Imbabura 21 agosto 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 37.850

Tramo de la Panamericana norte cerrado hasta 2015 En imbabura, los pasajes subieron un dólar, pese a que aún no hay una disposición oficial. Página B4

País

Descubren pasos ilegales de contrabando en frontera Página B1

ESPERa. Comerciantes esperan por su identificación.

Permisos para vender en el Yamor

Ciudad

san gabriel

Reina de ibarra: inscripciones abiertas Página a3

Una curiosa forma de llamar a sus calles

Página a7

decreto ejecutivo aprobado en diciembre del 2011. El posicionamiento del 911 como único número que dará respuesta ante cualquier calamidad, tiene el objetivo de responder en el menor tiempo posible. Página a3

QUiTO. En el artículo 222 del

www.lahora.com.ec

El único número que atenderá todo tipo de urgencias será el 911. todo el país se cambiarán alrededor de 12 mil rótulos que indicarán al 911 como línea única de emergencia. Este proceso se completará en un mes. En Imbabura, establecimientos turísticos y comerciales tienen que cumplir con este

Código Civil permitiría unión del mismo género Código Civil se establece que la unión de hecho es la “unión estable y monogámica de un hombre y una mujer”, quienes deben haber vivido juntos por más de dos años y no tener un vínculo matrimonial. Ese artículo, en caso de que el pleno de la Asamblea vote a favor del proyecto en el segundo debate, será sustituido por un nuevo texto. En el informe de la Comisión de Justicia se aprobó que “la unión estable y monogámica entre dos personas libres de vínculo matrimonial” sea considerada como unión de hecho. Página B2

Cambian señalética de línea de emergencia iBaRRa • En

OTaVaLO • Debido a las fiestas del Yamor 2014, la Comisaría Municipal está otorgando permisos de funcionamiento a los comerciantes del cantón. Esto con el fin de que las actividades económicas estén controladas y resguardadas por la Policía Nacional y el GAD municipal. Wilmer Sandoval, comisario municipal, explicó que los permisos son entregados de acuerdo al catastro del 2013. “Se mantendrán los mismos precios y número de permisos del año apsado”. Página a5

lahoraecuador @lahoraecuador

Un fotorradar más para la provincia FOTO Y TEXTO: La HORa

ibarra: En la vía Panamericana, en el sector de Natabuela, se ejecutó el control de velocidad a los vehículos con el nuevo aparato.

Página a2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiuDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

Conductores son vigilados El nuevo foto radar para imbabura fue probado ayer en la Panamericana norte, a la altura de natabuela. El nuevo ibarra • El rango moderado sistema para los distintos conductores nos peren autopista se registra en 90 mite registrar kilómetros por hora. Los choexactamente feres fueron puestos a prueba ayer por el nuevo fotorradar la velocidad a la que se a que fue entregado por la Agen- través de la fotografía”. cia Nacional de Tránsito (ANT) bYron JaraMillo oFicial de Policía. a la Policía Nacional. Desde temprano, los técnicidad en las carreteras. cos de la El reciente verificador ANT coorTOME NOTA de velocidad compledinaron menta el segundo equiacciones Mil El foto radar dólares es el po en Imbabura. Con las detecta el límite para poner costo del nuevo de velocidad a prueba el sistema de foto nuevas vías de primer hasta 800 nuevo siste- radar que llegó a orden, algunos conducmetros, a una Imbabura. A ello amplitud de tres ma de foto se suman los gas- tores de vehículos, mocarriles. operativi- tocicletas y otros medios radar para tos dedad. de transporte, desconoImbabura. cen los parámetros que Juan Pasos, director deben circular en una sectorial de la entidad de tránsito a nivel nacional, men- autopista e imprimen altas vecionó que el artefacto es entre- locidades infringiendo la Ley. Sin duda, el censor aporta gado al personal de la Policía, con el fin de complementar un a que los Agentes de Tránsito equipo de vigilancia en relación puedan efectivizar su trabajo, al control de los límites de velo- el cual deja constancia de la in-

Aspirantes a directivos educativos son evaluados Un estimado de 220 profesionales que aspiran a ser directivos de educación en la zona 1 rindieron pruebas de conocimientos específicos, correspondientes al concurso de méritos y oposición denominado “Quiero Ser Directivo Uno”. El proceso es impulsado por el Ministerio de Educación con la colaboración del Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineval), en la búsqueda de dotar a las instituciones educativas del mejor talento humano en gestión directiva. “El proceso Quiero Ser Directivo tiene la misma metodología que el proceso Quiero Ser Maestro, en este sentido, los postulantes inmersos tieibarra •

nen que rendir y aprobar las evaluaciones de conocimientos para poder obtener la categoría de elegibles” explicó Carlos Andrade, director de Desarrollo Profesional de la Coordinación Zonal de Educación. En lo que respecta a la jurisdicción, las pruebas se rindieron en varias sedes a partir del pasado martes, en tres horarios, que se establecieron desde las 08:00 hasta las 15:00. Los postulantes tuvieron la opción de preparase para los exámenes mediante el curso para aspirantes a directivos que se habilitó a través de la plataforma virtual. “En lo personal me fue bien. Estoy totalmente de acuerdo

rEGiStro. Personal de la Policía y técnicos de la aNt detectan los límites de velocidad en el sur de ibarra.

En este sector siempre ha sido peligroso. Es necesaria la presencia policial para que los conductores tomen conciencia al momento de manejar”. Eliana SuárEz

Moradora de Natabuela.

fracción cometida a través de una instantánea, que luego es entregada a los jueces competentes. “La provincia sostienen una estadística considerable de siniestralidad por el exceso de velocidad”, destacó Pasos. La mayoría de conductores, en las dos horas de control, sobrepasaron los límites permitidos. La idea de las autoridades es implementar un sistema nacional de seguimiento por foto radar. Por su parte Byron Jaramillo, oficial de Policía, sostuvo

actualmente potenciamos los controles en las vías con alrededor de 70 foto radares a nivel nacional”. Juan PaSoS

Es importante la regulación de velocidad con el objetivo de evitar accidentes en las vías”. FauSto Maldonado Policía

FuNcioNario aNt.

que la entrega del sistema tecnológico aporta con los diversos operativos emanados desde la institución, con el fin de precautelar la integridad del o los ocupantes de los vehículos que cruzan en las vías de Imbabura. Destacó que la vigilancia en la vía pública se efectúa de acuerdo a un cronograma establecido, en donde la labor de los servidores policiales es registrar la velocidad con la que se circula. “En el caso de incumplir los estándares, los choferes son objetos de sanciones según las normas y reglamentos estable-

cidos en la Ley”. Previamente, el grupo del personal de tránsito de la policía fue capacitado en la ciudad de Quito, con el fin de lograr manipular la herramienta tecnológica de origen francés. Para ejecutar los operativos, el aparato es ubicado en las distintas calles donde son consideradas de alto riesgo para evitar accidentes. La mañana de ayer se designó al sector de San Francisco de Natabuela, zona en donde se estima que se han producido más de 100 accidentes de tránsito como: atropellos y choques de alta magnitud. (VMWF)

Profesionales áreas a evaluar

° estándares de calidad cultura organizacional de instituciones °educativas °Matriz del marco lógico °aprendizaje cooperativo °educación inclusiva °Planificación educativa con que los cargos de directivos sean adjudicados a las personas que demuestren ser más preparadas”, dijo Ligia Gudiño, aspirante a directiva. Igualmente, agregó que depende de ellos mismos y de si su preparación es la adecuada para aprobar y obtener los cargos para los que se han postulado. (aPla)

Controles a locales Foto Y tEXto: la hora

ibarra: Personal del Departamento de Higiene del Municipio de Ibarra ejecuta controles diarios a locales comerciales de la ciudad. La mañana de ayer, el personal verificó que los respectivos permisos de funcionamiento estén en regla. Además, se inspecciona la sanidad de los sitios, así como la manipulación de los alimentos y aspectos sanitarios en general. (VMWF)

Se abren inscripciones para la Reina de Ibarra 2014 IBARRA • Con la presencia de exreinas del cantón se oficializó la apertura para inscripciones a todas las ibarreñas que deseen representar a la ciudad en este certamen de belleza, que se retoma dentro de las fiestas de fundación del cantón. El evento que se llevará a cabo el 20 de septiembre en el coliseo Luis Leoro Franco y bajo la presencia de un jurado calificador, se designará a la nueva soberana de la ciudad que en el período 2014-2015 ejecutará acciones de responsabilidad social de la mano con el Municipio de Ibarra y Patronato. Marco Calero, director eje-

CIUDAD IBARRA

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

Requisitos Inscripciones

° Edad: de 17 a 23 años ° Ser ciudadana ibarreña Residir ininterrumpidamente en Ibarra °alrededor de 5 años ° Tener auspicio cutivo de la comisión permanente de fiestas, aseguró que la elección de la Reina de Ibarra será un proceso transparente. También enfatizó en que quien sea elegida con esta designación, será acreedora a un automóvil. (RESK)

CAMpAñA. En rueda de prensa se oficializó el cambio de señalética a nivel nacional.

El 911 será la línea única de emergencia A nivel nacional, ese número estará disponible para atender a todas las emergencias.

principales en los que se distribuirá gratuitamente los 200 rótulos son: el Mercado Amazonas, instituciones financieras, la Gobernación y el Gobierno Provincial. Para las otras entidades y barrios que tengan que cambiar los rótulos, tendrán que correr con los gastos del diseño e implementación de las etiquetas.

A partir del decreto 988 firmado por el Ejecutivo en diciembre del 2011, se establece que el 911 será la línea Corresponsabilidad ciudadana única para asistir emergencias El posicionamiento de la línea con la articulación de otras única de emergencias es un instituciones que den respues- proyecto que sirve de ejemplo ta al servicio integrado de se- a nivel internacional, afirmó guridad a nivel nacional. Para Diego García, gobernador de ejecutar este mandato, ayer se Imbabura, quien también reoficializó el cambio de señalé- saltó que la articulación en ticas con este número. materia de seguridad ciudaEn Imbabura se colocaron dana se iniciarán en lugares los nuevos rótulos otorgados de afluencia turística y comerpor el ECU-911 en el Super- cial. La corresponsabilidad de maxi y en la Terminal Terres- la ciudadanía en esta estratetre. Durante este mes se gia es importante para prevé cambiar en todo el TOME NOTA educar sobre el 911 país aproximadamente 12 como número de resmil letreros. puesta ante las emernuevo Código gencias, por lo que desSegún Verónica Chi- El Integral Penal caiza, subdirectora zonal sanciona las lla- de el Sistema Integrado falsas al del ECU-911, esta estrate- madas de Seguridad, la Policía 911. gia responde a la necesiNacional, los Bomberos dad de unificar en un solo y otras instancias como número que atienda todas las la Intendencia y el Ministerio emergencias, minimizando el de Turismo, verificarán que se tiempo de respuesta. cumpla con este decreto. “Las antiguas señaléticas Según Fredy Castro, miemtenían varios números que bro de la Policía Nacional, esta confundían a la ciudadanía. campaña brindará un mejor Ahora, nuestro objetivo es po- servicio en la que se propiciará sicionar al 911 como línea úni- la disminución de tiempo en ca y gratuita”. respuesta ante una emergenEn Imbabura, los puntos cia. Por su parte, el Cuerpo de

IBARRA •

Bomberos en Imbabura, empezó hace semanas con una campaña de sensibilización en los establecimientos educativos, entregando folletos en los que se incluyen al 911 como línea única. permisos de funcionamiento

Pablo Vásquez, subteniente del Cuerpo de Bomberos, agregó que para la emisión de permisos de funcionamiento en locales que tengan gran afluencia de gente, ya obligan a cambiar la señalética de los números de emergencia. “Aparte de los requisitos con los que propietarios de locales comerciales deben cumplir. Está también la implementación de rótulos que indiquen al 911 como línea única de emergencia”. seguridad Turística

En cuanto al sector turístico, el posicionamiento del 911 como línea de emergencia fortalecerá la seguridad turística. “Este es un concepto integral que incluye alojamiento, alimentación, precios justos y señalización”, agregó Eugenio Naranjo, coordinador zonal del Ministerio de Turismo. El 911 es un número que a nivel mundial está posicionado como los dígitos que atienden emergencias, por lo que también se aplicará en publicidad, operadores turísticos y así quienes visiten el país e Imbabura, sepan que serán atendidos ante cualquier hecho. (REKS)

pREsENTACIóN. Con la presencia de ex reinas se convocó a las nuevas inscripciones para la soberana de la ciudad.

CONVOCATORIA La Universidad de Investigación de Tecnología Experimental YACHAY, convoca a todas las personas naturales o jurídicas, productores y/o fabricantes, individualmente consideradas, asociadas legalmente o en compromiso de asociación, que estén habilitadas en el Registro Único de Proveedores, RUP, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública – LOSNCP- y el artículo 1 de la Resolución INCOP No. 052-2011 del 11 de octubre de 2011 para la presentación de ofertas relacionadas con la contratación del: “SERVICIO DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD DE INVESTIGACIÓN DE TECNOLOGÍA EXPERIMENTAL YACHAY” Lugar y Fecha de realización de la feria inclusiva: Campus UITEY; Hacienda San José s/n, Proyecto Yachay, URCUQUI. Capacitación;Fecha 2014-08-27 (a partir de las 11H00) Lugar de la Capacitación; Provincia Imbabura, Ciudad de San Miguel de URCUQUI, Parque Central de URCUQUI, frente a la Municipalidad. Para mayor información, los pliegos estarán disponibles en el portal www.compraspublicas.gob.ec. Código FI-UITEY-001-2014. URCUQUI, 21 de Agosto del 2013 PhD. Fernando Albericio RECTOR Universidad de Investigación de Tecnología Experimental YACHAY

P33089/ai

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

Feria alimentaria y de agricultura en Cotacachi

COTACACHI. La Mesa Cantonal de Soberanía Alimentaria de Cotacachi organiza, en el marco del año internacional de la Agricultura Familiar Campesina, el encuentro de Agricultura Familiar Campesina Agrodiversidad y la feria de Intercambio de Semillas Nativas “Muyu Raymi 2014”. La inauguración del evento se realizará hoy a partir de las 09:00 en el Teatro Ciudad por la Paz (Teatro Municipal) y se extenderá hasta el sábado 23. (RE)

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI

Ordenanza sobre trata de personas está en proceso de aprobación OTAvAlO • La trata de personas

en Otavalo es una realidad que ha tomado fuerza desde el 2011, sobre todo, en los sectores indígenas. Así lo aseguró Rogelio Bernal, jefe de la (Organización Internacional para las Migraciones (OIM)–Ecuador, en la presentación del informe de actividades, en el marco de la implementación de la agenda cantonal para la prevención y sanción de la trata de personas y protección integral a las víctimas. Ercilia Ercilia Castañeda, presidenta de la comisión de igualdad y género de Otavalo, explicó que durante la creación de la agenda cantonal también trabajaron en la elaboración de la “ordenanza de prevención y erradicación de trata de personas”, que se constituye alrededor de cuatro ejes de trabajo: prevención, atención y protección a víctimas, colaboración con entidades involucradas y la restitución de los derechos a las víctimas. Actualmente se encuentran trabajando en la creación del Consejo Cantonal de Protección de Derechos, que será el encargado de poner en marcha la ordenanza una vez que entre a aprobación del Concejo Municipal. “Aún no tenemos una fecha establecida pero el Concejo, pero una vez aprobado, inmediatamente se pondrá a trabajar”. Además explicó que para la realización de esta ordenanza, convocaron a representantes de entidades públicas y organizaciones sociales campesinas a dos talleres el pasado mes de

Brigadas de salud llegan a Parroquias FOTO Y TeXTO: lA HOrA

Cotacachi. La Campaña “Promover salud, promover bienestar” se desarrollaron en el cantón Cotacachi, el objetivo es atender a los sectores vulnerables. La Prefectura de Imbabura a través del Patronato Provincial de Acción Social visitó a alrededor de 100 adultos mayores para brindar atención medica general, odontología, higiene personal y charlas de nutrición. También se dictaron charlas medicas, necesarias para sus distintos tratamientos.

modalidades de trata en el cantón el informe de actividades ° Según de la OIM en Otavalo, las moda-

lidades de trata son con fines de explotación laboral tanto interna como hacia afuera del país. Las principales víctimas son niños y adolescentes que caen en manos de reclutadores, que, en la mayoría de casos, son personas cercanas a sus familias: tíos, padrinos, primos, entre otros. También mencionaron la trata con fines de mendicidad a través de grupos ilícitos.

AsIsTenCIA. Representantes de entidades públicas y organizaciones sociales atentas al informe de actividades de la OIM.

julio. Ahí se socializó el proyecto y obtuvieron reacciones positivas que le dieron contundencia a la idea de la ordenanza. También, como Comisión de Igualdad y Género, entregaron su informe de actividades a la administración, que incluyó el trabajo en prevención de trata de personas con cuñas radiales en kichwa y spots televisivos. “Esperamos que con esta ordenanza se apoye mucho más a la erradicación de la trata de personas en Otavalo”, concluyó Ercilia Castañeda. (ROAE)

PermIsO. Los comerciantes hacen fila para obtener la credencial de permiso temporal.

Comisaría Municipal emite permisos de funcionamiento temporal Una credencial será la identificación para demostrar que tienen el permiso legal.

Alrededor de 541 permisos serán entregados hasta días antes del inicio de fiestas. Los comerciantes reciben una credencial con el nombre y actividad que realizan. La Policía Nacional, desde el día del pregón, respaldará el trabajo de los comerciantes que tengan la credencial. Erminia Lema, comercianOTAvAlO • Debido a las fiestas del Yamor 2014, la Comisaría te de ropa, aseguró que estos Municipal está otorgando per- permisos si permiten que el misos de funcionamiento a los comercio en el cantón sea ordenado, siempre y cuancomerciantes del cantón. do la venta ambulante Esto con el fin de que las también sea controlada. actividades económicas EL DATO “No es justo que los que estén controladas y ressacamos los permisos guardadas por la policía El permiso es hasta el 11 legales seamos opacados nacional y el GAD muni- válido de septiembre. por la gente que venden cipal. sus productos en las caWilmer Sandoval, comisario municipal, explicó que lles y a veces hasta ganan más los permisos son entregados de que nosotros”. Los costos de permisos de acuerdo al catastro del 2013. “Se mantendrán los mismos funcionamiento temporal osprecios y número de permisos cilan entre los 11, 27, y 150 dólares, de acuerdo a la actividad del año pasado”.

que realicen. En cuanto a la venta de licor, los permisos serán entregados a aquellas personas que justifiquen la venta de licores con registro sanitario. Wilmer Sandoval manifestó que algunas personas ya apartaron lugares estratégicos para la venta en el pregón de fiestas, pero que la Comisaría aún debe realizar una inspección técnica de los lugares para otorgar los permisos. Los hervidos, bebida tradicional que se rescatará este año, también tendrán control en la mezcla de alcohol para evitar que lo preparen con alcohol adulterado. La Policía Nacional velará porque lo vendan con licor procesado y con registro sanitario. “Pero es indispensable que la ciudadanía tengan cuidado con lo que compran y venden, así ayudarán al control de estas actividades comerciales”, concluyó el funcionario. (ROAE)

P P33078/ai

JUEVES 21 DE AGOSTO 2014 La Hora IMBABURA-CARCHI

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo”. neLson mandeLa aboGado y poLítico sudaFricano. (1918-2013)

La guerra destruye la religión, los estados, las familias. cualquier calamidad es preferible a ésta”. martin Lutero teóLoGo aLemán. (1483-1546)

cartas ¿iess pobre?

Preocupa ver al IESS buscando plata. Siempre la tuvo y en demasía. Tanto, que fue la caja chica de los gobiernos de turno. Ello se hizo posible porque el Instituto debe ser la única empresa del mundo en que sus accionistas no tienen voz ni voto, no eligen a sus directivos y peor conocen en qué se dilapidan sus fondos constitucionalmente intocables. Salvo Leoncio Andrade, director incorruptible que se atrevió a reclamar y como es obvio fue cancelado, muchos han socapado las ilegalidades. Asombra entonces mirar a un asambleísta dando clases de seguridad social y defendiendo la facultad del IESS a través de su Banco, de intervenir en la plata ajena para dizque velar por su rendimiento. Seguros complementarios han existido siempre y, según se escucha, el de los maestros no ha dado que hablar. Se fortalecería el Biess si el Gobierno le pagara los 7 mil millones que le adeuda. Eso constituiría lo patriótico y correcto lo otro, proponer inconstitucionalidades con la seguridad de que serán aprobadas para ‘beneficiar’ al IESS, es demagógico. carlos mosquera benalcázar C: 1702401231

abusos del monopolio

Para volar de Quito a Guayaquil o Manta en viaje redondo, es decir ida y vuelta, con un poquito de cuidado se consiguen tarifas entre 80 y 140 dólares y los vuelos duran 45 minutos. A Loja similar vuelo cuesta el doble. Pero es escandaloso, en un país que supuestamente se controla al mercado, que por 20 minutos de vuelo, a un sitio turístico como Esmeraldas, se pague 240 dólares, cuando con este precio se consigue un pasaje a Bogotá. Hay que esperar que el Presidente se percate de este abuso para que la aerolínea de bandera cobre tarifas razonables. carlos Fierro dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Sacrificio por la verdad

El mundo ha conocido del asesinato de James Foley. El planeta se ha horrorizado con la decapitación de este periodista estadounidense. El grupo islámico ISIS, que busca establecer un califato desde Siria a Irak , subió a Internet un video donde cortan la cabeza de Foley con crueldad, como un sanguinario mensaje a la Casa Blanca, que ha iniciado operaciones en Irak, ante la ola de violencia yihadista. Un imagen inhumana, pero que demuestra la realidad que viven cientos de reporteros a lo largo del mundo. Cerca de una decena de periodistas han muerto en lo que va del conflicto en Gaza y el año pasado 71 fueron asesinados en el cumplimiento del deber. Los trabajadores de la prensa escrita son los más afectados con el 37% de esos decesos. La organización Reporteros Sin Fronteras, que lleva Luis eduardo ViVanco

Huelga de bielas caídas A mí la Selección ya no me gusta tanto como antes. A ratos, me avergüenza y en cierta medida, hasta me atemoriza. He guardado mi camiseta en el fondo de mi cajón y me he sacado la pulsera tricolor que tenía desde el Mundial. Es que no sé a qué hora la ‘Tri’ se convirtió en ese club de censuras, miedos, insultos y fracasos. Así de claro. Incluso escribo estas líneas con un poco de temor de lo que podrán decir mis muy queridos lectores, pues hablar mal de la Selección es entendido equívocamente como si se trapeara

estas tristes estadísticas, también anota que 87 fueron secuestrados. ¿Qué es lo que lleva a un periodista a dejarlo todo, asistir a una zona de conflicto y poner su vida en riesgo? Para muchos esta sería una pregunta imposible de entender, pero quienes viven a profundidad el oficio, lo reconocen como un deber, como un compromiso, como una pasión. Luto en las familias de los reporteros caídos, indescriptible dolor en las salas de redacción de los medios que representaban. Sin embargo, el mundo conoce la crueldad de la guerra gracias al trabajo de la prensa, que trabaja esquivando balas y desempolvando verdades. Lo triste es que algunos, aquí y en el mundo entero, todavía no reconocen el valor de esa profesión y dedican su vida a denigrarla.

con la Bandera o como en su momento fue hacerle bullying al Pegaso. No me acuse de antipatria, estimado hincha tricolor, lo único que digo es que por ese carácter intocable del equipo, todo se ha salido de control. Para vendernos una camiseta sí es ‘El Equipo de Todos’, para engancharnos en una transmisión ahí sí ‘todos somos la Selección’. Yo no soy la Selección, porque la Selección es propiedad de Luchito y no precisamente de mí, a quien nadie dice Luchito y que peor aún es magnate deportivo (para felicidad de mi conciencia y tragedia de mis bolsillos). Yo no quiero apoyar, sin beneficio de inventario, a un equipo donde pelean por dinero, donde la gente está obligada al silencio, donde un directivo parecería ser el dueño de las esperanzas deportivas de un país. Yo ya me aburrí y anuncio

que me declaro en huelga indefinida antitricolor. Suspendo los nachos previstos para la Copa América y los amistosos que se vienen, los viviré como vivo las sabatinas presidenciales: no los veré por salud emocional. Convoco con convicción revolucionaria a una huelga tricolor de bielas caídas. No más pintaditas de cachetes, ni insoportables vuvuzelas. Declaro suspendidas las parrilladas futboleras y los abrazos rompenucas que se dan después del gol. Ya me acusarán de saboteador, terrorista antivacilón deportivo. Me dirán ‘grinch’ aguafiestas, hijo de Caín, pero yo sé que en el fondo, muchos de ustedes sienten lo mismo, pero el Luchito, no este que escribe y que es hecho el buen tipo, les da miedito. Huelga de bielas caídas, hasta que nos devuelvan a nuestra Tricolor. levivanco@lahora.com.ec tWitter: @luisevivanco

antonio crédito nombre maLes m. 3 pisos

Joven Daniel A los viajeros empedernidos que reiteradamente utilizamos el transporte público, como un instinto natural, nos llama la atención sobre quien será nuestro compañero de ruta. Unos son indiferentes, otros algo fríos y unos terceros son de diálogo fácil. En uno de los incontables viajes, mi acompañante resultó ser un joven estudiante locuaz y flamante bachiller de un colegio de Pasto, quien se encuentra en la capital ecuatoriana preparándose para postular por un cupo para estudiar la universidad. El motivo: la buena calidad de la educación superior en el país, sobre todo en las ciencias médicas y odontología, así como de algunas carreras técnicas tradicionales como ingeniería civil y arquitectura. Daniel cursará una de ellas, luego de obtener el respectivo cupo y aprobar las pruebas de evaluación de rigor. Estudiará esta carrera “para satisfacer el pedido e mi señora madre”, señaló. Luego, desea estudiar ciencias humanas y sociales y llama su atención la antropología y la filosofía “para conocer las culturas de nuestros pueblos y su sistema de pensamiento, saber de sus amores y de sus desdichas”, agregó, pero cuyos protagonistas viven con libertad y dignidad. Daniel, cuando fue colegial, fue un activo militante de las causas sociales, culturales y ambientales en su Pasto natal, destacándose como estudiante e impulsor de iniciativas proclives a la construcción de la paz en Colombia, en aras de una sociedad justa para todos los colombianos. Éxitos Daniel el futuro es suyo. Los jóvenes pueden armonizar la fuerza del pensamiento y la objetividad de la práctica social en un equilibrio formidable.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 6954

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Una original forma de identificar sus calles

ENTOrNO CARCHI

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Calles de San gabriel bautizadas con nombres de ríos, plantas y flores Luis Chamorro llegó desde el cantón Espejo hasta el sector de El Centenario, donde se ubica la Agencia de Tránsito del cantón Montúfar. El hombre se encontró con que en este sector las calles tenían una denominación muy particular: los nombres de las arterias eran únicamente de ríos. Así por ejemplo, río Coca, río Babahoyo… El visitante con esta misma particularidad se encontró en otros lugares de la cabecera cantonal. Esta vez fue en el sector conocido con el nombre de Jardín del Norte. En este sitio, en cambio, los apelativos son de plantas y flores. Esta forma de identificar a las calles de la capital montufareña llamó su atención, ya que en otras ciudades se las conoce por números o por llevar nombres de hombres que han aportado al desarrollo de la jurisdicción o se han destacando en cualquier otro ámbito.

