Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 España

país

Misa en lugar de la Mama Negra por alerta amarilla del volcán

Página B2

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.120

IntErculturalIdad

Kichwa: un idioma que se niega a desaparecer Página B7

Separatistas ganan las elecciones en Cataluña

Página B8

ASí SE fUNDó IBARRA HACE 409 AñOS

Montúfar cierra fiestas de cantonización MONtúfAR • Ayer Montúfar celebró 110 años de aniversario con un colorido desfile denominado de la alegría, dónde las comparsas, las representaciones y los carros alegóricos pusieron la nota fresca a este tradicional festejo. Las 50 delegaciones inscritas personificaron la minga, una de las actividades emblemáticas del pueblo montufareño. La historia destaca a San Gabriel y Montúfar como la capital de la minga en el Ecuador. Por otra parte, Juan Acosta, alcalde de Montúfar, y Byron Ruiz, del Banco del Estado, suscribieron dos convenios para nuevos proyectos. Página A7

CIRCULA HOy CELEBRACIóN. Los carros alegóricos y las comparas marcaron la jornada matutina en Montúfar.

Hoy habrán actos especiales en la ciudad. En 1606 el presidente de la Real Audiencia de Quito, Miguel de Ibarra, dispuso al capitán Cristóbal de troya que llevé a cabo la fundación, quien llevó al corregidor de Otavalo y al escribano para que den el testimonio y se dé el suceso. Páginas A11-A20

Las remesas han caído 8,6% en el primer semestre QUItO • Las cifras del Banco Central del Ecuador (BCE) muestran la caída de las remesas en los primeros meses de 2015. Para el primer semestre del año se sumaron 1.125,8 millones de dólares en remesas recibidas, lo que equivale a 105,3 millones menos de los recibidos durante el mismo periodo de 2014, es decir cerca del 8,6%. En relación al segundo semestre de 2014, la baja es del 8,5%. Página B1

La fritada de cajón es el plató típico de Ibarra

La elección del plato típico de la ciudad se efectuó ayer, en el Parque Ciudad Blanca, después de un riguroso proceso de selección. Página A2

La Manga del cura cumplió con consulta popular GUAyAQUIL • Desde las 7:30 las juntas receptoras del voto distribuidas en los cinco recintos del sector estuvieron listas para recibir a los asistentes. La jornada electoral no registró mayores incidentes. En los sectores de El Descanso, La Palizada, Santa María y Santa Teresa, fue evidente las largas filas de los votantes, sin embargo, pasada las 13:00, la cantidad de sufragantes bajó, debido a que hubo congestión ante los controles militares y policiales. Página B4

ANIMAL: CONDOR

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

La fritada de cajón, electa como el plato típico ibarreño

ibarra

tiempo lectura 15 min.

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Un curso para generar emprendimientos de mujeres ibarra • Mujeres de la parroquia de San Francisco podrán formar parte del curso que implementa el Municipio de Ibarra para elaborar cortinas, edredones y sábanas. Se tiene previsto que el curso inicie el 05 de octubre. Con la finalidad de propiciar un espacio para capacitar y generar nuevos emprendimientos iniciará el curso para mujeres pertenecientes a la parroquia de San Francisco. Durante dos meses aprenderán cómo elaborar cortinas, sábanas y edredones, según EL DATO informó Ramiro Páez concejal Las inscripciones están abier- del cantón. tas para mujeres “Es una que pertenecen oportunidad a la parroquia San Francisco. importante para generar nuevos emprendimientos, ya que las condiciones económicas están afectadas, para que las mujeres, que muchas veces no tienen ingresos, o son madres solteras, a través de estos espacios puedan convertir lo aprendido en una forma de vida”, agregó. Se indicó que las capacitaciones serán con el objetivo de formar de manera integral, no únicamente sobre aspectos técnicos, sino de fondo. “Por ejemplo se abordarán temas sobre cómo crear una empresa productiva e innovar a través de la producción”. Páez de igual forma manifestó que se espera en un futuro que las mujeres puedan ser

aCtividad. Se prevé que quienes participen del curso puedan comercializar sus productos.

sujeto de crédito para poder comprar materia prima y elaborar los productos. Los cursos serán impartidos en el sector de la Bola Amarilla. En lo posterior se espera insertar a estas personas a espacios de comercialización, como en la tienda Nuestros Emprendedores, donde alrededor de 40 personas venden sus productos, en el ex comisariato del Patronato Municipal. Además el concejal explicó que se pretende generar nuevos espacios para nuevos emprendimientos, como en la esquina de la avenida Atahualpa y Tobías Mena, donde anteriormente funcionaba la UPC. “Eso es propiedad municipal y se propuso al Alcalde para que solicite el espacio, ya que se podría convertir en un sitio de comercialización de productos, debido a la afluencia de personas y vehículos”. (CFDA)

La selección del plato típico de ibarra se efectuó ayer, en el Parque Ciudad blanca. ibarra • Nancy Cotacachi ofertó

en la Feria Gastronómica Saberes y Sabores de Imbabura 2015 la fritada de cajón. Este plato fue calificado a través de una encuesta y logró ubicarse como el plato favorito de la localidad. Alrededor de 50 participantes de diferentes rincones de la provincia llegaron motivados y con el ánimo de elaborar el plato que sería electo ganador del EL DATO evento. Al final de la jornada los Hoy se dará a conocer en el encargados de la ámbito gastronómico la mejor feria gastronómi‘hueca’ de Ibarra. ca dictaminaron que la fritada de cajón es el alimento que posee TOmE NOTA identidad e historia en Ibarra. En el evento culiHugo Benalnario también se destacó a la tra- cázar, director de dición de Ibarra, la escuela de cheel helado de paila, en donde fs GTH y gestor Ramiro Garrido de la feria gastrofue el ganador. nómica, mencionó que le proceso fue minucioso y que ahora permite ofertarle a la ciudadanía la identidad en el tema culinario. “En esta ocasión se obtuvo la preferencia por la fritada de cajón, típico de la ciudad, donde las personas de avanzada edad lo reconocen como el plato que lo consumían en su tiempos, y que actualmente está ubicado en el trayecto de la avenida Eloy Alfaro”. Por su parte Nancy Cotacachi, quien presentó la fritada de cajón, detalló que es la tercera generación que viene ofertando el producto a la población. “Desde niña, hace 25 años, con la abuelita aprendimos a hacer

PrEParaCiÓN. El mejor plato típico fue escogido por la propia ciudadanía. Nancy Cotacachi estuvo presente en la Feria Saberes y Sabores, en el Parque Ciudad Blanca.

la fritada”. Fritada de cajón

sieron una lista de 10 platos que miL representen al visitantes sabor de los iba- habrían asistido rreños y con los al evento gastronómico. cuales la ciudadanía se sienta identificada. La Feria Gastronómica Saberes y Sabores tiene tres segmentos: el día sábado 26 de septiembre se realizó el festival del helado, el domingo se cumplió con la presentación del plato típico ibarreño, y hoy se efectuará la premiación a los participantes de la feria y la elección de la mejor ‘hueca’ en la localidad. Con estas iniciativas las autoridades locales buscan promover la mayor cantidad de visitas de personas a la ciudad a través de la gastronomía, además de generar un espacio de difusión y comercialización de la comida típica de la provincia de Imbabura. (APLA)

La fritada de cajón dentro de su método de cocción es diferente, posee una contextura seca y viene acompañada de papas con cáscara, un tradicional ají y tostado. Ahora la familia Cotacachi deberá multiplicar su conocimiento a los chefs hoteleros de la provincia mediante capacitaciones gratuitas para que se expanda el producto y se oferte en cada rincón imbabureño. Alicia Bastidas, directora de Turismo y Cultura del GAD Ibarra, expresó que a partir de los primeros días de septiembre se conformaron mesas sectoriales con los representantes del sector académico y cultural, para establecer un diálogo y debate con los principales actores, quienes mediante una base técnica e histórica propu-

P37618/ai/c/kc

Fiestas Infantiles Inflables Grados Bautizos

Matrimonios Hora Loca Payasos Quince Años

Baby Shower Alquiler de Sillas

VENTA AL POR MAYOR Y MENOR

Y much as cos as más... Dirección: Bolívar 12-50 y Obispo Mosquera / Contactos al: (06) 2954755 / (06) 2608766 / Ibarra - Ecuador

CIUDAD IBARRA

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

SoRteo. Las ánforas están ubicadas en las instalaciones del SRI.

177 mil dólares es el premio de la Lotería Tributaria El décimo tercer concurso de la Lotería Tributaria, que cada año organiza el Servicio de Rentas Internas (SRI), en la coordinación zonal 1 se realizará el 11 de diciembre, mientras que a nivel nacional será el 18 de diciembre, a través de tres modalidades de participación: física, electrónica y de instituciones educativas. Las personas deberán depositar en un sobre cerrado, con sus datos personales (nombres completos, número de cédula, ciudad de residencia, dirección y número telefónico), cinco comprobantes de venta (facturas, notas de venta o tiquetes de las máquinas registradoras), emitidos entre el 9 de diciembre de 2014 y el 30 de noviembre de 2015. “Al menos uno de esos documentos debe estar a nombre del participante. Los sobres con los comprobantes de venta que deposita la ciudadanía se utilizarán tanto para la lotería física como para el concurso de instituciones educativas”, informó Marcelo Valdospinos, gerente del SRI zona 1.

IBARRA •

Implementación

Desde este año las instituciones educativas podrán participar por uno de los nueve premios de 3.000 dólares (uno por zona), y para ello deberán reunir la mayor cantidad de sobres, que

deben tener los datos de identificación del padre de familia y adicional el nombre de la institución educativa, hasta el 30 de noviembre de 2015. En la lotería electrónica participarán todas las personas naturales que consten en la base de datos del SRI y que hayan recibido facturas electrónicas. Se sortearán 177.000 dólares divididos en los siguientes premios: primer sorteo, 11 de diciembre de 2015 (nueve zonales), un premio de 10.000 dólares por cada zonal; y un premio de 3.000 dólares para los ganadores del concurso de instituciones educativas (uno por cada zonal). El segundo sorteo será el 18 de diciembre de 2015 (nacional), con un premio de 40.000 dólares para el primer ganador, en cuyo sorteo participan todos los sobres, incluidos aquellos de las instituciones educativas que no ganaron el concurso. Habrá un premio de 20.000 dólares para el segundo ganador, a través de una aplicación tecnológica predeterminada (únicamente para modalidad electrónica), cuyo objetivo es beneficiar de forma directa a quienes apoyan el proceso de cambio de la factura física a la electrónica. Los sobres se deberán depositar en las ánforas ubicadas en las instalaciones del SRI, hasta las 17:00 del 30 de noviembre de 2015. (FCDL)

Se presentó local de óptica de la Cruz Roja

IBARRA. La Cruz Roja Imbabura hizo la presentación oficial del

local de óptica. Por el día de inauguración se ofreció a los clientes descuentos en armazones seleccionados del 10% y 20%. Además se entregó el 40% de descuento al paciente número 100. Se realizó evaluación optométrica gratuita. En la óptica se podrá encontrar armazones de variedad de marcas reconocidas. El horario de atención es de lunes a viernes, de 09:00 a 13:00, y de 14:30 a 17:00. (FCDL)

ARChIvo. El extintor es una herramienta que se debe tener en el hogar para combatir el fuego.

Expertos explican medidas de seguridad en casos de emergencia Las familias deben tener conocimientos sobre cómo se debe actuar en situaciones de riesgo. IBARRA • Tanto

dentro como fuera de casa las personas están expuestas a sufrir algún percance. Expertos en el tema explican que es de suma importancia que la ciudadanía conozca temas de prevención de incidentes o cómo se debe actuar cuando se está presente en emergencias, sean estas de inseguridad, accidentes de tránsito, incendios, deslaves, inundaciones…

Fuera de casa

De lunes a viernes las personas pasan la mayor parte de tiempo fuera de casa, ya sea para ir al trabajo o por situación de estudios, sin embargo la mayoría acude a estos lugares en bus o caminando, por lo que hay la posibilidad de que sean objeto de un delito de robo. Según explica Edgar López, coordinador de Seguridad y de Policía del Municipio de Ibarra, los ciudadanos están expuestos a este tipo de situaciones pero se debe tomar medidas de autoprotección para que no llegue a mayores, que pueden causar la muerte de la persona, “ya que al no quererse dejar robar el delincuente puede actuar mal”. Para prevenir esto, López indica: “si nota que una persona le está siguiendo y ve que no es de fiar, lo que se debe hacer es tomar las medidas de precaución. Primero se debe mantener la calma, luego si ve alguna tienda de ropa, almacenes, centros comerciales… debe dirigirse a estos lugares y una vez dentro llamar a los organismos de seguridad para que ellos verifiquen y actúen”. Si la persona ya se encuentra en una situación de robo jamás debe enfrentarse con el delincuente, porque “no sabemos con qué tipo de delincuente estamos. Puede haber delincuentes que no

son agresivos, pero hay otros que sí lo son y pueden incluso causar hasta la muerte de su víctima”, precisa López. Campamentos

Por otro lado, cuando las personas, en especial los adolescentes, quieren ir de camping a lugares desconocidos deben tomar precauciones antes de viajar, porque puede haber riesgos de perderse o de accidentarse, según dice López. Nelson Carrasco, del Grupo de Caballería Mecanizada Nº 36 Yaguachi, experto en temas de campamento y excursión, manifiesta que las personas que acuden a hacer camping en lugares desconocidos siempre deben tomar precauciones, “puesto que al no conocer hacia donde se dirigen pueden desorientarse y luego no saber cómo regresar a casa y en la desesperación salen corriendo, no ven por donde pisan, se tropiezan, y pueden causar alguna lesión”. Para este tipo de actividad Carrasco indica que se debe llevar elementos de orientación, sea una brújula, mapa… “Además deben marcar el camino por donde van, para así en el caso de perderse tener señales para regresar”. Dentro de casa

El hogar no está exento de amenazas, ya que existen elementos que pueden originar accidentes que pueden generar lesiones u ocasionar incluso la muerte. Una de estas amenazas es el incendio, que puede ser generado por un cortocircuito, por ejemplo. Edwin Andrango, del Cuerpo de Bomberos, manifiesta que se debe tener mucho cuidado con los cables eléctricos y sobre todo los defectuosos, que pueden generar cortocircuitos, producien-

do un incendio. “Los cables, interruptores defectuosos y del mal empleo de los aparatos eléctricos, además de causar quemaduras y provocar incendios, pueden ocasionar conmociones e incluso la muerte”. Andrango explica que en las casas antiguas se deben revisar las instalaciones, ya que los aparatos eléctricos modernos demandan mayor carga de corriente y pueden tener una sobrecarga y generar el incendio. Por otro lado, indica que no se debe tener a lado de un toma corriente un armario, “puesto que al tener ropa ahí el fuego se propagará. Por eso es importante ver dónde se ubican los toma corrientes y muebles de ropa”. El bombero agrega que en la casa debe existir un extintor. Plan de seguridad familiar

Según Gabriela Farinango, coordinadora del programa de Gestión de Riesgos de la Cruz Roja Imbabura, el plan de seguridad familiar es una herramienta que tiene como finalidad reconocer los recursos y capacidades del hogar, además de identificar los riesgos de la casa. Farinango indica que este plan debe ser construido por todos los integrantes de la familia. “Se debe hacer una evaluación fuera de la casa y dentro de ella, tener rutas de evacuación, los materiales que se debe necesitar en caso de una emergencia, sea causado por la naturaleza o por acción del ser humano”. El material mínimo de emergencia que se necesita en el hogar, según explica Farinango, es un botiquín de emergencias, extintor, una radio a pilas, una linterna a pilas, estar provisto de velas y fósforos, reserva de alimentos para emergencia, entre otros. (FCDL)

cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO

Concejo de Urcuquí sesiona en comuna La Victoria

El GAD San Miguel de Urcuquí sesionó el viernes 25 de septiembre en la comuna La Victoria. El presidente del GAD Parroquial de Pablo Arenas agradeció la presencia del Concejo en pleno y la consideración dentro del orden del día de temas de vital importancia para el desarrollo. El Alcalde, por su parte, manifestó que hay que mejorar las condiciones de vida de los habitantes del sector rural, principalmente en lo que tiene que ver a servicios básicos. (VMWF)

tiempo lectura 15 min.

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-cARchI

Definen construcción de puente que unirá a Imbabura y Pichincha La infraestructura servirá para enlazar las obras de asfaltado vial, ejecutadas entre las dos provincias.

un estrechón de que calificaron estar alejada de manos los prefectos de Imba- las ideologías y apegada al bien común. bura y Pichincha, Pablo “He venido a reiterar Jurado y Gustavo Baroja, el compromiso de interrespectivamente, ratifica- el dato venir en la construcción ron la decisión de seguir del puente en el sector del trabajando en forma man- Para empezar trabajos se comunada en favor de las los espera una auto- límite provincial, tal cual ofrecimos meses atrás”, comunidades de las dos rización del Instituto de aseveró el prefecto de provincias. Patrimonio orgaPichincha, luego de exLas autoridades se die- Cultural, nismo que debe plicar que el organismo ron cita en la vía La Es- aclarar si este forma parte a su cargo se encargará peranza – Zuleta – límite sitio o no de un bien de financiar el costo de la provincial. Justamente arqueológico. infraestructura de aproxiallí expresaron su volunmadamente 20 metros de tad de construir el puente que una a las dos provincias, a la longitud, sobre el río Tahuando, ImbAbUrA • Con

ACUErDoS. Los prefectos de Imbabura y Pichincha, Pablo Jurado y Gustavo Baroja, estrecharon su mano como señal de alianza para emprender proyectos en beneficio de las dos provincias.

ubicado entre las parroquias Angochagua y Olmedo. El puente unirá a las jurisdicciones de Imbabura y Pichincha y se convertirá en el complemento de la obra de asfaltado y adoquinado de la vía La Esperanza – Zuleta – límite provincial, que cubre 15,8 kilómetros, y del tramo de 6,8 kilómetros en el territorio pichinchano. Con esto las poblaciones asentadas en esta zona contarán con una ruta en óptimas condiciones para la movilización, acortando distan-

Buscan recuperar la historia electoral de Imbabura ImbAbUrA • Con el objetivo de re-

cuperar la memoria histórica de los procesos electorales vividos en la provincia de Imbabura y en el Ecuador, el Consejo Nacional Electoral (CNE) promueve la campaña nacional denominada “Yo Soy la Memoria”, que se extenderá hasta el próximo 30 de septiembre. Patricio Andrade, director del CNE Imbabura, explitoMe Nota có que el objetivo de esta campaña El objetivo de la es recuperar obcampaña es constituir el jetos como: papeMuseo de la Democracia, en letas de votación, cada provincia. fotografía, afiches de políticos, documentos de procesos electorales realizados en el país, que serán parte del Museo de la Democracia de la provincia. En este contexto invitó a la ciudadanía a participar y formar parte de la historia haciendo un trueque, “en el que la ciudadanía lleve hasta la Dele-

CAmpAñA. Varios objetivos que forman parte de la historia democrática del país ya han sido entregados en las oficinas del CNE.

gación Provincial del CNE documentos, afiches, papeletas, fotografías o algún objeto que recuerde los procesos electorales democráticos vividos en la provincia y el país, y a cambio recibirán un recuerdo del Consejo Nacional Electoral”. Según

el CNE en Imbabura, para mayor información pueden acérquese a la Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral, en la avenida Jaime Roldós Aguilera 1-165 y Sánchez, o comunicarse a los teléfonos 2 652 031 y 2 952 031. (VMWF)

cias por la vía Panamericana entre Ibarra y Quito. El Prefecto de Imbabura destacó el esfuerzo compartido entre quienes están al frente de los gobiernos provinciales para llevar a cabo acciones que traen consigo una mejor calidad de vida para la gente. “Estamos aprovechando las buenas relaciones existentes a fin de materializar una obra de gran importancia que favorece la movilidad terrestre”. En pocos meses más con-

cluirá el proyecto de asfaltado y adoquinado vial emprendido por la Prefectura de Imbabura en la parte sur de la provincia, con el propósito de promover el desarrollo de uno de los sectores importantes en materia de turismo comunitario. En este lugar se destacan los hermosos paisajes naturales y sitios de descanso, mientras por otro lado están los bordados artesanales elaborados a mano y la producción agrícola, que tiene gran demanda. (VMWF)

Socializan nuevo modelo de evaluación y acreditación OtavalO • La Comisión de Evaluación Interna de la Universidad de Otavalo convocó a docentes y autoridades académicas para la socialización del nuevo modelo de Evaluación Institucional de Universidades y Escuelas Politécnicas para el año 2016, todo esto porque luego del Plan de Fortalecimiento Institucional 2014 – 2015, y adicional a la ampliación del mismo, es necesario continuar con el proceso de evaluación institucional. El pasado 18 de septiembre las autoridades universitarias mantuvieron una reunión con Francisco Cadena, presidente del Consejo de Educación Superior, en donde conocieron el nuevo modelo de evaluación institucional Este proceso constituye el primer escalón de trabajo, el segundo será la explicación metodológica para conformar

SoCIALIzACIón. Personal de la Universidad de Otavalo participó del proceso.

equipos y finalmente la ejecución de estrategias aplicadas a planes de mejora, propuestos por cada unidad. Posteriormente la Comisión General de Evaluación Interna remitirá los informes a las autoridades competentes para valorar y ejecutar las estrategias pertinentes que permitan el éxito en el proceso de acreditación y re categorización institucional. Esta socialización fue dirigida al personal administrativo y académico de la universidad.

Mejorarán vía Otavalo Selva Alegre La Prefectura de Imbabura, la Compañía Unión Andina de Cemento (Unacem Ecuador S.A), y las compañías de transporte de servicio a Unacem firmaron un convenio, cuyo punto central es el mejoramiento de la vía Otavalo – Selva Alegre. Cada una de las instituciones facilitará recursos materiales y económicos para intervenir en este eje y convertirlo en un medio adecuado para la movilización. De acuerdo al documento, la Prefectura se compromete a ejecutar el mantenimiento de la carretera, partiendo desde la Fábrica de Cemento Unacem hasta las minas de caliza, ubicadas en el sector de El Quinde, en la zona de Íntag, perteneciente al cantón Cotacachi, en una longitud de 50 kilómetros, con un ancho promedio de 12 metros y una capa de lastre de 30 centímetros de espesor. Los trabajos se llevarán a cabo a través de la utilización de un equipo completo de maquinaria pesada del organismo provincial y su respectivo personal. Se encargarán además de realizar el resanteo, conformación de cunetas y el lastrado. En total se utilizará una excavadora, motoniveladora, rodillo liso, tanquero, y una cama baja para el transporte, sumando por este concepto una inversión de 181 mil 800 dólares. La fábrica cementera, asentada en este lugar, estableció el compromiso de apoyar en los tra-

ENTOrNO IMBABURA

LUNES 28 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

OtAvAlO •

‘Encuentro Semilla’ llega al cantón Otavalo

EvEntO. Cuatro fueron las mesas para la socialización de los temas planteados en el Encuentro Semilla.

El objetivo es revalorizar y reconocer las culturas comunitarias en red. OtAvAlO • El Movimiento de las Culturas Minga, con el apoyo del Ministerio de Cultura y Patrimonio, realizó el Encuentro Semillas, para revalorizar y reconocer las culturas comunitarias. Este evento se desarrolló en el Museo Viviente Otavalango y contó con la participación de artistas y gestores culturales de la provincia. “Los Encuentros Semillas se están realizando en diferentes ciudades del Ecuador y buscan promover la cohesión social desde prácticas libres, colectivas y colaborativas que construyan nuevas narrativas para articular las diversas expresiones y manifestaciones culturales”, explicaron los organizadores. El Ministerio de Cultura y Patrimonio, a través de la Subsecretaría de Identidades Culturales, apoya este proceso que en Otavalo tiene como anfitrión al Centro Intercultural Yawar Wawki Yarina. En este espacio se plantea articular una red nacional de individuos y comuni-

dades que promuevan y accionen las culturas como factor de desarrollo social a través de las cuales se fortalezcan las herramientas y las relaciones interculturales. Flor Marina Montalvo, subsecretaria de Identidades Culturales, manifestó que estos encuentros son espacios de diálogo, construcción, “de aprender lo que estamos haciendo, para fortalecer nuestro trabajo organizativo, sacando información sobre las necesidades de los gestores culturales. En ese sentido nosotros como Ministerio de Cultura recogeremos estas expectativas para trabajar con una planificación para el 2016”. Por su parte, la representante del Movimiento de las Culturas Minga, Johanna Alarcón, dijo: “somos una comunidad, una red de colectivos, activistas, cultores, artistas, gestores y personas que trabajamos por una causa en común, que es la minga por las culturas, trabajadores del arte, que vemos en las

culturas vivas una herramienta emancipadora y descolonizadora del pensamiento, que fomenta la acción y el trabajo colectivo y colaborativo”. Las autoridades explicaron que los Encuentros Semilla son actividades previas para elaborar o consensuar las temáticas y propuestas a tratar en el Encuentro Nacional Minga Cultura Noviembre 2015, que tiene como finalidad sumar conocimientos, capacidades y demás habilidades de personas y organizaciones de base. “La propuesta pretende ser un punto de partida colectivo para el abordaje y profundización de aquellas cuestiones y prioridades de las diversas comunidades que componen esta tierra”. Al final del evento se crearon mesas de trabajo enfocadas en cuatro ejes transversales: territorio e incidencias, identidad y educación, sustentabilidad, y comunicación. “La base del trabajo es la memoria y las identidades para suscitar la conciencia colectiva e intercultural desde una estructura de trabajo en red articulando a las culturas vivas comunitarias”. (PMHR)

AcUERdOs. El prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, y Eduardo Sánchez, de Unacem, durante la firma del convenio.

bajos de la recuperación de la vía pública, mediante su gestión con los transportistas que mantienen relación contractual y, a través de sus directivos, coordinará la dirección y supervisión de las labores de mejoramiento. Unacem cubrirá además las necesidades extraordinarias de logística, operación y administración que no sean asumidas ni por los transportistas ni por la Prefectura, y entregarán cemento por un valor de 35 mil dólares. Finalmente las compañías de transporte se encargarán del traslado del material necesario para la obra desde los lugares y en las cantidades determinadas. Además coordinarán las acciones y verificarán que el servicio de mantenimiento de la arteria de uso público se encuentre en perfectas condiciones para la circulación, llevando a cabo una inspección continua. (VMWF)

Estudiantes juraron la Bandera en establecimientos educativos OtAvAlO • Cientos de estudiantes de los terceros años de bachillerato de planteles educativos de Otavalo juraron la Bandera el sábado, a propósito de recordar el Día de la Bandera Nacional, fecha que se celebra el 26 de septiembre de cada año. Margot Cifuentes, rectora de la Unidad Educativa Jacinto Collahuazo, informó que se proclamaron abanderados y escoltas, y que a su vez se realizó el juramento de la Bandera de 370 estudiantes de tercero de bachillerato. Por otro lado el rector encargado de la Unidad Educativa Otavalo, dijo que se resaltó a los nueve mejores alumnos por haber obtenido las más altas calificaciones, y que los estudiantes

realizaron un juramento solemne a la Bandera. Indicó también que para escoger a las designaciones se hace un análisis de conducta y aprovechamiento desde el segundo año de básica. Pedro Cabascango, director nacional de Educación Intercultural Bilingüe, señaló que este es un acto donde se celebra el día de la Bandera, que es un emblema nacional. “Debemos rendir homenaje a aquellos luchadores, revolucionarios, que de una u otra manera lucharon por nuestra Patria. De la misma manera se debe concienciar a los estudiantes del valor de defender y querer a los símbolos patrios, y a la vez de sentirnos orgullosos de ser ecuatorianos”. (PMHR)

cIvIsMO. Estudiantes de la Unidad Educativa Jacinto Collahuazo juraron la Bandera en Otavalo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 28 DE SEpTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

al gobernar aprendí a pasar de la ética de los principios a la ética de las responsabilidades”.

los gobiernos son velas; el pueblo, el viento; el Estado, la nave, y el tiempo, el mar”.

FEliPE GoNZálEZ MárquEZ Político EsPañol (1942

luDwiG börNE Escritor alEMáN (1786-1837)

cartas simulación o contradicción

Rafael Correa Delgado, el día de su rendición de cuentas manifestó: “Nos llena de vergüenza, ofrecemos disculpas al país, enfrentaremos el costo político, pero jamás estaremos en la corrupción”, en referencia a la detención de la asambleísta de Alianza PAIS, María Esperanza Galván y otros por un supuesto delito de cohecho o de acción pública. Luego vino Yachay y cambió de discurso, respaldo absoluto a la gestión de los gestores donde se ve irregularidades y nepotismo por los cuatro costados. El Presidente en un acto de contrición anunció la apertura de una línea telefónica para que la ciudadanía denuncie casos de corrupción. En la práctica, esta línea se parece el Call Center del IESS, más rápido llegas a la Comisión Anticorrupción. Los mensajes subliminales que lanza Correa en las sabatinas para tapar la crisis económica y minimizar el descontento social son impresionantes. Si hubiera fiscalización y contraloría, las cárceles colapsarían. No es necesario mostrar la belleza a los ciegos ni decir verdades a los sordos, basta con no decir mentiras a sus mandantes. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com

No hay milagros

Por un buen tiempo se habló del ‘milagro ecuatoriano’, del ‘jaguar’ de la economía sudamericana. Fue un sueño, sin dudas, un espejismo en el que nos hizo caer el formidable aparato de propaganda construido meticulosamente por la revolución ciudadana. Ahora el propio Presidente afirma que siempre dijo que “en economía y en desarrollo no hay milagros: hay decisiones consistentemente acertadas y adecuadas políticas económicas”. El que tenga oídos que oiga, como dice el texto bíblico. El triunfalismo es una mala receta para el gobierno de un país. Tampoco lo es el mesianismo político. Los ejemplos abundan en la historia contemporánea, desde Fidel Castro a Hugo Chávez pecaron ambos. Sus pueblos pagaron con la pérdida de innumerables oportunidades de mejoras en su vida cotidiana. Desde luego, las excusas llueven del lado de sus simpatizan-

atrapados en el túnel

Usaron el ‘dialogo nacional’ para cambiar el nombre a las leyes confiscatorias de herencias y plusvalía. Pretenden reenviarlas en paquete junto a las ‘enmiendas’ que disimulan reformas al Estado sin consultar al pueblo. Insisten en desalentar la seguridad jurídica. Se niegan a ver que el gasto público y el endeudamiento agresivo se agotaron como motores de la economía. Espantan la inversión en un país dolarizado. Las exportaciones no petroleras caen por la falta de acuerdos comerciales con nuestros mercados tradicionales. El Gobierno está atrapado en el túnel de su estrecha visión ideológica. Paúl tapia Goya CC: 0909274250 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Fausto jaraMillo Y.

