50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015
Pesillo: a una firma de hacerse realidad Con la firma oficial del convenio ya arrancan de forma legal todos los procesos técnicos del proyecto Antonio Ante • Del
costo que asciende a los 47.5 millones de dólares, 31 millones, equivalentes al 65%, serán aportados directamente por el Gobierno Nacional
bajo la modalidad de fondos no reembolsables, mientras que el 35%, que son 16.6 millones de dólares serán financiados por los municipios a través de créditos
En este año nos hemos dedicado a poner la casa en orden”. JOMAR CEvALLOS
AlcAlDE DE cOtAcAchi
con el Banco del Estado, según informó Verónica Gallardo, gerente del Banco del Estado, quien además dijo que en las primeras semanas de junio se firmará el documento que avala el desembolso, por parte del Presidente de la Republica, con lo que estaría todo finiquitado. Luego de varias reuniones y acuerdos se estableció el do-
Un año de GESTIÓN Los alcaldes de Cotacachi y Montúfar, en Imbabura y Carchi, dialogaron con La Hora e hicieron un balance de su gestión. Páginas A4 y A7
Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.213
cumento final que permitirá el desarrollo de la Mancomunidad y de la Empresa Pública, que ejecutará el proyecto estratégico que busca dotar del líquido vital a 162 comunidades y cinco centros urbanos. Aproximadamente más 250 mil ciudadanos de Imbabura y Pichincha serán los beneficiarios directos. Página A5
El 90% está de acuerdo con la gestión municipal en Montúfar”.
CarChi
“4 ases” busca ser el mejor encebollado del mundo Página A8
Planeta
Cóndor: en la mira de protección regional
JUAN ACOSTA
AlcAlDE DE MOntúfAr
Página B9
País
Analizan el alza de pasajes IBARRA • Cerca de tres horas duró
el encuentro entre los sectores de la transportación y la población, con lo cual se fijará en los próximos días las tarifas en torno a las competencias estrictamente institucionales desde la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), lo cual se tomará referencia a la resolución 007 emitida en el 2012. El auditorio de Emelnorte fue el lugar escogido por las principales autoridades que rigen la transportación en el país, para lograr reunir a los sectores. A partir de las 10:30 la convocatoria se instaló. El subdirector de la ANT, Alexis Escandanio, y la directora provincial de esa dependencia, fueron quienes dirigieron la asamblea, donde existió diversas intervenciones referentes al tema de los costos de pasajes, en especial a nivel intraprovincial. Página A2
Fieles podrán ingresar un día antes a la misa del Papa
Imbabureños acusados de ‘ataque o resistencia’ Ayer en Ibarra se reunieron en el coliseo de la UNE para solidarizarse con los detenidos en el allanamiento al Fondo del Magisterio. La audiencia de formulación de cargos contra el consejero de participación ciudadana David Rosero y otros cuatro detenidos se realizaba ayer, en la Corte Nacional de Justicia. Página A3 y B1
Página B2
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIuDAD A2
NORTE
antonio Posso, nuevo jefe del bloque legislativo de avanza
ibarra. El legislador imbabureño Antonio Posso Salgado fue designado por unanimidad como jefe de bloque del partido Avanza. Posso agradeció por su nominación y ratificó su compromiso de seguir trabajando e impulsando conjuntamente con su equipo de legisladores proyectos de ley que beneficien al pueblo ecuatoriano. Además felicitó la labor desempeñada por su compañera Fanny Uribe, asambleísta de Galápagos, quien se desempeñó hasta la presente fecha como jefe de bloque. Enfatizó que su gran equipo de legisladores de Avanza está conformado por: Fanny Uribe, de Galápagos; Gabriela Díaz, de Pastaza; Byron Pacheco, del Cañar; Gozoso Andrade, de Manabí; y, Antonio Posso, de Imbabura. El nuevo jefe de bloque señaló que seguirán trabajando y cumpliendo todos los principios del partido, que se conducirán respetando siempre los principios de igualdad, autonomía, deliberación pública, respeto a la diferencia, control popular, solidaridad e interculturalidad. (VMWF)
ibarra
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
I
Angochagua está de fiesta ibarra • 154
años de parroquialización se celebran en este rincón de la provincia. El calendario de festividades de Angochagua incluye actividades culturales, deportivas, turísticas, gastronómicas y artesanales. Uno de los eventos más importantes es la elección y coronación de la reina del lugar. Hernán Sandoval, presidente de la Junta Parroquial de Angochagua, informó que el acto galante se desarrollará el 22 de
mayo, a partir de las 19:00, en la Plaza Central de Angochagua. Habitantes y autoridades invitan a la colectividad a formar parte de este encuentro cultural que se llevará a cabo hasta el 30 de mayo, en donde se desarrollará una caminata al páramo del Chilco, la cual será parte de una mañana recreativa. Seis candidatas participarán en la elección y coronación de la Reina de Angochagua 2015. (FCML)
rEUNiÓN. Los diferentes sectores de la sociedad fueron convocados para conocer sobre el tema de costos de pasajes en la transportación, que prestan sus servicios a nivel de cantones y de provincias.
CaNDiDaTaS. Las representantes de la belleza de la comunidad visitaron Diario La Hora.
Candidata María Elena Chuquín ° Nombre: Edad: 16 años ° Comunidad: Angochagua ° Mensaje: “En caso de ser electa ° reina trabajaré para realzar a que los jóvenes se sientan privilegiados de ser indígenas, fomentar la cultura y que no se pierdan las tradiciones, para que así nuestra cultura y etnia se siga fortaleciendo”.
Candidata Tania Rocío Tamba ° Nombre: Edad: 16 años ° Comunidad: Cochas ° Mensaje: “Me enfocaría en res° catar nuestra cultura y vestimenta, porque la vestimenta antigua se está perdiendo. Realizaría talleres también para rescatar el idioma kichwa”.
Candidata Sandy Chuqui ° Nombre: Edad: 17 años ° Comunidad: La Rinconada ° Mensaje: “Mi objetivo será ° rescatar la cultura, fomentar la unión entre comunidades, motivar a los jóvenes en donde hagamos un plan de trabajo en cuestión de que no se pierdan nuestras costumbres”.
Candidata Clemencia Mishell Escola ° Nombre: Edad: 15 años ° Comunidad: Chilco ° Mensaje: “Si fuese electa Reina ° trabajaría para rescatar y reforzar nuestra cultura, al igual que el idioma, para no perderle”.
Candidata Rocío Puma ° Nombre: Edad: 18 años ° Comunidad: La Magdalena ° Mensaje: “Quiero rescatar la ° riqueza de mi comunidad, mantener
nuestra cultura, idioma…, nuestra identidad como indígenas que somos. Crearía espacios en los que podamos como jóvenes interactuar, que podamos seguir manteniendo nuestra cultura, y también fomentar a los niños inculcando valores como son el mantener nuestra cultura y no avergonzarnos de eso”
Candidata Gladys Sánchez ° Nombre: Edad: 21 años ° Comunidad: “Me dedicaría a tra° bajar en rescatar nuestro idioma, el
kichwa, porque hay muchos jóvenes que siendo indígenas no hablan ese idioma y tampoco saben entenderlo. También trabajaría en fortalecer nuestra cultura y costumbres, para que no se pierdan”.
Socializan costos de pasajes para ser aprobados por la ANT El encuentro fue ayer entre los sectores involucrados: transportistas, autoridades y la sociedad en general. ibarra • Cerca de tres horas duró el encuentro entre los sectores de la transportación y la población, con lo cual se fijará en los próximos días las tarifas en torno a las competencias estrictamente institucionales desde la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), lo cual se tomará referencia a la resolución 007 emitida en el 2012. El auditorio de la empresa TOME NOTA eléctrica Emelnorte fue el luEl tarifario será autorizado en los gar escogido por próximos días las principales oficialmente por autoridades que la ANT, a nivel inter e intrapro- rigen la transvincial, como portación en el también en las rutas que no país, para locontaban con valores oficiales. grar reunir a los sectores. A partir de las 10:30 la convocatoria se instaló. El subdirector de la ANT, Alexis Escandanio, y la directora provincial de esa dependencia, Egma Chica, fueron quienes dirigieron la asamblea, donde existió diversas intervenciones referente al tema de los
costos de pasajes, en especial a nivel intraprovincial. Varios criterios fueron asimilados para posteriormente entregar la información que solo le corresponde a la dependencia nacional-provincial para regulados. Las inquietudes e inconformidades también se expusieron, como por ejemplo de Julio Miguel Andrade, morador del cantón Antonio Ante, quien indicó que no está de acuerdo con el costo de la tarifa que se ha fijado desde su ciudad natal hasta Otavalo, Cotacachi e Ibarra, y viceversa, por motivo que supera más del 70%, no como lo estipula el artículo de la resolución de tránsito y transporte, que refiere el 25%. Igualmente varios representantes de las comunidades de Otavalo y Cotacachi indicaron que está exagerado el cobro desde Quiroga hasta el ‘Valle del Amanecer’, donde actualmente se cobra 0.45 centavos. Por su parte el sector de la transportación, en este caso a través de su representante, Ángel Hinojosa, presidente
de la Unión de EL DATO C o o p e r a t iv a s en la provincia, un 25% se mencionó que Hasta estima que debe la tarifa que se se aplicables el a los ha fijado es de incremento pasajes de la acuerdo a la re- transportación inter e intraprosolución, donde vincial. establece que la ruta intraprovincial se basa en el aumento del 25%, sin embargo están conscientes que en las denominadas “paradas mínimas” el costo ha aumentado, para lo cual están prestos a consensuar con las poblaciones. Las ideas y criterios fueron despejándose, pero existieron desacuerdos en los sectores de las comunidades de Cotacachi, Otavalo, donde propusieron que se maneje un costo real. Finalmente existió un preacuerdo para que los transportistas puedan cobrar 0.30 centavos desde Quiroga hasta Azama; Quiroga-Otavalo 0.38 centavos; y Azama-Otavalo 0.30 centavos. Sin haber ese pacto, los moradores de esos sectores avivaban a un paro para el próximo viernes. (APLA)
CIUDAD
Unidad Educativa Municipal recibe equipos tecnológicos
IBARRA
IBARRA. En la Unidad Educativa Municipal Alfredo Albuja Galindo, del GAD Ibarra, se realizó la entrega de un laboratorio con equipos de moderna tecnología.
22 computadores y una pantalla digital interactiva incluida un software, bordean la inversión de 35.000 dólares. Carlos Gudiño, director del Departamento de Tecnologías de la Información y Comunicación del GAD Ibarra, manifestó que estos equipos beneficiarán a alrededor de 800 estudiantes entre niñas, niños y adolescentes que conforman la Unidad Educativa Municipal. “Con estos adelantos tecnológicos se busca desarrollar nuevas actitudes acordes a la realidad”.
I
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
Se solidarizan con detenidos del Fondo de Cesantía del Magisterio La Policía continuaba custodiando la sede del Fondo en Imbabura, allanada el lunes. IBARRA • Ayer en la tarde grupos de profesores que forman parte del Fondo de Cesantía del Magisterio en Imbabura (FCME) se apostaron en el coliseo de la UNE para solidarizarse con los compañeros que fueron detenidos el día anterior, por presuntos actos de agresión e impedimento del ingreso del personal uniformado a la entidad crediticia. La jornada de ayer fue pacífica, sin embargo aún custodiaba un grupo de policías la infraestructura donde funcionaba el FCME. Carteles y consignas de respaldo a los detenidos fue la tónica de la reunión. Sandra Ibujés, ex presidenta de la UNE en la provincia y socia del FCME, refirió que el proceso de allanamiento consumado el lunes “es un atraco a los finanzas propias de los docentes aportantes”. Artículos de computación y documentos habrían sido incautados por los gendarmes tras cumplir la diligencia judicial. En esa acción fueron detenidos cinco personas, entre ellas cuatro docentes, los mismos que en la madrugada de ayer fueron trasladados a los juzgados de Pichincha para ser sancionados por las acciones de protesta. Los detenidos fueron: David Rosero, consejero de Participación Ciudadana; Jaime Villacís, presidente de la UNE-I; Irene Ortiz, docente; Mario Landeta, docente; y, Roberto Villamar, docente.
Antecedentes
Según la Fiscalía, fueron detenidos por el delito de Ataque o Resistencia, por impedir el ingreso a funcionarios del Banco Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess), en las instalaciones del FCME en Ibarra. “La acción se realizó luego de que representantes del Biess, solicitaran a la Fiscalía una orden de allanamiento en las instalaciones del Fondo de Cesantía, debido a supuestas irregularidades cometidas por la administración saliente”, comunicó la Fiscalía. La fiscal a cargo de la diligencia, Rosa Ulcuango, manifestó que los detenidos habrían amenazado a los policías utilizando la violencia e intimidación. Además, la Fiscalía refirió que los aprehendidos habrían incentivado a un aproximado de 60 maestros de impedir el ingreso de la Fiscalía a las instalaciones del Magisterio, argumentando que era ílegal, por lo que fueron puestos a órdenes del Fiscal General de la Nación. “No habíamos conocido que a la misma hora que funcionarios del IESS debían tomar el FCME, los maestros mantenían una reunión, lo que causó el problema y nuestra sorpresa. Al inicio fueron acompañándonos pocos policías, pero al ver la agresividad con que nos recibieron pedimos ayuda. Luego llegaron unos 100 uniformados de las diferentes unidades de la policía y procedieron a detener a los ciudadanos en mención, en
Preparan actividades por el Día del Árbol y del Ambiente IBARRA • Bajo el eslogan “Siete mil millones de sueños. Un solo planeta. Consume con moderación”, se efectuó la presentación de las actividades para celebrar el Día del Árbol, el día 22 de , y el Día Mundial del Ambiente, el próximo 5 de junio. La Prefectura de Imbabura articula acciones a nivel interinstitucional para proponer una jornada ambiental en la provincia, con el fin de impulsar actividades educativas enfocadas a concienciar sobre la importancia del cuidado del medio
ambiente. “Es deber de las autoridades trabajar para crear en las personas una visión humana a las cuestiones medio ambientales, animando a las personas a convertirse en agentes de cambio y defensores del medio ambiente”, señaló Pablo Jurado, prefecto de Imbabura. El tema de este año trata sobre el uso eficiente de recursos, el consumo y producción sostenible en el contexto de la capacidad regeneradora del planeta. Todo ello se intenta plasmar en
REUNIÓN. Docentes y personas allegadas al FCME de Imbabura se congregaron en el coliseo de la UNE, en Ibarra.
medio de golpes e insultos…” , expresó una fuente que prefirió omitir su nombre. versión del IEss
El lunes un representante del IESS dijo que al siguiente día (ayer) el director provincial de la institución brindaría declaraciones a la prensa. Un equipo de La Hora intentó conseguir una entrevista con la autoridad, por medio del Departamento de Comunicación, pero hasta el cierre de esta edición no se tenía ninguna respuesta. El informe de la auditoría externa determinó que de los 68 el slogan de la campaña. En este contexto, la entidad seccional promueve un programa de educación ambiental, enmarcado en la sensibilización y concienciación de los habitantes de la localidad. El objetivo: que se haga un análisis reflexivo sobre el consumo y estilo de vida sostenible, así como la necesidad de cambiar el modo de emplear los recursos naturales. Dentro de las actividades programadas constan: el Seminario de Biorremediación y Restauración Ecológica; el 5 de junio se prepara una marcha con los estamentos colaboradores del evento, clubes ecológicos, delegaciones de las instituciones educativas que forman parte de la campaña ambiental;
fondos intervenidos en el país, siete de ellos recibieron la certificación de aporte estatal. Por lo tanto según mandato legal pasan a ser administrados por el Biess, según lo dio a conocer Patricio Chanabá, gerente general del Biess, en diálogo con la red Habla Ecuador. Por su parte Christian Cruz, superintendente de Bancos y Seguros, dijo que dentro de la auditoría externa se recibió la certificación por parte del IESS de 11 millones de dólares de contribución estatal al FCME. El aporte significó el 40% de déficit que esta organización
tuvo en el año 2000 y que fue cubierto por el IESS. Según Chanabá, “desde el jueves anterior se realiza el traslado ordenado de la administración para dar continuidad a la operatividad del Fondo”. El funcionario fue enfático en señalar que no existe cambio de propiedad de los fondos sino traslado de la administración. “En poco tiempo los maestros tendrán noticias interesantes”. En el Fondo de Cesantía del Magisterio, considerado el más grande de los Fondos auditados, existen más de 120 mil partícipes. (APLA – CHRPW – VMWF)
CONMEMORACIÓN. Las entidades imbabureñas preparan una agenda para recordar el Día del Árbol y del Medio Ambiente.
habrá la presentación de stands, donde los participantes podrán exponer sus alcances en el ámbito ambiental y que van enca-
minados a contribuir en el uso eficiente de recursos, así como el consumo y producción sostenible en la provincia. (APLA)
cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
MINuTOs cON:
No se puede hablar con autoridades que meten presos sabiendo que son inocentes”
JOMAr CEvAllOS
A4
AlcAlde de cotAcAchi
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMbAburA-cArchI
I
PErSONAJE. Jomar Cevallos, alcalde de Cotacachi, en diálogo con La Hora.
‘No me coNsidero uN alcalde aNtimiNero, siNo ambieNtalista’ Jomar Cevallos llegó a la Alcaldía por el Movimiento Vivir Bien - Ally Kawsay. Hace un poco más de un año se posesionó oficialmente bajo la premisa de someter a consulta popular el tema de minería en Íntag y hacer un cambio radical en el Municipio. En diálogo con Diario La Hora confirmó que sigue con la misma hoja de ruta y mostró los logros obtenidos en su primear año de gestión.
COTACACHI.
Está más de 365 días como Alcalde, ¿cómo ha cambiado el cantón y el Municipio desde su posesión?
Ahora, procesos de tres meses que se demoraban en el Registro de la Propiedad hemos bajado a 48 horas, de promedio. Hemos concentrado algunos servicios en un mismo sitio, para que las gestiones se puedan hacer de forma rápida. Con el apoyo internacional hemos conseguido fondos no reembolsables para hacer seis sistemas de agua en Íntag y dos en la parte Andina. En agua y alcantarillado tenemos una nueva planta de tratamiento, que abastece a barrios que tenían escasees de agua. Otro elemento es la vialidad urbana y rural. Estamos haciendo un circuito que se enlaza a la parte de turismo, uniendo calles que permitan llegar a diferentes lugares y descongestionar. Implementaremos ciclovías. En la Prefectura hemos hecho un convenio, porque tenemos 24 comunidades que son rurales, pero pertenecen a parroquias urbanas, de tal manera que no puede intervenir ni el organismo provincial ni el Municipio. Los festivales que hemos hecho son un eje fundamental en convertir nuevamente a Cotacachi en la capital de la música. Hemos avanzado con el tema de los límites, en Golondrinas no hubo un acuerdo entre Imbabura y Esmeraldas, sin embargo esperamos que se defina por consulta popular. Entre Otavalo y Cotacachi no hubo un acuerdo, pero creo que hemos actuado con
bastante respeto hacia el pueblo otavaleño. Lamentablemente están ahí las minas de Selva Alegre, porque si no las hubiera nadie haría ningún problema. Hemos avanzando un 90% en la consultaría para que por fin el Municipio tenga un orgánico funcional y un orgánico estructural, que no nos ha dejado mover bien. Incluso hubo una observación de Contraloría a la anterior administración, y por no tener eso no podemos desconcentrar los servicios del Municipio a la zona de Íntag, en donde aspiramos que un 80% de la población ya no venga a Cotacachi por servicios, sino que lo tengan en su propia zona. ¿Qué ha sido lo más complicado en este año de gestión?
El tema de tránsito, que tenemos que asumir como dice la ley. Nos pasan competencias que en un inicio no las teníamos, lo que nos complica porque debemos replantear económicamente. Otro tema es la subida de pasajes, que con mala intención parece que varios sectores están diciendo que es culpa del Municipio, pero nosotros no tenemos esas competencias. Taxis, camionetas, buses escolares, rancheras, no hemos subido, porque hay que hablar con la gente, hacer un estudio, llegar a acuerdos, pero sin embargo nos ha tocado intervenir como mediadores, en vista de que algunas cooperativas tomaron la decisión del alza sin tener un documento.La lucha contra la corrupción es tenaz, porque viene por todos lados. No solo es cuestión de los empleados, sino también de la población que induce a eso. Lo otro es el tema de Sercop, a donde tengo serios reparos. Poner la casa en orden acá es lo mas complicado y mas difícil que nos ha costado. ¿El tema minero está también en lo complicado de esta gestión?
Claro, y se nos complica más porque se nos vienen las enmiendas
que estipula que los municipios no puedan llamar a una consulta popular en temas que no son competencias, como la minería, pero tenemos que aprovechar y hacer la consulta lo más rápido posible; y la otra, que se viene la ley de uso y ordenamiento territorial. Es complejo porque nosotros estamos apostando para que el turismo sea lo fundamental en la economía cantonal y más allá de apasionamientos, como nos han dicho en Chile, la minería responsable no existe y no es compatible con el turismo, por más que nos quieran poner otro planteamiento. ¿Jomar Cevallos se considera un alcalde antiminero?
A título personal yo diría no antiminero, sino más bien ambientalista. La minería es solo una parte del tema extractivismo. No me considero ecologista, sino que me gusta más bien la protección, conservación de la naturaleza, del ambiente. ¿Se han cumplido las metas del año?
De acuerdo al plan de gobierno, diríamos que hemos superado las expectativas, porque en un año, con todas las dificultades que hemos tenido, creo que hemos avanzado muchísimo. Nos queda una deuda: el poder sacar con mayor rapidez obras, que la gente espera, pero deben entender que esta administración no es del movimiento de gobierno, lo que nos obliga a meter dos o tres filtros jurídicos más, tener más cuidado que la anterior administración, que tenía errores que ahora estamos corrigiendo, por las observaciones de Contraloría, lo que nos ha quitado un 60% de la dinámica. ¿Hay críticas a su gestión, o no ha habido ninguna?
Claro que hemos tenido, que debemos aceptar. Una que ha salido es que ya no se puede conversar cualquier rato con el alcalde, lo que es comprensible,
porque uno debe trabajar hasta cumplir, por lo que hemos optado por hacer audiencias los martes, para que vengan, se sienten, y entren de acuerdo como llegan. Otro es que piden obras después de aprobado el presupuesto anual, que se hace de manera participativa, lo que no sé cómo hacía la anterior administración. Dicen que se incrementaba el presupuesto en unas obras y el sobrante iba para otras, pero eso es clientelismo, paternalismo, y no hay que enseñarle mal a la gente. ¿El presupuesto alcanza?
No, las necesidades siempre van a existir y serán mayores a lo que tenemos, pero estamos dando importancia y priorización a ciertas obras. El Sercop nos ha complicado, porque tenemos el dinero, debemos reconocer que el Gobierno nos ha pasado las asignaciones, pero las obras se demoran porque la gente, oferentes, no pueden manejar bien el sistema y no pueden subir los documentos completos. ¿Cómo describiría el ambiente político en la provincia?
Empezando por Cotacachi, me parece normal, una de las cosas positivas es el trabajo en equipo que hemos tenido con el Consejo Municipal, donde tenemos uno de Avanza y otro de PAÍS, que nos han hecho críticas, observaciones, que las recibimos para mejorar. En lo provincial trabajamos de buena manera con la Prefectura y el resto de cantones. ¿Cómo es su relación con el Gobierno Central?
Tendríamos que diferenciar. Con las dependencias que han respetado al cantón Cotacachi no tengo ningún problema. En el tema seccional hemos tenido discrepancias con el ECU 911, que pasándose por alto al Municipio tomaban decisiones o ejecutaban obras como los ojos de águila, que nunca conoció la anterior
administración. Nosotros paramos esa situación y si quieren coordinar con nosotros debe haber un oficio, debe haber diálogo, deben presentarse al Concejo Municipal, no porque sean de otros partidos, sino porque son las competencias. ¿Su relación con el Presidente?
No le conozco, no he estado personalmente, me ha topado en una o dos ocasiones, equivocado. Con el Vicepresidente hemos tenido dos diálogos, después no acepté más porque no se puede hablar con autoridades que dicen una cosa y hacen otra, o que meten presos sabiendo que son inocentes, y yo no me presto para eso, no por un tema personal sino porque la dignidad de Cotacachi lo expresa así. Con algunos ministros hemos tenido roces, en el sentido de que no compartimos que las cosas deben hacerse porque deben hacerse. Compartimos mucho el diálogo, no la criminalización de la lucha social. Creemos que hay un problema entre las cosas que pasan en Cotacachi hasta que llegan a Carondelet, en donde hay un intermedio de gente que manipula y pasa mal la información; por citar un ejemplo, que yo he dicho, y que tienen la grabación, que nunca me mostró el Vicepresidente, que si entra a Cotacachi yo le pongo una bomba, por lo que es increíble como trastocan, pero uno entiende que ellos quieren mostrar la lealtad haciendo quedar mal a otras personas. ¿Piensa en una reelección?
Creo que de eso ni si quiera se debe hablar. Primero saquemos adelante este año, porque en el Movimiento Vivir Bien no compartimos con las reelecciones eternas. Si en este año me dicen si estaría dispuesto a la reelección le diría que no. Compartimos que las reelecciones deberían ser de los partidos y movimientos políticos, no de las personas. (VMWF)
Alcalde constata avance de trabajos en el estadio Municipal de otavalo
ENTOrNO
por el escenario que será la sede del Deportivo Otavalo durante el campeonato de Segunda Categoría, en Imbabura. “Los trabajos para adecuar la cancha, que estaba un poco deteriorada por los partidos del campeonato local, están avanzando a buen ritmo”. Se espera que en 15 días concluyan los trabajos de construcción del cerramiento del estadio, con lo que se prestará las seguridades necesarias para que quienes gustan del fútbol puedan asistir a apoyar al equipo. (PMHR)
I
IMBABURA
otAVALo. Con la finalidad de verificar el avance de los trabajos que se realizan en el Estadio Municipal de Otavalo, el alcalde Gustavo Pareja, realizó un recorrido
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A5
Mingas de limpieza en beneficio de los afectados de la inundación de Chalguayacu, en Pimampiro
El dATO El proyecto se ejecuta entre el Gobierno Nacional, GAD municipales y las comunidades.
ACUeRDoS. Alcaldes de los cinco cantones que involucran al proyecto firmaron el documento de la Mancomunidad.
