Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

MARTES 18 DE octubrE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.552 OtavalO

HÁBITAT III: Imbabura presenta hoy proyecto de Geoparque La convención mundial por el desarrollo sostenible y actual de las ciudades tuvo ayer su primera jornada y continúa hoy. Páginas A2 y B1

Desempleo aumenta 28,77% en un año Entre septiembre de 2015 y de 2016, el número de desempleados se registra un total de 93.677 nuevos desempleados. PAíS • En detalle, el número de desempleados en el país pasó de 325.496 en septiembre del año pasado, a 419.173 en septiembre de este año. Esto según el último informe del Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC), publicado hoy por la

institución. El subempleo también se incrementó en el mismo período en un 39%, pasando de 1’121.988 personas subempleadas a 1’560.342 personas. A este último segmento pertenecen las personas que perciben ingresos

inferiores al salario mínimo y/o trabajan menos tiempo de una jornada laboral a tiempo completo. En una comparación mensual de la tasa de desempleo, el INEC muestra cifras más alentadoras. Así, septiembre de este año arroja una tasa de desempleo del 5,2% a nivel nacional, esto en comparación a julio pasado, que registró una tasa igual del 5,2%. Junio registró una tasa similar con el 5,3% por lo que el

Anuncian 45 millones en crédito para Carchi TULCÁN • BanEcuador

No pueden prohibir ingreso de estudiantes que no pagan pensión Página A3

anunció que existen 45 millones de dólares para rehabilitar el comercio, la agricultura, ganadería, artesanía y producción en Carchi. Para el cantón Tulcán se destinarán 21 millones, según informó Lenin López, gerente de BanEcuador – Tulcán. Según López, en las agencias de Tulcán y El Ángel el trámite podría durar cinco días; en cambio en San Gabriel y Mira dos semanas. Los crédi-

INEC asegura que “En lo que va del año 2016, la tasa de desempleo se mantiene estadísticamente estable”, cita un comunicado de prensa de la institución. De esos últimos cálculos, desagregado por áreas, la tasa de desempleo urbano se ubicó en 6,7% y en el área rural en 2,3% en septiembre del 2016. Las ciudades con mayor desempleo fueron Quito, con el 8,7%; Ambato, con el 6,5%; y Guayaquil, con el 5,7%. Página B3 tos se pagarán en cinco años y con una tasa del 9.5%. Quienes quieran acceder a los créditos para la Canasta Comercial no podrán superar los 20 mil dólares. De acuerdo a los casos, habría un periodo de gracia de un año, según explicaron los técnicos de la banca estatal. En caso de que el cliente haya obtenido 15 mil dólares, accederá a 5 mil más, es decir para cumplir los 20 mil establecidos. Nelson Cano, presidente de la Cámara de Comercio de Tulcán, pidió que haya celeridad. Diego Landázuri, gobernador de Carchi, anunció que el número de beneficiarios de la Canasta Comercial ahora es de 6 mil 919, es decir se incrementó el cupo en mil 117 personas adicionales. Página A5

Opciones para vía de circunvalación, en asamblea Página A4 País

SUMA anuncia alianza con CREO Página B2 País

Aedep denuncia dificultades para la prensa Página B6

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

iMBABurA

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Gran Circo de Rusia llega hoy a Ibarra El show que reúne a su capacidad. Acróbatas, malabaristas, payasos, magia, malabarismo, acrobacia, trapecio, equilibrio, equilibristas, contorsionistas pértiga, vuelve este año con y muchos otros personajes seuna propuesta que desafía la rán guiados por el divertido gravedad y será mucho más payaso, quién enseñará que las leyes de la gravedad no son un impresionante que nunca. Esta temporada reúne a ar- verdadero límite y que con la tistas seleccionados de las prin- fuerza y la disciplina del mejor cipales compañías circenses de entrenamiento, no hay ley que Rusia, quienes han preparado no se pueda romper. Durante dos horas, 16 actos el show ‘Impulso, un desafío a la gravedad’, espectáculo que en escena son los que ofrecerán reúne a más de 40 artistas na- los 40 integrantes del espectáculo que está dirigido a cidos en el país que hizo del circo un arte del en- tome nota toda la familia. Según María Teresa, “se tretenimiento: Rusia. trajo a más artistas para el María Teresa Chi- Hoy, en el espectáculo porque se quirino, directora de Pro- Coliseo Luis Leoro Franco, so mejorar el show y que dartes Perú, es la res- ubicado en la Jaime supere las expectativas y ponsable de traer este avenida Rivadeneira, gran show. “Es la cuar- desde las 20:00, la presentación del año la única fun- pasado, aunque eso signita gira que hacemos en será ción del Circo Ecuador y por primera Ruso en Ibarra. fique más inversión y que sea más costoso. El especvez traemos un show tan grande. El arte del circo es táculo es mucho más fuerte e algo que se transmite de gene- impresionante para el público”. ración en generación y su lega- Pese a esto, los precios se han do es incomparable en el mun- mantenido iguales que el año pasado, es decir, un mejor show do entero”. a igual precio. Otros actos como el diávolo la temática Retando la habilidad y el talen- y la cuerda también serán parto, conseguidos por el arduo te de la velada. El payaso Consentrenamiento y haciendo de tantine será el encargado de la adrenalina su combustible, sacar las carcajadas entre cada ‘Impulso’ es una propuesta que acto de este fabuloso espectálleva a los artistas al máximo de culo. (CC) Ibarra •

FaMIlIa. Constantine, el payaso, y la mayor parte de los integrantes del circo.

InIcIaTIva. El Geoparque Imbabura busca potenciar el patrimonio natural de la provincia.

Proyecto Geoparque Imbabura se presenta en Hábitat III Se invitará a las autoridades y líderes del mundo a respaldar y apoyar esta iniciativa considerada de gran importancia. fecto Jurado explicará a los Ibarra • El prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, participará asistentes al Hábitat III que en Hábitat III con la ponen- el Geoparque Imbabura es cia relacionada al Geoparque un territorio que presenta un Imbabura. La autoridad pro- patrimonio geológico notable, vincial participará hoy, a las convirtiéndose en el eje funda16:00, en el Foro Académico de mental para promover un dePrácticas Locales Innovadoras, sarrollo territorial sustentable, organizado por Cifal, en el au- basado en la educación, el geoditorio de la PUCE, en el marco turismo y la conservación del entorno. de Hábitat III, que se Con este antecedente, desarrolla en Quito. explicará que la provincia “En su interven- el dato de Imbabura va en busca ción, Jurado presentará ante los ojos del Este evento con- de la etiqueta Geopara repreque Global de la Unesco mundo esta iniciati- vocará sentantes de va considerada como más de 193 paí- porque reúne todas las miembros de una gran oportunidad ses la Organización condiciones, partiendo desde las características para mirar el futuro de Naciones de Imbabura de forma Unidas (ONU). geológicas, en donde confluyen complejos volcádiferente, basada en el empoderamiento local, sin nicos como el Imbabura, Moconformarse con vivir en un janda, Cotacachi – Cuicocha y territorio de paisaje hermoso; Chachimbiro, con lagos o lagusino conociendo las caracte- nas prácticamente en todos los rísticas geológicas del entorno, cantones; cascadas, fuentes de considerando una identidad agua, diferentes pisos climátiprovincial fuerte, sumando cos y atractivos geomorfológicada uno de los atributos de los cos. Este patrimonio se fortacantones y las cosmovisiones lece y se vuelve más atractivo de sus pueblos”, informaron por su complementariedad con desde la Prefectura de Imba- la diversidad étnica, cultural y productiva. bura. Finalmente señalará los En la parte central el pre-

Otavalo presente en Hábitat III

El GAD Municipal de Otavalo participará en Hábitat III. Desde las 10:00 hasta las 17:00, en la Plaza Foch, la municipalidad participará con un stand (cubo de totora) en el que a través de sus técnicos expondrán temas de turismo, emprendimientos y ocupaciones indígenas en el territorio. “El país dará la bienvenida al mundo y Otavalo estará presente mostrando su cultura, turismo, gastronomía, emprendimientos, planes y proyectos a través de nuestro cubeto, en el que, además, se mostrará la laboriosidad de las manos de mujeres otavaleñas a través de la totora”, manifestó Alfonso Rodríguez, director de Planificación de la Municipalidad de Otavalo.

avances del trabajo realizado para lograr este propósito, contando con el apoyo significativo de todos los organismos públicos y privados de la provincia, bajo el liderazgo de la Prefectura, en razón que permitirá identificar oportunidades para mejorar la calidad de vida de sus habitantes y contribuirá al posicionamiento de Imbabura y Ecuador a nivel internacional. En este gran encuentro, en el que estarán presentes autoridades y líderes de cientos de países, se invitará a respaldar y apoyar la propuesta para que se convierta en realidad.

Vehículos mal estacionados en la mira de las autoridades

eDucAcIón. Las instituciones educativas privadas no pueden negar el estudio del niño o adolescente por falta de pago de pensiones.

IBARRA • El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ibarra, a través de la Empresa Pública de Movilidad del Norte (Movidelnor EP), realizó un operativo preventivo, socializando a los conductores que eviten estacionarse formando doble carril en las calles de la ciudad. Patricio Estévez, propietario de un automóvil, quien esperó más de 10 minutos para que le dieran paso en la calle Bolívar y Grijalva, debido a que fue bloqueado por los vehículos que se encontraban estacionados formando doble fila, indignado por lo ocurrido, felicitó la labor de los agentes civiles de tránsito que se encontraban socializando la conducta de los transportistas en la ciudad de Ibarra. Los lugares más conflictivos, según Diego Morquecho, agente civil de tránsito quien realizó

CIUDAD IBARRA

MARTES 18 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

el operativo preventivo, son los ingresos a las instituciones educativas, Mercado Amazonas; calles Olmedo, Bolívar, Sánchez y Cifuentes, Sucre, Velasco, Colón… operativos

El objetivo de estos operativos preventivos es socializar y controlar el mal estacionamiento en las calles de la ciudad. “Se continuará con estos operativos, la intensión es garantizar la seguridad en los peatones y conductores, minimizar el impacto de tránsito vehicular y sobre todo demostrar una educación vial respetuosa”. La Municipalidad Ibarra y Movidelnor solicitaron a los transportistas del cantón que respeten la Ley de Tránsito. “Actuar con responsabilidad es tarea de todos”. (Redacción Imbabura)

No se puede prohibir el ingreso de estudiantes por falta de pago de pensiones Las unidades educativas fiscomisionales y particulares no pueden prohibir el derecho al estudio. el artículo 140 la institución en el pago de de la Ley Orgánica de Educa- pensiones educativas. Así que ción Intercultural, se prohíbe tomemos conciencia, seamos a las instituciones educativas responsables con esta obligaparticulares y fiscomisiona- ción”, agregó Monroy. les negar el derecho a la educación de los estudiantes por Alternativas atraso o falta de pago de pen- De presentarse casos en donsiones. Además, la medida de los padres no puedan pagar se ratifica con un documento las pensiones, Monroy aconemitido por el Ministerio sejó que se tomen las de Educación en el año mejores alternativas TOME NOTA 2014. para resolver la situaMarco Monroy, dirección. “Una de ellas es el tor del Distrito 10D01 Según el artículo diálogo, al igual que las 140 de la Ley del Ministerio de Edu- Orgánica de unidades educativas cación, sostuvo que en Educación pueden emplear otros Intercultural, se el año lectivo anterior prohíbe a las ins- mecanismos de cobro educinco unidades educa- tituciones cativas particu- establecidos dentro de tivas incumplieron con lares y fiscomi- la norma legal”. negar el esta ley; sin embargo, no sionales Dentro de las vías derecho a la educación de los legales para las instituhubo sanciones debido a estudiantes por que las instituciones con atraso o falta de ciones está la firma de de pensio- pagarés como tal, que los padres de familia lle- pago nes. garon a acuerdos, y los pueden hacerse váliestudiantes pudieron indos. “También pueden gresar nuevamente a clases. acudir a centros de mediación, “Es cierto que de acuerdo o también realizar los cobros a la ley no se puede prohibir mediante la vía civil. Todo este derecho, pero también esto está establecido en la ley, hay que tomar conciencia que pero hay que aclarar que estos cuando el padre toma la de- acuerdos se hacen entre el pacisión de matricular a su hijo dre de familia y la institución”, en una unidad fiscomisional o subrayó Monroy. particular, están adquiriendo una obligación para con sus Denuncias propios hijos como para con Los padres de familia que ten-

IBARRA • Según

gan casos en donde las instituciones hayan negado el derecho de estudio a sus hijos, pueden acudir a las direcciones distritales del Ministerio de Educación para dar a conocer el problema. Inmediatamente esta Cartera de Estado tomará las medidas para precautelar el derecho a la educación del estudiante. Según Monroy las unidades educativas que incumplan con la ley tendrán sanciones económicas e incluso el cierre de las mismas. “La normativa legal establece que en el caso de no haber una reparación inmediata del daño, la institución puede ser sancionada con una o hasta con 50 remuneraciones básicas”. Por otro lado, explicó que las instituciones educativas que se sientan afectadas por el retraso del pago, el cual sea en reiteradas veces incumplido, pueden restringir la matrícula del próximo año lectivo, y por parte del Ministerio de Educación se otorgará un cupo al estudiante para que ingrese al sistema educativo fiscal. “Esto aplicará siempre y cuando el padre de familia tenga un historial de incumplimiento. Como Ministerio nosotros tenemos la responsabilidad de garantizar a esos estudiantes un cupo en el sistema educativo fiscal, de tal manera que no se vea alterado el derecho a la educación”. (FCDL)

LABoR. El objetivo de estos operativos preventivos es socializar y controlar el mal estacionamiento en las calles de la ciudad.

Danzas Tradicionales Ecuatorianas de la UTN cumple 30 años el próximo año tenemos dos IBARRA • Ochenta integrantes de diferentes edades integran invitaciones, una en Suiza y a el grupo Danzas Tradicionales Corea del Sur”. Ecuatorianas de la UTN (Universidad Técnica del Norte), el Festival cual este 20 de octubre cumple Por el aniversario se desarro30 años de dar a la ciullará un festival denominadadanía arte y cultura, do “30 años de Arte y Culpara lo cual han pre- TOME NOTA tura”, este 20 de octubre parado un festival de a partir de las 16:00 en el El evento no danza. polideportivo de la casona tiene ningún Se informó que en costo para quie- universitaria. deseen asis1984 Danzas Tradi- nes En este evento se pretir. cionales Ecuatorianas sentarán 14 coreografías UTN se inició como de diferentes sectores de la grupo, en 1986 adquieren su provincia y del país, y como inautonomía, y de esa fecha a la vitado especial estará el grupo actualidad el grupo ha tenido Jokiwas, quienes cantan “wisapoyo de las autoridades de la kisito”. (FCDL) UTN. “Esto ha permitido que como grupo se puedan transmitir mensajes de cultura en la ciudad, a nivel nacional e internacional”, dijo Ramiro Males, director del grupo. Además agregó que el grupo realiza 100 presentaciones anuales en la provincia, y a nivel internacional han tenido cuatro. “Hemos realizado tres cuLtuRA. 30 años cumple el grupo giras por Europa, dos giras por Danzas Tradicionales Ecuatorianas México, el año anterior estuvi- UTN, quienes con un festival celebramos en Estados Unidos, para rán un año más de vida.

NORTE

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OcTubRE DE 2016 La Hora ImbAbuRA-cARchI

Asamblea discute opciones para la vía de circunvalación

Reunión. El Alcalde y los representantes de las instituciones en esta asamblea.

Dirigentes de varios sectores que se sienten afectados acudieron a este llamado para escuchar las propuestas. OtavalO • La

Federación de Barrios y el Municipio de Otavalo convocaron a una asamblea a todos los representantes de las instituciones, gremios, comunidades y cabildos, para tratar el tema de la vía de circunvalación, en la que también estuvieron representantes del Ministerio de Transportes y Obras Públicas (MTOP).

Al respecto, el alcalde Gustavo Pareja comentó que “en la asamblea se encuentra presente el representante del Ministerio de Obras Públicas, quien ha sido testigo de todas las acciones que se han venido haciendo en busca de una solución a este gravísimo problema que está atravesando la ciudad de Otavalo. Como autoridad y representante de la

ciudad, no podía ser de otra manera, y estar de acuerdo en que se lleve adelante una obra de esta magnitud por parte del Ministerio de Obras Públicas, pero también siempre fuimos muy enfáticos en señalar que no solo se debe dar prioridad a una vía de alta velocidad, sino a la vida mismo de las personas, a través de la apertura adecuada de vías de mucha importancia para los barrios y comunidades”. Pareja añadió que la asamblea se convocó con el fin de presentar una propuesta técnica por parte de la Dirección de Planificación de la Municipalidad y que existe la posibilidad que este próximo jueves sean recibidos en el Ministerio de Obras Públicas para dialogar directamente con el Ministro y definir “este tema de una buena manera y que todos queden satisfechos”.

INTERÉS GENERAL SOLICITADO POR GOMEZ VACA ORLANDO GERARDO CÉDULA: 100280527-1

VITATAXS CIA. LTDA.