Corrupción a la vista La corrupción siempre ha existido. La ambición por poseer ha sido una de las características que ha empañado a la política en todo el mundo y en todas las épocas. En los últimos años o meses una lluvia de denuncias de actos de corrupción han manchado a gobiernos, a instituciones y a personas. A manera de ejemplo: el escándalo de coimas en la FIFA; un presidente de Guatemala se ve obligado a renunciar porque la justicia de su país encontró indicios de su participación en una red de corrupción aduanera; la presidenta de Brasil y su partido se han visto

tes, pero los hechos están a la vista y son incontestables. Para Ecuador ir por ese camino es abocarse a un precipicio económico y social. ¿Qué nos pasó como país? ¿En qué error incurrimos los ecuatorianos? Tal vez caímos (como los cubanos, como los venezolanos) en la fascinación por una figura novedosa o en la necesidad de un emblema, luego de años en que la autoestima nacional estuvo por los suelos. El gabinete que, según sus palabras, más académicos ha tenido entre todos los que le antecedieron, ¿no pudo prever la catástrofe y alertar sobre su proximidad? La semana pasada, luego de quejarse de los bajos precios del petróleo y de la camisa de fuerza de no tener moneda propia, el Presidente dijo: “No podemos hacer milagros ante tremendo shock externo”.

afectados por el desvío de más de 2.000 millones de dólares de la gigante Petrobras; a la compañía alemana Volkswagen que engañó sobre las emisiones de gas en sus motores le obligan a reparar más de 11 millones de vehículos, etc. A más del asco y dolor causados por estos actos de corrupción, todos esos casos tienen en común el hecho de que se han conocido en Estados democráticos, donde el poder es transitorio, existe división de poderes y la prensa ejerce su derecho a investigar y a denunciar gracias a la libertad humana de pensamiento y de expresión. No se registra en la historia reciente ningún reclamo ni denuncia de corrupción en aquellos Estados tiránicos en los que esas libertades estuvieron o están restringidas. Ni en la Unión Soviética y los países tras la cortina de hierro, así como en los regímenes fascistas de la Alemania nazi, y en la Italia de las camisas negras, tampoco en algunos países de nuestra

América que se dicen socialistas. ¿Será que la corrupción es un mal de los Estados democráticos? ¿Será que la corrupción no existe en los Estados socialistas? ¿Será que los políticos socialistas están inoculados contra la corrupción? Claro que no. Lo que pasa es que una de las características del socialismo es la de controlar todas las funciones del Estado para no permitir la fiscalización. Nadie puede saber más allá de lo que los gobernantes quieren que se sepa. Entonces, una de las ventajas de la democracia es que los actos de corrupción son susceptibles de ser, de conocerse. La administración de justicia, al ser independiente, está en capacidad de investigar y adentrarse en los vericuetos de la administración de los fondos públicos y, si fuera del caso, iniciar los juicios correspondientes y juzgar dichos actos, al tiempo que la prensa independiente, al difundirlos, permite que la ciudadanía los conozca y los critique.

Mario créDito NoMbrE García 3 Pisos GallEGos

La convivencia social De una aspiración colectiva debe pasar a una práctica sentida y permanente del ser humano, porque es la única forma de existir en un contexto de libertad, paz, respeto y solidaridad. De hecho las sociedades a nivel universal se han organizado al impulso de esos ideales y han estructurado sus formas de gobierno con la aspiración de alcanzar esos objetivos y, en el futuro, alcanzar cimas más altas, rectificando los errores cometidos en el largo y escabroso camino de la superación. Sin embargo las personas y colectivos como nos enseña la historia, han tropezado con barreras y abismos que las han llevado a las encrucijadas del conflicto, de la ruptura y de la guerra, rompiendo en pedazos las normas esenciales del humanismo y de la racionalidad. Abundan los ejemplos que en este sentido se han cometido universalmente, haciendo de la historia un libro tenebroso y sangriento donde se ha escrito la crónica de la estupidez humana. Gran parte de las desavenencias sociales han tenido su origen en la ambición, la soberbia y la miseria que adolece nuestra especie como el rito de un fatal determinismo que la obliga a persistir en sus equivocaciones. La estructuración del Estado, de las normas y las leyes obedecen a esa búsqueda que nos acerque a la convivencia social, sin embargo que lejos estamos de cumplir esos anhelos. Aterrizando en la situación actual de nuestra praxis política, diríamos que estamos anclados en la caverna paleolítica, donde manda el más feroz jefe de horda que siente y piensa que el mundo fue creado para satisfacer su ego. La convivencia social se consigue con el respeto de todos los derechos humanos donde resplandece como un astro: el bien inmarcesible de la Libertad.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7325

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

rEpOrTE I

FIEStA. Comparsas fueron parte del desfile en Montúfar.

LUNES 28 DE SEpTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

HomENAjE. Se entregó un reconocimiento a Isabel Leytón, de 106 años.

MONTÚFAR CIERRA LOS FESTEJOS POR LOS 110 AÑOS DE CANTONIZACIÓN Una movilización cultural se efectuó en la mañana.

ñamiento de bandas de paz en medio de los acordes de aires marciales van quedando en la historia. Ahora son reemplazados con movilizaciones culturales que rescatan la identidad de los pueblos. Ayer Montúfar celebró 110 años de aniversario con un colorido desfile denominado de la alegría, dónde las comparsas, las representaciones y los carros alegóricos pusieron la nota fresca a este tradicional festejo. Las 50 delegaciones inscritas personificaron la minga, una de las actividades emblemáticas del pueblo montufa-

reño. La historia destaca a San Gabriel y Montúfar como la capital de la minga en el Ecuador. A través de estas jornadas (mingas) los montufareños hicieron realidad vías de comunicación, edificaciones públicas y las viviendas de los pobladores. Los participantes encarnaron además varios pasajes de las historia de este cantón. El sonido de los tambores, cornetas, bombos, platillos, flautines y liras fueron reemplazados por temas musicales alusivos a la unidad y al trabajo comunitario. Infantes, adolescentes, jóvenes y adultos mayores fueron los protagonistas de la jornada. Tejas, adobes, barro, palas, picos, machetes, ponchos, alpargates, blusas de satín, cuencos, vasijas, ollas y platos típicos se constituyeron en los principa-

les elementos utilizados para simbolizar al pueblo montufareño. Oswaldo Cepeda, director de Cultura del Municipio de Montúfar, dijo que esta nueva modalidad permite rescatar las tradiciones y costumbres e incentivar a estudiantes y docentes a investigar la historia del cantón. El entejado, el huasipichay, la minga, la Marujita, fueron entre otros los temas que escenificaron los más de 500 participantes, quienes orgullosos bailaban y brindaban alegría a más de 8.000 personas que salieron a las calles de San Gabriel a disfrutar de este pregón. Washington Enríquez, ex concejal de Montúfar, sostuvo que los desfiles cívicos le daban un toque distinguido y señorial a la celebración, pero reconoció que los tiempos han cambiado y que ahora los pregones buscan cautivar a la

población. La réplica del Procerato del Trabajo del artista Moisés Erazo, principal monumento de la capital montufareña, fue exhibido en un carro alegórico que presentó el Municipio de Montúfar. El Distrito de Educación Montúfar – Huaca representó una alegoría alusiva a la minga. Este trabajo escultórico estuvo coordinado por el artista Marcelo Paspuel. Además, una ambientación de la elaboración del barro para la conformación de los tapiales para construcción de chozas sorprendió a los visitantes por la originalidad del trabajo. Después de cuatro horas de algarabía y fiesta culminó la novedosa jornada cultural, que evidenció la unidad montufareña. Un festival gastronómico, en la plaza González Suárez, mostró los platos típicos de la zona. (CMRV)

La Municipalidad de Montúfar ha invertido entre el 2007 y el 2015 4 millones de dólares en proyectos de alto impacto, gracias a los créditos entregados por el Banco del Estado (BEDE), según dijo Byron Ruiz, gerente de región 1 de la institución, durante la sesión solemne desarrollada en el Teatro Municipal de San Gabriel. El funcionario explicó que 1 millón 800 mil dólares son recursos no reembolsables. “Los fondos fueron transformados por la municipalidad en obras de agua potable, alcantarillado, desechos sólidos, equipamiento urbano comercial, mercados y el Centro de Movilidad”. Según Ruiz se ha triplicado la capacidad de endeudamiento de los gobiernos locales y se han incrementado los plazos y cupos de endeudamiento. Estas medidas han facilitado el acceso al crédito a las prefecturas, municipalidades y juntas parroquiales, que reciben además

asistencia técnica en el campo financie- deben impulsar las acciones públicas y privadas, y desechar un trabajo que busro y administrativo. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, y que intereses personales o de grupo”. El Byron Ruiz, suscribieron dos convenios Prefecto carchense demandó un mayor para nuevos proyectos. El primero para apoyo y decisión del Gobierno Nacional. la construcción del Mercado Agrogana- Señaló que el Carchi y sus fuerzas vivas dero, en el Sandial, por 3 millones 150 han propuesto un espacio de diálogo y mil dólares. El segundo tiene relación propuestas para sacar adelante a la procon el equipamiento del Mercado Jesús vincia, “que seguirá exigiendo sus derechos con altura y dignidad”. del Gran Poder, próximo a enJuan Acosta, alcalde de Montútregarse por un valor de 300 mil TOME NOTA far, emocionado invitó a los mondólares. Se espera que el proyectufareños a continuar unidos para to beneficié a los comerciantes El pregón alternó seguirle apostando al progreso. de este centro de abastos. con una parada Por otra parte, el prefecto militar y la parti- “Todos los proyectos que hemos del Guillermo Herrera firmó acuer- cipación Colegio Nacional ejecutado han estado dirigidos para dos por 1 millón 200 mil dólares Pío Montúfar, de mejorar la calidad de vida de los Quito. sectores rurales y urbanos”. para fortalecer proyectos de viaDestacó que los mejores aliados lidad rural, el deporte, la recreade su administración han sido la ciudación y la producción. Herrera invitó a las autoridades car- danía y las instituciones del Gobierno chenses para acercar criterios y posicio- Nacional que han acogido favorablenes en este momento de crisis que afecta mente los proyectos presentados por la al mundo. “El diálogo y la concertación Municipalidad de Montúfar.

Anunció nuevos proEl dATO yectos que no sólo beneficiarán al cantón, sino a la concejal provincial y al país, como El Andrés Ponce el Centro Agroganadero fue el encargado ofrecer la en El Sandial, donde se de reseña histórica realizará la comercializa- del cantón ción de patatas y ganado, Montúfar. en una moderna infraestructura. En el evento además las autoridades municipales homenajearon a María Isabel Leytón, una montufareña con 106 años de edad. Además recibieron un reconocimiento Bertha Córdova Aguirre, por su aporte a la educación; Luis Arnoldo Ruáles, reconocido ebanista y artesano; y Diana Patiño, destacada deportista. José Humberto Dorado, ex voleibolista nacional; Juan Pillajo, deportista de halterofilia; y, Yadira Changuán, artista montufareña, cerraron el cuadro de homenajeados la tarde de ayer, en la recordación de los 110 años de Montúfar. (CMRV)

SAN GABRIEL • Los desfiles con el acompa-

La firma de varios convenios por más de 4 millones de dólares se concretó en la sesión solemne

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO carchi

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

analizan actividades de seguimiento a convenios

BoLÍVar. Con la presencia de los diferentes representantes y cooperantes de las instituciones que mantienen convenios de servicios con el Ministerio de Inclusión

Económica y Social (MIES) Distrito Tulcán, se desarrolló una reunión de trabajo en la cual se analizó y dio seguimiento a las diversas actividades que permiten reforzar criterios para el cumplimiento de los objetivos establecidos en los convenios. La cooperación tiene como finalidad atender a los grupos de atención prioritaria en situación de pobreza y vulnerabilidad, en territorio, durante su ciclo de vida y acorde a las competencias de cada entidad firmante. (RCJC)

Preparan celebración del Día Internacional del Adulto Mayor realizarán actos en las cabeceras cantonales y parroquiales del 28 de septiembre al 1 de octubre del 2015. personas que han Andes’. Para el miércoles tienen presobrepasado los 60 años edad tienen un día especial, dedicado visto, de igual modo, en cada a ellos para celebrar una fecha Centro del Buen Vivir que se sobre el envejecimiento con dig- ubica a lo largo y ancho de la geografía carchense, llenidad. var a efecto el programa Para este año, en Car“Cuenta Cuentos”. chi, se tiene previsto reaFinalmente, el 1 de oclizar diferentes actos en adultos mayores son tubre se realizará una las cabeceras cantonales atendidos a nivel y parroquiales, desde hoy de la provincia de concentración masiva de Carchi en las los adultos mayores en el hasta el 1 de octubre del modalidades 2015, con la finalidad de residencial, visi- coliseo del cantón Bolívar, tas domiciliarias, llegar con el agasajo al centros diurnos y para llevar a cabo el Festiespacios alterna- val Cultural. mayor número de adultos tivos. Los preparativos mayores. Con la presencia de los Para hoy se tiene procooperantes y represengramado, en la ciudad el dato tantes del grupo de atende Tulcán, un desayuno ción prioritaria en el tema conversatorio con repreaño pasado y de adulto mayor, el Minissentantes de los medios de El con el lema comunicación para dar a “Canas de Vida – terio de Inclusión Econóy mica y Social (MIES) disconocer en forma detalla- Testigos Protagonistas”, da sobre el acontecimiento se realizó el fes- trito Tulcán, mantuvo una tejo en Tulcán, reunión de trabajo con la y la agenda prevista en la un solo día. finalidad de coordinar y provincia. organizar la celebración Para el martes, en forma simultánea, en las cabeceras del Día Internacional del Adulto cantonales, se llevará a cabo una Mayor. La directora distrital subroprogramación de juegos tradicionales y bailoterapia. En el gante, Andrea Martínez, señaló caso del cantón Mira esta agenda que el trabajo de coordinación se cumplirá en el coliseo cerra- de todos los entes competentes do de deportes del ‘Balcón de los permitirá que los eventos plani-

EL ÁngEL • Las

23.00

cELEBración. El adulto mayor es voz y testigo de historias que hacen grandiosa a la provincia del Carchi.

ficados se desarrollen de la mejor manera, “en bienestar del adulto mayor, ya que esta celebración

favorece a la toma de conciencia sobre el valor de la prolongación de la vida y así lograr una socie-

dad cada vez más integradora y justa para todas las personas adultas mayores”. (RCJC)

Autoridades dicen que no hay transferencias de recursos por la competencia de riego Mira • Melva Cadena, viceprefec-

ta de Carchi, dijo que las transferencias de recursos por la competencia de riego, correspondientes a los años 2014 y 2015, aún no se han realizado, a pesar de que Carchi necesita reactivar la producción. El anuncio lo habría hecho en la reunión de trabajo entre los ministros que integran el Consejo de Sectores Estratégicos y las prefecturas del país. La autoridad también enfatizó que en el caso del riego, en la resolución 008 del Consejo Nacional de Competencias, art. 9, se menciona que corresponde al Gobierno Central la construcción, operación y mantenimiento de sistemas de riego interprovinciales (mientras no existan gobiernos regionales). Sin embargo, señaló que aún no se ha dado cumplimiento a

PEdido. El anuncio lo habría hecho la Viceprefecta en la reunión de trabajo entre los ministros que integran el Consejo de Sectores Estratégicos y las prefecturas del país.

este artículo. En el caso de Carchi e Imbabura, dijo la autoridad provincial que existen los proyectos Tablas – Limonal; Chutín – Cuajara, que aún no tiene inversión. Ante este pedido Carlos

Bernal, secretario del Agua, respondió que se realizará el análisis respectivo para dar solución a este tipo de inconvenientes, para lo cual se mantendrá una reunión en territorio en los próximos días. (RCJC)

En distrito de Educación Espejo – Mira se cumplió con el día de la Bandera

EL ÁngEL. Más de 200 estudiantes del tercer año de bachillerato

de las unidades educativas del Distrito de Educación Espejo – Mira cumplieron con el deber cívico del juramento a la Bandera, este 26 de septiembre. Además se realizó la proclamación de abanderados y escoltas. La gráfica corresponde al acto que se llevó a cabo en la Unidad Educativa San Isidro, del cantón Espejo. (RCJC)

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Elección y coronación Reina de Ibarra En una noche de gala y con la presencia de las principales autoridades de la ciudad se eligió a la nueva soberana de la ciudad de Ibarra.

Ángela Bonilla y Pamela Navas.

Andrea Scacco y Karina Landeta.

Víctor Paredes, Fabián Trujillo, Hugo Cedeño y Jorge Cadena.

Ronald Briones, Hilda Herrera, Valeria Nogales y Ronald Briones.

Álvaro Castillo y Sandra Monge.

Gabriel Espinosa de los Monteros e Ivis Vega.

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

pregón de Fiestas

Alegría y mucho colorido se vivió en el pregón de fiestas en honor a los 409 años de fundación de la ciudad de Ibarra.

Andrea Aguirre y Karen Cerón. Shirley Criollo, Michel Gómez, Wladimir Pillajo y Joselyn Gualotuña.

Miguel García y Jónathan Jácome.

José Ortega y Cinthia Maseira.

Camila Nicaragua, Marcela Benavides y Heidi Vaca.

P37364/ai/b/da

EL INSTITUTO TECNOLÓGICO SUPERIOR JOSÉ CHIRIBOGA GRIJALVA

RINDE HOMENAJE A LA CIUDAD BLACA DE IBARRA Al conmemorar 409 AÑOS DE FUNDACIÓN ESPAÑOLA, de igual forma expresamos un caluroso saludo a todos los habitantes de esta bella ciudad “A la que siempre se vuelve”. Dra. Alicia Soto Montalvo RECTORA

CONSTRUYENDO TU FUTURO EN EL

ITCA

lunes 28 dE sEpTiEMBrE dE 2015 la Hora iMBABurA - CArChi

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A17

P AB/12457/AS

lunes 28 dE sEpTiEMBrE dE 2015 la Hora iMBABurA - CArChi

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A13

La Reina de ibaRRa visita eL museo

andRea CevaLLos, Reina de ibaRRa, visitó eL museo de La fundaCión. estuvo aCompañada poR Whitman viLLaLba, quien Le expLiCó eL pRoCeso que se siguió paRa aRmaR La esCenogRafía y sus Componentes. puntas no son de bota metálica, porque no es un acto de guerra”, explica el artista. En la parte de atrás está otro estandarte: un lienzo blanco, sobre el cual se destaca una cruz roja. Según Villalba, es el elemento más importante del escenario, porque representa a Dios, y es sostenido por el corregidor de Otavalo, el capitán López de Zúñiga. Como símbolo de su autoridad lleva una alabarda en su mano izquierda. Hacia el lado derecho se ubica otra figura: la del padre dominico Pedro Bedón, vestido con un hábito negro y blanco. Junto a él, con túnica negra se erige la figura de Fray Gabriel. En la parte de atrás de estos dos personajes, en el mural, se puede observar la figura de Fray Pedro, de la comunidad de los Agustinos, y Fray Juan de Arcaya.

La representación del resto de asistentes se hace en el mural. Eso no es todo. En la parte de atrás del madero, también en el mural, está en veladura el arcángel San Miguel, porque Miguel de Ibarra era muy devoto de San Miguel. Al lado izquierdo del mural, entre el notario y el “gonfaloñero”, se observa además un retrato pintado del Presidente de la Real Audiencia de Quito y junto al rostro una leyenda que dice: “A Ibarra: mi sangre, mi patria y Miguel”. Estos dos elementos corresponden a la gran devoción que Miguel de Ibarra tenía por el arcángel con el que compartía nombre. La escenografía se completa con los documentos de la fundación, que se ubican en la pared frente a la escenografía, que dan fe de lo ocurrido hace 409 años. (RE)

P37613/ai/da

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

lunes 28 dE sEpTiEMBrE dE 2015 la Hora iMBABurA - CArChi

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A14

IBARRA: el retorno

de las mistelas

POR: JUAN CARLOS MORALES

barra fue fundada, por el capitán quiteño y encomendero Cristóbal de Troya el 28 de septiembre de 1606, como una de las últimas ciudades coloniales. Había un propósito que la diferencia de las urbes de conquista: el comercio. Debía convertirse en un puerto de tierra, por la

salida al Océano Pacífico, para activar el intercambio de la ruta Bogotá-Popayán-Ibarra-Quito. Tras 400 años de abandono se cumplió ese sueño: la vía al mar, aunque falta dinamizar el puerto de San Lorenzo, conocido en la Colonia como El Pailón. Es en este entorno que en la época Colonial se

P37608/ai/kc

produce un dramático cambio –para hablar de los alimentosdel antiguo eje caranqui, cuyo territorio abarcaba desde el Valle del Chota hasta Guayllabamba, que estaba comprendido por la coca, el maíz y el algodón hacia una producción que no se había visto nunca: olivares y viñedos, debido a la presencia de los estancieros que se instalaron una vez que se aclimataron después de la conquista. Rosario Coronel se hace una pregunta: siendo tan buen negocio la coca, algodón, ají y añil ¿por qué los estancieros no retomaron esa producción? “La necesidad de producir vid y olivo inquietó tempranamente el exquisito gusto de los peninsulares y buscaron sitio aptos para su producción en el transcurso del siglo XVI. Sin embargo, tal proyecto español sólo fue un acalorado sueño; la realidad como de costumbre se quedó en medio camino: algodón ni coca, vino ni olivos. Tras una larga etapa de transición en que produjeron de todo, no fueron los estancieros los que lograron imponer una nueva producción. Debieron esperar a los hijos de Loyola que traía entre sus mangas el proyecto nuevo y financiado: la caña de azúcar”. Fue en este contexto que llegó en 1747 el joven jesuita Mario Cicala, oriundo de Italia, para mirar con sus propios ojos las formidables haciendas de la Compañía que, solo en la zona norte, contaba con ocho, de un total de 132 amplísimas haciendas, hasta su expulsión a finales del XVIII. Es él quien nos deja una visión de lo que se producía en Ibarra en materia de alimentos: “En cuando a hacer dulces, secos, en azúcar confitada y en jarabe, en cajitas, son diestrísimos en grado sumo todo aquellos habitantes, especialmente las monjas”, según se lee en la página 25 de la Monografía de Ibarra, tomo III. Se hace notar esto, porque las mistelas tienen la influencia de la caña de azúcar, puesto que se elabora en base a las puntas. Esto a propósito de que las mistelas artesanales otra vez aparecen en Ibarra, como una manera de preservar nuestro patrimonio alimentario. Las mistelas son bebidas elaboradas a base del licor de caña, adicionando jarabe de azúcar, fruta del lugar como las moras así como de hiervas con finos y delicados aromas como la menta, nos dice una reseña. Ahora, un grupo de emprendedores han iniciado la producción de las mistelas, con las recetas de las abuelas, quienes recibían al visitante con esta aromática bebida.

P37612/ai/da

Saluda a la

HIDALGA CIUDAD DE IBARRA al conmemorar sus

de Fundación Española

www.hotelajavi.com Dirección: Avda. Mariano Acosta 1638 y Cristóbal Gómez Jurado Teléfono: 062955640 / 062955221 / 062955555

lunes 28 dE sEpTiEMBrE dE 2015 la Hora iMBABurA - CArChi

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A15

lunes 28 dE sEpTiEMBrE dE 2015 la Hora iMBABurA - CArChi

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A16

‘CIUDAD A LA QUE SIEMpRE SE

VUELVE’

beLLeza. Hoy Ibarra cumple 409 años de fundación. Su crecimiento urbanístico en los últimos años es evidente.

enCanto. Los atardeceres de Ibarra cautivan a todos quienes la visitan.

ReLigiosidad. Las iglesias de la ‘Ciudad Blanca’ son parte del atractivo.

homenaje. Cada ilustre personaje tiene su espacio en Ibarra.

Ciudad. Lugares tradicionales como el Obelisco o la Estación del Ferrocarril son parte de la historia de Ibarra.

P37610/ai/kc

lunes 28 dE sEpTiEMBrE dE 2015 la Hora iMBABurA - CArChi

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A12

LA FUNDACIÓN DE IBARRA

cobra vida en un museo

Ibarra • La ciudad conmemora sus 409 años de fun-

dación y en la Casa de la Cultura reposa una representación de lo que fue hace tanto tiempo ya el nacimiento de la Villa de San Miguel de Ibarra. Un pequeño museo, cuyo montaje se llevó a cabo hace aproximadamente tres años, traslada al tiempo actual a los personajes que formaron parte de este evento que dio inicio a lo que hoy llamamos Ibarra. Whitman Villalba Garcés, artista plástico y miembro de la Casa de la Cultura, Núcleo de Imbabura, es uno de los responsables de haber elaborado las figuras en tamaño real de los personajes que dieron inicio a la historia de esta tierra. El sustento histórico estuvo a cargo del Doctor Jorge Isaac Cazorla, historiador e investigador, diplomado en España en paleografía, quien hizo la traducción del “Libro Amarillo” del acta de fundación, que reposa en el Archivo Municipal de la ciudad y que está escrito en castellano antiguo, es decir en escritura paleográfica. Ambos son los responsables de haber trasladado la historia al arte que ahí reposa. Historia y personajes “Este escenario se elaboró hace más de tres años. Lo que hemos querido es plasmar, de la manera más fiel posible, el acto de cómo se ejecutó la Fundación de Ibarra, hace ya 409 años, con las autoridades que vinieron de Otavalo, porque aquí aún no había”, apunta Villalba al explicar lo que integra el museo. Cuenta que en ese tiempo, el presidente de la Real Audiencia de Quito, Miguel de Ibarra, dispuso al capitán Cristóbal de Troya que llevé a cabo la fundación, quien llevó al corregidor de Otavalo y al escribano para que den el testimonio y se de la fundación. En el acta de Fundación constan 43 persona. Sin embargo, debido al limitado presupuesto con el que contaron, según explica el artista plástico, solo se dio ‘vida’ a los principales y otros pocos en un mural. En la instantánea están representados (de izquierda a derecha), en primer lugar, el notario de la época, don Pedro Carballo, que posa sentado en una silla con una pluma en la mano y tiene en frente un escritorio con el documento del acta de fundación. A continuación se ubica el “gonfaloñero”, figura juvenil que en cada acto importante de la época era el encargado de sostener el estandarte, que para el caso de la ciudad fue donado por Miguel de Ibarra, pero que dejó de utilizarse, según informó Villalba, después de un decreto emitido en 1951, con el que se cambió el escudo. La escenografía también incluye un madero grueso, que es la picota o rolla, y que representa a la justicia española. Es una horca, compuesta por una cuerda ubicada un poco más arriba de la mitad del madero y en la parte de atrás el torniquete con el que procedían a la estrangulación. Al frente del madero está el capitán Cristóbal de Troya, vestido con una armadura metálica. “Él viste con esa armadura porque en la investigación histórica dice que el capitán vestía de punta en blanco, con borreón emplumado rojo y blanco, lo que significa armadura metálica. Lleva guante y en sus botas las

Proyecto de las instantáneas en el museo, según cuenta ° El proyecto Villalba, tiene varios años y nació cuando Marcelo Valdospinos era

presidente de la Casa de la Cultura en Imbabura. “Él tenía la idea de hacer unas instantáneas históricas, entre esas, la más importante y la primera para elaborarse en escenario era la fundación de Ibarra. Después venían otras representaciones como el escenario de Bolívar, Ferrocarril, terremoto de Ibarra”.

Uno de los PUntos ImPortantes de la FUndacIón de Ibarra, según aPUnta VIllalba, es qUe FUe FUndada con la aUtorIzacIón del rey de esPaña.

P37614/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

lunes 28 dE sEpTiEMBrE dE 2015 la Hora iMBABurA - CArChi

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A18 P37611/ai/da

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA - CARChI

AÑOS DE FUNDACIÓN ESpAÑOlA

A19

A20

P37362/ai/b/da

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

El nuevo presidente de VW asegura que aclarará el escándalo ante un reto nunca visto”. BERLÍN, EFE • El nuevo presidente El nuevo presidente del grupo, del grupo Volkswagen, Matthias Müller, ha asegurado en una que hasta su nombramiento ejercarta a sus cerca de 600.000 cía de presidente de Porsche - una empleados en todo el mundo que de las marcas integradas en Voaclarará completamente lo suce- lkswagen -, indicó asimismo que planea mejorar los estándido en torno a la manipudares de calidad y gobierno lación de las emisiones de EL DATO de la compañía. gases contaminantes. Volkswagen ha reconociEn el texto, que inserta escándalo, en su edición digital el diario El que se desveló el do que montó en 11 millones de vehículos un programa económico alemán “Han- viernes de la pasada, delsblatt”, Müller promete semana le ha costado el que identifica cuando el tuademás trabajar para recu- puesto al presi- rismo está siendo sometido dente del grupo a una prueba para que enperar la confianza de clientes, Volkswagen, tonces el motor emita mesocios, inversores y el con- Martin Winterkorn nos gases contaminantes y junto de la opinión pública cumpla con los límites de las tras el escándalo descubierto. “Estamos aclarando sin des- autoridades medioambientales. De esos 11 millones, cinco son canso” lo sucedido, asegura a los trabajadores del mayor fabricante de la marca Volkswagen (el resto de vehículos del mundo y recono- de otras marcas del grupo) y unos ce que la situación es complicada: 2,8 millones fueron vendidos en “Nuestra empresa se encuentra Alemania.

DIRECTIVO. Matthias Müller es la nueva cabeza de VW.

Empresarios entregan propuesta de agenda productiva Los titulares de la Federación de Cámaras de Industrias del Ecuador, Richard Martínez, y de la Cámara de Industrias de Guayaquil, Francisco Alarcón, entregaron al ministro de Industrias, Eduardo Egas, un diagnóstico del entorno para empresas sostenibles y una propuesta de agenda de trabajo entre los sectores público y privado. En la propuesta se citan varias recomendaciones del empresariado para impulsar el crecimiento del sector productivo, por ejemplo, buscar alcanzar la eficiencia en materia regulatoria, más allá de la reducción de la tramitología. Otro punto que consideran importante los empresarios es que se

garantice el esquema monetario, así como la producción y el empleo, implementando un proceso adecuado de optimización estatal. En el ámbito comercial, los empresarios esperan la ratificación del acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) y que se busquen convenios con Estados Unidos, entre otras recomendaciones. La propuesta se estructuró tras la realización de encuestas y grupos focales con diversas empresas del país, a fin de conocer las prioridades del empresariado para el desarrollo productivo, tomando en cuenta la necesidad de un mejor clima de negocios en el país. (ABT)

8,6% menos en remesas al primer semestre de 2015 En el mismo periodo de 2014, este año llegaron al país 105,3 millones de dólares menos. Las cifras del Banco Central del Ecuador (BCE) muestran la caída de las remesas en los primeros meses de 2015. Para el primer semestre del año se sumaron 1.125,8 millones de dólares en remesas recibidas, lo que equivale a 105,3 millones menos de los recibidos durante el mismo periodo de 2014, es decir cerca del 8,6%. En relación al segundo semestre de 2014, la baja es del 8,5%, pues en ese periodo se alcanzaron 1.230,6 millones de dólares en remesas. Asimismo, el número de giros entre enero y junio de 2015 bajó en cerca del 4,8% frente al mismo periodo de 2014, y en 3,8% en comparación al segundo semestre del año pasado. Esto al anotar que entre enero y junio de 2014 los giros sumaron 3’958.971, mientras que entre julio y diciembre del mismo año fueron 3’920.001, y al primer semestre de 2015 llegaron a 3’769.119. Según el reporte del Central, la variación del flujo de las remesas y el número de giros recibidos se relaciona a la coyuntura económica de los principales emisores, Estados Unidos, España e Italia, que tuvieron una reducción del 3,7%, del 19,1% y del 11,5%, respectivamente, en comparación al segundo semestre de 2014. El experto económico Vicente Albornoz explicó que la reducción del ingreso de las remesas podría ser otra explicación del por qué ha caído la cantidad de dólares en el sistema económico ecuatoriano, y a su vez bajaron los depósitos. Albornoz señaló que la reducción en los envíos de España e Italia se explica porque el euro se ha debilitado frente al dólar, por lo que la gente podría estar mandando igual número de euros pero equivalen a menos dólares, recordando que hace un año empezó a devaluarse la moneda europea. Reporte de la CAN

La Secretaría General de la

REMESAS. Los envíos de España a Ecuador bajaron 19,1%, según el reporte del BCE.

Salida de remesas ° El rubro correspondiente a la salida de remesas hacia otros países sí se incrementó al alcanzar los 118 millones de dólares entre enero y junio de 2015,

mientras que en el mismo periodo de 2014 salieron del país remesas por 88,3 millones de dólares y entre julio diciembre del año pasado los envíos remesas desde Ecuador fueron de 96,2 millones de dólares. Del total de remesas salidas de Ecuador, el 67% se dirigió a Colombia (56,4 millones de dólares) y Perú (22,6 millones de dólares). El estudio del BCE señala que el aumento de los envíos a Colombia podría corresponder a la “inserción” de ciudadanos de ese país por efecto de la depreciación del peso y la apreciación del dólar.

