°C y el grado de humedad es del 40%. “No se asemeja a un sauna porque no te quita el acondicio-
namiento físico de la práctica. Puedes respirar tranquilamente y puedes desarrollar tus actividades físicas. La suma de ciertos equipos permiten respirar normalmente y no resecar las fosas nasales”. En cuanto a los beneficios de este sistema, Manosalvas afirma que ayuda al cutis, a las articulaciones, a eliminar manchas y toxinas, y más. “A la tecnología le hemos sumado las b o n d ades del pi-
CrONOs MIÉRCOLES 19 DE OCTuBrE DE 2016
d La Hora iMBABurA-CArChi
A9
Zona Fit
DEDICACIÓN. A medida que pasa el tiempo se realizan ejercicios con más dificultad.
porque eliminan las toxinas tras una quimioterapia. Además, se han introTOME NOTA ducido accesorios, que son equipos de equilibrio Para más información ingrese a y de resistencia como banhotomyoga.com das elásticas, toning ball, o comuníquese a los teléfonos: mancuernas, colchoneta 334-3391 / 096cuña, balones, mini ball y 852 -3191. más. (JG)
lates y obtenemos una fórmula perfecta”.
USO. El elástico se implementa en las clases.
Herramientas Zorrilla indica que Joseph Pilates planteó 33 movimientos, pero “a medida que pasó el tiempo los ejercicios se han modificado”, de acuerdo con las necesidades, para que todos lo puedan hacer. Incluso, Zorrilla cuenta que personas con cáncer acuden a esta clase,
Vea el video en: www.lahora.com.ec
CONCENTRACIÓN. La respiración es importante al momento de realizar pilates.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A10 TOROS
MIÉRCOLES 19 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
D
P41197/aic
TULCÁN TULCÁN
Roca Rey a punto para la temporada americana
REGRESo. Andrés Roca Rey se prepara en el campo bravo español. (Foto: Prensa Roca Rey)
El viernes 25 de noviembre toreará en Latacunga junto a Enrique Ponce. REDACCIÓN quITo Por Santiago aguilar • El ma-
tador de toros peruano Andrés Roca Rey se recuperó de forma satisfactoria de las lesiones que sufrió en las plazas de Málaga y Palencia durante el mes de septiembre, percances que le obligaron a cortar su campaña europea.
Receptamos tus anuncios en kiosco “LA CUENCANITA”
En TULCÁN:
Dirección: Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS)
Los fuertes golpes sufridos en la cabeza, y sus consecuentes conmociones, obligaron al torero a concentrar su tiempo en estudios médicos y en un cuidadoso proceso de tratamiento cumplido en Estados Unidos, Perú y ahora en España. Roca Rey se muestra plenamente ilusionado por volver a los ruedos, en especial al considerar que su reaparición se producirá en su Lima natal. Con ese objetivo, el joven diestro, valorado como la mayor novedad de la temporada de este año, cumple una cuidadosa agenda de entrenamientos que incluyen rutinas de acondicionamiento físico, interminables horas de toreo de salón y, en los últimos días, las visitas al campo bravo español. Con renovadas ilusiones, el espada peruano piso nuevamente la arena toreado varias becerras de diferentes ganaderías, inclusive lidió un toro a puerta cerrada. Estas prácticas le han servido para retomar la soltura al manejar el capote y la muleta y, sobre todo, para comprobar su completa y satisfactoria recuperación. De este modo, Roca Rey encara la fase final de su puesta a punto frente a su inminente vuelta a los ruedos prevista para el próximo día 6 de Noviembre en la Plaza de Toros de Acho en Lima, en un importante mano a mano con ‘El Juli’ frente a reses de Garcigrande. El limeño Roca Rey asegura
Andrés Roca Rey Campaña americana
6 de noviembre Plaza de Toros de Acho (Lima, Perú). Toros de Garcigrande para un mano a mano entre El Juli y Andrés Roca Rey. 11 de noviembre Plaza de Toros Acrópolis de Puebla (México). Toros de San Isidro para Joselito Adame y Andrés Roca Rey, mano a mano. 12 de noviembre Plaza de Toros de Juriquilla (Querétaro, México). Cartel por determinar. 19 de noviembre Plaza de Toros de Tlaxcala (México). Toros de Reyes Huertas para el rejoneador Jorge Hernández Gárate, El Zotoluco y Andrés Roca Rey. 20 de noviembre Plaza de Toros de Guadalajara (México). Toros de Campo Hermoso para El Zotoluco, Joselito Adame y Andrés Roca Rey. 25 de noviembre Plaza de Toros de Latacunga (Ecuador). Toros de Huagrahuasi y Triana para Enrique Ponce y Andrés Roca Rey, mano a mano. 4 de diciembre Plaza de Toros de Acho (Lima, Perú). Toros de Núñez del Cuvillo para Morante de la Puebla, José María Manzanares y Andrés Roca Rey. 26 de diciembre Plaza de Toros de Cali (Colombia). Toros de Paispamba para El Fandi, Luis Miguel Castrillón y Andrés Roca Rey. 28 de diciembre Plaza de Toros de Cali (Colombia). Toros de Ernesto Gutiérrez para Guerrita Chico, José María Manzanares y Andrés Roca Rey.
de este modo su presencia en el bicentenario coso de Acho para un doble compromiso que se completará en la misma Feria del Señor de los Milagros el 4 de diciembre junto a Morante de la Puebla y José María Manzanares para estoquear un encierro con el hierro de Núñez del Cuvillo. La agenda de fin de temporada del ya famoso lidiador incluye una espectacular escala en la plaza ecuatoriana de Latacunga en la que sostendrá un extraordinario mano a mano con el maestro español Enrique Ponce.
