Page 1

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS!

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 LA FRASE

“La Historia le permite a un pueblo tener memoria, si no se hacen trabajos con Historia, no tendrán perspectivas”. JUAN CARLOS MORALES

Recursos para ampliación del mercado

HISTORIADOR

Página A3

El Municipio de Antonio Ante obtuvo 900 mil dólares para el financiamiento de la rehabilitación de este centro de abastos. Se espera que la obra compuesta de cinco etapas concluya en cinco años. (Foto Archivo) Página A4

Médicos renuncian por el Código Penal Aunque la medida inició en Quito, no se descarta que se replique en otras ciudades del país.

Las reacciones por el veto del Ejecutivo en torno al nuevo Código Integral Penal no se hicieron esperar. Entre 75 y 80 especialistas renunciaron ayer a sus funciones en Hospital Pablo Arturo Suárez, de Quito. Esto, debido a que el presidente, Rafael Correa, no vetó el artículo 146 del Código Integral Penal, que se refiere a la prisión por mala práctica profesional. No se descarta que otros galenos se sumen a esta medida en los próximos días, ya que los

ENTORNO

Apoyo para obras en hospital de Otavalo Página A5 TRABAJOS. Las normativas municipales buscan regularizar los límites en diferentes sectores.

CARCHI

Solución para problemas por límites

QUITO •

MALESTAR. Varios médicos apoyaron la decisión de sus compañeros en el Hospital Pablo Arturo Suárez, de Quito.

delegados de la comisión negociadora mantienen reuniones con sus bases en cada unidad

hospitalaria para decidir las alternativas ante este artículo. Página B1

IBARRA • En un total de siete ordenanzas, una en el sector urbano y seis en las parroquias rurales, se resolverá el problema de delimitación de terrenos en Ibarra. Los sectores rurales serán ordenados territorialmente y se eliminarán los problemas de crecimiento de las construcciones sin la autorización ni requerimientos de ley. Este instrumento permitirá que las parroquias funcionen adecuadamente y se respeten las zonas arqueológicas. Página A3

Carchi le apuesta al cultivo de quinua Página A7

www.lahora.com.ec


CiuDAD A2

acercamiento entre autoridades

El Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Imbabura, Danilo Espinosa de los Monteros, visitó al gobernador Wilmer Taboada. Durante la visita las autoridades acordaron trabajar articuladamente y se plantearon proyectos como la regeneración y readecuación de la parte posterior del edificio de la Gobernación que le pertenece a la Judicatura, entre otros planteamientos. (SLLS)

ibarra

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

8.000 DóLArEs

i

Órgano restaurado ya suena en la Catedral

ha invertido la Iglesia en la restauración del órgano de tubos

El instrumento de origen francés llegó a la ciudad a finales del siglo XiX. Se utilizará en las celebraciones litúrgicas más importantes. Luego de 60 años, este do. “Este instrumento en las euinstrumento volvió a sonar en caristías litúrgicas que presidían Catedral, justamente en la misa los Obispos de Ibarra aquí en la presidida por el obispo de la Catedral y está al servicio de la liturgia y de la cultura”, Diócesis de Ibarra, Valter dijo. Maggi. La iglesia realizó un EL DATO Batallas indicó que gran esfuerzo para restaueste instrumento sigue rar este elemento musical 80 piezas en restauración y le haque llegó a la urbe luego de Faltan de platino por cen falta algunas piezas. la reconstrucción del tem- adquirir, cada cuesta alrePor ello, la iglesia seguirá plo que fue destruido en el una dedor de 300 dólares. realizando colectas para terremoto de Ibarra. recoger fondos y adquirir Bolívar Batallas, representante de la Diócesis, explicó los objetos que se necesitan. Hizo que el órgano de tubos es de pro- el llamado a la solidaridad de cedencia francesa, posee nueve los ciudadanos y a las personas registros, con un teclado manual de buen corazón para que apory una pedalera adaptada al tecla- te con este proceso y se pueda

ibarra •

hiStoria. Este instrumento musical llegó a la ciudad en el siglo 19 luego de la restauración de la Catedral de Ibarra que fue destruida por el terremoto.

rehabilitar completamente esta joya musical. Además buscarán una persona que pueda manipular y entonar el órgano, que funcionará en las celebraciones eucarísticas más importantes de la iglesia. “Se está buscando una persona especialista, nosotros tenemos la organista de la Catedral, pero es di-

ficultoso subir hasta donde está el órgano y por eso se ubicará a la persona más idónea”, manifestó. Funcionamiento

Este objeto musical funciona a base del viento que se lo obtiene a través de una palanca, por este enorme esfuerzo, hace 30 años se adaptó un motor que recibe el

IESS implementa otro servicio

Ferias artesanales en Céntrica

Los afiliados pueden solicitar en línea al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), el servicio del débito bancario de su cuenta corriente o de ahorros, para el pago de obligaciones patronales, fondos de reserva, préstamos quirografarios e hipotecarios. Esta asistencia ahorra tiempo y recursos a los empleadores de las empresas públicas y privadas, así como artesanos y servicio doméstico. Este proceso inicia en la página web www.iess.gob.ec en el link empleadores, opción autorización de débito bancario. Hay que ingresar el número de cédula y la clave patronal, luego en la opción empresas-autorización de débito bancario y llenar los

Con el fin de generar más espacios de recreación y producción en el nuevo parque Céntrica Bulevar, el Municipio, a través de la Dirección de Turismo, preparan una serie de exposiciones artesanales para mostrar a los visitantes, las artesanías elaboradas por los productores locales. Esta actividad se realizará parque los sábados y domingos. El objetivo de estas exposiciones es permitir que artesanías elaboradas por los productores y gente local, tenga un sitio adecuado para exponerlos y comercializarlos de forma directa y en esta oportunidad se ha previsto realizarlo en este espacio público que es visitado

atEnción. El IESS pone a disposición de los afiliados su nuevo servicio de atención en línea.

diferentes campos del formulario de forma correcta. En ese instante se solicita seleccionar la entidad financiera, tipo de cuenta y elegir la fecha del débito. Cuando los datos estén verificados imprimir el documento

que debe estar firmado por el titular de la cuenta, representante legal de la empresa y representante de la entidad financiera. La solicitud deben presentarla del 1 al 27 de cada mes a fin de que el IESS autorice y entre en vigencia este procedimiento. (SLLS)

aire por la electricidad. Solo este cambio se realizó, por lo demás su sonido es natural. Este elemento se lo utiliza en todas las Catedrales de Europa para la liturgia. La próxima celebración importante donde funcionará este instrumento será el 2 de febrero en la fiesta de presentación del Señor. (SLLS)

EXPoSicionES. Los artesanos locales podrán exponer sus productos en estas ferias.

semanalmente de forma masiva.La Dirección de Turismo, además coordinará y organizará a grupos de estudiantes para que sean los portavoces de informar a quienes visitan este centro recreativo sobre los eventos y actividades que se desarrollan semanalmente en Céntrica.Estos eventos generan un espacio de encuentro entre artesanos, productores y ciudadanía, oportunidad para la venta y posibilidad de darse a conocer a distintas expresiones culturales de la ciudad. (SLLS)


Morales hace historia El ibarreño Juan carlos Morales fue adherido a la Academia Nacional de historia.

IBARRA • Después de 15 años de investigación en todos los pueblos del país, Juan Carlos Morales ingresó a la Academia Nacional de Historia. La obra más importante en su trayectoria TOME NOTA fue Mitologías de Ecuador, por lo Su libro de litera- que ha investigatura fantástica do y escrito 150 ‘Fabulario del dragón’, traduci- mitos del país. do al inglés y francés e ilustraEn su obra do por Jorge constan publicaPorras, obtuvo el primer premio, ciones como: ‘Los entre varias dioses mágicos categorías, Gráfica de Oro, del Amazonas’, en el XV ‘Mitologías de Concurso Latinoamericano Imbabura’, ‘Lede Productos Gráficos yendas de Iba‘Theobaldo de rra’, ‘Mitologías Nigris’, en Buenos Aires, de Antonio Ante’, Argentina. audiolibro ‘Mitologías de Guayaquil’, ‘Quito en EL DATO tiempo de campanas’, ‘Jugando El historiador está trabajando con el abuelo y la en la quinta obra abuela’, adaptafotográfica en ción de mitos de homenaje a 13 adultos mayores Carchi, Esmeralrepresentativos das e Imbabura, de la provincia, realizada con el para el Ministeaval del rio de Cultura de Gobierno Provincial de Ecuador. Imbabura. El tema que disertó, como requisito fundamental para ser parte de la Academia, es producto de una investigación in situ, durante cuatro meses en el pueblo de San Blas de Urcuquí, donde el tema de las brujas vola-

CIUDAD IBARRA

I

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

ILUStRAcIóN. Este fin de semana se realizará el tradicional ‘Baile de Inocentes’ en el barrio Ajaví Chiquito. (Foto cortesía)

30 LIBrOs

Ha publicado Juan Carlos Morales a lo largo de su carrera.

REcONOcIMIENtO. Juan Carlos Morales seguirá aportando desde la Academia Nacional de Historia.

doras es un mito vivo, siguiendo los postulados de Mircea Eliade. Es parte del texto ‘Triángulo de brujas’ y ‘Aquelarre de brujas’, publicados en varios libros, con ilustraciones de José Villarreal. Una vida de historia

La Academia Nacional de Historia fue fundada en 1909 por Federico González Suárez y en su vida ha tenido importantes miembros que se dedican a va-

rios pasajes de la historia. “Mi preocupación primordial ha sido las mitologías de Ecuador o leyendas. He investigado durante 15 años en los pequeños pueblos y a veces de manera oral en los libros, 150 mitos y debido a este trabajo he realizado estudios en cultura, arte y comunicación”, dijo. “Es un aval a la investigación que se ha realizado en estos años y un momento decisivo de

la Academia que quiere abrirse a otras maneras de ver la historia que siempre ha sido de las guerras, militares o batallas, pero también hay otra historia que está siendo valorada en el mundo. Soy comunicador, fotógrafo profesional, Magister en cultura, especializado en historia del arte, becario de la Unesco en Argentina, editorialista, docente y periodista”, agregó el historiador. (RMMJ)

Se delimitarán varios terrenos en parroquias

7

OrDENANzAs Delimitarán los terrenos en toda la urbe.

SESIóN. El alcalde y los concejales aprobaron la ordenanza de delimitación de terrenos la mañana de ayer.

En la última sesión de concejo del Municipio de Ibarra se definió la ordenanza de delimitación de terrenos en la urbe y todas sus parroquias rurales. Con planos de desarrollo y ordenamiento territorial, las autoridades lograron presentar la ordenanza general a nivel del sector urbano y siete ordenanzas en parroquias rurales. “Estas ordenanzas permitirán establecer la lógica del uso del suelo, desarrollo, crecimiento, consolidación e incluso las responsabilidades de los distintos niveles de Gobierno, porque recordemos que en el marco competitivo cada quien tiene atribuciones y deberes”, dijo Jorge Martínez, alcalde de Ibarra. Durante la sesión se definió que una vez delimitado el casco

urbano, se sabrá a quienes corresponden las competencias. “Miremos parroquias como Ambuquí que han crecido notablemente sin ningún control y sin orden. Los fraccionamientos se hacían sin ningún orden ni autorizaciones. Creo que esto es un instrumento el cual permite que nuestras comunidades rurales funcionen más adecuadamente”, agregó Martínez. “En el tema de Angochagua se ha especificado las zonas arqueológicas y se empieza a tener una preservación patrimonial de lo que eso significa, caso contrario en una zona tan distante, lejana y rural, seguramente alguien venia, tractoraba ese terreno y se acababan elementos y vestigios arqueológicos”, finalizó el alcalde. (RMMJ)

Disfrazados bailarán en el barrio Ajaví Chiquito Con el objetivo de rescatar las tradiciones se llevará a cabo este fin de semana el evento denominado ‘Baile de Inocentes’. El evento se desarrollará en el barrio Ajaví Chiquito durante los días viernes, sábado y domingo. Luis Enrique España, presidente de este sector explicó que la actividad se ha vuelto una costumbre. “Esta es la cuarta edición, por lo que esperamos que la ciudadanía participe activamente”, sostuvo. El año pasado se registraron 25 parejas que bailaron vestidos con curiosos disfraces. Para este año se espera superar este número. El evento es organizado por la directiva barrial y el Club Social y Cultural Mexicanos. El escenario será la cancha ubicada en el barrio, ubicada frente a la Gallera Municipal. Habrá 1.200 dólares en premios para los participantes en las categorías: niños y adultos. Los incentivos se repartirán a los más destacados en: baile, mejor disfraz, mejor comparsa y a la pareja de disfrazados más cómica. “Invitamos a toda la población para que asista a este evento que busca rescatar las tradiciones y mostrar parte de la cultura ibarreña”, finalizó Luis Enrique España. (RMMJ)


cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

A4

Culmina proyecto de residuos solidos

ATUNTAQUI. En el marco del proyecto ‘Modelo Integral de Residuos Sólidos’, financiado por la Unión Europea, en

el cantón Antonio Ante, mediante rueda de prensa se realizará hoy a las 10:00, en las instalaciones del Relleno Sanitario, el evento oficial de entrega de obras y su culminación. De acuerdo a la información proporcionada por Luis Vilca, coordinador del Proyecto, este modelo otorgó a la colectividad anteña una mejor calidad de vida y un cuidado óptimo del medio ambiente, siendo un referente a nivel nacional en materia de residuos sólidos. (TCOD)

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

I

Préstamo para ampliar el mercado de Atuntaqui Con los trabajos se planea ampliar el tamaño de los puestos de venta del sector de alimentos preparados. ATUNTAQUI • Los comerciantes del mercado de Atuntaqui en el can­ tón Antonio Ante se beneficiarán de un crédito sin subvención que obtuvo el municipio de la locali­ dad por 900.000 dólares para financiar la rehabilitación del centro de abastos. El Banco del Estado entre­

gó un financiamiento ordinario para la obra a cinco años plazo, que tendrá concluida su primera etapa (mejora de fachadas, pintu­ ra, etc.) a finales de este mes. Con los trabajos se planea ampliar el tamaño de los puestos de venta del sector de alimentos preparados del mercado de 7,5

900.000

dólares es el monto del préstamo para la rehabilitación del centro de abastos.

OBRA. Se espera que con la obra se beneficie directa e indirectamente a alrededor de 40.000 personas.

metros cuadrados a 10 metros cuadrados, cada uno, mientras que del área de comercialización de frutas, vegetales, granos, etc. se rehabilitará el techo existente y se adecuará uno nuevo. Otros trabajos previstos son la construcción de parqueade­ ros con capacidad para 70 ve­ hículos, con lo que se pretende regularizar el ingreso de camio­ netas al mercado, además de un área para carga y descarga al que tendrán acceso al menos otras 20 camionetas de los comercian­

tes. También se trabajan accesos para discapacitados. Cifras del mercado

En un feriado el cantón Antonio Ante recibe cerca de 200.000 visitantes, atraídos por atraídos principalmente por la actividad textil que se desarrolla ahí. Cuan­ do concluya la obra unos 1.200 comerciales (800 formales y el resto informales), podrán ven­ der sus productos en el mercado dejando libres las calles aledañas, Espejo, Olmedo y José Pérez Mu­

SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PREFESIONALES DE IMBABURA

DELEGACIÓN PROVINCIAL DE IMBABURA Control de Fiscalización y Gasto Electoral

COMUNICADO

NOTIFICACIÓN A LA CIUDADANÍA EN GENERAL

Se comunica a los compañeros socias y socios activos y pasivos de nuestra Institución, que este día sábado 25 de Enero del 2014 NO HABRÁ ASAMBLEA GENERAL, por encontrarnos en Auditoría Externa, por lo que pedimos las debidas disculpas y esperamos su compresión.

El Consejo Nacional Electoral a través de la Dirección Nacional de Fiscalización y Control del Gasto Electoral y la Delegación Provincial Electoral de Imbabura informa a la ciudadanía en general que al amparo de lo previsto en el artículo 280 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia, pueden denunciar el cometimiento de infracciones establecidas en la referida Ley, por parte de cualquier sujeto político. Las denuncias podrán ser presentadas directamente en la Delegación Provincial Electoral de Imbabura del CNE, adjuntando copia de cédula de ciudadanía y certificado de votación del denunciante.

NOTA: Se solicita de la manera más comedida a todos nuestros socios y socias activos y pasivos de la Institución que mantengan sepultados a sus familiares en las bóvedas del Mausoleo del Sindicato de Choferes Profesionales de Imbabura del Cementerio “San Francisco” trasladar a los nichos del mismo.

Atentamente “JUSTICIA Y TRABAJO”

Mcs. Patricio Andrade DIRECTOR PROVINCIAL DE IMBABURA DPI - CNE

Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO AA y CC

Dirección: Av. Jaime Roldos 1-165 y Sánchez y Cifuentes Telf.: 2952 031 / 2956 512

P31063/ai

P31065/ai

Sr. Carlos Edwin Vásquez M. SECRETARIO GENERAL

ñoz, que son utilizadas para la comercialización. Se espera que con la obra se beneficie directa e indirectamen­ te a alrededor de 40.000 per­ sonas, tomando en cuenta que el 78% de los comerciantes del mercado pertenecen al cantón y el 58% de ellos tiene a familiares que también trabajan en el sector. De acuerdo al último censo económico, el sector manufactu­ rero del cantón genera aproxima­ damente 22,2 millones en ventas cada año. (ABT)


ENTOrNO IMBABURA

I

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

covENIo. Firma de cooperación interinstitucional a favor de las personas con discapacidad.

15.000 dólares en beneficio de las personas con discapacidad

con la presencia de varias autoridades, represnetantes de lafarge y el hospital San luis firmaron un convenio. Con la finalidad de brindar un mejor servicio a las personas con discapacidad, representantes de Lafarge y del Hospital San Luis de Otavalo, HSVP, firmaron un convenio de cooperación que consiste en crear espacios adecuados de acceso para este sector así como sanitarios adecuados.

otAvAlo •

Estas obras iniciaran en los próximos días con un presupuesto de 15.000 dólares entregados por Lafarge. Eduardo Sánchez, gerente de la empresa, dijo que esta ayuda es parte del compromiso con el desarrollo del cantón y en concordancia con uno de sus principios más importan-

tes: Salud y Seguridad. “Lafarge Cementos apoya al Hospital San Luis de Otavalo y lo oficializa con la firma de este convenio de cooperación para la remodelación y adecuación de unidades sanitarias de diferentes áreas del hospital para una prestación de servicios sociales dignos para personas con discapacidad”, sostuvo. Yu Ling Reascos, coordinadora zonal de salud, mencionó que el trabajo ha iniciado por casa, ya que parte del accionar que realizaba la Vicepresiden-

Atención digna

Los trabajos para la creación de sanitarios y áreas específicas para las personas con discapacidad es un iniciativa y gestión de quienes administran la casa de salud, su pro-

pósito es brindar una atención digna a este sector considerado vulnerable. Este tipo de servicios estarán ubicados en todas las áreas que presta el hospital. “En el catón tenemos cerca de 600 personas con algún tipo de discapacidad que son atendidos en este hospital, otras en sus domicilios, también existen casos donde las brigadas asisten a prestar su ayuda”, mencionó Salomón Proaño, director del Hospital San Luis de Otavalo.(MJDJ)

Pawkar Agato tiene programación improvisada

Colonias vacacionales en varias comunidades En seis comunidades y cuatro sectores de Cotacachi se realizarán acciones de sensibilización para bajar el índice de trata de personas y mendicidad. Desde el 25 de enero hasta el viernes 31 de febrero promotoras del proyecto ‘Da Dignidad’ del MIES y del Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia del cantón, ingresarán a las comunidades del Cercado, Morochos, Colimbuela, Iltaquí, Anrabi, Cuicocha Pana y a los sectores de San Bartolo, Cóndor Loma y Guagra Corral. A través de juegos tradicionales, charlas, dinámicas, teatro y más actividades lúdicas las promotoras sensibilizarán en los niños y adolescentes la problemática que conlleva la mendicidad y trata de personas. Las promotoras manifestaron que es necesario aprovechar

cia de la República fue transferido al Ministerio de Salud, y por tal razón, desde el año anterior se cumple con el mejoramiento de las unidades de salud y actividades en beneficio de las personas con discapacidad.

cotAcAchI •

ActIvIDADES lÚDIcAS. Habitantes de las comunidades conocerán sobre la trata de personas a través de actividades lúdicas.

el tiempo de vacaciones correspondiente al primer quimestre para iniciar con las colonias vacacionales, pues la finalidad es evitar que los niños y adolescentes durante sus horas libres abandonen su territorio o comunidad para ir a trabajar o mendigar. A este trabajo de sensibilización se unen 10 estudiantes de desarrollo social y cultural de la Universidad de Otavalo, quienes abordarán con los participantes el tema de trata de personas. “Los estudiantes se vincula-

rán en las colonias vacacionales y en varias otras comunidades que las promotoras nos determinen, nuestro objetivo principal será concientizar en hombres, mujeres, niños y adolescentes cómo la trata de personas destruye la vida de los seres humanos”, dijo Gloria Rengifo, directora de Bienestar Universitario. Las comunidades beneficiarias en las que se llevará a cabo las colonias vacacionales son alejadas por lo tanto la Municipalidad proporcionará el trasporte y la alimentación para las promotoras y estudiantes. (MJDJ)

otAvAlo • La falta de convocatoria y los resultados de esta fiesta realizada en el 2013, merman un normal desarrollo de un festejo ancestral y deportivo que se realizaba con algarabía y entusiasmo todos los años en el sector de la comunidad de Agato. A la falta de quien asuma esta responsabilidad, los dirigentes toman la iniciativa con una programación improvisada y de carácter netamente deportiva. Juan Padilla, presidente de la comunidad y festividades, mencionó que por la falta de tiempo y coordinación, en el presente año se suspende toda actividad social, artística y cultural. Lo propio de estas festividades, que inician el 14 de febrero hasta el 5 de marzo, será el campeonato de fútbol abierto, para lo cual como premio mayor será un vehículo valorado en un aproximado de 15.000 dólares.

FEStEJoS. El premio para el ganador de campeonato de fútbol fue expuesto en el parque central de Otavalo.

Explicó que para cumplir estas actividades se tiene presupuestado alrededor de 2.000 dólares, aporte de la comunidad. Esperan que en los próximos días la empresa privada se haga presente con el objetivo de contar con más recursos económicos que permitan desarrollar otro tipo de actividades. (MJDJ)


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 dE ENERO dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

O

En base a la ley se determinará la sanción para las personas que atenten contra los bienes públicos”.

no siempre es la multitud la poseedora de la verdad absoluta”. AndRÉ MAuROIs nOVElIstA y EnsAyIstA fRAncÉs (1885-1967)

RAMIRO PÉREZ

DIR. PLANIFICACIÓN DEL MUNICIPIO

cARtAs Malabarismo

El diario La Hora del 9 de enero de 2014 publicó ‘Distintas historias se tejen en los semáforos’, sobre los malabaristas que se ganan la vida en la calle y dependen del tiempo al marcar el semáforo en la luz roja. Mis felicitaciones, es un tema que debe de tomarse en cuenta, porque el talento o la habilidad del malabarismo no la tenemos todos. A muchos transeúntes les gusta, ya que les ayuda a olvidarse del tráfico, los gritos y los trancones, entre los problemas. Los malabaristas nos enseñan a ser constantes, perseverantes, valientes, ya que pasan todo el tiempo en las calles, soportando sol, lluvia, frío y, en otros casos, hasta insultos de la gente, que no se pone en el lugar de ellos y no tienen idea de lo que es ganarse así la vida. Ésta es una forma sana de ganar dinero, es decir, otro camino para salir adelante, pues hay muchos individuos que viven en las calles haciendo el mal, robando, asaltando y asesinando. Erika benavides CI: 185045416-4

beneficiarios

La primera ronda de negociaciones entre Ecuador y la Unión Europea cerró con esperanzas de alcanzar mejores tratos comerciales, que los obtenidos por nuestros vecinos Colombia y Perú en 2013. Pero nace una disyuntiva sobre la cuota de importaciones que se aplicará en Ecuador para reducir el déficit de la balanza comercial. Los contingentes aplicados a la importación van a “favorecer” a la producción nacional. Los importadores ahorrarían muchos millones de euros, que en el caso de Colombia-Perú y la Unión Europea ha sido de unos 500 millones de euros. Ahora bien, los verdaderos beneficiados serían las grandes transnacionales europeas, que importan desde el Ecuador materias primas y consecuentemente gozarían de ventajas competitivas con su transformación. julio A. Alvarado Vélez Ci: 1717282675 dIRIjA sus cARtAs A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Democracia a la meDiDa

No es difícil encontrar, a través de la imagen que dan de ellos los medios de comunicación oficialistas de ciertos países del continente, la construcción a través de una propaganda bien planeada de un sistema piramidal autocrático. Un sistema que tiene como centro a un líder carismático que logra un gran protagonismo por medio de, entre otros recursos, un continuo trabajo de desprestigio de las instituciones heredadas de los regímenes anteriores. Los males de hoy, según ellos, tienen su origen en el pasado. La estrategia busca desmontar la democracia, según su modelo fundacional, y sustituirla por una a su medida. En tiempos del “socialismo real” se le denominaba “democracia socialista” y, en las denominaciones que recibieron algunos de los países que conformaban el “campo socialista”, incluían los vocablos luIs EduARdO VIVAncO

Hola, Vito; hola, Diego “Estimados televidentes, gracias por permitirnos entrar a sus hogares. Estamos aquí listos para vivir la Noche Amarilla. En el estadio se siente el aliento del jugador número 12 y la alegría es total, Vito”. “Así es, Diego, esta noche veremos lo mejor del Ídolo para este 2014, en el que el equipo quiere llegar a la final”. “Así es, Vito, se viene también una gran noche con presentaciones artísticas de primera línea”. “Un momento, Diego, alguien está tocando a la puerta. ¡Caramba! ¡Qué chica más ‘bonilla’ que nos ha venido a visitar!”.