Comunidad Andina de Naciones (CAN) difundió este mes un informe que muestra coincide con la reducción en la llegada de remesas internacionales a los países miembros, Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. Entre enero y marzo el monto total de las remesas llegó a los 2.465 millones de dólares, lo que significa una caída del 2,9% durante el primer trimestre del año, en comparación con 2014. La medición del organismo muestra que en el periodo analizado, solo Colombia subió en 1,2% sus remesas, mientras que la caída fue leve, de 0,9%, para

Perú; pasando a un 5,1% para Bolivia y un 11,2% para Ecuador. De acuerdo al análisis de la CAN, la importancia de las remesas en diversos ámbitos es mayor para Ecuador que en los demás miembros de la Comunidad. Según el informe, las remesas registradas en el primer trimestre de 2015 representaron para el país el 311% de sus ingresos por inversión extranjera directa, el 128% de los ingresos por turismo (rubro viajes de la balanza de pagos) y el 86% de las exportaciones de servicios. (ABT)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Los latacungueños se reunieron para pedir con fervor religioso ante la alerta amarilla. de mil personas participaron de la misa campal en el sector de El Calvario, en donde por estas fechas las comparsas de la fiesta de la Mama Negra suelen bailar. Esa tradicional celebración está suspendida tras la alerta amarilla por el volcán Cotopaxi, de ahí que en esta ocasión los feligreses católicos hayan organizado la homilía. Nuevamente las calles se llenaron de flores al paso de la Virgen de la Merced, llamada también ‘Patrona del Volcán’, a quien los latacungueños piden protección ante una eventual erupción del nevado Cotopaxi. A las 10:00, la Virgen llegó hasta el barrio El Calvario acompañada de sus fieles y de los sacerdotes de la Diócesis de Latacunga, como organizadores del encuentro espiritual. En el transcurso de la eucaristía el Obispo Victoriano Naranjo no dejó de pedir solidaridad por las personas que ya han sido afectadas por los primeros eventos eruptivos. Mencionó que el desplazamiento desde Mulaló hacia otros sitios ha hecho que las familias hoy atraviesen una difícil situación económica, por la falta de empleo y afectación a los cultivos y animales. Pidió a los presentes solidarizarse con quienes han abandonado su hogar, por lo que los centros parroquiales llevarán adelante el registro de las fami-

NACIONAL

Iglesia pide solidaridad con afectados por erupción Limosnas para afectados °

Un momento muy emotivo para los presentes en la misa fue el anuncio de la recaudación de la limosna, un total de 1.063,35 dólares que serán destinados para ayudar a las poblaciones desplazadas y que cuentan con el seguimiento de los sacerdotes. La misa concluyó en medio de plegarias y lágrimas por la incertidumbre que genera la actividad volcánica del Cotopaxi, la que esperan no afecte a más gente.

LATACUNGA• Más

Actividad interna moderada ° La actividad interna del volcán Cotopaxi fue moderada y la RELIGIOSIDAD. La misa se desarrolló en el sector más alto de Latacunga.

lias que puedan acoger a otras, además que recibirán víveres y otras ayudas. Mulaleños piden evitar especulación

Al sitio llegaron personas de los poblados afectados por la actividad del volcán, quienes también se quejaron por el alto costo de los arriendos tanto en las parroquias de Pastocalle, Tanicuchi y en los sitios seguros de Latacunga. “Ninguna autoridad hace nada por frenar el abuso de la gente que cobra demasiado un arriendo”, dijo Esperanza Iza, moradora de Ticantilín, poblado cercano al Cotopaxi.

ACTIVIDAD. Así amaneció ayer el volcán, con una columna de vapor.

De su lado Mario Rocha, presidente de la Junta Parroquial de Mulaló, agradeció por la ayuda que desde la Iglesia se ha gestionado, pero debido a

que muchas familias viven de la agricultura y ganadería, “la situación económica cada vez se agrava”, por lo que espera más ayuda.

superficial durante las últimas horas, según las informaciones del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. Se mantiene la alerta amarilla. Por su parte el Ministerio Coordinador de Seguridad, mediante su informe N.- 87, detalló que en la noche se visualizaron emisiones continuas de vapor y gas, con bajo contenido de ceniza, que alcanzó los 200 metros sobre el nivel del cráter. Según el informe, en la madrugada se observó una columna de vapor y gas de 1.500 metros de altura sobre el nivel del cráter, con bajo contenido de ceniza. (BA)

Solicitud que se hizo eco en los sacerdotes, quienes exhortaron a no abusar de las necesidades de la gente. (SG)

Cambia el currículo de Educación Física La materia de educación física tado el programa Aprendiendo tendrá un giro a partir de este en Movimiento luego de un año año con la incorporación de un de implementación”. Este no es el primer cambio nuevo currículo. El documento fue elaborado con la parti- que se aplica a Educación Fícipación de 1.290 profesores sica. El 11 de marzo de 2014, la cartera de Estado emitió de educación física y de un acuerdo para increotras áreas para determimentar de dos a cinco las nar, entre otros aspectos, las destrezas que adqui- PROFESORES horas semanales dediy directivos han cadas a educación física rirán los estudiantes se- sido capacitados sobre el progra- para los estudiantes engún su nivel educativo. ma Aprendiendo El nuevo currículo en Movimiento y tre primero y décimo de atravesó cinco validacio- la nueva pro- básica. puesta curricular. Dos horas son exclunes. A partir de octubre sivamente de educación los maestros de Educación Física recibirán capacitacio- física y las tres restantes son de nes sobre las modificaciones con actividades vinculadas al proel fin de implementarlas en sus grama Aprendiendo en Moviinstituciones, confirmó el Minis- miento, que incluyen juegos, terio de Educación a este Diario. bailes, malabares y otras accioEse proceso se extenderá nes que no son necesariamente hasta noviembre, periodo en el impartidas por profesores espeque también se “revelará infor- cializados en educación física. Tanto en el régimen Costa mación sobre cómo ha impac-

12.800

como en la Sierra se cumplió ya un año de su aplicación y según el ministro de Educación, Augusto Espinosa, el resultado ha sido positivo porque ha permitido el “desarrollo de diferentes destrezas y habilidades” en los alumnos, entre ellas, un mejor dominio del cuerpo y una mejoría en el aprendizaje en otras materias. Vicente Vásconez, metodólogo de la Concentración Deportiva de Pichincha, no comparte ese criterio. Según su experiencia, los estudiantes deberían recibir al menos dos horas de educación física diaria, impartida exclusivamente por maestros especializados en esa área. Esto porque de los 40 minutos de la hora pedagógica, los profesores deben destinar una parte a tomar lista y explicar

ACTIVIDADES. Desde el año pasado está vigente el programa Aprendiendo en Movimiento.

qué se hará ese día, lo que reduce el tiempo destinado a la actividad. “No es tan provecho-

so, si fueran dos horas diarias sí daría resultados”, manifestó. (AGO)

Correa habla de herencias y plusvalía en la ONU El presidente, Rafael Correa, ofreció ayer un discurso en la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en nueva York, en el que dijo que Ecuador ha cumplido con 20 de las 21 metas que impusieron los Ocho Objetivos del Milenio (ODM) y aprovechó para hablar sobre cómo eliminar lo que llama “formas ilegítimas de acumulacón”, entre ellas las herencias y la plusvalía. Detalló que para el mejoramiento económico “se enfatizan metas específicas en todas las dimensiones: Social, económica, de género, étnica y territorial. Todo ello implica sin ser suficiente una mucha mejor distribución del ingreso y de la riqueza dentro y entre sociedades. Así como eliminar formas ilegítimas de acumulación. Tales como herencias exageradas, plusvalía por especulación de la tierra, rentas de capital ocioso o beneficios basados en el deterioro del ambiente”. Durante su intervención, Correa destacó que en Ecuador se entiende el desarrollo como la consecución del Buen Vivir de todos en paz y armonía con la naturaleza. “Los ODM fueron adecuados para satisfacer conciencias, pero limitados para generar un verdadero cambio social”, manifestó. Por otra parte, Correa denunció las “vergonzosas” políticas migratorias de los países desarrollados. “Necesitamos una agenda con enfoque de derecho donde la movilidad humana no sea criminalizada y se prive a las

NUEVA YORK, AGENCIAS •

COMISIÓN. La de Justicia fue la encargada de preparar los informes.

Los exdiputados analizan su defensa por Ley de Repetición El pleno debe conocer y aprobar el informe de la Comisión de Justicia para que se aplique esta modalidad. Los exdiputados del Congreso 15 millones de dólares lo que de 2004 que votaron a favor de el Estado debe cancelar, de los la cesación en funciones de los que ya ha pagado un poco más entonces vocales del Tribunal de ocho millones. Constitucional y magistrados de la Corte Superior de Justicia Los justificativos esperan con expectativa el de- Gilmar Gutiérrez, exdiputado bate en el pleno de la Asamblea en ese Congreso y actual asamde los informes para que se ini- bleísta por Sociedad Patriótica, cie contra ellos la demanconsta en los listados. da de repetición. Gutiérrez adelantó que EL DATO La Comisión de Jusmantendrá reunión con ticia dejó listo dos inotros exdiputados invoiniciativa hace lucrados para analizar formes: en el uno, en el La responsables del que identifica a 52 exdi- pago de la inde- el camino jurídico para a los putados que presunta- minzación enfrentar la posible dediputados que mente votaron a favor votaron por las manda de repetición, a destituciones en el caso de la exCorte, en 2004. la que calificó de ilegal. y el otro con 55 nombres Aseguró que el Estado en igual circunstancia por el no hizo una debida defensa ante tema del Tribunal. la CorteIDH y terminó por allaCon la demanda se buscará narse a la sentencia violentanque los involucrados paguen do la Ley expresa. Justificó su las indemnizaciones que el voto favorable de ese entonces Estado se vio obligado a can- porque aseguró se constató que celar a los destituidos tras una los jueces estaban en funciones sentencia de la Corte Intera- prorrogadas. mericana de Derechos HumaLuis Villacís, en esa éponos (CorteIDH). Son cerca de ca diputado por el MPD cuyo

nombre también consta en los listados de la Comisión, dijo que es una acción arbitraria la que pretende iniciar la Asamblea. “En ese momento en que se tomó la decisión, los señores de la Corte Suprema de Justicia estaban prorrogados en sus funciones”, dijo Villacís. Tanto Villacís como Gutiérrez aseguraron que se está irrespetando la inmunidad parlamentaria que tenían en ese entonces ya que recuerdan que la Constitución vigente en 2004 establecía que los disputados no serán responsables, ni civil, ni penalmente en el ejercicio de sus funciones. Sin embargo, Luis Fernando Torres, asambleísta y también exdiputado en esa época, pero que en la una votación estuvo ausente y en la otra se abstuvo de votar por lo que no está involucrado en el proceso de repetición, aseguró que la destitución fue inconstitucional. Añade que eso fue lo que les advirtió en su momento a sus colegas diputados. “Les indiqué que se iban a violar los derechos humanos y la independencia judicial. No me hicieron caso”, dijo Torres. (HCR)

PAÍS I

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Obama pide concluir un acuerdo mundial sobre el clima YORK, AFP • El presidente °de NUEVA Estados Unidos, Barack Obama, llamó ayer en la ONU a los líderes de todo el mundo a aumentar los esfuerzos por un “fuerte” acuerdo climático a ser alcanzado este año en París. “En apenas dos meses, el mundo deberá unirse en torno de un acuerdo global fuerte”, expresó el mandatario estadounidense en un discurso ante la ONU, haciendo referencia a la Conferencia mundial sobre el clima que se celebra en París a finales de noviembre. De acuerdo con el presidente estadounidense, “todos nuestros países serán afectados por el cambio climático, pero los más pobres del mundo tendrán que arrastrar la carga más pesada”. La conferencia sobre clima que se realizará en París debería ser el escenario para que la comunidad internacional selle amplios acuerdos para limitar los efectos del cambio climático.

personas de sus derechos fundamentales. La ausencia de un objetivo directo sobre libre movilidad humana es una lamentable omisión”, añadió. En un tono crítico en contra de las principales potencias económicas mundiales, Correa denunció la “paradoja moral” de promover la libre circulación de mercancías para obtener “máxima rentabilidad”, y penalizar la libre circulación de personas que buscan seguridad y trabajo.

Oposición critica a PAIS por sanciones a microtráfico A la espera de que el bloque de PAIS defina el mecanismo para reformar el Código Penal a través del proyecto de Ley de Prevención de Drogas, en la oposición aseguran que este intento de aumentar las penas para el microtráfico es una salida desesperada del oficialismo a un problema que ellos mismo generaron. Con votos del oficialismo se aprobó en noviembre de 2013 el Código Penal vigente que en el caso del tráfico de drogas a mínima escala sanciona con prisión de dos a seis meses. Mientras que fue la resolución del Consep del 9 de julio de 2014 la que fijó la tabla

para sancionar el tráfico de drogas, tabla que ya fue modificada en septiembre de este año en la que redujo considerablemente las cantidades sometidas a penalización por tráfico. En medio del debate de si se incrementan o no las penas para el microtráfico, la asambleísta Cristina Reyes (PSC-Madera de Guerrero) dijo que el oficialismo se ha enredado en una “política de permisibilidad que ha tenido este Gobierno, de falta de control”. “Están enredados en una especie de túnel sin salida si la solución sería únicamente el aumento de las penas del micro-

tráfico, cuando sabemos que son toda una serie de acciones entrelazadas las que van a disminuir el consumo”, dijo Reyes. Agregó que lo que se necesita es un programa de prevención a escala nacional porque es un problema de salud pública. La legisladora de PAIS, Gina Godoy, aseguró que el consumo de sustancias no se agravó con el Código Penal. “El consumo de sustancias es una práctica que ha afectado a nuestros propios familiares, a nuestros propios amigos y amigas”, dijo Godoy, por lo que pidió mantener un debate responsable. (HCR)

INTERVENCIÓN. El presidente, Rafael Correa, en el estrado de la ONU.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Preocupación por la llegada de El Niño en Los Ríos

BABAHOYO • Tras el anuncio de una posible llegada del fenómeno de El Niño, en el cantón Babahoyo existe preocupación por lo que pudiese ocurrir en las zonas de mayor vulnerabilidad. Según el ciudadano Lister Moreno, quien reside junto al estero de ‘El Lagarto’ de Babahoyo, sostuvo que el angosto afluente necesita ser intervenido inmediatamente en varios tramos críticos; principalmente por las zonas aledañas a un ‘night club’ situado en la vía Babahoyo-Jujan. Por su parte, Julio Medina señaló que en otros esteros como es el caso de ‘Río Perdido’, es necesario r es necesario retirar con maquinarias la tierra. (NDA)

Izquierda latinoamericana se reúnen por segunda vez en Quito claración de Quito”. EFE. Movimientos de izquierda de Además, del Partido ComunisAmérica Latina, pero también de otras regiones, se reunirán desde ta, de China; Partido Hindú; Pohoy en Quito para discutir, entre demos y La Izquierda Unida, de otros asuntos, sobre las demo- España; el Partido Socialista Unicracias en revolución por la so- ficado, de Venezuela, así como deberanía y la justicia social, según legados de los partidos del Foro de los organizadores del Encuentro Sao Paulo, de África, entre otros. En el encuentro, que se desaLatinoamericano Progresista rrollará en la Casa de la Cultura (ELAP) 2015. En la cita, que concluirá el Ecuatoriana (CCE) y en el Cenpróximo miércoles, participarán tro Internacional de Estudios Superiores de Comunicarepresentantes de más de ción para América Latina 60 partidos y movimien- EL DATO (Ciespal), se discutirá sotos de izquierda del mundo, entre ellos el Frente de El vicepresidente bre las democracias en revolución, por la soberanía la Victoria, de Argentina; de Bolivia, García el Frente Amplio, de Uru- Álvaro Linera, realizará y la redistribución. En la cita participarán guay; y el Polo Democrá- una ponencia. también los 5 de Cuba y tico, de Colombia. Se trata de la segunda edición Laura Estela de Carlotto, repredel ELAP tras la realizada el año sentante de las Abuelas de Plaza pasado, también en Ecuador, de Mayo de Argentina. En un vídeo promocional que terminó con la llamada “dede la ELAP 2015, la secretaria ejecutiva del movimiento oficialista, Alianza PAIS, Doris Solis, señala que la cita surge “de la necesidad de fortalecer la integración regional, de profundizar la democracia participativa”. Así como de la necesidad de “impulsar que los jóvenes, las nuevas generaciones se involucren con más fuerza para impulENCUENTRO. Representantes del sar las revoluciones en democrapartido español Podemos estarán cia que estamos construyendo”. presentes en la cita. P

PROCESO. Los habitantes de La Manga del Cura asistieron masivamente a votar.

La Manga del Cura decidió que es de Manabí Las elecciones transcurrieron con normalidad, aunque hubo algunas denuncias de proselitismo. Un total de 8.525 por la Junta Territorial y lueciudadanos, que equivale al go serán expuesto a cualquier 64,2% del total de sufrangan- impugnación y terminando tes de La Manga del Cura, dio este proceso, en los próxisu voto para pertenecer a Ma- mos días lo llevaremos hasta nabí, mientras que por Guayas la Asamblea Nacional para votó el 33,8% (4.380 sufragan- que oficialice”, señaló Pozo. Mariano Zambrano, pretes). La jurisdicción de esta población era reclamada por esas fecto de Manabí, aplaudió el veredicto al manifestar que dos provincias. “se ha ratificado la perSegún información tenencia de La Manga oficial del titular del EL DATO del Cura a Manabí. Consejo Nacional ElecSiempre dije que no toral (CNE), Juan Paesta jornada íbamos a ganar nada, blo Pozo, después de En cívica hubo un un conteo acta por acta ausentismo del sino que íbamos a conde los se determinó que en la 13,4% residentes de La firmar lo que siempre jornada decisiva parti- Manga del Cura. fue de nosotros”. Zambrano junto a ciparon aproximadaotras autoridades promente un 86.60% de vinciales se unieron a una los 15.342 electores. “El Consejo Nacional caravana de festejos que recoElectoral ha cumplido con rrió por diferentes sitios de cada una de las partes que dicho sector. Mientras que contempló el plan operativo. Jimmy jairala, prefecto del Estos resultados, como lo Guayas, dijo que dará una deestablece el Código de la De- claración hoy en Guayaquil. Desde tempranas horas mocracia, serán conocidos

GUAYAQUIL •

Reclamos ° A la apertura del proceso asistió el prefecto de Manabí, Mariano

Zambrano, mientras que Jimmy Jairala decidió no presentarse para “evitar ruido” durante el proceso. Horas más tarde Jairala denunció proselitismo por parte de Zambrano, quien desmintió sus declaraciones. Pavel Robles, delegado de la Prefectura del Guayas, también denunció ante el CNE supuesta entrega de sánduches en los votantes del recinto La Palizada y El Descanso.

las juntas receptoras del voto distribuidas en los cinco recintos del sector estuvieron listas para recibir a los asistentes durante la jornada electoral que no registró mayores incidentess. A las 07:00 solo el 80% de las mesas estaban instaladas, pero a las 07:30, todos los recintos ya estaban en pleno ejercicio. Lourdes Vera, quien llegó a caballo desde La Palizada hasta la unidad educativa Ciudad Rocafuerte, señaló que “independientemente de quien sea el ganador lo importante es que haya obras”. (JCL)

JUSTICIA

Apelada la sentencia en demanda contra Correa

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Presuntas estafadoras condenadas a tres años de cárcel

El abogado Edgar Coral Almeida apeló la sentencia de la Sala de lo Civil de la Corte Nacional de Justicia, por la cual se desecha su demanda de reparación de daño moral que tiene planteado en contra del presidente, Rafael Correa, por las aparentes injurias calumniosas que éste habría proferido en el enlace ciudadano No. 206 del 29 de enero de 2011, acusándole de traficante de tierras. Por no estar de acuerdo con el contenido de la sentencia dictada por la Presidenta de la Sala, y amparado en lo dispuesto en los Arts. 281 y 289 del Código de Procedimiento Civil, interpuso el recuso de apelación de esa sentencia. Básicamente alega que no se aplicó correctamente los principios que regulan la valoración de la prueba, en la sentencia y por existir violación de trámite. Argumenta EL DATO que la reparación del daño Este proceso m e r a m e n t e está cerca de los cinco moral no es re- cumplir años y todavía falta camino por sarcitorio sino recorrer . satisfactorio, porque se la impone al ofensor por el carácter ofensivo de la falta, es pues una obligación punitiva, porque no requiere de la prueba del daño meramente moral, si no solo de la falta y sus circunstancias, razón por la cual queda determinada a la prudencia del juez regular el monto de la indemnización tomando en cuenta la gravedad particular de la falta, de tal modo que a mayor falta mayor indemnización, procede la indemnización del daño meramente moral, cuando la gravedad particular de la falta lo justifica. Dice además que la gravedad particular del perjuicio sufrido es la ofensa que puede ser grave o leve, y es gravísima, cuando trasciende a la sociedad por los medios de comunicación, por lo que, lo que se prueba como lo ha hecho profusamente, entre otros, es la falta y sus circunstancias, según el contenido del Art. 2232 Código Civil. Edgar Coral aclara que, oportunamente expondrá los puntos en los que se contrae el recurso de apelación propuesto. (LC)

DILIGENCIA. El pasado 9 de septiembre, la Fiscalía realizó la reconstrucción de los hechos del 3º de septiembre de 2010

179 inculpados en procesos del 30-S

Todavía faltan cuatro procesos por muerte, uno por plagio y otro por intento de golpe de Estado. El próximo miércoles se cumplen cinco años de los sucesos del 30 de septiembre de 2010 (30-S) y aunque 179 personas, en su mayoría policías, fueron declaradas culpables. En todo el país se investigó y procesó a 251 personas, entre policías, militares y civiles, de las cuales 179 fueron declaradas culpables y para 72 se ratificó el estado de inocencia. En total, los procesos penales que se han iniciado hasta ahora son: 4 por asesinato, 5 por atentado a la seguridad del Estado, 1 por detención ilegal de personas, 2 por riesgo de obtención de evidencia, 4 por incitación a la rebelión, 2 por insubordinación, 1 por plagio, 1 por sedición, 20 por suspensión de servicio público y 1 por tentativa de magnicidio, que dan un total de 41 causas. El fiscal general, Galo Chiriboga, al ser consultado sobre el caso de la investigación sobre un supuesto golpe de Estado, dijo que aún está en indagación

previa. Que se reúnen todas las pericias que se han hecho en los otros procesos, para ver si se puede probar la existencia de esa infracción. Al ser interrogado si hay un cabecilla que haya actuado al frente del supuesto golpe de Estado, se limitó a explicar que el caso está en investigación.“Cuando presentemos esto, tendremos las evidencias, si es que las logramos tener, si no logramos tener, no tendremos caso. Estamos en etapa de investigación”. Galo Chiriboga cree que el debate político está fuera de lo que se pueda hacer desde la Fiscalía, porque siempre habrá opiniones que desde la política cuestionen lo que la justicia haga, pero lo que si se debería hacer es mirar desde una perspectiva global de país, para que un hecho como este haya sido investigado y sancionado. Respecto de los casos por la muerte de los policías Froilán Jiménez y Edwin Calderón, se espera una información reser-

Estado de los 41 casos Por las investigaciones del 30-S

° Indagación previa: 11 ° Instrucción fiscal: 3 ° Etapa intermedia: 7 ° Etapa de juicio: 4 ° Nulidad y apelación: 6 ° Casación (CNJ): 10 ° Total: 41

Sentencias dictadas Por los jueces en el 30-S

° Sentencias de primer nivel: 5 ° Sentencias de apelación: 14 ° Sentencias de casación: 12 vada del Cosepe para proseguir con la investigación; y, respecto de los militares Darwin Panchi y Jacinto Cortez, se cuenta ya con toda la evidencia necesaria. El fiscal Galo Chiriboga discrepa con la visión jurídica que tuvo la administración anterior de la Fiscalía (Washington Pesántez), de diseminar los casos en todas las provincias con 10 tipos penales diferentes. (LC-JRI)

La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, revocó la sentencia que ratificaba el estado de inocencia de dos mujeres y las condenó a tres años de privación de la libertad como presuntas responsables del delito de estafa que ascendería a 300.000 dólares, por la venta de terrenos y casas que nunca se entregaron y que eran ofrecidos en una urbanización que no contaba con planos ni permisos municipales. Aprovechándose de la ingenuidad y necesidad de los compradores, gente de escasos recurso económicos en su mayoría, se les vendió una quimera, que nunca se concretó, porque EL DATO los terrenos ofrecidos jamás obtusentenciavieron los permi- Las das deberán sos municipales pagar daños y que que contengan perjuicios serán reclamados por la vía los requisitos de civil. urbanismo. Para materializar el presunta estafa, se repartía tarjetas y se hacía propaganda a través de la prensa, para promocionar la venta del proyecto de vivienda San Judas Tadeo, ubicado al norte de Quito, y se informaba además que el mismo estaba aprobado por el Miduvi. Pero, eso no es todo, porque en las oficinas de las procesadas se exhibían unos planos que no tienen lo que en derecho corresponde, una autorización municipal como lo determina la Ley de Régimen Municipal y ahora el Cotag. Los jueces de la Sala Penal, Lady Ávila, Juan Mariño y Miguel Narváez, llegaron a la conclusión de que la Fiscalía demostró la materialidad de la infracción acusada. (LC) P

P-PR

Busco Vendedor

¡NO SUFRAS MÁS!

Requisitos: Mínimo un año de experiencia de autopartes Dinámico y Emprendedor Beneficios: Excelente Remuneración Horario Flexible Enviar Curriculum Indicando ciudad de Domicilio: contratacion@autopartesnc.com

Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

JOSÉ DE LOS SANTOS

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

P94552

TECNICENTRO LAS PALMAS. SOLICITA: ALINEADOR

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

PARA TRABAJAR EN LA PROVINCIA DE ESMERALDAS

ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO ELECTRÓNICO

TECNICENTRO07@HOTMAIL.COM TELF: 0991685478

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

PAP/63818

PAP/63873

PAP/63886

- CON EXPERIENCIA MÍNIMA 2 AÑOS. - DISPUESTO A TRABAJAR BAJO PRESIÓN. - DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211895-MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B6 P

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

NACIONAL

Lunes 28 de septiembre de 2015 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

RESULTADOS SERIE A U. Católica vs. River Ecuador Independiente vs.

Aucas

# 1#

Mushuc Runa vs.

D. Quito

Emelec

vs. Liga de Loja # 1#

Jugaron ‘Play’ con el Nacional

El Nacional vs. Liga de Quito

D. Cuenca

vs.

Barcelona

Liga de Quito goleó 5-1 a El Nacional y sigue de líder. Así celebraron Matamoros y Quinteros.

D2 cronos

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Francia. Una derrota con el Angers en el Velodrome agravó la crisis del Olympique de Marsella (1-2), que perdió su tercer partido seguido, en un día en el que el Saint Etienne dio un paso atrás en su persecución del liderato del PSG con un 1-4 en contra ante el Niza. EFE

Resultados

El Nacional LDU-Q U. Católica R. Ecuador

Tuvimos opciones en el ataque y las aprovechamos. El objetivo es claro y lo saben: queremos ser campeones”.

1 0

Sueños en ‘Trencito’ Universidad Católica iguala en puntaje a Liga de Quito en la punta. Solo el gol diferencia impide que el ‘Trencito’ sueñe en ser primero y ganar la etapa. Esto gracias al triunfo 1-0 del pasado sábado ante River Ecuador. Federico Nieto al minuto 80 marcó el tanto de cabeza. (WOM)

I. del Valle Aucas

1 1

A ‘Papá’ se le va la punta Aucas volvió a dejar escapar la posibilida de ser líder. ‘Papá’ volvió a igualar 1-1 con Independiente del Valle, esta vez en la cancha de Sangolquí. Álex Bolaños, de penal, marcó para los ‘orientales’ y Jeferson Orejuela igualó en los minutos adicionales. (WOM)

Mushuc Runa D. Quito

1 1

LUIS ZUBELDÍA, DT DE LIGA DE QUITO

Este equipo no está listo para jugar con presión. Cometimos errores individuales que fueron aprovechados por el rival”.

FESTEJO. Matamoros celebra el cuarto gol de la ‘U’.

RUBÉN INSÚA, DT DE EL NACIONAL

Serie A

Hicieron lo que quisieron y más tarios’. Pese a ello, la reacción Un 5-1 resume la diferenLiga de Quito cia entre un equipo y otro. enfrenta de local de los ‘criollos’ se evidenció a D. Cuenca, con el tanto del empate a los Si tomamos en cuenta que Liga Deportiva Uni- mientras que El 32 minutos, convertido por Nacional visita a versitaria también tiene Liga de Loja en la Geovanni Caicedo, en un su mirada en el partido siguiente fecha. remate de bolea que chocó en uno de sus compañeros y del miércoles ante River confundió al portero AlexanPlate, por Copa Sudamericana, hasta parecía un entrena- der Domínguez. El resto fue de la ‘U’. El tercemiento de la ‘U’ ante El Nacional. El gol al minuto 6 marcado por ro llegó a través de Narciso Mina, Diego Morales relajó a los ‘universi- quien antes falló un penal. Al 35, el

Mina iguala a Bolaños y escoltan a Néculman

Narciso Mina reapareció ayer en la alineación de Liga de Quito. Los dos goles que hizo ante El Nacional sirvieron para que sume 14 e iguale en el segundo

delantero ecuatoriano aprovechó una serie de rebotes en el área del portero Bone y marcó. El segundo personal de Mina llegó al minuto 54 después de una jugada polémica. Aparentemente el jugador esmeraldeño se ayudó con la mano para embocar la pelota. Con un equipo ‘rojo’ entregado llegó el cuarto de penal. Hólger Matamoros fue trabado en el área

por Franklin Guerra y él mismo se encargó de batir a Bone. Cuando el partido se cerraba, en el último minuto reglamentario, Pablo Palacios marcó un autogol cuando intentó rechazar un centro enviado por Diego Morales. El triunfo significó que los ‘albos’ se mantengan en la punta del certamen con 23 puntos, pese a tener un juego diferido ante Liga de Loja. (WOM)

Serie A Tabla de goleadores Jugador Goles 16 1.- Danile Néculman (River) 2.- Narciso Mina (LDU-Q) 14 3.- Miller Bolaños (Emelec) 14 4.- Daniel Angulo (Ex I. del Valle) 12 5.- Ismael Blanco (Barcelona) 11 6.- Diego Morales (LDU-Q) 10

lugar de la tabla de ‘artilleros’ a Miller Bolaños, de Emelec. Esta clasificación sigue dominada por el argentino del River Ecuador, Daniel Néculman, quien esta semana no marcó. (WOM)

Emelec LDU-L

‘Chulla’ punto D. Quito rescató un punto del estadio Bellavista al empatar 1-1 con Mushuc Runa. Juan José Govea, a los 60, anotó para los locales. El empate fue un autogol de Celay, luego de un centro de Christian Ledesma. (WOM)

1 5

1 1

Emelec se desconcentra del torneo

El campeón ecuatoriano empató de local, en Milagro, 1-1 con Liga de Loja, colista del certamen. Emanuel Herrera anotó para los ‘azules’ a los 34 minutos, y Juan Caffa igualó a los 36. En los minutos adiconales Fernando Gaibor falló un tiro penal para Emelec. (WOM) DOBLETE. Mina, de Liga de Quito, celebra uno de sus dos tantos.

España. El Deportivo de la Coruña pisa posición europea, sexto clasificado, tras imponerse al Espanyol en Riazor (3-0), en una sexta jornada de la Liga española que se cerró con un decepcionante derbi vasco, con empate sin goles entre Real Sociedad y Athletic Club. EFE

Chile. Colo Colo venció ayer por 0-1 al San Luis y Universidad Católica también a domicilio derrotó por el mismo marcador al Huachipato al término de la séptima jornada del Apertura del fútbol chileno. EFE

cronos D3

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Serie A

Se acordaron de ganar 3 0

Cuatro meses pasaron para que Deportivo Cuenca vuelva a ganar un partido de local. Esa mala racha para el ‘Expreso’ se cortó ayer al golear 3-0 a Barcelona en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. Esteban Solari, a los 58 minutos, y Luis Bolaños, a los 66 y 78 minutos, marcaron los goles del equipo dirigido por el DT ecuatoriano Álex Aguinaga. Pese a que los ‘toreros’ lucieron mejor en la primera etapa, dejaron que los ‘morlacos’ ganen el partido gracias a su efectividad y los errores visitantes. El primero, para el gol de Solari, fue entre los zagueros José Luis Perlaza y Jeison Domínguez. Ninguno marcó la llegada del atacante argentino, quien entró y abrió el marcador. Con el gol en contra los ofensivos del equipo local tuvieron más espacios. Entonces apareció el ‘Chucho’ Bolaños, quien firmó su doblete ante la pasividad del portero Máximo Banguera. (WOM)

Álex Aguinaga ha dirigido cinco partidos en contra de Barcelona. Su saldo es de dos triunfos y tres empates.