Por medio del presente queremos darle a conocer que el día 11 de Octubre del 2016 a las 16h00 mantuvimos una reunión en el salón máximo del Gobierno Municipal de Santa Ana de Cotacachi con el señor alcalde Jhomar Cevallos, conjuntamente con los socios de la pre compañía Curicocha y nosotros como pre compañía Vitataxs en dicha reunión el señor alcalde manifestó que de los 35 cupos de la pre compañía

Posiciones

Marco Báez, representante del MTOP, mencionó que si se van a realizar los cruces solicitados siempre y cuando el Municipio presente un estudio técnico y responsable. “Esta propuesta técnica deberá ser presentada al Ministerio de Transportes para que la dirigencia superior la analice, apruebe y posteriormente lo ejecute. Eso es lo que tengo que informarles, reiterando que el Ministerio está presto a escuchar todos los requerimientos de la ciudadanía”. Vinicio Vaca, como representante de los frentistas de la vía de circunvalación, aseguró por su parte que esta asamblea “tiene como finalidad poder analizar toda la problemática que se vivió la semana anterior. Estamos satisfechos del impacto que ocasionó la marcha realizada, porque ha servido para que las respectivas autoridades se sensibilicen y nos den a conocer qué están de acuerdo en que se abran los diferentes cruces en la vía de circunvalación, pero, sobre todo, queremos que se considere la seguridad vidas de las

personas”. Adán Ruiz, presidente de la Junta Parroquial de San José de Quichinche, manifestó que la parte técnica es fundamental y que los trabajos que se están realizando en estos momentos, ya se deben ejecutar con las entradas y salidas. “Esta es nuestra propuesta, porque es imposible que en lo posterior dejemos irresponsablemente a otras personas que lo hagan. En ese contexto, quiero ser claro, aquí estamos dirigentes barriales y comunidades que solicitamos al Ministerio de Obras Públicas y del propio Municipio para que se hagan bien las cosas”. Al final de esta asamblea, por parte de la Federación de Barrios se dio a conocer sobre un oficio enviado por el Ministro de Transporte y Obras Públicas, en el que se convoca a los respectivos dirigentes a una reunión de trabajo en la ciudad de Quito, para este jueves 20 de octubre en donde se trataran temas relacionados al planteamiento técnico de la municipalidad referente al proyecto de circunvalación. (PMHR)

UNORCAC el señor Alfonso Morales. Esta reunión se llevó a cabo el día 12 y 13 de octubre del presente,

1.925,65 ha. consumidas por incendios forestales en la provincia

con los representantes de la pre compañía Curicocha, el motivo de la misma fue para llegar a los acuerdos

imbabuRa • En

Curicocha se depure y que de esos se asignen a Vitataxs, y pide que mantengamos una reunión, de acuerdos entre los representantes legales de las dos pre compañías y como mediador el presidente de la

que nos permitan acceder a 5 cupos para nuestra pre compañía Vitataxs, en el transcurso de estas reuniones los señores representantes de la compañía Curicocha manifiestan que nuestro pedido no es posible, y que mejor pensemos en fusionarnos, con dos cupos y 4.000 dólares americanos por cupo, con una aclaración que nosotros firmemos una acta en la cual desistimos y anulemos nuestra documentación como Vitataxs, cosa que para nosotros como representantes legales de nuestra institución nos resulta algo ilógico entrar en este tipo de convenios, tomando en cuenta que nosotros tenemos presentado documentación en la ANT. año 2014 . Es por eso que nosotros pedimos sea actué bajo los parámetros legales de la ANT. De resolución # 056-DRI-2012ANT de fecha 26 de Septiembre del 2012 RESUELVE: en el artículo 1. Literal a). Registro oficial de Empresa Pública de Movilidad. DISPOSICIONES TRANSITORIAS. CUARTA.-Los Gobiernos Autónomos Descentralizados que vayan iniciando trámites de permisos de operación u otros relacionados con la competencia de transito; así como estudios tarifarios con anterioridad a la fecha de aprobación de la Empresa Pública, continuaran los mismos hasta concluir en su totalidad. Lo que pongo en su conocimiento para que actúen de acuerdo a las normas legales y no permitan que se viole la ley en el Cantón Cotacachi. Atentamente; SR. ORLANDO GOMEZ V. GERENTE VITATAXS CIA. LTDA.

SR. SEGIO GUERRA A. SECRETARIO VITATAXS CIA. LTDA.

P41194/ai

Imbabura, el 13 de octubre, los incendios forestales han ocasionado la pérdida de 1.925,65 hectáreas (ha) de cobertura vegetal registrados en 234 eventos adversos. El cantón que registra la mayor afectación es Pimampiro, con 751,6 hectáreas; Ibarra, con 413,06; y, San Miguel de Urcuquí, con 379,92. Se informó que los datos son contabilizados por la Unidad de Monitoreo de Eventos Adversos (Umeva) de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR). Hasta la fecha, en la provincia no se han registrado afectaciones a infraestructuras vitales ni tampoco se tiene reportes de personas heridas por afectaciones directas de los incendios forestales. De acuerdo al reporte emitido por el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), a través de la determinación de la evolución meteorológica, se estima que la temperatura mínima alcanzó niveles de hasta 5°C y la temperatura máxima alcanzó niveles

de 29°C en ciertas zonas de las provincias de Imbabura y Carchi. Según datos de la Umeva, el total de INF en el 2015 fue de 841 incendios que consumieron 3.271,38 hectáreas. “La cifras que observamos en la disminución de incendios forestales, entre el 2015 y 2016, nos indican que el trabajo interinstitucional y de las campañas de información y prevención como Cuidemos Nuestros Bosques, que desde el 2011 desarrolla la SGR, están generando resultados positivos, pero aún persisten grandes afectaciones por este tema”, sostuvo Yoan Coral, director técnico de la SGR. Recursos

Un total de 1.183 personas fueron movilizadas entre personal de los Cuerpos de Bomberos, Fuerzas Armadas y de la comunidad, cuando los incendios fueron mayores a 5 hectáreas. Se utilizaron 462 vehículos. (FCDL)

BanEcuador anuncia créditos por 45 millones para Carchi

La iniciativa busca reactivar el comercio, la ganadería, agricultura y producción.

Canasta Comercial ahora es de Tulcán• BanEcuador anunció que existen 45 millones de dó- 6 mil 919, es decir se incrementó lares para rehabilitar el comer- el cupo en mil 117 personas adicio, la agricultura, ganadería, cionales. El SRI se ha comproartesanía y producción en Car- metido a crear una ventanilla chi. Para el cantón Tulcán se especial para este sector con el destinarán 21 millones, según fin de agilizar los trámites. Hasta el 19 de octubre rigen informó Lenin López, gerente las adquisiciones del primer de BanEcuador – Tulcán. Según López, en las agencias campo. Una vez culminada esa de Tulcán y El Ángel el trámi- fecha se habilitan los nuevos te podría durar cinco días; en cupos que parten desde cero cambio en San Gabriel y Mira dólares hasta que termine la vidos semanas. Los créditos se gencia de las salvaguardias. pagarán en cinco años y con una tasa del 9.5%. Reacciones Quienes quieran acceder a José Luis Guerrero, presidente los créditos para la Canasta Co- del Centro Comercial Popular mercial no podrán supede Tulcán (CCP-T), ayer rar los 20 mil dólares. TOME NOTA estaba ansioso por conoDe acuerdo a los casos, cer el nuevo listado de arhabría un periodo de Con nuevas tículos. “Aún no sabemos gracia de un año, según reglas, la cuáles son los ítems”, dijo explicaron los técnicos Canasta Comercial espe- el dirigente. ra ser más accede la banca estatal. Para este pequeño cosible para supeEn caso de que el rar la crisis en merciante, que siente los cliente haya obtenido 15 Carchi. estragos que deja desde mil dólares, accederá a 5 hace dos años la situación mil más, es decir para cumplir económica, sería importante los 20 mil establecidos. Nelson que consten textiles y calzado Cano, presidente de la Cámara en el nuevo listado. de Comercio de Tulcán, pidió Roger Estrada, comerciante que haya celeridad. de Guano (Chimborazo), quien Diego Landázuri, goberna- llegó hace 20 años a la capital dor de Carchi, anunció que el carchense, espera que en reanúmero de beneficiarios de la lidad los créditos que fueron

Situación. Más de un millar de comerciantes aspiran que los ofrecimientos sean una realidad y no una oferta más a puertas del próximo proceso electoral.

anunciados por BanEcuador lleguen a los artesanos y comerciantes. Estrada trabaja desde hace dos meses para consolidar un proyecto microempresarial para comercializar uniformes y ropa deportiva en el sur de Colombia, con una decena de emprendedores del CCP-T. “Esperamos aplicar a un crédito para adquirir maquinaria y equipos. Esta propuesta además de reactivar la actividad económica de nuestros hogares generará

trabajo”. No obstante, reconoce que está duro lograr el préstamo, porque no hay respuesta. Como ellos, más de un millar de comerciantes aspiran que los ofrecimientos sean una realidad y no una oferta más a puertas del próximo proceso electoral. El gobernador Landázuri dice que es una oportunidad que debe ser aprovechada, ya que las nuevas reglas vuelven más accesible a la canasta transfronteriza. (CMRV)

CArChi MARTES 18 dE OCTuBrE dE 2016

P La Hora iMBABurA-CArChi

Entregan equipos para controlar salud de infantes caRchi • La Dirección Distrital del MIES Carchi entregó 77 balanzas electrónicas y 63 tallímetros al Ministerio de Salud Pública, con motivo de la coordinación interinstitucional existente entre las dos instituciones, para fortalecer el control de niños en las unidades de desarrollo infantil. “Estamos seguros que estos equipos servirán para aunar esfuerzos en erradicar la desnutrición infantil que ataca a los niños en situación de vulnerabilidad”, dijo Juan Carlos Yar, director distrital del MIES en la provincia del Carchi. Patricio Chamorro, delegado del Ministerio de Salud, manifestó la predisposición institucional para continuar coordinando acciones en pro de los intereses infantiles y mejorar la salud en los primeros años de vida. Los materiales entregados serán distribuidos así: 21 tallímetros y 21 balanzas electrónicas para el Distrito Tulcán- Huaca, 28 tallímetros y 24 balanzas electrónicas para el Distrito Montúfar-Bolívar, 28 tallímetros y 18 balanzas electrónicos para el Distrito Espejo –Mira.

Firma electrónica, una herramienta digital que se socializa en Carchi Brasil, en la vía al Aeropuerto Tulcán • El Registro Civil promueve el servicio de fir- Luis Mantilla. El pasado 13 de octubre, ma electrónica, rubrica que tienen la misma validez legal González visitó a Ruth Velasque una estampilla manual o co, gerente del Hospital Luis manuscrita. Para el efecto se Gabriel Dávila, con quien utiliza un dispositivo porta- coordinó para esta semana la ble Token, similar a un USB socialización de este proyecto (firma electrónica) a los médi(memoria). El dispositivo tiene un va- cos de esa casa de salud. El funcionario aclaró que lor de 49 dólares, más IVA; mientras que la firma elec- dichos profesionales tienen trónica en CD cuesta 27, más la necesidad de utilizar esta herramienta digital IVA, como explican los técnicos de la oficina TOME NOTA para realizar las inscripciones de nacimientos técnica en la ciudad de en línea. El dispositivo Tulcán. Hasta la fecha se electrónico en el sector Wilman González, han generado firmas elec- público permite realicoordinador de ofici- 586 trónicas en zar varias actividades. na técnica del Registro Carchi. Se destacan trámites Civil de Carchi, informó que dentro de la campaña de importaciones y exportapara fortalecer el proceso de ciones (Senae); facturación simplificación de trámites y la electrónica (SRI); gestión implementación del gobierno documental del Estado (Quielectrónico se está socializan- pux); sistema de pagos, depósito centralizado de valores, do este servicio. La firma electrónica está cámara de cheques (Banco dirigida a los servidores pú- Central del Ecuador); gestión blicos de la provincia. Los documental de Dinardap; funcionarios deben obtener- compras públicas (Sercop); la en la moderna agencia de Ecuapass (Aduana del EcuaTulcán, ubicada en la avenida dor), entre otras. (CMRV)

Ibarra 6 de octubre de 2016

SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Por tener que realizar trabajos de instalación de columna de agua potable en la calle Hermano Remigio Germán y calle Chorlaví, la EMAPA-I, suspenderá la dotación del líquido vital en la parte occidental de la ciudad. Fecha de suspensión: Horario de suspensión:

Martes 18 de octubre de 2016 Desde las 11:00 hasta las 13:00

Sectores afectados: Todas las residencias, conjuntos habitacionales, instituciones públicas y privadas, locales comerciales y más negocios ubicados en el siguiente perímetro: NORTE: avenida Fray Vacas Galindo; SUR: avenida Mariano Acosta; ORIENTE: avenida Fray Vacas Galindo; y, OESTE: avenida Cristóbal de Troya. La Empresa recomienda a las personas que habitan en esta parte de la ciudad, para que se abastezcan del líquido vital en las horas previas al corte, para reducir las molestias.

ADMINISTRACIÓN 2014-2019 P41201/kc/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Hay un patrioNingún tismo infecunmal se ha do y vano: el curado jamás orientado hacia el duplicándolo”. pasado; otro fuerte rotH Escritor EstaDouNiDENsE (1933) y activo: el orientado PHiLiP hacia el porvenir”. saNtiaGo raMóN y cajaL MéDico EsPañoL (1852-1934)

cartas origen financiero de los servicios y obras públicas

Los impuestos fiscales son obligaciones pecuniarias que se rigen por el derecho público, a favor del consignatario tributario que es el Estado. Se caracterizan por no requerir una contraprestación directa o determinada del acreedor tributario. Al Estado, como administrador de esos fondos, le compete una gestión correcta, eficaz y honesta con el objeto de financiar la construcción de obras de infraestructura, como carreteras, puertos, aeropuertos, plantas eléctricas, así como servicios de educación, salud, bienestar social y defensa, entre otros. Sin impuestos, que son requerimientos forzosos, pagados por personas y empresas y sin los ingresos provenientes del petróleo y otras exportaciones, el Gobierno no estaría en la posibilidad de realizar ninguna obra ni servicios. No es dable que un administrador, mediante engañosa publicidad, se atribuya la creación de tales obras, servicios y emergencias cuya fuente y origen es imputable exclusivamente a los fondos recaudados de impuestos, deuda pública y contribuciones voluntarias y obligatorias, como fue el caso del terremoto del 16 de abril que afecto a Manabí y Esmeraldas, cuya reconstrucción se debe a las contribuciones nacionales y a nuevas cargas tributarias. Al Gobierno le corresponde el cumplimiento de sus funciones y responsabilidades, mediante una administración eficaz, controlada, razonable y honesta de los fondos recaudados o provenientes de la deuda pública. Sería dable, también, que oficialmente se reconozca a quienes con sus onerosas cargas impositivas hicieron posible la ejecución de tales obras, servicios y egresos emergentes. Dad al gobernante lo que es de él y a los contribuyentes lo que es de ellos. Nelson Dávalos arcentales CI: 0800012288 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Sí, eS de él de quien Se habla

Más de una vez ha sido acusado de mentir y, en respuesta, amenazó a sus adversarios con la cárcel o dio a conocer situaciones embarazosas de ellos en el pasado. Ha tratado a las mujeres como carne sin cerebro. Muchas de sus acusaciones, con el tiempo, han resultado infundadas o desbocadas Procura dar una imagen ante sus seguidores de duro, pero de corazón noble. Se esfuerza por parecer víctima de una conspiración de sus enemigos. Nada hay de humorístico en su discurso, para el cual carece de talento. Se cree dueño de la verdad sobre todo y todos, sin embargo, no suele ser talentoso a la hora de explicar con claridad y sin rodeos un asunto, mucho menos detallarlo de manera que los “no iniciados” de sus espectadores lo entiendan. Es palpablemente intolerante y no pocas veces intolerable.

GErMÁNico soLis

Nuestros artistas y el pasillo El último viernes se ofreció un bonito espectáculo en homenaje al Día del Pasillo Ecuatoriano. El escenario escogido para el magno evento, fue la soberbia edificación del Teatro Gran Colombia de Ibarra. El principio íntimo de esta presentación: mantener vivo a uno de los géneros musicales nacionales que es identidad y rememorar el nombre del desaparecido cantante y compositor Julio Alfredo Jaramillo, conocido en el mundo como el Ruiseñor de América. El programa fue auspicia-

Su voraz acumulación de poder y desprecio por la institucionalidad son notorios, sin antecedentes en la historia democrática conocida. Es experto en promesas vacías y en promover obras faraónicas, aunque esto signifique vaciar las arcas públicas y expoliar a los contribuyentes. Sabe crear situaciones tensas y extremas para, llegado el caso, ordenar en un futuro la persecución de sus opositores políticos. Las encuestas ya le son negativas a él y a su partido, entre cuyas filas se percibe nerviosismo y una creciente ira inmotivada contra los medios de comunicación que no se le someten. De entre sus votantes (el voto fuerte de su partido), el sector femenino comienza impacientarse con sus declaraciones y actitudes. Por su puesto, es de Donald Trump de quien hablamos, ¿de quién más podría ser?

do por el GAD de San Miguel de Ibarra, el Ing. Álvaro Castillo mostró el apoyo a nuestros artistas de la composición y el canto. Formó parte del patrocinio la SAYCE. El tablado del teatro recibió a Anita María López, Alex Morán y Marco Pérez, miembros de la Corporación Cultural Aguafuerte y como invitadas especiales la proverbial artista Susanita Dávila conocida como “La Dama de la Canción”, y Aida Cecilia Mediavilla integrante del dúo femenino “Las Ibarreñitas”. Probado y brillante el marco musical formado por el reconocido requintista Salomón López, Bertario Castro en el acordeón, Andrés López en la guitarra y Segundo Erazo en el bajo eléctrico. El público siempre es concluyente en avalar la actuación de los artistas en los escenarios, a esta programación asistieron

afanados mujeres y hombres de todas las edades, dando muestra que la canción nacional atrae, convoca y está asentada en el corazón de los ecuatorianos, y que por más que se propaguen ritmos extraños, la canción ecuatoriana y sus diferentes ritmos, nos enorgullece, levanta el autoestima y es un reguero para comprender la valía de los contenidos y mensajes que comprenden las tiernas inspiraciones del pasillo ecuatoriano. Todos nos congratulamos con el evento, sentimos el calor del abrazo universal entre los auspiciantes, el de los valiosos artistas locales que no piden favor a nadie, y del público que disfruto gratuitamente los estilos de los cantantes, y de una larga lista de pasillos inmortales que llevamos en nuestra mente y corazón. La noche fue encubridora fina para la querencia.

MaNuEL créDito NoMbrE bÁEZ r. 3 Pisos

No hay trabajo para viejos En cualquier parte de este país, en las fuentes de trabajo fiscal, municipal o privado encontramos reacciones de ejecutivos con un común denominador, debido a la crisis financiera que se ahonda con fuerza y, para tratar de buscar un equilibrio, suprimen trabajadores para disminuir la nómina, sin tener en cuenta que cada funcionario aporta para el desarrollo empresarial con su experiencia en áreas que afianzan la competitividad, elemento muy importante. Para operar, cualquier oficina requiere trabajadores capaces, de iniciativa e ingenio más que de respuestas rutinarias. Pero el cambio sorprende con desplazamiento del trabajo a los que algunos años han trabajado. Este caso se repite en todo el país. Concretamente, en Ibarra, hace pocos meses un joven de 46 años de edad, que trabajó por algún tiempo como empleado municipal, de la noche a la mañana fue despedido de su cargo sin motivo alguno. El aludido lo confesó a este periodista, con semblante visiblemente indignado. Se puso en búsqueda de un nuevo trabajo y encontró la amarga respuesta: “no hay trabajo para usted, porque ya está viejo”. Esta excusa para no otorgarle trabajo resulta, por demás infantil. Cómo puede decirse que a los 46 años está viejo para trabajar. Esto puede originar ansiedad y conflicto, así como reorganización o reestructuración, lo cual es tan peligroso, porque puede sustituirse muchos temores y con seguridad quedarán las secretarias reducidas a esclavas mecánicas.. Todo es al contrario, mientras más antiguo ese empleado tiene responsabilidades que figuran la coordinación financiera, exploración de mercados y desarrollo de la línea productiva, entre otros importantes aspectos, como la gran experiencia demostrada en control de gestión.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7746

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENtE ibarra

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

MARTES 18 DE octubrE DE 2016 La Hora Imbabura-carchI

Sesión Solemne

La Unida Educativa “ 28 de Septiembre” realizó la sesión solemne en el marco de sus festividades. Este acto contó con la presencia de docentes, estudiantes y padres de familia de esta prestigiosa institución ibarreña.

Edwin Ayala y Anguri Pantoja.

