Issuu

50c incl. IVA DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

GALLArDíA y cIvIsMO eN JurA De LA BANDerA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 34.315 cIrcuLA hOy

Agentes civiles de tránsito inician su entrenamiento 3.436 alumnos juraron la bandera en el distrito 10D01 (Ibarra, Pimampiro y urcuquí). estudiantes del Teodoro Gómez, y con discapacidad auditiva de la primera promoción de bachilleres de la unidad educativa de sordos mostraron un emotivo acto. Página A2

Crisis fronteriza obliga a liquidar locales en Tulcán Nelson Cano, presidente de la Cámara de Comercio de Tulcán, durante el cónclave de Fedecámaras en esta ciudad, denunció que debido a la crisis económica que vive la capital carchense un 35% de los locales comerciales están cerrados, y que un 15% más están en riesgo de liquidarse. La devaluación del peso colombiano y las salvaguardias encarecieron las mercancías y productos ecuatorianos que eran adquiridos por los compradores colombianos. El comercio de Tulcán, como sostiene José Tatés, ex presidente de la Cámara de Comercio de Tulcán, depende de Colombia.

TuLcÁN •

especial

El anuncio de la creación de la Canasta Comercial Transfronteriza, que permite la adquisición de algunas mercaderías colombianas en Ipiales y Pasto, para que luego sean comercializadas en Tulcán sin el pago de impuestos, genera expectativas. Sin embargo, los comerciantes de los calles Bolívar y Sucre advierten que no han sido tomados en cuenta. Jairo Pozo, dirigente de los propietarios de almacenes de esa zona, ha señalado en más de una ocasión que no han sido invitados a las reuniones y que no tienen representación en el denominado Comité Cívico. Página A7

Antonio Ante • De 120 aspirantes un total de 20 fueron seleccionados tras las pruebas médicas, psicológicas, académicas, y la entrevista final que se efectuó para el proceso de selección. Tres mujeres y 17 hombres trabajarán en el cantón Antonio Ante. El pasado mes de agosto culminó el proceso. Como parte de la formación se lleva a cabo un entrenamiento físico para los agentes, según manifestó Pablo Cueva, director de la Agencia de Tránsito de Antonio Ante. Página A4

Se abre el camino para la reelección en Bolivia

violencia entre barras ‘mancha la pelota’ La violencia entre barras organizadas tiene varias aristas. La influencia de la dirigencia, de la Policía y de la Ley es clave para comprender la evolución de estas agrupaciones. Páginas B2 y B3

MONTÚFAr y esPeJO celebran su cantonización

Los dos cantones de carchi están de fiesta. hoy se desarrollarán las sesiones solemnes en donde se firmarán convenios y se reconocerá la constante labor de sus pobladores. Páginas A7-A19

LA PAz, eFe • El Parlamento boliviano, controlado por el partido del presidente Evo Morales, aprobó en una primera instancia la norma que plantea una reforma constitucional para permitir que el gobernante vuelva a ser candidato en las elecciones generales de 2019.

Página B7

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

REPORTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

MILES DE ESTUDIANTES juraron ante la Bandera Nacional

Ayer en los establecimientos educativos también se proclamaron los abanderados y escoltas.

gallardía y civismo autoridades de la institución, así los colegiales del último nivel se- como reconocidas personalidades educativas de la locacundario rindieron un holidad, llegaron para ser menaje al símbolo patrio, parte del acto solemne. por el Día de la Bandera La mañana fresca maNacional. A la vez se pro- alumnos clamó a los abanderados y pertenecientes al tizó y acompañó el desatercer año de escoltas para luego conti- bachillerato jura- rrollo del programa. Al ron la bandera son de la banda musical nuar con el juramento co- dentro del distrilectivo e individual de los to 10D01 (Ibarra, ingresaron los alumnos, Pimampiro y hombres y mujeres. educandos. Urcuquí). El escenario escogido La fiesta cívica se despara la celebración estutacó en la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre. diantil fue el estadio del estaPasadas las 08:00 las diferentes blecimiento.

IbARRA • Con

3.436

P37623/ai/a/da

Padres y madres de familia, así como amigos de los jóvenes, asistieron masivamente a observar el evento que fue colorido, pues se utilizaron pizarras humanas en la parte occidental del recinto en donde se apreciaban los colores nacionales. Tras el ingreso del alumnado se procedió a integrar el cuadro de honor con sus respectivos abanderados, portaestandartes y escoltas, tanto del emblema nacional, ciudad y de la institución. Después de las palabras de las autoridades se procedió a efectuar el juramento colectivo e individual, donde 300 estudiantes del tercer año de bachillerato del Teodoro Gómez de la Torre veneraron el emblema nacional. Unidad Educativa de Sordos Otra de las instituciones que cumplió con el programa solemne fue la Unidad Educativa de Sordos de Imbabura, perteneciente al Gobierno Provincial. En el lugar, en un sencillo pero emotivo acto, con la presencia de las principales autoridades de la Prefectura de Imbabura, Patronato Provincial, estudiantes, docentes y padres de familia, se efectuó la mañana cívica, en la que María Fernanda Mediavilla fue proclamada como abanderada del Pabellón Nacional. El portaestandarte de la ciudad fue para Humberto Ulcuango, y de la institución para Erik Ponce. El cuadro de honor estudiantil se completó con los escoltas Estaban Herrera, Jonathan Cuyago, Víctor Aguilar y Alex Ruiz. El juramento individual de los estudiantes del tercer año de bachillerato fue realizado en lenguaje de señas, y posteriormente se dio paso al juramento colectivo, en el que se evidenció

PARTICIPACIÓN. Los estudiantes con discapacidad auditiva de la primera promoción de bachilleres de la Unidad Educativa de Sordos de Imbabura mostraron un emotivo acto de civismo.

JURAMENTO. Tirso Castro fue proclamado como abanderado del portaestandarte nacional sección diurna del Teodoro Gómez.

el civismo de los jóvenes. María Fernanda Mediavilla, abanderada del Pabellón Nacional, brindó un sentido discurso en lenguaje de señas, en el que agradeció a su abuela y a su madre por el apoyo incondicional que le dan diariamente para alcanzar sus metas. Tania Endara, administradora general del

Patronato Provincial, manifestó que en la institución se garantiza la igualdad de oportunidades, con una enseñanza inclusiva. Felicitó a los estudiantes de bachillerato porque demostraron constancia y responsabilidad en su vida estudiantil, lo que les llevó a formar parte del cuadro de honor institucional. (APLA)

Fiestas de Ibarra: condecoración y un acuerdo se entregarán en sesión solemne

IMPLEMENTACIÓN. Pobladores de Priorato esperan contar con una nueva infraestructura de policía comunitaria.

Pobladores de Priorato, a la espera de una nueva UPC El proyecto macro en la parroquia se cristalizaría en los siguientes meses, según las autoridades. de la parroquia, destacó que IBARRA • Los moradores de la parroquia La Dolorosa de Prio- precisamente en anteriores rato esperan que se concrete meses varios representantes una nueva infraestructura de del Servicio Nacional de Conla Unidad de Policía Comuni- tratación Pública de la ciudad taria (UPC). El sector tiene 16 de Quito, así como del Ministerio del Interior, Ministerio años de vida jurídica. de Desarrollo Urbano La seguridad en la y Vivienda, llegaron a zona cada vez necesita de mayor atención, se- TOME NOTA Priorato para conocer de cerca la realidad de gún sus pobladores, por motivo de que existen Según el análisis la población, en el tema del presidente nuevas modalidades de de la parroquia, de seguridad, a la vez de nueva UPC se concretar el espacio proilícitos. A pesar de las la estima que bable que sería utilizado acciones malintencio- debería entreen el prepara la construcción de nadas que se generan garse sente año. la UPC Totoras. esporádicamente los “La obra está priorivecinos se han organizada para los 9.070 habizado en brigadas para El dATO tantes que residen en la contrarrestar a la delincuencia, sin embargo es- Dentro del pro- zona, la cual nos ayudará peran que el contingente yecto educativo a organizarnos mejor en existirán que se halla brindando cultural psicólogos para temas de seguridad y que que trabajen en extendería la vigilancia orden y seguridad, reconjunto con los ferente al personal poli- padres de familia hacia otras comunidades cial asignado al lugar, se de los asistentes. aledañas”, añadió Camúes. incremente y que tamLa visita fue importante, bién se adecuen unas nuevas según el dirigente, ya que al unidades policiales. Jorge Camúes, presidente momento se tiene dispuesto

los predios que se encuentran en los alrededoMil dólares sería el res del estadio costo para la edilocal, en la calle ficación de la UPC. Piñan y Pimán. La construcción se concretaría en los siguientes meses. Jacinto Valladares, uno de los pobladores, mencionó que es importante la construcción de una nueva UPC, pues con toda la tecnología que poseen puede ser un gran soporte para el trabajo de los 150 brigadistas que tiene la parroquia para el control y vigilancia de la zona. Según explicaron, la infraestructura que actualmente está ocupada por los gendarmes se convertirá en un proyecto educativo cultural, denominado Casa Sueños, “donde los escolares y adolescentes podrán asistir al lugar para compartir y generar actividades pedagógicas y artísticas con iniciativas propias de ellos”. (APLA)

280

IBARRA • En la celebración de los 409 años de fundación de Ibarra, en el evento solemne a cumplirse mañana a partir del mediodía, la Comisión de Fiestas del Municipio exteriorizará dos galardones: uno a la nominación Cristóbal de Troya, al Consorcio de Parroquias de la Cuenca del Río Mira; y el otro un acuerdo de reconocimiento por la trayectoria en Ibarra a Hugo Serrano, gestor de la Cacería del Zorro. Entre las distinciones que se otorgarán para el presente año, tras cumplirse con las normas establecidas en la ordenanza de condecoraciones y previo a un análisis, recomendaciones, propuestas desde la comisión ante el pleno del concejo, se decidió considerar desierta la condecoración Municipalidad de Ibarra, que regularmente es entregada al Presidente o Vicepresidente de la República, por motivo de que en el 2014 ya fue entregada a Rafael Correa Delgado. Otro de los honores que no se concederá será el denominado Miguel de Ibarra, “por haber solo un postulante, donde lo re-

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

glamentario es dos o tres para escoger”, según señaló Laureano Alencastro, concejal de Ibarra y quién preside la Comisión de Fiestas. Por otra parte, para el tercer reconocimiento hubo tres postulantes: el Consorcio de Parroquias de la Cuenca del Río Mira, Hugo Serrano, y Carlos Bastidas. Luego de la votación respectiva por cuatro asignaciones ganó el Consorcio de Parroquias de la Cuenca del Río Mira. “Con este reconocimiento se destaca la labor diaria que cumplen los parroquianos de las localidades asentadas en la jurisdicción y que son parte del emprendimiento del cantón. Por unanimidad se entregará un reconocimiento al gestor y creador de la Cacería del Zorro, Hugo Serrano, donde se reconoce al evento como turístico a nivel del país e internacionalmente”, dijeron las autoridades. El acto se efectuará en el Teatro Gran Colombia, donde también se prevé la presencia de la gerente del Banco del Estado ,Verónica Gallardo, para una firma de convenio en beneficio de la ciudad, así como otras personalidades del país. (APLA)

Policía Municipal trabaja articuladamente con el ECU-911 Como institución de primera respuesta la Policía Municipal ya es parte del ECU911, con el propósito de tener una conexión directa con la comunidad. Según informó Pablo Torres, comisario de Ibarra, hace dos semanas, a través de seguridad ciudadana se tuvo la iniciativa de establecer contactos con la entidad de seguridad integrada para formar parte de esta. “Esto con el objetivo de ser una de las instituciones de primera respuesta y para que la ciudadanía pueda realizar las denuncias de forma directa, respecto a las competencias municipales”. Actualmente cuatro funcionarios de la Policía Municipal operan en las instalaciones del ECU-911, para atender denuncias sobre hechos refe-

IBARRA •

rentes a incumplimiento de ordenanzas. “Además de brindar soporte de atención y seguridad en el ECU-911, los ciudadanos pueden proceder a denunciar a través de la plataforma virtual Mejora Ibarra”, explicó Torres. Sucesos como daños causados en espacios públicos, perros agresivos en las calles, incluso sobre el expendio de productos caducados serán atendidos a través de la línea de seguridad. Sobre el tema de productos caducados el Comisario manifestó que es importante que las personas conozcan lo que pueden denunciar al respecto. “Se procede a ir al lugar y decomisar los productos en mal estado, como sanción preventiva. Posterior a esto cada dos meses se lleva a cabo la destrucción pública de estos productos”. (CFDA)

TRABAjo. La Policía Municipal es parte del ECU-911 para atender denuncias sobre sus competencias.

cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-cARchI

Ejecutan apertura vial en la comunidad El Cebadal PimamPiro • Llenos de emoción y alegría los moradores de la comunidad el Cebadal Alto, de Pimampiro, conjuntamente con las autoridades municipales, recorrieron la nueva vía de 2.5 kilómetros que abrió la maquinaria del GAD Municipal con la finalidad de brindar acceso vehicular, que se esperaba desde hace unos 35 años. “El sueño de nuestros abuelos y de nuestros padres hoy se hace realidad gracias la decisión y voluntad del Alcalde Oscar Narváez, quien sin dudar nos apoyó con la maquinaria para abrir esta nueva vía que acaba con el sacrificio diario de luchar por decenas de años trabajando y cargando por caminos de herradura para llegar a nuestra propiedades y sacar los productos”, manifestó Manuel Sandoval, morador de la comunidad. Por su parte, el Alcalde de Pimampiro aseguró que es su deber ontribuir al desarrollo de una comuna caracterizada por

Finaliza último curso de nivelación en la Universidad de otavalo

otavalo. Con 22 estudiantes finalizó el tercer y último curso preuniversitario institucional, ofertado para atender la demanda de los jóvenes que estudiarán en primer nivel durante el semestre octubre 2015 – marzo 2016, en la Universidad de Otavalo. El curso culminó el viernes, pero el examen final se rendirá mañana. Autoridades académicas y el presidente de la Asociación de Estudiantes, Vinicio Unda, saludaron a este grupo que espera el inicio de clases el lunes 5 de octubre. (PMHR)

Agentes civiles de tránsito inician su entrenamiento Durante todo este mes efectúan trabajos para el acondicionamiento físico previo a la etapa de formación en Guayaquil, que durará alrededor de cinco meses.

obra. Los moradores y autoridades recorrieron la nueva vía que mejorará las condiciones de trabajo en El Cebadal .

su trabajo y la unidad de cada uno de sus moradores. Los pobladores aseguraron que sus antecesores a mano y en varias mingas realizaron la apertura de la vía en una distancia de 700 metros, pero dijeron que las duras rocas impidieron concluir este anhelado sueño para fortalecer la producción agrícola en este sector, donde se pueden encontrar sembríos de taxo, granadilla, uvilla, tomate de árbol… (VMWF)

P37557/ai/kc

INSCRIPCIONES Y MATRÍCULAS ABIERTAS

cionados puedan tener conocimientos básicos sobre acondicionamiento físico, además para que se acoplen al trabajo que implica su aprendizaje en la Escuela de Formación de Oficiales y Tropa de la Comisión de Tránsito de Guayaquil (EFOT)”, dijo Cueva. Proceso

A partir del 1 de septiembre, todos los días, desde las 6:45 hasta las 7:45 se efectúa el entrenamiento. Se indicó que las actividades se realizan en diferentes sectores del cantón, incluso en la pista de Yahuarcocha, en Ibarra. Posterior a esto, según Cueva, se prevé que los futuros agentes tengan un plazo de 10 días para coordinar y culminar procesos pendientes, como por ejemplo papeleo y lo requerido para ingresar a la EFOT. En el sector de Daule está ubicada la escuela donde todos los seleccionados de cada

cantón tendrán el dato el periodo de formación anSe prevé que a tes de cumplir las 4:00 del 11 de partan sus funciones, octubre hacia la ciudad desde marzo de Guayaquil los civiles del 2016. Se in- agentes de tránsito para formó que esta iniciar su etapa etapa durará de formación. cinco meses, dos de los cuales serán destinados a formación castrense. trabajo

Después de la formación los agentes trabajarán en el control operativo del tránsito y transporte terrestre, en las provincias que conforman la Mancomunidad del Norte. Sus funciones estarán destinadas a supervisar la movilización, la vigilancia vehicular y el control de documentos habilitantes como matrícula y licencia, de compañías y vehículos de propiedad privada. De igual forma se explicó que los agentes tendrán la potestad de efectuar sanciones. (CFDA)

Hacen una cordial invitación a todas las personas que deseen realizar el curso de Conductor Profesional para licencia tipo “C” para el próximo período académico:

• • • •

• •

Copia a color del Título de Bachiller, certificado de haber aprobado el primer año de bachillerato (cuarto curso) o licencia tipo “B”. Copia a color de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación. 1 foto tamaño carnet. Edad mínima 18 años (cumplidos). COPIAS NOTARIZADAS

Lunes a Sábado de 08:00 a 13:00 y de 14:00 a 19:00. Domingos de 08:00 a 13:00.

Para mayor información en la Secretaría de la Escuela de Capacitación, ubicada en la calle Flores 10-22 y Pedro Rodríguez. Atentamente,

“JUSTICIA Y TRABAJO” Sr. Carlos Edwin Vásquez M. SECRETARIO GENERAL

Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO DE AA. Y CC.

activiDaD. En diferentes sectores se llevan a cabo entrenamientos físicos para preparar a los agentes. (Foto: Cortesía GAD Antonio Ante).

Consejo de Protección de Derechos eligió representantes en Ilumán En coliseo de la parroquia Ilumán más de 100 moradores se reunieron para elegir a los representantes de los sectores vulnerables al Consejo Cantonal de Protección de Derechos. La reunión fue convocada por el GAD Municipal del cantón Otavalo, en coordinación con el GAD Parroquial de Ilumán. Con la presencia de los representantes de ambos organismos se llevó a cabo la elección de los delegados de la sociedad civil, quienes se encargarán de defender y hacer respetar los derechos de cada uno los sectores más vulnerables.

otAvAlo •

ARChIvo. El homenaje al pasillo es uno de los eventos para resaltar la música ecuatoriana.

Continúan los eventos por las celebraciones de la Jora Diferentes actos sociales, culturales y deportivos se han preparado para el fin de semana. CotACAChI • En la continuación de las celebraciones de la Jora, en Cotacachi, para este fin de semana se organizó una programación social, cultural y deportiva. Entre los tradicionales eventos estuvo el Festival del Pasillo y el baile tradicional de disfraces. Para hoy también hay actividades. Ulpiano García, uno de los organizadores del Festival del Pasillo, comentó que este tipo de actos se realizan desde 1986, como un apoyo a las fiestas de la Jora, con danza, teatro, música. “Desde el 2005 se viene organizando el festival, para reconocer a los artistas que han contribuido con esta actividad y para que se conozca la identidad de este país”. García dijo que esta fue la décimo primera edición del Festival del Pasillo, donde hubo un homenaje al maestro Roberto Zumba, “quien es un icono dentro de la música ecuatoriana y cumple 50 años de actividad artística; así mismo a Damiano, cantautor que también ha contribuido majestuosamente en el aspecto musical; igualmente a Galo Guzmán, un artista connotado cotacacheño, quien ha formado algunos grupos musicales; y, finalmente el reconocimiento a un grupo de la década de los 70, como es Inka Taki, de la ciudad de Otavalo”. El evento se realizó ayer, en el Teatro Municipal Ciudad por la Paz. También se contó con la presentación especial del Trío Manantial. La actividad fue organizada por la Fundación Cachipugro y el Municipio de Santa Ana de Cotacachi. Entre otro de los números del fin de semana estuvo

el Festival del Recuerdo, con la presentación de Pacto 7, Pasteles Verdes, Los Iracundos, y Karavana del Amor. Para hoy

Otro de los eventos programados para hoy es el baile tradicional de disfraces, que se organiza en la plaza del barrio El Ejido, desde las 15:00. “Esta programación se hacía en el mes de agosto, pero últimamente se la incluyó como un

número más de la celebración de la Jora. Esta tradición se hacía desde hace mucho tiempo atrás como finalización de la época de vacaciones o del verano. Se amenizará con la Banda Santa Cecilia de Quiroga. Es un evento abierto para toda la gente que guste divertirse sanamente, donde no habrá consumo de licor”, dijo Rómulo Flores, del Club Unión-Ayala Taurinos, organizador de este evento. Para hoy está programada la Maratón Jora 10k, por las calles de la ciudad, y a las 11:s00 el encuentro de los Pueblos, con música y danza, en el parque de Imantag, con la presencia de grupos y artistas invitados. (PMHR)

ENTOrNO IMBABURA

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Anita Yacelga, técnica del Consejo Cantonal, asistió para socializar a la comunidad la importancia de elegir a sus representantes. “Es vital que cada sector se encuentre representado en el Consejo Cantonal para que sean los encargados de velar por los derechos de cada uno de los miembros de los sectores vulnerables”. Un total de 10 persona fueron designadas como representantes. En su intervención, Anita Yacelga dio una charla sobre derechos de la niñez, adolescencia y grupos de atención prioritaria. Además explicó los enfoques y cómo se garantizan los derechos de los grupos de atención prioritaria. (VMWF)

ReUnIón. La convocatoria se llevó a cabo en el coliseo de la parroquia Ilumán.

P37600/ai/da

CONVOCATORIA El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Ibarra, convoca a profesionales interesados/as en participar en el evento de Capacitación dirigido a técnicos y responsables del cuidado de personas con discapacidad del Proyecto del GAD de Ibarra, quienes cumplan con el siguiente perfil. Hombre o mujer con Titulo de Tercer Nivel, para impartir cursos en: TERAPIA OCUPACIONAL, TERAPIA DEL LENGUAJE, PSICO REHABILITACIÓN, DESARROLLO DE DESTREZAS Y HABILIDADES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD, MANEJO DE CRISIS EN DISCAPACIDAD, LEGISLACIÓN DE DISCAPACIDAD. Las carpetas se receptarán en sobre cerrado en las oficinas del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Ibarra en la Dirección de Inclusión Social y Educativa (Colón 7-24 y Bolívar), hasta el día miércoles 30 de octubre de 2015 a las 17h30.

ALCALDÍA DE IBARRA P37622/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

Quien ponga su mano sobre mí para gobernarme es un usurpador y un tirano y le declaro mi enemigo”.

¿Quién guardará a los guardianes?” JUVENAL

POETA SATÍRICO ROMANO (67-127)

PIERRE JOSEPH PROUDHON FILÓSOFO FRANCÉS (1809-1865)

CARTAS El sufrimiento de la Patria

Estimados, honorables y respetables protagonistas y antagonistas de la escena pública del Ecuador: atrevidamente me dirijo a ustedes en nombre de los jóvenes de esta Patria altiva y soberana, llena de gente amable e inteligente, unida en la diversidad cultural y forjada en bases ideológicas diferentes a través de los siglos, para demandar que cese la violencia de todo tipo. Por favor, comprendan que su lid de dicterios en desarrollo – desde grafitis en paredes hasta redes sociales; desde medios “públicos” hasta medios “independientes, y, para colmo, desde representantes electos hasta los seudorepresentantes populares – no hace más que hundir lentamente la daga roñosa del odio en el pecho del pueblo de la República del Sagrado Corazón. En nombre de Dios, la Patria y la Libertad, ¡no más violencia! Julio A. Alvarado Vélez CC: 1717282675

El descaro del verdugo

“No hay rostro bajo la capucha del verdugo” dice Umberto Eco. ¿De qué ministerio, secretaría o superintendencia vendrán los motorizados con pasamontaña que detienen manifestantes? Serán policías, militares, tímidos o solo tienen frío? Recuerdan a tantos verdugos pretorianos: los nazis de Hitler, los Stasi de la Alemania tras el muro, los linchadores de la KGB soviética, los apaleadores Khmer Rouge en Cambodia o los Tomtom Macoute en la Haití de Duvalier. “El Che se ha vuelto verdugo privado de los hermanos Castro”, denunciaba el misteriosamente desaparfecido comandante Camilo Cienfuegos tras los fusilamientos. ¿Investigará el Ministerio del Interior la paliza a la asambleísta Tibán? La franquicia bolivariana ensaya en Ecuador verdugos con el ‘look’ del subcomandante Marcos! Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Acuerdo de impunidAd?

