Imbabura carchi 17 de mayo del 2016

75c incl. IVA MARTES 17 DE MAYO DE 2016

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.212 OtavalO

tulcán

ordenanza de tenencia de mascotas, lista

Se refuerza feria agroecológica Página A4

Página A5

Las donaciones no deben parar

Exportaciones a la baja

A un mes del terremoto que sacudió Manabí, Esmeraldas buena parte de la Costa ecuatoriana, la entrega de donaciones por parte de la ciudadanía ha disminuido. Sin embargo, no todo está solucionado. Página A3

Exgerente de Petroecuador, detenido para investigaciones QuITo • Alex Bravo, exgerente de Petroecuador, fue detenido ayer con fines de investigación por el supuesto tráfico de influencias, en Tumbaco, en las afueras de Quito. El fiscal general de Ecuador, Galo Chiriboga, informó que en horas de la mañana de ayer se realizó un allanamiento en la vivienda del funcionario de este régimen. Por otra parte, la Fiscalía detalló que este caso se lo ha investigado desde el 9 de mayo de 2016 para la detención a Alex Bravo. El detenido estaba siendo investigado en Esmeraldas por el presunto delito de enriquecimiento privado no justificado, pero el expediente de la indagación fue archivado el 4 de abril de 2016, es decir, ocho días antes de que presentara su renuncia al cargo. El

País

El reciclaje es más que reusar Sesión preparatoria para Hábitat III

DETENIDo. Llegada de Alex Bravo a la Unidad de Flagrancia, en Quito.

fiscal de Esmeraldas, Roberto Santander Patiño, quien estuvo a cargo de dicha investigación, dijo a La Hora que en función de las últimas notas de prensa publicadas en el país, sobre Alex Bravo, se ha solicitado al juez pertinente que reabra la indagación y ello deberá ocurrir de un momento para otro. En horas de la tarde de ayer fue trasladado a la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía en Quito. Página B1

QUITO • Las exportaciones ecuatorianas registraron un descenso en el primer trimestre de 2016. Las exportaciones totales alcanzaron los 3.627 millones de dólares. Esto equivale a una disminución de 25,9% frente al mismo período del año anterior. Los envíos no petroleros tuvieron una caída de 12,6%. Mientras en el primer trimestre de 2015, las exportaciones alcanzaron un monto de 3.123 millones, hasta marzo de año en curso, esta cifra se redujo a 2.731 millones de dólares. Esta reducción se debe, principalmente, a las salvaguardias impuestas desde marzo de 2015, opina el presidente de la Cámara de Comercio de Quito (CCQ), Patricio Alarcón. Página B5

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Mucho ingenio en emprendimientos a base de materiales desechados.

Página A2

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

Financiamiento

iMbabUra. En una reunión de trabajo en la que participó el Gerente de la EMAPA-I, con los representantes de las juntas parroquiales de Salinas, La Carolina, Ambuquí, y los representantes de los GAD de Mira y el norte del país, se analizó la consolidación de proyectos de agua potable, alcantarillado y regeneración ambiental, a través de la búsqueda de financiamiento ante organismos internacionales. En el acercamiento se determinó que los proyectos deben contar con estudios técnicos completos que deberán ser entregados hasta el 22 de junio.

ibarra

tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

aCTO. Ayer se inauguró el festival, una de las obras fue ‘Réquiem por la lluvia’.

El teatro será el elemento durante esta semana Dar vida a personajes excéntricos, melancólicos, sofisticados… subir al escenario y abrir el telón para materializar y revivir historias de la literatura clásica, de obras contemporáneas, de personajes históricos y poner en escena toda esa riqueza de arte, talento y cultura, son las acciones que conjuga el festival de teatro ‘Pancho Actoral’. Elizabeth Mafla, docente TOME NOTA de teatro de la Unidad EducaHasta el viernes tiva San Franse presentarán obras de teatro a cisco, manifestó partir de las que cada año se 10:30 en el Teatro de la emprende esta Unidad actividad con la Educativa San Francisco. finalidad de promover espacios para el arte y la cultura y que forma parte de las jornadas culturales de la institución.

ibarra •

actividad

Ayer se inauguró el festival de teatro ‘Pancho actoral’ en su sexta edición, en la que se tenía previsto iniciar con dos obras: ‘Réquiem por la lluvia’, de José Martínez Queirolo, una de las obras más representativas del teatro del Ecuador, que sería interpretada por el estudiante Pablo Ortiz; y, ‘Tartufo de Molier’, una obra clásica de comedia. Se indicó que durante la semana se presentarán obras de diferentes tipos con la participación de los grupos de teatro

del colegio en los que participan estudiantes del primero, segundo y tercero de bachillerato. Además contará con la participación de otras instituciones educativas, como Sagrado Corazón de Jesús Betlemitas, la Universidad Técnica del Norte y la Academia Militar San Diego. Mafla manifestó que los estudiantes se preparan desde el inicio del año lectivo, trabajando en diferentes obras. “El teatro es una de las ramas artísticas que desarrolla más la sensibilidad del ser humano, se proyecta hacia lo que cada una de las personas quieren ser”. Mencionó la importancia de que los jóvenes se desarrollen en el arte a través del teatro: “el teatro permite que el estudiante vea desde otra perspectiva lo o que es la vida y no solo la de él, sino la de los personajes y el elenco en general”. “Participar en teatro es una tarea muy difícil, porque no solamente es actuar, sino interpretar la vida de otra persona”, manifestó por su parte Cintia Gudiño, estudiante del tercero de bachillerato. Añadió que es importante que se inculque el arte dentro de la formación académica, ya que son importantes para el desarrollo cultural, también precisó que los espacios para el teatro y las manifestaciones artísticas son necesarias porque en la ciudad aún son muy escasos. (CFDA)

aCTividad. Productos reciclados y creatividad dan como resultado artesanías que son útiles para el día a día.

De ser desechado a un elemento útil reciclaje más creatividad dan como resultado una variedad de productos y artesanías que quizás ni imagina. ibarra • Las

cáscaras de huevo trituradas y colocadas con un detalle único fueron parte de la decoración de una botella, que, con unos toques de pintura, se convierte en un adorno original. Pantalones convertidos en juveniles bolsos, discos transformados en aretes… fueron solo algunos productos que se exhibían. El hierro de algunas estructuras que fueron desechadas es la materia prima para crear adornos con un toque clásico: auténticos caballeros, figuras medievales, motocicletas y otras TOME NOTA son el resultado.

Hoy se conmemora en el mundo entero el Día del Reciclaje con diversas actividades que buscan recordar su importancia en el día a día.

Actividad Con motivo del Día del Reciclaje que se conmemora hoy en el mundo, ayer se efectuó la ‘Zona del reciclaje’ en el Centro Cultural El Cuartel, en el que participaron alrededor de 26 emprendedores locales exhibiendo sus productos hechos a base de material reciclado. “Queremos que la ciudadanía tenga y mantenga la consciencia de reciclar, que es

guardar algo que puede ser utilizado para convertirlo en un artesanía u objeto útil”, manifestó Aracely Vásquez, una de las emprendedoras. Desde hace ocho años se dedica a este oficio. Aracely realiza productos hechos a base de botellas PET (plásticas), como jarrones decorativos, los CD para hacer bisutería como aretes, anillos, collares, o papel enrollado, que se convierte en una especie de mullos que sirven para hacer una variedad de bisutería y adornos. Con tubos de papel higiénico elabora adornos florales, entre otros. “Mi lema es que si una botella plástica contamina como 500 años el ambiente, yo digo: transformémosla en artesanía que puede pasar de generación en generación y así se conserva”. Patricio Estévez, coordinador de la actividad, manifestó que se busca generar espacios para exhibir los productos que se pueden lograr reciclando todo tipo de material: “se puede reciclar desde botellas, vidrio, papel hasta madera, llantas, hierro”. Cisnes, asientos y otros elaborados con llantas eran adornos ideales para el exterior como jardines y parques. Por otro lado, pantalones

y ropa eran la materia prima de bolsos, carteras, monederos. 10 razones para reciclar

vEstévez manifestó que estos espacios además de incentivar las iniciativas de los emprendedores, buscan crear consciencia sobre lo que representa reciclar para el cuidado del medio ambiente y señaló que existen muchas razones, pero 10 son las más relevantes. Reciclar ayuda a disminuir la contaminación del aire y el agua; permite generar puestos formales de trabajo; por cada tonelada de papel que se recicla, se salvan cinco árboles; al reciclar se reduce la presión de los rellenos sanitarios; el reciclar es una de las formas más sencillas de combatir el calentamiento global, pues se evita generar mayor contaminación; si se utiliza papel reciclado se conservan los recursos naturales, si se tira a la basura papel, aluminio, plástico, llantas se desperdiciar material para hacer productos nuevos; reciclar le da tiempo al planeta de reforestarse y reciclando se prolonga la vida útil de los materiales, ahorrando dinero y recursos. “Sumándonos al reciclaje, no solo ayudamos a cuidar al medio ambiente, sino que ayudamos a los emprendedores que buscan generar nuevas formas de obtener recursos económicos para el sustento familiar”, concluyó. (CFDA)

Donaciones para damnificados por el terremoto disminuyen

CIuDAD IBARRA

I

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

A3

El centro de acopio general de Ibarra se encuentra en el Coliseo Luis Leoro Franco. Ayer se cumplió un mes de la catástrofe. IBARRA • Ayer se recordó un mes

desde que el litoral ecuatoriano soportó el sismo de 7.8 grados en la escala de Richter. Las donaciones por parte de la población, instituciones y grupos solidarios ya no llegan en grandes cantidades. Se estima que un 50% de esas iniciativas han disminuido. Un tanto desolado se muestra el principal centro de acopio de donaciones ubicado en la capital imbabureña, en el Coliseo Luis TOME NOTA Leoro Franco. Poca afluencia de Desde la munici- público se regispalidad se plani- tra para entregar fica recolectar donaciones en atenciones para relación a matelos damnificados riales de construcción en los del terremoto. Sin siguientes días. embargo, el contingente militar encargado desde El dATO el pasado 19 de abril para ordeMás de 79 mil nar y canalizar personas del cantón, 94 insti- las ayudas tiene tuciones a nivel general hicieron cargamentos de llegar las donavíveres, agua, ciones en coorvestimenta para dinación con la municipalidad. ser enviados a las localidades que aún necesitan, según los requerimientos de sus similares en Pifo, localidad que es centro base de todas las ayudas. De acuerdo con Patricio Espinosa, oficial del grupo de Caba-

Recuerdan las labores humanitarias y a las víctimas del terremoto

°

En un acto lleno de regocijo, el grupo El Maná, instancia de ayuda social de la ciudad de Ibarra, preparó en la noche de ayer un evento memorial por las personas que fallecieron en el terremoto del pasado 16 de abril. Los asistentes encendieron velas a la hora que se registró el percance natural, y a la vez hicieron un reconocimiento público a personajes que fueron parte de los rescatistas y personal que efectuó sus labores desde los centros base en los sectores devastados en Manabí. En la cita se atendieron los relatos de los voluntarios que llegaron hasta la denominada ‘zona cero’ y el trabajo que aplicaron para salvar vidas.

llería 36 Yaguachi, quien coordina el depósito de donaciones de la provincia, hace dos semanas el movimiento de entrega de donaciones es inusual. Durante la jornada de ayer los soldados que custodian las provisiones no recibieron ningún donativo. Al momento en colecta existe gran cantidad de vestimenta, víveres, kits de aseo, agua. El último sábado partieron 10 volquetas con donaciones hacia Pichincha, parroquia de Pifo, para luego hacer llegar a las localidades costeras. Mientras duran los 60 días de decreto del estado de emergencia continuarán en el

ApOyO. Las donaciones para ser entregadas a los pobladores de la Costa que soportaron el terremoto han disminuido en las últimas tres semanas.

Coliseo Luis Leoro Franco, para asistir a los damnificados. Los productos que reciben los militares son clasificados y empacados para posteriormente despachar de forma paulatina. “El abastecimiento que más han requerido son víveres, agua embotellada, kits de aseo y material plástico desechable”, acotó Espinosa. Otros sitios

Por otra parte, desde la Unidad

de Gestión Social del Municipio de Ibarra continúan receptando donaciones. De igual forma la ayuda de la población ya no es como hace 15 días, donde las personas llegaban con sus apoyos. Según Roció Olivo, directora de la dependencia, las contribuciones ya son escasas. Destaca que como ya pasó, al parecer la situación más emergente, los habitantes ibarreños en parte han prescindido de llegar con dona-

Buscan respaldo para que se incorpore una nueva ley contra la violencia

Organizan marcha por la seguridad vial

Ibarra • Varias agrupaciones y colectivos sociales de mujeres, Glbti, y población en general se reunieron en el Consejo Cantonal de Derechos la mañana de ayer para buscar el respaldo de a través de firmas y lograr impulsar la normativa denominada ‘Ley Orgánica Integral por el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencias’. La solicitud puntual pública la exteriorizaron los representantes de los gremios asistentes. La iniciativa se amplía a nivel nacional para que pueda ingresar a debate a la Asamblea Nacional y entre en vigencia. Para que suceda aquello se necesita el apoyo de la población con la recolección de firmas. De acuerdo con Luis Cupichamba, parte del Consejo Cantonal de Derechos, es una propuesta de 20 organizaciones del país. “A nivel de la capital provincial estamos empoderados porque la ley es para los grupos

IBARRA •

Por un año de vida institucional de la Empresa Pública de Movilidad del Norte, se llevó a cabo una marcha enfocada en el tema de seguridad vial. Estudiantes del Colegio Ibarra, Betlemitas, la Escuela 28 de Septiembre, y funcionarios de la institución caminaron por las diferentes calles de la ciudad, mostrando un mensaje de respeto a las leyes de tránsito.

ciones, no obstante hizo el llamado extensivo a que se sigan sumando con la labor benéfica. “En las primeras semanas desde que se registró el terremoto existió el apresuramiento de donaciones. Ahora no hemos tenido entregas de las múltiples cosas que siguen necesitando los hermanos de la Costa, pero las puertas están abiertas para recibir lo que deseen entregar”, resaltó Olivo. (APLA) Carolina Guerra, estudiante, manifestó: “es importante que todos conozcamos sobre las leyes de tránsito para así evitar accidentes, e incluso muertes. Últimamente se ha visto en los medios varios choques de vehículos, algunos porque van a una velocidad no permitida, u otros que se cruzan cuando está el semáforo en rojo. Ya es momento que reaccionemos, porque no solo atentamos con nuestra vida, sino también con la de los demás”. A eso de las 10:00 arrancó la marcha desde el Parque Ciudad Blanca, hasta el Parque Pedro Moncayo. (FCDL)

REUNIÓN. Todas las asociaciones se convocaron para lograr recoger las firmas.

prioritarios a nivel general, no solo para la mujer”. Desde hoy se abrirán cuatro puntos para las inscripciones de firmas: el Consejo de Protección de Derechos, Junta Cantonal de Niñez y Adolescencia, dependencia de personas no videntes ubicada en el Parque Pedro Moncayo, cafetería La Casa de Frida que se sitúa en el Parque

San Agustín. Hasta el 26 de mayo es el plazo para recibir las firmas a nivel de la provincia. Luego se presentará al Consejo Nacional Electoral y posteriormente será llevado hasta el pleno de la Asamblea Nacional. Se necesitarán alrededor de 30 mil firmas para completar con los requisitos. (APLA)

CItA. Estudiantes y funcionarios de la Empresa Pública de Movilidad del Norte marcharon por las principales calles de la ciudad.

cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

65

tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora IMbAbuRA-cARchI

socios son parte de la feria en la Plaza Sarance.

I

Festivales buscan crear conciencia ambiental Los jóvenes son el público objetivo para difundir mensajes de cuidado y conservación ambiental. Edwin Ortiz, jefe de la Unidad de Gestión Ambiental de Antonio Ante, manifestó que dentro de las actividades que se realizan está el promover la educación ambiental en diferentes temáticas llegando hacia grupos metas como niños y jóvenes. Para esto se desarrollan festivales ambientales en las instituciones educativas del cantón, en los cuales se efectúan charlas, se entrega material informativo y se difunden mensajes sobre el cuidado y protección de la naturaleza de forma dinámica a través de la presentación de obras de teatro. En este caso la actividad de concienciación hacia los jóvenes se enfoca en los incendios forestales, ya que se acerca la época seca, según indicó Ortiz, debido a que en esta temporada por lo general se presentan problemas de incendios en diferentes áreas.

Antonio Ante •

Actividad

Estos festivales comprenden la capacitación a los jóvenes sobre cómo evitar los incendios, qué hacer ante un siniestro de este tipo y la importancia de los bosques y el respeto a la naturaleza,

evento. Los estudiantes participan en actividades sobre el tema.

como una medida preventiva. Asimismo, para esto se cuenta con la colaboración de la Secretaría de Gestión de Riesgos, quienes se encargan de difundir la información y entregar material didáctico como trípticos, cuaderno de juegos y otros, mediante los cuales los jóvenes conocen las causas, efectos de los incendios y cómo actuar. Por otra parte, la Casa de la Cultura de Imbabura aporta con el grupo de Teatro La Caja, quienes presentan mensajes sobre cuidado ambiental y los diferentes problemas sobre esta temática de una forma dinámica incentivando la participación de los estudiantes. Según Ortiz, el trabajo se realiza en cada una de las unidades educativas del cantón, con la finalidad de que crear una cultura de respeto al ambiente desde los niños y jóvenes, buscando reducir los problemas de contaminación y daño ambiental. (CFDA)

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 Telf. 062 651268 - 099580510

P39713/ai/kcc

Servicio. Los clientes encuentran productos sanos y frescos en esta feria

Se fortalece feria agroecológica de la Plaza Sarance

Alrededor de 65 socios de una asociación de pequeños productores comercializan sus productos en esta feria. OtavalO • Desde

hace tres años una asociación de pequeños productores decidió participar de una feria con productos netamente agroecológicos, en la conocida Plaza Sarance. Esta actividad se ha ido fortaleciendo a pesar de una serie de dificultades que han tenido que atravesar los vendedores. En la actualidad el número de vendedores ha ido creciendo debido a la gran demanda de ciudadanos que buscan abastecerse de estos productos. Desde las primeras horas de la mañana, de los días miércoles y sábados, se puede observar a muchos vecinos del sector realizando sus compras. En el sitio se puede encontrar una variedad de legumbres, hortalizas, granos, frutas y otros productos frescos que se venden “de la mata a olla”, como dicen los comerciantes. Delia Toapanta, represen-

Mediante una casa abierta, estudiantes expusieron sus trabajos otAvAlo: A través de una casa abierta los estudiantes de la Unidad Educativa Sarance dieron a conocer las actividades que se realizaron durante el presente año lectivo. Docentes, padres de familia y alumnos de educación inicial, básica y técnica participaron con sus proyectos escolares. (PMHR)

tante de la Asociación Plaza Sarance, manifestó que se incrementaron los vendedores, lo cual da más variedad de productos para abastecer a la ciudadanía. “Nosotros venimos de diferentes comunidades donde tenemos nuestros propios huertos y cultivamos estos productos agroecológicos, utilizando abonos orgánicos con lo cual garantizamos frutos saludables”. Toapanta aseguró que los pequeños productores que participan de la feria provienen de unas 25 comunidades de toda la provincia. Dio a conocer también que han recibido ayuda de parte del Gobierno Provincial en lo referente al aspecto logístico, facilitándoles carpas y uniformes. Además, señaló que se tiene un convenio con la institución, la cual está elaborando un modelo de ordenanza con sus res-

pectivos reglamentos internos, para que este tipo de ferias tengan los mismos derechos. Manuel Narváez, morador del sector, dijo que esta feria es una ayuda para los vecinos del barrio. “Para ellos fue muy difícil organizarse en este espacio, a tal punto que tuvieron que recurrir a la Prefectura para poder permanecer, caso contrario ya hubiese desaparecido. Fueron intereses mezquinos de personas que no vieron esto como una labor social para con el barrio y toda la gente que aprecia estos productos que son frescos y sanos para una buena nutrición”. Eduardo Terán, uno de los productores de la feria, quien acude desde la zona de Íntag, dijo: “estoy desde hace un mes y medio. Entre los productos que saco a la venta están limones, pepinos, cañas, naranjilla, mora, plátanos y todo lo que se da por ese sector. Lo bueno es que nosotros trabajamos sin intermediarios, entregamos directo al consumidor, por eso los precios son muy cómodos”. (PMHR)

CARCHI

Los lunes se realizará el Momento Cívico en Mira

MIRA. En Mira, se realizarán los días lunes el denominado Momento Cívico. Ayer se efectuó la primera jornada en la que participaron trabajadores y

funcionarios municipales y los agentes civiles de Movildenor EP, en el parque central. Walter Villegas, alcalde de Mira, dijo que se busca con estos actos rescatar el civismo, amor y respeto al país. Fueron izadas las banderas del Ecuador, la provincia y el cantón.

