75c incl. IVA
Imbabura, Carchi
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.182
la tierra sigue temblando
Ciudad
Día de los Museos no pasó desapercibido Página A3 País
Ayer, dos temblores, uno en la madrugada y otro casi al mediodía, alertaron a la ciudadanía de la zona norte del país. En Imbabura y Carchi los servidores públicos y ciudadanos decidieron salir a los parques y plazas tras el sacudón de las 11:56. En varias ciudades del país se registraron heridos y daños materiales. En la Costa el pánico volvió a los pobladores. Páginas A2, A7, B1 y B2
Asambleístas muestran declaraciones patrimoniales QUITo • Las redes sociales se han
convertido en uno de los mecanismos para que asambleístas de diferentes bancadas cuelguen la conclusión que la Contraloría les hizo llegar sobre el examen especial realizado a sus declaraciones patrimoniales juramentadas, en las que les informa que sus movimientos económicos están justificados (ver relativa). En algunos casos lo hicieron antes de que se conociera que a seis legisladores (cinco de PAIS y uno de CREO) se les habían detectado inconsistencias, y otros lo publican a raíz de este hecho. Por ejemplo, el asambleísta
independiente Ramiro Aguilar quien subió la conclusión a su cuenta de Twitter el 18 de enero. “Y por cierto, mis electores y yo hablamos sobre este caso #Chiriboga porque tenemos la calidad moral para hacerlo”, consta en su cuenta. “Presento el resultado de la auditoría que Controlaría hizo sobre mi declaración patrimonial”, dice en cambio el tuit de María Augusta Calle (PAIS) subido el 21 de diciembre de 2015. En cambio, entre los recientes está el de Virgilio Hernández (PAIS), fechado el 17 de mayo. Página B3
Página B5
Global
El otavaleño que ha ‘paseado’ su música en Europa
Ministerio de Salud Pública y el Distrito 10D02 Antonio Ante-Otavalo se enfocan y enfatizan en tomar medidas preventivas, con la finalidad de salvar vidas y evitar contagios de la gripe AH1N1, la misma que se vuelve mortal si no es tratada
a tiempo Conocida también con el nombre de “gripe porcina”, es una infección causada por un virus. “Se llama así por un virus que los cerdos contraen. La gente, generalmente, no contrae esta gripe, pero pueden darse infec-
Marchas contra Maduro en Venezuela Página B6
Francisco Maldonado muestra su cultura con la música. Este arte ha sido la herramienta para llegar al éxito. Su guitarra, en cambio, su pasión. Página B10
Otavalo: toman medidas de prevención ante AH1N1 OtavalO• El
Abogado de Bravo dice que hay más involucrados
ciones”, explicaron. El virus es contagioso y puede diseminarse de persona a persona. Los síntomas de la gripe porcina son similares a los síntomas de la gripe común, pero incluyen fiebre, tos, picazón de garganta, dolor muscu-
www.lahora.com.ec lar, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Consuelo Quimbo, directora del Distrito de Salud 10D02, dijo que toda la población tiene la responsabilidad de estar preparada, a través de un buen lavado de manos, desde los más pequeños hasta los adultos.
lahoraecuador @lahoraecuador
Páginas A4
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
I
ayer, dos temblores, uno en la madrugada y otro casi al mediodía, alertaron a la ciudadanía de la zona norte del país.
TembLor. El sismo del mediodía alertó a la ciudadanía. En edificios y lugares de trabajo las personas evacuaron.
Temblores alarmaron a imbabureños ImbabUra • Fuertes temblores se sintieron al norte del país a eso de las 02:57 y 11:46, con una duración aproximada de 45 segundos. Según reportes del Instituto Geofísico el epicentro fue en la provincia de Esmeraldas, sintiéndose en buena parte del Ecuador. En los edificios y lugares de trabajo las personas evacuaron como medida de seguridad. El gobernador TOmE NOTa de la provincia y presidente del EL Gobernador COE Provincial, indicó que ninguna actividad Diego García, planificada se a través de una suspende rueda de prensa informó que estos sismos fueron réplicas del terremoto suscitado el pasado 16 de abril. “Tengamos cuidado y estemos pendientes de cualquier cosa. Existen réplicas por esta situación. Hay que mantener la tranquilidad y pedir que se guíen de las informaciones oficiales, lo que sale en las redes sociales por favor tengan cuidado, porque muchas de ellas no son oficiales y se genera pánico…”, agregó. Se informó que en horas del primer sismo, el COE provin-
cial se activó. Las instituciones de respuesta, Policía llamadas pidiendo inforNacional, Cuer- mación acerca de po de Bomberos, este movimiento tuvo el Cruz Roja Im- telúrico ECU 911 en la madrugada de babura, Secretaayer. ría de Riesgos…, estuvieron pendientes ante cualquier eventualidad. Arturo Chacón, representante de la Policía Nacional, informó que desde el evento telúrico de la madrugada se activó al personal que siempre hace amanecida y control en toda la provincia. “Es así que se envió a los patrulleros a los parques, donde algunas personas habían salido a estos sitios con sus familias a tratar de evitar cualquier desgracia”. Por otro lado, Carlos Cadena, coordinador zonal del ECU 911, indicó que después del temblor se registraron 72 llamadas pidiendo información acerca de este movimiento telúrico (02:57). Tres llamadas hicieron conocer de estructuras afectadas y cinco llamadas de pérdida de energía eléctrica, lo cual fue solucionado inmediatamente. “Estamos activados 24 horas
72
INFormaCIÓN. El COE Provincial dio a conocer detalles sobre el sismo presentado ayer en horas de la madrugada.
Daños en Cotacachi iglesia matriz de Cotacachi sufrió afectaciones en la figura de Cristo ° Laluego Rey, de los dos sismos que se produjeron ayer en la provincia. Uno de
los brazos del monumento se desprendió y se quedó colgado de su base. En vista de ello, Gestión de Riesgos del Municipio de Cotacachi coordinó con el Cuerpo de Bomberos del cantón para retirar el brazo, para seguridad de la ciudadanía.
Fuerte sismo alertó ciudadanos en antonio ante se sintió el sismo de 6.8 que ocurrió la mañana de ayer. Los sacudones alertaron a la gente, que salió de sus ° En Atuntaqui viviendas a las calles y parque de la ciudad. Así mismo, empleados municipales se concentraron en los exteriores del edificio mientras el sismo cesaba. Hasta el momento no se registraron daños en infraestructuras o materiales. (CFDA)
evaluación de los últimos movimientos telúricos en otavalo de Gestión de Riesgos de la Municipalidad de Otavalo dio a ° La Dirección conocer las novedades presentadas sobre los últimos movimientos telúricos que sucedieron en horas de la madrugada y a mediodía de este miércoles. En horas de la tarde de ayer se realizó una reunión donde se hizo una evaluación total con todas las instituciones que conforman el COE Cantonal, informando que no existieron novedades mayores, en casos de desgracias personales, sin embargo sí hubieron algunas afectaciones sobre todo con postes del alumbrado público, que se encuentran en peligro de caerse, y también fisuras en algunas viviendas tanto en el sector urbano como rural del cantón. (PMHR)
profundidad. En Ibarra las personas evacuaron edificios y lugares de trabajo como medida de seguridad. Carlos Guerra, quien fue a hacer trámites a CNT, y quien estuvo presente en esta institución a la hora del sismo, sostuvo: “fue muy fuerte. Por Daños Por otra parte, se informó que en la provincia se más que uno quiera mantener la calma es muy dipresentaron daños en viviendas: dos en Cotaca- fícil, nos alteramos más y salimos corriendo por salvar nuestra vida”. Él, al igual que otros chi, una en Otavalo, y una en el cantón ciudadanos que se encontraban por este secIbarra. “Algunas ya han colapsado, debido El daTO tor fueron al Parque Pedro Moncayo para esa que ya sufrieron daños por el terremoto tar seguros. del pasado 16 de abril, y ahora esta réplica comerPor otro lado, también se registró además afectó totalmente la estructura de las ca- Centros ciales y universisas, mientras otras tienen nuevas fisuras”, dades de Ibarra la saturación de las líneas de comunicación. evacuaron a El servicio de Internet y telefonía fue inestadijo el Gobernador. quienes se Por su parte, Chacón explicó que en encontraban en ble por unos momentos. Además, desde la sus instalacioCoordinación Zonal del Ministerio de Eduel caso de una novedad en el interior de nes. cación se informó que ayer se suspendían las viviendas se puede informar al ECU las clases en horario vespertino, mientras se 911 para que avancen a los domicilios los organismos que correspondan para atender esta realiza la evaluación de daños en cada una de las instituciones educativas de la provincia. problemática. “Decirles que las réplicas continúan, y que tomemos las medidas de prevención para que no Temblor al mediodía Cerca del mediodía de ayer otro temblor alertó a suceda nada, sobre todo la parte física de cada uno la provincia de Imbabura. Según reportes del Ins- de los ciudadanos. Estamos con la capacidad para tituto Geofísico, la nueva réplica tuvo una magni- garantizar que haya una respuesta inmediata, en tud de 6.7 grados y el epicentro se registró frente el caso que existan estos eventos adversos”, cona las costas de Esmeraldas, con 10 kilómetros de cluyó el Gobernador. (FCDL) y a la espera de que cualquier persona que tenga alguna necesidad, tanto de información, como de atención, lo pueda realizar inmediatamente a través de nuestra línea al 9-1-1”, agregó Cadena.
CIuDAD IBARRA
Incorporaciones generales en la Puce-SI
El 20 de mayo en el campus universitario de la PUCE-SI se realizarán dos ceremonias para la entrega de títulos de pregrado y posgrado. Las incorporaciones generales se desarrollarán a las 11:00 y a las 17:00.
I
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
A3
Segundo Silva: genio del retrato Por: Germánico SoliS
PReSentAcIÓn. Estudiantes, hombres y mujeres, asistieron al museo del Ministerio de Cultura por el Día Internacional de los Museos.
La interculturalidad fue parte del Día de los Museos Actividades arqueológicas, de arte contemporáneo, colonial y exposiciones ancestrales se organizaron. IBARRA - InteRcultuRAlIdAd •
Ayer se conmemoró el Día de los Museos. Imbabura no fue la excepción. Los espacios para interactuar con la historia se abrieron ayer. El museo del Ministerio de Patrimonio y Cultura se copó de visitantes: estudiantes, chicos y grandes, y público en general, quienes disfrutaron de una jornada de aprendizaje con la cultura local y nacional. Muy temprano, los preparativos para exhibir la tradición y cultura se conjugaron en una diversidad de actividades, tanto arqueológicas, como de arte contemporáneo, colonial y exposiciones ancestrales y del
cosmos. La jornada se extendió hasta la tarde, cuando se llevó a cabo un ritual de la cosmovisión andina, en la cual se tomó en cuenta los cuatro elementos de la vida: agua, fuego, aire y la tierra. Posterior a ello, se llevó a cabo la presentación de grupos de danza, los cuales daban a conocer a través de la música y baile la historia de los pueblos. Además, no se dejó de lado la tradicional puesta en escena de piezas y territorios poblados por las distintas culturas precolombinas en la región norte del país, a través del recorrido por el museo. Cada minuto del encuentro
con los saberes era importante para quienes acudieron al museo del Ministerio de Cultura, situado en las calles Antonio José de Sucre y Miguel Oviedo. Los asistentes salieron satisfechos de lo expuesto. Patricio Lomas, estudiante que asistió al evento, mencionó que conoció cosas importantes dentro de la cotidianidad y supervivencia, donde existen los productos que nutren la mente, generan buen carácter, evitan los temores, además de la historia de los antepasados. “Esto se genera gracias a la historia que poseen los museos. Estas actividades no deben apagarse, es bueno que las instituciones educativas lleven a los estudiantes a los museos que existen en el país, para que así conozcan y sepan cómo fue nuestro país anteriormente”. (FCDL)
Miles y miles de negativos fotográficos guarda el reconocido fotógrafo Segundo Silva. Los tiene en su casa, clasificados por días, meses y años. Esta sistemática labor empieza cuando dejando la capital se asentó en Ibarra en el año 1959, y deja de hacerlo en 1997 al escasear el papel fotográfico y los elementos para el revelado y fijación fotográfica. Don Segundo Silva es de estatura pequeña, ojos vivaces, inquieto, hace de cada frase oportunidad para invitar al humor. Silva viene desde el tradicional barrio quiteño La Tola, allí convivió con la gallera, las lavanderías de piedra, y con las guitarras de Héctor Jaramillo, Pablo Floril y del desaparecido Eduardo Erazo, músicos de raigambre y aparentes para las serenatas quiteñas. En su infancia elaboró las ruedas y estructura de los coches de madera, que muchas alegrías y remellones le dejaron cuando participaba en las competencias que se realizaban en la bajada de San Agustín. El artista recuerda con precisión su paso por el Instituto de Educación Don Bosco y el Colegio de Bellas Artes, donde aprendió pintura. Don Segundo, su padre, fallece muy joven, determinando que sea Doña Angelita de Silva quien afronte la crianza de siete hijos. El hermano mayor, Joel Silva, hereda la artesanal visión de la fotografía y da nombre a “Luminofoto Silva”, que en el tiempo y saliendo desde el Pasaje Amador llegaría hasta Ambato, Cuenca, Riobamba, Loja y Machala. Los hacedores del afamado sello: todos los hermanos Silva, en Ibarra lo hace el joven Segundo, que perfeccionó la fotografía y el arte de pintar e iluminar retratos en Colombia y Venezuela. Silva estudió fotografía con un alemán que vivía en Venezuela, el proceso de revelado complementó entender la imagen como un arte. Su matrimonio con la quiteña Alicia Galindo sirvió para definir a Ibarra como la estancia donde afincaría su oficio y hogar. Arrendó la casa de la familia Rosales frente a la catedral, donde por años y en época de matrículas se hacían interminables filas para ser retratado. Ahora viudo, con tres hijas, centenas de amigos, 82 años de edad y sintiéndose ibarreño, es feliz de haber aportado al desarrollo de esta ciudad.
Movidelnor EP cumple un año con sesión solemne IBARRA • En
el Auditorio Monseñor Leonidas Proaño se llevó a cabo la sesión solemne por un año de vida institucional de la Empresa Pública de Movilidad del Norte (Movidelnor EP), y también la entrega oficial de los agentes de tránsito al cantón Ibarra. Edgar López, gerente general de Movidelnor EP, dio a conocer a los presentes sobre la historia de conformación de esta empresa pública, al igual que sobre el proceso de adhesión a la Mancomunidad del
Norte de los 15 cantones que la conforman, y de la formación de los agentes de tránsito. Por su parte Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra y presidente de la mancomunidad, sostuvo: “como en toda institución se tiene altibajos, pero creo que vamos logrando nuestro cometido. Haber podido conquistar políticamente a 14 alcaldes más de la región, creo que es lo más importante, porque damos un ejemplo nacional de cómo se ha ido constituyendo esta mancomu-
AnIVeRSARIO. Ayer se realizó la sesión solemne por un año de vida institucional de Movidelnor EP.
nidad y cómo va caminando la empresa pública”. (FCDL) PAB/13987/AS
cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMbAbuRA-cARchI
Agentes civiles de tránsito inician servicio en Pimampiro PimamPiro • Con una ceremonia de bienvenida por parte de las autoridades del cantón, la Mancomunidad de Tránsito y Transporte del Norte (Movidelnor EP) presentó a la ciudadanía pimampireña y puso al servicio del cantón ocho agentes civiles que prestan su contingente de seguridad vial, tránsito y movilidad en la jurisdicción operativa de Pimampiro. Oscar Narváez Rosales, alcalde de Pimampiro, felicitó a los agentes civiles que llegan a cumplir el trabajo de planificar, organizar, dirigir, controlar de forma sustentable y autónoma el transporte terrestre y seguridad vial en el cantón. Los nuevos agentes llegan a Pimampiro luego de un estricto proceso de selección y capacitación en la Escuela de Formación de Agentes de Tránsito del Ecuador, ubicada en la ciudad
I
de Guayaquil, la única autorizada y reconocida por la Agencia Nacional de Tránsito. Luego tuvieron un ciclo de formación doctrinal y legal en la Universidad Técnica del Norte, y un proceso de práctica profesional en la ciudad de Ibarra. Edgar López, gerente de Movidelnor, aseguró que los agentes de tránsito durante estos primeros días cumplirán la labor específica de capacitación y presencia ante la ciudadanía de la transportación. “Será importante la colaboración ciudadana para ejecutar a cabalidad la prevención, identificación de la problemática, realizar fase educativa en todos los sectores con actividades de orientar en educación vial, represiva o sancionatoria”. La autoridad resaltó que el trabajo debe cumplirse bajo los principios de identidad, trabajo, lealtad, que es formación personal en cada uno de los agentes. “Que no se imponga la fuerza, el respeto se gana con su cultura, con ese don humano antes de actuar, hasta dónde se puede llegar y sancionar”.
Situación. Ante un posible contagio de esta gripe se recomienda asistir a un centro médico.
Toman medidas de prevención ante casos de AH1N1 autoridades hicieron un llamado para vacunarse cada año, durante cada campaña. otavalo • El Ministerio de Salud
Pública y el Distrito 10D02 Antonio Ante-Otavalo se enfocan y enfatizan en tomar medidas preventivas, con la finalidad de salvar vidas y evitar contagios de la gripe AH1N1, la misma que se vuelve mortal si no es tratada a tiempo Conocida también con el nombre de “gripe porcina”, es
una infección causada por un virus. “Se llama así por un virus que los cerdos contraen. La gente, generalmente, no contrae esta gripe, pero pueden darse infecciones”, explicaron. El virus es contagioso y puede diseminarse de persona a persona. Los síntomas de la gripe porcina son similares a los sínto-
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 Telf. 062 651268 - 099580510
P39713/ai/kcc
mas de la gripe común, pero incluyen fiebre, tos, picazón de garganta, dolor muscular, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Consuelo Quimbo, directora del Distrito de Salud 10D02, dijo que toda la población tiene la responsabilidad de estar preparada, a través de un buen lavado de manos, desde los más pequeños hasta los adultos. Mencionó que las manos son medio de contagio de una persona a otra, por lo tanto recomendó la utilización de gel antibacterial, que debe usarse especialmente cuando se tuvo contacto con una persona enferma de influenza. “Otra de las cosas importantes es que la automedicación debe evitarse en su total medida. Debe haber un compromiso tanto de las personas que venden los fármacos como de aquellos que adquieren estos medicamentos, porque los casos de mortalidad a nivel del país son por haber optado por auto medicarse”, explicó Quimbo. Finalmente, la funcionaria hizo un llamado a las personas para vacunarse cada año, durante cada campaña, especialmente grupos de riesgo, como son mujeres embarazadas, adultos mayores, personas con enfermedades crónicas y niños pequeños que son considerados grupos de alta vulnerabilidad. Además, se informó que en la provincia de Imbabura se reportó una persona fallecida con esta enfermedad. (PMHR)
Narchín, un pueblo que nació para defender un territorio
CARCHI I
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI
MINUTERO
Una disputa legal por tierras obligó a pobladores de Juan Montalvo a construir las viviendas en el sitio. Célimo Borja nació en abril de 1938 y es uno de los pocos hombres que sobrevive y está para contar los hechos acontecidos en el pueblo de Narchín, en el siglo pasado. El hombre, apoyado con un bastón, camina lentamente por el Parque Alfonso Herrera, de la parroquia Juan Montalvo, del cantón Mira, provincia de Carchi. Desde ese espacio público alza la mirada hacia la parte norte donde se ubica una montaña. Tras de ésta se encuentra con los recuerdos de un pueblo que fue formado para defender el territorio. Célimo recordó que en el sitio se levantaron 50 viviendas, construidas con paredes de bahareque y barro, mientras que el techo fue cubierto con paja. “Estas chozas se convirtieron en la trinchera para cuidar las tierras que estaban amenazadas por los vecinos que provenía de El Hato, de Mira”. Efraín López, un hombre de 93 años de edad, junto con su esposa Bertha Recalde se suman al diálogo. La mujer en pocas palabras resume el conflicto de tierras que duró un año. Ella prefiere alejarse porque ya es hora de preparar los alimentos y deja con la incertidumbre de los enfrentamientos que se dieron por la disputa territorial en donde se cultivaba trigo, cebada, habas… Sin embargo
MIRA •
sugiere que su esposo sea quien continúe dando el testimonio. Enseguida se recoge la prueba vivencial de Don Efraín, quien manifestó que en el lugar levantaron las chozas y además construyeron una cancha de ecuavoley. “Los pobladores realizaban turnos para que las tierras no sean invadidas. Hubo que soportar varias riñas”. La quema de las chozas
Según Luis Ponce, Juan Montalvo antes de ser elevada a la categoría de parroquia se llamaba San Ignacio de Quil, y pertenencia al corregimiento de Otavalo. “El territorio fue extenso. Venía desde el valle del río Mira. Una parte del territorio de esta jurisdicción entró en disputa con pobladores que provenían de El Hato de Mira, Chulte, El Hondón. Las broncas eran continuas hasta que tuvo que intervenir el Ejército y fueron quemadas las chozas e incluso quedó en cenizas el tricolor nacional”, explicaron. El informante dijo que con la destrucción de las viviendas, los pobladores de Juan Montalvo regresaron donde originariamente se encontraba el pueblo de San Ignacio de Quil. Sin embargo, las tierras en disputa se quedaron en manos de los pobladores de esta zona, pero las viviendas luego de ser incineradas en el pueblo de Nar-
‘Los Ayala’ eligieron a la ‘Madre Símbolo 2016’
°
TESTIGOS. Aún se guardan algunos testimonios de un pueblo que fue creado para defender su territorio.
