50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
lunes 28 de AbrIl de 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.350
Cada 28 de abril Ibarra renace
HOMenAJe. Uno de los monumentos que se levantó tras el regreso de los ibarreños a la ciudad fue el de abdón Calderón, en el parque San agustín.
MuesTRA. Una panorámica de un desfile cívico militar de la época actual.
el 28 de abril, denominado Día del Retorno, constituye un recuerdo imperecedero. una fecha que nos invita a recordar los hechos derivados del fatídico terremoto de 1868, meditar y rememorar, con fe y esperanza a un pueblo que se levanta ufano y gallardo entre sus propias cenizas, cual el Ave Fénix de la leyenda. Todo gracias al coraje y decidido esfuerzo de los sobrevivientes que impulsaron el renacimiento de la bella y pujante urbe de san Miguel de Ibarra, para convertirse, a través de los años, en tierra fecunda de la cual han brotado prominentes hombres de letras, destacados poetas, artistas de renombre, sabios maestros, virtuosos religiosos, pundonorosos militares y un pueblo amante de un creciente progreso. Diario la Hora Imbabura entrega hoy una publicación especial sobre este acontecimiento. Páginas A11 a la A16
“Soy imparcial y por eso quiero aclarar los argumentos sobre la minería, dejando la hostilidad”. JOMAR CeVAllOs
alCalde eleCTO de COTaCaCHi
Página B4
Borrador de la Ley de Suelo incluye multas El borrador del proyecto de Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial y Gestión de Suelo, no solo crea una Junta Reguladora y una Superintendencia del Territorio, sino que, además, fija los parámetros sancionadores. Hay tres tipos de infracciones y sanciones como el decomiso del beneficio o plusvalía obtenido en el acto ilícito y una multa de entre 30 y 300 remuneraciones básicas (hasta 102.000 dólares) a cada uno de los sujetos responsables. Página B1
QUITO •
eDuCACIón. el colegio San alfonso, en 1906, acogía a los ibarreños.
La lección que deja el 23F
Católicos tienen dos nuevos santos CIUDAD DEL VATICANO, EFE • Los pa-
pas Juan XXIII y Juan Pablo II fueron ayer proclamados santos en una ceremonia histórica y multitudinaria en la que el papa Francisco destacó que ambos “restauraron y actualizaron la Iglesia” a su imagen original. El Papa proclamó la santidad de los dos pontífices ante medio millón de peregrinos llegados de todo el mundo a la Plaza de San Pedro, según el Vaticano, que estimó que cerca de 800.000 personas se congregaron en Roma para la ocasión. Página B7
lA FRAse
AsIsTenCIA. la Plaza de San Pedro se llenó con las delegaciones internacionales y fieles católicos.
IBARRA • Para el consejero del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, David Rosero, los resultados de las elecciones seccionales del pasado 23 de febrero son una muestra del “rechazo a la prepotencia”. Rosero realizó en Ibarra su rendición de cuentas, destacó que no todos los procesos que adopta este organismo avalan ciertos nombramientos de funcionarios de los organismos de control. Página A3
POlÉMICA. el nuevo cuerpo legal que se analiza en la asamblea incluyen sanciones para funcionarios y constructores.
www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EspECiAL A2
Lunes 28 dE ABriL 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
Apreciado trabajo Para Carlos, cada pedido es °único y sabe que ninguno de
los reconocidos artesanos de San Antonio de Ibarra, igualan su trabajo. Admite además que a veces compra alguna pieza en el lugar, pero no le gusta participar en simposios o exposiciones, ya que ahí no se aprecia ni valora el precio de sus creaciones. Hace 30 años realizó su primera carreta y desde ahí supo que el amor por la madera lo llevaría a ser el mejor. Sus piezas son hechas de pino y laurel, según el tipo de creación y el gusto del cliente, ya que todo pedido es distinto y tiene su originalidad. Sin duda la obra que más le gusta y
I
guarda celosamente en su taller es un molino de viento, que tiene motor y funciona como una verdadera herramienta. (RMMJ)
Labora todos los días
PErSONaJE. Carlos Salcedo da miles de formas a la madera.
Plasma sus sueños en madera Carlos raúl Salcedo hace toda clase de figuras en miniatura, dibujos y maquetas en su taller ubicado en el centro de Ibarra.
Ibarra • El olor a madera, pegan-
te y el sonido de sus pequeñas herramientas de corte invaden el ambiente. Desde una pieza de ajedrez hasta un proyecto de recuperación de energía eólica de una ciudad, son creados en el taller de Carlos Raúl Salcedo de 69 años. El hombre, oriundo de Huaca, se dedica a realizar cualquier trabajo en miniatura, maquetas, edificios, carros, carrozas, aviones, motocicletas, animales y grandes ciudades se convierten en el ‘pasatiempo’ del jubilado del Magisterio donde permaneció 31 años. Cuando tenía seis años empezó a dibujar sus ideas en hojas de papel. Su madre, Teresa Salcedo, también profesora, lo llevó a
SAlCEdo HACE 10 AñoS quE PREStA SuS SERvICIoS En EStA ClASE dE tRAbAJoS SAbE quE no ExIStEn nI fInES dE SEMAnA nI fERIAdoS PARA dESCAnSAR. “SI El ClIEntE nECESItA Algo, lo REAlIzó SIn IMPoRtAR lA HoRA o El díA. A vECES vIEnEn loS EStudIAntES Con PRoyECtoS gRAndES y tEngo quE tERMInARlo PoRquE nunCA lE quEdo MAl A nAdIE. MI tAllER SE AbRE todoS loS díAS y SI no EStoy AHí SAbEn quE ME EnCuEntRAn En MI doMICIlIo quE EStá En El MISMo lugAR”, CoMEntA El MAEStRo. (RMMJ)
educarse en Quito y cuando regresó a la ‘Ciudad Blanca’ lo hizo convertido en docente de Física Matemática. Sus creaciones
“Siempre realicé maquetas para mis amigos que estudiaban arquitectura. Cuando empecé asesoraba a profesionales en sus talleres de carpintería y maquetería. Hago todo tipo de trabajos bajo pedido, mi labor no sería posible sin mi esposa, Cecilia Paz, también maestra jubilada, quien es la que cose las carpas y accesorios para complementar mis creaciones”, aseguró Salcedo. El hombre cree que todo trabajo y pedido es posible, solo basta que la idea del cliente sea clara. “Hago todo lo que la madera me permite y todos los trabajos son tan importantes por más pequeños que sean. Sin duda mi mayor inspiración son los aventureros del viejo Oeste y por ello siempre me gustó hacer carretas completas iguales a las que se ven en las películas”, comentó el hombre entre risas. (RMMJ)
Creativa maquinaria
Para Salcedo sus herramientas de trabajo son celosamente creadas °y cuidadas. Admite que como hace trabajos pequeños, la maquinaría debe ser acorde a la necesidad. Cuenta que de a poco ha ido fabricando sus aparatos de corte para que todas las piezas sean exactas y tengan el tamaño perfecto. (RMMJ)
muEStra. las figuras se las realiza a pedido del cliente.
Sus clientes favoritos °
Carlos cuenta con nostalgia que sus mayores clientes son sus cinco nietos, dos de ellos radican en España. “Ellos son mis clientes favoritos, pero a la vez los peores pagadores, porque todo se lo llevan regalado. A diferencia de mis hijos, mis consentidos nietos juegan muy contentos con los juguetes que se llevan de mi taller y siempre llegan con una idea nueva”, finalizó Salcedo.
variados precios el taller de Raúl, ubicado en °lasEncalles grijalva y bolívar, todo
trabajo tiene un costo diferente. El hombre recuerda que la obra más cara fue un proyecto de ciudades y montañas que llegó a costar 200 dólares. Amantes de los deportes extremos también acuden para llevarse un recuerdo hecho en madera por alrededor de 25 dólares. las hermosas carretas oscilan entre los 50 dólares y los carritos y aviones, favoritos de los niños cuestan dependiendo a su tamaño.
CIUDAD IBARRA
I
domingo 28 DE ABrIL 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
MINuTERO
TRABAJO. David Rosero, consejero del Cpccs, dio a conocer las actividades realizadas durante su gestión.
‘Los resultados del 23 de febrero son un rechazo a la prepotencia’ David Rosero, consejero del cpccs, opina que luego de las últimas elecciones el escenario político cambió. IBARRA • “La ciudadanía ve en la Constitución un escudo para defender la democracia en el país”, fue una de las expresiones que puntualizó David Rosero, representante del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS), mientras dio a conocer sus actividades realizadas durante el proceso de rendición de cuentas realizado en Ibarra. Para Rosero, el objetivo de este procedimiento que es una obligación para todas las instituciones públicas del país, es que la ciudadanía, las organizaciones y sectores populares puedan conocer lo que la institución ha realizado al interior del Quinto Poder, y que puedan proponer, opinar y participar para mejorar los temas de democracia, participación, lu-
cha contra la corrupción y sobre todo de promover todo lo que significa la organización social. Indicó que durante su período se han realizado diferentes escuelas de liderazgo y capacitación en mecanismos de participación, en lo que tienen que ver a la designación de autoridades. “Hemos tomado protagonismo en una serie de procesos importantes a nivel nacional, como por ejemplo nosotros no avalamos a Carlos Ochoa a la Superintendencia de Comunicación, porque no se cumplía con la meritocracia ni Constitución que en la ley se debían efectuar como requisitos”, dijo. Explicó que han trabajado en una serie de situaciones registradas en la administración pública
en casos de corrupción y que no se investigan, además han estado presentes en deliberaciones sobre el tema del Yasuní, han organizado eventos sobre el Decreto 16, la vigencia de los derechos humanos y sobretodo se ha resaltado la necesidad de que se pueda realizar un proceso de profundización de la democracia, entre otros. “Luego del 23 de febrero hay un nuevo escenario, el despertar de la conciencia de los ecuatorianos y este mensaje de rechazo a la prepotencia debe ser entendido como una recomendación para abrir canales de diálogo, consenso y que se escuche la propuesta de los sectores populares y sociales. En Imbabura se ha trabajado en los barrios, para que se respeten las ordenanzas de participación, conformación de veedurías, la silla vacía, entre otras”, manifestó. Nuevas elecciones
El funcionario dijo que el Cpccs
estará en funciones hasta el 2015 y luego se realizará otro proceso de elecciones de los nuevos integrantes. Al momento trabajan en la designación de los representantes al banco del IESS, el trámite para el concurso de héroes y heroínas nacionales y la renovación parcial de los representantes del Consejo Nacional Electoral, organismo que según Rosero, ha sido muy criticado. “A pesar de los obstáculos, leyes restrictivas y la criminalización de la protesta social, la gente sigue organizándose, resistiendo y ejerciendo los derechos de participación, incluso de fiscalización. Hay un despertar de los sectores organizados”, señaló. Criticó la aprobación de leyes desde la Asamblea Nacional, donde no se ha contado con la participación de los ciudadanos y actores sociales. “No se puede utilizar una ley como medio de persecución”, finalizó. (SLLS)
Autoridades electas se capacitan desde hoy Durante tres días, las autori- de cuentas, son entre otros los dades que fueron electas en las temas a abordar. Estos talleres se desarrollan elecciones del pasado 23 de febrero, recibirán capacitación en el marco de un convenio de participación interinstipor parte del Consejo Nacional Electoral TOME NOTA tucional entre el CNE y el Consejo de Participación (CNE). Ciudadana y Control Social La capacitación culcandidatos minará este miércoles. Los que fueron elegi- (Cpccs) firmado el 19 de noSe desarrollarán los ta- dos en los comi- viembre de 2013, que posidel 23 de lleres de capacitación cios febrero recibirán bilita la capacitación a las una capacitación autoridades que resultaron a todas las autoridades previa a que asuseccionales. Transpa- man sus funcio- electas. el próximo Patricio Andrade, direncia de gestión social, nes 14 de mayo. rector del CNE Imbabura, mecanismos y espacios informó que los talleres se de participación ciudadana, control social, gestión desarrollarán en el auditorio del pública transparente, rendición Ministerio de Cultura ubicado
Martes culturales
°
En el marco de los denominados Martes Culturales, la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Imbabura presenta mañana al dúo de los Hermanos Yépez. El evento se desarrollará en el auditorio Imbabura a las 17:00. El evento se desarrolla como un homenaje a Ibarra en sus fiestas de El Retorno. (TCOD)
Fin de fiestas
°
Hoy finalizan las fiestas de El Retorno de Ibarra. A las 08:00 se desarrollará la colocación de ofrendas en el monumento ubicado en La Candelaria. A las 09:00 se realizará el desfile estudiantil por las principales calles de la ciudad hasta llegar al parque Pedro Moncayo. Finalmente a las 11:00 se efectuará la sesión solemne en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño. (TCOD)
Escasea el gas en los hogares imbabureños
TALLER. Hoy inicia la capacitación para autoridades electas.
en las calles Oviedo y Sucre, en el horario de 08:00 a 12:00. Al final se concertarán acuerdos para el compromiso de ejercer una buena participación ciudadana. Resaltó que el taller está dirigido para todas las dignidades electas en las pasadas eleccio-
nes seccionales y que asumirán sus funciones el próximo 14 de mayo. En esta provincia 226 autoridades electas asumirán sus funciones: un Prefecto, una Viceprefecta, 180 vocales de juntas parroquiales, 22 concejales urbanos, 12 concejales rurales y 6 alcaldes. (TCOD)
°
Los imbabureños continúan con problemas para comprar el Gas Licuado de Petróleo. La fin de semana el problema se agudizó. La ciudadanía asegura que no ha encontrado una respuesta efectiva a esta preocupación. En los barrios y parroquias el drama es igual al que se vive en el centro de la ciudad. (TCOD)
cYAN mAGENTA YEllOW blAcK
NORTE
fOTO ENTORNO REpORTE
A4
tiempo lectura 15 min.
lunes 28 dE AbRil 2014
la Hora imbAbuRA-cARchi
fOtOS POR chRIStIAN yANchA lóPEZ ESPAcIO. Entrada Principal Mercado Amazonas
I
ViVencias en el mercaDo amazonas
uno de los sitios más visitados de la ciudad de Ibarra es el mercado Amazonas. Miles de historias se escriben en sus pasillos. los olores de las distintas comidas también atraen a los comensales diariamente. los fines de semana el lugar se llena de clientes, quienes acuden a hacer sus compras en este lugar. fE. La imagen del Divino Niño tiene un lugar especial en el mercado
cOMERcIO. Hay espacios para una variada propuesta de venta de ropa. vENtA. Una de las especialidad son los embutidos y carnes.
gRANOS. Las comerciantes de maíz están entre las más visitadas.
bEbIDAS. A los puestos de jugos acuden diaramente cientos de sedientos clientes
vARIEDAD. Una gama completa de granos se ofertan.
ENTOrNO AhOrrO OTAVALO
I
lunes 28 dE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
A5
Tips
Recuerde: está de más hacer un recorrido °porNunca los almacenes antes de hacer la com-
pra de un artículo para comparar precios y beneficios del aparato que desea comprar.
desea aplicar al plan de renovación °deSirefrigeradoras estatal, debe tener el
suministro eléctrico con el medidor a su nombre. Si arrienda, pida una autorización por escrito al dueño de casa para hacer la transacción.
° Aunque son pocos, aún existen almacenes donde se pueden comprar artículos de segunda mano en excelentes condiciones, donde muchas veces usted podrá entregar su aparato viejo (en buen estado) como parte del pago. Compre según sus necesidades. Si °tiene una familia corta o, más aún, si es
soltero/a no requiere, al menos por el momento, de grandes aparatos que suelen costar más.
Busque la mejor opción para renovar sus ‘doras’ CAMBIO. Renovar los electrodomésticos puede hacerse con ahorro.
Las promociones son buenas alternativas pero también hay planes estatales muy convenientes. QUITO • Una de las costumbres de las casas comerciales en las semanas previas al Día de la Madre es ofrecer la línea blanca con descuentos para hacerle un regalo a la ‘reina del hogar’. Sin embargo, las ‘doras’, como se les llama comúnmente a la refrigeradora, lavadora, secadora, etc., son artículos de uso de toda la familia, aunque sean las mamás las que les dan su mayor operatividad. Daniela y Miguel estaban pensando en comprar un juego nuevo de cocina y refrigeradora para su casa. “Los combos son buenos porque además vienen con regalos”, comentó la joven que, junto a su hermano, quiere sorprender a la familia. Sin
embargo, por el momento comprarán solo la refrigeradora. “Cuando empiecen a cambiar las cocinas de inducción hacemos esa inversión”, dijo Miguel mientras recorrían un almacén de electrodomésticos. Al ser productos familiares todos pueden colaborar con ideas de cómo acceder a estos aparatos a precios más convenientes. Una de las opciones es precisamente aplicar a las promociones vigentes. Los almacenes ofrecen planes de pago sin entrada, sin garante y hasta 18 meses plazo, además de cuotas gratis y días de gracia para empezar a pagar la compra. En estos casos recuerde que mientras más tiempo se extienda la deuda,
Electrodomésticos El cuidado
Es recomendable que no instale los °electrodomésticos cerca de una fuente de calor, ya sea el horno, calefacción o donde les dé el sol porque se pueden sobrecalentar.
Para tener un mejor cuidado de los elec°trodomésticos es recomendable conectarlos a un regulador de voltaje, así evitará que se sobrecarguen o por el contrario no
tengan la potencia suficiente. gran consejo para el cuidado de °losUnelectrodomésticos es que los limpie
constantemente, así no se dañarán por la suciedad ni adquirirán moho.
eliminar el mal olor del microondas °esPara recomendable que durante un minuto ponga dentro de este una taza con agua y vinagre.
más alto será el interés a pagar, además las cuotas gratis aplican siempre que todos los pagos hayan sido puntuales, así que si se atrasa un día en la cuota no espere recibir el beneficio al final de la cancelación total. No olvide visitar los ‘outlet’ de las grandes tiendas. En estos locales los precios ya están rebajados, no por temporadas ni desperfectos en los aparatos, sino por pequeñas fallas que los hacen de difícil venta al precio original. A veces, un raspón o una pequeña abolladura hacen la diferencia en el precio final. Renova refrigeradora El Estado implementó en 2012 el Plan Renova Refrigeradora, que se operativiza a través de las empresas eléctricas del país. Este programa le permite acceder a una refrigeradora nueva a partir de la entrega de la usada y estará vigente hasta 2017. Si su consumo está por debajo de los 200 kilovatios hora al mes, durante el último año puede aplicar a la compra de la refrigeradora con un descuento de 250 dólares. Si llega a los 250 kilovatios hora al mes el apoyo es de 200 dólares. Además de estos requisitos de consumo, debe tener una refrigeradora de más de 10 años de uso y no haber caído en mora en el pago de la planilla de electricidad. Con el subsidio, el usuario solo paga la diferencia en plazos
FACILIDADES. Muchos aplican a las promociones que están vigentes en los establecimientos comerciales.
Ahorre en energía ° Cambiar sus electrodomésticos antiguos por unos nuevos con consumo eficiente de energía puede ayudarle a bajar significativamente la planilla. Con los
cambios de refrigeradoras impulsadas por el Estado hay casos en los que el valor del consumo bajó de entre 15 y 18 dólares a 5 dólares mensuales. Con el cambio de cocinas de gas por las de inducción podría beneficiarse con 80 kilovatios mensuales gratis para la cocción de alimentos. Este proceso empieza en septiembre.
que van de 12 a 24 meses, a través de la planilla de consumo. Los aparatos que se ofrecen tienen un costo total de 534 dólares, valor del que se descuenta el apoyo gubernamental. El usuario debe comunicarse con su empresa eléctrica para indicar que desea entrar en el plan y esta entidad hace una inspección y extiende el certificado correspondiente, con el que se puede acercar a los almacenes participantes y escoger su refrigeradora. El aparato nuevo se entrega en 48 horas y se retira la refrigeradora vieja que va a chatarrización.
Comprar en línea Existen páginas de internet que le permiten comprar el aparato de línea blanca que necesita a precio más bajo. Aquí las opciones son varias, pues pueden ser artículos nuevos, de medio uso o de intercambio. Todo dependerá de las características del producto que busca y el presupuesto. Recuerde que en este tipo de compras es necesario verificar la autenticidad del producto y la reputación en línea del vendedor que, por lo general, se califica en las páginas de anuncios. (ABT)
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
lunes 28 dE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
O
Si el nuevo Alcalde no quiere los recursos y proyectos no los puede tomar, pero ya estaremos los ibarreños para responder también”.
FAuStO créditO JArAMillO nOMbre Y 3 piSOS
Juan XXIII, el Papa bueno
JOrge MArtínez AlcAlde de IbArrA
cArtAS Mal educado
Vergüenza ajena da leer en la prensa nacional y principalmente internacional, que un Presidente califique de “mal educado” a un conciudadano que manifiesta su oposición a la explotación del Yasuní. ¡Qué tremenda falta de respeto a su majestad! A la usanza de Gadafi, el equipo de pesquisas amedrentó al ciudadano para que guarde la “compostura”. Esto hacen los grandotes de la guardia pretoriana dentro del país, pero aflora como entienden la democracia nuestros mandatarios. Parecen de la oposición al hacer quedar tal mal al país. Adicionalmente, los ‘limitaditos’ que hacen las cadenas a una gira académica y presidencial, para pretender popularidad le ponen de fondo el fandango, el flamenco, como si el “cante jondo” le diera seriedad a un acto solemne. gerardo K. Macías Quito
Atrapados
El cierre de las vías Alóag -Santo Domingo y Calacalí-Los Bancos en el último feriado no es novedad. Los deslizamientos se repiten todos los años. Es costumbre culpar a la naturaleza de esta ineficiencia en el mantenimiento de las vías. Por años el Consejo Provincial de Pichincha ha mantenido su administración. Mucho han hablado de estudios técnicos, construcción de taludes, túneles, puentes, cuatro carriles, pavimentación de acuerdo con las condiciones de esa zona montañosa y el tipo de suelo arcilloso, pero todo ha quedado en “estudios”. Los problemas persisten, dejando severas consecuencias. Ante el incumplimiento evidente del Consejo del convenio de delegación del 30 de agosto de 1995 con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas para la administración de la carretera Calacalí-Nanegalito-Los Bancos-La Independencia, el MTOP ha liquidado el convenio. Lo sentimos en el último feriado. rodrigo contero peñafiel cc: 0600750947 diriJA SuS cArtAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 ccI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: Nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La Lección de SantoS
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, CIDH, reconoció la decisión del presidente Juan Manuel Santos de restituir como alcalde de Bogotá a Gustavo Petro. “La Comisión valora muy altamente el cumplimiento de las obligaciones internacionales del Estado de Colombia”, dijo el organismo autónomo de la OEA. La restitución en su cargo a Petro ocurre luego de un fallo del Tribunal Superior de Bogotá a favor del Alcalde. La CIDH otorgó en marzo medidas cautelares para proteger a Petro y ordenó al Gobierno colombiano suspender el proceso de su destitución, pero Santos había seguido adelante con esa medida, interpuesta por la Procuraduría. Pero en su decisión, el Tribunal colombiano le dio la razón a la Comisión. La Procuraduría,
pAblO eScAndón MOntenegrO
Sir Paul y el transmedia Hoy tocará, en el estadio de Liga, una leyenda de la música pop: Paul McCartney. Crecí con la música de los cuatro escarabajos, gracias a que cuando tenía menos de cinco años, vi por televisión nacional los dibujos animados a colores de estos cuatro músicos que volvieron locos a toda una generación y que han conquistado a muchas más. Con estas narrativas, se me pegó la música que no entendía. El inglés nunca fue mi lengua, pero cuando ellos cantaban, siempre había una situación de
un órgano encargado de sancionar a los funcionarios públicos en Colombia, destituyó e inhabilitó por 15 años a Petro, acusándolo de haber actuado con dolo cuando reformó el sistema de recolección de basura de la ciudad, que pasó de manos privadas a públicas. Santos dijo que no acogería el pronunciamiento de la CIDH y confirmó la destitución. Incluso había nombrado una alcaldesa encargada, pero luego aceptó el fallo. Si bien el mandatario dijo que se trataba de una “decisión controvertida”, insistió en que su “obligación” es “cumplir con la ley” y, sobre todo, respetar “la independencia de los poderes”. El Alcalde calificó su reintegro, vía las medidas cautelares, como una “buena noticia para toda América”. Y Santos, de paso, dio una lección sobre lo que es y debe ser la democracia.
persecución o de cumplimiento de una prueba: salvar a Ringo de los caníbales o a Paul de un dragón. Así eran los dibujos animados, muy divertidos. Allí radica la riqueza del transmedia. En ese entonces no sabía lo que era, pero funcionó muy bien, pues durante mi adolescencia, gracias a mi hermano y mis amigos, consumí toda la discografía de The Beatles, siempre recordando la serie animada que vi cuando era pequeño. La música siempre potenció otros formatos acompañados de su propia narrativa, completamente adecuada al formato. Esa serie animada presentaba situaciones divertidas y los personajes eran distintos a los cuatro músicos de Liverpool: se potenciaba la caricatura y no creo que ninguno de ellos se haya mostrado inconforme con su caracterización. El transmedia es
una narrativa complementaria para toda producción que tiene trascendencia masiva. En tiempos de multiformato, pantallas ubicuas y móviles hay que desarrollar diversas historias, narrativas que potencien historias no contadas y personajes poco caracterizados en otras. La llegada de Sir Paul despierta ese recuerdo de toda esa historia repetida, pero nada hay como ver esos dibujos animados, esas historias y peripecias donde la estrella era Ringo, pues él los metía en dificultades y sobre él radicaba el peso dramático del conflicto de la mayoría de los capítulos. El transmedia siempre ha estado entre nosotros. Sir Paul nos dejará algún día y verlo o no, es un accidente, pues podremos narrar algo a partir de su visita, como se ha hecho. pescandon@lahora.com.ec @pabloescandon
Este domingo, la Iglesia Católica, bajo la convocatoria del Papa Francisco, elevará a los altares, como santos a dos Papas, del siglo XX. Juan XXIII, y Juan Pablo II. Del segundo, su memoria está muy cercana a los fieles, mientras que del primero, por haber ejercido su papado en la década de los años 60, serán pocos lo que le recuerden. Por eso, permítanme que no me refiera a Juan Pablo II, mientras que si lo voy a hacer del Papa Bueno, que con el nombre de Juan, y con el ordinal de XXIII, sacudió la historia de la Iglesia y la lanzó al futuro. Cuando este Papa, fue elegido al Obispado de Roma, nadie creyó que con su cara bonachona y su figura de abuelo bueno y generoso, sería capaz de albergar en su mente ideas tan renovadoras, y en su corazón, estaría presente la decisión de abrir las puertas a la discusión y a la modernización de la tradicional y ritual Iglesia. La convocatoria del Concilio Vaticano II, fue la sorpresa y la hizo usando una palabra y el concepto contenido en ella: “aggiornamento”, es decir, <actualización> de la Iglesia. Concilio significa Congreso, Asamblea, es decir una reunión en la que se puede conocer y discutir libremente todos o algunos temas que afectan a una comunidad. No hay cortapisas ni obediencia ciega de levanta manos, sino la responsabilidad y la valor de expresar lo que se piensa y se siente sobre el tema. Esa fue la primera gran sorpresa, es que la Iglesia es una sociedad cerrada y obediente, pero el Papa Juan XXIII, no aceptó esa tradición y prefirió la abierta discusión de los temas, la democratización de los temas y con ello el compromiso de los fieles y jerarcas de escuchar al otro y conocer sus inquietudes y esperanzas.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FrANcIsco VIVANco rIoFrío directora Adjunta JuANA lópez sArmIeNto Subdirector AleJANdro QuereJetA bArceló editor general luIs eduArdo VIVANco ArIAs editor regional dAVId torres editorial Minotauro S.A. ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec Año: XViii no. 6838
www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Alcantarillado y adoquinado son los pedidos para el Alcalde
ENTOrNO COTACACHI
I
domingo 12 DE AGOSTO 2012 La Hora IMBABurA-CArChI
A7
El proyecto estaría orientado hacia el sector rural de la provincia de Carchi BOlívAr • El Consejo Nacional electoral entregó la credencial al Alcalde electo del cantón Bolívar, Jorge Angulo. Ahora se espera que llegue el 14 de mayo para que asuma el cargo y tome las riendas de la administración del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Bolívar. La población en forma mayoritaria, en las urnas, se inclinó por las propuestas del candidato de la alianza de los movimientos Integración Democrática y Avanza, quien llega por tercera ocasión a la Alcaldía de este lugar.