I

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

La tenencia de canes ya tiene su ordenanza en Tulcán Las sanciones van desde 36 hasta 1.800 dólares. Prohibida comercialización de animales domésticos en las calles. TULCÁN • El incremento de la po-

blación canina, la presencia de jaurías de perros en las calles, el aumento de las agresiones ocasionadas por animales de compañía, especialmente perros, entre otros problemas, inducen a crear una legislación municipal que busca regular la tenencia responsable de animales y mascotas en Tulcán. Aníbal Erazo, morador del sur de la ciudad, es uno de los tantos menores que ha sido agredido por canes peligrosos, que deambulan en las vías o escapan de las viviendas, convirtiéndose en un verdadero riesgo para los transeúntes. Su padre, Luis, explica que debió erogar más de 50 dólares en las curaciones de las heridas provocadas por el furioso can. Agrega que nadie respondió por el ataque que sufrió su hijo y que nadie le informó hacia donde debía dirigir su reclamo. “Cuando intentamos realizar la queja a los propietarios del animal, que eran nuestros amigos, se produjo una discusión que terminó con nuestra relación de amistad. El perro sigue campante y creo que ha mordido a tres personas

más”, sentencia Luis. Esta es una de las tantas historias de personas que han sido atacadas por sabuesos, que en muchos casos incluso salen a los espacios públicos con sus amos, pero sin bozal, collares o implementos que evidente estos incidentes. No obstante, no solo los “cua- SITUACIÓN. La nueva ordenanza municipal genera expectativas en las organizaciones encargadas de la defensa de los tro patas” son los agresores. Hay animales. dueños de estos animalitos, que, a pesar de apadrinarlos, no les mienta establece normas que además a las instituciones pro- ta 1.800 dólares. Entre las causas más fuertes brindan las condiciones elemen- reglamentan la tenencia, el ma- tectoras de animales, perros petales para su supervivencia. nejo y protección urbana dentro ligrosos, zoonosis. “Contamos ya constan la creación de varieda“No son alimentados, no viven de la jurisdicción cantonal. El con una ordenanza amplia que des nuevas de animales genétien condiciones higiénicas, son documento aborda además te- revisa los derechos, obligacio- camente modificados, con 180 nes, prohibiciones y actos dólares, o la utilización de los maltratados, huyen diariamas relacionados prohibidos contra la fauna animales en pornografía, utilizar mente de los hogares que con albergues, urbana”, añade Ruano. Esta o entrenar animales para peleas los acogen entre 8 y 10 horas TOME NOTA animales domés- EL DATO ordenanza incluye a otros o por zoofilia o bestialismo, con diarias, generando probleticos, crianza meanimales que necesitan pro- 1.080 dólares de castigo. mas ambientales”, señala Serán sanciona- nor, plagas urba- Las sanciones van desde 36 y puestas a Con la nueva ordenanza ya no tección y legislación. Gustavo Ramírez, experto das nas. hasta 1.800 órdenes de las En las corridas de toros, se puede abandonar a los animaen la crianza de cachorros. autoridades judiTambién están dólares. ciales aquellas por ejemplo, los ejemplares les en sitios públicos o en la natuconsiderados los personas que utilicen a los utilizados no serán sacrifi- raleza, encadenarlos o atarlos, o animales ferales, Propuesta en cados, quienes incumplan debe- permitir que deambulen por las comunitarios, abandoSonia Vaca, concejal de Tul- cuadrúpedos pornografía. calles. En el último caso, Montenados y perdidos. An- rán pagar 1.800 dólares. cán y proponente de la orMiguel Montenegro, director negro dijo que implementarán drés Ruano, edil, quien denanza, reconoce que en esta ciudad hay una débil cultura es parte de la comisión, agrega de Gestión Ambiental Munici- un sistema para identificar a los y educación sobre la tenencia res- que se ha considerado también pal, explicó que durante un mes propietarios para sancionarlos ponsable de perros y animales de el bienestar animal, criaderos, se socializará la ordenanza, lue- con 360 dólares (revise las sancompañía, que afecta a la seguri- establecimientos de hospedaje go será aplicada en todo el can- ciones a actos prohibidos contra tón. El técnico señaló que existen la fauna urbana en nuestra edide animales. dad individual y colectiva. El estatuto municipal refiere sanciones que van desde 36 has- ción web). (CMRV) Vaca agrega que esta herra-

U. E. Jorge Martínez apuesta a la música y refuerza equipos SAN GABRIEL • La Unidad Educati-

va Jorge Martínez Acosta, es uno de los establecimientos educacionales en el Carchi que todavía promueve la agricultura y ganadería. Sus docentes le apuestan a formar a los futuros ingenieros agrónomos o veterinarios en el norte del país. La mecánica automotriz es otra de las opciones en las que se perfeccionan los educandos de este centro educativo, que funciona en el norte de San Gabriel y brinda varias alternativas a la niñez y juventud. Las amplias instalaciones y moderna infraestructura han sido privilegiadas por los centros de educación superior de la región. Fermín Villarreal, rector de la institución, es un soñador que lucha por posicionar a este

emblemático plantel, que ahora oferta educación escolar. Para Villarreal, participar en los diversos concursos que premian con infraestructura, equipos, instrumentos, herramientas y demás, es una oportunidad, ya que ve en esos espacios la posibilidad de modernizar a este centro educativo. Las autoridades recibieron con satisfacción un kit de instrumentos musicales profesionales que reforzarán la banda de paz. Un saxofón tenor, dos saxofones altos, dos trompetas, dos trombones, un timbal, una batería, un set de platos y un sintetizador Yamaha, serán incorporados a la banda musical. Todo el equipo entregado tiene un valor de 5.471 dólares. Fermín Villarreal, destacó que esta

donación municipal despertará el interés en los estudiantes por incursionar en el campo musical. La idea, dicen los docentes, es conformar un grupo musical, complementando así parte de la formación educativa de los alumnos. “El equipamiento visibilizará la creatividad y desarrollará la ejecución de diversos instrumentos”, coinciden los docentes. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, quien efectivizó la entrega reiteró que su administración continuará apoyando al sector educativo, a través de la firma de convenios a favor de los infantes y adolescentes del cantón. El Burgomaestre aprovechó la ocasión para entregar herramientas mecánicas por el monto

ENTREGA. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, durante la entrega de instrumentos musicales a Fermín Villarreal, rector de la Unidad Educativa Jorge Martínez Acosta.

de 2.000 dólares. Se trata de un premio alcanzado por el Jorge Martínez en el pasado concurso del Baile de los Inocentes, organizado por la municipalidad. Gerardo Chulde, padre de familia, sostiene que es importante el apoyo de las autoridades

municipales para la conformación de la banda y el grupo musical. Mientras que la estudiante Patricia Rodríguez cree que la población estudiantil necesita de estas oportunidades para desarrollar sus destrezas y habilidades en la música. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

La vocación del político de carrera es hacer de cada solución un problema”.

El que no se atreve a ser inteligente, se hace político”. ENriquE jarDiEL PoNcELa Escritor EsPañoL (1901-1952).

WooDy aLLEN actor EstaDouNiDENsE (1935-?).

o

cartas Desde los 70 años

Todo pedido de jubilación de menores de 70 años será receptado inmediatamente por las unidades de Talento Humano de cada entidad pública; pero, se les advertirá que el pago de la compensación se la hará cuando Finanzas disponga de recursos, siendo el límite cuando el solicitante cumpla 70 años. Así lo establece el Acuerdo Ministerial 100 del 11 de abril pasado que fue explicado a los servidores públicos encargados de las unidades de Talento Humano, para que a su vez den a conocer a los servidores en edad de jubilarse. Este Acuerdo de ínfima categoría jurídica reforma la Ley de Seguridad Social vigente que dispone los rangos y requisitos sobre el derecho a la jubilación obligatoria y voluntaria (60-30), y su tabla regresiva a más edad menor aporte, vulnerando derechos legales, entre estos, el principio de la seguridad jurídica porque simplemente el Estado y el IESS entran en insolvencia. Igualmente quienes reciben el Bono de Desarrollo Humano y un familiar hace de empleador de un discapacitado protegido por el IESS tendrán derecho a un solo beneficio: el bono o cambian la afiliación obligatoria a voluntaria con la consecuente pérdida o disminución de ciertas prestaciones (Cesantía-PQ). Reina la desinformación, el abuso de poder y la ignorancia de un sistema de seguridad social camino a la privatización. Dr. Manuel Posso Zumárraga C.I 1000593176

apocalipsis política

El gobierno se despide con leyes apocalípticas a la medida del fin de su periodo. Extendieron las salvaguardas 12 meses arriesgando el tratado con la UE., adquieren créditos a intereses exorbitantes, aumentan impuestos por ‘solo por un año’, bajan el IVA al 10% para salir de deudas con dinero ‘irreal’ cobrando 14% a quienes usen dinero real. Todo por seguir hasta las elecciones 2017 su política de dispendio clientelar Paul tapia Goya 0909274250 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Pugnas Con la soCiedad Civil Hasta la tragedia del terremoto ha pretendido ser utilizada para ahondar las pugnas entre la sociedad civil y el Gobierno, ahora llamado Estado. Una sociedad, por principio, se apuntala en tres ejes diferentes que solo funcionan cuando existe un amplio criterio de Patria para entender que cada uno debe cumplir un papel y que ninguno puede ser protagónico o peor excluyente. El sector estatal tiene que implementar políticas públicas, la sociedad civil, a la que durante la última década se ha pretendido desconocer, ha demostrado un renacer vital. Está conformada por una amplia gama en la que están los sindicatos, las fundaciones y las corporaciones de la más variada índole, la Cruz Roja, los ciudadanos organizados en colegios de profesionales y la ciudadanía que ha dado una lección de que no solo siguen vivos sino que son un motor vital

GErMÁNico soLis

Caldera

Es impresionante el ascenso desde las casas del Juncal hasta el cantón Pimampiro. La carretera es asfaltada, las curvas interminables, y las sensaciones que se viven en este serpentino camino, invitan al vértigo. En poco tiempo se queda el aire caliente en el valle, para que a cambio la ventisca juguetee con los visitantes y que incluso, las ropas sean sacudidas certificando los alegres aires de este encantador y hospitalario suelo. La carretera rompe de forma constante y agresiva las rocas de las montañas, para que de repente aparezca la gente, las

especialmente en las crisis. Tampoco hay que confundir a estos entes con un tercer pilar absolutamente diferente como es el sector productivo en todas sus fases y que defendiendo sus intereses, algunos han demostrado una responsabilidad que merece resaltarse. Aparte de su gran aporte en especies hay algunos que han entregado dinero en efectivo; así, una cadena de supermercados ha aportado varios millones y un banco, el más vilipendiado por el actual Gobierno, ha perdonado las deudas a 42.006 clientes de bajos ingresos y microempresarios por 16.8 millones de dólares. Otros han establecido líneas para la reactivación económica como ayuda real a todos quienes perdieron sus bienes y su capital de trabajo. Esto se contrapone con la actitud oficial que en sus nuevas leyes difieren el cobro de tributos y créditos y no condonan nada a los perjudicados.

casas tranquilas de este suelo imbabureño que regala a los ojos belleza y armonía. En cierta parte del camino, el paisaje llama insistentemente a detenernos para que nos extasiemos con la grandeza de la creación. Y es desde en una curva, desde donde se observa la maravillosa fusión del cielo y la tierra. El éter arropado con una gaza azul, nacarada, resplandeciente, tan luminosa que la luz se anida y enamora el corazón de los espectadores. Al recorrer con la vista la inmensidad, se ve una elevada montaña apuntando a las alturas, y surcando en ella, el trabajo de la inteligencia que construyó la carretera que se enrumba hacia a Tulcán. Todo es una mole interminable de roca, predomina el ocre, las formas parecen planetarios dinosaurios. Hacia el oriente, la piel terrígena se

reverdece, guardando el aroma de aguacatales y siembras que saciaran el apetito. Llama la atención en esta visualización el señorío del rio Chota, no se oye el tronar de las aguas, pero se intuye la fuerza de su curso, junto a él coexisten las extensas riberas sembradas de frejol, café e interminables llanuras recientemente labradas y listas para la siembra. Al centro de este majestuoso espectáculo, un acantilado, la piedra orada que permitió el asentamiento de un bello caserío: Caldera. Ese asiento ha sido inspiración de pintores y retratistas, ya en el sitio hay la gracia propia del pueblo afrodecendiente, la música, el comercio, las frituras, el deporte, el encanto de la mujer negra, sus hombres en completa armonía unidos por la alegría y el trabajo.

MaNuEL créDito NoMbrE bÁEZ r. 3 Pisos

Países de sudamérica Las noticias dan cuenta de la gestión de ciertos gobiernos. No por poner en un mismo saco, pero parece que da lo mismo por acciones similares en el ejercicio de sus respectivos estados. Esto es lo que sucede en Latinoamérica con Venezuela, Argentina, Brasil, Bolivia. Ecuador no se queda atrás. Esta coincidencia tiene todas las características de un disparatado fenómeno, así resulta. Todos en su respectivo andarivel quieren que los demás miren como ellos desprecian a los maestros, abogados, médicos, periodistas, industriales, ingenieros, economistas, administradores, artesanos y más. En una escala más amplia derrochan desprecio como arena suprema de control, tienen vehículo cero kilómetros con tremendo equipo de sonido y todos los recursos que para él son revelaciones y deslumbramiento, unos disponen hasta de aviones casi propios, porque son para su exclusivo uso. En fin todo es sofisticado. Así parece que el corazón le late con una ansiedad desconocida, como queriendo decir todo esto tiene que ser mío, algún día será mío; pero con actos de conciencia de superioridad tratan de demostrar las intenciones de que solo los que tienen que entender entiendan. Bajo este tema, un ciudadano común analiza: yo que arranqué sin nada, adquirí un don, porque era hijo de la necesidad y de la angustia, el de hacer plata contante y sonante y, al final, tengo lucha más lucha. Al respecto, siempre hemos dicho que es importante otorgar al país confianza, seguridad, credibilidad, para así obtener relativa paz; pero con el nivel de corrupción que se ha llegado en nuestro querido país se hace muy difícil conseguir un mínimo de porcentaje de lo anteriormente expuesto.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7590

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ahOrrO

a7

tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE MaYO DE 2016 La Hora IMbabura - carchI

I

Llantas infladas y alineadas correctamente °

de este modo puede aumentar el rendimiento de gasolina hasta el 3%, mejorar las condiciones de manejo y prolongar la vida útil de los neumáticos. Para saber cuál es el nivel de aire correcto basta con leer el manual del carro o tomar en cuenta el batiente de la puerta del lado del conductor; no se fije en lo que dice la llanta, ya que allí se indica la presión máxima de aire que soporta el neumático. controle la presión de las ruedas cuando estas estén frías, porque cuando el vehículo ha estado circulando por un tiempo, las ruedas levantan la temperatura y se observa un aumento natural de su presión interna.

Llene el tanque eficientemente °

llenar el tanque da mejores resultados a la hora de ahorrar dinero. menos viajes a la gasolinera se traduce en menos kilómetros recorridos, menos combustible gastado y más monedas en el bolsillo. Un buen truco es tanquear el auto por las mañanas que es cuando, por las bajas temperaturas, la gasolina está más densa y supone mayor cantidad al repostar. llene el depósito antes de que esté por la mitad, porque así no tiene tanto aire y evita la evaporación del combustible.

Una conducción eficaz y un combustible en buen estado son el secreto para que le quede un dinero guardado.

°

No frenar bruscamente al aproximarse a una curva. es mejor disminuir la velocidad levantando el pie del acelerador y dejar rodar el coche con la inercia de la marcha engranada. solo si es necesario, frene de forma suave y con anticipación, bajando las marchas únicamente cuando sea necesario. dentro de la curva mantenga una aceleración uniforme acorde al trazado y nunca frenar en mitad de la misma y con las ruedas giradas, eso puede desestabilizar el auto.

minuto, es mejor apagar el motor. los movimientos bruscos, como acelerones y frenazos también aumentan el consumo de gasolina. empiece a circular inmediatamente después de encender el motor. No se requiere mucho tiempo para calentar el motor de los carros modernos, basta con unos 30 segundos. este entra en calor más rápido cuando el coche está circulando y se mantendrá a temperatura después de que lo apague

AprendA cómo AhorrAr dinero en gAsolinA REDaCCióN qUitO

Cómo tomar las curvas

En la ciudad ° en desplazamientos cortos por la urbe, si el auto va a estar detenido por más de un

iMpORtaNtE. es recomendable no dejar bajar el combustible más de la mitad de lo que indica el tacómetro.

Sin importar la marca del auto o su tamaño, cualquier estimado que se realice sobre el consumo de gasolina en un viaje será, invariablemente, solo eso: un estimado. Pero algo es seguro, siempre es posible ahorrar un poco de dinero en combustible, según la forma de conducir y las condiciones mecánicas del vehículo. Manejar a velocidad límite y sin arrancones bruscos permitirá hasta un 20% de ahorro en gasolina, mientras que ir por el camino a más velocidad de la necesaria significará también detenerse y arrancar nuevamente con mayor frecuencia, lo que implica más gasto de ‘vitamina’ para el carro. En algunos casos la desesperación e impaciencia del conductor en el momento de esperar en los semáforos hace que apriete

más el celerador, aun cuando el automotor se encuentra totalmente detenido y con la caja de cambios en neutro. No es necesario hacer esto al arrancar. Aunque el auto lleve un tiempo sin moverse, desde que existen los motores de inyección, la tecnología permite arrancar con simplemente activar el contacto. En determinados vehículos, por cuestiones de seguridad y del funcionamiento, lo que sí procede -según el caso- es pisar el embrague o el freno (esto ocurre en la mayoría de los carros dotados con botón de arranque y apagado). De igual forma, al bajar la velocidad es mejor frenar despacio. Revisión minuciosa

El rendimiento de gasolina en

un carro, es decir, la cantidad de kilómetros recorridos por galón, es un parámetro que debe ser tomado en cuenta. Si un automóvil recorre menos de 400 km por tanque de gasolina, es indicativo de que tiene un bajo rendimiento o que la ciudad donde circula tiene un tráfico vehicular muy pesado. Si el tránsito no fuera un factor y el vehículo recorre menos de los 400 km mencionados, entonces queda revisar la limpieza de las bujías, podría ser que estén sucias, también habría que verificar el estado del filtro de aire, el filtro de gasolina y los inyectores. Mantener el motor en buen estado y una conducción eficaz siempre permitirá ahorrar combustible y, por ende, algo de dinero. (lGP)

El octanaje de la gasolina ° el manual del auto contiene información bastante útil como el

nivel de octanaje de combustible indicado para el vehículo. en la mayoría de los carros se recomienda cargar gasolina de octanaje común. Por lo general, usar un octanaje más alto al que recomienda el fabricante no ofrece ningún beneficio. Hay algunos automóviles que sí necesitan combustible premium, así que antes de llenar el tanque, mejor lea el manual para ver si es necesario cargar con algo de mayor precio o si solo es recomendable.

GENTE

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A8

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

Presentación oficial

e

Bajo el slogan “Unidos por un sueño”, se realizó la presentación oficial del primer plantel del Club Deportivo Ibarra, que busca ganar el torneo provincial y acceder a un cupo a la Serie B. Aquí la plantilla del equipo ibarreño.

Daniel Viveros, Kevin Mina y Byron Campos.

Carlos torres, Kevin Amaya y Sebastián Morales.

Paterson quinteros y Adrián Villarreal.

Alexis Vascones y Anderson torres.

Ronald Lara y Giovanni Villalba.

Fabián Yépez, Juan Yépez, Andrés Yépez y Pablo espinoza.

Roberto Padilla, Peter espinoza y Silvio Yépez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

El exgerente de Petroecuador es detenido Álex Bravo es investigado por presuntos tráfico de influencia y fraude tributario. Las reacciones llueven.

El exgerente de la empresa pú- de la capital, donde se le receptó blica Petroecuador Álex Bravo su versión libre y voluntaria, sin fue detenido ayer con fines de juramento. Según la Fiscalía, el caso viene investigación y hasta el cierre de esta edición, no se vislumbraba siendo investigado desde el pasauna hora para una eventual for- do lunes. Las primeras indagaciomulación de cargos. A él se lo in- nes de Fiscalía dan cuenta de que vestiga por los presuntos delitos Bravo habría otorgado contratos de tráfico de influencias y fraude a tres empresas privadas que pertenecerían a sus familiatributario. res. No obstante, también El primero es tipificado aparece en el listado de los en el artículo 285 del Códi- CIFRAS ‘Panama Papers’. go Penal y sancionado con 5 Durante el allanauna pena de tres a cinco AÑOS es la pena máxi- miento al domicilio de años de prisión. ma para el delito El fiscal general, Galo de tráfico de Bravo, la Fiscalía incauinfluencias. tó equipos informáticos Chiriboga, dijo ayer desde como: documentos, seis Cuenca que no se descarta 3 teléfonos celulares, una tampoco un supuesto enAÑOS tableta y una computadoriquecimiento privado no es la pena mínima. ra portátil. justificado, que también es sancionado con una pena de tres a cinco años de prisión. Su historia El exfuncionario de Pe- Bravo fue el primer esmeraldeño troecuador fue detenido ayer en ocupar la Gerencia General en horas de la mañana, en su de Petroecuador. Fue, además, el domicilio, ubicado en el sector gerente más joven que ha tenido de Tumbaco, en el nororiente la petrolera estatal. de Quito y, luego de algunas diHace 10 años se vinculó con ligencias en ese sector, fue tras- la empresa pública en el área ladado a la Unidad de Flagrancia de proyectos, estando al frente

PROCESO. Momentos en que Bravo era traslado a la Unidad de Flagrancia.