SAN gABRIEl •

Se ha cumplido con una tarea de dar identificación a las calles y eso les da una identidad a cada uno de los barrios, calles”. gERMáN PIlACúAN

Ex ALCALDE DEL CANtóN MONtúfAR.

“Esta forma de bautizar a las calles se constituye en forma muy original, que llama la atención a muchos transeúntes”, expresó Luis Chamorro. la explicación

En el año de 1997, el Concejo Municipal del cantón Montufar, presidido para ese entonces por el alcalde Germán Pilacúan, se estructuró un proyecto de la nomenclatura de la ciudad. Para aquella época, muchas calles de la ciudad, de manera especial, de nuevas urbanizaciones no tenían nombres.

CIUDAD. En la ciudadela El Centenario se identifica a las calles con nombres únicamente de ríos.

Para el efecto, la Cámara Edílicia montufareña estructuró diversas comisiones para que analicen, socialicen sobre el tema de los nombres de las diversas arterias de la urbe. Luego de haber diseñado un croquis, los concejales, en for-

ma unánime, aprobaron denominar las calles con nombres de ríos, plantas y flores. Según Germán Pilacuán, la iniciativa nació porque no se quería personificar, sino resaltar la geografía, la flora, la fauna de la provincia y del país.

Además, de esa forma, se evitaba conflictos internos. Para la exautoridad, en el cantón Montúfar se ha trabajado en temas que llamen la atención por su originalidad y que mantenga la cultura de esta región. (RCJC) P

P33089/ai

C O N V O C A T O R I A EL SINDICATO PROVINCIAL DE CHOFERES PROFESIONALES DE IMBABURA Dando cumplimiento a los artículos 21 y 22 del Estatuto en vigencia, se convoca con carácter obligatorio a todos los compañeros socios y socias, activos y jubilados de esta Institución, a la sesión a realizarse el día Sábado 23 de Agosto del 2014 a las 14h00. (2 de la tarde), en el Salón Máximo de la Casa Sindical, ubicado en las calles Flores Nro. 10-22 y Pedro Rodríguez de esta ciudad, a fin de CONTINUAR con el desarrollo DE LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA que fue suspendida el día Sábado 09 de Agosto del año 2014, para tratar el siguiente orden del día: 3.- Conocer, analizar y aprobar el proyecto de reforma del estatuto.

Concurso de mejores prácticas agroecológicas FOtO Y tEXtO: lA HORA

San gabriel: El Consejo de Comunas Campesinas del cantón Montúfar convocó al concurso de las mejores prácticas agroecológicas. Las inscripciones se encuentran abiertas hasta el 29 de agosto del presente año. Un jurado calificador visitará a cada una de chagras y dará el veredicto. Los ganadores se harán acreedores a premios económicos. (RCJC)

En caso de NO existir el quórum reglamentario a la hora señalada, la Asamblea se instalará una hora más tarde con el número de socios presentes de acuerdo al Art. 23 del Estatuto vigente. NOTA: Se solicita de la manera más comedida a todos nuestros socios y socias activos y pasivos de la Institución que mantengan sepultados a sus familiares en las bóvedas del Mausoleo del Sindicato de Choferes Profesionales de Imbabura del Cementerio “San Francisco” trasladar a los nichos del mismo.

Sr. Carlos Edwin Vásquez M. SECRETARIO GENERAL

Sr. Eduardo Moreno Grijalva SECRETARIO DE AA. Y CC.

CIuDAD TULCÁN

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

arraNqUe. El curso vacacional arrancó esta semana y durará una semana. PreseNTaCióN. El ufólogo Jaime Rodríguez explicó las razones por als que se debe pensar que el ser humano no está solo. ENtregó supuestas pruebas de esta situación.

Extraterrestres y ovnis en la semana gótica el ufólogo Jaime rodríguez expone la historia de la cultura gótica en el teatro Lemarie.

bre el tema. “Los terrícolas no estamos solos en el universo”, dijo, no sin antes destacar: “No lo crea, pero tampoco lo niegue, investíguelo”. Su fundamento se sustenta en evidencias y declaraciones oficiales de las altas esferas militares y/o diplomáticas de la Fuerza Aérea de Norteamérica, ex ministro de defensa de Canadá, Perú, ChiTULCÁN • ¿Existe o no existe vida en otro planeta? Esta fue una le, Ecuador… Argumentó que de las tantas inquietudes que los extraterrestres tienen como expresó el público que asistió a objetivo ayudar a los humanos conocer la historia de la cultu- a enfrentar y dar solución a varios problemas, entre ra cótica: extraterrestres, ellos el calentamiento ovnis y algo más. Así em- EL DATO global. pezó la semana en el Teatro Niños, jóvenes y Lemarie, con platillos vofunciones se adultos asistieron con ladores y seres de otro pla- Las presentarán neta en la investigación del hasta el próximo gran expectativa y obde ufólogo Jaime Rodríguez, sábado manera gratuita servaron varios docuen el teatro mentales que evidenquien visitó Tulcán por iniLemarie. cian la existencia Ovni, ciativa del Municipio. extraterrestre y la visita Rodríguez asegura que la ufología no es una profesión, de alienígenas al Ecuador. Así, sino una ocupación. En ese tras la exposición, se entregaron marco expuso por más de 150 a los asistentes varias fotograminutos el mundo de lo desco- fías que, supuestamente, desnocido y que, al parecer, rodea cribían objetos no identificados e incluso, visita constantemente en el espacio terrestre. La gala continuó con la presentación nuestro planeta. Explicó también que lo in- de ISOL, guitarrista tulcaneña, cógnito del fenómeno ovni en que con su voz cautivó a los más la Tierra se debe a la falta de de 400 espectadores del salón interés y a la desinformación de las bellas artes. El telón se ceque la actual sociedad posee so- rró con el rodaje de la película

Pequeños Bomberos en acción Sonia Vaca, concejala de de 105 niños y niñas de Tulcán empe- Tulcán, fue la encargada de zaron la aventura de Peque- entregar los buzos, gorras y ños Bomberos. Este evento bolsos a cada Pequeño Bomcuenta con el aval del Munici- bero. “Los niños están en pio de Tulcán y el apoyo de la buenas manos. Se divertirán, Pastoral Salvatoriana. Así, las jugarán y aprenderán en estos vacaciones se tornan más di- campamentos”, dijo durante vertidas y entretenidas dentro la inauguración que se desadel mundo de la ‘Casaca Roja’. rrolló el lunes pasado. Hizo énfasis en el apoyo Será una semana de aprendizaje sobre el trabajo que que la Primera Autoridad ejecuta el Cuerpo de Bombe- Cantonal brinda para el deros a través las llamadas de sarrollo de este tipo de evenemergencia, control de incen- tos. Incluso, adelantó que Rodios, servicio de ambulancia, bles participará del cierre del rescates, primeros auxilios… Campamento en el Complejo Además, conocerán técnicas La Merced, dónde templarán o equipos especiales como sus carpas por un día. A decir de Patripolea, nudos y pared; cia Narváez, los niños prevención de incenaprenden a ser independios (gas, agua, extintor) e incluso, el an- infAnTEs dientes y a valorar el trainscribieron a bajo bomberil. Además, helo de la mayoría de seesta aventura participantes: “bajar vacacional. El recomendó que a futusábado acamparo se amplíe los cursos el tubo de emergenrán en el cia”, tal como relató Complejo La a jóvenes que también Merced. La claurequieren de estos espaBryan Armas. sura será el en las cios. Marco Almeida, por También, por pe- domingo instalaciones dido de Julio Robles, bomberiles. su parte, agradeció este tipo de iniciativas: “Esalcalde de Tulcán, se tas talleres mantiene a proyectarán videos en el Teatro Municipal Lemarie. los niños ocupados en activiEn fin, será una semana llena dades sanas y cultivando vade emociones y aventura (de lores para que sean hombres 08:00 a 12:00). Junto a ellos, de bien”. El fin de semana se estarán 25 instructores (10 de realizará una caravana rumla pastoral salvatoriana y 15 bo al complejo La Merced, en bomberos) dispuestos a tras- donde acamparán, compartirán y disfrutarán de todo lo mitir sus experiencias. Marcelo Luna, comandan- aprendido. De paso, tal como te del Cuerpo de Bomberos, señaló Luna, se enfocarán al agradeció a los padres de fa- desarrollo de primero auxilios milia por la confianza que in situ como es el traslado de año tras año brindan al cam- heridos, vendajes, fracturas… El domingo en cambio, pamento Pequeños Bomberos. “Gracias por confiar en abandonarán el complejo con los bomberos, quienes somos destino al Cuerpo de Bombesus amigos por el servicio que ros y posterior clausura y entrega de certificados. prestamos a la ciudad”.

TULCÁN • Alrededor

105

PreseNTaCióN. Cerró el evento la gutarrista tulcaneña ISOL, que en la foto está junto a Rodríguez.

K-pax, que hace trata sobre la visita de un extraterrestre a la tierra. Jésica Peñafiel, aficionada a la cultura gótica o el arte de admirar la noche, explicó que estas prácticas no están relacionadas al satanismo. Mientras que Santiago Erazo destacó que lo gótico es un subgénero del Punk que nació en la década de 1980 y que encierra música, pintura, maquillaje, cine, juegos de video, espiritualidad… Es decir, se busca que los tulcaneños conozcan más de las culturas urbanas. El teatro Lemarie tendrá hasta el 23 de agosto, una serie de funciones relacionadas al tema gótico. Las funciones diarias gratuitas y arrancan a las 18:00.

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

Reinado 2014- 2015

La comisión permanente de fiestas y una delegación de ex Reinas de la ciudad de Ibarra realizaron la invitación a las señoritas ibarreñas a participar como candidatas a la corona.

Carla Proaño, Daniela Espinosa y Ana Belén Cadena.

Álvaro Castillo y Sandra Monge.

Haney López, Daysi Garcés y Celene Enríquez.

Miguel García y Marco Calero.

María Belén Jáuregui y Andrea Scacco

Alain Rey y Giovanni Bravo.

Alex Tobar, Javier Patiño y Luis Estévez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

A10

JUEVES 21 DE AGOsTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

Star cines

Los últimos estrenos de la pantalla grande, en proyección digital 3D, una experiencia diferente en “Star Cines”, ubicado en el Centro Comercial Laguna Mall. El lente de Gente estuvo de visita en sus instalaciones

Ivana Bedón y Solmayra Salazar.

Tami Cisneros y Lorena Santafé.

Pamela Vinuesa, Laidy Torres, Aura Torres y Sofía Torres.

Carlos Cevallos, Pablo Guerra y Miguel Ángel Mafla.

Paul Arias y Gabriela Farinango.

Alexis López y David Yépez.

Camilo Guerra, Katy Arévalo, Karen Guerra y Britany Guerra.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

Decomisos anuales Entre enero y julio

2012

7’710.775,30 dólares

2013 12’961.968,99 dólares 2014

15’853.493,13 dólares

100 nuevas rutas de contrabando en frontera sur GUAYAQUIL • La Secretaría Na- de ayer, donde se encontraron cional de Aduanas (Senae) dio miles de prendas que ingresaron a conocer que ha decomisado al país sin pagar impuestos. Los uniformados del Sermercaderías ilegales por un monto que supera los 16 millo- vicio de Vigilancia Aduanera nes de dólares de enero a julio de ejecutaron el operativo luego este año. Esto, en comparación de interceptar dos camiones en a los dos últimos años, significa las calles Colón y 10 de Agosto. un incremento que preocupa a Del interior de estos, un grupo de cargadores se aprestaba a las autoridades. (Ver recuadro) Agregó que los servicios de bajar los bultos hasta una bodega. El contrabando está inteligencia pusieron al valorado en 400.000 descubierto 100 nuevas 54.000 dólares y, por ende, fue rutas clandestinas para PRENDAS de vestir fueron llevado hasta los depósiel contrabando en Loja, decomisadas en El Oro y Carchi. un solo operativo tos de carga ilegal que la esta semana. Senae tiene en el sur de “Esta es una cifra alarla ciudad. mante para nosotros, por La mercadería llegó a bordo la cantidad de mercancía que han pretendido ingresar ilegalmente de tres contenedores y el númeal país”, dijo el subdirector de la ro total de objetos es de 54.000 prendas de vestir, como camientidad, Fabián Solano. Las capturas involucran tex- setas, pantalones, camisas y tiles, calzado y electrodomésti- pantalonetas. La carga entró a cos, que en su mayoría las pa- Ecuador por un paso clandestisan al Ecuador por las nuevas no desde Perú. La acción de control no rerutas ilegales. gistró detenidos, pero dio paso a la apertura de un proceso de El más reciente Muestra de esto es el decomiso investigación a través de la Unique se efectuó en un local del cen- dad de Delitos Transnacionales tro de Guayaquil, la madrugada de la Fiscalía del Guayas. (DAB)

Al menos ocho beneficios para flamantes héroes CONTEXTO. Varias protestas se han dado en medio de este proceso.

Becas, atención prioritaria en hospitales, pensiones… están entre las cosas que cambiarán la vida de estas personas.

El Reglamento a la Ley de Reconocimiento de Héroes, en el capítulo VI, estipula al menos tres beneficios para los 145 héroes que fueron designados ya por el Consejo de Participación Ciudadana (CPC). En el caso de que el beneficiario perciba una pensión mayor originada en los mismos actos que motivaron la condición de héroes, continuará percibiéndolas. En el caso de recibir una pensión menor, esta será imputable a la de mayor valor que debe recibir, sin perjuicio de ser acreedor de los demás beneficios que le correspondan. Los héroes acreditados también podrán acceder a programas de beneficio social que se refieran a microcréditos productivos, proyectos para fomento de microempresas, importación de

Entidades

Encargadas de cumplir los beneficios

° Ministerio de Finanzas ° Ministerio de Educación ° Ministerio del Interior ° Ministerio de Defensa ° Ministerio de Vivienda ° Ministerio de Salud ° Ministerio de Inclusión Económica y Social ° Issfa ° Instituto de Seguridad Social de la Policía

SITUACIÓN. Macará es uno de los cantones de Loja donde existe este problema.

(Isspol) ° IESS ° Consejo de Participación Ciudadana

Ministerio de Finanzas deberá incluir en el presupuesto General del Estado de cada año fiscal los recursos para el cumplimiento de los beneficios. Para los 26 excombatientes maquinaria e insumos para el de 1995 y 520 que recibieron desarrollo de programas pro- la condecoración Cruz de Guerra como resultado de su partiductivos… Según los artículos 70, 74 cipación en los conflictos béliy 108 de la Ley de Seguridad cos de 1941, 1981 y 1995, a cuyos integrantes declararon Social de las FF.AA., le como beneficiarios de la corresponde al Instituto Ley, el Estado asignará de Seguridad Social de la CIFRAS cupos anuales para becas entidad (Issfa) garantizar de estudio completas. y continuar ejecutando HÉROES Esto, incluso para sus el servicio de pago de las ya fueron prestaciones y servicios acreditados. hijos menores de edad y mayores de edad con disreconocidos a favor de los pensionistas de la ex Caja capacidad total o parcial Militar, pensionistas del CONFLICTOS permanente que en su bélicos Estado y excombatientes están entre las calidad de estudiantes, y de esta por su origen socioecode la Campaña Interna- causas designación. cional de 1941 y cuyos renómico, etnia, género, cursos deberán ser igualdiscapacidad o lugar de mente asignados por el Estado. residencia, entre otros, encuentren dificultades para ingresar, mantener y finalizar su formaContexto Para el cumplimiento de los ción educativa integral, hasta el compromisos económicos, el tercer nivel. (SC)

145 3

Beneficios adicionales de que el excombatiente se presente a un concurso público de méri°tosEny caso oposición, se le otorgará un puntaje inicial equivalente al 5% del total del puntaje considerado. También podrán acceder al desarrollo de programas y proyectos de formación y capacitación para la inserción en el sistema laboral formal, atención gratuita y preferente en los hospitales de las FF.AA. y del sistema de salud pública, entre otros beneficios.

PAÍS B2

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Estudiantes reciben textos y uniformes para el nuevo La distribución de textos escolares y uniformes gratuitos para las escuelas públicas en el nuevo año escolar inició ayer en Quito y a partir del lunes empezará en el resto del país. El Ministerio de Educación tiene previsto dotar textos para 2’100.778 beneficiarios y uniformes a 831.570. La entrega será paulatina y comenzará por los estudiantes de bachillerato, explicó el subsecretario de Educación de Quito, Dean Torres. Posteriormente, se dará a los alumnos de educación básica superior, media, elemental e inicial. El objetivo es que los estudiantes tengan “los recursos educativos para que asistan y se mantengan en el sistema educativo”, señaló. Ayer, en el Colegio María Angélica Idrobo, en Quito, se repartieron los uniformes para los niños de educación inicial II. Los alumnos de ese nivel, en las instituciones urbanas y rurales reciben dos calentadores completos (chompa y pantalón) y dos camisetas de cuello redondo. Textos

La entrega de los textos también depende del nivel de estudio. Por ejemplo, de segundo a tercero de educación básica reciben tres libros: Lenguaje, Matemática, Entorno Natural y Social. En cambio, en segundo de bachillerato reciben cuatro: Física, Química, Lenguaje y Biología e Inglés Nivel 2. Verónica Chimbo (33) estuvo agradecida por el uniforme que recibió para su hija Sabine. Esto le permite ahorrar costos. Lo mismo piensa Jorge Tenesaca (26), quien dice que hubiera tenido que gastar alrededor de 40 dólares. (AGO)

385.000

ESTUDIANTES que ya estaban en el sistema fiscal recibirán uniformes y textos en Quito.

El Código Civil garantizaría la unión de homosexuales

Las críticas vienen desde ya porque esto no permitirá que esto quede registrado como estado civil.

Su instauración tiene por La unión de hecho entre dos personas del mismo sexo objetivo generar “los mismos está garantizada en la Cons- derechos y obligaciones que titución. En el artículo 68, tienen las familias constituidel capítulo sexto, se esta- das mediante matrimonio”. Ese artículo, en caso de que blece que las personas tienen derecho a “la unión estable y el pleno de la Asamblea vote monogámica entre dos perso- a favor del proyecto en el senas libres de vínculo matri- gundo debate, será sustituido monial que formen un hogar por un nuevo texto. En el informe de la Comisión de Jusde hecho”. Sin embargo, las parejas ticia se aprobó que “la unión homosexuales han tenido di- estable y monogámica entre ficultades para registrar sus dos personas libres de vínculo uniones de hecho en el Regis- matrimonial” sea considerada tro Civil. El último caso fue como unión de hecho. el de dos lesbianas en Guayaquil, quienes, después Críticas de dos años de atraveSin embargo, ese camsar un proceso legal en CIFRAS bio no garantizaría que el que se les concedió la la unión de hecho sea acción de protección, ingresada en el Regisllegaron a inscribir tro Civil, cuestionó la AÑOS han pasado su unión. Eso fue a desde el primer activista Pamela Troya. mediados de junio de informe para la “Debe reformarse la Ley Ley de Registro este año. del Registro Civil para Civil. Frente a esto, la Coque la unión de hecho misión de Justicia de sea considerada como la Asamblea aprobó el un estado civil”, explicó. informe para segundo De lo contrario, no solo ES EL artículo del debate del proyecto relos homosexuales tenCódigo que trata formatorio al Código drán dificultades para el tema. Civil, explicó Gina Goregistrar su estado civil, doy (PAIS), vicepresisino también cualquier denta de la comisión. pareja. En un comunicado enviado el lunes pasado por Troya, a ¿Qué cambia? En el artículo 222 del Código raíz de la reunión que manCivil se establece que la unión tuvo el primer mandatario, de hecho es la “unión estable Rafael Correa, con activistas y monogámica de un hombre Glbti, se indica que “la ‘rey una mujer”, quienes deben volución ciudadana’ está en haber vivido juntos por más deuda frente al reconocimiende dos años y no tener un vín- to de la unión de hecho como estado civil”. (AGO) culo matrimonial.

222

LUCHA. Pamela Troya y su pareja llevan meses solicitando su matrimonio.

El contexto °Durante la anterior Asamblea, la Comisión de Gobiernos Autónomos, que estaba presidida por Virgilio Hernández (PAIS), aprobó el informe

para primer debate de la reforma a la Ley del Registro Civil, en octubre de 2012. Sin embargo, no pasó al pleno y en este nuevo período no se ha retomado el debate. Como consecuencia, según Pamela Troya, se “diluye la efectividad de los derechos que derivan de su reconocimiento como son las prestaciones de salud (…), los derechos a la copropiedad de bienes, autorizar tratamientos e intervenciones quirúrgicas”, entre otros. Nicanor Benítez, de la Fundación Equidad, también cuestiona el informe de la Comisión de Justicia. Para él no se puede considerar como un logro porque considera que responde a una política de no dar paso al matrimonio civil entre parejas del mismo sexo.