“república” y “democrática”. El país pasa a manos de alguien lleno de desprecio contra todo lo que no tenga su sello personal, y todo lo transformado o creado nuevo es obra suya. Se busca convertir los actos de quienes detentan el poder en fuentes de derecho. Esta exaltación del ego no tiene referencias en la historia de ninguno de nuestros países, ni siquiera en sus épocas más oscuras . El Código Integral Penal es una pieza más de este proceso de “construcción de una nueva vida”, como le llamaban los mentalizadores de aquellos engendros represivos. El Código complementa la paulatina desactivación de organismos e instituciones y su sustitución por otros en función de sus intereses y es el resultado directo de la total ausencia de frenos cívicos y políticos.

“Buenas, soy una abogada y pasaba por aquí. ¿Qué hacen?” “Estamos en la retrasmisión en vivo para todo el país, minutos antes del estreno en esta temporada de los canarios”. “Ahhhh, qué coincidencia, justo vengo como la camiseta del equipo y ¡ups!, tengo amigos en este canal. Ratito, llamo”. “Estimados televidentes, especialmente los del Puerto Principal, la amiga abogada nos informa que gracias a sus gestiones la señal será abierta para Guayaquil”. “Oye, Vito, pero ¿esta señora no es candidata? Ya me están dando duro en el Twitter”. “Tú dale, que ya llamó el jefe”. “Muuuuuchas gracias a esta abogada tan bonilla por darle el regalazo a Guayaquil, estimados televidentes (pensamiento sin exteriorizar: y qué golazo le están metiendo al CNE)”. “Bueno, señores. Bueno, Diego, imaginamos la alegría que deben sentir los votantes, per-

dón, los fanáticos por las espontáneas gestiones de la abogada”. “Ahora pasamos a comerciales, volvemos enseguida, amigos”. -Inicio del espacio publicitario: La Patria ya es de todos, para el pueblo lo que es del pueblo, más de mil razones; Jiménez, ‘caretuco’, 7 años de revolución valen más que toda la historia. -Fin del espacio publicitario: “Vito, estamos listos para que los 35 jugadores salgan a la cancha y jueguen por los próximo s35 minutos”. “Pero Diego, cada tiempo es de 45 minutos”. “Claro, Vito, lo siento… tuve un lapsus de 35 segundos”. Mensaje en Twitter de uno de los presentadores: “Yo no fui”. Respuesta al cel: “Borra ese tuit, carajo”. Ese tuit nunca sucedió, al igual que todo lo relatado en estas líneas. levivanco@lahora.com.ec tWIttER: @luisevivanco

GAlO cRÉdItO MAntIllA nOMbRE PERuGAchI 3 PIsOs

Nos falta cultura ciudadana

¡Qué buenas obra es la del Parque Céntrica Boulevard! Aunque el Presidente dijo que era un “nombre pelucón”, yo creo que esta obra es algo extraordinario para Ibarra. Soy honesto en decir que fui un crítico al comienzo del proyecto; pero, ahora me he convencido de que valió la pena lo que se hizo. Pero, cuando se empezó a utilizarlo, me dio mucho pesar ver cómo la gente de nuestra ciudad no tiene ni la menor idea de mantenerlo en las mejores condiciones. ¡Qué pena, por ejemplo, que la gente haya tomado como una especie de moda o novelería el salir a caminar con sus perros! De pronto, esto puede ser bueno; pero, el hacer lo que han hecho: ensuciar la mayor parte del parque con las heces de sus animales, manchando los adoquines ornamentales y dando una imagen de suciedad y asco. En la misma señalética, que está muy bien puesta en todo el parque, está indicándose lo que hay que hacer: recoger las heces en fundas de plástico. ¡Cómo se bota la basura en cualquier lugar, aún en el mismo lugar de los basureros, fuera de ellos! ¡Qué dolor me causa el saber que no tenemos ni la más mínima noción de limpieza y aseo de los lugares públicos, que son espacios de todos! Y, por último, a modo de conclusión, sugiero que se implemente una campaña de concienciación para utilizar correctamente el Parque; en esto podrían participar los estudiantes de los colegios de la ciudad, bajo la dirección y coordinación de la Municipalidad, con miras a conseguir una Cultura Ciudadana. Yo sé que esto no se va a dar de la noche a la mañana; pero, hay que iniciar el proceso. ¡No es cuestión de poner cientos de guardias, sino de lograr que la gente actúe como debe ser! Por ahí hay que comenzar, de lo contrario la buena obra, que es de primera, se puede convertir en una de “segunda mano” por la desidia de nuestra gente.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional FRANCIsCO VIVANCO RIOFRíO directora Adjunta JUANA LÓPEz sARMIENtO director JORGE PONCE ARtEtA Editor Regional DAVID tORREs Editorial Minotauro s.A. Ibarra: Mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII no. 6743 circ.: 42.060 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


ENTOrNO CARCHI

900 Hectáreas

se encuentran cultivadas de quinua en el Carchi en la actualidad.

I

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

Carchi se proyecta a sembrar mil 500 hectáreas de quinua FUNCIONARIO. Fernando Chulde, técnico del Magap, presta asistencia técnica en el cultivo de quinua en la propiedad de la Asociación San Isidro.

Desde el MAGAp se promueve el cultivo. Apoya con semillas e insumos. El ANGEl • La Asociación Agroindustrial San Isidro sembró 40 hectáreas de quinua. Es una de las organizaciones que se benefició del programa que lo impulsa el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (‘). Medardo Cadena dijo que existe la expectativa ya que la propuesta productiva dará solución en el tema alimenticio. La organización se propuso

sembrar 50 quintales y aspiran cosechar dos mil quinientos quintales. La propiedad de la estructura comunitaria se ubica en el sector de El Mortiñal, perteneciente a la parroquia urbana 27 de Septiembre, del cantón Espejo. Según Fernando Chulde, funcionario del Magap, la cartera de Estado apoya con la semilla, los insumos y la asisten-

cia técnica a las organizaciones o en forma individual hasta 10 hectáreas. Se pretende asegurar la soberanía y sostenbilidad alimentaria con la producción de la quinua en el sector. Tomando en consideración que el producto agrícola tiene un alto valor nutritivo y de proteínas. propuesta

Para el agricultor, la propuesta del Magap es una alternativa que le platean al productor del campo, en cuanto al tema de

Proyecto hidroeléctrico en Carchi Tomando el modelo de gestión implementado en hidroeléctrica denominada Hidromira, el funcionario del Ministerio de Electricidad y Energía Renovable, Jorge Espín se refirió a la construcción de otra obra de gran envergadura en el sector de Chinambí, parroquia Jijón y Caamaño, perteneciente al cantón Mira. El funcionario explicó que los avances para esta próxima obra se encuentran en la fase de diseño definitivo en el Ministerio, según los estudios realizados en este sector, la capacidad de la obra será de 10 megavatios, por lo tanto el alcance de los beneficiarios superaran toda expectativa planteada. El presidente de la junta parroquial, Miguel Pita expresó su complacencia al conocer sobre esta noticia. “Es digno reconocer la obra que está haciendo la Prefectura junto al Gobierno

MIRA •

pROYECTO. Central Hidroeléctrica Hidromira se encuentra en la zona de confluencias del río Baboso y Santa Clara. Otra similar se construirá en Chinambí.

Central, esto demuestra que tenemos autoridades serias y que trabajan por nosotros”, dijo. Desde la Prefectura del Carchi se informó que el proyecto Hidroeléctrico en Chinambí entrará en una primera etapa de construcción para mediados del

2014, hasta el momento el monto de inversión no se ha dado a conocer; sin embargo, existe el compromiso de la participación de la Prefectura, el Gobierno Autónomo de Mira, y el Gobierno Central para el financiamiento de la obra. (RCJC)

En bodega existe semillas En bodega de la Dirección Provincial del MAGAP, que se ubica en la par°roquia San Isidro, existen las semillas debidamente certificadas de quinua para continuar con el programa. El responsable de la cartera de Estado en esta provincia, Mauricio Terán, invitó a los agricultores de la provincia del Carchi para que se sumen al programa de producción de quinua.

producción, ya que los cultivos tradicionales, al momento, han generado pérdidas económicas. El socio tiene confianza en el Gobierno Nacional al impulsar este programa productivo, porque ayudará en la comercialización.

Los 30 socios de la organización aspiran tener una buena cosecha para poder solventar el pago del crédito que mantiene con el Banco Nacional de Fomento. La deuda adquirida fue para la compra de las tierras. (RCJC)

Se busca eficiencia en controles de Agrocalidad TUlCáN • El Gobierno Nacional atendiendo los requerimientos de Agrocalidad en Carchi hizo efectiva la entrega de un laboratorio de diagnóstico rápido, cuya finalidad es hacer análisis de innocuidad de alimentos, sanidad animal y vegetal; el monto de inversión fue de 100 mil dólares y los procesos se realizarán en frontera, dejando atrás la necesidad de realizar estudios en Quito, que demoraban de 8 a 15 días, hoy se los hará en corto tiempo. La Gobernadora del Carchi, Laura Mafla, quien también participó del evento, fue enfática en señalar que el aporte del Gobierno, siempre estará pendiente de aportar con las necesidades de las entidades que brindan el servicio a la colectividad carchense.

Yadira Morillo, Técnica de Agrocalidad en Carchi, señaló que el equipamiento es con estereoscopios, microscopios, cámaras de lujo, reactivos, etc.. Este material tiene una muy buena tecnología y permite la realización de los analizas de manera rápida y oportuna. Se destacó que el laboratorio viene a fortalecer el proceso impulsado por la Secretaría de Comercialización del Magap, como es la emisión de los certificados de origen de productos agrícolas, para evitar el tema de contrabando. De igual forma, se insistió en el trabajo de equipo el cual ha dado como resultado la erradicación de la fiebre aftosa, control de enfermedades vegetales, ácaros, lo cual, de una u otra manera perjudica a los agricultores. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CIuDAD CuLTuRA TULCÁN

A8

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 I La Hora IMBABuRA-CARChI

Las distintas visiones de la naturaleza ARTISTAS. María Teresa García, Christoph Hirtz y Mateo Herrera parte de los fotógrafos participantes en la muestra.

CoLECTIVA

‘Nonaturaleza’ reúne el trabajo de cinco fotógrafos y un escultor que dan vida a su visualidad de la naturaleza. qUITo • Los

elementos de la naturaleza sirven de inspiración a estos seis artistas (fotógrafos y escultor) que de una u otra forman experimentan con su pasión hasta alcanzar productos totalmente oníricos que se conjugan entre la real e imaginario. Así, nace la propuesta ‘Nonaturaleza’ que se exhibirá desde hoy, en la Galería Ileana Viteri (Av. González Suárez, edificio Atrium). “Naturaleza y Arte siempre han sido y siempre serán conceptos totalmente opuestos, partiendo del hecho que naturaleza es algo intrínseco a la

Tierra, y Arte es una construcción humana. Arte es artificialidad, por tanto, algo contrario a naturaleza, la nonaturaleza. No obstante, artistas de diferentes épocas y culturas han tenido el paisaje y a todo lo que le es propio, como punto de partida o de inspiración de su trayectoria artística”, expresó Arantxa Masachs, una de las mentoras de la muestra. Exposición Radiantes amaneceres, gotas de agua que aparecen con el mundo de la fertilidad, muros incandescentes que flamean poderío,

cielos majestuosos que denotan García, quien exhibe su trabajo tranquilidad y una gran ciudad producido en la Patagonia y que cosmopolita que reinterpreta el se destaca por ser surrealista. Por su parte el reconocido paisaje natural. Estas son las distintas sen- fotógrafo Christoph Hirtz antisaciones que nacen en el es- cipa que este tipo de muestras pectador al observar la ‘Nona- colectivas le permiten ver todas turaleza’ fotográfica; pero para las posibilidades que le puede enfrentarse a lo real están las brindar la fotografía. “Los artistas buscamos traer la esculturas de Milton Estrella, quien da vida y La muestra perma- naturaleza, traer tu enabierta forma a la madera y pie- necerá hasta el 15 de febre- torno o tu experiencia ro. La entrada es de vida y ponerle en otro dra con un virtuosismo libre. El horario de entorno”, y esto se comnatural. atención es de a viernes de prueba con sus instantá“Este es un trabajo lunes 09:30 a 14:00 y de bastante inusual para 15:00 a 19:00; los neas de cielos, donde la de 11:00 a luna, el sol y las nubes se mí, ya que yo trabajo con sábados 14:00. vuelven totalmente únigente. Pero no dejo de cos y denotan la libertad sentirme atada a la naturaleza porque es parte de no- con la que trabaja el profesional. Uno de los exponentes jóvesotros y luego la curiosidad me ha hecho trabajo cosas que son nes es Mateo Crespo, quien ha inusuales, en algún sentido un heredado este gusto por la fotojuego”, comentó María Teresa grafía de su madre Lucía Chiri-

boga. Y quien además, arriesga en esta muestra al proponer una reinterpretación del paisaje. Él muestra el lado ‘nonaturaleza’ al retratar a la ciudad de New York con su velocidad y luz convirtiendo digitalmente a sus negativos en un producto totalmente lleno de color y brillo. “Dentro de un paisaje urbano y reconstruido los elementos claves son la velocidad y la luz”, expresó el artista. La muestra se complementa con el trabajo de Gonzalo Vargas, quien con paisajes sencillos y que se pueden observar en una carretera donde se conjuga modernidad con naturaleza, encaja perfectamente en esta propuesta. Y para finalizar la propuesta de instantáneas está el trabajo contemporáneo de Birte Pedersen. (MJC)

Puesta en escena que fusiona las artes qUITo • La

oBRA. Se ha presentado en Latacunga, Baños, Loja, Riobamba y próximamente se escenificará en Ibarra.

obra ‘El modo de los días’ será estrenada por el grupo de teatro experimental Deu ex Machina, en el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, del 28 al 1 de febrero, a partir de las 20:00. La entrada será gratuita. Está es una propuesta escénica del director Sebastián Cattán, en la cual la fusión y utilización de todas las artes, se constituye en la herramienta principal. La obra tendrá una hora de duración y recrea a un hombre que luego de alejarse de su pareja,

vuelve años después. Esta pareja construyó su amor con excesos, celos, rencores y heridas nunca sanadas, hoy busca encontrar entre sus recuerdos, qué es eso que en un inicio, hizo que se amarán. El grupo está conformado por artistas de Ecuador y Argentina, consta de cuatro áreas principales: actuación, danza, música, producción visual, esta última se refiere a todo lo que tiene que ver con diseño y publicidad, escenografía, vestuario, personajes, proyección multimedia, animación, dibujo y cine.

La búsqueda de este colectivo teatral se basa en fusionar todo, sin que el resultado final sea un conjunto de partes, sino un gran todo. Han realizado giras por toda Latinoamérica y Europa. Sebastián Cattán, director del grupo, se vinculó al teatro hace 12 años, su plan de vida está ligado a la escena y aspira a confirmar en su trayecto, que sí se puede vivir del teatro. En la actualidad trabaja en un proyecto junto a Juan Carlos Guerrero, el músico del grupo y continúa con su carrera de formación actoral. (MJC-CCE).


GENTE JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

E

A9

CUMPLEAñERo DEL DíA

Mauricio Nicolás Hernández Herrera

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

P31060/ai

Daniel Díaz , Paula Alarcon , Cristian Krash , Paula Benitez.

Cumple dos añitos de risueña existencia. Sus abuelitos, padres y tíos le desean muchas felicidades y que Dios le bendiga siempre.

AL SALIR DE CLASES Sofía Acosta , Sebastián Cazar, Paula Calderón, Bryan Vásquez , Domenika Zumárraga.

Salomé Pazos, Carolina Hurtado, Maribel Paredes, Carla Rivadeneira.

Estudiantes de diferentes planteles educativos de Ibarra comparten momentos amenos al salir de clases.

Kristy Lopez, Dome Bedón, Sebastian Garzón, Dani Cruz.

La Escuela de Educación Básica “Rafael Suárez” del Barrio Los Ceibos Extienden una sincera felicitación al señor:

P31058/ai

Msc. Marcelo Espinoza

Por haber sido designado Coordinador de Educación de la Zona No. 1. Auguramos éxitos en sus funciones. Autoridades, Personal Docente y Administrativo de la Institución. Ibarra, 22 de enero del 2014


Flamantes profesionales

GENTE A10

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

E

En la Facultad de Educación, Ciencia y Tecnología de la Universidad Técnica del Norte se realizó la graduación de licenciados en la diferentes especialidades. El lente de Gente captó estos momentos. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Luis Braganza, Gabriel Echeverría, Carmen Tocagón, Nelly Perugachi, Jessy Barba y Ramiro Núñez.

Alfonso Chamorro y Lorena Cueva. José Santacruz y Abraham Cárdenas.

Marilú Basantes 0995707131

Ramiro Males, Saúl Males y Martha Pineda.

danypanchi@yahoo.com

Luis Chiliquinga, Byron Viteri, Vicente Yandún, Diana Andrango, Karina Torres Mario Benítez y Rolando Jijón.

Sociedad Farándula Diversión Cine

P30952/ai

Actualidad

CIRCULA TODOS LOS VIERNES

Jairo Lozano, Amparito Posso y Andrés Puentestar.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

I

Ochoa podrá sancionar propaganda electoral El Consejo Nacional Electoral (CNE) suscribió un convenio de cooperación con la Superintendencia de Comunicación para establecer mecanismos que permitan a ambas instituciones supervisar y controlar los contenidos de la publicidad electoral en los medios de comunicación. El convenio establece que no se requerirá pronunciamiento previo del CNE para que la Superintendencia inicie acciones administrativas, pero comunicará al CNE cuando estos contenidos se evidencien en propaganda o publicidad electoral. “Todos los contenidos que se incluyan en propaganda electoral deberán contar con previa autorización del CNE y los que no cumplan serán sometidos a lo que establece la Ley”, dijo el presidente del CNE, Domingo Paredes. Carlos Ochoa, superintendente de Comunicación, indicó que esta cooperación permitirá viabilizar una campaña electoral equitativa. El CNE remitirá al organismo de control la emisión de cual-

80 médicos renuncian por el Código Penal

PROTESTA. Varios galenos apoyaron la decisión de sus compañeros en el Hospital Pablo Arturo Suárez, de Quito.

FUNCIONARIO. Carlos Ochoa es el Superintendente de Comunicación.

quier contenido que haya sido publicado sin su autorización y que contenga hechos que pudiesen violar derechos a la comunicación establecidos en la ley. (SC)

La indecisión sigue siendo alta A sólo un mes de las elecciones seccionales, dos encuestadoras calificadas por el Consejo Nacional Electoral (CNE) coinciden en que la indecisión en el electorado es alta. El programa Opinión Pública Ecuador (OPE) informó que hasta el 11 de enero era del 36% de indecisión en los electores para el voto de alcaldes y prefectos, mientras que hasta fin de 2013, la firma Cedatos ubicó la indecisión en Guayaquil en el 22%, y 42% en Quito. OPE revela una tendencia “favorable y una fortaleza importante“ para la reelección de los prefectos del Guayas, Jimmy Jairala (aliado de PAIS) con el 57%, y de Pichincha, Gustavo Baroja (PAIS) con el 54%. Santiago Pérez, director de esta firma, sostiene que el porcentaje de indecisión empezará a decrecer en la medida en que se acerque el día de las elecciones. Para Cedatos, la intención de voto del oficialista Augusto Barrera, en Quito, hasta el 31 de diciembre de 2013, se ubicó en el

Se trata de especialistas que trabajan en el Hospital Pablo Arturo Suárez, de Quito. Hay expectativa. Entre 75 y 80 especialistas re- médicos aunque los hospitales nunciaron ayer a sus funcio- tengan todo lo necesario. “Yo no me voy a ir preso nes en Hospital Pablo Arturo Suárez, de Quito. Esto, debi- ante esa pequeña posibilidad do a que el presidente, Rafael que podría existir. No estoy de Correa, no vetó el artículo 146 acuerdo y he presentado mi redel Código Integral Penal, que nuncia”, manifestó. Lamenta que, después de se refiere a la prisión por mala haber mantenido diálogos enpráctica profesional. El presidente del Colegio tre los profesionales de la salud Médico de Pichincha, Víc- y representantes del Ejecutivo, tor Álvarez, confirmó que los no se haya vetado ese inciso y especialistas entregaron a la todo haya quedado en el plano Dirección del Hospital sus res- político. Dijo que, en primera inspectivas cartas de renuncia. Además, reveló que estos ga- tancia, continuará ejerciendo su profesión a nivel lenos tenían redactados privado, pero que eso estos documentos desde también tendrá que meoctubre, cuando se dio CIFRAS ditarlo, ya que la Ley se inicio al reclamo por la aplicará en todo ámbito. forma en que se estaba El directorio del Cotipificando la mala práces el artículo de la legio Médico tenía pretica profesional. polémica. visto reunirse ayer en Juan Barriga se conla noche para analizar virtió ayer en el primer esta situación. médico en renunciar han pasacomo consecuencia de la meses do desde que aprobación del Artículo redactaron sus ¿Más renuncias? renuncias. 146 del nuevo Código Aunque su decisión Orgánico Integral Pees individual, no se nal (COIP) que tipifica la mala descarta que otros galenos se práctica profesional. sumen a esta medida en los próximos días, ya que los delegados de la comisión negoLos argumentos El galeno, que presta sus servi- ciadora mantienen reuniones cios en el área de traumatolo- con sus bases en cada unidad gía, dijo que, al mantenerse en hospitalaria para decidir las el texto las palabras “innecesa- alternativas ante este artículo. La asambleísta María José rio, ilegal y peligroso”, se pone en riesgo la actividad de los Carrión (PAIS) dijo que por el

146 3

EMPRESA. Santiago Pérez dio a conocer sus cifras en una rueda de prensa.

44%, y 28% para Mauricio Rodas (SUMA). Para Jaime Nebot, en Guayaquil, se dirigió el 69% y para Viviana Bonilla (PAIS), el 26%. (SC)

Antecedentes °

Tras la protestas generadas por los médicos en octubre, el Ejecutivo y los representantes gremiales comenzaron una serie de reuniones para realizar una redacción que satisfaga a todos. Los diálogos terminaron y, cuando la Asamblea hizo público el texto que había aprobado, la sorpresa de los médicos fue precisamente por la inclusión de los términos “innecesario, ilegal y peligroso” para referirse a los actos médicos que podrían ser juzgados. Alegaron que era muy subjetiva esa definición. Entonces, los médicos pidieron oficialmente al presidente, Rafael Correa, que vetara ese artículo. Sin embargo, en semanas pasadas, el presidente del Colegio Médico de Pichincha, Víctor Álvarez, expresó que, aunque no se diera el veto, ellos estaban conformes con la redacción. (ASC)

lado de la Legislatura ya no se puede hacer nada para modificar el artículo. Confía en que sea una renuncia aislada ya que, de lo contrario, dijo, podría generarse una crisis en el sistema de salud. Para Carlos Velasco (PAIS), Barriga está en su derecho de renunciar si no está de acuerdo con la normativa, pero que lo aprobado por la Asamblea no va en contra de los profesionales de la salud. Calificó al polémico artículo de equilibrado. (HCR)


PAÍS B2

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Los estragos los soportan no sólo quienes viven en las zonas habitadas, que en algunos casos tendrán que ser evacuados, sino también quienes están en el sector agrícola, que han perdido sus cultivos. Los afluentes Culebra, Río Verde y Ají se salieron de sus causes, inundando extensas zonas bananeras y de otros cultivos. Guayaquil tampoco estuvo exenta. La lluvia, que duró hasta 8 horas, volvió a inundar céntricas calles de la urbe, causando, además, problemas en el tráfico vehicular y circulación de peatones. Uno de los sectores más afectados fue Mapasingue Oeste, donde el agua hizo que muchos carros se quedaran anclados por problemas mecánicos. Pasadas las 12:00, se reportó una casa caída en la Cooperativa Balerio Estacio. (DAB)

I

Afluentes del Bulu Bulu se desbordan GUAYAQUIL • Guayas es una de las provincias más afectadas en estas primeras semanas de invierno. Con las lluvias que soportaron varios cantones desde la noche del martes hasta la mañana de ayer, varios afluentes del río Bulu Bulu se desbordaron.

DAÑOS. Un deslave en Aire Libre, por el Club Unión, impide hasta el momento el tránsito vehicular por el sur de Esmeraldas.

Inundaciones y derrumbes afectan a Esmeraldas Las principales vías de acceso a la ciudad se vieron afectadas por el temporal. Hubo sectores anegados.

PROBLEMA. Cada año en la temporada invernal se inunda este sector.