La presión mundial de los organismos de Derechos Humanos e incluso del papa Francisco llevaron a que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) aceptaran firmar el denominado histórico acuerdo que crea una Jurisdicción Especial para la Paz. Como histórica fue la foto entre el presidente Juan Manuel Santos y Timoleón Jiménez o ‘Timochenko’, máximo cabecilla de la guerrilla. Hay optimismo, porque el proceso se encamina a su terminación, pero también persisten las reservas. Y es que, al parecer, se prioriza el fin del conflicto frente a los derechos de las víctimas. Lo acordado es, hasta donde se conoce, la confirmación de que habrá una ausencia de castigo ejemplar para los crímenes atroces cometidos. Se recuerda que fueron varias las

MARIANA GUZMÁN VILLENA

Paleografía del acta de fundación de Ibarra Siempre constituye una fuente de sapiencia leer al docto historiador y académico Jorge Isaac Cazorla, reconocido a nivel internacional por sus vastos conocimientos de hechos históricos de trascendental importancia, así como por ser un versado en la ciencia paleográfica, aquella que se encarga de descifrar escrituras antiguas y estudiar su evolución. Entre sus muchas y talentosas producciones está la obra “La fundación de Ibarra, versión de la

ocasiones en que los insurgentes afirmaron que no estaban dispuestos a pagar un solo día de cárcel. Por otra parte, se abre la posibilidad de que participen en política los asesinos, cuando las leyes internacionales exigen que se prive de tales derechos a quienes causen actos de barbarie. En cuanto al narcotráfico, ¿qué? El propio Santos llegó a calificar a las FARC como el cartel más importante de droga en el mundo. Y la revista Forbes las catalogó como uno de los grupos subversivos más ricos del orbe. Pero, ahora, estas cosas se olvidan como si nada. No hay que formarse falsas ilusiones. Habrá mucha tela por cortar en estos seis meses hasta la firma final, pero ello no va a solucionar los problemas que han llevado a la violencia en Colombia. Mucho menos la impunidad.

escritura paleográfica”, contenida en el “Libro Amarillo I de Cabildos”, editada por la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, Núcleo de Imbabura, en el año de 1997, oportunamente rememorada en este espacio al celebrarse los 409 años de fundación de nuestra querida ciudad de Ibarra. El trabajo mencionado es sin duda alguna una compilación que demuestra la ardua investigación de su autor, la minuciosidad en los datos seleccionados, todos ellos basados en documentos legítimos; celoso en detallar con veracidad las fuentes de su investigación, no obvia mencionar a otros historiadores o estudiosos que hicieron posible la traslación del acta original de la fundación de la Villa de San Miguel de Ibarra, hasta la que se describe nítidamente en la obra, que como

bien anota el escritor es “fiel al sentido de la oración, observa la puntuación, la fraseología y la sintaxis moderna…; y es la primera que se traslada al castellano, que desde el siglo XIX se llama actual”. Esta traslación de la escritura inédita del acta de fundación, en un estilo ilegible, difícil aún para un entendido en la cultura paleográfica, peor para un neófito en la misma, es razón para exaltar justipreciadamente el trabajo del doctor Jorge I. Cazorla. No interesa los años transcurridos desde que su obra se visibilizó hacia el público lector, pues en vez de que el tiempo opaque su valor, más bien ha enaltecido a un personaje que siendo ibarreño de corazón ha hecho posible descifrar un hecho tan pletórico para Ibarra, como su acta de nacimiento.

RAMIRO CRÉDITO NOMBRE RUIZ R. 3 PISOS

Chicha de Jora Los aborígenes comían diariamente maíz cocinado o tostado y manojos de papas. Los antiguos paradójicos no se habían acostumbrado a comer carne porque no sentían ningún gusto. Nunca se habían planteado convertirse en vegetarianos, aunque sin saberlo ya lo eran. Sin embargo, crecían robustos y resistentes, y muchos llegaban a ancianos. Los antiguos sobrios y laboriosos no pudieron resistir la tentación de beber la chicha de maíz. En los meses de junio comenzaban a beber hasta perder el juicio y se quedaban acostados inconscientes en los caminos. Nacían, envejecían y morían en los valles y montañas sin molestar a nadie. Como bondadosos y cándidos se habían convencido que todos los hombres eran agricultores como ellos. La chicha de Jora de Cotacachi y del Yamor en Otavalo las cocinaban con maíz germinado y molido y sazonado con miel de panela, hasta el presente siglo globalizado. Los geólogos y antropólogos han encontrado cantidad de metates o batanes donde guisaban y consumían maíz en la comida y bebida. El maíz a lo mejor es la única planta que el hombre puede cultivar en climas ardientes junto al cacao, el arroz, la caña de azúcar, el banano. También en los climas templados, templados-fríos y ríos, junto a la papa, la quinua, el altramuz, el melloco. El cultivo del maíz no exige roturas profundas de la tierra. La semilla se arraiga y se levanta el tallo y nace la mazorca. El maíz defendió la vida. Se apoyaron cuatro culturas importantes de América: Azteca, Maya, Muisca e Incásica, y pequeños pueblos en las planicies altas de las sierras andinas, en las selvas amazónicas y llanuras costeras, en las pampas argentinas y en las llanuras patagónicas. En las mesetas de Imbabura el maíz fijó, igual que en otros lugares, un aumento de la población y en las múltiples y variadas expresiones de la cultura.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editor Imbabura- Carchi REINALDO ENDARA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7325

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Gobernador Landázuri retoma sus funciones

ENTOrNO

terse a varios exámenes médicos. El retorno de Landázuri es bienvenido por las autoridades de los gobiernos locales, que en las últimas semanas mantuvieron más de una confrontación con la gobernadora subrogante, Lupe Caicedo, declarada persona no grata por el denominado Comité Cívico. Guillermo Herrera, prefecto carchense, en un acto público saludó el regreso del representante del Ejecutivo. (CMRV)

CARCHI

TULCÁN. El gobernador de Carchi, Diego Landázuri, asumirá nuevamente esta responsabilidad el lunes. La autoridad solicitó licencia por un mes para some-

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Liquidan almacenes en Tulcán ante la crisis que vive la frontera norte Existe expectativa ante el anuncio de la creación de la Canasta Comercial Transfronteriza, apoyada por el Gobierno. TULCÁN • La incertidumbre se apodera de los comerciantes de Tulcán, quienes desesperados buscan liquidar sus negocios a través de ofertas, promociones y descuentos. Todos coinciden que la situación es insostenible y que la única salida es deshacerse de las mercancías. En Manufacturas Delta, ubicada en la calle Junín, en el corazón comercial de la ciudad, las prendas de vestir tienen un descuento del 50%. En almacén Salomón,s de la calle Bolívar, en cambio se comercializan buzos y pantalones de marcas extranjeras en 20 y 30 dólares. En la reconocida tienda de ropa femenina Ninfa de Alvarado, en la calle Sucre, los vestidos de fiesta que tienen un costo de entre 100 y 120 dólares, se ofertan desde 20 hasta 45 dólares.

Cinco metros más allá, en Delfer Sport, hasta el pasado jueves se vendían buzos, blusas, entre otros, en 10 dólares. Nadie quiere hablar sobre el tema y solo dicen que están desprotegidos. Se quejan de los altos costos de los arriendos y servicios y comentan que con los actuales ingresos resulta imposible generar trabajo. Locales cerrados

Nelson Cano, presidente de la Cámara de Comercio de Tulcán, durante el cónclave de Fedecámaras en esta ciudad, denunció que debido a la crisis económica que vive la capital carchense, un 35% de los locales comerciales están cerrados, y, un 15% más, están en riesgo de liquidarse. La devaluación del peso colombiano y las salvaguardias

SITUACIóN. Los almacenes de Tulcán ofertan descuentos y rebajas para liquidar las mercancías y sus negocios ante la crisis que afecta al sector.

encarecieron las mercancías y productos ecuatorianos que eran adquiridos por los compradores colombianos. El comercio de Tulcán, como sostiene José Tatés, ex presidente de la Cámara de Comercio de Tulcán, depende de Colombia. Canasta comercial

MEdIdA. En cada local se muestran anuncios de rebajas o de bajos precios, para atraer la clientela que prácticamente ha desaparecido.

Hoy, Montúfar vive sus fiestas de cantonización

Montúfar cumple hoy 110 años de cantonización, en medio de la alegría de sus pobladores y autoridades, que esperan juntos unir esfuerzos para sacar adelante a esta jurisdicción carchense con 30 mil 511 habitantes. La crisis no ha sido ajena para este sector que siente los embates de los bajos precios de la papa y la reducción de la demanda de compra de la leche. Estos dos rubros son la parte fundamental de la economía del segundo cantón más poblado y extenso del Carchi. La movilidad y la obstrucción de las vías urbanas por comerciantes informales y auSAN GABRIEL •

tomotores de servicio público son dos de los problemas que tiene que continuar atacando el gobierno local para brindar una ciudad ordenada, limpia y expedita para el tránsito de vehículos y peatones. La entrega del Centro de Movilidad y el Montúfar Plaza no sólo recuperó la vieja terminal, que permaneció abandonada por más de tres décadas, sino que intenta ordenar el tránsito urbano y abrir un espacio cerrado para el comercio. Por otra parte, el Mercado Central, ejecutado en un 95%, espera ser entregado en diciembre de este año, según anunció del alcalde Juan Acos-

ta. “Esta moderna infraestructura sacará de las vías públicas a los vendedores y ofertará un servicio de calidad con calidez bajo techo”. Sueños

Acosta dice que no deja de soñar y ahora le apuesta a la construcción del Mercado de Papas y Ganado, en Sandial, considerada la zona industrial de este cantón. Hoy, el Burgomaestre suscribirá un convenio con el Banco del Estado por 3 millones 500 mil dólares para hacer realidad esta obra. El proyecto podría iniciar en enero del 2016 y estar concluido a finales del 2017. La obra rendirá un homenaje a la producción agropecuaria de esta jurisdicción. Montúfar es considerado el mayor productor de patatas en Ecuador y el

de una ocasión que no han sido invitados a las reuniones y que no tienen representación en el denominado Comité Cívico. Hasta ayer se desconocía cuáles son los artículos, los montos y los volúmenes de la Canasta Comercial Tranfronteriza, que serán autorizados por el Gobierno Nacional, que volvió al tema como una prioridad nacional. Francisco Hernández, director del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador (Senae), Distrito Tulcán, anunció el pasado jueves que máximo hasta mediados de esta semana se definirá esta herramienta comercial, que priorizará artículos informáticos. Yaco Martínez, miembro del Comité Cívico del Carchi, confirmó en una emisora local que la referida propuesta comercial no es

más que una canasta tecnológica, que evitará que los turistas ecuatorianos se trasladen a Ipiales y adquieran en Tulcán sin restricciones televisores, equipos informáticos y celulares, entre otros. Entre tanto, en la Cámara de Comercio de Tulcán se estudia que el cupo tentativo de la canasta podría estar valorado en 10 salarios mínimos vitales semanales y que sean beneficiarios únicamente los miembros afiliados a ese gremio. No obstante, serán las autoridades nacionales las que definan los cupos y volúmenes. Hasta tanto se conoce que podrían ser beneficiarios quienes cuenten con el Registro Único de Contribuyente o el Régimen Impositivo Simplificado Ecuatoriano, de acuerdo a los pronunciamientos de los representantes de régimen. (CMRV)

cantón con la mejor leche a nivel nacional.

población. A las 09:00, en el parque central se promocionará la gastronomía local con una feria. A la misma hora, en la Unidad Educativa Jorge Martínez se realizará el último día de la feria de exposición de ganado lechero. Simultáneamente se anuncia un desfile cultural con la presencia de carrozas y comparsas por las calles de San Gabriel. A las 12:00, la sesión solemne. Después de las 14:00, un festival de paracaidismo en el Centro Recreativo El Charco. Luego, a las 15.00, Downhill Urbano en la escalinata de la urbe, y a las 20:00, la segunda edición del Chicha Fest, en la Plaza José Peralta, que en esta ocasión contará con Ángel Guaraca, Widinson, Cecy Narváez y Piedad Rosero. (CMRV)

Convenios

En la sesión solemne, el Municipio de Montúfar concertará acuerdos con la Prefectura del Carchi para mejorar la vialidad rural, la producción, la recreación y el deporte, con una inversión superior a 1 millón 100 mil dólares. En cambio con el Banco del Estado firmará tres créditos más para el equipamiento y terminación del Mercado Central, actualización del catastro urbano, y para los estudios del plan maestro de alcantarillado de la ciudad de San Gabriel. Programación para hoy

Hoy, a las 08:00, en el parque Carlos Montúfar se colocará una ofrenda al patrono de esta

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIuDAD

Preparan conteo navideño de aves

TULCÁN

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

EL ÁNgEL. Las fundaciones Ayuda en Acción y Altrópico preparan el cuarto conteo navideño de aves en la provincia de Carchi. En este sector se ha dividido

en dos sectores para desarrollar esta actividad. La primera estará en la línea Maldonado – Chical, y la otra entre el páramo de El Ángel y la cascada de Santa Rosa. Para el 16 de octubre, en Chilmá Bajo, se realizará un encuentro para evaluar el avance de la actividad. (RCJC)

Cantón Espejo cumple 81 años de vida en medio de expectativas Migración, desnutrición y pobreza serían los principales problemas que afronta este sector. EL ÁNgEL • Hoy el cantón Espejo celebra su aniversario 81 de vida política administrativa. La ciudadanía hace un análisis de estas ocho décadas de cantonización, mostrando las cosas buenas y malas de este sector. Para Roberth Jiménez solo basta mirar datos los oficiales para reconocer que hace falta trabajar más por el cantón. “Desde el 2001 hasta el 2010 disminuyó la población, ya que migran los coterráneos por falta de oportunidades laborales, por salud y educación superior…, es decir por mejorar su condición de vida”. Jiménez añade que la desnutrición infantil sigue manteniendo porcentajes altos, al igual que la pobreza, que alcanza un 64%. “Entonces me pregunto: la infraestructura, embellecimiento urbanístico… es todo el desarrollo”. Jiménez considera que los actores deben entrar en diálogo, concertar acciones y no intenciones. “Es hora de revivir la acción minguera, característica

Debe existir más apoyo al turismo, a la agricultura. El desarrollo no se lo hace sólo con cemento” hUgo FLorEs MoRadoR

de la gente que dio nacimiento a esta jurisdicción, a fin de juntar esfuerzos y llevar a que Espejo, a nivel de región, sea líder y modelo de gestión en la protección y conservación del ambiente y de desarrollo del ecoturismo, que se convierta en centro de interconexión vial facilitando las relaciones sociales y comerciales”. Expresa que a nivel cantonal debe haber una clara estrategia de ordenamiento territorial, servicios de calidad, generar innovación tecnológica, y centro competitivo agroindustrial, “con población visionaria, solidaria, comprometida, llena de conocimiento y destrezas para generar emprendimientos

aNivErsario. El cantón Espejo celebra un aniversario más de vida política administrativa este 27 de septiembre.

y con un alto nivel de desarrollo social con identidad y equidad. En esta ocasión es propicio rendir el justo homenaje al esfuerzo y sacrificio de esos hombres y mujeres, que viven y no en este terruño, arraigando sus raíces persistiendo en buscar un desarrollo que sea pensando en el ser humano y la naturaleza para

Adultos mayores participan en taller de manualidades Mira • Un

grupo de adultos mayores de la comunidad de El Hato, de Mira, participaron en un taller de manualidades. Los adultos mayores utilizaron material reciclado y elaboraron un árbol ecológico, lo que se aprovechó para hacer conciencia sobre la preservación del medio ambiente. Los 15 adultos mayores utilizaron su imaginación para crear la manualidad y mostraron su talento para en la creatividad plasmada en el objeto artesanal. Una promotora de atención al adulto mayor del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) es la responsable de la capacitación. Según la técnica, con estos talleres se pretende que las personas mayores se relajen y encuentren en un sitio adecuado para compartir experiencias, olviden por algún momento la soledad, ya que algunos de ellos

tener seguridad en el futuro”. Cantón que prospera

Por su parte Luis Antonio Ibarra dice que en 1934 los mayores afirmaron lo siguiente: “cuando la población de El Ángel sea próspera y feliz, cuando el cantón Espejo sea el teatro de espléndidas actividades y el centro

de industrias florecientes, recuerde con gratitud de quienes prepararon su porvenir…”. Aclara que hoy se recuerda con gratitud la fecha, y que “el objetivo final es lograr la justicia social con equidad, igualdad y hacer que este pueblo, en todos los tiempos, cumpla su proceso vital dignamente”. (RCJC)

Entregan alimento para animales, en La Concepción Mira • En la comunidad de El Hato de Chamanal, técnicos del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) entregaron 160 pacas de ensilado para alimento de ganado bovino. La ayuda fue distribuida a ganaderos de seis comunidades que fueron afectadas por los incendios forestales, los cuales destruyeron algunas hectáreas de pastizales. Según los funcionarios, el ensilaje paliará en algo las afectaciones que tuvieron los

ganaderos de ese sector. Se recomendó que se vaya dando poco a poco el alimento para que los animales se vayan adaptando. Además se ofreció el servicio de la clínica móvil para atender a los semovientes que se encontraban enfermos. La gobernadora subrogante, Lupe Caicedo, se comprometió a gestionar más alimento para los animales del lugar, ya que las condiciones climáticas no son las adecuadas y los pastizales se van perdiendo. (RCJC)

TaLLErEs. 15 adultos mayores de la comunidad de El Hato de Mira realizan manualidades.

viven solos, y de esa forma mejoren su calidad de vida. Día del anciano

Además se pudo conocer que para este 29 de septiembre se

realizará un evento social y cultural en la ciudad de Mira, para celebrar el Día del Anciano, en el cual participarán los adultos mayores de la comunidad de El Hato, de Mira. (RCJC)

ayUDa. En el sector se entregó alimento para los animales, ya que algunas hectáreas de pastizales fueron afectadas por un incendio que se produjo en días anteriores.

CANTONIZACIÓN ESPEJO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

CANTONIZACIÓN

ESPEJO A10

DOMINGO 27 DE sEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

8 barrios ya tienen electrificación EL ÁNGEL. Con una inversión de °119.857 mil dólares, ocho barrios del Cantón Espejo ya tienen Luz Eléctrica y alumbrado público. Los barrios beneficiados en las parroquia La libertad son: el Barrio Ciariacu 2 y la Cooperativa de vivienda 29 de Noviembre, en la parroquia San Isidro las cooperativas de vivienda ecológica Una Luz en el Camino y Nuevos Horizontes y en la ciudad el Ángel la vía Cruz de Mayo, barrio Autónomos San Francisco, Lotización San Francisco y Barrio Bellavista Cruz de Mayo. Estos barrios, al momento, ya cuentan con éste servicio. Con este proyecto se brinda a la población beneficiaria uno de los servicios básicos que permiten impulsar sus capacidades socio-económicas. La Electrificación es una de las herramientas que requiere la población para el desarrollo de sus actividades productivas y mejoramiento de su calidad de vida, atendiendo sus necesidades de comunicación, alumbrado y principalmente para el desarrollo de sus actividades agropecuarias, artesanales, comerciales etc.

El pretil de la Iglesia matriz de la ciudad de El Ángel tendrá una nueva cara

EL ÁNGEL. Con una inversión de 367 mil 857 dólares, la nueva imagen de la cara de la ciudad El Ángel será °renovada.Sin duda alguna, la imagen de Espejo cambiará con éste gran proyecto.

P15819/at

Abg. Carlos A. Moncayo

jurídica y tibutaria ABOGADOS Asesoría

Saluda al cantón Espejo en su Aniversario de Cantonización Ponemos a su disposición nuestros servicios en materia legal. moncayomoncayoabogadosasociados@hotmail.com

Los trabajos de mejoramiento en la calle José Benigno Grijalva, y el pretil de la Iglesia Matriz de la ciudad de El Ángel ya están en más del 60%. El alcalde del cantón Espejo, Lenin Carrera dijo que el adoquín que se encuentra ubicado en la calzada ha cumplido su vida útil por lo que es necesaria una intervención inmediata para armonizar las actividades del comercio y el turismo. El proyecto de regeneración para este espacio de 200 metros aproximadamente contempla la colocación de adoquín ornamental, tanto en la calzada como en las aceras, así como también la colocación de luminarias. La parada de la cooperativa de Transporte de pasajeros Mira que se ubica tras de la iglesia, en la cabecera cantonal de Espejo ha sido reubicada. El estacionamiento para dejar los pasajeros se encuentra frente al parque 10 de Agosto de esta urbe. Se espera que la obra esté lista para finales de octubre del presente año.

0987800378 / 0992033271

EL SINDICATO DE CHOFERES PROFESIONALES DEL CANTÓN ESPEJO, EL COMITÉ EJECUTIVO SINDICAL Y LA ESCUELA DE CAPACITACIÓN PARA CONDUCTORES. Rinden el merecido homenaje al

Cantón Espejo

en su

Resaltamos la fortaleza, empeño, deseos de superación, entusiasmo y corazón que ponen de maniﬁesto día tras día los ciudadanos y ciudadanas de este noble rincón de la patria para trabajar y aportar decididamente al progreso de su pueblo. Nos comprometemos fervientemente a constituirnos en una entidad de apoyo para beneﬁciarnos mancomunadamente todos los que conformamos la sociedad del Cantón.

LOOR AL CANTÓN ESPEJO EN SU ANIVERSARIO. Sr. Víctor Hugo Carrera Maﬂa SECRETARIO GENERAL DIRECTOR ADMINISTRATIVO Sr. Luis Gustavo Delgado Andino SECRETARIO DE AA.CC

Unión, Justicia Y Trabajo MsC. Luis Aníbal Molina DIRECTOR PEDAGOGICO

Tnlga. Edith Cumandá Pérez Madera SECRETARIA DE LA ESCUELA DE CAPACITACIÓN

Sr. Segundo Delfín Chamorro Paspuezán SECRETARIO DEL TESORO Y FINANZAS P15818/at

Centros de acopio de leche en Espejo estan casi listos

El Municipio de Espejo, El Gobierno Provincial del Carchi y tres asociaciones agropecuarias han trabajado para la °creación de centros de acopio para el mejoramiento de la calidad de la leche.

Lenin Carrera, alcalde de Espejo, hizo el recorrido en las construcciones de los centros de acopio en los que se invirtieron más de 61.000 dólares, ya que el Municipio aportó con 37 mil 548 dólares, sumado las cooperaciones de otras instituciones, como la Prefectura del Carchi, que aportó 10.000 dólares; y, la contraparte de los beneficiarios, que suman 15.000. Con ésta inversión, más de 240 familias tendrán un incremento en sus ingresos económicos gracias a la buena calidad higiénica de la leche que podrán ofrecer. Son 3 centros de acopio: uno para la Asociación Jesús del Gran Poder, otro para la Asociación 23 de Julio, estas dos de la parroquia la Libertad, y otro para la asociación Trabajadores de Ingüeza, de la parroquia 27 de Septiembre. Además, el MAGAP dará los tanques para aportar en el desarrollo de éste proyecto, con esto los centros de acopio contarán con infraestructura adecuada, tanques de enfriamiento, laboratorio y análisis de leche. Técnicos del Municipio darán capacitaciones para el buen uso de estos centros, también brindarán apoyo en la comercialización de la leche para eliminar a los intermediarios y así vender directamente a las Industrias procesadoras de lácteos y así lograr un verdadero incremento de ingresos para los pequeños productores.

CANTONIZACIÓN

ESPEJO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015

E La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

Sistema de agua potable, listo en la parroquia La Libertad

de 320 mil 894 dólares, el sistema de agua Potable para la Parroquia la Libertad ya °estáConlisto.unaEstainversión inversión contempla la construcción de sistemas de agua potable (Plantas de tratamiento)

que brindarán agua de calidad a los barrios San Francisco Bajo, Centro San Francisco, San Antonio de Playas, Cooperativa de vivienda 16 de Febrero, Centro Alto, San Isidro Alto, San Vicente Alto, San Vicente Bajo, Cooperativa de vivienda Cariacu, Centro la Libertad, San Isidro Bajo y Santa Teresita. Con este gran proyecto se beneficia a más de 3000 habitantes de la parroquia y la obra ya se encuentra terminada. Mauricio Freire, morador de La Libertad, argumentó que el sistema de agua potable es una gran ayuda ya que con esto sus hijos no tendrán tantas enfermedades y podrán tener una vida mucho mejor. Lenin Carrera dijo que este proyecto es uno de los más grandes que ha realizado la Municipalidad, ya que su beneficio es de gran ayuda en el campo de la salud y social de los habitantes del cantón Espejo.

El Centro Agrícola, saluda al productivo Cantón Espejo en su Octogésimo Primer Aniversario de vida política administrativa, a sus autoridades, ciudadanas y ciudadanos de nuestro Cantón. ING. CÉSAR MORA PRESIDENTE

SRTA. VERÓNICA GUERRERO SECRETARIA

P15820/at

P15822/at

A12 CANTONIZACIÓN ESPEJO DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

CANTONIZACIÓN MONTÚFAR DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13 P15828/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CANTONIZACIÓN

MONTÚFAR A14

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

SAN GABRIEL • Juan Acosta, alcalde de Montúfar, firmó un convenio con Byron Ruiz, gerente sucursal Quito del Banco del Estado, para el estudio del Plan Maestro de Alcantarillado de San Gabriel por el monto de 251 mil dólares, de los cuales el 60 por ciento son fondos no reembolsables y el 40 por ciento restante a crédito.

municipal, explicó que este documento es una herramienta base para realizar los trabajos de alcantarillado sanitario y pluvial de San Gabriel. Además, las redes de alcantarillado cumplieron su vida útil y el deterioro del alcantarillado, genera la rotura de las tuberías de estas redes, ocasionando hundimientos en las vías, acotó Juan Acosta, alcalde. Verónica Fueltala, directora del departamento de Agua Potable y Alcantarillado, explicó que la presencia de lluvias, también provoca contratiempos porque no existe un adecuado sistema de recolección de aguas lluvias y ante esta problemática, el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, realiza trabajos emergentes de reparación. Otro factor, a decir de la funcionaria, es el crecimiento de la ciudad, implementando nuevas

NORTE

Firma de convenio para estudios del Plan Maestro de Alcantarillado

ANTECEDENTES. La autoridad

P15826/at

PROYECTO. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, durante la firma del convenio con Byron Ruiz, gerente sucursal Quito del Banco del Estado, para el estudio del Plan Maestro de Alcantarillado de San Gabriel.

redes de alcantarillado de carácter combinado y construido con normas sanitarias vigentes y tubería HS con diámetros que varían desde los 500 Ø mm a 250 Ø mm. Según la directora del departamento de Agua Potable, a través del Plan Maestro de Alcantarillado, se conocerá el estado de las tuberías y drenajes.

