Imbabura 22 diciembre 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.450 LA FrASE

GoLEADA y BiCAMPEoNATo PArA EMELEC

“Los mismos prefectos de Alianza País evidencian que hay campañas que indican que las competencias ya son responsabilidad de las prefecturas’. GUiLLErMo hErrErA pREfECto DEL CARChI.

Página B2

Miller Bolaños y Ángel Mena marcaron los tres goles con los que Emelec derrotó a Barcelona en el Capwell para conseguir el bicampeonato nacional. Páginas D1, D2, D3 y D4 País

Salario Básico se decide esta semana Página B1

Global

Ciudad

Corea del Norte amenaza a EE.UU. Página B6

Comerciantes de discos pagan tributo

Página A4

Baja embarazo subsecuente en adolescentes

ANIMAL: iGUANA

QUiTo • La decisión de transferir la

Enipla de los ministerios del sector social a la Presidencia respondió a la necesidad de reestructurar el programa, debido a que no tuvo resultados y fue un fracaso, dijo el Presidente en su sabatina. Sin embargo, las organizaciones de mujeres y colectivos, que rechazan el decreto 491, consideran que tres años, tiempo en que se implementó la Enipla, es corto para que existan resultados. Página B1

UN DÍA DE PATrULLAJE EN FroNTErA

Diario La hora llegó hasta la parroquia fronteriza de El Carmelo para conocer de cerca el trabajo del Ejército y sus patrullas hipomóviles. Páginas A2 y A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

hORA CERO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

LA FRONTERA NORTE

se resguarda a caballo

los patrullajes del Ejército han identificado más de 30 pasos irregulares, en donde no se puede acceder en vehículo motorizado. tExto PoR FRAncisco vARElA /La HoRa Fotos: AndRés dávilA R.

¿El carmelo o el Pún? 1903 se funda el caserío del ° Encon Pún, habitantes colombianos

siendo territorio Colombiano. En 1916 pasa a ser suelo ecuatoriano. En 1919 se erige como parroquia rural. El 17 de enero de 1955, por reconocimiento a la Misión Carmelita se da el nombre de El Carmelo.

El cARmElo • Según datos del Mi-

nisterio de Defensa, alrededor de 10.000 uniformados se ubican a lo largo del cordón fronterizo. Ecuador y Colombia comparten una frontera que supera los 500 kilómetros, que de manera constante ha sido centro de operaciones irregulares, tráfico, contrabando... En la provincia de Carchi, al norte del Ecuador, se ubica la parroquia rural de El Carmelo, al nororiente del cantón Tulcán, capital provincial. Aparentemente es un sector tranquilo, con una superficie que no supera los 51 kilómetros cuadrados, para 2.789 habitantes, según datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). Por su ubicación en frontera, limitando al norte con la República de Colombia, desde el Cerro Troya hasta la desembocadura del río Pún con el río Chingual; al sur con la provincia de Sucumbíos, desde el punto denomina-

do el Salado, río Chingual aguas abajo hasta la unión del río Pún, El Carmelo cuenta con el destacamento militar Sargento Primero Luis Hernández, desde donde prácticamente se organizan los patrullajes para identificar pasos ilegales. El destacamento no es muy grande, pero cuenta con todos los servicios necesarios para que el personal del Ejército pueda cumplir con las tareas asignadas. Un equipo de La Hora viajó hasta El Carmelo para conocer de cerca cómo se ejecutan los operativos hipomóviles (a caballo). Al llegar al lugar, lo primero que se siente es el clima característico de la frontera norte, similar a la temperatura de los páramos. Ya en el centro militar, se pueden observar pequeñas trincheras en los alrededores, que seguramente sirvieron al Ejército en conflictos armados pasados. Desde el punto más alto del sitio, con la bandera Tricolor fla-

meando constantemente, se puede observar claramente el centro de la urbe de El Carmelo, en donde llama la atención los colores vivos de las viviendas y del resto de edificaciones, como por ejemplo la combinación celeste y rosada de la iglesia. El silencio es una característica del sitio, sin mayor movimiento en los días entre semana, en donde incluso se puede escuchar claramente uno que otro mugido del ganado vacuno de los alrededores, pues las principales fuentes de ingreso de los habitantes de esta parroquia son la agricultura y la ganadería. Frente al batallón está una gran montaña, donde se divisan pequeños caminos. “Eso ya es Colombia, territorio que no es del Ecuador”, dice uno de los oficiales del Ejército, mientras prepara el equipo para salir al patrullaje. Controles hipomóviles En total, en la frontera norte se tienen identificados 34 pasos ilegales, que van desde El Carme-

lo, en Carchi, hasta el sector de La Bonita, en Sucumbíos. Por estos pequeños caminos, o picas, como también se les denominan, constantemente circulan ciudadanos de Ecuador y Colombia, pero en su mayoría fueron creados para traficar con mercadería ilegal. Cada patrulla hipomóvil es la encargada de reconocer estos pasos, para poder transmitir la información recabada al grupo de inteligencia militar, quienes son los encargados de investigar más a fondo si los caminos son usados para actos ilícitos. En total, ocho binomios, compuestos por el jinete y su caballo, forman una patrulla hipomóvil. “Este mecanismos se creó para llegar a los sitios de difícil acceso, en donde no entran los vehículos y para cubrir mayores distancias de las que se patrullaba a pie”, explica Fernando Varela, oficial jefe de planificación de la Escuela de Operaciones Hipomóviles del Ejército.

EL DATO

PlAn. En el mapa, el jefe de patrulla explica el operativo.

PoblAdo. Desde el batallón se observa a la urbe de El Carmelo. En la parte baja, la muestra de una trinchera.

Ecuador mantendrá militarizada su frontera al margen de que el Gobierno colombiano suscriba un acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC, según dijo el ministro de Defensa, Fernando Cordero, durante una entrevista en Ecuavisa.

1.405 hombrEs

y 1,384 mujeres viven en El Carmelo, según el INEC.

Equipo de patrulla

Además del casco, botas, uniforme, y los implementos que lleva el soldado, como pistola y raciones alimenticias, la silla del caballo es especial, diseñada exclusivamente para este tipo de operativos. La silla para patrullaje tiene sus faldones, acciones, estribos y una serie de bolsillos adelante y atrás, en donde se puede colocar los implementos como raciones de combate, munición, y una cierta cantidad de forraje para el animal. Preparación del jinete y caballo

CAMPAMENTO. Cuando es necesario, se instala una carpa, a manera de base, con todo lo necesario.

cuenta las medidas de seguridad y empleando la instrucción que ya hemos conocido. Ustedes saben que para realizar este tipo de patrullajes necesitamos que la gente esté alerta y con buena instrucción de la técnica militar”. A detalle, y frente a un mapa gigante de todos los sectores y pasos ilegales de la frontera, el oficial continuó explicando al resto de militares que el primer día se realizará un reconocimiento de ruta, de lo que es El Carmelo hasta Santa Bárbara, por la vía, para introducirse en las diferentes picas clandestinas que hay a lo largo del camino. “De retorno realizaremos la misma situación”. A las explicaciones de quien está al mando se suman las respuestas a las preguntas del resto de integrantes del patrullaje. En total, desde El Carmelo hasta Santa Bárbara se conocen cinco picas identificadas. El trabajo de la patrulla es El Dato localizar más. ¿Cómo se organiza un patruLa autonomía del callaje? ballo permite recorrer El primer paso para orga- Los controles que se realizan nizar un patrullaje hipo- identifican tráfi- aproximadamente 40 de combusti- kilómetros en ocho homóvil es impartir la orden co bles, mercadería, de operaciones. “Nuestro drogas y armas. ras, usando sus diferentes aires, es decir, a paso sector de responsabilidad normal, trote o galope. en el patrullaje es desde el destacamento militar Santa Bár- Para el operativo del primer día bara hasta la población del Frai- se planificó recorrer de 18 a 20 lejón. Al norte está la población kilómetros, desde Santa Bárbara de San Antonio, en Colombia, y hasta El Frailejón. “Los altos tácticos se realizaal sur tenemos la población de La Florida”, fueron las primeras pa- rán cada 50 o 75 minutos, depenlabras del jefe de patrulla, impar- diendo el aire del animal. El destidas a los otros integrantes que canso irá de 10 hasta 15 minutos, según el esfuerzo que haya hecho iban a ejecutar el operativo. Acto seguido, detalló los luga- el caballo”. Básicamente, en esta parte res que serían patrullados. “Santa Bárbara, El Capulí, El Car- del operativo se detalla al mínimelo, Cartagena, Frailejón. La mo cada paso a realizar en el pamisión es localizar las posibles trullaje, la forma de operar, y los rutas por donde los traficantes, planes de contingencia a hacerse. ya sea de combustible o de otros Esto es al inicio de cada día. Sino en algún sector no existe objetos, estén pasando dentro del territorio ecuatoriano. Así tramo para que ingrese el cabamismo, impedir que los narco- llo, por ser quebrada, o por cualtraficantes pasen drogas al Ecua- quier otra situación, los equinos dor. Todas estas operaciones las deben aguardar con una persona vamos a desarrollar tomando en a cargo, mientras el resto sigue el Resalta que las patrullas no son destinadas para el combate, pero que cuentan con la capacidad necesaria para actuar en cualquier situación. “En caso de existir contacto con guerrilleros, primero se toma control de la situación, se da aviso, y luego se rompe el contacto. De ser necesario se saca el fusil y se repele, en caso de existir algún ataque contrario”. Por su parte, el Comandante del Grupo de Caballería Yaguachi, Fabián Trujillo, mencionó que los reconocimientos se hacen como un ente disuasivo, más que como una patrulla de combate. “Detrás de una patrulla hipomóvil estamos con una fuerza de acción inmediata, que está en un vehículo Humvee. El momento que se ve la presencia de un grupo ilegal la patrulla hace reconocimiento e inmediatamente por teléfono satelital se comunica con la fuerza de reacción que actúa inmediatamente”.

hOrA CErO

rrador, explosivista, experto en primeros auxilios y un experto en comunicaciones.

patrullaje a pie.

Patrullajes de más de un día

Si el operativo necesita que la patrulla esté más de un día fuera del batallón, se instala un campamento en medio de las montañas, tomando en cuenta todas las medidas de seguridad. Normalmente se coloca una carpa grande, que tiene una extensión de unos 6 metros. En la parte delantera consta de una especie de oficina, como centro de base, con mapas, computadora y la señalización en cartillas geográficas con todo lo registrado, y lo necesario para reconocer el territorio. En la parte de atrás se instala una especie de dormitorio, con los ‘sleepings’ (bolsas de dormir) para toda la patrulla, de ocho personas. “Se hace la planificación antes de la patrulla, que implica analizar todas las circunstancias, incluido los análisis de inteligencia que se han mandado desde el batallón, planificar la operación, en cuantos días, qué itinerarios y qué se va a analizar. Eso demora por lo general seis horas, lo hace el jefe de patrulla, de acuerdo a la orden que da el comandante en la escala superior”, explicó el capitán Varela. Iniciada la jornada, ya sea en la madrugada o a la hora del día señalado, el jefe de patrulla explica todo el operativo a ejecutarse. “Desde Santa Bárbara hasta el Carmelo existen pasos ilegales por donde se hace el trafico de combustibles y productos que se dan en el Ecuador. Entre El Carmelo y Cartagena es donde más picas ilegales hay, y de Cartagena al Frailejón es el punto más critico de responsabilidad”, informaba el oficial al resto del pelotón. En la parte delantera de la carpa se hace el cálculo de distancia, en que aires van a ir los caballos, y las formaciones que posiblemente ocupen en las picas. Normalmente, la patrulla consta de un comandante, un guía, seguridad del hombre guía, fusilero veterinario, mariscal he-

El Capitán Varela explicó que el curso y el empleo hipomóvil lo ejecutan hace dos años. “Tenemos ya dos cursos de ‘empleo recon hipomóvil’, y este año se gradúa el primer curso de ‘comandantes de recon hipomóvil’. Señala que el Ejercito cuenta con dos tipos de cursos en la Escuela de Operaciones Hipomóviles, para estas operaciones en la frontera. “Tenemos el de ‘empleo de recon hipomóvil’, que es tanto para oficiales como para voluntarios”. Este curso dura cuatro meses y abarca materias tanto de la parte ecuestre, para lograr el equilibrio del jinete, poder dominar el caballo, y aparte de eso las materias complementarias como son las militares, empleo de la sección recon hipomovil, técnicas de patrullaje montado, caballos cargueros, empleo de radios harris, la materia de empleo de primeros auxilios en combate, y otras que se añaden como veterinaria, mariscalía, que son de principios básicos para el empleo de las patrullas hipomóviles. En el caso del curso de coman-

LUNES 22 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

dantes, de la sección de recon hipomóvil, es solamente para el grado de oficiales, que dura 10 meses. “Tiene la particularidad que los comandantes de la sección de recon hipomóvil son los responsables del entrenamiento y amanse del ganado caballar, que viene del centro de remonta del Ejercito, a la escuela de operaciones, para que el ganado y los combatientes hipomóviles, puedan luego de la preparación ser enviados a las distintas unidades”, dijo. Durante el curso, el tiempo que cada soldado pasa en materias montadas con el caballo es de 7 a 8 horas diarias. “Realmente, las 24 horas se está junto al caballo, por que eso implica el cuidado, el manejo del ganado caballar, el bienestar y el entrenamiento. Durante los 10 meses, todos los días pasan con el caballo. No solo tienen uno, sino varios, que varían según la especialidad”. El Ejercito cuenta con caballos nuevos, que son cero entrenamiento, que se les conoce con el nombre de remontas, sin instrucción. Igual, deben tener un año de entrenamiento para pasar a la siguiente fase, que es la antigua remonta, en donde un caballo pasa a especializarse en el patrullaje hipomóvil. “Cuando salen del curso están capacitados, prácticamente, con la competencia para realizar cualquier tipo de patrullaje u operación hipomóvil, no solo en la frontera norte, sino en todo el país”, finalizó el oficial. (VMWF)

vEHÍCULO. Los Humvee también aportan a los patrullajes, hasta donde pueden ingresar.

OPERATIvOS. Cada patrulla consta de un grupo de ocho militares.

cYaN MaGENTa YELLOW BLacK

NORTE

ciudad a4

tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 dE diciEMBRE dE 2014 La Hora iMBaBuRa-caRchi

Recaudación de impuestos empezará el 5 de enero Ibarra • El Municipio de Ibarra tie-

ne listo el cronograma para el inicio de la recaudación de impuestos correspondientes al año 2015. Arturo García, director Financiero del GAD, informó que para el ejercicio económico del 2015, los valores de los impuestos no tendrán ningún incremento, por lo que invitó a los contribuyentes para que, a partir del 5 de enero, cumplan con las obligaciones tributarias, acogiéndose a los descuentos establecidos. Desde la Dirección Financiera se programó el personal, ventanillas de información y recaudación y equipos de computación para atender a la población. Los recursos que se recauden por concepto de impuestos predial, urbano, rural y tasas se destinan a obras de beneficio social, señaló García. Los descuentos en el pago de impuestos van desde el 10%, para quienes paguen en la primera quincena de enero, hasta el 1% para quienes cumplan hasta P

la segunda quincena de junio; y, a partir de julio, se aplicará un recargo del 10% del valor del impuesto a ser cancelado. Además, una vez vencido el año fiscal, el impuesto, recargos e intereses de mora, serán cobrados por la vía coactiva. Para facilitar el pago de los contribuyentes, el GAD Ibarra, tiene establecidos convenios con las juntas parroquiales de Ambuquí, Angochagua, Lita y La Carolina. En cuanto a entidades financieras, la recaudación también se puede hacer a través de la Mutualista Imbabura y las cooperativas de ahorro y crédito 29 de Octubre, San Antonio, Artesanos y Mujeres Unidas. Las tarjetas de crédito son otra alternativa. En las instalaciones del Municipio estarán habilitadas seis ventanillas para la reacudación y una más en el Mercado Amazonas. El horario de atención será desde las 07:30 hasta las 18:00, en forma ininterrumpida. (RE)

VENTa. Los comerciantes deberán cumplir con lo que estipula el IEPI a nivel nacional.

Notifican a comerciantes de discos y películas sobre pago de tributos Los comerciantes comienzan a pagar, pero insisten en que se cancele desde el 2014. Ibarra • Un estimado de 200 comerciantes formales e informales que ofrecen venta de música y películas en la ciudad fueron notificados para pagar un impuesto por derechos de autor y propiedad intelectual. La dirección zonal del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI), a través de

JUZGADO DE COACTIVA BANCO ECUATORIANO DE LA VIVIENDA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público, que el lunes 19 de enero de 2015, desde las 13h00 a las 17h00, se llevará a efecto el remate del bien inmueble que a continuación se detalla: 1.- UBICACIÓN

Inmueble signado con el No. 37, ubicado en la comuna Chalguayaco, calle San Martín de Porres, a 150 metros del Parque Central, parroquia y cantón Pimampiro, provincia de Imbabura. LINDEROS:

NORTE: propiedad de Sonia Chalá y Wilson Pastrana y otros, en 17.60 y 14.00 metros, respectivamente; SUR: callejón y propiedades de: R. García, R. Chalá y E. Minda, en 2, 11.1, 5.8 y 9 metros, respectivamente; ESTE: propiedad de Wilson Pastrana y otros y de Meri Iza, en 7.60 y 9.90 metros, respectivamente; y, OESTE: propiedades de: S. Chalá, E. Minda, M. Yepez y M. Maldonado, en 2, 8, 4.5 y 6 metros. SUPERFICIE TOTAL: 462.00 m2.

CARACTERISTICAS GENERALES: Forma y topografía del terreno: irregular, plano; Características del sector: residencial; Nivel de consolidación urbana: media; Estrato socio económico: bajo; Infraestructura urbana: agua potable, energía eléctrica, redes telefónicas, alumbrado público, transporte público, alcantarillado, aceras, bordillos, recolección de basura, vías asfaltadas; Vulnerabilidad: ninguna; Contaminación: ninguna.

El remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto, de conformidad con el artículo 1773 de Código Civil.Los gastos que se ocasionaren con motivo de la transferencia de dominio de dicho inmueble serán de cuenta del adjudicado, con excepción de aquellos que por mandato de Ley deben ser pagados por el coactivado.

AVALUO: ONCE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA CON 16/100 (USD 11,243.16). El inmueble embargado se encuentra a órdenes del Depositario Judicial de este Juzgado de Coactiva. Por tratarse de PRIMER señalamiento se aceptarán posturas que cubran las dos terceras partes del valor del avalúo pericial. Con la entrega de la postura en sobre cerrado, se consignará el 10% de la oferta en dinero efectivo o en cheque certificado por una entidad perteneciente al Sistema Financiero Nacional, girado a la orden del Banco Ecuatoriano de la Vivienda. El remate tendrá lugar en el Juzgado de Coactiva del BEV, ubicado en la Av. 10 de Agosto No. 2270 y Cordero de la ciudad de Quito, mezanine del edificio matriz.Conforme a lo dispuesto en el Art. 45 del Reglamento para el Ejercicio de la Jurisdicción Coactiva del BEV, los postores serán calificados en el plazo de 15 días de anticipación a la fecha de realización del remate, esto es hasta el 06 de enero de 2015, dicha calificación se realizará sobre la solvencia económica del postor, conforme manda el Código de Procedimiento Civil en sus artículos pertinentes. Los requisitos para esta calificación se entregarán en la misma dirección señalada para el remate. Lo que pongo en conocimiento del público para los fines de Ley. Ab. Paulina Parra Oleas

SECRETARIA DE COACTIVA DEL BEV PAC26503fa

El desconocimiento de la Ley no le exime de culpa, pero Sayce, efectúa la regularización de vendedores de discos en el siempre hemos mantenicantón. A inicios del pasado do reuniones con algunos mes, las notificaciones fueron comerciantes sobre esta extendidas a una parte de estos nueva normativa”. comerciantes, los mismos que se asombraron por el aviso, en que les mencionaron que deben cancelar un rubro por derechos de autor a partir del año 2012 hasta la fecha. Uno de los comerciantes que posee un local de música y películas en los alrededores del Mercado Amazonas, que prefirió omitir su nombre, dijo que él contribuyó con lo pedido, pero solamente del 2014. Él pagó lo mencionado en una cuenta del Banco Pichincha, a la orden de la institución que regula esta venta. Por otra parte, Luis Yacelga, representante de una de las asociaciones de minoristas que ofrecen CD en Ibarra, comentó que efectivamente recibieron el documento para pagar en un plazo de 48 horas. Sin embargo, aún no han cancelado, debido a que los personeros a quien representan durante estos días entraron en conversaciones para llegar a un acuerdo y pagar solamente del año 2014. “La preocupación rondó entre nosotros sobre la cancelación que debíamos efectuar, pues no sabíamos a ciencia cierta cómo era el trámite, conocíamos sobre la Ley, pero no se nos explicó, no se socializó qué debíamos hacer”, sostuvo el dirigente de la asociación denominada Asecopac, en Ibarra. De acuerdo a un plan nacional de la institución de control, se determinó que se notifique a los comerciantes de producción

JOrgE MaLES

REPREsEntAntE dE sAycE ImbAbuRA.

Nosotros no nos oponemos a los pagos, pero existe la mayoría de compañeros que desconocen cuál es el trámite”. LuIS YaCELga

REPREsEntAntE dE LA Aso. AsEcoPAc IbARRA.

musical y audiovisual para que inicien con el proceso de regularización de ventas de obras protegidas por derechos de autor. Jorge Males, representante de Sayce en Imbabura, refirió que la institución cumple lo que emana la dependencia rectora, es decir que cumplan con lo que estipula la Ley. Por ejemplo en estos días se notificará a los comerciantes de Carchi, Cayambe, Tabacundo y Esmeraldas, dijo. Respecto a los cobros, hasta el momento, todos las personas que tienen actividad comercial para ofrecer el material musical, audiovisual, sean estos de almacenes, ambulantes u otros, deben cancelar el 25% de un salario básico unificado anualmente. Males destacó que hasta el momento se fija la recaudación desde el 2012, como estaba previsto, y, según él, del 100% de los notificados en Ibarra, un 70% se han acercado a cancelar y enseguida se les entrega la licencia. (APLA)

Compras navideñas, también de última hora Las plazas comerciales de la ciudad se ‘inundan’ de gente que postergó hasta el final las compras de temporada. Ibarra • Entre los productos más vendidos de la fecha se encuentran los juguetes y ropa, para lo cual los centros comerciales ofrecen una amplia variedad de ofertas y horarios extendidos para quienes no han podido comprar los obsequios navideños. “Compramos algunos cosas hace pocas semanas, pero todavía quedaron pendientes ciertas prendas”, comentó Saida Imbaquingo, quien en compañía de su hijo recorría algunos locales en busca de ropa casual, que fue la principal inversión de sus compras. Los locales comerciales, que han incrementado sus ventas desde el 19 de diciembre, mantienen ofertas permanentes, horarios extendidos de atención, noches de descuentos, sorteos de premios, además de actividades complementarias como villancicos, novenas y espacios para fotografías en escenarios alusivos a la fecha. Estrategias que motivan a los clientes a visitar y adquirir nuevos productos y servicios. A esto se suma la facilidad de pago. “La familia ibarreña promedio, gasta 800 dólares. De ese porcentaje, el 35% pagan en efectivo y un 65% las financian con tarjetas de crédito”, explicó Jonny Muñoz, administrador de la Plaza Shopping Center, quienes registran de acuerdo a sus estadísticas, el considerable aumento de compradores cada año. Por su parte, Paúl Estévez, asistente de gerencia de Laguna Mall, comentó que desde el 19 de diciembre se incrementó el flujo de visitantes. Las personas llegan directo a adquirir sus artículos favoritos en horarios que van desde las 15:00 hasta las 19:30, cuando salen de sus trabajos. “Los clientes pueden adquirir sus regalos y distraerse en otras actividades en familia”.