Josué Ormaza, Xavier Rosero y Nahomi Jiménez.

José Antonio Lita y Gustavo Farinango. Klever Torres y Belén Estrella.

Roberto Gonzales y Francisco Machado.

Rocio Patiño y Anita Encalada.

Rosario Clavijo y Sixto Manosalvas.

GENTE IBARRA

MARTES 18 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Emily Criollo y Verito Espinosa de los Monteros.

danilo Espinosa de los Monteros y Verónica Michilena

Raquel Bravo, diana Benítez, gissel Benavidez, Enrique landázuri y lucía Bonilla.

Ciclo ruta

El Consejo de la Judicatura y la reina de Ibarra organizaron la primer ciclo ruta “Hacemos Justicia en Bici”, en la que participaron familias ibarreñas y funcionarios de diferentes instituciones.

Paula Páez, Eduardo Páez, daniela Páez, Ismael Varas y diana Flores.

nelson guzmán y Janina guzmán.

Hábitat III

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I REALIDAD. La obra pública es una de las principales competencias de los municipios.

Las ciudades reclaman recursos para el desarrollo

ENTREVISTA. Saball, durante su diálogo con La Hora.

‘No hay que tenerle miedo a la urbanización’ La ministra de Vivienda de Chile, Paulina Saball, encabeza la delegación de ese país en el Hábitat III. Señaló que lograr un desarrollo sostenible para las ciudades pasa por un trabajo armonioso entre los distintos niveles de gobierno, y que no debe ser mal vista la migración del campo a la ciudad. ¿Cómo evitar esa migración?

Tenemos que generar condiciones adecuadas en los sectores rurales y en los urbanos. Atender las necesidades del sector rural en vivienda, servicios. Pero tampoco tenemos que tenerle miedo a la urbanización cuando esta es armónica y es madura. A lo que tenemos que tener miedo son a los procesos de migración forzada. ¿Cómo entiende el desarrollo?

Debe ser un desarrollo que atienda a los dilemas que hoy día tienen nuestras ciudades, pero también que se armonice con el territorio. ¿Qué hay que hacer?

Estamos llegando a una etapa del desarrollo de la humanidad en que la integración, la inclusión, la armonización son la base de la sustentabilidad del crecimiento. Separar los mundos no conduce a ningún lugar, se tiene que valorizar la diversidad. ¿Cuál debe ser la relación de gobiernos nacionales y locales?

La gobernanza de nuestros países obliga a que la relación sea de armonía, respetando la identidad de cada uno y entendiendo que solo la colaboración hace viable el desarrollo. De otro modo terminamos imponiendo una visión nacional y perdiendo la particularidad, o fragmentado los países. (RVD)

La nueva Agenda Urbana empieza y el financiamiento de las ciudades es tema central.

La importancia de impulsar un desarrollo sostenible, la mejora de la planificación urbana, la coordinación entre los gobiernos nacionales y locales, y su financiamiento centraron ayer las discusiones durante el primer día de la conferencia Hábitat III. Durante la inauguración de esta cumbre, el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, manifestó que la Nueva Agenda Urbana para los próximos 20 años, que se elaborará hasta el jueves en Quito, debe apuntar a la construcción de ciudades inclusivas. El funcionario habló de la necesidad de una mejor planificación, mejor diseño, una mayor inversión en políticas de vivienda sostenible, in-

fraestructura y servicios bási- que en las próximas semanas cos, entre otros, para lograr ese enviará un proyecto de Ley a objetivo. la Asamblea para que el 100% “1.000 millones de perso- del impuesto a la plusvalía nas vivían en ciudades hace pase a los municipios y no se dos décadas. Para 2015, el 70% quede en manos privadas. de la población del mundo vive Mientras, alcaldes que paren esas áreas”, apuntó Peter ticipan de este evento señalaThompson, presidente de la ron, en una rueda de prensa, Asamblea General de la ONU. que llevar adelante proyectos Señaló que, en sostenibles, por ejemsu criterio, “la plaplo, solo les será factinificación urbana ble si tienen la ayuda PERSONAS no está siguiendo y más de de los gobiernos na100 delegaciones el ritmo de las ciu- participan de esta cumbre. cionales y a las instidades, (porque) tuciones financieras 1.000 millones de internacionales. personas viven en zonas inLos alcaldes Michael Muadecuadas, sin acceso a agua, ller, de Berlín; Helen Fernánsanidad y energía”. dez, de Caracas; Mauricio Rodas, de Quito; Ada Colau, de Barcelona; Miguel Mancera, Realidad En el caso de Ecuador, el pre- de México; y Enrique Peñalosidente, Rafael Correa, culpó a sa, de Bogotá, hablaron de imlos municipios de no hacer un plementar reformas cruciales adecuado control al desarrollo para el nuevo programa ururbano y destacó que desde bano y cumplirel Acuerdo de 2008 la nueva Constitución re- Paris (COP 21) sobre el cambio climático. conoce el derecho a la ciudad. Entre otras cosas, señalaCorrea apuntó que los municipios deben propender a ron que los bancos de desalograr una autonomía finan- rrollo deben reformarse para ciera. En ese contexto, anunció responder a las necesidades de

45.000

Discusiones diversas °

La conferencia Hábitat III se desarrollará hasta este jueves y durante ella los países expondrán las experiencias y los avances en la urbanización. En la Casa de la Cultura, donde se efectúa esta cumbre, hay una diversidad de eventos y discusiones, así como exposiciones temáticas que han convertido a la capital ecuatoriana en un centro de atención mundial. Se puede ver a expositores de diversas nacionalidades.

las ciudades, que estas deben disponer de acceso directo a los fondos climáticos internacionales. También que el poder del control financiero debe transferirse a las ciudades, que los gobiernos nacionales deben crear una política estable y un ambiente regulador; y que la innovación, la normalización, el agrupamiento y la racionalización deben ser los nuevos estándares. (RVD)

La cumbre inició con expectativa y contratiempos Delegaciones de más de un centenar de países se dan cita desde ayer en Quito para participar de Hábitat III, el foro mundial más importante en materia de desarrollo urbano. El evento fue inaugurado por el secretario de la ONU, Ban Ki-moon; el presidente de la Asamblea General, Peter Thompson; el jefe de Estado, Rafael Correa; y el alcalde de Quito, Mauricio Rodas. Cuando inició la ceremonia, no se llenaron todas las sillas dispuestas en el Ágora de la Casa de la Cultura. En los exteriores, cientos de personas hacían largas filas para poder ingresar. El control de seguridad fue riguroso. Una delegación rusa tuvo contratiempos porque no se había acreditado. En las puertas había policías y personal de seguridad de

Naciones Unidas. Dentro del ágora, paramédicos tuvieron que intervenir cuando una delegada de China se rompió el tobillo al no percatarse de una grada. Correa criticó a la ONU. “Somos un país que hemos terminado las colas en los servicios públicos y si buscamos mejores ciudades deberíamos empezar eliminando las colas en los eventos de la ONU”, dijo, lo que fue aplaudido por el público. Thompson ofreció disculpas en nombre de las Naciones Unidas “por los retrasos y las colas”. Añadió que estará atento a las observaciones para los correctivos a su regreso a Nueva York. Entre los invitados también están el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y el vicepresidente de Cuba, Salvador Valdes. (RVD)

REALIDAD. Largas filas para ingresar en el recinto se evidenciaron ayer.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Guillermo Lasso se fortalece con el apoyo de SUMA

PAÍS B2

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El movimiento del Alcalde quiteño era parte de La Unidad y dejó de asistir a esas reuniones.

HISTORIA. La tarde de ayer se votó la reconsideración.

¿Leen los asambleístas los textos que votan? “Solo Dios no se equivoca”. Eso dijo ayer la asambleísta Marllely Vásconez (PAIS), presidenta de la Comisión de los Trabajadores, luego de que el Pleno, en su sesión del jueves, El Pleno de la Asamblea haya votado el proyecto de resesionó ayer para tratar un informe formas al Issfa y al Isspol sin sobre el acuerdo comercial con Líbano. En ese marco se pidió la considerandos. reconsideración de la votación. Vásconez agregó que los Entre estos el que en el Consejo asambleístas pueden cometer Directivo del Issfa conste el jefe del errores pero que hay herraComando Conjunto o su delegado mientas para subsanarlos: vía y los comandantes generales de veto del Ejecutivo o través de la fuerza o sus delegados. Lo mismo reconsideración de la votación. en el del Isspol, donde ya constan Si bien son dos mecanismos las principales autoridades o sus previstos, el independiente delgados. En lo aprobado anteriorRamiro Aguilar, quien alermente solo constaban delegados. tó sobre esa omisión, aseguró Al final de la tarde, la reconque no hay un antecedente en sideración fue aprobada con 84 la historia de la República donvotos a favor, otorgados por la de un Congreso haya aprobado mayoría oficialista. una Ley sin exposición de motivos ni considerandos. “Es un error grave porque un criterio político – jurídico son la motivación de la Ley. sobre la Ley previo la votación, La Constitución dice que todo porque nadie tiene la posibiliacto del poder público, inclui- dad de leer un documento que da una Ley emitida por le pasan tres o cuatro sela Asamblea, debe ser gundos antes por correo VOTOS motivado y, si no es moelectrónico”, dijo. aprobaron la tivado, es nulo”, mani- reconsideración Magali Orellana (Pafestó Aguilar, con lo que de la normativa chakutik) agregó que ayer. la votación del jueves esta es una costumbre sería nula. “Este no es del bloque oficialista, ya un tema político. Es un error que no hay tiempo de analizar garrafal, imperdonable, impre- el texto que se presenta para la sentable, vergonzoso”, agregó. votación. “Es de un momento a otro y eso es lo que molesta”, respondió. El origen del error Carlos Bergmann (PAISAguilar asegura que esto evidencia un problema que se Unidad Primero) asegura viene dando en la Legislatura: que no es por falta de tiempo el votar casi a ciegas porque para leer el documento el que la aprobación se da casi inme- se hayan omitido los considiatamente de presentados derandos. Lo atribuye a un los cambios tras el cierre del error, a un olvido. ¿Leyó el texto para saber segundo debate y a pesar de que la normativa que se apro- qué se votó en primera instanbará se remite a los correos de cia? “Usted entenderá que fue los legisladores, estos no tie- un largo debate. (…) En ese sennen tiempo de revisar el do- tido tal vez (hubo) un error involuntario. Creo que todos escumento. “Incluso nosotros, desde la tábamos cansados después de oposición, muchas veces tene- largas horas de debate, se pasó mos que votar sin leer. Tene- por alto”, contestó el oficialista. mos que tener una formación, (HCR)

Asamblea corrige error °

SUMA, el movimiento del alcal- nómico y social”, afirmó Celi, al de de Quito, Mauricio Rodas, se justificar las motivaciones que alió con la agrupación política conllevaron al acercamiento con CREO. que auspicia la candida“Compartimos los vatura a la Presidencia de lores y principios de liberGuillermo Lasso (CREO) CIFRAS tad, de democracia, de luy decidió respaldarlo. cha contra la corrupción Guillermo Celi, direcMESES para las y defensa de los Derechos tor nacional de SUMA, lo faltan elecciones. Humanos, y generar un anunció ayer en rueda de modelo de gobierno resprensa y no descartó que ponsable que reactive la tras esta coincidencia poCANDIDATOS lítica sea él quien presida se han oficializaaliza- producción y el empleo”. do hasta el El director nacional la lista de asambleístas momento. de CREO, César Monge, nacionales como parte del indicó que el generar diáacuerdo. Y anunció que en los próxi- logos con otras organizaciones mos días, en el interior de esta políticas significa ceder espacios nueva colación que se conforma para que exista convergencia y con miras a las próximas elec- unidad. ciones de febrero, “se firmará el acuerdo de la alianza” y se adop- Sobre el control tarán otras decisiones en torno El Consejo Nacional Electoral a quiénes le acompañarán en la (CNE) no hará llamados, ni expapeleta para correr por otras hortos al Gobierno, que según curules en el Legislativo. la oposición habría incurrido Prefirió no adelantar si entre en campaña anticipada. Lo dijo los nombres que lo acompañen el presidente del ente, Juan Paestarán los actuales asambleístas blo Pozo, ante inquietudes de la de CREO Diego Salgado, Patricio prensa y la exigencia de agrupaDonoso o Mae Montaño. ciones como PSP, Unidad Popu“Hay que generar una co- lar, Concertación y Avanza, para rriente hacia el presente y hacia que se controlen los mensajes en el futuro; además es una alterna- las sabatinas y el uso de recursos tiva de cambio del modelo eco- públicos.

4 3

“La Ley no exhorta, manda, prohíbe o permite, y actuaremos en el marco de la Ley y la Constitución”, subrayó Pozo. “…Todas las autoridades de los diferentes niveles de Gobierno tienen que entender que estamos en un proceso electoral que implica el cumplimiento de principios y uno de esos principios claros es la equidad”. Pozo remarcó que la equidad no tiene que ver solo con el CNE, sino con la sociedad, los medios de comunicación, las organizaciones políticas, y “obviamente están todas las autoridades de los diferentes niveles del Gobierno de turno”. A delegados de los partidos como Juan Carlos Rodríguez (PSP) y Ana Changuín (Concertación) todavía les inquieta las presuntas irregularidades que habría en el padrón electoral. “Estamos revisando el registro; los resultados los tendremos esta semana”, dijo Rodríguez. Desde hoy, cuando el CNE convoque a elecciones, estará prohibida la contratación de publicidad directa en radio, prensa, televisión y vallas, sin la autorización del Consejo, caso contrario será infracción electoral. Lo que sí pueden hacer los partidos y movimientos es organizar concentraciones, difundir los principios ideológicos, estatutos, difusión de colores. (SC)

POLÉMICA. Celi ofreció la tarde de ayer una rueda de prensa, junto a directos del movimiento.

Carrillo deja afuera de sus disculpas a Aguilar Betty Carrillo, asambleísta por PAIS, ofreció disculpas públicas a su provincia (Tungurahua), al país y al Pleno por las expresiones dichas el jueves, cuando calificó al asambleísta Ramiro Aguilar (independiente) de “mamarracho” y “cretino”. Sin embargo, a lo largo de su intervención las disculpas

no se dirigieron directamente al afectado. “Hoy con más calma debo reconocer que eso de cretino y mamarracho fue inapropiado y grosero”, dijo Carrillo. Aseguró que no se justifican tales expresiones a pesar de que, aclaró, Aguilar le llamó vendedora de seguros, lo que generó

su reacción por esa actitud desafiante. Hasta el cierre de esta edición estaba previsto que se reuniera el Consejo de Administración Legislativa (CAL) y entre uno de sus puntos no se descartaba que se analice la sanción pedida para Carrillo por expresar esos insultos. (HCR)

PAÍS

Villavicencio refuta a Correa El activista Fernando Villavicencio reaccionó ayer a las declaraciones del presidente, Rafael Correa, que en una entrevista con Andrés Carrión, descalificó sus investigaciones en relación a los escándalos de corrupción en la Refinería de Esmeraldas. El investigador se ratificó en que los trabajos costaron 2.200 millones de dólares y criticó que se haya primero anunciado que todo tendría un valor de 600 millones. Correa aseguró que al no tratarse de un mantenimiento, sino de una repotenciación, el costo es de 1.200 millones. El mandatario aseguró que no estaba en sus manos detener la salida del país del exministro Carlos Pareja, uno de los implicados en el caso, pero Villavicencio considera que gra-

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

cias al oficialismo se puso “un sello de impunidad”. “Ellos permitieron que Pareja, existiendo suficiente elementos de convicción, se escapara”, detalló en una entrevista matutina en Teleamazonas. Si bien Correa dijo que no hay observaciones a la parte técnica y destaca a la repotenciación, Villavicencio asegura que “la Refinería produce, luego de gastar 2.200 millones, el 50% de residuo”. “De cada 100 barriles que ingresan, 50 son residuo”, acotó. Para este viernes a las 09:00 está previsto que comparezcan en la Unidad Judicial Penal de Pichincha 17 implicados en el caso. (LEV)

REALIDAD. Personas esperan un contrato ocasional dentro de la construcción en el norte de Quito.

93.677 nuevos desempleados en un año Más de 400.000 personas ingresaron también en el subempleo. Todo, según las cifras oficiales.

Entre septiembre de 2015 y sep- fuera de este grupo a 341.451 tiembre de 2016, el número de personas. desempleados aumentó en un 28,77%. En detalle, el número de La tasa mensual desempleados en el país pasó de En una comparación mensual 325.496 a 419.173, lo que arroja de la tasa de desempleo, el INEC una diferencia de 93.677 nuevos muestra cifras más alentadodesempleados, según el último ras. Así, septiembre de este año informe del Instituto Ecuatoria- arroja una tasa de desempleo no de Estadísticas y Cendel 5,2% a nivel naciosos (INEC). nal. Esto en comparación El subempleo también CIFRAS a julio, que registró una se incrementó en el mistasa igual del 5,2%. Junio mo período en un 39%, registró una tasa similar pasando de 1’121.988 con el 5,3%. El INEC aseES EL personas subempleadas incremento del gura en un comunicado a 1’560.342 personas. A desempleo. que “en lo que va del año, este último segmento perla tasa de desempleo se tenecen las personas que mantiene estadísticamenSUBIÓ, cambio, el perciben ingresos inferio- en te estable”. subempleo. res al salario mínimo y/o Para la Corporación de trabajan menos tiempo Estudios para el Desarrode una jornada laboral a tiempo llo (Cordes), el informe muestra completo. que las tasas de participación El empleo pleno, al contrario, bruta y global; es decir, la pobladisminuyó casi un 10%. Según ción total y en edad de trabajar, cifras del INEC, en septiembre respectivamente, se encuentran de 2015 hubo 3’495.965 personas en niveles máximos. que percibieron ingresos iguales Esto, según Cordes, lejos de o superiores al salario mínimo y sustentar la idea de una recupeque trabajaron igual o más de 40 ración, muestra que en los hogahoras a la semana, pero esta ci- res ecuatorianos cada vez más fra se redujo a 3’154.513 personas miembros se vinculan al meren mismo mes de 2016, sacando cado laboral con la esperanza de

28,77%

39%

Tres sectores generan menos empleo ° En la economía del país hay tres de cuatro sectores que continúan

arrojando cifras negativas en lo que refiere al número de trabajadores que requieren; es decir, la demanda laboral. Este índice representa la cantidad de trabajadores que las empresas o los empleadores están dispuestos a contratar. El comercio, el sector servicios y la construcción no logran despegar, siendo el último el más afectado, mientras que la industria muestra resultados positivos en el Estudio Mensual de Opinión Empresarial, publicado por el Banco Central. La demanda de trabajadores del sector industrial presentó cifras negativas entre febrero y mayo, pero comenzó a estabilizarse en junio y experimentó un leve incremento en julio. En agosto pasado, el sector aumentó levemente en 0,2%. En contraste, los sectores comercial y de la construcción estarían superando el año con cifras negativas. En el primero, en agosto decreció en 0,1% con respecto al mes anterior y evidencia una variación mínima a julio de 2016 (-0,4). Mientras tanto, la demanda laboral en el sector de la construcción continúa disminuyendo desde hace más de un año. En agosto de 2016 varió en -2,5% respecto del mes anterior. En el sector servicios, la demanda en agosto decreció en 0,8% con respecto julio y, según el Central, los empresarios de este sector estiman que la demanda laboral para el siguiente mes sufriría un descenso de 0,1%.

colaborar con los ingresos, “lo que no significa que empiezan a trabajar, sino que empiezan a ofrecer servicio. (LGP)

ACTIVISTA. Villavicencio es conocedor del tema petrolero.