EMoCIÓN. El muletazo cambiado de Andrés Roca Rey. (Foto: 6 Toros 6)
NORTE NORTE
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
NEGOCIOS VARIOS
IBARRA:
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o para conserje, jardinero. Telf. 0985605723. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera. Telf. 0967281523. ---------------------------------------TECNICO INFORMATICO, busca trabajo o para soporte técnico, administrador de sistemas, mantenimientos de equipos informáticos, computación o laboratorista, profesor de primaria, secundaria. Telf. 0990854021. ---------------------------------------PARA HELADERIA, busca trabajo hace helados de paila, atención al cliente, limpieza de casas. Telf. 0993864484. ---------------------------------------CHOFER PROFECIONAL TIPO ‘’D’’, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0980178536. ----------------------------------------
CASAS y TERRENOS lotización “cobuendo”
Con $ 200, separe el lote de 500m2; para fincas vacacionales. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal.
NIÑERA/MESERA, busca trabajo o para atención al cliente, cajera telf. 0990584941. ---------------------------------------EGRESADA EN JURISPRUDENCIA, busca trabajo o para asesoramiento jurídico, ayudante de judicial, resolución de casos por mediación, demandas, asistente contable, atención al cliente, ventas. Telf. 0991635761 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor. Telf. 0986644043. ---------------------------------------REPARTIDOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o para ayudante de panadero, avicultor, agricultor. Telf. 0992146222 ----------------------------------------
Vendo o cambio
Lindo terreno de 300m sector mercado mayorista preferencia por taxi con puesto legal y un poco de diferencia. Teléfono: 0987128224. P41147/aic
2607625 - 2956502 - 2612661
MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. ----------------------------------------
ASISTENTE DE RECURSOS HUMANOS, busca trabajo o para florícolas, asistente de cultivo, coordinación de guías, despacho de furgones, control de calidad, pedidos e telas, manejo de personal. Telf. 0987608390. ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado apersonas mayores, limpieza de casas, oficinas, ventas, atención al cliente. Telf. 0969970940
AUXILIAR DE ENFERMERIA, busca trabajo o para ventas, mesero, ayudante de cocina, ---------------------------------------atención al cliente, para cabina, bodeguero, volanteo. Telf. 0980913640/2953417 SOLDADOR/ESMERILADOR, ---------------------------------------busca trabajo o para inspector ---------------------------------------de calidad mecánico, ayudante de carpintero, licencia tipo ‘’A’’. LACADO DE MUEBLES, Telf. 0979031676 busca trabajo o para bodeguero, ayudante de carpintero, jardinero, perchero, atención al ---------------------------------------cliente. Telf. 0982985345 ---------------------------------------AGENTE VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricista, peón, albañil. Telf. 0990631301. ----------------------------------------
ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planilla del SRI/IESS. Telf. 0984472310. ----------------------------------------
se Vende
arriendo dePartamento
De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831 P40508/aic
2 dormitorios sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez Teléfono: 0999883919. P40844/aic
P41049/aic
arriendo Y anticresis
Dos departamentos independientes. Sala, cocina, 2 dormitorios, baño. Sector: Yacucalle a 2m2 cuadras del terminal de Ibarra Inf. 0984985980 – 2 585 800. P41207/ai
Vendo casa
4 dormitorios, completa, independiente, área verde, garaje, sector tranquilo y residencial (Ibarra). 270m2 construcción y 400 m2 de área. Contacto: 0984039709 móvil /watsapp, 062610-481.
se Vende
Una casa hermosa con estacionamiento y con todos los servicios. Dirección Bellavista de Caranqui, Jacinto Collaguazo s/n. Telf.: 0985569931 / 5001-315. P41158/aib
Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic
Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aic
Vendo casa
4 dormitorios, 3 baños, todos los servicios, garaje. Informes Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642-453 / 0993493264. P41117/ai
Vendo lote
Incluido negocio instalado, solo por $7.000, el lote es de 165m2; buena ubicación, todos los servicios. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, calle principal 50m antes de la línea férrea. P41166/ai
ANUNCIOS MÁS
Vendo Hermosa casa
En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41193/ai
se Vende
Casa en Priorato sector La Floresta cerca de la gasolinera de Yahuarcocha. Informes: 0980924512 / 0991808393. P40952/aic
Vendo
Casa nueva Urbanización “Los Soles”. Telf.: 0989088846. P40816/aic
P
RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, secretaria, ventas. Telf. 0981797709. ----------------------------------------
arriendo casa
En Conjunto Plaza Retorno- Ibarra: en muy buenas condiciones con garaje. Princesa Pacha y Av. El Retorno. Telf. 0999817411 o 0990577306.
arriendo
Departamento pequeño. Información Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642453.P41117/ai
A11
SE CUIDA A NIÑOS CON DISCAPACIDAD, y niños especiales con terapia física. Telf. 0981262676. ---------------------------------------SE DA MASAGES ANTI ESTRÉS, con limpieza facial y terapia en meditación interna para hombres y mujeres a domicilio. Telf. 0981262676.
----------------------------------------
----------------------------------------
EMPLEADA DOMESTCIA, busca trabajo o para niñera, mesera, ventas, atención al cliente, ayudante de cocina. Telf. 0983120367.
CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ventas, albañil, ayudante de cerrajero, bodeguero. Telf. 0993670777.
