Imbabura 24 noviembre 2015 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.850 LA FRASE

FoToRRAdARES: 27 INFRAcToRES EN 10 MINUToS

“Zonas liberadas tiene una connotación social y mental: romper con lo cotidiano’ RodRIGo HERRERA RoSAS

ORgaNIzaDOR DEl qUINtO ENcUENtRO zONas lIBERaDas.

Página A4

desde ayer se encuentran operativos los instrumentos para controlar los límites de velocidad en Ibarra. Sin embargo, las multas comenzarán a aplicarse desde el 7 de diciembre, según se informó. Página A3 Intercultural

Frontera

Un simulacro binacional por actividad volcánica

San GabrIel

La cultura afro a través del barro

Página A7

Página A8

Nuevos implementos para la diversión Páginas A7

Enmiendas: analizan segundo debate con protesta afuera QUITo • En la Asamblea Nacional,

la Comisión de Enmiendas se instaló ayer para preparar el informe para el segundo debate de las enmiendas constitucionales. En el primer piso del recinto legislativo se habilitaron dos salones, en los que hubo la presencia mayoritaria de afines al oficialismo. Mientras tanto en los exteriores se encontraba un grupo de oposición quienes pedían el archivo de las enmiendas. A las afueras de la Asamblea llegó el líder del movimiento CREO, Guillermo Lasso, para exigir que las enmiendas sean tratadas a través de consulta popular y criticó el tema de la reelección Inde-

finida. Lasso, no fue recibido por la Comisión, ya que su presidente Juan Carlos Cassinelli (PAIS) anticipó, la semana anterior, que las comisiones generales habían concluido. Ante esto, El líder de CREO entregó una carta al asambleísta de su partido, Mauricio Donoso, para que dicho documento sea entregado a la Asamblea. Mientras esto ocurría, en el interior de la Comisión se continúa leyendo el informe para el segundo debate.Alrededor de las 17:00, finalizó la lectura del informe en Comisión de enmiendas. Página B1

Macri y una nueva etapa en Argentina BUENoS AIRES • El nuevo Presidente en la Casa Rosada no será un peronista. Y pese a todo, en el Río de la Plata a nadie le cayó el cielo encima. La campaña de miedo del Gobierno Kirchner no logró cosechar. La insatisfacción de los electores fue más grande que los temores. Argentina votó con valentía y al mismo tiempo envió una señal a toda América Latina: se puede derrotar al populismo. Hasta el último momento, los simpatizantes de la presidenta saliente, Cristina Kirchner, así como sus amigos desde Ecuador hasta Venezuela, advirtieron sobre un “regreso del neoliberalismo” si ganaba la oposición.

Página B7

www.lahora.com.ec

Se proponen encontrar financiamiento para proteger al oso de anteojos

lahoraecuador @lahoraecuador

Planeta: El Corredor Ecológico para el Oso Andino fue creado por el Concejo Metropolitano en junio de 2013, tiene una extensión de 65 mil hectáreas que están en las poblaciones de Nono, Nanegal, Nanegalito, Calacalí y San José de Minas y en este se han registrado 46 individuos.

Página B9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 24 DE NOVIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

InICIAtIvA. Varias especies de plantas ornamentales se utilizan en la UTN para su propagación

PLAntAS. El anturio es una de las especies utilizadas para la propagación.

Mini rosa, crisantemo, anturio, carnívoras, orquídeas…, son las plantas que utilizan los estudiantes de la Utn para el proyecto. Ibarra• El cultivo de tejido constituye una de las alternativas tecnológicas más utilizadas para conseguir la propagación clonal rápida de plantas que presentan bajos índices de multiplicación. Ante esto, estudiantes de la Universidad Técnica del Norte (UTN), de la carrera de Ingeniería en Biotecnología, utilizan el cultivo in vitro como una técnica de propagación rápida. A diferencia de las técnicas tradicionales de cultivo, esta poderosa herramienta permite la propagación de grandes volúmenes de el dato plantas en menor tiempo, así como el manejo de las mismas en espacios reducidos. Estudiantes de la “El objetivo de todo lo que realizamos UTN realizan la técnica in vitro es tratar de que estas plantas ornamentapara propagales no se pierdan, las cuales sean de mayor ción de plantas ornamentales. alcance en nuestro país, con estos procesos in vitro”, manifestó Cristhofer Rivadeneira, estudiante de la UTN.

In vitro

La técnica de cultivo in vitro, según Rivadeneira, está basada en las propiedades de células descritas, cuyo nombre es totipotencia. “Consiste en cultivar las partes aisladas de plantas, sean células, tejidos, órganos… en cultivos sintéticos, los cuales no solamente son capaces de sostener su vida, sino que ayudan a desarrollar una planta completa”.

Anturio

Un proyecto para propagar plantas ornamentales con técnicas in vitro

Según explicaron, el proceso de propagación depende de cada planta, ya que no todas llevan el mismo proceso. Por ejemplo, en el caso de los anturios se tienen un proceso de crecimiento de tres a cuatro meses para que estén factibles para ser sembrados en la tierra. Se utiliza un gel que tiene diferentes macro y micro nutrientes, los cuales ayudan a un desarrollo óptimo de la planta. “Se extrae una hoja y se segmenta en varios explantes. Los segmentos de hoja se colocan en medio de crecimiento durante tres meses y luego se realiza la resiembra en tubos de ensayo. Al cabo de tres meses se colocará en medio de cultivo con colorante, y la planta deberá contener raíces y al menos brotes de nuevas hojas”, dijo Rivadeneira. Crisantemo

En el caso del crisantemo se seleccionan plantas que posean tallos fuertes, de coloración verde, con al menos tres meses de crecimiento. “El medio cultivo debe obtener similares giberelinas (fitohormona producida en la zona apical, frutos y semillas. Sus principales funciones son la interrupción del período de latencia de las semillas, haciéndolas germinar) y auxinas (grupo de fitohormonas que actúan como reguladoras del crecimiento vegetal. Esencialmente provocan la elongación de las células), para alcanzar una efectividad en la propagación”, informó Rivadeneira.

Carnívoras

Con lo que respecta a las plantas ornamentales carnívoras, se seleccionan plántulas de buen tamaño, que posean al menos seis hojas. “Se extrae el explante dejando una rizoma. En cada rizoma debe generarse una nueva planta o colonia”. Orquídeas

Para las orquídeas se utilizan semillas extraídas de las cápsulas que no presenten dehiscencia y que estén en su periodo de madurez. “Las semillas se diseminan en el medio de cultivo de incubación, con un periodo de evaluación (observación bajo el microscópico) cada 10 días, hasta los 30 a partir de la siembra”, indicó Rivadeneira. Mini rosa

En la mini rosa se seleccionan plantas que posean tallos fuertes, con coloración verde claro, de al menos tres meses de crecimiento. Se extrae cortando explantes de 0.5 a 1 centímetro de largo, los cuales contengan al menos una yema o apical (es la parte más joven y de más rápido crecimiento, de constante división, localizada en la punta de un tallo. Es responsable del incremento de la longitud corporal de la planta), y se eliminan las hojas. “Todo lo hacemos para macro y micro propagar las plantas ornamentales, dar a conocer a la gente que esto se puede hacer en nuestro país, pero sobre todo para que se siga cultivando”, finalizó Rivadeneira. (FCDL)

CIUDAD IBARRA

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

FIESTAS. La Institución de Educación Especial de Ibarra festeja a lo grande su aniversario 36.

Instituto de Educación Especial de Ibarra cumple 36 años IBARRA • Diversas son las actividades que propone el personal docente, educando y padres de familia para festejar los 36 años de servicio a la educación especial en la región norte del país. Ayer inició la programación con una función de cine para todos los alumnos, que suman 160, en el centro educativo. Serán cuatro días en los que se desplegarán actividades sociales, culturales y deportivas que rememoran la presencia pedagógica direccionada a las personas que poseen discapacidad intelectual. El próximo viernes cerrarán la celebración con la sesión solemne en uno de los salones del plantel, donde las autoridades institucionales tendrán la oportunidad de conseguir, a través de gestiones locales, de entre las múltiples necesidades, una prioritaria, que es el cambio urgente del medio de transporte, que al momento se encuentra obsoleto y que por 28 años continúa prestando el servicio de recorrido diario desde Otavalo hasta Ibarra, según se informó. Yolanda Cadena, rectora del establecimiento, destacó que el trigésimo sexto

aniversario educativo permite continuar con la entrega de servicio público a todos los niños, adolescentes, hombres como mujeres, que poseen síndrome de down, autismo, parálisis cerebral, multiretos a mejorar su aptitud pedagógica y de salud. Cadena refirió que para el próximo año se espera nuevamente la colaboración a nivel interinstitucional entre el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) con el Grupo de Caballería Yaguachi, para lograr reactivar las terapias con los caballos (hipoterapia), pues hace dos años que ya no utilizan los predios militares por falta de presupuesto. Asimismo, se tramitará para obtener un cerramiento nuevo, el cual ya no presta las garantías para salvaguardar los intereses del centro. Para inicios de diciembre, en conjunto con la Coordinación de Educación de la zona, se tiene previsto cumplir una feria general donde se expondrán todas las labores que ejercen en el interior del Instituto, actividad para conmemorar el Día Internacional de las Personas con Discapacidad. (APLA)

EQUIPO. Los fotorradares fueron ubicados en sitios estratégicos para determinar las infracciones en velocidad.

Fotorradares ya operan en la ciudad, sin multas

Desde el próximo 7 de diciembre comenzará la aplicación de multas para quienes excedan límites de velocidad. dad es la manera más correcta IBARRA • Desde ayer, agente civiles de tránsito, en conjunto y efectiva de minimizar las lecon las autoridades que rigen siones y reducir el número de la movilidad en el cantón Iba- fallecidos en siniestros de tránrra, procedieron a identificar sito, en los que la velocidad se a varios conductores que su- convierte en una de las causas peraban en sus automotores principales. “No es cierto que el propólos límites de velocidad en las vías de la urbe. Los infractores sito de un fotorradar sea la refueron identificados con los caudación de dinero a través de nuevos radares ubicados en las multas por exceso de velocila Panamericana Norte y en la dad, sino erradicar el comportamiento de muchos conductoAvenida 17 de Julio. La intervención de los uni- res que pisan el acelerador más formados inició para establecer de lo debido. En el mundo está una socialización, como medi- demostrado que los radares de da de prevención hasta que en- control son grandes reguladotre en ejecución las sanciones, res de la siniestralidad vial”, agregó. dentro de 14 días, según se informó. Tres fotorradares se Multas mil encuentran operativos. dólares Según indicó Buendía, de se invirDos de ellos con conexión tieron para los acuerdo a la Ley de Tránequipos completa, más la estación decuatro verificación de sito, circular dentro del velocidad. móvil con la homologarango moderado es una ción respectiva en los contravención de cuarto límites de velocidad en los tra- grado multada con 30% del samos que, según Alberto Buen- lario básico y, cuando se excede día, gerente de Movildelnor, se este rango, la multa es de un saestablece para vehículos livia- lario mínimo. nos a un máximo de 50 km/h Así ejemplificó: “si un cony para los automotores pesados ductor transita en la zona urde 40 km/h, hasta el ingreso a bana, el límite máximo de veYahuarcocha, distancia consi- locidad es de 50 kilómetros por derada como urbana. hora. Si supera el rango modeEl funcionario aseguró que rado, la multa es de 106,20 dóeste tipo de control de la veloci- lares (30% del salario mínimo)

500

Entregan equipos de protección personal

Ibarra: TCon la finalidad de cumplir con lo que estipula el Reglamento Interno de Seguridad que maneja la EMAPA-I, se entregó al personal operativo y técnico-administrativo, el equipo de protección personal correspondiente a este último cuatrimestre. La indumentaria, consta de chaleco reflectivo, casco, guantes, botas, protección para rostros, mascarillas y. como un artículo adicional e innovador, linternas LED, tipo minero y normales hasta 250 lumes. Alrededor de 285 kits de protección, serán entregados de manera periódica a los trabajadores y empleados, se informó. (RE)

y, si sobrepasa el tome nota rango moderado pagará 354 dóel circuito de lares, un salario En Yahuarcocha, de igual forma, se básico”. a 40 Buendía re- norma km/h para todo cordó que en las vehículo que empiece a rodar. zonas escolares y áreas de salud, el límite de ve- el dato locidad es de 30 kilómetros por la conexión hora y en la vía Tras del equipo de fotorradar se periférica de 90 que kilómetros para contabilizó en 10 minutos autos livianos y existieron 27 infracciones en 70 para pesados. el tramo: Av. 17 julio hasta la Los infracto- de entrada a res tendrán 10 Yahuarcocha. días laborables para cancelar la multa sin recargo, luego del décimo primer día, el recargo es del 2% por día hasta llegar a duplicarse. En el caso de las apelaciones, las personas tienen un plazo de tres días. Finalmente, el Gerente General pidió a la ciudadanía tener precaución, señalando que la implementación de este sistema es tan positiva como necesaria. Para impugnar en caso de que no esté de acuerdo con la multa establecida, el chofer tendrá 72 horas para hacerlo ante un juez. (APLA)

cYAN mAGENtA YELLOW bLAcK

NORTE

mINutOs cON:

‘a través de este encuentro y sus obras, buscamos liberar ciertos segmentos del pensamiento, que pueden ser reticentes a ciertas propuestas o cambios”.

roDrIgo HErrEra rosas

oRganiZaDoR DEL quinTo EnCuEnTRo DE Zonas LibERaDas.

tiempo lectura 15 min.

martes 24 DE ENERO DE 2015 La Hora ImbAbuRA-cARchI

PErsonajE . Rodrigo Herrera Rosas, director, maestro y coreógrafo de Camino Rojo Danza Teatro y organizador del quinto encuentro de Zonas Liberadas, dialogó con Diario La Hora.

‘Zonas Liberadas busca Liberar a ibarra de esa no presencia deL arte’ Ibarra • Calles

Plazas, teatros… todo se convertirá en un escenario durante 10 días para la danza y el teatro, a partir de la noche del próximo sábado 28 de noviembre (la primera presentación será en el teatro Imbabura de la Casa de la Cultura). Grupos artísticos de Ecuador, México y Colombia se ‘tomarán’ la ‘Ciudad Blanca’ para acercar el arte contemporáneo a la gente. Rodrigo Herrera Rosas, director, maestro y coreógrafo de Camino Rojo Danza Teatro y organizador del quinto encuentro de Zonas Liberadas, dialogó con Diario La Hora sobre los pormenores de la organización y del evento. Entre otras cosas, explicó lo que motiva a la reaTOME NOTA lización de esta quinta edición Los performance del encuentro de serán esporádi- danza y teatro cos y de pocos contemporáneo minutos en diversas calles denominado Zode la ciudad durante los días nas Liberadas. que dura el Para esta encuentro. nueva edición se presentarán nuevos grupos y obras. Según Herrera, a nivel nacional miran a este encuentro como el fin de temporada escénica en el país. “Es interesante, porque hasta la versión tres o hasta la cuatro, nos tocaba invitar, llamar para que vengan a participar. En esta ocasión hemos recibido bastantes carpetas que nos dice que quieren estar en Ibarra”.

¿a qué viene el nombre del encuentro, Zonas Liberadas?

En una primera impresión, nos lleva a pensar en un territorio, en un espacio y, en una primera instancia del proceso, era eso, llegar a zonas a las que por lo general el arte no llega. Ya sea por movilidad, por recursos,

porque la gente no tiene los medios para desplazarse hasta el teatro. Entonces, la idea es llegar con los artistas a estos lugares. A eso va la metáfora, a ‘liberarles’ de esa no presencia del arte, de ese alejamiento, de ese distanciamiento con el arte. Además tiene una connotación social y mental, porque las propuestas que presentamos buscan romper un poco con la cotidianidad. Por ejemplo, para este año viene una propuesta transgénero, del teatro ‘Drag’. La obra se llema ‘Mía Bonita’ y de pronto, en Ibarra, la gente puede ser muy conservadora y no sabemos como vaya a reaccionar. A lo que voy es que, a través de la obra, vamos liberando ciertos segmentos del pensamiento, que pueden ser reticentes a ciertas propuestas o cambios. Por ahí va la propuesta de zonas liberadas: con la obra, liberarnos incluso a nosotros mismos de esas estructuras, por decirlo de alguna manera. Es la quinta edición. Hasta ahora, ¿cómo ha sido la respuesta de Ibarra?

Ha sido un proceso. Como colectivo Camino Rojo Danza Teatro somos los que iniciamos con la danza teatro contemporáneo acá en Ibarra, entonces la gente, de a poco, se ha ido sumando a este proceso. Hemos ido construyendo públicos para el arte escénico, para las artes vivas, para el teatro. ¿Ya existen esos públicos?

Si, ya existen, pero falta por consolidarlos. Estamos hablando de una ciudad que podría llegar a ofrecer unas 100 mil personas como públicos posibles y estaríamos hablando de unas 5.000 para esta edición, que esperamos que lleguen.

Más actividades se darán clases magistrales, según informó el organizador. serán ° También como siete clases abiertas gratuitas que darán los maestros que llegan con sus

obras a participar del encuentro. se llevarán a cabo de 10:00 a 12:00 en la academia de Camino Rojo Danza Teatro, denominada como “La Caja”, ubicado a un costado de la Casa de la Cultura núcleo de ibarra. También se prepara una “residencia”, que consiste en que uno de los maestros va a estar en ibarra durante todo el festival y va a estar trabajando con 20 personas todos los días, para luego mostrar un trabajo final, es decir, una producción, una muestra de danza final.

Quienes hemos estado en este proceso de difusión, de producción de este evento creemos que lo vamos a lograr. Queremos que la gente llegue al teatro. #Vamosalteatro es nuestro hashtage. además de esta obra de teatro ‘Drag’, ¿qué más va a ofrecer Zonas Liberadas?

Por ejemlo viene un grupo de Colobia que trae la obra ‘Epitafios en el viento’, que se basa en los falsos positivos y en cómo encontraban las fosas, respecto al drama de violencia que se vive en ese país. Viene otra obra denominada ‘Impulso Vital’, de Cuencua, que habla sobre el amor, la esperanza… Es decir, los géneros son diversos, como para todos los gustos. ¿En qué ha consistido la organización logística, financiamiento, estructura… de este encuentro?

Para organizar este quinto encuentro hemos venido trabajando unos seis meses. Obviamente no lo podemos hacer solos y sin financiamiento. En este proceso nos ha apoyado y colaborado desde un inicio la Casa de la Cultura, Núcleo de Imbabura, desde el primer año y, de alguna manera, se ha convertido en un pilar fundamental para sostener esto, porque hemos estado en sus espacios, hemos estado en

sus espacios y con su apoyo. Todo empieza con el contacto, que digamos que no es tan complicado, porque trabajaos en el medio. Pero de ahí hay que programar la logística, la movilidad y el hospedaje de quienes llegan, el pago por las obras, que es lo que nosotros pretendemos… Desde el año anterior ya se sumó también el Municipio de Ibarra a este apoyo, se suma La Hora para difundir y masificar este evento y así va avanzando el proceso. ¿Las presentaciones tienen algún costo?

Hay eventos gratuitos y otros con una entrada simbólica a los teatros, para sostener de alguna manera el encuentro y, sobre todo, para que la gente siga obteniendo esa cultura de consumir el arte. Además, contamos con un presupuesto, que no es mucho, pero que de alguna manera ya nos da una base para ir saliendo. ¿De dónde nace la idea de organizar este tipo de encuentros?

Esta idea nace en conjunto con otro proyecto, que es Camino Rojo Danza Teatro. Cuando pesamos con esto nos planteamos tres ejes: sostener un elenco profesional que se dedique a las obras, a la investigación, difusión, estructura…; un segundo eje, que es una escuela perma-

nente de formación de este arte vivo, que la tenemos en la Casa de la Cultura; y el tercer eje era el de organizar un festival en el que podamos ver las propuestas de otros amigos de la rama que están en todo el país y fuera de él. Es decir, nace como una estrategia más global, más estructurada, más orgánica. El nombre nació porque vivíamos eso, lo que comentaba al principio. Al no haber un elenco de danza contemporánea en Ibarra, éramos de los que nos íbamos a Quito a tomar talleres o a ver obras. Entonces nos dimos cuenta de que Ibarra era un territorio al que le faltaba eso y nos propusimos ‘liberar’ este territorio de ese ‘oscurantismo’ de no conocer lo que es la danza contemporánea. A partir de eso, empezamos con esta idea de comenzar a hacer algo para que la gente, en lugar de ir, venga. De a poco se va logrando, porque vienen maestros de manera constante a nuestros centros de formación y tenemos la escuela… Entonces, se va cumpliendo. ¿Qué espacios se van a tomar en la ciudad?

Vamos a estar en algunas calles, pero como muestras performance, a anera de tomas simbólicas, que tendrán una duración de entre dos, cinco y 10 minutos. Vamos a estar en el barrio de Alpachaca, con una muestra de danza en un parque; en San Antonio, en el parque Ciudad Blanca y pese a que es un encuentro para liberar zonas, tampoco nos desapegamos tanto del teatro, porque es la razón de ser del teatro. Entonces vamos a estar en la Casa de la Cultura, el Teatro Gran Colombia y el Museo del Ministerio de Cultura. (RE)

Priorizan la ENTOrNO atención a A5 menores con I discapacidad IMBABURA

MARTES 24 DE NOVIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

OtAvAlO • Desde ayer, el Centro de

Desarrollo Integral Infantil Municipal para personas con discapacidad inició su atención en horario regular, en las instalaciones ubicadas en la antigua fábrica La Joya. Harold Espín, director de Gestión Social Intercultural, dio a conocer algunos de los servicios que el centro infantil brindará. “El centro trabajará en la modalidad de atención interna, de lunes a viernes, desde las 08:00 hasta las 15:30, con menores desde los 2 hasta los 12 años de edad. Además, en la modalidad de atención externa se beneficiará a personas con discapacidad que sobrepasen estas edades, con terapias ocupacionales, de lenguaje, y físicas, en sus hogares”. El funcionario explicó que el centro

infantil está adecuado con cuatro salas, totalmente equipadas, para brindar atención de calidad por profesionales con experiencia en educación para personas con discapacidad. “También se brindará el servicio de transporte y alimentación a todos los beneficiarios del proyecto, y se darán talleres de emprendimientos a los familiares”. La atención a menores con discapacidad inició hace algunas semanas, sin embargo desde ayer la atención inició en horario regular. “El centro infantil está adecuado para brindar servicio de calidad y calidez a 60 personas. Estamos trabajando bajo normas técnicas que el Ministerio de Inclusión Económica y Social tiene para estos centros de atención, y por el espacio físico con el que cuenta”, finalizó Espín.

Congreso Cantonal de Gestión de Riesgos se realizará en Otavalo

CUltURA. Los actores y gestores culturales deben registrarse para ser parte del proceso que lidera la Municipalidad.

Apoyarán a gestores y actores culturales de Otavalo

la iniciativa busca contar a futuro con una red de gestores culturales para desarrollar políticas públicas. El GAD Municipal del cantón Otavalo, a través de la Secretaría General, en coordinación con las direcciones de Gestión Social y Participación Ciudadana, realiza un levantamiento de la base de datos de actores y gestores culturales del cantón, desde el viernes 20 de noviembre. El primer registro se efectuó en la comunidad de Peguche, de la parroquia Miguel Egas Cabezas. Músicos, pintores, escultores, teatreros, cineastas, danzantes, ‘yachaks’, curanderos, parteras… podrán registrarse gratuitamente. Además, como parte de la iniciativa se entregará un nombre de usuario y contraseña para que puedan actualizar sus datos en el sistema permanentemente. En el

OtAvAlO •

caso de organizaciones jurídicas que hagan trabajo cultural, deberán llevar una copia de un documento, como un acuerdo ministerial o un acta de consolidación de la organización, la cual acredite la respectiva gestión cultural. “La Municipalidad de Otavalo realizará el levantamiento general de actores y gestores culturales, mientras que una consultora presentará, hasta fines del mes de enero de 2016, los resultados finales sobre este tema”, manifestó Efraín Amaguaña, secretario general del GAD Municipal. Amaguaña también mencionó que el fomento cultural es muy diverso, grande y rico en el cantón Otavalo: “por ello es que hemos estado trabajan-

do en el levantamiento de un censo en cada una de las parroquias. Se ha tenido acercamientos en las parroquias de Quichinche, Pataquí, San Pablo, González Suárez…” Según explicaron, una vez que los interesados se registren, la Municipalidad de Otavalo incluirá el nombre de los actores y gestores culturales en la página Web institucional, con lo que formarán parte del mapa cultural del cantón. Así mismo, se dijo que cuando se obtenga la línea base cultural, se prevé proponer la creación de una ordenanza de cultura y patrimonio, la cual permitirá contar con redes culturales organizadas. El proceso contractual que corresponde a la administración inició en la segunda semana del mes de octubre, en la que se ha tenido acercamientos y se ha coordinado con dirigentes de las juntas parroquiales y comunidades del cantón. (PMHR)

OtAvAlO • El viernes 27 de noviembre, a partir de las 08:00, en el Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí, el primer Congreso Cantonal de Gestión de Riesgos. “El evento tiene como finalidad involucrar en la gestión de riesgos, tanto a nivel institucional como operativo, los procedimientos de los planes de emergencia con el objeto de disponer y consolidar un plan de prevención a nivel cantonal, que oriente las acciones de respuesta inmediata y eficaz, coordinando entre las instituciones que forman parte del Sistema Descentralizado de Gestión de Riesgos”, informaron. Integrantes de la Policía Nacional, Policía Municipal, Cuerpo de Bomberos,

Cruz Roja, Ministerio de Salud Pública, directores y técnicos de la Municipalidad de Otavalo, directores de unidades educativas, gobiernos parroquiales, líderes comunitarios y ciudadanía en general serán participes del evento. “El cantón Otavalo es susceptible de sufrir cualquier evento de carácter natural o antrópico, ante ello la Municipalidad, preocupados por brindar seguridad a la población, desarrollará esta actividad, en la que se conocerá sobre los riesgos existentes, para así crear una cultura preventiva desde las instituciones públicas, privadas, organismos de respuesta hacia los hogares”, dijo Víctor Hugo Jarrín, director de Gestión de Riesgos del GAD. (PMHR)

Importante empresa busca incorporar a su equipo de trabajo un Ingeniero Eléctrico Objetivo General. • Cumplir los objetivos propuestos mediante la orientación de la Seguridad personal y de los compañeros acatando las instrucciones emitidas por los superiores a través del cuidado de los equipos. Perfil: • Ingeniero Mecatrónica • Ingeniero Electrónico • Ingeniero Eléctrico Experiencia: • 2 año de Experiencia • Reparación de motores eléctricos • Programación PLC'S • Equipos de baja y media tensión • Programación Variadores • Montaje de tableros eléctricos de baja y media tensión. Conocimientos • Motores de corriente alterna, continua • Circuitos de control • Programación en Variadores de velocidad • Instalaciones eléctricas industriales • Proactividad • Comunicación Efectiva • Conocimientos en Seguridad • Trabajo en Equipo Residencia fija en Imbabura. Por favor enviar sus hojas de vida al siguiente correo: hojasdevidageneral@gmail.com Saludos PAB/12811/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

MARTES 24 DE NOViEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

La resignación es cuestión de temperamento y el valor de la vida, cuestión de apreciación”.