Opciones

Entre los detalles adicionales, que también son cotizados, están los perfumes, relojes y objetos tecnológicos, que se convierten en alternativas que se ajustan a cada presupuesto. “Es evidente el incremento en las ventas de estos días, por lo que se ofrecen promociones para que la gente pueda llevar más cosas”, dijo Jessenia Rivadeneira, mientras combinaba fragancias en el local de Perfumes. “Ibarra es uno de los mercados en crecimiento, lo que motivó a que abramos una nueva tienda de ropa en la ciudad”, opinó Edwin Vásquez, uno

en los días previos a la navidad, hay más afluencia de personas”.

CiudAd I

LUNES 22 dE diCiEMBRE dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

TOME NOTA Los centros comerciales han reforzado el personal de atención al cliente, seguridad y limpieza.

JOnny MuñOz

administradOr PLaza sHOPPing Center.

Los clientes tienen más opciones de locales”.

apertura. Los centros comerciales tienen horarios extendidos de atención.

paúL estévez

asistente gerenCia Laguna maLL.

es dinámico el comercio en esta fecha”. edwIn vásquez sOCiO Vaytex.

Comprar todo al final es más complicado”.

EL DATO De acuerdo a días específicos cada local maneja descuentos.

aLexandra vásquez Ciudadana.

Lo principal es conseguir los regalos para los hijos”.

regaLOs. Los juguetes son parte de los principales artículos que las familias adquieren.

P P34287/ai/kc

aLexandra vásquez Ciudadana.

de los socios del local Vaytex, que pese a tener pocos días de apertura, ya registra gran movimiento comercial. Para ello cuentan con 17 empleados para atender la demanda de la fecha. reacción

Sin embargo, no todos los ciudadanos tienen el mismo protocolo de compras, debido a que prefieren tener sus obsequios con meses de antelación para evitar la congestión vehicular y las aglomeraciones, que en ocasiones provocan accidentes. “La falta de tiempo es un factor que retrasa las salidas para buscar los regalos, pero lo importante es organizarse”, dijo Alexandra Vásquez, quien paseaba en el centro comercial. Mientras que quienes evitan el consumismo de temporada, optan por esperar promociones de los primero meses del año para ahorrar. “Se puede ver la desesperación con la que quieren comprar las cosas y no se piensa en el endeudamiento a mediano y largo y plazo”, comento Jairo Pérez, ciudadano. (HOKC)

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN OTAVALO

COMUNICA

A todos los contribuyentes que tienen obligaciones de pago pendientes por concepto de Impuestos Prediales Urbano y Rural, Servicio de Agua Potable y Alcantarillado, Contribución Especial de Mejoras (Adoquinados), Matrículas de Mercado, Patentes, 1.5 por mil a los Activos Totales, Licencias de Funcionamiento para Establecimientos Turísticos, Arrendamiento de Bienes Municipales, Ocupación de Espacios Públicos y otros, se les comunica que sus pagos pueden realizarlos hasta el día miércoles, 31 de diciembre del 2014; caso contrario y de acuerdo a la normativa vigente, a partir del día lunes, 05 de enero del 2015, la aplicación de recargos, intereses, multas y sanciones serán mayores. Sus deudas podrán ser consultadas en la página web institucional www.otavalo.gob.ec y pagadas en las Ventanillas de Recaudación Municipales y del Banco del Pacífico. Adicionalmente, se comunica que a partir del día lunes, 05 de enero del 2015, la Tesorería Municipal iniciará la recaudación de los Impuestos Prediales Urbano y Rural correspondientes al año 2015 con la aplicación de descuentos conforme las disposiciones del COOTAD y la Ordenanza Municipal publicada en Registro Oficial N° 168 de 23-enero-2014.

"Juntos caminamos Otavalo" Abg. Gustavo Pareja Cisneros ALCALDE DE OTAVALO Abg. Gustavo Pareja Cisneros ALCALDE DE OTAVALO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 22 DE DiCiEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

la libertad es un hecho, y entre los hechos que observamos, no hay ninguno que sea más claro”.

si te dan un papel pautado, escribe por detrás”. juan ramón jiménez poeta español (1881-1958)

Henri berGson FilósoFo Francés (1859-1941)

cartas al descubierto

La discusión sobre el levantamiento del embargo a Cuba por EE. UU. tiene una consecuencia muy importante: deja al descubierto quiénes no creen ni entienden la libertad. Objetivamente la cosa está muy clara: o se está con la libertad de los ciudadanos norteamericanos para relacionarse con cubanos como mejor les plazca, o se está en contra de las libertades personales. alejandro a. tagliavini Buenos aires, argentina

Fin del mito

Tras colocar misiles nucleares soviéticos, Cuba llevó al mundo al borde de la tercera guerra mundial en 1962. De allí la propaganda castrista fabricó el mito del “bloqueo” naval que solo era una suspensión de relaciones comerciales o embargo. Con el fantasma del “bloqueo” la dictadura convirtió a los cubanos en prisioneros de su propio país prohibiendo la salida y obligándolos a saltar a los mares para huir de la cárcel flotante. Ahora que Obama restablece relaciones comerciales, la propaganda tendrá que fabricar otro pretexto tan repetido por los intelectuales marxistas y los aliados de Cuba. paul tapia Goya CC: 0909274250

Queja

Quienes trabajan en la Dirección Distrital de Educación Intercultural Bilingüe no cumplen con la tarea de informar oportunamente al usuario, puesto que las personas que son las encargadas de aceptar las solicitudes de diferentes sentidos. No se toman la molestia siquiera de levantar el teléfono y comunicarse con el departamento. El servidor público debe tener en cuenta que debe servir a la ciudadanía para dar una información correcta; por ello están allí. Hugo adriano reasco escobar romeo_2788@hotmail.com

dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Las FaRC juegan Con Fuego El cese al fuego indefinido anunciado por las FARC en el cierre del último ciclo del año de las negociaciones de paz en Cuba muestra que el proceso avanza, pero al mismo tiempo pone al Gobierno colombiano ante la disyuntiva de continuar o no con las acciones militares. En el comunicado divulgado esta semana las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia declararon “un cese unilateral al fuego y por tiempo indefinido, que debe transformarse en armisticio”. La guerrilla justifica esta decisión como parte de su compromiso con la negociación y ante su creencia de que se ha “iniciado un recorrido definitivo hacia la paz” después de dos años de diálogos con el Gobierno en La Habana. Si bien los colombianos esperaban un anuncio de tregua navideña definido en el tiempo,

Fausto jaramillo Y.

Buenas noticias ¿Qué difícil resulta escapar de la tentación de comentar los acontecimientos del pasado miércoles? Barak Obama y Raúl Castro anuncian un cambio profundo en las relaciones entre sus países y de un plumazo ponen fin a ese largo y cansino período llamado: Guerra fría. Ese mismo día, la guerrilla colombiana anunció su decisión unilateral de poner un alto al fuego en Colombia y se abren las esperanzas de paz en ese país. Ambos anuncios devuelven la alegría, desaparecen muchos nubarrones que hacían difícil reconocer las virtudes de la humanidad. La Navidad que se ave-

como ha ocurrido en ocasiones anteriores, o pasos para bajar la intensidad al conflicto, el cese al fuego ha sorprendido no solo porque es la primera vez en este proceso que las FARC declaran una suspensión indefinida de hostilidades, sino también porque dejan al Gobierno como el único responsable de un eventual fracaso de esta iniciativa. El presidente Juan Manuel Santos ha sido enfático en que los militares “no bajarán la guardia” ante la insurgencia mientras no se firme la paz porque considera que el cese al fuego debe ser una consecuencia del fin del conflicto y no el punto de partida. Esta, entonces, no es más que una jugada estratégica de la guerrilla, para presionar al Gobierno. A los terroristas, señores, no hay que creerles nada.

cina trae en sus espaldas anuncios inesperados que mueven a la sonrisa y al abrazo de solidaridad, tal como nos dijeron que enseñó ese humilde carpintero de Jerusalem. Pero, tenía previsto escribir sobre otras noticias que aparentemente son contrarias a las dos mencionadas. La primera, la decisión de EE.UU. de cerrar la oscura y nauseabunda prisión de Guantánamo y 6 de sus prisioneros llegan a Uruguay. Ese mismo país muestra al mundo sus miserias y en un acto de valor y coraje, deja leer documentos que prueban que la Agencia de Inteligencia usaba métodos violatorios a los derechos humanos contra los prisioneros. Brasil, por su parte, cierra su ciclo de lágrimas y dolor, al destapar documentos probatorios de lo sanguinario que fue la “Operación Cóndor”, en los años 60 y 70 que se puso en vigencia

en nuestra América del Sur, a través de dictaduras militares. Pero, reconozcamos, que en esos países se practica la democracia y por eso es posible conocer sus pecados. No hay en la historia ningún ejemplo de un país totalitario, comunista o no, que haya tenido el coraje de reconocer sus miserias. Siempre, lo escondido, lo miserable, ha sido su política. Finalmente y como para reafirmar lo dicho: ese monstruo destructivo que es el Ejército Islámico, formado por cabezas calientes y brutales, no vacila en asesinar a 139 niños y 10 adultos que, pacíficamente, estaban cumpliendo sus tareas en un colegio de Pakistán. La defensa de los Derechos Humanos es lo único que justifica la historia y es compromiso de todos el poner su mejor esfuerzo para que algún día, todos los respetemos en toda su integridad: esa es la verdadera revolución.

mario crédito García nombre 3GalleGos pisos

El espíritu auténtico de la navidad Indudablemente, la Navidad es una fiesta recordatoria ligada a la tradición cristiana. Marca el inicio de una nueva era que engrandece la naturaleza del ser humano en su camino ascendente hacia la perfección, desprendiéndola de la tendencia universal de las civilizaciones y culturas que se plasmaron en construcciones monumentales, para rendir homenaje material a las concepciones teológicas del politeísmo, donde los dioses adolecían de las mismas imperfecciones superlativamente más grandes, miserablemente mundanas, y por ende, a la soberbia de príncipes y reyes. El advenimiento del niño Jesús, nacido en Belén en las condiciones más duras de la pobreza, escenario escogido por Dios para enseñar al hombre la suprema lección de la humildad que constituye la genuina grandeza del espíritu. Por eso nació en un pesebre en los rigores del clima de la antigua Judea, para deslindar para siempre la idea de la riqueza como atributo indispensable para la existencia; por lo mismo vivió en Nazareth pueblo barrido por el simún del desierto, perdido en el anonimato del mundo, lejos de toda notoriedad, creciendo como un niño común en la cotidianidad del humilde hogar formado con la Madre de Dios y el pobre carpintero rico en virtudes santas. Recordemos del niño sabio perdido en Jerusalén deslumbrando a los doctores de la Ley; recordemos al caminante en los senderos polvorientos enseñando la doctrina del perdón y la igualdad entre los hombres, dictándonos el mandamiento del amor. Pensemos que la Navidad no es la fiesta del comercio de la banalidad y del dispendio. La navidad significa el punto de partida del hombre nuevo, solidario y bueno.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7077

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

ENTOrNO imbabura

LUNES 22 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Promueven campaña de ahorro de agua La Prefectura de Imbabura, en coordinación con la Dirección de Educación Zonal y en conjunto con la Empresa Agua Potable y Alcantarillado (Emapa) del cantón y Emelnorte, vienen promoviendo una campaña uqe busca concientizar sobre el ahorro de agua y energía, bajo el nombre de “Yo soy el presente, soy eficiente, trabajo por el ambiente”. Esta, va dirigida a los centros educativos de toda la provincia de Imbabura. Se ha elaborado un cronograma: los días lunes se hace en Ibarra, martes en Otavalo, miércoles en Urcuquí, jueves en Cotacachi y los viernes en Pimampiro. El objetivo de esta campaña es promover e incentivar a la niñez y a la juventud para que se concienticen sobre el ahorro del agua y de la energía. Esta campaña se ajecuta en forma visual, con juegos lúdicos y talleres que son impartidos a todos los estudiantes, para que, mediante estas actividades, los niños y jóvenes vayan replicando al resto de sus compañeros y sus familias, para así llegar al objetivo, que es ahorrar en este caso el agua y la energía. (PMH) P

otavalo •

arcHivo. El Municipio de Otavalo compartió experiencias con el de Portoviejo en esa ciudad.

Intercambio de experiencias entre Otavalo y Portoviejo los municipios de ambas ciudades compartieron en la provincia de manabí. otavalo • Rómulo Encalada, director de Participación Ciudadana del Municipio de Otavalo dio a conocer sobre esta pasantía e intercambio de experiencias entre estas las dos ciudades. Manifestó que dentro de la programación municipal se tiene una partida que trata sobre el fortalecimiento organizativo y, tomando en cuenta esto y con el respaldo del alcalde Gustavo Pareja, permitió hacer una pasantía entre los GAD parroquiales y rurales del cantón. Además acudieron como invitados la Federación de Barrios, dirigentes barriales de la

ciudad, juntas de aguas. “También, nosotros habíamos organizado el primer concurso de orquestas populares y uno de los premios era la realización de una pasantía con el fin de tener un intercambio cultural, que tuvo lugar en Portoviejo”, dijo el funcionario. Pasantía de dos días

El primer día visitaron al Municipio para realizar una agenda de trabajo con ellos, luego fue el turno de la Gobernación y después un museo de la ciudad. “Nos reunimos con el director de Participación Ciudadana del Gobierno Municipal

Cruz Roja Inaugura nuevos servicios

expusimos nuestras experiencias, realizadas, como lo que se hizo en el mes de septiembre en que los barrios cantaron a Otavalo, en el cual se pudo organizar a estos sectores en la elaboración de los estatutos y registros de las directivas que nos encontramos en este momento. En fin, se realizó una verdadera participación ciudadana, no solamente con los actores sociales de nuestro cantón, sino con nuestros hermanos de Portoviejo”, concluyó Encalada. (PMH)

P34319/ai/da

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE SAN MIGUEL DE IBARRA

Hondamente consternados ante el fallecimiento de quien en vida fue señor:

otavalo • La Cruz Roja de Otava-

lo inauguró dos nuevos servicios de rehabilitación física y de laboratorio clínico de alta tecnología para la ciudadanía otavaleña. Este acto de inauguración conto con la presencia de invitados especiales, miembros de la Junta Provincial y Cantonal de la Cruz Roja Ecuatoriana. Carmen Povea, presidenta de la Cruz Roja Ecuatoriana Junta Cantonal de Otavalo, dijo que estos servicios tendrán precios módicos y contará con personal calificado, teniendo el compromiso de atender con calidad y calidez. “Entregamos esta obra como aporte de Cruz Roja Junta Cantonal Otavalo, para el servicio de todos quienes habitan en el ‘Valle del Amanecer’”. Agregó que esta obra tenía

de Portoviejo y, en la noche, aportamos con nuestras orquestas en un evento social”, agregó. En el segundo día estuvieron de visita por las playas de Manta con todos los dirigentes barriales. “La experiencia que tuvimos en esta pasantía es ver como se está trabajando con los barrios en Portoviejo. A través de una firma de convenio con el Consejo Nacional Electoral (CNE), las directivas barriales se están renovando, pero con ayuda y apoyo de todo un proceso electoral. En lo que respecta a nosotros, también

entrega. Moradores de la parroquia de Fernández Salvador recibieron los tachos.

apenas un 30% de avance realizado por la anterior administración y, “habiendo recibido la gran responsabilidad de terminar con ella, fue un gran reto, pero cumplimos con nuestra misión”. Homenaje

Como un homenaje merecido a dos mujeres muy colaboradoras, con principios de calidad humana, la entidad decidió que estos dos servicios lleven el nombre de Isabel Moreano y Aida de la Torre, (PMH)

Arsenio Vivanco Neira Expresamos el sentido de profundo pesar y nos solidarizamos al dolor que aflige a su familia por tan irreparable pérdida. Ibarra, diciembre 22 del 2014

Ing. Álvaro Castillo Aguirre ALCALDE CONCEJALES Ing. Laureano Alencastro Sarzosa Srta. Diana Harrington Herrera Msc. Juan M. Mantilla Echeverría Srta. Carla Proaño Chiriboga

Ing. Andrea Scacco Carrasco VICEALCALDESA Ing. Carlos Arias Brito Ing. Hilda Herrera Tapia Arq. Ramiro Páez Valencia Sr. Barón De Flores Delgado

CIuDAD

equipan sede de taxistas

TULCÁN

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Festival de villancicos en Montúfar SaN GabrieL • Se desarrolla el décimo quinto Festival de Villancicos “Voces de Navidad”. Un total de 34 centros educativos del sector urbano y rural participan en el evento organizado por el departamento de Cultura del GAD-Montúfar y Melissa Guerrón, reina de Montúfar. Según Alexis Román, de la escuela Gonzalo Pizarro, de la parroquia de Fernández Salvador, los villancicos son cánticos de alabanza al Niño Jesús. Oswaldo Cepeda, del depar-

SaN GabrieL. La Prefectura del Carchi entregó 50 sillas a la cooperativa de taxis 27 de Septiembre de la ciudad de San Gabriel. Los 50 beneficiarios manifestaron que la cooperativa no solo se ha beneficiado con esta donación, sino también en el tema vial con los asfaltados que se han realizado en el cantón Montúfar. Campo Jaramillo. líder del gremio, dijo “queremos que la obra continúe y que nuestra relación institucional se fortalezca”. (RCJC)

tamento de Cultura, dijo que en ésta fecha se debe fortalecer la convivencia entre amigos, vecinos y compañeros. Además, “Voces de Navidad”, tiene como finalidad difundir la cultura e identidad. Bolívar Cuasapaz, docente, calificó de importante la realización del festival donde participan los niños y niñas de las comunidades y parroquias de Montúfar. La presencia de los grupos corales y musicales de los centros educativos de las parroquias y comunidades de Montúfar brindan un mensaje de paz y esperanza. Niños y niñas, con indumentarias navideñas, y el fervor de los pequeños ponen la nota de alegría durante el festival de villancicos, que finalizará el 23 de diciembre. (RCJC)

CooperaCióN. El Prefecto de Carchi, Guillermo Herrera en la reunión con organismos internacionales.

Dos provincias trabajan en plan mancomunado de desarrollo

Carchi forma parte de esta estrategia que contará con el apoyo de la cooperación internacional. TULCÁN • Construir un plan man-

ViLLaNCiCoS. Estudiantes de las instituciones educativas de Montúfar participan del festival “Voces de Navidad”.

comunado de desarrollo, a través del apoyo de la cooperación de países como España, Italia y Francia, en el marco de convenios y experiencias exitosas

Inmueble signado con el No. 96, ubicado en la comuna Chalguayaco, calle calle Monseñor Luis Pérez entre García y 13 de Diciembre, a 200 metros del Parque Central, parroquia y cantón Pimampiro, provincia de Imbabura. LINDEROS:

NORTE: propiedades de: Paco Vásquez y Bayro Congo, en 13.40 y 19.00 metros; SUR: propiedades de: Abel Méndez y Segundo Maldonado, en 22.30 y 11.00 metros; ESTE: calle Monseñor Luis Pérez, en 20.00 metros; y, OESTE: propiedad de Norberto Delgado, en 16.00 metros. SUPERFICIE TOTAL: 616.00 m2.

CARACTERISTICAS GENERALES: Forma y topografía del terreno: irregular y plano; Ubicación: medianero; Características del sector: residencial; Nivel de consolidación urbana: media; Estrato socio económico: bajo; Infraestructura urbana: agua potable, energía eléctrica, redes telefónicas, alumbrado público, transporte público, alcantarillado, recolección de basura, vías tierra y lastre; Vulnerabilidad: ninguna; Contaminación, ninguna.

El remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo cierto, de conformidad con el artículo 1773 de Código Civil.- Los gastos que se ocasionaren con motivo de la transferencia de dominio de dicho inmueble serán de cuenta del adjudicado, con excepción de aquellos que por mandato de Ley deben ser pagados por el coactivado. AVALUO: ONCE MIL SEISCIENTOS NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA CON 69/100 (USD 11,609.69).

El inmueble embargado se encuentra a órdenes del Depositario Judicial de este Juzgado de Coactiva. Por tratarse de PRIMER señalamiento se aceptarán posturas que cubran las dos terceras partes del valor del avalúo pericial. Con la entrega de la postura en sobre cerrado, se consignará el 10% de la oferta en dinero efectivo o en cheque certificado por una entidad perteneciente al Sistema Financiero Nacional, girado a la orden del Banco Ecuatoriano de la Vivienda. El remate tendrá lugar en el Juzgado de Coactiva del BEV, ubicado en la Av. 10 de Agosto No. 2270 y Cordero de la ciudad de Quito, mezanine del edificio matriz.Conforme a lo dispuesto en el Art. 45 del Reglamento para el Ejercicio de la Jurisdicción Coactiva del BEV, los postores serán calificados en el plazo de 15 días de anticipación a la fecha de realización del remate, esto es hasta el 06 de enero de 2015, dicha calificación se realizará sobre la solvencia económica del postor, conforme manda el Código de Procedimiento Civil en sus artículos pertinentes. Los requisitos para esta calificación se entregarán en la misma dirección señalada para el remate. Lo que pongo en conocimiento del público para los fines de Ley.