Una persona a la que se la ha dado toda la confianza, esa es una traición”. MARÍA AUGUSTA CALLE ASAMBLEÍSTA DE PAIS.

del programa de rehabilitación de la Refinería de Esmeraldas, como responsable del contrato con la empresa coreana South Korea Engineering & Construction (SK E&C). También fue el encargado del contrato con la empresa inglesa Krikorian, Bryce and Close (KBC) para la implementación de Buenas Prácticas en la industria de refinación del petróleo para la Refinería. También estuvo a cargo del contrato con la Universal Oil Product (UOP) para el desarrollo de las Ingenierías Básicas y de Detalle de la Unidad de Fraccionamiento Catalítico Fluidizado (FCC), y de los contratos con la empresa australiana Worley Parsons para el Gerenciamiento y Fiscalización del programa de

Estoy seguro de que debe haber más personas (involucradas)”. CÉSAR SOLÓRZANO,

ASAMBLEÍSTA DE SOCIEDAD PATRIÓTICA.

Rehabilitación de la entidad. Reacciones

“¡Qué bueno!”, exclamó la asambleísta María Augusta Calle (PAIS), al enterarse de la detención de Bravo. Agregó que si alguien ha tenido una actitud antiética y se ha aprovechado del dinero público debe tener una sanción, y más aún si es alguien que ha tenido un cargo importante dentro del Gobierno. “Una persona a la que se la ha dado toda la confianza, esa es una traición a la confianza de quienes estamos en este proceso por convicción profunda “, dijo la legisladora. Por su parte el opositor César Solórzano (Sociedad Patriótica), dijo que, aunque desconfía de la independencia del sistema

de justicia, espera que “esta vez sí funcione”. Añadió que se debería ampliar la investigación y realizarse a fondo; él no cree que Bravo sea el único funcionario que posiblemente podría estar involucrado en irregularidades. “Estoy seguro de que debe haber más”, manifestó Solórzano. El secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, también se pronunció ayer en rueda de prensa. En reiteradas ocasiones Mera se esforzó para repetir que Bravo “no es funcionario político” de este Gobierno. Luego, confirmó el inicio de la investigación. “Es un funcionario de carrera. Insisto, no es nombramiento político y a lo largo de los años trabajó en el sector hidrocarburífero y fue designado Presidente de Petroecuador por su estabilidad y por su trayectoria técnica. Insisto en que no es funcionario político de nuestro Gobierno como pasa en otros países del mundo”, insistió. (LC/ HCR/SC/JSG)

Contraloría audita la venta del hotel Quito

Reencuentro en Carondelet

El presidente, Rafael Correa; el vicepresidente, Jorge Glas; y el exvicepresidente Lenin Moreno participaron ayer en la ceremonia de relevo de Guardia en el Palacio de Carondelet. Moreno visita el país para recorrer algunas zonas afectadas por el terremoto.

La Contraloría General inició un examen especial a la venta, por subasta inversa, del hotel Quito, que era propiedad del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess), a través de la Bolsa de Valores. El objetivo del estudio, solicitado por el Contralor, Carlos Pólit, es establecer el cumplimiento de las disposiciones legales y “demás normas aplicables”. “El tiempo estimado para la ejecución de esta acción es de 30 días e incluye la elaboración del borrador de informe y la conferencia final”, dice un documento oficial de la Contraloría al que tuvo acceso este Diario.

El 6 de mayo, el IESS ven- 5.370 millones de dólares. Para dió el hotel Quito a la empresa la operación del hotel Quito China Road and Bridge Corpo- contará con alianzas europeas y ration (CRBC) en 30,8 millones norteamericanas. En Ecuador, CRBC ejecuta de dólares. La empresa anunció que, otras inversiones y proyectos por más de 100 millones además de la compra, de dólares. Tiene una realizará un “millonario” alianza estratégica y de desarrollo inmobiliario. MILLONES También mejoraría la de dólares fue inversión en el proyecto monto de la de la solución vial Guainfraestructura hotele- eltransacción. yasamín y el intercamra para brindar mejores biador de la Plaza Argenservicios y atención a los tina, en Quito. Desde hace cinco turistas. CRBC es una empresa dedi- años ha ejecutado, en el campo cada al negocio de la construc- de la infraestructura vial, la ción de infraestructuras y ope- construcción, la ampliación y la raciones de inversión en todo el rehabilitación de puentes y camundo, cuenta con activos por rreteras. (SC)

30,8

PAÍS B2

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

FUT considera inconstitucional la contribución salarial El Frente Unitario de Trabajadores (FUT) anticipó que demandará la inconstitucionalidad del segundo paquete tributario, aprobado la semana pasada por el oficialismo, aunque aún falta conocer el veto del Ejecutivo. Pablo Serrano, presidente

de esta organización sindical, dijo que es inconstitucional la contribución de un día de remuneración. “Hemos sido puntuales al manifestar que estaríamos dispuestos a colaborar con un día de salario, pero siempre y cuando se organice un fideicomiso”, dijo Serrano. Recordó que, de acuerdo con la Constitución, los salarios no pueden ser disminuidos o descontados, salvo disposición expresa de los trabajadores y según la Ley. “Que no se les vaya a ocurrir expedir un acuerdo ministerial para coger el salario de los trabajadores”, añadió. Por su parte, Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, añadió que no es el momento de ponerle más impuestos al pueblo. (HCR)

Terremoto: Gobierno recién analiza qué escuelas tenían seguros Lo sucedido con la unidad edu- normativa hay que sancionar”, cativa del milenio de Pederna- adujo el Ministro. les, que fue destruida por el terremoto y no estaba asegu- Críticas rada, obliga a las autoridades a Lo dicho por Espinosa fue revisar cómo están las pólizas cuestionado por Bayron Pade seguro de otros estableci- checo, asambleísta de Avanza, mientos de este tipo en el país. pues recordó que el artículo 5 El ministro de Educación, del reglamento a la Ley de Uso Augusto Espinosa, manifestó de Bienes Públicos dispone que ayer que las direcciones dis- todos los bienes del Estado estritales son las responsables tén asegurados. de todos los procesos adminis“La ignorancia de la Ley trativos y que se estableno excusa a persona cerán sanciones, de ser alguna y eso también el caso, aunque dijo que implica al Ministro de AÑOS “ninguna Ley dice que es atrás fue construi- Educación”, enfatizó da la unidad edu- Pacheco, quien ayer obligatorio asegurar”. del milenio Esto, contrario a lo cativa solicitó a la Contraloría en Pedernales. expresado días atrás por un examen especial a el contralor, Carlos Pótodos los bienes públilit, quien indicó que “todos los cos que fueron afectados por el bienes públicos, por Ley, deben terremoto en Manabí y Esmeestar asegurados” y que “donde raldas y el valor de estos. esto no haya sucedido, los funEspinosa informó que se cionarios responsables serán instalarán 25 escuelas móviles señalados”. para que puedan recibir clases “Existe alguna reglamenta- unos 75.000 estudiantes cuyos ción que determina la posibili- planteles tienen afectaciones dad de asegurar, pero de todas medias o severas por el movimaneras, si es que violó alguna miento telúrico. (RVD)

3

TRABAJO. La confianza entre cliente y abogado es una de las principales bases de esta relación.

‘Ley del IVA’ preocupa también a abogados Existe una disposición que los obligaría a revelar si sus clientes tienen empresas en paraísos fiscales. Los abogados que acaten la dis- miados a no acatar la norma si se posición reformatoria tercera publica así en el Registro Oficial del paquete tributario que apro- y anunció, además, que presenbó Alianza PAIS la semana pa- tarán una petición al presidente, dada y revelen las actividades Rafael Correa, para que vete esa de sus clientes sobre la creación, disposición y que “si no hay sensatez en el mandatario”, uso y propiedad de sociedemandarán la inconstidades ubicadas en paraítucionalidad de la Ley. sos fiscales, podrían ser CIFRAS acusados de prevaricato. Si eso pasa, conforme el Más criterios SERÁ artículo 269 del Código el valor del IVA Para el exjuez de la Corte Penal podrían ser sancio- si se publica la Provincial de Justicia de normativa tal nados con entre uno y tres Pichincha Jaime Santos, como está. años de prisión. de ninguna manera el Esa y otras preocupa- REFORMAS Estado puede exigir a los ciones asaltan a los abo- tributarias ha abogados que revelen los aprobado el ofigados. El texto aprobado cialismo en las secretos de sus clientes, ordena que los estudios úlimas semanas. porque aquello sería irse jurídicos deben enviar a la en contra de la seguridad Administración Tributaria estos jurídica. reportes. Dice que esa claúsula es inA decir del presidente del Co- constitucional y violatoria a lo legio de Abogados de Pichincha, que dispone el artículo 335 nuRamiro García, a través de esta meral 1 del Código Orgánico de transitoria se los estaría obligan- la Función Judicial, por el cual se do a quebrar la prohibición de prohíbe que los abogados revelen revelar el secreto de los clientes. el secreto de sus patrocinados, García conminó a los agre- documentos o instrucciones.

14% 2

La polémica transitoria “…Los promotores, asesores, con°sultores y estudios jurídicos, están obligados a informar, bajo juramento, a la Administración Tributaria, de conformidad con las formas y plazos que mediante resolución de carácter general se emita para el efecto, un reporte sobre la creación, uso y propiedad de sociedades ubicadas en paraísos fiscales o jurisdicciones de menor imposición de beneficiarios efectivos ecuatorianos. Cada incumplimiento de esta norma será sancionado con una multa de hasta 10 fracciones básicas desgravadas de impuesto a la renta, sin perjuicio de las responsabilidades penales a que hubiera lugar”.

De su parte, Fernando Acosta Coloma, también abogado en libre ejercicio, sostiene que una norma secundaria no puede estar por encima de la Constitución y, por ello, cree, los abogados deberían hacer uso del derecho a la resistencia no acatando la norma y si son multados, pelear en contra de esa sanción. (LC)

Damnificados recibirán casas en Durán GUAYAQUIL• La Prefectura de Gua-

CONVERSATORIO. El ministro de Educación conversó con la prensa ayer sobre las secuelas del terremoto

yas y la fundación norteamericana Global Smile anunciaron ayer que dotarán de viviendas a 12 familias desplazadas que habitan en un albergue de Durán, tras el terremoto. Jimmy Jairala, prefecto de esa provincia, y representantes

de las fundaciones norteamericanas Global Smile y AmeriCares coordinaron nuevas acciones de asistencia humanitaria para los afectados por la catástrofe que ocurrió el pasado 16 de abril. “Estamos recibiendo medicinas, alimentos no perecibles e in-

cluso por parte de Global Smile hay la donación de 12 viviendas de Hogar de Cristo que estamos viendo la posibilidad de ubicarlas en Durán, donde hay un albergue con muchísima gente desplazada de Manabí y que perfectamente podría habitar estas casas”, dijo Jairala. (DAB)

PAÍS

Pozo ofrece abogar por que la OEA y la UE manden veedores a elecciones

“Personalmente, haré todos los esfuerzos para que así sea”. Esa fue la respuesta del presidente del Consejo Nacional Electora (CNE), Juan Pablo Pozo, sobre la posibilidad de que la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Europea (UE) e incluso el Centro Carter envíen equipos de veedores para las elecciones de febrero. Lo dijo ante la pregunta del editor general de La Hora, Luis Eduardo Vivanco. Eso sí, no dejó de lado esta aclaración: “Que ‘vigilen’ elecciones, nadie; que observen y acompañen, todos”. (ASC)

I

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Militares pasivos contentos con supuesto proyecto de ley

CASO. Los asambleístas fueron analizados por la Contraloría General.

Investigación inquieta a los asambleístas Hay seis legisladores indagados por la Fiscalía por sus declaraciones patrimoniales. Hay criterios divididos.

De esa manera se está transparentando cuál es el patrimonio de cada uno de nosotros”.

Para el ideario nacioAsambleístas de diferentes tennal, todos somos sosdencias coincidieron en señalar pechosos mientras no que toda persona tiene el derecho a la defensa y que se debe se publiquen los nombres respetar el debido proceso. Cri- de los involucrados, lo cual terios que nacen a raíz de que no es justo”. la Fiscalía General abrió una ORELLANA, indagación previa en contra de MAGALI ASAMBLEÍSTA POR PK. seis legisladores en funciones, a quienes la Contraloría les notificó con un informe con indicios autorización a la Asamblea para de responsabilidad penal. De lo que se les retire la inmunidad e iniciar el proceso penal. que se conoce, cinco son Sin embargo, el fiscal de PAIS y uno de CREO. general, Galo Chiriboga, Mauro Andino (PAIS) CIFRAS en entrevista con Teleradijo que es positivo que ma, aseguró que cuando la Contraloría haya pre6 sentado un informe con LEGISLADORES se trata de delitos que no presunciones de respon- son indagados. están relacionados con las funciones inherentes sabilidad penal. “De esa a la actividad propia de manera se está trans5 los asambleístas, están parentando cuál es el SON sujetos a un proceso que patrimonio de cada uno de Alianza PAIS. no requiere la autorizade nosotros, que somos ción parlamentaria. funcionarios públicos”, Fausto Cayambe (PAIS) añaaseguró. Agregó que será la justicia la dió que serán las autoridades las que determine si los presuntos que determinen responsabilidainvolucrados cometieron algún des y actuar en el marco de sus ilícito y que si el caso pasa a la competencias, pero que al estar etapa de formulación de cargos el caso aún en investigación no con una instrucción fiscal, im- se pueden dar juicios de valor. putando a alguno de ellos o a los seis, se tendría que pedir la Trasnparencia Magali Orellana (Pachakutik) Hay que dar el benefi- considera que dando la oportucio de la duda, puede nidad a los presuntos involucraser que haya errores dos de defenderse, sí se deberían en la declaración patrimodar a conocer esos nombres, ya nial de los colegas”. que aunque se menciona a seis legisladores en funciones, al no DIEGO SALGADO, saber específicamente quiénes ASAMBLEÍSTA POR CREO son, la sombra de duda se ex-

ASAMBLEÍSTA POR PAIS.

MAURO ANDINO,

tiende sobre los 137. “Para el ideario nacional, todos somos sospechosos mientras no se publiquen los nombres de los involucrados, lo cual no es justo, porque la dignidad es un tesoro invaluable, con eso no se puede jugar”, aseguró Orellana. Pero Andino manifestó que mientras se encuentre en indagación previa, la información es reservada por lo que no pude difundir los nombres y los montos de la presunta irregularidad. Criterio que comparte Cayambe. Para Diego Salgado (CREO), la Fiscalía debe cumplir su trabajo antes de dar los nombres de los involucrados. “Hay que dar el beneficio de la duda, puede ser que haya errores en la declaración patrimonial de los colegas, que no sé quiénes son”, aclaró Salgado. Añadió que, aunque no se pueden dar los nombres, lo ético y responsable sería que cada asambleísta, de manera voluntaria, informe cada uno de los resultados que arrojó el examen de Contraloría. Los asambleístas citados en esta nota aseguraron que pasaron sin novedad el examen especial y algunos incluso añadieron que esos resultados los hicieron públicos a través de las redes sociales. (HCR)

La oficialidad en servicio pasivo quiere socializar con uniformados activos un anteproyecto borrador que reformaría la Ley de Seguridad Social de las FF.AA. Según un documento que en las últimas horas empezó a circular entre uniformados, los años de servicio para llegar a la jubilación subirían de 20 a 25 y a 30 años. En la parte pertinente se señala que, cuando un militar en servicio activo obtenga la baja, deberá acreditar 30 años o más de servicio para acceder a la pensión de retiro o cesantía. El representante de los ofi- HISTORIA. Varios plantones contra ciales en el directorio del Insti- el Gobierno han realizado los militatuto de Seguridad Social de las res retirados. Fuerzas Armadas (Issfa), Bolívar Silva, dijo que el proyecto les activos de FF.AA., entre cose estaría analizando en el Go- roneles y tenientes coroneles, bierno. “No es una información pidieron la baja voluntaria. El verificada, pero conocemos que especialista en seguridad Pablo estaría listo el proyecto de Ley”, Moreno atribuyó estas salidas a las reformas legales que esaclaró. tarían incluidas en el Los pasivos exhoranteproyecto. tan a que el documenEl coronel Alberto to sea difundido y socializado para “sugerir DE LOS SALARIOS Molina (sp) lo califica militar al como una “situación y recomendar” pues, es el aporte Issfa. compleja” y cree que de llegarse a concrelas leyes deben ajustar el aumento de los años, sería “beneficioso” para tarse a las circunstancias en base a un estudio estricto de el Issfa, señaló Silva. “Esto permitiría que los se- jerarquías, tiempo en cada grañores activos permanezcan dos... “El tema debe ser consenmás tiempo en la carrera y con- suado”, insistió. Consultado sobre el tema, el tinúen con el aporte del 23% de sus salarios”, insistió Silva, secretario jurídico de la Presiy resaltó la necesidad de “con- dencia, Alexis Mera, dijo que no tenía conocimiento del prosensuar” la presunta reforma. En marzo, cerca de 30 oficia- yecto. (SC)

23%

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA

MARÍA CONCEPCIÓN GONZÁLEZ MORALES De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana MARÍA CONCEPCIÓN GONZÁLEZ MORALES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de febrero de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 11 de mayo de 2016 José Oswaldo Cruz Paredes COORDINADOR ZONAL 9, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

PAÍS B4

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Madre de David Romo cuestiona reserva del expediente

I

ANÁLISIS. El futuro de la planificación de las ciudades será el tema principal de este encuentro internacional.

Crece expectativa sobre los impactos del Hábitat III En el plano turístico, los beneficios podrían llegar a durar ocho años. Esperan unos 25,5 millones de inversión.

LA HORA Y EFE· Según los enten-

didos en la materia, un encuentro de gran tamaño realizado en un país, como el Hábitat III que se desarrollará en octubre en Quito, representa una dinamización de muchos sectores y sus efectos podrían seguirse sintiendo incluso después de concluido. Los organizadores de esta conferencia estiman, por ejemplo, que Hábitat III generará para Ecuador una inversión de 25,5 millones de dólares durante todo este año, lo cual, dicen, traería un efecto mayor, de alrededor de 45 millones, tomando en cuenta los servicios complementarios, que se verían beneficiados por esta actividad. La Conferencia Hábitat III busca sentar las bases para una nueva agenda de desarrollo urbano sostenible. Sigue a otras conferencias anteriores celebradas en Vancouver (1976) y

Estambul (1996), con propósitos distintos. Un boletín del Comité organizador de este encuentro asegura que su impacto turístico podría extenderse hasta por ocho años. “La realización ofrecerá al país una cobertura global, ampliando su imagen y posicionamiento. Contempla la presencia de 30.000 asistentes, 18.000 nacionales y 12.000 extranjeros. De acuerdo con Quito Turismo, el 40% de personas que se movilizan por viajes de negocios retorna al destino. Con base en el comportamiento de visitas turísticas al país en los últimos 10 años, se estima que por cada cinco turistas extranjeros aumenta uno potencial”, explican los organizadores. Y, claro, cada turista de negocios viene con un presupuesto para gastar en Ecuador. Quito

da para el desarrollo sostenible que está impulsado Naciones Unidas hasta 2030, y dijo que la reunión de Quito "es el primer paso" en ese sentido. "La batalla para el desarrollo Otros datos Entre ayer y hoy se realiza una sostenible será ganada o perdireunión preparatoria en la sede da en nuestras ciudades", agregó de Naciones Unidas, con la parti- Eliasson, citando al secretario gecipación de alcaldes de varias ciu- neral de la ONU, Ban Ki-moon. Las expectativas van dades y altos funcionarios creciendo. En total, se de la ONU. Allí se busca realizarán 50 actos comdefinir un borrador que se CIFRAS plementarios fuera de la firmará en la conferencia sede del encuentro prinde Quito. los asistentes cipal (Casa de la CultuEl alcalde capitalino, de nacionales Mauricio Rodas, defendió vendrá de fuera ra) y en cada uno de esos de Quito. eventos se prevé la partiayer el derecho que tienen cipación de al menos 100 los gobiernos locales de personas. Esto podría sigcontar con una "participaDÓLARES sería el gasto nificar una inversión solo ción activa y protagónica" promedio de los en el diseño de la nueva turistas en la por los actos complemencapital. tarios de casi un millón de agenda para el desarrollo dólares. que impulsa la ONU. "Los “Se estima que el desarrollo de problemas locales se convierten Hábitat III involucre la participaen problemas globales", afirmó. En la apertura de la reunión, ción de alrededor de 25.800 trael vicesecretario general de la bajadores en áreas relacionadas a ONU, Jan Eliasson, destacó el hotelería y turismo, construcción, papel que pueden tener los go- transporte y servicios...”, dice el biernos locales en la nueva agen- comunicado de la organización. Turismo estima que el gasto personal promedio es de casi 800 dólares por persona por un congreso que dura tres días.