Inicia de manera legal la Mancomunidad Pesillo Imbabura Con la firma oficial del convenio arrancan de forma legal todos los procesos técnicos del proyecto, que se convierte en realidad.
serán aportados directamente AntonIo Ante • Luego de varias reuniones y acuerdos se por el Gobierno Nacional bajo estableció el documento final la modalidad de fondos no que permitirá el desarrollo de reembolsables, mientras que la Mancomunidad y de la Em- el 35%, que son 16.6 millones presa Pública, que ejecutará el de dólares serán financiados proyecto estratégico que bus- por los municipios a través de ca dotar del líquido vital a 162 créditos con el Banco del Escomunidades y cinco centros tado, según informó Verónica Gallardo, gerente del Banco del urbanos. Aproximadamente más 250 Estado, quien además dijo que mil ciudadanos de Imbabura en las primeras semanas de y Pichincha serán los benefi- junio se firmará el documento ciarios directos de los muni- que avala el desembolso, por parte del Presidente de cipios de Antonio Ante, la Republica. Otavalo, Ibarra, Pedro Por su parte los alcalMoncayo y Cayambe, TOME NOTA des de los cantones que quienes conformarán la integran la MancomuniEmpresa Pública para No se ha estaquien dad hicieron referencia la administración, ope- blecido será el gerente a la importancia del proración y mantenimiento de la empresa Pesilloyecto que desde hace 18 del sistema Pesillo- Im- pública Imbabura, que años estaba pendiente, babura, que tendrá im- estará conformada por tres pese a que la idea habría portante participación integrantes alcaldes y dos estado desde hace más comunitaria. integrantes de de 60 años. El directorio estará las juntas de “La voluntad política integrado por un máxi- aguas. y de las comunidades mo de cinco miembros, de los cuales tres representa- hace que el acuerdo de manrán a los cabildos involucrados comunidad permita continuar, en el proyecto y dos a las juntas establecer y ejecutar el proyecadministradoras de agua pota- to en el que alrededor de 10 ble de la zona de influencia de mil habitantes se beneficiarán la iniciativa, según lo explicó de manera directa”, comentó Fabían Posso, alcalde de Anto- Frank Gualsaquí, alcalde de nio Ante. Pedro Moncayo, donde el número de personas mencionado contará con el líquido vital. Presupuesto Del costo que asciende a los 47.5 millones de dólares, 31 Beneficios millones, equivalentes al 65%, El caudal de agua que alimen-
estos son procesos complementarios que se van dando en forma permanente hasta que vaya ejecutándose la obra”·
PIMAMPIRo • El GAD Municipal de Pimampiro, con el apoyo de estudiantes de los colegios La Dolorosa, Unidad Educativa Pimampiro, el Colegio Pueblos Sin Fronteras y Valle del Chota, provistos de guantes, mascarillas, rastrillos y palas realizaron la limpieza de los materiales que la inundación del pasado 19 abril dejó en los terrenos de los propietarios del sector de La Playa, en la comunidad de Chalguayacu, donde perdieron sus cultivos y plantaciones. Oscar Narváez Rosales, alcalde, reconoció la enorme ayuda proporcionada por los jóvenes al ser solidarios con los afectados de este embate natural que dejó cuantiosas pérdidas económicas. “En esta emergencia sanitaria somos todos los pimampireños los llamados a sumarnos a este trabajo de limpieza de la basura que el invierno arrasó parte del relleno sanitario de nuestro cantón”.
Gracias por la ayuda que nos están dando en la limpieza de los terrenos. esperamos recuperamos los suelos y volver a sembrar de nuevo”. CARLoS De JeSúS AFECtAdO
Somos solidarios con los demás y esperamos que ellos vuelvan a recuperarse de las pérdidas económicas”. SAMAnthA AMUy
EstudiAntE lA dOlOrOsA
Tras declarar la Emergencia Sanitaria la entidad municipal ha movilizado materiales, recursos, maquinaria. También se gestiona apoyo de varias instituciones públicas y privadas. (VMWF)
FABIán PoSSo
AlCAldE AntOniO AntE.
no hemos tenido problema, los alcaldes, en aceptar las posiciones razonadas de la comunidad de las juntas de agua y de la empresa pública que va a administrar el proyecto”. áLVARo CAStILLo AlCAldE ibArrA.
tará Pesillo-Imbabura provendrá del proyecto de riego Cayambe- Tabacundo, a través de un túnel de trasvase por el que se canalizará hasta 700 litros por segundo, cuya construcción está a cargo del Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial de Pichincha. El proceso de implementación, que asegurará la construcción del proyecto regional de agua potable Pesillo-Imbabura, estará a cargo de una unidad de gerenciamiento constituida por la Mancomunidad, quienes también se encargarán de vigilar y apoyar el avance del proyecto de manera conjunta con las comunidades para tener una unidad técnica de seguimiento integrada por delegados de los sectores. (HOKC)
AyUDA. Estudiantes, trabajadores y funcionarios junto a los propietarios de los predios cumplieron la limpieza en los sectores afectados, en pimapiro.
p P36356/ai/kc
CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA” CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN PARA TODO PÚBLICO
INICIO DE CLASES “SÁBADO 23 DE MAYO” 1.-** SECRETARIADO ( TÉCNICAS ) 2.-CONTABILIDAD BÁSICA 3.-**DISEÑO GRÁFICO 4.-MANTENIMIENTO HARDWARE y SOFTWARE
08H:30 A 12H:30 08H:30 A 12H:30 14H:30 A 18H:30 14H:30 A 18H:30
PROGRAMACIÓN MES DE JUNIO 1.-** "TICS" ( TECNOLOGIA DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN ) 2.-** HISTORIA LABORAL Y REMUNERACIONES 3.-ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE 4.-**EXCELL AVANZADO ( TABLAS DINÁMICAS )
MATRÍCULAS ABIERTAS
AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 C= 0997691811 Email:centrocapibarra@gmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida”. miGueL de cerVantes escritor españoL (1547-1616)
o
no existe la libertad, sino la búsqueda de la libertad, y esa búsqueda es la que nos hace libres”. carLos Fuentes periodista y escritor meXicano (1929-2012)
cartas mi homenaje
Cuando la política dependía del capricho de un tirano, Alfredo Pérez Guerrero nos decía: “Hay en el hombre ecuatoriano una fuerza poderosa, un anhelo irrefrenable por la independencia y por la Justicia. Y hay, también, en él, un claro concepto de lo que es recto y de lo que es bueno. Tiranías y mentiras no han prevalecido por mucho tiempo. El pueblo se ha encargado de castigar a sus tiranos.” Predicó que: “Las dictaduras levantan monumentos inmensos, construyen súper carreteras; se adornan con el oropel de la opulencia, disciplinan a los hombres hasta convertirles en “masas” y junto a las obras suntuarias e inútiles muchas veces construyeron campos de concentración y las cárceles de suplicios, para al fin derrumbarse porque estaban vacías de espíritu, porque estaban contra las leyes humanas, porque todo era vanidad y cenizas de la mentira.” jorge enríquez páez C.C. 1700258799
habla carlos ochoa
En la edición de ustedes, en la página B 3 del 19 de mayo, bajo este título, supongo que hacen un resumen de lo manifestado por Ochoa, quien califica de “barbaridad jurídica” que ustedes se hayan acogido al derecho a la resistencia. Es su opinión y me parece muy bien que la publiquen. Pero no es justo que se le haga decir y, entre comillas, que “las resoluciones de la Superintendencia son susceptibles de apelación ante el Contencioso Administrativo luego de pagar la sanción”. Es craso error de ustedes, porque el Superintendente tiene una amplia hoja de vida como periodista y, aunque no es jurista, no puede haber afirmado tal herejía. Sus resoluciones son inapelables, dice la Ley y su Reglamento. Como somos fundadores de todo en el mundo, somos el único país en que se juzga y sanciona en una sola instancia. Eso no sucedió ni en las peores dictaduras. natividad Fierro guayaquil dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
De presos políticos se trata
El 3 de octubre de 2012 fue aceptada por el Consejo de Europa en Strasburgo una definición de preso político, según la cual tiene esta condición la persona que a causa de sus creencias y actividades políticas está encarcelada. Hay regímenes en el continente que afirman no tener presos políticos en cárceles y los políticos que están en ellas están acusados por algún delito ajeno a la política. El promotor del asunto, Christoph Strasser, dice que cuando alguien es encarcelado por ejercer su derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión, es un preso político. Lo es también cuando se le pone tras la rejas por defender (y practicar) la libertad de expresión e información, de reunión y de asociación. Y, además, cuando la detención ocurrió por razones puramente políticas.
josé aLbuja chaVes
Sumisión Días atrás, en un programa noticioso de televisión en directo, fue abordada una de las tres mujeres integrantes de la plana mayor de la Asamblea Nacional, que bien puede motejarse como un matriarcado forjado por decisión del movimiento político que constituye una avanzada mayoría en su composición legislativa. El tema del día era fresco y palpitante, pues en pocas horas el ente legislativo se aprestaba a elegir autoridades que presidan sus organismos internos y las propias dignidades que la ley
Añade que el término es adecuado, cuando la duración del encarcelamiento o las condiciones carcelarias por razones políticas evidentemente no están proporcionadas al delito. Señala que lo es quien está en prisión por razones políticas en forma discriminatoria o si la detención es resultado de procesos injustos, relacionados con razones políticas. Nuestro Gobierno no reconoce la existencia de presos políticos. En los últimos ocho años. Sin embargo, son muchos los conciudadanos que han padecido persecución y encarcelamiento por las razones que expone Strasser. Pero, dirán algunos desde arriba, se trata de la opinión de alguien que, de salida, puede inscribirse como ideólogo de la llamada ‘restauración conservadora’ y para qué tomarlo en cuenta.
pertinente y su reglamento advierten. Es así que el periodo establecido había culminado y las frutas se movían como melocotones, uvas, manzanas, reinaclaudias, y hasta parece que intervenía el borojó para endulzar la fiesta y los entendimientos. Claro que también se advertía la acidez del limón, el pungente tamarindo y hasta los efectos de la pitajaya. Lo cierto es que los preámbulos no eran exentos de tramoyas, cálculos, dimes, diretes y hasta variopintas coreografías mentales. Todo aquello para que en una madrugada de Carondelet se reciban las instrucciones y el libreto exacto y completo de cómo pulsar el teclado para decir “sí” o, según el caso, “a favor”, cuando más entrenados se encuentran para alzar el brazo en el sentido positivo de la expresión. Todo salió según lo planifica-
do y muy pronto quedó en el olvido de los conmilitones el que sus actuaciones responden a que son “orgánicos”, y por allí a que practican devotamente la sumisión cuando de defender las causas nobles se trata. “Sumisión” según el diccionario equivale a sometimiento, acatamiento y subordinación, lo que se extrapola con libertad, reflexión, autocrítica y hasta disenso cuando se tienen criterios y sentimientos distintos y soberanos. Respetables Y sumisión es el adjetivo de obediente, rendido y subyugado, lo que implica que alguien guía y vigila los actos de estos seres equivalentes a autómatas a control remoto. Por ello cabe preguntarse, ¿de qué lado mismo se encuentra virada la tortilla de la presidenta del legislativo? Y, ¿cuál es el lado de la mier…?
Laura crédito nombre benÍteZ 3 pisos cisneros
Cambios sociales Los cambios sociales que se han dado en nuestro país, en los últimos tiempos, no han sido ni buenos ni malos, pero si estamos sujetos a controles de nuestras actividades humanas, de nuestro conocimiento, de la libre expresión de las personas. Para esto debemos tomar en cuenta que las actitudes, valores y prácticas, que en las sociedades del mundo se han dado y se encuentran manteniendo un orden establecido, son porque existe democracia. La sociedad en sí está controlada por los medios, las normas sociales, las instituciones, la religión, las leyes, los medios de represión. Todo aquello se encarga de mantener en constante movimiento a la sociedad. Los seres humanos no debemos estar sujetos a ciertas normas o sistemas que nos quieran aplicar dentro de nuestra sociedad sin tener un previo conocimiento de lo que esto significa, para así estar seguros de nuestras propias capacidades humanas, culturales y ancestrales, que las hemos adquirido mediante el conocimiento y la ciencia. Sin sociedad no hay Estado ni Democracia, porque el requisito principal en este grupo son las personas, a las que las llamamos ciudadanos que actúan de manera colectiva en el ámbito público. Históricamente conocemos que la sociedad estaba conformada por agrupaciones pequeñas, que luego fueron creciendo, para formar grandes colectividades, como los Ayllus, que fue una sociedad pequeña formada por parientes y actuaban en unión y colectividad, conforme aumentaba este ayllu se incrementó la población y formaron la tribu, que creció tanto y ocupaba grandes extensiones que la denominaron nación.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7225
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
MINuTOS CON: JUAN ACOSTA
aLcaLde de MONTÚFaR
El 90% de la población está de acuerdo con la gestión municipal de Montúfar”
tiempo lectura 15 min.
I
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La HORa IMBABurA-CArChI
A7
AUTORIDAD. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, en diálogo con La Hora.
‘ALgunos serviCios BásiCos en LAs pArroquiAs de MontúfAr hAn CoLApsAdo’ SAN GABRIEL. Después de haber ganado la
reelección, Juan Acosta hace un balance del primer año de un nuevo periodo al mando de la Alcaldía de Montúfar. En entrevista para Diario La Hora destacó el trabajo hecho en estos 365 días de una nueva administración, resaltando las obras y proyectos por cumplir. Acosta no descarta candidatizarse nuevamente.
Luego de haber ejercido el cargo durante el primer año de una nueva gestión, ¿cómo considera que ha cambiado la jurisdicción que gobierna en relación a años anteriores?
En primera instancia se ha cambiado el criterio de la ciudadanía, que hay que trabajar en forma participativa, conjuntamente con las autoridades, priorizando obras físicas, obras que estén dirigidas al ser humano, y de asistencia en servicios básicos. ¿Qué obras considera como las más emblemáticas en este tiempo?
La terminación del Centro de Movilidad, que supera los 2 millones de dólares, por lo que podemos decir que este año ha sido exitoso, pues pronto se hará la entrega a la población. También se ha trabajado en la recuperación del Patrimonio. Con el apoyo del Gobierno Nacional se rehabilitó bienes patrimoniales privados, y con la cooperación de España dos importantes construcciones para artesanías y gastronomía, con inversión que supera los 300 mil dólares, entregados por la cooperación internacional. Otra obra de relevancia es la rehabilitación del Centro de Faenamiento Municipal, que supera los 400 mil dólares. En 15 días estará en funcionamiento. Además, en un 95% está avanzada
No se ha recibido críticas para mejorar la administración, sino que están enfocadas a producir odio”
establecidas para estos 365 días?
Nadie es perfecto. A nivel técnico y administrativo se ha hecho lo que más se puede para cumplir. Se puede decir que se ha cumplido con el 80% de lo planificado. ¿Qué metas quedan por cumplir?
Se ha cambiado el criterio de la ciudadanía, para trabajar en forma participativa” la obra de la construcción del Mercado Central, que supera los 2 millones de dólares, pero si el tiempo nos permite estaremos entregando en este año. Todo Gobierno, por bueno o malo que sea, recibe críticas. ¿Cuáles cree que son las más fuertes que ha tenido que enfrentar su administración durante este tiempo?
A nivel críticas, se puede decir que la población, en un 90 % está de acuerdo con el trabajo que realiza la municipalidad. No hemos recibido críticas constructivas para mejorar la administración, pero sí críticas destructivas que dejan notar repudio u odio a la primera autoridad o a la administración, pero a eso no lo hacemos válido. Hago el llamado que investiguen la gestión, en fuente propia de la municipalidad, para que publiquen algunas comunicaciones, o sino que no mientan a la ciudadanía. ¿Se ha cumplido con el 100% de las metas
Algunas obras en comunidades, que se está haciendo los estudios y en este año se va subir al portal para la contratación. ¿Qué tipo de obras?
Ha priorizado la ciudadanía la construcción y mejoramiento de centros comunitarios, adecuación de plazoletas, estudio de alcantarillado, agua potable… que eso está en este cuatrimestre para contratarse. ¿Qué ha sido lo más complicado en este tiempo?
Hemos llegado en estos años a diferentes partes, principalmente a las parroquias donde se ha encontrado servicios que están colapsando, que tienen más de 30 o 40 años de vida útil, que ha sido lo más complicado. En algunos tramos se ha declarado en emergencia y no hay recursos, pero se ha tenido que sanear a las medidas de las posibilidades, ya que son de grandes inversiones. En algunos casos se hará por etapas temas como alcantarillado. La municipalidad no cuenta con los recursos suficientes para atender la demanda. ¿Cómo describiría el ambiente político en su jurisdicción?
El Concejo Municipal ha sido un equipo de trabajo sólido. Todos trabajamos por una misma causa, por obras que benefician a la mayor parte de la población y
han sido priorizadas por la ciudadanía, obras que salen de un presupuesto participativo. Los concejales están de acuerdo con lo que solicita la población, y en ese sentido no tenemos ningún retraso por parte del Concejo, sino más bien hay agilidad en la aprobación de las grandes obras. A nivel de la sociedad existe un ambiente político pasivo, más bien están preocupados por el desarrollo del cantón y eso es lo bueno. Llegará el momento de campaña y allí tendrá cada quien su criterio. ¿Cómo es su relación con el Gobierno Central?
Del Presidente, de los ministerios, asambleístas existe colaboración hacia el cantón. Hemos sido aliados estratégicos ya que hemos tenido la aprobación de proyectos, y existe un apoyo al cantón para finiquitar algunos proyectos de interés cantonal, como la construcción de la Unidad Educativa del Milenio en San Gabriel, del Centro de Altos Estudios de la Senescyt, en donde la municipalidad está entregando los terrenos, que es una muestra de que el Gobierno quiere invertir en el cantón por las buenas relaciones que existen. Si tuviera que resumir este año en una frase, ¿qué diría?
El desarrollo del cantón Montúfar los construimos todos, no solo autoridades, sino con la participación de la sociedad. ¿Piensa ya en una posible reelección?
Primero hay que cumplir con el trabajo. La reelección es secundaria, primero hay que cumplir con los requerimientos de la población, cumplir con nuestras metas y la planificación. (RcJc)
CIuDAD TULCÁN
A8
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
I
Gobierno Provincial del Carchi presente en Foro Nacional El Centro de Convenciones Eugenio Espejo en Quito fue el escenario para congregar a más de 300 representantes de Gobierno y de la cooperación internacional para analizar la situación del país en el “Foro Latinoamericano y del Caribe sobre Desarrollo Económico Territorial”. La cita, que duró dos días, fue el marco para intercambiar experiencias y analizar estrategias que vayan enmarcadas al desarrollo de cada una de las poblaciones del Ecuador. El foro se desarrolló durante los días 18 y 19 de mayo, donde se plantearon algunos temas de discusión como: el rol del desarrollo territorial en los procesos de cambio de la matriz productiva, análisis del potencial productivo territorial, cadenas de valor y circuitos productivos, la innovación para favorecer la competitividad de los territorios, la relación de los urbano y lo rural, economía popular y solidaria, entre otros. Jorge Glas, vicepresidente, fue el encargado de dar la bienvenida a los diferentes expositores. Hizo una referencia a este nuevo proceso de trasformación económica que lleva adelante el Gobierno Central.
TULCÁN •
Guillermo Herrera, prefecto de la provincia del Carchi, fue uno de los invitados a exponer el desempeño del trabajo realizado desde la experiencia de la cooperación internacional en Carchi. Para la autoridad, los procesos de cooperación descentralizan la gestión para hacer inversión en los territorios. “Canalizamos proyectos que tienen financiamiento de la cooperación internacional y estamos enfocados en el proyecto del Gobierno para realizar una transformación hacia el cambio de la matriz productiva”. Para María Augusta Muñoz, subsecretaria de Senplades, este foro cumplió con todas las expectativas planteadas y determinó que es un paso previo a realizar un foro mundial. “El objetivo fue compartir experiencias desde la academia y la sociedad civil para contribuir sinergias de manera articulada para mejorar la calidad de vida de la población. La próxima cita será en el foro mundial en Turín”. Otra de las inquietudes planteadas fue en función de la participación ciudadana y de la academia, como verdaderos gestores que trabajen paralelo a los niveles de Gobierno tomando en cuenta que es la ciudadanía y los universitarios quienes deben conocer sobre el trabajo en los territorios. En este contexto se planteó la posibilidad de firmar convenios con las universidades para cumplir con este objetivo. Una de las propuestas analizadas desde la Prefectura del Carchi fue trabajar desde las universidades para realizar un proceso de investigación de la situación pos conflicto en el vecino país de Colombia, tomando en cuenta la situación que podrían vivir miles de desplazados colombianos en territorio ecuatoriano. (MpTD)
PreSeNCia. El prefecto de Carchi viajó hasta Quito para ser parte del evento.
p
Agencia en Tulcán necesita Asesores en Atención al cliente y ventas, además Cajero (a), con un alto nivel de negociación, persona responsable, proactiva, excelente presentación personal y profesional en su labor. Requisitos - Edad mínima 25 años - Experiencia en ventas Mínima 2 años - Estudios Universitarios - Conocimiento de tecnología - Manejo de paquete Office
Beneficios - Sueldo Básico + Comisiones - Bonos de Cumplimiento - Capacitación - Buen Ambiente Laboral - Desarrollo personal - Estabilidad Laboral
INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO icampoverde@horphone-ecuador.com telentohumano@horphone-ecuador.com P15744/at
PreParaCióN. El representante del Carchi explicó la elaboración del encebollado.
Buscan al mejor encebollado del mundo y Carchi tiene a su representante el plato típico ecuatoriano, originario de la región costa, se pone a manos de los expertos en busca del mejor, en esmeraldas. Será un evento similar al Mundial del Hornado. TULCÁN • El Ministerio de Turismo, con la finalidad de fomentar la gastronomía del Ecuador en lo que respecta a platos típicos, organizó el concurso nacional del encebollado, que es un plato muy tradicional a nivel de la Costa, pero que con el tiempo se ha vuelto nacional. Este plato, que suele servirse acompañado de chifles, arroz, canguil o pan, es ingerido usualmente en la mañana, ya sea como desayuno, o a media mañana como almuerzo. Es común que el plato sea aderezado con gotas de limón verde y con ají (salsa picante ecuatoriana). Entre los ecuatorianos es común atribuirle al encebollado la capacidad de atenuar los efectos de la resaca, provocada por la ingesta de alcohol. Tal actividad se ha convertido en todo un ritual urbano colectivo, que se inicia a las primeras horas del día siguiente después de una “borrachera”. En el concurso participarán 21 provincias del Ecuador, con las distintas preparaciones de encebollados demostrando la tradición y cultura de cada región, ya que este plato tiene varias maneras de preparación, que puede ser con ingredientes por separado o todo unido, según como guste el paladar. En esta ocasión irá en representación del Carchi el empresario y al mismo tiempo cocinero Guillermo Guillen, oriundo de la provincia de Manabí, perteneciente al recinto de la Quebrada de Guille. Con una mirada alegre dijo que se
sentía un carchense más por la acogida de la gente, por ello, con la seguridad, afirmó llegar al final de este concurso dejando a la provincia del Carchi en alto. Además resalta sus 15 años de vivencia en este labor especializándose en cursos de gastronomía costeña. Su mejor escuela ha sido el paladar exigente del norte del Ecuador y sur del Colombia, por lo que comenta que de esta manera se ha llegado a una combinación de la comida costeña al gusto de serrano, brindando calidad, cantidad y sobre todo en sabor. Gustavo finalizó diciendo: “asumo con mucha responsabilidad esta representación a la provincia del Carchi”. Diego Landázuri, gobernador de Carchi, ratificó su apoyo de una manera positiva. “Sabemos perfectamente que no es un plato típico de la provincia del Carchi, pero con el labor de Guillen, quien lleva 15 años haciendo que el pueblo carchense no haya dejado de comer ceviche y encebollados, estamos confiados de llegar a la final”. Los comensales de Guillen agregan que el precio y el sabor que tiene este encebollado es único en la localidad, felicitando y brindando el apoyo al manaba que representará al Carchi. Los ingredientes viajan desde distintos sitios para llegar a cada uno de los comensales de la cevichería ‘4 ases’. Por ejemplo, la yuca viene desde la finca del padre de Gustavo, ya que la que se encuentra aquí se cristaliza y no da el
espesor adecuado, según explicó. Además, el caldo sale de la cocción del pescado y espina, que es traído desde la ciudad manaba. Preparación
El pescado se cocina en una olla grande con suficiente agua, una rama de cebolla blanca, un poco de sal, ajo, comino y pimienta. Aparte se cocina la yuca en abundante agua. Tanto el agua del pescado como de la cocción de la yuca se ciernen y se ponen a hervir con ajo, comino, pimienta; se agrega cebolla colorada, pimiento y tomate en trozos, también se agrega un ramo de apio, perejil y culantro. El ají peruano se disuelve con algo de caldo y se cierne para agregarlo. Este líquido se usará para que sea el caldo del encebollado. Para la salsa de cebolla, las cebollas coloradas cortadas en rodajas hay que remojarlas por 20 minutos en agua fría, luego escurrirlas, poner sal y limón. Para servir, en un plato hondo se coloca la yuca en trozos. Se deshojan los trozos de albacora y se disponen sobre la yuca. Encima se coloca salsa de cebolla, yerbita picada y luego se baña con el caldo caliente. Se sirve
Para la clientela se da la presentación en un plato sopero, con yuca atún y caldo para colocarle limón, sal, pimienta, aceite y ají al gusto. Viene acompañado de una pequeña porción de arroz y para tomar jugo de naranja o la limonada. (MpTD)
GENTE
IBARRA
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
A9
Un break en los estudios
Las señoritas estudiantes de la Unidad Educativa Sagrado Corazón de Jesús Hnas. Bethlemitas aprovechan el recreo para hacer un paro a los estudios, para alimentarse y conversar con sus compañeras.
Martitha Rea y Lizbeth Cevallos.
María Paula Jácome, María Belén Rosales y Nicole Jácome.
Manuela Terán y Anita Trejo.
Scarleth Tulcán y María Eugenia Salgado.
Johanna Estévez y Pamela Moreno.
Nicole Revelo, Anahí Manosalvas, Francis Ponce.
Cynthia Vaca, Nicole Mejía y Dayana Hernández.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE IBARRA
A10
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
WeB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
e
Día Internacional del Museo En el Museo del Banco Central de Ibarra se realizó una serie de actividades por parte de estudiantes de la UTN y comuneros de las zonas rurales de Ibarra, en las cuales se presentaron muestras de alimentación sostenible y producción de alimentos orgánicos.
margarita Trujillo, Daniel Piedra y sherly Pantoja.
Jonathan espinosa, Andrea villamil, Gabriela Capelo y Geovana Chicaiza.
Gema Chávez y Diego Anrango.
Carla Díaz y Jessica Calderón.
Gabriela mantilla, lizbeth Ruiz y verónica males.
lorena mediavilla, Jonathan Rueda y sandra Ramos.
Carolina Guerra y eliana Proaño.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Observatorio ratifica en Fiscalía denuncias por concurso de CPC El Observatorio Ciudadano crea- a través de este reconocimiento”, do para “vigilar” el concurso para sostiene. Y, solicitan que se llala designación del nuevo Conse- me a rendir versión a los 15 intejo de Participación Ciudadana grantes del Observatorio. (CPC) ratificó en la Fiscalía sus denuncias sobre presuntas irre- Criterios gularidades en el concurso para Según el Observatorio, la Fiscala renovación del organismo. lía tiene desde ayer copias de los La decisión la adoptaron en anexos que fueron presentados respuesta a una acción legal que a la Contraloría sobre supuesel 6 de mayo también planteó en tas irregularidades de carácter la Fiscalía el Consejo Nacional administrativa dentro de este Electoral (CNE) donde René proceso. Maugé, funcionario del La vicepresidenta del organismo, entregó un CNE, Nubia Villacís, desdocumento firmado el 28 estima la acción del ObserDÍAS han pasado de abril por Jorge Acosta vatorio y defiende las resola denun(expresidente del TSE) y desde luciones adoptadas por el cia inicial del CNE. Fausto Camacho (exvocal Pleno del organismo. del CNE) “que concluye “Las personas pueden que ha habido un catálogo de hablar, hablar y hablar… pero infracciones a la fe pública” por la realidad es que ninguna de parte del CNE. nuestras resoluciones fue imFausto Camacho, coordinador pugnada, nuestras resoluciones del Observatorio, también pidió están en firme y apegadas a deque el presidente del CNE, Juan recho tanto constitucional, legal Pablo Pozo, y René Maugé com- y reglamentario”, indica. parezcan para realizar un reconoLa funcionaria cree que son cimiento de firma y rúbrica. acciones o mecanismos que quizá “Lo que corresponde, si es que tienen el afán de lograr palestra existen eventos de acción públi- pública, pero el concurso se realica, como lo denunciaron, enton- za en forma saludable y está dences deben formalizar la denuncia tro del cronograma. (SC)
14
Democracia Sí pide documentos para revocatoria de Correa
El colectivo Democracia Sí entregó ayer al Consejo Nacional Electoral (CNE) una solicitud para que se le remitan copias certificadas de nueve documentos para proceder con el trámite de la revocatoria del mandato del presidente, Rafael Correa. El movimiento político liderado por los hermanos Gustavo y Marcelo Larrea, solicitan la inscripción de la candidatura a la Presidencia de la República de Correa de las elecciones de 2013, el plan de trabajo o programa de gobierno presentado. Además, requieren los resultados de las elecciones presidenciales de 2013 proclamadas por el CNE, las credenciales que le otorgó el organismo electoral para el periodo 2013-2017 y la solicitud de “revocatoria de mandato” de Rafael Correa presentada por Carlos Vera en agosto de 2010. Además, consta en la solici-
CASO. La audiencia inició a las 16:00 en la Corte Nacional de Justicia.