Pedido
En el barrio Cuarantún de la cabecera cantonal, una de las calles es empedrada, esto se vuelve un problema para el peatón, como lo asegura, Manuel Cazares. El camino es duro. Las personas de la tercera edad y las mujeres tienen dificultad para transitar por la arteria. Mientras que en la calle Sucre, por donde se encuentra el
En el barrio Cuarantún, siete casas no cuenta el servicio del alcantarillado” MAnUEl CAzArES
HABitANtE DE BoLívAR
Algunas calles de Bolívar deben ser mejoradas. Es importante impulsar un proyecto de adoquinado” SEgUndO CAndí
HABitANtE DE BoLívAR
Coliseo de la urbe, cuando llueve se llena de lodo. “Bueno, son bastantes necesidades que tenemos la población, pero se confía en la capacidad del nuevo Alcalde”, dijo Segundo Salvador Chandi. Mientras que productores que prefirieron el anonimato, sugirieron como primera acción del Alcalde, que se regularice
ESPErAnzA. La ciudadanía aspira que exista un cambio en la gestión Municipal para que se desarrolle el cantón Bolívar.
en el tema de precios, de preferencia, en el mercado mayorista. Dicen que en este lugar, los co-
merciantes a “su gusto y contento”, pagan con precios irrisorios por los productos agrícolas. Se
requiere de una ordenanza para que norme la actividad comercial en el sector.(RCJC)
Foro sobre cambio climático El salón del Colegio Nacional Carchi, de la parroquia San Isidro, del cantón Espejo será el escenario para el desarrollo del foro sobre cambio climático. Ele evento se efectúa hoy desde las 11:00. El evento ha sido organizado por la Comisión de Ambiente de la Junta Parroquial local, con el apoyo de la Fundación Ayuda en Acción. Los expositores serán técnicos de la Corporación Grupo Randi Randi, quienes abordarán el tema “Seguridad Alimentaria y percepciones del cambio Climático. Mientras que catedráticos de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, lo harán sobre turismo y mitigación del cambio climático. Al evento están invitados los Estudiantes del primero, segundo y tercer año de Bachillerato del Colegio Nacional Carchi. Luego a las 16:00, en las
SAn ISIdrO.
la lectura sigue vigente en el cantón Espejo fOTO y TEXTO: lA HOrA
IlUSTrACIÓn. En el salón del Colegio Nacional Carchi se desarrollará el foro.
mismas instalaciones se desarrollará el cine foro y foro so-
bre cambio climático dirigido a productores. (RCJC)
ESPEJO: Alfredo Fueltala, propietario de la librería Central, que se ubica en la calle José Benigno Grijalva, junto al Museo Blas Ángel, en el parque principal de la cabecera cantonal de Espejo, es el fiel testigo de que la ciudadanía de este sector es amante a la lectura. En los últimos días las obras de Gabriel García Marquez han sido las más solicitadas.(RCJC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ENTOrNO CARCHI
A8
lunes 28 dE ABriL 2014 i la Hora iMBABurA-CArChi
Ebrios provocan malestar en Tulcán
Los bomberos acudieron a prestar auxilio pero fueron agredidos. TULCán • Los bomberos recibieron varias llamadas de auxilio durante la noche del sábado. Atendieron siete casos protagonizados por personas en estado de embriaguez. Estos hechos se incrementan cuando se registran fiestas de diversa índole en la ciudad de Tulcán. Varios son los inconvenientes que se originan por estas circunstancias.
P31820/ai
En el sector de La Florida, a las 02:00 del domingo, un paciente ebrio presentaba heridas y fue atendido por los bomberos de la ciudad. Luego de estabilizarlo trasladaron los policías al domicilio del paciente. En otro caso, en la misma noche del sábado, en el salón de sesiones de la Cooperativa de Taxis “Rápido Nacional”, decenas de personas se encontraban en
PRObLEMA. Los bomberos de Tulcán han sido objeto de agresiones verbales e incluso físicas por parte de personas que se encuentran bajo los efectos del alcohol.
Policía en operativos Víctor Hugo Cartagena, comandante de la Subzona de Policía Carchi No 4, °manifestó que en un operativo efectuado en el cantón Bolívar, se registraron 36 personas detenidas por libar y armar escándalo. De igual manera, 11 menores fueron aislados, en su mayoría por consumir licor. Cartagena explicó que los controles se intensificarán en toda la provincia para evitar el exceso en el consumo de alcohol.
una fiesta matrimonial, cuando llegaron ciertos sujetos y bajo los efectos del licor habrían lanzado gas pimienta. “Los pacientes no podían respirar, sobre todo los niños que se encontraban en el lugar”, manifestó el paramédico del Cuerpo de Bomberos, Santiago Torres. De igual manera, en la avenida Coral bajo los efectos del alcohol se produjo una riña callejera entre algunas personas. Bomberos sufren agresiones En muchos de estos casos, los bomberos han sufrido agresio-
nes por parte de los ‘chumaditos’. Uno de estos casos es el registrado hace unas semanas, cuando trasladaron a un paciente con trauma cráneo encefálico moderado y heridas. Al llegar a la casa de salud comenzó a pegar a las enfermeras e incluso hizo sus necesidades biológicas al interior de la sala de la casa de salud. El paramédico explicó que en la noche del sábado también se atendió a un paciente de 40 años, en las calles Bolívar y Junín. Comentó que a esta persona ebria le dolía el estómago,
El alcohol siempre causa varios problemas. Se recomienda no consumirlo en exceso” SAnTIAgO TORRES PaRaMéDiCo
pero luego sin motivo alguno empezó a agredirles físicamente a los bomberos. “A los pacientes en estado de embriaguez es difícil atenderlos porque se vuelven agresivos”, aseveró el paramédico. Los bomberos en caso de atender a un intoxicado lo estabilizan en el mismo lugar y si presenta alguna complicación se lo traslada al hospital. No obstante aclaran que ellos tienen el objetivo de salvar vidas, mas no de transportar pacientes en estado etílico. (SMWP)
GENTE WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec e
lunes 28 dE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
A9
Jorman Quiguantar y Bryan Estrella. Alicia Terán, Melissa Herrera y Daniel Herrera.
I Feria de Ciencia
El lente de Gente pudo capturar algunas imágenes de los asistentes a la I Feria de Ciencia y Tecnología que realizó la Unidad Educativa Álamos.
Maricruz Cisneros y Sofía Figueroa.
Karla Ortega y Thalía Hidalgo.
Pepo Chiriboga y Tania Calderón.
Andy Beláustegui, Karen Bastidas, Joselyn Escobar y Mishel García.
Verónica Marín y Matil Luna.
GENTE A10
lunes 28 DE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
E
Patinaje
Camila López, Valeria Zambrano, Samantha Arroyo y Romina Naranjo.
Emily Bustamante, María Loreto Arias, María Nicele Cedeño, Nicole Carvallo y Gabriela Carrión. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
En las instalaciones del Patinodromo de Ibarra se realizó el Campeonato Nacional y ranking selectivo de Patinaje. Les presnetamos una muestra de los participantes.
Mateo Quelal, Ismael Erazo, Salvador Maldonado, Cristian Andrango y Arlley Aguirre. P31698/ai
Santiago Vega, Erick Vidal, Javier Crespo y Alejandro Serrano.
Santiago Rimilla, Marlon Castillo, Gabriel Catamues, Venia Delgado y Deyanira Villarreal.
García Moreno, gestor de la refundación de Ibarra El expresidente de la República ordenó en 1869 la reconstrucción de las ciudades afectadas por el terremoto.
C
uando Gabriel García Moreno asumió la presidencia del Ecuador, el primer pedido de los cabildos fue restablecer las ciudades devastadas por el terremoto. El mandatario vio el estado de emergencia en el que se encontraban los ibarreños asilados en La Esperanza y expidió el decreto el 19 de julio. En el documento se detallaban los trabajos que debían hacerse en las ciudades para que los habitantes pudieran empezar una nueva vida. Con las gestiones de García Moreno, el 19 de julio de 1869, se reúnen las autoridades del Cabildo ibarreño y luego de ocho meses se resuelve definitivamente empezar con los trabajos. Luego de casi dos años el mandatario recibe la noticia de
que la ciudad estaba lista y que los habitantes regresarían para poblarla. Vida del ex mandatario
El guayaquileño Gabriel García Moreno nació el 6 de agosto de 1875. Antes de ser, durante dos ocasiones presidente de la República, fue estadista, abogado, político y escritor. Cuenta la historia que pertenecía a una antigua familia española, distinguida por su nobleza y méritos. García Moreno fue el último de ocho hermanos y el quinto varón de su familia. Se mostró en su infancia como un chico tímido. Quedó huérfano de padre a los nueve años, cuando se producía la separación del Ecuador de la Gran Colombia. El antiguo convento de Nuestra Señora de la Merced quedaba cerca de su casa, y uno de los frailes mer-
EspECiAL
cedario, el padre Betancourt, se hizo cargo de su educación. A los 15 años de edad, García Moreno se muda a Quito para proseguir sus estudios. Pudo hacerlo gracias a dos hermanas del padre Betancourt, quienes vivían en la capital y que generosamente le dieron alojamiento. Cursó la secundaria en el Colegio Nacional San Fernando. Hacia los 18 años se sintió llamado al sacerdocio y recibió las órdenes menores; pero la ráfaga de súbito misticismo no le duró tanto e ingresó a estudiar jurisprudencia a la Universidad Central de Quito.
E
lunes 28 dE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
Al poder
Gabriel García Moreno busca, con una crítica estructurada, ordenar y gobernar en un país al que considera desorganizado y sumido en el caos. Antes de ser presidente; pacificó, en el lapso de tan sólo una semana, como enviado especial del presidente Roca, una violenta sublevación producida contra éste en Guayaquil. Asumió el mando de presidente del Ecuador en dos ocasiones (1861-1865 y 1869-1875), y falleció asesinado cuando había sido elegido para un tercer período en las elecciones presidenciales de 1875. En su primera administración se destacó por la unificación del país-nación. Su segundo período fue el de organización y comenzó sus trabajos a nivel nacional, logrando un nivel de progreso material que fue opacado por la mala reputación que le dieron los liberales y marxis-
FIGURA. Gabriel García Moreno fue presidente del Ecuador en 1861-1865 y 1869-1875.
tas a su gobierno después de su muerte. Su muerte
El 6 de agosto de 1875 el Palacio de Carondelet en Quito fue escenario del asesinato del presidente Gabriel García Moreno. El mandatario ingresaba al lugar por la escalinata sur, luego de rezar en la vecina Catedral, cuando un grupo de liberales apostados entre las columnas procedió a atacarlo a tiros y machetazos. El grupo estaba conformado
por el colombiano Faustino Lemus Rayo, exmilitar que había servido al Gobierno ‘Garciano’ y que lo atacó con salvaje saña con un machete, y los jóvenes intelectuales liberales: Roberto Andrade, Manuel Cornejo, Abelardo Moncayo y Manuel Polanco, armados con pistolas. García Moreno cayó mal herido del atrio del Palacio hacía la Plaza, y falleció una hora después al pie de un altar de la vecina Catedral Metropolitana, cerca de las 13:30. (RMMJ)
Al cumplirse 142 años del épico retorno del pueblo ibarreño a su querida ciudad devastada por el terremoto de 1868. Rinde homenaje a Ibarra por su perseverante lucha hacia el progreso, en la que nuestra institución ha sido ariete fundamental en estas última tres décadas, formando al talento humano que se constituye en pionero del desarrollo del norte del País. Como homenaje a su pujante esfuerzo adelanto, ratificamos nuestro compromiso de continuar siendo el referente de la educación superior, en procura de hacer de nuestra región, el más grande orgullo de la patria. Ciencia y técnica al servicio del pueblo
P31827/ai
A11
ESPECIAL EL rETOrNO
A12
lunes 28 dE ABrIL 2014 la Hora IMBABurA-CArChI E
Los libros y documentos que se guardan celosamente en el Cabildo ibarreño narran lo ocurrido luego del fatídico terremoto de 1868.
CaLaMIdad. Las chozas en las que pernoctaron los ibarreños en Santa María de La Esperanza.
por: ErnEsto proaño andradE
Delegación Provincial de Imbabura
La Delegación Provincial Imbabura del Consejo Nacional Electoral Expresa un saludo reverente a todas y todos los ibarreños al celebrar un aniversario más del hecho histórico del Retorno de las y los ibarreños a la ciudad, tras el terremoto que soportó Ibarra el 16 de agosto de 1868. Al celebrar 142 años de aquel hecho histórico, presagiamos bienaventuranza y prosperidad a un pueblo pujante y luchador; con la ilusión de seguir juntando las manos para engrandecer la historia de la ciudad blanca a la que siempre se vuelve.
¡Que viva Ibarra!
Construyendo Democracia Dra. Roxana Silva Ch. Consejera del CNE Coordinadora Zona 1
p31830/ai
www.cne.gob.ec Twitter @roxanasilvach
Msc. Patricio Andrade Ruiz Director del Consejo Nacional Electoral Delegación Provincial de Imbabura
www.roxanasilva.com @cnegobec @cneimbabura
El REtoRno, dEsdE El aRchivo municipal
C
asi a los tres meses de esta horrible catástrofe que significó el terremoto del 14 de agosto de 1868, el Cabildo reunido el 14 de noviembre, ya se preocupa de la rehabilitación de la bella y progresista Ibarra, tomando como base la nota del Jefe Civil, que dice que era el momento de resolver la reinstalación de la ciudad en el mismo lugar de su fundación, en virtud de ser este extenso valle el más apropiado y de existir abundante material de construcción. Expresa, además, los primordiales trabajos que deben realizarse para el efecto. Pese a este proyecto, continúa la incertidumbre sobre el lugar a escogerse para levantar a la nueva población. Para resolver este problema, el Ilustre Municipio, en sesión
del 29 de noviembre, trata este asunto. Unos pobladores tenían el criterio de bajar a la ciudad extinguida; otros querían quedarse definitivamente en el asiento provisional de La Esperanza. Frente a estas dos posiciones, el Cabildo se reúne nuevamente el 2 de diciembre y, luego de algunas deliberaciones, el Vicepresidente expresa que debe dirigirse al Supremo Gobierno manifestándole que la nueva Ibarra convenía, por varias razones, edificarla hacia la parte sur del barrio de San Francisco. Los Ediles, en cambio, en sesión del 17 de mayo de 1.869, vuelven a insistir en reconstruir a la población en el antiguo solar. Para esto, el Presidente solicita a los miembros pronunciarse por esta proposición. Por otra parte, el concejal Peñaherrera da a conocer que, en la Asamblea Popular
realizada en la improvisada catedral, la mayoría de los habitantes pedían que la naciente ciudad se restablezca en los mismos Llanos de Santa María de La Esperanza. La mano de un líder
En enero de 1.869, el Dr. Gabriel García Moreno asciende de nuevo al poder y gracias a su gran influencia, la Convención Nacional expide un Decreto el 14 de julio, ordenando el pronto restablecimiento de las ciudades destruidas por el violento terremoto y señalando los fondos necesarios para la restauración. Con esta finalidad, la Ilustre Municipalidad, en sesión del 19 de julio del referido año, discute y aprueba la Ordenanza respectiva para la reedificación de Ibarra, en cuyos artículos constan disposiciones referentes al ensanche de las calles, a la altura de las edificaciones, a la prohibición de
“Que para atender más eficaz e inmediatamente a la reparación de las ruinas de la Ciudad Capital de es¬ta Provincia, dar cumplimiento a la resolución popular acordada en la sesión pública del 18 de marzo de 1.870 y llenar la voluntad y disposición de la Legisla¬ción última y del Supremo Gobierno de la Nación, es indispensable trasladar cuanto antes todos los despa¬chos a la ciudad de Ibarra”. Decreta:
Artículo 1. “Desde el 22 del presente mes, se establecerán en la ciudad de Ibarra, todas las oficinas de despacho, tanto Políticas, como Muni-
ESPECIAL
PERSONAJE. Juan Manuel España, gobernador de Ibarra (1868-1874).
EL rETOrNO
E
descalzos, imprimen los trazos para que nazca por ese sendero la más bella y mejor avenida, que perennice es¬ta epopeya del amor a la tierra. Y allí está para propios y extraños, la belleza apacible y serena de una calzada de algunos kilómetros de sucesión de puntos que une en hilera recta de íntegra urbanización hermosa. Santa María de la Esperanza y San Miguel de Ibarra, y que ostenta en la nomenclatura de la ciudad, el más sustantivo nombre de “Avenida del Retorno”.
Llegó la caravana, el mismo día lunes 22 de abril de 1.872, a la ‘Ciudad Blanca’, a medio día y a los gritos de ¡Viva Ibarra, jamás morirás! entraron a la ciudad, ‘A la que siempre se vuelve’,...a esta Ibarra. “Siempre Eterna” e “Indomable”. Al otro día, martes 23, el escribano Manuel Jaramillo, otorgó la primera escritura de compra venta de un solar para vivienda, a favor de uno de los nuevos pobladores de Ibarra. Con fecha 27 y mediante oficio, se anuncia que al día siguiente, domingo 28, ten-
lunes 28 dE ABrIL 2014 la Hora IMBABurA-CArChI
A13
drá lugar la solemne bendición de la renaciente población, que va a levan¬tarse risueña sobre sus propias entrañas. El 28 de abril de 1.87, en una improvisada capilla de Nuestra Señora de la Merced, se congregan todas las autoridades civiles, religiosas, municipales, la guarnición militar y el pueblo en general, y de aquí se dirigen, en procesión, a la plaza principal, hoy Parque Pedro Moncayo y mediante suntuosas ceremonias religiosas, el Ilustrísimo Obispo Tomás Antonio Iturralde bendice a la nueva Ibarra.
CONSTRUCTORA MONCAYO & MONCAYO
En Los Ceibos Río A guar
Conjunto cerrado 1.5 hectáreas áreas verdes
Pue nte
ico
Desde $35.000,oo Dirección: Sucre 9-56 entre Colón y Velasco Telfs.: 06 2604 691 / 0984 582 806 / 0998245232
Av. El Retorno
Considerando:
cipales y judiciales y la Guarnición militar, desde aquella fecha, se dirigirán a dicha ciudad, cuantos con comunicaciones oficiales y asuntos, tengan relación con los Servicios públicos”. El documento lo firma Juan Manuel España, gobernador, y Luis. F. Lara, como secretario. Los mil residentes se aprestan a cumplir la orden emanada de la autoridad provincial, pese a cierta re¬sistencia de algunas personas. Por consecuencia del Decreto de la Convención Nacional del 14 de julio y la resolución popular de 1870, los ibarreños vuelven gozosos y esperanzados a establecerse en su antigua morada, después de cerca de cuatro años de forzoso destierro. Desde el día 20 se realiza la transportación desde La Esperanza, a la nueva comarca, todos los enseres y pertenencias oficiales y de los pobladores. El lunes 22 de abril de 1872, a las 10:00, las autoridades están listas, para el histórico retorno. “Al evocar esta epopeya el amor a la tierra que nos vio nacer, golpea nuestra mente fragmentos de la inspiración del gran Vate Nicarag Aense Rubén Darío, nacido un año antes del terremoto: ya viene el cortejo, ya se oyen los claros clarines, ya viene el cortejo de los paladines”. Entonces rompe la marcha la banda de guerra de la Guarnición militar, al redobles de tambores y cornetas desde Santa María de la Esperanza hacia Ibarra; atrás, el Clero con su Obispo; siguen las autoridades civiles con el Gobernador, los señores Cabildantes y el pue¬blo en general, seguidos y custodiados por el personal de la Guarnición. Descienden todos con el alma henchida y los ojos perlados en llanto de amor y de alegría. Los asnos con su carga liviana; los caballos con monturas improvisadas, llevaban sobre sus lomos a niños, mujeres y ancianos; mientras las carretas haladas por yuntas de bueyes, la carga más pesada, que van más lentas, pero más seguras. Toda una verdadera caravana conformaba el multicolor de sus prendas de vestir, que debían de ponerse para entrar triunfantes a su tierra, a tomar su derecho, que jamás le perdieron. Remata el desfile, la Banda Municipal. “Descienden por el quebradizo terreno que se abre para esta histórica caminata, una moderada gradiente hace menor el cansancio, y los caminantes, romeros in¬cansables en la reconquista de su heredad, van regando a su paso migajas invisibles de semilla citadina. Las huellas de su calzado pobre o lujoso, como la de sus pies
P31831/ai
introducir las aguas a la ciudad y otras más. Por fin, el 18 de marzo de 1.870, en una asamblea pública, gracias a las brillantes y patrióticas intervenciones del Canónigo Dr. Mariano Acosta y del profesor José Nicolás Vacas, se resuelve, definitivamente rehacer a la urbe destruida en el mismo lugar donde fue fundada por el intrépido Capitán Cristóbal de Troya. El Dr. Acosta decía: “Siendo Ibarra mi ciudad natal, lo miro siempre y deseo la reedificación en su propio sitio”. En 1871, la población sigue viviendo en Santa María de la Esperanza, pero las obras en la antigua ciudad prosiguen lentas, aunque satisfactoriamente. El 13 de febrero de 1872 el Obispo de Ibarra, Monseñor Thomas Iturralde, comunica al presidente Dr. Gabriel García Moreno, la resolución Eclesiástica de bajar desde la Esperanza para vivir en Ibarra, esta comunicación, es bien recibida por el Primer Mandatario, y le contesta. “Escribo al Gobernador, para que se prepare a bajar en todo el mes de abril con las autoridades, escue¬las, oficinas y la guarnición militar, aún que sea a vivir en tiendas de campaña o ha cielo raso”. Ese mismo día, por intermedio del Ministro del Interior, escribe al Gobernador de Imbabura, ordenándole. “Que todas las oficinas públicas, el 22 del presente se trasladen a la ciudad de Ibarra” Una vez, reconstruida la ciudad, el Dr. Gabriel García Moreno, dicta un Decreto en el sentido que debe celebrarse cada año el regreso de los moradores a la Villa de San Miguel de Ibarra. Posteriormente, el 14 de abril de 1.872, el Gobernador Juan Manuel España, también emite un decreto en el mismo sentido: “Que se celebre cada año, el regreso de los Ibarreños a su antiguo solar”. Desde el despacho de la Gobernación en la Espe¬ranza, se expide el siguiente Decreto:
Canchas de Los Ceibos
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ESPECIAL EL rETOrNO
A14
lunes 28 dE ABrIL 2014 la Hora IMBABurA-CArChI
E
NORTE
Ibarra: la urbe surge de las cenIzas
Los hechos vividos durante la catástrofe y el posterior retorno de los ibarreños e ibarreñas a su tierra natal.
E
pOR:JuAn CARLOS MORALES MEJíA MAgíSTER En CuLTuRA
l loco Sandoval recorre las estrechas calles de Otavalo pronosticando el fin del Mundo. En Ibarra, el cura Joaquín Jibaja profetiza calamidades porque los ibarreños están abandonados a la perdición de las fiestas, las cartas y otros vicios indignos, como el juego de prendas. Hace más de 200 años, en Quito, Mariana de Jesús, se ofreció en cuerpo y alma, como ofrenda para aplacar los terremotos de una
ciudad impía.