35% 150

El rostro de David Romo acaparaba la atención en el patio y la puerta de entrada a la Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central, al cumplirse tres años de la desaparición de este joven quiteño. Sus compañeros y profesores se encargaron de empapelar el sitio con decenas de fotografías. Alexandra Córdova, su madre, cuenta los días: van 1.096 sin tener ninguna pista de su hijo. Para ella, la angustia se acentuó desde hace una semana. Ella dice que recibió una comunicación del Consejo de la Judicatura en la que le indican que el expediente sobre este caso es reservado y le niegan, según su versión, información relacionada con el proceso investigativo. Discusión

1.718

Durante un CASOS foro, que se de personas de las que sus familiares dio en el lu- desconocen su paradero estaban pengar, la mujer dientes de resolver aseveró que hasta diciembre de 2015. en su caso ha habido una “indolencia por parte del Estado”. A ese espacio también llegó Pedro Restrepo, padre de los jóvenes Santiago y Andrés, desaparecidos hace 28 años, quien definió a la desaparición como un “crimen total” por la zozobra que genera para la familia y el entorno. Mientras, Diego Peñafiel, miembro de la Comisión de la Verdad de la Fiscalía, reconoció que testimonios así han servido para evidenciar “la problemática estructural que tiene el Estado respecto a cómo abordar este tema” desde hace algunos años. (RVD)

REPUBLICA DEL ECUADOR

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana RAFAEL JEREZ LANDROVE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 4 de febrero de 2013, fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la Visa de Inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Juan Carlos Estrella Sampedro COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINITERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P.pl/65721

Quito, 2 de mayo de 2016

Ante el sensible fallecimiento del señor

Gerardo Anaces Aguirre Vinueza Expresamos nuestro más sentido pésame a toda su familia y en especial a su hijo el Doctor Gerardo Aguirre Vallejo, entrañable amigo de esta Casa Editorial.

Quito, mayo de 2016

DRAMA. Alexandra Córdova y familiares de otros desaparecidos acudieron ayer a un foro en la Universidad Central.

ANULACION

POR HABERSE EXTRAVIADO, QUEDA(N) ANULADO(N) EL(LOS) TÍTULOS(S) DE ACCIONES Nos. 437,1721,3011,4331 DEL CONJUNTO CLÍNICO NACIONAL – CONCLINA C.A., DE PROPIEDAD DE SR. DR. JORGE ELIECER GAITAN SALAZAR

PAR/103033/AS

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAFAEL JEREZ LANDROVE

El barril de Texas sube un 3,26%, su nivel más alto en cinco meses

NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 3,26% y cerró en 47,72 dólares el barril, su nivel más alto en cinco meses. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en junio subieron 1,51 dólares respecto al cierre anterior. La subida del petróleo de referencia para el crudo de Ecuador fue atribuida por los analistas a la incertidumbre en los mercados de materias primas por los cortes de suministro en Nigeria y Canadá. La zona petrolera del sur de Nigeria está siendo testigo de una ola de violencia donde la semana pasada varias instalaciones de grandes empresas petroleras fueran atacadas por grupos armados. Un grupo llamado “Vengadores del Delta del Níger” reivindicó los ataques contra instalaciones de Shell o Chevron, que ocasionaron importantes daños materiales y afectaron a la producción de crudo.

2006

2.731

3.123

2.674

2.403

2.240

1.894

1.656

1.438

1.244

1.677

-en millones de dólares-

3.075

Exportaciones no petroleras - primer trimestre desde 2006

2007

2008

2009 2010

2011

2012

2013

2014

Fuente: BCE

2015

2016

Elaboración: LA H ORA

Las exportaciones cayeron 26% en el primer trimestre Los sectores camaronero y bananero registraron bajas en sus envíos.

Las ventas no petroleras ° En lo que respecta a las exportaciones no petroleras, Fedexpor sostiene que los mercados que presentan un crecimiento son las que se dirigieron a Medio

Oriente (34%) y Rusia (3%). No obstante, se presentaron caídas importantes en Venezuela (57%), EEUU (26%), China (19%) , MCCA(15%) y CAN (13%). La evolución de las exportaciones entre Ecuador y la Comunidad Andina de Naciones (CAN) registró una variación anual negativa del 33,3% entre 2014 y 2015, según la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (Cepal). Estos resultados muestran la contracción de los negocios de Ecuador con dos de los tres miembros de la CAN: Colombia y Perú, países con los que las cifras negativas son del 17,3% y 44,2%, respectivamente. Solo con Bolivia se notó una evolución de las exportaciones positiva del 40,7% entre 2014 y 2015.

Las exportaciones ecuatorianas registraron un descenso en el primer trimestre de 2016, las exportaciones totales alcanzaron los 3.627 millones de dólares. Esto equivale a una disminución vaguardias, perdió competitivide 25,9% frente al mismo perío- dad”, dice Alarcón. “Se prefiere el mercado asiático o los países do del año anterior. Los envíos no petroleros vecinos”. En este sentido, agretuvieron una caída de 12,6%. ga, a Ecuador le afecta no tener Mientras en el primer trimestre un acuerdo comercial con los EE.UU. y no concretar de 2015 las exportala firma del acuerdo ciones alcanzaron un comercial multipartes monto de 3.123 millocon la Unión Europea. nes, hasta marzo del MILLONES Entre los productos año en curso, esta cifra de dólares fueron las exportaciones no petrole- que registraron una se redujo a 2.731 millo- ras de Ecuador en el primer disminución en las exnes de dólares. trimestre de 2016. portaciones trimestraEsta reducción se les, están el atún y el debe, principalmente, a las salvaguardias impuestas camarón, dos sectores de atención desde marzo de 2015, opina el prioritaria luego del terremoto del presidente de la Cámara de Co- 16 de abril pasado, donde se permercio de Quito (CCQ), Patricio dieron más de 10.000 hectáreas Alarcón. El economista explica en Manabí y Esmeraldas. Según cifras de Proecuador, que con la implementación de esta medida, el precio de los pro- hasta marzo pasado se realizaductos de exportación se volvió ron envíos por 8.695 toneladas menos competitivo y el compra- de camarón y langostinos condor se volcó por otros proveedo- gelados, 4.906 toneladas menos que el primer trimestre del res como Colombia y Perú. “El sector exportador ecuato- año pasado, cuando se exportó riano se vio afectado por las sal- 13.601 toneladas.

2.731

El sector bananero

Un sector que registró un fuerte descenso es el bananero, que durante el primer trimestre de este año dejó de exportar 54.656 toneladas de bananas frescas tipo vcavendish valery, esto en comparación al mismo período del año anterior, que registró 1.611 toneladas exportadas. La Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador sostiene que el país exportó en el 2016 alrededor de 84,2 millones de cajas de la fruta. Pese a las bajas ventas, estas siguen creciendo con relación al 2014, cuando se enviaron 76,8 millones de cajas. Las exportaciones de la fruta ecuatoriana entre enero y marzo crecieron un 2,03%, una notable contracción con relación al 7,42% de crecimiento que registraron las exportaciones durante los tres primeros meses del 2015. (LGP)

$47,72

EFECTIVO I

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B5

Empresas chinas, entre las interesadas en comprar TAME Empresas chinas están entre las que han mostrado interés en adquirir el paquete accionario de la línea de bandera nacional TAME, pero no solo bajo la figura legal de compra, sino también de asociación público-privada. El anuncio lo hizo Walter Solís, presidente del directorio de TAME, y ministro de VALORACIÓN. La gerencia general Transporte y Obras Públicas, de Tame realiza evaluaciones sobre pero aclaró que aún no se ha fi- su valor real para ponerla en venta. jado un plazo para la venta. “Avianca está muy interesada, empresas de China y de otros países que quieren ser parte de las rutas de TAME”, Para el analista económico dijo el funcionario, y destacó Eduardo Cabezas, el modo de opeque al contar con un mercado rar de los financistas chinos está y clientela propios, la cobertuen mostrar interés en aquellos ra nacional sobrepasa el 51%. países que atraviesan problemas “Es un negocio en marcha muy financieros internos. Así se produinteresante para empresas exce el crecimiento de la economía tranjeras”, insistió. china, señaló. Por “confidencialidad” tam“Si no existen más oferentes, el poco adelantó detalles acerca país se ve sacrificado en entregar la de los nombres de las compaoferta al único país interesado, en este caso China y con el riesgo de ñías interesadas. “Hay varias vender a un precio más bajo que el empresas del mundo muy inreal”, indicó. teresadas; la idea es vender al El Ecuador tiene un “riesgo mejor precio posible”, aseguró. país” muy bajo y eso no permite En todo caso, Solís destaque exista interés de un país eurocó la participación de emprepeo, británico o americano. “Son sas chinas mientras paguen países que no están dispuestos a un precio justo. “De hecho lo invertir en el Ecuador”, advirtió. están haciendo, China es una potencia mundial que Venezuela con la aeroincluso tiene muchos ca- EL DATO línea, las obligaciones pitales en Estados Unidos. Vemos interesante Un seguro eva- monetarias que tam(que estén interesadas en lúa al Embraer bién tiene la empresa TAME que invertir en Ecuador) la de sufrió el percan- con Petroeacuador por apertura no solo de em- ce en Cuenca el rubro de combustibles, las rutas que cubre en presas chinas”, expresó. 28 de abril. la Amazonía y que por Dentro de la evaluación se revisa, por ejemplo, la subsidio estatal no pasa de 15 deuda que tiene el Gobierno de dólares. (SC)

Interés de Pekín °

Directivos niegan cierre de GamaTv GUAYAQUIL • La directiva del canal incautado GamaTv desmintió ayer el cierre definitivo de su filial de Guayaquil, por razones financieras. La noche del domingo y parte del lunes, a través de redes sociales, se dio a conocer el cierre de la estación y por ende el despido de los empleados de la misma. Incluso, se llegó a decir que se alistaba la salida de más de 70 colaboradores en el país.

GamaTv forma parte del grupo de medios televisivos que mantienen deudas con la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), por los derechos de televisión de los partidos del torneo nacional de balompié. El canal remitió un boletín en el que niega el cierre y atribuía la información a rumores que circularon a través de las redes sociales. “No hay ni ha habido intenciones de cerrar nuestras oficinas en la ciudad de Guayaquil. GamaTv tiene un gran compromiso con su audiencia”, decía el comunicado y anunció haber adquirido servicios con la cadena Globo de Brasil y Telemundo. (DAB)

GLOBAL B6

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Rescatan 1.153 inmigrantes

°

ROMA, EFE• Los servicios de guardacostas de Italia rescataron ayer en 11 operaciones distintas a un total de 1.153 inmigrantes que viajaban a bordo de varias embarcaciones en el Canal de Sicilia, al sur del país. La Guardia Costera informó que la nave ‘Borsini’ rescató a 223 inmigrantes, la ‘Dignity 1‘ de Médicos Sin Fronteras (MSF) rescató 427 personas, y la irlandesa ‘Le Roisin’ salvó a 125. El resto de las personas rescatadas fueron puestas a salvo por la nave alemana ‘Frankfurt’ de la EunavforMed y la ‘Aquarius’ de Sos Méditerranée.

Avalan extradición de ‘El Chapo’Guzmán

°

MÉXICO, EFE• Un segundo

juez federal mexicano considera procedente la extradición de Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán a EE.UU., en una opinión jurídica emitida a solicitud de un tribunal estadounidense de Texas, que se suma al anunciado hace 10 días de otro magistrado, informó su abogado, José Refugio. La Cancillería de México tiene 20 días hábiles para decidir si extradita o no al capo, quien el 7 de mayo pasado fue trasladado desde la prisión del Altiplano, en el centro del país, a otra ubicada en Ciudad Juárez, fronteriza con EE.UU.

Primer trasplante de pene en EE.UU.

WASHINGTON, EFE• Ciru°janos del hospital General

de Massachusetts en Boston anunciaron ayer la realización con éxito en Estados Unidos del primer trasplante de pene en un paciente que perdió el órgano por un tumor. La operación es la segunda de ese tipo que se efectúa en el mundo, tras una similar en 2014 en Sudáfrica.

Venezuela es una bomba de tiempo El chavismo descarta la consulta contra Maduro. Aumenta el Estado de Excepción, ante una supuesta ‘amenaza externa’. CARACAS, AFP-EFE• La crisis venezolana entra esta semana en nueva etapa de tensiones, con un país bajo Estado de Excepción y los opositores resueltos a seguir presionando en la calle por un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro. En medio del descontento popular por la creciente escasez de alimentos básicos y medicinas, además de los cortes cotidianos de luz y agua, y la inflación más alta del mundo, Maduro dio muestras de radicalismo en los últimos días. El viernes extendió un decreto de emergencia económica vigente desde enero, pero sorpresivamente le añadió el Estado de Excepción por tres meses. No descartó incluso prorrogarlo sucesivamente hasta 2017. La medida suele restringir el derecho de protesta y de reunión, y autorizar detenciones y allanamientos sin orden judicial.

Gobierno toma fábricas

Por lo pronto, Maduro ordenó tomar las fábricas paradas poniendo en la mira cuatro plantas cerveceras de Polar -principal productor de alimentos y bebidas del país-, cesadas por falta de divisas para comprar insumos dentro del férreo control de cambios. El Gobierno justifica el Estado de Excepción en un supuesto complot de Estados Unidos y líderes opositores para intervenir en el país con las mayores reservas petroleras del planeta, so pretexto de una “crisis humanitaria”.

Ante esa “amenaza externa”, ordenó realizar el próximo sábado ejercicios militares. El Presidente también fundamenta el Estado de Excepción en la necesidad de tomar medidas drásticas contra la “guerra económica”, que, según él, ejecutan la oposición y empresarios de derecha para inducir la escasez y lanzar al pueblo en su contra.

PROTESTAS. Movilizaciones opositoras fueron bloqueadas el fin de semana por policías y militares, desatándose algunas escaramuzas. (EFE)

Odebrecht y chavismo ° Odebrecht, el enorme conglomerado brasileño de construcción que está bajo investigación judicial en Brasil por delitos de corrupción, atraviesa su propia crisis en Venezuela, donde sus proyectos amparados por los gobiernos chavistas acumulan deudas millonarias y fuertes retrasos que ponen en riesgo 6.000 empleos directos. El portal Elestimulo.com reveló que por medio de esta empresa se lavaron fondos por $35 millones para ayudar a financiar la campaña electoral del expresidente Hugo Chávez en 2012 y de Nicolás Maduro en 2013.

No habrá referendo

Consejo Nacional Electoral (CNE) Pero las señales de radicaliza- en todo el país en exigencia de que ción van más allá del mandatario se cumplan los plazos para que el socialista, cuya gestión reprueba revocatorio se haga este año. “La oposición sabe que la proel 68% de los venezolanos, setesta es el único mecanismo para gún la firma Venebarómetro. El vicepresidente, Aristóbulo escalar la presión, y el Gobierno Istúriz, desestimó la posibilidad necesita detener esa tendencia”, de que el heredero político del fa- dijo el analista Benigno Alarcón. llecido Hugo Chávez (1999-2013) sea revocado mediante un Se acerca la explosión referendo. El líder opositor Henrique 68% “Aquí no va a haber reCapriles advirtió sobre el DE feréndum. Ellos saben que los venezolanos riesgo de que el Gobierno la ges- y el CNE -al que acusa de no va a haber referéndum reprueba tión de Maduro. porque primero lo hicieron servir a Maduro- “trantarde, segundo lo hicieron quen” la consulta. mal y tercero cometieron fraude”, “Venezuela es un bomba que dijo Istúriz aludiendo a las firmas en cualquier momento puede entregadas por la oposición para explotar. Y por lo tanto convoque se active el proceso. camos a todo el pueblo para que “Tendrán que matarnos a to- se movilice por el revocatorio”, dos nosotros antes de darnos un dijo, subrayando que esta es la golpe parlamentario”, advirtió en salida pacífica a la crisis. referencia a que la oposición conLa coalición Mesa de la Unidad trola ampliamente el Legislativo. Democrática (MUD) quiere que la consulta se realice este año. Si se la hace después del 10 de enero de A prueba El Estado de Excepción se pondrá 2017, cuando se cumplen cuatro a prueba el próximo miércoles, años del periodo presidencial, y cuando la oposición tiene pre- Maduro pierde, el vicepresidente visto marchar hacia las sedes del gobernaría los dos restantes.

De mal en peor

El titular del Parlamento, Henry Ramos Allup, denunció por Twitter que Maduro y la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, se reunieron y acordaron posponer el referendo para febrero de 2017. Según la firma Datanálisis, siete de cada diez venezolanos quiere un cambio de Gobierno, mientras que 97% considera que “su vida ha empeorado”. ¿Más leña al fuego?

Desde hace varios días, Ramos Allup viene advirtiendo que el Tribual Supremo de Justicia (TSJ) se dispone a destituir a la directiva del Legislativo por desacato a una modificación del reglamento interno y de debate de la cámara, lo que añadiría más leña al fuego. Mediante una controvertida sentencia, el TSJ ya eliminó las facultades de control de la Asamblea sobre los poderes Judicial, Electoral y Ciudadano, y anuló una ley de amnistía para disidentes presos y otra de vivienda aprobadas por la mayoría opositora.

Medina asegura reelección en República Dominicana SANTO DOMINGO, AFP• El presiden-

te de República Dominicana, Danilo Medina, aseguraba ayer su reelección para gobernar por cuatro años más el país caribeño, al arrasar con un inédito 61,99% de votos las elecciones del domingo, escrutado el 55% de las mesas electorales. Medina, del centrista Partido de la Liberación Dominicana (PLD, en el poder desde hace 12 años), sacaba 27 puntos de ventaja a su principal rival, Luis Abinader, del socialdemócrata

Partido Revolucionario Moderno (PRM), con 35,18%, según el boletín de la Junta Central Electoral (JCE). Ningún presidente dominicano había obtenido hasta ahora este caudal electoral. Medina, considerado el gobernante latinoamericano más popular -según la consultora mexicana Mitofsky-, tiene a su favor el crecimiento económico de este país turístico -7% en 2015- y la cercanía con la gente en su estilo de gobernar.

Estabilidad

“El dominio de los órganos del Estado, la administración de recursos sin un Congreso que le haga contrapeso, la política de asistencia social y la estabilidad macroeconómica” le han favorecido, afirmó el politólogo Rafael Toribio Domínguez, exrector del Instituto Tecnológico de Santo Domingo. Medina, un economista y químico de 64 años, supera el 51,2% de sufragios que obtuvo en 2012.

MANDATARIO. El actual presidente dominicano, Danilo Medina, del Partido de la Liberación Dominicana, fue reelegido.(EFE)

Entre giras y nominaciones

La artista también pide el respaldo de sus fans para los Heat Latin Music Awards.

cantautora ecuatoriana junto al puertorriqueño Siet7 promueve en Venezuela su reciente sencillo ‘A besos’ el cual combina los sonidos auténticos del andipop con los del reggae. Cesa señaló que este sencillo alcanzó la aceptación gracias a las radios que lo programan constantemente en el exterior, siendo este uno de los motivos que los impulsó a visitar países vecinos. Además de Venezuela, ambos intérpretes, han recorrido Bogotá, Perú y Puerto Rico. Con este viaje promocional, la guayaquileña deja en firme su sueño de llevar a todos los rincones el sabor de los ritmos andinos que caracterizan en gran parte a los latinos. Paralelamente a su recorrido, los músicos han realizado varias presentaciones ante un público variado que disfruto de un show en un formato diferente a voz, guitarra y charango, muy característico de la ecuatoriana.

MIRELLA CESA

Por medio de las redes sociales, la cantante pide el voto de los

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

MINUTERO La agencia Reeuters publicó °ayer una nota que, citando a la Policía de Chicago, anuncia que la cantante irlandesa Sinnéad O’Connor apareció viva y en buen estado. O’Connor desapareció el domingo por la mañana, cuando salió a dar un paseo en bicicleta. La alarma había saltado ante la posibilidad de que O’Connor se hubiera suicidado, atendiendo a su historial psiquiátrico y a lo que se sabe de su conducta el pasado fin de semana. AGENCIAS

Otra vez juntos

Luego del revuelo °queMÉXICO• causaron unas imágenes IMAGEN. El estilo de la cantante ecuatoriana es inconfundible.

ecuatorianos para hacerse un cantantes Olga Tañón, Natalia lugar en los Premios Heat La- Lafourcade, Karol G, Marielle y Sharlene Taule. tin Music Awards que se “Estoy muy emocionacelebrará el próximo 16 de EL DATO da de ser candidata a los junio en el escenario Cap premios y mi alegría se Cana en República DomiLa guayaquileña complementaría con el ganicana. fue nominada lardón. Detrás de esto hay La artista es la única por la revista (EE. un esfuerzo muy grande, compatriota que figura Billboard UU.) dentro de con la camiseta de Ecuacomo competidora en la categoría ‘Latin Pop Song’, dor por delante lo cual me esta premiación, en la que por su tema ‘A llena de orgullo”, enfatizó. disputa el título con las besos’.