La cultura es lo que, en la muerte, continúa siendo la vida”.

aNDré MaLrauX Escritor fraNcés (1901-1976).

ENriquE LóPEZ aLbújar Escritor PEruaNo (1872-1966)

cartas convención

La guerra es la continuación de la política de otras maneras, así debe entenderse la geopolítica internacional. En los 80’s un grupo de jóvenes cansados de las políticas erróneas y manejos corruptos de los gobernantes tomaron las armas como alternativa. Se lo conoció como ‘Alfaro Vive Carajo’, organización político-militar de extrema izquierda y no delincuentes y criminales. Cuando un grupo de menor fuerza militar enfrenta a otro de mayor poderío es un suicidio. A los participantes en conflictos armados se los juzga con las leyes promulgadas en la Convención de Ginebra y a sus violaciones como delitos de lesa humanidad. Miguel Mena ayala CC: 0502971302

Guerra perdida

En 1971 el presidente Nixon estableció la ‘guerra contra las drogas’, con más derrotas que victorias. El consumo crece gracias a las mafias en alianza con políticos corruptos. Los gobiernos gastan cerca de 100 billones de dólares para ‘luchar’ contra el problema. Las fumigaciones a los cultivos afectan a los agricultores, el eslabón más vulnerable de esta cadena. ¿No es mejor invertir en la educación de los posibles consumidores? Uruguay, desde el 2013, se convirtió en el primer país de América Latina en legalizar el cultivo y venta de marihuana. Es necesario buscar soluciones sin prejuicios. cristina Pazmiño crisalexpaz@gmail.com

CreCer y progresar

No son fuerzas ocultas las que están detrás de los cambios que están dando en varios escenarios políticos de América. Tampoco se trata de un proceso de restauración conservadora. Todo apunta a la reacción de los votantes ante políticas fallidas, demagogia recurrente y fracasos abrumadores en la conducción económica, luego de más de una década de incesante y abundante entrada de recursos al continente. Es evidente que ciertos movimientos políticos saben cómo repartir la riqueza, pero no cómo producirla. Los históricos casos de Cuba, Nicaragua y Venezuela son paradigmas de a dónde conducen esas tendencias político-ideológicas. En ninguno de estos países el continuismo político (en el caso cubano por más de medio siglo) trajo el paraíso en la tierra prometido una y otra vez. En Argentina,12 años de kirchnerismo no

GErMÁNico soLis

Periodismo oficial

Son tan sectarios que, cuando ganó en la primera vuelta Scioli, dijeron que la diferencia era abrumadora (600.000 votos). Luego con el triunfo de Macri por una diferencia mayor, titulan, como quinta noticia, que acudieron más del 74% de los votantes y que los resultados no oficiales le daban como ganador. Este es el sectarismo y la manipulación que llevó al fin del kirchnerismo. Van por el mismo camino al despeñadero. carlos alberto jaramillo Quito Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Niña gana festival del albazo Sobrio e imponente estuvo el querido Teatro Gran Colombia, en cuyo escenario se instalaron los equipos de la orquesta del maestro Danny Hidrovo, quien acompañó a los 10 inscritos en la convocatoria que hiciera el GAD de San Miguel de Ibarra, dentro del proyecto “Un Canto Para Ibarra”, que en esta oportunidad honró a un ritmo tan ecuatoriano, como es el albazo. Mientras se vivió el festival, uno a uno pasaron al tablado los cantores y cantoras, cada uno haciendo gala de sus capa-

han hecho realidad las promesas infatigablemente repetidas de eliminación de la pobreza y elevación sustancial de los niveles de vida. “Es un cambio de época que nos tiene que llevar hacia el futuro, hacia las oportunidades que necesitamos para crecer, para progresar”, dijo Mauricio Macri, al saber su triunfo en las elecciones del domingo. Otros en el continente también hablaron de cambio de época, incluyendo a la actual presidenta argentina Cristina Fernández. Ahora el presidente electo añade dos verbos a la frase: crecer y progresar. Sin un crecimiento económico sostenido, sobre la base de una política responsable, nunca habrá progreso. Esto lo saben muchos latinoamericanos, desengañados de sus ‘mesías’, ‘todólogos’ e ‘iluminados’ respectivos.

cidades en el complejo arte del canto. Muchos son conocidos autores, compositores e intérpretes, muchos son también artistas conocidos en el medio, mientras que otros aparecieron como debutantes o noveles en estas prácticas. Todos tenían en frente a una gran concurrencia dispuesta a disfrutar de las inventivas, pero también situados para certificar con su aplauso la valía y la calidad ofrecida por los concursantes. La niña Anahí Pérez resultó ser la ganadora del concurso, sin embargo de tener parvos años vividos. Su voz, su desempeño, es un manifiesto de amor para la música nacional, cosa extraña en la niñez y juventud de estos tiempos. El particular alienta a creer que los ritmos nacionales se cultivan y que no han desaparecido. El triunfo de la infanta

ganadora advierte algunos discernimientos; así, enorgullecernos por la niñez que respeta y ama nuestros ritmos nacionales, nuestras tradiciones, induce a que las generaciones contemporáneas se apeguen a este sueño. Lo anotado deslumbró la noche de la función y se deduce que la niña ganadora tiene un camino hermoso por seguir. La velada tuvo así mismo vergonzantes empañamientos que deberán ser evitados en programaciones venideras: el sonido debe confiarse a quien distinga entre el ruido estruendoso y el sonido profesional que halaga al oído, la amplificación perjudicó a los artistas, a los músicos, y enojó al público. El jurado debe ser integrado por un poeta o escritor que analice la parte literaria de las propuestas. ¡Felicitaciones a Anahí, la niña cantora de albazos!

MaNuEL créDito NoMbrE bÁEZ r. 3 Pisos

El medio ambiente

El cuidado del medio ambiente es una cátedra que debe ser respetada por todo el mundo y no adoptar o acostumbrar a las personas a un medio totalmente desconocido, con el pretexto de la triste adaptación. Debemos ser cada vez más realistas para proteger nuestra propia existencia; por esto hay que significar en la dimensión correspondiente la iniciativa del GAD de Ibarra de formular una ordenanza que buscará equilibrar el mantenimiento del medio ambiente. Es verdad que el ambiente puede ser contaminado de mil maneras: sonidos fuertes y violentos, funcionamiento de automotores con pitos estridentes, emisión de gas carbónico, juegos pirotécnicos, golpes fuertes de luces, funcionamiento de máquinas a combustible, invasión de colores fuertes para publicidad… En fin, hay que cuidar ese conjunto de condiciones ambientales bajo las que se desenvuelven las personas. Al respecto, en nuestro medio hay un conjunto de factores externos capaces de influir en un organismo, grupo o sector social del medio que nos ocupa. Me refiero solo a un caso que preocupa constantemente a la comunidad: las fiestas religiosas, la demostración pública de la fe religiosa se puede hacer de múltiples maneras sin incomodar a los demás y no causar escándalo con artefactos elaborados con material explosivo, que lanzado al aire revienta fuertemente como si el tiroteo o balacera se instalará en una guerra sin cuartel desde que inicia el día hasta el anochecer. Este fenómeno sucede en las iglesias y contagia a la comunidad de su radio de influencia. Ojalá la ordenanza abarque todos estos factores que son nocivos a la conservación del medio ambiente y, lógicamente, habremos hecho una gran obra que beneficie a todos.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii No. 7412

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Simulacro binacional medirá capacidad de respuesta La cita entre las fronteras de Ecuador y Colombia se ejecuta frente a la amenaza de volcanes Chiles – Cerro Negro.

Rosero dice El Dato TULCÁN • Todo está listo para el simulacro binacional Ecuador que se han efec– Colombia, que se realizará tuado simulacros la declaratoel próximo 26 de noviembre y colocado mapas Con ria se activarán (2015), en las poblaciones de de evacuación en los mecanismos respuesta a Tufiño y Maldonado, frente a la barrios y centros de nivel parroquial, amenaza del complejo volcáni- educativos. El cantonal y provincial. El simuco Chiles – Cerro Negro, en el próximo jueves, lacro termina una evalualos pobladores con noroccidente de Tulcán. ción. La Secretaría de Gestión de Tufiño y Malde Riesgos (SGR) informó que donado harán un previamente han sido revisa- paréntesis en sus actividades dos los planes de contingencia para participar activamente del y se han coordinado acciones ejercicio bilateral. con las mesas técnicas de trabajo en ambos Aprenden a convivir con el países. Ricardo Mo- toME Nota volcán reno, secretario zonal Ernesto Tatamués, teniende Gestión de Riesgos, El simulacro ini- te Político de Tufiño, coa las 06:30 comentó que han efec- ciará menta que la población ha con un reporte tuado con las juntas pa- de eventos sís- aprendido a convivir con el micos, minuto a rroquiales recorridos a minuto. El volcán (Chiles). Los poblalas rutas de evacuación Instituto dores de esa parroquia sosGeofísico infory puntos seguros. Otra mará el incretienen que los movimiende la acti- tos continúan, pero que se de las acciones son los mento vidad sísmica del talleres de socialización volcán Chiles. han vuelto familiares a la Cornejo, en las dos parroquias. Pilar ministra del SGR convivencia diaria. En los talleres se comunicará la Anteriormente, la gendeclaratoria de han examinado los la alerta naranja te salía a las calles y plaza Tufiño y guiones y medidas de en central cuando sentían la Maldonado. autoprotección ante presencia de los sacudoposibles sismos y erupnes. Ahora, con la inforciones volcánicas. Jorge Rose- mación proporcionada por los ro, morador de Tufiño, cuenta organismos de socorro prefieque están conscientes del peli- ren mantenerse en sus hogares gro, razón por la que los parro- y buscar protección interna, quianos han tomado en serio el dice la autoridad. proceso de capacitación. Los vigías que hacen un

Se amplió el parque

Juan Acosta, alcalde de Montú-

far, dijo con estos trabajos se mejorarán los espacios para la recreación y esparcimiento de las familias montufareñas y anunció que fueron adquiridos dos terrenos adjuntos al Parque de la Familia, valorados en 112 mil dólares. En esas áreas se habilitará una ruta para caminar y trotar, se construirá una pista para BMX, una cancha de césped sintética para la práctica de fútbol. Además se instalarán máquinas para gimnasia y otros juegos. Para Juan Carlos Hernández, la ampliación de los espacios de diversión es importante para fortalecer la salud física y mental de las personas. Maritza Yépez, por su parte, resalta la transformación que se registra al sector que circunda al Parque de Familia. Ella dice que el centro recreativo ahora cuenta con iluminación, juegos, canchas de fútbol, básquet, ecuavoley, en medio de un espacio seguro que permite hacer deporte y disfrutar los fines de semana

MARTES 24 DE NOViEMBrE DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

‘Ecuador Compra Ecuador’, hoy en la UPEC Hoy se realiza, en las instalaciones de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), la feria “Ecuador Compra Ecuador”, en la que participarán pequeños y medianos productores de Carchi. El encuentro de promoción y ventas es impulsado por los ministerios: Coordinador de la Producción, Industrias y por la Alianza para Emprendimiento e Innovación en el Ecuador (AEI). Los organizadores buscan promover una producción nacional eficiente y la comercialización directa. Además fomentar el encuentro entre las grandes cadenas de comercialización de consumo masivo y los micro, pequeños y medianos productores. En la feria, que iniciará a las 08:00, se ofertarán alimentos frescos y secos, artículos de limpieza para el hogar y aseo personal. Están previstas ruedas de negocios en las que los participantes establecerán nexos directos de comercialización. “Ecuador Compra Ecuador” también promocionará la industria manufacturera, con el objeto de reducir la cadena de intermediarios e incrementar las ganancias, especialmente en los pequeños productores. Funcionarios del Servicio de Contratación Pública, del Servicio Ecuatoriano de Normalización y de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria brindarán conferencias sobre los procesos de compras públicas y los reglamentos de calidad obligatorios para su producción.

TULCÁN •

PREvENCIóN. En las unidades educativas se informa sobre las medidas que se deben tomar ante un eventual siniestro natural.

seguimiento a los dos colosos reportan a través de radio comunicaciones las novedades al Geofísico, en el tramo comprendido entre Tufiño – Maldonado. Simulación

El simulacro es coordinado por la SGR y la Unidad Nacional de Desastres de Colombia y busca evaluar una respuesta coordinada entre comunidades, instituciones de primera respuesta y

organismos que brindarán apoyo técnico y logístico en caso de la presencia de un evento adverso. Después de la declaratoria de alerta amarilla, el pasado 20 de octubre del 2014, y luego de la alerta naranja por la activación del sistema volcánico binacional Chiles – Cerro Negro, ocho mesas técnicas elaboran los planes de contingencia para enfrentar la amenaza que pone en riesgo a poblaciones fronterizas de los dos países. (CMRV)

El Parque de la Familia cuenta con más elementos para la diversión SAN GABRIEL • En un 95% se encuentra la construcción de cuatro esculturas utilitarias, que vienen siendo implantadas en el Parque de la Familia, en sector El Charco, en la ciudad de San Gabriel. Este proyecto tiene un una inversión de 40 mil dólares y busca mejorar el ornato de este espacio de esparcimiento municipal. Los constructores informaron que las figuras estarán listas la próxima semana. Rodrigo Pérez, artista plástico, explicó que columpios, resbaladeras, sube y baja y un mirador han sido adaptados sobre la réplica de un dinosaurio, un armadillo, un colibrí y un sapo. Los juegos están diseñados para que sean empleados por infantes desde los 6 años hasta adolescentes de 15. Mateo Espinoza, morador del barrio Jardín del Norte, señala que las nuevos juegos permitirán que la gente tengan más opciones de divertirse.

CArChi

Rueda de negocios

ESPARCIMIENTO. Columpios, resbaladeras, sube y baja y un mirador, estarán sobre la réplica de un dinosaurio, un armadillo, un colibrí y un sapo los cuales se construyen en el Parque de la Familia en San Gabriel.

en familia. Mientras que Sebastián Jaramillo cree que el Parque de la Familia ofrece alternativas para recrearse y estar junto a la

naturaleza. No obstante, considera que los ciudadanos deben hacer un buen uso de los juegos y cuidar toda la infraestructura. (CMRV)

En la primera experiencia realizada los días 20 y 21 de noviembre, aproximadamente 50 productores de quínua, fréjol, aguacate, café, cacao, aceite de palma, artesanías, alimentos procesados, lácteos, mariscos, textiles… estuvieron presentes. Las organizaciones productivas que estarán presentes en la feria ofertarán calidad, buenos precios y posibilitará interrelacionarse a los productores con comerciantes de otras regiones para ampliar la cobertura de ventas. (CMRV)

CARChI

actualizan plan de manejo de la reserva ecológica el ángel

el ánGel. Para el 25 de noviembre, a las 10:00, se tiene previsto el lanzamiento de la actualización del plan de manejo de la Reserva Ecológica El Ángel. La

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

planificación está fijada para 10 años. El evento se llevará a cabo en las instalaciones del Gobierno Autónomo Descentralizado de la Parroquia La Libertad, del cantón Espejo. (RCJC)

Artesanías de barro promueven la cultura afroecuatoriana se elaboran en la comunidad de san Juan de lachas, en el centro artesanal raíces negras. Mery Calderón es una de las mujeres que pertenece al Centro Artesanal Raíces Negras, de la comunidad de San Juan de Lachas, de la parroquia Jacinto Jijón y Caamaño, del cantón Mira. Desde hace 18 años se dedica a la producción y comercialización de todo tipo de artesanías en barro. TOME NOTA La mujer dijo que desde niña Desde 2 hasta 15 le gustaba hadólares cuesta cer utensilios en cada una de las artesanías. La barro, a manera atención es de lunes a sábado, de diversión. Acde 07:00 a tualmente, a esa 17:00. misma actividad ya la considera como un arte, porque con sus hábiles manos confecciona joyeros, floreros, máscaras… en donde se expresa el sentimiento cultural de los afrodescendientes. Además, en el sitio decoran botellas y tejen sombreros, junto a otros adornos, en material rampira, una especie de paja similar a la

interculturalidad-Mira •

toquilla. Según Laura Delgado, estos productos elaborados en arcilla han llegado a mercados europeos, especialmente a Bélgica. Un voluntario belga fue el conductor para que este proyecto artesanal se haya formado y vaya creciendo, según explicaron. cómo llegar

El sitio está a una hora, aproximadamente, desde la ciudad de Mira, por la vía Mira-Estación Carchi-San Lorenzo; o por la vía Mira-Salinas-San Lorenzo, por donde se llega hasta San Juan de Lachas. El Centro Artesanal Raíces Negras se sitúa entre el límite de las provincias de Carchi e Imbabura, a 83.2 kilómetros de Ibarra y a 140 kilómetros de Tulcán, ubicado a 1.560 metros sobre el nivel del mar. Una calle lastrada conduce al visitante hasta el local construido con material de la zona, que le da un toque original, con una estructura que va acorde con la mi-

eMprendiMiento. El Centro Artesanal Raíces Negras está en la comunidad San Juan de Lachas.

croempresa donde se ofrece una gran diversidad de productos de buena calidad. Hasta el sitio han llegado turistas de diferentes regiones del planeta. Un libro de registros es el testigo de las visitas a lo largo

de las dos décadas que tiene el lugar. la misión

Para Laura Delgado, la organización se propuso como misión satisfacer las necesidades de los

clientes, brindando oportunamente toda clase de artesanías en barro a precios competitivos, y a la vez cumplir con las expectativas de rentabilidad de las socias, para que trabajan en equipo. (RCJC)

Obstáculos aún no son desalojados de la vía Mira • Un deslizamiento de un talud en el sector de Itazán, de la vía Mira – Mascarilla, aún sigue como obstáculo en la carretera. El desalojo del material se debe realizar con maquinaria adecuada, pero además se requiere de personal y recursos económicos, por la magnitud del evento, según las autoridades. Paúl Andrés Champutiz Burbano, director provincial del Ministerio de Transporte (MTOP) del Carchi, dijo que los trabajos de intervención del talud se realizarán con un sistema de estabilización conformado en terrazas, para el desalojo del material rocoso desprendido, en los próximos días. El alcalde del cantón Mira, Walter Villegas, junto con los técnicos de Obras Públicas y la Unidad de Gestión de Riesgos, a raíz del fenómeno natural dio seguimiento al evento adverso, dando a conocer el incidente a las entidades competentes, entre ellas el Gobierno Provincial de Carchi y el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, con la

usuarios piden mejora en el servicio del transporte de pasajeros obstáculo. En la vía Mascarilla – Mira hubo un deslizamiento del talud.

finalidad de resolver el inconveniente e informar a la ciudadanía sobre las acciones a ejecutarse. “Con la finalidad de salvaguardar la integridad de las per-

sonas que transitan en esta vía, el GAD Mira se compromete a seguir gestionando para agilitar los trabajos en el sector afectado”, informaron. (RCJC)

Mira: Los usuarios del transporte de pasajeros del cantón Mira están inconformes con el servicio. Según los afectados, de las dos únicas empresas de transporte interprovincial de pasajeros a las que tienen acceso los ciudadanos de este lugar, las unidades de la una siempre llegan llenas, mientras que la otra incumple con horarios y turnos, además de tener vehículos deteriorados. (RCJC)

GENTE

IBARRA

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Firma de autógrafos

Muchos fans se acercaron al centro comercial Laguna Mall, a la firma de autógrafos del cantante internacional Noel Schajris.

Noel Schajris y Diana Guerra . Janet Taes y Alison Beltrán.

Ronny Oña, Daniela Oña, Maria José Oña y Camila Oña.

Rossi Viteri y Cristina Álvarez.

Raúl Barahona y Frank Benavides

Rossi Viteri y Cristina Álvarez.

Raúl Barahona y Frank Benavides.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE IBARRA

A10

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Inauguración Fútbol Sénior En el Coliseo de la parroquia de Caranqui se realizó la inauguración del VI Campeonato de Fútbol Sénior 2015-2016.

Angélica Dávila, Shirley estrella y marisol Rivadeneira

Byron plasencia Jr. , Oscar Aza, Rodrigo Ortiz y Rubén Gudiño.

michael pepinos, Anderson Carcelén, Fabián Flores, eduardo moreira y Bryan Chapi.

luis Salazar, Fernando Checa, Robert mendoza y Roberto peñafiel.

Byron plasencia, Fausto Clerque, Cristian tobar, Adres pineda y Derek pineda. 38120/ai/b/kc

FERIA

De 08:00

Acabados para la construcción

DEL 24 AL 28 DE NOVIEMBRE

En toda la mercadería

ofrecemos:

2015

a 19:00 Sin cerrar al medio día

Promociones especiales, premios, sorpresas.

• Cerámicas de piso y pared, • Cocinas de inducción, • Porcelanato, bondex • Cabinas hidromasajes y • Sanitarios, • Más acabados para la construcción.

HOY GRAN FERIA

TE E

AM SPER

10%

DE DESCUENTO

15%

DE DESCUENTO

20%

NTO SCUE DE DE

Local 1: Av. Jaime Rivadeneira 5-22 y Pedro Moncayo . Telf: (06) 2609 836/ Cel: 0998008655 E-mail: ferreaar@hotmail.com IBARRA - ECUADOR

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora ECuAdOr

Comisión aprueba el informe para tratar 15 enmiendas

CaPaCiDaD. Dos auditorios se llenaron para la sesión de ayer.

Está incluida la transitoria sobre la reelección indefinida y otra sobre temas laborales.

tantes de PAIS. Ambos estuvieron repletos. Mientras esperaban, en los salones se difundían mensajes a través de las pantallas sobre la supuesta importancia de aprobar, según el oficialismo, las enmiendas. En tanto en los exteriores, la gente de CREO y del Colectivo La Comisión de Enmiendas de la Compromiso Ecuador, con banAsamblea aprobó ayer el informe deras patrias y carteles que rechaque será votado en el Pleno para zaban la aprobación del paquete, aprobar el polémico paquete de esperaba la presencia de su líder, Guillermo Lasso. Él llegó pasadas cambios a la Constitución. Casi a las 19:00 de ayer, tras las 10:30 para entregar a la Comiincluir varios cambios, el texto sión, a través del legislador de su se aprobó con ocho votos a fa- movimiento Patricio Donoso, una carta en la que cuestiona el vor y tres en contra. tratamiento. Se incluyó la transi“Como lo hemos dicho toria pedida por el presidente, Rafael Correa, ENMiENDAs desde el primer día, se ha presentó origi- negado que el pueblo sea para que la reelección in- nalmente PAIS. consultado”, dijo Lasso. El definida entre en vigendirigente partidista cuescia desde mayo de 2017, tionó principalmente que se eliminó la enmienda se mantenga la que perreferente a la Defensoría fuErON mite la reelección indefidel Pueblo y se aumentó otra transitoria para que arEMiTiDAs la Asamblea nida. Por eso prometió que se busque un acuerdo con por la Corte los sindicalistas en las re- Constitucional. si llega a ganar la Presidencia de la República en formas laborales, en un 2017, convocaría a una consulta plazo de 180 días. La sesión se reinstaló ayer con popular donde se ratifique o se la presencia, en los exteriores de rectifique el paquete de enmienla Asamblea, de opositores movi- das que aprobará la Asamblea lizados por el movimiento CREO, con mayoría oficialista. mientras que en el interior solo hubo militantes de PAIS. Debate electoral En el salón 1 del primer piso Gabriel Rivera, asambleísta por estuvieron los integrantes de la PAIS e integrante de la ComiComisión, sus asesores, algu- sión, manifestó que Lasso pude nos partidarios del Régimen, ofrecer o plantear lo que a bien camarógrafos y fotógrafos. tenga. “Lo que veo difícil es que Hubo una mayor presencia de gane”, dijo. Agregó que considela Escolta Legislativa, que res- ra que es una propuesta desestringió el paso. En el auditorio perada que se refleja en que hay 2, junto al primero, ubicaron a tres informes de minoría presenprensa escrita y al resto de mili- tados en la Comisión.