Hace mucho tiempo que los ejércitos del Libertador, Simón Bolívar, pasaron por estas tierras en la denominada Batalla de Ibarra, pero la mentalidad colonial –la expiación de Culpas y el Miedo, que ha impuesto
la Iglesia- no hay como sacarla aún de las cabezas. Es el 15 de agosto de 1868, día de fiesta. En Ibarra, se realiza una celebración religiosa que deriva en una algarabía de danzantes, saraos, pólvora y polleras al aire. Por la mañana se ha sentido un leve temblor que, en El Ángel, ya ha destruido a medio poblado. A la 01:15 de la madrugada, del domingo 16 de agosto, se escucha el tremolar de la tierra. En tres segundos, según refieren los cronistas, la bellísima Villa, como la conocían en la Colonia, es arrasada por uno de los terremotos más violentos que se tenga noticia, en un territorio donde las fuerzas telúricas no pactan con los dioses y se enfurecen cuando quieren. Apenas seis días más tarde de la catástrofe se ha podido auxiliar a las víctimas, muchas de las cuales han muerto por el abandono. 20.000 personas han perecido en toda Imbabura, de las cuales aproximadamente 5.000 son de Ibarra, que tenía una población de 7.200 habitantes, además de Otavalo, Cotacachi, Atuntaqui y las pequeñas poblaciones donde huyen despavoridas de este fenómeno de la Naturaleza. El Gobierno de Javier Espinosa designa a uno de los personajes más notables y polémicos de finales del siglo XIX, como jefe Civil y Militar de Imbabura: Gabriel García Moreno, para aliviar a las poblaciones devastadas. En Caranqui, que no ha sufrido destrozos, escribe una
p31840/ai
HISTORIA. Hermanos lasallanos e ibarreños junto a la destruida iglesia de La Compañía, aún en pie en 1906.
carta a los habitantes de Imbabura: “El horrible terremoto que ha arruinado vuestras antes florecientes poblaciones, sepultado en sus escombros a la mayor parte de vuestros deudos y amigos, no es la única de las espantosas calamidades que la cólera del Cielo, justamente irritado, ha derramado sobre nosotros. La desnudez y la miseria a que esta catástrofe ha reducido, y sobre todo la nube de bandidos que se ha lanzado a buscar en el robo una infame ganancia, han puesto el colmo a vuestros desastres y convertido esta hermosa provincia en un vasto campo de desolación y muerte, de lágrimas y delitos (...) Los estragos horribles del terremoto del 16 han sido agravados por la conducta de las autoridades principales de esta provincia y por el estado de hostilidad y rebelión de gran parte de la raza indígena, alentada por la debilidad y miedo de los que debieron reprimirla. Se refiere a las acciones de comunidades indígenas que, al grito de “Viva Atahualpa”, se ensañan con los indefensos ibarreños, al igual que varios mercaderes que sin escrúpulos, -como parece ser su norma en tiempos de crisis- especulan con los productos. Y allí, García Moreno “desplegó su genio creador y organizador”, como reconoce su rival Pedro Moncayo y Esparza, aquel ibarreño liberal combativo que batalló también con la ignorancia, y donó parte de su fortuna para la primera escuela de niñas ibarreñas. La ayuda llegó generosa-
mente de varios gobiernos amigos, como Perú, que entregó, además, de más de 40.000 soles, un empréstito amortizable de un millón de pesos, por 25 años; Chile entregó 50.000 pesos; Francia, 20.000 francos; Gran Bretaña 5.500 libras esterlinas; el Presidente de la República donó 200 pesos, y el futuro reconstructor de Ibarra, García Moreno, entregó 500 pesos, además de un esfuerzo infatigable hasta que sufrió un derrame cerebral, por lo que tuvo que abandonar su cargo, pero una vez como Presidente, 1872, sería clave para el reasentamiento de la urbe. En sesión extraordinaria, el Municipio de Tulcán, decidió acopiar recursos voluntarios, que produjeron 111 cargas de papas, 23 reses y 23 pesos en dinero; Esmeraldas 2.036 pesos; Guayas, 2.500 pesos; Pichincha, 8.309 pesos; Tungurahua, 590 pesos; Chimborazo, 669 pesos; y la lejana Loja 1.014 pesos. El médico colombiano, Francisco Antonio Vélez, se negó a cobrar sus honorarios y donó al hospital de Caranqui, porque “como colombiano, es decir, como hermano del Ecuador, tengo con este país no sólo deberes de humanidad sino de patriotismo (...) porque me parece vergonzoso venir a luchar con los sufrimientos, y las lágrimas de tantos que padecen, y a ganar dinero sobre las ruinas de ciudades que fueron”. Largos años vivieron los ibarreños en Santa María de La Esperanza. Eran 550 quienes
ESPECIAL EL rETOrNO
FIESTA. Fotografía actual de la celebración de El Retorno, memoria colectiva de Ibarra. E
tas pero más seguras. El 28 de abril, un nuevo domingo y fiesta de la Virgen de las Mercedes, “se bendice a la ciudad y a nuestra cara patria”, según informa el Gobernador, Juan Manuel España. El canónigo Mariano Acosta, proclama un emotivo discurso: “¡Ibarra! Patria mía, levántate del seno de las ruinas, y la diestra del Altísimo te embellecerá. Tus calles serán espaciosas y pobladas. Tus plazas hermosas y afluidas de gentes de los mares. Un ángel de Dios velará en las alturas de tus Andes, para contener los desenfrenos de la Naturaleza; y dejará el horizonte al amanecer de los felices días que te esperan”. Por su parte, José Nicolás Vacas, que estuvo durante los cuatro años en La Esperanza, dice que esta fecha de 1872 tiene un significado similar a la fundación realizada en 1606, auspiciada por Miguel de Ibarra, cuando pensaba que “por dicho paraje abrir el camino más breve para Panamá”. Ibarra, nuevamente, da la espalda al mar, pero no por largo tiempo. No falta mucho para que el sueño de la llegada del tren alborote a los ibarreños de inicios del siglo XX.
A15
SALUDA A IBARRA EN SUS FIESTAS POR LOS
142 AÑOS DEL RETORNO Enaltece la labor de sus autoridades y el trabajo tesonero de su gente noble y emprendedora, principales gestores del engrandecimiento y desarrollo de este hermoso cantón. Sr. Saúl Cisneros PRESIDENTE
p31826/ai
padecieron frío pero no desmemoria. De cuando en cuando, volvían a su amada tierra y, aunque los ánimos estaban divididos, resolvieron el reasentamiento en el mismo lugar. Nuevamente, el ímpetu de García Moreno, entonces Presidente de Ecuador, es decisivo. En su primera llegada, ya había decidido el trazado en damero de la nueva ciudad, desde la esquina de un coco sobreviviente, y con calles amplias de 13 metros de ancho, como era la fisonomía de las nuevas ciudades modernas, que García Moreno había conocido en sus viajes a Europa. Por eso, la dirección para delimitar la nueva urbe está a cargo del ingeniero Arturo Rodgers, y de 30 entusiastas jóvenes ibarreños que son enviados a Quito para perfeccionarse en estos oficios. Así, desde el 13 de abril de 1872, al cabo de cuatro años del suceso, comienza el retorno de los ibarreños desde La Esperanza. “Entusiastas caravanas van cumpliendo la orden de retornar; unas, la mayoría, a pie; otras, a caballo; los enseres a lomo de mula, y en carretas haladas por yuntas de bueyes, las cargas más pesadas, que van len-
lunes 28 dE ABrIL 2014 la Hora IMBABurA-CArChI
OFICINA MATRIZ Dirección: Hermanos Mideros 633 y 27 de Noviembre Teléfonos: (593) 062 932-169 062 932-063 062 932-365 San Antonio de Ibarra - Ecuador
Ing. Norma Vásquez
GERENETE GENERAL AGENCIA IBARRA Dirección: Olmedo 9-79 entre Velasco y Pedro Moncayo Teléfono: (593) 062 600-277 / 062 600-270 Desde AGENCIA ATUNTAQUI Dirección: Av. Salinas y Atahualpa 14-07 Teléfono: (593) 062 910-230
Impulsando el desarrollo de Imbabura
ESPECIAL EL rETOrNO
A16
lunes 28 dE ABrIL 2014 la Hora IMBABurA-CArChI
GUARNICIóN. El cuartel Militar ubicado junto al actual parque de La Merced. E
La Ibarra deL ayer CRECIENDO JUNTO A LOS COMERCIANTES DE IMBABURA
Cooperativa de Ahorro y Crédito “AMAZONAS DE IMBABURA”
25
La ‘Ciudad Blanca’ guarda una historia que se teje al calor de los momentos difíciles. Tras el terremoto de 1868, los habitantes regresaron a levantar una ciudad que había sido devastada y que el gobierno de Gabriel García Moreno impulsó para su reconstrucción. Algunas fotografías de ese proceso constan en el Archivo de la Municipalidad de Ibarra. Aquí una muestra de esas imágenes que hablan del trabajo de la gente y el amor por su tierra. (TCOD)
AÑOS
AL SERVICIO DE LOS COMERCIANTES
Saluda a Ibarra
TRABAJO. La Casa de Artes y Oficios de Ibarra.
En sus fiestas por los 142 años del Retorno Atención personalizada y productos de calidad
P31825/ai
CRÉDITOS: * Crédito de consumo. * Microcrédito. * Créditos grupales. * Créditos emergentes. * Crédito educativo. * Crédito para planes de telefonía celular. * Créditos de feria
MATRIZ: Av. Pérez Guerrero y Eugenio Espejo Interior del Mercado Amazonas Tel: 2955 425 / 2952 590
SERVICIOS: * Pago del Bono de desarrollo humano. * Recargas Claro y Movistar * Cobro de planillas de agua y luz. * Pago de matriculación * RISE y SRI * Recaudación en su lugar de trabajo. * Ahorro Infantil. * Altas tasas de interés en sus ahorros e inversiones. * Ayuda social por calamidad doméstica * Ayuda mortuoria. * Ahorro jubilación. * Seguro de desgravamen.
SUCURSAL 1 MAYORISTA: Mercado Mayorista Av. Jaime Roldós y 13 de Abril Tel: 2608 755
SUCURSAL 1 OTAVALO: Calle Abdón Calderón Nro. 8-02 y Av. 31 de Octubre Telfs: 062 927932 2920 606
SUCURSAL 3 ATUNTAQUI: Mercado Municipal, Calle Pérez Muñoz y Olmedo Telfs: 062 910 060
INFRAESTRUCTURA. El palacio del Municipio de Ibarra.
ESPECIAL
EL rETOrNO
E
lunes 28 dE ABrIL 2014 la Hora IMBABurA-CArChI
A17
sEdE. El Palacio Episcopal de Ibarra.
CaLLE. La carrera Sucre, junto al actual parque Pedro Moncayo. paraIso. La Laguna de Yahuarcocha siempre cautivó a los ibarreños y a los turistas.
tradICIÓn. Diciembre es el mes mayor en Atuntaqui. El 31 se arma una verdadera fiesta.
LoCaL. Una vista exterior de la escuela La Inmaculada Concepción en 1906.
rELIGIÓn. Conjunto Arquitectónico de la Basílica de la Merced.
p31827/ai
HoMEnaJE. Monumento a Abdón Calderón, héroe de la independencia ecuatoriana, ubicado en el actual parque de San Agustín.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
P31828/ai
A18
lunes 28 dE ABriL 2014 la Hora iMBABurA CArChi
NORTE
CrONOs D
Resultados Livita 10k
Clasificaciones Varones General 1.Fabricio Paz 32.16 2.Gerardo Villacrés 3.Robinson Quespáz
Juvenil
1. Robinson Quespáz 2. Bryan Revelo 3. Johan Rosero
Sénior
1. Fabricio Paz 2. Gerardo Villacrés 3. Alex Cisneros
Máster
1.Manuel Peñaherrera 2. Francisco Roldán 3. Juan Perugachi
Supermaster
1.Francisco Oña 2.Luis Palacios 3.David Flores
Clasificaciones Damas General 1. Olga María Tabla 2. Ángela Guzñay 3. Cristina Cuaspud
Juvenil
1. Stephany Valencia 2. Nayeli Puetate 3. Erica Vaca
Sénior
1. Olga María Tabla 2. Ángela Guzñay 3. Cristina Cuaspud
Master
AtLEtISMo
pARtIDA . Momentos de tensión previo al inicio de la competencia.
Fabricio paz y olga tabla, reyes de la Livita 10k Más de mil atletas invadieron las calles y avenidas del sur de Ibarra con el reto de cubrir la distancia.
y Supermaster que se fueron a cumplir su reto personal y otros por la victoria en cada una de las categorías. Figuras del atletismo nacional y de Colombia salieron para imponer una marca récord para el nuevo trazado. En las damas, asumía el control Olga María 3 millas, la salida se dio a las Tabla con serias pretensiones IBARRA • El movimiento en los alrededores del parque Céntrica 08:15 en la avenida Camilo Pon- de inscribir su nombre en la hisfue intenso desde muy tempra- ce, para transitar por la ruta de toria de la competencia por seno. Los organizadores monta- trote del parque Céntrica. Los gunda vez y no tuvo rivales a la ban la escenografía para que los más rápidos tomaron las pri- vista que le pongan presión para actores principales se enrumben meras posiciones, mientras la arribar en solitario. En los varones el ritmo al cumplimiento de la IV Edi- caravana multicolor se implacable del carchense propuso terminar el ción de la competencia atTOmE nOTA Fabricio Paz dejaba sin oprecorrido. lética Livita Apie 10k ‘Mi EL DATO ciones de estrategia a sus Los otavaleños, paso de victoria’. Las inmediaciones del 32.18 es el regis- Carlos Sánchez y Mil atletas ins- rivales solo el ambateño critos se tomaGerardo Villacres aguantó parque Céntrica de apoco tro que deberá Jennifer Cuvi, se ron la ruta. tratar de batirse el ritmo hasta el km 8 en se llenaron de atletas de el próximo año. apoderaron del pridonde no soportó el jalón mer lugar en esta todas las edades, que se y se rezagó. La alta cadencia de distancia. aprestaban a cumplir el Los aficionados y los atletas Paz pasó factura a sus rivales. recorrido. Tanto damas como varones apuraban su calenta- élite inscritos para los 10k bus- Omar Guamaní, promotor de la miento. No podían faltar los caron la línea de meta a partir competencia agradeció la acogiconsejos de último momento y de las 08:40 en la que se dio la da que tiene la carrera y espera anécdotas compartidas, esa fue señal de largada al grupo mul- que todos los participantes disla tónica previo al evento desa- ticolor. Un ‘disparo’ para los fruten de este nuevo trazado. Licorredores inscritos en las ca- vita a pie 10K tuvo una respuesta rrollado ayer. Para los competidores de las tegorías Juvenil, Sénior, Máster multitudinaria. (CCJW)
CoDo A CoDo. Fabricio Paz (259) y Gerardo Villacres (841) rompieron el ritmo para hacerse de los primeros lugares.
A19
lunes 28 DE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
1.Rebeca Oña 2.Wilma Guerra 3.Rosa Pullas
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora ECuAdOr
I
PAIS retoma sus leyes rezagadas
cinco funciones del Estado”, explicó la legisladora Ximena Ponce. La presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, ofreció que en mayo se votará esta iniciativa a nivel del pleno, luego de que se alcanzó un consenso con varios sectores. Otro de los proyectos que quedó pendiente fue el reforLa Comisión de Derechos Colec- matorio a la Ley Orgánica de tivos se reunirá hoy para conocer Transporte Terrestre. “Esperay votar el texto del Proyecto de mos en máximo 15 días contar Ley Orgánica de los Consejos de con el informe para analizarlo Igualdad, previo a la presentación en el bloque”, manifestó Fausdel informe para segundo debate. to Cayambe. En cambio, para Este es uno de los proeste segundo trimestre, el yectos que debían estar lispleno espera tratar las retos el primer trimestre de formas a la Ley Orgánica 15 este año, de acuerdo con la de la Función Legislativa, días planificación de la banca- tardaría en llegar el Código Monetario y Fila Ley de da de PAIS, pero se retrasó nanciero, la Ley de CultuTransporte Terrestre. porque no había consenso ras, la reformatoria a Ley sobre su integración. Orgánica de Economía “La Constitución señaPopular y Solidaria, la de la que debe estar conformada de Movilidad Humana, la de Aguas manera paritaria por miembros y la reforma a la de Educación. del Estado y de la sociedad civil. Cayambe considera que no En esto se entendía de alguna existe retraso y que cumplirán manera el incorporar a miem- con la meta de tratar 23 leyes bros de los gobiernos locales. hasta fines de este año. “TeneEsto ya lo solucionamos, seña- mos el compromiso de discutir lando que en esta conformación y aprobar este plan de trabajo”, estarán representantes de las añadió. (HCR)
IMAGEN. Centenas de simpatizantes acompañaron a las autoridades del Movimiento.
SUMA ratifica a Rodas como su Presidente Los dirigentes del movimiento SUMA lo anunciaron desde la semana pasada y el propio Guillermo Celi estaba listo para asumir la Presidencia de la agrupación en su convención nacional, realizada ayer en Manta. Sin embargo, la directiva, sorpresivamente, según la versión oficial, decidió unánimemente que Mauricio Rodas, alcalde electo de Quito, continúe en ese cargo. En respuesta, Rodas propuso que Celi sea desde hoy el vocero oficial del movimiento,
“no solo ante los medios de comunicación”, sino para todos los recorridos que se hagan a nivel nacional. Celi tomó ayer la palabra para hablar sobre los resultados de las elecciones seccionales de febrero. “Hemos conseguido más de 412 dignidades a nivel nacional, incluyendo 19 alcaldías y 3 prefecturas. SUMA estará al servicio del 30% de los ecuatorianos y ustedes han sido un factor fundamental para la consolidación de este triunfo”, dijo. (ASC)
PROPÓSITO. El sector de la construcción es parte de los posibles sancionados.
Borrador de Ley de Suelo viene con multas incluidas Hay tres tipos de infracciones. También incluye sanciones para funcionarios y constructores. El borrador del proyecto de 102.000 dólares) a cada uno Ley Orgánica de Ordenamien- de los sujetos responsables. to Territorial y Gestión de Sue- También la suspensión temlo, que ha causado polémica en poral sin remuneración por un sectores de oposición, no solo plazo de más de seis meses o la crea una Junta Reguladora y destitución del servidor públiuna Superintendencia del Te- co. La infracción prescribe a rritorio, sino que, además, fija los seis años de su comisión. los parámetros sancionadores. Existen severas multas Infracciones graves para quienes incumConstan en 13 literales, plan esta normativa cifras entre los que se destay no se ajusten a los can: urbanizar o edifilineamientos de pla- 102 mil car sin autorización en dólares nificación y ejecución áreas urbanas o rurales sería la multa nacionales. por una infrac- no protegidas; incumplir El Título VI de este ción muy grave. el deber de conservación documento, que será de los edificios, construcanalizado por la Cociones e instalaciones, misión de Gobiernos 1.020 provocando su situación Autónomos, se refiere es dólares de ruina; y autorizar esla mínima multa. a las infracciones y las crituras públicas u otros clasifica en tres tipos: documentos o practicar muy graves, graves y leves. inscripciones y anotaciones en el registro de la propiedad sin haber recabado la documentaMuy graves Constan aspectos como ejecu- ción exigida en esta ley. En estos casos las sanciotar obras de urbanización o de edificación sin autorización en nes, además del decomiso y la suelos urbanos o rurales pro- suspensión del funcionario, tegidos. También el derrocar son de entre 3 y 30 remuneedificios protegidos, autorizar raciones básicas (hasta 10.200 obras o usos de suelo contra- dólares). Estas infracciones rios al ordenamiento territorial prescriben a los tres años. y urbanístico, o conociendo de su ilicitud. Infracciones leves En estos casos las sanciones Las infracciones consideradas previstas en el borrador del leves van desde ejecutar sin proyecto pueden ser el deco- autorización obras de rehabimiso del beneficio o plusvalía litación, conservación o derroobtenido en el acto ilícito y una camiento en edificios que no multa de entre 30 y 300 re- tengan ninguna protección, muneraciones básicas (hasta hasta omitir la colaboración
Criterios opuestos Richard Calderón (PAIS), presi°dente de la Comisión de Gobiernos
Autónomos, que analiza este documento, aclara que “nada está escrito en piedra”, ya que todavía es un borrador y que algunas cosas se mantendrán y otras saldrán en la construcción del proyecto. Sin embargo, justificó las multas, ya que son situaciones, dijo, donde se infringiría la Ley, ya que esta no puede aplicarse sin sanciones. “Si a pesar de que está prohibido, una persona construye un edificio de 10 pisos en una zona patrimonial tiene que ser sancionado”, aseguró el legislador. Pero, para Luis Fernando Torres (PSC), es un borrador de proyecto netamente punitivo en el ámbito urbanístico, que se ve reflejado en otros artículos de esta propuesta.
a las autoridades competentes para las inspecciones de obras y los usos de suelo. Quienes incurran en alguna de estas irregularidades podrán ser multados con hasta tres remuneraciones básicas (1.020 dólares) y una amonestación escrita al servidor público. La infracción prescribe al año. Sujetos responsables
Podrán ser declarados responsables los técnicos autores de los proyectos; los promotores; los servidores públicos y autoridades; los notarios y registradores de la propiedad; las entidades que financien las obras; y las empresas de suministro de servicios. (HCR)
pAís B2
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
I
CNE y TCE pulen cambios al Código de la Democracia
además, la posibilidad de establecer límites para que todos los actores compitan en igualdad de condiciones, “pues el mal uso de información privilegiada también genera una afectación en la desigualdad”. “…Si yo soy el propietario de una empresa y tengo información privilegiada que la transmito (a través de redes sociales), eso no puede ser válido ni puede ser permitido…”, explica. Lo que vendría
En el paquete de reformas que se trabajará para remitirlo a la Asamblea se debería incluir En los organismos electorales se una revisión de las acciones de empezaron a delinear algunos recursos (impugnaciones o apeaspectos que deberían incluirse laciones) y la democratización en las reformas al Código de la interna de las organizaciones Democracia para remipolíticas y cómo garantitirlos a la Asamblea Nazar mejor la participación cional. ciudadana. El Consejo Nacional Generalmente, a criterio años Electoral (CNE) y el Tri- faltan para las de Baca Mancheno, las elecelecciones bunal Contencioso Elecciones primarias o internas nacionales. toral (TCE) tienen plazo generan desavenencias entre hasta inicios de 2016 militantes y habrá que anapara enviar las propuestas al lizar las alternativas que permita Legislativo. “Aún hay tiempo igualdad de condiciones. suficiente para debatir el tema”, La consejera del CNE Nubia dice el vicepresidente del TCE, Villacís reconoce que hay varios Patricio Baca Mancheno. aspectos que deben ser aclaraBaca sostiene que, si bien el dos, como el tema del gasto electema del control de la propa- toral y definir que todos los secganda anticipada y el uso de re- tores políticos tengan igualdad cursos públicos debe continuar en la promoción, que se prohíba discutiéndose, considera que el uso de imagen, voz y audio de hay una línea muy delgada que los candidatos a la reelección genera confusión. cuando son autoridades en funEl Vicepresidente plantea, ción y quieran reelegirse. (SC)
3
REALIDAD. La impotencia para controlar la propaganda oficial es su principal preocupación.
Correa defiende su control al periodismo MADRID, EFE • El presidente, Rafael Correa, defendió la regulación en los medios de comunicación, frente a las críticas recibidas de la prensa internacional y organismos que defienden la libertad de expresión. En una entrevista publicada ayer en el diario español El País, Correa, presidente de Ecuador desde 2007, afirma que el poder mediático “como
todo poder necesita regulación social y eso se hace a través de las leyes” y concluyó que “la crítica no se sanciona ni por la ley ni por el Gobierno. Se sancionan las mentiras, la infamia, la calumnia”. Afirmó que su país ha avanzado mucho, pero necesitan “diversificar la raíz productiva y por eso son tan importantes la ciencia y la tecnología como generadores de riqueza”. Respecto a las relaciones con España, destacó que “están en un momento extraordinario” y agradeció la acogida a los emigrantes ecuatorianos, a los que calificó como “héroes de nuestro tiempo”, que “fueron expulsados precisamente por esa liberalización bancaria que nos llevó a la crisis de 1999”.
DECISIÓN. La resolución de Sarayaku a favor de los tres implicados fue tomada en la asamblea que culminó ayer.
‘Sarayaku no es un territorio autónomo’ El territorio de la nacionalidad está inscrito a la jurisdicción y el Estado ecuatoriano. Hay un debate jurídico.
Sarayaku no se puede El pueblo quichua Sarayaku, convertir en un reasentado en Pastaza, sustenfugio y escondite de ta su decisión de asilar y proteger al exasambleísta Cléver prófugos”. Jiménez, a su exasesor Fer- CARLoS VItERI nando Villavicencio y al mé- ASAmbLeíStA (PAIS) dico Carlos Figueroa, en la Decir que no son sentencia que emitió la Corte parte del Estado sería Interamericana de Derechos imposible desde la Humanos (CorteIDH), el 27 visión técnico-jurídica”. de junio de 2012. Allí se establece que el FARItH SImoN Estado garantizará la segu- AbogAdo ridad de la comunidad indígena, después de lo ocurrido la autorización de ingreso para con la petrolera argentina actividad petrolera?”, señaló el CGC. El juicio que puso la abogado Farith Simon. nacionalidad en contra del La decisión judicial que pesa Estado fue, entre vasobre los tres sentenciados rias razones, porque El Dato por injurias y su ejecución los derechos a la vida no tienen la misma naturae integridad personal leza que la razón por la que resolución de estuvieron en riesgo, La asilo fue tomada se emitió la sentencia de la como dice la sentencia en el VII CorteIDH, añadió. del en su tercer punto re- Congreso Una de las respuestas Sumak Kawsay Sarayaku, que solutivo. del experto, así como del terminó ayer. Los dirigentes de asambleísta Carlos Viteri Sarayaku afirman (PAIS), originario de Saque esto implica la rayaku, es que el pueblo no intromisión de las está inscrito en el Estado mEsEs FF.AA. y la Policía ecuatoriano, no tiene aude prisión en su territorio, como deberían cumplir tonomía. Aunque Simon Fernando ocurrió en el pasado, Villavicencio y reconoce que es un tema Cléver Jiménez. complejo. cuando protegieron a la petrolera y agredieron a los indígenas. En Argumentos la rueda de prensa del sába- El territorio Sarayaku, comprendo, José Gualinga, presidente dido en más de 135.000 hectáde la comunidad, señaló que reas, fue titularizado por el Estado gozan de toda protección y para el pueblo como territorio ande las medidas a la no repe- cestral. Esto significa que tiene un tición. estatus jurídico diferente. Entre “Surge la pregunta: ¿cuál los derechos adquiridos está que es el alcance de la sentencia la comunidad debe ser consultapara temas no vinculados a da para la extracción de recursos
18
Criterio oficial ° Carlos Viteri cuestiona la decisión de Sarayaku. Según su criterio, la resolución fue tomada únicamente por los dirigentes, quienes están alineados políticamente con Pachakutik (Jiménez fue asambleísta por ese partido). La presencia de los tres sentenciados “altera la vida de la comunidad, es irresponsable, violenta la tranquilidad y pone en riesgo al pueblo”. Por lo que, para el asambleísta, la salida es que los tres abandonen la comunidad y se entreguen. “No se puede obstruir que las autoridades apliquen justicia”. Farith Simon, por su parte, considera que este es un tema político, por lo que ingresar a la fuerza sería un error, aún más, acusar a todo el pueblo de obstruir la justicia. Su criterio es que exista una negociación política y que se abra el debate.
y que puede tener su propia organización social. Pero “no tienen un estatus formal de autonomía”, señaló Viteri. Esto implica que las personas pueden circular libremente por ese espacio y que la fuerza pública, para precautelar el orden, también puede ingresar, añadió el legislador. En el punto resolutivo quinto, la CorteIDH señaló que no le corresponde analizar los hechos ocurridos con la petrolera, en relación al derecho de libre circulación en el territorio. Simon enfatizó en que “no deja de ser territorio ecuatoriano”, es decir, que no está excluido de las decisiones judiciales. “Ecuador es un estado unitario”. Además, en este caso la sentencia no es sobre miembros de la comunidad. (Ago)
La Policía capacita a militares sobre la Ley de Tránsito
PAÍs HORA CERO I
LUNES 28 dE ABRIL dE 2014 La Hora, ECuAdOR
B3
El traspaso de militares a la Comisión de Tránsito del Ecuador es una de las alternativas del Código de Seguridad.