Fecha 13 Partidos

° River Ecuador ° Liga de Loja ° D. Quito ° Barcelona ° Liga de Quito ° Aucas

vs. Independiente vs. El Nacional vs. U. Católica vs. Emelec vs. D. Cuenca vs. Mushuc Runa

Tabla de Posiciones A la fecha 12 Equipos 1.- Liga de Quito 2.- U. Católica 3.- Aucas 4.- Independiente 5.- Emelec 6.- D. Cuenca 7.- Barcelona 8.- El Nacional 9.- River Ecuador 10.- Liga de Loja 11.- Mushuc Runa 12.- D. Quito

MOMENTO. Solari marca el primer gol del D. Cuenca.

PJ 11 12 12 12 10 12 12 11 12 10 12 12

Pt 23 23 21 18 16 16 15 14 13 12 12 6

GD +13 +6 +4 +4 +7 +4 -2 -5 -9 -2 -4 -16

Es duro este momento, tenemos que cambiar la estrategia para seguir peleando hasta el final”. GUILLERMO ALMADA, DT DE BARCELONA

P AB/12486/AS

D. Cuenca Barcelona

D4 cronos

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Montañismo. Nobukazu Kuriki, el primer escalador que intentaba coronar el Everest tras el terremoto que el pasado abril causó más de 9.000 muertos, anunció ayer que ha decidido descender del último campo ante las dificultades. EFE

Liga Sudamericana

Sagan: ‘Conseguir el arcoiris es algo increíble’

El eslovaco Peter Sagan, nuevo campeón del mundo de fondo en carretera, dijo emocionado que “conseguir el maillot arcoiris es algo increíble” y destacó su apuesta final para atacar y llegar a meta en solitario. EFE

UTE estuvo cerca del título El equipo de baloncesto femenino de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) se quedó con el segundo lugar de

la Liga Sudamericana de este deporte que se cumplió y terminó ayer en Chile. El equipo ecuatoriano cayó en la final

60 a 70 con AmericanaCorinthians de Brasil. La inexperiencia y falta de nómina pesó para la derrota del equipo ecuatoriano que fue mejor durante los dos primeros cuartos. En el primer periodo el equipo dirigido por el español Ramón Jordana logró empatar a nueve puntos. El segundo mejoraron y llegaron a sacar 10 puntos de diferencia, para al final del cuarto terminar con una ventaja de 28 a 23. El descanso sirvió para que las brasileñas mejoren. En el tercer periodo ya se pusieron adelante con un marcador de 46 a 42. Al cierre del partido la ventaja de 10 puntos fue inalcanzable para el equipo ecuatoriano que vulve a quedarse cerca de ganar un título internacional. (WOM)

RENDIMIENTO. UTE durante uno de los partido del torneo. (Foto: FibaAmericas)

Jordana se despide del baloncesto Ya estuvo fuera de la alta com°petencia, pero quiso una última

www.uasb.edu.ec uasbecuador

Toledo N22-80 (Plaza Brasilia) • P.O. Box: 17-12-569 Telf.: (593-2) 322 8085, 299 3600 • Fax: (593-2) 322 8426 Quito, Ecuador

P AB/12490/AS

uasbecuador universidadandinasimonbolivar

experiencia en América. UTE le abrió las puertas y llevó al equipo a la final de la Liga Sudamericana femenina. Sobre la derrota, el entrenador español ramón Jordana comentó que “ha sido una pena que rompieran la dinámica del juego. Se provocaron rebotes y no queríamos eso”, destacó en radio la Red de Quito. (WOM)

INTERCULTURAL

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TITULO II DERECHOS Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria Sección novena Personas usuarias y consumidoras Art. 53.- Las empresas, instituciones y organismos que presten servicios públicos deberán incorporar sistemas de medición de satisfacción de las personas usuarias y consumidoras, y poner en práctica sistemas de atención y reparación. El Estado responderá civilmente por los daños y perjuicios causados a las personas por negligencia y descuido en la atención de los servicios públicos que estén a su cargo, y por la carencia de servicios que hayan sido pagados. Art. 54.- Las personas o entidades que presten servicios públicos o que produzcan o comercialicen bienes de consumo, serán responsables civil y penalmente por la deficiente prestación del servicio, por la calidad defectuosa del producto, o cuando sus condiciones no estén de acuerdo con la publicidad efectuada o con la descripción que incorpore. Las personas serán responsables por la mala práctica en el ejercicio de su profesión, arte u oficio, en especial aquella que ponga en riesgo la integridad o la vida de las personas. Art. 55.- Las personas usuarias y consumidoras podrán constituir asociaciones que promuevan la información y educación sobre sus derechos, y las representen y defiendan ante las autoridades judiciales o administrativas. Para el ejercicio de este u otros derechos, nadie será obligado a asociarse.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY K IMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash ISKUNNIKI PAKMA Mawkayachik runakuna, mikuk runakunapash rikkunata kuna. 53 niki.- Llankakwasi, kamaywasikunapash, mitachikuna tukuy- lla runakunata yanapak tantanakuykunapash atik, mikuk kariwar- mikuna allikachichun tupuk llikakunata yaykuchina; chaskichik, allichik llikakunata yaykuchinata, llankaypi churanatapash cha- rinmi. Mamallaktami runakunata llakichishkamanta, wakllichishka- manta kamachiywan kutichinata charin; shinallatak tukuypak alli- kaykunawan mana alli rikukpi wanachina, mitachikuna mana tiyashkamanta kullkita kushka kakpipash Mamallaktami rikunka. 54 niki.- Chikan runakuna, mitachita mañachik tantanakuykuna, kapukchik, mikuna nipakunata katuk, tukuy runakunapak hawa- pimi huchata aparinka; mana alli mitachishkamantapash kamachiywan wanachishka kanka; paykuna willashka llulla kakpi, killkashka mana chaytallatak nikta yaykuchishka kakpipash sinchita wanachishkami kanka. Llankanata yachak runakuna yachashka hawa, kapchita, minka- shkata mana allita pushakpipash huchachishka kanka; ashtawan- karin runakunapak tukuy kawsayta mana allita rurakpi, llakipi churakpipash wanachishkami kanka. 55 niki.- Mawkayachik, tukuchik runakuna willayta mirachinkapa, hayñikunamanta yachankapa shuk tantanakuyta wallpanata ushanmi, kaywanka kamachiyta rikuk kamachikkunapak ñaw- pakpi mitsarinata tukunkunami, willayta, yachaytapash charira- yanata ushanka. Kay hayñita, shuktak hayñikunatapash paktachinkapa pipash tantarichunka mana mañanchu.

DIÁLOGO. El conocimiento se transmite a través de las generaciones.

EL KICHWA HISTORIA. En el cantón Saraguro, el kichwa se mantiene como lengua materna.

PERDURA EN EL TIEMPO Grupos indígenas conservan su tradición lingüística.

P LOJA, LA HORA •

ara el pueblo Saraguro el idioma kichwa, al igual que el español, son considerados como los dialectos oficiales de la relación intercultural que se manifiesta en la constitución. En el libro ‘Memoria oral del pueblo Saraguro’, presentado por el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC-Loja) se recalca que es desconocida su la identidad lingüística de origen así como también su lengua nativa debido a que no está definida tampoco su procedencia. Los ancestros, una vez establecidos en el actual espacio geográfico, adquirieron el kichwa, por contacto con otros grupos de las regiones sureñas kichwa hablantes o quizá porque llegaron ya con un ‘protoquechua’ (lengua madre o protolengua que dio origen a otras lenguas que actualmente se denominan kichwa.

Según el escritor peruano, Al- cialmente en la región andina. fredo Torero, durante los siglos VI y VII en la costa de Perú, en Superioridad el departamento de Ancash, en Hay que destacar que el kichwa Huánuco, Pasco y Junín, se de- predominó sobre otras lenguas sarrolló una variedad de lenguas locales, cuyos vestigios se reflejan que originaron el ‘protoque- únicamente en ciertos vocablos chua’, en la costa sur se difundió antiguos usados para nombrar el ‘protoaru.’ y en la costa norte lugares, como evidencia postrera surgió el ‘protoculle’. de su existencia antes de haberse La interrelación de los pue- instaurado como idioma y que sublos se generó por la parte co- ceda la invasión incásica. mercial de las regiones costePor ejemplo en la parroquia ñas con las nacionalidades que lojana, San Lucas, se encuentran habitaban la sierra y la los topónimos: Langa, amazonía. Puruzhuma, Pichic, AnEL DATO Luego de algunos procota, Lanpacac, Bucashi, cesos de conquistas oriPazhin. indígenas ginadas por el comercio Los A partir de los años consideran que desigual, los pueblos de es importante 1780-1800 hasta la actuaproyecla Sierra perdieron fuer- generar lidad, el idioma kichwa tos para evitar za económica y política, que el idioma se es considerado como la pierda a través por lo que pasaron a dede los años. lengua oficial del pueblo pender de los poblados Saraguro porque se lo ha costeños, y en esta dinápracticado cotidianamenmica, pudieron expandir, a la te desde la antigüedad. vez, una lengua de interrelaJulio Guamán, periodista de ción local y regional, hasta lo- San Lucas, considera que en las grar generalizarse con el trans- últimas décadas existe una tencurso del tiempo. dencia al olvido del idioma, por distintas causas y factores como la aculturación y relación con Invasión Luego de la invasión incási- otros sistemas de vida. Él considera que falta apoyo ca, llegaría a convertirse en el dialecto del Tahuantinsuyo, que de autoridades para promover se mantiene hasta la actualidad la lengua materna es la principal como lengua materna para las causa pues, según su opinión, a diferentes nacionalidades y pue- pocos jóvenes les interesa aprenblos indígenas ubicados espe- der el idioma. (DVL).

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

NOMBRE ARAMBULO MENDOZA JEFFERSON ISRAEL ABAD CANDO ALBERTO ALFREDO ABAD NOVILLO MARLENE ABAD PIN YOKASTA KATHERINE ABRIL MAYORGA HORTENSIA ELIZABETH ACEBO MERO MARIA EUGENIA ACOSTA ROMERO FERNANDO RODOLFO ACURIA MATAMOROS GLORIA VICTORIA AGUAYO PAEZ YOLANDA ELIZABETH AGUDO GUIRACOCHA WILLIAN FERNANDO AGUILAR ALFARO GIOVANNY MAURICIO AGUILAR BRAVO HENRY XAVIER AGUIRRE BORJA ENRIQUE AJILA CHUQUIRIMA HERMES FLORENCIO ALARCON CABRERA BLANCA IRALDA ALARCON PAREDES MARCO OSWALDO ALBURQUERQUE HURTADO JULIO CESAR ALCIVAR ESPANTOSO SAVITRY CARMEN ALCIVAR ZAMBRANO SIGIFREDO ADALBERTO ALDAS ORDONEZ KARINA ISABEL ALDAZ CLAVIJO CARLOS PATRICIO ALEJANDRO BOHORQUEZ JORGE ENRIQUE ALMEIDA MONTES SAGUNDO ANIBAL ALMEIDA ROL METALCRONIC ALMEIDA SANCHEZ MAYRA IVONNE ALMEIDA SOLORZANO NANCY ALMEIDA TERAN WILSON RAUL ALMENDARIZ ROMERO ALOMOTO ESPINOZA MONICA ALEXANDRA ALTAMIRANDO ROJAS JORGE TARQUINO ALVARADO BERMEO HENRY XAVIER ALVARADO CORDERO JOSE GERARDO ALVARADO MEDINA VERONICA PATRICIA ALVARADO MONTECE REINA MERCEDES ALVARADO MORAN FABIAN EMILIO ALVARADO NUÑEZ HUGO VIRGILIO ALVARADO PLAZA DAVID JOEL ALVARADO POMADER JOHN ALVARADO RAMOS VICTOR MANUEL ALVARADO SUAREZ ELOY ROBERTO ALVAREZ ARCENTALES ELVIRA ALVAREZ BASTIDAS JAIME ESTUARDO ALVAREZ CHOCHO CHRISTIAN ANDRES ALVAREZ DAVILA GONZALO FABIAN ALVAREZ HERMIDA CARLOS ROMEO ALVAREZ IANGA GINA PILAR ALVAREZ MACHADO JAIME PATRICIO ALVAREZ ROMERO HUGO EDDY ALVAREZ VITERI YOLANDA DEL ROCIO ALVARRACIN GUTAMA JULIO CESAR ALVEAR CANO SHIRLEY YOLANDA ALVEAR CHASIN PEGGY STHEPHANE AMAGUA PROAÑO JUAN CARLOS AMAGUAYA AMAGUAYA JUAN MANUEL AMAYA BORBOY ANGELA JACKELINE ANCHUNDIA NAVARRETE DARWIN ENRIQUE ANDRADE BALSECA RUTH ELIZABETH ANDRADE BELTRAN CARLOS ENRIQUE ANDRADE BENALCAZAR ANABEL ANDRADE BERMELLO RUTH MARGOT ANDRADE CORDOVA MARIA ALEXANDRA ANDRADE CORRAL ROSA MARIA ANDRADE GARCIA AMPARO LUZ ANDRADE GUZMAN NELLY DEL ROCIO ANDRADE LEON VIVIANA CECILIA ANDRADE MONTENEGRO GABRIEL ALEJANDRO ANDRADE MONTENEGRO RAFAEL SEBASTIAN ANDRADE OCHOA ELSA SUSANA ANDRADE PALACIOS JAIME FERNANDO ANDRADE PESANTEZ ANA CRISTINA ANELLAN DAZA FANNY ANGARA CHANGO CARLOS GUILLERMO ANGULO SANDRA PATRICIA ANGULO CHICHANDE HERNAN SIGIFREDO ANGULO PALACIO RODOLFO ARANA VELEZ DANIEL JUVENAL ARAUJO MOLINA CLAUDIA ALEXANDRA ARBOLEDA HEREDIA LAURA ARCENTALES CEDENO ANGELICA FERNANDA ARCOS ABRIL MARCELO RODRIGO ARCOS BUSTOS MIGUEL ROLANDO ARELLANO DE LA CADENA JENNIFER ADRIANA ARELLANO PELAEZ DORA ANTONIA AREVALO DAVILA JHON EDUARDO AREVALO GARCIA JUAN ARTURO AREVALO LOPEZ MANUEL VINICIO AREVALO MUNOZ FELICIANA AREVALO PAREDES MARTHA AREVALO PILOZO RONALD XAVIER AREVALO ZAMBRANO ARKANO ARGUELLO ARBITO PATRICIO RAFAEL ARIAS ARIAS MANUEL MESIAS ARIAS CASTRO MARITZA PREPEDINA ARIAS CHICAIZA ROSARIO DE LOS A ARIAS DOMINGUEZ DIEGO PATRICIO ARIAS DOMINGUEZ TITO CORNELIO ARIAS HERRERA ANGEL ALFREDO ARIAS MORA MANUEL RUBEN ARIAS PLUAS AIDALY ESMERALDA ARMAS GALLO OLIMPO ISMAEL ARMIJOS ARMIJOS DIEGO ALEXANDER AROCA PEREZ ALBA ALEXANDRA ARPI MERCEDES ARPI GALAN PEDRO GONZALO ARTEAGA URETA LENNY YOLANDA ARZUBE YEPEZ PILAR ELIZABETH ASANZA JIMENEZ JUAN JOSE ASPIAZU ESCOBAR BLANCA MARIBEL ASTAIZA POZO JOSE GABRIEL ASTRO BRIONES CESAR DIONISIO ASTUDILLO ARCOS FABIOLA ASTUDILLO BALCAZAR NANCY VIVIANA ASTUDILLO COELLO JUAN HUMBERTO ASTUDILLO IÑIGUEZ MIGUEL ARSENIO ASTUDILLO MATUTE JULIO ALBERTO AUCAPINA CURILLO VICTOR ROLANDO AUREA ZAMBRANO GEORGE LUIS AVELLAN DIAZ DANIEL FERNANDO AVILA EDISON AVILA CASTRO MARIANA DE JESUS AVILA MEDIAVILLA EDITH MARGARITA AVILA PADILLA LUIS ALFREDO AVILA SARAGURO FREDDY OSWALDO AVILES BRAVO VICTOR MANUEL AVILES DIAZ NELSON EDUARDO AVILES MACIAS EDDY FELICIANO AYALA HERNANDEZ MANUEL RICARDO AZANZA CASTILLO KARINA MERCEDES AZOGUES GUAMAN WILIAN PATRICIO BACULIMA PINTADO CARLOS ENRIQUE BADILLO COBO ANGELICA DORALIZA BALAREZO SEGARRA BALDEON LEDESMA LUIS FERNANDO BALDEON PAREDES LUCIANO ANSELMO BALLESTEROS CORTEZ ADALINA NELITA BANCHEN CASTRO NORI NORMA BANOS HIDALGO HILDA AMERICA BAQUE VELEZ RONALD RAFAEL BAQUERO ROMERO JENNY LOURDES BARAHONA JORGE ELIAS BARBECHO QUICHIMBO SANTIAGO EFREN BARBERAN COELLO JANETH VIRGINIA BARRAGAN CELENE MARISOL BARRAGAN GAMARRA CRISTOBAL VALERIANO BARRAGAN VIVAS DANIEL ARTURO BARRERA GUEVARA FANNY GISSELY BARRERA NACIPUCHA JAVIER JOSELITO BARRERA VALDIVIEZO JOSE SALVADOR BARRIGA TROYA CARLOS ENRIQUE BARRIO VALENCIA VICTORIA MERCEDES BARROS LEON WILMER SAA BARROS PINARGOTE JANETH DE LOURDES BARZALLO SEADE KARINA ANDREA BASANTES POLO LUCIA MONSERATH BASQUEZ JARAMILLO GLADYS MARIA BASTIDAS ESPINOZA LUIS ALBERTO BASURTA ARAUZ LUIS JOSE BAUTISTA LARREA PAMELA KARINA BECERRA SEBASTIANA DE JESUS BELESACA MOROCHO IVAN ROBALINO BELTRAN CALDERON PASTORA BELTRAN GUTIERREZ ALEX FERNANDO BELTRAN ILLAPANA RAFAEL ADAN BENALCAZAR RAUL JAEN BENALCAZAR MELENDEZ EDGAR PATRICIO BENALCAZAR ORDONEZ JESSICA PAOLA BENAVIDES ORTEGA JAQUELINE BENAVIDES PUMA CARLOS FRANKLIN BENITEZ BALLADARES HONORATO JUBENCIO BERMEO AUCAPINA DARWIN GERMAN BERMEO BONILLA ERICK GERMAN BERMEO RODAS MANUEL FERNANDO BERMEO ZAMBRANO MARITZA BERNITA RUBIO ERCILA ESTHER BERREZUETA MARTINEZ JOSE FERNANDO BERRONES SOLIS JULIO ERNESTO BOADA HUMBERTO BOBADILLA VILLMAR JUNIOR BOHORQUEZ MOLINA JOSE AGAPITO

BOMBON JAQUE ELSA MARINA BONILLA OROZCO VINICIO ROLANDO BORBOR BURGOS VICTOR OLMEDO BORJA BORJA ENMA AMARILIS BORJA CABEZAS JUAN ANDRES BORJA GRANIZO MARCELO EDUARDO BORJA ORELLANA BERTHA INES BOUDON JIMENEZ OLIVER BRAND CAJAMARCA CARMEN BRAVO BURNEO FRANKLIN EDUARDO BRAVO LOAIZA WILMER ROQUE BRAVO MENDOZA CRUZ LOPACA BRAVO RIVAS GALO AGAPITO BRAVO SANCHEZ ROBERTO PATRICIO BRAVO SARMIENTO ROSA ALEJANDRINA BRIONES SANCHEZ FAUSTO ANTONIO BRIONES TACAN JHONY FERNANDO BRITO CAMBISACA WILSON ADRIAN BRITO JIMBO JORGE ALEJANDRO BRITO TAMAYO LUIS ALBERTO BRUQUE BANDA MONICA JACQUELINE BUENAVENTURA MINDA BAIRON MAURICIO BUENO CORTEZ LUIS GONZALO BUNAY GUEVARA NORMA CECILIA BURGOS BRIONES JUAN CARLOS BURGOS FUENTES FRANCISCO SALOMON BURGOS MENDOZA FRANCISCO VICENTE BURGOS MUÑOZ GLADYS NARCISA BURGOS VILLARREAL NELLY MARLENE BURGOS VILLEGAS JOFFRE BUSTAMANTE QUEZADA JUAN CARLOS BUSTILLOS ZAMBRANO JOSE WALTER BUSTOS TOLA ESPERANZA MARIA CABALLERO JOSE ANTONIO CABEZA MONAGA GUILTER ALFREDO CABEZAS CAGUENAS GASPAR ALONSO CABEZAS CARRILLO SONIA DEL PILAR CABEZAS FLOR AMPARO GEOCONDA CABRERA ARIZAGA ELSA ANGELINA CABRERA ENRIQUEZ JUAN RICARDO CABRERA MERINO LOURDES CACHIMUEL AMAGUAÑA ANA LUCIA CADENA BARRENO MAURO GERMAN CADENA CALVOPIÑA WASHINGTON PATRICIO CADENA ESTRADA JAIME RENE CADENA TALAVERA PIEDAD VERONICA CAGUA ESMERALDAS FLERIDA CARALINA CHAVEZ CARRANZA JENNY CAIBE JIMENEZ CESAR EMILIO CAICEDO CASTRO GERMAN ELENA CAICEDO SANCHEZ IGNACIO PONCIANO CAICEDO SIERRA CECILIA CAICEDO ZAMBRANO PEDRO DANIEL CAIGUA GUAMINGA DELIA ELIZABETH CAISAGUANO VARELA MIRIAN ROCIO CAIZA GUACHAMIN MARIA ELISA CAIZA LASLUISA SANDRA JACQUELINE CAJA MOLINA LEONARDO ENRIQUE CAJAMARCA GUASTAN VICTOR MANUEL CAJAS VARGAS DANIEL MARCELO CAJO TIXI SEGUNDO ANGEL CALDERON ANGULO VALERIA ELIZABETH CALDERON BASTIDAS ANA KARINA CALDERON PENA MANUEL CALLATAXI COQUE RAUL FERNANDO CALLE CALLE ROMULO ALFREDO CALLE MARIN MIGUEL GONZALO CALLE PERALTA LUIS PATRICIO CALLE VIZÑAY CARLOS FABIAN CALO TOAPANTA SEGUNDO JOSE CALVACHI NOBOA LUCIA ELIZABETH CALVAS MUGUERZA DIANA ELIZABETH CAMACHO SALTOS KLEVER FLORESMILO CAMPOVERDE CAMPOVERDE ITALO NICANOR CAMPOVERDE CAMPOVERDE JULIO EDUARDO CAMPOVERDE MEJIA EDUARDO PILAR CAMPOVERDE RUILOVA JOSE FABIAN CANDELARIO PANCHANA ADRIANO ISMAEL CANTOS ESCOBAR MAGDALENA CANTOS LARA DARWIN DANINSON CAPILLA EDISON ESTUARDO CARDENAS CARENIO ALBA JHANE CARDENAS MEDINA ANGELA GRACIELA CARDENAS MORAN MAYDA CARDENAS OLIVO ZOILA ESPERANZA CARDENAS SAENZ MARIA DELIA CARDENAS TORRES INES ALEXANDRA CARILLO PENAHERRERA JUAN CARLOS CARPIO YEPEZ MERCEDES PIEDAD CARRANZA BUENO CAROLINA ESNEDA CARRASCO TINOCO DORIAN ESTEBAN CARRERA CABEZAS IVAN MAURICIO CARRERA CARRERA ITER ORLANDO CARRERA FUERTES SONIA VERONICA CARRERA HERRERA IVAN SHUBERT CARRERA PAZMINO ROCIO DEL CARMEN CARRIEL ESPINOZA LOIDA CARRILLO ARIAS MARIA NARCISA CARRILLO CRUZ ALBERTO CARRILLO JAKE MONICA JESSENIA CARRILLO MOSQUERA MARIA INES CARRILLO ROMERO PAUL ALEXANDER CARRION SANCHEZ MIGUEL ANGEL CARVAJAL AVILA CARLOS EDMUNDO CASA ELNIA ROGELIA CASQUETE VARGAS NARCISO DE JESUS CASTAÑEDA MEJIA VICENTE SAUL CASTAÑEDA PEREZ JORGE EDUARDO CASTELLS ENA CASTELO LOURDES CASTILLO ATIENCIA MISHEEL PATRICIA CASTILLO CABRERA ALFREDO CASTILLO MOROCHO MIGUEL ANTONIO CASTILLO PENA MARCELLA LEONOR CASTILLO PROAÑO MONICA MERCEDES CASTILLO VELASCO HUMBERTO GUSTAVO CASTRO ALVIA RICARDO RAYMUNDO CASTRO NARVAEZ MAXIMO ERIBERTO CASTRO ORTEGA FABIAN REMIGIO CASTRO SANTILLAN JORGE ALBERTO CASTRO SILVA GRACE CASTRO TITO DANNY MAURICIO CASTRO VALLEJO MARIA MAGDALENA CASTRO ZABALA ANGEL ANIBAL CAYACHI CAIZA LIBIA AMABLE CEDENO MARTHA CLARA CEDENO BASURTO KETTY ELIZABETH CEDENO CAINA ANA KARINA CEDENO LOOR JORGE ALBERTO CEDENO LOOR MARCOS EFREN CEDENO MACIAS JOSE GABRIEL CEDENO MUNOZ LUIS ISRAEL CEDENO SOLORZANO JORGE VINICIO CEDENO VARGAS NEBER CEDENO VEINTIMILLA MARIANA XIMENA CEDENO VELEZ SOLANDA CEDEÑO AGUIRRE CARLOS ALBERTO CEDEÑO ARTEAGA PEDRO PABLO CEDEÑO CEDEÑO MARIO AUGUSTO CEDILLO CHIRIBOGA MARITZA PIEDAD CEDILLO REYES JHONY ALONSO CEDILLO SERRANO GENARO AUGUSTO CEPEDA NARVAEZ MARIA OFELIA CERON NAVAS JUAN GABRIEL CERVANTES CHAVEZ SANTIAGO IGNACIO CERVANTES MOSQUERA FERCEN DANIEL CEVALLO TORRES MARIA MATILDE CHAFLA CRIOLLO MARIA JUANA CHAMBA ACARO JOSE PROSPERO CHAMBA JIMENEZ COSME FREDY CHANCUSIG TORRES JORGE EDUARDO CHANDI CADENA ERMINDA NOEMI CHANGO JACOME MARIA FERNANDA CHANGO TITUANA JUAN CARLOS CHANQUIMARCA BUENDIA LUIS EFREN CHAPA CHAPA LUIS ALFREDO CHASI FIGUEROA MILTON EFRAIN CHASIPANTA PAILACHO LUZ ELENA CHATO AVILA WILSON FABIAN CHAVEZ COVENA MARICELA CAROLINA CHAVEZ PACHECO EDISON PATRICIO CHAVEZ SOTO VICTOR HUGO CHEDIAK FLORES EDUARDO CHERREZ BARRAGAN JANNETH GUADALUPE CHEVEZ PIZZA DOMINGA ESPERANZA CHICA INTRIAGO CRISTOBAL COLON CHICAIZA ACEVEDO VERONICA PATRICIA CHICAIZA SANTOS MIGUEL ANGEL CHICHANDE CANDELARIO ANACLETO ANASTAC IO CHILIGUANO BLANCA CHILIQUINGA CHILIQUIGA KEVIN LIZANDRO CHILLAN SINGO WASHINGTON FRANCISCO CHIMARRO PACHECO VERONICA ROCIO CHINCHAY MENDOZA GRACIELA ZORAIDA CHIQUI AUCAPINA JULIO FREDY CHIRIBOGA CATTANI MARIA EUGENIA CHIRIGUAYA ARREAGA JORGE YONNY CHONG MATEO JOSE CHUGA VILLAREAL WILSON CHUMIR GUALPA TEODORO