Por su parte, el asambleísta Luis Fernando Torres (PSCMovimiento Cambio) presentó su informe de minoría, el tercero que consta en la Comisión. To-

rres considera que la Asamblea no debe aprobar las enmiendas, con o sin modificaciones, ni las nuevas disposiciones transitorias y generales, en la medida que

afectan la estructura del Estado de derechos y justicia, alteran los elementos constitutivos del Estado democrático o restringen derechos y garantías. (HCR)

Gobierno pidió a Facebook información de 26 cuentas

año, el portal recibió 13 pedidos gubernamentales para que la empresa proporcionara datos de 26 cuentas y usuarios. Facebook, en su informe digital, señala que responde “las solicitudes válidas relacionadas con causas penales”. En cada pedido comprueba el fundamento jurídico. “En el caso

de solicitudes muy amplias o poco detalladas, las rechazamos o exigimos que sean más específicas”. En ese contexto, en el 69,23% de las solicitudes del gobierno ecuatoriano se proporcionó información. Facebook explicó que dentro de investigaciones oficiales, diferentes

estamentos gubernamentales solicitan datos sobre las personas que usan la red social. En su mayoría piden el nombre y la duración del servicio, los registros de la dirección IP o el contenido de las cuentas. “Con frecuencia solo compartimos información básica de los suscriptores”, indica la empresa. (AGO)

Ecuador, junto a otros países, consta en el último informe emitido por la empresa Facebook, que maneja la red social del mismo nombre y otros productos como WhatsApp, Instagram y Messenger, sobre solicitudes de información que el Gobierno ha realizado. Entre enero y junio de este

PROCESO. Ayer, decenas de opositores protestaron en los exteriores de la Asamblea.

Obreros rodearán la asamblea “La intención es cercar la Asamblea Nacional en rechazo, una vez más, a las políticas antiobreras y neoliberales que se han °adoptado por este Régimen”, manifestó ayer Pablo Serrano, presidente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT) con relación

a la movilización que este jueves protagonizarán sectores obreros, indígenas y de movimientos sociales. Serrano manifestó que los sectores sociales consideran que las enmiendas no benefician al pueblo ecuatoriano, como por ejemplo en el tema laboral, por lo que se mantienen en el archivo total de paquete de reformas. El dirigente sindical agregó que no solo las enmiendas generan el rechazo ciudadano, sino que también considera que hay una crisis económica que hará que varios sectores se sumen a esta movilización, así como en rechazo a la situación del Seguro Social en relación con las pensiones jubilares y el tema de salud. Nelson Erazo, presidente del Frente Popular, agregó que las distintas organizaciones cumplirán las movilizaciones en todas las provincias del país. “Lo que nos oponemos es a que se modifique la Constitución de manera ilegal”, aseguró Erazo.

Sindicalistas oficialistas piden respeto por derechos ° Sindicatos de trabajadores afines al Gobierno, entre ellos el Parlamento Laboral y la Confederación Unitaria de Trabajadores (CUT), pidieron ayer al presidente, Rafael Correa, que se respete los derechos contenidos en los acuerdos de la Organización

Internacional del Trabajo (OIT). “El Presidente de la República, atendiendo un llamado que hemos realizado de manera persistente, resolvió recibirnos para tratar el tema de las enmiendas constitucionales referidas al derecho de los trabajadores”, dijo Marcelo Solórzano, presidente de los trabajadores del sector público y miembro del Parlamento Laboral, previo a una reunión reservada con el jefe de Estado. La intención de la propuesta de este sector es que se “entienda” que los derechos contenidos en el convenio 87 de Libertad de Asociación Sindical y el Convenio 98 de Contratación Colectiva sean respetados. El Parlamento Laboral planteó “en su debido momento” que el Gobierno debe suscribir acuerdos complementarios sobre la contratación colectiva y libertad de asociación sindical “exclusivamente” en el sector público, señaló Solórzano. Él sostiene que si se plantea una enmienda para reformar la Constitución, “esto no sirva para eliminar derechos, sino más bien para tutelarlos más y mejor”.

país B2

martes 24 de NOVIeMBRe de 2015 La Hora, ecuadOR

Vicente Rocafuerte, en Guayaquil, y Central Técnico, en Quito. Entre marzo y diciembre se implementará en el resto de instituciones. Los cambios

En la escuela Domingo Faustino Sarmiento, en la capital, las autoridades identificaron varias amenazas: sismos, inundaciones, caída de ceniza, erupción volcánica, gasolineras y riesgo de atropellamiento. Hay dos brigadas, para incendios y para sismos. Cada semana hay simulacros, confirmó la directora, Daira Ramírez. La última fue en un esceLa mayor parte de las institucio- nario de caída de ceniza. “Estánes educativas del país no tiene bamos con mascarillas, gafas y un plan completo de seguridad nuestra gorra. Salimos al patio y frente a riesgos naturales, a pro- nos tapamos así la cabeza”, dice blemáticas sociales y a eventos Alison T., de sexto de básica, al fortuitos. No existe una estadís- mover sus brazos para cubrirse. tica precisa de cuántas tienen Su mamá, Ana Andrade, está de acuerdo con los simulacros para información completa. El próximo año, todas las ins- estar prevenidos. Pero hay otros temas que no tituciones educativas, no solo las públicas, deberán elaborar un están cubiertos, como el emba‘plan de seguridad integral’, que razo adolescente. Hace poco, estará enfocado en las acciones hicieron adecuaciones porque el antes, durante y después de un Cuerpo de Bomberos determinó que había falencias de seevento no deseado, pero guridad. En los próximos además incorporarán tedías crearán brigadas de máticas de seguridad en El Dato padres que acompañen a el currículo. Las instituciones han Parte del presu- los niños a cruzar las aveprovennidas para prevenir accielaborado planes de pre- puesto drá de la asignadentes y robos. vención y respuesta par- ción para el Cada escuela tiene su ciales en función de las mantenimiento de la infraestrucparticularidad, pero en amenazas que tiene cada tura. 2016 no habrá diferenuno, explicó el ministro de cias entre instituciones porque Educación, Augusto Espinosa. “Son muy pocos los planteles los planes tendrán una sola que tienen un plan integral de metodología. Desde septiembre entrará prevención, una visión integral de la seguridad, porque debe lle- en vigencia la actualización gar incluso a los planes de emer- curricular que incorporará aspectos como prevención en gencia familiares”. Los establecimientos de la laboratorios y talleres, equipos Costa crearon protocolos para de protección, riesgo eléctrico, emergencias vinculadas a inun- seguridad en el hogar, fuego y daciones, mientras los ubicados riesgo de incendio... Dentro del plan de seguridad en Cotopaxi y Tungurahua para casos de erupción volcánica o caí- se hará un estudio de reducción da de ceniza. Otros, en cambio, de riesgos específico, los prototienen planes para enfrentar la colos de respuesta y el plan de evacuación. Las instituciones venta de droga o la inseguridad. El Ministerio de Educación también contarán con estrateactualizará una matriz de ries- gias de recuperación, tanto de gos, y otra de prevención y res- las personas como la infraespuesta, para que entre enero y tructura, como de contingencia febrero del próximo año inicie para que no se paralicen los serun plan piloto con los colegios vicios educativos. (AGO)

Los colegios tienen planes de seguridad parciales

MALEsTAr. A la altura del sector de Orquídeas se simuló un choque con heridos pero esto provocó un caos vehicular.

5.224 evacuados en simulacro para caso de erupción El ejercicio fue conjunto entre Quito, rumiñahui y Mejía. Hubo ‘trancones’ en la autopista rumiñahui.

A partir de las 05:00 de ayer ini- resolver el tema vial. Los resultados los dio a coció en Pichincha un simulacro provincial frente a una posible nocer el prefecto de Pichincha, erupción del volcán Cotopaxi. Gustavo Baroja, quien aseguró A las 08:15 se activó el cambio que se cumplieron los objede alerta de amarillo a naranja y tivos, aunque reconoció que empezó la evacuación en Quito, hubo errores y aseguró que se irán resolviendo. Rumiñahui y Mejía. La principal queja de En el balance, que se muchas personas fue presentó a las 13:00 en por el caos vehicular el 911, se reveló que 5.224 minutos personas fueron eva- llegaron a estar que esto causó en granparados los des porciones viales de cuadas y estudiantes de carros en las los tres cantones. Sobre 12 unidades educativas inmediaciones del peaje. esto, Baroja respondió salieron hacia los alberque no es un tema de gues, seis de Rumiñahui, aceptación sino ejercicios que dos de Quito y cuatro de Mejía. También fueron evacuadas se tienen que realizar para prepersonas que estaban en el in- parar a la población. terior del Centro Comercial River Mall, que colinda con el río Caos vehicular Santa Clara. Ellos fueron tras- Como parte de los simulacros ladados a los 10 albergues que se plantearon escenarios que se han activado en la provincia. podrían ocurrir en medio de Como parte del proceso, se una emergencia, como fue el dispuso la distribución de agua caso de un accidente de tránsia través de tanqueros y la ins- to en la autopista General Rutalación de campamentos para miñahui, a la altura del sector

De la medida

° 2275 policías nacionales ° 83 policía metropolitanos ° 108 efectivos de las Fuerzas Armadas ° 103 patrulleros ° 191 radios

Los albergues los albergues que se dispusieron fue el de la hostería Mirasierra, en °la víaUnoa EldeTingo. A este sitio apenas llegaron cuatro personas de la zona.

sEGUriDAD. Cada institución debe contar con planes de prevención y respuesta frente a riesgos.

Pormenores

En el sector de San Rafael se evacuó a un grupo de estudiantes hacia la cancha de San Pedro de Taboada. Las maestras confirmaron que tardaron más de 30 minutos en trasladar a los niños. Ellas piden que se piense en un sitio más cercano. La recomendación que se hizo para el tema de los albergues es que mantengan una reunión con los administradores de los bienes para que si hay personas con problemas de hipertensión o cardiacos haya insumos para atenderlos.

PrEPArACión. En la zona de Rumiñahui hay una participación activa de los estudiantes en los simulacros que se organizan.

de Monjas-Orquídeas. Esto provocó un embudo vehicular en sentido Trébol-Los Chillos. También se simuló el volcamiento de un bus en el sector de Conocoto. Ahí se simularon 11 víctimas a las que tuvieron que asistir. En el sector de El Choclo se ‘registró’ una colisión de vehículos con cuatro heridos y en el River Mall se produjo un saqueo, afectando a 15 personas. (PSD)

país réplica solicitada por el ministerio del interior Respecto a la nota publicada el 18 de noviembre, con el titular: ‘Para Correa, cúpula militar fue mediocre’, el Ministerio del Interior y la Policía Nacional se permiten señalar lo siguiente: Rechazamos categóricamente esta aseveración, por considerar que el titular de la noticia no guarda relación con la realidad, sino al contrario, demuestra malicia y una tergiversación a lo que manifestó el presidente, Rafael Correa, este martes 17 de noviembre, durante la graduación de policías como tecnólogos en Seguridad Ciudadana y Orden Público. El Presidente de la República señaló, sin alusión a ninguna persona o institución: “Queridos jóvenes, en la Patria nueva no hay institución que sea afín en sí misma, todas son medios para el Buen Vivir, para la patria digna, altiva, soberana, equitativa. No hay mayor muestra de mediocridad que los simplistas discursos de defensa institucional que frecuentemente lo único que esconden son ilegítimos espíritus de cuerpo. En un Estado de derecho se persiguen delitos, no personas y peor instituciones. Nadie puede estar sobre la Ley”. En este contexto, el Primer Mandatario refirió que, hace algunos meses, cuando se juzgó el caso Fybeca (Sic.), se sancionaron ejecuciones sumarias por parte de ciertos miembros de la Institución, a nadie se le puede ocurrir que se persigue a la Policía Nacional, enfatizó. Añadió también que hace pocos días, la Justicia inició el primer juicio por crímenes de lesa humanidad cometidos en el periodo 1984 a 1988. Indudablemente existieron agresiones sexuales, torturas y detenciones ilegales en la lucha contra el grupo subversivo Alfaro Vive. “No estoy de acuerdo con lo que hizo este grupo, pero actos ilegales no se pueden combatir con más ilegalidad y peor aún con atentados a los Derechos Humanos”. Los delitos deben ser juzgados y son los jueces competentes quienes decidirán quién es culpable o inocente o si el delito está prescrito o no. Debe permitirse que la Justicia fluya sin pre-

siones de ninguna clase, manifestó. Añadió también que aunque este caso lo ha llevado a cabo la Fiscalía, órgano autónomo del Gobierno Nacional, algunos oficiales en servicio pasivo llegaron a decir que es parte de un plan para destruir a las Fuerzas Armadas, lo que está fuera de lugar. La descontextualización de las líneas discursivas expuestas por el presidente, Rafael Correa, en la nota periodística publicada por diario La Hora, es motivo de rechazo. Esto entendiendo el derecho de la ciudadanía de obtener información veraz y precisa dada la relevancia pública del tema.

martes 24 de NoViemBre de 2015 La Hora, ecuador

NOTA DE LA REDACCIÓN En su discurso del martes pasado, el Presidente se refirió primero al tema conocido ahora como ‘González y otros’ y luego al primer juicio que por supuesta lesa humanidad se ha instaurado en el país. Proceso, este último, que ha despertado polémica porque la cúpula militar asistió a la primera audiencia fallida y lo justificó diciendo que iban a defender la posición institucional. En varias ocasiones, el propio Presidente ya había criticado la decisión del alto mando de asistir y había calificado ese discurso de institucionalidad como “simplista”. En su discurso del martes pasado, el Primer Mandatario se refirió al tema y, tal como se refleja en la propia carta del Ministerio del Interior, pronunció esta frase: “No hay mayor muestra de mediocridad que los simplistas discursos de defensa institucional que frecuentemente lo único que esconden son ilegítimos espíritus de cuerpo”. Este medio tituló esa noticia con la propia intervención presidencial. Sin embargo, bajo argumentos subjetivos, no fue del agrado del Ministerio del Interior. Publicamos esta réplica, pese a que la Secretaría de Estado asegura erróneamente que es una rectificación y lo hacemos bajo la certeza de que, de no hacerlo, pese a que es injustificada, involucraría más persecuciones en contra de este medio.

CASo. Los beneficiarios hicieron ayer un plantón frente al Palacio de Gobierno. (Foto: Archivo)

Coordinadora de Seguros Sociales pide atención al Gobierno Hay temores de atrasos en pensiones. Afiliados y jubilados se juntaron en el reclamo.

venio de pagos entre el Issfa y el Ministerio de Finanzas para el pago de una parte de la deuda (de 263 millones de dólares) hasta diciembre… Eso esperamos”, expresó. Y advirtió que, en coordinación con los afiliados del Isspol y del IESS, se acordó apoyar las acciones de los movimientos sociales e indígenas como la Conaie (para la movilización nacional prevista para este jueves).

La Coordinadora Nacional de Seguros Sociales, que agrupa a afiliados y jubilados al Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa), del Insti- Por las reformas tuto de Seguridad Social Por lo pronto, los jubilade la Policía (Isspol) y del dos y afiliados del IESS Instituto Ecuatoriano de y sectores políticos de Seguridad Social (IESS), millones oposición, agrupados en pagaría el Estado busca llamar la atención al Issfa hasta el movimiento Concertacomo ción, iniciaron ayer la real poder político para que diciembre, parte de la atiendan sus requericolección de firmas para deuda. mientos económicos. viabilizar una reforma a A Salomón Salazar, la Ley de Seguridad Sopresidente de la Confecial que permita la salida deración Nacional de Midel Consejo Directivo del era el litares en Servicio pasivo IESS del representante aporte y Afiliados al Issfa, le in- estatal al IESS, del Ejecutivo en este orfue elimiquietan las demoras que que yanado. ganismo. se han dado en los pagos. Ellos rechazan que el En septiembre ya se Estado todavía continúe produjo un retraso en la en- con su representante en el Setrega de las pensiones, dijo, y guro Social a pesar de que desde recordó que, generalmente, las hace casi seis meses ya no cancetransferencias se realizan has- la el 40%, que era su aporte para ta el 30 de cada mes. Los depó- el pago de las pensiones. sitos de octubre se realizaron Henry Llanes, uno de los vohasta el 5. ceros de Concertación, dijo que “Aparentemente, hay un con- hasta abril del próximo año se

263

40%

Visión desde el oficialismo °

El asambleísta Gabriel Rivera (PAIS) cree que las preocupaciones expresadas por estos sectores tienen tinte político y no se basan en la “realidad” de lo que ocurre en el Issfa, el IESS y el Isspol. Él atribuye los probables retrasos en el pago de las pensiones a problemas técnicos, “pero no existe una política de no pagos porque esta es una obligación del Estado”, señaló.

entregarán al Consejo Nacional Electoral (CNE) y a la Asamblea Nacional más de 30 mil firmas de apoyo para que se inicie con la reforma. Él también comprometió su apoyo a “la causa” de los jubilados militares y policiales para que el Estado entregue los recursos con puntualidad. “En la defensa de los recursos del Seguro deben agruparse todos los ecuatorianos”, expresó. Este Diario solicitó, vía correo electrónico, al Issfa y al Ministerio de Finanzas información sobre el estado de las transferencias de recursos para el pago de pensiones jubilares de noviembre y diciembre, pero hasta el cierre de esta edición no hubo respuesta. (SC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

pAís B4

martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Inauguración de proyecto que beneficia a Manabí El Gobierno central inaugura este día el proyecto Multipropósito Chone, en Manabí. También, a través del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), se prevé la apertura de la pavimentación del Malecón, 17 calles céntricas y otras obras complementarias en San Vicente. La avenida principal, que tiene 1,5 Km, está construida con pavimento rígido, de cuatro carriles, cuenta con parterre central, señalización vertical, horizontal e iluminación fotovoltaica; incluye regeneración de adoquinado y pavimentación de varios espacios para parqueo y áreas verdes, lo que contribuye al ornato de la ciudad. Las calles céntricas, que en total suman 11 kilómetros, están construidas con pavimento flexible, de 2 carriles, bordillos y acera, además de obras adicionales como un muro perimetral peatonal para la ampliación del malecón, ciclovías, alcantarillado hidrosanitario y acometidas de agua potable. (DAB) P GUAYAQUIL •

NACIONAL

Piden 40 años de cárcel por muerte de una niña Luego de tres días de juicio, la defensa pide la máxima sanción al acusado. La defensa legal de la pequeña O., de 5 años edad, asesinada y violada brutalmente, exigió al Tribunal Penal de Santa Elena, la aplicación de una condena de 40 años de cárcel para Andy M., 23 años de edad, por haber cometido ese delito. La audiencia de juzgamiento se instaló el viernes en la Unidad Judicial peninsular y ayer contabilizó su tercer día de trá- ASESINATO. El 27 de mayo pasado, los militares rodearon la casa en donde se encontraba el cuerpo de la infante. mite. El abogado de la familia de la menor asesinada dijo que de la hora de salida de clases. verse delatado confesó su cripedirá 40 años de cárcel para Desde ese entonces, sus padres men. La diligencia se cumplió en la denunciaron la desapael culpable del atroz criCorte Provincial de Santa Elena rición de la infanta. men. El DATO Luego de las pesquisas y por tratarse del crimen de una El hecho, que estremecorrespondientes, el 26 de menor se dispuso que sea de mació a la sociedad ecuatoA la Corte también arribó el gober26 de mayo el mayo se encontró el cuernera reservada, el acusado no riana, ocurrió el pasado El nador de Santa Elena, Erick López, el presunto res12 de mayo en el interior ponsable del cri- po de la niña en el interior llegó en persona al lugar de su funcionario señaló que como primera fue detenide una cisterna en la casa juzgamiento sino que lo hizo mede un inmueble de la pa- men autoridad de esta jurisdicción está vigido en el parque rroquia José Luis Tamayo central del can- donde el supuesto autor diante video conferencia. lante para que el hecho no quede en la tón Santa Elena. En el primer día de la auresidía. (Muey), perteneciente al impunidad. La muerte de la pequeña A pesar de que el suje- diencia comparecieron cinco cantón Salinas. O. causó conmoción social en la poEse día, el asesino acudió to también participaba junto con testigos, tres peritos de criminablación. Incluso, generó la presencia de a la escuela donde estudiaba los familiares de la ahora occisa lística y la profesora del grado autoridades del Ministerio del Interior la menor y haciéndose pasar en las acciones de búsqueda, la de la víctima y el director de la en la casa donde se velaban los restos como familiar se la llevó antes Policía descubrió el engaño y al Unidad Educativa. (DAB) de la niña.

GUAYAQUIL •

Gobernador, en la audiencia °

Le devuelven la identidad a la hija de un excomado de Taura GUAYAQUIL • La Defensoría del Pueblo y el Registro Civil del Ecuador, realizaron ayer una nueva reparación inmaterial de víctimas de violaciones de derechos humanos, entregando a Sara Jane Alvarado Rodríguez, su verdadera identidad y filiación. Se trata de la hija de uno de los comandos militares que participaron en el caso conocido como el ‘Taurazo’, registrado en enero de 1987, y cuyo padre después de ese episodio, perdió sus derechos de ciudadanía. La joven debió esperar 29 años de su vida para poder acceder al apellido que le corresponde. Sara Jane Alvarado Rodríguez consta desde ayer como Sara Jane Loor Rodríguez en el sistema del Registro Civil. Las instituciones antes mencionadas repararon su identidad y la de sus dos hijos, en atención a la Ley de Reparación de Víctimas. La norma señala en su artículo 6, numeral 6, que los hijos e hijas de las víctimas de derechos humanos,

que fueron inscritos en el Registro Civil como hijos de otras personas “para evitar que sean perseguidos o violentados sus derechos”. Su padre, Pedro Dimas Loor Vera, más conocido como “Sambo colorado”, estuvo presente en el acto. La situación de Pedro Dimas Loor Vera fue recogido en el informe de la Comisión de la Verdad, que el actual Gobierno conformó, como uno de los hechos de violación a los derechos humanos entre 1983 y 2008. Él fue uno de los uniformados que, el 16 de enero de 1987, participó en el secuestro momentánea del entonces presidente León Febres-Cordero y a su comitiva

CéDULA. El momento de la fotografía para el nuevo documento de identidas.

en la base aérea de Taura, en Guayas. Loor señaló que después de este hecho fue perseguido y que vivió algunos intentos de asesinatos. En junio de 2008 recibió una amnistía, junto con otros militares, por parte de la Asamblea de Montecristi. (DAB)

Amnistía °

En el Régimen de Rodrigo Borja, el Congreso emitió la Ley de Gracias a favor de los insurrectos, y en 2008 la Asamblea Constituyente concedió la Amnistía a 62 comandos implicados en el “Taurazo”. Mientras Loor se encontraba en el penal García Moreno, nació en Guayaquil su hija Sara Jane, pero al estar incomunicado fue inscrita con otros nombres y apellidos vulnerando su derecho a la identidad.

JUSTICIA

Una familia implicada en caso de drogas

GUAYAQUIL • La Policía de Antinarcóticos de Guayas detuvo a siete personas, todas pertenecientes a una misma familia, por estar implicadas en un presunto

delito de tráfico de drogas. Las aprehensiones se registraron el pasado fin de semana en Guayaquil y Durán, luego de varios operativos que la unidad policial venía desplegando tras el seguimiento a la organización. Los implicados fueron hallados en poder de varios bloques de cocaína, que estaría destinada al microtráfico en ambos cantones de la provincia. (DAB)

martes 24 de NOVIeMBre de 2015 La Hora, eCUAdOr

Exasesor de asambleísta de a. PaiS confiesa

Dijo, en su testimonio, que toda la acusación es cierta y que el delito de cohecho, efectivamente, existió.