Soldados de Fuerzas Espe- instrumento fundamental para ciales de la Brigada ‘Patria’ la seguridad de los estados. No recibieron capacitación sobre puede haber desarrollo equitala Ley de Tránsito por parte tivo ni defensa equilibrada si de la Policía Nacional de la existen posiciones como el exsubzona Cotopaxi. La inten- tremismo ingenuamente pacición, según una información fista que subestima el rol de las oficial, es prevenir acciden- FF.AA., en un mundo conflictes, contravenciones y condu- tivo lleno de intereses y amecir siempre con precaución y nazas. Sería gravísimo apostar dentro de los límites de velo- al debilitamiento de las fuerzas de seguridad”, señala. cidad. Además, se puso énfasis en el cumplicifras Análisis miento de la Ley. El proyecto de Código El oficial es partidario, de Entidades de Seguriademás, de que la relanuevas dad del Gobierno estableción civil-militar debe fuerzas ce que, de manera volun- podrán integrar fortalecerse como un taria, los miembros de las los militares. principio tributario y no Fuerzas Armadas podrán antagónico de unidad cambiarse y pasar a fornacional. “Los militares es la mar parte de la Comisión subzona deben estar subordinapolicial de de Tránsito del Ecuador dos al Gobierno que legíCotopaxi, donde (CTE), al Cuerpo de Vigitimamente ha alcanzado inició la lancia Aduanera (CVA), capacitación. el poder en las urnas. Y a la Guardia de Tratael gobernante y las aumiento Penitenciario (GTP), y toridades deben renunciar a la la Guardia Nacional Ambiental tentación de manipular a los (GNA). militares para que defiendan Sin embargo, el coronel del sus intereses”, sostiene. Ejército (sp) Alberto Molina Molina considera que, si se cree que el plan del Gobierno de logran estos objetivos, el gran reducir el gasto y el tamaño del beneficiario será el pueblo, que personal de las FF.AA. debilita- demanda de forma urgente la rá la defensa nacional. solución a sus problemas de se“El poder militar es un re- guridad, trabajo, salud, educacurso de negociación, un re- ción, vivienda... curso de gestión política y un “Solo así se alcanzará un de-
4 5
EVENTO. Un oficial de la Policía durante la capacitación a militares.
sarrollo con seguridad, en un ambiente de respeto a la democracia y dentro de un marco de paz, justicia y equidad”, opina. Desde el oficialismo, tanto el presidente, Rafael Correa, como varios asambleístas han dicho que su intención no es debilitar a las FF.AA. sino fortalecer las nuevas fuerzas y que la vinculación de los actuales militares será voluntaria. (SC)
Capacitación para Policía Marítima ° La Fuerza Naval diseñó un plan de Seguridad Integral de Protección de Espacios Acuáticos para cubrir el perfil costanero y combatir el delito del narcotráfico
en aguas territoriales. Ronald Muñoz, contraalmirante de la Marina, asegura que, aunque están entrenados para la guerra, también han recibido capacitación para formar parte de la nueva Policía Marítima que se encargará de dar seguridad a las actividades que se desarrollan en el mar. El plan prevé la utilización de unidades navales de superficie, lanchas guardacostas, aeronaves, helicópteros y el arsenal que antes estaba destinado a la seguridad externa.
25 años de cárcel a implicado en asesinato de exvicerrector El Tribunal Cuarto la presunta autora intelectual de Garantías Penales del Guayas del crimen sería I. F., quien sentenció a 25 años de reclusión laboraba como rectora del esmayor especial a Jorge Acosta tablecimiento educativo y con Alvear por el delito de asesinato. quien la víctima habría tenido La audiencia concluyó el viernes confrontaciones y otras diveren la noche luego de la recepción gencias. La Fiscalía no incluyó en su de los testimonios de varios tesdictamen a la supuesta acusada tigos citados. por cuanto se encuentra El imputado deberá prófuga de la justicia. enfrentar dicha pena por, Según las investigasupuestamente, haber dado muerte al exvice- impactos ciones, el crimen fue mode bala recibió la tivado por las denuncias rrector del Colegio Dolovíctima. que presentó Vargas sores Sucre, Segundo Varbre irregularidades en el gas Solís, el 31 de marzo de 2006. La víctima recibió 16 plantel educativo. En 2009, el Tribunal Cuarto impactos de bala. Víctor Altamirano, fiscal de de Garantías Penales del Guayas Guayas, indicó en su dictamen sentenció a cuatro personas, dos que el sentenciado fue considera- de ellas en calidad de autores do autor material del delito, que se materiales y las restantes como registró en la ciudadela Bellavista, cómplices. No obstante, el proceso se detuvo debido a la ausencia en el norte de Guayaquil. Las investigaciones die- de otros dos presuntos particiron cuenta, además, de que pantes. (DAB)
GUAYAQUIL •
16
3.000 voluntades por los niños con cáncer
Ayer fue el último día de la colecta que realizó la Fundación Cecilia Rivadeneira para obtener fondos para los niños con cáncer. Aproximadamente 3.000 voluntarios recorrieron las calles de Quito, Guayaquil y Cuenca. El objetivo fue reunir 100.000 dólares para los proyectos que tiene la entidad y, hasta el cierre de esta edición, aún se encontraban haciendo el conteo. (AGO/ASC)
pAís B4
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
I
Presos por supuesta venta de drogas GUAYAQUIL • La Policía de Antinarcóticos del Guayas incautó 4.800 dosis de drogas destinadas al microtráfico en sectores de la Cooperativa Paraíso de la Flor 1, en Guayaquil. Hubo marihuana, cocaína y heroína.
Una patrulla observó “la actitud sospechosa” de dos sujetos que recorrían la zona comercializando el estupefaciente, según la versión oficial. Ambos trataron de huir, pero fueron alcanzados por los uniformados. La droga fue encontrada en el interior de un bolso, que fue lanzado a la calle para no tener evidencia del delito que estaban cometiendo, agregan los investigadores. Los detenidos son Juan Sebastián A. C., de 23 años de edad, y César Eduardo M. S., de 27, quienes, luego de una audiencia de flagrancia, fueron recluidos en el Centro de Detención Provisional que está junto a la Penitenciaría del Litoral. Esto, mientras los agentes de Antinarcóticos dijeron que la prueba de campo determinó que el alcaloide corresponde a 2.254 gramos de marihuana, 156 de cocaína y 3 de heroína. (DAB)
AsAMbLEA. En la comunidad de Junín se realizó una asamblea para analizar el tema minero y la detención de uno de los campesinos del lugar.
Una comisión para negociar sobre la minería en Junín
Autoridades electas, comuneros y organizaciones sociales se reunieron para El proyecto El proyecto Llurimagua pretende °explotar conformar una mesa de mediación. cobre y molibdeno en Íntag, REALIDAD. La marihuana es la droga más común en estos operativos.
• La detención de información, pues aparenJavier Ramírez, comunero de temente el Gobierno tendría la zona de Íntag, cantón Cota- información que los hace ver cachi, tiene indignada a la co- como “terroristas y eso no es munidad de Junín, parroquia verdad”. A la cita acudieron autoriGarcía Moreno. El activista fue aprehendido el pasado 10 dades electas, habitantes del lugar y representantes de abril y permanece en de organizaciones sola cárcel de Ibarra por toME Nota ciales y políticas. Uno de supuesta rebelión. los asistentes fue Pablo Su pueblo lo respalda y los dirigentes Mañana se reali- Jurado, prefecto electo la audiencia de Imbabura, quien afirafirman que están dis- zará para pedir la puestos a entablar ne- revocatoria de la ma que se respetará la preventigociaciones, pero solo prisión va del comunero decisión de los habitansi se libera a su com- Javier Ramírez. tes de las comunidades. “Lo único que se quiere pañero. Esa fue una de es evitar enfrentamienlas resoluciones de la asamblea realizada hasta la tos y asegurar el bienestar de los moradores”, dice. noche del sábado en Junín. Jurado integra la comisión La polémica surge a raíz de la intervención de la Empresa que se conformó junto a lídeNacional Minera (Enami), que res comunitarios y que podría intenta ejecutar el proyecto entablar el acercamiento con Llurimagua, pues existe in- la Enami y otras instancias del formación extraoficial de que Gobierno. “Seremos facilitaen este sitio existiría un gran dores del diálogo. Aparenteyacimiento de cobre. Sin em- mente, existe desinformación bargo, hay quienes se oponen de los dos lados y es necesario a la idea de extraer el material, sentarse a conversar”, sostuvo. Jomar Cevallos, alcalde por las consecuencias para el electo de Cotacachi, quien ambiente y los habitantes. Polibio Pérez, dirigente también integraría la comidel Consejo Comunitario de sión, expresó su solidaridad Desarrollo, expresó su re- con la familia de Ramírez. chazo ante lo que considera “Esta mesa tiene que ser diuna medida de intimidación recta, sin intermediaciones”, y persecución, que supues- afirmó. La autoridad entrante mantamente están sufriendo los habitantes de la zona. El líder tuvo una reunión el último de la resistencia a la minería viernes con el vicepresidente considera que existe una des- de la República, Jorge Glas, y COTACACHI
en un espacio de 4.839 hectáreas de terreno. Según Santiago Yépez, toda la actividad humana tiene un impacto ambiental. “La llamada geofísica o estas pequeñas descargas no generan ningún impacto. No podemos hablar de una afectación grave. Una vez que se saca la muestra, se procede a revegetar el área. Después de ese proceso, el impacto ambiental es prácticamente nulo”, finalizó.
con Pedro Merizalde, ministro de Recursos Naturales No Renovables. “Solicité que en la comisión esté una persona imparcial, no relacionada con el tema minero, como un sacerdote o un periodista”, agrega Cevallos. Según Santiago Yépez, gerente de la Enami, aseguró que se han realizado más de 30 socializaciones en la zona aledaña al proyecto. “La gente de las comunidades busca progreso, carreteras de primer orden, que haya salubridad, que tengan escuelas”, dijo. Según Yépez, son extranjeros los que vienen a imponer muchas veces lo que deben hacer las comunidades. “Seamos los ecuatorianos los que manejemos nuestro destino. Hay necesidad de la gente por trabajar, de progresar. Están perdiendo el miedo a quienes no han permitido su desarrollo. No debemos dejarnos influenciar de criterios mezquinos, que tratan de impedir el desarrollo”, finalizó en una entrevista anterior. (RMMJ/ODTC)
jusTiCiA
432 abogados son jueces elegibles
El pleno del Consejo de la Judicatura (CJ) declaró elegibles a 432 profesionales del Derecho, quienes aprobaron el curso para aspirantes a jueces de todo el país, convocado el 27 de diciembre de 2013. Según la resolución del CJ, 19 postulantes serán jueces de lo Contencioso; 203 en materia Penal; y 210 en materias no penales. Sin embargo, de acuerdo con las reglas del proceso, quienes integran el banco de elegibles podrán ser nombrados en cualquier provincia, dependiendo de las necesidades institucionales de la Función Judicial. El proceso no implicaba postular a una plaza específica, sino a ser parte de un banco de elegibles en materias: penal, no penal y de lo contencioso a nivel nacional. (LC)
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
I
B5
Se acorta el proceso por ingreso ilegal de cubanos
Los investigados que se acogerán al procedimiento especial habrían aceptado la comisión de la infracción. El juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Vayas, declaró concluida la instrucción fiscal que se abrió el 23 de diciembre de 2013 para investigar el presunto delito de asociación ilícita para facilitar el ingreso ilegal de cubanos a Ecudor. Además, convocó a audiencia para el próximo 7 de mayo, para resolver las peticiones de la fiscal Thania Moreno respecto del procedimiento abreviado y la suspensión condicio-
El Dato El 7 de mayo también se resolverá el pedido de caución hecho por uno de los procesados.
18
procEsaDos hay en este caso.
PROCESO. Todo inició con un operativo en una agencia turística del centro norte de Quito.
miento abreviado, debe emplazar al Fiscal para que concluya el proceso según el trámite ordinario.
nal del procedimiento. En los dos casos, los procesados deberán admitir su participación en el hecho que se investiga y la sanción prevista no debe exceder de 5 años de prisión, con algunas excepciones. Para el caso del procedimiento abreviado, el abogado defensor deberá admitir, con su firma, que el imputado ha prestado su consentimiento libremente. Si el juez no admite la aplicación del procedi-
Otros detalles
Respecto de la suspensión condicional, procede en todos los delitos sancionados con prisión y reclusión de hasta 5 años, excepto en los delitos sexuales, crímenes de odio, violencia intrafamiliar y delitos de lesa humanidad. El fiscal, con el acuerdo del procesado, podrá solicitar al juez de garantías penales la suspensión condicional, siempre que el procesado admita su participación.
El modus operandi penal hay 18 procesados, entre cubanos y ecuatorianos, entre °losEnqueestese proceso cuenta a policías y empleados de una notaría de Quito, cuya titular fue
localizada en su despacho con más de 500.000 dólares en efectivo. Esta supuesta red delictiva facilitaba el ingreso ilegal de cubanos al Ecuador y, para el efecto, se reclutaba a ecuatorianos para que otorguen cartas de invitación, luego de lo cual se legalizaba en una notaría de Quito. En el operativo policial que dio origen a este proceso, se encontró una buena cantidad de evidencias, entre estas, pasaportes, tarjetas andinas, cédulas, papeletas de votación, cartas de invitación, formularios del SRI y pasajes de avión.
Al disponer la suspensión condicional del procedimiento, el juez establecerá como condición una o más de las medidas contempladas, como residir o no en un lu-
Confirmado el juicio en el caso de Mónica Gordón La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha desechó el recurso de nulidad interpuesto por el procesado Gerardo Ushiña como presunto autor intelectual del asesinato de la dirigente de Sociedad Deportiva Aucas, Mónica Gordón, ocurrido el 29 de agosto de 2013, en el sur de Quito. Además, confirmó el llamado a juicio. Como autor material del crimen está señalado David Yela (detenido) y como coautor, Jonathan Lituma, quien se en-
cuentra prófugo de la justicia. El fiscal del caso, Galeano Balcázar, expuso que la investigación está fundamentada “con las evidencias encontradas en el lugar de los hechos y en especial en el testimonio del procesado David Yela, quien confesó ser el autor material del hecho”. Según este testimonio, Ushiña ofreció pagar 4.000 dólares por consumar el delito y solo canceló 3.000. El juez ponente de la Sala Penal, Pablo Almeida, negó la pe-
Ministerio de Relaciones Laborales REPÚBLICA DEL ECUADOR MINISTERIO DE RELACIONES LABORALES EXTRACTO VISTO BUENO N° 147497 -2014-AMIM ACTOR: GRACE ANA MAGALY VALENCIA ARROBA CASILLERO JUDICIAL: 1358 ACCIONADO: MARIA VICENTA GUASGUA QUISHPE CAUSAL: Numeral 1 del Art. 172 del Código del Trabajo Se le hace saber: En el Trámite de VISTO BUENO No. 1474972014-AMIM que sigue GRACE ANA MAGALY VALENCIA ARROBA (EMPLEADOR), en contra de MARIA VICENTA GUASGUA QUISHPE (TRABAJADORA), se ha dictado lo que sigue:
CASO. La muerte de la dirigente conmocionó a la capital y al país.
tición de nulidad del procesado Ushiña porque el abogado del recurrente no presentó argu-
mentos jurídicos convincentes y todos los alegatos fueros desvirtuados por la Fiscalía. (LC)
30-S: El juicio del capitán Marco Zúñiga va a casación La Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha ratificó en todas sus partes la sentencia condenatoria de 4 años de reclusión menor en contra del capitán de Policía Marco Zúñiga Jibaja, como presunto autor del delito de rebelión durante los hechos del 30 de septiembre de 2010. Pero, por haber interpuesto dentro del término legal el re-
gar determinado, someterse a un tratamiento médico o psicológico, tener o ejercer un trabajo o profesión, o someterse a realizar trabajos comunitarios… (LC)
curso de casación a la sentencia del acusado capitán”. Su parse lo concedió y el expediente fue ticipación habría estado en la remitido a la Oficialía Mayor de la Base Aérea del ex Aeropuerto Mariscal Sucre. Corte Nacional de Justicia. Se consideró que la Según la Sala Penal de sentencia dictada por la Corte Provincial, se ha años el Segundo Tribunal de probado debidamente y fue la condena conforme a derecho, “con que recibió este Garantías Penales de prueba testimonial, peri- uniformado. Pichincha, tanto en su adecuación típica como cial y documental válida, la existencia material de la in- en la pena, “ha sido debidamenfracción y la responsabilidad te motivada conforme la Cons-
4
titución y la ley adjetiva penal”. Para negar el recurso de apelación de la sentencia, la Sala consideró que “no ha existido prueba sobre la presencia de alguna causa de inimputabilidad o de ausencia de conciencia de la antijuridicidad de su conducta, es decir, no existen causas de inexigibilidad o inculpabilidad que hubieran conllevado a error de prohibición”. (LC)
INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHINCHA.Quito, 23 de Abril de 2014, a las 16H30.- Avoco conocimiento mediante sorteo al trámite de Visto Bueno signado con el N° 147497-2014-AMIM, presentada por el señor (a) GRACE ANA MAGALY VALENCIA ARROBA, en su calidad de Empleador, en contra de su trabajador (a) señor (a) MARIA VICENTA GUASGUA QUISHPE.- En lo principal se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que antecede y esta providencia notifíquese al trabajador mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de amplia circulación, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el empleador bajo juramento declara desconocer el domicilio de la accionada, a quien se le concede el término de veinte días para que conteste y señale casillero judicial para futuras notificaciones. Para tal efecto se entrega el correspondiente extracto.- 2) Con su contestación o sin ella realícese las investigaciones de Ley.- 3) Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por el actor y la autorización otorgada al profesional del derecho que suscribe la presente causa.- 4) La parte actora en el término de 5 días a partir de la presente notificación, entregue las publicaciones realizadas.- NOTIFÍQUESE.- f) AB. ANA MARIA IDROBO. Lo que comunico a usted para los fines de ley. AB. ANA MARIA IDROBO INSPECTOR DEL TRABAJO DE PICHINCHA P AR/95411/cc
EfECTivO B6
LUNES 28 dE ABRiL dE 2014 La Hora ECuAdOR
La Ley Eléctrica vuelve a discusión hoy
el proyecto plantea una tarifa única y que las empresas que son sociedades anónimas pasen a ser estatales.
Estado. En la actualidad, se financia a través de los consumidores industriales y comerciales. Poveda, en cambio, volvió a recordar la construcción de ocho proyectos hidroeléctricos que entrarán en operaciones entre 2015 y 2016, con lo que el país incrementará su capacidad de generación, al punto de poder incluso exportarla. 2
pasen a ser públicas, disolviéndose sin liquidación. Otorga un descuento del 25% del valor del consumo mensual hasta 500 kilovatios hora al mes en la Sierra y hasta 700 kilovatios hora El nuevo proyecto de Ley de Ener- coordinador de Sectores Estratéal mes en la Costa, el gía Eléctrica llegó a la Asamblea gicos, Rafael Poveda. Para la tarOriente y la región InNacional y empezó a ser analiza- de de hoy está prevista una nueva sular, para las personas do por la Comisión de Desarrollo reunión de la Comisión para conjurídicas sin fines de Económico en marzo. Sin embar- tinuar el debate. lo que está en discusión años le tomará al A inicios de este mes, Albor- El proyecto plantea la fija- Gobierno go, aún no se ha llegado a formula con- lucro que tenga a carlar el borrador del informe para noz aseguró ante los legisladores ción de una tarifa única en clusión de las go centros de cuidado diario y/o permanente su primer debate. Hasta ahora, que con la base de la normativa el país, así como la entrega hidroeléctricas previstas. de personas con discase han recibido las observaciones se buscará alcanzar la eficien- de la factura comercial de al proyecto, así como las explica- cia energética para garantizar acuerdo con el consumo. Además, pacidad. Por otro lado, crea dos ciones dadas por el ministro de la oferta del servicio. Una de las determina que las empresas elécElectricidad y Energía Renovable, propuestas es que la electrifica- tricas (siete) que al momento fun- entidades, una es la AgenEsteban Albornoz, y el ministro ción rural sea financiada por el cionan como sociedades anónimas cia de Regulación y Control de Electricidad (Arconel), que reemplazaría al Conelec, y tiene un directorio conformado por el Ministro de Electricidad y el Secretario En una de las reuniones para tratar el proyecto, la Comisión de Desarrollo Económico recibió a dos expertos en electricidad: de Planificación, o sus deleAlfredo Mena (exgerente de Inecel) y Gabriel Salazar (coordinador de Electricidad de Olade). Ellos expresaron su preocupagados, además de un profeción por el manejo del sector que, según ellos, en lugar de ser técnico podría tornarse político, debido a la conformación del
Dudas sobre el proyecto °
directorio del Arconel. Esta inquietud la comparte Patricio Donoso, asambleísta por CREO y miembro de la Comisión, quien considera inconveniente esta conformación porque se convierte en “juez y parte”. Esto, debido a que se podrían “tapar ineficiencias”, ya que si el Estado será el regulador no podrá “castigarse a sí mismo”. Donoso cree que la ley estaría dando pie para un regreso -con otro nombre- del desaparecido Inecel, al pretender poner a todas las empresas eléctricas bajo un solo dueño, que sería el Estado. Aquí el problema va por el lado de que la contabilidad se unificaría por lo que no se podría percibir si una determinada empresa eléctrica está perdiendo porque tiene ineficiencias. Además, a su criterio, se estaría hablando de una incautación de las empresas privadas que manejan la distribución eléctrica. El financiamiento del ONE es otra inquietud de Donoso, al preguntar cómo tendrá aportes de las empresas si estas a su vez serán del Estado. Otro punto que se debe analizar, a criterio del legislador, es la posibilidad de adjudicar proyectos directamente cuando se trate de empresas estatales extranjeras, pues competiría con ventaja frente a otras empresas locales o internacionales privadas.
7 empresas eléctricas sociedades anónimas
° Quito Sur ° Centro Sur ° Regional ° Azogues Norte Ambato ° Regional ° Cotopaxi ° Riobamba sional del ramo designado por el Ejecutivo. La otra es el Operador Nacional de Electricidad (ONE), que reemplaza a la Cenace y será el operador técnico del Sistema Nacional Interconectado (SNI) y el administrador comercial de las transacciones de los bloques energéticos. Este operador se financiará a través del Presupuesto General del Estado y del aporte de las empresas participantes del sector, según el texto. (ABT)
reuNióN. Los ministros del ramo asistieron a la Comisión de Desarrollo Económico para hablar sobre el proyecto.
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA
NORMA CONSTANZA ESCOBAR AVILA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad colombiana NORMA CONSTANZA ESCOBAR AVILA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 11 de septiembre de 2000, fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada. Quito, 7 de abril de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/95409/cc
GLOBAL lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
B7
Autoridades
Que asistieron a la canonización delegaciones acudieron, 17 de esta°dos93latinoamericanos. El presidente, Rafael Correa, estuvo °presente.
El Dato
países enviaron a sus ministros °deAlgunos Asuntos Exteriores, como Panamá,
Miles de fieles acudieron ayer al interior de la Basílica de San Pedro para detenerse unos instantes ante la tumba de Juan Pablo II y Juan XXIII.
Venezuela, Cuba y Colombia.
La Organización de Estados Americanos °(OEA) y la Unión Europea (UE) estuvieron representadas en el evento.
También hubo delegados de la Orga°nización para la Alimentación y para la Agricultura (FAO).
ASISTEnCIA. La Plaza de San Pedro se llenó con las delegaciones internacionales y fieles.
Medio millón de fieles en Roma por los nuevos santos La ceremonia se realizó en Roma, en el día que fue llamado como el ‘de los cuatro papas’.
Los pa- seguía la ceremonia. pas Juan XXIII y Juan Pablo II Ayer también fue el día histófueron ayer proclamados santos rico de los ‘cuatro papas’ ya que, en una ceremonia histórica y además de que Francisco proclamultitudinaria en la que el papa mó santos a Karol Wojtyla y AnFrancisco destacó que amgelo Roncalli, a la izquierbos “restauraron y actuali- cifras da del altar, estuvo el papa zaron la Iglesia” a su imaemérito Benedicto XVI, a gen original. quien el Papa argentino El Papa proclamó la abrazó antes de comenzar 150 santidad de los dos pon- carDEnalEs la misa. y 700 obispos tífices ante medio millón participaron en de peregrinos llegados de la ceremonia. Expresiones todo el mundo a la Plaza XXIII y Juan Pablo 870 “Juan de San Pedro, según el sacErDotEs II colaboraron con el EsVaticano, que estimó que se encargaron píritu Santo para restaula comucerca de 800.000 per- de darnión. rar y actualizar la Iglesia sonas se congregaron en según su fisionomía origiRoma para la ocasión. naria, la fisionomía que le 2.259 Con la fórmula pro- pErioDistas dieron los santos a lo laracreditanunciada en latín, Fran- fueron dos, de 64 paí- go de los siglos”, explicó ses. cisco pidió que se inscriFrancisco en su homilía. biese a los dos papas en el El Papa argentino suLibro de los Santos y un fuerte brayó que Wojtyla y Roncalli “no aplauso se oyó en San Pedro y se avergonzaron de la carne de en las plazas de Roma, donde se Cristo, no se escandalizaron de
CIUDAD DEL VATICANO, EFE.•
Vigilia en Guayaquil por canonización ° Pese al intenso sol y a la alta temperatura reinante en el ambiente, cientos de católicos de Guayaquil permanecieron en vigilia hasta la culminación de la cere-
monia de canonización de Juan Pablo II y Juan XXIII, conmemorada en Roma. Los fieles comenzaron su acto desde las 09:00 en la sede del Señor de la Divina Misericordia, ubicado en el kilómetro 26 de la vía Guayaquil-Salinas, donde unas tres mil personas se concentraron con regocijo y devoción. La mayoría de asistentes acudieron a la conmemoración empujados por su fe y el deseo de hacer peticiones especiales. Monseñor Antonio Arregui dirigió la eucaristía en el santuario ante los creyentes congregados. Los asistentes oraron, entonaron cánticos y rezos conforme avanzaba la misa en El Vaticano. Una camioneta adornada como altar portó la imagen de Cristo resucitado durante una peregrinación por las calles de Guayaquil. En otros templos de la ciudad también se vivió con júbilo la canonización del ‘Papa viajero’ y el ‘Papa bueno’. El calor sofocante no fue impedimento para que los feligreses expresaran su devoción a Juan Pablo II y Juan XXIII. Los diferentes grupos juveniles y representantes de parroquias gritaban y aplaudían al escuchar sus nombres. (DAB)
él, de su cruz; no se avergonzaron de la carne del hermano, porque en cada persona que sufría veían a Jesús”, agregó. Francisco recordó que vivieron un siglo XX del que “conocieron sus tragedias, pero no se abrumaron”. Sobre la personalidad de ambos santos, Francisco explicó que Juan XXIII demostró “una delicada docilidad al Espíritu Santo, se dejó conducir y fue para la Iglesia un pastor, un guía-guiado”, mientras que al pontífice polaco, Francisco le definió el ‘Papa de la familia’.