CHUTO QUISHPI CESAR EFRAIN CHUYA GUAMAN MARIA TRANSITO CHUYA TINIZHANAY MIGUEL ENRIQUE CINILIN MANITIO CESAR CISNEROS JARAMILLO VERONICA GENOVEVA COBA CORONEL ANA LUCIA COCHA TRIVINO HECTOR PATRICIO COELLAR MIDEROS JUAN CARLOS COELLO PEÑAFIEL CARLOS ALBERTO COELLO YEPEZ VANESSA CUMANDA COLCHA VARGAS ROLANDO ROMULO COLOMA NELLY COLON CEPEDA MARCO COLON CHICAIZA HENRY VINICIO CONSTANTE PONCE CAMILO ADAN CONSTANTE QUIROZ JUAN JOSE CONTRERAS DOMINGUEZ FANNY VERONICA CONTRERAS GUERRA GLENDA MARIELA CORAL PADILLA ERICK IGOR CORDOVA ALARCON VICENTE CORDOVA CORDOVA MARTHA FAVIOLA CORDOVA JIMENEZ MARCELO HERNAN CORDOVA MERO TANIA YESSELLA CORNEJO RODRIGUEZ CESAR RICARDO CORONEL CORONEL SUSANA SOCORRO CORONEL NOBOA MILTON MARCELO CORREA QUEZADA EDITH MAFALDA CORTEZ CABEZAS MARIA CORTEZ ROMAN MARIA FERNANDA CRESPO CORDERO FELIX FRANCISCO CRESPO MARQUEZ MIRIAM YOLANDA CRESPO VALDIVIESO JUAN FERNANDO CRIOLLO GUTAMA MANUEL FELIPE CRUZ DIAZ LUIS FACUNDO CRUZ GOMEZCUELLO GREGORY FABRICIO CRUZ LARREA CHIRTIAN ANTONIO CRUZ LINDAO ALEXANDRA CRUZ MANZABA MARIA DOLORES CRUZ QUEVEDO JULIO CUADRADO POZO SANDRA DE LAS MERCED CUENCA MORA LEOCADIO ARISTIDES CUESTAS TRUJILLO JOSE MIGUEL CUEVA BENAVIDES NELSON JIMMY CUEVA LOAYZA OLGA DEL ROCIO CUEVA PILLAJO HECTOR PATRICIO CUEVA ROJAS IBETH ALEXANDRA CUEVA VILLARRUEL LIDER ANTONIO CULQUER LEON LUIS FRANCISCO CUMBAL CUMBAL DARIO NORBERTO CUMBAL LLULLUNA SEGUNDO RAMON CUNALATA GUATO EDISON ROBER CURIMILDA ROSA MARIA CUSME PINARGOTE JOSE AQUILES DAVALOS VASCONEZ RAUL EDUARDO DAVID GUERRERO DAVILA AGUIRRE EDGAR HUMBERTO DAVILA MEZA LIDA MARIA DAVILA YEPEZ MONICA GIOVANNA DAZA YANEZ WASHINGTON ALBERTO DE LA TORRE CORDOVA OLGA GABRIELA DEIDAN SANCHEZ MAURICIO SAID DELGADO ALVARADO ROSA ELINA DELGADO LOJA ANGEL GERMAN DELGADO QUEZADA NORMA BEATRIZ DELGADO RAMIREZ MARTHA VERONICA DELGADO VEGA CARMEN ALICIA DELGADO VILLAO JESUS RUBEN DIAZ MONTENEGRO HOLGUER SEGIFREDO DIAZ VALLEJO MARIA EUFEMIA DILLON COBA ANA MARIA DOMINGUEZ CHAMBA MIRIAN AULESTIA DOMINGUEZ CRIOLLO JUAN BAUTISTA DOMINGUEZ JIMENEZ MARIO VIRIGILIO DOMINGUEZ LEON CARLOS ELOY DORA ESPERANZA MENESES DUARTE LOPEZ CARLOS LUIS DUMAS BERMEO MIRIAM ROCIO DUQUE HERMOSA ANGEL OSWALDO DUQUE LANDAZURI GUILLERMO JOSE DUTAN PEREZ MARIA ANTONIETA ECHEVERRIA VACA EDWIN PATRICIO EGUES MORENO NORA ENCALADA CALLE JENNY GARDENIA ENRIQUEZ ENRIQUEZ JORGE OLMEDO ENRIQUEZ MENDEZ CECILIA ELIZABETH ERAZO AREVALO FLEMIING NORBERTO ERAZO ENGRACIA JOSE ABDON ESCOBAR ROSARIO ESCOBAR LOPEZ SANDRA ELIZABETH ESCOBAR MOREIRA MOISES ESCOBAR ULLAURI FRANCISCO MIGUEL ESMERALDAS VILLEGAS SHIRLEY DEL CARMEN ESPIN SANCHEZ VERONICA ALEXANDRA ESPINOSA CARRION ANDRES SANTIAGO ESPINOSA PEÑALOZA DARWIN EDMUNDO ESPINOZA ALFONSO ESPINOZA BUSTAMANTE LORENA VIVIANA ESPINOZA HIDALGO LUIS AUGUSTO ESPINOZA HUACON LUIS DEMECIO ESPINOZA MALDONADO CARMEN CECILIA ESPINOZA PAUTE ANA MARIA ESPINOZA ROSERO LUIS GONZALO ESTEBAN CURIA HELIOS ALAIN ESTEVES GORDILLO LINO MANUEL ESTEVEZ POSSO EDGAR REMIGIO ESTRADA CAMPAYA MIGUEL ANGEL FAJARDO BAUTISTA FELIPE TOBIAS FAJARDO CRUEL FELIX PULVIO FAJARDO VIZHNAY CARLOS MESIAS FARAH AGUIRRE GRETA LEONOR FARFAN LOOR FATIMA GISELLA FARMAN ALI FEICAN MEJIA CARLOS GONZALO FEIJOO CISNEROS EXAR TEODORO FEIJOO REYES LUIS ENRIQUE FEIJOO VILLAR EDDY FERAIN FERNANDEZ FERNANDEZ MANUEL AGUSTIN FERNANDEZ LUNA CARLOS FERNANDEZ MUENTES ANGEL RAFAEL FERREIRA VARGAS MARCELA FIERRO AUZ DANIEL AUGUSTO FIGUEROA ALVARADO LAURO IVAN FIGUEROA CALVACHE RUBEN DARIO FIGUEROA CEDENO ROMULO GONZALO FILEMON AMABLE OÑATE AVILA FLOR GARCIA GINNA IVONNE FLORENCIA VILLAMAR FLOR DE MARIA FLORES DOLORES FLORES ESCOBAR EULER IDELFONSO FLORES GOMEZ ANGEL MARIA FLORES PILLAJO ROBERT ENRIQUE FLORES RIVERA JULIO FLORES ZARATE NORMA CECILIA FONSECA CORRALES TANIA ALEXANDRA FONSECA JIMENEZ CARLA FORTUN GUTIERREZ EDY HERIBERTO FRANCO CESAR OLMEDO FRANCO ANDRADE FRANCISCA AMERICA FRANCO AYALA DOUGLAS RODOLFO FRANCO MITE JESSICA CONCEPCION FRANCO RAMOS LUIS ALBERTO FREIRE BASTIDAS RAMIRO ORLANDO FREIRE CAMACHO JUAN RAMIRO FREIRE CEVALLOS MARILU LOURDES FREIRE CHAVEZ ADRIANA SANDRA FREIRE FERNANDEZ ENMA MARIA FREIRE GER DENISE CAROLINA FREIRE MALIZA ANGEL MENTOR FREIRE ORDONEZ RAMON MISAEL FREIRE SANCHEZ GUSTAVO RODRIGO FUEL QUELAL SEGUNDO POLIVIO FUENTES MOREIRA DAVID ARQUIMIDES FUENTES SALAZAR GONZALO FRANKLIN GAIBOR MOYANO IDELBA VICTORIA GAIBOR VALDIVIEZO CARLOS NAPOLEON GALARZA MARYORIE MARIANA GALARZA FLORES MARCELO FABIAN GALARZA GARCIA MARIA MAGDALENA GALEANO CEPEDA JAIME FERNANDO GALIANO DAZA PATRICIA JANNETH GALINDO NEIRA DANNY IVAN GALLARDO GUANOTASIG IVAN MARCELO GALLARDO PEÑA JOSE MILTON GALLARDO SOSA EDISON IVAN GALLARDO VALLEJO MARTHA SUSANA GALLEGOS CAMPANA INES ESTHELA GALLO DILLON BEQUER GUSTAVO GALLON CALDERON GABRIEL GONZALO GALVEZ CASTRO VICTOR EDUARDO GAMARRA MENDOZA LUIS VICENTE GAMBOA BARRERA XIMENA ALEXANDRA GAMBOA SALAZAR EDY ROBERTO GANCHOZO ORMAZA MARIA JASMIN GANCHOZO ZAMBRANO ANGEL GARATE ESPINOZA BLANCA MARGARITA GARCES BRITO HOLGER ANIBAL GARCES CORDOVA DAVID HOMERO GARCES MOREANO ANA MARIA GARCIA CANTOS LEYVE JANEY GARCIA CELI MA ISABEL

GARCIA DUQUE JOSE MIGUEL GARCIA FERAUD MIGUEL HORACIO GARCIA GARCIA DIEGO FERNANDO GARCIA IÑIGUEZ JENNY MARIA GARCIA LAJEA GREGORIA ETELMINA GARCIA LASTRA SIMON BOLIVAR GARCIA MACIAS JOSE GERARDO GARCIA MURILLO MARIA SOLANDA GARCIA PARRAGA LUIS EMILIO GARCIA TREJO MARIO ANTONIO GARCIA VASQUEZ CARLOS MIGUEL GARCIA VERDUGO ANGELICA MARIA GARCIA ZEA EDGAR BENIGNO GARCIA ZURITA CARLOS ENRIQUE GARRIDO BARZALLO MARCIA EMPERATRIZ GARRIDO RIVERA TYRON RODRIGO GARZON MINDA GARDENIA ELIZABETH GAVICA CARRIEL JOHANNA GAVILANEZ BELTRAN MONICA DEL ROCIO GAVILANEZ LUZURIAGA JUAN BOLIVAR GAVILANEZ SANCHEZ FANNY YOLANDA GAVINO LOZANO MARCELO EDISON GEECH ESTRELLA IRINA PAOLA GEORGE PAZMIÑO HEIDI VERONICA GIRON PINTADO JONNY PASMINIO GOMEZ NELSON RICARDO GOMEZ CARVAJAL EVELYN MARCELA GOMEZ CEVALLOS GALO ALFREDO GOMEZ CONSTANTE ANGEL ROBERTO GOMEZ ESPINOZA CESAR ANTONIO GOMEZ JUMBO PATRICIA GOMEZ POLANCO BETSY MIRIAM GOMEZ SANCHEZ RUDY NAVEL GONZALES GAVILANEZ ZELVA AMABLE GONZALEZ ANDRADE FABRICIA MARIA GONZALEZ BARCIA PATRICIA ELIZABETH GONZALEZ PEREA JONATHAN FELICIANO GONZALEZ PINEDA NELSON ARTURO GONZALEZ SANTANA KLEBER GALO GORDILLO FIERRO ADRIANA ALEXANDRA GORDON GUZMAN CARLOS WALTER GOVEA CEVALLOS CARLOS FRANCISCO GRANDA GRANDA EDGAR GEOVANNY GRANDA NEIRA MOISES ANTIPATRO GRANIZO MONCAYO MARTHA GROSS GODOY PAUL GERMAN GUACHI NINACURI ELOISA LIRIA GUADAMUD HOLGUIN JOSE GUAGUA VASQUEZ BLANCA MERCEDES GUAIGUA BAYAS JUAN RODOLFO GUALOTUNA TERESA DE JESUS GUALPA TENEZACA MANUEL EZEQUIEL GUALPA TOAQUIZA LUIS ENRIQUE GUAMAN CASTILLO JULIO TEODORO GUAMAN GUALOTO MARIO ALBERTO GUAMAN GUAMAN CARLOS PATRICIO GUAMAN QUISHPE MARIANA DE LOURDES GUAMANGALLO CONDOR HERNAN GUANA LOYA ZOILA PAULINA GUANA ONA ENMA CECILIA GUANGA FAJARDO DOLORES DEL ROCIO GUANIN ALOMOTO JOSE ENRIQUE GUANOLUISA NARVAEZ MARIA DEL CARMEN GUANOLUISA PONCE MANUEL OSWALDO GUAÑO SILVA MARGARITA GRACIELA GUAPIOCA SONIA MARLENE GUARACA LEON ARISTOTELES WILSON GUARANGA RIOS GALO EDUARDO GUERRA LEOPOLDO EUGENIO GUERRA LAFFERTI LAURA VIOLETA GUERRERO ALVAREZ ESTUARDO HERNAN GUERRERO CASTRO ZOILA CELESTE GUERRERO HERNANDEZ ALVARO GUERRERO RIVERA JAVIER NARCISO GUERRERO SANTACRUZ LUIS ALFREDO GUERRERO VALLEJO SANTO ANIVAL GUERRON VARGAS ANGEL ULPIAO GUEVARA BARRENO JORGE WASHINGTON GUEVARA GONZALES FLAVIO ENRIQUE GUEVARA RUIZ MANUEL MESIAS GUTIERREZ GALARZA JOSEFINA DE JESUS GUTIERREZ RUIZ GERMANIA MARIA GUZHNAY SIAVICHAY MAURO ALFREDO GUZMAN BERMEO MARIA ELIZABETH GUZMAN GALARZA FRANZ PAUL GUZMAN GUZMAN CARLOS ANTONIO GUZMAN GUZMAN IRMA YOLANDA GUZMAN PULLA NELSON BOLIVAR GUZÑAY MERINO JOSE HAPPE FEDERICA GIOCONDA HARO TORRES VERONICA HARO TUCUNANGO LUPE FABIOLA HERDOIZA BERMEO LUIS ALBERTO HEREDIA SEVINA MIGUEL ANGEL HEREDIA YANEZ TAMARA JUDITH HERNANDEZ ALMEIDA CRISTINA ELIZABETH HERNANDEZ ALVARADO REINALDO GABRIEL HERNANDEZ CHALEN LIDER HERNANDEZ DIAZ CRUZ PERFECTO HERNANDEZ GUILLEN EMMA CECILIA HERNANDEZ JACHO JESSICA SUSANA HERNANDEZ MALDONADO ANGEL MANUEL HERRERA CABASCANGO PAULINA DEL ROSARIO HERRERA GONZALEZ XAVIER FABRICIO HERRERA GUERRERO MANUEL AGUSTIN HERRERA HERRERA EDIMA DEL ROCIO HERRERA SANCHEZ SEGUNDO LEONIDAS HERRERA SUAREZ IVAN OSWALDO HERRERA YEPEZ MARTHA CECILIA HIDALGO ORDONEZ XAVIER GONZALO HIDALGO VEGA CRISTINA DEL ROCIO HINOJOSA BETANCOURT MARGARITA DEL PILAR HINOJOSA ROMERO CRISTIAN RENAN HINOSTROZA DIAZ GUILLERMO VLADIMIR HINOSTROZA ENDARA MARIO VINICIO HOLGUIN SANTANA ANA MARTHA HORMAZA VELEASQUEZ MARIA ELENA HUACTER ARANA CARLOS OMAR HUAYAMAVE BAJAÑA CHRISTIAN EDWING HUERA CHAPI RUTH VICTORIA HUERTA LIMAS CARLOS ANIBAL HUERTAS VALLEJO ALONSO VITELIO HURTADO DIAZ EDUARDO VICENTE HURTADO LAZO TEDDY LEONARDO IBARRA MACAS JORGE AUGUSTO IDONAZO QUISILEMA MARCELA ILBAY ESCOBAR SEGUNDO JUAN IMBAQUINGO CHANPUTIZ CARLOS IVAN INDACOCHEA JUANA EDITH INGA GALARZA ANA ISABEL INTRIAGO CEDEÑO PEDRO ITAMAR INTRIAGO JIMENEZ TANYA DEL CISNE INTRIAGO MENDOZA NELLY NARCISA INTRIAGO RODRIGUEZ JESSENIA JAHAIRA INTRIAGO RODRIGUEZ NANCY ISBELL MOREANO STEFANIE LISSETTE IVONNE MIÑO CORREDOR IZA MUSO JORGE RAMIRO IZA UGSHA JOSE MIGUEL IZQUEIRDO ANDRADE MARIA CATERINE IZQUIERDO SERRANO FABIAN FERNANDO IZURIETA MONTERO MIGUEL LEONARDO JACHO CEPEDA LUIS ENRIQUE JACOME CASTILLO LAURA ESTHER JACOME ORTEGA GENNITH RUBI JACOME RODRIGUEZ JANETH VIOLETAA JAIME CEPEDA MAGDALENA JARA MARTINEZ PLINIO JESUS JARAMILLO BUSTAMANTE MONICA ISABEL JARAMILLO CARDENAS LIZBETH IRENE JARAMILLO ESPINOZA HERMIDES FRANCISCO JARAMILLO MACIAS MARIA MARGARITA JARAMILLO MOREANO PATRICIA ELIZABETH JARAMILLO PALACIOS JAIME GUSTAVO JARAMILLO TORRES DIEGO MAURICIO JARRIN LLERENA FAUSTO ENRIQUE JARVAL COMERCIO JIMBO SARMIENTO FABIAN OSWALDO JIMENEZ ACOSTA FERMIN ROSENDO JIMENEZ CASALOMBO ROCIO DE LOS ANGELES JIMENEZ CASTILLO GINA MAYIYI JIMENEZ FEIJOO MARIA ISABEL JIMENEZ FERNANDEZ JAVIER ANTONIO JIMENEZ GRANDA MEDARDO JIMENEZ RUIZ DELMER RAMIRO JIMENEZ SUAREZ PEDRO JIMMY JOBES GALLO BRENDA LEAH JUIÑA LUGMANA BYRON GEONVANNY KARINA ROJAS LAITA DE HAAS SERGIO IGOR LALAMA PEREZ DORY INES LAM CHERREZ MAUREEN SHIRLEY LAMINO GUAMAN PABLO ENRIQUE LANDIN ARAUZ RICARDO ALEJANDRO LAPO GIRON EDDI FERNANDO LARA MARQUEZ ROXANA MATILDE LASTRA CADENA MARIO ENRIQUE LECARO CASTRO MARIANA DE JESUS LEMA AGUILAR JOSEFINA LEMA ANGEL

LEMA GUANUNA LUIS OSWALDO LEMA MARCO VINICIO LEMA PAREDES ROSA MERCEDES LEMA VILEMA MONICA ALEXANDRA LEON ASTUDILLO BLANCA ELENA LEON CEVALLOS OSCAR FABIAN LEON ERAZO MARTHA LORENA LEON MARTINEZ CARLOS ENRIQUEZ LEON SANCHEZ VICTOR ALFREDO LEON TOSCANO EDISON KLEVER LEON VISCAINO MARIA JESUS LERMA ORDONIEZ HIDERES NICOLAS LIMAICO LUIS ALFONSO LIMONES CASTILLO LUCILA DEL ROCIO LIMONES PAZMIÑO YASMANI WELLINGTON LIMONES PEREZ FRANCISCO XAVIER LINO AREVALO ORLANDO STALIN LINO DE PLUA MARIA GENOVEVA LINO VERA DOMINGO ESTERI LITUMA SISALIMA MIGUEL ANGEL LLANO TOCTAGUANO ISOLINA MARIA LLASAG GUALA JUAN MARCELO LLERENA QUISHPE MAYRA FERNANDA LLIQUISUPA MORALES CARLOS TOMAS LLIVICHUZCA MOGROVEJO NUBIA MARISOL LLIVISACA LLIVISACA WILSON MIGUEL LLUMIQUINGA CHICAIZA OLGA BEATRIZ LOBMEYR ZAMORA LUIS GUSTAVO LOJA SONGOR ROSA ALBA LOJA ZAPATANGA MARIANO DE JESUS LOOR ALCIVAR ELI MARIA LOOR CAICEDO JUAN DIEGO LOPEZ AREVALO XIMENA DEL ROCIO LOPEZ CHAVEZ ERWIN MARCELO LOPEZ CHAVEZ JOHN ENRIQUE LOPEZ FREILE XAVIER ALEXANDER LOPEZ MEJIA NANCY LOPEZ MONTOYA LUZ PATRICIA LOPEZ PALMA GIMBER BEIKER LOPEZ PENA FATIMA LOPEZ POZO EDGAR FABIAN LOPEZ QUILUMBA NARCISA DEL ROCIO LOPEZ REVELO CARLOS FERNANDO LOPEZ RODRIGUEZ JAQUELINE KATHERINE LOPEZ SILVA EDGAR ROBERTO LOPEZ VASCONEZ MANUEL MESIAS LOPEZ ZORRILLA MIGUEL HUMBERTO LOZA CRIOLLO JUAN ANDRES LOZA SAENZ PATRICIA LOZANO BARRERA RUBEN DARIO LUCAS GEORGE LUCAS PINCAY EDUARDO VICENTE LUCERO RICHARD ARTURO LUCERO BOLAÑOS MARIA LUCIO ERAZO ANGEL ANDRES LUNA GUACHICHULCA EDGAR GENARO LUNA YEROVI ENRIQUE LUPERCIO CAMPOVERDE CARLOS FABIAN LUPERCIO LUPERCIO MANUEL SANTOS LUQUE MADRID PEGGY MA DEL CONSUEL LUZURIAGA ZURITA MEDARDO ANIBAL MACAS CUJI CARLOS ANTONIO MACAS MONTANO MANUEL MARTIN MACIAS GARCIA PABLO EMILIO MACIAS GUADAMUD MANUEL VICENTE MACIAS MOREIRA EDDY RAMON MACIAS RENDON MIRIAN JOSEFINA MACIAS ROSA MACIAS ROSA COLOMBIA MACIAS VALENCIA JUAN ALFREDO MADRID CABANILLA TANIA FABIOLA MADRIÑAN GUERRERO MARTHA LUCIA MAILA FIGUEROA LUIS RIGOBERTO MALDONADO CHAGNA MARIA YOLANDA MALDONADO CRIOLLO JHON OSWALDO MALDONADO GONZALEZ SILVIA ELIZABETH MALES MEDINA FERNANDO ALEX MALO MARTINEZ ANA ISABEL MARIA CHAPI MARIDUEÑA PAREDES MA. DE LOURDES MARIN ORELLANA ALCIVAR NEPTALI MARITZA SILVA MARQUEZ MONTERO LIGIA MARITZA MARTILLO SANCHEZ MARINO CHRISTIAN MARTINEZ LEON MIGUEL ANGEL MARTINEZ SANTANA MARIA ESTHER MARTINEZ VELEZ PAOLA VANESSA MARTINEZ VERA KATTY MARICELA MARTIRES GASPAR COLORADO MASTIGAS SILVANA MATA VILLACIS MARIANA DE JESUS MATABAY AREQUIPA SEGUNDO SERGIO MATEO MONTES ROSA VICTORIA MATO PINARGOTE VICENTE ADAN MATUTE ALVARADO VICTOR BOLIVAR MATUTE BRAVO LUIS ORLANDO MATUTE JARAMILLO LUIS ALFREDO MAXIMINA MUÑOZ MAURA MAYORGA CEDEÑO ELIDA OMAYA MAZA BARBECHO SEGUNDO MIGUEL MAZA CABRERA LUIS GUSTAVO MAZA SINCHI MIGUEL MEDINA CAPA EDWIN EFREN MEDINA MARMOLEJO JOSE LUIS MEDINA NARVAEZ JORGE HUMBERTO MEDINA PALACIOS MARCELO FERNANDO MEDINA RODRIGUEZ JULIA MARIA MEDRANDA JORDAN JORGE WASHINGTON MEJIA MARIANA MEJIA DUCHICELA LOURDES MARLENE MEJIA FERRIN EDGAR FERNANDO MEJIA IÑIGUEZ JOHANAN PATRICIA MEJIA LOZA MIGUEL ELAVIO MEJIA MEDINA PAUL KEVIN MEJIA SANCHEZ BAIRON PATRICIO MEJIA TOMALA GUSTAVO JOSE MENA VILLA CECILIA DEL PILAR MENDEZ BRAVO OSWALDO ANIBAL MENDEZ MARTINEZ HERNAN PATRICIO MENDEZ QUELAL RUTH DEL PILAR MENDIETA CHAVEZ LUIS ALBERTO MENDIETA ESPINOZA MIGUEL SANTIAGO MENDIETA MORENO CARLOS ALBERTO MENDOZA NESTOR MENDOZA BESILLA SIMON BOLIVAR MENDOZA SALTOS OLGA VICENTA MENDOZA YAR ELISA CONCEPCION MENESES TORO LUIS FABIAN MERCHAN MERCHAN FELIPE MERCHAN MERCHAN ROBERT LUIS MERCHAN PACHECO CESAR BENIGNO MERIZALDE PACHECO ALBERTO ANTONIO MERO CANTOS PATRICIA VICTORIA MESIAS ONTANEDA VICTOR HUGO MEZA REYES CARLA ANGELICA MICOLTA NAZARENO GERMAN IVAN MIELES YEPEZ VANESSA PAOLA MIRANDA VERA GLADYS NOEMI MOGROVEJO NARVAEZ GLADYS PATRICIA MOHAMEHT MENDOZA DEISY LADY MOLINA MARIA MANUELA MOLINA CORTEZ ISIDRO JORGE MOLINA NOQUEZ LUIS GUILLERMO MOLINA SAAVEDRA NARCISA DE JESUS MOLINA SALME RICARDO NESTOR MOLINA ZAPATA CARLOS ENRIQUE MONCADA PAREDES MARTHA CECILIA MONCAYO AGUILERA WASHINGTON MAURICIO MONCAYO AGURTO ALLAN IVAN MONCAYO RODONES ROSA MATILDE MONCAYO ROMERO MARTHA MONJE PAUTA VICTOR AURELIO MONSALVE CAZORLA ROSANA CRISTINA MONSALVE FARIAS NEI SMITH MONTECE LITARDO KLEBER KULIAN MONTECE PAEZ MIRTA AGRIPINA MONTENEGRO CHAMORRO CARLOS ARTURO MONTERO GARCIA JAVIER ALEJANDRO MONTERO GARCIA VIVIANA GABRIELA MONTERO GUAPULEMA VICTOR MANUEL MONTEROS CURICHO RODRIGO XAVIER MONTESDEOCA ANCHUNDIA BASCO JESUS MONTESDEOCA PEREZ AMPARO DE LAS MERCED MONTESUMA VALDEZ JORGE ALFREDO MONTUFAR CEDENO BELGICA YOLANDA MOPOSITA ARELLANO LUIS EMILIANO MORA PEÑA HINACIO WLADIMIR MORA VARGAS JACQUELINE CARMITA MORA ZAMBRANO MARIA MIRELY MORALES ARTIEDA RAMIRO MORALES CALVACHE YOLANDA MARIBEL MORALES JARAMILLO PEDRO ANDRES MORALES MEDIAVILLA JORGE REMIGIO MORALES MONOMENACHO MARIA DE LOS ANGELES MORALES PILAQUINGA RENE PATRICIO MORALES TERAN MARIA DE LOS ANGELES MORAN BAJAÑA VICENTE EMILIO MORAN BALSECA LAURA MORAN BRIONES GALO ENRIQUE MORAN COELLO OLGA MORAN DOMINGUEZ MANUEL ANTONIO

MORAN JALKA RUTH ALICIA MORAN PISCO YESSICA DALINDA MORAN QUINONEZ MARCO JOSE MORAN VERA JOSE MARIA MOREIRA LEON JOSE LUIS MOREIRA MENDOZA ARECIO SIGIFREDO MOREIRA VELEZ MAVILO MARCIAL MOREJON TARIRA MARIA MARGOT MORENO CACERES ROSA ELENA MORENO CASTILLO JUAN MODESTO MORENO CONSTANTE ELSA BEATRIZ MORENO CORDOVA JEOVANNY JAVIER MORENO FEIJOO MAIRA LORENA MORENO GALARRAGA IVAN GERARDO MORENO GUANOTUNA DANNY JOSUE MORENO HERMOZA MARIA GABRIELA MORENO MERINO JORGE LEANDRO MORENO ZAMBRANO HUBER AGAPITO MORETA SIGCHA RITA LUCIA MOROCHO JUMBO MARTHA AGUSTA MOROCHO NIVELO SERGIO ANTONIO MOROCHO SANGUNA FERNANDO MOSCOSO IBARRA MARCO ANTONIO MOSQUERA SOTOMAYOR JULIO ADOLFO MOTA ESPIN ELIZABETH DEL CARMEN MOYA CORREA MARCOS ANTONIO MOYA SERRATO GERMAN DARIO MOYON MAJI VICTOR HUGO MUNOZ MINO EDUARDO JOSE MUNOZ PALACIOS CLARA BEZHABETH MUNOZ PEREZ ANGEL ABELARDO MUNOZ PEREZ WALTER GILBERTO MUNOZ SANDOVAL ADRIANA PATRICIA MUNOZ VELIZ DARWIN ERWIN MUNOZ ZAMORA GARDENIA ELIZABETH MUÑOZ BETANCOURT ELIZABETH YOLANDA MUÑOZ CAMPOS PABLO VICENTE MUÑOZ FIGUEROA HERNAN HUMBERTO MUÑOZ MARIA MUÑOZ MONCADA WILLIAM CEFERINO MUÑOZ QUINTO JOHNNY NICOLAS MUÑOZ SANCHEZ ELPIZ TANIZ MURILLO BENENAULA INES MARIA MURILLO MANCHENO MARIA FERNANDA MURILLO MORALES MARIA ESPERANZA MUYULEMA GALARZA SANTIAGO XAVIER MUZO GUANOPANTI CARLOS ALBERTO NAJERA MERCEDES MERCEDES AMALIA NAPA ZAMBRANO LUIS WELLINGTON NARANJO GALLEGOS JORGE JAVIER NARANJO PAZMIÑO ANGELA GIOCONDA NARANJO YANEZ FABIOLA PATRICIA NARVAEZ AREVALO NILO ALCIDEZ NARVAEZ CUENCA JOSE LIVIO NARVAEZ JAR JUAN LUIS NARVAEZ MERA BLANCA NELLY NARVAEZ NARVAEZ SEGUNDO MARIO NASSERR NAVARRO CARLOS NAVARRETE SOLORZANO PATRICIO NAVAS CAJAMARCA FREDDY HEVERALDO NAVAS MACIAS NELVA ELIZABETH NEGRETE GARCIA JOSEFINA VICTORIA NEJER CURAPAZ MARIA ELENA NIOLA JARA LUIS VICENTE NOBLECILLA LOYOLA VANESSA NOBLECILLA LOYOLA WENDY NOGALES IMBACUAN DOLORES ANABEL NORIEGA JORGE MARCELO NORONA MOGROVEJO CARLOS FABRICIO NUÑEZ ACURIO EDISSON FERNANDO NUÑEZ NUÑEZ ANGELICA MARGOTH OBANDO FLOR VICENTE ENRIQUE OBANDO JIMENEZ ELSA JULIETA OBANDO RECALDE EDISON OCAMPO LARA RITA CRISTINA OCHOA DURAN HORTENCIA MARIA OCHOA GUEVARA FULVIO ARTENIO OCHOA LUNA JORGE TEODORO OCHOA MEDINA CARLOS GONZALO OCHOA ROMERO SERGIO LEONARDO OCHOA VERA BACILIA DEL ROSARIO OJEDA BALCAZAR MANUEL AGUSTIN OJEDA CEDILLO TEOFILO GUILLERMO OLEAS JOSE DANIEL OLEAS ZHIZHPAN KLEBER JOAQUIN OLIVO ARELLANO JULIAN OLMEDO BAQUE HARRY ENRIQUE OLMEDO CAMINO DORYS KATHERINE ONA ONA LIDIA CRISTINA ONATE MARIA DEL CARMEN ONOFA DAVILA CARMITA ALEXANDRA ORDONEZ JOSE MIGUEL ORDONEZ MENDIETA THELMO EFREN ORDONEZ RUIZ JOSE ANTONIO ORDONEZ ZHUMA ANTONIETA DEL PILAR ORDOÑEZ PAUTUZIN MANUEL ABELARDO ORDOÑEZ VITERI MYRIAN VALERY OREJUELA ESCOBAR ALBA RUTH ORELLANA OLGA GENOVEVA ORELLANA BARAHONA LADY ELIZABETH ORELLANA MANZANO XAVIER EUGENIO ORELLANA MONTANO WILSON GUSTAVO ORELLANA ORTEGA EFIGENIA FILOMENA ORMAZA BRAVO EDGAR RAFAEL ORMAZA MARTINEZ BLANCA DOLORES ORMAZA REASCOS DIEGO SAYVOR ORQUERA NASTUL XIMENA ARACELY ORRICO VIZUETE BERTA ORTEGA MERA VIOLETA ORTEGA MOREIRA CLAUDESIO ANTONIO ORTEGA QUINTUNA NANCY CECILIA ORTIZ ALVARADO EDGAR AQUILES ORTIZ ESCUDERO FAUSTO FABIAN ORTIZ HEREDIA SEGUNDO GABRIEL ORTIZ LUZARDO FRANK KLEVER ORTIZ ORTEGA JUANA LORENA ORTIZ SIMISTERRA JUSTO AGAPITO ORTIZ VINUEZA CARLOS FERNANDO OSORIO SALAZAR ANA LUCIA OSORIO TALAVERA JORGE ARTURO OTALORA MARCO EMILIO OTAVALO OTAVALO JOSE DOLERIO OTTATI FRUGONE PAUL ESTEBAN PABON DEL SALTO MARCO ROLANDO PABON RAMOS NELSON ANIBAL PACHA LLULLUNA LUCIO FERNANDO PACHECO REBECCA DARLENE PACHECO BALLADARES SHIRLEY ALEXANDRA PACHECO SAGUAY SEGUNDO MANUEL PADILLA NAZATE CARLOS GILBERTO PADILLA RODRIQUEZ SONIA PALACIOS ALVAREZ CARMEN RAQUEL PALACIOS CORDOVA CHRISTIAN ROLANDO PALACIOS GUAZAHMBO CRISTIAN OLIVER PALACIOS JUANAZO VICTOR MANUEL PALACIOS PARRA CARLOS ELIDIO PALACIOS REYES LYONEL ESTEBAN PALACIOS ROBLES PATRICIA PILAR PALACIOS SERRANO MARIO ALEJANDRO PALADINES OLARTE BARBARA NATHALY PALLO PALLO JOSE MANUEL PALMA ALMEIDA RODOLFO GUSTAVO PANTA MERA RONAL ISAAC PAREDES ASENCIO JOSE ANERIQUE PAREDES RODRIGUEZ GERMANIA PARRA MENDEZ LAURO RAFAEL PARRA MOROCHO BELGICA PARRAGA GARCES MARIA ELENA PASICHE SARANGO PEDRO BOLIVAR PATARON INCA MARIA TERESA PATINO GUERRA EFRAIN FLORENCIO PATIÑO VALAREZO CARMITA MARJORIE PAUCAR FUENTES JULIO CESAR PAUTA DUCHE ENMA AZUCENA PAUTA ORDONEZ LUIS ALEJANDRO PAVON URDIALES GARY ESTUARDO PAYO RUMIPAMBA JOSE ROBERTO PAZMINO GANCHOZO WAGNER VICENTE PAZMINO GAVILANEZ JANETH MARISOL PENA MUZO DELIA MARIA PENAFIEL JARA JOAQUIN REINERIO PENAFIEL PINCAY CARLOS ENRIQUE PEÑA CRUZ MARTINA ISABEL PEÑA RIVAS CARLOS GUIDO PEÑA SANCHEZ JULIO CESAR PEÑA TRIVIÑO WALTER ANDRES PEÑAFIEL GUALE ETELMINA AMERICA PERALTA ACEVEDO JOSE SALVADOR PERALTA DIAZ HILDA ESPERANZA PERALTA VITERI GUILLERMO RICARDO PEREA HERAS ERVIN EDWIN PEREZ ALMEIDA LEONARDO JAVIER PEREZ CASTRO MARIANA DE JESUS PEREZ ESPINOZA RUBEN ANTONIO PEREZ MARIN JOSE MARCELINO PEREZ NAVEDA JULIO CESAR PEREZ NUNEZ JAIME PEREZ ORMAZA DORIS GLENDA PEREZ QUINTUNA JORGE ISAAC PEREZ SUPACELA VICTOR ALEJANDRO