chin desaparecieron. La banda de pueblo
Efraín López fue uno de los integrantes de la Banda de Músicos Juan Montalvo. Él interpretaba la música con el saxo. 18 hombres, que apenas habían terminado los primeros grados de la primaria, formaban parte del grupo musical. José Miguel Echeverría, quien llegó desde Cahuasquí,
provincia de Imbabura, fue el instructor de la banda de músicos. El trabajo artístico sobrepasó fronteras y se convirtió en el embajador de la cultura. Participó en varios concursos y logró algunos triunfos. Esta banda acompañó siempre a los pobladores en los trabajos comunitarios; así como también animaba a los defensores del territorio de Narchín hasta el último de momento. (RCJC)
Amplían horarios en centro de salud de Tulcán TULCÁN • El Centro de Salud N°1
de Tulcán, para brindar mejor calidez a los usuarios amplió el horario de atención inmediata de primer nivel con servicio médico y la entrega de medicina gratuita. Germán Flores, director de esta unidad, manifestó que el personal brinda atención primaria en medicina general, obstetricia, odontología, a más de 35 mil tulcaneños. Flores señaló que este centro oferta sus servicios a los barrios 10 de Agosto, Ciudadela del Maestro, Central, Las Gradas, Ciudadela 20 de Julio, El Bosque, Cotopaxi, Olímpico, Ciudadela 13 de Junio, entre otros. En la ampliación del horario, que va de 17:00 a 20:00, de lunes a viernes, se atienden enfermedades que requieren
A5
atención inmediata de primer nivel, como fiebres, dolores abdominales, dolores de cabeza, gripes con fiebre y solturas. Mediante el sistema Call Center 171, los pacientes pueden agendar su turno para ser atendidos en forma oportuna. En las unidades de primer nivel o centros de salud, luego de que el paciente es evaluado y valorado sobre su estado, puede ser movilizado a las unidades de segundo nivel o más conocidas como hospitales básicos. “Todo depende de la gravedad”, dijo Flores, quien explicó que entre las unidades de segundo nivel en Carchi constan los hospitales El Ángel, San Gabriel o Luis Dávila de Tulcán, donde reciben atención inmediata. Alexandra Burbano, usuaria del centro de salud, indicó que
TULCÁN. La Asociación Asisomos Losayalas, que agrupa a más de un centenar de miembros de la familia Ayala, tradicional en Tulcán, eligió en un acto de amistad y familiaridad a la ‘Madre Símbolo 2016’. La dignidad recayó sobre Elinita Peñafiel, una distinguida matrona de este colectivo. Música, fiesta y alegría fueron los ingredientes de esta celebración. (CMRV)
Directora de Esmeraldas a cargo de Dirección de Cultura en Carchi Janeth Mina Arro°yo,TULCÁN. directora de Cultura en
Esmeraldas, fue designada como responsable encargada de la delegación del Ministerio de Cultura en Carchi. Se anuncia su presencia en Tulcán para la próxima semana. La funcionaria gubernamental coordinará las acciones que tiene programada esta dependencia en este año. Cubre la designación que dejó Jairo Yépez, quien es funcionario de carrera. (CMRV)
Urbina cumple 100 años
°
SERVICIO. El horario de atención se amplía hasta las 20:00.
es bueno que se haya ampliado el horario, ya que no se sabe el momento ni la hora que las personas pueden enfermarse. Silvia Ramos, en cambio saludó la iniciativa y comentó que durante un reciente chequeo
médico le informaron que en caso de fiebre, dolor de cabeza o gripe hay que acudir a esta unidad, y si el caso amerita los médicos transferirán a los pacientes al Hospital Luis Gabriel Dávila. (CMRV)
TULCÁN. La parroquia de Urbina, ubicada en el cordón fronterizo, se apresta a celebrar 100 años de vida. Los segundos Juegos Intercomunitarios, que se inauguraron en Talla, el pasado sábado, abrieron oficialmente la celebración. El 11 de junio, fecha de creación de esta jurisdicción, iniciará con una misa de acción de gracias, la sesión solemne y una noche cultural en la Plaza del Carnaval del centro poblado. (CMRV)
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
o
La confianza de las masas en el liderazgo, implica la confianza que éstas tengan en ellas”.
cuanto más pequeño es el corazón, más odio alberga”. Víctor HuGo DraMaturGo FraNcés (1802-1885)
PauLo FrEirE aboGaDo, FiLósoFo y PEDaGoGo (1921-1997)
cartas Déficit solucionado
En la Opinión de El Comercio sobre los Panamá Papers (16-05-10), se menciona a personajes de la política ecuatoriana que estarían comprometidos con empresas offshore (paraísos fiscales) cuya sede es Panamá. Sugiere que: “la publicación del listado de las mismas, sea una lección para que los funcionarios públicos no hagan aquello que no quieren que alguna vez se divulgue. Casi todo se vuelve público”. Los últimos contratos petroleros suscritos por Petroecuador suman cientos de millones de dólares en favor de Álex Bravo Panchana (con patrimonio declarado de $19.000 en 2012 y 670.000 en 2015, o sea 651.000 en dos años) y Juan Baquerizo Escobar, con la batuta de Pareja Yannuzzelli. Con ellos se llega a la conclusión de que el Gobierno –por suerte o feliz coincidencia- encontró el método ideal para nivelar el déficit fiscal que nos está llevando a la recesión anunciada por el FMI. ¡Que ‘rebusquen’ al trío!, luego de lo cual quedaría más que solucionada la crisis. Dr. carlos Mosquera benalcázar CC. 1702401231
imitar
Es inconcebible que el Gobierno nos tenga sumidos en una situación política, económica y social profunda, por la tosudez y prepotencia del Presidente Correa. Ni siquiera el terremoto lo hizo rectificar; al contrario, nos está llenando de propaganda mentirosa. Debería emular al Presidente encargado Michel Temer de Brasil, quien rebajó de 31 ministerios a 23, lo que supone el despido del 25% de cada ministerio. La situación es mucho más grave en el país, por el dispendio incontrolable y la propaganda inútil y vacía que nos inunda. Pregunto: ¿qué sacamos los ecuatorianos con las interminables sabatinas, que nos llenan la cabeza de preguntas sin respuestas? Por favor, señor Presidente, siéntese a gobernar este último año que le queda. Luis contreras Morales CC 1701815555 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Tomar precauciones
Gran parte del país fue nuevamente sorprendido por las dos réplicas de 6,8 grados de intensidad registradas en la madrugada y la mañana del día miércoles, como consecuencia del terremoto que el 16 de abril afectó principalmente a Manabí y Esmeraldas. En esta oportunidad, el epicentro de los sismos fue la parroquia Mompiche, en el cantón Muisne de la ‘provincia verde’, cantón que ya había sido afectado con anterioridad. Daños menores se produjeron en el resto de estas provincias, donde se evidenció la caída de viviendas que ya estaban a punto de colapsar, la suspensión de energía y agua, heridos leves y un fallecido. Los nuevos sismos crearon angustia y temor. La población afectada, que ya vivió la tragedia,
Luis EDuarDo ViVaNco
La foto Es una imagen en el balcón del Palacio. Hay tres candidatos, todos con trajes azules oscuros. Todos ensayan su sonrisa de cartón y alzan sus pulgares. Los tres se quieren mostrar felices, se quieren mostrar presidenciables. ¿Qué pasa en la mente de cada uno? Aquí una introspección mental, surreal, por cierto. Lenin: Por fin pude venir, carajo. Una mes bien cómodo en Ginebra mientras acá estos se llevaban el mérito. Por más que mandé donativos nadie me paró bola, ni siquiera ese Diario que tenemos subsidiado. Ahí está el Jorge, carajo, mira cómo sonríe,
amaneció en las calles y lugares abiertos para salvaguardar su integridad, en tanto que el remezón que se produjo antes del mediodía obligó a la evacuación de oficinistas y público que se encontraban en sus labores cotidianas. Las réplicas continuarán, según reportes del comportamiento de la naturaleza en estos casos. A los ecuatorianos no nos queda otra alternativa que estar preparados para enfrentar estos contingentes y poner en práctica los planes de prevención. Esperamos que hayamos aprendido la lección y que gobernantes y gobernados trabajen mancomunadamente para rehabilitar totalmente las zonas afectadas y, especialmente, enrumbar a la población para que se integren a sus labores. Con la ayuda de todos podemos alcanzar un mejor porvenir.
ya hasta le creo que está contento de verme. Parece que lo tienen bien entrenado los asesores. Solo falta que me clave una mucha como a guagua en campaña. Síque es de palo este, pero eso sí, leal como un perro. Bueno, bien que vine, con el terremoto no iba a ser suficiente una cartita en el Telégrafo ni un Skype con las sumisas. Míralo al Rafael, muy alegre, pero no le creo, yo sé que su corazón está con el Jorge, mínimo termina él de candidato y los dos nos jodemos. Rafael: Bueno compañeritos, aquí más claro se me matan entre los dos, si no hay un milagro y nos vamos al carajo a fin de año, yo no soy candidato ni de fundas. Allá ustedes, yo para Bélgica. Ahora que se paseen juntos estos dos por Manabí y luego lanzamos unas encuestitas con la doña del Omar. Por cierto ¿por qué carajos estos dos se pusie-
ron el mismo color de terno que yo? Se me quieren parecer, pero yo soy único, la joya de la revolución, el sol de América. Bueno Chávez también era bacán, pero yo soy más guapo, aunque ya un poco calvo. En fin, si ganan me protegen, compañeros o vengo y les hago la muerte cruzada ¿Y si los hago binomio? Bueno, esperemos las encuestas. Ya toma la foto rápido caramba. Jorge: Ya vino este a robarme el show y este Rafa que le acolita. Mírenme, soy Lenin y soy gracioso, soy bacán, na, na, na, na. Carajo. ¿A ver cómo sonríe la estrellita de Ginebra? A ver yo igualito, hagamos ‘copy-paste’ de su sonrisa. Así… Saca la foto rápido carajo que no me dura la cara. Este Lenin seguro nos hace la casita. Ay, la mente humana, siempre un misterio en su interior. levivanco@lahora.com.ec @luisevivanco
créDito aNtoNio MaLEs NoMbrE M. 3 Pisos
Bilingüismo y sociedad El bilingüismo se refiere a la coexistencia de las lenguas o idiomas que en un proceso dinámico construyen una integración, o una sintonía que a todas luces constituye una riqueza de significados, con contenidos diversos y propios a cada una de ellas. El significado, que es propio de un concepto o palabra en una cultura determinada, no necesariamente tiene el mismo significado para la otra cultura. Inclusive, al interior de la misma cultura pueden haber variaciones en su significado, pues está relacionado a su entorno natural y social. Por ejemplo, en la altura o páramo, el frío (chiri, en kichwa,) es cotidiano, no así en la zona húmeda, caliente, en donde el frío casi no existe. Con este sencillo ejemplo se puede apreciar la riqueza semántica de los significados de las palabras, del lenguaje y la cultura. En esta región, por ejemplo, de múltiples comunidades kichwa hablantes le hace bien a la sociedad su acercamiento a una lengua milenaria: el kichwa, que bien puede ampliar el horizonte de entendimiento y razón sobre la visión que se debe mantener sobre la sociedad en la que se vive y se interactúa con múltiples grupos humanos. El aprender una nueva lengua humana abre las miradas, amplía el universo y permite conocer el mundo en el que cohabitan las personas con otros pueblos con tradiciones distintas y diversas. Este es solo un eco de las bondades del bilingüismo en la sociedad actual. Otros países ya lo viven, pero en el nuestro se debe intensificarlo en su uso y práctica cotidiana. Se va a continuar con esta tarea de difusión de las lenguas indígenas vivas de la región, en plena vigencia, pero hacen falta algunos instrumentos, como en todo acto creativo. Lo importante es que las comunidades y pueblos son repositorios invaluables.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7592
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Réplicas generan nerviosismo en la población carchense
rEpOrTE I
JUEVES 19 DE MaYO DE 2016 La Hora IMbabura-carchI
a7
ayer, en Tulcán y San Gabriel los servidores públicos y ciudadanos decidieron salir a los parques tras el sacudón. los pobladores aplicaron los conocimientos adquiridos durante los simulacros. Dos réplicas del terremoto del pasado 16 de abril en Pedernales fueron sentidas fuertemente en la provincia del Carchi, en la madrugada y mañana de ayer. El suceso que podría extenderse por dos meses inquieta a los pobladores de Tulcán y San Gabriel. A pesar de que son muy pocas las personas que sintieron el sacudón de las 02:57, el registrado a las 11:46 obligó a más de 800 personas a salir de las oficinas y viviendas hacia los parques Central en Tulcán y González Suárez en San Gabriel. Rosita Reyes, funcionaria del Municipio de Tulcán, dijo que laboraban normalmente en sus dependencias, pero que la tranquilidad que reinaba en esos espacios fue interrumpida abruptamente por un extraño movimiento. “Los cuadros empezaron a moverse, las persianas se agitaban y chocaban con las ventanas”, comentó Rosita, quien miró a su compañera asustada y decidió abandonar su cubículo de trabajo en forma lenta. Los policías municipales en ese momento habrían activado sus silbatos, alertando a más de 200 funcionarios para que salgan en forma ordenada. Reyes dijo que fueron vitales los simulacros realizados anteriormente. “Todos, funcionarios y usuarios empezamos a salir en forma armonizada de la edificación de cinco pisos, ubicada frente a la plaza central, evitando tumultos o empujones…”, dijeron.
TulCán •
Una vez que abandonaron el inmueble optaron por dirigirse a las áreas verdes del parque, hasta donde llegaron más de 500 personas, provenientes de la Prefectura, Diócesis de Tulcán, Seguro Social, Distrito de Salud Tulcán – Huaca y sucursales bancarias. Desde ese lugar la mayoría de gente efectuaba llamadas telefónicas a sus familiares, consultándoles cómo estaban en unos casos, o en otros informando que estaban bien. Lisbeth Cuatín, estudiante que se prepara para ingresar a la universidad en un instituto que funciona en la Diócesis de Tulcán, comentó que 80 estudiantes que recibían clases en el cuarto piso tomaron las gradas y descendieron cogiéndose de las barandas. Dayana Llerena, compañera de Lisbeth, en un lugar de la plaza, comentaba lo sucedido. Con aproximadamente 18 años, esta chica dijo no recordar haber vivido este tipo de eventos. No obstante, comentó que aprendió de la experiencia de ayer, que los espacios abiertos son seguros. Incertidumbre
Milton Guerrón, taxista de la Cooperativa Atahualpa, comentó que al momento que se registraba el movimiento estaba estacionándose. “El carro comenzó a balancearse, pienso que la tierra se estaba moviendo”. Guerrón avistó cómo la gente salía corriendo de los edificios
mEdIda. En Tulcán, oficinistas, usuarios de distintos servicios, estudiantes y ciudadanía en general se dirigió al Parque Central.
que circundan el parque e ingresaban a varios sitios de ese espacio. “Pude ver cómo muchos ciudadanos estaban aterrorizados y no sabían en dónde ubicarse”. Sin embargo, este conductor consideró que los anuncios hechos sobre la probable duración de las réplicas que podrían ser por dos meses están generando miedo, temor e incertidumbre en la gente. “Realmente no sabemos qué va a pasar”. En cambio Ángel Cerón, reconocido andinista y ambientalista, advirtió que la gente debe estar preparada y no esperar que suceda cualquier evento. Recomendó tener listo un botiquín, una linterna, una ración de comida, enlatados, bastante agua y el celular cargado. Agregó que es aconsejable tener los números telefónicos de familiares en otras ciudades con la finalidad de informar sobre cualquier contingencia. Ángel cree también que deben retomarse los simulacros para educar a la gente. Esta iniciativa para las autoridades del Cuerpo de Bomberos de Tulcán no es prudente, frente a las continuas réplicas, ya que una simulación podría alarmar a la población, que está preocupada por las constantes repeticiones de los eventos. En montúfar
SISmo. En San Gabriel, el Parque González Suárez y las calles adyacentes a esta plaza fueron ocupadas por los ciudadanos que estaban en ese sector.
En San Gabriel, la historia no fue diferente. Un reporte informativo destaca que usuarios y personal del gobierno local llegaron hasta el Parque González Suárez, considerada una zona segura. En las unidades educativas, los estudiantes y docentes se concentraron en los patios. El Cuerpo de Bomberos habría efectuado un recorrido por la ciudad, no reportando ninguna novedad que altere la tranquili-
SEGurIdad. La mayoría optó por evacuar hacia los parques más cercanos.
dad de esa urbe. Las amas de casa ante el prolongado sacudón decidieron salir a las calles y encomendarse a Dios, pidiendo que cesen los temblores, como manifestó Maruja Rosero, quien por unos minutos dejó su vivienda para ponerse a buen recaudo. Jimena Álvarez, de San Gabriel, a través de su cuenta de Facebook pidió que Dios proteja a los montufareños. Mientras Sandra Salazar, sangabrieleña radicada en Quito, demandó tranquilidad a sus paisanos. Carreteras están habilitadas
El Comité de Operaciones de Emergencia del Carchi (COE), tras una reunión efectuada la mañana de ayer en el ECU 911, informó que luego de realizada la evaluación no se produjo ninguna afectación a personas e infraestructura. Jessica Palacios, de la Secretaría de Gestión de Riesgos, informó que desde el 16 de abril se han reportado 1.504 sismos réplica, que han sido sentidos especialmente durante las madrugadas. La técnica hizo un llamado a la calma ante esta situación, y
pidió que la ciudadanía acceda a información oficial para evitar que la comunidad entre en pánico. Jairo Yépez, jefe local del ECU 911 Tulcán, informó que mediante video vigilancia realizada a las carreteras de la provincia se verificó que se encuentran habilitadas. Las autoridades y las instituciones responsables de la seguridad ciudadana anunciaron que se mantendrán en alerta. Entre tanto, Luis Hernández, comandante del Cuerpo de Bomberos de Montúfar, señaló que la agenda de simulacros que viene desarrollando esta unidad en ese cantón continuará hasta el mes de junio. Por su parte, Marcelo Luna, comandante del Cuerpo de Bomberos de Tulcán, confirmó que este viernes, en el Parque Central, las unidades cantonales firmarán un convenio con el Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito para capacitar a los efectivos. Luna adelantó que están interesados en el tema relacionado con rescates en columnas colapsadas, que será parte de la agenda de los talleres que dictarán los rescatistas y bomberos de la capital del país. (CMRV)
GENTE IBARRA
A8
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
e
Teresa Toromoreno y Piedad Jácome.
Piedad Benavídez y Jaqueline Rivadeneira.