La Ley de Plusvalía volverá a la Asamblea El proyecto de Ley de Plusvalía volverá al Legislativo. Así lo anunció ayer el presidente, Rafael Correa, durante la inauguración del Hábitat III, en Quito. “En las próximas semanas enviaré a la Asamblea un proyecto de Ley para que esa ilegítima plusvalía pase a manos de los municipios. Es una de las cosas más revolucionarias que haremos, ayudará mucho también a los promotores inmobiliarios”, manifestó. El argumento del mandatario para justificar el envío sería supuestos crecimientos en acaparamiento y especula- ANUNCIO. Correa en una rueda de ción de las tierras. “Decisiones prensa en medio del Hábitat III. municipales tan simples como cambiar la clasificación del sue- rianos salieron a las calles en lo pueden aumentar el valor de Quito y Guayaquil, así como la tierra varias veces sin que en otras ciudades, como Esmeraldas, Manta, Taisha, sus propietarios hayan Cuenca y Ambato. invertido absolutamente El articulado incornada”, agregó Correa. ES EL máximo de En junio de 2015, el tope este impuesto. poraba un impuesto de hasta el 47,5% sobre los Ejecutivo tuvo que rebienes heredados en el tirar temporalmente su proyecto se Ley de Plusvalía caso de los hijos y contemplade la Asamblea luego de que ba el pago de un impuesto a las generaron varias protestas ganancias por revalorarizaciomasivas en las principales nes ligadas a la especulación o a proyectos de inversión públiciudades del país. Decenas de miles de ecuato- ca. (LGP)

47,5%

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

P.ab/14953

Defensor público destituido por pedir dinero El Consejo de la Judicatura destituyó de su cargo de defensor público a Alfonso Vidal Torres, quien habría pedido 1.000 dólares a la persona a quien representaba en una causa penal de tránsito, ofreciéndole la revisión de la pena que cumplía. El Consejo calificó esto como hechos graves “que afectan la administración de justicia”. La decisión del Pleno de la Judicatura, adoptada el 12 de octubre, se basa en el informe motivado, emitido por la Dirección Provincial de Pichin-

JUSTICIA I

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

cha en el ámbito disciplinario, que señala que el mencionado servidor habría incurrido en infracciones tipificadas y sancionadas por el artículo 109 del Código de la Función Judicial numeral 11. En ese articulado se establece que se impondrá sanción de destitución, por solicitar o recibir préstamos en dinero u otros bienes, favores o servicios, que por sus características pongan en tela de juicio la imparcialidad del servidor de la Función Judicial en el servicio que le corresponde prestar. (LC)

PROCESO. El caso se ventila desde la semana pasada en la capital.

Fiscalía prescinde de ‘prueba clave’ en caso de FEF El acta del testimonio del expresidente de la Conmebol no pudo ser encontrada y, al final, no será usada.

A la Fiscalía se le extravió la fue que Figueredo hizo una de‘prueba madre’ con la que apa- claración sin juramento y, conrentemente contaba para re- forme la legislación ecuatoriana, forzar su teoría del lavado de todos los testimonios tienen que activos contra el expresidente ser bajo juramento. La jueza, Miriam Escobar de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) Luis Chiribo- Pérez, solicitó a la fiscal Diana ga y sus excolaboradores Pedro Salazar que presentara el acta de Vera (contador) y Hugo Mora la diligencia, pero ella respondió que necesitaba de tiempo para (tesorero). En febrero, la Fiscalía dispu- buscar el documento. Pero el so, a través de una asistencia pe- documento no apareció, pese a nal internacional, que se tomara que hubo tres suspensiones de la audiencia, la última por el testimonio anticipado cuatro horas. de Eugenio Figueredo, exActo seguido, la fiscal presidente de la Conme- CIFRAS Salar anunció que presbol. La diligencia se reacindía de esa prueba, lizó en presencia del juez de la Unidad de Garantías TESTIGOS en atención a la libertad presentó la probatoria que tienen los Penales de Pichincha Raúl Fiscalía. sujetos procesales y que Salgado, haciendo uso del consideraba que tenía sumecanismo de la grabaHABÍAN ficientes elementos para ción en cámara de Gessel. intervenido El testimonio fue so- hasta el medio� probar su teoría del caso. día de ayer. metido a una pericia de transcripción y cuando se Reacción le solicitó que se presentara en Mauricio Garrido dijo que desla audiencia de juzgamiento, el de un principio sostuvieron que perito expuso un CD que nada toda la prueba y los testigos que tenía que ver con el tema. Supe- presentó la Fiscalía no demosrado el incidente, se presentó el traban el supuesto lavado de acoriginal, pero tenía tres archivos tivos y más bien eran a su favor. diferentes sobre el mismo tema. Recordó que en la diligencia La Jueza ordenó que se escu- de Figueredo estuvo presente la chara el CD sobre el cual se había defensa de Chiriboga y conocían hecho la pericia y lo primero que de antemano cuál era su declarase detectó, según dijo Mauricio ción. Él considera que la Fiscalía Garrido, abogado de Chiriboga, “tergiversó y escandalizó sobre

25 18

La Fiscal eludió a la prensa

fiscal Diana Salazar evadió °lasLapreguntas de Diario La Hora y

dijo que cualquier declaración suya lo hará a través de la Dirección de Comunicación de la Fiscalía. En esa dependencia, en cambio, aseguraron que no habrá declaraciones al respecto. Ayer, comenzó la segunda semana de juzgamiento de los tres procesados que fueron llamados a juicio. Hasta el mediodía, iban 18 testimonios receptados de los 25 que presentó la Fiscalía, luego de lo cual deberá continuarse con la prueba de los procesados.

dichas declaraciones”. En lo que se refiere al contenido de ese testimonio, aseguró que se trató de señalar que aparentemente la Conmebol no tenía atribuciones para realizar donaciones y por ello la fiscal Salazar tomó el estatuto de la Conmebol y no se dio cuenta de que esa organización es una persona jurídica de derecho privado sujeta al código paraguayo y que tiene plenas facultades para poder hacer esas donaciones. El profesional dijo también que no se han presentado ni constan en el expediente las actas que sustenten esas transferencias para determinar cuál era el contexto de las decisiones que tomó la Conmebol para remitir las transferencias a la FEF. (LC)

ILUSTRATIVA. Este funcionario pedía dinero a sus defendidos.

Periodista sentenciado a prisión tras demanda de oficialista periodista Enri- juicio por presuntas injurias que Rosales, quien trabaja en sin tener pruebas. El periodista radio Salinas, de la Península de habría dicho que Fajardo estaSanta Elena, espera agotar todas ba gestionando cargos públicos las instancias legales ecuatoria- en Santa Elena. nas para llevar su caso a juzgados internacionales. Detalles Los jueces de la Unidad Durante la audiencia, simpatiMulticopentente Penal de la zantes de la oficialista, se conLibertad lo sentenciaron a dos centraron en los bajos del edifiaños de prisión, al pago cio judicial con carteles de 15.000 dólares y a y gritos para respaldarofrecer disculpas públila. MIL dólares debería cas por, supuestamente, pagar “El que yo sea figura este perio� haber injuriado a la le- dista por el caso. pública no le da derecho gisladora oficialista Vaa nadie a calumniarme, nesa Fajardo. injuriarme, ofenderme. Tras conocer el fallo, Ro- Por mucho tiempo he venido sales anunció que apelará la siendo objeto de las más cobarsentencia, pues considera que des expresiones hacia mi perdicha resolución tiene vacíos sona”, escribió Fajardo en su jurídicos. “Se ha cometido una cuenta de Facebook. gran injusticia, esto recién coTras la sentencia, Fajardo mienza, se viene la apelación, dijo que se sentó un precedenluego la casación y después las te para que nunca más se incortes internacionales, vamos tente desprestigiar a ninguna a ver quién ríe de último”. mujer santaelenense. “Gracias, Rosales tiene actualmente mi Dios porque se hizo justicia. medidas sustitutivas y conti- Gracias, mi Santa Elena por núa en libertad para afrontar vuestro apoyo incondicional”, su caso. agregó en la misma red social. La legisladora instauró un (DAB)

GUAYAQUIL • El

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Ocho muertos en otra disputa de reos

RÍO DE JANEIRO, EFE • Al menos ocho presos murieron ayer en una disputa entre bandas rivales en un presidio del estado brasileño de Rondonia, un día después de que un caso similar dejara 25 muertos en una cárcel en el también estado amazónico de Roraima, informaron fuentes oficiales. Los ocho internos murieron asfixiados por la humareda provocada por un incendio en la Penitenciaria Regional, en la frontera con Bolivia.

Aedep: prensa en Ecuador no es libre Al recibir el Gran Premio de la SIP, el periodista Diego Cornejo habló de la ofensiva contra los medios. La libertad de prensa y de expresión en Ecuador enfrenta serias dificultades debido a “una regresiva y antidemocrática ley de comunicación”, denunció Diego Cornejo, director ejecutivo de la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos, Aedep, al recibir el Gran Premio SIP a la Libertad de Prensa 2016, en el marco de la 72ª Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa que se realiza en México. “Soportamos una ofensiva destinada a silenciarnos por la vía de la censura, del hostigamiento y del estrangulamiento económico. En mi país se usa la publicidad oficial como estímulo o castigo, se acosa a los anunciantes privados y se limita la inversión de capitales frescos en los medios”, denunció Cornejo. Recordó que “hasta hoy, han cerrado 19 radioemisoras, 5 periódicos, 3 canales de TV, una revista, 8 programas de radio y televisión con contenido noticioso y de opinión, y han sido inter-

venidos los noticieros de tres canales de televisión incautados”. Sanciones y propaganda

Añadió que en el país “se ha formado un monopolio comunicacional con una treintena de medios de radio, prensa y televisión”, pero que “ninguno es un medio público. Todos son instrumentos de propaganda gubernamental”. “Las sanciones se imponen por lo que publicamos, por lo que publican otros y por lo que dejamos de publicar. En mi país el Presidente de la República pretende -a palos- ser el editor general de los diarios, ya que esa ley lo autoriza a determinar qué es una noticia, y qué no, por lo que con frecuencia se nos imponen titulares y noticias que no son más que publicidad gubernamental”, declaró el directivo de la Aedep. “La Superintendencia de Comunicación impone contenidos prediseñados, acosa a los periódicos con la imposición de multas que se multiplican geomé-

GALARDÓN. Diego Cornejo (segundo desde la derecha), durante la entrega del Premio de la SIP a la Libertad de Prensa.

tricamente, somete a medios y periodistas a procesos en que los acusados se enfrentan a juzgamientos amañados cuyas sentencias se dictan desde la Secretaría de Comunicación”, declaró Cornejo. La autocensura

Apuntó que en la nación “los poderes del Estado no son independientes; tampoco los organismos de fiscalización y control”. “En Ecuador se asesina todos los días la libertad de expresión como fuente y sustento de la democracia y se impone el discur-

so oficial sobre el conjunto de la vida pública y privada, incluso en las decisiones que las mujeres toman sobre sus cuerpos”, enfatizó. En su alocución, Cornejo señaló que lo descrito “es una realidad de censura que también se expresa en su forma más proterva, la autocensura”. Resistencia

El periodista resaltó que “la resistencia al Régimen, en medio de enormes dificultades, ha sido menos dura por la solidaridad puesta de manifiesto incontables

veces por la Sociedad Interamericana de Prensa, por las Asociaciones Regionales de Prensa, y por diversos organismos internacionales”. El representante de Aedep expresó, igualmente, la indignación del organismo por cada uno de los periodistas perseguidos o asesinados en el continente y recalcó indicando que “sin prensa independiente no es posible concebir una democracia deliberante en la que se debata abiertamente la gestión pública y se cuestionen los abusos del poder, y la corrupción política”.

Alerta sobre creciente ‘censura camuflada’ MARCHA. Campesinos con banderas durante una protesta contra el Gobierno en la localidad de Diriamba. (AFP)

OEA y Nicaragua tratan sobre el proceso electoral

WASHINGTON, AFP • La Organización

de Estados Americanos (OEA) y el Gobierno de Nicaragua acordaron implementar una instancia de diálogo sobre el cuestionado proceso electoral en ese país centroamericano, informó este domingo la entidad continental. La OEA indicó que el secretario general de la organización, Luis Almagro, envió a las autoridades de Nicaragua un informe “ponderando los hechos” en torno del controvertido proceso electoral. El Gobierno nicaragüense confirmó también la disposición a dialogar con la OEA y a “sostener, en todos los espacios, conversaciones e intercambios constructi-

vos que contribuyan a fortalecer la estabilidad” del país. Comicios sin oposición

Nicaragua se propone realizar elecciones presidenciales el 6 de noviembre, en comicios que también servirían para escoger 90 diputados a la Asamblea Nacional y 20 al Parlamento Centroamericano. Los grupos de oposición al presidente del país, Daniel Ortega, no participarán en las elecciones debido a un fallo judicial que los despojó de la representación del Partido Liberal Independiente (PLI), con el que aspiraban a encabezar una alianza.

MÉXICO, EFE • La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) alertó ayer que en Ecuador está creciendo una “censura camuflada” por parte del Estado, una persecución a los medios y la existencia de multas económicas y sanciones disciplinarias contra medios. “En Ecuador se mantiene y se fortalece un sistema camuflado de censura que tiene como propósito silenciar al periodismo independiente y vaciar el contenido crítico de la prensa”, detalló la SIP en sus resoluciones de la 72 Asamblea General, que concluyó ayer en la Ciudad de México. Así, exigió “una vez más” al Gobierno de Rafael Correa que cesen agresiones contra periodistas y editores.

recibieron ataques informáticos”, enumeró el informe de país. Al mismo tiempo, se divulgaron fotografías, dirección y números de teléfonos personales en redes sociales contra periodistas de varios medios. Y además, “los ciudadanos no escapan del radar oficialista”, pues varias cuentas de Twitter fueron denunciadas por la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) por el uso ‘ilegítimo’ de imágenes y extractos de sabatinas presidenciales”. Precisamente, en los enlaces sabatinos encabezados por Correa se continúa “fustigando y desprestigiando” a los medios de comunicación independientes y sus trabajadores”.

Persecución a medios

Las sanciones

Sobre todo, apuntó que en los últimos seis meses ha habido un incremento “notable” en la persecución de medios de comunicación. “Portales como FocusEcuador, Mil Hojas, Plan V y 4pelagatos

Desde la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) y el Consejo de Comunicación se vigila, sanciona y amonesta a los medios de comunicación, explicó la SIP. Se han dado 60 multas pe-

INFORME. El director ejecutivo de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Ricardo Trotti. (EFE)

cuniarias, 9 rectificaciones, 19 réplicas obligatorias, 10 disculpas obligadas, 22 amonestaciones escritas, 5 llamados de atención, así como procesos de reversión de frecuencias radiales y cadenas televisivas. “El segmento más afectado con estas 125 medidas disciplinarias fue el radial -52-; le siguen la prensa -47-, televisión -21- periodistas -4- y funcionarios públicos -1-. Asimismo, la SIP destacó que cada vez es “más riesgoso” el periodismo de investigación. Por último, se aprobó un nuevo punto en el que se exhorta a los candidatos de las futuras elecciones generales del país, a derogar la ley orgánica de comunicación.

Estrellas en la red

TEMPO

El radical cambio de Maluma Desde hace algunos días han comenzado a circular antiguas fotos del cantante en redes sociales. Son imágenes que corresponden al año 2010 y que el propio Maluma las compartió en su cuenta de Facebook. El artista se presentará en el próximo Festival de Viña para entonar éxitos como ‘El Perdedor’, ‘Borro Cassette’ y ‘Desde Esa Noche’. AGENCIAS

Miss Mundo es su nuevo objetivo

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MIRKA CABRERA

La machaleña quiere ganar el concurso que reúne a las modelos más bellas del mundo. incursionar en los concursos GUAYAQUIL • Mirka Cabrera, la nueva Miss World Ecuador, de bellezas. va en busca del título internacional en Estados Unidos, el Trayectoria de belleza próximo 20 de diciembre. La Fue reina de Puerto Bolívar, machaleña, quien fue elegida reina de la Cámara de Induspor la noche del domingo entre trias de El Oro, reina de las 12 candidatas, espera superar Federaciones Deportivas de El el top 20 que logró su antece- Oro, virreina del Banano -casora Camila Marañón. pítulo Ecuador-, y reina “Llevo una respon- EL DATO de Machala en 2014. sabilidad muy grande. “Este sería mi séptiPara mí, quedar entre mo título y el primero durante el en que me llevará a comlas finalistas es todo un Lució certamen un desafío por ser un con- diseño exclusivo petir en el extranjero, Maritza curso donde destacan de esperando ir más allá”, Massuh. las mujeres más bellas contó la beldad que gusdel mundo, no obstanta de la lectura, el canto te, voy muy segura de lo que y el básquet. haré”, señaló la soberana de 22 Afirma que, precisamente años de edad. debido a su participación en Mirka, hija única de Fran- anteriores eventos de belleza, cisco Cabrera y Nella Mazzini, ha ido adquiriendo grandes Mirka, asegura que terciar un responsabilidades y ha trabatítulo internacional es un sue- jado en ejecución de proyectos ño que lleva desde que decidió sociales dentro de su comu-

GUAPA. El rostro de la modelo crea un ambiente de belleza muy especial.

nidad; por esta razón, consideró participar en Miss World Ecuador para extender a escala nacional su trabajo social dirigido a be-

neficiar a diferentes sectores. Cabrera, quien por la noche de su elección señaló que impulsará campañas para erradicar la vio-

lencia hacia la mujer, es licenciada en Ciencias de la Educación y, actualmente, recibe clases de pasarela y belleza. (JCL)

Espera boda eclesiástica La exfinalista de Miss Universo Constanza Báez contrajo el fin se semana matrimonio civil con su novio Nelson Riofrío, tal como lo habían anunciado meses atrás en varios medios de comunicación. La boda se realizó de manera privada en el Club de la Unión, al norte de Guayaquil. La exreina compartió su felicidad con miembros de la prensa a quienes agradeció por la expectativa. “Es uno de los momentos más bellos de mi vida y por ende estoy feliz de iniciar una nueva etapa con el amor de toda mi vida”, señaló Constanza. Nelson y Constanza ya estaban juntos antes de que ella ganara el reinado ecuatoriano y luego quedara en tercer puesto en el certamen internacional de belleza Miss Universo. Ambos llevan casi 11 años de relación. A la boda acudieron sus familiares y amigos íntimos. Su unión eclesiástica tiene pre-

MODELO. La hermosa Constanza junto a su pareja.

visto realizarse el 4 de noviembre en México. La bella ecuatoriana se valió de las redes sociales para informar sobre su boda. (JCL/ CC)

INSTITUCION PARA CHEFS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK COCINA AMA MASCOTAS MIRA SALUD

SALUD B8

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Entre los 45 y 55 años de edad las mujeres evidencian transtornos corporales. Se trata de “un evento único en la vida de la mujer”. Es el cese de la menstruación y por lo tanto termina con su etapa reproductiva, explica el ginecólogo Diego Navarrete. La menopausia se presenta en el intermedio de lo que se conoce como climaterio, que es el “ciclo en el cual la mujer pasa de la edad adulta a la vejez”. Comienza a los 35 años y termina a los 60, aproximadamente. Se divide en tres periodos: el temprano, que va de los 35 a los 45 años; el perimenopausico, desde los 45 hasta los 55 años; y el tardío que va desde los 55 a los 60 años. Y es en la permimenopausia cuando se presenta la menopausia, aproximadamente entre los 45 a 55 años de edad, y que hace que la mujer enfrente algunos cambios debido al agotamiento en la producción hormonal por parte del ovario. Es decir que disminuye la producción estrogénica. Pero también se puede dar antes de esa edad, cuando se retira el útero por diferentes razones, lo cual se conoce como menopausia quirúrgica, señala el profesional.