David Rosero procesado por ‘ataque o resistencia’
La Fiscalía presume el ‘concierto previo’. Esto podría representar cárcel de entre uno y tres años. El consejero de participación cia pero, como su pronunciaciudadana David Rosero y miento se dio cuatro minutos otros cuatro detenidos son después de pasadas las 24 horas procesados por el presunto de la detención, les dijo a todos delito de ataque o resistencia los procesados que podían irse con concierto previo. Por eso, o quedarse a escuchar la formulación de cargos. Ellos podrían enfrentar penas decidieron quedarse. de entre uno y tres años En el inicio de la aude prisión. es el artículo del Rosero fue detenido la Código Penal por diencia, Rosero respontarde del lunes en la sede el que es está juz- sabilizó al Gobierno de gando a Rosero. su seguridad, luego de del Fondo de Cesantía del denunciar una supuesta Magisterio en Imbabura, cuando la Policía acompañaba a detención arbitraria e incluso funcionarios del Biess para que hablar de maltrato por parte de elementos policiales. tomarán posesión del lugar. Además de Rosero, también El presunto delito está establecido en el segundo inciso del fueron detenidos Jaime Villacís, presidente de la UNE en Imartículo 283 del Código Penal. La tarde de ayer se dio la babura; Mario L., Roberto V., e audiencia de formulación de Irene O., maestros. cargos, que no estuvo libre de polémica. IniMomentos previos cialmente, el juez nacioUn intenso movimiento hay en se registró en la mañana nal Vicente Robalino, detenidos este caso. según dijo, basado en en la Fiscalía General, en varios informes, deterla Unidad de Flagrancia minó que ni la detención ni el y en la Corte Nacional. allanamiento al edificio habían Según un boletín de la Fissido arbitrarios ya que existía calía, la detención se dio al imuna orden judicial de por me- pedir el ingreso a funcionarios dio y porque, agregó, el Fondo del Biess. “La fiscal a cargo de se había negado a entregar in- la diligencia, Rosa Ulcuango, formación. manifestó que los detenidos haRobalino calificó la flagran- brían amenazado a los policías
283
5
ACTOS. Varias manifestaciones ha protagonizado el colectivo en la Corte Constitucional.
tud la resolución del CNE mediante el cual se entregó el formulario para la recolección de firmas para la “revocatoria del mandato” de Correa solicitada por Vera. (SC)
Se defenderá en libertad ° Luego de casi tres horas y media de audiencia, el juez nacional Vicente Robalino rechazó el pedido de la fiscal subrogante, Cecilia Armas, de que dictamine prisión preventiva para el consejero David Rosero y los otros procesados. En lugar de ello, estableció medidas sustituvas, como la obligación de presentarse cada 15 días ante ese tribunal para garantizar su presencia en el proceso. Además, quedó establecido que el proceso de instrucción fiscal durará 90 días, en los cuales la entidad deberá realizar las investigaciones y la defensa presentar sus argumentos dentro del proceso.
utilizando la violencia e intimidación”, señala el boletín. En horas de la mañana fueron trasladados a la Fiscalía, en Quito. Ahí pasaron cerca de dos horas y media. Uno de los primeros en acercarse a averiguar la situación de David Rosero fue su padre, Byron. Calificó de arbitraria la detención ya que su hijo, dijo, fue invitado a una asamblea de la Unión Nacional de Educadores (UNE) para tratar el tema del Fondo y que lo único que hizo fue defender al resto de maestros. “Hablamos con el mayor de Policía encargado de la provincia y nos dijo que había agredido a un capitán, cuando en realidad mi hijo fue el agredido”, aseguró. La consejera Andrea Rivera también acudió para solidarizarse con su compañero, al igual que maestros agrupados en la UNE, asambleístas de Pachakutik y dirigentes sociales. Por la tarde, el presidente, Rafael Correa, dijo que Rosero le había hecho un favor al Gobierno porque “si quedaba alguna duda de que este señor es del MPD, se ha demostrado que es ‘tirapiedras’. “Nadie está sobre la Ley”, agregó. (HCR)
PAÍS B2
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
que atentaron contra el semanario francés Charlie Hebdo y en otros por gobiernos y líderes políticos. “Debido a que la labor de los caricaturistas tiene la capacidad de trascender fronteras e idiomas, así como simplificar situaciones políticas complejas, las amenazas que enfrentan los caricaturistas de todo el mundo (...) superan con mucho el extremismo islámico”, señala el documento. El texto, elaborado por el responsable de la organización para el sudeste asiático, Shawn W. Crispin, repasa varios casos emblemáticos del acoso al que se enfrentan los dibujantes en países como Malasia, Siria y Sudáfrica, con procesos judiciales impulsados por las autoridades, amenazas y violencia. Sobre Ecuador, el texto hace referencia especialmente a los procesos administrativos que ha debido enfrentar el caricaturista Xavier Bonilla ‘Bonil’.
I
Preocupación por censura a caricaturistas • El Comité para la Protección de Periodistas (CPJ, por su sigla en inglés) alertó ayer sobre la censura y los ataques a los que se enfrentan los caricaturistas en muchos países del mundo, incluidos Venezuela y Ecuador. En un amplio informe, el CPJ, con sede en Nueva York, repasa la situación de los dibujantes satíricos, amenazados en algunos casos por extremistas como los
NUEVA YORK, EFE
Ochoa: la prensa debe cubrir rendiciones de cada alcalde En medio de la polémica que contra varios medios por no dar se ha generado luego de que la ‘suficiente cobertura’ a la visita Superintendencia de la Comu- del presidente, Rafael Correa, a nicación (Supercom) sentenció Chile, en la que recibió un doctoa La Hora a pagar una multa rado Honoris Causa. de 3.540 dólares por no cubrir el acto oficial de rendición de El caso La Hora cuentas del alcalde de Loja, José Aunque la cuestionada Ley de Bolívar Castillo, el titular del Comunicación establece que los ente sancionador, Carlos Ochoa, medios deben cubrir asuntos de aseguró ayer que las rendiciones interés público, nadie ha definide cuentas de todos los alcaldes do aún el polémico concepto. El del país deben ser consideradas Consejo Regulador de la Comuasuntos de interés público nicación, por mandato de y cubiertas por los medios la Corte Constitucional, de comunicación. aseguró que alista un re“Informes de alcaldes glamento “para los próxiDÍAS han pasado deben darse a conocer a la desde mos días”. que La ciudadanía, todas las ciu- Hora presentó Mientras, el apoyo inuna acción de dades del país deben re- protección por el ternacional a La Hora, caso. cibir dicha información”, luego de que se acogió al dijo Ochoa. Y agregó: “Es derecho a la resistencia, necesario que los medios crece. Ayer, el diario Clacuenten con suficientes perio- rín, de Argentina, topó el tema, distas que cubran la información así como el rotativo español de relevancia pública”. ABC. Si la premisa de Ochoa deLa Asociación Colombiana biera cumplirse, eso significaría de Editores de Diarios y Medios que los medios de comunicación Informativos rechazó “las contiestarían en la obligación de dar nuas sanciones contra medios de cobertura a 221 actos oficiales de comunicación y periodistas que rendición de cuentas. se vienen imponiendo en EcuaAdemás, sugirió que en los dor por divulgación de contepróximos días se llamaría a nidos y aún por no divulgar los audiencia por el caso de la de- contenidos que el poder Ejecutinuncia que puso un ciudadano vo pretende imponer”. (ASC)
2
REALIDAD. Un ambiente natural quieren ofrecer los sacerdotes de Guayaquil para la misa.
Fieles entrarán un día antes de la misa del Papa en Guayaquil
Preparan unas calles en el interior del santuario para que haga su recorrido. Crece la expectativa. Los creyentes ca- ta la unidad educativa Javier, tólicos que quieran asistir a donde almorzará con su amigo la misa que el papa Francisco ‘Paquito’ Cortés y su discípulo ofrecerá en el santuario de la Fabricio Alaña. Para ese día, la Divina Misericordia, en Gua- Comisión de Tránsito del Ecuayaquil, podrán entrar al lugar dor (CTE) bloqueará la avenida 24 horas antes de que el acto Del Bombero para permitir la llegada del jefe de la iglereligioso inicie. sia Católica. Además, Los fieles ingresarán ayer se confirmó que el a la explanada del sitio el domingo 5 de junio, LETRINAS acalde, Jaime Nebot le ena partir de las 12:00 y se distribuirán en tregará al Papa las llaves el sitio donde se se prevé que muchas ofrecerá la misa. de la ciudad. personas duerman en el sitio en carpas. Así lo Obras en el sitio confirmó ayer el promotor del La maquinaria de caminos del santuario, Eduardo Romero. Ministerio de Obras Públicas “La Arquidiócesis tiene un prepara las 50 hectáreas de teprograma para la noche rreno donde el próximo con oraciones, cánticos, 6 de julio el papa Franmeditación, un pequeño cisco celebrará su misa retiro espiritual, prepa- de MILLÓN campal ante más de un personas se rativo a la misa del día esperan en la millón de personas en siguiente”, dijo Rome- misa campal. Guayaquil. ro. No se podrá prepaLos trabajos avanzan rar comidas, solo se permitirá con tareas de desbroce de mael ingreso de alimentos listos leza y adecentamiento del área para el consumo y líquidos. que acogerá a los feligreses. Francisco, después de la Romero explicó que en el lumisa, que tendrá una duración gar se abrirán calles lastradas de dos horas, se trasladará has- por donde recorrerá el Pontí-
GUAYAQUIL •
500
1
Denuncian supuestas amenazas trascendió ayer, el sacerdote Walter Sívori, sobrino del Papa, está °conSegún custodia policial porque desde hace dos semanas recibe amenazas CASO. La Hora fue sentenciado a pagar 3.540 dólares por no cubrir un acto oficial del Alcalde de Loja.
telefónicas. “Te voy a decapitar. Si no es a vos va a ser a tu tío” sería una de las frases que habría recibido el párroco de Villa Elisa, a 20 kilómetros de La Plata. Al principio, según reportaban medios argentinos, supuso que se trataba de una broma de mal gusto. Pero los llamados se intensificaron y entonces el sacerdote decidió acudir a la justicia.
‘Los puntos neurálgicos’ °
EFE • El director de la Academia Ecuatoriana de Historia de la Iglesia, Carlos Freile, considera que la visita del Papa a Ecuador tendrá una agenda cargada de contenido, que tocará “los puntos neurálgicos” de la acción de la iglesia Católica. En Ecuador, Jorge Bergoglio hará oír su voz a representantes de la comunidad educativa y de sectores de la sociedad civil, pero también ha reservado tiempo para estar con los Jesuitas, orden de la que él procede, y con los ancianos y las religiosas que los cuidan. Freile destacó que el programa demuestra que “tanto el Papa como la Conferencia Episcopal” Ecuatoriana pretenden que el pontífice entre en contacto con sectores esenciales de la vida cotidiana de la Iglesia.
fice a bordo de su Papa Móvil. “Al contorno de esas calles van cubículos donde se ubicará a la gente. Las calles estarán separadas con vallas metálicas porque el Papa hará un recorrido hasta llegar el templete”, dijo. A esto añadió que Francisco tendrá un ambiente con naturaleza pura, lo que es algo diferente a los actos que se han desarrollado en estadios de fútbol, plazas o parques. “Esto inspira una devoción especial”, aseguró. El presidente, Rafael Correa, visitó ayer los terrenos junto a sus ministras de Obras Públicas, Paola Carvajal, y de Vivienda, María de los Ángeles Duarte. También lo acompañó personal de la Curia guayaquileña. (DAB)
PAÍS
8 organizaciones se han ido del Consejo de Salud desde 2014
Dos proyectos de Código de Salud serán unificados
ACTIVIDAD. La Comisión de los Derechos de la Salud ha recibido a más de 40 organizaciones.
Más de dos años los asambleístas han debatido el tema, pero el Presidente anunció que mandará su texto.
I
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B3
financiar la participación ciudadana en el sector salud”, por lo que las dos organizaciones se retiraron. Así está expuesto en una carta pública de renuncia de otras seis organizaciones que fue presentada el lunes. Entre las razones por las que este nuevo grupo salió es que no se habría promovido la participación de las organizaciones y que no se habrían acogido las propuestas y críticas, explicó Elizabeth Falconí, delegada del Consejo Ciudadano Sectorial de Salud a la Asamblea Plurinacional e Intercultural para el Buen Vivir. “Nosotros somos los que debíamos elaborar las agendas”, criticó la experta que forma parte del Foro de Salud Ecuador, organización que renunció. (AGO)
El Consejo Ciudadano Sectorial de Salud (CCSS) inició con 36 organizaciones de la sociedad civil con el fin de generar propuestas desde la ciudadanía sobre temas vinculados a la salud. Pero el año pasado renunciaron dos organizaciones, la Asociación Latinoamericana de Medicina Social (Alades), que coordinaba el CCSS, y la Fundación Ecuatoriana Más Vida (Femavi). Después de dos años y medio de funcionamiento del Consejo, se solicitó la ampliación de la convocatoria con la participación de representantes provinciales, pero existió “resistencia del Ministerio (de Salud) para
No tengo ninguna claridad. Si lo envía, lo recibimos no más y seguimos trabajando”. CARLOS VELASCO (PAIS)
PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE SALUD
En la Secretaría de la Comisión Correa, anunció que el Código de los Derechos de la Salud, en de la Salud estaba listo. No se la Asamblea Nacional, reposan refirió al que es tramitado por tina Kronfle (MDG) había cuatro carpetas archivadoras, la Asamblea Nacional, sino a cuestionado la demora en el de esas gruesas y oscuras, con una propuesta diferente, la de tratamiento del proyecto porque consideraba que la mayolas propuestas que las organi- Carondelet. ría oficialista de la Mesa estaba zaciones sociales y gubernaesperando que el primer manmentales han presentado para Aún a la espera ser incluidas en el proyecto de El proyecto del Ejecutivo no ha- datario enviara el Código listo Código de la Salud. bía sido remitido a la Asamblea para trabajar en función de ese Aunque no hay un registro Nacional hasta el lunes, según articulado. Pero, según Velasco, los “dos consolidado de las personas confirmó Ricardo Moncayo que han acudido a la mesa des- (CREO), miembro saliente del equipos (Asamblea y Ejecutivo) de 2012, tan solo durante 2014 Consejo de Administración Le- han interactuado” durante los se realizaron 36 reuniones ofi- gislativa (CAL). Este pasará a la últimos años. Así, hay propuesciales para tratar ese proyecto Comisión de Salud para que allí tas similares en los dos, como los principios del sistema unide ley, a las que acudiesea tramitado. ron 40 representantes Sin embargo, Ve- versal de salud, pero también diferencias, aclaró el legisde la sociedad civil, de CIFRAS lasco indicó lador oficialista. fundaciones, expertos y que no tiene EL DATO Por ejemplo, los asamfuncionarios públicos. “idea de si lo 36 Se recibieron delegavan a enviar”. La nueva presi- bleístas propusieron la REUNIONES oficiales se dieron creación de una Superindos del Fondo de Pobla- para “No tengo nin- dencia de la debatir el tema. deberá ción de las Naciones Uniguna claridad. mesa retomar el deba- tendencia de Salud, mientras el Presidente quiere das, de la Red Doulas, de Si lo envía, lo te del Código. 40 crear una agencia de rela Comisión de Bioética REPRESENTANTES recibimos no sociedad civil más y seguimos trabagulación. Además, hay temas en Salud del Ministerio de laasistieron. que todavía no habían sido rede Salud… jando”, añadió. visados a profundidad por los En una de las carpetas, asambleístas, como el del fondo que se guardan en un estante ne- Procedimiento gro metálico, se ubica también el Los asambleístas de PAIS no de salud. Tanto María José Carrión proyecto de ley original, que fue quieren decir que los dos años elaborado por el presidente de la en los que se recogieron pro- como Velasco insisten en que Comisión, Carlos Velasco (PAIS). puestas para el Código hayan de los dos proyectos saldrá Fuera de ese, no hay un borrador sido una pérdida de tiempo. uno solo, el cual normará las ‘oficial’ del Código que recoja También rechazan que esa in- actividades vinculadas con la todas las propuestas, por lo que formación, así como el proyecto salud. “Hay que articular los tampoco fue debatido artículo de Velasco, se vaya a perder y dos proyectos. Hemos hecho por artículo. que se vaya a tramitar única- una agenda legislativa para la A pesar de eso, la anterior mente el proyecto del Ejecutivo. aprobación del Código”, señaló semana, el presidente, Rafael La asambleísta María Cris- Carrión. (AGO)
CASO. En la Universidad de Guayaquil se encontró el cuerpo.
Hallan cadáver de desaparecida en Facultad de Medicina según la versión oficial. GUAYAQUIL • El cuerpo de una joRocío Mendoza, madre de ven que desapareció hace cuatro añoss en Milagro fue hallado la occisa, una vez que conoció en el depósito de cadáveres de la la noticia sobre la aparición del Facultad de Ciencias Médicas de cuerpo, dijo que al fin podrá la Universidad Estatal de Guaya- sentirse tranquila luego de sepultarla. quil, informó ayer la Policía. Los restos mortales estaban en la piscina de conservación de El caso restos humanos donde practi- La madre recuerda que, luego de can los estudiantes de ese centro que la familia destruyó dos de sus académico. Tras una inspección discos de rock, la joven abandonó técnica, se determinó que co- su hogar. Después, dijo que recirresponden a los de Kerly bió una llamada de su hija Gabriela Verdesoto Menpidiéndole auxilio y que la doza, de 20 años de edad, fuera a retirar del terminal quien desapareció el 12 de de Santo Domingo de los AÑOS octubre de 2011, luego de llevaba desapa- Tsáchilas. salir con amigos de la ciu- recida esta joven. Dijo que escuchó decir dadela Apolo del cantón que le dieron golpes y se la mencionado. llevaron, luego perdió la coÉdison Daquilema, agente municación. Desde ahí no volvió a fiscal de Milagro que sigue el saber nada. proceso, señaló que la joven haVíctor Arauz, jefe de la Dinabría perecido a consecuencia de sed, señaló que la identificación un accidente de tránsito y que de la víctima fue posible grasu identificación no fue posible cias a un proceso de análisis de porque su cabeza estaba casi los tejidos de dos o tres huellas destrozada. El accidente se re- dactilares que se cotejaron con gistró en la vía Yaguachi-Durán, la identidad de la víctima. (DAB)
4
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
Normativa internacional está más avanzada en protección animal
PAÍS B4
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Caen dos ‘mulas’ con cápsulas de cocaína GUAYAQUIL • La Policía de An-
DELITO. Los ciudadanos extranjeros fueron apresados en el aeropuerto en el ilícito.
El informe de los agentes de tinarcóticos del Guayas detuvo a dos personas cuando preten- la Unidad Antinarcóticos señala dían viajar a Europa, llevando que los ahora detenidos se mosen sus estómagos cápsulas con traron nerviosos en el momento de pasar por uno de los contrococaína. Los detenidos son el ecuato- les. Esto hizo que los uniformariano Ronald Javier Ch.S. y el dos los detengan y los sometan a ucraniano Riabukha V. Los dos una placa de Rayos X. Los sospechosos accefueron aprehendidos por dieron voluntariamente el personal policial de la EL DATO al área de perfiles antiterminal aérea ‘José Joaquín de Olmedo’, por el Los dos sospe- narcóticos, donde se confirmó que llevaban drogas presunto delito de tenen- chosos fueron en órde- en su organismo. cia de sustancias sujetas a puestos nes de los fiscales de turno, La maquina body scan fiscalización. Sevilla y reveló la existencia de El primero fue deteni- Rómulo Franklin Torres, do a las 19:40 del domingo quienes dispu- cuerpos extraños en el essieron el traslado tómago del ecuatoriano y y el ucraniano, a las 21:00 a la Unidad del martes, cuando am- Antinarcóticos. del europeo, y según los técnicos del Centro de Esbos, en vuelos diferentes, pretendieron dejar el país con tudios Radiológicos e Imágenes destino a Madrid y Moscú, res- Diagnósticos, donde se les reapectivamente, llevando en su or- lizó un TAC de abdomen supeganismo alrededor de 100 cáp- rior, se reveló la presencia de la sulas contaminadas con cocaína. droga. (DAB) P
Convocatoria a Junta General Ordinaria de Accionistas de la Compañia Red Transaccional Cooperativa S.A. “R T C” De conformidad con lo previsto en el artículo 236 de la Ley de Compañías, en concordancia con el artículo décimo quinto de los Estatutos Sociales de la Compañía y con el artículo primero del Reglamento sobre Juntas Generales de Socios y Accionistas emitido por la Superintendencia de Compañías con Resolución No. 02.Q.DIC.Q.005 publicada en el Registro Oficial 558 del 13 de abril del 2002; se convoca a los accionistas de la compañía RED TRANSACCIONAL COOPERATIVA S.A. “ RTC” a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendrá lugar en la Ciudad de Quito, el día Miércoles 27 de Mayo del 2015, a las 15h00 en el del Hotel Dann Carlton, ubicado en la calle República del Salvador N34-377, Salón Britania para tratar los siguientes puntos del orden del día: 1.
Conocer y resolver sobre el informe presentado por el Vicepresidente Ejecutivo, relativo a su administración durante el ejercicio económico 2014;
2.
Conocer el Informe del Comisario de año 2014;
3.
Aprobar balance general y del estado de pérdidas y ganancias y sus anexos correspondientes al ejercicio económico 2014.
4.
Conocer y resolver sobre el resultado arrojado por el ejercicio económico de 2014.
5.
Conocer y resolver sobre la renuncia del Presidente del Directorio, Señor Marcos Cifuentes.
6.
Conocer el Informe sobre la composición del Directorio y Elección de Directores;
7.
Nombramiento de Comisario Principal y Suplente;
8.
Conocimiento y aprobación del informe anual de Cumplimiento en Prevención en Lavado de Activos, correspondiente al año 2014.
9.
Aclaración sobre el acta de capitalización aprobado en Junta de Accionistas de octubre de 2014.
Los documentos a ser tratados en la Junta están disponibles en los archivos de la compañía en sus oficinas ubicadas en la calle Ignacio San María N35-36 y Av. de la República, la persona encargada de realizar la entrega de los mismos es la Señora Gabriela Carrera. Para esta Junta General Extraordinaria se convoca de manera especial e individual a la Comisaria de la empresa Ing. Susana Ortega y al Ing. Xavier Erazo, Auditor Externo. Quito, 19 de mayo del 2015 Marcos Cifuentes PRESIDENTE DEL DIRECTORIO P AP/62871/CV
En varios países se reformaron constituciones por los derechos de los animales.
Los animales son considerados como “seres sensibles” en la Unión Europea, a partir del Tratado de Lisboa, que entró en vigencia en 2009. Los países miembros han desarrollado legislación de bienestar y protección animal desde 1968. Uno de los últimos ejemplos son las reformas a los códigos CUIDADO. En Ecuador, ciertos municipios tienen ordenanzas sobre el cuidado civiles en Francia, Cataluña, de animales de fauna urbana. Suiza, Austria, Alemania, República Checa en los que los proyecto de ley orgánica de bienNormativa internacional animales “ya no son conside- estar animal con el fin de que los Los avances más grandes de rados cosas”, explicó Anna derechos de los animales, sobre los últimos años, según MuMullá, asesora legal de la Fun- todo domésticos y de compañía, llá, se han visto reflejados dación Franz Weber, entidad se cumplan. La propuesta fue inen las reformas a las consticolaboradora de la Unesco. corporada por los asambleístas de tuciones de Suiza, Austria y En el mundo, “solo aproxi- la Comisión de Biodiversidad en Alemania. En esos países la madamente 65 de los 192 el borrador de Código Orgáprotección a los animales se países del mundo tienen EL DATO nico de Ambiente. convirtió en un compromiso leyes nacionales para la A esa propuesta se suma del Estado, ya no como parte protección de los anima- La Organización la del exasambleísta Rolande la protección de la naturales, y muchas de estas le- Internacional do Panchana, quien en 2013 leza, sino como seres indiviel Trato yes no se aplican bien”, para presentó una propuesta de duales. Así, derechos como Ético a los de acuerdo a la encuesta Animales publi- ley de protección de animalos de libertad de expresión regularmente de 2004 de Protección ca les domésticos y de compatienen el mismo peso que el recomendaciones para el cui- ñía que no pudo ser votada, Animal Mundial. derecho de los animales. dado de los aniEn el país, el colecti- males. a pesar de haber pasado el En el caso de la Constivo LOBA presentó un segundo debate. tución del Ecuador, si bien se consagran derechos a la naturaleza, que “podrían redundar o redundarían en la protección y los derechos de los animales”, “podría estar más claro”, señaló la experta. (AGO)
Construcción de normativa Mullá considera fundamental, °al elaborar una ley, establecer “los
derechos de los animales que son necesarios según sus necesidades básicas” y considerar que “todo abuso y maltrato debe ser erradicado”. Para la experta, la normativa debe ser clara para después ser difundida y aplicada. La LOBA, que quedó reducida a 15 artículos en el borrador del Código de Ambiente, proponía una serie de estándares para cumplir los derechos de los animales y no los derechos de los tenedores de animales, como se venía manejando, según Pedro Bermeo, vocero del colectivo. Pamela Falconí (PAIS), vicepresidenta de la Comisión de Biodiversidad, señaló que la normativa tiene aspectos que podrían no ser aplicables y que los municipios y los dueños no podrían cumplir, por lo que en principio se recogieron esos 15 artículos.
Exalcalde de Portoviejo, inocente en caso de peculado
El proceso ha durado más de 10 años. Se investigaban presuntas obras falsas.