‘Los Simpsons’ se transmitió ‘en vivo’

MÉXICO, AGENCIAS• La serie animada estadounidense, una de las más longevas en su género, intentó aportar un nuevo giro en su formato al insertar un segmento en vivo dentro de su capítulo. El actor de doblaje de la versión en inglés, Dan Castellaneta, brindó respuestas al aire a preguntas que la audiencia realizó por teléfono y a través de las redes sociales en un episodio emitido el domingo 15 de mayo. Sentado detrás de un escritorio y portando una corbata, Homero respondió diferentes preguntas en dos emisiones (una para la programación de la costa este y otra para la costa oeste de Estados Unidos) y mencionó eventos contemporáneos como un partido de baseball entre las ciudades de Toronto y Texas así como la aparición del rapero Drake en el programa de comedia ‘Saturday Nigh Live’. Entre las preguntas de los espectadores, también hubo aquellas en referencia a los

E

No estaba muerta

GUAYAQUIL• La

Nominada

TEMPO

TÉCNICA. Una tecnología de animación por movimiento toma las acciones del actor de doblaje y las trasladada al personaje.

personajes del programa, como cuando Homero fue consultado sobre quién era su amigo preferido, Lenny o Carl. El personaje también fue consultado por el panorama político actual de EE.UU. y respondió, según informa The Guardian, a una pregunta sobre Donald Trump en la que anunció que prefiere al demócrata Bernie Sanders debido a su comida.

Los Premios Heat Latin Music Awards se emitirán por HTV y en simultáneo con el canal TBS veryfunny llegando conjuntamente a más de 72 millones de abonados en toda la región. “Tenemos hasta la primera semana de junio para votar. Volveré a estar en el evento, pero para esta ocasión respaldada por un gran número de compatriotas”, finalizó la cantante. (JCL)

donde se le veía muy cariñoso junto a Selena Gomez, el actor Orlando Bloom fue captado junto a la cantante Katy Perry, con quien sostiene un romance desde principios de año. Ambos personajes disfrutaron de un paseo en yate por Cannes, en donde se les fotografió el pasado domingo. Se trata de la primera aparición pública de la pareja tras el revuelo por las fotos con Selena Gomez, tomadas en Las Vegas hace unos días. EL UNIVERSAL

AMA B8

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (PT) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

Un amor que perdure, ¿es posible?

Mantener una relación de pareja estable es una tarea diaria. Ambos deben arrimar el hombro en este aspecto.

PREGUNTA: Con mi novio tuvimos sexo sin penetración y hace una semana me dijo que había introducido semen con su mano por mi vagina ¿Qué posibilidades hay de que me haya quedado embarazada? (Teresa)

RESPUESTA: La hipertensión arterial en forma aislada no suele afectar el desempeño sexual, el problema es que generalmente esta se asocia a otros factores de riesgo, como la diabetes tipo 2, y por esto sí puede verse afectado el desempeño sexual.

RESPUESTA: Para quedar embarazada es necesario que exista penetración, ya que PREGUNTA: ¿Cuáles son los los espermatozoides mueren mejores lubricantes para el al estar en contacto hombre que estÁ solo y con el aire libre. Ase- TOME NOTA donde los puedo encongúrese de tomar las trar? Anónimo precauciones debidas Contacto: RESPUESTA: Existen Del Pozo, si desea evitar un em- Marco ginecólogo obste- diversas opciones, lo tra perinotólogo barazo recomendable es que Teléfono: revise sus componen(02) 333 09 17 tes y escoja el mejor PREGUNTA: ¿Cómo se producto, de acuerdo puede combatir la eyacon sus necesidades culación precoz? (Jorge) RESPUESTA: Existen varios ejercicios que pueden ayudar a disminuir el problema; sin embargo, lo mejor es visitar a un urólogo o sicólogo para evaluar su caso particular y encontrar las mejores alternativas PREGUNTA: ¿Existe algún riesgo, por citar un ejemplo (de que se sufra un paro cardíaco) si una persona hipertensa mantiene relaciones sexuales. (Anónimo)

PREGUNTA: ¿Cuáles son los riesgos de utilizar un preservativo femenino? (Estefanía)

RESPUESTA: Es probable que el anillo exterior cause molestias. Usted puede ser alérgica al condón. El preservativo puede deslizarse o romperse, por lo cual aumenta su riesgo de quedar embarazada o contraer una infección de transmisión sexual.

El inicio de toda relación amo- hecho de compartir momentos rosa tiene de por medio un juntos, de imaginar poder cumambiente muy alentador: cor- plir sueños, así como también tejos, detalles, planes, salidas, de complicidades y experiendiversión y más, que de una u cias, lo que conlleva a no dejar otra manera hacen crecer esa de lado, claro está, la adecuada ilusión tan grande que poco a comunicación. poco se transforma en amor. Pero, ¿qué es lo que viene lue- Tiempo go de la etapa de conquista?, es Con el avance del tiempo, una decir, cuando aquella época del pareja que tenga intenciones de enamoramiento ha sido formalizar debe solidifisuperada, ¿Cuál es el si- EL DATO car su relación día a día, guiente paso? con acciones y comporConsultada sobre el tamientos que la fortificomunicación quen, comenta Correa. tema, Ana Correa, sicó- La en la pareja va loga especialista en rela- más allá de simEl respeto es esencial hablar, ciones de pareja, afirma plemente y debe renovarse cada ambos deben que no es lo mismo amar aprender a escu- día, al igual que el amor, charse, especialque estar enamorado. “El mente en la confianza y la comde amor requiere de tiempo momentos prensión. crisis. y sirve mucho para coOtro aspecto impornocer a la otra persona y tante es el diálogo, ya tener en cuenta cuáles son sus que cuando se habla y se decide defectos y virtudes e intentar entre ambos, los acuerdos llevisualizar lo positivo y lo nega- gan a beneficiar a ambos, contivo de la relación”, agrega. virtiéndose en un ejercicio que En cambio, enamorarse es “sin querer” colabore a la buesolo el principio. Muchas per- na empatía entre los dos. sonas terminan sus relaciones La comunicación tiene que cuando la magia de haber cono- ser libre y abierta y deben focido a ese ser especial desapa- mentarla con la escucha y la rece y enseguida toman la pos- paciencia. “Jamás hay que pata los defectos y ciertas cosas sar por alto esos momentos en que al otro no le gusta e incluso los que uno de los dos tiene la llegan a incomodarle. “El amor necesidad de hablar sobre algo no es ciego y amar a alguien im- y cuando esto suceda, la otra plica tener en cuenta las fallas de ambos y ayudase a superarlas”, menciona la experta. El amor verdadero tiene sus bases en la realidad, es decir en poner en una balanza lo bueno y lo malo de esa persona y después amarla. Además, nace de la convivencia, del

PREGUNTA: ¿Por cuánto tiempo puedo usar pastillas anticonceptivas? (Edith)

RESPUESTA: En la actualidad los efectos secundarios de estos fármacos son poco frecuentes, en realidad, No existe un tiempo límite para su uso; sin embargo, si desea cambiar, lo mejor es acudir al ginecólogo personal. (Foto: free.jpg.ar)

SENTIMIENTO. El amor se alimenta día a día. (Foto: Archivo de La Hora)

Aspectos

Que no van a fallar Ana Correa, sicóloga especialista en relaciones de pareja, da ciertos puntos que se deben cumplir para colaborar con la estabilidad de la pareja: de lado los problemas laborales ° Dejar en su ser amado ° Confiar siempre una sonrisa ° Brindarle Disfrutar cada momento de su °compañía Ofrecer una palabra de aliento en °momentos difíciles ° Mantener la buena vibra

persona debe estar dispuesta a escuchar”, indica la especialista. No dejes los detalles

Como dato extra, dice Correa que nunca se deben dejar de lado aquellas cosas por las que al principio hacían suspirar a la media naranja. Una llamada, un mensaje inesperado e incluso una frase acompañada de un chocolate, no solo alimentan la llama del amor, sino que mantienen viva esa esencia y esa magia que los llevó a la conquista. Una relación jamás permanecerá únicamente en la etapa del enamoramiento, señala la experta, quien añade que se puede refrescarla y mantenerla viva con detalles que nunca están demás. “Si ambos ponen de parte, la relación nunca se enfriará, al contrario se mantendrá feliz y esto se verá reflejado en su entorno”, finaliza Correa. (MLY) OBSEQUIO. Los detalles nunca deben faltar. (Foto: free.jpg.ar)

INTERCULTURAL

B9

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo primero Participación en democracia

Sección sexta Representación política Art. 113.- No podrán ser candidatas o candidatos de elección popular: 5. Los miembros del servicio exterior que cumplan funciones fuera del país no podrán ser candidatas ni candidatos en representación de las ecuatorianas y ecuatorianos en el exterior, salvo que hayan renunciado a sus funciones seis meses antes de la fecha señalada para la elección. 6. Las servidoras y servidores públicos de libre nombramiento y remoción, y los de periodo fijo, salvo que hayan renunciado con anterioridad a la fecha de la inscripción de su candidatura. Las demás servidoras o servidores públicos y los docentes, podrán candidatizarse y gozarán de licencia sin sueldo desde la fecha de inscripción de sus candidaturas hasta el día siguiente de las elecciones, y de ser elegidos, mientras ejerzan sus funciones. El ejercicio del cargo de quienes sean elegidos para integrar las juntas parroquiales no será incompatible con el desempeño de sus funciones como servidoras o servidores públicos, o docentes. 7. Quienes hayan ejercido autoridad ejecutiva en gobiernos de facto. 8. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional en servicio activo.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI SUKTANIKI PAKMA Chaypikana, Ushay Llaktay shutipi pushay Tantanakuypash 113 niki.- Kariwarmi runakunaka kaykunamantami mana akllarinka: 5. Mamallaktamanta kanchaman ista mitachik kariwarmi runakuna, Ecuador llaktamanta istapi kawsak kariwarmi runakunapak shutipika mana akllarinkachu. Akllarina punchata churashkamanta sukta killa ñawpa anchurishka kashpami akllarinata ushanka. 6. Kariwarmi tukuylla mitachikuna kishpiy llankay shutichishka kashpa, kishpiy kuyuchina kashpa, mana kuyurina kashpa, akllarina punchata churashkamanta sukta killa killkarina ñawpa anchurishka kashpami akllarinata ushanka. Shuktak kariwarmi tukuylla mitachikuna, yachachikkunaka akllarinata ushanmi. Shinapash paykuna shutita killkarishka punchamanta, tukuykuna akllarimanta shuk puncha kipakama mana llankaykullkita hapinkachu. Akllarishka kashpa, ña chay llankayta hapishpaka, may paypak awlli tukurinkakama chay kullkita mana chaskinkachu. Kitilli tantanakuyman yaykunkapa maykan akllarishka runakunapak llankayka, kariwarmi tukuylla mitachachikunapak, yachachikkunapak llankaymantaka mana chikanchu kanka. 7. Maykan llapik utkachik kamachik kashkamanta, yanka pu- shak Apukuna shutichishkamanta. 8. Ayñi Ushaypi, Mamallakta Chapakpi kunan mitachikushpaka mana akllarinata ushanchu.

HABILIDAD. El uso de este artefacto es importante para la comunidad shuar. (Foto: juan.lasindias.com)

ETSA, UNA TERRORÍFICA LEYENDA SHUAR

Un raro ser cambió la vida de un niño. Aquí una muestra de la tradición oral de la Amazonía.

I

wia, un demonio terrible, desde siempre ha tenido la costumbre de atrapar a los shuaras, meterlos en su enorme shigra y después devorárselos por completo. Fue así como, en cierta ocasión, atrapó y luego se comió a los padres de un niño de corta edad llamado Etsa. Al ver al pequeño solo, lo raptó para tenerlo a su lado y, durante mucho tiempo, le hizo creer que él era su padre.

Suceso

INSÓLITO. Aves multicolores salieron de la cerbatana del muchacho. (Foto: www.batanga.com)

Cuando Etsa creció, todos los días salía a cazar para dar de comer al insaciable monstruo Iwia, que siempre le pedía pájaros a manera de postre. En una ocasión, al amanecer, apenas empezaba su cacería, descubrió que la selva estaba en silencio, pues ya no había pájaros coloridos por ninguna parte. Tan solo

quedaba la paloma Yápankam, posada sobre las ramas de una Malitagua.

Tensión

Conocimiento de la nacionalidad °

Cuando Etsa y la paloma se enLa mitología shuar está estrechamente vinculada a la naturacontraron en medio de la soleleza y a las leyes del Universo y se dad, ambos se observaron detemanifiesta en una amplia gama de nidamente por un largo tiempo y seres superiores relacionados con luego inició entre ellos una fugaz fenómenos tales como la creación conversación. del mundo, la vida, la muerte y las ¿Me vas a matar a mí tamenfermedades. bién?, preguntó Yápankam. No, parece que he dejado toda la selva sin pájaros, dijo Etsa y cuenta de que Etsa empezaba al instante sintió que se le iban a calmarse, le dijo: “Muchacho, las fuerzas y se dejó caer sobre el no puedes hacer nada para decolchón de hojas del piso. volverle la vida a tus padres, Entonces, Yápankam voló pero aún tienes la posibilidad hasta donde estaba el joven y, al de devolverles la vida a todos los poco rato, a fuerza de espájaros”. A lo que el chico tar juntos en medio de ese EL DATO le respondió: ¿Cómo?, enbullicioso silencio, se conseguida la paloma explicó: virtieron en amigos. Los Shuaras son “Introduce en la cerbatana el pueblo amalas plumas de los pájaros zónico más que has matado y sopla”. Desconsuelo numeroso de El muchacho lo hizo Cuando la confianza en- Ecuador. con un poco de recelo y, tre los dos fue más fuerte, Yápankam aprovechó para con- de repente y con gran sorpresa tarle al muchacho la manera en para él, desde esa angosta lanque el perverso Iwia había ma- za empezaron a salir miles de tado a sus verdaderos padres. Y pájaros de todos los colores, los al enterarse de la historia, nada cuales levantaron el vuelo muy ni nadie podía consolar a Etsa, él alegres silbando y con su alegría lloraba con una mezcla de rabia poblaron nuevamente la selva. (MLY/ Libro de Cuentos y Leyeny tristeza. Cuando Yápankam se dio das de la Amazonía)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

TERMIACIÓN

La vida laboral y ejecutiva es importante para Ud. Se desenvuelve con facilidad en el área profesional lo que ayuda a que obtenga puestos de renombre y responsabilidad. Posee gran tolerancia y esto facilita el que Ud. mantenga una buena relación con sus subalternos.

VERBAL

SÍMBOLO DEL

B10

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

TANTALIO

SOBAR ,

TANTEAR L ANZAR , ARROJAR

E A RBUSTO

DIOS EN EL ISLAM COM. AUTÓN DE ESPAÑA

CHINO

TVFAN

HERMANO DE A BEL FLOTAR EN EL AGUA

DONAR

METAL PRECIOSO

FALDA

SODIO

OLISQUEAR

CIUDAD DE CHILE PEÑASCO

RÍO DE A LEMANIA

TAJAR

CÁLCULO ,

CIUDAD DE CHILE DISCÍPULO DE CRISTO

CASUALIDAD ,

EE. UU.

A PÓCOPE DE MAMÁ

B ATRACIO

A CORDAR, PACTAR

DIOSA GRIEGA DEL MAL

A PÓCOPE

HERMANO DE MOISÉS EQUIVOCADA

SÍMBOLO DEL IMAGEN RELIGIOSA GRABADA CABELLO BLANCO

ASTATO

INGLÉS

M A

M

DEMENTE,

E

L

CHIFLADO

RELATIVO AL DÍA

O

A

O

C

R

O

PERSONAL

A I

A

D

O

I

ACTOR DE LA PELÍCULA BAJO LA MISMA ESTRELLA

O

CIUDAD DE J APÓN SONIDO

S O

N

MUSICAL SÍMBOLO DEL SODIO

L

L

S

HABITACIÓN EN INGLÉS

SÍMBOLO DEL ROETGEN

R

DEMENTE,

A

PRIMERA NOTA

N CAPITAL DE ITALIA PRONOMBRE

L W

D

O

A

A

N

SINOPSIS, RESUMEN

ESPECIE DE

BÚFALO PIGMEO

O

M

P

A

R

I

L

O I

M

DUREZA, EN

R

A

C

A

R

CACAHUATE

A

A

I

L

D O

N A

O N

M

EQUIVOCADO

M

SALA GRANDE

A

C

R

A

A RGOLLA SÍMBOLO DEL CARBONO

ESPOSA DE A BRAHAM CACIQUE, DÉSPOTA

G

R

A

O

M

N

O

VOZ DE ARRULLO

N

L ICOR

R

A

O

L

SOGA DE ESPARTO

OMEGA

A

A FLUENTE EXTREMIDAD SUPERIOR

CERDO

DISPERSO

SOLITARIA ORACIÓN MAHOMETANA

N

I

A

O

E

L

SÍMBOLO DE RADIO SEGUNDA VOCAL

E

N

A PÓCOPE DE CIENTO GRITO TAURINO

A POSENTO

GUERRILLA

A RTÍCULO

SANTO EN

LUGAR

VASCA

FEMENINO

FOGARADA

7

8

5 3

1 5 9

6 1

4 8

9

8

9 2 7

4 3

5

3 2

3

1

5

2

7 4 6

7 6

5

4 9 7 6 3

6 9 7 8

5 7

1 6

8

3 2 4

8 1 3 2

C

C

E

O

L

A LTAR

L

E

CONTAR, COMENTAR

R

HOGAR

O

L

M

MONO, MICO

SÍMBOLO DEL

C

VÓVIDO SALVAJE

R U

ANIMALE S

I

RONDAR A RTÍCULO NEUTRO

A CCIÓN DE

S REY DE LOS

L

O

PIEDRA SEMIPRECIOSA A CCIÓN DE LOAR

COBALTO

RAZA

M

L

R

GITANO DE

P

O

E

A

A

A

O

MARSUPIAL AUSTRALIANO

D

N

MONEDA DE EE. UU. CIUDAD DE FRANCIA

G

Á TOMO

R

FAMILIA

(julio 23 - agosto 22)

NEUTRO

JE EXTINGUIDO

LÍRICA

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Aproveche esta época para solicitar un aumento de sueldo o un ascenso. Busque estabilidad en su trabajo y mantenga una buena relación allí. RECUERDE: Tener fe en uno mismo es tener fe en Dios.

O

O

D

I

R

(junio 22 - julio 22)

Se siente inquieto y busca cambios; no deje que esto afecte al momento de tomar decisiones importantes. Luche por lo que quiere. RECUERDE: Sea dueño de Ud. mismo.

Deberá concluir los proyectos que emprenda. La comunicación con sus amigos será más fluida, disfrute de las actividades en grupo. RECUERDE: Los justos son los constructores de la paz.

B ÓVIDO SALVA A RGOLLA

CÁNCER

LEO

SINO, DESTINO

COMPOSICIÓN

H

L

A RTÍCULO

PORTUGUÉS

Su personalidad es vivaz, inquieta y flexible. Su facilidad de expresión le ayuda a comunicarse con otras personas. RECUERDE: El que tiene riqueza y no sabe ayudar al prójimo, es pobre.

LIBRA

1 6

4 2

7 3 9 5 8 5 6 9 1 9 5 8 2 3 4 1 7 4 2

A

L

PELÍCULA A VATAR

A

PAÑO DE SEDA CIUDAD DE TURQUÍA L ADO SIN D

A CTRIZ DE EE. UU. DE LA

O

U

Nro. 3547 4

LAS MANOS

O

SÍMBOLO DE MESSIER

REPERCUSIÓN

Z

CINEMAX, 19:00

8 9

DISPUTA

A

Pequeñas y hermosas diablillas

2 1

C

PENDENCIA, PROVINCIA DE ESPAÑA

O

Nro. 3548

6

ENTE

OLA

• HORAKU

Cuando encuentran a una °estudiante con sobrepeso

MONO

C

S

S

G

A

CIUDAD DE COLOMBIA

A

DIVERSAS TÉCNICAS PARA EL TRATAMIENTO DE HERIDAS.

CANTON DE L OJA

R

R

A

JOSE TRUETA (1897 - 1977) CIRUJANO ESPAÑOL. IDEÓ

O

RÍO DE ITALIA

A

S

O

L

CELEBRIDADES

P

BROTAR

E

R

R

PAREJA

SURGIR,

SEÑOR BRAVIADO

R

DIOS EN EL ISLAM

O

A

MODA

A

VOZ DE ARRULLO

A LFA

E

PILLO , RUIN

I

MOLIBDENO

LIANA S

A A

PASADO DE CONTINENTE

R

A

SÍMBOLO DEL

R

PEÑASCO

L ABRAR

RÍO DE FRANCIA A LFA

E

O

A TAR CON

N

CHIFLADO

F

R

PALMA DE FIBRA TEXTIL

A DVERBIO DE

CIUDAD DE YEMEN

Solución anterior REZAR, SUPLICAR

7 5

F

8 5 2 1 2 7 9 8 3 4 8 9 2 4 9 3 8 5 4 6 3 9 1 9 1 4 6 5 8

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Meteoritos revelarían secretos de la atmósfera Los micrometeoritos fósiles más antiguos descubiertos hasta ahora han permitido a los científicos inferir las propiedades que tenía la atmósfera terrestre hace unos 2.700 millones de años, según un estudio publicado en la revista Nature. La composición de esos restos de polvo estelar, de entre 8,6 y 50 micrómetros de diámetro, que parecen haber sufrido un proceso de oxidación, sugiere que las capas altas de la atmósfera eran ricas en oxígeno en aquella época.

PATO

DE TANTO

HABITACIÓN EN

EFE ·

(mayo 21 - junio 21)

L ATEX

DE DEFENSA

(abril 20 - mayo 20)

Las ventas, acciones, profesiones y asuntos financieros están favorecidos hoy. Esté atento para que la actitud frente a estas sea la mejor. RECUERDE: Nadie puede destruir esta verdad, Dios está en Ud.