Fuerte aguacero deja estragos en Quevedo Varios sectores de dio metro. Quevedo amanecieron ayer lleCerca de unas 10 casas en nos de agua por la lluvia más esta zona quedaron inundadas y fuerte que ha soportado la ciu- las calles, como en la ciudadela dad desde que comenzó la tem- Jerusalén, estaban anegadas. porada invernal. Pero lo que más lamentaban Los más afectados fueron los los moradores, es que la obra habitantes de la parroquia Siete que estaba ejecutando el Munide Octubre, donde una alcanta- cipio, que consistía en la consrilla colapsó por la fuerte lluvia trucción de aceras y bordillos, y la falta de limpieza. La lluvia fue arrasada. inició la noche del martes y se extendió hasta la maParalizaron las clases ñana de ayer. A las 02:00, Además, los estudiantes quienes habitan en la de la Unidad Educativa ESCUELAS loma de la calle 39 y aveni- tuvieron que sus- Antonio José de Sucre tusus clada Jaime Roldós Aguilera penderses. vieron que regresar a sus (calle que conecta a la pahogares porque el agua rroquia Siete de Octubre ingresó a la institución. con la Viva Alfaro), se despertaLivis González, rectora del ron por el ruido del agua que a plantel, señaló que tuvieron que esas horas bajaba como si fuera llamar a la Coordinadora Zonal un afluente. de Educación, quien autorizó la medida. Lo mismo ocurrió en la Escuela Oswaldo Villamil. Inundados Miembros del Comité de La familia Ortega Rosado y sus vecinos, al levantarse de sus Operaciones de Emergencia camas, se resignaron a pisar el provincial (COE) hicieron un agua que ya había ingresado. recorrido por las zonas inundaIncluso en la vivienda de dos das para evaluar los daños cauadultas mayores alcanzaba me- sados. (MRG) QUEVEDO •

2

ESMERALDAS • Un fuerte aguaen ese sitio y las autoridades no cero que se precipitó la ma- permitieron el libre tránsito por drugada de ayer, causó varias horas. el colapso de dos de las Todos estos problemas, tres vías de ingreso y CIFRAS en cientos de casos, impisalida desde la ciudad deron que estudiantes de de Esmeraldas. escuelas y colegios asistie3 Además de los deran a clases y muchos baVÍAS principales de rrios quedaron anegados. rrumbes en la vía por acceso tiene la ciudad. Aire Libre y El CabeLos obreros, empleazón, en la carretera dos públicos y privados 5 que conduce a los secque viven en el sur, recién SITIOS tores de Esmeraldas se vieron princi- pudieron llegar al centro afec- de la ciudad después de Libre, San Martín de palmente tados. Porres y el botadero una hora de recorrido, de basura, varias perademás de que esperaron sonas quedaron atrapadas casi una hora para lograr subir-

se a un bus. Testimonios

“La verdad es que debemos llegar como sea al colegio, porque nos toca una exposición y no podemos faltar”, dijo Fanny, una estudiante del sexto curso del Colegio Margarita Cortés, de Esmeraldas. Ella y los demás pasajeros de un bus debieron recorrer por las vías de los puentes por donde hubo intenso tráfico vehicular debido a la gran cantidad de vehículos que tuvo que pasar por el lugar. La vía por el botadero de basura fue habilitada a eso de las 07:30, pero con restricción a vehículos pesados, toda vez que en el lugar también hay un deslizamiento de tierra. (FHI)

9 horas de lluvia en Santo Domingo SANTO DOMINGO • Las nueve horas de lluvia continua que se vivieron en Santo Domingo la noche del martes, dejaron 15 sectores de la ciudad afectados. Muestra de ello fueron las parroquias urbanas Abraham Calazacón, Chiguilpe, Bombolí, Río Toachi y Río Verde. En estos sectores, el taponamiento y colapso del sistema de alcantarillado produjo la anegación de dos viviendas y una institución educativa en las cooperativas Rumiñahui, Brisas del Colorado 1 y Nueva República, respectivamente. El director provincial de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR), Julio César Calero,

sostuvo que, a pesar de que las inundaciones en algunos sectores alcanzaron el metro de alto, la capacidad de filtración fue inmediata, ya que después del torrencial, la lluvia estancada desfogó en lapsos de una a dos horas. “Por ello no hay familias damnificadas. El agua salió de las viviendas relativamente rápido”, añadió. La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado realiza trabajos de remediación en los sitios donde las redes pluviales colapsaron. El desprendimiento de terreno, en una vivienda de la cooperativa Santa Martha sector 1, se llevó consigo parte del cerramiento de la morada de María Espinoza. (IV)

PANORAMA. Con baldes en mano los moradores de las áreas aquejadas evacuaron las aguas lluvias de sus inmuebles.


PAÍS

Elsie Monje gana el Premio a las Libertades Juan Montalvo

La hermana Elsie Monge, directora de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu), se hizo acreedora este año al Premio a las Libertades Juan Montalvo 2014, que entrega la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep). El jurado tomó la decisión el 14 de enero. “Elsie Monge es un símbolo nacional de lucha por la defensa de los Derechos Humanos y sus trayectorias personal y humana son un referente para ciudadanos y organizaciones que trabajan por ampliar la democracia y avanzar en las conquistas colectivas...”, dice el argumento de la Aedep. (ASC)

I

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B3

CIDH: la propuesta del Gobierno sigue sin muchos adeptos Sólo se incluye una propuesta para que la región albergue algunas reuniones. Cuatro países tuvieron reparos.

La III Confe- es que resulta incongruente rencia de Estados Parte de la que el organismo tenga sus Convención Americana sobre instalaciones en un país como Derechos Humanos concluyó Estados Unidos, que no ha ayer con una oferta de los paí- suscrito el Pacto de San José, ses participantes a la Comisión principal instrumento sobre Interamericana de Derechos los Derechos Humanos en el Humanos (CIDH) para alber- continente. De concretarse, la propuesta gar alguno de sus períodos de sesiones, con reservas de cua- de los miembros de la ALBA, el tro naciones sobre la represen- proyecto podría presentarse en tatividad de la cita y una baja la 44 Asamblea General de la Organización de Estados Ameasistencia de ministros. La Declaración de Montevi- ricanos (OEA), en junio, en Paraguay. deo, que se firmó al finalizar la reunión iniciada el martes en la capital uruAntecedentes 4 guaya, no logró avan- CANCILLERES En la II Conferencia de de los ces significativos en la asistieron, 23 que fueron Estados Parte de la Conpropuesta de los países convocados. vención Americana sode la Alianza Bolivariabre Derechos Humanos, na para las Américas celebrada en la ciudad (ALBA) de efectuar un plantea- boliviana de Cochabamba, en miento conjunto para mudar 2013, se acordó la conformade Washington la sede actual ción de un Grupo de Trabajo de la Comisión Interamericana formado por Ecuador y Urude Derechos Humanos (CIDH), guay para elaborar un informe impulsada por el Gobierno de sobre la propuesta. Ecuador. El documento final de la El argumento ecuatoriano reunión celebrada esta semana

MONTEVIDEO, EFE •

en Montevideo sugirió “profundizar” en ese informe “en sus aspectos jurídicos, políticos, presupuestarios, reglamentarios y funcionales” y “analizar las mejores alternativas” para “dimensionar las consecuencias y requisitos de un eventual cambio de sede”. También “solicitó” a los Estados Parte “expresar su interés en hospedar de forma permanente la CIDH” e “invitar” a ese organismo a “celebrar sus períodos de sesiones” en esas naciones. Sin acogida

La cita de Montevideo contó con la participación de sólo cuatro de los 23 ministros de Relaciones Exteriores convocados y estuvo marcada por el retraso en la redacción de la declaración. México, Costa Rica, Panamá y Paraguay lograron que se incluyera al final del texto una nota según la cual “se reservan su posición sobre los puntos contenidos en la presente Declaración hasta que sean examinados por los órganos competentes de la OEA, especialmente en los aspectos presupuestarios”.

DECISIONES. Correa hizo estas aseveraciones durante un encuentro con la prensa extranjera.

Correa reconoce que hay ‘tensiones’ con EE.UU. AGENCIAS • El presidente de Ecua-

dor, Rafael Correa, reconoció hoy que existen “tensiones” y “desconfianza mutua” entre su país y EE.UU. y aseguró que seguirá firme en sus denuncias a ciertas políticas del país norteamericano. Lo hizo durante un encuentro con medios internacionales. Además, anunció que pedirá la salida de militares estadounidenses asignados a la Embajada en Quito por considerar escandalosa la cantidad de efectivos. “Son alrededor de 50. ¿Quién puede justificar algo así? Ya estamos actuando al respecto”, afirmó, aunque no especificó cuántos efectivos deberán abandonar Ecuador. “Lamentablemente, esta gente ha estado tan infiltrada en todos los sectores, que lo más escandaloso parecía normal”, agregó el Presidente.

Sobre el tema, el portavoz de la Embajada de EE.UU. en Quito, Jeffrey Weinshenker, señaló que su país aún no ha recibido una “notificación formal” del Gobierno de Correa al respecto. Son “aproximadamente 20 empleados del departamento de Defensa, militares y civiles, asignados a Ecuador y plenamente acreditados. Todas nuestras actividades se realizan con la aprobación explícita de las contrapartes ecuatorianas”, sostuvo el vocero. Correa también recordó la renuncia unilateral de Ecuador, el año pasado, a las preferencias arancelarias otorgadas por EE.UU. como un mensaje para que el Gobierno estadounidense respetara la soberanía ecuatoriana. También criticó el espionaje que realiza ese país y la participación de la CIA en acciones militares colombianas.

Gobierno minimiza informe de HRW El presidente de Ecuador, Rafael Correa, dijo ayer que no le quita el sueño el informe de Human Rights Watch (HRW) que señala que la Ley de Comunicación del país contiene “disposiciones poco precisas” y “regula a los medios audiovisuales y escritos de un modo que cercena la libertad de prensa”. “No voy a poder dormir, ya vamos a pedir la derogación de la Ley de Comunicación porque la solvencia moral de Human Rights Watch es incontestable”, ironizó Correa en un encuentro

EFE •

FUNCIONARIO. El canciller, Ricardo Patiño, durante una de sus intervenciones.

con la prensa extranjera en el que consideró que se debe decir “basta de tantos ídolos con pies de barro”. HRW es libre de cuestionar, pero “aquí encontrarán siempre respuesta”, comentó Correa, quien considera que el poder mediático es uno de los “más grandes del mundo”. En su opinión, la sociedad tiene “el derecho y el deber” de controlar los poderes político, mediático, económico y religioso, entre otros, y dijo que para eso son las leyes.


PAÍS B4

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Inaugurarán Plaza de las Escaramuzas

Este sábado se dará la °inauguración de la Plaza de las Escaramuzas, en la parroquia Susudel, y se entregará la rehabilitación de 32 casas tradicionales ubicadas alrededor de la plaza central del cantón Oña. En el caso de la Plaza se invirtió un total de 638.703 dólares, mientras que para la rehabilitación de los inmuebles patrimoniales se destinó un total de 235.000. Los actos de entrega de obras serán a las 16:00 en la Plaza Central de Oña, y a las 17:30 en la Plaza de las Escaramuzas de Susudel.

Presentan ‘Atlas de las desigualdades’

la Feria Inclusiva para °la En Erradicación de la Pobreza, realizada ayer en Cuenca, se realizó el lanzamiento del ‘Atlas de las Desigualdades Socio-Económicas del Ecuador’. El documento investigativo tiene como finalidad evidenciar las inequidades existentes en la aplicación de los derechos y aportar con esta información para la generación de políticas nacionales y sectoriales orientadas al cierre de brechas.

I

La entrada será libre para los turistas chinos El Vicepresidente ecuatoriano anunció esta medida en su visita por el país asiático. PEKÍN, EFE • Ecuador permitirá la entrada de turistas chinos sin necesidad de que soliciten y adquieran un visado en el país asiático, afirmó ayer el vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas, quien visita esta semana Pekín en busca de inversiones. El Vicepresidente hizo el anuncio durante el foro de inversión ‘Ecuador-crece’, celebrado ayer en el Consejo Chino para la Promoción del Comercio (Ccpit) de Pekín y donde Glas explicó que la medida busca fomentar la entrada de los turistas chinos “facilitándoles el proceso”. El mandatario llegó a China a principios de esta semana para una visita de siete días en la que busca afianzar la relación con el país asiático, así como conseguir nuevas inversiones en industrias básicas para sustentar la industrialización de Ecuador, su principal tarea en el Gobierno. “La relación entre China y Ecuador se ha venido fortaleciendo aceleradamente”, señaló Glas ante medios de comunicación chinos y empresarios de diferentes sectores, interesados en Ecuador, a los que

ILUSTRACIÓN. Los chinos no necesitarán visa para ingresar al país. (Foto: Archivo La Hora)

aseguró que esa cooperación “se profundizará aún más en 2014”, después de haber mantenido una reunión el lunes con su homólogo chino, Li Yuanchao, y otros representantes chinos. Proyectos

La cooperación entre ambos países, explicó Glas, es de mutuo beneficio, ya que, mientras Ecuador necesita “los recursos financieros para sostener su modelo de desarrollo”, el país andino tiene los recursos renovables “que necesita China para mantener su crecimiento”. “Las oportunidades de desarrollo e infraestructuras de mi país son oportunidades económicas indudablemente importantes para las empresas chinas”, defendió Glas, mientras que el presidente del CCPIT, Wang Jifei, confirmó que

ya “más de 70 firmas chinas” están operando en Ecuador. Entre los proyectos que el Vicepresidente ecuatoriano presentó a los asistentes al foro destacó la Refinería del Pacífico, el proyecto más ambicioso que emprende Ecuador en su historia, cuya finalización se prevé para 2017 y en la que ya participan firmas chinas. “Ya incluye petroquímica base, sin embargo estamos promoviendo la petroquímica avanzada. Este proyecto es un paso importante en el cambio de la matriz productiva y de generar mayor valor agregado”, indicó. Acuerdos

El ministro coordinador de sectores estratégicos de Ecuador, Rafael Poveda -quien viaja con el Vicepresidente-, detalló los aspectos técnicos de las oportunidades de inversión en Ecuador,

como en astilleros o siderurgia. “Uno de nuestros primeros proyectos es construir una planta de urea de un millón de toneladas, cuyo 50 por ciento irá para consumo interno y el otro 50 será para exportar a la región, que contará con una inversión de 1.400 millones de dólares”, comentó el Ministro ecuatoriano. Además de las inversiones en industria básica, Ecuador también ofreció a los chinos su catálogo de proyectos en sectores de hidrocarburos, gasoductos, oleoductos y exploración y producción de petróleo. El Vicepresidente también aprovechó para fomentar el turismo entre la población china con un vídeo promocional en el que, a su juicio, mostró el “país más megadiverso de todo el planeta, ubicado estratégicamente en la costa del Pacífico”.

Universidad de Guayaquil cuenta con decanos temporales Todas las unidades académicas de la Universidad Estatal de Guayaquil funcionarán con decanos temporales durante seis meses. La selección de los nuevos funcionarios estará a cargo del rectorado y la Comisión Interventora que preside José Kalil. Esto, mientras ayer fueron designados los magísteres Felipe Espinoza y Olga Muñoz, como decano y subdecana de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo, a la vez que se nombrará a la magíster María Elena Pin, como nueva coordinadora de la Comisión de Acreditación

GUAYAQUIL •

Institucional. Los cambios tienen relación con el proceso de intervención de la universidad, luego de los problemas que se derivaron de los cobros ilegales que se efectuaron a los estudiantes de varias de las unidades académicas del alma mater porteña. De ahí que en atención a las nuevas exigencias del Plan de Excelencia y Fortalecimiento Institucional, desarrollado por la Comisión Interventora del Consejo de Educación Superior (CES) para la Universidad de Guayaquil, se espera que en las próximas semanas arribe al Ecuador, María de Jesús

Araiza, coordinadora del Centro de Investigaciones de la Facultad de Contaduría y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León (México), con la intención de sumarse al equipo de comisionados del CES. Según ha manifestado, Araiza participará como miembro agregado en la Comisión Interventora para formalizar convenios de apoyo interinstitucional en áreas de interés como la participación en proyectos de investigación conjunta, elaboración de artículos científicos, publicación en revistas indexadas, entre otras. (DAB)


Desde 2011, Ecuador sin fiscal subrogante

JUSTICIA I

B5

Abogados con permisos especiales para cárceles GUAYAQUIL• Un convenio para

El mejor puntuado de la carrera judicial debe ostentar este cargo. Actualmente, está desierto. Desde julio de 2011, el puesto de ejercerá las mismas funciones Fiscal Subrogante se mantie- que el titular. Será designado en el momento de la elecne vacante en el país y, ción del Fiscal, durará en eventualmente, es ejersus funciones el mismo cido por la directora de CIFRAS tiempo que su titular, será asesoría jurídica de la nombrado quien ostente el Fiscalía General del Esmás alto puntaje y categotado, Cecilia Armas. AÑOS “Yo soy fiscal subro- existe la carrera ría de la carrera fiscal. judicial, según gante cuando el Fiscal las fuentes conGeneral sale del país. Ahí La situación sultadas. me encarga, sólo hasta En la práctica, le habría cuando él vaya y regrese”, correspondido la subrodijo la funcionaria, no sin gación al doctor Antonio ES EL antes reconocer que para Gagliardo, actual juez de artículo del ser Fiscal Subrogante se la Corte Constitucional, Código que norma este requiere estar dentro de como el mejor puntuado y tema. la carrera fiscal y ser el por ser fiscal, pero, como mejor puntuado, conforno existía la carrera fiscal, me lo dispone el artíuclo 47 del esto no ocurrió. Código Orgánico de la Función Según un funcionario de la Judicial. Fiscalía, que prefirió el anoniDicho artículo señala que el mato, la carrera fiscal se inició Fiscal Subrogante sustituirá a recién el 27 de enero de 2012, al Fiscal General, en caso de au- cuando todos los funcionarios sencia temporal y justificada, y de la Fiscalía comenzaron a ser

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

2

47

FUNCIONARIA. Cecilia Armas ocupa, eventualmente, este puesto, sólo cuando el titular sale del país.

evaluados para continuar en sus puestos, y que en caso de los fiscales, ya no están sujetos a un período fijo. Dijo también que, por la falta

de una carrera fiscal, siempre ha sido costumbre que al director de asesoría jurídica se le nombre fiscal subrogante o se le encargue estas funciones. (LC)

facilitar el ingreso de abogados a las cárceles de Guayas suscribieron ayer el ministro de Justicia, José Serrano, y el presidente del gremio de profesionales del derecho, Jimmy Salazar. El acto se cumplió en la Unidad de Vigilancia Centro, en Guayaquil, con la presencia del comandante general de la Policía, Rodrigo Suárez. La firma establece el compromiso de implementar en los centros carcelarios de Guayas el uso obligatorio de las credenciales para el acceso de los abogados, asignar y adecuar un área física para que los atiendan sus clientes y tramitar de forma inmediata los requerimientos de capacitación presentados por el Colegio de Abogados del Guayas, El Colegio presentará, ante el Ministerio del Interior, la información necesaria respecto a los puntos que se deben mejorar en los centros penitenciarios. (DAB)

Séptimo llamado a juicio contra Raúl Carrión El exministro de Deportes Raúl Carrión acumuló el séptimo llamamiento a juicio por el presunto delito de peculado y recién el próximo miércoles deberá enfrentar la primera audiencia de juzgamiento, por juicio iniciado hace 14 meses. Ayer, el juez nacional Wilson Merino fue el encargado de comunicar la resolución de este nuevo llamamiento a juicio contra Raúl Carrión y Patricio Sánchez, en calidad de supuestos PROCESO. Varias audiencias ha tenido que enfrentar el exfuncionario. autores, y a Fernando Moreno Viana (come cheques), en cali- delito y sobre la participación nando Moreno no ha cumplido dad de cómplice. con esas medidas adoptadas en de los procesados. El juez de la Sala PeCarrión y Sánchez la audiencia de formulación de nal de la Corte Nacional seguirán presentándose cargos, precediendo el pedido de Justicia concluye que, PROCESOS periódicamente ante la de la Fiscalía y existiendo la total condel examen de la instruc- haytraenCarrión. autoridad y no pueden necesidad racional de garantición fiscal, se desprenden zar su presencia en la etapa de salir del país. presunciones graves y Por el contrario, y juicio, el juez Wilson Merino fundadas sobre la existencia del debido a que el procesado Fer- dictó prisión preventiva.

14

Ni se inmutó exministro Raúl Carrión no le perturbó el nuevo llamamiento a juicio en °suAlcontra y, según dijo, es algo que esperaba y que no le preocupa en absoluto, porque está con su conciencia tranquila y no tendría por qué cambiar. “Lo de ahora no tiene nada de novedad, porque se sabía que esto iba a suceder”, dijo el exfuncionario, otrora ‘hombre fuerte’ del gobierno de Rafael Correa, no sin antes recordar que tiene 14 procesos penales en su contra, de los cuales en 7 se le llamó a juicio. (LC)

PLACA EXTRAVIADA Aponte Sánchez Marco Edmundo, con cédula No. 1711035053, extravió la placa PRP0493, de su automovil FORSA 1.0L T/M. P/ 85937_ESM

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS EXTRACTO DE OPOSICIÓN DE TERCEROS DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO, REFORMA Y CODIFICACIÓN ÍNTEGRA DEL ESTATUTO SOCIAL DE PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A. Se comunica al público en general que PROINCO SOCIEDAD FINANCIERA S.A., mediante escritura pública otorgada ante el Notario Décimo del cantón Quito, doctor Diego Javier Almeida Montero, el 7 de enero de 2014, cambió su domicilio de la ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura, al Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha; y, reformó y codificó íntegramente el estatuto social. Quienes se creyeren perjudicados en sus intereses y con derecho pueden presentar su oposición ante uno de los jueces de lo civil del domicilio principal de la compañía, que lo tiene ubicado en la ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura, dentro del término de seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto. El juez que reciba la oposición y/o el accionante notificarán a esta Superintendencia, hasta dentro de dos días hábiles posteriores al último señalado para presentar la oposición, conjuntamente con la carta de la petición y la providencia en ella recaída. Quito, Distrito Metropolitano, 16 de enero del 2014. Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL PAR/94190/cc


EFECTIVO B6

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

No hay muchas esperanzas. El desempleo juvenil es la principal preocupación. DAVOS, AFP • Desafiando los anuncios de recuperación en Europa, empresarios y economistas reunidos en Davos se mostraron ayer escépticos, y advirtieron que el crecimiento sólido y el empleo no están a la vuelta de la esquina. En el Foro Económico Mundial en Davos, el presidente de la petrolera francesa Total, Christophe de Margerie, lanzó el debate afirmando sin rodeos que “Europa debería ser considerada como un país emergente”. Margerie llamó a revisar a fondo una economía europea que crece poco (el FMI espera 1% este año) y que mantiene un nivel alto de desempleo (12,1% en noviembre), que entre los jóvenes de países como España y Grecia se dispara por encima del 50%. El presidente de Total abogó también por marcar la diferencia desarrollando nuevas competencias, en lugar de rivalizar con los países emergentes que fabrican los mismos productos a un coste menor. “Francamente, necesitamos un nuevo arranque. Dejemos de pensar que podemos arrancar a partir de cosas que no pueden ser fuente de desarrollo o de crecimiento para nuestros países”, declaró el presidente de Total. “Las cosas parecen mejor de lo que son realmente, pero Europa no está de vuelta”, juzgó en

Tristes perspectivas de Europa en Davos

HOMENAJE. El alemán Klaus Schwab, fundador y presidente del Foro Económico Mundial (por sus siglas en inglés, WEF), pronuncia unas palabras sobre el expresidente sudafricano Nelson Mandela. EFE

Es un problema económico, pero también político, porque lo último que quiere cualquier país es tener a un montón de gente joven sin trabajo; es una situación muy peligrosa”. NARIMAN BEHRAVESH

JEFE DE LA CONSULTORA IHS

otro foro Axel Weber, presidente del consejo de administración del banco suizo UBS y expresidente del banco central alemán. Desempleo juvenil

Expertos, como el economista Kenneth Rogoff, de Harvard, destacaron la necesidad de seguir reduciendo el endeudamiento, flexibilizar el mercado

laboral y atajar el desempleo dispensables para su expansión en Europa. La respuesta fue la juvenil. “Europa es una región que rigidez del mercado laboral”, deno cuida su futuro”, dijo Ro- claró el presidente del grupo publicitario británico WPP, goff, que teme que el VieMartin Sorrell. jo Continente pierda toda Respondiendo a la afiruna generación si persiste la inflación mación de Margerie de el nivel de desempleo tan fue europea en diciembre, tam- que Europa debería verse alto entre los jóvenes. acecha el Tal es así que el pre- bién peligro de una como un país “emergendeflación. te”, el economista en jefe sidente de la petrolera de la consultora internaitaliana ENI, Giuseppe cional IHS, Nariman BeRecchi, argumentó que en Italia “es difícil contratar a una hravesh, dijo que “en términos persona de 30 años que no tiene de desarrollo, tecnología o niveles de PIB per cápita, Europa experiencia profesional”. La solución, según los parti- sigue siendo una zona muy rica”. Behravesh afirmó que el descipantes del foro, está en reformar el mercado laboral.”Hemos empleo juvenil “es probablemenpreguntado a 80 de nuestros te el mayor desafío de Europa en clientes cuáles son los puntos in- este momento”.

0,8%

TAME cancela la ruta QuitoCaracas El incumplimiento de la transferencia de pagos por 43’174.603 dólares desde Venezuela provocó la suspensión temporal, desde hoy, de los vuelos a Caracas desde Quito y viceversa de la aerolínea pública TAME. El nivel de ocupación de la ruta es de entre el 90% y 95%, con alrededor de 150 personas diarias. Así lo informó su gerente general, Fernando Guerrero, junto con el viceministro de Gestión de Transporte, Fabián Albán. Los fondos pertenecientes a la aerolínea reposan en el Banco Central de Venezuela y debían ser transferidos por medio del centro de control de divisas del país, desde abril de 2013. Guerrero aseguró que las transferencias se gestionaron inclusive por la vía diplomática, pero se desconoce el por qué de la decisión del Gobierno venezolano, a través de su Banco Central, de no dar una solución a este caso. “No podemos dejar que se cree este hueco financiero”, aseguró Guerrero, al indicar que los costos de las operaciones de esta ruta generan entre 4 y 5 millones de dólares mensuales, sin tener retorno alguno. El gerente de TAME aseguró que se devolverá el 100% del costo de los boletos que se hayan adquirido a partir del 23 de enero y se tratará de enviar a los pasajeros a su destino, según la disponibilidad de cupos de las demás aerolíneas. Las autoridades anunciaron que, cuando el Banco Central de Venezuela decida transferir los fondos pendientes, se reiniciarán inmediatamente los vuelos, mientras tanto el avión de esta ruta se ocupará en otra de las ocho que opera la aerolínea. (ABT)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA TERESA LÓPEZ MONTES

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

VICTOR ALFONSO NAYA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad cubana VICTOR ALFONSO NAYA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 22 de septiembre de 2003, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana TERESA LÓPEZ MONTES ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 de mayo del 2004, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 23 de octubre de 2012

Quito, 15 de enero de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO, DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AB/94168/cc

VUELOS. La ruta Quito-Caracas inició sus operaciones en septiembre de 2012.