Cautivó una vez más
En una tarde de recuerdo, “La Señora de la Canción”, Martha Rosales, cautivó a los asistentes a la matiné de los Martes Culturales que realiza la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Imbabura.
Teresa navarro y emma Borja.
Gilberto Reyes, Javier García, ulpiano Galindo, martha Rosales, Arturo Terán y santiago Brborich.
magali Chamorro y mercedes merino.
eduardo Benítez y Amanda vargas.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Al menos 2 meses más seguirán las réplicas
Sismo 6,7o - Hora: 02:57
Miércoles 18 de mayo de 2016 Océano Pacífico
Esmeraldas
Tonchigue
Río Verde
Las Peñas
Atacames Súa
Sismo 6,8o - Hora: 11:47 Miércoles 18 de mayo de 2016 Océano Pacífico
Vuelta Larga
Mompiche
Las actividades escolares en Manabí y Esmeraldas se suspendieron hasta el lunes. COE se activó en dos ocasiones. Santo Cojimíes San José de Chamanga
Mompiche Cojimíes San José de Chamanga
La Independencia
Quinindé La Independencia
Pedernales
EPICENTRO El Carmen Domingo EPICENTRO El Carmen catalogó como “gemelos” por las Jama
Jama
Flavio
Alfaro Canoa semejanzas que tuvieron. Fuente: Instituto Geofísico EPN
Elaboración: LA HORA
Las Peñas
El Salto Carlos Concha
Muisne
Quinindé
Pedernales
Río Verde
Esmeraldas
Atacames Tonchigue Súa Vuelta Larga
El Salto Carlos Concha
Muisne
El terremoto del 16 de abril no había tenido réplicas tan fuertes como las que se dieron ayer, a las 02:57 y a las 11:56. En ambos casos, alcanzaron una magnitud de 6,8 grados y fueron sentidas en todo el país. El epicentro estuvo localizado en el sureste de Mompiche, Esmeraldas, a una profundidad de 15 kilómetros, de acuerdo con reportes del Instituto Geofísico (IG), que advirtió que estos sismos continuarán por algunos meses más. Mario Ruiz, director del organismo, manifestó que hasta ayer se tenían registradas más de 1.500 réplicas del terremoto. “Dentro de una secuencia sísmica se pueden esperar réplicas que tengan un tamaño de 1 grado o medio grado menos que el sismo (terremoto) principal. Eso es lo que, viendo la experiencia de otros sismos en el pasado, normalmente se da”, explicó el experto. Ruiz sostuvo que “son pocos los casos” en los que las réplicas tienen una magnitud muy cercana a la del fenómeno principal. A los que ocurrieron ayer los
REALIDAD. La Asamblea tuvo que suspender ayer varias actividades por el sismo del mediodía.
Canoa
Santo Domingo
Flavio Alfaro
Fuente: Instituto Geofísico EPN
Elaboración: LA HORA
Antecedente
to, por ejemplo, cuando cerca del Para los siguientes 60 días, se es- mediodía se sintió el segundo, dos peran que vuelvan a ocurrir sis- personas fueron golpeadas por vehículos al salir intemmos mayores a 6 grados, pestivamente a la calle por pues el Geofísico refiere que CIFRAS el temor de que se cayeran en mayo de 1942 ocurrió un los edificios. terremoto de la similar magEl remezón fue tal que nitud en iguales provincias 85 HERIDOS incluso obligó a evacuar al y en el bimestre posterior leves se dieron personal del 911 por algunos hubo 12 réplicas que alcanayer. minutos, mientras el edificio zaron ese nivel. “Obviameny las cámaras de seguridad te, no se puede esperar que 2 ubicadas en distintos punla situación sea exactamente TUVIERON traumas. tos vibraban por la fuerza igual, pero es un parámetro del movimiento telúrico. de referencia”, dijo. Al mediodía, en el Comité Estos temblores se originan por un fenómeno conocido de Operaciones de Emergencia como “subducción”; es decir, por (COE) el presidente, Rafael Coel deslizamiento de la placa de rrea, informó que las últimas réNazca sobre la Sudamericana, plicas habían dejado un muerto que forman parte de la estruc- en Tosagua, 85 heridos leves y dos tura del planeta y que recorre el con traumas que desde Pedernales fueron llevados a Santo Domingo. perfil costanero del país. También confirmó la suspensión de las clases en instituciones Susto Las de ayer generaron pánico en la educativas de Esmeraldas y Mapoblación, al punto de que en Qui- nabí hasta el lunes. Mientras, las
Sobre el fallecido ° El temblor de las 11:46 de ayer habría hecho que Pedro Trajano Moreira Peláez, de 73 años de edad, corriera a tratar de desconectar el cilindro de gas de su cocina, pero minutos después cayó fulminado, presuntamente, debido a un infarto al corazón. La muerte de este septuagenario que vivía junto a su esposa en una vivienda de dos plantas ubicada en la calle Bolívar, diagonal al Municipio del cantón Tosagua, en Manabí, fue anunciada al mediodía. El médico Jorge Parra, quien tiene su consultorio cerca de la vivienda de la víctima, fue el primero en tratar de reanimarlo, infructuosamente. “El hombre ya estaba sin signos vitales, presuntamente su muerte provino por un colapso respiratorio fulminante (infarto), murió instantáneamente”, explicó. Un familiar de la víctima indicó que él estaba muy nervioso desde la madrugada de ayer. “Ya con la segunda réplica, mi tío quiso apagar las hornillas de la cocina y sacar el tanque de gas, pero, lamentablemente, murió en pleno sismo”, refirió. Moreira Peláez, era un conocido comerciante de Tosagua.
Planes de protección ° El director del Centro de Operaciones de Emergencia de Quito, Christian Rivera, manifestó que esta situación obliga a las familias a revisar las medidas
de autoprotección para saber cómo actuar ante estos sismos. Reconocer los puntos seguros y contar con una mochila de emergencia que debe contar con insumos para sobrevivir por tres días; debe estar equipada con atún, galletas, agua, panela, cobijas, medicamentos, un botiquín de primeros auxilios. “Hay que mantener la calma pero estar preparados”.
jornadas vespertinas y nocturnas también fueron suspendidas, pero a escala nacional, hasta que los planteles sean evaluados. Asimismo, se ordenó la suspensión “hasta nueva orden” de los eventos masivos, que incluyen actividades en bares, discotecas y eventos deportivos en Manabí y Esmeraldas. Y por último, Correa desistió de ir con su Gabinete de Gobierno a Pedernales este fin de semana. Correa reiteró que el Estado de emergencia por el terremoto se mantiene y rechazó que ayer se diera una protesta en Esmeraldas,
cuyas autoridades piden que se incluya a toda la provincia en el plan de reconstrucción del terremoto. “Pocos minutos antes del sismo teníamos bloqueadas carreteras en Esmeraldas haciendo politiquería y esto está prohibido, aun más en estado de excepción”, enfatizó. Un balance de la Secretaría de Riesgos adicionó que algunas edificaciones que estaban en lista de demolición en Pedernales, Canoa, Portoviejo, colapsaron a consecuencia de las réplicas, al igual que las paredes del mercado de Jujan. (RVD)
Presidente no vetaría la ‘Ley del IVA’ Una vez que la Asamblea Nacional aprobó el jueves pasado las reformas tributarias, entre ellas la elevación del IVA al 14% por las secuelas del terremoto suscitado el 16 de abril, el presidente, Rafael Correa, dijo ayer que “en principio, no la vetará”. Por tanto, el paquete de medidas tributarias que contiene varias componentes, irá tal como lo aprobó la Legislatura. Correa no
especificó, sin embargo, cuándo firmará el documento que ya está en su despacho. En estas medidas constan un alza de dos puntos porcentuales por un año del Impuesto al Valor Agregado (IVA), es decir del 12% al 14%, un día de sueldo a quienes ganan más de mil dólares mensuales y fija un impuesto al patrimonio personal que supere un millón de dólares y otro de un
3% a la utilidad de las empresas por única vez. Por petición de la bancada de PAIS, en la Ley se incluyó que quienes realicen transacciones con dinero electrónico, solo pagarán el 10% del IVA. El IVA no gravará medicinas al 90% de los productos de la canasta básica, según han señalado los asambleístas del oficialismo. (SE)
ACTO. La tarde ayer, Correa se refirió al tema desde el 911 de Quito.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Casas colapsadas, familias evacuadas y nuevos temores dejaron los temblores de ayer.
NACIONAL
Los temblores reviven los miedos en Muisne Rebrota agua de la tierra °
Lo confirmó el presidente de la República, Rafael Correa, en su recorrido luego del terremoto del 16 de abril. En ese día, los muisneños detectaron borbotones de agua sal salir de la tierra. Y ayer esto volvió a suceder. “Es un fenómeno extraño. Nadie sabe exactamente por qué sale el agua, solo nos imaginamos que por ser una isla los temblores la expulsan”, analizó un morador que es parte del 20% que aún está en la Isla. Su argumento para quedarse es el cuidado de la casa de su madre, que ahora es parte del ambiente casi lúgubre que rodea la ‘Isla del encanto’, como es conocida turísticamente Muisne, una de las jurisdicciones de Esmeraldas más impactada por el terremoto.
En Mompiche las dos réplicas del terremoto, de magnitud 6,8, tocaron la fibra más sensible de sus habitantes: el miedo a los movimientos sísmicos. El temor nació a las 18:58 del sábado 16 de abril. En todos los sitios de acogida de Esmeraldas hay niños asustados. El temblor registrado a las 11:46 de ayer confirmó lo que se siente en el ambiente de cada zona impactada por el terremoto y golpeada a diario por las réplicas: nerviosismo, miedo a sufrir heridas por colapsos estructurales. REALIDAD. En el refugio de Las Lomas, la gente comentaba ayer sobre el tema. El sentimiento reprimido de 113 menores y 81 adultos asila- quitos. Y el lodo luego de cada Dejan la Isla dos en el refugio Las Lomas, en lluvia. El agua sigue escaseando En la cabecera cantonal, la Isla, Mompiche, se expresó ayer con en este lugar turístico. donde funcionan el Banco Nagritos y llantos mientras cional de Fomento (BNF), el la tierra temblaba violenMunicipio, el Registro Civil y el No se moverán tamente. Sin embargo, pese a las hospital, el 80% de sus habitanDÍAS Las cuatro mujeres dificultades, la mayoría tes dejó la zona por temor a un han pasado embarazadas en el refugio de las 48 familias del lu- tsunami, que fue descartado desdesde el terremoto. no reportaron problemas de la madrugada. gar coincide en que mayores de salud, pero Los desplazados se no regresarán al el susto obligó a dos de ellas a poblado por temor a nuedividieron entre los tres GRADOS regresar a las carpas hechas de vas réplicas con mayor albergues y familias acotuvieron las plástico negro y ancladas a la tie- intensidad a las que han réplicas de ayer. gientes que no reportan rra mezclada con arena. mayores daños estructugenerado la desolación en “Este lugar parece un chique- las polvorientas calles que rales en sus viviendas. “El ro, no es justo vivir de esta ma- llevan a la playa. No todos los re- objetivo es evacuar al 100% de nera”, criticó Sandra Loor. Su fugiados perdieron sus casas, los isleños”, aclaró el encargavecina Carmen Ruiz comparte el construidas junto al mar de olas do del Cuerpo de Bomberos de sentimiento y lamenta que a 32 grandes de Mompiche. Muisne, Leopoldo Vera. días del terremoto, aún estén neÉl confirmó 14 casas colapsa- APOYO. Los moradores de la zona hicieron una minga de limpieza. En la zona hay dos hoteles y cesitando colchones para aten- unos 10 restaurantes: ceviches das y una mujer que al caer una der de mejor manera a sus hijos de mariscos o patacones abun- pared de su casa sufrió un golpe de la gente asustada por el tem- los Guasti, del cantón Atacames, y adultos mayores. blor de las 02:58 observó que a ubicado a unos 90 minutos del dan en el lugar, pero desde el 16 en su cuerpo. Los niños dicen que lo peor de de abril buscan estos manjares. En cambio, Piter Rivadeneira dos de sus vecinos los llevaron norte de la Isla, que ahora será estar en el refugio son los mosasegura en medio del ir y venir de urgencia al hospital Juan Car- una zona protegida. (MGQ)
33
6,8
Los Ríos en ‘shock’
Personas en las calles corriendo de un lado hacia otro y decenas de funcionarios públicos desesperados por abandonar los edificios donde laboran, era el panorama del mediodía de ayer en Babahoyo. Y es que el movimiento sísmico también se sintió con fuerza en la capital de Los Ríos y provocó el caos en las calles. Una situación similar se vivió en Quevedo. Las calles principales lucían repletas de empleados privados y comerciantes que decidieron salir de los edificios o negocios para ponerse a buen recaudo. En las puertas de las escuelas, los desesperados padres de familia pugnaban por ingresar, pese a que no era hora de salida.
El susto en Guayaquil
La mayoría de personas que laboran en los edificios donde funcionan las empresas públicas y privadas de Guayaquil fueron evacuadas ayer debido al fuerte sismo que sacudió la ciudad, pasadas las 11:00. Tanto en la avenida 9 de Octubre, centro de la urbe, como en las avenidas Víctor Emilio Estrada, Francisco de Orellana y De las Américas, los empleados envueltos en pánico abandonaron sus puestos de trabajo para ponerse a buen recaudo en la planta baja de sus respetivos edificios por el movimiento que se sintió con fuerza al mediodía. El 911 Samborondón recibió llamadas donde se indicaba que las paredes de algunas casas de Guayaquil, Durán y Simón Bolívar se encontraban agrietadas.
Pánico en la madrugada
Solo en la ciudad de Esmeraldas, más de 50 casas fueron afectadas, en su mayoría estaban ‘blandas’, después del terremoto. Solemni Castillo, moradora del barrio Sihabitad, ubicado a 100 metros de la Refinería de Esmeraldas, sintió con tanta fuerza el movimiento, que pensó que se trataba de un nuevo terremoto. Ella, al igual que su vecina María Cedeño, se amaneció fuera de su casa. En cambio, en el segundo sismo ya habían entrado y tuvieron que salir corriendo sin saber qué hacer. En horas de la mañana las actividades en almacenes, bancos, locales e instituciones estaban normales, pero cuando sucedió el segundo movimiento casi todos cerraron las puertas.
SIP critica ‘censura’ a medios digitales La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) denunció ayer el nuevo ataque del Gobierno de Ecuador a los medios y periodistas digitales utilizando la Ley de Comunicación como “artillería pesada” para “censurar y silenciar a la prensa”. El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Claudio Paolillo, deploró “esta nueva arremetida contra la libertad de prensa y la libertad de expresión” en Ecuador. “Más allá de haber censura-
EFE Y LA HORA •
PAÍS I
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
do a los medios tradicionales, (el presidente de Ecuador, Rafael) Correa sigue utilizando la Ley de Comunicación y sus organismos de control como ‘artillería pesada’ contra los medios digitales, muchos de los cuales surgieron para esquivar la censura oficial”, resaltó Paolillo. Esta semana, Fundamedios dio a conocer un estudio que llamó ‘Tuitómetro’, en el que se revelan los funcionarios que más ataques lanzan a los periodistas y medios a través de Twitter. En la lista figuran el presidente, Rafael Correa; el ministro de Turismo, Fernando Alvarado; y el del Interior, José Serrano, entre otros funcionarios.
REALIDAD. Ramiro Aguilar fue uno de los primeros en subir sus conclusiones en la Web.
‘Tuitean’ en defensa de sus declaraciones patrimoniales Algunos legisladores están haciendo públicos los resultados de los exámenes hechos por la Contraloría.
Las redes sociales se han con- (PAIS), fechado el 17 de mayo. vertido en uno de los mecanis- “#Contraloría verificó que en mos para que asambleístas de mi declaración no existe ningún diferentes bancadas cuelguen incremento patrimonial injusla conclusión de que la Con- tificado”, se señala en el texto al traloría les hizo llegar sobre que acompaña un enlace que lo el examen especial realizado a remite a su página web donde sus declaraciones patrimonia- con fecha 10 de febrero consta el les juramentadas, en las que les examen especial completo. Cristina Reyes subió ayer a informa que sus movimientos económicos están justificados su cuenta de Twitter la conclusión de la Contraloría, (ver relativa). aunque se conoce que En algunos casos lo CIFRAS en otras plataformas hicieron antes de que se digitales lo hizo con anconociera que a seis leterioridad. “Comparto gisladores (cinco de PAIS 6 ASAMBLEÍSTAS informe final de Cony uno de CREO) se les son indagados por traloría sobre mi declahabían detectado inconla Fiscalía. ración juramentada”, sistencias, y otros lo pudice Reyes en el tuit. blican a raíz de este hecho. 5 “Pongo a disposiPor ejemplo, el asamSON bleísta independiente de Alianza PAIS. ción de la ciudadanía el resultado a mi examen Ramiro Aguilar quien especial”, dice el tuit de subió la conclusión a su cuenta de Twitter el 18 de ene- Milton Gualán (UP) subido el ro. “Y por cierto, mis electores 17 de mayo. y yo hablamos sobre este caso #Chiriboga porque tenemos la Necesidad de transparencia calidad moral para hacerlo”, Para la oficialista Soledad consta en su cuenta. Buendía, aunque ni la Contra“Presento el resultado de la loría ni la Fiscalía pueden dar auditoría que Controlaría hizo los nombres de los asambleíssobre mi declaración patrimo- tas “observados”, cada uno de nial”, dice en cambio el tuit de los legisladores sí está en posiMaría Augusta Calle (PAIS) su- bilidad, por cuenta propia, de bido el 21 de diciembre de 2015. transparentar esa información. En cambio, entre los recien“Debemos informar a esos tes está el de Virgilio Hernández ciudadanos que votaron por
La conclusión de la Contraloría ° En resumen, la conclusión general de la Contraloría en todos estos
casos determina que los movimientos económicos del “examinado” son razonables; es decir, que los depósitos y acreditaciones de sus cuentas bancarias con relación a consumos y pagos efectuados son coherentes con los ingresos propios provenientes de sus remuneraciones. Por lo tanto, se concluye que no se observaron elementos que sustenten un incremento patrimonial no justificado.
nosotros cuál es nuestra declaración juramentada, en qué términos está dada y poner el informe en la página web”, dijo Buendía. En tanto, Gualán, quien tiene presentada una moción de cambio del orden del día para que se trate un proyecto de resolución para que se hagan públicos los informes a través de la página de la Asamblea, aseguró que es necesario que la ciudadanía sepa que los asambleístas están actuando de forma transparente y en apego a sus funciones. “Debemos hacer públicos nuestros exámenes para que el Ecuador entero los conozca, porque de no ser así ante el imaginario de la población, los 137 asambleístas estaremos en duda”, dijo. (HCR)
ACTOS. Varias protestas han realizado los militares pasivos contra el Gobierno.
Cinco meses de tensión entre FF.AA. y el Gobierno
“No me voy a poner a discutir bierno y los militares (represencon mis subalternos”, dijo el tado en la oficialidad pasiva y un presidente, Rafael Correa, du- sector de la activa) desde enero rante un encuentro con perio- por los recursos del Instituto de distas el martes, al referirse a Seguridad Social de las Fuerzas un pedido del comandante de Armadas (Issfa), no tiene visos la Marina, Ángel Sarzosa, al de solución a corto plazo, según ministro de Defensa, Ricardo analistas. Patiño, en el que le exigió una El experto en seguridad Laurectificación a una declataro Ojeda considera que ración del mandatario en una “profundización” de su última sabatina. la tensión Gobierno-FF. 2 Correa también se raAA. es “muy grave, deliDÍAS han pasado tificó en sus afirmaciones cada y peligrosa”. la declaraacerca del manejo adminis- desde Cree que el momento ción de Correa. trativo de los liceos navales. “especial” que atraviesa el Horas después de que Sarzo- país como consecuencia del teza formalizó su pedido a Patiño, rremoto hizo visible la respuesta la Secretaría de Defensa publicó “orgánica”, “eficiente” y la coheen su cuenta de Twitter una foto sión institucional de las FF.AA. en la que el Ministro y el Coman- frente al desastre. dante de la Marina están reuni“De alguna manera tuvo que dos con personal militar y civil enfrentar la inexperiencia del en el complejo ministerial. Allí, aparato burocrático del GobierPatiño hace un llamado a la cal- no frente a una situación como la ma al personal tras la réplica del actual, y, de otro lado, mostrar la sismo del 16 de abril. experiencia que desde hace mucho tiempo Fuerzas Armadas tiene en ese ámbito”, dijo Ojeda. Situación El impasse generado entre el Go- (SC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
PAÍS B4
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Embajador en Brasil llamado a consultas
QUITO, EFE • El Gobierno de °Ecuador llamó a consultas a
Confirman 339 casos de influenza
°
En el país se han contabilizado 339 casos de influenza, con 42 fallecidos, de los cuales 39 han sido por AH1N1 PDN09 que es la gripe porcina, informó ayer la viceministra de Salud, Verónica Espinosa. El mayor número de casos se encuentra en la provincia de Pichincha, con 16 fallecidos y, aunque también existen afectados en la Sierra centro, sobre todo en Chimborazo. Además, hay casos en Manabí.