REACCIONES.

Luis Pozo, morador del centro de San Gabriel, considera que la inversión en los estudios, será una guía para proceder con el cambio del alcantarillado en la ciudad y evitar problemas cuando llueve. Para Gilberto Revelo, el cambio de alcantarillado es necesario, el hombre de 85 años, recuerda que en 1966 el alcan-

tarillado fue construido por excavación manual estructurando galerías bajo la ciudad. Por su parte, Maritza Martínez, moradora del barrio San Pedro, afirma que el trabajo entre autoridades y la participación de los montufareños es importante para lograr los cambios y realización de obras que beneficien a los habitantes del cantón.

FIRMA DE CONVENIO

El 27 de septiembre, a las 12:00, en el Teatro Municipal, durante la sesión solemne por los 110 años de cantonización de Montúfar, se procederá con la firma del convenio para la asignación de los recursos e iniciar con el proceso para la realización de los estudios.

Entregan cancha de ecuavoley municipal DEPORTE. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, junto a reconocidos deportistas de Montúfar, y demás autoridades, durante la entrega de la cancha de ecuavoley.

Juan Acosta, alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, entregó cancha cubierta de ecuavoley, ubicada en las calles Rocafuerte, entre Sucre y Colón-. La tradicional cancha ubicada en el centro de San Gabriel, fue rehabilitada.

SAN GABRIEL •

Con una inversión de 50.000 dólares se dotó de cubierta, luminarias, graderíos, mejoramiento de la cancha y baterías sanitarias. Julio Villota, aficionado sangabrieleño manifestó que después de varios años, se hace realidad uno de los sueños de los deportistas,

APOYO AL DEPORTE.-

contar con un escenario cubierto. Mientras que, el presidente de Liga Deportiva Cantonal de Montúfar, Luis Chamorro mostró su satisfacción por la conclusión de esta obra y anunció que será el nuevo semillero de los futuros voleibolistas del cantón y la provincia del Carchi. Por su parte Washington Enríquez, docente a nombre de la afición, solicitó al alcalde Juan Acosta, denominar al moderno escenario como José Humberto Dorado. El Primer Personero Municipal manifestó que se procederá a colocar una placa recordatoria. Además, el Burgomaestre exhortó a los deportistas presentes a cuidar la cancha, que ahora posibilita

jugar bajo techo y en las noches. “Las obras que estamos entregando no son un objetivo de la municipalidad sino del pueblo”. Mientras que, José Dorado, agradeció por el reconocimiento y convocó a los asistentes a seguir promoviendo este deporte autóctono del Ecuador y que hasta la fecha se practica en barrios, comunidades del cantón. Para Galo Chamorro al igual que su hermano Pablo, reconocidos voleibolistas del cantón Montúfar, es importante la inversión en espacios deportivos en donde niños, jóvenes y adultos, practiquen las diversas disciplinas del deporte. Fernando Rosero, aficionado, resaltó los trabajos realizados en la cancha, porque se prioriza el deporte y brinda instalaciones adecuadas para la práctica del ecuavoley y

CANTONIZACIÓN

MONTÚFAR A15 E DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

para que los aficionados disfruten de los encuentros. La jornada cerró con un cuadrangular de ecuavoley entre deportistas de las provincias de Santo Domingo de los Tsáchilas, Pichincha, Imbabura y el cantón Montúfar; mientras que, los aficionados y las viejas glorias del ecuavoley montufareño, se reencontraron en esta renovada cancha que está a disposición de los ciudadanos y de los amantes al deporte criollo. ENCUENTRO.-

CANTONIZACIÓN

MONTÚFAR A16

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

Museo de las Artesanías del cantón Montúfar

IDENTIDAD • Con la finalidad de fortalecer la identidad, impulsar el trabajo de los artesanos, promover el turismo local y dinamizar la economía del sector, se restauraron tres viviendas para la creación del Museo de las Artesanías del cantón Montúfar, ubicado en la calle Olmedo; explicó Juan Acosta, alcalde.

El burgomaestre manifestó que gracias al convenio de cooperación interinstitucional entre el Gobierno Vasco, a

INVERSIÓN.-

través de la Fundación Tecnalia y el GAD-Montúfar, se logró la inversión total de 390 mil dólares; para la compra de tres bienes inmuebles patrimoniales, restauración, equipamiento, museografía y museología. En las viviendas se conservan “testigos arquitectónicos”, es decir la exposición de los materiales originarios empleados en la construcción de las casas como el bahareque, carrizo entre otros, acotó el Alcalde.

Darwin Enríquez, promotor cultural, manifestó que en el museo se exhibirán las artesanías en tejido y telar. En la segunda sala estarán las figuras de cerámica y en la tercera el queso amasado y la tienda de los productos. Adicional está el horno de leña para la elaboración y venta de pan de casa, el cual fue rehabilitado y tiene más de 60 años. Mientras que en la parte posterior está el restaurante, patio de comidas, baterías sanitarias y el mirador. Guillermo Caicedo, herrero, dijo que el proyecto visibiliza a los artesanos del cantón quienes dejan un legado para las presentes generaciones. ÁREAS.

HISTORIA. -

Los inmuebles donde funcionará el Museo de las Artesanías tienen importancia histórica para Montúfar, porque existieron emprendimientos y oficios artesanales que aportaron a la economía de la población. Aproximadamente en el año de 1900 en la vivienda de la familia Echeverría, inicia uno de los primeros oficios artesanales, la fábrica de colas, donde el proceso de elaboración, envasado y etiquetado se hacía artesanalmente. Mientras que, en el segundo inmueble, en los años 40, funcionó la panadería del Sr. Rafael Mena (propietario), quien elaboraba pan de trigo, pan de maíz, pan de leche, pambazos, palanquetas,

FERRETERÍA

EL ARTESANO EXPRESA UN GRATO SALUDO AL CANTÓN MONTÚFAR POR 110 AÑOS DE CANTONIZACIÓN

Saluda reverente, al noble Pueblo Montufareño en sus

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI P15824/at

Forjadora de trabajo tesonero y bienestar para todos sus habitantes.

LA DIRECTIVA P15823/ai

CANTONIZACIÓN

MONTÚFAR A17 E DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

quesadillas, delicados, arepas, empleando materiales tradicionales y el horno de leña que hasta la actualidad permanece intacto. Ya en los años 50 en este mismo inmueble, surge la primera quesería del tradicional queso amasado propiedad de Diógenes Cuasapás, quien inicia esta labor empleando herramientas de madera (eucalipto, arrayan, encino, pino), haciendo que el producto conciba un sabor y aroma especial. Para comercializar el queso en Imbabura y Pichincha, se enviaba en Transporte Montúfar propiedad de los hermanos Jorge y Nelson Martínez, Transportes Cumandá de Aníbal Bastidas y Transportes Joselito, de aquel entonces.

P15829/at

COOPERATIVA DE TRANSPORTE DE PASAJEROS EN BUSES CRISTÓBAL COLÓN SAN GABRIEL-CARCHI Extiende un caluroso saludo al pueblo Montufareño al cumplir 110 años de Cantonización. Servicio de turismo a cualquier parte del Ecuador, contamos con un seguro privado de pasajeros. Prestamos el servicio a los cantones de la provincia, parroquias y comunidades.

PROF. RUBÉN CHAMORRO PRESIDENTE

LCDO. XAVIER REINA GERENTE P15827/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

A18 CANTONIZACIÓN MONTÚFAR P DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

P15828/at

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador ‘Se filtran documentos sobre eliminación de contenidos digitales referentes a Correa’

La web BuzzFeed.com publicó, el jueves 24 de septiembre de 2015, una serie de documentos en los que se explica que el Estado habría contratado a una empresa extranjera para eliminar de Internet contenidos audiovisuales sobre el presidente, Rafael Correa, y su esposa. ‘ME GUSTA: 3.742

‘Ecuatoriano Christopher Vélez impresiona a Ricky Martin y Laura Pausini’

El joven ecuatoriano-estadounidense Christopher Vélez Muñoz, de 19 años, impresionó a Ricky Martin, Laura Pausini y Alejandro Sanz, jueces del programa musical ‘La Banda’, de Univisión, en Estados Unidos. ME GUSTA: 1736

@lahoraecuador ‘Lourdes Tibán denuncia que fue agredida por tres mujeres’

La asambleísta de Pachacutik, Lourdes Tibán denunció el pasado 23 de septiembre de 2015, que fue agredida en la calle por tres mujeres cerca de su oficina. IMPRECISIONES: 3.542. INTERACCIONES: 295

‘Maduro y Santos llegan a un acuerdo pacífico en Quito’

Los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Colombia, Juan Manuel Santos, acordaron en Quito el pasado 21 de septiembre de 2015, el retorno de sus respectivos embajadores y la apertura de una investigación sobre la situación de la frontera común.

La UE pide ajustes a Ecuador para el acuerdo comercial En la resolución del INTA se pide coherencia con la OMC y respeto a los derechos sociales y políticos. Los pasos para que el acuerdo comercial multipartes con la Unión Europea (UE) sea una realidad para el Ecuador se siguen dando. El pasado viernes, el Ministerio de Comercio Exterior informó que la Comisión de Comercio Internacional del Parlamento Europea (INTA por sus siglas en inglés) aprobó la adhesión de Ecuador al acuerdo que ya está vigente entre la UE con Colombia y Perú. Esta resolución favorable debe pasar al Parlamento Europeo, donde se deberá ratificar el protocolo de adhesión. Cuando se inició la negociación con el bloque europeo en 2007 los participantes eran Colombia, Perú, Bolivia y Ecuador, pero solo los dos primeros continuaron el trámite, mientras que Bolivia se retiró definitivamente y Ecuador retomó la negociación en enero de 2014. Por ello, previo a la aceptación del INTA, los gobiernos de Colombia y Perú debieron confirmar la adhesión ecuatoriana, certificando que el convenio firmado en julio de 2001 por Ecuador y la Comunidad Europea no afecta a ambos países en cuanto a sus condiciones. Peter Schwaiger, jefe de la Misión de la Unión Europea en el país, explicó que si bien el acuerdo entre Ecuador y la UE tiene diferentes matices que los de Colombia y Perú, eso no significa que vaya a perjudicar sus intereses comerciales.

La Resolución

del Gobierno ecuatoriano tenga proyectos que puedan afectar a las comunidades indígenas y destaca que es importante que se preserve y mantenga a las comunidades indígenas y locales, por su importancia para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica de los países andinos.

En el proyecto de propuesta de resolución del INTA se reconoce que Ecuador ha tenido un crecimiento económico con “carácter de inclusivo” y se destaca la re- Lo que viene ducción de la pobreza del 37,6% Luego de pasar por el visto bueno al 22,5%, y de la pobreza extre- de la Comisión y ahora ir al Parma del 16,9% al 7,7%. Sin embar- lamento Europeo, el texto final go también resalta algudel acuerdo comercial nos puntos que se deben también deberá ser aproajustar. bado por la Asamblea MILLONES Uno de ellos insta al de consumidores Nacional ecuatoriana, a tiene la Unión Gobierno ecuatoriano Europea, mercado al fin de que la vigencia del Ecuador puede tratado inicie como está a que “tome nota” de queapuntar con el los planes de acción de acuerdo comercial. previsto en 2016. los países vecinos y que Para el experto ecoadopte medidas siminómico Juan Fernando lares, en consideración de que Carpio, la concreción del acuerofrecen oportunidades de mejo- do va a “oxigenar” la actividad ra a las condiciones de vida de la económica en el Ecuador, porciudadanía, sobre todo en cuan- que hay empresarios que siento a Derechos Humanos, labora- ten que el entorno local les está les y de medio ambiente. asfixiando y el convenio les perTambién pide a los socios del mitirá encontrar socios, aliados e acuerdo que velen por el respeto de inversionistas. todos los derechos sociales y políAunque el modelo que intenticos, al recordar que los Derechos ta el Gobierno no es usual para Humanos y democráticos son esen- un país que no es rico, el experto ciales de la relación general de l a UE considera que será “hibridación con los países andinos. interesante de la economía” y Otra petición es que elimine que va a ayudar al ánimo de los las barreras de acceso al mer- empresarios. cado, resaltando la importancia Carpio señaló que el acuerdo de que las políticas ecuatorianas no pondría en aprietos a la insean coherentes con los compro- dustria local porque hay cosas misos asumidos en el marco de muy complementarias, sino que la Organización Mundial del Co- más bien se crearía un optimismercio (OMC). mo adicional y oportunidades de Dentro del texto está ade- negocios, así como la aparición más la preocupación por el he- de nuevos productos y variedad cho de que la estrategia minera en el mercado. (ABT)

480

IMPRESIONES: 2.340. INTERACCIONES: 52

www.lahora.com.ec ‘Adelantan cierre de año lectivo en la Costa por fenómeno El Niño’

Desde el Ministerio de Educación se anunció el 22 de septiembre de 2015, que las clases para la región Costa terminarán el 30 de enero de 2016, por la presencia del fenómeno El Niño.

‘Volcán Cotopaxi registra incremento de sismosvolcano-tectónicos’ La mañana del 23 de septiembre de 2015, en rueda de prensa el ministro coordinador de Seguridad, César Navas, dio a conocer que el volcán Cotopaxi registró un incremento de sismos volcanotectónicos “a las profundidades, aproximadamente entre 9 y 12 kilómetros”.

COMERCIO. Con el acuerdo habría complementariedad y oportunidades de negocios.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR I

MANCHAN LA PELOTA CRONOLOGÍA

Muertes relacionadas al fútbol 2007 Un niño murió en el Monumental Supuestos miembros de la Sur Oscura lanzaron una bengala y asesinaron a Carlos °Cedeño, hincha de Emelec, de 11 años de edad. Aún no existen responsables. 2009 Muerte afuera de Casa Blanca Luego de un partido entre L. de Quito y El Nacional, integrantes de la ‘Marea Roja’ °y ‘Muerte Blanca’ se enfrentaron cerca de una parada de la Metrovía. David Erazo, conocido como ‘El Chino’, murió tras recibir más de 10 puñaladas. 2011 Paliza a hincha de Barcelona Después del partido entre Barcelona y L. de Quito, supuestos aficionados de la ‘U’ °golpearon salvajemente a Marco Rodríguez. Recibió fuertes golpes en la cabeza, la columna y las extremidades. 2012 Pelea en la interna Cristian Calvache murió en la general sur del estadio Casa Blanca, donde se ubica la °barra brava ‘Muerte Blanca’. El hecho ocurrió tras una gresca con otros integrantes de la barra organizada al golpearse con las gradas del estadio. 2012 Disparan a aficionado de Barcelona. Murillo murió tras recibir un disparo cuando se dirigía al estadio Monumen°talMichael para presenciar el Clásico del Astillero. En la investigación posterior se sospechaba que pudieron ser agentes los que ocasionaron la muerte del hincha amarillo. 2014 Fallece hincha de Emelec Luego de mirar el partido entre Emelec y Manta, César Mayorga se trasladaba a su °domicilio cuando fue interceptado por supuestos hinchas de otro equipo. Los asesinos lanzaron piedras, una de las cuales le causó la muerte.

Las barras bravas

Nombres que los identifican Oscura ° Sur del Pozo ° Boca Crónica Roja ° Muerte Blanca °

Barcelona Emelec D. Cuenca L. de Quito

Roja ° Marea Azulgrana ° Mafia Guardia Oriental °

El Nacional D. Quito Aucas

La violencia entre barras organizadas tiene varias aristas. La influencia de la dirigencia, de la Policía y de la Ley es clave para comprender la evolución de estas agrupaciones.

a noche del 26 de derecho de su cuerpo y empezó la junio cambió todo rehabilitación hace pocos días. Mientras el balón rueda en mipara la familia de un joven de 15 años les de canchas del país, hay sangre de edad que sim- corriendo en las calles por el enpatizaba con los frentamiento de las ‘barras bracolores de Liga de vas’. Comprender la organización Quito. “Eran las 11 de la noche y de una barra exige reconocer actos no estaba en la casa. Me dijo que ilegales dentro de un espacio que no iba salir”, recuerda un familiar, sobresale del resto de la sociedad. “El fútbol genera una identique prefiere no ser identificado, con voz entre- TOME NOTA dad tan fuerte que termina siendo hegemónica en la socortada viendo al vacío, ciedad”, describe el arquiteccomo tratando de disipar partidos las iras que siente. Minu- Los considerados de to Fernando Carrión, autor de varios libros acerca de la tos después recibió la lla- riesgo exigen mayor mada de un amigo dicien- una planificación a la sociedad y el fútbol. “Si A no tiene los mismos símbolos do que había hablado con Policía, por el traslado de las que yo, la confrontación está el médico de una casa de barras lista para que se produzca”, salud pidiendo que vayan organizadas. agrega sobre el pensamiento de urgencia. básico de un hincha calificaHoras antes en el sur de la capital, miembros de las bado como ‘barra’. Esta versión se suma a la que rras organizadas ‘Sur Oscura’ y ‘Muerte Blanca’ se habían enfren- explica Jarrín, hincha de Liga de tado con cuchillos, piedras, palos, Quito, de 24 años de edad, que patadas y puñetes. El saldo fue se desempeñó hasta 2009 como una persona en coma, un apuña- parte del grupo ‘Muerte Blanlado y cerca de 60 detenidos, quie- ca’. “Detrás de esto hay un gran nes días después fueron liberados resentimiento social. Lo único por falta de pruebas. El menor de que expresan son síntomas de edad se recupera de su quinta ope- inconformidad, debido a la falta ración. Tiene paralizado el lado de oportunidades”, explica.

La violencia se ha convertido en sinónimo de este fenómeno social. “Hay un espacio delictivo que no se puede ver”, añade Jarrín, quien estudia para ser abogado y no se arrepiente de haber sido parte de ‘La Muerte’. La planeación de atentados y peleas con otras barras, la tenencia y consumo de estupefacientes y la delincuencia común (robos, atracos entre los mismos miembros) son parte del ambiente, asegura. Una relación cercana

“Ignorar a las barras organizadas es contraproducente. Desde que yo estoy en la presidencia lo que he hecho es acercarme”, relata Jorge Yunda, presidente de El Nacional. El ‘Loro Homero’, como es conocido el directivo, comparte la idea de mantener un diálogo. Yunda niega haber dado apoyo económico o entregado entradas. “No ha habido ningún tipo de financiamiento”, asegura. Los miembros de la ‘Marea Roja’ parecen felices con las acciones del directivo, para quien pidieron su reelección en el evento de presentación de la firma del convenio para la construcción de estadio del ‘Rojo’.

La relación de los directivos con las barras bravas es diferente en todas las regiones. Esteban Paz, miembro de Liga de Quito, ha señalado varias veces que repudia cualquier acto de violencia por las llamadas barras organizadas. Jarrín, por su parte, afirma que uno de los factores para la subsistencia del grupo son las entradas que les entrega la institución. “La dirigencia les da 300 entradas de cortesía y las venden”, relata e indica que es una razón para que existan peleas de poder dentro de la propia barra brava. Un caso particular es el del Deportivo Quito. Bajo el mando de Joselito Cobo, Miguel Vásconez (miembro de la ‘Mafia Azulgrana’) pudo ingresar al Consejo Directivo de la ‘AKD’. “He podido acercarme a ellos. Es una persona muy ecuánime, muy amable, con todas sus cualidades positivas. Pero he visto a sus amigos y tienen sus diferencias. Él dice ‘yo voy a hablar con ellos’ y les pone en punto de orden”, describe Joselito. El empresario ‘chulla’ no esconde el hecho de que les entrega 200 entradas para cada partido. Cobo resalta la buena relación que llevan y se muestra contento porque “aceptaron el recorte del 50% (respecto a lo que recibían con la administración pasada). Pensamos que íbamos a ser cuestionados”, concluye.

Policía identifica Partidos de riesgo Quito ° D. Nacional ° El Quito ° D. Quito ° D. Nacional ° El ° Barcelona ° Emelec

– – – -

El Nacional L. de Quito L. de Quito Barcelona Barcelona L. de Quito Barcelona

Ignorar a las barras organizadas es contraproducente. Desde que yo estoy en la presidencia lo que he hecho es acercarme”. JORGE YUNDA, PRESIDENTE DE EL NACIONAL.

Si ya no tiene los mismos símbolos que yo, entonces la confrontación está lista para que se produzca”. FERNANDO CARRIÓN, EXPERTO

de David Erazo, hincha de El Nacional, quien murió en 2009 tras ser atacado por miembros de la ‘Muerte Blanca’: “Después de seis años quedó en nada”. “Realmente hay una impunidad y es generada por varios aspectos: tanto por la dirigencia como por la Policía, por la Fiscalía, por las mismas hinchadas”, reconoce el oficial, de 38 años de edad. López comentó que se está trabajando para obtener estadísticas sobre detenidos o riñas. Se aventura a mencionar que en lo que va Impunidad Los acercamientos entre la diri- del año son entre tres o cuatro gencia y los miembros de estos personas aprehendidas en pargrupos imponen un escenario tidos de alto riesgo. Asimismo, el mayor Eduarnada claro sobre su economía, política y objetivos. Por un do Piedra, jefe de operaciones lado, la dirigencia se acerca a del Distrito al que pertenece el las barras mientras la Policía estadio Casa Blanca, reconoce no tener partes policiales, busca apoyo en la diridenuncias o estadísticas gencia para evitar el in- EL DATO sobre actos violentos relagreso de estos grupos. Y cionados con los partidos también han existido rela Policía, de fútbol. laciones entre la Policía y Según muchos menores de edad las barras. en “Yo le culpo a la Fiscalía, aprehendidos La ley actos violentos a la Policía, al Ministerio son entregados El Código Orgánico Ina sus padres o del Interior. Si tanto qui- llevados por la tegral Penal (COIP) no sieran eliminar el conflicto Fiscalía. establece ninguna difede las barras podrían harenciación por un delito cerlo”, expresa el familiar ocasionado por una perdel menor de edad. “Tienen un sona que se identifica con una Departamento de Inteligencia y camiseta de fútbol o una agrupasaben quiénes son los cabecillas”, ción informal como las barras. apunta. “El Código Penal tiene que ser El capitán de la Policía San- neutro, tiene que abstraerse de tiago López, jefe de operaciones ideologías y pensamientos”, exdel Distrito Eugenio Espejo, en- plica Xavier Andrade, instructor cargado de los controles de sede fiscales y profesor de Derecho guridad en el estadio Olímpico Penal en la Universidad San FranAtahualpa, indica que el apoyo cisco. No existe una tipificación de los directivos de fútbol se exacta de un delito por enfrentaqueda corto. “Estamos traba- miento entre barras, pero el artíjando a través de la dirigencia culo 397 tipifica las contravenciopara evitar que estas personas nes en escenarios deportivos”. acudan al estadio. Hay que haEstas infracciones que se escer también un mea culpa de tablecen dentro de este apartado que hay un tema legal que es de están las invasiones violentas al mucho trámite”, asegura sobre terreno de juego, lanzamiento de la falta de denuncias o de delitos objetos o el portar armas. El casfragantes en las investigaciones. tigo por infringir la ley es de 100 Enrique Villamagua, exinte- horas de trabajo comunitario y grante de la ‘Marea Roja’, afir- prohibición de ingreso al estadio ma que hay impunidad en estos por un año. casos. “Cuando hay este tipo de En el caso de los delitos por eventos, se los detiene, se los re- atentar contra la vida, la libertad prime, pero después queda en o la propiedad, Andrade afirma nada”, dice, y recuerda el caso que el COIP “jamás podría hacer

HORA CERO

‘Espionaje primitivo’ ° Las convocatorias entre los miembros de las barras organizadas ha evolucionado, asegura

el capitán de la Policía Santiago López. Uno de los métodos más usados son las redes sociales como Facebook o Twitter. “Se maneja bastante el espionaje de quiénes son y en dónde trabajan. No es nada refinado, es un espionaje primitivo. La gente clasifica y ve dónde trabajan, qué familia tienen y en qué sector viven”, comenta Jarrín, antiguo militante de la barra ‘Muerte Blanca’. Según indica López, el trabajo de inteligencia de la Policía incluye este tipo de información para estar al tanto de dónde y a qué hora se citan los grupos.

Muertos en otros países ° La pasión canalizada hacia la violencia en el fútbol ha terminado con decenas de vidas en el 2015. El mayor número de muertos registrados fue en Egipto el pasado 8 de febrero cuando policías e hinchas se enfrentaron. 22 perdieron la vida. En Argentina han fallecido al menos tres personas a causa de riñas entre agrupaciones que se identifican con colores de diferentes equipos de fútbol. En Brasil, ocho personas murieron baleadas en una sede de la hinchada del Corinthians. En Honduras, dos aficionados murieron luego de un enfrentamiento entre barras que simpatizan por Motagua y Olimpia. (RM)

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora , ECUADOR

Carrión: la impunidad en el fútbol es muy alta Fernando Carrión escribió una serie de libros que tratan la relación del fútbol con la sociedad y la violencia. A continuación, su visión sobre el fenómeno de las barras bravas.