---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para atención al cliente, impulsadora, recepcionista, inyecto logia telf. 0979853815. ---------------------------------------ESTUDIANTE DE INGENIERIA COMERCIAL, busca trabajo en avalúos y catastros, talento humano, atención al cliente, asistente de oficina. Telf. 0969193305. ----------------------------------------
---------------------------------------BODEGUERO, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de mecánica, para internet, albañil, plomero, mensajero. Telf. 0982682056 ---------------------------------------IMPULSADORA/PERCHERA, busca trabajo o para ventas, bodeguera, atención al cliente, supervisora de áreas, limpieza de oficinas. Telf. 09598358556. ----------------------------------------
centro comercial
VARiOS
Se arrienda un hermoso local comercial apto para restaurante y también habitaciones para estudiantes. Bolívar 1082 y Av. Pérez Guerrero. Telf.: 0985569931 / 5001-315. P41158/aib
tareas dirigidas Y niVelaciones
loy river
dePartamento de arriendo
Sector “El Puente Viejo” de Chorlaví, 2 dormitorios, sala, comedor, baño, patio, totalmente independiente. 0998252619. P41133/aic
se arrienda
Un departamento muy lindo en el 4to piso. Bolívar 1096 y Pérez Guerrero. Telf.: 0984091535. P41158/aib
ARRIENDO SUIT, 2 DEPARTAMENTOS La suit amoblada, bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533
MIÉRCOLES 19 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
NIÑERA, busca trabajo o para mesera, ayudante de cocina, limpieza de casas, lavado y planchado de ropa, cuidado a personas mayores. Telf. 0983120367
ARRiENdOS
P41170/aib
P40152/aic
DE OPORTUNIDAD
Vendo casa
P40489/aic
P41030/ai/c
AViSOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41069/aic
el estrés mata
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/ai
se Vende refrigerador
Con vidrio panorámico tipo burbuja grande de 6 bandejas nuevecito, y un frutero y verdulero metálico para supermarket o tienda. Inf.: 0987128224. P41147/aic
VEhiCulOS
VW amaroK
2011 4x2 negra pintura original full equipo biturbo diesel enllantada matriculada placas Pichincha informes 0988569054. P41198/ai
se Vende
2 Máquinas de coser industriales marca Siruba, precio de oportunidad. Informes: 062 545-302. P41173/aib
P41037/ai/c
ECONÓMICOS
VISÍTANOS
P41037/ai
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs A12
MIÉRCOLES 19 dE OCTuBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
P
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
P41162/aic
PAPELERÍA“GALILEA 2”
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.
COMIDA MEXICANA PARA LLEVAR
SERVICIO A DOMICILIO
Ven y disfruta de un ambiente agradable, con un servicio de calidad, buena música y comida q te encantará.
Donde el servicio hace la diferencia. Ven y visítanos, por la compra de tu lista, gratis cartucheras, solo por temporada 16% de descuento.
Dir.: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel.: 099 7 133 528
Ibarra - Ecuador
TACOS, BURRITOS, FAJITAS, NACHOS, BATIDOS, JUGOS, Y MUUUUUCHAS COSAS MÁS P41162/aic
ESTAMOS UBICADOS EN LA CALLE FLORES ENTRE JUAN MONTALVO Y SALINAS DIAGONAL A LA UNIANDES
RUC: 1002495594001 AUT. SRL N°. 1117506659
vulcanizadoraeddy@hotmail.es
P41162/aic
ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS
Estilos
P41162/aic
Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483
P41081/aic
Nueva Imagen
- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica.
Ofrece a sus clientes
• Cortes • Tintes • Maquillaje • Peinados • Planchados • Ondulaciones • Tips • Depilaciones y más Av. El Retorno y Río Curaray Teléfonos: 0992272779 - 2606 792 Ibarra - Ecuador
Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas
TE PREPARA PARA EL INGRESO A LAS MEJORES UNIVERSIDADES!!!
TU GRAN PASO A LA UNIVERSIDAD
Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P41162/aic
¿Si no aprobaste la prueba? ¿O quieres rendir en este nuevo periodo? Inscríbete y se parte de nuestro PRE Dirección: Pérez Guerrero 5 – 27 y Sucre (antes de llegar a la Iglesia la Dolorosa“La Basílica”) 2º piso Edificio verde // Telf: 2602 – 854 / 0998740805 Ibarra - Ecuador
VIDRIERÍA DARWIN Aluminio y Vidrio
• Puertas • Ventanas • Marquetería
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
rio n vid jos e m Traba - 4 - 6 m -3 de 2
TRABAJOS GARANTIZADOS Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472
P41162/aic
“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510 P40993/ai/kc
APRENDE GUITARRA HOY MISMO!!! Cursos y talleres de violín, piano y guitarra clásica y popular para niños, jóvenes, y adultos. Además clases a domicilio Personalizadas de Canto, Batería, Bajo, y Guitarra Eléctrica. Estilos: Blues, Jazz, Rock, Nueva Trova. Técnicas: Tapping, Sweeping, fingerstyle, tablaturas, Solfeo, Armonía Moderna, Contrapunto.