Detalles
Durante la ceremonia se exhibieron en el altar las reliquias de los papas recién proclamados santos. El relicario en plata con la sangre del papa Karol Wojtyla fue llevado a Francisco por Floribeth Mora Díaz, la mujer costarricense cuya sanación en 2011 fue considerada el segundo milagro que sirvió para canonizar a Juan Pablo II. La reliquia de Juan XXIII, el ‘Papa bueno’, fue un trozo de piel removido de su cuerpo. El Papa terminó la ceremonia saludando
Procesión de quiteños QUITO, EFE• Fieles católicos participaron en una procesión para celebrar la canonización de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II ayer. El recorrido se realizó por las calles de la capital ecuatoriana, donde se vieron imágenes de los santos. Los cantos, aplausos y bailes se unieron, en la distancia, a la celebración que se realizó en Roma para la proclamación como santos de los dos papas.
al Papa emérito, a quien estrechó las manos. Además pidió que “estos dos nuevos santos pastores del Pueblo de Dios intercedan por la Iglesia”. Durante la ceremonia hubo dos lecturas del Evangelio, en polaco e italiano, y un salmo leído en italiano. Las peticiones universales se realizaron en español, árabe, inglés, chino y francés. Los cantos fueron interpretados por el Coro de la Capilla Sixtina con el organista español Juan Paradell.
CAnOnIZACIÓn. El papa Francisco pronunció la fórmula para elevar a los dos pontífices como santos.
Ambiente de celebración ° Cantos, aplausos, bailes y banderas procedentes de todos los rincones del mundo inundaron ayer la Ciudad del Vaticano para celebrar la proclamación
como santos de los papas Juan XXIII y Juan Pablo II. Banderas de España, Colombia, México, Brasil, Costa Rica, Venezuela, Nicaragua, Ecuador y otras naciones pintaron de color la capital del catolicismo, donde sin duda alguna los tonos predominantes fueron el rojo y el blanco de la insignia de Polonia, país de nacimiento de Karol Wojtyla, san Juan Pablo II desde ayer. Desde el sábado, centenares de peregrinos se acercaron a las cercanías de la Plaza de San Pedro para hacer cola y lograr el mejor sitio. Muchos pasaron la noche con mochilas y sacos de dormir, a la intemperie, con frío y una fina lluvia, con el objetivo de acceder a la Plaza de San Pedro desde las cinco y media de la mañana, cuando la Santa Sede permitió la entrada a la zona. Pero no todos lo lograron, muchos tuvieron que contentarse con ver la ceremonia en alguna de las pantallas que el Vaticano habilitó para la ocasión en las calles colindantes.
GLOBAL B8
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
I
Colombia tendría segunda vuelta electoral Las elecciones para la Presidencia de Colombia se encaminan hacia una segunda vuelta entre el actual mandatario Juan Manuel Santos y uno de sus cuatro rivales, según una nueva encuesta divulgada ayer. El sondeo de Datexco, publicado por el diario El Tiempo y La W Radio, confirma al presidente Juan Manuel Santos con la mayor intención de voto. También la tendencia a una segunda vuelta porque ninguno de los cinco candidatos obtendría la mitad más uno de los votos. Según la encuesta, Santos quien aspira a la reelección por la coalición Unidad Nacional tiene una intención de voto del 28.3% para las elecciones del 25 de mayo, seguido por el voto en blanco, con el 17.3%. De sus rivales, el que más se le acerca es Óscar Iván Zuluaga, candidato del movimiento uribista Centro Democrático, con el 16%, técnicamente empatado con Enrique Peñalosa, de la Alianza Verde. Detrás se sitúan Clara López, con el 9.6%, y Marta Lucía Ramírez, con el 7.2%.
BOGOTÁ, EFE •
Capriles plantea salida a crisis económica Fomentar el empleo y la producción venezolana es una de las recomendaciones.
CARACAS, VENEZUELA • El líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, enumeró ayer algunas medidas que estima que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro debe adoptar ante la crisis económica, pero advirtió que no vislumbra voluntad de cambio. “La crisis económica parece que llegó para instalarse en nuestra Venezuela, sin que veamos intención del Gobierno de resolverla”, dijo en su artículo dominical de prensa. El modelo económico de la Revolución Bolivariana, “que a todas luces fracasó”, es el mismo que rigió en la extinta
Unión Soviética, con los medios de producción “solo en manos del Estado, en el que se expropian empresas, confiscan empleos y en el que se ve PROTeSTAS. Manifestantes participaron el sábado en una marcha de oposial esfuerzo privado como un tores al Gobierno de Nicolás Maduro. enemigo”. Frente a esto, el excandida- dores, sin importar cómo pien- Medidas to presidencial sostuvo que es sen, otorgando facilidades para Adicionalmente al diálogo políti“hora de afrontar la dura rea- acceder a créditos productivos e co que se lleva a cabo y en el marlidad y asumir responsabilida- incentivos fiscales para las nue- co de la ‘Conferencia de Paz’, el des”. La primera medida que vas inversiones”, añadió. Gobierno mantiene diálogos con propone es “reactivar los parEn ese sentido, Capriles ca- el empresariado privado. Maduques industriales, actualmente lificó de “ineludible el trabajo ro anunció el jueves pasado el paralizados por la falta mancomunado” entre los pago parcial de las divisas que de materia prima, con la sectores público y priva- adeuda por importaciones en el finalidad de reducir las do. También recomendó marco del control estatal de camimportaciones e impul- fue la inflación en “promover la capacitación bio que rige desde 2003. Venezuela en sar un plan de infraesde la fuerza trabajadora”, Maduro también puso a dismarzo. tructura nacional que para lo cual “hay que in- posición del empresariado granestimule el empleo”. vertir en la educación”. des fondos del Estado, siempre Asimismo, que se impulse advirtiendo que debe respetarse “una política económica trans- la ley de “precios justos” que rige Recomendaciones “Es urgente revisar el estado de parente, responsable y sosteni- en las ventas al público. Tras los anuncios, el Banco las tierras expropiadas y reac- ble, que estimule la inversión, tivar el campo venezolano” y eleve el poder adquisitivo y ge- Central de Venezuela reveló que “es clave apoyar a nuestros pe- nere empleos de calidad para to- la inflación acumulada de 2014 es de 10.1%. queños y medianos emprende- dos por igual”.
4.1%
Informan de nuevas especies de serpientes Fueron descubiertas en los Andes y en el Austro por investigadores de tres países. Dos grupos distintos de científicos descubrieron las nuevas clases de culebras, la una en los Andes y la otra en el Austro. La Siphlophis ayauma fue hallada por los investigadores ecuatorianos Mario Yánez y Jorge Valencia, en conjunto con especialistas de Estados Unidos. Mientras que la Philodryas amaru fue descubierta por el trabado de investigadores brasileños y los ecuatorianos Ernesto Arbelaez, Jorge Valencia y Marco Altamirano. Falsa coral
Omar Torres, curador de reptiles del Museo de Zoología de la Universidad Católica del Ecuador (PUCE), informó que la culebra Siphlophis ayauma es una falsa coral, que habita en las estribaciones orientales de los Andes en las provincias de
I
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
B9
LA vIdA deL
YASuní La anaconda, un ser hermoso
eSPeCIAL. Se dice que la ayauma es una falsa coral.
Tungurahua, Azuay y ZamoraChinchipe, sin descartar que su hábitat se pueda extender a otras zonas del país. De los individuos estudiados, se establece que pueden llegar a medir un metro de longitud. Tienen un color rojizo con ban-
CuLeBRA. Amaru tiene características especiales.
das negras a lo largo del cuerpo. Aunque no es venenosa, intenta parecerse a una coral, con el fin de evitar ser el alimento de algunos predadores como las águilas. Homenaje cañari
“De la Philodryas amaru se colectaron tres individuos, uno de estos a 3.200 metros de altura, en el sector conocido como Termas de Aguas Calientes Soldados, muy cerca de Cuenca”, informó Torres. Estas serpientes se distinguen de otras especies por una combinación de amarillo con bandas negras que recorren, de forma longitudinal, el cuerpo, desde la cabeza a la cola. Algo muy poco conocido es que “las serpientes machos tienen dos órganos sexuales (hemipenes) que están llenos de ornamentaciones y que sirven de referencia para los estudios taxonómicos”, dice el especialista, quien destacó que amaru es
detalles
de la difusión estas especies nuevas suman tres °lasCon de este género reportadas para el Ecuador.
Las investigaciones de la Siphlophis °ayauma se publicaron en la revista South American Journal of Herpetology.
Los resultados de la Philodryas amaru se °difundieron en la revista Zootaxa.
una palabra quichua que significa ‘culebra’. Amaru fue la primera madre de la cultura cañari. (CM)
Tip ecológico Muchas especies de animales están en peligro por la caza o la persecución directa.
Rayas de las cebras, para espantar moscas Una nueva investigación concluye que las rayas ayudan a las cebras a repeler moscas y otros insectos portadores de enfermedades. De acuerdo con el estudio realizado por científicos de la Universidad de California en Davis, Estados Unidos, las características rayas obedecen a una forma evolucionada de control de plagas, actuarían como repelente de insectos, ya que prefieren posarse sobre superficies de un solo color, con preferencia oscuro.
PLANETA
A más picaduras, más rayas
El estudio, publicado en la revista Nature Communications, sostiene que las rayas son un escudo protector contra la mosca tse-tsé y los tábanos. Tras descartarse una posible relación entre la distribución geográfica de las rayas en équidos y de las poblaciones de carnívoros, se observó una estrecha relación entre las picaduras de los tábanos en las distintas regiones de África y Asia y los patrones de rayas en diferentes zonas del cuerpo de los équidos. ecologiaverde
SuPueSTOS. Se cree que las rayas de estos animales también desempeñan un papel en el comportamiento sexual.
Se trata de la serpiente más grande del mundo y habita en los cuerpos de agua de la Amazonía, como los que bañan el Parque Nacional Yasuní. Como es perseguida por su piel, sobre todo la del vientre que es más suave para la confección de carteras, zapatos, cinturones…, su caza y comercialización está prohibida en el país. Pero además, es amenazada por la destrucción de su hábitat. La anaconda verde o común (Eunectes murinus) es endémica de Sudamérica, habita en las cuencas del río Amazonas y del Orinoco. También se la puede encontrar en países como Brasil, Bolivia, Colombia, Guyana, Perú, Paraguay, Venezuela y la Isla Trinidad. Características
Se trata de una hábil nadadora que puede superar los ocho metros de largo y alcanzar los 150 kg de peso. Es muy astuta para atrapar sus presas, que por lo general son animales que se acercan a beber agua, a las que se las traga enteras después de asfixiarlas. Tiene un color verde oscuro, con marcas ovales de color negro y dorado a los flancos. Su vientre es más claro y en la parte final de la cola muestra diseños en amarillo y negro. En época de celo, las hembras expelen un aroma que atrae a los machos que se enroscan con esta, formando una impresionante bola. Su reproducción es ovovivípara; las crías, que pueden llegar a ser más de cincuenta, miden un metro al nacer. La principal amenaza para su conservación es la destrucción de su hábitat, la caza por considerarla un riesgo para el ganado doméstico y los niños. (CM)
eSPeCIAL. La anaconda juega un rol importante en el control de las plagas.
TEMPO B10
‘People’ asegura que Clooney está comprometido
tiempo lectura 15 min.
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora ECuAdOr
E
NUEVA YORK • George Clooney, uno de los solteros de oro de Hollywood, se ha comprometido con la abogada británica Amal Alamuddin, quien en 2011 se ocupó de la defensa del fundador de Wikeleaks, Julian Assange, asegura la revista People en su web. El compromiso, que no ha sido por ahora confirmado por la pareja, se habría producido “no hace mucho”, según la fuente que cita la publicación. Clooney, quien se divorció de la actriz Talia Balsam en 1993 tras cuatro años de matrimonio, es una de las estrellas de Hollywood más reacias a volver a pasar por el altar. EFE
Lenny Kravitz sigue ‘rockeando’
LA HORA, AGENCIAS • El cantante originario de Nueva York, Kravitz, durante su última entrevista con el magazín Billboard (edición EE. UU.) ha desvelado todos los detalles sobre su nuevo álbum de estudio. Su último proyecto discográfico se titulará ‘Strut’ y llegará a las tiendas después del verano, precisamente el 23 de septiembre. ‘Strut’ será publicado por Roxie Records, sello de propiedad del mismo Lenny Kravitz, y será distribuido por Kobalt Label Services. Además, el guitarrista de 49 años ha confirmado la intención de promocionar el álbum con una nueva gira musical: su último tour fue ‘Black and white America’, de 2011, que acompañó el homónimo disco, no muy bien acogido tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido, donde llegó solo a la posición 75 y 17, respectivamente. Sobre el nuevo proyecto, Lenny ha declarado: “Gracias a Kobalt hemos hecho un trabajo realmente estupendo, es uno de los discos más creativos de toda mi carrera musical”.
Lenny Kravitz Discos de estudio
° Let love rule (1989) ° Mama said (1991) ° Are you Gonna go my way (1993) ° Circus (1995) ° 5 (1998) ° Lenny (2001) ° Baptism (2004) ° It is time for a love revolution (2008) ° Black and white America (2011) ° Strut (2014) Ya ha pasado el tiempo
Ya han transcurrido 25 años desde la publicación de ‘Let love rule’ (1989), su primer trabajo. Su álbum más reciente en el mercado es ‘Black and white America’ (2011), inspirado en el sueño conciliador de Martin Luther King. Kravitz, quien actualmente participa como actor en la saga cinematográfica ‘The Hunger Games’, ganó el premio Grammy a la mejor interpretación vocal de rock por parte de un artista masculino cuatro años seguidos, de 1999 a 2002, y se calcula que ha vendido alrededor de 38 millones de discos en todo el mundo, según cifras de Billboard. (CC)
PAuL mCCARTnEY
Llegó el gran día GIRA. Paul McCartney inició en Uruguay el recorrido por Latinoamérica de su ‘Out there Tour’.
El músico británico será el mayor protagonista hoy en su esperado concierto.
LOGROS. El ganador de cuatro premios Grammy ha vendido más de 38 millones de copias de sus discos.
Ya no hay cuenta regresiva, ya llegó, ya está aquí, el ex de The Beatles, aquella leyenda viva creadora, junto con sus tres amigos de Liverpool, de las canciones más famosas de la historia y parte de la banda que alguna vez se dijo “ser más popular que Jesús”. Paul McCartney visita por primera vez nuestro país y lo hará a lo grande, como no podía ser menos, en un show que ha sido todo un récord en cuanto a escenario, luces, equipos musicales, trabajadores, logística y movilización.
Toda la seguridad lista
minará aproximadamente a la El Comando de Policía Nacio- medianoche. nal de la Zona 9, a través del Distrito La Delicia, realizará Paul tiene seguridad hoy un operativo de control Personal del Grupo de Operapúblico para garanticiones Motorizadas (GOM) zar la seguridad antes, resguardará la seguridad durante y después del El Dato de McCartney desde su show en el Estadio de arribo al Aeropuerto MaLiga, ubicado en Pon- La Policía ha riscal Sucre, durante su ciano, al norte de la ca- determinado presentación, estadía y en que estará prohipital. su salida a Tababela. bido asistir al en estado El trabajo previo de evento El dispositivo de segude embriaguez los policías iniciará a las ni consumir ridad se cumplirá dentro alcohóli15:00 con la presencia bebidas cas o sustancias del estadio, sus alrededores de 1.086 agentes del or- psicotrópicas en y sectores aledaños. Tamel mismo. den, apoyados con un bién se indicó, mediante helicóptero, patrulleros, un comunicado, que los camiones, cisterna, buuniformados controlarán ses, tanqueta, chalecos, radios, la venta de entradas para evitar canes y caballería. la especulación de precios. Las puertas de ingreso al Además, la institución coorestadio Casa Blanca se abrirán dinó con la Agencia Metropoal público desde las 17:00. El litana de Tránsito, a fin de que show artístico, al que se espera garanticen el flujo vehicular en asistan cerca de 37.000 perso- los alrededores del estadio Canas, iniciará a las 19:00 y cul- sablanca. (CC)
HOróscOPO ¿Nació un día como hoy?
• HOrAgrAMA
El orden y la disciplina son parte fundamental de su vida. Mantenerse en un buen estado físico es muy importante para Ud. Ama el ejercicio ya que además del beneficio físico le aporta mayor cantidad de energía y vitalidad.
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
señora extraño
símBolo de
tranquilo,
actor de la
neón lieBre de la Patagonia
calmado
telenoVela las Vías del amor
símBolo de
ACUARIO
(febrero 20 - marzo 20) La buena administración y la virtud con la que ha hecho las cosas serán recompensadas. RECUERDE: Provoque en los otros la alegría de vivir y convivir.
(agosto 23 - septiembre 22) Los viajes serán de gran interés para Ud. especialmente para ampliar sus conocimientos. RECUERDE: El regalo más grande que podemos dar a los demás es el ejemplo de nuestra propia vida.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Su pareja administrará con más inteligencia y cautela su dinero. RECUERDE: La actitud sabia ante un problema no es la reacción violenta sino una creación positiva.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) La verdad y la honestidad serán indispensables dentro de su matrimonio. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) La salud se verá beneficiada por una actitud mental positiva de su parte. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) En las relaciones afectivas debe primar la verdad. RECUEDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.
tardanza
ensenada
inglés
símBolo del saludo indio aBrigo
azuFre
alBergue
actriz y Productora mexicana
T R
O
C
Escaso,
C
A
T
H
A
R
R
A
fragancia
L
A
I
L
A
D
donar
N
O
N
con lianas
R
O
A
C
L
A
A
R
tErminación
T
D
D
grito, aullido primEr hombrE
L
A
N
A
R
símbolo dE
A
S
O
D
I
L
O
pElícula contagio
M T
A I
O
M N
A
A
R
carro En inglés
vErbal
R
matador
trompEta dE
sonido agudo
C
R
N
dos Personas
brEvE
EspEciE dE sarna
C
A
R
M
A
E
R A
vasija grandE
altar
L
T
apócopE dE mamá
vErso, poEma
aurEola, rEplandor
Fragancia
símBolo del calcio
Perezoso de Brasil
delta
sujEtar,
A
R
O O
C
R
ligar
L
R
rogar, rEzar
O
R
E
triunfar
V
R
A
G
O
airE En inglés
A
I
E
N
D
R
dE forma dE
A
batracio osmio
abuEla
ExtEnsión dE agua salada
O
ciudad dE turquía por tanto
S
M
Z
aristocracia
Estabilidad, fortalEza
diosa
A
A
A A
O
A
I
N
L
alfa
I
M
alabanza
A
E
tajar, sajar
N
rEpErcusión
L
O
clérigos
T
E
O
R
A
dispErsa
N
R
B L
com. autón. dE España
C
I
D
conjuto dE
O
lanzar, arrojar
R
R
cErdo
C
C
latEx
cromo
Estación dEl año
A
colorido dE una pintura amablE, placEntEro
O
E
huEvo
omEga
alimEnto animal
A
R
rEcaudar, rEcibir
símbolo dE boro
G
minEral quE atraE al acEro Embrollo
turquía
planta trEpadora
A
liEbrE dE la patagonia argolla
dE mEtal
E
M
ciudad dE alEmania símbolo dE
R
invEntar, imaginar
río dE la urss
N
átomo garza rEal
N
fEmEnino rompEr, tajar
O
nativo, natural
A
D
O
B
R I
tErcEra nota musical
duEña
A
M
E N
pErro
I T
A
asesinar
Pato
R
al amanecer
aurora
M O
hueso largo
del anteBrazo gralte cilíndrico de cristal
N
E
MicrOBiOgrAFíA
tacaño
toque militar
amanecer,
río dE o. dE EE. uu. mico
R A N O N CELEBRIDADES OLAV ROEMER R (1644 - 1710) E FísicO y AstRónOMO dAnés. AutOR dE LA D pRiMERA MEdición dE LA VELOcidAd dE LA Luz . O
Peldaño
tra recluida en un hotel con trampas asesinas, donde un psicópata se dispone a torturarla. Ahora Arkin, quien logró escapar de ese terrible lugar, podría ser su única salvación.
tasar
Batracio
E
E
roentgen molusco ceFalóPodo
acción de
K
A
artículo
circunstancia
E
C
Elena va a una fiesta con sus °amigas y, de pronto, se encuen-
símBolo de
ciudad de
amarrar
HBO Plus, 16:10
sodio
anónima
O
tramPa
conjunto de
látex
reBaños
Solución anterior
The collection
emBuste,
símBolo del cantautora,
carBono
símBolo el
carro en
sociedad
actor dE EE, uu. dE la
signo matemático
lista
oBserVar
símBolo del
nitrógeno caBeza de ganado lanar
crecida
Viento
dios de los
GÉMINIS
VIRGO
un juicio
tiza
pElícula génova
(julio 23 - agosto 22) Su capacidad verbal e intelectual serán de gran ayuda dentro de su profesión. RECUERDE: Virtud es fortaleza.
Furia
rostro
actriz dE EE. uu. dE la
LEO
alFa
licor
indígena
Pedacito
Perro
ciudad de chile
Falda
Pizca,
Femenino
TAURO
(junio 22 - julio 22) Sus planes a futuro se relacionan con su crecimiento intelectual. La comunicación con sus amigos será más fluida. RECUERDE: Limpie su campo para que empiece una nueva construcción más firme y más hermosa.
astado
deFender
(marzo 21 - abril 19) Su situación económica tiende a mejorar de manera asombrosa y esto repercutirá positivamente sobre su ánimo. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.
CÁNCER
condimento
da de agua noVena letra griega
Pringue señal, huella
artículo
ARIES
(mayo 21 - junio 21) Ud. encarará los problemas de una manera inteligente y positiva. Sacará de ellos el mayor provecho. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.
tierra rodea-
grasa,
Voz de
PISCIS
(abril 20 - mayo 20) Su sentido del humor se acrecienta y se muestra a los demás como una persona más feliz. RECUERDE: Su personalidad se torna encantadora y dinámica.
alcohólica
escritor mexicano
arrullo símBolo de níquel
B11
TVFAN
Fogarada
BeBida
conVicto
LUNES 28 dE ABRiL dE 2014 La Hora, ECuAdOR
onda
moliBdeno
(enero 20 - febrero 19) Los valores inculcados en su hogar pueden ser de gran ayuda en este momento de su vida. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.
MOsAiCO
estimar el Valor
dueña
omega altar
curar
• HOrAku Nro. 2799
Cassius Clay
Looper
(1942)
MAx PriMe, 15:40
Boxeador estodounidense, conocido como ‘Mohamed Ali’, campeón del mundo de los pesos pesados, un día como hoy de 1967, en franco desacato a las leyes de su país, se niega a ser reclutado para la guerra de Vietnam, lo que sentó un precedente en la historia de la lucha por los derechos civiles en EE. UU. Fue el primer boxeador en ostentar en tres ocasiones un título mundial en su categoría. Terminada su carrera deportiva, ha realizado una incesante labor humanitaria en favor de todo tipo de causas, incluso fuera de su país. (AGC)
Año 2072. Los asesinatos °están prohibidos y algunas personas son enviadas al pasado clandestinamente para que sean ejecutadas por asesinos a sueldo identificados como Loopers. Joe es uno de ellos y está a punto de tener un nuevo blanco: él mismo.
Nro. 2798
cáPsulA cieNTíFicA
Cabra clonada ayudará en una rara enfermedad La Universidad brasileña de Fortaleza anunció este mes el nacimiento de la primera cabra clonada y transgénica de América Latina, fruto de un proyecto de investigación para la producción de una proteína humana necesaria para tratamiento del síndrome de Gaucher, relató una de sus responsables. La enfermedad, a pesar de ser considerada rara y de carácter recesivo, es una de las que más generan gastos al sistema brasileño de salud pública.
Para unos 700 pacientes, el tratamiento cuesta más de 180 millones de reales (unos 80,2 millones de dólares) anuales, explicó la investigadora Luciana Bertolini, abanderada del proyecto. “Las personas que tienen ese problema no consiguen producir una proteína que metaboliza un cierto tipo de grasa en el organismo. Entonces esa grasa se va acumulando principalmente en el bazo y en el hígado y si no es tratada lleva a la muerte”, explicó Bertolini.
Actualmente, el tratamiento consiste en una costosa inyección cada 15 días con la proteína glucocerebrosidase, comercializada por solamente dos laboratorios en el mundo. La investigadora cree que entre 5 y 10 años se consiga concluir la producción del medicamento. eFe
vivE B12
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
I
Hay parámetros que se deben seguir cuando se va a realizar una intervención en las mamas.
P/59359
Esta cirugía es muy frecuente, se realizan miles de estos procedimientos cada año en todo el mundo. Una característica intrínseca de feminidad son los senos en la mujer, no solo desde el punto de vista íntimo, sino también como futura mamá. De allí que el acercamiento a la realización de una cirugía de aumento debe hacerse siempre tomando en cuenta las características propias de cada mujer, sus motivaciones y sus expectativas realistas a futuro. “El factor emocional juega un papel determinante en una decisión para hacerse esta intervención, dice Bismarck Pico Guevara, especialista en cirugía plástica y de mano, quien agrega: “Podemos decir que el común de las mujeres opta por esta cirugía debido principalmente a que tienen senos muy pequeños o, si es el caso, debido a que no tienen nada de senos; sin embargo, también tenemos a ese grupo de féminas que desean aumentar su busto aunque ya tienen un volumen previo. Todas estas razones se deben respetar y, en su mayoría, tienen que ver principalmente con el autoestima”. El detonante para esta disposición -prosigue el experto“puede ser muy variado: moda, las exigencias de la pareja, estereotipos de culturas extranjeras, o como ya se mencionó, unos senos demasiado pequeños o ausentes en algunos casos, siendo esta, en mi opinión, la principal motivación”. Pico cuenta más detalles a continuación.