DEBATE. La Comisión de Justicia aprobó el informe para reformar el Código Civil.

PAIS insiste en pasar fondos previsionales al Biess ACTITUD. Los padres se mostraron ayer agradecidos por la entrega.

Después de la reunión sobre los fondos previsionales mantenida por el bloque de Alianza PAIS con representantes del Ejecutivo, el martes en la noche, se ratificó la necesidad de que los recursos sean manejados por la banca del Seguro

Social, aseguró la asambleísta Gina Godoy. Durante la reunión, revisaron informes que determinarían que existe patrimonio público en los fondos previsionales. Esos documentos serán remitidos a la Comisión de los

Derechos de los Trabajadores, donde se elabora la reforma a la Ley de Seguridad Social. Además, se analizó la necesidad de que los afiliados puedan elegir dónde estará su dinero. Ayer, la Comisión sesionó en Guayaquil, donde se tenía pre-

visto aprobar el cronograma de actividades, debido a que debe recibir a los representantes de todos los fondos, así como sus afiliados. En la reunión de bancada definieron que para este año deberá estar aprobada la norma, añadió Godoy. (AGO)

Correa en nueva arremetida contra la SIP El presidente, Rafael Correa, arremetió este martes en Guatemala contra la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), gremio al que calificó como el sector de la “oligarquía” más retrogrado de Latinoamérica. “Quién los nombró a ellos, a los de la SIP, que son los dueños de los medios de comunicación, juez y parte”, cuestionó el mandatario en una entrevista en el canal 3 de televisión guatemalteco, al concluir una visita a este país centroamericano. “Una buena prensa es vital CIUDAD DE GUATEMALA, AFP •

CONGRESO. Los indígenas se reunieron ayer en Quito.

Indígenas apoyan la marcha sindicalista La Conaie descarta adherirse a CREO para recoger firmas para la consulta. Harán el proceso solos. La dirigencia de la Conaie ratifi- la desobediencia a la norma có ayer su decisión de apoyar la conllevará consecuencias para marcha convocada por el Fren- el sector indígena y aclaró que te Unitario de los Trabajadores es una sentencia que se separa (FUT), prevista para el próximo del mandato constitucional y 17 de septiembre. Tras insistir en “sirve” a dos autoridades (indísu desobediencia a la sentencia genas y Fiscalía) que al mismo de la Corte Constitucional (CC), tiempo entran en un punto de aseguraron que en sus comu- tensión, advirtió. nidades se seguirá aplicando la “Hay una imposición de dojusticia indígena. ble juzgamiento desde la La sentencia de la CC, visión del mundo occidictada hace casi un mes, dental; pues el tema pe17 ordena que los delitos nal también lo asumiría ENMIENDAS que atenten contra la vida propone Alianza la Fiscalía. Pero la prePAIS. sean de competencia de la gunta es: ¿si el pueblo injusticia ordinaria y ya no dígena ya juzgó un delito; de la indígena. la Fiscalía también podrá tomar “Haya o no haya una resolu- una decisión?”, expresó. Sostución de la Corte, nosotros segui- vo que la decisión de no acatar remos ejerciendo ese derecho la resolución se sustenta en esta ancestral de solucionar toda argumentación. clase de conflictos. Ahora el objetivo es fortalecer la autonomía Negativas y la autodeterminación de los El presidente de la Conaie, Jorpueblos”, dijo Rocío Cachimuel, ge Herrera, descartó el apoyo de dirigente de la Ecuarunari, al este sector a la propuesta que término de un congreso convo- han planteado varios partidos cado por la Conaie en Quito. y movimientos políticos entre Nina Pacari, exjueza de la ellos CREO, el PSP para que se CC y excanciller, no cree que inicie un proceso de recolección

y de la Mesa Nacional de Víctimas, se juntaron ayer para expresar su desacuerdo con la estatua por los supuestos atropellos a los Derechos Humanos que se habrían cometido durante el gobierno del extinto líder del Partido Social Cristiano (PSC). “Las víctimas tienen derecho a la no repetición, como instrumento necesario para que las

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

para la democracia, pero una mala prensa, cuando estos señores creen que porque tuvieron plata (dinero) para comprarse una imprenta pueden poner y sacar presidentes, juzgar con titulares: condenar y absolver”, insistió. “Solo por el hecho de tener una imprenta, esa prensa puede ser fatal para una democracia”, sostuvo. “Ellos mismos se roban la función de cuestionar al poder político y eso es democracia y libertad de expresión, pero si el sector político los ataca eso es antidemocrático y coartar la libertad de expresión”, aseveró Correa.

El MPD va por las firmas °

Ayer, el MPD se sumó a la propuesta de CREO y del PSP e insistió en la consulta para que sea el “soberano quien decida sobre las enmiendas” Luis Villacís, dirigente de la agrupación, dijo que la propuesta carece de constitucionalidad y legitimidad, elimina la acción de protección y restringe el derecho a la participación democrática representativa.

del 5% de firmas de apoyo para solicitar al Consejo Nacional Electoral (CNE) la convocatoria a una consulta popular para que la población se pronuncie si está o no de acuerdo con las 17 enmiendas a la Constitución que planteó el movimiento PAIS en junio. “La Conaie se caracteriza por mantener una independencia histórica, nosotros no nos prestaremos para cualquier intento de división o cualquier intento de unificación con algún partido político de la derecha”, añadió Herrera. (SC)

Crece polémica por monumento a Febres Cordero GUAYAQUIL• La instalación del monumento del expresidente León Febres Cordero en el centro de una laguna artificial del Malecón 2000, en Guayaquil, fue rechazada ayer por un grupo de representantes de organizaciones afines al Régimen. Miembros de la agrupación subversiva Alfaro Vive Carajo (AVC), Diabluma, Juventud Revolucionaria de Alianza PAIS

PAÍS

conductas de los violadores de los Derechos Humanos no tengan cabida en una sociedad democrática”, dijo Carlos Cabrera Barahona, dirigente. Mientras, el alcalde, Jaime Nebot, en respuesta señaló que la Policía Metropolitana no responderá a quien se atreva a cometer algo contra el monumento y que las respuestas saldrán del pueblo de Guayaquil. (DAB)

CORTE. Los magistrados conocieron ayer el informe sobre las demandas a la Ley de Comunicación.

Corte alarga decisión sobre demandas a Ley de Comunicación

El pleno de la Corte Constitu- Criterios cional se reunió ayer para, entre Para Torres, la sentencia de la otros puntos, tratar las tres de- Corte Constitucional no genera mandas que presentaron contra mayores expectativas. Él no cree la Ley de Comunicación hace que haya mayores cambios pero más de un año el asambleísta tampoco que los jueces ratifiquen Luis Fernando Torres, la Clínica la Ley tal y como está, ya que “se Jurídica de la Universidad San deben cuidar las formas”. El leFrancisco de Quito y un grupo gislador dijo que se esperaría una de ciudadanos, entre ellos perio- sentencia condicionada, que de distas, políticos y activistas. alguna manera ayude a la interMaría del Carmen Maldona- pretación de la norma. do, jueza a cargo de la ponencia Temas como la comunicación del informe corresponvista como un servicio púdiente, dijo que el tratablico preocupan al asam3 miento del documento DEMANDAS bleísta, quien recordó que inició “finalmente”, refi- fueron presenta- en la audiencia uno de los riéndose a lo extenso del das contra la Ley. abogados de las entidades proyecto de sentencia. demandadas (no citó el Ella recordó que se analinombre) coincidió en que zaron tres acciones de tres legi- la comunicación no puede contimados pasivos y alrededor de siderarse servicio público imocho amicus curiae. propio y pidió a la magistrada Maldonado anticipó que el que encontrara un camino para pleno se tomaría algunas se- aclarar el punto. siones para determinar una Torres se refirió además sosentencia, que será de última bre la fundamentación de la y definitiva instancia. Esto, en Corte, tomando en cuenta que consideración a lo extenso y no debe ser solo local interna, complejo del texto, por lo que no sino para el Sistema Interamese conoce a ciencia cierta cuán- ricano de Derechos Humanos. do se tendrá una resolución. (ABT)

PAÍS B4

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Vías alternas de ingreso a la ciudad de Quito Según el Ministerio de Transporte y Obras Públicas los trabajos para estabilizar taludes y controlar las fisuras existentes tardarán alrededor de seis meses.

La Virgen de El Cisne llega a Loja La imagen de la Virgen de El Cisne ya está en la iglesia Catedral de Loja, donde permanecerá hasta el primero de noviembre, cuando inicia el retorno a su Santuario. Previamente, ‘La Churona’ recibió sendos homenajes en la Brigada de Infantería, donde FE. En la procesión participan alretambién se celebró una euca- dedor de 400 mil peregrinos. ristía a las 16:00 y en la Puerta de la Ciudad, cerca de las 17:00, al contrario, un frío intenso donde el Municipio organizó un acompañó a los romeriantes y en este caso las cobijas fueron acto especial. Este último tramo, de 38 kiló- verdaderos aliados. A la Urna del Villonaco, donmetros, desde Catamayo a Loja, se inició a las 06:20, cinco mi- de muchos de los fieles toman un descanso y participan nutos después de concluir de la eucaristía, la imala eucaristía de despedi- EL DATO gen de la Virgen arribó a da, oficiada por el padre las 10:40. La celebración Franklin Quichimbo. Fieles nacionales de la misa estuvo a cargo e internacionales participan del padre Fausto LalanVariedad la gui y se extendió hasta las A lo largo del trayecto, durante caminata. 11:30. especialmente en los secInmediatamente contores de La Y (donde se unen la vía antigua y la actual tinuó la peregrinación, aunque que conducen a Loja desde Ca- la mayoría de fieles siguió con su tamayo), así como en la Urna, se caminata, haciéndose intermiubicaron decenas de puestos de nable el paso de los peregrinos, venta, siendo los de comida los desde las 08:00 hasta las 11:45, cuando la ‘Churonita’ reanudó de mayor acogida. Conforme avanzaba el reco- su caminata, luciendo un vestirrido y el tiempo, el Sol no es- do rojo con encajes blancos y un tuvo en su máximo esplendor; sombrero tejido. (OGS) P

QUITO món Bolívar Av. Si

Carapungo

Calderón

Llano Chico Nayón

Ruta Collas

Cumbayá

Vía Interoceánica

Usuarios de la ruta E35

Puente sobre el Guayllabamba

Guayllabamba

Nueva ruta a Collas también está abierta

Tabacundo

‘Y’ de Cajas Cayambe

Tumbaco

Tababela

Pifo Ruta E35

Santa Rosa de Cusubamba

Nuevo aeropuerto

Puembo

Ruta Viva

Otavalo

Guayllabamba – Calderón podrán ingresar o salir de la capital por el corredor arterial: Pifo – Tababela – Cerrada por Yaruqui – Quinche – Cayambe – ‘Y’ rehabilitación de Cajas.

Panamericana Norte

Conector Alpachaca

Yaruquí

Checa El Quinche

Otra alternativa Pifo – Tababela – Yaruquí – El Quinche – Guayllabamba – Tabacundo – “Y” de Cajas.

La Ruta Collas es la vía que conecta directamente a Pifo y que durante los trabajos de estabilización se aprovechará para ampliar la vía Calderón – Guayllabamba a cuatro carriles.

Tramo de la Panamericana Norte cerrado

Elaboración: LA HORA

La medida sería por el resto del año. Transportistas pesados temen complicaciones por el cierre. Alrededor de seis meses tardarán los trabajos para rehabilitar la Panamericana Norte, en el tramo comprendido entre el intercambiador de la nueva Ruta Collas y Guayllabamba, que resultó afectada por el sismo de 5.1 grados en la escala de Richter que se registró el 12 de agosto en Quito y sus réplicas. “Hemos estado monitoreando el estado de la vía durante estos días y los resultados nos llevan a tomar esta decisión de mantener interrumpido el paso vehicular”, informó ayer la ministra de Transporte y Obras Públicas, Paola Carvajal, precisando que la medida durará entre 5 y 6 meses. Derrumbes

SECUELAS. El sismo de 5,1 grados provocó daños en el puente sobre el río Guayllabamba. (Foto: @teleamazonasec)

La disposición fue adoptada impedido que descienda material para proteger la seguridad pétreo sobre la calzada. La empresa de los viajeros en virtud de Panavial, concesionaria de la vía, que el movimiento telúrico se encargará de hacer los estudios provocó fisuras en los taludes para determinar qué tipo de obras se requieren. de esta carretera, que Mientras se realizan conecta a la capital con el norte del país. De he- MILLONES los trabajos de reparación de dólares y los análisis para una cho, uno de los derrumaproximadamenbes alcanzó a un bus y te costará recu- ampliación de 2 a 4 carriel tramo les del mismo tramo, las causó heridas a sus 12 perar afectado. únicas vías alternas para ocupantes el fin de seingresar a Quito desde mana pasado. Uno de los sitios más afecta- el norte del país son: Cayambedos está ubicado en el kilómetro Santa Rosa de Cusubamba-El 9, donde se colocó mallas en la Quinche-Tababela-Collas y El parte alta del talud, pero no han Quiche-Pifo-Colibrí.

Sube el pasaje en Imbabura °La afluencia a la terminal terrestre de Ibarra es normal. Buses salen y lle-

gan según los turnos establecidos. Al hacer fila, inmediatamente, un letrero hecho a mano, bajo las luces luminosas que anuncian los viajes a Quito cada 10 minutos, llama la atención: “Pasaje a Quito $3.50, por el Quinche, ojo”, anuncia el papel pegado en una de las ventanillas. Según los operadores de los buses, el costo subió porque el recorrido es mayor y demora entre cuatro y seis horas, dependiendo del tráfico. “Antes recorríamos casi 100 kilómetros para llegar. Ahora viajamos 170 kilómetros”, aseguró uno de los conductores. A pesar de que la Agencia Nacional de Tránsito no ha oficializado el alza del pasaje, las compañías que brindan el servicio ya cobran un dólar más, del costo establecido. (VMWF)

Carga pesada

El presidente de la Federación de Transporte Pesado del Ecuador, Juan Carlos Andrade, descartó que con esta medida se incremente el valor de los fletes de los vehículos dedicados a esta actividad, pues aseguró que la mayoría circulan por El Quinche. Consideró, sin embargo, que los tiempos de viaje podrían aumentar por el tráfico vehicular que ya ha empezado a registrarse en algunos tramos de la única ruta por este sector que queda disponible para viajar a provincias como Imbabura y Carchi. (RVD)

JUSTICIA

Pólit ordena auditoría a la Contraloría

Según información oficial, el contralor general, Carlos Pólit, suscribió con el apoderado de la empresa Price Waterhouse Cooper, Gonzalo Argandoña, un contrato de Auditoría de Gestión a los procesos administrativos y financieros de la Contraloría General, por el periodo entre el primero de enero de 2012 y el 30 de junio de 2014. El informe será presentado en 80 días y se realizará mediante una consultoría, que, además, es independiente de las auditorías internas que regularmente se ejecutan dentro de la institución. Pólit decidió fijar como política institucional de la Contraloría la realización de auditorías periódicas de gestión, “para alentar el fortalecimiento de los procesos institucionales”, según la información oficial. (ASC)

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

El juiciopor ‘La Majadita’ vuelve a empezar de ‘cero’ El presidente de la Pedro Carbo que debían recibir Asociación de Agricultores La créditos por casi 5 millones de Majadita, Juan Mota, expresó dólares para desarrollo agrícosu decepción por el fallo judicial la, afirma que el dinero no llegó que favorece a quienes serían los directamente a sus manos. presuntos responsables de un desvío de dineros pertenecien- Contexto tes al Banco Nacional de Fomen- Entre los acusados están exfunto (BNF). cionarios del BNF e integrantes Dijo que a 136 agricultores se de otras empresas que, supues“nos está condenando a pagar tamente, debían concretar el créditos que nunca recibimos, proyecto. Ahora, el juicio tendrá vamos a agotar todas las instan- que regresar nuevamente al juez cias judiciales internas, de primera instancia para después acudir a la para que se convoque a internacional”. una nueva audiencia de DÓLARES El martes anterior, el de deuda juicio. enfrentan caso retrocedió varios La Fiscalía confirmó, los afectados. pasos con la decisión que posteriormente, que la tomó la Sala Penal de la Sala Penal decidió anuCorte Provincial de Justicia del lar el caso porque los acusados no Guayas, cuando meses atrás ya fueron notificados oportunamenhabía declarado culpables a 10 te en sus casilleros judiciales. de los 11 acusados por un preLos perjudicados aún enfrensunto peculado. tan la deuda por el crédito por Mota, quien forma parte de un monto de 19.000 dólares los 250 agricultores del cantón más intereses. (DAB)

GUAYAQUIL•

CIFRAS

AÑOS de la muerte se cumplirán en diciembre.

MESES es la pena máxima para este delito.

Niegan recurso de nulidad en el caso Mazoyer PROCESO. La diligencia se llevó a cabo ayer en la Corte Provincial.

El Tribunal ratificó la validez del proceso y la sentencia por la que también se sancionó a una clínica privada.

El Tribunal Penal de la Corte Provincial de Pichincha desechó el recurso de nulidad del proceso presentado por Francisco L., exgerente de una Clínica, sentenciado a un año de prisión, junto al cirujano Víctor L., por supuesta falta de atención médica en situación de emergencia a la francesa Charlotte Mazoyer, quien murió tras sufrir disparos en un asalto en Quito, en 2009. Francisco Ospina, abogado del acusado, explicó que el pedido lo hacen en base a lo que considera tres fallas procesales. “Se generó una nulidad de oficio, que inició el sorteo que le delegó la competencia (al Juez)”, dijo. Agregó que el Tribunal Sexto de Garantías Penales “cometió un error garrafal: sentenciar a una persona jurídica, al sancionar a la Clínica, que no ha sido parte procesal”. El abogado habló también de un pedido de suspensión condicional, para él improcedente, porque indicó que se debió presentar ante un juez y no ante un Tribunal. A criterio de Ospina, este procedimiento fue “malinten-

cionado” y se efectuó con el objetivo de que el Tribunal asuma que el acusado admitió el delito antes de que se formulara la audiencia. Resolución

El fiscal, Fabián Almeida, solicitó al presidente del Tribunal, Miguel Jiménez, que desechara este pedido, pues, según dijo, todo el proceso se ejecutó en base a la legislación penal. Respecto a la sanción económica impuesta a la Clínica, que deberá pagar 750.000 dólares como indemnización a la familia de Mazoyer, el funcionario indicó que se actuó de acuerdo con el artículo 12 de la Ley de Derechos y Amparo al Paciente, donde se estipula que: “Bajo ningún motivo un centro de salud podrá negar la atención de un paciente en estado de emergencia”. El Tribunal tardó aproximadamente una hora en deliberar. Cuando retornó al estrado, Jiménez falló a favor de la Fiscalía y negó el recurso de nulidad, calificándolo de improcedente. (FLC)

19.000

Otro pedido El abogado acusador, Emiliano °Donoso, solicitó una apelación

a la sentencia de un año que recibieron Francisco y Víctor López. Dijo que existen agravantes para considerar que los acusados deban pagar la pena máxima (18 meses). Dijo que Víctor L., médico que atendió a Mazoyer cuando ingresó a la clínica, es un cirujano general y que la francesa necesitaba un cirujano cardiotoráxico, pues la bala lesionó el corazón. Ramiro Aguilar, abogado del galeno, explicó que su defendido acudió a atender la emergencia porque en la casa de salud no existía ningún otro especialista en el ámbito cardiotoráxico y que si intervino lo hizo de buena fe. Sin embargo, Donoso cuestionó los tiempos en que se hicieron los procedimientos médicos explicando que Mazoyer debía ser intervenida a las 08:20 y no dos horas más tarde, como se lo hizo. No eximió de responsabilidades a Francisco Donoso. Aseguró que el pedido de garantías económicas que la clínica solicitó para atender a la ahora occisa fueron políticas establecidas por la Gerencia General de la casa de salud, encabezada en ese entonces por el acusado. Al final, esto también fue negado.

HISTORIA. El Banco Nacional de Fomento entregó el crédito.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

JUAN CARLOS ESTOPIÑAN HERNÁNDEZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad cubana, JUAN CARLOS ESTOPIÑAN HERNÁNDEZ, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada, se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 24 de noviembre de 2009, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgó visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 12 de agosto de 2014 CARLOS ANDRéS MARTíNEZ BOLAÑOS, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA P AR/96637/cc

PAÍS B6

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Premio de 5.000 dólares a la excelencia de microempresas

El Ministerio de Industrias y Productividad, el Ministerio de Finanzas, el Fondo Multilateral de Inversiones y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunciaron que se abren las postulaciones de las entidades de microfinanzas, organismos vinculados al sector y microempresarios para el premio Excelencia y Sostenibilidad de la Microempresa Ecuatoriana 2014. Los interesados pueden inscribir su candidatura hasta el 29 de agosto, con un formulario en la web www.industrias.gob.ec. El premio es de 5.000 dólares.

Ecuador iría al Tribunal Andino en rechazo a la resolución de la CAN La resolución 1716 de la Secretaría de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) con la que se ratifica la calificación de restricción al comercio de las medidas de control a las importaciones implementadas por Ecuador no es aceptada por las autoridades nacionales. Así lo aseguró el ministro de Industrias, Ramiro González, en el marco de la Expo Industrias 2014, que se celebra hasta hoy en Guayaquil. Dicha calificación se dio a conocer el 6 de junio, cuando Ecuador fue notificado con la expedición de la resolución 1695 de la CAN, con su postura ante las medidas de control y un plazo de 15 días para desistir. Aunque no precisó una fecha, el secretario de Estado aseguró que Ecuador presentará un recurso de nulidad ante el Tribunal Andino de Justicia, con lo que seguirá defendiendo la legalidad de las medidas implementadas con la resolución 116 del Comité de Comercio Exterior (Comex). Esta resolución establece la obligatoriedad para una serie de productos importados de presentar un certificado de reconocimiento del INEN, y generó preocupación en los demás países de la Comunidad Andina y los empresarios ecuatorianos, por las demoras en el ingreso de la mercadería importada al país, entre otros puntos. Los productos

Las medidas de control imple-

POSTURA. El ministro de Industrias, Ramiro González, se refirió a la sentencia de la CAN

mentadas desde finales de 2013 se aplican a productos de toda clase, por ejemplo agroindustrales, de cosméticos e higiene, plásticos, juguetes, cerámicas, etc., entre 293 partidas. En el transcurso del año la normativa ha atravesado por diversas modificaciones, por ejemplo se eliminó el requisito para las materias primas e insumos, con lo que el número de partidas se redujo a unas 150. El ministro coordinador de la Producción, Richard Espinosa, en declaraciones previas dijo que esas modificaciones eran parte de la planificación, pues no se conocía a ciencia cierta qué productos debían revisarse y sacarse de la medida, por lo que era necesario el pronunciamiento de los sectores empresariales, tal como ocurrió. Esta flexibilización de las medidas sí fue conocida por la CAN antes de que se expida la resolución 1695. (ABT)

El INEN emitirá 100 nuevos sellos de calidad Actualmente el Ecuador cuen- nas este año están mejorando ta con 300 productos con sello mucho sus procesos producde calidad INEN. A estos se su- tivos, pues el obtener un sello marán otros 100 productos con INEN significa reconocimiento internacional para las emlos nuevos sellos que se presas. harán públicos en aproxiEL DATO El Director del INEN madamente dos semanas. explicó que parte de lo Así lo aseguró Agustín que se analiza al revisar la Ortiz, director del INEN, Este agregado permite que el calidad de los productos al explicar que se espera componente final de es su componente nacioaumentar la cifra a entre nacional los autos ensam900 y 1.000 sellos en to- blados en el país nal, ya que tradicionaleleve cuatro y mente el producto final tal. Entre los productos se cinco puntos. tiene agregados extranjecon los nuevos sellos están ros, por lo que el objetivo lavadoras, refrigeradoras, es ir elevando el nivel de agregapañales, helados, etc. Estos sellos certifican que los do tecnológico nacional. Un ejemplo que citó Ortiz es procesos productivos dan alta calidad al producto final, sobre la elaboración de ejes transversales que se fabrican en el país todo en el ámbito industrial. “No es fácil obtener un sello desde marzo y que tienen un del INEN”, dijo Ortiz, al asegu- componente nacional de entre el rar que las empresas ecuatoria- 20% y 22%. (ABT)

Doble beneficio con autopartes nacionales

PLANTA. Las piezas que se están fabricando serán para la distribución nacional e internacional.