Maestro: Dionisio Terán Flores. (Especializado en Cuba)
Servicio autorizado MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS
DECORA Y SOLUCIONA EL PROBLEMA DE
SALITRE Y HUMEDAD
Paneles *50X75/ *50X240/ *50X120
M AR CELO NOBOA TÉC N I C O AUTOR I Z A DO P41162/aic
2958-132 0997678876 Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós Frente a la escuela América
P41162/aic
INSTALACIÓN FÁCIL E INMEDIATA RESISTENTE COMO EL METAL EVITA LA DEFORESTACIÓN- DECORATIVO ECOLÓGICO- ECONÓMICO
AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA
ELICOPTEROS AVIONES
24
BOTES
DRONES
SIGUENOS EN FACEBOOK
RVICI E
LANCHAS
Wtsp. 0992921579
EJECUTIVO EXPRES “RADIO TAXI”
O
Dirección: Calle flores y Maldonado (esquina) Antiguo Patronato Provincial de Imbabura. Cell: 0980929091
Imbamotos.mn@hotmail.com
P41162/aic
S
•
• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas
HORAS P41162/aic
ZÓCALOS 1BA0M0% BOO
2 604-444 2 609-200 0985440000
0999222441 IOS
IC S SERV
O NUESTR
ta
SERVICIO AL CONSUMIDOR
0997777754 062530775 ukal126@hotmail.com
REVESTIMIENTO TOTAL O PARCIAL EN BAMBOO • SALA • DORMITORIO • COMEDOR • RESTAURANTES • BARES • OFICINAS
P41162/aic
judiciales UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE ANTONIO ANTE AVISO JUDICIAL JUICIO ORDINARIO: Nro. 10309-2016-00576 PROPUESTO POR: JOSÉ ALBERTO PINZA VINUEZA EN CONTRA DE: JOSÉ ANTONIO DÍAZ CÓRDOVA Y ROSA ELENA MORÁN CÁCEREZ (HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS) MATERIA: ORDINARIO INICIADO: 20 DE MAYO DEL 2016 CUANTÍA: 10.000,00 USD UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON ANTONIO ANTE JOSÉ ALBERTO PINZA VINUEZA, ecuatorianos, de 60 años de edad, estado civil casado, de ocupación agricultor, domiciliado en la parroquia de San Roque, cantón Antonio Ante; ante Usted respetuosamente comparecemos con la siguiente demanda: Sucede señor/a Juez/a, desde el mes de marzo del 2000 hasta la presente fecha, esto es por más de quince años, me encuentro en posesión material regular, tranquila no interrumpida, con el ánimo de señor y dueño en forma pacifica y sin impedimentos de persona alguna de un lote de terreno, ubicado en el sector rural, de la parroquia de San Roque sector Cerotal de este cantón Antonio Ante, provincia de lmbabura y que se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones actuales: POR EL NORTE: en 82metros con predios de Antonio Vega y Enríquez González en partes, SUR: en 85 metros con Camino público, mojones al medio, ESTE: en 34 metros con Propiedades de José Manuel Díaz y Rafael Carrascal en partes POR EL OESTE: en 36 metros con Terrenos de José Manuel Díaz, José Ipiales y Jacinto Conejo Ipiales superficie total aproximadamente. Lote de terreno con la superficie de TRES MIL SESENTA METROS CUADRADOS, que lo he venido manejando sin violencia ni clandestinidad a la vista y paciencia de los moradores del sector, circunstancias por las cuales he venido cumpliendo y realizando los actos posesorios, con ánimo de señor y dueño, como son sembrar y cosechar los productos que se dan en la zona tales como maíz, arveja, cebada, chochos, entre otros, que han ido en beneficio personal y de nuestra familia. Por los antecedentes anteriormente expuestos acudo ante Usted señor Juez y con fundamentos legales determinados en los Arts. 603, 715, 721, 2392, 2398, 2401, 2410, numeral 2, 2411, 2413 y demás pertinentes del Código Civil vigente, demando al señor JOSE ANTONIO DÍAZ CORDOVA Y ROSA ELENA MORAN CACEREZ, para que previo al trámite de Ley y por sentencia se declare a mi favor la PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, por encontrarme en posesión material del bien inmueble descrito y singularizado en los antecedentes de mi demanda con el ánimo de señor y dueño sin impedimento de persona alguna por más de quince años. La cuantía la determinamos en la suma de diez mil dólares americanos (USD 10.000) equivalente al avalúo comercial municipal. El trámite que se dará a la presente causa es el Ordinario.
En su primera providencia se servirá ordenar que la demanda se la inscriba en los libros pertinentes del Registro de la Propiedad del cantón Antonio Ante. Dentro de la presente causa, se contará con el señor Alcalde y Síndico del Gobierno Municipal de Antonio Ante, a quienes se les notificará en sus respectivos Despachos. A los demandados cónyuges, JOSE ANTONIO DÍAZ CORDOVA Y ROSA ELENA MORAN CACEREZ, se les citara con el contenido de esta demanda y auto recaído mediante Comisión al señor Teniente Político de la Parroquia de San Roque en su domicilio que lo tiene ubicado en la calle Jatun Pillajo y calle González en la comunidad de San José de Cerolal de la Parroquia de San Roque Provincia de Imbabura. Notificaciones que me correspondan las recibiré en el Casillero Judicial No 16 y correo electrónico lexgonzalez361@hotmail.com Designo como mi defensor al abogado LUIS GONZALEZ MONAR, profesional a quien autorizo suscriba todos los escritos que sean necesarios en mi defensa. Juicio No. 10309-201600576 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, miércoles 1 de junio del 2016, las 14h21. VISTOS.- La demanda que antecede es clara, precisa y concreta por lo que se la admite al trámite Ordinario que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído, a los demandados: JOSE ANTONIO DIAZ CORDOVA Y ROSA ELENA MORAN CACEREZ, en el lugar y forma que se indica en la demanda, mediante comisión al Teniente Político de la parroquia San Roque, a quien se le enviará atento despacho. A efecto de que en el término de quince días propongan las excepciones que se crean asistidos. Cuéntese con los Personeros Municipales del cantón Antonio Ante, Alcalde y Procurador Síndico, so pena de nulidad, a quienes se les citará en sus despachos.- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón conforme lo solicitado. Agréguese la documentación adjunta. Téngase en cuenta el señalamiento de la casilla judicial, correo electrónico y designación de defensor.- CITESE Y NOTIFIQUESE Juicio No. 10309-201600576 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, jueves 1 de septiembre del 2016, las 10h30. Agréguese al proceso el escrito presentado por la parte actora. En atención a lo solicitado, cítese a los demandados señores: JOSE ANTONIO DIAZ CORDOVA Y ROSA ELENA MORAN CACEREZ, en el lugar y forma que se indica en el escrito que se provee, mediante Deprecatorio dirigido a unos de los señores jueces de la Unidad Judicial Civil del cantón Otavalo, a quienes se les enviará atento despacho, para el efecto la parte Interesada deberá prestar las facilidades necesarias.Previo a ordenar lo que corresponda en derecho, el señor José Alberto Pinza Vinueza, comparezca en días y horas hábiles a esta Unidad Judicial y declarar bajo juramento que le ha sido imposible determinar la individualidad, el domicilio o residencia de los
demandados.- HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE JOSE ANTONIO DIAZ CORDOVA Y ROSA ELENA MORAN CACEREZ, conforme a lo previsto en el Art. 56 numeral 2 inciso segundo del Código Orgánico General de Procesos.NOTIFIQUESE F.-) Dra. Lourdes Amparito Díaz Sánchez. Jueza Lo que CITO a usted/ es, advirtiéndole/s de la obligación que tiene/n de señalar casillero judicial para, futuras actuaciones y notificaciones.CERTIFICO Atuntaqui, 10 de Octubre del 2016 Abg. Karina Elizabeth Villalba Aguirre SECRETARIA Hay firma y sello. P41182/ai ---REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIALMULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA CITACION JUDICIAL EXTRACTO CITACION A: LORGUIO GABINO PASPUEL JATIVA DEMANDANTE: EDITH MARISOL LOPEZ ECHES DEMANDADO; LORGUIO GABINO PASPUEL JATIVA JUICIO: EJECUTIVO No. 10333-2013-6724 OBJETO: Fundado en la letra de cambio que adeuda el demandado y de plazo vencido la cantidad de cuatro mil quinientos dólares, que a pesar de los requerimientos no ha cancelado. Po lo que se demanda de conformidad con los Arts., 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, y en el Art. 410 del Código de Comercio. CUANTÍA: SEIS MIL QUINIENTOS DOLARES DOMICILIO DE LA PARTE ACTORA. CASILLERO JUDICIAL N° 266 DEL AB. JOSELO IVAN POZO C.. CORREO ELECTRONICO joselopozoab@hotmail.com JUEZ; DR. PABLO ENRIQUE VINTIMILLA PARRA SECRETARIO: AB., JULIO MARCELO GARRIDO VILLARREAL AUTO DE CALIFICACION UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, martes 17 de diciembre del 2013, las 14h50 VISTOS.Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Titular y por el sorteo de Ley. La demanda propuesta por la Señora EDITH MARISOL LOPEZ ECHES, es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, en tal virtud se la acepta al trámite ejecutivo. El ejecutado LORGUIO GABINO PASPUEL JATIVA en su calidad de aceptante, dentro del término de tres días pague a la acreedora el valor demandado o dentro del mismo término proponga excepciones bajo prevenciones de sentencia. De conformidad con lo previsto en el Art. 421 del Código de Procedimiento Civil y en mérito al certificado del Registro de la Propiedad del Cantón Espejo anexado a la demanda que obra a fojas 2 del proceso, se ordena la prohibición de enajenación del bien inmueble descrito en el indicado certificado en el 50% que le pertenece al Señor LORGUIO GABINO PASPUEL JATIVA; debiendo para el efecto notificarse en forma legal al señor Registrador de la Propiedad del Cantón Espejo mediante deprecatorio dirigido a uno de los jueces Civiles de la ciudad del Ángel Provincia del Carchi. Una vez inscrita la prohibición de enajenar, cítese al demandado en el lugar señalado en la de-
manda, mediante deprecatorio dirigido a uno de los jueces Civiles de la ciudad del Ángel Provincia del Carchi remitiendo suficiente despacho. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, la designación de defensor, la casilla judicial y correo electrónico señalados por la actora para su notificaciones. Agréguese al proceso la documentación anexada. Cuéntese en la presente causa y en lo posterior con el Dr. Ruffo Farinango como Secretario/ Analista jurídico 2, conforme al oficio N° 1532-DP 10-CJ de fecha 04-07-2013.NOTIFIQUESE.- f) Dr. Milton Terán Grijalva. Juez. Dr. Ruffo Farinango Toromoreno. Secretario que certifica. PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, martes 20 de septiembre del 2016, las 10h42.Agréguese a los autos el escrito que antecede. Atento al juramento rendido por la parte actora y acorde a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil cítese al señor Lorguio Gabino Paspuel Játiva, por la prensa mediante tres publicaciones que se las deberá realizar en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra, para el efecto se conferirá el extracto respectivo para los fines legales pertinentes. Téngase en cuenta el casillero judicial y correo electrónico señalados. NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Pablo Enrique Vintimilla Parra. Juez. Ab. Julio Marcelo Garrido Villarreal. Secretario que certifica. Lo que CITO a usted. para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Ab. Julio Marcelo Garrido Villareal SECRETARIO Hay firma y sello P41205/ai