Enfrentados y sin tregua ° Tras el choque que hubo la semana pasada entre supuestos simpatizantes identificados como ‘Marea Roja’ y ‘Muerte Blanca’, una persona resultó herida

con dos puñaladas en la espalda. Versiones de cada agrupación señala al lado contrario como los responsables. Enrique Villamagua, exdirigente de la ‘Marea Roja’, afirmó que fueron supuestos aficionados con camisetas de Liga de Quito quienes llegaron con machetes y palos a agredir al grupo de simpatizantes ‘rojos’ en la Base Aérea. Por otro lado, un dirigente de la ‘Muerte Blanca’, que prefiere mantenerse anónimo, aseguro que la ‘Marea Roja’ “cogieron a un miembro con su mujer y su hija recién nacida y los agredieron”. “Esto, ya se pudrió, nadie va a dejar pasar esa nota porque la bebé se cayó”, comentó. Edison Lucero, quien fue apuñalado, ya fue dado de alta y está en recuperación. (RM)

Sí, realmente hay una impunidad y es generada por varios aspectos: tanto por la dirigencia, por la Policía, por la Fiscalía, por las mismas hinchadas”. SANTIAGO LÓPEZ, CAPITÁN DE POLICÍA.

Hay un espacio delictivo que no se puede ver. Es la planeación de atentados y peleas con otras barras, la tenencia y consumo de estupefacientes dentro de la barra y sobre todo delincuencia común”. ‘JARRÍN’, EXMIEMBRO DE MUERTE BLANCA.

una determinación si es un barra brava o si es derivado de un espectáculo deportivo. Lo que al Código le interesa es el hecho de que es mucho más grave realizar una conducta de este tipo dentro de un escenario deportivo”. Fuera del estadio la interpretación cambia. “Si hay una pelea tumultuaria y hay lesionados deben castigarle a quienes cometieron el delito de lesiones, no por la identificación de un equipo o de una bandera sino por el hecho de haber cometido un delito, indistintamente de como haya sido”. Es decir, la Ley no reconoce afición por un equipo, lo que sí le interesa es el acto en sí y las condiciones como el lugar y el tipo de infracción. De acuerdo a la Ley Penal vigente, para quienes provoquen lesiones que deriven en incapacidad permanente la pena es de

cinco a siete años de cárcel. Además, por ser durante un tumulto se sanciona con el máximo de pena más un tercio. Además, en el caso de que ocurriera la muerte de una persona durante un acto deportivo o un tumulto, en el caso de peleas entre grupos, el COIP establece que se juzgue como un asesinato con una pena de 22 a 26 años de prisión. Cada fin de semana, en cada partido de fútbol, ya no solo juegan 22 futbolistas y cuatro árbitros. Por detrás, en las gradas y en las calles, hay un enfrentamiento lejos del deporte. “¿Qué sacan esas personas haciendo eso? ¿Acaso el equipo gana un punto o algo?”, se pregunta el familiar de aquel joven que no volverá a vivir el fútbol de la misma manera. (RM)

¿Estamos en el camino a lo que vive Argentina con las barras bravas en el fútbol?

No sé porqué nos gusta compararnos con los argentinos. Creo que el fútbol argentino es muy distinto al nuestro. Nuestro fútbol no es barrial, es institucional. Por ejemplo, El Nacional con las Fuerzas Armadas, la Liga con una universidad, Barcelona con migrantes, Emelec con la empresa eléctrica. Me parece que es incorrecto comparar. ¿Son parte del folclore del fútbol las barras organizadas?

¿Es bueno que se han organizado estás barras? Yo diría que sí. ¿Es bueno que tengan financiamiento? Diría que sí, aunque el financiamiento no se sabe de dónde viene ni cuánto se entrega. Y ahí lo que se está notando son las relaciones mafiosas entre las barras y los directivos, si no se sabe cuánto se les entrega. Si uno tiene grupos organizados puede tener mejor control. ¿Existe impunidad en el ambiente del fútbol?

La impunidad del fútbol es más alta que la de la sociedad. Eso es clarísimo. No me refiero solo a los hinchas. Hay impunidad en los dirigentes, en los futbolistas. Por ejemplo con este Tribunal de Apelaciones, ahí hay impunidad. Es toda una cultura mafiosa. ¿Cuál es el papel de los medios de comunicación?

La prensa en el Ecuador no hace investigación. Lo que hace es coger un micrófono y un teléfono y reproduce lo que dicen. La información no es producida por los periodistas sino por la FEF y aparecen una serie de tablas y estadísticas incoherentes.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

En las urnas se define pertenencia de La Manga del Cura

PAÍS B4

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

ENERGÍA. La central hidroeléctrica Mandariacu en funcionamiento.

Glas rechaza informe de Comisión sobre Manduriacu El informe presentado el pasado martes por la Comisión Nacional Anticorrupción que señala que la construcción de la hidroeléctrica Manduriacu tuvo un incremento del 82% en relación a su valor inicial fue rechazado por el vicepresidente Jorge Glas. El segundo mandatario dirigió ayer el enlace ciudadano, espacio en el que junto al ministro de Electricidad, Esteban Albornoz, negó que el costo de la central haya tenido algún tipo de incremento o sobreprecio, y señaló que se hizo una comparación del valor del contrato de construcción con el perfil del proyecto de la Senplades, lo cual sería una imprecisión. Albornoz explicó que los costos varían porque se deben incluir otros rubros además del contrato de construcción, como las obras de compensación por licencia ambiental, expropiación de terrenos, IVA, etc., pero todo

estaría plenamente justificado en los contratos correspondientes, además la Contraloría habría realizado dos exámenes al proyecto hidroeléctrico. Glas insistió en que la Comisión es “un grupo de amigos liderada por personas de oposición”, asegurando que deberán responder civil y penalmente por las “calumnias” lanzadas sobre el proyecto, que según su previsión le ahorraría 80 millones de dólares al Estado en un año. “Esto va a terminar en la Fiscalía por injurias, por daños y perjuicios”, dijo Glas. Jorge Rodríguez, miembro de la Comisión, señaló que se esperaba una reacción del Gobierno como la reflejada por el Vicepresidente. “La economía del miedo y la política del odio con nosotros no funciona”, dijo Rodríguez al insistir en que en los próximos días se presentará la denuncia contra las autoridades involucradas. (ABT)

Los habitantes de esta jurisdicción deben decidir a qué provincia pertenecen.

GUAYAQUIL • Los 15.342 habitantes de La Manga del Cura delimitarán hoy su jurisdicción entre Guayas o Manabí. Para el proceso, el Consejo Nacional Electoral (CNE) estableció 56 juntas receptoras que estarán distribuidas en cinco recintos ubicados en los 487 km² de extensión que tiene el sector. En el recinto El Descanso se instauraron 10 juntas y 70 miembros. El Paraíso tendrá 18 juntas y 126 miembros; en La Palizada habrá 5 juntas y 35 miembros; en Santa María estarán 15 juntas y 105 miembros; y, finalmente, Santa Teresa ten-

drá 6 juntas y 42 miembros. zas Armadas, Juan Pablo También se contará con una Rodríguez, señaló que está sola junta intermedia de escru- planificado que 520 efectivos tinios, a donde llegarán las pa- resguarden hoy los exteriores peletas de las 56 juntas. de los recintos donde se llevará “Nosotros durante el día es- a cabo el proceso. Entre grupos taremos informando las especiales se incluye una novedades del proceso y EL DATO unidad de Equitación, esperamos que después con 20 caballos y 20 cade las 18:00 se entreguen nes amaestrados para el este día, el control de armas. En el los primeros resultados Para organismo elecy finalmente a las 21:00, toral dispondrá operativo también parpersonal calien el mismo sitio, la Jun- de ficado para asis- ticipará personal de las ta Territorial anuncie los tir el sufragio, Fuerzas Armadas. incluso, con el resultados definitivos”, sistema braille Las actividades copersonas señaló Juan Carlos Pozo, para merciales se reactivacon discapacipresidente del CNE. ron ayer en el sitio y dad visual. El Ayer, carpas y vehí- presupuesto para la consulta la vigencia de la Ley culos militares se obser- es $515.975,63. Seca provocó que los vaban por algunos de establecimientos que los recintos y el traslado expenden bebidas alcode los kits electorales hacia las hólicas luzcan cerrados. juntas receptoras del voto se Hasta el momento, el CNE, tenía previsto cumplir en ho- cuenta con 13 votos efectuaras de la noche. dos por las personas con discapacidades durante la jornada del voto en casa realizado Seguridad El comandante de las Fuer- el pasado viernes. (JCL)

CONSULTA. El material para la consulta fue distribuido por las Fuerzas Armadas.

Colombia y Ecuador realizan ejercicios aéreos BOGOTÁ, EFE • Las Fuerzas Aé- (Ecuador), se denominó ‘Anreas de Colombia y Ecuador des I’, detalló el Ministerio en un comunicado. realizaron un ejercicio Con esta cooperación aéreo combinado que, seEL DATO ambos países pretenden gún indicó el Ministerio “fortalecer la aplicación de Defensa colombiano, operación fue de los planes operativos “sirvió para fortalecer es- La clausurada ayer trategias de lucha contra en Manta con la vigentes para la defensa de aérea, realizando operael narcotráfico y frenar presencia altos cargos de las acciones de grupos la Fuerza Aérea ciones simuladas de inambos paíterceptación de aeronanarcoterroristas” que de ses. ves ilegales, capacitando afectan a ambos países. a las tripulaciones y El ejercicio, que durante una semana se ha de- Centros de Comando y Control sarrollado en las ciudades en la reducción y eliminación de Cali (Colombia) y Manta del flagelo del narcotráfico”.

Para ello, aeronaves de combate de la Fuerza Aérea colombiana y ecuatoriana efectuaron operaciones aéreas “interceptando blancos de interés simulados entre las dos fronteras”, agregó la información. También participaron en el ejercicio “fuerzas de superficie” que, a través de los Comandos Aéreos Especiales, la Policía Nacional y Fiscalía, “realizaron la inmovilización y judicialización en tierra de los presuntos delincuentes e incautación de los estupefacientes”.

PAÍS

Ecuador, Colombia, Costa Rica y Argentina ganan “Premios Latinoamérica Verde”

EFE • Proyectos de Ecuador, Colombia, Costa Rica y Argentina se llevaron galardones en los “Premios Latinoamérica Verde. Ecuador, país

anfitrión, se llevó tres premios en las siete categorías participantes, seguido por Colombia, que obtuvo dos, mientras Costa Rica y Argentina vencieron cada uno en una categoría. Ecuador triunfó en las categorías de Agua, Bosques y biodiversidad, y Finanzas sostenibles, en tanto que Colombia logró el primer lugar en Desarrollo humano, inclusión social y educación, así como en Residuos. Costa Rica venció en la categoría de Emisiones, y Argentina en Energía, según un comunicado de los organizadores del Premio en el que participaron más de un millar de proyectos relacionados con energía, agua, emisiones, residuos, desarrollo humano, educación, biodiversidad y bosques, entre otros.

Durmiendo sobre la lava de hace 138 años del Cotopaxi El material petrificado de la erupción de 1877 del volcán dio paso a un sendero ecológico en el cantón Rumiñahui.

Ana Vilatuña, de 34 años y masa vegetación da la bienvenida. El agua que baja del deshielo dre de tres hijos, creció jugando sobre la lava petrificada del de la montaña se esconde entre volcán Cotopaxi en su última la maleza. Lo mismo realizan los erupción. En el sitio se han for- pavos de páramo, pájaros carpinmado unas rocas gigantes que teros y mirlos al sentirse invadicobran vida en su mente, dice dos su espacio. Un pumamaqui que primero eran útiles para se- aparece imponente al otro costacar la ropa que lavaba en el río do de la orilla del río, se muestra inalcanzable y es la guariSanta Clara y después da de otras aves. las imaginó como parte EL DATO La mujer de mediana de un sendero ecológico estatura, ágil para deslique lamentablemente no En el cantón Rumiñahui se zarse sobre la lava petrise concretó. mantienen los ficada direcciona hasta Ella habita en el ba- simulacros y pendiente la una ‘chorrera’, un sitio rrio La Moca o también está colocación de conocido como ‘Pampa- sistemas de aler- donde el agua cae en picatemprana, la da y haciendo bulla sigue da Verde’, en la parro- ta familiarización quia de Rumipamba, con la población su curso, ella dice que de su implemenniña bajaba a este sitio a en la parte alta de una ytación. pescar y que le conoce al montaña, en el cantón cañón porque ha recorriRumiñahui, al sur de Quito. Al pie de la hondonada, do sus venas. Ana dice que se siente como donde pastan vacas y caballos está el valle rocoso, la lava con- si visitara este sitio por primera vez, no deja de maravillarse al vertida en piedra. Con vehículo solo es posi- verlo, se apasiona comparanble bajar hasta una planicie, do a las rocas con la proa de un luego hay que caminar, cruzar barco y mirando al agua avanpotreros y hasta pequeñas ver- zar entre las rocas desde unos tientes donde se han formado 40 metros de altura. Ella calcula que este sitio, al fangos. Al llegar al sitio tomado por completo por la lava y des- que lo califica de mágico, está cender hacia el río el ambiente ubicado a 30 minutos del poblacambia por completo, una espe- do de Sangolquí, esta cercanía la

hizo imaginar un circuito turístico, que solo quedó en proyecto, dijo que le faltó el apoyo de las autoridades, deseaba dar trabajo a la gente del sector. La información que tiene sobre el sitio la transmitió su bisabuela, ella dice que le contó que en la última erupción el volcán estuvo humeando por tres meses y que de pronto arrojó algo de material y se calmó, de pronto pasaron tres días y fue cuando botó todo lo que tenía adentro. También recordó que le dijo que un manto negro se apoderó de las tierras, que un extraño bramido se escuchaba a lo lejos, y que los indígenas de las cercanías lloraban asustados. Ana y su familia están preocupados por el cuidado de sus vacas y caballos, porque les ayudan a trabajar y alimentarse. Sin embargo, han pensado en venderlos para no exponerlos, dicen que con la furia del volcán no se juega. En La Moca habitan unas 40 familias, pero las huellas del volcán cruzan por poblados como el Vallecito y otros que están hacia las faldas del volcán. Allí se les permitió que construyeran sobre la roca. Pese a que tuvieron dificultades para enterrar los cimientos, ahora el volcán ha despertado y estas casas que están al filo del río están en riesgo. (PSD)

HALLAZGO. Rocas de la última erupción del Cotopaxi están a 30 minutos del poblado de Sangolquí, en la parroquia Rumipamba.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

ASAMBLEA POPULAR. La mesa directiva está compuesta en su mayoría por hombres.

Demandas de mujeres no se ven en la Asamblea Popular Organizaciones de mujeres Los criterios han participado activamente Erika Arteaga, de la Plataforma en las últimas movilizacio- Nacional por los Derechos de las nes convocadas por el Co- Mujeres, aseguró que los resultalectivo Nacional Unitario de dos de la asamblea fueron positiTrabajadores, Indígenas y vos porque se posicionó el criterio Movimientos Sociales. Tam- de que no hay suficientes mujeres bién lo han hecho en las dos en la coordinación del Colectivo. asambleas populares que or- Manifestó que en la convención ganizó el Colectivo. de las organizaciones convocantes Su objetivo es que en la a la movilización que se cumplió plataforma de reivindicacio- en Riobamba ya se analizaron sus nes se recojan las deman- planteamientos, y aseguró que sedas y la problemática guirán luchando desde sus del sector como por EL DATO organizaciones para que se ejemplo la violencia les dé el espacio ya ganado. de género, el femiciPor su parte Cristina Camujeres exidio, la despenalización Las gen mayor parti- chaguay, presidenta de Mudel aborto en casos de cipación en las jeres por el Cambio, dijo que que violación, según expli- decisiones la asamblea popular está en tome el Colectivo de có Ana Cristina Vera, construcción por lo que enUnidad. directora del Centro de viarán sus propuestas para Protección de los Dereque el Colectivo las sume a chos Humanos ‘Surkuna’. sus demandas. “Se debe ir mejoranAdemás, piden integrar do esa plataforma de lucha para inla mesa directiva de la asam- corporar los temas de género, equiblea popular que está pre- dad y representación de las mujeres sidida por Jorge Herrera, dentro de la asamblea popular”, presidente de la Conaie; Pa- aseguró Cachaguay. blo Serrano, presidente del Palacios asegura que el Colectivo FUT; y dirigentes varones recogerá esos planteamientos para de las organizaciones filia- actualizar la plataforma porque es les, siendo Rosana Palacios, un proceso de largo plazo, aunque presidenta de la UNE, la que asegura que se recogió ya la equicompleta la mesa directiva dad de género. (HCR) en calidad de secretaria de P actas. En la última asamblea se incorporó María Fernanda Chalá, como representante del pueblo negro. Sin embargo, en las resoluciones que el martes adoptó la Asamblea Popular constan temas como el rechazo a las enmiendas constitucionales, a la alianza público- privada plateada por el Gobierno para superar la crisis económica, demandar la libertad de los que aseguran son presos políticos, entre otros aspectos. Sin embargo, no termina por visibilizarse los temas planteados por las organizaciones de mujeres.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

NACIONAL

El Papa se despide de EE.UU.

MANDATARIO. El presidente de Bolivia, Evo Morales, participó de la Asamblea General de la ONU.

Primer paso para reelección de Evo Morales La Asamblea de Bolivia abre el camino para que el primer mandatario pueda optar por la continuidad. La propuesta también incluviano, controlado por el parti- ye una “disposición transitodo del presidente Evo Morales, ria” que sostiene que el primer aprobó en una primera instan- mandato, bajo la Constitución cia la norma que plantea una promulgada en 2009, corresreforma constitucional para ponde al período 2010-2015, permitir que el gobernante la primera reelección a la gesvuelva a ser candidato en las tión 2015-2020 y la segunda al quinquenio 2020-2025. elecciones generales de 2019. En esa lógica, el priEl proyecto de ley fue mer mandato que tuaprobado de forma gene- EL DATO vieron Morales y García ral a las 05:00 del sábaLinera (2006-2010) no do y continúa el debate documento en detalle de los cuatro El será enviado en contaría para ese cómputo porque corresponartículos que componen consulta al Tribunal la norma, si bien se con- Constitucional y dió al periodo previo a la refundación del país templa que su aprobación posteriormente se someterá a final es segura ya que el consulta popular con la Constitución proel 21 de gobernante Movimiento para febrero de 2016. mulgada en 2009, una argumentación que ha al Socialismo (MAS) tiene rechazado varias veces la los dos tercios en ambas cámaras para avanzar con esta oposición. La “disposición final” del iniciativa. La norma, propuesta al proyecto de ley establece que la Congreso por los sindicatos de reforma será válida si es aproobreros e indígenas afines al bada en un referendo para el 21 Gobierno, modifica el artículo de febrero de 2016. Los partidarios de Morales 168 de la Constitución boliviana para permitir un mandato y justificaron la norma en el dedos reelecciones consecutivas, bate destacando los resultados en lugar de una, como fija ac- económicos y sociales logrados por el mandatario, a quien tualmente la Carta Magna.

LA PAZ, EFE • El Parlamento boli-

La oposición inicia campaña en contra ° La oposición boliviana anunció que hará campaña para evitar que

el actual mandatario, Evo Morales, pueda volver a aspirar a la Presidencia en 2019, después de que el Parlamento aprobara una ley que plantea una reforma constitucional para permitir al gobernante ser candidato nuevamente. La norma fue aprobada pasado el mediodía de este sábado en el Congreso, controlado por el partido de Morales, el Movimiento al Socialismo (MAS), en una sesión que comenzó el viernes y duró más de 20 horas.

identificaron como el “líder indiscutible” del “proceso de cambio”, como llaman al Gobierno sus sectores aliados. “No estamos cometiendo ninguna ilegalidad, estamos haciendo las cosas como la ley manda”, señaló el viernes el senador oficialista Milton Barón, quien también indicó que lo que está haciendo el Parlamento es “habilitar al pueblo para que con su voto hable en las urnas y decida si va o no va” la reforma constitucional.

GLOBAL I

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

en una sociedad que cambia rápidamente, reclama ya desde ahora una participación de los FILADELFIA, EFE • Los laicos tienen en sus manos el futuro de la Igle- laicos mucho más activa”. Y elogió la historia de esta sia, según dijo el papa Francisco, que destacó especialmente ciudad, “que nos habla de geneen ese contexto el papel de las raciones y generaciones de camujeres, al llegar a Filadelfia, la tólicos comprometidos que han salido a las periferias y última etapa de su viaje construido comunidades a Estados Unidos, tras lo EL DATO para el culto, la educación, cual tenía previsto volver la caridad y el servicio a la al Vaticano. año pasado sociedad en general”. En su última homilía El había en el país El pontífice dejó claro en EE.UU., el pontífice 76,7 millones de de los en sus palabras que “todo subrayó el rol que tienen católicos, cuales 29,7 los laicos precisamente en millones son his- cristiano, hombre o mujer, panos, según en virtud del bautismo, una archidiócesis que tie- estima la de ha recibido una misión” ne un porcentaje del 37% Conferencia Obispos y puso el ejemplo de una de católicos, muy por en- Católicos de cima de la media nacional Estados Unidos. mujer, la santa local Catalina Drexel, para poner en Estados Unidos, que es énfasis en la misión que de poco más del 20% secomparten hombres y mujeres gún los últimos datos. Y destacó especialmente al cristianos. El Papa argentino consideró hablar de los desafíos de futuro de la Iglesia la “inmensa contri- que “uno de los grandes desabución que las mujeres, laicas y fíos de la Iglesia en este momenreligiosas, han hecho y siguen to es fomentar en todos los fieles haciendo a la vida de nuestras el sentido de la responsabilidad personal en la misión de la Iglesia comunidades”. Jorge Mario Bergoglio dijo en y capacitarlos para que puedan la catedral de Filadelfia: “Sabe- cumplir con tal responsabilidad mos que el futuro de la Iglesia, como discípulos misioneros”.

VISITA. Francisco durante su visita a Filadelfia, en la última etapa de su viaje a EE.UU.

Obama se verá con Castro, Modi y Putin

unas palabras” con el mandatario de Cuba, Raúl Castro, según ha adelantado la Casa Blanca. Las actividades de Obama y su discurso del lunes ante la Asamblea General de la ONU estarán centradas en destacar una agenda “positiva”, que depende en gran medida de la “creación de coaliciones” en el ámbito internacional, de acuerNACIONES UNIDAS, EFE • El presidente de EE.UU., Barack Oba- do con Ben Rhodes, asesor adma, llegará hoy a Nueva York junto de Seguridad Nacional de la Casa Blanca. para asistir a la Asamblea “La diplomacia ha dado General y otras cumbres EL DATO frutos significativos este paralelas en la ONU, donaño con el pacto con Irán, de quiere destacar los frupresidente de la apertura a Cuba, los tos de su apuesta por la di- El Ecuador, Rafael plomacia con Irán y Cuba, Correa, hablará avances en las negociaciola Asamblea nes del TPP (Acuerdo de y celebrar un esperado en- en General de la ONU mañana. Asociación Transpacíficuentro con su homólogo co)”, destacó Rhodes esta ruso, Vladímir Putin. Obama, que permanecerá semana en una conferencia teleen Nueva York hasta el martes, fónica con periodistas. Asimismo, la diplomacia también tiene una reunión bilateral programada con el primer también “es necesaria” para ministro indio, Narendra Modi, tratar de alcanzar una solución y no prevé encontrarse con el “política” al conflicto en Siria y presidente iraní, Hasan Roha- para “resolver las tensiones en ni, pero sí poder “intercambiar Ucrania”, añadió el asesor.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B8

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Una agitada vida como gerente artículo publicado por la °BBC,En seunexplica que Martin Shkreli

MINUTERO

Ascienden a 769 los peregrinos muertos en La Meca

RIAD. EFE • Al menos 769 personas murieron y 934 resultaron heridas el pasado jueves en la estampida producida en las afueras de la ciudad saudí de La Meca, provocada por la aglomeración de fieles que participaban en el rito musulmán de la peregrinación, informó el ministro saudí de Sanidad, Jaled al Falah. Continúan las investigaciones para esclarecer las causas de la que es la peor catástrofe en la peregrinación hacia la ciudad santa del islam o ‘hach’ desde 1990, cuando murieron 1.426 personas.

EMPRESARIO. Martin Shkreli, en su foto de promoción para enmarcar su posición de joven director ejecutivo.