Las partes automotrices se perfilan con potencial para la exportación con el incremento de la fabricación local. La industria automotriz millones de dólares, según Maecuatoriana es una de las nuel Ortiz, presidente de DANA interesadas en la fabricación para la región, empresa que inaude sus propias piezas y com- guró esta semana su planta proponentes, con dos miras, la ductora de estos dos productos. reducción de las importacioRamiro González, ministro de nes y la exportación de pro- Industrias, aseguró con la insductos nacionales. tauración de estas nuevas planActualmente, según tas productoras se dinamizará un análisis elaborado por la producción y significará una Proecuador, el sector produ- reducción de importaciones de alce automóviles tipo Sedan y rededor de 30 millones de dólares hatchback, vehículos utili- en esta línea de partes. Por otro tarios tipo jeep, camionetas, lado, el componente local de los buses, busetas, etc., mientras vehículos que se ensamblan en el que el sector complepaís, con piezas nacionales, mentario de autopartes también sube hasta cuatro se enfoca en llantas, PARTIDAS puntos. asientos, vidrios y pa- se vieron afectapor la resolurabrisa, filtros, mate- das ción 116 al inicio Exportación riales de fricción para de su aplicación. Solo en el tema de ejes y frenos etc. cardanes de Dana se preDos nuevas partes de vehí- vén exportaciones a Colombia culos se unen a esta lista, los de 1,5 millones de dólares, pero cardanes y los ejes diferencia- para los siguientes años la cifra les, que significaban impor- sumaría los 5 millones de dólataciones anuales de unos 12 res. Para esto, a partir de sepmillones de dólares, para una tiembre se aspira a duplicar la sola empresa. Con la produc- producción de estas partes, para ción de estas partes automo- lo que se prevé nuevas invertrices se podría generar una siones de entre 1 y 2 millones de facturación de entre 18 y 20 dólares.

293

¿Qué son los ejes y los cardanes? ° El cardán toma el torque (fuerza del motor sobre la transmisión) de la caja de transmisiones y lo pasa al eje diferencial. Este, a su vez, distribuye la fuerza de forma balanceada a las ruedas del vehículo.

Como parte de la producción que se exporte, se planea primero, incrementar el componente nacional de las piezas, que bordea el 40%, y además desarrollar otras piezas como los tubos que van en el eje diferencial, para a futuro poder integrar alrededor del 60% de contenido local. González enfatizó la sustitución de importaciones con el beneficio extra de la venta de los productos locales en el exterior. “Dejamos de importar, pero también exportamos”, dijo el titular de Industrias, al insistir en el doble efecto favorable para la balanza comercial. Otros productos que se hacen en el país para los automotores son las barras de la amortiguación fabricadas en Cuenca, los espirales, entre otros. (ABT)

Condenado a muerte por corrupción en China

PEKÍN, EFE • Un tribunal de Pekín condenó ayer a muerte por corrupción

a Wen Qingliang, antiguo responsable del departamento de ferrocarriles de la ciudad de Taiyuan, informó la agencia Xinhua. Aceptó sobornos por valor de más de 20 millones de yuanes (3,2 millones de dólares) .

GLOBAL

Más de 50 fallecidos por combates en Ucrania

DONETSK, UCRANIA, AFP • Los combates se intensificaron ayer en el

este de Ucrania, donde murieron más de 40 civiles en la región de Donetsk, sometida a fuertes bombardeos, y donde un avión militar ucraniano fue derribado. Hacia las 16:30, al menos una decena de explosiones sacudieron el centro de Donetsk, bastión separatista rodeado casi en su totalidad por el Ejército ucraniano.

Hamás pone en riesgo a las aerolíneas GAZA, TERRITORIOS PALESTINOS, AFP •

El brazo armado del movimiento islamista palestino Hamás lanzó ayer una advertencia a las compañías aéreas, que aterrizan en Tel Aviv, tras la reanudación de las hostilidades en la Franja de Gaza y un intento de Israel de matar a su jefe. La vuelta de los bombardeos israelíes a Gaza, después de la ruptura la víspera de una tregua de nueve días, mataron a 22 palestinos, entre ellos nueve niños. Entre los fallecidos figura la mujer y el bebé de Mohamed Deif, jefe de las Brigadas Ezedin al Qasam, brazo armado de Hamás. La organización aseguró

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

que su jefe, que escapó a cinco intentos de asesinato, continúa con vida. El portavoz del movimiento armado aumentó la presión durante la tarde, al advertir a las compañías aéreas de no aterrizar en Israel a partir de las 03:00 GMT de hoy. Aunque no precisaron sus amenazas, estas brigadas reivindicaron de nuevo el miércoles el lanzamiento de un cohete contra el aeropuerto Ben Gurión de Tel Aviv. A finales de julio, la caída de uno de los proyectiles cerca de este aeródromo provocó un breve cierre y la anulación de numerosos vuelos. La espiral de violencia volvió de nuevo a este superopoblado enclave palestino de 362 km2, donde la ofensiva israelí mató en más de un mes a 2.049 palestinos -553 niños y 253 mujeres-, según el Ministerio palestino de Salud.

INFORME. El Presidente estadounidense, visiblemente consternado, se dirigió al mundo en la Casa Blanca. AFP

Siguen ataques de EE. UU. contra Estado Islámico, pese a muerte de periodista Barack Obama dijo que ‘ninguna religión enseña a masacrar inocentes’ WASHINGTON, EFE, AFP • La aviación estadounidense realizó 14 ataques en las últimas 24 horas contra militantes del Estado Islámico cerca de la mayor represa de Irak, dijeron oficiales del Pentágono, en medio de amenazas del EI de matar a otro periodista si continúan los bombardeos. Drones estadounidenses y aviones de combate destruyeron o dañaron seis vehículos Humvees, tres depósitos de explosivos, un mortero y dos vehículos armados, anunció el Comando central (US Central Command). Los ataques tenían por objetivo “continuar expandiendo” el control kurdo e iraquí del área. “Estos ataques fueron realizados con autorización para dar apoyo a las fuerzas de seguridad iraquíes y a las fuerzas

Madre de otro pide periodista pide la libertad de su hijo °

La madre del periodista estadounidense James Foley pidió ayer la liberación de los rehenes “inocentes” como su hijo en manos de los yihadistas en Siria, después de que los extremistas hayan difundido un vídeo en el que muestran la supuesta decapitación del reportero, secuestrado desde 2012. “Nunca hemos estado más orgullosos de nuestro hijo Jim. Dio su vida intentando mostrar al mundo el sufrimiento del pueblo sirio. Imploramos a los secuestradores que perdonen la vida del resto de rehenes”, escribió Diane Foley en Facebook.

de defensa kurdas en operaciones, así como para proteger las infraestructuras vitales y para apoyar los esfuerzos humanitarios”, agregó. La declaración fue emitida luego de que el llamado Estado Islámico, que ocupa gran parte del este de Siria y el norte de Irak, publicara un video que muestra la decapitación del reportero estadounidense James Foley. Condena de Obama

El presidente de EE. UU., Barack Obama, se mostró hoy “consternado” por la decapitación del periodista estadounidense James Foley, secuestrado en Siria en noviembre de 2012,

que calificó como “un acto de violencia que agita la conciencia del mundo entero”. “Una cosa en la que todo el mundo está de acuerdo es que un grupo como el Ejército Islámico (EI) no tiene cabida en el siglo XXI”, aseguró Obama en una breve declaración para comentar el asesinato del reportero, de 40 años, a manos de yihadistas del EI. El mandatario subrayó que “ninguna religión enseña a masacrar inocentes y ningún Dios justo defendería lo que hicieron ayer”. “La vida de Foley marca un claro contraste” con la de los yihadistas quienes, aseguró, “torturan niños y mujeres”.

BÉLICO. Soldados israelitas dan mantenimiento a su armamento cerca de Gaza. AFP

Cuarentena provoca caos en una ciudad de Liberia MONROVIA, EFE • Varias personas resultaron heridas en los enfrentamientos que se registraron ayer entre la Policía y los residentes de un suburbio de Monrovia, después de que las autoridades pusieran en cuarentena esta área como medida para contener la propagación el ébola, informaron a la prensa algunos testigos. Los residentes del suburbio de West Point salieron a la calle para protestar contra esta medida gubernamental que, a su juicio, solo crea nuevas dificultades en la ya complicada situación por la que atraviesa la comunidad. Según relataron algunos testigos, los vecinos de West Point lanzaron piedras contra los agentes de seguridad desplegados en la zona para evitar que nadie entrara ni saliera del área puesta en cuarentena. Para reprimir la protesta, la Policía golpeó a los manifestan-

PROTESTAS. La Policía reprimió a residentes de un suburbio de Monrovia (Liberia). EFE

tes -entre los que había varios niños- y causó varios heridos, según estos testigos. 1.350 muertos

La epidemia del ébola ha causado 1.350 muertos, indicó ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS), quien informó del deceso de 106 enfermos adicionales en dos días, un incremento bastante fuerte.

GLOBAL B8

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Muere jefe militar de Guatemala en accidente CIUDAD DE GUATEMALA, AFP • El jefe del Estado Mayor de Guatemala, general Rudy Ortiz, murió ayer cuando el helicóptero en que viajaba con otros cuatro militares se accidentó en una zona

LUTO. Foto del general Rudy Ortiz. (Archivo de EFE)

donde opera el narcotráfico, cerca de la frontera con México, informó el gobierno. El incidente se registró en una zona montañosa del municipio de Nentón, departamento de Huehuetenango, unos 400 km al noroeste de la capital y fronterizo con México. Ocurrió cuando realizaban una inspección de rutina en un área utilizada por narcotraficantes.

Gobierno y FARC esperan concretar resultados Las delegaciones del Gobierno colombiano y las FARC, que retomaron ayer las negociaciones de paz, destacaron el importante papel de las víctimas en este proceso, así como el respeto y su disposición a escuchar a nuevos grupos que participen en la mesa de diálogo de La Habana. “Desde el comienzo dijimos que las víctimas son la razón de este proceso, su columna vertebral”, señaló ante la prensa el jefe de la delegación gubernamental, Humberto de la Calle.

LA HABANA, EFE •

DELEGADO. El jefe de la delegación del Gobierno colombiano, Humberto de la Calle lee un comunicado en La Habana (Cuba)

De la Calle, exvicepresidente de Colombia, agradeció a las primeras doce víctimas que participaron en los diálogos su “valentía, generosidad y franqueza” y las reconoció como “el ancla moral del proceso”. Resaltó la importancia de “reconocer a las víctimas como ciudadanos y la responsabilidad por parte de todos los autores”.

CELDAS. Cientos de detenidos se registraron en las jornadas que se realizaron desde febrero hasta mayo. (Archivo)

212 sobreseídos tras ser detenidos en las protestas venezolanas Los manifestantes, en su mayoría jóvenes, eran acusados de instigación y obstaculización de las vías públicas. CARACAS, EFE • La Justicia venezolana dictó en los últimos seis días el sobreseimiento de 212 causas de personas detenidas durante las protestas antigubernamentales iniciadas en febre-

• Especial

ro, según organizaciones no gubernamentales venezolanas relacionadas con la defensa de los procesados. El abogado Nizar El Fakih, miembro del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello (CDH-Ucab), indicó ayer que con el sobreseimiento dictado el martes de 79 jóvenes detenidos el pasado 14 de mayo en una protestas al este de Caracas “suman 212 personas sobreseídas en los últimos 6 días”. Otros siguen presos

De acuerdo con el abogado, esto representa menos del 10% del total de los detenidos, que según la ONG Foro Penal Venezolano (FPV) fue de 3.269 personas a los largo de los cuatro meses de protestas antigubernamentales que, en algunos casos, derivaron en incidentes violentos. Esto es una muestra de que “nunca debieron ser detenidos” y de que “la Fiscalía no

encontró ninguna prueba que los incrimine por ninguno de los delitos que le imputó cuando los presentó en el tribunal”, agregó el abogado. Hasta el día de ayer, “2.058 personas se mantienen con procesos penales abiertos, 75 están aún detenidos y el resto con medidas cautelares (...) la mayoría de ellos bajo régimen de presentación”, explicó El Fakih. Tanto el FPV como el CDHUcab coinciden en el total de detenidos, aunque según el último balance ofrecido por la fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega, en prisión permanecen 69 personas, 15 de ellas policías. Los delitos

La mayoría de los jóvenes con causas sobreseídas fueron acusados por la Fiscalía de los delitos de instigación pública y obstaculización de las vías públicas y, alguno de ellos, por posesión de sustancias incendiarias, según explicó El Fakih. El pasado día 18, el Tribunal 34 de Control también dictó el sobreseimiento de otros 22 detenidos durante las protestas, que fueron acusados de delitos similares.

Periodistas denuncian otra ‘ofensiva’ de Maduro °

¡No te lo pierdas! Circula: Viernes 22 de agosto de 2014

La Asociación de Periodistas Venezolanos en el Extranjero (Apevex) denunció ayer que el Gobierno de Nicolás Maduro ha emprendido una “nueva ofensiva” para “silenciar a periodistas y medios independientes” e imponer la “versión oficialista” en el país. “En el marco de la brutal persecución a los periodistas y medios, el régimen chavista cerró en menos de una semana el programa de radio de ‘Aquí entre tú y yo’, de Nitu Pérez Osuna, que se transmitía por Radio Caracas Radio (RCR), y la emisora radial Sensacional 94.7 FM, en el estado Barinas”, destacó Apevex, con sede en Miami.

‘Tueri’, un águila harpía que está en rehabilitación

PLANETA I

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Tras mes y medio de hospitalización, inicia el proceso de fortalecimiento muscular y reentrenamiento. lezca y si en el Centro Ilitio demuestra que puede volar y tiene las habilidades para esto y capturar sus presas, entonces se sugerirá al Ministerio del Ambiente (MAE) su liberación”, señaló el veterinario. Indicó que, al igual que en humanos, la recuperación dura meses, pero todo dependerá de cómo evolucione. Mientras tanto, el contacto con personas deberá ser el mínimo para lograr una apropiada recuperación de todas sus habilidades y capacidades.

Optimismo en recuperación

“Tenemos la esperanza de que el ala vuelva a su sitio y se forta-

ÁNIMOS. El aleteo de ‘Tueri’ demuestra su recuperación médica.

En el Hospital, dijo, el contacto fue mínimo. Nada más se lo hacía para los chequeos médicos, darle de comer y realizar una limpieza del espacio que ocupó. Todo esto con el fin de no grabarle en su mente de que el humano es el benefactor. Con nombre propio

BELLEZA. El tamaño, los colores y su aspecto la hacen una especie inigualable.

El ave hembra salió del hospital bautizada como ‘Tueri’, el nombre del Fondo que financia el tratamiento y recuperación de fauna silvestre. Fue rescatada por el Ministerio del Ambiente

(MAE) el 30 de junio de 2014 en Sucumbíos, deshidratada y con fracturas en su ala izquierda, por lo que tras rehidratarla y aplicarle antibióticos y analgésicos para estabilizarla, la operaron y retiraron cinco de los ocho perdigones de su cuerpo y le colocaron una fijación externa, manifestó el director del hospital, Andrés Ortega. Los tres perdigones que no se retiraron están en lugares muy complicados de acceder y que podrían causar una lesión mortal, pero se espera que se encapsulen y no produzcan problemas al ave, señaló el veterinario. (CM)

Características Que la diferencian

harpía es una de las más gran°desElyáguila poderosas aves de presa del mundo. Puede superar los dos metros de enver°gadura y pesar entre 5 y 9 kg. caza indiscriminada, la destrucción °deLa su hábitat y la reproducción lenta (cada 3 años) han diezmado su población.

Es el ave representativa de la Diversidad °Biológica del Ecuador y símbolo de los waoranis.

Se alimenta de perezosos, armadillos, °venaditos, tigrillos, guantas, guatusas, monos, pavas de monte…

AB/9111/P

El águila harpía que ingresó hace más de un mes en el Hospital Docente de Especialidades Veterinarias de la Universidad San Francisco de Quito, con heridas de bala en su cuerpo, fue trasladada ayer al Centro de Rescate Ilitio (Cotopaxi) para su rehabilitación física. En Ilitio trabajará en el reforzamiento de los músculos del ala afectada con el fin de lograr que vuele, para lo cual se le mantendrá en espacios adecuados donde podrá realizar vuelos cortos e incluso se le incentivará para que cace sus propias presas. El objetivo de esta terapia es lograr su completa rehabilitación con el fin de devolverla a su hábitat natural. “El águila harpía es una especie en peligro de extinción en Ecuador”, recordó Ortega.

TEMPO B10

Sigue siendo la mejor pagada La brasileña, por ocho años consecutivos, ha sido la modelo que más gana.

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

Las dos caras de Jessica Alba

LOS ÁNGELES, EFE • La actriz Jessica Alba es una mujer de negocios. De hecho, pasa más tiempo en su despacho en The Honest Company que en rodajes, que afronta ahora con más audacia y donde muestra su cara más creativa, como en su nuevo filme ‘Sin City: A dame to kill for’. A sus 33 años, esta californiana madre de dos niñas gestiona una empresa de productos ecológicos para la familia que ha sido respaldada con millones de dólares por fondos de inversión que miran las cuentas de su compañía como los estudios analizan los resultados de la taquilla. “Los negocios son los negocios”, dijo la intérprete en una entrevista con EFE, en la que habló de precios, márgenes de beneficio, coste de producción y otros asuntos que se salen del guion de una conversación habitual con una estrella de cine. “Cuando trabajas como actriz y estás creando algo tienes que ser abierta, vulnerable. Tienes que canalizar algo para contar una historia. Es más esotérico. Cuando es la empresa se trata de cumplir objetivos. Es todo diferente, es cuestión de números”, comentó. A pesar de esta doble carrera, Alba no cree que una tenga

MINUTERO

‘Loca’ es una copia

El juez de distrito Alvin He°llerstein, en una decisión de la corte federal de Manhattan (Nueva York) del martes, dijo que la canción ‘Loca’, interpretada por Shakira, infringe el trabajo de Ramón Arias Vásquez, quien escribió ‘Loca con su Tiguere’ a fines de la década de 1990. AGENCIAS

GISELE BÜNDCHEN

Gisele Bündchen es, según Forbes, la modelo mejor pagada del mundo, con 47 millones de dólares embolsados en los últimos 12 meses. Le siguen, aunque de lejos, ‘top models’ como Doutzen Kroes y Adriana Lima. La brasileña vuelve a erigirse como la modelo que más dinero ha recaudado en el último año, y ya van “ocho consecutivos” en lograr esta hazaña, explica la revista económica en su página web. La modelo, que compagina trabajos para firmas como Carolina Herrera, H&M, L’Oréal y Chanel con negocios propios enfocados al sector de la lencería y de la cosmética, ganó casi seis veces más que las segundas que más ganan según Forbes, Doutzen Kroes y Adriana Lima, quienes en esta ocasión empatan con 6 millones de euros (más de 8 millones de dólares) cada una, seguidas de cerca por una veterana en la lista, Kate Moss.

MADRID, EFE •

Se mantiene

El mantenimiento de Bündchen en el primer puesto de la lista durante ocho años consecutivos esconde años de trabajo como modelo y emprendedora, ya que además de gestionar una línea propia de ropa interior y una firma cosmética ‘eco-friendly’ (respetuosa con el medio ambiente), diseña sandalias para la firma brasileña Grendene. Kate Upton, cuyo debut cinematográfico se pudo ver, recientemente, en la película ‘The other woman’, Miranda Kerr, Liu Wen, Alessandra Ambrosio o Hilary Rhoda son otros de los nombres que figuran entre los primeros 10 puestos de esta lista. EL DATO Una cara relativamente nueva en el sector, Cara Delevingne, ocupa el puesto 15 de la famosa lista anual, con unos ingresos de 2,6 millones de euros (3’468.000 dólares) en 2014.

ACTIVIDADES. Jessica es actriz y empresaria.

prevalencia sobre la otra en su vida. Es más, de alguna forma ser empresaria, tener su propia ‘start-up’, le ha ayudado a encarar su relación con Hollywood con más confianza.

Arranca la ‘Beatleweek’ LONDRES, EFE •

Liverpool arrancó ayer la ‘Beatleweek’, una semana donde grupos de más de 20 países y aficionados de todo el mundo rendirán tributo a Los Beatles con conciertos, exposiciones o charlas de invitados especiales.

Se rodará en Marruecos

HOMENAJE. La celebración es entre el 20 y 26 de agosto.

EMMA STONE

La película ‘Batman v. Superman: Dawn of Justice’, dirigida por Zack Snyder, continuará el rodaje de sus escenas en Marruecos entre septiembre y diciembre tras haber arrancado la filmación en mayo en Detroit (EE. UU). El filme, protagonizado por Ben Affleck y Henry Cavill, llegará a las salas de cine el 25 de marzo de 2016. EFE

Como cada agosto desde hace más de 30 años, por las calles de esa ciudad caminan miles de imitadores de John Lennon, George Harrison, Ringo Star o Paul McCartney como es habitual en estos siete días.

Debutará en Broadway

NUEVA YORK • La actriz

Una fiesta radial

Stereo desde hace un °añoJoya ideó un show íntimo donde cantantes tienen un acercamiento con los oyentes. Este año Maykel (foto) y Sebastián Yatra serán los protagonistas del concierto de hoy en Quito en el Teatro Demetrio Aguilera Malta de la CCE, a las 19:00 y que también será transmitido por la señal 96.1 FM en Pichincha y por: www.joya.com.ec a nivel nacional. (CC)

estadounidense debutará por fin en Broadway con el papel que tuvo que rechazar hace un año, el de Sally Bowles en ‘Cabaret’ (personaje que le dio el Óscar a Liza Minnelli y el Tony a Natasha Richardson), que queda vacante a partir del 4 de noviembre por la partida de Michelle Williams, confirmaron los productores. EFE

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

B11

Un ángel en cuatro patas es rehabilitado

MASCOTAS AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MASCOTAS B12

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

SOCIABLE. Esta es ‘Nina’, tiene una dulce mirada y le gusta que le acaricien.

Conozca

A los San Bernardo Los machos miden por lo menos 70 cm °y las hembras 65 cm y pueden pesar entre 60 a 90 kg.

La raza comenzó a tener popularidad °cuando los monjes del Hospicio de San

Bernardo los criaron para rescatar a viajeros perdidos entre la niebla y la nieve.

Es de carácter tranquilo, reposado y °cariñoso.

‘Nina’ es una San Bernardo que en breve estará en contacto con niños que no pueden ver.

Los cachorros deben ser educados con °firmeza para poder controlarlos de adul-

tos, ya que es una raza de mucha potencia.

dos variedades de San Bernar°do:Existen los de pelo liso y los de pelo duro y largo.

Hace tres meses un buen samaritano, de origen brasileño y amante de los animales, recogió a una perra San Bernardo que deambulaba por el Parque Metropolitano de Quito, por el sector de Bellavista. La bautizó como ‘Madame’ y la llevó a su departamento, pero por cuestión de espacio y de trabajo no la pudo mantener por mucho tiempo a su lado y decidió entregarla en la fundación ‘Ángeles en cuatro patas’. Allí la recibieron con mucho entusiasmo. Con amor y paciencia han logrado que salga de su dolor, que suba un poco de peso, que comparta con otros canes y que demuestre su deseo de sobrevivir y ser útil.

Triste historia

‘Nina’, como se la bautizó en el Centro, lleva el nombre de una voluntaria alemana que se despidió del Centro para regresar a su país el día que la perrita ingresó. Cuando llegó, “ella era un cadáver, se le notaba a simple vista las costillas, estaba pelada y con sarna. Durmió por una semana seguida, se le acercaba la comida y se rezaba para que probara bocado”, recuerda Marcelo Alarcón, voluntario del Centro ‘Ángeles en cuatro patas’. Cuenta que ingresó caminando por sí sola, pero en ‘cámara lenta’, pues por su desnutrición le era difícil sostenerse en forma normal y peor trotar. Hasta ahora, semanas después, solo camina y no corre, dice Marcelo.