anulaciOnes
ANULACIÓN DE PLACA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. XBM 0274 de un Camión Hormigonero marca Mack color café, perteneciente a Valenzuela Díaz Patricio Xavier, por lo que se procede a su anulación. P41202/ai ANULACIÓN DE MATRÍCULA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Matrícula de la placa PAA 6323, de un vehículo Nissan Centra color rojo, perteneciente a Angel Alberto Bayas Manobanda, por lo que se procede a su anulación. P41204/ai
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 420704666 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41206/ai
---------
Prohibición de indefensión del procesado Introducción
Prohibir es vedar el uso o ejecución de algo, en el caso a estudiar es impedirla defensión del procesado o acusado. La Constitución de la República en el artículo 75 dice: “Toda persona tiene derecho al acceso gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial y expedita de sus derechos e intereses, con sujeción a los principios de inmediación y celeridad; en ningún caso quedará en indefensión…”. Derecho a la tutela judicial efectiva La tutela judicial efectiva es uno de los derechos fundamentales reconocidos por la Norma Suprema, los instrumentos internacionales de derechos humanos y las leyes; y a través de éstos el ciudadano podrá acudir a hacer valer sus derechos ante los órganos jurisdiccionales, quienes oirán al inculpado haciendo respetar el debido proceso y sus principios que se encuentran establecidos en la norma constitucional; la ley procesal y el Código Orgánico de la Función Judicial y su decisión o fallo estará apegada a Derecho, ya que el juzgador con su capacidad intelectual y experiencia, siempre busca enaltecer la majestad de la justicia. La parte final del artículo precedente incluso sanciona a los jueces al afirmar: “El incumplimiento de las resoluciones judiciales será sancionado por la ley”; y, el artículo 76.1 ibídem, consagra esa garantía judicial: “Corresponde a toda autoridad administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de las normas y los derechos de las partes”. Pues la parte más frágil y débil dentro de un enjuiciamiento penal es el inculpado, de allí que se confiere derechos propios frente a las pretensiones de su adversario, en especial del potencial que ejerce la Fiscalía General del Estado, con toda su infraestructura física y de los recursos humanos que se encargan de investigar y colaborar con la búsqueda de la verdad de un caso de carácter penal específico. Celeridad de los operadores de justicia En este apartado está destinado el estudio de la prohibición de la indefensión del procesado o acusado, que las normas vedan para que no se genere injusticia y se respete los derechos y las garantías que establece la Constitución de la República. El artículo 14.1, primera parte del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos dice: “Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia. Toda persona tendrá derecho a ser oída públicamente y con las debidas garantías por un tribunal competente, independiente e imparcial, establecido por la ley, en la substanciación de cualquier acusación de carácter penal formulado contra ella…”. Los operadores de justicia no pueden entorpecer, a la parte más inerme dentro del proceso penal, privándole de la potestad de alejar y justificar sus intereses o replicar sus posiciones, en base al principio de contradicción. “La Ley Suprema contempla el principio de contradicción, norma que es desarrollada en la ley procesal, ya que el imputado tiene derecho a intervenir en todos los actos preprocesales y procesales que incorporen elementos de prueba y, a formular todas las peticiones y observaciones que considere oportunas”. (CARVAJAL FLOR, Raúl, 2008.) Los jueces y tribunales de garantías penales, están obligados a no dejar en la indefensión, por ningún motivo, al incriminado, por lo que deben guardar su protección judicial como lo estipula el artículo 25.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos: “Toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier otro recurso efectivo ante los jueces o tribunales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la Constitución, la ley o la presente Convención, aun cuando tal violación sea cometida por personas que actúen en ejercicio de sus funciones oficiales”; y nuestra Norma Suprema en el artículo 76 numeral 1 nos dice: “Corresponde a toda autoridad administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de las normas y los derechos de las partes”. Tal es el caso de la Fiscalía General del Estado, si a un procesado se lo investiga o interroga, sin la presencia de su abogado defensor, todo lo actuado carecerá de eficacia probatoria y por ende no tendrá ninguna validez en ese proceso penal; y el juez tiene la obligación de declarar la ineficacia de esa diligencia por así disponer
JuDIcIALES MIÉRCOLES 19 DE OcTubRE DE 2016
P La Hora ImbAbuRA-cARchI
A13