Martin Shkreli: de exitoso gerente a paria en las redes Un empresario subió 5.000% el precio de medicamento del VIH. No hubo perdón para él en las redes sociales

El exorbitante a la decisión ante la lluvia de críaumento de 5.000% en el precio ticas y acusaciones de avaricia. de un medicamento para tratar Pero no ha revelado el nuevo infecciones mortales levantó una precio. Hace unos días, la pequeña ola de indignación en Estados Unidos, donde los tratamientos farmacéutica Rodelis Therapeua menudo son vendidos dos ve- tics desistió de aumentar el preces más caros que en otros paí- cio de la cicloserina -para casos ses desarrollados. En las redes raros y mortales de tuberculosis sociales, la reputación de Martin multirresistente a antibióticosShkreli, el gerente que tomó la de 480 a 10.800 dólares por 30 pastillas, tras la presión de grudecisión se vino a los suelos. De un día para el otro, la far- pos de médicos. Más allá de estos dos casos, macéutica Turing, manejada por Martin Shkreli, aumentó los grandes laboratorios mundiales se aprovechan de un 5.000% el precio de algunas reglamentacioDaraprim, utilizado con- EL DATO nes en Estados Unidos tra el paludismo e infecpara vender a precios ciones derivadas del viShkreli rus de inmunodeficiencia Martin tiene 32 años. A exorbitantes medicahumana (VIH) que origi- los 17 hizo una mentos esenciales contra en una na el sida, con lo que el pasantía empresa de fon- el cáncer o enfermedades precio de un comprimido dos de cobertu- cardiovasculares. ra, de donde le Según un estudio brisubió de 13,50 dólares a nació la idea de fundar su nego- tánico cuyos resultados 750 dólares. cio de inversioserán presentados al Desde actores de Ho- nes. Congreso Europeo sobre lywood, colegas empreel cáncer en Viena el fin sarios, figuras públicas hasta la precandidata demócrata de semana, los laboratorios fara la Casa Blanca Hillary Clinton macéuticos facturan en Estados lo criticaron duramente en las Unidos hasta 600 veces el costo redes. Hillary describió como de producción de medicamen"chocante" la decisión de Shkre- tos, indicó el profesor de farmacología Andrew Hill, de la unili, en un mensaje de Twitter. En un mitin de campaña, Hi- versidad de Liverpool y coautor llary también prometió que, de del reporte. Por ejemplo, los estadounillegar a la presidencia, se ocupará de que las farmacéuticas denses pagan más de dos veces reduzcan los costos de los me- el precio de medicamentos vendicamentos. Sus declaraciones didos en Europa, entre ellos los causaron la baja de más de 4% nuevos anticancerígenos Tarde las acciones del sector en los ceva o Glivec, de las farmacéuticas Roche y Novartis respecmercados. Después de haber defendido tivamente. El costo real de producción el aumento con uñas y dientes, el presidente ejecutivo de Turing, de Tarceva, más un beneficio Martin Shkreli, dio marcha atrás hipotético de 50%, es de 236

WASHINGTON, AFP •

Rusia, Irak, Irán y Siria sellan una alianza militar contra Estado Islámico MOSCÚ (EFE) • Rusia, Irak, °Irán y Siria han sellado una

alianza militar contra los yihadistas del Estado Islámico (EI) y ya trabajan en la creación de un centro analítico en Bagdad para coordinar futuras operaciones de sus fuerzas armadas sobre el terreno, reveló una fuente diplomática rusa. El anuncio, de confirmarse por fuentes oficiales, parece toda una declaración de intenciones de Moscú y Teherán, aparentemente decididos a formar una nueva alianza internacional en toda regla, lista para intervenir en Siria e Irak.

La Fiscalía francesa acusa a Pla y Sorzábal de dirigir ETA

PARÍS (EFE) • La Fiscalía francesa acusó hoy a David Pla e Iratxe Sorzábal, detenidos el pasado martes en el País Vasco francés, de dirigir la banda terrorista ETA, entre otros cargos, informó una fuente judicial. El Ministerio Público pidió el ingreso en prisión de ambos por “dirección de una organización creada para preparar atentados contra personas con fines terroristas”, así como por otros cinco cargos, entre ellos portar armas o la posesión de documentos falsos.

es hijo de inmigrantes albaneses y croatas y se crió en Brooklyn, Nueva York. “En 2006, Shkreli empezó su propio fondo de cobertura, Elea Capital Management. La empresa cerró un año más tarde, después de una demanda de US$2,3 millones realizada por Lehman Brothers, que quebró antes de poder cobrar”. “Después de Elea, -dice la BBC- Shkreli inició MSMB Capital Management, en 2008. Ese fondo sería su plataforma de lanzamiento para fundar empresas de biotecnología, incluyendo Turing. Turing Pharmaceuticals está operativa en el mercado desde febrero de 2015”.

Ley permite este proceder a las farmacéuticas Contrariamente a Europa, en "Estados Unidos los grupos farmacéuticos °pueden facturar lo que ellos quieren porque una ley impide que las agencias

gubernamentales como Medicare negocien los precios de los medicamentos, con excepción de los hospitales militares", subrayó Hill. El experto también consideró que un problema importante es "la falta de organización" para desarrollar medicamentos genéricos o para importar más de la India o China.

REDES. Como la mayoría jóvenes, Martin Shkreli colgaba en su cuenta de Twitter selfies de sus fiestas.

dólares por año y por paciente. Pero por este tratamiento se factura actualmente 79.000 dólares en Estados Unidos y cerca de 40.000 en Europa, señaló el estudio de Hill. En tanto, el Glivec -para tratar la leucemia- cuesta producir 159 dólares por año y paciente, pero es vendido a 106.000 dólares en Esta-

dos Unidos y entre 29.000 a 35.000 dólares en Europa. Dentro de cinco años, muchos de estos nuevos anticancerígenos estarán disponibles en su versión genérica con la expiración de las patentes de las farmacéuticas, que justifican los altos precios por la necesidad de financiar la investigación de nuevos medicamentos.

VIDA LIGHT

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Relajación La meditación tiene innumerables ventajas tanto para la salud física como la mental. Esta actividad te permite entrar en contacto contigo misma, algo que con el estrés y el ritmo de vida que llevamos no resulta nada fácil.

BEBIDAS

Evite los riesgos

Los efectos

° Tomar agua durante las comidas produce sensación de llenura.

La digestión es un proceso complejo que comienza en la boca con la salivación y la masticación, pasa al estómago con la desagregación de los alimentos que luego son asimilados por el duodeno y el intestino delgado y se termina con su expulsión a través del recto. Cuando se toma mucho líquido la digestión se altera y se vuelve más lenta: “Cuesta un poco y el proceso se prolongará mucho más, teniendo la sensación de llenura que impide comer adecuadamente”, apunta el profesional José Reinhart, especializado en medicina del deporte.

° El resto del día se debe ingerir líquidos (zumos, refrescos, infusiones, sopas) que contribuyen en la hidratación. ° La falta de líquidos en el cuerpo disminuye la masa muscular. ° También es causa de mala digestión y absorción de los nutrientes y la temida retención de líquidos. COSTUMBRE. Se debe eliminar el consumo de líquidos durante la ingesta de alimentos.

¿ES RECOMENDABLE TOMAR LÍQUIDOS DURANTE LAS COMIDAS? El agua es un elemento muy importante en la vida de las personas. Dejar de consumirla con regularidad podría causar serias complicaciones en la salud.

El ser humano necesita abastecer su cuerpo con al menos dos litros de agua cada día para mantener una buena regulación metabólica. ¿Sabía usted que los líquidos que se ingieren antes, durante o después de las comidas ocasionan que los jugos gástricos que procesan los alimentos no tengan la misma efectividad y generen alteraciones en la digestión? Nuestro cuerpo está compuesto en un 60% de agua que debe ser conservada a diario. Si todos los días perdemos agua, independientemente del clima, debemos reponerla tomando de

2 a 3 litros de líquido al día, cantidades que varían de acuerdo a la edad, actividad física y temperatura ambiental. Opinión de los expertos

El médico José Rehinhart afirma que la digestión está compuesta por dos períodos: el previo que es la emocional o mental y luego el mismo hecho de alimentarse. La primera fase es tan solo la preparación. Básicamente es cuando las personas saben que van a comer y eligen el menú. Este hecho activa el sistema nervioso central que estimula a las glán-

dulas digestivas, mismas que comienzan a producir el jugo gástrico para que esté listo al momento de digerir los alimentos. La segunda fase es cuando el estómago está dispuesto para recibir el alimento. Los jugos gástricos “destruyen” la comida ingerida, en especial los carbohidratos de origen animal. Variante

Todo el proceso anterior cambia al incluir agua junto con la ingesta de comida. Los jugos gástricos que se preparan en el estómago para asimilar la comida alteran su concentración de Ph (ácido) y provocan que la digestión se vuelva más lenta. Durante la pre digestión los valores del ácido en el nivel gástrico son fuertes, pero si es mezclado con el líquido estos niveles

INDISPENSABLE. El consumo de agua es fundamental para conservar una buena salud.

se reducen generando problemas durante la digestión. Entonces, enfatiza el profesional, es preferible consumir líquidos varias horas antes de

comer o también después de 20 o 30 minutos de haberla concluido. De esta manera se permitirá que el organismo trabaje con normalidad. (CM)

TIPS Anti-edad Descubre los beneficios de la juventud de la canela añadiendo ½ cucharadita a tu dieta diaria. Su capacidad de proteger las células del cuerpo no solo tiene implicaciones para ayudar a reducir el paso de los años, sino también protege la piel de agentes externos como la contaminación.

Huesos sanos La canela es una gran fuente de calcio por lo que si hablamos de mantener nuestros huesos fuertes y una vida saludable nada mejor que esta gran amiga para conseguirlo. Prueba con una taza de té de canela al día o directamente aplicando el aceite de canela en las articulaciones.

Bajar de peso La canela nos ayuda a activar el metabolismo y a reducir la ansiedad por el consumo excesivo de azúcares. Además, es una reguladora de los niveles de glucosa en la sangre y también ayuda a eliminar el exceso de grasa del organismo. Es recomendable tomarla mezclado con agua caliente entre comidas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Lo confunden con Da Vinci

MÉXICO, EL UNIVERSAL • Los cibernautas de Twitter aprovecharon una confusión para burlarse de un conductor de televisión. El presentador de la cadena Fox News Tv Shepard Smith confundió al actor Leonardo DiCaprio con el pintor Leonardo da Vinci y fue víctima de los internautas. En el video compartido en Twitter, se aprecia que el comentarista estaba explicando sobre una nueva noticia acerca de la Mona Lisa y en lugar de nombrar al italiano da Vinci como autor de la Goiconda lo confundió con Leonardo DiCaprio.

Medellín es la nueva ‘cuna’ de lo urbano

REGUETÓN

La ciudad paisa se ha convertido en la plataforma de los nuevos artistas reguetoneros que dominan en las radios.

• Unos di- sudamericanas, específicamente cen que el reguetón empezó en colombianas, ahora los grandes Panamá, otros que comenzó en del reguetón se encuentran en Puerto Rico, también se dice Medellín. que la ‘champeta’ (ritmo del caribe colombiano) fue ‘la culpa- ‘Parceros’ ble’ hace ya varios años atrás. Al contrario de los años 1980 y Sea quien haya sido, el ritmo 1990, cuando la violencia desatada casi hipnótico que casi mágica- por el abatido narcotraficante Pamente incita hasta al más ‘tieso’ blo Escobar mantenía a la gena mover las caderas, es una com- te ‘acuartelada’, Medellín tiene pleta realidad que alguna vez lle- una creciente vida nocturna y gó y que nunca se quiso ir, como una mayor demanda por ritmos muchos pronosticaban. bailables. La evolución (algunos puris“No es un secreto para natas de la música me quemarían die lo que pasa en esta ciuvivo por decirlo así) de este géne- dad, reguetonera al 100%”, ro, que tiene bases rítmicas dijo una vez Reykon, esencialmente parecidas a el colombiano que grapercusiones africanas y EL DATO bó el gran éxito ‘Imaque actualmente poco o ginándote’ junto con el nada tienen que ver con el En Medellín hay puertorriqueño Daddy unas 46 emprereggae jamaiquino, ha sido sas de grabación Yankee, el ‘Rey del resonido y edi- guetón’. constante desde inicios del de ción de música, nuevo milenio, cuando ya según la Cámara Con emisoras transComercio de mitiendo 24 horas este se le dio un nombre espe- de esa región. cífico al entonces nuevo ritmo, mezcla de reggae ritmo. jamaiquino con hip hop y Pero más allá de armar el rap, discotecas ávidas de especdebate sobre quién o quiénes táculos y un fuerte apoyo de los inventaron este ritmo o acuña- paisas, como se conoce a los haron su nombre, es evidente que bitantes de Medellín, ha potendurante los aproximadamente ciado la industria del reguetón 15 años en que el reguetón se en aquella ciudad de 3,5 millovolvió un estilo internacional, nes de habitantes. este ha proyectado a artistas de “En Medellín es donde está la diferentes países como referen- jerga que utilizamos. Allá voy al tes del movimiento musical. barrio donde nací y crecí y es lo Puerto Rico ha sido y sigue que saco en las canciones”, agresiendo la gran ‘meca’ del re- ga Reykon. guetón, es innegable que artisComo él, otros paisas como tas como Daddy Yankee o Don J. Balvin, quien se llevó el gaOmar sean los principales repre- lardón de ‘Artista del año’ en sentantes del baile urbano pero los Latin Billboard 2015, y en los últmos años la antorcha Maluma, cuyas canciones en de este género pasó hacia tierras YouTube alcanzan las casi 70 CARLO CELI, AGENCIAS

Puerto Rico elige Colombia

Nicky Jam, disco de platino °en España y número uno en

Latinoamérica en 2014, se mudó a Medellín tras darse cuenta de que algunos artistas estaban ‘pegando’ allí. Kenai, un puertorriqueño de 28 años, cambió Miami por Medellín para firmar con Kapital Music. Esa disquera también es la casa del reguetonero colombiano Kevin Roldán, quien animó la fiesta de cumpleaños del delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo, en España.

millones de reproducciones, saltaron a la fama. “Cuando estaba empezando, los colegas escuchaban mi música, las discotecas donde me presenté se llenaban. Medellín ha sido un trampolín”, asegura Maluma. El reguetón gusta en la misma ciudad que dio origen al punk colombiano en 1980, donde también se rinde culto al tango y proliferan los bares de salsa. Mucho billete

Como diría J. Balvin, en el reguetón está “el negocio, socio”. Según El Universal de Colombia, por un concierto, un cantante de nivel medio puede cobrar hasta unos 3.700 dólares. Uno de gama media alta ya se embolsa unos 11.000 dólares, mientras que los más conocidos se acercan a los 37.000 dólares. Es notable que el exigente medio hace que los artistas se esfuercen por estar a la altura de los más reconocidos. Según el diario colombiano, los estu-

ARTISTA. J. Balvin actualmente se encuentra en la cima de los principales exponentes de reguetón.

dios ofrecen ‘combos’ de grabación, publicidad, asesoría de imagen, grabación de videos musicales y hasta promoción en

redes sociales, así como la colaboración de grandes productores, entre ellos, puertorriqueños instalados en Medellín.

CRUCIDOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE.pdf

9/26/15

6:11 PM

• HORAGRAMA

HORÓSCOPO ¿Nació un 27?

Ud. ama lo bueno de la vida; disfruta de la buena mesa, los buenos libros, la buena compañía, la buena ropa, etc. Es una persona muy culta e inteligente. Su gran virtud es la sinceridad, pero procure no ser muy crudo cuando manifieste sus puntos de vista.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

ESTÓMAGO DEL RUMIANTE

TIZA

APOSENTO PATO PACTAR

PLANTÍGRADO SÍMBOLO DEL ASTATO

TITANIO

TULCÁN

ALTAR

GIRAR CUMBRE

ARTÍCULO

GÉMINIS

ALIMENTO

PLANETA

ANIMAL PASAR, FILTRAR

CÁNCER

PULIR

SOMBRÍA

RESPIRAR,

EQUIVOCADA

MEDIDA DE

ESTADO DEL BRASIL DERROCHAR,

PATO

SÍMBOLO

ADVERBIO DE

LEO

MÁQUINA PARA

CANTANTE

Y ACTRIZ DE ESTADOS UNIDOS

COMEDIANTE,

CAPITAL DE ITALIA RÍO DE RUSIA Y KAZAKISTÁN

RELATIVO AL DÍA

MAMÁ

ARTÍCULO NEUTRO

DESO, ANHELO

DEMENTE,

MINISTRO

RADIO

VOLCÁN DEL ECUADOR LICOR

GALÁN

CUADRÚPEDO

CHIFLADA LÍRICA

PRIMERA NOTA MUSCIAL SÍMBOLO DE IRIDIO

N D

CINTA DE ALGODÓN PAREJA

CELEBRIDADES GILBERT CESBRON (1913 - 1979) NOVELISTRA FRANCES. TRATÓ LA INJUSTICIA SOCIAL, BAJO EL PRISMA CATÓLICO.

LABRAR

ATAR CON

ACTOR DE LA PELÍCULA

EL HOMBRE DE ACERO

DEPARTAMENTO DE HONDURAS AFLUENTE

TAREA, FAENA VASIJA GRANDE DE BARRO

L I

NAVE

CACAHUATE

AGUA SALADA

TABERNA EXTENSIÓN DE

NETA , PURA

MUSICAL LAGO DEL NO DE RUSIA

DIOSA GRIEGA

DEL MAL

O L

RATA EN INGLÉS NOMBRE MASCULINO

CIUDAD DE IRÁN

ONDA

LABRAR

TAREA, TRABAJO ONDA

O S

SÍMBOLO DE

IGUALDA EN LA SUPERFICIE GRITO TAURINO

ARTÍCULO FEMENINO

OSMIO

SANTO EN PORTUGUÉS

COLMAR

SÍMBOLO DEL NÍQUEL SEÑOR ABREVIADO

LIANAS ESTRELLA EN INGLÉS

INSTRUMENTO

CAMOTE

PLANTÍGRADO

SÍMBOLO DE RADIO

QUE EJERCE LA ORATORIA

LIBRO SAGRADO

ASUNTO, ARGUMENTO PATRIARCA DEL DILUVIO

TIZA

AGUA EN

LISTA CARRO EN

PEÑASCO

R O

GIRAR

VOZ DE ARRULLO

YERRO, ERROR

CURAR

MAHOMETANO

SÍMBOLO DE COBALTO

CIUDAD DE FRANCIA

INGLÉS

SONIDO INGLÉS

M I

G U E

GALLARDO, ADONIS

ESTACIÓN DEL AÑO

VERBAL

CINEMAX, 21:00

a David y Amy Fox °seCuando les estropea su auto, se ven

TANTALIO

TERMINACIÓN

VERBAL

ROSTRO

VERBAL

ALGA DE LOS

SÍMBOLO DEL DUEÑO

TERMINACIÓN

FUE UN

obligados a pasar la noche en un aislado hotel. En su habitación descubren unas cámaras ocultas y se dan cuenta de que, a menos de que escapen, serán las próximas víctimas de una snuff movie.

ARGOLLA

COBALTO

PARTE POSTERIOR DEL PIE

BATRACIO

DORAR

CHARCALES

TIEMPO

Hotel sin salida

SÍMBOLO DE

CIUDAD DE CHILE

TOSTAR,

TERMINACIÓN

RELIGIOSA

ACTOR DE TELEVISIÓN Y CINE

LIBRA

COMPOSICIÓN

VELLÓN

(agosto 23 - septiembre 22)

El área económica puede mejorar mucho gracias a la ayuda y el apoyo de personas importantes. Momento de ahorrar. RECUERDE: Hoy es una nueva oportunidad que Dios le da para ser feliz.

APÓCOPE DE

INSTRUMENTO MUSICAL

DESEAR

ANONA DE LA INDIA

ALTAR

CANTANTE, COMPOSITORA Y ACTRIZ AUSTRALIANA

VASCA

DESPILFARRAR

EXTRAÑA PALMA DE CANARIAS

GUERRILLA

LUGAR

(julio 23 - agosto 22)

LONGITUD

UN COLEGIO SOBERANO MONGOL

DEL IRIDIO ELEVACIÓN DEL TERRENO

La parte intelectual tendrá mayor actividad. Su mente será más creativa. Buena relación con sus hermanos, generosidad y amor profundo por ellos. RECUERDE: Vuele a las alturas.

Solución anterior

SÍMBOLO DEL

CARGO DE UN

FOTOGRAFIAR MANTO BEDUINO

COMPAÑERO EN

CHILFLADA

(junio 22 - julio 22)

El temperamento de sus padres puede ser fuerte y dominante. Resuelvan sus diferencias con tranquilidad. Fuerte sentido de patriotismo. RECUERDE: Si dentro de Ud. está el amor, no podrá salir de Ud. sino amor.

LA BOCA

NUBLADAS

(mayo 21 - junio 21)

Su atención será especialmente fuerte con sus hijos. Estos pueden ser más creativos, alegres y optimistas. Sentimientos fuertes por la pareja. RECUERDE: Elija ser feliz negándose al odio y la violencia.

ALFA

ARMA BLANCA

CONVICTO

A RELATIVO A

PENETRAR

FEMENINO

ROENTGEN

AGREDIR

ÁLAMOS

Procure relajarse, alimentarse bien y descansar correctamente para restablecer su energía. Favores de personas importantes dentro del trabajo. RECUERDE: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

ROMANO

SÍMBOLO DEL

FÓSFORO

PAREJA

PASEO CON

(abril 20 - mayo 20)

5 EN NÚMERO

CAPITAL DE FRANCIA SÍMBOLO DE

INGLÉS

ARRULLO

TAURO

PERRO

RATA EN

B11

TVFAN

RÍO DE ITALIA

IGLESIA, CATEDRAL

SANTO EN PORTUGUÉS

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

FIANZA

SÍMBOLO DE

ONDA

LIEBRE DE LA PATAGONIA VOZ DE

GARANTÍA

GUSTAR

ACORDAR,

(marzo 21 - abril 19)

VIRGO

ANTORCHA

PROBAR,

ARIES

Su energía y entusiasmo se centran en las asociaciones ya que este será un buen momento para hacerlas. Los asuntos legales pueden ser favorables para Ud. RECUERDE: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

MOSAICO

CMY

(septiembre 23 - octubre 22)

Ud. actuará con mayor libertad y entusiasmo. Su gusto por las cosas lindas y las relaciones será más acentuado. Creatividad y generosidad. RECUERDE: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Pueden presentarse ciertos conflictos y malos entendidos con personas de autoridad. Su deseo de ayudar y servir será más acentuado. RECUERDE: Es realmente rico quien sabe disfrutar de los tesoros espirituales.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Afectividad y expresividad con sus amigos. Estos pueden ser un gran apoyo para Ud. Creatividad en el campo de los proyectos. RECUERDE: La paz ha de ser su objetivo primordial.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de manejar con humildad el poder que tiene en su profesión. Sea paciente y tranquilo con sus jefes. RECUERDE: La falta de dominio es una potente bomba destructora.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Se le presentan buenas oportunidades en el extranjero. Personas que viven fuera del país pueden ayudarle. Inspiración espiritual. RECUERDE: Quien vive temiendo nunca se tendrá por libre.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los asuntos relacionados a herencias pueden tener en resultado favorable para Ud. Los recursos de las asociaciones tienden a acrecentarse. RECUERDE: Valor no es ausencia de miedo, sino la superación del mismo.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 3315

Gwyneth Paltrow

Intriga en Berlín

(1972)

MAXPRIME, 7:15

Actriz y cantante estadounidense, uno de los rostros más conocidos de Hollywood en la actualidad, nace un día como hoy en Los Ángeles. La intérprete es ganadora de un Oscar, un Globo de Oro y del Premio del Sindicato de Actores. Los galardones los recibió tras su papel de Viola de Lesseps en ‘Shakespeare enamorado’. También, es conocida por su rol en la saga de ‘Iron Man’ y ‘Vengadores’. En 2010, recibió su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. (DVD)

En 1946, en las ruinas de °Berlín, un corresponsal de guerra se ve envuelto en un turbulento caso por una examante, cuyo marido ha desaparecido y es buscado tanto por los americanos como por los rusos.

Nro. 3314

CÁPSULA CIENTÍFICA

Biotecnología: una cucaracha robot EFE • Una cucaracha robot, que se mueve igual que el insecto más odiado del mundo y está destinado a hallar vida humana entre los escombros tras un terremoto, es el último grito en biotecnología ideado por un grupo de científicos rusos. “Su utilidad depende de la fantasía del consumidor. Eso sí, la cucaracha robot no ha sido ideada con fines militares”, aseguró Maxim Pátrushev, director del Instituto de Química Biológica de la Universidad Immanuel

Kant de Kaliningrado, jefe del proyecto. El más difícil todavía era lograr que el robot electrónico se pareciera lo más posible en apariencia, tamaño y en comportamiento a su prototipo animal, algo que otros habían intentado antes, sin éxito, y a fe que los rusos lo han logrado. “Se mueve como un insecto, casi igual de rápido, y es capaz de darse la vuelta. En cuanto al aspecto, hemos logrado que a cinco metros de distancia, una

TRABAJO. Fue realizado en Rusia.

persona no distinga el insecto del robot”, asegura. “En Europa las cucarachas son pequeñas, por eso busca otra más grande. La de Madagascar es la más grande del mundo y llega a medir hasta 10 centímetros”, explicó el científico ruso. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR I

TRADICIÓN. La mesa comunitaria denota abundancia y predisposición a compartir en igualdad de condiciones.

LA ‘PAMPA MESA’: TRADICIÓN PARA COMPARTIR EN COMUNIDAD Los indígenas guardan una costumbre solidaria para la alimentación. La consignia es la participación igualitaria.