La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia desechó el recurso de casación presentado por la Fiscalía y confirmó la sentencia por la cual se había ratificado el estado de inocencia del exalcalde de Portoviejo Víctor Emilio Lucio Murillo y otros procesados, que fueron llamados a juicio por un supuesto delito de peculado. Este proceso se inició en 2004, con una instrucción fiscal que tuvo como sustento el informe de Contraloría General, con indicios de responsabilidad penal, que fue el resultado de una auditoría a las operaciones administrativas y financieras, que incluyó el control de obras al Municipio de Jipijapa, durante el período de junio de 2002 y el 30 de junio de 2004. En este informe de Contraloría se hizo conocer que varios funcionarios de ese Municipio manabita y contratistas estaban inmersos en irregularidades, como es el contrato y el pago de obras que nunca fueron ejecutadas e incluso se adquirieron materiales que nunca aparecieron. No obstante, en primera y segunda instancias se ratificó el estado de inocencia del exalcalde y los otros proce-
PROCESO. El caso se llevó a cabo en la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia.
sados, sentencia a la que se le interpuso los recursos de casación por parte de la Fiscalía y la Procuraduría General, aunque esta última no se presentó a la audiencia de ayer, por lo que los jueces declararon abandonado dicho recurso.
calía acusó por malversación de fondos y no por peculado. Este abogado dijo también que “en actas está demostrado que los auditores de Contraloría jamás fueron a los sitios de las obras y que todo su trabajo se hizo a través de un mapa referencial y que por todo esto se ratificó, en dos instanArgumentos cias, el estado de inocencia Según el fiscal del caso, 11 PERSONAS de los procesados porque Luis Zúñiga, los jueces fueron procesade la Corte Provincial das por este además no hubo perjuicio caso. en contra de nadie y tamde Justicia de Manabí, poco aumento de patrien la sentencia dictada en abril de 2014, no tomaron monio de sus clientes ni terceras en cuenta todos los actos pro- personas”. El profesional dejó abierta la cesales que practicó la Fiscalía para demostrar la respon- posibilidad de reclamar el Estado sabilidad de los procesados. por mala administración de jusAdemás, dijeron que la sen- ticia, pero dijo que previamente tencia no estuvo debidamente motivada. De su parte, Walter Barrera Espinoza, abogado de la defensa, alegó que no se ha probado el supuesto enriquecimiento ilícito de sus clientes y que, en este caso, la Fis-
El fallo de la Sala ° La jueza nacional Gladys Terán, al hacer conocer el fallo de la Sala, que
fue adoptado por unanimidad, dijo que se decidió declarar improcedente el recurso de casación por supuesta falta de fundamentación de la Fiscalía, ya que el Fiscal, al argumentar su recurso, pretendía que se vuelva a valorar la prueba, “lo que está prohibido por la ley”. Según la Sala, el Fiscal no especificó de qué manera se violentó la ley y de qué manera influyó esto en el resultado final del juicio.
conversará con sus clientes y analizará las posibilidades de ganar un proceso de esta naturaleza. (LC)
JUSTICIA I
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Se niega pedido de la Procuraduría El Tribunal Distrital No. 1 de lo Contencioso Administrativo de Quito negó, al calificarla de improcedente, una solicitud planteada por la Procuraduría General que pretendía que el Estado recupere los 62.000 dólares que pagó por un aparente caso de negligencia médica efectuada en un hospital público de Santo Domingo. El pedido del ente estatal era que se aclare y se amplíe la sentencia por la cual se desechó la demanda que presentó el Ministerio de Salud. El Estado hizo el pago tras una decisión de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) y la presunta negligencia se habría dado en la atención de Pedro Vera, hace 22 años, producto de lo cual el paciente falleció. El Tribunal aseguró que, en el presente caso, la sentencia es clara y precisa y ha considerado todos los puntos. También se aclaró que, según la Disposición Final de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, el juez que dictó sentencia no puede revocarla ni alterar su sentido en ningún caso… (LC)
las siguientes Lunes a Viernes REPÚBLICA DEL ECUADOR
NaturalizacióN del Señor MuStafa ibrahiM abdulla al-ShorMaNy De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad yemenita MuStafa ibrahiM abdulla al-ShorMaNy ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.
De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 03 de febrero de 2012 fecha en que la Unidad de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 12 de mayo de 2015 carloS aNdréS MartíNez bolañoS, COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA
P AB/11758/AS
B5
Sábado
Domingo
EFECTIVO B6
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
El petróleo de Texas baja un 3,65%
NUEVA YORK, EFE • El petróleo intermedio de Texas (WTI, de referencia para el crudo ecuatoriano) bajó ayer un 3,65 % y cerró la jornada en 57,26 dólares el barril, el nivel más bajo en lo que va de mes. Los analistas atribuyeron el descenso de hoy a nuevas señales sobre el fortalecimiento del dólar, que este martes estaba ganando un 1,4 % respecto al euro, lo que eleva la factura de los principales importadores de crudo. Aun así, el precio alcanzado hoy en el crudo de referencia en Estados Unidos está todavía por encima del valor con el que comenzó el año, en 53,27 dólares el barril, y también del valor mínimo anual anotado hasta ahora, el 17 de marzo, de 43,46 dólares.
$57,26
Textileros buscan oportunidades tras los aranceles El impacto arancelario en insumos no sería mayor, pero la inversión en tecnología sería más cauta este año. Unos 50 fabricantes del sector textil se dieron cita ayer en busca de ampliar su cartera de clientes en la séptima edición de la rueda de negocios Borrando Ecuador. Javier Díaz, titular de la Asociación de Industriales Textiles del Ecuador (AITE), explicó que asistieron unos 60 compradores para concretar alrededor de 500 citas de negocios referentes a la adquisición de prendas de vestir terminadas, textiles de hogar, telas, entre otros productos de las líneas de ropa casual, deportiva, jeans, ropa infantil, niños y junior, lencería fina y ropa inteP
rior, textiles de hogar, uniformes institucionales y de trabajo, telas e insumos. Bayardo Montalvo, gerente de Sibale, empresa dedicada a la ropa exterior de hombre y mujer, explicó que la expectativa de asistir como oferente a la rueda de negocios es duplicar o triplicar los resultados el año pasado porque con los aranceles vigentes desde el 11 de marzo hay más interés por lo local como una alternativa. En el caso de Mónica Obando, de la empresa de ropa interior Monique, de Santo Domingo de
los Tsáchilas, la idea es llegar a otras provincias además del Oriente y la Costa que es donde sus prendas se comercializan. Lo nacional
El efecto de la sobretasa del 45% impuesta a las prendas de vestir terminadas que llegan al país aún no se puede medir del todo, según Díaz, pues la medida se viene aplicando desde hace poco tiempo. Sin embargo, el dirigente textil dijo que no se puede negar que los compradores del sector que antes importaban los productos, ahora están buscando lo nacional. Díaz explicó que cada vez hay más componente local, tanto en telas como en accesorios. Por ejemplo, ya existe una fábrica de cierres y cada vez aparecen más fabricantes de botones y cintas que son in-
NEGOCIOS. Los empresarios textiles tuvieron alrededor de 500 citas de negocios ayer.
Falta industria °Los confeccionistas aseguraron que es necesario que se visibilicen las empresas que fabrican insumos como cintas, encajes, etc., porque a la falta de oferta de
proveedores nacionales se ven obligados a importar. En el caso de Montalvo, una necesidad es que se desarrollen telas de moda, y no solo las básicas, mientras que para Obando la importación se hace necesaria que en el área de ropa íntima en lo relacionado a encaje elástico, copas preformadas, etc., porque no los consigue en el mercado nacional. “Lo que utilizo en material nacional es la tela para pijamas que es muy buena”, dijo Obando, al insistir en que es necesario un desarrollo de esas materias primas.
sumos generalmente importados. “Obviamente ningún país es autosuficiente en el sector textil por lo que tenemos que complementarnos con importaciones”, dijo Díaz, al señalar que si bien el año pasado se concretaron
inversiones en el mejoramiento tecnológico, sobre todo en maquinaria de la industria por casi 60 millones de dólares, en 2015 las inversiones serían más “cautas” debido a que es un “año complicado”. (ABT)
El apagón analógico será en 2018 El ministro de Telecomunicaciones, Augusto Espín, confirmó que el apagón analógico con el que se entrará de lleno al país la televisión digital se dará en 2018. Espín aseguró que esto se realizará por fases, empezando el próximo año con Quito, Guayaquil y Cuenca. En 2017 se realizará la transmisión en paralelo de tecnología digital y analógica, y progresivamente se completará hasta 2018. El Ministro dijo que la plataforma ISDBT necesaria para el uso de la televisión digital está operativa y con esta trabajan 28 transmisores. Señaló que aunque ya hay contenidos digitales, la interactividad aún es limitada por lo que se está trabajando experimentalmente en este tipo de contenidos. Por otro lado, pese a que la autorización para que todas las operadoras telefónicas del país puedan proveer de la tecnología 4G está dada, los planes para este servicio aún no están disponibles. Sin embargo, podría brindarse entre finales de mayo y principios de junio. (ABT)
GLOBAL I
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B7
Pocas esperanzas °
Las esperanzas de encontrar personas con vida son cada vez más escasas. “Desaparecidos vivos es difícil porque el caudal del río fue muy fuerte. Creo que si encontramos serán cadáveres”, afirmó Vergara. El río es vigilado desde la parte alta para supervisar que no haya represas naturales que puedan provocar nuevas avalanchas, y en su parte baja, donde se buscan víctimas en el cauce. Los damnificados fueron alojados en tres albergues temporales, así como en fincas cafeteras, principal actividad económica de la zona. “No es fácil la situación, se han perdido familias completas”, dijo César Ureña, director de la Cruz Roja colombiana.
Desolación por deslave RESCATE. Socorristas recuperan el cadáver de un hombre tras la avalancha ocurrida el lunes en Salgar. (EFE)
Crece la angustia mientras se busca a más víctimas de la avalancha en Colombia que dejó más de 60 muertos. desolación y la constató un fotógrafo de la AFP. “Muy horrible, uno no tiene angustia embargaban anoche a los vecinos del municipio de palabras, uno como que cree Salgar, noroeste de Colombia, que es un sueño, como que atedonde continuaba la búsqueda rriza porque ya ve la magnitud de víctimas del deslave ocurrido del desastre”, dijo a la AFP Nora la madrugada del lunes tras un Quinceno, sobreviviente del detorrencial aguacero, una catás- rrumbe que sorprendió a todos trofe que ya se cobró más de 60 durmiendo. muertos. En el arrasado poblaVíctimas do La Margarita, el más CIFRAS Al menos 62 personas afectado de municipio de murieron y 40 resultaron topografía montañosa a heridas por el desborde de unos 100 km al suroeste FALLECIDOS La Liboriana, la quebrada había hasta ayer. de Medellín, el sol asomaque atraviesa La Margariba ayer luego de una nota, según el último reporche de lluvias continuas damnificados. te de la Unidad Nacional que obligaron a suspender para la Gestión del Riesgo los operativos de rescate. de Desastres (UNGRD), a Tras pasar la noche en re- cargo de las tareas de rescate y fugios, lugareños llegaban en auxilio a los damnificados. búsqueda de familiares despa“Yo tenía una hija allí vivienrecidos, otros limpiaban sus do y una nieta que se las llevó (el casas llenas de lodo, mientras alud). Estamos incómodos, no volquetas removían los restos tenemos para dónde irnos”, dijo de escombros del lugar, aún sin Omar Londoño, otro de los soelectricidad ni agua potable tras brevivientes. el fatal deslizamiento de tierra, “No los vamos a olvidar”, les
SALGAR, AFP • La
64
542
el pago de una indemnización de 16 millones de pesos (unos 7.000 dólares) a cada familia damnificada, que mientras no reciba su vivienda reconstruida podrá contar con un subsidio de arriendo. Los deslaves y aludes por fuertes lluvias son usuales en Colombia, un país tropical atravesado por tres cordilleras. Medios locales indicaron este martes que el Plan de Desarrollo Municipal de Salgar, firmado por la alcaldesa Olga Osorio para el periodo 2012-2015, advertía el riesgo de deslizamiento de tierra en esa zona.
Tragedia AVENTURA. Una pareja intenta pasar el río en un improvisado puente. (EFE)
dijo el presidente Santos a los salgareños desde el programa de televisión Agenda Colombia, al garantizar el apoyo del Gobierno a una situación que consideró “dantesca”. Emergencia
Más de 377 miembros del sistema de emergencias nacional trabajaban en la zona, en acciones concentradas en la evaluación de daños y el análisis de necesidades, la disposición de albergues temporales, la provisión de agua potable, así como en la asistencia
en salud y atención psicosocial. Los equipos de rescate, formados por miembros de Bomberos, Defensa Civil, Policía y perros especializados, se reunieron desde primera hora en la iglesia de Salgar para coordinar una nueva jornada de socorro que se prevé con complicaciones. “Toda la noche cayó agua, la corriente del río volvió a crecer y eso nos va a dificultar mucho la recuperación de víctimas”, dijo a la AFP Alfredo Vergara, comandante de Bomberos de Salgar.
Muchos desaparecidos Se desconoce por ahora el número de °desaparecidos. Los cadáveres de 59 de los fallecidos han sido trasladados a Medellín, la capital del departamento de Antioquia, para proceder a su identificación y posterior entrega a sus familiares. El gobernador del departamento, Sergio Fajardo, explicó que la dificultad de las labores es “encontrar a las personas desaparecidas” que fueron arrastradas por el fuerte caudal que generó la quebrada Liboriana al represarse y luego desbordarse. Fajardo dijo que “hay alerta en todos los municipios para poder estar atentos si pasa algún cadáver” ya que en las primeras horas de búsqueda se han encontrado cuerpos “muy lejos de Salgar” arrastrados por la corriente del río. Además, sostuvo que por el momento no es necesaria ayuda humanitaria porque las autoridades regionales tienen la capacidad para dar la primera respuesta y también porque ahora la tarea principal es encontrar a los desaparecidos.
Solidaridad de Ecuador ° Ecuador expresó ayer su solidaridad y ofreció ayuda a Colombia tras el deslave ocurrido el lunes en el municipio de Salgar, que deja 64 muertos. El Gobierno ecuatoriano mostró su “profundo pesar y solidaridad” con Colombia por la tragedia ocasionada por lluvias, señaló la Cancillería en un comunicado. Agregó que Quito “hace patente al Gobierno colombiano su más amplia disposición para colaborar en lo que el vecino país requiera, a fin de ayudar en la mitigación de este desastre natural”.
Más ayuda ° El presidente Juan Manuel Santos, quien visitó Salgar, anunció
RUINAS. Un habitante de Salgar recoge las pocas pertenencias de su casa que dejó la avalancha. (EFE)
Salgar, un pueblo de agricultores de unos 18.000 habitantes, ha sido declarado “zona de calamidad pública” después del desastre que generó el desbordamiento de la quebrada Liboriana, que se llevó por delante en Las Margaritas casas con personas dentro, vehículos, árboles y cultivos.
GLOBAL B8
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
MINUTERO No habrá normalización hasta acabar embargo
WASHINGTON, EFE • Estados °Unidos admitió ayer que no
habrá una normalización “completa” de sus relaciones con Cuba hasta el fin del embargo comercial a la Isla, algo que solo se resolverá “a largo plazo”, y confió en que en la ronda de negociaciones de esta semana se limen los últimos obstáculos para abrir embajadas. Una alta funcionaria estadounidense, que pidió el anonimato, habló con los periodistas sobre las perspectivas para la cuarta ronda de negociaciones para restablecer las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba, que se celebrará este jueves en Washington.
Motoristas se arman para vengarse
°‘Bandidos’ y los ‘Cosacos’, dos WASHINGTON,EFE • Los
de las bandas de motoristas que se enfrentaron a tiros el domingo pasado en Waco, en el estado sureño de Texas, en EE UU., se preparaban para nuevos ataques de venganza, lo que tiene a las fuerzas de seguridad en máxima alerta por miedo a nuevos incidentes, informó ayer la Policía. Un total de nueve motoristas fallecieron en la pelea y el tiroteo del domingo, mientras que, según detalló hoy la Policía, de los 18 heridos, siete siguen hospitalizados, y alrededor de 170 están detenidos.
Otro tiroteo en Miami
I
EE. UU. investiga al jefe del chavismo por narcotráfico
El presidente de la Asamblea venezolana haría parte de una red de tráfico de cocaína.
La justicia estadounidense lleva años investigando a altos funcionarios en Venezuela bajo la sospecha de que han convertido al país suramericano en un centro global de tráfico de cocaína y blanqueo de capitales, según publicó The Wall Street Journal. Entre los funcionarios venezolanos que están siendo investigados se encuentra el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, el oficialista Diosdado Cabello, según diferentes fuentes anónimas consultadas por el periódico neoyorquino. “Hay grandes pruebas para justificar que (Cabello) no es solo uno de los jefes, sino el jefe del cártel”, aseguraron al diario fuentes del Departamento de Justicia, que añadieron que el presidente de la Asamblea Nacional venezolana es “el principal objetivo” de la investigación. En las pesquisas están colaborando la Agencia Estadounidense Antidrogas (DEA) y las fiscalías federales en Nueva York y Miami a partir de pruebas ofrecidas por exnarcotraficantes y desertores del Ejército venezolano, según el citado diario.
WASHNGTON, AFP-EFE •
La defensa
El pasado 21 de abril, Cabello introdujo una demanda contra tres medios de comunicación venezolanos por difundir una información que lo vinculaba a una supuesta red de narcotráfico. En enero pasado, medios de prensa venezolanos, incluidos los tres demandados, publicaron versiones de que Leamsy Salazar, un exjefe de seguridad de
Testimonios
Narcos y banqueros
Los investigadores también han podido recabar pruebas a partir de los testimonios de °narcotraficantes juzgados en Florida (EE.UU.) que optaron por colaborar con las autoridades a cambio de negociar una rebaja de las condenas, como el colombiano Roberto Méndez Hurtado.
personas familiarizadas con su caso, Méndez Hurtado ingresó cocaína en Venezue°la,Según mantuvo encuentros con altos funcionarios de ese país, por lo que la droga era trasladada por barco o avión a islas del Caribe antes de alcanzar las costas de Estados Unidos.
otro lado, las autoridades están recopilando información sobre banqueros que manejan °lasPor finanzas de altos funcionarios venezolanos, según The Wall Street Journal, que añade que hasta la fecha se ha revocado la visa a más de un centenar de financieros.
“Algunos han tratado de cooperar con los investigadores para poder volver a entrar a °Estados Unidos”, según el diario, que detalló que la lista de las personas afectadas no se ha hecho pública.
°
MIAMI, EFE • Un adolescente resultó muerto y cuatro jóvenes heridos en el condado de Miami-Dade, en EE. UU., tiroteados por dos personas armadas con fusiles de gran calibre que no han sido detenidas, informó anoche la Policía. El muchacho de 15 años, que murió tras ser trasladado a un hospital, estaba cerca de los cuatro jóvenes de edades comprendidas entre los 22 y los 28 años atacados anoche por los agresores, agregaron los portavoces de la Policía.
UNIDOS. El presidente Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, durante un acto político en Caracas. (AFP)
La guerra en Siria
Detonación de explosivos realizada por el Gobierno sirio en un túnel que utilizaron los rebeldes en la parte controlada por el Gobierno en Alepo. Al menos 170 miembros del grupo terrorista Estado Islámico (EI) han muerto en las últimas 48 horas por bombardeos de la coalición internacional, liderada por EE. UU. (AFP)
Cabello y del fallecido presidente Hugo Chávez, huyó a Estados Unidos y denunció la supuesta existencia de un cartel de narcotraficantes al que presuntamente pertenecería el actual presidente de la Asamblea Nacional. Líderes de narcos
Los fiscales no apuntan al presidente del país, Nicolás Maduro, pero señalan a funcionarios y oficiales militares venezolanos como líderes de facto de grupos narcotraficantes que usan Venezuela como punto de partida para los envíos de cocaína a EE. UU. y Europa. El periódico citó también a un funcionario estadounidense que reconoce que la reacción de las autoridades venezolanas en el supuesto caso de que finalmente se presentaran cargos formales sería “sísmica”. La grave crisis económica que vive Venezuela desde hace un par de años ha facilitado a los servicios de inteligencia estadounidenses el reclutamiento de informantes, según uno de los fiscales involucrados
Fuerte tensión ° Las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela, que carecen
de embajadores desde 2010, se encuentran en un momento de fuerte tensión desde marzo pasado, cuando el presidente estadounidense, Barack Obama, firmó la adopción de sanciones contra siete funcionarios del Gobierno de su hómologo Nicolás Maduro. El decreto, que calificaba la situación en Venezuela de “amenaza” para Estados Unidos, despertó indignación en el país suramericano y en algunos de sus vecinos, e incluso una campaña internacional de firmas pidió su derogación.
en las investigaciones. Uno de esos informantes, que trabajó durante años para la Guardia Nacional y que tuvo que huir del país el año pasado, aseguró que la participación de altos oficiales del Gobierno en el narcotráfico “es muy clara”. “Todo el mundo se siente presionado y antes o después todos terminan rindiéndose al narcotráfico”, añadió el informante.
PLANETA
Preparativos para cumbre climática
BERLIN, EFE • En Petersberg (Berlín) se realizó hasta ayer el sexto Diálogo del Clima, de un foro informal que reunió a representantes de 35
países para avanzar en las negociaciones multilaterales para encontrar en la Cumbre del Clima de París, a finales de este año, un sustituto al Protocolo de Kioto. La canciller alemana, Angela Merkel, abrió la posibilidad de que la Unión Europea reduzca en un 40% la emisión de gases para el año 2030, en tanto que el ministro del Ambiente de Perú, Manuel Pulgar-Vidal, está convencido que en París habrá un documento que será “concreto”, “ambicioso”, pensará en el “largo plazo”.
Galápagos, sede de evento de desarrollo sostenible La Conferencia Internacional de Desarrollo Sostenible se realizará en las Islas Galápagos del 30 de junio al primero de julio de 2015. En esta ocasión se reunirá a un diverso grupo de expertos y líderes internacionales para inaugurar la Red Andina para el Desarrollo Sostenible (SDSN) y discutir los retos y oportunidades que enfrenta la región andina en términos de desarrollo sostenible. La conferencia fue anunciada el 14 de mayo en Nueva York por una delegación oficial del Ecuador liderada por Andrés Arauz, ministro coordinador de Conocimiento y Talento Humano, informó un comunicado de prensa del Ministerio Coordinador de Conocimiento y Talento Humano.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B9
El cóndor,
en la mira de la protección regional
NUEVA YORK •
CONOZCA. Galápagos es un lugar para la investigación.
I
Expertos de seis países de América Latina elaboran un plan de amparo viable del cóndor andino. Las poblaciones de cóndores desde Colombia hasta Argentina siguen en riesgo y existe el interés de preservarlas buscando las áreas prioritarias de conservación y los métodos de estudio para su protección, informó Hernán Vargas, investigador de Peregrine Found, que asistió al primer Taller Regional para la Conservación del Cóndor andino en Lima-Perú. En el evento se elaboraron mapas que identificaron áreas prioritarias de conservación y se descubrió que algunas poblaciones
se han extinguido a lo largo de la Cordillera de los Andes, entre Colombia y la Patagonia Argentina. Es decir, que su presencia ya no es continua, resaltó Vargas. Además, se recalcó en las amenazas que se mantienen como la cacería ilegal, la reducción del hábitat, por el avance de la frontera agrícola; la minería que va en aumento en el hábitat del cóndor; el envenenamiento directo o indirecto y, en el caso del Perú, la captura para su uso en fiestas tra-
dicionales. Se suma la presencia de perros asilvestrados que compiten con el cóndor por la comida.
aumento o han disminuido a través del tiempo. Pera ejecutar el censo se tienen que unificar alEL DATO gunas variables, tomando en cuenta que cada país Plan de conservación regional Lo que se busca es con- En 2018 se reali- tiene condiciones y necezará en Colombia sidades diferentes. Apunservar al cóndor andino un nuevo Taller para la tó que Ecuador está en la en su hábitat, por lo que Regional Conservación del los especialistas que se Cóndor andino. línea ecuatorial y tiene luz entre las 06:00 y 18:00. reunieron en Perú trabaEn Argentina los cóndojaron en los lineamientos para elaborar un plan de acción, res tienen una actividad más extendida (hasta las 21:00, aproxicomentó Hernán Vargas. Y añadió que también se madamente) en el verano. En el propuso crear una metodolo- caso de Bolivia no hay personal gía estandarizada para ejecutar, para esto, explicó. Pero, se conformó un comité al mismo tiempo, en todos los países, un censo poblacional y que buscará una metodología monitoreo para hacer compa- estandarizada, que se espera raciones, medir las poblaciones lograrla en los próximos dos y saber si se mantienen, van en años. (CM)
Punto de investigación
Las ‘Islas Encantadas’, sede de la Conferencia, son únicas en el mundo por su diversidad geológica y biológica, cuyos ecosistemas se encuentran bajo la presión de varios fenómenos provocados por la acción humana, entre estos el cambio climático. Recién, los científicos anunciaron que para 2015 las Islas se verán afectadas por temperaturas más calientes debido a la influencia del fenómeno de El Niño. En este sentido, la Conferencia Internacional será un momento clave para que el Gobierno ecuatoriano posicione a las Islas Galápagos como uno de los hubs científicos más importantes, para que los expertos puedan trabajar juntos en soluciones sostenibles que beneficien ecosistemas vulnerables a nivel global. (CM) AVE. Varias son las amenazas a nivel regional que afectan a los cóndores andinos.
Tip ecológico Una licuadora que trabaja con facilidad dura más y gasta menos luz; compruebe que las aspas siempre tengan filo y no estén quebradas.
Presencia de perros asilvestrados ° En el páramo ecuatoriano se ha identificado la presencia de perros asilvestrados, que antes eran domésticos y que ahora compiten con varios animales por el alimento.
Según Hernán Vargas, investigador de Peregrine Found, estos animales han sido identificados en todos los lugares donde pusieron carroña para capturar imágenes de los cóndores con las cámaras trampa puestas en el Antisana, en la Reserva Cotacachi-Cayapas, en el Cotopaxi y en otros lugares del páramo. En esas imágenes se ve que los perros llegan a la carroña y se alimentan con lo que pueden interferir en la presencia de los cóndores. “Es posible que estén compitiendo por el alimento”, expresó el investigador. Estos canes también están atacando a otros animales del páramo como venados, por lo que “tenemos que hacer algo, tomar medidas acertadas para controlar este problema”, aseguró.
Ecuador
Trabajo por el cóndor los mapas elaborados, en el país °yaSegún no hay poblaciones de cóndor en algunos puntos del sur (Loja y Cañar).
de 50 cóndores existirían en °el Alrededor país. Especialistas trabajan en la conservación e investigación.
Se realizan campañas de educación para °convivir con el cóndor y evitar el aumento de la población canina.
‘Ahora me zurran los robots’
TEMPO
CLOONEY
B10
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
E
Bruce Dickinson supera el cáncer
AGENCIAS • Bruce Dickinson, cantante del grupo Iron Maiden, está curado de su cáncer de lengua y el grupo de heavy metal británico publicará un nuevo álbum este año, anunció su mánager, Rod Smallwood. “Good news!”, clama el sitio www.ironmaiden.com con una foto del cantante saltando en pleno concierto. En un comunicado, Dickinson agradece a su “fantástico equipo médico” por esta “noticia formidable”. “Estoy extremadamente motivado e impaciente por volver a
la normalidad lo antes possible”, subrayó el cantante, de 56 años. Diciendo que está “absolutamente feliz de que los médicos de Bruce lo hayan declarado curado del cáncer”, Smallwood, no obstante, insistió en que falta todavía un tiempo para que el líder de Iron Maiden esté completamente recuperado y que no habrá conciertos “antes de 2016”. “Mientras esperamos, daremos los últimos toques al nuevo álbum de estudio de Iron Maiden”, que saldrá «este año, es seguro», añadió.
El actor reconoce que a su edad ya no le dan los papeles donde ganaba todas las peleas. VALENCIA, EFE • El actor estadouni-
La película
dense George Clooney ha bro- En esta cinta enmeado sobre su edad, 54 años, y carna a un adulto los papeles que debe afrontar en abocado al final de su carrera al asegurar que esta ha la Tierra, cuyos vapresentado muchos cambios: “An- lores de niño protes ganaba las peleas y ahora me digio conseguirán zurra cada robot que pasa por de- resucitar la joven lante”, como a los que se enfrenta Casey (Robertson) en ‘Tomorrowland’. y la niña-robot Clooney presentó en Athena (CassiValencia (este de España), EL DATO dy) para evitar un tras hacerlo en EE. UU. y epílogo apocalíptiReino Unido, la nueva su- ‘Tomorrowland’ co de la Tierra. estrena el perproducción de Disney, se Todo ello en meviernes 22 de mayo en dirigida por Brad Bird dio de viajes en el (‘The Incredibles’, ‘Rata- Ecuador. tiempo, explosiones, touille’ o ‘Missión Imposdesintegraciones, persible: Ghost Protocol’). secuciones y la recreaEl actor protagonizó una mul- ción de una sociedad ideal, titudinaria rueda de prensa en ‘Tomorrowland’, comandada el Hemisfèric de la Ciudad de las en su fase de declive por Hugh Artes y las Ciencias de Valencia, Laurie (‘Hosue’). que acogió parte del rodaje de “Cumplir años en esta inesta película de ciencia-ficción. dustria implica transformarAcompañado por Bird y las te. Y en esta película me lo he jóvenes protagonistas de la cinta pasado bomba dándome gol(Raffey Cassidy y Britt Robertson), pes”, reconoció Clooney. Clooney fue preguntado en varias ocasiones sobre los papeles que afronta en cada película.