PEREZ VACA LIDIA FERNANDA PEREZ VALERO GRACIELA MARIA PICO SORNOZA JULIO CESAR PILATASIG MEDINA WILSON HERNAN PILCO CONCHA JAIME ENRIQUE PILLAJO JOSE MARIA PILMAVE CORDOVA MABELL KATIUSKA PINARGOTY PARRALES OSWALDO LEONIDAS PINCAY CHILAN GINA SHIRLEY PINCHAO ZAMBRANO ANTONIO WELLINGTON PINDUISACA REMACHE CARMEN AMELIA PINEDA LEMA MARIA MERCEDES LUZMI PINEDA PULGARIN MARIO SALVADOR PINEDA VERA GUILLERMO ALEJANDRO PINEIROS MENDOZ ALLAN ANDRES PINTO INTIRAGO CARMEN MARIA PINTO PAEZ MARCO PATRICIO PIÑA NARANJO SERGIO FERNANDO PIZA OCHOA ROBERTO CARLOS PIZARRO VILLON PAULA MERCEDES PLANTA VERA WELLINGTON FERNANDO PLASENCIA SANCHEZ CARLOS ALFONSO PLAZA GUAPIZACA CESAR POLIT ALVARADO JORGE ENRIQUE POLIT GER YOLANDA ESPERANZA POLO COLON LIZARDO LUIS PONCE AVEIGA AUGUSTO FERNANDO PONCE PIBAQUE LORENZO EDUARDO PONCE QUINONEZ CARLOS HUGO PONS MANCHENO JUAN CARLOS PORTERO ANDRADE RAFAEL TARQUINO PORTILLA CARLOS HUMBERTO PORTILLA SULCA HECTOR IVAN PORTILLO GARCIA ANGEL MARIA POSLIGUA BARREZUETA VERONICA PATRICIA PRADO PRADO WILSON NICANOR PRADO SANCHEZ JULIA MARIA PUIN GUTAMA ANGEL MELQUECEDES PULLA DELGADO CARLOS HUMBERTO PULLAS GUERRA GEOVANNA ALEXANDRA PULLAS TITUANA SEGUNDO RAFAEL PUMA SAMANIEGO LENDY VERONICA PUNGUIL CHICAIZA BLADIMIR ELEUTERIO QUIJIJE DELGADO XAVIER ALBERTO QUIMI CASTILLO MARJORIE ALEXANDRA QUIMIS BALDEON WILLIAM ERWIN QUIMIS CHOEZ JAIME ISAURO QUIMIS LINO MIRIAM EMPERATRIZ QUIMIS ZAVALA NATHALIA TERESA QUINATOA PILA JUAN MANUEL QUINDE GARCIA INES MARLENE QUINDE GUACHICHULCA LUIS RIGOBERTO QUINDE PINTADO JORGE ROLANDO QUINONEZ ESTUPINAN MANUEL QUINONEZ RUA ROBY ENRIQUE QUINTERO VICTORIANO QUINTERO ANGULO VICTOR QUINTUNA ARPI MARIO EDUARDO QUINTUNA CHACA HUGO GERMAN QUIROZ JOSE GILBERTO QUIROZ TOALA GLADYS LUCIA QUIROZ VILLAREAL LUPE MIREYA QUISHPE CATAGNA JANNETH QUISHPE CHICAIZ JENNY GERMANIA QUISHPE SACANCELA SEGUNDO EUGENIO QUITO YUNGA DORA YOLANDA QUIZHPI ARCENTALES JOSE LUIS QUIZHPI ARPI MILTON GEOVANY QUIZHPI VILLA MANUEL JESUS QUIZPHE VASQUEZ PAUL ANDRES RAMIREZ CHAMBA JULIA MARIA RAMIREZ JARAMILLO GALO OSWALDO RAMIREZ MEZA MARJURI DOLORES RAMIREZ SOLIS DALILA RAMIREZ VELOZ TERRY JHON RAMIREZ YANNUZZELLI MARIA FERNANDA RAMOS CHANERRO MARIA DEL CARMEN RAMOS PAREDES AQUELINO DESIDERIO RAMOS VALDEZ CLODOALDO MOISES REASCOS ARAUJO JOSE ANTONIO RECALDE SUAREZ PATRICIO REDIN DE PATRICIA REGALADO GOMEZ ANA REINA PIMENTEL JULIO WILLINGTON RENGEL CARLOS EFRAIN RENTERIA ROJAS DEIDAMIA DEL ROCIO REYES CASTILLO JEANETT REYES CLAVIJO ADRIANO BUENAVENTURA REYES MEZA ANGEL AGAPITO REYES MUÑOZ LUISA MERCEDES REYES PONCE MARIA REYES SEGURA MAGDALENA MARIA REZAVALA INTRIAGO WILSON CIPRIANO RICAURTE ARCE MAURICIO FERNANDO RIERA CUESTA NORMA ISABEL RIOFRIO REYES EDUARDO CESAR AUGUST RIOS VALENCIA JOSE ALBERTO RIPALDA ESTRELLA WASHINGTON BLADI RIVADENEIRA GUERRON GUIDO VINICIO RIVADENEIRA LOOR NELLY ASUNCION RIVADENEIRA LUCAS NANCY GERMANIA RIVAS MOREJON JUAN CARLOS RIVAS VILLANUEVA JOSE ROBERTO RIVERA MEJIA MANUEL JESUS RIVERA RIVERA EDISON GEOVANNY RIVERA ROSADO ROSA AMARILIS RIVERA ULLOA WILMAN ALFONSO RIVERA VASQUEZ FLOR MARIA RIVERO VILLAVICENCIO PEDRO FRANCISCO ROBAYO GARRIDO MYRIAM JANET ROBINSON VILLAMARIN GRACE CECILIA ROBLES GAMBOA ANABEL YOLANDA RODRIGUEZ ALVARADO PATRICIA ALEXANDRA RODRIGUEZ BERMELLO EDISON JOSE RODRIGUEZ CALDERON MARCOS ENRIQUE RODRIGUEZ ESCOBAR GUILLERMO RODRIGUEZ LATORRE ANDRES FERNANDO RODRIGUEZ MACIAS CRISTOBAL COLON RODRIGUEZ MOLINA MONICA ALEJANDRA RODRIGUEZ OLMEDO GALO ARTURO RODRIGUEZ PAZMIÑO JULIO RODRIGUEZ PINOS JOSE BENIGNO RODRIGUEZ RIZZO JOSE RODRIGO RODRIGUEZ RODRIGUEZ LUIS ANGEL RODRIGUEZ SANCHEZ CLARA RODRIGUEZ VARGAS IRENE VANESSA RODRIGUEZ YANEZ LUIS EDUARDO ROJAS MAYO KARINA MERCEDES ROJAS VELEZ MARIA ESTHER ROL ECUADOR BOTTLING COMPANY ROLDAN GUAMAN MAYRA ALEXANDRA ROMAN LEON BERTHA CRISOLFA ROMERO CARREÑO JOSE JAVIER ROMERO CARRION SANDRA MARISOL ROMERO DIAZ MONICA DEL ROCIO ROMERO GUERRERO ROGELIO GERMANICO ROMERO SALINAS ENID LUCIA ROMERO TIGSE DELIA MARIA ROMERO ZAMBRANO CARMEN LUCCIOLA ROMO DAVALOS GIOVANNI FERNANDO RON TOLEDO PABLO MAURICIO RONQUILLO VERGARA WASHINGTON DANIEL ROSADO AVILA JIMMY GONZALO ROSADO SANCHEZ WITHER JAVIER ROSALES RUALES JUAN VICENTE ROSERO MOLINA MAURICIO OLIVARU ROSERO ROSERO CARMITA DEL ROCIO RUALES VALENCIA MARIA ELENA RUGEL NIETO JUAN ANTONIO RUILOVA TOLEDO CECILIA DEL ROCIO RUIZ ARBOLEDA ELIZABETH DE LOS ANG RUIZ BARZOLA MARIUXI LUCRECIA RUIZ CUASTUZA VILMA OLIVA RUIZ ENRIQUEZ LUIS ALFONSO RUIZ GAMBOA MARIA MAGDALENA RUIZ HERNANDEZ ANA MARIA RUIZ JARAMILLO SEGUNDO MANUEL RUIZ MENDOZA ZOILA MARIA RUIZ MOLINA SONIA GRACIELA RUIZ PAREDES HUGO FERNANDO RUIZ PARRA MARIA LORENA RUIZ SEVILLA MARIA ALEXANDRA RUIZ VILLACREZ BYRON KLEVER SAIN CABRERA MATIAS ANDRES SALAZAR LOVATO VICENTE MAGDOIL SALAZAR TAIPE INES SALAZAR VERA VICTOR JIMMY SALAZAR VILLAFUERTE ANA ZILA SALCEDO ROCIO SALCEDO ARCOS GLADYS DEL ROCIO SALCEDO MENA LUIS ALFONSO SALDARRIAGA BRAVO MILTON JOSE MARIA SALDARRIAGO LOOR SANTA CLARA SALGUERO BENAVIDES VICTOR IGNACIO SALINAS CHANG VICTORIA SALINAS VERA JOSE SALOMON

P AB/12499/AS

FIDEVAL S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS, en su calidad de representante legal del “FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN DE AHORRO PROGRAMADO PORVENIR “FONDO PORVENIR” EN LIQUIDACIÓN; manifiesta: Con fecha 19 de Octubre de 2012 la Intendencia de Mercado de Valores de Quito, emite resolución declarando en estado de liquidación al Fondo y designando a Marcia Elizabeth Cárdenas Rondal como Liquidadora del mismo. La mencionada resolución se publicó el 6 de noviembre de 2012 en Diario Hoy. Copia de la misma y la aceptación de la designación de liquidador/a del Fondo se remitieron a la Intendencia de Mercado de Valores de Quito. De conformidad con lo señalado en el Art. 13 de la Sección IV, Capítulo I, Título IV de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores: “(…) A partir de la publicación de la resolución de liquidación del fondo, los partícipes o inversionistas, deberán solicitar la liquidación final de sus unidades o cuotas de participación, dentro del plazo de noventa días. La Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros a su juicio podrá extender dicho plazo. En el caso de existir partícipes o inversionistas que no hayan retirado su liquidación, el liquidador procederá a efectuar el pago por consignación (…)” Con los antecedentes expuestos, y toda vez que existen partícipes que no han retirado su liquidación en el plazo determinado por la Ley, se solicita a los señores del siguiente listado, acercarse a nuestras oficinas, a fin de retirar los valores que mantenemos a su favor:

España: Separatistas ganan las elecciones en Cataluña

GLOBAL I

Los independentistas catalanes dicen que las votaciones sirven para su causa.

MINUTERO Putin: la única “solución a la crisis siria” pasa por ayudar a Al Asad

La formación nacionalista Junts pel Si, que defiende un proceso de independencia respecto a España, ganó hoy las elecciones regionales en Cataluña, según los primeros resultados y lograría 64 escaños, CONSULTA. Las elecciones para el parlamento de Cataluña se desarrollaron con normalidad. a cuatro de la mayoría absoluta. Los nacionalistas han planteado esos comicios como el inicio de un proceso encaminado a la eventual independencia de Cataluña, Las principales fuerzas políticas españolas, el gobernante Partido Popular (PP, centroderecha) y el PSOE (socialista), que hipótesis que el Gobierno central la consideran ilegal la pretensión de la independencia. Subrayan que la actitud soberanista llevaría a los catalanes a perder la (PP) considera ilegal y contraria a nacionalidad española y a abandonar la Unión Europea (UE) y la Organización de las Naciones Unidas , entre otras instituciola Constitución. nes multilaterales. La salida de la UE - que los soberanistas no ven factible pero que ha sido confirmada por las autoridades de La otra formación indepenBruselas - supondría una notable caída de la riqueza de Cataluña, advierten los partidarios de la unidad. dentista, CUP (izquierda radiEntre ellos se han oído también las voces de grandes empresarios y banqueros, preocupados por las consecuencias de esa cal), obtendría nueve escaños hipotética independencia en términos de descenso fuerte de la riqueza, que tardaría décadas en ser recuperada, por lo que en el Parlamento regional. La algunos apuntan la posibilidad de marcharse de una Cataluña independiente. candidatura ganadora, Junts pel Si, integra a políticos de dis- ras que rechazan la hipótesis de a renovar el Parlamento regional también tienen derecho al voto 196.062 catalanes que viven en la independencia. Se trata y elegir al nuevo Gobierno. tinto signo político, así La participación en las elec- el extranjero. de Ciudadanos (centro, 23 como a representantes Los partidos contrarios a la escaños), PSC (socialistas, ciones regionales catalanas que de movimientos sociales. EL DATO 18), PP (centroderecha, 11) se celebran hoy fue del 63,14% independencia, que se reparten Los sondeos, publicados y Catalunya sí que es pot hasta el cierre de los comicios, entre cinco candidaturas, han hasta hace una semana, El Parlamento tiene 135 lo que significa 6,84 puntos más advertido de los riesgos de la una sugerían la victoria de los catalán diputados, por lo (izquierda, 10). Unos 5,5 millones de que en las anteriores de noviem- hipotética independencia y el Gonacionalistas de Junts pel que la mayoría absoluta está bierno central subraya que esa opcatalanes estaban llama- bre de 2012. Sí (Juntos por el sí). fijada en 68. En estas elecciones, además ción es ilegal ya que no cabe en la dos ayer a las urnas para Tras esas dos fuerzas unos comicios destinados de los residentes en Cataluña, Constitución española. estarían otras candidatu-

BARCELONA, EFE •

Posible abandono de la Unión Europea °

Papa se reúne en EE.UU. con víctimas de abusos sexuales • El papa, quien se reunió ayer en Filadelfia (EE. UU.) con cinco víctimas de abusos sexuales, aseguró que los miembros de la Iglesia responsables de este tipo de hechos “rendirán cuentas” y que estos casos, entre cuyos autores hay obispos, “no pueden ser mantenidos en

FILADELFIA, EFE

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

secreto durante más tiempo”. “Los crímenes, los pecados de los abusos sexuales a menores no pueden ser mantenidos en secreto durante más tiempo”, reiteró el papa Francisco. “Lo llevo grabado en el corazón”, dijo Jorge Mario Bergoglio sobre el “sufrimiento

de los menores que fueron abusados sexualmente por sacerdotes”. El pontífice mantuvo ese encuentro poco antes de terminar su viaje pastoral a Estados Unidos, donde ya aludió en Nueva York a la “vergüenza” que causan en la Iglesia esos “crímenes”.

ENCUENTRO. El papa se reunió con personas que sufrieron abusos.

WASHINGTON (EFE) • El presidente de Rusia, Vladímir Putin, cree que la única “solución a la crisis siria” pasa por fortalecer el Gobierno del presidente Bachar al Asad, según declaró en una entrevista que emitirá hoy la cadena de televisión estadounidense CBS. “No hay otra solución a la crisis siria que fortalecer las estructuras de un Gobierno efectivo y prestarle ayuda en la lucha contra el terrorismo”, afirma Putin. Mientras, Francia está discutiendo una posible solución política al conflicto sirio con todas las partes, aseguró su presidente, François Hollande.

Netanyahu pide a Abás retomar “inmediatamente” el proceso de paz

JERUSALÉN (EFE) • El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, solicitó hoy al presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, retomar de manera “inmediata” las conversaciones sobre el proceso de paz. En una nota divulgada hoy, Netanyahu hizo un llamamiento al presidente del Gobierno palestino para “volver inmediatamente a la mesa de negociaciones con el fin de avanzar en el proceso diplomático”. En abril de 2014, el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, vio cómo, tras nueve meses de esfuerzos, fracasaba su iniciativa, el enésimo intento de conseguir que palestinos e israelíes alcanzasen un acuerdo que iniciara la ruta hacia la paz.

P “FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN DE AHORRO PROGRAMADO PORVENIR “FONDO PORVENIR” EN LIQUIDACIÓN; CONTINUA LISTADO... SARMIENTO CRIOLLO ROSA BEATRIZ SARMIENTO HOLGUIN VLADIMIR SARMIENTO OCHOA ROSA EMILIA SARMIENTO PACHECO CARLOS HOMERO SARMIENTO VINTIMILLA MARLON OSWALDO SEGOVIA ZAMBRANO PEDRO MARCELO SEGURA ESCUDERO RICHARD GERMAN SELLERI KLINGER LUIS SIMON SEMINARIO RUEDA MERY ALEXANDRA SERRADO FLORES ADRIANA VERONICA SERRANO LOPEZ ANA LUCIA SHIGUANGO GREFA FREDY FELIPE SHININ MOSCOSO MARIA TERESA SIGUENCIA GUAMAN SEGUNDO ALFREDO SILVA BEDOYA JUAN CARLOS SILVA BRAVO JACKSON ANTONIO SILVA NARVAEZ JORGE OCTAVIANO SILVA ORTEGANO JOHNY ROBERTO SILVA RODRIGUEZ JUAN ALEJANDRO SIMBANA REZA JOSE RAUL SIMBANA TACO MARTHA CECILIA SIMBANA VELESACA OLMEDO ANTONIO SINCHE CAMPOVERDE CARLOS ROBERTO SINCHE CAMPOVERDE SAUL ISIDRO SINCHI GUACHICHULCA HUGO FRANKLIN SINCHI QUITO CARLOS EDUARDO SIZA MANRIQUE SEGUNDO SOLANO BERNAL JUAN FERNANDO SOLIS QUINTEROS JUAN CARLOS SOLIZ BUSTAMANTE MARIA ELENA SOLORZANO CEDEÑO JOSE RAMON SOLORZANO MEDINA PEDRO ELI SOLORZANO ORTEGA CIRA VICTORIA SOLORZANO REVELO LILIANA ELOISA SOLORZANO ROSADO ELISES ESMERALDA SORIANO MATEO OSCAR SOTO LOPEZ MONICA DE LOURDES SUAREZ DORA AZUCENA SUAREZ CABRERA MARIA ISABEL SUAREZ DOMINGUEZ FELIX ENRIQUE SUAREZ HILTON MARIO WILSON SUAREZ INFANTE MARCOS ROBERTO SUAREZ MIELES MARIA ERCILIA SUAREZ NARANJO MARCO OTTON SUAREZ SANCHEZ IGNACIO EVIS

SUBIA GARCIA ANDRES XAVIER SUCUZHAÑAY LLIGUISUPA WILSON GEOVANNY SUCUZHAÑAY NARANJO JULIO ALFONSO TACO QUISHPE RAFAEL ANTONIO TAFUR RECALDE ANA MARGOTH TAIPE CHANGO MAGDALENA CECILIA TAMAYO GALLEGOS MARIA JOSE TAMAYO VILLAFUERTE ALBA LILIANA TAPAY TAPAYCELA SEGUNDO LORENZO TAPIA BENALCAZAR CARLOS EFRAIN TAPIA CALVOPIÑA FANNY MARIANA TAPIA FRAY EDELINA FRANCISCA TAPIA PRADO GONZALO RIGOBERTO TATES ALMIRDA MIRTHA TEJENA LOOR VICENTA TENELEMA AUQUILLA MARIA MANUELA TENELEMA PAGUAY JUANA MARIA TENESACA JARA NELLY EULALIA TENESACA JARAMILLO EDWIN ALEJANDRO TENORIO AGUIRRE ALBERTO DARWIN TERAN ANGULO DARWIN RODOLFO TERAN ANGULO FABRICIO LINDERMAN TERAN SALZOSA HOLGER RAMIRO TERAN TORRES KARINA THALIA TIGRE PEDRA DIANA OLIVIA TINAJERO RAZA ERIKA GABRIELA TINGO GUAMO LUIS ALBERTO TIPAN MORENO ZAIDA SUSANA TITO ZHAÑAY VIRGINIA TITUANA PINTO SONIA JANETH TOALA COBOS DAYSI MARIELA TOAQUIZA CASA MIGUEL ANGEL TOAQUIZA DUEÑAS JANNETH ROCIO TOAZA CHANCA CESAR TOBAR GALARZA JUAN ELIAS TOBAR SANCHEZ GLORIA ISABEL TOGRA GARNICA JOSE MIGUEL ANGEL TOLEDO RUBIO ROBERTO CARLOS TORO AGUDELO JUAN FERNANDO TORRES ARANA GUILBERT MANUEL TORRES ARMIJIO GLORIA ANTONIETA TORRES ASTUDILLO CARLOS ALBERTO TORRES CHERREZ MIRIAN PATRICIA TORRES CORDOVA MARIA ELENA TORRES CORONEL JOEL LIZARDO

TORRES CUEVA ANTONIO TORRES JIMENEZ MIGUEL MESIAS TORRES MALDONADO DAYSE TORRES SIMANCAS VICENTE HERMAN TORRES TAMBO EDWIN PATRICIO TORREZ VELIZ PATRICIA ROCIO TOSCANO REYES SHANE MARIANITA TOSCANO TAMAYO JHANIRA PAOLA TRAVEZ VELASCO YOLANDA MERCEDES TRIANA AGUIRRE FRECIA FLOR TRIVINO ALVAREZ GARY LEONEL TRIVIÑO MOSQUERA MIGUEL ANGEL TRIVIÑO YULAN JOHANNA ISABEL TUAPANTE AUCANCELA ROSA MARIA TUAREZ GARCIA JUAN BOSCO TUBAY QUIMIZ YOCONDA MANUELA TULCAN AGUIRRE MARTHA TUMBACO MENDOZA CESAR AUGUSTO TUMBACO PONCE EDUARDO PLUTARCO TUPIZA TUPIZA JOSE RAFAEL TUTILLO LARREA MARCO VINICIO UDAY NAULA JOSE ROLANDO UDAY NAULA LUCIA MARIA UGUNA SOTAMBA JUAN PABLO ULLOA YUNAPANTA ANA PENSILVANIA UMATAMBO DIAZ MARIA ESTHELA UNIDAD EDUCATIVA FAE N.-3 URGILES CARABAJO ROMAN ERNESTO URGILES LEON AURIA DEL ROSARIO URGILEZ GUTAMA ADAN LIZARDO UTRERAS CONTRERAS FRANCISCO FABIAN UZHCA ORELLANA ANGEL RAFAEL UZHCA ORELLANA RAMON JUSTO VACA AVILA SERVIO LIDER VALDEZ ALVEAR MANUEL AGUSTIN VALDEZ GARCIA GLENDY FERNANDO VALDEZ GUZHÑAY LUIS SERGIO VALDEZ PONS JOSE EDUARDO VALDIVIEZO FERRI CECIL ARMANDO VALDIVIEZO LEON JORGE EDWIN VALENCIA ALVEAR MARIANA VALENCIA GONZALEZ JANET NARCISA VALENCIA MURGUEYTIO MARITZA ELIZABETH VALENCIA VALENCIA MARIA ISABEL VALLEJO DORADO VICENTE MARINO

VALLEJO GRANDA ANGEL VALLEJO TAIMAL KLEVER ARNULFO VALLEJO UGALDE PAOLA VARELES CHECA GLENN HARRY VARGAS LUQUE WILSON ROBERTO VASCONEZ HERNANDEZ CHRISTIAN EDUARDO VASCONEZ MERA MARCOS EDDWARD VASCONEZ VASCONEZ MARIO VINICIO VASQUEZ AGUILAR LUIS HUMBERTO VASQUEZ BUITRON JORGE ARTURO VASQUEZ HORMAZA DETTY VASQUEZ HUGO FRANCISCO JUAN VASQUEZ MARIN ELISA GENARA VEGA MONAR DIMAS RODRIGO VELA JIMENEZ JOSE RAMIRO VELASCO ALBAN FRANKLIN AGNELIO VELASCO ARIAS JAIME HERNAN VELASCO FLORES MARIA AUGUSTA VELASCO MIRANDA JUAN CARLOS VELASCO RONQUILO JOSE LEONARDO VELASQUEZ HERNANDEZ MARCO SANTIAGO VELASQUEZ PACHECO TANYA VELASQUEZ PEREZ LEONIDAS FEDERICO VELEZ CARRIEL PEDRO ROBERTO VELEZ CEDENO LHICIE MARIELLA VELEZ MENDIETA FREDDY DAMIAN VELEZ MENDIETA TEODORO GEOVANNY VELEZ MERA JOSE EDUARDO VELEZ RIVERA DIANA CECILIA VELEZ VERA INES MELANIA VELEZ VILLALVA FRANCISCO VELEZ VIVAS SARA MARIA VELIZ ARROYO FATIMA LILIANA VELIZ LARREATEGUI SANDRA MONICA VENEGAS CORNEJO SONNIA PATRICIA VENEGAS DUARTE MARIO ALEJANDRO VERA ALVARADO JORGE MAURICIO VERA ANDRADE MARIANA DEL QUINCHE VERA ARTIEDA ENRIQUE XAVIER VERA FLORES MARIA ESTHER VERA MORAN BETTY JANETH VERA SABANDO CLAUDIA JAHAIRA VERA VIZUETA MARIELA ALEXANDRA VERDESOTO RIVERA OMAR ENRIQUE VERDEZOTO GAIBOR MIRYAM CECILIA

VERDUGO TORRES CESAR GERARDO VERGARA ZAMBRANO DOLORES GREGORIA VICHE VARGAS WELLINGTON VICUNA ESPINOZA MILTON ALEX VICUÑA MUÑOZ MARIA ALEJANDRA VIDAL BRAVO EDUARDO VIDAL TAPIA MONICA ISABEL VILEMA RIASCOS ROCIO DEL PILAR VILLACIS ARROYO ALBA TAMARA VILLACIS GUTIERREZ HENRY MARCELO VILLACORTE FIERRO MARCO VINICIO VILLACRES MORA VICTOR RUBEN VILLAFUERTE FERAN PATRICIA ELIZABETH VILLAGOMEZ SOLORZANO BYRON HERMEL VILLALVA ALCIVAR HECTOR OSWALDO VILLALVA NIETO ZONNIA MAGDALENA VILLAMAR MERCHAN NELLY MERCEDES VILLARREAL MEDINA SEGUNDO MIGUEL VILLARREAL VERDESOTO NELSON ESTALIN VILLARROEL PUMA RAUL HOMERO VILLARUEL SANDRA PATRICIA VILLAVICENCIO JESSICA VILLAVICENCIO ASTUDILLO VICTOR HUGO VILLENA NAVARRETE PAUL KLENT VILLENA PILATUNA DARWIN JAVIER VILLON LAZARO EDDY LENIN VILLON ORBEA RAFAEL HUMBERTO VIMANSACA NIOLA MARCO VINICIO VINOCUNGA TOAQUIZA JOSE MANUEL VINTIMILLA HERMIDA MARTHA LUCIA VINTIMILLA URGILES LAURO RODRIGO VINTIMILLA VIVAR PEDRO JOSE VINUEZA INTRIAGO HENRY HUMBERTO VINUEZA MORENO EDISON BOLIVAR VITERI ESPINOZA DANI VITERI TAMAYO SHARIAN FERNANDA VITURCO VILCA MILTON FRANCISCO VIVANCO DOLORES ELIZABETH VIVANCO CONDOR CRISTIAN JAVIER VIVAR VASQUEZ JOHNNY ALFREDO VIVER VEGA JOAQUIN VIZHCO MINCHALA DAVID ELISEO YAGER ALMEIDA CYNTHIA MARIA YAGUANA BRAVO MIRELLA MARLENE YANCE PAREDES INOCENTE VEDER

YANDUM ALMEIDA FAUSTO ANIBAL YANES PAREDES HOMERO YANEZ MANYA LUIS OSWALDO YANEZ PENAFIEL CATALINA DEL ROCIO YANEZ YANEZ CARLOS RENE YANNUZZELLI CALVACHE GIANCARLA YEPEZ VILLARREAL LIDIA ESPERANZA YEROVI ERAZO JOSE YUNGA BUELE MIGUEL ANGEL YUNGA QUITO BERTHA ISABEL YUNGAN CRUZ HEISEL MARILIN YUPA AUQUI ROSA GLORIA YUQUI BERMEO JAIME RODRIGO YUQUI BERMEO JULIO BOLIVAR ZAMBRANO ZAIE ROSALIA ZAMBRANO ALCIVAR DOLORES MIRELLA ZAMBRANO BONILLA DIEGO HENRY ZAMBRANO CALDERON JESSENIA KATIUSCA ZAMBRANO CEDEÑO OSCAR FERNANDO ZAMBRANO CHALACAMA YURI RODOLFO ZAMBRANO DUEÑAS BELGICA QUIRINA ZAMBRANO HIDROVO ANGELA JACKELINE ZAMBRANO LAVID MONSERRATE MARILU ZAMBRANO LOOR EVA GISELLA ZAMBRANO MEZA JOHNNY CECILIO ZAMBRANO ORTIZ MARIA ISABEL ZAMBRANO PASPUEL LUIS ANIBAL ZAMBRANO RIVAS ROMULO WILFRIDO ZAMBRANO SANCHEZ CARMEN MARILU ZAMBRANO TORRES MARCO VINICIO ZAMBRANO ZAMBRANO MARIA MAGDALENA ZAMBRANO ZAVALA LEILA ELIZABETH ZAMORA CEDEÑO JORGE EDWIN ZAMORA PERALTA MARIA DEL CARMEN ZAMORA SANCHEZ JOSE TARQUINO ZAMORA VELASCO EMILIA DIGNA ZEBALLOS NAVARRETTE FANNY PATRICIA ZHINDON ZHANGALLIMBAY NANCY ASUCENA ZHUNIO JOSE ANTONIO ZORRILLA SOLEDISPA GRACIELA ZUMARRAGA AGUINAGA JOSE PONTONY ZUMBA PEÑA FRANKLIN GEOVANNY ZUÑIGA MEJIA JIMMY ALBERTO ZURITA VASQUEZ GUILLERMO SEGUNDO

De requerir mayor información, por favor comunicarse al teléfono (02) 2945300 o acudir a nuestras oficinas ubicadas en Quito, en la Av. La Coruña N28-14 y Manuel Iturrey, Edificio Torre Santa Fe, Torre Corporativa – PB y/o en Guayaquil en la Avda. Francisco de Orellana Edif. World Trade Center Torre A - Piso 9 - Oficina 901 teléfono (04)2630-094. Marcia Cárdenas Rondal FONDO ADMINISTRADO DE INVERSIÓN DE AHORRO PROGRAMADO PORVENIR “FONDO PORVENIR” EN LIQUIDACIÓN Liquidadora

P AB/12499/AS

SALTOS ESPINOZA ANGELA TERESA SALTOS FLORES SEGUNDO RICARDO SALTOS GANCHOZO TERESA NURISNALDA SALTOS LOPEZ MARCO RAMON SALVADOR RODRIGUEZ ROBERTO SALVATIERRA MACIAS OSWALDO SALVATIERRA PARRALES TELEMACO TELESFORO SAMANIEGO CARPIO NELSON PATRICIO SAMANIEGO INIGUEZ MANUEL ANTONIO SAMUEZA SUQUILLO MARIA ROSARIO SAN MARTIN WASHINGTON RIGOBERTO SANCHEZ BOLIVAR ALBERTO SANCHEZ CRECENCIA MAURITA SANCHEZ ANZULES EDISON LEONIDAS SANCHEZ CHAVANIA ELIZABETH NELLY SANCHEZ CHILA CIELO CELESTE SANCHEZ GUERRERO NANCY SANCHEZ HERRERA JIMMY ALEX SANCHEZ MERCHAN EBARISTO SANCHEZ PARRA SANDRA SANCHEZ RENDON VICTOR HUGO SANCHEZ RUBIANES MARIA EUGENIA SANCHEZ SAMI ANGEL HERIBERTO SANCHEZ SANCHEZ ALFREDO DOMINGO SANCHEZ UZHCA JOSE HERIBERTO SANCHEZ UZHCA LUIS EMILIANO SANCHEZ VICENTE CLARA ELIZABETH SANDOVAL GALLEGOS JOSE VICENTE SANDOVAL JARAMILLO MARIA VERONICA SANDOVAL NIEVES FREDDY SANDOVAL PACHECO ARACELY SANGURIMA CEVALLOS WASHINGTON SANMARTIN ROA MILTON ARNULFO SANTA MARIA GUZMAN PATRICIO FERNANDO SANTAMARIA HERRERA SANDRA GIOVANNA SANTANA ALAVA JEFFERSON RICARDO SANTANA AVILA BEATRIZ DEL PILAR SANTANA LAJE LUISA MARIANA SANTILLAN QUIVINTUÑA LUIS AMABLE SANTOS GONZABAY JUAN EMILIANO SANTOS RODRIGUEZ MIGUEL ANGEL SAQUICILI BERNAL ANA CECILIA SARANGO CONZA MARCIA MARISOL SARANGO SARANGO JOSE FIDEL SARANGO VEGA AMADA PATRICIA

MOSAICO B10

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

SOCIEDAD ANÓNIMA

HUELGA

E PATO

Toda su energía se enfoca en su trabajo, pero debe poner mayor atención y cariño en sus relaciones sentimentales. Es fácil para ud. expresar sus pensamientos pero no sus sentimientos. El orgullo y los celos son los defectos que debe dominar.