Saraguro

Fiestas importantes:

° Kulla Raymi. Celebrada el 21 de sep-

LOJA, LA HORA

as comunidades indígenas del país, en particular los Saraguros, habitantes de Loja, utilizan el término ‘pampa mesa’ o ‘pamba mesa’ para referirse a la comida que se ofrece en actos masivos y festividades ancestrales como el Inti Raymi, mingas e incluso marchas. Esta es una de sus tradiciones ancestrales denominada la ‘mesa común’ o la ‘mesa de todos’. Sin embargo, no se limita al hecho de sentarse en un mismo sitio y alimentarse por igual, sino que tiene como principal característica el compartir de lo que cada uno tiene, pues todos los comensales contribuyen con un poco de comida para todo el grupo. De esta manera la ‘pampa mesa’ suele llenarse de alimentos básicos como mote, choclo, papa, habas, frejol y mellocos, e incluso cuy, carne y queso. Todo esto es colocado sobre grandes manteles en el piso para que se encuentre al alcan-

ce de todos. Este es un evento que conserva varias solemnidades, especialmente previo a ofrecer los alimentos, ya que se recuerda el objetivo mismo de la reunión y se agradece por los frutos provenientes de la Pachamama. Pueblo Saraguro

Esta población indígena se ubica al norte de Loja y en ciertos poblados de Zamora Chinchipe. Es el único grupo étnico que ha sobrevivido a la colonización española. Su vestimenta se caracteriza en los varones por los ponchos y sombreros blancos con manchas negras (antes se acostumbraban a lucir sombreros con ala ancha, elaborados con lana de oveja) y alpargatas. Las mujeres por los anacos y chales del mismo color. Aunque una leyenda del pueblo dice que esta tradición existe en señal de luto por la muerte de Atahualpa, los incas no guardaban luto y esta creencia viene de los conquistadores. La mayoría del color negro en la vestimen-

tiembre y está dedicada a la preparación de la tierra, la feminidad, el inicio del nuevo periodo agrícola

° Kapak Raymi. Se conmemora el 21 de

diciembre, la fiesta de los líderes jóvenes, en esta celebración se ha hecho sincretismo religioso con las fiestas de navidad.

° Pawkar Raymi. La fiesta de las flores las ALIMENTOS. Se caracteriza por incluir granos como el mote y las habas, así como carnes como la de cuy, res y gallina.

ta se debería a cuestiones relacionadas con la materia prima como la lana de oveja o las llamas que fueron de color negro. Otra afirmación que también se acerca a esta realidad es porque el color negro conserva mejor el calor del cuerpo, el hecho de vivir en los Andes ecuatorianos (2.500 msnm). Por su lengua y su etnia se los considera parte del pueblo inca traído desde Bolivia o desde el sur del Perú durante el proceso de expansión del Tahuantinsuyo. La cosmogonía saraguro se basa en la Chacana (la dualidad). El principio de todas las cosas es la dualidad, antes de ella: el vacío. Al ser lo primero la dualidad,

ya sea hombre-mujer, día-noche o fuerte-débil; solo puede dar origen a cosas pares. De allí resultan los cuatro elementos, los cuatro vientos, los cuatro fundamentos del universo: tiempo, espacio, movimiento y ser; y por supuesto la Cruz del Sur. La idea del Universo para los saraguros es la de universos paralelos, siempre en movimiento y en relación. La Chacana es un ciclo interminable en el que tiempo, espacio, ser y movimiento se encuentran y reencuentran en situaciones que no son ajenas al individuo. El ser, solo vuelve a vivir situaciones ya experimentadas. (CAB)

frutas es como un carnaval andino, en estos tiempos los cultivos empiezan a dar los primeras flores y frutos. Se lo conmemora el 21 de marzo.

° Inti Raymi. Cada 21 de junio se realiza

la fiesta al Sol en agradecimiento por las cosechas recibidas, la alegría y el fin del período agrícola.

Tradición

Comida típica de chuchuca ° Sopa de quinua ° Sopa y estofado de gallina criolla ° Caldo asado con papas ° Cuy pelado ° Mote de maíz (Walus) ° Tortillas y humitas ° Tamales y quesillo ° Queso de jora ° Chicha de hongos ° Chicha ° Wajanku

Tengo miedo a quedarme sin celular

COCINA AMA EXPLORA MIRA VIAJA

EXPLORA I

como la de la turista taiwanesa que tuvo que ser rescatada después de caerse de un muelle mientras revisaba su página de Facebook en el teléfono. O la de la mujer de la provincia de Sichuan, en China, rescatada por los bomberos después de caer en un drenaje mientras miraba el celular. Esto puede provocar risas; sin embargo, muchos están preocupados porque quienes son más vulnerables a esta adicción son cada vez más jóvenes. Adicción digital

Singapur, con una población de 6 millones, tiene una de las tasas más altas de penetración de telefonía celular. También cuenta con especialistas en adicción digital, una clínica de bienestar cibernético y una campaña para poder reconocer formalmente la adicción digital. “Los jóvenes carecen del nivel de madurez necesario, lo cual dificulta que puedan manejar el uso de los teléfonos porque no tienen autocontrol”, afirma Chong Ee-Jay, gerente del Centro de Bienestar Cibernético Touch en Singapur. Chong tiene serias

¿Eres adicto a tu celular?

revisas tu teléfono °sinConstantemente ninguna razón Te sientes ansioso o inquieto si °piensas que no tienes tu móvil Evitas la interacción social porque °prefieres pasar el tiempo con tu celular

Ansiedad

Muchas personas reconocen el sentimiento de angustia cuando el bolsillo se siente extrañamente ligero cuando falta el móvil. Pero la diferencia en estos casos es que el teléfono se convierte en el centro de otros problemas y ansiedades. El estudio realizado en Corea del Sur, que será publicado en 2016, también encontró que las personas que utilizan sus celu-

lares para acceder a redes sociales tienen más probabilidades de volverse adictos. El dispositivo es visto como la única llave para un más amplio contacto humano. Sin su artefacto, los niños y jóvenes vulnerables pueden sentir que están a la deriva e incapaces de conectarse con otros. En algunas sociedades asiáticas, donde se asigna a los estudiantes difíciles y largas tareas escolares que deben completar solos, el teléfono

es la única conexión con amigos, con el humor y el compartir. Así que este puede adquirir una importancia desproporcionada. P

Busco Vendedor

Requisitos: Mínimo un año de experiencia de autopartes Dinámico y Emprendedor Beneficios: Excelente Remuneración Horario Flexible Enviar Curriculum Indicando ciudad de Domicilio: contratacion@autopartesnc.com

PAG/32559

Signos de alerta

les carecen de la “madurez” necesaria para reducir el uso diario de sus dispositivos, y que varios países han comenzado a imponer regulaciones para el uso de móviles. Una controvertida app del Gobierno de Corea del Sur para monitorear la utilización de estos artefactos entre los adolescentes generó un acalorado debate en la nación. En 2011, las autoridades también impusieron una serie de medidas para prohibir que los niños accedan a juegos en Internet después de la medianoche. China, uno de los primeros territorios que clasificaron las adicciones a Internet como trastornos de salud, ha establecido clínicas al estilo militar para combatir estas molestias. El experto en siquiatría Thomas Lee comentó que otros países en Asia deben seguir ese ejemplo y clasificar la adicción al smartphone como ‘trastorno mental’.

PERTURBACIÓN. Para muchos jóvenes el móvil es una extensión de ellos mismos, dicen expertos.

preocupaciones sobre la forma cómo se comportan los niños cuando reciben uno de estos dispositivos. “Los teléfonos son fácilmente accesibles a los chicos pequeños aquí como parte de su currículo escolar”, asegura. En Singapur es común que las tareas se asignen vía WhatsApp.

B13

Regulaciones ° Los investigadores le dijeron a la BBC que los menores que usan móvi-

Se trata de la aparición de una ansiedad severa que sufre una persona cuando pierde el acceso a su móvil. BBC • Durante años se ha estado hablando de este trastorno, la nomofobia. Pero en Asia, el lugar donde surgió el palo para selfies y el emoji, los sicólogos afirman que esta adicción al celular está aumentando rápidamente y que los adictos son cada vez más jóvenes. Un reciente estudio encuestó a 1.000 estudiantes en Corea del Sur, donde el 72% de los niños de 11 o 12 años poseen uno de estos aparatos y pasan en promedio 5,4 horas al día con estos La investigación encontró que casi 25% de los pequeños son adictos al teléfono. Los smartphones son esenciales para muchas sociedades, pero en las culturas asiáticas se han integrado en la vida diaria de muchas formas: antes de cada comida se debe tomar la obligatoria foto del ‘porno alimenticio’; en Japón, hay toda una subcultura de los móviles y hasta tiene su propio nombre: ketai. Asia y sus 2.500 millones de usuarios de teléfonos inteligentes proveen un sinnúmero de ‘noticias de percances’,

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

P-PR

Te despiertas a mitad de la noche °para revisar tu artefacto

¡NO SUFRAS MÁS!

Ha empeorado tu rendimiento °académico o laboral como resultado

Está usted cansado de perder su tiempo y dinero?

de una actividad prolongada con tu dispositivo

JOSÉ DE LOS SANTOS

Te distraes fácilmente con e-mails o °apps inteligentes

Y SUS 13 CONSEJEROS DEL AMOR

La persona que amas te rechaza? te humilla? te engaña?

No quiere saber nada

de tí? Deja de llorar! NO PROMETEMOS, José de los Santos, únicos maestros CUMPLIMOS

P AR/101066/AG

conocedores de los mejores SECRETOS para ATRAER, CONQUISTAR y ENAMORAR a la persona que quieres no importa dónde esté.

Expertos en Recuperar Amores Imposibles y Rebeldes

José de los Santos le dirá todo lo que necesita saber sobre AMOR, Orientamos SUERTE, SALUD Y VIAJES a través matrimonios evitar de sus rituales de amor, conocerás para divorcios la causa de tus problemas o males

NO PERMITAS QUE NADA NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS Y DESESPERACIÓN

PAP/63818

DEJA DE LLORAR, NO ESTÁS SOLO

TRABAJOS GARANTIZADOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

CONSULTA $ 5

LLAME YA AL: 098 190 66 99

P-211895-MIG

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B14

Estrellas en la red

Celebrando los 2 añitos

El delantero uruguayo del Barcelona de España Luis Suárez se mostró feliz por el triunfo de su equipo, pero aún más por el cumpleaños de su hijo Benjamín. ‘El Pistolero’ escribió un mensaje y publicó una foto junto a su esposa e hijo en su cuenta de Twitter (@LuisSuarez9): “Les dejamos una foto con nuestro bebé hermoso, muchas felicidades Benja. ¡2 añitos!”, expresó. (RM)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

Messi, ausente contra Ecuador

ELIMINATORIAS

DOLOR. Lionel Messi no ocultó su malestar y preocupación en el encuentro de ayer. AFP

El ‘astro’ argentino se lesionó y estará fuera de las canchas de siete a ocho semanas. “Como jugador me encantaría Selección argentina. Eso incluye enfrentarlo porque son los que el partido entre los ‘albicelestes’ te hacen crecer más”, dice con y Ecuador el 8 de octubre por el sinceridad Juan Carlos Burbano inicio de las Eliminatorias sudamericanas. sobre Lionel Messi, pero “Sin Messi cualquiera va reconoce que siempre EL DATO a tener una alegría”, expre“alguien se beneficia de una mala noticia y es Según las expec- só Polo Carrera, exentrenabueno que vamos a evi- tativas de recupe- dor de Liga de Quito y El Messi Nacional. Si bien asegura tarlo”. La mala noticia es ración, debería volver que la lesión del consideque el ‘crack’ argentino para el clásico en el se lesionó ayer en el par- español Bernabéu el 21 o rado el mejor jugador del tido del Barcelona de Es- 22 de noviembre, mundo entristece al mundo por la duodécima paña contra Las Palmas. jornada de la Liga. del fútbol, es sin duda un plus para la Selección que Según un comunicadirige Gustavo Quinteros. do del club ‘Azulgrana’, Ecuador visitará el MonuMessi sufrió la rotura del ligamento colateral interno de la ro- mental de Núñez y tendrá una dilla izquierda. Esto no le permi- preocupación menos. “Será un tirá jugar para su club ni para la equipo más abierto. Hay mu-

Será un equipo más abierto. Hay mucha dependencia de lo que haga Messi”.

Ecuador debe ir a presionar. Nos falta mejorar mucho en el juego”.

POLO CARRERA, EXENTRENADOR.

JUAN CARLOS BURBANO, EXJUGADOR.

cha dependencia de lo que haga Messi”, señala Carrera, quien fue seleccionado de la ‘Tri’ en la década de los ochenta. De igual manera, Burbano reconoce la importancia de que no juegue Messi, pero asegura que Argentina atacará a Ecuador igual. “Ecuador debe hacer fuerte en la mitad de la cancha. El profesor Quinteros tiene que trabajar mucho en esa zona”, indica el exmundialista sobre la falta de continuidad de Segundo Castillo con la ‘Tri’ y las dudas que producen Pedro Quiñónez y Segundo Lastra como compañeros de Cristhian Noboa. “Messi es irremplazable, pero (Javier) Pastore podría ser su reemplazante. Es un buen lanzador y pasador”, apunta Burbano sobre cómo podría jugar el

DT Gerardo Martino. Si bien no estará el ganador de cuatro balones de oro de la FIFA, Argentina contará con jugadores del nivel de Sergio ‘Kun’ Agüero, Ezequiel Lavezzi, Carlos Tévez o Ángel Di María. En Argentina sacan cuentas

“Messi no podrá jugar en el inicio de las Eliminatorias y seguramente tampoco estará en la doble fecha de noviembre ante Brasil y Colombia”, señaló el portal Canchallena del diario La Nación, en relación a la lesión que sufrió el jugador en la victoria de ayer del Barcelona por 2-1 frente al UD Las Palmas, por la sexta jornada de la Liga española. Con el parte médico del conjunto blaugrana de siete a ocho

No lo dejan solo ° Las reacciones no se hicieron esperar en las redes sociales ante la

lesión de Lionel Messi. Jugadores e hinchas se expresaron por la pronta vuelta del jugador argentino. Luis Suárez fue uno de los primeros futbolistas en enviar un mensaje de apoyo a Messi. “Mucha fuerza Leo, que te recuperes rápido amigo”, escribió en su cuenta oficial de Twitter. El brasileño y compañero de equipo de Lio, Neymar Jr., escribió en su muro de Facebook “Ánimo Messi, volverás más fuerte crack”, comentó. (RM)

semanas de baja para volver a jugar, el diario Clarín solo señala que no estará en los encuentros de octubre ante “Ecuador de local y Paraguay en Asunción”, mientras que especula con la posibilidad de que llegue a los choques de noviembre frente a Brasil, de local, y Colombia, en Barranquilla. (RM-EFE)

La Premier League resalta récord de Valencia El ‘Toño’ cumplió nada más y Antonio Valencia sigue consolinada menos que 250 pardándose como uno de los tidos en la primera catemáximos referentes en la goría de fútbol de ese país. historia de los futbolistas Según el departamento de ecuatorianos. El ManGOLES chester United venció lleva Antonio comunicación de la PreValencia con el ayer (3-0) al Sunderland Manchester mier League, el ecuatoriaUnited en la no es el segundo sudamepor la Premier League Premier League. ricano con más presencias. de Inglaterra y el medioEl peruano Norberto Solacampista nacional estuvo en cancha los 90 minutos y está no es el primero con 336 encuentros conseguidos con cinco equicerca de romper un récord.

TITULAR. Valencia volvió a ser dueño de la banda derecha del United. AFP

pos entre 2004 y 2012. Valencia ha jugado solo en dos clubes de Inglaterra. Primero estuvo en el Wigan Athletic desde el 2006 hasta el 2008. Con los ‘Lactics’ jugó 84 encuentros marcando siete goles. En el 2009, pedido por Sir Alex Fergusson, el exfutbolista de El Nacional se trasladó al Manchester United. Desde aquella temporada ha jugado 166

partidos. Además ha disputado encuentros por Champions League y UEFA Europa League con los ‘Diablos rojos’. Louis van Gaal, DT del United, ha vuelto a confiar en el desempeño del sudamericano. Los dos últimos partidos, uno por la FA Cup y otro por la Liga, han marcado la vuelta del jugador que lleva el dorsal número 25. (RM)

Empate de infarto en el Bellavista

CRONOS D

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

B15

M. RUNA

A un minuto es- Cuenca. El Mushuc Runa no lotuvo el Mushuc gró alejarse y será una recta fiRuna de sacar nal del torneo de infarto. D. QUITO una diferencia de Los ‘chullas’ jugaron con la idea seis puntos al De- de marcar goles, pero no llegaron. portivo Quito en la lucha por En el primer tiempo, los ‘azulgrano descender. Christian nas’ impactaron dos veces Ledesma y Christian Ce- EL DATO la pelota en los verticales llay fueron protagonisdel arco resguardado por tas del gol que empató el Fernando Fernández. Quito es últiencuentro y aumenta la D. Sixto Vizuete, DT del mo en la seguntensión en la zona baja da etapa con local, demostró que su solo seis puntos de la tabla. idea de juego brindó fruen 12 fechas. Los ‘chullas’ son los tos y a los 60’, Juan José más comprometidos Govea marcó el primero con el resultado porque acu- que pareció definitivo. Nadie mulan 35 puntos, solo cuatro contaba con un cabezazo de Lemás que el último, Liga de desma y un rechazo de Cellay , Loja, y es superado por los quien decretó el empate y un ali‘del Ponchito’ y el Deportivo ciente para la ‘AKD’. (RM)

1 1

DISPUTA. El desarrollo del juego estuvo marcado por las infracciones.

‘Papá’ se detiene en Sangolquí SERIE A

Independiente marcó un gol en el último minuto y dejó al Aucas segundo.

En el primer tiempo, el equi¡Qué dolor! Al final reinó un silencio que entristeció a los po ‘Oro y grana’ anotó el primer hinchas que asistieron ayer al gol a través de Álex Bolaños con un tiro penal. A los 14 miestadio de Sangolquí. nutos, Aucas golepeaba Jefferson Orejuela no EL DATO primero en un juego que marca muchos goles, se tornó desde el inicio en pero ayer anotó uno muy tiene 43 una vorágine de disparos importante para Inde- Aucas puntos en la pendiente del Valle, que tabla acumulada sobre las dos porterías. está a ocho del Los ‘negriazules’ fueron celebró un empate ante ypenúltimo (D. los primeros que sufrieron Aucas que tenía el triunfo Quito). las decisiones del árbitro. en el bolsillo. Pablo Repetto y Óscar Qua“Me queda la duda la falta que cobra”, expresó Carlos gliatta, entrenador y asistente técIschia, DT de ‘Papá’, sobre la úl- nico, del conjunto de Sangolquí tima infracción que pitó el juez fueron expulsados tras sendos Vinicio Espinel en la jugada del reclamos. Dentro de la cancha, el volangol del empate de los ‘rayados’. El centro de Junior Sornoza fue exac- te de marca Christian Hurtado de Aucas salió expulsado tamto para que Orejuela marque.

1 1

I. DEL VALLE

AUCAS

Seguimos trabajando en nuestro objetivo de salvar la categoría”. CARLOS ISCHIA, DT DE AUCAS.

Intentamos todo el partido, siempre buscamos y ante la adversidad tuvimos rebeldía”. PABLO REPETTO, DT DE INDEPENDIENTE.

bién por doble tarjeta amarilla. Todo el segundo tiempo fue de infarto, el elenco ‘Oriental’ no pudo respirar con tranquilidad y se fue con tristeza. Ahora Aucas se quedó en segundo lugar con 21 puntos e Independiente del Valle es cuarto con 17. (RM)

Muestran la ‘garra’ La adrenalina que Escalada se quedaron sin ideas produce el miedo del ofensivas. Fue el ‘Tanque’ Herredescenso hace que ra el que marcó el primero tras LDU-L un error entre la defensa Liga de Loja lojana. sea un ‘hueso A los 34 minutos, los 12 duro roer’ para todos los PUNTOS ‘eléctricos’ ganaban y se equipos. Ayer, Emelec se suma Liga de encontró con una muralla Loja en la segun- asentaban en el estadio da etapa y se defensiva y no pasó del 1-1 ubica décimo. Los Chirijos de Milagro, pero dos minutos después con la ‘Garra del oso’. en una gran jugada, Juan Omar De Felippe, DT del ‘Bombillo’, envió a la cancha Caffa marcó el empate. La zaga a un equipo alternativo pero con ‘Azul’ se distrajo y dejó solo a Esgrandes nombres. Emanuel He- teban Dreer quien se vio imporrera, Fernando Gaibor y Luis tente de tapar un rebote.

GOLEADOR. La ‘Tuca’ Ordóñez del Mushuc Runa protege el balón.

Trepada que no para

Ayer no fue Bruno Vides el protagonista del juego R. ECUADOR de la Universidad Católica. Quien sí apareció, desde la banca de suplentes, fue Federico Nieto con un gol para decretar la victoria del ‘Trencito azul’ sobre el River Ecuador. El equipo de Jorge Célico se sube a lo más alto de la tabla de posiciones e impone presión sobre Liga de Quito y Aucas. La ‘Chatoleí’ ya se está olvidando de pelear el descenso y podrá enfocarse en la lucha por un cupo a torneos internacionales y soñar con la final del torneo. La primera parte del encuentro le quedó debiendo a los pocos seguidores ‘camaratas’. Con Facundo Martínez y un inspirado Romario Ibarra, U. CATÓLICA

1 0

El planteamiento de River condicionó nuestro rendimiento en ataque. Ellos jugaron con línea de cinco en el fondo y cuatro en el medio campo”. JORGE CÉLICO, DT DE U. CATÓLICA.

Era un partido casi perfecto, nos descuidamos; eso nos pasa en la altura”.

HUMBERTO PIZARRO, DT DE RIVER ECUADOR.

la Católica produjo varias jugadas de peligro. River dijo presente con disparos de tiros libres pero no hubo gol. En el segundo, la historia era la misma. Los ‘celestes’ ya no sabían por dónde entrar, hasta que llegó el gol a los 80 minutos gracias a un centro de Ibarra y un cabezazo de Nieto. (RM)

EMELEC

1 1

ATAQUE. A la delantera ‘eléctrica’ le costó sobrepasar la defensa lojana.

Al final Gaibor desperdició un penal. Liga festeja el empate y Emelec le apuesta todo a la Copa Sudamericana. (RM)

DESMARQUE. Bruno Vides amaga ante la marca de un defensor de la ‘Banda roja’

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora, ECUADOR

Alineaciones D. Cuenca

Sin Alemán y con cinco lesionados

vs.

H. Piedra N. Ayr M. Corozo K. Hurtado A. López C. Feraud A. Oña W. Zea B. Carabalí L. Bolaños E. Solari DT: Á. Aguinaga

Barcelona M. Banguera J. Domínguez G. Marques J. Perlaza E. Vega H. Pereira O. Minda E. Esterilla A. Colón H. Lino I. Blanco DT: G. Almada

La situación del Barcelona de Hora: 11:30 Guillermo Almada está comEstadio: Alejandro Serrano Aguilar prometida a como pueda reac(Cuenca) cionar hoy en Cuenca ante el Árbitro: José Zambrano ‘Expreso austral’. Deportivo Cuenca rescató un empate valioso en su carreington Vera. ra por no descender la Además, Almada ha semana pasada en casa decidido no contar con PUNTOS de los ‘toreros’, ahora se los servicios de jugadores acumula Barcelona en la como Pedro Pablo Velasviene el desquite. acumulada El DT uruguayo del tabla del Campeonato co, lateral, y Armando nacional. equipo del Astillero no Wila, atacante. Ninguno contará con la figura fue convocado para este del equipo en la tempoencuentro. rada actual: el volante Brahian Al frente estará el difícil D. Alemán por acumulación de Cuenca de Álex Aguinaga. La tarjetas amarillas. La suspen- consigna es sumar en casa y fessión del uruguayo se suma a tejar con su gente. Esteban Solas ausencias de Matías Oyola, lari, goleador de los ‘morlacos’, Diego Calderón, Flavio Caice- vuelve tras recuperarse de una do, Roosevelt Oyola y Wash- lesión. (RM)

PRÁCTICA. Futbolistas de Barcelona trotan durante un entrenamiento del club ‘Canario’.

Rosberg y Mercedes se desquitan en Suzuka SUZUKA, AFP• El alemán Nico Ros-

berg (Mercedes) saldrá desde la pole position hoy en el Gran Premio de Japón de Fórmula 1 BOXES. El alemán Nico Rosberg junto a su compañero de equipo, es atendido por su equipo en el pit-stop. AFP el británico Lewis Hamilton. La segunda línea de la parrilla para la carrera, TOME NOTA do la tercera ronda de que empezará a las 14:00 ensayos libres, será la locales, estará ocupada por favorita en la carrera Gran Premio el finlandés Valtteri Bottas El de Japón empe- del domingo en un (Williams) y por el alemán zará hoy desde circuito de 5,807 km. 07:00 de Sebastian Vettel (Ferrari). las La sesión de califiEcuador. Los Mercedes tomacación fue interrumron así su revancha una pida un minuto antes semana después de haber sido del final por una impresiodominados por Ferrari en las nante salida de pista del pilocalificaciones y en la carrera del to ruso de Red Bull de Daniil Gran Premio de Singapur. Mer- Kvyat, que parecía indemne cedes, que ya dominó este sába- cuando salió de su vehículo.