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P31041/ai


GLOBAL JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B7

Diálogo de sordos sobre paz en Siria

NEVADA. Así están las calles en Brooklyn. AFP

El frío sigue azotando a EE.UU. Además de fuertes vientos, las carreteras están congeladas y miles de vuelos han sido cancelados. Millones de es- oficinas se mantuvieron cerradas. En Nueva York, se preveía tadounidenses desafiaron al frío ayer para intentar ir a trabajar anoche una máxima de -10 graen el noreste de Estados Unidos, dos Celsius durante la jornada y donde varias ciudades y aero- ráfagas gélidas que provocarán puertos continuaban afectados una sensación térmica de -21 por los más de 30 cm de nieve grados, según el Servicio Meteorológico Nacional. que han caído en la zona. El gobierno federal retomó sus actividades, Críticas a Alcalde EL DATO aunque los fuertes vientos En la metrópolis las esmantienen temperaturas cuelas abrieron y la mamuy por debajo de la me- El noreste de yoría de las líneas del tren Unidos dia, con cientos de vuelos Estados subterráneo no presenfue azotado por cancelados y carreteras to- otra ola de frío taron problemas, pero polar hace dos davía congeladas. el nuevo alcalde, Bill de semanas. La nieve no fue tan Blasio, fue acusado por la abundante, al contrario prensa de demostrar una de lo sucedido la noche del mar- torpe actuación durante la setes, pero fuertes vientos y bajas gunda tormenta invernal de su temperaturas perpetuaban el su- administración, que lleva menos frimiento de los habitantes de la de cuatro semanas. zona, donde muchas escuelas y De hecho, estaba previsto que

NUEVA YORK, AFP •

se movilizaran 1.700 quitanieves la noche del martes para limpiar las calles de la ciudad más grande de Estados Unidos, pero la nieve llegó antes de lo previsto y los ciudadanos se quejaron de que los equipos de mantenimiento demoraron en actuar, lo que provocó una serie de embotellamientos y accidentes. Pero para otros, la nieve convirtió a Central Park en un parque de atracciones. Poca visibilidad

Un poco más al sur, en Washington, el Gobierno federal reabrió sus puertas, luego de pedir a los empleados públicos que se quedaran en sus hogares el martes, un día después del feriado por Martin Luther King. Sin embargo, las oficinas abrieron dos horas más tarde de lo habitual y algunos empleados están autorizados a trabajar desde sus casas o a pedir una licencia no prevista. La mayoría de las escuelas de

Sin vuelos ° En Filadelfia y Chicago la nieve alcanzó una altura de 40 cm y

provocó la anulación de cientos de vuelos y retrasos en los trenes. Los gobernadores de los estados de Delaware, Nueva Jersey y Nueva York declararon estados de emergencia. Más de 1.500 vuelos, fuera y dentro de Estados Unidos, fueron cancelados ayer y cerca de 3.000 retrasados, indicó FlightAware, un sitio web que monitorea el tráfico aéreo. Por su parte, el operador nacional Amtrak dijo que sus trenes seguirán una “agenda modificada” en su línea Northeast Corridor, entre Washington y Boston, así como en otras dos rutas de la región más afectada.

las ciudades de Maryland y Virginia y sus alrededores permanecían cerradas ayer. El trayecto a los lugares de trabajo se vio complicado por la poca visibilidad en las carreteras.

Cinco muertos y 300 heridos por enfrentamientos en Kiev Los violentos enfrentamientos entre manifestantes proeuropeos y fuerzas del orden causaron ayer cinco muertos en Kiev, después de que la Policía antidisturbios lanzara dos asaltos contra los opositores concentrados en el centro de la capital. La Unión europea reaccionó rápidamente ante estos eventos, advirtiendo sobre “posibles consecuencias” en sus relaciones con Ucrania, mientras que Washington anunció las primeras sanciones. Cinco manifestantes opositores murieron y unos 300 más resultaron heridos el miércoles en enfrentamientos en Kiev con las fuerzas de seguridad, declaró una fuente de la oposición. “Por ahora hemos contabili-

KIEV, AFP •

zado cinco muertos. Alrededor de 300 personas resultaron heridas”, declaró Oleg Musiy, el coordinador del centro médico improvisado de los opositores ucranianos a la radio favorable a la oposición Hromadske. Ambulancias trasladaban con urgencia a heridos para que recibieran atención médica, por lo que se temía un aumento del número de muertos.

MONTREUX, AFP • El primer encuentro entre representantes de la oposición siria y el Régimen dio lugar a un diálogo de sordos ayer en Suiza, donde fue imposible llegar a un acuerdo sobre el futuro de Bashar al Asad. La conferencia de paz de Ginebra II tuvo lugar en un ambiente de tensión y de desacuerdo entre el Régimen y la oposición que dejó poco lugar para el optimismo, de cara a las negociaciones previstas el viernes. “Nuestro objetivo era enviar un mensaje a las dos delegaciones sirias y al pueblo sirio, (diciéndoles) que el mundo quiere que el conflicto se acabe con urgencia”, declaró el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en la conferencia que cerró el encuentro. “Ya basta. Llegó la hora de negociar”, agregó.

Divergencias

Durante sus intervenciones, el secretario de Estado norteamericano, John Kerry,. y el ministro de Exteriores, Serguei Lavrov, también habían mostrado sus divergencias respecto a la formación de un Gobierno de transición sirio. “Bashar al Asad no formará parte del Gobierno de transición. Es imposible, inimaginable que este hombre que llevó a cabo semejante violencia contra su pueblo pueda conservar la legitimidad para gobernar”, declaró Kerry. Por el contrario, Lavrov criticó “los intentos de interpretar este documento de una forma o de otra”, en referencia al llamamiento a la formación de un Gobierno de transición “por mutuo consentimiento” que las grandes potencias adoptaron en 2012 sin presencia de los sirios en Ginebra I.

Advertencias

El presidente Viktor Yanukovich recibió durante tres horas a los líderes de la oposición, entre ellos el exboxeador Vitali Klitschko. No se hizo anuncio alguno al terminar esta reunión. Poco después Klitschko se sumó a las decenas de miles

PROTESTA. Los manifestantes lanzaron cócteles molotov y piedras contra las fuerzas del orden. Kiev ardía en llamas ayer. AFP

de manifestantes reunidos en la Plaza de la Independencia en Kiev, y advirtió que la opo-

sición pasará a la ofensiva este jueves si el Gobierno no hace concesiones.

CUMBRE. El enviado de la Liga Árabe, Lakhdar Brahimi, y el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, durante la reunión de ayer en Montreux. AFP


GLOBAL B8

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

I

Otro golpe a las FARC Cinco miembros de las FARC, guerrilla que lleva a cabo un proceso de paz con el Gobierno de Colombia, resultaron muertos ayers en combate con el Ejército en el departamento del Meta, en el centro del país, dijo a AFP una fuente militar. Con este operativo, en el cual se capturaron ocho guerrilleros, suman 26 integrantes de las FARC muertos en enfrentamientos con la fuerza pública en diversos puntos de Colombia desde el domingo pasado. El operativo, en el que participó también la Fuerza érea, se produjo contra un campamento en el sector de Vista Hermosa (180 km al sureste de Bogotá). El martes el Ejército informó la muerte de siete guerrilleros, en una operación conjunta con la Fuerza Aérea en el Departamento de Tolima, en el centro de Colombia, mientras que el fin de semana otra acción en Arauca, en el noreste, en la frontera con Venezuela, dejó 14 rebeldes fallecidos. El gobierno de Santos impulsa desde hace 14 meses una mesa de negociación con la guerrilla en Cuba para poner fin al conflicto armado en Colombia, que se extiende desde hace 50 años. El proceso de paz se lleva a cabo sin que se haya concertado un cese el fuego bilateral en Colombia.

BOGOTÁ, AFP •

Chile y Perú esperan con ansia fallo sobre fronteras El diferendo marítimo entre ambos países será conocido en pocos días. La controversia no dañará relaciones. PARÍS, AFP • Chile y Perú esperan con ansiedad el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, el lunes próximo, que definirá sus fronteras marítimas poniendo fin a más de medio siglo de roces que, sin embargo, no les han impedido estos últimos años reforzar sus relaciones comerciales. El presidente del tribunal, Peter Tomka, dará lectura el lunes 27 a este esperado veredicto de obligado cumplimiento, que no podrá ser apelado. Los presidentes de ambos países, el chileno Sebastián Piñera y el peruano Ollanta Humala, han reiterado que acatarán y ejecutarán la decisión de la Corte.

Qué dice Lima

El hecho de que la máxima instancia judicial de Naciones Unidas admitiera la demanda presentada por Perú en 2008 hace prever, según los analistas, que podría dar, al menos en parte, la razón a Lima, que alega la inexistencia de una frontera marítima definida, cuestión que Chile considera zanjada con los acuerdos firmados hace 60 años. La demanda peruana pide que se fije una línea equidistan-

Especial

Día del Médico • La medicina, una disciplina de perseverancia y actualización • Soluciones de ortopedia en caso de traumas

te, que divide la zona en controversia que hoy está bajo dominio de Chile. Si la Corte accede al reclamo, Chile podría perder hasta unos 38.000 km2 de mar, incluida un área de 200 km2 de su mar territorial con gran actividad pesquera. Como resultado de la nueva frontera, Perú podría incorporar además a su dominio económico exclusivo, dentro de las 200 millas, un espacio marítimo de unos 27.000 km2, que hoy Chile considera de alta mar. Qué dice Chile

Chile alega que la situación que ha prevalecido desde la firma de los tratados de 1952 y 1954 “habría sido corroborada por la práctica bilateral”, explica Astrid Espaliat, del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile y miembro del equipo de defensa de la cancillería chilena. La mandataria chilena electa Michelle Bachellet, que asume la Presidencia el 11 de marzo y será la encargada de ejecutar el fallo, espera que éste sea “ajustado a derecho”. No obstante, la “buena sentencia nunca complace total-

AMISTAD. Las relaciones no se romperán pese al fallo, sostienen los presidentes Piñera y Humala.

Reacción boliviana No se espera una reacción de Bolivia, donde Evo Morales ha dicho que °sigue con atención el fallo por si pudiera respaldar sus peticiones, también

ante el tribunal de La Haya, por la salida al mar que reclama a Chile. “La naturaleza del diferendo entre Chile y Bolivia es muy diferente. Una cosa es la utilización propagandística que pueda hacer el Gobierno boliviano y otra es la sentencia judicial”, aduce el catedrático Carlos Malamud. En noviembre de 2012, un fallo de la CIJ sobre una demanda de Nicaragua para la delimitación de las fronteras marítimas con Colombia provocó el descontento de las autoridades colombianas, que decidieron retirarse del Tratado de Bogotá, como medida de rechazo a la jurisdicción futura de la Corte de La Haya.

versiones recíprocas y en los intercambios comerciales y humanos. Ambos países forman parte, junto con Colombia y México, de la Alianza del Pacífico, destinada a fomentar la relación comercial con Asia. “La posibilidad de una escalada en el diferendo binacional como consecuencia de un fallo adverso para uno de los países es bastante reducida”, dice a la AFP Carlos Malamud, catedrático de Historia de América e investigador del Real Instituto Elcano de Madrid. Más bien, ocurre lo contrario. “Esto está demostrando que es posible mostrar una relación diferente” entre las dos naciones, sostiene. No obstante, Manrique recuerda que la “rivalidad con Chile es inevitable y va a seguir porque pertenece al folclore”.

mente a las dos partes”, advierte a la AFP el historiador de la Universidad Católica de Perú, Nelson Manrique. Relaciones bilaterales

Sea cual sea el fallo de la CIJ, no se espera que afecte las relaciones entre ambos países, pese a que algunos historiadores han visto el diferendo como el último resabio de la Guerra del Pacífico, que entre 1879 y 1883 enfrentó a Chile con Perú y Bolivia y le permitió anexar provincias que antes eran peruanas y bolivianas. Humala aseguró recientemente que, tras el 27 de enero, una nueva agenda marcará las relaciones entre los dos vecinos. El sentimiento nacionalista de antaño ha dado paso a unas relaciones bilaterales intensas cimentadas en crecientes in-

• Tecnología de punta para el mejor desenvolvimiento médico

• Conozca acerca de las especialidades médicas

Diferendo marítimo PERÚ - CHILE

• Exámenes médicos, sinónimo de prevención

20

• Una dieta adecuada te brinda salud) • Controles y cuidados para una buena sonrisa

Mollendo

Guayaquil: (04) 2385 981 / 2385 973 guayas@lahora.com.ec

Punto de la CONCORDIA

CHILE 200 millas

Fuente:AFP

Oruro

Arica

Iquique

Línea equidistante partes iguales. Punto de Partida: Punto de la CONCORDIA. Según Perú no hay acuerdo de límite marítimo. Quito: (02) 6010 303 / 6035 249 / 2222 405 anunciosrv@lahora.com.ec

HITO 1

Tacna

Área en disputa

Línea propuesta por Perú

LA PAZ

Moquegua

Océano Pacífico

FECHA DE CIRCULACIÓN Viernes 21 de Febrero de 2014

Lago Titicaca

PERÚArequipaPuno

Tocopilla

BOLIVIA

• Las vacunas nos ayudan a evitar enfermedades

0m illa s

• La importancia de los congresos médicos

Calama

Línea propuesta por Chile

Antofagasta Seguir el paralelo. Punto de Partida: HITO 1. Acuerdos según Chile: 1952 y 1954

Elaboración: LA HORA


Parque Llanganates, el primer corredor ecológico

ANIVERSARIO. Esta área protegida cumple 18 años de creación.

En 2002 fue declarado ‘Regalo para la Tierra’ por los esfuerzos de conservación. Valles profundos, lagos, ríos, cascadas, montes, muy abundante vegetación y un sinnúmero de especies animales únicas en el mundo es la carta de presentación del Parque Nacional Llanganates, que se encuentra entre las provincias de Cotopaxi, Tungurahua, Napo y Pastaza. Creado en enero de 1996, Llanganates y Sangay se constituyó en el primer corredor ecológico oficialmente nominado en el Ecuador, es por esto que hasta marzo próximo se realizarán

actividades de socialización ambiental para celebrar los 18 años de este acontecimiento. Con una extensión de 219.707 hectáreas, este Parque fue declarado en 2002, por parte del World Wildlife Fund-I (WWF), como ‘Regalo para la Tierra’, debido a los esfuerzos para la conservación de la naturaleza. Rica vegetación

Por su difícil acceso, preserva casi intactas su flora y fauna. Hasta hace poco sólo atraía a aventureros arriesgados que buscaban el tesoro de Atahualpa, pero hoy en día los visitantes son científicos que buscan estudiar sus plantas y aves. En el Parque se encuentra páramo herbáceo, páramo de frailejones, páramo de almohadillas, herbazal lacustre montano alto, bosque siempre verde

montano alto, bosque de neblina montano, bosque siempre verde montano bajo y páramo pantanoso. Además, hay más de 800 especies de plantas vasculares, incluyendo algunas raras y endémicas de la región que no se habían registrado antes. En el bosque de Machay (zona de influencia del Parque) existe quizás la única población natural del árbol Zapoteca aculeata (Fabaceae), endémico de la zona. Además es terrirorio de orquídeas, habiéndose encontrado nuevas especies como de los géneros Epidendrum y Erythrodes. Los animales que habitan

El tapir andino (Tapirus pinchaque), el oso de anteojos (Tremarctos ornatos), la cervicabra (Mazamaruina), el venado de cola blanca (Odocoileus virginianus),

el lobo (Lycalopex culpaeus), el sacha cuy (Cuniculus taczanowskii) y el conejo de monte (Sylvilagusbrasiliensis) habitan en el Parque Nacional. Adicionalmente, se encontró al mononocturno (Aotus lemurinus) y se amplió el rango altitudinal del ratón andino (Akodon aerosus) (3 710 m) que sólo se lo había reportado entre los 1.000-3.000 msnm (Castro y Román 2000). (Internet/CM)

En la época de Rumiñahui °

Llanganates o Llanganati significa ‘cerro hermoso’, como lo conocían los antiguos habitantes de la Sierra. Fueron usados como sitios sagrados por los indígenas de la comarca de Rumiñahui, los habitantes de Píllaro, y tras la ocupación inca se convirtieron en un centro ceremonial muy importante o ‘huaca’. Los incas usaron los Llanganates como área minera, se internaron para extraer oro de las montañas y crearon una infraestructura vial cuyos rastros se pueden ver aún en nuestros días.

PLANETA I

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B9

Más de mil rinocerontes abatidos en 2013 Un total de 1.004 rinocerontes fueron abatidos durante 2013 por los cazadores furtivos en Sudáfrica, una cifra récord que supera por primera vez en un solo año la barrera de los mil. Así lo anunció en un comunicado el Ministerio de Medio Ambiente del país austral, que recordó la tendencia al alza del número de rinocerontes muertos (668 en 2012 y 448 en 2011). Además, según la nota, 37 rinocerontes han sido eliminados en el país en lo que va de 2014. Una vez más, el Parque Nacional Kruger fue la zona más afectada por la acción de los furtivos durante 2013. Cifra en aumento

Del total de rinocerontes muertos, 606 fueron eliminados en el Parque Kruger, situado en el noreste del país y que cuenta con la mayor concentración de rinocerontes de Sudáfrica. Según el Ministerio de Medio Ambiente, Sudáfrica ha visto morir desde 2008 a manos de los furtivos a 2.778 rinocerontes. Asimismo, el número de cazadores furtivos detenidos durante el año pasado fue de 343, por los 267 arrestados en 2012. Según las autoridades y organizaciones de protección del rinoceronte, las mafias asiáticas compran los cuernos a los furtivos para venderlos a un precio muy elevado en China, Tailandia y, sobre todo, Vietnam, donde elaboran con estos supuestas pócimas curativas o afrodisíacos muy populares entre la población local. EFE

Especies

que viven en los Llanganates Esta zona contiene 195 especies de °plantas endémicas en la cuenca del

Pastaza, de las cuales 91 son orquídeas (Lou Jost).

Se han registrado 101 especies de °mamíferos. Destacan 55 especies de murciélagos.

especies de estos mamíferos están °en21riesgo de extinción. Hay 242 especies de aves pertene°cientes a 42 familias diferentes, de las

cuales cinco son endémicas y tres están amenazadas.

Las Estancias (Río Negro-Baños), °Madre Tierra (Mera) y Machay (Baños)

RIQUEZA. Los ríos forman parte de esta gran extensión verde.

están determinadas como las tres áreas de mayor biodiversidad en el corredor.

AMENAZADO. En Sudáfrica hay alrededor de 20.000 ejemplares de rinocerontes.

Tip ecológico No use productos descartables, son mucho más contaminantes.


TEMPO B10

Quentin se siente traicionado

Quentin Tarantino se siente traicionado y ha decidido tirar por la borda el guion de la que iba a ser su próxima película, ‘The hateful eight’. El director de cine ha tomado esta decisión después de ver cómo el guion de su nuevo ‘western’ se ha filtrado en Hollywood. El autor de ‘Pull fiction’, ‘Kill Bill’ o Bastardos sin gloria’ apunta a alguno de los agentes de los tres actores a los que dejó el libreto: Michael Madsen, Bruce Dern y Tim Roth. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

E

RIHANNA

Muestra sus encantos en Brasil

MÉXICO • La cantante dejó ver a través de su cuenta oficial de Instagram, una serie de fotografías en las que muestra que es poseedora de uno de los cuerpos más espectaculares de la industria musical. Sin embargo, lo que más llamó la atención fue que en una de las imágenes Rihanna posaba en ‘topless’ (sin sujetador de senos). ESMAS

CALLE 13

SHAKIRA

Ofrecerá show gratis en Colombia BOGOTÁ • El dúo puertorriqueño regresará a Colombia con un concierto gratuito en la histórica Plaza de Bolívar en Bogotá el próximo 14 de mayo, 11 días antes de las elecciones presidenciales en este país, en un evento organizado por la televisión pública de la capital Canal Capital. EFE

Ya tiene título de su disco

INICIOS. Shakira debutó en 1996 con el disco ‘Pies descalzos’.

El octavo disco de estudio de la cantante se titulará ‘Shakira’ y sale a la venta este 25 de marzo. DAMON ALBARN

Un disco en solitario para abril

LONDRES • El músico británico y líder de la banda Blur sacará su primer álbum oficial en solitario, ‘Everyday robots’, el próximo 28 de abril, según recogieron ayer los medios británicos. Albarn ya ha permitido a sus seguidores escuchar un anticipo de cómo sonará ese nuevo disco con un vídeo clip colgado en YouTube en el que aparece él sentado al piano. EFE

La cantante colombiana Shakira anunció, en un mensaje publicado ayer en su página de Facebook, el título del nuevo disco que sacará a la venta el próximo 25 de marzo: ‘Shakira’, un trabajo con el que la artista confesó haber aprendido mucho de sí misma. “Estoy muy contenta de poder compartir con ustedes mi nuevo disco, un proyecto que vengo desarrollando por casi dos años”, escribió en su mensaje la artista, de 36 años. WASHINGTON, EFE •

El material

La producción contiene “un poco de rock, un poco de folk, de reggae y, por supuesto, el baile, pero como siempre y sobre todo,

mucho corazón”, agregó. La semana pasada, en un adelanto de su nuevo álbum, Shakira ya lanzó el sencillo ‘Can’t remember to forget you’, junto a la cantante Rihanna. “El trabajo ha abarcado una de las etapas más memorables de mi vida, con muchos picos y valles, pero al final el tiempo más feliz que he vivido hasta ahora, incluyendo el nacimiento de mi hijo Milan”, aseguró. Shakira declaró que ha explorado muchos caminos, colaborado con mucha gente y escrito numerosas canciones antes de arribar al producto final. “Cuando llegó la hora de buscarle un título a este disco, me encontré con que éste en reali-

El primer año de Milan Shakira celebró ayer una de las °fechas más importantes de su

vida, pues hace un año dio a luz a su pequeño Milan, a quien procreó con su pareja, el futbolista español Gerard Piqué. Para conmemorar el primer cumpleaños de su primogénito, la colombiana publicó una fotografía a través de su cuenta oficial de Twitter, en la que muestra que realizó un muñeco de nieve con la leyenda “Feliz Cumple Milan”.

dad no es exactamente un disco temático, aunque el amor es y siempre ha sido uno de los motivos principales como fuente de inspiración. Tampoco es un disco conceptual, como algunos de mis otros discos lo han sido”, añadió.


El regreso esperado El comediante mexicano vuelve a Quito para presentar su monólogo renovado.

El exconductor de ‘Otro rollo’ (Televisa) retorna a Ecuador, por séptima ocasión, con la firme intención de brindar horas de carcajadas sin parar. Y es que el humorista habla hasta ‘por los codos’, pues tiene un récord de show sobre el escenario de 3 horas y 8 minutos en Nicaragua. La última vez que Ramones estuvo en el país fue en agosto del año pasado. Cabe mencionar que el éxito fue arrasador con un “excelente público”, según el humorista.

Sufre por su ex

MÉXICO • Ricky Martin se °trasladó a Sydney, Australia,

donde fue invitado como ‘coach’ del concurso ‘The Voice’, y se concentra en su trabajo tratando de recuperarse de su separación de Carlos González. El cantante escribió en su Twitter: “Bueno, creo que merezco algo fantástico. La vida es demasiado corta para hacer otra cosa que no sea ser feliz”, haciendo evidente que tiene todavía muy presente su separación. LA BOTANA

Sabor ecuatoriano en los Óscar

MEDIOS. El comediante se mostró amable y divertido en la rueda de prensa.

tarse a conversar entre amigos. Escándalos de la prensa rosa

Adal también hizo referencia a los rumores sobre una posible relación amorosa con la presentadora ecuatoriana, ahora radicada en

MIAMI • La actriz colom-

biana ha unido esfuerzos con Buca de Beppo, una franquicia de restaurantes italianos, en la campaña ‘Meatballs 4Niños’, que recaudará fondos para el hospital St. Jude Children’s Research. “Significa tanto para mí que uno de mis restaurantes favoritos esté apoyando una causa que me resulta tan entrañable”, dijo Sofía en un comunicado. PEOPLE

En un reciente comunicado emitido por Team Producciones, los nuevos puntos de venta para el concierto del cantautor británico, que se presentará el 15 de febrero en la Arena Paseo San Francisco Cumbayá (Quito) son: Ecutickets Imax Paseo San FranciscoCumbaya, el patio de comidas del Quicentro norte. También se dispuso un puesto en Ecutickets en Guayaquil. (CC)

B11

ADAL RAMONES

Come albóndigas para ayudar a niños

Entradas listas

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Ramones también mencionó que hace poco terminó un guion para un largometraje de humor con zombies, pero que está esperando financiamiento.

SOFÍA VERGARA

ELTON JOHN

E

MINUTERO

EL DATO

Entre acentos y política

Ramones, en conferencia de prensa, comentó que una de las cosas que más le llamó la atención cuando llegó al Ecuador fue el acento. “Me gustó de entrada que el acento ecuatoriano se parece al mexicano”, explicó. “Algo también curioso de la primera vez que comí un plato típico de aquí fue cuando a mí y a mi hija Paola nos sirvieron cuy, porque nunca pensé que nos lo iban a servir al animal entero para devorarlo”, comentó entre risas el comediante, quien aseguró también que no es una persona muy fiestera y que prefiere un bar para sen-

TEMPO

Miami, Carolina Jaume. Bromeó al respecto y dijo muy sonriente que, luego de todo el ‘escándalo’, sus “bonos de galán subieron”. También se sorprendió que la prensa rosa ecuatoriana no sea tan devoradora ni fuerte como

la mexicana. “Cuando veo el reciente escándalo de Lucero sobre las fotos de ella cazando animales, prefiero que me hayan sacado comiendo con Carolina que matando a un antílope”, aseguró con una carcajada. (CC)

Toledo ya apeló a sentencia en su contra GUAYAQUIL • La defensa del productor y director televisivo Jorge Toledo, quien fue sentenciado a un año de prisión y el pago de 25 dólares por supuestas injurias calumniosas, declara nulo el dictamen interpuesto por el Juzgado Noveno de Garantías Penales del Guayas y afirma que la misma no ha sido ejecutoriada. Raúl Llerena, abogado de Toledo, indicó que la apelación a la sentencia fue presentada tan pronto se conoció el dictamen (24 de diciembre pasado), por lo que ahora espera que la misma sea aceptada por el juzgado dentro de lo que demanda la ley. El jurista consideró que el actor Fernando Villarroel (demandante) expresó una mentira a los medios de comunicación a través de una rueda de prensa (efectuada a inicios de semana). Sin embargo, dejó en claro que está descartada la presentación

mundialmente °porConocido su fino aroma y exquisito sabor, el chocolate ecuatoriano estará en la alfombra roja para deleitar a los más exigentes paladares en la ceremonia de los Premios Óscar 2014, a celebrarse el 2 de marzo. Según un comunicado del Ministerio de Turismo de Ecuador, son 5.000 las estatuillas de chocolate que se prepararán en dos tamaños: unos de 10 pulgadas para ser admirados por los asistentes y otros de 3.5 pulgadas para la degustación. En la cocina de Hollywood, el chef alemán Wolfgang Puck será quien dirija el trabajo. (DAG)

Charly García es internado de urgencia DIRECTOR. Por muchos años, Jorge Toledo estuvo tras las cámaras del programa humorístico ‘Vivos’.

de alguna acción legal contra el demandante, una vez resuelto el pleito judicial. Villarroel demandó a Toledo por los derechos de autor del programa ‘Mi recinto’, que trasmite el canal incautado TC Televisión. (JCL)

AIRES • Charly Gar°cíaBUENOS fue internado “de urgen-

cia” en el Sanatorio Fleni de Buenos Aires. Se desconocen las causas que provocaron su ingreso. José Palazzo dijo que mañana (hoy) se emitirá un parte médico del resultado de análisis y estado del autor de ‘Rezo por vos’. En noviembre pasado, Charly postergó un concierto que tenía previsto en Bogotá, Colombia, por problemas de salud. AGENCIAS


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MASCOTAS AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO La comida para peces

°

I

El paseo es vital para la mascota RUTINA. El paseo servirá para que haga ejercicio y se socialice.