Ab. Paulina Parra Oleas

SECRETARIA DE COACTIVA DEL BEV PAC26504fa

desarrolladas entre Ecuador y Europa, es el propósito de las provincias de Carchi, Esmeraldas y la Municipalidad de Cuenca. En ese contexto, el 17 de octubre, en la sede del Programa de las Naciones Unidas de la ciudad de Quito, se realizó una reunión de trabajo entre las autoridades y técnicos de los gobiernos provinciales de Carchi, Esmeraldas, la Municipalidad de Cuenca, el embajador de Italia Giannini Piccato, representantes de la vicepresidencia de la República y Secretaría Nacionalde Planificación y Desarrollo (Senplades), con la finalidad de diseñar una hoja de ruta. experiencias compartidas

Como antecedentes, en el mes de septiembre, los prefectos de Carchi y Esmeraldas, Guillermo Herrera y Lucía Sosa, respectivamente; y demás técnicos compartieron experiencias en políticas de desarrollo económico, estructuras productivas territoriales, tecnologías e innovaciones locales y promoción de alianzas públicas privadas en las ciudades de Bilbao, Barcelona de España, Marsella en Francia y Milán en Italia. En este sentido, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Ecuador ha facilitado los procesos de orientación de la cooperación internacional para poder ejecutar proyectos que

influyan directamente a la población ecuatoriana. Después de estas vivencias, el siguiente paso es la orientación de proyectos en cada uno de los territorios, destacando, por ejemplo, la implantación de un parque industrial en Esmeraldas y la innovación de proyectos patrimoniales y culturales en Cuenca. propuesta de Carchi

Según el Prefecto, la propuesta de la provincia es desarrollar un proceso de fortalecimiento de los sectores agropecuario, agroindustrial en el sector rural y empresarial de las micro, pequeñas y medianas empresas con un enfoque de innovación tecnológica territorial. Del mismo modo, se pretende la creación de una incubadora de empresas orientada a la generación de ideas innovadoras que favorezcan la competitividad sostenible empresarial. Frente a estas propuestas, el Embajador de Italia aclaró que el desarrollo del territorio es una responsabilidad de todos y que por lo tanto es necesario aunar esfuerzos a nivel local, regional e internacional. Asimismo, el Diplomático dijo que se han establecido dos criterios de hermanamiento para el apoyo en cooperación, tales como innovación en ciencia y tecnología y desarrollo del talento humano y que por lo tanto se debe trabajar proyectos basados en estos parámetros de desarrollo. (RCJC)

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

Fiesta deportiva

VIERNES LUNES 05 22 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Con entusiasmo y mucha energía, los alumnos del colegio particular Nuestra Señora de Fátima disfrutaron de las Jornadas Deportivas que se realizan en las instalaciones deportivas de dicha institución educativa. Adriana Flores, Iveth Reyna, Adrián Chalacan y Viviana Cuaspaz.

David Díaz y Aldo Santacruz. Cinthia Guzmán y Keila Jiménez.

David Nieto y Obed Piña.

P34316/ai/b/da

Ropa Americana

de marca Para damas Formal y casual

Israel Ruiz y Paulina Pantoja.

Caballeros

y niños

Separa tu prenda

con una mínima cuota

POR TEMPORADA NUEVO NAVIDEÑA Y AÑO

Aceptamos: Dayana Ramírez, Yanehis Quiroz y Mashury Trujillo.

REBAJATSOSY

DESCUEN

30% % 20

Dirección: Oviedo 807 y Olmedo Telf: 2958 508/ 0997 094 500 Ibarra-Ecuador CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EMprEsA A10

LUNES 22 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Ibarra • Cada noche, La Plaza Shopping tendrá un ganador de 1.000 dólares en compras. Pueden participar todos los clientes que presenten sus facturas en el Punto de Información. A las 21:15 se escogerá un boleto con el nombre del ganador quien podrá llevarse mil dólares de compras en los locales de ropa, zapatos y accesorios que él decida. Jhonny Muñoz, administrador de La Plaza Shopping, manifestó que esta promoción recompensará a las personas que hagan consumos durante los días previos a Navidad. Los sorteos se realizarán los días 21, 22 y 23 de diciembre en la “Aldea de Santa”. Además, los mismos boletos también participan por las siete Noches de Crucero por Europa, premio principal de la temporada navideña cuyo sorteo será en enero 2015 Cada persona seguramente sueña con resultar ganadora esta noche y recorrer los pasillos del Centro Comercial escogiendo aquellos locales en los cuales puede ir consumiendo los 1.000 dólares. Vestidos, zapatos, trajes de baño, ropa de dormir, carteras, gafas, joyas y muchas alternativas más en obsequios para uno mismo o para compartirlos.

1.000 dólares diarios se sortean en la Plaza Shopping Descripción Plaza Shopping gánate 1.000 dólares diarios °enEvento: La Plaza Shopping Los sorteos se realizarán °el duración: 21, 22 y 23 de diciembre, a las 21h15 Lugar: Centro Comercial La Plaza °Shopping

Esta temporada, La Plaza no ha dejado de sorprender a sus clientes, desde el pasado 22 de noviembre la decoración navideña y los eventos han sido de total agrado para quienes la visitan: obras de teatro, exposiciones, Noche de Descuentos, actividades para niños y además una novena para el Niño Jesús en la cual han participado 9 de las Fundaciones a quienes el Centro Comercial ha brindado ayuda social. Las compras nocturnas son una tradición en esta época y por esto, la atención se ha extendido hasta las 21:30. El 25 de diciembre, sus locales de ropa, zapatos y accesorios atenderán hasta las 19:00; y el 1 de enero del 2015, el Patio de Comidas permanecerá abierto de 11:00 a 19:00 horas. Toda la provincia ha disfrutado

EvEnto. El rezo de la novena se ha venido efectuando en las instalaciones de La Plaza Shopping.

las caricias navideñas que La Plaza Shopping ha preparado en esta época. Para el equipo de marketing es reconfortante saber que la decoración de temporada ha sido de agrado de sus clientes, el sorteo del Crucero ha creado gran expectativa el sueño de ganarse 1.000 dólares en compras tiene pendiente a cientos de personas. Navidad es la época de compartir obsequios, pero nunca olvidemos que un regalo entregado con una gran sonrisa, un abrazo o un mimo realmente tendrá valor para quien lo reciba.

P34289/ai/kc

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora ECuAdOr

Jóvenes con cáncer celebraron la Navidad Personas con enfermedades oncológicas tuvieron un agasajo navideño lleno de alegría. Se receptaron donaciones.

Con la modalidad ‘cadena de favores’, la Fundación Jóvenes Contra el Cáncer reunió a pacientes, familiares y amigos en una mañana deportiva y artísDespués de este agasajo, está tica para recolectar donaciones planificado el ‘Bionic Fashion day’, y celebrar la Navidad. en el que estarán presentes personas ecuatorianas y de países como Desde las 10:00 más de Inglaterra y Marruecos en un evento 500 personas se dieron cita al que pretende visibilizar a las personorte de Quito para hacer un nas que sufren de distintos tipos de aporte a las donaciones que cáncer, como elementos activos de recibe la Fundación y unirse la sociedad. a las actividades como baile y El desfile está programado para terapias en grupo. el martes 3 de febrero en el Centro Gustavo Dávila, director Histórico de Quito. de la institución, comentó que la entidad ha realizado programas de esta naturaleza en nista pública de la fundación. distintas provincias del país El objetivo de eventos como para lograr que los pacientes este es también ampliar el traoncológicos sean hobajo que se realiza a todo menajeados y sientan TOME NOTA el país. “Se pretende que son parte activa de llegar a más guerreros la sociedad. conformando grupos de Agregó que esta es Si desea hacer voluntarios en otras prodonaciones la Navidad de los gue- puede acercarse vincias, dada la necesilas instalacio- dad de las personas que rreros y que lo que ellos anes de la piden, como regalo de Fundación: necesitan atención oncoYugoeslavia Navidad, son imple- N35-170 y Azuay lógica”, agregó. mentos básicos nece- o llamar al (02) A propósito del trasarios para llevar una 2469 109 bajo voluntario, César vida digna. “Las camas, Toledo, 33 años, comentó medicinas, terapias oncológi- que brindar apoyo a este tipo de cas y el carnet del Conadis es proyectos permite que se fortalo que requieren estas perso- lezca la iniciativa y que se pueda nas, este trabajo también es llegar a más personas. deber del Estado”, concluyó. Mercedes Ilvis, 26 años, llegó al recinto en compañía de sus sobrinos. Su hermana mayor Donaciones permanentes “Ya sean alimentos, canasti- padece cáncer gástrico y ha recillas, latas de suplemento ali- bido ayuda desde la Fundación, menticio, ropa, todo es útil “aquí nos han ayudado con los para que podamos extender niños y con mi hermana, jusla mano a las personas que tamente ahora en un momento más lo necesitan alrededor difícil, esto nos trae alegría, ya del país”, manifestó María que la Navidad es de los más peAmparo Quiñones, relacio- queños”, comentó. (JP)

Proyectos futuros °

APOYO. Los pacientes y voluntarios celebraron con baile y actividades artísticas.

ATENCIÓN. En la Maternidad hay un área dedicada únicamente a madres adolescentes.

El embarazo subsecuente en adolescentes bajó

Las organizaciones aseguran que la Enipla sí tuvo resultados positivos, aunque Correa cree lo contrario.

La decisión de transferir la Es- cipó en el estudio, explicó que trategia Nacional Intersectorial la problemática es parte de un de Planificación Familiar y Pre- patrón sociocultural. “Muchas vención del Embarazo Adoles- creen que es normal, que es parcente (Enipla) de los ministerios te de su proyecto de vida”. Pero eso cambió en 2012, madel sector social a la Presidencia respondió a la necesidad de rees- nifestó Cristina Vera, también tructurar el programa, debido a miembro de la Coalición. El año que no tuvo resultados y fue un pasado, el Ministerio de Salud presentó los resultados fracaso, dijo el presidente, de la Enipla en los que se Rafael Correa, en su sabaEl DATO menciona que hubo una tina. reducción del 18% en emSin embargo, las orgabarazos subsecuentes en nizaciones de mujeres y En enero se los adolescentes entre 11 y 14 colectivos, que rechazan conocerán nuevos lineaaños, y una disminución el decreto 491, consideran mientos de la del 9% en las chicas entre que tres años, tiempo en Enipla. 15 y 19 años (con informaque se implementó la Enición de 2012). pla es corto para que existan resultados, considerando la complejidad del tema, explicó El problema Rocío Rosero, miembro de la El embarazo subsecuente en Coalición Nacional de Mujeres. adolescentes se produce mayoriPero a pesar de que la tasa de tariamente en sectores de estrato embarazo adolescente no dismi- socioeconómico bajo. El grupo nuyó, sí existen resultados posi- más común es el de menores de tivos, según las organizaciones. 16 años, que abandonó la educaEl embarazo subsecuente, que se ción, tiene disfunciones familiada cuando las jóvenes tienen hi- res, es hija de migrantes o tiene jos en años seguidos, sí se redujo. una pareja muy estable mayor a Según el estudio que se rea- ella, explicó Escobar, quien tralizó en 2011 en la Maternidad bajó en la Maternidad. Isidro Ayora, el 20% de las adoEl problema radica en que lescentes quedó embarazado el 80% de los embarazos senuevamente durante el primer guidos no son planificados, por año, mientras que entre el 30% y lo que afectan directamente a el 50% lo hizo en el segundo año. la adolescente y a su familia. El presidente de la Sociedad “No solo existen complicaciode Ginecología Infanto-Juvenil, nes médicas, como trastornos José Luis Escobar, quien parti- de presión alta, partos pretér-

mino, o abortos, sino también efectos emocionales y sicológicos”, añadió. Por esto, se implementó el proyecto de planificación familiar del Ministerio de Salud mediante el cual se otorga métodos anticonceptivos a las madres que dan a luz. Eso se aplicó en la Maternidad, dijo Escobar. Se hicieron dos grupos: a uno se le colocó el método un mes después del parto y otro antes del mes, para evaluar si les afectaba. El próximo año evaluarán si la colocación de los métodos incidió en una reducción del embarazo subsecuente. (AGO)

Testimonio ° Katherine tiene 16 años y una hija, Montserrat, de ocho meses.

Después de que el embarazo cambió su vida, no quiere tener otro hijo. Su madre tampoco le dejaría. Ella conoció al padre de la pequeña a través de la red social Facebook. Poco a poco se fueron conociendo hasta que se vieron. En el primer encuentro sexual quedó embarazada. Su hermana y su madre fueron las primeras en saberlo. Después le contó a sus otras hermanas y cuñadas. Al último, a su padre, quien estuvo un mes enojada con ella por haberle “fallado”. Después de ese tiempo, su familia la apoyó y lo sigue haciendo. Pero su rutina ha cambiado. Tiene que organizarse con las actividades del colegio y cuidar a su hija. Por eso, piensa bien antes de quedar embarazada nuevamente.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINuTOs CON:

tiempo lectura 15 min.

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Las prefecturas rechazarán la resolución de que tengan la competencia de fomento a la producción sin recursos. El pasado 12 de diciembre, el Consejo Nacional de Competencias decidió regularizar tres competencias para los gobiernos autónomos descentralizados: fomento de las actividades productivas y agropecuarias; planificación, construcción y mantenimiento de la vialidad; y gestión de los servicios de prevención, protección, socorro y extinción de incendios. El primero es el que ha creado malestar entre los prefectos, ya que el de vialidad ya lo tenían y el tercero es para municipios. El prefecto de Carchi, Guillermo Herrera, en diálogo con La Hora, explica que, a su criterio, la competencia de fomento de la producción ahora descentralizada llega sin recursos por parte del Gobierno y pide una rectificación ante esto. ¿Es cierto que se asigna una nueva competencia sin asignación de recursos?

‘Es decir, deja albedrío del Gobierno ver cuáles proyectos son calificados de mutuo interés y cuáles les financia.’

La semana pasada, en una asamblea del Congope (Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador) nos enteramos que el pasado 12 de diciembre el Consejo Nacional de Competencias emitió una regulación para descentralizar la competencia de fomento de las actividades productivas y agropecuarias. Esta es una competencia que en la nueva Constitución se asigna a las prefecturas y tenemos una experiencia de descentralización de la infraestructura de riego, se estableció una asignación entre 34 y 36 millones de dólares que desde 2012 el Gobierno nos asigna para ejecutar esa competencia y esperábamos que con esta competencia de fomento productivo se tendría el mismo procedimiento. Sin embargo, emiten una nueva competencia sin tomar en cuenta los recursos económicos. Ahora el artículo 273 de la Constitución establece que las competencias se descentralizan con recursos. Por eso, en el Congope hay la posición de rechazar esta resolución y los primeros días de enero se convocará a una asamblea. ¿Cuál será la propuesta de las prefecturas?

Que en esta resolución establezca en una disposición general

‘nueva competencia sin recursos económicos’

Los mismos prefectos de alianza PaiS evidencian que hay campañas comunicacionales nacionales y locales en las que se indica que las competencias ya son responsabilidad de las prefecturas.

que diga que durante el siguiente año se hará un proceso de costeo. Como está la resolución, no entregan nada. Hablando con el equipo técnico de Senplades, hay alguna equivocación de Pabel Muñoz (Pabel Muñoz, presidente del Consejo Nacional de Competencias) indicando que estas competencia las manejan las prefecturas y que no es una competencia nueva y que por eso no se entregan los recursos. La Constitución no puede ser interpretada, menos por un técnico nominado por el Gobierno. En la Constitución anterior las prefecturas teníamos las competencias de vialidad, que se mantiene, e infraestructura sanitaria, que ya no tenemos. El fomento productivo, entonces, es una competencia nueva. ¿Qué argumentan? ¿Que ahora tienen que gestionar recursos?

No argumentan nada. Sería bueno que el señor Muñoz explique por qué emiten esta resolución fuera de la Constitución y cuáles son sus razones. El argumento de que no es una competencia nueva no tiene peso alguno. ¿no tienen forma de financiarse?

Con respecto a la parte económica, indica que los gobiernos autónomos descentralizados provinciales fijarán tasas y contribuciones especiales de mejoras necesarias para el ejercicio de la competencia (de fomento productivo). Esa es una potestad que ya tenemos, eso no tiene nada que ver con la descentralización. La descentralización dice, claramente, que si los ministerios están en los territorios realizando apoyo al fomento productivo hay que valorar cuánto utiliza el gobierno central, qué es lo que va a transferir, los recursos económicos, físicos y humanos que transfiere. Pero en este caso no atendieron esto, es una burla con los gobiernos provinciales. Mucho más si los mismos prefectos de Alianza PAIS evidencian que hay cam-

FunCionario. Guillermo Herrera es prefecto del Carchi.

pañas comunicacionales nacionales y locales en las que se indica que las competencias ya son responsabilidad de las prefecturas, por lo que todas las demandas sociales vienen a las prefecturas. De acuerdo, pero ¿y los recursos? En caso de existir proyectos de interés conjunto, de mutuo acuerdo, el Gobierno central y los gobiernos descentralizados podrán coordinar acciones para contribuir al financiamiento de bienes y servicios relacionados con esta competencia. ¿Qué es lo que dice ahí? al que es mi amigo, al que no se opone al que no me critica, a ese sí puedo financiarle proyectos. Es decir, deja albedrío del Gobierno ver cuáles proyectos son calificados de mutuo interés y cuáles les financia. ¿Hay algún cálculo de cuánto puede costar esta transferencia en esta competencia?

No. No tenemos en ninguna provincia. Lo que ha hecho el Congope es presentar la información de cuánto las prefectura están invirtiendo en fomento productivo porque hay que demostrar que el gobierno provincial puede ejecutar la competencia para que la descentralicen. Esto lo ha tomado el Senplades como que ya estamos ejecutando la competencia y por eso no tiene que transferirnos nada. La solución es que se incluya en esta resolución un proceso de costeo de la competencia, para que una vez que sea costeada, acordada, negociada sea transferida inmediatamente.

¿Pero no hay esfuerzos duplicados?

Hay una competencia desleal entre los ministerios y los gobiernos descentralizados sobre los mismos temas. Por ejemplo, el Ministerio de Agricultura entrega kits productivos mientras las prefecturas apoyan a los productores, entonces ¿cuál es el espíritu del proceso de descentralización? Llegar a acuerdos de lo que hace el Ministerio y qué hacen las prefecturas en los territorios y de acuerdo a eso hay que transferirle los territorios a los gobiernos descentralizados. Yo veo una suerte de oposición desde la Senplades a que se consolide un proceso serio de descentralización en el país, una especie de ‘recentralición’ del Ecuador, una oposición de darle fortaleza a los gobiernos locales y sobre todo un criterio que no va a tono a la realidad de las provincia, un criterio planificado desde Quito, desde un escritorio, que no concuerda con lo que pasa en los territorios. una descentralización pensada desde el centralismo...

Una descentralización que no otorga recursos no es descentralización en la práctica. No porque yo lo diga, sino porque así lo dice la Constitución. Porque la lógica así lo establece: ‘te doy más competencias, más responsabilidades, pero no te entrego los recursos, entonces te dejo como territorio a tu suerte, me desentiendo como Estado central del proceso del desarrollo de los territorios’. (JRI)

país

Temblor de 5.1 grados en Napo

QUITO, AFP. Ecuador fue remecido ayer por un sismo de 5 grados de magnitud. El temblor se produjo a las 12:41 y su epicentro se localizó en la provincia de Napo (este) y a una profundidad de 10 km, señaló el Instituto Geofísico. “El sismo se sintió en el sur y centro de Quito, así como en el resto de la provincia de Pichincha y la de Imbabura “, dijo una fuente del Servicio Integrado de Seguridad Ecu911. Añadió que los organismos de socorro no habían recibido reportes de víctimas o daños.

lunes 22 de diciemBre de 2014 la Hora, ecuador

Indígenas siguen opuestos a la Ley de Tierras La conaie considera que este cuerpo legal planteado no responde a las expectativas del sector indígena. Dirigentes de movimientos in- Aguas, la de Tierras tampoco dígenas siguen inconformes con recoge los planteamientos que el proyecto de Ley de Tierras, ellos plantearon en su momento a la Asamblea, como la cuyo informe para pride establecer mecanismos mer debate fue aprobado reales para evitar el acapor la Comisión de Sobeparamiento de la tierra, o ranía Alimentaria. Jorge aspectos como la falta de Herrera, presidente de artículos contiene este la Conaie; y Carlos Pérez proyecto de Ley. parámetros claros en la definición de latifundios. Guartambel, titular de la “Esta Ley deja intacEcuarunari, coincidieron en señalar que la propuesta no tos los latifundios, persigue los responde a las necesidades de minifundios, persigue a los pelos sectores que representan. queños propietarios que impide “Esa ley lo que busca es garan- dividir, fraccionar, desmembrar tizar los intereses de las empre- las tierras y se abre el camino sas transnacionales”, manifestó para la reconcentración de la tierra para la inversión extranjera, Herrera. Los dirigentes añadieron que, para que ellos compren tierras tal como sucedió con la Ley de en grandes cantidades y dedi-

122

quen a los monocultivos, a los agros tóxicos”, dijo por su parte Pérez Guartambel. El dirigente añadió que si el Pleno decide convocar a consulta prelegislativa, tal como lo recomienda el informe de la Comisión, su organización evaluará si participa en esta. “La Consulta prelegislativa con la experiencia que tuvimos con la Ley de Aguas es menos que un saludo a la bandera, es una tomadura de pelo a las comunidades”, añadió el dirigente de la Ecuarunari. El proyecto

Este cuerpo legal establece entre uno de sus artículos el Fondo Nacional de Tierra que intervendrá en la ejecución de las políticas redistributivas para el acceso equitativo a la tierra por parte de organizaciones legalmente reconocidas de la agricultura familiar campesina.

ASAmBLEA. La Comisión de Soberanía Alimentaria se reunió la semana anterior para analizar el cuerpo legal.

Expropiación las causales de expropiación de las tierras rurales de dominio privado °enSeñala los siguientes casos: cuando las tierras aptas para la explotación agrícola,

forestal, silvícola o acuícola no cumplan la función social y ambiental. Cuando su explotación se realice empleando prácticas que atenten contra la protección de los recursos renovables y el ambiente, cuando a pesar de disponer de las aptitudes apropiadas en infraestructura para la producción agropecuaria se hayan mantenido inexplotadas durante los últimos 18 meses consecutivos a partir de la primera notificación. Además, define al latifundio como la propiedad rural de gran extensión ineficientemente aprovechada, que sobrepase los máximos de superficie definidos por la Autoridad Agraria Nacional de acuerdo a la zonificación productiva del país, a la infraestructura productiva, tipo de cultivo o actividad productiva, de propiedad de una persona natural o jurídica.