Sentencian a Fernando Carrillo
VOCALISTA. Integra la banda Iron Maiden que ha vendido más de 80 millones de discos.
MINUTERO Contra el bullying
°
Olga Tañón llamó a frenar el bullying mediante un video. “Hola a toda mi gente linda de todas mis redes sociales, únete a la campaña de decir ‘El bullying no es un juego’, por tus hijos, por los míos, por ti y por mí, bendiciones”, expresó la cantante. PEOPLE
Su mejor amiga es…
°
Angelina Jolie ya tiene una nueva mejor amiga. Según la revista estadounidense OK!, la mujer de Brad Pitt está cada vez más cerca de Charlize Theron, gracias a la amistad del actor con Sean Penn, pareja de Theron. Una fuente señaló que las dos consideran que tienen muchas cosas en común. LA BOTANA
AGENCIAS • El actor venezolano Fernando Carrillo fue sentenciado en Miami (Florida) a 40 días de prisión domiciliaria y a trabajo comunitario por un caso de agresión sexual, informaron medios locales. El protagonista de telenovelas como ‘Abigail’, ‘La dama de rosa’ y ‘Rosalinda’ fue arrestado en noviembre de 2014 luego de
Critica el porno
que una agente de seguridad de un hotel en Miami lo acusara de asalto sexual, según informó el ‘Diario de las Américas’. Según la denuncia policial, el actor habría forzado a la empleada Beline Castor a darle un beso en la boca, aunque el intérprete rechazó esta versión y señaló que solo fue un beso en la mejilla.
ACTOR. Inició su carrera actoral en 1986 con ‘La Dama de Rosa’.
Salma Hayek hizo en °Cannes fuertes comentarios
KHLOE KARDASHIAN
relacionados con el cine porno, que la tiene bastante molesta como profesional de la interpretación. “Creen que el único valor que añadimos a una película es ser mujer objeto. El único tipo de película en el que las mujeres ganan más dinero que los hombres es en el porno. No es gracioso”, confesó. ESMAS
Después de aceptar públicamente que su padrastro Bruce Jenner se convertiría en mujer y de externarle su apoyo en el reality Keeping Up With The Kardashians, Khloe Kardashian, de 30 años, decidió mostrar su lado más exhibicionista y aparecer “como Dios la trajo al mundo” en un selfie que compartió Kylie Jenner en Instagram y que mucho agradecen sus seguidores. ESMAS
Desnuda en Instagram
B11
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
P
REPUBLICA DEL ECUADOR REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION En U.S. DOLARES
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDESANDO DE PUBLICACION (EN USD DOLARES) REPUBLICA DEL ECUADOR
INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS ENTIDAD REPORTANTE:
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÈDITO "SAN JOSE LTDA"
CODIGO DE LA ENTIDAD: 3364
FECHA: AL
CODIGO 1 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 140505,10,15 140520 140525 1406 140605,10,15 140620 140625 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999
DESCRIPCION ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito educativo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo refinanciada por vencer Cartera de créditos de vivienda refinanciada por vencer Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer Cartera de créditos educativo refinanciada por vencer Cartera de créditos de inversión pública refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos educativo reestructurada por vencer Cartera de créditos de inversión pública reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga interéses Cartera de créditos de cosumo que no devenga interéses Cartera de créditos de vivienda que no devenga interéses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga interéses Cartera de créditos educativo que no devenga interéses Cartera de créditos de inversión pública que no devenga interéses Cartera de créditos comercial refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos educativo refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos de inversión pública refinanciada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos educativo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de inversiónpública reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de crédito educativo vencida Cartera de créditos de inversión pública vencida Cartera de créditos comercial refinanciada vencida Cartera de créditos de consumo refinanciada vencida Cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida Cartera de crédito educativo refinanciada vencida Cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida Cartera de crédito educativo reestructurada vencida Cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)
4
GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490 6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES TOTAL CUENTAS DE ORDEN
8,420,046.52 22 23
SALDO 82,913,698.27 75,154,116.35 27,878,257.96 0.00 44,444,403.24
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
25
CUENTAS POR PAGAR
2,230,076.10
OBLIGACIONES FINANCIERAS
5,143,622.91
8,505,097.50
-85,050.98 26 65,534,940.76 27
31,607,333.91 4,410,134.41 3,991,428.75 23,205,770.75 2,262,309.18 85,688.16 81,037.54 2,095,583.48 34,074,988.60 6,653,300.39 10,483,627.35 16,938,060.86
VALORES EN CIRCULACION
0.00
28
OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.
29
OTROS PASIVOS
3
PATRIMONIO
7,759,581.92
31 3101 3102 3103
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios
4,375,889.24 0.00 0.00 4,375,889.24
32 3201 3202
PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES Prima en colocación de acciones (Descuento en colocación de acciones)
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos
34 3401 3402 3490
OTROS APORTES PATRIMONIALES Otros aportes patrimoniales Donaciones Otros
35 3501 3502 3503 3504
SUPERAVIT POR VALUACIONES Superavit por valuaciones por propiedades equipo y otros Superavit por valuaciones de inversiones en acciones Valuación inversión neta en un negocio en el extranjero Valuación de inversiones en instrumentos financieros
36 444,754.87 3601 33,223.38 3602 1,213,962.24 3603 3604
0.00
ENTIDAD REPORTANTE: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "SAN JOSE LTDA" CODIGO DE LA ENTIDAD: 3364 FECHA : AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2014 CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO CÓDIGO D E S C R I P C I Ó N 31 Capital Social 3201 Prima en colocación de acciones 3301 Reserva Legal 3302 Reservas Generales 330310 Reservas Especiales - Para Futuras Capitalizaciones 34-340210-3490 Otros Aportes Patrimoniales menos Donaciones menos Otros 3601 Utilidades o exedentes acumulados - saldos auditados 3602 Pérdidas acumuladas- saldos auditados 2608 Préstamos subordinado 2802 Aportes para futuras Capitalizaciones
5,175,789.62 3,752,886.91 0.00 1,260,782.41 0.00 162,120.30 0.00 237,374.24 237,374.24
3
TOTAL DEL PATRIMONIO
5
INGRESOS
A
821,431.92
10,671,031.15
93,584,729.42
MENOS:
TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
C= A+B
74 7401 7414 7416
118,536,949.63 11,232,951.09 153,421.76 116,037.04 846,760.68 343,897.34 105,843,881.72
ACREEDORAS 147,435,554.31 Valores y bienes recibidos de terceros 144,784,463.28 Provisiones Constituidas 2,338,527.41 Intereses pagados por depósitos o captaciones constituídos como garantía de préstamos 312,563.62
SAN JOSE LTDA
INDICADORES FINANCIEROS
-4,969,164.58
1,653,462.70 466,784.33 103,096.24 372,027.15 -8,339.06
%SAN JOSE LTDA % SISTEMA
2014-12-31
1,077,479.23
1
0.00 0.00 1260782.41 162,120.30 0.00 27,245.76 0.00 0.00 821,431.92 0.00 0.00 852,546.68
PATRIMONIO TECNICO TOTAL
0 3,124,127.07 11,256,852.20
MENOS: El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio tècnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes asì lo El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformaciòn de un patrimonio Inversiones en otras instituciones del sistema financiero , que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisiciòn de acciones" cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalizaciòn o constituciòn de compañìas subsidiarias o afiliadas. DEDUCCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL
E= C - D
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
VALOR
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de audi torías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del articulo 125 de la ley General de instituciones del Sistema Financiero 1613 Dividendos pagados por anticipado
B
D
DEUDORAS Activos propios en poder de terceros Activos Castigados Operaciones Activas con empresas Cartera de créditos en demanda judicial Intereses, comisiones e ingresos ensuspenso Otras cuentas de orden deudoras
8,132,725.13
MAS 149990 (valor absoluto) (Provisión general para cartera de créditos) 2912 Otros pasivos - Minusvalía mercantil (Badwil)
821,431.92
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
125,234.84 4,838.06 737,460.26 71 7102 7103 7105 7107 7109 7190
TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO CÓDIGO D E S C R I P C I Ó N 2801 Obligaciones convertibles en acciones 2803 Deuda Subordinada a plazo 330390 Reservas especiales 3305 Reserva por revalorización del patrimonio 3310 45 % Reserva por resultados no operativos 35 45 % Superávit por valuación 3601 Utilidades o Excedentes Acumulados 3602 Pérdidas acumuladas 3603 Utilidad del ejercicio 3604 Pérdida del ejercicio 5 - 4 Ingresos menos gastos
60,546.13 60,546.13
RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)
VALOR 4,157,094.78 0.00 3,752,886.91 0.00 0.00 222,743.44 0.00 0.00 0.00 0.00
MENOS: 190530 Plusvalia mercantil 3202 Descuento en colocación de acciones
385,882.91
0.00
FORMULARIO 229-P
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO EN U.S. DOLARES
2,831,455.15
OBLIGACIONES INMEDIATAS
0.00
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
11,256,852.20
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL DE ACTIVOS PONDERADOS POR RIESGO POSICION,REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENTE DE PSTRIMONIO TECNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4 % POSICION/P.T. REQUERIDO PTC/ACT. Y CONTING.POND. X RIESGO PTC/ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES ACTIVOS FIJOS/PATRIMONIO.TECNICO CONSTITUIDO
G = F x 9% H=E-G I = E/F J = H/G k=PTC/TAC L=PTC/TA M=AF/PTC
CAPITAL
0 0 0 0 900,337.39 73,373,130.30 74,273,467.69
6,684,612.09 4,572,240.11 3,743,389.18 68.40 15.16 12.03 14.69
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA
1.1
COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
1557.95%
367.57%
1.2
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
15.16%
16.70%
1.3
PATRIMONIO T. SECUNDARIO / PATRIMONIO T. PRIMARIO
38.41%
42.75%
INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO
ING. CESAR LUIS CAPUZ C. Gerente General
MSC. EVA VERÓNICA VERDEZOTO G. ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS Interna CONSOLIDADOAuditora Y CONDENSADO
ING. CLARITA ELENA JACOME M. Contadora General
EN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ENTIDAD: "SAN JOSE LTDA"
0.00
CODIGO DE OFICINA: 3364 AÑO: 2014 MES: 12 DIA: 31
OFICINA EN: SAN JOSE DE CHIMBO
2
0.00 265,972,503.94
LOS SEÑORES SOCIOS, DIRECTIVOS Y EJECUTIVOS DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “SAN JOSE” LTDA.
Hemos efectuado la auditoria del balance general, de los estados de pérdidas y ganancias, de la evolución del patrimonio y de los cambios en la posición financiera, por el año terminado al 31 de diciembre del 2014. de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “SAN JOSÉ” Ltda.. siendo de responsabilidad de la estructura y contenido de los mismos de la entidad examinada. Nuestro compromiso es expresar una opinión sobre estos estados financieros, basados en la auditoria practicada por nosotros. La auditoria fue efectuada de acuerdo con normas de auditoria de general aceptación. Estas normas requieren que se planifique y se realice la auditoria para obtener una seguridad razonable de sí los estados financieros están libres de errores significativos. El informe es el resultado del trabajo efectuado a base de pruebas, de la evidencia que soportan las cantidades y revelaciones presentadas en los estados financieros e incluyó también la evaluación tanto de los principios de contabilidad utilizados y de las estimaciones significativas hechas por la administración. Consideramos que nuestra auditoria ofrece una base razonable para expresar una opinión. Según nuestro criterio, los estados financieros antes mencionados presentan razonablemente, en todos sus aspectos importantes, la situación financiera de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “SAN JOSÉ” Ltda.. al 31 de diciembre del 2014, los resultados de sus operaciones y los cambios en la posición financiera, de conformidad con normas y principios contables establecidos por la Superintendencia de Bancos y Seguros y principios de contabilidad de general aceptación.
CALIDAD DE ACTIVOS 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14
INFORME DE AUDITORIA INDEPENDIENTE AUDITOR INTERNO GERENTE GENERAL A
DESCRIPCION PASIVOS OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo Depósitos de garantía Depòsitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS
93,584,729.42
ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
7
SALDO CODIGO 93,584,729.42 2 16,432,015.88 21 1,006,884.95 2101 2102 15,419,226.53 2103 5,904.40 2104 2105
SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO
31 DE DICIEMBRE DEL 2014
MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA MOROSIDAD CARTERA EDUCATIVO MOROSIDAD CARTERA DE INVERSIÓN PÚBLICA PROVISIONES/CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA COBERTURA CARTERA EDUCATIVO COBERTURA CARTERA DE INVERSIÓN PÚBLICA
CODIGO
3.63% 0.00% 1.77% 1.65% 5.42% 0.00% 0.00% 194.15% 0.00% 127.80% 163.60% 94.29% 0.00% 0.00%
5.03% 11.93% 3.84% 2.38% 6.45% 0.00% 0.00% 114.67% 47.01% 99.92% 107.97% 94.59% 0.00% 0.00%
51
Intereses y descuentos ganados
52
Comisiones ganadas
54
Ingresos por servicios
41
Intereses causados
PARCIAL
TOTAL
42
Comisiones causadas
10,952,896.80 10,826,261.23 0.00 126,635.57
EGRESOS FINANCIEROS
4,737,644.13 4,737,644.13 0.00
MARGEN BRUTO FINANCIERO
6,215,252.67 -3,857,257.52
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES
CONTADORA GENERAL
3
DESCRIPCION INGRESOS FINANCIEROS
MANEJO ADMINISTRATIVO
53
Utilidades Financieras
55
Otros ingresos operacionales
3,664.36 0.00 3,664.36
3.1
ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO
114.18%
113.22%
3.2
GRADO ABSORCION- Gastos operacionesles/margen financiero
78.76%
81.89%
43
Pèrdidas Financieras
0.00
45 - 4505 - 4506
Gastos de operación
3,860,921.88
3.3
Gastos de personal/Activo total promedio
2.27%
2.56%
46
Otras pérdidas operacionales
3.4
Gastos Operativos /Activo total promedio
4.93%
3,860,921.88
EGRESOS OPERACIONALES
0.00 2,357,995.15
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
5.40%
1,236,178.57
PROVISION, DEPRECIACION Y AMORTIZACION
4
44
RENTABILIDAD
4505
4.1
RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO-ROA
0.88%
1.13%
4.2
RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO -ROE
8.34%
8.98%
4506
LIQUIDEZ 5.1
FONDOS DISPONIBLES /TOTAL DE DEPOSITOS A CORTO PLAZO
31.13%
18.52%
5.2
COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES
187.39%
182.15%
5.3
COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
171.53%
138.50%
951,347.82
Depreciaciones
189,443.92
Amortizaciones
95,386.83 1,121,816.58
MARGEN OPERCIONAL NETO
-300,384.66
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 56
5
Provisiones
198,122.20
Otros ingresos
88,759.64
47
Otros gastos y pérdidas
48
Impuesto y Participaciòn a empleados
409,747.22 821,431.92
RESULTADOS DEL EJERCICIO
Nota : El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
San José de Chimbo. 26 de Febrero del 2015. SAYCO Cía. Ltda. Registro No. AE 9631
ING. CESAR LUIS CAPUZ C. Gerente General
MSC. EVA VERÓNICA VERDEZOTO G. Auditora Interna GERENTE GENERAL
AUDITORA INTERNA
ING. CLARITA ELENA JACOME M. Contadora General CONTADORA GENERAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
P*129285
Joel Muriel Rodríguez GERENTE GENERAL
INTERCULTURAL
B12
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Los saraguros El pueblo Saraguro se encuentra asentado en un vasto territorio que, en °sentido horizontal, se extiende desde Loja, hasta Zamora Chinchipe en la región
Amazónica. En Loja su territorio se ubica en los siguientes cantones: Saraguro, en las parroquias: Saraguro, Tenta, Paraíso de Celén, San Antonio de Cumbe, El Tablón, Lluzhapa, San Pablo de Tenta, Selva Alegre y Urdaneta. Loja, en la parroquia San Lucas. En Zamora Chinchipe: en el cantón Zamora, en las parroquias, Guadalupe, Imbana, Guayzimi, Zurmi, 28 de Mayo, La Paz, Tutupali y Yantzaza. Existe además migración del pueblo Saraguro, principalmente, a las provincias de Azuay y Pichincha.
Detalles
Lo que debe saber pueblo es bilingüe, habla el kichwa °y elEste español. Se estima que el pueblo Saraguro abarca °una población aproximada de 37 mil y 60 mil habitantes.
En el cantón Saraguro, la población °total es de aproximadamente 30 mil 200 habitantes.
Están organizados en alrededor de 183 °comunidades. El 10 de marzo de 2015, Saraguro °recordó sus 193 años de Independencia.
IDENTIDAD. Abel Sarango mantiene intactas todas las costumbres del pueblo Saraguro.
ABEL SARANGO,
EL PRIMER ALCALDE INDÍGENA EN SARAGURO Exige tus derechos Español
Kichwa
CONSTITUCIÓN DE LA
ECUADOR LLAKTAPAK
REPÚBLICA DEL ECUADOR
MAMAKAMACHIY
Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección primera Agua y alimentación
ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna SHUKNIKI PAKMA Yaku, mikuypash
Art. 12.- El derecho humano al agua es fundamental e irrenunciable. El agua constituye patrimonio nacional estratégico de uso público, inalienable, imprescriptible, inembargable y esencial para la vida.
12 niki.- Yakuka runapak tiksi, mana sakipak hayñimi kan. Yakuka Mamallaktapakllami tukun, allpakunapi charimushkami tiyarin, tukuy runakunapakmi kan; pipash mana hapinalla, mana katunalla, mana ranti mañachinalla, kawsaypak may mutsurikmi kan.
Art. 13.- Las personas y colectividades tienen derecho al acceso seguro y permanente a alimentos sanos, suficientes y nutritivos; preferentemente producidos a nivel local y en correspondencia con sus diversas identidades y tradiciones culturales. El Estado ecuatoriano promoverá la soberanía alimentaria.
13 niki.- Sapalla runakuna, tantarishka runakunapash kawsaykamayman yaykuna, tukuypacha achka alli mikunata charina hayñitami charin; kay mikunakunaka ayllullaktapi pukushka, kawsaypura charishka, kawsaytarpuy pukuchishkami kanka. Ecuador Mamallaktaka allimikuy awkikaytami mirachinka.
H
asta la llegada del señor Abel Sarango Quizhpe a la Alcaldía de Saraguro, el 14 de mayo de 2014, todos los burgomaestres de este cantón fueron mestizos. Esto resulta paradójico, considerando que Saraguro se constituye en el cantón con más población indígena de la provincia de Loja. En esta jurisdicción, alrededor del 35% de la población pertenecen al pueblo saraguro. Segundo Abel Sarango, a los pocos días de haber alcanzado el triunfo en las urnas, el 23 de febrero de año anterior, sostuvo que el camino no fue fácil y la Alcaldía es el resultado de un trabajo desarrollado por mucho tiempo. Fue “necesario romper algunos estigmas y barreras que se han generado en torno a posiciones racistas que se alimentaron desde otros sectores políticos”, así lo expresa Sarango. La labor
Además del trabajo en el sector
indígena, que electoralmente creado tres hijos, dos mayores tiene menor porcentaje en Sa- de edad y una niña de seis años raguro, para llegar a la Alcaldía de edad. Asimismo, se destaca también se hizo una adecuada el apoyo de sus padres y de sus campaña entre los campesinos hermanos. Como parte de su expeporque “no es la figura, no es el candidato lo determinante, riencia, se puede mencionar sino la función de lo que se va que fue asesor en la Asamblea a realizar”, según el criterio del Nacional, de la entonces legisladora Nívea Vélez, estuvo en burgomaestre. la dirección de comuniA nivel nacional e incación en la Conferenternacional, este cantón EL DATO cia de Soberanía Alise ha identificado por la presencia del pueblo ki- Abel Sarango fue mentaria y trabajó en la dirección de imagen chwa saraguro; sin em- concejal de en el bargo, al representar un Saraguro período 2004 – corporativa en la ma35% de la población total, 2009, ocupando triz del Banco Central la Vicealcaldía del Ecuador. esto ha sido el principal entre 2007 y factor para que un indí- 2008. gena sea alcalde. Tragedia Hubo varios intentos de La campaña para llegar a la otros actores políticos, pero alcaldía también marcó uno en esta ocasión el trabajo de de los episodios más dramátibase, la experiencia de Abel cos en la vida de Sarango. En en la concejalía y la madurez plena campaña, como consepolítica de los electorales fue- cuencia de un accidente, falleron factores determinantes, ció Jaime Chimbo, un amigo según lo han expresado cola- cercano, y Abel resultó heriboradores del actual Alcalde do, todo esto a consecuencia de Saraguro. de una descarga eléctrica. El En este camino político, Sa- entonces candidato tuvo que rango está acompañado de su permanecer dos semanas inesposa, María Angelina Japón, ternado en el hospital y con el también indígena del pueblo dolor de haber perdido a un Saraguro, con quien han pro- colaborador. (OGS)
Para un celular seguro hay muchas opciones
COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA
MIRA I
Problemas frecuentes
Protectores, gran ayuda
Las carcasas, que vienen en muchos colores, modelos y hasta personalizadas, no deben ser rígidas, indica Escobar, porque no ofrecen una buena protección, aunque sí sirven para evitar rayones en la estructura externa del aparato. Una gran alternativa, en la actualidad, son los protectores de silicón, por ser un material flexible que en una caída evi-
de pantalla por caídas. ° Roturas que se han mojado. ° Equipos ° Problemas por el mal uso de cargadores.
Detalles
ta al máximo los daños en los bordes de los celulares y protege el display (pantalla) del mismo. También hay otros estuches antigolpes fabricados en acrílico resistente o gel capaz de absorber impactos de gran magnitud como puedan ser caídas, ofreciendo una protección mayor.
Costos aproximados antigolpes: 20 dólares ° Mica de vidrio: 25 dólares. ° Mica de gel: 20 dólares en adelante. ° Estuches 60 dólares. Depen°deImpermeabilización: del equipo.
modernos, aunque no todos, depende de la marca, ya vienen compactados, desde la fábrica, contra el agua. Pero la novedad es la impermeabilización externa del celular mediante la aplicación de una capa de un producto resistente al agua que se adhiere a la superficie y a la estructura interna del dispositivo a nivel molecular. Este servicio ya se encuentra en el país, en algunos centros comerciales y el costo aproximado es de 60 dólares. (CM)
Las pantallas
Para evitar rayones que en el futuro impidan ver con claridad la información que proporciona el teléfono, es necesario tener mucho cuidado y para esto hay una serie de opciones para protegerlas. “Las que más demanda tienen son las micas antigolpes y las de vidrio, que sirven para proteger la pantalla, por ser muy resistentes”, indica Escobar, quien añade que la mica de vidrio está hecha con un cristal especial que, en caso de golpes, esta se rompe más no la pantalla. Ana Sánchez, quien trabaja en una isla de venta de accesorios para móviles en un centro comercial de Quito, señala que hay una variedad en estuches protectores, pero que los que realmente ayudan son aquellos que son más gruesos y estéti-
B13
Daños
A la par del avance y modernización de los móviles aparecen accesorios y técnicas para protegerlos. Si quiere proteger su celular de caídas, golpes, rayones en la pantalla o ingreso de agua, en el mercado encuentra una gran variedad de productos que le permitirán protegerlo y alargar su vida. Al recorrer los centros comerciales encontrará una cantidad de opciones que, además de asegurar una adecuada protección, contribuyen a realzar la ‘belleza’ del aparato electrónico. Como dice Milton Escobar, dependiente de un almacén de tecnología, el cliente antes de decidir el método de protección para la estructura, pantalla o la totalidad del teléfono, debe asesorarse bien para que adquiera un producto que realmente sea de buena calidad.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
ACCIDENTES. La pantalla rota es el primer resultado visible de una caída del celular.
camente no van de la mano con la moda, así como hay modelos bonitos, pero que no protegen mucho. “En todo caso, la decisión es la del cliente después de la explicación que se le proporciona”, asegura. El líquido, un enemigo
A muchos usuarios de celular les ha pasado que sus aparatos se han dañado por haber tenido contacto
con agua o cualquier otro líquido en un momento de descuido, lo cual provocó daños, muchas veces irreversibles y con pérdida económica. Ahora hay una infinidad de alternativas para evitar que cualquier líquido les arruine, los más simples son los estuches o bolsos contra el agua, que se los encuentra en las tiendas especializadas. También, los móviles mucho más
P
REPUBLICA DEL ECUADOR
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDESANDO DE PUBLICACION (EN USD DOLARES)
INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
FORM. 231-A
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO
RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITO Y CONTIGENTES Y CONSTITUCION PROVISIONES (INFORMACION EN DOLARES) ENTIDAD: FECHA:
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE LTDA. 12/31/14 (B)
(A) CREDITOS COMERCIAL
TOTAL
(C=A-B)
CODIGO DE LA OFICINA:
(D)
(E=G/C)
CREDITOS CUBIERTAS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABL SALDO SUJETO %DE ES A CALIFICACION PARTICIPACION
PROVISIONES
(F)
3364
(G)
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDAS
(H=G-F)
(I)
(J = I - H)
PROVISIONES EXES.O(DEF.)
PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS HIPOTECARIAS
PROVISIONES EXES.O(DEF.)
A1 A2
RIESGO NORMAL
A3
ENEMIGO. Si ingresa agua en el interior del celular, lo dañará sin opción a arreglo, en muchas ocasiones.
B1 B2
RIESGO POTENCIAL
C1
DEFICIENTE
C2
n/a
n/a
D
DUDOSO RECAUDO
n/a
n/a
E
PERDIDA
n/a
n/a
T O T A L
(A)
(B)
(C=A-B)
(D)
CREDITOS CUBIERTAS CON GARANTIAS REPUBLICA DEL ECUADOR AUTOLIQUIDABL SALDO SUJETO %DE ES A CALIFICACION PARTICIPACION TOTAL SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA
(E=G/C)
(F)
(G)
(H=G-F)
PROVISIONES
PROVISIONES REQUERIDAS
PROVISIONES CONSTITUIDOAS
PROVISIONES EXES.O(DEF.)
CREDITOS DE CONSUMO,VIVIENDA,MICROCREDITO,ED UCATIVO E INV. PUBLICA
INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO A1
A3 B1
62,646,817.47
0.00
62,646,817.47
95.19
1.00%
550,882.39
550,882.39
0.00
4,595,518.07
0.00
4,595,518.07
1.34
2.00%
88,655.87
88,655.87
0.00
702,296.15
0.00
702,296.15
1.61
5.00%
19,130.54
19,130.54
0.00
268,009.79
0.00
268,009.79
0.62
9.00%
21,941.49
21,941.49
0.00
0.19 19.00% 27,420.12 27,420.12 RESUMEN DE CALIFICACION DE INVERSIONES 0.24 39.00% 67,167.70 67,167.70 ( EN US DOLARES )
0.00
RIESGO NORMAL
RIESGO POTENCIAL REPUBLICA DEL ECUADOR 300,029.27 B2 0.00 C1 212,208.15 Y SOLIDARIA 0.00 SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR DEFICIENTE C2 156,821.85 0.00 INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO D
DUDOSO RECAUDO
E
PERDIDA T O T A L
300,029.27 212,208.15 156,821.85
0.18
59.00%
80,703.72
80,703.72
167,376.22
0.04
99.00%
187,609.55
187,609.55
0.00
1,455,028.37
0.00
1,455,028.37
0.59
100.00%
956,451.86
956,451.86
0.00
70,504,105.34
0.00
70,504,105.34
100.00
1,999,963.24
1,999,963.24
GERENTE GENERAL
CATEGORIAS
FECHA: 31/12/2014
CODIGO DE LA OFICINA: MONTO INVERTIDO
PROVISION REQUERIDA
PROVISION CONSTITUIDA
OPER.DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO
MANT. VENCIMIENTO CATEGORIAS EST.O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA
MONTO INVERTIDO
8,505,097.50 PROVISION REQUERIDA
85,050.98 PROVISION CONSTITUIDA
3364 EXCEDENTE O DEFICIENCIA
EXCEDENTE 85,050.98 O DEFICIENCIA
MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO TOTAL
MANT. VENCIMIENTO EST.O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA
ING. CESAR LUIS CAPUZ C. Gerente General
TOTAL
GERENTE GENERAL
0.00
0.00
DERECHOS FIDUCIARIOS.- INVERSIONES OPER.DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS
DERECHOS FIDUCIARIOS.- INVERSIONES P AR/100065/AG
3364
CONTADORA GENERAL
ENTIDAD: COOPERATIVA SAN JOSE LTDA.