Dos horas de caminata diaria ayudan mucho en la salud mental y física del perro.

lización, afirma el entrenador. La edad adecuada

Lo recomendable es iniciar con los paseos cuando la mascota tenga entre 6 y 8 meses, porque a esa edad ya están más fuertes, tienen administradas casi la totalidad de las vacunas, lo que impedirá que Las salidas diarias son necesa- adquiera algún tipo de patología rias para la integridad física y por el contacto con otros animales mental de la mascota. Con esta o con los desperdicios que se enrutina se podrá evitar enferme- cuentran en los espacios públicos, dades y sobre todo problemas de según Tenemaza. Además, a esa edad es más fácomportamiento. Pero no sólo tiene que ver con cil enseñarles obediencia y una sacarlos a caminar, “estos paseos postura correcta en el momento de caminar, porque hay deben ser divertidos, por que destacar que la masesto se recomienda lle- EL DATO cota debe ir junto al amo varlos a grandes espacios en actitud pasiva. abiertos y verdes, como importante Sin embargo, perros de los parques, donde incluso Es que la mascota podrán socializar con otros esté identificada más edad también pueden para ubicarla en canes”, dice el entrenador caso de extravío. ser entrenados, pero el proceso lleva más tiempo canino Pablo Tenemaza. El ‘viaje’, que debe ser diverti- por el hecho de que tiene que do para el animal, ayuda mucho socializar y entender quién es el en la correción del carácter y líder, asegura el entrenador. comportamiento. Si permanece encerrado en un departamento, El proceso de enseñanza por ejemplo, tiende a destruir co- El trabajo comienza con un ensas o ser agresivo con personas y trenamiento de mando para que otros animales por falta de socia- el can aprenda a caminar con correa y junto al amo. La caminata debe ser una hora diaria y el resultado se verá en dos me-

ses, aproximadamente, indica el Arnés o collar profesional. Cuando las mascotas han sido A perros que son agresivos con educadas desde pequeñas no jaotros de su especie, es necesario lonean al amo durante las camieducarlos por aproximadamen- natas y atienden a las órdenes. Se te un mes. Una vez que se haya recomienda, para la caminata, el logrado el objetivo, se le integra a uso de arnés, en lugar de collar, una manada de animales porque de esa manera se que estará presidida por TOME NOTA puede tener un control tolíderes alfa, que son los tal sobre el perro, informa que sirven de ejemplo y Tenemaza. transmiten tranquilidad CONTACTOS: Sin embargo, en los Pablo Tenemaza, a los otros animales. Este entrenador canino animales que están en (02) proceso puede llevar has- Teléfono: proceso de aprendizaje, 6010237 ta tres meses, señala el sobre todo si son grandes experto. y más fuertes que el dueCuando ya se ha obtenido el ño, se recomienda el uso del collar control del can, lo recomendable de ahogo para tener el control soes que se les saque a caminar por bre estos y enseñarles a respetar lo menos una hora al día. las órdenes impartidas. (CM)

Conozca

El paseo comienza en casa al salir, el perro se pone a ladrar o aúlla, usted debe esperar hasta que se calme y salga °enSisilencio.

FUENTE: Tomado del libro ‘Eduque a su perro’, de la entrenadora Claude Hockenjos

Guía

Lo que no debe hacer

° CAZAR: Este comportamiento no tiene que tolerarse, podría desgarrar a otro animal hasta asustarlo y ocasionar que sea arrollado por un auto.

ANILLOS ADELGAZATES PARCHES QUEMADORES DE GRASA

° PELEAR CON OTROS CANES: Edúquelo desde cachorro a que no lo haga, corregir esta conducta toma tiempo. ° SI LLEGA A PASAR, JUEGUE A LANZARLE UNA BOTELLA VACÍA: Si mira y regresa hacia usted, dele una recompensa. Vendemos maíz argentino, nacional y mexicano 11% de humedad 1% de impureza $13 el quintal ventas al por mayor 0967827718

P. A.P/58341/p.n

Golpe de calor

perros sudan a través °deLos las almohadillas plantares y demuestran que tienen calor cuando jadean y tienen la lengua afuera, entonces hay que hidratarlos. Pero si el jadeo es constantemente, tiene la lengua morada, pierde la conciencia, presenta respiración agitada, hay babeo excesivo y una elevada temperatura corporal es probable que tenga un golpe de calor. Lo que hay que hacer de inmediato es bajar la temperatura del cuerpo colocando compresas frías en la cabeza, ingles y axilas. Si no responde a este tratamiento, hay que llevar a la mascota al veterinario para que lo hidraten y reciba la atención adecuada. El golpe de calor en los perros puede llegar a ser mortal, ya que es posible que se presente edema cerebral, hemorragias y daños hepáticos irreversibles. BLOG. RPP.COM.PE

° Siéntese e ignórelo por uno o dos minutos hasta que se quede callado. ° El canino no debe salir corriendo por la puerta; debe entender que usted sale primero. ° Un vez en la ruta, el perro tiene que estar siempre a su lado para un mayor control. ° Si se porta bien, puede parar en un punto para que explore y olfatee como recompensa. Una vez que lleguen a la casa, le puede recompensar con comida por su buen comporta°miento en la caminata.

EL DATO No pasee a la mascota en horas que haya mucho sol. Éstas se insolarán y enfermarán. Lo recomendable es entre las 08:30 a 10:00 o a partir de las 16:00.

Es alimento natural elaborado a base de harina de pescado, sangre de peces y de algas, pero además contiene aminoácidos y aditivos que hace que el pez mejore su color, su aspecto, sea más brilloso y sobre todo que no se enferme mucho. Los peces comen el tres por ciento de su peso corporal y el gránulo debe ir de acuerdo a su tamaño. Sólo a los peces muy pequeños se recomienda alimentarlos con hojuelas desmenuzadas, según el veterinario Isack Farinango. (CM)

EN DOS PATAS SOBRE LAS PERSONAS: Es una necedad que podría °serPARARSE molestosa.

° Olfatear demasiado algo y que empiece a lamer.

Arena para gatos

Cada minino en casa debe °tener su propia caja de arena, más una extra, que deberán ser colocadas en zonas bien ventiladas y donde tenga la privacidad adecuada para hacer sus necesidades sin ser molestado y lejos de electrodomésticos ruidosos que lo asusten. La limpieza debe realizarse por lo menos una vez por semana con un detergente sin aromas. Igualmente, la arena debe ser exclusiva para gatos y sin añadidos aromáticos, porque la rechazarán. BLOG.RPP.COM.PE


SALUD

Programas de ayuda °

DECISIÓN. Para muchos, la lucha contra la obesidad empieza por controlar los alimentos y bebidas que se compran.

Formas de detener la obesidad Se trata de un problema mundial causado por una variedad de factores.

Expertos coinciden en que se necesita tomar acciones urgentes y que todo el mundo, no sólo la persona o las familias afectadas, debe hacer algo para buscar una solución. Pero, ¿qué actividades tendrán mayor impacto? La BBC consultó a cuatro especialistas para que dieran cuatro respuestas a un asunto global. También puede dar su opinión al final de la historia. Compradores expertos

Terry Jones, director de la Federación de Alimentos y Bebidas de Reino Unido, considera que los consumidores deben ponerse al día en sus conocimientos de salud y comprar con más sabiduría. “No existe una solución sencilla o simple para enfrentar la obesidad y todos debemos jugar un papel. De parte nuestra, los fabricantes debemos cambiar las recetas de los productos, para crear opciones más saludables, debemos invertir en educación al consumidor y ofrecer una información nutricional clara que permita tomar decisiones más sanas”. El profesional señala que la industria debe ayudar a los consumidores a entender mejor lo que comen y toman, y cómo estos productos pueden encajar

La Asociación para el Estudio de la Obesidad de Gran Bretaña considera clave una mayor disponibilidad de intervenciones que ayuden a la gente a perder y controlar el peso. Esto varía desde programas sencillos y económicos para la mayoría de las personas, hasta ayuda más intensiva disponible a aquellos con una obesidad más aguda y compleja. La Asociación insiste en que en las localidades se debería crear grupos de apoyo que estén en contacto con las clínicas y ambulatorios, de manera tal que cuando un doctor trate a un paciente con sobrepeso, pueda referirlo, siempre y cuando lo desee la persona. Existen muchos programas con base científica para tratar la obesidad, lo que falta es que estén disponibles en todas partes. Asimismo, la Asociación señala que “se debe detener la fuerte promoción de alimentos y bebidas con alto contenido energético, con el fin de apoyar los esfuerzos de pérdida de peso y de prevención del desarrollo de obesidad en personas que actualmente tienen un peso saludable”.

Detalles

Lo que debe saber mejor y consistente etiquetado de °lasUncomidas es fundamental.

° Los consumidores podrán tomar una decisión informada de sus opciones dietéticas. Se propone estandarizar el eti°quetado con información en la parte delantera, basado en ‘el principio del semáforo’.

las empresas no cambian sus hábi°tosSide mercadeo, es poco probable que se produzca una merma significativa de la obesidad.

EQUILIBRIO. No se trata de privarse de la bebida, sino de buscar alternativas más sanas.

en una dieta saludable. “Hacer un mejor uso de las etiquetas nutricionales nos puede ayudar a administrar nuestra ingesta calórica y algunos nutrientes en un día. Estamos de acuerdo en que se necesita hacer más para asegurarnos de que tanto niños como adultos se aprovechen de las oportunidades para incluir el ejercicio en el día a día”, indica. Prohibición de anuncios

La profesora Sheila Hollins, presidenta del comité de ciencia de la Asociación Médica Británica (BMA, por sus siglas en inglés), asegura que la prohibición completa de anuncios de comida basura es lo que hará una verdadera diferencia. “Factores medioambientales, incluyendo la promoción de comida que no es sana y la poca infraestructura para tener un medio de transporte activo, han tenido un impacto negativo en los hábitos alimenticios de las personas y en sus niveles de actividad”, algo que según la ex-

perta ha exacerbado los problemas de obesidad. “Con un alarmante aumento de los niveles de obesidad en niños, la BMA urge la introducción de una prohibición completa en la publicidad de alimentos poco sanos y que haga un mejor uso de los medios para promover mensajes por un estilo de vida sano. Simples cambios

El organismo de Salud Pública británico cree que iniciativas como pedir a las personas que hagan cambios simples (una gaseosa con azúcar por una alternativa dietética o sin azúcar) ayudará a reducir la crisis de obesidad. Estos cambios de algo que gusta por otra cosa que también gusta podrían ahorrarles a las familias hasta tres cuartos de un kilo de azúcar en cuatro semanas. La idea no es privarse de los sabores o alimentos, sino de buscar alternativas que eviten el sobrepeso y, por consiguiente, disminuyan los riesgos de desarrollar enfermedades cardíacas o diabetes. BBC

I

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

VARIEDAD. Hay de varios colores, pero todas son igual de requeridas por la medicina ancestral.

La tuna y los beneficios para la salud Esta fruta posee enormes beneficios para la salud: puede utilizarse como alternativa natural para los antiácidos, para disminuir los niveles de colesterol y de triglicéridos y otros usos terapéuticos que se detallan en esta nota. Originaria de América tropical y subtropical, actualmente se cultiva en todos los continentes del planeta. México es el principal productor mundial de este alimento y contribuye con casi con el 50% del mercado mundial. También se produce en Estados Unidos, Italia, Israel, Sudáfrica y Chile. Uso medicinal tradicional

La tuna es rica en calcio, potasio y fósforo. Aporta cantidades importantes de vitamina C y pequeñas proporciones de varias vitaminas del complejo B. Contiene un 15% de carbohidratos de buena calidad. Consumida con sus semillas, se ha recomendado en la medicina tradicional como antidiarreica y también para combatir el recargo biliar. Propiedades terapéuticas

Dicha fruta tiene pigmentos llamados betalaínas y compuestos fenólicos, flavonoides y la vitamina C que posee un efecto antioxidante, según investigaciones científicas.

Detalles

Consejos prácticos

° Se recomienda consumir 3 o 4 tunas al día. ° Para la próstata y como diurético: Licue tres o cuatro tunas en medio vaso con agua, y cuele. Vuelva a licuar con cinco ramitas de perejil  y una cucharada de pepas de calabaza crudas y peladas.

° Para disminuir los niveles de colesterol y de triglicéridos: Licue tres o cuatro tunas y los granos de una granada en medio vaso con agua y colar. ° Como antiinflamatorio para padecimientos y dolores osteoarticulares: Licue tres o cuatro tunas en medio vaso con agua y cuele. Licue de nuevo con una rebanada de piña, la pulpa de un trozo de 10 cm de sábila y un trozo de unos tres centímetros de jengibre fresco. Diversos estudios han demostrado un marcado efecto antiinflamatorio y anticancerígeno de los compuestos de las tunas. En estudio en tubos de ensayo, realizado en el Departamento de Biotecnología e Ingeniería de Alimentos del Tecnológico de Monterrey (campus NL) se observó que el jugo de tuna inhibía el desarrollo de células de cáncer de colon y de próstata. También se ha demostrado un efecto neuroprotector y se promueve la secreción de bicarbonato a nivel gástrico, ofreciendo así un efecto antiácido y protector de la mucosa gástrica. ECOOSFERA.COM


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

lucro, obtención símbolo del cromo

E

perteneciente alcanZar

rior del pie graVamen, carga

dar bramidos

nudillo del

°

Un retrato de la cantante Beyoncé que deja atrás la fachada del estrellato para mostrar extraordinarios dones que han convertido a la ganadora del Grammy, empresaria y actriz en todo un fenómeno mundial.

maque

segunda nota

paño

musical

río de Francia río del ecuador

repercusión

estado de VeneZuela meta sin salir,

arrancar inFinito, perpetuo

cHiFlado,

demente cama encima de otra

bellaco

Zaguán

seco, estéril

uu.

O

T

N

O

A

C

S

C

símbolo del

A

O

Azufre

monedA de euroPA

C

R

R

A

A

I

R

A

lIbro sAgrAdo

R

A

enmudecer

P

C

AmAmAntAr,

PArAfInA

A

R

tAnteAr

mAhometAno

desInfeccIón

S

educAr

esPuertA grAnde

L

uno en Inglés

E P

A

L

O

S

R

A

cArro en

símbolo del cloro

N

U

A

A

A

E

T

O

lA PelículA gontgIo

R

N

cArrIl de lA

S

A

líneA férreA

cIudAd de tAIwÁn

M A

A

A

R tAsAr

A

E

AntorchA

AccIón de

T

T

M

AsIr, AgArrAr

T

S

R

símbolo del tantalio

TAURO

sendero, crecida

C

O

C

A

L

O

L

O D

A

sIno, destIno AtAscAr

O

R

A

P

A

T

M

O

solItArIA

A

R

rePercusIón

T

donAr

Auce ArtIfI cIAl de AguA

A

AcertAr

R

A

S

AgredIr

A

D

T

A

C

M

monedA de costA rIcA

R

T O

A R

N

lAbrAr

A

cIudAd de r. de rusIA flotAr en el

R

R

cAPItAl de ItAlIA

AguA

A

lIebre de lA PAtAgonIA

O

AstAto

cetáceo mari-

ProbAr, gustAr

H

L

A

ProyectIl

el agua

Hombre

A

D

A

N

día de la

M

L

A

lIcuAdo

en Inglés

A

O

L

N

cAnsAdo

dÁdIvA

PAto

símbolo del

O

R

C

osmIo

T

A

S

moléculA

semana

grAmo

tostAr, dorAr

A

S

A

3

8

4

7 1 4 5 6 3

Sophie es una reportera °estadounidense que busca deNro. 1119

3

7

8

9 1

5

1

1

4 2

5 8

2

6

9 5

4

7

3 6

8 2

3 9

2 7

9 6

4 1

7

9 3

6

1

5 6

6 2 5

8

8 5

4

7

6

5

4 9

1 3 9 2 7 6 8 5 5 4 2 3 7 8 2 9 4 1

6 7 3 4 2 4 1 9 3 8

1

7 3

8

3 7 6 7

6 2 7

6

CÁPSULA CIENTÍFICA

Resucitan a un huevo de 700 años tar el de esta diminuta daphnia, incluso ellos se sorprendieron con su edad. Su organismo es una auténtica cápsula del tiempo, que ha permitido a los investigadores mostrar cómo ha impactado en la evolución de estos animales la presencia humana en los alrededores del lago South Centre Lake, en la localidad de Lindstrom. Pero, ¿cómo se revive un huevo de crustáceo? Las daphnias producen unos huevos durmientes con una capa

Jorge Eliécer Gaitán (1903-1948)

y abogado colombia°no,Político uno de los líderes populares

7 9 4 2 1

batracio anuro de cuerpo recHoncHo

MICROBIOGRAFÍA

6 7

MAXPRIME, 16:30

CÁNCER

saludo indio

6 7

9 7

The mule

raZa

dispersa

R

5

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Procure ser más expresivo y efusivo en sus relaciones íntimas. Recuerde: Que ningún pensamiento negativo contamine su mente.

gitano de

N S

PrecIoso

hAbItAcIón

aposento

pato

A

O

O

omega

Flotar en

S

A

Nro. 1120

O

O

Petroleo

O

• HORAKU

PArejA

J

B

A

G

N

S

engAño

monedA, donAtIvo

R

R

leche

bulto

L

señAl, huellA

rinoceronte

astado

metAl

O

M

Vástago

O

sAnto en Portugués cAcIque, désPotA

L

rAstro

lIstA

Perro

símbolo de

lIcor

etIque, cremA de lA

brIncAr

O

(abril 20 - mayo 20) Los viajes que realice serán más de tipo comercial que de turismo o distracción. Recuerde: La crítica es la luz que deja ver, al mismo tiempo, lo perfecto y lo imperfecto.

no gigante

costado,

de PolonIA

(marzo 21 - abril 19) Sus deseos de sobresalir y lucirse serán mayores en este tiempo. Recuerde: Colme su corazón de amabilidad.

ira, enojo

Vocales

borde, lado

oeste

rePollo

C O

R E A c CELEBRIDADES C BLAS PARERA A (1765 - ?) MúSico y coMPoSitoR N ESPAñoL. En 1813 EScRiBió A LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA L Inglés

E

A

bAnderA símbolo del rAdIo

E

Actor de ee. uu. de

I

ÁnAde, gAnso

PAlo de lA

I

convIctA

L

ArcA grAnde

A

de AtAque embArcAcIón del dIluvIo

T L

N

R

Instrumento

A

sobAr,

R

(febrero 20 - marzo 20) Se presenta la posibilidad de llevar a cabo y concretar alguno de sus proyectos por los que ha luchado fuertemente. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.

camino

lamentación,

(enero 20 - febrero 19) La soledad y el aislamiento serán acogedores para Ud. hoy. Será un buen momento para reflexionar y meditar. Recuerde: Negaos a la aventura en la que cuenta más el orgullo que el servicio.

ARIES

Faltar, errar

gruesa

Solución anterior

ActrIz de cIne y cAntAnte de ee.

C

Mire bien la foto que encabeza esta nota, porque ese pequeño animal acuático es el protagonista de una historia científica asombrosa. Se llama Daphnia, o pulga de agua, es un crustáceo del tamaño de un grano de arroz y nació de un huevo de 700 años recuperado del fondo de un lago en Minnesota, EE. UU. Los científicos que lo ‘resucitaron’ recolectaron varios huevos que han permanecido en estado durmiente durante años y, al da-

rostro

clamoreo

bAnAno

sesperadamente a su hermano desaparecido. Para hallarlo, tendrá que enfrentar la violencia que circunda al tráfico de personas en un arriesgado recorrido por la frontera entre México y EE. UU.

neutro Valuar, Valorar

dibujar

cantante de la telenoVeltormenta en el paraíso

engaño

ACUARIO

PISCIS

alabar

artículo

plano liso

papagayo escolar

parte poste-

conFortar

diseñar,

cHino

caliFicación

Familia animar,

curar

político

intriga

trampa

eleVar

presentador y productor la la teleVisió mexicana

Furia

grito taurino antes de cristo embute,

HBO, 15:20

Ama hasta la devoción a sus familiares y personas muy cercanas. Dentro de su hogar Ud. se siente confortable y protegido, como un pez en el agua. El excesivo orgullo es su punto débil y debe manejarlo y canalizarlo.

al lugar

TVFAN

La vida no es más que un sueño

¿Nació un día como hoy?

más queridos de su país, nace un día como hoy en Bogotá. Entre sus múltiples actividades políticas están el haber ejercido la alcaldía de su ciudad natal y como congresista en varias ocasiones. Militante del Partido Liberal, optó por la disidencia para candidatizarse a la Presidencia de la República, cargo que no alcanzó. Tras su asesinato, el 9 de abril de 1948, se produjeron las protestas sociales conocidas como El Bogotazo, como rechazo al crimen. (DVD)

(junio 22 - julio 22) Su pareja llevará el mando dentro del matrimonio y será favorable ya que ella sabrá desenvolverse mejor en las épocas difíciles. Recuerde: Lo mejor para nosotros nos lo dice el corazón.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su trabajo se hará más fácil ya que se organizará de mejor manera y tendrá la facilidad de liderar dentro de esta área. Recuerde: Ud. es un poder positivo capaz de fomentar la fraternidad y la solidaridad.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La disciplina que Ud. impondrá a sus hijos será mayor y un poco exagerada para ellos. Recuerde: Convierta su bondad en excelente bondad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de hacer su hogar más agradable tanto física como energéticamente. Recuerde: Si le falta la destreza, súplala con su diligencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Puede sentir la protección y el apoyo de su hermano mayor o de algún pariente cercano. Recuerde: No se deje dominar por la angustia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su situación económica será buena y Ud. pondrá mayor interés en que ésta mejore cada día. Mucho interés por lo material. Recuerde: Deje entrar la alegría a su alma con lecciones muy valiosas. todo.

extra que los cubre, que se llama efipio, cuya función es protegerlos y asegurar su supervivencia en condiciones adversas. BBC

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Será más ordenado, reservado y un tanto frío en su manera de actuar. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.


CRONOS B15

SEBASTIÁN GUAYASAMÍN

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

PRESENCIA. El piloto ecuatoriano Sebastian Guayasamín da sus impresiones del Rally Dakar.

ACTUACIÓN. Sebastián Guayasamín y Óscar Carreño en el momento de la partida en el Rally Dakar. AFP.

‘La necesidad de la sobrevivencia’

El piloto ecuatoriano relata la experiencia de enfrentarse al Rally ‘más duro del mundo’, el Dakar, al cual piensa volver el próximo año.

traje de protección, casco y zapa- cronometrado de 650 kilómetros, tos tiene una duración de 4 años, cuando se apagó el vehículo. después ya no sirve para compe“El diésel se había calentado tencia”, reveló Guayasamín. tanto que se evaporó y generó un El miedo y la adrenalina fue- problema en la bomba y esta en ron los principales energizantes el inyector. Nos demoramos cerdel cual se hidrató su cuerpo, lo ca de 7 horas en reparar. Hay un cual lo llevó a mantener la cal- camión escoba que va cerrando la ma, en especial durante la pri- ruta y si te encuentra tienes dos mera etapa del Dakar. opciones: O subirte al camión y “El que no tiene miedo está estas fuera de la carrera o contiEl factor del miedo como su más 400 kilómetros, más para acos- mintiendo. Como competidor nuar bajo tu propia responsabiliíntimo amigo, sortear los 55 gra- tumbrarme a pasar tanto tiempo miras a muchos autos en los pri- dad. Continuamos bajo nuestro dos centígrados que simulaban sentado”, dijo Guayasamín, quien meros 10 kilómetros accidenta- riesgo”, acotó Guayasamín. Esto el infierno en suelo terrenal y es el gerente de una empresa de dos y eso pudimos superarlo y fue el final de la travesía. no nos dejamos vencer por los sobrellevar los problemas me- provisión de insumos petroleros. cánicos fueron los ingredientes El 21 de diciembre del 2013, miedos. Mientras, la adrenalina La travesía continuará es más potente que que esquivó el piloto ecuajunto con su equiPara el piloto de 33 años, muchas de las drotoriano Sebastián Guayapo de logística se EL DATO el participar en el Dakar gas (medicamen- TOME NOTA fue la “cúspide deportiva” samín, quien relató la exdesplazó hasta Ar400 tos) que hay afuera, periencia que vivió, junto gentina para correr y aseguró que trabajará en MIL el próximo te mantiene muy Guayasamín dólares fue con su copiloto Óscar Cacon el anhelo de Para perfeccionar con detalles año, tomó un curso bien”, refirió. rreño, en el Rally Dakar. aproximadamencumplir las cercas de logística para competir Guayasamín te la inversión con ‘Nani’ Roma, participar Guayasamín mantuvo que realizó el de 9 mil kilómetros piensa en el siguiente año. Es por ganador del en la categoría equipo Ecuador Dakar de una preparación de un año de la prueba más Abierta y no en Bajo su propia res- Rally esto que desde este lunes Dakar esta temporada para enfundarse el casco dura del mundo. T2 estándar. volverá a concentrarse en ponsabilidad de competencia y empezar Su auto Toyota de Al acercarse la quinta eta- los entrenamientos. a accionar el acelerador. Entre los 3 mil centímetros cúbicos y 210 pa del Dakar, tuvieron que sor“Queremos ecuatorianizar al fierros del gimnasio, las dietas de caballos de fuerza superó todas tear problemas menores, como proyecto. Hay una posibilidad de su nutricionista, los consejos de las exigentes revisiones de la el recalentamiento de embrague, mejorar la calidad de la gente. Vasu deportólogo, empezó a poner organización, inclusive el de su pero eso fue menor debido a los mos a hacer revisión del personal, en práctica la pericia frente al vo- vestimenta. 55 grados centígrados que tuvie- analizaremos si nos quedamos lante. “Te revisaban hasta la ropa ron que soportar y manejar con con el mismo auto, necesitamos “Todo el entrenamiento de interior, que cumpla con los re- precaución la deshidratación. un Team manager y mecánicos conducción lo hacía los fines de quisitos. En el casco me pusieron Esto se complementó cuando ecuatorianos”, expresó. semana. Recorría entre 300 a un sello de aprobación y todo el cumplían un tramo del especial Pero el verdadero triunfo para

Hoja de vida

Piloto ecuatoriano Sebastian Guayasamin Fabara ° Nombre: de nacimiento: 1 de mayo de 1980 ° F.Edad: 33 años ° Profesión: Empresario y piloto ° Preparación: ° Abril: carrera2014 en Argentina ° Julio: carrera en Paraguay ° Septiembre: carrera en Perú °

Rally Dakar

Ubicaciones ecuatorianos de la clasificación general en la ° 128 primera etapa en la segunda etapa ° 115 en la tercera etapa ° 92 registraron la ubicación en la cuarta ° No etapa.