El diagnóstico inicial era crítico: desnutrición en grado cinco y sospecha de artritis, porque tenía la columna doblada (arqueada), pesaba 43 k y ahora está por sobre los 50 k; sin embargo, aún le faltan kilos por subir, porque el peso normal de los San Bernardo es de 70 k en promedio. Para superar su mal estado, el veterinario dispuso un tratamiento con medicamento para combatir los dolores y vitaminas para superar la desnutrición. Ahora continúa con las vitaminas y se le alimenta cuatro veces al día con sopas de fideo y avena acompañadas de carne de res o menudencias de pollo porque requiere de mucha proteína y carbohidrato para combatir la desnutrición.

Un buen semblante

Cuando ‘Nina’, de seis años, fue presentada a La Hora, causó una triste impresión porque al hablar de un San Bernardo, se viene a la mente un animal de contextura ancha, alta, pesada y de huesos duros, cuello muy musculoso..., y lo que se vio fue todo lo contrario, una perrita flaca, un tanto descuidada, con poco pelaje… Pero resulta que ese estado era mucho mejor de cuando llegó al centro. Ahora ya caminaba, sale, por sí sola, a tomar el sol y socializa sin problema con los otros canes y animales que habitan en el centro. ‘Nina’ se mostró muy calmada, hizo gala de que ya puede caminar más erguida, se dio unas cuantas vueltas alrededor de

quienes la visitaban y se ubicó muy cómodamente en un sitio para aprovechar los primeros rayos de sol del día. Ebe Caccio, directora del centro ‘Ángeles en cuatro patas’, manifiesta que el amor con el que se la cuida permitirá su total recuperación y luego de esto se sabrá si será apta para convertirse en un perro lazarillo que guiará a niños con discapacidad visual. Aunque parece que sí porque permitió que se le coloque, por primera vez, el arnés que usan los canes lazarillos para guiar a sus pequeños amos. Se esperará unos cuatro meses más para saber si es apta para la canoterapia. Mientras tanto será cuidada con mucho amor, enfatiza Caccio. (CM)

P89517

FIDEICOMISO MERCANTIL RAMBLAS

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES Al Constituyente del Fideicomiso Mercantil "Ramblas":

ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013 (EXPRESADO EN MILES DE DÓLARES ESTADOUNIDENSES)

ACTIVOS

Informe sobre los estados financieros Hemos auditado los estados financieros que se adjuntan del Fideicomiso Mercantil "Ramblas" que comprenden el estado de situación financiera al 31 de diciembre del 2013 y los correspondientes estados de resultado integral, de cambios en el patrimonio del Fideicomiso y de flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas.

2013

Responsabilidad de la administracióm del Fideicomiso por los estados financieros ACTIVOS CORRIENTES: Efectivo y bancos

Inventarios

5,040

Otras cuentas por cobrar

La Administradora del Fideicomiso es responsable de la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera - NIIF y del control interno determinado por la Administradora como necesario para permitir la preparación de los estados financieros libres de errores materiales, debido a fraude o error.

Contraloría General del estado deleGaCión ProvinCial de esmeraldas reCaudaCión y CoaCtivas

Total activos corrientes

5,059

Responsabilidad del auditor

TOTAL

5,059

Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue efectuada de acuerdo con normas internacionales de auditoría. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de si los estados financieros están libres de errores materiales.

PASIVOS Y PATRIMONIO

PASIVOS CORRIENTES: Préstamos

2,807

Cuentas por pagar y otras cuentas por pagar

Anticipos de clientes

1,783

Total pasivos corrientes

4,685

TOTAL

4,685

PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO

374

TOTAL

5,059

ESTADO DEL RESULTADO INTEGRAL DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013 (EXPRESADO EN MILES DE DÓLARES ESTADOUNIDENSES)

Primera: CitaCión de auto de PaGo

Una auditoría comprende la realización de procedimientos para obtener evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor, incluyendo la evaluación de los riesgos de error material en los estados financieros debido a fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos relevantes para la preparación y presentación razonable de los estados financieros del Fideicomiso a fin de diseñar procedimientos de auditoría apropiados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno del Fideicomiso. Una auditoría también comprende la evaluación de que las políticas contables utilizadas son apropiadas y de que las estimaciones contables hechas por la Administración son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 163 del Código Tributario, en concordancia con lo previsto en el artículo 16 del Reglamento para el Ejercicio de la Acción Coactiva, por parte de la Contraloría General del Estado, publicado en el Registro Oficial No. 117 de 3 de julio de 2003, por desconocer su domicilio, se cita con el auto de pago a:

Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para nuestra opinión calificada de auditoría. Bases para calificar la opinión Tal como se explica con más detalle en la Nota 1, al 31 de diciembre del 2013, el Fideicomiso Mercantil "Ramblas", se encuentra tramitando con el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Loja, la autorización de la individualización de los lotes de la urbanización "Las Ramblas"; mientras que el Gobierno Autónomo requiere que se tramite la declaratoria de propiedad horizontal, en razón de que en su opinión, considera que el proyecto corresponde a un conjunto residencial y no una urbanización. Sin embargo, en marzo del 2012, el proyecto fue aprobado por el referido Gobierno Autónomo como una urbanización y el Fideicomiso cumplió con todos los requisitos solicitados en ese momento. Como consecuencia de este inconveniente, al 31 de diciembre del 2013, el Fideicomiso no dispone del valor comercial de las casas y lotes que le permita determinar el valor neto de realización del inventario de acuerdo con lo requerido por las Normas Internacionales de Información Financiera. En razón de estas circunstancias, no nos es posible determinar los posibles efectos sobre los estados financieros adjuntos relacionados con la valuación del inventario. Opinión calificada En nuestra opinión, excepto por los posibles efectos del asunto mencionado en el párrafo de bases para calificar la opinión, los referidos estados financieros presentan razonablemente, en todos los aspectos materiales, la posición financiera de Fideicomiso Mercantil "Ramblas" al 31 de diciembre del 2013, el resultado de sus operaciones y sus flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha, de acuerdo con Normas Internacionales de Información Financiera - NIIF.

Por cuanto la obligación es líquida, determinada y de plazo vencido, se dispone que el coactivado, pague dentro del término de tres días, la cantidad indicada, o en el mismo término dimita bienes, apercibiéndole que de no hacerlo, se procederá al embargo de bienes equivalentes a la deuda, más los intereses y costas, sin perjuicio de ejercer los apremios que faculta la ley.

Asunto de énfasis

Y RESULTADO INTEGRAL DEL AÑO

JOSE SAMANIEGO GERENTE GENERAL

Cristina López CONTADOR GENERAL CPA 27623

Sin calificar nuestra opinión, informamos que tal como se explica con más detalle en la Nota 1 y en el párrafo de bases para calificar la opinión, el desarrollo del proyecto y finalmente la generación de operaciones rentables, dependen de eventos futuros que incluyen la conclusión con éxito de la aprobación de la individualización de los lotes de la urbanización "Las Ramblas" por parte del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Loja y la comercialización de los inmuebles. A la fecha de emisión de este informe, existe incertidumbre sobre la forma en que se solucionará los inconvenientes con el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Loja.

Quito, Junio 13, 2014 Registro No. 019 AB/9121/P

GASTOS DE ADMINISTRACIÓN Y VENTAS, PÉRDIDA

Dr. Luis Alberto Ordóñez Córdova, Msc. secretario ad-hoc de recaudación y Coactivas delegación Provincial esmeraldas Contraloría General del estado

SALUD

Alerta con los problemas cardiacos

Ecuador fue la sede en estos días del XXVI Congreso Sudamericano de Cardiología. Este encuentro científico convocó a expertos cardiólogos de nivel internacional y nacional, así cómo médicos generales, internistas y endocrinólogos. Se calcula que en 2008 murieron por problemas cardiacos 17,3 millones de personas, lo cual representa un 30% de todas las muertes registradas en el mundo; 7,3 millones de esos fallecimientos se debieron a la cardiopatía coronaria y 6,2 millones a los Accidentes Vasculares Crónicos. (PT)

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

La próstata merece atención Los hombres pueden enfrentar varios problemas prostáticos, entre estos el cáncer.

“Todos los hombres tienen próstata. Es una glándula que forma parte del sistema reproductivo masculino y no es una enfermedad”, fueron las primeras palabras que mencionó el urólogo Francisco Coronel, en entrevista con Diario La Hora. “Es necesaria esta aclaración porque la mayoría de hombres piensan que se trata de una patología y para detectar su mal estado es necesario un examen que dura aproximadamente 30 segundos”, señala el urólogo que se desempeña como secretario de la Sociedad de Urología Norte-Ecuador. El temor de los varones es más por tabú, por eso de que su hombría y machismo se verán afectados y por el miedo al procedimiento, que aunque molestoso no es doloroso y consiste en practicar un tacto rectal, al que se suma un antígeno prostático específico en sangre o un eco prostático en el caso de pa-

cientes que tienen algún síntoma urinario.

Mas conciencia

A pesar de esos temores, hay hombres que se acercan para someterse a chequeos médicos, aunque la mayoría es porque presentan síntomas de origen urinario o porque un familiar o amigo ha tenido un cuadro prostático, indica el experto. Pero hay que señalar que el chequeo urológico no solo comprende la parte prostática, sino también se hace un rastreo de riñones, vejiga y la parte genital y sexual tanto en ámbito orgánico y sicológico. “El objetivo es llegar a pacientes que tengan un tumor prostático asintomático, es decir que no anuncian síntomas, en estadio temprano, en el cual la curación sea efectiva”, asegura. Silencioso

El profesional informa que el cáncer de próstata no da sintomatología y tiene una progresión lenta, de algunos años, a diferencia de otros tumores. Se calcula que un paciente con un foco pequeño de cáncer de próstata (de bajo riesgo, no muy agresivo) le llevará alrede-

dor de 10 años hasta que llegue rias pueden evidenciarse ana una metástasis y de ahí cinco tes de los 40 años, entre otros años más hasta la muerte. temas de salud, refiere Coronel. Basado en estos datos es que En adolescentes y adultos ahora los especialistas sugieren jóvenes, entre 20 a 40 años, soel chequeo prostático entre los bre todo después del inicio de la 50 y 75 años y cada dos años en actividad sexual, es posible que pacientes asintomáticos y sin se presente una prostatitis, que antecedentes familiares de cán- es una inflamación producida, cer de próstata. en su gran mayoría, por Pero si la persona tie- EL DATO transmisión sexual. ne familiares con este Mientras, las infeccioproblema, el chequeo nes urinarias, aunque no tabaco, el debe ser anual, desde El alcohol, la dieta muy frecuentes en homlos 40 años, ya que por rica en grasas, la bres jóvenes, suelen dary otros la carga genética está obesidad contribuyen a los se por cálculos renales u inconvenientes propenso a desarrollar otras patologías. de la próstata. cáncer. Cuando el individuo En sí, quienes deben tiene dificultad al orisometerse a controles TOME NOTA nar puede ser sometido prostáticos antes de los a una operación, que 50 son aquellos que tiepuede ser abierta o ennen parientes en primer Contactos: doscópica, para extraer el Francisco grado (padres, herma- Coronel, urólogo exceso del adenoma (que nos) y en segundo grado Teléfonos: vendría a ser el relleno de 0998596424/ (tíos) con estos padeci- (02) 244 76 54 la próstata) para permitir mientos, según sugiere que el paciente orine sin la Sociedad Americana dificultad. de Urología, indica Coronel. Pero cuando se habla de Además, señala que no se reco- cáncer de próstata se opta por mienda el chequeo prostático una cirugía radical, se retira después de los 75 años en un todo y se conecta la vejiga con paciente que nunca ha tenido la uretra. Después viene el sesintomatología. guimiento médico por dos años para determinar si la enfermedad reaparece o no. De ser poOtros problemas Prostatitis o infecciones urina- sitivo, “el tratamiento continúa

con radioterapia, por bloqueo hormonal, ultrasonido de alta frecuencia para tumores muy localizados, todo depende del paciente y su condición”, manifiesta Coronel. Efectos secundarios

“El temor de la mayoría de hombres de padecer incontinencia o disfunción eréctil después de este tipo de operaciones, afecta a la calidad de vida, pero se puede superar porque hay tratamientos”, asegura Coronel. Por ejemplo, para la incontinencia la fisioterapia ayuda a fortalecer y recuperar la fuerza de los músculos pélvicos y así controlar el esfínter, pero si no resulta, la colocación de un esfínter artificial mediante una cirugía, ayuda a controlar el drenaje de la orina. Y para la disfunción eréctil existe tratamiento con medicación y se reserva para el último la instalación de prótesis peneana, mediante una operación. Sin embargo, explica el urólogo, no es una regla que todos enfrenten estos problemas después de la cirugía. La incontinencia sucede en un 10% de los pacientes y la disfunción eréctil tiene un porcentaje más alto, dependiendo del tipo y grado del tumor. (CM)

Información

Lo que debe saber La próstata ayuda a producir semen, el °líquido que contiene esperma. Rodea al conducto que lleva la orina desde la °vejiga hasta el exterior del cuerpo. En un joven tiene el tamaño aproximado de °una nuez. Con la edad, aumenta lentamente de tamaño.

El aumento de tamaño de la próstata es muy °común después de los 50 años.

INFORMACIÓN. El cáncer de próstata no es hereditario, pero sí hay carga genética.

P.A.P/29780

Con el tiempo, hay más probabilidades de °tener problemas prostáticos.

MOSAICO B14

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

yunque del

ahondaR veReda, oRilla

TVFAN ciudad de coloMbia aRtículo

hijo de noé iglesia, catedRal

succionaR,

licuado MatadeRo de Reses

neutRo

novena letRa alabaR

Rey de los

El ataque

oRiundo dios en el islaM

Al expolicía John Cale se le °negó la posibilidad de entrar

chiflado,

noble, sinceRo capital de iMbabuRa

pRecioso

Solución anterior A

PlAntA de fibrA textil

AdorAr

extensión de AguA sAlAdA CAer dAndo vueltAs

ACtriz de lA

O I

CAminAr mAmífero mustélido

hurtAr,

tonto en quiChuA

modifiCAr

AromA

diosA AtrAPAr

símbolo

APArAto rAdioembuste,

CremA de

loCAlizAdor trAmPA

símbolo de AmeriCio

telenovelA

el rotros de AnAlíA

guitArristA mexiCAno de roCk

Cerdo

AltAr

peRRo

sodA

lA leChe

N I R A L CELEBRIDADES L MIJAIL A GORBACHOV NACIó eN PROVOLNOe 1931, N POLítICO RefORMIstA RusO, O INICIAdOR de LA APeRtuRA POLítICA de LA u.R.s.s. P ,

lAno liso

AltAr

engAño

de litro

frAgAnCiA tizA

A C

existir, vivir voz de Arrullo

sombrero femenino

omegA

que CAreCe

símbolo de

monedA de jAPón órgAno genitAl interno fem.

monterA, quePís

volCán de ColombiA

metAl PreCioso

de bellezA

AlfA

CAlCio

CAsAmiento que hA Perdido el juiCio

lidiA

segundA

A T

voCAl

CombAte devAstAr

AndAr hACiA

R A

Pez de AguA dulCe dios de los rebAños

A T

aposento

embArCACión

símbolo del oro

del diluvio

CintA de Algodón AfirmACión

ArmA ArrojAdizA itinerArio, rumbo

N O

tAntAlio

PrimerA

S A

desAfiAr

O S

instrumento musiCAl

D A

Yunqe del

uno en inglés

grito tAurino

lAbrAr

dádivA

PlAtero

diAdemA, Cetro

sAludo indio medidA de longitud

Pronombre PersonAl brisA, AireCillo

futo de símbolo del nitrógeno

lA vid

Alimento AnimAl

dios en el islAm

O V

militAr, vietnAmitA

símbolo del roentgen

guisaR

hoMbRe

coRtaR

actRiz de la película el

depaRtaMento de peRú tieMpo

anocheceR

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Momento de distraerse y divertirse. Mantenga alejados de Ud. a la congoja y la depresión. Recuerde: Sus sueños se convertirán en realidades, si une sus anhelos a su trabajo.

cRiMen del

padRe aMaRo

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

MICROBIOGRAFÍA

León Trotsky

Fame

(1879-1940)

TNT, 16:15

ruso muere tras °unPolítico atentado, aprobado por el entonces Estado soviético, un día como hoy en su exilio de Coyoacán, México. Fue uno de los organizadores principales de la Revolución de Octubre de 1917, el creador del Ejército Rojo y el número dos después de Lenin. Su disidencia política e ideológica del gobernante Iósif Stalin lo llevó a un largo detierro y a una persecusión constante. Autor de 14 libros, entre los cuales figuran: ‘Las lecciones de la Comuna’, ‘Historia de la Revolución rusa’, ‘Mi vida’ y ‘La revolución traicionada’. (AGC)

Nro. 2913

CÁPSULA CIENTÍFICA

Los robots fabricarán los aviones Airbus BRUSELAS, EFE • Un total de siete empresas de España, Alemania y Austria trabajan en un proyecto europeo de desarrollo de robots que ayuden en la fabricación industrial de aviones Airbus, informó la Comisión Europea. El proyecto Valeri, que se pondrá a prueba en fábricas belgas en 2015, pretende incorporar robots en las instalaciones industriales para que realicen las tareas más pesadas y evitar así este trabajo a las personas.

(julio 23 - agosto 22)

Su temperamento será fuerte. Procure mantener la ecuanimidad. La alegría y expresividad son buenos antídotos para el mal humor. Recuerde: Haga cada cosa como si fuera lo único que ha de realizar.

coMposición

Nro. 2914

LEO

chino

• HORAKU

Esta nueva versión de la película de 1980 se centra en la vida de los estudiantes de la Academia de Artes Escénicas de Nueva York, en un ambiente muy competitivo que pone a prueba la pasión y la autoconfianza.

pRiMeR

líRica

voCAl

dueña vasija paRa

ocaso,

Poner

(junio 22 - julio 22)

La situación económica puede provocarle tensión. Manténgase calmado. Momento de ahorrar, así que evite los gastos excesivos. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu, que comparta con quienes le rodean.

aRbusto

cRoMo

situAr,

No es buen momento para tomar decisiones relacionadas con su trabajo y sentimentales. Procure tomar los acontecimientos con calma. Evite ser áspero o cortante al tratar a los demás. Problemas con hermanos. Recuerde: Para salir del sufrimiento, comience por recuperar la serenidad de su mente.

síMbolo de

antoRcha

(mayo 21 - junio 21)

fuRia

CÁNCER

ojeaR, avizoRaR flanco, costado

la hija

Atrás

símbolo de

aRaR caRRo en inglés

El ambiente dentro del hogar puede ser un poco tenso. Procure ser demostrativo de sus afectos en todo momento. Recuerde: Mire el lado aprovechable y no el desagradable de cada cosa que le ocurra.

GÉMINIS

ciudad de españa

heRMano de caín hija de

acción de

aRRullo

tRaMposo subastaR, liquidaR

elevado

inglés cinta de algodón

deMente cicatRiz, señal

eMbusteRo, de pRecio

gato en

Metal

RoManos

fotogRafiaR caeR dando vueltas

agua salada

aManeceR

CAntidAd PolítiCo Chino

MessieR

chino

síMbolo de

ciudad de peRú voz de

6 en núMeRos

extensión de baRio asideRo, Mango

Adverbio de

(abril 20 - mayo 20)

síMbolo de

apaRato paRa

político

HBO PLUS, 13:20

al cuerpo de seguridad del Presidente de EE. UU., pero al visitar la Casa Blanca con su hija, el lugar es atacado por terroristas. Ahora Cale intentará salvar al mandatario, a su hija y al país.

TAURO

poR el cedazo

natuRal,

aniMales peRfuMe delicado

cantante, pRoductoR Musical nacionalizado Mexicano

estado de venezuela papagayo

pasaR líquido

aRgolla

(marzo 21 - abril 19)

La creatividad puede estar limitada. Si está buscando un hijo, este no es un buen momento. Limitación y frialdad con los hijos. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

veRdadeRo

encaRgo

gRiega

ARIES

ente

Río de Rusia y KazaKistán Mensaje,

engulliR

pRincesa inca

aMalgaMaR, foRMaR Masa Relativo a la boca

petRoleo

Es una persona con gran voluntad y ambición. Tiene muy bien definidas sus metas en la vida. Busca ir siempre más allá y no se conforma con posiciones mediocres. Es respetuoso de sus ancestros y tradiciones. Gusta de la educación y la cultura.

plateRo Relativo al coRo

penetRaR,

¿Nació un día como hoy?

“Si logramos resolver los complicadísimos obstáculos técnicos que impiden la utilización generalizada de robots en la producción, podremos liberar a las personas para que trabajen en las tareas de mayor valor añadido”, dijo el coordinador del proyecto, José Sáenz. En la investigación participan Airbus España, IDPSA y Prodintec, tres empresas españolas. Con la incorporación de robots en las instalaciones industriales los trabajadores podrán

Las relaciones con sus amigos serán tensas. Procure no descargar su mal humor con ellos. Estos pueden tornarse parcos y poco expresivos. Recuerde: No se deje dominar por la sensación de disgusto.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Para lograr el éxito y el reconocimiento que desea debe ser paciente. Evite los conflictos con autoridades. Mal momento para pedir favores. Recuerde: ¡Identifíquese con el triunfador que es.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Dificultad para aceptar un credo. Procure no debatir sobre asuntos relacionados con religiones o filosofías. No es buen momento para viajar. Recuerde: Trabaje con alegría, así será mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Frialdad y falta de expresividad. Las finanzas provenientes de terceros deben ser manejadas con seriedad y responsabilidad. Recuerde: Puede mejorar su vida, alterando positivamente sus actitudes mentales.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

AERONAVES. Se superan las dificultades en el uso de la robótica en su proceso de producción.

librarse de realizar trabajos repetitivos, meterse en espacios estrechos o evitar lesiones lumbares provocadas por el desarrollo de esta tareas, indicó la Comisión.

La pareja será seria y responsable, pero también poco demostrativa. Posibilidad de unirse a una persona mayor o madura. Necesidad de expresión en el matrimonio. Recuerde: Ud. es capaz de dirigir su vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Realice ejercicios de respiración, meditación y practique caminatas al aire libre para aumentar así la vitalidad. Tenga paciencia en el trabajo. Recuerde: Ud. es el piloto de su propio destino.

CRONOS ¿Seguirá la unión B15

en la ‘Tricolor’?

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

El papa recibe la Copa Libertadores pontífice de Buenos Aires. CIUDAD DEL VATICANO (EFE) • El papa Los integrantes del club arFrancisco saludó de manera especial al equipo de fútbol argen- gentino estaban sentados en un tino de San Lorenzo, del que es área privilegiada del Aula Pablo un gran seguidor y les dijo que VI. Entre ellos estaban el entre“forman parte” de su “identidad nador Edgardo Bauza y los futbolistas Julio Buffarini y cultural”. Juan Mercier, así como el El saludo se produjo EL DATO presidente Matías Lamdurante su mensaje en esmens y el vicepresidente, pañol a los participantes 18 de diciemen la audiencia general El bre de 2013 una Marcelo Tinelli. Francisco había hablaque se celebró en el Aula delegación del San Lorenzo do del triunfo del San LoPablo VI. había saludado renzo durante la rueda de Posteriormente, pudo al Papa tras haber ganado el encontrarles personal- Torneo inicial de prensa que concedió en el vuelo en el que regresaba mente y recibir la Copa Argentina. de su viaje a Corea. “Es Libertadores que el equiuna buena noticia despo argentino ganó la se- EL DATO pués del segundo puesmana pasada y varias to en Brasil. Me enteré camisetas por parte de Papa se queda acá, en Seúl. Se sabe que los jugadores; además, se El con una réplica el miércoles vienen, que detuvo durante algunos de la Copa vengan, es una audiencia minutos a charlar con la Libertadores. pública. Para mí San Lodelegación. “Quiero saludar de mane- renzo era el equipo de la famira especial a los Campeones de lia. Mi papá jugaba en el equipo América, al equipo de San Lo- de básquet. De chicos también renzo, que forman parte de mi mamá venía con nosotros al Gaidentidad cultural”, afirmó el sómetro”, añadió.