GÉMINIS

VENTURA

GUSTOSO INSTRUMENTO

°

muerta en la casa de la fraternidad de mujeres en el campus de la universidad, las tres chicas más populares de la casa se convierten en las sospechosas principales.

TIEMPO

B ATRACIO

DEL CINE Y LA TELEVISIÓN DE

Mientras Toretto ayuda a Letty a recuperar la memoria y Brian intenta adaptarse a su vida familiar, el despiadado Deckard, hermano de Shaw, prepara un fuerte ataque para vengarse. Ahora tendrán que volver a la acción para enfrentarlo.

EMBUSTE, TRAMPA

A NTORCHA

HBO, 20:00

TAURO

SEMIPRECIOSO

ÓNICE

FUE UN ACTOR

DISPERSO

PIEDRA

TRAMA SÍMBOLO DEL RADIO

DESPLOMARSE

(marzo 21 - abril 19)

Tendrá una comunicación clara, positiva y flexible con las personas que le rodean. Bueno para hacer negocios. Le favorece estudiar idiomas. RECUERDE: Trate de descubrir su camino en la vida.

CANTÓN DE L OJA

ROMPER,

INDÍGENA

OLFATEAR ,

Rápidos y furiosos 7

PELÍCULA SERVING SARA

POLÍTICO

ARIES

A CTRIZ DE LA

CHINO

MONEDA DEL J APÓN

SÍMBOLO DEL

A POSENTO

HORÓSCOPO ¿Nació un 17-05?

Los científicos creen que las capas bajas de la atmósfera durante el llamado eón Arcaico (hace entre 4.000 y 2.500 millones de años) contenían niveles bajos de oxígeno -menos del 0,001% de la concentración actual-, pero hasta ahora no se había encontrado ningún método para estudiar las capas más elevadas. El geólogo Andrew Tomkins y su grupo de la Universidad Monash, en Australia, recogieron y examinaron 60 microme-

ILUSTRACIÓN. Cuerpos de 2.700 millones de años son estudiados. (Tele 13)

teoritos fósiles de piedra caliza sedimentaria en la región australiana de Pilbara, al noroeste del país. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Edward Jenner (1749-1823)

Médico inglés, descubridor de la vacuna contra la viruela, nace un día como hoy en Berkeley. Fue el primero en darse cuenta de que el suero linfático de las vacas infectadas de la enfermedad del virus de la viruela bovina inmunizaba a los humanos contra la enfermedad que se había convertido en una terrible epidemia en varios continentes. En 2002, Jenner fue incluido en la lista de los 100 ingleses más importantes, según la BBC. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Buscará conocimientos tanto a nivel espiritual como de estudios superiores, ya que ahora es un buen momento para hacerlo. Procure terminar lo que comienza. RECUERDE: Tenga confianza en sus capacidades y camine sin temor.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Concentre su atención en transformar sus emociones. Manténgase atento en sus actividades comerciales. Flexibilidad frente al dinero. RECUERDE: La felicidad no depende de los otros sino de nosotros.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Este día busca compartir con su pareja una buena conversación, conocimientos e ideas. Evite peleas. RECUERDE: La fuerza de Dios habita en nosotros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Es minucioso en su trabajo, sea amable con sus compañeros. Busque mejorar su salud, con una buena alimentación y ejercicio. RECUERDE: Lea y piense solamente en lo que es bueno y puro.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Desea compartir y estar en contacto con sus hijos. Las relaciones amorosas pueden ser cambiantes, sea constante con las mismas. RECUERDE: El ejemplo vale más que las palabras

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Fuertes deseos de estabilidad familiar. Comunique sus pensamientos y sentimientos. Sus padres son muy importantes y Ud. disfruta de su compañía. RECUERDE: Goce ampliamente de su reposo espiritual.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 1715 DE MAYO DE 2016 DOMINGO DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Mantienen la esperanza

El Rostov FC, equipo en el que Cristhian Noboa ha sido figura a lo largo de toda esta temporada, logró imponerse ayer en su casa ante el Ural Sverdlovskaya (1-0) y aún sueñan con el campeonato en la Premier League rusa, que se definirá este fin de semana. ‘El Zar’ subió esta foto a su cuenta de Instagram (Cristhian_noboa) y publicó: “¡Dios a ti te debo todo esto, tú me pusiste aquí! ¡Solo tú sabes por qué haces las cosas! ¡¡¡Bravo ROSTOV!!!!”. Para lograr el campeonato, necesitan ganar en la última fecha y que el CSKA de Moscú, que por ahora es primero, pierda su encuentro. (MC)

Edson Puch estará en la Copa Centenario

COPA LIBERTADORES

El trajín podría pasarles factura CANSANCIO. Algunos jugadores empiezan a mostrar evidentes muestras de fatiga por el trajín que han tenido en las últimas semanas.

Independiente del Valle ha disputado 22 encuentros en lo que va del año, entre Campeonato nacional y Copa Libertadores. El lunes 4 de enero inició la pretemporada en el complejo de los ‘negriazules’, ubicado en el sector de Chillo Jijón. Pocos movimientos hizo el cuerpo técnico que comanda Pablo Repetto, pues con respecto al año pasado apenas salieron cuatro jugadores (Pineida, Caballero, Chalá y Quintero) y llegaron otros cuatro (Uchuari, Castillo, Tellechea y Alexi Lemos).

con mucho recambio. Azcona, Núñez, Ayala, Orejuela y Cabezas son los jugadores que más minutos han acumulado en los últimos cuatro partidos, en los cuales fueron titulares. Pablo Repetto dio descanso el pasado viernes a Luis Caicedo, Mina, Arroyo, Julio Angulo, Sornoza y José Angulo. Viajes

Aparte de haber tenido que jugar dos partidos casi todas las semaFinalmente, el jueves 4 de febre- nas, al desgaste físico hay que ro arrancó el calendario para el aumentarle los desplazamienequipo sangolquileño, que desde tos que han realizado. Solo en el esa fecha no ha parado de jugar último mes tuvieron que viajar en las diferentes canchas del a Machala, Santiago de Chile y país y de Sudamérica. En apenas Buenos Aires, para afrontar sus 14 semanas han disiputado un distintos compromisos. Para el preparador total de 22 partidos, 10 físico de las divisiones por Copa Libertadores y inferiores de Barcelona, 12 por el torneo local. TRIUNFOS, 4 empates y 8 De la plantilla de 25 derrotas ha sumado el argentino Leonardo futbolistas, 17 tienen 23 Independiente del Gioiosa, estos factores en sus partiaños o menos, mientras Valle dos oficiales este pueden ser decisivos en año. la llave frente a Pumas. que únicamente tres su“Claro que hay un desperan los 30 años. Al principio, los dirigidos por gaste fisiológico y psicológico Repetto supieron pelear arriba muy importante, en el fútbol en ambos torneos, pero en las úl- existe un componente anímico timas fechas los resultados en el que hace la diferencia”, señala. Además, las evaluaciones peCampeonato empezaron a caer, a pesar de que es prácticamen- riódicas son claves para deterte la misma oncena en todas sus minar cómo llegan los jugadopresentaciones pues no cuentan res. “El nivel de electrolitos y la Fixture apretado

10

Quieren seguir escribiendo su historia

°

Independiente del Valle recibe esta noche (19:45) a Pumas de México, equipo que cuenta con la presencia del ecuatoriano Fidel Martínez. En la fase de grupos, los ecuatorianos fueron segundos con 11 puntos, mientras que los ‘aztecas’ finalizaron primeros del Grupo 7, con 15 unidades. Ya en instancia de octavos de final, los ‘rayados’ dejaron en el camino a River Plate y los mexicanos al Deportivo Táchira. La única baja en el equipo de Pablo Repetto será la del uruguayo Mario Rizotto, quien todavía no termina de recuperarse de una lesión. La dirigencia ‘negriazul’ nuevamente donará el 100% de la taquilla a los afectados por el terremoto. Hasta la mañana de ayer se habían vendido 27.000 entradas y restaban únicamente 5.500 generales en boleterías.

No solo que Independiente tiene un plantel más corto que el de los mexicanos, sino que ellos no van a sentir tanto el efecto de la altura tanto como lo sintió River Plate”. LEONARDO GIOIOSA, PREPARADOR FÍSICO.

ingesta de alimentos con carbohidratos, proteínas y grasas, sumado a la relajación muscular, son los elementos en los que se debe trabajar para recuperar a un futbolista”, añade. Para esto se pueden realizar masajes, sesiones de crioterapia o en cámaras hiperbáricas. Anímicamente tampoco no llega en el mejor momento. Perdieron 1-4 ante U. Católica y 0-2 con Fuerza Amarilla. “Frente a Fuerza Amarilla vi un equipo que caminaba la cancha, y no creo que se deba únicamente al desgaste físico, pienso que también hay un cansancio a nivel mental”, agrega Gioiosa. (MC)

Probables alineaciones vs.

I. del Valle L. Azcona C. Núñez A. Mina L. Caicedo L. Ayala D. Arroyo J. Orejuela B. Cabezas J. Angulo J. Sornoza J. Angulo DT: P. Repetto

Pumas A. Palacios J. Van Rankin G. Alcoba D. Verón L. Fuentes A. Castro J. Cortés I. Sosa F. Martínez M. Britos E. Herrera DT: G. Vásquez

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 19:45 Juez: Mauro Vigliano

Pese a que estaba programada para este viernes la entrega de la nómina final de la Selección chilena de fútbol para la Copa América Centenario, el director técnico Pizzi dio a conocer ayer los 23 convocados de cara al torneo que arranca el próximo 3 de junio, en Estados Unidos. En el listado destacan los volantes Erick Pulgar y Edson Puch, de Liga de Quito. Además, están José Pedro Fuenzalida y el zaguero Enzo Roco. Otro que reaparece en una convocatoria es el mediocampista Charles Aránguiz, quien volvió a las canchas el pasado primero de abril tras estar fuera cerca de siete meses por una operación al tendón de Aquiles. En tanto, la baja más sensible que presentará la escuadra chilena en la competición continental será la del volante de AlWahda Jorge Valdivia. (MC)

Si no me hubieras subestimado, no te habrías sorprendido tanto”. PUBLICÓ EL VOLANTE DE LIGA EDSON PUCH EN SU CUENTA DE TWITTER (@EDSONPUCHCORTEZ).

CONVOCADO. El volante de la ‘U’ estará con su país en la Copa América Centenario, a jugarse en Estados Unidos.

SE REQUIERE EMPRESARIOS AGRÍCOLAS Interesados en invertir en el cultivo STEVIA para uso industrial. Contáctatenos: 022903240, 0993508651 Email: info@nativastevia.com

PAR/103030 P AR/102937/AG

CRONOS B12

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

¿La estabilidad llega a Barcelona? CLÁSICO DEL ASTILLERO

D

MINUTERO

Ali acusa a Infantino de traición jordano Ali °BinElAlpríncipe Hussein, aspirante

a la presidencia de la FIFA, acusó al máximo dirigente de ese organismo, Gianni Infantino, de haber cometido una “completa traición” a sus miembros. “El modo cómo se presentaron las votaciones, y el efecto que tuvieron esas votaciones, fue una completa traición para todos aquellos que pensaban que habían elegido el cambio, la transparencia, el juego limpio y las reformas”, dijo el príncipe jordano. EFE

Pizarro sigue vigente a los 37

°

El delantero peruano Claudio Pizarro, de 37 años, confía en continuar la próxima temporada en el Werder Bremen alemán y ultima la renovación de su contrato. “Estamos en las etapas finales; daremos toda la información en el momento oportuno”, dijo el director deportivo del Werder Bremen, Thomas Eichin.

Los objetivos de Dudamel

El seleccionador de Vene°zuela, Rafael Dudamel, aseguró ayer que su objetivo en la Copa América Centenario, es “igualar o superar lo hecho en la Copa América 2011”, donde la ‘Vinotinto’ alcanzó las semifinales y terminó en el cuarto lugar. EFE

La goleada 5-0 a Emelec dio respiro al cuadro ‘Torero’. La continuidad de su entrenador sigue en discusión.

GUAYAQUIL • El exentrenador de Barcelona y Emelec, Juan Urquiza, dijo que el cuadro ‘Torero’ tenía la obligación de ganar este compromiso, en su aspiración de pelear esta etapa del Campeonato nacional. Es segundo con 26 unidades, mientras el ‘Ballet’ sigue puntero con 29 puntos. El estratega argentino reiteró que de este resultado dependía la estabilidad de la escuadra amarilla, que venía de caer en el primer clásico, el pasado miércoles. También perdió ante Liga de Quito en Ponciano. “Tenía que ganar sí o sí. Venían con esa espinita del miércoles que perdieron ante Emelec y la gente estaba muy molesta. Esta fue la ocasión perfecta para devolver ilusiones de que está en condiciones de pelear esta fase del Campeonato”, expresó. Por otra parte, indicó que el elenco ‘Millonario’ salió con exceso de confianza por ser puntero y favorito del torneo doméstico. “Fue un partido muy diferente, fueron las circunstancias. No creo que Emelec esperaba esa goleada, a lo mejor estaban confiados por haber ganado otros clásicos y se olvidaron de muchos detalles”. El actual DT de Liga de Por-

La manita de Frickson Erazo

El seleccionado ‘tricolor’ Frickson Erazo saludó desde Brasil el triunfo de Barcelona, su exequipo. En su cuenta de Instagram (fricjson3erazo) publicó una foto mostrando los cinco goles a Emelec. toviejo resaltó que “Barcelona no tuvo falla ninguna en sus líneas, hasta hizo goles de tiro libre, penal y con buenas jugadas: todo le salió bien. La motivación los puso fuerte, sabían que no podían perder”. De la ausencia del volante ‘eléctrico’ Pedro Quiñónez, dijo que “no pueden depender de un solo jugador. Si eso pasa, estamos perdidos. Su medio campo estuvo mal y Barcelona aprovechó las jugadas. Reivindicarse

En cambio el timonel paraguayo Raúl Duarte manifestó que los jugadores ‘toreros’ sintieron la presión del hincha que pedía reivindicarse por los malos resultados. “Los jugadores de Barcelona se tuvieron confianza y eso ayu-

FESTEJO. Álvez y Díaz festejan el triunfo de Barcelona.

Alfaro Moreno les da los ‘cinco’

Al finalizar el partido, Carlos Alejandro Alfaro Moreno, vicepresidente de Barcelona,‘saludó’a lahinchadadelequipo con esta imagen. (Foto:@AlfaroMoreno)

El saludo del ‘Kitu’

Damián Díaz marcó el segundo gol de Barcelona, en la goleada 5-0 a Emelec. El ‘Kitu’ se anticipó al resultado final y festejó de esta manera.(Foto:BarcelonaSCweb). dó bastante. Sabían que tenían que ganar este encuentro, para seguir peleando por ganar la etapa”, sostuvo. Agregó que “saber que tu rival está arriba te hace poner los pies en la tierra y buscar una victoria. Una derrota podía dejarlos fuera de competencia y la

hinchada se les venía encima, eso no era bueno para nadie”. Dijo además que “Emelec entró totalmente desconcentrado, la pelota se les pasó por todos lados, cayeron en desesperación cuando llegó el tercer gol. Cuando pasa eso, difícilmente logras recuperarte”. (SJMS)

Luis Suárez consigue su segunda Bota de Oro MADRID, EFE • El uruguayo Luis Suárez, gran protagonista de la Liga de España, consiguió su segunda Bota de Oro, galardón que reconoce al máximo goleador de las ligas europeas. EL DATO El atacante ‘charrúa’ consiemula así guió 40 goles, Suárez a Diego Forlán, cuatro más que el que recibió este argentino Gonza- reconocimiento en la temporada lo Higuaín, ata- 2004/05 con Villarreal y en la cante del Nápo- 2008/09 con de les, y cinco más Atlético Madrid. que el portugués Cristiano Ronaldo (Real Madrid), anterior ganador de este premio. Precisamente la primera vez

Goleadores de Europa Posiciones

GOLERS 1. Luis Suárez (URU/Barcelona) 40 2. Gonzalo Higuain (ARG/Nápoles) 36 3. Cristiano Ronaldo (POR/Real Madrid) 35 4. Jonas Gonçalves (BRA/Benfica) 32 5. Robert Lewandowski (POL/Bayern) 30 6. Zlatan Ibrahimovic (SWE/PSG) 38 7. Leo Messi (ARG/Barcelona) 26 8. Islam Slimani (ARG/Sporting Lisboa) 26 9. Harry Kane (ING/Tottenham) 25 10. Pierre Aubameyang (GAB/Dortmund) 25

que Luis Suárez consiguió la Bota de Oro fue hace dos años igualado a 31 dianas con el de-

FESTEJO. Suárez tuvo festejo triple: campeón de la Liga, goleador del fútbol de España y de Europa. (Foto: @LuisSuarez9).

lantero luso del Real Madrid. El brasileño Jonas Gonçalves, quien se ha coronado en Portugal con el Benfica, concluyó cuarto con 32, justo por delante

del polaco Robert Lewandowski (30), también campeón alemán con el Bayern Múnich, y del sueco Zlatan Ibrahimovic, 'rey' de la Liga francesa con el PSG.

Masificación, la clave de los procesos en el deporte

CrONOs MARTES 17 DE MAYO DE 2016

d La Hora IMBABurA-CArChI

A9

eStuDIAntIL

La Federación Deportiva de Imbabura (FDI) busca la masificación deportiva a nivel de toda la provincia. IBARRA • Los procesos en el deporte se inician con la detección de talentos, el desarrollo y el perfeccionamiento a través de una serie de procesos planificados que llevan a la excelencia deportiva. En ese marco, el actual directorio de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), presidido por Frethman Gomezjurado, bajo la coordinación del Departamento Técnico Metodológico (DTM) y los entrenadores de las diferentes disciplinas, realizan una serie de visitas a las instituciones educativas de la provincia. Durante las visitas, los entrenadores de algunas disciplinas compartieron las habilidades, emociones y posibilidades de diversión que la práctica deportiva posibilita y los beneficios que en la formación integral de los niños y niñas puede generar su habitual práctica. De igual manera, levantaron encuestas sobre los gustos de los

niños, niñas y adolescentes para establecer la estrategia a seguir en las próximas semanas. Según Patricio Mena, director del Departamento Técnico Metodológico, el objetivo es incentivar entre los más pequeños el deseo de practicar un deporte y que acudan a las escuelas de formación deportiva con las que cuenta la institución. Durante estos días visitaron la Unidad Educativa Pensionado Atahualpa, Sánchez y Cifuentes, San Francisco y Liceo Aduanero. Allí, entrenadores de disciplinas como escalada deportiva, bicicross, entre otros, compartieron con los estudiantes los beneficios que la práctica de estas disciplinas genera entre los niños y jóvenes. “La respuesta emotiva fue inmediata y el objetivo de despertar el interés en la práctica fue inmediato”, dijo Mena. Las visitas a instituciones continuarán en los próximos días. Promoción y expectativa

Se alista festival estudiantil de escalada IBARRA • Con el fin de mantener activos e incorporar a nuevos talentos a la práctica de la escalada deportiva, se organiza el festival estudiantil. Entre el miércoles y viernes se desarrollará el torneo para las categorías 8-9 años, 10-11 y Prejuevnil 12-13, tanto para damas como para varones, según dijo Paúl López, entrenador de esca-

lada de la Federación Deportiva de Imbabura, quien coordina la actividad. “No tenemos torneos ni campeonatos, por ello organizamos este evento para mover a la gente y ver a los chicos cómo van en su evolución de sus entrenamientos”, argumentó. “Estamos un proceso de visitas y encuestas para que los chicos y chicas de los colegios conozcan

MASIFICACIón. La clave de los procesos es sumar más practicantes a las diferentes disciplinas deportivas.

La matriz del deporte de Imbabura invita a los niños, niñas y jóvenes de la provincia a ser parte de las escuelas deportivas permanentes. “La entidad cuenta con profesionales en cada una de las disciplinas deportivas, escenarios e implementos idóneos para la práctica de los deportes y el respaldo del personal médico que garantiza la salud y el cuidado de los deportistas”, señaló el director del DTM. De igual forma los alumnos más destacados conformarán las selecciones de Imbabura en sus respectivas disciplinas. Las inscripciones para ser parte de las escuelas de formación se receptan en tesorería de Federación de nuestro deporte. Queremos sumar más adeptos para nuestro deporte y detectar talentos para nuestras selecciones”, admitió. Cronograma

El miércoles 18 de mayo se realizará el congresillo técnico en Yacucalle, a las 15:00, en donde se ultimarán las inscripciones y se informará del certamen. El jueves 19 de mayo se realizarán las pruebas en la modalidad de velocidad y el viernes 20 de mayo las de dificultad. Instituciones educativas como Sánchez y Cifuentes, San Francisco, Arrayanes, Sagrado Corazón de Jesús (Bethlemitas), Oviedo, Teodoro Gómez de la Torre, Pensionado Atahualpa, entre otras estarán en competencia. Actividad oficial

SItIo. El muro de escalada será el escenario del festival estudiantil en los próximos días.