El volumen adecuado para aumentar el busto Importante
Precauciones y exámenes el consumo de antiinflamato°riosSuspenda de dos a tres semanas antes (deriva-
ALERTAS. El aumento estético del busto debe ser armónico y respetando las características de cada paciente.
dos de la aspirina).
Se recomienda realizarse una ma°mografía y/o ecografía con reporte de ginecología.
Deje el tabaco y el alcohol dos semanas °antes de la intervención. Hay que hacerse exámenes de rutina °preoperatorios. Se aconseja dieta ligera la noche °anterior. debe estar en ayunas el día °deLalapaciente cirugía.
Causas que conllevan al ‘cambio’
En la definición de un volumen adecuado, es muy importante tener una mesurada expectativa de lo que se considera belleza o estético, contrapuesto a la exage- tener consecuencias emocionaración o exuberancia. “Siempre les que podrían llevarla a perioharé énfasis en la sincera y hones- dos de depresión profunda, alteta comunicación que debe existir raciones en su vida íntima que, entre el cirujano y la paciente des- en algunos casos, conlleva la de la primera consulta, esto deter- ruptura de relaciones con su pareja. Entonces, la cirugía mina la satisfacción futura estética de aumento o la de la persona con el resulta- El Dato reconstrucción ayudan a do, así como la tranquilidad prevenir estos problemas. del cirujano, manteniendo lo general, las siempre una buena rela- Por edades de las ción a largo plazo”, afirma pacientes oscilan Todo debe ser garantizado entre los 20 a 30 el experto. años, también se “El proceso de selección de Senos pequeños o mo- incluyen las las prótesis mamarias debe mujeres casadas deradamente flácidos, o divorciadas. realizarse en la primera ausencia parcial o total, la consulta. Es de vital imporausencia de uno por cautancia dar tranquilidad al sas congénitas, las asimetrías paciente en cuanto al origen de las cuando una mama es más gran- prótesis, sus fabricantes, garantías de que otra, son entre otras, las de durabilidad y seguridad. En indicaciones para una cirugía los últimos tiempos han proliferade aumento o reconstrucción do los fabricantes con materiales de uno de los bustos o ambos, poco confiables en términos de casi el caso amerita. Recuerde que lidad o grado médico de la silicona, el cáncer de mama es la razón principal componente de las próprincipal para procedimientos tesis mamarias”, alerta Pico, quien reconstructivos y la sensación añade que se recomienda siempre de mutilación en la mujer puede que las prótesis a usarse proven-
gan de fabricantes reconocidos en el mercado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) y que estén varios años en la fabricación de estos productos. Es fundamental, previo a una cirugía de aumento o reconstructiva, habiendo llegado a un acuerdo con la paciente, indicar las dimensiones, el perfil, el número de código, el número de lote, las fechas de caducidad, la marca, el empaque sellado, entre otros aspectos. “La persona debe saber que las prótesis no son reusables”. En la actualidad, se usan prótesis redondas texturizadas con diferentes volúmenes y perfiles, las prótesis lisas ya no. Lo adecuado
El volumen a escoger debe estar acorde con las características propias de cada persona: perímetro del tórax, la talla del busto actual, contorno de cintura, de caderas, estatura, peso, textura
Tome nota Contactos
Dr. Bismarck Pico Guevara, MD Cirugía Plástica y de Mano 0985495928/3330-595 E- mail: bpicoestetica@yahoo.com Web: www.bismarckestetica.com
de la piel de los senos, la flacidez que pudiera estar presente… Estos parámetros son muy significativos para conseguir una total armonía corporal. “No podemos colocar un volumen muy grande en una mujer de baja estatura o viceversa, un espesor pequeño en una muy alta, todo debe ser proporcional a los parámetros señalados”, indica el cirujano y añade que es común usar volúmenes que oscilan entre 180 cc, 310 cc y hasta 350cc. “Volúmenes más grandes deberán ser considerados con mucho cuidado”, concluye. (PT)
Cantidades bajas de azúcar no son malas Un estudio publicado en la Revista Digital Nutrients desmiente mitos de la azúcar añadida.
sALud lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
I
B13
Cómo evitar la caída del pelo Es normal que diariamente se caigan entre 70 y 120 cabellos. Si se excede esta cantidad entonces se puede empezar a pensar que hay un problema. Pero ante la duda, acuda a donde un dermatólogo. Hay que aclarar que caída no significa necesariamente alopecia. El cabello tiene un ciclo vital en el que crece y cae, pero es sustituido por otro nuevo que acabará teniendo las mismas características que el pelo perdido. El problema se plantea cuando hay una desproporción entre el cabello que cae y el que nace, o bien cuando el nuevo no tiene la misma calidad que el que ha caído. Aunque existen factores genéticos para la calvicie, hay algunos que son controlables. A continuación unos consejos para prevenirla.
Si usted es de aquellos que les gusta endulzar sus comidas, postres o bebidas con azúcar, o simplemente consume productos que ya la traen añadida y ha escuchado rumores sobre los supuestos efectos que puede traer a su salud, esta información le interesará. Una investigación difundida en la Revista Digital Nutrients asegura que la ingesta de azúcar no genera ningún cambio significativo en aumento de grasa, triglicéridos o presión arterial. ¿Cómo lo averiguaron?
Para realizar el estudio, se analizó a 65 individuos con sobrepeso y obesidad, con edades entre los 25 y 60 años, que no tuvieran problemas cardiacos ni padecieran ningún tipo de problemas gastrointestinales. ARGUMENTO. La especialista Consuelo Pardo afirma que ningún alimento Estas personas fueron o bebida es responsable, por sí solo, de que las personas tengan sobrepeso, puestas en una dieta que in- obesidad o problemas cardiacos. corporaba leche baja en grasa endulzada con sacarosa o ja- Aliméntese de forma balanceada rabe de maíz de alta fructuosa La especialista en nutrición Detalles representando entre un 10% Consuelo Pardo afirma que Lo que debe saber y 20% de azúcar en las calo- ningún alimento o bebida es rías totales diarias, durante responsable, por sí solo, de que puede disfrutar de sus alimentos 10 semanas. las personas tengan sobrepeso, °conUsted azúcar añadida sin problema alguno. Los resultados afirman obesidad o problemas Los puede preparar en su hogar o trabajo, también los encontrará en muchos que “no hubo cambios El Dato cardiacos. “La obesidad alimentos y bebidas, postres, gaseosas significativos en el peso es una condición multiy frutas. corporal de ninguno de factorial, asociada con vaconsul- riables como la genética, “Lo ideal, además de tener una dieta los grupos durante las 10 Siempre °balanceada, te con un espees no sustituir por completo semanas del análisis ni en cialista antes de los inadecuados hábitos las fuentes de azúcar porque son necehacer una dieta los valores de presión ar- en específico, alimenticios y la falta de sarias para el cuerpo, esto podría llevar a deficiencias nutricionales importantes” más si tiene un terial”. actividad física”. problema de según la nutricionista Consuelo Pardo. De la misma manera, salud. Además, dice que “lo las deducciones demuesimportante es generar un tran que “el consumo de balance entre la cantidad de existen son dietas mal balanceaazúcar añadida, a partir de sa- calorías que se consume y las que das, por eso es importante que carosa o jarabe de maíz de alta gasta diariamente, de esta forma se las personas conozcan cuánto fructosa, no demostró cambios ataca a la obesidad, al sedentarismo pueden comer de cada grupo de significativos en los grupos con y se mantiene el corazón sano.” alimentos basados en su estaturespecto a los niveles de coleste“No existen alimentos bue- ra, peso, género y edad”, afirma rol total y triglicéridos.” nos o malos por sí solos, lo que sí la especialista. (PT)
COMPLEMENTO. El ejercicio siempre será adecuado y le llenará de mucho bienestar.
El pescado. Según estudios recientes, el Omega 3 y la vitamina D han ayudado a pacientes sometidos a quimioterapias a recuperar rápidamente el cabello. El pescado es una rica fuente de estos dos elementos. Coma todo el pescado que pueda.
El hierro es otro elemento que ayuda a recuperar cabello. Encuéntrelo en las carnes rojas, en las legumbres y en el pan integral.
Dejar el cigarro. Los químicos del tabaco afectan de manera negativa la irrigación sanguínea y el ADN del cuero cabelludo. Además, hace que la zona coronaria se seque y no logre tener los suficientes nutrientes como para que el pelo crezca.
La vitamina B contiene queratina, una sustancia que fortalece el pelo, impidiendo que se caiga. Consuma entre 150 y 300 gramos de esta vitamina al día, se la encuentra en huevos, arroz, granos y leche.
Evite el estrés para que el organismo no se altere y el proceso de vida no se acelere. Las cosas negativas fomentan que el pelo se caiga rápidamente. También se recomienda dormir lo suficiente.
Haga ejercicio, ayuda a liberar el estrés, mejora la circulación y hace que el sudor abra los poros. Elaboración: LA HORA
Lea siempre las contraindicaciones, sobre todo de los medicamentos. Los anticoagulantes, remedios para la artritis y depresión alteran los folículos y hacen que pierdan fuerza.
Es necesario lavar todos los días la cabeza. A veces un hongo puede estar causando la calvicie. También se pierde mucho cabello cuando se frota la cabeza en la almohada, sobre todo si tienen una funda de algodón o franela. Se recomienda protecciones de satín o seda.
CRONOs Faltan
B14
tiempo lectura 15 min.
45 días
LUNES 28 dE ABRIL dE 2014 La Hora ECuAdOR
D
Selección consigue nueve medallas JUDO
Ayer finalizó, en Guayaquil, el Campeonato Panamericano de Judo. GUAYAQUIL • Ecuador sumó siete medallas de bronce y dos de plata en el Campeonato Panamericano de Judo, categoría sénior, que culminó ayer en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, en Guayaquil. La Selección nacional, anfitriona del evento que reunió alrededor de 23 países, desarrolló un buen papel. El equipo ‘tricolor’ de damas conquistó la novena presea tras superar (4-1)
Clasificación Marcha varones
1. 2. 3. 4. 5.
nombre
Jhonathan Amores Horacia Chiliquinga Erick Cárdenas Xavier Mena Wilfrido López
tiempo 46:11.47 47:09.55 47:43.11 50:57.61 51:27.65
Es bueno ver a muchos chicos haciendo un esfuerzo, pero por eso es un selectivo y lo que buscamos es tener una buena representación en Cali y luego en China”. HOMErO SALAzAr
JEFE téCNICo DE LA FEDERACIóN ECUAtoRIANA DE AtLEtISMo.
a su rival, Venezuela, en competencia por equipos. En la modalidad kata, la octava medalla la lograron Diana Díaz y Johanna Calderón. En cambio, en la categoría por equipos de varones no corrieron con la misma suerte porque fueron derrotados 1-4 ante EE. UU. Satisfacción en la ‘Tri’
Ludwing Ortiz, entrenador del
JUDO. Vanesa Chalá (derecha) en competencia con su similar de Venezuela.
equipo ecuatoriano, considera un logro para el país el número de medallas conseguidas. “No la tuvimos fácil, pero creo que prevaleció el trabajo en equipo y el empeño que puso cada uno. Estábamos conscientes de que sería un poco complicado”, manifestó. Jéssica Estrada, yudoca, cuenta que uno de los rivales más difíciles fue Brasil, que ganó 5-1 en el primer combate por equipos. “Son muy fuertes, pero nosotras salimos a darlo todo. Algunas, como yo, tenemos poco recorrido en este tipo de competencias, pero me quedo con la bonita experiencia”, indicó. Fernando Ibáñez, titular de la Federación Ecuatoriana de Judo (FEJ), recordó que en el anterior Panamericano, que se disputó en Costa Rica, el país solo consiguió una medalla de bronce. “Vamos por un muy buen cami-
Medallas conseguidas Selección de Ecuador
nombres
° Mónica Heredia ° Cristian toala ° Lenin Preciado ° José Ibáñez ° Estefanía García ° Vanessa Chalá ° Marlín Viveros ° Diana Díaz y Johana Calderón ° Damas
modalidad
Individual Individual Individual Individual Individual Individual Individual Kata Equipos
no, estuvimos entre los mejores de este torneo”, sostuvo. Otros resultados
En el primer día de competencias, Ecuador ganó cuatro medallas de bronce con Mónica Heredia (Morona Santiago), Cristian Toala (Los Ríos), Lenin
medalla
Bronce Bronce Bronce Bronce Plata Bronce Bronce Plata Bronce
Preciado (El Oro) y Fernando Ibáñez (Guayas). Mientras, Diana Cobos obtuvo un quinto lugar. El sábado Estefanía García, de Manabí, sumó una medalla de plata en los 63 kilos. Vanessa Chalá y Marlín Viveros de Imbabura, conquistaron la de bronce. (SJMS)
Listos atletas para el Sudamericano de Cali GUAYAQUIL • Un total de 20 deportistas conforman la delegación nacional que viajará el próximo 17 y 18 de mayo a Cali, Colombia, para el Sudamericano, que servirá para clasificar a los Juegos Olímpicos de la Juventud en Nankín, China. Más de 150 aspirantes se dieron cita ayer en el Selectivo Nacional Prejuvenil, que se desarrolló desde las 08:30 en la pista del Estadio Modelo Alberto Spencer Herrera, en Guayaquil. Los atletas llegaron desde diferentes provincias del país
como: Napo, Azuay, Cotopaxi, Zamora, Loja, Tungurahua, Manabí, Guayas… pero los más numerosos fueron de Imbabura y Pichincha, con 15 deportistas cada uno. Homero Salazar, jefe técnico de la Federación Ecuatoriana de Atletismo (FEA), se mostró satisfecho por el desenvolvimiento que mostraron los competidores en las modalidades de salto alto, salto triple, 200 metros y 800 metros. Salazar explicó que este torneo, tiene como objetivo conseguir un cupo para tres o cuatro
COMPETENCIA. En el Estadio Modelo se desarrolló el prejuvenil de atletismo.
atletas para que integren el grupo de América, que intervendrá en los Juveniles del Continente asiático, en el mes de agosto. La atleta de Pichincha, Jenny Delgado, destacó en la prueba de 200 metros y considera que
es un honor pertenecer al grupo ecuatoriano que dispute los próximos torneos. “Estoy feliz, corrí duro y lo dejé todo. Recién inicié, creo que me ha ido bien y todo el esfuerzo ha valido la pena”, explicó. (SJMS)
Emelec sigue como líder y los coleros ganan
CrONOs
SERIE A
La fecha inició en Loja con un triunfo local y terminó en Guayaquil con una victoria ‘amarilla’.
20 goles se marcaron en la décima quinta fecha. El partido que dio inicio al Campeonato fue el que ganó Liga de Loja a Universidad Católica (1-0) en el Estadio Reina del Cisne; con este resultado la ‘Garra del oso’ sumó 27 puntos y es el escolta del líder, Emelec. El segundo encuentro se disputó en Manta y el triunfo fue ‘azul’, puesto que venció 3-1 al club ‘Atunero’, con esto los ‘eléctricos’ mantienen su liderato. Mientras, en Quito, El Nacional (1-3) perdió frente al colero de la tabla, D. Cuenca; sin embargo, esto no les sirvió
Campeonato nacional vs. vs. vs. vs. vs. vs.
LdU Loja olmedo LdU Quito manta el Nacional barcelona
de mucho a los morlacos porque siguen últimos. En Riobamba el Olmedo fue derrotado 2-3 por Mushuc Runa. Liga de Quito hizo de local
B15
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
tabla de posiciones Fecha 15
Equipo 1. emelec 2. LdU Loja 3. Independiente 4. U. Católica 5. barcelona 6. d. Quito 7. manta 8. el Nacional 9. olmedo 10. LdU Quito 11. mushuc Runa 12. d. Cuenca
Próximos partidos Independiente emelec d. Cuenca U. Católica d. Quito mushuc Runa
D
PJ PtS GD 14 33 19 15 27 2 15 25 4 15 24 5 15 24 5 15 19 -2 15 19 -8 15 18 -1 14 17 1 15 16 -4 15 12 -8 15 10 -12
Resultados tRIUNFo. Jugadores de emelec celebran la victoria conseguida en manta.
en Ibarra, puesto que hoy se realizará en su estadio el concierto de Paul McCartney, y le dio buena suerte porque consiguió tres puntos luego
de siete fechas ante Independiente (3-2). El duelo que cerró la fecha fue el triunfo (10) que obtuvo Barcelona ante D. Quito en Guayaquil. (Jg)
Fútbol ecuatoriano LdU Loja manta el Nacional olmedo LdU Quito barcelona
1 1 1 2 3 1
– – – – – –
0 3 3 3 2 0
U. Católica emelec d. Cuenca mushuc Runa Independiente d. Quito
CrONOs B16
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora, ECuAdOr
D
El Chelsea “incendia” la Premier en Anfield Londres, eFe • El Chelsea de José Mourinho superó ayer al Liverpool al contragolpe en Anfield (0-2) y reabrió la lucha por la Premier a dos jornadas para el
cierre del campeonato. La victoria deja al conjunto londinense en la segunda plaza, dos puntos por detrás de los ‘reds’, que mantenían hasta ayer una racha de 11 victorias consecutivas en la Liga y vieron desvanecerse la oportunidad de dejar prácticamente sentenciada la Premier. El Manchester City, por su parte, aprovechó la coyuntura para sumar tres puntos en su visita al Crystal Palace (0-2) y colocarse también en la batalla por el campeonato. Los del chileno Manuel Pellegrini son terceros con 77 puntos, tres menos que los ‘reds’, pero suman un partido menos, por lo que si amarraran los nueve puntos que todavía deben disputar, empatarían con los de Rodgers, con peor diferencia de goles.
FúTbOl ECUATORIANO
liga de quito gana luego de siete fechas FIGURA. Hidalgo celebra uno de los dos tantos que marcó ayer en el Estadio olímpico de Ibarra.
luis Congo y Fernando Hidalgo fueron los encargados de darles una alegría a los hinchas ‘albos’. 3
goles ha marcado Luis Caicedo en lo que va del Campeonato.
EUFORIA. Luis Caicedo celebra el gol que le convirtió a D. Quito.
‘Lucho’, el salvador 1 0
bARCElONA
D. qUITO
Contento porque este triunfo (ante D. quito) nos pone en los primeros lugares. lo que sigue es demostrar nuevamente el fin de semana el buen trabajo que estamos realizando”.
A los seis minutos de la etapa JOSé lUIS PERlAzA, complementaria el jugador de JuGADoR DE BARCELonA. Barcelona Luis Caicedo convirtió el único tanto que le dio el llegadas al arco defendido por triunfo al equipo ‘Amarillo’. Rorys Aragón fueron constanLos hinchas y los jugadores tes; sin embargo, Cristhian Lara ‘toreros’ llegaron para el parti- tuvo una oportunidad de mardo de ayer con una motivación car, pero Caicedo sacó el balón. especial: el club de sus amores A pesar, que Emelec es el cumple 89 años este jueprincipal favorito para ves. ser el ganador de la priel dato Sin embargo, en el demera etapa, tanto Barsarrollo del primer tiemcelona como la ‘AKD’ Vega, po, el cuadro que dirige Edison aspiran a tomar el lidejugador de Carlos Ischia mostró po- Deportivo Quito, rato. Restan siete fechas sumó su quinta cas ideas y el D. Quito fue tarjeta amarilla para que finalice la fase y el partido de los ‘eléctricos’ tienen 33 más peligroso, pero a la en ayer y no podrá hora de la definición no jugar con El puntos, mientras que los hubo quien pueda marcar. Nacional. ‘toreros’ sumaron 24 y Luego del gol de Cailos capitalinos se quedacedo, Barcelona se motivó y las ron con 18. (JG)
3 2
po universitario. El primero, que sirvió para empatar, lo hizo Luis Congo a los 22 minutos. El delantero imbabureño se aprovecho de un rebote del lIGA DE qUITO INDEPENDIENTE portero Azcona para de cabeza anotar. Ibarra, la ‘Ciudad Blanca’, vio Tres minutos más tarde ganar ayer a Liga de Quito. Un apareció otro gol de cabeza. triunfo de 3 a 2 ante InEsta vez fue Fernando dependiente que “no Hidalgo, quien celebró cambia nada”, como dijo el dato con lágrimas el tanto el DT Luis Zubeldía. Las que ponía en ventaja a palabras del entrenador Al Olímpico de los ‘universitarios’. de la ‘U’ se refieren a que Ibarra asistieron Para la segunda eta6.900 persu equipo sigue en déci- ayer pa, sin Zubeldía en la sonas para dejar ma posición, ahora con una taquilla de zona técnica por expul38 mil dólares. 16 unidades. sión, la pelota quieta En lo que sí podrá volvió a favorecer a los servir es en la “inyección capitalinos. Hidalgo recibió anímica” para el club, como sin marca en el área y con un declaró el dirigente Esteban remate de cabeza a los 55 miPaz, uno de los más efusivos nutos volvió a batir al portero al celebrar los goles del equi- del cuadro sangolquileño.
Estoy contento de volver a la cancha donde me inicié y poder haber marcado”. lUIS CONGO,
DELAnTERo DE LIGA DE QuITo.
liga no fue más que Independiente. la diferencia la tuvo en dos pelotas paradas”. PAblO REPETTO,
DT DE InDEPEnDIEnTE.
Para ponerle drama a la victoria ‘azucena’, que se da después de siete fechas, Independiente puso la segunda a los 66 minutos a través de un tiro libre de Armando Solís. (WoM)
Enner Valencia, goleador del Clausura mexicano El ecuatoriano Benítez ganó en el fútbol Enner Valencia, exjugador del mexicano cuatros títulos de Emelec de su país y fichado a máximo anotador: uno con el finales del 2013 por el Santos Laguna y tres con Pachuca, se proclamó el dato el América. En el 2012 ayer máximo anotador empató en el primer ludel torneo Clausura gar con el chileno Esteban mexicano con 12 tan- Valencia llegó al Paredes y en el 2011 con el Pachuca para tos. Valencia toma así la tomar el lugar uruguayo Iván Alonso. quedó posta de los goleadores que Valencia anotó un total vacante tras la de su país en México salida del colom- de cuatro dobletes en el torDuvier tras el fallecido Chris- biano neo, el último en la decimoRiascos. tian ‘Chucho’ Benítez, quinta jornada, y no logró quien en 2013 dejó al marcar en los últimos dos América para irse al fútbol de partidos de la fase regular. Qatar. El jugador del Pachuca con-
México, eFe •
RENDIMIENTO. Valencia marcó 12 goles en México.
quistó el primer lugar entre los artilleros con 12 tantos anotados en 15 de las 17 jornadas de la fase regular del Clausura, tres más que el argentino Martín Bravo, de los Pumas UNAM, que se perdió los últimos partidos por una lesión.
CrONOS A20
lunes 28 dE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
D
Liga de Quito rompe racha negativa FúTBOL
EMOCIón. La hinchada despertó con el gol de Fernando Hidalgo.
El partido jugado ante el Independiente movió a cerca de ocho mil aficionados. IBArrA • La ciudad amaneció diferente en las inmediaciones del Estadio Olímpico de Ibarra. La fecha 15 del torneo ecuatoriano de la Serie A convocaba a Liga de Quito e Independiente en el estadio Olímpico de Ibarra. Los vendedores de camisetas habían instalado sus stands de exhibición desde el sábado, a la espera de vestir a los hinchas del conjunto ‘Albo’ que en su mayoría llegarían al partido. La Policía Nacional desde muy temprano montó el operativo de control, mientras los feligreses salían de la iglesia de Santo Domingo.
resumen del partido
Las boleterías no se habrían
aún y una fila de aficionados esperaba para adquirir su boleta. Banderas y bombos que sonaban acompañando los cánticos de la ‘Muerte Blanca’ que hacía presencia en los alrededores del escenario mayor de la ciudad. Este era un partido de vida o muerte, como decía el directivo ‘albo’, Esteban Paz, antes de iniciar el cotejo. Y parecía ser premonitorio, cuando el primer gol llegaría a favor del Independiente José Terán, luego de un disparo de Jonathan González, que salvaba a medias Alexander Domínguez y remataba a puerta el zaguero Cristian Núñez, para poner en ventaja a Independiente a los 9 minutos.
A los 20, Diego Morales iniciaba la jugada que luego del remate y contención a medias del portero Azcona permitía al carchense Luis Congo, rematar de cabeza y conseguir el momentáneo empate. Luego vendría el mejor momento para Liga de Quito, cuando luego del cobro de un tiro libre cobrado por Luis Bolaños ganaba las espaldas de los zagueros Fernando Hidalgo y ponía en ventaja a los ‘albos’. Se jugaban 23 minutos. Luego de esta acción el partido fue controlado en el medio campo y los actores de la contienda se fueron al descanso. Para el segundo tiempo, el árbitro Espinel expulsó a los técnicos Repetto y Zubeldía por ingreso indebido a la cancha al finalizar el primer período. Se reanudan las acciones y un nuevo tiro libre para Liga de Quito lo cobra Bolaños, cabecea sutilmente Hidalgo y suma el conjunto albo 3-1 en el
marcador. Independiente reorganiza sus líneas y del cobro de un tiro libre llega la del descuento por parte de Armando Solís y así establecen el marcador final y victoria para Liga. Ganancia para los vendedores y para la ciudad que vivió una tarde de buen fútbol. (CCJW)
SALUDA A IBARRA
EN SUS 142 AÑOS
P31844/ai
DE LAS FIESTAS DEL RETORNO
DISPuTA. Juventud y experiencia en el partido por el balón.
Carchenses entrenan para torneo de aguas abiertas
CrONOS CARCHI
lunes D 28 dE ABriL 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
nATACIón
A21
MInUTERO Márquez gana todo
°
El español Marc Márquez (con 1:37.683) pulverizó todos los registros y a sus rivales en el circuito de Termas de Río Hondo y se adjudicó su tercera mejor clasificación de entrenamientos en lo que va de temporada para el Gran Premio de Argentina de MotoGP. EFE
ADIESTRAMIEnTO. Nadadores del Carchi tiene la mirada en una competencia de aguas abiertas.