0993-508651; (02)2903-240.
CODIGO DE 0.00 LA OFICINA:
RESUMEN DE CALIFICACION DE INVERSIONES ( EN US DOLARES )
FECHA: 31/12/2014
Integramos Empresarios Agrícolas para cultivo de Stevia, ofrecemos compra de producción. Entregamos planta financiada, damos asistencia técnica.
0.00
0.00
ENTIDAD: COOPERATIVA SAN JOSE LTDA.
CULTIVO DE STEVIA
0.00
167,376.22
8,505,097.50 8,505,097.50
85,050.98 85,050.98
MSC. EVA VERÓNICA VERDEZOTO G. Auditora Interna 8,505,097.50
85,050.98
85,050.98 85,050.98
0.00
0.00
ING. CLARITA ELENA 0.00JACOME M. Contadora General
85,050.98
CONTADOR GENERAL
0.00
P*129285
A2
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
alfa
Ud. es una mística por naturaleza. Su interés por el ocultismo y el desarrollo espiritual es bastante fuerte y posee la sensibilidad necesaria para comprenderlo. Todo lo oculto, secreto y escondido llama su atención.
lleno de
B14
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
E
arrullo
dueño
TVFAN
metal
embarcación
el agua
acción de
argolla
onda
malvada
medida de longitud
mes lunar maHometano
disPendioso,
saludo indio
La entrenadora personal
lista
terminación
altar
vellón
tema, frace
licor
sobar, tantear
altar
GÉMINIS
colmado
(mayo 21 - junio 21)
Puede realizar deportes en compañía de amigos. La comunicación puede ser tensa, tome las cosas con calma. Aplíquese terapias de relajación. Recuerde: Sea veraz en todos sus pensamientos, acciones y emociones.
símbolo del elevado
adverbio de cantidad
de gente
CÁNCER
ciudad de ee. uu.
confusión cama de los
(junio 22 - julio 22)
Sus energías están encaminadas a mejorar su trabajo a través de iniciativa, coraje y fe. Buen momento para conseguir o cambiar de trabajo. Recuerde: Su irritación no mejora las cosas y arruina su hígado.
desPosados
Punto cardinal
actor de la Película suPerman returns
C
C I
N
O
T
O B
R
A
serpienTe
películA
The WAy, WAy bAck
T
TATAlio
señor
AbreviADo
A
peñAsco símbolo Del osmio
R
A
S
ArgollA TAcAño
R
pApAgAyo
S
A
L
O
C
venenosA
AcTriz De lA
A símbolo Del
símbolo De cAlcio iguAlDAD en lA superficie
AlTAr
O
L
L
B
L
A
R
A
R
O
símbolo Del
A
V
A
N
TrAbAjo,
L
ATAr con liAnAs
repollo
P
O
río De iTAliA
A
R
A
R
A
N
A
O
R
O
Apócope De pApá meTAl precioso
CELEBRIDADES CARLOS FONTANA (1634- 1714) ARquiTeCTO iTALiNANO. RepReSeNTANTe deL bARROCO ROmANO.
inTerior
E
S
exTrAño AsTATo
A
cArro en
A
R
A
B
A
T
R
A
D
O
D
I
R
A
secA, esTéril
C
O
O
R
S
cloruro sóDico
símbolo De bArio
B
A
A
Asno sAlvAje
L
A
pATo
R
E
T E
mArchiTA
TrAmpA
AgreDir
D
E
T
A
T
A
I
C
N
A
A N
N
T
TAno sin
vocAles Aféresis De nApoliTAno
R
O
E R
O
ofrecer
A
I
C
A
TosTAr
ciuDAD De chile
hijo De DéDAlo
C
A I
O V
A
Nro. 3185
1
°
8 1 4 6 9 9 5 3 7 8 6 4 5 1 2 4 3 6 7 8 1 5 2 9 6 3 4 1 7 8 9 2 5 9 4 2 8 5 3 6 5 3 1 4 7 8 1 7 2 9 6 7 2 3
2 6 8 5 7
3 1
4
9
2
7 8
3 4 1 6 9 2 4 5
5
9 1 6 7 8 3
gusTo
I
AfluneTe AnTorchA
C
AfirmAción socieDAD AnónimA
A
S
Hueso de la
S
R
E
A
tiemPo
TAbernA
N
símbolo de
B
lAbrAr
R
símbolo De niTrógeno vAsijA De meTAl
P
A
ensenada PeQueña
E
N
símbolo del
sAbrosA religiosA
A
R
VIRGO
aPrisco, corral
N
S
cadera
llegada
aluminio
P
I
L
(julio 23 - agosto 22)
Los viajes al extranjero tendrán mucha energía; buen día para pedir visa para viajar. Amplíe sus conocimientos y expanda su mente, puede empezar estudios. Recuerde: Elija libros instructivos, interesantes y sanos.
llanada
AcTor De lA películA el árbol De lA viDA
(agosto 23 - septiembre 22)
viento
dios del vino, llamado dionisio Por los griegos
roentgen
O
niña
Va a tener que tomar decisiones para solucionar situaciones con la pareja o una sociedad. No haga préstamos. Recuerde: Así como el cuerpo, también el alma necesita alimentarse.
LIBRA
MAX UP, 14:15
Nro. 3184
C cobAlTo
A
T
E
LEO
O
símbolo Del
B
R
• HORAKU Gattaca: Experimento genético
R
ATAscAr
azufre Químico de símbolo br.
en inglés
herálDicA
ciuDAD De rumAniA
T
R
pArejA
A
M
O
R
AlTAr
R
chino
O
TribunAles
O
cAnTón De imbAburA
A
sAlA De los
A
ciuDAD De iTAliA ArbusTo
vAscA ciuDAD De venezuelA
P
S
A
guerrillA
símbolo Del cAlcio
A
De ATAque AsiDero, mAngo
DesTrezA
flojA,
embusTe,
insTrumenTo
símbolo de
trabaJo,
T
M
río De espAñA
Herramienta
relativo a la boca cauce artificial de agua
obra
G
A
C
M
A
esTADo De venezuelA cApiTAl De TungurAhuA
normA
morAl,
E
A
E
llAvín gAnzúA
A I
T
Dos sin o
TAreA
griegA
AmAnecer
TreinTA DíAs
T
inglés hilerA De coches
novenA leTrA
R
E
AurorA,
ostentación muelle, Plataforma
Solución anterior A
4
3 9
5 6
7 4
7 3
1
4 7
CÁPSULA CIENTÍFICA
8
5
7
3
2
3 2
1 7 4 4
F
6
3 6 4 7 1
I
Este territorio es una porción de tierra ubicada a unos 1.000 kilómetros al sur de Tokio, que ha crecido y superado el tamaño de su predecesora, la isla de Nishinoshima. Ambas formaciones forman parte del archipiélago de Ogasawara. La ‘Nueva Nishinoshima’, un territorio de 2,46 kilómetros cuadrados, según los datos de febrero de la Guardia Costera Japonesa, es actualmente una roca desnuda, formada casi exclusivamente de lava. Sin embargo, los científicos afir-
NISHINOSHIMA. Actualmente solo es estudiada desde el aire.
man que un día estará lleno de vida vegetal, e incluso animal, a medida que la naturaleza vaya colonizando este “laboratorio natural”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Cristóbal Colón (1451-1506)
Estudian una nueva isla japonesa en formación TOKIO,AFP • Una nueva isla en formación en las costas de Japón ofrece a los científicos una oportunidad única de estudiar cómo la vida coloniza una tierra desierta, ayudada por medios biológicos como el excremento y el vómito de las aves. Los investigadores afirman que los fluidos de los pájaros pueden ser el ingrediente secreto de la madre naturaleza, para formar un hábitat en lo que todavía es un volcán activo, que recién salió a la superficie en noviembre de 2013.
No reprima sus energías, más bien controle las mismas. Buen momento para ayudar. Relájese y medite. Recuerde: Cultive la verdad en todos los momentos de su vida.
furia
cobalto
femenino
verbal símbolo de sodio
(abril 20 - mayo 20)
marino
de Precio
ciudad de colombia
artículo
lodo, fango
(marzo 21 - abril 19)
Habrá mucha actividad, impulsividad y energía. Controle su carácter. Usted podrá vencer cualquier obstáculo. Recuerde: La serenidad es el secreto de las vidas largas y felices.
TAURO
Hurtar
Habitar
neutro
Película alPHa dog
esPosa de abraHam crustáceo
verdadero
lírica liebre de la Patagonia
artículo
engorroso
familia
comPosición
°
rostro
loar
uno en inglés
HBO2, 14:30
aféresis de naPolitano
Perversa,
actriz de la
de remos
disPersa
crecida
En un futuro no muy lejano, la genética permite crear hombres perfectos. Para alcanzar su sueño de ingresar a la corporación Gattaca y viajar al espacio, un hombre nacido de un vientre materno usurpará la identidad de un miembro de la elite genética.
ARIES
batrcio
Precioso
flotar en
Annie es una mujer recientemente divorciada que se inscribe en el gimnasio New Life donde rápidamente es motivada e inspirada por su nuevo entrenador, Alex. Sin embargo, Alex esconde un secreto que podría costarle a Annie todo, incluso su vida.
canas
madre de Jesús voz de
HORÓSCOPO ¿Nació un 20?
Navegante de origen italiano, descubridor de América, muere un día como hoy en Valladolid, España. Fue el decisivo impulsador de la expansión mundial de la civilización europea, y de la Conquista y Colonización por varias de sus potencias del continente americano. Convertido en un ícono mundial, su nombre y sus variantes aparecen en diversos sitios y lugares, también en las artes, la cultura y la educación, así como en ciudades, avenidas, calles, parques y plazas. (AGC)
(septiembre 23 - octubre 22)
Evite conflictos con la pareja, sea más cooperador y discreto. Los juicios legales se retrasan. Sea más flexible. Recuerde: Trata de dominarte y vencerte a ti mismo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Este día su atención está en su trabajo, y es ahí donde saca toda su energía. Cuídese de las tensiones nerviosas, asuma serenidad. Recuerde: Trata de dominarte y vencerte a ti mismo.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Aproveche y disfrute de la actividad física, compartiendo con sus hijos. Las actividades manuales también ayudan. Cuide a sus hijos. Recuerde: Aprende a dominarte y no te desanimes jamás.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Puede aprovechar este día para hacer remodelaciones o proyectos de construcción en su casa. Cuídese de los accidentes caseros. Recuerde: No te quejes contra la vida.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La comunicación con hermanos, vecinos puede traer conflictos; evítelos pensando antes de hablar. Medite y relájese. Recuerde: La agitación cansa y produce efectos contrarios.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Buen día para comenzar a ahorrar. Evite compras impulsivas. Los negocios favorecidos son venta de carros, maquinarias, hierro, acero, etc. Recuerde: La calma es el secreto de los que hacen todo bien.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora ECUADOR
Etapa para Boem; líder es Contador REDACCIÓN DEPORTES, EFE •El
italiano Nicola Boem, del equipo Bardani, se adjudicó la décima etapa del Giro de Italia, entre Civitanova Marche y Forli, de 200 kilómetros, tras la que el español Alberto Contador (Tinkoff Saxo) conservó la camiseta rosa de líder que se enfundó en la quinta etapa y el australiano Richie Porte (Sky) cedió 47 segundos por un pinchazo y fue penalizado con dos minutos más por recibir ayuda de un corredor de otro equipo. Una jornada, que llegaba tras TOME NOTA el primer día de descanso, en la que Boem rema- La regla 12.1.040 de la UCI prohító la escapada del be la ayuda de corredor de día con un tiempo un otro un equipo, de 4 horas, 26 mi- lo que castiga dos minutos nutos y 16 segun- con y una multa de dos. Segundo fue 200 francos suisu compatriota zos. Matteo Busato (Southeast) y tercero el también italiano Alessandro Maluguti (Nippo). El pelotón principal llegó a más de un minuto, mientras que Porte (Sky), uno de los favoritos, sufrió un pinchazo a falta de unos cinco kilómetros y necesitó 44 segundos más que el líder Contador, que sigue al frente de la general con tres segundos de ventaja sobre el italiano Fabio Aru (Astana), 46 sobre el espa-
D
Giro de Italia
Estrellas en la red
Se distrae con el fútbol
Novak Djokovic, número uno de la ATP y favorito para ganar el Roland Garros de este año, participó en el partido conmemorativo que se juega anualmente en Montecarlo junto a pilotos de Fórmula Uno como Sergio Pérez y Carlos Sainz Jr. ‘Nole’ publicó un video en su cuenta de Twitter (@djokernole) cuando fue sustituido en el partido. “El equipo necesitaba piernas frescas”, escribió el tenista serbio. (RM)
‘Mi bandera me acompaña’ CARLA HEREDIA
Clasificación general Alberto Contador °(ESP-Tinkoff Saxo)
42:58:09
Fabio Aru °(ITA-Astana)
a 00:03
Landa Meana ° Mikel (ESP-Astana)
a 00:46
Cataldo ° Dario (ITA-Astana)
a 01:16
Kreuziger ° Roman (CZE-Tinkoff Saxo)
a 01:46
LLEGADA. Boem gana el embalaje en la meta. AFP
ñol Mikel Landa (Astana). Tras la etapa Porte fue penalizado con dos minutos más al recibir la ayuda de un ciclista de oro equipo: su compatriota Simon Clarke, del OricaGreenEdge.
Líderes optimistas para GP de Mónaco
El británico Lewis Hamilton y el alemán Nico Rosberg, pilotos de la escudería Mercedes, apuntan con optimismo hacia el Gran Premio de Mónaco, donde el primer y segundo clasificado del Campeonato del Mundo de Fórmula Uno aspiran a repetir el doblete logrado en Barcelona. EFE
La ‘Gran Maestra’ ecuatoriana ganó el título mundial en Grecia. GUAYAQUIL• La ajedrecista ecuatoriana Carla Heredia se mostró contenta por obtener el título de campeona mundial amateur, en el torneo que se desarrolló en Koos- Grecia, el pasado 18 de este mes. La ‘Gran Maestra’ dijo que fue un evento reñido ya que le tocó remontar el quinto lugar que tenía en la ronda seis. Finalmente, ganó las últimas partidas que le dieron el oro. “Estoy feliz de haberle dado esta alegría al país”, indicó. Agregó que “la bandera de Ecuador me acompaña en todos lados y me motiva saber que pueda sacarle una sonrisa a más de un ecuatoriano”. Sostuvo que la parte más difícil fue decidirse a competir ya que lo hizo con recursos económicos de su familia. “Este año el ajedrez no es parte del plan del Ministerio del Deporte, así que me ayudó mi familia. En años pasados hubo apoyo y eso fue clave para poder entrenar con un gran maestro y competir internacionalmente”, manifestó. La deportista, que radica en los Estados Unidos, espera conseguir más apoyo este año, para poder acceder a una Copa Mundial y luego a las Olimpiadas de Ajedrez. El viernes regresará al país y realizará una simultánea de ajedrez gratuita para compartir su reciente triunfo con los ecuatorianos. Dice que es complicado vivir sin los seres queridos, pero
LOGRO. Carla Heredia muestra el trofeo y la bandera de Ecuador. (Foto: Facebook Carla Heredia)
Deportista
Datos biográficos
° Nombres: Carla Sofía Heredia Serrano ° Nació: 10 de febrero de 1991 ° Lugar: Quito ° Deporte: Ajedrez
cree que el esfuerzo valdrá la pena. “Estoy ganando conocimientos en mi carrera de universidad y de ajedrez, para establecer algo allá (Ecuador)”, dijo. “Mis padres han sido fundamental en mi carrera. Me han dado oportunidades para volar, pero así mismo muchas razones para sentirme feliz. Cuando vuelvo a Ecuador siento emoción de poder disfrutar con ellos los bellos paisajes y de la buena comida”, añadió. Logros
En 2012 ganó el título de Gran Maestra y un primer lugar en Campeonato Panamericano de Uruguay. Fue campeona sudamericana de Bolivia (2009),
El ajedrez tiene muchos matices: el del alto rendimiento, pero también puede ser usado como herramienta para una mejor sociedad, por eso quiero ver más gente de Ecuador practicándolo”. CARLA HEREDIA,
CAMPEONA MUNDIAL
miembro del equipo olímpico de ajedrez desde 2008, primera ecuatoriana en clasificar a la Copa Mundo FIDE (2010), campeonato zonal en El Salvador 2009 y campeonato nacional 10 veces en diferentes categorías. Heredia practica ajedrez desde los 8 años de edad y lo aprendió en el colegio Alemán. Considera que es un deporte muy complejo que requiere preparación técnica y física. Además, estudia sicología y ciencias del deporte en Texas. Es voluntaria de la escuela Talkington. También se está dedicando a correr, en junio tendrá su primera 5k, y le gusta mucho leer sobre filosofía. (SJMS)
CRONOS B16
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Zubeldía aclara situación de un juvenil redes sociales se publicó °unEndocumento con una supuesta
D
adulteración de edad de un jugador juvenil de Liga de Quito. Sobre esto, Luis Zubeldía, DT del club, afirmó que él seguirá jugando porque “la documentación lo avala”. Asimismo, dijo que le gustaría contar con el juvenil por “algunos años más”. (JG)
MINUTERO
Todavía nos quedan cinco finales”. LUIS ZUBELDÍA,
DT DE L. DE QUITO.
Scolari renuncia al Gremio
El exseleccionador de Brasil °Luiz Felipe Scolari dimitió del cargo de técnico del Gremio después de encadenar una serie de malos resultados, según anunció el presidente del club de Porto Alegre, Romildo Bolzan. En este equipo milita el zaguero ecuatoriano Frickson Erazo, quien el fin de semana marcó un autogol. EFE
del FC Barcelo°na,Elelcapitán centrocampista español Xavi Hernández, dejará a final de esta temporada el club en el que ha militado más de dos tercios de su vida, tras otra exitosa temporada, según anunció su padre. AFP
Blatter propone un ‘partido de la paz’
El presidente de la FIFA, °Joseph Blatter, propuso a israelíes y palestinos un partido de las dos selecciones en Zúrich, para disminuir la tensión entre ambos. Blatter trata de calmar los ánimos ante la intención palestina de pedir en el próximo congreso de la FIFA la suspensión de la asociación israelí, al considerar que viola los estatutos de la Federación. EFE
LIGA DE QUITO
JONNY UCHUARI,
Trabajan para seguir punteros e invictos TRABAJO. Jugadores de Liga durante la práctica de ayer.
Enrique Vera está recuperado y podría jugar ante Deportivo Cuenca.
Xavi le dirá adiós al Barcelona
Trabajo para estar entre los titulares”.
La alegría reina en Liga de Quito y es que son invictos y punteros del Campeonato nacional. El equipo trabajó ayer en Pomasqui, en el norte de Quito, con el objetivo de mantener la buena racha y vencer al Deportivo Cuenca, en Casa Blanca. Luis Zubeldía, DT de los ‘albos’, comentó que todo el plantel está listo y que no cuentan con ninguna baja. Enrique Vera ya se recuperó y practicó fútbol. Asimismo, el juvenil Háncel Batallas estuvo sin muletas y se
espera que en cinco meses pueda retornar de nuevo al equipo, luego romperse el ligamento cruzado anterior y el menisco externo de una de sus rodillas. Práctica con dos equipos
Cuando finalizan los entrenamientos los jugadores bromean. Néicer Reasco y Michael Jackson Quiñónez son dos de los jugadores que más ‘ambiente’ le ponen al club. Sin embargo, mientras están en la práctica son serios y obedecen las órdenes de Zubeldía.
JUGADOR ‘ALBO’.
Ayer hicieron fútbol en dos habrá una para por la participagrupos. Uno estuvo conforma- ción de la Selección ecuatoriana do por Alexander Domínguez, en la Copa América de Chile. José Quinteros, Rodrigo ErraPor eso, el estratega ‘albo’ pimuspe, Norberto Araujo, Néicer dió a los aficionados que le acomReasco, José Cevallos, Fernando pañen en el partido frente a DeHidalgo, Jonny Uchuari, Hólger portivo Cuenca, pues considera Matamoros, Andy Casquete y que el aliento es vital. Narciso Mina. Mientras que Alfredo Intriago También trabajaron en también adujo que trabajan pelota parada. En la zona para terminar como punnorte Michael Quiñónez teros. Aunque confesó que GOLES era el encargado de lanzar ha recibido Liga desde la llegada del DT Álex de Quito, en 17 Aguinaga al ‘Expreso Auscentros desde la esquina. partidos. tral’ se hizo más fuerte. Por su parte, Narciso Ilusionados con la punta Zubeldía explicó que el equipo Mina, uno de los goleadores del está mentalizado en conseguir las Campeonato con 10 tantos, secinco victorias de lo que restan ñaló que no pueden “negociar un para que termine la primera eta- solo punto”. “Tenemos que irnos pa, pese a que este fin de semana con ventaja de Independiente del se jugará el último partido. De ahí Valle (que es segundo)”. (JG)
9
Empieza la cuenta regresiva Faltan 19 días para que la Selección nacional femenina juegue por primera vez un Mundial. Las EL DATO 23 jugadoras que representarán al Vanessa Arauz, de Ecuador, país en Canadá, DT será la entrenaestán felices y dora más joven la cita mununidas. Eso lo de- en dialista. muestran en los entrenamientos que realizan en Quito. Vanessa Arauz, DT del combinado nacional, explicó que ha estudiado a cada uno de los rivales del Grupo C, donde están Japón, Suiza y Camerún. Precisamente con este último debuta-
7
TRABAJO. Seleccionadas se preparan para el Mundial de Canadá.
rá el lunes 8 de junio. De acuerdo a Arauz, el encuentro ante Camerún será decisivo, pues la presión de estar por primera vez en una cita mundialista quizá genere presión en las seleccionadas. “Un error nos
puede costar la clasificación”. Sin embargo, uno de los rivales más complicados será Japón, pues son las actuales campeonas de este certamen. El 16 de junio tendrán que medirse a esta Selección. Para el miércoles 27 está pre-
MUJERES dirigirán en el Mundial.
visto que se lleve a cabo la tradicional foto oficial en la Casa de la Selección, desde las 10:00. Al siguiente día partirán a las 23:55 desde la capital. Llegarán al hotel Sheraton Wall Centre, en Canadá. (JG)
CrONOs
Deportistas de la FDI reciben rubros económicos por concepto de becas
IBARRA. En el auditorio de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) se realizó la entrega de un rubro económico por concepto de becas a 68 deportistas de diferentes disciplinas. Mensualmente la institución entregará un aproximado de 2 mil 100 dólares en becas. Juan Carlos Granja, responsable del Departamento Técnico Metodológico de la FDI, indicó que la tabla de becas a entregarse a los deportistas durante el año 2015 se clasifica en cuatro categorías, “que comprenden desde la A (100 dólares), B (75), C (50), D (25), aprobados por el directorio de la institución”. Señaló que las becas serán entregadas entre los primeros días de cada mes.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015
d La Hora iMBABurA-CArChi
A11
Arranca campeonato de Segunda Categoría de Imbabura El torneo de la Segunda Categoría se inicia hoy. En la provincia de Imbabura, este torneo lo organiza la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura (AFI), donde se busca un cupo para acceder a la Serie B. La temporada anterior no fue buena para los equipos que clasificaron a la fase zonal. La fecha de este campeonato estaba prevista para jugarse en abril, pero se postergó. “Los clubes no tuvieron los carnets correspondientes, razón por la cual la primera fecha la trasladamos para hoy”, explicó Hugo Espinoza, secretario de la AFI. El estadio Jaime Terán Jaramillo, de Antonio Ante, es el escenario para la disputa de hoy, que jugarán los clubes 2 de Marzo y Deportivo Otavalo, a partir de las 16:00, en la primera fecha. En la segunda fecha, el domingo se disputará el cotejo entre San Antonio y 2 de Marzo, en el Estadio Francisco Espinosa de Cotacachi, a partir de las 12:00.
IBARRA.
PRomesA. El tae kwon do es una de las disciplinas en las que participará la provincia de Imbabura.
78 deportistas imbabureños participarán en los Juegos NacionalesJuveniles 2015
JuveNIles
en 13 disciplinas deportivas participará la provincia de Imbabura. Este año se celebrarán los VI Juegos Nacionales Deportivos Juveniles, que se llevarán a cabo desde el 29 de mayo hasta el 10 de junio. El evento es organizado por el Ministerio del Deporte y tendrán lugar en diferentes provincias del país. En esta edición, las competencias se realizarán en tres sedes principales, simultáneamente. Carpuela (Imbabura), Quito (Pichincha) y Riobamba (Chimborazo), serán las ciudades que albergarán los Juegos. Un total de 18 deportes forman parte de los Juegos Nacionales, estos son: escalada, baloncesto, voleybol, fútbol, tenis de mesa, ciclismo, gimnasia, natación, atletismo, tae kwon do, karate do, boxeo, patinaje, ajedrez, lucha, levantamiento de pesas, judo y triatlón. La delegación de Imbabura estará representada por 78 deportistas. “Ya vienen desde hace 4 o 5 años entrenándose, en la categoría Juvenil. Son deportistas que no es que se han hecho en este momento, sino que vienen con bagaje
IBARRA •
Calendario Fechas que participa la provincia Quito
de mayo al 3 de junio: Boxeo ° 30 30 de mayo al 2 de junio: Ciclismo °Pista de mayo al 2 de junio: Natación ° 31 de junio: Escalada ° 33 aly 47de junio: Ciclismo de Ruta ° 5 y 6 de junio: ° 7 al 9 de junio:BMX ° 4 al 6 de junio: Atletismo Tae kwon do ° Riobamba
° 30 de mayo al 2 de junio: Patinaje Imbabura
junio: Ajedrez ° 27 alal 95 de junio: Lucha ° 29 dede mayo al 2 de junio: Levanta°miento de Pesas junio: Judo ° 58 yy69de de junio: Triatlón °
grande en la parte de atrás, de experiencia. La mayoría de deportistas que van a esta competencia es con la idea de ubicarse entre los cuatro o cinco primeros lugares. Hablemos de un numero del 50% para traer medallas a la provincia”, explicó Juan Carlos Granja, director del Departamento Técnico de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). Imbabura solo participará
modalidad
Para el ascenso de categoría se
se presentó renovado equipo del Deportivo otavalo jugadores del Deportivo ° Los 25que Otavalo, preside el alcalde del cantón, Gustavo Pareja Cisneros, fueron presentados oficialmente en un evento realizado el pasado viernes en horas de la noche, en un evento especial organizado en el pretil municipal. Cientos de personas se dieron cita para presenciar este evento en donde se presentaron los uniformes que usará el equipo otavaleño y el cuerpo técnico que dirigirá a los deportistas, que está encabezado por Mauricio Bolaños. Del total de los jugadores 13 son otavaleños. (PMHR)
realizarán dos fases: la primera fase es provincial, en donde la modalidad que se jugará en el torneo es dos etapas de ida y vuelta, todos contra todos, y la definición en dos partidos de ida y vuelta para asignar al número 1 y 2 de Imbabura, a la segunda fase, que es al zonal, para luego ir a campeonatos nacionales. (FCDL).
en 13 disciplinas deportivas, debido que en las otras seis no tenían participantes. Tae kwon do
El equipo que representará en esta disciplina se definió a partir del Campeonato Nacional Juvenil, efectuado hace un mes. “A raíz de eso se ha venido trabajando como equipo directamente para estos Juegos Nacionales…”, explicó Marcelo Troya, entrenador de la FDI en la disciplina de tae kwon do. Además, Troya precisó que seis deportistas de tae kwon do tendrían grandes opciones para traer medallas, basándose en los resultados de los últimos campeonatos: Campeonato Nacional Juvenil y Ranking Ecuador Open. Los seis deportistas que mencionó Troya son: Yuglendy Oganoga, categoría 62kg, Cinthya Vinueza 46kg, Jheimy Pozo 53kg, Israel Baquero 63kg, Jefferson Espinoza 68kg y Jonathan Jaramillo, en más de 87kg. “En esta disciplina desde años atrás hemos estado en el podio. Tal vez en esta ocasión no vayamos con equipos completos o con mucha gente, pero sí vamos con deportistas de calidad que de seguro vendrán trayendo medallas para la provincia”, sentenció Marcelo Troya. (FCDL)
AsCeNso. Hoy se activa el torneo de Segunda Categoría en Imbabura, para buscar un cupo en la Serie B.