En Ibarra debió realizarse el Campeonato Nacional Absoluto y Juvenil, pero dada la suspensión de actividades oficiales emitidas por el Ministerio del Deporte esta no se realizó. “Nos mantenemos firmes en la organización de este campeonato”, sostuvo el entrenador, al tiempo de señalar que deben estar siempre listos para las competencias con los deportistas. “No hemos descuidado nuestros entrenamientos”. (CCJW)

Deportiva de Imbabura, tras el Coliseo Luis Leoro Franco. Disciplinas deportivas

“Es variada la oferta de la entidad regente del deporte en la provincia, con deportes tan diversos para todas las edades”, dijo Mena. Ajedrez, atletismo, baloncesto, bicicross, boxeo, ciclismo (pista, ruta y montaña), escalada, fútbol, gimnasia rítmica y artística, judo, karate do, taekwondo, lucha olímpica, natación, triatlón…, se ofrecen. trabajo en el campo

Algunas disciplinas como la lucha se imparten a los alumnos de la U.E. 17 de Julio, con la presen-

Queman sus cartuchos en la Copa Libertadores Bogotá, EFE • Atlético Nacional y

Atlético Mineiro, dos de los mejores equipos de la fase de grupos de la Copa Libertadores, intentarán poner rumbo hacia las semifinales del torneo, pero para ello deberán remontar el 1-0 que les asestaron Rosario Central y Sao Paulo, respectivamente.

Colombianos y brasileños jugarán en casa y ven la pírrica ventaja como algo a su favor, mientras que Boca Juniors con el 1-1 en Montevideo ve favorable su camino a las semifinales ante Nacional, que tendrá la difícil misión de clasificarse en la Bombonera

cia de Israel Tobar y los monitores de la FDI. De igual manera se busca el espacio de los recreos para realizar exhibiciones de gimnasia, entre otras actividades. “Además, coordinar con las ligas cantonales para que el trabajo sea más ordenado y con objetivos comunes”, detalló Mena. La dirigencia, encabezada por Frethman Gomezjurado, también realiza visitas a los escenarios deportivos para conocer el trabajo que cumplen los deportistas, las condiciones en que se desenvuelven, el estado de los sitios de entrenamiento, así como el cumplimiento del trabajo de los entrenadores y monitores. (CCJW)

Cuartos de final Partidos

Martes ° I. del Valle (ECU) Miércoles

° A Mineiro (BRA) Jueves

Juniors (ARG) ° Boca ° A Nacional (COL)

- Pumas (MEX) - Sao Paulo (BRA) - Nacional (URU) - R Central (ARG)

Sin embargo, el primer partido de los cuatro que habrá esta semana será el que protagonicen mañana el Independiente del Valle y el Pumas mexicano, que se las verán en suelo ecuatoriano en el choque de ida de cuartos de final. Independiente del Valle dio un golpe de autoridad al eliminar en octavos al campeón de 2015, River Plate, y Pumas, por su parte, dejó de lado al Deportivo Táchira.

Ñeque. Independiente del Valle va por una nueva hazaña.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

crONOS a10

MARTES 17 DE MaYO DE 2016 La Hora IMbabura-carchI

d

Zona Fit

Los réditos de practicar pilates

REDaCCióN qUitO

El control mental, la respiración y la relajación son los pilares fundamentales de esta modalidad de ejercicio. El pilates es un sistema de entrenamiento físico y mental que fue creado hace aproximadamente un siglo por el alemán Joseph Pilates, quien combinó su conocimiento en distintas especialidades como la gimnasia, la traumatología, el ballet y el yoga, entre otras. Esta disciplina tiene como objetivo el estabilizar los músculos centrales, haciendo especial hincapié en la respiración y en la alineación de la columna. Los ejercicios, que son variados, se efectúan lenta y suavemente y de manera muy controlada. Incluso, muchas veces se recomiendan como terapia de rehabilitación, para prevenir el dolor de espalda o para personas con lesiones musculares. Otras ventajas físicas

Los pilates ayudan a oxigenar y mejorar la flexibilidad muscular, como así también la movilidad de las articulaciones. Además, proporcionan mayor coordinación y equilibrio. Según los expertos, también se logra fortalecer la musculatura sin aumentar excesivamente el volumen muscular, en especial los músculos del abdomen y de la espalda. Además, no solo fortalecen el vientre muscular, sino también los ligamentos y la flexibilidad de estos, por lo que en la rutina diaria la persona nota más fuerza y agilidad. Sin embargo, hay que considerar la importancia de practicarlo junto a un instructor especializado, pues de lo contrario el riesgo de lesiones aumenta ya que las posturas pueden no ser las adecuadas.

saLUD

En 10 sesiones sentirás una diferencia, en 20 sesiones verás los beneficios y en 30 sesiones te cambiará el cuerpo”. JOsEph piLatEs,

creador de esta modalidad.

Beneficios emocionales

A través del control de la respiración y de ejercicios que promueven el descanso mental, la práctica de pilates reduce la incidencia del estrés y sus enfermedades relacionadas. Al ser un ejercicio en el que se trabaja tanto la mente como el cuerpo, con el tiempo la persona llega a tener un conocimiento muy alto de su cuerpo y de sus sensaciones. Esto, a su vez, ayuda a conocerse a uno mismo, lo que repercute de manera positiva en las relaciones con los demás. Por último, el trabajo del suelo pélvico en los pilates también ofrece beneficios a nivel de la vida sexual en las personas. En el caso de los hombres, puede llegar a aliviar los problemas de disfunción eréctil y en el de las mujeres el control de la musculatura pélvica ayuda a tener relaciones sexuales de mayor calidad. Elementos ‘negativos’

Debido a que se trata de un método anaeróbico, no se queman tantas calorías como cuando se hacen otros ejercicios, como correr o andar en bicicleta. Además, no trabaja la resistencia de media o larga duración, por lo que a nivel cardio respiratorio sus beneficios son pobres. Es por este motivo que una

pOstURa. en el pilates se utilizan diferentes elementos que ayudan a corregir las posiciones incorrectas del cuerpo. (Foto: Facebook Udana Pilates studio)

pilates

principales ventajas

° aporta vitalidad y fuerza mayor flexibilidad y coordinación de los °movimientos corrección de hábitos posturales °perjudiciales autoconocimiento del cuerpo °Prevención y rehabilitación de lesiones musculares

mejoras en los sistemas sanguíneo y °linfático

° aporta confianza y seguridad

ELEMENtOs. en este caso, se utilizan aros y ‘tonning balls’ para el control de abdomen y piso pélvico. (Foto: Facebook Udana Pilates studio)

persona debe saber lo que quiere obtener antes de decidirse por una u otra actividad física, pues no todas brindan los mismos beneficios. (mc)

EJERCiCiO. la fuerza en el sector abdominal ayuda a mejorar el área que engloba toda la región abdominal y parte baja de la espalda. (Foto: Facebook Udana Pilates studio)

aBDOMEN. en esta postura se trabajan ejercicios pliométricos para aumentar el control abdominal. (Foto: Facebook Udana Pilates studio)

NORTE NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

Puestos, oportunidades de trabajo

DESEO TRABAJAR EN: ---------------------------------

P39608/ai/c

SECRETARIA EJECUTIVA, busca trabajo o asistente administrativo, recepcionista, auxiliar contable. Telf. 0994659716.

----------------------------------

LAVADO Y CAMBIO DE ACEITE, busca trabajo o para ferretería, carpintero, guardia de seguridad, jardinero. Telf. 0994239144.

----------------------------------

PSICOLOGA EDUCATIVA, busca trabajo o para centros educación especial, educación inicial y bachillerato. Telf. 0997636722.

LICENCIADA EN NUTRICION, busca trabajo o secretaria, cuidado de ancianos. Telf. 0987424031. LIMPIEZA DE OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar de oficina, impulsadora, para entregar volantes, ventas, ayudante de cocina, para vivero plantas ornamentales telf. 0959922481.

----------------------------------

PINTOR DE CASAS, busca trabajo o guardia de seguridad, atención al cliente, bodeguero, ayudante de suelda Telf. 0990105559.

----------------------------------

CUIDADO DEL ADULTO MAYOR, busca trabajo para instituciones o particulares para dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0984562515.

----------------------------------

----------------------------------

----------------------------------

CHOFER PARA MANEJAR TAXI busca trabajo horario a convenir o para despachador y auxiliar de bodega Telf. 0985638361.

----------------------------------

CHOFER TIPO “B” Y “C”, busca trabajo o para pintado de carros, cerrajero, mecánica de autos, lacado de muebles, cambio de aceite de todo tipo de carros. Telf. 0999260458.

SE VENDE

HACIENDAS

Productivas cerca de Ibarra, ganaderas y con caña de azúcar. Informes: 2631241 / 0998645756. P39662/ai

P39204/ai

EMPLEADA DOEMSTCIA, busca trabajo o niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, atención al cliente. Telf. 0979437210.

---------------------------------

BODEGUERO/PERECHERO, busca trabajo o atención al cliente, mesero, para bares, cajero. Telf. 0988748035.

---------------------------------

INGENIERO MECACNICO, busca trabajo o industrial, logística, mantenimiento y reparación de maquinaria de ingenios, agricultura, procesos mecánicos, , ventas, atención al cliente, chofer tipo “E”. Telf. 0995864202.

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, ayudante de cocina. Telf. 0959103180.

CAJERO/VENTAS, busca trabajo o técnico en informática, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 0968624419.

---------------------------------

INGENIERA EN GESTION TURISTICA Y PRESERVACION AMBIENTAL, busca trabajo o secretaria, recepcionista, guía turística, ambiente y turismo, agente de servicio al pasajero, clases particulares de inglés, para agencias de viajes telf. 0984126706.

---------------------------------

SECRETARIA, busca trabajo o cajera, recepcionista, atención al cliente, ventas. Telf. 0983350562.

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera puertas afuera Telf. 0986644043.

---------------------------------

----------------------------------

---------------------------------

COSTURERA/CAMARERA, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, recepcionista, ventas. Telf. 0987465395.

----------------------------------

SECRETARIA EJECUTIVA, busca trabajo o atención al cliente, asistente administrativo, recepcionista, asistente contable. Telf. 0985519771.

---------------------------------

LICENCIADA EN ENFERMERIA, busca trabajo o para farmacias, informática, atención al cliente, ventas, mesera Telf. 0984503132.

SECRETARIA EJECUTIVA, busca trabajo o recepcionista, recursos humanos, atención al cliente, auxiliar contable. Telf. 0982631053.

EN CONDOMINIO

VENDO TERRENO

CASAS y TERRENOS Una hermosa casa en San Antonio de Ibarra, sector Bella Vista; sala, baño, comedor, cocina, baño social, 4 dormitorios, un mini departamento, garaje, patio, terraza, terreno con plantas frutales, todos los servicios y línea telefónica, documentos en regla. Inf: 0985616339 / 0985644241. P39660/ai

2984646 - 2984551

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

Lotizado, de 1100 m2 ubicado en Bellavista de Ibarra. Telf: 0990941005 / 2653097. P39680/ai

VENDO PROPIEDAD

Se venden casas, varios sectores (Ibarra) de 3 dormitorios, 100 a 150 m2 de construcción. Se ayuda con trámites en bancos o BIESS. Inf: 0979393581. P39595/ai

VENDO TERRENO

En Urcuqui de 4,700 m2 con vivienda, vía Yachay, todos los servicios básicos. Una casa en Alpachaca 20 cuartos de loza esq. Precios negociables. Informes: 0997463514. P39735/ai

TERRENOS

Por hectáreas o m²; desde $7 c/m² “negociables”, a 10’ de la ciudad. Informes Barrio Chorlaví finca (+) Dr. Valencia en Ibarra, Teléfono: 0969913415. P39636/ai

DE OPORTUNIDAD

Casa nueva por estrenar, bien ubicada. Terrenos baratos 750 m2 , $ 13.000. Informes: 0993054679 / 0998645756. P39662/ai

VENDO CASA EN QUITO

De 454 m2, calle Hernán Gonzáles de Saa tras el molino Waine, recibo automóvil o campero. Celular: 0988735351. P39624/ai

DE OPORTUNIDAD

Casa nueva por estrenar, bien ubicada. Terrenos baratos 750 m2, $ 13.000. Informes: 0993054679 / 0998645756. P39720/ai

VENDO TERRENO

En Natabuela tras el colegio Abelardo Moncayo, de 3000 m2. Informes: 2955122 / 2610344. P39493 /ai

SE VENDE

Muy cerca de CC El Bosque, CCI y CCNU. 184 m2, 4 dormitorios, estudio, sala de estar, sala-comedor, amplia cocina con despensa, 2 ½ baños, cuarto de servicio, sala de máquinas, tres bodegas, dos terrazas, dos estacionamientos.

Una casa de 2 pisos con terreno en Priorato, con todos los servicios básicos.

Telf: 023317967 / 0994004251

Informes: 0980924512

P39718/ai

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P39723/ai

---------------------------------

---------------------------------

ARRiENdOS

ARRRIENDO CASA

En muy buenas condiciones, sala, comedor cocina, baño social, 3 dormitorios y baño completo. En Conjunto Plaza Retorno. Ubicación: calle s/n y Princesa Pacha, cercano a la U.E. Madre Teresa Bacq. Informes: Telf. 0990577306. P39643/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Grande con acabados de primera, 3 dormitorios con closet, 3 baños, sala, comedor, cocina y área de lavado. Informes: Calles Abelardo Moncayo 154 y Elías Almeida, cerca del hospital San Vicente de Paúl. Teléfono: 2955 061. P39726/ai

ARRIENDO

Un cuarto con cocina y baño independiente para Srta. Estudiante honorable en la Urbanización Santo Domingo, calle Juan Miguel Muñoz 1-21 y San Lorenzo. Telf: 2957915 /0984568970.P39753/ai Un departamento para familia corta, un garaje cubierto. Una habitación para estudiante. Un local comercial. Dirección: Mejía 6-37 entre Olmedo y Sánchez y Cifuentes. Inf: 0979313391. Ibarra. P39767/ai

P39615/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

ARRIENDO

P

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

ASISTENTE ADMINIDSTRATIVA, busca trabajo o cajera atención al cliente, talento humano Telf. 0996758483.

NIÑERA, busca trabajo o empleada doméstica. Telf. 0967302348.

CHOFER TIPO “E”, busca trabajo o atención al cliente, vendedor para patio de carros, primeros auxilios. Telf. 0997271668.

MAESTRO CARPINTERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o fabricación, empotracion de muebles, muebles melanimico. Telf. 0986007856.

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, ventas. Telf. 0967050034.

SERVICIO DOMESTICO CON EXPERIENCIA, busca trabajo puertas afuera o a convenir Telf. 0981327590.

---------------------------------

-----------------------------------------------------------------

COSMETOLOGA A DOMICILIO, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, secretaria, cuidado de niños, limpieza de casas, mesera, cajera, ventas. Telf. 0981981499.

---------------------------------

VENTAS/CAJERA, busca trabajo o atención al cliente, recepcionista, secretaria, mesera, trabajos a computación telf. 0982331103.

---------------------------------

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina, bodeguero, mensajero, ayudante de soldador. Telf. 0986927584.

---------------------------------

SE ARRIENDA

Departamento amplio Yacucalle. Informes a teléfonos: 2953956. P39752/ai

en los

ARRIENDO

Departamento pequeño sin garaje, calle Flores No. 1051 y Pedro Rodríguez. Telf: 0999883919. P39738/ai

EN IBARRA

Residencia universitaria con Internet, TV cable, habitaciones independientes en sector central, diagonal al C.C. Laguna Mall. Inf: 0987203502 / 2955793. P39736/ai

VENDO O ARRIENDO OFICINA

En edificio Sucre, oficina No. 104 en las calles Sucre 6-24 y Flores. Telf: 0995068955 / 0998170981 / 2956191. P39589/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

3 dormitorios sala, comedor, cocina, baño, ½ baño, estudio, teléfono y garaje. Inf: 0999635669 / 2643945.P39622/ai

VARiOS

VENDO MÁQUINA

Para medias de Fútbol, deportivas o casual; 168 aguajas seminueva, computarizada con más de 100 diseños. Telf: 0985729960 / 2908734. P39762/ai

---------------------------------

---------------------------------

---------------------------------

COCINERO POLIVALENTE, busca trabajo o para preparar comida gourmet, industrial, nacional, costeña. Telf. 0999762868.

---------------------------------

ALBAÑIL/ELECTRICISTA, busca trabajo o plomero, estructura metálica, acabados finos, pintura de casa. Telf. 0988590048.

---------------------------------

COSTURERA, busca trabajo o atención al cliente, empelada doméstica, limpieza de casas oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0985847233.

---------------------------------

SE VENDE

3 refrigeradoras, 1 congelador, 2 televisores, 1 DVD, mesas, cocinas para un restaurante y varios artículos más. Inf: Rocafuerte y Oviedo No 4- 68. Telf: 0991000246 P39683 /ai

DETECTIVES PRIVADOS

Investigaciones confidenciales nivel nacional, pruebas, fotografías, mensajes, Whatsapp, servimos en Ibarra, Imbabura y Tulcán, Carchi con total garantía de nuestra empresa. Informes: 022551873 / 0991807199. P39756/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo muebles y enseres. Informes 2986-289/ 0988820737. P15992/at

POR VIAJE VENDO

Recta Overlock Recubridora

Juki Jontex Jontex

Originales sin uso 09 9996 1882 02 343 1360

PAP/65666/AS

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P

P39512/ai/c

P39723/ai

¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA!

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

INSCRIPCIÓN

$ 45 (incluye licra)

Tamaulipas

PRINCIPIANTES

Y PROFESIONALES

HORARIO DE LOS CURSOS

Su Mariachi

Permanentes Fines de semana

15:30 a 17:30 pm. 9:00 a 11:00 am.

¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129

P39723/ai

de Juan Valdivieso Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

$ 35 mensual $ 30 fines de semana

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

Dirección: Sucre 3-43 y grijalva (Una cuadra antes del CNT)

Club de Patinaje Imbabura @ clubskateimbabura2016@hotmail.com

Email: woman-accesorios@hotmail.com

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS P39723/ai

MEDIO DE COMUNICACIÓN EN IBARRA

P39723/ai

REQUIERE CONTRATAR UN DISEÑADOR GRÁFICO

REQUISITOS:

-Buen manejo de programas. -Excelente ortografía Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a: cchamorro@lahora.com.ec o dejar en Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte.

Un mundo de sweatres para un mundo de niños...

P39723/ai

Ad/28194/ai

P39723/ai

LUBRICANTES “POZO”

NECESITA

Su centro de mantenimiento

ASESORES DE VENTAS EN LA CIUDAD DE IBARRA REQUISITOS: Excelente presencia Carismáticos y Desenvueltos.

Dir: Amazonas y Pérez Muñoz (esq) Telf: (06) 2907929 / 0094500214

P39723/ai/c

SIMPLEMENTE HACEMOS PESAS EN NUESTRO HOGAR

o baj Tra

% 100

• VENTA Y CAMBIO DE ACEITES • FILTROS, ADITIVOS • GRASAS Y MÁS Lavado de carrocería y aspirado gratis

do! iza ant gar P39710/ai/da

ENVIAR SU HOJA DE VIDA mcampuzano@reduxclinica.com MÁS INFORMACIÓN AL 0984523675

Av. Fray Vacas Galindo 6-91 y Luis Vargas Torres Telf.: 06 2 956 269 Cel.: 0981237170 Ibarra - Ecuador

P39723/ai

ESPÍRITU DE DIOS - Odontología general - Odontología preventiva - Estética-Cosmética - Prótesis fija - Parcial - Total

• REPUESTOS AMERICANOS

• JAPONESES

Dr. MSc. A. Patricio Terán T.

• COREANOS P39723/ai

or

d n Ecua Made i

Av. Jaime Rivadeneira 3-47 y Juan de Dios Navas Telf: (06) 2955 298 Cel: 0994021164 / 0984429346 Ibarra - Ecuador

Desde 1980 formando campeones PRO-DEPORTES@HOTMAIL.COM Andrade y Larrea Terminal Ibarra 0982794473 Llama Ya!!!

PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA

SE NECESITA

P39723/ai

REPARACIÓN MANTENIMIENTO Y REBOBINAJE DE MOTORES ELÉCTRICOS

Dir.: Mercado Amazonas, Eugenio Espejo 2-94

TERAPIAS AMBULATORIAS ESPÍRITU DE DIOS - Recuperación de alcoholismo y drogadicción - Defectos de carácter - Transtornos de conducta

DIR: ATUNTAQUI, FRENTE AL COLISEO

Dr. MSc. A. Patricio Terán T.

Cel: 0996572898 P39723/ai

P39723/ai/c

Telf.: (06) 2611283

P39723/ai

Reparación de herramientas eléctricas en general.