Además se creará el Sistema de Información Pública Agropecuaria que integrará datos como estadísticas, aptitud y

CNE define las prioridades para el nuevo periodo Al menos seis serán los temas autoridades y señala que el prioritarios que marcarán la mismo día de su posesión en el agenda del nuevo Consejo Nacio- Legislativo, se deberá instalar una nal Electoral (CNE), que se sesión del pleno para desiginstalará oficialmente una El Dato nar al presidente y viceprevez que la Asamblea Nasidente. cional posesione en sus car“Si los nuevos conseEl artículo 24 gos a Mauricio Tayupanta del Código de la jeros se posesionan en la dis- Asamblea, ese mismo día Noroña y Gloria Toapanta Democracia pone que el CNE López, como vocales prin- ejercerá funcio- tendrá que haber una sepor seis años sión en el Consejo Electoral cipales, y a Solanda Goyes nes ExAmEN. El 2 de diciembre hubo una audiencia para tomar las pruebas a los y se renovarán parcialmente Quelal y Mónica Rodríguez para elegir las nuevas auto- aspirantes a un puesto como vocal del CNE. cada tres años: Ayala como suplentes. ridades. Eso ya lo hicimos dos miembros En el concurso de méri- en la primera hace tres años”, indica. La en el cargo. cional, el consejo consultivo ocasión, y tres tos y oposición organizado en la segunda. Ley electoral vigente no Pozo agrega que para el de organizaciones políticas por la Comisión de Seestipula una prohibición próximo periodo hay “retos” que permitirá tender puenlección del Consejo de Participa- para que el actual vicepresidente, pendientes y menciona temas tes con partidos y movimiención Ciudadana y Control Social Paul Salazar, pueda ser reelecto como el fortalecimiento institu- tos. (SC) (Cpccs), ellos obtuvieron los puntajes más altos entre 35 aspirantes en un proceso que se extendió por aproximadamente cinco meses. Para el nuevo periodo de tres Para 2015 se viene la elección de los nuevos vocales del Cpccs (prevista hasta marzo de 2015) y cuya convocatoria a años (hasta el 2017), los actuaconcurso estaría a inicios de enero. Tramitar solicitudes de procesos de revocatoria del mandato, ampliar la aplicación del les vocales del organismo –en voto electrónico y fortalecer las actividades para un proceso de reformas al Código de la Democracia también formarán funciones desde noviembre del parte de la agenda. 2011– ya empezaron a establecer Este cuerpo legal deberá estar publicado en el Registro Oficial en febrero de 2016, es decir, un año antes de las elecciones lineamientos. generales de 2017. Por ejemplo, el consejero Juan Sin embargo, para el expresidente del entonces Tribunal Supremo Electoral (TSE), Medarlo Oleas, las reformas al Código Pablo Pozo está a la expectativa no deben realizarse “por la conveniencia de un Consejo Electoral; las reformas tienen que hacerse por necesidad de por la integración de las nuevas fortalecer el sistema democrático”, dice.

Nuevos consejeros °

uso de la tierra rural, catastro rural, información relativa a la oferta y demanda de la tierra rural, entre otros. (HCR)

Monge podría recibir 2 años por injurias a Jimmy Jairala GUAYAQUIL • El director nacional del Movimiento Creando Oportunidades (CREO), César Monge, podría una recibir una condena de 2 años de prisión y el pago de 50 millones de dólares, si es declarado culpable de un delito de injurias en contra del prefecto del Guayas, Jimmy Jairala. Hoy, desde las 09:00, en la Unidad Judicial de Albán Borja, en el norte de Guayaquil, se llevará cabo la audiencia final del caso. Monge, durante la campaña electoral intermedia, denunció supuestas irregularidades en la Prefectura del Guayas, donde se habrían desviado recursos para la compra de caballos de raza en Perú. Esto motivó la participación de la Contraloría General del Estado en la revisión de las cuentas de la entidad. Según CREO, estos juristas buscarán que Monge sea sentenciado a dos años de cárcel por sus denuncias en el primero de 17 juicios que le siguen. (DAB)

EFECTIVO B4

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

BID aprueba crédito de 300 millones a Ecuador Quito, EFE • El Banco Interameri-

cano de Desarrollo (BID) aprobó una línea de crédito de hasta 300 millones de dólares para Ecuador, informó el Ministerio de Finanzas en un comunicado. Los fondos contribuirán a mantener el gasto El Dato social en momentos de descenso préstamo del del precio del El BID tiene un plazo de amortipetróleo en los zación de seis mercados inter- años, con un de granacionales, según período cia de tres y una el titular de esa tasa de interés cartera, Fausto variable. Herrera. El petróleo financia cerca de un 10% del presupuesto del Estado, aunque la venta de crudo representa el 40 por ciento de la oferta exportable de Ecuador. Herrera indicó que se aplica una política anticíclica que evitará que el impacto externo afecte a los sectores necesitados y precisó que este crédito “minimizará los efectos que tenga la baja del precio del crudo en el presupuesto de 2015” y evitará que se posterguen programas en favor de esos sectores. P

Salario básico de 2015, en debate esta semana El Gobierno ha fijado el Salario Básico Unificado los últimos 13 años por la falta de acuerdos. Esta semana en Quito se debe- Gobierno no han alcanzado el rá convocar a la segunda reu- costo de la canasta de cada año, nión para buscar un acuerdo pero sí han sido superiores a la sobre el Salario Básico Unifi- oferta de los empleadores. cado (SBU) que se fijará para Para la propuesta de defini2015. El viernes pasado el ción del SBU las partes deben Consejo Nacional de Salarios tomar en cuenta la cifra de la in(Conades) se reunió durante flación proyectada (3,90%), así unas tres horas en Guayaquil, como el índice de productividad sin lograr un acuerdo entre el empresarial (4,05%). sector empleador, con Luis Poveda en su representación y el Decisión en manos del Gobierno de los trabajadores, con Jaime La diferencia entre los porcentaArciniega a la cabeza. En la jes de ambas partes podría dejar primera cita se revisaron los la fijación del SBU nuevamente planteamientos de las partes. en manos del Ministerio de RelaDesde el lado empleador, ciones Laborales. De acuerdo al la propuesta sería Código de Trabajo vigente, un incremento del El Dato de no alcanzar un acuerdo 3,90%, corresponentre el sector empleador diente a 13,26 dólay el trabajador, el ministro actual Salario res, mientras que los El Básico Unificado de Relaciones Laborales, trabajadores esperan es de 340 en este caso Carlos Marx dólares. lograr un incremenCarrasco, será el facultato del SBU actual de do para definir el SBU del 340 dólares a 394,40 dólares próximo año. Esto viene ocu(16%). La justificación de los rriendo los últimos 13 años. trabajadores se basa en acerLa última vez que los trabacarse a llegar a cubrir el costo jadores y empleadores llegaron de la canasta básica, que en a un acuerdo en el Conades fue noviembre se ubicó en 644,74 para fijar el SBU para 2001, dólares. Aunque esa aspira- cuando se pactó un incremención se repite cada año, los to de 21 dólares, llegando a los incrementos fijados por el 85,65 dólares. De ahí en adelan-

SALARIO.LOS trabjadores están a al expectativa de la decisión.

te los porcentajes de alza los ha establecido el MRL. En 2002, el incremento que fijó el MRL fue de 19,23 dólares para un salario de 104,88 dólares. Para 2003 la subida fue a 121,91 dólares. En 2004 el SBU alcanzó los 135,62 dólares. Para 2005 se fijó el salario en 150 dólares, subiendo en 10 dólares los dos siguientes años, pasando a 160 dólares en 2006 y 170 dólares en 2007. La subida del salario para 2008 fue una de las más altas

de los últimos años pues alcanzó los 200 dólares, un incremento del 17,65% (30 dólares). Los siguientes años se ha ido incrementando el SBU en un promedio del 10%. En 2009 se fijó en 218 dólares (incremento del 9%). Para 2010 la subida fue a 240 dólares. Un año después el SBU subió a 264 dólares y para 2012 se fijó en 292 dólares. En 2013 el incremento alcanzó los 318 dólares y este año que termina el SBU se manejó en 340 dólares. (ABT)

Nuevas salvaguardas en 2015 Una serie de salvaguardas de torno comercial internacional. balanzas de pago se imple- Precisamente, Correa explicó mentarán en 2015, a fin de que si bien la CAN fija límites a proteger las exportaciones los aranceles que se pueden imecuatorianas que podrían poner en los países miembros, ser afectadas por el entorno también hace excepciones cuancomercial externo. Así lo do hay altas depreciaciones de dijo el presidente, Rafael Co- moneda y en eventuales crisis. rrea, en el enlace ciudadano del pasado del sábado. Metodología Dentro de un año que Con la apreciación del dólar, los se anticipó como difícil, las países que disponen de moneda condiciones que afectarían propia la devalúan, una decisión a los productos nacionales calificada como acertada por Code exportación son princi- rrea, por lo que las importaciones palmente dos: la caída de los se encarecen y las exportaciones precios del petróleo y se abaratan enEcuador que la apreciación del dó- El Dato maneja dólares. lar. Las salvaguardas En este escenario, la imse aplicarían prinposición de aranceles para vende cipalmente para los Indonesia los países vecinos será en flores más baratas que las productos peruanos la proporción que se deecuatorianas. y colombianos. valúen sus respectivas La aplicación de monedas. Por ejemplo, si este tipo de medidas no es la devaluación de la moneda en nueva, pues con la baja del Colombia es del 22%, el arancel precio del petróleo en 2009 que se impondría será también también se aplicó una salva- del 22%. Aunque no se especifiguarda cambiaria, que contó có a qué productos se aplicarían con la aprobación previa de las salvaguardas, el producto la Comunidad Andina de de la recaudación serviría para Naciones (CAN), grupo ante compensar a los exportadores quien se explicó la necesidad nacionales que presenten mayopara el país, en vista del en- res dificultades.

MERCADO. Uno de los sectores con mayor afectación por la devaluación de la moneda es el florícola.

Un caso específico que tendría problemas sería el de las flores ecuatorianas. Por un lado, las que llegan a Rusia, por la devaluación del rublo en un 40% y la crisis en ese país. Mientras que el resto de mercados podrían afectarse por otros exportadores como Colombia e Indonesia que pueden vender flores más baratas. (ABT)

Exjueces al banquillo de los acusados Hoy se hará el segundo intento para instalar la audiencia de juzgamiento contra tres exjueces de la desaparecida Corte Suprema de Justicia, a quienes se les acusa del supuesto delito de prevaricato, por haber revocado una sentencia de 25 años de reclusión que pesaba contra Jorge Reyes Torres, por narcotráfico. El 26 de septiembre del 2011, los exjuees Luis A., Máximo O. y Edwin S., fueron sobreseídos definitivamente tanto del proceso como de los procesados, pero el 3 de abril del 2012 se receptó el proceso en la sala penal de la actual Corte Nacio- El Dato nal de Justicia (CNJ) para copasado 9 de nocer y resol- El diciembre de 2014, la audienver el recurso de juzgade apelación cia miento no pudo del auto de so- instalarse por la ausencia de uno breseimiento de los abogados definitivo in- de la defensa. terpuesto por la Fiscalía General. La defensa de uno de los exjueces que están siendo investigados alega que según lo dispuesto en el Art. 348 del Código de Procedimiento Penal (CPP), el recurso de apelación debió ser resuelto por la Sala Penal de CNJ en el plazo de 90 días, contados desde la fecha de recepción del proceso, esto es, desde el 3 de abril de 2012, por lo que dicho plazo venció el 3 de julio del 2012, pero como no se lo resolvió el auto de sobreseimiento definitivo, este se confirmó por el Ministerio de la Ley. (LC)

Todavía persiste la polémica en caso de lesa humanidad La aplicación del Estatuto de Roma no está clara para la defensa de los procesados.

Los nueve procesados a los que se les confirmó al auto de llamamiento a juicio por el presunto delito de lesa humanidad, expresado en tortura, violencia sexual y desaparición forzada en contra de tres integrantes del desaparecido movimiento DILIGENCIAS. Las audiencias de este caso han llevado a cabo en la Corte subversivo Alfaro Vive Carajo Nacional de Justicia. (AVC), hecho ocurrido en noviembre de 1985, solo esperan hizo el fiscal Galo Chiriboga en mención al Tratado de Núremconocer el día y hora para ir al su dictamen acusatorio y la jue- berg, para justificar la validez banquillo de los acusados en el za nacional Lucy Blacio cuando procesal de este caso, que es que se dilucidará su situación emitió el auto de llamamiento a otra cosa totalmente diferente. Dice que si el propio tribujuicio, fundamentando el Estajurídica. nal de nulidad de la Corte Natuto de Roma. No obstante, para la Pero, dijo que cuan- cional de Justicia concluye que defensa de esos procesa- El Dato do se planteó la nuli- es inaplicable el Estatuto de dos, aún persiste la podad de todo lo actua- Roma, lo menos que pueden lémica porque no estaría involucrados do en este proceso, la hacer los jueces es aclarar de clara la normativa con la Los han anunciado que insistirán en Sala Penal de la Corte qué norma se está hablando y que se les juzgaría. nulidad de en base a qué quieren continuar Nacional de Justicia, Marcelo Dueñas, abo- la todo lo actuado, gado defensor de exgene- y que agotarán integrada por los jue- con el juicio. todos los mecaDueñas señala que legalces Vicente Robalino y ral de Policía, Edgar Vaca, nismos para este mente han agotado los recursos Paúl Íñiguez y la jueza sostiene que la causa se lograr cometido. Lucy Blacio, llegaron a que les permite la ley y están a inició con la formulación la conclusión que el Es- la espera para saber qué norma de cargos invocando el Estatuto de Roma (Art. 7) sobre tatuto de Roma no es inaplica- aplicará el tribunal para juzgar este caso e imponer una pena, los delitos de lesa humanidad, ble en este caso. Este abogado alega que no es en el supuesto no consentido de luego la acusación particular también invocó esta normati- suficiente que en alguna parte que se encuentre la culpabiliva internacional y cosa igual lo del análisis de la Sala se haga dad de los procesados. (LC)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN de la Señora elizabeth PeñaraNda Vera

NaturalizacióN del Señor Pedro rafael GoNzález Piloto

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad colombiana elizabeth PeñaraNda Vera ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad cubana Pedro rafael GoNzález Piloto ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 18 de marzo de 2010 fecha en que el Gobierno Ecuatoriano la reconoció con el estatus de REFUGIADA.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 30 de noviembre de 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 08 de diciembre de 2014

Quito, 26 de noviembre de 2014

carloS aNdréS MartíNez bolañoS,

Carlos andrés Martínez Bolaños,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

CoordInador zonal 9, enCarGado,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y

MInIsterIo de relaCIones eXterIores Y

JUSTICIA I

lunes 22 de dICIeMBre de 2014 la Hora, eCUAdor

Se cambió la medida cautelar °

Solo para el general en servicio pasivo Nelson Enríquez, uno de los nueve procesados llamados a juicio, se sustituyó el arresto domiciliario por la obligatoriedad de presentarse regularmente ante el juez y la prohibición de salida del país hasta que se resuelta su situación jurídica. En tanto que para los procesados Luis Piñeiros y Fernando Ron, se mantiene la prisión preventiva, a pesar de que estos solicitaron la sustitución de la medida cautelar. La jueza Lucy Blacio explicó que los procesados no están cumpliendo esa medida, por tanto no se justifica la sustitución. Para el resto de procesados, se mantiene las medidas dictadas en octubre de 2013, 4 con arresto domiciliario y 3 con prisión preventiva.

P R. DEL E. JUZGADO SEXTO DE LO CIVIL ESMERALDAS – QUININDE. CITACIÓN – EXTRACTO. JUICIO: ORDINARIO PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DOMINIO. ACTOR: EDGAR HERNAN CUMBICOS BARRERA. DEMANDADO: CARLOS BECDACH SANTOMORO. CUANTÍA: INDETERMINADA. JUEZ DE LA CUASA: DR. ANÍBAL ESTUPIÑÁN ECHEVERRIA. OBJETO DE LA DEMANDA: El demandante, EDGAR HERNAN CUMBICOS BARRERA, comparece a esta judicatura y demanda en juicio Ordinario la Prescripción Extraordinaria adquisitiva del domino al demandado CARLOS BECDACH SANTOMORO. Desde el mes de agosto del año 1998 viene poseyendo en forma pacifica, tranquila, ininterrumpida, publica por más de 16 años, a la fecha, sin ninguna interferencia de nadie del lote de terreno situado en la Parroquia la Unión del cantón Quinindé, Provincia de Esmeraldas, con una extensión de 24 hectáreas de superficie que conforman las 30 manzanas cuyo linderos y dimensiones son las siguientes: por el norte: Posesión del señor GONZALO GODOY en 970 metros; por el Sur lotes de Gonzalo Godoy en 970 metros, por el este: Iotización “Monserrate” en 250 metros y por el oeste: Posesionarios del as manzanas 32, 33, en 254 metros. La presente acción la fundamenta de acuerdo a los artículo 603, 715, 2392, 2393, 2398, 2410, 2411 y 2413 y mas pertinentes del código civil, con fecha martes 23 de septiembre del 2014 a las 16h40.- El señor JUEZ SEXTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESMERALDAS, CON SEDE EN QUININDE, Dr. Aníbal Estupiñan Echeverría, califica y acepta a tramite esta demanda ordinaria de prescripción extraordinaria Adquisitiva de domino y Disponiendo se cite al demandao CARLOS BECDACH SANTOMORO, por la prensa de conformidad al articulo 82 del código de Procedimiento Civil por haber comparecido el demandante a declarar bajo juramento en este despacho, de que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia del demandado. FDO. POR EL DR. ANÍBAL ESTUPIÑÁN ECHEVERRÍA, EN CALIDAD DE JUEZ LO CERTIFICO. Lo que pongo en su conocimiento para que se sirvan comparecer a juicio dentro del os veinte días contados desde la última publicación, caso contrario serán declarados en rebeldía. Quinindé, 28 de octubre del 2014. Ab. Jaminton Villareal Castro SECRETARIO.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

mInuTerO Yihadistas pierden terreno en norte de Irak

EFE • Los yihadistas °delBAgdAd, grupo Estado Islámico

(EI) perdieron hoy terreno en el norte de Irak, donde las tropas kurdas entraron en la localidad de Sinyar, mientras lograron imponer un nuevo asedio a la refinería de crudo de Biyi, la principal del país. Tras tres días de duros combates, las fuerzas kurdas o “peshmergas” penetraron en Sinyar, a 120 kilómetros al oeste de Mosul y ocupada por los combatientes del EI desde el pasado verano.

netanyahu dice que no tolerará dictados del consejo de seguridad de la Onu

JErusALéN (EFE) • El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo hoy que, pese a que no espera un voto favorable sobre una iniciativa a favor de los palestinos en el Consejo de Seguridad de la ONU, rechazará toda resolución y no tolerará dictados. La iniciativa, presentada esta semana a instancias de Jordania, miembro no permanente del Consejo de Seguridad, pretende poner un plazo límite a la ocupación israelí de los territorios palestinos. Netanyahu calificó hoy la propuesta de un intento de “imponer el establecimiento de un estado palestino”, en unos términos inaceptables.

Corea del Norte advierte con represalias a EE. UU. Washington desechó una propuesta de una investigación binacional. PyoNyANg, AFP • Corea

del Norte amenazó ayer con represalias a la Casa Blanca y otros objetivos estadounidenses si ejecuta sanciones en su contra, tras la virtual vinculación de ese país con un cyberataque, revindicado por el que la empre- demillones dólares podría sa Sony, ubicada significar en pérdidas para la bajo territorio firma Sony norteamericano. Pictures, por el cyberataque. El ciberespionaje contra Sony a fines de noviembre sacó a la luz miles de correos electrónicos muy embarazosos para sus directivos y obligó a la empresa a suspender el estreno de la película “The Interview”, una parodia sobre un complot de la CIA para asesinar al líder norcoreano Kim Jong-Un. Citada por la agencia oficial

500

DecLaracIón. El Gobierno de Corea del Norte, liderado por Kim Jong-un, lanzó advertencias a EE. UU.

de noticias, la Comisión Nacional de Defensa norcoreana (NDC) afirmó que el Ejército y el pueblo de Corea del Norte están “preparados para una confrontación con Estados Unidos, en todos los espacios de conflicto,

incluyendo los espacios de la ciberguerra”. Pese a las amenazas dichas, Washington rechazó la oferta de Corea del Norte, realizada el sábado pasado, de realizar una “investigación conjunta”.

Onu se reúne por Derechos Humanos en norcorea ° Corea del Norte será objeto de acusaciones hoy por los países occidentales en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que por primera vez dedicará una reunión especial a las violaciones de los derechos humanos en ese país.

Hasta ahora el Consejo de Seguridad sancionó a Pyongyang por sus ensayos misilísticos y nucleares. Pero un concluyente informe de la ONU difundido en febrero reveló graves actos de violencia (trabajo forzado, ejecuciones sumarias, violaciones), lo que llevó el jueves a la Asamblea general a solicitarle al Consejo de Seguridad que denuncie a Corea del Norte ante la Corte Penal Internacional (CPI), tribunal competente para juzgar crímenes contra la humanidad. El Consejo, sin embargo, no tomará hoy ninguna decisión, en principio porque con toda seguridad China, aliada de Pyongyang, la vetaría, según diplomáticos.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor aNtoNio Madurga del Sol

NaturalizacióN de la Señora doNNa evelyN daNeault

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la

de nacionalidad cubana aNtoNio Madurga Carta de Naturalización en el Ecuador.

del Sol ha solicitado

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de marzo de 2000, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 01 de diciembre de 2014 carloS aNdréS MartíNez BolañoS,

ciudadana de nacionalidad estadounidense

doNNa evelyN da-

Neault ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 25 de marzo de 2010 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante.

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AR/97661/AG

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AR/97693AG

“Si Corea del Norte quiere ayudar, debe admitir su culpabilidad y compensar a Sony por los daños que el ataque ha provocado”, respondió el portavoz del Consejo Nacional de Seguridad estadounidense, Mark Stroh.

Obama: ‘es vandalismo’ °

El presidente estadounidense, Barack Obama, bajó el tono sobre el ciberataque contra Sony Pictures afirmando que fue un acto de “vandalismo” y no de “guerra”, aunque sigue responsabilizando a Corea del Norte y prometió una respuesta “proporcional”. “No, no pienso que haya sido un acto de guerra. Pienso que fue un acto de vandalismo informático que resultó muy costoso”, declaró el Presidente, según pasajes de una entrevista en CNN difundidos por anticipado este domingo. “Pensamos que es muy serio y nuestra respuesta será proporcional”, advirtió el mandatario durante el programa “State of the Union”. Sin vincularlo al ataque contra uno de los mayores productores estadounidenses de cine, Obama también advirtió que Estados Unidos estudiará incluir a Corea del Norte en su lista de países que apoyan el terrorismo, de la que había sido sacado en 2008. “Vamos a revisar eso a través de un proceso que ya está en marcha”, afirmó. “Nuestros criterios para decir que un Estado apoya el terrorismo son muy claros. No emitimos juicios únicamente sobre la base de las noticias diarias”, explicó.