el artículo 76. 4 de la Constitución de la República que en forma expresa dice: “Las pruebas obtenidas o actuadas con violación de la Constitución o la ley no tendrán validez alguna y carecerán de eficacia probatoria”. Garantías Jurisdiccionales Las garantías que tiene los ciudadanos son las que permiten el ejercicio de sus derechos que están consagrados en la Constitución de la República y los tratados y acuerdos internacionales y por lo tanto deben ser protegidos por los jueces y tribunales que administran justicia en materia penal; al respecto el tratadista ecuatoriano José C. García Falconí sostiene: “Garantías, son los medios o instrumentos jurídicos, establecidos para asegurar el libre ejercicio de sus derechos …, por lo tanto sirven de freno contra la arbitrariedad y al ilegalidad”. Las garantías entonces, son las que tiene relación directa con la dignidad del ser humano, de las comunidades, pueblos y nacionalidades; por lo tanto ninguna autoridad pública atentará contra estos aspectos que son de carácter constitucional y más bien tienen la obligación de buscar mecanismos adecuados para el pleno respeto, para de esta forma reafirmar que el Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia. El tratadista Ramiro Ávila Santamaría en su obra “Los Derechos y sus Garantías” al referirse a este tema manifiesta: “En la lógica de un Estado constitucional de derechos y justicia, como se define nuestro país, la dogmática constitucional le complementa no solo con la parte orgánica sino también un sistema de garantías. De este modo, la parte dogmática determina el fin de la organización política, las garantías establecen los mecanismos jurídicos para acordar la brecha entre los derechos y la realidad, y la institucionalidad es el medio para promover y desarrollar el ejercicio de derechos y la operatividad de garantías. Entonces tenemos los fines, que son determinados por los derechos, y que corresponden a la parte dogmática de la Constitución; los medios, que son los órganos y las instituciones, que es la tradicional e inevitable parte orgánica, y las garantías cuya originalidad y tratamiento otorgan merecidamente el calificativo de garantista a la Constitución”. De lo indicado podemos llegar a determinar que las garantías de los ciudadanos son materiales y estas tienen relación con los derechos reconocidos por la Constitución de la República, siendo sus titulares las personas naturales, grupos de personas o nacionalidades; las garantías formales con las que tienen relación con la violación de los procedimientos y que por ende no tienen relación con los derechos propios de los ciudadanos. Clasificación de las garantías Así el tratadista antes indicado, al referirse a las garantías constitucionales, manifiesta: “En la teoría garantista del derecho, se considera que todo el Estado es una garantía para que se cumplan los Derechos Humanos. Luigi Ferrajoli clasifica las garantías en dos: Garantías Primarias, que son aquellas que se refieren al sistema jurídico. Las normas jurídicas, en este sentido, constituyen una primera garantía para las personas. Las normas establecerían el marco mediante el cual los organismos y los funcionarios del Estado tienen determinadas sus competencias y regularán los derechos de las personas y naturaleza. Las garantías Secundarias son, a su vez, de dos clases: las políticas públicas, que emanan del poder administrativo de cualquier función del Estado, que en su mayoría aunque no exclusivamente, provienen del poder ejecutivo, que se concretan en planes y proyectos; y las garantías jurisdiccionales, que Ferrajoli las denomina técnicas, que son todas aquellas que emanan de los jueces que ejercen justicia constitucional, mediante las acciones constitucionales, tanto de los actos y de las omisiones que violan derechos humanos como del control de normas que son, en abstracto, contrarias a la Constitución” (AVILA SANTAMARIA, Ramiro). Por lo expuesto, las garantías a que tiene derechos los ciudadanos, grupos sociales o colectivos, nacen de la norma constitucional, de las políticas públicas dictadas por la Función Ejecutiva, y en especial por las sentencias dictadas por los jueces y tribunales que tienen jurisdicción y competencia para conocer y resolver cada una de las acciones jurisdiccionales constitucionales, como establece la Carta Magna y la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional.
CUrIOsO A14
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Los lugares más poblados
A propósito de la realización de hábitat III, en Quito, les presentamos una panorámica del ‘top 5’ de los espacios más poblados del planeta, con una foto extra de la ciudad con más gente en latinoamérica.
tokIo. La capital japonesa, que es el centro político y económico, posee un total de 39,4 millones.
GuAnGzhou. Ubicada en China, es la capital de la provincia de Cantón. Tiene una población de 32,6 millones. Cabe acotar que se considera a toda la región y no solo a la parte urbana.
ShAnGhAI. Esta sería la ciudad más poblada de China, alcanzando 29,6 millones de personas.
DelhI. Este espacio contiene a la popular ciudad de Nueva Delhi. En total, registra a 25,3 millones de habitantes.
una ‘yapa’
Ciudad de México es la ciudad más poblada de Latinoamérica. Allí se registran 22,2 millones de personas. En el ‘top ten’ es superada por Seúl (sexto lugar), Karachi (7), Bombay (8) y Manila (9).
YAkARtA. Ubicada en la isla de Javam es la capital de Indonesia y cuenta con 27 millones de personas.
PolICIAl I
MIÉRCOLES 19 DE oCtUbrE DE 2016 La Hora ImbAbUrA-CArChI
A15
Alquilaban armas para atracar
OpEratiVOs. El alto mando policial informó sobre las acciones que ejecutan en la zona.
Delitos tienden a la baja en Imbabura, según las autoridades
Los operativos, en algunos casos esporádicos y en otros planificados, dan un buen golpe contra las mafias.