SELECCIÓN

Ernesto Guerra y Augusto Poroso consideran que las declaraciones de Montero podrían repercutir en el ambiente. GUAYAQUIL •

Ernesto Guerra, extécnico de Ecuador, y Augusto Poroso, exseleccionado, creen conveniente que se realice una mesa de diálogo entre los jugadores del combinado nacional, para que se solucionen los problemas y vuelva la unión. Esto luego de las declaraciones de Jefferson ‘LaTurbina’ Montero, quien adujo que en la interna del grupo sucedieron cosas que él no podía contarlas y que le daba impotencia. Además, pidió que jueguen por amor y no por dinero.

Declaraciones que se deben aclarar

El exestratega de la ‘Tri’ dijo que se ha irrespetado a todo un país que confió en este grupo y apoyó de sol a sombra. “Han ido a los estadios con un clima en contra y eligieron a unos muchachos para que nos representen. Una situación como esta avergüenza y nos duele”, expresó. Asimismo adujo que es la oportunidad de un “debate de hombres, pero sincero y sin buscar cabezas de turno. Esto que acaba de suceder, es contradictorio o de cubrimiento”, añadió. Guerra adujo que más allá de los resultados que se obtuvieron en el Mundial de Brasil, lo que realmente se reprocha es el comportamiento de jugadores. “Duele la forma en que actúan gran

CARACTERÍSTICA. La Selección nacional se destacaba por la unión que demostraban. AFP

Quizás la política, el regionalismo y otros problemas nos han separado, pero el fútbol nos ha unido y no podemos perder eso”. ERNESTO GUERRA, EXENTRENADOR.

parte de estos muchachos. Esto deja un sabor amargo, por eso reitero que deben dialogar por el bien del fútbol ecuatoriano”, puntualizó. El extécnico ecuatoriano observa con preocupación el ambiente que se ha generado tras declaraciones de Montero y cree que afectarán la concentración del grupo a vísperas de un partido amisto ante Brasil, a realizarse en septiembre en EE. UU. “Se van a mirar todos con caras largas y resentimiento”.

Tristeza por lo que sucede

Augusto Poroso, quien disputó el Mundial de Japón y Corea 2002, rechazó la actitud de Montero y considera que esto puede perjudicar a todo el elenco ‘Tricolor’. “Creo que deberían dar una rueda de prensa y dirigirse al país para explicar lo que ha ocurrido. Recordó que en su tiempo como seleccionado el tema de los premios se analizaba antes y era dividido en partes iguales. Asimismo cuenta que pactaban un premio para Eliminatorias y era “de igual a igual y después arreglábamos otros premios”, agregó. Lamentó que en la Selección haya ese tipo de roces por dinero, cuando todo un país sueña con una nueva clasificación mundialista. “Eso se ve feo y da tristeza, porque son muy buenos jugadores”, finalizó. (SJMS)

EN LA RED

MOMENTO. El papa Francisco (c) con la Copa Libertadores, rodeado de miembros del San Lorenzo. EFE

Tinelli emocionado

‘En buenas manos’

Marcelo Tinelli, vicepresidente de San Lorenzo, se mostró feliz luego de compartir la Copa Libertadores con el papa Francisco. Aprovechó para tomarse un selfie y colocar en su cuenta de Twitter (@ cuervotinelli) con parte de la delegación. (JG)

La cuenta oficial de Twitter (@SanLorenzo) de San Lorenzo también tuiteó lo que fue el encuentro entre el Papa y la delegación del cuadro. Además, escribieron que la Copa está en buenas manos. (JG)

Orgulloso de la Copa Matías Lammens, presidente de San Lorenzo, puso en su Twitter (@MatiasLammens): “Saludo a los campeones de América, ser de San Lorenzo es parte de mi identidad cultural. Clarísimo Francisco”. Este texto estuvo acompañado de una foto con el Papa. (JG)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

‘Rayados’ quieren golpear en Varela

Trujillanos

vs.

H. Pérez E. Vázquez L. Erazo E. Cuevas M. González J. Herrera G. Mendoza A. Gómez C. Sosa F. Arrieta J. Cabezas DT: H. Matusczyck

Independiente L. Azcona C. Núñez F. León A. Mina M. Pineida J. González M. Rizotto F. Guerrero H. León J. Sornoza D. Angulo DT: P. Repetto

Estadio: José Alberto Pérez (Valera) Hora: 17:30 Juez: Wilson Lamoroux (Colombia)

Contadas son las participaciones de Independiente del Valle base que ha venido disputando el en torneos internacionales, sin torneo nacional. “No hay para qué embargo, han dejado una buena hacer muchos cambios. Somos un imagen. Hoy (17:30) buscarán equipo compacto, con un patrón de juego establecido”, mencosechar un buen resultado en Varela, Venezuela, TOME NOTA cionó el adiestrador. cuando enfrenten a Trujillanos en la continuación Oponente Si Independiente de la Copa Sudamericana. supera la fase se Trujillanos completará su al gana- quinta participación en la El equipo que dirige el medirá dor de la llave uruguayo Pablo Repetto entre el denominada la “segunda uruse desplazó ayer a Vene- Rentistas mitad de la gloria”. guayo y el zuela. Tomaron un vuelo Cerro Porteño Los 'Guerreros de la a Barquisimeto y desde paraguayo. montaña' vienen de obteahí se embarcaron en un ner dos triunfos al hilo, el bus que los llevó a Varela. primero ante el Aragua (2-1) en No existen bajas en el equipo el Torneo Apertura venezolano ‘negriazul’ para hacerle frente al y luego frente al Atlético El Vigía Trujillanos. Repetto mantendrá la (3-2) en la Copa Venezuela. (JCV)

EL DATO Será la segunda participación de Independiente en la Sudamericana.

DEVOCIÓN. Al cielo, con los brazos en alto, dedican una anotación los jugadores de Independiente.

FEF expone el informe de Rueda

En la página web (www.ecuafutbol.org) de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) está plasmado el informe oficial del exentrenador de la ‘Tri’ Reinaldo Rueda, esto en relación a la participación del combinado patrio en el pasado Mundial de Brasil. De 55 páginas consta el documento que entregó Rueda a la FEF. El estratega hace una evaluación técnica de cada uno de los jugadores que defendieron la camiseta de la Selección. (JCV)

ALEGRÍA. Jugadores de Barcelona celebran un gol en la última victoria conseguida en el Estadio Monumental por el torneo local.

Duelo en el Monumental COPA SUDAMERICANA

Barcelona y Alianza Lima miden fuerzas hoy por el segundo torneo de clubes más importante del continente. GUAYAQUIL • Barcelona tiene como única convicción ganarle a Alianza Lima. Estas dos escuadras se enfrentarán hoy (17:30) en el Estadio Monumental por el marco de la Copa Sudamericana. El plantel ‘canario’ solo piensa en derrotar a los ‘blanquiazules’ para ir más tranquilos al partido de vuelta. Varios jugadores están motivados de poder jugar un torneo copero y sostienen que saldrán a dejarlo todo. Ayer, el ‘Ídolo’ realizó el último entrenamiento de cara al choque ante los ‘Íntimos de la victoria’. En la práctica, el entrenador Rubén Israel trabajó concentrado en la parte táctica. De esa forma, el estratega fue bosquejando la oncena titular para esta tarde. Para este compromiso, los ‘toreros’ no presentan mayor novedad, a excepción de los casos de Matías Oyola, quien tiene molestias en la parte su-

perior de su muslo izquierdo y José Luis Perlaza, quien no podrá actuar, ya que le falta cumplir un partido de suspensión a nivel internacional. El hondureño Mario Martínez dijo que este torneo sudamericano lo jugarán con mucha responsabilidad. “Esto se debe tomar con la seriedad del caso, es una bonita oportunidad para cualquier jugador. Estoy bien físicamente y espero aportar de buena forma para salir contentos”. Por su parte, Luis Checa está ansioso por jugar ante Alianza Lima y espera que el equipo cometa menos errores posibles. “Trataremos de ganar este partido. Estamos motivados y cuando a veces no se tiene fútbol hay que cambiarlo por actitud y ganar el encuentro”, señaló. Rival

Alianza Lima viene con la misma mentalidad y es ganar los

BSC

M. Banguera P. Velazco F. Peppino L. Checa G. Nazareno L. Caicedo A. Bolaños M. Martínez C. Penilla C. Suárez F. Nieto DT:Rubén Israel

vs.

Alianza Lima

J. Forsyth K. Aparicio W. Ibáñez R. Guizasola L. Trujillo P. Míguez J. Atoche P. Albarracín G. Costa J. Landauri M. Guevgeozián DT:G. Sanguinetti

Hora: 17:30 Estadio: Monumental Árbitro: Adrián Vélez (Colombia)

puntos para dejar a un lado la mala racha de cuadros peruanos en torneos sudamericanos. Guillermo Sanguinetti, técnico de los ‘blanquiazules’, sostuvo que espera que su equipo convierta una hazaña en el Estadio Monumental. “Tenemos plantel para hacer grandes cosas, esperamos debutar con pie derecho”. El jugador Walter Ibáñez indicó: “Hay que apuntar todas las fichas a esta Sudamericana. Vamos a traernos los puntos de Ecuador, será muy importante para nosotros”. (SJMS)

CrONOs JUEVES 21 DE AGOsTO DE 2014

d La Hora iMBABurA-CArChi

A11

MINuTERo

Menores se destacan en festival CICLISMo

DESTACADoS. Los ciclistas infantiles fueron actores principales en Guayaquil.

Camilo Navas, Javier Paspuezán y Paola Revelo Vásquez destacaron en el torneo en Guayaquil. IBARRA • En el Puerto Principal se realizó el festival Ciclístico de Menores, como parte de la preparación de los deportistas para el principal evento nacional de la temporada: los Juegos Nacionales de la categoría. El torneo contó con la participación de 110 deportistas representantes de Guayas, Galápagos, Manabí, Azuay, Santo Domingo, Pastaza e Imbabura, que pugnaron por las medallas en los tres días de competencia cumplidos en el Parque Los Samanes de Guayaquil. Camilo Navas, Javier Paspuezán, Santiago Castro, Andrés Grijalva, Carlos Orbe, Ke-

Patinadores a torneo internacional IBARRA • Bajo la organización de

la Federación Ecuatoriana de Hockey y Patinaje, el Comité Olímpico Ecuatoriano(COE), el Ministerio del Deporte y la Federación Deportiva del Azuay se organiza la novena Copa América de clubes y escuelas de patinaje; y el segundo Torneo Open Sudamericano de clubes a desarrollarse en Cuenca, del 27 al 30 de este mes. Los patinadores no han parado en su preparación luego de su gran actuación en los sextos Juegos Nacionales Prejuveniles, que tuvieron lugar

vin Pozo y Javier Paspuel, en varones; y en las damas, Imbabura estuvo representada por Paola Revelo y Stela Gómez. Las pruebas

Las pruebas que se realizaron fueron habilidades y destrezas, en los 200 metros y 500 metros, contrarreloj por equipos y ruta, que son las modalidades que se disputarán en los Juegos Nacionales de Menores a cumplirse en noviembre en los Centros de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR). Imbabura participó con nueve deportistas que se ubicaron en tercer lugar a nivel general en la pista del complejo deportivo El Sabún, de la ciudad de Riobamba, y aspiran a repetir esos logros en el certamen del patincarrera en Cuenca. Patinadoras retornaron

Luego de una base de entrenamientos de un mes, cumplida en Santiago de Chile y bajo la dirección del entrenador de las selecciones olímpicas de patinaje de Chile, retornaron a Ibarra las patinadoras Allison Guevara, Leslie Rodriguez y Joyce Krhonke. Ahora, sus objetivos y del resto de patinadores de Imbabura se centran en la participación en el evento en Azuay. Las competencias se cumplirán en el patinódromo azuayo y los patinadores imbabureños se alistan. El club Correcaminos y la Escuela de Iniciación

tras las provincias de Guayas y Galápagos. Los más destacados fueron Camilo Navas, que alcanzó el primer lugar en ruta; Xavier Paspuezán, cuarto en habilidades y destrezas; y en la prueba de contrarreloj por equipos finalizaron terceros. Paola Revelo Vásquez se ubicó en el quinto lugar en la prueba de 500 metros contrarreloj individual. Para el entrenador Marco Rosero, este torneo fue muy importante y es un punto de partida para trabajar en habilidades, destrezas y velocidad que es donde existen falencias por parte de los corredores locales. “Fue una competencia preparatoria bastante buena, ya que nos dio parámetros para medir. Con esto partimos de que los muchachos tienen buena condición física. Ahora debemos pulir la técy Desarrollo de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) con sus dirigentes, deportistas y entrenadores ya fijan sus objetivos en este torneo internacional que se convierte en una oportunidad única para la mayoría por ser organizados en nuestro país. Por su parte, Marylis Aguirre, Arley Aguirre e Ismael Erazo competirán en este torneo en representación del club Halcones, al no existir una entidad organizada que los cobije en Imbabura. Novedades

El grupo de avanzados de la FDI retornó a los entrenamientos luego de sus vacaciones, bajo la dirección de Fabio Oliveros Acosta. Ramiro Aguirre, presidente del Comité de Padres de Fami-

nica corrigiendo errores que nos den mejores resultados”, dijo el técnico. Para el próximo mes, los ciclistas imbabureños tendrán una nueva participación en Manabí y luego en Ibarra, con un evento de características nacionales para todas las categorías, se anunció.

Jaramillo compite el sábado IBARRA. La marchista °ibarreña Karla Jaramillo

Navarrete, quien hace parte de la delegación nacional que participa en los segundos Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014, ingresará a la pista para ser competir en los 5.000 metros marcha. Ella aspira a ubicarse entre las 10 mejores marchistas del mundo. Karla es la actual campeona sudamericana. (CCJW)

otros eventos

Con la categoría Juvenil se prepara la participación en la Vuelta de la Juventud al Ecuador y la Clásica de Popayán. Necesidades

A pesar de no contar con un velódromo para la práctica de las pruebas de velocidad, los ciclistas imbabureños han obtenido buenos resultados. Las autoridades deportivas agilizan el proyecto de construir este escenario en la provincia. (CCJW)

Reto al oasis se acerca La edición 24 de °la IBARRA. histórica competencia de

ciclismo de montaña ‘El reto al Oasis’ está cada día más cerca. La carrera, que saldrá desde el autódromo Internacional de Yahuarcocha y ascenderá por la cordillera oriental de Yuracruz, irrumpirá al valle de Ambuquí. Los ciclistas locales intensifican su preparación para la mítica carrera, la más antigua del Ecuador y que se organiza bajo la coordinación de Sport Bike. (CCJW)

Cruce a San Pablo con expectativa Uno de los even°tosoTAVALo. deportivos en la moda-

VACACIoNES. Finalizó el curso vacacional de patinaje.

lia de Imbabura, recordó que este domingo, desde las 09:00, se realizará la clausura del curso vacacional que reunió a 45 niños y niñas en el patinodromo de la ciudad. (CCJW)

lidad de aguas abiertas con gran trascendencia e historia en el Ecuador es la Travesía Natatoria al Lago de San Pablo. ‘El cruce’, como se lo conoce en el argot natatorio, en el que los y las nadadoras imbabureñas han escrito páginas de gloria se cumplirá el 6 de septiembre desde las 08:00, bajo la organización de Liga Deportiva Cantonal Otavalo. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOS

NORTE

Alistan Festival natatorio en Atuntaqui NATACIóN

A12

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI

En el marco de los 68 años de vida institucional de la Liga Deportiva Cantonal Antonio Ante se cumplirá el evento. IBARRA • Uno de los deportes que

se está promoviendo en el cantón Antonio Ante, con el impulso de la Liga Deportiva Cantonal Antonio Ante, es la natación. Una vez que se ubicaron los paneles solares para el calentamiento del agua de la piscina y que estos funcionaran, son cada vez más los adeptos a este deporte que acuden a sus instalaciones para las prácticas bajo la dirección de Francisco Vásquez, entrenador de la modalidad. La matriz del deporte anteño por la celebración de los 68 años de vida institucional a preparado varios eventos por su aniversario. Dentro de la planificación de la presente temporada se ha previsto evaluaciones de cómo avanza el proceso de entrenamientos y por ello desde Liga Cantonal Antonio Ante se organiza el Segundo Festival de Natación Novatos 2014.

Detalles

“La jornada se llevará a cabo P

Segundo Festival de Natación Categorías

° Menores ° Infantil ° Juvenil ° Máster este sábado desde las 09:00. Se espera la participación de ocho clubes de la provincia de Imbabura, como Los Delfines W.T., Universidad Técnica del Norte (UTN), Generación 77 ,Elege, Fuerza Deportiva Imbabura, Academia Caiesmil y los seleccionados de las ligas de Pimampiro, Otavalo, Cotacachi, Urcuquí y los anfitriones”, aseguró Vásquez. El entrenador de natación de esta entidad que promueve el deporte en el cantón señaló que “el objetivo de este festival es fomentar la práctica activa de este deporte y talentos deportivos,

ZAMBuLLIDA. Este sábado se cumple el Festival de Natación en Atuntaqui.

los mismos que actuarán como parte de la institución en el futuro y serán parte de las selecciones provinciales y su proyección a nivel nacional”. Vásquez reitero la invitación a los representantes de los clubes de natación de nuestra provincia para que participen en este festival natatorio que tiene

como fin incentivar la práctica de la natación. Más detalles.

La inauguración se realizará del sábado 23 de agosto desde las 09:00 en la piscina semiolimpica de la Liga Cantonal. Los deportistas podrán participar en los estilos libre, espalda, pecho,

mariposa, postas y combinado, tanto en damas como en varones en todas las categorías. Inscripciones

Se receptarán hasta hoy en las oficinas de la Liga Deportiva Cantonal Antonio Ante (junto al Estadio Jaime Terán Jaramillo) o llamando al 2 906-787. (CCJW)

Clubes imbabureños cayeron en la quinta fecha IBARRA • El torneo zonal de ascenso tuvo fecha a nivel nacional y los equipos imbabureños fueron protagonistas. Esta vez cayeron, perdiendo así grandes opciones en el camino de la clasificación a la siguiente fase. El Dos de Marzo recibió, en el estadio Francisco Espinosa de la ciudad de Cotacachi, al campeón carchense dirigido por el ibarreño Pablo Andrango. Muchas alternativas y el conjunto que hacía de local que buscó vulnerar el arco defendido por Daniel ‘el pinocho ‘Viveros desde el pitazo inicial. Lo anecdótico del cotejo fue la consecución de los goles desde la vía del penal, con lo que el visitante se impuso2 goles a 1. Los goles fueron marcados por Israel Montalvo, al minuto 35. Empató al minuto 37 Francisco de la Cruz y puso a ganar al visitante Lenin de Jesús. Asistieron al escenario deportivo cerca de 100 aficionados. El próximo domingo inicia la rueda de revanchas y el Dos de Marzo visitará al Atlético P15453/at

ACCIóN. Los equipos imbabureños fueron derrotados.

Tulcán. El ‘Patrón’

El conjunto teodorista, dirigido por Mauricio Bolaños, se desplazó a Tulcán para enfrentar al añejo Deportivo Oriental. Una tarde muy fría para el fútbol y para los aficionados que comparecieron para mirar en acción a su ídolo. El equipo local puso la primera y única anotación del encuentro para la victoria sobre el conjunto teodorista. El domingo, el ‘Patrón’ recibe al mismo rival a partir de las 11:00 en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. (CCJW)

Judocas se preparan para Juegos de Menores

PrÁCTiCa esCeNario. Deportistas en su primera práctica en la pista del aeropuerto de la ciudad de Tulcán.

Deportistas entrenan en espacio seguro Ciclistas y patinadores iniciaron su preparación en el aeropuerto de Tulcán.

TULCÁN • Cerca de 100 deportistas de las disciplinas de patinaje y ciclismo mostraron su absoluta complacencia por haber podido realizar sus entrenamientos en la pista de aterrizaje del aeropuerto Luis A. Mantilla. Para la gran mayoría fue una experiencia totalmente novedosa. Para otros, como los ciclistas de élite como Sebastián Rodríguez y Jorge Montenegro, la de reencontrarse con un sitio donde otrora realizaban sus prácticas deportivas. Tanto ciclistas como patinadores, bajo el mando y supervisión de sus entrenadores, hicieron una demostración de sus habilidades evidenciando que definitivamente hay talento. Julio Fierro, jefe de aeropuerto, explicó las medidas de seguridad que deben observar los deportistas en sus prácticas diarias y ratificó que la autorización inicial es únicamente para los deportistas de patinaje y ciclismo, previamente registrados por Fedecarchi. Además dio a conocer los horarios de entrenamiento: de 06:00 a 08:00, de lunes a viernes; mientras que sábados y domingos de 06:00 a 10:00.

apertura

Previo a la demostración práctica se efectuó un acto de apertura simbólico, que contó con la presencia de autoridades como el gobernador del Carchi, Diego Landázuri, representantes del GAD provincial y municipal de Tulcán, respectivamente. También personeros de Fedecar-

Nos sentimos agradecidos, para nosotros una nueva experiencia entrenar en un espacio abierto. estamos seguros de que la preparación en este escenario nos servirá para desenvolvernos mucho mejor en las pruebas de fondo”. CarLos FUeNTes

PaTinaDoR y múLTiPLe CamPeón naCionaL

muy feliz de volver a la pista en la que entrenamos siempre con la convicción de ser los mejores. esperamos aprovecharla en forma positiva”. sebasTiÁN roDrígUez

CiCLisTa De TRayeCToRia inTeRnaCionaL.

especial agradecimiento a las autoridades que se hicieron eco del pedido de los deportistas para realizar las practicas en un escenario que presta todas las seguridades para nuestros hijos y en el que se forjarán nuestros campeones”. sebasTiÁN roDrígUez

CiCLisTa De TRayeCToRia inTeRnaCionaL.

chi, presididos por Carla de La Vega, su presidenta; deportistas, padres de familia y demás invitados. El representante del ejecutivo mostró su complacencia de que el petitorio hecho con ante-

lación se haya convertido en una auténtica realidad y que será muy bien aprovechada por los deportistas carchenses, cuyas prácticas en este sitio les brindará mayor seguridad. Según la presidenta de Fedecarchi, Carla de La Vega, esto es una muestra de lo que se puede conseguir cuando hay un trabajo coordinado y el deseo de apoyo en este caso particular, salvaguardando la integridad de quienes con riesgo hacían sus prácticas en carretera abierta. Jorge Montenegro, en representación de los deportistas, agradeció por las gestiones efectuadas, pues se escuchó la voz de aquellos que en diferentes escenarios luchan por alcanzar los primeros lugares. (RCJC) P32888/ai/da

ibarra. Con la nueva modalidad de organización de los juegos multidisciplinarios por puntos y medallas que se planteo desde el Ministerio del Deporte, la dirigencia deportiva de la provincia, en conjunto con los entrenadores y el departamento técnico metodológico, prepara la estrategia para conseguir la mayor puntuación en estos eventos. Los Juegos Nacionales Prejuveniles quedaron atrás. Si bien no se cumplieron todas las expectativas del cuerpo técnico del judo, por varias razones, ahora se centra la preparación para los Juegos de Menores. La preparación se intensifica. Si bien en las categorías bajas aún no se tiene exponentes por el biotipo de los practicantes de este deporte en Imbabura, en las categorías medianas hay confianza por lo que se ha venido haciendo bajo la dirección técnica de Marieta Contreras y Alberto Reyes. “Seguimos reclutando más

CrONOS A13

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014

d La Hora IMBABurA-CArChI

deportistas que se sumen a los entrenamientos para no descuidar el recambio que necesita la provincia ante la deserción de deportistas y el avance de otros que se suman al Plan de Alto Rendimiento del Ministerio del Deporte”, dijo Reyes, entrenador de judo de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). “A finales de octubre se realizaran estos juegos y sabemos de la responsabilidad de la base. Confiamos en que vamos a salir bien para lo que haremos un concentrado la próxima semana acá en Ibarra y en la semana precedente a los Juegos en Rio Verde”, añadió. La elite

Vanesa Chalá y Julessey Viveros son serias aspirantes a clasificar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. La primera acaba de retornar consiguiendo el quinto puesto en un torneo internacional en Miami y la segunda se alista para ser protagonista en el Mundial Juvenil con serias aspiraciones de medalla, agregó el estratega. (CCJW)

eNTreNamieNTo. La preparación continúa para los judocas infantiles.