Venezuela deporta a colombianos

BOGOTÁ, AFP. Autoridades de Venezuela deportaron a 96 colombianos que se encontraban en “situación migratoria irregular”, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia. “Este sábado 20 de diciembre, el Ministerio de Relaciones Exteriores tuvo conocimiento de la deportación desde Venezuela de 96 connacionales, 16 de los cuales no portaban documentación”, explicó el texto. “Venezuela informó que los connacionales se encontraban en situación migratoria irregular, algunos de ellos no tenían ningún tipo de documento de identificación y otros portaban documentos falsos”, añadió el ministerio. Colombia y Venezuela comparten una complicada frontera de 2.200 kilómetros, así como un flujo migratorio intenso.

GLOBAL I

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Avalancha de turistas un reto para los cubanos Los dueños de restaurantes privados dicen que aún no están preparados para un aumento de turistas en la Isla. LA HABANA, AFP • Sentado en una cholson. mesa de ‘La Guarida’, el resPara Jorge Fernández, uno de taurante privado más famoso los responsables del paladar ‘La de La Habana, su dueño California’, próximo a La dice que Cuba no está el dato Habana Vieja, un aumenpreparada para recibir to de viajeros de Estados una avalancha de viajeUnidos representaría “un ros desde Estados Uni- La primera fuen- reto para el sector privado te de ingresos de dos, tras la histórica re- Cuba son los cubano, sobre todo pormédiconciliación entre ambos servicios que el turista norteamecos, que reprepaíses tras medio siglo de senta 10.000 ricano es dadivoso, pero millones de enfrentamiento. muy exigente”. dólares, La “No estamos prepa- segunda son las “Sería también una familiarados, no solo por un au- remesas gran oportunidad para pores, con 2.700 mento significativo de los millones. tenciar un sector que está clientes, sino por la calidad sobreviviendo con utilidade la oferta en todos los sentidos”, des muy bajas”, debido “a la auexplica Enrique Núñez, cuyo “pa- sencia de un mercado mayorista y ladar” (restaurante privaal alto costo de los insumos do) ocupa el apartamento y materias primas”, añade. donde se filmó la aclamada En un gesto histórico, película Fresa y Chocolate los presidentes Raúl Casmillones en 1993. de dólares anua- tro y Barack Obama anunles deja el turis- ciaron simultáneamente “De pronto no estamos mo en Cuba. Es la preparados, pero pienso tercera fuente de el miércoles la normalizaingresos. que la gente se despabile ción de las relaciones dirápido y empiece a supeplomáticas entre los dos rarse y a preparar esa oferta”, países, rotas en 1961, aunque añade el dueño de ‘La Guarida’, seguirá vigente el embargo ecoque ha tenido entre sus comen- nómico (que no puede ser levansales a estrellas de Hollywood tado por la Casa Blanca, sino por como Jodie Foster, Uma Thur- el Congreso). man, Benicio del Toro y Jack NiObama, sin embargo, anun-

2.500

TurIsmO. Enrique Núñez (centro), dueño del restaurante privado ‘La Guarida’, habla con dos clientes, en La Habana.

Los paladares, desde 1993 ° “Hay que ver cómo marchan las cosas, pero todo lo que Obama ha dicho es beneficioso para nosotros”, dice Carlos Márquez, dueño del paladar ‘La Comercial San Cristóbal’, que recibió esta semana al exdiplomático Wayne Smith, el primer

jefe que tuvo la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana, que opera en ausencia de embajada. Los presidentes chilenos Michelle Bachelet y Sebastián Piñera también han visitado este paladar. Autorizados por el entonces presidente Fidel Castro (que gobernó de 1959 hasta 2006) para ayudar a generar ingresos a las familias cubanas en medio de la crisis económica tras la caída del bloque soviético, los primeros paladares aparecieron en 1993. Empezaron a multiplicarse en 2008, al amparo de las reformas económicas de Raúl Castro y ahora suman unos 400 en La Habana, ocupan locales grandes, han diversificado la oferta y tienen numerosos empleados.

ció que facilitará los viajes a la Isla y los envíos de remesas de dinero, y prometió “empoderar al naciente sector privado cubano”, permitiendo a los estadounidenses exportar materiales de construcción y equipamiento agrícola a Cuba. El anuncio de Obama “es algo alentador” y lo “que estábamos esperando (...) porque todas las medidas relacionadas con el bloqueo son insostenibles para el pueblo de Cuba y también para el de Estados Unidos”, dice Núñez.

un millón de turistas adicionales °

El Ministerio del Turismo afirma que Cuba podría recibir inicialmente “hasta un millón de turistas adicionales”, sumados a los casi tres millones que recibirá este año, si Washington levanta el embargo sobre la Isla vigente desde 1962. El fin del embargo depende del Congreso estadounidense, pero Obama dijo que buscará suavizar las sanciones a la Isla comunista dentro de lo que permiten sus facultades ejecutivas. Según el Ministerio cubano, de no existir el embargo, un 15% de los 13 millones de turistas estadounidenses que visitan el Caribe llegarían a Cuba, entre ellos, miles de amantes de los cruceros.

Cae el nexo de FARC con Sinaloa y los Zetas BOGOTÁ, AFP • Un

hombre que es mento colombiano de Valle del señalado de ser el enlace entre Cauca (oeste), dijo a periodistas la guerrilla FARC y los carteles el comandante del Ejército, Jaime mexicanos de Sinaloa y Los Ze- Lasprilla. tas, y solicitado por narcotráfico “Es un contundente golpe en Estados Unidos, fue captu- que afecta el crimen internarado este fin de semana cional organizado y su en Colombia, informó el conexión por razones de Ejército. narcotráfico con el bloque El detenido, Hermes toneladas occidental de las FARC, droga fueron Casanova, alias “Mega” o de producidas en con el Clan Úsuga (...) y el Colombia en “Megatrónico”, había sido cartel de Sinaloa y el car2013, según las incluido por Estados Uni- Naciones Unidas. tel de Los Zetas en Méxidos en la “lista de los narcoco”, explicó Lasprilla. traficantes más buscados” Casanova fue señalado y fue capturado en el departa- de ser el encargado de controlar

290

la producción y el envío de drogas desde varios departamentos del suroeste colombiano hacia Centroamérica y Estados Unidos. La organización criminal de la que forma parte “se estima que ha enviado más de 100 toneladas de cocaína hacia los Estados Unidos”, añadió el responsable militar. La captura fue posible tras adelantar labores de inteligencia por más de año y medio, según detalló Lasprilla, quien sin embargo no informó si alias ‘Mega’ será extraditado.

InVesTIGacIOnes. La Policía panameña desarticuló otra banda vinculada al cartel de Sinaloa y a las FARC el pasado viernes. Con el arresto de ayer en Bogotá de uno de sus mayores nexos, el cartel ha tenido un revés importante en apenas tres días.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

plAneTA B8

lunes 22 de dICIeMBre de 2014 la Hora, eCUAdor

Los animales urbanos sufren en Navidad

La multitud que visita por estos días la laguna Rodrigo de Freitas, en la que todos los años se instala el mayor Árbol de Navidad flotante del mundo, constituye una amenaza para la paz de los carpinchos (capibaras), grandes roedores que viven en esa importante atracción turística de Río de Janeiro. La Navidad no es tiempo de paz ni para los carpinchos ni para el resto de la fauna de esta laguna urbana ubicada a pocos metros de la famosa playa de Ipanema desde que hace 20 años comenzó a montarse en sus aguas la gigantesca estructura con luces y efectos que cada noche atrae a miles de personas. RÍO DE JANEIRO, EFE •

Intranquilidad

La presión humana se prolon-

ga hasta bien entrada la noche, por lo que el tiempo de silencio y tranquilidad que necesitan los animales se reduce drásticamente, explicó el ambientalista Paulo Maia, responsable de la ONG ‘SOS Aves & Cía’. “Los carpinchos, por instinto, se defienden de la masiva presencia de gente, permaneciendo escondidos más tiempo del normal. Entonces, no es tan fácil verlos por estos días”, afirmó el dirigente de la organización de defensa de los animales. Una matriarca amenazada

Los carpinchos de la Lagoa se han convertido en una muy querida y respetada referencia de esta ciudad brasileña, en especial Regina, la matriarca, que estos días está dedicada a atender sus tres crías más recientes: ‘Tom’, ‘Vinicius’ y ‘Miúcha’. Pero esta gigante roedora ha sufrido varios atentados. Cerca de Semana Santa, narcotraficantes de la favela de Rocinha se la llevaron para hacer un asado, pero fue localizada por el chip que tiene y se negoció su libertad, no con dinero. Hace un mes y medio fue arponeada por un individuo que, al parecer, pretendía robarle sus crías. Y la última, hace casi dos semanas, tiene que ver con que recibió una puñalada para robarle las crías. A pesar de todo esto, la roedora resistió y sobrevivió.

HÁBITAT. En la actualidad nueve capinchos viven en la laguna Rodrigo de Freitas.

PROGRAMAS. Las especies de Galápagos son únicas y requieren ser protegidas.

La investigación en Galápagos busca presupuesto Se requiere recaudar un millón de dólares hasta finales de 2014 para garantizar el trabajo científico. La Fundación Charles Darwin (FCD) inició una campaña internacional en línea para recaudar fondos y financiar el trabajo de investigación que realiza en las Islas Galápagos. La campaña llamada ‘Ayúdanos a salvar la ciencia en Galápagos’ comenzó los primeros días de diciembre y hasta la fecha se ha recaudado más de 257.000 dólares en donaciones, membresías y compromisos de apoyo. En noviembre de 2014, la FCD anunció que estaba experimentando un déficit presupuestario significativo que pudiera resultar en el cierre permanente de la organización. Donantes se han hecho presentes

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor zhaNbo zhou De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad china zhaNbo zhou ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 09 de julio de 2008, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 01 de diciembre de 2014 carloS aNdréS MartíNez bolañoS, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/61200/CV

Ha llegado el apoyo de muchas partes del mundo. Hasta el momento, donantes de 24 países diferentes han contribuido a la campaña. El objetivo es recaudar un total de un millón de dólares. El director ejecutivo de la FCD, Swen Lorenz, está complacido con la respuesta mun-

dial a la campaña de emergencia. “Se necesita más apoyo y con base al impulso actual, los donantes pueden estar seguros de que están apoyando una campaña exitosa y lo más importante, asegurándose de que nuestro trabajo de conservación urgente sobreviva”, manifestó Lorenz. James Hudson, coordinador de comunicaciones en línea de la FCD, espera que el impacto de la campaña continúe. “Todas las donaciones son realmente una ayuda grande para alcanzar nuestro objetivo. Durante esta temporada festiva estamos alentando a la gente a dar un regalo de Navidad a Galápagos, haciendo una donación a la Fundación o comprando una membresía de la FCD para su familia y amigos”, expresó. El presupuesto requerido

El dinero que necesita una estación científica independiente en un lugar remoto como Galápagos cuesta más de 3 millones de dólares al año, se explica

Ciencia

Trabajo que se realiza Está en curso el programa para salvar al °pinzón de manglar de la extinción. Combate de las especies invasoras °como la mora y la cascarilla que está

afectando a los famosos y únicos árboles de Scalesia Affinis.

de los insectos que se alimentan °deControl pequeñas aves terrestres, las crías de tortugas e iguanas.

Averiguar cómo los tiburones y las °tortugas se mueven alrededor del Océano Pacífico.

La forma de ampliar la protección que °tienen en Galápagos a todo su hábitat.

en un boletín de la FCD emitido en su página web. El 50% del presupuesto anual proviene de las propuestas de financiación, apoyadas por voluntarios internacionales. Sin embargo, los costos indirectos para la preservación de las colecciones de fama mundial y el funcionamiento de la estación de investigación requieren del 50% del presupuesto. La creciente dificultad en la financiación de los gastos indirectos en curso podría poner a la FCD en un punto de ruptura muy pronto, se añade en la información. (CM)

En 2014 la temperatura ambiental subió más El período de enero a noviembre de 2014 fue el más cálido en el mundo desde que se comenzó a tomar registro de las temperaturas en 1880, anunció el lunes la administración océanica y atmosférica estadounidense (NOAA). Pero noviembre, en particular, fue el séptimo mes más

WASHINGTON, AFP •

caluroso en los anales climáticos, con 0,65°C por encima del promedio del siglo XX, precisó la agencia. Durante los 10 primeros meses del año, la temperatura aproximada de la superficie de los océanos y terrestres fue de 0,68°C por encima del promedio del siglo pasado. En su

conjunto, fueron los meses más calurosos registrados jamás, al sobrepasar en 0,01°C el récord precedente de 2005. Lo que va del año “ha sido el período más caluroso del que hay registro y ha sobrepasado el récord de calor establecido en 2010”, indicó la NOAA en su informe mensual.

VIAjA I

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Viaje

Para llegar a Puerto López el Terminal Terrestre Quitumbe, °enEn Quito, hay varias cooperativas que le llevan directo al puerto manabita.

El tiempo de viaje es de aproximada°mente 10 horas. Desde Guayaquil el viaje es de cuatro °horas. El turista tiene varias opciones en las °diferentes cooperativas que proporcionan el servicio.

Equipaje Qué llevar

personales ° Documentos liviana ° Ropa Traje de baño ° Cámara fotográfica ° Protector solar ° Repelente ° Gafas ° Gorra °

Un viaje hacia los rincones de Puerto López TESORO. El Parque Nacional Machalilla es una de las áreas protegidas más extensas de la costa ecuatoriana.

Caminatas, deportes extremos, buen clima y personas amables le esperan en este lugar de Manabí.

Sol, mar y arena, una buena nes, anímese a explorar y descombinación para disfrutar du- cubrir lo que hay en sus alrederante los últimos días de 2014. Y dores y se sorprenderá con lo la mejor opción es Puerto López, que hallará. el cantón manabita considerado Si viaja 12 km hacia el norte por naturaleza un puerto pes- llegará a la comuna Agua Blanquero, centro turístico y agríco- ca, en pleno corazón del Parque la. Nacional Machalilla, donde sus Tiene el privilegio de contar guías nativos están debidamencon el Parque Nacional te preparados para orgaMachalilla -cuna de cultu- El Dato nizarle un recorrido por ras ancestrales-. su historia, costumbres y En los alrededores hay maravillas naturales. temperatura una serie de comunidades, La Sus habitantes, desvaría entre los 25 como Agua Blanca y Las y 29ºC cendientes de la cultura Tunas, que están dispuesManteña, que impulsan el tas a dar a conocer sus riturismo, le recomendarán quezas naturales. bañarse y aplicarse el barro que Dicho cantón, es visitado por hay en la laguna sulfurosa, que turistas europeos, norteamerica- dicen posee poderes medicinanos y de otros continentes, sobre les y rejuvenecedores. También todo entre junio y septiembre le llevarán a conocer los bosques por la llegada de las ballenas jo- seco tropical, espinoso, de tranrobadas. sición y húmedo que albergan una gran biodiversidad silvestre. El museo arqueológico es un La naturaleza de cerca Si bien Puerto López puede ser sitio obligado de visita, pues allí el objetivo para estas vacacio- se exponen piezas de cerámica y

DIVERSIÓN. El buceo es una de las actividades que puede realizar en las playas de Las Tunas.

otros artefactos de por lo menos seis culturas arqueológicas que han sido identificadas en el sitio: Valdivia, Machalilla, Chorrera, Bahía y la cultura Manteña. Pura adrenalina al sur

A 15 km al sur de Puerto López se asienta la comunidad Las Tunas, un pequeño y pintoresco pueblo que se está dando a conocer sobre todo para practicar los deportes extremos como el buceo y snorkeling. Allí se ofrece alta montaña, manglares, colinas, miradores, cuevas, islotes, playas y acantilados aptos para una buena caminata y paseos en

EDUCACIÓN. En Agua Blanca se encuentra el museo que cuenta la historia de varias culturas asentadas hace muchos años.

bicicleta o a caballo. Las aventuras en Las Tunas no tienen límites. Muy cerca está el manglar o desembocadura del río, allí hay especies de aves, peces y crustáceos como el cangrejo de carapacho azul. El ecosistema que rodea al sitio posee variedad de especies animales como aves, mamíferos, reptiles, peces y anfibios; y diversidad de flora, como plantas acuáticas, hierbas, epífitas y árboles. Allí se permite compartir y aprender de las manifestaciones culturales, civiles y religiosas de la comunidad, así como practicar juegos tradicionales como la

bolilla, el trompo y el fútbol. Alojamiento

En estas comunidades encontrará hospedaje en cabañas con habitaciones simples, dobles y triples que cuentan con baño, pero no disponen de servicio de agua caliente. Si prefiere un poco más de diversión puede usar el área para camping, con las respectivas seguridades. En cuanto a la comida, no debe preocuparse, encontrará restaurantes con ofertas gastronómicas en base a productos del mar o secos de carne y chivo. (CM)

mosaico B10

lunes 22 de diciemBre de 2014 la Hora, ecuador

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CiuDaD De iTalia río De alemania

E sabrosa

TVFAN

¿Nació un día 22 ?

Pura, simPle

emPeraDor

PaTo

ruso

aTasCar vienTo

onDa

arar

Dios en el islam

relaTivo a la luna símbolo De raDio

embusTe, TramPa

CeTáCeo mari-

Taberna símbolo De

TiriTar hogar, vivienDa

De aTaque

maTaDero De

TeCneCio

El llanero solitario fue una exiTosa CanTanTe Cubana

1930, San Francisco. El guerrero nativo-americano Toro cuenta a un pequeño llamado Will la increíble historia de John Reid, un hombre de la ley que se transformó en una leyenda de la justicia: El llanero solitario.

ComPosiCión

romanos

PiéTiCa CorTa

blanDa, suave

vasija granDe De iTalia

leCho

río De rusia, y KazaKisTán relaTivo

lugar frío y DesolaDo

TosTar, Dorar

Del nobelio

al Día

río De iTalia

símbolo

Carro en

lisTa

TiemPo

esTaDo De brasil

Solución anterior R

actor dE La PELícuLa

un goLPE dE aLtura

A L

tiza

rEFrEgar con Las uñas carro En ingLés

Extraña

rELigiosa navE

R R

auxiLio, ayuda

ExtEnsión dE

PrincEsa inca cabEza dE ganado Lanar

C Pato

agua saLada

mamá

C A M CELEBRIDADES batata

RUDOLF EUCKEN (1846 - 1926)

caLcio moLusco cEFaLóPodo

S O

Lianas

Fragancia

aLcurnia

atascar

FaLLar

trono, siLLa

taPir

LimPiar con La draga cochE, vEhícuLo

ciELo

Locomotora

E A

Liza, PoLvo

dE rEsEs

FiLa, rEtahiLa

R R

matadEro

“viDaEspiRitUaL”yCOmbatióEL R NatURaLismO. O

QuE no oyE

PartE dEL

PErEzoso dEL brasiL

atar con

hEmbra dEL oso ciudad dE vEnEzuELa

FiLósOFOyEsCRitORaLEmáN.La O basE DE sU ENsamiENtO ERa La

hogar

Existir

símboLo dEL

radio

diosa

sErEs humanos

Quichua

símboLo dEL

tráFico dE

tonto En

aPócoPE dE

Pato

huEvo ciudad dE rusia

Estado En ingLés

rostro

coLLado, Loma

cinEasta EsPañoL

sociEdada anónima

M O L

PartE magra dE La carnE dios dE La india

sEcuLar

PuErto dE manabí

A I

C O

EnFErmEdad contagiosa

símboLo dEL

PEga

M E tEma sin t rEo

acEitE

ExtraEr

vErdadEro

nobELio

conjEtura, intriga

no suavE aL tacto

Lista

femenino

manto bEduino

tErminación vErbaL

sonríe

CarCajear

anona De la inDia

afluenTe

(agosto 23 - septiembre 22)

microBiogrAFíA

Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870)

Escritor español, una de las principales figuras del romanticismo, muere un día como hoy en Madrid. Autor de ‘Rimas y leyendas’, su obra más célebre, fue también un gran narrador y periodista. Su ideal fue desarrollar una lírica intimista, expresada con sinceridad, sencillez de forma y facilidad de estilo. Considerado como una figura fundacional por descubrir nuevos mundos para la sensibilidad y la forma expresiva, sus ‘Rimas’ son el umbral de la lírica en español del siglo XX. (AGC)

Nro. 3036

cÁPSuLA ciENTíFicA

Curados del ébola podrían ayudar a pacientes para ayudar a controlar el brote de ébola en África Occidental excede la oferta, motivo por el que es necesario buscar alternativas. Epstein y un grupo de colaboradores de ese centro académico subrayaron que la adopción de una “estrategia local” que denominan Movilización de Individuos Recuperados (MORE) “merece ser considerada inmediatamente”. Hasta la fecha, recalca el documento, no se conocen casos de personas ya curadas que hayan vuelto a infectarse, un dato que,

(junio 22 - julio 22)

Disfrutará mucho más de la compañía de su pareja ya que está será más alegre y tomará el lado aprovechable de cada situación. Buen resultado en asuntos legales. Recuerde: El progreso es la realización de las utopías.

Salidas, paseos, fiestas y disfrutes en general serán bastante frecuentes y estos ayudarán a levantar su ánimo. Relaciones sentimentales felices. Recuerde: Su fe optimista de hoy realizará sus proyectos.

Cubano De la PelíCula CrisTiaDa

mAx, 16:00

CÁNCER

VIRGO

lianas

Nro. 3037

(mayo 21 - junio 21)

Cambios y transformaciones harán de Ud. una persona nueva y más optimista. Puede recibir una herencia considerable. Recuerde: Quien vive bien el presente ha de estar tranquilo frente al futuro.

(julio 23 - agosto 22)

DeParTamenTo Del Perú

• HorAku

GÉMINIS

Su capacidad recuperativa será muy fuerte y su buena disposición serán fundamentales para mantener en buen estado su cuerpo y su mente. Recuerde: El corazón alegre vive mucho tiempo.

aTar Con aCTor

Ud. sentirá mayor placer y expansión personal viviendo de un modo más profundo y místico. Los viajes que realice serán muy placenteros. Apoyo del extranjero. Recuerde: Su serenidad es fuente de salud y eficiencia.