Del 28 al 30 mayo se realizará la competencia en el lago Chongón de la provincia de guayas MIRA • Los
deportistas que asisten a la escuela municipal de natación tienen un objetivo, participar en el torneo de aguas abiertas en el Lago Chongón de la provincia del Guayas. La competencia está prevista llevarla a cabo del 28 al 30 de mayo del presente año. Según el entrenador de natación, Wilman Palma, para llegar de mejor forma a la competencia, los deportistas están entre-
nando a doble jornada. Los nadadores vienen de participen en el cruce de la laguna de Yahuarcocha con Rafael Serpa, quien obtuvo el segundo lugar en la distancia de 2.500 metros. La delegación carchense que estará en la próxima prueba que se desarrollará en el lago Chongón va con Rafael Serpa y Anthony Mafla. Anthony Mafla es una de-
portista de apenas 13 años, pero ya ha participado en varias competencias y la prueba en el Guayas, sería una competencia para seguir en el entrenamiento de su formación. El entrenador vaticina que en poco tiempo, la provincia tendrá un valor en la disciplina de natación. La preparación
Los nadadores se preparan en la piscina municipal del cantón Mira, a doble jornada y una carga diaria de 5.000 metros. Según el técnico, por el momento esperan recibir el apoyo necesario para estar presente en esta tradicional competencia. La preparación está plani-
ficada y dirigida por Wilman Palma, quien confía en sus pupilos. El lago Chongón será escenario de la prueba de natación en la especialidad de aguas abiertas, donde mostrarán las condiciones físicas y técnicas los deportistas del Carchi. Se pudo conocer que en la competencia podrán participar los clubes cuyos deportistas estén federados y tengan la licencia vigente anual de la FENA, de la misma forma se exige a los entrenadores que deben estar afiliados al organismo nacional y tener su credencial actualizada, para que puedan dirigir en el certamen.(RCJC)
Final extranjera en Conde de godó
°
El 21 de abril de 1996, el austríaco Thomas Muster derrotaba al chileno Marcelo Ríos en una intensísima final. Desde entonces, dos tenistas extranjeros no se habían vuelto a ver las caras en una última ronda en la pista central del RCT Barcelona. Dieciocho años después, el japonés Kei Nishikori y el colombiano Santiago Giraldo volverán a protagonizar una final sin españoles en el Trofeo Conde de Godó. EFE
El ‘Gallito’ se impone con autoridad ante el Imbabura QUEVEDO • En un compromiso desarrollado en el estadio ‘Siete de Octubre’ de la ciudad de Quevedo, el elenco de Espoli lució su mejor fútbol ante el Imbabura Sporting Club, equipo que no logra salir de las últimas posiciones del tablero. Este partido se jugó el último sábado por la décima fecha de la Serie B del fútbol ecuatoriano.El equipo ‘policial’, mostró superioridad desde el primer minuto de juego, cuando Edson Peñarrieta, camiseta número 10, venciera la resistencia del portero al minuto 15 de juego. El equipo ‘Gardenio’ respondería al minuto 22, cuando Julián Mina ingresó al área, anotando el transitorio empate 1-1. El cotejo empezaba a calentarse, cuando el mismo Peñarrieta anotó el 2-1 al minuto 27. Sin embargo, esta ventaja no mantenía tranquilo a Espoli, ya que antes de culminar el primer tiempo, al minuto 40, llegaría el 3-1, que anotó nuevamente Edson Peñarrieta, en un magnífico primer tiempo para
EL GOBIERNO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE
PARTIDO. imbabura S.C, volvió a caer de visita ante Espoli.
el 10 del ‘Gallito’. Segunda parte
El segundo tiempo, donde también se cantaron goles, se vivió de manera intensa. Imbabura SC descontó al minuto 47 a través de John Minda, quien con certero disparo daba algo de esperanza al equipo norteño, que se vio prácticamente borrado del campo de juego durante las acciones del primer episodio. Sin embargo, Espoli no quería quedarse con la victoria por la mínima. Fernando Lara anotó el 4-2 definitivo, sentenciando el compromiso a favor del equipo ‘Policial’, que sumó 16 puntos. (JVV)
COMUNICA A la ciudadanía del Cantón y todas sus parroquias, que al conmemorarse el jueves 1ro. de Mayo, el Día Mundial del Trabajo, no habrá servicio de recolección de basura, por lo que se solicita no sacar los residuos correspondientes a ese día; a la vez que pedimos comprensión por las molestias causadas. Atuntaqui, 26 de Abril 2014
Ing. Luis Bravo Prado ALCALDE DE ANTONIO ANTE
P31842/ai
CurIOSO A22
Lunes 28 DE ABrIL DE 2014 La Hora IMBABurA - CArChI
E
1. SEA PISTA dE HIElO, En lA AnTárTIdA. Con tanto hielo en la este lugar no podríamos esperar más que una superficie completamente helada. Resbaladiza y a riesgo de agrietarse por el peso de un avión, en la fría Antártida los espera la pista de aterrizaje donde se pide a los pilotos no enterrarse más de 10 pulgadas en el hielo, ¿por qué será? 3. BArrA, En ESCOCIA. Escocia nos presenta el lugar de aterrizaje más impresionante. Puede tener la seguridad de que si algo falla al menos la última imagen que verá será el impresionante paisaje. Aunque se debe agregar que solo pueden aterrizar cuando la marea está baja. Es el único servicio aéreo regular en el mundo que aterriza en una playa.
Aeropuertos de horror
2. MAkETAnE AIr STrIP, En áfrICA. Pilotos expertos es lo que pedimos, a menos que quieran arriesgarse con la caída mortal que termina el aterrizaje, aunque en realidad los pilotos tienen que caer por el borde del acantilado y luego volar. Y lo suficientemente rápido para esquivar las altas montañas que le siguen.
Muchas personas sienten miedo por el simple hecho de tomar un avión, pero no serán menos los que dudarían en tomar un vuelo desde o hacia estas pistas. De todas maneras, sirva de consuelo saber que muy pocos accidentes se han registrado en estos lugares, así es la vida. PlAnETA CUrIOSO
4. PrInCESA JUlIAnA, En El CArIBE. Hecho para aterrizar sobre las cabezas de los bañistas de la isla de Saint Martin. No es cierto, aunque prácticamente lo hacen. Supongo que la playa no ha de ser tan pacífica y relajante. 6. COUrCHEvEl, En frAnCIA. Ubicado 1.722 metros de altura en los Alpes, se encuentra un pequeño aeropuerto con una pista que culmina en un vacío total. Los pilotos necesitan un montón de entrenamiento para aterrizar aquí, sin contar las luchas con las tormentas de nieve y hielo. 5. COngOnHAS, SAO PAUlO, En BrASIl. De la playa a la ciudad, después de que fue construido a su alrededor se fue poblando y llenándose de altos edificios, el problema es que estos están muy cerca. Con decirte que el centro está a sólo 8 km de la pista. Ha de ser interesante ir esquivando rascacielos.
7. fUnCHAl, En MAdEIrA, POrTUgAl. Muy bien, ya casi todo está listo, solo nos falta el aeropuerto, ¿dónde lo pondremos? En el borde de la isla porque ya no cabe en otra parte. De hecho, parece estar sostenido por pilotes.
8. TEnzIng-HIllAry, En nEPAl. Es de la décima parte de lo que debería medir una pista estándar, está en la cima de una montaña, con una caída de 2.743 metros al final de su pista.
9. SABA ISlAnd AIrPOrT, En El CArIBE. Es una de las más cortas del mundo, está rodeado de mar y cuenta con montañas traicioneras en un lado. Perfecta para entrar en esta lista de pistas del terror.
10. kAI TAk, En HOng kOng. Justo al norte de la pista, rascacielos y montañas para bloquear el paso. Este aeropuerto del terror se cerró en 1998. Se podría decir que los aviones aterrizaban sobre el paisaje lleno de bloques de viviendas.
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
NEGOCIOS VARIOS BIENES RAÍCES
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
P
MULTIEMPLEOS
SEÑORITA DE BUENA PRESENCIA CHOFER LICENCIA TIPO “B”, LIMPIEZA DE CASAS, arreglo de mensajero Telf. oficinas, ayudante de cocina, asistente desea trabajar como cajera, atención bodeguero, de sicología, ayudante de enfermera, al cliente, secretaria, atención al 0982849446 cuidado de niños y adulto mayor Telf. cliente Telf. 0989539384 DESEO TRABAJAR EN: 0987544057 SE INSTALA AIRE ACONDICIOAUXILIAR DE COMPUTACIÓN, LIMPIEZA DE OFICINAS, ayudante SE COLOCA EXTENSIONES de NADO automotriz, reparación recarga CUIDADO DE NIÑOS, atención al mantenimiento, digitador, lacado, de cocina, niñera, cuidado de cabello, alisado permanentes Telf. de gas y mantenimiento Telf. cliente, perchadora, empacadora, ayudante de carpintería Telf. ancianos, servicio doméstico Telf. 0985106840 limpieza de casas y oficinas Telf. 0984504652/ 0959785078 /2603724 0994538808 0986805225 0994891125 MANTENIMIENTO DE COMPUTALIMPIEZA DE CASAS, ayudante de SEÑORA CON EXPERIENCIA en DORAS, auxiliar en computación, SE VENDEN BALONES semi SEÑORITA DE BUENA PRESENCIA cocina, empleada doméstica, aseo de casas u oficinas desea digitador, lacado, ayudante de profesionales súper económicos Nro desea trabajar como recepcionista, 3, 4 y 5 al por mayor y menor, precios trabajar llamar telf. 0980651108 camarera Telf. 0988186694 carpintería Telf. 0994538808 atención al cliente, ventas Telf. muy cómodos Telf. 2956440/ 0994709013 CHOFER LICENCIA TIPO “C” AYUDANTE DE COCINA, mesero, 0999204093 SEÑORITA DESEA TRABAJAR ayudante de soldador, entechado, parrillero, para pizzería, ayudante de como cajera, atención al cliente, guardia de seguridad, bodeguero Telf. carro dispuesto a salir de la ciudad. SOLDADOR, GRANJERO, para CHOFER LICENCIA TIPO “C”, recepcionista, niñera Telf. 0992232594 0992285291 Telf. 0979699113 cuidar cerdos o gallinas, ventas, guardia de seguridad, ayudante de albañil, ayudante de maquinaria chofer Telf. 0959285547 EMPLEADA DOMÉSTICA, niñera, LIMPIEZA DE OFICINAS, niñera, pesada, agricultor, limpieza y mantenGUARDIA DE SEGURIDAD, cuidado de personas mayores, JOVEN DESEA TRABAJAR como ayudante de cocina, servicio imiento de propiedad, manejo de mensajero, técnico de radio comuni- limpiezas de casas, ayudante de repartidor, vendedor, bodeguero, doméstico, cuidado de personas maquina guaraña Telf. 0967453914 cación, bodeguero telf. 0994012712 albañil Telf. 0994025492 cocina Telf. 0985419847 mayores Telf. 0999590605
SE VENDE LOTE
De terreno de 177m en El Ejido de Caranqui, con todos los servicios básicos. Informes: 0969438566/ 2954578. P31808/ai
VENDO TERRENO
De: 283 mt2, 565 mt2 y 376 mt2 sector: Huertos Familiares: Informes: 0983856864. P31803/ai
VENDO CASA NUEVA
En Los Ceibos con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje cerrado, se recibe credito del IESS. El 70% Telf: 0993233656(claro) 0 098466845. Valor 68.000 negociables. 31781/ai
VENDO
2 lotes de terreno pasando la Base Militar en la Ciudadela Gangotena en Atuntaqui, de 1200 y 2371 m2. Informes: 0980131968. P31791/ai
APROVECHA AHORA
Vendo terreno 200 mt. con todos los servicios básicos en la primavera $ 16000 y lote 500 mt a media cuadra de la Av. Retorno Seminario San Diego. $35000 Neg. Inf: 0982840743/ 0979251977. P31798/ai
EN IBARRA
sector Caranqui, Vendo Casa rentable con 2 departamentos y local comercial independientes. Excelente ubicación. Informes. 0992392790. P31834/ai
EN IBARRA
Vendo: casa con terreno, 1500 m2 Av. Atahualpa; Casa 3 dormitorios, Gullermina García y Salinas; terreno 1000 m2 con casa, Av. 13 de Abril. Inf: 2610855/ 0982470470/ 0995820000. P31814/ai
EN ATUNTAQUI
vendo terreno de 3.500m² con todos los servicios básicos, ideal para construir y hacer proyectos de vivienda. Informes Celular 0986-499-101. P31834/ai
EN OTAVALO
vendo casa amplia y esquinera independiente dentro de importante Conjunto Residencial, áreas verdes, área comunal y seguridad. Informes Celular 0987382338. P31833/ai
EN SAN ANTONIO
De Ibarra, vendo casa a la Panamericana de 600m², construcción de 270m² de hormigón, en 2 plantas, ideal para negocio, lugar comercial, 2 FRENTES. Informes Celular 0996819677. P31833/ai
EN OTAVALO
Vendo terreno de 1000 m² en sector de Miravalle con todos los servicios básicos. Informes Celulares: 0984064157. P31833/ai
EN ATUNTAQUI
En el barrio San José vendo lote de terreno de 431m² con todos los servicios básicos. Informes al celular 0996819677.
SE ARRIENDA
TRANSPORTE VENDO OPORTUNIDAD TRACTOR CATERPILLAR D6M 2002 EXCELENTES CONDICIONES ZAPATÓN 75.000 INFORMES 0999742523.
PAC19349fa
DE OPORTUNIDAD
Se vende un tractor agrícola Jhon Deere Mod: 6403 año 2007 en perfectas condiciones con o sin implementos. Informes: 0986408275. P31790/ai
EN IBARRA
Vendo taxi convencional, marca Hyundai Accent 1.6 semi full. Modelo 2013 flamante, con acciones y derechos. Teléfono: 0994861274. P31632/ai
Se arrienda un local comercial amplio. Dirección: Calle Mejía # 6-35 y Olmedo cerca al mercado de Santo Domingo. Inf: 0987056498 .P31635/ai
SE DA EN ANTICRESIS
Un minidepartamento independiente, ubicado en la calle Alfredo Gómez Jaime # 3-56 y Avda. Víctor Manuel Guzmán (frente a la Escuela Fe y Alegría). P31775/ai
ARRIENDO Se arrienda 2 oficinas en la planta baja y 1 oficina muy amplia en el tercer piso, en el Edificio “Paseo Bolívar”, calle Bolívar 7-63 entre Oviedo y Pedro Moncayo. Informes:
0994394807/ 2951492
P31833/ai
P31773/ai
VENDO
SE VENDE UNA CASA De 200 m2, Alfredo Obando Luna 2-53 y Salinas. Informes: 0999448809/ 0989192173.
Trailer Marca KENWORTH enganchado, modelo T800, año 2009 en perfecto estado. Mayores informes al 0980092404. Solo interesados. P15297/at
P31818/ai
VENDO CASA CON TERRENO Ubicado en el sector de Cahapues a 10 metros de Tulcán, con todos los servicios básicos, terreno apto para la agricultura y ganadería. Informes al cel. 098 8888492 - 095 9001170. P/15293/at
VENDO LOTE DE TERRENO De 375m, en la Victoria, junto a la Universidad Católica de Ibarra, con departamento interior, listo para vivir. Informes: 0993535209. P31599/ai
ARRIENDOS
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Pequeño, urbanización Santo Domingo Calle Juan Miguel Muñoz 1-38 y San Lorenzo. P31815/ai
ARRIENDO
Departamento para oficinas o consultorios. Borrero 6-35 y bolívar. Informes: 0996078906. P31835/ai
SE ARRIENDA
Un minidepartamento 1 dormitorio, cocina, baño, personas solas, estudiantes o pareja. En El Ejido de Ibarra Av. Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Inf: 099405094. P31667/ai
EMPLEOS
URGENTE
Se nesecita personas mayores de 18 años, con o sin experiencia en ventas, entrevistas el día viernes 5:15 en la calle Teodoro y Calixto Miranda Esq. Tercer Piso, preguntar por Marcela Torres. Inf: 0987253079. P31782/ai
NECESITO SEÑORITA
Para trabajar los días sábados y domingos como mesera, que viva en el centro de Ibarra. Informes: 0992055173. P31642/ai
NECESITO CONTRATAR
Los servicios de camionetas doble cabina, para recorrido provincial en la zona Carchi, Mira a Tulcán. Informes: Prosoft. Ed. Correos del Ecuador. Telf: 0969388178. P31644/ai
VENDO OPORTUNIDAD RODILLO PATA CABRA Y LISO CATERPILLAR 563, AÑO 2006. 0999742523
P AR/95410/cc
VARIOS
¡¡ATENCIÓN!!
Casa para el cuidado del ADULTO MAYOR, para mayor información comunicarse al teléfono: 0980393594/ 2608 274. P31796/ai
CLASES
De INGLÉS- MATEMÁTICAS- FÍSICA- QUÍMICA PERSONALIZADAS, para examenes. Tareas dirigidas frente a la Superparrillada. Av. Atahualpa 15-51 Telf 0999843967/ 2953758 . P31807/ai
EN OTAVALO
Por no poder atender vendo reconocido Parque turístico, dispone de piscinas, área de pesca, canchas deportivas atractiva naturaleza. Informes al Celular 0967-097240. Solo Interesados. P31834/ai
¡¡ATENCIÓN!!
Ponemos en regla tu vehículo con internación temporal o se compra. Informes: 0984652959. P31786/ai Estrene Tonsupa, hermosos departamentos 2, 3 dormitorios, piscina, jacuzzi, acabados de lujo. 0999742125 / 026035959. P AR/94989/cc
SAMANTHA***
***
“PSIQUICA” EXPERTA EN EL AMOR
Amas y no eres correspondido uso tácticas para recuperar al ser querido.
SE REALIZA BAÑOS ENERGÉTICOS.
VISÍTAME O LLAMÉME AL CEL. 0992193765
¿Quieres emprender tu propio negocio? ¿Buscas empleo y deseas mejorar tu vida? Jueves 3 de abril HOTEL AJAVÍ Expositor mexicano 4 de la tarde
A23
MANTENIMIENTO de refrigeración industrial, guardia de seguridad, ventas, atención al cliente, bodeguero, mensajero Telf. 0967206026/ 062580801 Sr: Jimmy Chaguay RECEPCIONISTA, ayudante de cocina, aseo de casas u oficinas, aseo de karaoques o discotecas, lavado de ropa, para asaderos de pollos Telf. 0988184435 CHOFER LICENCIA TIPO “A” y “B” para dentro y fuera de la ciudad, mensajero, motorizado, dispone de moto Telf. 0968383044 CHEF PROFESIONAL con experiencia en el área de bares y restaurantes desea trabajar a partir de las 6 de la tarde Telf. 0981593598
ENGLISH BAZAAR
P14463/at
CASAS Y TERRENOS
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
P31633/ai
TE AYUDAMOS A: * Mejorar tu Inglés * Aprender Francés Se prepara para pruebas TOEFL y otras.
Con profesores extranjeros. Av. Universitaria frente de la UPEC. Teléfonos: 0968662491 / 0984618254 / 2224014.
P15290/at
EL PODER DE LA MENTE
REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO Experto en recuperar amores imposibles y rebeldes. Tu hogar se destruyo por terceras personas. Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia. Quiere conquistar al amor de su vida con solo el nombre y apellido lo tendrás.
LLAMA YA 0993 929 106
P-194606/MIG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ENGLISH BAZAAR Clases de Inglés y Francés para jovenes y adultos. Con profesores extranjeros. Av. Universitaria frente de la UPEC. Teléfonos: 0968662491 / 0984618254 / 2224014. P15290/at
ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO
¡ OH Apóstol ! privilegiado por el Padre Celestial para Actuar como abogado de las necesidades o de las cosas difíciles. Acudo ante ti San Judas Tadeo, Periente de Nuestro Señor Jesucristo, María y José, para que con tu poder intercedas ante Dios Padre y consigas que yo tu fiel devoto merezca las siguientes Gracias (formula tres pedidos: Uno de Negocios y dos Difíciles). Te prometo propagar tu poder. Estar agradecido hasta el fin de mi vida y vernos en la Gloria Eterna. Amén. Reza diez Ave María, diez Padre Nuestro, durante nueve días, al noveno día publicar este aviso, se cumplirán tus deseos aunque no lo creas. Tu Devota. C.S.B.O.
P31721/ai
AvisOs A24
lunes 28 dE ABriL dE 2014 la Hora iMBABurA-CArChi
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. P
IMPORTANTE EMPRESA
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
De transporte pesado, necesita conductores con licencia tipo E y experiencia en tractomulas. NECESITA EL UNA SEÑORITA MANICURISTA CON EXPERIENCIA INFORMES:BOLIVAR ENTRE RAFAEL LARREA Y OBISPO MOSQUERA TELEFONOS: 5001872 O AL 0998084225 P31785/ai
INFORMES: 0989304441/ 0987062610 P31816/ai
VENDEMOS SISTEMAS INFORMÁTICOS DE CONTROL Y FACTURACIÓN RÁPIDA
EN HUACA - CARCHI
Finca en venta de 22 hectareas totalmente plano, apto para agricultura y ganadería, con todos los servicios, casa para cuidador, fácil acceso, ubicado en San Jóse de Huaca, sector Cocha Seca. Informes 2224940 / 088668854
P/15292/at
PODRÁS CONTROLAR
INF: SERVITTEC - 0989122162
EN TULCÁN GRAN OPORTUNIDAD
ASESORÍA TÉCNICA GRATUITA
Dirección: Rafael Larrea y Gral. Julio Andrade Teléfonos: 062640109 Almacén: 062610800 P31785/ai
MULTIMARCAS JC COMPRA - VENTA DE LLANTAS Y AROS NUEVAS Y USADAS
Lote de terreno en Miravalle de 300 metros cuadrados
DOS MINI DEPARTAMENTOS DE 60m2 CADA UNO. TODOS LOS DEPARTAMENTOS TIENEN BAÑO INDEPENDIENTE,2 GARAJES Y TERRAZA.
Informes: 0990312670/ 062 603 533
UBICACIÓN: TULCÁN, CALLE AGUARICO Y PASTAZA INFORMES: 0998988303/0993984652/0987486549/25123047
P/31785/ai
Requiere contratar: ASESOR COMERCIAL CON EXPERIENCIA
Frente al parque de La Familia en Chaltura de 11.400 mts, con árboles frutales y un reservorio.
Presentar su hoja de vida en la dirección: Sánchez y Cifuentes 10-75 y Velasco, Edificio Ex banco la Previsora (Registro Civil), Quinto piso, oficina 503.
Informes: 2927 620 0997806218/ 0996038336.
P31762/ai
Dir.: Av. Cristóbal de Troya 9-172 y Piedad Gómez Jurado Telf.: 2955 323 / Cel.: 0984085295 / 0981632094 E-mail: multimarcasjc@hotmail.com P31785/ai Reparación, Mantenimiento, Venta de: Cargadores, Memorias, Parlantes y Accesorios para Celular y Computador. Memory Flash, Tarjetas Prepago, Recargas y más...
Para gigantografías, en perfecto estado
Dirección: Calle Eugenio Espejo y Pérez Guerrero Local 1-54 (Interior del Mercado La Playa) junto a la oficina de la Administración. P31785/ai Celular: 0986416326 / 0987302619
Visítenos en la Av. Teodoro Gómez 15-18 y avenida Eugenio Espejo Teléfono: 2600271 P31785/ai
Informes: 0997101573
P31785/ai
P31785/ai
MULTIUSOS, PIJAMAS, CAMISETAS Y ROPA DE PUNTO EN GENERAL PARA DAMAS, CABALLEROS Y NIÑOS FÁBRICA Y ALMACÉN: Natabuela García Moreno y Velasco Ibarra (Parque Central) TELF. (062) 910011 • CEL: 099690175 ALMACÉN ATUNTAQUI: Río Amazonas y BolívarTELF. (062) 010011 • CEL: 099691138 email: chichos1986@hotmail.com
P31785/ai
VENDO PLOTTER DE IMPRESIÓN
Tu mejor opción en reparación de celulares
Todo en pinturas
P31785/ai
SE VENDE UN TERRENO
La Empresa ofrece: * Sueldo fijo * Capacitación pemanente * Buen ambiente de trabajo
Recibimos sus llantas usadas por parte de pago. Aceptamos todo tipo de tarjetas de crédito
APLICABLE A TODO TIPO DE EMPRESA O NEGOCIO
SE VENDE
VENTA DE CASA RENTERA, DOS DEPARTAMENTOS DE 110m2 CADA UNO.
EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES
PODRÁS TENER LISTO
• IMPRESIÓN RÁPIDA DE FACTURAS FACTURACIÓN CTAS X COBRAR • INVENTARIO POR KARDEX INVENTARIOS CLIENTES • CUANTO GANAS POR PRODUCTO CAJA/BANCOS NÓMINA/ ROL • CONTROL DE COMPRAS Y VENTAS CTAS X PAGAR COMPRAS • CUENTAS POR COBRAR CONTABILIDAD PROVEEDORES INDIVIDUAL Y TOTAL ANEXO TRANSACCIONAL • CONTROL DE GASTOS RETENCIONES Y MUCHO MÁS P31778/ai
Fábrica de muebles Clásicos y Modernos
Sala de Exhibición Dir: Rafael Sánchez 8-66 sector Yacucalle frente a la pista de bicicross Telf: 2640860 - 2601821 Cel: 0999125076 e-mail: famuclach@yahoo.es
Sala Comedor Cocina Dormitorio O�icina
Calidad y seriedad Ibarra - Ecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MENORES REPÚBLICA DEL ECUADOR DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NINEZ Y ADOLESCENCIA CDLA. RUMIÑAHI- CALLE MANUEL ANDRADE Y ALBERTO SUAREZ DÁVILA Otavalo - Ecuador UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NINEZ Y ADOLESCENCIA OTAVALO CITACIÓN JUDICIAL A: JESSICA MANUELA SAAVEDRA TERÁN JUICIO: DEMANDA DE DISMINUCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA NRO. 2013-0281 ACTOR: JAVIER ULISES PAREDES LOZA JUEZ A: DR. ADALBERTO ALARCÓN ACTUARIO: ABG. MARTHA LOMAS secretaria encargada. Dentro del Juicio de Alimentos signado can el Nro. 2013-281, que se tramita en mi judicatura se dispone lo siguiente: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN OTAVALO DE IMBABURA. Otavalo, martes 25 de febrero del 2013, las 10h55. VISTOS.- Cítese a la demandada, señorita JESSICA MANUELA SAAVEDRA TERÁN, mediante tres publicaciones que se harán en el Diario El Norte o La Hora, diarios de mayor circulación regional, par afirmar bajo juramento el Actor en su demanda que desconoce su domicilio actual, de lo que se levantó el acta respectiva, de conformidad con el Artículo 82 de la Codificación del Código de Procedimiento Civil; bajo prevenciones, que de no comparecer se procederá en rebeldía, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta ciudad y/o electrónico para sus notificaciones. -NOTIFÍQUESE.Lo que comunico a Usted y LO CITO, para los fines legales consiguientes previniéndole de la obligación que tiene de señalar casilla judicial y correo electrónico para sus posteriores notificaciones en la Unidad Judicial de Familia, Mujer, Niñez Y Adolescencia del Cantón Otavalo y dentro del perímetro legal.ABG. MARTHA LOMAS SECRETARIA (E) Firma y selllo P31607/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 10 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: GUERRÓN MONTENEGRO ROSA MARTHA DEMANDADO: INDIO CHAVEZ LUIS LORENZO CAUSA: ALIMENTOS AL DEMANDADO SEÑOR: INDIO CHAVEZ LUIS LORENZO SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE ALIMENTOS, SIGNADO CON EL No. 0071 – 2014. QUE SIGUE LA SEÑORA: GUERRÓN MONTENEGRO ROSA MARTHA Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CARCHI.Tulcán, martes 11 de febrero del 2014, las 11h41. VISTOS: Una vez que la compareciente, ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia que antecede, se califica el formulario único de demanda de pensión alimenticia presentado por la señora ROSA MARTHA GUERRÓN MONTENEGRO, en contra del señor LUIS LORENZO INDIO CHAVEZ, de claro, completo y reunir los requisitos de ley, por lo que se lo acepta al trámite establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia. Se fija como pensión provisional alimenticia a favor del alimentario: JOAN SEBASTIÁN GUERRÓN MONTENEGRO, nacido el 20 de noviembre del año 2007, la cantidad de NOVENTA Y SIETE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA MENSUALES, por no haber justificado la condición económica del alimentante, quién deberá pagar desde la presentación con la demanda de conformidad con lo establecido en los Arts.
Innumerados 8 y 9 de la Ley Reformatoria al Título V, libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros días de cada mes, de conformidad con la Tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Por cuanto la reclamante desconoce la individualidad del señor Luis Lorenzo Indio Chávez, cítese mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en el Diario La Hora, con circulación en la ciudad de Jipijapa y como así lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Por cuanto la señora Secretaria se encuentra con permiso, actúe en la presente causa, las señora Lcda. Mariela Salazar Molina, en calidad de Secretaria Ad-Hoc.- NOTIFÍQUESE.DRA. ALEXANDRA YÉPEZ MARTÍNEZ SECRETARIA DEL JUZAGDO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P/15284/at REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL N.007 JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN ACTOR: VELASCO CEVALLOS JAIME ERNESTO DEMANDADO: VELASCO ROSERO JENIFFER CRISTINA CAUSA: Demanda de extinción de pensión alimenticia AL DEMANDADA SEÑORA: VELASCO ROSERO JENIFFER CRISTINA, SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, No.0684-2010. QUE SIGUE EL SR: VELASCO CEVALLOS JAIME ERNESTO PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, jueves veinte y tres de enero del dos mil trece, las 13h03. VISTOS: De oficio de conformidad a lo que dispone el Art. 355 del Código de Procedimiento Civil, se declara la NULIDAD a fojas 29 del proceso y en tal sentido, se ordena se reponga el proceso de la foja mencionada Avoco conocimiento de la presente causa, en virtud de la razón sentada por parte de la actora Secretaria de este Juzgado. En lo principal, previamente a calificar la demanda de extinción de pensión de alimentos que antecede presentado por el señor: JAIME ERNESTO VELASO CEVALLOS en contra de la señorita JENIFFER CRISTINA VELASCO ROSERO, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil Vigente, el accionante comparezca a este Juzgado y bajo juramento manifieste desconocer la individualidad y residencia de la demandada JENIFFER CRISTINA VELASCO ROSERO. Tómese en cuenta el casillero judicial N. 155 y correo electrónico dadichi@ hotmail.com; perteneciente al Dr. Omar Cotacachi, señalado para el acto.- NOTIFÍQUESE.JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, lunes siete de abril del dos mil catorce, las 09h12 VISTOS.- Una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en decreto de fecho viernes 28 de febrero del 2014, las 08h35, se califica la demanda de extinción de alimentos presentada por el señor ERNESTO VELASCO CEVALLOS en contra de la señorita JENIFFER CRISTINA VELASCO ROSERO, misma que es clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se lo Acepta al Trámite establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; en consecuencia cítese a la demandada JENIFFER CRISTINA VELASCO ROSERO, de conformidad al Ar. 82 del Código de Procedimiento Civil mediante tres publicaciones en días distintos en el diario de mayor circulación “Diario La Hora” de esta ciudad de Tulcán, provincia del Carchi; advirtiéndole de la obligación que tiene se señalar casillero judicial dentro del término legal, para recibir posteriores notificaciones y de comparecer a la audiencia única. Téngase en cuenta al señor Dr. Omar Cotacachi con casil-
lero judicial No. 155 y correo electrónico dadichi@hotmail. com para represente el reclamante en la presente causa, agréguese la documentación que se adjunta y la remitida, tómese en cuenta el domicilio señalado para sus posteriores notificaciones. El Peticionario habilite las copias respectivas para el efecto de citación.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. AB. VERÓNICA ALMEIDA SECRETARIA DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P15286/at REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL N. 11 JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: SEGUNDO TEODORO CHANDI ORBES DEMANDADOS: JUAN DANIEL GARRETA TREJO Y FLOR ALBA GARRETA TREJO CAUSA: EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA A LOS DEMANDADOS SEÑORES: JUAN DANIEL GARRETA TREJO Y FLOR ALBA GARRETA TREJO, SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, signado con el No. 0379-1997. QUE SIGUE EL SEÑOR: SEGUNDO TEODORO CHANDI ORBES Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, martes 15 de Abril del 2014, las 18h04. VISTOS: En mérito a la razón sentada por la señora Secretaria de esta Judicatura, avoco conocimiento la presente demanda de EXTINCIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, en mi calidad de Juez Adjunto del Juzgado de la Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán. En lo principal, una vez que el recurrente ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de fecha Tulcán jueves 16 de enero del 2014, las 17h44 minutos; la demanda de Extinción de Pensión Alimenticia presentada por el señor SEGUNDO TEODORO CHANDI ORBES, en contra de los señores JUAN DANIEL GARRETA TREJO Y FLOR ALBA GARRETA TREJO, se la califica de clara, completa y de reunir los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite legal establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; tómese en cuenta al Dr. Raúl Velasco Enríquez, con Casillero Judicial No. 2 para que representante al reclamante en la presente causa. Cítese a los demandados señores JUAN DANIEL GARRETA TREJO Y FLOR ALBA GARRETA TREJO, mediante tres publicaciones que se realizarán en el Diario La Hora, cada una de ellas en fechas distintas ; todo ello de conformidad a lo determinado el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia. Citados que sean los demandados en legal y debida forma, se convoca a las partes a la Audiencia Única de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, a fin de que contesten en el término legal correspondiente y de acuerdo con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil, señalen domicilio judicial para recibir sus posteriores notificaciones, anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innumerado 34 de la ley reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Téngase en cuenta la prueba anunciada por la parte actora y el domicilio señalado para sus posteriores notificaciones.- Agréguese la documentación adjunta a la demanda. NOTIFÍQUESE.- NOTIFÍQUESE.- F) DR. FREDDY ORLANDO IGLESIAS PANTOJA, JUEZ TEMPORAL. DRA. ALEXANDRA YÉPEZ MARTÍNEZ SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P15287/at
Defensa y cambio de calificación jurídica
JudiciAlES
P
AutOR: DR. AlfONSO ZAMbRANO PASquEl PRINcIPIO DE IuRA NOtIv cuRIA: lEgADO DE lA tRADIcIóN juRíDIcA EuROPEA Referido específicamente al principio de congruencia recordemos que el principio iura novit curia forma parte de la tradición jurídica continental europea que los países latinoamericanos hemos heredado del proceso de colonización, y se mantiene aún en aquellos países que han adoptado sistemas de enjuiciamiento realmente orales y contradictorios en los últimos años (Así, entre otros, art. 341, párr. II, CPP Chile; art. 365, párr. II CPP Costa Rica; art. 359, párr. II, CPP El Salvador; art. 364, párr. II, CPP Venezuela), ampliamente superadores de los llamados “códigos modernos”, de los cuales el CPP Córdoba (1939) fue el representante más conspicuo (Así, art. 401, párr. I, CPP Nación (Argentina). Estos códigos sólo pueden ser llamados “modernos” porque nacen con la Modernidad, no en sentido cronológico ni por su contenido, pues, básicamente, reflejan la estructura del Código francés de 1808. En este sentido, Julio Maier señala, al hacer referencia al CPP Córdoba (1939), que él “representó” el primer paso importante de la reforma procesal penal en la República Argentina, similar a la que se llevó a cabo casi un siglo antes en Europa continental…” . Algunos criterios doctrinarios: Clariá Olmedo es partidario de la posición más tradicional, ya que señala que “‘la regla de congruencia o de relación, con su significado estricto dentro del proceso penal sólo hace referencia a lo fáctico, mostrándose como una indispensabilidad de coincidencia o conveniencia entre el supuesto de hecho imputado y el contenido fáctico de la decisión’, ya que en el aspecto jurídico rige en plenitud del principio iura curia novit” . En el mismo sentido se pronuncia Vélez Mariconde, al afirmar que la facultad de dar al hecho una calificación jurídica distinta no representa una violación del derecho de defensa . Los acompaña, muchos años más tarde, Carlos Creus, quien sostiene que “el principio de congruencia refiere a los ‘hechos’ no a su calificación jurídica ”. D’Álbora, en su comentario al art. 401 del CPP Nación, parece adherir a la tesis clásica, esto es, que sólo limita la decisión del tribunal de juicio a los hechos contenidos en la imputación . Vasquez Rossi, por su parte, no queda muy claro en dónde se ubica, pues luego de reconocer la sola limitación a los hechos y la amplia vigencia del iura novit curia, aclara que “lo importante en este aspecto es la correlación entre la imputación, concretada en la acusación, y la decisión final, aunque sobre este punto debe señalarse que la decisión jurisdiccional no puede exceder o modificar los planteos de la acusación”, fundando su posición en el principio acusatorio y no en el derecho de defensa . Julio Maier, al desarrollar el principio de “correlación entre la imputación y el fallo”, establece como regla que éste se limita a la correcta descripción del hecho. Sin embargo, admite que una calificación jurídica sorpresiva puede provocar indefensión, y en ese supuesto, propone, se debe advertir al imputado sobre el posible cambio de calificación jurídica . Alberto Binder mantiene una posición similar en cuanto a la inclusión de la calificación jurídica como requisito de la imputación. Así, señala que el principio iura novit curia le da cierta libertad al tribunal para aplicar la ley sustantiva, pero esta discreción se halla limitada por el derecho de defensa: “… se debe entender como una violación del derecho de defensa el hecho de que la calificación jurídica que hace el tribunal de los mis-
lunes 28 de abril dE 2014 la Hora imbAbuRA-cARchi
A25
mos hechos resulta sorpresiva y no fue tenida en cuenta en ningún momento del desarrollo del juicio o los debates particulares ”. Constitucionalidad de la aplicación del principio iura novit curia Cafferata Nores —acompañado hasta cierto momento por Ledesma (Cf. Ledesma, ¿Es constitucional la aplicación del brocardo iura novit curia?, cit., p. 373, quien en este trabajo sostuvo que como exigencia del derecho de defensa debía advertirse al imputado y darle la oportunidad de ser oído para evitar la vulneración al derecho de defensa ) — es quien adhiere a la tesis más amplia en cuanto al concepto de “imputación”: “Para que el imputado pueda defenderse de la imputación, debe conocerla en todos sus elementos relevantes, de modo que quede excluida cualquier sorpresa. El acto por el que se le informa de ella se suele denominar intimación. Ésta debe ser previa a cualquier declaración que se le pueda recibir, comprensible (sencillamente expuesta, y si no entiende el idioma se le proveerá de un intérprete, establecen los arts. 8.2. a, CADH, y 14.3.a, del PIDCP) y detallada, con explicación de las causas de la acusación, es decir, los hechos que le dan base y las pruebas existentes ( su contenido) y su naturaleza, o sea, su encuadramiento legal (art. 8.2.b, CADH; art. 14.3.a, PIDCP). Las leyes procesales exigen que sea realizada por la autoridad judicial que debe recibir la declaración del imputado, de modo previo a ella, tanto durante la investigación preparatoria como en el juicio oral y público. Y ¿cuán previa debe ser la intimación respecto de la declaración?: entre ambas deberá también transcurrir el ‘tiempo’ adecuado (art. 8.1.c, CADH) para la preparación de la defensa, aspecto no desarrollado especialmente entre nosotros ”. Como se viene reconociendo, más allá de trabajos aislados de la doctrina procesal penal argentina que hacen referencia a los estándares internacionales, esta obra de Cafferata Nores es la primera que analiza globalmente la influencia del derecho internacional de los derechos humanos en el derecho procesal penal interno. Como dice el prologuista, “La obra de Cafferata Nores recorre todas esas decisiones de organismos supranacionales que ‘rebotarán’ en el derecho argentino a través de su aplicación por los tribunales locales. Este libro nos enseña cuáles son los estándares internacionales que ahora los tribunales locales tendrían que aplicar, gracias a la protección internacional. En este punto, entonces, debo destacar uno de los grandes méritos del trabajo que estoy prologando: su vastísima información y comprensión sobre las decisiones, incluso más recientes, de los organismos supranacionales de derechos humanos en materia de derecho procesal penal, lo que convierte sin duda a Cafferata Nores en uno de los mejores conocedores de los estándares internacionales vigentes ”. Por nuestra parte sostenemos que para hacer efectivo el respeto a la inviolabilidad de la defensa y a ejercer adecuadamente el derecho al contradictorio previsto en la Constitución Política de 2008, es imprescindible que el acusado tenga el derecho de ser informado no solamente de la causa de la acusación, es decir, de los hechos materiales mantenidos contra él que constituyen la base de su inculpación, sino también de la naturaleza de la acusación, es decir, de la calificación jurídica de estos hechos materiales. Regulación normativa Además de ir abriéndose paso en la doctrina más moderna, la necesidad de incluir en la intimación de la imputación la calificación jurídica del hecho atribuido, ha sido regulada expresamente en los códigos procesales penales latinoamericanos más recientes. continuará...
cYAN mAGENTA YEllOW blAcK
rOjA cARchI
A26
Lunes 28 DE ABrIL 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI I
Policía en eventos
La Policía colaboró con el ciclo paseo que organizó la Asociación de Tulcaneños Residente en Quito. De igual manera se controló el orden y normal funcionamiento de la clásica ciclística de la Policía, según indicó Víctor Hugo Cartagena, comandante de la Subzona de Policía Carchi No 4. (SMWP)
Emergencias y accidentes
TuLcáN. Según datos estadísticos del Cuerpo de Bomberos de
Tulcán, se registran en este año más casos de emergencias médicas y accidentes de tránsito. Luego siguen los incendios estructurales y forestales. La Casaca Roja permanece vigilante ante cualquier tipo de eventualidad. (SMWP)
DELITO. Hasta la cárcel de Tulcán, llegó una mujer que intentaba ingresar al interior del reclusorio con cocaína. La sustancia la llevaba dentro de sus partes íntimas. La mujer se encuentra con prisión preventiva.
Mujer llevaba droga en sus partes íntimas
Se presume que el objetivo era comercializar el alcaloide en la cárcel de Tulcán. TuLcáN • El sábado a las 11:30, María Fernanda T., de 22 años, con su hijo de un año en brazos, fue detenida cuando intentaba ingresar una sustancia sujeta a fiscalización a la cárcel de Tulcán. La joven mujer llevaba una funda plástica transparente en cuyo interior se encontraba un polvo blanco posiblemente cocaína. Este sobre lo tenía camuflado en sus partes íntimas a fin de evitar cualquier sospecha. En lo que va de este año se
han presentado cinco casos de mujeres que llevan droga en sus partes íntimas, la mayoría de personas –hombres o mujereslo hacen a través de transporte o encomiendas. El proceso de investigación
La mujer fue delatada y puesta en alerta por parte de la Policía, gracias a una llamada realizada a través de la línea de contacto 1-800 DROGAS. Enseguida el personal de Antinarcóticos
tomó procedimiento de este caso. Al verificar de que se trataba de la mujer de las mismas características descritas en la denuncia, se la detuvo y se la trasladó hasta el hospital “Luis G. Dávila” de Tulcán, donde se le realizó una radiografía y se evidenció la presencia de cuerpos extraños en sus partes íntimas. En lo posterior, con intervención de una ginecóloga de dicha casa de salud, se procedió a la extracción de esta sustancia, para luego ser trasladada a la Jefatura Antinarcóticos
fiscal por el delito tipificado y sancionado en la ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Se solicitó la prisión preventiva de la mencionada mujer y demás medidas pertinentes en este tipo de delitos. En cuanto al menor de edad, hijo de la procesada con coordinación y en presencia de los agentes de la Dinapen, se realizó la entrega a su padre para que le brinde los cuidados necesarios.
del Carchi. Con presencia del Fiscal de turno, Alain Rhea y el Defensor Público, Milton Riofrío, se procedió a realizar la prueba preliminar de campo a esta sustancia de color crema, dando resultado
preliminar positivo para posible cocaína con un peso bruto total de 120 gramos. De las primeras indagaciones se sabe que la droga iba a ser comercializada al interior de la cárcel. (SMWP)
Crean unidad de gestión de riesgos para Mira
Cuatro puntos para vigilar la ciudad de Bolívar BOLívAR • Cuatro sitios estratégicos fueron seleccionados para ubicar las videocámaras, objetos que captarán los acontecimientos diarios en la urbe de Bolívar. Las cámaras de video vigilancia estarán conectadas al sistema de seguridad ECU 911, que tendrá la sede en la ciudad de Tulcán. En esta ciudad se realizaron los trabajos para la colocación de los artefactos de seguridad. Se lo hizo en base a un estudio técnico. Según la Policía, en el sector no existen registrados delitos en casos alarmantes, pero la mayor preocupación es el consumo de licor en los espacios públicos. Sin embargo, el personal de
Se realizó la audiencia en el Juzgado II de Garantías Penales del Carchi, se efectuó la ° A las 17:30, audiencia de calificación de flagrancia. El Fiscal dio inicio a la respectiva instrucción
SISTEMA. En este sector se ubicó una cámara de video vigilancia.
la Unidad de Policial Comunitaria, para brindar la seguridad en la jurisdicción desarrolla pa-
trullajes, así como también promueve los proyectos de barrios y escuelas seguras. (RCJC)
MIRA • El Alcalde del cantón Mira, Fausto Ruiz, junto a los miembros del Concejo Municipal, discutió, analizó y aprobó la Ordenanza de creación de la Unidad de Gestión de Riesgos para el cantón Mira. Con esta normativa el propósito es establecer políticas y acciones administrativas tendientes a lograr un desarrollo cantonal físico, cultural, y ambiental seguro para el desarrollo productivo, social, y económico de la ciudadanía con enfoque sustentable y de participación social. El Burgomaestre de esta jurisdicción, destacó que esta Unidad está sujeta a las disposiciones establecidas en el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización- Cootad y que será financiada con re-
INIcIATIvA. Los concejales del cantón Mira en la sesión de Concejo debatiendo la ordenanza.
cursos asignados por la Municipalidad, así como asignaciones, donaciones, obtenidas mediante convenios o acuerdos con instituciones públicas o privadas, sean estas nacionales o extranjera.(RCJC)
rOjA I
Lunes 28 dE ABriL 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
A27
arCHIVO. Manuel Mecías, de 81 años de edad, falleció por una aparente intoxicación provocada por consumo excesivo de bebidas alcohólicas.
Más de dos meses en la morgue Los restos de un hombre que murió por una aparente intoxicación alcohólica permanecen al interior de la morgue de Ibarra. Ibarra • El cadáver de Manuel Mesías Carlosama Rivera llegó hace más de dos meses a la morgue del hospital San Vicente de Paúl. Su cuerpo permanecía hasta el último viernes en el sitio sin que nadie reclame por él. Según su documento de identidad, el sujeto es oriundo de Ibarra, sin embargo, ningún
allegado o conocido de la víctima había reclamado sus restos. El cadáver fue ingresado el pasado 11 de febrero de este año, luego de que el hombre de 81 años fue encontrado muerto en la parte externa del Terminal Terres-
tre de Ibarra. Su cuerpo estaba junto a la puerta de ingreso de los vehículos de transporte ubicada en la avenida José Tobar y Gabriela Mistral.
EL DATO Entre sus pertenencias se encontró sus documentos personales con los que se pudo determinar su identidad.
Le decían ‘El Cuentero’
El hoy occiso registra antecedentes penales por los presuntos delitos de estafa, robo, hurto, robo agravado, abuso de confianza, dos juicios de pensión alimenticia e intimidación. Extraoficialmente se conoció que el hombre
antecedentes
Cerca de las 18:00 del pasado 11
de febrero, un empleado del Terminal, se habría percatado que un sujeto caminaba por el sector con un aparente dolor, y en colaboración de otra persona, lo ayudaron a llegar a una acera en la parte externa del lugar, pero el anciano apenas pudo sentarse. Supuestamente intentaron reanimarlo y cuando parecía haberse recuperado, el testigo manifestó haber visto al hombre tendido en el piso por lo que se comunicaron con las unidades de emergencia, quienes llegaron al sitio a confirmar el deceso. (MAgdC)
‘Pitufas’, detenidas otra vez
Cae con un kilo de droga Una llamada anónima alertó a los agentes de la Jefatura de Antinarcóticos de Imbabura la presencia de un hombre en el sector de las Cuatro Esquinas. Según la denuncia, el sujeto tenía en su poder una funda amarilla con droga y estaba abriéndola en el parque de la Iglesia del sector. Enseguida los gendarmes se trasladaron al lugar y encontraron a dicho hombre con las mismas características a las 21:30 del sábado. Cuando le preguntaron qué tenía en la funda, él no pudo responder y comprobaron que habían cuatro paquetes de una sustancia blanquecina que luego se comprobó que era más de un kilo de cocaína. Miembros de Criminalística
era conocido con el alias de ‘El Cuentero’. Su muerte causó conmoción entre quienes lo conocían, pero hasta el viernes no se lograba dar con el paradero de familiar alguno del hoy fallecido. Según los primeros indicios, la víctima en ocasiones llevaba una vida de indigencia y aparentemente el consumo excesivo de bebidas alcohólicas lo habría llevado a la tumba.
Ibarra •
1.040 GrAmOs
De cocaína se decomisaron en este caso.
DEtENIDO. El hombre fue trasladado a la cárcel de Ibarra donde permanecerá mientras se realiza la investigación.
acudieron al lugar y se realizó el levantamiento de la evidencia y el traslado hasta las bodegas. El sujeto fue identificado como José Gonzalo P., de 38 años y lo trasladaron hasta el Centro de Detención Provisional de Ibarra. Durante la mañana de ayer se realizó la audiencia de flagrancia ante el Juez de turno y el detenido se acogió al derecho al silencio, sin embargo, su
defensa agregó que colaborará durante la investigación para descubrir el origen del alcaloide. Luego de escuchar a las partes procesales el Juez ordenó la prisión preventiva del detenido quien residía en Sucumbíos antes de su aprehensión. Durante 30 días se realizará la investigación para determinar la responsabilidad del sospechoso. (RMMJ)
En la calle Sánchez y Cifuentes, por el sector del mercado Amazonas, fueron detenidas Noemí del Carmen B. (50) y Jenny Cecilia P. (40), luego de que supuestamente intentaran robar a una ciudadana. Según el parte policial, el padre de la supuesta victima vio que las mujeres ‘arrancharon’ la cartera de la mujer. Cuando un miembro del Grupo de Operaciones Motorizadas llegó al lugar, las detenidas insultaban con palabras soeces a la mujer y su papá. Según ellas, el hombre era un chismoso y ‘sapo’ y por eso no pudieron consumar el ilícito. El agente del orden las detuvo de inmediato y también fue víctima de agresiones verbales. “Estamos cansadas de que nos jodan, ya déjennos en paz”, fue una de las expresiones de Noemí B. Ayer se realizó la audiencia de flagrancia y el Juez dispuso un día de prisión a las detenidas, quienes se acogieron al derecho al silencio. Morado-
LIbErtaD. las mujeres abandonaron el Centro de detención Provisional de Ibarra la mañana de ayer.
res del lugar expresaron que están cansados de los robos que hacen las integrantes de la banda delictiva conocida como ‘Las Pitufas’. “Queremos que por lo menos les detengan un día para que dejen el sector en paz. Ellas abren y roban carteras, celulares, dinero y todo objeto de valor, pero enseguida salen en libertad. Son varios años que han causado zozobra en el sector y nadie hace nada”, comentó María E., comerciante del centro de expendio. (RMMJ)
50c lunes 28 de abril de 2014
Imbabura, Carchi
nadie reclama un cadáver
Hoy se cumplen 76 días desde que el cadáver de Manuel Mecías, de 81 años, ingresó a la morgue del Hospital san Vicente de Paúl. el hombre, quien era conocido como ‘el Cuentero’, falleció en una de las puertas de la Terminal de Ibarra, por una aparente intoxicación alcohólica.Página A27
incl. IVA
36 PÁGInAs
Quiso entrar a la cárcel con droga
Una mujer de 22 años intentó ingresar en la cárcel de Tulcán, con 120 gramos de cocaína dentro de sus partes íntimas. el Juez dictó prisión preventiva en su contra. Página A26
liga vence en la ‘Ciudad Blanca’
la ‘u’ volvió a ganar después de siete fechas. lo hizo con un marcador de 3-2 ante Independiente en el estadio Olímpico de Ibarra. Página B16
Multitudinaria respuesta a la livita 10k Fabricio Paz y Olga María Tabla se impusieron en la iV edición de la competencia atlética livita apie 10k. la carrera superó las expectativas de los organizadores. Página A19
un concierto de ensueño
Paul McCartney actuará hoy en el estadio de la liga ante 37 mil personas. Página B10