La audiencia de juzgamiento por un contrato con la Empresa de el supuesto delito de cohecho, Agua Potable y Alcantarillado en el que están involucrados la de San Mateo, en Esmeraldas, asambleísta de Alianza PAIS por 23 millones de dólares. El procesado Walter de la Torre Esperanza Galván y otros, tomó dijo que rendía su testimoayer un inesperado giro nio de manera voluntaria y cuando uno de los proceque iba a decir “la verdad de sados declaró voluntaria- cIfras los hechos y no su verdad”. mente y sollozando que Que lo hacía por sus hijos y todo lo que se ha dicho 800 porque ya no soportaba “este sobre el caso es verdad, MIl que está arrepentido y dólares se le peso” sobre sus hombros. exigido a Afirmó que en abril o mayo que es consciente de lo habrían la empresa para que legalmente le puede otorgarle el conde 2014, la asambleísta Galtrato. ván le pidió que viajara a Esacarrear esta declaración. meraldas a retirar un dinero En este proceso penal 5 que debía darle Miguel Salse investiga un presunto años cárcel es la vatierra, en ese entonces gecohecho que se habría de pena maxima perpetrado cuando se para este caso. rente de la empresa de Agua Potable de Esmeraldas y que, exigió 800.000 dólares en efecto, así lo hizo. a la compañía CromocaEn Esmeraldas, Salvatierra ledonian S.A. para adjudicarle

ACCIÓN. El proceso se lleva en la Corte Nacional de Justicia.

le habría invitado a desayunar y en la vía a Atacames le habría entregado dos maletas y dijo que de ese lugar se movilizó en taxi hasta la terminal de buses interprovinciales y cuando llegó a Quito se dirigió de inmediato al domicilio de la asambleísta, desde donde llamó a Salvatierra para que le diera las claves de los candados de las maletas y se verificó que estaba el dinero. Concluyó que hasta ahí llegó su intervención. Su narración

De la Torre dijo, con lágrimas en los ojos, que su testimonio le puede acarrear graves consecuencias y que lo hace por sus hijos, para que ellos no carguen

La obligación del Fiscal Según Wilson Velastegui, abogado defensor de Miguel Salvatierra, el testi°monio de Walter de la Torre no involucra en nada a su cliente, porque conforme el artículo 509 del Código Penal, si la persona procesada o investigada, al rendir su versión o testimonio, se declara autora de la infracción, el fiscal no quedará liberado de practicar los actos procesales de prueba. En septiembre último, Salvatierra estuvo dispuesto a someterse al procedimiento abreviado, lo que implicaba reconocer su responsabilidad en los hechos que se investigan

con esta culpa, porque solo él es el responsable de haber obedecido las disposiciones de la asambleísta, con quien trabajaba. “Salvatierra y Galván saben que estoy diciendo la verdad”, dijo el declarante, no sin antes pedir a los jueces que no le tengan pena ni lástima por las lágri-

mas que ha derramado. La caducidad de la prisión preventiva vence hoy a las 23:59. Y precisamente para las 16:00 de hoy quedó suspendida la diligencia. Pasadas las 18:00 de ayer, los jueces se retiraron a deliberar su decisión. Volvieron para anunciar la suspensión. (LC)

destruyen una red de trata de menores

detienen a ecuatoriano en Zaragoza

Las autoridades de en diferentes municipios de la Colombia desarticularon en los costa pacífica y en localidades departamentos de Caquetá (sur) de Ecuador. y Nariño (suroeste) una red dedicada a la trata de personas que Operación operaba en el Pacífico colombia- El operativo, en el que se capno y en Ecuador, informaron turaron siete personas, fue deayer fuentes policiales. sarrollado por la Seccional de La organización trasladaba Investigación Criminal de la mediante engaños hasPolicía (Dijin), añadió la ta Florencia, capital deinformación. partamental de CaqueLos capturados fueron tá, a niñas menores de identificados como Sandra 2 edad a las que promeCarvajal González, MarpaísEs tían ingresar en el con- cubría esta red. leny Carvajal González, curso ‘Chica Verano’, Ada Villadiego Carvajal y que se realiza en la ciuRoger Santos Villadiego. dad de Tumaco (Nariño), señaló Asimismo, Luis Carvajal la Policía en un comunicado. González, Wilson Castro Motta Según las autoridades, la red y Alba Castro Motta fueron decompraba ropa y daba manu- tenidos y les serán imputados tención a las menores que pos- cargos por los delitos de conteriormente eran explotadas cierto para delinquir y trata de sexualmente en bares ubicados personas.

España (ZaraGOZa), EFE • Un fugitivo reclamado por Ecuador desde 2013 por un presunto delito de asesinato fue detenido en Zaragoza (este) por un policía que se encontraba fuera de servicio y que le reconoció en un centro comercial. Los hechos se remontan a 2013 cuando el ahora detenido, natural de Ecuador, de 36 años, se encontraba junto a su mujer y presuntamente disparó con un arma a una persona causándole la muerte, seguón fuentes de la Policía. La mujer del ahora detenido, también imputada por los mismos hechos, fue apresada en junio con el fin de localizar al presunto asesino. Este sábado, uno de los agentes de la investigación se encontraba en un centro comercial de la ciudad española, vio al individuo y aprovechó para identificarlo.

BOGOTÁ, EFE •

CASO. Muchas víctimas de trata son también violentadas físicamente.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Semana clave para acuerdo con la UE sobre banano nacional

EfECTIVO B6

martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Este jueves, se votará la adhesión de Ecuador al acuerdo comercial con Europa.

MErCaDo. La adhesión ecuatoriana al acuerdo con la Unión Europea, puede servir de estabilización para el comercio bananero.

ström durante un debate en la Eurocámara. La comisaria respondió así a los eurodiputados durante el debate en torno a una resolución, que el Parlamento Europeo votará el jueves, sobre la adhesión de Ecuador al tratado comercial que el bloque europeo tiene en vigor con Colombia y Perú. Sin embargo, los eurodiputados Estrasburgo EFE • La comisaria europea de Comercio, Cecilia destacaron la necesidad de “reguMalmstrom, afirmó que el Ejecu- lar” los efectos que este acuerdo puede tener en la agricultivo comunitario prevé estura europea, en concreto, tablecer un “mecanismo de El Dato en la producción de banano estabilización” para el coen Canarias, donde se conmercio de banano de cara prevé “meca- centra una producción de a la adhesión de Ecuador CE nismo de estabi364.257 toneladas. al acuerdo de comercio de lización” en con El eurodiputado espala Unión Europea (UE) con acuerdo Ecuador sobre el banano ñol Gabriel Mato (PP) suColombia y Perú. brayó “la necesidad de que “Esta adhesión será este acuerdo no se conbeneficiosa para Ecuador, para el desarrollo de su econo- vierta en una amenaza más para mía, y vamos a seguir muy de el ya debilitado sector del plátacerca que se aplique en términos no de la UE, ya que las exportade derechos humanos, laborales ciones crecen proporcionalmeny desarrollo sostenible, así como te a la bajada de los aranceles”. Por ello, pidió “una compencon un mecanismo de estabilización para el banano”, dijo Malm- sación a los productores comer-

Las conversaciones

Ecuador retomó en 2014 las conversaciones para un tratado comercial con la UE, después de retirarse en 2009 de la mesa de negociación, con la esperanza de lograr un pacto adaptado a sus necesidades. Perú y Colombia sí lograron cerrar un acuerdo con el bloque comunitario, ya en vigor.

ciales”, que ven “con preocupación” que pueda producirse una “entrada masiva de bananas procedentes de Ecuador”. Por su parte, el eurodiputado socialista español Ramón Jáuregui dijo que este acuerdo es “una necesidad política y comercial fundamental para el futuro de las exportaciones” del país. La liberal Izaskun Bilbao destacó que esta adhesión ofrecerá “ventajas palpables” y supone “una herramienta política de primer orden para contribuir a la paz, estabilidad y progreso en la zona”.

EE.UU. dice que el escándalo de la Volkswagen es mayor • La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) dijo hoy que el escándalo de los motores de Volkswagen (VW) es mayor de lo inicialmente denunciado, después de que el fabricante alemán reconociera el trucaje de todos los motores diesel de tres litros desde los modelos 2009. EPA dijo que la nueva información fue comunicada por la compañía durante una reunión que Volkswagen mantuvo el jueves con la agencia medioambiental. En la reunión, Volkswagen habría admitido que los vehículos trucados para ocultar el nivel de sus emisiones contaminantes eran todos los modelos de las marcas Volkswagen y Audi equipados con motores diesel de 3 litros de los modelos 2009 a 2016.

Washington, EFE

El petróleo de texas baja un 0,38%

Inicialmente, EPA había acusado a VW de instalar un software ilegal que oculta las emisiones reales de los motores diesel de la compañía alemana en unos 10.000 vehículos de las marcas Volkswagen y Audi de tres litros. El software es el mismo que VW habría instalado en 482.000 vehículos vendidos en Estados Unidos y equipados con motores diesel de 2 litros y cuya instalación fraudulenta fue denunciada por la EPA en septiembre de este año, desencadenando el escándalo. El fabricante automovilístico Volkswagen presentará a mediados de diciembre un informe de las primeras investigaciones del escándalo de manipulación de gases, dijo hoy el presidente de la junta directiva, Matthias Müller.

nuEva York, EFE • El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI, de referencia para el crudo de Ecuador) bajó ayer un 0,38 % y cerró en 41,75 dólares el barril, en medio de nuevas señales que apuntan hacia una estabilización de los valores del crudo. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI bajaron 15

son 800 mil vehículos con fallas °

Volkswagen ha informado de que 800.000 vehículos en todo el mundo tienen “irregularidades” en las emisiones de CO2, algunos son diesel y otros de gasolina. Anteriormente Volkswagen había reconocido haber manipulado durante años 11 millones de motores turbo diesel con un software que permite al vehículo reconocer que está pasando una prueba y modificar el régimen del motor para reducir las emisiones de óxidos de nitrógeno.

En la revisión que lleva a cabo Volkswagen se han confiscado numerosos ordenadores, teléfonos móviles y datos.

centavos de dólar respecto al cierre del pasado viernes. El precio del WTI se redujo a pesar de que desde Riad se anunció la intención de las autoridades saudíes de cooperar con otras naciones de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) para buscar una estabilización de los precios. La próxima reunión ministerial de la OPEP se celebrará el 4 de diciembre, y allí se espera que los países miembros del cártel revisen la posibi-

El Dato Los modelos afectados corresponderían a los modelos 2014 a 2016.

autos. La Volkswagen es una de las empresas más importantes de Alemania.

lidad de hacer un recorte en la producción. Por su parte, los contratos de gasolina para entrega en diciembre, que sigue siendo el mes de referencia, subieron 2 centavos y quedaron en 1,31 dólares el galón, y los al igual que los de gasóleo de calefacción para entrega en ese mismo mes terminaron apenas sin cambios, en 1,37 dólares el galón. Finalmente, los contratos de gas natural para entrega en diciembre subieron 7 centavos y quedaron en 2,21 dólares por cada mil pies cúbicos.

$41,75

Nueva era en Argentina

GLOBAL I

martes 24 dE NOVIEMBRE dE 2015 La Hora, ECuAdOR

La elección de Mauricio Macri significa una gran oportunidad para el país y, además, es una señal para América Latina. REDACCIÓN INTERNACIONAL - AGENCIAS • El nuevo Presidente en la

nos populistas de izquierda en América Latina, ni una política de contención, a veces agresiva hacia modelos económicos más liberales, pudieron disimular el hecho de que Argentina está arruinada económicamente.

Casa Rosada no será un peronista. Y pese a todo, en el Río de la Plata a nadie le cayó el cielo encima. La campaña de miedo del Gobierno Kirchner no logró cosechar. La insatisfacción de los electores fue más grande que los Otra revolución temores. Argentina votó con va- En cambio, Macri prometió lentía y al mismo tiempo envió una “revolución de la alegría. una señal a toda América Latina: Su “sí, se puede”, la variante arse puede derrotar al populismo. gentina del ‘yes, we can’ de BaHasta el último momento, los rack Obama, sugiere confianza simpatizantes de la presidenta en la fuerza de Argentina para saliente, Cristina Kirchner, así emprender el cambio. Pero aún como sus amigos desde Ecuador cuando logró una mayoría, esta hasta Venezuela, advirtieno es muy clara. Macri ron sobre un “regreso del debe ahora demostrar neoliberalismo” si ganaba El Dato que las políticas liberales la oposición. no necesariamente son Según Uta Thofern, jefe Mauricio Macri neoliberales, que la ecoimpuso por de redacción de DW para se nomía de mercado tamun 51,40% de América Latina, Mauricio votos, menos de bién puede tener un lado puntos Macri representa todos los tres sobre el peronis- social, y que un cambio factores que desataron la ta Daniel Scioli, en el poder no equivale a Frente para la última y desastrosa crisis del Victoria, que se revertir todos los logros económica en Argentina, anotó un del obierno anterior. 48,60%. mientras que el candidato de Kirchner, Daniel Scioli, La polarización simbolizaba en cambio la inclu- Kirchner polarizó y Macri sión social, los programas de de- quiere unificar. Sin mayoría sarrollo, y un Estado fuerte. propia en el Parlamento y con gobernadores que, en gran parte, pertenecen al otro partido Ante la ruina Pero ese Estado, señala la cono- político, no será fácil. Además, cida corresponsal, le ha dado cada uno de sus pasos tendrá en los últimos tiempos a los ar- relevancia internacional, pues gentinos inflación y recesión. Argentina no solo eligió a un Las prestaciones sociales fueron nuevo presidente, sino que financiadas con el auge de las además sacó del poder a un materias primas, mientras que modelo. En resumen, para Thofern, el se dejó de lado la inversión en nuevo presidente de Argentina, infraestructura. Estatizaciones, estrictos con- Mauricio Macri, tendrá un gran troles de cambios y altas tasas reto al iniciar su Gobierno; unir a impositivas para las exportacio- una Argentina dividida que votó nes obstaculizaron un impulso por la continudad representada por otros medios. Ni el osten- por el oficialista Daniel Scioli y toso apoyo de los otros gobier- por el cambio, representado en

PRESIDENTE. Mauricio Macri, el nuevo mandatario argentino. (EFE)

la nueva figura presidencial. La economía, primero Por otra parte, Macri ultima los detalles de un Gabinete en el que la economía tendrá un peso específico, con seis ministros, y con el que pretende “gobernar para todos” y dejar atrás la división política que sacude a la so-

ciedad argentina. “La idea es gobernar para todos. Ya probamos demasiado enfrentados, queriendo focalizar en las diferencias. En esa línea voy a trabajar desde el primer día”, dijo ayer Macri, que asumirá la Presidencia el próximo 10 de diciembre.

Un país en marcha ° El resultado de los comicios, para el líder de Cambiemos, no refleja un país dividido ideológicamente sino que apunta a un “cambio de época profundo” tras

una “discusión que ha pasado por cómo se ejerce el poder”. Macri, que llegará a la Presidencia con minoría parlamentaria, adelantó su intención de dialogar con el peronismo, que será la primera fuerza de oposición, para poner “al país en marcha”, lo que “no significa que ellos se integren en nuestros equipos de Gobierno”, puntualizó.

Venezuela y el Mercosur ° El presidente electo de Argentina, Mauricio Macri, ratificó ayer que pedirá en la próxima cumbre de Mercosur, a realizarse en Asunción en diciembre, que se

aplique la Cláusula Democrática del bloque sobre Venezuela “por la persecución a los opositores”. “Lo vamos hacer como lo dijimos en la campaña. Vamos a invocar la cláusula democrática contra Venezuela, le corresponde por los abusos y por la persecución a los opositores”, dijo en rueda de prensa Macri, que ganó el domingo la elección marcando un giro a la derecha en este país gobernado en los últimos 12 años por la centroizquierda kirchnerista.

Mi opinión en 60 segundos Uta Thofern, jefe de redacción de DW para América Latina

La derrota socialista ‘socialismo del siglo XXI’ acaba °deElsufrir una severa derrota en

Argentina. Lo que comenzó como un gran proyecto de integración latinoamericana y en un principio fue visto con esperanza y simpatía, no se ha convertido en un modelo exitoso. Ahora, los aliados de la región temen que se produzca un “efecto dominó”.

de que Macri asuma °el Antes poder, habrá elecciones en

Venezuela. El presidente de ese país ha anunciado que no aceptará una victoria de la oposición y advirtió de manera abierta que permanecerá en el poder en el marco de una “unión civil-militar”.

En comparación, Argentina ha °dado un ejemplo luminoso al esco-

ger un cambio pacífico de Régimen. Le ha enseñado claramente a su vecino Venezuela: la democracia es posible.

Felicitaciones

Mensajes desde Ecuador La victoria del conservador Mauricio Macri, en las elecciones presidenciales argentinas, °suscitó los mensajes de felicitaciones de varios dirigentes ecuatorianos que pusieron el acento en la importancia de avanzar y profundizar las relaciones bilaterales con el futuro nuevo Gobierno argentino. Estos son algunos:

“Felicitaciones a nuestra querida Argentina por jornada democrática de ayer. Toda la suerte °para nuevo presidente, Mauricio Macri”. “Gratitud de la Patria Grande a Cristina Fernández, extraordinaria integracionista, al igual que Néstor, primer secretario de UNASUR....”. Rafael Correa, Presidente de la República.

“Felicitaciones al pueblo argentino por esta gran jornada democrática y mucho éxito a su °nuevo Presidente”. Mauricio Rodas, Alcalde de Quito.

. “Tienes la entereza,solidaridad y eficacia para instaurar en Argentina la libertad y progreso °que necesitamos que se extienda por América Latina. Un gran abrazo”. Jaime Nebot, Alcalde de Guayaquil

VICTORIA. Aspecto de la multitud congregada en un lugar de Buenos Aires, al conocerse los resultados de la votación. (EFE)

“Felicitaciones a @mauriciomacri por este triunfo que sin duda traerá mejores días para °Argentina. Este es el inicio del cambio en la región”. Guillermo Lasso.

FIESTA. Militantes de Cambiemos celebran la victoria de Mauricio Macri en las elecciones presidenciales. (EFE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B8

martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Después de los atentados, todo empieza.

VigiLanCia. Policías y soldados patrullan por la Grand Place de Bruselas, una ciudad que ha permanecido casi vacía por las advertencias terroristas. (EFE)

Bruselas, en alerta máxima La amenaza terrorista mantiene paralizada la ciudad. Francia sigue bombardeando.

Bruselas continuaba ayer por tercer día consecutivo en alerta terrorista máxima, con escuelas cerradas, el metro paralizado y un fuerte despliegue de seguridad, luego de una importante operación policial que no permitió detener a un sospechoso clave de los atentados de París. Sin transporte público, la capital belga, que cuenta con 1,2 millones de habitantes y a la que cada día acuden a trabajar unas 320.000 personas del resto del país, no se vio curiosamente saturada por el tránsito vehicular. Con una amenaza “seria e inminente” que justificó la decisión del Gobierno belga de mantener la alerta al máximo nivel en Bruselas, numerosas empresas permitieron a sus colaboradores trabajar desde sus domicilios. En la capital se vieron más bicicletas que de costumbre. En las estaciones de tren capitalinas, que funcionaban con normalidad, la afluencia de pasajeros era menos importante que un día laborable normal. Las escuelas y las guarderías de la capital mantuvieron sus puertas cerradas. Las autoridades belgas temen “ataques similares a los de París”, que el 13 de noviem-

BrUsELas, aFP •

MiSiÓn. Aviones militares franceses despegando desde el portaaviones Charles de Gaulle rumbo a posiciones del Estado islámico en Siria. (EFE)

bre dejaron 130 muertos y 350 heridos. Sospechoso prófugo

exfiltrado de la capital francesa. Dos personas detenidas en Bruselas inculpadas de terrorismo dijeron que lo habían ayudado. Su hermano, Brahim, se hizo estallar El Dato el 13-N en un bar restaurante. El portaaviones

La Policía belga llevó a cabo 22 allanamientos en Bruselas y en Charleroi, a 80 km al sur de la capital. Las autoridades detuvie- francés ‘Charles Gaulle’, que ron a 16 personas, pero de ya se encuentra Tarea diplomática no lograron “interceptar” en el MediteEn Francia, el GobierOriental a Salah Abdeslam, quien rráneo no intensificaba sus esescoltado por tuvo participación en los dos fragatas, una fuerzos diplomáticos a británica y otra atentados de París. una semana de la aperbelga, podrá a lan- tura de la Conferencia Abdeslam, un francés comenzar zar ataques conde 26 años residente en el tra Estado sobre el Clima de París en Siria (COP21) en presencia barrio de Molenbeek en Islámico e Irak. Bruselas, sigue prófugo 10 de más de un centenar días después de la matande jefes de Estado y de za. Las autoridades creen que fue Gobierno.

Ayer, el presidente François Hollande inició un maratón diplomático para forjar una amplia coalición contra la organización yihadista Estado Islámico (EI), que reivindicó los atentados. Por la mañana recibió en el palacio del Elíseo al primer ministro británico David Cameron, quien prometió apoyar con firmeza a Francia y puso a disposición la base de la Royal Air Force en la isla de Chipre. Hoy Hollande se reunirá en Washington con Barack Obama y en París el miércoles con la canciller alemana, Angela Merkel. El jueves tiene previsto reunirse con el presidente ruso, Valdimir Putin. en Moscú.

Los atentados de París, de un salvajismo sin precedente en la reciente historia de Francia, han trastornado profundamente mi país. La violencia bárbara de los terroristas, su completa ausencia de humanidad crearon estupor y espanto. Pasado el impacto, el inmenso impulso que se manifiesto a través del mundo para condenar estos viles actos y solidarizarse con Francia, nos brindó un inmenso consuelo. Ante todo, quisiera agradecer sinceramente a todos los que en el Ecuador han compartido nuestro dolor. Desde el Presidente de la República, los miembros del Gobierno, los representantes elegidos y hasta los ciudadanos comunes, fueron muchos los ecuatorianos quienes manifestaron su apoyo. Su expresión de simpatía nos conmovió mucho, como lo comprobó el Sr. Jean-Pierre BEL, enviado personal del Presidente de la República francesa que visitó el Ecuador la semana pasada. Nunca olvidaré esta fraternal solidaridad. Pero, después del duelo y de la emoción debe llegar el momento de la acción. A todos nuestros amigos ecuatorianos, quiero decirles que Francia se compromete ahora en la lucha. La respuesta a los terroristas debe de ser implacable, global y digna de nuestros valores republicanos. Las primeras medidas fueron adoptadas muy rápidamente. Un operativo impresionante en Saint-Denis permitió, pocos días después de los atentados, neutralizar varios responsables y cómplices de los asesinos. El estado de emergencia ha sido decretado y será prolongado, permitiendo a la justicia y a la Policía intervenir de forma eficaz. Con el fin de evitar nuevas agresiones, las fuerzas de seguridad serán dotadas de nuevos recursos. La seguridad del territorio debe ser restaurada. El grupo terrorista Daech será destruido en Siria e Irak; y Francia se compromete a ello con toda la comunidad internacional. El Consejo de Seguridad de la ONU acaba de aprobar una resolución que hace un llamado para utilizar todas las medidas posibles para acabar con esta banda de criminales sin Dios ni ley. Daech es una amenaza para el mundo entero y debe ser eliminado. Sin embargo, las respuestas militares no pueden ser las únicas en esta lucha. Soluciones políticas son indispensables en Siria para poner fin a la tragedia que viven las poblaciones y que alimenta el flujo continuo de refugiados. Todas las partes implicadas deben asumir responsabilidad para construir esas soluciones. Existen avances para un arreglo negociado en Siria. En Francia y en Europa, es necesario un sobresalto ciudadano para la unidad y la determinación. Los terroristas quieren dividirnos, fomentar la xenofobia o los conflictos religiosos. Especulan también sobre las frustraciones sociales. Los franceses no caerán en esa trampa. “No son los ejércitos quienes ganan las guerras, son los pueblos”, escribió Régis Debray. Daech cometió un error fatal. El pueblo francés está preparado para esta batalla republicana por sus valores y su historia. No se dejará impresionar por el horror. Como lo declaró el Presidente Hollande ante el Parlamento: “El terrorismo no destruirá la República, es la República quien lo destruirá”. Todo empieza hoy. François Gauthier, embajador de Francia en Ecuador

Muere otro rinoceronte blanco, quedan 3

eJeMPLaReS. Especies como esta circulan en el bosque húmedo del noroccidente de la capital.

El oso de anteojos necesita financiamiento Una campaña de educación e investigación se impulsará en el noroccidente de Quito. La Secretaría de Ambiente del Municipio de Quito presentó ayer la campaña para recaudar fondos que financiarán programas de educación, protección e investigación del oso andino o de anteojos en el noroccidente de la capital. El Corredor Ecológico para el Oso Andino fue creado por el Concejo Metropolitano en junio de 2013, tiene una extensión de 65 mil hectáreas que están en las poblaciones de Nono, Nanegal, Nanegalito, Calacalí y San José de Minas y en este se han registrado 46 individuos, señaló la secretaria de Ambiente del Municipio de Quito, Verónica Arias. Además, recordó que hace pocos días se liberó en ese lugar a un oso de anteojos de tres años, el cual lleva un collar satelital que permitirá monitorear sus movimientos y así aportar a las indagaciones del comportamiento de esta especie. Presupuesto

El programa de educación, investigación y protección necesita una inversión de más de dos millones de dólares y el Municipio aportará con 20 mil dólares, por lo que el resto se espera conseguir con la campaña de donación que se extenderá hasta diciembre de este año, señaló Arias. Bolsos, camisetas, manillas, bufandas, jarros y otros objetos con la imagen de un oso de an-

San Diego (ee.UU.), eFe • Portavoces del Zoológico de San Diego, California (EE.UU.), confirmaron el domingo la muerte de ‘Nola’, una rinoceronte blanca del norte de 41 años de edad y cuyo fallecimiento reduce, a tres, los ejemplares de esta especie que quedan en el Planeta. Este ejemplar se hallaba en cuidados veterinarios desde hace más de una semana a causa de una infección bacterial y otros problemas médicos producto de su avanzada edad. En las últimas 24 horas, su condición empeoró y se le debió practicar la eutanasia en la mañana del domingo anterior, según un comunicado del Zoo.

Tristeza

“Estamos profundamente devastados por esta pérdida”, lamentó la oficina de Relaciones Públicas de la institución. La muerte de ‘Nola’ reduce a tres los rinocerontes blancos del norte que viven en el Planeta, a saber dos hembras y un macho que se hallan en una reserva en Kenya, África.