LEO

hogar

liebre De la PaTagonia exTensión

yerro, error

vocaL acción dE tasar

aro en inglés

arTíCulo

sEgunda

A A

PELícuLa Last night

T PiEdra sEmiPrEciosa asidEro, mango

actriz dE La

segunDa noTa musiCal

inglés

mias recomiendan a las autoridades de los países afectados por el ébola, que ha matado a más de 6.000 personas, que atraigan a personas que se han curado del virus para tratar a otros pacientes, según un artículo de opinión que publica la revista ‘Nature’. El texto, redactado por el profesor de Medicina de Emergencia de la Universidad Johns Hopkins estadounidense, Joshua M. Epstein, recuerda que la demanda “de mano de obra”

Donar

CinCuenTa en

De barro

HBo, 17:15

LoNDrES, EFE • Expertos en epide-

liCor

roenTgen

no giganTe

baTraCio

(marzo 21 - abril 19)

En el plano profesional se le presentan oportunidades que serán bastante provechosas. Disfrute de la confianza y amistad que le brindan sus jefes. Recuerde: Una sonrisa no cuesta nada y vale muchísimo.

(abril 20 - mayo 20)

símbolo Del

reses moneDa De CosTa riCa

loCalizaDor

ARIES

TAURO

insTrumenTo venablo

aParaTo raDio-

Temblar,

aCCión De

algoDón

CoberTizo, enramaDa

en el agua

DisTurbio, rebelión

Dios De la inDia

Califa árabe

Pareja

floTar

CinTa De

Dios Del amor

Han pasado casi dos décadas desde que Céline y Jesse se conocieron en el tren que los unió en Viena. Ahora están casados, son padres y están de vacaciones en Grecia, donde han cambiado sus diálogos románticos por interminables discusiones maritales.

Primera noTa musiCal

CosToso

Antes de la medianoche

Los nacidos este día tienen así una ventana abierta que les permite ver el estado psicológico y emocional de cualquier persona con la que se relacionan. Saben cómo montar un espectáculo, representar un papel y en general utilizar su presencia de una manera muy expresiva.

DesPlomarse arma arrojaDiza

argolla

HoróScoPo

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Este puede ser un muy buen momento para comprar o vender inmuebles. Si vive fuera del país puede sentir mucha añoranza de su tierra. Recuerde: Ud. puede comandar su vida .

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Los negocios empiezan a marchar sobre ruedas y buena capacidad para estos ayudarán a que estos crezcan. Recuerde: Hable como quiera y no dirá sino lo que es.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. le dará mayor valía a los recursos sentimentales y morales. Buena situación económica. Apoyo y ayuda por parte de personas influyentes. Recuerde: Hoy es el único tiempo real a su disposición.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su ánimo mejora notablemente. Tratará de ver lo bueno en todo y será más alegre. Buena capacidad para mandar y estar a la cabeza. Recuerde: Ud. puede si cree que puede.

ACUARIO ENFErmEDAD. Ha afectado especialmente a Liberia, Guinea Conakry y Sierra Leona.

unido a los de las pruebas efectuadas en animales, sugiere que los “supervivientes del ébola son inmunes al virus”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

El pasado puede haberle dado lecciones muy provechosas que deberá emplear ahora. Sus buenas acciones serán retribuidas. Recuerde: No haga de sus penas un cruel instrumento para atormentarse.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Proyectos y planes serán tomados con seriedad y responsabilidad. Contará con la ayuda de su padre para llevar a cabo sus sueños. Amigos buenos y colaboradores. Recuerde: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

Estrellas en la red

TEMPO B11 ELton JoHn y LanCE BaSS

Luego de un ajetreado año de conciertos y promociones de su álbum ‘Loco de amor’, Juanes se prepara a tomar un respiro y disfrutar de la Navidad junto a su familia en la ciudad de Cartagena, Colombia. El artista compartió en su cuenta de instagram esta imagen junto a su esposa Karen Martínez y sus dos hijas, Luna de 11 años y Paloma de 9. El único ausente fue el pequeño Dante de 5 años. PEoPLE

tiempo lectura 15 min.

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora ECuAdOr

Juanes junto a su familia

Se casan con sus parejas

El británico tuvo su enlace con David Furnish y el estadounidense con Michael turchin.

• Este fin de semana dos cantantes famosos dijeron “sí, quiero” a sus respectivas parejas homosexuales. Por un lado, Lance Bass, quien fuera miembro de la ‘boy band’ ‘N Sync, se casó el sábado con el artista Michael Turchin. En cambio ayer, Elton John hizo lo propio con el cineasta canadiense David Furnish. El cantautor británico se casó en su casa situada en Windsor, en las afueras de Londres, nue-

Elijah de 23 meses. Boda en Los Ángeles

aFP, PEoPLE

EnLaCE. Elton John (derecha) y David Furnish son pareja desde hace 21 años. Lance Bass y Michael Turchin llevan cuatro años juntos.

ve años después de haber suscrito una unión civil. “La parte legal está hecha. Ahora viene la ceremonia”, anunció Elton John en su cuenta de Instagram, con una foto de la pareja, sonriente, ambos

El Dato Elton John, con una carrera artística de hace más de 40 años, ha vendido 250 millones de álbumes.

en traje azul marino y camisas abiertas, rosa para David Furnish y azul marino para el autor de canciones como ‘Nikita’, ‘The one’ o ‘Sacrifice’. La ceremonia se celebró con cerca de 50 invitados,

una lista que incluyó a David y Victoria Beckham, Elizabeth Hurley, Ozzy y Sharon Osbourne, según informaron los medios británicos. La pareja tiene dos hijos nacidos gracias a una madre de alquiler, Zachary, de 3 años, y

El exintegrante de la popular banda ‘N Sync Lance Bass se casó con el artista Michael Turchin, en una ceremonia llevada a cabo el sábado en el Park Plaza Hotel de Los Ángeles. “Nos amamos el uno al otro”, dijo el cantante sobre su relación con Turchin, a quien conoció hace cuatro años en una fiesta en Palm Springs, California, según reportó la revista People. En la ceremonia se hicieron presentes los exintegrantes de la agrupación ‘N Sync: JC Chasez, Joey Fatone y Chris Kirk Patrick. El único ausente fue Justin Timberlake, quien se encuentra por estos días en medio de una gira de conciertos. P

Lunes 22 de diciembre de 2014 La Hora Ecuador

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

Copa L i bertador es

1.- Emelec

2.- Barcelona

3.- Independiente

Copa s u da m e r i Ca n a

4.- Liga de Quito

5.- Liga de Loja

6.- u. católica

‘Y ya lo ve… es el equipo de Emelec’

Emelec goleó a Barcelona y levantó su trofeo número 12 como campeón del fútbol ecuatoriano.

D2 cronos

LUNes, 22 De DICIeMbre De 2014 La Hora, eCuaDor

Emelec. Con el título 12 que logró ayer Emelec gana un puesto tanto en la Copa Libertadores como en la Sudamericana. En el primer torneo estará en el Grupo 4 junto a Chile 2, Brasil 4 y el Ganador 4 de la primera fase entre Monarcas vs. The Strongest. (JG)

EN LA RED

Valencia a dormir en el sofá Antonio Valencia, jugador de la Selección y Manchester United, escribió en su cuenta de Facebook (Antonio Valencia): “Por gusto ganó Emelec, ahora me toca dormir en el mueble”, esto porque su esposa es barcelonista. (JG)

rutA. Ángel Mena marcó el primer gol de Emelec.

Arauz, feliz por Emelec

Vanessa Arauz, DT de la Selección de fútbol femenina, dijo en su cuenta de Twitter (@VaneArauzL): “Cuando tenía 8 años soñé ver a Emelec campeón y a la selección femenina en el mundial! Esto no tiene precio”. (JG)

‘Superman’ festeja en Inglaterra Enner ‘Superman’ Valencia, quien milita en el West Ham inglés, hincha de Emelec mostró su felicidad luego del título obtenido. En su cuenta de Twitter mencionó: “Grande Bombillo.. La gloria es tuya, Emelec”. (JG)

Serie A

El campeona

Doce títulos adornan las vitrinas de Emelec, pero el de ayer tiene un sabor especial: fue ante su clásico rival, Barcelona, y con goleada de 3-0 incluida con la cancha del George Capwell vestida de azul. El tercer bicampeonato del equipo dirigido por Gustavo Quinteros que ratificó ser el mejor plantel del certamen con 92 puntos en 46 partidos. Protagonistas

Los hermanos Bolaños tuvieron

Disparos de Emelec

mucho que ver en el desenlace de ayer. Miller, autor de dos goles, y Álex, expulsado a los 10 minutos de iniciado el partido. Los jugadores esmeraldeños tuvieron su primer encuentro a los 5 minutos. El delantero del ‘Bombillo’ rodó por el césped y el mediocampista de marca ‘torero’ recibió la primera tarjeta amarilla. Cinco minutos después se repitió la imagen y recibió la tarjeta roja. La acción desbarató el plantea-

miento defensivo propuesto por el DT visitante, Rubén Israel, quien tardó en reaccionar.

Avalancha ‘azul’

Un ‘Ángel’ bajó del cielo para hacer ‘justicia’ en la cancha. El dominio local era asfixiante. Era el minuto 20 y el juvenil Robert Burbano fue derribado en el área. El árbitro Carlos Vera dejó seguir la jugada y Mena convirtió: la ‘Caldera’ explotaba de júbilo. El espacio dejado por Bolaños

en Barcelona obligó a que Israel sacrifique a un ofensivo como Ely Esterilla e ingrese a Flavio Caicedo para equilibrar la marca en la mitad de la cancha. Para rematar, Christian Suárez salió lesionado dos minutos más tarde.

Completa la faena

Miller volvió a aparecer. Un remate en el horizontal anunciaba que desea su gol. Este llegó a 10 del final con un remate de cabeza a pase de Ángel Mena. ‘”Emelec,

E en la

ta m “B gr do G

Barcelona. Será el representante 2 en la Copa Libertadores y estará en el Grupo Ecuador 2 está en el Grupo 7 con Atlético Nacional (Colombia), Libertad (Paraguay) y el ganador 2 de la primera fase que saldrá del partido entre Independiente del Valle vs. Argentina 6. (JG)

cronos D3

LUNes, 22 De DICIeMbre De 2014 La Hora, eCuaDor

EN LA RED

Desde Italia Hinchas de Barcelona en Italia alentaron a su equipo, pese a la distancia. La cuenta de Facebook Sur Oscura Italia colgó una foto y pusieron: “El carnaval lo pone la hinchada”. (JG)

Reunión en Nueva York

ato soñado FigurA. Miller Bolaños hace la seña de que se terminó la final al marcar el tercer gol.

Emelec Barcelona

3 0

melec… es el grito que se escucha n el estadio…”, se entonaba desde as gradas, pero había más. El segundo goleador del ceramen volvió a aparecer en el minuto 86 para liquidar la serie. Bicampeones, bicampeones”, ritaron los fieles ‘azules’ en un omingo de fiesta y tristeza en uayaquil. (WOM)

El fútbol nos da dElantErO dE EMElEc revanchas y hoy por Este es el resultado del trabajo de mis hoy demostramos que compañeros durante todo el año”. PEDro QuiñónEz, vOlantE dE EMElEc somos el mejor equipo del país”. Hay que festejar y prepararnos para EstEBAn DrEEr, el próximo año”. JorgEguAguA, dEfEnsadEEMElEc. arquErO dE EMElEc

Hinchas de Emelec se reunieron para ver el partido en Nueva York, EE. UU. En la cuenta Boca Del Pozo La 43 New York colocaron una foto y escribieron: “Pase lo que pase hoy todos ustedes son unos campeones, muchachos”. (JG)

En las dos finales fuimos superiores”.

MillEr BolAños,

Disparos de Barcelona

Las cifras

PARTIDOS,

de 46, ganó Emelec este año.

GOLES

marcaron los ‘azules’.

ANOTACIONES

logró hacer Miller Bolaños.

207

CLÁSICOS

del Astillero se han jugado, de los cuales Emelec logró 62triunfos.

Un cuento de hadas Érika Vélez, actriz ecuatoriana, escribió en su cuenta de Twitter @erikavelez: “Y así los príncipes azules reviven los cuentos de hadas”, luego del triunfo (3-0) de Emelec. (JG)

1957

1961

1965

1972

1979

1988

1993

1994

2001

2002

2013

2014

d lunes 22 De DICIembre De 2014 la Hora eCuaDor

D4 cronos

caMPEÓN. Jugadores de Emelec se abrazan luego del pitazo final del árbitro Carlos Vera.

SENTIMIENTo. El defensa Gabriel Achillier se dirige a los hinchas ‘azules’ en el final del partido.

oVacIÓN. Miller Bolaños fue aplaudido por todos los presentes en el estadio George Capwell.

de pie, de izquierda a derecha: Osbaldo Lastro, John Narváez, Esteban Dreer, Gabriel Achillier y Jorge Guagua. abajo, de izquierda a derecha: Fernando Giménez, Robert Burbano, Miller Bolaños, Óscar Bagüí, Ángel Mena, y Pedro Quiñónez

EMocIÓN. El arquero Esteban Dreer festeja el gol de Ángel Mena, en el primer tiempo.

CrONOs B12

lunes 22 dE dICIEMBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

ALGARABÍA. Hinchas de Emelec en Quito festejaron el nuevo título de su equipo.

El carnaval del fútbol Emelec ganó 4-1 en el global a Barcelona y se quedó con el Campeonato Nacional. De esta manera los ‘eléctricos’ lograron su estrella 12. Los festejos no solo fueron en Guayaquil, sino también en otros sitios del país, como en Quito, donde no se registraron problemas entre las hinchadas. (JG)

EXPULSADO. Álex Bolaños fue expulsado del partido por doble tarjeta amarilla.

FINAL. Fanáticos de Barcelona se dieron cita en el estadio Monumental para presenciar la final.

TRISTEZA. Hinchas ‘toreros’ en el Monumental sufrieron en el partido.

ALIENTO. Pese a la derrota (3-0) de Barcelona los hinchas alentaron al equipo desde Quito.

EMOCIÓN. Luego del triunfo los jugadores ‘azules’ se abrazaron.

DELANTERO. Emanuel Herrera feliz al final del cotejo, pese a que no jugó.

la fiesta del pedal extremo se cumplió en Cotacachi

CrONOs LUNES 22 DE DICIEMBrE DE 2014

d La Hora IMBABurA-CArChI

A11

DownhIll

John Palacios, en la categoría Élite, y Dayana Pillajo, en Damas, ganaron la carrera. Ibarra • El volcán Cotacachi fue testigo de la visita de un centenar de pilotos extremos que a bordo de sus bicicletas de doble suspensión, de los más variados modelos y marcas, que llegaron a sus faldas para el descenso urbano. Una mañana de pleno sol acompañaba a los protagonistas de la carrera que por senderos en las faldas del volcán transitó durante la jornada de entrenamientos controlados. Pasado el mediodía se inició la carrera, uno a uno partieron los pilotos en procura de registrar el mejor tiempo e imponerse en la competencia.

Detalles

Ataviados de sus trajes especiales, cascos, guantes, coderas , rodilleras y demás protecciones, los corredores se lanzaron montaña abajo para cubrir en el menor tiempo posible los 3.500 metros que separaban la línea de largada con la de meta. A ritmo de rock, los pilotos se preparaban. Ellas también se atreven

“Las chicas también buscamos nuevas sensaciones y es súper chévere practicar este deporte que me hace vivir momentos inigualables, full adrenalina”, comentó Dayana Pillajo, una de la animadoras del evento programado, mientras se alistaba y cuyo objetivo principal del organizador, Tyrone Chico, era agasajar a los niños de las comunidades aledañas con lo que dejen las inscripciones. De su parte, Cristina Godoy, para quien esta fue su primera participación, dijo que seguirá participando en las carreras que se vengan en el 2015. “La pista estaba resbalosa, pues había llovido la noche anterior y en un terreno de cangagua, era como jabón”, manifestó Karen Montalvo, quien pagó ‘derecho de piso’ al caer en varias oportunidades en el recorrido muy técnico. “Probé la pista y está en excelentes condiciones”, dijo Jonathan Flores, uno de los participantes del Down Hill en la categoría Infantil, quien

Es un deporte muy bonito. las chicas también podemos: El próximo año quiero correr en los nacionales y me voy a preparar”. Dayana PIllaJo

ganadora damaS.

Muy emocionante la carrera. la pista estuvo genial. Me encanta este deporte”. CrIStIna GoDoy PartiCiPantE

tercer Downhill Imbabura Cotacachi resultados

Categoría Elite John Palacios 1. 2. amaru Pazos 3. Juan david Valverde Categoría Damas dayana Pillajo 1. 2. Cristina godoy 3. Karen montalvo Categoría Infantil Jonathan Flores 1. 2. Kevin alencastro 3. axel alencastro

decidió medir su preparación frente a rivales de la provincia y la capital ecuatoriana imponiendo su mejor tiempo. las caídas

En una carrera extrema con varios saltos y taludes a lo largo del recorrido las caídas no estuvieron ausentes y la atención oportuna de los paramédicos del Cuerpo de Bomberos saco bien librada la carrera. No pasaron de un susto, no hubo lesiones de consideración… Karen Montalvo fue una de las corredoras que se vio involucrada en una caída y tuvo daños en su bicicleta, por lo que arribo al sitio de meta rodando a pesar de que el sistema de frenos no funcionaba y el aro tenía desperfectos. “Nos enredamos a poco de la partida”, comentó Dayana Pillajo, quien a la postre fue la vencedora en la categoría. Algunos corredores que

SaltoS. Espectaculares fueron los saltos de los pilotos.

hacían su primera carrera, fruto de la inexperiencia, tuvieron daños mecánicos que les hizo llegar caminando en esta ocasión. En la categoría Infantil, el campeón nacional de novatos de bicicross, Jeremy Celi, no respondió a las expectativas pues el recorrido muy largo le resto posibilidades. Fue la tercera edición de la carrera en la que se impuso John Palacios. A la carrera llegaron pilotos de Quito, Cayambe, San Gabriel y de P34287/ai/kc

todos los rincones de la provincia de Imbabura. El promotor

“El Sistem Real Time funcionó y espero patentarlo para las carreras en la provincia y el país”, dijo Tayron Chico, organizador del evento quien se mostró muy complacido por grandes corredores de la provincia y el país. El apoyo de su familia fue fundamental para cumplir el objetivo de entregar el agasajo navideño a

los niños de las comunidades aledañas al volcán Cotacachi. Con esta competencia, se cierra el año competitivo de carácter extremo en la provincia y los organizadores de esta clase de pruebas ya piensan en el 2015 para darles más alternativas a los diseños de las pistas sobre las que los pilotos dejarán toda su técnica, pericia, habilidad y sobre todo adrenalina que les permite vivir de una manera diferente sus vidas. (CCJW) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS A12

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

Se viene la Copa ‘Álamos 2015’

Como cada año, la Unidad Educativa Los Álamos organiza su Copa Infantil de Fútbol. Escuelas invitadas como Yahuarcocha, Medardo Proaño, Rafael Suarez y los anfitriones serán parte de este torneo, que busca confraternizar por medio del fútbol y estrechar lazos de amistad, señaló Carlos Cevallos, coordinador del certamen que se inaugura el 17 de enero en las instalaciones de la institución ubicada en Yahuarcocha. “Queremos confraternizar con los niños de las escuelas invitadas para el torneo que no tendrá costo alguno de inscripción, les bridaremos hidratación a los participantes y demostrar que queremos hacer amigos alrededor del fútbol”, señalo el coordinador del torneo que por noveno año consecutivo se juega en la cancha de la institución. Se competirá en la categoría Sub 8 y Sub 10 en el torneo, se anunció. (CCJW)

IBARRA •

Deporte barrial cierra año deportivo TEMPORADA

AMISTAD. El torneo Álamos se viene en enero.

Los torneos de las ligas barriales de la ciudad terminan la temporada. IBARRA • Con los partidos del Campeonato Infanto Juvenil y del Fútbol Supermaster, la Federación de ligas barriales y parroP

quiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa, finalizó el año deportivo. Fue un año de muchos even-

tos, señaló el titular del deporte barrial en la provincia. Al tiempo de señalar que se vienen nuevos retos para el deporte comunitario, como son la legalización de los clubes que hacen parte de las ligas filiales, la estructuración de las federaciones cantonales, para que se cumpla lo que contempla la Ley del Deporte e incentivar con otras disciplinas

deportivas a la masificación en los barrios y parroquias en las categorías en las que tenemos vacios, adelanto el directivo. En estas festividades que se avecinan, los deportistas del ámbito barrial deben estar con sus familias por lo que las actividades oficiales que se organizan desde la Federación se reanudarán el 10 de enero, señaló el dirigente. (CCJW)

P34284/ai/da

200 deportistas tras el título del torneo

CRONOS

bÁSqUeT

A13

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

d La Hora IMBABuRA-CARChI

el Campeonato Clásico de básquet por temporada de Navidad y año Nuevo se juega en Mira. El coliseo de deportes Ciudad de Mira acogerá a 200 deportistas que se encuentran inscritos en 16 equipos de básquet, durante estos días. La tarde del sábado pasado (20 de diciembre) inició el tan esperado campeonato “Clásico de Básquet”, organizado por el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Mira, en el cual los deportistas mireños (hombres y mujeres) demostrarán sus habilidades deportivas y defenderán el color de la camiseta del equipo que representan en esta temporada de Navidad y Año Nuevo. Este evento, en modalidad abierta, reúne a clubes, agrupaciones y ‘galladas’, que desean practicar el básquet y compiten en estos días de feriado. En el campeonato participan 16 equipos, en modalidades masculina y femenina: Club

Mira •

eMoCioNeS. La actividad de básquet se vive con intensidad en la ciudad de Mira.

Deportivo Mira, Club Coyotes, Club El Nacional, Fakers, Dunkers, Occidental, Tercera Generación, Nujin, Villeros e Integración, entre otros.

El campeonato organizado por el GAD, a través de su Dirección de Desarrollo Social y el Área de Deportes, tendrá 56 encuentros, que se desarrollarán todos los días a partir de las 14:00 en el coliseo de deportes de la ciudad. Los partidos de la final se realizarán el martes 30 de diciembre. El alcalde del cantón Mira, Walter Villegas, a través del P34071/ai/da

entrega de indumentaria deportiva

SaN iSiDro: Los niños y adolescentes que participan en la escuela de fútbol de la parroquia San Isidro recibieron la indumentaria deportiva. De igual modo, arcos, un botiquín, chalecos y balones. Este kit deportivo fue entregado por la Prefectura de Carchi, dentro de un proceso de fortalecimiento de las instituciones deportivas.Esta entrega se ha venido realizando en diferentes escuelas de fútbol que impulsa el Gobierno Provincial de esta jurisdicción. (RCJC)

Área de Deportes, dio inicio al campeonato. Luego del acto de inauguración se presentó un partido amistoso de básquet entre la selección femenina infantil del cantón Mira y el equipo invitado de la selección de Imbabura. Cada uno de los equipos se preparó con anticipación para logar el objetivo principal: el título del torneo.