NACIONAL

La menopausia provoca cambios síquicos y físicos

CONOZCA. La menopausia se refiere al último período menstrual de la mujer. (Foto: queeslamenopausia.org)

Opciones de tratamiento °

Intervención del especialista

Navarrete asegura que no todas tienen los mismos síntomas. En unas pueden ser más evidentes, en otras menos y varias no los tienen. Para saber con exactitud si está en la menopausia o el climaterio el experto recomienda la realización de pruebas hormonales específicas. Las mujeres que tienen signos necesitarán de tratamiento luego de saber los resultados de los exámenes que se les practica, como: mamografía, eco mamario para descartar tumores en las glándulas mamarias; ecografía pélvica para saber cómo están los ovarios y el útero; examen de glucosa; se analiza la función tiroidea; se efectúa una citología cervical para descartar problemas de cáncer o displacia y un estudio de orina. Dependiendo de los resultados, el ginecólogo establecerá la terapia apropiada, de acuerdo con los requerimientos de la paciente, por lo que el médico enfatiza en decir que el tratamiento es personalizado, dependiendo de la edad y de la etapa del climaterio en los que se encuentre. Alteraciones frecuentes

Las mujeres experimentan cambios físicos y emocionales durante el climaterio y la meno-

El ginecólogo Diego Navarrete habla de tratamientos farmacológicos, no farmacológicos y lo más importante, mantener buenos hábitos de vida. Los farmacológicos, señala, son terapias hormonales de reemplazo; terapias no hormonales que evitan los calores o bochornos y le da cierto nivel de tranquilidad. En cuanto a los no farmacológicos, habla de la soya, la alfalfa, los cereales, el camote mexicano, el ginseng y otros que tienen propiedades que ayudan en el climaterio. Todo esto debe ir acompañado de alimentación sana, dejar de fumar y beber, hacer ejercicio (caminar 30 minutos), hidratarse adecuadamente y, entre otros aspectos, dormir más de seis horas.

IMPORTANTE. El control médico regular siempre es necesario en cualquier etapa de la vida. (Foto: Archivo de La Hora)

los cuales afectan la cali- fugaz, pero varias veces al día. pausia. En el primer caso EL DATO Su presencia en la noche dad de vida. se experimentan tres esLos calores o su- TOME NOTA provoca una alteración en tados: sicoafectivo, vasoclimaterio la calidad y cantidad de motor y urogenital, dice El dura 25 años y la dores, a los que se menopausia es sueño. les llama bochornos Contactos: Navarrete. evento único En el aspecto urogeniy que se evidencian Diego Navarrete, En el aspecto sicoafecti- un en la vida de la tal experimentan conflica nivel de la parte ginecólogo vo se presentan ansiedad, mujer, que es Teléfono: (02) cuando deja la tos emocionales debido angustia, desesperación, etapa reproduc� anterior del cuello, 226 37 20 a las relaciones sexuales la cara, la cabeza, llanto fácil, depresión, al- tiva. dolorosas debido a la reson el resultado de teración del autoestima, los síntomas vasomoto- sequedad vaginal. También hay síndrome del nido vacío (época en que los hijos se van), res, que se presentan de forma incontinencia urinaria. (CM)

Etapa

Lo que debe saber

° Hay menopausia hormonal y quirúrgica. La hormonal viene con la edad de °manera normal. La quirúrgica es cuando a la mujer se le °extirpa el útero. hábitos y el ejercicio mejo°ranLosla buenos vida diaria. El sedentarismo contribuye con la °osteopenia y la osteoporosis.

INTERCULTURAL

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Los ayllus tienen su poder en Saraguro El bastón de mando representa el poder de quien durante tres meses es la autoridad. LOJA, LA HORA • Cada año, a media-

ELEMENTO. La unidad de la naturaleza con el ser humano se amalgama en los rituales.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo octavo

Derechos de protección

del cantón Saraguro están regidas por cabildos, cuya máxima autoridad es el ‘Kapak’ o Presidente y las tres cofradías se integran mediante el Consejo de Ayllus, el cual gobierna con leyes internas en el territorio comunal.

dos de diciembre, la comunidad del cantón Saraguro se reúne para participar de la celebración del Kapak Raymi o Fiesta Mayor, en la cual se renueva, con rituales ancestrales, el Consejo de Ayllus, donde la danza y la abundante comida son los acontecimientos más predominantes. La autodeterminación El día establecido en ese Antes de los años 60’s y 70’s la mes comprende entre el 20 y el principal autoridad tradicional 23 porque en esa fecha residía en los mayorales, acontece el ‘solsticio (del que eran nombrados por latín sol [Sol] y sistere EL DATO los tenientes políticos. Sin [Permanecer quieto]) de embargo, la influencia de verano’ en el hemisferio Con rezos y ple- la Misión Andina desde se pide sur de Ecuador, cuando garias que reine la her- los años 70’s del siglo XX el Sol pasa por el trópico mandad y la uni- lleva a la integración de entre las de Capricornio, pero en la dad los cabildos que gradualfamilias que comunidad indígena de guardan con mente reemplazan a los celo infinito esa Saraguro lo celebran el 21. tradición. mayorales. Ni la Constitución de 2008 ni el Convenio 169 En vigencia 77 años El Consejo de ayllus fue creado de la Organización Internaciopor la Presidencia de la Repúbli- nal del Trabajo (OIT) establecen ca y el Ministerio de Previsión restricciones en relación con los Social mediante el Acuerdo Mi- ámbitos o materias que compenisterial Nro. 560, de fecha 27 de ten a la justicia indígena, puesto junio de 1939 de la parroquia y que la misma es expresión de la cantón Saraguro, Loja, en el pe- autodeterminación interna o la riodo del mandatario Aurelio autonomía de esos pueblos. Mosquera Narváez. Las comunidades indígenas Gestión trimestral de Gunudel, Ilincho y Lagunas Tres meses es el periodo que

Por expandirse ° Son cuatro festividades de los raymis: el Pawkar Raymi, el Inti Ray-

mi, el Kulla Raymi y el Kápak Raymi. Así, cada delegado electo de las tres comunidades preside el Consejo de Ayllus durante tres meses, pero los dirigentes en sus asentamientos cumplen periodos de uno y hasta dos años. El 21 de diciembre empieza el Kayak Raymi; luego de tres meses, el 21 de marzo, el Pawkar Raymi; después, el 21 de junio, asume el Inti Raymi; y, el 21 de septiembre le corresponde al Kulla Raymi. Miguel Vacacela dice que se van a integrar más comunidades para que participen otras etnias.

cumplen las autoridades para dirigir el Consejo de Ayllus, que son electas de los representantes de las comunidades Gunudel, Ilincho y Lagunas, del cantón Saraguro, de acuerdo con un orden sucesivo entres esos tres asentamientos vernáculos. El martes 30 de agosto de 2016, Miguel Vacacela concluyó su trimestre al frente del Consejo de Ayllus. A él lo sucedió Polibio Minga porque según la tradición le toca el periodo de mando al Kapak Raymi, que lo cumplirá hasta el miércoles 21 de diciembre del año en vigencia y lo sucederá el Pawkar Raymi. (WSV)

Art. 75.- Toda persona tiene derecho al acceso gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial y expedita de sus derechos e intereses, con sujeción a los principios de inmediación y celeridad; en ningún caso quedará en indefensión. El incumplimiento de las resoluciones judiciales será sancionado por la ley. Art. 76.- En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas: 1. Corresponde a toda autoridad administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de las normas y los derechos de las partes. 2. Se presumirá la inocencia de toda persona, y será tratada como tal, mientras no se declare su responsabilidad mediante resolución firme o sentencia ejecutoriada. 3. Nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un acto u omisión que, al momento de cometerse, no esté tipificado en la ley como infracción penal, administrativa o de otra naturaleza; ni se le aplicará una sanción no prevista por la Constitución o la ley. Sólo se podrá juzgar a una persona ante un juez o autoridad competente y con observancia del trámite propio de cada procedimiento.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna

75 niki.- Tukuy runami mana kullkiwan kishpiyrina, kamachiy kamashka kana, mana chikanyachishka kana hayñita charin; paypak hayñimanta, munaymantaka maykanpash mana harkashka, mana sinchita hapishka, utkashka kutsiklla tiksiwan kanka; imamantapash mana yanapashka mana sakirinkachu. Kamachiykuna arinishka mana paktachikpika kamachiywan wanachishkami kanka. 76 niki.- Tukuy rurarikuypi, maykan niki mañayta hayñi churakukpipash, chay hayñi rurarikukta arinirinkami, kay tiksi kamaykunatami yaykuchinka: 1. Tukuy kamak kamachikpak, kamachiy kamachikpak maki- pimi piñanakukunapak hayñikunata paktachina kan. 2. Tukuy runatami mana llaki apashka yuyarinka, shinami cha- rina, manarak paypachami nishpa, shinchi kamachiywan, kamachik puchukaywan huchachinakaman kanka. 3. Maykanpash mana kamachik tukunallachu, mana asti tukunallachu, rurashkamanta, kunkarishkamanta chay huchata apakuk pachapi kan, kamachiypi mana astikunalla llaki nishpa killkashka kakpi; shinallatak wanachina mana tiyakpi, kamaypi mana tiyakpi, shuktakkunapi mana tiyakpika mana huchachishka kankachu. Mamakamachiypi mana tiyakta, kamachiypi mana tiyakta, chay runa kishpichik kamachikpak ñawpakpi, chay huchata rikuk kamachikpak ñawpakpi imashina kikin sapan wanachi katinata rikushpa huchachinata usharinka.

RITUAL. Los niños, los jóvenes y los adultos visten sus trajes típicos para las celebraciones.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

escRitoR mexicAno

Dentro de su vida las oportunidades se han presentado a cada momento. La decisión y fuerza serán lo que necesite para tomar una de ellas y transformar de manera definitiva su vida y su entorno.

ciudAd de JApón

extRAeR

yeRRo, eRRoR

mAnto

voz de ARRullo

beduino

TVFAN

hiJo de dédAlo

AdveRbio de

ondA

Acción de

loRo

ciudAd de chile

bARcAzA

gAbán

gRito tAuRino

ActRiz de lA

El lobo detrás de la puerta

sAnto en poRtugués fRuto de expoRtAción

ciudAd de lA uRss

telenovelA un Refugio pARA el AmoR

ActoR de lA

tonto en

telenovelA el cueRpo del deseo

(mayo 21 - junio 21)

CÁNCER

voz de ARRullo AsideRo, mAngo

uniRse con

devAstAr misivA

O S

N O

E L

isLA gr. deL mAr JóniCo

de rey

AdmirAdor LAstimAr

A CAntAutorA

espAñoLA de músiCA pop

R T

N E

guArniCión extrAñA

A R

R A

rAtA en ingLés

CALLe de un pueBLo

CervezA

dAr eL viento

ingLés

FuriA

en unA CosA

inventAr

extensión uno en

medidA de

CiudAd de JApón mAmíFero

A R

L I

símBoLo de

FrAguAr río de FrAnCiA

iguALdAd en LA superFiCie HiJo de noé

A M

AtormentAr FisiCAmente

disperso

P A

gAnso

detener, FrAnAr

señALAr, tArJAr

desgAste de AsesinAr

LA tierrA

mustéLido

mAquinAr,

de pApeL

Longitud

en LA pLAzA

ingLesA

LidiAr toros pAstA gruesA

musiCAL

CuArtA notA

estAdo de euRopA o. simple,

Arroyo iridio

CELEBRIDADES L A S A Cs ARTHUR EVANS I C A R O (1851 - 1941`) ARqUEólogo bRiTáNico. A R O AB E DEScUbRió El pAlAcio DE cNoSoS EN cRETA R A N U R A , (1900-1908 C M A S r A

AnsAdA AgrAdo

eBer

rgoLLA

tenuAr mitigAr dverBio de CAntidAd

onviCto

eLACionArse, ConversAr

sACo LArgo de Lienzo

Bóvido sALvAJe

Antes de Cristo dignidAd

símBoLo deL

mAtAr reses

AmArrAr emBArCACión

AJustAdo,

símBoLo deL tAntALio

ConFiAr,

AsegurAr

grito tAurino

deL diLuvio

CALCio

LABrAr

proyeCtiL CompLeto

perezoso deL BrAsiL

omegA

CiudAd de CHiLe

R C

dueño

A R

rendiJA, HendidurA

CiudAd de CoLomBiA HiJo de dédALo

Tienes un email MÁXUP 13:45

Nro.3700 4 8 7 1 6 3 9 1 2 8 5 7 6 5 3 9 2 4 1 4 9 7 3 2 3 7 8 6 9 5 2 6 5 4 1 8 8 3 6 5 7 9 5 2 4 3 8 1 7 9 1 2 4 6

5 9 4 3 7 1 6 8 1 3 2 9

2 7

2 6 8 5 4

9 4 1 6 5

convicto

ciudAd de tuRquíA

de costA RicA

sencillo

Su personalidad será sumamente fuerte por lo que deberá buscar un punto de equilibrio a fin de no ser hiriente ni hosco. Evite ser temerario. RECUERDE: Si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto.

viento

diez en

nApolitAno

inglés

estAdo del venezuelA de itAliA

AlAbAR cumpliR un

peRfume delicAdo

presBítero extrAJero

voz de

ArruLLo

mAndAto

cRustáceo

mARino

6 2 7 2 3 9 1 4 3 1 5 8 7 2 4

2 1

9 6 4 8 3

5 9 7 6 1

Alzheimer: prevención mediante inyección Un equipo de investigadores, liderados por la española Magdalena Sastre, desarrolló un método para prevenir el Alzheimer en ratones mediante la inyección de un virus que permite transmitir un gen específico al cerebro, según un estudio publicado en ‘Proceedings of the National Academy of Sciences’. Este hallazgo realizado por científicos del Imperial College de Londres, aunque se encuentra en sus primeras etapas de

(julio 23 - agosto 22)

RenombRe

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

El valor que le hacía falta para afrontar los problemas ha ido creciendo en Ud. de manera paulatina lo que hará que se enfrente a ello y les dé una solución definitiva. RECUERDE: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

LIBRA

CÁPSULA CIENTÍFICA

EFE •

LEO

ReputAción,

• HORAKU Nro.3701

ciudAd de espAñA AféResis de

CAntAutor guAtemALteCo de músiCA pop

equipAr

La situación económica será fuerte ya que Ud. cuenta con la energía para trabajar en pos de mejorarlas y estabilizarlas. RECUERDE: Su potencial humano es maravilloso.

otRo

Solución anterior M

(junio 22 - julio 22)

hembRA del loRo

kichwA

iRA, enoJo

(abril 20 - mayo 20)

Dentro de su hogar será el momento de resolver los conflictos ya que el negarlos y aplazarlos únicamente han agravado la situación. RECUERDE: Evite ser extremista u obstinado.

Ud. tendrá mucha más fuerza y entrega en el área de los negocios lo que ayudará a que estos sean prósperos y prometedores. RECUERDE: Ud. es más grande que cualquier cosa que pueda ocurrirle.

de pepel del mAl

TAURO

GÉMINIS

diosA gRiegA

Ella tiene novio; él tiene novia. Ambos son rivales en el negocio de los libros. Y sin embargo, se están enamorando el uno del otro, a pesar de que no se conocen personalmente, a través de correos electrónicos que intercambian desde sus computadoras.

vellón

pAstA gRuesA

MAXPRIME, 16:00

géneRo

ciudAd del bRAsil

demente, chiflAdA

fAltA especie

inglesA

vástAgo

lAnchón,

semipReciosA

fAmiliA

ceRvezA

AstRo Rey

estAdo el se de ARAbiA piedRA

Bernardo y Rosa entablan una ardiente relación amorosa, pero entre ellos se interpone Sylvia, la esposa de Bernardo, y su hija. Cuando la pequeña desaparece, los tres deberán dar testimonio, mientras exponen la naturaleza de su relación.