PLANETA E

martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

VigiLanCia. ‘Sudan’, el único macho de rinoceronte blanco, es celosamente cuidado.

Tip ecológico apague la computadora y otros electrodomésticos cuando no los use para evitar el consumo de electricidad. ‘Nola’ llegó al Zoo de San Diego en 1989 proveniente de la República Checa y desde entonces se convirtió en uno de los animales preferidos por los asistentes que visitaban la zona del Safari Park del Zoo. “‘Nola’ deja un legado que sus cuidadores (del zoológico) esperan continúe ayudando a conservar la especie en los próximos años”, agregó el comunicado.

Ricos pueden abastecer a media humanidad HÁBiTaT. Este es el bosque que alberga a por lo menos 46 osos de anteojos.

Fondo ambiental ° Los interesados en cooperar pueden enterarse de los puntos de donación a través de las redes sociales en las que el Fondo ambiental proporciona más información. O también es posible realizar sus aportes en la cuenta corriente 0390105626 del Banco Internacional a nombre del Fondo Ambiental.

teojos y la leyenda ‘Quito tierra de osos’ forman parte de la campaña y los mismos podrán ser adquiridos en diferentes tiendas privadas, así como en el mismo aeropuerto de la ciudad. Pero, además, informó que se trabaja en proyectos para ser presentados a escala internacional con el fin de conseguir financiamiento exterior. Con ese objetivo han firmado convenios con algunas ONGS. amenaza frecuente

Arias indicó que la fragmentación y reducción del hábitat del oso de anteojos en el noroccidente del Distrito Metropolitano ha hecho que estos animales sean cazados porque al acercarse a los centros poblados se comen

Distribución

especie importante andino es una especie endémica °deEllososoAndes Tropicales. Es el único representante de la familia °Ursidae en América del Sur. Se encuentra distribuido en Venezuela, °Colombia, Ecuador, Bolivia y el norte de Argentina.

los sembríos de maíz y otros productos. Para evitar las muertes de esta especie, que se encuentra en peligro, de acuerdo al Libro Rojo de los mamíferos del Ecuador, el programa emprenderá en campañas de educación ambiental en las poblaciones donde habita. La propuesta es trabajar con alternativas sostenibles y agricultura sustentable y concientizar sobre su existencia en la zona, explicó. En cuanto a la investigación, que abarcará entre otras cosas, el comportamiento y la genética, estará en manos de profesionales de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ) y la Fundación Zoológica, añadió la funcionaria municipal. (CM)

París, EFE • La fortuna de las 782 personas más ricas de la Tierra sería suficiente para abastecer en el horizonte de 2030 con electricidad de fuentes renovables a la población de África, Latinoamérica y gran parte de Asia, es decir, la mitad de la humanidad, según Amigos de la Tierra Internacional. En un informe publicado ayer, a una semana del inicio de la Cumbre sobre el Cambio Climático de París, esta organización no gubernamental quiso ilustrar que “existen fondos para una revolución energética, pero hay una gran ausencia de voluntad política para generar la transformación”. En esa misma línea, explicó

que las 53 personas más ricas de la Tierra con sus respectivas posesiones tendrían dinero para que todos los africanos dispusieran de energía renovable en 2030. Las necesidades de los latinoamericanos quedarían cubiertas -siempre con renovables- con las fortunas de las 32 personas más ricas, calculó. Amigos de la Tierra Internacional insistió en que para que la mitad de la humanidad dispusiera de electricidad renovable en 15 años se necesitarían 5.148 billones de dólares de inversión. Y eso es lo que tienen las 782 personas más ricas, que representan un 0,00001% de los habitantes del Planeta.

PRoPUeSTa. Las grandes fortunas podrían invertirse en dotar de energías renovables a los pueblos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

La menor de las “nenas” de Marcelo Tinelli, Juanita, cumplió 13 años. Amoroso y emocionado, el conductor de Showmatch le dedicó un cariñoso mensaje a su hija a través de su cuenta de Instagram: “Feliz cumple hija amada. Sos hermosa en todo. Una compañera increíble. Te amo mi Pebe”, escribió junto a una foto en la que se los puede ver abrazados y compartiendo una de las grandes pasiones familiares, un partido de fútbol del club argentino San Lorenzo. La mayor de las hermanas Tinelli, Micaela, también publicó en la red social un posteo en honor a Juanita. EL TRECE

tiempo lectura 15 min.

martes 24 dE NOVIEMBRE dE 2015 La Hora ECuAdOR

Tinelli felicitó a su hija

LAURA BOZZO

¿Chao a la ‘señorita Laura’?

Televisa ha anunciado que el próximo 31 de diciembre se transmitirá el último episodio de ‘Laura’, el polémico programa que presenta Laura Bozzo. En un comunicado de prensa, la televisión mexicana descartó los rumores de que la presentadora peruana dejaría la empresa y aseguró que esto es solo una pausa para renovar el programa. EL PAÍS

SOFÍA VERGARA

Boda de primera Sofía Vergara, de 43 años, ya está casada con el actor Joe Manganiello (38). Ya circulan las primeras imágenes de la “bellísima” ceremonia realizada en un lujoso complejo turístico en Palm Beach, Florida. La boda, fuertemente custodiada por elementos de seguridad, tuvo la presencia de 400 invitados. Vergara ya ha difundido imágenes de su boda a través de sus redes sociales, donde luce su vestido blanco, diseñado por Zuhair Murad. LA BOTANA

ANASTASIA LIN

Miss Mundo, sin Canadá

La ciudad china de Sanya acoge desde este fin de semana a la mayoría de las concursantes del certamen de belleza de Miss Mundo, con la ausencia, por el momento, de la representante de Canadá, Anastasia Lin, que no ha sido invitada aún por el país anfitrión. Ella es conocida por sus denuncias sobre violaciones de los Derechos Humanos en el país asiático. EFE

Deprimido, pero ‘imparable’ LUIS MIGUEL

ARTISTA. Tiene previsto presentar su show en Argentina. (EFE)

‘El Sol de México’ estaría triste por las críticas, pero advierte que frente a una dama sigue siendo ‘el Rey’. Sin importar los rumores, ven- Detalles gan de donde vengan, el cantante En la entrevista, el cantante admexicano Luis Miguel está muy mitió sufrir tinnitus, trastorno seguro de su hombría, a tal grado auditivo muy común entre los que ha confesado en el programa intérpretes musicales. “Era una Telenoche del Canal 13 de Ar- situación que se fue desarrollangentina que está “enamorado del do y que de repente, después de amor” y que “ninguna mutantos años en los escenajer se le ha negado”. rios, con tantos decibeles “No recuerdo haber tede música y niveles de vo5 nido una experiencia así, lumen que hemos llevaGrammy no recuerdo, es más, si y cuatro premios do desde hace más de 30 latinos pasó estoy seguro que me Grammy avalan su voz. años... es natural que haya preocupé por no recoralgún tipo de reacción de dar”, expresó ‘Luismi’ al tu cuerpo”, dijo, y matizó ser consultado sobre su respues- que se ha puesto en manos de ta en la intimidad con una mujer. profesionales. El artista se encuentra en Por otra parte, Luis Miguel se Buenos Aires, Argentina, donde encuentra deprimido tras las crídará conciertos, y sin hablar del ticas que recibió por su aparendesaire al Auditorio Nacional de te sobrepeso en los conciertos México aseguró que cantará “so- interrumpidos en el Auditorio bre todo temas que tengan que Nacional. ver con el público, con la gente “Sí, tiene problemas médicos, que las ha hecho famosas, muy pero además siempre ha sido un populares, lo que quiero es que tipo muy consciente de sus mola pasemos bien” mentos bajos. Hoy atraviesa por

uno de ellos, no está en su mejor forma y se le ve así. No está preparado como solía y eso le afecta muchísimo”, dijo una persona allegada a Luis Miguel a un diario en México. “Le llovieron críticas, sigue bajo y él lo sabe, así que se combina lo médico y lo anímico, no se quiere exponer más ahora mismo”, dijo el informante. Suceso

Argentina, Chile, Colombia y EE.UU. asoman en el horizonte de Luis Miguel los próximos meses; sin embargo, sus cancelaciones en el Auditorio Nacional de México hicieron pensar lo peor. El artista mexicano salió a escena en los dos primeros shows en el gran teatro azteca, pero antes de los primeros 20 minutos decidió retirarse del escenario. ¿La razón? una rinofaringitis que le impidió cantar. Ante esta problemática, los fanáticos chilenos estaban esperando saber si él llegaría a la Quinta Vergara. Hasta el momento ‘El Sol’ sí cumplirá su agenda. TELEVISA-LA BOTANA

12 años cantando y bailando

TEMpO kabanna

u2 repone shows

Tras la cancelación de dos °eventos por los atentados terroristas suscitados en París, registrados el pasado viernes 13 de noviembre, U2 repondrá esas fechas para el próximo mes y complacerá a sus fans originarios de dicho país europeo. La banda liderada por Bono actuará los próximos 6 y 7 de diciembre en el AccorHotels Arena, cercano al lugar donde los terroristas del grupo yihadista Estado Islámico acabaron con la vida de 130 personas en ataques simultáneos contra una sala de conciertos, cafeterías y restaurantes. tELEvisa

ropa hasta la proyección e interacción con el público. Nos hemos esforzado para que el nombre y el estilo se mantengan y estamos muy contentas de celebrar los 12 años”, expresa Betsabeth Verdezoto, fundadora de la agrupación porteña. Esto, mientras aclara que Kabanna no es un grupo de tecnocumbia, sino de música tropical. “Cantamos El Dato reggaetón, salsa, cumbia, pasacalle, de todo un Kabanna signifi- poco”, dice. ca ‘son caribe y

vo, Viviana Vargas, Betsabeth Verdezoto y Alejandra Vélez, conforman la agrupación Kabanna, tropical’. La palaes un dialecla misma que pondrá a bra to brasileño muy Proyectos usado entre la bailar al público con una Las integrantes, que comjuventud. variedad de canciones rebinan su tiempo entre copiladas durante más de el canto y los estudios, una década de carrera. recuerdan que hace 10 años se Las jóvenes se muestran emo- juntaron y que en 2005 presencionadas por mantener su nom- taron su primer disco titulado bre en el ámbito musical a lo lar- ‘Completamente tropical’, en el go de este tiempo, especialmente que destacan su mix ‘Momposicuando la aparición de bandas na’, que alcanzó un gran número femeninas en el país se incre- de reproducciones. mentan. Actualmente, promocionan Sin embargo, por esta parti- un popurrí que contiene canciocularidad, según explican, se nes como ‘Desdichas’ y ‘Cuando sienten únicas en los escenarios mi Guitarra llora’. donde cantan y bailan para de“Estamos felices porque en leitar al público. este tiempo nos hemos conver“Nos hemos posicionado por tido en una de las agrupaciones ser una grupo muy limpio a la más queridas de los ecuatoriahora de pararnos en una tarima. nos”, comenta Viviana Vargas, La diferencia va desde nuestra otra de las integrantes.

B11

MinutEro

La agrupación celebra su trayectoria musical con una gira dentro del país. guaYaQuiL • Andreína Bra-

martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Patricia Llosa, más sorpresas en divorcio “Patricia °(Llosa) se gruPo. Este cuarteto de guapas chiquillas visitará Quito, Riobamba y Loja.

Las cantantes coinciden al señalar que la popularidad de la agrupación bajó debido a la propagación de orquestas en el país; sin embargo, no descartan para 2016 postular a Kabanna como una orquesta tropical. “Estamos trabajando mucho en eso. Gracias a Dios en este año

tuvimos dos salidas al exterior y el año que viene estamos pactando una gira por Estados Unidos”. Ellas insisten en que para alcanzar la aceptación del público, no se debe mostrar todo y más bien hay que mostrar a la gente talento y profesionalismo. (JCL)

Roberto Montalván, con una declaración de amor

enteró por los medios de comunicación españoles. Aún no ha recibido la notificación de la demanda, suponemos que le llegará en los próximos días a su domicilio de Madrid, el mismo que compartía con Mario (Vargas Llosa)”. Así explicó a ABC una íntima amiga de la exesposa del escritor peruano. “Imagínate cómo está la familia al haberse enterado por la prensa”, remató la fuente, quien habló sobre uno de las separaciones más comentadas del mundo cultural. abC

guaYaQuiL •

Tras un silencio mu- también cantante Roberto Monsical de siete años, el guayaquile- talván Morla, señaló que duranño Roberto Montalván regresa a te su ausencia se dedicó a realila música con su nuevo sencillo zar otras tareas ajenas al canto, pero aprovechó para componer ‘Mi Declaración’. Se trata de un género reggae- algunas canciones que incluirá en su primer disco al que pop con el que aspira marllamará ‘Bohemia’ en hocar una prolífera carrera en El Dato nor a la agrupación donde escenarios ecuatorianos. se formó hace ocho años. La canción fue escrita cantante Allí junto a su hermano por él y su letra expresa una El estrenará el declaración de amor para próximo jueves Miguel y Billy Cueva, puvideoclip de pedir matrimonio. Cuenta el ‘Mi Declaración’. lió su voz y aprendió a tocar la guitarra, instruque esta canción la dedicó mento que destaca en las a su esposa Fernanda, con quien ha procreado dos niñas, de canciones de su próximo álbum entre las que constan ‘Libertad’ las que también habla en su tema. “Me alejé de la música y al ‘Ya te olvidé’, ‘Una mentira más’, poco tiempo empecé a extrañar- ‘Maldita querida’ y ‘Ay mami’. Dice que este material lo terla. En esos siete años de ausencia extrañé mucho el canto y los minó hace cinco meses y ahora escenarios, entonces después de se encuentra en etapa de promocasarme decidí volver para hacer ción con recorridos y visitas a los medios de prensa escrita, radio y música sin pausa”, expresó. Montalván, que se inició en televisión en ciudades de la Siela música a sus 9 años de edad, rra, región en donde señala ha influenciado por su padre, el tenido una buena acogida. (JCL)

‘Corteo’ presentó falla en una función presentación en Quito °deLa‘Corteo’, del Cirque du

artista. Roberto Montalván alista un dúo con la agrupación La Cuarta.

Soleil, programada para las 16:00 del sábado, tuvo que ser suspendida. Según los organizadores, se trató de una falla técnica que no pudo ser superada, por lo que se tomó la decisión de suspender la exhibición para resguardar tanto a los artistas como al público. Por su parte, la función programada para las 20:00 del mismo día, tuvo un retraso de más de una hora, según un espectador. (DVD)

INTerCUlTUrAl

B12

martes 24 de NOVIeMBre de 2015 La Hora eCUAdOr

Este ritual agradece la buena cosecha y la fecundidad de la tierra. Cada año reúne a una gran cantidad de turistas.

El Yamor, HÁBITO. El coraza la representación ancestral de estas festividades.

cElEbración dEdicada a la Pachamama

tavalo (Imbabura) es una de las ciudades donde se guardan muchas de las raíces de la cultura nacional. Los indígenas que habitan en este sector pertenecen a la etnia kichwa. Su población consta aproximadamente de 65 mil habitantes, distribuidos en las comunidades de Agato, La Bolsa, Peguche, Quinchuquí, Cotama e Ilumán. Aunque hayan pasado los años, la gente de este lugar ha fortalecido y transmitido a las nuevas generaciones todos sus conocimientos, costumbres y

tradiciones que han sido recibi- vocablos: ‘Yak auq’, que significa das por sus ancestros. sabio, y ‘Mur’, que quiere decir Una de sus fiestas tradiciona- grano, denominándose al Yamor les es la del Yamor, en la cual se como la chicha de la sabiduría. da gracias a la tierra por El experto señala, adela cosecha obtenida. César El Dato más, que su elaboración Cotacahci, conocedor del inicia desde junio y julio, tema, afirma que el nomtiempo en el que se selecfiestas se bre proviene de la bebida Las cionan los granos amadesarrollan sagrada que se prepara en desde el primero rillentos para posteriorseptiembre honor a los dioses de la co- de con la bendición mente hacerlos germinar secha. Está elaborada con de la cosecha de con agua, calor y sombra. maíz. siete clases de maíz y se la bebe comunitariamente en Preparación especial comunión entre los hombres y los Como en toda festividad, esta dioses en agradecimiento a los po- también tiene su propio plato deres naturales y a la Pachamama. destacado y está compuesto de mote, carne de cerdo, tortillas y queso que, acompañada de enEl refresco El término Yamor proviene de dos curtido, le da ese ‘toque especial’

que a la mayoría de turistas ha cautivado con su sabor. Más diversión

En la noche comienza la fabulosa cabalgata que recorre la ciudad. En esta desfilan las carrozas lujosas, pero los verdaderos protagonistas son aún los danzantes, quienes desfilan bailando sin cesar al son de su música tradicional. El momento culminante de la Fiesta es cuando hace su aparición la figura del ‘Coraza’, precedido de los ‘Yumbos’ y de los ‘Loeros’, que son danzantes que lucen grandes máscaras y atuendos coloridos. César Cotacachi también in-

Receta

Chicha del Yamor Ingredientes:

° Cebada ° Trigo ° Chulpi ° Morocho ° Canguil ° Maíz negro, blanco, rojo y amarillo dica que este personaje es la representación de Atahualpa, el último monarca inca. Durante el desfile aparece montado a caballo, su rostro maquillado de blanco y cubierto de colgantes con un casco que decora su cabeza. El Coraza circula con un séquito de indígenas que lo protegen rodeando su paso con sogas adornadas con monedas y otros objetos. En los rostros de los miembros del séquito protector se ve reflejado el orgullo y la fuerza que hacen los valores históricos de los otavaleños y la gran alegría que comparten al ofrecer sus frutos a la Pachamama. (MLY/INTERNET)

Un poco de historia Hace muchos años se contaba un interesante relato que ha permanecido °como tradición oral de los indígenas de Otavalo:

ALEGRÍA. El pregón es el evento más esperado por los asistentes.

El ‘Taita Imbabura’, rey de la comarca, resolvía sabiamente los problemas de la región. Estaba casado con una mujer bondadosa, bella y blanca como la Luna y de profundos ojos azules y limpios. Ella es conocida como ‘Mishki Yaku’ (Laguna de San Pablo). Ante ellos se presentó una joven llamada Pakarina y empezó a narrar su pena de amor. Ella estaba enamorada de ‘Ali Shungo’, un joven cortés y educado, pero no le correspondía con su cariño. Ella deseaba que este chico se enamorara perdidamente y pidió la ayuda del Taita y Mishki. Los dioses la transformaron en la Ñusta del Maíz y le ordenaron que sembrara en los cuatro puntos cardinales todo tipo de maíz que pueda. Ella lo cumplió y los cuidó con mucho esmero. Cuando dieron frutos, volvió donde los dioses para que la encomendarán las instrucciones que faltaban, entonces ellos le encargaron recoger los frutos, desgranarlos y colocarlos en una manta blanca para que germinaran por completo. Después de cocinarlos, tenía que brindarle a su amado un vaso diario de este brebaje. Con mucha fe realizó esta tarea y, poco a poco, Ali Shungo empezó a enamorarse de ella. Es por esta razón que el Yamor es considerada una bebida para los dioses y para el amor.

AMA martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

B13

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (MLY) Escríbanos a: intimidad@lahora.cm.ec

CONOZCA. A una de cada cuatro parejas les pasa que en algún momento se les van ‘las mariposas del estómago’.

Fin del enamoramiento, ¿es igual a separación? Conquistar a tu pareja dejó de ser tu objetivo principal. ¿Eso quiere decir que se acabó el amor? Al iniciar una relación, ambos concuerdan con que todo es hermoso, perfecto y tal como lo soñaron. Atenciones, diversión y mucho amor es lo que irradian cuando están juntos. Pero luego de un tiempo, el ‘príncipe azul’ se empieza a desvanecer y todo comienza a verse distinto, es ahí cuando termina la etapa de enamoramiento y aparece el hombre o la mujer ‘real’, esa persona que tiende a equivocarse, sentirse molesta e incluso fastidiada con ciertos aspectos que antes los consideraba como normales. Ana Correa, sicóloga especialista en relaciones de pareja, afirma que esto sucede cuando el cuerpo deja de generar tantas endorfinas en el instante de pensar en su media naranja. “Todos los ‘amoríos’ en algún momento bajan su esplendor, pero no necesariamente quiere decir que con esto aparece la crisis o que todo terminará”, apunta. La experta afirma que la etapa de conquista tiene fecha de vencimiento. Pero depende mucho de la madurez de los dos entender que su relación pasó a una siguiente etapa. “Ya no es la seducción lo que les

mueve, sino lo que han aprendido juntos lo que les lleva a continuar”. Otro aspecto que se debe tomar en cuenta es la madurez de la relación, puesto que si esta no se fortaleció lo suficiente, se acabará con cada pelea o inconformidad del uno o del otro. ¿Qué hacer?

El hecho de pasar por este momento en la relación trae algunas consecuencias. Descubrir que el ser amado es una persona común y corriente y no aquel ideal que construyó tu imaginación puede cambiar un poco tu percepción, pero lo primero que hay que hacer es aceptar a tu novio o novia tal cual es, con sus defectos, virtudes, fortalezas y debilidades. “Quererlo como el primer día, sin importar que sus costumbres sean un tanto diferentes que las tuyas, es primordial”, señala Correa. Todo inicia cuando hay cosas que ambos “dejan pasar”, pero con el paso del tiempo empiezan a molestar. En ese instante es fundamental el diálogo entre los dos porque esta es la única salida, antes de que ocurra una separación definitiva.

DIáLOGO. Buscar soluciones juntos es la mejor forma de arreglar los inconvenientes.

Conoce

¿Cuándo llega el amor verdadero?

Hombres y mujeres suelen ser muy °sutiles a la hora de demostrar su amor,

pero siempre hay actitudes que indican que tu pareja nunca dejará de amarte, basta que saques a flote tu perspicacia y darte cuenta de la intensidad de amor que te rodea. pendiente de ti. ° Está gusta compartir su tiempo contigo. ° Le sexo no lo es todo. ° El tu opinión. ° Pide Te cuenta sus secretos. ° No ° tiene miedo de hablar de matrimonio.

Compromiso

Después de toda dificultad, las parejas necesitan pensar en algo diferente, es decir, saber remediar aquello que incomodó anteriormente para no cometer el mismo error. Tener los pies en la tierra y ambos buscar soluciones para superar el problema es la mejor alternativa, aduce la experta, al mencionar: “Un disgusto no siempre significa una separación”. Cada pareja tiene sus propias vivencias; sin embargo, lo cierto es que cuando descubren que no todo resulta ser perfecto, llega lo mejor: lo real. “Las diferencias entre ambos siempre son positivas porque permiten conocerse como tal, acoplarse el uno al otro y también fortalecer la relación”. Además, es fundamental fortalecer todos los vínculos que los unieron al principio y tener en cuenta todas aquellas cosas buenas de su pareja porque cada una de estas han permitido mantenerlos juntos durante mucho tiempo. Es necesario respetar el espacio de cada uno. “Muchas parejas sufren conflictos cuando se traspasan los límites y se invade la intimidad del otro”. Tener planes y actividades por separado no solo es bueno para el bienestar del individuo, sino también para que exista la oportunidad de extrañarse mutuamente y que exista el deseo de volverse a ver. (MLY)

PREGUNTA: ¿Es segura la píldora del día después? (Damián) RESPUESTA: No. Es importante que conozcan que por eso se llama PAE (Píldora Anticonceptiva de Emergencia) y únicamente actúa como método anticonceptivo de emergencia. Lo recomendable es tomarla hasta 72 horas después de haber tenido una relación sexual sin protección. Pero hay que tomar en cuenta que esta pastilla es contraproducente cuando se usa frecuentemente.