Atacames sufre de la primera infracción, pero con las estrategias y plan de georeferenciación del delito superan esas debilidades. Como segunda provincia en alerta se halla Sucumbíos. En lincuenciales. ibarra • Según el alto mando Los oficiales Fernando ese territorio se registran ropolicial en la jurisdicMiño, como jefe de la zona, bos de motocicletas, en donde ción norte, los delitos el dato hasta el momento se han y Fernando Basanque se registran en las recuperado 136 medios tes, comandante de ciudades estadísticaIbarra al la Subzona de Im- tome nota de transporte ligero. En mente demuestran una En momento se tercera ubicación se halla babura, refirieron disminución de las ope- registran 591 al marImbabura y las otras procifras sobre el traba- En Imbabura, raciones delictivas. Has- acciones gen de la Ley, el 10 hasta vincias que tienen inconjo institucional, en desde ta la fecha se han conta- mientras que el 16 de octubre para el 2015 fuevenientes con los robos a primera instancia de se registraron bilizado 1.567 sucesos ron 815. de 68 personas, robo de accelas provincias que alrededor delictivos, mientras que detenidos por forman parte de la diferentes cau- sorios vehiculares, entre en el año pasado el núsas. otros. zona1. mero era de 1.658. Miño señaló que en el En el muestreo Los agentes del orgramos 2015 dentro de todos los deliinvestigativo se mencionó den que comandan de droga se incautó en que Esmeraldas es la pro- tos se calculó que fueron 1.658, la zona 1, así como la duranvincia donde los índices mientras que para el 2016 hasta Subzona de Imbabu- Imbabura te la última semana. delincuenciales son promi- la fecha se apuntan 1.567. “Los ra, fueron parte de una nentes, en especial en ro- operativos antidelincuenciales conferencia de prensa bos a domicilios, personas y de rutina en el interior de la en la que se destacó básicamente estadísticas antide- y homicidios, donde el cantón urbe, carreteras, puntos de con-
309
Operativos policiales Últimos meses
3.401 ° carchi: 3.796 ° Esmeraldas: 4.937 ° sucumbíos: 1.183 ° imbabura: 2.745 ° detenidos: retenidos: 593 ° Vehículos retenidas: 1.016 ° Motos 270 ° armas: cortopunzantes: 167 ° armas 2.923 ° Municiones: 306.566,17 kilos ° droga: ° bandas desarticuladas: 14
trol específicos, permiten que la población pueda considerar que están vigilados y poseen seguridad”. Fernando Basantes, jefe de Imbabura, explicó que el cumplimiento del orden y seguridad es también corresponsabilidad de la comunidad, donde los primeros en ayudar a ubicar a las mafias y contrarrestar el delito son los moradores a través de las denuncias. (APLA)
Dos personas heridas en choque de una moto y un automóvil En horas de la maña- (MSP) y agentes civiles de tránna de ayer, varias llamadas a la sito (ACT). Miembros de PPNN línea única para emergencias que atendieron la emergencia 9-1-1 reportaron un accidente indicaron que se trató de un chode tránsito en la Panamericana que entre una moto y un vehículo, del cual dos personas Norte, sector Mata Redonda, a la entrada de tome nota resultaron heridas. Paramédicos del MSP la parroquia Fernández Salvador, perteneciente Los automotores brindaron primeros auxilios a los ciudadanos, los al cantón Montúfar. fueron llevados los patios De forma oportuna hasta de la Subjefatura cuales posteriormente fueron trasladados a un hospipersonal de la sala ope- de Tránsito de tal de la ciudad de Tulcán. rativa del ECU 911 Tul- San Gabriel. Los ACT controlaron el cán coordinó la atención de esta emergencia con efectivos tránsito vehicular de la Panade la Policía Nacional (PPNN), mericana y de la intersección Ministerio de Salud Pública parroquial. Un paciente fue tras-
CarChi •
GUaYaQUiL • En una vivienda de la Cooperativa Unión de Bananeros, del Guasmo Sur, la Policía desarticuló a una red delictiva que se dedicaba al alquiler y venta de armas de grueso calibre a otras organizaciones de asalto a locales y robo a personas. La tarde del domingo y después de varias investigaciones, miembros de la Policía arribaron al lugar y apresaron a R.N.C.M., K.W.S.A. y J.J.I.T., quienes se encontraban en la casa con las evidencias. El personal policial logró el decomiso de las armas y las entregó bajo custodia a la Fiscalía para que se adjunten al proceso. Los detenidos fueron puestos a órdenes de las autoridades judiciales. Durante el allanamiento del inmueble, ejecutado con el apoyo del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), se encontró una subametralladora, dos revólveres, una pistola semiautomática, dos silenciadores el dato y siete cartuchos calibre Su ‘inventario’ abastecía a ban38. das de asaltanLa Policía tes y protectores traficantes en indicó que la de Guayas. red recibía llamadas de las personas interesadas y así negociaban las armas que serían utilizadas en el cometimiento de delitos contra la propiedad, intimidación a personas y seguridad de células dedicadas a la comercialización de drogas. Los dos hombres, uno de ellos con antecedentes penales, y la mujer, fueron trasladados hasta la Unidad Judicial Albán Borja para ser sometidos a la audiencia de formulación de cargos. En la zona donde se registraron las detenciones los moradores prefirieron guardar silencio para evitar represalias. La mayoría de curiosos se mantuvo distante del sitio allanado. La Policía sacó a los detenidos de la casa esposados y los trasladó hasta el recinto policial. (DAB)
accidEntE. Dos personas resultaron heridas en Montúfar.
ladado por recursos de Panavial. Este vehículo se encontraba más cerca del lugar del accidente y realizó la atención del herido, quien presentaba un diagnóstico cráneo encefálico grave y otorra-
gia; mientras que un segundo lesionado presentaba fractura de humero y clavícula, el cual fue transportado por una ambulancia del MSP hasta una casa de salud en condiciones estables.
criMEn. La Policía decomisó la evidencia que hoy sirve de prueba en el proceso.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c MIÉRCOLES 19 DE octubrE DE 2016
Imbabura, Carchi
CHOQUE DEJA DOS HERIDOS La mañana de ayer se reportó un accidente de tránsito en la Panamericana Norte. Personal de la Policía que atendió la emergencia indicó que se trató de un choque entre una moto y un vehículo. PÁGINA A15
incl. IVA
28 PÁGINAS
Autoridades dicen que delitos tienden a la baja Los operativos, en algunos casos esporádicos y en otros planificados, dan resultados contra las mafias.
PÁGINA A15
Barcelona va por el invicto de Liga en Ponciano Liga Deportiva Universitaria y Barcelona se han enfrentado
en 44 ocasiones en ‘Casa Blanca’. La ‘U’ tiene 30 triunfos, se han registrado 14 empates y ningún triunfo para los ‘toreros. El partido es a las 19:15. PÁGINA B11
Luis Caicedo continuará su carrera en Brasil
Luis Caicedo, a sus 24 años de edad, cumplió uno de sus sueños: jugar fuera del país. El defensa, quien pertenece a Independiente del Valle, se vinculará al Cruzeiro. PÁGINA B12