CurIOSO A14

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA - CArChI

Alrededor del mundo para resolver el cubo

Nuseir Yassin se recibió de economista y decidió que era buena idea irse con su mochila a viajar con el mundo. Para reducir su nivel de estrés, se llevó su cubo Rubik y se le ocurrió una idea: conectar a la gente de los países que iba visitando, haciendo que ellos resolvieran un movimiento

del rompecabezas. ¿El resultado? Un video en el que 84 personas, un mono y una serpiente resuelven el cubo Rubik, un paso a la vez. “Cuando le decía a la gente que hiciera un movimiento, les explicaba exactamente cuál tenían que hacer”, explica el flamante licenciado en Ciencias Económicas. Yassin viajó desde Inglaterra hasta Tailandia, pasando por varios lugares donde los habitantes ni siquiera hablaban inglés. “Tuve que tomarme cinco minutos para demostrarles qué era lo que les estaba pidiendo”, explica. Al final, se llevó el juguete para que lo disfruten los demás. PERIODISMO.COM

¿Qué olor tiene el dinero?

CURIOSO. La máquina que puede oler la fragancia del dinero.

Así como los perros olfatean narcóticos, una máquina buscará identificar el inconfundible aroma del dinero. Por primera vez expertos químicos han logrado capturar la fragancia única de los billetes de dólar estadounidenses. “El olfateo de dinero es un arte desconocido. Nadie ha intentado antes encontrar estos aromas”, dijo Joseph Stetter, de la empresa KWJ Engineering, al presentar su nuevo detector en la reunión anual de la Sociedad Química de Estados Unidos (ACS, por sus siglas en inglés). Billetes ocultos

En el último año fiscal, los funcionarios estadounidenses capturaron más de US$106 millones en efectivo de contrabando con destino a México, la mayor parte fruto del lavado de dinero del narcotráfico. Pero, eso es solo una pequeña parte de los estimados US$39.000 millones que cruzan la frontera cada año sin ser detectados. Las revisiones las hacen actualmente los guardias con perros, pero el entrenamiento es costoso y lleva tiempo. Por otro

lado, los escáneres de rayos X como los de los aeropuertos han tenido cierto éxito para detectar efectivo, pero son muy grandes y poco prácticos para los controles fronterizos. Para encontrar una solución más rápida, el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. hizo un llamado público para que los científicos desarrollen “un dispositivo que pueda buscar e identificar grandes cantidades de efectivo escondidas en personas, equipaje y vehículos”. Pero esta máquina para olfatear dinero debe superar tres grandes desafíos. Primero, debe ser tan precisa como para percibir el olor de los billetes mezclado entre una variedad de diferentes aromas. Segundo, debe ser veloz: su lectura debe durar segundos en medio de los frenéticos cruces fronterizos. No hay tiempo de enviar muestras a un laboratorio. Y finalmente, el artefacto debe ser portátil: tan ligero como para que un guardia pueda caminar

con él a lo largo de una fila de gente, y tan flexible como alcanzar el interior de un vehículo de un contenedor. Mochila sabueso

¿Pero de dónde viene el aroma? ¿De la tinta o del papel? La fuente exacta no será revelada en el estudio por motivos de seguridad. Pero tras haber encontrado el perfume del dólar, ahora enfrentan otro desafío técnico: construir un dispositivo portátil para la Policía de frontera. Su diseño es una mochila con una sonda de mano que tendrá un equipo de GC-MS (cromatografía de gas - espectrometría de masa) del tipo que ya se utiliza para detectar drogas y explosivos. Y por último, esto podría ser sustituido por una “nariz electrónica” formada por sofisticados sensores. Para olfatear billetes escondidos, los guardias fronterizos pasarían la sonda sobre la ropa y dentro del equipaje. Una lectura de alta intensidad indicará que hay un gran alijo de dólares. BBC

SUgERENCIAS O tEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

NÓMADA. Planeó los movimientos antes de filmar el video y accedieron a ayudarlo en todas partes.

Maquillaje electrónico El video del día sin duda hoy en Internet es un fantástico trabajo de videomapping y facetracking del productor Nobumichi Asai, titulado Omote, una muestra sensorial que proporciona un vistazo de lo que se puede hacer aplicando gráficas hechas por computadora en espacios físicos. El trabajo mezcla un soporte digital con un soporte analógico, haciendo una suerte de hipnótico maquillaje electrónico que revela el rostro de una modelo como una máscara omniforme. Omote en japonés es “el rostro público” que una persona o una institución muestra, en oposición a ura (“el rostro privado”),

un compuesto de realidades y mitos. En las mutaciones del rostro de la modelo se pueden ver no solo un regodeo tecnológico, también una reflexión sobre el rostro y la identidad humana como blanco de proyección, entre la otredad y la seducción de un espejo negro: la cara que se vuelve la pantalla. Como señalan varios usuarios de Vimeo, esta técnica pronto estará explotando en videos musicales como los que hace Bjork. PIJAMASURF WEB VIDEO EN: www.lahora.com.ec

Dubai prohíbe entrada a hombre con piercings

Las autoridades de Dubai le negaron la entrada al país al alemán Rolf Buchholz, dueño del récord mundial como el hombre con más perforaciones en el cuerpo. Buchholz tenía prevista una presentación en una velada de temática circense. BBC

INNOVADOR. Este tipo de maquillaje rompe con los modelos habituales.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

DESEO TRABAJAR EN:

SEÑORITA DESEA TRABAJAR en camarera, recepcionista, atención al cliente, mesera, niñera Telf. 0985602164 JOVEN DESEA TRABAJAR como guardia de seguridad, ayudante de cocina, ayudante de bodega Telf. 0986833543 SEÑORA DESEA TRABAJAR en limpieza de casas y oficinas o servicio doméstico Telf. 0980651108

SEÑORITA DESEA TRABAJAR con experiencia en guardería de niños o centro infantil Telf. 0981444937

CASAS Y TERRENOS

DE OPORTUNIDAD

Vendo propiedad a 5 minutos de Otavalo, 2 cuadras de la Panamericana, 10 habitaciones equipadas, 5 baños, sala con chimenea, cocina, comedor, bodega de lavado, herramientas, todos los servicios. Precio conversable. $135.000. Telf: 0995971758. P32998/ai

APROVECHE AHORA

Vendo bonito departamento en la Fray Vacas Galindo y Av. Cristobal de Troya $56.000 negociables y un lote de terreno 230mt, con 2 frentes y servicios básicos. en El Ejido de Caranqui $ 17.000. Inf: 0982840743/ 0979251977. P32969/ai

SE VENDE

Una casa en Quito sector Llano Grande o se cambia con propiedad en Ibarra, la diferencia a convenir, para mayor información: 0995737768/ 0968343562.P33080/ai

SECTOR YAHUARCOCHA

Vendo hermosa casa nueva, grande, independiente, 240 mts² construcción y 1800 mts² terreno, más suit; y otra casa en el centro de la ciudad. 0999656473. P32934/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa en la playa de Atacames sector de alta plusvalía comercial 220 m². Todos los servicios. Informes al teléfono: 0998274211/ 0997126798. P32952/ai

ALOBURO

Vendo siete hectáreas de terreno con hermosa vista a la laguna de Yahuarcocha. Interesados comunicarse a telf: 0987203502/ 2604552/ 2955793. P32818/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende una casa de 160 m² con mil metros de terreno sector Cananvalle a una cuadra del colegio pensionado Atahualpa. Precio 95.000, negociable. Inf: 0989835123/ 0983852224. P32980/ai

INGENIERA EN ADMINISTRACIÓN de empresas y marketing y afines desea trabajar o en recursos humanos, producción, atención al cliente llamar Telf. 0980929275 CHOFER LICENCIA TIPO “A” y “B” desea prestar sus servicios o como cobrador, vendedor, mensajero, cableado estructurado de red atención al cliente, ventas Telf. 0989241913

SEÑORA DESEA prestar sus servicios en ventas, atención al cliente, auxiliar de primeros auxilios guardería o centro infantil llamar Telf. 0999153684

SE VENDE

2 lotes de terreno sector Yuyucocha a una cuadra de la Av. Eugenio Espejo. Inf: 2955298/ 0994021164.P32669/ai

OPORTUNIDAD

Vendo finca 10 hectáreas San Gabriel sector El Chamizo. Loma El Dorado $ 30.000./ Aspiradora Reimbow con todos los accesorios $1.500. Informes: 0996919305/ 0959977286. P33076/ai

VENDO HERMOSAS CASAS En Otavalo, diseño moderno, dos pisos, acabados de primera, informes 0996495012 / 062927887 P AR/96520/cc

EN TULCÁN

De oportunidad se vende una propiedad ubicada en la calle Cotopaxi y Zamora Chinchipe. Con todos los servicios básicos. Informes al 0993734895 0967324589. P15380/at

HACIENDA VENDO MIRA. 100 HECTÁREAS PLANAS A $15.000 CADA HECTÁREA CON HELECHO DE EXPORTACIÓN 0995872046

P AR/96571/cc

ING. ADMINISTRACIÓN de empresas marketing y afines desea prestar sus servicios o como secretaria, cajera, recepcionista, atención al cliente, poli funcional Telf. 0997596718

JOVEN DESEA TRABAJAR como mensajero dispone de moto, guardia de seguridad Telf. 0981176947

ING. EN ADMINISTRACIÓN de empresas y marketing afines desea trabajar o como secretaria, cajera, manejo de programas ganaderos, auxiliar de oficina telf. 0982643858

CHOFER PROFESIONAL con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953

CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad o como guardia de seguridad, mensajero, bodeguero, atención al cliente, ventas telf. 0967728009

CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar o como despachador de combustible, guardia de seguridad, jornalero, ventas, atención al cliente, albañil Telf. 0998222948

CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea trabajar o como bodeguero, ayudante de carro, pintor de casas, imprenta, atención al cliente, ventas Telf. 0968514016

JOVEN DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, computación, ayudante de bodega, mesero, digitador Telf. 0983460948/ 0939630818

SE ARRIENDA

VENDO CASA

Habitaciones amobladas independientes con baño privado a 5 minutos de Otavalo, 2 cuadras de la Panamericana, 120.oo mensual. Telf: 0995971758. P32996/ai

Esquinera en Tulcán, con todos lo sevicios básicos. Dirección: Calle Guayaquil y Cuenca. Informes al 022 660 616

ALQUILO HABITACIÓN Con baño. Calle José Nicolás Hidalgo y Juan León Mera tras Hotel Turismo. Telf: 0979111013. P33074/ai

P15320/at

ARRIENDO

TRANSPORTE

VENDO

Hyundai Santa Fe 2009. Informes: 0999452775/ 062 642630. P33062/ai

BUS FTR 2005

Vendo bus tipo. En excelentes condiciones. Telf: 0997774429. P32857/ai

SE VENDE

Un trailer marca FREIGHTLINER año 1988 en perfectas condiciones. Mayores informes al 0991808393. P15380/at

ARRIENDOS

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL EN IBARRA De 400 m² por 6 de alto con parqueadero apto para supermercado o actividad comercial, industria, bodega, ferretería ubicado en la avenida Atahualpa No. 25-71, a cuadra y media de las Cuatro Esquinas. Inf: 2641852/ 0987297315

Departamento con todos los servicios. Informes Juan de Dios Navas 124 y 130 y Eloy Alfaro. P33049/ai

SE ARRIENDA

Una habitación que consta de un dormitorio, cocina y baño para estudiantes o personas solas ubicado en la Cdla Los Ceibos y Río Patate 1-46 y Rio Lita. Inf: 0994076259/ 2956077/ 0982865248.P33081/ai

ARRIENDO

PARA ESTUDIANTES

Mini departamentos con todos los servicios inclusive teléfono, apto para estudiantes universitarios de la Técnica del Norte situado en el Olivo alto valor $120 dólares. Informes: Teléfono# 2954680/ Celular# 0993693577. P33048/ai

EMPLEOS

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS y afines desea trabajar con experiencia o como bodeguero, ventas, atención al cliente Telf. 0967915007

SUPERVISORES MOTORIZADOS

TRABAJO INMEDIATO Informes al teléfono: 0993447890. P32016/ai

EMPRESA MEXICANA

Y asociados ofrece oportunidad de trabajo y negocio para distribución de alimentos de consumo masivo al por mayor y menor, interesados 0967691474/ +598 98597437. Curriculum grupovfa@gmail.com. P33059/ai

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A15

CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar o guardia de seguridad, ventas, atención al cliente, repartidor de productos llamar Telf. 0994784963

SECRETARIA, CAJERA, atención al cliente con experiencia desea trabajar INGENIERA EN ECONOMÍA finanzas Telf. 0969112416 y afines desea prestar sus servicios o como secretaria, asistente administrativo o afines Telf. 0999145310 EMPLEADA DOMÉSTICA desea trabajar puertas adentro para dentro o fuera de la ciudad Telf. 0999603253 RECEPCIONISTA, SECRETARIA, asistente administrativo, cajera, atención al cliente, ventas, digitadora y CHOFER LICENCIA TIPO “B” de archivista telf. 0991653395 casas por días o mes y servicio de mudanzas telf. 0997755963 JOVEN CARPINTERO desea trabajar ING. MANTENIMIENTO ELÉCTRICO o como ayudante de electricidad, y afines desea trabajar o en atención digitador, computación, bodeguero, al cliente, electricista, cobrador, mensajero Telf. 0993503644 mensajero Telf. 0987352256

NECESITO UNA SEÑORITA

CAÑERÍAS TAPADAS

Que sepa cocinar, para trabajar como empleada doméstica 3 días por semana. Informes: 2952397/ 0990545367. P33016/ai

Pozos sépticos Fumigaciones Cucarachas 99.9% efectivo Producto USA

NECESITO UN SEÑOR INGERTADOR

de aguacate guatemalteco negro. Informes: 2952397/ 0990545367. P33016/ai

0980064163

Experto en recuperar amores imposibles. Te ayudamos a que tu hogar no se destruya por terceras personas.

CONSTRUYA LADRILLO VISTO

Escucha mis consejos y busca tu felicidad. Si quieres que tu negocio florezca, con el poder de la mente lo puedes lograr.

Su cerramiento, vereda, jardín casa, bonita, elegante y económica con “ladrillo lego estructural ecológico”. Asesoramiento y cotización: 0999695336/ 062906200- Email: dominiossa@gmail.com. P32849/ai

LLAMA YA

0993 929 106

BUSCO DEPARTAMENTO Para familia corta, preferiblemente en el centro de la ciudad. Informes: 0983106141

CEDO ACCIONES

En compañía de transporte de carga de 4 toneladas en adelante en Ibarra. Telf: 0997774429. P32957/ai

VENDO

Aparato ejercitador caminadora, Gold´s Gym Trainer 480 Modelo No. GGT139608.7 Inf: 0983856864. P32940/ai

De INGLÉS, AJEDREZ, DIBUJO, MATEMÁTICAS, etc, rápidos y efectivos. Por las mañanas y tardes, matrícluas abiertas, empezamos julio hasta agosto. Direc: Av. Atahualpa 15-51 frente a Super Parrillada. Telf: 0999843967/ 2953758.

P33035/ai

EL PODER DE LA MENTE

VARIOS

CURSOS VACACIONALES

P32985/ai

Seguridad Privada Imbabura Cía. Ltda. Necesita contratar los servicios de Supervisores Motorizados.

P33068/ai

MULTIEMPLEOS P32887/AI

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

P32970/ai

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P-199739/MF

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

P15451/at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

P32912/ai

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P32759/ai

CEDO ACCIONES Y DERECHOS

De la Compañía de Carga Pesada, sea con unidad 2002 o sin unidad, con documentos en regla, por asuntos bancarios en Ibarra. Telf: 0969455124. P32862/ai

VENDO CASA En Pilanqui de 2 pisos, 144m2, con garaje, valor USD 58.000,00. Interesados llamar 0992401875 / 0991118967 / 062533136.

P32772/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvISOS A16

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABURA-CARCHI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Ibarra Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

REQUISITO:

COMPRO ORO PLATA Y BRONCE

Ave. Jorge Guzmán Rueda , Lote #4 (Frente a la PUCE) Cel. 0969981854 / 0994071447

CLASES AGOSTO 2014 Lunes, Miércoles y Viernes 6am Kundalini a lo Bestia (Sadhu) 7am Yoga para Adultos (Noemi) 11am Yoga para Adolescentes (solo por el mes de agosto, desde el 11 –con Guru Roop)

Martes y Jueves 7am Yoga Tercera Edad (Sadhu) 7pm Yoga para Adultos (Sadhu) Martes 6 pm Yoga Prenatal (Noemi

Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec P32970/ai

P32970/AI

Buen manejo de fuentes y redacción.

Clases y eventos especiales —- Visitenos: https://www.facebook.com/prana.kundaliniyoga DESCUENTO de 20% por Agosto

DISEÑOS EXCLUSIVOS

Dir: Centro Comercial “Loy River”, Bolívar y Pérez Guerrero. A unos pasos del Aki en la ciudad de Ibarra. P33021/ai

“El Arte en el Bambú”

Te para adelgazar Artículos de Feng Shui Utensilios y condimentos de cocina asiática Av. Cristóbal de Troya 11-18 y Jorge Dávila Meza • IBARRA - ECUADOR Telf.: 062 601004 / 0997080240 • jcllantasecuador@gmail.com

P33066/ai

Muebles de sala comedor, dormitorio y adornos para el hogar

Viejo, roto, nuevo, pedazos de cadena, chullas de aretes, oro de rio, pepeletas monte de piedad, La Provincia.

Ofrece: Incienso al por mayor y menor Balanzas electrónicas Adornos chinos clásicos

Fray Vacas Galindo 2-30 y Mariano Acosta, junto a Nutricampo diagonal al Gran Aki • Teléfono: 062604546 Ibarra P33066/ai

MINI MARKET S y R

Jacqueline Matute PROPIETARIA 0991405137

Dirección: Av. Mariano Acosta 23 52 a pocos pasos de IMBAUTO Telf.: (06) 2631 210 / Ibarra - Ecuador ad/27341/ai P33066/ai

P33066/ai

Víveres, licores, galletas helados,etc. Calle Grijalva y Salinas

PELUQUERÍA UNISEX OFRECEMOS: • Cortes Unisex • Depilaciones con Cera • Colocación y Ondulación de Pestañas IÓN UC • Cauterización e Hidratación del Cabello RIB TA DE S T • Desintoxicación Iónica S DI VEN CTO U • Peinados damas, jóvenes, niños Y OD A • Pedicure - extracción de uñeros PR ESIK

• Manicure - uñas acrílicas

Dir.: Teodoro Gómez 9-30 y Sánchez y Cifuentes

P33066/ai

TUNING CAR AUDIO

• Alarmas • Parlantes Deportivos • Potencias • Bajos • Radios SERVICIO DE PLOTER PARA LA DECORACIÓN Cristóbal de Troya y Piedad Gómez Jurado Cel: 0986595744 IBARRA - ECUADOR

P33066/ai

Físico Constructivismo Fitnes Tonificación de Músculos Reducción de Peso Suplementos Proteínicos Atención Personalizada de su Instructor - Monitor Paúl Collaguazo HORARIOS DE ATENCIÓN Lunes a Viernes de 6:30 a 13:00 y de 16:00 a 21:30 Sábados de 8:00 a 13:00 Dirección: San Antonio de Ibarra calle Ezequiel Rivadeneira 8-65 entre Ramón Teanga y 10 de Agosto Teléfono: 2933 085

Víveres en general Bazar- Regalos sorpresas etc. Ubicado en Huertos Familiares

Se requiere contratar persona joven hombre o mujer que tenga motocicleta para recorrido dentro de la ciudad. Mayor información en la siguiente dirección: Calle Andrés Bello y Flores (frente al antiguo terminal de la Flota Imbabura), en horario de 07H00 a 08H30

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar

EJECUTIVA DE VENTAS PARA IBARRA Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte o enviar al email: cchamorro@lahora.com.ec P31963/ai

P33041/ai

BIOMAGNETISMO

P33030/ai

Sistema terapéutico para combatir virus, bacterias, parásitos y hongos, que están en el transfondo de muchas enfermedades graves. Consultas Dir. Hernán González de Saa Nro 10-20 y Jacinto Egas, 4 esquinas, Ibarra. Telf: 2651152/ Cel: 0987358132