Revancha que define la punta

FRICCIÓN. Los dos elencos vuelven a enfrentarse siete días después de empatar en Casa Blanca. (Archivo)

Los ‘rojos’ no quieren ceder más puntos. Liga pone en juego la punta del torneo.

El último partido fue un empate “Si el equipo juega como lo y ninguno quiere resignar puntos hizo el domingo pasado, me voy en el encuentro de hoy. El Nacio- a sentir satisfecho”, expresó dunal y Liga de Quito se vuelven a rante la semana el técnico argenenfrentar con la presión al máxi- tino Rubén Darío Insúa. A ojos mo desde ambos lados. del entrenador, sus dirigidos La ‘U’ tiene la mente puesta reaccionaron tras haber “invoen la Copa Sudamericalucionado” en su rendina, más aún porque tiene EL DATO miento cuando peleaban que remontar el 0-2 que por los primeros puestos le propinó River Plate de de la segunda etapa. tiene un Argentina en el encuen- Liga Edison Méndez podría partido pendientro de ida. Sin embargo, el te contra Liga de volver al rol titular junto a debido a su cuadro de Luis Zubeldía Loja presentación en Christian ‘el Diablito’ Lara Copa sabe que con El Nacional en la creación ofensiva. Sudamericana. se pone en juego algo más Eduardo Morante y Luis que la punta. Luna serán los principaLos ‘rojos’, por su parte, quie- les ausentes aparte de Christian ren dejar el bajón futbolístico en Cordero, expulsado. el que se encuentran desde la octava fecha y derrotar a un ri- Alternantes en la ‘U’ val histórico que ha demostrado En la tienda ‘blanca’ se espera paternidad en los últimos años. que existan cambios significaEn el frente a frente los ‘milita- tivos en la oncena titular que res’ siguen a la cabeza en las es- presente Zubeldía. ‘El Príncitadísticas con 73 ganados sobre pe’ se guardaría a las principa71 de los ‘albos’. Se registran 63 les figuras para el choque conempates. tra River Plate.

SERIE A

Alineaciones

El Nacional A. Bone A. Muñoz A. Ordóñez G. Caicedo J. Valencia M. Mosquera F. Guerra M. Montaño E. Méndez C. Lara E. Preciado DT: R. Insúa

vs.

LDU-Q D. Viteri N. Reasco L. Cangá L. Romero P. Estupiñán J. Cevallos A. Intriago J. Quintero H. Matamoros I. Cavallaro N. Mina DT: L. Zubeldía

Hora: 11:30 Estadio: Olímpico Atahualpa (Quito) Árbitro: Daniel Salazar

Tengo fe de que El Nacional va a estar nuevamente a la altura de las circunstancias”. RUBÉN INSÚA, DT DE EL NACIONAL.

Diego Morales, Jonathan Álvez, Norberto Araujo, José Madrid y Fernando Hidalgo estarían en la banca de suplentes. Liga descansó el jueves y se concentró desde el viernes para afinar el equipo que hoy buscará mantenerse en la punta del torneo. (RM)

CrONOs DOMINGO 27 DE sEPTIEMBrE DE 2015

d La Hora IMBABurA-CArChI

A19

Haremos un operativo muy completo y una logística que permitirá que los socios puedan votar en pocos minutos”. JUAN RAMóN JIMéNEz dIrIGENTE dE BArCELoNA

CANDIDATOS. Noboa, Cevallos y Nahón pugnan por convertirse en el próximo presidente.

Más de 3.000 socios habilitados BARCELONA

Ya fueron oficializadas las tres listas que participarán de los comicios. GUAYAQUIL •

Un total de 3.200 socios están habilitados para sufragar el próximo jueves en las elecciones a nuevo presidente de Barcelona Sporting Club. Así lo confirmó Juan Ramón Jiménez, titular del Tribunal Electoral del club. El dirigente indicó que ya fue entregada toda la documentación por parte de los mismos y revisada por miembros del Tribunal para verificar si estaba o no correcta. Aclaró que se registraron inconsistencias, pero inmediatamente llamaron a los afiliados del club para que entreguen los documentos y determinar si estaban en condiciones de sufragar. “Queremos una votación transparente. Les pedimos las credenciales y los recibos de pago, que van a acorde con lo que siempre ha entregado el club, e hicimos la depuración de una forma bastante integral”.

Planificación y operaciones

Para el día del proceso electoral se contará con presencia militar y policial, y con veedores de cada lista. Además, un delegado de la Ecuafútbol, un notario público y un fiscal. “En caso de que alguien quiera infringir la ley o hacer desmanes, el fiscal dictará boleta de captura a las personas que come-

tan los mismos”, advirtió el principal del Tribunal. “Haremos un operativo muy completo y una logística que permitirá que los socios puedan votar en pocos minutos y se retiren del recinto electoral de forma inmediata”, añadió. El proceso de sufragio iniciará a las 09:00 y tiene previsto culminar a las 16:00 en el centro de convenciones de Guayaquil. Cabe anotar que el conteo de los votos se hará en presencia de los delegados de los partidos y prensa acreditada. “A las 17:00 estaríamos conociendo ya el nuevo presidente de Barcelona”, sostuvo Jiménez. Calificaciones

El Tribunal Electoral calificó el jueves las listas de los tres candidatos: Luis Noboa, José Francisco Cevallos y Carlos Nahón. Esto, luego de las impugnaciones que se habían pedido para Noboa y Cevallos por supuestos incumplimientos en los requisitos. En un principio se conoció que ambos candidatos no habían aportado con sus cuotas como socios consecutivamente y ese es el requisito principal para postularse como presidente. Cada uno presentó su defensa y fueron aprobados. (SJMS)

CRONOS A20

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

6k convocó a más de 1.000 estudiantes

Ibarra. La vía perimetral de Ibarra se cerró para recibir a alrededor de 1.500 estudiantes en la carrera atlética 6k organizada por el Ministerio de Educación. El sonido del pito dio la señal de partida para la primera categoría (9 a 11 años) mujeres y hombres, quienes recorrieron la ruta señalada con energía. Cuerpo de Bomberos, ECU-911, Empresa de Agua Potable de Ibarra (Emapa-I) se unieron a esta actividad, donde los estudiantes rindieron homenaje a Ibarra por los 409 años de fundación. Una vez finalizada la categoría de 9 a 11 años continuaron los estudiantes de 12 a 14 años, y finalmente la categoría de 15 a 17 años. (CCJW)

Selección de atletismo compite en Guayaquil Ibarra. Cinco deportistas de la naciente Escuela de Atletismo del Municipio de Ibarra, dirigida por Giovan Delgado, representana la provincia en el Campeonato Nacional de Atletismo categoría Cadetes, en la ciudad de Guayaquil, el 26 y 27 de septiembre. El evento deportivo es organizado por la Federación Ecuatoriana de Atletismo y es selectivo clasificatorio para sacar la selección del Ecuador, que participará en el primer Campeonato Sudamericano Infantil, que se llevará a cabo en el mes de noviembre, en Cali, Colombia.

El seleccionado de la provincia se desplazó a la cita nacional con recursos económicos de los padres de familia, quienes hacen grandes esfuerzos para que los deportistas puedan entrar en competencia, ya que es de conocimiento que la Federación Deportiva de Imbabura en esta oportunidad no dio la ayuda económica. Los integrantes que estarán en competencia y que tienen grandes posibilidades de obtener un cupo para representar al país son: Glenda Morejón, Kimberly Revelo, Irene Navarrete, Andrey Carrillo, Erick Jiménez. (CCJW)

EntrEnaMIEntos. La preparación fue exigente para los atletas.

Imbabureños viajaron a Juegos Mundiales Policiales MundIal

sElECCIón. Glenda Morejón y Kimberly Revelo buscan el cupo al Sudamericano.

Ciclistas y atletas entran en competencia en la cita internacional, que inicia mañana. Integrando la selec- sarrollado en Ibarra, en donción de la Policía Nacional de Héctor Chiles, Juan Carlos viajaron ciclistas y atletas Montenegro y Luis Javier imbabureños que participa- Martínez, este último ibarrerán en los Juegos Mundiales ño, fueron protagonistas de Policiales, a disputarse des- primer nivel en el certamen de mañana, y que finalizan oficial. “Me siento bien, la preel 4 de octubre. La capital de Colombia recibe a los depor- paración con mi entrenador tistas de todos los países del Wilo Quelal ha sido de lo memundo para esta cita policial, jor y estoy convencido de traer en las disciplinas de tae kwon una medalla para la provincia do, ciclismo, atletismo, nata- y el país”, fueron las expresiones de Gerson Chalá, consideción y tiro práctico. Los aletas Gerson Cha- rado el policía más rápido de lá, Marlon Andrés de León, Sudamérica, quien enfrenta Brenda García y Natalia este nuevo reto. “Los policías Anangonó, además del ciclis- de China, Jamaica y Estados ta Luis Javier Martínez, son Unidos son los rivales a vencer y para eso estoy prelos deportistas imparado y mentalizado”. babureños, mientras EL DATO De su parte Quelal que Wilson Quelal, destacó el buen momenentrenador de atletismo, es parte del cuer- Las pruebas se to de los velocistas, homdesarrollarán en po técnico. la pista sintética bres y mujeres. “Los enEstadio trenamientos realizados Los atletas, antes del Nemesio en los últimos días fuedel desplazamiento a Camacho, ‘El ron muy provechosos y Bogota, desarrollaron Campín’. tenemos la confianza de sus últimas prácticas en la pista de la Escuela Mi- traer medallas para el país. litar Eloy Alfaro, en Parcaya- Ojalá se puedan continuar cu, en donde se puso énfasis con los entrenamientos pues en las entregas del testigo (los Gerson y Marlon son atletas que vienen de un proceso y no relevos). Por su parte los ciclistas se los puede desaprovechar”. afinaron su preparación con La delegación viajó ayer desde la participación en el Cam- Quito y esta tarde ya tomarán peonato Nacional Máster, de- contacto con la pista. (CCJW)

Ibarra • P15833/at

CRONOS

Evento atlético en Cotacachi CotaCaChI • Hoy, a partir de las 08:30, se cumple la segunda edición de la competencia atlética La Jora 10k - Gato de la Montaña. Los atletas de las diferentes categorías cubrirán un circuito urbano de 2.500 metros, al que girarán en cuatro oportunidades. Teniendo como sitio de largada y llegada el parque principal de la ciudad, los atletas tomarán la calle Modesto Peñaherrera, hasta el sector de El Sol, hacia las inmediaciones del Estadio Francisco Espinosa, en donde luego tomarán la calle 10 de agosto y la Simón Bolívar.

Categorías

Los organizadores de la prueba pedestre definieron las categorías en las que estarán agrupados los corredores: Júnior, de 14 hasta los 19 años; Sénior, de los 20 a los 39 años; Máster, de los 40 a 49 años; Súper Máster, de los 50 a los 59 años; y, Vilcabamba, de

los 60 años en adelante. DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

Las motivaciones

“A lo largo de la ruta los atletas tendrán varias motivaciones, en el desarrollo de la carrera”, dijo Gilberth Delgado, coordinador de la competencia pedestre. “Hay dos cuestas: la primera con pendiente de 30 grados, con una longitud 300 metros; y la segunda pendiente de 40 grados, con una longitud de 200 metros”. Delgado explicó que la ruta también tiene dos bajadas: “Una de 30 grados y 300 metros, y otra de 250 metros. Es una ruta dinámica, muy agradable, sin extremos de cuestas ni bajadas, por lo que podríamos decir que es muy equilibrada”. El coordinador de la competencia añadió que cuentan con el apoyo del Municipio de Cotacachi, Museo de las Culturas, y Gatorade. “Tendremos cinco jueces cronometristas de la UTN, distribuidos en el circuito”. (CCJW)

A21

EMoCioNEs. En diferentes escenarios se juegan los cupos del torneo barrial.

intensa agenda del deporte barrial imbabureño Definiciones, competencias nacionales, rEsUMEN

torneos infantiles… forman parte de la agenda programada para hoy. Ibarra • La actividad barrial no se

arChivo. Los atletas rinden homenaje a Cotacachi.

Hoy harán reconocimiento de la Vuelta a Ibarra Ibarra • Los

pedalistas de montaña se reunen hoy, a partir de las 07:00, en la avenida Fray Vacas Galindo y Cristóbal de Troya para realizar el reconocimiento del trazado de la quinta edición de la Vuelta a Ibarra Cross Country. José Salgado Andrade, director general de la competencia, señaló que el objetivo de este reconocimiento es que los ciclistas rueden por los caminos y senderos por los que transitará la carrera, y que de paso se haga un entrenamiento en grupo. “Están

invitados todos los ciclistas sin límite de edad. Aprovecharemos para inspeccionar cómo está el recorrido y las condiciones de los senderos, ya que por el largo verano hay sectores con mucho polvo”. A una semana de que se dé la partida a los penalistas, en el sector del Parque Industrial (vía a Urcuquí), para la serie 50k; y en las Cruces de San Antonio de Ibarra, para la serie 25k, y que llegarán al Bosque Protector Loma de Guayabillas, todo está listo, añadió Salgado. (CCJW)

detiene. En las canchas y estadios de la provincia se juegan los partidos, mientras en otro lado deportistas imbabureños representan a la provincia a nivel nacional. Por una parte, ocho equipos buscan el paso a la siguiente fase en el Campeonato Barrial Provincial. En la fecha anterior los locales hicieron prevalecer su condición y tiene media clasificación en el bolsillo. Amazonas no pudo mantener su localía y fue goleado por el Unión Deportiva Juvenil (UDJ) de Liga San Miguel de Ibarra, uno de los opcionados al título. UDJ, Amazonas, Mandela, Estrella Juvenil, Deportivo Ibarra, Deportivo Natabuela, Halcones y Huracán son los equipos aún con vida en el torneo. En la fecha de este fin de semana las escuadras se juegan el partido más importante del torneo con las pretensiones de acceder al cuadrangular final.

imbabura, rumbo a la final del barrial de básquet

iNviTaCióN. Hoy los ciclistas recorren el trazado de la Vuelta a Ibarra Cross Country.

Por otra parte, el décimo cuarto Campeonato Nacional Barrial de Baloncesto 2015, organizado por la Federación Nacional de Ligas Barriales y Parroquiales del Ecuador (Fedenaligas), se juega desde la noche del jueves en Puerto Ayora, Galápagos. La selección representante de la provincia de Imbabura debutó con Esmeraldas, triun-

DELEgaCióN. Los basqueteros de Imbabura se encaminan a la final del torneo nacional, que se juega en Galápagos.

fando con cuatro puntos a favor. En el segundo choque, frente a Pichincha, el marcador le favoreció al cuadro imbabureño 59 a 55; ya en el tercer cotejo de la fase de clasificación Imbabura derrotó a Carchi 60 a 52, con lo que clasificó al octogonal final en calidad de invicto. Luego del congresillo se determinó que se debían enfrentar al combinado de Orellana, al que también derrotó. “Estamos encaminados al título”, dijo Andrés Buitrón, director técnico del cuadro imbabureño antes del choque por la fase semifinal ante el quinteto de Guayas. Los partidos se juegan en el Polideportivo Bellavista. se abre torneo infantil

Además, en el deporte barrial, la primera jornada del cuarto Campeonato de Fulbito Infantil se desarrolla hoy. Las instalaciones del Estadio Simón Bolívar, en las Cuatro Esquinas, reciben a los talentos del fútbol del futu-

ro en la primera jornada. Para el efecto se han trazado tres canchas en las que se disputarán los cotejos. “Al igual que el año anterior el torneo se jugará los días domingo. Ya hemos definido a los árbitros y marcado las canchas para que los encuentros se desarrollen con normalidad”, dijo Patricio Ayala, coordinador general del certamen. inauguración

Por su parte Liga Deportiva Parroquial La Esperanza inaugura el trigésimo séptimo Campeonato de Fútbol Sénior, y décimo séptimo oficial, Copa Prefectura de Imbabura. En el Estadio Santa Marianita, a partir de las 09:00, se apertura el torneo clasificatorio al Campeonato Interligas Provincial, que organiza la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura del 2016. “Tres equipos tendrán ese premio”, señaló Silvio Galarza, presidente de la Liga Parroquial La Esperanza. (CCJW)

CurIOSO A22

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

CONOZCA. Este fenómeno ocurre a 1 de cada 10 mujeres a nivel mundial.

Descubre su embarazo 15 minutos antes de parir QUE.ES/MLY Son varios los insólitos casos de mujeres que han descubierto que están embarazadas cuando se encontraban ya en una avanzada etapa de gestación, aunque en esta ocasión resulta aún más extraño. Amanda Jessu, una británica de 35 años, supo que estaba embarazada cuando se encontraba en labor de parto y solo 15 minutos antes de tener a su bebé en brazos. La dama acudió al hospital de William Harvey en el Reino Unido con fuertes dolores estomacales y tras la primera inspección llegó la sorpresa. No solo estaba embarazada de 35 semanas sino que llevaba más de ocho horas en trabajo de parto. Los protagonistas de esta

historia, Amanda y su novio Ben, no se explican cómo pudo quedarse embarazada. Tal y como apunta ‘Mail Online’, la joven tenía la menstruación al final de cada mes y no abandonó en ningún caso la píldora anticonceptiva. Pese a estas dos circunstancias a las que los facultativos no encuentran respuesta, los nuevos papás sí reconocen que desde hace meses Amanda sufría constantes cambios de humor, había aumentado de peso y tenía dificultades para conciliar el sueño. La nueva madre que durante su embarazo bebió alcohol y trasnochó en varias ocasiones, algo que no hubiese ocurrido de haber conocido la buena noticia.

Se alquilan hombres en Japón PERIOdISMO.COM/MLY Un nuevo y moderno servicio en Japón intenta ayudar a las mujeres trabajadoras a lidiar con el stress de sus agitadas vidas diarias. La compañía que ofrece esta curiosa asistencia se llama Ikemeso, y su nombre proviene de la combinación del término ‘ikemen’ que significa joven atractivo y ‘mesomeso’ que quiere decir llanto. Al parecer, los hombres que proporcionan este servicio son una especie de terapeutas del llanto. Gente preparada para ayudar a que las mujeres que los alquilan y de esa forma llegar a sentirse mejor desahogán-

dose a través de las lágrimas. El funcionamiento es muy simple, la interesada elige al joven que quiere la consuele, él se presenta en su trabajo, y le muestra un video que, se supone, induce al llanto. Al finalizar el video, el ‘terapeuta’ personalmente secará las lágrimas de la afectada. Aparentemente, la sesión de liberación de llanto mejora la comunicación y levanta la moral de las trabajadoras. La usuaria tiene diferentes tipos de terapeutas para elegir, desde el chico malo hasta el tipo intelectual.

SALUd. Este producto posee un alto valor nutricional dependiendo de los ingredientes que contenga.

Un año de pizza gratis por su honestidad Una famosa cadena de comida rápida envió una orden a domicilio. dentro de la caja se encontró una agradable sorpresa. TELECINCO.ES/MLY Mike Vegas, residente de la localidad de Berkeley, en California, solicitó por teléfono una orden de pizza de pepperoni y champiñones, pero cuando recibió su pedido lo guardó en la nevera y salió corriendo para su trabajo desde donde lo habían llamado por una urgencia.

Al regresar a casa después de una larga jornada de labores, el hombre abrió las dos cajas de cartón y encontró un apetitoso botín: dos fajos llenos de billetes. Se fue a dormir con el estómago vacío y al día siguiente lo despertó el repartidor preguntándole si tenía el efectivo. Le explicó que había colocado el

¡ Cara a cara con la muerte! VIRAL. El tema se volvió popular en el país asiático a través de las redes sociales.

dinero en una caja para llevarlo al banco. La noche anterior le preguntó a sus amigos en Facebook sobre qué hacer en este caso y todos le aconsejaron que se quedara con el botín, pero su conciencia pudo más y se acercó a la sucursal donde pidió la comida para entregar los 1.300 dólares pensando, sobre todo, en el repartidor y las consecuencias que pudieron presentarse de haberlo perdido. La reconocida multinacional, recompensó a este cliente con un año de pizza gratis.

PLANETACURIOSO.COM/MLY Roberta Mancino cumplió su sueño al fotografiarse con un cocodrilo. Esta joven italiana viajó hasta una laguna ubicada en el medio de Banco Chinchorro, en México. En este lugar habitan alrededor de 700 cocodrilos.

NORTE

BIENES RAÍCES

P37389/ai

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

LIMPIEZA DE CASAS, busaca trabajo o empleada doméstica, conserje, ayudante de cocina, niñera, cuidado de adultos o niños Telf. 0988121316. EMPLEADA DOMÉSTICA, puertas adentro de lunes a viernes para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0967029713. LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o empleada doméstica, niñera Telf. 0997542643 REPARTIDOR DE PRODUCTOS, atención al cliente, bodeguero, mensajero, ayudante de suelda,, ayudante de carpintero Telf. 0989120794.

CASAS Y TERRENOS “GRAN OPORTUNIDAD”

Vendo 2 lotes urbanizados, 184 m² c/u, recibo vehículo. Manuelita Saenz y Jorge Adum. 2658132/ 0979166392. P37551/ai

VENDO TERRENO

De 16.000m², en Cananvalle a 5 minutos de la ciudad de Ibarra. Urbanizado, todos los servicios. Inf: 0997768967. 37588/ai

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS EMPLEADA DOMÉSTICA, busaca trabajo o niñera, camarera, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0968156977. TÉCNICO ELECTRICISTA, busca trabajo o auxiliar técnico en construcción, asistente de oficina Telf. 0998899401.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o ayudante de cocina. Telf. 0980138331. EJECUTIVO DE VENTAS, busca trabajo, atención al cliente, cajero, call center, recepcionista, administración en el área de medicamentos. Telf. 0980963318.

DE OPORTUNIDAD VENDO CASA

En la entrada a Ibarra, Av. Mariano Acosta, ideal para negocio con todos los servicos, USD 119.000, sin intermediarios. 0997768967. 37588/ai

VENDO CASA GRANDE

De 880 mts², con 6 habitaciones, 5 baños, 2 salas, 1 comedor, cocina con comedor diario, sala de televisión, estudio, patio grande con jardín rústico, huerto con árboles frutales, casa guardianía, con medias aguas, habitables, todos los servicios, jardines frontales, garaje para 5 carros, en Los Ceibos. Río Aguarico 3-65 y Av. Retorno. 2955924/ 0999694365. P37574/ai P37393/ai/kc

P37555ai

CHOFER TIPO “B”, busca trabajo o guardia de seguridad, despachador de carga. Telf. 0986912732.

PAREJA PARA GANADERÍA, busca trabajo cuidado y mantenimiento de propiedad o finca Telf. 0984046934.

PLOMERO/ CONSTRUCCIÓN, busca trabajo o atención al cliente, bodeguero, despachador de productos, guardia de seguridad, lavado secado cambio de aceite de autos, instalaciones eléctricas, manejo de cardes. Telf. 0982607228.

NIÑERA, cuidado de ancianos, limpieza de casas, oficinas, mesera, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0985572865.

MARKETING/ VENTAS, busca trabajo o atención al cliente, capacitaciones de ventas, área de información, administración de locales, capacitaciones, charlas. Telf. 0998476448.

VENDE CASA CONJUNTO CATANIA Sector San Camilo, Parroquia de Calderón

DEPARTAMENTOS

Ubicación privilegiada

* Centro histórico de Ibarra

Excelentes acabados 3 dormitorios tipo suite 2 baños y medio* Sala * Comedor Patio privado* Estacionamiento Ascensor inteligente

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.

Financiamiento del

EDUCACIÓN INICIAL, busca trabajo o para centros infantiles, expresión corporal básica, computación básica, cuidado de adulto mayor. Telf. 0993281012.

nramirez@mutualistaimbabura.com

MARKETING, busca trabajo o ventas, atención al cliente, cajera, col center, recepcionista, secretaria. Telf. 0992918062/ 062545817.

INSTRUCTORA DE INGLÉS, matemáticas busca trabajo o sistemas, computación, atención al cliente, recepcionista. Telf. 0988388782.

DESPACHADOR DE PRODUCTOS, busca trabajo o camarero, recepcionista, guardia de seguridad Telf. 0939969103.

PREPARADOR FÍSICO, entrenador personal con experiencia busca trabajo Telf. 0986662613.

POR MOTIVO DE VIAJE

ARRIENDOS

VARIOS

P37567/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende un terreno urbano esquinero de 360m² en el sector de Andrade Marín. Inf: 0999352190/ 0981574691. P37567/ai

VENDO UN LOTE

En la Florida 400m, otro en La Esperanza de 300m en $23.000 en Av. Principal, otro en San Antonio frente a los Bomberos en $9.000. Ibarra. Telf: 0989476071/ 2953738.

SE VENDE

2 lotes de terreno de 270m² c/u en el sector de Azaya norte. Telf: 0967642231.

CONJUNTO MARBELLA SECTOR EL RETORNO

70%

SISTEMAS DE MONITOREO DE SEGURIDAD, busca trabajo o monitoreo de cámaras, informática, computación, cierre y apertura de bancos. Telf. 0983400978.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o atención al cliente, niñera, limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores Telf. 0996775359.

De oportunidad se vende casa más mini departamento / sector escuela Fe y Alegría. Inf: 0999352190/ 0981574691.