ECONOMÍA. El dinero electrónico se utiliza a través de teléfonos celulares.
Dinero electrónico: dos alternativas de la banca Esta semana, los banqueros esperan reunirse con las autoridades del BCE para definir acciones a tomar. Dos propuestas fueron presentadas por la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (ABPE) al Banco Central del
Ecuador (BCE) meses atrás, respecto al manejo del sistema de dinero electrónico. La primera, comprar la plataforma; y, la segunda, eliminarla para crear una nueva que apunte a una forma de pago virtual, con respaldo en el dinero existente en las cuentas de
AVISO NOTARIAL DE LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL De conformidad en lo dispuesto en el numeral 23 del Artículo 18 de la Ley Notarial, se pone en conocimiento del público en general que se va a proceder a la inscripción de la Liquidación de la Sociedad Conyugal habida entre los ex cónyuges señores PABLO AUGUSTO PALTÍN LANCHE Y RUTH MAGDALENA MERINO JIMÉNEZ, convenio celebrado mediante escritura pública otorgada en la Notaría Tercera del cantón Loja, el día dieciséis de mayo de dos mil dieciséis, y que comprende los siguientes bienes: Uno.- Lote de terreno con casa de habitación, signado con el TRES de la manzana “K”, ubicado en la Urbanización SOMEC, perteneciente a la parroquia San Sebastián, del cantón y provincia de Loja; Dos.- Inmueble rústico ubicado en el barrio o sector PRADO BAJO, perteneciente a la parroquia Malacatos, del cantón y provincia de Loja; y, Tres.- Vehículo marca TOYOTA, de placas LCK0338. Particular que comunico para los fines legales consiguientes y de no existir oposición en el término de veinte días contados desde esta publicación se dispondrá dicha inscripción. Loja, 16 de mayo de 2016 Dra. Verónica Armijos Agurto NOTARIA TERCERA DEL CANTÓN LOJA
P/11-3016/PAP/65749
Menos depósitos en los bancos Los depósitos bancarios disminuyeron 2,96% al cierre de abril de este año, en °comparación al mismo mes de 2015, según datos de la Asociación de Bancos Priva-
dos del Ecuador (ABPE). En abril de 2016, los depósitos alcanzaron 23.521 millones de dólares, mientras que en abril de 2015 la cifra fue de $24.239 millones.
cuanto a la emisión de moneda y los depositantes. Así lo confirmó a La Hora el ti- podría abrir una puerta al bimotular de la ABPE, Julio José Prado. netarismo. Esta inquietud se profundizó “Nosotros estuvimos en conversaciones con un equipo técnico luego de la inclusión de la tercedel BCE de buen nivel profesio- ra transitoria en el Proyecto de nal, sobre la posibilidad de que la la Ley de Solidaridad. La prooperación de dinero electróni- puesta, que aún espera el veto co sea manejado entre la banca Ejecutivo, liberaría al BCE de cualquier regulación esprivada y las cooperatablecida en el Código tivas”, explicó. Orgánico Monetario. “El tema era ver Por ello, la ABPE souna alternativa, por- de laENTIDADES banca pública y que el BCE dijo que la privada son parte licitó esta semana una del sistema. reunión urgente con plataforma no se haautoridades económibía utilizado al nivel que se esperaba”, dijo Prado. cas y de la Junta de Regulación “Nos acercamos para ver al- para conocer el alcance de esta ternativas. Una era la compra medida. “El problema”, dice de la plataforma, otra era de- Prado, “es que el dinero elecjar insubsistente la platafor- trónico pasó de lo técnico a los político”. ma y crear una nueva”. Al respecto, Diego Martínez, Lo que preocupa al sector financiero privado es que el gerente del Banco Central, aseBCE sea el ente que regule guró que las entidades del secen su totalidad este sistema tor financiero privado podrían pues consideran que no ofre- ofrecer sus propios mecanismos ce las garantías necesarias en de pago electrónico siempre que sean canalizados por medio del Sistema Nacional de Pagos, regulado por el BCE. En noviembre de 2014 POR HABERSE empezó a circular el dinero EXTRAVIADO, QUEDA(N) digital en el país. Según el ANULADO(N) EL(LOS) BCE, existen 62.321 cuentas TÍTULOS(S) DE ACCIONES abiertas y se han realizado Nos. 437,1721,3011,4331 987.328 transacciones con DEL CONJUNTO CLÍNICO esta modalidad de intercamNACIONAL – CONCLINA bio monetario. La oferta moC.A., DE PROPIEDAD DE netaria bordea los 800.000 dólares. (LGP) SR. DR. JORGE ELIECER GAITAN SALAZAR
11
ANULACIÓN
PAR/103033/AS
su embajador en Brasil, Horacio Sevilla, para que informe sobre la situación creada por la crisis política que vive ese país tras la suspensión del cargo de la presidenta Dilma Rousseff. El canciller ecuatoriano, Guillaume Long, manifestó la preocupación del Ejecutivo del que forma parte por la crisis de Brasil y dijo que se reunirá con Sevilla. Long se mostró favorable a que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) desempeñe un papel relevante en la crisis de Brasil.
JUSTICIA
Judicatura ahora habla de ‘costas’ judiciales
I
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
La propuesta del CJ
Después de derogar las resoluciones por las cuales se creaban las tasas judiciales por El Consejo de la Judicatura servicios administrativos de la anunció que el documento para Función Judicial, el Consejo de establecer el Sistema Integral de la Judicatura (CJ) busca conCostas Procesales será presentasensos con los abogados que do en los próximos días, para que permitan elaborar el nuevo la Asamblea, los abogados, la acasistema integral de costas prodemia y otros sectores lo analicen cesales, diferente al primero. y formulen sus recomendaciones La propuesta es recibida y sugerencias. con cierto escepticismo por los abogados y, aunque ven con Dijo que entiende qué quiere buenos ojos un diálogo, dicen hacer el CJ, porque primeque hay que diferenciar lo uno ro debe respetar el principio de lo otro: la tasa es práctica- constitucional de gratuidad de mente un tributo y las costas la justicia, lo que quiere decir es el reconocimiento de los que no puede cobrarse por los gastos en un proceso y que lo servicios. debe pagar la parte A decir de este perdedora del juicio. abogado, en el CJ Carlos Fernández, existe una confusión exjuez en materia ci- MODIFICACIONES de conceptos. Tamse dieron a la versión original vil y ahora abogado bién sostiene que la de la resolución. en libre ejercicio, dice tasa debe ser creada que la tasa judicial mediante Ley y no a debe ser creada mediante Ley través de una simple resoluy que, en efecto, como estaba ción. planteado iba en contra del Mientras, varios abogados principio constitucional de la de Guayas anunciaron ayer la gratuidad de la justicia. apertura de un frente de rechaDe su parte, el presidente zo con resistencia a algunas de del Colegio de Abogados de las disposiciones puestas en Pichincha, Ramiro García, vigencia por el Gobierno, Conadelantó que siempre estarán sejo de la Judicatura y el Minisdispuestos al diálogo con la terio de Justicia. autoridad a efectos de racioLos profesionales dijeron nalizar la administración de que aunque el CJ deje sin efecjusticia, pero que en este caso to el cobro de las nuevas tasas primero deben aclarar qué judiciales, no desaparecen los mismo quieren, tasas o costas problemas de los abogados. procesales. Los penalistas Juan Vizueta, Raúl Llerena, Héctor Vanegas, Hernán Ulloa y Joselito ArgüeDebate Medardo Oleas, analista de llo coincidieron al decir que en temas judiciales, comenzó la actualidad no se puede ejerpor asegura que entre tasas y cer la profesión debido a las costas hay mucha diferencia. restricciones. (LC/DAB)
°
DETENCIÓN. El lunes por la mañana fue detenido el exgerente.
Abogado de Bravo: él no podría haberlo hecho solo Fue su argumento principal durante la formulación de cargos. Luego, no ha querido hablar con la prensa.
Expuso también que Fiscalía Víctor Andrade Zegarra, el abogado defensor del exgerente de debió fundamentar cuál es el Petroecuador Álex Bravo, ahora cargo con el que su cliente inacusado del presunto delito de fluyó para que tal o cual contratráfico de influencias, ve imposi- to lo adjudicaran en 2016, pues ble que su cliente haya hecho, él jamás fue Director Ejecutivo. solo, todo de lo que se le imputa por parte de Fiscalía. Más criterios El jurista no ha querido dar Alegó, además, que conformar declaraciones públicas una comisión técnica no sobre el caso hasta el es suficiente para adjudimomento, a pesar de los car un contrato, pues la DÍAS requerimientos. Estas máxima autoridad es la han pasado que Bravo que escoge o no la resoafirmaciones las hizo du- desde fue detenido. rante la audiencia de forlución técnica. Andrade mulación de cargos, que sostuvo también que el tuvo lugar en la noche del Fiscal no especifica qué lunes en la Unidad de Flacontratos hubo o quién grancia de la Fiscalía, y a PRESUNTOS los firmó o cómo ejerció delitos le han cuya acta tuvo acceso La sido imputados. la influencia sobre el que Hora. firma. Por tanto, cree él, su Andrade Zegarra dijo defendido no ha cometido que se hace aparecer como que ninguna infracción en la empreBravo es la única y máxima auto- sa de Petroecuador. ridad de Petrocomercial. Agregó Para este abogado, tener una que si hay una contratación, al- empresa de familiares no es un guien crea la necesidad de algún delito y en este caso, según su reembolso de conformación y de argumento “el Fiscal no citó adjudicación del contrato, y eso elementos claros y precisos, resulta imposible que se lo haga sin especificar cómo influenció en el espacio y el tiempo. y el grado de participación que
3
2
El caso la audiencia de °Despuésdedecargos formulación contra Álex
Bravo, quien fue detenido en la mañana en su casa de Tumbaco por la sospecha de presuntos tráfico de influencias y evasión tributaria. El fiscal Franklin Bravo solicitó a la jueza Fátima Llundo la prisión preventiva del acusado por existir indicios de responsabilidad, lo cual fue finalmente aceptado. El exfuncionario de Petroecaudor, al parecer, habría beneficiado a familiares con algunos contratos de la estatal petrolera.
habría tenido en cada caso concreto. También refutó al Fiscal en el sentido de que su defendido haya tratado de salir del país. “Tal es así que fue detenido en su domicilio y, por tanto, está afrontando con hombría de bien este caso”. Igual refutó al Fiscal sobre una supuesta obstaculización a la investigación y la posibilidad de que desaparezcan los elementos de convicción, dado que los contratos son archivos públicos y su cliente ya no tiene acceso a esos documentos, porque ya dejó de ser funcionario público.(LC)
2
CASO. Si son costas, las pagará la parte perdedora.
Muerte de aspirantes a bomberos en incendio capitalino se judicializa El fiscal de Pichincha Ramiro Freire, de la Unidad de Personas y Garantías, solicitó un día para que tenga lugar la audiencia de formulación de cargos contra cinco personas por los hechos suscitados el 7 de septiembre de 2015, en un incendio forestal en Puembo, en el nororiente de Quito, en el que fallecieron dos cadetes aspi-
rantes a bomberos y un bombero. El supuesto delito que se investiga es el de homicidio y los cinco sospechosos son bomberos. Desde esta semana hasta finales de mayo se ha dispuesto una serie de diligencias para avanzar en la investigación, pero, sobre todo, deberá realizarse, el 26 de mayo, el reconocimiento y
la reconstrucción del lugar de los hechos con la presencia de todos quienes estuvieron en el flagelo. Dentro de estas diligencias, está previsto también receptarse la versión libre y voluntaria sin juramento, del comandante general del Cuerpo de Bomberos de Quito, Éber Arroyo. Se ha solicitado, además, que
se oficie a Arroyo fin de que detalle e informe los nombres y apellidos del despachador que dio la orden de movilización de los 30 estudiantes de la Escuela de Formación, para que se trasladen hacia Puembo. También se está solicitando copia certificada del Libro Bitácora o donde se registre el ingreso y la salida del per-
sonal de la Estación Parque Metropolitano en esas fechas. Adicionalmente, se ha pedido al Hospital de los Valles que remita a la Fiscalía la copia certificada de la historia clínica de quien en vida se llamó Marco Vinicio Bastidas Poveda, quien falleció en esa casa de salud el 11 de septiembre 2015. (LC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Maduro es traidor y dictadorzuelo, dice Almagro
NACIONAL
ganismo regional no guardó palabras ofensivas para Maduro, a quien señaló de mentiroso y traidor. “No soy agente de la (agencia de inteligencia estadounidense) CIA. Y tu mentira, aunque repetida mil veces, nunca será verdad”, afirmó. ‘Traicionas a tu pueblo’
“Presidente, traicionas a tu pueblo y a tu supuesta ideología con tus diatribas sin contenido, eres traidor de la ética de la política con tus mentiras y traicionas el principio más sagrado de la política, que es WASHINGTON, AFP • El secretario general de la Organización de someterte al escrutinio de tu Estados Americanos (OEA), pueblo”, añadió Almagro. También llamó a Maduro Luis Almagro, acusó ayer al presidente venezolano, Nico- a liberar los dirigentes opositores presos y devolver lás Maduro, de “traidor” el “legítimo poder” al y alertó que se transParlamento -controlado formará en un “dicta- CIFRAS por la oposición-, desdorzuelo” si impide el pojado de varias de sus referendo revocatorio atribuciones por manempujado por la opoDE LOS venezolanos sición en contra de su apoya un cambio dato de la Corte Supremandato. “Negar la con- de Gobierno, ma. según “Que nadie cometa sulta al pueblo, negarle Datanálisis. el desatino de dar un la posibilidad de decidir, golpe de Estado en tu te transforma en un dictadorzuelo más, como MILLONES contra, pero que tú tamvotos necesilos tantos que ha tenido de ta la oposición poco lo des. Es tu deber. el continente”, escribió para revocar a Tú tienes un imperativo Maduro. de decencia pública de Almagro en una severa hacer el referéndum recarta abierta. Alejado del reservado estilo vocatorio en este 2016”, indicó diplomático, la cabeza del or- Almagro.
70% 7,5
ÁLBUM. Maduro y Almagro sonríen. Eran otros tiempos. (Foto de archivo)
PROHIBICIÓN. Las autoridades obstaculizaron el paso de la movilización contra el presidente Nicolás Maduro. (AFP)
Temor a estallido social en Venezuela
Policías impiden marchas contra Nicolás Maduro en una veintena de ciudades. ‘Tenemos hambre’: opositores. CARACAS, AFP • Opositores venezo-
lanos exigieron ayer en las calles un referendo revocatorio contra Nicolás Maduro, entre gases y escamuzas con la Policía, bajo un Estado de Excepción declarado por el Presidente para cerrarle el paso a los intentos por sacarlo del poder. Policías y militares impidieron a un millar de manifestantes llegar hasta la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Caracas, lanzaron gases lacrimógenos y detuvieron al menos a cuatro personas en la estratégica avenida Libertador. La protesta, convocada por la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en una veintena de ciudades, es el primer pulso bajo el Estado de Excepción que declaró el viernes el Presidente para enfrentar la
severa crisis económica y cerrar el paso a los intentos por sacarlo del poder. “¡Revocatorio, revocatorio!, ¡Fuera Maduro!, gritaron los manifestantes en Caracas, que llevaban carteles con consignas contra el Gobierno y banderas de Venezuela. Los reclamos
En otras ciudades, también con fuerte despliegue de seguridad, grupos de opositores lograron marchar y también habría algunos detenidos. Los opositores reclaman al CNE, al que acusan de aliado del Gobierno, acelerar la revisión de un mínimo de 200.000 firmas -exigidas por ley- de las 1,8 millones que entregaron el 2 de mayo como requisito para activar el referendo.
NATURALIZACION DEL CIUDADANO HANOI PÉREZ PEÑATE
NATURALIZACION DEL CIUDADANO YANAI LÓPEZ BACALLAO
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana HANOI PÉREZ PEÑATE ha solicitado la Carta de Naturalización en el Ecuador.
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana YANAI LÓPEZ BACALLAO ha solicitado la Carta de Naturalización en el Ecuador.
De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país dese el 06 de junio de 2012, fecha en que la Dirección de extranjería otorgó la visa al Residente.
De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país dese el 06 de junio de 2012, fecha en que la Dirección de extranjería otorgó la visa al Residente.
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de naturalización solicitada.
De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de naturalización solicitada.
Tulcán, 21 de abril 2016
Tulcán, 20 de abril 2016
ECON.STEVE VERGARA BAQUERO COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
P15999/at
ECON.STEVE VERGARA BAQUERO COORDINADOR ZONAL 1 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
P15999/at
‘Vienen por el país’ Maduro sostiene que la oposición °quiere justificar una intervención de Estados Unidos, para lo que busca provocar violencia, propagar la idea de que Venezuela enfrenta una “crisis humanitaria” y hace lobby en el exterior y en foros como la Organización de Estados Americanos (OEA). El Presidente socialista asegura que, tras lo ocurrido en Brasil, Washington y sus aliados vienen por Venezuela.
Hace una semana, militares y policías también impidieron que los manifestantes llegaran hasta el CNE. Este miércoles, unos 14 estaciones del metro de Caracas amanecieron cerradas, para frenar la movilización. Crece el malestar
Mientras la tensión política sube, en las calles el malestar social aumenta ante la dramática escasez de alimentos básicos y medicinas, y la inflación más alta del mundo (180,9% en 2015 y proyectada por el FMI en 700% para 2016). “La gente está cansada. La situación está malísima, esto en cualquier momento revienta”, declaró Lilimar Carrillo, una enfermera de 39 años, que hacía cola para comprar comida en Guarenas, a 45 km de Caracas, donde se registró una protesta por escasez de alimentos. Conmoción y Excepción
El Estado de Excepción, rechazado por el Parlamento, autoriza “operativos especiales de seguridad”. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, advirtió a su vez que tiene listo un decreto de “conmoción interior”, como parte del Estado de Excepción que rige en el país, en caso de que, a causa de las protestas, se desaten hechos “golpistas violentos”.
Siguen protestas contra reforma laboral: Francia PARÍS, EFE • Las
protestas iniciadas hace más de dos meses en Francia contra la reforma laboral del Ejecutivo subieron de tono, con nuevos disturbios ayer durante una concentración policial por las agresiones que sufren los agentes y que precede a la gran manifestación convocada para hoy. A menos de medio kilómetro de donde cientos de agentes de paisano participaban en una concentración para denunciar la violencia de que son objeto en esas marchas, un coche de Policía fue incendiado y sus dos ocupantes resultaron heridos. El automóvil fue pasto de las llamas junto al parisino Canal de Saint Martin cuando varias personas lanzaron botellas,
proyectiles y artefactos incendiarios contra una patrulla, con lo que quedó de nuevo patente el clima de tensión que ha acompañado hasta ahora las protestas. 300 agentes heridos
El Ministerio francés del Interior, que no ha facilitado datos de heridos civiles, apunta que desde el inicio de las protestas 300 agentes han resultado heridos y 1.300 personas han sido detenidas, de las cuales ya se ha condenado a 51. “No hay manifestación que no degenere en Nantes, París o Rennes”, declaró hoy al periódico Le Monde el secretario del sindicato policial UNSA-Police, Philippe Canton.