Persona que sepa de agricultura, para cuidar una propiedad, sector de Ambuqui. Inf.: 2927620 / 0996038336

PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA

P39742/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

judiciAleS UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Cítese a los señores JACINTO FERIGRA y LETICIA FERIGRA, y los herederos presuntos y desconocidos de CONCEPCION FERIGRA, LUIS SEVERIANO FERIGRA, SARA ANANGONO, ADAN, LUIS ENRIQUE, y GUSTAVO JEREMIAS FERIGRA, con la siguiente demanda de Prescripción Adquisitiva de Dominio. ACTOR: ESEQUIEL FERIGRA RIVERA DEMANDADOS: Jacinto Ferigra y Leticia Ferigra, y los Herederos Presuntos y Desconocidos de Concepción Ferigra, Luis Severiano Ferigra, Sara Anangono, Adan, Luis Enrique, y Gustavo Jere-

mias Ferigra y otros TRÁMITE: ORDINARIO Nro. 10333-2015-0207 CUANTÍA: $10.500 DÓLARES AMERICANOS DOMICILIO DEL ACTOR: CASILLERO JUDICIAL N ° 116 AB. VICTOR GUZMAN PEÑAFIEL JUEZ: DR. PABLO VINTIMILLA PARRA SECRETARIO: ABG. JULIO GARRIDO VILLARREAL OBJETO DE LA DEMANDA: Como heredero legitimo de Adan Ferigra, al amparo de las disposiciones constantes de los Art. 715, 2392, 2393, 2398, 2406 del Código Civil y del Código de Procedimiento Civil en Juicio Ordinario, demando que en Sentencia declare La Prescripción Civil Extraordinaria Adquisitiva de Dominio de la parte del lote de terreno, plenamente identificado, prescripción que se debe declarar ya que la po-

sesión la mantengo sin perturbación de ninguna naturaleza, en forma pacifica y sin reconocer a otro propietario. AUTO DE CALIFICACION UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 15 de abril del 2015, las 11h04. VISTOS: Agréguese el escrito presentado ,de Conformidad con la Resolución No 122-2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura, publicada en el Registro Oficial No 102 del 16 de Octubre del 2013. Avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Juez Titular y por sorteo de Ley .La demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se le acepta al trámite ordinario que le corresponde. Por tan-

to, córrase traslado con la copia de la demanda y esta providencia a los demandados conocidos María Rosario Ferigra Anangono, a los hijos de Luis Severiano Ferigra, y a la esposa Sara Anangonó y sus hijos Gladys, María Rosario, Cristóbal, Galo, Paco, Luis Oswaldo y Galu Ferigra Anangono, Adan Ferigra e hijos, Clara María, Ezequiel, Manuel, Zoila María, María Esther y Cruz Elías Ferigra Rivera, de Luis Enrique Ferigra a sus hijos Jacinto y Leticia Ferigra; por el término de quince días, para que la conteste o proponga excepciones dilatorias o perentorias de las cuales se crea asistido para lo cual se los citará en los domicilios señalados en el libelo de la demanda y cuyo croquis a mano alzada se adjunta, mediante Comisión al señor Teniente Políti-

co de la Parroquia de Salinas de este Cantón Ibarra, previniéndole de la obligación de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra .Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Ibarra, de conformidad con el Art 1. 000 del Código de Procedimiento Civil, con notificación a dicho funcionario en su despacho. Se contará tambien con el señor Alcalde de la ciudad de Ibarra , Procurador Síndico y con el señor Registrador de la Propiedad en sus despachos. Agréguese a los autos los documentos útiles aparejados a la demanda. Téngase presente la cuantía de la demanda, la designación del defensor el casillero judicial y electrónico señalado por el actor señor Esequiel Ferigra Rivera.- Cítese y Notifíquese. 1) Dr.

CONVOCATORIA ORDINARIA PARA ASAMBLEA DE SOCIOS DE LA ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS SAN FRANCISCO DE APUELA “ASOPUEL” ORDEN DEL DIA: 1. Instalación de la Junta General por parte de la Presidencia; 2. Constatación del quórum mediante Secretaría; 3. Análisis y evaluación de las propiedades para compra; 4. Resolución de la asamblea. Lugar: Canchas cubiertas, Parque Otavalo-Imbabura;

San Sebastián del cantón

Abg. Julio Garrido Villarreal SECRETARIO Hay firma P39644/ai

Fecha: 22 de mayo del 2016;

-------

Hora: 10h00 Se esperará 30 minutos de la hora señalada para la asamblea. Pasada este tiempo se realizará la presentes.

Pablo Vintimilla Parra Juez/ Abg. Julio Garrido Villarreal Secretario que certifica, OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA, Ibarra, martes 12 de. abril, las 14h44. De conformidad con lo que dispone el Art. 290 del Código de Procedimiento Civil, se reforma el acta de desconocimiento del domicilio de los demandados que precede, en la parte pertinente a la fecha, siendo lo correcto hoy día lunes once de abril del dos mil dieciséis. Con la declaración juramentada hecha por la parte actora del desconocimiento del domicilio de los demandados señores JACINTO FERIGRA y LETICIA FERIGRA, y los herederos presuntos y desconocidos de CONCEPCION FERIGRA, .LUIS SEVERIANO FERIGRA, SARA ANANGONO, ADAN, LUIS ENRIQUE, y GUSTAVO JEREMIAS FERIGRA cíteseles por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación regional que se editen en esta ciudad de Ibarra, de conformidad con lo establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que los demandados procedan a señalar casillero judicial para sus-posteriores notificaciones. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE f Dr. Pablo Vintimilla Parra Juez/ Abg. Julio Garrido Villarreal Secretario que certifica. Lo que CITO a Uds., para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial de Ibarra para posteriores notificaciones. Ibarra, 25 de abril del 2016

asamblea con los socios

Se convoca de manera especial a los siguientes socios: José Antonio De La Cruz Ramos, José Nicolás De La Cruz Ramos, Segundo Gregorio Chávez Ribera, María Ana Imbaquingo Sópalo, Julia Narcisa Imbaquingo Sópalo , Nicolás Andrade Gómez, Manuel Espíritu Maldonado Albán, Patricio Fermín Maldonado Maldonado, Rosa Margoth Maldonado Maldonado, Rita Amparo Imbaquingo Quinatoa, Manuel María Tambaco Ramos, María Luz Tutillo Cobacango, Abraham Andrade Cachimuel y Segundo Alberto Masapanta Cobacango. Dra. Maria Rosa Ramos de la Torre Presidenta ASOPUEL Zonia Marisol Mediavilla P. Secretaria ASOPUEL

PAC106219fa

UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Aurelio Mosquera No. 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra – Ecuador Citación Judicial. Extracto No. DE JUICIO: 102031015-01397 ACTOR: DE LA TORRE LOPEZ PEDRO MANUEL DEMANDADO: MONTESDEOCA KINGALAHUA CARMEN LUCRECIA

JuDIcIALES MARTES 17 DE MAYO DE 2016

P La Hora IMbAbuRA-cARchI ACCION: DIVORCIO POR CAUSAL CÍTESE POR LA PRENSA, CON ESTE AUTO A MONTESDEOCA KINGALAHUA CARMEN LUCRECIA en el juicio de DIVORCIO POR CAUSAL No. 102032015-01397 seguido por el señor DE LA TORRE LOPEZ PEDRO MANUEL y cuya providencia se transcribe: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.Ibarra, jueves 24 de septiembre del 2015 las 15h23.VISTOS.- 1.- El escrito presentado por el Ab. Pedro de la Torre López, en su calidad de Procurador Judicial de Pablo Checa Gudiño agréguese a los autos. La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos establecidos en el Artículo 67 del código de Procedimiento Civil; en consecu8encia, se acepta a trámite Verbal Sumario de Divorcio, conforme determina el Artículo 118 del Código Civil. 2. Con el juramento y reconocimiento de firma y rúbrica realizado, Cítese a la demanda CARMEN LUCRECIAN MONTESDEOCA KINGALAHUA, a través de uno de los medios de comunicación, conforme lo prevé el numeral 1, del artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos en adelante COGEP por haberse cumplido previamente los demás presuntos de los incisos tercero y cuarto del mismo artículo 56 del COGEP; entréguese por Secretaria en extracto para las correspondientes publicaciones en tres fechas distintas, en un periódico de amplia circulación de Ibarra, en caso de no haberlo se aplicara las demandas disposiciones establecidas en el mismo artículo. 3. Oportunamente se tendrá en cuenta la insinuación de Curador Ad-litem, a PEDRO CELESTINO CHECA, en el evento de no existir oposición para que represente en la presente causa de : DANIEL STEVEN CHECA MONTESDEOCA. Téngase en cuenta lo establecido en el artículo 742 del Código de Procedimiento Civil y 4 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. 4. Agréguese al proceso

A13

la documentación presentada por el accionante según consta de la razón sentada por el Secretario de esta Unidad Judicial. 5. Tómese en cuenta el casillero judicial y correo electrónico señalado por el accionante para sus posteriores notificaciones y la facultad conferida a su abogado defensor. Actué el Ab. Manuel Tanicuchi, como Secretario titular de ésta Judicatura. CÍTESE Y NOTIFIQUESE. F) Ab. Graciela Viviana Betancourt Ortiz. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, 2 de mayo del 2016, las 14h11. Agréguese al proceso el escrito presentado por el Ab. Pedro Manuel de la Torres López, en su calidad de Procurador Judicial del señor PABLO CHECA GUDIÑO. En atención a lo solicitado, confiérase por intermedio de Secretaria el extracto respectivo para proceder con la citación a la señora CARMEN LUCRECIA MONTESDEOCA KINGALAHUA conforme lo ordenado en auto de calificación de fecha 24 de septiembre del 2015, las 15h23. NOTIFÍQUESE.- F) Dra. Nilda Sofía Aguinaga Ponce Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial. Certifico.Ibarra, 10 de Mayo de 2016 AB. MARIA FERNANDA MORAN TERAN SECRETARIA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA D.G. Hay sello y firma. P39771/ai

AnulAcioneS

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800794914 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P39770/ai

---------

LLAMAMIENTO A ACREEDORES Conforme a lo establecido en el artículo 393 de la Ley de Compañías, se comunica a los posibles Acreedores de la EMPRESA SURTIMARCARIBE SEA FOOD S.A EN LIQUIDACIÓN, a fin de que el término de VEINTE DÍAS contados desde la tercera y última publicación, presenten al LIQUIDADOR de la compañía los respectivos documentos que acrediten su derecho, de conformidad con lo dispuesto en la legislación vigente. Transcurrido este término, el Liquidador tomara en cuenta solamente a los acreedores que hayan probado su calidad y a todos los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía, con la debida justificación. Previniendo que de no hacerlo, se tomará en cuenta solamente a los acreedores que hayan presentado su reclamo y a los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía. Los referidos documentos deberán presentarse al LIQUIDADOR de la EMPRESA en las oficinas ubicadas en el sector sur de Tulcán, calle CHILMA, casa N° 5 y PUENTE PALO BARRIO EL PORTAL, teléfono 2245642. Tulcán, 11 de Mayo del 2016

P39750/ai

Atentamente, YOMAIRA PATRICIA GUERRERO REVELO LIQUIDADORA SURTIMARCARIBE SEA FOOD S.A. EN LIQUIDACIÓN

POLICIAL

“Tienes que dirigirte a La Primavera, donde se queda uno de nosotros y luego continúas”, habrían dicho. El conductor obedeció todo MARTES 17 DE MAYO DE 2016 lo que le pidieron, pero cuando La Hora IMBABurA-CArChI I llegó hasta el sector indicado los sujetos procedieron a romperle el parabrisas posterior y a amenazarlo con palos y un machete, por si acaso se le ocurra cobrarles la carrera. En esas circunstancias aparecieron varios miembros policiales del Grupo Operativo Motorizado (GOM). Los tres sujetos salieron en precipitada fuga, pero dos de ellos, identificados como W.F.M. y J.C.M.T., fueron interceptados por los IBARRA • El pasado sábado, tres sujetos obligaron a un taxista agentes. El taxista comentó a la a realizar una carrera a fuerza policía que uno de ellos, en medio de insultos, amenazade golpes. Dos de éstos ba a su compinche, conofueron capturados por la cido como ‘El Cantante’, policía. El joven conduc- El dATO para que cumpla un trator de un taxi realizaba su trabajo habitual en las Según versiones, bajo. Los dos arrestados detenidos fueron conducidos hasta calles céntricas de la ciu- los habrían planifiel Hospital San Vicente de dad. Al llegar a la Obispo cado matar a Paúl, donde luego de la vaMosquera, tres sujetos lo otro sujeto. loración médica, en la que hicieron detener la marno presentaban huellas de haber cha y se subieron al vehículo. Cuando inició el viaje, los sido maltratados, quedaron en el sujetos lo amenazaron y le pro- Centro de Detención Preventiva piciaron golpes en la cabeza. (CDP). (CHRPW)

A14

Taxista denuncia agresión y chantaje mientras hacía una carrera

pROhIBIdO. Los presos no pueden manejar dinero para evitar chantajes y otros problemas en las cárceles.

Programa informático reemplaza ingreso directo de víveres a las cárceles Con el nuevo modelo de gestión de las cárceles, los privados de libertad no pueden manejar dinero. Un promedio de 500 personas privadas de la libertad deben subsistir con 40 dólares al mes, cupo que no puede excederse en el depósito a través de una cuenta bancaria. Con el nuevo modelo de gestión de los centros carcelarios a nivel nacional, las reglas cambiaron.

IBARRA •

pROhIBIdO. Los presos no pueden manejar dinero para evitar chantajes y otros problemas en las cárceles.

P39765/ai

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue Sr.:

Luis Humberto Serna Mantilla Sus hijos: Anita, Luis, Jorge, Azucena y Estefanía Serna Almeida, sus nietos, hermanos, sobrinos, hijos políticos y demás familiares con profundo dolor comunicamos su partida. Sus restos mortales se están velando en la Sede de los Cruzados de Cristo Rey en Caranqui (Emperador Cacha y Princesa Cori-Cori). E invitan a la misa que por el eterno descanso de su alma se oficiará el día martes 17 de mayo del 2016 en la Iglesia del Señor del Amor a las 16h00 (4 de la tarde), su inhumación se realizará en el Cementerio de Caranqui. Por este acto de fe y solidaridad cristiana, los deudos quedan eternamente agradecidos. Paz en su tumba

Ibarra, 17 de mayo de 2016

Antes existían tiendas, bares y otros pequeños negocios al interior, pero ahora está prohibido. Hace dos años la atención la administra Minimarket SYR, localizado en la esquina de las calles Grijalva y Salinas, a pocos metros de la cárcel de Ibarra. Santiago Hernández, responsable de esta iniciativa, aseguró que varios meses antes de que arranque con el servicio de proveedor de la cárcel, presentó una propuesta como parte del concurso convocado por el Ministerio de Justicia. Según explicó, su carpeta fue precalificada como proveedor de productos de primera necesidad. Posterior a eso, diseñó un programa computarizado, con el enrolamiento a todos los privados de libertad que incluía una fotografía para saber de quién se trata. Comentó que en otros países, como Estados Unidos y España, es el Estado el que deposita el dinero, pero en el Ecuador lo hacen los familiares de los presos. “Éste es un sistema simple de facturación, en el que los familiares depositan la cantidad de dinero autorizado, se les entrega una clave con la cual los internos pueden retirar en la tienda instalada en el

interior de la cárcel”, dijo. Recordó que al inicio tuvo que hacer una inversión para refaccionar el local que no tenía las condiciones adecuadas. También mejoró el taller de carpintería y de alfarería donde los presos descubren sus habilidades. Explicó que en un inicio empezaron con 240 ítems (productos de consumo y artículos de aseo), pero luego se bajó el cupo a 120. Hernández dijo que cuando en la cárcel de Ibarra había mujeres era un poco más exigente la variedad de productos de aseo y algún cosmético. Ahora, como se conoce, las sentenciadas cumplen su pena en la cárcel de Tulcán. Sostuvo que se ha hecho la gestión para que se aumente el cupo mensual a 60 dólares u 80, “pero esto por situaciones del país y de la emergencia del terremoto en Pedernales se ha postergado. Sin embargo hay la esperanza de que esto se cumpla en los próximos meses”. Informó que su plan de servicio de economato presentado ante el Ministerio de Justicia ha servido de modelo para aplicarlo en otros centros de rehabilitación social. En el interior, para atender a los reclusos, colaboran entre tres y cuatro personas. El horario de atención es de 09:00 hasta las 15:30 de lunes a viernes. “Sábados, domingos y feriados también se atiende porque aumentan las visitas”. (CHRPW)

2 laboratorios de procesamiento de ‘coca’, destruidos en frontera

El Ejército de Colombia ejecutó los operativos frente a territorio ecuatoriano.

iPiaLES • En el departamento fronterizo de Nariño, frente a la provincia del Carchi, tropas de la Fuerza de Tarea Pegaso del Ejército Nacional de Colombia continúan arrasando estructuras para el procesamiento de alcaloides, neutralizando las finanzas de los grupos ilegales. En zona rural del Municipio de Tumaco, frente a Esmeraldas, soldados de la Brigada Móvil No. 35 ubicaron un laboratorio para el procesamiento de pasta base de coca que funcionaba en un armazón. El gigante cambuche levantado en madera y plástico negro, estaba camuflado entre la maraña de la selva. Ocupaba un espacio de 40 metros cuadrados y allí se acopiaba la hoja e insumos y se desarrollaba el proceso de elaboración. Los soldados colombianos ingresaron a este laboratorio ilegal, donde encontraron una fumigadora, dos guadañas, tres palas, 40 kilos de cal, 75 galones de guarapo de coca, 100 kilos de hoja de coca sin picar, 480 kilos de hoja de coca procesada y 4.150 kilos de hoja de

A la 01:36 de la madrugada del último sábado, un accidente de tránsito se registró en la comunidad de Mascarilla, perteneciente al cantón Mira, en la provincia del Carchi. Varias llamadas a la línea única para emergencias 9-1-1 alertaron sobre el suceso. Recursos logísticos de la

poLiciAL

MARTES 17 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A15 P39610/ai/c

Mayor beneficio OPEraTivOS. En distintos operativos se logró la destrucción de dos laboratorios procesadores de droga en la frontera.

coca picada. En el lugar, que está localizado en la zona costera del Pacífico colombiano, además se detectó una docena de canecas con diversos químicos y carburantes para el procesamiento de los alcaloides. Más acciones

vEn otras operaciones desarrolladas en la geografía de la frontera nariñense, frente a Ecuador, efectivos adscritos a la Brigada Móvil No. 19, en operaciones ofensivas, ubicaron un laboratorio en zona rural de Barbacoas.

Choque deja 5 heridos en Mira TULCÁN •

i

Policía Nacional y el Ministerio de Salud Pública, llegaron hasta el lugar. Con el objeto de brindar una atención rápida y eficaz, el ECU 911 de Tulcán coordinó las acciones con su similar de Ibarra. Efectivos del Cuerpo de Bomberos de Ambuquí fueron movilizados hasta el sector y

aSiSTENCia . Personal de la central de emergencias ECU 911 receptó el la alerta.

En el sitio fueron identificados e inmovilizados cinco galones de gasolina, 40 galones de base de coca en proceso y una caneca de 55 galones. Las autoridades militares han ratificado que la lucha contra la droga en esa parte de Colombia no se detiene. Con la destrucción de estos dos laboratorios suman un total de 160 arrasados en el 2016 por la Fuerza de Tarea Pegaso. La información militar colombiana señala además la incautación de más de 41 toneladas de insumos sólidos para el procesamiento de coca.(CMRV) personal del Ministerio de Salud Pública. Según el reporte policial, producto del suceso, una persona de 20 años de edad fue trasladada hasta un centro hospitalario de Tulcán. Mientras que los otros cuatro afectados por el accidente resultaron trasladados a diferentes casas de Salud de la ciudad de Ibarra. Según el reporte de las unidades de salud, los pacientes presentaban heridas leves. La Policía Nacional reportó que el accidente de tránsito, se produjo por un choque frontal entre dos vehículos. Los dos automotores fueron llevados hasta los patios de la Sub Jefatura de Tránsito en San Gabriel, para los trámites pertinentes. El Cuerpo de Bomberos de Ambuquí realizó la limpieza de la calzada para evitar nuevos incidentes vehiculares en el sector, informaron en el ECU 911 Tulcán. Frente a los continuos accidentes registrados la semana anterior, los organismos de socorro y el ECU 911 recomiendan a los conductores respetar los límites de velocidad dentro y fuera de la ciudad y no conducir en estado etílico. (CMRV)

Menor inversión Responsables con el

MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal

Publica con nosotros Judiciales

Condolencias

Publicaciones a nivel nacional y regional. Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.

Anunciooss

Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.

Vida social

Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.

Publicidad

A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.

clasificad

www.lahora.com.ec IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

La Hora Ecuador TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 3er piso. Telf: 2984646

@lahoraecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

75c MARTES 17 DE MAYO DE 2016

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

DESTRuyEN LABoRAToRIoS DE ‘CoCA’ EN fRoNTERA

El Ejército colombiano descubrió y destruyó dos laboratorios de procesamiento de cocaína en territorios fronterizos con Ecuador. PÁGINA A15

Ingreso de víveres a cárceles es a través de sistema informático PÁGINA A14

Independiente va por una nueva hazaña

El conjunto sangolquileño recibe a Pumas en el Estadio Olímpico Atahualpa (19:45), por la ida de los cuartos de final en la Copa Libertadores. La taquilla vuelve a ser para los damnificados del terremoto. PÁGINA B11

Suárez gana la ‘Bota de oro’ El delantero uruguayo Luis Suárez se llevó el galardon al máximo goleador de las ligas europeas. El jugador del Barcelona hizo 40 goles. PÁGINA B12