PREGUNTA: ¿El papiloma virus humano deja secuelas? (Alejandra)

sis de progesterona que tiene la píldora anticonceptiva de emergencia es demasiado alta a comparación de las pastillas anticonceptivas regulares. Para consumir una dosis tan alta de esta hormona la paciente debería tomar por lo menos 20 pastillas de las mismas, pero esto jamás se debe hacer ya que tendría efectos colaterales muy graves. PREGUNTA: ¿Cuánto tiempo después de dar a luz debo emplear un método anticonceptivo? (Penélope)

RESPUESTA: Por lo común, es al mes. El periodo de puerperio o post-parto se genera RESPUESTA: Esta enferme- hasta los 60 días después del dad nunca se cura. Es impor- alumbramiento. Pero hay parejas que retoman su tante saber que hay 150 tipos de virus de papi- TOME NOTA vida sexual en menor tiempo y por precauloma humano y apenas un grupo pequeño son Marco Del Pozo, ción luego del control obligatorio mensual, cancerígenos. Por eso es ginecólogo Obstetra en el que se verifica necesario someterse a un Perinotologo Teléfono: (02) que todo esté bien diagnóstico exhaustivo 333 09 40 dspués de dar a luz, para identificar el graes posible iniciar un do de riesgo, puesto que esta patología es una de los nuevo tratamiento de planificausantes del cáncer de cuello cación familiar. uterino. PREGUNTA: ¿Tomar al mismo tiempo varias pastillas anticonceptivas tiene igual efecto que la píldora del día después? (Karen) RESPUESTA: No. En términos generales podría darse un efecto semejante pero la do-

mosaico

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 24 noviembre?

símbolo de AzuFre

Reservado y poco demostrativo es su temperamento. Debe procurar ser un poco más abierto al relacionarse con otras personas y buscar personas con las que comparta gustos y afinidades.

gAlAn de cine

B14

martes 24 de NoViemBre de 2015 La Hora, ecuador

estAdo del brAsil párroco

E Adverbio de

religiosA

lugAr

TVFAN

río de itAliA

doce más uno

FuriA estAdo de venezuelA

cuchillo

rey de eginA hijo de zeus tiempo

corto

peñAsco

imitAr, copiAr FrenAr detener Adverbio de cAntidAd

demente,

dAr sin r cAñeríA pArA conducir AguA

cArcomer, rAtonAr

monArcA, rey

delgAdo

ActuAr

rAíz en tempestAd

completo

río de

A T

Planta

aPócoPe de santo

tiemPo

ciudad de brasil símbolo

extensión

cuadrúPedo

boca del Volcán

símbolo del iridio

amarrar

cantante, comPositora y Productora mexicana

acción de inhalar

símbolo de Plata signo zodiacal

arar

E L

ciudad de jaPón antorcha

basamento

destreza

R I

río del ecuador rata

en inglés

cantante y Productor mexicano nacido en Puerto

habitar

enmendar, corregir

moneda de alemania

A T

olcán del cuador abello blanco

flujo, rocío

de astato

labrar

caPital de italia

ser sufiente

Para algo

oeste

ciudad de francia estado de Venezuela

R E

antes de cristo toca que usa-

desinfección, Purificación escritor mexicano

conVicta símbolo del

Peñasco

dePartamento de nicaragua símbolo del

desPlomarse

acción de

taPir roedor

Primera

Vocal erminación Verbal

D E A

inVentar, ingeniar

tela gruesa y fuerte

tasar

afluente

hombre en inglés

ciudad de colombia señal, cicatriz

antorcha

grito dePortiVo

símbolo del

R T

oro

ban los Persa

rtículo femenino eñor abreViado

ista

rtículo neutro

Planeta

M O R A R m ee uu. A t V CELEBRIDADES A O R ec GASPARD MONGE L A C R (1746 - 1818) a MAtEMáticO, MilitAR E a l L A s iNGENiERO fRANcES., fuNDADOR DE lA L O N A GEOMEtRíA DEScRiPtivA. O D A T onenda de

titanio

fósforo

diosA griegA A

labrar

símbolo de

radio

señora

llana, lisa ajuste, Pacto

Acuerdo

bondadoso

símbolo del

litro

Actriz,

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3373

El quinto elemento

2 4

CiNemAx, 18:00

Nro. 3372 7 9

8 2

1 3

4 9

7 6 5

1 3

8 7

6 5

7 9

6 4 2 8

7 1

6 4

8 1 3

1 3

3 7 8

9 6

2 4

2 7

8 1

9 8

1 4

5 3

CÁPSuLA CieNTíFiCA

Su mente se torna más poderosa. Procure ser más ecuánime en las relaciones con sus hermanos. Recuerde: Quién apunta al cielo, siempre da en el blanco

cAntAnte y compositorA de ee uu.

• HorAku

Siglo XXIII, Brooklyn. La vida de un taxista y ex militar llamado Korben Dallas dará un giro cuando conozca a Leeloo, la única mujer capaz de activar el quinto elemento y de librar al universo del dominio de Zorg y una siniestra raza alienígena.

(agosto 23 - septiembre 22)

embrollo escritor mexicAno

onda

5 3

2 8

8 5 7

5 7 8 1

7 1

5 6

3 1

4 3 5

9 8 4

Marte podría tener un anillo alrededor EFE • Fobos, una de la dos lunas de Marte, podría desaparecer dentro de 20 ó 40 millones de años, pero dejaría al planeta rojo un ‘regalo’ en forma de anillo, según revela un estudio publicado ayer en la revista británica Nature. La investigación, desarrollada por expertos de la Universidad de Berkeley (California) y del City College de Nueva York, prevé que la destrucción de Fobos cree un anillo alrededor de Marte, el cual sobrevivirá du-

LEO

VIRGO

primerA notA musicAl

(junio 22 - julio 22)

Procure mejorar la confianza en sus relaciones sentimentales. La atracción física será muy fuerte hacia su pareja. Recuerde: Todo servicio requiere amor.

(julio 23 - agosto 22)

tAsAr

escritor,

CÁNCER

Cuide su manera de comportarse dentro de su hogar, sea más afectuoso y demostrativo en esta área. Recuerde: El regalo más grande es el ejemplo de nuestra propia vida.

béisbol

marsuPial australiano medida de longitud

loro novenA letrA griegA

Acción de

afónico

pAlo de

esPecie de búfalo Pigmeo

princesA incA

de rAdio tostAr, dorAr

hembrA del

del mAl demente, chiFlAdA

símbolo

sudáFricA AntorchA

mAhometAno

simbolo del boro

del minero iguAl

uno en inglés

Solución anterior

de AtAque

de truenos

herrAmientA

vástAgo AjustAdo, libro sAgrAdo

sAludo indio instrumento

AnimAl

bAilArín y Actor de puerto rico

inglés

Alimento

GÉMINIS

Dentro de su trabajo, su coraje y determinación lo ayudarán mucho. Cuide su sistema digestivo evitando alimentarse manera incorrecta. Recuerde: El resultado de nuestras acciones siempre llega.

oeste

desempeñAr,

El temperamento de su pareja será más fuerte y decidido. Tenga paciencia ya que esta será más celosa. Recuerde: Una sola lágrima del corazón lava mejor los errores que todo el agua de los océanos.

(mayo 21 - junio 21)

FlechAs

hermAno de Abel

cAntAnte,

cerdo bogAr

pArA dispArAr

insuFiciente

dios del Amor

odio, recentimiento

conForme

7 Cajas

(abril 20 - mayo 20)

Acorde,

rAmo lArgo y

invadido por la pobreza. Él desea comprar un celular pero no tiene dinero, así que acepta hacer la entrega de siete cajas a cambio de 100 dólares. Desde ese instante su vida comienza a estar en riesgo.

TAURO

desolAdo

chiFlAdA mAderA AmericAnA

Víctor trabaja como °carretillero en un mercado

(marzo 21 - abril 19)

Su fuerza de voluntad será indispensable para realizar los cambios necesarios dentro de su vida emocional. Recuerde: Sin sufrimiento no habrá progreso en el hombre.

lugAr Frío y

AyudA

HBo, 15:00

ARIES

bAlndeArio de esmerAldAs irritAción

perro

Auxilio,

HoróSCoPo

rante millones de años. En algún periodo de esa existencia, apuntan los investigadores, ese disco podría llegar a tener una masa con una densidad similar a la de los anillos de Saturno. Los autores del estudio, Benjamin A. Black y Tushar Mittal -de Berkeley y City College, respectivamente-, recuerdan que Fobos, la luna más grande de Marte, podría romperse debido a la presión a la que se vería sometido por la atracción de la

miCroBiogrAFíA

Emir Kusturica (1954)

Cineasta serbio, uno de los más innovadores directores del cine contemporáneo, nace un día como hoy en Sarajevo. Ha producido una serie de filmes que han recibido una serie de críticas positivas a nivel mundial, sobre todo en los 80’ y 90’. Ha dirigido ‘Te acuerdas de Dolly Bell’, ‘Papá está en viaje de negocios’, ‘Tiempo de gitanos’, ‘Underground’, ‘Gato negro, gato blanco’. En dos ocasiones ha ganado la Palma de Oro en el Festival de Cannes, donde también obtuvo el premio a Mejor Director. También recibió el León de Oro en Venecia. (DVD)

Ud. debe mantener la serenidad en lo que se refiere a las finanzas. Evite que estos asuntos se tornen obsesivos para Ud. Recuerde: Cada quién es hijo de sus obras.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. procura mantener en secreto sus emociones. Trate de reconciliarse con su pasado. Recuerde: La libertad no es hacer lo que se quiere, sino lo que se debe.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Puede experimentar una fuerte atracción o magnetismo por uno de sus amigos. Afinidad emocional con estos. Recuerde: La verdadera alegría nace de la buena conciencia.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación con sus jefes se puede tornar tensa. Procure evitar los enfrentamientos y manténgase sereno. Recuerde: El pesimista se queja del viento, el optimista, ajusta las velas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

HiPóTeSiS. Esto se debe a la próxima destrucción de Fobos.

fuerza gravitatoria de Marte, o bien se estrellaría contra su superficie, pero cualquiera de estas situaciones son inminentes. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su sensibilidad espiritual es más fuerte. Puede sentir deseos de conocer más acerca de asuntos ocultos y místicos. Recuerde: Gota a gota se crean los lagos.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su interés por investigar y llegar más allá es más fuerte en este momento. Los cambios emocionales serán muy relevantes. Recuerde: Lo que es bello es bueno, y lo que es bueno, no tardará en ser bello.

cRONOs B15

tiempo lectura 15 min.

martes 24 de NOVIeMBRe de 2015 La Hora ecuadOR

“Esto era lo que yo buscaba con entrenamientos y planificación, así que contento y agradecido”. JorGE BoLAños

Deportista Datos

° Nombres: Jorge David Bolaños Villacorte ° F. Nac: 23 de noviembre de 1988 ° Lugar: Quito ° Federación: Carchi ° Apodo: “Jota” ° Deporte: Patinaje

En 2010 fue segundo, esta vez fue por el primer lugar y lo consiguió en el Mundial de patinaje.

Enderica se compromete a trabajar para los deportistas JorGE BoLAños

El nuevo Ministro del Deporte, Xavier Enderica, fue presentado ayer de manera oficial. El exdeportista azuayo reemplaza a Catalina Ontaneda. ‘Pese a la crisis no nos olvidamos de nuestros deportistas”, dijo Enderica, quien tendrá un presupuesto de 11 millones de dólares para el próximo año. Enderica agradeció el respaldo de sus familiares y de los deportistas. Ofreció trabajar para construir “una medalla olímpica para el futuro”.

José Ragonessi, ciclista del Team Ecuador, destacó que “al Ministro lo conocía como deportista, lo he conocido como persona y hemos conversado muchas veces,. Se ha desempeñado muy bien como coordinador de la zona austro y se ha visto muchas actividades que han beneficiado al deporte desde alto rendimiento hasta deporte amateur”. Para el ‘Rago’, el nuevo Ministro tiene “ideas claras y sabe las necesidades que demanda un deportista de alto nivel”. (WOM)

PoDio. Bolaños ganó un título mundial. (Foto del COE)

Problemas con su visa al ingresar a Taiwán y luego con comerciantes de un mercado, fueron algunas de las cosas que debió enfrentar el patinador Jorge Bolaños, quien se consagró campeón mundial de patinaje en Kaohsiung. Sin embargo, lo toma con mucho humor porque eso no le desconcentró de su objetivo: traer el título a Ecuador. Allá sumó una medalla de oro y otra de bronce. “En este Campeonato me pasaron cosas raras, casi que no entro a Taiwán y luego en un mercado nos querían acusar de que habíamos robado cosas y resulta que estaban caídas en el piso”, contó Bolaños entre risas, mientras ese rato despertaba de una siesta y luego se disponía a alistar su equipaje para retornar al país.

Experiencia

Preparación y meta

El deportista ‘tricolor’ describió la experiencia en la república de China como una de las mejores sensaciones. “Realmente lo mejor. Esto era lo que yo buscaba con entrenamientos y planificación, así

Fidel listo para la liguilla

El ofensivo ecuatoriano Fidel Martínez publicó una foto en su cuenta de Twitter (@FMalegriatrevi7) en la que festeja un gol con su equipo los Pumas. “Se viene lo lindo VAMOQUEVAMOS PUMAS !!! Mucha alegría y atrevimiento !!!! En esa liguilla !!!! Dios e Fiel!!!!”, escribió el seleccionado ‘tricolor’. Pumas iniciará los juegos de cuartos de final ante Veracruz. (WOM)

‘El tiempo de Dios es perfecto’

que contento y agradecido”, puntualizó. La etapa más difícil fue la preparación mental porque “era un reto complicado por el cual venía luchando desde hace cinco años. Fui subcampeón en 2010 y eso me desesperaba más por lograrlo este año”. Un día antes de ganar la presea dorada ya se había colgado una de bronce en los 20.000 metros, en una prueba donde tuvo una fuerte caída. “Faltando 11 vueltas para la línea de meta me caí”, lamentó “Después de eso tuve otro inconveniente que de pronto perjudicó mi remate, me sentí bastante triste por la situación, pero el tiempo de Dios es perfecto, las cosas después me salieron mejor”, añadió. Acotó que esas trabas le hicieron tomar fuerzas y el día de la final salió con mentalidad de ser el mejor del mundo. “Eso ayudó que las cosas me fueran de la mejor manera”, señaló.

GUAYAQUiL •

Estrellas en la red

Por siete años consecutivos viene trabajando de forma incansable. Participó en varios mundiales en los que sumó muchos logros. Sin embargo, cree que debe mejorar en muchos aspectos.

Destacó que ha adquirido madurez deportiva a lo largo del tiempo, pero le falta pulirse en la parte física. “Hay que estar en constante preparación”. A inicios de año, realizó la pretemporada en Europa, donde ganó una prueba de tres pistas. Luego se entrenó para los Juegos Panamericanos, donde obtuvo un cuarto puesto. “Fue un año lleno de bendiciones, todo ha salido de la mejor manera”, señaló. Entre sus objetivos está llegar a unas Olimpiadas y hacer patinaje sobre hielo. “He venido hablando con dirigentes sobre lo de hielo y espero concretarlo muy pronto”, finalizó. inicios

Nació en Quito y a los 6 años de edad perdió a su padre. Por ello viajó con su madre a Tulcán y se enamoró del patinaje. Comenzó en una escuela formativa y luego se fue a Ipiales (Colombia) a una escuela más grande. Tras su desempeño fue considerado para conformar la Selección de Ecuador, con la que tuvo oportunidad de prepararse en Bogotá. Allá hizo amistades y lo invitaron a quedarse en 2008, desde entonces radica en esa ciudad. “Tengo una preparación más íntegra y creo que se ha demostrado en los eventos”, puntualizó. (SJMS)

EvEnTo. Enderica junto a Cecilia Vaca, José Ragonessi (izq.) y Miguel Almachi.

Djokovic, líder inamovible

El serbio Novak Djokovic continúa imparable y sigue líder de la clasificación mundial de tenis (16,585), duplicando en puntos al segundo en la lista, el escocés Andy Murray, quien cierra el año como número dos del mundo por primera vez en su carrera. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

martes 24 dE NOVIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

MinUTERO

NACIONAL

Se agota el buen ánimo D. QUiTO

El Barça, por el primer puesto

El Barcelona recibirá este día en el Camp Nou al Roma (214:45), en el penúltimo partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones, con el único objetivo de firmar una victoria para asegurarse la primera plaza de cara a los octavos de final, aunque un empate también satisfaría sus aspiraciones. EFE

Casi se muere

El presidente de la Fe°deración Internacional de Fútbol (FIFA), Sepp Blatter, actualmente suspendido, ha admitido que estuvo a punto de morir cuando fue hospitalizado este mes debido a una depresión nerviosa. “La presión fue enorme. Si eres fuerte mentalmente, puedes resistir, pero en algún momento el cuerpo dice ‘no’, y aquí el cuerpo ha reaccionado mal”, explicó Blatter. EFE

Yunda cuestiona a jugadores

El plantel pidió apoyo a la hinchada y la dirigencia trabaja en una negociación. Una voz por quebrarse, todas la gar las deudas en la Federación miradas perdidas y un pedido Ecuatoriana de Fútbol (FEF). “Esperamos que este llamado de ayuda que retumbará en los oídos de los hinchas, jugadores tenga su eco y podamos tener el y dirigentes del Deportivo Qui- apoyo de personas que realmente quieran al equipo…”, dijo to. “Es un pedido y un llamado porque necesita- TOME NOTA Saritama cuando por el nerviosismo perdió control mos mucha ayuda en todo del micrófono. Con un timsentido”, expresó Luis Directorio Fernando Saritama, capi- El encabezado por bre de voz tembloroso y a punto de explotar en llanto, tán del primer equipo de Joselito Cobo convocontinuó la oración: “Para la ‘AKD’ en una rueda de resolvió car a asamblea prensa tensa y silenciosa. de socios, abo- que se pueda terminar de la nados y exdirimejor forma”. El equipo de la ‘Plaza gentes para el 7 de diciemLa tristeza que se vive del Teatro’ está contra las día bre a las 19:00. en el complejo de Carcecuerdas. Puede descender lén se repite en cada hogar el fin de semana que viene si una serie de resultados se pro- donde hay un hincha ‘azulgraducen o en caso de que la dirigen- na’. El destino parece ensañado cia no consiga el dinero para pa- con un club que ha sido cinco ve-

Rodrigo Paz califica a Zubeldía como ‘débil’ La solidez de Liga de Quito, pri- de la ‘U’ confirmó que su hijo mer finalista del Campeonato Esteban Paz ya está en Argenti2015, empezó a desbaratarse na para reunirse con tres entrenadores que quieran ser ayer tras la caída ante Auparte del proyecto ‘blancas (0-2) y el anuncio de El DATO co’ el próximo año. que Luis Zubeldía no conZubeldía aseguró en la tinuará como DT en 2016. Zubeldía rueda de prensa luego del Rodrigo Paz, presi- Luis llegó a Liga de dente vitalicio del club Quito en la tem- partido ante Aucas que cumplirá su contrato que ‘albo’, dialogó con radio porada 2014. lo une a Liga hasta diciemÁrea Deportiva y calificó a Zubeldía como un “hombre bre. Por su parte, Paz no lo contrabajador pero emocionalmen- firmó “Eso no lo podría adelante débil”. El histórico dirigente tar, no pude hablar con Esteban

MiRaDaS. Luis Fernando Saritama (c) fue el único en hablar de la crisis en el equipo.

ces campeón nacional y uno de ‘Rojitas’ es el camino los más emblemáticos en Quito. Ahora el destino de la ‘AKD’ deJoselito Cobo, presidente del penderá de un pequeño jugador club, no se ha pronunciado, pero que llegó a probarse en enero y estará gestionando el pago a la se ha convertido en la figura del FEF de esta semana, que incluye equipo, Juan Diego Rojas. La venla deuda impaga de la semana pa- ta del pase del delantero ecuatosada, que ascendía a 150 mil dóla- riano podría ayudar al club para res, más lo que se sume en esta. D. que al menos termine el año. Quito deberá viajar a Loja “Está en las manos del para visitar a la ‘Garra del El DATO club que pueda negociaroso’, pero todavía está en me por algo que le dé un ‘veremos’ porque los bolerespiro. Yo estoy a la órdeQuito tiene tos de avión no fueron re- D. previsto jugar el nes por el bien mío y del domingo contra Quito”, expresó ‘Rojitas’. servados. de Loja en el La relación entre cuer- Liga estadio Reina de Pero, aclaró que al inicio po técnico y jugadores El Cisne. estaba sorprendido porque con la directiva está rota, no le dijeron nada sobre la o quizá solo existió con Jonegociación. “No había un selito, quien ya no ve le salida al acuerdo de lo que me pertenecía. problema. “Un grupo de jugado- Tiene que haber conveniencia de res tratamos de llegar a solucio- parte y parte”, comentó. Será otra nes pero solo nos supieron in- semana crucial para el D. Quito, formar que no hay soluciones y que con las deudas y los pocos que lo único es una negociación puntos decide su suerte entre la Seen estos días”, aclaró Saritama. rie B y la Segunda Categoría. (RM)

Robo de taquilla ° Dirigentes de Liga de Quito afirmaron que seis delincuentes

asaltaron una de las oficinas donde se expendían las entradas para el cotejo de Liga de Quito vs. Aucas y extrajeron 5 mil dólares. El robo se produjo alrededor de las 16:00, del sábado. Dos personas resultaron heridas. Los asaltantes portaban automáticas y destruyeron las puertas del local. (RM)

HiSTORia. Rodrigo Paz es uno de los dirigentes más exitosos en el fútbol ecuatoriano. (Archivo de La Hora)

de eso. Hoy (ayer) conversaremos con la Comisión de Fútbol y se verá lo que sea más conveniente”. Los cortocircuitos entre el entrenador y la dirigencia se oca-

sionaron a raíz de que el técnico utilizó a Diego Morales en un partido cuando el doctor Juan Barriga indicó que aún no estaba listo. (RM)

de Club Depor°tivoEl Elextitular Nacional Jorge Yunda aprovechó las redes sociales para cuestionar el accionar de los jugadores ‘criollos’, tras la derrota 3-0 ante Barcelona en el estadio Monumental. Yunda publicó en su cuenta de Twitter (@LoroHomero) lo siguiente: “Que pena ver a los jugadores sonrientes y pidiendo camisetas, como ellos no pierden nada e igual hay que pagarles”, expresó. Luego, varios aficionados militares respondieron unos a favor y otros en contra de dicha publicación. (SJMS)

Se alista para las ‘Garras del oso’

GUaYaQUiL •Tras el empate 2-2 ante Mushuc Runa, en Ambato, los jugadores de Emelec ya se entrenaron ayer pensando en el compromiso diferido de mañana ante Liga de Loja. El plantel tiene la ausencia de Henry León por lesión (será intervenido quirúrgicamente).(SJMS)

cRonoS

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

A11

CAmpeón. Álvaro Yépez fue el líder de la competencia y el único en llegar a la meta en el segundo día. (Foto: Cortesía Álvaro Yépez).

Campeonato provincial de enduro ya tiene a sus ganadores mOtOCIClISmO

Álvaro Yépez fue el único en cumplir la prueba de enduro RXR-3 provincial. IBARRA • Álvaro Yépez fue el único en acabar la carrera. El piloto imbabureño de enduro se llevó el título del Campeonato Provincial de Enduro RXR-3 Imbabura 2015, que se llevó a cabo el fin de semana pasado. La competencia fue de dos días, en la que los pilotos recorrieron una ruta extremadamente técnica. Los motociclistas pasaron por Pacaycucho, Manuela UP, Caja de Pandora, Olimpia, Las Golondrinas, Escaleras al Cielo, Estelita, La Loba, y Yahuarcocha.

primera fase

Álvaro José Yépez, bajo un gran dominio de su máquina, fue el primer piloto en llegar a la meta con un tiempo de 2h38m56s. En segundo lugar

ingresó Dany Jácome y en tercer lugar Santiago ‘El Gemelo’ Yépez. En la categoría Pre Expertos una vez más el primer lugar fue para Jorge López, mientras que en segundo lugar ingresó Juan Valenzuela y en tercero Israel Gualsaquí. En la categoría Ejecutivos el único piloto en cumplir el recorrido fue Andrés Yépez; mientras que en la categoría Novatos Walter Mena se llevó el primer lugar de principio a fin, por delante de José Yaselga. Segundo día

El segundo día la competencia inició a eso de las 09:00, desde La Rinconada, sector la Magdalena. El piloto Álvaro Yépez fue el único en terminar la carrera, recorriendo 28 kilómetros en 4h27m36s. “Mil

gracias a las personas que me han apoyado, Moto House Accesories, Chivas Restaurant, Fernando Montalvo, Gemelo Santiago Yépez, Andrés Yépez, Chistian Endara. A mi familia un infinito agradecimiento y a todos mis clientes. El camino del es inca una ruta muy exigente, Dios me regaló la oportunidad de culminar en 4h27m36s y poder lograr ganar este campeonato siendo el único piloto en tocar la meta debido a la dificultad del terreno. A mi amigo Wilson Danne y su padre, hoy (domingo) hicimos un excelente equipo. Esto es simplemente el resultado de mi dedicación y amor que tengo al tocar mi volante”, dijo Yépez, al momento de ganar el campeonato. (FCDL)

RECEPTAMOS TUS ANUNCIOS:

En: Inmobiliaria Bienes raices

Gimnastas otavaleños con buena participación en Guayaquil OtAvAlO • Un total de 10 deportistas de la Escuela de Gimnasia de Liga Deportiva Cantonal Otavalo retornaron luego de participar en el torneo interclubes de gimnasia artística, denominado Copa Guayaquil. El evento fue organizado por la Asociación de Gimnasia de la provincia del Guayas y se efectuó en el Coliseo Voltaire Paladines. Participaron 450 deportistas de varias provin-

cias. “Estoy muy satisfecho con los resultados obtenidos por que se cumplió con el objetivo de observar y evaluar el desarrollo técnico de las deportistas, siendo satisfactorio en forma general de todas las participantes, con relación a la intervención en torneos anteriores. Para finalizar quiero agradecer el apoyo que dieron los padres de familia para poder estar presentes en este evento conjuntamente con mis

GARCÍA MORENO 3-11 Y ATAHUALPA

tRIunFADORAS. dEl equipo de gimnastas de Otavalo tuvo una buena participación en Guayaquil.

deportistas”, explicó Byron Viteri, entrenador de gimnasia artística de Liga Deportiva Cantonal Otavalo. (FCDL) P38077/ai/c

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

fOTO REpORTE

A12

tiempo lectura 15 min.

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABuRA-CARChI

Una mirada diferente del atletismo de los JUEGOS DE MENORES

FOTOS POR: ChRISTIAN yANChA l./ lA hORA

PREPARACIóN. Antes de la largada los jueces ponen todo a punto, mientras los atletas aguardan impacientes por la señal de partida.