IRA. Manifestantes prenden fuego a un carro de Policía durante una protesta que había sido prohibida ayer en París. (EFE)
MINUTERO Ejército colombiano anuncia reestructuración
°
BOGOTÁ, EFE • El Ejército de
Colombia anunció ayer una reestructuración que incluye la creación de cuatro nuevas armas, entre ellas una de Policía Militar, en momentos en que el país se prepara para la firma de un acuerdo de paz con las FARC. “Seguirán nuevas reingenierías de las partes operativas”, destacó el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas.
Clinton, más cerca de la nominación presidencial
°
WASHINGTON, EFE • Tras las elecciones primarias del martes, Hillary Clinton se halla más cerca de lograr la candidatura demócrata a la Presidencia de EE.UU. para medirse al virtual nominado republicano, Donald Trump, de cara a los comicios de noviembre. Sin embargo, la senda de Clinton hacia la nominación presidencial se está presentando más empinada de lo previsto en la pugna que libra con su rival, el senador por Vermont autoproclamado ‘socialista democrático’ Bernie Sanders.
‘Camarada’ de Rousseff condenado a 23 años
BRASILIA, EFE • José Dirceu (foto), uno de los hombres más influyentes en el Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva y que se definía como ‘camarada de armas’ de la presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, fue condenado ayer a 23 años de cárcel por el juez que lleva el proceso por corrupción en la empresa estatal Petrobras. La sentencia fue dictada en primera instancia por el juez Sergio Moro, responsable del caso de las irregularidades de Petrobras, que lo halló culpable de corrupción pasiva y activa y lavado de dinero.
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
B7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
TEMPO B8
Estrellas en la red
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
E
Un Iron Man muy charro
Quien tenga la suerte de estar en Veracruz, México, podría llevarse la sorpresa de hallar un personaje inusitado, pues es común ver a un Iron Man muy especial, que habla español y canta rancheras. Se trata de Braulio Ledezma, un ingeniero nacido en Coatzacoalcos, quien cuando no está salvando al mundo, se dedica a cantar o a saludar a quienes pretenden acercársele. El actor Robert Downey Jr. envió un saludo a su ‘gemelo’. AGENCIAS
MINUTERO MANÁ
‘El más querido’ en una novela
GUAYAQUIL • La vida del °cantante de ‘chicha’ Gerardo
Morán, conocido como ‘El más querido’, será llevada a Ecuavisa, a través de una telenovela. La producción, que lleva como título el seudónimo del cantante, saldrá en los próximos días y la imagen de Morán será interpretada por el actor Santiago Carpio, quien ha participado en varios culebrones producidos por el mismo canal. ‘El más querido’ contará los inicios del cantante, su debut, sus amores, su llegada a la política y el éxito que han alcanzado sus populares temas. (JCL)
Se quedó sin ‘gauchas’ Justin Bieber no podrá pre°sentarse en Argentina con su
gira Purpose World, debido a que en 2013 fue acusado de profanar la bandera del país, cuando la pateó afuera del escenario, posteriormente disculpándose porque supuestamente no sabía que se trataba del símbolo patrio. A través de Twitter, Bieber dijo a sus fans argentinos que “ojalá las leyes cambien” y él pueda hacer su show en el lugar. AGENCIAS
Con estrella
°
MÉXICO • La actriz Angélica María, ‘La novia de México’, recibirá el 25 de mayo su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y celebrará 65 años de carrera, anunciaron los organizadores. La Cámara de Comercio de Hollywood confirmó que en la ceremonia se han invitado a oradores como a su hija, la también actriz Angélica Vale y al actor Diego Boneta. NOTIMEX
La novia ‘pedalera’ de DiCaprio • En esta semana, el actor ganador del Oscar, Leonardo DiCaprio, fue captado en un paseo en bicicleta por las calles de Nueva York con su nueva novia, la modelo polaca Ela Kawalec. Tras especulaciones acerca de la nueva conquista del histrión de 41 años, tanto él como su más reciente pareja fueron sorprendidos por los ‘paparazzi’ en un paseo a pie y luego a la hora del almuerzo en un restaurante de Manhattan. Después trascendió que se desplazaron hasta el club nocturno Marquee, donde estuvieron de fiesta hasta altas horas de la madrugada y fueron vistos besándose. Al parecer, el actor esta vez optó por no esconderse y hasta se mostró afectuoso con Kawalec en diversos momentos. Su nueva conquista echa por tierra los rumores de que DiCaprio tenía relaciones sentimentales con las también modelos Roxy Horner y Chelsey Weimar, y hasta con la cantante barbadense Rihanna. Entre la extensa lista de conquistas del protagonista del laureado filme ‘The Revenant’ destacan Bridget Hall, Kristen Zang, Eva Herzigova, Gisele Bündchen, Bar Rafaeli, Blake Lively, Erin Heatherton, Toni Garrn y Kelly Rohrbach, entre muchas más.
MÉXICO, AGENCIAS
Un corazón solidario FILÁNTROPOS. Los cuatro músicos aztecas tienen un largo historial de proyectos de ayuda humanitaria.
La banda destinará fondos de su concierto en Guayaquil para la reconstrucción de El Matal. A unos días de la esperada visita de la banda de rock-pop a tierras ecuatorianas, después de verse obligados a posponer sus conciertos, con motivo del terremoto que sacudió el país el 16 de abril del presente año, se confirmó que la banda donará parte de lo que le corresponde de los recursos provenientes de la asistencia a su show en Guayaquil De esta forma, los mexicanos se comprometieron a colaborar ante la difícil situación por la que atraviesan algunos sectores de la población ecuatoriana afectados por el sismo. La banda se encuentra emocionada de anunciar que los
Todo listo para su show GUAYAQUIL • Marc Anthony llegará a Guayaquil en las próximas horas para ofrecer un concierto mañana, en el Centro de Convenciones del ‘Puerto principal’.
Para asegurar el buen manejo de los recursos, los músicos se acercaron a la iniciativa Desafío Ecuador, la cual desarrolla un proyecto integral en dicha población para aliviar las necesidades de vivienda, asistentes al concierto EL DATO educación, servicios méde Guayaquil, el próxidicos y recreación entre mo sábado 28 de mayo, estima que sus habitantes. estarán aportando a la Se aproximadaLos boletos para el reconstrucción de vi- mente 75 famise beneficien show en Guayaquil se viendas y la escuela de lias con la reconsla pequeña comunidad trucción de sus encuentran a la venta en viviendas C.C. San Marino, Musicacostera El Matal (Mana- mediante esta lísimo Mall del Sol y Vibí), que actualmente se iniciativa. llage Plaza. encuentra severamente La primera parada de afectada. Con esta iniciativa, 360 ni- la banda se llevará a cabo en ños podrán volver a clases, Quito, el miércoles 25. Los bopermitiendo de esta manera letos están a la venta en Musique a la vez sus padres puedan calísimo CCI, El Bosque, Scala reintegrarse a sus actividades Shopping, Recreo, Almacenes laborales, agilizando la recu- Rickie, en Cuenca Musicalísimo peración material y social de la Mall del Río y en www.ticketshow.com.ec (CC) comunidad.
El salsero neoyorquino arribará en su avión privado, con sus músicos y coro, dentro de la gira musical que realiza por Latinoamérica denominada Live. “Creo que llegó el momento de poner un granito de arena para mis hermanos ecuatorianos”, comentó el artista en sus redes sociales. Andrés Correia y Víctor Alvarado, empresarios de DNA Global Events, empresa que trae a Marc Anthony, emprendieron una campaña solidaria junto a
la fundación Home 4 Ecuador, liderada por la ex Miss Ecuador María Susana Rivadeneira, a la que se han entregado alrededor de 26 mil dólares en entradas. Los empresarios explicaron que esta presentación de Marc Anthony se llevará a cabo en un formato diferente al que se solía realizar en el antiguo aeropuerto, ya que el espacio donde actuará el artista acogerá a 7.500 personas quienes tendrán la oportunidad de ver de cerca al intérprete boricua. (JCL)
SEXY. Una modelo tan guapa como las otras conquistas del ‘renacido’ DiCaprio.
INTERCULTURAL
B9
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER
Capítulo primero Participación en democracia
Sección sexta Representación política Art. 116.- Para las elecciones pluripersonales, la ley establecerá un sistema electoral conforme a los prin cipios de proporcionalidad, igualdad del voto, equidad, paridad y alternabilidad entre mujeres y hombres; y determinará las circunscripciones electorales dentro y fuera del país. Art. 117.- Se prohíbe realizar reformas legales en materia electoral durante el año anterior a la celebración de elecciones. En caso de que la declaratoria de inconstitucionalidad de una disposición afecte el normal desarrollo del proceso electoral, el Consejo Nacional Electoral propondrá a la Función Legislativa un proyecto de ley para que ésta lo considere en un plazo no mayor de treinta días; de no tratarlo, entrará en vigencia por el ministerio de la ley.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash
SUKTANIKI PAKMA Llaktay shutipi pushay
116 niki.- Shuk punchapilla tawka runakunata akllankapaka kamachiyka shuk akllay llikata mashna runakuna kak tiksiwan churanka; pakta apuchita, paktapakta kayta, mashna kariwarmi pakta kachun, shukkutin karita, shukkutin warmita churanka; Mamallakta ukuman, kanchamanpash akllana saywakunatami churanka. 117 niki.- Akllayta aknankapa shuk watalla sirikpika, akllana kamachiyta mana allichinachu kan. Churashka hatun willay Mamakamachiywan takarishpa akllayta llakichikpika, Mamallaktapak Akllaykamayukmi mushuk kamachikta Kamachiy Awllipak makipi churanka, paykunaka kimsachunka puncha huntata, mana shuk puncha yapa arininatami charin. Mana rimanakukpika, kamachiykamayukmi kamachiy tukushpa yaykuchun arininka.
MUESTRA SU CULTURA CON LA MÚSICA
LUGARES. Varios escenarios han sido testigos de su talento. (Foto: cortesía)
Este arte le ha hecho llegar al éxito a este personaje de Otavalo. Su guitarra, en cambio, es su pasión.
L
ejos de su comunidad y con muchas ganas de aprender, Francisco Maldonado se ha dedicado desde muy temprana edad al arte de la música, haciendo de esta más que un estilo de vida, una pasión. Cuando era niño, se mudó junto con sus padres a la capital, desde su oriundo Otavalo, y a la edad de 15 años decidió partir a otro lugar en búsqueda de sus sueños y para realizarse como persona y profesional.
Lo lleva en la sangre
INSPIRACIÓN. La guitarra clásica es el fuerte de este artista. (Foto: cortesía)
FRANCISCO MALDONADO
“Siempre he estado al contacto con la música, toda mi familia es de artistas y la verdad esa afinidad la he traído desde siempre”, agrega Francisco, quien agrega que para alcanzar sus conocimientos de este arte se preparó en Praga (capital de República Checa), especializándose en la guitarra clásica. Para su modo de vista, el prepararse en este campo no fue del todo sencillo, puesto que las escuelas de música tienen un método establecido, un ritmo que no para y exigencias de alto nivel, pero aun así nunca se dio por vencido y superaba todo
El sonido de la guitarra, para mí, entró por el oído pero fue directamente al corazón, cambiando toda mi forma de ver el mundo. FRANCISCO MALDONADO, GUITARRISTA OTAVALEÑO
obstáculo que a su paso podría haber asechado. Vivir y educarse fuera de su país, con elementos culturales ajenos a sus raíces, no es una condición que se pueda asumir sin ciertos desencuentros; sin embargo, esto le ha permitido a Francisco establecer con madurez puntos de vista críticos respecto a la manera de representar a su cultura y a las prácticas de su pueblo. Lo más duro, comenta, fue dejar de lado su vida en su tierra natal, su cultura y sus costumbres, pero su pasión por la música era tan grande que no le importaba permanecer ocho o 10 horas repasando para perfeccionar sus conocimientos en este arte. Lo hace con pasión
La música para él es una pasión y el motivo por el cual ha logrado salir adelante produciendo varios trabajos discográficos que se han convertido más que en su trabajo, en su alegría, su
Experiencias vida de Francisco Maldonado °en LaEuropa fue bastante interesan-
te, según sus palabras. “Antes las fronteras estaban abiertas y como descansábamos en los trenes había ocasiones en las que uno se despertaba y se daba cuenta que estaba en otro país, lo cual era muy gracioso para mí porque me cogía de nuevo todo”, agrega. A visitado países como Italia, Eslovaquia, Austria, Hungría, República Checa, entre otros, donde vivió grandes y únicas experiencias que marcaron su vida. El regresar a su tierra natal luego de 18 años de haber estado lejos y encontrarse con un cambio de grandes proporciones en cuanto a manifestaciones culturales, rutina, vestimenta y más aspectos, generó en él un choque emocional que con el tiempo logró asimilar. En la actualidad sigue haciendo lo que le apasiona, con proyectos que incluyen escenarios en otros continentes, así se gana la vida, divirtiéndose con lo que más le gusta, la música.
pasatiempo y su ilusión. Al hablar de triunfos, recuerda con mucha ilusión a su primer concurso de guitarra, que fue realizado en Europa en el año 2000, pues gracias a ese evento le hicieron la invitación a los conservatorios y prácticamente le abrió las puertas a lo que es hoy en día su modo de vida. (MLY)
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B10
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
río dE italia
Maquinar
El amor es lo más importante dentro de su vida, esto hace que ud. busque con gran intensidad una persona con la que pueda compartir su vida. Es detallista y romántico. Su situación económica tiende a mejorar y se torna más productiva, le traerá beneficios a futuro.
Capital dE italia
Ciudad dE turquía pErForar,
E
agujErEar
Fraguar
TVFAN
pErro
ARIES
lECho
Ciudad dE ColoMbia rEzar,
altar
Cabo, ronzal
supliCar
Costoso
ExtEnsión dE
Engaño
TAURO
sEr suprEMo
astado
Estado dEl brasil
Erario,
pEñasCo
Caudal
Cansada
girar
artíCulo FEMEnino
uniForME
agua salada
labrar
onda
Extraño
oMEga tErno,
Misiva
Favorable para realizar la compra de propiedades. Comparta con su familia y disfrute de reuniones. Controle lo que come y lo que bebe. RECUERDE: Cuide bien su cuerpo, dándole alimentación sana y frugal.
líriCa
tEsoro públiCo
nEutro
(marzo 21 - abril 19)
CoMposiCión
donar
artíCuloo tiza
Curar
EMbustEro,
(mayo 21 - junio 21)
Furia
°
Retirado del sector automovilístico, Walt Kowalski, un veterano de Guerra, se ocupa de cuidar su auto Gran Torino del 72. Cuando una pandilla intenta robar su carro, Walt se ve obligado a enfrentar a sus vecinos inmigrantes y a sus viejos prejuicios.
dirECtor y CrítiCo dEl CinE brasilEro
ConviCto
aposEnto santo En
tElEnovEla la EsClava isaura
CÁNCER
Filtrar,
Conjunto dE aCtriz dE la
Momento para pedir un préstamo. Excelentes oportunidades para los artistas, músicos y pintores. Su trabajo puede aumentar. RECUERDE: No solo vive de pan el hombre, sino también de sabiduría.
FuE un aCtor,
CaniCa
MAXPRIME, 14:30
Clérigos
pasar
pEz dE agua dulCE
CoMEntar
Hay tendencia a hacer las paces, evitar discusiones y no estar enojados con sus padres. Su personalidad hoy es dulce, amigable y bondadosa. RECUERDE: No tenemos derecho de interferir en la vida de nadie.
vatio
noMbrE
FEMEnino CEdEr, transigir
Solución anterior
(junio 22 - julio 22)
síMbolo dEl
Contar,
portugués
ConFianza,
EsCulpir
CrEEnCia
polítiCo Chino
prEtEnECiEntE al lugar
LEO
labrar
ContraEr
tiEMpo
MatriMonio antEs dE Cristo
(julio 23 - agosto 22)
MonEda dE EE. uu. CoMposiCión
alabar tErMinaCión
aMansar,
vErbal síMbolo dEl Cobalto
La soledad puede ser beneficiosa; aprovéchela para reconsiderar situaciones afectivas. Hay una actitud desinteresada hacia los demás. RECUERDE: No revuelva las cosas del pasado.
lírCa
doMinar
EMtustE,
grito taurino
VIRGO
traMpa
CELEBRIDADES
aCCión dE
WILLIAM PROUT (1785 - 1850) QUíMIcO y MédIcO bRITánIcO. SUPUSO QUe TOdOS
loar
Maternidad
°
CÁPSULA CIENTÍFICA
2 7
4
8
CINEMAX, 19:00
4
2
9 6
8 1 5 2 8
Nro. 3549 5
8
4 7
9 5 7
6
2 3 7
9 1
3 5 9 8 6 1 3
6
2 3
8 4 2 5
4
9 8 1 7
6 2 1
4
2 8 3 6 4 7 2 1 6 8 9 4 5 4 1 2 6 7 2 5 4 8 9 9 7 5 1 3 5 9 1 7 8 7 3 6 5 4 8 6 3 9 2 1 3
6 2
1
3
5 8
9 1
5 9 1
5
El Observatorio Europeo Austral (ESO) difundió ayer una impactante imagen de una “ornamentación estelar”, un peculiar efecto óptico en rosas y azules detectado en una nebulosa de la Gran Nube de Magallanes, a unos 163.000 años luz. La organización explicó en un comunicado que esta detallada fotografía de la nebulosa LHA 120N55 o N55 se tomó gracias al telescopio VLT del ESO en el desierto de Paranal, en Chile. La imagen recoge una gran concentración
asEgurar los Fardos Con lianas
7 1 8 2
I
de estrellas, entre las que destacan varias decenas de un intenso color azulado, flotando en un mar rosado, debido al tono que adquiere el manto de gas que las rodea al reflejar la luz de estos astros. Las estrellas blanco-azuladas producen una potente luz que provoca que los átomos de hidrógeno de la N55 “se separen de sus electrones”, explica el comunicado, lo que hace que el gas brille con ese característico color rosáceo. Los astrónomos estudian estos fenómenos para conocer las
ASTRONOMÍA. El rosa y azul primaron en el espacio. (EFE)
condiciones que se dan al originarse nuevas estrellas, y para ello, observan la “firma” de brillante gas de hidrógeno que se produce con el nacimiento de las estrellas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
José Martí
‘Ornamentación estelar’ en Nube de Magallanes EFE •
(agosto 23 - septiembre 22)
atar y
blanCo
• HORAKU
Una madre de dos niños y ama de casa se prepara para el sexto cumpleaños de su hija. Mientras hace los arreglos para la fiesta, la estresada madre tendrá que pasar por una serie de retos urbanos inesperados.
EnsEnada
CabEllo
LOS eLeMenTOS QUíMIcOS eSTAbAn cOnSTITUIdOS POR áTOMOS de hídRógenO
Nro. 3550
(abril 20 - mayo 20)
Puede disfrutar de pequeños viajes con los hermanos, vecinos o compañeros de trabajo, disfrute de ellos. Su mente está flexible y abierta a todo. RECUERDE: Haga de la lectura un hábito diario.
GÉMINIS
traMposo
Gran Torino
HORÓSCOPO ¿Nació un 19 en mayo?