SE VENDE

Por motivo de viaje, una casa en Ibarra y una casa en Cayambe. Inf: 0993922654 . 37606/ai EMPLEOS

BUSCO TRABAJO

Soy chofer profesional con licencia tipo A y C, para cualquier trabajo. Inf: 0994124893. P37502/ai

AUTOS

Excelente oportunidad, vendo hermosa casa por estrenar, en la ciudad de Ibarra, sector residencial en crecimiento, con todos los servicios básicos, acabados de primera. Informes: 0984011226. P37605/ai

Pulsar 135, año 2012, Informes: 0994124893. P37549/ai

SE VENDE UNA MOTOCICLETA

Ts Suzuki 185. Informes 0986007020. P37549/ai

P37389/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

DE OPORTUNIDAD

Vendo o cambio con vehículo, lote de terreno de 255m², ubicado en la Coop. Imbabura en Ibarra, con todos los servicos básicos. Inf: 0994473849/ 0989434662.P37441/ai

VENDO ORDEÑO MECÁNICO

De oportunidad, vendo ordeño mecánico marca OMEGA para 2 puestos estacionaria, precio de oportunidad USD 2.700 negociables. Telf: 0991118967/ 0992401875.

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE MOTOCICLETA

LAVADO DE ROPA, busca trabajo o servicio doméstico, ayudante de cocina, limpieza de casas, cuidado de niños o adultos. Telf. 0981968628/ 0981613823.

VENDO O ARRIENDO

P37549/ai

SE VENDE UN TRAYLER FREIGHTLINER COLOR AMARILLO INFORMES: 0991808393.. P37548/ai

A23

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARCHI

CHOFER LICENCIA TIPO “D”, TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca busca trabajo para dentro y fuera de la trabajo o cajero, atención al cliente, clases de computación, sistemas, ciudad. Telf. 0989067703. limpieza de empresa, oficinas. Telf. 0968624419.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, atención al cliente telf. 0986867710/ 062558182

P37572/ai

Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093

2984646 - 2984551

P37594/ai

EL PRIMER EDIFICIO INTELIGENTE DE LA CIUDAD IBARRA

AVISOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

Agradece al niño de Praga, por los favores recibidos, que le hice la Novena en la cual decía, confío en ti, Mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo con todas mis fuerzas, les pido que me conceda la gracia que tanto deseo. SU DEVOTO: N.B. P36911/ai

Finca de 27 has. ubicada en García Moreno, Prov. del Carchi apta para ganadería y agricultura. Telf: 062615590/ 0939667848. P37548/ai

SE VENDE

Terreno 300m, ubicado en el sector del Mercado Mayorista, calle Ulpiano Pérez Quiñónez Nro. 58, Av. Jaime Rivadeneira, para departamentos, vivienda, mecánica automotriz, lubricadora, lugar estratégico. Informes: 0987128224. P37585/ai

SUBASTO HERMOSO RANCHO GANAdERO ...Infraestructura para 300 vacas o toros..42 Hectáreas...Precio base subasta quinientos mil dólares...A 20 minutos de Santo Domingo

P-212167-1/MIG

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

Telf: 0997 802 649 SubaSto hermoSa propiedad...

De vivienda en Santo Domingo de los Colorados... Envío fotos por whatsapp.. Precio 1200000oo... Base de remate 550000ooo... Amoblada... Llave en mano...

tef. 0997 802 649

P-212167-2/MIG

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvISOS A24

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

NOVENA A SAN JUDAS TADEO BENDITO APOSTOL SAN JUDAS, FIEL AMIGO Y PARIENTE DE JESÚS, LA IGLESIA UNIVERSAL, TE HONRA Y TE VENERA, COMO EL PATRONO DE LOS CASOS DIFÍCILES Y DESESPERADOS. HAZ USO TE IMPLORO DE ESE ESPECIAL PRIVILEGIO QUE TE HA SIDO CONCEDIDO: PARA TRAER RÁPIDA Y VISIBLE AYUDA AHÍ, DONDE MÁS LA NECESITAMOS. VEN EN MI AYUDA EN ESTOS MOMENTOS DE PENA Y ANGUSTIA Y CONSÍGUEME DESDE EL CIELO AYUDA Y CONSUELO A TODAS MIS TRIBULACIONES Y NECESIDADES EN PARTICULAR:(HACER PETICION)……. Y QUE YO VENERE A DIOS PADRE CONTIGO Y TODOS TUS ELEGIDOS POR SIEMPRE. TE PROMETO ¡OH BENDITO SAN JUDAS¡ QUEDAR SIEMPRE AGRADECIDO, POR ESTE GRAN FAVOR QUE HOY ME HAS CONCEDIDO. Y HONRARTE A TI MI ESPECIAL Y PODEROSO PROTECTOR Y EN AGRADECIMIENTO DIFUNDIR TU DEVOCIÓN. AMEN Dígase (6) seis veces cada día , por nueve días consecutivos y reparta nueve copias. La petición será concedida a los nueve días (9) o antes. No se conoce que haya fallado.

P37558/ai

P37414/ai

AGRÍCOLA

PRODUCTOS NATURALES

P37549/ai

“BUENOS AIRES”

DON HUGUITO

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas Tratamientos para curar: • La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

ARREGLO CHAPAS Y ELEVADORES Reparamos Chapas y Elevadores de vidrio eléctricos & manuales Venta de cauchos y parabrisas, felpas, rudones y filos para todo tipo de vehículos

Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador

Dirección: Av. Fray Vacas Galindo 8-174 junto al parque de la mujer Teléfono: 0987711360 Ibarra - Ecuador

P37549/ai

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0988036458

S er v i adorno s Lujos y accesorios para su auto

Forramos todo tipo de volantes en vitela o nacar

- Neblineros - Luces Led - Decoración en autos - Forros de asientos originales y mucho más

- Guardalodos - Cubrelluvias - Parrillas - Plumas

P37549/ai

- Ambientales - Polarizados - Moquetas - Tapacubos

REALIZAMOS • Mantenimiento de Edificios, Oficinas y Hogares • Lavado de Alfombras y Muebles • Sanitización de Baños • Trabajo de Pintura • Trabajo de Encerado y Abrillentado de Pisos. Informes: Telf. 06 2603931 Cel. 0994263548/ 0991690472. Email: kiavmantenimiento@yahoo.es

P37549/ai

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 12-13 y Carlos Merlo Dom: 0962630846 cel: 0990017783 IBARRA - ECUADOR

SE NECESITA MATRIMONIO JOVEN Requisito Licencia de conducir.

Telf.: 2644 397 COMPRA - VENTA - CAMBIO - COMISIÓN DE VEHÍCULOS

LLANTAS ACEITES LUBRICANTES edihuer12@hotmail.com 0985442617/(062) 954358

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

CONJUNTO RESIDENCIAL PANAM, APROVECHE EL CAMBIO DEL DÓLAR DESDE 44.600 HASTA 48.200 US. A 150 M. DEL NUEVO CENTRO COMERCIAL GRAN PLAZA, TOTALMENTE TERMINADOS INCLUYE PARQUEADERO CUBIERTO, LINDAS ZONAS COMUNES .

INFORMES: (0057)3174274291- 3174267573 INF. FACEBOOK. AyM constructora SAS.

Teléfonos: 0999702380/ 0995436543 Enviar hoja de vida, correo: elenam@transtelco.ec

P37595/ai

ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS EN IPIALES COLOMBIA

P37331/ai

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

Dirección: Av. Cristóbal de Troya 732 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador P37549/ai

Se facilita vivienda. Sueldo a convenir, sector El Tejar en Ibarra.

P37541/ai

P37549/ai

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

UNIÓN DE NACIONES SURAMERICANAS-UNASUR

JuDIcIALES A25

DOMINGO

De SePTIeMBRe DE 2015 P La27Hora IMBABuRA-cARchI

aUtor: Dr. aUGUSto DUrÁN PoNcE.

“Seguramente la unión es la que nos falta para completar la obra de nuestra regeneración” SIMÓN BOLÍVAR. 1. LA UNIÓN de NACIONES SURAMERICANAS-UNASUR- es un proceso de integración y unidad regional; un espacio político, social y económico, formado por doce estados que tienen el propósito de unir a sus pueblos. 2. TRATADO MARCO. Todo proceso de integración nace en virtud de un instrumento jurídico celebrado por los estados luego de negociaciones previas. Este instrumento jurídico se denomina “Tratado marco”, el mismo que puede estar contenido en un tratado, un acuerdo, una convención, un protocolo, una declaración, un acta, etc. El “Tratado marco” contiene los siguientes elementos: 1. nombre del proceso integracionista; 2.principios que inspiran el proceso integrador; 3.objetivos; 4.mecanismos; 5. acciones a cumplirse para alcanzar los objetivos; 6. organismos e instituciones; 7. derechos y obligaciones de las partes; 8. forma de integración que se adopta; 9. fecha de entrada en vigencia; 10. comparecientes; 11. firmas y rúbricas de los plenipotenciarios acreditados al efecto; y, 12. lugar y fecha de suscripción. 3. ANTECEDENTES DE LA UNIÓN DE NACIONES SURAMERICANAS: -UNASUR-. 3.1. Primera Cumbre de Presidentes de América del Sur, celebrada en Brasilia, Brasil, los días 31 de agosto y 1 de septiembre del año 2000, dentro de la celebración de los quinientos años del descubrimiento del Brasil. En esta cita los mandatarios suscribieron el “Comunicado de Brasilia”, sobre los siguientes puntos: paz, comercio, infraestructura de la integración, drogas ilícitas y delitos conexos, información, conocimiento y tecnología. 3.2. Segunda Cumbre de Presidentes de América del Sur, realizada en Guayaquil, Ecuador, el 26 y 2 7 de julio del año 2000, al término de la cual se firmó el “Consenso de Guayaquil”, sobre integración, seguridad e infraestructura para el desarrollo, reiterando la voluntad de impulsar aNUlacioNES acciones para conformar un espacio común sudamericano COOPERATIVA DE y formulando la ARTESANOS Declaración soSe pone en conocimienbre la Zona de to del público que se ha Paz Sudameriextraviado la Póliza No. 061DPF00047987 de la cana. 3.3. TerCooperativa de Ahorro y cera Cumbre de Crédito “Atuntaqui Ltda” perPresidentes de teneciente a Bravo Urcuango Verónica Alexandra , por lo América del Sur. que se procede a su anulaEl 8 de diciembre ción. P37598/ai de 2004 suscriben la “Declaración del Cusco”, creando la CoCOOPERATIVA munidad Sud“29 DE OCTUBRE” americana de Se pone en conocimiento del público que se ha extraviaNaciones”, con el do la Cuenta de Ahorros No. objetivo de “desa401010001056 de la Cooperrollar un esparativa “29 de Octubre”, pertecio suramericano neciente Cecilia Pilar Puerres Nazate, por lo que se procede integrado en lo a su anulación. P15817/AT político, social,

económico, ambiental y de infraestructura que fortalezca la identidad propia de América del Sur y que contribuya, a partir de una perspectiva subregional y, en articulación con experiencias de integración, al fortalecimiento de América Latina y el Caribe, y le otorgue una mayor representación en foros internacionales”. 3.4. Cumbre de la Comunidad Sudamericana de Naciones, cumplida en Brasil, Brasilia, el 30 de septiembre de 2005, en la cual se firma la “Declaración de Brasilia”, que define la Agenda Prioritaria y el Programa de Acción de la Comunidad Sudamericana de Naciones. 3.5. Cumbre de la Comunidad Sudamericana de Naciones, cumplida en Cochabamba, Bolivia, evento en el cual se firma la “Declaración de Cochabamba”, el 9 de diciembre de 2006, en base al documento inicial de reflexión, elaborado por los representantes personales de los presidentes y buscó colocar la primera piedra de la Unión de Naciones Suramericanas, estableciendo un nuevo modelo de integración, con principios rectores, premisas y objetivos especiales. 3.6. Reuniones en la Isla Margarita. El 16 de abril de 2007 se cumplieron en Isla Margarita, en forma paralela dos eventos: 1. Diálogo Político de los Jefes de Estado y de gobierno; y, 2. la Cumbre de Presidentes sobre Integración Energética de los países de América del Sur. Además se resolvió: 1. cambiar el nombre de Comunidad Sudamericana de Naciones por el de Unión de Naciones Suramericanas; y, crear la Secretaría General, asignando la sede de la misma a la ciudad de Quito, Ecuador. 4. CONSTITUCIÓN. El 23 de mayo de 2008 se suscribe en Brasilia, Brasil, el Tratado Constitutivo de la “UNIÓN DE NACIONES SURAMERICANAS- UNASUR-”. Este documento cobró vigencia el 11 de marzo de 2011, fecha en la cual Colombia depositó ante el gobierno ecuatoriano el instrumento de ratificación. 5. PAÍSES MIEMBROS. Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uru-

guay y Venezuela. 6. NATURALEZA. Al tenor de la disposición contenida en el artículo 1 del Tratado Constitutivo, UNASUR es una persona jurídica internacional. 7. OBJETIVO. De conformidad con lo previsto en el artículo 2 del Tratado Constitutivo, el objetivo de UNASUR es construir de manera participativa y consensuada un espacio de integración y unión en lo cultural, social, económico y político entre sus pueblos. 8. ORGANOS. Son órganos de la UNASUR: el Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno; el Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores; el Consejo de Delegadas y Delegados; y, Secretaría General. 9. INSTANCIAS. Funcionan los siguientes consejos y grupos de trabajo: 9. 1. Consejos: Consejo Energético Suramericano; Consejo Suramericano de Defensa; Consejo Suramericano de Salud; Consejo Suramericano de Desarrollo Social; Consejo Suramericano de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología e Innovación; Consejo Suramericano de Infraestructura y Planeamiento; y, Consejo Suramericano Sobre el Problema Mundial de las Drogas. 9.2. Grupos de Trabajo: Grupo de Trabajo sobre Integración Financiera; y, Grupo de Trabajo de Solución de Controversias. Además, se ha pensado en la necesidad de crear la Escuela de Defensa Suramericana y la Ciudadanía Suramericana. 10. FUENTES JURÍDICAS. Son fuentes jurídicas de UNASUR: 1 El Tratado Constitutivo y los instrumentos adicionales; 2. Los acuerdos que celebren los estados miembros sobre la base de los instrumentos mencionados en el Tratado Constitutivo y sus instrumentos adicionales; 3. Las decisiones del Consejo de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno; 4. Las resoluciones del Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores; y, 5. Las disposiciones del Consejo de Delegadas y Delegados.

11. PARLAMENTO SURAMERICANO. El Parlamento Suramericano funcionará en base al Protocolo Adicional del Tratado Constitutivo de la UNASUR. SEDE. La sede del parlamento Suramericano es la ciudad de Cochabamba, Bolivia. 12. IDIOMAS. Son idiomas oficiales de UNASUR: Castellano; Inglés; Portugués; y, Neerlandés. 13. INAUGURACIÓN DE LA SEDE. El 11 de marzo de 2011, día en el cual cobró vigencia el Tratado Constitutivo de UNASUR, se colocó la primera piedra del edificio que sería la sede de la Secretaría General. Durante los días 4 y 5 de diciembre de 2014 se llevó a cabo en las ciudades de Quito y Guayaquil, respectivamente, la Cumbre de Presidentes y Ministros de Relaciones Exteriores de los estados miembros de UNASUR. En esta Cumbre se rendirá un merecido homenaje al Señor José Mujica, Presidente de la República Oriental del Uruguay, por su valioso aporte a la causa integracionista y a la unidad de los pueblos suramericanos. Otro hecho que debe mencionarse es la entrega que Surinam hace al Uruguay de la Secretaría Pro témpore de la UNASUR. El 5 de diciembre de 2014, fue inaugurada la Sede de la UNASUR, la misma que se halla ubicada en la Mitad del Mundo, al norte de la ciudad d Quito, Ecuador. UNASUR conmemora seis años de existencia. UNASUR es una región con seres humanos emprendedores, laboriosos y amantes de su identidad. Posee inmensos y variados recursos naturales y grandes fortalezas, que le han permitido mantener en alto su historia y cultura, constituyéndose en una zona de paz. A propósito de Historia, decía Miguel de Cervantes que es “émula del tiempo, depósito de acciones, testigo de lo pasado, ejemplo y aviso de lo presente, advertencia de lo porvenir”. UNASUR avanza con decisión y coraje para escribir una Historia de dignidad de nuestra región.

cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK

fOTO REPORTE A26

POLICIAL A26

VIERNES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA - CARChI

FAMILIA. Jorge comparte su vivienda con su esposa, hija y cuatro mascotas.

oFICIo. Jorge Efraín Reascos muestra los materiales con los que trabaja y algunas de sus diminutas artesanías.

CrEando Un UnIvErso En MInIatUra

REdACCIÓN quITo

FoToS Y TEXTo : XAVIER PARRA

Su obra más pequeña mide apenas medio centímetro y la más grande unos cinco centímetros, pero para hacerlas, Jorge Efraín Reascos tuvo que especializarse toda una vida. El artesano de 84 años, quien nació en Tulcán y que llegó a Quito cuando apenas era un niño, lleva 25 años elaborando

diminutas figuras utilizando materiales como coral, tagua, concha, hueso, madera y semillas de frutas. Para dar vida a sus creaciones usa limas, formones y un Dremel o Moto tool (una especie de taladro muy pequeño), entre otras cosas. Elaborar figuras en minia-

tura es una pasión que la empezó a experimentar como un entretenimiento que tenía para ‘matar el tiempo’ en las madrugadas, cuando se desempeñaba como conductor de un vehículo recolector del Municipio. Ahora es un reconocido artesano que ha expuesto sus obras en varias provincias.

PRoCESo. Figuras talladas en hueso previo a un proceso de curación del mismo.

CoLECCIÓN. Algunas de sus piezas más pequeñas.

TéCNICA. El tallado es un proceso de mucha paciencia.

oBRAS. El tamaño de las piezas que elabora se puede comparar con el tamaño de un dedo.

ESPECTACuLAR. Un nacimiento hecho con la combinación de distintos materiales no mide más de 1 centímetro.

POLICIAL

Operativo de requisa en la cárcel de Tulcán

TULCÁN. El martes personal policial de la Subzona Carchi efectuó una requisa en el interior del centro de privación de libertad de Tulcán. En el operativo fue-

ron registrados minuciosamente todos los pabellones, decomisando como evidencias un teléfono celular, varios objetos corto punzantes, un ‘combo’, tres cinceles y varias pipas artesanales. Los canes del Centro Regional de Adiestramiento Canino del Carchi (CRAC), durante una inspección en el pabellón de varones, encontraron oculta en una almohada 17 sobres pequeños de papel cuaderno, con 10 gramos de marihuana. (VMWF)

DOMINGO

DE SEPTIEMBRE DE 2015 I La27Hora IMBABuRA-CARChI

Detienen tráfico de especies marinas, en Tulcán TULCÁN • Una

EvIdENCIA. Las dosis de marihuana incautadas estaban escondidas en la cajuela del auto San Remo.

Atrapan a dos personas con 22 kilos de marihuana Los sujetos fueron detenidos en Otavalo, con las evidencias. Además llevaban licor presuntamente de contrabando, que fue decomisado.

IbARRA • Dos personas que poseen antecedentes ahora son acusadas por el presunto delito de tráfico de estupefacientes. Los involucrados fueron apresados con las evidencias en el redondel del danzante, en la ciudad de Otavalo, por agentes antidrogas. El peso de la sustancia ilegal sobrepasa los 22 kilos de marihuana, tipo cripy. La tarde del pasado viernes, gracias a las investigaciones y controles por parte del personal antinarcóticos del cantón Otavalo, se detectaron anomalías en la urbe, cuando dos personas se movilizaban en un automóvil color blanco, marca San Remo, con actitud sospechosa, circulando por la vía de circunvalación de la ciudad. Al detener la marcha del automotor los uniformados pro- dETENCIÓN. El licor encontrado en el automotor también se decomisó. cedieron a efectuar un registro físico del vehículo, donde se ron las identificaciones de los tráfico y el consumo interno de halló una gran cantidad de pa- inculpados con los nombres de la marihuana. De esa forma, gracias al quetes cubiertos con una espe- A.B. y R.C., quienes poseen en cie de funda plástica negra y en el sistema de antecedentes de la trabajo policial, se explicó que Policía Nacional delitos 46.000 dosis de marihuana no su interior una sustancia tanto de drogas como de se permitieron comercializar en verdosa, que luego de es- El DaTo la urbe. plagio. tablecer su análisis dio Los jefes policiales positivo para marihua- La operación mencionaron que en la También se halló licor na (cripy) con un peso antidroga se aproxioperación, denominada De igual manera, en el mismo aproximado de 22.372 efectuó madamente a las 13:00 del San Remo, se logró de- vehículo San Remo, se descugramos. viernes. comisar un estimado de brió un conjunto de cajas de Los ocupantes del ca42 paquetes de sustan- whisky con sus respectivos rro nada pudieron hacer ante el hallazgo que les imputa cias sujetas a fiscalización en la envases. Se presume que la un delito penal por la presun- cajuela del transporte. Además mercadería era de contrabanta tenencia del alucinógeno. Al dijeron que dicho cargamento do, por lo que se decomisó de momento también se registra- ilícito tendría como destino el inmediato. (APLA)

la inexistencia de documentación que justifique el legal tránsito la Fiscalía del Carchi dispuso la aprehensión de Jhonatan y la inmovilización de los ejemplares y productos marinos.

A27

TomE noTa En China primero los fríen, luego los colocan en palos de brocheta. Este platillo es muy apreciado porque es difícil de conseguir, según explicó el propietario de un restaurante de comida asiática de Tulcán.

nueva modalidad de tráfico de especies marinas fue identificada en la frontera colombo – ecuatoriana, por la Unidad del Medio Ambiente de la Subzona de Policía del Car- Investigaciones chi. El pasado martes fue sor- Las primeras indagaciones deprendido un ciudadano terminan que Jhonathan colombiano transporA. viajó desde Colombia tando especies de fauna hacia Guayaquil, donde protegida. El reporte obtuvo las especies marimil policial señala que en el dólares nas. Luego por vía terreses el norte de Tulcán, a la al- valor estimado tre tenía previsto llegar de las especies tura de la avenida Cen- marinas en el hasta Bogotá, en Colomnegro bia, para efectuar la cotenario y Tulcanaza, en mercado internacional. un taxi se movilizaba el mercialización. ciudadano Jhonatan A. En el mercado nacioEl extranjero movilizaba en nal cada caballito costaría entres sacos de yute 2.232 caba- tre 5 y 7 dólares americanos, llitos de mar y cuatro cajas de mientras que en el mercado cartón con varios tubérculos negro internacional su valor se conocidos como “maca”. incrementaría de 35 a 40 dólaLas variedades del mar res, dependiendo del tamaño. no contaban con ningún do- Estas especies son utilizadas cumento habilitante para su para la cocción de gastronomía transportación. Según la Po- afrodisiaca, especialmente por licía Nacional, el ciudadano personas de origen asiático. colombiano únicamente por- Jhonatan fue puesto a órdenes taba una factura en blanco de de las autoridades judiciales la empresa Wong Lee. Frente a del Carchi. (CMRV)

120

Paralizan cargamento de corvina en Julio Andrade TULCÁN • Efectivos militares de la

Unidad de Inteligencia de la Brigada de Infantería Andes de Tulcán, inmovilizaron 7.890 libras de corvina congelada, que eran transportadas en un camión de placas ecuatorianas que ingresó al país desde Colombia. La acción de control se desarrolló a la altura de La Pintada, en la línea fronteriza entre Ecuador y Colombia, en la parroquia de Julio Andrade. El producto era movilizado en sacos de yute con hielo, sin cumplir las más mínimas condiciones de asepsia, informó Wilson Salgado, oficial responsable de Inteligencia Militar.

Los filetes de corvina no contaban con los permisos sanitarios, peor con los documentos aduaneros que habilitaran la internación, razón por la que el conductor del automotor al notar la presencia de los efectivos militares dejó abandonando el furgón. Se estima que cada libra tenía un costo aproximado de 5 dólares, calculándose en aproximadamente 50.000 dólares el valor de todo el producto. La corvina fue entregada al Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador (Senae). Se desconoce cuál iba a ser el destino de la mercancía aprehendida. (CMRV)

OPERATIvO. Militares de la Brigada Andes movilizaron los sacos con la corvina detenida en La Pintada, en la parroquia de Julio Andrade, en Carchi.

50c DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 2015

Imbabura, Carchi

52 PÁGINAS

LLevABAN 22.372 GrAMOs De

‘crIPy’ eN uN sAN reMO

Dos sujetos fueron detenidos en Otavalo con la droga. Además transportaban licor presuntamente de contrabando.

PÁGINA A19

Policías viajan a torneo Mundial

Mañana entrarán en competencia los atletas imbabureños que siendo parte de la Policía Nacional participan en los Juegos Mundiales Policiales. La cita del deporte policial se desarrolla en Bogotá. PÁGINA A20

Medellín en la cima

La ciudad paisa es el trampolín de los nuevos exponentes del reguetón.

PÁGINA B10

se juegan partidos claves

hoy Liga de Quito juega ante el Nacional, mientras que Barcelona visita al Deportivo Cuenca, por la segunda etapa de la Serie A del fútbol ecuatoriano. PÁGINA B16

Lesión de Messi le compromete para jugar contra ecuador PÁGINA B14

incl. IVA