El objetivo (del Dakar) es sobrevivir ese día, no te importa el puesto, sólo quieres sobrevivir”. SEBASTIÁN GUAYASAMÍN.

El Dakar simboliza la necesidad del ser humano de exponerse a la sobrevivencia”. SEBASTIÁN GUAYASAMÍN.

El Dakar simula clínicamente a un manicomio”. SEBASTIÁN GUAYASAMÍN.

Guayasamín fue el hecho de haber estado presente en la prueba más dura del mundo. “El Dakar me dejó la experiencia de seguir corriendo”, finalizó. (BZP)

Un ‘Clásico’ mundial undécima vez consecutiva las Antes, Nadal cedió el primer derer y el español Rafael Nadal se semifinales. Ambos volverán a set en lo que va de torneo, salvó medirán en una de las semifinales medirse mañana con 32 duelos tres puntos que le hubieran cosya en su historial, sadel Abierto de Australia, tado otro más, pero al final biendo que ‘Rafa’ ha TOME NOTA logró dominar al talentoso un clásico duelo entre dos EL DATO ganado 22 de ellos. amigos y grandes rivales, jugador búlgaro Grigor DiFederer, de 32 El último triunfo mitrov. que ayer eliminaron al bri- Rafael Nadal ha tánico Andy Murray y al ganado las últi- años, está resuelto de Roger Federer “Estoy listo para resistir. 10 semifinaNadal de a hacer lo imposible sobre búlgaro Grigor Dimitrov, mas les de Grand Grand Slams fue Tengo que jugar bien, eso Slam que ha por dejar su marca la final de respectivamente. es lo que me preocupa y me jugado. Wimbledon en la historia de este 2007. Nadal disparó primero motiva, y no estoy lejos de deporte donde ya ha para librarse de Dimitrov, hacerlo. Por momentos juepor 3-6, 7-6 (3), 7-6 (7) y 6-2. Lue- ganado 17 títulos grandes. go bien, con nervios extras “Será un gran partido, duro y por el saque. Espero estar prepago, Federer, mucho más en forma que Murray, se impuso por 6-3, complicado”, dijo Federer al refe- rado para este partido, si no juego 6-4, 6-7 (6) y 6-3, para lograr por rirse al duelo contra Nadal. bien no gano”, dijo Nadal.

MELBOURNE, EFE • El suizo Roger Fe-

DUELO. Rafael Nadal y Roger Federer jugarán el partido 32 en su historia de enfrentamientos.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Regresan bombos y banderas

D

Los bombos, con membrana trans°parente, y banderas estarán de vuelta

MINUTERO

en los escenarios deportivos del país este fin de semana, esto luego de que el Ministerio del Interior levantara la suspensión de llevar estos implementos a los estadios. (JCV)

Para que esto salga bien debemos sumar todos”. ESTADIOS

LABOR. Mallas retiradas en el Estadio Olímpico Atahualpa.

Alegría ‘Celeste’

La plantilla e indumentaria °2014 de la Universidad Católica fue presentada ayer en el sector de La Armenia (Valle de los Chillos). La novedad fue la no presencia de los jugadores Miguel y Romario Ibarra. De esta manera el ‘Trencito Azul’ quedó listo para el arranque del torneo nacional. (JCV)

Sello guaraní en la ‘U’

°

Eduardo Ledesma, volante paraguayo, es el último fichaje extranjero de Liga de Quito. El jugador de 29 años de edad, quien arribará al país en los próximos días, viene de jugar en el balompié argentino. (JCV)

ANÍBAL FUENTES

PRESIDENTE DE CONCENTRACIÓN DEPORTIVA DE PICHINCHA.

Se emprende el reto Con la intención de vivir la fiesta deportiva en paz fueron retiradas las mallas del Estadio Olímpico Atahualpa. El partido entre U. Católica y D. Cuenca, válido por la primera fecha del torneo nacional de fútbol, tendrá un aditamento especial. La gente que acuda al Estadio Olímpico Atahualpa (12:00) este sábado observará que las mallas de seguridad fueron retiradas. Que la gente “disfrute de la fiesta deportiva” es la meta que se han trazado directivos del fútbol ecuatoriano. Ayer, en acto simbólico, se retiró las mallas del ‘Coloso del Batán’. Representantes de los ministerios del Deporte y del Interior acudieron a la cita, también llegaron dirigentes del fútbol ecuatoriano y Policía Nacional. Dirigentes

“Este es un día histórico para el fútbol ecuatoriano. Queremos,

como antes, que la fiesta del fútbol sea la fiesta de la familia”, señaló el presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Luis Chiriboga. El titular de la FEF espera que esta iniciativa sea “imitada por otros estadios y que pronto veamos en los mismos retiradas las mallas”. Por su parte, el presidente de Concentración Deportiva de Pichincha (CDP), Aníbal Fuentes, considera que era el tiempo preciso para emprender este proyecto. “Hay que lanzarse a estos retos. Consideramos que está garantizada decisión”. Mientras que el ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, espera que comencemos a vivir una cultura de paz. “El único deseo debe ser que vivamos verdaderas fiestas

deportivas”. Futbolistas El nexo entre hinchada y jugador, en el Estadio Olímpico Atahualpa, será mayor. “Creo que es algo bueno. El fútbol es una fiesta y ahora lo viviremos con mayor intensidad”, mencionó Facundo Martínez, volante de la U. Católica. Que la gente entienda que el fútbol no es agresión es lo que espera el creativo de El Nacional, Daniel Samaniego. “Esto va a crear una cultura deportiva y nosotros compartiremos más con nuestros seguidores”. Árbitro

De “buena manera” ve la medida tomada el árbitro Carlos Vera, quien será mundialista en Brasil. “Este es el inicio de un proyecto que va a erradicar por completo

‘Caldera’ seguiría los pasos °

El proyecto de retirar las mallas de seguridad le gusta al administrador de Sociedad Deportiva Aucas, Ramiro Gordón. “Esto hay que apoyar. En nuestro estadio, con el paso del tiempo, pasará lo mismo”. Gordón cree que era el tiempo propicio para realizar el retiro de las mallas. “Esto invita a que la gente vaya en familia al fútbol. Si no se la hacía ahora no se lo hacía nunca”. (JCV)

la violencia. Con esto se va a culturizar la gente”. Jefe de barra

Comprometido está Andrés Cisneros, jefe de barra de la Sur Oscura (Quito), con esta causa. “Aquí estamos todos para jalar para un mismo lado. La no violencia en las gradas es algo que nosotros lo venimos haciendo hace rato”. (JCV)

Retornó el campeón Cumplió con partidos de preparación en Uruguay y Perú y ahora está de regreso. Emelec arribó ayer al ‘Puerto Principal’ tras haber realizado su pretemporada en Buenos Aires, TOME NOTA Argentina. Un vicecampeonato en la Emelec se estreCopa Suat, cuana en el torneo nacional el drangular jugado domingo (16:30) cuando reciba al en Montevideo, y Mushuc Runa en el triunfo ante el el Estadio Sporting Cristal Capwell. (1-2) en Lima Perú habla bien de los ‘millonarios’ que se aprestan a encarar el Campeonato Ecuatoriano de fútbol.

TRABAJO. La plantilla de Emelec de este año en un entrenamiento realizado en Guayaquil.

Pelear en el certamen local, así también como por los torneos internacionales (Copa Libertadores y Sudamericana) es el compromiso que tendrán los ‘eléctricos’. Por su parte, el atacante Luis Miguel Escalada, quien retornó al ‘Ballet’ se muestra entusiasta. “Ojalá repitamos lo hecho la temporada pasada. Espero ga-

Hicimos una gran pretemporada. El domingo empezaremos un nuevo reto”. MARCOS MONDAINI

DELANTERO DE EMELEC.

narme un puesto en el equipo”, apuntó el jugador que ya recibió su carta de naturalización. (JCV)

Eliminaron a los ‘Diablos Rojos’ La tanda de penales apartó ayer al Manchester United, equipo del ecuatoriano Antonio Valencia y quien jugó desde el minuto 61, de la final de la Copa de la Liga de Inglaterra, a la que accedió un ambicioso Sunderland, que se enfrentará el próximo 2 de marzo al Manchester City en el estadio de Wembley. (EFE)


CrONOs D

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

2 de Marzo inicia pretemporada FúTBoL

ASPIRACIóN. El club 2 de Marzo inicia sus trabajos con miras al ascenso de la mano del estratega Enoch de Souza Pozo..

La base IBARRA • La dirigencia del club 2 de Marzo encabezada por Vini- Entre 12 a 15 jugadores son la cio Montalvo comenzó un nuevo columna vertebral del club para sueño: el ascenso a la Serie B del el torneo provincial y zonal. fútbol ecuatoriano. Diego ‘el chino’ Rodríguez, WalEntre hoy y mañana, los di- ter Farinango, Sebastián Monrectivos del popular club anteño talvo, Franklin Aizaga, Marco escogerán a los jugadores que se Muñoz, Jorge Andrés Pozo y sumarán a la plantilla Marlon Espinoza son la básica que defendió los base sobre la que se estructome nota colores verde y rojo en turará el equipo para el la temporada anterior, torneo provincial.“Hemos en el marco del torneo Marcelo Ribeiro iniciado conversaciones Gigoski su amigo provincial de la Segun- y compañero en con varias empresas de el ámbito del fút- la localidad y de Otavalo, da Categoría. bol, a través de Las pruebas se rea- las redes socia- para sostener el trabajo del escribió: lizarán en el estadio les equipo en la temporada, “Suerte a él. Es “Francisco Espinoza” muy buen profe- nuestro presupuesto estide la ciudad de Cota- sional”. mado para la participación cachi a partir de las es de 15 mil dólares para 08:30. iniciar”, dijo Montalvo.

Selección imbabureña de fútbol ya se mueve Sobre la base de la selección que consiguió la medalla de oro el 2013, el fútbol inició el trabajo físico y técnico con las categorías juvenil y prejuvenil, con miras a los Juegos Nacionales a cumplirse en abril en una sede por definirse. Los entrenadores de Federación Deportiva de Imbabura (FDI) plantean continuar con el proceso que ya lleva un año, corregir los errores y mejorar los resultados de 2013. “Al momento hemos obser-

vado a 30 jóvenes que desean conformar nuestra selección, el objetivo es repetir lo hecho con los juveniles en la temporada pasada, lo que me permitió iniciar bien el trabajo con federación”, expresó Martín Delgado, entrenador del seleccionado. Los entrenamientos se realizarán en el nuevo estadio de la Universidad Técnica del Norte de lunes a viernes en horas de la tarde. “Analizamos la posibilidad de entrenar también los días sábados”, señaló.

Las formativas

Como un requisito para la participación de la categoría sub 17, se ha acordado con Liga Deportiva Cantonal Antonio Ante, que su equipo los represente en el torneo provincial. “Nos estamos organizando para hacer una buena presentación, para afrontar los torneos venideros”, señaló. Técnico confirmado

Enoch de Souza Lopes, de nacionalidad brasileña será el conductor del equipo en la temporada. “Luego de varias conversaciones con Vinicio hemos llegado a un acuerdo, entre hoy y mañana observaré a los jugadores que podrían sumarse a los que ya tiene el club y el lunes iniciaremos de manera oficial la temporada en el estadio de Atuntaqui”, señaló el estratega. Lopes ya tiene experiencia en dirigir clubes en Imbabura. “Tengo el gusto de volver a trabajar en la provincia. Sé que El técnico espera la colaboración de otros equipos. “Hemos arrancado con el trabajo, por lo que invitamos a las Ligas Cantonales para que nos colaboren con deportistas que aporten en este proceso, las puertas de Federación Deportiva de Imbabura están abiertas para que los muchachos que tienen condiciones y quieran trabajar, lo hagan y representen a la provincia”, expresó Franklin Chávez, asistente técnico. Con la finalidad de estructurar las preselecciones provinciales de fútbol se convocó a los deportistas nacidos en los años 1996-1997 para la categoría juvenil y 1998- 1999 para la categoría prejuvenil, con la finalidad de que se unan a los

El paso de Enoch de Souza por el fútbol imbabureño

°

Enoch de Souza Lopes nació el 5 de agosto de 1978. Llegó a Ibarra en febrero del 2012 con el entrenador Marcelo Ribeiro Gigoski para dirigir el proyecto del club ‘Valle del Chota’ del ahora asambleísta por Imbabura Agustín Delgado. Entrenaron al club durante tres meses, tiempo en el que la escuadra se mantuvo en las primeras posiciones de la tabla de la serie B en esa temporada, luego de lo cual fue desafectado del equipo Ribeiro. Enoch se mantuvo al frente de la Escuela de Fútbol de Agustín Delgado en la hostería del mismo nombre hasta la temporada vacacional. Un conflicto legal lo alejó de las escuelas formativas en donde el estratega tiene amplia experiencia. Enoch trabajó en las formativas de varias entidades deportivas en Porto Alegre.

Esmeraldas y Valle del Chota son los semilleros del fútbol en Ecuador. Hay un déficit de trabajo con los equipos. Imbabura necesita un equipo con estructura profesional y a eso vengo. Que tengamos equipos profesionales en Imbabura para que los chicos no emigren a Quito”, manifestó el técnico. Refuerzos de experiencia

“Enoch ha hablado con Ar-

mando Paredes, Geovanny ‘La sombra’ Espinoza y nosotros buscaremos arreglar en la parte económica para darle presencia al club”, dijo Vinicio Montalvo. Veinte jugadores fijos tendrá la plantilla, se mantendrán entrenando con el club otros 10, para que en caso de que bajen su rendimiento los primeros se puedan tener los reemplazos indispensables. (CCJW)

PRoCESo. La Selección de Fútbol dirigida por Martín Delgado inició sus entrenamientos.

entrenamientos de lunes a viernes a partir de las 16:00. Este 29 de enero en Guayaquil se realizará el congresillo técnico de la categoría juvenil, para definir el sistema de eliminatorias y provincias participantes, así se informó desde la Comisión Nacional de Fútbol Aficionado. (CCJW)

0894/ai

El equipo ‘caliente’ comenzó su andar en la temporada con la prueba a los jugadores.


MinUtERo Cementerio

Curso de Alta Gerencia

°

°

P31064/ai

La I Clásica Ciclística Internacional Master se correrá en mayo y tendrá tres días de competencia. Así lo dio a conocer Maritza Macías dirigente del club ciclístico Integrador Master. La competencia pretende mantener activos a los ciclistas ruteros de todas las categorías de las series master. La carrera que se desarrollará en el marco de las festividades del Retorno tendrá un alto nivel ya que estarán presentes en el evento del pedal corredores de Ecuador y Colombia. Los veteranos del pedal, ya se entrenan en las vías aledañas a Ibarra para dejar en alto el nombre de la provincia en esta cita ciclística. (CCJW)

A Otavalo

Arturo Pérez Jorge Delgado

Pérez Muñoz

Sucre

Amazonas Olmedo

General Enríquez

Rocafuerte Cementerio

Hospital Atuntaqui

CATEGORÍAS

Maya

Av. Luis Leoro Franco

Bolívar

Municipio

SALIDA LLEGADA

Av. Salinas

Escuela Hermano Miguel

González Suárez 2 de Mayo

Rocafuerte

Juvenil, Damas y Varones

Super Master, Damas y Varones

Senior, Damas y Varones

Master, Damas y Varones

Categoría: 14 años hasta 18 años 11 meses Categoría: 19 años hasta 39 años 11 meses

Panamericana

Carrera por fiestas de Antonio Ante

AtUntAqUi 10K

Ciclistas Master con reto importante

N

Pichincha

Alejandro Andrade

La Federación Deportiva Nacional del Ecuador (FEDENADOR) en su afán de capacitar al recurso humano técnico de sus filiales, brindará el Curso de Alta Gerencia Deportiva, el mismo que se llevará a cabo simultáneamente en las ciudades de Cuenca, Tena, Santo Domingo de los Tsáchilas e Ibarra. La capacitación será del 31 de enero al 2 de febrero del presente año a partir de las 9h00. (CCJW)

10K (dos vueltas) 5K (Una vuelta)

Bolívar

D

Bolívar

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Av. Julio M. Aguinaga

A12

Carrera Atuntaqui 10K Recorrido

Panamericana

CRONOS

Categoría: 55 años en adelante

Categoría: 40 años hasta 54 años 11 meses

A Quito

Elaboración: LA HORA

PRESEntACión. Se brindaron los detalles técnicos de la II Edición de la Carrera Atlética ‘Atuntaqui 10k’.

La competencia en su segunda edición se cumplirá el 2 de febrero por las calles del cantón. iBARRA • El Salón Máximo del Gobierno Municipal de Antonio Ante fue el lugar de presentación de la II Edición de la Carrera Atlética ‘Atuntaqui 10k’. Autoridades del cantón y los coordinadores técnicos de la competencia presidieron el evento que se enmarca dentro del programa de fiestas para conmemorar los 76 años de vida política de la ciudad.

Luis Bravo, alcalde de Antonio Ante, resaltó los beneficios del deporte en el desarrollo y bienestar de las personas. Detalles técnicos

Pablo Vega, asesor técnico de la carrera en su II Edición, dio a conocer los pormenores técnicos de la competencia que se cumplirá el 2 de febrero sobre un circuito urbano, “muy técni-

co por sus características y sobre todo, veloz”. Dada la demanda de inscripciones se han abierto 500 cupos. “Queremos atender bien a los competidores y no queremos sobrepasar ese número de corredores, a futuro la competencia seguirá creciendo”, resaltó Vega. Se confirmó la presencia de Juan Ortega, el ganador de la I Edición y de los atletas locales Pedro Ramos y César Pilaluisa como las figuras del evento. Se repartirán 2.800 dólares en premios entre los ganadores de las diferentes categorías. La organización de la carrera tiene una inversión de 15 mil dó-

lares financiados por el Gobierno Municipal de Antonio Ante y empresas de la localidad. Miembros de la Policía Nacional y de la Fuerza de Tarea No. 1 garantizarán la seguridad de la carrera, la que contará con toda la señalética, aseguraron los organizadores. Además de los eventos deportivos se festejará a Atuntaqui con eventos sociales y culturales que se cerrarán con la Sesión Solemne en el Auditorio de la Exfábrica Imbabura, manifestó Elvia Maygua, presidenta de la Comisión de fiestas y quien cumple las funciones de vicealcaldesa. (CCJW)


CRONOS CARCHI

moyes ve difícil que el United fiche a algún jugador

Londres, EFE. El técnico del Manchester United, David Moyes, consideró que es “difícil” que el club refuerce su

plantilla durante la ventana de invierno con algún fichaje, a pesar de los rumores en los medios británicos que sitúan al español del Chelsea, Juan Mata, en Old Trafford por 48,6 millones de euros. EFE

D

El ‘Tigre’ hace temblar a Colombia

Carchi se encamina a un semillero FúTBoL

EFE. Radamel Falcao, delante-

La Prefectura de Carchi inauguró las primeras escuelas de fútbol.

TULCÁN • Byron

Gaón acompañó a su hijo a la inauguración de la escuela de fútbol que patrocina la Prefectura del Carchi. El joven padre se mostró muy complacido al ver como su hijo tiene el sueño de llegar a ser un gran futbolista que representará a futuro a la provincia. “Esto era lo que faltaba aquí en nuestra provincia, mi hijo siempre practicó el fútbol y ahora lo podrá hacer de manera más técnica y su sueño es poder llegar a los equipos grandes”, dijo. El hijo de Byron se mezcló en medio de 800 niños de la ciudad de Tulcán que durante la mañana del sábado 18 de enero se die-

ron cita en el estadio Olímpico de la ciudad, para dar inicio de las primeras escuelas de fútbol implementadas por la Prefectura. La iniciativa es hacer de la provincia el primer semillero futbolístico en el Carchi. Un proceso que sí es posible, pues existen buenos deportistas. Víctor Mendoza, ‘El Espartaco’, es el director técnico de las escuelas de fútbol, el entrenador es una de las exfiguras que formaron parte de la selección Nacional. “Todo empieza con un proceso de entrenar a todos los niños, poco a poco se puede ir observando y evaluando a los

ENTRENAmIENTo. Niños y jóvenes del Carchi se formarán para el fútbol profesional

que demuestren mejores aptitudes, a futuro la idea es que los mejores puedan jugar en equipos nacionales aspirar a llegar al extranjero”, expresó. Escuela en Caldera

Una segunda escuela de fútbol fue inaugurada en Caldera. 300 niños y jóvenes de esa localidad se abren espacio para tratar de brillar con luz propia en este proceso. Las jóvenes promesas del fútbol nacional entrenan discipli-

nadamente para conseguir que algún representante los pueda tomar en cuenta en un futuro no muy lejano. De acuerdo a lo planificado en este proyecto, el entrenador explicó que a partir de la inauguración las escuelas empiezan un proceso de entrenamiento riguroso, luego las escuelas fueron divididas por edades e iniciaron con un campeonato interno, desde esta perspectiva el proceso se encuentra en una etapa de observación y planificación.(RCJC)

Macará, con miras a la A

ro colombiano del Mónaco, resultó lesionado en la rodilla izquierda en el encuentro que disputa su equipo ante el Chasselay, de la Copa francesa.La lesión se produjo minutos antes del descanso, al recibir una entrada por detrás de un rival, y tuvo que ser sustituido por Riviére. Jeremy Toulalan, centrocampista del Mónaco francés, cree que la lesión que sufrió Falcao “es grave”. “Hemos perdido a Radamel. Este es un gran golpe para el futuro. Creo que es grave. La información no es tranquilizadora”, aseguró Toulalan en declaraciones recogidas por el diario L’Equipe tras el encuentro clasificatorio para los octavos de final de la Copa de Francia que finalmente ganó el Mónaco 0-3. Falcao tuvo que abandonar el césped en camilla en el minuto 42 del partido tras una entrada del defensa del Chasselay Soner Ertek, quien golpeó con dureza la rodilla izquierda del ariete sudamericano.

DELEGACIÓN PROVINCIAL DE IMBABURA Control de Fiscalización y Gasto Electoral

NOTIFICACIÓN A RESPONSABLES DEL MANEJO ECONÓMICO INSCRITOS Y REGISTRADOS DE LAS ORGANIZACIONES POLÍTICAS QUE PARTICIPARÁN EN EL PROCESO DE ELECCIONES SECCIONALES 2014 El Consejo Nacional Electoral a través de la Dirección Nacional de Fiscalización y Control del Gasto Electoral y la Delegación Provincial Electoral de Imbabura, es la encargada de conocer y resolver los expedientes de cuentas de campaña electoral de los diferentes sujetos políticos que participan en el Proceso Eleccionario 2014, por lo que, a fin de cumplir con lo dispuesto en el artículo 211 de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador, Código de la Democracia, requiere a los Responsables del Manejo Económico de las diferentes organizaciones políticas que participan en la campaña electoral del proceso de Elecciones Seccionales 2014, reporten de manera obligatoria y semanal, a partir del 7 de enero del 2014, el total de ingresos y gastos por concepto de campaña electoral.

FIRmEZA. El primer entrenamiento de Macará fue satisfactorio.

Durante el entrenamiento el profesor Espinel tuvo la oportunidad de hacer fútbol en espacio reducido. Durante la práctica el director técnico mostró que sabe del oficio y qué es lo que quiere lograr con la plantilla. Primeras fechas

Tanto para la plantilla, cuerpo técnico, dirigentes y aficionados es un gran estímulo saber

que Macará iniciará la temporada en casa. El 2 de marzo los celestes recibirán a Deportivo Azogues.Para la segunda fecha, 9 de marzo, los ambateños deberán viajar hasta la provincia de Manabí para enfrentarse al Delfín de Manta. Pero será el 13 de abril, cuando la hinchada ambateña se encienda al máximo, pues ese domingo se jugará el primer clásico de la temporada. (N2V)

Mcs. Patricio Andrade DIRECTOR PROVINCIAL DE IMBABURA DPI - CNE P31065/ai

AmBATo. Con la motivación de saber que la temporada 2014 harían su debut en casa, ayer el Macará inició su pretemporada en el complejo de La Providencia con fuerza y entusiasmo. Los 32 jugadores que forman parte de la plantilla celestes con puntualidad llegaron a la cancha para empezar el trabajo al mando del profesor Luis Espinel, quien sin perder tiempo explicó qué era lo que estaba buscando con el equipo y empezó la práctica. En esta primera práctica, Espinel tuvo la oportunidad de ver con claridad con qué fortalezas cuenta para encarar la Serie B este año. “Saber que ya están trabajando me da un poco de tranquilidad pues entre más tiempo tengan para acoplarse mejor será para el equipo”, señaló Edwin Espinoza, hincha celeste. Los aficionados del ídolo ambateño esperan que Macará repita la historia de 2011 cuando el equipo de sus amores luego de pasar por el ‘tormento’ de la B regresó a la serie de privilegio del balompié nacional.