(1853-1895)
Intelectual cubano, uno de los pensadores más importantes del continente y prócer de su país, muere en combate contra militares españoles un día como hoy. Se desempeñó como político, escritor, periodista, filósofo y poeta, además de ser el fundador del Partido Revolucionario Cubano. Organizador de la Guerra del 95, que puso fin al colonialismo español en la Isla. Famoso por sus poesías incluidas en sus ‘Versos libres’ y ‘Versos sencillos’, se le ubica dentro del movimiento literario modernista. También destaca su ensayo ‘Nuestra América’. (DVD)
El trato con los amigos es armonioso y amable. Este día puede hacer nuevas amistades. Sus sentimientos pueden ser algo inconstantes. RECUERDE: Viva con simplicidad.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Gozará de buena reputación en su profesión; es momento de demostrar sus capacidades. Puede recibir ayuda de una mujer en su trabajo. RECUERDE: No se impresione por lo que digan los demás.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Las reuniones culturales, musicales y educativas son importantes para ud.; disfrútelas. Puede realizar un viaje que será placentero. RECUERDE: La cooperación existe entre todas las cosas creadas.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Puede haber ingresos extras, aproveche y ahorre. Hoy puede conocer a alguien que transforme su vida y su manera de sentir el amor. RECUERDE: Amar no es recibir, sino dar.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su matrimonio será muy afectivo y armonioso. Las sociedades trabajan en beneficio mutuo. Reuniones sociales que disfrutará. RECUERDE: El amor es donación y no exigencia.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Hay una disposición a colaborar en el trabajo, esto le dará tranquilidad en el mismo. No coma dulces ni grasas en exceso. RECUERDE: Dé tolerancia y recibirá comprensión y amor.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Vivirá momentos felices con sus hijos. Demuéstreles su amor y sea bondadoso. Buen día para quedar embarazada. RECUERDE: Sea tolerante con sus hijos.
CRONOS B11
Vibra con la final de la Champions League
El sábado 28 será la final de la Champions League entre el Real Madrid y el Atlético de Madrid. Cristiano Ronaldo no oculta su emoción por intentar conseguir la ‘Orejona’ y en su cuenta de Twitter compartió una fotografía de los entrenamientos que realiza previo al día anhelado. (JG)
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR
Estrellas en la red
D
Novedades en la nómina de Quinteros COPA AMÉRICA
El DT no llamó al portero Librado Azcona, del Indepediente del Valle, quien atraviesa uno de sus mejores momentos deportivos. GUAYAQUIL •
Gustavo Quinteros, DT de la Selección nacional, dio a conocer la nómina oficial de los 23 jugadores que serán parte de la Copa América Centenario, que se llevará a cabo en EE.UU. Además, Quinteros consideró a Mario Pineida, José Angulo y Luis Caicedo como reserva, quienes serán parte de los entrenamientos y de los cotejos amistosos. En caso de que alguno de los titulares se lesione uno de ellos podría ocupar ese lugar. Por otro lado, volvió a llamar a Carlos Gruezo, quien es suplente en FC Dallas de EE.UU. El estratega argentino- boliviano esperó hasta el último momento para hacer pública la lista, debido a las recientes lesiones del volante Pedro Quiñónez (Emelec) y del atacante Felipe Caicedo (Espanyol).
Cronograma
La Selección nacional se concentrará desde este sábado en la Casa de la Selección, en la mañana y el viaje a Estados Unidos está planificado para las 23:00, desde el aeropuerto internacional Mariscal Sucre.
Las bajas de las selecciones ° No solo Ecuador tendrá las bajas de Felipe Caicedo y Pedro Quiñónez. Más selecciones que participarán en la Copa América Centenario no podrán contar con algunos de sus elementos, por lesión. En Argentina no estarán Pablo Zabaleta, Javier Pinola y Agustín Marchesín. En Bolivia se baja del avión Alejandro Chumacero por un derrame articular y un síndrome meniscal en la rodilla derecha; además, Juan Carlos Arce está en duda. (JG)
Antes de competir en la Copa América, la ‘Tricolor’ participará en dos encuentros amistosos, pautados para el 25 de este mes ante EE.UU. (televisado), mientras que el 31 lo hará ante el club Galaxy (puerta cerrada), en los Ángeles. El 4 de junio jugará ante Brasil, por el certamen internacional, en la localidad de Pasadena. Después, se medirá ante Perú en Phoenix y por último, el 12 de junio, será ante Haití, en East Retherford. ‘Equipo consolidado’
La idea de Quinteros es tratar de mostrar un fútbol protagónico y asociado, pero con una preparación exhausta. “Espero que el equipo pueda funcionar bien y plasmar en cancha una idea de
juego que nos ha dado resultados en partidos de Eliminatorias”, señaló. Añadió que tuvieron que cambiar viajes, entrenamientos y planificación tras el terremoto del 16 de abril. A la vez se refirió a la participación en la Copa América de Chile, donde no le fue bien a Ecuador. “Recién estábamos buscando a jugadores, conformando a equipos de trabajo, tocó unir a los jugadores en un solo objetivo, pero confío en que podemos cambiar la historia, que todos sabemos no ha sido buena en Copa”. Sobre la lista dijo que “no fue fácil hacerla, por los lesionados y a veces uno quiere preparar jugadores a futuro, la idea es mantener a los que ya tienen proceso, pero en algunas posiciones, tratar de con-
Seleccionados 23 jugadores ARCHIVO. Gustavo Quinteros mientras dirigía un partido de Ecuador.
vocar a jugadores que creemos pueden estar entre los 23 y en corto o mediano plazo tenerlos jugando”. Ausentes
Quinteros se refirió a la no presencia del golero Librado Azcona, de Independiente del Valle. “Está entre los cuatro mejores del Ecuador, pero hemos decidido llevar a Máximo Banguera”, explicó. En el caso de Álex Bolaños, quien fue parte de las Eliminatorias, explicó que no fue llamado porque lleva un mes sin jugar. Mientras que la convocatoria de Cristian Ramírez, quien milita en Hungría, explicó que juega en una posición “que debemos buscar y reubicarlo a mediano o largo plazo”. (SJMS)
Arqueros ° Alexander Domínguez (Liga de Quito) (Emelec) ° Esteban Dreer ° Máximo Banguera (Barcelona) Defensas (I. del Valle) ° Arturo Mina (U. Católica) ° Robert Arboleda ° Juan Paredes (Watford, Inglaterra) (Emelec) ° Gabriel Achilier (A. Minero, Brasil) ° Frickson Erazo ° Walter Ayoví (Monterrey, México) ° Cristian Ramírez (Ferencvárosi, Hungría) Volantes (Rostov, Rusia) ° Cristian Noboa ° Antonio Valencia (M. United, Inglaterra) ° Fernando Gaibor (Emelec) (El Nacional) ° Pedro Larrea ° Michael Arroyo (América, México) ° Jefferson Montero (Swansea, Inglaterra) (Dallas, EE.UU.) ° Carlos Gruezo Delanteros (Emelec) ° Ángel Mena (Pumas, México) ° Fidel Martínez (Gremio, Brasil) ° Miller Bolaños (A. Mineiro, Brasil) ° Juan Cazares Jaime Ayoví (Godoy Cruz, Argentina) ° ° Enner Valencia (West Ham, Inglaterra) Reservas (I. del Valle) ° Luis Caicedo (I. del Valle) ° José Angulo ° Mario Pineida (Barcelona)
Sevilla, tricampeón de la Europa League villa en la Europa League El Sevilla se EL DATO se dieron en 2006, 2007, confirmó como rey absolu2014 y 2015. Con sus cinto de la Europa League tras derrotar (3-1) al Liverpool, Liverpool queda co coronas se destaca en fuera de las en la final, logrando un competiciones el palmarés del torneo, sade la cando ya dos a los equipos histórico quinto título y el europeas próxima tempoempatados en el segundo tercero consecutivo. rada. puesto (Juventus, Inter de Daniel Sturridge abrió Milán y Liverpool), que lleel marcador en el minuto 35 para el Liverpool, pero el Se- van tres. El título tiene un premio añavilla remontó en la segunda parte con un temprano gol del francés dido para el Sevilla: un billete Kevin Gameiro (46’) y un ‘doblete’ para la fase de grupos de la próxima Liga de Campeones. del capitán Coke Andújar. No tendrá tiempo el Sevilla Los anteriores títulos del Se-
SUIZA, AFP •
Con corazón y con trabajo sabíamos que íbamos a sacar adelante el partido”. JORGE ANDÚJAR,
JUGADOR DEL SEVILLA.
para celebraciones, ya que el domingo disputará la final de la Copa del Rey, contra el Barcelona. Para el Liverpool, este revés supone un duro golpe, ya que continuará con su sequía de títulos, que dura desde la Copa de la Liga de 2012.
FESTEJO. Coke celebra el tercer gol de su equipo. EFE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CRONOS
para reunirse, pero aseveró que ya “no es necesario porque Javier Enderica, ministro de Deporte, tomará las riendas del asunto”. JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 D El titular de la Ecuafútbol La Hora, ECUADOR manifestó que tuvieron una reunión con Enderica y 16 delegados de clubes del país, quienes “cogieron con beneplácito la intervención del Ministro”, aseveró Villacís. Para hoy, a las 18:00, está previsto que Enderica entregue la propuesta de pago por parte de Gama TV y TC Televisión. “Si la oferta es la mejor comunicaré a los clubes inmediatamente y esperaré su opinión y beneplácito. Carlos Villacís, presidente de Este año haremos todo lo posible la Federación Ecuatoriana de para que no vuelvan a atrasarse Fútbol (FEF), está convencido en los pagos”, sostuvo el presidente de la Ecuafútbol. de que con la intervenVillacís se mostró seción del Ministerio del guro de que van a llegar Deporte, llegarán a un a un arreglo. “Creo que acuerdo con Gama TV MIL los canales y TC Televisión, los que adeudan incautados por los las cosas van por buen adeudan hasta el mo- derechos de televi- camino y si el Gobierno sión. está empeñado en solumento 6’625.000 por los cionar este problema, derechos de televisión. Villacís explicó que hasta el que lamentablemente otras permomento no ha recibido alguna sonas no lo pudieron solucionar, llamada por parte de los direc- confiamos ciegamente de que tivos de los canales incautados esto se va a solucionar”. (JG)
B12
Enderica, encargado de solucionar la deuda
$6’625
ENCUENTRO. El Clásico capitalino es uno de los partidos más atractivos de la fecha 16. (Foto de Archivo)
Campeonato nacional se jugará con normalidad FÙTBOL
El único partido que cambió de horario fue el de El Nacional vs. Fuerza Amarilla.
CASO. Gama TV y TC Televisión adeudan a los clubes por los derechos de televisión. (Foto de Archivo)
GUAYAQUIL • La programación de la décima sexta jornada en la Serie A del Campeonato nacional se disputará con normalidad, luego del anuncio que hizo la Presidencia de la República, de que no se desarrollen eventos que convoquen público, pero solo en Esmeraldas y Manabí. De igual manera, el alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, manifestó en su cuenta de Twitter (@jaimenebotsaadi), que por 48 horas se suspenderán todos los eventos masivos, hasta verificar condiciones de los escenarios. El mismo anuncio lo hizo el alcalde de Quito, Mauricio Rodas. Sin embargo, Carlos Villacís, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), manifestó que solo en Manabí y Esmeraldas es donde se prohibió realizar actos público, pero sí se jugará el torneo local.
Reacciones
La despedida de Omar De Felippe
En rueda de prensa, el argentino Omar De Felippe dijo que se iba de Emelec, como un hincha más. “Lo que nos llevamos es muy lindo. Espero el que llegue como DT lo pueda hacer mucho mejor”, expresó De Felippe, quien dirigirá mañana su último partido con el ‘Bombillo’, que se mide al Delfín. (JG)
El vicepresidente deportivo de Barcelona, Alejando Alfaro Moreno, indicó que se llevará a cabo el encuentro ante Mushuc Runa, programado para mañana a las 19:00. El dirigente del plantel guayaquileño sostuvo que a pesar de los temblores que se registraron con intensidad en horas de la madrugada y tarde de ayer, considera que el estadio Christian Benítez, donde se disputará el cotejo, está en condiciones para que el partido se desarrolle con normalidad. Jhalmar Intriago, coordina-
dor de Fuerza Amarilla, dijo que el club ya tiene comprado los pasajes para viajar a Quito y disputar el encuentro frente a El Nacional. Aunque, por medio de redes sociales conoció el pedido del Alcalde de la capital. “No ha llegado ningún comunicado por parte de la FEF y tampoco el equipo rival ha dicho algo al respeto, entonces nosotros estamos listos para viajar, pero con mucha cautela y esperando que no pase nada”, exteriorizó. Edison Baldeón, gerente deportivo del Delfín, sostuvo que en diálogo con la secretaria de la FEF, María Velásquez, le manifestó que sigue programada la fecha de este viernes ante Emelec. “Me preocupé mucho por lo que está pasando, entonces llamé a la FEF y la secretaria me dijo que el presidente Villacís solo dispuso la suspensión de la fecha que se jugaba hoy en Manabí, pero que el resto estaba todo igual”, comentó.
Programación Para mañana
El Nacional vs. F. Amarilla Hora: 14:00 °Estadio: Olímpico Atahualpa Carlos Orbe °I. Árbitro: del Valle vs. River Ecuador 19:00 ° Hora: Rumiñahui ° Estadio: Diego Lara °L.Árbitro: de Quito vs. Aucas 19:30 ° Hora: Estadio: Casa Blanca ° Árbitro: Roddy °Barcelona vs. M.Zambrano Runa 19:30 ° Hora: Cristhian Benítez ° Estadio: Árbitro: Samuel Haro °Delfín vs. Emelec 19:00 ° Hora: Siete de Octubre ° Estadio: Juan Albarracín °D.Árbitro: Cuenca vs. U. Católica 20:00 ° Hora: Alejandro Serrano Aguilar ° Estadio: ° Árbitro: Daniel Albarracín
Serie B Fecha 12
Loja vs. Macará ° L.D.de Quito vs. Espoli ° Imbabura vs. Manta Modificación y suspensión ° de Portoviejo vs. Gualaceo El choque entre Colón FC y ° L. T. Universitario vs. Colón ° Liga de Portoviejo, que se iba a ° Olmedo vs. Clan Juvenil
realizar ayer, se suspendió por precaución tras el sismo. Así lo anunció la Gobernación de Manabí y lo confirmó Villacís. Nicolás Vega, de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha (AFNA), señaló que se desarrollarán con normalidad los encuentros de este viernes, aunque con modificación en el horario de El Nacional vs Fuerza Amarilla. Estaba pre-
visto para las 11:30 y se lo cambió a las 14:00, hora en la que se cumple la disposición por parte del Municipio de Quito, encargado de dar los permisos. “Es por precautelar que se lo hizo y la disposición nos obliga a no jugar hasta el viernes pasado el mediodía. El resto seguirá todo normal, no hay motivo para alarmarse”, finalizó. (SJMS)
Pimampiro festeja su cantonización con deporte
CrONOs
FesTIvIDAD
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016
d La Hora IMBABurA-CArChI
A9
Deportes extremos y juegos colectivos se enmarcan dentro de la programación por los 35 años de cantonización de Pimampiro.
de Cayambe, Pichincha, Carchi sociales, culturales y deportivos e Imbabura se vivirán las emoha programado el Gobierno Mu- ciones del Cuadrangular Internicipal de Pimampiro, que pre- provincial de Baloncesto, que se side Oscar Narváez Rosales, al escenificará en las canchas del celebrar las festividades por los polideportivo municipal. Se co35 años de cantonización de la noció que José Obando, una de las figuras del básquet nacional, ‘Tierra del Sol’. Narváez destacó el apoyo a estará como refuerzo en el equitodas las manifestaciones de po local. A las 17:00 las chicas los pimampireños, que con los entrarán en acción con un enbrazos abiertos esperan la llega- cuentro de fulbito en el mismo da de miles de turistas. “Del 20 escenario. al 28 de mayo compartiremos jornadas solidarias llenas de Adrenalina extrema actividades sociales, culturales, Las emociones de la quinta deportivas y recreativas que Válida Nacional de Coches de se enmarcan en la historia de Madera concitan el interés de hombres y mujeres de un pue- los amantes de la adrenalina, blo pujante y trabajador, que la destreza, pericia y velocidad, siempre mira adelante quienes sobre un trazado en esta ‘Tierra del Sol’”. sinuoso, desde el sector del Este viernes será el día Alizal, buscarán imprimir para los actos sociales y dólaresmil altas velocidades y mese invertculturales, como la min- irán en las festivi- jorar el crono de la dupla dades. ga de limpieza, ornato y pimampireña conformaembanderamiento de la da por Levy Rivera y José ciudad, el pregón de la alegría y Anrrango. “10.40 es el crono a la noche pimampireña. mejorar para los 10.5 km que tiene el recorrido”, dijo Eduardo Cabrera, coordinador general Agenda deportiva En lo deportivo, este sábado, de la competencia y miembro desde las 08:00, los pimampi- del Club Alta Montaña Xtrem, reños y pimampireñas disfru- entidad que tiene a cargo la ortarán de los aeróbicos y la bai- ganización. “Es un referente a nivel naloterapia en el polideportivo de la localidad. Desde las 09:00, cional. Por 58 años se viene orcon la presencia de los quintetos ganizando en Pimampiro la traPImAmPIRo • Una serie de eventos
23
Imbabureños a Panamericano de ciclismo IBARRA • Cristian David Pita Bolaños, David Villavicencio, Henry Velasco y Nicole Narváez Pita forman parte de la delegación ecuatoriana que hoy participa
en las pruebas contra el reloj individual y de ruta individual, en el marco del Campeonato Panamericano de Ciclismo. El equipo nacional lo lidera
ADRenAlInA. La tradicional carrera de coches de madera es uno de los grandes atractivos de la festividad.
dicional competencia de coches de madera”, advirtió el Alcalde. La competencia, que contará con el juzgamiento y control de José y Edwin Fierro, se largará a las 14:00. A las 12:00 será el turno para la exhibición de niños y damas, según se anunció. Otros eventos Para el domingo, la fiesta deportiva continúa con el Cuadrangular Interparroquial de Fulbito Sub 10. Desde las 10:00 el motocross, a desarrollarse en la pista El Tejar, ocupará la atención de los aficionados. el bicampeón panamericano de ruta y clasificado a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, Byron Patricio Guamá de la Cruz, quien de manera habitual realiza sus entrenamientos en carreteras imbabureñas. “Vamos con todo”, dijo Segundo Navarrete, corredor pichinchano, quien participará en la prueba a cronómetro y en la ruta individual, quien por ajustes presupuestarios quedó al margen del Team Ecuador, que vio reducirse su nómina de 18 corredores a tan solo nueve. Panamericano venezuela 2016
TíTulo. Byron Guamá buscará el título por tercer año consecutivo.
La programación del certamen empezará hoy con la realización de las pruebas contra reloj. El viernes 20 habrá pausa con motivo del congreso de la Confederación Panamericana de Ciclismo, que contará con la presencia del presidente de la UCI, Brian Cookson. El programa de competencias proseguirá el sábado 21 y el domingo 22 con las pruebas de fondo. (CCJW)
El lunes la cita es para los atletas estudiantiles, que tienen su carrera 6 k, que recorrerá las principales calles de la localidad. Parajes y deporte
Las festividades, en lo deportivo, se cierran con la carrera atlética denominada ‘Exodo Trail’, que recorrerá las montañas aledañas a la cordillera oriental de los Andes en cercanías de la parroquia de Mariano Acosta. “Los atletas se encontrarán con maravillosos paisajes y diversidad de terreno a lo largo
del recorrido”, manifestó Galo Muñoz, quien hace parte del Club Alianza Runners de Ibarra, quienes coordinan la carrera que se corre el domingo 28 de mayo. “Recorreremos senderos ancestrales que fueron utilizados por los antiguos pobladores para unir la Sierra con el Oriente ecuatoriano”, dijo Muñoz. “Tenemos rutas y caminos de gran belleza paisajística que la estamos promoviendo, más aún cuando está calando en la juventud este tipo de competencias”, concluyó el alcalde pimampireño. (CCJW)
Pilotos viajan hoy a Mundial de BMX IBARRA • Hoy se desplazan los primeros pilotos imbabureños que serán parte del Campeonato Mundial de Bicicross, a desarrollarse en la localidad colombiana de Medellín. 26 pilotos hacen parte de la selección nacional, para los cuales este es su primer Mundial, según se dejó entrever. Carlos Orbe Vásquez, piloto que competirá en la categoría Challenger 16 años, es uno de los corredores que espera tener una buena presentación en el certamen. Le acompañan sus padres Vinicio y Lourdes. “Es mi primera competencia mundial. Va a ser interesante correr con pilotos de todo el mundo. Hace dos años fui quinto en el Panamericano de Perú y ahora aspiro llegar lo más lejos posible. Vamos a una pista nueva. Mañana entrenaré en Envigado para luego ir a Medellín y participar en el Mundial el próximo jueves.