A parte de los deportistas y su esfuerzo, detrás de ellos existen otras personas que colaboran con su preparación física y que incluso se encargan de que las competencias sean bien organizadas. Aquí algunas imágenes.

EMOCIONES. Todo se conjuga para dar un buen espectáculo y demostrar quién es el mejor en cada prueba. JUECES. Es importante contar con personas preparadas para que la competencia sea justa. DESCANSO. Una adecuada recuperación es importante para los deportistas.

ARREGlOS. Las pistas, las canchas… todo debe estar a punto.

P37912/ai/c

AyUDA. Masajes, charlas, estiramientos… son parte de los Juegos de Menores.

ESFUERzO. Los deportistas y su esfuerzo siempre serán los protagonistas de los eventos deportivos.

CRONOS Equipos interesados A13 en Moreno MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015

d La Hora IMBABuRA-CARChI

MoMento. Guallpa durante la premiación del Campeonato en Argentina.

‘Mi nivel fue superior’ luis Guallpa

el deportista nacional enfatiza que su buen desempeño se debe a su entrenamiento. • Actitud y predisposición fue lo que mostró Luis Enrique Guallpa, para quedarse con la medalla de oro (66 kg) en el Campeonato Sudamericano de lucha, que se realizó en Buenos Aires, Argentina. Guallpa dejó en el camino a deportistas de Brasil, Chile, Perú, entre otros. “Alcancé el primer lugar, eso es un record para mí a nivel internacional. Con el brasileño se me hizo complicado, pero en las otras no, creo que no estaban al nivel de mi persona”, manifestó. Indicó, además, que puso ganas en el entrenamiento, ya que su mentalidad siempre fue obtener la presea dorada, incluso el profesor Antonio Limosna dijo que tenía cualidades para hacerlo. “Me metí de lleno en las prácticas, puse todo mi esfuerzo para aprender lo que me faltaba, fui tranquilo, pero no confiado y eso ayudó para este resultado”, sostuvo. Previo al evento sudamericano, hizo una base de preparación por 15 días. “Desde septiembre empecé (a trabajar) en Guayaquil, con fortalecimiento muscular y dos semanas antes viajé hasta Argentina para adaptarme”, expresó. Asimismo, adujo que le ayudó el haber estado en los Juegos Panamericanos de Toronto, porque le dio más fuerza y con-

GuaYaQuil

datos biográficos del luchador

luis Enrique Guallpa Suquilema ° nombres: 30 julio 1988 ° nació: Cañar ° lugar: ° disciplina: lucha

fianza. “Lamentablemente me eliminé rápido, pero aprendí bastante”, añadió. temporada

El ‘Tricolor’ cerró su año de competencia y en enero arranca con una evaluación para ratificar un puesto en la Selección de Ecuador. Considera que este 2015 le ha ido mejor que en otros porque no ha tenido lesiones. “Estuve en unos Panamericanos, logré primer lugar en el Campeonato Nacional de Riobamba y ahora este Campeonato en Argentina”, manifestó. Asimismo, expresó estar agradecido con quienes le apoyaron, como su familia, entrenador y todos los directivos de la Federación que “aportaron para la preparación en general de todos los deportistas”, agregó. sobre sus inicios

Desde los 13 años de edad empezó en este deporte por su hermano Milton. “Ya son bastantes años que llevo en esto, mi her-

Tres años han pasado desde que Julio Moreno se fue a Inglaterra en busca de su sueño: ser piloto de Fórmula 1 y los caminos le conducen a eso. Para la próxima temporada de la Fórmula 3, que será en abril de 2016, Moreno ha recibido propuestas de tres equipos: Motorpark, de Alemania; Van Amersfoort, de Holanda; y Carlin, de Inglaterra. Sin embargo, el piloto nacional aún no ha tomado una decisión. Este año, Moreno culminó en la posición 17 en la clasificación general. “Este resultado ha sido consecuencia de un gran trabajo de equipo, que está dando sus frutos”, dijo el deportista. Él sabe que ubicarse en las primeras casillas le acercarían más a su objetivo, pues los cinco primeros ganadores de la Fórmula 3 de la temporada pasada, empezaron a competir en la Fórmula 1 o en la Deutsche Tourenwagen Masters (DTM). Moreno, a sus 16 años, se radicó en Inglaterra para compe-

datos

del piloto Julio Moreno ° nombre: edad: 20 años ° Fecha de nacimiento: 12 de junio ° de 1995 Quito ° lugar: ° deporte: Automovilismo

todos los equipos que han realizado acercamientos para la nueva temporada son excelentes catapultas para llegar a la Fórmula”. Julio Moreno piloto.

tir en la categoría Ford, que en la pirámide del automovilismo en monoplazas se ubica por encima del karting y por debajo de la Renault 2.0. Dicho año quedó como mejor novato y logró ser subcampeón Europeo. En 2013 fue a la Renault 2.0, en la que se mantuvo hasta 2014. En esta consiguió dos ‘top ten’ y dos abandonos. (JG)

Medallas para ecuador °

El combinado ‘tricolor’ de lucha alcanzó siete medallas de oro, una de plata y tres de bronce en el Campeonato Sudamericano que se desarrolló en Buenos Aires. En este torneo participaron deportistas de Chile, Brasil, perú, Ecuador y el anfitrión Argentina. Con esto, el combinado nacional termina la participación de este año, excepto Yoan Blanco, quien viajará en diciembre para competir en la Copa Brasil. la delegación ecuatoriana regresó satisfecha por lo conseguido en Argentina. Entre los medallistas de oro están: Enrique Guallpa, Enrique Cuero y José Sánchez, en la modalidad grecorromana. Mientras que en damas Jacqueline Mollocana y luisa Valverde. por último, en lucha varones Edison paladines y Mauricio Sánchez.

teMporada. Moreno culminó en el puesto 17 de la Fórmula 3. (Foto: Cortesía)

puse todo mi esfuerzo para aprender lo que me faltaba, fui tranquilo, pero no confiado”. enriQue Guallpa, luChAdoR

mano es deportista y me gustó cuando vi lo que hacía”, dijo. Su primer torneo oficial fue un Campeonato Panamericano de Cadetes, en Cuenca (2004), y obtuvo el primer lugar por encima de Chile, Perú y Puerto Rico. Además de la lucha, también se inclina por el atletismo, incluso lo practica en sus ratos libres. “Hago como 10 kilómetros. Me gusta bastante y me ayuda en mi desempeño”, finalizó. (SJMS)

cuatro deportes en una carrera

El 28 y 29 de este mes, en Ibarra, se llevará a cabo el evento de desafío extremo Flyronman, que se realizará en el sector de Yahuarcocha y se espera la participación de más de 100 deportistas nacionales y extranjeros. Esta competencia extrema comprenderá una prueba de relevos compuesta por cuatro disciplinas: ciclismo de montaña, trekking, parapente y natación. (FCDL)

CuriOSO A14

MARTES 24 DE NOViEMBrE DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi

Ahora se pueden comer las ‘esferas del dragón’ AGENCIAS · Los

fanáticos de Dragón Ball Z, Gokú y compañía ahora tiene más razones para

El meteorito que trajo prosperidad

visitar Japón. Claro, porque un restaurante ideó la forma de llevar las conocidas y famosas Esferas del Dragón al plato de los comensales. ¿De qué estamos hablando? El restaurante Danke Dinning, ubicado en Nagoya, prepara este verdadero invento culinario llamado Dragon Ball Nabe. Las Esferas del Dragón están hechas de gelatina y trozos de zanahoria para moldear las estrellas que tiene cada una Y se sirven junto a vegetales y carne. Varios clientes han publicado en sus cuentas de Twitter las imágenes de estos llamativos platos.

Una población se vio beneficiada por la caída de este objeto celeste en sus campos.

• Si en las películas de catástrofes la caída de un meteorito sólo trae caos y destrucción, para la aldea turca de Sariçiçek ha sido, más bien, un regalo del cielo que dejó los campos salpicados de fragmentos por los que aficionados y científicos han pagado decenas de miles de dólares. Compradores llegados desde Estados Unidos, Alemania, Dinamarca y, sobre todo de Rusia, quieren llevarse un trozo del objeto que cayó el pasado 2 de septiembre en esta localidad de apenas unas decenas de habitantes cerca de Bingöl, capital de la provincia homónima en el sureste de Turquía. Los aficionados pagan precios que oscilan entre los 15 y los 60 dólares por gramo de piedra, y la pieza más grande encontrada hasta ahora pesaba 1,5 kilos, explicó al diario Hürriyet Mehmet Nezir Ergün, vecino de Sariçiçek. Los trozos de meteorito se han convertido así en una auténtica lluvia de dinero en esta región, que se sitúa entre las 10

ESTAMBUL, EFE

GOURMET. El apetitoso plato no escapa de ser uno de los más pedidos en la capital nipona.

P38135/ai/kc

SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, EMAPA-I, informa a la ciudadanía que por instalación de una comuna de agua potable en la calle Rocafuerte No. 13-65 y avenida Teodoro Gómez de la Torre, se suspenderá el servicio de agua potable este martes 24 de noviembre del presente año en el siguiente perímetro: al norte; la calle Obispo Mosquera; al sur; la avenida Teodoro Gómez de la Torre; al oriente; la calle Salinas; y, al occidente; la calle Bolívar. HORARIO DE SUSPENSIÓN:

Desde las 10h00 hasta las 12h00

SECTORES AFECTADOS: Todas las residencias, instituciones públicas y privadas, locales comerciales, conjuntos habitacionales, como el caso de la Cooperativa Atuntaqui, el colegio Sánchez y Cifuentes, entre otros. Por lo tanto, la Empresa recomienda a todas las personas que habitan en estos lugares, tomar las precauciones del caso con la debida anticipación para reducir las molestias. ADMINISTRACIÓN 2014 - 2019 Ibarra 24 de noviembre de 2015

PARTES. Los pobladores buscando restos del objeto celeste.

cogemos piedras que se han caído del cielo”, se defendía Ergün en declaraciones a Hürriyet. El propio ministro de FinanLas ganancias Sólo la semana pasada, las piezas de Turquía, Mehmet Simdras celestes dejaron 200.000 sek, lanzó la pregunta el jueves dólares en divisas en la región, en su cuenta de Twitter, propoasegura Hürriyet, y muchos niendo una votación popular, habitantes han conseguido no vinculante, en la que el 70% dar un vuelco a su vida y han de los alrededor de 30.000 comprando un coche o pagado usuarios que han participado apoyan que no se graven esos deudas. En un foro de “cazadores de ingresos. Pero ya antes de acabar el meteoritos”, un aficionado que sondeo, Simsek indicó se identifica como Mien una entrevista con la chael Farmer aseguró El Dato agencia Anadolu que la hace dos semanas que venta individual de fragse llevó 50.000 dólares núcleo princien billetes a Bingöl y los El pal del meteorito mentos de meteorito no estaba sujeta a impuestos gastó “en pocos minu- habría tenido 50 centímetos” para adquirir las unos tros de diámetro en el caso de los vecinos y estalló a una del pueblo. piezas más bellas. altura de 40 kiló“No se puede consideMuestra en la web metros con una de rar que los ciudadanos de fotografías de piedras explosión unos 0,07 kilotoBingöl que hayan recogido negras y de color verde nes de energía, los cien- las piedras de meteorito en oliva con la superficie calculan tíficos turcos. sus propias tierras formen brillante. una organización comerDesde luego, no sólo los propios vecinos recorren cial”, por lo que no están sujetos ahora sus campos con la vista a tasas, explicó el ministro. Distinto es el caso de “quiefija en el suelo sino también de las regiones cercanas han llega- nes hayan llegado de otras prodo muchos buscadores de ese vincias para realizar esta labor con un fin comercial”, lo que sí tesoro disperso. Pero la repentina riqueza ha cuenta como ingreso sujeto a suscitado también el interés de las normas de Hacienda, detalos inspectores de Hacienda, lló el Ministro. La caída del meteorito causó que esta semana se han acercado a Sariçiçek para pedir que momentos de miedo a algunos los vecinos paguen impuestos vecinos, ya que explotó minusobre estos ingresos “celestia- tos antes de la medianoche con dos fogonazos de luz brillante, les”. Los funcionarios se toparon un momento recogido por vacon la resistencia de los veci- rias cámaras de seguridad de nos, que no veían en función de Bingöl, cuyos vídeos circulan qué ley iban a pagar impuestos por las redes sociales. Según las primeras indagasobre las ventas individuales y anecdóticas de un hallazgo for- ciones del Consejo de investigaciones científicas y tecnológicas tuito. “Sabemos que la minería está de Turquía (Tübitak), el meteosujeta a impuestos, pero no ex- rito era del tipo howardita, un traemos nada de la tierra, ni tene- subgénero de las acondritas mos empleados ni hemos creado que proviene, según se cree, del una empresa comercial, sólo re- asteroide Vesta. provincias más pobres de Turquía.

NORTE NEGOCIOS VARIOS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

P37913/ai

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

NIÑERA/VENTAS, busca trabajo o atención al cliente, limpieza de oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0981234033.

LIMPIEZA DE OFICINAS, cajera, busca trabajo o atención al cliente, empleada doméstica. Telf. 0995727281.

CONTADORA, busca trabajo, asistente administrativo, auxiliar contable, secretariado, analista d cobranzas telf. 0989003136

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o camarera, limpieza de empresas, casas, oficinas, asistente general Telf. 0984852717.

DISEÑADOR GRÁFICO, busca trabajo, publicidad, mecánico industrial Telf. 0993214433.

CHOFER PARA LOS FINES DE SEMANA, busca trabajo para dentro de la ciudad telf. 0993126026.

INSTALACIONES ELÉCTRICAS A DOMICILIO, busca trabajo o electricista, bodeguero, mensajero, recaudador. Telf. 0999561844.

INSTALACIONES DE COCINAS DE INDUCCIÓN, busca trabajo o instalaciones eléctricas a domicilio. Telf. 0979874285.

CASAS Y TERRENOS

CASA NUEVA

Esquinera amplio patio y jardín, 3 dormitorios, 2 baños, ciudadela FEPCOMI $72.000, P. fijo. Informes: 0969230655. P38049/ai

VENDO BONITA PROPIEDAD

Económica de 200m², terreno con casa amplia de campo con todos los servicios básicos en Atuntaqui, en Andrade Marín. Informes: 2909881/ 2650538/ 0980506696. 38035/ai

OPORTUNIDAD

Casa de una planta en conjunto, de ladrillo, a 2 cuadras, parque Ciudad Blanca, planos, 2do piso y Terraza $48.500. Informes: 0984021405. P38104/ai

EN TULCÁN

Se vende departamentos modernos con todos los servicios básicos, ubicados en la Calle Ricardo del Hierro y Chile. Mayores Informes al 0997675255. P37883/ai P38130/ai

P38040/ai

CONJUNTO SAN FRANCISCO

VENDE CASA CONJUNTO CATANIA

6 casas

De 155m2 y 160 m2

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio

Sector San Camilo, Parroquia de Calderón

3 dormitorios en 3 plantas Área de terreno 154 m2 Área de construcción 144,22 m2.

FINANCIAMIENTO DIRECTO

CENTRO DE IBARRA

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11 vnavarrete@mutualistaimbabura.com

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

Financiamiento del

nramirez@mutualistaimbabura.com

2984646 - 2984551

MARTES 24 DE NOViEMBRE DE 2015 La Hora iMBABuRA-CARChi

A15

EMPLEADA DOMÉSTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, limpieza de casas, niñera. Telf. 0959079517.

IMPULSADORA/CAJERA, busca trabajo o atención al cliente, ventas, asesora comercial, asistente en marketing. Telf. 0959436026.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores, niñera telf. 0990866126.

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o limpieza de casas, cuidado de personas mayores. Telf. 0993331523.

LIMPIEZA DE HOSPITALES, CLINICAS, busca trabajo o niñera, empleada doméstica, ayudante de cocina. Telf. 0939656476.

ALINEACIÓN, BALANCEO Y LLANTAJE, busca trabajo o tecnicentro, guardia de seguridad, atención al cliente. Telf. 0990066884.

AYUDANTE DE AUTOLUJOS, busca trabajo o electricidad automotriz, instalaciones de alarmas para carros. Telf. 0985419847.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo, niñera, cuidado a personas mayores, limpieza de casas, oficinas Telf. 0991106116.

AYUDANTE DE CARPINTERÍA, busca trabajo o mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado de muebles, Telf. 0990181302

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

LIMPIEZA DE EMPRESAS, busca trabajo o hospitales, clínicas, oficinas, empleada doméstica, niñera, perchera. Telf.0969669288

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963. EMPLEADA DOMÉSTICA, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas Telf. 0993122605. MAESTRO PASTELERO, con experiencia busca trabajo en horario de la tarde telf. 0992428494.

VENDO HERMOSO LOTE

En Yacucalle. Calle Miguel Albán, esquinero 655m², $132 c/m², negociables, calles adoquinadas. Inf: 0986034606/ 2632744. 38009/ai

DE OPORTUNIDAD

En Tulcán vendo terreno de 230 mts2 al sur de la ciudad, a 2 cuadras del UPC del Patronato de Amparo Social. Mayores Informes al 2985 868 / 0991204609. P37888/ai

VENDO UN LOTE De terreno de 2000 mts2 ubicada en la ciudad de Ibarra a lado del Conjunto Habitacional El Portal del Retorno en la Av. El Retorno y Princesa Pacha. Mayores informes al 0997505189 / 0999292756.

SE VENDE EN CARANQUI

Información: 2444-295 /2920-252 / 0999-044-093

CONSERJE, busca trabajo o repartidor de productos, bodeguero, limpieza y mantenimiento de empresas, oficinas, ventas, atención al cliente. Telf. 0967098132.

P38013/ai

70%

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

En la final de la calle Juana Atabalipa $110.000, 250m de construcción, con 2 locales comerciales esquineros, con parqueadero y departamentos de 4 dormitorios de lujo. Inf: 609979. P38081/ai

LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o empleada doméstica, niñera, ayudante de cocina, cuidado a personas mayores. Telf. 0993024107.

MESERO, busca trabajo o camarero, atención al cliente, ayudante de carpintero, bodeguero, ventas, mensajero. Telf. 0981505021

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo un departamento en Atacames, frente a la playa con piscina y parqueadero. Y una Casa en Quito.

Teléfonos: 0998556990/ 02 2625075

P38101/ai

ARRIENDOS

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO

Planta baja. Víctor Gómez Jurado 157 y Aníbal Vela. Informes: 0982836396/ 2631-133. 38076/ai

SE ARRIENDA SUITS EXCLUSIVAS

Por estrenar en la ciudadela La Victoria. Telf: 0990449103/ 2615455. 38090/ai

ARRIENDO CASA Y BODEGA

Amplios, todos los servicios básicos, dirección, calle Latacunga #4-296 y 13 de Abril, Huertos Familiares, sector PJ. Informes: 0997778419/ 2546317. P38014/ai

ARRIENDO LOCAL

A la calle, apto tienda, taller, etc. 0998005457. 38108/ai

P37389/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Dos dormitorios $220.oo sin garaje, Flores #10-51 y Pedro Rodríguez. Telf: 0999883919. P38083/ai

ARRIENDO

Habitaciones para estudiantes, Sector Hospital Militar, Coliseo Rumiñahui. Informes: 022 540642 / 0999589156 / 0999463871.P AR/1014914/AG

TRANSPORTE

VENDO SPARK FLAMANTE 2013, 18.000Km, A/C, llantas radiales, aros de magnesio, alarma, radio.

Telf: 0995463004/ 2658205

P38063/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VARIOS

VENDO O CAMBIO

Camioneta de alquiler y cedo acciones y derechos de bus urbano de la ciudad de Ibarra. Inf: 0994289881. 38035/ai

SE REQUIERE

Una pareja con conocimiento en ganadería de leche para trabajar en el sector de Urcuquí. Se cuenta con todos los servicios básicos. Interesados llamar 0958847259/ 0995791675. 38086ai

VENDO TERRENO EN IBARRA SECTOR HUERTOS FAMILIARES 3.516 MTS CALLE EL ORO Y AV. 13 DE ABRIL INFORMES: 09 8440 3336 – 02 259 2470. PAP/64036/AS

SU ALFOMBRA LIMPIA

Lavamos muebles de sala, alfombras e instalaciones. Servicio a domicilio. Telf: 2924419/ 0987271263. P38070ai

VENTA DE FARMACIA

Ubicada en el Sector Comercial de la ciudad de Tulcán, “Farmacia Franquiciada”. Informes al 062 982032 / 0986276312 . P37888/ai

BAÑERA 3 ejes, 2 gatos, con encarpado, en prefecto estado de funcionamiento.

Inf: 0996078045/ 0993844988

P38015/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVIsOs A16

MARTES 24 DE NOVIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

CARPINTERÍA ORTIZ -

CLOSETS MUEBLES DE SALA COMEDORES DORMITORIOS PEINADORAS TODO LO RELACIONADO CON MADERA

VENDO EDIFICIO NUEVO

TRABAJOS GARANTIZADOS

Principal: Bolívar entre Río Amazonas y Olmedo / Sucursal 1: Río Amazonas entre Bolívar y Sucre / Sucursal 2: Pérez Muñoz entre General Enríquez y Amazonas. Teléfonos: 062909042 / 2910153 / 0997329078 P38042/ai

P38115/ai

En la ciudad de Ibarra edificio de 4 pisos ubicado en la Rafael Larrea Andrade 1449 y Bartolomé García a una cuadra de la iglesia del Quinche con 1260m2 de construcción que consta de: 4 locales comerciales, 2 mini departamentos, 1 auditorio con capacidad de 300 personas y oficinas.

Dirección: General Julio Andrade y Luis Toro Moreno # 1-134 Teléfono: 0986179361 Ibarra - Ecuador P37957/ai

P38042/ai

En Julio Andrade - Carchi Financiamiento Banco de Guayaquil - IESS - OTROS. Teléfonos: 098627312 / 0988251997.

ANITA MORENO G.

LAS VISTAS CONJUNTO HABITACIONAL.

P38042/ai

VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO

blumen.florisberia@gmail.com Av. Eloy Alfaro y Julio Zaldumbide

062 611-755

0967996177

PAC105229fa

VENTA DE DEPARTAMENTOS

FLORISTERÍA

ARREGLOS FLORALES Y MUCHO MÁS

Inf. al 0991807461 claro 0992511280 movistar

Ofrece almuerzos, platos a la carta, papi pollo, jugos, batidos, etc. Dirección: Bolívar y Juan Montalvo - Otavalo Teléfono: 0959552987

HELADERÍA SU ECONOMÍA Ofrece a su distinguida clientela ensalada de frutas, helados de paila y de crema P38042/ai

Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

De oportunidad

Ad/28194/ai

P38042/ai

REPUESTOS DIESEL “CEVALLOS”

Se vende un cabezal marca Freightliner. INFORMES

TODO EN REPUESTOS PARA SU VEHÍCULO

0985993423 / 0991808393

Ibarra: Julio Andrade 1-113 y Av. Teodoro Gómez Telfs.: (06) 2606176 / 0999728178 E-mail: albagrisela@hotmail.com P38042/ai

P38042/ai

Centro Cosmetológico P38115/ai

Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento

Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)

TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador

Lic. Cristina Dávila ESTETICISTA

P38042/ai

Se necesita socio Inversionista, para inicio de actividades productivas de una planta alimenticia, nueva de lacteos, aguas y deshidratados, además de una procesadora de granos. Los interesados llamar: Maldonado 8-45 entre Flores y Oviedo Telefax: (06)2605-653 email: shousetgrafic@hotmail.com.ar IBARRA - ECUADOR

0991118967/ 0992401875

P38019/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

terreno antes descrito, todo por hallarme en posesión de buena fe, regular, tranquila, con el ánimo de señor y dueño, sin clandestinidad por más detreinta años tal cual como lo prescribe la ley.

juDIcIaLEs UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE ANTONIO ANTE EXTRACTO DE CITACIÓN POR LA PRENSA JUICIO ORDINARIO. Nro. 2015-356

En virtud de encontrarse el bien inmueble ubicado en el sector urbano del cantón Antonio Ante, solicito a su Autoridad se cite con el contenido de mi demanda a los señores Magister Fabián Posso Padilla y Atahualpa Sánchez, Alcalde y Procurador Sindico del Gobierno Municipal de Antonio Ante a quienes se les citará en sus despachos ubicados en la calle Río Amazonas y Av. Julio M. Aguinaga de esta ciudad de Atuntaqui. De conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, se servirá ordenar la inscripción de esta demanda en el Registro de Propiedad de Antonio Ante y ejecutoriada la sentencia se protocolizará en la Notaría y se dispondrá su inscripción en el Registro de la Propiedad de Antonio Ante, a fin de que surta los efectos legales pertinentes. El trámite a darse a la presente causa es el ordinario, de conformidad con el Art. 59 del Código de Procedimiento Civil. La cuantía la fijo en $ 2.000,00 dólares americanos. A los señores Vicente Moncayo, Enma Piedad Echeverría Almeida, José Rafael Díaz de la Torre, Martha Yolanda Díaz Vásquez y Carlos Germánico Díaz Vásquez, se les citará en su domicilio ubicado en la calle Riofrío y Dalmau de la parroquia de Andrade Marín, Cantón Antonio Ante, mediante la oficina de citaciones de la Unidad judicial. Notificaciones la recibiré en el casillero judicial No. 45 y en el correo electrónico renatoandradeg@hotmail.com Autorizo al Abg. Mauricio Andrade Guzmán, a fin de que suscriba cuanto escrito fuere necesario en defensa de mis derechos. Firmo con mi defensor.