A13

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Dirección: Av. Jaime Roldos 1-165 y Sánchez y Cifuentes Telf.: 2952 031 / 2956 512

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CurIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

E

Registra un asalto en una fotografía familiar Una joven capturó el momento en el que un ladrón armado entraba en la casa de playa donde se encontraba, en el municipio brasileño de Guarujá (Sao Paulo), gracias a una fotografía que realizó a su pareja saltando en la piscina, informó ayer la prensa. La mujer, que se encontraba de vacaciones con su familia en una casa alquilada, no se percató de que había plasmado la presencia del delincuente hasta días después, cuando, según relató a medios de comunicación locales, fue a mostrar la instantánea a su suegra. De acuerdo con la joven, el ladrón entró en la casa el último fin de semana y robó algunas de las pertenencias del grupo de amigos que se

encontraban en la residencia, situada en la localidad costera de Guarujá, ciudad en la cual reside la familia del delantero del Barcelona y la selección brasileña Neymar. “El hombre saltó el muro, retuvo a todo el mundo y abrió la puerta a dos cómplices, que también estaban armados. Conseguí correr hacia dentro de la casa y me escondí detrás de una puerta de una habitación. El ladrón llegó a entrar, pero no me vio”, relató la víctima a medios locales. En la fotografía retrata el momento exacto en el que el individuo, armado con una pistola, salta el muro blanco de la casa, mientras el novio de la joven realiza una pirueta en la piscina. EFE

CONOZCA. Existen muchos apellidos que se repiten con exageración en cada país.

Los 10 apellidos más comunes del mundo Conozca las denominaciones consideradas las más usadas alrededor del planeta.

SUCESO. Tras darse cuenta de que había capturado al delincuente en su cámara, la mujer decidió publicar la fotografía en Facebook

L

ópez, García, Hernández, Pérez… son apellidos muy comunes en algunos países, pero, ¿alguna vez se ha puesto a pensar en los apellidos más repetidos a nivel mundial? Desde las películas, pasando por los deportistas más afamados, cantantes, escritores, son partícipes de una larga lista de personas que tienen un apellido similar. De acuerdo al sitio Web The World Geography, los siguientes son los apellidos que más se encontrarán alrededor del planeta. globovision.com

1. lee (más de 120 millones de personas)

¿Se caerá?

FOTO Y TEXTO: plANETACURIOSO

En las carreteras se producen accidentes espectaculares de autos donde el conductor salva su vida por poco de una caída muy peligrosa, en este caso el camión queda colgando del puente con el inminente peligro de caer. Esto sucedió en Brasil. plANETACURIOSO.COM

Más del 7% de la población en China tiene este apellido. Si le gusta el futbol podrá ver que más de la mitad de los jugadores tienen esta designación. Tiene algunas derivaciones coreanas y vietnamitas, con lo que el número de familias con éste crece. 2. Zhang (más de 100 millones de personas)

En la edición de 1990 del libro de los Récords Guinness fue catalogado como el apellido

más común del mundo, sin embargo, ha sido desplazado en las últimas décadas. El surgimiento de Zhang se estima que tenga cerca de 4 mil años. 3. Wang (más de 93 millones de personas)

Éste, que según su traducción significa ‘rey’, es de los más repetidos en el planeta. Tiene orígenes chinos pero se lo puede ver en Corea, Vietnam y Japón. 4. Nguyen (más de 36 millones de personas)

Es de origen vietnamita y se sabe que tiene algunos resquicios en Francia, Australia y Estados Unidos. 5. García (más de 10 millones de personas)

El 3,32% de la población española se llama García. Aunque hay diversas teorías a cerca de su aparición. Se sabe que surgió por aquellos lares. También es el segundo apellido más común en Cuba y en algunas naciones como Filipinas. 6. González (más de 10 millones de personas)

Parecería ser proveniente de

México pero realmente surgió en España, aunque es el segundo más repetido en suelo ibérico. En sitios como Argentina, Chile o Venezuela sí está en el primer lugar. 7. Hernández (más de 8 millones de personas)

Es cien por ciento español, con algunas variaciones al portugués. Se presenta principalmente en México, Estados Unidos, Chile, España, Cuba y en algunos otros territorios de habla hispana. 8. Smith (más de 4 millones de personas)

Es uno de los más comunes en Inglaterra y Estados Unidos. Es particularmente frecuente entre los ingleses y de ascendencia irlandesa, pero también es común entre los afroamericanos. 9. Smirnov (más de 2.5 millones de personas)

Según el censo de población en Rusia, es lo más repetido en aquel país, contabilizando su femenino que sería Smirnova. 10. Müller (más de 1 millón de personas)

Es recurrente encontrarlo entre personas de origen alemán, además de suizos, franceses y austriacos. Se conocen algunas variaciones como Miller, en Alemania y Moller en los Países Bajos. plANETACURIOSO.COM


NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

SE REQUIERE un joven reportero con conocimientos en reportajes, entrevistas, encuestas, fotografía y Microsoft office telf. 0988705877

SE NECESITA un cocinero (a) con experiencia en cevicheria Dir. Olmedo 11-51 y Jaime Rivadeneira Telf. 062606751/ 0998809777

SE REQUIERE profesionales en el área de hotelería y turismo con suficiencia en inglés para capacitación en diferentes materias para la ciudad de Otavalo Telf. 062924723 Ing. Javier Males Dir. Olmedo 788 y Pedro Moncayo en Ibarra

DESEO TRABAJAR EN:

P30857/ai

¡¡¡HERMOSO TERRENO!!!

5.600 m2 luz, agua potable, alcantarillado, 2 horas de agua de regadío. Parroquia Andrade Marín. Teléfono: 0967179280. Precio $ 45.000. P31005/ai

Vendo casa

En Ibarra en el conjunto habitacional Pacari 2, casa número 23. Información al 0983035000. P30968/ai

VENDO 2 LOTES

De terreno de 1800 m2 c/u en Natabuela. Lote 1) diagonal a Fritadas Amazonas, panamericana norte y lote 2) calle Flores Vásquez y calle Nueva. Informes: 0992037072. P31053/ai

SE VENDE

Una casa en Cananvalle de 160 m2 de construcción con 1000 metros de terreno. Precio 90 mil. Informes: 0989835123 / 063017648. P31046/ai

VENDO

Bonito terreno de 372 m2 en Bellavista de Caranqui. Informes al teléfono: 0958870700. P31019/ai

3 ÚLTIMOS LOTES

Liquidamos por este mes, baratos, servicios básicos, escrituras inmediatas, ubicación exclusiva. Informes: 2550839 (noches) / 0997203220. P30974/ai

VENDO CASA GRANDE

En San Antonio de Ibarra con todos los servicios. Informes al 2932196 / 0992518914 área total 710 m2. Vendo todo o la mitad, sector céntrico vía a Tanguarín.

P30953/ai

VENDO URGENTE

Por urgencia Bancaria casa nueva amplia, excelente precio, El Retorno, garaje, patio, cocina, sala, comedor, bodega, 21/2 baños, 3 dormitorios, terraza todos los servicios. $54.000. Informes: 0997017235 / 0939861002. P30950/ai

VENDO

Una finca de 60 hectáreas con abundante agua en Las Juntas El Goaltal. Informes: 063011868. P30954/ai

Ubicada junto a Hostería Oasis, área de terreno 3.060 m2, casa construida, casa para empleados, casa y piscina en construcción, áreas verdes. Informes: 0995520415 M / 0998044795 M. / 0985127987 C. / 0984345720 M.

ad/30993/ai

VENDO 2 LOTES

De 2371 m2, tres frentes, 1200 m2 en Atuntaqui, pasando la Base de los Militares a 8 cuadras cerca a la iglesia de la ciudadela a mano izquierda. Informes: 0997913271.

VENDO PROPIEDAD EN AMBUQUÍ

NECESITO CASA Completa en Anticresis. Informes a los teléfonos: 0988765784 / 0981370676 / 2952483. P30803/ai

ASESOR JURÍDICO o afines, docente cualquier centro educativo, para secundaria o universidad, chofer profesional licencia tipo “E” Telf.062632182/ 0995849806 SERVICIO DOMESTICO, limpieza, niñera, cuidado a personas mayores, costurera telf. 0967033876 AUXILIAR CONTABLE, bodeguero, atención al cliente, ventas, asistente de secretaria o administrativo Telf. 0981159234 ATENCIÓN AL CLIENTE, recepcionista, ventas cajera secretaria, camarera, niñera Telf. 0992428494

CASA EN VENTA Moderna - estilo Mediterráneo, acabados de lujo sector La Quinta Teléfonos: 0991899216 062952580

Informes: 0989192173/ 0989192173

1 departamento 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero en el Ejido de Ibarra Av. Mariano Acosta 5 de Diciembre y 16 de Agosto # 256 familia corta y un mini departamento. Informes: 0990405094. P31055/ai

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

P30993/ai

DEPARTAMENTOS EN VENTA Edificio moderno, acabados de primera, ascensor, en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio Informes: 0991899216 / 0994843218 / 0989841382 / 0968344378 / 062 952-580. P30946/ai

VENDO CASA

Informes: 0989192173/ 0989192173

LIMPIEZA DE CASAS, cuidado de niños a domicilio servicio garantizado Telf. 0986970426 CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “E”, supervisor, bodeguero Telf. 0985041091/ 062608917

Para oficina, almacén. Dirección: Mejía 6-35 y Olmedo. Informes: 0987056498.

ARRIENDO OFICINAS En el edificio ubicado en la Flores 7-67 y Olmedo. Informes: 2951136 / 0987420250 / 0994508699.

TRABAJO INMEDIATO

Busco impulsadores vendedores con o sin experiencia, gane mensual más comisiones. Informes: 0999673094. Cámara de Comercio. P31008/ai

SE NECESITA Chef de cocina y mesero con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.

VARIOS

ARRIENDO HABITACIÓN Amoblada a persona honorable sin vicios, preferible Cristiano. Av. Sauces 3-137 y Carlos Emilio Grijalva (Yacucalle) Edificio esquinero. Llame al: 0997378369 / 0987455298 / 2585591. P31039/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Completo con todos los servicios básicos. Dirección Juan de Dios Navas 1-24 y Av. Eloy Alfaro (Variedades Eloy Alfaro). P30967/ai

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO

En la Borrero 5-47. Informes en la Sucre 5-44. P30965/ai

MESERO, ayudante de jardinero, guardia de seguridad, auxiliar de contabilidad telf. 0994777450

SE HACE LIMPIEZA DE CASAS u oficinas CHOFER, LICECIA TIPO “B” ayudante de con mucha responsabilidad telf. chofer guardia de seguridad 0992171056 0981262676

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “E” con experiencia para dentro y fuera de la cuidad Telf. 062650397/ 0986223947 AUXILIAR CONTABLE, cajera, administración de empresas, asesoramiento de créditos, ventas, atención al cliente Telf. 062979284/ 0982694640 ALBAÑIL, CONSTRUCCIÓN, agricultor, cuidado de animales, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 0968621954

empleada domestica, CAMARERA, niñera, limpieza de casas telf. 0994764074 CHEF COCINERO principal desea prestar sus servicios dentro y fuera de la ciudad para eventos y compromisos sociales Telf. 0969007696 CHOFER LICENCIA TIPO “C” para dentro y fuera de la ciudad con experiencia o electricista Telf. 0992409904 EMPLEADA DOMESTICA, puertas afuera Telf. 0992499750

niñera,

CHOFER LICENCIA TIPO “D”, lavado y secado de autos. Mensajero, bodeguero Telf. 2603815/ 0996138670

Para primaria y secundaria, exámenes finalización quimestral en MATEMÁTICA, INGLÉS, FÍSICA, QUÍMICA, CC. NATURALES, etc, frente a Superparrillada, Av. Atahualpa 15-51. Teléfonos: 0999843967 / 2953758. P31029/ai

POR NO PODER ATENDER

Se vende o en anticresis una tercena bien ubicada con todo el equipo de trabajo y muy buena clientela en Ibarra. Solo interesados. Informes: 0967937466. P31011/ai

SE VENDE CACHORROS

Mastin Napolitano de pura raza, www.perrerasuiza.ec, Santa Rosa del Tejar - Ibarra. Informes: 0988984860 / 0981749167. P31038/ai

RESTAURANTE IRENE

EMPLEOS

P30995/ai

A15

NIVELACIONES

En Teodoro Gómez 649 y Atahualpa. superficie 120 m2. Informes: cel: 0987335040 / y noches 2585843. P31020/ai

SE VENDE

Un amplificador, parlantes y una moto Susuki 100. Informes al celular: 0994124893. P30803/ai

SE ARRIENDA

Urbanización Yacucalle, área de terreno 540 m2, área construida 250 m2. Informes: 0995520415 M / 0998044795 M / 0985127987 C. / 0984345720 M.

Por estrenar. Dirección Alfredo Obando Luna y Salinas, 200 m2 de construcción, terminados de primera.

TRANSPORTE

ARRIENDOS

VENDO CASA EN IBARRA

DISPONGO DE CAMIONETA doble cabina para instituciones públicas o privadas Telf. 0997322900

LOCAL COMERCIAL ARRIENDO

P14679/at

ATENCIÓN AL CLIENTE, para panadería, mesera, ayudante de cocina, cocinera, limpieza telf. 2644198

SE DA TERAPIA INTEGRAL y física a personas de la tercera edad Telf. LIMPIEZA, niñera, empleada domestica, 0981262676 ayudante de cocina. Telf. 0959169838

Sector “El Olivo” Panamericana Norte junto a Megaauto, frente a gasolinera. Superficie 122 m2 y parqueadero. Informes: 0987335040 / 2585843 (noches). P31021/ai

Vendo casa por estrenar. Urbanización IEOS, Sur de Tulcán. Mayores informes al 0982916203.

0994843218 / 0968344378

MAESTRO PASTELERO con mucha experiencia para dentro y fuera de la ciudad telf. 0997426878

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

EN TULCÁN

VENDO CASA

Por estrenar. Dirección Alfredo Obando Luna y Salinas, 200 m2 de construcción, terminados de primera.

P30972/ai

CASAS Y TERRENOS

SECRETARIA, atención al cliente, recepcionista, secretaria, recaudadora Telf. 0994978892

P30972/ai

EMPLEADA DOMESTICA, niñera puertas afuera Telf. 0987608882

SECRETARIA, RECEPCIONISTA, atención al cliente, auxiliar de oficina Telf. 2954098/ 0980282660

CHOFER LICENCIA TIPO “B”, mesero, lavador de autos, controlador de carros Telf. 0939448625

RENTA-ALQUILER AUDITORIO CAMARA DE COMERCIO: Charlas, capacitaciones, conferencias. Telf. 2955720/ 2610742

JUEVES 23 dE ENERO dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

Ofrece: Desayunos – Almuerzos – MeriendasPlatos a la carta y su especialidad Pollo Broster. Dirección: Ayacucho y Olmedo Teléfono. 2981-903 TULCÁN-ECUADOR

VENDO O CAMBIO

P30934/a

VANIDADES GARCÍA Venta de medias, uniformes escolares, bisutería en general, copia de llaves. Dirección: Av. Coral y Uruguay. TULCÁN - ECUADOR P30737/ai

VENDO CHIHUAHUAS

En Tulcán, equipo completo de carnicería en perfecto estado, por vehículo. Interesados llamar al 0986634771. P/14648/at

SAMANTHA*** “PSIQUICA”

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR Amas y no eres correspondido REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, REALIZÓ LIMPIAS DEL AURA BAÑOS ENERGÉTICOS,

VENTA

De un Bar Karaoke con todos los permisos y muy buena clientela en Atuntaqui. Interesados llamar al 0994256884.

SACOS DE POLIPROPILENO NUEVOS, 60x65 cm SEIS CENTAVOS CADA UNO 0999742523

P30737/ai

***

Lectura de TAROT.

VENDO OPORTUNIDAD

VISÍTAME O LLAMÉME AL CEL. 0992193765

Hermosos Cachorritos miniatura vacunados INFORMES: 2956025 / 0999323481

VENTA COMPRA PERMUTA ARRIENDO

Recibimos y ofertamos casas, terrenos, locales, fincas. Av. Pérez Guerrero 549 y Bolívar of. 204.

(C) 0993488442 (M) 0995820000

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

IVAN KAMO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO Experto en amarres de amor. Tu hogar se destruye por terceras personas? Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia. REGRESOS EN HORAS

Soy dinámico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual.

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡ Para Previa Cita y Trabajos a Distancia

0997278003

P31040/ai

OFERTAS:

SE REQUIERE una pareja para trabajar en el campo con experiencia en agricultura y ganadería con o sin hijos Telf. 2640877/ 0990565946

CHOFER LICENCIA TIPO “B”, mensajero, bodeguero, Telf. 0982849446

P14463/at

MULTIEMPLEOS

JOVEN DESEA TRABAJAR como bodeguero, atención al cliente, ventas, mensajero, guardia de seguridad Telf. 0939953941

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P30946/ai

SECCIONES DE CLASIFICADOS

P

P31028/ai

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

Ad/31022/ai

BIENES RAÍCES

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

COMEDOR LA CUCHARA El sabor inconfundible de la ciudad ATENCIÓN DE MARTES A DOMINGO DE 8 PM A 2 AM

Denis Játiva PROPIETARIO

Olmedo 7-23 y Flores

P30737/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P30803/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


AvIsOs A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

P

** CARICIAS INFANTILES **

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Concesionario Automotriz requiere contratar los servicios de personal capacitado en las siguientes áreas: P/14680/at

P14680/at

- Ejecutivos de Ventas - Vendedor mostrador repuestos - Auxiliar Contable

Ofrece: ropa de niño y niñas, conjuntos, pantalones chaquetas. Vestidos elegantes para todo tipo de compromiso social. Para damas y caballeros Chaquetas, pantalones en las marcas DAXXY - METAL - LOVEME, blusas en diferentes marcas. Dirección: Edifico de la Curia en la Sucre y Junín. Teléfono: 0990192972 / 0993406689

INTERESADOS: Enviar currículum a: gerencia@mtm.com.ec

Sucre entre Junín y Ayacucho. delfer_@hotmail.com Teléfono: 2 980395

P31031/ai

OPTICRUZ

su mejor opción

Trabajamos y reparamos lentes bajo medida. Examen visual computarizado Contamos con laboratorio propio Reparación técnica de lentes

Dirección: Junín entre Sucre y Bolívar, Edificio Gaby’z, segundo piso. Teléfono 062 963012 / 099326609

Además ofrece arreglos florales para toda ocasicíon, peluches, fundas de regalo, tarjetas y más detalles para la persona amada.

P14680/at

Servicio de tomas a domicilio Enfermedades Infecciosas Pruebas Hormonales Investigación de drogas.

Decoramos sus eventos sociales: 15 Años, Matrimonios, Bautizos y demás eventos sociales.

P14680/at

* Hematología * Serología * Inmunología * Uri análisis * Bacteriología

P/Es/1058

VENDO PROPIEDAD

P14680/at

A 10 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS

Nuestra dirección: Bolívar y García Moreno, junto a la Iglesia de San Francisco.

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, palmeras en producción, buenas vías de acceso

Teléfonos: 2 988172 / 0997966153.

IMPORTANTE EMPRESA BUSCA DISTRIBUIDORES INDEPENDIENTES A GANAR DINERO DIARIO MÁS COMISIONES E INSENTIVOS ECONÓMICOS. Mayores informes al 0988559441.

Informes: 0993162595 - 0998309378

EMPRESA DE CONSTRUCCIÓN REQUIERE

P14667at

Para el desarrollo de proyecto el aporte y participación del siguiente Personal. o

Favor remitir sus hojas de vida al correo electrónico corpile@hotmail.com colocando en el asunto el código respectivo para el que aplica, disponibilidad y aspiración salarial.

Venta de películas en DVD, Bluray, 3D, variedad en música, grabación de música en USB. Películas de estreno calidad 100% y en Audio Latino. Dirección: Sucre entre Junín y Boyacá, antiguo Wimpy. Cel. 0986159982.

VENDO

P AB/7502/cc

P/ES/1058

MIRADOR (LOMA) EN CAMARONES ESMERALDAS

MARAVILLOSA VISTA AL MAR Y COLINAS

INFORMES: 0993162595 - 0998309378

Tecnología y Servicios Informáticos Integrados Servicio Informático para empresas, profesionales y hogar.

P14680/at

002 003 004 005 006

DESCRIPCIÓN INGENIERO(A)S CIVILES EGRESADOS(A)S ADMINISTRADOR (A) SECRETARIAS CHOFERES PROFESIONALES OPERADORES DE EQUIPO PESADO BACHILLER PARA SERVICIOS VARIOS

TECHNET

P14680/at

CODIGO 001

Dirección: Boyacá entre Bolívar y Rafael Arellano Telf: 2986-494/0999985391 Mail: opticruz1@hotmail.com Tulcán – Ecuador

Stock completo de suministros y accesorios, Contamos con Soporte Técnico Profesional Estamos ubicados en las calles: Pichincha 567 y Bolívar EMPRESA TECNOLOGÍCA QUE GENERA IDEAS PARA SERVIRLE CON EXELENCIA

DE OPORTUNIDAD

Vendo una casa rentera en Caranqui de hormigón de 300 m2 con garaje, el precio a $350 el m2 negociables, como si fuera en obra negra. Lista para entrar a vivir. Informes: 0988762677 / 0992486632 P30939/ai

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN P14680/at

Requiere contratar

P14680/at

Dra. Elizabeth de la Torre CIRUJANA OFTALMÓLOGA

ESTAMOS UBICADOS

Dirección: Sucre No. 52072 entre Ayacucho y Junín.

En la calle Sucre entre Ayacucho y Junín esq.

Edificio Burbano, Planta baja. Teléfono: 2 988187 / Cel. 0998131294

FOTÓGRAFO PARA IBARRA Que cuente con equipo profesional Enviar hoja de vida al email: cchamorro@lahora.com.ec P30936/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