DeBuT. Carlos Orbe Vásquez correrá en la categoría 16 años Challenger en el Mundial de BMX.
Espero regresar sin novedad”, dijo Orbe. Los pilotos imbabureños probarán la pista del Mundial el lunes próximo, desde las 12:00 en los entrenamientos oficiales programados por la organización. (CCJW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
crONOS a10
JUEVES 19 DE MaYO DE 2016 La Hora IMbabura-carchI
d
baldeón asume dirección técnica del Imbabura S.C.
El estratega reemplaza a Sixto Vizuete en la dirección del equipo ‘gardenio’. Ibarra • Luego de un acuerdo con el cuerpo técnico liderado por Sixto Vizuete y la dirigencia del cuadro imbabureño, se rescindió el contrato y en su reemplazo llega a tienda ‘gardenia’ Jaime Fernando ‘Fiera’ Baldeón, en calidad de director técnico. Medardo Aguirre, coordinador del Imbabura S.C., fue el encargado de la presentación
FúTbol
del profesional ecuatoriano que dirige ahora al equipo con el objetivo de conseguir el ascenso a final de temporada. Luego de ser asistente técnico por varios años de Carlos Sevilla, Baldeón se abrió paso a la dirección técnica consiguiendo el ascenso a la Serie B con el Clan Juvenil. “Soy muy estudioso del fútbol y preparo mis entrena-
más sobre el nuevo estratega Baldeón Hartwig jugó 13 años en el bi tricampeón del fútbol ° Jaime Fernando ecuatoriano, El Nacional. Su aporte fue importante para la consecución de cuatro
de los 13 títulos que posee el club. “Mi retiro como futbolista activo fue en 1991. Es una de las cosas que no debería recordar porque no solo salí yo, salió Carlos Ron, Wilson Armas, Orlando Narváez. Recuerdo que en una fiesta de Navidad nos extendieron las notas de despedida del club, lo que fue algo triste porque nosotros hicimos mucho por esta institución y no nos hicieron una despedida, ni nos dijeron gracias, pero el fútbol tiene estas cosas. La salida no fue lo que esperábamos, a veces los directivos no reconocen el esfuerzo que uno ha hecho por el club, dimos todo por la institución y no hubo un reconocimiento que valga la pena”, remarcó Baldeón. A pesar de esa mala experiencia, Fernando lleva 20 años como director técnico, nunca quiso desvincularse del rey de los deportes, por eso tuvo la posibilidad de graduarse en la Escuela de Técnicos en Buenos Aires, Argentina, siendo uno de los mejores alumnos. “Ansío algún día asumir el puesto de técnico en el equipo de toda mi vida. Quiero tener la oportunidad para saber si puedo dirigir. Qué más experiencia puedo tener si de las formativas he sacado a futbolistas como Bolívar Gómez, Jorge Guagua, Christian Lara, Antonio y Éder Valencia, Félix Borja, David Quiroz, Erick de Jesús, Luis Checa”, dijo.
Vuelve el down hill al Arcángel Ibarra. Con el apoyo de Diario La
Hora y la Cooperativa de Ahorro y Crédito Cacmu Ltda., se anunció de manera oficial la realización de la cuarta edición de la Competencia de Down Hill Antenas-Arcángel, para el sábado 28 de mayo a partir de las 14:00. Juan Arias, uno de los inquietos pilotos y organizadores de las pruebas extremas de descenso de montaña, promociona una de las carreras que ya es parte de la historia del down hill en Im-
babura y en la región norte del Ecuador: la clásica de clásicas del down hill, Antenas- Arcángel. La competencia, pionera para los adeptos a la adrenalina, destreza y velocidad, se desarrollará el sábado 28 de mayo. Los competidores ya hacen sus entrenamientos en la pista buscando mejorar su técnica y dominar en cada uno de los sitios considerados más técnicos de la veloz carrera. “Serán 2.200 metros de adrenalina pura”, dijo Carlos Quelal,
TéCnICo. Fernando Baldeón (centro) fue presentado como nuevo técnico del Imbabura S.C.
mientos a la espera de que los jugadores capten mi idea futbolística y la trasladen al campo de juego”, fue una de sus primeras frases a la prensa local. “En estos días me dedicaré a conocer a los jugadores y en base a eso les daré a conocer cuál es mi esquema de juego. El trabajo en bloques y en cada una de las líneas es lo que privilegiaré, director técnico de la carrera. “Estamos preparando un salto especial para la llegada y la fiesta previa la harán los niños en las bicicletas striders (sin pedales)”. Es una competencia que se la retoma. En los inicios del down hill, el empresario Carlos Castaño fue uno de los incentivadores de esta modalidad en esta ruta, que ofrece diversos atractivos para los corredores, camino abierto en terreno empedrado, senderos y una llegada en la que la potencia de los pedalazos llevará a imponer el mejor registro a los pilotos. Entrarán en acción los corredores de las categorías Wall bikes, Novatos, Damas, Rígidas, Infantil, Prejuvenil, Júnior, Máster y Élite. (CCJW)
adrEnalIna. Se alista la carrera Antenas-Arcángel, una de las históricas competencias de down hill.
según ello aplicaré el 4-4-2, 4-33 o 4-1-4-1”, concluyó. Sobre la marcha
Al Imbabura S.C se le vienen tres partidos en ocho días. Este sábado recibe al Manta F.C., el miércoles deberá visitar el Estadio Reales Tamarindo para enfrentar al Colón F.C., y el próximo domingo recibe al Clan
Juvenil. Estos partidos le darán la idea a Baldeón de lo que tiene en cuanto a jugadores. Al estratega lo acompaña como asistente técnico Edwin Tacuri, quien es parte de su cuerpo técnico y espera la recuperación de un microinfarto de Luis Granda, ex figura del bi tricampeón El Nacional, en donde fueron compañeros. (CCJW)
Escalada arranca hoy en Yacucalle Ibarra. Hoy, desde las 08:00, ingresarán al muro de escalada de Yacucalle los escaladores que tomarán parte en el festival estudiantil. “Con la finalidad de mantener activos a nuestros deportistas hemos programado este tipo de competencias para detectar más talentos para nuestro deporte”, dijo Paúl López, entrenador de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI)
y uno de los impulsadores del festival. Hoy se desarrollarán las pruebas de velocidad, en la que participarán representantes de instituciones educativas como Álamos, Arrayanes, Pensionado Atahualpa, Teodoro Gómez de la Torre, Modelo Velasco Ibarra, Ibarra, entre otras. Mañana será el turno para la modalidad de dificultad. (CCJW)
EVEnTo. Con la velocidad se inicia el festival estudiantil de escalada.
NORTE NORTE
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
Puestos, oportunidades de trabajo
DESEO TRABAJAR EN: ---------------------------------
P39608/ai/c
LICENCIADA EN NUTRICION, busca trabajo o secretaria, cuidado de ancianos. Telf. 0987424031.
----------------------------------
LIMPIEZA DE OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar de oficina, impulsadora, para entregar volantes, ventas, ayudante de cocina, para vivero plantas ornamentales telf. 0959922481.
----------------------------------
PSICOLOGA EDUCATIVA, busca trabajo o para centros educación especial, educación inicial y bachillerato. Telf. 0997636722.
----------------------------------
CHOFER PARA MANEJAR TAXI busca trabajo horario a convenir o para despachador y auxiliar de bodega Telf. 0985638361.
----------------------------------
PINTOR DE CASAS, busca trabajo o guardia de seguridad, atención al cliente, bodeguero, ayudante de suelda Telf. 0990105559.
CHOFER TIPO “B” Y “C”, busca trabajo o para pintado de carros, cerrajero, mecánica de autos, lacado de muebles, cambio de aceite de todo tipo de carros. Telf. 0999260458.
CUIDADO DEL ADULTO MAYOR, busca trabajo para instituciones o particulares para dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0984562515.
SECRETARIA EJECUTIVA, busca trabajo o recepcionista, recursos humanos, atención al cliente, auxiliar contable. Telf. 0982631053.
----------------------------------
----------------------------------
LAVADO Y CAMBIO DE ACEITE, busca trabajo o para ferretería, carpintero, guardia de seguridad, jardinero. Telf. 0994239144.
----------------------------------
----------------------------------
----------------------------------
EMPLEADA DOEMSTCIA, busca trabajo o niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, atención al cliente. Telf. 0979437210.
----------------------------------
SE VENDE
Una hermosa casa en San Antonio de Ibarra, sector Bella Vista; sala, baño, comedor, cocina, baño social, 4 dormitorios, un mini departamento, garaje, patio, terraza, terreno con plantas frutales, todos los servicios y línea telefónica, documentos en regla. Inf: 0985616339 / 0985644241. P39660/ai
EN CONDOMINIO
Se venden casas, varios sectores (Ibarra) de 3 dormitorios, 100 a 150 m2 de construcción. Se ayuda con trámites en bancos o BIESS. Inf: 0979393581. P39595/ai P39204/ai
BODEGUERO/PERECHERO, busca trabajo o atención al cliente, mesero, para bares, cajero. Telf. 0988748035.
---------------------------------
INGENIERO MECACNICO, busca trabajo o industrial, logística, mantenimiento y reparación de maquinaria de ingenios, agricultura, procesos mecánicos, , ventas, atención al cliente, chofer tipo “E”. Telf. 0995864202.
---------------------------------
EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, ayudante de cocina. Telf. 0959103180.
---------------------------------
SECRETARIA EJECUTIVA, busca trabajo o atención al cliente, asistente administrativo, recepcionista, asistente contable. Telf. 0985519771.
---------------------------------
CAJERO/VENTAS, busca trabajo o técnico en informática, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 0968624419.
---------------------------------
VENDO TERRENO
SE VENDE
CASAS y TERRENOS
2984646 - 2984551
EMPLEOS
MULTIEMPLEOS
Un terreno en la Cooperativa Antonio Mejía Cisneros de 128m2, ubicado en Otavalo. Informes al: 0986401867. Precio Negociable. P39782/ai
Lotizado, de 1100 m2 ubicado en Bellavista de Ibarra. Telf: 0990941005 / 2653097.
VENDO TERRENO
En Urcuqui de 4,700 m2 con vivienda, vía Yachay, todos los servicios básicos. Una casa en Alpachaca 20 cuartos de loza esq. Precios negociables. Informes: 0997463514. P39739/ai
TERRENOS
Por hectáreas o m²; desde $7 c/m² “negociables”, a 10’ de la ciudad. Informes Barrio Chorlaví finca (+) Dr. Valencia en Ibarra, Teléfono: 0969913415. P39636/ai
VENDO TERRENO
En Natabuela tras el colegio Abelardo Moncayo, de 3000 m2. Informes: 2955122 / 2610344. P39493 /ai
HACIENDAS
Productivas cerca de Ibarra, ganaderas y con caña de azúcar. Informes: 2631241 / 0998645756. P39662/ai
VENDO CASA EN QUITO
De 454 m2, tras el molino Waine, diagonal al conjunto Atlanta. Recibo vehículo pequeño. Cel.: 0988735351. P39774/ai
DE OPORTUNIDAD
Casa nueva por estrenar, bien ubicada. Terrenos baratos 750 m2, $ 13.000. Informes: 0993054679 / 0998645756. P39720/ai
VENDO
2 hermosas casas por estrenar de 4 y 3 dormitorios en Yacucalle, $89.000. Y otra en el barrio 10 de Agosto $75.000 negociables, acabados de primera, créditos Biess-Bancos. Inf.: 2632744 / 0958890136. P39784/ai
SE VENDE
Muy cerca de CC El Bosque, CCI y CCNU. 184 m2, 4 dormitorios, estudio, sala de estar, sala-comedor, amplia cocina con despensa, 2 ½ baños, cuarto de servicio, sala de máquinas, tres bodegas, dos terrazas, dos estacionamientos.
Una casa de 2 pisos con terreno en Priorato, con todos los servicios básicos.
Telf: 023317967 / 0994004251
Informes: 0980924512
P39718/ai
INGENIERA EN GESTION TURISTICA Y PRESERVACION AMBIENTAL, busca trabajo o secretaria, recepcionista, guía turística, ambiente y turismo, agente de servicio al pasajero, clases particulares de inglés, para agencias de viajes telf. 0984126706.
---------------------------------
SECRETARIA, busca trabajo o cajera, recepcionista, atención al cliente, ventas. Telf. 0983350562.
---------------------------------
EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera puertas afuera Telf. 0986644043.
---------------------------------
COSTURERA/CAMARERA, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, recepcionista, ventas. Telf. 0987465395.
---------------------------------
LICENCIADA EN ENFERMERIA, busca trabajo o para farmacias, informática, atención al cliente, ventas, mesera Telf. 0984503132.
---------------------------------
ASISTENTE ADMINIDSTRATIVA, busca trabajo o cajera atención al cliente, talento humano Telf. 0996758483.
---------------------------------
ARRiENdOS
P39680/ai
VENDO PROPIEDAD
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
P39723/ai
ARRIENDO MINI
DEPARTAMENTO
Sector Huertos Familiares, calle 13 de Abril e Ibarra, con 2 dormitorios, sala, cocina, comedor y garaje. Inf.: 2547024 / 0980622118. P39778/ai
DE OPORTUNIDAD
Se arrienda casa de loza y 2 hectáreas de terreno, en el sector de Ambuquí con todos los servicios básicos, al final de la calle Juan Montalvo. Precio a convenir. Telf.: 2698035. P39781/ai
ARRIENDO
Un departamento para familia corta, un garaje cubierto. Una habitación para estudiante. Un local comercial. Dirección: Mejía 6-37 entre Olmedo y Sánchez y Cifuentes. Inf: 0979313391. Ibarra. P39767/ai
ARRIENDO
Un cuarto con cocina y baño independiente para Srta. Estudiante honorable en la Urbanización Santo Domingo, calle Juan Miguel Muñoz 1-21 y San Lorenzo. Telf: 2957915 /0984568970.P39755/ai
SE ARRIENDA
Un departamento completo, Dir. Elías Liborio Madera y Salinas 111. Teléfonos: 2640516 / 0992033316. P39699/ai
P39615/ai
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
P
MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.
---------------------------------
CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.
----------- ----------------------
CHEF/COCINERO PRINCIPAL, busca trabajo o jefe de cocina, servicio de catering, preparación de menús. Telf. 0984560079.
---------------------------------
ASISTENTE CONTABLE O ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, busca trabajo, opera y activa leneas telefónicas atención al cliente, call center, mesero, para pizzería, prepara comidas rápidas. Telf. 0994016160.
---------------------------------
PIZZERO/MESERO, busca trabajo o ventas, atención al cliente, ayudante de cocina, para comida rápida, recepcionista, asesor comercial. Telf. 0981611353.
---------------------------------
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Grande con acabados de primera, 3 dormitorios con closet, 3 baños, sala, comedor, cocina y área de lavado. Informes: Calles Abelardo Moncayo 154 y Elías Almeida, cerca del hospital San Vicente de Paúl. Teléfono: 2955 061. P39726/ai
EN IBARRA
Residencia universitaria con Internet, TV cable, habitaciones independientes en sector central, diagonal al C.C. Laguna Mall. Inf: 0987203502 / 2955793. P39739/ai
SE ARRIENDA
Un departamento en la Víctor Gómez Jurado 1-57 y Aníbal Vela. Teléfono: 2631133 / 0992677414. P39788/ai
ARRIENDO DEPARTAMENTO
3 dormitorios sala, comedor, cocina, baño, ½ baño, estudio, teléfono y garaje. Inf: 0999635669 / 2643945.P39622/ai
SE ARRIENDA
Suite para estudiante o ejecutivo incluido agua, luz, Internet y parqueadero en la ciudadela La Victoria. Teléfonos: 0990449103 / 2615455. P39600/ai
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
A11
NIÑERA, busca trabajo o empleada doméstica. Telf. 0967302348.
---------------------------------
MAESTRO CARPINTERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o fabricación, empotracion de muebles, muebles melanimico. Telf. 0986007856.
---------------------------------
SERVICIO DOMESTICO CON EXPERIENCIA, busca trabajo puertas afuera o a convenir Telf. 0981327590.
---------------------------------
COCINERO POLIVALENTE, busca trabajo o para preparar comida gourmet, industrial, nacional, costeña. Telf. 0999762868.
---------------------------------
ALBAÑIL/ELECTRICISTA, busca trabajo o plomero, estructura metálica, acabados finos, pintura de casa. Telf. 0988590048.
---------------------------------
COSTURERA, busca trabajo o atención al cliente, empelada doméstica, limpieza de casas oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0985847233.
---------------------------------
VARiOS
VENDO MÁQUINA
Para medias de Fútbol, deportivas o casual; 168 aguajas seminueva, computarizada con más de 100 diseños. Telf: 0985729960 / 2908734. P39762/ai
SE VENDE
3 refrigeradoras, 1 congelador, 2 televisores, 1 DVD, mesas, cocinas para un restaurante y varios artículos más. Inf: Rocafuerte y Oviedo No 4- 68. Telf: 0991000246 P39683 /ai
DETECTIVES PRIVADOS
Investigaciones confidenciales nivel nacional, pruebas, fotografías, mensajes, Whatsapp, servimos en Ibarra, Imbabura y Tulcán, Carchi con total garantía de nuestra empresa. Informes: 022551873 / 0991807199. P39756/ai
SE VENDE
2 TV una marca LG de 42 pulgadas y la otra PANASONIC de 52 pulgadas pantalla plana Teléfono: 0994124893. P38780/ai/c
DE OPORTUNIDAD
Vendo muebles y enseres. Informes 2986-289/ 0988820737. P15992/at
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
AVISOS A12
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI
FERRETERÍA “NIVO” Calidad a Precio sin Igual
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
• • •
Patricio Córdova 0991903894 2 642732 Alineación y balanceo
Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 Telf. 062 651268 - 0999580510
Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo
INSCRIPCIÓN
AT E N C I Ó N
• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas
24 HORAS
Dir: Av. Carchi 1-118 (Junto a Escapes Aragón) Contactos: 0967280312/ 0967280318 Email: ferreterianivoibarra@outlook.es P39723/ai
SERVICIOS ÓPTICOS
rio n vid jos e m Traba - 4 - 6 m -3 2 e d
TRABAJOS GARANTIZADOS
$ 35 mensual $ 30 fines de semana
LAS
Aluminio y Vidrio
• Puertas • Ventanas • Marquetería
$ 45 (incluye licra) PRINCIPIANTES Y PROFESIONALES
Servicio de
• Plomería • Cerrajería • Electricidad
VIDRIERÍA DARWIN
P39512/ai/c
¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA!
FERRETERÍA P39427/ai/kc
P39723/ai
Venta de llantas
TODO LO QUE NECESITE EN
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA
Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472
P39723/ai
Opt. Rolando González ESPECIALISTA EN SALUD VISUAL
Dir: Av El Retorno 16-21 y Río Chinchipe Ibarra - Ecuador Telfs.: 2609 797 / 0993517547 / 0994156179 Email: roly5apito@hotmail.com P39723/ai Ad/28194/ai
HORARIO DE LOS CURSOS
Permanentes Fines de semana
15:30 a 17:30 pm. 9:00 a 11:00 am.
P39723/ai
¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129 Club de Patinaje Imbabura @ clubskateimbabura2016@hotmail.com P39723/ai
PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS
P39723/ai Ad/28194/ai
Dir.: Mercado Amazonas, Eugenio Espejo 2-94
Telf.: (06) 2611283
P39723/ai
URGENTE SE NECESITA
ESPÍRITU DE DIOS - Odontología general - Odontología preventiva - Estética-Cosmética - Prótesis fija - Parcial - Total
Personas con experiencia en ventas y personas interesadas en la distribución de productos de alto consumo en la zona norte. Interesados dirigirse a la Bolívar No. 43-18 y Teodoro Gómez de la Torre, edificio Pía María segundo piso oficina 7. Único día, viernes 20 de mayo a las 17h00.
Se exige puntual asistencia.