PROPUESTO POR: LUIS GONZALO DIAZ VÁSQUEZ EN CONTRA DE: HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE VICENTE MONCAYO, VICENTE ECHEVERRIA ALMEIDA, ENMA PIEDAD ECHEVERRÍA ALMEIDA, JOSÉ RAFAEL DÍAZ DE LA TORRE, MARTHA YOLANDA DÍAZ VÁSQUEZ Y CARLOS GERMÁNICO DÍAZ VÁSQUEZ. MATERIA: PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO. INICIADO: 07 DE ABRIL DEL 2015 CUANTÍA: 2000 USD. SEÑOR JUEZ UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE ANTONIO ANTE Luis Gonzalo Díaz Vásquez, ecuatoriano, de estado civil casado, de 59 años de edad, de ocupación empleado público, domiciliado en la parroquia de Andrade Marín, cantón Antonio Ante, provincia de Imbabura, comparezco ante usted con la siguiente demanda de Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio: Los fundamentos de hecho y de derecho son los siguientes. Desde el primero de febrero de 1985, hasta la presente fecha, es decir desde hace más de 30 años consecutivos, me encuentro en posesión regular de buena fe, tranquila e ininterrumpida con el ánimo de señor y dueño de un lote de terreno, que se halla ubicado en el sector urbano de la parroquia de Andrade Marín, cantòn Antonio Ante, provincia de Imbabura, mismo que se halla demarcado dentro de los siguientes linderos y dimensiones: ORIENTE, con calle Riofrío en 5.10 metros: OCCIDENTE, con calle Dalmau en 5.00 metros: NORTE, con predio de Yolanda Díaz y Blanca Tixilima, en 39.40 metros: SUR, con predio de Carlos Viveros en 39.50 metros, cuya superficie total es de 199.20 metros cuadrados; lote de terreno que me encuentro en posesión sin reconocer dominio ajeno y con el ánimo de señor y dueño, desde hace más de 30 años, lote de terreno en el cual he cultivado maíz, fréjol, papas, coles, cebolla,etc, todo esto a vista y paciencia de los vecinos del lugar, quienes me consideran como legítimo dueño. Además tengo construida una casa de habitación con paredes de tapia, techo de madera, teja y zinc, piso de cemento y tierra, en la cual habito con mi familia.

Juicio No. 2015-00356 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, miércoles 4 de noviembre del 2015, las 17h11. Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez/a titular de la Unidad Judicial Multicompetente de Imbabura con sede en el Cantón Antonio Ante, de conformidad a lo establecido en Resolución Nro. 043-2014, de fecha 10 de marzo del 2014 (publicada en el Registro Oficial (Suplemento) Nro. 216 de fecha 01 de Abril de 2014); y, Resolución Nro. 047-2015, de fecha 24 de marzo del 2015 emitidas con la absoluta analogía por el Pleno del Consejo de la Judicatura. Actúe el Ab. Ulises Rosero Lucero en calidad de Secretario en esta causa. Agréguese al proceso el escrito presentado por parte de LUIS GONZALO DÍAZ VASQUEZ, respecto de lo solicitado y al corresponder al estado del proceso, conforme al cumplimiento del juramento previsto acorde Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese con el auto de calificación y esta providencia a los herederos presuntos y desconocidos de al demandado VICENTE MONCAYO, por la prensa mediante tres publicaciones que se las deberá realizar en uno de los diarios de mayor circulación de este cantón. NOTIFIQUESE.-

Con estos antecedentes y amparados en lo que disponen los Artículos 603,715,2392,2393,2398,2 410,2411,2413 y más pertinentes del Código Civil vigente, demando a los señores Vicente Moncayo, Enma Piedad Echeverría Almeida, José Rafael Díaz de la Torre, Martha Yolanda Díaz Vásquez y Carlos Germánico Díaz Vásquez, cuyos derechos quedan extinguidos, a fin de que su señoría en sentencia se sirva declarar con lugar a mi favor la Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio del lote de

F) Ab. Santiago Vallejo Salazar. Juez Lo que CITO a usted, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones posteriores.- CERTIFICO Atuntaqui, 17 de noviembre del 2015 Ab. Ulises Rosero Lucero SECRETARIO P38111/ai

anuLacIonEs

ANULACIÓN DE MATRÍCULA Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Matrícula de la placa GEL 573, de un vehículo Mini Austin 1000, perteneciente a Torres Hinojosa Pedro Iván, por lo que se procede a su anulación. P38127/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 250718671 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P38060/ai

COOPERATIVA ATUNTAQUI

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 402110334112 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a Velasco Chaquiza Teresa de Jesús, por lo que se procede a su anulación.

P38126/ai

COOPERATIVA 23 DE JULIO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros, Nro: 001040130819, de la Cooperativa de Ahorro 23 de Julio, perteneciente a Segundo Enrique Antamba Antamba, por lo que se procede a su anulación. 38128/ai

UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA AVISO JUDICIAL DE REMATE EXTRACTO JUICIO EJECUTIVO N° 10333-2013-5220 Se pone en conocimiento del público en general, que en la sala de Audiencias Nro. 1 de la Unidad Judicial Civil con sede en el cantón Ibarra, desde las 13h00 a 17h00 del día VIERNES 18 DE DICIEMBRE DEL 2015, tendrá lugar la diligencia de REMATE en pública subasta del 50% de los derechos y acciones fincado en el bien inmueble embargado, cuyas características y más especificaciones se detallan a continuación: 1.- INMUEBLE OBJETO DEL AVALÚO: 1.1.- UBICACIÓN: El inmueble objeto del avalúo es la casa número tres, del conjunto habitacional Lomas de Azaya ubicado en el sector urbano de la Parroquia Guayaquil de Alpachaca, Cantón Ibarra, Provincia de Imbabura. 2.- LINDEROS: los que se definen en el certificado del Registro de la Propiedad, verificados en el terreno y a datos del certificado de la Dirección de Avalúos y Catastros del Ilustre Municipio de Ibarra. SUPERFICIE DE TERRENO: 104.20 M2 3.- ANÁLISIS DEL INMUEBLE, OBJETO DEL INFORME: - El inmueble es una copropiedad, consistente en un terreno de construcción. - La propiedad no tiene cerramiento frontal del parqueadero a la calle pública. - Existe una construcción económica, con estructura de hormigón armado aporticada, con cubierta de loseta de hormigón y hierro, las puertas son de madera, las ventanas son de perfilaría metálica, con protecciones metálicas y vidrios. - La vivienda consta de dos dormitorios, sala-comedor, cocina, un balo, una lavandería junto a un patio pavimentado, existe una pequeña bodega en el retiro posterior. La construcción en general está en regular estado. - El inmueble esta a diez minutos del centro de Ibarra, por la calle 13 de abril, las vías de ingreso al conjunto habitacional y las viviendas, son de superficie empedrada, dispone de aceras y bordillos. - La superficie del terreno de la vivienda es relativamente plana y del conjunto habitacional es de inclinación variable. - La zona donde se encuentra ubicado el inmueble, es de plusvalía baja, perteneciendo a un sector en proceso de consolidación, de economía limitada. Tiene dotación de energía eléctrica. - Dispone del equipamiento urbano en el conjunto habitacional y de servicio de buses. - Los linderos se encuentran definidos en el terreno físicamente con los cerramientos propios y de los colindantes. - La casa al momento de la inspección para el avaluó, estaba habitada por inquilinos. - La tasación de la edificación se la considera con un valor de venta rápida o a corto y mediano plazo. ELEMENTOS PARA EL AVALUO: Rubro Terreno Construcción Lavandería Bodega Piso en garaje VALOR DEL INMUEBLE

U. M. M2 U. M2 M2

Cantidad 104.20 50,40 1 6,36 31,80 16.545,60

Valor u. 30,00 250,00 120,00 50,00 12,00

Valor parcial 3.126,00 12.600,00 120,00 318,00 381,60

EL VALOR DEL 50% DE LAS ACCIONES Y DERECHOS QUE LE CORRESPONDEN AL DEMANDADO SON: OCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA CENTAVOS. CONCLUSIONES: El bien inmueble objeto de este avaluó, es el de la demanda. El valor de la edificación es estimativo y de venta rápida, también disminuye significativamente por la falta de mantenimiento de la edificación y por ser baja calidad la construcción en general. El valor del terreno se definió, en base a sondeos de precios en el sector y a las características del entorno urbano inmediato A la suma de DIECISEIS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO DÓLARES CON SESENTA CENTAVOS (USD. 16.545,60) asciende el avalúo del bien inmueble a rematarse, por lo que se aceptarán posturas que cubran el 50% del avalúo pericia! por tratarse del SEGUNDO SEÑALAMIENTO, a las que se acompañará el diez por ciento de conformidad con la ley, en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre de la unidad Judicial Civil de Ibarra. Ibarra, 10 de Noviembre del 2015

HAY FIRMA Y SELLO

Dra. Marisol Salazar SECRETARIA (E)

La imputación personal y la culpabilidad

P38125/ai

JuDIcIALEs martes

de NOVIemBre DE 2015 P La24Hora ImbAbuRA-cARchI

A17

autor: Dr. aLEjanDro artEaga garcía Para entender este tema, y proceder a su desarrollo dentro del marco de formación en el código orgánico integral penal, considero necesario empezar por estudiar y asimilar los conceptos de cada uno de los vocablos que lo conforman. Con este antecedente tenemos: 1.- Imputación personal.- Estriba en la posibilidad de atribuir a una persona una acción u omisión que constituye un delito; esta atribución debe establecerse en grado de participación. El delito, proviene de la conducta que se considera infracción penal, por cuanto es típica, antijurídica y culpable. Esta acción u omisión, punible, obligatoriamente estará descrita en la Ley como delito. El delito es el acto legalmente punible, porque es aquel que la ley tipifica y sanciona con una pena. El delito siempre parte por ser un acto, y este tiene la característica de ser gravemente ofensivo al orden ético cultural de una sociedad determinada, en un momento histórico determinado y que, según los criterios político criminales de los legisladores, merece una sanción. El delito también proviene de la omisión dolosa, que es la actitud de desentenderse deliberadamente de las circunstancias presentes, para no evitar un resultado material típico, cuando se tiene la obligación de actuar. El tratadista Francisco Muñoz Conde1, luego de hacer reflexiones sobre conceptualizar el delito, empieza por establecer características comunes que debe tener un hecho (no utiliza el término acto) para que sea considerado como delito y por ende ser sancionado con una pena; y, busca definiciones virtud del positivismo, lo que se puede considerar, en materia penal, como excelso y necesario; llevándonos a una definición jurídica, más que filosófica. Fórmula que es trascendental toda vez que, de no sostenerse en los principios de legalidad y dispositivo, nos quedaríamos en el ámbito de la subjetividad y esa concepción haría indeterminable el concepto de delito; por lo tanto, este emerge de la convención político social, a través de la legislatura que demarca el delito como la conducta típica, antijurídica y culpable, cuya sanción se encuentra prevista en el Código Orgánico Integral Penal2. No existe delito si no ha sido considerado y anotado por la legislatura como tal, sea el acto bochornoso que fuere; las leyes deben arbitrar y no ser arbitrarias “nullum crimen sine lege”. 2.- La culpabilidad.Es la responsabilidad que tiene una persona de la comisión de un delito; esta responsabilidad debe ser demostrada dentro del parámetro del grado de participación. Previo a determinar la responsabilidad penal de una persona, respecto de la comisión de la infracción, hay que verificar si esta persona es imputable, es decir que ese individuo sea capaz de ser culpable. Es necesario que existan los presupuestos y elementos propios de la culpabilidad; en este aspecto deben concurrir además del elemento imputabilidad; el de conocimiento, esto es que el individuo comprenda que la conducta efectuada es de aquellas anotadas como contrarias a derecho; y, finalmente, el de exigibilidad, esto es que el individuo que realizó el acto u omisión, tuviera la opción de realizar otra conducta que no sea la punible. Tenemos claro que la culpabilidad, en el derecho penal, es la conciencia de la antijuridicidad de la conducta, es decir que el individuo tiene claro que el hecho cometido está destinado a la censura social y esa conducta se encuentra registrada como típica y antijurídica en el catálogo de delitos. Cuando el individuo es imputable y está claro que su conducta estuvo sustentada en el conocimiento y la negativa a ejecutar otra conducta; es que procede el ejercicio del ius puniendi. Es en la valoración del comportamiento del individuo, que realizó un hecho en el cual evidenció una conducta reprochable socialmente y punible en cuanto está tipificada; que se puede individuali-

zar la pena, tomando en cuenta también el grado de participación. Puede decirse, entonces, que es una consecuencia de la valoración de la conducta. 1.5.1.Grados de participación criminal: Autor, coautor y cómplice.- Artículo 41 (COIP).Participación Las personas participan en la infracción como autores o cómplices. Las circunstancias o condiciones que limitan o agravan la responsabilidad penal de una autora, de un autor o cómplice no influyen en la situación jurídica de los demás partícipes en la infracción penal. Análisis: En este precepto encontramos que el COIP, limita la comisión de la infracción, sea por acción u omisión, únicamente para las figuras de autor y cómplice; no se refiere ya al encubridor. También cabe destacar que la norma en estudio se refiere a la participación en la infracción. Cuando decimos participación nos estamos refiriendo a quienes intervienen en un hecho; sobre este hecho, está claro que los partícipes expresaron conductas que son reprochables socialmente y que se encuentran descritas en el COIP, como infracciones, es decir que esas conductas son típicas, antijurídicas y culpables. Es importante tener clara una definición de lo que es autoría; puesto que, en los siguientes artículos del capítulo tercero, únicamente encontraremos la referencia al tipo de autorías que ha considerado el legislador. Para el tratadista Ronald Dworkin, citado por Roberto Gargarella, los jueces ejercen control judicial de constitucionalidad3; lo que significa que el juez tiene el poder final de revisar la validez constitucional de cualquier norma. Para hacerlo recurre a la interpretación judicial, que la realizan los jueces y tribunales en el ejercicio de su función jurisdiccional para la resolución de los casos o controversias de los que deban conocer4. Las Reglas para la Interpretación Judicial de la Ley, dicen que cuando el sentido de la ley es claro, no se desatenderá su tenor literal, a pretexto de consultar su espíritu, además que el contexto de la ley servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía5. La Constitución Ecuatoriana en su artículo 427 establece que las normas constitucionales se interpretaran por el tenor literal que más se ajuste a la Constitución en su integralidad. Obran así, de manera concordante, las reglas de interpretación judicial previstas en el Código Civil; el tenor literal es, entonces, la primera opción para interpretar la Constitución y la Ley, tal como señala Guastini este método consiste en atribuirle a un enunciado normativo su significado prima facie, o sea el más inmediato o intuitivo. Solo agotado el método literal de interpretación, y persistiendo la duda, la Constitución autoriza utilizar los restantes métodos de interpretación, sigue la congruencia entre Constitución y Código Civil. Si tomamos en cuenta que las palabras de la ley se entenderán en su sentido natural y obvio, entonces podemos recurrir a un diccionario y encontraremos que autoría es la calidad de autor; y, a su vez autor, en cuanto acepción de derecho, es el sujeto activo, por acción u omisión de un delito6. Concepción coherente con el contenido del artículo 41, pues la actividad está determinada por la participación; en este estado, corresponderá al fiscal demostrar el grado de participación que le atribuya a cada uno de los sujetos activos de la infracción; para que, finalmente, sea el juez quien decida que ese grado de participación atribuido es el adecuado virtud de la confrontación de hechos con el acervo probatorio.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

POLICIAL A18

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015 La Hora IMBABURA-CARChI

NORTE

Detenida con tres billetes falsos de 20 dólares

Una mujer habría lanzado los billetes hacia las plantas de la UPC. Servidores policiales de la Unidad Amazonas 2, procedieron a la detención de una mujer de 22 años de edad, por el supuesto delito de tráfico de monedas falsas. El novio de J.G.C., un joven de 17 años de edad, minutos antes armó un escándalo público por el sector donde está ubicada la Unidad de Policía Comunitaria. En circunstancias en que los agentes lo retuvieron para averiguar de lo que se trataba, la mujer de 22 años se presentó sola en la estación de policía a

IBARRA •

reclamar por lo que ella consideraba una injusta aprehensión del muchacho. “Se quedó un momento sentada en la banca dentro de la UPC. Yo la estaba observando cuando sacó de su cartera un sobre de toallas higiénicas y lo lanzó en medio de las plantas”, testificaron. “Con paciencia me acerqué, abrí el sobre y encontré tres billetes de 20 dólares usados, los que al verificarlos eran falsos”, agregaron. Sucedió que el menor que estaba siendo investigado quedó libre, pero la mujer que fue

DóLARES. Tres billetes falsos fueron arrojados por una mujer a pocos metros de la UPC.

en su defensa quedó detenida para investigaciones. En fuentes de la Fiscalía se conoció que la mujer ya tiene antecedentes sobre este mismo delito. Ella había conversado que “compra a un peruano los billetes de 20 dólares falsos, a 7.50 dólares”. En la audiencia de flagran-

Accidente en Piquiucho deja seis heridos TULCÁN • El

pasado domingo, en la vía Panamericana, a la altura del kilómetro 3, en el puente de Piquiucho, límite provincial entre Carchi e Imbabura, se registró un choque entre dos vehículos. Testigos del hecho inmediatamente alertaron sobre el suceso a la línea de emergencias 9-1-1. Según los denunciantes, la colisión produjo varios heridos. Las salas operativas del ECU-911 de Tulcán y Centro Zonal ECU911 Ibarra coordinaron el despacho de ayuda para atender el incidente. En el lugar, efectivos de la Policía Nacional, luego de verificar la situación, reportaron que se trató de un choque frontal entre un vehículo tipo camioneta y un autobús de transporte de pasajeros con placa colombiana. Personal de salud que se trasladó hasta el lugar atendió a seis personas heridas, cinco de ellas presentaban policontusiones, por lo que fue necesario su traslado hasta diferentes casas de salud de Imbabura, para su respectiva valoración y estabilización. Por otra parte, el conductor de uno de los vehículos recibió atención en una casa de salud

ACCIDENTE. Los conductores y los vehículos fueron retenidos para los trámites legales correspondientes.

de San Gabriel, siendo dado de alta después del respectivo diagnóstico médico, según informó el ECU-911. Además, personal del Cuerpo de Bomberos de Ambuquí procedió a realizar las acciones de limpieza de la calzada, para evitar que los restos de los automotores impactados afecten la circulación vehicular por esa

vía. “Los conductores y los vehículos fueron retenidos para los trámites legales correspondientes”, informó la Policía Nacional. La falta de señalización en la calzada, que es rehabilitada por el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, provoca este tipo de accidentes, aseguraron varios de los pobladores de Piquiucho.

cia el Juez calificó como legal la detención, “porque no existe ineficiencia ni ineficacia por parte de la Policía”. Sin embargo, el Fiscal no formuló cargos de conformidad con la Ley y decidió mantener el caso en investigaciones previas. El Defensor Público de la detenida pidió que la mujer sea

puesta en libertad de forma inmediata. El Juez dio paso a la petición y la presunta implicada quedó libre. “Para que se configure el delito flagrante, la supuesta traficante de monedas falsas debía ser detenida cuando hacía uso de los billetes”, explicaron. (CHRPW)

Dos muertos y tres heridos en accidente registrado en Carchi

TULCÁN • Un accidente de tránsito registrado la tarde del domingo, en el cantón Mira, dejó dos muertos y tres heridos. La reacción inmediata de la Policía Comunitaria y Escuadrón de Carreteras permitió el traslado oportuno de los heridos a casas de salud de Ibarra. El suceso de registró en la comunidad Empedradillo, a las 17:30, cuando una camioneta de color verde, marca Mazda, doble cabina, cayó sobre una quebrada. Investigadores del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito de la Policía (SIAT), en un informe preliminar, señalaron que el conductor de la camioneta se salió de la calzada, perdiendo pista para luego volcarse. Segundo Paredes, de la Policía de Carreteras, quien llegó hasta el lugar para evacuar a los heridos, informó que el auto se desplomó por una pendiente de 180 metros de altura, cayendo a una quebrada. Wilmer Ortiz, de la Unidad de Policía Comunitaria, señaló que el levantamiento de los cadáveres y trasladó de los

SUCESO. Un auto se desplomó por una pendiente de 180 metros de altura, cayendo a una quebrada.

accidentados hasta clínicas de Ibarra se extendió hasta las 21:30 del domingo. Víctimas

El hecho dejó heridos a los ciudadanos Jorge C., de 36 años de edad; José E., de 34; y Pablo P., de 15. Fallecieron en el incidente Santiago E., de aproximadamente 32 años; y Abdón S., de 66. El domingo, efectivos policiales luego de varias horas, después de las 12:00, lograron sacar el vehículo accidentado que estaba en el fondo de un barranco y presentaba varios hundimientos en diferentes partes.

poLiciAL

MARTES 24 DE NOVIEMBrE DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI

A19 P37925/ai/c

Mayor beneficio HUELLAS. Las huellas de la sangre aún permanecían intactas en el lugar del atropello.

Mujer fallece aplastada por llanta de bus urbano Las dos ruedas traseras del automotor aplastaron la cabeza produciéndole la muerte instantánea. El conductor se dio a la fuga. IBARRA • El accidente se produ-

jo pasadas las 12:30 de ayer, en la intersección de las avenidas Eugenio Espejo y Pérez Guerrero. La mujer de uno 65 años de edad, aproximadamente y que hasta el cierre de esta edición no había sido identificada, trató de llegar al parterre de la avenida Espejo, pero un bus de transporte urbano la atropelló. “Yo grité al chofer del bus para que se detenga, porque la señora cayó y cuando el vehículo realizó el viraje completo, las dos llantas traseras le reventaron la cabeza”, aseguró un testigo. “Fue horripilante presenciar una muerte de esta forma. Luego de que le pasó el bus el cerebro quedó desprendido en los adoquines”, agregó. Los vendedores informales, comerciantes del Mercado Amazonas, así como cientos de transeúntes que a esa hora caminan por las dos avenidas, sintieron que algo reventó. Algunas personas creyeron que se trataba de un artefacto explosivo. Varias mujeres que se encontraban a solo cinco metros de distancia, únicamente se tomaron su rostro con las

manos, porque vieron que el bus la atropello y luego “estalló su cabecita”, comentó otro testigo presencial media hora después no salía del asombro. Dos policías municipales que se encontraban en el sector colaboraron para tratar de detener al conductor del bus de servicio urbano, pero se dio a la fuga aprovechando el tumulto. Responsabilidad

Había criterios divididos en cuanto a la responsabilidad de chofer. Para unos fue la imprudencia de la señora fallecida, mientras que otros ciudadanos manifestaron que los conductores son irresponsables y que en este lugar muchas veces no respetan ni los semáforos. Pedidos

“Es necesario que las autoridades resuelvan este problema, porque en este lugar siempre hay accidentes de tránsito”, dijeron algunos testigos, que a la vez sugirieron a la Agencia de Movilidad del GAD de Ibarra que coloquen un rompe velocidades. Lupita Lechón sostuvo que

en ese lugar, desde el momento en que se produjo el accidente, hubo un caos en la circulación vehicular y peatonal. “Debe existir el control de los agentes civiles de tránsito, al menos a la hora de entrada y salida de los estudiantes de las unidades educativas”, manifestó por su parte José María Batallas. Varios comerciantes que no se identificaron coincidieron en señalar en que se debe prohibir el estacionamiento de vehículos en el costado izquierdo de la avenida Eugenio Espejo, en sentido norte-sur, porque ocasionan inconvenientes en la circulación peatonal y vehicular. “El cuerpo permaneció mucho tiempo en la calzada tapado con una sábana. Creemos que debe haber más agilidad en esos procedimientos”, agregaron. Por su parte, Marcelo Pozo, gerente del Cliente Externo de Movilidad Norte, aclaró que cuentan con poco personal y durante estos 15 meses de servicio “hemos tratado de atender todo lo solicitado por la ciudadanía y anticipó que en los próximos meses se incorporarán más agentes civiles”. (CHRPW)

Menor inversión Responsables con el

MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal

Publica con nosotros Judiciales

Condolencias

Publicaciones a nivel nacional y regional. Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.

Anuncioss

Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.

Vida social

Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.

A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.

clasificado

www.lahora.com.ec

La Hora Ecuador

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

@lahoraecuador

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 3er piso. Telf: 2984646

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2015

incl. IVA

36 PÁGINAS

BUS LE PASó PoR ENcIMA dE LA cABEzA

El accidente se produjo pasadas las 12:30 de ayer, en la intersección de las avenidas Eugenio Espejo y Pérez Guerrero. Las dos ruedas traseras del automotor aplastaron la cabeza produciéndole la muerte instantánea a una mujer de 65 años. El conductor se dio a la fuga. PÁGINA A19

LUIS MIGUEL dice que está deprimido PÁGINA B10

‘Jota’ Bolaños y la cima del patinaje mundial PÁGINA B15

Auto cae a la quebrada y deja dos muertos

Un auto se desplomó por una pendiente de 180 metros de altura, cayendo a una quebrada en Mira. PÁGINA A18

Luis Saritama pide ayuda a los simpatizantes del Quito PÁGINA B16