DIOS EN EL ISLAM

PRINCESA INCA

ARIES

VASIJA PARA

TVFAN

GUISAR

CARRO EN

ARTE DE

INGLÉS

PRESENTADORA DE LA TV. ARGENTINA

TIZA

ATAR CON LIANAS

MATEMÁTICO

CONVICTO

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO

PLANETA

PLANTÍGRADO

REPLETA

SÍMBOLO DE CALCIO

MICO

SÍMBOLO DEL AGREDIR

HERMANO DE ABEL

BÓVIDO SALVAJE

DE LLAGAS

SÍMBOLO DE ASTATO PRIMER HOMBRE

ACTOR DE CINE

RELIGIOSA

(abril 20 - mayo 20)

Su temperamento es más serio y reservado pero también más sereno y de buen ánimo. Procure ser un poco más expresivo en sus afectos. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.

CASCO DEL SOLDADO ROMANO SARCASMO, BURLA

LAGUNA

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

CANTO,

Magnolia MAX, 19:35

En un mismo día nueve his°torias paralelas se desarrollan en el Valle de San Fernando, California, en una mirada a una serie de personajes que pasan por diferentes dificultades en busca del amor y el perdón.

CANTANTE ARGENTINO POPULAR A MEDIADOS DE 1890

O C

M A

R A

LIEBRE DE LA PATAGONIA VOZ DE ARRULLO

ESTÓMAGO DEL TIZA

ACORDAR,

ONDA

PACTAR

SANTO EN PORTUGUÉS

ALTAR

PROBAR,

RATA EN

INGLÉS

PASEO CON

ARTÍCULO

ARMA BLANCA

PULIR

R E

PLANETA

CHILFLADA

PATO

ÁLAMOS

ADVERBIO DE LUGAR

ALTAR

A R

FUE UN ACTOR DE TELVISIÓN Y CINE

PENETRAR

SÍMBOLO DEL IRIDIO ELEVACIÓN DEL TERRENO

C EXTRAÑA PALMA DE CANARIAS

TULCÁN

FEMENINO

RUMIANTE

GUSTAR

ANIMAL PASAR, FILTRAR

APOSENTO

CONVICTO

N ALIMENTO

PATO

A C

GIRAR CUMBRE

SOMBRÍA NUBLADASS

EQUIVOCADA

COMPAÑERO EN

ESTADO DEL BRASIL DERROCHAR, INVERTIR

UN COLEGIO SOBERANO MONGOL

INSTRUMENTO MUSICAL

RELIGIOSA

A C

MÁQUINA PARA FOTOGRAFIAR MANTO BEDUINO

CANTANTE Y ACTRIZ DE ESTADOS UNIDOS

DUEÑO

TOSTAR,

DORAR

FIANZA

CONTRARIO,

CAPITAL DE FRANCIA SÍMBOLO DE

5 EN NÚMERO

COMPOSICIÓN

TITANIO

RÍO DE ITALIA

FÓSFORO

ROMANO

SÍMBOLO DEL ROENTGEN

RESPIRAR,

PAUL HINDEMITH (1885- 1963)

DESEAR

MEDIDA DE LONGITUD

GARANTÍA

CELEBRIDADES

ROSTRO

PAREJA AGREDIR

ANTORCHA

LABRAR TERMINACIÓN VERBAL

GUERRILLA

L O

VASCA

TIEMPO

ARGOLLA

SÍMBOLO DEL COBALTO

PARTE POSTE-

VELLÓN

RIOR DEL PIE

BATRACIO

ARTÍCULO

GEMIR

ASIDERO,

MANGO CEDER, TRANSIGIR

SÍMBOLO DE

ESPOSA DE ABRAHAM

CALIFA ÁRABE

OBEDECER

TERMINACIÓN VERBAL

ROEDOR

RÍO DE EUROPA APÓCOPE DE MAMÁ

VIRGO VOZ DE ARRULLO

MANGO BEDUINO

Ataque a la Casa Blanca

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

Nro. 3316

MICROBIOGRAFÍA

Brigitte Bardot

CINEMAX, 20:20

(1934)

Actriz y cantante francesa, uno de los símbolos sexuales del siglo XX, nace un día como hoy en París. Considerada como una leyenda viva, es también reconocida por su activismo a favor de los derechos de los animales. Con 48 películas y más de 80 canciones en 21 años de carrera es una de las artistas más exitosas y prolífica de su país. Bardot puso fin a su carrera como actriz al cumplir 40 años de edad. Esto, con el fin de dedicarse por completo a la defensa de los animales a través de la fundación que lleva su nombre. (DVD)

Mike Banning está encargado de proteger al Presidente de Estados Unidos. Tras un evento traumático decide dejar su trabajo, pero un grupo terrorista ataca la Casa Blanca y Banning tendrá que volver a la acción, por el jefe de Estado y por su país.

Nro. 3315

CÁPSULA CIENTÍFICA

Ceres, primer planeta degradado BBC • Es conocido que Plutón fue degradado a planeta enano, pero antes de este estuvo Ceres, quien fue una vez un miembro completo de la fraternidad planetaria del Sistema Solar. Cuando los astrónomos lo descubrieron en 1801, era el único objeto conocido entre Marte y Júpiter. Después de que los astrónomos encontraran más cuerpos en órbitas similares –objetos que se convirtieron en parte de lo que hoy se conoce como cinturón de asteroides- reclasificaron a Ceres

Los viajes por motivos de dinero o trabajo serán satisfactorios. Tomará los asuntos relacionados a la fe con mucha seriedad. RECUERDE: No se quede mirando las ruinas.

LIBRA

CMY

(julio 23 - agosto 22)

Actuará con astucia e inteligencia para obtener los logros que desea. Puede tener reconocimiento en su trabajo. Asuma responsabilidad en su profesión. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

(agosto 23 - septiembre 22)

EL AGUA

METAL PRECOSO

Tomará sus proyectos con mucha responsabilidad y trabajará duro por llevarlos a cabo. Los amigos serán buenos consejeros y muy fieles. RECUERDE: Limpie su campo mental, para que empiece un renacer.

LEO

EL SER INDIVIDUAL

ESTADO DE ASIA FLOTAR EN

ALGA DE LOS

ADOLESCENTE

SODIO

RIVAL

A M

(junio 22 - julio 22)

GAMO

AMARRAR

Los sucesos del pasado le harán madurar y crecer emocionalmente. Ud. afrontará sus problemas con más serenidad y equilibrio. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.

CÁNCER SÍMBOLO DE

LÍRICA

CHARCALES

FEMENINO

MUCHACHO,

VIOLINISTA Y COMPOSITOR ALEMÁN. ES EL AUTOR MÁS FECUNDO ENTRE LAS DOS CIUDAD DE CHILE

TERMINACIÓN

DORAR PUERTA EN INGLÉS

PATO

RÍO DE ASIA MERIDIONAL

TANTEAR

ANONA DE LA INDIA

PERRO

IGLESIA, CATEDRAL

SÍMBOLO DE

LLORIQUEAR,

TOSTAR,

GROSURA DE

Solución anterior

MIEDO VERBAL

INSTAR, PEDIR SOBAR,

ASTATO

LISTA, FAJA

TACAÑO

SÍMBOLO DEL

HUESO DE LA CADERA

UN ANIMAL

PLANTÍGRADO

BORDE

PUERTO DE MANABÍ

BALÓN

(marzo 21 - abril 19)

Ser precavido y ahorrativo lo sacará de muchos apuros y le dará tranquilidad. La situación económica puede mejorar gracias a su arduo trabajo. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.

TAURO

OSMIO

ESTAR CUBIERTO

RETARDO

EXTENSIÓN

ACTRIZ Y

PESCA

PAREJA

SIGNO

HORÓSCOPO ¿Nació un 28 de septiembre?

como un asteroide. Pero no es un asteroide cualquiera. Sigue siendo el más grande, con un tercio de toda la masa del cinturón de asteroides. Ceres es lo suficientemente grande para que la gravedad lo haya hecho redondo, lo que lo clasifica también como planeta enano. A pesar de este estatus humilde, Ceres está demostrando ser mucho más interesante que otra roca cualquiera del espacio. Por ejemplo, Ceres es uno de

ESFERA. Está entre Marte y Júpiter.

los mundos con más agua del Sistema Solar. El agua constituye el 15% de su masa, y un tercio de su volumen, según las últimas estimaciones. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

El cierre de ciclos para Ud. será muy favorable, espacialmente los que están relacionados al trabajo. Los cambios harán de Ud. una persona más madura y responsable. RECUERDE: La actitud sabia ante un problema es una creación positiva.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las asociaciones que Ud. realice ahora serán duraderas y serias. Socios honestos y trabajadores. Puede sentir deseos de formalizar una relación sentimental. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud, siente mayores deseos de trabajar y hacerlo con mucha responsabilidad y ahínco. Cuidará conscientemente de su salud. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Es posible que sienta mayor responsabilidad por sus hijos. Las relaciones sentimentales se hacen más serias. RECUEDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su hogar le puede dar un sentimiento de estabilidad y tranquilidad interior. Sus padres serán más solidarios y cariñosos. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los negocios son muy buenos para Ud.; tendrá mucha agudeza y habilidad para estos. Sus hermanos le brindarán apoyo y fidelidad. RECUERDE: Provoque en los otros la alegría de vivir y convivir.

TEMPO B11

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

El cantante argentino Pablo Ruiz, que fuera famoso hace más de 20 años por su tema ‘Malagueña’, hizo unas increíbles declaraciones acerca de famosos que le hicieron proposiciones indecorosas cuando él comenzaba su carrera. Este artista argentino, que reveló su homosexualidad hace algún tiempo, aseguró que cantantes como Chayanne, Luis Miguel y Ricky Martin le propusieron tener relaciones con ellos, pero que en su momento se negó a hacerlo. Sin embargo, los usuarios de las redes sociales no esperaron mucho para criticarlo e incluso ridiculizarlo. (LABOTANA.COM)

Canta ‘Su último deseo’ ADRIANA BERRUZ

La también conocida como China de la rockola, promociona el tema ‘Mi último deseo’ en versión tropical.

Con esta canción, dos por ser una de las últimas Adriana Berruz, artista naci- canciones que grabó la cantante ‘Sharon La Hechicera’. da en Babahoyo, le da un “Cuando la canción cambio a su tradicional EL DATO la cantó Sharon, dije enestilo y experimenta por tre mí, ‘me la ganó’, pero primera vez nuevos acorsensual candes con el tema de autoría La tante de música siempre me gustó la canción” cuenta la artista. de la agrupación mexica- popular es fanática de la La China manifestó na ‘Los Recoditos’. desaparecida que, tras haber incursio“Es un tema que lo es- Sharon La Hechicera, adenado durante siete años cuché hace un par de años más asegura no dejará en el ámbito musical y me encantó. Desde que que de interpretar lo escuché lo quise grabar, temas de rocko- como tecnocumbiera, deque le dieron cidió interpretar temas pero estaba en pleno apo- la mucha fama. bohemios por lo que ahogeo lo de la música rocra espera destacar con kolera y hacer el cambio de un momento a otro era como este nuevo estilo, aunque dice, muy exagerado”, expresó la can- que no dejará la rockola, por tante, quien además señaló que ser uno de los géneros que gusta la melodía le trae gratos recuer- mucho a su público.

GUAYAQUIL •

Pablo Ruiz criticado en las redes

SEXY. El sensual cuerpo de la cantante es muy alabado entre el público masculino.

Berruz anuncia que seguirá recorriendo el país, hasta convertirse en una de las artistas ponderadas a escala nacional. “También he pensado abrirme campo a otros países”, señala tras mencionar haber recibido varias propuestas de empresarios artísticos tanto de Europa como de los Estados Unidos. Sus primeros pasos en el mundo artístico lo dio en reconocidas orquestas, como Las Musas, cuando tenía 18 años de edad, donde adquirió conocimiento y seguridad para luego lanzarse como solista, marcando un estilo diferente en el género rockolero. Entre las canciones que ha destacado la artista consta ‘Soy tu amante, ¿y qué?’ y ‘Perro sucio’, los cuales desde hace meses suenan en varias emisoras del país. (JCL) P

P AB/12368/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Estrellas en la red D

Lorenzo recorta distancias a Rossi

ALCAÑIZ, EFE • El español Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) recortó distancias en su pelea por el título mundial de MotoGP de 2015 con el italiano Valentino Rossi (Yamaha YZR M 1) merced a su victoria en el Gran Premio de Aragón y la magistral carrera de Dani Pedrosa (Repsol Honda RC 213 V), que acabó segundo. Lorenzo ganó con autoridad en Motorland y lo hizo como a él le gusta hacerlo, dominando desde la primera hasta la última vuelta, con lo que unido a la segunda plaza de Dani Pedrosa tras una bonita pelea con Valentino Rossi, le sitúa a sólo 14 puntos del italiano en el campeonato.

El futbolista brasileño Ronaldinho publicó una foto en su cuenta de Twitter (@10Ronaldinho) en la que festeja con sus compañeros de Fluninse el triunfo 2-0 sobre Goiás. “Una semana de trabajo duro y dedicación ! Muy contento por la victoria ! Estamos en el camino ! #SomosFluminense” escribió ‘Dinho’. (WOM)

CARRERA. Jorge Lorenzo seguido por Mac Márquez al inicio de la carrera final del Gran Premio Aragón de Moto GP. EFE

Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) quedó completamente descartado tras sufrir una nueva caída, la quinta de la temporada, en la segunda vuelta de carrera. No pudo ser de otra manera y como todo el mundo se esperaba en cuanto se apagó el semáforo, Jorge Lorenzo salió como un auténtico F-18, semejante a los cazas de combate que sobrevolaron el trazado de Motorland Aragón unos minutos antes, y comenzó a tirar con fuerza para intentar escaparse y hacer la carrera que más le gusta, en solitario y a un ritmo inalcanzable para sus rivales.

Australia e Irlanda ejercen de aspirantes REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Aus-

tralia e Irlanda ejercieron de aspirantes a luchar por el trono mundial de rugby que ostenta Nueva Zelanda con victorias contundentes ante Uruguay y Rumanía, mientras que Escocia supo reaccionar a tiempo para deshacerse de Estados Unidos. Los ‘Wallabies’ no tuvieron piedad de Uruguay en su segundo partido dentro del grupo A, disputado en el estadio Villa Park de Birmingham. Los campeones en 1991 y 1999 derrotaron por 65-3 a los Teros, que muy poco pudieron hacer para frenar las acometidas de los oceánicos, que dieron una auténtica exhibición, aunque la deberán corroborar el próximo sábado en Twickenham ante la anfitriona Inglaterra, que acude muy necesitada a dicho compromiso tras caer el sábado frente a Gales (25-28). La Selección australiana, que dominaba al descanso por 31-3, fue un vendaval. Sean McMahon (6 y 68), Ben McCalman (m.35 y 60) y Drew Mitchel (m.46 y 51) lograron dos ensayos, y completaron este capítulo Joseph Tomane (8), Dean Mumm (m.25), Henry Sepight (m.30), Matt Toomua (m.70) y Tevita Kuridrani (80).

‘Dinho’ feliz en Fluminense

JUEGO. Australia dominó a Uruguay. EFE

El capitán de Sudáfrica se pierde el resto del Mundial ° Jean de Villiers, capitán de la Selección de Sudáfrica, se perderá

el resto del Mundial de Inglaterra tras fracturarse la mandíbula en el partido contra Samoa. Su baja, al recibir un golpe en el choque jugado el sábado en el estadio Villa Park de Birmingham, es sumamente importante para los ‘Springboks’, que lograron un triunfo determinante por 46-6 tras perder en su estreno contra Japón. EFE

Quade Cooper aportó cinco transformaciones y salvó el honor para los Teros Felipe Berchesi, quien logró un golpe de castigo a los 23 minutos.

FÓRMULA UNO HABILIDAD. Hamilton lidera la carrera de Japón. EFE

Se pone a la altura de Senna

Hamilton gana en Suzuka y llega a 41 victorias. Se mantiene como líder del Mundial,

en Suzuka que le permite sumar REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El líder del Mundial, el británico Lewis 41 victorias, las mismas que el expiloto paulista falleciHamilton (Mercedes) volvió a reinar en el Gran Pre- TOME NOTA do en 1994, al que el fin de semana pasado superó mio de Japón después de Vettel, que suma 42. retirarse en Singapur, con siguiente “Venir aquí, donde veía un adelantamiento de sa- La prueba del a Ayrton (Senna) condulida y una escapada inape- Mundial de Uno cir y obtener sus victorias, lable que le permite igualar Fórmula será el Gran Premio de Rusia, es algo increíble para mí”, en victorias a uno de sus en Sochi, que se ídolos, el brasileño Ayrton disputará entre confesaba Hamilton en la el 9 y el 11 de ceremonia del podio en Senna. octubre. Suzuka. Hamilton se sacó la El británico volvió en espina del fin de semana pasado en Marina Bay -donde Japón al escenario tradicional del a la ‘pole’ y victoria del alemán dominio Mercedes: lucha en la saSebastian Vettel (Ferrari) se su- lida o en las primeras vueltas, esmaron unos inusuales proble- capada y gestión de la ventaja hasmas de fiabilidad del Mercedes ta el final. Así de sencillo y así de que obligaron al líder a retirarse- tedioso para el espectador, en una con una victoria incontestable carrera en la que ni siquiera las

El campeonato no está hecho hasta que no haya terminado”. SEBASTIAN VETTEL, PILOTO DE FERRARI.

Me gustaría poder transmitir el sentimiento. No soy un tipo dado a las lágrimas, pero estoy lleno de alegría y felicidad”. LEWIS HAMILTON, PILOTO DE MERCEDES

Fórmula Uno Clasificaciones

Mundial de pilotos

1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 2. Nico Rosberg (GER/Mercedes) 3. Sebastian Vettel (GER/Ferrari) 4. Kimi Räikkönen (FIN/Ferrari) 5. Valtteri Bottas (FIN/Williams) 6. Felipe Massa (BRA/Williams) 7. Daniel Ricciardo (AUS/RedBull) 8. Daniil Kvyat (RUS/Red Bull) 9. Romain Grosjean (FRA/Lotus) 10. Sergio Pérez (MEX/ForceIndia)

Mundial de constructores 1. Mercedes 2. Ferrari 3. Williams 4. Red Bull 5. Force India 6. Lotus 7. Toro Rosso 8. Sauber 9. McLaren 10. Manor

Puntos 277 229 218 119 111 97 73 66 44 39

Puntos 506 337 208 139 77 60 44 26 17 0

posiciones de podio presentaron batalla, no así los últimos puestos de la zona de puntos, donde hubo una dura pugna.

narváez y cuvi se impusieron en la Jora 10k atLEtisMo

CRONOS LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

A21

Un centenar de atletas se tomaron las calles de cotacachi en un recorrido exigente diseñado para este año. cotacachi. Una serie de eventos sociales, culturales y deportivos fueron parte de la programación de la fiesta de la Jora 2015. La segunda edición de la competencia atlética la Jora 10k - Gato de la Montaña cerró la actividad deportiva en el cantón. En el Parque Central, ubicado junto a la iglesia La Matriz, y en sus inmediaciones calentaban los atletas dispuestos a cumplir el trazado, que a la postre resultó ser exigente, a decir de los protagonistas. Los jueces y cronometristas de la Universidad Técnica del Norte (UTN) daban las últimas instrucciones mientras los motorizados se disponían a abrir el paso de la caravana multicolor de atletas llegados de Pichincha, Carchi e Imbabura. Se dieron cuatro giros al circuito urbano diseñado para esta edición, en donde el ascenso hacia el sector del Estadio Francisco Espinoza de la localidad fue el juez y decantó el podio final.

El ascenso definió

Sobre un trazado mixto, adoquín y asfalto, se desarrolló la competencia pedestre en la que desde el primer giro se formaron varios grupos, que con un tranco veloz procuraban alcanzar la línea de meta final. En el grupo de corredores Élite destacaba el imbabureño Cristóbal Narváez, quien se prepara para la Media Maratón de Quito, el 21 de noviembre; y el cayambeño Luis Cacuango, quien participará en la Mara-

En un terreno irregular y con buenos rivales logré el primer lugar”.

cristóBaL narVÁEz GANAdoR

Esta carrera me sirve para la Maratón de seúl, en donde representaré al Ecuador”. LUis cacUango SEGuNdo LuGAR

Una competencia muy bonita con el objetivo de mantenerme bien en el atletismo. todos nos preparamos para cumplir…”. nancy rosEro

GANAdoRA MáSTER

Es duro volver, pero ahora que tengo mi trabajo espero subir al podio en todas las carreras en las que participe”. JEnnifEr cUVi

GANAdoRA dAMAS

tón de Corea, el próximo 11 de octubre, en representación del Ejército Ecuatoriano, en los Juegos Mundiales Militares. El equipo nacional lo completan Javier Simbaña, Angel Chasi, Manuel Cañar y Marco Erazo. Narváez dosificó mejor sus energías y arribó victorioso a la línea de meta ante el aplauso

MEta. El ascenso definió la carrera en Cotacachi.

Vine a animar las fiestas de cotacachi. fue un recorrido exigente y creo que le faltó promoción a la carrera”. fErnando MontEnEgro PARTICIPANTE

de los aficionados, seguido de Cacuango. Las damas

La otavaleña Jennifer Cuvi volvió a la palestra, pero ahora en los 10 km. Cuvi, miembro de la Policía Municipal de Otavalo, dedicó su triunfo al Cnel. Marlon Echeverría, comandante de la institución, por las facilidades brindadas para que la atleta pueda continuar con sus entrenamientos. El ascenso al sector del Estadio Francisco Espinosa clarificó el panorama, dejando el segundo lugar para la ibarreña Edith Albacura, y el tercero para Mariana Burga. En la categoría Máster la experimentada atleta carchense Nancy Rosero no tuvo rivales a la distancia y mostró su nivel

Un recorrido exigente con la presencia de atletas de gran nivel”.

competencia atlética Jora 10k resultados

sénior - hombres 1. Cristóbal Narváez 2. Alejandro Martínez 3. Iván Yazan sénior - Mujeres 1. Jennifer Cuvi 2. Mariana Burea 3. Andrea Galindo Máster - hombres 1. Luis Cacuango 2. Marco Almache 3. Gustavo Tovar Máster - Mujeres 1. Nancy Rosero 2. Lucrecia Tatamués 3. Rosa Puelles

a pesar del paso de los años. Rosero es una de las grandes atletas que ha dado la provincia norteña y es habitual en los podios, tal como lo mostró en la Corre Más 10k, Ibarra 10k, y ahora en la Jora 10k. “Todos nos preparamos para cumplir

gErardo MoLina ATLETA IBARREño

con los recorridos. El ascenso al estadio fue complicado”. “Los atletas de gran nivel se preparan bien y fue exigente la carrera. Los jóvenes que se dediquen al deporte y dejen a un lado los vicios”, dijo Gerardo Molina, protagonista de la categoría Máster. Balance

Gilberth Delgado, coordinador de la competencia que contó con el auspicio de Diario La Hora y el Municipio de Cotacachi, destacó la participación de atletas de buen nivel que aceptaron la invitación para ser parte de esta segunda edición. “Coincidió otra carrera en Quito pero sin embargo tuvimos más de 100 competidores. El próximo año, con la finalidad de generar más participación, abriremos la serie 5k. Desde ya les invitamos”. (CCJW)

Basqueteros de Imbabura, en el podio nacional barrial La selección barrial de baloncesto masculino Sénior se ubicó en el tercer lugar del Campeonato Nacional que finalizó ayer en Galápagos. Luego de clasificar de manera invicta en la primera fase, en el octogonal final Imbabura se midió a Orellana, equipo al que doblegó. Conforme pasaban los partidos la confianza crecía en los

Ibarra •

jugadores que esperaban con ansias la semifinal, en la que el cuadro imbabureño cayó ante el quinteto de Guayas, en cotejo muy reñido, en el que solo cuatro puntos le separaron de la victoria. Luego de la derrota les quedaba la disputa por el tercer lugar. En el último cotejo jugado ante el representativo de El Oro lograron ganar, e instalaron a Imbabura en el podio de

los mejores del baloncesto barrial del Ecuador. El equipo dirigido por Andrés Buitrón tuvo en Alaín Rey Bolaños, Ólver, Omar y José Luis Lara, Marco Cifuentes, Joseph Paúl Paredes, Marco Tamayo, Santiago Vallejos, John Coronado, Israel Almeida, Marcos Albuja y Freddy Montúfar a sus valores que dejaron en alto el nombre de la provincia. (CCJW)

dEstacados. El seleccionado imbabureño se ubicó en el tercer lugar.

CrONOS A22

LUNES 28 DE SEpTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Elecciones a la vista en Federación Deportiva de Imbabura

Ibarra. Luego del proceso fallido para conformar el Directorio 2015-2019 de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), este miércoles se cumplirá el proceso, según se conoció a través de información del Ministerio del Deporte. (CCJW)

Morejón, Revelo y Navarrete, seleccionadas de Ecuador La selección de la pro- realizará en Paraguay, la privincia de Imbabura, en la dis- meros días del mes de diciemciplina de atletismo, participó bre. Irene ganó el cupo debido este fin de semana en la ciudad a que es de la categoría Infantil, de Guayaquil en el Campeonato y se ubicó en la edad de ella en Nacional de Atletismo, catego- el primer lugar. Por su parte Andrey Carrillo ría Cadetes. La cita era selectiva para escoger la selección del y Erick Jiménez realizaron una Ecuador, para participar en el buena presentación al ubicarse Campeonato Suramericano a en el sexto y noveno lugar en realizarse en Cali, Colombia, los 3.000 metros marcha, baen los primeros días del mes de jando sus marcas personales. Hay que tomar en cuenta que noviembre. Glenda Morejón y Kimberly ellos son de la categoría InfanRevelo hicieron el uno y dos al til, por lo que se avizora que conseguir las medallas de oro y dentro de poco tiempo subirán plata, respectivamente, en los al podio. Los cinco deportistas entre2.000 metros marcha, confirnan bajo la dirección de mando de esta manera Giovan Delgado, quienes que son las mejores en El dATO se trasladaron a la ciudad esta disciplina deportide Guayaquil, a la comva que desde hace años torneo se dis- petencia, con recursos atrás viene logrando El putó en la pista propios, provenientes de varios triunfos para la atlética del Alberto los padres de familia y provincia. Este resultado Estadio Spencer, en la del entrenador, quienes llenó de alegría al resto ciudad de hicieron grandes esfuerde la delegación dirigi- Guayaquil. zos económicos para los da por Giovan Delgado, entrenador de las deportistas, gastos que demanda este tipo quienes por sus buenas marcas de viajes, como son pasajes, ganaron el cupo para represen- alojamiento, alimentación e hitar al país en la cita continental. dratación. “Próximamente la escuela Por otro lado Irene Navarrete confirmó que es una de las de atletismo se llamará Escuela mejores corredoras con las que de Atletismo del Municipio de cuenta el país, al llegar en el se- Ibarra, y se espera la apertura gundo lugar en los 1.000 me- y apoyo de sus autoridades, ya tros planos, lo que le dio el pa- que el ente deportivo que rige saporte para ser seleccionada en la provincia de Imbabura de la tricolor en el Campeonato queda debiendo, ya que el apoSuramericano Escolar, que se yo es nulo”, finalizó Delgado.

IBARRA.

SELECCIóN. Las marchistas imbabureñas Glenda Morejón y Kimberly Revelo se clasificaron al Suramericano Cadetes en Colombia.

DEFINICIóN. Ayer se disputaron los últimos partidos de los playoffs. Las semifinales se jugarán la próxima semana.

Estrella juvenil, Deportivo Ibarra, UDj y Halcones: los mejores del Interligas BARRIAL

Clasificaron a la semifinal que se jugará el próximo fin de semana. IBARRA • La última jornada de los playoffs se vivió con mucha intensidad en las canchas en donde se definió a los clasificados a la fase semifinal del Interligas de Fútbol Sénior masculino. En San Antonio el equipo Halcones llegaba con una cómoda ventaja luego de vencer de visita a Huracán 5 a 1, por lo que en su casa jugaba distendido. A pesar de esto el Huracán no quería dar por hecha la clasificación y le complicó al equipo de San Antonio, que finalmente cedió el empate. A pesar de ello el cuadro sanantonense consiguió la clasificación. En el Estadio de la Liga Jesús del Gran Poder, Deportivo Ibarra y Deportivo Natabuela definían la serie. Deportivo Ibarra, campeón de la liga jesuita vencía con idéntico marcador al partido anterior (3-1) y accedía a la final. En Liga San Miguel de Ibarra se vivió doble programación. En el inicio se enfrentaron Unión Deportiva Juvenil (UDJ) y Amazonas. El cuadro juvenil se alzó con una victoria importante de 7 a 2. Además, el UDJ esperaba el segundo choque programado para saber si por gol diferencia era el primero en el cuadrangular.

Eliminado el bicampeón

En el segundo turno se nota-

1. 2. 3. 4.

tabla de posiciones

Partidos a jugarse (Semifinal)

Puntos y goles

Estadio Simón Bolívar

UDJ 6 +7 Estrella Juvenil 6 +5 Deportivo Ibarra 6 +4 Halcones 4 + 4

Estamos preparados para ser campeones”. mAtEo PRoAño DEpoRtIVo IbARRA

ba la tensión y el nerviosismo porque pisaba la cancha el bicampeón reinante, Mandela, que dirigido por Marcelo Cifuentes buscaba reivindicarse ante su fanaticada luego de la caída en El Priorato frente a Estrella Juvenil (0 a 3). Desde el arranque del cotejo se vio un planteamiento ofensivo de parte del Estrella Juvenil. El técnico Hernán Almeida puso en la cancha a lo mejor de sus muchachos para enfrentar este trascendental cotejo. El partido era considerado de alto riesgo, por ello como veedor del encuentro estuvo Manuel Eladio Espinoza, miembro de la Comisión Técnica de Fedeligas Imbabura. Ya en el partido Estrella Juvenil, de Liga La Dolorosa del Priorato, se plantó bien en el campo de juego y con tres go-

° Estrella Juvenil vs. Deportivo Ibarra ° UDJ vs. Halcones

tenemos un equipo fuerte para ir por el título. En este partido no vinimos a regalar nada” HENRy yAPú

EStRELLA JUVEnIL

les de Henry Yapú (7, 42 y 72 minutos) desbarató la muralla de Mandela y ratificó el paso a la siguiente fase, dado que en el partido de ida jugado en El Priorato se impuso 3 a 0. Mandela descontó con gol de Alexander Rosas, al minuto 8. Con estos resultados la fase semifinal se juega este domingo, en el Estadio Simón Bolívar, en las Cuatro Esquinas, en horario por confirmarse esta noche en la sesión habitual de la matriz del deporte barrial imbabureño. “La jornada fue muy disputada y ya tenemos a los cuatro mejores equipos del torneo Interligas. A falta de dos fechas hemos observado un buen nivel técnico”, detalló Manuel Eladio Espinoza. (CCJW)

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

P37389/ai

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

LIMPIEZA DE CASAS, busaca trabajo o empleada doméstica, conserje, ayudante de cocina, niñera, cuidado de adultos o niños Telf. 0988121316. EMPLEADA DOMÉSTICA, puertas adentro de lunes a viernes para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0967029713. LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o empleada doméstica, niñera Telf. 0997542643 REPARTIDOR DE PRODUCTOS, atención al cliente, bodeguero, mensajero, ayudante de suelda,, ayudante de carpintero Telf. 0989120794.