Este torneo se ha constituido en unos de los principales atractivos durante temporada de Navidad y fin de año, lo que provoca la concentración de una importante concurrencia de público hasta el escenario deportivo. Durante estos días se juegan los partidos correspondientes a la eliminación, en donde se medirán todos contra todos. (RCJC) P

CurIOSO A14

LUNES 22 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

DeSigualDaD. Lo que es un juego para unos, es la única manera de ganarse la vida para otros.

eDucación. Jóvenes cada vez más enganchados a la tecnología, irrespetuosos, sin colaborar en casa mientras que sus madres están atadas a ellos como sirvientas.

El arte crítico de Kuczynski

PrenSa. El morbo de algunos medios de comunicación, que buscan la carne para cubrir la próxima noticia.

a sus 36 años ha ganado varios premios. Sus obras nos hacen reflexionar y sentirnos culpables. P

JUZGADO DE COACTIVA BANCO ECUATORIANO DE LA VIVIENDA AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público, que el lunes 19 de enero de 2015, desde las 13h00 a as 17h00, se llevará a efecto el remate del bien inmueble que a continuación se detalla: 1.- UBICACIÓN

Inmueble signado con el No. 150, ubicado en la comuna Juncal Chalguayaco, calle El Quinche, detrás del Dispensario Médico del IESS, parroquia Ambuquí, cantón Ibarra, provincia de Imbabura. LINDEROS:

NORTE: propiedad de Petrona de Jesús, en 12.80 metros; SUR: propiedad de Germán Colorado Chalé, en 12.80 metros; ESTE: quebrada Chalguayaco, en 12.80 metros; y, OESTE: cancha deportiva, en 12.45 metros. SUPERFICIE TOTAL: 212.00 m2.

Política. A rey muerto, rey puesto. Ahora este dicho pasa a ser el siguiente: ‘A líder (o ‘caudillo’) muerto, líder puesto’.

El remate del inmueble antes descrito se lo hará como cuerpo olerlo, de conformidad con el artículo 1773 de Código Civil.- Los gastos que se ocasionaren con motivo de la transferencia de dominio de dicho inmueble serán de cuenta del adjudicado, con excepción de aquellos que por mandato de Ley deben ser pagados por el coactivado. AVALUO: ONCE MIL SEISCIENTOS NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA CON 69/100 (USD 11,609.69).

DioSeS. Tú si, ellos no. Nos vemos como gigantes, como dioses. Nosotros decidimos qué animales merecen vivir y cuales morir. Adoptamos un rol que no nos pertenece.

Ab. Paulina Parra Oleas

SECRETARIA DE COACTIVA DEL BEV PAC26505fa

NORTE

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

P34067/AI

EMPLEOS

DESEO TRABAJAR EN:

EMPLEADA DOMESTICA, busaca trabajo o en limpieza de casas, oficinas, niñera telf. 0985782467. CHOFER, licencia tipo “C” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad, bodeguero, mantenimiento de jardines, Telf. 0992140303. JOVEN, busca trabajo en atención al cliente, ventas, pre vendedor, ayudante de camión, bodeguero, mensajero telf. 0983405948. SEÑORITA, DESEA TRABAJAR en ventas, atención al cliente, mesera, niñera. Telf. 0986159942.

CASAS Y TERRENOS

SE VENDE TERRENO

De oportunidad en la ciudadela 19 de Enero, esquinero. Comunicarse Telef: 0987285238. P34258/ai

VENDO CASA

Av. Ricardo Sáchez (Pilanquí), 200 m² de terreno, 3 dormitorios, sala de estar, 3 baños, sala, comedor, cocina, cuarto de estudio, 120 m² de Const. Aprox. Inf: 0985127987. P34261/ai

APROVECHE AHORA

Vendo terreno 858mt con 2 frentes en Yahuarcocha, tras El Conquistador. $38.000. Inf: 0991655597. P34225/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa independiente, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sin garaje. La Victoria a 2 cuadras de la Universidad Católica. $46.000 solo contado. Inf: 0982840743/ 0979251977. P34225/ai

VENDO CASA

De oportunidad en el conjunto La Loma tras el estadio de la Universidad Técnica del Norte. Inf: 0984814370/ 0987539702. P34270/ai

VENDO EN IBARRA

Terreno con instalaciones de lavadora de vehículos en el mejor sector comercial, Av. Cristobal de Troya y calle Piedad Gómez Jurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34296/ai

CHOFER, licencia tipo “C” busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o en recorridos llamar Telf. 0979959087.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera, limpieza de casas telf. Telf. 0969964998. SEÑORA, DESEA TRABAJAR en servicio doméstico, cuidado de ancianos, niñera, atención al cliente, telf. 0985831513.

SEÑORITA, busca trabajo en atención al cliente, ventas, cajera, educación EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o ayudante de cocina, infantil Telf. 0979518133. camarera, limpieza y mantenimiento, karaoques Telf. 0997253234/ SEÑORITA, desea trabajar en 062631316. atención al cliente, secretaria, cajera, impulsadora telf. 0988028387.

SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en EMPLEADA DOMÉSTICA, busca atención al cliente, guardia de trabajo o cortadora de tela, limpieza de seguridad, mesera, cajera, secretaria, digitación telf. 0995283921. casas Telf. 0979899467.

VENDO CASA

En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Sector Mayorista.Informes: 0986007020

.P33726/ai

VENDO CASA

GRAND VITARA

5 puertas, modelo 2007, color plata flamante. Informes: 0986998459/ 2641247 en la noche. P34210/ai

VENDO

De 2 pisos con terreno en Priorato, calle Yanahurco. Informes: 0985993423.

Linda FORD Explorer 4p año 97 flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741.

VENDO EN IBARRA

SE VENDE

P33789/ai

P34091/ai

Propiedad con lavadora de vehículos en el mejor sector Av. Cristóbal de Troya y calle Piedad Gomezjurado. Inf: 0992385387/ 0993698318. P34206/ai

KIA RIO STYLUS año 2004. Flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741.

SE VENDE CASA

OPORTUNIDAD VEHÍCULO

Sector Parque Bulevar. Precio $42.000. Inf: 0983362036/ 062630666. P34156/ai

SE VENDE CASA En condominio, de ladrillo

visto y teja, 3 dormitorios, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio trasero, terraza y amplio parqueadero

Inf: 0995602215

P34015/ai

TRANSPORTE

ANUNCIOS

P34090ai

SZ 2013, flamante, 20.000 km, como nuevo color vino; 0984112526. P34085/ai

VENDO HYUNDAI

Terracan 2007. Inf: 2956025/ 0999579549/ 0993233555. P34050/ai

VENDO

Volkswagen Escarabajo Año 1965. Flamante. Telf: 0992429143/ 0988349741. P34090 /ai

CLASIFICADOS

P34018/ai

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

2984646 - 2984551

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo, ayudante de cocina, limpieza de casas, niñera Telf. 0979821204.

SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en ayudante de cocina, servicio doméstico, niñera, limpieza de casas Telf. 0981559371.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera, cuidado a personas mayores, limpieza de casas, oficinas, vajillera, ayudante de cocina telf. 0985782467.

LUNES 22 DE DiCiEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

A15

SEÑORA, con experiencia busca trabajo de mesera, ayudante de cocina, comida rápida, ventas, atención al cliente, niñera Telf. 0997967689.

JOVEN, desea trabajar en atención al SEÑORITA, busca trabajo en ventas, cliente, ventas, computación, administradora, cajera, secretaria, digitador, ayudante de varios Telf. atención al cliente Telf. 0981120079. 0983460948/ 0939630818.

SEÑORITA, BUSCA TRABAJO en atención al cliente, ventas, para cafetería, impulsadora, secretaria, Telf. 0959801702.

SEÑORITA, DESEA TRABAJAR en SEÑORA, desea en empleada limpieza de casas, oficinas, niñera, doméstica, limpieza de casas, cabinas, atención al cliente telf. impulsadora, recepcionista, ayudante 0967902638. de cocina, guardia de seguridad Telf. 0988184435.

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “E” busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad o electricista, plomero, mecánico industrial, jardinero, albañil telf. 0968174588

CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca trabajo para dentro y fuera o despachador de combustible, bodeguero, atención al cliente, ventas, trabajos varios telf. 0982931365

ARRIENDOS

GO PRO CORPORATION G.C.CC

ARRIENDO AMPLIAS

Instalaciones para oficinas, guarderías, centro adulto mayor, instituciones, etc. Inf: Flores 347 y Maldonado. Telf: 2954894/ 0991683929. P34291/ai

ARRIENDO LOCAL

En la Sáchez y Cifuentes y Teodoro Gómez. Informes: 0994474698/ 0999659000. P34294/ai ARRIENDO DEPARTAMENTO

3 dormitorios, sala, comedor, 2 baños, cocina, 1 garaje, en Yacucalle Av. Teodoro Gómez, $350 mensuales; y otro para una persona o pareja. Inf: 0985127987. P34261/ai

SE ARRIENDA

1 departamento, 2 dormitorios, sala, cocina, baño, video portero, garaje en El Ejido de Ibarra. Av. Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Informes: 0990405094. P34235/ai

SOLO POR NAVIDAD

VENDO LAVADORA SAMSUNG

Abre operaciones y busca personas con aspiraciones de $600 en adelante. Informes: 0980989628. Inf. García Cristian. Wassap 0980989628. P34180/

30 libras y una lavadora Mabe ideal para la casa u hotel, doy 6 meses de garantía, precio $280 c/u. Informes: 0985704920. P34075/ai

VARIOS

luciano

EN OTAVALO ATUNTAQUI - IBARRA

Se siembra césped y se hace mantenimiento de jardines. Informe: 0980881021 Claro/ 0979481543 Claro. P34160 /ai

DE OPORTUNIDAD

EXPERTo En uniR PaREJaS SEPaRaDaS

TE AYUDO A RECONQUISTAR Y SALVAR TU MATRIMONIO no SuFRaS PoR aMoR

ESTaRa El o Ella FELIZ A TU LADO AMOROSAMENTE PERSonal Y a DiSTanciaS

$ 33

CELULAR Y WHATSAPP

0995 117 359

Vendo cyber y cabinas con todos sus accesorios valor $1.500. 0939383226/ 062 604344/ 062 547144. P34256/ai

VENDO GRANJA AVÍCOLA

LOCAL COMERCIAL CENTRAL

Sector Salinas, capacidad para 40.000 aves. Incluido equipo. 0999662629.

64 m² y dos minidepartamentos en 2da y 3ra planta todo por $63.000 negociables. Dir: Maldonado 1063 y Velasco. Telf: 0981523935. P34188/ai

EMPLEOS Grupo Empresarial, busca distribuidores por temporada con bonos de producción de $450 en 15 días de trabajo. Inf: 0996662095grupoeempresarialgcc@outook.com. D.M.I Cristian Gracía P34180/ai

EMPLEADA DOMÉSTICA, desea trabajar o camarera, asistente de centro infantil, limpieza de casas, oficinas, niñera, cuidado a personas mayores Telf. 0990564770/ 0968784218.

PLANCHA DE ESTAMPADO

De 50x40 cm, nueva, vendo precio de oportunidad. Telf: 0985729960/ 2908734. P34026/ai

P-203681/GF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P34202/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A16

LUNES 22 dE diCiEMBRE dE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

COPRISEG CIA. LTDA.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Disfruta de una gran varidad de postres únicos y exquisitos

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

P34253/ai

HECHO CON AMOR PREGUNTA POR NUESTRAS PROMOCIONES NAVIDAD TIEMPO DE PAZ AMOR Y “DULCE”

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

Te ofrecemos: • ARREGLOS FRUTALES • CUPCAKES POPCAKES • BOCADITOS DE SAL Y DULCE • TORTAS PERSONALIZADAS • REGALOS COMESTIBLES • CHOCOLATES • HORNEAMOS PAVOS

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/31380/ai

Atendemos eventos Dirección: Pasaje Cesar Benalcázar 1-36 y personales y empresariales Remigio Germán atrás de Laguna Mall/ Pídelos con anticipación Telf.: 0995381075 - 062953415

Matriz

Calle Sucre 1150 y Amazonas (El Pretil). Atuntaqui- Ecuador

“SIEMPRE LISTOS”

Ibarra

Centro Comercial Laguna Mall. Isla central, Patio de Comidas

Otavalo

Calle Colón y Bolívar Cafetería “La Casa de Intag”

Pedidos : 0990353875/ 0997593265

P34238/ai

EN TULCÁN SE VENDE CASA En Cdla. Laguna # 2 consta de 3 dor-

El arte en el Bambú

mitorios, sala, comedor, cocina, estudio, 2 baños, garaje amplio para 3

DISEÑOIVSOS

vehículos, patio posterior, área total de lote 400m. Se facilita documentos para

EXCLUS

P15485/at

crédito con cualquier institución.

Muebles de sala Comedor Dormitorio y adornos para el hogar

Teléfono: 2224940 / 0979780645 Claro. 0998666819 M.

P34238/ai

Jacqueline Matute PROPIETARIA 0991405137

P34238/ai

Peluquería

Manicure Pedicure Cepillados Planchados Tintes

Dirección: Av. Mariano Acosta 23 52 a pocos pasos de IMBAUTO Telf.: 5003322 / Ibarra - Ecuador

Depilaciones Ondulaciones Rayitos Extensiones de uñas

Desayunos Ensaladas y Helados Sánduches

Te l f : 0 9937 16 4 66 / 0 99 65 47523

Bebidas frías Bebidas calientes

Flores 671 y Bolívar (Parque Pedro Moncayo) Telf.: 06 2952430 Ibarra - Ecuador

Dirección: Av. El Retorno 7-16 y Río Chinchipe

SE VENDE

P34238/ai

LOTE DE TERRENO De 2 hectáreas, con 12 horas de agua de riego. Invernadero e instalación de tubería para goteo y aspersión, sector de Santa Lucía, parroquia La Concepción vía San Lorenzo frente a Cuajara

Informes: 0988028640 0993752786

P34238/ai

Le ofrece

Encebollados Guatita Secos de pollo Secos de Carne Sancocho de Bagre Ceviches Arroz con camarón

Dir: Gral. Julio Andrade 1-59 y Rafael Larrea Telf: 0986547485

EN YAHUARCOCHA

P34238/ai

!TE ESPERAMOS!

P34238/ai

SE NECESITA P34238/ai

TROFEOS BANDAS PLACAS MEDALLAS Condecoraciones Colchas para toros

REPUESTOS Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS FORESTALES, AGRÍCOLAS Y JARDÍN

Chef de cocina con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.

EXCLUSIVIDAD Y CALIDAD

TODO PARTES

Av. Fray Vacas Galindo 8-126 y Av. Cristóbal de Troya Telfs: 2956184 / 0993595699 email: juancarlosriva@hotmail.es P34238/ai

P34266/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

TROFEOS OLIMPICO

Rocío Ramos PROPIETARIA Bolívar 11-18 y Av. Pérez Guerrero Telf: 062610417/ 062952705/ 098563696/ 0988118685

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

ALGO DIFERENTE EN IBARRA

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS

DIVOrCIO UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquera s/n y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador CITACION JUDICIAL. EXTRACTO Juicio: 2014-3693 Materia: Divorcio por Causal Cuantía: Indeterminada Tramite: Verbal Sumario A la señora DOLORES ESPERANZA TULCAN, se le hace saber que en esta UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA, se está tramitando el juicio de DIVORCIO POR CAUSAL, propuesto por RICHARD ANDERSON YEPEZ PEÑAFIEL en contra de DOLORES ESPERANZA TULCAN, cuya providencia se transcribe: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA PROVINCIA DE IMBABURA. Ibarra, 19 de septiembre del 2014, las 15h23. Habiendo dado cumplimiento a lo ordenado en providencia anterior, se califica la demanda como clara, completa, precisa y reúne los requisitos de ley que le corresponde, por lo que se acepta a trámite verbal sumario. Atento el juramento y de conformidad con los Art.82 del Código de procedimiento Civil vigente y 119 del Código Civil, cítese a la demandada Dolores Esperanza Tulcán, por la prensa mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra y en la ciudad de Santo Domingo de los Tsachilas, provincia de Santo Domingo de los Tsachilas, mediando ocho días hábiles entre cada una. Designase como Curadora Ad-litem de los menores William Fernando y Edison Javier Yépez Tulcán a la señorita Ana Esperanza Yépez Peñafiel, tía materna de los menores quien se posesionara en esta Unidad Judicial en los tres días posteriores a la ejecutoria del presente auto en horas hábiles portando su cedula de ciudadanía y certificado de votación. Téngase en cuenta la cuantía, abogado defensor, casillero judicial y correo electrónico señalado por la actora para sus notificaciones dentro de la presente causa.- NOTIFIQUESE.Ibarra, 24 de septiembre del 2014 Dr. Luis Chuquín SECRETARIO FIRMA Y SELLO P34153/ai

VarIOS UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA

Aurelio Mosquera s/n y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador CITACIÓN JUDICIAL. EXTRACTO JUICIO: 2014-1501 ACTORA: ALMEIDA ERAZO ROSA CATALINA. DEMANDADO: ALMEIDA ERAZO MARTHA EMERITA, ALMEIDA ERAZO MIGUEL EDUARDO, ALMEIDA ERAZO CLARA MARIA, ALMEIDA ERAZO JULIO CESAR, ALMEIDA ERAZO MARCO TULIO, ALMEIDA ERAZO OLGA JUDITH, ALMEIDA MIGUEL ANGEL, ERAZO RIVERA TERESA DE JESUS TRAMITE: ESPECIAL ACCION: INVENTARIOS CITESE POR LA PRENSA, A LA SEÑORA ALMEIDA ERAZO OLGA JUDITH y a los HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS de los causantes MIGUEL ÁNGEL ALMEIDA y TERESA DE JESÚS ERAZO RIVERA CUYA PROVIDENCIA SE TRASCRIBE: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.Ibarra, martes 28 de octubre del 2014, las 11h56. Agréguese al proceso el escrito que antecede, en lo principal, confiérase el extracto para la citación a la señora OLGA JUDITH ALMEIDA ERAZO y a los Presuntos y Desconocidos herederos de los causantes MIGUEL ANGEL ALMEIDA y TERESA DE JESUS ERAZO RIVERA, se le citará mediante tres publicaciones en la prensa, de conformidad con lo dispuesto en el art. 82 del Código de Procedimiento Civil, en todo lo demás estese a lo dispuesto en el auto inicial. Notifíquese. Lo que CITO a ustedes para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar casillero judicial. Certifico.Ibarra, 8 de diciembre del 2014 DRA. OLGA ITAS BERNAL SECRETARIA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON IBARRA MT Firma P34244/ai

REPUBLICA DEL ECUADOR Juicio No: 10333-20143315 Casilla No: 45 Ibarra, viernes 12 de diciembre del 2014 A: CADENA VILATUÑA SEGUNDO LUIS Dr./Ab.: CERVANTES SILVA LUIS ELIAS En el juicio Ordinario No. 10333-2014-3315 que sigue CADENA VILATUÑA SEGUNDO LUIS en contra de SALGADO HOLGUIN JULIO ERNEST0 (PRESIDENTE EJECUTIVO DE LA CÍA. ENLACE NEGOCIOS FIDUCIARIOS S.A.), hay lo siguiente: JUEZ PONENTE: DR. PABLO ENRIQUE VINTIMILLA PARRA, JUEZ

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, viernes 12 de diciembre del 2014, las 11h22.- VISTOS: Agréguese el escrito presentado, de Conformidad con la Resolución No 122-2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura, publicada en el Registro Oficial No 102 del 16 de Octubre del 2013. Avoco conocimiento en la presente causa Calidad de juez Titular y por sorteo de Ley. La demanda que antecede es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se le acepta al trámite ordinario que le corresponde. Por tanto, córrase traslado con la copia de la demanda y esta providencia a el demandado señor JULIO ERNESTO SALGADO HOLGUIN en su calidad de Presidente Ejecutivo de la Compañía Enlace Negocios Fiduciarios S.A.; por el término de quince días, para que la conteste o proponga excepciones dilatorias o perentorias de las cuales se crea asistido. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Ibarra, de conformidad con el Art. 1.000 del Código de Procedimiento Civil, con notificación a dicho funcionario en su despacho. Cuéntese en esta causa. con el señor Alcalde y Procurador Síndico del Municipio de Ibarra citándoles a dichos funcionarios en SUS respectivas oficinas.. Por perfeccionado el juramento del actor señor SEGUNDO LUIS CADENA VILATUÑA, que pese a las indagaciones, no les ha sido posible dar con el paradero, vecindad o domicilio del señor Julio Ernesto Salgado Holguin publíquese el extracto de la demanda y este auto, por tres veces en uno de los diarios de mayor circulación de la Provincia de Imbabura, de conformidad con lo que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; advirtiéndole a el demandado la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Ibarra, para recibir sus notificaciones. Agréguese a los autos los documentos útiles aparejados. Téngase presente la cuantía de la demanda, o designación del defensor el casillero judicial y electrónico señalado por el señor Segundo Luis Cadena Vilatuña para recibir sus Notificaciones. - Cítese y Notifíquese.- f) .- DR. PABLO ENRIQUE VINTIMILLA PARRA, JUEZ; . Lo que comunico a usted para los fines de ley. DR. WILMER ANRANGO SECRETARIO Firma y sello P34285/ai

REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA EXTRACTO PARA CITACION JUDICIAL CITESE A: MARCELO ENRIQUE BENAVIDES