P
92.3 Mhz IMBABURA
TE GUSTA EL DEPORTE? Disfruta día a día de toda la información deportiva: local, nacional e internacional… Por “LA VOZ DEL DEPORTE” programa transmitido de lunes a viernes de 12:30 a 14:30.
CON EL EQUIPO
QUE USTED YA CONOCE BAYARDO QUINTANA DAISY SUÁREZ CARLOS ALEJANDRO MARTÍNEZ PATO DE LA CRUZ P36198/ai/c
ANDRADE MARÍN - ANTONIO ANTE - ECUADOR
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A12 CROnOS
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
P
p P36163/ai/c
El refuerzo especial BRITTANY MILLER
Mayor beneficio Menor inversión Responsables con el
MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal
Publica con nosotros Judiciales
Condolencias
Anunciooss
clasificad
Vida social Publicidad www.lahora.com.ec
UTE cumplió en Valparaiso con la intención de no pasar desaparecibida en la Liga Sudamericana de Baloncesto. Los refuerzos del equipo las ponían como una de las favoritas para llevarse el cuadrangular. Brittany Miller es el tercer refuerzo de la temporada del equipo dirigido por Antonio Barros. La estadounidense marcó 18 puntos en el primer juego contra las argentinas de Berazategui y se destacó en el segundo partido. Miller habló con La Hora sobre lo bueno y malo de la vida de ‘trotamundos’. (RM) ¿Hace cuanto tiempo te dedicas a jugar básquet fuera de tu país?
Publicaciones a nivel nacional y regional. Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.
Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.
Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.
A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.
La Hora Ecuador
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625
La UTE cuenta con tres jugadoras estadounidenses para afrontar esta temporada.
@lahoraecuador
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso. Telf: 2984646/ 984551
He jugado baloncesto por más de 15 años. He jugado fuera de los Estados Unidos los últimos ocho años. Jugue en la WNBA por un corto periodo de tiempo. ¿Hay algo que le disguste de jugar en el extranjero?
Lo unico malo de jugar fuera de mi país son los largos vuelos y las esperas en los aeropuertos. Pero me encanta conocer nuevas personas, visitar hoteles de distintas ciudades, conocer nuevas culturas. Cuando tengo tiempo libre busco salir y no solo enfocarme en el baloncesto. ¿Hay algún aspecto complicado sobre este estilo de vida?
Hacer que la gente te entienda. A veces es difícil comunicarse por el idioma. Aparte de eso no tengo problemas. ¿Es su primera vez en Sudamerica?
Sí, al principio no sabía que esperar pero mejoró mucho mis expectativas. ¿Cual es su mejor y peor experiencia en el baloncesto?
Creo que lo más lindo ha sido tener un buen equipo e ir
PRÁCTICA. Brittany Miller se desempeña como pivot.
UTE imparable en Sudamericano ° La UTE quería demostrar que podían conseguir una serie de tres partidos ganados ante el equipo local, New Cruzaders, pero se encontraron con un rival
inspirado. El equipo ‘Equinoccial’ cayó derrotado (53-49) en el último partido de la Liga Sudamericana de Baloncesto, pero clasificó al hexagonal final. UTE regresa a Ecuador tras conseguir el objetivo principal, que era clasificar al hexagonal final.
hasta el final de la temporada. Te fans porque solo son tres meses diviertes muchos cuando sucede de competencia. La mayoría de eso. La peor que me ha pasado es personas no saben cuando inicia afuera de la canchas. El impac- y cuando termina porque se va to de la culturas, en Serbia, por muy rápido. En cambio, la NBA ejemplo, me trataron mal. Los es una temporada larga. aficionados me decian “bruja negra” y cosas así. Fue di¿Como ve al equipo de UTE ficil. Pero aprendes que todo El Dato en la Liga Sudamericana? es diferente. No creo que se sienta la Miller jugó en las diferencia porque es un ligas femeninas equipo con ecuatorianas Explíquenos un poco sobre la de Croacia, y extranjeras entonces liga estadounidense femenina República Checa, Francia, (WNBA). ¿Cuál es la diferencia España y Serbia. vamos a tener un poco de todo. Espero que vacon la NBA? yamos muy lejos. WNBA no tiene muchos
Del espacio público a modernos escenarios
Durante más de cuatro siglos Quito contó con lugares para la realización de corridas.
Con el paso del tiempo, la tauromaquia en nuestro país vivió un proceso de constante evolución; muestra de ello es la construcción de infraestructura para el desarrollo de esta actividad. En forma paralela a la curiosa plaza del barrio Larrea, a comienzos del siglo pasado se construyó en Quito la siempre mencionada plaza de Guangacalle la que data de 1905. De propiedad de Lorenzo Gortaire y localizada en la actual avenida Gran Colombia, el escenario abrió sus puertas por más de 10 años y en ella se presentaron toreros como Valentín (Antonio Olmedo), matador sevillano de renombre que vivió durante
MiNUTero
La segunda plaza
segunda plaza de toros °queLafuncionó en Quito fue la
HiSToria. Este es un plano de Quito obra de H.G. Higley publicado en 1903, en la parte superior derecha se registra la plaza del Barrio Larrea.
dad de Quito, obra de H. G. Higley, impreso en Nueva York en la litografía de H. Braeunlich en 1903. El plano refleja una ciudad pequeña, y ocupa prácticamente la misma área que se ve en los planos del siglo XIX, pero tiene la particularidad de representar a la ciudad en proyección volumétrica, a vista de pájaro, con lo que se obtiene una visión más real y entendible para todos. Aparecen algunas obras que estaban en plena ejecución en estos años, entre ellas cabe mencionar la Basílica del Voto Nacional y el edificio que luego sería el hospital Militar, al norte de la loma de San Juan, y una obra
La plaza de toros de Guangacalle Por SaNTiago agUiLar
A13
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015
d La Hora IMBABurA-CArChI
ToroS eN QUiTo
Por SaNTiago agUiLar
En la época colonial, los espectáculos taurinos y las peleas de gallos fueron dos de las actividades de ocio preferidas por los habitantes de Quito, de hecho, estas funciones públicas constituían el eje de la vida social de la pequeña urbe. El historiador Alfonso Ortiz Crespo en su texto ‘El espacio urbanos y los toros’ documenta la forma en que se utilizaron calles, plazas y plazoletas como escenario para el ejercicio de estas tradiciones; las principales plazas de Quito, según el autor, fueron reemplazadas por la Plaza de Las Carnicerías como primer ‘coso’ estable, usado con frecuencia hasta finales del siglo XIX. La edificación del Teatro Sucre dio paso a que las corridas busquen nuevos espacios para su realización, en ese sentido el investigador precisa la edificación de una nueva plaza en lo que en aquellos años era el norte de la ciudad: “A inicios del siglo XX se publica un plano de la ciu-
TOrOs
varios años en países de tradición taurina de América; Toribio Bravo, ‘Bravito’; Francisco García y Ramón Bosch. Las referencias históricas de esta plaza ya dan cuenta de la actividad económica que se desarrollaba alrededor del espectáculo taurino, así las corridas de la plaza de Guangacalle tenían precios distintos según la ubicación de sus dos graderíos: “precio normal Sombra, 1 sucre con 50 centavos; Sol, 1 sucre”, según establece Fernando Jurado Noboa en su libro ‘Quito: una ciudad con casta taurina’. En esta pequeña plaza se desarrollaron corridas y festivales en medio de un creciente fervor popular en poco tiempo sus tendidos quedaron peque-
que suponemos temporal, una curiosa plaza de toros, seguramente desarmable, en la misma zona, que hoy se conoce como el barrio Larrea” Este hecho trascendente también es referido por el escritor y periodista Claudio Mena Villamar, en su obra ‘Ecuador a comienzos del siglo’. Relata el aparecimiento de una plaza de toros en el Ejido Norte, lugar donde se ubicaba la quinta de ‘Doña Alegría Donoso’ en el año 1900. El relato que el autor hace sobre las corridas que tuvieron lugar en este escenario dice mucho sobre el desarrollo mismo del juego y sobre las “suertes” que en aquel ños por la afición taurina de los capitalinos. Los festejos fueron poco a poco adquiriendo un carácter formal y el desarrollo de la corrida fue articulándose de acuerdo a la corriente global del toreo, que en el caso puntual de España vivía su época dorada, primeros lustros del siglo XX en los que los grandes Joselito y Belmonte alcanzaban las cumbres de la fiesta, con la perfección de la lidia con el primero y la revolución de la técnica con el otro. La corrida de toros, el comportamiento de las reses y el concepto de la lidia vivió un giro trascendental dando lugar a la fundación del toreo moderno, el gran Belmonte reformularía las reglas y abriría la puerta al toreo moderno. En esas circunstancias, el Quito taurino también vivió una época de oro presente en el funcionamiento simultáneo de dos plazas de toros, las recordadas Belmonte y Las Arenas, que albergaron festejos hasta mediados del siglo XX.
entonces se ejecutaban: “En ese escenario se presentó Manuel Pomares ‘Troni’, el 15 de julio con seis toros de Guaytacama “de buenas libras y mucha viveza”. “La corrida se inició a las cuatro de la tarde. Troni saludó con un recorte gracioso y los banderilleros lo adornaron con tres pares de rehiletes. Después de capotazos de toda la cuadrilla regreso al chiquero. El tercer toro fue de muerte, ‘Troni’ con los avíos de matar, lo despachó y escuchó atronador aplauso. Después de un intermedio de 15 minutos se torearon los tres toros restantes y terminó la corrida con un toro para el pueblo”.
instalada en el barrio Larrea, utilizada desde mediados del año 1900 hasta 1905, un lustro en el que además de toros se llevaban a cabo retretas y juegos populares. Este curioso escenario tuvo el mérito de mantener viva la fiesta de los toros.
Nuevo coso
Cayó en desuso la plaza °Larrea, de forma que de inmediato los quiteños edificaron un nuevo coso, la plaza de toros de Guangacalle, que funcionó en las calles Chili y Gran Colombia en terrenos en los que más tarde se montó el teatro Capitol, este ruedo celebró espectáculos taurinos durante 14 años entre 1905 y 1919.
p
Busca a su doble para que lo reemplace
CurIOSO A14
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
E
Cerveza con colágeno para rejuvenecer PERIODISMO.COM • Con el objetivo de aprovecharse de las nuevas tendencias de belleza de utilizar colágeno, una empresa japonesa llamada ‘Suntory Holdings Ltd’ lanzó un nuevo tipo de cerveza que contiene una infusión de colágeno. La moda ha hecho que muchas mujeres de Japón crean que, comiendo grandes cantidades de colágeno, que es la proteína estructural de los tejidos, van a lucir más hermosas y con una piel más joven. Este hábito, aparentemente inocuo, ha conquistado rápidamente todos los comercios y los ha llenado de productos que aducen ser de belleza. De esta manera, las chicas están dispuestas a tragar cucharadas de colágeno en polvo mezclado con preparados de proteínas. Incluso, acuden a los restaurantes que suelen ofrecen comidas que naturalmente tienen altos índices de estas sustancias como la piel de pollo, la aleta de tiburón y las patas de cerdo. De esta manera, la cerveza que se jacta de contener coláge-
DEBATE. Muchos ponen en duda que esta cerveza rejuvenezca la piel.
no, llamada ‘Preciosa’, es un logro de un genio del marketing porque expresa que ahora las mujeres pueden tomar alcohol y estar hermosas al mismo tiempo. La empresa anunció la nueva invención el 7 de abril, informando que contiene dos gramos de colágeno y 5% de alcohol por lata. Opinan los especialistas
Sin embargo, los expertos no están de acuerdo y dicen que comer la proteína no provee ningún beneficio antiedad. Según el doctor Ariel Ostad, especialista en colágeno y miembro de la Clínica de Dermatología de la Universidad de Nueva York, dos gramos no es una cantidad suficiente para hacer una diferencia notable en la estructura de la piel. Dice que la idea de una cerveza para la belleza es contradictoria porque en realidad el alcohol es malo. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec
La estrategia funcionó porque ahora este hombre es conocido en todo México. • El político mexicano Renato Tronco Gomez ha recurrido a los medios de comunicación para reducir el arduo trabajo que tiene por delante. Es por eso que lanzó una competencia en Facebook para encontrar un doble que esté dispuesto a asistir a los compromisos oficiales en su lugar. Ahora, está ofreciendo 2.700 dólares además de la atención mediática que esa posición le generará. Hasta el momento, cuatro personas han entrado al concurso. Gomez, un diputado independiente del estado mexicano de Veracruz, planea entrenar al ganador en comportarse como él, en dar discursos y en cómo cuidar sus obligaciones. El doble se desempeñará como su asistente, pero actuará dentro de ciertos límites, debido a que estará excluido de algunas tareas oficiales y también de pasar tiempo con su familia. “Mi doble no será capaz de asistir a las sesiones del parla-
PERIODISMO.COM
‘GEMÉLOS’. La convocatoria está abierta a través de su cuenta de Facebook hasta que termine mayo.
mento porque se vota con la huella digital y no me voy a cortar el dedo para dárselo”, bromeó. “Además, habrá un acuerdo de que no puede dormir con mi mujer, vivir en mi casa ni será el padre de mis hijos”. Todo nació como una broma
Gomez explica que solía enviar representantes a los eventos a los que no podía ir y que la idea de poner un doble le surgió dos años atrás como una broma. Las críticas de los medios de comunicación consideran que su bi-
zarra propuesta tiene el objetivo de captar la atención, mejorar su perspectiva política y hasta incluso lanzarse como gobernador. Sin embargo, el diputado insiste que sus intenciones son puras y que solo lo hace para servir de una mejor manera a sus electores. “Si los cantantes y los comediantes lo hacen, ¿por qué yo no?”, argumentó. Luego, explicó: “No estoy tratando de engañar a nadie porque mi doble siempre se presentará como tal. No estoy buscando la gobernación, sino que esta me está buscando a mí”.
‘Lo siento, se terminó’
¡Cae la noche sobre Buenos Aires!
PLANETACURIOSO • Espectacular imagen muestra el hermoso paisaje que se ve en Buenos Aires (Argentina), mientras cae la noche, y revela la gran imaginación que tiene ‘el genio de photoshop’ Martin De Pasquale.
PERIODISMO.COM • Cuando Kristy Mazins tenía 37 años se percató de cuánto la gente odiaba confrontar y así fue que descubrió un verdadero negocio alrededor de la cuestión. La exenfermera de la ciudad australiana Melbourne comenzó un servicio llamado ‘Lo siento, se terminó’ que ayuda a las personas a evitar el incómodo asunto de romper con alguien. Por una tarifa de 4,44 dólares o más, Mazins hará el duro trabajo a través de un mensaje de texto, un mail, una carta o incluso por un llamado telefónico. Ella solo necesita que le den una breve reseña de lo que quieren decir y lo convertirá en un mensaje cordial, diseñado para aliviar el dolor. Hay disponibles otros servicios como enviar flores, una caja con pañuelos, una canasta o llevar un anuncio en persona. Para aquellos que no están interesados en personalizar el aviso, provee una serie de textos de ruptura genéricos y un formato de mail que solo debe ser completado en sus espacios en blanco.
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
BIENES RAÍCES
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
DESEO TRABAJAR EN:
P36164/ai
CAJERA, busca trabajo o atención al cliente, secretaria Telf. 0997113260
AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado de adulto mayor Telf. 0990510788.
MESERA, busca trabajo o ventas, atención al cliente, cajera Telf. 0983538581.
CHOFER, busca trabajo o atención al cliente, ventas, bodeguero Telf. 0981113300
CASAS Y TERRENOS
DE OPORTUNIDAD
Casa rentera en Ibarra, junto al Obelisco; terrenos baratos. 2631241/ 0998645756/ 0984436868. P36235/ai EN QUITO AMOBLADAS
PARA
HABITACIONES ESTUDIANTES
recidenciauniversitariagirasol.com P AR/100016/AG
2 LOTES CULTIVABLES
Vendo un lote de terreno de 11.760mts2 con agua de riego; y más servicios, todo cultivable, final Avda. de Los Galeanos y otro de 8 hectáreas con agua de riego sector Imantag. 0996485807/ 0968926603. P36250/ai
SE VENDE
2 lotes de terreno de 360m² c/u en Carpuela Valle del Chota, con agua de riego . Informes: 0985247621. P36321/ai
SE VENDE PROPIEDAD
A 50 mts del mercado Amazonas área 200m² , 3 cuartos y 2 tiendas a la calle. Dir: Antonio Cordero 1-55 entre Obispo Mosquera y Zenón Villacís. Inf: telf: 0988354214. P36206/ai
SECTOR COMERCIAL
Vendo bonita casa para negocio o vivienda; en Avda. El Retorno Sector Los Ceibos y otra casa nueva con acabados de primera esquinera sector La Giralda. 0996485807/ 0968926603. P36250/ai
CAMARERO, busca trabajo, atención al cliente, ajero, para frutería, ventas, ayudante de cocina, limpieza de en general Telf. 062611686.
AYUDANTE DE CARPINTERÍA, busca trabajo, atención al cliente, oficial de construcción, bodeguero, mensajero Telf. 0969512834.
EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, camarera, asistente general Telf. 0990564770.
2 LOTES Precio de oportunidad, solo
$20 c/m² sector exclusivo, escrituras inmediatas. Telf: 0980619765. Ibarra. P36275/ai
MECÁNICO INDUSTRIAL, busca trabajo o fresa, suelda, torno, mantenimiento industrial Telf. 0967951091.
AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo, secretaria, cajera, atención al cliente, auxiliar contable telf. 0989505012.
GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o despachador de combustible, bodeguero, ayudante de topografía Telf. 0997623187.
10 HECTÁREAS
CACHACO-IMBABURA VENDO HERMOSAS 10, 20, 50, 100 HECTAREAS PLANAS EN EL SUBTROPICO, IDEAL PARA GANADERIA, AGRICULTURA INCLUSIVE PARA EL TURISMO. PRECIO a $500 dólares cada hectárea. Llamar al : 0992956464 PAC103731fa
INGENIERA EN ADMINISTRACIÓN, y afines busca trabajo, o secretaria, atención al cliente, auxiliar contable Telf. 0999158811/062957224.
VENDO LOTE
DEPARTAMENTO INDEPENDIENTE
700m² en Los Óvalos cerca a la plaza con todos los servicios básicos, 14.200m² en Santo Domingo de San Antonio, 15.000m² en Atuntaqui cerca Base Militar, 2 lotes a lado de Fábrica Imbabura uno 440m² y otro 485m². Inf: 2909881/ 2650538/ 0980506696. P36247/ai
Dos dormitorios, Fla. corta. Juan de Dios Navas 660 y Av. Vacas Galindo. Telf: 2607016/ 0997691811. P36311/ai
VENDO
Se vende lotes urbanizados 360 m², sector La Florida entrada Las Odilas. Manuelita Saenz y Jorge Adum. 0979166392/ 0988110637/ (06)2958862.
Todo o por partes a 10´de la ciudad, ideal para urbanizar: todos los servicios, desde $8 c/ m². 0980619765. Ibarra. P36322/ai
AUXILIAR DE ODONTOLOGÍA, busca trabajo, mensajero, ayudante de cocina, atención al cliente, ventas Telf. 0968349039/ 062609248.
CHOFER, busca trabajo o atención al cliente, despachadores de combustible, guardia de seguridad, bodeguero Telf. 0958843930.
“URB. GONZÁLEZ ROSAS”
P36268/ai
CAJERA, busca trabajo, o secretaria, ventas, atención al cliente Telf. 0993554468/ 062609248
AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o atención al cliente, ventas, secretaria, cajera Telf. 0969902801/ 062958060.
P AR/99944/AG
MUY CERCA A UNIVERSIDADES $ 170 02-2901420 – 02 2901958 – 099361650, VISITE NUESTRA PÁG. WEB www.
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
ARRIENDOS
lote urbano 3.965m2 en Ejido de Caranqui entre la vía Hernán Gonzales de Saa y Eugenio Espejo. Celular: 0984235181
COBIERAS en Tulcán
Casa de dos pisos en la calles Junín y Colón y Maldonado. Valor: 75.000 USD ---------------------------------------------Casa en la calle Bolívar y Tarquí. 530 m2 de terremp. Valor: 135.000 USD Negociables. ---------------------------------------------Finca en Lita, 74 hectáreas a 4km de Lita, casa con todos los servicios, 3000 has con sembrios varios y frutales. Casa en Ibarra, 535 m2 de terreno y 260 m2 de construcción. En la calle Tobías Mena y Av. de Los Sauces. Valor 165.000 USD INFORMES 0981317705 / 2984748 P15518/at
CASA EN VENTA Bonita casa ubicada en Ibarra, sector Caranqui en el Conjunto Habitacional Genova, de 2 plantas, áreas verdes y de recreación, guardianía, etc. Informes. 0995573383/ 062631938/ 0995074101.
P36312/ai
ARRIENDO 2 LOCALES
Comerciales Av. El Retorno y Río Patate(esq), frente Policia GOE. Informes 0994204246 / 2959 496 / 2600 - 423. P36328/ai
DEPARTAMENTO DE ARRIENDO
En la Borrero 5-47 entre Bolívar y Sucre. Informes Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. P36243/ai
Central , amplio en Av. Atahualpa 15 - 51 y José Miguel Leoro, frente a la Super Parrillada. Tel. 0999 84 39 67 / (06)2953 - 758. P36333 /ai
SE ARRIENDA
Se arrienda un local apto para cualquier negocio en la Ricardo Sánchez y Antonio Cordero(esq). Inf. 0981480942 / 0987316618. P36345/ai
ARRIENDO DEPARTAMENTO PEQUEÑO
Para persona sola, en el centro de la ciudad Bolívar 1023 y Colón. Inf: 0997678083/ 0993760504. P36349/ai
P35230/ai
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
ARRIENDO LOCAL
P
CONTADORA Y AFINES, busca trabajo o cobranzas, administración, auditoria, de empresas, secretariado, auxiliar contable Telf. 0982533264/ 062957091.
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora iMBABurA-CArChi
A15
PROFESOR, de educación física busca trabajo o guardia de seguridad, ventas, atención al cliente, o prepara comidas rápidas Telf. 0989377826.
JOVEN, busca trabajo en mantenimiento de computadoras, auxiliar de computación, lacado y ayudante de AYUDANTE DE COCINA, busca carpintería Telf. 0990181302. trabajo o cuidado apersonas mayores, empleada doméstica, limpieza de casas, mesera polivalente Telf. 0989920026. EMPLEDA DOMÉSTICA, busca trabajo o niñera puertas afuera, tiempo a convenir Telf. 0986644043. MANEJO DE WEB, busca trabajo o diseño gráfico, publicidad imagen corporativa, mantenimiento y reparación, digitador, manejo de sistemas operativos, edición de videos, asesor de ventas. Telf. 0987443053/ 062650590.
GUÍA TURÍSTICO, busca trabajo o atención al cliente, recepcionista, clases de quichua, terapia espiritual bíblica Telf. 0993572984. Telf. 0993572984.
CLASES
EMPLEOS
TRABAJO INMEDIATO
Busco impulsadores y vendedores, ingresos de $900 a $1.500 mensuales. Inf: 0999673094 whatsapp. Correo: grupoempresarialccef@gmail.com. Cámara de comercio ciudad de Ibarra. P36308/ai
Pre UNIVERSITARIOS, para CARRERAS MILITARES, deberes dirigidos, nivel escolar, colegio, INGLÉS, DIBUJO, MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA. Dirección: frente Superparillada. Av Atahualpa 15-51. (06)2953758/ 0999843967. P36319/ai
¿CAÑERÍAS TAPADAS?
HOSTERÍA CASA DE HACIENDA
Casas de revisión, baños, cocinas, desocupación de pozos sépticos, limpieza de cisternas, fumigaciones Cucarachas. Producto Americano Cel: 0980064163 superdestapes@live.com
Busca un chef y camarero con experiencia en eventos sociales. Informe al telf: 2690245/ 0981295347. P36295/ai
EMPRESA A NIVEL NACIONAL
Necesita contratar Asesores/as de ventas para el Norte del País. Sueldo básico + comisión + benef. ley. Hoja de vida a: angel5tarock@hotmail.com. 0968793769. P36352/ai
P36068/ai
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
VARIOS
LIBRERÍA DE LA SALUD
Gran remate de libros médicos, enfermería y más. Dirección: Sucre 1-64 y Mejía (esquina). Cel: 0979166392/ 0988110637.
P15733/at
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
LECTURA DE CRISTALES
P36346/ai
VENDO PAPELERÍA Y BAZAR
11 años en Ibarra, excelente precio, buena ubicación y clientela fija. Informes: 0983716801 062603228. P36298/ai
SE VENDE
De oportunidad 5 computadoras, sillas, 1 vitrina, una impresora. Inf. 0981480942 / 0987316618. P36344/ai
NEGOCIO EN VENTA
Bazar tarjetería “Locuras”, ubicado en el centro comercial “La Plaza” de la ciudad de Ibarra con opción de permanecer en el C.C. La Plaza o instalarlo en otro sitio o ciudad. 0995573383 / 062631938/ 0995074101. P36312/ai
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvIsOs A16
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
simón de los milagros Experto en Ligaduras y Curaciones a cortay larga distancia. La oportunidad que cambiara tu vida y te dara felicidad para siempre. ESTAS SOLO(A) estas desesperado(a) te han abandonado, te han sido infiel o se han burlado de ti !Ya no sufras ni te lastimes más! el maestro Simon de los Milagros es elúnico que tanto estabas esperando, para que su pareja regrese inmediatamente por muy distante, fría olejos que se encuentre, el o ella vendrá sin que Ud. la llame ,la busque, siga o persiga, jamás te abandonará. Trabajos Garantizados, te libramos de brujerías, salamientos, enfermedades malas o desconocidas y mala suerte. EN QUITO AV. PATRIA E2-49 Y 10 DE AGOSTO 2do PISO ALTO OFIC.9 Cel: 0968018467 / 0992893828
EN TULCÁN
P36311/ai
Desde Brasil a Ecuador
AGRÍCOLA
“BUENOS AIRES”
Se dará: Charlas de Marketing, gestión empresarial, atención al cliente y pautas de como formar y hacer crecer su empresa. Aprenda a trazar y cortar todo tipo de ropa, como se hace en las industrias; con moldes en tallas estándar a nivel de Latinoamérica. Desde interiores hasta ternos de vestir. Lencería, ropa deportiva y ropa casual; para niños y adultos; femenino y masculino. No pierda esta única oportunidad Crea tu propia empresa
En solo 3 días: 26 - 27 - 28 Mayo
Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico
Informes e Inscripciones: Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán, calle Sucre y Atahualpa.