Dirección: Sucre 3-43 y grijalva
P39723/ai/c
Dr. MSc. A. Patricio Terán T. PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA
P39723/ai
P39723/ai
(Una cuadra antes del CNT) Email: woman-accesorios@hotmail.com
LUBRICANTES “POZO”
Su centro de mantenimiento
Centro Cosmetológico o baj Tra
P39723/ai
% 1a0n0tizado! • VENTA Y CAMBIO DE ACEITES
gar
Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.
SERVICIO A DOMICILIO
• FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis
Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador
P39723/ai
TERAPIAS AMBULATORIAS ESPÍRITU DE DIOS - Recuperación de alcoholismo y drogadicción - Defectos de carácter - Transtornos de conducta Dr. MSc. A. Patricio Terán T.
Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483
vulcanizadoraeddy@hotmail.es
PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA
Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento
Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)
TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador
P39743/ai
Lic. Cristina Dávila ESTETICISTA
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
SERVICIO INTERNO Y EXTERNO
TRANSPORTE A DOMICILIO
anulacioneS
Ciber-bullying o Ciberacoso
JuDIcIALES
Derechos de los cybernautas
P La Hora IMbAbuRA-cARchI
autor: Dr. FauStino GuDín
MUTUALISTA IMBABURA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la cta. de ahorros No. 1001539310 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Romero de la Cruz Roxana Katherine, por lo que se procede a su anulación. P39780/ai
ANULACIÓN DE PLACA
Se pone en conocimiento del público que se han extraviado las Placas delantera y posterior No. CBL-0734, perteneciente a Elva Genny Narváez Benavides, por lo que se procede a su anulación. P39792/ai
ANULACIÓN DE PAGO
Se comunica al público, la Anulación por pérdida/subtracción del cheque No. 86 sin firma y sin valor, presentada por el Sr. Rene Patricio Carrasco Cosios cta. cte. No.1505004409. P39793/ai
ANULACIÓN DE MATRÍCULA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Matrícula de la placa PGL-0863, de un vehículo Chevrolet Cargo color celeste, perteneciente a María Josefina Logaña Velastegui, por lo que se procede a su anulación. P39796/ai
Los incesantes avances tecnológicos producen una inacabable metamorfosis, casi latente, sobre la sociedad a la que constantemente modula y perfila en sus gustos y opciones. Actualmente, nos hallamos ante un mundo global que ya no puede ser interpretado sin acudir a otro universo complementario que es el ciberespacio(1). Bajo este concepto se bosqueja una nueva frontera, un nuevo territorio que trata de cobijar todas las informaciones, comunicaciones e ideas. Los acontecimientos que tienen lugar en Internet no están ocurriendo en los países donde los participantes o los servidores se encuentran físicamente, sino en un espacio virtual donde se proyecta su verdadero sentido(2). Es frecuente oír hablar de los derechos de los cibernautas pero, a menudo, se olvida que las personas físicas también merecen un halo de protección frente a las actividades del ciberespacio que, hoy en día, ya no es un ente de futuro necesitado de protección sino una realidad cuasi omnipotente enteramente consolidada bajo cuya mera sombra se ha empequeñecido la figura del ciudadano común convertido en homo digitalis dependiente de sus servicios. Como toda información, Internet es, a la par, un poder(3) que puede ser instrumentalizado tanto para fines loables como nocivos, dependiendo de la ética y rectitud de las personas que utilizan el sistema telemático. El ámbito virtual en el que se desenvuelve Internet es el ciberespacio, una realidad polifacética,
CONVOCATORIA Se convoca a la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la COMPAÑÍA TURISLAGO C.A., para el día viernes 27 de mayo del 2.016, a las cinco de la tarde (17:00 .pm), misma que se realizara en las oficinas de la Compañía, ubicada en la calle Tobías Mena s/n y Miguel Albán “esquina”, Sector Yacucalle, de esta ciudad de Ibarra, para tratar los siguientes puntos del orden del día: 1.- Constatación del Quórum e instalación. 2.- Venta de lote de terreno de la compañía. 3.- Resolver sobre la contratación de un profesional abogado, para cobros de aportes de accionistas atrasados en sus obligaciones económicas. Nota: Se convoca de manera especial al señor Víctor Quilca, Comisario Principal de la Compañía. Atentamente. Sra. Andrea Guerra Presidenta P39795/ai
Sr. Miguel Rivera Gerente
una de cuyas caras más representativas viene constituida por las modernas redes sociales; en esencia, no se han creado nuevos delitos heterogéneos a Internet pero sí se han convertido en una plataforma para sobredimensionar la intensidad e impacto de algunos de los delitos ya existentes, generando una aureola infamante sobre determinadas personas en lo referente a privacidad y a la convivencia. Nos incitan, en ocasiones de forma poco recomendable o transparente, a compartir. Es necesario diferenciar el problema entre adultos formados que aceptan franquear ámbitos reservados de su intimidad y los menores que no se encuentran suficientemente formados. En cualquier caso, sería necesaria una labor educativa de las autoridades para aquellos menores que aceptan mostrarse grotescamente o exhibir sus desnudeces en un medio telemático pudieran vislumbrar adecuadamente las consecuencias; no hemos de olvidar cualquier información que se aporta al sistema de Internet es susceptible de ser recabada en memorias digitalizadas particulares, por lo que establecer cortafuegos de duración ilimitada no deja de ser una actividad ilusoria o quimérica. Vivimos en una sociedad virtual(4) o transparente(5)donde los hechos tienden a ser solapados por las vacuas impresiones y en los que un aspecto visionado de la realidad tiende a sustituir a la propia realidad tangente(6). Por eso, es habitual que una persona utilice Internet para dar una imagen distorsionada de otro que normalmente no alcanza a defenderse. Aprovechando el alcance de Internet el mobber trata de recopilar un cúmulo de sensaciones negativas contra él haciéndo parecer a su víctima como un ser mezquino apto para recibir violencia o cualquier tipo de odio(7). Si los mass media poseen un poder de manipular la realidad sobre el conjunto de la población, Internet ha heredado ese mismo poder informativo pero lo ha atomizado y focalizado a múltiples agentes que son, salvo el número IP, muy difíciles de ser controlados. La gente que observa una página web y que ve repetida una noticia tiende a configurar aquello que se le remacha constantemente como un dato irrefutable. internet: medio para prácticas fraudulentas
Para determinadas prácticas fraudulentas el uso de Internet como instrumento delictivo es impagable, pues de cara a sus propósitos difamadores o denigradores de determinadas personas o colectivos potencia hasta extremos inimaginables(8) la intensidad y el alcance de su labor maledicente. Así, utilizando un cibercafé o una red pública (de una biblioteca, oficina, etc.) el IP(9)se convierte en un dato circunstancial y las posibilidades de actuación alevosa e irresponsa-
ble son amplísimas. De otro lado, el internauta que se esconde bajo un nick o apodo telemático puede desplegar impunemente todas sus potencialidades retorcidas amparadas bajo el título de «sana crítica», donde numerosos blogs de opinión acaban convirtiéndose en algo parecido a una competición de vilipendios de tal guisa que se asemeja a un ignominioso juicio público paralelo donde sin ninguna garantía para el afectado el oprobio continuo se convierte en una rutina. La impersonalidad y el anonimato que comporta Internet provoca en personas asociales, resentidas o cargadas de prejuicios una inacabable incitación a expresar ideas agresivas que quizás jamás se atrevería a utilizar en una intercomunicación directa, por lo tanto bajo el amparo de una falsa atmósfera de compañerismo, libertad y camaradería se realizan los más draconianos y severos juicios huérfanos de toda posibilidad de defensa. Estos comentarios abruptos comportan un cierto descrédito general a las sanas opiniones en Internet sobre todo en los foros de opinión, que carecen de moderador o una mínima seriedad en su gestión. Y el halo triste es que comentarios ponderados y reflexivos se ven desacreditados por opiniones basadas en la nuda e injuriante brutalidad verbal. Mas, incluso este último punto, debe ser ponderadamente relativizado, pues en los foros cerrados de nuevos o antiguos compañeros, de asociaciones de vecinos, de entusiastas de determinados grupos musicales o cantantes, de aficionados a determinados eventos deportivos, incluso científicos o culturales, y sobre todo de redes sociales bajo un manto de un legítimo ius criticandi, más o menos encubierto, se inoculan ideas que no son más que descalificaciones personales basadas en estereotipos denigrantes (se echa en cara deformidades físicas o el mero aspecto, la religión, la etnia o la raza, el modo de vestir, etc.), que son vistos por el mobber o acosador como fáciles puntos débiles y explotados hasta la extenuación. Por ejemplo, es sencillo generar en una adolescente con sobrepeso o sin él una tendencia a la anorexia o la bulimia, y todo ello soltando continuos comentarios jocosos de la persona afectada en este sentido. Quizás el problema más grande es que la mentira repetida con frenetismo no encuentra contradicción y tiende a ser aceptada sin más. Además, al amparo de la crítica singular se difuminan y consolidan absurdos clichés o estereotipos en el conjunto social sobre determinados colectivos (caracterizados por ejemplo por pertenecer a determinadas etnias o por aparentar determinados defectos en su fenotipo o características externas). internet en el ámbito comunicacional
No obstante, el efecto positivo que ha tenido Internet en el área de la
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016
A13
comunicación parece difícilmente cuantificable. La opinión pública libre es la base de cualquier sistema democrático. Así, Jefferson sostenía que prefería «periódicos sin gobierno que gobierno sin periódicos», incidiendo en la importancia que daba a la existencia de la opinión pública que se informaba detrás del medio, en la capacidad que tenía el medio para suscitar el debate, la discusión y el diálogo. Con una voluntad pública culta y bien formada las posibilidades de manipulación gubernativa aparecen como más alejadas. Internet es un nuevo marco de diálogo que ha facilitado «conversación pública» a niveles insólitos, por lo cual su rol democrático no debería ser ninguneado. Con todo, el viejo sueño romántico del considerado «padre fundador» de la web, Tim Berners-Lee, de crear un espacio de libertad, abierto y colaborativo puede degenerar en una pesadilla, si no se adoptan unas garantías, pues cabe que se corrompa en un espacio permeable al odio, la degradación, la libre difamación y la malquerencia donde se muestra el lado más oscuro que subyace en todo ser humano. Lejos de convertirse en un inmaculado foro de diálogo abierto, conocimiento e intercomunicación se puede metamorfosear en un vehículo adecuado para la transmisión de rencor, incitación a la violencia, expresión de melifluos sofismas contra determinados grupos minoritarios y donde paradójicamente las ideas más intolerantes y sectarias (al abrigo de la hermosa palabra libertad) se catalizan y hacen fuertes. Observando la anarquía del ágora ateniense, Pericles(10)sostuvo «Siempre sois iguales: cada uno de vosotros, individualmente, obra con la astucia de una zorra. Pero colectivamente sois una bandada de gansos». La frase histórica nos recuerda cómo ya en el primer foro de opinión de la historia, cuando se dejaba opinar sin un moderador que tenga poder para establecer un orden, la conversación degeneraba en una competición de quién habla más alto y con más vehemencia o dureza prescindiendo de todo contenido lógico. Algo así ocurre en Internet, el último foro de la historia. uso Desmesurado de espacio virtual: riesgo inminente para los derechos fundamentales
En consecuencia, el jurista, prescindiendo de un posicionamiento acrítico (presuntamente liberal) acerca del funcionamiento anómico del ciberespacio, debe evaluar los riesgos para los derechos fundamentales que comportan una utilización abusiva del espacio virtual(11). Junto a notorios beneficios reales amenazas que sólo adoptando una actitud incauta pueden ser ignorados.
CurIOsO A14
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
I
El agua potable se terminará en el mundo ¿Cuándo? P39797/ai
LAPATILLA.COM • Antes del año 2050 el ser humano podría agotar todos los recursos de agua potable del planeta. Así lo revela un artículo publicado por ‘Inquisitr’ basado en un informe secreto filtrado por WikiLeaks. El informe fue redactado por ejecutivos de Nes-tlé, conscientes del peligro que representa este problema para los intereses de la compañía de alimentos más grande del mundo. Según el reporte secreto, un tercio de la población mundial tendría problemas de escasez de agua antes de 2025, mientras que la situación se volvería catastrófica en 2050.
Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue el Sr.:
Gustavo Efraín Chávez Presentamos nuestra nota de pesar y solidaridad a su distinguida familia, de manera especial a su hija Dra. Martha Chávez y a su hijo político el Dr. Cesar Eguiguren apreciados amigos y socios de esta institución. Paz en su tumba.
la razón El reporte, secretamente obtenido por oficiales de Estados Unidos, detalla cómo la dieta centrada en la carne que mayormente se sigue en el Occidente está acabando con el agua potable. Esto
Ibarra, 19 de mayo 2016
se debe a que para alimentar al ganado es necesario cultivar toneladas de maíz y soya, lo que a su vez requiere grandes cantidades del preciado líquido. En su lugar, si los humanos consumieran directamente estos vegetales, se desperdiciaría mucho menos agua. En la actualidad, los estadounidenses son los mayores consumidores de carne a escala mundial, pero este indicador crece en países como India y China. Si todos los habitantes del planeta tuvieran los mismos hábitos alimenticios que el estadounidense medio, el agua potable se habría acabado en el año 2000, cuando la Tierra alcanzó los 6.000 millones de habitantes. Una solución alternativa a abrazar el vegetarianismo sería colonizar otro planeta para salvar a la humanidad. Y, por descabellado que parezca, ya existen propuestas de este tipo.
VItAl. El agua es muy necesaria para que los seres vivos subsistan. (Foto cortesía)
FEDERACIÓN DEPORTIVA DE IMBABURA
Recrean su foto 50 años después de la guerra
Ante el sensible fallecimiento del Sr.
SEGUNDO MISAEL LARA CORRALES
LAPATILLA.COM • Dennis
Expresa su más sentida condolencia a su distinguida familia, de manera especial a su sobrino el Lic. Miguel Vallejos Lara, apreciado Miembro del Directorio de Federación Deportiva de Imbabura. PAZ EN SU TUMBA
¿Qué pasaría si el líquido que se consume en casa se acabaría de repente? no se la pasaría del todo bien.
Ibarra, 19 de mayo de 2016
EL DIRECTORIO
P39798/ai/kc
Puleo, Tom Hanks, Bob Falk y Bob DeVenezia se han convertido en los veteranos de guerra más famosos de la red esta semana. Todo gracias a su emotivo reencuentro, en el que recrearon una foto que se hicieron en la playa hace 50 años, antes de ser enviados a la guerra de Vietnam, tras la cual se perdieron la pista hasta hoy, reseña Que.es. La historia fue recogida por Naples Daily News. La foto fue tomada en mayo de 1966,
en una playa situada en Camp Pendleton, a las afueras de San Diego (California). Los cuatro veinteañeros servían en el Ejército de la Marina estadounidense y se formaron juntos durante dos años. Decidieron tomarse aquella foto durante un día de permiso que alguno de ellos ha calificado como “uno de los mejores de mi vida”. Tras aquello, fueron enviados a la guerra. Se perdieron la pista “Simplemente nos separamos”, recordó DeVenezia, quien explicó cómo una vez en Vietnam cada uno de ellos fue destinado a un lugar diferente. Tras aquello, cada quien siguió su camino por separado. “Había una connotación negativa en la guerra de Vietnam y recordarles era rememorar irremediablemente la guerra”.
Joven de 14 años detenido por mantener relaciones con una menor
i
poLiciaL
JUEVES 19 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
A15
Declararon que tienen un vínculo sentimental, desde hace tres meses.
Dos menores de 11 y 14 años fueron sorprendidos en pleno acto sexual por la madre de la adolescente. El presunto responsable de este delito fue detenido por miembros de la policía especializada. La madre de la implicada salió a las 06:00 a realizar sus actividades. En este espacio de tiempo habría llegado el posible infractor e ingresado al domicilio. Las emociones se habrían disparado a tal punto que no tuvieron tiempo de poner seguro a la puerta. El menor vive en un lugar no distante de ella. Los investigadores presumen que desde el momento que se ausentó la madre de ella, se comunicaron por teléfono para concretar la cita amorosa. Este hecho, según fuentes oficiales, ocurrió pasadas las 06:00 de ayer. La progenitora regresó porque, aparentemente, había olvidado unos documentos. “Abrió la puerta y los encontró en pleno acto sexual. La madre quedó sorprendida por un instante, pero luego desató su cólera contra el menor de 14 años”, informaron. De inmediato, la madre de la menor denunció a la Policía
ImbabUra •
DeTeNIDo. La madre encontró a su hija en su propia cama manteniendo relaciones con un menor de edad.
a través del ECU-911. Agentes de la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niñas, Niños y Adolescentes (Dinapen) llegaron, y luego de dialogar con las partes indicaron que la menor debe acudir junto a su madre hasta el médico legista de la Fiscalía, para que realicen una evaluación y, posteriormente, presenten la denuncia. Por otra parte, el joven fue llevado en un patrullero a una evaluación al Hospital San Vicente de Paúl y luego al Centro de Detención Preventiva (CDP), donde quedó en calidad de detenido.
En feria de vehículos encuentran camioneta de dudosa procedencia Una camioneta Mazda, de placas PBX-2551, color
TULCÁN •
plateado, fue retenida por servidores policiales de la brigada
CamIoNeTa. Fue retenida por presunta alteración de números del chasis.
Según conoció La Hora, los dos menores, el momento que fueron sorprendidos aseguraron que mantuvieron relaciones sexuales de forma voluntaria. Las primeras averiguaciones de los agentes investigadores dan cuenta que los menores de edad mantenían una relación sentimental desde unos tres meses atrás y que el acto lo hicieron voluntariamente. Los jueces determinarán si están frente a un delito sexual o de violación, porque los dos son menores de edad y el acto, según declararon, fue por mutuo acuerdo. (CHRPW)
RECEPTAMOS TUS ANUNCIOS:
En:
de automotores de la Policía Judicial, quienes realizaban su trabajo en la feria de autos de Ibarra. En este operativo los agentes revisaron unos 80 vehículos que fueron expuestos para algún tipo de negociación en el interior de la feria del pasado domingo 15 de mayo. Esa mañana, los servidores policiales que brindan el servicio en el lugar verificaron los datos del automotor que se encontraba en el lugar. Los efectivos policiales, cumpliendo con su deber, revisaron físicamente el vehículo e ingresaron los datos de chasis y motor en el sistema informático de la Policía Nacional. Minutos después verificaron que la serie del chasis tenía una manipulación en la superficie. La camioneta fue retenida e ingresada a los patios de la revisión vehicular bajo cadena de custodia hasta que se determine la legal procedencia de la misma. (CHRPW)
Inmobiliaria Bienes raices
GARCÍA MORENO 3-11 Y ATAHUALPA Telf: 2928 058
P39611/ai/c
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
75c JUEVES 19 DE MAYO DE 2016
Imbabura, Carchi
incl. IVA
32 PÁGINAS
Ya le encontraron reemplazo a Vizuete
luego de llegar a acuerdos entre los dirigentes y el cuerpo técnico de Sixto Vizuete, la dirigencia del Imbabura S.C. vinculó a Jaime Fernando Baldeón como director técnico para el resto de la temporada.
PÁGINA A10
NoVEDADES EN lA NóMINA DE CoPA AMérICA Gustavo Quinteros, DT de la Selección, dio a conocer la nómina oficial de los 23 jugadores que serán parte de la Copa América Centenario, que se llevará a cabo en EE.UU. No se llamó al portero librado Azcona, quien atraviesa uno de sus mejores momentos deportivos. PÁGINA B11
Campeonato Nacional se jugaría con normalidad
La programación de la décima sexta jornada del Campeonato Nacional se disputará con normalidad, luego del anuncio que hizo la Presidencia de la República, de que no se desarrollen eventos que convoquen público, pero solo en Esmeraldas y Manabí. PÁGINA B12
Detenido por mantener relaciones con una menor
Un joven de 14 años está detenido por mantener relaciones con otra menor, de 11 años. Declararon que tienen un vínculo sentimental, desde hace tres meses. PÁGINA A15
A reconstruir El Matal La banda mexicana Maná otorgará parte de sus ganancias del concierto que dará en Guayaquil para apoyar a la construcción de obras en Manabí. PÁGINA B8