ACTOR:- JUAN CARLOS YEPEZ VASQUEZ DEMANDADO: MARCELO ENRIQUE VINTIMILLA BENAVIDES JUICIO.- Ejecutivo No. 1170-2013 OBJETO: De la letra de cambio que se adjunta consta que el demandado Macelo Enrique Vintimilla Benavides adeuda de plazo vencido la cantidad de 10.000 dólares a pesar de las insistencias el señor no ha querido pagar. Por lo expuesto y al amparo de lo dispuesto en los Arts. 410 del Código de Comercio, 413 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, en juicio ejecutivo se demanda el pago de 10.000 USD americanos más los correspondientes intereses. CUANTÍA: Pasa de 12.000 dólares DOMICILIO DE LA PARTE ACTORA.:- Casillero Judicial No. 116 del Abg. Víctor Hugo Guzmán JUEZ.-Dr. Santiago Grijalva Pozo SECRETARIO:Abg. Juan Pablo Mariño Tapia AUTO DE CALIFICACION: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, viernes 12 de septiembre del 2014, las 15h56: Agréguese al proceso el escrito que antecede. En lo principal de la revisión del proceso no se encuentra agregado al mismo publicaciones de prensa algunas, es más no se ha dispuesto la concesión del extracto para las publicaciones de prensa respectivas. En tal virtud y atendiendo al principio de celeridad procesal consagrado en el artículo 20 del Código Orgánico de la Función Judicial y en virtud del acta declaratoria de desconocimiento realizada por el actor, cítese al demandado señor MARCELO ENRIQUE VINTIMILLA BENAVIDES mediante tres publicaciones que se realizarán en un diario de mayor circulación de esta ciudad de Ibarra, conforme lo dispone el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, para el efecto concédase a la parte actora el extracto respectivo para la citación por la prensa al referido demandado. NOTIFIQUESE.- Fdo.). Dr. Santiago Grijalva Pozo Juez.- Abg. Juan Pablo Mariño Tapia secretario que certifica.Lo que CITO a ustedes para los fines legales consiguientes, previniéndoles la obligación que tienen de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el Cantón Ibarra de Imbabura para sus notificaciones.Ibarra, 15 de diciembre del 2014. Abg. Juan Pablo Mariño Tapia Secretario (E) Firma y sello P34245/ai UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE ANTONIO ANTE EXTRACTO DE NOTIFICACIÓN AL PÚBLICO

EN GENERAL. JUICIO ORDINARIO: Nro. 0843-2014. PROPUESTO POR: TORRES IPIALES MARIANA DE JESÚS EN CONTRA DE: LEÓN ENDARA NOBOA, MIRIAM ENDARA NOBOA, ADRILA NOEMI ENDARA NOBOA, NELLY HIPATIA NOBOA, CLAUDIO ENDARA NOBOA, VICTOR MANUEL ENDARA OTERO Y NANCY ENDARA OTERO MATERIA: PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO INICIADO: 14 de julio del 2014 CUANTIA: USD 6.000 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, martes 14 de octubre del 2014, las 14h28. VISTOS: Una vez que la actora ha dado cumplimiento a providencia que antecede, se califica a la demanda como clara, precisa y concreta por lo que se la admite al trámite Ordinario que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído, a las demandados señores: LEON ENDARA NOBOA, MIRIAM ENDARA NOBOA, ADRILA NOEMI ENDARA NOBOA, NELLY HIPATIA NOBOA, CLAUDIO ENDARA NOBOA, VICTOR MANUEL ENDARA OTERO Y NANCY ENDARA OTERO, a quien se le citará por la prensa, mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra, conforme lo dispuesto en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, a efecto que en el término de 15 días propongan las excepciones que se crean asistidos. Cuéntese con el señor Alcalde y Procurador Síndico del cantón Antonio Ante a quienes se les citará en sus despachos. Conforme lo solicitado y en amparo a lo dispuesto en artículo 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón. Agréguese la documentación adjunta.- CITESE Y NOTIFIQUESE. f.) Dra. Lourdes Díaz Sánchez. Jueza Lo que Notifico a usted para los fines legales consiguientes.Ibarra, 08 de noviembre del 2014 Dra. Silvana Chávez SECRETARIA Firma P34250/ai

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE ANTONIO ANTE EXTRACTO DE CITACIÓN. JUICIO ORDINARIO Nro. 2013-0813. PROPUESTO POR Segundo Rubén Simbaña Sevillano EN CONTRA DE Los herederos presuntos y desconocidos de José Maria Quilca Montaluisa y Zoila Victoria Andrango

MATERIA Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio. INICIADO 09 de Octubre del 2013 CUANTIA $ 1.581,12 Dólares EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Antonio Ante, miércoles 23 de octubre del 2013, las 11h43. VISTOS. Agréguese al proceso el escrito y documentos adjuntos. En lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y concreta por lo que se la admite al trámite Ordinario que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído, a los herederos presuntos y desconocidos de JOSE MARIA QUILCA MONTALUISA Y ZOILA VICTORIA ANDRANGO y las demás personas que se crean con derecho sobre el inmueble objeto de esta causa, por la prensa mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra, conforme lo dispuesto en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, toda vez que la parte actora ha declarado bajo juramento el desconocimiento del domicilio de los demandados. A efecto de que en el término de quince días propongan las excepciones que se crean asistidos. Cuéntese el señor Subsecretario del Ministerio de Agricultura, Pesca y Ganadería con asiento en el Distrito Metropolitano de Quito, a quien se le citará en su despacho, mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil de Pichincha.-Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad conforme lo solicitado.-CITESE Y NOTIFIQUESE f.) Dra. Lourdes Diaz Lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Atuntaqui, 27 de Noviembre del 2014 Abg. Daniela Yépez Rosero SECRETARIA (S) Firma y sello P34276/ai

rEMaTE UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON COTACACHI Pongo en conocimiento que en la secretaría del Juzgado dentro del Juicio Especial 10332- 20130244 se señala para el día viernes 23 de enero del 2015, desde las 13h00 hasta las 17h00 para que se lleve a efecto el remate del bien inmueble de propiedad de la demandada en lo concerniente al 50% de los derechos y acciones que le corresponde dentro de la sociedad conyugal, 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA El bien inmueble que se encuentra ubicado en el sector denominado Topo Grande, parroquia EI Sagrario, Cantón Cotacachi, provincia de Imbabura, 2.- NORMAS URBANAS: El bien no tiene afectación

JudiciaLES LUNES

dE dICIEMBRE dE 2014 P La22 Hora iMBaBuRa-caRchi

alguna 3.- DETERMINACIÓN FÍSICA DEL BIEN INMUEBLE: Norte: limita con propiedad de la señora María Carmen Vinueza Guaján; Sur: linda con propiedad de la señora Blanca María Lima; Este: limita con calle recién abierta sin nombre; Oeste, linda con calle Niño Jesús; Lote de terreno que tiene una superficie 4.506m2; en el interior del inmueble existe una casa de dos plantas; la primera planta tiene un superficie de 67,17m2 y la segunda planta tiene una superficie de 44,73m2 dando una área total de 111,90m2. El 50% de los derechos y acciones del inmueble en referencia que le corresponde a la señora María Soledad Salazar, consta avaluado en la cantidad de usd 11.475,00 (ONCE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO DÓLARES AMERICANOS ). 4.- DETALLE DEL TERRENO Y CONSTRUCCIONES LOTE DE TERRENO. El lote de terreno es limo arenoso, apto para labores agrícolas, no tiene agua de riego; por lo tanto son tierras de secano y al estar próximo al invierno debe ser preparado para sembrar cultivo propio de la zona como el maíz 5.- CASA. La superficie de la casa: la primera planta tiene una superficie de 67,17 m2 y la segunda planta una superficie de 44,73m2, dando un área total de 119,92 m2. La planta baja tiene cuatro cuartos distribuidos así, una sala comedor y tres dormitorios. En la segunda planta hay dos dormitorios . El piso de la casa es cementada, mampostería de bloque enlucido la primera planta, la segunda planta la manpostería es de bloque visto, entre las dos planta existe una loza cubierta del segundo piso es de eternit. Las gradas de acceso a la segunda planta es de cemento y ubicada fuera, en la parte lateral de la construcción. 6.- CÁLCULOS: Valoración 1.- Terreno: subtotal 570.00 Inmueble: Terreno/ Unidad: Ha/ área: 0.4506/ valor unitario: 1250/ Subtotal: 570.00. 2.Casa: subtotal 23.380,00 Inmueble: planta baja/ Unidad: m2/ área: 67.17/ valor unitario: 200,00/ Subtotal: 13.434.00 Inmueble: 2do piso/ Unidad: m2/ área: 44,73/ valor unitario: 200,00/ Subtotal: 8.946.00 Valor comercial: 11.475.00 El 50% que le corresponde a la demandada es la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO DOLARES CON CERO CEN-

a17

TAVOS. Las posturas por ser el primer señalamiento se aceptarán las que cubran por lo menos las 2/3 del avalúo total; se presentaran dentro del día y hora señalado a las que se acompañaran el 10% del valor total de la oferta, en dinero en efectivo o cheque certificado a órdenes del juez de la presente causa. Cotacachi, 01 diciembre del 2014 Abg. Shyrle Perugachi SECRETARIA P34158/ai

aNuLaCIONES

BANCO PICHINCHA IMBABURA QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 87 al 91 de la Cta. Cte. No. 2100066685erteneciente a FRIAS MARTINEZ ROCIO GENNITH del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (26527) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 832 al 840 de la Cta. Cte. No. 3105748104erteneciente a PERALTA CAMPO CESAR HUMBERTO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (26527) NR

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810719981 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P34298/ai

BANCO DEL AUSTRO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 2317 de la Cta. Cte No. 10022061 del Banco del Austro perteneciente a Merli Graciela Valencia Fernández, por lo que se procede a su anulación. P34288/ai

---------

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 2319 de la Cta. Cte No. 10022061 del Banco del Austro perteneciente a Merli Graciela Valencia Fernández, por lo que se procede a su anulación. P34288/ai

---------

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 2321 al 2326 de la Cta. Cte No. 10022061 del Banco del Austro perteneciente a Merli Graciela Valencia Fernández, por lo que se procede a su anulación. P34288/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CINE A18

LUNES 22 DE DICIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

NORTE

Primera imagen de ‘Ted 2’

No se estrena en EE. UU hasta el 26 de junio de 2015, pero ya se muestra la primera foto oficial de ‘Ted 2’, secuela de la alocada comedia de Seth MacFarlane (‘Padre de familia’) protagonizada por Mark Wahlberg y su alocado oso parlante. La fotografía fue difundida por Entertainment Weekly. SENSACINE

EL HOBBIT 3

ELENCO. La actriz Elizabeth Olsen interpreta a la Bruja Escarlata en ‘Los Vengadores 2: La era de Ultron’.

Marvel, ¿objetivo de ciberataques?

MADRID • El gran escándalo que supuso el ataque a los intereses de Sony Pictures por la película ‘La entrevista’ (The Interview) podría ser el detonante de una oleada masiva de incursiones en los intereses comerciales de numerosas productoras de Hollywood que efectúen ataques directos o indirectos al gobierno de Corea del Norte. Marvel sería un objetivo plausible por sus excelentes relaciones comerciales con numerosas multinacionales de su vecino del sur. Cabe recordar que el rodaje de ‘Los Vengadores 2’ tuvo como una de sus locaciones a la capital surcoreana Seúl. EL MULTICINE

Un desenlace épico y bélico PROTAGONISTA. El actor británico Martin Freeman da vida a Bilbo Bolsón.

La película se estrenó mundialmente este viernes y su final es muy espectacular. ALICIA GARCÍA DE FRANCISCO, EFE

• El Hobbit se acaba tras tres largometrajes y casi 8 horas de imágenes y lo hace de forma espectacular, con una batalla épica, intensa y muy bien rodada pero tan larga que el resto de la historia que cuenta esta tercera entrega se queda en una mera anécdota. ‘El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos’ (‘The Hobbit: The battle of the five armies’), es el cierre de la trilogía que el neozelandés Peter Jackson ha dedicado al pequeño libro en el que J.R.R. Tolkien narró las aventuras de Bilbo Bolsón y sus amigos enanos, junto a los elfos y contra los orcos, un avance de un mundo que desarrollaría en ‘El señor de los anillos’.

Batalla interminable

PIE. fjdjk

Podría actuar en ‘Jobs’

La actriz británica Kate Winslet se encuentra en negociaciones con Universal para ser parte del elenco del ‘biopic’ ‘Jobs’, que protagonizará Christian Bale y que dirigirá Danny Boyle, según informó el viernes la revista Variety. Aún no estaba claro qué papel tendría la ganadora de un Óscar. (DAG)

Las grandes escenas de acción y las habilidades para el kung fu de Christopher Lee no pueden compensar todo el relleno que hay en la tercera y última película del ‘Hobbit’ de Peter Jackson”. TOM HUDDLESTON CRíTiCO DE TiME OUT

Es muy entretenida, de vez en cuando conmovedora y a veces emocionante, aunque no especialmente innovadora”. TIM GRIERSON SCREEnDAiLy

cinco ejércitos -humanos, enanos, elfos, orcos y trasgos- que da título a la película, y menos en las aventuras emocionales de los personajes.

Y para acabar con el capítulo Hobbit, Jackson ha puesto en Se sacrifica la emotividad pie la más apabullante y Esa parte más sentimenestética de las batallas de El Dato tal que estaba muy prela Tierra Media, con un sente en las dos entregas espectacular despliegue anteriores del Hobbit se película, que de efectos especiales y un La tiene 144 minu- reduce ahora al triántrepidante montaje que tos de metraje, gulo amoroso formado con dos se detiene con minuciosi- cuenta por el enano Kili (Aidan nominaciones dad en las luchas indivi- para los Critic Turner), la elfa Tauriel Choice Awards, duales de los principales incluyendo (Evangeline Lilly) y el elfo efectos Legolas (Orlando Bloom), protagonistas con sus Mejores visuales. enemigos. o a las dudas existenciales Pero que pierde intendel rey Thorin (Richard sidad en las escenas más mul- Armitage). titudinarias, que se reducen a Jackson ha sacrificado la planos cenitales en los que brilla emotividad por el espectáculo, por encima de todo el atuendo lo que hace que las pocas escedorado de los elfos y sus largas nas que no son de lucha, destamelenas rubias sobresaliendo quen más. de sus cascos. Es el caso de una breve seLa mayor parte del metraje se cuencia en la que Bilbo (Martin centra en esa gran batalla de los Freeman) se sienta junto a Gan-

DESENLACE. La batalla final de los cinco ejércitos es la secuencia más espectacular de la película, que ha dejado de lado lo emocional.

Nota de producción ° La trilogía de ‘El Hobbit’ narra una historia lineal que se desarrolla en la Tierra Media 60 años antes de ‘El señor de los anillos’, trilogía que el

oscarizado cineasta Peter Jackson y su equipo llevaron a la gran pantalla con gran éxito y que culminó con la también triunfadora de los Óscar, ‘El señor de los anillos: El retorno del rey’. El guión de ‘El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos’ es una adaptación basada en la novela de J.R.R. Tolkien y ha sido realizado por Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson y Guillermo del Toro.

dalf (Ian McKelllen) mientras el mago se prepara una pipa. La sencillez de ese momento contrasta con la grandilocuencia de la batalla que centra una historia que empieza mejor de lo que luego se desarrolla. Nexos con el ‘El señor…’

El ataque del dragón Smaug a la Ciudad del Lago y la defensa que hace Bardo (Luke Evans) con su arco marcan un estupendo inicio de la película, que sin embargo luego pierde frescura entre tantos ejércitos, armas, sangre y muerte. Solo la estupenda interpretación de Freeman y las apariciones esporádicas de Cate Blanchett como Gala-

driel o Christopher Lee como Saruman aportan algún detalle interesante, además de servir de nexo, junto a Legolas, con la trilogía de ‘El señor de los anillos’, posterior en la historia de Tolkien pero que Jackson acometió antes de la del Hobbit. Casi 20 años después de comenzar a trabajar en las obras de Tolkien, Peter Jackson cierra las dos trilogías y lo hace con el más espectacular pero también el menos sorprendente de los seis largometrajes que ha realizado, lo que no quita valor a un esfuerzo titánico que ha supuesto un cambio radical en las películas del cine fantástico.

Continuarán operativos para decomisar pirotécnicos En diferentes operativos, en la ciudad y en el sector rural, la Policía Judicial de Imbabura (PJI) decomisó gran cantidad de material pirotécnico. Los operativos continuarán hasta el 1 de enero del 2015. El Grupo de Operaciones Especiales (GOE) Criminalística, la PJI y la Intendencia de Policía realizan los allanamientos, siempre con la orden de los jueces competentes. Las acciones están encaminadas a evitar accidentes trágicos hasta con pérdida de la vida, quemaduras de tercer grado, mutilación de dedos, manos, brazos y piernas. “Por un momento de alegría y ver explotar el año viejo, en un minuto ha cambiado el rumbo de la vida de muchos ecuatorianos que manipulan este material sin ningún conocimiento”, dijo el Coronel encargado de los operativos. Las Policía especializada, conjuntamente con miembros de la Dinapen, realizan acercaibARRA •

EvidEnciAs. Algunas de las evidencias de los deoomisos efectuados durante la semana.

Una semana de golpes al microtráfico de drogas en Carchi Al menos cuatro casos de decomiso de sustancias sujetas a fiscalización se registraron en la provincia. tulcán • El decomiso de dosis se droga se ha vuelto común en la provincia fronteriza y la semana que termina no fue la excepción. Pequeñas dosis de diferentes sustancias psicotrópicas fueron hallados en diferentes lugares de la provincia.

Adolescente con droga en El ángel

El día miércoles, a las 16.00, personal policial, en el sector del parque central de la Ciudad de El Ángel, del cantón Espejo, procedió con la aprehensión de un adolescente por tenencia de posible marihuana. El adolescente, al momento de haber sido aprehendido, fue encontrado portando una mochila y demostrando una actitud sospechosa. Al haber realizado un registro a su maleta, encontraron en su interior tres fundas plásticas que contenían marihuana, con un peso total de 23.5 gramos. De las primeras investigaciones se conoce que el adolescente es estudiante de un plantel educativo de El Ángel y que habría adquirido la droga en la ciudad de Ibarra para posiblemente comercializarla en la ciudad de en que reside. En la terminal terrestre

El mismo día, en el sector de la Terminal Terrestre de Tulcán, personal de la Policía Nacional Antinarcóticos procedió con la aprehensión del ciudadano Luis P., de 53 años de edad, de nacionalidad colombiana, por tenencia ilegal de sustancias estupefacientes

sujetas a fiscalización. Esta aprehensión se logró gracias a una denuncia realizada a la línea telefónica 1800 DROGAS. El ciudadano en cuestión se encontraba, según información de la Policía, por el sector de la Terminal Terrestre, llevando consigo un saco de yute color blanco que contenía marihuana. Se conoce que el alcaloide fue traído desde Colombia por uno de los pasos ilegales, para ser distribuido en dosis en las ciudades de Tulcán e Ibarra. En el mercado negro nacional tendría un valor aproximado de 3.000 dólares y la cantidad decomisada representaría alrededor de 4.500 dosis de marihuana para el expendio. En Rumichaca

Al día siguiente, personal de Antinarcóticos, en el sector del Puente Internacional de Rumichaca, procedió a la aprehensión del ciudadano colombiano Fernando M., de 33 años de edad, mismo que cruzaba el puente a pie, llevando consigo un saco de yute y un funda plástica, en cuyo interior existía una hielera color rojo y otra de color azul, que contenían un total de 15 paquetes con envoltura plástica. Luego de la respectivas pruebas de campo dio positivo para posible marihuana, con un peso total de 7.724 gramos. Días antes, en un operativo realizado por agentes de Antinarcóticos en el mismo Puente de Rumichaca, se procedió con la aprehensión del ciudada-

no colombiano Jesús C., de 38 años de edad, en el momento en que ingresaba a Ecuador en un transporte de servicio público, llevando oculto entre sus prendas de vestir un paquete que contenía presumiblemente cocaína, con un peso de 355 gramos, aproximadamente. De las primeras investigaciones se conoce que el detenido había sido reclutado en la localidad de Tuquerres-Colombia, por un ciudadano conocido con el alias de El Indio, quien había acordado cancelarle 100.000 pesos colombianos por transportar la droga desde dicha ciudad hasta Tulcán-Ecuador, donde estaría destinada para el tráfico de consumo interno. El valor aproximado de la cocaína en el mercado negro nacional sería de 500 dólares, El Juez de Garantías Penales del Carchi le impuso la sentencia de ocho meses de prisión, luego de que el ciudadano colombiano se acogió al procedimiento abreviado. Asimismo, en el control Policial ubicado en cambio del otro lado de la ciudad, al sur de Tulcán, agentes antinarcóticos aprehendieron al ciudadano colombiano Norel I., de 35 años de edad, quien pretendía viajar en un bus interprovincial hasta Ibarra, llevando camuflado en una mochila dos paquetes de galletas con logotipo “noche buena”, en cuyo interior contenían empacado, con cinta de embalaje, presumiblemente marihuana, con un peso de 1.050 gramos, aproximadamente. Se conoce que el alcaloide fue traído desde Colombia, para ser llevado hasta la ciudad de Ibarra para su comercialización. El valor aproximado en el mercado negro nacional sería de 1.000 dólares. (RE)

POLICIAL I

LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI

A19

mientos y charlas con los niños en varios establecimientos de educación de Imbabura. Los conocidos “diablillo”, compuesto de fósforo blanco, son considerados como un material explosivo letal y que repetidas veces ha sido ingerido por personas con depresión para quitarse la vida. Decenas de personas se han suicidado ingiriendo estas pastillas letales, cuya muerte es lenta pero irreversible. Quienes han tomado esa fatal decisión han padecido varios días hasta que sus intestinos han sido perforados. Con una sola pastilla, que contiene 0,5 gramos de fósforo blanco, sustancia predominante en la composición de diablillos, es suficiente para que un afectado muera lentamente, según el Departamento de Medicina Legal de la Policía. El Jefe de la PJI pidió a la ciudadanía que denuncie si conoce de algún lugar donde se fabrica, se almacena y se expende material pirotécnico para intervenir, de esa manera evitaremos accidentes, manifestó. (CHRPW)

dEcomiso. Las acciones de la PJI, GOE, Criminalística e Intendencia continuarán P34311/ai/b/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 2014

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

EL DowNhiLL SE ToMA CoTACAChi Los caminos aledaños a las faldas del volcán Cotacachi fueron el escenario del espectacular descenso de un centenar de audaces ciclistas. John Palacios, en la Élite, y Dayana Pillajo, en Damas, fueron los más rápidos. Página A11

Torneo de básquet arranca en Mira Un total de 16 equipos se inscribieron para el tradicional torneo que se organiza con motivo de Navidad y fin de año. Página A13

Se casaron en inglaterra El cantautor británico Elton

John (derecha) y el cineasta canadiense David Furnish celebraron su boda en la localidad de windsor. Página B11

Al menos cuatro golpes al microtráfico

Durante la semana que terminó se registraron decomisos de marihuana y cocaína en la provincia fronteriza. Página A19

Buscan presupuesto para investigación en Galápagos Página B8