CASAS Y TERRENOS “GRAN OPORTUNIDAD”

Vendo 2 lotes urbanizados, 184 m² c/u, recibo vehículo. Manuelita Saenz y Jorge Adum. 2658132/ 0979166392. P37551/ai

DE OPORTUNIDAD VENDO CASA

En la entrada a Ibarra, Av. Mariano Acosta, ideal para negocio con todos los servicos, USD 119.000, sin intermediarios. 0997768967. 37588/ai

EMPLEADA DOMÉSTICA, busaca trabajo o niñera, camarera, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0968156977. TÉCNICO ELECTRICISTA, busca trabajo o auxiliar técnico en construcción, asistente de oficina Telf. 0998899401.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o ayudante de cocina. Telf. 0980138331. EJECUTIVO DE VENTAS, busca trabajo, atención al cliente, cajero, call center, recepcionista, administración en el área de medicamentos. Telf. 0980963318.

VENDO TERRENO

De 16.000m², en Cananvalle a 5 minutos de la ciudad de Ibarra. Urbanizado, todos los servicios. Inf: 0997768967. 37588/ai

VENDO CASA GRANDE

De 880 mts², con 6 habitaciones, 5 baños, 2 salas, 1 comedor, cocina con comedor diario, sala de televisión, estudio, patio grande con jardín rústico, huerto con árboles frutales, casa guardianía, con medias aguas, habitables, todos los servicios, jardines frontales, garaje para 5 carros, en Los Ceibos. Río Aguarico 3-65 y Av. Retorno. 2955924/ 0999694365. P37574/ai P37393/ai/kc

P37555/ai

VENDE CASA CONJUNTO CATANIA De 155m2 y 160 m2

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio

Sector San Camilo, Parroquia de Calderón

3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.

FINANCIAMIENTO DIRECTO

CENTRO DE IBARRA

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11 vnavarrete@mutualistaimbabura.com

CHOFER TIPO “B”, busca trabajo o guardia de seguridad, despachador de carga. Telf. 0986912732.

PAREJA PARA GANADERÍA, busca trabajo cuidado y mantenimiento de propiedad o finca Telf. 0984046934.

PLOMERO/ CONSTRUCCIÓN, busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, despachador de productos, guardia de seguridad, lavado secado cambio de aceite de autos, instalaciones eléctricas, manejo de cardes. Telf. 0982607228.

NIÑERA, cuidado de ancianos, limpieza de casas, oficinas, mesera, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0985572865.

MARKETING/ VENTAS, busca trabajo o atención al cliente, capacitaciones de ventas, área de información, administración de locales, capacitaciones, charlas. Telf. 0998476448.

Financiamiento del

EDUCACIÓN INICIAL, busca trabajo o para centros infantiles, expresión corporal básica, computación básica, cuidado de adulto mayor. Telf. 0993281012.

nramirez@mutualistaimbabura.com

MARKETING, busca trabajo o ventas, atención al cliente, cajera, col center, recepcionista, secretaria. Telf. 0992918062/ 062545817.

INSTRUCTORA DE INGLÉS, matemáticas busca trabajo o sistemas, computación, atención al cliente, recepcionista. Telf. 0988388782.

DESPACHADOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o camarero, recepcionista, guardia de seguridad Telf. 0939969103.

PREPARADOR FÍSICO, entrenador personal con experiencia busca trabajo Telf. 0986662613.

POR MOTIVO DE VIAJE

EMPLEOS

VARIOS

P37568/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende un terreno urbano esquinero de 360m² en el sector de Andrade Marín. Inf: 0999352190/ 0981574691. P37568/ai

VENDO UN LOTE

En la Florida 400m, otro en La Esperanza de 300m en $23.000 en Av. Principal, otro en San Antonio frente a los Bomberos en $9.000. Ibarra. Telf: 0989476071/ 2953738.

SE VENDE

2 lotes de terreno de 270m² c/u en el sector de Azaya norte. Telf: 0967642231.

CONJUNTO MARBELLA SECTOR EL RETORNO

Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093

SISTEMAS DE MONITOREO DE SEGURIDAD, busca trabajo o monitoreo de cámaras, informática, computación, cierre y apertura de bancos. Telf. 0983400978.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o atención al cliente, niñera, limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores Telf. 0996775359.

De oportunidad se vende casa más mini departamento / sector escuela Fe y Alegría. Inf: 0999352190/ 0981574691.

NECESITO

Excelente oportunidad, vendo hermosa casa por estrenar, en la ciudad de Ibarra, sector residencial en crecimiento, con todos los servicios básicos, acabados de primera. Informes: 0984011226. P37605/ai

DEPARTAMENTO Y MINIDEPARTAMENTO

VENDO ORDEÑO MECÁNICO

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE UN TRAYLER FREIGHTLINER COLOR AMARILLO INFORMES: 0991808393.. P37548/ai

SE VENDE MOTOCICLETA

Pulsar 135, año 2012, Informes: 0994124893. P37549/ai

SE VENDE UNA MOTOCICLETA

Ts Suzuki 185. Informes 0986007020. P37549/ai

P37389/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

VENDO O ARRIENDO

Estilistas, maquilladores, 4 manicuristas profesionales con experiencia. 062630518/ 0999333010/ 0979305021. P37459/ai

AUTOS

LAVADO DE ROPA, busca trabajo o servicio doméstico, ayudante de cocina, limpieza de casas, cuidado de niños o adultos. Telf. 0981968628/ 0981613823.

SE VENDE

Finca de 27 has. ubicada en García Moreno, Prov. del Carchi apta para ganadería y agricultura. Telf: 062615590/ 0939667848. P37548/ai

De arriendo, Borrero 5-47 entre Bolívar y Sucre. Informes: Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. 37603/ai

A23

LUNES 28 DE SEpTiEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

CHOFER LICENCIA TIPO “D”, TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca busca trabajo para dentro y fuera de la trabajo o cajero, atención al cliente, clases de computación, sistemas, ciudad. Telf. 0989067703. limpieza de empresa, oficinas. Telf. 0968624419.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, atención al cliente telf. 0986867710/ 062558182

P37572/ai

70%

2984646 - 2984551

P37594/ai

CONJUNTO SAN FRANCISCO

6 casas

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

De oportunidad, vendo ordeño mecánico marca OMEGA para 2 puestos estacionaria, precio de oportunidad USD 2.700 negociables. Telf: 0991118967/ 0992401875.

Casa rentera esq. de estilo colonial a pocos pasos de la Fiscalía de Tulcán. Inf: 0993922654/ 2585704. 37606/ai

SE VENDE

Terreno 300m, ubicado en el sector del Mercado Mayorista, calle Ulpiano Pérez Quiñónez Nro. 58, Av. Jaime Rivadeneira, para departamentos, vivienda, mecánica automotriz, lubricadora, lugar estratégico. Informes: 0987128224. P37585/ai

P37549/ai

Agradece al niño de Praga, por los favores recibidos, que le hice la Novena en la cual decía, confío en ti, Mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo con todas mis fuerzas, les pido que me conceda la gracia que tanto deseo. SU DEVOTO: N.B. P36911/ai

P37404/at P-210538/MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SOLUCIONO TODO PROBLEMA SENTIMENTAL UNO PAREJAS, NOVIOS, Y SEPARADOS ARREGLO DIVORCIOS, ATRAIGO LA PAREJA SIN CAUSARLE DAÑO.

RESULTADOS INMEDIATOS

VENDO BANCOS DE PRUEBA Para calibrar bombas de inyección a diesel, marca Hartridge en perfecto estado. Para mayores informes llamar al

(02)3 775 005 0991 400 921

P-212184/VF

AvISOS A24

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

LUNES 28 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

NOVENA A SAN JUDAS TADEO BENDITO APOSTOL SAN JUDAS, FIEL AMIGO Y PARIENTE DE JESÚS, LA IGLESIA UNIVERSAL, TE HONRA Y TE VENERA, COMO EL PATRONO DE LOS CASOS DIFÍCILES Y DESESPERADOS. HAZ USO TE IMPLORO DE ESE ESPECIAL PRIVILEGIO QUE TE HA SIDO CONCEDIDO: PARA TRAER RÁPIDA Y VISIBLE AYUDA AHÍ, DONDE MÁS LA NECESITAMOS. VEN EN MI AYUDA EN ESTOS MOMENTOS DE PENA Y ANGUSTIA Y CONSÍGUEME DESDE EL CIELO AYUDA Y CONSUELO A TODAS MIS TRIBULACIONES Y NECESIDADES EN PARTICULAR:(HACER PETICION)……. Y QUE YO VENERE A DIOS PADRE CONTIGO Y TODOS TUS ELEGIDOS POR SIEMPRE. TE PROMETO ¡OH BENDITO SAN JUDAS¡ QUEDAR SIEMPRE AGRADECIDO, POR ESTE GRAN FAVOR QUE HOY ME HAS CONCEDIDO. Y HONRARTE A TI MI ESPECIAL Y PODEROSO PROTECTOR Y EN AGRADECIMIENTO DIFUNDIR TU DEVOCIÓN. AMEN Dígase (6) seis veces cada día , por nueve días consecutivos y reparta nueve copias. La petición será concedida a los nueve días (9) o antes. No se conoce que haya fallado.

P37558/ai

P37414/ai

AGRÍCOLA

PRODUCTOS NATURALES

P37549/ai

“BUENOS AIRES”

DON HUGUITO

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas Tratamientos para curar:

• La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

ARREGLO CHAPAS Y ELEVADORES Reparamos Chapas y Elevadores de vidrio eléctricos & manuales Venta de cauchos y parabrisas, felpas, rudones y filos para todo tipo de vehículos

Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador

Dirección: Av. Fray Vacas Galindo 8-174 junto al parque de la mujer Teléfono: 0987711360 Ibarra - Ecuador

P37549/ai

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0988036458

S er v i adorno s Lujos y accesorios para su auto

Forramos todo tipo de volantes en vitela o nacar

- Neblineros - Luces Led - Decoración en autos - Forros de asientos originales y mucho más

- Guardalodos - Cubrelluvias - Parrillas - Plumas

P37549/ai

- Ambientales - Polarizados - Moquetas - Tapacubos

REALIZAMOS • Mantenimiento de Edificios, Oficinas y Hogares • Lavado de Alfombras y Muebles • Sanitización de Baños • Trabajo de Pintura • Trabajo de Encerado y Abrillentado de Pisos. Informes: Telf. 06 2603931 Cel. 0994263548/ 0991690472. Email: kiavmantenimiento@yahoo.es

P37549/ai

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 12-13 y Carlos Merlo Dom: 0962630846 cel: 0990017783 IBARRA - ECUADOR

SE NECESITA MATRIMONIO JOVEN Requisito Licencia de conducir.

Telf.: 2644 397 COMPRA - VENTA - CAMBIO - COMISIÓN DE VEHÍCULOS

LLANTAS ACEITES LUBRICANTES edihuer12@hotmail.com 0985442617/(062) 954358

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

CONJUNTO RESIDENCIAL PANAM, APROVECHE EL CAMBIO DEL DÓLAR DESDE 44.600 HASTA 48.200 US. A 150 M. DEL NUEVO CENTRO COMERCIAL GRAN PLAZA, TOTALMENTE TERMINADOS INCLUYE PARQUEADERO CUBIERTO, LINDAS ZONAS COMUNES .

INFORMES: (0057)3174274291- 3174267573 INF. FACEBOOK. AyM constructora SAS.

Teléfonos: 0999702380/ 0995436543 Enviar hoja de vida, correo: elenam@transtelco.ec

P37595/ai

ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS EN IPIALES COLOMBIA

P37331/ai

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 732 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador P37549/ai

Se facilita vivienda. Sueldo a convenir, sector El Tejar en Ibarra.

P37541/ai

P37549/ai

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIALES REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL, DE LA FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN CITACION JUDICIAL EXTRACTO A MARCELINO EFREN IMBAQUINGO JUICIO Alimentos con Presunción de Paternidad. ACTOR Carmen del Roció Hernández Hernández DEMANDADO MARCELINO EFREN IMBAQUINGO CUANTIA. Indeterminada. OBJETO. Obtención de Pensión Alimenticia y Paternidad PROVIDENCIAS: UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN. Tulcán, 27 de noviembre del 2014, las 14h42. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en virtud de la razón sentada por parte de la señora Secretaria de este Juzgado. En lo principal el Formulario Único de Declaratoria de Paternidad y Fijación de Pensión alimenticia presentado por la señora CARMEN DEL ROCIO HERNANDEZ HERNANDEZ en su calidad de Representante legal del menor de edad JEFFERSON ANDRES HERNANDEZ HERNANDEZ en contra del señor MARCELINO EFREN IMBAQUINGO es claro, completo y reúne los requisitos de ley, por lo que se lo Acepta al Trámite establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia: se toma en cuenta al señor Ab. Daniel Villarreal con casillero judicial No.7: para que represente a la reclamante en la presente causa, hasta cuando la actora lo creyere conveniente. Se fija como pensión provisional alimenticia a favor del alimentario la cantidad de: NOVENTA Y SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA mensuales por cuanto no se ha justificado la condición económica del alimentante quien deberá suministrar a favor del alimentario, desde la presentación de la demanda, esto es desde la presentación de la demanda de conformidad con lo establecido en los Arts. Innumerados 8 de la Ley Reformatoria al Titulo V. libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros días de cada mes, de conformidad con la Tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Cítese al demandado MARCELINO EFREN, IMBAQUINGO mediante BOLETA UNICA DE CITACION en su domicilio ubicado en la calle Mojada casa sin numero del Barrio Priorato de la ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura citado que sea el demandado en legal forma, se convocará a las partes a la audiencia única de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 Ibídem. El demandado al momento de contestar o comparecer a juicio deberá cumplir con lo dispuesto en el Art. 102 del Código de Procedimiento Civil. Previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Diligencia a la que en virtud de los principios de concentración e inmediación, previstos en la Constitución de la República del Ecuador las partes comparecerán en forma personal o mediante procuración amplia y suficiente con cláusula especial para transigir a la diligencia de Audiencia Única. De conformidad con lo que establece el Art. Innumerado 20 Ibídem se le advierte a la parte actuada que el cumplimiento puntual de la obligación evitará que se lo incorpore al Registro de Deudores de la Superintendencia de Bancos y Seguros o Central de Riesgos.- En atención a la prueba anunciada por la parte actora se dispone: 1) Incorpórese al proceso la documentación adjunta a la demanda 2) Téngase en cuenta la prueba anunciada 3) La práctica del examen comparativo de los pavones de bandas o secuencias de ácido desoxirribonucleico (ADN). se ordenará una vez que conste del proceso la citación del demandado. 4) Téngase en cuenta la Cuantía fijada, el Casillero Judicial, correo electrónico y la autorización conferida a su Abogado Defensor, para recibir futuras notificaciones CITESE Y NOTIFIQUESE. f) Dra. Amparo Piarpuezán Villarreal.JUEZA.- UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN”. PROVIDENCIAS: “UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCAN. Tulcán, 29 de julio del 2015 las 09h10. Atento a la petición que antecede, elabórese los extractos de citación al demandado a fin de que la parte actora de la presente causa pueda citar al demandado conforme a derecho y de conformidad a lo que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil en un diario de mayor circulación esto es en Diario La Hora. NOTIFIQUESE.- f) Dra. Amparo Piarpuezán Villarreal.- JUEZA.- UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN”. Certifico. Lo que pongo en conocimiento del citado previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones. Dra. Alexandra Jácome Paredes SECRETARIA Firma y sello P37471/ai

Beneficios inherentes a las personas con discapacidad

JuDIcIALES A25

LUNES

dE SEPTIEMBRE DE 2015 P La28Hora IMBABuRA-cARchI

Definición de “persona con discapacidad” Persona con discapacidad es aquella que, como consecuencia de una o más deficiencias, con independencia de la causa que la hubiera originado, ve restringida permanentemente su capacidad biológica, sicológica y asociativa para ejercer una o más actividades esenciales de la vida diaria, en una proporción equivalente al cuarenta por ciento de discapacidad, debidamente calificada por la autoridad sanitaria nacional. La determinación de la deficiencia o condición discapacitante la realizarán los médicos especialistas del sistema nacional de salud, acreditados expresamente por la autoridad sanitaria nacional. En el certificado que se emita reconociendo tal situación, se hará constar obligatoriamente la fecha de caducidad del mismo, identificando la deficiencia y su porcentaje. Los beneficios que se concedan por la ley serán reconocidos mientras se mantenga vigente el certificado o documento que acredite la condición discapacitante. La calificación de la discapacidad o de la deficiencia o condición discapacitante será gratuita. Para el otorgamiento de los beneficios establecidos en la Ley, no se exigirá otro requisito que el del documento que acredite la calificación de la discapacidad. Calificación para ecuatorianos residentes en el exterior.- La calificación de la discapacidad a las personas de nacionalidad ecuatoriana residentes en el exterior, será solicitada a través de las representaciones diplomáticas ecuatorianas. Esta solicitud podrá ser presentada por el propio beneficiario, por su representante legal o voluntario o las personas naturales o jurídicas a cuyo cargo se encuentre, adjuntando la certificación médica emitida por la entidad sanitaria nacional competente del país de residencia del peticionario, en la cual se determine la discapacidad que presente la persona y su diagnóstico. La representación diplomática ecuatoriana remitirá vía electrónica toda la documentación pertinente a la autoridad sanitaria nacional, que calificará el tipo y el grado de discapacidad del solicitante, según la norma expedida para el efecto. La autoridad sanitaria nacional notificará al solicitante vía electrónica, sobre los resultados de la calificación de la discapacidad. De ser procedente, se le entregará por esa mis-

ma vía el correspondiente certificado provisional, hasta que éste retorne al país para someterse a la verificación física por parte de la autoridad sanitaria. Tal verificación deberá realizarse dentro del plazo de noventa (90) días de haber llegado al país. Hasta tanto, el certificado provisional será documento suficiente para acogerse a los derechos que le correspondan, según el grado de discapacidad asignado. De existir diferencias en el pago de los tributos u otros beneficios económicos, serán re liquidados en la proporción que corresponda, por la entidad competente. Beneficios tributarios Los beneficios tributarios para las personas con discapacidad y los correspondientes sustitutos, únicamente se aplicarán para aquellas personas cuya discapacidad sea igual o superior al cuarenta por ciento. Los beneficios tributarios de exoneración del Impuesto a la Renta y devolución del Impuesto al Valor Agregado, se aplicarán de manera proporcional, de acuerdo al grado de discapacidad del beneficiario o de la persona a quien sustituye, según el caso, de conformidad con la siguiente tabla: La autoridad educativa nacional expedirá la normativa necesaria para determinar la conformación y funcionamiento de los equipos multidisciplinarios especializados, que realizarán las evaluaciones integrales para definir la modalidad de atención educativa y ofrecer la atención complementaria especializada a los estudiantes con discapacidad o condición discapacitante y sus familias. Inclusión laboral La autoridad nacional encargada de las relaciones vigilará, controlara, dará seguimiento al cumplimiento del porcentaje de inclusión laboral de personas con discapacidad y aplicar las sanciones conforme a lo establecido en la legislación correspondiente.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD Y MERCANTIL DEL GAD MUNICIPAL DE SANTA ANA DE COTACACHI Cotacachi-Ecuador AVISO DE INSCRIPCIÓN TARDÍA Dando cumplimiento a lo que dispone el Art. 29 de la. Ley de Registro y el Art. 709 del código Civil; se pone en conocimiento que: Se va a inscribir una escritura de COMPRAVENTA otorgada ante el Dr. José Leonardo Andrade Cruz, Notario Público del Cantón Cotacahi, el 3 de abril del 2001, mediante el cual comparecen en calidad de vendedores los señores Blanca Iralda, Guido Alonso, Lara Vaca, Nelson Bolívar, Aurora Cumandá, Mery Piedad y Arnulfo Gallardo Montalvo Vaca; dan en venta real y perpetua enajenación a favor del señor Domingo Bernabé Gómez Diaz, un bien inmueble ubicado en el sector urbano de la parroquia Vacas Galindo, Cantón Cotacahi, Provincia de Imbabura y que actualmente se encuentra demarcado dentro de los siguientes linderos y extensiones: NORTE: mide treinta metros con propiedad de herederos de Ricardo Montalvo. SUR: con propiedad de Miguel Vera. ORIENTE: mide quince metros y linda con calle pública, marcada con la letra H. OCCIDENTE: linda con terreno de Marcelo Garcés. SUPERFICIE: CUATROCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS. El precio de esta enajenación es de USD 120.00 Cotacachi, 23 de septiembre del 2015 Abg. Lilian Haro Terán LA REGISTRADORA P37601/ai

Firma y sello

Sustitutos La calidad de sustituto, que comprende aquellos casos de solidaridad humana, será acreditada por la autoridad nacional de inclusión económica y social mediante el correspondiente certificado. La calificación se hará previo requerimiento de parte interesada y conforme al instructivo que se expida para el efecto. Derecho a la vivienda Los programas de vivienda de entidades públicas y privadas, deberán cumplir con lo establecido en las normas y reglamentos técnicos del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, las normas técnicas de accesibilidad de

las personas con discapacidad y movilidad reducida al medio físico, las normas internacionales de diseño universal y todas aquellas que para el efecto se establezcan. Accesibilidad Los gobiernos autónomos descentralizados definirán el porcentaje de parqueaderos destinados a personas con discapacidad, dentro del sistema de estacionamientos tarifados, y de acuerdo a la planificación territorial, tomando como referencia el porcentaje mínimo establecido en la Ley. Unidades accesibles La autoridad competente en transporte terrestre, tránsito y seguridad vial y los gobiernos autónomos descentralizados que han asumido las competencias en materia de tránsito, establecerán un porcentaje de unidades por cada cooperativa de transporte o compañía de taxis que sean accesibles para personas con movilidad reducida, en función de las necesidades de la respectiva circunscripción territorial. Seguros de vida o asistencia médica o salud y medicina prepagada Para acceder a estos beneficios, la persona con discapacidad deberá presentar a las empresas de seguros y compañías de medicina prepagada el documento que lo acredite como tal. Ninguna entidad de seguros o de medicina prepagada podrá negarse a emitir, individual o conjuntamente, la póliza de vida, asistencia médica o salud y/o plan de medicina prepagada, excepto cuando no estén autorizados en el ramo por la Superintendencia de Bancos y Seguros. Los agentes y agencias asesoras productores de seguros no cobrarán comisión alguna por la intermediación de seguros o planes de medicina prepagada emitidos a las personas con discapacidad. En caso de personas con discapacidad calificadas como no elegibles, las empresas de seguros estarán obligadas a otorgar un seguro de vida con una cobertura mínima de diez (10) salarios básicos unificados. Las condiciones de cobertura de asistencia médica o de salud y servicios de medicina prepagada para las personas con discapacidad, deberán ser definidas por cada empresa o compañía, sin incrementar el precio de las pólizas y los planes en comparación con los ofrecidos a las personas sin discapacidad. Base imponible para personas con discapacidad o sustitutos La base imponible de las personas con discapacidad, del total de sus ingresos se deberá deducir hasta en dos veces la fracción básica desgravada con tarifa cero por ciento (0%) del Impuesto a la Renta y los gastos personales. Artículo publicado en el Boletín Jurídico de la Cámara de Comercio de Quito

cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

POLICIAL A26

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

Chofer y ayudante, inocentes de presunto delito de tráfico de armas

Se los acusó porque militares encontraron dos granadas y varios proyectiles en un saco de yute, con sandías. IBARRA • En

medio del llanto de sus familiares, amigos, propietarios y conductores de una cooperativa de transporte interprovincial, que llenaron la sala de audiencias, Wilson N. N. y Milton P.F. recibieron el veredicto ratificando su estado de inocencia. El pasado 15 de septiembre, como de costumbre, una unidad de una cooperativa de transporte salió de la terminal de Carcelén, en Quito, con 25 pasajeros, a las 17:00, según dijo en sus declaraciones el ayudante, desde una silla colocada frente al Juez de la Unidad Penal de la Corte de Imbabura que conocía la causa. “Trabajo en esta actividad cinco años y es lo que me permite llevar el sustento diario de mi familia”, dijo en medio del llanto. “El día de los hechos realizamos la primera parada, para recoger pasajeros, en Tabacundo, y luego en Otavalo, donde se subió un indígena y un mestizo. Éste último al parecer fue quien llevaba un saco de yute de color negro”, manifestó en su declaración. “Los dos me dijeron que viajaban a la ciudad de Tulcán y como el bulto estorbaba lo llevé y lo coloqué en la cajuela derecha del bus, pero nunca sospeché que en su interior habían sandías, dos granadas y uno 10 proyectiles”, expresó. Por su parte, el conductor del bus interprovincial, quien trabaja 10 años en la cooperativa, declaró que al llegar al redondel de la madre, en Ibarra, había mucha

gente “y en verdad andábamos correteando para alcanzar pasajeros, porque hay que llevar dinero al dueño de la unidad, porque tiene que pagar…”. Declaró que al llegar al control de Mascarilla, de la Panamericana, una camioneta con militares los interceptó. “Nos dijo que detengamos la marcha, porque estaban realizando un operativo. Yo detuve el vehículo, me bajé del bus, me fui al baño y tomé café… si habría sido responsable de algún delito tenía tiempo para todo”. hallazgo

Los militares, según el conductor, fueron directamente al bulto, como que conocían del contenido. “En esas circunstancias abrieron el saco de yute y encontraron dos granadas y 10 proyectiles de diferente calibre, en medio de las sandías”, manifestó. “Los militares averiguaron si no conocíamos quién era el dueño. Con toda franqueza les informamos que no. Es posible que el mestizo que subió en Otavalo, pero sospechamos que se bajaron en Ibarra, en medio de muchos pasajeros que subieron”, coincidieron en manifestar tanto el conductor como el ayudante. Acusación y sentencia

La fiscalía dijo que existen los elementos suficientes para acusarlos de la responsabilidad del delito tipificado en el art. 631 del Código Integral Penal (COIP): “La persona que fabrique, su-

SuCeSo. No encontraron pruebas y el juez ratificó su inocencia. El material bélico se encontró en medio de las sandías, que estaban en un saco de yute.

ministre, adquiera, comercialice o transporte, sin la autorización correspondiente, armas de fuego, sus partes o piezas, municiones, explosivos, accesorios o materias destinadas a su fabricación, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años”. También se solicitó que se les imponga una multa de 10 a 12 salarios unificados del trabajador en general, de conformidad con el art 70.7 del COIP. En la audiencia el Juez declaró un receso de media hora para estudiar las pruebas de cargo y de descargo. A las 12:30 y en medio de una nutrida concurrencia dic-

sandías. El Juez determinó que hay insuficientes elementos probatorios, “y en tal virtud hay una serie de dudas en cuanto a la responsabilidad de que el conductor y ayudante actuaron con voluntad y conciencia en los hechos, porque no conocían que era lo que se transportaba”. De conformidad con el art. 5.3 del COIP se ratificó el estado de inocencia de las dos personas y se giró la boleta de libertad. En medio de aplausos, abrazos y llanto, los asistentes y detenidos abandonaron la sala. (CHRPW)

Compró un auto que estaba registrado como robado

Un herido en impacto de vehículo contra un poste IBARRA • Ayer, a eso de las 05:10, entre las carreras Vicente Maldonado y Guillermina García, un conductor de un vehículo tipo taxi que circulaba de norte a sur se impactó contra un poste. Producto del choque la única persona que estaba en el auto resultó herida. Según datos proporcionados por los moradores del sector, a la hora antes señalada habrían escuchado un fuerte estruendo, por lo que se exaltaron y salieron hacia la vía pública para saber qué habría sucedido y se toparon con un lamentable suceso: que el conductor del taxi habría chocado su vehículo contra el poste de forma lateral. Producto del impacto resultó con leves lesiones en su humani-

tó la sentencia. El juzgador, apoyado en la sana crítica y con fundamento en la Constitución y las leyes, encontró la existencia de la materialidad de la infracción, “porque ha quedado demostrado como conclusión de las investigaciones de fiscalía”. Pero dijo que en la misma investigación no se ha podido demostrar la responsabilidad de los procesados como autores del delito. Además, los testigos aseguraron que en Otavalo se subieron dos pasajeros y que vieron que uno de ellos (mestizo) era el que subió un bulto de yute negro con

ChoQue. El vehículo quedó en la vía a la espera de una wincha para el traslado hasta los patios de tránsito.

dad el conductor de aproximadamente 20 años de edad. Pronto personal de socorro de la central de emergencias del ECU 911 llegó al lugar del accidente para valorar al herido. Según mencionó Dora A,. vecina del barrio, al parecer el joven se habría quedado dormido

frente al volante por lo que chocó fuertemente. El impacto hizo que el auto se atravesara en la vía. La base del poste se encontraba trizada y esperan lo más pronto posible que la empresa eléctrica pueda sustituir el pilote de luz para garantizar la seguridad del vecindario. (APLA)

IBARRA • Un conductor ecuatoriano resultó estafado tras haber adquirido un vehículo de origen colombiano, en aproximadamente 80 mil dólares, que posteriormente se constató que fue robado. El vehículo en el país fue descubierto por la brigada de automotores de la Policía Judicial de Imbabura, cuando el conductor circulaba por una de las vías de la urbe, entre las carreras Camilo Ponce y Ricardo Sánchez. Los agentes al abordar al ocupante y en el momento de la inspección física automotriz, y de la documentación personal, constataron que se trataba de un auto de dudosa procedencia. Dentro del Sistema Informático Policial no se logró identificar su procedencia, sin

embargo se habría registrado que el bien fue matriculado en la provincia de Pichincha el pasado 2 de septiembre. A la vez se presume que la serie del chasis alfa numérico fue alterado. De inmediato el vehículo color blanco con placas ecuatorianas fue decomisado y llevado a los patios de la Policía Judicial mientras el aparente dueño fue puesto en libertad para un apoyo investigativo en torno al caso. César Jiménez, comandante encargado de Policía en Imbabura, explicó que dentro de la supuesta alteración numérica es necesario efectuar un análisis químico al respecto y determinar oficialmente el resultado, para saber a qué persona correspondería el automóvil, con trámites que duran varios días. (APLA)

LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

A27

50c LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

incl. IVA

44 PÁGINAS

Cuatro equipos buscan la final del Interligas Barrial Estrella Juvenil, Deportivo Ibarra, UDJ y Halcones son los clasificados a la semifinal. Tres goles de Henry Yapú dejaron fuera del torneo al bicampeón vigente, Mandela. La próxima fase se juega este domingo.

PÁGINA A22

GOLEAN y SON PUNtEROS

Liga de Quito es el nuevo líder luego de derrotar 5 a 1 a El Nacional. Barcelona también fue goleado en su visita el Deportivo Cuenca.

PÁGINAS D1, D2 y D3

Declaran inocencia de conductor y controlador por presunto tráfico de armas

Se los acusó porque militares que realizaban un operativo sobre tráfico de armas encontraron dos granadas y varios proyectiles en un saco de yute, con sandías. PÁGINA A26

El ‘último deseo’ de Adriana Berruz La cantante nacida en Babahoyo optó por promocionar un tema ranchero. PÁGINA B11