P33066/ai

Ad/28194/ai

ATENCIÓN MOTORIZADOS P33066/ai

VÍVERES “ CHARLY “

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

P33038/ai

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

menOres JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACIÓN JUICIO ESPECIAL Nro. 332-2012 PROPUESTO POR Torres Ipiales Rosa Imelda EN CONTRA DE Ponce Alarcón Luz Marieta Ronquillo Ponce José Vicente Ronquillo Ponce Luis Eduardo MATERIA Alimentos Hijo INICIADO 07 de mayo del 2012 CUANTIA $ 8.808,00 EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Antonio Ante, miércoles 29 de enero del 2014, las 16h04.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en virtud de la acción de personal No. 9526DNTH, de fecha 20 de agosto del 2013. En lo principal la demanda de aumento de alimentos que antecede es clara precisa y reúne los requisitos de ley; por lo tanto se la acepta al Trámite Especial previsto en el Art 34 y siguientes del Código de la Niñez y Adolescencia y sus reformas.Cítese con la demanda y auto recaído a los demandados LUZ MARIETA PONCE ALARCON, mediante comisión al teniente Político de la parroquia San Pablo, cantón San Miguel, provincia de Bolívar como se solicita en la demanda. De conformidad a lo establecido en el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil se considera legalmente citado al demandado señor JOSE VICENTE RONQUILLO PONCE quien comparece a foja 10 del proceso. Por cuanto la actora ha dado cumplimiento a lo dispuesto en decreto de fecha 6 de junio del 2012, las 12H:10. Observando lo manifestado por la Sala Multicompetente de la Honorable Corte Provincial de justicia en su resolución de fecha 5 de noviembre del 2013, las 10H54, y sobre todo atendiendo el interés superior de los niños, niñas y adolescentes contemplado en los artículos 44 y 45 de la Constitución de la República del Ecuador en concordancia con los artículos ‘8 y 11 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia y en el sistema jurisprudencial como es la sentencia 0004-2013- SCN. CC del 28 de febrero del 2013 que recalca sobre el interés superior del niños y la obligación que tenemos los jueces de no limitarnos a una interpretación aislada de la norma procesal sino que se debe hacer un riguroso proceso de interpretación integral de principios y normas constitucionales a favor de los niños como grupos de atención prioritaria en los diferentes casos que se pueden presentar, en donde debe ponderar el interés superior del niños contemplado en las normas legales invocada, se dispone que el demandado LUIS EDUARDO RONQUILLO PONCE se lo cite mediante tres publicaciones, por medio de la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra. Se le advierte a los demandados que de no comparecer se procederá en rebeldía. Una vez que los demandados sean citados según lo establecido en el artículo 35 del cuerpo legal invocado, se convocará a las partes a la Audiencia Única, en donde los demandados presentarán su anuncio de prueba con 48 horas. Conforme las Actas de Inscripción de nacimiento que obran del proceso de fojas 3 y 4 del proceso y observando lo dispuesto en la tabla de pensiones alimenticias mínimas y el salario básico unificado vigente al año 2014 de 340 dólares, se fija como alimentos provisionales la cantidad de CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES para los menores VALERIA ESTEFANIA RONQUILLO TORRES Y JEFFERSON STALIN RONQUILLO TORRES, que los demandados LUZ MARIETA PONCE ALARCON, JOSE VICENTE RONQUILLO PONCE Y LUIS EDUARDO RONQUILLO PONCE, deberán cancelar de forma mensual y por mesadas anticipadas desde la presentación de la demanda. Los valores fijados se depositarán en la cuenta de ahorros que la actora tiene en el Banco del Pichincha cuenta No. 5632843300. Incorpórese el anuncio de prueba formulado.- ofíciese conforme se solicita.- Téngase en cuenta la casilla judicial No. 16 y correo electrónico señalado para sus notificaciones; así como la autorización conferida a su defensor.- CITESE Y NOTIFIQUESE.CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE. Antonio Ante, miércoles 25 de junio del 2014, las 08h53. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito presentado por la parte actora, atendiendo el mismo y toda vez que la actora ha dado cumplimiento a lo solicitado se dispone la reforma a la demanda; en tal virtud cuéntese en adelante en calidad de obligado subsidiario al señor LUIS ESTUARDO RONQUILLO PONCE y no como constaba en su demanda inicial como Luis Eduardo Ronquillo Ponce; Téngase en cuenta a su anuncio de prueba las confesiones judiciales solicitadas, ofíciese según lo pedido; conside-

res lo manifestado por la actora, con respecto al oficio que fuera emitido por esta autoridad. En lo demás las partes se remitirán al auto inicial de calificación de fecha 29 de enero del 2014, las 16H:04.CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE f.) Dra. Lourdes Díaz. Jueza Titular Lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndoles de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Atuntaqui, 07 de Agosto del 2014 Dra. Silvana Chávez Chicaz Secretaria Firma y sello P33070/ai JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACIÓN JUICIO ESPECIAL Nro. 332-2012 PROPUESTO POR Torres Ipiales Rosa Imelda EN CONTRA DE Ponce Alarcón Luz Marieta Ronquillo Ponce José Vicente Ronquillo Ponce Luis Eduardo MATERIA Alimentos Hijo INICIADO 07 de mayo del 2012 CUANTIA $ 8.808,00 EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Antonio Ante, miércoles 29 de enero del 2014, las 16h04.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en virtud de la acción de personal No. 9526DNTH, de fecha 20 de agosto del 2013. En lo principal la demanda de aumento de alimentos que antecede es clara precisa y reúne los requisitos de ley; por lo tanto se la acepta al Trámite Especial previsto en el Art 34 y siguientes del Código de la Niñez y Adolescencia y sus reformas.- Cítese con la demanda y auto recaído a los demandados LUZ MARIETA PONCE ALARCON, mediante comisión al teniente Político de la parroquia San Pablo, cantón San Miguel, provincia de Bolívar como se solicita en la demanda. De conformidad a lo establecido en el artículo 84 del Código de Procedimiento Civil se considera legalmente citado al demandado señor JOSE VICENTE RONQUILLO PONCE quien comparece a foja 10 del proceso. Por cuanto la actora ha dado cumplimiento a lo dispuesto en decreto de fecha 6 de junio del 2012, las 12H:10. Observando lo manifestado por la Sala Multicompetente de la Honorable Corte Provincial de justicia en su resolución de fecha 5 de noviembre del 2013, las 10H54, y sobre todo atendiendo el interés superior de los niños, niñas y adolescentes contemplado en los artículos 44 y 45 de la Constitución de la República del Ecuador en concordancia con los artículos ‘8 y 11 del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia y en el sistema jurisprudencial como es la sentencia 0004-2013- SCN.CC del 28 de febrero del 2013 que recalca sobre el interés superior del niños y la obligación que tenemos los jueces de no limitarnos a una interpretación aislada de la norma procesal sino que se debe hacer un riguroso proceso de interpretación integral de principios y normas constitucionales a favor de los niños como grupos de atención prioritaria en los diferentes casos que se pueden presentar, en donde debe ponderar el interés superior del niños contemplado en las normas legales invocada, se dispone que el demandado LUIS EDUARDO RONQUILLO PONCE se lo cite mediante tres publicaciones, por medio de la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra. Se le advierte a los demandados que de no comparecer se procederá en rebeldía. Una vez que los demandados sean citados según lo establecido en el artículo 35 del cuerpo legal invocado, se convocará a las partes a la Audiencia Única, en donde los demandados presentarán su anuncio de prueba con 48 horas. Conforme las Actas de Inscripción de nacimiento que obran del proceso de fojas 3 y 4 del proceso y observando lo dispuesto en la tabla de pensiones alimenticias mínimas y el salario básico unificado vigente al año 2014 de 340 dólares, se fija como alimentos provisionales la cantidad de CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES para los menores VALERIA ESTEFANIA RONQUILLO TORRES Y JEFFERSON STALIN RONQUILLO TORRES, que los demandados LUZ MARIETA PONCE ALARCON, JOSE VICENTE RONQUILLO PONCE Y LUIS EDUARDO RONQUILLO PONCE, deberán cancelar de forma mensual y por mesadas anticipadas desde la presentación de la demanda. Los valores fijados se depositarán en la cuenta de ahorros que la actora tiene en el Banco del Pichincha cuenta No. 5632843300. Incorpórese el anuncio de prueba formulado.- ofíciese conforme se solicita.- Téngase en cuenta la casilla judicial No. 16 y correo electrónico señalado para sus notificaciones; así como la autorización conferida a su defensor.- CITESE Y NOTIFIQUESE.CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE. Antonio Ante, miércoles 25 de junio del 2014,

las 08h53. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito presentado por la parte actora, atendiendo el mismo y toda vez que la actora ha dado cumplimiento a lo solicitado se dispone la reforma a la demanda; en tal virtud cuéntese en adelante en calidad de obligado subsidiario al señor LUIS ESTUARDO RONQUILLO PONCE y no como constaba en su demanda inicial como Luis Eduardo Ronquillo Ponce; Téngase en cuenta a su anuncio de prueba las confesiones judiciales solicitadas, ofíciese según lo pedido; consideres lo manifestado por la actora, con respecto al oficio que fuera emitido por esta autoridad. En lo demás las partes se remitirán al auto inicial de calificación de fecha 29 de enero del 2014, las 16H:04.CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE f.) Dra. Lourdes Díaz. Jueza Titular Lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndoles de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Atuntaqui, 07 de Agosto del 2014 Dra. Silvana Chávez Chicaz Secretaria Firma y sello P33070/ai

AnUlACIOnes

COOPERATIVA DE ARTESANOS

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 0022616 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perteneciente a Guamán Mullo Luis Marcelo, por lo que se procede a su anulación. P33085/ai

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4500951411 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Matango Díaz Carmen Yolanda, por lo que se procede a su anulación. P33061/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800793047 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P33090/ai

ANULACIÓN DE PLACAS

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. HE079D, marca Motocicle Paseo, año 2012, color rojo, perteneciente al Sr. Rojas Zavala Rosendo, por lo que se procede a su anulación. P15313/at

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. IAK 0254, marca Automovil Sedan, año 2006, color negro, perteneciente al Sr. Nipaz Pantoja Luis German, por lo que se procede a su anulación. P15314/at

Análisis Jurídico

Exposición de motivos del COIP

JuDIcIALES JUEVES

21 dE AGOSTO DE 2014 P La Hora ImbAbuRA-cARchI

A17

AnTeCedenTes

El primer proyecto de Código Orgánico Integral Penal, fue elaborado por el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Rehabilitación Social, el mismo que comenzó a socializarse en el mes de mayo de 2011, esto es han transcurrido casi tres años para su publicación. El primer debate de dicho Código, se realizó entre el 28 de junio de 2012 y el 17 de julio del mismo año, en el Pleno de la Asamblea Nacional; y el segundo debate desde el 9 de octubre de 2012 hasta el 17 de diciembre de 2013. Luego se envió dicho Código para el ejecútese del Presidente Constitucional de la República, quien lo objetó en parte. En sesión del 28 de enero de 2014, el Pleno de la Asamblea Nacional conoció y se pronunció sobre la objeción parcial del Código Orgánico Integral Penal enviada por el Ec. Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la República, habiendo aceptado parte de dicha objeción, por lo que de acuerdo al Art. 407 de la Constitución de la República, y Art. 49 de la Ley Orgánica de la Función Legislativa, se envió al Registro Oficial el texto del Código Orgánico Integral Penal, mediante oficio No. SAN-2014-0138 de 3 de febrero de 2014, suscrito por la Dra. Libia Ribas Ordóñez, Secretaria General de la Asamblea Nacional. La Disposición Final señala, que el mismo entrará en vigencia en 180 días contados a partir de su publicación en el Registro Oficial, de tal manera que el Código Orgánico Integral Penal entrará en plena vigencia, el 09 de agosto de 2014. Análisis jurídico de la exposición de motivos del COIP.- Constitucionalización del Derecho Penal Conforme he manifestado reiteradamente, la Constitución de la República, no comienza en el Art. 1, sino en el Preámbulo; en el caso del Código Orgánico de la Función Judicial, en el Considerando; y, en el caso del Código Orgánico Integral Penal, en la Exposición de Motivos, por lo que es menester hacer un breve análisis jurídico sobre la misma, a fin de entenderlo de manera adecuada. En su parte medular, señala y destaca lo siguiente: a) Que en las últimas décadas, el Ecuador ha sufrido profundas transformaciones económicas, sociales y políticas; y, que la Constitución de 2008, impone obligaciones inaplazables y urgentes, como la revisión del sistema jurídico para cumplir con el imperativo de justicia y certidumbre; b) Que para hacer realidad lo antes mencionado, la Exposición de Motivos, en el No. 1, hace una reseña histórica de los Códigos Penales, Procedimientos Penales, y de Ejecución de Penas durante nuestra historia republicana, recalcando, que las normas sustantivas, procesales y ejecutivas penales vigentes no responden a una sola línea de pensamiento, las finalidades y estructuras han sido distintas, sin coordinación alguna, y a veces contradictoria, por lo que teníamos un sistema penal incoherente, poco práctico y disperso; c) En el No. 2, hace hincapié que hoy vivimos en un Estado constitucional de derechos y justicia; lo cual define un nuevo orden de funcionamiento jurídico, político y administrativo. Hace énfasis en el Bloque de Constitucionalidad que le confiere mayor legitimidad a este Código, toda vez que toda autoridad pública de conformidad con lo que dispone el Art. 84 de la Constitución de la República, tiene la obligación de adecuar formal y materialmente las leyes y demás normas jurídicas a los derechos previstos en la Constitución y en los tratados internacionales, que sean necesarios para garantizar la dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y nacionalidades; d) Hace énfasis en la supremacía constitucional que señala el Art. 424 de la Constitución de la República, y por tal destaca que es indispensable determinar la correspondencia constitucional de los bienes jurídicos protegidos y las garantías de quienes se someten a un proceso penal en calidad de víctimas o procesados, para que estén adecuadamente regulados y protegidos; y, es así que en los Arts. 11 y 12, se establecen los derechos de las víctimas y de las personas privadas de libertad, respectivamente; e) En el No. 3, enfatiza la constitucionalización del derecho penal, que por un lado protege derechos, y por otro los restringe; esto es desde la perspectiva de las víctimas los protege cuando alguno ha sido gravemente lesionado. En cambio desde la perspectiva de la persona que se encuentre en conflicto con la ley penal, puede restringir excepcionalmente sus derechos, cuando esa persona vulnera los derechos de otra (el Art. 66.5 de la Constitución de la República señala: “El derecho al libre desarrollo de la personalidad, sin más limitaciones que los derechos de los demás), y se justifica la aplicación de una sanción, concluyendo que el derecho penal debe determinar los límites para no caer en la venganza privada ni en la impunidad; Principio de proporcionalidad y la reparación inegral f) Hace referencia al Art. 76 No. 6, de la Constitución de la República, sobre el principio de proporcionalidad, señalando que debe existir cierta relación coherente entre el grado de vulneración de un derecho y la gravedad de la pena. Al respecto vale la pena recordar, que la Corte Constitucional en varias resoluciones de carácter vinculante, ha interpretado cómo se aplica el principio de proprocionalidad, esto es entre el mínimo y el máximo de la pena señalada por la ley respectiva, en este caso conforme las penas establecidas en el Código Orgánico Integral Penal; g) Hace referencia al Art. 78 de la Constitución de la República, sobre la reparación integral, la misma que abarca dos campos: el material y el inmaterial. El material consistente en los daños y perjuicios, que tiene dos parámetros: el daño emergente y el lucro cesante; y el inmaterial consistente en el daño moral, que tiene dos parámetros: subjetivo y objetivo; debiendo señalar que el proyecto del Código Orgánico General de los Procesos respecto al daño moral establece un límite que son quinientos salarios mínimos vitales del trabajador en general, cuerpo de leyes que ya se está socializando, y que la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador a través de sus docentes en la materia va hacer llegar a la Asamblea Nacional varias observaciones a dicho Código. Sobre el tema de la reparación por daños y perjuicios y daño moral referente a los jueces, fiscales y defensores públicos tengo escrito un trabajo; Neoconstitucionalismo, activismo judicial y legislación penal

BANCO DE GUAYAQUIL

LIBRETA EXTRAVIADA

Se pone en conocimiento del público que hemos sido notificados de la pérdida de la Libreta de Ahorros No. 24807792 otorgada por nosotros a: Copelo Vaca José Gabriel. Si transcurridos 2 días de la publicación de este aviso, no se presentare reclamo alguno en nuestras oficinas, se procederá a la anulación respectiva. P33073/ai

h) En el No. 4, se refiere a la actualización doctrinaria de la legislación penal, y en este punto es menester hacer acotación de lo siguiente: 1. Hace énfasis del auge del constitucionalismo en las democracias contemporáneas, recuerdo que hoy en nuestro ordenamiento jurídico rige el neoconstitucionalismo, de tal modo que el rol del juez es activo, en tanto puede inaplicar leyes o crear reglas específicas para el caso concreto, como señala el Dr. Ramiro Ávila Santamaría en su artículo: “Los derechos fundamentales en la norma jurídica, la argumentación jurídica y el IVA” publicado por la Corte Nacional de Justicia, y cuyo análisis lo haré en un próximo artículo. CONTINUARÁ...

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rOjA AhOrrO A18

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

precios promedio Útiles escolares

° cuaderno universitario de 100 hojas 1,50 ° folder plástico grande con vincha 1,11 0,63 ° membretes por 12 2,83 ° pinturas por 12 ° juego de esferos por 4, rojo, azul y negro

° lápices de grafito por 4

° hojas para carpeta por 50

° sacapuntas ° borrador blanco ° caja de marcadores por 12 ° juego geométrico ° compás de precisión

1,40 1,40

0,55 0,33 0,29 3,08 2,00 1,60

Décimo cuarto sueldo para el regreso a clases pACIENCIA. Para comprar los útiles debe tomarse su tiempo, recorrer establecimientos y comparar precios.

Los preparativos para el ingreso a clases de los estudiantes requieren una planificación.

UNIFORME. Antes de hacer el gasto con uno nuevo determine si es el del todo necesario.

Los gastos del regreso a clases en la Sierra y la Amazonía pueden descuadrar las finanzas del hogar, pero con la llegada del décimo cuarto sueldo las preocupaciones se alivianan. Sin embargo, el monto que se recibe debe administrarse para que no sea necesario caer en deudas o desfinanciar el presupuesto mensual del hogar. Este año el décimo cuarto sueldo corresponde a 340 dólares, si usted ha trabajado de agosto de 2013 a julio de 2014 en la misma empresa. Si el tiempo es menor debe dividir los 340 dólares para 12 y multiplicarlos por los meses trabajados en el periodo mencionado para saber exactamente cuánto debieron pagarle el pasado 15 de agosto, fecha límite para el desembolso. Para empezar debe revisar qué necesitará comprar, según el número de hijos en edad escolar. Haga presupuestos para cada tipo de artículos que necesite, uno para uniformes y zapatos, otro para útiles y mochilas. Uniformes

El uniforme completo puede llevarse el 45% del total del décimo, esto incluye suéter, camiseta, terno de parada, calentador, interior de educación física, zapatos y medias. Antes de incurrir en el gasto revise el armario y determine qué tan necesario es comprar un uniforme completo nuevo, pues con algunos arreglos podría mantener las prendas en un par de meses adicionales, y reemplazarlas de a poco más adelante. Los zapatos de cuero para el diario siempre serán más baratos. En las fábricas y distribuidoras, por lo general, hay promociones en temporada escolar que ofrecen el par de zapatos de lona gratis o al menos con un descuento. Útiles

TIps TOME EN CUENTA

Comprar la lista de útiles puede ser difícil, pero para que ese 55% restante del décimo alcance debe armarse de paciencia y recorrer varios sitios en busca de ofertas, comparar precios y encontrar los materiales que se ajusten al presupuesto. Siempre habrá volantes y revistas de los locales que venden artículos de papelería que puede

Rigor. Cuando salga a comprar los útiles y uniformes lleve una lista con especificaciones de lo necesario y sígala al pie de la letra. No compre artículos que no estén en la lista, aunque estén en promoción porque lo que gaste podría hacerle falta para otros productos que sí son indispensables.

Internet. Si tiene que hacer compras grandes como computadoras, impresoras o calculadoras, búsquelas en internet. Se puede conseguir tecnología tanto nueva como usada a muy buenos precios en línea. revisar para comparar las ofertas y promociones. Al momento de comprar, muchos hijos piden cosas de marcas específicas de muñecos, programas de televisión, cantantes, etc. El complacer esos gustos le puede costar casi tres veces más, pues si se hace la comparación un cuaderno de 100 hojas espiral tamaño universitario cuesta alrededor de 1,50 dólares, pero el de una marca en particular está en 4,10 dólares promedio. Lo mismo ocurre con las cartucheras, mochilas, carpetas, etc. Otra opción es comprar agrupándose con otros padres de familia o dejar productos pendientes para luego de iniciado el año lectivo, porque algunas papelerías hacen ofertas y remates luego de comenzadas las clases. Recuerde visitar las distribuidoras ya que en ellas puede encontrar todo tipo de útiles con precios entre el 10% y 20% más baratos que en las papelerías. (ABT)

rOjA I

JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

Capacitación para reforzar normativas aduaneras

Superado el incidente ocurrido a inicios del mes de abril, Senae realiza jornadas de capacitaciones gratuitas para reforzar las normativas aduaneras a los comerciantes y artesanos productores de tulcán. el objetivo es formalizar sus actividades comerciales. concluido el proceso, el primero grupo de comerciantes se encuentra en la última etapa, listos para realizar su primera importación de mercancía de manera formal. la dirección distrital de tulcán del Senae realiza el respectivo acompañamiento a los nuevos usuarios para la correcta emisión de la firma electrónica, ruc y el registro respectivo en el sistema informático ‘ecuapass’, requisitos necesarios que los acredita como operadores de comercio exterior. el siguiente paso es conocer las fechas del arribo de la mercadería al país, en donde la aduana facilitará todo el proceso de nacionalización, abriendo la oportunidad para un bienestar comercial fronterizo. una inspección.

iluStraCión. Funcionarios de Aduanas cumplen con su labor.

Se dicta prisión preventiva a agresores de funcionarios aduaneros El pasado 2 de abril varios servidores fueron agredidos físicamente. Un boletín de prensa oficial del Servicio Nacional de Aduana de Ecuador (Senae) informó que luego de varios meses de investigación penal,

tulCán •

Dos accidentes de tránsito en el cantón Espejo

se dictó finalmente prisión preventiva contra dos de los agresores a los funcionarios de la institución, dentro del caso penal por rebelión que se sigue en Tulcán. En el documento se recuerda que, el pasado 2 de abril, varios servidores fueron agredidos físicamente mientras cumplían con sus funciones de control a mercancías de origen extranjero, en locales comer-

ciales ubicados en el centro de la ciudad. El operativo realizado por el personal aduanero buscaba verificar que la mercadería que se encontraban en los locales comerciales cuenten con los documentos respectivos que acrediten su ingreso legal al país. Esto causó inconformidad en los comerciantes, quienes protestaron y bloquearon las principales calles de Tul-

cán, mientras que funcionarios aduaneros permanecieron impedidos de abandonar los locales por varias horas, hasta que intervinieron las autoridades policiales. Para su liberación, los manifestantes exigían que se les devuelva la mercadería que habría ingresado de contrabando. Laura Mafla, ex gobernadora de Carchi, estuvo a cargo de las conversaciones con los co-

merciantes, quienes pedían que se les devuelva lo aprehendido a cambio de la liberación de los aduaneros, cediendo ante las medidas de presión. Los controles que realiza Senae a nivel nacional van encaminados a crear una competencia justa entre los importadores que cumplen las formalidades aduaneras, pero sobre todo, busca contribuir con el crecimiento de la producción local.(rcJc)

ridas de consideración y fueron trasladados hasta el hospital básico de El Ángel para que sean atendidos por los profesionales de la salud. Además, hasta el sitio llegó el personal de la Policía Nacional para tomar el procedimiento legal, para la investigación respectiva del fatal accidente.

El ánGEl • A las 8:58 de ayer fue alertado el personal del Cuerpo de Bomberos sobre un acciden- otro accidente te de tránsito ocurrido a pocos “Venía desde García Moreno metros del ingreso hacia el sec- en el taxi, llegamos a la avenida tor de La Calera, en la vía Espejo, cuando de repenEl Ángel – San Isidro. te se cruzó la camioneta El DATO Según versiones de blanca al carril por dóntestigos, una camioneta de íbamos, cuando ya total de tres blanca, del Gobierno Au- Un heridos y daños sentí el impacto”, fue el tónomo Descentralizado materiales fue el testimonio de una mujer resultado de los del cantón Espejo, que incidentes. que no quiso identificarcirculaba en sentido sur se, quien viajaba hasta norte habría sido chocala capital de Espejo en el da por un automóvil color rojo, transporte público. de placas CBG – 760, que iba en El accidente ocurrió aproxisentido contrario. madamente a las 14:30 de ayer, El personal de la casaca roja y fue protagonizado entre una se trasladó hasta el sitio del de- camioneta marca Toyota, color sastre para apoyar en el auxilio. blanco, y un taxi de la CooperaTres personas, dos hombres tiva “Ciudad de El Ángel”. y una mujer quedaron con heEl vehículo de servicio pú-

aCCidEntE. Dos automotores produjeron un accidente en la avenida Espejo, de la ciudad de El Ángel.

blico tenía destrozos en la parte frontal. No hubo heridos, pero una de las pasajeras se encontraba con serios traumas. Personal de la Policía llegó hasta el sitio para constatar el hecho y tomar los procedimientos legales correspondientes. (rcJc)

Mujer fallece en su casa Foto Y tEXto: la hora

ibarra: Una mujer de avanzada edad falleció en su morada. Personal de emergencias del ECU 911 recibió una llamada durante la mañana desde el sector de Zuleta, lugar donde se evidenció el suceso. La Unidad de Criminalista de la Policía Nacional fue la encargada de efectuar el levantamiento del cadáver, del cual se desconoce las circunstancias de su muerte. (APLA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c JUEVES 21 DE AGOSTO DE 2014

Imbabura, Carchi

EL RETORnO DEL ‘ÍDOLO’

Barcelona vuelve a enfrentar hoy (17:30) un certamen internacional (Copa Sudamericana). En el Estadio Monumental recibe al alianza Lima de Perú. Por su parte, el independiente del Valle rivalizará en Venezuela ante el Trujillanos. Página B16

nadie la baja del trono La brasileña gisele

36 PÁGINAS

Un águila harpía en rehabilitación

Ingresó hace más de un mes al Hospital Veterinario de la Universidad San Francisco con heridas de bala en su cuerpo. Ayer fue trasladada a Cotopaxi para su rehabilitación física. Página B9

Patinadores y ciclistas entrenan en aeropuerto

La pista se habilitó para que los deportistas élite se entrenen de manera segura en la ciudad. Se establecieron los horarios. Página a13

Bündchen, por ocho años consecutivos, sigue siendo la modelo mejor pagada, según la revista Forbes. Página B10

Dos choques en Espejo

Ninguno de los accidentes provocó víctimas mortales, aunque sí se registraron heridos. La Policía recomienda tomar precaución a los conductores. Página a19

incl. IVA