AstRo Rey

de pApá

Repollo

Reunión noctuRnA

ciudAd de iRAk

Apócope

(marzo 21 - abril 19)

En el campo de las relaciones Ud. será un tanto dominante y hosco y Ud. deberá trabajar en ello. Sea más paciente y cálido con sus hijos. RECUERDE: Descubra los primores de la creación.

hembRA del

cRiAR

Aposento

ARIES

secRetA

dispeRsA

lugAR

solitARiA

HORÓSCOPO ¿Nació un 18 de octubre?

investigación, podría abrir la puerta a posibles nuevos tratamientos de la enfermedad. Los científicos consideran que este gen, denominado PGC1 - alpha, puede prevenir la formación de la proteína amiloidebeta péptida en células en el laboratorio. Esta proteína es el principal componente de las placas amiloides, una masa viscosa de proteínas que se encuentra en el cerebro de las personas con Alzheimer, y que se piensa que des-

MICROBIOGRAFÍA

Chuck Berry (1926)

Músico estadounidense, cuyo nombre real es Charles Edward Anderson Berry, nace un día como hoy en Missouri. Considerado como uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos, es uno de los pioneros del rock and roll, lo que le convierte en una súper leyenda del rock viva. Temas como ‘Roll over Beethoven’, ‘Rock and roll music’ y ‘Johnny B. Goode’ (mejor canción con guitarra de la historia) están considerados como grandes clásicos. Por su legado, recibió en 2014 el Premio Polar, el más importante galardón de la música. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Este será el momento propicio para que Ud. vuelque toda su vitalidad, fuerza y entrega a sus proyectos ya que estos le darán más de una satisfacción. RECUERDE: Aprenda a buscar lo bueno en las situaciones desafortunadas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. deberá actuar con cautela dentro del ambiente profesional ya que el temperamento de sus superiores será terrible y esto podrá afectar su desempeño. RECUERDE: Que su simpatía nazca de su caridad sin límites para con todos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. está decidido a luchar y afrontar todo lo que sea necesario a fin de lograr sus metas en el campo de los estudios y negocios. RECUERDE: He aprendido más de mis errores que de mis aciertos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La economía de su pareja se activa y le presentará oportunidades interesantes para prosperar. Los cambios serán inevitables. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

PROCESO. Se trata de introducir un gen en el cerebro. (Mayormente)

encadenan la muerte de células cerebrales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

La personalidad de su pareja tiende a ser mucho más fuerte y dominante lo que puede acarrear enfrentamientos entre Uds. RECUERDE: La imaginación le proyecta a las alturas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La irritabilidad continua es muy perjudicial para la salud física y mental por lo que deberá tratar de canalizarla a fin de mejorar su vida cotidiana. RECUERDE: Sea un oasis de amor en el desierto.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Ronaldo presume su auto

El delantero Cristiano Ronaldo subió a su cuenta de Instagram una fotografía junto a su Lamborghini Aventador, que estaría avaluado en 350.000 euros en su versión ‘coupé’. Este veloz auto acelera de 0 a 100 kilómetros por hora en 2,9 segundos, aunque puede alcanzar los 350 km/h. (JG)

Oyola es duda por lesión

El volante de Barcelona Matías Oyola sufrió una contractura muscular en el tercio inferior de su pierna derecha durante el encuentro contra Deportivo Cuenca, según informó el cuerpo médico de los ‘Canarios’. Sin embargo, no está del todo descartado para el encuentro de mañana ante Liga de Quito, pues realizará sesiones de fisioterapia y permanecerá bajo observación hasta la hora del partido. (MC)

Medios argentinos criticaron a Mina

Pagó más de una vez tanto cuando salió a anticipar como con la pelota y tampoco pudo rechazar los centros de los goles del rival”. Por su parte, La Nación habló de la peor versión de Mina desde que llegó a River. “Después de un correcto primer tiempo, hasta cortó un ataque En el partido jugado el domin- que podría haber sido gol, el go por la sexta fecha del Cam- ecuatoriano tuvo un complepeonato argentino de fútbol, mento para el olvido, con erroPatronato venció 2-1 a River res en la marca y en la salida, Plate y le quitó el invicto al faltas innecesarias y participaequipo que dirige el estratega ción en los dos goles del rival, por saltar a destiempo. Marcelo Gallardo. Los Floja tarea en líneas gediarios Olé y La Nación EL DATO nerales”, fueron las patuvieron críticas que apuntaron hacia el za- A pesar de haber labras de la publicación. Con este resultado, guero ‘tricolor’ Arturo llegado hace dos meses al fútbol River Plate ocupa la Mina, quien fue titular y argentino, Arturo Mina ya quinta posición en el jugó los 90 minutos. tiene un título Según las calificacio- con el equipo de certamen argentino con 11 puntos, a 5 del líder nes hechas por dichos Núñez. Estudiantes de La Plata. medios, Mina tuvo un puntaje de 4 sobre 10. Olé lo En la séptima fecha, River recalificó de “impetuoso como cibirá a Atlético de Rafaela en de costumbre. La primera que el estadio Monumental de Buetuvo la mandó casi a la calle. nos Aires. (MC)

SERIE A

Cevallos: ‘No nos asusta Barcelona’ DOMINIO. José Francisco Cevallos (d) durante el entrenamiento de Liga realizado ayer en Pomasqui.

El volante ‘albo’ aseguró que Liga tiene todo para derrotar a los ‘canarios’ en Casa Blanca. En el partido más interesante que su apoyo es muy importante de la fecha 14, Liga de Quito re- en este cotejo que siempre se ha cibirá a Barcelona en Ponciano, caracterizado por ser abierto y donde tienen un invicto de 19 con goles. Trataremos de jugar años contra los ‘Toreros’. Ade- al fútbol y no pelear”, sostuvo en relación al último duelo más, José Francisco Ceque tuvieron estos equivallos volverá a enfrentar EL DATO pos en Guayaquil. al equipo que preside su Finalmente, Cevallos padre y que por ahora es el único parti- dijo que está pactando una el puntero de la segunda En do que jugaron Liga y Barcelona apuesta con su padre para etapa. año en Casa este duelo. “Perdí una A pesar de que se van este Blanca, la ‘U’ se comida el partido antea enfrentar al club más quedó con los tres puntos (2-1). rior y seguramente habrá regular de este año, Cevauna revancha ahora. Mi llos manifestó que no le mamá ya va a tener sufitemen a los dirigidos por ciente el día del partido Guillermo Almada. “EsGOLES tamos de locales, somos lleva anotados José así que no se habla tanto Francisco Cevallos Liga y tenemos un buen en 151 partidos juga- de eso en estos días”, culequipo. En partidos así dos con la camiseta minó el guayaquileño de de Liga. 21 años. no cuentan los antecedentes”, dijo el mediocampista en una entrevista para La logística está preparada radio La Deportiva. El encuentro iniciará a las 19:15 y según Jorge Peña, teniente de la Policía Nacional a cargo del opeEstán motivados Liga llega a este encuentro con la rativo de seguridad, está prohiconfianza en alto, pues derrotó a bido el ingreso de banderas con Aucas en la jornada disputada el mensajes ofensivos así como el sábado. “Hay que ganar en casa, uso de bengalas. “Habrá un connecesitamos de la hinchada por- trol exhaustivo para impedir el

GLADIADOR. Arturo Mina debutó con River Plate el 18 de agosto, ante Independiente Santa Fe de Bogotá.

Cinco bajas y dos altas este partido, los ‘centrales’ °noPara podrán contar con Exequiel

Benavídez, José Madrid, Luis Bolaños, Enrique Vera y Daniel Angulo, todos por lesión, pero recuperan a Brahian Alemán y Edison Vega, quienes estaban suspendidos. La probable alineación de la ‘U’ será con Daniel Viteri en el arco; Luis Cangá, Ramón Arias y Luis Romero en defensa; John Narváez, José Francisco Cevallos, Jefferson Intriago, Fernando Guerrero y José Quinteros en el mediocampo; para dejar en ofensiva a Anderson Julio y Juan Luis Anangonó.

Liga vs. Barcelona Precio de los boletos Localidad General Tribuna Palco

Valor $10 $15 $30

ingreso de objetos corto punzantes y de personas en estado etílico. “La única localidad asignada para la hinchada de Barcelona de Guayaquil será la General Sur Alta”, indicó. (MC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Partido 400 del ‘Madrid’ en la Copa de Europa

NACIONAL

El Liverpool se estrella con De Gea

Valencia jugó los 90 minutos en el ‘United’. El City se mantiene en primer lugar.

0 0

Real Madrid se conver°tiráEleste día en su duelo europeo en el Santiago Bernabéu ante el Legia de Varsovia, en el primer equipo que alcanza los 400 partidos en Copa de Europa, competición en la que es el equipo más laureado con 11 títulos conquistados. La cita correspondiente a la tercera jornada de la edición de la Liga de Campeones 2016/17. EFE

LIVERPOOL M. UNITED

PREMIER LEAGUE

DESEMPEÑO. El ecuatoriano Antonio Valencia, del Manchester United, disputa una pelota con un jugador del Liverpool. AFP REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Dos

Abreu, vigente al cumplir 40 años

‘el Loco’ Abreu, °unSebastían trotamundos uruguayo que ha vestido la camiseta de 23 equipos diferentes, incluyendo la de la Selección, cumplió ayer 40 años con otro récord admirable, el de máximo goleador de la historia de su país. EFE

Mascherano hasta 2019 en el Barcelona

El jugador argentino Javier °Mascherano firmó ayer la renovación con el Barcelona hasta junio de 2019, en un acto protocolario celebrado en las oficinas del club que su compañero Neymar da Silva también vivirá en los próximos días. EFE

soberbias paradas del guardameta español David de Gea en la segunda mitad impidieron al Liverpool pasar del empate (0-0) ante el Manchester United, en un duelo en el que no pudo zafarse hasta el segundo período del planteamiento con el que Jose Mourinho ahogó su juego en la primera mitad. “Queremos dominar el encuentro”, advirtió en la previa el técnico portugués del Manchester United. Un objetivo que los ‘Diablos rojos’ lograron, y con creces, en la primera media hora de juego. Un dominio, eso sí, al estilo

Mourinho. El Manchester no dudó en ceder el balón al Liverpool, pero en todo momento se jugó cómo y dónde quiso el preparador luso. Intenso en la presión y perfectamente situado sobre el terreno de juego, el Manchester United convirtió cada acción del Liverpool en una sucesión de intrascendentes pases en las zonas más inocuas del campo. Un control absoluto del juego al que el ‘United’ no supo añadir la mordiente necesaria para adelantar-

CIFRAS

PUNTOS tienen Manchester City y Arsenal, líderes de la Premier League.

UNIDADES sumó Liverpool y es tercero en la Premier League.

PUNTOS tiene el Manchester United y se ubica séptimo.

se en el marcador, ya que la ofensiva de los ‘Diablos’ se limitó a algún que otro disparo lejano del sueco Zlatan Ibrahimovic. De hecho, la mejor ocasión de los visitantes llegó a los 25 minutos en un centro raso desde la banda derecha del velocísimo Marcus Rashford, que despejó con más apuros de los previstos el meta local Loris Karius. Un escaso bagaje que pareció aplacar la intensidad del Manchester United, que poco a poco fue flaqueando en la pre-

Fecha 9 Partidos

Sábado 22 de octubre ° Bournemouth-Tottenham ° Arsenal-Middlesbrough ° Burnley-Everton ° Hull-Stoke Palace ° Leicester-Crystal ° Swansea-Watford Ham-Sunderland ° West ° Liverpool-West Brom Domingo 23 de octubre City-Southampton ° Manchester ° Chelsea-Manchester United

sión, lo que permitió al Liverpool acercarse en el tramo final del partido.

Jornada de empates en el fútbol femenino El fútbol femenino sigue su curso en el país. Este fin de semana se cumplió la tercera fecha del cuarto Campeonato nacional que dejó a Quito Fútbol Club y Talleres Emanuel como los vencedores de la jornada. El representante de Pichincha venció 3-2 a la ESPE, de Cotopaxi. Dennisse Alomia, Carina Caicedo y Jocelyn Valdez anotaron para el equipo capitalino; mientras que Brenda Reinoso y Toamsa Yugcha descontaron para las cotopaxenses. El triunfo ubicó a Quito F. C. como escolta de Espuce en el Grupo B con seis puntos. Las líderes de este grupo, por su parte, empataron 1-1 con Liga Amateur en la Casa de la Selección. Así llegaron a siete unidades. En el último partido de esta zona, Universidad San Francisco y Cumandá, de Pastaza, empataron a tres goles. Este encuentro se desarrolló en el estadio Francisco Reinoso, de Cumbayá.

Tabla de Posiciones A la tercera fecha

Equipo PJ PTS GD Grupo A 1.- U. Española 3 7 9 2.- 7 de Febrero 3 4 4 3.- Talleres Emanuel 3 4 1 4.- Galápagos 3 4 -4 5.- Carneras UPS 3 2 -3 6.- Grupo 7 3 0 -7 Grupo B 1.- Espuce 2.- Quito FC 3.- Espe 4.- LDU Amateur 5.- Cumandá 6.- U. San Francisco

3 3 3 3 3 3

Los equipos invictos

7 6 3 3 2 2

3 0 0 0 -1 -2

Unión Española (Guayas) y 7 de Febrero (Los Ríos) son los únicos equipos que no han perdido en lo que va del certamen. El sábado, por el Grupo A, empataron 1-1 en el estadio Rafael Vera Yépez, de Babahoyo. Tomas Peña e Ingrid Rodríguez anotaron los goles del

TORNEO. Liga Amateur y Espuce igualaron en la Casa de la Selección.

partido. Ambos equipos lideran esta zona con siete puntos. En otro juego Talleres Emanuel, de Santa Elena, ganó 3-1 a Grupo 7, de Manabí. Angie Ponce hizo dos goles y Ambar Torres. María Mendoza descontó para las manabitas. El cierre de la fecha se dio con el empate 1-1 entre Galápagos y Carneras UPS, de Azuay. Anotaron María Guisamano y Yolima Paiz, respectivamente. (WOM)

Cuarta fecha Partidos

Grupo A UPS vs. Grupo 7 ° Carneras Española vs. Talleres Emanuel ° Unión ° Galápagos vs. 7 de Febrero Grupo B vs. Cumandá ° Espe vs. U. San Francisco ° Espuce ° Quito F.C. vs. LDU Amateur

CrONOs

20 medallas para Imbabura en certamen infantil de pesas.

IBARRA. La delegación de pesistas imbabureños, que participó en el Campeonato Nacional Infantil alcanzó importantes resultados. En damas el equipo imbabureño se ubicó en el primer lugar gracias a la actuación de Soledad Méndez, quien sumó tres medallas de bronce en la categoría de los 36 kg. Grace Toapán en 48 kg alcanzó una de plata, Naomi Pabón en 53 kg obtuvo dos de bronce y una de plata; Dayana Simba, tres de plata en 63 kg; y, Carla Angulo, en más de 63 kg, dos de bronce y una de plata. En varones, Maikel Cisneros, en 46 kg, dos de bronce y una de plata; Kelin Jiménez, tres de plata en 58 kg; y; Omar Rosero, una de bronce.

MARTES 18 DE OCTuBrE DE 2016

d La Hora iMBABurA-CArChi

Se viene el fútbol sala estudiantil Es la primera actividad de conjunto que se prepara con el congresillo técnico a realizarse este martes.

IBARRA • La actividad del deporte estudiantil continúa. Si bien re- Categorías cientemente finalizó el Festival Competirán todas las categode Ajedrez, los responsables de rías: Infantil, Júnior, Inferior, la parte deportiva de las institu- Intermedia, Superior y podrán ciones educativas de la provin- inscribirse 15 jugadores por cia ya alistan sus equipos para equipo. el festival de fútbol sala. La nómina de los estudiantes Es la segunda actividad pro- participantes deberá ser firmagramada desde la Federación da por el rector del estableciDeportiva Estudiantil de Imba- miento, certificando que están bura (FDEI), en la que pueden legalmente matriculados y asisparticipar todas las institucio- tiendo normalmente a clases, nes educativas de la provincia según se anunció. afiliadas a FDEI, las que participarán en el Campeonato de Fút- Requisitos bol Sala siempre que cumplan Para inscribirse se necesita: con los reglamentos estableci- originales y copias a color de la dos por la organización. cédula de identidad de los “Si bien no contamos TOME NOTA estudiantes y dos fotogracon las asignaciones desfías tamaño carné. de el Ministerio del DeEl carné de cancha, con el conporte, por las situaciones Hoy, gresillo técnico, que deberá estar con toya conocidas, hemos pro- se conocerá el dos los datos fidedignos de entigramado una actividad número de los estudiantes partidades educatique nos dará los recursos vas que partici- cipantes, firmado por las pan. necesarios para solvenautoridades del evento tar los gastos de organiy por el deportista, así zación, principalmente los de como con la foto actualizada del arbitraje, por lo que pediré a deportista y la copia de la cénuestros amigos árbitros que dula a color en la parte reversa nos colaboren y cuando tenga- del mismo, será otorgado por la mos el dinero les pagaremos”, organización. El congresillo de dijo Edgar Ortiz Oviedo, presi- fútbol sala escolar y colegial se dente de la FDEI. llevará a cabo el martes 18 de

Polideportivo San Agustín tiene un avance del 40% Como parte del recorrido de obras, Álvaro Castillo Aguirre, alcalde del cantón, visitó el polideportivo de San Agustín, en la parroquia de San Antonio de Ibarra, en compañía de

IBARRA •

los técnicos de la municipalidad. “La finalidad de la visita era verificar el avance de la obra, los reajustes que hay que realizarlos, debido a los incrementos que se van a realizar para

oBRA. El espacio deportivo beneficiará a la población de San Antonio de Ibarra.

IntERColEgIAl

JugAdAS. Vuelven las emociones del fútbol sala estudiantil.

octubre del presente año, a partir de las 16:00 en las instalaciones de la Federación Deportiva Provincial Estudiantil de Imbabura. Reencuentro basquetero

El reencuentro basquetero es la actividad que permitirá recaudar los recursos para la organiimplementar espacios deportivos, debidamente dotados de una infraestructura con servicios de seguridad y acordes a la necesidad de la comunidad”, informaron. Debido a los incrementos realizados en el polideportivo, la obra tendrá un aumento de tiempo de entrega, según manifestó Edison Narváez, responsable de la construcción. Además dijo que existe un avance de la obra del 40%. “La intensión es entregar a finales de diciembre”. El proyecto arquitectónico implanta una plaza de acceso, cancha de pelota nacional, pista de skate, cancha de básquet, cancha de fútbol, baterías sanitarias, pista de patinaje. Complementario a esto se tienen áreas de juegos infantiles y biosaludables, así como un espacio para la bailoterapia, áreas de descanso y esparcimiento, áreas verdes arboladas y camineras. Alrededor de 400.000 dólares es la inversión para este escenario deportivo, para la parroquia rural de San Antonio de Ibarra. La obra se construye en una extensión de 8.253 metros cuadrados. (CCJW)

zación de algunas disciplinas que constan dentro de la planificación del año lectivo 20162017. Luego del congresillo técnico comprometieron su participación los ex alumnos de las unidades educativas Jacinto Collahuazo, Teodoro Gómez de la Torre, Sánchez y Cifuen-

tes y San Francisco en varones; mientras que en las damas participarán Nacional Ibarra, República del Ecuador, Oviedo y Sagrado Corazón de Jesús. Para las damas la categoría es abierta, mientras que para los varones se definirá en las próximas horas, según dijo el directivo. (CCJW)

Imbabura Sub 14 campeón en Pereira

Colombia: El equipo Sub 14 del Imbabura S.C. se coronó campeón de la Copa Milán, desarrollada en Pereira (Colombia). Gracias a su actuación, el equipo representará a Ecuador y a América en el Torneo Intercontinental que será en Miami (Estados Unidos). El título lo consiguieron tras vencer al Milán en la final por 2 a 0.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

croNoS a10

MARTES 18 DE octubrE DE 2016 La Hora Imbabura-carchI

Endara se llevó el Futuro 1 TENIS

Venció en la final al peruano Varillas. Sumó 18 puntos en su ranking ATP.

Álvarez, eliminado del Futuro 2 El torneo Futuro Ecuador F2 se °juega desde ayer en el club Terra-

valle. El ecuatoriano Adrián Álvarez quedó al margen del certamen, después de perder 7-6(2) 1-6 y 7-5 ante el chileno Javier Avilés, en un partido que duró más de tres horas. Con esta derrota solo quedan tres ecuatorianos con vida en la clasificación: Andrés Montúfar, Josué Díaz y Luis Cevallos, quienes ayer jugaban entre sí.