Celulares: 0998292478 / 0969773571
Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador
P15741/at
PAC104018fa
SE VENDE
P36311/ai
P35575/ai
Un camión de 3 toneladas, año 1992 Inf: 0999392707
Peluquería
Manicure Pedicure Cepillados Planchados Tintes
Depilaciones Ondulaciones Rayitos Extensiones de uñas
Te l f : 0 9937 16 4 66 / 0 99 65 47523 P36311/ai
Dirección: Av. El Retorno 7-16 y Río Chinchipe
P36311/ai
P36311/ai
P36311/ai
P36311/ai
Centro Cosmetológico
Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento
Ofrece venta directa en la planta de agua
TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador
PARQUE SANTO DOMINGO 4-84 TELF: 2951007
Botellones Botellas
Dispensadores Válvulas
PEDIDOS: 0994819292(C)/ 0984294210(M)/ (06)2 585498
ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS
DIRECCIÓN: Av. Eugenio Espejo 942 y Bonilla
Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)
Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P36311/ai
ESTETICISTA
TALLER DE RADIADORES
P36311/ai
Suelda Autógena: Bronce, Plata, Aluminio, Estaño
- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica. Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas
Lic. Cristina Dávila
Av. Fray Vacas Galindo y Cristóbal de Troya Ibarra - Ecuador
• Soldamos Radiadores de Intercooler y de calefacción con Aluminio • Mantenimiento y Reparación de todo tipo de Radiadores • Fabricamos Tanques en Aluminio y Cobre
Cel: 0992703107
P36292/ai
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Patricio Córdova 0991903894 2 642732 P36311/ai
Venta de llantas
Alineación y balanceo
Av. Cristóbal de Troya 9-155 y Av. Fray Vacas Galindo
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
SERVICIO INTERNO Y EXTERNO
TRANSPORTE A DOMICILIO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
vArIOS UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTON ANTONIO ANTE EXTRACTO DE PUBLICACION DE CITACION POR LA PRENSA JUICIO ORDINARIO : Nro. 0254- 2015 PROPUESTO POR: MARIA GUILLERMINA GARZON BEDOYA EN CONTRA DE: HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LUIS HILARIO DAVILA BRAVO MATERIA: DECLARACION DE LA EXISTENCIA D EUNION DE HECHO INICIADO: 12 DE MARZO DEL 2015 CUANTIA: INDETERMINADA EXTRACTO: PROVIDENCIA DE CALIFICACION: VISTOS.- En lo principal, la demanda que antecede presentada por la señora MARIA GUILLERMINA GARZON BEDOYA, es clara, completa, por reunir los requisitos de ley, por lo que se lo admite al trámite ordinario previsto en el art. 59, 395 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, que le corresponde. En lo principal cítese a la demandada señora MAYRA ELIZABETH DAVILA GARZON, en el lugar que se indica en la demanda, mediante comisión dirigida al señor Teniente Político de la Parroquia Natabuela, de este cantón Antonio Ante, remitiéndose suficiente despacho, con la presente demanda y auto recaído, con apercibimiento en rebeldía, para que conteste dentro del término de quince días y proponga las excepciones dilatorias y perentorias que se crea asistida y que se resolverán en sentencia. Atento el juramento rendido por la parte actora, quien cumpliendo lo ordenado mediante providencia de fecha 15 de abril del 2015, las 13h24, y de conformidad con lo que establece el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, cítese a los demandados HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS del causante LUIS HILARIO DAVILA BRAVO, mediante tres publicaciones en la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra. Agréguense a los autos la documentación adjuntada a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía de la presente acción, como el domicilio judicial, correo electrónico señalado por la actora para receptar sus notificaciones y la facultad que concede al abogado que patrocina su defensa. Actúe la Dra. Silvana Chávez, Secretaria de esta Unidad Judicial. NOTIFÍQUESE Y CÍTESE. F.) Dra. Eugenia Martínez Cerón Juez Lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.-Atuntaqui, 14 de Mayo del 2015. Dra. Silvana Chávez Ch. Secretaria Unidad Judicial Multicompetente del Cantón Antonio Ante Firma y sello P36337/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL No. 10 UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: OSCAR EDWIN GUAITARILLA AYALA DEMANDADA: MAYRA ELIZABETH VALLE LUCERO CAUSA: DIVORCIO POR CAUSAL A LA DEMANDADA SEÑORA: MAYRA ELIZABETH VALLE LUCERO SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE DIVORCIO N. 04951-2014-1089 QUE SIGUE EL SR. OSCAR EDWIN GUIATARILLA AYALA Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, miércoles 31 de diciembre del 2014, las 10h02.- VISTOS: En mérito del sorteo realizado y al contenido de la razón que antecede, avoco conocimiento de la presente causa en mi
calidad de Juez Temporal del Juzgado Adjunto de Familia, Mujer y Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán. En lo principal, previamente a calificar la demanda de Divorcio presentada por el señor OSCAR EDWIN GUAITARILLA AYALA en contara de la señora MAYRA ELIZABETH VALLE LUCERO, se dispone que el accionante comparezca a esta Judicatura y de cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, hecho lo cual se procederá conforme a ley. Téngase en cuenta como su defensor al Abogado Nelson Velasco Erazo y tómese nota del Casillero Judicial Nro. 148 y Correo Electrónico nvelasco@hotmail.com señalados por el accionante para futuras notificaciones. Por cuanto la señora Secretaria ha dejado de prestar sus servicios en esta Judicatura, actúe en la presente causa el Doctor Byron Soria Landázuri en calidad de Secretaria Ad-Hoc. NOTIFÍQUESE. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, lunes 9 de febrero del 2015, las 14h34. VISTOS: Una vez que el actor Oscar Edwin Guaitarilla Ayala, ha dado cumplimiento con lo ordenado en providencia anterior, se procede a calificar la demanda de clara, completa y de reunir con los requisitos de ley para su trámite en juicio verbal sumario. Se opina favorablemente sobre la designación del señor Gilberto Omar Guiatarilla Quel, abuelo paterno en calidad de Curador AdLitem a fin de que represente a la menor Monserrath Rafaella Guaitarilla Valle, en el acto de divorcio de sus padres, quien comparecerá en día y hora hábiles a tomar posesión del cargo. Téngase en cuenta la cuantía como indeterminada. Cítese a la señora Mayra Elizabeth Valle Lucero, mediante tres publicaciones que se realizarán en el Diario “La Hora”, que se edita en esta ciudad de Tulcán, y en el periódico El Troncaleño de amplia circulación en el Cantón El Troncal, Provincia de El Cañar, para lo cual se dispone elaborar los extractos correspondientes. Téngase en cuenta el casillero judicial y electrónico señalado así como a su Abogado defensor. Cítese y notifíquese .f). AB. TANIA ELIZABETH GARCIA FLORES.- JUEZA TEMPORAL: ABG. VERÓNICA ALMEIDA BENITEZ SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P15478/at SECRETARÍA DEL AGUA SUBSECRETARIA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADAN DE TULCÁN EXTRACTO DE CITACIÓN A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas de Quebrada Mueses, ubicada en el Sector Chamizo, Parroquia San José, Cantón Montúfar, Provincia del Carchi, ha recaído la siguiente providencia: PROCEDIMIETO: Simplificado ACTOR: Romel Patricio Tite Frutos, Presidente de la Junta Administrativa de Agua Potable de la Comunidad El Chamizo. AUTORIZACIÓN DE USO DEL AGUA No. C-047-2014 (C) OBJETO: SOLICITAR LA AUTORIAZACIÓN DEL USO DE AGUA DE LA QUEBRADA MUESE, EL CAUDAL DE 3,00 L/S DESTINADO PARA USO DOMÉSTICO, QUE GARANTIZA LA SOBERANÍA ALIMENTARIA, UBICADA EN LA COMUNIDAD EL CHAMIZO, PARROQUIA SAN JOSÉ, CANTÓN MONTÚFAR, PROVINCIA DEL CARCHI. SECRETARÍA DEL AGUA.SUBSECRETARÍA DE LA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DE MIRA.- CENTRO ZONAL TULCÁN. Tulcán, 27 de abril del 2015, las 14H25.-
VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Representante Técnico del Centro de Atención al Ciudadano de Tulcán, Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica Mira, Secretaría del Agua. En lo principal, la petición de Autorización de Uso de Agua, presentada por el señor Romel Patricio Tite Frutos, en calidad e Presidente de la Junta Administrativa de Agua potable de la Comunidad El Chamizo, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. De conformidad a lo establecido en el Art. 123 de la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, la Autoridad Única del Agua ejerce jurisdicción nacional en materia de recursos hídricos y por delegación la autoridad administrativa en la jurisdicción respectiva. La Autoridad Única del Agua en sus niveles desconcentrados ejercerá la competencia administrativa para conocer, tramitar y resolver, en primera instancia, las peticiones que para el otorgamiento de autorizaciones de uso o aprovechamiento del agua se presenten así como para ordenar su registro, mediación y resolución de conflictos, son perjuicios de los derechos colectivos.1.- Con fundamento en el Art. 82 inciso II del Registro a la Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua, la presente solicitud está sujeta al procedimiento simplificado. 2.- Cítese a los usuarios y presuntos y desconocidos con el contenido del extracto de la solicitud y esta providencia mediante la fijación de carteles en tres de los lugares más frecuentados del Sector El Chamizo, Parroquia San José, Cantón Montúfar, Provincia del Carchi, durante el plazo de diez días, a través de la comisión librada al Señor Jefe Político del Cantón Montúfar, Provincia del Carchi. 3.- En atención a lo solicitado cítese a los usuarios presuntos y desconocidos a través de tres publicaciones consecutivas del extracto de la solicitud y esta providencia en un diario de mayor circulación de la Provincia del Carchi. 4.Oportunamente esta Autoridad señalará hora y fecha para realizar la inspección técnica de la solicitud presentada. 5.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición, copia simple de la Resolución Administrativa de Uso del Agua de la Junta de Agua de Riego El Chamizo, copia simple del nombramiento de la Directiva, copia del acta de elección de la Directiva, copia simple del Registro Único de Contribuyente, padrón de usuarios, copias simples de la cédula de ciudadanía y certificado de votación de todos los usuarios, copias simples de las Escrituras Públicas de propiedad del bien inmueble. 6.- Téngase en cuenta la Secretaría del Centro de Atención al Ciudadano de Tulcán, para recibir las correspondiente notificaciones. 7.- Actúe en la presente causa como secretaria jurídica Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo que certifica. Notifíquese. f) Ing. María Pitacuar Meneses, Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano de Tulcán, Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica de Mira, Secretaria del Agua. Se comunica al público, para los fines pertinentes, previniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar Domicilio Judicial para recibir las notificaciones, dentro de la Jurisdicción del Centro de Atención Al Ciudadano de Tulcán, Subsecretaría de la Demarcación Hidrográfica de Mira. Tulcán, 27 de abril de 2015 Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo SECRETARIA JUDICIAL Hay firma y sello P15479/at
MUTUALISTA IMBABURA
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001436092 de la Mutualista Imbabura perteneciente a López Salgado Germania del Rocío, por lo que se procede a su anulación. P36348/ai Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001470801 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Vilatuña Morocho José, por lo que se procede a su anulación. P36357/ai
COOPERATIVA DE ARTESANOS
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 1006681 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perteneciente al señora Johana Elizabeth Ascuntar Zambrano, por lo que se procede a su anulación. P36342/ai
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0390710303 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P36355/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500740977 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P36355/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810706375 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P36355/ai
COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4502000704 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Jenny Verónica Rojas de la Cruz, por lo que se procede a su anulación. P36351/ai
ANulACIONES
PÉRDIDA Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado el certificado del curso de conducción del CATI, perteneciente a Carlo Magno Clerque Trujillo, por lo que se procede a su anulación. P36343/ai
ANULACIÓN DE PLACAS
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. IAH0324, marca Chevrolet Camioneta Pick-Up, año 1999, color blanco, perteneciente al Sr. Ibujes Valdiviezo Samuel Efraín, por lo que se procede a P15313/at su anulación.
mujeres con JuDIcIALEs discapacidad A17 víctimas de Violencia de Género: acceso a la justicia MIÉRCOLES 20 dE MayO DE 2015
P La Hora IMbAburA-cArchI
AuTOr: DrA. luCy ElENA BlACIO PErEIrA Actualmente, consta en la Constitución de la República del Ecuador vigente a la época en la que sucedieron y fueron juzgados los hechos, como un derecho de libertad, en el cual se desarrolla que la in-tegridad personal incluye: a) La integridad física, psíquica, moral y sexual. b) Una vida libre de violencia en el ámbito público y privado y la obligación que tiene el Estado de adoptar las medidas necesarias para pre-venir, eliminar y sancionar toda forma de violencia, en especial, la ejercida contra las mujeres, niñas, niños y adolescentes, personas adultas mayores, personas con discapacidad y contra toda persona en situación de desventaja o vulnerabilidad; idénticas medidas se tomarán contra la violencia, la esclavitud y la explotación sexual. En el mismo cuerpo legal, se incorpora la protección especial de las víctimas de infracciones penales, garantizándoles su no revictimización, particularmente en la obtención y valoración de las pruebas y la protección de cualquier amenaza u otras formas de intimidación. Señalándose que se adoptarán mecanismos para una reparación integral que incluirá, sin dilaciones, el conocimiento de la verdad de los hechos y la restitución, indemnización, rehabilitación, garantía de no repetición y satisfacción del derecho violado. La debida diligencia, es uno de los principios rectores en la administración de justicia, la cual debe ser aplicada por las servidoras y servidores judiciales, que incluye a juezas y jueces, fiscales y defensores públicos, a lo que se les atribuye responsabilidad por el perjuicio que se cause a las partes por retardo, negligencia, denegación de justicia o quebrantamiento de la
ley. Conclusión Es obligación del Estado investigar en forma exhaustiva, seria e imparcial; brindando a las víctimas seguridad, información clara y completa en todo el proceso, protección, especialización, reparación, y restitución de derechos. Estas garantías y principios constitucionales se encuentra en armonía con instrumentos internacionales como la CEDAW (Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer), así como la Convención Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer “Convención De Belem Do Para” y que son máximas rectoras de la actividad e inclusive la actitud que tanto la Jueza o Juez, así como todo el sistema de justicia, las mismas que deben observar al momento de encontrarse en frente a un caso de violencia de género; más estos, en muchas ocasiones, se han convertido en prerrogativas ya que, muchas mujeres deben pasar ver-daderos viacrucis al momento de acceder al sistema de justicia y afrontar el proceso judicial de sanción para el agresor. En el caso en específico, en primer momento, al haber absuelto al agresor, por lo tanto al haber establecido la inexistencia de la violentación sexual, se le privó a la víctima del reconocimiento del episodio de violencia sufrido y por lo tanto, de la recuperación integral que merecía.El Estado Ecuatoriano incurrió así en una violación tanto la convención como a los derechos de la víctima. Dra. Lucy Elena Blacio Pereira Jueza de la Corte Nacional de Justicia Artículo publicado en la R. Ensayos Penales Nº 9 de la Corte Nacional de Justicia
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
POLICIAL A18
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Detenidos por agresores y escándalo público Cinco personas que se agredían física y verbalmente entre si fueron puestas a órdenes de la autoridad por protagonizar escándalo público, en las calles de Otavalo. La gresca callejera se produjo por inconvenientes que surgieron en una discusión de jóvenes. Los servidores policiales que realizaban el patrullaje por la calle Bolívar, en el sector
IBARRA •
NORTE
de la ciudadela Marco Proaño Maya, actuaron en forma oportuna evitando que la pelea traiga mayores consecuencias. Sin embargo, mientras realizaban su trabajo, los uniformados también fueron agredidos por los iracundos ciudadanos: E.J.C.B. (21), E.R.C.R. (46), B.E.T.C. (21), H.D.T.C. (19) y J.C. C.M. (31), los mismos que estaban bajo los efectos del alcohol. Los cinco ciudadanos fueron trasladados al Centro de Detención Preventiva (CDP), mientras se realizan los trámites legales. Los patrullajes que realizan los efectivos policiales son constantes y en todos los sectores, las 24 horas del día. “La presencia policial en las calles genera buena percepción de seguridad entre la ciudadanía”, sostuvo el Comando de la Subzona de Imbabura. (CHRPW) EvIDENCIAs. Las pruebas de los operativos fueron mostradas por la Policía.
Capturan a supuesta red de distribuidores de droga en Tulcán
En un allanamiento de domicilio se encontró sustancias estupefacientes. También se efectuaron otros operativos. GREsCA. La policía procedió a la detención de los más revoltosos.
Fiscalía participó en capacitación binacional sobre delitos hidrocarburíferos IPIALEs • La Fiscalía participó en capacitación sobre Legislación Penal de Ecuador y Colombia respecto a delitos hidrocarburíferos. Según informó la Fiscalía, este evento se realizó con el objetivo de instruir a los fiscales de Nariño y Putumayo (Colombia), así como Sucumbíos, Carchi, Esmeraldas y Pichincha (Ecuador) sobre cómo actuar frente a los delitos hidrocarburíferos que afectan a la zona fronteriza. Se denomina delito hidrocarburífero al traslado ilegal
de combustible subsidiado de Ecuador a Colombia (contrabando de combustible). Gasolina Súper, Extra, gasolina de pesca artesanal y gas licuado de petróleo, son parte de los hidrocarburos de origen ecuatoriano que son trasladados a Colombia. Además se socializó sobre cómo compartir buenas prácticas en la investigación, es decir, formas de ejecutar una investigación conjunta entre los dos países, para localizar a posibles organizaciones delictivas dedicadas al contrabando de combustible. (VMWF)
ACTIvIDAD. Los fiscales provinciales de Pichincha, de Esmeraldas, de Carchi y el jefe de la Unidad de Investigación de Delitos Hidrocarburíferos (UIDH) fueron los facilitadores del evento.
Tras realizar las investigaciones y el seguimiento correspondiente, por parte de la Policía Nacional, se identificó y aprehendió a los integrantes de una supuesta organización delictiva que se dedicaba al microtráfico de drogas en el sector de la ciudadela Tajamar Regalado. La Policía de Antinarcóticos lideró un operativo de allanamiento apoyado por personal del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos y con la presencia del fiscal de turno. Se intervino de manera eficaz, oportuna y precisa a un inmueble en la mencionada ciudadela, encontrándose en el interior dos ciudadanos sospechosos: D.P., de 28 años de edad, de nacionalidad ecuatoriano; C.O., de 24 años de edad, de nacionalidad colombiana, quienes fueron aprehendidos para investigaciones.
TULCáN •
Pruebas
El interior del inmueble se encontró una funda plástica y 80 tubos plásticos transparentes, conteniendo cocaína; dos paquetes cubiertos con cinta de embalaje, conteniendo marihuana. También se ubicó una caja de cartón portando 50 dosis de posible marihuana, una balanza electrónica, mil fundas plásticas pequeñas vacías, presuntamente para distribuir el alcaloide. De igual manera fue retenido un
vehículo marca Chevrolet Spark, color negro, que serviría supuestamente para movilizarse. Dio positivo
Luego del pesaje y pruebas de campo las evidencias dieron positivo para cocaína, con un peso neto total de 683 gramos; mientras que la marihuana obtuvo un peso neto total de 1.443 gramos. Se conoce, según las primeras investigaciones, que la cocaína y marihuana habría sido adquirida en la ciudad de Ipiales, Colombia, para ser distribuida y comercializada en la ciudad de Tulcán Luego de la audiencia de formulación de cargos el Juez de Garantías Penales del Carchi dicto prisión preventiva para los ciudadanos en mención. Señaló que se encuentran constantemente trabajando en los sectores vulnerables de la ciudad y provincia. “Por ello la lucha contra el microtráfico será permanente, ya que esta actividad ilícita está vinculada a otros delitos como robo, asalto y situaciones que buscamos eliminar con esta clase de operativos”. Can alertó a las autoridades
En otro caso la policía en operativo de control de vehículos y personas provenientes de Colombia, el día viernes 15 de mayo del 2015, aproximada-
mente a las 10:00, observaron a tres sujetos que se movilizaban a bordo de un vehículo particular, color gris (taxi informal) de placas PZS-0437, por lo que se les pidió que se detengan para proceder a un registro de rutina. Los ciudadanos fueron identificados como E.T., conductor del vehículo, de 39 años de edad; J.C., de 21 años de edad; y, Cristian C., de 32 años de edad. Con el apoyo del can ‘Rocky’ se realizó el registro, dando una alerta de indicación positiva en una caja de cartón. Inmediatamente se procedió a efectuar una revisión minuciosa, encontrando en su interior dos paquetes con envoltura plástica transparente, conteniendo posible marihuana, con un peso de 993 gramos. El ciudadano J.C. habría contratado los servicios del transporte informal, desde la ciudad de Tulcán para trasladarse a la ciudad vecina de Ipiales, en Colombia, donde debían recibir la droga, y posteriormente retornar y comercializarla en esta localidad, según las primeras investigaciones que se han hecho a este caso. Luego de la audiencia de calificación de flagrancia el Juez de la Unidad Judicial Penal del cantón Tulcán dictó prisión preventiva para J.C. y C.C., disponiendo la libertad para el conductor, E.T. (MPTD)
Viajeros capturados con medio quintal de cocaína en Mascarilla
POLICIAL I
MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015 La Hora IMBABurA-CArChI
A19
Desde Pasto e ipiales viajaban a Quito y Chile, llevando en su equipaje el alcaloide. Tienen prisión preventiva. Dos presuntos traficantes de cocaína, un hombre y una mujer, de nacionalidad colombiana, fueron capturados en el control de Mascarilla por agentes Antinarcóticos de Imbabura. Oficialmente se confirmó que el lunes, a las 10:00, un bus de la cooperativa San Gabriel, que se dirigía a Quito, fue detenido para realizar una requisa de sus bodegas. Los agentes encontraron una maleta viajera de color negro y una mochila, de color verde oliva, tipo militar. Los agentes especializados tomaron en cuenta que el peso del equipaje de los supuestos viajeros no era el normal, por tal razón pidieron a sus propietarios, que iban a bordo del bus, que se bajaran e indicaran el contenido. O.E.G.N., proveniente de Pasto, quien se dirigía, según confesó, a Chile; y, L.K.B.F., de Ipiales, que solo iba de paseo a Quito, hicieron notar cierto nerviosismo en el momento de
ibarra •
PriSiÓN. En 30 días se dictará la sentencia de dos presuntos narcotraficantes.
la requisa de sus pertenencias. Las sospechas se configuraron en el momento que abrieron las maletas, en cuyo interior fueron encontrados varios paquetes de cocaína. Los dos ciudadanos fueron detenidos y llevados hasta la Jefatura Antinarcóticos de Imba-
bura, donde se confirmó que se trataba de cocaína, con un peso bruto de 28.7 kilos, aproximadamente. audiencia de flagrancia
Una juez de la Unidad Penal de la Corte, luego de escuchar los argumentos de la fiscal y de la
Microtráfico sin tregua en Imbabura
La información brindada por la ciudadanía en torno a la presencia de ciudadanos que se dedican al expendio de sustancias estupefacientes, permitió al personal antinarcóticos realizar operaciones básicas de inteligencia y ubicar un domicilio en el sector de las Lomas de Azaya, que fue allanado por orden de la autoridad. La tarde del sábado los policías ingresaron al inmueble. En el interior encontraron al ciudadano W.P.E.P., de 36 años de edad, y una sustancia color blanco, la misma que en presencia del fiscal de turno fue sometida al análisis y dio positivo para cocaína, con un peso total
mismo Código, el juez dispuso la destrucción de la droga para el 1 de junio, a las 14:00, una vez que se haya realizado el pesaje y obtenido el peso neto. Notificó a los detenidos con la instrucción fiscal, cuya audiencia se llevará a cabo en 30 días. (CHRPW)
Moradores lo capturan y lo entregan a la Policía
ibarra • W.P.E.P., de 36 años de edad, y el extranjero L.M.B.M., presuntos expendedores de droga, fueron puestos a órdenes de la autoridad por tenencia de sustancias sujetas a fiscalización.
“Caso Patiños”
defensora pública, dictó orden de detención por el delito de tráfico de drogas, dispuesto en el art. 220 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), sancionado con una pena de 10 a 13 años de privación de la libertad. Según el artículo 474 del
arChiVo. Dos supuestos micro traficantes fueron capturados.
de 15 gramos. De las primeras investigaciones se pudo establecer que el ciudadano detenido, presunto expendedor de droga, estaría dedicado a la venta de la sustancia en el sector poniendo en riesgo a una población de 1.500 habitantes, especialmente a los estudiantes de dos instituciones educativas. “Caso Venezolano”
En otro operativo, efectuado la noche del viernes 15, los servidores policiales sorprendieron al ciudadano extranjero L.M.B.M. en el momento que intentaba realizar una venta de droga a un consumidor.
Los hechos ocurrieron en la avenida Julio Miguel Aguinada, de la ciudad de Atuntaqui, lugar en donde fue registrado el ciudadano, encontrándose en su mano derecha varios sobres de papel con una sustancia vegetal verde, que luego de la prueba de campo resultó ser marihuana, con un peso de 4 gramos. El ciudadano fue puesto a órdenes de la autoridad respectiva. El capitán Ángel Vásquez, oficial que estuvo al mando de los operativos, aseguró que la lucha contra el expendio, microtráfico y consumo interno de droga continuará incansablemente. (CHRPW)
ibarra • Kléver S. fue sentenciado a dos años de privación de libertad por el delito de robo, mediante el procedimiento abreviado. El implicado fue detenido el pasado 8 de mayo de 2015, en la comunidad Cabuendo, de la parroquia San Antonio de Ibarra, a las 12:30.El infractor, según datos confirmados por la Policía, había ingresado a dos domicilios de donde se sustrajo un tanque de gas, una moladora, un taladro y un módem de computadora. Según los denunciantes, el ladrón habría ingresado por las ventanas rompiendo las seguridades, pero por coincidencia en uno de los domicilios se encontraban un hombre y una mujer, quienes al percatarse de la presencia del intruso lo persiguieron hasta darle alcance. Moradores de la comunidad dieron la voz de alarma y lograron cerrarle el paso por donde trataba de huir. Una vez retenido llamaron a la policía para que proceda a la detención legal y las investiga-
SENTENCiaDo. Fue a la cárcel por robo y destrucción de las seguridades del domicilio.
ciones.En el transcurso de las indagaciones previas, el autor confesó que antes de que sea descubierto por la pareja él ya se había robado los objetos en mención. La sentencia fue impuesta de conformidad con el art. 181.1: “La persona que, con engaños o de manera clandestina, ingrese o se mantenga en morada, casa, negocio, dependencia o recinto habitado por otra, en contra de la voluntad expresa o presunta de quien tenga derecho a excluirla, será sancionada con pena privativa de libertad de seis meses a un año. (CHRPW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c MIÉRCOLES 20 DE MAYO DE 2015
Imbabura, Carchi
incl. IVA
36 PÁGINAS
Desolación y angustia por deslave
Crece la zozobra mientras se busca a más víctimas de la avalancha en Colombia que ya dejó más de 60 muertos. PáGINA B7
Continúan los operativos y la incautación de droga En varios sectores en Carchi e Imbabura la Policía ha dado golpes a las organizaciones de tráfico y microtráfico, incautando marihuana y cocaína.
PáGINAS A18 Y A19
Ya no es el ‘duro’
George Clooney ironiza con sus papeles a los 54 años.
PáGINA B10
Gana la batalla Bruce Dickinson, vocalista de la banda Iron Maiden, supera el cáncer de lengua. PáGINA B10