VARIOS REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO VIGÉSIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA EXTRACTO JUDICIAL CITACIÓN JUDICIAL A: CARABALÍ PUMA CÉSAR ANTONIO Y CARABALÍ PUMA JUAN FRANCISCO. DEMANDADO: CARABALÍ PUMA CÉSAR ANTONIO Y CARABALÍ PUMA JUAN FRANCISCO. ACTOR: BERTHA MARINA POMASQUI CHIMBO, COMO GERENTE GENERAL DE LA COMPAÑÍA DE SEGURIDAD Y CONFIABILIDAD C.E.S.E.P. CÍA. LTDA. JUICIO Nro. 960 - 2013- Ab.FM. TRÁMITE: Requerimiento - Notificación. CUANTÍA: Indeterminada. FUNDAMENTO LEGAL: Art. 1567 y 1572 del Código Civil. AB. DEFENSOR ACTOR: Dra. Francisca Villacís E. JUZGADO VIGÉSIMO DE LO CIVIL DE PICHINCHA.- Quito, lunes 16 de diciembre del 2013, las 16h07.- VISTOS.- En lo principal, la demanda que antecede y su complemento es clara, precisa y reúne los demás requisitos de Ley; por lo que declarándosela procedente se la acepta al trámite especial solicitado.- En consecuencia, en mérito al juramento rendido por la actora y de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese en legal y debida forma a los señores CARABALÍ PUMA CÉSAR ANTONIO Y CARABALÍ PUMA JUAN FRANCISCO; por la prensa en un diario de mayor circulación de la localidad y del domicilio de la compañía accionante; a fin que, en el término de tres días comparezcan hacer valer sus derechos.- La Secretaria de este Juzgado, deje constancia en autos de la comparecencia de los demandados, debiendo sentar la razón correspondiente.- Hecho previo recibo en autos y dejándose copias debidamente certificadas desglósese la diligencia.- Téngase cuenta el casillero judicial señalado por el actor.- Tómese en cuenta la calidad en la que comparece Bertha Marina Pomasqui Chimbo, como gerente general de la compañía de Seguridad y Confiabilidad C.E.S.E.P. Cía. Ltda.- Cítese y Notifíquese.- F) DR. FERNANDO LANDÁZURI SALAZAR. JUEZ. Lo que le comunico a usted y le cito para los fines de ley pertinentes, previniéndole de la obligación que tiene en señalar casillero judicial para sus futuras notificaciones.- Certifico.Dra. Mercy Criollo B. SECRETARIA Hay firma y sello P31017/ai UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA PUBLICACIÓN JUDICIAL EXTRACTO DE LA RECTIFICACIÓN DE DOCUMENTO PÚBLICO. PETICIONARIO: PUPIALES ILES MARÍA DOLORES, CARLOZAMA PUPIALES ROSA MARGARITA OBJETO DE LA PETICIÓN: Rectificación de documento público TRÁMITE: Especial.- No.6633-2013-JUEZ “A” CUANTÍA: 6.862,48 DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero judicial No 113 del Dr. Alfonso Rhea. JUEZ: Dr. Milton Terán Grijalva. SECRETARIO: Dr. Ruffo H. Farinango T. EXTRACTO DE LA DEMANDA DE RECTIFICACIÓN: SEÑOR JUEZ MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA: MARÍA DOLORES PUPIALES ILES Y ROSA MARGARITA CARLOZAMA PUPIALES, ecuatorianas, mayores de edad, de estado civil viuda y casada en su orden, de ocupación quehaceres domésticos, domiciliadas y residentes en la Comunidad Rumipamba Grande de la parroquia La Esperanza, cantón Ibarra, Provincia de Imbabura, muy respetuosamente comparecemos ante usted con la siguiente demanda: PRIMERA.- De la documentación y Escrituras Públicas que acompañamos, vendrá a su conocimiento señor Juez, que mediante escritura pública de compraventa el señor Vidal Gutiérrez por sus propios derechos vende y da en perpetua enajenación a favor de mi prenombrado cónyuge y padre Juan Manuel Carlosama (fallecido) de un lote de terreno situado en el sector rural de la parroquia La Esperanza, cantón Ibarra, instrumento público celebrado el día martes 1 de julio de 1975, ante el señor Fidel Torres Hinojosa, Notario Público de este Cantón, e inscrita el 14 de junio de 1976, bajo la partida No. 543 del Libro Registro de la Propiedad del Cantón Ibarra; propiedad ésta que se encuentra comprendida den-

tro de los siguientes linderos: al NORTE, en treinta y cuatro varas terreno del mismo comprador; SUR, en treinta y seis varas más o menos, terreno de Ángela Montaluisa; ORIENTE, en veinte y nueve varas más o menos terreno de Rafael Hinojosa; y, OCCIDENTE, en la misma extensión anterior, terreno de los herederos de Miguel Montaluisa. SEGUNDA.- Para su conocimiento señor Juez, de la escritura anteriormente citada, se desprende que existe un error en la superficie y linderos, ya que el área real es de 1.223,87 m2 conforme consta del levantamiento planimétrico que acompañamos, siendo sus linderos actuales y específicos los siguientes NORTE, con afectación vial de camino público en 27,14m; rumbo 61°46’51”E; SUR, con Cacuango María Esthela en 30.40m; rumbo S 63° 11’ 04” W; ESTE, con Herederos de Pupiales Rosa Zoila en 43.10m; rumbo S 33° 07’ 15” E; y, OESTE, con Ichau Francisco en 42.20m; rumbo N28° 48’ 39” W. Es necesario dejar en claro señor Juez, que no existe oposición alguna por parte de todos los colindantes, ya que la solicitada rectificación va en beneficio de todos los propietarios de los inmuebles colindantes. TERCERA.- De lo expuesto se desprende señor Juez, que en la actualidad la superficie y cabida del inmueble es de MIL DOSCIENTOS VEINTE Y TRES METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y SIETE DECÍMETROS CUADRADOS (1.223,87 m2), y los linderos según consta en levantamiento planimétrico que adjuntamos y no como consta en la escritura de venta a favor de mi finado cónyuge Juan Manuel Carlosama y padre de Rosa Margarita Carlozama Pupiales, que estamos solicitando la RECTIFICACIÓN. CUARTA.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- Con los antecedentes expuestos y amparadas en lo que dispone el Art. 169 de la Constitución de la República del Ecuador, en concordancia con el Art. 18 numeral 7 del Código Civil Vigente y Art. 35 de la Ley Notarial en concordancia con el Art. 1 literal a) de la Ley de Registro, acudimos ante su Autoridad y solicitamos se digne ordenar la correspondiente RECTIFICACIÓN respecto a los linderos y superficie del inmueble, debiendo para aquello remitirse a lo anteriormente expuesto y constante en el numeral 2 de este petitorio concerniente a los linderos y superficie que es la MIL DOSCIENTOS VEINTE Y TRES METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y SIETE DECÍMETROS CUADRADOS (1.223,87 m2). QUINTA.- Para que su Autoridad obre con conocimiento de causa y verifique nuestro petitorio como el levantamiento planimétrico se encuentran apegados a la verdad, su Autoridad ordenará la práctica de una Inspección Judicial al sitio donde está el inmueble señalando día y hora para esta diligencia. SEXTA.- Ordenada que fuere la rectificación de los linderos y superficie del inmueble solicitado, sírvase disponer que se siente la razón correspondiente en los protocolos que reposan en la Notaría Primera del Cantón Ibarra; así como en el Registro de la Propiedad del Cantón Ibarra, para que se celebre la respectiva ESCRITURA DE ACLARATORIA DEL ÁREA Y LINDEROS, debiendo conferirme las copias necesarias de la sentencia. El trámite de la presente causa es el Sumario. Abogado Defensor y domicilio.- Designan como Abogado defensor al Dr. Alfonso Rhea, notificaciones que nos correspondan las recibiremos en el casillero judicial Nro.- 113- de la Corte Provincial de Justicia de Ibarra y/o correo electrónico alfonsorhea@hotmail.com. Firman conjuntamente con su abogado defensor la señora Rosa Margarita Carlozama Pupiales y por no saber firmar la señora María Dolores Pupiales Iles imprime la huella digital del dedo pulgar de la mano derecha en presencia de su abogado defensor. AUTO DE CALIFICACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, jueves 2 de enero del 2014, las 11h02.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Titular “A” y por el sorteo de ley. La demanda propuesta por ANRANGO COLIMBA ROSA ANITA, se la califica de clara, precisa y reúne los requisitos de ley, por lo que se le admite a trámite en la vía de juicio sumario. Cuéntese con los señores Notario Tercero y Registrador de la Propiedad del cantón Ibarra, quienes serán notificados en sus respectivas oficinas, a cuyo efecto remítase suficientes despacho a la Sala de Analistas de Citaciones de esta Unidad. Publíquese el extracto de la demanda y esta providencia por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación de la provincia. Tén-

gase en cuenta la cuantía de la demanda, la designación de defensora, correo electrónico y casillero judicial señalado por la actora. Agréguese al proceso la documentación acompañada. NOTIFÍQUESE.- Fdo. Dr. Milton Terán Juez “A”, Dra. Nelly Ruano secretaria encargada que certifica. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, martes 7 de enero del 2014, las 11h23. De conformidad al Art. 290 del Código de Procedimiento Civil se reforma el auto de calificación de la demanda del día jueves 2 de enero del presente año en el cual consta que los nombres de la actora son: ANRANGO COLIMBA ROSA ANITA siendo lo correcto los siguientes nombres de los actores: MARÍA DOLORES PUPILAES ILES y ROSA MARGARITA CARLOZAMA PUPIALES en lo demás las partes procesales éstesen a lo ordenado en el auto de calificación de la demanda de la presente causa. Actúe el Ab.- Wilmer Anrango como secretario (e) / Analista Jurídico 2 de la Unidad Multicompetente Civil del Cantón Ibarra de conformidad al oficio Nro. 0098-DP10-CJ de fecha de 07 de Enero del presente año.NOTIFÍQUESE. Fdo. Dr. Milton Terán Juez “A”, Dr. Wilmer Anrango secretario que certifica. Particular que pongo en conocimiento de la ciudadanía en general para los fines legales. Ibarra, 16 de enero del 2014. Dr. Ruffo H. Farinango T. Secretario / Analista Jurídico 2. Hay firma y sello P31050/ai

dIVORCIO

JuDIcIALES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 3500768120 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

P

JUEVES 23 dE EnEro DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

A17

Pfp/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800828494 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800786172 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA NOTIFCACIÓN JUDICIAL EXTRACTO Se hace conocer a la señora MARÍA SUSANA CHUQUIN CUPICHAMBA que en esta UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA se tramita el proceso que sigue: JUICIO: 2013-3508 ACTOR: BELENSACA GÓMEZ LUIS TARQUINO DEMANDADO: CHUQUÍN CUPICHAMBA MARÍA SUSANA MATERIA: DIVORCIO POR CAUSAL CUANTÍA: INDETERMINADA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA. Ibarra, jueves 02 de enero del 2014, a las 10h21, VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Juez Temporal conforme al Of. No. 2068-DP10-CJ, de 9 de septiembre del 2013 y por el sorteo de ley. La demanda deducida por el señor LUIS TARQUINO BELENSACA GÓMEZ, se la califica de clara, precisa y por reunir los requisitos de ley se la acepta a trámite en vía de juicio verbal sumario. En mérito al juramento rendido por el actor, fojas 17, cítese a la demandada señora MARÍA SUSANA CHUQUIN CUPICHAMBA, mediante tres publicaciones en uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en la provincia de Imbabura, mediando por los menor ocho días entre una y otra publicación, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. En cuanto a la designación de Curador Ad-litem de los menores Bryan Stalin y Luis Paúl Belensaca Chuquin, se procederá una vez que la demandada se encuentre legal y debidamente citada. Téngase en cuenta la cuantía de la demanda, la designación de defensora y casillero judicial hecho por la actora. Agréguese al proceso la documentación anexada. NOTIFÍQUESE.- NOTIFÍQUESE. f) Dr. Miguel Ángel Almeida. JUEZ Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial. Certifico Ibarra, 6 de Enero 2014 Ab. Soledad Carrera SECRETARIA Hay firma y sello P31054

ANULACIONES

BANCO DE GUAYAQUIL

LIBRETA EXTRAVIADA

Se pone en conocimiento del público que hemos sido notificados de la pérdida de la Libreta de Ahorros No. 11916206 otorgada por nosotros a: Tixilima Montalvo Verónica Elizabeth. Si transcurridos 21 días de la publicación de este aviso, no se presentare reclamo alguno en nuestras oficinas, se procederá a la anulación P31048/ai respectiva. ------------

BANCO DEL AUSTRO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 852 de la Cta. Cte No. 10028302 del Banco del Austro perteneciente a Darwin Adolfo Morales Núñez, por lo que se procede a su anulación. P31032/ai -------

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 857 de la Cta. Cte No. 10028302 del Banco del Austro perteneciente a Darwin Adolfo Morales Núñez, por lo que se procede a su anulación. P31032/ai -------

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 852 de la Cta. Cte No. 10028302 del Banco del Austro perteneciente a Darwin Adolfo Morales Núñez, por lo que se procede a su anulación. P31032/ai ----------

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la tarjeta No. 1001406463 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Irma Graciana Mantilla Andrade, por lo que se procede a su anulación. P31056/ai

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 852 de la Cta. Cte No. 10028302 del Banco del Austro perteneciente a Darwin Adolfo Morales Núñez, por lo que se procede

a su anulación. P31032/ai

Migración y tráfico de personas El tráfico de personas y particularmente de mujeres es un actividad presente en la historia de la humanidad. Miles de seres humanos han sido objeto de esta inhuma­ na actividad, y siendo esclavizados han enriquecido a otros seres humanos, en el caso de las mujeres además su tráfico y comercio ha estado ligado a su objetiva­ ción sexual. En América Latina, durante la conquista de los españoles, a las mujeres se les tomaba o se transfería como botín de guerra, dando lugar al comercio sexual, luego en la época colonial, se sancionó el proxenetismo, inclu­ sive con la pena de muerte (1). El tráfico de mujeres ha sido conocido co­ mo trata de blancas, debido a la magnitud de las atrocidades cometidas alrededor del trá­ fico de mujeres europeas, en los conflictos del siglo diecinueve y durante la primera y segunda guerra mundial, sin embargo co­ mo es una actividad que victimiza no solo a mujeres europeas, sino a mujeres, niñas y niños latinoamericanos/as, asiáticos/as y africanos/as, se conoce a ésta como “trafico de personas” y para el caso de las mujeres en particular como “tráfico de mujeres”. Instrumentos internacionales

En virtud de esta problemática, las Nacio­ nes han acordado la adopción de medidas para reprimirla, las cuales están conteni­ das en varios instrumentos internaciona­ les, así podemos mencionar: 1. Acuerdo internacional del 18 de mayo de 1904 para la represión de la trata de blancas; 2. Convenio internacional del 4 de mayo de 1910 para la represión de la trata de blancas; 3. Convenio internacional del 30 de sep­ tiembre de 1921 para la represión de la trata de mujeres y niños; 4. Convenio internacional del 11 de octu­ bre de 1933 para la represión de la trata de mujeres mayores de edad; 5. Convenio para la represión de la trata de personas y de la explotación de la pros­ titución ajena de 1949; 6. Protocolo para prevenir, reprimir y

sancionar la trata de personas, del 2001. Así mismo existen normas en instrumen­ tos internacionales que positivan dere­ chos específicos de las mujeres que obli­ gan a los Estados a tomar medidas para prevenir y sancionar esta actividad. Así, el artículo 6 de la Convención sobre Eliminación de todas las Formas de Dis­ criminación contra la Mujer, dice: “Los Estados Partes tomarán todas las medi­ das apropiadas, incluso de carácter legis­ lativo, para suprimir todas las formas de trata de mujeres y explotación de la pros­ titución de la mujer”. Por su parte la Convención Interame­ ricana para Prevenir, Sancionar y Erra­ dicar la Violencia contra la Mujer, en su artículo 2 determina: “Se entenderá que violencia contra la mujer incluye la vio­ lencia física, sexual y psicológica: (…) b. Que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona y que comprende, entre otros, violación, abuso sexual, tortura, trata de personas, prosti­ tución forzada,…” Migración y tráfico de personas

La comunidad internacional se ha visto obligada a instar a los Estados a eliminar esta práctica, sin embargo es una activi­ dad creciente y tan lucrativa como el tráfi­ co de armas o el tráfico de estupefacientes y probablemente es esta razón la que im­ pide que se tomen medias efectivas para erradicarla. Por otro lado es necesario recalcar que el tráfico de persona afecta principalmente a mujeres, niños y niñas de los países po­ bres en tanto enriquece a países del pri­ mer mundo. Con frecuencia se hacen dis­ tinciones y diferencias entre migración y tráfico, vinculando la primera, a activida­ des del mercado laboral, como el servicio doméstico por ejemplo. Por otro lado se realiza una asociación en­ tre tráfico y prostitución, y así mismo en el imaginario colectivo se asocia común­ mente esta actividad a mafias, que usando la violencia participan en el éxodo de mu­ jeres para ejercer la prostitución.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROjA cARchI

A18

JUEVES 23 DE ENERO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

I

MINUtERO Policías investigan deceso

°

cOtOPAxI. Conmoción causó en una familia de Latacunga, enterarse que su pequeña hija había perdido la vida de manera trágica. El dolor de la familia empezó cuando acudieron preocupados a las oficinas de la Dirección Nacional de la Policía Especializada en Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) a denunciar que la pequeña no aparecía. César Jiménez, jefe de la Policía Judicial (PJ), informó hoy que una vez conocida la desaparición de la menor, siguieron los protocolos legales establecidos por las autoridades y comenzaron la búsqueda. (DT)

hombre muere baleado

°

GUAyAqUIL. La Policía de Criminalística levantó el cadáver de Freddy Llorinty Montalván de aproximadamente 50 años, quien fue asesinado en su local ubicado en el Centro Comercial Plaza Triángulo, en la ciudadela Urdesa, al norte de Guayaquil. El crimen fue alrededor de las 13:00 de ayer, cuando la víctima se encontraba atendiendo su local y sorpresivamente un sujeto le disparó por cinco ocasiones, mientras el ahora occiso intentaba refugiarse en el baño. (DAG / WM)

Droga valorada en 4 millones de dólares

SANtA ELENA. En más de °cuatro millones de dólares

se valoró el alijo de droga incautado en los predios de una piladora de la vía Puerto Inca-Machala, en el marco del operativo ‘Conquistador’. El alcaloide tendría relación directa con la avioneta tipo Cessna que fue capturada en pista clandestina del balneario de Ayangue (Santa Elena), junto a dos pilotos de nacionalidad mexicana. La Fiscalía presentó como elementos de convicción los 373.370 gramos de clorhidrato de cocaína encontrados en la piladora. A estos se suman los 102 gramos detectados en el allanamiento realizado en la urbanización La Joya, en Guayaquil. El juez de la Unidad Integrada de Justicia del Guayas, José Poveda, dictó auto de prisión preventiva contra 11 personas. (DAB)

LUGAR. En esta casa de salud fueron atendidos los más de 12 heridos que dejó el accidente de tránsito protagonizado por dos buses que viajaban desde Ibarra hasta San Lorenzo.

Bus Pullman Carchi se accidente y deja 12 heridos La unidad carchense se impactó contra otra de la empresa de transportes cita Express. SAN LORENZO • Un accidente de tránsito ocurrido en el sector de la Y de Calderón, cantón San Lorenzo dejó como saldo más de 12 personas heridas; una está grave, el ayudante del bus de la cooperativa de Transporte Cita, quien fue arrollado y arrastrado por el vehículo. Según testigos, dos buses, uno de la empresa de transporte Pullman Carchi y el otro

de la Cita, que circulaban en sentido sur-norte, que viajaban desde Ibarra con destino a San Lorenzo, colisionaron al intentar la Pullman adelantarse a la Cita que a su vez trataba de ingresar a la gasolinera del sector. La Pullman tocó a la Carchi, provocando que virara violentamente y en el trayecto el ayudante de la Cita se salió del bus

Intensa actividad de auxilio en la frontera Tulcán • El Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Ipiales en su compromiso de servicio a la comunidad, durante la semana anterior recibió un total de 45 llamados, un promedio de 6.4 emergencias diarias. De estos casos se atendió a 33 personas, quienes después de realizar la valoración inicial en un triage prehospitalario se transportó a 18 pacientes al hospital civil de Ipiales, dos a la IPS Municipal y 13 se les brindó primeros auxilios en la ambulancia de la institución, ya que sus lesiones eran menores. Se conoció que 21 pacientes son hombres más 12 mujeres. Teniendo en cuenta estas cifras, los hombres tienen mayor índice

con un 63.6% de resultar lesionados en las emergencias reportadas. Los casos de violencia civil se presentaron tres por atracos y un caso por riña callejera, por lo que se recomienda a la comunidad transitar con mucho cuidado y estar atentos a cualquier situación que genere riesgo, informando sobre personas sospechosas en los diferentes sectores a las autoridades de seguridad. Incendios

Con referencia a los incendios estructurales, uno se registró en el Barrio los Chilcos y el segundo en la Vía a Rumichaca. Es importante recomendar a la comunidad que al salir de sus

y fue aplastado y arrastrado aproximadamente 20 metros, provocándole graves heridas. Situación

Todos los heridos fueron trasladados al hospital Divina Providencia de la ciudad de San Lorenzo, donde se les brindó atención médica; el ayudante del bus que quedó destrozado desde el ombligo hasta las extremidades inferiores, se esperaba estabilizarlo para trasladarlo a Quito. (RCJC) viviendas se aseguren de apagar velas, hornillas, estufas, electrodomésticos, que puedan generar chispas o la ignición de los materiales que se encuentren cerca, generando estos incendios como los atendidos en la semana anterior. No se presentaron víctimas en estas emergencias. Muertes violentas

Durante el pasado fin de semana se presentaron dos muertes violentas, la primera corresponde a una persona que cayó de un quinto piso de un edificio, al parecer se encontraba ingiriendo licor en compañía de algunos amigos, al llegar al sitio se encontró a esta persona sin signos vitales, por lo que la escena fue entregada a las autoridades correspondientes para la respectiva investigación. El segundo caso se presentó en la vía Panamericana, sector de Corponariño, donde adulto mayor, fue arrollado por un

Listado de heridos Accidente

Mena Lima (44 años). ° Armando Soto Carrillo (51). ° Eduardo Medina Montaño (27). ° Carlos Gracia (25). ° Carlos Piedra (32). ° Jarol Quiñónez (34). ° Santos Nazareno (22). ° Luis Angulo (24). ° Jaider Vera (34). ° Línder Batalla Arce (77). ° Luis Moriano Rodríguez (78). ° Marcos ° Jagny Hurtado (26).

vehículo de transporte de pasajeros, al parecer por la falta de visibilidad en el sector, donde se siguen presentando este tipo de accidentes, por lo cual se recomienda a los conductores transitar con cuidado y para los peatones tomar las precauciones necesarias, con el fin de evitar este tipo de percances. Estadística

Los principales casos atendidos fueron: 22 dolencias médicas, 5 casos de violencia civil, 5 accidentes de tránsito, 2 incendio estructural, 2 accidentes en residencias por caídas, 1 incendio vehicular, un escape de gas, un accidente de una persona que estaba colocando varillas de un camión y cayó, un caso de violencia intrafamiliar, una persona que cayó de un quinto piso de un edificio y el apoyo con unidades de Policía Nacional para el rescate de una mascota que cayó en una alcantarilla sin tapa.(RCJC)


rOjA i

JUEVES 23 DE ENErO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

aUDiEncia. Marcelo C. ocupará el banquillo de los acusados hoy a partir de la 09:00 por ser el presunto autor de la muerte de Gaby León.

Presunto asesino de Gabriela León comparece a audiencia a partir de las 09:00 inicia el proceso condenatorio en contra de Marcelo c. por el supuesto delito de asesinato. ibarra • Marcelo

C. de 22 años, será llevado hoy ante el Tribunal Único de Garantías Penales de Imbabura, acusado de ser el autor del asesinato de Gabriela León, de 24 años, quien fue encontrada muerta el pasado 28 de febrero de 2013. Se trata de uno de los casos de mayor conmoción del año pasado. La diligencia se desarrollará

en la Unidad Judicial Penal de Ibarra. Se espera que decenas de personas acudan a esta diligencia en apoyo a los familiares de la hoy occisa, ya que sus padres han emprendido un sinnúmero de actividades en la exigencia de justicia ante dicha tragedia. antecedentes

Gabriela Germania León Gudiño

fue encontrada muerta a 100 me- dinero y que le espere hasta el 15 percató de un saco de yute en la calle y lo recogió, el mismo en el tros de su domicilio. Su cuerpo de marzo. León habría ingresado al que después metió el cuerpo sin fue hallado dentro de un saco de vida de Gaby y con la ayucuarto y el sujeto le yute de color azul. Apaofreció un vaso con TOmE nOTA da de un amigo, cargaron rentemente la noche del los restos hasta un terreno vino, supuestamente 28 de febrero, la víctima baldío y los arrojaron. se recostó en la cama llegó a su casa ubicada en mEsEs en prisión y tras besarse habrían Una boleta de Supuestamente, el amiel Barrio El Olivo, lugar lleva Marcelo C. captura se emimantenido relaciones tió en contra de go de Marcelo le aconsejó donde el hoy procesado C. quien sexuales. Marcelo Marcelo también residía en califue detenido en no dar aviso a la Policía. Santa Martha de El protocolo de autopsia reveló a la fiscalía que la dad de inquilino. Cuba el pasado Cerca de las 20:30, supuesta- mujer empezó a ahorcarse 06 de marzo de reveló que Gaby falleció 2013. a causa de asfixia por esmente Gaby fue a buscar a Mar- sola. trangulación. Desesperado y sin sacelo, a fin de solicitarle el pago La joven era estudiandel arriendo de la habitación que ber qué hacer con el cadáhace seis meses ocupaba. Éste la ver, decidió salir a comprar un te de Hotelería y Turismo en la habría contestado que no tenía cigarrillo. Camino a su casa se Uniandes. (MAGDC)

10

Acusado de agredir y robar a su víctima Instrucción fiscal se inició en contra de Jhonny H. de 43 años, tras ser acusado del presunto delito de robo. Por lo que deberá permanecer interno en el Centro de Privación de Libertad de Personas Adultas Mayores de Ibarra por el lapso de 30 días.

ibarra •

Los hechos

En la intersección de la carrera Obispo Mosquera y Juan Francisco Cevallos, una enardecida e indignada multitud de alrededor de 30 personas, llamó la atención de un agente de Servicio Urbano Policial. Al acercarse, el uniformado se percató de

que un ciudadano de nombre Israel V. entregó a un hombre, el cual mantenían en calidad de detenido. Se trataba de Jhonny H. quien fue aprehendido por personas que transitaban por dicho sitio. En su intento por salir en precipitada carrera, tras haber observado que asaltó a una mujer de la tercera edad, el hombre fue alcanzado por gente del lugar. María R. de 86 años, cayó de su propia altura producto de una supuesta agresión por parte del hoy detenido luego de que éste le “arranchó” los aretes. El hecho se registró el pasado martes cerca de las 12:00.

Padrastro acusado de delito sexual Una mujer llegó hasta las oficinas dela Policía Judicial. Consternada y asustada, inició a relatar su denuncia en donde textualmente acusó a su exconviviente de haber atentado contra el pudor de su pequeña hija de 13 años de edad. Supuestamente, la menor le habría confesado que el hombre con el que su madre compartió su vida por cinco años, habría estado abusando de ella. En la denuncia consta el último episodio violento del que fueron víctimas tanto la menor, como la madre. Aparentemente el sospechoso

ibarra •

DEtEniDo. El sujeto fue trasladado por agentes de la PJ. 30 días de prisión recibió el sospechoso.

Ayer se realizó la audiencia de flagrancia en la que se le dictaminó prisión preventiva. Como evidencia consta uno de los zarcillos que fue ingresado a la bodega de la Policía Judicial (PJ). Según consta en el parte policial, la mujer de la tercera edad fue trasladada hasta el Hospital San Vicente de Paúl presentando aparte del ‘tremendo susto’ una fractura en la pelvis producto del percance. (MAGDC)

llegó hasta el colegio de la muchacha y la trasladó de regreso a su domicilio y de una forma alterada habría procedido a reclamar que la niña se llevó una Tablet sin permiso regañándola y agrediéndola física y verbalmente. Posterior al percance, el sujeto salió del domicilio dejando a las víctimas encerradas en el domicilio con candado, llevándose las llaves del local de la mujer y su visa de refugiada. La afectada asegura haber pedido auxilio a uno de sus vecinos, quien rompió el candado y las ayudó a salir. (MAGDC)


50c JUEVES 23 DE ENERO DE 2014

Imbabura, Carchi

Camino a la sentencia

incl. IVA

36 PÁGINAS

Equipo anteño inicia proyecto 2014 El Club 2 de Marzo de la ciudad de Atuntaqui selecciona a sus jugadores e inicia el sueño de ascender a la Serie B del fútbol ecuatoriano. Enoch de Souza Lopes fue confirmado como técnico del equipo ‘caliente’. Página A11

Marcelo C., acusado de ser el autor del asesinato de Gabriela León, quien fue encontrada en un saco de yute el pasado 28 de febrero de 2013, acude hoy a la audiencia de juzgamiento. Página A19

Shakira anuncia el título de su disco

El octavo álbum de estudio de la cantante colombiana se titulará ‘Shakira’ y saldrá a la venta el 25 de marzo. Página B10

Bus carchense choca y deja 12 heridos Un bus de la empresa de transportes Pullman Carchi que había salido de Ibarra se impactó contra otro de la Cita Express en el sector de la Y de Calderón, cantón San Lorenzo y dejó como saldo 12 personas heridas. Algunas fueron atendidas en el hospital Divina Providencia. Página A18

La Hora Imbabura 23 enero 2014  

La Hora Imbabura 23 enero 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you