El Milán vence al Chievo y alcanza al Roma Roma, EFE • El Milán se impuso

por 3-1 el domingo en el campo del Chievo, gracias a los goles del esloveno Juraj Kucka, del francés M’Baye Niang y un tanto en propia puerta de Dario Dainelli, y alcanzó al Roma en la segunda posición de la Serie A italiana, a 5 puntos de distancia del líder Juventus.

Tras sufrir dos duras derrotas en las primeras tres jornadas, el cuadro milanés logró su

En el set definitivo, el peruaEl tenista ‘tricolor’ Iván Endara levantó el trofeo de campeon no subió su juego. Llegó a serdel Torneo Futuro Ecuador F1. vir para ganar el partido, pero En la final, disputada el sába- sucedió lo inesperado. Cometió do, derrotó al peruano Juan Pa- errores que le hicieron perder su blo Varillas por 4-6 6-1 y 7-6(1). saque. Con el respaldo del públiEl certaamen, que le entregó 18 co capitalino Endara se recuperó y llevó el encuentro al ‘tie puntos ATP, se disputó en las canchas del Quito Te- TOME NOTA break’. Ahí dominó con un claro 7-1 y dejó el tornis y Golf Club. Endara supo recupe- Además de los neo en casa. “Quiero agradecer rarse del primer set que 18 puntos ATP y el trofeo, Endara terminó a favor del tenista ganó 1.420 dóla- a todos, al público que vino, como sabemos to‘inca’, rankeado 857 en el res. dos los tenistas ecuatomundo. Para el segundo set, la inten- rianos Quito es una sede que sidad de Varillas bajó. De eso se te hace sentir muy bien por su aprovechó Endara, quien tuvo respaldo y los ánimos que te como principal fortaleza el sa- dan, para mí es especial ganar que. Así, con un porcentaje del acá y espero haber dado un 71% en su servicio, quebró dos buen espectáculo”, señaló Endara. (WOM) veces a su rival y se llevó el set.

NIVEL. Endara destacó durante todo el torneo.

El conjunto que entrena Vincuarto triunfo en los últimos cinco partidos y superó en la cenzo Montella logró ampliar tabla a tres equipos: su rival de distancia nada más empezar la segunda parte con un gol de ayer, el Lazio, y el Nápoles. M’Baye Niang. El francés Los ‘rossoneri’, que saltaron al campo con TOME NOTA tardó apenas 45 segundos en marcar el 2-0 con un Gianluca Lapadula zurdazo cruzado. como titular y el coMilan suma 13 Sin embargo, el Chievo lombiano Carlos Bacca El puntos de los en el banquillo, se ade- últimos 15 posi- logró reabrir el duelo en el y alcanza al minuto 75, gracias a una lantaron en el último bles Roma en la perfecta falta directa transminuto de la primera segunda posición de la tabla, a mitad gracias a un gran cinco de distan- formada por el esloveno gol desde 25 metros de cia del Juventus. Walter Birsa. Los locales apretaron mucho en la recKucka. El esloveno reta final en busca del empacuperó un balón en el centro del campo y remató con te pero terminaron recibiendo la zurda sin dar opciones al el 1-3 en el minuto 94, que fue considerado un gol en propia portero Stefano Sorrentino. puerta de Dario Dainelli.

Inician los cuartos de final de la ‘Sudamericana’ La Copa Sudamericana se reanuda esta semana con los cuatro partidos de ida de los cuartos de final luego del receso por las Eliminatorias del Mundial de Rusia 2018. Hoy se enfrentarán Independiente Medellín (COL) - Cerro Porteño (PAR). El miércoles habrá dos encuentros: Coritiba (BRA) - Atlético Nacional (COL) y Junior (COL) - Chapecoense (BRA). El jueves San Lorenzo (ARG) medirá a Palestino (CHI). EFE PROTAGONISTA. Carlos Bacca celebra con Silva uno de los goles del Milán. EFE

NORTE NORTE

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

NEGOCIOS VARIOS

IBARRA:

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor. Telf. 0986644043. ---------------------------------------REPARTIDOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o para ayudante de panadero, avicultor, agricultor. Telf. 0992146222 ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERIA, busca trabajo o para ventas, mesero, ayudante de cocina, atención al cliente, para cabina, bodeguero, volanteo. Telf. 0980913640/2953417 ----------------------------------------

CASAS y TERRENOS lOtizacióN “cObUENDO”

Con $ 200, separe el lote de 500m2; para fincas vacacionales. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal.

LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para bodeguero, ayudante de carpintero, jardinero, perchero, atención al cliente. Telf. 0982985345 ---------------------------------------AGENTE VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricista, peón, albañil. Telf. 0990631301. ---------------------------------------ASISTENTE DE RECURSOS HUMANOS, busca trabajo o para florícolas, asistente de cultivo, coordinación de guías, despacho de furgones, control de calidad, pedidos e telas, manejo de personal. Telf. 0987608390. ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado apersonas mayores, limpieza de casas, oficinas, ventas, atención al cliente. Telf. 0969970940 ---------------------------------------SOLDADOR/ESMERILADOR, busca trabajo o para inspector de calidad mecánico, ayudante de carpintero, licencia tipo ‘’A’’. Telf. 0979031676 ----------------------------------------

VENDO O cambiO

Lindo terreno de 300m sector mercado mayorista preferencia por taxi con puesto legal y un poco de diferencia. Teléfono: 0987128224. P41147/aib

2607625 - 2956502 - 2612661

ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planilla del SRI/IESS. Telf. 0984472310. ---------------------------------------RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, secretaria, ventas. Telf. 0981797709. ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para mesera, ayudante de cocina, limpieza de casas, lavado y planchado de ropa, cuidado a personas mayores. Telf. 0983120367 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTCIA, busca trabajo o para niñera, mesera, ventas, atención al cliente, ayudante de cocina. Telf. 0983120367. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para atención al cliente, impulsadora, recepcionista, inyecto logia telf. 0979853815. ---------------------------------------CAJERA/VENTAS, busca trabajo o para secretaria, impulsadora, cuidado de niños o adulto mayor, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0990584941. ----------------------------------------

sE VENDE

De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831 P40508/aic

CAJERA/ SECRETARIA, busca trabajo o para ventas, recepcionista, cobranzas Telf. 0998818716. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, mesero, ayudante de electricidad, jardinero. Telf. 0989457578. ---------------------------------------AUXILIAR DE CONTABILIDAD, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, limpieza de oficinas. Telf. 0994856248. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------DOCENTE PARA PRIMARIA/SECUNDARIA /SUPERIOR, busca trabajo o para capacitación de manualidades, Msg. En diseño de currículo diseñadora gráfica y pintura telf. 0992379177 ----------------------------------------

arriENDO DEPartamENtO

2 dormitorios sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez Teléfono: 0999883919. P40844/aic

P41049/aic

VENDO UN tErrENO

De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654.

sE VENDE

Una casa hermosa con estacionamiento y con todos los servicios. Dirección Bellavista de Caranqui, Jacinto Collaguazo s/n. Telf.: 0985569931 / 5001-315. P41158/aib

VENDO casa

Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aic

P40704/aic

sE VENDE

Departamento en Quito excelente ubicación frente parque Bicentenario 110m2. Informes al 0993195317. P40922/aic

DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

arriENDO casa

En Conjunto Plaza Retorno- Ibarra: en muy buenas condiciones con garaje. Princesa Pacha y Av. El Retorno. Telf. 0999817411 o 0990577306. P41169/ai

VENDO casa

4 dormitorios, 3 baños, todos los servicios, garaje. Informes Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642-453 / 0993493264. P41117/ai

VENDO lOtE

Incluido negocio instalado, solo por $7.000, el lote es de 165m2; buena ubicación, todos los servicios. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, calle principal 50m antes de la línea férrea. P41166/ai

VENDO HErmOsa casa

En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41193/ai

sE VENDE

Casa en Priorato sector La Floresta cerca de la gasolinera de Yahuarcocha. Informes: 0980924512 / 0991808393. P40952/aic

VENDO

Casa nueva Urbanización “Los Soles”. Telf.: 0989088846. P40816/aic

CAJERA /RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, ventas, secretaria, impulsadora. Telf. 0982734092 ---------------------------------------TERAPISTA FISICA MEDIA Y AFINES, busca trabajo o para secretaria, atención al cliente, auxiliar de oficina. Telf. 0939362592 ---------------------------------------INGENIERA EN MERCADOTECNIA, busca trabajo o para asistente administrativa, cajera, secretaria, ejecutiva de ventas, contabilidad. Telf. 0996136464. ---------------------------------------ATENCION AL CLIENTE, busca trabajo o para costurera, empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas y ayudante de cocina. Telf. 0985847233 ---------------------------------------MANTENIMIENTO DE MOTORES TRIFACICOS, busca trabajo o para informática, bodeguero, instalaciones eléctricas a domicilio. Telf. 0985007455 ----------------------------------------

Departamento pequeño. Información Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642453.P41117/ai

ARRIENDO SUIT, 2 DEPARTAMENTOS La suit amoblada, bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

P41035/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

A11

ESTUDIANTE DE INGENIERIA COMERCIAL, busca trabajo en avalúos y catastros, talento humano, atención al cliente, asistente de oficina. Telf. 0969193305. ---------------------------------------SE CUIDA A NIÑOS CON DISCAPACIDAD, y niños especiales con terapia física. Telf. 0981262676. ---------------------------------------SE DA MASAGES ANTI ESTRÉS, con limpieza facial y terapia en meditación interna para hombres y mujeres a domicilio. Telf. 0981262676. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ventas, albañil, ayudante de cerrajero, bodeguero. Telf. 0993670777. ---------------------------------------BODEGUERO, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de mecánica, para internet, albañil, plomero, mensajero. Telf. 0982682056 ---------------------------------------IMPULSADORA/PERCHERA, busca trabajo o para ventas, bodeguera, atención al cliente, supervisora de áreas, limpieza de oficinas. Telf. 09598358556. ----------------------------------------

VARiOS

Se arrienda un hermoso local comercial apto para restaurante y también habitaciones para estudiantes. Bolívar 1082 y Av. Pérez Guerrero. Telf.: 0985569931 / 5001-315. P41158/aib

tarEas DirigiDas y NiVElaciONEs

loy river

arriENDO DEPartamENtO

Planta baja, 2 dormitorios grandes con closet y baño privado cada uno, sala, comedor y cocina, sector La Quinta. Valor $200 con garaje. Cel: 0982785003 P40468/aic

arriENDO

MARTES 18 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

cENtrO cOmErcial

ARRiENdOS

P40489/aic

P41030/ai/c

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

DEPartamENtO DE arriENDO

Sector “El Puente Viejo” de Chorlaví, 2 dormitorios, sala, comedor, baño, patio, totalmente independiente. 0998252619. P41133/aic

sE arriENDa

Un departamento muy lindo en el 4to piso. Bolívar 1096 y Pérez Guerrero. Telf.: 0984091535. P41158/aib

Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41069/aic

El Estrés mata

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/ai

sE VENDE rEfrigEraDOr

Con vidrio panorámico tipo burbuja grande de 6 bandejas nuevecito, y un frutero y verdulero metálico para supermarket o tienda. Inf.: 0987128224. P41147/aib

sE VENDE

2 Máquinas de coser industriales marca Siruba, precio de oportunidad. Informes: 062 545-302. P41172/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

MARTES 18 dE OCTuBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P41162/aic

PAPELERÍA“GALILEA 2”

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

COMIDA MEXICANA PARA LLEVAR

SERVICIO A DOMICILIO

Ven y disfruta de un ambiente agradable, con un servicio de calidad, buena música y comida q te encantará.

Donde el servicio hace la diferencia. Ven y visítanos, por la compra de tu lista, gratis cartucheras, solo por temporada 16% de descuento.

Dir.: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel.: 099 7 133 528

Ibarra - Ecuador

TACOS, BURRITOS, FAJITAS, NACHOS, BATIDOS, JUGOS, Y MUUUUUCHAS COSAS MÁS P41162/aic

ESTAMOS UBICADOS EN LA CALLE FLORES ENTRE JUAN MONTALVO Y SALINAS DIAGONAL A LA UNIANDES

RUC: 1002495594001 AUT. SRL N°. 1117506659

vulcanizadoraeddy@hotmail.es

P41162/aic

ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS

Estilos

P41162/aic

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483

P41081/aib

Nueva Imagen

- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica.

Ofrece a sus clientes

• Cortes • Tintes • Maquillaje • Peinados • Planchados • Ondulaciones • Tips • Depilaciones y más Av. El Retorno y Río Curaray Teléfonos: 0992272779 - 2606 792 Ibarra - Ecuador

Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas

TE PREPARA PARA EL INGRESO A LAS MEJORES UNIVERSIDADES!!!

TU GRAN PASO A LA UNIVERSIDAD

Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P41162/aic

¿Si no aprobaste la prueba? ¿O quieres rendir en este nuevo periodo? Inscríbete y se parte de nuestro PRE Dirección: Pérez Guerrero 5 – 27 y Sucre (antes de llegar a la Iglesia la Dolorosa“La Basílica”) 2º piso Edificio verde // Telf: 2602 – 854 / 0998740805 Ibarra - Ecuador

VIDRIERÍA DARWIN Aluminio y Vidrio

• Puertas • Ventanas • Marquetería

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

rio n vid jos e 6 mm a b a r T -3-4 de 2

TRABAJOS GARANTIZADOS Dirección: Calle Julio Andrade y Teodoro Gómez (a 50 metros tras la farmacia Sana Sana) Celular: 0993185472

P41162/aic

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510 P40993/ai/kc

APRENDE GUITARRA HOY MISMO!!! Cursos y talleres de violín, piano y guitarra clásica y popular para niños, jóvenes, y adultos. Además clases a domicilio Personalizadas de Canto, Batería, Bajo, y Guitarra Eléctrica. Estilos: Blues, Jazz, Rock, Nueva Trova. Técnicas: Tapping, Sweeping, ﬁngerstyle, tablaturas, Solfeo, Armonía Moderna, Contrapunto.

Maestro: Dionisio Terán Flores. (Especializado en Cuba)

Servicio autorizado MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS

DECORA Y SOLUCIONA EL PROBLEMA DE

SALITRE Y HUMEDAD

Paneles *50X75/ *50X240/ *50X120

M AR CELO NOBOA TÉC N I C O AUTOR I Z A DO P41162/aic

2958-132 0997678876 Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós Frente a la escuela América

P41162/aic

INSTALACIÓN FÁCIL E INMEDIATA RESISTENTE COMO EL METAL EVITA LA DEFORESTACIÓN- DECORATIVO ECOLÓGICO- ECONÓMICO

AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA

ELICOPTEROS AVIONES

BOTES

DRONES

SIGUENOS EN FACEBOOK

RVICI E

LANCHAS

Wtsp. 0992921579

EJECUTIVO EXPRES “RADIO TAXI”

Dirección: Calle ﬂores y Maldonado (esquina) Antiguo Patronato Provincial de Imbabura. Cell: 0980929091

Imbamotos.mn@hotmail.com

P41162/aic

•

• Cortinas de baño • Pasamanos • Cabinas telefónicas

HORAS P41162/aic

ZÓCALOS 1BA0M0% BOO

2 604-444 2 609-200 0985440000

0999222441 IOS

VIC OS SER

NUESTR

SERVICIO AL CONSUMIDOR

0997777754 062530775 ukal126@hotmail.com

REVESTIMIENTO TOTAL O PARCIAL EN BAMBOO • SALA • DORMITORIO • COMEDOR • RESTAURANTES • BARES • OFICINAS

P41162/aic

juDiCialeS UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquera 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra Ecuador CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA DOLORES DEL ROSARIO CUCHALA GUZMAN JUICIO: 10201-2016-0001 ACTOR: MARCELINO FUENTEARENA MALES PUENTESTAR DEMANDADO: DOLORES DEL ROSARIO CUCHALA GUZMAN TRAMITE: CONTENCIOSO GENERAL DE TENENCIA CUANTÍA: INDETERMINADA EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 22 de febrero del 2016, las 11h41. VISTOS: En lo principal, el escrito presentado agréguese a los autos y en atención al mismo se dispone: La demanda de TENENCIA, por ser clara, precisa y reunir los requisitos de Ley, es aceptada a trámite Contencioso General, establecido en el Art. 271 del Código de la Niñez y Adolescencia: 1.- Previo a realizarse la citación de ley, dando cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 190, inciso 1ero. de la Constitución de la República del Ecuador y de los Arts. 294 y 295 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, en concordancia con el inciso segundo del Art. 17 del Código Orgánico de la Función Judicial, Art. 46, literal c) de la Ley de Arbitraje y Mediación, en concordancia con el Art. 1 del Instructivo para la Derivación de Causas a Centros de Mediación, publicado en el Registro Oficio No. 139 de miércoles 1 de agosto del 2007, siendo la mediación un método alternativo de solución de conflictos y por cuanto en la presente causa procede su aplicación, SE DERIVA la presente causa al Centro de Mediación del Consejo de la Judicatura en Imbabura ubicado en la calle García Moreno Número 4-48 y Sucre de la ciudad de Ibarra, Ed. Corte Provincial de Justicia de Imbabura. 2.En caso de que las partes procesales no acepten la mediación para lo cual presentarán ESCRITO DEBIDAMENTE SUSCRITO TANTO POR LA PARTE ACTORA COMO POR SU ABOGADO , se continuará con la sustanciación de la causa, en el momento oportuno. 3.- A falta de pronunciamiento expresa se entenderá la aceptación tácita.4.- Con la aceptación expresa o tácita que realice la parte actora, por Secretaria de éste despacho judicial, se remitirá copia de la demanda, copia de éste auto al Centro de Mediación de ésta ciudad. El Centro de Mediación deberá observar lo dispuesto en el Art. 5 del citado Instructivo, debiendo devolver a ésta Unidad Judicial el Acta, o constancia y la copia certificada de comparecencia debidamente firmada a efectos de lo dispuesto en el art. 84 del Código de Procedimiento Civil vigente. El servicio

de mediación en ésta materia, de conformidad a lo dispuesto en el reglamento para la fijación de costos administrativos del Servicio de Mediación en el Centro de Mediación de la Función Judicial, está exenta de pago de tarifa alguna. 5.-Téngase en cuenta la casilla judicial, el correo electrónico señalados por la parte actora para futuras notificaciones, así como la autorización conferida a su Abogado Defensor a fin de que intervenga dentro de la presente causa.- Actúa el Ab. Manuel Rosero en calidad de Secretario titular de esta Unidad Judicial.Remítase el proceso.- NOTIFIQUESE. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarrá, jueves 04 de agosto del 2016, las 16h01. VISTOS: Dra. Gladys Ruíz Erazo, avoco conocimiento de la presente causa, en calidad de Jueza de la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia con sede en el-cantón Ibarra, de conformidad a la Acción de Personal N° 8345-DNTH2016-CIP, de fecha 01 de Agosto de 2016, lo que se pone en conocimiento de las partes procesales. Una vez que se ha, dado cumplimiento con lo solicitado precedentemente y en razón de que la señor MARCELINO FUENTEARENA MALES PUENTESTAR, ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio o residencia actual de su cónyuge la señora DOLORES DEL ROSARIO CUCHALA GUZMAN, se dispone: Cítese con un extracto de la demanda, auto de calificación y el presente auto a la demandada señora DOLORES DEL ROSARIO CUCHALA GUZMAN, mediante tres publicaciones que se harán en uno de los diarios de mayor circulación en esta ciudad, como lo estipula el Art. 56. 1 del Código General de Procesos, bajo prevenciones, que de no comparecer se procederá en rebeldía, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad y/o electrónico para sus notificaciones. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE Lo que CITO a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Ibarra, 31 de Agosto del 2016. AB. MARCI FERNANDA ARCINIEGAS BERNAL SECRETARIA (E) Hay firma y sello. P41175s/ai

anulaCiOneS

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0500815832 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

JUSTICIA CONSTITUCIONAL

JuDIcIALES MARTES

OcTubRE DE 2016 P La Hora18 DE ImbAbuRA-cARchI

A13

autOR: DR. auGuStO DuRÁn POnCe. I. JUSTIFICACIÓN. 1. Democracia. La democracia es el bien esencial de la sociedad organizada jurídica y políticamente, y tiene como principal objetivo la armonía de los seres humanos, poniendo freno a la opresión del gobierno y evitando todo atropello a los derechos y libertades de las personas, 2. Estado de Derecho. El Estado de Derecho tiene un valor simbólico, que designa la relación especial entre el Estado y el Derecho, relación que se proyecta más allá de un gobierno limitado que se desarrolla bajo normas jurídicas. El Estado de Derecho se sustenta en las normas jurídicas y, por lo mismo, toda acción social y estatal se subordina al ordenamiento jurídico vigente. En el Estado de Derecho, el Estado eleva el Derecho a la condición clave de su existencia. El control constitucional asegura que los actos de los poderes constituidos no violen las normas constitucionales. 3. Estado constitucional de Derecho, tiene una estructura que reconoce la primacía de la Constitución, que todos los poderes están sujetos a la Constitución, la división de funciones, división de poder constituyente y constituidos. as resoluciones del Parlamento no son absolutas, sino que dependen de su concordancia con la Constitución, lo que motiva el control constitucional, por lo que es necesaria una jurisdicción constitucional. 4. Justicia y derechos. La Justicia tiene que servir para materializar los derechos. Los criterios señalados confieren sentido y justificación a la Justicia Constitucional. II. ANTECEDENTES. 1. Dogmas. Los dogmas de la ‘’soberanía popular’’ y de la ‘’intangibilidad de la ley’’ se han puesto en duda y son cuestionados, abriendo paso a la Justicia Constitucional, dirigida por un organismo especializado con facultades de controlar la legitimidad de la ley creada por el Parlamento. 2. Dudas. Cada vez son mayores las dudas de que la mayoría política cambie las reglas de juego consagradas por la Constitución. 3. ‘’Bill of Rights’’. Es la ‘’Carta de Derechos’’, documento que se redactó en Inglaterra en 1689, imponiendo al Parlamento al Príncipe Guillermo de Orange, para poder suceder al Rey Jacobo. En Estados Unidos de Norte América, la ‘’Bill of Rights’’ son las diez enmiendas a la Constitución, limitando el poder del gobierno federal, protegiendo los derechos de las personas y garantizando el debido proceso de la ley y la rapidez de un juicio oral con un jurado imparcial. Estas enmiendas rigieron desde el 15 de diciembre de 1791. James Madison escribió el primer manuscrito de la ‘’Bill of Rights’’ en 1789, durante un conflicto ideológico entre federalistas y antifederalistas, que ponía en peligro la ratificación de la Constitución. La ‘’Bill of Rights’’ recibió influencia de George Manson, quien redactó la ‘’Declaración de Derechos de Virginia’’ en 1776; la ‘’Bill of Rights’’ de Inglaterra de 1689; los trabajos sobre los derechos naturales y los documentos políticos ingleses, como la Carta Magna. La ‘’Bill of Rights’’ es la respuesta a los comentarios contra la Constitución y sus propulsores y cumple un papel trascendental en el derecho norteamericano, constituyéndose en símbolo de libertad y cultura de Estados Unidos de Norte América. Es una Carta de Derechos y precedente de las Declaraciones. 4. Modelo de control. Hans Kelsen promovía el establecimiento de un Tribunal Constitucional, como un órgano sometido a todas las reglas de los tribunales ordinarios y, entre ellas, la presunción de inocencia, derecho a la defensa y publicidad. Hans Kelsen creó un modelo de control de la supremacía constitucional centrado en un Tribunal Constitucional. Carl Schmitt expresa su oposición a este modelo, considerando imposible e inconveniente resolver de manera judicial las infracciones constitucionales por el peligro de la politización de la Justicia, precisando que el sentido y finalidad de la Constitución ‘’es en primera línea, no la potencia y brillo del Estado, no la glorie, según la división de Montesquieu…, sino la liberté, protección de los ciudadanos contra el abuso del poder’’, así se lee en su obra ‘’Teoría de la Constitución’’, página 138. Schmitt cree que el Tribunal Constitucional colabora y participa en la dirección política del Estado y que la judicialización de la política o la politización de la justicia, lejos de situar a los tribunales constitucionales en función de garantía, los coloca como árbitros dominantes y supremos del proceso político. Consecuente con su pensamiento, propone que el defensor de la Constitución sea el Presidente del Reich o el Jefe de Estado y concluye que ‘’ningún tribunal constitucional puede ser guardián de la Constitución’’. Carl Schmitt creía que era riesgoso que los jueces resuelvan conflictos constitucionales inspirados en un positivismo formalista, sobre el sentido de la aplicación judicial del Derecho, considerando al juez como ‘’boca que pronuncia las palabras de la ley’’, según Montesquieu. En estos tiempos, ‘’la Constitución es lo que el juez diga lo que es’’ y hay que suponer que los jueces tienen amplia libertad para aplicar el Derecho y que la norma no determina de modo absoluto el acto jurisdiccional. La decisión judicial es y tiene que ser siempre libre. III. NACIMIENTO. La Justicia Constitucional tiene su origen en el carácter superior y fundamental de la Constitución, que sirve para garantizar y afianzar el cumplimiento de su jerarquía y de su texto. La Justicia Constitucional nace de la necesidad de afirmar y defender la estructura del Estado, como creación del Derecho. Existe coincidencia en aceptar que la Justicia Constitucional nace en el año 1803, con el fallo del Tribunal Supremo de Estados Unidos de Norte América en el caso Marbury vs. Madison, inaplicando una ley del Congreso, que organizaba la Función Judicial de una manera contraria a la Constitución. El ponente de esta sentencia fue el Magistrado John Marshall. Con la referida sentencia surge el control constitucional, porque se resolvió que este control constitucional efectuará el poder judicial. Alexander Hamilton sostiene que ‘’La interpretación de las leyes es de la propia y peculiar competencia de los tribunales. Una Constitución es en el hecho, y así debe mirarse por los jueces, como una ley fundamental. A ellos pertenece por tanto interpretar su significado, como el sentido de cualquier norma particular que proceda del cuerpo legislativo y, en caso de diferencia irreconciliable entre las dos, preferir el deseo del pueblo declarado en la Constitución al de la legislatura expresado en el estatuto legal’’: El Federalista, Carta LXXVIII, 1780.

IV. CONCEPTO. La Justicia Constitucional es garante y defensora de la Constitución y alude a los procesos constitucionales, en tanto que la JurisdicP41196/ai ción Constitucional se refiere a los órganos especializados que tramitan los procesos constitucionales. La Justicia Constitucional es el ‘’ --------surgimiento del gobierno de los jueces’’, el conjunto de mecanismos constitucionales que se sustentan en el principio de ‘’primacía constitucional’’, cuya función es hacer que se cumpla dicho principio. Esta ‘’primacía constitucional’’ es: sobre otras normas jurídicas; otros controles de vigencia de la Constitución; EXTRACTO y, respecto a actos y no exclusivamente a normas La Justicia Constitucional es el conjunto de órganos judiciales para controlar al Estado y defender la libertad y el respeto de las reglas de juego democrático consagradas en la Se comunica al público en general que el día 3 de octubre del Constitución. La Justicia Constitucional es un mecanismo para afianzar y garantizar los valores y principios constitucionales; 2016, en Asamblea General de Socios de la Precompañía de los derechos fundamentales: y, los derechos de las minorías ante las mayorías parlamentarias. La Justicia ConstiTransporte Mixto de Camionetas TRANSMIROS S.A., y con la tucional es un elemento de legitimad democrática y de cambio jurídico.

presencia mayoritaria de sus socios, se resolvió la DISOLUCIÓN de esta compañía, resolución que fue aprobada por la totalidad de los socios presentes a esta Asamblea General. San Francisco de Natabuela 3 de octubre del 2016. El Presidente

P41191/ai

V. ACCIONANTES. La demanda de inconstitucionalidad puede ser presentada por todos los ecuatorianos, individual o colectivamente, al tenor de las disposiciones contenidas en los artículos 439 de la Constitución y 77 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional.

CUrIOsO A14

MARTES 18 DE OCTUBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

sugeRencIAs o temAs para la sección curioso@lahora.com.ec

Un puma aparece debajo de la mesa de cocina

LIMA, AFP • Una familia de los Andes peruanos que había salido de casa para hacer compras, encontró a su retorno que un puma había ingresado a su vivienda y se había guarecido bajo la mesa de la cocina, contaron los afectados. "Llegué a mi casa y encontré a mi esposa subida encima de una mesa. Auxilio, sálvame, sálvame, me dijo", relató el

propietario del inmueble, según un reporte de Canal N. De acuerdo con las imágenes, el animal permanecía en una esquina de la casa, rugiendo, sin moverse del lugar. Aparentemente había entrado por la ventana. El hecho ocurrió en la ciudad de Huanta, región Ayacucho (sureste). La familia salió en busca de ayuda. Veterinarios de una universidad de la zona y agentes de la Policía ecológica trabajaron durante 12 horas para controlar la situación y sedar al felino. Luego fue llevado a un zoológico. Según comentaron especialistas al canal de TV, el animal, de unos cuatro años, pudo haber huido de los incendios forestales que por esta época afectan parte de los Andes y la ceja de selva, hábitat de esta especie.

BuRLA. El misterioso Zoltar de Trump es una forma de sarcasmo a las posturas del candidato. (Foto cortesía)

‘Donald Trump’ adivina el futuro en Nueva York

se trata de un muñeco del candidato presidencial de ee.uu. que está dentro de una caja. NUEVA YORK, AFP • No hay mu-

cho amor por Donald Trump en su ciudad natal de Nueva York, donde el miércoles anterior apareció un misterioso y provocativo muñeco a su imagen y semejanza que predice el futuro y se burla de su ofensiva campaña a la presidencia de Estados Unidos. "Miren mi bola de cristal y

esPecIe. El puma andino habita en el continente americano y en algunos territorios es considerado en peligro de extinción. (Foto referencial: Taringa)

La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, profundamente consternados por el sensible fallecimiento de quien en vida fue señor:

ÁNGEL AGUSTÍN VALENCIA MONTESDEOCA

Expresa su profunda nota de condolencia a toda su distinguida familia por tan irreparable pérdida, de manera especial a nuestro querido compañero de labores Víctor Hugo Valencia. Ibarra 18 de octubre de 2016

PAZ EN SU TUMBA Ing. Arturo Fuentes Ruales, MBA GERENTE GENERAL

vean el futuro de Estados Unidos (...) Mis cumbres mundiales en las Bahamas estarán llenas de chicas internacionales", repetía el muñeco animado de Trump con una voz muy similar a la del candidato y su icónico peinado rubio, a pasos del Trump International Hotel en la Octava Avenida, frente al Central Park. "No todas las mujeres son unas perras, solo las gordas y desagradables. Y no se preocupen, en el futuro, cuando sea presidente, haré algo al respecto. ¡Haremos que Estados Unidos vuelva a ser sexy!", decía el muñeco electrónico, luciendo un bléiser azul, camisa blanca y corbata roja como acostumbra vestirse Trump. El muñeco, encapsulado en una cabina de madera y vidrio, imita la máquina Zoltar que se hizo famosa en la exitosa película ‘Big’ (‘Quisiera ser grande’) con Tom Hanks en 1988. En el filme, la máquina estaba en Coney Island y tenía un brujo dentro que hacía predicciones y podía otorgar deseos. El Zoltar tiene su propia cuenta Twitter, @AllSeeingTrump, así como su sitio web, www.allseeingtrump. Un email de la AFP a la dirección que figura en el sitio web no recibió respuesta. Los jóvenes que transportan el Zoltar de Trump de un lugar al otro dijeron a la AFP que no quieren hacer comentarios ni ser identificados. Algunas de las predicciones En el Zoltar de Trump no es necesario colocar una moneda

P41201/ai/kc

para obtener una predicción, como sucede en la original. Se aprieta un botón y sale un trozo de papel que lee la fortuna. "Si quieres ver tu futuro (...) construye un búnker", leía una de ellas, en respuesta a miedos azuzados por los demócratas de que los códigos nucleares no pueden ser confiados a Trump. Las predicciones del Zoltar de Trump incluyen "trenes de deportación" para millones de mexicanos indocumentados. En el futuro "veo una enorme inversión en un sistema ferroviario moderno, de alta velocidad. Y me encantan los mexicanos. Me encanta su espíritu. Y me encanta meterlos en trenes como a ganado. ¡Mis trenes son tanto mejores que los que usaron los alemanes!", repite el muñeco, con ojos rojos encendidos, en referencia a los trenes del Holocausto nazi. ‘Horripilante’ Una veintena de personas se apretaba el miércoles en torno a la máquina, sacándose selfis y pidiendo al Zoltar de Trump que les leyera la fortuna. "Da miedo, pero es muy divertido. Especialmente en el actual clima político, con una campaña tan fea de ambos lados, hace bien un poco de humor", estimó Molly Moulthrob, una estadounidense de 44 años de Austin, Texas, que trabaja en una empresa de tecnología y no es votante de Trump. Pero no todos lo hallan gracioso. "Suena exactamente como el Trump real, es horripilante. No creo que sea divertido. Creo que la gente tiene que parar de reírse y darse cuenta de lo que está en juego en este momento", dijo Tobin Rothlein, un cuarentón de Brooklyn, antes de iniciar una corrida por el Central Park.

Profesor detenido en motel

poLiciAL

MARTES 18 DE OCTuBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

GuaYaQuIl. La Policía apresó a un profesor de una unidad educativa de Daule, provincia del Guayas, en el interior del motel donde había llevado a una de sus alumnas, una menor de 14 años de edad. El caso fue alertado a la Policía por parte de los padres de la niña que al percatarse de algunos mensajes del educador a través de redes sociales, descubrieron que su hija estaba siendo cortejada por el profesor. Ayer, en horas de la mañana, los uniformados detuvieron al sujeto en el interior de una habitación del motel, donde había llevado a la menor. Ahí daba muestra de arrepentimiento de lo que había hecho. (DAB)

Retienen más de 30.000 dólares en mercadería ilegal El Servicio de aduana detectó la mercancía ilegal en un vehículo, en Tulcán.

El fin de semana, el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) realizó la aprehensión de un vehículo que transportaba más de 30.000 dólares en mercancía variada en Tulcán. La Aduana, en un operativo establecido por su Unidad de Vigilancia Aduanera, logró detectar un vehículo tipo camioneta que contenía 600 paquetes de cigarrillos, 140 pares de calzado y 47 impresoras. En el período de enero a agosto del 2016, la institución ha logrado aprehender más de 27 millones de dólares en mercancía variada, a través de los diferentes mecanismos de control que se ejecutan dia-

TULCÁN

EvIdEncIaS. Cigarrillos, calzado e impresoras se retuvieron en Tulcán.

riamente. “El Senae mantiene una lucha frontal contra el contrabando en respaldo a los productores nacionales y empresarios que cumplen todas las formalidades aduaneras”, informaron. La Aduana ha intensificado su vigilancia que inicia en las fronteras terrestres, aeropuer-

Adolescente sorprendido con 13 gramos de marihuana Un adolescente, de 17 de años de edad, fue sorprendido con 13 gramos de marihuana mientras caminaba por la avenida Atahualpa y calle Tobías Mena, en el sector del barrio Bola Amarilla. Los servidores policiales del Circuito Complejo Deportivo, Distrito Ciudad Blanca, Ibarra,

P41197/aic

TULCÁN

Tulcán •

Ibarra •

A15

que realizaban patrullaje por el sector se percataron de la actitud nerviosa del adolescente, quien al ser interceptado fue registrado y en su poder se encontró cinco fundas plásticas transparentes con una sustancia vegetal verde. Los agentes llegaron al lugar y al realizar el análisis químico

SuSTancIa. Los 13 gramos de marihuana estaban en poder del menor de edad.

tos y continúa al interior del país en conjunto con la Policía y Fuerzas Armadas. Cabe destacar que dentro de las principales estrategias se encuentran los controles interinstitucionales las 24 horas, los siete días de la semana, y el fortalecimiento de los procesos de inteligencia e investigación. de la sustancia verificaron que se trataba de marihuana, con un peso de 13 gramos. El menor de edad fue puesto a órdenes de la autoridad respectiva mientras se realizan los trámites legales pertinentes. Con el decomiso de esta sustancia se logró evitar que circulen alrededor de 26 dosis de estupefaciente en el sector, para lo cual se estaba utilizando a un adolescente. (Redacción Imbabura)

Receptamos tus anuncios en kiosco “LA CUENCANITA”

En TULCÁN:

Dirección: Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c MARTES 18 DE octubrE DE 2016

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

CASO FEF: Fiscalía

prescinde de ‘prueba clave’ El acta del testimonio del expresidente de la Conmebol no pudo ser encontrada y, al final, no será usada. PÁGINA B5

Clásico inglés sin goles

Liverpool y Manchester United empataron 0-0 ayer en el cierre de la octava fecha de la ‘Premier’. Antonio Valencia actuó los 90 minutos. PÁGINA B12

Un duelo especial para Cevallos

Que el mundo se prepare La machaleña Mirka Cabrera, Miss World Ecuador 2016, se prepara para el certamen internacional de este concurso de belleza. PÁGINA B7

José Francisco Cevallos confía en que Liga de Quito conseguirá los tres puntos mañana ante Barcelona, el equipo que actualmente es presidido por su padre.

PÁGINA B11

Incautan 30 mil dólares en mercadería ilegal

Detectaron un vehículo tipo camioneta que contenía 600 paquetes de cigarrillos, 140 pares de calzado y 47 impresoras. PÁGINA A15